Professional Documents
Culture Documents
Broschuere_Industrie_englisch_Stand_2_2022-Internet
Broschuere_Industrie_englisch_Stand_2_2022-Internet
INDUSTRIAL SYSTEMS
2 | About FessmAnn
Even shape, in
consistency flavour
form,and quality
taste and quality
sausage is
Good sausage is characterised
characterised bybythe
a unique
uniquetaste
taste experience. This ithighest
experience that offers. demand to quality
This dedication to
can onlymust
quality be met withwith
be met outstanding
excellenttechnology
technologyandandaasophisticated concept.
well thought-out We want
concept. to supply and
Reproducible our
customers
reliable with thecan
products best facilities
only for this.with
be achieved Therefore, we develop
continuous and improve
development our machines conti-
and enhancements. This
nually.
is whatThis is what our
customers customers
appreciate value
about about FESSMANN.
FESSMANN. We make
We guarantee thatcertain that an even
your sausage shape,
becomes a
flavour and
success colour
thanks make
to the your sausage
consistent successful.
flavour, colour and quality we provide.
Experience you
can taste.
“Good flavour is the most important
thing for us. Especially if we can
achieve it with less weight lost and
even lower consumption.”
Patented smoke generators are our strength. The sophisticated smoking system achieves
optimal results in a very short time. The adjustable smoke intensity levels allow for a variety
of smoke flavourings and colour nuances. Thanks to the controlsystem,
control system, this
consistently high product quality can be reproduced both in colour and in flavour.
Depending on your requirements, you can choose between smouldering smoke generators
(RATIO-TOP), friction smoke generators (RATIO-FRICTION), liquid smoke generators (RATIO-
LIQUID) and steam smoke generators (RATIO-STEAM).
RATIO-TOP
RATIO-FRICTION Smoke constituents
RATIO-LIQUID
Taste
200° C low-boiling
250° C components for
the colour
300° C
350° C high-boiling
components for
400° C imparting taste
450° C and preserving
RATIO-TOP
Open system with
reduced exhaust
8 | smoke generAtors
8 | smoke generAtors
Technical data
Technical data
SMOkE GENERATOR RZ325 RZ550 RR325 RRi550 FR325 RATIO-STEAM RZ7/2
T3000 1–2 trolleys x x x 2 or more trolleys
SMOKE
SMOkE GENERATOR
GENERATOR RZ325 RZ550
RZ550 RR325 RRi550 FR325 RH325 RH550RZ7/2RZ7/2
RATIO-STEAM
T3000 3–8 trolleys x x x x x
T3000 1–2
1–2 trolleys
trolleys xx xx x x
2 or more trolleys
Ti3000 3–8 trolleys x x x x x
T3000 3–6
3–8 trolleys
trolleys xx x xx x x x x
Gourmet-Master 1–2 trolleys x x x 2 or more trolleys
Ti3000 3–6
3–8 trolleys
trolleys xx x xx x x x x
Gourmet-Master 3–8 trolleys x x x x x
Gourmet-Master 1–2 Wagen
trolleys xx xx x x
2 or more trolleys
Gourmet-Master 3–6
3–8 Wagen
trolleys xx x xx x x x x
RATIO-FRICTION
RATIO-FRICTION
ClosedClosed
systemsystem
sad snu tsi kcamhcseG retuG„
hcua ned riw nneW .etsgithciW
tsulrevsthciweG reginew tim hcon
hcuarbreV meregnireg tim dnu
“.resseb osmu ,nennök neleizre
sad snu tsi kcamhcseG retuG„
hcua ned riw nneW .etsgithciW
tsulrevsthciweG reginew tim hcon
hcuarbreV meregnireg tim dnu
“.resseb osmu ,nennök neleizre
RATIO-LIQUID
RATIO-LIQUID
ClosedClosed
systemsystem
RATIO-HYBRID
RATIO-STEAM
RATIO-STEAM
Open system
Open system with with
reduced
reduced exhaust
exhaust
Automatic door opener Stainless steel door handle Stainless steel door lock FESSMANN hygienic floor
t3000 | 11
t3000 | 11
t3000
Vertical air flow
t3000
Vertical air flow
t3000
Vertical air flow
Advantages
■ Less rejects!
Double Performance
The special air guidance flap of the Ti7000 allows infinitely vari-
able regulation of the air flow inside the chamber. This enables
the system to be flexibly adjusted to the specific requirements of
each product. Even with double-row loading, uniform results are
achieved throughout the entire chamber – in an impressive time
and quality!
H
The air supply principle of the Ti7000 is based on the special
design of the air ducts. State-of-the-art flow simulation software
allows to keep the deviations of the air velocities below 1 m/s. The
result: an unmatched uniformity and quality of the products! W D
Technical data
Ti7000 Ti7000/6 Ti7000/8 Ti7000/10 Ti7000/12
DIMENSIONS 6 TROLLEYS 8 TROLLEYS 10 TROLLEYS 12 TROLLEYS
Standing surface (W x D) cm 328 x 346 328 x 466 328 x 576 328 x 686
Height cm 292 292 292 292
Minimum room height cm 525 525 525 525
Recommended room height cm 340 439 439 451
Smoke trolley dimensions (H x W x D) cm 218 x 116 x 102 218 x 116 x 102 218 x 116 x 102 218 x 116 x 102
Max. stick length cm 112 112 112 112
HEAING OUTPUTS
Connection value HP-heating kW 216 288 360 432
All benefits at a glance
• Cooling times up to 75 % shorter
• Longer shelf life thanks to shortened exposure
to critical temperatures limiting the growth of
micro-organisms
• Lower weight loss
• Low water consumption
• Additional steam cooking possible
• Available with brine showering option in circuit
• Maximum flexibility due to modular system
design
• For processes with just-in-time production
COOLING
cooling // INTENSIVE
intensive COOLING
cooling SYSTEMS 17
systems | 15
0 10 20 30 40 50 60 70 80 min
Final core temperature
Final core temperature
20 °C after 60 min
20 °C after 18 min
Final core
temperature
8 °C after 35 min
Technical data
INTENSIVE COOLING SYSTEM Ik3000 Ik3000 Ik3000 Ik3000 Iki3000 Iki3000 Iki3000 Iki3000
DIMENSIONS 1 TROLLEY 2 TROLLEYS 3 TROLLEYS 4 TROLLEYS 3 TROLLEYS 4 TROLLEYS 5 TROLLEYS 6 TROLLEYS
Floor space HP (W × D) cm 151 × 136 151 × 246 151 × 356 151 × 466 151 × 356 151 × 466 151 × 576 151 × 686
Height with EL / HP heating cm 250 250 250 250 273 273 273 273
Minimum room height HP heating cm 310 323 323 340 450 450 450 450
Recommended room height HP heating cm 500 500 500 500
Smoke trolley (H × W × D) cm 198 ×104 ×102 198 ×104 ×102 198 ×104 ×102 198 ×104 ×102 198 ×104 ×102 198 ×104 ×102 198 ×104 ×102 198 ×104 ×102
Max. stick length cm 100 100 100 100 100 100 100 100
18
16 | TF3000/TFi3000
tF3000 / tFi3000
A successful combination
The tF3000 and tFi3000 systems offer a cost-effective combination of smoking, cooking
and chilling. Automated processes increase production capacities and lower operating
costs. The freshly filled smoke trolley is manually moved to the first storage place in the
front chamber and from there it is pulled to the centre using the pneumatic conveyance
system. Then the process control is activated and the predefined treatment programme
is started. The heating process now runs automatically. Once this phase is completed, the
trolley is automatically moved into the cooling zone. Depending on their properties and
intended type of packaging, the products are immediately cooled down to their packaging
temperature in a just-in-time process via continuous shower, interval shower or cold air.
At the same time, the next batch can be treated in the scalding and smoking chamber.
Production stages of a
tFi 3000 (lifting door in centre)
tF3000
with double door
in the centre
Continuous progress
Continuous progress
The multifunctional tF4000 by FESSMANN combines the basic elements of meat product
The multifunctional
manufacturing: tF4000scalding,
Smoking, by FESSMANN combines
chilling. the basic
In the TF4000 elementstransfer
continuous of meat product
system,
manufacturing: Smoking,
products pass through scalding,
several heatchilling.
treatmentIn the
andTF4000
coolingcontinuous transfer
sections, more system,
specifically
products
the pass
drying, throughshower
smoking, severalcooling
heat treatment andzones,
and chilling coolingand
sections, more
leave the specifically
system ready
for packaging. As an option, the heat treatment elements can be equipped withready
the drying, smoking, shower cooling and chilling zones, and leave the system any
for packaging.
FESSMANN As an option,
components the heat
for drying, treatment
smoking elementsThe
and scalding. can be equipped
cooling elementswith
canany
be
FESSMANN
equipped with components forcooling
showers, air drying,equipment,
smoking and scalding.fans
circulation The or
cooling
brine elements
showers. can be
equipped with showers, air cooling equipment, circulation fans or brine showers.
Automated processes increase production capacities and reduce operating costs to
Automated
a minimum.processes
Steps suchincrease production
production
as loading, capacities
capacities
unloading and reduce
or transporting andoperating costs
cleaning the to
feed
atrolleys
minimum. Steps such as loading, unloading or transporting and cleaning
are no longer necessary. Technically, personnel is only needed for the feed andthe feed
trolleys
trolleys arethe
to monitor noproduction
no longernecessary.
longer necessary. The amountpersonnel
Technically,
processes. of stuff for loading
is only andfor
needed unloading can
the feed and
also be saved
to monitor with the processes.
the production FESSMANN automation solution - the F.LOADER - and
individually adapted to your requirements.
rotathermcarat | 21
HEATING CAPACITY
Conventional baking system
24 | Autovent3000
22 AUTOVENT3000
Technical data
AUTOVENT-COOkING SYSTEMS 1) AUTOVENT3000
DIMENSIONS 1 TROLLEY 2 TROLLEYS 3 TROLLEYS 4 TROLLEYS 5 TROLLEYS 6 TROLLEYS
Floor space HP heating (W × D) cm 151 × 136 151 × 246 151 × 356 151 × 466 151 × 576 151 × 686
Body height cm 273 273 273 273 273 273
Recommended room height cm 370 370 370 370 370 370
Smoke trolley dimensions (H × W × D) cm 198 × 104 × 102 198 × 104 × 102 198 × 104 × 102 198 × 104 × 102 198 × 104 × 102 198 × 104 × 102
Max. stick length 100 100 100 100 100 100
CONNECTION VALUES
Connection value LP heat kW 44.5 89 133.5 178 222.5 267
1)
This data is merely a summary and must not be used for structural application. Please see the relevant dimension sheets for complete
dimensions and power connections. HP = heated with high pressure steam, LP = low pressure.
All benefits at a glance
• The patented AUTOVENT nozzles accelerate the
low-pressure steam to 200 m/s, thus creating a
high level of turbulence in the system. This
allows for ideal heat transfer to the product,
which results in shorter cooking times with up
to 15 % less weight loss but higher capacities.
• The temperature difference in the system
never exceeds 1 °C, which leads to perfectly
even products of the highest quality.
• AUTOVENT systems work without fans. This
keeps maintenance and operating costs to a
minimum.
• The system is completely made from stainless
steel and has been welded steam-tight. This
ensures a long service life and keeps energy
consumption low.
All benefits at a glance
■ Easy operability: intuitive, clear and ergonomic ■ Batch input option
programme outline
■ Display on mobile devices possible
■ Maximum availability and limited downtime
■ Parallel monitoring and control of up to
thanks to self-diagnostics and fieldbus
4 systems
connection of important components
■ Touch screen with special protective glass:
■ Remote maintenance by external access allows
easy operation and protection from moisture
service and programme optimisations around
the clock ■ Various levels of password protection
safeguard the programmes from
■ Always precise and easy to see on the display
unauthorised access
during ongoing programs: progress of chamber
temperature, core temperature, moisture level
and more
FOOD.CON 2 // FOOD.LOG
Food.con Food.log | 27
25
The new
The new controllooks
control looksgood,
good,isiseasy
easyto
tohandle
handleand
and keeps
keeps
quality consistently
consistentlyhigh.
high.
The process monitoring software developed by FESSMANN offers All features at a glance:
user-friendly, Windows-based control mechanisms to simplify complex
production sequences. gives you a comprehensive over- • Process monitoring
view over all data required for the quality assurance of your products.
• Process documentation
It is ergonomic and intuitive and saves all relevant data in a database,
thus making it easy to monitor multiple systems at the same time. • Verification management
• Batch reporting
The right programme for each company. You can choose between • Production optimisation
basic, professional and enterprise to meet your individual
needs for production monitoring. Perfect easy-to-handle process
• Programme maintenance
monitoring – with , you won‘t miss a thing. You can • Failure management
document any system and operating condition in a detailed manner. • System monitoring
The programme records and saves all process-related data, such as
• Integration in EN ISO 9000–9004
chamber temperature and core temperature, F value, process duration
and relative humidity. allows for accurate production • Links up to 32 systems, cooling and
storage rooms per PC
control and verification management according to DIN ISO 9000.
“We strive to not only
preserve the weight of
your products, but also
your energy.”
ecology | 27
ECOLOGY | 29
ecology 27
– An energy-efficient all-rounder
HEATING CAPACITY
Connection value for HP heat kW 102 136 170 204
Connection value for EL heat kW 85.05 113.4 141.75 170.1 D
Connection value for gas heat kW 90 – – – W
Connection value for oil heat kW 90 – – –
HEATING CAPACITY
D
Connection value for HP heat kW 155
135 210
180 250
225 300
270
W
Connection value for EL heat kW 118.8 158.4 158.4 –
HEATING CAPACITY
Connection value for HP heat kW 68 102 136 170 204
Connection value for EL heat kW 56.7 85.05 113.4 141.75 170.1
HEATING CAPACITY
Connection value for HP heat kW 135 180 225 270 tFi3000
Connection value for EL heat kW 118.8 158.4 158.4 – 3 + 3 trolleys
1)
This data is merely a summary and must not be used for structural application. Please see the relevant dimension
sheets for complete dimensions and power connections. HP = heated with high pressure, EL = heated electrically,
oil = heated with oil, gas = heated with gas, FT = double door in centre, HT = lift door in centre.
H
W
FessmAnn AdvAntAges
FessmAnn AdvAntAges
• Smoke density can be controlled for individual and uniform taste • Very cost-effective due to min
• Patented smoking system achieves consistent quality in the entire batch • Reproducible results thanks t
• Very cost-effective due to minimal weight loss and perfect uniformity • Accurate production control a
software by FESSMANN
• Reproducible results thanks to controlbybyFESSMANN
control FESSMANN
• Smoke generators individually
• Accurate production control and verification management thanks to process monitoring
software by FESSMANN • Long service life due to high-q
• Smoke generators individually adjusted to meet your requirements • Flexibly expandable due to mo
• Long
Long-lived thanks
service to highest-quality
life due materialsand
to high-quality materials andgood
best processing • Energy-efficient thanks to opt
• Flexibly
Energy-efficient thanks
expandable due to
to optimal
modularinsulation
design • Future-proof: Heating optiona
• Energy-efficient
Future-proof: Heating
thanksoptionally
to optimaleither with electricity, high-pressure steam, gas, thermal oil or oil
insulation
Efficient exhaust
• Future-proof: cleaning
Heating by the either
optionally thermos-catalytic afterburner
with electricity, high-pressure steam, gas, thermal oil or oil
All systems at a
Just fold open.