EROS

SNOIIR の IIaON IANENInoa O SIT

AMDT

BRIEF DESCRIPTION

CMnCSSea

- Modif1cation of the internal ducts

MA10-10-02

of the main casing

- Modification of the shape of the

end

d of the harnass inflation contro1

piston

35-10-20

LIST OF MODIFICATIONSPAGE3

JUL 15/89

EROS

LIST OF EQUIPMENT MODIFICATIONS

AMDT

BRIEF DESCRIPTION

APPLICABLE
TO VERSION

New supply source for the microphone

MA10-12-00

capsule

Modification of the coupling union

-Modification of the internal ducts

of the main casing

-Modification of the shape of the

end of the harness inflation contro1

piston

35-10-20

LIST OF MODIFICATTONS- PAGE9

JUL 15/89

EROs

.18' OF ROUIPMENT NODIPICANTIONI

RIEF DRBCRIPION

APPLICADLE

TO VER81ON
wen

30

wdieioatlon of the Internal ducta

MA10-10-03

f the main caatno

Motificatton of the ahape of the

ed oe the harneaa lnftat ion control

viston

35-10-20

PAGE

JUL

15%

LrST OF NODTFICATTONS

EROs

SNOIIvOIaIaON INawaInoa ao ISIT

AMDT

BRIEF DESCRIPTION

TO VERSION

- Modification of the internal ducts

MA10-10-04

of the main casing

- Modification of the shape of the

end of the harness inflation contro1

piston

35-10-20

LIST OF MODIFICATIONS-

PAGE 11/1

JUL 15/89

EROs

DESCRIPTTON AND OPERATTON

pescription

A.

General (See Fig.1)

TUnOnnOT

7-4CHMOC

des1gneu L Wo +yng at nlgh

rdrnb

*86

Bonnn
D aun 8n0000YT uepur

The

ne crew from the effects of

depress

9urization or pollut1on of the breathingEt

pressurizatron or potaton oh cne breathing anviron-

ment.

REAA RLTAAi a Re ea0.15

than 5 seconds using one h

the"various versions are 111ustrated and desorsbed In the

IPL.

B.

Characteristics

Weight:0.513 kg (1.13 1b)

-Harness:0.152 kg (0.335 1b)

-Mask:0.066 kg (0.145 1b)

- Regulator, comprising the tube and the microphone:0.295

kg (0.65 1b)

Supply pressure:5 bar (72 ps1)

Maximum accidental pressure:9 bar (130 psi)

Service temperature range:-20 to +60°℃ (-4 to +140°℉)

Authorized storage

temperature range:-54 to + 75°℃

(-65.2 to +167F)

Maximum operating altitude:13700m (45000 ft)

Implementation time:less than five seconds

を 2 br よ 209 ロ 1 の S LAamRer9122800u.in./min.).

35-10-20

PAGE 1

JUL 15/89

QUICK-FIT REGULATOR MASK

FIGURE 1

35-10-20

PAGE

JUN 15/79

EROS

nb

par

"ana BS021010/uo pgo6uieea

(+8:692 psi)'for 150 1/min. (9153 cu.1n./min.).

"TEST" overpressure:between 16 and 27.5 mbar (0.2318 and

0.3985 psi)

c.

Detailed description

The quick-fit regulator mask is comprised of the fo11owing

five sub-assemblies:

-a pneumatic harness,

- a mask,

- a microphone,

- a supply tube,

- an oxygen regulator.

(1) Pneumatic harness (See Fig.2)

The head harness can be separated from the regulator.

It

coupling block

harness tubes made of silicon elastomer.

The harness tubes are covered with a fire-proof

expandable braided cloth sheath.

Two spacers connect the upper tube to the lower tube.

·.

A seal is bonded in the recess of the lower part of

+1 十

the coup1ing block,provi

g for tightnesS between

the harness-regulator mating faces and al1ows oxygen

to be supplied under pressure to the harness.

ALREAerohe Ae ae Ro a no

coupling block.

35-10-20

PAGE 3

JUL 15/89

EROS

SEAL

SPACER

IPPER HARNESS

TUBE

Easy=

-SCREW

EESL

LOWER

HARNESS TUBE

PROTECTIVE
COVER

PNEUMATIC HARNESS

FIGURE 2

35-10-20

PAGE

JUN 15/79

EROS

(2) Mask (See IPL,F1g.1)

This she11-shaped sub-assembly (50)made of plastic,

covers the nose and the mouth.

ePa A01A ARe TA00091

of elastomer and f1l1ed with foam.

AN

H eAan E tn ntenALAEIEnR afs . AAAEAEIE SLEet E

external pressure.

The lower section of the mask comprises an orifice for

connecting the mask directly to the regulator.

(3) Microphone(See IPL,Fig.1)

This sub-assembly consists of a protector (90)made of

si1icon elastomer fitted onto the dilution pipe of,the

which Ge011Yoemi2r00hanoA3H81110(Q
s

(80)

二 TDCHD-STY

across the terminals of microphone P/N MXA1021).

Protector (90)comprises an orifice for the passage of

the radio cable adaptor.

This arrangement allows the mask regulator

to be

disconnectea without removing the microphone.

ECH

ECT

(4) Tube assembly (See IPL,Fig.1)

This tube gathers together the radio 1iaison cord and

the flexible ducting of the equipment.

The radio cord and the supply tube are bundled

together using resilient tubings.

one end of the radio cord is connected to the

502 らー0anaaer etne n es eitnaa he c aaoTaeer sca

connector.

The oxygen supply tube consists of a silicon elastomer

tube covered with a b

jith a braided sheath, one end of which

is fitted with a bayonet connector and the other end

with a special coupling for connection to the regula-

tor.

35-10-20

PAGE 5

:1

JUL 15/89

EP

EROS

3T

The

SPTdOMO 8 TnApaT

VL~C4+3

the input c

t coup T19otgaChe 5

or.

)WI1-

Ld-
--Sa-aC0I

Int

a soldering 1ron.

VeUe4 W-11 aS

TATD GrrTd

T4deG++C

aCnment was

a M1

マ ATTT

Bd

two

VEG11C1C-Cu1aCC

20uO6

coupling

d.t

M2UT の TAX

pro

groove of the special coupling.

1n

Ís
naDTAO

n the

(5) Regulator (See IPL,Fig.2)

c1-6L.

a2C

toanpnt

ttte

parts,aiaphragms,seals and elastomer vaives.

metallic

The regulator comprises:

- a cover,

- a dilution assemb1y,

-a harness command lug,

-a main housing,

- an intermediate housing.

(a) Coverplate (50) is attached by a screw (60) on the

main housing.

The external surface of the coverplate features a

recess to accommodate the- -bonding of the

nameplate of the assembly.

(b) The dilution assembly comprises:

-a dilution capsule integral with intermediate

housing (430),
irocker (160) serving asa support Eor valve

(150),

GReRor onosed p9a1Ei onorresponding,toe

"NORMAL OXYGEN"

or "1008" position of

f rocker

(160).

Roa 8110t1on,assemb1y 1s attachea to intermeaizte

housing (460) by two sorews(1401.

35-10-20

PAGE6

JUL 15/89

EROS

(c) HarnoagLnflatlon ,contro1 g

(200) 18

a1tuated

oppos1te

arlnay6

assemb1y and pivots in

ihtormedlato nouaing (430).

EHaar の 12101natTeo Gaal09a Paena

recess in contro1 1ug (200) and against main

housing (380).

(d) Main housing

assembly (250) and intermed1ate

housing(430) are assembied' using screws (90,

0ana

NOTE:screws (90)attach the terminal lugs which

connect the ground leads of the radio

1ine.

The terminal lugs of the two other leads

At

are attached usi

of the housing.

(e) The main housing is fitted with the fo11owing

non-removable main components:

- a main valve,

- a pilot valve assembly,

- two calibrated leaks,

- two protective filters,

- an injector assemb1y,

-a supply coupling.

Combined diaphragm(270) is maintained in place

-51.,a5rtoSr

in main housing

(380) by diaphragm shim (260).

Main housing (380)comprises an air inlet orifice

Eor diluting the oxygen.

SO68 a r b 영 eten eURatErEot

(350).

cness tnELay gen niet inta matin heuetoa

with two preformed packings (230). piston (240)

1s operated by control lug (200) whose spring

blade (210) bears against the head of the piston.

35-10-20

PAGE 7

JUL 15/89

EROs

Intormed1ata houning,(380) 1n 15t64

410%

1-1ncr A6 nn 14

4817

(330)and a valve (340).

Operation(see Fig.3)

A.

Operation of the pneumatic harness

Grasp, the regulator by tho two red Lugs to cemcoys it ircm

the storage box.

Harness inflation lug (10) 1s pughed in and bests n

piston(11).

oxygen enters through duct,(13),f1owa past plston (11)

and leaves through duct (12)to inflate the pnsumatic har-

ness.

The harness is inflated to a alameter and rigidity sush

that it can be fitted over the head,When the user nas

positioned his mask, he, releaseB inflation 1ug (10).

Þiston (11),under the effect of the pressure, returns ts

its initial position, and interrupts the oxygen inlst 한

the same time as venting the pneumatic harness.

The harness tightens over the head and app11es the mask ts

the user's face.

Operation of the regulator

When the regulator is supp11ed from rest, oxygen enters

chamber (6) through duct (r3),f11ter (9) and calibratsd

leak (8).Pi1ot valve (25) 1s maintained in the cloaed

position by the pressure exerted by apring (24) on

combined diaphragm (26).

As the oxygen cannot escape Erom chamber (6),the pressure

equalizes on either side of main valve(5).The main valre

1s held closed by the difference in surface area on whicn

the suppiy pressure acts,thus bianking OEE the pasaags to

the mask.

when the, user Inhales,a negative pregaure La crsated sa

chamber,s23),combined' aiaphzagm (26) deflecta,compress6s

spring(24) and opens pilot valve(25).

35-10-20

PAGE B

aCD 15/80

EROs

-12

-13

14

-16

10

KEY
VALVE,

ANEROID GAPSULE

ANEROID CAPSULE

DUCT

"TEST" BUTTON

INJECTOR

CALIBRATED LEAK

PREFORMED PACKING

MAIN VA

DILUTION PIPE

IN VALVE

MICROPHONE

2
SEAT

CALIBRATED LEAK

CHAMBER

CHAMBER

FLTER

ONIUds

HARNESS INFLATION LUG

PISTON

REGaaL NAb EAPHRAOM

DUCT

DUCT

0 BL.ADE

化
4

DUCT

VALVE

OPERATION

FIGURE 3

35-10-20

PAGE 9

BEP 15/80

EROS

s aean I

defle

to

under

deracnne

of injector

(17

1373

SSssuEraaoa,noraa raGa0,0035505e

RHe 1an-y o t eEnet aea aee

1.

GE A i00802 300071300001EBPDE0xay

nmion rocker 17)1eTa Rtton "2008", the usor broathes

pure oxygen at all altitudes.

0 g P a8a 500o01 a aa

main valve (5)to close.

56hi iited ort ita "saat (2i) and aots as an exhaTg

valve.

Between 10000 m (33000 ft) and 13700m(45000,Et) the

inhaled pressure is regulated by aneroid capsuie (2) which

deflects as a function of altitude.

vaive (1),integral with the aneroid capsule,is applied

1ae firm1y on itc coa+ ana Trarioe

AEAEoaioSOran5120i1120.,00R

calibrated leak.

oxygen from duct (13) is admitted through filter (9) and

calibrated leak (4) into chamber (22) and creates a

permanent pressure.

Th

(281anhtch prevents" too great a pressure building up

inside chamber (22).

AIEn
breathing sequence is established.

35-10-20

PAGE 10

SEP 15/80

EROs

TESTING AND TROUBLESHOOTING

aoin paseir oie sann gas aidititeng ENOEANM S aEnh 園

1. Testing

A. Equipment required for testing:

- a source of oxygen "AVIATION QUALITY",

- a test bench INTERTECHNTQUE 19-1 or SBU100 or,

-a test chamber for special equipment,or,

- test equipment shown in the diagrams in this section.

B.

Tightness test of the regulator "oxygen supp1y" system

(See Fig. 101)

(1) Parts to be checked

(a) Couplings and supply ducts.

(b) Regulator system.

(c) Main valve and pilot valve.

-.(a) Pneumatic harness inflation.contxol valve.

(e) Valve for the operation of the calibrated leak

(assembled with the spring blade).

(2) procedure

(a) Connect the regu.lator to a source of oxygen using

coupling 422095.

(b) Make the setup shown in figure 101.

(c) Set the dilution control to "N".

35-10-20

PAGE 101

SEP 15/80

EROs

Ea

N CONNECTOR

-REGULATOR

LINE

SUPPLY PRESSURE

ADNeEST AahNE NVNEESVRE

FLOWMETER

REGULATOR
SEALED CHAMBER

TESTING EXTERNAL TIGHTNESS

FIGURE 101

35-10-20

PAGE 102

SEP 01/79

EROS

(d) stab111ze

the oxygen supp1y 한 5。5 =

21

(79.7 pn1).

(e) Check that any, lear at groun■ lsvsl 1s 158 る と 3s?

0.020 1/min.(1.2 cu.in./min.)1NTPD

(E)

Repeat

the test witn ths 611ution contzo1 5 드는 0

the 100% pOBit1on.

ラ s)

c. Testing, the regulator EOr interna1 1gn さ nsss

F1g.102)

(1) Parts to be checked

(a) Regulator houging

(b) Mask-regulator connection

(c) Combined diaphragm (exhaling ra1v=)

(d) Dilution valve

(e) Dilution seal

NOTE:In

order

to be valiā, the

the harness contro1. C1ose the oxygen supp1y

ana press on the test control.

(2) Procedure

(a) set the dilution control to the "100%"position.

..(b) Instal1 the regulator on test unit 422098-1.

(c)

Blank

off the oxygen supply 11ne with plug

407518.

(a) Make the setup shown in Eigure 102.

(e) actuate the vacuun valve unti1 a negative

pressure of 10 mbar (0.14 ps1) is obtained.

(E) Check that the f1ow rate does not exceed 50

cm3/min.(3.05 cu.in./min.).

HOTE:Too much negative pressure without the

regulator being supplied can danage the

combined diaphragm. The use of the, above-

mentioned test unit 422098-1 avoids this risk,

since the unit 1s equipped with a safety

valve.

35-10-20

PAGE 103

JUL 15/89

EROs

VACUUM

VALVE D

PLUG

407518

31V9aN

REGULATOR SET

FLOVWIMETER

TO"100%”

SAFETY

VALVE

TEST UNIT 422098-1

REGULATOR NEGATIVE PRESSURE TEST

(SUPPLY CUT -"1008")

FIGURE 102

35-10-20

PAGE 10

.7

JUL 15/8

EROS

D. Chocking the rogulator domand curve(Soo Fig.103)

(1) procoduro

(a) Inatal1 tho rogulator on tost unit 422098-1.

(b) Connect tho rogulator to the oxygen source using

coupling 422095.

(c) Mako tho setup as shown in figure 103.

(2)

Regulator demand curve

(a)

supply the regulator at

bar

1 compare

the
-

values with the values in the table of figure 110.

(b) perform the test with the dilution control set to

"N" then to "1008"position.

E. Checking exhaling mask pressure (See Fig.104)

(1) Procedure

(a) Set the dllution control to"1008".

(b) Connect the regulator

to the source of oxygen

using coup1ing 422095.

(c) Make the setup shown in figure 104.

(2) Pressure drop at the diaphragm

coeshne shatap Rreo eraAen 記 TorEP ona to Ene

raThaeneintae hE aSei1010

F. Checking altimetric dilution(See Fig.105 and 106)

(1) using a partial oxygen pressure analyzer.

(a) set the dilution. control to "N".

(b) Connect the regulator as shown in figure 105.

35-10-20

PAGE 105

JUL 15/89
EROS

VACJUM

VALVE D☑

SUPPLY PRESSURE

422095

FLOVIMETER

OXYGEN SUPPLY

=0

ADA STCANENEESLRE

三 E AaS

TEST UNIT 422098-1

SIMULATED PULMONARY VOLUME

422405

REGULATOR DEMAND CURVE

FIGURE 103

35-10-20

PAGE 106

59

JUL 15/89

EROS
SUPPLY PRESSURE

422095

oXYGEN SUPPLY

nMAnEaeMtGSAi ESeE E

MASK PRESSURE

MEASUREMENT

422098-1

FLOWMETER

-VALVE

021

SHREy

EXHALING MASK PRESSURE

FIGURE 104

35-10-20

PAGE 107

JUL 15/89

EROs

VACUUM
-VALVE

SUPPLY PRESSURE

RESS

GAUGE

ALTIMETER

XYGEN

422095

-CHAMBER

FLOWMETER

7ddns

ADJUSTING PRESSURE

REDUCING VALV

ALVE

MASK

PRESSURE

422098-1

422546

422405

PROBE

PARTIAL OXYGENPRESSURE ANALYZER

(SETUP VALID ONLY FOR ANALYZERS 39065 AND 79365)

DILUTION CHECK(WITH ANALYZER)

FIGURE 105

35-10-20

PAGE 108

JUL 15/89

EROs

(c)

SnBpy the regulator at

psi) and estabiish a f1ow oE 20 1/min

a pressurepfg.5

(a) Vary the altitude pressure 1n steps of 5000 t.

BAT 品ム る?0TeF a8 る JToF

altitudes.

ACaA RB02002aT5(0)

00202 uRe R t ng on the type of rogulator (aa

(£) Establish a flow of 32 1/min.(1952 cu.in./min.)

0F 5 bare 8t,the tests with an iniet pressuze

,0

partial oxygen pressure value (Po2 mm.Hg).

G.

Checking. the breathing

overpressure

(between 12200 ana

13700m(40000 and 45000 ft))

(1) Set the dilution control to "1008".

(2) Make the setup shown in figure 106.

(3) Check the values against those given in the table in

figure 112.

H. Checking the "TEST" operation

(1) Set the dilution control to "1008".

(2) Install the regulator on test unit 422098-1.

(3) Connect the regulator to the oxygen source using

coupling 422095.

(4) Set the regulator to the operating position.

(5) Supply the regulator by pressing

in the

"TEST"

contro1.

35-10-20

PAGE 109

JUL 15/89
EROs

VACUUn

VALVE TD-0

GUPPLY PREBSURL

PRESSURE

GAUGE

ALTIMETER

422006

FLOWMETER

oXYGEN SUPPLY

0'

aunssaud 370visnrav

MASK

REDUCING VALVE

PRESSURE

VACUUM

AIR INLET
·422405

422098-1

-CHAMBER

VMEASUA EMENY

CHECKING THE BREATHING OVERPRESSURE

FIGURE 106

35-10-20

PAGE 110

TT

JUL 15/89

EROs

(6)

de1ivered

by

the

1m

es

UTO RG655?

J. Checking the componsatod exhalatlon valve

(1) Make tho sotup shown 1n f1gure 107.

(2) sot the d1lution control to"1008".

(3) Supply the regulator at a pressure Of 5 bar(72 psi).

(4) Increase altitude to obtain an altimetric orerpressure

of 15 mbar (0.217 ps1).

(5) Note the altitude.

(6) set

up, an exha1ing

f1ow rate of 2 1/min.

eC

(122 cu.in./min.).

(7) Return to the previous altitude reading.

(8) Check that the overpressure does increase by more than

6 mbar (0.0869 psi).

K.

Checking harness inflation time.

(1) Connect the pneumatic harness to the regulator.

(2)Sonpe ihg 3205.sulator to tho oxy9en suppLy using

(3)

Supply

Yhe

the

regulator at a pressure of 4.5 bar

(65.2 psi).
(4) Check that the inflation time does not exceed one

second.

35-10-20

PAGE 111

JUL 15/89

RRR

EROs

SUPPLY PRESSURE

PRESSU

E GAUGE

AL

IMETER

<

422095

OXYGEN SUPPLY

0→

AOAHSTEhRE RVRE ESLRE

PRESURE

VACUUM

AMBIENT AIR
422405

FLOWMETER

422098-1

CHAMBER

VALVE

AIR INLET

CHECKING COMPENSATED EXHALATION OPERATION

FIGURE 107

35-10-20

PAGE 112

JUL 15/89

EROs

L.

Checking

tightness

in

negative

pressure

(See Fig.109)

(1) Remove the pneumatic harness.

(2) Instal1 the mask on the regulator.

(3)

Insta11

the regulator and mask

assemb1y

on

support

480964.

(4) Instal1 this assembly on test unit 422098-1.

(5)

Blank

Off the

regulator

oxygen

supply

using

plug

407518.

(6) Make sure that for a negative pressure of 10 mbar

(0.14 psi),

the

less

than
).15

(9.15

cu.in./min.)

(see

table

in

figure 110).

M. checking microphone operation

Check the quality

of

the microphone, its operation

and

circuit centinuity.

35-10-20

PAGE 113/114

JUL 15/89

EROS

VACUUM

REGULATOR

100 %"
VALVE

PRESSURE

407518

FLOWMETER

480964

-·422098-1

NEGATIVE PRESSURE TIGHTNESS OF THE REGULATOR

FITTED WITH THE MASK

(PNEUMATIC HARNESS REMOVED)

FIGURE 109

35-10-20

PAGE 115/116

JUL 15/89

TEST REOUIREMENTS

RESULTS

TEST DESCRIPTION

OXYGEN SUPPLY

ROCKER ON

NEGATIVE PRESSURE

FLOW RATE

POSITION
LEAKS

5.5 bar (79,7 si)

"N"and"100 %"

Less than 20 cm/min,

(1.20 cu.in/mln.)

sn

n/min.JMAX.

WITHOUT MASK

50cm'/min.(3.05 cu.ln/min.」M

PanIn

%001..

CLOSED

160 cm/min.10.15 cu,in/mln,)MAX

WITH MASK

4.5 bar (65,2 psl)

20 I/min.

010-2.5 mbar

.N.

DEMAND

(1220 cu.in/min.)

1010-0.03623 mbarl

and

5 bar (72 pil

70 1/min.

010-5.7mbar

"100

14271cu.in/min.)

10 t0-0.08261 mbar)

100 1/min

0t0-8.7mbar

(6102 cu.in/min.l

10 10-0.12608 mbarl

120 1/min

010-10.7 mbar

(7322cu,in/min.)

(0 t0-0.15507

507 mbar)

5 bar (72 psi)

"100%”

20 1/min.

2.2 mbar (0.03188 psil MAX.

EXHALING ovERPREsSSURE

(1220 cu.in/min.)

100 1/min.

7.5 mbar (0.10869 psil MAX.

(6102 cu.in/min.J
·.

TEST OVERPRES

4.5 bar

bar (65.2 psi)

Between 16 and 27.5mbar

BHnsSaE

%001

(0,2318to 0.3985 psil

EXHALING OVERPR

PRESSURE

5 bar (

r(72 psi)

15 mbar (0.217 psil

%001,

2 1/min.

Loss than 21 mbar

(122 cu.in/min.J

(0.304 psi)

DILUTION

CALIBRATION
ALTITUDE TESTS

O7 PRESSURE TOLERANCES

IN mm.Hg

DEMAND

ANALYZER

SUPPLY

PRESSURE

1793 TO 175.7 mm.Hg

10600 m

(35000n)

(7059 TO

3 in.Hg)

179.3 mm Hg

(7.059 in Hgi

9000 m

26.1 TO 154 mm.Hg

226

(30000 fn)

(8.9015 TO 6.062 in.Hgl

226.1 mm.Hg

(8.9015in.Hgl

7600 m

226 TO 146.4 mm.Hg

(25000 ft)

(8.897 TO 5.7637 i.Hg)

282.4 mm.Hg

(11.118 in.Hg)

21x100

6000 m

192 TO 141 mm.Hg

40 Vmin.

NRGECTACTLO

MULTIPLIED BY

(20000 ft)

(7.559 TO 5.55in.Hg)

55x 72p)

(2440 u.in/min.)

349.5 mm.Hg

THE PRESSURE

OF THE DAY

(13.759 in.Hgl

5000 m

161.6 TO 138.5 mm.Hg

(17000 ft)
(6.362 TO 5,4527 in.Hg)

395.7mm.Hg

(15.578 in.Hg)

·.

4500 m

168.3 T0 137 mm.Hg

(15000 ft)

(6.6259 TO 5393 in.Hg)

am.Hg

429.8 na

(16.92 in.Hgi

3000 m

186.3 TO 134

134 mm.Hg

(10000 f)

(7,3346 TO 5.275 in.Hg)

522.8m

3mm.Hg

(20.582 in.Hgl

TEBT nt:OUIHEM

HEMEHTB
TEST DESCRIPTION

nOcKEA ON

HESULTG

oXYGEN SUPPLY

POSITION

FL.OW RATE

a10g0M 3AIIVDIN

LEAKS

6.5 lbar (70.7pml)

"N"and"100%"

20 cn'/min.

R01

CLOSED

"100%”

RGCRAaA LAF eALA

a?

.ta aeaieana

DEMAND

4.5 bar (05.2pl)

"N"

20 1/min,

aI EICE s

(1220 cu.in/min.)
and

(72p)

"100%"

70 1/min.

En

(4271 cu.in/min.J

261 mbar)

100 1/min

LAERU R

6102 cu.in/min.J

120 1/min.

ー1

(7322 cu.in/nin.J

-0.15507mbar)

EXHALING OVERPRESSURE

5 bar (72 psil

"100%"

ARTEAaaahy

2.2 mbar (0.0

(0.03188 psi] MAX.

100/min.

7.5 mbar (0.10869 psi) MAX.

2cu.in/min.)
·.

TEST OVERPRESSURE

4.5 bar (65.2 p0

"100%

15mbar

Between 16an

1o din0 21.51

(0.2318100.3995

3985 psil

EXHALING OVERPRESSURE

5 bar (72 psi)

15 mbar (0.217 psi)

%001.

Imin.

n 21 mbar

e AEn

(122 cu.in/min.J

neCeEn

DILUTION

DILUTION
SUPPLY

PRESSURE

SETTING

CONTROL

DEMAND

ANALYZER

CALIBAATION

ALTITUDE TESTS

D' PRESSURE TOLERANCES

IN mm.Hg

10600m

179.3 TO 175.7 mm.Hg

(35000 f)

(7.059 TO 69173 In.Hg

179.3mm Hg

(7.059 in

in Hgi

9000 m

226.1 TO 154 mm.Hg

(30000 t)

(8.9015T0 6.062 in.Hg)

226.1 mm.Hg

(8.9015in.Hg)
7600 m

(25000 ft)

ACETO TAE

4 mm.Hg

(11.118 in.Hg)

21x 100

6000 m

192 T0 141 nm.Hg

5 bar (72 psi)

40 /min.

(2440 cu.in/min.J

RHECTAETSAD

MULTIPLIED BY

(20000 ft)

(7.559 TO 5.55 In.Hgl

..N..

THE PRESSURE

349.5mm.Hg

OF THE DAY

(13.759 n

in.Hgl

5000m

161.6 TO 138.5mm.Hg
(17000 ft)

(6.362 TO 5.4527 in.Hg)

395.7 mm.Hg

--

115.578 In.Hgl

Y0127 mm.Ha

4500m

168.3

(15000 f)

16.6259 T05,393 in.Hg)

429.8mm.Hg

(16.92 in.Hgl

3000 m

186.3 TO 134 m

mm.Hg

110000 f)

(7-3346 T0 5.275 in.Hg)

522.8mm.Hg

(20.582 in.H

in.Hgl

MASKS P/N MA10-10,MA10-10-1,MA10-10-2,MA10-10-3 AND MA10-12

DILUTION TEST TABLE APPLICABLE TO REGULATOR RMA1007

FIGURE 111

35-10-20

PAGE 11

/120

SEP 15/80

DILUTION

ALTITU0.

TOLCnANCTS

DILUTION

o' PREssun TOLCnA

AREASUNE

DEMAND

ANALYSER

CALIRRATION

IN mm.dlu

SLS11

10000 m

LREARATAea

(35100 1t)

170.5 mm.llg

(7,0276 1n.Ma)
10000m

DMaaELaIiIE

135000 1t)

170.3 mm.Hg

(7,059 in.Hol

4.5 bar (65.2pi)

(1220

20 1/min

cu.in/min.l

E na IaI EREsaeEaftags

RS000100

5.1

om.Ho

Rah)

a996iR

5 bar (72 psi)

32 /min

349.5 m

im.Hg

Sg は

-N.
(1952 cu.in/min.l

OF THE DAY

113.759 in.Hg)

500

C)

115000 1t)

16.8259 10 6393 in. Hgl

429 mm.Hg

116.92 in.Hg)

(03346 T05.275imHal

[20.582 in.Hgl

g anAe

PU0001

RR

ASRS P/N M0A210-10-0.0 i8-90010-10-02,0210-10-03

DILUTION TESTTABLE APPLICABLE TO REGULATOR RMA1007

FIGURE 111a

DILUTION

ALTITUDE

02 PRESSURE TOLERAN
RANCES

SUPPLY

DILUTION

CONTROL

DEMAND

ANALYSER

CALIBRATION

TESTS

IN mm.Hg

PRESSURE

SETTING

10900 m

175.7mm.Hg min.

(35100 f)

(6.9173 in.Hg)

178.5 mm.Hg

(7.0275 in.Hgl

10600m

165.3TO 179.3mm.Hg

(35000 ft)

(6.507в τо 7.059 in.Hg)

2.mm.Hg

179.3 mm
4.5 bar (652 psil

20 1/mi

(7.059 in.Hg)

u.in/min.l

9000 m

る 1H1

(30000 ft)

226 T0 146.4 mm.Hg

16.897 TO 5,7637 in.Hg)

Fξ

21x 100

69

5 bar (72 p:)

RE NAN ?

19391930

.N..

1.000 ft)

ei aansn

349.5m
活

(13.759 in.Hgr

5000m

18582 号 7。

(17000 fn)

出岛

AES8 0

a r 는영인

Oa

3000m

1993 을 S Hia)

(40

MASK PIN

AA 1a

oNrIIN

00

0-21-0

DILUTION TEST TABLE AP

E TO REGULATOR RMA1008

ADDI In

1FTo

10HAS
FIGURE 111b

6H0:

1.1

1:ンンリパなンみンンッ:

リ 1 パンンンめ,な

:12 개

ソイ:っイわ..1.

ハイ:ゾっイ。

2.2:

4:

1.·55

18..1

い分,"

ッ 1E

ミミい#い#

,1244

6 ッった

础,M4

·명:

VHs,

1,4
4511.0

2:·2211 ち

よいい

1:么

2 ルそシン

ンン.

?성

.1

14

ぶドジ 4

사동 1 んバイるドだ 1.=

なるッ.

dy15Y

나을はバる u3

」i 吨

っのそ 20

ALTIMETRIC OVERPREJRE TEST TAELE

FIGURE 112
35-10-20

PSE:25

L87 15/ン

EROs

2.

Troubleshooting

FAILURE

POSSIBLE CAUSES

REMEDIAL ACTION

Leak in ma.sk

Mask bead defective

Replace the mask

Bad connection

Connect the regulator

L-t 49c

betwee

and

to the

--Mdo

16m

regulator
mask

correctly

Regulator seal

Replace the

seal

defective

Incorrect harness

Leak past harness

Replace the harness

inflation

Inflation control

check the regulator

defective

Regulator operation

Hose:

- incorrect1y

Replace the supp1y

defectiv

hose

conn
nnected

- with defective

seals

- broken

Leak in harness

Replace the piston

inflation contro1

and seals

Dilution sys tem

Replace the valve or

defective

or dilution

lug

Interna1 regulator

Altimetric

Set or replace the

operation defective

overpressure out-

altimetric over-

of-tolera

erance

pressure capsule.

Replace th
he

Internal leaks

regulator.

Incorrect dilution

Replace the dilution

capsule

35-10-20

PAGE 126

SEP 15/80

EROS

FAIIURE

POSSIBLE CArsZs

2 阿门ド#

The aicrophone does

Mike cabie ccrnsc と ic=

C の E=c17=2 ニこーーニ=

not operate

iefective

ラェこ= C1 ロ==

ミニ

Connector ceiecti7e
2E1 お M ル 3?いい 4

Radio cora dsisctiT 드

こ=Tsz

出 話社い

ヒコンミこンニとエニう

ニ=

=c2

Mike capstule

deiective

QHPS11

35-10-20

FRGE 127/128

5EP 15/80

EROs

AIN:884810

必が:e

lns llia

ni1.10m
10410411104110n110411 180m 0111111

1.iegon い opovat lona

A. Rom い vinm tho pnomt に h0000(800111,14.1 l 2)

~lly ovo attac1100t 00V1(2-10).

-1Iit iv 0klnu 10 (1-20) 110 2 mm (0.039 10

0.078 1n.).

-Hold clio 100king lug 10 and oxtraeetlho 00p11ng bloc:k.

·00409 000301 43 100.11080ad 1108010 11n1 301 에 :AON

Romov.ing tho mask(800 IPL,Flg. 2)

-L0050n lock scrow(40).

- Pul1 mask system (30)and dlsongago 1efrom acrow (40).

- separate tho mask and rogulator.

c.

Removing tlhe mlcrophono (soo IPL,F19.I and 21

-Remove the lharnoss and mask as indicatod in paragrapha

1.A. and 1.B.

- Unscrew lock scrow(2-40).

- Remove

dilution t1bo protoctor (1-90) Erom dllut1on

nozzle(2-428).

NOTE:Do not pull on tho radlo wiros.

-Move protector (1-90) aside.

35-10-20

02053281

EROs

2.

Troubleshooting

FAILURE

POSSIBLE CAUSES

REMEDIAL ACTION

Leak in mask

Mask bead defective

Replace the mask

Bad connection

Connect the regulato

between mask and

to the mask

regulator

correct1y

Regulator seal

Replace the seal

defective

Incorrect harness
Leak past harness

Replace the harness

inflation

Inflation contro1

Check the regulator

defective

Regulator operation

Hose:

Replace the supply

defective

- incorrectly

hose

connec ted

-with defective

seals

- broken

Leak in harness

Replace the piston

inflation contro1

and seals

Dilution system

Replace.the valve

defective
or dilution

lug

Internal regulator

A1timetric

Set or replace th

operation defective

overpressure out-

altimetric over-

of-tolerance

pressure capsule.

Replace the

Internal leaks

regulator.

Incorrect dilution

Replace the dilut

capsule

35-10

PAG

SEP

EROS
FAILURE

POSSIBLE CA.USES

REMEDIAL ACTI0:

The microphone doeg

5ike cable connectio

Corr

not operate

lefective

radio cord lugs

Connector defective

Replace the connector

Radio cord defective

Replace the radio

cord or intermediate

cord

Mike capsule

Replace the mike

defective

capsule

35-10-20

PAGE 127/128

SEP 15/80
EROs

DISASSEMBLY

프:see aesttnoene erabc a shooting to detornane the conaition

seguence of operations

A. Removing the pneumatic harness (see IPL,Fig.1 and 2)

-Fully remove attachment screws (2-10).

-Lift only 1ocking lug (1-20) 1to 2 mm (0.039 to

0.078 in.).

- Hold the 1ocking lug up and extract the coupling block.

NOTE:Do not pu11 or exert pressure on the harness tubes.

B.

Removing the mask (see IPL,Fig.2)

- Loosen 1ock screw (40).

- pul1 mask system (30)and disengage it Erom screw (40).

- Separate the mask and regulator.

c.

Removing the microphone (See IPL,Fig.1 and 2)

-Remove the harness and mask as indicated in paragraphs

1.A.and 1.B.

- Unscrew 1ock screw (2-40).

- Remove

dilution
tube protector

(1-90)

from

dilution

nozzle(2-428).

NOTE:Do not pull on the radio wires.

- Move protector (1-90) aside.

35-10-20

PAGE 301

JUL 15/89

EROs

-Remove the radlo cable attachement screws.

- Extract microphone

(1-80) (and resistor (1-76)

apsule

Eor microphones P/N MXA1021 only).

D.

Removing the hose (See IPL,F1g. 1 and 2)

Remoye attachment screw(2-60)and,regulator protectiys

plate (2-50),recover test knob (2-70)

- Remove screws(2-80 and 2-90)and clear the radio cord.

- Remove and discara 1ocking unit (1-120B).

- Separate the hose and regulator.

-Remove preformed packing (1-130) from the end of hoss

(1-140).

- As required,remove and discara tubing (1-110).

REMOVING THE HARNESS INFLATION CONTROL PLATE

FIGURE 301

35-10-20

PAGE 302

JUL 15/89

EROS

E. 2231ssen>ここョ she reFulator (See IPL,F1g.21

-ふミコにき se31(426).

-こ x ここさここ che radio cord by pu11ing it in the direction oE

ミこでこョここ re piate(50).

2033658r51130)ana resora GLlucion p1850

-ふョーマで e iiu-io:raive(150) Ero= rocker (160).

-【ロミとミ 1 sg 日 cia1 t001 p/N 423439 in port

A
(see

ミ n る こ ea でミロン ing (210).

- Re-o:e the chree screns(190),separate the intermediate

and ain housings.

C ュ TIO::DURIIG THIS OPERATION,PLACE THE REGULATOR So

m HOrHCTTCrC IIDD m- w

NIRN

THAT THE INTERNM

T0~TAE-aOATT TTTGRTT

ITT

、T ODDD mO DDRTATHR CDDYTC

HOUSIN

SPRING (400) OF THE

OAmT AT HTTO TT AGTcn

PILOT VALVE AND FRICTION DISCS (410) FRON

FALLING.

- 3eore pi1ot valve spring (400) and friction discs

(410).

- Remove dilution seal (390).

-Remove che intermediate housing, extract and discard

dilution nozzle (428).

- Remove,if reguired, identification plate (420)and dis-

carā.
- Remove the main housing.

-Extract combined diaphragm (270) then diaphragm shim

(260).

- Extract piston (240) from its recess and remove both

preformed packings (230).

35-10-20

PAGE 303

JUL 15/89

EROS

- Remove the ovexpressure valve.

- Remove aajustment screw(320),using too1 B/N 422698.

-Remove valve spring (330).

- Remove valve (340).

CAUTION:TAKE CARE NOT TO DAMAGE THE VALVE LIPs.

-Remove ovexpressure capsule(300),using too1 P/N

422745.

-Remove d11ution f11ter (350).

- Extract air inlet nozzle(370).

NOTE:Filter (350) and air

inlet

nozzle
(370)

are

safetled with a drop of 1ocking varnish.

-Remove,1f necessary, leafspring (280)by unscrewing

nut (290).

Remove,1f necessary, identification plates (150 and

160)(see IPL,Fig.1)

35-10-20

PAGE 304

JUL

15/89

EROS

REPAIR

This item of

equipment

is reconditioned by

replacing

defective

parts.

The manufacturer has set up the fo11or1ng subassemb1ies for aaaem-

bly:

- hose assembly,

- mike assembIy,

- pneumatic harness assemb1y,

- mask,

- regulator assembly,

- dilution lug assembly,

- radio cord assemb1y,

- protective plate assemb1y,

- intermediate housing assembly,

- main housing assembly,

- harness inflation contxo1 plate,

- mask lock.

35-10-20

PAGE 601/602

SEP 15/80

EROs

ASSEMBLY AND STORAGE

NOTE:-The products to be used are 11sted 1n tho "11at of pro-

ducts".

-The too1s and special eguipment to bo unod aro 11ntod

under "Tools and Special Equi pment".

1. Assembly

A. General

Observe the fo11owing 1nstructlons during oguipmant ovc-

rhaul:

- work 1n a dust-Eree atmosphere,

- handle parts with utmost care,

- work with clean hands,

- carefully clean the too1s used,

- comply with the special Instructions given throughout

this manual.

B.

Regulator mask

·(1) Assembling the regulator (SeB IPL,Fig.2)

(a) Instal1 intermediate housing(430).

- Install dilution nozzle (428).

- Coat preformed packing (426) very 11ghtly with

fluorosilicbne.
R

- Insta11 preformed packing (426) on the

centering cone of intermediate housing (430).

(b)

Position the inner face of Intermedlate houslng

(430) upwards and install dilution seal (390).

35-10-20

PAGE 701/702

JUL 15/89

ERo8

1.1

(1)

1.11111,118'4

(410)

1이

(400)

11111annn

..
二

7*

111 111

144

461"

1.

1;148

nt bamar111 1110a11111m 1.

(1) 1ni1n11y nnnsmlU wnfn W1n4.

11g11ywn1 1n1n1mef uniings12 リ)イ,

110rm111000.

,H RA

0ml.rol p181.n(240).

-1nm6.nll p11.0nn88mb/ly(241)n1? 151388。

-(Chsck 1.hnt. t.hg011t.1gnk 01ne8 n1 以カ l ん i ちな

1nnk ynlun nrs orrst:1..

- Inst.n11 f.he; ma1n hn810g n 1.s8t 81u02 イ 023

und tonno0.tho sgbuo のか,biar(726031)85sn

·00210n

-(onnste thg rheomstis?の the pit 1sar port

T? n anA aP

(12.204 0.61 cu.1n./min.)).

- Connoct the rheomcter t ths ca11bratca lcar

port and note the valus indicatea

on

the

rhoomoter (35

E.

Ufn3

士 5 cm/min. (2.135

:0.305 cu.in./min.)).

- Inatal1 npring blade(280) on the main houning

and sorcw 1E down with nut (290).

- Assemble the overpresBure valve.

- Inetal1 valva (340).

NOTE:

UBe an "Arkansag"

atone to lap valvs

11pB(340).

35-10-20

PAGE 703

JUL 15/89
EROS

Tnstal1 valve spring (330),placing the

aller

spirai in the centering shouiaer of valve (340)

Instaly aajustment screw (320)using specsa1

too1 422698.

NOTE:This screw is set later on when the

regulator is set.

-Test for leaks.

Insta11 the main housing

J on

test

setup

424029.

-Connect the test setup to a 5 bar (72 psi)

oxygen supp1y.
-Apply a smal1 amount of, sherlock to the valve

attached to spring blade (280).

- Chpck for bubbles.

Dry the Sherlock with dry,compressed air.

- Position combined diaphragm

(270) inside

diaphragm shim(260).

- Fit this assembly in the recess in the main

housing ; position the spring centering stud

towards the outside.

CAUTION:TAKE CARE NOT TO RUFFLE THE DIAPHRACM

WHEN

INS'TALLING (DO NOT ROTATE THE

NTHS

35-10-20

PAGE 704

JUL 15/89

EROs

- Pully E1tlr Inlo nonz1o (370) in 18

ro0un lnmdlo tho maln loundng.

NoE1THRS RAtAmot Intor on

-Tnutall alt.mocr10 npnulo(300):

- wl.nd t:ho CROS1,0tof lon uer1p uround cho

Ehroada ol a1:Lmoeric capeulo(300),

- ncrow a.1:t.moel: capaula (300) onto tho

ma Ln ho01ng nlng 6001422745.

NOTE:Alelmoerlc cupaula (300) 18 8oe lator

on wlhon Eho rugulaor 18 8ot.

(o) FLEcho maln honlng on ho lntormod1ato housing.

mILEEtne nt I Ae tnMASaeMe aAatEASaEeR

DIAPIIRAGM(270).

(E) Inscal1 cho curoo scrows(190).

(g) Pos1elon cho radlo cord Lugs, offsotting thom in

tho diroctl.on of

tho

.J..11.ICRrlnI-·A

1ntorinodLato houslng and

with

ucrowo(80 and 90)(soo Pig.702).

UT

(h)

TC8662tip061r6129obprd 6m
cho asgombly on tlho rogulator sldo.

(2) Ingtal11ng tho hono ansombly (Soo IPL,Fig.1 and 2)

(a) Ifghtly

coat

proformod packing (1-130) with

fluoro

o and install 1t in tho groove of

hoso(1-140).

35-10-20

PAGE 705

JUL 15/89

EROS

GROUHO

MAIN HOL

JSING

HOSE RADIO CORD

INTERMEDIATE

0ra

RADIO

CORD
GROUND LUG

BLUE WIRE LUG

WHITE WIRELUG

LAYOUT

LAYOUT

LAYOUT

DETAIL OF THE PARTIAL VIEW OF THE MAIN HOUSING,COVER REMOVED

RADIO CORD CONNECTION DIAGRAM

FIGURE 702

35-10-

PAGE

SEP 01

EROS

55±5

COUPLING TUBING

20

TUBING (1-110)

INSTALLATION OF THE TUBING

ON THE DUCT COUPLING

FIGURE 702A
35-10-20

PAGE 705a/706a

JUL 15/89

EROS

(b)

nmtal! A11000

110000004101011-1)"00010

(1-140)(44.7020).

(0)

)Inmt.n1l he 00p11n4

41 "마 (0v1-1) 004 10

rngulntor Inleot.port.

(a) pon1tlon bot p10 o1 lookin9 nlt(1-12011) 1n

·1001.1-101 1100000111041

aaRAC0RE HRR Aaas(1)

iugn o. 11a rndlo wlron undIr rown (2-80 ani

2-90),obreorv1ng tho001orn and polarity.

(1)

Imtall proti:ott1v0 00Vor (2-50) nd attach1 址

wit:h nerow (2-60).

(3) 8o じじ 1ng t:ho rorgulator (:800 1P1,1g.2)

(a) iotteing tlho maln valvo crack-opon throahoid

Immtal1 cho rogulator in cho toat 3otup ahown 1n

Hu,w.1

f1guro 103 1n"0ating and Troubloaliooiing".

Set tho dl1ution controlc0 100%.

RR

stabi1120 tho oxygon supply pronauro to 5 bar:

(72 ps1).

Sot the vacuum

" valvo o obtaln a2 1/min.

whA

(122 cu.1n./nin.)flow rato.

35-10-20

PAGE 707

JUL 15/89

RR

RRR ル кRR

RR

MAIN HOUSING
ESeAISeSnA

INTERMEpIATE HCUsING

PILOT VALVE

AD

STMENT SCREW

SETTING THE MAIN VALVE CRACK-OPEN THRESHOLD

FIGURE 703

35-10-20

PAGE 708

SEP 01/79

EROs

55±5

COUPLING TUBING

TUBING (1-110)

INSTALLATION OF THE TUBING

ON THE DUCT COUPLING

FIGURE 702A

35-10-20

PAGE 705a/706a

87:o
JUL 15/89

EROS

os

MAIN HOs

iSE H0

G6OUNo LUG

BLUENUE s

WHITEIIRELU

lno パドつ

LAYOUT

DETAIL OF THE PARTIAL VIEV OF THE AIAIN HOUSING.COVER REANOVED

RADIO CORD CONNECTION DIAGRAM

FIGURE 702

35-10-20

PAGS

SE ッ二

EROS

Check that the negative

pressure

value in

te

a2869

unit 422098-1 1s botween 0.8 and 1 mbar (0.01159

and 0.01449 pa1).

Procoed with the

appropriate settings using

spocial too1D/N 722633

EEtha nesatioe pEeaEas

value 1s too 10w,

re var06

(see

Fig.703).

-IE the negative pressure value is too high,

(see

Fig.703).

NOTE:Each time work is reguired on, the

adjustment screw,the regulator has to be

removed from test setup 422098-1.

(b) Dilution adjustment (See IPL,Fig.2)

Unscrew both screws(140) and remove dilution

plate assembly(-130).

423438 and

attach it with both screws (140).

"35

105,see "TESTING AND TROUBLESHOOTING".

Connect the regulator to the oxygen source

using coupling 422095

Stabilize the

oxygen supply pressure

to

4.5 bar (65 psi).

Set

520t

the

vacuum

to obtain

20 1/min

L
0

level.

close the chamber.

Stabilize the altitude to 4700m(15000 ft).

Note the value of the partial pressure

indicated by the analyzer.

Partial pressure should be 140 mm.Hg (18.662

35-10-20

PAGE 709

JUL 15/89

EROS

-DUMMY DILUTION PLATE

-MAIN HOUSING

AIR INLET NOZZLE

INTERMEDIATE HOUSING
-DILUTION CAPSULE

AIR INLET NOZZLE ADJUSTMENT TOOL

FIGURE 704

35-10-20

PAGE 71

JUL 15/89

EROS

10

Hno EeaaRappAaE2na not corxect,norEocm

11

Adjustment of partial pressure

- Restore ground altitude.

- Open the housing and remove the regulator

from test chamber 422098-1.

Set

air inlet nozz1e

(370)

using

too1

480827 (see Fig.704).

Installation

- Unscrew nut (1)ful1y.

turn body (3) clockwise to lock rod

(2).

- Screw in nut (1) until body (3) is in

contact with the main housing.

Air inlet decrease

-Ho1d body (3).

- unscrew nut (1)as required.

- Push rod (2) downwards.

9..Air inlet increase

-Hola body(3).

- Screw in nut (1).

Rotation of the air inlet nozz1e

-Turn body (3).

35-10-20

PAGE 709a/710a

JUL 15/89
EROs

-Ropont

tho

oporatLonu i.n paragraplin

(b)5:o (b) 2 nbovo.

NOTE:Tho oporatLona in paragraplhn (b)

AVa7110 a7

proaauro valuo 1a obtaLnod aftor

duly roturn to (jroind nlc1cudo

aftor onch adjuaemonte.

(c) Check of partial prossuro valuo8

check for incroasing alticudo valuoa that tho

.0nIIO0nP0wIhIn

partial pr

w1.chin tho 1.1mi.ta

...A3P3AnTHATdTTOT

dofined bolow.

partial pressuro

A1titudo

(mmHg)
m

ft

mmtig

132.8 and 260.0

1525

5000

632.4

134

and

186.3

3050

10000

522.8

137

and 168.3

4575

15000

429

and 210

6100

20000

349.5

141
146.4 and 250

7625

25000

282.4

154.0 and 226.1

30000

226.1

9150

165

and 179.3

10675

35000

179

Gu

175.7 minimum

10705

35100

178.5

If the partial pressure values corresponding

E0A R 9
of 5 bar (72 ps1) are too

high, actuate the adjustment de

t device 480827

(see Fig.704)to s1iqht1

:704)to slightly 1ift the air input

nozz183100111

22te13101.Turn nut (1) 1/8th of a turn

clockwise.

Check again that the partial pressure values

obtained comply with those in paragraph (c) 1

above.

35-10-20

PAGE 711

JUL 15/89

EROs

!" the jarklal pranmurg vnluay sogremponding

(1220 in3/min.)

"

nprannuro 4,5 bnr 165Butce aa to?

1 D1

ont 23V2 4 み 0827

IAurnO

111*

F1g.

nu

704) 0

the a1.r

000

Inpane ioz2n1a(370).wurn nut (2) 1/8th oi5

Euin clockwlaa.

Ropog cao lePo a eo obtain "the eoE2P000

ponding partia preaaure values.

If tho partial pregsure values are gt111

LATAar

in paragraph (c) L, remove 1.30 alr Input

296i d

1nput nozz1e.

C EaEInMIi e

Return to ground altitude.

7
Remove the regulator from the test setup.

Remove dumny plate 423438 and recover both

screws(140).

put a drop Of cement ARMOFIX CB to safety air

input nozzle (370).

10

Instal1 d1lution f1lter (350).

11

Instal1 dilution plate assembly (-130) with

both screws (140).

35-10-20

PAGE 71

JUL 15/89

EROS

(a) Safety valve

- Instal1 setting too1 422697 using screw (60).

- Set the rocker to "1008".

- Connect the regulator as shown 1n figure 103.

-Set the regulator to che operating position.

Turn adjustment screw (320) using too1 422698

2°

32

and 0.3985 psi).

- Remove adjustment too1 422697.

(e) Altimetric overpressure capsule

- Set the rocker to "1008".

ar AaUT e A 03e 0091?

REB

hooting".

Overpressure is increased by screwing down

capsule (300).

NOTE:1.

2Pe9o1 D a 3

"Testing and Troubleshooting".

3.

Between each setting, the chamber

should be set to zero altitude (open

the chamber before each setting).

2.

Overpressure is triggered at an

altitude slightly hig

her than the

altitude obtained for the closing of

the dilution air inlet.

than 2mba070.02839 pa1whenehe

demand flow rate increases Erom 10 to

100 1/min. (610 to 6100 cu.in./min.)

ATPD.

35-10-20

PAGE 713

JUL 15/89

EROS

-Dut n boad of khodoru11 CAF 1 FLUTD 2262 around

Ovorprounuro capnulo (300).

(4) nogulator mank Elnal abaombly (8ac IPL,F1g.L ana 2)

(a) n1aoonnoct tha rogulator and romove Lt Exom the

·dn7o8 1807

15)a heeroebfro covor(2-50) ana attaeh10

(c) Inutal1 the mlcrophone

Pasg rad1o cord (2-100) under,the mask, 1ocking

-11 가

duct of protector (1-90).

Earanaak aBrobpckos dI3an hhen g02 Ghe

Insert capsuie(1-80) In protector (1-90).

Instal1 mask 1ocking device (2-30) on protector

(1-90).

- Instal1, mask

1ocking

device

(2-30)

and

L1oa

9net

grite ba n0221121589

Install screw (2-40),without tightening (screw

in fully home then unscrew a quarter of turn).

(5) Insta11ing the mask (See IPL,Fig.1 and 2)

(a) Check that mask 1ock (2-30) 1s in the retracted

position.

(b) Fit mask(1-50) on tne regulator and push it until

it clicks into place.

(c) s1ide mask Iock (2-30) forwards.

(a) Tighten screw(2-40)to a maximum torque value of

0.02 mdaN(0.147 ft.1b).

35-10-20

PAGE 714

JUL 15/89

EROs

(6) Insta111ng the pneumatic harness (See IPL,Fig.1)

(a) pul1 the harness flaps back so that they do not

interfere with instaliation.

(b) Fit the coupli1g block on the regulator and push

until the 1ocking flap 1ocated

IP 1ocated towards the front

under the cover,c1icks into place.

regulator ,body

of

0.06 mdaN (0.44 ft.1b).

Storage

The, item of equipment is placed in a plastic bag and packed

individua1ly in a carton box.

It shoula be stored in the fo11owing conditions:

- in moisture-free premises,
- away fxom cozrosive vapors (batteries,for example),

-away from any source of ozone (electric motor, arc welding

equipment),

- at temperate ambient temperature.

NOTE:1.

After removal from storage and before use,test the

item of equipment.

2. Make sure that the harness is correctly folded and

that the mask is correctly positioned in the

storage box.

35-10-20

PAGE 715/716

JUL 15/89

EROS

TOOLS AND SPECIAL EQUIPMENT

NOTE:Equivalent Ltems of equipment may be used in place OE those

1isted.

USE

PART NUMBER
DESCRIPTION

SE

19-1

Test bench

or

SBU100

Test bench

407518

Plug DPB9 (see Fig.901)

480964

Mask support assembly

(see Fig.902)

422095

Supply coupling

x
x

(see Fig.903)

422098-1

Test unit (see Fig.904)

422405

Simulated pulmonary capacity

(see Fig.907)

481290

Coupling tubing (see Fig.908)

422546

Sensor support for use with

analyser BERCKMAN 39065 0

79365 only (see Fig.909)

35-10-20

PAGE 90

JUL 15/89

REPAIR

TNsPBCt7oN
CLEANING

DISAS

TESTING

EROS

TOOLS AND SPECIAL EQUIPMENT

NOTE:Eguivalent Ltems of oqutpment may bo usoa in placo oE thong

1isted.

USE

BLY

Z01

PART NUMBER

DESCRIPTION

SE

INS

1Q

422745

Overpregsure

:adjustment
x

CR0aT

wrench (see Fig.910)

01448

Preformed packing cone

(see Fig.91

424029

Test setup (see Fig.912)

422695

Wrench ALLEN(see Fig.913)

480827

Dilution adjustment device

(see Fig.914)

422697

Valve setting, cover

(see Fig. 915)

422698

square drive wrench

x
(see Fig.916)

423438

Dummy plate (see Fig.917)

423439

Harness inflation contro1

disassembly too1

(see Fig.918)

35-10-20

3865029

RBPA7R

CLEANING

SAS

TESTING

EROS

PLUG DPB9 407518

FIGURE

901

MASK SUPPORT ASSEMBLY 480964

FIGURE 902
0

SUPPLY COUPLING 422095

FIGURE 903

35-10-2

PAGE 90

JUL 15/8

EROS

TEST UNIT 422098-1

FIGURE 904

35-10-20

PAGE 904

JUL15/89

EROS

SIMULATED PULMONARY CAPACITY 422405

FIGURE 907

35-10-20

PAGE 905

JUL 15/89

RR
EROS

COUPLING TUBING 481290

FIGURE 908

SENSOR SUPPORT 422546

FIGURE 909

OVERPRESSURE ADJUSTMENT WRENCH 422745

FIGURE 910

35-10-20

PAGE 906

JUL 15/89

EROS

PREFORMED PACKING CONE 01448

FIGURE 911

TEST SETUP 424029

FIGURE 912

35-10-20

PAGE 907

JUL 15/89
EROS

ALLEN WRENCH 422695

FIGURE 913

DILUTION ADJUSTMENT DEVICE 480827

FIGURE 914

35-10-20

06

PAGE

68/5T

JUL

EROS

HOINI

HAME-ADDRE66

CODE

F0110

AFNOR-A:050:1ATION FRAHC:A1BE DE 1OMA1.16AT101

TOUR EUROP
92080 PAR1t; Lh DEFEIGE CEDEY

PRANC:E

F0115

cc'ru-COMITEDE NORMAL,IBAT'IO11 DU COMITE DE COORDINATIO1

DEs TELECOMMUNICATTOH5

12 PIACE DES FETT8-U1IB

75783 PARIS CEDEZ 16

FRANCE

F0229

L.J.F.SA-LE JOINT FRAICAIS

B4 A 116 RUE SAIVADOR ALIEHDE

95870 BEZOns

FRANCE

F0553

INTER'TECHNIOUE SA

ZI DES GATINES

78374 PLAISIR CEDEZ

FRANCE

F2214

SILEC

DIV SIGNALISATION INDUSTRIELLE

64 BIS RUE DE MONCEAU

75008 PARIS
FRANCE

F5341

EROS-EQUTPEMENTS RESPIRATOIRES A OZYGEIE DE SECOUR.S-GIE

GIE EROS

61 RUE PIERRE CURIE

78371 PLAISIR

FRANCE

F6117

DASSAULT-BREGUET AVIATION SA-AVIONS MARCEL

AMD-BA

9 RD POINT DES CHAMPS ELYSEES 75008 PARIS

FRANCE

F6122

ELNO SA

BP 46

18-20 RUE DU VAL NOTRE DAME

95102 ARGENTEUIL CEDEX

FRANCE

S3655

SARUBIN SA

CH 2500 BIEL BIENNE

SINVWAId saa anX 11

SWITZERLAND
35-10-20

VCI 1001 PAGE 1

JUL 15/89

EROS

PART NUMBER

AIRLINE PART NUMBER

FIG.ITEM

JQ1cc020006UPA

01

030A

02

010A

JQiCC020008UPA

02

060A

FQ1Cc030005UPA

02

440A
1

CANCELLED

FQ1QK030005UT

02

422A

01

-100A

TS4014

TS4019

01

-100B

BQ1UY025U

02

290B

713600

02

290A

1301438L1002A

02
020A

CANCELLED

HQiCc020014UPA

02

090B

02

140B

02

190B

HQ10Y0200040

02

080B

JQ1CC020014UPA

02

090A

02

140A
02

190A

JQicC030005UPA

02

040A

SUPSDS LJQicc030006UPA

02

040A

JQICC030006UPA

SUPSD BY LJQ1CC030005UPA

02

080A

JQ1uY020005U

001A

01

A10-10

01

001F

(A10-10-00

01
001G

(A10-10-01

01

001H

(A10-10-02

001K

1A10-10-03

001L

1A10-10-04

01

001B

1A10-10-1

01

001c

IA10-10-2

01

001E

1A10-10-3

001D

01

IA10-12
01

001J

1A10-12

-060E

01

1XA1006

01

-060A

1XA1021

01

-060C

IXA1028

01

-060B

IXA1030

01

-060D

IXA1036

01

-060F

IXA1038
01

-060G

A1042

4XH10

01

-010B

01

-010D

AXH12

01

-010c

4XH13

01

-010A

4XH15

01

-010E

MXH15-2

01

050A

1
4XM20

ITEM NOT ILLUSTRATED

35-10-20

NI 1001 PAGE 1

JUL 15/89

RR

RR

23

EROs

PART NUMBER

ATRLINE PART NUMBER

MXM21

FIG.ITEM

TTL

MXM22

REQ

RC2T100UJ

01

050B

RC2T100UJ
01

050C

01

070A

CANCELLED

01

070B

RMA1007

01

170A

RMA1008

02

-001A

REF

01

70B

170

ROOPB701A

-001B

REF

02
R00220X160A21A7

02

230A

R00300K250A50D6

02

230B

CANCELLED

02

020B

R00300x250A50D6

02

426B

R00490x190A50D5

01

130B

R4SL1010A

01

130A

S4042

01

080F
S4045-1

01

080G

000404

02

120A

CANCELLED

042001

01

120A

080030

01

160A

080077

02

420A

080130

01

150A

080223

01

160B
080224

01

150B

080225

01

150C

080226

01

150D

080227

01

150E

080239

02

420B

090172

02

330B

094001

02

400A

094012

02
330A

096000

02

210A

096001

02

170A

30x2-5SL1002

02

426A

406239

02

-424A

406246

02

-130A

406358

02

100A

406511

02

180A

406668
02

-220A

01

040B

406834

01

090A

407284

407437

02

300A

407474

02

280A

407529

02

070A

407562

02

050A

407905

02

430A
-ITEM NOT ILLUSTRATED

35-10-2

NI 1001 PAGE

JUL15/8

22

JU1.15/69

1 1001 VAG: 1

35-10-20

"111

4080

1U10

1080

10

(08

voutn

01

140

11

02

11%

7.10
15,04

v',1

20

219 ム

11,1,5

71

-229

20

71

10

1035

11'.7

'6

580

,01

/41

1/06

11/'

11'

1110

"1

11101
11'1

1111

11.1

1'11

5'11

11'

1,1

1.'1

11.1

111

1'1

1.11

110n

EROS

AIR1.INEEPAPT NtIMHER

Fre:.TTEM

14.d.

PEO

d.4un.s1

70

V0 가
10

110A

.1

1AOA

1'

-16OA

02

-250A

140A

10

02

01

01

140B

320A

20

02

1200

02

1BA

02
11

02

260A

02

410A

02

200A

02

240A

02

160A

02

340A

·11

02

370A

0208

10

02

030A

020A

10

02
3708

02

370C

01

120B

02

2408

02

0308

02

·3808

02

-360C

02

-250B

02

-360B

02

-310B

02

-220B

02

390A
02

270A

02

150A

02

350A

02

110A

01

080B

91.

080A

10

01

080C

01

080D

01

080E

::·

·54wn111.051RATED

35-10

NI 1001 PAG
JUL

EROS

FIG.ITEM

PART NUMBER

NOMENCLATURE

USAGE

UNITS

CODE

L.SS

1234567

1-100A

DTS4014

.HOSE,ASSY..

001ACD

EFHJKL

-100B

DTS4019

.HOSE,ASSY.

001BG
R

....

110A

407968

..BUSHING,SLEEVE.

120A

042001

..PIN,STRAIGHT,HEADLESS

120B

415461

:BLOCR,LOCKING.

··

130A

R4SL1010A

·.PACKING,PREFORMED:

VF0229

DIA4.9x1.9 SL1010A

130B

R00490X190A50D5

..PACKING,PREFORMED.

VF6117
1

4.9X1.9 50D5

1408

409345

408176

:.HOSE.······:

(NP)

(NP)

100A

..HOSE....

100B

150A

080130

.PLATE,IDENTIFICATION

001ABC

DE

150B

080224

.PLATE,IDENTIFICATION

001F

150C
080225

.PLATE,IDENTIFICATION

001G

150D

080226

.PLATE,IDENTIFICATION.

001HL

150E

080227

.PLATE,IDENTIFICATION

001JK

160A

080030

.PLATE,IDENTIFICATION

001ABC

DE

160B

080223

.PLATE,IDENTIFICATION.·-·

11
R

170A

RMA1007

REGULATOR,ASSY

001ABC

SEE 351020-02-001A FOR DET

DEFGHK

170B

RMA1008

001J

SEE 351020-02-001B FOR DET

TEM NOT ILLUSTRATED

35-10-20

PAGE 1001-2

JUL 15/89

、RRR

11221
EROS

420

40

190

430

410

40

260

428

100

270

390

-290

200

80

90

340

330

230

70

-240

300

350
150

-210

180

170

320

50

160

REGULATOR,

ASSY

FIGURE 2

35-10-20

PAGE 1002-0

JUL 15/89

EROS

FIG.ITEH

PART HUMBER

8oMEt:1.ATUPE

リらドら r

5:7

1234567

路
213

2-001A

RMA1007

PESULATOR,ks67.

SEE 351026-01-i7in vie ir

マ切切

-001B

RMA1008

RE 合 931628701-i7n via in

44!

010A

BJQIcc020006UPR

.SCPEI P/90 M226.

VP119

,··

210CIT12-10

-10 PSVI

POST GE N5

0208

.DELETED

.DELETED

8306

412571
.LOCY.,IHESY.

.·

416611

.LCY,MkSY.

FOST SE 35-29

ATTRCHING PhPTE

040k

LJQ1CC030005UPA.

911621.

00 は

0502

407562

CG/ERPLATE,hss7.

.··

ATTACHIIiG PEPTS

060A

BJQ1CC020008UPA.

.SCREN FB/99 M228

720119

.10CaiT13-10 PSIT

0702
407529

.TEST Zi0E,kSS2

0802

LJQ1U70200050

.SCREH CL 4225.

VF0119

cu-Z1139FE2

080E

LHQ1UY0200040

.SCR.En C Y224

011021.

CU-Z1139PE2

0902

LJQ1CC020014UP2.

.50250 201psrn

VF0110

090B

LHQ1CC020014UPA.

0110Z1.·

210C1iT13-10
PS:TT

100k

406358

.CORD,IINTERMEDIATE PA.DIO RSSY

1102

..DELETED

1202

..DELETED

-1302

406246

.PLATE,DILUTIOH kSSr

..

ATTA.CHIIG PAPRTS

1402

LJQ1CC020014UPA

SCR.EH CL M2214.

.VF0110

Z10C1IT18-10 PSVT

140B

LHQiCC020014UPA

.VF0110

2
·

Z10CNT18-10

PSVT

1502

555012

..VALVE

(au)

160A

412020

..ROCKEP....

170A

096001

..SPRIIG,COITROL.

(du)

180A

406511

..PLATE...

(au)

1902

LJQ1cc020014UPA
..SCREI CL M2214..

VF0110

Z10CIT18-10 PSVT

190B

LHQ1CC020014UPA

..SCREI C M2214.

VF0110

210CIT18-10 PSVT

-ITEM NOT ILLUSTRATED

35-10-2

PAGE 1002-

JUL 15/8

I3

トシ

EROS

PAIR' NUMER

NOMENCLATURE

PIG.IRM

1234567
CODE

2 200A

412017

.PINE,IIAIRNESS INFLATTON.

ASSY

1oINO

MO)

WTNG

I11131N

1B.IV:I1

210A

096000

1STON, ASSY.

.P[ST'ON,

·DD

-2200

444404

00068

.PISTON

TWI r).14

-22018

R00P17010

..PACKING,PR
,IPREFORMED

VFO

0229

2300

DIA2

nv1G PB701A

1.11L·n·

23013

R00220x160A21A7

..PACKING,PR

PREFORMED

VF6117

IDTA ク y

X16 21A7

114·4 入 1.0 21A

240A

412018

..PrSTON..

(NP)

2400

416356

..PISTON.

(NP)
408172

.CASING,MAIN,ASSY

-250A

GTNG.MAIN,ASSY

-250B

138104

.CASING,MAL.N

,DIAPIIRAGM RETAINING.

260A

412015

..WASIER,DI

2700

DIAPIRAGM,ASSY.

555011

..DIAP

280A

407474

..LEAFSPRING,ASSY

290A

G713600

..NUT,PLATN,IIEXAGON

·VF0553

..M
290B

GBOIUY0250

.NUT,PLAIN,HEXAGON HM.VF0110

N2.5 CU-ZN39P

aN39PB2

300A

407437

'APSULE ALTIMETRIC.

.CAPS

OVERPRESSURE

-310A

408241

..VALVE,ASSY..

-31013

441999

..VALVE,ASSY.

320A

412013

.SETSCREW.

320B412013-1

...SETSCREW
3300094012

...SPRING,VALVE

330B 090172

-·.SPRING,VALVE

340A

412289

...VALVE.

350A559018

..FILTER,DILUTION

-360A

408169

SING COMPLETE,MAIN.

·.CA

-360B440715

..CASING COMPLETE,MAIN.

-360C

438103

..CASING COMPLETE,MAIN.

370A

412338

.AIR INLET BUSH

...ATn
370B

413901

...AIR INLET BUSH

370c

415018

...AIR INLCT BUSH

380A

408092

380B

438102

...CASING,MAIN..

(NP)

390A

553008

...CASING,MAIN.

(NP)

.GASKET,DILUTION.

400A

094001

.SPRING,PILOT VALVE

410A
412016

.BLANK,FRICTIO

TCmTON .

420A080077

.PLATE,IDENTIFICATION

001A

420B

080239

.PLATE,IDENTIFICATION

001B

422A

DFQLQK030005UT

.SETSCREW HC M3X5.

VF0110

CL10.9 PHOS

-424A

406239

.CASING,INTERMEDIATE,ASSY

426A

30X2-5SL1002

·.PACKING,PREFORMED

DIA30x2.5 SL1002
SORMED.·VF0229

ITEM NOT ILLUSTRATED

35-10-20

PAGE 1002-2

JUL,15/89

RRR

EROS

FIG.ITEM

PART NUMBER

NOMENCLATURE

USRGE

CRITS

1234567

CODE

ASS

426B

R00300x250A50D6

·.PACKING,PREFORMED.·VF6117

DIA3X2.5 50D6
428A

412014

430A

407905

:CASTAeRTERAEDLATE:iup)

440A

.DELETED

450A

..DELETED

460A

..DELETED

-ITEM NOT ILLUSTRATED

35-10-20

PAGE 1002-3

JUL 15/89

11

EROS

F5341

QUICK-FIT REGULATOR MASK

P/N

MA10-10,MA10-10-1
MA10-10-2,MA10-12

MA10-10-3,MA10-10-00

MA10-10-01,MA10-10-02

MA10-12-00,MA10-10-03

MA10-10-04

COMPONENT MAINTENANCE MANUAL

WITH

ILLUSTRATED PARTS LIST

35-10-2

TITLE PAGE

-PAGE

JUL 15/

Iran Aseman

AIRLINES

TECH.LIBRARY