TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

HUYỆN PHÚ TÂN

Phú Tân, ngày …… tháng ….. năm 2022

Số: ……./QĐ-TA

QUYẾT ĐỊNH
Về việc phê duyệt quyết toán vốn đầu tư công trình hoàn thành

CHÁNH ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

Căn cứ Luật xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014;
Căn cứ Nghị định số 06/2021/NĐ-CP ngày 26/01/2021 của Chính phủ về quy định chi
tiết một số nội dung về quản lý chất lượng, thi công xây dựng và bảo trì công trình xây dựng;
Căn cứ Nghị định số 99/2021/NĐ-CP ngày 11/11/2021 của Chính phủ về quy định về
quản lý, thanh toán, quyết toán dự án sử dụng vốn đầu tư công
Căn cứ Thông tư số 10/2020/TT-BTC ngày 20/02/2020 của Bộ tài Chính quy định về
quyết toán dự án hoàn thành thuộc nguồn vốn Nhà nước;
Căn cứ Quyết định số …/QĐ-TA ngày …/…/2022 của Tòa án nhân dân huyện Phú Tân
về việc phê duyệt báo cáo kinh tế kỹ thuật công trình: “Sửa chữa trụ sở Tòa án nhân dân
Huyện Phú Tân”;
Căn cứ Quyết định số ….../QĐ-TA ngày ….../….../2022 của Tòa án nhân dân huyện
Phú Tân về việc phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu công trình: “Sửa chữa trụ sở Tòa án
nhân dân Huyện Phú Tân”.
Xét đề nghị của Tòa án nhân dân Huyện Phú Tân .
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt quyết toán vốn đầu tư dự án (dự án thành phần, tiểu dự án độc lập, công
trình, hạng mục công trình độc lập) hoàn thành
- Công trình: Sửa chữa trụ sở Tòa án nhân dân Huyện Phú Tân .
- Chủ đầu tư: Tòa án nhân dân Huyện Phú Tân.
- Địa điểm xây dựng: Huyện Phú Tân, huyện Phú Tân
- Thời gian khởi công, hoàn thành (thực tế): Từ ngày 25/07/2022 đến ngày 01/11/2022.
Điều 2. Kết quả đầu tư
1. Chi phí đầu tư:
Đơn vị tính: đồng
Tổng mức đầu tư của dự án (dự án
thành phần, tiểu dự án độc lập) Giá trị quyết
Số TT Nội dung hoặc dự toán (công trình, hạng toán được phê
mục công trình độc lập) được phê duyệt
duyệt hoặc điều chỉnh lần cuối
Tổng số 900.000.000 900.000.000

Bồi thường, hỗ trợ và tái định

1 0 0
cư

2 Xây dựng 811.176.390 811.176.390

3 Thiết bị 0 0
4 Quản lý dự án 0 0
5 Tư vấn 83.693.610 83.693.610

6 Chi phí khác 5.130.000 5.130.000

7 Dự phòng 0 0
2. Vốn đầu tư:
Đơn vị tính: đồng
Tổng mức đầu Thực hiện
tư của dự án
(dự án thành
phần, tiểu dự
án độc lập) Số vốn còn Số vốn phải
Số được giải thu hồi so
hoặc dự toán Giá trị quyết
T Nội dung
(công trình, toán được phê Số vốn đã ngân so với với giá trị
T giải ngân giá trị quyết quyết toán
hạng mục công duyệt
trình độc lập) toán được được phê
được phê duyệt phê duyệt duyệt
hoặc điều chỉnh
lần cuối
1 2 3 4 5 6=4-5 7 = 5-4
Tổng số 900.000.000 900.000.000 0 900.000.000 0
 1 Vốn đầu tư
công

1. Vốn Ngân
1 sách nhà nước
- Vốn ngân 900.000.000 900.000.000 0 900.000.000 0
sách trung ương
(ghi chi tiết
vốn)
+ Vốn...
+ Vốn...
- Vốn ngân
sách địa
phương
1. Vốn từ nguồn
2 thu hợp pháp
của các cơ
quan nhà
nước, đơn vị
sự nghiệp công
lập dành để
đầu tư theo
quy định của
pháp luật
2 Vốn khác (nếu
có)
2. Vốn...
1
2. Vốn...
2
3. Giá trị tài sản hình thành sau đầu tư
Đơn vị tính: đồng
Số TT Nội dung Thuộc chủ đầu tư quản lý (nếu Giao đơn vị khác
 có) quản lý (nếu có)
Giá trị
Giá trị quy đổi Giá trị
Giá trị thực tế quy đổi
(nếu có) thực tế
(nếu có)
Tổng số 900.000.000 900.000.000

Tài sản dài hạn (tài sản cố 900.000.000 900.000.000

1
định)
2 Tài sản ngắn hạn
4. Chi phí đầu tư được phép không tính vào giá trị tài sản
4.1. Chi phí thiệt hại do các nguyên nhân bất khả kháng: Không có
4.2. Chi phí không tạo nên tài sản: Không có
5. Vật tư thiết bị tồn đọng (nếu có): Không có
Điều 3. Trách nhiệm của chủ đầu tư và các đơn vị liên quan
1 .Trách nhiệm của chủ đầu tư
1.1. Được phép tất toán chi phí và vốn đầu tư là:
Đơn vị tính: đồng
Số TT Nội dung Số tiền Ghi chú
Tổng số
1 Vốn đầu tư công 900.000.000

1.1 Vốn Ngân sách nhà nước

- Vốn ngân sách trung ương (ghi chi tiết 900.000.000
vốn)
+ Vốn ..
+ Vốn...
- Vốn ngân sách địa phương
Vốn từ nguồn thu hợp pháp của các cơ
quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công
1.2
lập dành để đầu tư theo quy định của
pháp luật
2 Vốn khác (nếu có)
2.1 Vốn...
2.2 Vốn...
1.2. Các khoản công nợ tính đến ngày … tháng … năm 2022.
- Tổng nợ phải thu: 0 đồng.
- Tổng nợ phải trả: 900.000.000 đồng.
Các khoản phải thu, phải trả của từng đơn vị, cá nhân được chi tiết tại phụ lục số ..... kèm theo
(nếu có).
2. Trách nhiệm của đơn vị tiếp nhận tài sản (nếu có)
Được phép ghi tăng tài sản: ...

Đơn vị tính: đồng

Số Tên đơn vị tiếp nhận tài
Tài sản dài hạn/cố định Tài sản ngắn hạn
TT sản
Tòa án nhân dân Huyện 900.000.000
1
Phú Tân
2
...
3. Trách nhiệm của các đơn vị, cơ quan có liên quan.
4. Các nghiệp vụ khác (nếu có).
Điều 4: Trách nhiệm thi hành

CHÁNH ÁN
Nơi nhận:
- TAND tối cao (để báo cáo);
- KBNN (để giải ngân);
- Lưu VT, KT.