Professional Documents
Culture Documents
2020-11-20-07-40-04-188_Artha_Rin_Adalat_Ain_2003_2004_fina
2020-11-20-07-40-04-188_Artha_Rin_Adalat_Ain_2003_2004_fina
2020-11-20-07-40-04-188_Artha_Rin_Adalat_Ain_2003_2004_fina
1g cwi‡”Q`
cÖviw¤¢K
avivmg~n
1| msw¶ß wk‡ivbvgv, cÖ‡qvM I cÖeZ©b
2| msÁv
3| AvB‡bi cÖvavb¨
2q cwi‡”Q`
Av`vj‡Zi cÖwZôv
4| Av`vjZ cÖwZôv
3q cwi‡”Q`
Av`vj‡Zi ¶gZv I Awa‡¶Î
5| Av`vj‡Zi GKK GL&wZqvi
4_© cwi‡PQ`
gvgjv `v‡qi, Av`vj‡Zi ixwZ I Kvh©c×wZ
6| wePvi c×wZ
7| mgb Rvix m¤úwK©Z weavb
8| AviwR
9| wjwLZ Reve
10| wjwLZ Reve `vwL‡ji mgqmxgv
11| wjwLZ Rev‡ei weiæ‡× AwZwi³ Reve
12| Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K KwZcq RvgvbZ weµq
13| gvgjvi wePvh© welq MVb I wb®úwË
14| gvgjvi ïbvwb gyjZwe
15| †g․wLK ev wjwLZ hyw³ZK© m¤úwK©Z weavb
16| ivq cÖ`vb m¤úwK©Z weavb
17| gvgjv wb®úwËi mgqmxgv m¤úwK©Z weavb
18| gvgjv `v‡qi I ïbvwb m¤úwK©Z we‡kl weavb
334 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
avivmg~n
19| GKZidv wWwµ m¤úwK©Z weavb
20| A_© FY Av`vj‡Zi Av‡`‡ki P‚ovšÍZv
5g cwi‡”Q`
weKí c×wZ‡Z we‡iva wb®úwË
21| [wejyß]
22| ga¨¯Zv
23| cybivq weKí c×wZ‡Z we‡iva wb®úwËi cÖqvm MÖnY
24| ga¨¯Zv mfvq Kvh©Ki f~wgKv ivwL‡Z ¯vbxq ch©v‡q Kg©KZ©vMY‡K
¶gZv Ac©Y
25| D”PZi `vwe m¤úwK©Z we‡iva weKí c×wZ‡Z wb®úwËi cÖwZ‡e`‡b
Aby‡gv`b MÖnY
6ô cwi‡”Q`
Rvix
26| †`Iqvbx Kvh©wewa AvB‡bi cÖ‡qvM
27| Rvixi Av`vjZ
28| Rvixi Rb¨ gvgjv `vwL‡ji mgqmxgv
29| mgqmxgv m¤úwK©Z we‡kl weavb
30| †bvwUk Rvix m¤úwK©Z weavb
31| Rvixi Kvh©µ‡gi ¯wMZv‡`k
32| Rvixi weiæ‡× AvcwË
33| wbjvg weµq
34| †`Iqvbx AvUKv‡`k
35| g¨vwR‡÷ªU MY¨ nIqv g‡g© weavb
36| Z…Zxq c¶ nB‡Z wWwµi UvKv Av`vq
37| Rvix Kvh©µg wb®úwËi mgqmxgv
38| Rvixi ch©v‡q ga¨¯Zvi gva¨‡g we‡iva wb®úwË
39| Rvix welqK wewa cÖYqb
7g cwi‡”Q`
Avcxj I wiwfkb
40| †`Iqvbx Kvh©wewa AvB‡bi cÖ‡qvM
41| Avcxj `v‡qi I wb®úwË m¤úwK©Z we‡kl weavb
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 335
avivmg~n
42| wiwfkb `v‡qi I wb®úwË m¤úwK©Z weavb
43| mycÖxg †Kv‡U©i Avcxj wefv‡M Avcxj
44| AšÍeZ©xKvjxb Av‡`k
44K| Avcxj ev wiwfk‡bi ch©v‡q ga¨¯Zv
8g cwi‡”Q`
wewea
45| gvgjvq Av‡cvl wb®úwË
46| gvgjv `v‡qi m¤úwK©Z we‡kl weavb I mgqmxgv
47| `vwe Av‡iv‡c mxgve×Zv
48| w`e‡mi MYbv
49| F‡Yi wKw¯Í
50| my`, gybvdv m¤úwK©Z weavb
51| wePvi wefvMxq Kvh©µg
52| A_© FY Av`vj‡Zi Aegvbbv
53| we‡kl †¶‡Î †Rjv RR
54| Av`vj‡Zi mxj‡gvni
55| Av`vj‡Zi wbqš¿Y
56| Rvgvb‡Zi A_© e¨envi, †diZ, BZ¨vw`
57| Av`vj‡Zi mnRvZ ¶gZv
58| wewa cÖYq‡bi ¶gZv
59| AvB‡bi Bs‡iRx cvV
60| iwnZKiY, †ndvRZ I µvwšÍKvjxb weavbvejx
______
336 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
1
ÒP.O.No. 128Ó A¶i, wPýmg~n, kã I msL¨v ÒP.O.No. 28Ó A¶i, wPýmg~n, kã I msL¨vi cwie‡Z©
A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2004 (2004 m‡bi 11 bs AvBb) Gi 2 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
2
Ò1972Ó msL¨vwU “1973” msL¨vwUi cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2004 (2004 m‡bi 11
bs AvBb) Gi 2 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
3
µwgK bs (18) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2004 (2004 m‡bi 11 bs AvBb) Gi 2 avive‡j
ms‡hvwRZ|
338 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
3q cwi‡”Q`
Av`vj‡Zi ¶gZv I Awa‡¶Î
Av`vj‡Zi GKK 5| (1) Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, Dc-aviv (5) I
GL&wZqvi (6) Gi weavb mv‡c‡¶, Avw_©K cÖwZôv‡bi FY Av`vq m¤úwK©Z hveZxq
gvgjv aviv 4 Gi Aaxb cÖwZwôZ, †NvwlZ ev MY¨ nIqv A_© FY Av`vj‡Z
`v‡qi Kwi‡Z nB‡e Ges D³ Av`vj‡ZB Dnv‡`i wb®úwË nB‡e|
(2) GB AvB‡bi Aaxb Avw_©K cÖwZôvb, ¯vei m¤úwË RvgvbZ ¯^iƒc
eÜK MÖnYc~e©K cÖ`Ë F‡Yi wecix‡Z D³ eÜKx ¯vei m¤úwËi weµq
(Sale) ev wbw®…q mgvwßi (Foreclosure) D‡Ï‡k¨ The Transfer of
Property Act, 1882 (Act No. IV of 1882) Gi section 67 Gi Aaxb
Ges The Code of Civil Procedure, 1908 (Act No. V of 1908) Gi
Order XXXIV Gi weavb Abyhvqx †Kvb eÜKx gvgjv (Mortgage suit)
`v‡qi Kwi‡Z Pvwn‡j, D³ gvgjvI GB AvB‡bi Aaxb cÖwZwôZ A_© FY
Av`vj‡ZB `v‡qi Kwi‡Z nB‡e; Ges GBiƒc †¶‡Î The Code of Civil
Procedure, 1908 Gi weavbmg~n GB AvB‡bi weavbmg~‡ni mwnZ, hZ`~i
m¤¢e, mgš^‡qi gva¨‡g cÖ‡hvR¨ nB‡e|
Z‡e kZ© _v‡K †h, evsjv‡`k K…wl e¨vsK, ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsK I
ivóªxq gvwjKvbvaxb Ab¨vb¨ Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K Ab~aŸ© 1[5,00,000
UvKvi (cuvP j¶ UvKv)] `vwe m¤^wjZ gvgjvmg~n A_© FY Av`vj‡Z `v‡qi
bv Kwiqv The Public Demands Recovery Act, 1913 Gi weavb
Abyhvqx mvwU©wd‡KU gvgjv wnmv‡eI `v‡qi Kiv hvB‡e|
(6) †Kvb we‡kl AvBb Øviv cÖwZwôZ Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K FY
Av`vqv_© †Kvb we‡kl weavb D³ we‡kl AvB‡b _vwK‡j, GB AvB‡bi weavb
D³ AvB‡bi weav‡bi AwZwi³ MY¨ nB‡e; Ges Abyiƒc Avw_©K cÖwZôvb
KZ…©K GB AvB‡bi Aaxb Av`vj‡Z FY Av`vqv_© gvgjv `v‡qi Kiv nB‡j
GB AvB‡bi weavbvejxB cÖ‡hvR¨ nB‡e|
(7) Dc-aviv (1) Gi weavb m‡Ë¡I, GB avivi †Kvb wKQyB †Kvb
Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K aviv 2 Gi `dv (K) Gi Dc-`dv (12), (13),
(14), (15), (16) I (17) Gi Aaxb Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K miKvi‡K
cÖ`Ë FY Av`v‡qi †¶‡Î Kvh©Ki nB‡e bv|
(8) GB AvB‡bi Aaxb `v‡qiK…Z gvgjv ÒA_© FY gvgjvÓ bv‡g
†iwRw÷ª nB‡e|
(9) †Kvb †Rjvq GKvwaK A_© FY Av`vjZ _vwK‡j, gvgjv `v‡q‡ii
Rb¨ Dnv‡`i ¯vbxq Awa‡¶Î †Rjv RR KZ…©K wba©vwiZ nB‡e|
(10) †Rjv RR †¯^”Qvq ev gvgjvi †Kvb c‡¶i Av‡e`‡bi ‡cÖw¶‡Z,
b¨vq wePv‡ii ¯^v‡_© GKvšÍ cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, †Kvb A_© FY Av`vj‡Z
wePvivaxb †Kvb gvgjv Zuvnvi wbR GL&wZqvivaxb GjvKvq Aew¯Z Ab¨
†Kvb A_© FY Av`vj‡Z, hw` _v‡K, ¯vbvšÍi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(11) A_© FY Av`vjZ GKwU †`Iqvbx Av`vjZ wnmv‡e MY¨ nB‡e
Ges, GB AvB‡bi weavbvejxi mwnZ AmsMwZc~Y© bv nIqv mv‡c‡¶,
†`Iqvbx Av`vj‡Zi mg¯Í ¶gZv I GL&wZqvi Dnvi _vwK‡e|
4_© cwi‡PQ`
gvgjv `v‡qi, Av`vj‡Zi ixwZ I Kvh©c×wZ
6| (1) GB AvB‡bi Aaxb A_© FY Av`vj‡Z `v‡qiK…Z †Kvb gvgjvi wePvi c×wZ
wePvi ev wb®úwË m¤úwK©Z Kvh©µ‡g, GB AvB‡bi weavbvejxi mwnZ
AmsMwZc~Y© bv nIqv mv‡c‡¶, The Code of Civil Procedure, 1908
Gi mswkøó weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e|
1
Ò5,00,000.00 UvKvi (cuvP j¶ UvKv)Ó msL¨v, Kgv, kã¸wj I eÜbx Ò50,000 UvKvi (cÂvk nvRvi
UvKv)Ó msL¨v, Kgv, kã¸wj I eÜbxi cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2004 (2004 m‡bi 11
bs AvBb) Gi 3 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
342 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
1
", cÖ‡`q †KvU© wd cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e" Kgv I kã¸wj A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010
m‡bi 16 bs AvBb) Gi 2 avive‡j wejyß|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 343
7| (1) AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, mgb Rvix
ev`x Av`vj‡Zi RvixKviK KZ…©K Ges cÖvwß ¯^xKvimn †iwR÷ªxK…Z m¤úwK©Z weavb
WvK‡hv‡M ‡cÖi‡Yi wbwgË, AviwRi mwnZ mgb Rvixi Rb¨ mgy`q Zjebvgv
Av`vj‡Z `vwLj Kwi‡eb, Ges Av`vjZ Awej‡¤^ Dnv‡`i GK‡hv‡M Rvixi
e¨e¯v Kwi‡eb, Ges hw` mgb Bmy¨i 15 (c‡bi) w`e‡mi g‡a¨ Rvix nBqv
†diZ bv Av‡m, A_ev Zrc~‡e©B webv Rvix‡Z †diZ Av‡m, Zvnv nB‡j
Av`vjZ Dnvi cieZ©x 15 (c‡bi) w`e‡mi g‡a¨ ev`xi LiPvq †h †Kvb
GKwU eûj cÖPvwiZ evsjv RvZxq •`wbK cwÎKvq, Ges Z`ycwi GKwU
¯vbxq cwÎKvq, hw` _v‡K, Ges Av`vjZ hw` b¨vq wePv‡ii ¯^v‡_© cÖ‡qvRbxq
g‡b K‡i, weÁvcb cÖKv‡ki gva¨‡g mgb Rvix KivB‡eb, Ges Abyiƒc Rvix
AvBbvbyM Rvix g‡g© MY¨ nB‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi weavb Gi AwZwi³ wnmv‡e ev`x hw` wbR LiPvq
†Kvb mgb I †bvwUk weev`xi Dci Rvix KivB‡Z B”Qv K‡ib, Zvnv nB‡j
Av`vjZ c~e©eZ©x Dc-avivq Av`vj‡Zi RvixKviK KZ…©K mgb RvixKi‡Yi
cÖ_‡gv³ e¨e¯vwUi AwZwi³ GB e¨e¯vwUI Kvh©Ki Kwi‡e|
(3) RvZxq •`wbK cwÎKvq weÁvcb cÖKv‡ki gva¨‡g mgb Rvixi
AvMvg e¨e¯v wnmv‡e ev`x AviwR `vwL‡ji mgq Av`vj‡Z AviwRi mwnZ
GKwU bgybv weÁvcb `vwLj Kwi‡eb, Ges Av`vjZ c~e©eZ©x Dc-avivi
weavb Abyhvqx KiYxq nB‡j, D³ weÁvcbwU cÖ‡qvRbxq ms‡kvab ev
cwieZ©b mv‡c‡¶, Zvr¶wYKfv‡e RvixKi‡Yi wbwgË cÖ‡qvRbxq e¨e¯v
Kwi‡eb|
8| (1) Avw_©K cÖwZôvb AviwR `vwL‡ji gva¨‡g gvgjv `v‡qi Kwi‡e AviwR
Ges D³ AviwR‡Z, Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨, wb¤œewY©Z welqmg~n DwjøwLZ
nB‡e, h_v:-
(K) ev`xi bvg, wVKvbv, Kg©¯j BZ¨vw`i weeiY;
(L) weev`xi bvg, wVKvbv, Kg©¯j, evm¯vb BZ¨vw`i weeiY;
(M) `vwe i mwnZ m¤úwK©Z mKj NUbv;
(N) gvgjvi KviY D™¢‡ei NUbv, ¯vb Ges ZvwiL;
(O) †KvU© wd cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ gvgjvi Zvq`v`;
(P) Av`vj‡Zi GL&wZqvi iwnqv‡Q g‡g© weeiY; Ges
(Q) cÖvw_©Z cÖwZKvi|
344 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
(3) ev`x Zuvnvi `vwe i mg_©‡b mv¶¨ wnmv‡e †Kvb `wj‡ji D‡jøL
Kwi‡j Ges H `wjj Zuvnvi `L‡j _vwK‡j, AviwRi mwnZ D³ `wjj A_ev
Dnvi mZ¨vwqZ bKj ev d‡UvKwc wdwiw¯Í mnKv‡i `vwLj Kwi‡e|
(4) ev`x Zuvnvi `vwe i mg_©‡b mv¶¨ wnmv‡e Zuvnvi `L‡j bvB Ggb
†Kvb `wj‡ji Dci wbf©i Kwi‡j, D³ `wjj Kvnvi wbKU Av‡Q Zvnv D‡jøL
Kwiqv D³ `wj‡ji GKwU ZvwjKv AvwR©i mwnZ `vwLj Kwi‡e|
(5) Dc-aviv (2) I (3) Gi weav‡bi e¨Z¨‡q, cieZ©x‡Z †Kvb `wjj
ev`x `vwLj Kwi‡j, Av`vjZ msMZ KviY I LiP cÖ`vb e¨wZ‡i‡K Dnv MÖnY
Kwi‡e bv; Ges cÖ‡`q LiP miKvix ivR¯^ wnmv‡e wba©vwiZ Lv‡Z Rgv
nB‡e|
(6) AviwR‡Z GKwU `dvq, c‡¶ Kvh©KviK wnmv‡e †K `vwqZ¡ cvjb
Kwi‡eb, ev`x Dnv D‡jøL Kwi‡e|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 345
(7) ev`x †Kvb gvgjvq weev`xi m¤úwËi †Kvb Zdwmj cÖ`vb Kwi‡Z
Amg_© nB‡j, ev`xi Av‡e`bµ‡g Av`vjZ weev`x‡K wjwLZ njdbvgv mnKv‡i
Zvnvi A¯vei I ¯vei m¤úwËi wnmve `vwLj Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e Ges
GBiƒc wb‡`©k cÖvß nB‡j weev`x Z`&bymv‡i Zvnv A¯vei I ¯vei m¤úwËi, hw`
_v‡K, ZvwjKv wjwLZ njdbvgv mnKv‡i Av`vj‡Z ‡ck Kwi‡e|
(8) GB avivi Aax‡b Avw_©K cÖwZôvb gvgjv `vwLj Kivi mgq, †gvU
hZmsL¨K weev`x _vwK‡eb, AviwR I mshy³ KvMRvw`i ZZmsL¨K Abywjwc
Av`vj‡Z `vwLj Kwi‡e|
9| (1) Av`vjZ KZ…©K RvixK…Z mg‡b wba©vwiZ Zvwi‡L weev`x wjwLZ Reve
Av`vj‡Z nvwRi nB‡eb Ges wjwLZ Reve `vwLj Kwiqv ev`xi `vwe m¤ú‡K©
Reve _vwK‡j Dnv Dc¯vcb Kwi‡eb|
(2) weev`x Zuvnvi e³‡e¨i mg_©‡b †Kvb `wj‡ji Dci wbf©i Kwi‡j
Ges H `wjj Zuvnvi `L‡j _vwK‡j, D³ `wjj ev Dnvi mZ¨vwqZ d‡UvKwc
GKwU ZvwjKvq AšÍf©y³ Kwiqv wjwLZ Rev‡ei mwnZ wdwiw¯Í mnKv‡i
`vwLj Kwi‡eb|
(3) weev`x Zuvnvi Rev‡ei mg_©‡b mv¶¨ wnmv‡e Zuvnvi `Lj ev
wbqš¿‡Y bvB Ggb †Kvb `wj‡ji Dci wbf©i Kwi‡j, D³ `wjj ev
`wjjmg~‡ni GKwU ZvwjKv, H¸wj Kvnvi `L‡j Av‡Q, bvg-wVKvbv
D‡jøLc~e©K, wjwLZ Rev‡ei mwnZ `vwLj Kwi‡eb|
(4) Dc-aviv (2) I (3) Gi weav‡bi e¨Z¨‡q, cieZ©x‡Z †Kvb `wjj
weev`x `vwLj Kwi‡j, Av`vjZ, msMZ KviY I LiP cÖ`vb e¨wZ‡i‡K Dnv MÖnY
Kwi‡e bv; Ges cÖ‡`q LiP miKvix ivR¯^ wnmv‡e wba©vwiZ Lv‡Z Rgv nB‡e|
(5) ev`xi `vwe ev Dnvi †Kvb Ask weev`x ¯^xKvi Kwiqv _vwK‡j
weev`x D³ ¯^xK…wZi weeiY wjwLZ Rev‡ei GKwU `dvq my¯úófv‡e AšÍfy³
©
Kwi‡eb|
(6) ev`xi `vwe ev `vwei †Kvb Ask A¯^xKvi Kwi‡j, weev`x wjwLZ
Rev‡ei GKwU `dvq Dnvi cwigvY Ges A¯^xKv‡ii mg_©‡b KviY ev hyw³
my¯úófv‡e D‡jøL Kwi‡eb|
(7) wjwLZ Rev‡ei GKwU `dvq weev`x ev weev`xM‡Yi c‡¶
Kvh©KviK wnmv‡e †K `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb Dnv D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|
(8) GB avivi Aax‡b weev`x wjwLZ Reve `vwLj Kivi mgq, wjwLZ
Reve I mshy³ KvMRvw`i GKwU Abywjwc ev`xi Rb¨ Av`vj‡Z `vwLj Kwi‡e|
346 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
wjwLZ Reve 10| (1) Dc-aviv (2) Gi weavb mv‡c‡¶, A_© FY Av`vjZ, weev`x
`vwL‡ji mgqmxgv Dcw¯Z nIqvi 40 (Pwjøk) w`e‡mi cieZ©x‡Z weev`x KZ…©K `vwLjK…Z †Kvb
wjwLZ Reve MÖnY Kwi‡e bv, Ges GBiƒc †¶‡Î Av`vjZ Awej‡¤^ GKZidv
m~‡Î gvgjv wb®úwË Kwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi weavb m‡Ë¡I, Ab~¨b 2000 (`yB nvRvi) Ges
Ab~aŸ© 5000 (cuvP nvRvi) UvKv ch©šÍ LiP cÖ`v‡bi c~e©kZ© mv‡c‡¶ Av`vjZ
Dcwi-D³ mgqmxgv Ab~aŸ© Av‡iv 20 (wek) w`em ch©šÍ ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) GB avivi Aaxb cÖ‡`q LiP miKvix ivR¯^ wnmv‡e wba©vwiZ Lv‡Z
Rgv Kwiqv Dnvi Pvjvb cÖgvY¯^iƒc Av`vj‡Z `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
wjwLZ Rev‡ei 11| weev`x KZ…©K `vwLjK…Z wjwLZ Rev‡ei cÖZz¨Ë‡i ev`x Avw_©K
weiæ‡× AwZwi³ cÖwZôvb AviwRi AwZwi³ †Kvb Reve ev weeiY cÖ`vb Kwi‡Z Pvwn‡j,
Reve Av`vj‡Zi AbygwZ mv‡c‡¶, wjwLZ Reve `vwL‡ji cieZ©x 15 (c‡bi)
w`e‡mi g‡a¨ Dnv `vwLj Kwi‡e|
Avw_©K cÖwZôvb 12| (1) Dc-aviv (2) Gi weavb mv‡c‡¶, †Kvb Avw_©K cÖwZôvb, Dnvi
KZ…©K KwZcq wbR `Lj ev wbqš¿‡Y _vKv weev`xi †Kvb m¤úwË hvnv cY ev eÜK (Lien or
RvgvbZ weµq pledge) ivwLqv FY cÖ`vb Kiv nBqv‡Q, Ges hvnv weµq Kwievi AvBbMZ
AwaKvi ev`xi iwnqv‡Q ev ev`x‡K Ac©Y Kiv nBqv‡Q, Dnv weµq bv Kwiqv
Ges weµqjä A_© FY cwi‡kva eve` mgš^q bv Kwiqv, A_© FY Av`vj‡Z
†Kvb gvgjv `v‡qi Kwi‡e bv|
(2) Dc-aviv (1) Gi weavb m‡Ë¡I, †Kvb Avw_©K cÖwZôvb wbR `Lj ev
wbqš¿‡Y _vKv cY ev eÜKx m¤úwË weµq bv Kwiqv gvgjv `v‡qi Kwi‡j
AbwZwej‡¤^ D³ m¤úwË c~e©-ewY©Z g‡Z weµq Kwiqv weµqjä A_© F‡Yi
mwnZ mgš^q Kwi‡e Ges welqwU Av`vjZ‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡e|
(3) †Kvb Avw_©K cÖwZôvb, weev`xi wbKU nB‡Z †Kvb ¯vei m¤úwË
(Immovable Property) eÜK (Mortgage) ivwLqv A_ev A¯vei m¤úwË
(Movable Property) `vqe× ivwLqv (Hypothecated) FY cÖ`vb Kwi‡j
Ges eÜK cÖ`vb ev `vqe× ivLvi mgq eÜKx ev `vqe× m¤úwË weµ‡qi
¶gZv 1[***] Avw_©K cÖwZôvb‡K cÖ`vb Kiv nBqv _vwK‡j, Dnv weµq bv
Kwiqv Ges weµqjä A_© FY cwi‡kva eve` mgš^q bv Kwiqv, A_ev weµ‡qi
†Póv Kwiqv e¨_© bv nBqv, A_© FY Av`vj‡Z †Kvb gvgjv `v‡qi Kwi‡e bv|
1
Ò(Power of Attorney)Ó eÜbx¸wj I kã¸wj A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010
m‡bi 16 bs AvBb) Gi 3 avive‡j wejyß|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 347
1
[(5) †Kvb Avw_©K cÖwZôvb, hw` Dnvi AbyK‚‡j Dc-aviv (3) Gi
Aaxb eÜwK ev `vqe× †Kvb ¯vei ev A¯vei m¤úwË weµ‡qi Rb¨ GB
avivi Aaxb M„nxZ Kvh©µ‡gi myweav‡_© Abyiƒc ¯vei ev A¯vei m¤úwËi
`Lj I wbqš¿Y weµ‡qi c~‡e© ev c‡i weev`x ev FY-MÖnxZv nB‡Z wbR `Lj
ev wbqš¿‡Y mgwc©Z nIqv A_ev, †¶ÎgZ, †µZvi AbyK‚‡j mgc©Y Kiv
cÖ‡qvRb g‡b K‡i, Zvnv nB‡j D³ Avw_©K cÖwZôvb wjwLZfv‡e Aby‡iva
Kwi‡j weev`x ev FY-MÖnxZv Abyiƒc `Lj Awej‡¤^ Avw_©K cÖwZôvb ev,
†¶ÎgZ, †µZvi AbyK‚‡j mgc©Y Kwi‡e|
1
Dc-aviv (5) Ges (5K) Dc-aviv (5) Gi cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2004 (2004 m‡bi
11 bs AvBb) Gi 3 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
348 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
(8) AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b wfbœiƒc hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb,
GB avivi Aaxb Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K lien, pledge, hypothecation A_ev
Mortgage Gi Aaxb cÖvß ¶gZve‡j †Kvb RvgvbZx ¯vei ev A¯vei m¤úwË
weµq Kiv nB‡j, D³ weµq †µZvi AbyK‚‡j •ea ¯^Z¡ m„wó Kwi‡e Ges
†µZvi µq‡K †Kvbfv‡eB ZwK©Z Kiv hvB‡e bv:
Z‡e kZ© _v‡K †h, Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K weµq Kvh©µ‡g †Kvbiƒc
A‣eaZv ev c×wZMZ Awbqg _vwK‡j, RvgvbZ cÖ`vbKvix FY-MÖnxZv
Avw_©K cÖwZôv‡bi weiæ‡× ¶wZc~iY `vwe Kwi‡Z cvwi‡eb|
gvgjvi wePvh© 13| (1) weev`x KZ…©K wjwLZ Reve `vwLj nIqvi cieZ©x‡Z avh©
welq MVb I GKwU wba©vwiZ Zvwi‡L Av`vjZ Dfq c¶‡K, hw` Dcw¯Z _v‡K, ïbvwb
wb®úwË Kwiqv Ges AviwR I wjwLZ eY©bv ch©v‡jvPbv Kwiqv gvgjvi wePvh© welq,
hw` _v‡K, MVb Kwi‡e; Ges hw` wePvh© welq bv _v‡K, Av`vjZ Awej‡¤^
ivq ev Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) G wba©vwiZ Zvwi‡L, †Kvb ev Dfq c¶ hw`
Abycw¯Z _v‡K, Zvnv nB‡j Av`vjZ, AviwR I wjwLZ eY©bv ch©v‡jvPbv
Kwiqv gvgjvi wePvh© welq, hw` _v‡K, MVb Kwi‡e; Ges, hw` wePvh© welq
bv _v‡K, Av`vjZ Awej‡¤^ ivq ev Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e|
(3) gvgjvi †h †Kvb ch©v‡q, wjwLZ eY©bvq wKsev Ab¨ †Kvbfv‡e
weev`x KZ…©K ev`xi AvwR©i e³e¨ ¯^xK…Z nBqv _vwK‡j, Ges D³iƒc
¯^xK…wZi wfwˇZ †hiƒc ivq ev Av‡`k cvB‡Z ev`x AwaKvix, †miƒc ivq ev
Av‡`k cÖv_©bv Kwiqv ev`x Av`vj‡Zi wbKU `iLv¯Í Kwi‡j, Av`vjZ, ev`x
I weev`xi g‡a¨ we`¨gvb Acivci wePvh© welq wb®úwËi Rb¨ A‡c¶v bv
Kwiqv, Dchy³ ivq ev Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e|
(4) gvgjvi ïbvwbi Rb¨ avh© cÖ_g Zvwi‡L A_ev gvgjvi †h †Kvb
ch©v‡q hw` Av`vj‡Zi wbKU cÖZxqgvb nq †h, c¶Ø‡qi g‡a¨ NUbv A_ev
AvBbMZ wel‡q †Kvb weev` bvB, Zvnv nB‡j, Av`vjZ, Awej‡¤^ ivq ev
Av‡`k cÖ`vb Kwiqv gvgjv P‚ovšÍfv‡e wb®úwË Kwi‡e|
gvgjvi ïbvwb 14| (1) aviv 17 Gi gvgjv wb®úwËi mgqmxgv m¤úwK©Z weavb mv‡c‡¶
gyjZwe A_© FY Av`vj‡Zi †Kvb gvgjvi P‚ovšÍ ïbvwbi Rb¨ avh© ZvwiL †Kvb GK
c‡¶i Av‡e`‡bi ‡cÖw¶‡Z GKev‡ii AwaK gyjZwe Kiv hvB‡e bv|
(2) Dc-aviv (1) Gi weavb m‡Ë¡I, Av`vjZ, GB cwi‡”Q‡` wePvi
wb®úwËi Rb¨ wba©vwiZ mgqmxgvi e¨Z¨q bv NUvBqv, †Kvb c‡¶i
Av‡e`‡bi ‡cÖw¶‡Z H c¶ KZ…©K Ab~¨b 1,000/- (GK nvRvi) Ges Ab~aŸ©
3,000/- (wZb nvRvi) UvKv ch©šÍ LiPv wba©vwiZ Zvwi‡Li c~‡e© cÖ`vb Kivi
c~e©-kZ© mv‡c‡¶, GKev‡ii AwaK gyjZwe gÄyi Kwi‡Z cvwi‡e|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 349
(3) Dc-aviv (2) Gi weavb g‡Z cÖ‡`q gyjZwe LiPvi UvKv miKvix
ivR¯^ wnmv‡e wba©vwiZ Lv‡Z Rgv Kwiqv cÖgvY¯^iƒc iwm` Av`vj‡Z `vwLj
Kwi‡Z nB‡e; Ges GB k‡Z©i e¨Z¨q nB‡j Av`vjZ Awej‡¤^ GK Zidv
m~‡Î gvgjv wb®úwË Kwi‡e|
(4) gvgjvi ïbvwb ïiæ nBevi ci Dnv avivevwnKfv‡e Ae¨vnZ
_vwK‡e Ges GBiƒc gvgjvi AvswkK ïbvwb †Kej Av`vj‡Zi cieZ©x
Kvh©w`em ch©šÍ gyjZwe Kiv hvB‡e|
15| (1) GB AvB‡bi Aaxb `v‡qiK…Z gvgjvq ivq cÖ`v‡bi c~‡e© †g․wLK ev wjwLZ
†g․wLK hyw³ZK© kªeY Kiv A_© FY Av`vj‡Zi wePvi‡Ki Rb¨ Avek¨K hyw³ZK© m¤úwK©Z
weavb
nB‡e bv|
(2) Dc-aviv (3) Gi weavb mv‡c‡¶, hw` †Kvb c¶ ev c¶MY B”Qv
K‡ib, gvgjvi mv¶¨ mgvß nBevi Ae¨ewnZ c‡iB Av`vjZ‡K wjwLZfv‡e
AeMZ Kwiqv Ges Aci c¶ ev c¶MY‡K bKj mieivnc~e©K, Ab~aŸ© 5
(cuvP) w`e‡mi g‡a¨ wjwLZ hyw³ZK© `vwLj Kwi‡Z cvwi‡e, Z‡e wjwLZ
hyw³Z‡K©i weiæ‡× wjwLZ DËi cÖ`v‡bi †Kvbiƒc my‡hvM _vwK‡e bv|
(3) Dc-aviv (2) Gi weavb m‡Ë¡I, cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j Av`vjZ
†Kvb c¶ ev c¶Øq‡K wjwLZ hyw³Z‡K©i AwZwi³ †g․wLK hyw³ZK© ‡ck
Kwi‡Z Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
16| (1) gvgjvi mv¶¨ mgvß nBevi ci Ab~aŸ© 10 (`k) w`e‡mi ivq cÖ`vb m¤úwK©Z
g‡a¨ Av`vjZ ivq cÖ`vb Kwi‡e, Z‡e, aviv 15 Gi Dc-aviv (2) Gi weavb
Aax‡b c¶ ev c¶iv wjwLZ hyw³ZK© ‡ck Kwi‡j A_ev Dc-aviv (3) Gi
Aax‡b Av`vjZ †g․wLK hyw³ZK© kªeY Kwi‡j, D³iƒc wjwLZ hyw³ZK© ‡ck
wKsev †g․wLK hyw³ZK© kªe‡Yi ZvwiL nB‡Z cieZ©x Ab~aŸ© 10 (`k)
w`e‡mi g‡a¨ Av`vjZ ivq cÖ`vb Kwi‡e|
(2) Av`vjZ, cÖ`Ë ivq ev Av‡`‡k, wWwµK…Z UvKv wKw¯Í‡Z cwi‡kv‡ai
Rb¨ `xN©Zi mgqmxgv wba©viY Kwiqv bv _vwK‡j, Ab~aŸ© 60 (lvU) w`e‡mi
†h †Kvb GKwU mgqmxgv wba©viY Kwiqv D³ mgqmxgvi g‡a¨ wWwµK…Z
UvKv cwi‡kv‡ai Rb¨ weev`x‡K wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e|
17| (1) GB AvB‡bi Aax‡b `vwLjx gvgjv, mgb Rvix m‡Ë¡I weev`x gvgjv wb®úwËi
nvwRi bv nB‡j, mgb Rvixi ZvwiL nB‡Z Ab~aŸ© 30 (wÎk) w`e‡mi g‡a¨, mgqmxgv m¤úwK©Z
weavb
Ges weev`x nvwRi nBqv wjwLZ Reve `vwLj Kwi‡j, Dc-aviv (2) Gi
weavb mv‡c‡¶, wjwLZ Reve `vwL‡ji ZvwiL nB‡Z Ab~aŸ© 90 (beŸB)
w`e‡mi g‡a¨ wb®úbœ Kwi‡Z nB‡e|
350 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
20| GB AvB‡bi weavb e¨wZ‡i‡K, †Kvb Av`vjZ ev KZ…©c‡¶i wbKU A_© FY Av`vj‡Zi
A_© FY Av`vj‡Z wePvivaxb †Kvb Kvh©aviv ev Dnvi †Kvb Av‡`k, ivq ev Av‡`‡ki P‚ovšÍZv
wWwµi wel‡q †Kvb cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv, Ges GB AvB‡bi weavb‡K
D‡c¶v Kwiqv †Kvb Av`vjZ ev KZ…©c‡¶i wbKU Av‡e`b Kwiqv †Kvb
cÖwZKvi `vwe ev cÖv_©bv Kiv nB‡j, Hiƒc Av‡e`b †Kvb Av`vjZ ev
KZ…©c¶ MÖvn¨ Kwi‡e bv|
5g cwi‡”Q`
weKí c×wZ‡Z we‡iva wb®úwË
21| [A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs
AvBb) Gi 4 avive‡j wejyß|]
352 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
1
ga¨¯Zv [22| (1) PZz_© cwi‡”Q‡` ewY©Z mvaviY c×wZ‡Z gvgjvi wePvi ev ïbvwb
m¤úwK©Z †h weavbB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi Aaxb `v‡qiK…Z †Kvb
gvgjvq weev`x KZ©„K wjwLZ Reve `vwL‡ji ci, Av`vjZ, aviv 24 Gi
weavb mv‡c‡ÿ, ga¨¯Zvi gva¨‡g we‡iva wb®úwËi j‡ÿ¨, gvgjvwU, wbhy³
AvBbRxexMY wKsev AvBbRxex wbhy³ bv nBqv _vwK‡j cÿM‡Yi wbKU
†cÖiY Kwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †cÖwiZ gvgjvq wbhy³ AvBbRxexMY
gvgjvi c¶M‡Yi mwnZ civgk©µ‡g cvi¯cwiK m¤§wZi wfwˇZ Aci
GKRb AvBbRxex, whwb †Kvb c¶ KZ©…K wb‡qvwRZ b‡nb, A_ev †Kvb
AemicÖvß wePviK, e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôv‡bi AemicÖvß Kg©KZ©v, A_ev
Ab¨ †h †Kvb Dchy³ e¨w³‡K gvgjv wb®cwËi D‡Ï‡k¨ ga¨¯ZvKvix wnmv‡e
wbhy³ Kwi‡Z cvwi‡eb:
Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖRvZ‡š¿i K‡g© jvfRbK c‡` wbhy³ †Kvb e¨w³ GB
avivi Aaxb ga¨¯ZvKvix wbhy³ nBevi A‡hvM¨ nB‡eb|
(3) †Kvb gvgjv ga¨¯Zvi gva¨‡g wb®cwËi cÖqv‡mi Rb¨ †cÖiY Kwievi
mgq Av`vjZ AvBbRxexMY I ga¨¯ZvKvixi cvwikªwgK Ges ga¨¯Zvi
c×wZ wba©viY Kwiqv w`‡eb bv; mswkøó AvBbRxex, c¶MY ga¨¯ZvKvix
cvi¯cwiK m¤§wZi wfwˇZ cvwikªwgK I ga¨¯Zvi c×wZ wba©viY
Kwi‡eb|
(4) c¶M‡Yi Z‡_¨i †MvcbxqZv iÿv Kwiqv ga¨¯ZvKvix ga¨¯Zv
Kvh©µg mgvwßi ci GKwU cÖwZ‡e`b Av`vj‡Z `vwLj Kwi‡eb Ges D³
cÖwZ‡e`‡b m¤cv`bKvix wnmv‡e c¶M‡Yi ¯^v¶i, wKsev, †¶ÎgZ, evg
n‡¯Íi e„×vs¸wji Qvc, Ges ga¨¯ZvKvix I AvBbRxexM‡Yi ¯^v¶i MÖnY
Kwi‡Z nB‡e; Z‡e ga¨¯Zvi gva¨‡g gvgjvi we‡iva wb®cwË nBqv _vwK‡j,
Abyiƒc wb®cwËi kZ©vw` wjwLZfv‡e Pzw³ AvKv‡i wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
(5) Av`vjZ, †h Zvwi‡L ga¨¯Zvi gva¨‡g gvgjvi we‡iva wb®cwËi
Rb¨ Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e, D³ ZvwiL nB‡Z 60 (lvU) w`e‡mi g‡a¨
ga¨¯Zv Kvh©µg m¤cbœ Kwi‡Z nB‡e, hw` bv Av`vjZ Dfq c¶ KZ…K©
wjwLZ `iLv¯Í Øviv Abyiæ× nBqv, A_ev KviY D‡jøLc~e©K ¯^xq D‡`¨v‡M,
D³ mgqmxgv AbwaK Av‡iv 30 (wÎk) w`em ewa©Z Kwiqv _v‡K|
(6) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b ga¨¯Zvi Av‡`‡ki 10 (`k) w`e‡mi
g‡a¨ c¶MY Av`vjZ‡K wjwLZfv‡e ga¨¯ZvKvixi bvg AewnZ Kwi‡eb
Ges GB mg‡qi g‡a¨ c¶MY ga¨¯ZvKvix wbhy³ Kwi‡Z e¨_© nB‡j
Av`vjZ GKRb ga¨¯ZvKvix wbhy³ Kwi‡e|
(7) Av`vjZ Dc-aviv (4) G DwjøwLZ cÖwZ‡e`‡bi Dci wfwË Kwiqv
Ges aviv 24 Gi weavb mv‡c‡¶ cÖ‡qvRbxq Av‡`k ev wWwµ cÖ`vb Kwi‡e|
1
aviv 22 A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 5 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 353
1
aviv 23 A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 6 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
2
Dc-aviv (1) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 7(L) avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
3
Òev gxgvsmvÓ kã¸wj A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 7(K) aviv
e‡j wejyß|
354 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
6ô cwi‡”Q`
Rvix
†`Iqvbx Kvh©wewa 26| The Code of Civil Procedure, 1908 Gi Aaxb gvwb wWwµ
AvB‡bi cÖ‡qvM Rvix msµvšÍ weavbvejx, GB AvB‡bi weavbvejxi mwnZ AmsMwZc~Y© bv
nIqv mv‡c‡¶, GB AvB‡bi Aaxb wWwµ Rvixi †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e|
Rvixi Av`vjZ 27| (1) A_© FY Av`vjZ KZ…©K cÖ`Ë †Kvb Av‡`k ev wWwµ D³
Av`vjZ KZ…©K, A_ev D³ Av`vjZ Rvixi Rb¨ Ab¨ †h Av`vj‡Z ‡cÖiY
K‡i, †mB Av`vjZ KZ…©K Rvix nB‡e|
(2) GB AvB‡bi Aax‡b `yB ev Z‡ZvwaK †Rjvi Rb¨ GKwU gvÎ A_©
FY Av`vjZ cÖwZwôZ nBqv _vwK‡j Ges D³ A_© FY Av`vjZ KZ…©K cÖ`Ë
ivq ev Av‡`k nB‡Z D™¢~Z Rvix gvgjvi Kvh©µg Ggb †Kvb †Rjvq cÖ‡qvM
1
Dc-aviv (4) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 7(M) avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
2
aviv 25 A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 8 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 355
28| (1) The Limitation Act, 1908 Ges The Code of Civil Rvixi Rb¨ gvgjv
Procedure, 1908 G wfbœZi †h weavbB _vKzK bv †Kb, wWwµ`vi, `vwL‡ji mgqmxgv
Av`vjZ‡hv‡M wWwµ ev Av‡`k Kvh©Ki Kwi‡Z B”Qv Kwi‡j, wWwµ ev Av‡`k
cÖ`Ë nIqvi Ab~aŸ© 1[1 (GK) erm‡ii g‡a¨], aviv 29 Gi weavb mv‡c‡¶
Rvixi Rb¨ Av`vj‡Z `iLv¯Í `vwLj Kwiqv gvgjv Kwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi weav‡bi e¨Z¨‡q, wWwµ ev Av‡`k cÖ`v‡bi
cieZ©x 2[1 (GK) ermi] AwZevwnZ nBevi c‡i Rvixi Rb¨ `v‡qiK…Z
†Kvb gvgjv Zvgvw`‡Z evwiZ nB‡e Ges Abyiƒc Zvgvw`‡Z evwiZ gvgjv
Av`vjZ Kvh©v‡_© MÖnY bv Kwiqv mivmwi LvwiR Kwi‡e|
(3) Rvixi Rb¨ wØZxq ev cieZ©x gvgjv, cÖ_g ev c~e©eZ©x Rvixi gvgjv
LvwiR ev wb®úwË nIqvi cieZ©x GK ermi mgq DËxY© nIqvi c‡i `vwLj Kiv
nB‡j, D³ gvgjv Zvgvw`‡Z evwiZ nB‡e; Ges Zvgvw`‡Z evwiZ Abyiƒc gvgjv
Av`vjZ Kvh©v‡_© MÖnY bv Kwiqv mivmwi LvwiR Kwi‡e|
(4) Rvixi Rb¨ †Kvb bZzb gvgjv cÖ_g Rvixi gvgjv `vwL‡ji cieZ©x
6 (Qq) ermi mgq AwZevwnZ nBevi c‡i `vwLj Kiv nB‡j, D³ gvgjv
Zvgvw`‡Z evwiZ nB‡e; Ges Zvgvw`‡Z evwiZ Abyiƒc gvgjv Av`vjZ
Kvh©v‡_© MÖnY bv Kwiqv mivmwi LvwiR Kwi‡e|
1
"1 (GK) erm‡ii g‡a¨" msL¨v, eÜbx¸wj I kã¸wj "180 (GKkZ Avwk) w`e‡mi g‡a¨" msL¨v, eÜbx¸wj
I kã¸wji cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 9(K)
avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
2
"1 (GK) ermi" msL¨v, eÜbx¸wj I kã¸wj "180 (GKkZ Avwk) w`em" msL¨v, eÜbx¸wj I kã¸wji
cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 9(L) avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
356 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
mgqmxgv m¤úwK©Z 29| Av`vjZ, ivq cÖ`v‡bi mgq wWwµK…Z UvKv GKKvjxb A_ev
we‡kl weavb wKw¯Í‡Z cwi‡kv‡ai Rb¨ †Kvb mgqmxgv wba©viY Kwiqv _vwK‡j, Abyiƒc
mgqmxgv AwZµvšÍ ev AKvh©Ki nBevi ci nB‡Z aviv 28(1) G DwjøwLZ
mgqmxgv Kvh©Ki nB‡e|
†bvwUk Rvix 30| 1[(1)] AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv
m¤úwK©Z weavb †Kb, wWwµ`vi Av`vj‡Zi RvixKviK KZ…©K Ges cÖvwß ¯^xKvimn
†iwRw÷ªK…Z WvK‡hv‡M ‡cÖi‡Yi wbwgË, Rvixi `iLv‡¯Íi mwnZ †bvwUk
Rvixi Rb¨ mgy`q Zjevbv Av`vj‡Z `vwLj Kwi‡eb, Ges Av`vjZ Awej‡¤^
Dnv‡`i GK‡hv‡M Rvixi e¨e¯v Kwi‡eb, Ges hw` mgb Bmy¨i 15 (c‡bi)
w`e‡mi g‡a¨ Rvix nBqv †diZ bv Av‡m, A_ev Zrc~‡e©B webv Rvix‡Z
†diZ Av‡m, Zvnv nB‡j Av`vjZ, Dnvi cieZ©x 15 (c‡bi) w`e‡mi g‡a¨
ev`xi LiPvq †h †Kvb GKwU eûj cÖPvwiZ evsjv RvZxq •`wbK cwÎKvq,
Ges Z`ycwi b¨vq wePv‡ii ¯^v‡_© cÖ‡qvRbxq g‡b Kwi‡j ¯vbxq GKwU
cwÎKvq, hw` _v‡K, weÁvcb cÖKv‡ki gva¨‡g †bvwUk Rvix KivB‡eb, Ges
Abyiƒc Rvix AvBbvbyM Rvix g‡g© MY¨ nB‡e|
2
[(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cwÎKvi gva¨‡g †bvwUk Rvix Kwievi
†¶‡Î wWwµ`vi wjwLZfv‡e Av`vjZ‡K †h cwÎKvi bvg AewnZ Kwi‡eb
Av`vjZ Z`byhvqx D³ cwÎKvq †bvwUk Rvix KivB‡e|]
Rvixi Kvh©µ‡gi 31| A_© FY Av`vjZ KZ…©K cÖ`Ë †Kvb Av‡`k ev wWwµi weiæ‡× Avcxj
¯wMZv‡`k ev wiwfkb D”PZi Av`vj‡Z `v‡qi Kiv nB‡j Dnv ¯^qswµqfv‡e Rvixi
Kvh©aviv ¯wMZ Kwi‡e bv; D”PZi Av`vjZ my¯úófv‡e Z`y‡Ï‡k¨ ¯wMZv‡`k
cÖ`vb Kwi‡jB †Kej Rvixi Kvh©aviv Z`&Abyhvqx ¯wMZ _vwK‡e|
Rvixi weiæ‡× 32| (1) A_© FY Av`vj‡Zi wWwµ ev Av‡`k nB‡Z D™¢yZ Rvix
AvcwË gvgjvq †Kvb Z…Zxq c¶ †`Iqvbx Kvh©wewa AvB‡bi weavbg‡Z `vwe ‡ck
Kwi‡j, Av`vjZ cÖv_wgK we‡ePbvq D³ `vwe mivmwi LvwiR bv Kwi‡j,
wWwµ`vi Ab~aŸ© 30 (wÎk) w`e‡mi g‡a¨ Dnvi weiæ‡× wjwLZ AvcwË `v‡qi
Kwiqv ïbvwb `vwe Kwi‡Z cvwi‡eb|
3
[(2) Dc‡iv³ g‡Z `vwe †ck Kwievi †¶‡Î, `iLv¯ÍKvix, wWwµK…Z
A‡_©i, A_ev wWwµK…Z A‡_©i AvswkK BwZg‡a¨ Av`vq nBqv _vwK‡j
Abv`vqx As‡ki, 10% Gi mgcwigvY RvgvbZ ev eÛ `vwLj Kwi‡e, Ges
1
we`¨gvb weavb Dc-aviv (1) wn‡m‡e A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb)
Gi 10 avive‡j msL¨vwqZ |
2
Dc-aviv (2) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 10 avive‡j
ms‡hvwRZ |
3
Dc-aviv (2) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 11(K) avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 357
1
"wjwLZ AvcwË" kã¸wj "`iLv¯ÍwU" k‡ãi cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi
16 bs AvBb) Gi 11(L) avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
2
Dc-aviv (4) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 11(M) avive‡j
ms‡hvwRZ |
3
Dc-aviv (2), (2K), (2L) I (2M) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb)
Gi 12(K) avive‡j cÖwZ¯vwcZ |
358 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
1
"Dc-aviv (2L) Gi Aax‡b" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v "Dc-aviv (2) Gi Aax‡b" kã¸wj, eÜbx¸wj I
msL¨vi cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(L) avive‡j
cÖwZ¯vwcZ |
2
"AvûZ nBevi ci Dc-aviv (2L) G wba©vwiZ mgqmxgvi g‡a¨m¤c~Y© g~j¨" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v
"AvûZ nBevi cieZ©x 10 (`k) w`e‡mi g‡a¨ m¤c~Y© g~j¨" kã¸wj, msL¨v I eÜbx¸wji cwie‡Z© A_© FY
Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(L) avive‡j cÖwZ¯vwcZ |
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 359
(4) †Kvb m¤úwË 1[Dc-aviv (1), (2), (2K), (2L), (2M) I (3) Gi
Gi weavb Abymv‡i] bxjv‡g weµq Kiv m¤¢e bv nB‡j, Av`vjZ cybivq
Kgc‡¶ eûj cÖPvwiZ 2(`yB)wU evsjv RvZxq •`wbK cwÎKvq, Z`ycwi b¨vq
wePv‡ii ¯^v‡_© cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j ¯vbxq GKwU cwÎKvq, hw` _v‡K, Dc-
aviv (1) Gi Abyiƒc c×wZ‡Z weÁwß cÖKvk KivBqv Ges Av`vj‡Zi
†bvwUk †ev‡W© †bvwUk UvsMvBqv I ¯vbxqfv‡e †Xvj mniZ‡hv‡M
mxj‡gvniK…Z †UÛvi AvnŸvb Kwi‡e; Ges weµq I ev‡Rqvß wel‡q 2[Dc-
aviv (2), (2K), (2L), (2M) I (3) G DwjøwLZ weavb] AbymiY Kwi‡e|
3
[(4K) Dc-aviv (1) I (4) Gi Aaxb cwÎKvi gva¨‡g weÁwß Rvix
Kwievi †¶‡Î, ev`x wjwLZfv‡e Av`vjZ‡K †h cwÎKvi bvg AewnZ
Kwi‡eb Av`vjZ Z`byhvqx D³ cwÎKvq weÁwß cÖKvk KivB‡e|]
(5) †Kvb m¤úwË 4[Dc-aviv (1), (2), (2K), (2L), (2M), (3) I
(4) Gi weavb Abymv‡i] weµq Kiv m¤¢e bv nB‡j, D³ m¤úwË, wWwµK…Z
`vwe cwic~Y©fv‡e cwi‡kvwaZ bv nIqv ch©šÍ, `Lj I †fv‡Mi AwaKvimn
wWwµ`v‡ii AbyK‚‡j b¨¯Í Kiv nB‡e, Ges wWwµ`vi 5[Dc-aviv (1), (2),
(2K), (2L), (2M), (3) I (4) Gi weavb Abymv‡i] D³ m¤úwË weµq
Kwiqv Acwi‡kvwaZ wWwµi `vwe Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e, Ges Av`vjZ H
g‡g© GKwU mvwU©wd‡KU Bmy¨ Kwi‡e|
1
"Dc-aviv (1), (2), (2K), (2L), (2M) I (3) Gi weavb Abymv‡i" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wj "Dc-
aviv (1), (2) I (3) Gi weavb Abymv‡i" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wji cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ
(ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(M) avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
2
"Dc-aviv (2), (2K), (2L), (2M) I (3) G DwjøwLZ weavb" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wj "Dc-aviv (2)
I (3) G DwjøwLZ weavb" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wji cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb,
2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(M) avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
3
Dc-aviv (4K) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(N) avive‡j
mwbœ‡ewkZ|
4
"Dc-aviv (1), (2), (2K), (2L), (2M), (3) I (4) Gi weavb Abymv‡i" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wj
"Dc-aviv (1), (2), (3) I (4) Gi weavb Abymv‡i" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wji cwie‡Z© A_© FY
Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(O) avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
5
"Dc-aviv (1), (2), (2K), (2L), (2M), (3) I (4) Gi weavb Abymv‡i" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wj
"Dc-aviv (1), (2), (3) I (4) Gi weavb Abymv‡i" kã¸wj, eÜbx¸wj I msL¨v¸wji cwie‡Z© A_© FY
Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(O) avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
360 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
1
[(6K) Dc-aviv (5) I (6) Gi weav‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb,
†h‡¶‡Î †Kvb m¤cwË, `Lj I †fv‡Mi AwaKvimn, wWwµ`v‡ii AbyK‚‡j
b¨¯Í Kiv m‡Z¡I wWwµ`vi D³ m¤cwË Dchy³ g~‡j¨ cÖKvk¨ wbjv‡g weµq
Kwi‡Z Amg_© nb, †m‡¶‡Î D³ m¤cwËi wba©vwiZ g~j¨ wKsev hyw³msMZ
AvbygvwbK g~j¨ ev` w`qv, aviv 28 Gi weavb mv‡c‡¶, Rvixi gvgjv `v‡qi
Kiv hvB‡e|
1
Dc-aviv (6K) Ges (6L) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi
12(P) avive‡j mwbœ‡ewkZ|
2
"Dc-aviv (1), (2), (2K), (2L), (2M) I (3) Gi weavbvejxi †Kvbiƒc nvwb bv NUvBqv" kã¸wj, eÜbx¸wj
I msL¨v¸wj "Dc-aviv (1), (2) I (3) Gi weavbvejxi †Kvbiƒc nvwb bv NUvBqv" kã¸wj, eÜbx¸wj I
msL¨v¸wji cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 12(Q)
avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
3
Dc-aviv (7K) Ges (7L) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi
12(R) avive‡j mwbœ‡ewkZ|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 361
36| (1) hw` wWwµ`vi Av`vjZ‡K `iLv¯Í Øviv AewnZ K‡i †h, †Kvb Z…Zxq c¶
GKRb e¨w³i wbKU nB‡Z `vwqK UvKv cvIbv Av‡Q, Zvnv nB‡j Av`vjZ, D³ nB‡Z wWwµi
UvKv Av`vq
e¨w³‡K ïbvwb A‡šÍ h_v_© g‡b Kwi‡j, Zvnvi wbKU nB‡Z `vwqK †h UvKv cÖvc¨
nb, Dnv nB‡Z wWwµK…Z UvKvi mgcwigvY UvKv Av`vj‡Z Rgv `v‡bi Rb¨
wjwLZfv‡e Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e Ges Av`vjZ, D³ UvKv Av`vq nIqvi ci H
eve` GKwU iwm` cÖ`vb Kwi‡e; Ges D³ iwk` Øviv H e¨w³ `vwq‡Ki wbKU H
cwigvY A‡_©i Rb¨ †`bv nB‡Z AvBbZt gy³ nB‡eb|
(2) cÖPwjZ Ab¨ †Kvb AvB‡b wfbœiƒc weavb _vKv m‡Ë¡I, Dc-aviv (1)
Gi weav‡b D‡jøwLZ g‡Z weev`x-`vwqK †Kvb ‡cv÷ Awdm, e¨vsK, Avw_©K
cÖwZôvb ev BbwmIivi Gi wbKU nB‡Z †Kvb UvKv cvIbv nB‡j, Av`vjZ D³
‡cv÷ Awdm, e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb ev BbwmIivi Gi wbKU nB‡Z wWwµ
cwiZzó Kivi Rb¨ ïbvwb Kwiqv mš‧ó nB‡j, D³ UvKv †µvK Kwiqv Av`vq
Kwi‡Z cvwi‡e; Ges G‡¶‡Î †Kvb cvm eB, wW‡cvwRU iwk`, cwjwm KvMR,
Ab¨ †Kvb cÖKvi `wjj, Gw›Uª, Bb‡Wvim‡g›U ev Abyiƒc Ab¨ †Kvb Bb÷ªy‡g›U
Av`vjZ KZ…©K ‡ck Kiv Avek¨K nB‡e bv|
(3) Dc-aviv (1) I (2) Gi Aax‡b Av`vjZ KZ…©K cÖ`Ë Av‡`k Agvb¨
Kwi‡j Agvb¨Kvix e¨w³ ev cÖwZôv‡bi `vqx e¨w³i wbKU nB‡Z mgcwigvY
A_© Rwigvbv wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e, Ges GKB Av`vjZ cÖ_g †kªYxi
g¨vwR‡÷ªU M‡Y¨ Ges Zrmswkøó ¶gZve‡j D³ UvKv Rwigvbv wnmv‡e Av`vq
Kwi‡e|
37| (1) Dc-aviv (2) Gi weavb mv‡c‡¶, A_© FY Av`vjZ, Rvix Rvix Kvh©µg
gvgjvi Kvh©µg `iLv¯Í `v‡qi nIqvi cieZ©x 90 (beŸB) w`e‡mi g‡a¨ wb®úwËi
mgqmxgv
wb®úbœ Kwi‡e Ges e¨_©Zvq Av`vjZ KviY wjwce×KiZt D³ mgqmxgv
AbwaK Av‡iv 60 (lvU) w`em ch©šÍ ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) Av`vjZ, gvgjvi c¶ b‡n GBiƒc †Kvb c‡¶i †Kvb `vwe wb®úwËi
wbwgË †Kvb mgq GB AvB‡bi 32 avivi Aax‡b e¨q Kwi‡j, A_ev wKw¯Í‡Z
wWwµK…Z UvKv cwi‡kv‡ai Rb¨ †Kvb mgq 49 avivi Aax‡b `vwqK‡K gÄyi
Kwi‡j, D³ mgq Dc-aviv (1) G ewY©Z mg‡qi mwnZ hy³ nB‡e|
364 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
Rvixi ch©v‡q 1
[38| (1) GB AvB‡bi Aaxb A_© FY Av`vjZ gvgjvq cÖ`Ë
ga¨¯Zvi
gva¨‡g we‡iva wWwµi avivevwnKZvq Rvix Kvh©µg Ae¨vnZ _vKvi †h †Kvb ch©v‡q
wb®cwË c¶MY ga¨¯Zvi gva¨‡g Rvix gvgjvi welqe¯‧ wb®cwË Kwiqv
Av`vjZ‡K AewnZ Kwi‡Z cvwi‡e|
1
aviv 38 A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 13 avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
2
"cieZ©x 60(lvU) w`e‡mi" kã¸wj, msL¨v I eÜbx¸wj "cieZ©x 30 (wÎk) w`e‡mi" kã¸wj, msL¨v I
eÜbx¸wji cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 14 avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
3
"Zvnv nB‡j cieZ©x 30 (wÎk) w`e‡mi g‡a¨ †RjvRR Av`vj‡Z Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb" kã¸wj, msL¨v I
eÜbx¸wj "Zvnv nB‡j †RjvRR Av`vj‡Z Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb" kã¸wji cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ
(ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 14 avive‡j cÖwZ¯vwcZ|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 365
42| (1) †Kvb Av`vjZ, Avcx‡j cÖ`Ë ivq ev wWwµi weiæ‡× †Kvb wiwfkb `v‡qi I
wiwfk‡bi `iLv¯Í MÖnY Kwi‡e bv, hw` bv `iLv¯ÍKvix, Avcxj Av`vjZ wb®úwË m¤úwK©Z
weavb
KZ…©K cÖ`Ë ev envjK…Z wWwµi UvKvi 75% Gi mgcwigvY UvKv, Avcxj
`v‡qi Kv‡j `vwLjK…Z 50% UvKvm‡gZ, D³ cwigvY UvKvi ¯^xK…wZ ¯^iƒ‡c
mswkøó Avw_©K cÖwZôv‡b, A_ev ev`xi `vwe ¯^xKvi bv Kwi‡j RvgvbZ
¯^iƒ‡c e¨vsK WªvdU, ‡c-AW©vi ev bM`vqb‡hvM¨ Ab¨ †Kvb wewb‡gq `wjj
(Negotiable Instrument) AvKv‡i wWwµ cÖ`vbKvix Av`vj‡Z Rgv Kwiqv
D³iƒc Rgvi cÖgvY `iLv‡¯Íi mwnZ Av`vj‡Z `vwLj K‡ib|
(2) Dc-aviv (1) Gi weavb m‡Ë¡I, ev`x-Avw_©K cÖwZôvb GB avivi
Aax‡b wiwfkb `v‡qi Kwi‡j, Dnv‡K Dcwi-DwjøwLZ g‡Z †Kvb UvKv ev
RvgvbZ Rgv ev `vwLj Kwi‡Z nB‡e bv|
366 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
1
aviv 44K A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 15 avive‡j
mwbœ‡ewkZ|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 367
8g cwi‡”Q`
wewea
45| (1) 1[***] GB AvB‡bi †Kvb wKQyB, wePvi Kvh©µ‡gi cieZ©x †h gvgjvq Av‡cvl
†Kvb ch©v‡q, †Kvb gvgjvi Av‡cvl wb®úwË Kiv nB‡Z c¶MY‡K evwiZ wb®úwË
Kwi‡e bv|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b cÖ`Ë gvgjvi Av‡cvl wb®úwËi my‡hvM GB
AvB‡b gvgjv wb®úwËi Rb¨ e¨ew¯Z Ab¨vb¨ c×wZ Ges wba©vwiZ mgqmxgvi
nvwb ev e¨Z¨q NUvB‡Z cvwi‡e bv|
46| (1) The Limitation Act, 1908 (Act No. IX of 1908) G gvgjv `v‡qi
wfbœZi weavb hvnvB _vKzK bv †Kb, †Kvb Avw_©K cÖwZôvb m¤úvw`Z Pzw³ ev m¤úwK©Z we‡kl
Pzw³i kZ© Abyhvqx FY MÖnxZvi wbKU nB‡Z FY cwi‡kva m~Px (Repayment weavb I mgqmxgv
schedule) Abyhvqx FY cwi‡kva ïiæ nBevi cieZ©x-
(K) cÖ_g GK erm‡i cÖvc¨ A‡_©i Ab~¨b 10%, A_ev
(L) cÖ_g `yB erm‡i cÖvc¨ A‡_©i Ab~¨b 15%, A_ev
(M) cÖ_g wZb erm‡i cÖvc¨ A‡_©i Ab~¨b 25%
cwigvY A_© Av`vq bv nB‡j, Dc-aviv (2) Gi weavb mv‡c‡¶, Dnvi
cieZ©x GK erm‡ii g‡a¨ gvgjv `v‡qi Kwi‡e|
(2) Avw_©K cÖwZôvb Dc-aviv (1) G DwjøwLZ †gqv‡`i g‡a¨B FY
cwi‡kv‡ai Zdwmj cybt Zdwmj (Reschedule) Kwiqv _vwK‡j, D³ Dc-
aviv (1) Gi weavb, Z`&Abyhvqx cÖ‡qvRbxq cwieZ©b mv‡c‡¶ (Mutatis
Mutandis), bZzbfv‡e Kvh©Ki nB‡e|
(3) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ FY cwi‡kva m~Px (Repayment
schedule) Abyhvqx FY cwi‡kv‡ai wba©vwiZ mvKzj¨ †gqv` 3 (wZb) ermi
A‡c¶v Kg nBevi †¶‡Î, D³ wba©vwiZ mvKzj¨ †gqv‡`i g‡a¨ Av`v‡qi
cwigvY 20% A‡c¶v Kg nB‡j, Avw_©K cÖwZôvb Dc-aviv (4) Gi weavb
mv‡c‡¶, Dnvi cieZ©x 1 (GK) erm‡ii g‡a¨ gvgjv `v‡qi Kwi‡e|
(4) Avw_©K cÖwZôvb Dc-aviv (3) G DwjøwLZ †gqv‡`i g‡a¨B FY
cwi‡kv‡ai Zdwmj cybtZdwmj (Reschedule) Kwiqv _vwK‡j, D³ Dc-
aviv (3) Gi weavb, Z`&Abyhvqx cÖ‡qvRbxq cwieZ©b mv‡c‡¶ (Mutatis
Mutandis), bZzbfv‡e Kvh©Ki nB‡e|
(5) Dc-aviv (1) ev, †¶ÎgZ, (2) Ges (3) ev, †¶ÎgZ, (4) G
DwjøwLZ †gqv`v‡šÍ †Kvb gvgjv `v‡qi Kiv nB‡j, Av`vjZ Awej‡¤^ welqwU
1
"aviv 21 ev 22 Gi weavb m‡Ë¡I," kã¸wj, msL¨v¸wj I Kgv A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010
(2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 16 avive‡j wejyß|
368 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
50| (1) aviv 47 Gi weavb mv‡c‡¶, GB AvB‡bi Aaxb †Kvb my`, gybvdv
Av`vjZ, FY cÖ`v‡bi w`em nB‡Z gvgjv `v‡q‡ii w`em ch©šÍ mgqKv‡j m¤úwK©Z weavb
†Kvb F‡Yi Dci Avw_©K cÖwZôvb KZ…©K AvBbvbyMfv‡e avh©K…Z my`, ev,
†¶ÎgZ, gybvdv ev fvov n«vm, gvd ev bvgÄyi Kwi‡Z cvwi‡e bv|
1
"12% (evi kZvsk)" msL¨v, wPý, eÜbx I kã¸wj "08% (AvU kZvsk)" msL¨v, wPý, eÜbx I kã¸wji
cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 17(K) avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
2
"16% (‡lvj kZvsk)" msL¨v, wPý, eÜbx I kã¸wj "12% (evi kZvsk)" msL¨v, wPý, eÜbx I kã¸wji
cwie‡Z© A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 17(K) avive‡j
cÖwZ¯vwcZ|
3
Dc-aviv (4) A_© FY Av`vjZ (ms‡kvab) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 16 bs AvBb) Gi 17(L) avive‡j
ms‡hvwRZ|
370 A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003
wefvM KZ…K© LvwiR nq, Zvnv nB‡j Dc-aviv (2) G DwjøwLZ mg‡qi Rb¨
25% evwl©K mij nv‡i my` ev, †¶ÎgZ, gybvdv Av‡ivwcZ nB‡e|]
wePvi wefvMxq 51| A_© FY Av`vj‡Zi Kvh©µg The Penal Code, 1860 Gi 193
Kvh©µg I 228 aviv Abymv‡i wePvi wefvMxq Kvh©µg wnmv‡e MY¨ nB‡e|
A_© FY Av`vj‡Zi 52| (1) GKRb e¨w³ A_© FY Av`vjZ Aegvbbvi Rb¨ `vqx
Aegvbbv nB‡eb, hw` wZwb AvBbmsMZ IRi e¨wZ‡i‡K-
(K) Av`vj‡Zi cÖwZ †Kvbiƒc AeÁv cÖ`k©b K‡ib;
(L) Av`vj‡Zi wePvi Kvh©µ‡g e¨vNvZ NUvb;
(M) Av`vjZ KZ…©K Avw`ó nBqv Ggb †Kvb cÖ‡kœi DËi cÖ`vb Kwi‡Z
A¯^xKvi K‡ib, †h DËi cÖ`vb Kwi‡Z wZwb AvBbZt eva¨; A_ev
(N) Av`vjZ KZ…©K Avw`ó nBqv kc_ MÖnYc~e©K †Kvb mZ¨ NUbv wee„Z
Kwi‡Z A¯^xK…wZ cÖKvk K‡ib|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b Av`vjZ Aegvbbvi Rb¨ †Kvb e¨w³
†`vlx mve¨¯Í nB‡j Av`vjZ Awej‡¤^ D³ e¨w³‡K GBiƒc Av`vjZ
Aegvbbvi `v‡q AbyaŸ© 1000 (GK nvRvi) UvKv ch©šÍ Rwigvbv, Abv`v‡q
AbyaŸ© 10 (`k) w`em webvkªg Kviv`‡Ð `wÐZ Kwi‡Z cvwi‡e|
we‡kl †¶‡Î †Rjv 53| `yB ev Z‡ZvwaK †Rjvi Rb¨ GKwU A_© FY Av`vjZ cÖwZwôZ
RR nBqv _vwK‡j, D³ Av`vjZwU †h †Rjvq Aew¯Z nB‡e, D³ †Rjvi †Rjv
RR GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í †Rjv RR wnmv‡e MY¨ nB‡eb|
Av`vj‡Zi 54| hyM¥-†Rjv R‡Ri mgš^‡q MwVZ A_© FY Av`vjZ †Rjv RR
mxj‡gvni KZ…©K wba©vwiZ I wb‡`©wkZ mxj‡gvni e¨envi Kwi‡e|
Av`vj‡Zi wbqš¿Y 55| hyM¥-†Rjv R‡Ri mgš^‡q MwVZ A_© FY Av`vjZ †Rjv R‡Ri
cÖZ¨¶ cÖkvmwbK wbqš¿‡Y Ges nvB‡KvU© wefv‡Mi c‡iv¶ ZË¡veavb I
wbqš¿‡Y b¨v¯Í _vwK‡e|
Rvgvb‡Zi A_© 56| (1) gvgjv wb®úwË nBevi ci Av`vjZ, weev`x-`vwqK KZ…©K aviv
e¨envi, †diZ, 19(3), 41(2) A_ev 42 Gi Aax‡b e¨vsK WªvdU, ‡c-AW©vi ev
BZ¨vw` bM`vqb‡hvM¨ wewb‡gq `wjj AvKv‡i cÖ`Ë RvgvbZ A_© wWwµi `vwe
c~iYv‡_© hZ`~i m¤¢e e¨envi Kwi‡e, Ges wWwµi `vwe c~i‡Yi ci †Kvb
A_© Aewkó _vwK‡j Dnv `vwqK‡K †diZ cÖ`vb Kwi‡e|
(2) D”PZi Av`vj‡Zi wm×všÍ weev`xi AbyK‚‡j cÖ`Ë nBevi Kvi‡Y, Dc-
aviv (1) Gi Aaxb e¨vsK WªvdU, ‡c-AW©vi ev bM`vqb‡hvM¨ wewb‡gq `wjj
AvKv‡i cÖ`Ë RvgvbZ ev Abyiƒc Rvgvb‡Zi A_© weev`x‡K †diZ cÖ`vb Kiv
Avek¨K nB‡j, Av`vjZ, AbwZwej‡¤^ Zrg‡g© Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e|
A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 371
59| (1) GB AvBb cÖeZ©‡bi ci miKvi, miKvix ‡M‡R‡U cÖÁvcb AvB‡bi Bs‡iRx
Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iRx‡Z Abyw`Z GKwU cvV cÖKvk Kwi‡e, hvnv GB cvV
AvB‡bi wbf©i‡hvM¨ Bs‡iRx cvV (Authentic English Text) bv‡g
AwfwnZ nB‡e|
(2) Dc-aviv (1) G D‡jøwLZ Bs‡iRx cvV Ges GB AvB‡bi g‡a¨
we‡iv‡ai †¶‡Î GB AvBb cÖvavb¨ cvB‡e|
60| (1) A_© FY Av`vjZ AvBb, 1990 (1990 mv‡ji 4bs AvBb) iwnZKiY,
GZ`&Øviv iwnZ Kiv nBj| †ndvRZ I
µvwšÍKvjxb
(2) GB AvBb cÖeZ©‡bi c~‡e© nvB‡KvU© wefv‡M Dc-aviv (1) Øviv iwnZ weavbvejx
AvB‡bi Aax‡b wePvivaxb mKj Avcxj, hvnv A_© FY Av`vj‡Zi Av‡`k ev
wWwµi weiæ‡× AvbxZ nBqvwQj, Dnv‡`i c~‡e©i b¨vq Ggbfv‡e wb®úwË Kiv
nB‡e †hb D³ AvBb iwnZ Kiv nq bvB, Z‡e Dnv‡`i wb®úwËi †¶‡Î GB
AvB‡bi weavbmg~n, hZ`~i m¤¢e, Ggbfv‡e cÖ‡hvR¨ nB‡e, †hb Dnviv GB
AvB‡bi Aax‡bB `v‡qi nBqvwQj|
(3) A_© FY Av`vjZ AvBb, 1990 Gi iwnZKiY m‡Ë¡I, D³ iwnZ
AvB‡bi Aax‡b A_© FY Av`vj‡Z wePvivaxb mKj gvgjv AÎ AvB‡bi
Aax‡b cÖwZwôZ ev †NvwlZ Abyiƒc Av`vj‡Z wePvivaxb gvgjv wnmv‡e e`jx
nB‡e Ges Dnviv c~‡e©i Av`vj‡Z †h ch©v‡q wePvivaxb wQj †mB ch©vq
nB‡Z wePvivaxb _vwK‡e Ges H mKj gvgjvi †¶‡Î GB AvB‡bi
weavbvejx, hZ`~i m¤¢e, Ggbfv‡e cÖ‡hvR¨ nB‡e, †hb D³ gvgjvmg~n GB
AvB‡bi Aax‡bB `v‡qi nBqvwQj|
_______