Haitem

Nacer
ENGLISH TEACHER

haitem.nacer99@gmail.com (+213)778226271 https://linktr.ee/HaitemNacer

RELEVANT EXPERIENCES

January 2019 - Current

Translator, Aggoune Nejoua Translation bureau

In my capacity as a Translator, I have been responsible for accurately converting written and spoken
material across languages while preserving the original intent, style, and tone. My role has involved
extensive research on industry-specific terminology, adept use of specialized dictionaries and translation
tools, and meticulous proofreading to ensure coherent and precise final translations.

 Advised on cultural nuances and language protocol.

 Collaborate with teams and clients to meet translation needs.
 Utilize specialized dictionaries and translation tools.
 Translate texts ensuring original meaning and tone are maintained.

September 2023 – January 2024

English Teacher, ASL languages school

My approach is centered on creating a supportive and dynamic classroom atmosphere that encourages
students to achieve their full potential in both English language and personal development.

 Worked with peers to enhance curriculum and teaching methods.

 Engaged in school events, fostering an inclusive atmosphere.
 Developed and executed lesson plans for diverse learning styles and ages.
 Communicated effectively with parents about student development.

September 2023 – October 2023

English Teacher, Elites school

The method I withheld in Elites school focused on creating specific teaching methods for different
students with different goals, including IELTS training, TOEFL training, conversational and spoken
english for kids and asults

 Contributed to the vibrant environment of a speaking club, fostering a non-judgmental space

where students freely discussed diverse topics.
  Collaborated with colleagues to enhance curriculum and teaching methods, nurturing an
inclusive atmosphere within the school community.
 Introduced IELTS trainees to detailed methods, in order to achieve the highest score possible on
the exam

May 2017 – July 2017

English Teacher, AIESEC, Tunis, Tunisia

Experienced English Teacher adept at fostering language acquisition and cultural understanding. Skilled
in developing engaging lesson plans tailored to diverse learning styles and backgrounds. Collaborates
effectively with international team members to enhance teaching methodologies and promote global
perspectives in the classroom.

 Successfully collaborated with team members from China, Germany, Spain, and other countries
to enrich teaching methodologies and promote global perspectives in the classroom.
 Implemented innovative teaching strategies resulting in a noticeable improvement in student
engagement and language proficiency levels.
 Organized cultural exchange programs and international projects that provided students with
opportunities for real-world language practice and cultural immersion.
 Received positive feedback from students, parents, and colleagues for creating a supportive and
inclusive learning environment that fosters academic success and personal growth.

education

Sep 2019 – 2024

Masters degree, Translation Department, Badji Mokhtar University

Bachelor’s degree, English Language and Culture Department, Badji Mokhtar University

SKILLS

Interpretation Innovative teaching methods Communication

Organization Project management Cultural awareness

LANGUAGES

Arabic – Native. English – Fluent (C2 certified). French – Conversational.

CERTIFICATES

 EF SET English Test Certificate C2.

 Aiesec leadership development program.
 Sheraton Training certificates.