<<

h
 E
 
 ‫א
א א א‬
2014  1435

 20141696W‫א א‬
978  9947  85  012  7 W

< <‫دار اﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ‬

 !  "#$%&  '#()* 28  ,03   :V
021 51 19 63 :kìi
0559 06 99 92 W ‫א‬

0661 62 53 08

W‫א‬


darelfadhila@hotmail.com
W ‫א
א‬
www.rayatalislah.com
W‫

א
א‬
 DCBA

8(*- ;<51'
0 79:561'
0 +
803(4561' 7 0#$%1 2 .#$/ ,-
> A? 3*GHB EF
2 7#I > (D A?' > 3691B
> '@0 A?> 2 =0 <41'
. C
S-+ 8. *- S ,B 0#QRB' ,8* OP
. N "0 A?. ' 8* LM
KJ. L)M + ?0 KJ.
+ 8*0 <D' 7 0#WH  V#$U
XY + 0#QRB' ,8* T"@
+ ,B . S 7#' 02
a^_`
V G()6]
V )+ D' Z4[B 8%YB' 8*\ XH' 8()H 2
:#4 ?+ B
>
D<? `d]' >
?V <$H A" C#* <?B `d5* bG5cS
. +
,-
5*+  $Q&
+ <?h A? 8+1B TR+ S ,<3?g& Q)0 Wf56" 5*+  ^e
#<4* A? T*= XH n]+ m" & ;3?G5' 35"34 ijk ,B :W3"
S' q#4]0 S 5*+  $! >
+ pJ3&' $(j4* E^e' $"o*
.
W
XH xy + w)6? v(%Yu s tc #' ;rk0
+ +3* ,B
@ @@S@
 . ,,'`d5" #|6& s {<)c
8()H  }fJ z '
0 ?V <" 8%YB
N :3)0 ?       u : K6*'
. KD€ `d51 36)c + K~* +
 u : K6*' + K~* + 8()H  }fJ ;8 3()H 02 A+ ?. ?'
8()H  }fJ ;T*= S-+ 36)cB . ? 2' :3) w        
&   ,  $# " !            u : K6*'+ K~* +
aHQIw6  54  3 21  0*  /   (. - ,  # + )*(   ' 
 
‚9/ 8()H A+ ?. ' 4] 02 8?. `B A& z $(jH z R- 7dQJ
,. => B. 5*+  2 E<(
> >
s #f. 4]0 5*+  ƒ*|& 7d L_? s 85'
+  2
0 Q(J `. d"0 ' pJ. ]0 ,B  KH' Lc
a8$D
8691
. „~"C ,B )6$)* +# S `W& ƒ*|& 7d L_?'
+ ,p953"'
=- S-' . .#(956" i5+  8>5' A?  p†5. f" ,B' ,Q()H
Q53] S 5*+  7(1P <?B XH W‰ o> ?0 KV :ˆ3
> ? JV ‡3
0 > . ?0 (V S ,`
q 0 J4?' ,8><B 0 J4?' ,^e 0 J4? 8* Š(+ Q5" KJ
5*+  LW0 6*
a 4]' ŒW]  .2 ‹"0 ? -' ,^e -  Ky A? L~"

a "'4? "# A? Ž  

@ @@T@
jH<& Š]' 8(c<5+ * 5
q ". ƒ*|& 7d L_? s'
0 ' ‘`d*
^e ;<B - 8(c<5+ *' ;<)f* ’f"- 0
C L~k'
a$(jH #<J ,'#(956"' {+3* p953(J
AH <QJ 83H Ko* P#~ A0 %1 Od*+  b<“<& ?+ B
}<yP XH f # 81+ B  ,<$)4] G`'  ;,M? .  QR }W-
,$($4* 8>]^• Lq †> "0 ” + d
+ ,z P'#4? z "+ B ŒW& Qˆ*
a(*<5& 8>]`' ,$"o*
> 8>*MJB'
z 8* Z$)6& ‘#* 8*0 W-' ,LWB #. ,M?
,(jH ,ŠR . QˆJ
> - ,<4)+ †5"' 8F(— ,<J<ˆ5" –h ;QD<91
,8?'# > s ^W` p''
+ + z
81. <$)4" & G(jH
V J
V LyP =- 8 ,<9"' ,7<1P
C #3H ,'@W5"'
˜~e' ,$(j4* E^e > A? ŒW&
. (j4* D<& d AH
q D Z A?> š ˜5y'
a<Qˆ* + + d š (+ ™ 5*+  )()!
Qˆ*
s +#?. ' ,8)cB> s v6J. '  KH' Lc +  2 8?`B A?. '
.
+ d ›. )0 W". ' L~> (. * 7$H0
XH z $(jH z +3? 7dQJ "o* Qˆ*
> d i3c œ† s KD€ LB
(j4. * D<& .
. Œˆ(* #W4*

@ @@U@
 a A* q 5+ *' ,,G"€' H†+ * > D<? ŒW&
+ - ;f
K~*
+ 8()H  W + %(%~*
+ +3* ,B q s tc #. '
+ +36*
+ tc #fJ Qˆ*
,B + d '#f 8. %YB žW"
0 C ,`  K6*'
+
87 9 : ,/;  <  =>   ?@ u :8%Yh }<f" ,`
W + +3*
,$ KG
 HI 3  6A , J  ' ,6 A B  A  C  D E   ,  ,F7 < 0 
N7  . $7  A  6A , ,OPA Q
 6A , )R M' , A  G
 HI 3  6A , L M '
aHQIwS 8 T ?U , ,1 N  . S 8 T &  ,8V 9 : W    &

,o* z F3Ÿ' z ˆ 7d ,- + OB :w/  ;  < 89: =>   ?@ u
.
50 1B' `tc # ,M? + <' ,o* f+ k (jH ?Š Wy-'
,B
?K6*'
+ ,G"€' A?h ,<$43
0 ]. ' ,(J4*' %+ ~*
C ,<45+ $5]
(jH
z D .
z <N ?. <0 ' `tc # ,M? QR dQJ ,KD€'
>
ŒW]  2 H† (f)*' ,ƒ9+3* WD%&' ,2 XH }W¡*
+  2 Q?
a KH' Lc + 5*+  <?0 h AH #4W0 )*' , 4]. '

A? Ž¥ 6+3*' ,¤¢¤ ,£¤¤ ,¢£ #B 8cyB 

a " ¦B "#

@ @@V@
d . $( 4ˆN 5. 65. * ;<)f0 )* T"k
z $)o* 7d s'
' q#45D' 8* 'Š(+ Q5J :OB ;85* 3? (jH'
. +
,85. 1o?' Qˆ*
aJ(“ A6Š §
7<9(C “' ,}Wf5D >
A6Š 7<)Wf5D' 8F(|&
.
<?h }W- 'B '#f0  MV 4 QM4 0 žW"
C {+3*J
a' q#456"'  'Š(+ Q5(* $(j4* <?h' $Q&
+
L` C ƒ91 XH z " H z#J'' "` œ(“
z ,M? QR'.
§
œ(“ jHŠ 80 J q ,A?g?
. œ(M*+ dš ¨9"0 A?g? L`'
p5+ $5" Od*+  "o* ˜•ˆ*
+ ©"BB
. §
;8()H #J' > `B'
" H œ(“
z 8()H 0 0#f" ?#3H t†4*' }dW*' P<!' t•6*
+
§
œ(M* .
+ p(J ,1o& ªH ,#f*
8*Wf5D ,<o" œ(` ;,Šˆ*
0
?8* 85J(“ ,<o] œ(`' ?8 8J
0 ,<o" œ(`'
. ?801ŠR d
J(M* 'Š(+ Q5J :OB w/   ?@ u :8*<fJ
 ;  < 89: =>
<F(C ' ,8fC % (f)*' 8?`€ 'Š(+ Ÿ' , " 4* œ(M* + d
'g(+ Q5J ,4V "¬ nd"
0 4V "¬ Š" 81+ B G` 81+ h ;T*d* o6. 90 1B
)(W+3* EH†+ *' )()! }GHh (f)* o691B ' q#HB' 8*
q 5*+  EPW4*'
aš  4]' ŒW]  o+  <f. )] ,B `­"

@ @@W@
3' .
. QR. }Wf5D
0 ,,M? A6> ®0 ,B )6& XH :W3(J
+ d }Wf5D (+ 9(` s G(jH
:Qˆ* V ]V '9] {
0 +3* E'95"
0
+ d ,<)Wf56" {+3* A? z F9J
XH }W€ Qˆ*
b<1B'
. $4±h °3YB
. 'mˆ(*
0. V
 V#"#R SW- ¯<Dh
¯<Dh XH ,<f65. (J ,H†& n"±B' . ES<`Š&
–Š`' §
,) § ($o ES<`Š?
E § ' V $4±B ,'mˆ"'
.
+ +C .
§
. ,4†+ )* }'3]'
tV @ ,'mˆ(J §
;@' § QR ,<)Wf56"
L`B
,M? s #" " $4±h t. @' ¯<6 + i5+   V#" 5?
q 5+ * ,-
QM4 >
0 d ' ,Q5"9`' Ÿc § #3H
AH ¬. 0h A. ? ^_`
XH p0 M"'
. ,V3(ˆ? "dW] V C 7#² °¬€ LB
dW" . G(D S'
S-+ Q3? L`Š"
0 S ” >
+ $4±h A? V ^_` HV <1B 8]9N D' 0 8]#?
a{+3* A? 6
z dQJ ;K V () FV (R
>
E'PB Q691h> . QR. LWB =- y\ 6'
'Š(+  ,M? z
š ,<):> ˆN "0 <?B >
V Q691h 'Š(+ ' ,b(M*'+ <Q)+ *' n4 > )+ *
S G(J E'³* #' b(“ s ,M? QR s 3($_+ * Ÿ'B
.
,<F(C I' ,z ff+ U z ´?
+ 8(J G(J ,(h A? ^_` s L 8(J #J
@ @@X@
 a,M? t— LW ?‰ ] PV #45D ,' q#456"' <?h 7d L_?
³`' >
8f(J<5 Q()H y 02 A+ ?. ,'y\ Œ3'
0
Q691B
. ,<F(C I 'd0 yŠJ 85"34  Q±. B' 85"H
s '#]. ' ,±<e 8?. ?B _0 o] #B
0 .
0#|5J ,,M?*
,5V ' ,\f0 )* n]C " B#W(J ,E^e A? z ^_` °<3Y
z 7#). y.
Zc5. %&0  #H6&' ,V5' L()+ * (f*' ,V5' 2 `d*'
a8()H  55J ;V5' )4* ƒ*|&' ,V5' }dW)*' ,V5'
7#3H 8()H 0 (M> ". Qˆ*+ ,B + ‘" {+3* µ0 4'
(f)* z 4D' ES—'
z z
,z #"#H }GHB' ,z ^_` p"ˆ?
0
S' 8()H 0 (M" Qˆ*+ A+ o* ; 4]' ŒW]  2 H†>
>
a^e ;<B A? 7#3H & p6+5"
C p? Q). ?0 4] ,M? QR. p? ,<)?45" {1B
L` .
z Œ3'
. M?
q (+ f Q()H ¶™ G` ,
<Qˆ* §
. QR 8()H ¶$(J ,QR
¶™ QR œ*B A? ^y z –B+ ,\f0 * s tc 5*+  )()+ * ,-+ i5+ 
,z PJ z 6y 7d' !ª()+ * D ¶? §
+ {+3* A. ? ^_` XH
d ' ,84. (C M" ,B' 7#I0 ,B )6&0  0 ()" S & #-'
z ,Z
z C Az W¸'

@ @@Y@
,85. J(“ A. 6®0 ,B' Qˆ* .
+ d }Wf5D A. 6®0 ,B )6&0  XH :W3"
af‰ ' V #Y Qˆ* . LB A? ,<o"
+ d . ,N .h 8691
. ¹(C I ,B'
 " ¦B "# A? HQIwOd?m* C A3Du s tc
8 9 : &  $V  A  X  /
 =  u :}<f" ,. ` 81+ B
W C +3* AH
HI 3  Y  [\ 8   OPA Q
 U  Z ,& G  ]  ?  B /  ;  <
L  M *   , ,$ KG HI 3  Y   K
7 3 9 K J   *   , ,<
  , ,H
    2 Z  3 * :\V  
  2 Z3 *  ,) 0@  N a
`   K _\K* ,H 7 3 9 K
aw$V  A  )R =   K &  >U  C  ,b @ 
   ,< 
!N a
 2 Z  3 * :\
V  . L?+ Š5J
  K _\K* u :y W C +3* }<
H†+ )* GD<?'
V ^•)* GD<? V ©)Wf5D # T1+ B :OB ) 0@
,G(jH
V Y
V >
8()H º' V
, V#"#R SW- 8()H L>WŠJ
> XH p(M] ,B Œ"- ” Œ"-'
,$(j4* Y90 * 7d T691 C + + +
. =-' z % 8]0 ²' ,^•)*
aP<4" A* n= . v
z D<?
z <QJ
   2Z 
'B ž*  @  !`
+ + :5. W" A$. 0 ()" S :OB wb   3 *  d

a»W*h 8%%Y'
+ ,¥¢ 8c? A' ,¥£  

@ @@QP@
,B' ,@C s ‘PG5] ,B }|&  v(5
. "0 ,B ž)*
C + 8691 0 Œ%5]
+
aŒW&
. "o* D<& d. s  K“ s $
+ 5. 6] ,B' ,Q(C ¸ s °
. ­ > ]0
 4]' ŒW]  2 XH }W¡* 8691
0 Œ%5]
+ ¼ A?. '
i5$J
. "o* D<& d 0 L0 >Wf"0 ?#3H #+3*' <5+ *'
. L_?
E":&' L¸<ˆ* + 85W)¸ {+3* A? ^_`
z ' ?8691
0 Œ%5]
+
§
<5+ * AH 8* _H |' fV H ©%WYB' E(Q)&'
§
, §½d' °] s <' ¾$"' vW~(J ;2 - b<c*'q
§
§ )¿' ,L6`' §
§ <1' ,QD' §
n4*' §
,"dW]' §
°¬-'
§
<5+ )* Z)J:* tSg }_?h YJ ,M? QˆJ ;<|J'
d s ƒ90 +3* ŒN %5]
+ ¼ =-' ,2 XH }W€' ¨<~+3*
XH #W4* L>Wf" ¼ =-' !!Œ%5]
+ i5$J <5+ )* (j4* D<&
+ d s 2
!!LWf" i5$J ŒW& Qˆ*
&  >U  C  u : K6*'
+ K~*+ 8()H  8*. < ,- + ”+
A? )(* L` q  KH' Lc + :OB $V  A  )R = 
+  2 ,B  K
   ,<
)6&'
0 ;+3Qc 1 A? D1B
V + d ª(*
0 54" "o* Qˆ*

@ @@QQ@
 0 ,(j4* À<9* dš ij. ® ,B 8691
850 W 5. 4]0 ,B <' 0
0 ¯<5]
a Q3? 2 1cB  +3* A?
AH A`?h µ4 s A). 4"0 ,(h µ4 s
C L4Á'
'B }" œ*B ?+ - : c <" Lo* 0 , <c' Ef6?
§ R. n*o5
,#"# § .
 Q()H ,<)Wf + 'B _`B
"0 {+3* ‘]' ,LB
L~% § § 5? }W-'
q ,#"
0 (. * 8691
. #QÁ' }dW"'  C#f" #' L`
Ao* ,A" 9. * A? ,<o
. (. *' ,_`B 'B LB+ 'B }" œ*B XH
q ?(f* <" cŠ' y s À<9. * ?h
Lf] 0 )+ 45" ?#3H
d. L_? AH {+3* 0 P- ‡f]' 0 0 $+  œ4M]'
0 0 W¸*
+
. p0 $. 6" ? .#3H )6& K*
}< + ,ÃJ + S-' + ,"o* ?h
º®' T*d* ° . <ˆ5"
+  K &  >U  C u :
W
,B < C +3*
.
ŒW]  2 }Š6"' .#Q5Á' +#Á' ,tSg A? ,<o" . ,B XH
+  2 XH L>Wf"0 ' ,+3* A. ? 85. W . 54" ,B  4]'
 KH' Lc
.
a(j4* ch d }3(*' ,"o* P<H<& dš ij%(. *
+ d œY'
Qˆ*
W §
+ y\ "#
. + +3* ,B s tc #'

@ @@QR@
8 9 : SA B u : K6*'
+ K~* + 8()H  } ,„~* + QR 81+ Š
 V : ) = & SV * $ f 4
. , 8 1 ? SA B 89   f  ( e
HQI
81+ Š 89. Y<J  
d s V $(jH V YJ )6$)*
0 ,B+ T*= i.34?' ,„~*
+ QR
0
8H<1Š „~*
+ XH P<4"'
C 86. 91 Ä. '" +
C ,B "o* Qˆ*
„~*'
+ ,2 (~4? AH „~*' + :Q)C `
+ ,2 H± XH „~*
a„~)*
+ D<?
z <QJ ; 4]' ŒW]  2 #B XH
,;6 ^: cB . A"~*
+ s<"C  KH' Lc +  2'
>
0  B0 #W(J ,„~*
)6& + D<? jHB
0 < D<?
z ,M? QR'
;„~*
+ XH 8691. P<4" + d "+ B A?> <" }'B+ A?
C ŒW& Qˆ*
(~*'
C K~*' C H†+ *' PW4* XH „~*
+ ,\f*' `d*' +
a8 7PWH  4]' ŒW]  2 ?B + Å T*= ^¸'
8>]J<*Š? Œm(J
0 ;2 (~4? AH „~*
+ XH 8691
. P<4"'
C
– s T*= ^¸ - ;@' § 4± A? P5H 5*+  <?
. h'

, " ¦B "# A? ¢Ž£ 6+3*' ,Æ¥ #B 7' 

a»W*h 8%%Y'
+

@ @@QS@
 a 4]' ŒW]  2 H± T*= XH „~"' ,,M?
+ GH p35?' (~*
2 LB C QR s )6& „Y =-'
N
Œ#()J ,,M? QR "+ B s T*= 8()H  + 2 ,h ;8*
. >±' 8]( . +#? . / 8()H 
}< +  M"B
+ # .2 ,B V 
A? JV <y GP
V 83H b35?S'
0 
+ GH œo*
q 8()H' ,7$H
a83H i– ? L. 4. J. ' 7?B
. œ*y A& 7 +#HB Od*+  2 ;fH
 4]' ŒW]  2 #B XH „~*
+ 8691
. P<4"
C '
0
,T*d* ¯<5] ƒ9+3*' ;ž*'
+ 4†+ * Œ] 9J ;&g&
+ 0&' E<Qˆ*
Ed) + A? 2 8B GH
+ ƒ9+3* ƒW 0 T*d`'
>
+ d (fk XH z 1<4? 8]?. C#f?0 ' bG!`
a„~*
,83? x•5"
+ i+5 Y
V Qˆ* 0 J
+ d s )6& Ç(4(
+ s V $(jH D'P
A? V ^_` V <B P5H' ,„~* V if+ )] #'
d s ©6(* + 0 #H ,<o] dš' ;^e
. ,61€ XH Qˆ*
+ E`
8]^y' Qˆ* 0 +
8()H P0 <45D G1+ -' ,7#' Qˆ*
„~*
+ XH 8691 + 81+ h ;Q)+ ` 8]. (' ,8)+ ` 7$H
. Ä' .
@ @@QT@
=-' ,8$D> <? jHB s „~*
+ p? Ç"4]' 8()H P<H'
+
?„~" i5. $J 8$D<? jHB s „~* + S )6&
+ X%5" 0 ,`
š 354"
. ,B :W3" 5*+  $Q&
+ <?h A? ;d '
„~* + d s 8691 P<4"
+ XH "o* Qˆ* C ,B :)6&
,2 (~4? AH „~*'
+ ,2 H± XH „~*
+ ;8H<1Š
a&g& 2 #B XH „~*' +
QR œY' 81+ B
W §
C +3* AH "# s tc #'
 ;  < 89 :  =' u :
} ,Œz W?
/ . QR z 81+ Š ,M?
HI 3  J  ' 6A , 6 A B  A  C  D E   ,  ,F7 < 0  89 7 :
aHQIwO  PA Q
 [\ 8  ?  e ' ,< K HI 3  L M ' ,$ KG

81+ Š ,M? Qˆ*
W C +3* œY'
0 "#/ A? #ˆ*'+
HD L`' + 8>]j/ A? j/
§ L` + }'35] Qˆ* z
+ d `. ' ,ŒW?
8>]j/ A? j/ Lq o0 J ,xÈ > > >
. ,B - 8*<yP }'B+ A? 8]HD A?

n(¸m*
+ v(%Yu s »W*h 8%%Y'
+ ,Ž¥ 6+3* 7' 
a¤¤¤ wn(m*'
+

@ @@QU@
 z
az ^_` }MJB' ,z $($H E^y'
z ,z $(jH E`
z 8(J' ,z `W?
d. . s
W + d >
. E` >
q +3* 8 „yB ? Qˆ* A?'
, )+ :] ,^C3* ;<B' v0 5+ 9] 8(J +3.! ;<B
. + "#/
,B
. z ~5É
+ dš
S Qˆ* + z ` 7d' ,,'#9+ ~. "0 Z±(ˆ*
+ 0 P. . ?. '
):" S v5+ 9] Q)q ` +3! ;<B <Qˆ* 0
q A. ? 7^¸. s ,<o]
P?' ,; Q3? v5. 9"0 S )+ :] Q)q ` +3* ;<B'
0 ,; Q3?
- ˜ . )0 È ,B Q3? 0 z#' p(†56"
0 KJ ,'#9+ ~" Z±(ˆ* +
aQˆ*+ d ^¸. s Q(*- ,<~)È §
0 <1` G` {+3* A? #B
> ]0 ' ,$  d0 %ˆ] z $(jH E`
, 4. * #< z Q)q ` 7d'
. . .
>
a 4]' ŒW]  2 H± XH }W¡* { . +3* Ê0 ˆ3]'
C
8~~y' Qˆ* + d E^ > y. AH Ë +#%51 1dyB <*'
. 8>51o?' 8)MJ'
µ4 AH "#/ - Lf51B Ao* ,0 f& 3 }†*
3*Wf5D ,<o" œ(`
. 'B ;,M? QR . 5. 61 ,B 3()H :W3" ?
. 8 LWf
+ ,V #"#H ±V f1 "o* Ìf* O#" Z p“ŠJ ;8*
: ‰#c $Q?'
+ dš ¨91 ,B 3()H :W3" :Xg
#3H Qˆ*  8g

.
s 8* ,<o" > $ ­10 ,B' ,G(jH J 8*<yP
,B' ,8?#f . +. V V
@ @@QV@
 +  .2 .#$. %1 ,B' ,z 4(J z * 3?' ,z (*H z 1o? 3<)
Lc
QR '#QR. {1B A?> o. J ;8¸<)W> 3()H A+ ?. ,B XH  KH'
š p. †. f1 Ao*' 8). W 5*+  <Qˆ*'
q ,Í? Od*+  ,M? .
,8`P€ ,<J0 <ˆ5"
+ + d <`0 #"0 ). J ,Lch
<10 `' ,Qˆ* 0
+ G+ ' ,8`#" S # 3M4
# 3M. 4 ,B . ,B+ G+  O#1 S'
2 8?. `B =- )6&0 º®. ,B :W3" d ' ;8M4 . Œ#0 "0
XH º® . + d Î<)W0  8()H A+ ?. '  4]' ŒW] 
,B Qˆ*
a8¸<)W0  8()H A+ ?. ,B XH 7> oN R'0  4]' ŒW]  2 # N.
§ %Y
+ s ©1B' . ,M? QR 0 T¸. <) ,B+ TR + S'
,B :> W. 3" z ^W` z +3?' ,z $(jH z $41 ,G"-'
§ §
?KD' §
(JH'
aQ5. 1. o? °4]
. ,B' ,#.  0#f]
+ d. Î<)W T()H 2 $43* Œo
Qˆ* > R0 A?> ,-' +
8(J 2 > H. ± s PQ5cS' C#! XH ºk . ,B (j4*
ŒW]  2 C % (f* > XH ºJ > , 7"+ - 2 T:)+  
ŒW]  2 ; § f]' §
H±' § (' § (Y A?> 8(J  4]'
C
+  2 Q? §
a KH' Lc + 5*+  <?h AH #4N 0 ' , 4]'
@ @@QW@
‘B =-  K6*' >
+ K~* + 8()H  W C +3* +3D0 A? ,` #'
KA  C 6 1   9 u :}<f"  <Qˆ* q A? QR OB C }K  }K . 
aHQI   3R <  h < ,S4   $  4   ,/ j* i
  i   & " A3
©"B'
. ŒW& Qˆ* + d T()H . LyP' y 2 T?. `B =ÃJ
K~* q +3* 8 <H0 #" ,` Od*+  <”Š& tH q#* dš bP
+ 8()H  W 0 J ;8*. K
0 (jH
T. +  8(J }Š6] C }K "Ï #3H  K6*'
z tz HP <' ,QR L` +
,G"€' A$(0 * 8(J T()H .
. A+ $0 ". ,B' ,ŒQR .
. ŒW"
s T* ,B 
Od*+  8c<* XH KD€ ¯<f%
0 (f*' ,'ž*
q A? ?K6*'
+
z $41 Qˆ*
+ d T. ¸. <) ,B + TR+ KJ , 4]' ŒW]  ;+ *
+ ‹"0
> +  . 0#fN ]. ,B' ,Q()H 4] 2 oR
a# . T()H nc<] z $(jH
QR š LWf561 ,B :W3" 5*+  $Q&
+ <?h A? ” +

C A? ¨<~1 <5
,F(†y' n1= L` § 8)Wf5. 61 ,B :ŒW& ,M?

z H“-' °¬-'
z ^~f]
z +3?  .#. #. ,<o" ,B +# S' ,tz †+ y 3)q `'
> z
WC +3* AH "#/ s tc #. ' ,<?0 h µ4W }Ky-' z
Ê"9]'

. ±. "# A? Ф #B' ,ТÆ Od?m*

a 2#(W. H0 A %) + 7' 

@ @@QX@
   N . ,>k . S\ 2 K3 )R =u :} 81+ B

A0 J HQIw/I  5k a
 3I   O  7  
a,<<+ 5+ * Z†+ e ^y
. A+ o* ,^~f5+ *' Š†e A? 8* +# S P\
, KH' Lc +  2 - <5+ )* (jH
z D<?
z ,M? QR'
šC EH†* Z4(C M?0 ?B s ZJ­ > ?0 <1` {1
§ B0 A? `'
d Q()H LyP &+ Ao* ,Eo3& A? ^_` § § XH Z)Wf?0
<?B
,H†+ * (+ ÑC Š <6B'
q ,^•)* QD<91
0 ©`k +
+ (j4* Qˆ*
s Ê"95+ * XH #+3* š<) s '#c'' . >
2 XH }W€'
a<~1
V +  2 - <5J ,2 H±
V <]  KH' Lc
d s ¨<~+3* <5+ * Q3? ©)~ {1B A?> `.
+
œ*D. s 8()H <1` ? - #4 'P<4" ¼' ,(j4* Qˆ*
aÊ"9]' ,(~H A? Ÿ'B
<5+ )* 8691
0 Œ%5]+ ¼ ‡f&
C p(C M& Ò9&
C ,` =-'
Œ%5] i5$J >
+ . ;D<& d L_? s  4]' ŒW]  2 -
>
!? q 5Ÿ i5$J ©<* d L_? s 7Hˆ? + 5Ÿ ¼ =-' !?8691
0 0

ƒ1B "# A? ¢Æ 8c? A' ,¢¤¤ Od?m*

C 8cyB 
aÐФ wn(¸m*
+ v(%Yu s »W*h 836'
+ ,

@ @@QY@
 +  2 - <5+ * D<? A? ^W`
Lc z D<?
z .
,M? QˆJ
aF(†y' n1= L` C A? ¨<~1 § § 8)N >Wf563)J  KH'
<5
> A? . <5+ * LWf"
©1` =- S-+ 7PWH 0 S  KH' Lc +  2'
z
:”K” Ò'@ Q(J J+ <5" ,B +# S ¨<~+3* 0 <5+ *' ,<
V ~1
q L4J XH #+3*

a;<1d*
aQ(*- P<4. * #H XH  4*'

a?V ™ Q3H bK€'

;;] 0 ”K_+ * Ò'ž*
. =. - #W4* . <] 4] 02 LWf" q 7dQWJ
SB+ 8691> '
> 8>W) s . 4" ,B' ,?V ™ n1d*
+ AH p. )f> "0 ,B
q s 8H<' XH  V#"#R ?V #1 #3" ,B' , V#B 8(*- P<4"
a;<1d*
,850 <] ©). >W0 Ò'ž* q 7dš <5+ * 83? ©)~ =ÃJ
=- :4V  ±V @ ”K_+ * Ò'ž* 0 œ(M"'
q 7d - )4* LB 0
V Q3? d. yB
S? .
. ,<o" ,Š` ;Z(C ?PÂ ¯<f% )+ 45" n1 + ,`
0 d*
. (0 J T*= <%1 'B Q<f0  A? Ó  XH ‘ +#4] 'B
A?. C  s Òmˆ
Q))+ %5" 'B 8)B - + / .#(4"0 ,B <' ,p Ò@
z .
T*d` ,`
§
aF(†y' § L`
n1= C A? ¨<~+3* <5+ )* Z4[B 2 3fJ+ ' ,83?

@ @@RP@
 + ,B :W3" 5*+  $Q&
:,M? QR s š 5– + <?h A? ”
+

+ d M"J < Od*+  (~*
s ,<]'95" {+3*' Qˆ* C XH ‚J%1 ,B
§
4V ([ <1` ,-' ,#' §
cP XH 8(J <6(* G(jH
V ]V '9] Q?(Y
A? E†C 9& D' ;ž*' + 4†+ * AH Œ6?€ s ,<`mˆ"
+ ;'¸ - |9* b<)±
Q?(Y ($5] s ,<]'95" Q+3o* ;ƒ$ˆ*
aG(jH >
V ]V '9] ]h
C L$`h 8c<* XH 8 ,(]€' 8)($o]'
Z$~*
+ Oq B : K6*'
+ K~*
+ 8()H  LFD0 #'
+ <)4& A?' ,HQI8# =    18l =  u :} ?cB
,B V jHB
0
2 `= XH }W€ s G(jH
V ]V '9] ,<]'95" Z$~*
+
aH†+ * XH jJ%&' ,\f0 * XH' ,4]
” § § s L()+ * 0 Q6"
+ , ^?#]' E'³* H“- . A?. {+3* A?
, § ($H § <1 s LyP  K~*
+ XH jV JU ,` ,-  |9. * XY
+ =-
!‡4* . KY' Q5' s Qjq * . KY E0 <9"
C QM4
. ,-+ G+ '

w^Wo*u s' ,££ wtH q#*u s »„†+ *' ,Æ¥¢ #B 7' 
a¥£

@ @@RQ@
d ' ,G(jH
V ]V '9] (~*
C 9Y s ,<]'95" {+3*J
8)($o]' 8?(Y ($5] XH º®
. ,B )6& XH :W3"
XH jJ%&' ,2 H± XH }W€' ,2 `d 8F)?'
. s {<)!' ,^e ƒ*— <M0 ' ,,\f0 * 'K]
#c6&
aV $(jH V #— T*= XH 8691
. #Á ,B'
t0 & 8 354"
. ,B :W3" ? B q  L $Q&
+  <?h A. ?'

+# j*  /
 ;  < S B &  u :
W . . fC ® ,B :8?(Y s
C +3* }<
V1G"- <~" ,B )6$)* :W3" ,HQIw6 0+  &  S ?U '  6 8  Z 3#   T
 
7tK?À' 81. <y-' 8). B ,B
+ OB ,P4* p? "V c V PH S V 65'
<~" S' ,†9? }f"0 ' #f5. 3"0 S ` <~" S' ,<~(J <?Y
7d A? tÔ* <~" KJ ,Q3”' Q#& W‰ ' {+3)* tV "
2 P<H<$ 1V G"-' 2 1V G"- ,V 65' 1V G"- 0 <~" G1+ -' ;ĸh
^: <cB Q(JC <" 81%WD 81+ B' ,Z$~)*
+  4]' ŒW] 
C 7PWH XH ÄJ 4] 2 ,+ Š 1V G"-' ,;6
a(~*

a " ¦B "# A? ¥£ )6?' ,£Æ ,Ѝ O•W* 7' 

@ @@RR@
ŒW]  2 H†* 7tPB' 8?. (Y n65. ® V 65 0 <~"'
a 4]' ŒW]  2 #3H V <”' ,cB + d s  4]'
V (j4* Qˆ*
+  2 #3H L"z c ;<”'
Lc z (jH
z cB
z  ,<$~*'
+
m SA e + Õ#f*
 u :}<f" 2 ,B C "#/ s tc #' , KH'
HQI 
„
. `' Z$~* >
+ ;<” jH
. C d' w63 _n   +  
ZW"
>
+  2 #3H cB
‚J® ,B )6& XH :W3(J ; KH' Lc
>
8()H  }<f" y "#/ s' ,jJ%& +#RB 8?(Y XH
,o 8 k , ?K C $7 T 8 , ,/
  T 8 ,  5 e 
 u : K6*'
+ K~*+
HRI    
?#3H G(jH V J
V ~* + ¨9(D 63 < >U  ?K C $7 T 8 , 
Z$~)* + +#HB y 2 ,h + ;?(f* . <"  KH' Lc +  .2 if. )"
˜~y + # 4] 2 ,- + L ,K"V c V <”' G(jH
V cB
V
G` HSI,"+ *
+ ; i$6"
+ +3! - 83? ,<)y#" V  Z$~)*
+

a " ¦B "# A? Æ )6?' ,¥ O•W* 7' 

a " ¦B "# A? ¤¢Æ )6?' , O•W* 7' 
LQD "# A? Æ )6?' ,Ðƍ ,£¤¥ O•W* 7' Ð
a #4D A

@ @@RS@
 >
C +3* AH ©_+ * v(%~*
a
W + "#/ s T*= ©W”
.
+ }'B+ A? ?h dš 354" ,B )6& X4J
- Qˆ*
81%WD 81+ Š' 2 1V G"- ;V 65' 1V G"- <~" ,B ,85"–
A? ch' ;<_+ * L(1 s V 65' ,(~*
C  3()H nc'B
a 4]' ŒW]  2
s š 3541 ,B :W3" 5*+  $Q& + ”
+ <?h A? ,- +

2 ‘<f] 8*Ky A?' 8(J' 83? n65o1 ,B ,M? QR
} G` 8)ch 0 (~*
C b. @0 ? B + 
C A? d' , KH' Lc
XWVUTSÖ : 4]' ŒW]  2
,Ù~|Ø ×a`_^]\[ZY
G(jH
V 0
oV )6? )6& T)6" PW4* 7d tPB' (~*WJ C
(~*J
C , KH' Lc +  2 ‘<f] - 8 OPC g" `V W? K(WD'
V
aZf5+ & A? ,<o5*' ‘<f5+ * PÀ A? P'+ 55* T* z YJ
<c] 2 A. ? <10 XH 2 H† L$4] ,B u :‘<f5+ *'
aw2 ;fH
. °Ú § XH 2 . (~4? Œm]
0 ,2 A? <1 . ,B' ,2 ;<”
.
‘<f5+ * #W4)* 0 fC ® (~*
C ,B+ œ(` L?+ Š53* K()
V œf3*'

@ @@RT@
36*
+ }<±' 4* #? XH )6& ?‘<f5+ * P  8*Ky A? P'+ 5"'
s †J€ 4± }> '3] >
0 XH P5H Q9. *B <?B XH Q+3* s P5H
A? b<1B XH P5H' ,td:* 4± }'3] XH P5H' ,¨W~*
+
7d A+ o* ;JV <*Š? PV 54? ?B
V 8?"+ B s 'B 8?<" s ©%WYB E'ž&
Q`m"' S+ - ,M?
. >
QR. 8()H Ly#" ,- ? P5H 5*+  EJ<*Š&
Q3? p35. $"' Q`m" 8+3o* ;œ*€ ™ Q9*B #' Q()H Pz 54? 81+ B p?
> L(3* S-+ tÔ* S b35?S ™
 7d' , 4]' ŒW]  2 ;<”
<*' 8??B Od*+  ;ž*'
+ 4†+ * A? p35$" ~*
+ #|5J ;‘<f5+ *
a4] 2 V H± T*=
. L`q {+3* A? z#B 8()H p)†+ " S 7#' ,`
,B :W3" ,M? – s )6& A? L~® Od*+  dQJ
C p? Q)C ` 8]( s 8($3"
 4]' ŒW]  2 ?B H± L` C
+  2 i– ?B L`
a83H  KH' Lc C p?' ,š
4†+ * AH ,M?
. – s ©4. 35? Od*+  ©1ŠJ
.
8?
+ ?B§ L`C AH p35. ™ ,B T()H
. :W3" 2 V H± ;ž*'
+
.
;q . < ,M? §
;q J. ;Z' §
©' C s T()H 2
L`
,B nÁ ,M? s b†"0 ,B nÁ 0 Od*+ ' , Q)C ` <Qˆ*
q

@ @@RU@
AH Q5. 6W' T691. ©o)?
. ©3`
. =ÃJ ;©' L`C s b†"0
Ÿ#5H 5*+  <?h' T>]J<*Š? ©`]' ,4] 2 (~4?
P<4] +  2 V H±
C ,B T()H :W3" ,,M? – s  KH' Lc
C s ?h dš (f* XH T691
aZ' ©' L`
QR 8)q U E†C 9& D' ;ž*'
+ 4†+ * AH b35?S
. +
,-
+ ;'¸ - |9. * b<)± A?  8<c' 34"  ,M?
?+ B ;ƒ$ˆ*
a8)q ` $40 * 8)q %$J E?%& 0
+ AH Œ6?€' b35?S' (~*
C
C AH (~)*
L` C V ?+ ] V #— T691
. #² ,B T()H'
. p' 'B EÀ'²
T3? . 'B ©"#5H
. .
=ÃJ ;T()H 2 8? §
+ ?B
- b<c*'
q 1€' <5+ * T691
. Œ#] ^~f5+ * A. ? tz Û
a 4]' ŒW]  2
s ,M? QR s (~*C A? #(9561 31+ B œ(` 3 8W5. 33*'
§
8* J<*Š? § AH p35. $" t& ,-
<?B + ( ;4] 2 ‘<f5+ * (fk
+ 5*+  ?%&
2 Q? + <?h AH p35$" S =G)J ; 2 V H±
<B AH œ)6* § § L` C s 8()H 4]
+ 0#B LFD0 #' ?Z' ©'

@ @@RV@
XH ,<jJ®' µ9* XH ,<jJ® ,M? s y 2 ,'#W4"
T*= AH <)+ Ú ,M? xy =- Q+3o* ,M? s EWc<*
aHQIw,M? s S-+ 2 .
.  ,<J4" S <f. * ƒFu :}fJ ?V ™ 7<4(+ “'
s 85H± XH jV JU 2 WV ? ,<o"
. ,B )6& XH n|(J
V U T SÖ :8*< i34? d' ,7^¸ s' ,M?
` _ ^ ] \ [ Z Y X W
> "o* Qˆ*
A?' + d }Ky A? <*35. * OB Ù~|Ø ×a
d ' ; 4]' ŒW]  2 ‘<f] 2 H± XH o>5jJU }Ky
P  8*Ky A? P'+ 53* V 3($”' V ^W` V YJ ,M?
. QR ,`
+  2' ‘<f5+ *
\ [ Z YÖ :}<f"  KH' Lc
+  }<f"' ;Ù~|Ø ×b a ` _ ^ ]
Lc
350 Y9J ÙÐ :¯Ø ×u t s r qÖ : KH'
x•51
+ ,B' ,‘<f5+ * P  P'+ 51 ,B "o* Qˆ* . s 3($_+ *
+ d
XH A"P<45?
C  4]' ŒW]  2 Zf5+ ? ,M? D#? A?

aФ¥ º w°4& œ†*u :j1 

@ @@RW@
 a 7?'Š (f*' ,2 H± XH jJ%&0 
LyP =- A"^_` {1B0 A? n|4*
. . "¸ n|45*
0 T1+ -'
xy =- ”
+ ,E<)~* 0 ? ,M?
+ XH <jJ' , .#c6& '³ 0
. E'h µ4 s #|5J ,7_. `B <HP+ ' 'B T*= <HP+ ' ,M?
L_? 0
s |9. * KY - ©Fc
. =- Ao* ,¹)5$" S œ
+ ~*
+ |9* KY
0 ]V <?B <1` tSg LQJ !”K” 'B Z9+ Y #² ,M? –
'#c''
B ?,M? QR s 'tc ”
+ A"J6? <1` 'B ?,M? QR s
QR s S-+ HG! p? |9. * KY XH ,<jJ® S ?=?
?Q)C ` <Qˆ*
q s PW4* 7d XH jJ%& A? 0 A"B ?,M?
jJ%& 8()H A+ ?. ' y 2 8?`B A& YJ :}<f1 d '
s Ÿ'K
. ¯=' PW4*' H†+ )* 8691
0 ©`k'
+ K~*
+ XH
7QR A? #(95. 6(* Q)C ` 8]( s T*=
. XH ¶$"
. ,B ,M? QR
> A?'
"Â s Od*+  i34& T*d fC %(* ŒW& 8$D<? > "o*

^ ] \ [ Z Y X W VÖ $"o*

}Ky A? y 2 ,<f5+ ] o)+ 4* OB Ù~|Ø ×a`_

@ @@RX@
 > d s PWH A? 81'Pg]' H± A? 8 ,<?<f]
a"o* D<& . ?
q
z `. W? z $(jH z "+ <] z D#? (~*J
C ;d XH'
jHŠ ,<3?g& Q(J P'+ 5"' ,,<f5+ & ,<3?g& Q(J x•5"
+
> Q?"B s' ,Q)C ` Ÿ( s Q4? ¶$" PÀ
+ XH ,Q4([
,B §
+ .
A? ^_` C QR . D#?  . D#& 7d
z Q3? #(956" S  (~*
,<ˆ"45" '
0 9"ž*
+  +#& 7d Q()H ¶™ =- ;{+3*
+ 85D#? s #()W* n*†+ * Ç"4]
a#(956" S' x•5" . Q4?
`W& D#& 7d Ly#" ˜"/ q#|& A?g& G3(
aQ)C ` 8]( s 84. ? ¶™ V (+ $)H V (+ 1G"- V "+ <] D'P
V 0
Q3? dyŠ(J
? V ;ÜB'
+ ? - V J“- ,M? {'P A? S_? 0
:{'P A?
>
Od*+  (We ´&
C d }'3]' ,y q#* ;ž
0 Ý50  A?.

;'¸ - |9* b<)± A? ,M? QR s 7#² 5+ W* 8(J . #J S
+
,B P5H 8+1B p? ,P45S . ™ 83H #45W"' ,?V ™ 83H p35$" ƒ$ˆ*
s QJ ,,M? – s 83H p3
z 5. $" 8+3o* ,^_o* tÔ*
+ 83? ;ž"
.
@ @@RY@
i±. 45" A+ Å ^_`'
z ;b35?S ™ 83H p35. $(* 8* z YJ f(f/
< ƒ(*B ;8`. ] p(†56" S 81+ Š T*= AH d5. 4" v~10 =- ,y q#*
+ d "+ B )(± 8`] #
;'¸ - |9* b<)± A? (j4* Qˆ*
s ,B + ' SB V $(jH V #J 7 0#(9" 8* {P z dQJ ?ƒ$ˆ* +
afV )†? 7±45" SB' . ,B 84> DN ''
+ , V#B ,y q#* d Œm" 0 85H†5D
XH ,'†9" ?#3H n|4* . "¸ {+3* µ4 A? n|4]
0 G`
,=Š ,=C g& ,=+ B =ÃJ ,2 V H± EW& AH <~" !,y q#*
QM4W z T*= s'  ;:&
0 J ,2 (~4? XH †9"  †J€ ,d"-
s ‘PG5" QM4 + i5+  ,,y q#* % T"=g"' ;:&
. ,- . C
Ý~"
<' 85( A? x•(J !#|6& ; #3H 8]. |D> ¹9†"' 8(C ¸
85% #|6& Ly#" ”
+ #|6& ; L~" ,B - ,y q#* ;ž"
0
!H†+ *' PW4* ,o? s oK& O=g"' Z)C ~& O=g(J ;Io*
S Y
z 8)+ ` Q+3* ,˜•ˆ*
+ d L_? A? n|45J
.
- PW"' S-+ ,=C g& ,. =C g" ,B ?' ,2 V H± ;ž" S' L`0 Š"
,z ' ”-'
z n1='
z z (~4? ,y q#* ;@'
0 ,(~4& 7d

@ @@SP@
 4]' ŒW]  2 8WD®' 8@ =- 8@0 XH n4"0 '
at0 G)4* Q†6  ‰#c ^_` 8$"k *+ PB' ,T*= XH
'B °¬- 7#3H A?. Lo*'C C $)*
Ay# 0 z YJ ,M?J
z
a"o* D<& d A? #(956" ,B Ê"9] 'B z H“- 'B ^~f]
z
2 ;5o "34* : 8Wq 35+ * :W3" 5*+  $Q&
+ <?h A?

+ 8]> (C Å' ,M? ˜~y A$J
8(J } > 1B0 ,\f0 * ,B > , KH' Lc
+ 
n m l k j i hÖ :4] 2 } G`

d 9J ,Ù£Æ :~Ø ×s r q p o

+ +3* Š"  L"„c ,`' ,,\f* } > 1B0 Qˆ+ *
QR s
W
a8()H 7Bf"' ,\f0 * 8()H
W
q +3* Ä4(J ,,\f0 * 8D#"
0 ,M?
+ d s
Qˆ* >
y 2 ;5o 35. 4" ,B )6& X4J
LyP =- œ)6* + µ4 0 ,`' ,,\f0 * QR. < Od*+  (j4*
,\f* t> <0 G1+ -u :}' ,8*GHB _`B Œ] ,M? QR
Q3$J ;G(jHV V ,\f0 * XH ,<)Wf"' w4†+ * 4±-'
SW-
+ 5È A?. Q3?'
,"+ B ”K” L` 0 + ,\f* 5È A?.
,<" L`

@ @@SQ@
 + 5È A?. Q3?'
a"+ B žH L` + 5È A?. Q3?'
0 ,b<WDB L`
v5J + 8()H Ly#"
. ?' xÈ' Qˆ* 0 A?. {+3* A?'
z 8+3o* !”K” 'B Z]?
<?B XH LWf? + S-+ œ%~
+ 'B ? . &0 
a8W) XH ©*<5D #  0#ˆ"' Q(*- j3" ‘yB0
,B' š `"+ -' 3493" ,B  KH' Lc +  2 }ŠDB z $)` 7d
,3()H V | >
+ S 3* V |
+ Q)4Á ,B' ,4V ([ 3]36 A"À<? s QW. 5o"
(~* + d `"+ -' 3:)C W" ,B'
C XH `"+ -' 3.3(4"0 ,B' ,(j4. * Qˆ*
+  8* 3]'B L`
V ~*y  KH' Lc C s' ,8(J 3*GHB L4Á ,B' (f*'
$~H < Od*+  3.3"P o*' 3* v)~"
. ,B' ,V fJ<?
8(C W1 +36*'
0 Q(J 5*+  1(1P 3* v)~"
3]. y\ 3* v)~"0 ,B' ,3R4? . ,B' ,1?B
C s 3* V P"À . (/ L4Á. ,B' ,1P4? Q(J 5*+ 
V  E<&' ,^y L`
a<c?
Ó ^y' }<F6? ^y  4]' ŒW]  81+ - ;@ C A? 3*
Ó L`
XH' #$+ U 3(C W1 XH )+ D' 2 XY'
+ ,)HB 4] 2'
aZ4[B 8%YB' 8*\

FFF
@ @@SR@