ebook download (eBook PDF) Exercise Physiology: Theory and Application to Fitness and Performance 9th Edition all chapter

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 43

(eBook PDF) Exercise Physiology:

Theory and Application to Fitness and


Performance 9th Edition
Go to download the full and correct content document:
https://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-exercise-physiology-theory-and-applicati
on-to-fitness-and-performance-9th-edition/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

(eBook PDF) Exercise Physiology: Theory and Application


to Fitness and Performance 10th Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-exercise-physiology-
theory-and-application-to-fitness-and-performance-10th-edition/

(eBook PDF) Physiology of Sport and Exercise 7th


Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-physiology-of-sport-and-
exercise-7th-edition/

(eBook PDF) Theory and Research for Academic Nurse


Educators: Application to Practice

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-theory-and-research-for-
academic-nurse-educators-application-to-practice/

Exercise Physiology Laboratory Manual, 9e 9th Edition


William C. Beam - eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/exercise-physiology-laboratory-
manual-9e-ebook-pdf/
(eBook PDF) Measurement and Instrumentation: Theory and
Application 2nd Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-measurement-and-
instrumentation-theory-and-application-2nd-edition/

(eBook PDF) Commodity Risk Management: Theory and


Application

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-commodity-risk-
management-theory-and-application/

Microbiology: Laboratory Theory and Application 4th


Edition (eBook PDF)

http://ebooksecure.com/product/microbiology-laboratory-theory-
and-application-4th-edition-ebook-pdf/

(eBook PDF) Microbiology Laboratory Theory and


Application 4th Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-microbiology-laboratory-
theory-and-application-4th-edition/

(eBook PDF) Motivation: Theory, Research, and


Application 6th Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-motivation-theory-
research-and-application-6th-edition/
Transition from Rest to Exercise 208 Regulation of Acid-Base Balance During
Recovery from Exercise 208 Exercise 253
Incremental Exercise 209
Arm Versus Leg Exercise 209
Intermittent Exercise 210 Chapter 12 Temperature Regulation 257
Prolonged Exercise 210 Overview of Heat Balance During Exercise 258
Regulation of Cardiovascular Adjustments Temperature Measurement During
to Exercise 211 Exercise 259
Overview of Heat Production/Heat Loss 260
Heat Production 260
Chapter 10 Respiration During Exercise 215 Heat Loss 260
Function of the Lung 216 Heat Storage in the Body During Exercise 263
Structure of the Respiratory System 216 Body’s Thermostat—Hypothalamus 264
Conducting Zone 217 Shift in the Hypothalamic Thermostat Set Point
Respiratory Zone 218 Due to Fever 264
Mechanics of Breathing 219 Thermal Events During Exercise 265
Inspiration 219
Heat Index—A Measure of How Hot
Expiration 219
It Feels 267
Airway Resistance 221
Exercise in a Hot Environment 267
Pulmonary Ventilation 221
Sweat Rates During Exercise 267
Pulmonary Volumes and Capacities 222 Exercise Performance Is Impaired in a Hot
Diffusion of Gases 224 Environment 267
Blood Flow to the Lung 225 Gender and Age Differences in
Ventilation-Perfusion Relationships 226 Thermoregulation 272
O2 and CO2 Transport in Blood 228 Heat Acclimation 272
Hemoglobin and O2 Transport 228 Loss of Acclimation 274
Oxyhemoglobin Dissociation Curve 228 Exercise in a Cold Environment 274
O2 Transport in Muscle 230 Cold Acclimation 274
CO2 Transport in Blood 230
Ventilation and Acid-Base Balance 231 Chapter 13 The Physiology of Training: Effect on
Ventilatory and Blood-Gas Responses to V̇ O2 Max, Performance, and Strength 278
Exercise 232 Principles of Training 280
Rest-to-Work Transitions 232 Overload 280
Prolonged Exercise in a Hot Environment 232 Specificity 280
Incremental Exercise 233
Endurance Training and V̇ O2 Max 280
Control of Ventilation 234 Training Programs and Changes in V̇O2 Max 281
Ventilatory Regulation at Rest 234
Why Does Exercise Training Improve
Respiratory Control Center 234
V̇O2 Max? 282
Effect of Blood PCO2, PO2, and Potassium on
Stroke Volume 283
Ventilation 235
Arteriovenous O2 Difference 284
Neural Input to the Respiratory Control Center 236
Ventilatory Control During Submaximal Exercise 237 Endurance Training: Effects on Performance
Ventilatory Control During Heavy Exercise 237 and Homeostasis 284
Do the Lungs Adapt to Exercise Training? 239 Endurance Training-Induced Changes in Fiber Type
and Capillarity 285
Does the Pulmonary System Limit Maximal Endurance Training Increases Mitochondrial
Exercise Performance? 240 Content in Skeletal Muscle Fibers 286
Training-Induced Changes in Muscle Fuel
Chapter 11 Acid-Base Balance During Exercise 246 Utilization 288
Acids, Bases, and pH 247 Endurance Training Improves Muscle Antioxidant
Hydrogen Ion Production During Exercise 248 Capacity 289
Exercise Training Improves Acid-Base Balance
Importance of Acid-Base Regulation During During Exercise 290
Exercise 250
Molecular Bases of Exercise Training
Acid-Base Buffer Systems 250 Adaptation 291
Intracellular Buffers 250
Training Adaptation—Big Picture 291
Extracellular Buffers 251
Specificity of Exercise Training Responses 292
Respiratory Influence on Acid-Base Balance 253 Primary Signal Transduction Pathways in Skeletal
Regulation of Acid-Base Balance via the Muscle 292
Kidneys 253 Secondary Messengers in Skeletal Muscle 293

Contents vii
Signaling Events Leading to Endurance Graded Exercise Tests: Measurements 333
Training-Induced Muscle Adaptation 294 Heart Rate 333
Endurance Training: Links Between Muscle Blood Pressure 334
and Systemic Physiology 295 ECG 334
Peripheral Feedback 297 Rating of Perceived Exertion 334
Central Command 297 Termination Criteria 336
Detraining Following Endurance Training 298 V̇O2 Max 336
Estimation of V̇O2 Max from Last Work Rate 338
Physiological Effects of Strength Training 299 Estimation of V̇O2 Max from Submaximal HR
Mechanisms Responsible for Resistance Response 338
Training-Induced Increases in Strength 300 Graded Exercise Test Protocols 340
Resistance Training-Induced Changes in the Treadmill 341
Nervous System 300 Cycle Ergometer 342
Resistance Training-Induced Increases in Skeletal Step Test 345
Muscle Size 301
Resistance Training-Induced Changes in Muscle
Fiber Type 301 Chapter 16 Exercise Prescriptions for Health and
Can Resistance Training Improve Muscle Oxidative Fitness 351
Capacity and Increase Capillary Number? 301 Prescription of Exercise 352
Resistance Training Improves Muscle Antioxidant Dose-Response 353
Enzyme Activity 302 Physical Activity and Health 353
Signaling Events Leading to Resistance General Guidelines for Improving
Training-Induced Muscle Growth 302 Fitness 356
Detraining Following Strength Training 304 Screening 358
Concurrent Strength and Endurance Progression 358
Training 304 Warm-Up, Stretch, and Cool-Down,
Mechanisms Responsible for the Impairment Stretch 358
of Strength Development During Concurrent Exercise Prescription for CRF 358
Strength and Endurance Training 305 Frequency 358
Intensity 359
Time (Duration) 361
Sequence of Physical Activity 362
SECTION 2 Walking 362
Jogging 363
Physiology of Health and Games and Sports 364
Strength and Flexibility Training 364
Fitness 311 Environmental Concerns 366
Chapter 14 Risk Factors and Inflammation: Links
to Chronic Disease 312 Chapter 17 Exercise for Special Populations 370
Risk Factors for Chronic Diseases 313 Diabetes 371
Inherited/Biological 313 Exercise and Diabetes 372
Environmental 313 Asthma 376
Behavioral 313 Diagnosis and Causes 376
Coronary Heart Disease 314 Prevention/Relief of Asthma 377
Physical Inactivity as a Risk Factor 316 Exercise-Induced Asthma 377
Inflammation and Coronary Heart Disease 317 Chronic Obstructive Pulmonary
Obesity, Inflammation, and Chronic Disease 319 Disease 379
Drugs, Diet, and Physical Activity 319 Testing and Training 379
The Metabolic Syndrome 320 Hypertension 380
Cardiac Rehabilitation 381
Chapter 15 Work Tests to Evaluate Population 381
Cardiorespiratory Fitness 327 Testing 382
Testing Procedures 328 Exercise Programs 382
Screening 328 Exercise for Older Adults 383
Resting and Exercise Measures 330 Maximal Aerobic Power 383
Field Tests for Estimating CRF 330 Response to Training 383
Maximal Run Tests 330 Osteoporosis 386
Walk Tests 332 Strength 386
Modified Canadian Aerobic Fitness Test 332 Exercise During Pregnancy 388

viii Contents
Chapter 18 Body Composition and Nutrition Direct Testing of Maximal Aerobic Power 457
for Health 394 Specificity of Testing 457
Exercise Test Protocol 457
Nutritional Guidelines 395 Determination of Peak V̇O2 in Paraplegic Athletes 459
Standards of Nutrition 396 Laboratory Tests to Predict Endurance
Classes of Nutrients 397 Performance 459
Water 397 Use of the Lactate Threshold to Evaluate
Vitamins 399 Performance 459
Minerals 399 Measurement of Critical Power 461
Carbohydrates 403
Fats 406
Tests to Determine Exercise Economy 462
Protein 408 Estimating Success in Distance Running Using
Meeting the Dietary Guidelines 408 the Lactate Threshold and Running
Food Group Plans 408 Economy 463
Evaluating the Diet 410 Determination of Anaerobic Power 464
Body Composition 410 Tests of Ultra Short-Term Maximal Anaerobic
Methods of Assessing Overweight and Obesity 410 Power 464
Methods of Measuring Body Composition 411 Tests of Short-Term Anaerobic Power 466
Two-Component System of Body Composition 413 Evaluation of Muscular Strength 468
Body Fatness for Health and Fitness 416 Criteria for Selection of a Strength-Testing
Obesity and Weight Control 417 Method 468
Obesity 417 Isometric Measurement of Strength 468
Free-Weight Testing of Strength 469
Diet, Exercise, and Weight Control 420
Isokinetic Assessment of Strength 469
Energy and Nutrient Balance 420
Variable-Resistance Measurement of Strength 470
Diet and Weight Control 422
Energy Expenditure and Weight Control 423
Chapter 21 Training for Performance 475
Training Principles 476
Overload, Specificity, and Reversibility 476
SECTION 3
Influence of Gender and Initial Fitness Level 477
Influence of Genetics 478
Physiology of Performance 437
Components of a Training Session: Warm-Up,
Chapter 19 Factors Affecting Performance 438 Workout, and Cool Down 478
Sites of Fatigue 439 Training to Improve Aerobic Power 479
Central Fatigue 439 Interval Training 479
Peripheral Fatigue 441 Long, Slow-Distance Exercise 480
High-Intensity, Continuous Exercise 480
Factors Limiting All-Out Anaerobic
Altitude Training Improves Exercise Performance
Performances 444
at Sea Level 481
Ultra Short-Term Performances (Ten Seconds or
Less) 444 Injuries and Endurance Training 482
Short-Term Performances (10 to 180 Seconds) 446 Training to Improve Anaerobic Power 483
Factors Limiting All-Out Aerobic Training to Improve the ATP-PC System 483
Training to Improve the Glycolytic System 483
Performances 446
Moderate-Length Performances (3 to Training to Improve Muscular Strength 485
20 Minutes) 446 Progressive Resistance Exercise 485
Intermediate-Length Performances General Strength-Training Principles 485
(21 to 60 Minutes) 447 Free Weights Versus Machines 486
Long-Term Performances (1 to 4 Hours) 447 Gender Differences in Response to Strength
Training 487
Athlete as Machine 450
Concurrent Strength and Endurance Training
Chapter 20 Laboratory Assessment of Human Programs 488
Performance 454 Nutritional Influence on Training-Induced
Laboratory Assessment of Physical Skeletal Muscle Adaptations 489
Carbohydrate Availability in Skeletal Muscle
Performance: Theory and Ethics 455
Influences Endurance Training Adaptation 489
What the Athlete Gains by Physiological Protein Availability in Skeletal Muscle Influences
Testing 455 Muscle Protein Synthesis Following Exercise 490
What Physiological Testing Will Not Do 456 Supplementation with Mega Doses of
Components of Effective Physiological Antioxidants 490
Testing 456 Muscle Soreness 490

Contents ix
Training to Improve Flexibility 491 Chapter 24 Exercise and the Environment 540
Year-Round Conditioning for Athletes 493 Altitude 541
Off-Season Conditioning 493 Atmospheric Pressure 541
Preseason Conditioning 493 Short-Term Anaerobic Performance 541
In-Season Conditioning 494 Long-Term Aerobic Performance 542
Common Training Mistakes 494 Maximal Aerobic Power and Altitude 542
Acclimatization to High Altitude 545
Training for Competition at Altitude 545
Chapter 22 Training for the Female Athlete, The Quest for Everest 546
Children, Special Populations, and the Masters Heat 551
Athlete 499 Hyperthermia 551
Factors Important to Women Involved in Cold 554
Vigorous Training 500 Environmental Factors 555
Exercise and Menstrual Disorders 500 Insulating Factors 557
Training and Menstruation 501 Heat Production 558
The Female Athlete and Eating Disorders 501 Descriptive Characteristics 558
Eating Disorders: Final Comments 502 Dealing with Hypothermia 559
Bone Mineral Disorders and the Female Air Pollution 560
Athlete 502 Particulate Matter 560
Exercise During Pregnancy 502 Ozone 560
Risk of Knee Injury in Female Athletes 504 Sulfur Dioxide 561
Sports Conditioning for Children 505 Carbon Monoxide 561
Training and the Cardiopulmonary System 505
Training and the Musculoskeletal System 505 Chapter 25 Ergogenic Aids 568
Progress in Pediatric Exercise Science 506
Research Design Concerns 569
Competitive Training for People with Dietary Supplements 570
Diabetes 507
Aerobic Performance 570
Training for People with Asthma 508 Oxygen 570
Epilepsy and Physical Training 508 Blood Doping 574
Does Exercise Promote Seizures? 508 Anaerobic Performance 576
Risk of Injury Due to Seizures 509 Blood Buffers 576
Exercise Performance and Training for Drugs 577
Masters Athletes 509 Amphetamines 577
Age-Related Changes in Muscular Strength 509 Caffeine 578
Aging and Endurance Performance 510
Mechanical Ergogenic Aids 581
Training Guidelines for Masters Athletes 512
Cycling 581
Physical Warm-Up 583
Chapter 23 Nutrition, Body Composition,
and Performance 516 Appendices can be accessed at
Carbohydrate 517 www.mhhe.com/powers9e:
Carbohydrate Diets and Performance 517
Carbohydrate Intake Prior to or During a Appendix A: Calculation of Oxygen Uptake and Carbon
Performance 519 Dioxide Production A-1
Carbohydrate Intake Post-Performance 521 Appendix B: Dietary Reference Intakes: Estimated Energy
Protein 523 Requirements A-5
Protein Requirements and Exercise 523 Appendix C: Dietary Reference Intakes: Vitamins A-6
Protein Requirements for Athletes 525
Appendix D: Dietary Reference Intakes: Minerals and
Water and Electrolytes 526 Elements A-8
Fluid Replacement—Before Exercise 527
Fluid Replacement—During Exercise 527 Appendix E: Dietary Reference Intakes: Macronutrients A-10
Fluid Replacement—After Exercise 529 Appendix F: Percent Fat Estimate for Men: Sum of Triceps,
Salt (NaCl) 529 Chest, and Subscapula Skinfolds A-12
Minerals 530 Appendix G: Percent Fat Estimate for Women: Sum of Triceps,
Iron 530 Abdomen, and Suprailium Skinfolds A-13
Vitamins 532
Precompetition Meal 533 Glossary G-1
Nutrients in Precompetition Meal 533 Credits C-1
Body Composition and Performance 534 Index I-1

x Contents
Preface

s with all previous editions, the ninth edition of and updated to include new and amended box fea-
A Exercise Physiology: Theory and Application to Fit-
ness and Performance is intended for students inter-
tures, new illustrations, new research findings, and
the inclusion of up-to-date references and suggested
ested in exercise physiology, clinical exercise readings. The following list describes some of the sig-
physiology, human performance, kinesiology/exercise nificant changes that have made the ninth edition
science, physical therapy, and physical education. The more complete and up-to-date:
overall objective of this text is to provide the student
with an up-to-date understanding of the physiology ■ Contemporary section on careers in exercise
of exercise. Moreover, the book contains numerous science and kinesiology (Chap. 0).
clinical applications including exercise tests to evalu- ■ Revised section on estimating the energy cost
ate cardiorespiratory fitness and information on exer- of activities and a new discussion regarding
cise training for improvements in health-related the economy of running (Chap. 1).
physical fitness and sports performance. ■ Expanded discussion on the regulation of
This book is intended for a one-semester, upper- homeostasis during exercise along with an
level undergraduate or beginning graduate exercise up-to-date summary of the role that heat
physiology course. Clearly, the text contains more shock proteins play in cellular adaptation to
material than can be covered in a 15-week semester. stress (Chap. 2).
This is by design. The book was written to be com-
■ New and improved illustrations added to
prehensive and afford instructors the freedom to
select the material that they consider to be the most enhance learning about the how and why of
important for the composition of their class. Further- bioenergetics (Chap. 3).
more, if desired, the book could be used in a two- ■ Updated information on the Cori cycle and
semester sequence of exercise physiology courses fat-burning exercise (Chap. 4).
(e.g., Exercise Physiology I and II) to cover the entire ■ Numerous new figures depicting hormone
25 chapters contained in the text. action along with the latest information on
growth hormone, anabolic steroids, adipose
tissue as an endocrine organ, and skeletal
NEW TO THIS EDITION muscle as an endocrine organ (Chap. 5).
■ Expanded details about how key cellular
The ninth edition of our book has undergone major components of immunity protect against
revisions and highlights the latest research in exercise infection and the latest findings regarding the
physiology. Indeed, every chapter contains new and impact of exercise on the immune system
expanded discussions, new text boxes, new figures, (Chap. 6).
updated references, and contemporary suggested
■ Expanded discussion of muscle
readings.
chemoreceptors and the role that they play in
providing regulatory feedback to the nervous
New Topics and Updated Content system during exercise (Chap. 7).
The content of this new edition has been markedly ■ New and improved figures depicting the
updated. Specifically, each chapter has been revised steps leading to muscle contraction along

xi
with new findings describing the molecular ■ Updates on the timing of protein intake to
events that are responsible for muscle force optimize protein synthesis during training
production (Chap. 8). and contemporary information on vitamin D
■ Improved illustrations and the latest research supplementation (Chap. 23).
findings regarding the cardiovascular ■ Latest information regarding altitude training
adjustments to exercise (Chap. 9). (i.e., live high/train low), updates on factors
■ Up-to-date information regarding the control impacting heat illness, and updates on the
of breathing during exercise (Chap. 10). impact of exercise in polluted environments
(Chap. 24).
■ Expanded discussion of both cellular and
■ New information on dietary supplements and
extracellular buffer systems (Chap. 11).
athletic performance and a state-of-the-art
■ Addition of the latest research findings discussion on new techniques for detecting
regarding temperature regulation during doping in athletes (Chap. 25).
exercise (Chap. 12).
■ Expanded information on exercise-induced
changes in muscle fuel selection (Chap. 13).
■ Increased focus on risk factors and chronic
diseases, latest information on the risk factors
for coronary artery disease, and expanded
CREATE, BECAUSE
discussion on the impact of exercise and diet on CUSTOMIZATION MATTERS
inflammation and chronic disease (Chap. 14). Design your ideal course materials with McGraw-Hill’s
■ Addition of the new Par-Q+, expanded Create: www.mcgrawhillcreate.com. Rearrange or
presentation of the Canadian Aerobic Fitness omit chapters, combine material from other sources,
Test, and revised discussion on the and/or upload your syllabus or any other content you
~
verification of VO2 max (Chap. 15). have written to make the perfect resource for your
■ New section on importance of students. Search thousands of leading McGraw-Hill
cardiorespiratory fitness relative to the risk of textbooks to find the best content for your students,
chronic disease, updated guidelines on then arrange it to fit your teaching style. You can
resistance training and flexibility, and even personalize your book’s appearance by selecting
expanded discussion on the benefits of the cover and adding your name, school, and course
aerobic exercise versus resistance training information. When you order a Create book, you
(Chap. 16). receive a complimentary review copy. Get a printed
copy in three to five business days or an electronic
■ Updated information on both type I and II
copy (eComp) via e-mail in about an hour.
diabetes, new guidelines for exercise and
Register today at www.mcgrawhillcreate.com,
pregnancy, and the latest findings regarding
and craft your course resources to match the way you
exercise and older adults (Chap. 17).
teach.
■ Fresh information on the glycemic index, new
findings regarding obesity, and the latest
recommendations from the American College INSTRUCTOR AND STUDENT
of Cardiology on the importance of exercise ONLINE RESOURCES
and diet in weight loss (Chap. 18).
■ Contemporary information regarding the role www.mhhe.com/powers9e
that free radicals play in muscle fatigue and a
The Online Learning Center at www.mhhe.com/
discussion of why Kenyans and Ethiopians
powers9e includes valuable teaching and learning
win marathon races (Chap. 19).
tools, including assessment tools, classroom presenta-
■ Latest information regarding laboratory tions, practice quizzes, and updated reference materials.
testing of athletes (Chap. 20).
■ New section on nutritional influences on
The 9th edition of Exercise Physiology: Theory
training adaptations and addition of new and Application to Fitness and Performance is
information on concurrent strength and now available as a SmartBook™ – the first and
endurance training programs (Chap. 21). only adaptive reading experience designed to
change the way students read and learn:
■ Recent research findings regarding the
incidence of athletic amenorrhea and the SmartBook creates a personalized reading experience
female athlete triad (Chap. 22). by highlighting the most impactful concepts a student

xii Preface
needs to learn at that moment in time. As a student
engages with SmartBook, the reading experience con-
tinuously adapts by highlighting content based on
what the student knows and doesn’t know. This
ensures that the focus is on the content he or she
needs to learn, while simultaneously promoting long-
term retention of material. Use SmartBook’s real-time
reports to quickly identify the concepts that require
more attention from individual students–or the entire
class. The end result? Students are more engaged with
course content, can better prioritize their time, and
come to class ready to participate.

Key Student Benefits


■ Engages the student in the reading process
with a personalized reading experience that
helps them study efficiently.
■ SmartBook includes powerful reports that How does SmartBook work?
identify specific topics and learning objectives
■ Preview: Students start off by Previewing the
the student needs to study.
content, where they are asked to browse the
■ Students can access SmartBook anytime via a chapter content to get an idea of what
computer and mobile devices. concepts are covered.
■ Read: Once they have Previewed the content,
the student is prompted to Read. As he or she
reads, SmartBook will introduce LearnSmart
questions in order to identify what content
the student knows and doesn’t know.
■ Practice: As the student answers the
questions, SmartBook tracks their progress in
order to determine when they are ready to
Practice. As the students Practice in
SmartBook, the program identifies what
content they are most likely to forget and
when.
■ Recharge: That content is brought back for
review during the Recharge process to ensure
retention of the material

Key Instructor Benefits


■ Students will come to class better prepared
because SmartBook personalizes the reading
experience, allowing instructors to focus their
valuable class time on higher level topics.
■ Provides instructors with a comprehensive set
of reports to help them quickly see how
individual students are performing, identify
class trends, and provide personalized
feedback to students.

Preface xiii
Speak to your McGraw-Hill Learning Technol- William Byrnes
ogy Consultants today to find out more about University of Colorado at Boulder
adopting SmartBook for Exercise Physiology:
Theory and Application to Fitness and Perfor- Kathy Howe
mance, 9th edition! Oregon State University

Jenny Johnson
ACKNOWLEDGEMENTS American Military University
This text Exercise Physiology: Theory and Application to
Fitness and Performance is not the effort of only two Gregory Martel
authors, but represents the contributions of hundreds Coastal Carolina University
of scientists from around the world. Although it is not
possible to acknowledge every contributor to this Erica Morley
work, we would like to recognize the following scien- Arizona State University
tists who have greatly influenced our thinking,
careers, and lives in general: Drs. Bruno Balke, Ronald Allen C. Parcell
Byrd, Jerome Dempsey, Stephen Dodd, H. V. Forster, Brigham Young University
B. D. Franks, Steven Horvath, Henry Montoye, Francis
Nagle, and Hugh G. Welch. John Quindry
Moreover, we would like to thank Kurt Sollanek, Auburn University
Aaron Morton, and Brian Parr for their assistance in
providing suggestions for revisions to this book. Brady Redus
Indeed, these individuals provided numerous contri- University of Central Oklahoma
butions to the improvement of the ninth edition of
this book. Finally, we would like to thank the follow- Ann M. Swartz
ing reviewers who provided helpful comments about University of Wisconsin-Milwaukee
the ninth edition of Exercise Physiology:

xiv Preface
Engaging Presentation of
Key Concepts Supported
by the Latest Research
body core temperature during 60 minutes of constant- 97

Research Focus

Mean arterial blood pressure (mm Hg)


load submaximal exercise in a thermoneutral environ-
ment (i.e., low humidity and low temperature). Note
that core temperature reaches a new and steady level 95 Mean arterial pressure
within 40 minutes after commencement of exercise.
This plateau of core temperature represents a steady
state because temperature is constant; however, this
constant temperature is above the normal resting body
93
No matter what their career direction, students must
temperature and thus does not represent a true ho-
meostatic condition. Therefore, the term homeostasis
is generally reserved for describing normal resting con-
ditions, and the term steady state is often applied to
91
learn how to read and think about the latest research.
exercise wherein the physiological variable in question
(i.e., body temperature) is unchanging but may not
equal the “homeostatic” resting value.
0

Figure 2.2 Changes in arterial blood pressure across


1 2 3 4 5
Time (min)
6 7 8
Research Focus presents new research and explains why
it’s relevant.
Although the concept of homeostasis means time during resting conditions. Notice that although
that the internal environment is unchanging, this the arterial pressure oscillates across time, the mean
does not mean that the internal environment re- pressure remains unchanged.
mains absolutely constant. In fact, most physiologi-
cal variables vary around some “set” value, and thus arterial blood pressure during eight minutes of rest.
homeostasis represents a rather dynamic constancy. Note the oscillatory change in arterial pressure, but
An example of this dynamic constancy is the arterial the mean (average) arterial pressure remains around
blood pressure. Figure 2.2 shows the mean (average) 93 mm Hg. The reason such an oscillation occurs in

RESEARCH FOCUS 2.1 A CLOSER LOOK 0.1


By the early to mid-1980s, it had be- of physical activity, and 25% were published (http://www.health
How to Understand Graphs: A Picture Is Worth a Thousand Words come clear that physical inactivity was not active at all. This report was .gov/paguidelines/guidelines
Throughout this book, we use line 220 a major public health concern (30). In based on the large body of evidence /default.aspx). This document was
graphs to illustrate important concepts 1992, the American Heart Association available from epidemiological stud- developed on the basis of an Advisory
in exercise physiology. Although these 200 made physical inactivity a major risk ies, small-group training studies, and Committee’s comprehensive review
same concepts can be explained in factor for cardiovascular diseases, just clinical investigations showing the of the research since the publication
words, graphs are useful visual tools 180
like smoking, high blood pressure, and positive effects of an active lifestyle. of the Surgeon General’s Report in
Heart rate (beats/min)

that can illustrate complicated rela- high serum cholesterol (3). In 1995, For example, physical activity was 1996 (for the Advisory Committee Re-
tionships in a way that is easy to un- the Centers for Disease Control and shown to port, see http://www.health.gov
160
derstand. Let’s briefly review the basic Prevention (CDC) and the American /paguidelines/Report/ Default
■ Lower the risk of dying prema-
concepts behind the construction of a College of Sports Medicine published .aspx). Recently, a Midcourse Report
140 turely and from heart disease
line graph. a public health physical activity rec- focusing on strategies to increase physi-
A line graph is used to illustrate ommendation that “Every U.S. adult ■ Reduce the risk of developing cal activity among youth was pub-
relationships between two variables; 120 should accumulate 30 minutes or diabetes and high blood pressure lished (http://www.health.gov
FIGURE 2.3
that is, how one thing is affected by The relationship more of moderate-intensity physical ■ Help maintain weight and / paguidelines/midcourse/) .
another. You may recall from one of 100 between heart activity on most, preferably all, days of healthy bones, muscles, and The U.S. Physical Activity Guidelines,
your math courses that a variable is rate and exercise the week” (28). A year later, the Sur- joints along with the Dietary Guidelines
the generic term for any characteristic 80 intensity (ex- geon General’s Report on Physical Activ- ■ Help lower blood pressure in for Americans 2010 (http://www
that changes. For example, in exercise 0 20 40 60 80 100 ity and Health was published (36). .health.gov/dietaryguidelines/),
pressed as a per- those with high blood pressure
physiology, heart rate is a variable that ˙ 2 max)
Exercise intensity (% VO This report highlighted the fact provides important information on how
cent of V̇O2 max). and promote psychological
changes as a function of exercise in- that physical inactivity was killing well-being to address our problems of inactivity
tensity. Figure 2.3 is a line graph illus- variable) is located on the y-axis (verti- variable. Note in Fig. 2.3 that heart rate U.S. adults, and the problem was a and obesity. (We discuss this in more
trating the relationship between heart cal). Heart rate is considered the de- increases as a linear (straight-line) func- big one—60% of U.S. adults did not In 2008 the first edition of the U.S. detail in Chaps. 16, 17, and 18.)
rate and exercise intensity. In this il- pendent variable because it changes tion of the exercise intensity. This type engage in the recommended amount Physical Activity Guidelines was
lustration, exercise intensity (indepen- as a function of exercise intensity. of line graph makes it easy to see what
dent variable) is placed on the x-axis Because exercise intensity is indepen- happens to heart rate when exercise
(horizontal) and heart rate (dependent dent of heart rate, it is the independent intensity is changed.
regular physical activity is an important part of a PHYSICAL EDUCATION TO
healthy lifestyle was “rediscovered.” If any questions
remained about the importance of physical activity EXERCISE SCIENCE AND
to health, the publication of the Surgeon General’s KINESIOLOGY
Chapter Two Control of the Internal Environment 31 Report in 1996 and the appearance of the first U.S.
Physical Activity Guidelines in 2008 put them to rest Undergraduate academic preparation in physical
(see “A Closer Look 0.1”). education has changed over the past five decades
to reflect the explosion in the knowledge base re-
IN SUMMARY lated to the physiology of exercise, biomechanics,
pow23534_ch02_029-038.indd 31 26/08/14 1:55 PM
■ Fitness has been an issue in this country from and exercise prescription. This occurred at a time
the latter part of the nineteenth century until of a perceived reduced need for school-based physi-
the present. War, or the threat of war, exerted cal education teachers and an increased need for
a strong influence on fitness programs in the exercise professionals in the preventive and clinical
public schools. In WWII, being underweight settings. These factors, as well as others, led some
and small of stature were major reasons for college and university departments to change their
rejecting military recruits; today, obesity is a names from Physical Education to Exercise Science
or Kinesiology. This trend is likely to continue as

A Closer Look
major cause for rejection.
■ Recent interest in fitness is related to the programs move further away from traditional roots
growing concern over the high death rates in education and become integrated within colleges
from disease processes that are attributable to of arts and sciences or allied health professions (35).
preventable factors, such as poor diet, lack of There has been an increase in the number of pro-
exercise, and smoking. Government and profes- grams requiring undergraduates to take one year

A Closer Look offers an in-depth view of topics that are sional organizations have responded to this need
by educating the public about these problems.
■ Schools use health-related fitness tests, such as
of calculus, chemistry, and physics, and courses in
organic chemistry, biochemistry, anatomy, physiol-
ogy, and nutrition. In many colleges and universi-

of special interest to students. This feature encourages the skinfold estimation of body fatness, rather ties, little difference now exists between the first
than the more traditional performance tests to two years of requirements in a pre-physical therapy
evaluate a child’s physical fitness. or pre-medical track and the track associated with
fitness professions. The differences among these

students to dig deeper into key concepts. 8 Section One Physiology of Exercise

pow23534_ch00_001-014.indd 8 26/08/14 1:53 PM

ASK THE EXPERT 4.1


Oxygen Uptake Kinetics at the Onset of Constant Work-Rate Exercise:
Questions and Answers with Dr. Bruce Gladden Ask the Expert
Bruce Gladden, Ph.D., a energy at the beginning of exercise; stimulation to “turn on” oxidative
professor in the Department i.e., there is an oxygen deficit. phosphorylation until this aerobic
of Kinesiology at Auburn
University, is an internation-
ally known expert in muscle
QUESTION: Why is oxidative phosphor-
ylation not fully activated instanta-
pathway is providing essentially 100%
of the energy requirement of the ex-
ercise. The key point is that these
This question-and-answer feature lets you find out what
metabolism during exercise. neously at the onset of exercise? stimulators of oxidative phosphoryla-
Dr. Gladden’s research has
addressed important ques-
tions relative to those factors that regulate oxygen
ANSWER: Historically, two alternative
hypotheses have been offered. First,
it has been suggested that there is
tion rate do not instantaneously rise
from resting concentrations to the
steady-state concentration levels. This
leading scientists have to say about topics such as the
consumption in skeletal muscle during exercise.
Examples of Dr. Gladden’s work can be found in
prestigious international physiology journals. In this
feature, Dr. Gladden answers questions about the
an inadequate oxygen supply to the
contracting muscles at exercise onset.
What this means is that in at least
some mitochondria, at least some
has sometimes been referred to as the
“inertia of metabolism.”

QUESTION: Which of the two hypoth-


effect of space flight on skeletal muscle and the effect of
time course of oxygen consumption at the onset of
submaximal exercise.
of the time, there may not be mol-
ecules of oxygen available to accept
electrons at the end of the electron
eses is correct?
ANSWER: This is a difficult question
because the two hypotheses are not
exercise on bone health.
QUESTION: What is so important about transport chains. Clearly, if this is mutually exclusive. My research
the oxygen consumption response correct, the oxidative phosphoryla- with numerous colleagues (espe-
at the onset of submaximal, con- tion rate, and therefore the whole- cially Drs. Bruno Grassi, Mike Hogan,
stant work-rate exercise? body oxygen consumption, would and Harry Rossiter) provides support
ANSWER: First, it is critical to realize be restricted. The second hypothesis for the second hypothesis (i.e., “slow-
that O2 consumption is a reliable holds that there is a delay because ness” in the stimuli required to fully
indicator of the energy supplied the stimuli for oxidative phosphory- activate oxidative phosphorylation).
by oxidative phosphorylation (i.e., lation require some time to reach In particular, there is evidence for a
the oxidative or aerobic energy sys- their final levels and to have their full significant role of the creatine kinase
tem). The fact that there is a “lag” effects for a given exercise intensity. reaction in “buffering” some of the
or delay before oxygen consump- As discussed in Chap. 3, the electron most important signals (e.g., ADP con-
tion rises to a steady-state level transport chain is stimulated by ADP centration) for activating oxidative
tells us that aerobic metabolism and Pi (e.g., Table 3.3). Shortly after phosphorylation. Nevertheless, oxy-
(i.e., oxidative phosphorylation in the onset of exercise, the concentra- gen supply limitation can also play a
the mitochondria) is not fully acti- tions of ADP and Pi are barely above role, a role that likely becomes more
vated at the onset of exercise. The resting levels because the ATP con- important at higher exercise intensi-
importance of this response is that centration is being maintained by the ties. None of the possible regulators
it can provide information about creatine kinase reaction (PC 1 ADP → or controllers of oxidative phosphor-
the control or regulation of oxida- ATP 1 C) and accelerated glycolysis ylation should be considered sepa-
tive phosphorylation. Further, this (with lactate accumulation). How- rately. All of them interact with each
delayed response tells us that the ever, the concentrations of ADP and other to provide the overall stimulus
anaerobic energy systems must also Pi will continue to rise as PC is broken to oxidative phosphorylation under
be activated to supply the needed down, gradually providing additional any given exercise condition.

is shown in Fig. 4.3(a), with a steady-state V̇O2 being


RECOVERY FROM EXERCISE: achieved by minute 3 of submaximal exercise, and
METABOLIC RESPONSES the oxygen uptake returning to resting levels by five
minutes after exercise. In contrast, Fig. 4.3(b) shows
If a subject is running on the treadmill at a speed that the subject doing nonsteady-state exercise that can
can be maintained comfortably for 20 or 30 minutes, be maintained for only six minutes before exhaustion
and then jumps off to the side, the metabolic rate occurs. This test is set at an intensity that exceeds the
(V̇O2) does not fall instantaneously from the steady- highest V̇O2 the subject can attain. In this case, the
state value measured during the exercise to the subject could not meet the oxygen requirement for
resting V̇O2 value associated with standing by the the task as shown by the much larger oxygen deficit,
treadmill. The metabolic rate remains elevated for and the subject’s V̇O2 is still not back to the rest-
several minutes immediately following exercise. This ing level by 14 minutes after exercise. Clearly, the

Chapter Four Exercise Metabolism 69

pow23534_ch04_066-088.indd 69 26/08/14 2:01 PM

xv
Practical Applications of
Exercise Physiology

Clinical Applications CLINICAL APPLICATIONS 3.1


Diagnostic Value of Measuring Enzyme Activity in the Blood
When tissues become diseased, dead doctor obtains a blood sample from would suggest that the patient expe-

Learn how exercise physiology is used in the clinical cells often break open and release
their enzymes into the blood. Because
many of these intracellular enzymes
the patient and forwards the sample
to a clinical laboratory for analysis.
The laboratory then determines the
rienced a myocardial infarction (i.e.,
heart attack). Similarly, elevated blood
levels of the enzyme creatine kinase
are not normally found in blood, activity of a specific enzyme in a would also indicate cardiac injury and

setting. the presence of a specific enzyme in


blood provides important diagnostic
information regarding the source of
test tube. The results of this test can
often assist in making a diagnosis.
For example, the finding that the
would provide additional evidence
that the patient suffered a heart at-
tack. See Table 3.1 for additional ex-
the medical problem. In practice, the blood sample contains high levels amples of the diagnostic usage for
diagnostic test proceeds as follows. A of the enzyme lactate dehydrogenase specific enzymes found in blood.

TABLE 3.1 Examples of the Diagnostic Value of Enzymes Found in Blood

Enzyme Diseases Associated with High Blood Levels of Enzyme


Lactate dehydrogenase (cardiac-specific isoform) Myocardial infarction
Creatine kinase Myocardial infarction, muscular dystrophy
Alkaline phosphatase Carcinoma of bone, Paget’s disease, obstructive jaundice
Amylase Pancreatitis, perforated peptic ulcer
Aldolase Muscular dystrophy

the enzyme’s active site is specific to the shape of a who discovered them. Often, these names did not
particular substrate, which allows the two molecules provide a clue as to the function of the enzyme.
(enzyme 1 substrate) to form a complex known as the Therefore, to reduce confusion, an international
enzyme-substrate complex. After the formation of the committee developed a system that names the en-
enzyme-substrate complex, the energy of activation zyme according to the type of chemical reaction it
needed for the reaction to occur is lowered, and the catalyzes. In this scheme, enzymes are provided a
reaction is more easily brought to completion. This is systematic name and a numerical identification. In
followed by the dissociation of the enzyme and the addition, a shorter version of the systematic name,
product. The ability of an enzyme to work as a catalyst called the recommended name, was provided for
is not constant and can be modified by several factors; everyday use. With the exception of some older
this will be discussed shortly. enzyme names (e.g., pepsin, trysin, and rennin) all
Note that cellular enzymes can often play a key enzyme names end with the suffix “ase” and reflect
role in diagnosing specific illnesses. For example, both the job category of the enzyme and the re-
when tissues are damaged due to a disease, dead cells action it catalyzes. For example, enzymes called ki-
within these tissues release enzymes into the blood. nases add a phosphate group (i.e., phosphorylate), a
Many of these enzymes are not normally found in specific molecule. Other enzyme categories include
blood and therefore provide a clinical “clue” to diag- dehydrogenases, which remove hydrogen atoms
nose the source of the illness. Details about the use of from their substrates, and oxidases, which catalyze
blood enzyme levels in the diagnosis of diseases are oxidation-reduction reactions involving molecular
contained in Clinical Applications 3.1. oxygen. Enzymes called isomerases rearrange atoms
within their substrate molecules to form structural
Classification of Enzymes In the early days of isomers (i.e., molecules with the same molecular for-
biochemistry, enzymes were named by the scientist mula but with a different structural formula).

Chapter Three Bioenergetics 45

pow23534_ch03_039-065.indd 45 26/08/14 1:56 PM

THE WINNING EDGE 3.1


Exercise Physiology Applied to Sports
The Winning Edge
Does Creatine Supplementation Interestingly, studies also suggest documented (2, 7, 14, 20, 39). At pres-
Improve Exercise Performance?
The depletion of phosphocreatine
(PC) may limit exercise performance
that creatine supplementation in con-
junction with resistance exercise train-
ing results in an enhanced physiologic
ent, due to limited data, a firm conclu-
sion about the long-term health risks
of creatine supplementation cannot be
How do athletes find the “extra edge” that can make the
during short-term, high-intensity ex- adaptation to weight training (2, 5, 15, reached. However, current evidence
ercise (e.g., 100- to 200-meter dash)
because the depletion of PC results
in a reduction in the rate of ATP pro-
23, 32, 39). Specifically, these studies
indicate that creatine supplementa-
tion combined with resistance training
suggests that creatine supplementation
for up to eight weeks does not appear
to produce major health risks, but the
difference between victory and defeat? These features
explain the science behind a winning performance.
duction by the ATP-PC system. Stud- promotes an increase in both dynamic safety of more prolonged creatine sup-
ies have shown that ingestion of large muscular strength and fat-free mass. plementation has not been established.
amounts of creatine monohydrate Nonetheless, whether creatine sup- An important issue related to the
(20 grams/day) over a five-day period plementation improves isokinetic or use of creatine and other dietary
results in increased stores of muscle isometric muscular strength remains supplements is the possibility of con-
PC (2, 6, 14, 19, 26, 39). This creatine controversial (2). tamination within the product; that
supplementation has been shown Does oral creatine supplementa- is, the supplement product may con-
to improve performance in labora- tion result in adverse physiological tain other chemical compounds in ad-
tory settings during short-duration side effects and pose health risks? Un- dition to creatine (27). Indeed, this is
(e.g., 30 seconds), high-intensity fortunately, a definitive answer to this an important safety issue in the “over-
stationary cycling exercise (14, 19, question is not available. Although an- the-counter supplement” industry
24, 26, 39). Note, however, that ecdotal reports indicate that creatine because a large study has reported a
results on the influence of creatine supplementation can be associated high level of variability in the purity
supplementation on improving with negative side effects such as nau- of over-the-counter products (27). For
performance during short-duration sea, neurological dysfunction, minor more information on creatine and ex-
running and swimming are not con- gastrointestinal distress, and muscle ercise performance, see Tarnopolsky
sistent (2, 14, 19, 26, 39). cramping, these reports are not well (2010) in the Suggested Readings.

A CLOSER LOOK 3.2


Lactic Acid or Lactate?
In many textbooks, the terms “lac- The term lactate refers to the salt of relationship between lactic acid and
tic acid” and “lactate” are used inter- lactic acid (Fig. 3.12) (4). You may re- lactate, many authors use these terms
changeably. This is often confusing call from another science course that interchangeably (3). Remembering the
to students, who ask, “Are lactic acid when acids dissociate and release hy- relationship between lactic acid and
and lactate the same molecule?” The drogen ions, the remaining molecule lactate will reduce confusion when
answer is that lactic acid and lactate is called the conjugate base of the acid. you read about these molecules in fu-
are related but are technically differ- It follows that lactate is the conjugate ture chapters within this text.
ent molecules. Here’s the explanation: base of lactic acid. Because of the close

FIGURE 3.12 The ionization of lactic acid


forms the conjugate base called lactate. At
normal body pH, lactic acid will rapidly
dissociate to form lactate.

breakdown of glucose or glycogen to form two mol- catalyzed, coupled reactions. Glycolysis occurs in
ecules of pyruvate or lactate (Fig. 3.13). Simply the sarcoplasm of the muscle cell and produces a
stated, glycolysis is an anaerobic pathway used to net gain of two molecules of ATP and two mole-
transfer bond energy from glucose to rejoin Pi to cules of pyruvate or lactate per glucose molecule
ADP. This process involves a series of enzymatically (see A Closer Look 3.2).

50 Section One Physiology of Exercise

pow23534_ch03_039-065.indd 50 26/08/14 1:56 PM

xvi
S E CT I O N 1
Physiology of Exercise
12
0
Introduction
Control of the
toInternal
Exercise
Environment
Physiology
■ Objectives
By studying this chapter, you should be able to do the following:
1. Describe the scope of exercise physiology as a 4. Describe the role of the Harvard Fatigue
branch of physiology. Laboratory in the history of exercise physiology
2. Describe the influence of European scientists in the United States.
on the development of exercise physiology. 5. Describe factors influencing physical fitness in
3. Name the three Nobel Prize winners whose the United States over the past century.
research work involved muscle or muscular 6. List career options for students majoring in
exercise. exercise science or kinesiology.

■ Outline
Brief History of Exercise Physical Education to Exercise Training in Research 11
Physiology 3 Science and Kinesiology 8
Careers in Exercise Science and
European Heritage 3
Graduate Study and Research in Kinesiology 12
Harvard Fatigue Laboratory 4
the Physiology of Exercise 9
Physiology, Physical Fitness, and
Professional and Scientific Societies
Health 6
and Research Journals 11

2
oes one need to have a “genetic gift” of speed to In this chapter we provide a brief history of exer-
D be a world-class runner, or is it all due to train-
ing? What happens to your heart rate when you take
cise physiology to help you understand where we have
been and where we are going. In addition, throughout
an exercise test that increases in intensity each min- the text a variety of scientists and clinicians are high-
ute? What changes occur in your muscles as a result lighted in a historical context as subject matter is pre-
of an endurance-training program that allows you to sented (i.e., muscle, cardiovascular responses, altitude).
run at faster speeds over longer distances? What fuel— We hope that by linking a person to a major accom-
carbohydrate or fat—is most important when running plishment within the context of a chapter, history will
a marathon? Research in exercise physiology provides come alive and be of interest to you.
answers to these and similar questions.
Physiology is the study of the function of tis-
sues (e.g., muscle, nerve), organs (e.g., heart, lungs), BRIEF HISTORY OF
and systems (e.g., cardiovascular). Exercise physiology EXERCISE PHYSIOLOGY
extends this to evaluate the effect of a single bout of
exercise (acute exercise) and repeated bouts of exer- The history of exercise physiology represents a global
cise (i.e., training programs) on these tissues, organs, perspective involving scientists from many different
and systems. In addition, the responses to acute ex- countries. In this section we begin with the impact
ercise and training may be studied at high altitude European scientists have had on the development of
or in extremes of heat and humidity to determine exercise physiology. We then describe the role of the
the impact of these environmental factors on our abil- Harvard Fatigue Laboratory in the growth of exercise
ity to respond and adapt to exercise. Finally, stud- physiology in this country.
ies are conducted on young and old individuals, both
healthy and those with disease, to understand the
European Heritage
role of exercise in the prevention of or rehabilitation
from various chronic diseases. A good starting place to discuss the history of exercise
Consistent with this perspective, we go beyond physiology in the United States is in Europe. Three sci-
simple statements of fact to show how information entists, A. V. Hill of Britain, August Krogh of Denmark,
about the physiology of exercise is applied to the pre- and Otto Meyerhof of Germany, received Nobel Prizes
vention of and rehabilitation from coronary heart dis- for research on muscle or muscular exercise (12). Hill
ease, the performances of elite athletes, and the ability and Meyerhof shared the Nobel Prize in Physiology
of a person to work in adverse environments such as or Medicine in 1922. Hill was recognized for his pre-
high altitudes. The acceptance of terms such as sports cise measurements of heat production during muscle
physiology, sports nutrition, and sports medicine is evi- contraction and recovery, and Meyerhof for his discov-
dence of the growth of interest in the application of ery of the relationship between the consumption of
physiology of exercise to real-world problems. Careers oxygen and the measurement of lactic acid in muscle.
in athletic training, personal-fitness training, cardiac Hill was trained as a mathematician before becoming
rehabilitation, and strength and conditioning, as well interested in physiology. In addition to his work cited
as the traditional fields of physical therapy and medi- for the Nobel Prize, his studies on humans led to the
cine, are of interest to students studying exercise development of a framework around which we un-
physiology. We will expand on career opportunities derstand the physiological factors related to distance-
later in the chapter. running performance (6) (see Chap. 19).

A B C

A. Archibald V. Hill, B. August Krogh, C. Otto F. Meyerhof

Chapter Zero Introduction to Exercise Physiology 3


Although Krogh received the Nobel Prize for his collection bag used for many years in exercise physi-
research on the function of capillary circulation, he ology laboratories around the world carries Douglas’s
had a major impact on numerous areas of investiga- name. A contemporary of Douglas, Christian Bohr of
tion. Furthermore, like many productive investigators, Denmark, did the classic work on how O2 binds to
his influence was due not only to his own work, but to hemoglobin. The “shift” in the oxygen-hemoglobin
that of his students and colleagues as well. Krogh’s col- dissociation curve due to the addition of CO2 bears
laboration with Johannes Lindhard resulted in classic his name (see Chap. 10). Interestingly, it was Krogh
studies dealing with carbohydrate and fat metabolism who did the actual experiments that enabled Bohr to
during exercise, and how the cardiovascular and respi- describe his famous “shift.” (4, 15).
ratory systems’ responses are controlled during exer-
cise (4). Three of Krogh’s students, Erling Asmussen,
Erik Hohwü-Christensen, and Marius Nielsen (called IN SUMMARY
the three musketeers by Krogh), had a major impact on ■ A. V. Hill, August Krogh, and Otto Meyerhof
exercise physiology research throughout the middle received the Nobel Prize for work related to
of the twentieth century. These investigators, in turn, muscle or muscular exercise.
trained a number of outstanding physiologists, several ■ Numerous European scientists have had a major
of whom you will meet throughout this text. The impact on the field of exercise physiology.
August Krogh Institute in Denmark contains some of
the most prominent exercise physiology laboratories
in the world. Marie Krogh, his wife, was a noted sci- Harvard Fatigue Laboratory
entist in her own right and was recognized for her in-
novative work on measuring the diffusing capacity of A focal point in the history of exercise physiology in
the lung. We recommend the biography of the Kroghs the United States is the Harvard Fatigue Laboratory.
written by their daughter, Bodil Schmidt-Nielsen (see Professor L. J. Henderson organized the laboratory
Suggested Readings), for those interested in the history within the Business School to conduct physiological
of exercise physiology. research on industrial hazards. Dr. David Bruce Dill
Several other European scientists must also be was the research director from the time the labora-
mentioned, not only because of their contributions to tory opened in 1927 until it closed in 1947 (18).
the exercise physiology, but also because their names Table 0.1 shows that the scientists conducted re-
are commonly used in a discussion of exercise physi- search in numerous areas, in the laboratory and in
ology. J. S. Haldane did some of the original work on the field, and the results of those early studies have
the role of CO2 in the control of breathing. Haldane been supported by recent investigations. Dill’s clas-
also developed the respiratory gas analyzer that bears sic text, Life, Heat, and Altitude (14), is recommended
his name (15). C. G. Douglas did pioneering work with reading for any student of exercise and environmental
Haldane in the role of O2 and lactic acid in the control physiology. Much of the careful and precise work of
of breathing during exercise, including some work con- the laboratory was conducted using the now-classic
ducted at various altitudes. The canvas-and-rubber gas Haldane analyzer for respiratory gas analysis and the
van Slyke apparatus for blood-gas analysis. The advent
of computer-controlled equipment in the 1980s has
made data collection easier but has not improved on
the accuracy of measurement (see Figure 0.1).

The “three musketeers”: From left to right: Erling Asmussen, Erik


Hohwü-Christensen, and Marius Nielsen David Bruce Dill

4 Section One Physiology of Exercise


Foreign “Fellows” included the “three muske-
TABLE 0.1 Active Research Areas in the
teers” mentioned in the previous section (E. Asmus-
Harvard Fatigue Laboratory
sen, E. Hohwü-Christensen, and M. Nielsen) and the
Metabolism Nobel Prize winner August Krogh. These scientists
Maximal oxygen uptake brought new ideas and technology to the lab, partici-
Oxygen debt pated in laboratory and field studies with other staff
Carbohydrate and fat metabolism during members, and published some of the most important
long-term work work in the exercise physiology between 1930 and
Environmental physiology 1980. Rudolpho Margaria, from Italy, went on to ex-
Altitude tend his classic work on oxygen debt and described
Dry and moist heat the energetics of locomotion. Peter F. Scholander,
Cold from Norway, gave us his chemical gas analyzer that
Clinical physiology is a primary method of calibrating tank gas used to
Gout standardize electronic gas analyzers (18).
Schizophrenia In summary, under the leadership of Dr. D. B.
Diabetes
Aging Dill, the Harvard Fatigue Laboratory became a model
Basal metabolic rate for research investigations into exercise and environ-
Maximal oxygen uptake mental physiology, especially as it relates to humans.
Maximal heart rate When the laboratory closed and the staff dispersed,
Blood the ideas, techniques, and approaches to scientific
Acid-base balance inquiry were distributed throughout the world, and
O2 saturation: role of PO2, PCO2, and carbon with them, Dill’s influence in the area of environ-
monoxide mental and exercise physiology. Dr. Dill continued
Nutrition assessment techniques his research outside Boulder City, Nevada, into the
Vitamins 1980s. He died in 1986 at the age of 93.
Foods Progress toward understanding any issue in ex-
Physical fitness ercise physiology transcends time, national origin,
Harvard Step Test and scientific training. Solutions to difficult ques-
tions require the interaction of scientists from diverse
disciplines and professions such as physiology, bio-
chemistry, molecular biology, and medicine. We
The Harvard Fatigue Laboratory attracted doc-
recommend Exercise Physiology—People and Ideas (see
toral students as well as scientists from other coun-
the Suggested Readings) to further your understand-
tries. Many of the alumni from the laboratory are
ing of important historical connections. In this book,
recognized in their own right for excellence in re-
internationally known scientists provide a historical
search in the physiology of exercise. Two doctoral
treatment of a number of important issues in exercise
students, Steven Horvath and Sid Robinson, went on
physiology, with an emphasis on the cross-continent
to distinguished careers at the Institute of Environ-
flow of energy and ideas. We highlight several scien-
mental Stress in Santa Barbara and Indiana University,
tists and clinicians with our “Ask the Expert” boxes
respectively.
throughout the text, both to introduce them to you

Figure 0.1 Comparison of old and new technology used to measure oxygen consumption and carbon dioxide produc-
tion during exercise. (Left: The Carnegie Institute of Washington, D.C.; Right: COSMED.)

Chapter Zero Introduction to Exercise Physiology 5


A B

A. Steven Horvath, B. Sid Robinson.

and for them to share their current ideas. In addition, 100 years ago. Between the Civil War and the First
“A Look Back—Important People in Science,” is used to World War (WWI), physical education was primarily
recognize well-known scientists who have influenced concerned with the development and maintenance
our understanding of exercise physiology. In this con- of fitness, and many of the leaders in physical educa-
text you will get to know those who have gone before tion were trained in medicine (13) (p. 5). For example,
and those who are currently leading the charge. Dr. Dudley Sargent, hired by Harvard University in
1879, set up a physical training program with indi-
vidual exercise prescriptions to improve a person’s
IN SUMMARY
structure and function to achieve “that prime physi-
■ The Harvard Fatigue Laboratory was a focal cal condition called fitness—fitness for work, fitness
point in the development of exercise physiol- for play, fitness for anything a man may be called
ogy in the United States. Dr. D. B. Dill directed upon to do” (33) (p. 297).
the laboratory from its opening in 1927 until
its closing in 1947. The body of research in ex-
ercise and environmental physiology produced
by the scientists in that laboratory formed the
foundation for new ideas and experimental
methods that still influence us today.

PHYSIOLOGY, PHYSICAL
FITNESS, AND HEALTH
Physical fitness is a popular topic today, and its popu-
larity has been a major factor in motivating college
students to pursue careers in physical education,
exercise physiology, health education, nutrition,
physical therapy, and medicine. In 1980, the Public
Health Service listed “physical fitness and exercise”
as one of 15 areas of concern related to improving
the country’s overall health (30). This was far from
a new idea. Similar interests and concerns about
physical fitness existed in this country more than Dudley Sargent

6 Section One Physiology of Exercise


Sargent was clearly ahead of his time in pro- a separate Health-Related Physical Fitness Test Manual
moting health-related fitness. Later, war became a (1) to distinguish between “performance testing”
primary force driving this country’s interest in physi- (e.g., 50-yard dash) and “fitness testing” (e.g., skinfold
cal fitness. Concerns about health and fitness were thickness). This health-related test battery is consistent
raised during WWI and WWII when large numbers with the direction of lifetime fitness programs, being
of draftees failed the induction exams due to men- concerned with obesity, cardiorespiratory fitness, and
tal and physical defects (17) (p. 407). These concerns low-back function. A parallel fitness test, FitnessGram,
influenced the type of physical education programs was developed by The Cooper Institute in 1982, in-
in the schools during these years, making them re- cluding software to support the scoring and printing
semble premilitary training programs (37) (p. 484). of reports (see http://www.fitnessgram.net
Interestingly, whereas stunted growth and being /home/). For readers interested in the history of fit-
underweight were major reasons for rejecting mili- ness testing in schools, we recommend Morrow et al.’s
tary recruits in WWII, obesity is the major cause for review in the Suggested Readings.
rejecting recruits today (see “Still Too Fat to Fight” Paralleling this interest in the physical fitness
at http://www.missionreadiness.org/2012 of youth was the rising concern about the death
/still-too-fat-to-fight/). rate from coronary heart disease in the middle-aged
The present interest in physical activity and health American male population. Epidemiological studies of
was stimulated in the early 1950s by two major find- the health status of the population underscored the
ings: (1) autopsies of young soldiers killed during the fact that degenerative diseases related to poor health
Korean War showed that significant coronary artery habits (e.g., high-fat diet, smoking, inactivity) were re-
disease had already developed, and (2) Hans Kraus sponsible for more deaths than the classic infectious
showed that American children performed poorly on and contagious diseases. In 1966, a major symposium
a minimal muscular fitness test compared to Euro- highlighted the need for more research in the area of
pean children (37) (p. 516). Due to the latter finding, physical activity and health (31). In the 1970s, there
President Eisenhower initiated a conference in 1955 was an increase in the use of exercise tests to diag-
that resulted in the formation of the President’s Coun- nose heart disease and to aid in the prescription of
cil on Youth Fitness. The American Association for exercise programs to improve cardiovascular health.
Health, Physical Education, and Recreation (AAHPER) Large corporations developed “executive” fitness pro-
supported these activities and in 1957 developed the grams to improve the health status of that high-risk
AAHPER Youth Fitness Test with national norms to group. While most Americans are now familiar with
be used in physical education programs throughout such programs, and some students of exercise physiol-
the country. Before he was inaugurated, President ogy seek careers in “corporate fitness,” such programs
Kennedy expressed his concerns about the nation’s are not new. The photo in Figure 0.2, taken from the
fitness in an article published in Sports Illustrated, 1923 edition of McKenzie’s Exercise in Education and
called “The Soft American” (22): Medicine (25), shows a group of businessmen in cos-
tume doing dance exercises. In short, the idea that
For the physical vigor of our citizens is one of
America’s most precious resources. If we waste
and neglect this resource, if we allow it to dwin-
dle and grow soft, then we will destroy much of
our ability to meet the great and vital challenges
which confront our people. We will be unable
to realize our full potential as a nation.
During Kennedy’s term, the council’s name was
changed to the “President’s Council on Physical Fit-
ness” to highlight the concern for fitness. The name
was changed again in the Nixon administration to the
“President’s Council on Physical Fitness and Sports,”
which supported fitness not only in schools, but
also in business, industry, and for the general public.
The name was most recently changed by President
Obama to the “President’s Council on Fitness, Sports, &
Nutrition” to focus more attention on the obesity epi-
demic (see www.fitness.gov). Items in the Youth
Fitness Test were changed over the years, and in
1980 the American Alliance for Health, Physical Edu- Figure 0.2 A group of businessmen in a dancing class
cation, Recreation, and Dance (AAHPERD) published under the direction of Oliver E. Hebbert.

Chapter Zero Introduction to Exercise Physiology 7


A CLOSER LOOK 0.1
By the early to mid-1980s, it had be- of physical activity, and 25% were published (http://www.health
come clear that physical inactivity was not active at all. This report was .gov/paguidelines/guidelines
a major public health concern (30). In based on the large body of evidence /default.aspx). This document was
1992, the American Heart Association available from epidemiological stud- developed on the basis of an Advisory
made physical inactivity a major risk ies, small-group training studies, and Committee’s comprehensive review
factor for cardiovascular diseases, just clinical investigations showing the of the research since the publication
like smoking, high blood pressure, and positive effects of an active lifestyle. of the Surgeon General’s Report in
high serum cholesterol (3). In 1995, For example, physical activity was 1996 (for the Advisory Committee Re-
the Centers for Disease Control and shown to port, see http://www.health.gov
Prevention (CDC) and the American /paguidelines/Report/ Default
■ Lower the risk of dying prema-
College of Sports Medicine published .aspx). Recently, a Midcourse Report
turely and from heart disease
a public health physical activity rec- focusing on strategies to increase physi-
ommendation that “Every U.S. adult ■ Reduce the risk of developing cal activity among youth was pub-
should accumulate 30 minutes or diabetes and high blood pressure lished (http://www.health.gov
more of moderate-intensity physical ■ Help maintain weight and / paguidelines/midcourse/) .
activity on most, preferably all, days of healthy bones, muscles, and The U.S. Physical Activity Guidelines,
the week” (28). A year later, the Sur- joints along with the Dietary Guidelines
geon General’s Report on Physical Activ- ■ Help lower blood pressure in for Americans 2010 (http://www
ity and Health was published (36). those with high blood pressure .health.gov/dietaryguidelines/),
This report highlighted the fact and promote psychological provides important information on how
that physical inactivity was killing well-being to address our problems of inactivity
U.S. adults, and the problem was a and obesity. (We discuss this in more
big one—60% of U.S. adults did not In 2008 the first edition of the U.S. detail in Chaps. 16, 17, and 18.)
engage in the recommended amount Physical Activity Guidelines was

regular physical activity is an important part of a PHYSICAL EDUCATION TO


healthy lifestyle was “rediscovered.” If any questions
remained about the importance of physical activity EXERCISE SCIENCE AND
to health, the publication of the Surgeon General’s KINESIOLOGY
Report in 1996 and the appearance of the first U.S.
Physical Activity Guidelines in 2008 put them to rest Undergraduate academic preparation in physical
(see “A Closer Look 0.1”). education has changed over the past five decades
to reflect the explosion in the knowledge base re-
IN SUMMARY lated to the physiology of exercise, biomechanics,
■ Fitness has been an issue in this country from and exercise prescription. This occurred at a time
the latter part of the nineteenth century until of a perceived reduced need for school-based physi-
the present. War, or the threat of war, exerted cal education teachers and an increased need for
a strong influence on fitness programs in the exercise professionals in the preventive and clinical
public schools. In WWII, being underweight settings. These factors, as well as others, led some
and small of stature were major reasons for college and university departments to change their
rejecting military recruits; today, obesity is a names from Physical Education to Exercise Science
major cause for rejection. or Kinesiology. This trend is likely to continue as
■ Recent interest in fitness is related to the programs move further away from traditional roots
growing concern over the high death rates in education and become integrated within colleges
from disease processes that are attributable to of arts and sciences or allied health professions (35).
preventable factors, such as poor diet, lack of There has been an increase in the number of pro-
exercise, and smoking. Government and profes- grams requiring undergraduates to take one year
sional organizations have responded to this need of calculus, chemistry, and physics, and courses in
by educating the public about these problems. organic chemistry, biochemistry, anatomy, physiol-
■ Schools use health-related fitness tests, such as ogy, and nutrition. In many colleges and universi-
the skinfold estimation of body fatness, rather ties, little difference now exists between the first
than the more traditional performance tests to two years of requirements in a pre-physical therapy
evaluate a child’s physical fitness. or pre-medical track and the track associated with
fitness professions. The differences among these

8 Section One Physiology of Exercise


Another random document with
no related content on Scribd:
XXI.

Nuotioniemessä on riihitetty viimeiset peltoviljat. Laarit ovat


täyttyneet kukkuroilleen. Metsävainioilla ovat säiliöt täynnä rehua ja
puimatonta viljaa ja syyslaiho näyttää lupaavalta.

Tuomas häärii työssä aamusta iltaan niin kuin ennenkin, mutta


mitään työniloa hän ei voi enää tuntea. Tekeepähän vain jotain
tehdäkseen. Ja kun ei voi tekemättäkään olla.

Päivät ovat käyneet jo lyhyiksi ja taivas on yhtämittaa pilvessä.


Öisin sataa. Tuomas kuuntelee sateen rapinaa ikkunaruutuihin ja
miettii synkkiä mietteitään. Kun ei voi miettimättäkään olla. Ei vaikka
kuinka tahtoisi.

Ja aina raastaa tukahduttava suru siitä, että poika, pikku Matti, ei


ollutkaan hänen oma poikansa. Ei ollut, vaikka oli kuitenkin vieläkin
niin kuin oma lapsi. Kiintymys ja isänrakkaus ei särkynyt niin vähällä.

Tuomas päätti olla näkemättä poikaa, syliinsä ottamatta, mutta kun


poika juoksi jo ovessa vastaan ja kapusi syliin lausuen luottavasti:
"isä ottaa syliin", "isä soutaa", ei hän hennonnut, vaan soudatteli
poikaa polvellaan ja koetti olla mitään ajattelematta.
Kun ei olisi saanut koskaan tietää, että poika ei ollut hänen
omansa, ja kun vieläkin saisi niin uskoa, että poika oli hänen, muttei
voinut.

Ja kun voisi uskoa, että lapsi, jota Anna kantoi, on oma lapsi, olisi
helpompaa ja elämä vieläkin voisi muuttua, sammua kirvelevä suru
edes hetkiseksi, mutta sitäkään ei voinut.

Anna kantoi Isotalon sikiötä. Sanoi kantavansa katuen, vaan mikä


hänen tiesi, katuiko. Tuomas ei uskonut enää vaimonsa vakuutuksia
eikä lupauksia, vaikka tämä itkien katui ja tunnusteli luvaten
uskollisuutta. Irstaan naisen lupaus, mitä se merkitsi.

Niinkuin lehti tuulessa oli nainen rakkautensa ja intohimonsa


ajamana.

Tuomas ei voinut enää vihata eikä raivota. Kaikki muut tunteet,


paitsi suru, olivat hänestä sammuneet.

Silloin oli raivonnut viimeksi, kun tuli tietämään Annan raskauden.


Nyt oli jo kaikki samantekevää.

Tähän saakka oli häntä pitänyt yllä heikko toivo siitä, että
jotenkuten saattaisi kaikki vielä selvetä ja muuttua. Oli syntynyt
sairaalloinen mielikuva, joka saattoi joskus ajattelemaan, että kaikki
olikin ehkä vain leikkiä, keksitty kiusaksi hänelle. Pikku Matti voi olla
hänen samoin kuin toinenkin. Anna vain kiusaa häntä sanoakseen
joskus, että se onkin ollut vain leikkiä, pilaa kaikki tyyni.

Se oli sairaiden aivojen harhakuva, mielijohde, joka sai hänen


päätöstään luopua elämästä siirtymään päivä päivältä
tuonnemmaksi.
*****

Tuomas oli Jannen kanssa ollut koko päivän kynnöksellä.


Syksyinen ilta hämärtyi. Hevoset riisuttiin ja vietiin syöttöhakaan.
Veräjällä palatessa virkkoi Janne.

— Saisit sinä Tuomas sentään olla isäntä talossa ja antaa sille


roistolle kerrankin niin, että lakkaisi taloa kiertelemästä.

— Kenelle?

— Isotalollepa tietysti. Et näy huomaavan, vai etkö näe, mutta


joskus käy vielä Annaa kärkkymässä.

— Ja uskaltaako vielä Anna ja ilkeääkö…?

— En tiedä tarkemmin, mutta niin on minullekin vastenmielinen se


ihminen, että olisin jo siihen paikkaan lopettanut, jos olisi ollut minun
kohdallani.

Tuomaan aikoja sitten sammunut viha kuohahti jälleen. Se antoi


varmuutta hänen päätökselleen. Häpeä oli nyt jo hänelle liian suuri
kannettavaksi. Hänen täytyi päästä pois näkemästä ja kuulemasta.
Elämä oli liian raskas enää päivääkään eteenpäin elettäväksi.

Tuomas istui pellon veräjäpuulla.

— Sinä olet ollut aina hyvä toveri ja ystävä minulle, virkkoi hän
tukahtuneesti Jannelle. Etkö tekisi minulle vielä yhtä palvelusta?

— Johan toki teenkin.

— Kävisit vielä tänä iltana sanomassa Kustaavalle, sisarelleni, että


tulisi aamulla Nuotioniemeen. Tahtoisin ennen lähtöäni tavata…
Ääni särkyi. Hetken perästä jatkoi Tuomas.

— Ja veisit sanan Mäkäräiselle, että tulisi hänkin tänne


kuulemaan» viimeisiä määräyksiäni.

Janne katsoi ihmetellen Tuomaaseen. Vihdoin hänelle selvisi


kaikki.
Hänen silmäripsensä kostuivat.

— Aiotko sinä siis…?

— Minä en jaksa enää kantaa häpeääni, sanoi Tuomas


tukahtuneesti. Mitäpä hyödyttää viivyttäminen. Elämällä ei ole enää
mitään minulle annettavana. Parasta, kun poistun.
XXII.

Tuvassa oli hiljaista. Könniläinen mittasi aikaa verkalleen.

Mäkäräinen istui pöydän päässä ja kirjoitti. Tuomas istui pöydän


takana pää käteen nojaten. Mäkäräinen luki paperista.

— … Että kuolemani jälkeen jää talon hoitajaksi Janne, joka


saakoon siitä palkkioksi Nuotioniemeen kuuluvan takamaakappaleen
torppineen ja naimisiin mentyään neljä lehmää talosta…

— Ja sitten…

— Vaimoni saakoon elatuksen talosta, niin kauan kuin elää. Jos


talo jostakin syystä tulisi myytäväksi, saakoon kerta kaikkiaan
kaksituhatta markkaa. Ja sitten…

Tuomaan kasvot värähtivät ja silmäkulmaa täytyi pyyhkäistä


kädenselällä.

— Saakoon pikku Matti täytettyään kaksikymmentä vuotta


Nuotioniemeen kuuluvalla toisella ulkopalstalla olevan torpan maat ja
jo aikaisemmin samalle torpalle eroitetun metsäpalstan ikuiseksi
omaisuudeksi.
"Tämän saakoon", Tuomas olisi tahtonut sen panna testamenttiin,
"pikku Matti lahjaksi isältä, jolla ei ollut isän oikeutta lapseensa",
mutta se jäi kirjoittamatta.

Kustaava, Tuomaan sisar, istui karsinapenkillä ja nyyhki hiljaa.

Odotahan, ajatteli Tuomas silmätessään sisareensa, kyllä minä


muistan sinuakin.

— Ja sitten?

— Saakoon sisareni Kustaava, sitten kun talo on lopullisesti


maksettu, viisisataa vuosittain kuolemaansa saakka. Saakoon
neljätuhatta markkaa kertakaikkiaan, jos talo jostain syystä tulee
myytäväksi.

Tuomaan kasvoille nousi kylmä hiki. Vaikein pykälä oli edessä.

Kustaava tuli hänen viereensä.

— Etkö sinä muistakaan lupaustasi? Sanoithan antavasi sillekin,


joka syntyy, sanoi hän katseellaan Tuomaalle.

Tuomas pyyhkäsi kylmän hien otsaltaan ja sanoi samalla tavalla


katseellaan.

— Niin teenkin.

— Sitten?

Mäkäräinen piirteli vakavana vapisevalla kädellään.

— Merkillinen mies tuo Tuomas, hymähti hän itsekseen..


— Saakoon vielä syntymätön lapsi, jos elää, kertakaikkiaan tuhat
markkaa.

Nyt se oli tehty. Tuomas huokasi keventyneesti. Että se sittenkin


saattoi käydä niin helposti niiden monien taistelujen perästä.

Mäkäräinen katsoi kysyvästi. Tulisiko mitä vielä…?

— Ja sitten jos mitä jää, jaettakoon tasan Jannen, Kustaavan ja


pikku
Matin…

Tuomas pysähtyi.

— Yksi olisi vielä.

Kustaava nykäisi häntä hihasta ja katsoi rohkaisevasti silmiin.

— Ja vaimoni kesken, lisäsi Tuomas reippaasti. Ja siinä se nyt


onkin, kun kirjoitan vain nimeni. Sinä, naapuri, saat sitten pitää
muusta huolen.

Mäkäräinen nousi lähteäkseen ja puristi Tuomaan kättä hyvästiksi.

— Onkohan tämä nyt vaan kaikki oikein, että sinä näin…? arveli
Kustaava veljelleen.

— Etkö ole osaasi tyytyväinen? kysyi Tuomas.

— En minä sitä tarkoittanut. Sitä minä vain, että kun sinä näin
vapaaehtoisesti…

— Kyllä se on oikein, kun se on niin päätetty. Mikään ei saa minua


peruuttamaan päätöstäni.
— Onhan se niinkin, tuntui sisar sanovan katseellaan. Kaikkea
muuta mies kestää, mutta tällaista surua ja häpeää…

Ilta alkoi hämärtää.

Tuomas istui pöydän päässä pidellen pikku Mattia polvellaan.


Kustaava istui pöydän takana. Veljellä ja sisarella tuntui olevan hyvin
paljon toisilleen sanottavaa, mutta he vaikenivat.
XXIII.

Syksyinen ilta hämärtyy. Tuuli repii irti puista kellastuneita lehtiä ja


lennättää pitkin alastomia vainioita ja rapakoisia kyläteitä. Harmaista
pilvistä putoilee sadepisaroita.

Tuomas on heittänyt hiljaiset hyvästit talolle. Surullinen silmäys on


vielä kerran hyväillyt peltosarkoja, aittoja, karjahuoneita ja lämpiävää
riihtä peltojen keskellä.

Siihen se nyt jää kaikki, toiselle. Parhaiksi kun ehti kiintyä, täytyy
siitä luopua.

Tuomas palaa suoperkkiolta, jossa on käynyt sanomassa hyvästit


työväelleen.

— Mihin se isäntä nyt? on kysynyt joku työmiehistä. Sama


kysymys on näkynyt kaikkien kasvoilla.

— Hyvin pitkälle matkalle, on Tuomas virkkanut tukahtuneesti ja


on pyytänyt Jannen seuraamaan itseään taloon.

— Pidähän huoli sitten kaikesta. Verotkin on käytävä maksamassa


ensiviikolla. Suon ympärille saat panettaa uutta aitaa, niin paljon kuin
tänä syksynä kerkeää. Saisit tarkkailla kauralatojen kattojakin,
vuotavatko. Heinäsuosta tulee hyvä niitty, kun ojitat ja muokkaat
kunnollisesti. Pikku Matin torpan palstaan, jos hän sitä kerran
tarvitsee, elä kajoa. Kun aika tulee, niin rakennat kartanon siihen.
Peltomaat saat pitää puuttomina, niin helpompi on pojan sitten
raataa, jos hänestä raatajaa tullee…

Jannesta tuntui helpommalta, kun isäntä näin lähtiessään haasteli


ja töitä toimitteli.

Tuomas meni tupaan ja otti pojan syliinsä.

— Pikku Matti raukka… et tiedä vielä mitään… kasva nyt suureksi


ja oikein hyväksi pojaksi…

— Mihin isä menee?

— Hyvin, hyvin kauas… Ole hyvä äidille ja… kiitos kaikesta.

Kuumat virrat alkoivat vierähdellä pojan suortuville.

Tuomas meni ulos. Janne seisoi pihamaalla kasvot värähdellen.

— No hyvästi nyt sitten ja kiitos kaikesta.

Miehet puristivat kättä voimakkaasti.

— Onnea vain matkallesi.

— Kiitos. Ja huolehdi pikku Matista.

Tuomas painui rantaan. Anna oli siellä vaatteita huuhtomassa.


Tuomas tarjosi hänelle kätensä.
— Nyt minä voin antaa sinulle kaikki anteeksi. Kuolemassa ei saa
mitään muistella. Olen varannut sinulle ja lapsillesi riittävän
toimeentulon. Hoida hyvin pikku Mattia. Jää hyvästi!

Anna oli ottanut Tuomaan käden omaansa ensin huomaamatta,


mitä hän sanoi. Nyt hän jo huomasi. Tuomaan kasvoilta oli veri
paennut. Ne olivat kuin palttina.

— Herra jumala! Mitä sinä teet?

Mutta Tuomaan venhe irtaantui jo rannasta.

Jannekin oli kävellyt rantaan ja pyyhkäsi kädenselällä kasvojaan.

— Tuomas… mitä sinä aiot…? Hyvä jumala… Mihin sinä


menet…?

— Viimeiselle matkalle taisi lähteä, sanoo Janne. Nuotiokoskesta


sanoi laskevansa.

Tuomaan venhe keinuu jo laineilla ja etenee nopeasti


Nuotiokoskelle päin.

Anna purskahtaa itkuun, juoksee pitkin rantaa, huitoo käsillään,


raastaa hiuksiaan ja vaikeroi.

— Anna minulle anteeksi, Tuomas… anna anteeksi… käänny vielä


takaisin… edes hetkiseksi… Ei se käänny…! voi herra jumala!

Anna vaipuu taintuneena rantaäyräälle. Venhe kääntyy jo niemen


taakse, josta koski alkaa vetää pauhaavaan nieluunsa.

Kerran vielä nousee Tuomas seisomaan venheessä ja huiskuttaa


hyvästiksi kädellään. Sitten katoaa venhe hämärään.
XXIV.

Tuomas souti koskea kohti, jonka kumea kohina jo kuului hänen


takanaan hämärtyvässä illassa. Hän tunsi olevansa siinä
soutaessaan kuin teräksinen jännitetty jousi, niin kuin tahdoton
kappale, jota jokin outo voima veti puoleensa vastustamattomasti.

Anna liikkui siellä rannalla ja väänteli käsiään. Mikä oli Anna? Ja


mikä oli tuo talo, jonka rannasta hän äsken lähti soutamaan? Oliko
se hänen kotinsa, joka jäi nyt sinne hämärän, pimenevän verhon
taakse? Mikä oli koti ja nainen siellä…? Mikä oli se outo voima, joka
puristi rautaisilla sormillaan ja veti häntä puoleensa?

Kuolema! Haa, mikä oli kuolema? Pelkäsikö hän sitä?

Tuomas näki itsensä arkussa ja sitten haudassa. Multa kolahti


arkkuun ja jostain kuului: Maasta olet sinä tullut. Ja sitten poistui
saattajien pieni joukko ja Isotalo nauraa hohotti.

Isotalo! Hän jäisi voittajaksi. Se konna saisi nauraa hänen


haudallaan!

Huu, miten koski nyt ilkeästi kumisikin. Pyörre alkoi jo vetää


venhettä.
Isotalo voittajaksi! Mitä hän nyt aikoikaan tehdä? Testamentti,
hyvästit talolle ja perheelle… pikku Matti…

Koski jo tempoi venhettä, joka oli kääntynyt poikkiteloin perä


edelle.

Ei, mutta mitä nyt olikaan tapahtumassa? Mitä?

Tuomas koetti ponnistaa kaikki voimansa päästäkseen johonkin


varmaan selvyyteen. Päässä humisi ja ruumis oli kuin raskas kivi.
Hän koetti nauraa. Mies tekee päätöksen ja harkitsee nyt sitä,
häväisty mies, jolla ei ole kotia eikä perhettä. Nauru tarttui kurkkuun
ja käsivarret kävivät voimattomiksi. Venhe ajautui rannalle ja tarttui
pyörteen niskassa kivien väliin.

Mitä, mitä tässä nyt tapahtuikaan? Hänenhän piti alas koskesta,


miksei venhe jo irtaudu kivestä. Kuka nauroi? Isotaloko? Mitä, eikö
pikku Matti kysynyt: Isä, mihin sinä menet?

Tuomaan otsalta tippuivat kylmät hikipisarat. Hän koetti rukoilla,


mutta jumala tuntui olevan jossain hyvin kaukana. Hän koetti huutaa,
mutta kieli tarttui suulakeen. Päässä jyskytti vain yksi ainoa kysymys:
Mitä, mitä tässä tapahtuikaan?

Pakeniko hän elämää, joka oli hänet kummallisiin verkkoihinsa


saanut sotketuksi? Tahtoiko hän väkipakolla jättää kärsimysten
painon hartioiltaan ja siirtyä suureen tuntemattomaan, olevaisuuden
rajan yli? Mitä nyt tapahtuikaan?

Itsemurha!

Salamana välähti se hänen tajunnassaan. Oliko hän jo niin


pitkällä?
Kylmä hiki virtasi pitkin hänen ruumistaan. Laine riuhtoi venhettä
irti kivien välistä, koski pauhasi kumeasti. Pimeys ympäröi hänet ja
niinkuin niljaiset kädet olisivat vetäneet häntä alas kurimukseen.
Pimeys ympäröi vielä hänen sairaat ajatuksensakin, mutta tuntui niin
kuin jostain olisi alkanut pilkoittaa valoa. Herra jumala, mitä hän
olikaan aikonut tehdä? Näinkö hän kantoi kuormaansa? Eikö hänen
häpeänsä tulisi näin vieläkin suuremmaksi? Oliko hän mies vai
voimaton raukka?

Laine repäisi irti venheen ja pyörre alkoi sitä vetää alas, mutta nyt
tunsi Tuomas jo voiman käsivarsissaan jännittyvän. Venhe kääntyi
ylös ja ponnistaen äärimmilleen sai hän sen nousemaan.

Tumman metsän takaa pilkahti tähti. Se oli kuin jumalan silmä.


Äsken oli hän huutanut jumalaa, muttei saanut vastausta. Tähden
tuike oli kuin vastaus. Jumala tuntui lähenevän.

Koski veti venhettä nieluunsa, mutta käsivarsien voima vahveni.


Vielä hetkinen ja hän oli pelastettu jostakin hirveästä, joka nyt
värisytti sitä ajatellessa.

Venhe keinui jo laineilla. Kosken humina kuului jo kauempaa.


Tuomas ei tullut ajatelleeksi, mihin hän souti, kunhan souti vain.
Päässä ja jäsenissä tuntui kummallinen raukeus. Airot putosivat
hänen kädestään ja venhe jäi keinumaan laineille. Tuomaan raskas
pää painui polvien varaan.

Kuinka kauan hän aalloilla ajelehti, ei hän tietänyt. Kun venhe


kolahti rantaan ja hän nosti päätään, valkeni jo aamu. Tuomas
huomasi, että laineet olivat tuoneet hänet kotirannalleen.
Saatuaan venheen maalle ja noustuaan rantatielle, näki hän,
kuinka nouseva aurinko tervehti häntä. Silloin tunsi hän, niin kuin
outo painajainen olisi hänestä hävinnyt tiehensä.

Hän seisoi siinä omalla pellollaan. Hän olikin vielä elossa.

Hetkiseksi tuli painava ajatus, että hän oli aikonut häpeäänsä vain
lisätä, eikä miehen tavalla sitä kantaa, mutta se häipyi yhtä pian kuin
painajainen äsken. Hän tunsi yöllä taistelleensa suuren taistelun,
käyneensä kuoleman läpi. Ja niin kuin uudestaan aloittaisi hän nyt
elämänsä.

Olihan hänellä vielä jotain jälellä, jos olikin perheensä menettänyt.


Olihan maa, jolla hän tässä seisoi, hänen omaansa. Se ei pettäisi
häntä ja se kyllä kykenisi parantamaan hänen kärsimyksensä.

Vähitellen nousi Tuomas pihaan.

Vilun väreet karsivat hänen ruumistaan ja jalat tuskin kantoivat


häntä. Suonet takoivat rajusti ja päätä huimasi. Oliko se sairaus, joka
nyt tavoitti hänet?

Ei tuntunut yhtään pahalta sitä ajatellessa.

Janne seisoi tuvan portailla, kun Tuomas horjuvin askelin tuli


pihaan.
Hänen kasvonsa kirkastuivat ja vaieten hän riensi ojentamaan
kätensä
Tuomaalle.

Tuomas tarvitsikin tukea. Suonet hänen ruumiissaan löivät yhä


hurjemmin ja sairaus tuntui kiertävän kuin myrkky hänen veressään.
Voimatonna painui Tuomas vuoteelle Jannen saattamana. Hän sai
tietää, että Annakin oli heikkona sairaana. Kiertäessään rantoja
viime yönä mielettömän tuskansa vallassa oli hän aamuyöllä
painunut vuoteelle ja jäänyt siihen.
XXV.

Maatessaan sairasvuoteella ja öisin kiemurrellessaan kuumeen


kourissa kiusasivat Tuomasta vielä ilkeät harhanäyt.

Hän taisteli kosken kuohuissa ja Isotalo seisoi rannalla rumasti


nauraen. Anna ilmestyi siihen hänen vierelleen ja yhdessä he
ilkkuivat hänen ponnistuksilleen.

Isotalo oli velastaan ottanut kaikki hänen karjansa ja hevosensa.


Ilkkuen ajoi niitä edellään ja veti Annaa kädestä mukanaan. Hän
kirosi, muttei voinut mitään.

Ja vielä ilkeämmätkin kuvat piinasivat häntä.

Aamu toi rauhan ja hyvän olon tunteen ruumiiseen.

Se vähensi taudin tuomia tuskia. Sitä mukaa kun hän tunsi


ruumiinsa heikkenevän, varmistui hänen suuri ja ihana rauhansa.
Hän saattoi jo kaikkea katsella kuin ulkopuolella olijana.

Tuli mieleen siinä vuoteella viruessa, että hän yksin ei ollut


kärsimässä elämän oudoista ongelmista. Kaikilla saattoi olla omat
salaiset kärsimyksensä, suuremmat tai pienemmät.
Eivätkö he kaikki kantaneet kuormaansa vaieten ja valittamatta?

Ainakin ne, joilla kuorma oli raskain.

Pyrkikö kukaan heistä väkivaltaisesti kuormastaan vapautumaan?

Hän oli pyrkinyt. Pimeys oli ympäröinyt hänet joka puolelta. Miten
hän oli niin saattanutkaan…?

Mutta nyt hän oli jo päässyt kaiken yläpuolelle. Hän muuttaisi


suureen tuntemattomaan niin kuin mies, eikä niin kuin voimaton
raukka.

*****

Laskevan päivän kirkas kajastus tulvahti kamarin ikkunasta sisään


ja värähteli sairasvuoteella.

Janne istui vuoteen jalkapäässä. Miehet katselivat siinä vaieten


vastakkain. Suuri hiljaisuus ympäröi heitä.

Hetkisen perästä virkkoi Tuomas.

— Sinä tiedät sen testamentin… minä olen muuttanut sitä… Pikku


Matti aikuiseksi tultuaan perii talon niin kuin poika ainakin… Eihän
pojan tarvitse vanhempien häpeätä kantaa. Sinä saat torpan ja ne
muut, jotka olivat pojalle aiotut. Oletko tyytyväinen tähän?

Janne nyökkäsi.

— Kyllä minä taloa hyvin hoidan ja poikaa myöskin, virkkoi Janne.

— Ja sitä… joka tulee… on myöskin hoidettava…


Janne käänsi päänsä hämärään ja pyyhkäsi kädenselällä
kasvojaan. Ja laskien kätensä sairaan kädelle virkkoi.

— Kyllä minä pidän huolta kaikesta.

Tuvassa kuului väki asettuvan illalliselle. Anna tuli huoneeseen.

Tuomas ojensi kätensä hänelle.

— Nyt minä vasta lähdenkin, virkkoi hän hiljaa. Tule sinä sitten,
kun joudut. Ehkäpä siellä toisessa maailmassa voimme aloittaa uutta
elämää.

Anna nyyhkytti.

— Voitko… voitko sinä antaa minulle anteeksi?

Mutta Tuomas ei kuullut enää.

— Anteeksi on antanut… ei sanonut enää mitään muistelevansa,


virkkoi
Janne hiljaa.

Huoneeseen oli tullut hiljainen hämärä.


*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK HÄPEÄ ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S.


copyright law means that no one owns a United States copyright in
these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it
in the United States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of
this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™
electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept
and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and
may not be used if you charge for an eBook, except by following the
terms of the trademark license, including paying royalties for use of
the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as
creation of derivative works, reports, performances and research.
Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given
away—you may do practically ANYTHING in the United States with
eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject
to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

You might also like