!"#$%&'( *" +"#,(-#%.

/7/*%*

!" $%&'()"*$+% ,(-.-%/"7" -% -./- 4$5(' -. .$),4- )"/-($"4 $%&'()"/$2' 9 %' ,(-/-%7- .-(2$(
7- 7$"<%+./$*'6 ,(-.*($,*$+% ' /("/")$-%/' 7- *="43=$-( /$,' 7- 7'4-%*$"1 8./" $%&'()"*$+% %'
.=./$/=9- 4" *'%.=4/" *'% =% )>7$*'6 -.,-*$"4$./" ' *="43=$-( '/(' ,('&-.$'%"4 *'),-/-%/- 7-4
*"),' 7- 4" ."4=71
8./- *'%/-%$7' 7-5- *'%.$7-("(.- =% *'),4-)-%/' " *="43=$-( ,('<(")" ' /("/")$-%/' ,(-.*($/'
,'( =% ,('&-.$'%"4 *'),-/-%/- 7- 4" )-7$*$%"1 !" "=/'(" -./0 -?-%/" 7- /'7" (-.,'%."5$4$7"7
.'5(- 7";'. 9 ,-(:=$*$'.6 ,>(7$7". ' ($-.<'.6 ,-(.'%"4-. ' 7- *="43=$-( '/(" G%7'4-6 3=- ,=7$-("%
,('7=*$(.- ,'( -4 )"4 =.' 7- 4" $%&'()"*$+% "3=G ,(','(*$'%"7"1
,(','(*$'%"7"1

D-.-(2"7'. /'7'. 4'. 7-(-*E'.1 B=-7" ($<=('.")-%/- ,('E$5$7"6 .$% 4" "=/'($I"*$+% -.*($/" 7-
4'. /$/=4"(-. 7-4 *',9($<E/6 5":' 4". ."%*$'%-. -./"54-*$7". -% 4". 4-9-.6 4" (-,('7=**$
(-,('7=**$+%
+% ,"(*$"4 '
/'/"4 7- -./" '5(" ,'( *="43=$-( )-7$' ' ,('*-7$)$-%/'6 9 -4 /("/")$-%/' $%&'()0/$*'6
$%&'()0/$*'6 ".G *')' 4"
7$./($5=*$+% 7- -:-),4"(-. )-7$"%/- "43=$4-( ' ,(>./")' ,L54$*'1 8./0 ,-()$/$7" 4" $),(-.$+% -%
,",-4 ,"(" =.' ,-(.'%"41

F"(" )0. $%&'()"*$+% 2$.$/" E//,.MCCAAA1,4"%/"./91*')

H',9($<E/ N @O@O6 F4"%/"./9

!"# %& '()*+, -.% /%7%(7 4%5 %2 %& ).2/,9

4%5%29% <%-*5/
 !" $%&'"
$%& '" (
(&')*
&')*
+","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&,
!"#$%&' )*%*+&', -&+.)&/7*-+* 4&5&' *-
%&)429$<)&+2'6
 9.-%<& 4 6).'&.%-),

!"# %&'%( )*+,- -& ./7-,* 4"," )"&5", " &" 429'."

AKYUJI\BBAÒK <

AKMULIALKYLR 49

ILRDQ\KJR 46

ULBLYDR RD@DIDR 97

WDKLR EDHJR LK BDUEJCAIUDYJR 17

RD@RDR, VAKDMULY DR Q T\LRJR VLMDKJR 476

VAK DMULYDR

I\@BLR Q WJRYULR 457

ULB\URJR Q \YLKRA@AJR 495

  49<
 496

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !

 !"#$%&'(()*"

=-+*' <* *73*1&), 8&72' & 9&%*) .- 3*>.*02 )*'.7*- '24)* /& <$*+&
         

            
          


?;&72' &//":
!/6"&"-$/% "-2&" %7/9"-2%&#" = -32&/&#"

G.*'+)2 %.*)32 *' -.*'+)2 72+2), -.*'+)2 8*9D%./2, /2 *' +2<26 E$

>.$*)*' %.$<&)+*, <*4*' *73*1&) 32) <*-+)26 B.&-<2 9&4/&72' <*
&/$7*-+&)-2', -2' )*I*)$72' &/ '$73/* 9*%92 <* $-#*)$) %.&/>.$*) +$32
         

G.+)$)'*, *- %&74$2, *' */ 3)2%*'2 $-+*)-2 *- */ >.* -.*'+)2 2)#&-$'72

        
I.-%$2-&) %2))*%+&7*-+
%2))*%+&7*-+*6*6

           

        
*>.$/$4)&<& <*4* *'+&) %273.*'+& 32) &/$7*-+2', -2 32) %.&/>.$*)
3)2<.%+2 %27*'+$4/*6

          

          
       

1- 83> $(-#/#2" 3-% */"2% $"2('>-/$%

            

>.* '* /$7$+& /& $-#*'+& <* %&)429$<)&+2' 3&)& 3)2728*) .- *'+&<2 <*
         
       
    
      
-274)* <* /& <$*+&6

          

          
3)2+*D-&'
3)2+*D-&' *- %&-+$<&<*' &<*%.&<&'6

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "

 !"#$%&'(()*"

          

<*4*' %2-'.7$) &/ <D& '.*/*- '*)L

0?;:?G '&%#%
D?;DEG ,&(2"B-%
E;I?G $%&.(5/*&%2(#
$%&.(5/*&%2(# L,(& *".%F( *" 7(# E? '&%9(# %7 *B%M
!"' &<*/&-+*, 9&4/&)*72' '24)* >.F &/$7*-+2' *-+)&- *- %&<& #).326

M*3*-<* <*/ +$32 <* <$*+& >.* '.*/&' //*8&), *-+)&) *- *'+&<2 <* %*+2'$' 3.*<*
//*8&)+* 7*-2' 2 7"' +$*7326 C&)& '&4*) '$ +. %.*)32 *'+" 3)2<.%$*-<2 %.*)32'
 
          
          

M.)&-+* /& %*+2#F-*'$',

%*+2#F-*'$', +. %.*)32 8& & .+$/$1&) +.' )*'*)8&' <* #)&'&' %272 I.*-+*
            
'&%&)/&6

       

A C>&*/*% *" '&%#%

A C>&*/*% *" ,"#(      
A 4"F(&% 23 9"2%.(7/#9(
A 17/9/-%$/A- *" %HN$%&"# = %7/9"-2(# ,&($"#%*(# *" 7% */"2%
A @(-2&(7 *"7 %,"2/2(         

           
           
             
3.*<2 3)2I.-<$1&) 7"' *- */ +*7&6
O1# ,%&% 2(*( "7 93-*(K

=-+*' <* %27*-1&) .-& <$*+& <* %.&/>.$*) +$32, <*4*' %2-'./+&)
%2-'./+&) %2- .- 7F<$%2 2
.- *'3*%$&/$'+&, *'3*%$&/7*-+* '$ '.I)*'
'.I )*' <* &/#.-& 3&+2/2#D&6 G2 *' )*%27*-<
)*%27*-<&4/*
&4/*
>.* '$#&' .-& <$*+& %*+2#F-$%& *'+)$%+& 32) +. %.*-+&, '$- '&4*) '$ 3.*<*' +*-*)
*I*%+2' '*%.-<&)$2'6

C2) 2+)2 /&<2, 3.*<*' )*<.%$) 72<*)&<&7*-+* +. $-#*'+& <* %&)429$<)&+2'

              
  
        
$-+)2<.%$) &/$7*-+2' <*/ 7.-<2 8*#*+&/ *- +. <D& & <D&, *'+F' '$#.$*-<2 .-& <$*+&
2 -26

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #

 !"#$%&'(()*"

       


    
          
              

J%# '&%#%# -( #(- 9%7%#

G2' 9&- 7*+$<2 *- /& %&4*1& >.* %27*) #)&'& *' 7&/2, >.* /&' #)&'&' *-#2)<&-
      
  
     
&/$7*-+$%$& -2' 4274&)<*& %2-'+&-+*7*-+* %2- 3)2<.%+2' HN 7&+*)$& #)&'&,
         
4$*-6

C*)2 <F5&7* <*%$)+* &/#2, %2-'.7$) *'2' 3)2<.%+2' HN, '* &/*5& 7.%92 <*
.-& <$*+& '&/.<&4/*6 =/ %2-+)&)$2, *'+2' 3)2<.%+2' '.*/*- $) &%273&0&<2' <*
            
3)2%*'2' $-<.'+)$&/*' &-+*' <* //*#&) & +. -*8*)&6

      

 
         
%.*)32 /& -*%*'$+&6 G2 <*4*72' <*72-$1&) /2' #).32' <* &/$7*-+2' -&+.)&/*'
     
       
   
2)#&-$'72,, &<*7"' <* &32)+&) -.+)$*-+*' *'*-%$&/*'6
2)#&-$'72 *'*-%$&/*'6 ='D >.*, *- /.#&) <* +*7*)
& /&' #)&'&', %F-+)&+
%F-+)&+*
* *- *'%2#*) */ +$32 <* #)&'& >.* $-#$*)*', 3&)& >.* '*&-
     

='*#@)&+* <* >.* +2<&' /&' #)&'&' >.* %2-'.7*' '*&- <* .3"-% $%7/*%*6
$%7/*%*6 E$
             
         
    

1W/2% 7(# %7/9"-2(# 372&%,&($"#%*(#

   
           
7"' <* O $-#)*<$*-+*', *' 7&/2 3&)& +. %.*)326 K'+2' 3)2<.%+2' '.*/*- *'+&)
        
42//*)D& $-<.'+)$&/666 =<*7"' <* +*-*) .- &/+2 %2-+*-$<2 *- #)&'&' J+)&-'W, /&' @-$%&'
           
&/$7*-+2' ./+)&3)2%*'&<2' *- *'+* &)+D%./2 <* 7$ 4/2#6

J(# $%&.(5/*&%2(# 2%9,($( #(- 9%7(#

K- .-& <$*+& %*+2#F-$%& '* */$7$-&- /2' 3)2<.%+2' &1.%&)&<2', /&' 9&)$-&'
      

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $

 !"#$%&'(()*"

            
%.*)32 <* *'+* *'+&<2 <* %*+2#F-*'$'6

            
3.*<*' %2-'.7$) 3*)I*%+&7*-+*
3*)I*%+&7*-+* '$ '$#.*' *'+& <$*+&, <* 7&-*)& %2-+)2/&<&6

K- *'+* /$4)2, *-%2-+)&)"' )*%*+&' >.* .+$/$1&- $-#)*<$*-+*' <*/ 7.-<2 8*#*+&/
3&)& %273/*7*-+&) +.' %27$<&' JT*+2W '$- '24)*3&'&) +.' /D7$+*' <* %&)429$<)&+2'
<$&)$2'6

G2 <*4*72' <*72-$1&) -$-#@- &/$7*-+2 32)>.* +*-#& 7"' 2 7*-2' %&-+$<&<

<* .- 7&%)2-.+)$*-+*6 M*4*72' &3)*-<*) *- >.F 727*-+2 -*%*'$+&72' %&<&
%2'&6

           

            
   

OT3> ,%#% $(- 7% ,&(2"B-%K

          

-2 <*4* '*) 7*-2) & U #)&72 <* 3)2+*D-& 32) %&<& T$/2#)&72 <* 3*'26 E$ +.
             
T$/26
=0&<* */ +$32 <* 3)2+*D-& >.* %)*&' >.* 7"' +* %2-8$*-* 3&)& //*#&) & +.'
7D-$72' <$&)$2'6 K- *'+* /$4)2 +* 3)232-#2 &/#.-&' I.*-+*' <* 3)2+*D-& >.*
3)28$*-*- <*/ 7.-<2 8*#*+&/, 3&)& >.* 3.*<&' $) 8&)$&-<2 +. <$*+&6

J% /9,(&2%-$/% *" 7(# 9/$&(-32&/"-2"#

      

    
            
            
    

O!/"2% $"2('>-/$% = %=3-( /-2"&9/2"-2"K

/-2"&9/2"-2"K

             

              
  
        
           
               


!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %

 !"#$%&'(()*"

@(-#"F(# ,%&% "7 *B% % *B%

U R"." 93$5( %'3%Y        
$732)+&-+*6 R2' 3)$7*)2' <D&' 3*)<*)"' 7.%92 /D>.$<2, &'*#@)&+* <* >.* 4*4*'
    
  
     

U !3"&9" ./"-Y C.*<* >.* +* %.*'+* <*'%&-'&) 4$*- <.)&-+* /2' 3)$7*)2' <D&', &'D
>.* $-+*-+& -2 +27&) %&IF 32) /&' +&)<*', %2-%*-+)& &/#2 <* %&)429$<)&+2' 32) /&
            
7*/&+2-$-& 3&)& )*#./&) */ '.*026

U @(9" *"#,%$/( = $(-#$/"-2"9"-2"Y R& %27$<& -2 '* 8& & -$-#@- '$+$26 C)*3&)& %&<&
               
             
<$&)$&' '$*73)*6

U \( $3"-2"# $%7(&B%#Y G2 +* 24'*'$2-*' %2- /2' -@7*)2'6 E$ +. 245*+$82 *' 3*)<*) 3*'2,
             
       
     
              
   

U +"%7/H% %7'( *" %$2/W/*%* 6B#/$%Y ?E$#.* 728$F-<2+*: G2 +$*-*' 32) >.F <*5&)
            
             
            
             
*' 3*)<*) #)&'& 2 #&-&) 7@'%./2, %2-+)2/& +.' 32)%*-+&5*' <* 7&%)2-.+)$*-+*'
3&)& >.* '* &<&3+*- & +.' -*%*'$<&<*'6 K' $732)+&-+* 7&-+*-*) '$*73)* .-&
     <*52 &>.D .- 4.*- 8D<*2 <* .- 3)2I*'$2-&/ *- */ '*%+2)
      

U 4"*/2%Y Y-2 <* /2' 7*52)*' )*7*<$2' 3&)& )*<.%$) /& &-'$*<&<, )*#./&) */
             
             

O@A9( 32/7/H%& "#2" 7/.&(K

!$ 245*+$82 %2- *'+* /$4)2 *' >.* +* '*& @+$/6 G2 >.$*)2 >.* '*& .-& <* *'&'
%273)&' >.* >.*<&- 2/8$<&<&' *- .-& %&)3*+& <* <*'%&)#&' *- +. 2)<*-&<2)6
            
  
         
>.* */&42)*' &/#.-& <* 7$' )*%*+&', &3)*-<*)"' &/#2 -.*82 2 +*-<)"' .-& -.*8&
3*)'3*%+$8&6

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &

 !"#$%&'(()*"

            
&5@'+&/&' & +. 7&-*)& <* %2%$-&), &0&<* /2' $-#)*<$*-+*' >.* -*%*'$+*',
%273")+*/&' %2- +.' '*)*' >.*)$<2', <$'I).+& %27$*-<2 %7/9"-2(# &"%7"#6
&"%7"#6

               

           

      

U V.#"#/(-%&2"Y G2 +* 24'*'$2-*' %2- -$-#.-& <$*+&6 \& '*& 3&)& 3*)<*) 3*'2 2
'$73/*7*-+* 3&)& '*-+$)+* 7*52)6 =3)*-<* & >.*)*) & +. %.*)32, '*& %272 '*&6 E$
              
3&'26

U ]'(./%&2"Y E$*73)* >.* $-+)2<.%$72'

$-+)2<.%$72' .- %&74$2 *- -.*'+)&' 8$<&', '.32-* .-&
       
    
         
.-& 8$<& 7"' '&/.<&4/*6 G2 $-+*-+*' 9&%*) +2<&' /&' )*%*+&' <* #2/3*, -2 %273)*'
   
    

U ]32($%#2/'%&2"Y ?G2 3&'& -&<& '$ +* '&/+&' /& <$*+&: G2 3&'& -&<& '$ .- <D& +*
              
     
      
  
7&0&-& *73$*1& .- -.*82 <D&6

U +"-*/&2"Y G2 +2<&' /&' )*%*+&' 9&- <* '&/$) 4$*- & /& 3)$7*)&6 ?R& %2%$-& *' .-&
%$*-%$&: \ 7"' %.&-<2 9&4/&72' <* )*%*+&' %2- $-#)*<$*-+*' <$I*)*-+*'
<$I*)*-+*' & /2' >.*
*'+&72' &%2'+.74)&<2'
&%2'+.74)&<2' & .+$/$1&)V M&+* +$*732 3&)& &%2'+.74)
&%2'+.74)&)+*
&)+* & .'&) %&<&
        
     
7&-*)& <* &/$7*-+&)+* +* '&/<)" <* I2)7& -&+.)&/6

]7"&'/%# " /-2(7"&%-$/%#

              
             
%2-'.7*- 3)2<.%+2' >.* 3)28*-#&- <* %*)*&/*' %272 */ +)$#26

              
           
           
*'%)$4$)7* .- %2))*26

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '(

 !"#$%&'(()*"

E$ *-%.*-+)&' 2+)& 7&-*)& <* %2%$-&)/&' */$7$-&-<2 &/F)#*-2', *'%)D4*7* .-

              
 


J% S'&/," Q"2(X

C.*<* >.* <.)&-+* /2' 3)$7*)2' <D&' +*-#&' &/#.-2' <* *'+2' 'D-+27&', 7$*-+)&'
           
   
 

K'+2' '2- /2' 7"' 9&4$+.&/*'L

U 4%&"(#
U ^&&/2%./7/*%*
U ^-#(9-/(
U P%72% *" $(-$"-2&%$/A-
U P%2/'%

             

              
*73*1&) /& <$*+& <* #2/3*6 ]-+*-+& $) )*<.%$*-<2 /2' %&)429$<)&+2' #)&<.&/7*-+*
#)&<.&/7*-+*
<.)&-+* 8&)$&' '*7&-&'6

O@3_-2( 2/"9,( *3&%K

C.*<*' .'&) *'+&' )*%*+&' *'+F' '$#.$*-<2 2 -2 .-& <$*+& 4&5& *- %&)429$<)&+2'6
              
 
         

         

    
*' 3*)<*) 3*'2, &/&)#&)"' /& <$*+& 9&'+& >.* 24+*-#&' +.' )*'./+&<2' <*'*&<2'6
            
          
      
    
<*'3.F' <* 9&4*) //*8&<2 .-& <$*+& %*+2#F-$%& <.)&-+* .- +$*732, 3&)& >.* +.
%.*)32 '* &<&3+*6

S*%.*)<& >.* %.&/>.$*) <.<& >.* +*-#&' *- %.&-+2 & +. '&/.<, <*4*' %2-'./+&)/&
              
           
           
<$I*)*-+*'6 E$ '.I )*' &/#.-& 3&+2/2#D&, &'*#@)&+* <* %2-'./+&)
<$I*)*-+*'6 %2-'./+&) '$ *'+& <$*+& *'
&<*%.&<& 3&)& +D &-+*' <* *73*1&)6

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''

 !"#$%&'(()*"

OC(& 83> .%#%*% "- ,7%-2%# = W"'"2%7"#K

    

           
      
      
-.+)$*-+*' *'*-%$&/*'
*'*-%$&/*' & +. <D& & <D&6 E$*73)* *' 4.*-& $<*& &0&<$) .- 32%2 7"'
               
)*%.)'2' >.* -*%*'$+& 3&)& I.-%$2-&) &<*%.&<&7*-+
&<*%.&<&7*-+*6*6

=32)+&-<2 *'+2' 3)2<.%+2'

3)2<.%+2' & +. <$*+&, */$7$-&' 2+)2' >.* '2- 7"' -2%$82' 3&)&
+. '&/.<, %272 /2' &/$7*-+2' ./+)&3)2%*'&<2'6 =<*7"', 7$*-+)&' //*8&' .-& <$*+&
             
         

           

             
K'+&' )*%*+&' /&' 3.*<*' .+$/$1&) +&74$F- &.->.* -2 *'+F' '$#.$*-<2 .-& <$*+&
%*+2#F-$%&, *-%.*-+)& +.' I&82)$+&' * $-+)2<@%*/&' *- +.' ).+$-&'6
           
      *- 7$ 4/2#6
4/2#6

\(2%

        

       
9*%92 %2- +2<2 */ &72) <*/ 7.-<26 E$ &/#2 -2 +* #.'+& 2 -2 +* '&/* 4$*-, ?32) I&82)
             
          

             
8$<& 7"' '&/.<&4/*6

        

K+$>.*+& !"#$%&$'&(#)*+ *- ]-'+&#)&7 2 &0&<* */ 9&'9+&# ,-+&."#$%&$'&( & +.'

32'+' 2 '+2)$*'6

!"#$%& &()* +&,& &$$-.-, &/ 7,)+4 .- &+454 +,"2&.4 .- 9&$-<446=

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')

AKMULIA
AKM ULIALKYL
LKYLRR Q @ARYD
@ARYD IL
@D BJOWUD
 !"#$%&'%"(%) + ,')(- &% .- /745$-

U'7'. 4'. $%<(-7$-%/-. 3=- $%*4=9' -% -./" 4$./" ","(-*-% -% )0. 7- =%"
(-*-/"1 J=%*"6 %=%*" 7-5-)'. /$("( *')$7"1 !". (-*-/". 7- -./- 4$5(' -./0%
,-%."7". ,"(" 3=- ,=-7". ."*"( -4 )0?$)' ,"(/$7' " 4'. 50.$*'. 7- /=
%-2-("
%-2-(" 9 /= 7-.,-%."1 8%*=-%/(" "4<=%'. 7- -44'. -% 4" ,0<$%" 7- (-*=(.'.1

8. $),'(/"%/- E"*-( =%" *'),(" *'%.*$-%/-6 -2$/"%7' "4$)-%/'.

=4/(",
=4/(",('*-."7'.
('*-."7'.
     9
-.*'<$-%7' ,('7=*/
,('7=*/'.
   '. & (-.*'.
 ,"(" *'%.=)$(4'.
  -%
/=
)"(*". 9 ,('7=*/'. &"2'($/'.1

VLUI\UDR
VLUI\ UDR Q CJUYD@AXDR
CJUYD@AXDR FU\YJR RLBJR Q RLOA@@DR

8.,$%"*". &(-.*". K4)-%7(".

H'4 C H'4-. 7- ](=.-4". J=-*-. ,-*"%".
8.,0(("<'. 2-(7-. J=-*-. 7- )"*"7")$"
](+*'4$ K%"*"(7'.
 W-)$44". 7- *EG"
S"4- !$%"I"6 4$%' 7'("7'6 *0;")'
H"4"5"*G% F$,". 7- *"4"5"I"
]-(-%:-%" K2-44"%".
Q"%"E'($" F$;'%-.
H-5'44" T"%/-3=$44" 7- *"*"E=-/-
K*-$/=%". %-<(". H(-)" 7- "4)-%7(".
DL*=4" U"E$%$ R*(-)" 7- .>.")'Y
F$)$-%/' (':'
H'<'44'. C 8%7$2$". CALUEDR Q LRWLBADR
W-/". R/'7".Y
K:' K45"E"*" &(-.*"
K45"E"*" & (-.*"
H$4"%/('
FU\YDR F-(-:$4
H')$%'
K<="*"/- F$)-%/+%
F$)-%/+ % ' ,",($\"
K(0%7"%'. HL(*=)"
X(-.". H"%-4" C J=-I )'.*"7"
X(")5=-.". T-%/" &(-.*"
T'(". K:' C H-5'44" -% ,'42'
!$)+% D')-(' C V(><"%'

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '!

 !"#$%&'%"(%) + ,')(- &% .- /745$-

F$)$-%/" @LBCLR VLMLY

VLMLYD@LR
D@LR Q
Z-%<$5(- QJM\ULR
H=((9 R)-I*4" -% ,'42'Y
U')"/- 7-.E$7("/"7' !-*E- 7- *'*' R5($*\Y
W,$(=4$%" -% ,'42' !-*E- 7- *'*' R-% 4"/"Y

DBLAYLR Q RD@RDR !-*E-

!-*E- 7-
7- .':"
"4)-%7("
^'<=( 7- *'*'
K*-$/- 7- *'*' ^'<=( 7- "4)-%7("
K*-$/- 7- '4$2" 2$(<-% -?/(" K<=" 7- *'*' R.$% "IL*"(Y
g$%"<(- 7- )"%I"%"
U")"($ ' ."4." 7- .':" R.$% C\LVJR Q T\LRJ*
"IL*"(Y
!"#$%# '() *+,"$+-./7 B=-.' 7- *"5("
'+4%.5. 2# 9$<+- F"()-."%'
P'(<'%I'4"
ILRWLKRD NLYJ X-/"
]=(("/"
F.944$=) _=.\ T'I"(-44"
_"($%" 7- *'*' 8))-%/"4
_"($%" 7- "4)-%7(" B=-.' *(-)"
H'*' ("44"7' _=-2'. 7- <"44$%". 4$5(-.[[
H"*"' -% ,'42' T"%/-3=$44" 7- *"4$7"7
!-2"7=(" R7- (-,'./-(G"Y
!-2"7=(" %=/($*$'%"4 LKI\@XDKYLR
H"*"' ,=(' -% ,'42'
U"54-/" 7- *E'*'4"/- debi W/-2$"
P')" l"%/"%" R',*$'%"4Y 8($/($/'4
U> )"/*E" -% ,'42' T'%\ &(=$/
K*E$*'($"
WUJYLÏKD
[c%<(-7$-%/-. ',*$'%"4-. ,"(" /'7'
[c%<(-7$-%/-.
"3=-4 3=- $%*4=9" "4$)-%/'. 7-
U'&= ,('*-7-%*$" "%$)"4 -% .= 7$-/"1
U-),-E
[[!'. E=-2'. 7- <"44%". *($"7". "4 "$(-
F('/-G%"
fJ' ,'44'm2-<-/"4 ' AE-9
R'(<0%$*'6 _-=("111Y 4$5(- /$-%-% =% *+7$<' 3=- -),$-I"
,'( O1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '"

<2 7,&, 6%27()+%2=, 6,7=+4, 6,5 &(
)(3(2(1 '()*+(58 =. />( %2=%5,0

?, &, /%;%7 6(7(50

  
 $&,"4=.),
19,/"H% 23 *B% */#6&32%-*(
*/#6 &32%-*( *" "#2(#
"#2(# $%,&/$5(#
77"-(# *" $(7(& = $%&'%*(# *" "-"&'B%Y

+"$"2%# #"-$/77%#[ ,"&6"$2%# ,%&% 3- *"#%=3-(

2&%-83/7( "- $%#% ( ,%&% 77"W%&Y
5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
3&8%77",

W\IIAKM IL BCÏD, BCJBJ@DYL Q –KDYD‑

AKMULIALKYLR
) 59+= 9. =.<-,,+= 9. 52I+
)"( <, 9. ,.52. 9. +,<./96+ =-/
+DW5+6
' 59+ 9. 5+5+1 8>61 ./ 81,E1
T7.E-+ 1 .6-76-71, +, ;>=71
'U) ,+7+ 9. ,.52. 9. 5151 R,+ 8+67.
=N,-9+Y

)6='31 8 > 0$-?%+4 ; : G+D.4 2# -#E#D.

B!(61I=L 8 F

WULWDUDBAÒK
*+,-./7+ ,+ ,.52. 9. +,<./96+= 3 ., 5+5+1 8>61 ./ >/+ 1,,+ 9>6+/7. >/
<-/>710 8+6+ ?>. ., 5+5+1 =. 9.=2+;+ 3 /1 ?>.9./ ;6><1=:
G/9>,D+ +, ;>=71 51/ .6-76-71, 1 =7.E-+0 =- 7> 5+5+1 ,1 /.5.=-7+:
G/ >/ B1,0 E-.67. ,+ 52I+ 3 ,+ ,.52. 9. +,<./96+= 52151,+7.+9+:
L.<>.E. 51/ >/+ 5>52+6+ 8+6+ ?>. 719+= ,+= =.<-,,+= =. 6.<1F./:
M.F+ 6.81=+6 ./ ,+ /.E.6+ 51<1 <I/-<1 ) 216+=:
C+6+ 2+5.6 ,+ A/+7+H >7-,-D+ ,+ 8+67.
8+6 7. =N,-9+ 9. >/+ ,+7+ 9. ,.52. 9. 5151
3 B@7.,+ 51/ >/+ B+7-916+ 9. E+6-,,+=
E+6-,,+= .,O576-5+:
C>.9.= 2+5.6,1 + <+/10 8.61 7. 51=7+6@ >/ 8151 <@=:
KJ+9. >/+ 8-D5+ 9. 5+5+1 8>61 ./ 81,E1 <-./76+= B+7.= ,+ /+7+ 8+6+
9+6,. 1761 =+B16:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '%

 !"#$%&'(#

W\IIAKM IL BCÏD, BCJBJ@DYL Q –KDYD‑

G, 8>99-/; 9. 52I+ .= >/ 9.=+3>/1 B+F1 ./ 5+6B12-96+71= <>3

E.6=@7-, 3 <>3 \@5-, 9. 86.8+6+6:
K9.<@=0 8>.9.= 86.8+6+6 <@= 5+/7-9+9 3 9.F+6,1 V 1 ! 9I+= ./ ,+
/.E.6+: G= 8.6\.571 8+6+ /1 7./.6 ?>. 8./=+6 5+9+ E.D ?>. 7. ,.E+/7+=
9. ,+ 5+<+ 1 5166.60 =- E+= 51/ 86-=+=:

C>.9.= 1<-7-6 ., 5+5+1 3 +J+9-6,. +,;1 9. 5+/.,+ 1 E+-/-,,+ ./ => ,>;+6:

]+<B-O/ ,1 86.8+61 + E.5.= 51/ <+752+ ./ 81,E1 1 5+\O -/=7+/7@/.10
8+6+ 7./.6 <@= ./.6;I+ 9>6+/7. ,+ <+J+/+: SC6>OB+,1Q

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '&
 >=&0), ?&7%<&, !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

YJUYAYDR LRWJKHJRDR BJK DUÄKIDKJR

AKMULIALKYLR

')( ;6+<1= 9. 2+6-/+ 9. +,<./96+

) 2>.E1= ;6+/9.= 1 V 8.?>.J1=
'" ;6+<1= 2+6-/+ 9. 5151
'U) 59-7+ 9. =+,
' 59-7+ 9. .=./5-+ E+-/-,,+
' 59+ 9. +5.-7. 9. 5151 9.66.7-91
#( <, ,.52. 9. +,<./96+
' 5-7+ ,.E+9>6+ 9. 6.81=7.6I+
T7.E-+ 1 .6-76-71, +, ;>=71
!&,& .-$4,&,3
^>.=1 56.<+ 1 31;>6 9. 5151
K6@/9+/1= 1 \6>71= 61F1=

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L >MC %+D%$%.4 ,#A?#H.4

WULWDUDBAÒK
X.D5,+ ,1= -/;6.9-./7.= =.51= ./ >/ B1, 3 6.<>.E. =>+E.<./7.:
T.8+6+ ,+= 5,+6+= 9. ,+= 3.<+= 9. ,1= 2>.E1=:
C16 >/ ,+910 +J+9. ,+= 3.<+= + ,1= -/;6.9-./7.= =.51= 3 <.D5,+ B-./
51/ >/+ .=8@7>,+ 1 >/+ 5>52+6+:
KJ+9. +,;1 9. =7.E-+ 1 .6-76-71, + 7> ;>=71 + .=7+ <.D5,+:
C16 1761 ,+910 B+7. ,+= 5,+6+= + 8>/71 9. /-.E.:
/ -.E.: *>+/91 .=7O/
<1/7+9+=0 +J@9.,+= +, B1, 51/ ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.= 3 <.D5,+ 51/
<>521 5>-9+91:
*+,-./7+ >/+ =+67O/ 51/ +5.-7. 9. 5151 1 <+/7.?>-,,+ 3 E-.67. >/+
5>52+6+9+ 9. ,+ <+=+ ./ ., 5./761 3 9+,. ,+ \16<+ ?>. ?>-.6+=: *15-/+
+ \>.;1 ,./71U
,./71U<.9-1
<.9-1 >/1= <-/>71=: *>+/91 =+,;+/ B>6B>F-7+=0 8>.9.=
9+6 ,+ E>.,7+ 51/ >/+ .=8@7>,+:
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )(
 !"#$%&'(#

YJUYAYDR LRWJKHJRDR BJK DUÄKIDKJR

          
7$*-+)&' '* %2%$-&- /&' +2)+$+&'6

C.*<*' $-+*-+&) '.'+$+.$) */ 9.*82 32) J9.*82 8*#&-2W %2- '*7$//&' <*
/$-&1& 72/$<&, <*5"-<2/&' )*32'&) %2- &#.& .-2' UH 7$-.+2'6 G2 /2 9*
       

        

7&-+*>.$//& <* %&%&9.*+*6 E$- *74&)#2, /&' +2)+$+&' *- 'D //*-&- 4&'+&-+*,
32) /2 >.* -2 /*' 9&%* I&/+& 7.%92 7"'6

C&)& >.* *'+& )*%*+& +* >.*<* 3*)I*%+&, &'*#@)&+* <* .+$/$1&) .-& '&)+F-

             
9*%92 .-& 8*16

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )'
 5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

ROJJYCAL IL FU\YJR UJHJR Q BJBJ

AKMULIALKYLR

)"( <, 9. ,.52. 9. 5151 1 +,<./96+

'(( ;6+<1= 9. \6>71= 61F1=
51/;.,+91=
' 59+ 9. 5151 6+,,+91
' 59+ 9. =.<-,,+= 9. 52I+
T7.E-+ ,I?>-9+ +, ;>=71
[.71 ;6+/1,+ 8+6+ 9.516+6

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK
P-.67. 7191= ,1= -/;.69-./7.= ./ 7> B+7-916+ 9. E+=1 3 8>,=+
51<1 <I/-<1 9>6+/7. >/ <-/>71:
G= -<8167+/7. >7-,-D+6 \6>71= 61F1= 51/;.,+91=0 =- /10 /1
?>.9+6@ >/+ 7._7>6+ 9. =<1172-. .=8.=+:
C>.9.= 51/;.,+6 ,1= \6>71=
\ 6>71= 61F1= ,+ /152. +/7.= 1 51<86+6,1=
9-6.57+<./7. 51/;.,+91=:
KJ+9. ;6+/1,+ 56>F-./7. 816 ./5-<+:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ))

 !"#$%&'(#

ROJJYCAL IL FU\YJR UJHJR Q BJBJ

  

            

-.-%& +* &4.))*'6
           
*'3*'&) /2' 4&+$<2'6 E$*73)* *' 4.*-& $<*& &0&<$) '*7$//&' & +.' 3/&+2'6

E$ -2 +$*-*' %2%2 )&//&<2, 3).*4& &0&<$) .-& %.%9&)&<& <* /*%9* <* %2%2
          

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )V
5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

EJ@AYDR IL –BDUUJY BDNL‑

AKMULIALKYLR

'(( ;6 9. D+/+216-+ 6+,,+9+

"( ;6 9. />.5.= R<+5+9+<-+0
8.5+/+= 1 /16<+,.=Y
"( ;6 9. +,<./96+=
' 59+ 9. +5.-7. 9. 5151
) 59+= 9. 2+6-/+ 9. 5151
' 59-7+ 5+/.,+
' 59-7+ />.D <1=5+9+
' 59-7+ 9. .=./5-+ 9. E+-/-,,+
T7.E-+ +, ;>=71
*151 6+,,+91 8+6+ 9.516+6

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L N @+/$%.4

WULWDUDBAÒK
Z/7619>5. ,1= \>71= =.51= ./7.61= ./ 7> 8615.=+916 3 8>,=+ 8+6+
?>. ?>.9./ <1,-91=:
KJ+9. ., +55.-7. 9. 5151 9.66.7-910 ,+= .=8.5-+= 3 ,+ D+/+216-+
6+,,+9+: P>.,E. + B+7-6:
C16 >,7-<10 +J+9. ,+ 2+6-/+ 9. 5151 3 ,+ =7.E-+ ,I?>-9+:
g+7. 176+ E.D:
C6>.B+ 8+6+ E.D =- /.5.=-7+ <@= =7.E-+:
T. 2+B6@ \16<+91 >/+ 8+=7+ <>3 \@5-, 9. 51;.6 51/ ,+= <+/1=:
d+D B1,-7+= 9., 7+<+J1
7 +<+J1 ?>. ?>-.6+= 3 9.5N6+,+= 51/ 5151 6+,,+91:
M>6+/ E+6-1= 9I+= ./ ,+ /.E.6+:
/ .E.6+:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )!

 !"#$%&'(#

EJ@AYDR IL –BDUUJY BDNL‑

  
1&-&92)$& 92)+&/$1&
*' .-&   7"'
%2- &/#2    <*
<* %&)429$<)&+2'  '*
/&' >.*
'.*/*- %27*) *- .-& <$*+& %*+2#F-$%&, 3*)2 )*%.*)<& -2 24'*'$2-&)+*6

E$ '.7&' /2' %&)429$<)&+2' & /2 /&)#2 <*/ <D&, 8*)"' >.* -2 3&'& -&<& 32)
9&4*) $-+)2<.%$<2 UHH #)&72' <* 1&-&92)$& *- +. <$*+&6

M$'I ).+& <* *'+&' %&3)$%92'&'

M$'I).+& %&3)$%92'&' 42/$+&' <* 3&'+*/ <* 1&-&92)& I)D&' 2 &
+*73*)&+.)& &74$*-+*6

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )"
:G<%D. 5&2"." !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),
EDYAIJ
EDYAIJ WUJYLÏBJ IL BCJBJ@D
BCJBJ@DYL
YL Q
ODKYLT\A@@D IL BDBDC\LYL

AKMULIALKYLR
)"( <, 9. ,.52. 9. +,<./96+ =-/
+DW5+6
' 59+ 9. <+/7.?>-,,+ 9.
5+5+2>.7. =-/ ;6><1=
' 59+ 9. 5+5+1 8>61 ./ 81,E1
' 59+ 9. 8617.I/+ ./ 81,E1 9.
E+-/-,,+ R7> <+65+ \+E16-7+Y
T7.E-+ ,I?>-9+ 1 .6-76-71, +, ;>=71
; >=71

)6='31 8 > 0$-?%+4

B!(61I=L 8 F

WULWDUDBAÒK
P-.67. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ 7> B+7-916+ 9. E+=1 3 8>,=+
2+=7+ ?>. ?>.9. .=8><1=1:
C>.9.= +J+9-6 >/ 8+6 9. 2-.,1= =- ?>-.6.= >/ B+7-91 <>3 \6I1
3 6.\6.=5+/7.:
6.\ 6.=5+/7.:
M.516+ 51/ 5+/.,+0 5+5+1 ./ 81,E1 1 8.8-7+= 9. 52151,+7.:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )#

 !"#$%&'(#

EDYAIJ
EDYAIJ WUJYLÏBJ IL BCJBJ@D
B CJBJ@DYL
YL Q
ODKYLT\A@@D IL BDBDC\LYL
          
.- &7&-+* <*/ %&%&26

           

'$#.$*-+*, '$- *74&)#2 /& *'3.7& '* 3*)<*)"6

E$ -2 +* #.'+& */ %&%&9.*+*, 3).*4& %2- 7&-+*>.$//& <* &/7*-<)& 2

&8*//&-&6

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )$
5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.

ROJJYCAL
ROJJY CAL IL OD
ODYBCD
YBCD Q DM\DBD
DM\DBDYL
YL

AKMULIALKYLR

V"( <, 9. ,.52. 9. 5151

' +;>+5+7. <+9>61
' 59+ 9. 5151 6+,,+91
' 59+ 9. <+752+ ./ 81,E1
' 59-7+ 9. =7.E-+ ,I?>-9+

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L : E.4+4

WULWDUDBAÒK
P-.67. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ 7> B+7-916+ 9. E+=1 3 B+7.
9>6+/7. ) 1 V <-/>71=:
*>+/71 <@= B+7+=0 <@= 56.<1=1 3 .=8><1=1
. =8><1=1 ?>.9+6@:
KJ+9. =7.E-+ 1 .63726-1,
.63 726-1, +, ;>=71:E

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )%

 !"#$%&'(#

ROJJYCAL
ROJJY CAL IL OD
ODYBCD
YBCD Q DM\DBD
DM\DBDYL
YL

E$ -2 +* #.'+& */ 7&+%
7&+%9&,
9&, 3.*<*' '.'+$+.$)/2 32) 7*-+& I)*'%&6
I )*'%&6
   
    

B272 //*8& &#.&%&+* I)*'%2, )*%27$*-<2 4*4*)/2 &/ 727*-+2 2

#.&)<&)/2 *- /& -*8*)& .-&' 92)&', %272 7.%926

         

  
 
        
%272 #)&-2/& T*+2 2 3*3$+&' <* %92%2/&+* -*#)26

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, )&
5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

NLYJ @DYYL

AKMULIALKYLR

)(( <, 9. ,.52. 9. +,<./96+ =-/

+DW5+6 R1 ,.52. 9. =1F+Y
"( <, 9. 5+\O R.=86.==1 1
-/=7+/7@/.1 9-=>.,71 ./ +;>+Y
' 59+ 9. <+/7.?>-,,+ 9.
+,<./96+= =>+E.
' 59-7+ 9. 5+/.,+
' 59-7+ 9. />.D <1=5+9+
' 59+ 9. =7.E-+ ./ 81,E1 1 .6-76-71,

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK

Z/7619>5. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ >/+ B+7-916+ 9. E+=1 3

B+7. 51<1 <I/-<1 ' <-/>710 8+6+ ?>. 51F+ ,+ 7._7>6+ 56.<1=+
9. ,+ +,<./96+:
*+,-./7+ ., 6.=>,7+91 ./ >/+ 1,,+ 1 ./ ., <-5611/9+=:
K916/+ 51/ <@= 5+/.,+ 1 51/ 5+5+1 ./ 81,E1 8+6+ >/ .\.571
A5+8>55-/1H:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V(

 !"#$%&'(#

NLYJ @DYYL

T- /1 7. ;>=7+ ,+ 5+/.,+0 8>.9.= =>=7-7>-6,+ 816 5+5+1 8>61 ./

81,E1 1 =-<8,.<./7. 816 >/+= ;17+= 9. .=./5-+ 9. E+-/-,,+:

C>.9.= =>=7-7>-6 ,+ <+/7.?>-,,+ 9. +,<./96+= 816 <+/7.?>-,,+

9. 5+5+2>.7. 1 9. +E.,,+/+=0 7+<B-O/ ?>.9+ ._?>-=-71:

T- /1 ?>-.6.= +J+9-6 \6>71=

\ 6>71= =.51=0 =>=7-7>3. ,+ <+/7.?>-,,+ 9.
+,<./96+= 816 +5.-7. 9. 5151 1 <+/7.?>-,,+ 9. 5+,-9+9 =-/
=+,: M. .=7+ <+/.6+0 ,. 9+= >/ +8167. 9. ;6+=+ 3 ./.6;I+ + 7>=
<+J+/+=:

C>.9.= 9-=\6>7+6,1 7+<B-O/ \6I1:

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V'
5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

OLUOL@DID IL BCÏD
BC ÏD Q FU\YJR
UJHJR

AKMULIALKYLR

' B1,=+ 9. \6>71= 61F1= 51/;.,+91=

! 59+= =18.6+= 9. =.<-,,+= 9. 52I+
V(( <, 9. +;>+
T7.E-+ 1 .6-76-71,, +, ;>=71

)6='31 F> 0$-?%+4 ; : G+D.4 2# -#E#D.

B!(61I=L >MFO 2#,#-2# 2#/ ?4+

WULWDUDBAÒK
P-.67. ,1= \6>71= 61F1= 51/;.,+91= ./ >/+ 1,,+:
*>B6. ,1= \6>71=
\ 6>71= 61F1= 51/ +;>+ R+ <- <. B+=7+ 51/ >/ E+=1 ,,./1 2+=7+
2 +=7+
+66-B+Y
KJ+9. ,+= =.<-,,+= 9. 52I+:
        
KJ+9. ,+ =7.E-+ 1 .6-76-71, +, ;>=71:
M.F+ ?>. =. 515-/. 7191 + \>.;1 ,./71
,./ 71 '( <-/>71=:
P.6@= ?>. ,1= \6>71=
\ 6>71= 61F1= .<8-.D+/ + 9.=2+5.6=.0 8>.9.= <+52+5+6,1=
<@= 51/ ,+ +3>9+ 9. >/ 7./.916: T- 7. ;>=7+ ,+ <.6<.,+9+
<. 6<.,+9+ 51/
7618.D1/.=0 /1 2+5. \+,7+ ?>. ,1 2+;+=:
C+=+91= ,1= '( <-/>71=0 E-.67. ,+ <.6<.,+9+ ./ >/ 7+661 2.6<O7-51 3
9OF+,1 >/1= <-/>71= + 7.<8.6+7>6+ +<B-./7.: M.=8>O=0 + ,+ /.E.6+:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V)

 !"#$%&'(#

OLUOL@DID IL BCÏD Q FU\YJR UJHJR

e7-,-D+ .=7+ <.6<.,+9+ =1B6. 31;>6.=0 +51<8+J+/91 + ?>.=1= 1
5N<.7.,+ + 5>52+6+9+=: G= >/ 51<8,.<./71 8.6\.571 3 <>3 B+F1 ./
5+6B12-96+71=: C>.9.= 2+5.6,+ =N,1 51/ \6.=+=0 +6@/9+/1=0 \6+<B>.=+=:::
Sb 7191 F>/71Q M>6+ >/+ =.<+/+ ./ ,+ /.E.6+:

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, VV
5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

–@LBCL IJUDID
IJUDID‑‑ BULOJRD
BUL OJRD

AKMULIALKYLR

'"( <, 9. ,.52. 9. +,<./96+= =-/

+DW5+6
"( <, 9. ,.52. 9. 5151 R,+7+Y
' 59-7+ 9. 5W65><+
' 59-7+ 9. 5+/.,+
' 59-7+ 9. />.D <1=5+9+
'U) 59-7+ 9. 8-<-./7+ /.;6+ <1,-9+
T7.E-+ 1 .6-76-71, +, ;>=71

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK
*+,-./7+ ,+ ,.52. 9. +,<./96+ 3 ,+ 8+67. =N,-9+ 9. ,+ ,.52. 9.
5151 ./ >/+ 1,,+:
KJ+9. ,+= .=8.5-+= 9. >/+ ./ >/+0 .=8.6+/91 + ?>. =.
9-=>.,E+/ 8151 + 8151:
KJ+9. =7.E-+ 1 .6-76-71, +, ;>=71:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V!

 !"#$%&'(#

–@LBCL IJUDID
IJUDID‑‑ BULOJRD
BUL OJRD

        

32+*-+*'6
  

   

   
          
)*%.*)<& &%+$8&) /& %@)%.7& &0&<$*-<2 */ +2>.* <* 3$7$*-+& -*#)&,
         

        

       
*I*%+2 '$7$/&)6

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V"
 5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

MUDKJ@D R\L@YD BJK BDKL@D

AKMULIALKYLR

) 59+= 9. 52I+
) 59+= 9. 8-8+= 9. 5+,+B+D+ 56>9+=
"( ;6+<1= 9. +,<./96+ 51/ 8-.,
' 8>J+91 9. +/+5+691=
) 59+= 9. +5.-7. 9. 5151
T7.E-+ ,I?>-9+
' 59+ 9. 5+/.,+

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L KMJ

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '$(i:
M.66-7. ., +5.-7. 9. 5151: C>.9.= >=+6 <+/7.?>-,,+ ./ => ,>;+6:
KJ+9. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ >/ B1, 3 6.<>.E. B-./ 8+6+
?>. =. <.D5,. 7191:
*1,15+ >/ 8+8., 8+6+ 216/.+6 =1B6. >/+ B+/9.F+ 1 6.F-,,+ 9.
216/1: G= <.F16 >/+ 6.F-,,+ 8+6+ ?>. ?>.9. <@= 56>F-./7.:
*1,15+ ,+ <.D5,+ 9. \6>71=
\ 6>71= =.51= ./ ., 5./761 9. ,+ B+/9.F+:
d16/.+ '" <-/>71=: *1/761,+ ?>. /1 =. ?>.<./0 =- 7-./.= >/
216/1 817./7.:::
M.F+ ./\6-+6
./\ 6-+6 3 +,<+5./+,1= ./ >/ 6.5-8-./7. 1 7+661 2.6<O7-51:
M>6+/ E+6-+= =.<+/+=:

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V#

 !"#$%&'(#

MUDKJ@D R\L@YD BJK BDKL@D

       

+2)+$+&'666
%274$-&-<2
%274$-& R2
-<24.*-2 <* *'+&
/2' I).+2'
I ).+2' #)&-2/&
'*%2' *' >.**-
>.* +*-#&' 3.*<*' $)
/& <*'3*-'&6

E$ >.$*)*', 3.*<*' &0&<$) &)"-<&-2' <*'9$<)&+&<2'

<*'9$<)&+&<2' '$-
&1@%&) 2 3*3$+&' <* %92%2/&+* 3.)2, .-& 8*1 /& #)&-2/&
*'+F I)D&6

Q.F<&+* %2- /& )*%*+& $-%/.'2 3&)& %.&-<2 -2 *'+F'

         
+*-<)"' .-& #)&-2/& 7"' +)&<$%$2-&/6

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V$
5&2".) !"#$%&'(#
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

MUDKJ@D IL DVL@@DKDR Q BCJBJ@D

BCJBJ@ DYL

AKMULIALKYLR

'"( ;6+<1= 9. +E.,,+/+= 71=7+9+=

"( ;6+<1= 9. ,-/+D+
) 59+= 9. +5.-7. 9. 5151
V( ;6+<1= 9. 52151,+7.
52151,+7. %"l =-/
+DW5+6
G=./5-+ 9. E+-/-,,+ =-/ +DW5+6
T7.E-+ ,I?>-9+ 1 .6-76-71, +, ;>=71
; >=71

)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L JM>

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '$(i:
M.66-7. ., +5.-7. 9. 5151: C>.9.= >=+6 <+/7.?>-,,+ ./ => ,>;+6:
Z/7619>5. ,+= +E.,,+/+= 71=7+9+= ./ 7> 8615.=+916 9. +,-<./71= 3
8>,=+ 2+=7+ ?>. ?>.9./ B-./ <1,-9+=:
KJ+9. ., +5.-7. 9. 51510 ,+ E+-/-,,+0 ,+ =7.E-+ 3 ,+ ,-/+D+:
P>.,E. + 8>,=+6 8+6+ ?>. =. <>.,+ 7191 B-./: d+B6@ ?>.9+91 >/+
8+=7+ +,;1 <@= 51<8+57+:
*1,15+ >/ 8+8., 8+6+ 216/.+6 =1B6. >/+ B+/9.F+ 1 6.F-,,+ 9. 216/1:
G= <.F16 >/+ 6.F-,,+ 8+6+ ?>. ?>.9. <@= 56>F-./7.:
*1,15+ ,+ <.D5,+ 9. \6>71=
\ 6>71= =.51= ./ ., 5./761 9. ,+ B+/9.F+0 -/7./7+
?>. ?>.9. B-./ 8.;+9+ ./76../ 76. =I 8+6+ ?>. =. \16<./ 7618.D1/.=:
d16/.+ '" <-/>71=: *1/761,+ ?>. /1 =. ?>.<.0 =1B6.7191 =- 7-./.=
>/ 216/1 817./7.:::
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V%
 !"#$%&'(#

MUDKJ@D IL DVL@@DKDR Q BCJBJ@D

BCJBJ@ DYL

K' $732)+&-+* <*5&) >.* /& #)&-2/& '* *-I)D* I.*)& <*/ 92)-2

  
%2-'*#.$)*72' *'+2'      
+)23*12-*'6

K- */ @/+$72 727*-+2, &-+*' <* #.&)<&)/&, &0&<* */ %92%2/&+*

%2)+&<2 & 3*<&%$+2' 2 *- I2)7& <* 3*3$+&'6

C.*<*' '.'+$+.$) /& &8*//&-& 32) &/7*-<)&' 2 -.*%*' <* 7&%&<&7$&6

         

32'+)*'666

M.)& 8&)$&' '*7&-&' %2))*%+&7*-+* *-8&'&<&6

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, V&
!:7 ( =5(4#7 /% &( G5(=+=./ /%& ),)%2=, 65%7%2=%1
-.% 7% (*5% &( /+)%27+D2 %76+5+=.(& /% &( 4+/(9

:'EB(5= I,&&%

  
 E&<&'", 3"7"-",
C7%2(# -32&/2/W(#[ #%.&(#(#
#%.&(#(# = (&/'/-%7"# ,%&%
#%7/& *" 7% &32/-%Y
 5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.

B\UUQ IL BJ@AF@JU
BJ@AF @JU Q LRWAKDBDR

AKMULIALKYLR

   

hbO <(")'. 7- -.,$%"*". &(-.*".
h 7$-%/- 7- ":'
h 4"/" 7- 4-*E- 7- *'*' R7- %-2-("Y
T-I*4" 7- -.,-*$". 7- *=((9
R*L(*=)"6 *"(7")')'6 *')$%'6
,",($\"66 ,$)$-%/" %-<("111Y
,",($\"
K*-$/- 7- *'*'
W"4 "4 <=./'

)6='31 KO 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
           
8% =% A'\ ' -% ."(/>% <("%7- "%/$"7E-(-%/-6
"%/$"7E-(-%/-6 *"4$-%/" =% ,'*' 7- "*-$/-
7- *'*' 9 ";"7- -4 7$-%/- 7- ":' ,$*"7' *'% =%" *=*E"("7" 7- )-I*4" 7-
*=((91
a-:" 3=- .- 7'(- =%'. )$%=/'. 9 3=- -),$-*- " .'4/"( .= "(')"1
K;"7- 4" ,"(/- .+4$7" 7- 4" 4-*E- 7- *'*' "4 A'\ :=%/' " '/(" *=*E"("7" 7-
4" )-I*4" 7- *=((91 a-5- 3=-7"( 7- *'4'( ")"($44'1
               
7=("%/- hb ' @O )$%=/'.1
F(=-
F(=-5"
5" 4"
F=-7-. ."4." )0.
";"7$( ,"("4-*E-
2-( .$ 7-
%-*-.$/"
*'*' '."4 ' )0.
"<=" .$ /-$%/-%.$7"7
<=./" )0.7- -.,-*$".1
' )-%'. -.,-.'1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !)

 !"#"$%& (%)%*%&

B\UUQ IL BJ@AF@JU
BJ@AF @JU Q LRWAKDBDR


g-(0.3=-
  

4". -.,$%"*".  
.- "54"%7"%   
9 *")5$"% 
7- *'4'(  

-% *="%/'
4". )-I*4-. *'% 4" ."4." *"4$-%/-1

8. =% ,4"/' *'4'($7'6 ."*$"%/- 9 44-%' 7- %=/($-%/-.1 J' 7-:-. 7-

7$.&(=/"(4'
7$.& (=/"(4' 7- 2-I -% *="%7'1
*="%7'1

K*'),";" -./- *=((9 *'% ,"% %""% *".-('6 "3=G -./0 4" (-*-/"1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !V
:G<%D. 5&2"." !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.

UARJYYJ IL EUÒBJ@A MUDYAKDIJ D@ CJUKJ

h *"5-I" 7- 5(+*'4$
hC@ *-5'44" ,-3=-;"
h (")" 7- "45"E"*" &(-.*"
B=-.' ("44"7' ,"("
,"(" <("/$%"(
F-./' 7- (L*=4" R(-*-/" "3=GY

)6='31 KO 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " heOn *'% *"4'( "(($5" 9 "5":'1
F"(" -./" (-*-/" 7-5-. =/$4$I"( 4" *"5-I" 7-4 5(+*'4$6 ,-(' %' /$(-.
-4 /"44'1 F=-7-. <="(7"(4' ,"(" E"*-( =%" *(-)" *')' -./" 3=-
,(','%<' "3=G1
W-,"(" 4'. "(5'4$/'. 7-4 5(+*'4$ 4"2"7' 9 *(=7' - $%/('7L*-4'. -% /=
,('*-."7'( 7- "4$)-%/'.1
K;"7- 4" *-5'44" *'(/"7" -% /"3=$/'. 9 -4 ":'1 F=4." ,"(" 3=- .-
/($/=(- /'7'1 J' )0. 7- =% )$%=/'1
K;"7- 4" ."4." 7- ,-./' 9 h ' @ *=*E"("7". 7- 3=-.' ("44"7'1
T-I*4" /'7' *'% =%" *=*E"(" ' =%" -.,0/=4"1
g$-(/- 4" )-I*4" -% =%" 5"%7-:" 7- E'(%'1
K;"7- )0. 3=-.' ,'( -%*$)" 9 =%". E':". 7- "45"E"*" &(-.*"1& (-.*"1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !!

 !"#"$%& (%)%*%&

UARJYYJ IL EUÒBJ@A MUDYAKDIJ D@ CJUKJ

_'(%-" 7=("%/- @O )$%=/'. *'% -4 E'(%' 5$-% *"4$-%/-1

W$ E"*-. )0. *"%/$7"76 ,=-7-. "4)"*-%"(4' -% 4" %-2-(" 7=("%/-

=% ,"( 7- 7G".6 ,-(' /-%7(0. 3=- (-*"4-%/"(4' ,"(" 3=- -4 3=-.' .-
7-(($/"1

V)$/- -4 3=-.' ' =/$4$I" ,"()-."%' 2-<"%' .$ 3=$-(-. -2$/"( 40*/-'.1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !"
5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

EDED MDKJ\RC

h 5-(-%:-%" <("%7-
@ *7". 7- /"E$%$
hC@ 4$)+% 5$-% -?,($)$7'
h 7$-%/- 7- ":'
h *7$/" 7- *')$%'
h *7$/" 7- ,-(-:$4
h *7$/" 7- *-5'44" -% ,'42'
h *7" 7- "*-$/- 7- '4$2"

)6='31 > 0$-?%+4 ; J> 2# G+D-+

B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK

F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " @OOn1

K." 4" 5-(-%:-%" -% =%" (-:$44" 7- E'(%' *'% =% *E'((' 7- "*-$/-1
F=-7-. ,"(/$(4" ,'( 4" )$/"7 *')' -% 4" $)"<-% 7- 4" .$<=$-%/-
,0<$%"6 ,"(" 3=- .- *=-I*" )0. (0,$7'1 _'(%-" 7=("%/- `OobO
)$%=/'.1
H="%7' 4" 5-(-%:-%" -./> E-*E"6 2"*G" .= f*"(%-m -% /= ,('*-."7'( 7-
"4$)-%/'. 9 ";"7- -4 (-./' 7- $%<(-7$-%/-. 9 -.,-*$".1
F=-7-. 5"/$( 7=("%/- =%'. )$%=/'. ,"(" 3=- 3=-7- )=9 *(-)'."1
W$(2- -4 f5"5" <"%'=.Em *')' 7$, *'% *(=7$/>. ' *'% "4<=%' 7- 4'.
,"%-. 9 *("*\-(. 3=- /- ,(','%<' -% -./- 4$5('1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !#

 !"#"$%& (%)%*%&

EDED MDKJ\RC

8. $),'(/"%/- 3=- 4" 5-(-%:-%" -./> 54"%7$/"

"%/-. 7- $%/('7=*$(4" -% -4 ,('*-."7'(1
8./- ,4"/' /("7$*$'%"4)-%/-
/("7$*$'%"4)-%/- .- .$(2- &(G'6
& (G'6 ,'( 4'
3=- -. 5=-%" $7-" ,(-,"("(4' "%/-. 9 7-:"(4' -%
4" %-2-(" 7=("%/- =%" E'(" ,(-2$" " 4" *')$7"1

W'(,(-%7- " /=. $%2$/"7'. *'% =% ,4"/' '($<$%"46

."4=7"54- 9 ,-(&-*/' ,"(" *'),"(/$(1

K;"7- =% *E'(($/' 7- "*-$/- 7- '4$2" 9 ,-(-:$4 '

*$4"%/(' &(-.*'
& (-.*'11

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !$
 5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

BDKL@JKLR IL UABJYY
U ABJYYD
D VLMDKD

h *"4"5"*G% <("%7-
hbO <( 7- ($*'//" 2-<"%" R(-*-/" "3=GY
K*-$/- 7- '4$2"
W"4." 7- ,-./' R',*$'%"4Y

)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L W D+//$%+4

WULWDUDBAÒK
F=-7-. E"*-( -./" (-*-/" .$% E'(%'6 ,"."%7' ,'( 4" ,4"%*E" 4".
40)$%". 7- *"4"5"*G% 9 -%('44"%7' 4" ($*'//" 7$(-*/")-%/-1
7$(-*/")-%/-1

W$ =.". E'(%'M ,(-*"4$-%/" " heOn *'% *"4'( "(($5" 9 "5":'1

             
F(-,"(" 4" ($*'//" 2-<"%" ' =/$4$I" ($*'//" /("7$*$'%"41
8%('44" *"7" 40)$%" 7- *"4"5"*G% "4(-7-7'
"4(-7-7'(( 7- =%" *=*E"("7" 7-
($*'//"6 &')"%7' =% ('44$/'1
D-,$/- *'% *"7" 40)$%"1
H'4'*" 4'. ('44$/'. -% =%" 5"%7-:" 7- E'(%' *'% =% *E'((' 7- "*-$/- 7-
'4$2" 9 =% ,'*' 7- ."4." 7- ,-./' ,'( -%*$)"1
_'(%-" @O )$%=/'. E"./" 3=- .- <("/$%- 4" ($*'//"1
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !%
 !"#"$%& (%)%*%&

BDKL@JKLR IL UABJYY
U ABJYYD
D VLMDKD

W=./$/=9- -4 *"4"5"*G% ,'( 5-(-%:-%"6 3=-7"(0% ('44'. )0.

"%*E'. 9 3=$I0.
*'*$%"(4' 4'. 7-
"4<' )0. E"./$-),'
7- ,'%-( -%3=-
,"(" E'($I'%/"4 -% 4" 5"%7-:" 9
.- "54"%7-1

8. =%" )"%-(" &0*$4 9 7$&-(-%/- 7- ";"7$( &=-%/-. 7- ,('/-G%"

2-<-/"4 *')' -4 /'&= " /= 7$-/"1 k_- ,('5"7' -./" (-*-/" *'%
<-%/- 3=- %' .','(/" -4 /'&= 9 4-. E" -%*"%/"7'j

F=-7-. "4)"*-%"(4' -% 4" %-2-(" =% ,"( 7- 7G".6

*'((-*/")-%/- -%2"."7'1

TU#%+,/.-%.4%R
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, !&
5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

YDBJR IL –KJ WJ@@J‑ BJK WAOALKYJ

AKMULIALKYLR

hbO <( 7- _-=(" ' ,('/-G%" 2-<-/"4

hC@ ,$)$-%/' (':'
eO <( 7- (L*=4"
h "<="*"/-
F$)-%/+% 7=4*- ' ,",($\"
K:' 9 *-5'44" -% ,'42'
U'(/$44". ' A(",. R(-*-/" "3=GY

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L KMJ %."+4

WULWDUDBAÒK

H'(/" -4 ,$)$-%/' " /$(". 9 ."4/>"4' -% =%" ."(/>% *'% "*-$/-6 ."46
,$)-%/+%6 ":' 9 *-5'44" -% ,'42'
K;"7- 4" _-=(" = '/(" ,('/-G%" 2-<-/"4 *')' /-),-E ' /'&=1
F=-7-. ";"7$( h@b )4 7- "<=" ,"(" 3=- 3=-7- )0. :=<'.'
)$-%/(". .- *'*$%"1
W"4/-" /'7' 7=("%/- hb )$%=/'. )$-%/(". ,(-,"(". 4'. A(",.1
H="%7' /'7' -./> *'*$%"7'6 ";07- 4" (L*=4" " 4" ."(/>% 9 ","<" -4
&=-<'1
T"*E"*" -4 "<="*"/- *'% -4 I=)' 7- hC@ 4$)+% 9 =%" ,$I*" 7- ."41
H'<- h /'(/$44"
4" )-I*4" 9 (-44>%"4"
7- 2-(7=(". *'%,'44'm1
9 f%' =%" *"," 7- "<="*"/- )"*E"*"7' 9

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "(

 !"#"$%& (%)%*%&

YDBJR IL –KJ WJ@@J‑ BJK WAOALKYJ

F=-7-. ";"7$( "4<=%" ."4." ,$*"%/- ' <=$%7$44" " -./" (-*-/"1

8. )-:'( *')-(4" "4 )')-%/'6 9" 3=- 4'. A(",. -./0% )-:'(
(-*$>% E-*E'.1 K=%3=- .$ /- .'5("6 ,=-7-. "4)"*-%"(4' -% 4"
%-2-(" =%' ' 7'. 7G".1

W=./$/=9- -4 ,$)$-%/' ,'( /')"/-.6 *"4"5"*G% ' 5-(-%:-%" .$ /-

",-/-*-1 kU")5$>% 3=-7"(0 7-4$*$'.'j

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "'
5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.

BULOD IL LRWÄUUDMJR YUAMLUJR Q EUÒBJ@A

hC@ 5(+*'4$ R,=-7-. =/$4$I"( -4 /"44'Y

@bO <(")'. 7- -.,0(("<'.
h 4$/(' 7- *"47' 2-<-/"4
K:' 9 *-5'44" -% ,'42'
W"4 9 ,$)$-%/" "4 <=./'
V(><"%'

[F"(" -./" (-*-/" E- =/$4$I"7' -4

/"44' 7-4 5(+*'4$ 3=- )- .'5(+ -%
-./- ($.'//' 7- 5(+*'4$1

)6='31 :> 0$-?%+4

B!(61I=L : "D#0.4 YD.-2#4

WULWDUDBAÒK
!"2" 9 *'(/" -4 /"44' 7-4 5(+*'4$ 9 4'. -.,0(("<'. -% /"*'.1
F'% =%" '44" " *"4-%/"( *'% *"47' 2-<-/"41 F=-7-. =."( "<=" 9
=% *=5' 7- *"47' 2-<-/"4 *'%*-%/("7'1
K;"7- 4". 2-(7=(". 9 7-:" *'*-( @O )$%=/'.1
g$-(/- /'7'. 4'. $%<(-7$-%/-. -% /= ,('*-."7'( 7- "4$)-%/'. '
5"/$7'(" 7- )"%'1
           
4" *(-)"1
]"/- 7=("%/- b )$%=/'.1
H="%/' )0. 5"/".6 )0. *(-)'." 9 -.,'%:'." 3=-7"(01
         
,"(" )0. ."5'(1
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ")
 !"#"$%& (%)%*%&

BULOD IL LRWÄUUDMJR YUAMLUJR Q EUÒBJ@A

          
*'% 4' 3=- 3=$-(".1

         

";"7$-%7' I"%"E'($"6 ,=-(('111

!". *(-)". .'% .-%*$44". 9 (0,$7". 7- ,(-,"("(1 kK,('2-*E"j

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "V
 5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

BJ@LR D@ CJUKJ BJK RD@RD IL YDCAKA

YDCAKA

hC@ *"5-I" 7- *'4 2-(7-

K*-$/- 7- '4$2"
W"4." 7- /"E$%$ R(-*-/" "3=GY

[F"(" -4"5'("( -./" (-*-/"

%-*-.$/"(0. =% E'(%'

)6='31 K> 0$-?%+4

B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " heOn1
!"2" 4" *'46 .0*"4- 4". E':". 7- &=-(" 9 *+(/"4" ,'( 4" )$/"7 *'% =% 5=-%
*=*E$44' ,"(" 3=- %' .- ('),"% 4". E':".1
H':- =%" 7- 4". )$/"7-. 9 2=>42- " *'(/"(4" -% @ /('I'. 9 *"7" /('I'6
*+(/"4' =%" 2-I )0.1
           
4=%"6 *')' -% 4" &'/'1
H'4'*" 4". *'4-. .'5(- =%" (-:$44" 7- E'(%' 9 =% ,",-4 ,"(" E'(%-"(1
8*E" =% *E'(($/' 7- "*-$/- ,'( -%*$)" 7- *"7" *'4 ,"(" 3=- 4' "5.'(5"
)$-%/(". ,(-,"(".
,(-,"(". 4" ."4." 7- /"E$%$1
/ "E$%$1
H="%7' 4" ."4." -./> 4$./"6 2$-(/- *'% =% ,$%*-4 ' =%" *=*E"(" =% ,'*'
7- ."4." ,'( *"7" *'46 E"./" 3=- .- /$;"% ,'( 7-%/(' 9 ,'( &=-("1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "!

 !"#"$%& (%)%*%&

BJ@LR D@ CJUKJ BJK RD@RD IL YDCAKA

_'(%-" 4". *'4-. 7=("%/- pO )$%=/'. -% 4" (-:$44" 7-4 )-7$'1

W"5(0. 3=- -./0% 4$./". *="%7' -),$-*-% " 7'("(.- 4". E':".6 *')' -%
4" &'/'1

F=-7-. E"*-( "4<' )0. 7- ."4." ,"(" "*'),";"(6 "=%3=- .$ 4-. E".
          
%-*-.$/"(0% %"7" )0.1

F=-7-. E"*-( 4" )$.)" (-*-/" *'% *'4-. 7- 5(=.-4".6 "=%3=-

*'%/('4"%7' -4 /$-),' 7- E'(%'6 9" 3=- .'% )0. ,-3=-;". 9 ,=-7-
3=- .- *=-I"% "%/-.1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ""
 5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

MKJBBCA IL BJ@AF@JU BJK UØB\@D

   
hOO <( 7- E"($%" 7- *'*'
@ *7". 7- 4$%"I" )'4$7"
h *7$/" 7- 4-2"7=(" %=/($*$'%"4
h *7$/" 7- <')" ?"%/"%" R',*$'%"4Y
W"4 9 ,$)$-%/" "4 <=./'
K*-$/- 7- '4$2"
DL*=4"
V(><"%'

)6='31 KO 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
T-I*4" 4" 4$%"I" )'4$7" *'% ` *=*E"("7". 9 )-7$" 7- "<="1
a-:" (-,'."( hOohb )$%=/'. E"./" 3=- .- &'()- =% <-41
             
            
,=4."( 7=("%/- =% )$%=/' E"./" 3=- 3=-7- =%" /-?/=(" .$)$4"( "4 "(('I1
             
=% ,'*' -4 4G3=$7' 9 4" E=)-7"71
            
?"%/"%" 9 -4 <-4 7- 4$%"I"1
T-I*4" 5$-% E"./" 3=- 3=-7- =%" )"." E')'<>%-"1
W$ 4" )"." /'7"2G" -./0 ,-<":'."6 ";"7- =% ,'*' )0. 7- E"($%"1
H'%/$%L" -% 4" ,(+?$)" ,0<$%"1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "#

 !"#"$%& (%)%*%&

MKJBBCA IL BJ@AF@JU BJK UØB\@D

^' .=-4' 2'4*"( 4" )"." .'5(- =% ,",-4 7- E'(%' -% 4" -%*$)-(" 9 .$<'
")"."%7' *'% 4". )"%'. 9 ";"7$-%7' =% ,'*' 7- E"($%" *"7" 2-I E"./"
*'%.-<=$( 4" /-?/=(" 7-.-"7"1

KE'(" &'()" f*E=(('.m

f*E=(('.m 7-4 <('.'( 7-4 3=- 3=$-(". /=. <%'**E$ 9 *+(/"4'.
,"(" &'()"( 5'4$/". 7-4 /")";' 3=- 3=$-(".1 F=-7-. 7"(4-. &'()" '
)"(*"( 4". ("44$/". /("7$*$'%"4-. 7- 4'. <%'**E$ *'% =% /-%-7'(1
_$-(2- 4'. <%'**E$ hb )$%=/'.1

H"4$-%/" =%" ."(/>% *'% "*-$/- 7- '4$2"6 *'*' ' )"%/-3=$44" 9 &(G-
& (G- 4'.
<%'**E$ =%'. )$%=/'. ,"(" 3=- 3=-7-% 7'("7'. *')' -% 4" &'/'1
K;"7- (L*=4"6 ,$,". ' .-)$44". ,"(" *(-"( =% ,4"/' 5'%$/' 9 44-%' 7-
%=/($-%/-.1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "$
5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.

BCAWR IL ND@L

hbO <(")'. 7- \"4- *(=7'

h *7" 7- 4-2"7=(" %=/($*$'%"4
h *7" 7- "*-$/" 7- '4$2"
h *7$/" 7- ":' -% ,'42'
h *7$/" 7- *-5'44" -% ,'42'
h *7$/" 7- *L(*=)"
h *7$/" 7- ,$)-%/+% ' ,",($\"
W"4 9 ,$)$-%/" "4 <=./'

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L FM:

WULWDUDBAÒK

F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " hqOn *'% *"4'( "(($5" 9 "5":'1

F(-,"(" =%" (-:$44" 7- E'(%' *'% ,",-4 ,"(" E'(%-"(1
!"2" 9 .-*" -4 \"4-1
W-,"(" 4". E':". 7- 4". (")". *'% 4". )"%'.1
H'4'*" -4 \"4- -% =% 5'4 <("%7- 9 ";"7- h *=*E"("7" 7- "*-$/- 7- '4$2"1
T".":-" -4 \"4- E"./" 3=- 4". E':". *")5$-% 7- *'4'(1
K;"7- /'7". 4". -.,-*$". -%*$)" 7-4 \"4- 9 (-)=-2- *'% =%" -.,0/=4"
' *'% 4". )"%'. ,"(" 3=- /'7' .- $),(-<%-1
H'4'*" 4". E':". 7- \"4- .-,"("7". -% 4" 5"%7-:" 7-4 E'(%'1
_'(%-"
-%&7=("%/-
($"( ,"("hO
a-:" -%&($"( )$%=/'.
3=- E"./" 3=-.1 .- 7'(-%1
-./>% *(=:$-%/-.1
*(=:$-%/-

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "%

 !"#"$%& (%)%*%&

BCAWR IL ND@L

84 \"4- ' *'4 ($I"7" -. =% .=,-( "4$)-%/' *'% )=*EG.$)'. %=/($-%/-.1

              
%"/=("4)-%/- 5":' -% *"(5'E$7("/'.1

F=-7-. E"*-( -./'. *E$,. 7- \"4- *')' ",-($/$2' ' ,"(" "7'(%"(
-%."4"7". 9 *(-)".1 H")5$" 4". -.,-*$". ,'( 4". 3=- /- ",-/-I*"
",-/-I*" '
/-%<". -% *"."1 U")5$>%
U")5$>% 4- ,=-7-. ";"7$( 3=-.' ,"()-."%' 2-<"%'1
U$-%-. 4" (-*-/" "3=G1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, "&
>=&0), ?&7%<&, !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.

FUAYDYYD IL ELULKHLKD

` E=-2'. 7- <"44$%". *($"7". "4

"$(- 4$5(-
hC@ 5-(-%:-%"
hC@ ,$)$-%/' (':'
@ /')"/-. 7-.E$7("/"7'.
r% )"%':' 7- -.,$%"*". &(-.*".
@ *7". 7- 3=-.' ("44"7' /$,'
)'II"(-44" R,=-7- .-( 2-<"%'Y
W"4 9 ,$)$-%/" "4 <=./'

)6='31 KO 0$-?%+4
B!(61I=L KMJ

WULWDUDBAÒK
!"2" 9 *'(/" 4". 2-(7=(". -% /"*'. %' )=9 <("%7-.1
c%/('7=*- 4" 5-(-%:-%"6 -4 ,$)$-%/' 9 4'. /')"/-. -% =%" ."(/>%
"%/$"7E-(-%/-1
K;"7- h@b )4 7- "<=" 9 =% *E'(($/' 7- "*-$/- ,"(" 3=- .- 2"9"%
*'*$-%7' " &=-<' 4-%/'1
8% =% 5'46 5"/- 5$-% 4'. E=-2'.1
K;"7- -4 3=-.' ("44"7'6 4". -.,$%"*". *'(/"7".6 -4 '(><"%'6 4" ."4 9
4" ,$)$-%/" " 4'. E=-2'. 5"/$7'.1 g=-42- " (-)'2-(1
H="%7' 4". 2-(7=(". -./>% 54"%7$/".6 ";"7- 4" )-I*4" 7- 4'.
E=-2'. " 4" ."(/>%1
H'*$%" " &=-<' )-7$' E"./" 3=- -),$-*- " *'<-( *'%.$./-%*$"
,'( =% 4"7'1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #(

 !"#"$%& (%)%*%&

FUAYDYYD IL ELULKHLKD

H'4'*" =% ,4"/' .'5(- 4" ."(/>% 9 2=-4*" 4" /'(/$44" .'5(- -4 ,4"/'
,"(" 7"(4-
g=-42- 4" 2=-4/"1 *'% *=$7"7' -% 4" ."(/>%6 *')' =%" /'(/$44"
" $%/('7=*$(4"
7- ,"/"/".1
H'*$%" =%'. )$%=/'. )0. 9 ","<" -4 &=-<'1

J' E- ,('5"7' " ,(-,"("( -./" &($//"/"

& ($//"/" .$% E=-2'6
E=-2'6 9" 3=- .-(G"
)=9 7$&G*$4
7$& G*$4 "4 %' ,'7-( =/$4$I"( E"($%" 7- <"(5"%I'.1 W- ,'7(G"
,'7(G"
,('5"( 7- E"*-( =% (-2=-4/' 7- /'&= 7-.)-%=I"7' *'% 4".
)$.)". 2-(7=(".1 8.,-(' 3=- -./" (-*-/" /- $%.,$(- 9 /- "9=7- "
.-<=$( ,('5"%7' ,4"/'. ."4=7"54-.1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #'
3%. 17='&. !"#"$%& (%)%*%&
B=&,) I !L<'&),
?;='), 3&<),
:G<%D. 5&2"."
WAXXD IL BJ@AF@JU

   

@ s hC@ *7". 7- *EG" )'4$7"
K:' 9 *-5'44" -% ,'42'
B=-.' ,"()-."%'
T'II"(-44"
_':". 7- "45"E"*" &(-.*"
Jrámdkj
hC@ *7$/" 7- ."4

* Rustatuyl `d bcïd pjr 4 culvj,

sa qualrls `d vlrsaòk jvj-`dbtj-
vlmltdradkd.

)6='31 JO 0$-?%+4
B!(61I=L F ,$55.

WULWDUDBAÒK
F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " @OOC@@On1 a-,-%7- 7- 4" ,'/-%*$" 7- /= E'(%'1
a-:" (-,'."( 4" *EG" )'4$7" *'% b *=*E"("7". 7- "<=" -% =% 2".' ,"("
&'()"( =% <-41 D-)=-2- 5$-% ,"(" 3=- 4" *EG" .- E=)-7-I*" (joatl lstl
pdsj sa usds culvj).
             
            
,=4."( 7=("%/- =% )$%=/' E"./" 3=- 3=-7- =%" /-?/=("/ -?/=(" .$)$4"( "4 "(('I1
             
/'7' -4 4G3=$7' 9 4" E=)-7"7 3=- ,=-7".1 H="%/' )0. .-*'6 )-:'(1
8% =% 5'46 )-I*4" -4 <-4 7- *EG"6 -4 ":' 9 *-5'44" -% ,'42'6 l` jrámdkj, 4"
."4 9 @ *7". 7- 3=-.' ,"()-."%'1 D-)=-2- 5$-% 9 &'()" =%" 5'4"1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #)

 !"#"$%& (%)%*%&

WAXXD IL BJ@AF@JU

8% =%" 5"%7-:" 7- E'(%'6 -?/$-%7- =% ,",-4 ,"(" E'(%-"(1

H'4'*" 4" 5'4" 7- )"." -% -4 ,",-4 9 &'()" 4" 5".- 7- 4" ,$II" 7-4 <('.'(
3=- 3=$-(".1 K9L7"/- *'% '/(' ,",-4 7- E'(%-"( ,'( -%*$)" ,"(" 3=- %'
.- /- ,-<=- -% 4". )"%'.1 F=-7-. =."( =% ('7$44' ,"(" ",4"%"(4"1 H="%7'
-./> 4$./"6 E'(%-" 4" 5".- 7=("%/- @bopO )$%=/'.1

r%" 2-I -./0 "4<' 7'("7"6 .0*"4" 7-4 E'(%'6 9 ";"7- 4'. /',,$%<. 3=-
3=$-(". R3=-.'6 "45"E"*"6 3=-.' 2-<"%'6 2-(7=(". "."7".111Y
g=-42- " $%/('7=*$( 4" ,$II" -% -4 E'(%' '/('. hO )$%=/'. ,"(" 3=- .-
<("/$%-1

K;"7- =% /'3=- 7- "*-$/- ,$*"%/- .$ /- ",-/-*-6 k3=-7" ($3=G.$)'jH')-

-./" ,$II"(-"4$./"1
5"./"%/- "4 )')-%/' ,"(" 7$.&(=/"(
7$.& (=/"( 7- /'7' .= ."5'( 9 =%" /-?/=("

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #V
5&2".) !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.

LKRD@DID IL ND@L
ND @L Q LRWÄUUDMJR

hbO <(")'. 7- -.,0(("<'. 2-(7-.

hbO <(")'. 7- \"4- *(=7'
bO <(")'. 7- &(")5=-.".
& (")5=-.".
h *7" 7- ,$,". 7- *"4"5"I"
B=-.' ,"()-."%' 2-<"%'
g$%"<(-/" 7- )'./"I"

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK
!"2" -4 \"4- 9 4'. -.,0(("<'.1
H'(/" 4'. 4'. -.,0(("<'. -% =%" ."(/>% *'% "*-$/- 7- '4$2" ' -4 "*-$/-
3=- 3=$-(".1
T$-%/(". /"%/'6 .-,"(" 4". E'(:". 7- \"4- 7- 4" (")" ,($%*$,"41
K;"7- "*-$/- "4 5'4 9 )".":-" -4 \"4- *'% 4". )"%'.6 2-(0. 3=- 4". E':".
"5.'5-% -4 "*-$/- 9 *")5$"% 7- *'4'( 9 7- /-?/=("1
a-.)-%=I" -4 \"4- =% ,'*'1 8./- ,".' -. ',*$'%"46 ,-(' 9' $%/('7=I*'
-4 \"4- -% 4" ."(/>% *"4$-%/- *'% 4'. -.,0(("<'. =% )$%=/' ,"(" 3=- .-
"54"%7- =% ,'*' )0.1
g$-(/-
g$-(/- 4". 2-(7=(". -% =% 5'46 ";"7- 4". ,$,". 7- *"4"5"I" 9 4".
&(")5=-.". 4$),$". 9 .-*".1
8*E" 4" 2$%"<(-/" 9 -4 3=-.' ,"()-."%' "4 <=./'1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #!

 !"#"$%& (%)%*%&

LKRD@DID IL ND@L
N D@L Q LRWÄUUDMJR

tH+)' 2"($"( -./" (-*-/"u W=./$/=9- -4 \"4- ,'( *="43=$-( '/('

/$,' 7- E':"1 8.,$%"*".6 (L*=4"6 )-I*4" 7- 4-*E=<".111
r/$4$I" '/(' &(=/'
& (=/' (':' ' .=./$/=9- 4". &(")5=-.".
& (")5=-.". ,'( <("%'4"
<("%'4"
."4"7" ' &(=/'. .-*'.1

K;"7- )0. 2-(7=(". .$ 4' 7-.-".1 ]-(-%:-%" "."7" ' ,-,$%'

&(-.*'1

W$ *')-. 3=-.'6 ";"7- *"*E$/'. 7- ,"()-."%' ' 3=-.'

& (-.*'
(-.*'66 3=-7"(0 )=9 5$-% *'% -4 ."5'( 7=4*- 7- 4'. &(=/'.
(':'. 7- -./- ,4"/'1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #"
 !"#"$%& (%)%*%&

5&2".) E\UMLUR IL RLY

R LYDR
DR Q YJF\
YJF\
3%. 17='&.

`OO <( 7- .-/".

   
@ *E". 4-2"7=(" %=/($*$'%"4
@ *7". 7- ,.944$=) E=.\
h *7$/" <')" ?"%/"%" R',*$'%"4Y
h *7$/" 7- ":' -% ,'42'
h *7$/" 7- ."4

F$)$-%/" "4 <=./'

[W=./$/=9- 4" <')" ?"%/"%" ,'(

.-)$44". 7- 4$%"I" -% (-)':' =
'/(' "<4=/$%"%/-
)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L J G.0@?DY?#4.4

WULWDUDBAÒK
W"4/-" `'' <(")'. 7- .-/". -% =%" ."(/>% *'% =% ,'*' 7- "*-$/- 9 ":'
W"4/-"
-% ,'42'1 F=-7-. =."( .-/". *'%<-4"7".6 ,-(' ,('*=(" 3=- .- -2",'(-
/'7' -4 4G3=$7' *="%7' 4". *'*$%-.1
a-.)-%=I" -4 /'&= 9 $%/('7L*-4' -% /= ,('*-."7'( 7- "4$)-%/'.1
W"I'%" *'% /'7". 4". -.,-*$".1 K;"7- 4". .-/". *'*$%"7".1
F=4." 2"($". 2-*-. ,"(" 3=- .- &'()- =%" )"."6 ,-(' %' 4' /($/=(-.
7-)".$"7'6 -./0 5$-% 3=- 3=-7- "4<L% /(',-I+%1
U'*" 4" )"."6 .$ -./0 )=9 ,-<":'." ,=-7-. ";"7$(4- =% ,'*' )0. 7-
,.944$=) E=.\1
a-:" (-,'."(
X(G- *"7" =%'. )$%=/'.
E")5=(<=-." -% 9=%"
E"I."(/>%
5'4$/".,'(
*'% &'()"
*"7" 7- E")5=(<=-."1
4"7'1 E")5=(<=-."1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ##

 !"#"$%& (%)%*%&

E\UMLUR IL RLY
R LYDR
DR Q YJF\
YJF\

U")5$>% ,=-7-. E"*-( -./". E")5=(<=-

U")5$>% E")5=(<=-."..". "4 E'(%' .$ /$-%-. /$-),'
9 3=-7"(0% )0. *(=:$-%/-.1
*(=:$-%/-.1 K;"7- *-5'44"
*-5'44" ' I"%"E'($" ,$*"7"
,$*"7" " 4"
)-I*4"6 .$ /- ",-/-*-1

F=-7-. /')"(4".
/')"(4". .'4". ' *'% ,"% *".-(' *')' -./" (-*-/" 3=- /- 7-:'
"3=G1

8. '/(" 5=-%" )"%-("

)"%-(" 7- $%/('7=*$(
$%/('7=*$( /'&= -% /= 7$-/"1 K7-)0.6
K7-)0.6 ,=-7-.
"4)"*-%"(4". -% 4" %-2-(" 9 *'*$%"(4". -% *="43=$-( )')-%/'1 a=("%
E"./" p 7G". *'((-*/")-%/- -%2"."7". -% =% (-*$,$-%/- E-()>/$*'1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #$
 !"#"$%& (%)%*%&

5&2".) RJWD –YCDA‑ BJK YJF\

3%. 17='&.

@OO <(")'. 7- *-5'44"

hbO <(")'. 7- /'&= " 4" $/"4$"%" R'
 
hC@ ,$)$-%/' (':'
h 7$-%/- 7- ":'
h 4"/" 7- 4-*E- 7- *'*' R7- %-2-("Y
@ *=*E"("7". 7- )-I*4" 7- *=((9

@ *=*E"("7".
h *7$/" 7- ,$)-%/+%
7- *')$%'
h *7$/" 7- ,$)$-%/" %-<("
h *7" 7- /")"($
qbO )4 7- "<=" ' *"47' 2-<-/"4
]('/-. 7- "4&"4&" R',*$'%"4Y

)6='31 KO 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
T"*-(" -4 /'&= -% =% 5'4 *'% =% ,'*' 7- /")"($ 9 ,$)-%/+% 7=4*- '
,",($\"1 a>:"4' " =% 4"7' )$-%/(". *'*$%". -4 (-./' 7- $%<(-7$-%/-.1
8% =%" '44"6 $%/('7=*- 4" *-5'44" ,$*"7"6 -4 7$-%/- 7- ":' ,$*"7' 9 -4
,$)$-%/' (':' *'(/"7' " /$(". :=%/' " =% *E'(($/' 7- "*-$/- 7- '4$2" ' *'*'1
W"I'%" *'% /'7". 4". -.,-*$". 9 7-:" 4". 2-(7=(". =%'. )$%=/'.
*'*$%"%7' ,"(" 3=- .=-4/-% "(')"1
J' 7-:-. 7- (-)'2-( ,"(" 3=- %' .- ,-<=-%1
K *'%/$%="*$+%6 ";"7- 4" 4-*E- 7- *'*' R9' =/$4$I' 4" ,"(/- .+4$7" 9 54"%*"
3=- .- &'()" -% 4" ,"(/- 7- "(($5" 7- 4" 4"/"Y 9 -4 *"47' 2-<-/"41

D-)=-2-
F(=-5"
F(=- 7- %=-2'
5" 4" .'," 9 7-:"
9 ";"7- )0.3=- E$-(2" 7=("%/-
-.,-*$".6 hO )$%=/'.1
."4 ' ,$)$-%/" "4 <=./'1
^" ,=-7-. ";"7$( -4 /'&= )"*-("7' " 4" '44"1
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #%
 !"#"$%& (%)%*%&

RJWD –YCDA‑ BJK YJF\

F"."7'. '/('. b ' hO )$%=/'. 7- E-(2'(6 ","<" -4 &=-<' 9 7-:" (-,'."( 4"
.'," ,"(" 3=- -.,-.- =% ,'*' )0.1
K7'(%" *'% 5('/-.
5('/-. 7- "4&"4&"6 '(><"%'6 *$4"%/(' ' 4". E$-(5". &(-.*".
& (-.*". 3=-
/- ",-/-I*"%1

F=-7-. "4)"*-%"( -./" .'," -% =% (-*$,$-%/- E-()>/$*' -% 4" %-2-(" @

' p 7G".1

F=-7-. ')$/$( -4 /'&= ' =/$4$I"( '/(". 2-(7=(". *')' 5-(-%:-%" '
*"4"5"*G%1 W$ /- <=./" -4 ,$*"%/-6 ,=-7-. ";"7$( =%" <=$%7$44" *="%7'
-),$-*-. " *'*$%"(6 *'<-(0 =% ."5'( )=9 $%/-%.' 9 )0. ".$0/$*' /'7"2G"1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, #&
 !"#"$%& (%)%*%&

:G<%D. 5&2"." ODNAR IL FULRD

FU LRD Q
3%. 17='&. DM\DBDYL

  

  
@ &(-.". <("%7-.
B=-.' *(-)" R',*$'%"4Y
@ E':". 7- "4<" %'($
DL*=4"
g$%"<(- 7- "(('I

W"4."
A"."5$7- .':"

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L F: 0.U$4

WULWDUDBAÒK
      
K;07-4" " /= ,('*-."7'( 7- "4$)-%/'. 9 /($/=(" ,"(" E"*-( "(('I
           
,=4."*$'%-.1
K;"7- =% *E'(($/' 7- 2$%"<(- 7- "(('I 9 =%". <'/". 7- /")"($ 9 (-)=-2-
  
F"(" E"*-( 4'. )"\$.6 *'4'*" =%" E':" 7- "4<" %'($ .'5(- =%" -./-($44"
,"(" E"*-( .=.E$1
      
       

    
 
(L*=4" 9 3=-.' *(-)"1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $(

 !"#"$%& (%)%*%&

ODNAR IL FULRD Q DM\DBDYL

K9L7"/- 7- 4" -./-($44" ,"(" -%('44"( -4 .=.E$ 9 =/$4$I" ."4." 7- .':"

' 2$%"<(- 7- "(('I ,"(" .-44"(4'1
           
/('I'. $<="4-.1
84 /(=*' ,"(" 3=- %' .- 7-.)'%/- "4 *'(/"( -. =/$4$I"( =% *=*E$44'
3=- *'(/- )=9 5$-%6 .$% E"*-( <("%7-. -.&=-(I'.1
W$(2- 4'. )"\$. *'% =% ,'*' 7- /")"($ 9 A"."5$1

H')5$%" -./'. )"\$. f4'Ao*"(5m *'% 4'. $%<(-7$-%/-. 3=- 3=$-(".1

K;"7- /'&=6 .-/".6 5-(-%:-%" "."7"111 k_"9 )=*E". ',*$'%-.j

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $'
:G<%D. 5&2"." !"#"$%& (%)%*%&
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

BU\HALKYLR
BU\HALK YLR IL DM\DBDYL
DM\DBDYL

h E=-2' R',*$'%"4Y
  
hC@ 4$)+% -?,($)$7'
hOO <( 7- E"($%" 7- "4)-%7("
K:' 9 *-5'44" -% ,'42'
!-2"7=(" %=/($*$'%"4
W"4 9 ,$)$-%/"

K*-$/- 7- '4$2"
[ !-*E- 2-<-/"4 R.+4' -% 4" 2-(.$+%
.$% E=-2'Y

)6='31 KO 0$-?%+4
B!(61I=L :MJ

WULWDUDBAÒK
F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " @OOn *'% *"4'( "(($5" 9 "5":'1
F(-,"(" =%" 5"%7-:" ' (-:$44" 7- E'(%' *'% ,",-4 ,"(" E'(%-"(1
H'(/" 4'. "<="*"/-. -% &'()" 7- 7-7'.
7-7'. ' f,"/"/".
f ,"/"/". &($/".m1
& ($/".m1 8. $),'(/"%/-
3=- %' -./>% )=9 )"7=('.1
D-)':" 4'. "<="*"/-. *'% =% ,'*' 7- 4$)+% -?,($)$7'1
8% =% ,4"/' E'%7'6 )-I*4" 4" E"($%" 7- "4)-%7("6 ."46 -.,-*$". 9 4"
4-2"7=(" %=/($*$'%"4 E"./" 3=- 3=-7- /'7' $%/-<("7'1
W$ =/$4$I". E=-2'6 5"/- =% E=-2' -% '/(' ,4"/'1 W$ =.". 4-*E-6 2$-(/- h@b
)4 7- 4-*E- -% '/(' ,4"/'1
F"(" -),-I"( " (-5'I"(6 *'<- =% 7-7' 7- "<="*"/-6 (-)+:"4' ,($)-('
-% E=-2'C4-*E- 9 7-.,=>. (-5+I"4' -% -4 ,4"/' *'% 4" )-I*4" 7- E"($%"1
H'4+*"4' -% 4" 5"%7-:" 7- E'(%'1 D-,$/- *'% -4 (-./' 7-4 "<="*"/-1

!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&,

 $)

!"#"$%& (%)%*%&

BU\HALKYLR
BU\HALK YLR IL DM\DBDYL
DM\DBDYL

K;"7- =%7-*E'(($/'
=% -?/(" 7- ,-('
*(=:$-%/-6 "*-$/--.7- '4$2" "%/-. 7- E'(%-"( .$ 3=$-(-. ";"7$(
',*$'%"41
_'(%-" 7=("%/- @b )$%=/'.6 E"./" 3=- -4 (-5'I"7' -./> /'./"7'1

W$(2- /=. *E$,. *'% =%" )"9'%-." 2-<"%" )-I*4"7" *'% ,$)-%/+%
7=4*- ' ,",($\"1

r%" 2-(.$+% f4'Ao*"(5m

f4'Ao*"(5m 7- =%". ,"/"/". & ($/".6 ,-(&-*/". *')' ",-($/$2'
",-($/$2'
' "*'),";")$-%/'1

!"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&,
 $V

!"#"$%& (%)%*%&

:G<%D. 5&2"."
3%. 17='&. LKRD@DID MUALMD
?;='), 3&<),

h *-5'44" )'("7" R)"*-("(Y

hC@ ,$)$-%/' (':'
h )"%':' 7- -.,$%"*". &(-.*".
hOO <( 7- 3=-.' &-/"
bO <( 7- '4$2". %-<(". -% "*-$/-
pO <( 7- "4)-%7(" *(=7" .$% ,$-4
K*-$/- 7- '4$2"

g$%"<(-
hC@ 4$)+%7- )"%I"%"
-?,($)$7'
W"4 9 ,$)$-%/" "4 <=./'
V(><"%'

)6='31 FO 0$-?%+4 ; : G+D.4 2# -#E#D.

B!(61I=L :MK

WULWDUDBAÒK
H'(/" 4" *-5'44" -% :=4$"%"1 c%/('7L*-4" -% =% 5'4 ' =% /=,,-( 9
*L5(-4" *'% "*-$/- 7- '4$2"6 ."46 4$)+% -?,($)$7' 9 =%" *=*E"("7" 7-
2$%"<(- 7- )"%I"%"1 a-:" 4" *-5'44" )"*-("%7' /'7' -4 /$-),' 3=-
,=-7". -% 4" %-2-("6 4' $7-"4 .-(G" *')' )G%$)' @ E'(".1
F'( '/(' 4"7'6 4"2" 9 *'(/" 4". E':". 7- -.,$%"*". " /$(". *'% =%".
/$:-(". 7- *'*$%"1
H'(/" -4 ,$)$-%/' 9 -4 3=-.' &-/" -% /"3=$/'.1
B=$/" 4'. E=-.'. 7- 4". '4$2". 9 ";07-4'. " 4" -%."4"7-("1
T-I*4" /'7'. 4'. $%<(-7$-%/-.1
H="%7' 4" *-5'44" -./> )"*-("7"
)"*-("7" 9 )0. 54"%7$/"6 ";07-4" " /=
-%."4"7" 9 )-I*4" 5$-%1
a-*'(" *'% "4)-%7(". *(=7". -% 40)$%". 9 '(><"%'1
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $!

!"#"$%& (%)%*%&

LKRD@DID MUALMD
F"(" 4" ',*$+% 2-<"%"6 .=./$/=9- -4 3=-.' &-/" ,'( '/(' 3=-.'
2-<"%' ' ,'( /'&=1 F=-7-. )"*-("( -4 /'&= :=%/' " 4". *-5'44".
,"(" 3=- *':" )0. ."5'(1
F=-7-. ";"7$( ,-,$%' ' /')"/-. *E-((9
*E-((9 " -./" -%."4"7" .$ /-
",-/-*-1 W- *'%.-(2" 2"($'. 7G". -% 4" %-2-(" *'((-*/")-%/-
-%2"."7" 9 .- *')- &(G"6
& (G"6 ,'( 4' 3=- -. =% 5=-% ,4"/' ,"(" =%"
*')$7" 4$<-(" ' ,"(" 44-2"(1

V/(" ',*$+% -. .=./$/=$( 4". -.,$%"*". ,'( (L*=4" ' 4". E':".
2-(7-. 3=- /-%<". -% *"."1 kK,('2-*E")$-%/' "4 )0?$)'j

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $"

>=&0), ?&7%<&, !"#"$%& (%)%*%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

RWDMCLYYA IL BD@DEDBÏK BJK C\LVJ

LRBD@FDIJ

hC@ *"4"5"*G% <("%7-

h E=-2'
W"4." 7- ,-./' R(-*-/" "3=GY
K*-$/- 7- '4$2"

)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK
8.,$("4$I" -4 *"4"5"*G%1
W"4/-" 4'. -.,"<=-/$. *'% =% ,'*' 7- "*-$/- 7- '4$2" -% =%" ."(/>%
"%/$"7E-(-%/-6
"%/$"7E-(-%/ -6 E"./" 3=- .- "54"%7-%1

!,-+&,& -/ %)-24 -1$&/8&.43

          
           
-4 E=-2' ,"(" 3=- *"$<" -%*$)" 7-4 *=-%*'6 *'% *=$7"7' ,"(" 3=- %'
             
E=-2'6 *')' .$ &=-.- =% ."3=$/'1 H$-((" -4 ."*' *'% =%" ,$%I" 7- *'*$%"6
3=- %' .- -.*",- -4 E=-2'1 H"4$-%/" "<=" -% =%" '44" 96 *="%7' E$-(2"6
$%/('7=*- -4 ."3=$/' *'% -4 E=-2'1 H=-*- ` ' b )$%=/'.1
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $#

!"#"$%& (%)%*%&

RWDMCLYYA IL BD@DEDBÏK BJK C\LVJ LRBD@FDIJ

H'4'*" 4'. -.,"<=-/$.

E=-2' *'% *=$7"7'1 7- *"4"5"*G% -% =% ,4"/' 9 "5(- -4 ."3=$/' 7-4

k8*E" ."4." 7- ,-./' ,'( -%*$)" 9 7$.&(=/"j

F=-7-. ')$/$( -4 E=-2' ,"(" =%" 2-(.$+% 2-<"%"6 .$),4- 9 7-4$*$'."

<("*$". " 4" ."4." 7- ,-./' *".-("1

D-*=-(7" "73=$($(
"73=$($( E=-2'. 7- <"44$%". *($"7". -% 4$5-(/"76 .= *+7$<'
-),$-I" .$-),(- ,'( O1

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $$

B=&,) I !L<'&), !"#"$%& (%)%*%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),
:G<%D. 5&2"."
EUÒBJ@A D@ CJUKJ BJK
E\UUD
E\U UDY
YD D@ WLRYJ
WLRYJ

hC@ *"5-I" 7- 5(+*'4$

h 7$-%/- 7- ":'
hC@ 5=(("/" ' /'&= .="2-
V(><"%'

)6='31 :> 0$-?%+4

B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK
F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " heOn1
F(-,"(" =% (-*$,$-%/- 7- E'(%' 9 *'4'*" -4 5(+*'4$ 4"2"7' 9
*'(/"7' " /('I'.1 K;"7- /")5$>% =% 7$-%/- 7- ":' *'(/"7' -%
40)$%".1
g$-(/- 4" ."4." 7- ,-./' 9 "4<' 7- "*-$/- ,'( -%*$)" 7-4 5(+*'4$1
_'(%-" 7=("%/- @b )$%=/'. ' E"./" 3=- -),$-*- " 7'("(.-1
H="%7' 4' .$(2". -% =% ,4"/'6 ";"7- =%". *=*E"("7". 7-
5=(("/" 9 "4<' )0. 7- ,-./'1
F"(" E"*-( 4" 2-(.$+% 2-<"%"M c%/('7=*- hbO <(")'. 7- /'&=
.="2- -% /= ,('*-."7'( 9 ";"7- "*-$/-6 ."46 '(><"%'6 4-2"7=("
%=/($*$'%"4 9 =%" *=*E"("7" 7- 9'<=( 7- *'*'1
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $%

!"#"$%& (%)%*%&

EUÒBJ@A D@ CJUKJ BJK E\UUDYD D@ WLRYJ

U')" -./- ,4"/' *')' "*'),";")$-%/' ' *')' ,4"/' L%$*'1

       

K;"7- /')"/-. .-*'. 7-.E$7("/"7'. ,"(" 7"( )0. *'4'( "

/= ,4"/'1 F=-7-. "4)"*-%"(4' =% ,"( 7- 7G". -% 4" %-2-("6
*'((-*/")-%/- -%2"."7' -% =% (-*$,$-%/- E-()>/$*'1

W$ %' /$-%-. 5=(("/"6 ,=-7-. =/$4$I"( )'II"(-44" ' ,"()-."%'

2-<"%'1

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, $&

:G<%D. 5&2"." !"#"$%& (%)%*%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

W\UÁL DUJOÄYABJ IL BJ@AF@JU

     

bO <(")'. 7- 3=-.' *(-)" '
9'<=( 7- *'*'
h *7" 7- *')$%'
hC@ 4$)+% -?,($)$7'
h *7$/" 7- '(><"%'
K:' 9 *-5'44" -% ,'42'
K*-$/- 7- '4$2" "4 <=./'
W"4 9 ,$)$-%/"

)6='31 KO 0$-?%+4
B!(61I=L :MK

WULWDUDBAÒK
         
7=("%/- `O )$%=/'. *'% =% ,'*' 7- "*-$/-6 E-(2$(4" -% =%"
'44" ' E"*-(4" "4 2",'(1 a-,-%7- 7-4 /$-),' 3=- /-%<".1
W$ 4" E$-(2-.6 %' 4" *=-I". 7-)".$"7' ,"(" 3=- %' (-/-%<"
)=*E' "<=" 9 ,('*=(" .-*"(4" 5$-% "%/-. 7- *'%/$%="(1
r%" 2-I -./> *'*$%"7"6 ";07-4" " /= ,('*-."7'( 7- "4$)-%/'.1
g$-(/- -4 (-./' 7- $%<(-7$-%/-. 9 4". -.,-*$". -% /= ,('*-."7'(
E"./" 3=- 3=-7- =%" /-?/=(" 7- ,=(>-6 *')' -% 4" &'/'1
           
K;"7- ."4 9 ,$)$-%/" "4 <=./'1
a-*'(" -4 ,4"/' *'% .-)$44".6 E':". 7- -.,$%"*". ' (L*=4"111
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %(

!"#"$%& (%)%*%&

W\UÁL DUJOÄYABJ IL BJ@AF@JU

8. =% "*'),";")$-%/' )=9 2-(.0/$4 ,"(" *="43=$-( '*".$+%1

a=(" @ ' p 7G". -% 4" %-2-("6 *'((-*/")-%/- -%2"."7' -% =%
(-*$,$-%/- E-()>/$*'1

          

       
 
/$,' 7- 7$-/" 3=- 44-2-.1

F"(" -./" (-*-/" ,=-7-. =/$4$I"( 3=-.' 7- =%/"(6 3=-.' *(-)"

2-<"%'6 ($*'//"6 9'<=(6 9'<=( 2-<-/"4111 84 ."5'( 9 -4 "(')" .- 4'
7"% 4". -.,-*$".6 k".G 3=- %' /- *'(/-.j

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %'

>=&0), ?&7%<&, !"#"$%& (%)%*%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),
:G<%D. 5&2"."
–K\MMLYR‑ IL BD@DEDBÏK

h *"4"5"*G% )-7$"%'
@ E=-2'.
@ ' p *7". 7- 3=-.' ,"()-."%'
("44"7' ' )'I"(-44" ("44"7"
V(><"%'
@ *7". 7- E"($%" 7- "4)-%7("

[r/$4$I" =% .=./$/=/' 7-4 E=-2'

,"(" E"*-( 4" 2-(.$+% 2-<"%"1
_=-2' 7- 4$%"I"6 *EG" ' ,(-,"("7'

)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L :MK

WULWDUDBAÒK
!"2" -4 *"4"5"*G%6 *+(/"4- =% ,'*' 4'. -?/(-)'. 9 -.,$("4$I" /'7" 4" ,$-I"1
H'(/" 4". -.,$("4-. *'% =%". /$:-(". ,"(" 3=- %' .-"% )=9 4"(<".1
8% =% 5'46 5"/- 4'. E=-2'. 9 ";"7- -4 3=-.'6 4" E"($%" 7- "4)-%7(" 9 -4
'(><"%'1 g=-42- " 5"/$(1
KE'(" ";"7- -4 *"4"5"*G% ("44"7' ,"(" 3=- .- )-I*4- /'7'1
K;"7- =%" ,$I*" 7- ."4 .$ 4' 2-. %-*-."($'1
H"4$-%/" =%" ."(/>%
."( />% "%/$"7E-(-%/- *'% "*-$/- 7- '4$2"1
H'% =%" *=*E"("6 2-. *'4'*"%7' f5'4$/".m 7- 4" )-I*4" -% 4" ."(/>% 9 7-:"
3=- .- E"<"% ,'( *"7" 4"7' " &=-<' )-7$'1
g-. (-/$("%7' *"7" f%=<<-/m *="%7' -./> 7'("7' 9 %' .- 7-.E"<"1
F=-7-. "*'),";"(4'. 7- )"9'%-." 2-<"%" ' \-/*E=, .$% "IL*"(1
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %)

!"#"$%& (%)%*%&

–K\MMLYR‑ IL BD@DEDBÏK

W$ 44-2". =% /$-),' .$<=$-%7' =%" 7$-/" f4'Ao*"(5m ,=-7- 3=- =%"

.$),4- /'(/$44" /- "5=(("1 F'( -.' ,(','%<' 3=- :=-<=-. " ";"7$( )0.
2-<-/"4-. " /'7'. /=. ,4"/'.1

W=./$/=9- -4 *"4"5"*G% ,'( 5-(-%:-%"6 I"%"E'($" ' ,$)$-%/

,$)$-%/'6
'6 /-%7(0.
5=-%'. (-.=4/"7
(-.=4/"7'.1
'.1

F"(" "*'),";"( " -./'. f%=<<-/.m 9' E- =/$4$I"7' =%" )"9'%-." 2-<"%"
*'% ,$)-%/+% 7=4*-1 k8./"5"% ($3=G.$)'.j

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %V

5&2"." !"#"$%& (%)%*%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

EUJBCLYDR IL YLOWLC –RDYDQ‑

@o` .-/". ,'(/'5-44'

@OO <( 7- /-),-E 7- .':"
h ' @ *7". 7- /")"($
h *7$/" 7- 2$%"<(- 7- )"%I"%"
F$)-%/+% 7=4*-
H')$%'
K*-$/- 7- '4$2"
W"4."
DL*=4"."/"9 R(-*-/" "3=GY

[W$ 3=$-(-. E"*-( 4". 5('*E-/".

%-*-.$/"(0. =%'. ,$%*E'. 4"(<'.1

)6='31 KO 0$-?%+4 ; :O 2# 0.D$-.2+

B!(61I=L J @D+"G#%.4

WULWDUDBAÒK
H'(/" -4 /-),-E " /"3=$/'. 9 7>:"4' )"($%"%7' -% =% 5'4 *'% =%
,"( 7- *=*E"("7". 7- /")"($6 2$%"<(- 7- )"%I"%" 9 ,$)-%/+%
7=4*-1 K;"7- /")5$>% 4". .-/". "4 5'46 -. 5=-%' 3=- .- )"($%-%
=% ,'*'1 !' $7-"4 -. 3=- /'7' (-,'.- =%'. @O )$%=/'. -% 4"
%-2-("11 K;"7- )0. .':" ' "<=" .$ 4' %-*-.$/"1
%-2-("
F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " heOn )$-%/(". /"%/'1
H'4'*" =%" (-:$44" 7- E'(%' *'% ,",-4 ,"(" E'(%-"( 96 *="%7' -4
/-),-E -./> )"($%"7'6 *'4+*"4' -% -4 E'(%'1
H'4'*" /")5$>% 4". .-/". ,'(/'5-44' -% 4" 5"%7-:" 9 (-)':" /'7'
*'% =% ,'*'
_'(%-" =%'. 7-
@O ."4." ."/"9
)$%=/'. 9 "*-$/-
*'% 7- '4$2"1
-4 E'(%' 5$-% *"4$-%/-1
X'()" 5('*E-/". *'% =% /"*' 7- /-),-E 9 =% ,-7"I' 7- .-/"1
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %!

!"#"$%& (%)%*%&

EUJBCLY
EUJB CLYDR
DR IL YLOWL
YLOWLCC –RD
–RDY
YDQ‑

K*'),";" /= ,4"/' *'% (L*=4"

' *'% -.,$%"*".1

!" ."4." ."/"9 -. =%" ."4."

/("7$*$'%"4 /"$4"%7-." 3=- 4- 7"
=% /'3=- &"%/0./$*' "4 /-),-E1

F-(' .$ %' /- *'%2-%*-6 ,=-7-.

*')-(4' /"4 *="4 ' =/$4$I"( '/("
2$%"<(-/" 7- 4" .-**$+% 7-
."4.". 3=- -%*'%/("(0. )0.
"7-4"%/-1

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %"

!"#"$%& (%)%*%&

:G<%D. 5&2"."
3%. 17='&. EJ@AYDR IL I\NNDC,
?;='), 3&<), T\LRJ Q LRWAKDBDR

hbO <( 7- 3=-.' *(-)"

h ,=;"7' 7- -.,$%"*". &(-.*".
   
h *7" 7- ,.944$=) E=.\
hC@ 7$-%/- 7- ":'
a=\\"E ,"(" (-5'I"( R(-*-/" "3=GY

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L N @+/$%.4

WULWDUDBAÒK
           
,=4." ,"(" 3=- .- /($/=(-%1
K;"7- -4 (-./' 4'. $%<(-7$-%/-. -% /= ,('*-."7'( 7- "4$)-%/'.
9 2=-42- " ,=4."( =% ,"( 7- 2-*-.
2-*-. ,"(" 3=- .- )-I*4-
)-I*4- 9 3=-7-
=%" )"." E')'<>%-"1
W$ 4" )"." -./0 )=9 ,-<":'."6 ,=-7-. ";"7$( =% ,'*' )0. 7-
,.944$=) ,"(" 3=- .- .-3=- 9 ,=-7". &'()"( 4". 5'4$/".1
g$-(/- =% ,'*' 7- 7=\\"E -% =% ,4"/' 9 (-5'I" *"7" 5'4$/"1
D-&($<-("
D-& ($<-(" "%/-. 7- *')-(4". ' *+)-4". 7$(-*/")-%/-1
a=("% 2"($'. 7G". -% 4" %-2-("6 *'((-*/")-%/- -%2"."7".1
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %#

!"#"$%& (%)%*%&

EJ@AYDR IL I\NNDC, T\LRJ Q LRWAKDBDR

         

-./" (-*-/" 4$5(- 7- 40*/-'.1

U")5$>% ,=-7-. ,('5"( 7- 2"($"( 4'. $%<(-7$-%/-. 9 =/$4$I"(

(L*=4"6 I"%"E'($" ' ,$)$-%/' -% 4=<"( 7- 4". -.,$%"*". 9 4"
         
*'*$%"( =% ,'*' "%/-. ,"(" 3=- .- 7-E"<"% )-:'(1

8./" (-*-/" -. =% ",-($/$2' &0*$4 9 7$2-(/$7' ,"(" /'7' -4

)=%7'1 W$ E"9 %$;'.6 ')$/- -4 ":' ,"(" 3=- %' (-,$/" 9 /-%<"
=% ."5'( )0. .="2-1

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %$

:G<%D. 5&2"." !"#"$%& (%)%*%&

3%. 17='&.

LRWÄUUDMJR D @D ODKYLT\A@@D

@bO <(")'. 7- -.,0(("<'. 2-(7-.

h *7" 7- )"%/-3=$44" 7- *"4$7"7
@ 7$-%/-. 7- ":'
W"4 9 ,$)$-%/"
K45"E"*" &(-.*" R',*$'%"4Y

)6='31 :> 0$-?%+4

B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
F(-*"4$-%/" -4 E'(%' " heOn1
H'(/" -4 7$-%/- 7- ":' -% 40)$%".1
8% =% (-*$,$-%/- ,"(" E'(%'6 *'4'*" 4'. -.,0(("<'. 4"2"7'. 9
*'% 4". ,=%/". <(=-.". 7- "5":' *'(/"7".1
a-.)-%=I" 4" )"%/-3=$44" *'% 4". )"%'. 9 -.,0(*-4" ,'(
-%*$)" 7- 4'. -.,0(("<'.1
K;"7- 4'. ":$/'.6 4". E':". 7- "45"E"*" 9 "4<' 7- ."4 9 ,$)$-%/"1
_'(%-" 7=("%/- @b )$%=/'.6 E"./" 3=- 3=-7-% 54"%7'. 9
7'("7$/'.1
^' .=-4' "5($( -4 E'(%' " 4'. hb )$%=/'. ,"(" 7"(4-. 4" 2=-4/" 9
3=- 4" )"%/-3=$44" 44-<=- " /'7". ,"(/-.1
,"( /-.1
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %%

!"#"$%& (%)%*%&

LRWÄUUDMJR D @D ODKYLT\A@@D

C.*<*' $7$+&) *'+& )*%*+& %2- 2+)2 +$32 <* 8*)<.)&' %272
3.*))2', %*42//& 2 3$7$*-+2'6

        

'* 8* )"3$<2 '$ *'+"- 9*%9&' 3$-%9&-<2 %2- .- +*-*<2)6

Y+$/$1& *'+* +$32 <* 3/&+2 %272 &%273&0&7$*-+2 <* +.

        
  
         

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, %&

:& )%;,5 ),)%2=, 6(5( 7%5 L%&+F1 %7 (B,5(0

   

/".&, +"F), &.

6";M)C%-;"'),
Zg%$% "7 $5"6 83" 77"W%# *"-2&(d

!/#6 &32% *" "#2%# &"$"2%# *" ,%-"#[ $&%$Q"&#

!/#6&32% $&%$Q"&#
= ,/2%#[ 7/.&"# *" '732"-
'732"- = &"9(&*/9/"-2(#Y
&"9(&*/9/"-2(#Y
 !"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

:G<%D. 5&2"."
3%. 17='&.
WÂJ IL T\LAHJ
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

'"( ;6+<1= 9. ?>.=1 56.<+

'(( ;6+<1= 9. ?>.=1 6+,,+91
"( ;6+<1= 9. 2+6-/+ 9. 5151
' 59+ 9. ,.E+9>6+ ?>I<-5+
b6O;+/1 R185-1/+,Y

)6='31 :> 0$-?%+4

B!(61I=L C ,.-#"$//+4

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i:
P-.67. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ >/ B1, ;6+/9.:
K<+=+ B-./ 51/ ,+= <+/1=0 +>/?>. =.+ >/ 8151 8.;+F1=1 +,
86-/5-8-10
*>+/91 ,+ <+=+ =.+ >/+ B1,+ >/-\16<.0 5N67+,+ ./ # 761D1= -;>+,.=:
f16<+ B1,-7+=:
*1,N5+,+= =1B6. >/+ B+/9.F+ 51/ 8+8., 9. 216/1:
d16/.+ 9>6+/7. '%U)( <-/>71=0 2+=7+ ?>. .=7O/ 916+9+=:
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &)

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

WÂJ IL T\LAHJ

B27* /2' 3&-*%$//2' &/ 727*-+2, 3&)& >.* */

>.*'2 *'+F <*))*+$<26

       

2+)2 727*-+2, '$*73)* *- .- 42+* 9*)7F+$%26

C.*<*' &0&<$) .- 9.*82 <* #&//$-&' %)$&<&' &/ &$)*

        

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &V

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

5&2".)
3%. 17='&. BUDBNLUR IL RLOA@@DR
?;='), 3&<), Q J@AVDR KLMUDR

AKMULIALKYLR

"( ;6+<1= 9. ,-/+D+ <1,-9+

"( ;6+<1= 9. ,-/+D+ ./7.6+
"( ;6+<1= 9. 52I+
"( ;6+<1= 9. 8-8+= 9. ;-6+=1,
"( ;6+<1= 9. 8-8+= 9. 5+,+B+D+
' 59+ 9. =.<-,,+= 9. =O=+<1
"( ;6 9. +5.-7. 9. 5151 9.66.7-91
'( 1,-E+=
' 59+ /.;6+= 9.=2>.=+9+=
9. 8=3,,->< 2>=c
))" <, 9. +;>+ 2-6E-./91

)6='31 F> 0$- ,D#,.D."$\- ; JO 0$- G+D-+

B!(61I=L FOMF> "D."U#D4

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '"(i
'"( i 51/ 5+,16 +66-B+ 3 +B+F1:
G/ >/ B1,0 E-.67. ,+ ,-/+D+ <1,-9+ 51/ ., +;>+ 2-6E-./91 8+6+ ?>. =.
\16<. >/ ;.,: G=8.6+ "U'( <-/>71=:
KJ+9. 7191 ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.=
-/; 6.9-./7.= 3 <.D5,+ B-./:
G=8+65. ,+ <.D5,+ =1B6.
=1B6. >/ 8+8., 9. 216/1 ./ . / >/+ B+/9.F+ 1 6.F-,,+
8+6+ 216/.+60 51/ >/+ .=8@7>,+: f16<+ >/+ 5+8+ 9. (0" 5< 9.
;61=16: ]-./.= >/ .F.<8,1 9. 5N<1 9.B.= ._7./9.6,1 ./ ,+ =-;>-./7.
8@;-/+:
d16/.+ 9>6+/7. !(m!" <-/>71=: *1/761,+ + ,+ <.9-+ 216+ =- 7> 216/1
.= 817./7.0 8+6+ ?>. /1 =. ?>.<.:
M.F+ ./\6-+6 51<1 <I/-<1 '" <-/>71=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &!

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

BUDBNLUR IL RLOA@@DR Q J@AVDR KLMUDR

S273* /2' %)&%T*)' %2- /2' <*<2'

<* +&7&02' <$I*)*-+*'6 G2 /2'
    
3.*<&' .+$/$1&)/2' 3&)& <$3*&) *-
  

;&)D& /2' $-#)*<$*-+*' 2 I).+2'

'*%2' '*#@- +*-#&' *- +.
<*'3*-'&6

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &"

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

5&2".)
3%. 17='&. E\KR IL RWAU\@AKD
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

'V( ;6+<1= 9. 2+6-/+ 9. 5151

#( ;6+<1= 9. 2+6-/+ 9. +,<./96+
)( ;6+<1= 9. 8=3,,->< 2>=c
V( <, 9. +5.-7. 9. 1,-E+
) 59-7+= 9. B-5+6B1/+71
) 59-7+= 9. E-/+;6. 9. <+/D+/+
' 59-7+ 9. =8-6>,-/+ ./ 81,E1
'U)
)&(59-7+
<, 9.9.+;>+
=+,

!"#$%&
'()"&*#+

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + )((i:
C6.8+6+
C6.8+6 + >/+ B+/9.F+ 9. 216/1 51/ 8+8., 8+6+ 216/.+6:
P-.67. ,+= 2+6-/+=0 ,+ =8-6>,-/+ 3 ., 8=3,,->< ./ >/ B1, 3 <.D,5+ B-./:
K 51/7-/>+5-N/0 +J+9. 9. >/1 ./ . / >/1 ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.=:
G<8-.D+ + 6.<1E.6 7191 =>+E.<./7. 51/ >/+ .=8@7>,+ 2+=7+ ?>.
?>.9. >/+ <+=+ 21<1;O/.+:
K216+ 8>.9.= >=+6 ,+= <+/1= 8+6+ +<+=+6 9>6+/7. >/ <-/>71 <@=:
f16<+ >/+ B1,+ 3 9OF+,+ 6.81=+6 >/1= '( <-/>71= 8+6+ ?>. =.
+B=16B+ ., 8=3,,-><:
*167+ ,+ <+=+ ./ ! 1 # B1,+= -;>+,.= ./ \16<+ 9. 8+/.5-,,1:
*1,N5+,1= ./ ,+ B+/9.F+ 9. 216/1 3 216/.+ 9>6+/7. )" <-/>71=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &#

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

E\KR IL RWAU\@AKD

*15-/+6 8+/ =-/3;,>7./

;,>7./0 E.;+/1 3+5+6B12-96+71=
B+F1 ./ .= 51<8,-5+910
,1 816 ,1 ?>. 515-/+6
.= 719+EI+ <@=::: 8+/ =-/

SC.61 /1 -<81=-B,.Q

T- 5>+/91 5167+= .=71= 8+/.5-,,1= E.= ?>. .=7@/ >/ 8151 56>91=
816 9./7610 8>.9.= E1,E.6 + -/7619>5-6,1= ./ ., 216/1 +B-.671= 816 ,+
<-7+90 8+6+ ?>. =. 7>.=7./ 816 9./761 3 =. +5+B./ 9. 515-/+6:

C>.9.= >7-,-D+6,1= 8+6+ 2+<B>6;>.=+=0 =+/9-a52.=0 71=7+9+=:::

h+ =8-6>,-/+ .= 185-1/+,0 8.61 ,.= 9+ >/ 51,16 <>3 9-E.67-91:

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &$

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

5&2".)
3%. 17='&.
KDDK D @D RDUYÁK
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

)!( <, 9. +;>+ 7.<8,+9+

#( ;6 9. 2+6-/+ 9. 5151
V( ;6 9. 2+6-/+ 9. +,<./96+
V( <, 9. +5.-7. 9. 1,-E+
' 59+ 9. 8=3,,->< 2>=c
' 59+ 9. ,.E+9>6+ =.5+
'U) 59-7+ 9. =+,
b6O;+/1 1 +,B+2+5+ +, ;>=71

)6='31 :> 0$-?%+4

B!(61I=L J ,.-#4

WULWDUDBAÒK
G/ >/ B1,0 +J+9. ,+ ,.E+9>6+ +, +;>+ 7.<8,+9+ 3 9OF+,+ " <-/>71=:
G/ 1761 B1,0 +J+9. ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.= <./1= ., +5.-7. 9. 1,-E+ 3
<.D5,+ B-./:
KJ+9. ., +;>+ 51/ ,+ ,.E+9>6+ 3 ., +5.-7. 9. 1,-E+ + ,1= -/;6.9-./7.= =.51=
<-./76+= 6.<>.E.= 51/ >/+ .=8@7>,+ =>+E.<./7.:
*>+/91 .<8-.5. + 7./.6 7._7>6+ .=8.=+0 +<+=+ 51/ ,+= <+/1=:
P.6@= ?>. ., 8=3,,->< +B=16B.
+B=16B. <>521 ., ,I?>-91 3 =. 2+5. <>3 \@5-, 9.
+<+=+6:
f16<+ >/+ B1,+ 3 9OF+,+ 6.81=+6 '( <-/>71=:
*>+/91 8+=. ., 7-.<810 E>.,E. + +<+=+6: KJ+9. ' 5>52+6+9+ <@= 9.
8=3,,->< =- ,+ <+=+ .=7@ 2W<.9+ 1 8.;+F1=+: *1/7-/W+ ./ ,+ 176+ 8@;-/+:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &%

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

KDDK D @D RDUYÁK

B2)+& /& 42/& *- X 3&)+*' $#.&/*'6

B2/2%& .-& <* /&' 42/&' *-+)* ^ +)212' <* 3&3*/ 3&)& 92)-*&)
&-+$&<9*)*-+*6
K'+$)& /& 7&'& 3&)& I2)7&) */ -&&- %2- I2)7& <* 3$+& $))*#./&), <* .-
#)2'2) <* %&'$ U %*-+D7*+)26 C.*<*' .+$/$1&) .- )2<$//2, .-& 42+*//& 2 +.'
3)23$&' 7&-2'6 K'+" 4$*- '$ /2' 42)<*' '2- $))*#./&)*'6
B&/$*-+& .-& '&)+F- &-+$&<9*)*-+* %2- .- %92))$+2 <* &%*$+* <* 2/$8&6
M2)& %&<& 3&- & I.*#2 7*<$2P&/+2 32) %&<& /&<26
Y+$/$1& .-& *'3"+./& #)&-<* 3&)& >.* 3.*<&' <&)/* /& 8.*/+& I"%$/7*-+*6
;*)"' >.* >.*<&- 7&-%9&' +2'+&<&' %272 *- /& I2+26
K'32/82)*& 2)F#&-2 7$*-+)&' /2 %2%$-&'6

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, &&

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

:G<%D. 5&2"."
3%. 17='&. BCAWR IL T\LRJ
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

)(( ;6+<1= 9. ?>.=1 6+,,+91 R31

>7-,-D1 <.D5,+ 9. .<<./7+, 3
<1DD+6.,,+Y
$( ;6+<1= 9. +,<./96+ <1,-9+
) 5>52+6+9+= 9. 8=3,,->< 2>=c
'U) 59-7+ 9. =+,
b6O;+/1
C+86-c+ 1 8-<./7N/
*.B1,,+ ./ 81,E1 9>,5.

)6='31 F> 0$-?%+4

B!(61I=L F:MF> "D."U#D4

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i:
C6.8+6+
C6.8+6 + >/+ B+/9.F+ 1 6.F-,,+ 9. 216/1 51/ 8+8., 8+6+ 216/.+6:
M.66-7. ., ?>.=1 6+,,+91 ./ ., <-5611/9+= 1 ./ >/+ =+67O/
+/7-+92.6./7.:
*1/ ., ?>.=1 5+,-./7.0 +J+9. ,+ 2+6-/+ 9. +,<./96+0 ., 8=3,,->< 3 ,+=
.=8.5-+=:
K<+=+ B-./ 51/ ,+= <+/1= R7. 86-/;+6@= >/ 8151Y:
T1B6. >/ 8+8., 9. 216/10 ._7-./9. ,+ <+=+ \16<+/91 >/+ 5+8+ 9. (H"
5< 9. ;61=16: K3W9+7. 51/ >/ 619-,,1 =- ,1 /.5.=-7+=:
              
>/ 5167+916 9. 8-DD+: C>.9.= 2+5.6 76-@/;>,1= 7-81 M16-71=:
*1,N5+,1= =.8+6+91=
=.8+6+91= ./ ,+ B+/9.F+ 9., 216/1 3 216/.+ '( <-/>71=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '((

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

BCAWR IL T\LRJ

C>.9.= >7-,-D+6 .=71= 52-8= 8+6+ +51<8+J+6 + 7> ;>+5+<1,. 1

9-8= \+E16-71=:
\+E16-71=: T1/ 8.6\.571= 8+6+ 2+5.6 5>+/91 7-./.= -/E-7+91=
./ 5+=+:

e/+ E.6=-N/ =-/ +9-7-E1= 9. ,1= 5,@=-51= 52-8= 9. B1,=+: C6>.B+ +

5+<B-+6 ,+= .=8.5-+= =- 7. +8.7.5. E+6-+6 ., =+B16:

C>.9.= >7-,-D+6 <1DD+6.,,+ E.;+/+:

K;>+/7+/ >/1 1 91= 9I+= ./ >/ 6.5-8-./7. 2.6<O7-51 ./ ,+

/.E.6+0 8.61 =- ,1= 9.F@= <@= 7-.<81 3+ /1 .=7+6@/ 7+/ 56>F-./7.=

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '('

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

5&2".)
3%. 17='&. YJUYA@@DR IL @AKJ
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

     

'#( <, 9. +;>+ 5+,-./7.
'U) 5>52+6+9-7+ 9. =+,

)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L J %+D%$//.4

WULWDUDBAÒK
C>.9.= >=+6 ,-/+D+ <1,-9+ 1 <1,.6,+ ./ >/ 8615.=+916 9. +,-<./71=
    
KJ+9. ., +;>+ + >/+ =+67O/ +/7-+92.6./7. 3 5+,-./7+ 2+=7+ ?>.
.<8-.5. + 2.6E-6:
n>=71 ./ .=. <1<./71 .52+ ,+ ,-/+D+ 3 ,+ =+, 3 +8+;+ ., \>.;1:
L.<>.E. 51/ >/+ .=8@7>,+ 2+=7+ ?>. =. .=8.=.
. =8.=. 3 ?>.9. >/+ <+=+
51<8+57+:
P>.,5+ ,+ <+=+ =1B6. >/ 8+8., 9. 216/10 ./ ,+ ./5-<.6+ <-=<1:
M-E-9. ,+ <+=+ ./ ! 8+67.= -;>+,.=0 \16<+/91 ! B1,+=:
            
G= <@= \@5-, =- 51,15+= 5+9+ B1,+ ./76. ) 761D1= 9. 8+8., 9. 216/10 8+6+
?>. /1 =. 8.;>.: *1/7-/W+ ./ ,+ =-;>-./7. 8@;-/+:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '()

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

YJUYA@@DR IL @AKJ

*+,-./7+ 5+9+ 7167-,,+ ./ >/+ =+67O/ +/7-+92.6./7.

+/7 -+92.6./7. 51/ +5.-7. 9.
1,-E+
M16+ 15+9+
9. 5151:
,+91 9. ,+ 7167-,,+ 9>6+/7. >/1 1 91= <-/>71=:
C>.9.= 51<.6,+= 3 9-=\6>7+6,+=
9-=\ 6>7+6,+= +, <1<./71:

T- ,+= +,<+5./+= ./ >/ 6.5-8-./7. 2.6<O7-510 9>6+/ E+6-1= 9I+=

./ ,+ /.E.6+: ]+<B-O/ 8>.9.= 51/;.,+6,+= 3 7. 9>6+6@/ 2+=7+ '
<.=:

L.,,O/+,+= 51/ ;>+5+<1,.0 E.69>6+= =+,7.+9+=0 8617.I/+ 9., 7-81

?>. ?>-.6+=::

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '(V

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

5&2".)
3%. 17='&. WDK IL BD@DEDBÏK
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

'&( ;6+<1= 9. 2+6-/+ 9. +,<./96+

#( ;6+<1= 9. 2+6-/+ 9. 5151
)"( <, 9. ,.52. 9. +,<./96+ =-/
+DW5+6
' 5+,+B+5I/ R6+,,+91Y
V 59+= 9. =.<-,,+= 9. 52I+
V 59+= 9. +5.-7. 9. 1,-E+
#
'U)/>.5.= ./7.6+=
,-<N/ ._86-<-91
' 59-7+ 9. ,.E+9>6+
' 59-7+ 9. B-5+6B1/+71
' 8-D5+ 9. =+,

)6='31 F G+D.
B!(61I=L >MC

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i:
C6.8+6+
C6.8+6 + >/ <1,9. 8+6+ 8+/ 51/ >/+ 21F+ 9. 8+8., 8+6+ 216/.+6
5>B6-./91 ,+ B+=.:
G/ >/ B1,0 E-.67. ,+ 52I+ 3 ,+ ,.52. 9. +,<./96+ 3 9.F+ 6.81=+6 '(
<-/>71=:
L+,,+ ., 5+,+B+5I/ 3 ._86I<.,1 51/ >/ 8+J1 8+6+ 2+5.6 ?>.=1 1 >/
8+J1 9. 515-/+: M.B.= =+5+6,. B-./ ., ,I?>-91:
KJ+9. ., +5.-7. 3 ., D><1 9. ,-<N/ + ,+ 52I+ 3 E>.,E. + 6.<1E.6:
P-.67. 7191 ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.= =1B6. ., B1, 51/ ,+ 52I+ 3 6.<>.E.
B-./
P-.67.2+=7+ ?>.=1B6.
,+ <+=+ ?>.9..,>/+ <+=+:
<1,9. 9. 216/1 3 216/.+ 9>6+/7. ' 216+:
C-/52+ ./ ., 5./761 51/ >/ 5>52-,,1 8+6+ E.6 =- .=7@ 2.521 816 9./761:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '(!

!"#$% '"()% $# *"+,)-./+"7)%

WDK IL BD@DEDBÏK

G=7. 8+/ .= -9.+,

R<.6<.,+9+0 8+6+ 71<+6351<1
<+/7.?>-,,+:::Y 9.=+3>/1
7+<B-O/ 51/ -/;6.9-./7.=
8+6+ 51<B-/+6 51/ ?>.=19>,5.=
1
8,+71= =+,+91=:

T- ?>-.6.= ?>. 7. ?>.9. <@= ;6>.=1 ?>. ., 9. ,+ \1710 9.B. >7-,-D+6 >/
<1,9. <@= 9.,;+91 1 .=76.521: b76+ 185-N/ .= 91B,+6 ,+= 5+/7-9+9.=
8+6+ 2+5.6 >/+ <+=+ <@= +,7+ 3 ;6+/9.:

`1 .= >/ 8+/ <>3 .=81/F1=10 .= <@= 9./=10 51<1 >/ B-D51521: C.61
.=7@ <>3 6-51: C>.9.= =>=7-7>-6 ,+= />.5.= 816 176+= =.<-,,+= 1 \6>71=
\ 6>71=
=.51=:

!"#$%&'()$(*$+
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '("

M)( =. '.%56,0 M)( =. 7%50 M)( =. L,5=(&%F(0

"D&, =C 6.%/%7 B('%5&,0

   

3"7,",A 5%."2;&'", 4
B=&,) 5&2".)
e(*% '&%- &"$"2% #" $(9,7"9"-2% $(-
3- '&%- %7/b( ( %*"&"H(Y

]7"'&% = $(-*/9"-2% 23# ,7%2(#

,7%2(# $(-
%7/9"-2(# &"%7"# = *" $%7/*%*Y
5&2"." !"#$"$ & '()"*+,-"$
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

VAKDMULYD
VAKDMULYD IL YDCAKA
YDCAKA,, @AOÒK Q BØUB\OD

AKMULIALKYLR

) 59+= 9. 7+2-/-
) 59+= 9. +;>+
' 59+ 9. +5.-7. 9. 1,-E+
'U) ,-<N/ ._86-<-91
' 59+ 9. 5W65><+
T+, 3 8-<-./7+ +, ;>=71

)6='31 : 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
KJ+9. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= + >/+ B+7-916+ 9. E+=1 3 8>,=+
2+=7+ ?>. .=7O ,-5>+91:
KJ+9. +;>+ 1 +5.-7. =- ,1 56..= /.5.=+6-1:
G=7+ .= >/+ 9. <-= E-/+;6.7+= \+E16-7+=: h+ >7-,-D1 7+<B-O/
=1B6. ./=+,+9+= \6I+=0 =1B6. 2><<>=0 71=7+9+=:::
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '(%

!"#$"$ & '()"*+,-"$

5&2"."
ODQJKLRD
ODQJKLRD VLMDKD BJK WLULHA@
WL ULHA@
3%. 17='&.

AKMULIALKYLR

' 6+<+ 9. 8.6.F-, \6.=51 8-5+91

)"( <, 9. +5.-7. 9. 1,-E+
')" <, 9. ,.52. 9. =1F+
) 59-7+= 9. E-/+;6. 9. <+/D+/+
'U) 59-7+ 9. =+,

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L :MK

WULWDUDBAÒK
G=7+ <+31/.=+ ?>.9+ <.F16 =- >7-,-D+= ,.52. 9. =1F+0 /1
?>.9+ 7+/ B-./ 51/ 176+= ,.52.= E.;.7+,.=:
G, 8615.=1 .= =./5-,,10 +J+9. 7191= ,1= -/;6.9-./7.=0 <./1=
., 8.6.F-,0 +, E+=1 9. ,+ B+7-916+ R8>.9.= >7-,-D+6 B+7-916+ 9.
<+/1Y 3 B+7. =>+E.<./7. 2+=7+ ?>. ?>.9. 51<8+57+:
T- >7-,-D+= B+7-916+ 9. <+/10 2+D
2 +D <1E-<-./71= =>+E.= 2+5-+
+66-B+ 3 +B+F1:
     
C6>.B+ ,+ <+31/.=+ 3 +J+9. <@= =+, =- ,1 /.5.=-7+:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '(&

5&2"." !"#$"$ & '()"*+,-"$

3%. 17='&.

VAKDMULYD IL OJRYDXD IL IAHJK

AKMULIALKYLR

V 59+= 9. +5.-7. 9. 1,-E+

' 59+ 9. <1=7+D+ 9. M-F1/
' 59-7+ 9. =7.E-+ ,I?>-9+
' 59-7+ 9. E-/+;6. 9. <+/D+/+
' 59-7+ 9. =+,
' 59-7+ 9. 16O;+/1

)6='31 : 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
P-.67. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ >/ E+=1 1 6.5-8-./7. 3
<.D5,+ B-./ 8+6+ ?>. ,+ <1=7+D+ =. .=8.=. 51/ ., +5.-7.:
C>.9.= =>=7-7>-6 ., 16O;+/1 816 +,B+2+5+ > 176+ 2-.6B+:
KJ+9. >/ 8151 9. +;>+ =- /.5.=-7+=
/ .5.=-7+= =>+E-D+6 ., =+B16:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''(

!"#$"$ & '()"*+,-"$

5&2"."
3%. 17='&. RD@RD BÁRDU VLMDKD
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

' 59+ 9. <+31/.=+ E.;+/+

) 59+= 9. +;>+
' 8>J+91 9. +/+5+691=
'U) ,-<N/ ._86-<-91
' 59+ 9. ,.E+9>6+ />76-5-1/+,
' 59-7+ 9. <1=7+D+ 9. 9-F1/
T+, 3 8-<-./7+ +, ;>=71
KF1 ./ 81,E1

)6='31 : 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
KJ+9. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= + >/+ B+7-916+ 9. E+=1 3 8>,=+
2+=7+ ?>. .=7O ,-5>+91:
KJ+9. +;>+ 1 +5.-7. =- ,1 56..= /.5.=+6-1:
*1/761,+ ., 8>/71 9. =+,0 ,+ ,.E+9>6+ />76-5-1/+, =>.,. 9+6 >/
71?>. =+,+910 8.61 .= <>3 8.6=1/+,:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '''

!"#$"$ & '()"*+,-"$

5&2"."
3%. 17='&. RD@RD RDYDQ
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

) 59+= 9. <+/7.?>-,,+ 9.
5+5+2>.7.
' 59+ 9. 7+<+6-
' 59-7+ 9. F./;-B6. ./ 81,E1
' 59-7+ +F1 ./ 81,E1
'U) ,-<N/ 1 ,-<+ ._86-<-9+
C-<./7N/ 9>,5.
e/+= ;17+= 9. =7.E-+ R185-1/+,Y

)6='31 : 0$-?%+4
B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
P-.67. 7191= -/;6.9-./7.= ./ >/ B1, 1 >/ E+=1 3 6.<>.E.
B-./ 8+6+ ?>. /1 ?>.9./ ;6><1=:
T- ,+ =+,=+ ?>.9+ <>3 .=8.=+0 8>.9.= +J+9-6 +5.-7. 9. 1,-E+:
          
+, 216/10 S.=7@ 6-?>I=-<+Q
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '')

!"#$"$ & '()"*+,-"$

5&2"."
M\DBDOJ@L RLKBA@@J
3%. 17='&.

AKMULIALKYLR

' +;>+5+7. <+9>61

'U) ,-<N/ ._86-<-91
' 59-7+ 9. =+,
' 59+ +5.-7. 9. 1,-E+
b6O;+/1
*-,+/761 \6.=51:

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
P+5I+ ., +;>+5+7. 51/ >/+ 5>52+6+ ./ >/ B1,:
G_86-<. 'U) ,-<N/ ./5-<+:
KJ+9. ., +5.-7.0 ,+ =+, 3 ., 16O;+/1:
*1/ >/ 7./.9160 <+52+5+ B-./ ., +;>+5+7. 3 6.<>.E. 2+=7+
?>. ?>.9. 56.<1=1:
T- 7. ;>=7+ ., 5-,+/7610 5167+ >/+= 21F+= 9. 5-,+/761 \6.=51 3
+J@9.,+= + ,+ <.D5,+:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''V

!"#$"$ & '()"*+,-"$

:G<%D. 5&2"."
3%. 17='&. WLRYJ IL UØB\@D
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

V 59+= 9. 8-J1/.=
%(U'(( ;6+<1= 9. 6W5>,+ ,+E+9+
! 21F+= 9. +,B+2+5+ \6.=5+
' 59+ 9. ?>.=1 8+6<.=+/1 ./
81,E1 R8>.9. =.6 E.;+/1Y
'(( <, 9. +5.-7. 9. 1,-E+
) 9-./7.= 9. +F1
'U) 52-7+ 9. =+,

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L >

WULWDUDBAÒK
M16+ ,1= 8-J1/.= >/1= <-/>71= ./ >/+ =+67O/ 51/ +5.-7. 9. 1,-E+:
Z/7619>5. ., 9-./7. 9. +F1 3 ,1= 8-J1/.= ./
. / 7> 8615.=+916 9.
+,-<./71= 3 8>,=+ 2+=7+ ?>. .=7O/ <1,-91=:
Z/7619>5. ,+ +,B+2+5+0 ,+ 6W5>,+0 ., +5.-7. 3 ,+ =+, ./ 7> 8615.=+916 3
E>.,E. + B+7-6:
P-.67. ., 6.=>,7+91 ./ >/ 6.5-8-./7. 2.6<O7-51 3 +J+9. ., ?>.=1
8+6<.=+/1 3 +,;1 <@= 9. +5.-7.0 =- .= /.5.=+6-1:
M>6+ >/+ =.<+/+ ./ ,+ /.E.6+:
         
.=7+ =.55-N/:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''!

!"#$"$ & '()"*+,-"$

5&2"." IAW IL ]DRDEA,

]DRDEA, QJM\U Q
3%. 17='&. DM\DBDYL

AKMULIALKYLR

' +;>+5+7.
) 59+= 9. 31;>6 R5151 > 1761Y
) 59+= ,.E+9>6+ />76-5-1/+,
'U) 59-7+ 9. =+,
' 59-7+ 9. a+=+B-
b6O;+/1 +, ;>=71

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L :MK

WULWDUDBAÒK
Z/7619>5. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ 7> B+7-916+ 9. E+=1 1 ./
>/ 6.5-8-./7. 8+6+ B+7-916+ 9. <+/1:
g+7. 2+=7+ ?>. ?>.9. 56.<1=+:
T- 7. ;>=7+ <@= .=8.=10 .52+ <./1= 31;>6:
KJ+9. ., 16O;+/1 +/7.= 9. B+7-6 8+6+ ?>. 51F+ ., =+B16:
C>.9.= =>=7-7>-6 ., a+=+B- 816 8.8-/10 =- /1 7. ;>=7+ /+9+ .,
8-5+/7.0 ?>.9+6@ >/ 9-8 <>3 \6.=51:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''"

!"#$"$ & '()"*+,-"$

5&2"." UABJYYD IL YJF\

3%. 17='&.

AKMULIALKYLR

    

'U) ,-<N/ ._86-<-91
) 9-./7.= 9. +F1 ./7.61
" 21F+= 9. +,B+2+5+ \6.=5+
) 59+= 9. ,.E+9>6+ />76-5-1/+,
) 71<+7.= 9.=2-96+7+91=
' 59+ 9. +5.-7. 9. 1,-E+
C-<-./7+ 3 =+,0 +, ;>=71
b6O;+/1 8+6+ 9.516+6

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L :MJ

WULWDUDBAÒK
L.7-6+ ., ;.6<./ 9. ,1= +F1= R,+ 8+67. 9., /W5,.10 8+6+ ?>. /1
6.8-7+Y:
K5,+6+ ., 71\> 51/ +;>+ 3 =O5+,1:
M.=<./WD+,1 51/ ,+= <+/1= . -/7619W5.,1 ./ 7> 8615.=+916
8615.=+916::
KJ+9. ., D><1 9. 'U) ,-<N/ 3 ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.=:
C615.=+
C615 .=+ 9>6+/7. ) <-/>71=: e7-,-D+ >/+
>/ + .=8@7>,+ 8+6+ ?>. /1
/1
?>.9. /+9+ ./ ,+= 8+6.9.= 9., 8615.=+916:
P>.,E. + 76-7>6+6 2+=7+ ?>. ?>.9. 56.<1=1: KJ+9. <@=
+5.-7. 1 +;>+ =- .= /.5.=+6-1:
K;>+/7+ 2+=7+ ' =.<+/+ ./ . / ,+ /.E.6+0 ./ >/ B17. 2.6<O7-51:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''#

!"#$"$ & '()"*+,-"$

5&2"."
3%. 17='&. WDUOLRDKJ VLMDKJ
?;='), 3&<),

AKMULIALKYLR

'(( ;6+<1= 9. +/+5+691= 56>91=

) 59+= 9. ,.E+9>6+ />76-5-1/+,
KF1 ./ 81,E1
*.B1,,+ ./ 81,E1
'U) 59-7+ 9. 8-<-./7+
T+, +, ;>=71

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L FOMF>

WULWDUDBAÒK
P-.67. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ >/ 8615.=+916 1 B+7-916+:
KJ+9. +F1 3 5.B1,,+ ./ 81,E1 +, ;>=710 8+6+ 51/=.;>-6 <@=
=+B16 + ?>.=1:
g+7. >/1= =.;>/91= 2+=7+ ?>. 7191 ?>.9. ./ 81,E1
>/-\16<.<./7.:
K,<+5./+ ./ >/ B17. 1 7+661 2.6<O7-51 ./ ,+ /.E.6+:
M>6+ E+6-+= =.<+/+=:
o=+,1 ./ 8+=7+=0 ./=+,+9+= 3 56.<+=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''$

5&2".) !"#$"$ & '()"*+,-"$

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

MUDKJ@D LRWLBADID

AKMULIALKYLR

"( ;6+<1= 9. 8-8+= 9. 5+,+B+D+

"( ;6+<1= 9. +,<./96+ 51/ 8-.,
"( ;6+<1= 9. 8-8+= 9. ;-6+=1,
T.<-,,+= 9. =O=+<1 3 52I+0 +, ;>=71
' 59+ 9. 5W65><+
C-<./7N/ 1 8+86-c+
T+,
C-<-./7+
' 'U) 59+ 9. +5.-7. 9. 5151

)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L > "?"G.D.2.4

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i: *+,16 +66-B+ 3 +B+F1:
C6.8+6+
C6.8+6 + >/+ B+/9.F+ 1 6.F-,,+ 9. 216/1 51/ 8+8., 8+6+
216/.+6:
G/ >/ B1,0 +J+9. ,1= \ 6>71= =.51=0 ., +5.-7. 9. 5151 9.66.7-91
3 ,+= .=8.5-+=:
X.D5,+ B-./ 2+=7+ ?>. 7191 =. 7-J+ 9., <-=<1 51,16:
P-.67. 7191 ., B1, =1B6. ,+ B+/9.F+ 9. 216/10 ./ ., 5./761 3
51/ 5>-9+91:
*1/ >/+ .=8@7>,+ 1 5>52+6+0 .=8+65. ,1= \6>71=
\ 6>71= =.51=
\16<+/91
?>.<+6@/:>/ 5I65>,1: C615>6+
C615>6+ ?>. /1 =. .=8+6D+/ 1 =.
d16/.+ 9>6+/7. '" <-/>71=0 2+=7+ ?>. =. 916./:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''%

!"#$"$ & '()"*+,-"$

I\NNDC
I\NN DC –D Y\ ODKL
ODKLUD
UD‑‑

AKMULIALKYLR
"( ;6+<1= 9. +,<./96+
"( ;6+<1= 9. +E.,,+/+=
V( ;6+<1= 9. ,-/+D+
V( ;6+<1= 9. 52I+
'" ;6+<1= 9. =O=+<1
' 59+ 9. ,.E+9>6+ />76-5-1/+,
*1<-/1
`>.D <1=5+9+
b6O;+/1
C-<-./7+ /.;6+
T+,
K5.-7. 9. 1,-E+

`17+j T>=7-73. ,1= \6>71= =.51= 816

,1= ?>. ?>-.6+= 1 7./;+=:
)6='31 F> 0$-?%+4
B!(61I=L FOMF>

WULWDUDBAÒK
P-.67. 7191= ,1= \6>71=
\ 6>71= =.51= ./ >/ 8615.=+916:
]6-7>6+ 51/ E+6-+= 8>,=+5-1/.= 8+6+ ?>. ?>.9./ ./ 81,E10
8.61 /1 7. 8+=.=:
KJ+9. ,+= .=8.5-+= 3 <.D5,+ =>+E.<./7. 51/ >/+ 5>52+6+:
*+,-./7+ >/+ =+67O/ 51/ +5.-7. 9. 1,-E+:
P-.67. ,1= \6>71=
\ 6>71= =.51= <1,-91= 3 515-/+ + \>.;1 <.9-1 8+6+
?>. =. 916./:
*>+/91 7./;+/ >/ 51,16 71=7+91 3 ,+= .=8.5-+= =>.,7./ =>
+61<+0 +8+;+ ., \>.;1 3 9.F+ ./\6-+6 ,+ =+67O/ '( <-/>71=:
k>+69+ ., 6.=>,7+91 ./ >/ 7+661 2.6<O7-51: M>6+ =.<+/+=:
KJ@9.,1 51<1 +9.6.D1 ./ ./=+,+9+= 3 56.<+=:
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ''&

:&+G% B('%5 /% %7=% .2 G5(2 />(0

A5+&&(0
   

$=7<&, 4 /),';&,
@%,&/$5(# #/- %HN$%& ,%&% 2(*(# 7(# '3#2(#Y

],&"-*" % */#6&32%&
*/#6 &32%& *" 7(# ,(#2&"#
,(#2&"# $(-
"#2(# *37$"# #%73*%.7"#Y
 :G<%D. 5&2"." !"#$%& ( )*&+,%&
3%. 17='&.
?;='), 3&<),

NLYJ BCLLRLBDNL

AKMULIALKYLR

/$7$ #$ &$7&$5
V"( ;6+<1= 9. ?>.=1 56.<+
R8>.9. =.6 E.;+/1Y
)!( ;6+<1= 9. 31;>6 5151
' 'U) 59-7+ 9. .=./5-+ 9. E+-/-,,+
"( ;6+<1= 9. 2+6-/+ +,<./96+
#( ;6+<1= 9. .6-76-71, ./ 81,E1
L+,,+9>6+ 9.9.516+6
f6.=+= 8+6+ 8-., 9. R185-1/+,Y
,-<N/

/$7$ #$ 2$'+5
'"( ;6+<1= 9. +,<./96+ <1,-9+
) 59+= 9. +5.-7. 9. 5151 9.66.7-91
' 8-D5+ 9. =+,
)6='31 JO 0$-?%+4 ; J G+D.4 2# -#E#D.
B!(61I=L N

WULWDUDBAÒK
C+6+ ,+ B+=.0 <.D5,+ ,+ +,<./96+ <1,-9+ 51/ ., +5.-7. 9. 5151 9.66.7-91
3 ,+ 8-D5+ 9. =+,:
G_7-./9. ,+ <.D5,+ ./ ,+ B+=. 9., <1,9.0 =1B6. >/ 8+8., 9. 216/1:
d16/.+ '( <-/>71= + '%(i 8+6+ ?>. =. 916.:
X-./76+= 7+/710 5+,-./7+ >/ 8151 ., ?>.=1 56.<+ 8+6+ ?>. =. =>+E-5.:
Z/7619>5. ., ?>.=1 3 ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.= 9. ,+ 7+67+ ./ 7>
8615.=+916:: g+7. 2+=7+ ?>. ?>.9. 21<1;O/.10
8615.=+916 21<1;O/ .10 /1 <@= 9. >/ <-/>71:
P-.67. ,+ <.D5,+ =1B6. ,+ B+=. 9. ,+ 7+67+ ./ ., <1,9.:
d16/.+ V( <-/>71= K '%(i: T- 8>.9.=0 81/ >/+ B+/9.F+ 9. +;>+ ./ ,+
B+=. 9., 216/1:
e/+ E.D .=7O ,-=710 9.F+ ,+ 7+67+ ./ ., 216/1
2 16/1 +8+;+91 )( <-/>71=:
G/\6I+
G/\ 6I+ ./ ,+ /.E.6+ 51<1 <I/-<1 ! 216+=: X.F16 =- ,+ 9.F+= 719+ ,+ /152.:
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '))

!"#$%& ( )*&+,%&

NLYJ BCLLRLBDNL

C.*<*' 9&%*) *'+& +&)+& '$- 4&'*, '$ >.$*)*' *8$+&) /2' I).+2'
I ).+2'
'*%2', &.->.* /* <& .- +2>.* I&-+"'+$%26

E$ -2 +$*-*' I)*'&',
I )*'&', ?3.*<*' <*%2)&)
<*%2)&) /& +&)+& %2- &)"-<&-2' 2
$-%/.'2 %2- %92%2/&+*:

R2 7"' $732)+&-+* 3&)& >.* >.*<* 4$*- *' >.* /& +&)+& -2
'.I)&
'.I )& %&74$2' 4).'%2'
4).'%2' <* +*73*)&+.)&6
+*73*)&+.)&6 M*5& >.* '* *-I)D*
*-I )D*
#)&<.&/7*-+* <*/ 92)-2, & +*73*)&+.)& &74$*-+*, & /&
-*8*)&6

        


 
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')V

>=&0), ?&7%<&, !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

BJ\@DKY IL D@OLKIUD

AKMULIALKYLR

%( ;6+<1= 9. 52151,+7. %"l ./

7+B,.7+ 1 8.8-7+=
%" ;6+<1= 9. <+/7.?>-,,+ 9.
5+,-9+9
V 2>.E1= 9. ;+,,-/+= \.,-5.=
) 59+= 9. .6-76-71, ./ 81,E1
      
' 59-7+ 9. .=./5-+ 9. E+-/-,,+

)6='31 :O 0$-?%+4
B!(61I=L J "+?/.-%4

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i 51/ 5+,16 +66-B+ 3 +B+F1:
G/;6+=+ ,+= 5+D>.,-7+= 1 515177.= 8+6+ 216/1 51/ +5.-7. 9. 5151:
M.66-7. ., 52151,+7. 3 ,+ <+/7.?>-,,+ +, B+J1 <+6I+ 3 <OD5,+,1= B-./:
C16 1761 ,+910 B+7.
B+7. ,1= 2>.E1= 3 ., .63726-1,
.63 726-1, U =7.E-+ 2+=7+ ?>. ?>.9./
.=8><1=1=: p1 >7-,-D1 >/ B+7-916 9. 6.81=7.6I
6.81=7.6I+ + 9. E+6-,,+= .,O576-5+=:
]-./.= >/1 ./ ,+ 8@;-/+ 9. 6.5>6=1=:
KJ+9. ,+ E+-/-,,+ 3 ,+ 2+6-/+ 9. +,<./96+ +, B1, 51/ ,1= 2>.E1=
2 >.E1=
=>+E.<./7.:
*>+/91 ., 52151,+7. 9.66.7-91
9.66.7-91 =. 2+3+ ./\6-+91
./\ 6-+91 >/ 81510 ,1 8>.9.=
+J+9-6 + ,+ <.D5,+ 9. ,1= 2>.E1= 3 6.<1E.6 =>+E.<./7.:
P-.67. ., 6.=>,7+91 ./ ,+= 5+D>.,-7+= 3 216/.+ '( U ') <-/>71=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')!

!"#$%& ( )*&+,%&

BJ\@DKY IL D@OLKIUD

        

        
>.*<&<2 <*/ +2<2 4$*-6 E*#.$)F 3)24&-<2 *-%2-+)&) .-&
     

C.*<*' $-+*-+&) '.'+$+.$) /& 9&)$-& <* &/7*-<)& 32) 9&)$-&

<* %2%2, 3*)2 *- *'* %&'2 .+$/$1&)D& .-& 3$1%& <* /*8&<.)&
3&)& >.* >.*<* 7"' *'32-52'26 R& 9&)$-& <* %2%2 '.*/*
&4'2)8*) 7"' /& 9.7*<&<6

G2 9* 3)24&<2 *'+& )*%*+& *- */ 7$%)22-<&' 32)>.* -2

         
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')"

5&2".) !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

BJJNALR IL BDBDC\LYL Q BCÏD

AKMULIALKYLR

) 59+= 9. <+/7.?>-,,+ 9.
5+5+2>.7.
) 59+= 9. 2+6-/+ 9. +,<./96+
 
' 59+ 9. 8=3,,->< 2>=c
' 59+ 9. =.<-,,+= 9. 52I+ <1,-9+=
' 'U) 9. +5.-7. 9. 5151
' 59-7+ 9. B-5+6B1/+71
' 59-7+ 9. .=./5-+ 9. E+-/-,,+
' 59+ 9. =7.E-+ 1 .6-76-71,
e/+ 8-D5+ 9. =+,

)6='31 :O 0$-?%+4 ; :O 2# D#,+4+

B!(61I=L C Y.//#%.4

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i:
M.66-7. ., +5.-7. 9. 5151:
KJ+9. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= ./ >/ B1, 3 6.<>.E. B-./ 2+=7+ ?>.
?>.9. >/+ <+=+ >/-\16<. ?>. /1 =. 8.;>. ./ ,+= <+/1=:
f16<+ B1,-7+= -;>+,.=:
*1,15+ ,+= B1,-7+= ./ >/+ B+/9.F+ 9. 216/1 51/ 8+8., 8+6+ 216/.+6:
K8,@=7+,+= =>+E.<./7. 2+=7+ ?>. 7./;+/ ., ;61=16 ?>. 7. ;>=7+:
d16/.+ 9>6+/7. '( <-/>71=:
G= <>3 -<8167+/7. ?>. 9.F.= ./\6-+6 .=7+= ;+,,.7+= 51<1 <I/-<1 '"
1 )( <-/>71=0 8+6+ ?>. /1 =. 61<8+/:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')#

!"#$%& ( )*&+,%&

BJJNALR IL BDBDC\LYL Q BCÏD

C.*<*' &/7&%*-&) *'+&' #&//*+&' *- .- 42+* 9*)7F+$%2

<.)&-+* .-& '*7&-&, &/ -2 //*8&) 9.*82 -$ /"%+*2' &#.&-+&-
3*)I*%+&7*-+*6

C.*<*' '.'+$+.$) /&' '*7$//&' <* %9D& 32) /$-&1&6

          
& 7*<$& +&)<*6

C).*4& <* &0&<$) &/#2 <* %&%&2 *- 32/82 & /& 7*1%/&, '$ *)*'
I&- <*/ %92%2/&+*6
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')$

5&2".) !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

WDUF
DUFDAY
DAY IL DUÄKIDKJR
D UÄKIDKJR Q MUDKJ@D
MUDKJ @D

AKMULIALKYLR

' 59+ 9. 56.<+ 9. 5+5+2>.7. 1

+,<./96+
' 59+ 9. ,.52. E.;.7+,
) 59+= 9. <.6<.,+9+ 9.
+6@/9+/1= 3 52I+
) 59+= 9. 31;>6 E.;.7+,
' 8>J+91 9. ;6+/1,+ c.71

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK
C+6+ .=7+ 6.5.7+0 9.B.= 7./.6 86.8+6+9+ ,+ <.6<.,+9+ 9.
+6@/9+/1= 3 52I+: C-/52+ +?>I 8+6+ E.6 ,+ 6.5.7+:
*1,15+ ./ >/ B1, 1 ./ >/ 6.5-8-./7. >/+ B+=. 9. 31;>6 E.;.7+,: p1
2. >7-,-D+91 31;>6 9. 5151:
KJ+9. 176+ 5+8+ 9. <.6<.,+9+ 9. 52I+:
X.D5,+ ,+ 56.<+ 9. 5+5+2>.7. 1 +,<./96+ 51/ >/ 8151 9. ,.52.
E.;.7+,0 8+6+ ?>. ?>.9. <@= ,I?>-9+:
C16 W,7-<10 +J+9. .=7+ 56.<+ 3 >/ 8>J+91 9. ;6+/1,+ 5+=.6+ =1B6.
,+ <.6<.,+9+:
X.D5,+ 7191 >/ 8151 8+6+ 9-=\6>7+6 9. ,+ <.D5,+ 9. =+B16.=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')%

!"#$%& ( )*&+,%&

WDUF
DUFDAY
DAY IL DUÄKIDKJR
D UÄKIDKJR Q MUDKJ@D
MUDKJ @D

E$ -2 +* 9& <&<2 +$*732 & 3)*3&)&) /& 7*)7*/&<& <* %9D&,

         
        
.+$/$1&) I)*'&' 2 I)&74.*'&' *- '. /.#&)6

C)*3&)& 8&)$2' <* *'+2' 3&)I&$+' *- +&))2' 9*)7F+$%2' 3&)&

<$'I).+&)
<$'I ).+&) & /2 /&)#2 <* /& '*7&-&, <.)&- 8&)$2' <D&' *- /&
-*8*)&6
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, ')&

5&2".) !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

EJOEJKLR IL FUDOE\LRDR

AKMULIALKYLR

'(U'" \6+<B
\ 6+<B>.=+=
>.=+= \6.=5
\ 6.=5+=
+=
"( ;6 9. 52151,+7. =-/ +DW5+6
X+/7.?>-,,+ 9. 5+5+2>.7.
' 59+ 9. +5.-7. 9. 5151
' 59+ 9. ,.52. E.;.7+,
T7.E-+ 1 .6-76-71, +, ;>=71

)6='31 FO 0$-?%+4 ; : G+D.4 2# -#E#D.

B!(61I=L FOMF>

AKMULIALKYLR

h+E+ 3 =.5+ ,+= \6+<B>.=+=

\ 6+<B>.=+= 51/ 5>-9+91:
L.,,./+ 5+9+ \6+<B>.=+ 51/ <+/7.?>-,,+ 9. 5+5+2>.7. 3
9OF+,+= =1B6. >/ 8,+71 1 B+/9.F+ 51/ 8+8., 9. 216/1:
M.66-7. ., 52151,+7.
52151,+7. 3 ., +5.-7. 9. 5151 ./ >/+ 1,,+ 1 ./ .,
<-5611/9+=:
L.<>.E. B-./ 8+6+ ?>. ?>.9. 21<1;O/.1:
P-.67. >/ 8151 9. 52151,+7. 9.66.7-91 =1B6.
=1B6. 5+9+ \6+<B>.=+
\ 6+<B>.=+
2+=7+ ?>. =. 5>B6+/ 5+=- 816 51<8,.71:
M.F+ ./\6I+6 51<1 <I/-<1 ) 216+= ./ ,+ /.E.6+:
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V(

!"#$%& ( )*&+,%&

EJOEJKLR IL FUDOE\LRDR

K'+& )*%*+& /& '.*/2 9&%*)

%2- <"+$/*', 3*)2 -2 '2- .-
   
'2- 7"' &/+2' *- %&)429$<)&+2'6

=/ '.'+$+.$)/2' 32) I)&74.*'&',

   
   

C.*<*' '.'+$+.$) /& %)*7&

<* %&%&9.*+* 32) %)*7& <*
&/7*-<)& 2 <* &-&%&)<2'6

   

    
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V'

5&2"." !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),
O\FFAKR WUJYLÏBDR
BJK BCJBJ@D
BCJBJ@DYL
YL

AKMULIALKYLR

     

) 59+= 9. +5.-7. 9. 5151
# 59+= 9. ,.52. 9. 5151 R,+7+Y
) 59-7+= 9. ,.E+9>6+
) 59+= 9. .6-76-71, ./ 81,E1
' 59+ 9. <+/7.?>-,,+ 9.
5+5+2>.7. 1 9. +,<./96+
#( ;6 9. 8617.I/+ 9. E+-/-,,+ ./
81,E1 R7> <+65+ \+E16-7+Y
) 2>.E1= E.;+/1= 9. ,-/+D+
' 59-7+ 9. 5+/.,+ R185-1/+,Y
*2151,+7. /.;61 =-/ +DW5+6

)6='31 KO 0$-?%+4
  

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i
C6.5+,-./7+ ' %(i
C6.8+6+
C6.8+6 + ,1= 2>.E1= E.;+/1=j E-.67.
E-.6 7. ) 5>52+6+9+= 9. ,-/+D+ <1,-9+ 3 "
5>52+6+9+= 9. +;>+ ./ >/ E+=1 3 9.F+ 6.81=+6 '( <-/>71= 2+=7+ ?>. =.
2+3+ \16<+91 >/ ;.,:
           
>7-,-D+6 2+6-/+ 9. +,<./96+:
KJ+9. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= + 7> 8615.=+916 9. +,-<./71= 3 8>,=+ 2+=7+
?>. ?>.9. >/+ <+=+ 21<1;O/.+: T-.<86. .= <.F16 <.F 16 =- <.D5,+= 86-<.61
,1= -/;6.9-./7.= =.51= 3 ,>.;1 +J+9.= ,1= ,I?>-91=:
            
9. ,+ <+=+ ./ 5+9+ +;>F.61: *1/7-/W+ ./ ,+ 86N_-<+ 8@;-/+:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V)

!"#$%& ( )*&+,%&

O\FFAKR WUJYLÏBDR BJK BCJBJ@DYL

*167+ # 6.57@/;>,1= 9. 52151,+7. /.;61 3 51,N5+,1= ./ ., 5./761 9.

 
d16/.+ 9>6+/7. )(U)" <-/>71=:
M.F+ ./\6I+6 \>.6+ 9., 216/1 1761= '( <-/>71=:


    
   

C>.9.= =>=7-7>-6 ., 52151,+7. 816 +6@/9+/1= 1 ,1= \6>71= =.51= ?>.

?>-.6+=:
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'VV

5&2".) !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

B\WR IL –RKABNLUR‑

AKMULIALKYLR

"( ;6+<1= 9. 52151,+7. /.;61

!( ;6+<1= 9. +,<./96+ <1,-9+
) 59+= ,.52. E.;.7+,
' 59+ 9. +5.-7. 9. 5151
*6.<+ 9. 5+5+2>.7.
T7.E-+ ,I?>-9+ 1 .6-76-71,

`.5.=-7+6@= <-/- A5>8=H 1 E+=-71=

8.?>.J1=:

)6='31 FO 0$-?%+4 ; : G+D.4 2# -#E#D.

B!(61I=L JMC

WULWDUDBAÒK
M.66-7. ., 52151,+7.
52151,+7. 51/ ., +5.-7. 9. 5151 3 ,+ ,.52. E.;.7+, ./ >/+ 1,,+
1 <-5611/9+=:
KJ+9. ,+ +,<./96+ <1,-9+:
L.<>.E. 2+=7+ ?>. =. <.D5,. 7191 B-./:
*1/ >/+ 5>52+6+0 5>B6. ,+ B+=. 9. 5+9+ 6.5-8-./7. 51/ >/+ 5+8+ 9.
.=7+ 56.<+ 9. 52151,+7.:
G/ 1761 6.5-8-./7.0 <.D5,+ ,+ 56.<+ 9. 5+5+2>.7. 51/ >/ 8151 9.
=7.E-+ ,I?>-9+ 1 .6-76-71, 3 >/ 52166-71 9. ,.52. E.;.7+,:
KJ+9. >/+ 5>52+6+9+ 9. .=7+ 56.<+ ./ 5+9+ E+=-71:
*>B6. 9. />.E1 5+9+ 6.5-8-./7. 51/ 176+ 5+8+ 9. 52151,+7.:
M.F+ ./\6-+6 ./ ,+ /.E.6+ 51<1 <I/-<1 ) 216+=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V!

!"#$%& ( )*&+,%&

B\WR IL –RKABNLUR‑

C.*<*' '.'+$+.$) /& %)*7& <* %&%&9.*+* 32) %)*7& <*

&/7*-<)&' 2 <* &-&%&)<2'6

\, '$ +* %&-'&' <* /&' %)*7&' <* I ).+2' '*%2' 2 +$*-*' &/*)#$&,
       
    
/.#&)6

          

%.&-<2 <&' .-& %.%9&)&<&6
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V"

5&2".) !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.

OJ\RRL IL OD
O DYBCD

AKMULIALKYLR

)(( <, 9. ,.52. 9. 5151 ./ ,+7+

' 59-7+ .=./5-+ 9. E+-/-,,+
' 59+ <+752+ ./ 81,E1
'U) 59-7+ 9. =7.E-+ ,I?>-9+ 1
.6-76-71,

*1/=.F1j 9.F+ ./\6I+6 ,+ ,+7+ 9.

,.52. 9. 5151 >/+= 216+= ./ ,+
/.E.6+ +/7.= 9. 86.8+6+6,+: M.
.=7+ <+/.6+0 =. =.8+6+ ., +5.-7.
9. ,+ 8+67. 51/=-=7./7. 9. ,+

)6='31 > 0$-?%+4 ; F G+D. 2# -#E#D.

B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
P-.67. ,+ 8+67. AB,+/5+H 9. ,+ ,+7+ 9. ,.52. 9. 5151 ./ >/ B1,
+<8,-1:
KJ+9. ,+ .=./5-+ 9. E+-/-,,+ 3 ., ./9>,D+/7. ?>. .=51F+=:
g+7. 51/ >/+ B+7-916+ 9. 6.81=7.6I+ 2+=7+ ?>. ,+ ,.52. 9.
5151 .<8-.5. + <1/7+6=.0 51<1 =- \>.=. /+7+:
KJ+9. 8151 + 8151 ., <+752+ ./ 81,E10 2+=7+ ?>. =. 9-=>.,E+
3 /1 ?>.9./ ;6><1=:
P-.67. ., 6.=>,7+91 ./ 5+9+ 6.5-8-./7.0 7@8+,1 3 9OF+,1 ./\6-+6
./\ 6-+6
./ ,+ /.E.6+ 9>6+/7. ' 216+ 51<1 <I/-<1:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V#

!"#$%& ( )*&+,%&

OJ\RRL IL OD
O DYBCD

E$ -2 +* #.'+& 2 -2 +$*-*' 7&+%9& *- 32/82, 3.*<*'

         
/& /*%9* <* %2%2 *' .- 4.*- '.'+$+.+2 '$- /&%+2'& <* /& J-&+&
/D>.$<&W 2 J-&+& 3&)& 72-+&)W6

=<*7"', & *'+& 72.''* 3.*<*' &0&<$)/* /2' +233$-#' >.*

>.$*)&', %272 3*3$+&' <* %92%2/&+* 2 #)&-2/& %&'*)&6

M24/& /&' %&-+$<&<*' 3&)& <*5&) 3)*3&)&<&' .-&' %.&-+&' *-

/& -*8*)& 3&)& 8&)$2' <D&'6
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V$

5&2".) !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.
?;='), 3&<),

EJOEJKLR IL K\LBLR WLBDKDR

AKMULIALKYLR

%( ;6+<1= 9. 52151,+7. /.;61

=-/ +DW5+6
' 59+ 9. 5151 6+,,+91
' 'U) 59+ 9. +5.-7. 9. 5151
' 59-7+ 9. .=./5-+ 9. E+-/-,,+
T7.E-+ ,I?>-9+
)(U)" />.5.= 8.5+/+=

)6='31 F> 0$-?%+4 ; : G+D.4 2# -#E#D.

B!(61I=L N

WULWDUDBAÒK
C6.5+,-./7+ ., 216/1 + '%(i:
]>.=7+ ,+= />.5.= 8.5+/+= ./ ., 216/1 9>6+/7. '( <-/>71=0
=1B6. >/+ 6.F-,,+ 3 8+8., 9. 216/.+6: P-;-,+ ?>. /1 =.
?>.<./:
M.66-7. ., 52151,+7. 3 ., 6.=71 9. -/;6.9-./7.= +, B+J1 <+6I+
1 ./ ., <-5611/9+=:
*1,15+ ,+= />.5.= 8.5+/+= ./ ,+ B+=. 9. >/ 6.5-8-./7. R51<1
>/ 7>88.6Y 3 E-.67. ., 52151,+7. 9.66.7-91 816 ./5-<+:
K3W9+7. 51/ >/+ .=8@7>,+ 1 >/+ 5>52+6+ 8+6+ +8,+/+6,1:
]+8+ ., 6.5-8-./7. 3 9.F+ ?>. =. ./\6I.
./\ 6I. ./ ,+ /.E.6+ ) 216+=:
*167+ ,+ 7+B,.7+ 6.=>,7+/7. ./ #U% 8165-1/.=:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V%

!"#$%& ( )*&+,%&

EJOEJKLR IL K\LBLR WLBDKDR

C.*<*' '.'+$+.$) /&' -.*%*' 3*%&-&' 32) -.*%*' -2)7&/*' 2

-.*%*' <* 7&%&<&7$&6

B2/2%& .- 3&3*/ <* 3/&+& 2 .- 3&3*/ 3&)& 92)-*&) *- /& 4&'*

<*/ )*%$3$*-+* 3&)& >.* -2 '* 3*#.*-6
 !"#$%&'()$(*$+
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, 'V&

5&2".) !"#$%& ( )*&+,%&

3%. 17='&.

FUDWW\BBAKJ –DFYLU LAMCY‑

AKMULIALKYLR

' 6+<+ 9. 21F+= 9. <./7+ \6.=5+

' 59+ 9. 5+5+1 8>61 ./ 81,E1
)"( <, 9. ,.52. E.;.7+,
d-.,1
T7.E-+ 1 .6-76-71,

)6='31 > 0$-?%+4

B!(61I=L F

WULWDUDBAÒK
h+E+ ,+ <./7+ \6.=5+ 3 =.8+6+ ,+= 21F+= 9. ,+ 6+<+ <@=
;6>.=+:
KJ+9. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= + 7> B+7-916+ 9. E+=1:
g+7. >/1= <-/>71= 2+=7+ ?>. ?>.9. >/+ 7._7>6+ 56.<1=+:
G=7. A\6+88>55-/1H
A\ 6+88>55-/1H 8>.9. 51<.6=. 51/ 5>52+6+:
T- ,1 ?>-.6.= <@= ,I?>-910 8+6+ B.B.6 51/ 8+F-7+0 +J+9. <@=
,.52.:
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '!(

5&2".) $=7<&, 4 /),';&,

3%. 17='&.
3&8%77",

–OJHAYJ‑ IL HLKMAEUL Q BJBJ

AKMULIALKYLR

)"( <, 9. +;>+

)"( <, 9. +;>+ 9. 5151
' 6+<+ 9. 21F+= 9. <./7+ \6.=5+
V 761D1= 9. F./;-B6. 8.,+91
' 59+ 9. 52I+
T7.E-+ 1 .6-76-71, +, ;>=71
d-.,1 8+6+ =.6E-6

)6='31 > 0$-?%+4 ; J G+D.4 2# -#E#D.

B!(61I=L :

WULWDUDBAÒK
Z/7619>5. 7191= ,1= -/;6.9-./7.= <./1= ., 2-.,1 ./ >/+ F+66+
1 B17.,,+ 9. 56-=7+,:
M.F+ ,+ B17.,,+ ./ ,+ /.E.6+ 9>6+/7. ! 216+= 8+6+ ?>. ,1=
-/;6.9-./7.= =>.,7./ => +61<+:
T-6E. ., +;>+ 51/ 2-.,1 51<1 >/ 6.\
6.\6.=51
6.=51 +61<@7-51 3 9>,5.:
           
9-;.=7-N/:
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '!'

ULB\URJR Q \YLKRA@A
\YLKRA@AJR
JR
 E&<=;,), 4 H'&.,%7%),

!"# %&'%( )*+,- %"." &'/( 7"," ', " &" 745'/"

!"#!$#"%&'"( %* +"!'&(

V,$/A- I



V,$/A- D



V,$/A- i "- "#,%b(7 L,"&#(-%7/H%.7"M

9++3'LPP7$'7&%)2'6$73&)&4/*6%27P

V,$/A- l "- "#,%b(7 L,"&#(-%7/H%.7"M

       

!"#!$#"%&'"( %* !"',&-.%'"/&( %* #&( "#.+*7/&(

],,#

9++3'LPP%)2-27*+*)6%27P



"74#.(.( !*/&7"(

    

  

  
 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '!V

E&<=;,), 4 H'&.,%7%),

!"# %&'%( )*+,- %"." &'/( 7"," ', " &" 745'/"

*#*!/'&%&+5(/.!&(
*#*!/'&%&+5(/.!&( 2 $/*7(.#.&(

C&($"#%*(& *" %7/9"-2(# L"7 83" 3#( =( ,%&% 2(*(M

K' #)&-<*, 4.*-2 3&)& 4&+%9 %22T$-#6 !.%92' %273/*7*-+2'6

R%2/*(&% *" #9((25/"# L6_$/7 *" 7/9,/%& = ,%&% 77"W%&M

1#,/&%7/H%*(& *" W"&*3&%#

R(f7 '&%-*"

4(7*" %-2/%*5"&"-2" ,%&% ,%- m 4(7*"# *" 5(&-( *"#9(-2%.7"#

g%&2>- %-2/%*5"&"-2"

R_#$37% ,%&% %7/9"-2(#

e_,"&# *" $&/#2%7 L7% $(9/*% *3&_ 9_#[ -3-$% 2/&"# $(9/*%M

C%b(# ,%&% "c,&/9/& W"'"2%7"# m 5%$"& 83"#(

.79'*%.*7/*( .+<'*(!.7%.,#*(

C#=77/39 a3#Q

a%&/-% *" @($(

1&/2&/2(7

J"W%*3&% \32&/$/(-%7

@%$%( C3&( "- C(7W(

4%-2"83/77% *" @%$%53"2"

]$"/2" *" @($(

@($(

C&(2"B-% h"'%-%

g"9/77%# *" J/-( !(&%*(

 !" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '!!

3)M;& N@

¡Cj`d! Rjy Dkiy.

Lk praolr `umdr,
`umdr, ol mustdrïd dmrdilblrtl qul cdyds
bjkffldij lk oï d` bjoprdr lstl `aerj. Cdbl ukjs
dôjs, ka ol pjiïd
pj iïd aodmakdr qul d`møk iïd buop`arïd
oa sulôj il dyuidr d `d mlktl d bjolr il odklrd
sd`uide`l, dôdialkij oäs p`dktds y vlmltd`ls d su
ialtd.

Brlá W`dktdsty bjk uk prjpòsatj y uk jhltavj edstdktl

b`drj8 prjojvlr
prjojvlr uk lsta`j il vaid y d`aolktdbaòk p`dkt-
edsli. Ls aopjrtdkt
aopjrtdktll qul sldojs bjksbalktls il qul
`ds p`dktds y `js vlmltd`ls ilelk slr `d edsl il kulstrd
d`aolktdbaòk.

Kj prltlkij vlmdkazdr l` oukij, yd qul yj cl

bjksuoaij bdrkl y prjiubtjs il prjblilkbad dkaod`
iurdktll uk `drmj plrajij il oa vaid, plrj
iurdkt p lrj brlj qul
l` sastlod kutrabajkd` lstde`lbaij ls bjkfusj y qul
ilelrïd lvj`ubajkdr cdbad ukd d`aolktdbaòk
d `aolktdbaòk oäs
vdradid y bjk oäs prjiubtjs il jramlk
jramlk vlmltd`.

\kd d`aolktdbaòk
d`aolktdbaòk p`dkt-edsli kj iasbraoakd. Wulils slmuar dôdialkij `js prjiubtjs qul brlds
qul klblsatds lk tu ialtd, plrj
p lrj prljbøpdtl il qul uk mrdk pjrblktdhl il `js prjiubtjs qul
bjksuods d `j `drmj il` iïd sldk kdturd`ls y il` oukij vlmltd`.

ffl
@js elklpjr
tdoeaák bajs
l` il lstl tapj
aopdbtj quliltalkl
d`aolktdbaòk sjkdoealktl.
lk l` oliaj oubcjs, @d
kj akiustrad
sò`j d kavl`
il fïsabj y ily `js
`d bdrkl sd`ui, sa kj
prjiubtjs
prjblsdijs lstäk idôdkij bdid iïd oäs `js rlbursjs il kulstrj p`dkltd. Ls eulkj qul
dprlkidojs
dprlk idojs d d`aolktdrkjs il ukd odklrd oäs sjstlkae`l y ukd d`aolktdbaòk edsdid lk p`dktds
y vlmltd`ls pulil dyuidr oubcj d` oukij lk l` qul vavaräk kulstrds mlklrdbajkls futurds.

Budkij bdoeads d ukd odklrd iastaktd il d`aolktdrtl, ls kjrod` qul d` prakbapaj tl surhdk
iuids l akslmuraidils, pjr lsj
ls j ls olhjr qul lopalbls ilspdbaj,
ilspdbaj, cdstd qul lstás il` tjij
prlpdrdij.. Ful ukd il `ds
prlpdrdij ` ds olhjrls ilbasajkls il oa vaid y pjr lsj qualrj bjopdrtar`d
bjopdrtar`d bjktamj.

Yjid trdksabaòk d ukd olhjr vlrsaòk il kjsjtrjs ls eulkd. Bdid bdoeaj

bdoeaj,, pjr plqulôj qul sld,
ls olhjr qul kakmukj. Lsplrj qul iasfrutls il oas rlbltds tdktj bjoj iasfrutá yj prlpdräkij`ds

yrlspjkilrtl.
prjeäkij`ds pdrd ta. Ra talkls bud`qualr iuid, lsbrïelol uk bjrrlj y lstdrá lkbdktdid il
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '!"

6).'"<')

O8"%7



K&M



J.,'"2;"8



?"<&M))W



9'$<& %* 6"!*,&&= <'.3"%&

<.7!-" "1$8
!" $%&'" (&')* +","-" &. /7".'", 4 5&2&'"7&, '!#

¡MUDBADR!