Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 63

Y â2009 Þâ 2 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

”†vÖ] t¡Â

( ` ´ » mw)

™ ]*
* ZÄ g Ñ
9 y*ƒNZ 1
10 mw~ VÂgú 2
11 ?Š Å䃰Æ\¬vZ 3
11 ` Z×' »VÂgú 4
12 ! pÅVÂgú 5
13 7~ïÆË]ñ 6
14 W,
Z » Zƒz [W~ VÄ 7
Y â2009 Þâ 3 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

15 [+
$ Å]gú-
qZ 8
16 Þ £ » mw
. 9

17 éZpÅgZ MZÃx Zú 10

18 yv»éZp{Š *
c iÐ o Î KZ 11

18 ½Å<Ñ 12

19 ` ´¦Ñ » ¤ 13

20 šÅ]÷ZpÅyK
K̈Z
¨ 14

22 i Zg »#
sZg ÅvZ IZ 15

23 =g f »#
sZg Á” 16

24 nZ%ÑZ ÅQ 17

26 |Å *Š ïE
L 8N 18

27 zz Åì xŠ WèE#Z
LE 19

27 yv» ðZgŠp~ ` ´ 20
Y â2009 Þâ 4 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

28 tÅyZÄ 21

29 dÁÅV- o 22

30 ‚zÀ,
Fß 23

31 ¹,
Fx *
* » mw 24

32 ` ´ß »mwî0ÈZi Z 25

33 b & Z Åwìß 26

34  ZÛŸWZx â Z
„ 27

35 yv»¿,
6 Y ~Æmw 28

36 tÅY 5ßñx 29

37 ` ´ Ç» kz‚z 30

37 wDZ «g 31

37 wZÎgzZ -
qZ 32

38 ]gz¢ÅÚg 33
Y â2009 Þâ 5 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

39 c³*
* 34
G
39 ³ï
GLG
©G3©8 35

41 r »³ Ÿ #
r™vZŠ ZæZ Y q 36

42 yv»¿,
6 Ÿ»Æ{ H
k 37

43 {‡ à ¸Z¾Z ÅVÍßР䃳 38

Ð ä™ lg \ »  Y C
mZ x ÓS¯ zg 39
44
zz Åä™lg \Æ ] g—gzZg ïZ

45 {+
ZÃ »  40

46 $§
tÛ~ (gzZ ~‰~ u|þLG 41

zŠ z wâ Å ¸ g ZwZ vZDzZp ]|


ª 42
46
Ag" Ð

47 wq »ƒ/]| 43
Y â2009 Þâ 6 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

48 [Z »µ 44

48 zz ÅäƒgzŠÆ{ H
k ñ Ÿ» 45

49 ` ´ » mw 46

50 ì ~¡vZ ìm 47

51 ` ´ »i *
*gzZ = 48

51 }pgÃè ~ $
gu 49

52 |ÅvZ à Zz 50

53 „*
@ÃÅVÂgú~}g *
! Æi ú 51

53 ïôZ" ÅVÂgú~ { izg t £ 52

54 ]gz¢Åx ÈZÆ{Š,
6 53

55 N*
@ÅvZ™fÃVÂgú 54

57 ½Æz
ƒonÆVÂgú 55
Y â2009 Þâ 7 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
57 ]ñî0E
G
0¢ Z% 56

58 [Z »µ-
qZ 57

58 ¬» ä™]g ˆ~ e^ 58

60 [ ZzŠÆµ 59
60 ÷zdÜ 60
Y â2009 Þâ 8 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

÷z

”†vÖ] t¡Â
( ` ´ » mw)
{u kŠ ~â å ZsÑZ · * GÒ)ÅZ ŠëÖ#ÑZ œ
* Ññ]| ï
Å &ZpÃ| 1343wZØ&9Diz,
' ~ yk {ŠñÛz LZ ÷zt ä
~T *
c â ÛŠ ág Z -
J] &ä7 ã½™ƒâ Ûp=,
6 Ï™,
6
„ZpgŠ
ì Cƒ ]¸Ãk QÐ ä™™½Y Ã{ H c â ÛgzZ ÅyÒ Ö#è Åmw
k *
Xì Cƒ t~ kZÃ9‚‰ñYƒyj܉z kQÍ @*
ƒ7ü
! Ã9‚‰gzZÃVÂgú}pgÃè ~÷z kZ
 Æm<*
Š%:e 㽊 Z®Å¥‚ *
c â ÛÈ ¯ä Œ 㢣Z ;)´÷zt
X ‰{z´ÆyZ~ {Š,
6 'gúgzZ

~â å£Z 2
Y â2009 Þâ 9 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

å…ç$^Ú äÿ f_ì
ØÒç³jÞæ ä³ e à³Ú©³Þ æ åü†³ ˳dzjŠÞæ äü³ ß³nójŠÞ æ åü‚³Û³v³Þ ä³#×³Ö ‚³Û³v³Ö]
¡Ê ä#×Ö] å‚`m àÚ ^ßÖ^ÛÂ] l^òn‰ àÚæ ^ߊËÞ] …æ† à³Ú ä³#׳Ö^³e ƒç³Ã³Þæ ä³n׳Â
Ÿ 傳uæ ä³ #׳Ö] Ÿ] ä³ ÖF] Ÿ á] ‚³`,Þæ ä³ ³Ö p*^³ â ¡³ Ê ä³ ³×³ ׳ –³ m à³ Úæ ä³ ³Ö س –³ Ú
ä³ #׳Ö] o³ ׳‘ ä³ Ö糉…æ 傳f ]‚÷³Û³v³ Ú ^³ ÞŸç³ Úæ ^³ Þ‚³ n‰ áù] ‚³ ã,Þæ ä³ ³Ö Ôm†³ 
!Ü׉æ Õ…^e æ äq]æ‡]æ äe^v‘]æ äÖ! oF×Âæ än× oFÖ^Ãi
Ùô^³ÛøÖû] àøÚô áô^³mø*ô ]æø Ýø*øD àôeûŸôô áø^³Òøçû ÖøEE ܳ׳‰æ ä³ n׳ ä³#׳Ö] o³×³‘ o³fß³Ö] Ù^³ Î
DDhø^iø àûÚø o×FÂø äö #×Ö] höçû jömøæø hö]†øj%Ö]Ÿ$]ô äüÊøçû qø.¡øÛû mø Ÿøæø ^%÷Öô^$ø oÇFjøeûŸøø
y*ƒNZ
x Ó ì ˆÅyÒ ¤{- qZ ÅòŠ W~ Tì $gu-qZt
gzZvZ Y á â ÑZ 7Zƒ XÐ kZ ðÃ(1) ì uœ$ dÛŒ~xŠ Wµ
dی$
x ¬ (Z n%tèa ì H
Š ¹Â » $ dÛŒÐzz Å „ Y ]ZÆ ‰
dی$
~gz¢y*ðÃ- J#Zìt w©èY H Š Hg(ZÃkZ n ÏZì
~ yÒ kZ n ÏZ gzZ *
@Y H 7yÒ -
J܉z k Q ñYW: ~ ‚f
J[Z 1 å [ƒ Ð V⊠¹ {°z » yÒ èÑq ðƒí*
m{ ðÃ- @
;g Ø 7 ~ y~ ÌˆÆ {°zçO å * c W: ~ ‚f y*» ]gz¢
{Š *
c i [Û H H~ yQgzZì ]gz¢{Š *
c i Åy*Æ n¾Ã]Zg˜

Xì CY ð*
0 ã½~ Vâ K
K̈Z x Ó( 1)
¨
Y â2009 Þâ 10 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ðW: ~ wì ]gz¢ëZ ðÃ1XÙCª'gz¢¼ ä VrZçO 
èYì *@WÁ¹ ~ ‚f y*~gz¢ðÃ[ Zì ˆƒ Ìt ]*
! gzZ
~ yZ å *
@Y 1™kª,
6zZ LZ ÃVzuzŠÆ™Ã,
6 [Û LZ ¬
Ð kª[ZgzZ ¶CYW~™~¢]gz¢n kZ fƒ [Ût Ì
7~™Ìy*~gz¢ðÃn kZ * @W7Ä ÍðÃ~ ËÌ
EE
îp©$ ° *
*ƒ: Ã,
6 [ÛÆ t‘èY ì Ú-
qZ Å \¬ ht gzZ *
@W
LgŠŠ ,Jizg FFn Æ yÒiŠ ‰= [Z n kZì Ú~,
F- (
~™]* Jizg FÌû%kZçO Vz™yÒ Hì
! ðÃ1 ;g øÎ-
c Ìt = ðVZÐt ‚ LZ „,z [ Â-
7Š * qZ ä ~Q ÂðW:
h¬ Ð%ÅgzZ à VZ ä ~ ¶¿gt ‚ {z C · Z ¶[ ´Ã{z
7 Ã~ kZ y*~gz¢ ðÃn Æ yÒ Å ¬Š Ð \¬
kZ ñY,
¹ ~ ðW$gut ¬ Ð ƒt ‚Æ Ã ÂÑÅÐQ ˆ Æ
Å VÂgú îSì » ]gz¢¹ y*» kZ ~ µZzèY Zƒ lp
X »]gz¢

mw~ VÂgú
Å kZ VŒ Æ yZ ì ¹ mw0Æ *Š ~ VÂgúèY
âZiŠ ‰ ‚ g™ ¦,q ¹ Ì]gz¢"t 7„u ðÃ
0 }g ø Lg 7ÌŠ *
çO ì H H k* c ÃyZ  CYƒ ¦,q
Ìx *
*  rÈ+Z™Ägt gzZ  CYƒ Ì[ Z
y¿g ¿g ,q ‰
X p7
Y â2009 Þâ 11 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

?Š Å䃰Æ\¬vZ
* Y wÈt gzZ
H ¦yâ ‚ Ú Zì ?Š ÅmwÅVÂgú 6 *
vZ Ãëì ?Š ÌÅ äƒ °Æ \¬ h„ ,Z ;g: ÌŠ * c å
,q H H k*0 }gø Lg 7ÌŠ * c Ãë ,Š ?âZ ä \¬
c ?ì Ìt •-
Њ * qZ » (1) û ^âøçû ’övûiö Ÿø äô #×Ö] èøÛøÃû Þô ]æû ‚% Ãö ³iø áû]ôæøü :
]gz¢ì 4{Š *
c iÃwŠ ì gzZ •-
qZgzZ h
M™7Y yZ » Vz
" Ã ?,q ¹ É h M™ 7Y yZ » k Q ?Ð Ú Å #~q gzZ
4WÎyK K̈Z CYƒ ¦,q âZiŠ ‰ªZz ƒ x¥]gz¢
¨
ì*
@ƒÙCª *
*ƒ°» \¬ Z.
}Ð kZ 6 ÂVî Ñ~x »¾ÃyZì
¦ ,q ¹ Ì]gz¢" ë ì CƒÙCª Ìmw ~g ø „ ,Z
@W7~ ‚f Ìs^ðÃn Æ X Tg D™
VÂgú{Š â t X *
Xì {Š *
c i ™S~

` Z×' »VÂgú
t Å VÂgúì [-qZ » #
r™[°Z†~ßñ0Æ yZ
Z ÌQ 1ƒ Zƒ Z½Ìtz1 » VzÀ k*
# ¤ Z ì 
0 Æ yZ / ªq
Vƒ „ Ä ì e @, ' gzZ} 9g e  Hk*0 }÷ Ï}¸g7
Çg} h &zŠÆ VÂ gzZ}8g e  HÏ}¸g7 # Z1
G.2Å
B‡¸ òŠ W÷Zz {z }
ó çHG zŠ  HÏ}¸g7 #
Z 1ÐVƒ ñƒ
I vßÃÏZ gzZ  Cƒ ¹ ×+Z ~ yÒ Æ VkZz *
c 5 [p
ó Ì: ÂÏ1ÃVzÅvZ ?/
X 18:-ÒgÎ ó j ¤ ZgzZ L L( 1)
Y â2009 Þâ 12 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
E
1X D W7õ/G¢ ‡t ÃyZèY D™7I Ã÷zÆ V-ßñ D™
çO ì ½ä # r™ [°Z†~ßñ ì „z Â
ªq Å VÂgúªZz
) ðÃQ ˆ Æ kZ  g¯ } À ¬ZñÆ ]gz¢'gú‰
( 1) i Z ,

B+ h
ygz¢n Æ w‚ŒZ Å)ž* 0 zŠ -
qZ Â * c Wá (2)Å Ï{
C  t Z] »ÄkZ Ç* ! t ~ {g*
! kZ 'Ï
I4&
gF EÄ
(3) 1p Òg *
0 œwŠ ¶zÛl‡ð êG i  ÙC Šg* wŠ i ZŠ,' õG/B

' õG/B L LÐ g ±Z Æ pT ä ²á ¹*
» k Q ì ¹ ó ówŠ i ZŠ, !
Ì@ t ‚}÷ì t È »²áèY  7'gút Z]
X Vƒ *
@YƒvÛ,
6 k Q~ì *
@YW

! pÅVÂgú
{z Â~ }g* ! kZÉ ì 7~ VÂgú\¬vZ Y á â ]* !tÎ
! ÆyQ‰/xÆVzgj
o³ ³×³ ³Â p] —Íô†û ³ ³_$ ³ ³Ö] lö]†F³ ³ ’ô³ ³ÎF ü~}g *
q¸ ÏBŠ:™ VZçWÃËZÎÆÙCØLZ {zì *
ª c W ^³ ³ ³ ³ ³ ³ `q]æ‡]
7Ã,6 Ë ZÎÆÙCØLZ {zì Å VÂgúÅz ÒZ Æ y*zy
Á¹ +Z 1 îŠ Î (4) îH 'W  Ì+Z 9‰Í '™
" ~ z,
0E
7„ wì »Š%),
6 wŠÆ yZ  Cƒ „ (5)ú'gú, F {Š *
ci
 Dƒ ÌŒ »B‚Æ VßY ~ r * ! ‰1»x Zw: »w': * @g*
{z ÂñY ¬ŠÃÒZÆ™ÃsÐ yZí ÌÅn~uzŠ ‰„,Z
Z•-
qZ » wŠ }÷ì *
@g*Ð t ‚}÷@ ( 3) Z À ZƒÖ 3g ( 2) ÑZz & Z À ( 1)
X ðZŠ u*
0 ( 5) [Zy 'Wz ]³( 4)Vƒ ;g Ö
z, @ÃVz•Vz%ÆwŠ LZ~ì *
@Yá
Y â2009 Þâ 13 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ã*
U b ï~ y*zyìzz ¸  t Z] » „ —Íô†û ³ _$ ³ Ö] lö]†F³ ³’ô³ ÎFü
Æä%ÆÙCØ Se V- 'gúÅVŒ ~ |ì Á ` Zzg »
Xì 7~ï Â]ñ1N Y%ÌŠpˆ
7~ïÆË]ñ
ƒòZ ~ µZzgzZ  x Zw1 ~ïÍ {z ]ñƒòZ ìg
g(Z ]ñƒòZèYì 7~ï ]ñ̈ Æ ä™g (Z ]ñ
VÍß ‰  ñƒ ]uZz ¹ ,Z 7xiÑ * * YW » ]ñÐ ä™
X}%7gzZ 1^» † ä V¿ b§ÏZ}%7gzZ 13(1) Eä
o¼ ä ËÃk Q¸ D™yÒr » , môZ - qZ ¿- qZ
Ð g+ 0Z {#gzZ 1^» † CZ™á Z,Z ä k QÐ ôgÆ ò * *+
$ ÂðÎ
÷ypt * c ZÍ<xi 5 Âyp Ð ~ à * * ˆ Æ, kŠ ~hðå 1™È
ÂïÄÐ ~ yQ¸ ñƒÑ W NW,6zZ ~ Vzh ZÃÆ} # ä k Q
;gË ypgzZì IZ w31ì Zƒ Z/ ¤Ãú Zƒ Ɇ »gŠ · # r™ ¬Š
ËZ e gzZ áÅh ZÙ Wä  ƒ ~Š q :Z ÃËZ e gzZ :7 Ug ¯ä k Qì
ì ¹* ! ]g Zw¼ ~ y+ $ Zƒx¥t ÃËZ e ܉z kZ H¤ç » lÑ ä
gzZ *
c Š ) Æ™ J¦™ VZ ÃuÐ ~¢ä k Q ÂH7 ƒ•ggzZ
P gzZ ,−Å@Wä {Š%kQ J -x 
á ~Š Î ZzŠ ðÙ Îê N* Ug¯~ Œ
™{ YZ Ç!* {z¸ ë ~zZg Î äQ ½ ™ 33N ZzŠ ~k~ izg
E
¶ˆƒ[Zy vg ´ÃÅxðI  å Š
iG47x¥: å m1 ; Hƒ Í- qZ sÜ ŠHƒ
gz¢ (2)Y» Ð ä% Æ + 0z{ 'gú17~ ï Æ Ë Â ]ñ Â
X  CYƒÆ{Š%é( 2)ÙCi ( 1)
Y â2009 Þâ 14 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
tçO ‰CYƒ è ã s 'gú‰ Â~: â i¬ gzZ  CYƒ
Ð+0z{ÃVÂgúÅy*zy  ¶hÐzz Å›ÏZ ÌÌg Å 4
Xì Cƒ

W,
Z » Zƒz [ W,
6 VÄ
@*ƒ mÐ Š%Ã]gúVŒ ì , WZt » Zƒ z [ WÅ y*zy
Ê%Ð s§ Å ]gú~ k Q ì ?Š Å kZ ~²á ~y çO ì
ì* @ƒ y~s§Å]gúÊ%~ [²gzZ {)z \ }÷ì * @ƒ [æ
Ê%V;zìt ,
WZ Zn Z ,
( ~ kg ÃgzZì @á,
6 kZ ~²á! ² 6
gzZì *
@ƒ [æÙèÐ s§Å™è ~ kZçO ì * @ƒ y~Ð Š%
Šƒ Ì,
gzZrt ]ªgzZ ì H 6 ~²á zŠg Q Å y*zy ,
W Zt [ Z
 ÷zgŠ } ,( Ä zÆ÷Z ]|Xn $: Ð , WZ kZ Ìvßg ZgŠ
C  D â Û D™{™+E » (1)VzŠ%ZgzZ VñÌ{z~ ~²á1
{Š . * 6gz h - = {Š ‚ ÈC } Zz ‹Š } Z
B+E zy
( 2) {Š Zi g â y éºF y W [Z
 y Z% + 0Š™
-Z » Zƒz [ WÅVŒ :gzì H Š WYg { ,
WZt ~ y*zyí
Ð ä%ÆÙCØ{z n ÏZì * @ƒ y~s§ÅŠ%Ã]gúì ¸ , WZ
VŒ n ÏZ ,™½/öZg Wz M “i: ,™ b ï:  CYƒ Y »
kZ AÍèY Zƒ „ YZgzZì Î äƒ ` Zzg [Z1H Šƒ [t ã*
U bï
X¸ÑKÍæѬvßgzZ ˆƒ Za Ø> Z™[~ˆ 1å8%Z »
c*
Š™[ Z
y= 
y Wñƒ}16i DgzZñ+
0*
! ~ô óvß {Š ‚áZz ‹Š ( 2)Ʊ Ú*
!*
* ( 1)
X  aÆ $ ,‚~ÙCi ä V”zy
Y â2009 Þâ 15 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

[+
$ Å]gú-
qZ
™ b ï ZuzŠ ¹ ä ËÐ ]gú{ç -
** qZ ~ gz» ‚
b ï ZuzŠ Ì Â G b ïzŠ zŠ ä V- Š Zñ™ Å] g—ì L
<
ZuzŠ Âä‡ Òà ]|e Åg—dŠì 9 H9{z Âá™
(Z ä ݪ Âì H ä V@ ~uzŠgzZ ‰Ð ! ! ãZ+
0{ { z H7
ó m¬¬ÜL L Dƒ} 9èzg ñƒ D™ÜÃkZ ¹ÂJ
( 1) ó ”

èÑq vZNZ v*
! fÍ ƒ Ð ! ! ] Z f Á Ë { z Ðì 9
ƒZ]| Â{z ¶ðƒ: „ ]gz¢Å ã* U b ïà ‡ Òà ]|
‡"} .]|V* c Š Zñ™ƒ Å] g—Q ¶I0* ]Ãzt ‚Æ
: ÌðÃ]Z f Á~ `ZziZ Å\W Â'ƒ ÌÐ ~ç gzZ ËgzZ ‰Ð „
Å ] g—ä 9kZ 1‰Ð yZ+ 0{ dZ V* ‰
c Š Zi pу
HVJ
ä Yf  Š # ¹Â J(Z ÃV-Š Zñ™
-VŒ ³» W,Z 8kZ Z
ƒµ6,Y f= ¬ Å Òà b§ÙC nz i¸~ äSÆ ®
 å @* )$+kZ
Z o¡ì ]gz¢ HÅ[iì °»Š NZ o~ [!*
6,+ Æ ãU*b ï
~ˆ 1 D Z™VY b ï » {ç ™ƒu{ Z({ZpgzZ D™7rZ VY
@Y 3g uzá é)J'ZŠ ÿËZ
* ÌÃÙCª Zƒ x¥
# gzZ ì W,Z Z (,~ í!*
Ç7
 a ÅŠ NZÆ ¿yz+ $ (2)ì Lggz¢,
W Z » k Q,
6 í*
! Âì
) $+kZ ì 9ñ Zg Å Y f n kZ
+w L Z » ®
( 3 )Æ [iy z$

í*
! Âì *
@Y *
c Š hg *
*™,
6 gîxÃx » Ë#
Z ( 2) *
@Yƒ 7Û» '*
* Ð ä™ÜŬ ( 1)
X Ë$ƒ 7»Ð 
aÆÒÃi%)
®+
$t ( 3)ì * WMÐ kZ Ì
@ƒ ,
Y â2009 Þâ 16 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
 gŠ ÌŠ NZР܉z kZì Î äƒ ¿6,kZ Ð Z
„ # çO Yƒ 7
á  79™ pkQÄt 0Æ VÂgún¾X  Ñ äƒ
Š Z% Ų
¸ Å yZ 0Æ Vzq gzZ 1ì 7 ªqt Å yQ ~ [!* ÆÙCØì
C  tZ] »ÄkZ Ç!*
{z~ [!* ÆVzÀgzZg- iì  ªq
I4&
gF EÄ
1p {g*
0 œ wŠ ¶zÛ l‡ ð êG ' õG/B
/  ÙC Šg* wŠi ZŠ,
q ÂÃyZì CYƒ¨¸ mwÅkZ,
̈ ÷Š Ìq 
6 yZ  [
@W7ñÃyZ ñZ´ *
ÂÃy Z ' * c }+
hyyz+$ Q ì …„ *
* 3Š »
X 7„ î 3Šq 5ðÃ

Þ £ » mw
.
wqÆyZ $ gut n kZì {Š * c i {Š â » mw~ yZèa n¾
ykkZ ä ~ ˆƒL 9o ¹· Z Ìt ~ˆ gzZì  ƒo¹Æ
k Q ÷t gzZ ǃ Zƒ x¥Ã[xZ ì * 4)g8E
c Š™z ì ;gƒ yÒ t èG Ã
g+
0ZÆ o KZ ~ mwèYì gÃè ~ $
gu ì Þ.£ » ¤{
Þ.£ » mwz Âì *
@Y ÑïÐ o ~ z gzZ ì *
@Y *
c Ñ ÃVzq
)zgÐ mwŠ°» ] g—èYì ¿, 6$gu›Z% *
c Í~ kZgzZ Zƒ
GOB+G
kZ wq¾ Xì ]É 7y·t gzZ H ©
Šƒ ~ ÷kZ þ » Tì
¤Sy*tèY [Ðg¨'gú óì y*~gz¢- qZ ~ $
gu
zŠ k*
0 Æ xŠ W0Z/ L  D â Û] g—:ì 
¤ Z L ƒoÆ yQÐ
Y â2009 Þâ 17 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
Kk Q  ë ~Š Zz ó óǃ 
̈¤ » ~Š{z ÂVƒ Å ~+
¨ 0e äÎV* c Š Zz
g8
4) E
¤ Zì ¾I {Š *
/ c i ~ Â kZ Â!* * gzZ ~+
0‰ƒ c ã*
0 èG Ã}i
{z Ì#
Z ƒ c b§Å ã*
0 ƒÐ ]ÒkZ * *Î~+
0e k* 0 Æ yK K̈Z
¨
̈¤ » ~Š ÂVƒ Ì~Š Zz zŠ k*

¨ 0 Æ kQ/ ̈¤ » {Š *
¤ ZçO ǃ 
¨ ci
lˆÅ¸a ^³ óe]… o³ dz je Ÿ ÂÐVƒ&/ ¤ Zìt x|» kZgzZ ǃ
C ì HÀ, F[p » kZ ä Œ ~Ä Çƒ~
( 1)/ -ÍG
¤Š õ+G ¡ Z åLE" gŠ V éE
5E 5F
6
B+ X 0 Šq g Z ¿Z 8
{ አ*

éZpÅg ZM ZÃx Zú
ªqt Â[Z1ì „ Cƒ kƒ Åz¿Z ÂÃvs
ì 
6 ñZÎì H³» kZQì [
¼Æ ã., ÷Š [ ZpÆÌ*
c ¬g
 D W$dÛŒyŠ Æ ä%Æ ‹w‰ì  ªq {z Å yQ '7
Ðäh Z ~ Zƒ Ì~ ;Wì Cƒ lp{z Â܉z kZ  ” ,
6 Æ kQ
C ì Cƒ
ªqt ÅkZgzZ
I!
Ð yŠ F~ ZƒVƒyÑÿL 5 ~ ™h Z Ðì {z Â,
6 Ñ Æ ‹w
b§ÏZ  ‰ W$
dÛŒyŠÆ 
•h ÅkZ7¸t Ãk Q1
•h S³ » kZ ÂÏAŠ [ ZpÆ  *
gzZ 7¼ Æ  c ¬g #
Z

6,}iz-
qZ/ Š H„~ V”]‚Ã}i,
¤ ZÐ ~ yZ  ë¿ZÃTì H k+
5 ö;g ( 1)
QgzZ Vz™ ì‡Ö#ÓKZ ,
6 z}uzŠ [Z σ mwt ÃkZ ÂñYƒ ì‡Ø> አ*
!ÅË
X,
6 ¸a gzZ}Š
Y â2009 Þâ 18 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
+Š ÃkZ vßt 17¼ gzZì mw¡A » y., 6 ƒZpkZMŠz* !
7¼ Ð %+ $ Æ x*
* !~™Xì 3g xsZ ¹,
Fx *
* » kZgzZ  B
Ð kZ  H ò}zg *
U WÆ x { kƒ kZ ’ e 9 Š Ãg *
U WgzZ ò} *

Xì *
c ì ðƒ ¹, F¼ÃxsZ

yvȎZp+
ZZiÐ o Î KZ
C ìt ½ÅyZ ǃ yÃgZgŠ {Š *
c iÐ yZgzZ  [}(,Y 5ß
( 1) { » À,
'-
q Zg {Ã +
$},
' { Zp { i Z+
0Z = { Zp òzig W
’ e ム¬ZñÆ { i Z+
0Z LZ 17B p » ÕgzZ zig Wª
¶ Š ÂX Y7U  » kvÃh N èY ’ e * *™: zig W{Š *
c iÐ u
„ ã.,
6 ~ Z ùizˆèY  D™ Ià kƒ {Š *
ci Ð u >
Xì ã.,
6

½Å<Ñ
D â Û\¬ hì ;e * * X Ð ã., 6 Ãyâ ›ä <ÑgzZ
: D â Û] vZ wÎggzZ (2) û èô Óø³×ö ãû³ j$Ö] o³øÖ]ô Üû³Óö mû³ ‚ô³mû^ø³eô ]çû ³Ïö³×û³ iö Ÿøæøü :
[äü³ŠøËûÞø Ù% „ômö Ìønû Òøæø =äô ³#×Ö] Ùøçû ‰ö …ø ^³ mø ]çû ³Öö^³ Îø X äü³ ŠøËû³Þø Ù$ „ô³m% áûø] àô Úô³ ©û³Ûö ³×û³Öô oû³ Çô³ ³føßû³møŸø) )
» kƒT Zƒx¥Ð ãWÛŒù( ( üä³Ïönû _ômö Ÿø ^³ Ûø³Öô ðô ¡øføÖû] àø Úô³ Øö³Û$ ³vø³jømø VÙø^³ Îø
gugzZì +Š sÜÉ 7+Š {zì qN{zƒ 
Zƒ x¥Ð $ •h ³
Ãh N ~}™éZpt /
¤ Z n kZ ._Æ o Î KZp7Bp~ ä™éZp ( 1)
X 195:{• ÒgÎ ó ßó Z e Ö#~ „nVð; LZÃ\ WLZgzZ L L( 2)ì x {wìt ÂózŠ U
Y â2009 Þâ 19 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ƒ : Ì
•h Í 7, ^Y Ì*
*™?f » \W LZ Ãy› L
L
?f ðY Ã\WLZ y›] vZ wÎg *
c  H n²ä\ /ô
izˆÌÐ kZ ó ó7܉¤ Å·Æ TáOŠuÚ +Z *
c â Û ?ì *
@™
¤ Z ¶½Å<Ñ0Ætg (Z $
/ T r Ât ðƒx¥Ö#è ÅZù
XnW: k0*
L{zì Cƒ ã.6, Ð $
T rg (Z ÂñY H¿6,kZ

` ´¦Ñ »¤
ÐÛx Óì * c e ` ´ (Z ä <Ñ »tg (Z) $ T rgzZ
: D â Ûì H ` ´ {z g Hh MÑ 7nÅ kZ ÂN Yƒ ¦Ìݬ
ÃyZ #
Z LL û áøçû Ãö qô…F äô nû Öø]ô «$Þ]ô æø äô #×Öô ^³$Þ]ô ]çû?³Öö^³Îø Ÿ èºfønû ’ôÚ% Üûãö jûeø^‘ø]ø Dƒø]ô àømû „ô³$Öø]ü
 o ÅkZ ª)  nÆvZ ë ë {z Âì B¤ðÃ
kZ ëgzZ ( ì h~ u¢» s¥Æ nÙC ô â gzZ ì ´ â Zgø {z
kZ ܉z Æ ¤ì ½~ kZ ó ó áZz äY ™^ß k* 0Æ
gzZ ‰ì 1¯ nz ¡ÃkZ ä VÍß ë1ce *
*™g Z » y*
kZ - rgzZ Xh Dƒfz
!i¡ªÆ {)z (1) #
JVŠƒgzZ y*
‰ ðƒ wV+Z Å kZ  !Î7Ãy*kZ Ç!* Ð wŠ ì Lg W,Z »
ÃVŠƒ ™ å  Éä kQì Æn Æ x »i É å ‹ ä Ë
ƒgzŠðY ã.,6 ~g ø b§ÏZ bg *
@YðY x »iÐ kZ  e  1Î
wŠÃkZ !ð¸}gZìó 3g ÎÐ VŠƒ¡Ã( ( ä³ ³ ³ ³ ³#׳ ³ ³Ö ^³ ³ ³ ³ ³Þ] ) ) ä ë²

Xnz » äƒBgzZ *
*™1‡Ã]» ( 1)
Y â2009 Þâ 20 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
Â~ yWÛŒ ¼t ?+
há ì CY V¹ ã.,6 dŠ Q zg * @Z g+ 0Z Æ
@Yƒ ÌÐ ëgzœ »w¸gzZ *
œQì * c W7]æû †ö ³ Ó$ ³Ëø³ iø ì *
c W ( ( ]çû ³Öö^³ Îø) )
C  ë£ w¸ì ̸Ã\ W Â*
@ƒ 7VY
÷ nû Öô*ø *ô ]çø³Ëö³Öû] o³×ø³Âø áö^³Šø׳Öùô ] Øø³ Ãô³
( 1) ¡ ³ qö ^³ ³ ³ Ûø³ ³ $Þ]ôæø *ô ]çø³ ³ Ëö³ ³ Öû] o³ ³ ³ Ëô³ ³ ³ Öø Ýø¡øÓø³ ³ Öû] á$ ]ô
 ì ¸Š Z% Ì~ yWÛŒgzZ ì *
@ƒ Ð „ » Âw¸ÝZ
ÂÐ }Ð y* !i ë#
Z¼t ?+ há ñY ¹Ýt Ð VâzŠ wŠ z y*
!i
H~ wŠ Vƒ H~ ì ó xiÑ Âg¦Ü‰z kZèY ¨Y VÌ~ wŠ
z ï*
@yz+ * à » pŠ°gzZÐ qp ÖZ „ p ÖZ ¡Çã
$ { z Xì *
k* 6 Â,™ ¹B‚Æ pg¦ÃÝkZ ë/
0 ã., ¤Z h
M V7Ƹ
Ågg Z » ( ( ä³ ³ #׳ Ö ^³ ³ Þ] ) )ì ˆÅt ½wzZ~ kZçOË$W7
Æ nÙC ~ u¢Ã´ â gzZ  o Å \¬ h,q x Ó ~gø gzZ ë
~g ø ~ kZ 7h» ,
m?Ë~ ëÓ$LÅ ËÃVzuzŠì g (Z » s¥
LZ ]gßm{gzZ 
ªq m{ ðÃÐ s§KZ ?ì H
Š H sÃ,
m?
m?gzZƒo Å Z.
, }
ƒ ?èYz™: ,
m?nÆ {)z ³LZ * cn
Xì 7à ?ì ô â h»

šÅ]÷ZpÅyK
K̈Z
¨
LZ *c n LZ yK
K̈Zì ,
¨ m?¸g Zæ » ã.,6pqgŠ *
c gzZ
gzZƒ C*
c ½gzZìg {+
0i »±tì 8 qZ n Æ ³
©å î ö à ì-
0 }g ø wâ t gzZ }™Ö#.
kZ ìg k* } ~gø {zQƒ { Z 9âZ Å kZ
Xì y ) ,
FÅkZ sÜ Ây*
!igzZì *
@ƒ~ wŠ ~ ÝZ Âx¯ ( 1)
Y â2009 Þâ 21 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
FV- ~
¼:¼ 0ÆqÙC b§Å¬  b§ÏZƒ œÚ ZgzZƒ ¹,
Åb zŠ ä ¿-
qZìr » ¬ ‰ D Y n™ì‡" µ
Çg, 6 u Z {\WzŠ à-
J(V# * c Z^ZÐ k Q Z { » %,
6 ~gzŠ×'
óî Ñ} +& Z zŠÆ V¦zŠ yZÑ äå ,, m?~ 3 ZggzZ − ñƒ
,Š } +
& ZgzZ {zQ ¸%- qZ ~ X ÇVî Zda Æ yZ
qZgzZ σ ©%-
N Yƒ V#%Ϲ k* 0 }÷b§kZ ÇVî Zda Ì} yQQÐ
Q Ç− −Z ÂM b§ÏZ Ì~ yZ ÇVz+
h
yV* ÖÃyZQ Ï
c –™ @
ǃ ÝqBzg ‚¹ ™ @
ÖÃyZQ óßåQ ÇVz+ h ÖÃyZ
yñÇ™ @
gzZ Ç Vî ¯ ûyÁ¬ -
qZ  ǃ œ¹ ~ T ÇVßÅy»Š - qZ ~ Â
b ï „ Z äS¯'™NŠ Ã
„* c g ~÷ { አ*
! ózŠ b ï Ä Ã ~Š Zi { አ*
!
Ð í LgzZ u™ ;gB‚B‚}÷ {z ǃ »±- qZ Ð k QQ uŠ™
gzZ Z ,
7/ GI
¤ Z {Ð Š Æu  H ï GI
i4NX' óïi4NXó¼~ Â Ç fâ…
î Y Vx D â Û\W  ?H Ht }gZ ¹ä ´ â X H ŠË % Zg ‚
Šƒ uh „_ Zg ‚  Z÷gzZ Zƒ ù Ÿ „ % » V¦P  Zg vÌ
gzZ H
ÃVx ¸ b zŠ {z  A » V1µ}g‚èY H Šƒ { n: {g » 
ƒ
Z gzZ A : Ìb  ðƒ: ~g7 ~gzŠ×' #
:b # Z X ~ ~gzŠ×'
ë ( 12 *
c â Û ÂÑ ©,
6$ ƒa } +
e© kZ vß ) ‰ {gÇg & Z ÂA
} {™NŠ wŠ * ! 2~ n%ÏZ  ƒë|gŠ1 ¨ , 6 kZ
ÆyZgzZ , Z Q  ” äå ,yZ Åi ZgŠgzŠgzZ  ï Š hY
m?#
m?ðÃÐ ¬ /
, ¤ Z  Dƒg ë/
¤~ ôggzZ ã.,
6 Âì *
@ƒ q ¸z s Ü
Xz
ź : k*
´ 0 Lã.,
6 ƒ:
Y â2009 Þâ 22 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

i Zg »#
sZg ÅvZ IZ
ÃyZ  ~ ]äz #
sZg z x Zg W{Š *
c iÐ 
ƒvZ IZ a ÏZ
É ì 7„ yK ¶» ,
m?V;zèY * @ƒ 7§gzZ ã.,6 ЧZz Ë
E

êL 17§» ]*
! ËgzZ ì Â » ] y W§- qZ ÃyZ ' (1) ì ´!º
78 ¢ Ì{z ~ á+ $ Æ k Q ì +j¯gzZ ãZgâ (Z ]
yW
C  ë n ÏZ T e
’E ’E
„ +i Z ,
 FzÛ ; § ! „ +Š êL § gp +Š êL

( 2)  ’E
„Z {ŠÎ * V˜gŠ ¾ ˆ 
„Z {Šƒ  g ( *Š êL
’E
Zñ §t ì 7{Šƒ +Š êL  ì *
# @ƒ x¥Ð ¨ £ kZ
}% ðà  D WÃVqÛz VZŠ á ܉zÙC vZ IZ n ÏZ ì #
sZg
kZ~ wqÙC {zèY lp$
Aƒ µlp# Z ƒg F lp# Z × lp#Z
gzZì ;gƒÐ s§Å[8ì ;gƒ¼ D™{@x »
( 3) 
„ ™ ‡g ò  „zŠi Z pÙC Å
kZ êY Z’ZÉèa 1ì H Š H sÃ, m?~ ( ( äô ³ ³ #׳ Öô ^³ ³$Þ]ô) ) n¾
ÅËì ½ÌÅûáø çû Ãö³ ³qô]…ø äô ³ ³nûÖø]ô ^³ $Þ]ô ü nÆyQ ÂCƒ 7x @* ]gŠ6,
qZ Ì?èY z™: §Ð ܉g¢
H{z V˜ Ðáz yŠ -
~ kZ ì Š
c Š™Š4ÆvZ Ã]5çx Ó LZ ä VrZ ( 1)
~÷Vƒ èZg ~ kZ ~  T e {z 6 *
$ Ð kZ , „x Ó ¹*
Á ˜g+ ! ’ e ム„ Å+Š„~ ÝZz™„Å+Š ( 2) 7éZp ðÃ
Ð s§Å sZg ÌðÃ~ V˜ì g»"z™:„Å *Š 
„zŠ ( 3)ì 7~x ZgWz #
X ì ÇñW7Ì
ªq
Y â2009 Þâ 23 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
m,
³Æ ËŠ *!Wg©x ‰ì wV+Z Å kZì CYƒ x * @gzZ x ¬ −
Ì ? }Š Éâ à kZ x  Q ƒ )œ » ܉g ¢ à k Q gzZ áš Ã
’E
ËÃvZ IZ n ÏZ *
@ƒ 7 ܉g ¢ êL [ Z ÂÐî Y ñš D$
( 1 ) dk
Æ ]ñÌŠp™NŠ Zƒ *@%ÃË Â{zÉ *
@ƒ 7§{Š *
c iР܉g ¢ Å
gzä,ZÐ ]ñ Â{z óD™§HÐ ä%Æ ËQ  Dƒ t ”
C  D â Û ¸ ~i Zèsg ¬  … â ,g +
2nÆkZ
-̓ G8
xz,
' V* * Y [iz ê EVY ïL Zg xz, kz w2 ,/
' VZ, œ izg W x
y
,VZ¦çz VZŠ 
(2) xŠ' á {ϧŠ @* } izg §,Z¬ +
hW/
¤xŠ™g+ 2
»vg ,
)-
qZì *
c Š îŠÆ™ÃkZ ä @g ¬É ì 7„ '*
! ¡t gzZ
C ¸ìgÈt {zgzZ¸ìgzg vß ƒ ¸ìg%{z #
Zì§Zz
( 3) xØ V Y u Zu xg Z Ÿ xØ V*
c ² ð æW VW ܉z

=g f »#
sZg Á”
n ÏZ C™ 7I Ã ã.,
6 n Æ Vâ ›<Ñ n¾
ã.,
6 Ð Tì ˆ~Š ½+Z nÆƒtg (Z)ztg (Z $
Tr
kZ ì L: » ã.,
6*
*ƒ kƒ Ã *
c ¬ggzZ ì *
@Yƒ (4)wLZ »
gzZ ì ðWƘŠT ì izˆÐ uÉ ì 7+Š kƒ t n
Ô#
sZg ÅyY KZ Vƒ;g Y s§Åy*G~ì yŠ YZ H ` W ( 2) §» äƒ Z.
]( 1)
} i ZzgŠÆ{ÏkZ *
@ñYWyŠ ugIt /
¤ Z VzŠ i*zg +
2Vƒ ;g Y s§ÅyY ÈY Vƒ*
@™
V*
c ²gzZ VzŠg *
@Z k] » Ÿ~ì H
Š WyŠ ugI {z( 3) Vî YZƒ *
@Ç wçÙpÙps§Å
X ñYƒ »Ð 
a ã.,
6 ( 4) Vî YƒyY ÈY *
0 ZugzZ Vî Yƒ
Y â2009 Þâ 24 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ã.,
6 Ð mw  C™ Zƒ 7~g7 zig WÙC gzZì mw¡» kƒ kZ A
n kZ DME —o³ ß#³ Ûø³ iø ^³ ³ Úø áô^³ ³ ŠøÞû¡ô ûÖô Ýûø]ü : D â Û\¬hσ ã.,
6„
C ì H²á Ë$ï7#
sZg LÃøw
( 2) öàËöŠ% Ö] o ồ jø,ûiø Ÿø ^³Ûø³eô |ö ^³ mø†ùô ³Ö] p†ô³rû ³iø äü³ ³Òö…ô‚û³ mö .]†û ³ Ûø³ Öû] o³ ß#³ Ûø³ jømø ^³ ³ Úø Ø% ³ Òö^³ ³ Úø
C ì CY ï~ u { {zgzZì * qZiŠ ¹ yK
@™ì‡zig W- K̈
¨Z
( 3) {” u { zig W Î Å

?z™ sÃmwgzZ z™¿, 6 x ©Z ƒ T e #


sZg /¤ Z n kZ
z™g (Z òÝ Å \¬ Z.
} sÜ (4) ~/¤ Z¢: z™ ,
m?: n LZ
Šƒ x¥Ð VŒ Ð ,+
 À ` W H hŠ ŠpÐ e  {z ˆ Æ kZ
ÐO !
 ìg }Š ½Å ã., 6 |gŠ {z (5)  ê › Æ sg ” ¹
!,Fvß
 gzZ ì mw¡|Å kZ ì 3g ¹, F ä VrZ x *
* » q TèY
ÐO ! G
ÙC  ë {zèY  ê › Æ #
sZg {z  ú â Ð sg ” ö0 ,
Fvß
Æ <Ñì #
sZg „ #
sZg ~ kZ gzZ g ¬ZñÆ <Ñ~ wq
X Ë$W7k* 0 ã.,
6 ™^¬Zñ

nZ%ÑZ ÅQ
ì {Š *
c i~ VÂgún%t gzZì  6 x Ómwwq¾
a ÅVE.,
Ð zz Å ÏZ èY ce I (6) nZ%ÑZ ÅQ Ã kZ  ì n% (Z gzZ
@*
™5 7ÃkZ {zì Le¼ yK
K̈Z ( 2) ( 24:ÜÒgÎ) ó ì
¨ ó CY ï ÕÙC ÅkZÃyK
K̈Z H L L( 1)
¨
Iï~ u { ]÷Zp „ X( 3) D™ 7I ‰ ÿL X3Z Ã T  ¹ N Zƒ +Z
X ÝZ ÅnZ%Zx Ó ( 6)  ìg}Š ½Å ¹,
F5 ( 5) ~M( 4)
Y â2009 Þâ 25 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
~ VÍß/¤ Z  Cƒ V*
ci*
! )lÐ zz Å ÏZ  Dƒ Š Y} ×
"â ÌÅ ]ZŠ YyZQ ñ*
X ñW: $ !Š: h» Ëðà ƒ: wâ ·w
2 ]¯mw}ì wâ mw}ì mwÌA » {)z ~ga gzZ ~g »+ $
Wfg ¾ ÜZ x Óì w¸» @g ¬èYì mw¸ Ì
a ÅWfg t ÜZ
Ì{zce IV- É ì mw:Í- qZ ÌA »ºgzZ Xì ºÝZ Å
É ì kƒ Å { Y ~ kZ Âì x * L Òƒ°èYì ŠÛ-
* » { Y ïE qZ Åmw
 ì CY ÅWZz kZ { Y ÔèY ì mwÌÅ wâ ÂñY Hg¨
ªœlç]*
Ð ã‚ WDq Å kZ  CY ïÐ  c gz¢Ã{ Y ïE
L 8™
ÀÐ äƒ a
{ zì _ y9zg Vz%»¿}uzŠ x »  CYƒ ~g7
gzZ1ì @x~|z^çO ì * @YƒÐ Š y* !i Å { Y ïE
L 8™
ÃäÑ|ŠzŠ ¿ÙC Âì ]gz¢Å|ŠzŠ Ãë t V˜ ÐìÆ Áq
vßÐ s§ÙC Âì ]gz¢Å ñÇÃë t V˜ gzZì * @Yƒg »
gz¢ Zg7 A » Áq 1Ð à Š+
$*c Ð wŠ ì e  D W− n ñÇ
MÐ ã‚WÌwâ ì * L 8™ Âì *
@Yƒ (1) ™òZjx Z Ã{ Y ïE @Yƒ
¼  ~æáp¿ÙCèYì CYƒgz¢ ÂY Å9zg Ái Z Á:gzì
–~ [ ZŠ WÆ { Y #
r™ ä Y 5ßn ÏZ ì *
@™7 „ jì *

gzZ îY,
7 ~„vßÐ kZèY}™:ÙCªÃ òZjKZ ¿(Zì
~q §ÖZ Ã { Y #
# r™ n kZ Ç ì e *
*™ Zg7 Ã#
~q Å kZ ¿ÙC
 ïŠÈÌtB‚Æ #
~qg ÖZ Âë¾ ðÃ+ há7 ƒo
ƒºÑ]â ltß Í[p ÂzŠ™x »t ƒ: ãZ/
 ¤ƒ: g *
!,
6 ?/
¤Z
Xì *
@Yƒ y‚W *
*ƒ Zg7 »VÂgz¢( 1)
Y â2009 Þâ 26 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
@{zÉ Ù Š 7Ã] âlyZ +mèY  w‰
» òZj™NŠÃ(1) à *
[¹Z o |Å { Y ä¸ à Z çx â Z  D Y µ ~ %Å Ñ*@
3Ð 
ä ªœx » }g øì *
@ƒt Š°Ð [¹Z o gzZ ì è
ªzŠz w â èYì ¸ ÌA »
 y ·gz Z ì mwÌA »°: g
@ƒ ¦ { z gz Z ì Yƒ ˆ Æ „ w â ¦ *
» mw ÂÐ mwì * * 3Š Ã
XH Šƒ $ "* *ƒ àçÝZgzZ nZ%ÑZ ô‰Q
U*

|Å *Š ïE
L 8N
Œö+]…ø ^³ ³ ³ nøÞû‚% ³ ³ Ö] g% ³ ³ ³ uö) ) ǃ H
Šƒ ãZz È » $ gukZÐ VŒ
VzŠ%n%t ~ VÂgúgzZì mw Âx * * » „ *Š ïE
L 8N(2) ( ( õèòø³ ³ nû³ _ô³ ³ ìø Øùô ³ ³ Òö
c g Ð kZ Q ì mw ¹ Å Và',gzZ }À g- i à yZ ì {Š *
Y* ci Ð
y™ LZ Ð : · Ë ÂÏ $~ À# Zì* @ƒ Za Ì (3)y ·z
Ø" ƒ Â{z  Dƒ ~ Vð; Â;X Ïe * * 3Š ;gzZ wY
 Dƒg˜ÐÛ zŠ {)z (4) È ‰tîgzZ wY y™%Z  e fNŠ
}÷¶ Š ã#} Z CîŠ (5) w‡ ïGL ÅÑ$+Â{z  7r~ yQ Â
CY™ƒ  Ð T ?ì Ì{ È ‰ ? ¶ ÌiZ  ù wY y™
ªÑ$+{z  r gzZ  Ì,qt k0*
 }g øì *
* Œt Š° 
c ~ y»Æ yQÆÆ CîŠ wq ïGL ÅÑ$+1'îŠ (6)7Âw‡
*
°gzZ Zz3Š (3)ì ÝZ Å ðZæE
%NÙC ›Å *Š ( 2) ìY 12 äÇ×e] ^Ú å…* ä#××Ê Ì_×Ö] àÚ änÊ^³Ú o³Ë³í³m Ÿ(1)
@ƒ3ZgWÐ g-i ú §g *
y Z  ( 5) ì * c ãzZ {z ÑZz Ü ~ Œ gzZ V1*
! Å y » ( 4) ì *
@ƒ Za
p™7ÂÐ y*
!i {z  ( Zgf ~ yZ (6) îŠÈÐ „ y*
!i {z  7( {Š *
c i~
Xì Zƒ z g-igz Z ZÀ (Z ä VrZñYƒx¥wq »yZÃ
ƒÐ T C™Qw+Z
Y â2009 Þâ 27 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ðƒ ~ wŠ wzZ åt 1 CY †gzZ y»g *
!g *
! ì ÀQ å~ Œ
Q ì Cƒ ã., 6 ûwzZ Ð mwwq¾ Ðäƒ ~ y»Q ¶
gÃè ~ $
gukZ Zƒ ~gz¢ ` ´ » kZ Âì @äƒ ã., 6 ÌÃÙCª
X Ï} zY Å™fÐ bÑÅ ( ( hø^iø àûÚø o×FÂø äô nûøÖ]ô höçû jömø ) ),
k½ÅTì

zz Åì xŠ W0Z
àø³ ³ Úô³ áô^³ ³ ³ mø*ô ]æø Ýø*ø! àô³ ³ eûŸôô áø^³ ³ ³ ³Òøçû ³ ³ Öø) )  D â Û]vZ wÎg :
c â Û7yK
* K̈Zì *
¨ c â Ûg (ZxŠ K0Z Âä]g—~ kZ ( ( ôÙ^³ ³ ³ ³ ³ ³ Ûø³ ³ ³ ³ Öû]
xÑÐ Tì (1) Ús§Å w=- qZ ~ yZÄÆ xŠ W0ZèY
ì·  +Z ¹ÅkZ™ƒ (2) {Š Zi ÑgzZ C
g »w=,Zì gà** ÑŠ
: m{B‚Æ (4)xñè Ãmwì Ë$ƒ ÌtäÂ~uzŠì (3) Ü
Â~ ]gßkZƒïáÃ ƒxñè zŠú ñY 1yâ x ¬É ñY H
| xŠ W]| ǃ {g á Z s§Å (5) mwY ¯ Ð ÄŸZ ~ xŠ W0Z
2~ xñè mwÐ zz Å kQ yK
K̈Z ‹|1¶ðƒ Za Šúmw-
¨ qZ ~
Åì xŠ W0ZÃx Zúì ÅKÆmZpÉ 7ƒ oÆx ZúäÂt 1‰ƒ
gzZ6,xÀÆ;{ kZÐ ì xŠ W0Z 2) ðƒgÃè ¬  ’ e ‹zz „z
á Z Ì6,äƒ ~¡
Xì 8~ kZ {Š â »mwt;Ü ( p 12ì {g 

yv» ðZgŠp~ ` ´
ß-
qZ ¬ Ð äe 9` ´1 D e ` ´ » kZÐW
%N( 4) 'Š ¬ ÏÅVzgâ Y ( 3)Š ÑzZ ÅÑ ( 2) H[™s§Å | xŠ W]|ª( 1)
mw~æE
XŠ C 'gzZ hZÉ ,™: m{B‚Æ
ã Åmw( 5) ñY à Š Z%mwÅVzq VâzŠ ~,
Y â2009 Þâ 28 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
LZ {z ì Ìt n% - qZ ~ yKK̈Z èY  D e *
¨ *ƒ ß » ` ´
» nZ%Z ÒZ {zì ]Š ¬ ÌÅ VÂgú‰ì * @™ HŠp ` ´ » nZ%Z
b & Z ñOÐ Tì *@ƒ ` ´ tQ {z ~ |1 C™ HŠp ` ´
ìt ~ VÂgú` ´ » k Q ƒŠgŠ ~ ù Æ Ëì k,
( „Š YÆ
uÈ Çìg *@YÐ ä3ì ŠgŠ » uÈt C™ ¹çOß 3 * *3
* Ññ b§ÏZ 7x¥ÌÃY SZ  ì n5Å ŠgŠ t ŠgŠ »
dZ ; *
$D Å_ŠgŠ ÃkZ *
e @™{ W{ W!%-
c W Zƒ * qZ k*
0 Æ ~gzg–#
r™
t *
c Š Ãk QÆ™ ,
m?¯- qZ ä \ W¸ ÌÉ# r™ ~ßñ¶
3~ Â Cƒ öRÅW
** ÅZzŠ ~ ù / ¤ Z ]| ë \ W Âß8 ZzŠ
* 3 ` ´ »ŠgŠ Ì-
VÍßÀ ` W„,Z å„ * qŠ ,
4Æ k Q *
@3: gzZ „
Bn%Ãmw  D™vß {z Ìt gzZì H tZ ` ´ » mw¸%ä
X B7Ìn%ÃkZ Â, 6 gîx ¬:gz 
tÅyZÄ
Æ kZgzZ ì 3g ¹, Fx * * » mwä VÍßC* c ½À ` WçO
ì (Z Ât ì * @ƒ HÐ %+ $ yZÄ~™1 D Y G yÒ bc
t Z] » (1) äô ³ ³ ³ #׳ ³Ö] gö³ ³ nû³ fôuø gö³ ³ ‰ô ^³ ³ ³Óø³ ³ Öû]ø ÃkZgzZÇg ïE^L»x *
* »ÃZ e ðÉ
hèYì , ^ Yt  3ßÃVæq ë å ¹äz+ $‰* c Ñ ä¯
5 ³ ’F³ß$³Ö]æø *øçû ãö³ nøÖû] ]æ„ö³íô³ j$iø Ÿø ]çû ³ ßö³ Úø! àø³ mû³ „ô³$Ö] ^³ ãøm%^ø³ m5ü : D â Û\¬
Ý ðø«³ nøÖôæû ø] p†

Â(3) ì r
‚g ]ÑZñÐ òg »xzg ÈÎgzZ (2) û õ̃ ³ Ãû³ ³ eø ðö«³ nøÖôæû ø] Üû³ ãö³ –ö³ Ãû³ ³ eø
Ö 
# „zŠÃòg »zŠ· ?!ß Zz yZZ} Z L L( 2)ì Zg \ »vZ ÑZz ä¾Æ™œÐB; LZ ( 1)
Xì 4zŠÐ VÇ|Å {አ* ! Æxzg ( 3) 51:{+ Zâ ÒgÎ ó ó 
„zŠÆ}uzŠ - *¯
qZ {z *
Y â2009 Þâ 29 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ÏZÃ ` sëgzZì ,
^Y 8
¢ b§ÙC Ð k Q (1) ì Üû ³ ö̀³ ßû³ Úô³ Ì{z ( v*
! fÍ)
IZÃLZ (2) !3‰ * c }Š ÃëyÎ~ î * !Š kZ * @ 3ßWZz
ŠଠgzZ  G ”Æ ] Ì ‹Š * c i {z èY  ë w° IZz © Â
ÿL X3ZgzZuñÃLZ {z n kZ  ë ,^ Y* * Æ (3)[ Z± yz+
$ Ã]n
X  ë w°

dÁÅV- o
TèÑq  ˜ à 3ÃLZ ~o‰À ` Wì á ÓgzZ
]ÐÐ ÄkZ )
®) { z  T e *
*™[™ÃLZ {z s§Å)
®)
Xå *
c Š ä ëÃyQ ÂÄ »!3èYì C™ÔÐ LZ ÅkZgzZ C™
ÅkZ¸: lpÐ ÄkZ {z:gz (4)( Ðùô ³ vø³ Öû] èô Âø^³ ³ Ûø³ qø àû³ Âø Üû³ ³ ồ Öô] ø̂ ³ ³ jô³ Âû Ÿôô)
gzZ R Ð Ä kZ {z 1 ë xZg vß ëÃÛ‰ì wV +Z
Å V¤~: â iÆ xø”- qZ *
c WŠ *
c [-
qZ ,
6 kZ  Dƒ lp *
*
¶Æ˜Å äWÆ V°~ T ¶>m{ {z Î äY ~ >
ðà ƒ yà ?¸ e
fb7 ¬ Ð k Q *
@Yg+
0Z ðà å{P ,
6 { i ZzgŠ
6,{ i ZzgŠ #
r™ ”t #
Z ïŠ uzg:gz ïŠ äYg+
0Z Ãk Q *
@e Ü
”t‰™ ƒ xZg ë ë \W ÂH Š Y7 ÌÐ yZ Âã
‰ ØŠ wïVxçO Ǿ : xZgÊpLÐ y*!i KZ ÜèYì
V- oÆÀ ` Wt YÈ7à 3ÊpÐ y*
!i KZ à 3ðà b§ÏZ
ë, *Ã䙄Åg ÕØŠ [Z±%( 3)ì ‘Ûë*
^ Y* qZ ( 2)ì Ð ~ yQ Ì{z( 1)
!-
Xì *
@Y ¹!3ÃyZ n kZ ‰ƒ µ ZÐ )
®) h{zèa( 4) 
Y â2009 Þâ 30 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
YZÆ yZÄwq¾  ìg™g (Z Špà (1)  G
L ©Å ì dÁÅ
ªè ïE
ƒ»ÃLZ ÌÃZ eQ:gz Yƒ 7YZ ysÐ äƒ
gzZ ì YÈ
Ì~ yWÛŒèYì { ÂyZÄ» ¹, F: ¨Yƒ ?Ì÷» Vzƒ+ $
6 }uzŠ -
, 5G
qZ  pÆt éE4]Z (2) û lô†FnûíøÖû] ]ç³Ïö³fôjø‰û ^³Êøü :ì *
c W%Z » kZ
Xì Ýq » ¹,
F¸ *
*™'
‚zÀ,

^³ ³$Þ]ô «³ ³ Þø^³ ³ eø^ø³ ³ m5 ü :ä Tˆƒ ãZz tÅyWÛŒWá- qZÐ VŒ
qZ~ ~¹èYì HÐ ~¹À,
- 5G
F »t éE4]Z~(3) û Ðö³ ³ fôjøŠûÞø ^³ ³ ³ ßø³ ³ fû³ âøƒø
Wz Ú Z yZy » ~¹}uzŠ Cƒ 7Š°'~ ähzŠ ,6 }uzŠ
c ƒÃ^ -
* qZ N Y − gz™ ãZ áZz É
ƒ~ T *
@ƒ 7
zŠ ì Cƒ G ~ ähzŠ ]*
! t É ƒ : ¸Ã ËgzZ ñY áVZ
ÀÐWyÃBŠ,hzŠ ~ :WÈ)
ì Yƒ (Z~ kZ Âì _
c*
è,6 yâ ‚ÃƱT N Y ògzŠ âZ ñƒ D hzŠ 
ƒÆ ƒ
ì (4) wŠ$ e. » ~¹}ŠñYƒ $ T ¸ Ð VzÃ{z ñY
r» kZ ~ yWÛŒÀ,F Ìn kZ * @ƒ 7Ù~ x¯Æ Y “
»yWÛŒÃTce * *ƒ %Nz z ¹(ZÀ,
•ØæF F » yWÛŒèYì [t
1’ e *
*ƒ ¹Â¼ À,F » k Q ì xæZ ^Z 6 yWÛŒÃÈÀ, F
èÑq ì w= Z ,
( ~¡ C*c ½À ` WÀ, F {z Æ V!yZ Šz*
!
X å£2] Ât  ¹ ÌV™Š›QB‚ÆV!~s
!Z} Z L L( 2) 148 :{• ÒgÎ ó óz™ ( zŠ z -
Âë !* $N…~ Vñ»( ?ÎL L( 2)ÄáZz 
K ) ðF ªf ( 1)
Xì Q S$ e. ( 3) 17:Š- ÒgÎ ó ó‰ µ~ ähzŠ ~ :W
Y â2009 Þâ 31 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

¹,
Fx *
* » mw
c WÌ~ yWÛŒyZÄ» ¹,
yZÄt n kZì * F å ;gÈt ~
]ZíÃkZ ~ yWÛŒ1Yƒ 7x¯~ ! pÅkZì { ¹ ~ÙCª
Tì , 6 kZê [Z z™ ¹,F~ ]Zíë *! ì H
Š HÈB‚Æ
z w â ¹,
F ?ì ÙCª Â7* c ì í {zƒìg}Š ½Å ¹,F ?~%Z
h™7$
M "* UÐ <Ñ ? * *ƒí » kZ gzZƒìg }Š ½Å Ö#Ó
gø³ jô³ Òöü :gzZ (1) û ‚³ mû‚ô³ ,øÖø †ô³ nû³ íø³ Öû] gùô ³ ³vö³ Öô äü³ ³ ³$Þ]ôæøü :ì ~ yWÛŒ¼t ?+
há
àô³mû‚ø³Öô]çø³ ×û³ Öô èön$‘ôçø³ Öûá]ô ]†ø³ nû³ ìø Õø†ø³ iø áû]ô löçû ³Ûø³Öû] Üö³ Òö‚ø³ uøø] †ø³ –ø³ uø]ƒø]ô Üû³ Óö³ nû³ ×ø³ Âø
t
( 2) —
G
?ðƒí ö0 , FÌwâ ! ¹, F Z åE <XÅì wâ Š Z%ÐíVŒ
ì Š Z%Çí~û lô†Fnû íøÖû] ]çÏö³fôjø‰û ^³Êøü :ìt [Z » kZ
$
eíÅTì ÈíÉ 7ÇçLG .;Ewâ gzZ z™'ë * ! ~ Çí
F KZ ? Z åE
à à â ¹, <XÅ D™7$ e¬g ?ÅX …ÑϹ n Æ
ëÐ wâ Ô~zgŠ kZìíwâ ~zgŠ TgzZ X h M™7í ¹, F
~$ gu èY  ë nÛÉ , ^Y Ìë Ã k Q É  7ú â
` W ¹,
FÜ î e „ ?1(3) ( èô –ø mû³ †ô³ Ëø³ Öû]‚ø³ Ãû³ ³ eø 躖ø³ mû†ô³ Êø Ùô¡øvø³ Öû] gö³ ŠûÒø)ì
izˆÐ <Ñ~ k Q H¶í{z H¶„gƒ ( ~ ]k’: â i ª) À
ñÎ Ä HŠ¹*
* ÑñÃVîzy X H
Š*
c Š Ä » ]H ÃVâ › å:
gzZ IP
ÝN Ç Å ã*
!یРV⠛ H
Š ¹ q NÃ
“ÍÆ ñlj
ÃË#
Zì *
@Y HnÛ,
6 ? L L( 2) 8:]* ó o¢ Z ,
c Š ¬ ÒgÎ ó ì ( ~ ›Å wâ {zgzZ L L( 1)
gîwënÆ[g‡ZgzZ +−Zz ƒ Z hg~,
FÌw⼪ÆÑ äƒx¥-
qŠ ,
4]ñ
Xì9ÛZ , ƒˆÆ} izg i ú *
(Ð  * ¾~izg w' ( 4) 180:{• ÒgÎ ó }
ó zYe¼¼,
6
Y â2009 Þâ 32 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
VÍß XQ) * @ƒ Ñ {z  Cƒ ðƒ: »]t H Š ¹ÚÅ zy - qZ
( p 12 H
Š** â g7g2+$ ÃyQÉ H Š H7msÐ yQ }'* !tä
¶(1)t Z] »<Z ° t éE 5G F ~g vÌ~ ]gßkZ/
4]Z ¹, ¤ Z {)z {)z
t Å VÍß Ü‰z kZ X õG /J4X3 e *
*ƒ [ x» gzZ C*
c ¹,
F {Š *
ciÐ ƒ yúÛ
c Š [Zt ÃkZ Âì s ÜÆ <Ñx »t Ht ðÃ#
* Z ¶ ªq
Æ, ^ Y*
*z, ^Y ܉zt 7¸¼ Å ]((à ?ƒ ä äÕO$N¡Â ? * @Y
¸t ÃVÍßyZ k\Z ó’ e * *ƒ Ö#Ó¹, Fƒ b§T Â[ Z 7» wZÎ
gzZì [£„ 6* * äÕO$NÉ 7Š°Šp~ <Ñ 7
áû]ô àø³ ³ mû³ „ô³ ³$Ö]øü : D â Û\¬hçO ì * * ;» „ 6 * * äÕO$NÌŠ°Ð
àôÂø ]çû ãøÞøæø Íôæû †ö Ãû³ ÛøÖû^³eô ]æû †ö ³Úøø]æø éøç³ÒF $̂ ³ Ö] ]çö ³iø!æø éø³ç³×F³’$ ³Ö] ]ç³Úö ^³ Îø]ø š…û Ÿø û] o³ Êô Üû ãö³ ß#³Ó$ ³Ú$
ÈyÃí ¹, FÃkZ~ ]gßkZ ¸ìg SÃÏZ vß1(2) û †ô³ Óø³ ßû³ Ûö ³ Öû]
VÍß yZ 1Ë$w+$ 7|Ð e hÄg ¹,
F yZÄ » mw: ì Y
 1Äg ¹,
Fx *
* » kQ #
Z ì ;e ** Ö ÃÍÆ k QÐ yZÄkZ Âä
u { H ` ´ » k Q {z Q ;g: „ ÍgzZ n%-
qŠ ,
4Æ yQ {z [Z
XÐ,™

` ´ß » mwî0ÈZi Z
` ´ » kZ {z p Bn%ÃkZ  Ì,Z vß ‰1
qZì t Ýq » ` ´Æ yQ  D™ ` ´ tZgzZ  T e *
- *™Šp
tL L( 2) Zƒ C*
c ¹,
F {Š *
c iÐ  ( ~ ]Zí̹,
ƒyúÛQ Âì t Z] » ", F ~g v/
¤ Z ( 1)
(gzZ ,Š > 2igzZ ,™ ~È*
0 Åi úvßt Â,Š }Š Ö#ÓÃyZ ~ *Š ë/
¤ Z  ,Z vß
X 41:e ÒgÎ ó ó,™ IÐ Vñ»},
'gzZ }Ãä™ÆVñ»
Y â2009 Þâ 33 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ßg˜[pÃVÂgúVñߙ{ H kƽù ß™ Zg7 Ãkƒ™½Y [piŠ
gzZ ¸ ìg| ,
7 ~,
môZ  A Ð í ¢-
qZçO Ð ó B™/ÂQ
 ì t 0Æ wM + ~÷ Ñ ì {z å wì¼ Ì » +Š
ƽù [pgzZ óz™ ~™â Ï~,
( Æ™ k*
0 } Z ! ™| ,
7 ~,
môZ
Ï+0iQ ózŠ™uF,
ÃÖ#i 5™+Vî ÇzŠ -
hy qZÆ™ ¦wâ gzZ ÇVß]Øg
» CñŸ» Ì{z  2 Ì°ßIY ~ tkZ óóz™vZ vZ ½
Xce h™/ÂQÆ™ Zg7 b§hZÃkƒ D™ b§ÏZ `´

b & Z Åwìß
gzZì *
c Š [Z ~ $
gu kZ » wìß kZ ä ] vZ wÎg
V-  å °» Ìt Â[Z »‚Ÿ * c Š : ¦ Ì[Z
c Š 7: ¾ q ì *
Å {k *™ Zg7 kƒ ÌÐ M
HñŸ» î0ÈZi Z gzZ * +Å mw î0ÈZi Z ï Š â Û
{z Cƒ: −Å Vß Zz r â Š …Ð [Z kZ 17, ^Y *
*™ {k HÐ M+
h ™: zz Å äƒ ,
  ïŠ [Z : ¦\Wn kZ M ^Y*
* Æ kZ
ìt;{ 8» yK K̈ZèY Y7½Y Р䙿6,
¨ ~Æ mw
Ô b§Å ã0* ~+ *Î~ XVƒ ÌkzŠ Æ wâ k0*
0e * Æ kZ /
¤Z
ä™ Zg7 Ækƒì ß „ wìt : ǃ ̈¤ »}Š{z ÌQ Vƒ
¨
kƒ ÅyK A+NE
K̈Z Ïñ(,„ ÚZt Ðz™ Zg7 ÃkZ AÉ ÏñY ôE
¨ kƒÐ
]ñª (1)ìGƒZF, Š Z%Ð [ ZF,Ë$½7q ðà ZÎÆèÃù Æ
C ì HÀF,[p » kZ äŒ ~Ä Ë$½7Ãkƒq ðà ZÎÆ
Xì èÅGŠ Z%Ð è( 1)
Y â2009 Þâ 34 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
( 1) gÍ u { *
c +,
6)
®¤ *
c Zg g ZŠ *Š ß 0 „
CYƒ {kƒÐ kZì H Š ¹n kZ ÑZz ä™æF
%N» kƒÃ]ñgzZ
gzZì (2) ~g ZCZ mw sÐ ]ñ1 Cƒ 7Ì܉z kZ ~g7 Íì
gñ ˆ Æ ä% Y V7œÐ sk Qà ?ì s~ ܉z,Z
hçO ì (3)g ±Z Þ.‡)gzZ x³» yZZ {z 1Ð N Yƒ ðñÌ
: D â Û ô¥ Å äƒ : «* * Æ äÑ yZZ Æ ñƒ D% \¬
äYƒ¤ç »[ Z± (4)û ^³ ßø³‰ø^û³ eø ]æû ø]…ø ^³ Û$ ³Öø Üû ãö³ Þö^³ Ûø³mû]ô Üû ãö³ Ãö ³Ëø³ ßû³ mø Ôömø Üû³ ×ø³ Êøü
* yZZˆÆ
X 7«*
 ZÛÅŒ WZx â Z

 » [ Z k Z Æ Œ #
r™x âZ ì F
Fy Z Z ¸ g z Z
~ }g *
! Æ ¿k Q å H wZÎä ¿-qZ Ð Œ # r™ x â Z
Œ#
r™x â Z ? ¨Y: Û» ðÃ~ 3ì Ht   D â Û H\ W
ù ì Û» ¿t ¹t ä 
ƒzŠ } : *
c â ÛÐ VzŠ/
¤ á LZ ä
7sz*@¼ ~ w¸ÆkZ H *
c â Ûä Œ #
r™x â Zì G ”» ôÜ
» ~½¬ä k Qì e* c â Û óσ sz*
@ H~ kZ ¹ä VÍß óË$ƒ
Z åE
<XÅì *
@Wá yZZ,6 Z.
} Âì * @%#Z Û»gzZƒ 1:Š Z%¦Ñ¬ƒ H{Š Zg Z
t È » kQ Z åE<XÅì Û» n kZ 7xyZZtèa é‘SÑÍì ðí!{z îG SœEÅ
SœEÅ {z ¨Y Ì ~ 3 ì
ñƒ D% „ ,Z ÂX ǃ : Û» ǃ ðñ îG
~g (Z)÷- qZ *
*ƒ {»mwÐ ä% ( 2) èÅG * c ì C½)®¤ *c ÃÃßÅg ZŠ *Š ( 1)
7{+ Zà ðÃgzZ 7g ±Z ðà » yZZ kZ p Ç ñWá yZZ ÌÛ» ˆ Æ ä% ( 3) ì
X 85:ðñÒgÎó ó1NŠ [Z± Zg ø äVrZ #
Z Zƒ: «*
**
* ÑyZZt »yZÃyZÎL L( 4)
Y â2009 Þâ 35 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
È7t \Wn ÏZ 7xq éŒG ©$EZt (Ï ñYƒ (1){mwŃ
Í
©$EZì t [Z ðƒ ܉zÆ „ ]ñÍ ˆƒ  sÐ `´}gø h
q éŒG M
X 7Æ q éŒG ©$EZt n kZ Zƒ (2) UgZCZÐ ]ñÉ Zƒ7Ð `´Æ\W

yv»¿,
6 Y ~Æmw
7/ ¦ÙC 5Y½mwÐ ä™{ H k[p ZIß „ ` ´t :
1x » A Ð ]¸Ü‰z TìX …èY σ ¹, F ãzŠ Ãk QÉ
Ð ä™+ $ Óó :ì CYƒ tZggzZì Cñgzi ]¸{z „ Ú Qì * @Y
Ð e hg˜g* !-
qZgzZ σo¢gz Z  a ÅkZÉ Çƒ: yjÃ+ $ { ón%
+Z ÅkZì yjèg ¬tèY ñY * c 3: »ðŠÐ kZì * @Yƒ yj
qZ ܉z k Q Âì Cƒ ÔÅÃÔ#
- Z Ãá Zz ä3ÃÔ‰ì wV
ÃÔ܉z kZ » k Q |gŠ 1ì * @ƒ x¥yjÃ, kŠ¼ Ð e h3g * !
iŠÙCÉ Cƒ 7¶¼ ~ ÔÐ kZ ì L : » Ô‹Š * ci 8
¢3
kŠ ~hðÐ äg˜g*
, !-qZ b§ÏZXì Cƒ¢ gzZ ]Š ¬~ ä3Æ
zz ÅyjèYì „gƒ¢ ]Š ¬ ~ |1ì * @Yƒ yjèg ¬Ã
ÙC*! Ð g+ 0Z {z ¶ïGÒO‘ Å ã.,
6 q ì L :ï GÒO‘ `z
y Â-
qZ  zŠ
}gŠÌÐ kZ ñYÖ~  agzZµ{zìt L :- qZgzZ ñY ò
T} , 7/ ¤ ¡e -qZ ~ nj‰ì wV+Z Å kZ ì * @Yƒ yj
s ™ ã* 0 ~, kŠ ~hðÂñYÖg+ 0ZƵ{zQì * @Yƒ Ñ¢njÐ
&
¬ nj  ǃ uçOL? Zg f ðÃV˜ì s ™ (Z {z 1ì 4äWÃ
@ƒ 7yjÃn%Ð ä™+
* $ { óÅgŠ *c b§ÏZ ¨Yƒ Ñ¢ {Š * c iÐ
X Z äS6 ( 2) 5Yƒ »( 1)
Y â2009 Þâ 36 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
Å #
a |gŠ ‰ì  ªq +Z Å yjèg ¬ kZ gzZ ì Cƒ ]¸É
µZz1ì *
@Yƒ $
T ¸Ð VzÃ~, kŠ ~hð{z Âì *
@Y *
c Š ã*
0#
Z~
gzZ ǃÙCª™ J ,"îg ~ Vê gzZ Vp á {z [ZÉ Zƒ 7$
($ T ¸~
{z  D™¿, 6 Ÿ» ñ~vß : u™o¢{Š * c iÐ ¬ Ã 
a
X  D™~g ÒWÅkZÉ D™7ÁÃ2 »~ |

tÅY 5ßñx
Ãë  T et {z Vƒ ;g™yÒ tÅ Y 5ßY x ~t
Å kZ {z  Cƒ 7Ýq ]*
!t#Z gzZ } zW: {ç » { H
k ñW:BÎz
ÅyQt ¨Yƒ yjQ B™¿, qZ î Ñ D™Û+
6 {çkZiŠ - Dt
» {H
kà ?/ k 79„ [£t ÂwzZ ì tJ
¤ Z ñW: {ç » { H
Åg Z- Š ? ÂQ ǃ H„ w¾ Zg v~ ]¬¤Q ÂñW: „ {çgzZBÎz
w¾ H Â}™: * ¤ Zg Z-Šp*
*i/ kÌÃkZÐî Yƒ b§
@W7{ç » { H
?ì w¾ H •: Õ Z¾ ?ì w¾ H ÂAŠ:Ãxø* * J+
0Z ?ì
z™¨ £ »2 » ?gzZƒ Ÿ» » { H kà ?ì ~ ÏZ gâ !~™
@ƒ Za b ZíZgzZgâ ÷~ »dŠQÃzgÃ+
* $ { ógzZì e Y Ãäg˜
+ L ( ( áô^ÛømûŸô û] øéøæ¡øuø ‚øqøæø ) )ì ZƒŠg Zz 0ÆkZ~ $
$ { ó L guì
‚V¹Ã¿k Q ]* ó Cƒ ‚yZZ ]z'Ð 1zgÃ
! t > óì
C  D â Û *
* Ññn ÏZ * @ƒ 7„Ÿ»&
EѯL
( 1) 
„ ×zg } ¾x ×zi Z  „ èEB ÁV *Š ‹á

@ƒ×zgx × » ò ¾Ð Tì Æ~ÇÈé*Š ‹÷Zp ( 1)
Xì *
Y â2009 Þâ 37 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ì* @ƒÙCªw¾ » ~ ¾gzZ ×zg x × »} ¾ÂÐ „2 »kZ
{ zì H
Š H ` ´ » k QQì 6„ ÔÅäƒ:Æ kZ ÂwzZ :
Xì ` ´ tZ Ç*
!
` ´ Ç» kz‚z
&£ÍgzZz™¨ £ »2 »ì t sÜ ` ´É
t Ð Ÿ» î0ÏE
( 1) ™Ö#z£ Q ˆ Æ T ¨Yƒ gz¢ ®1 ǃ : bZi Ÿ»

( Ìt gzZ 5Yƒ
X ñYƒ®ÔŠì œZ ,
wDZ «g
ì*
c W~ $
gut {z H
Šƒ «g wDZÐ $ gu- qZÐ VŒ
vâ Âì *@Wypg # L ( ( àö nû³ ›ô^³ nø,$ Ö] lô‚ø³Ëôù ³‘ö áö^³ –ø Úû³ …ø Øø³ ìø*ø ]ƒø]ô) )
Z L
H~ ypgQì @*
? Dƒ VY {k ƒ wDZ6,kZ ó ó D Y ñŠ™{
},( },
(É Dƒ 7{ ƒì * c Št ä Y f[ Z » kZ
]*c Zzg ‰ ì Cƒ ÌÐ kZ G *
@ Å T  Dƒ { v â
gzœ~ ypggzZ Dƒ 7{ Lg Âì * c W ( ( àô nû³ ›ô^³ nø,$ Ö] öéø³*†ø³ Úø) )
Ì$
AN Yƒ{Ì
ƒ/¤ Z-
qŠ ,
4}÷1ì *@ƒÐzz Å4Q àç
{Æ vâ: ì ÌÑñŸ» L : » àçèY 7wDZ¼
kˆÆäYƒ
Xì ÑñŸ» A »yQ Dƒ { H
wZÎgzZ -
qZ
gzZ ,
6 wzZ Á¸vâ Lg #
Zì *
@ƒ wZÎt [Z 1
X ¨Yƒy‚W¨£( 1)
Y â2009 Þâ 38 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
{Æ vâQ Â Šñn Æ äZ™ { H
k,
6 ã*
U Á¸ÑñŸ»
?Zƒ {+
Zà HÐ äƒ
ñYƒ Á)®) Å Vzga ì œÌtì t [Z » kZ
sÜ Â,
6 w¸}uzŠ gzZ ‰ {g Î[ Z ¸ ga gZÙD /
¤ Z ¬ Ð ypg
ì ™Ð äƒÆ ) ®) - qZ *
*ƒ »ga -
qZìÙCªgzZ H
Š{g „ -
qZ
k ÁÐ VâŠgzZ ~ ypgì zz ¸ì y‚W¨ £ » kZ
 Dƒ { H
6 ~Æ kZ n Æ ä™ ®Æ 2 » ¿ Â
{z ì ;g™ ¿,
Å kZ σ o¢gzZ 
a ÂÐ ã*
0 èÑq ì Le *
* Z/
¤nŠ ã*
0 Ã#
|gŠ
}7,/  @*
¤ „ Šp {zQ ñYƒgz$ a zŠ 2Ç!*
ÃkZì ¸ Â]gß
~$e© Å ãqzg ÉÃTì  ªq „z Å `´Æ VÍß yZ 'Ç
C å ¹ñà `´ÆV7}uzŠ ä kQ D â Û¸*
* Ññ
+Z {Š™ VZ,
0 kz – ]g q VW +Z {Š™ y.Z  zg ZŠ ÙC „
0
.¬E
( 1) VzçG G 5šG
$ ˜ —Z åNE
G 4]Z VzgŠ Áq i Z +
0Š1 ¸ "
Xì k,
(„ n%tZÐ kQì Cƒ
†¸ Å `´ÆðZgŠp

]gz¢ÅÚg
ð 3 Zgt \W LZ ì ]gz¢ÅŒŠ ~ & §kZ n kZ
~ŒŠÉ ì 7* *™³ ³B; ~B; Š Z%Ð ~ŒŠ 1 Yƒ 7
ųõxiÑ q nZ » k Q ?gzZƒ ÑZz äC { Zg ¿-
qZìt Š°Ð
( ~g F ñO Å䃡РkZ ~Š ZzŠ Ì ä VrZ nÆ` ´}÷( 1)
èa É{z S,
X Vƒ Le { C ÅvZÐ ` ´ÆyZ~ ¸" Ð 
ªq ãzg+
0Z
Y â2009 Þâ 39 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
˃q J+
0Z ðÃ/ ó Ë$ƒ ÌÆ ³ yz+
¤ ZdŠ ì $ ~ŒŠ 7]gz¢
»±17/¦ÙC H
Šƒ +
h%» kZ {z H Â− ™}ŠB; ~B; Æ Æ±
Zƒ J ,
( Ð Y ƒq {z ~ ®Æ Ú Š 3 ZgèYì gz¢ŒŠ » Y ƒq
~ŒŠ Å yZ {z ñ +
0Z ª (2),
k¢Y ƒqgzZ (1)ì ù {zèYì
X uŠ àgz¢,
6 w2Æ™

c³*
*
Æ } ±-
qZ™ 3]úŠ Y ƒq -
qZ‰ƒ:ŒŠ (Z {zªÆ
Y ƒq ¹ä Ʊ ÂðWtç ª ð3~ 3 Zg ¸ ìgƒ :ZzB‚
{z gzZ ð3Y ƒq ¹Q ä k Q ð3[p Cg V;  D â Û{z Âð3
ñƒ Ø, 6 kZ Â} ,
7/
¤~ñ/ ¥Ã
y Wð3[p Cg V ; ìg ë ¸
Y ƒq å ¹g *
! g*! Âä ~ ¹ ä k Q ?7VY * c e äÂ
XtçYƒq åõG /J4X3 e IV- N DâÛ\W Âð3Yƒq ð3
¬ZñÆ k Q™™Ã ªq Å¥# uŠrŠ ªZz ÂŒŠ (Z Â
q nZ » k Q ?/
¤ Z uŠ à,
6 w2gz¢{z Âì ﻌŠ /
¤ ZgzZ }™: ` ´
Xì Z× Â³ ¹*
! ìg D™Š fZgzZ
G G
³ ïL G©8
G © 3
äŒ r # ™ðŸ·ƒq]|çOì „ŠfZ ³ ÝZ
{@çt ~ r
# ™Yq}gøgzZ Œ r
# ™ðŸ·ƒqXŒ[pÃkZ

XC
Ó*
* ( 2) ÑZz V\W( 1)
Y â2009 Þâ 40 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
4Q Ì{z ,Š™¸Ã}uzŠ {z Vƒ ³ #
r™-
qZ V˜ å *
c*
0 g Z ی
˜x™ Y ~g ;ß Œ #
r™ Y q ]|Q Ð Vƒ ³ Ð vg , )
‰ wÈ *
*™{™+ EÐŒ # r™ƒqgzZ ‰ƒ ³Ð Œ # r™
\W HÄ* c gŠ Â D Y ~g ;ßg *
! g*
! t ¬Š ä #
r™ƒq #
Z
Hƒ ³Ð vg ,
Š )-
qZ ~ * c â Û$
A ? D™ *
c Y VY ~g ;ßg *! g*
!
ÐVƒ³(„ - qZ VâzŠ åZI{@ç ÂÐ ?Ð ëgzZ * c â ÛVƒ
Š wÈ~ *
g− [Z å H c â Û óH {™+
E: VY Ð ë ä Œ \ W
ä#
r™ ˜x Âã ~g ;ß \W# Z nƒ { Z_ Ì#r™ƒqçO
}Š ZgZ Æ ³ ]| H n² ?ñWù #r™ƒq * c â ÛÄ* c gŠ
@J ,
* 7 ÃV” Vƒ ˜x- ) Â~ ð¸ *
qZ Vƒ 7vg , c â ÛVƒ * c WÐ
CZ ä ~ ¹äŒ #
r™ƒq ’ e * *ƒ ³ Ð vg , ) ËVƒ
r™ƒq ˆ Æ kZ ì g (Z Ã\WÐW *
~g ;ßå # c Š™ n²{Š Zg Z
Špä #
r™˜xy W H7n²Q n Æ ³gzZìg D Y D W
ä#r™ƒq ?ì wì „z Ì[Z H #
r™ƒq *
c â Ûg *
!-
qZ „
ì „ Š NZ ³èY Vƒ [ƒ ³ Ð wŠ Â~ ]| H n²
gZÜZ ä ~ ,
6 ³ ]gßn kZ ì ! Š Z " *
*™g ZÜZ ,
6 VÍg ,
) ¹*
!
X î Yƒ³gzZ î YWÆ™çz YZ *
c â Û óH7
'*c â Û7g ZÜZ ,
6 ³ ]gßäŒ # r™ƒq ¶ Š Â
]gß Â * c â Ûn Æ ³ ä „ ŠpQ Œ°» Ê fZ z Š NZ LZ
å H³ Ð , kŠ ä à Œ #r™ƒq‰1ˆƒ ‚̳
kZ Ð Vz+ kŠ ¹ Ì{z „ ,Z
h% LZ ä VrZ ¸ D™³ ~,
Y â2009 Þâ 41 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
Vƒ *
@™ ¹ Â~ 7+ h%Æ \W{Š *c iÐ J W~½/çO à ïŸÅ
X  „J WÌ{z ~Š™~g7 g ÑÅl²È5q ä \ W

r »³ Å Œ #
r™vZŠ ZæZ Yq
f™³ ¢¹Œ #
Ã\ WèY¸ e r™ Y q ]|gzZ
¬Œ# r ™ Y q ]| å 1™ ³ Ug ¯ äŒ #
r ™ ˜x
Hƒ w™z » yQ¬ Ð ŠQ¸ ñƒ ³Ð #
Š r™+−Z´{ á
yÑ{á gzZ¸ u" ~ lˆkZgzZ ¶lˆÅ }uzŠÃ]|  å
¸g {z ܉z kQèY å @* ƒ {Š Zg Z LL» äƒ ³Ð Œ #r™
ä \W ( o³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ß³ ³ ³ ³ ³ ³Ú Ô,Ö])ÃËÐ ~ Y xLZ * c Ã] g—~;²ÏZ
ä] g—gzZ  vg , )-qZ B‚Æ ]g— ¬Š ~ [ Zp
X  }g vt *
c â Û™}Š ~B; Æ yQB; » #
r™ Y q
vg ,
) yÃt vZ *
c ¸ y., 6 },
( Âñƒg ZË Ð [Zp#
r™ Y q
¿ËyŠ - qZyW H Š*
c e 7¼ Ø ~ [ZpèY Tg V¹gzZ 
-Z s§Å #
q r™ ˜xg+ 0Z Æ » Â ‹ {™+E »#
r™ ˜xÐ
dیРVŒ Â{z Zƒ x¥Q ð*
 Tg ~ „ ~g ;ß $ 0 æm{
s§Å ~g ;ß V V ¶t ªq [Z H {Š Zg Z » ]g *
c i ä ]|
Z ƒ ;g éðÉ CY f,
~g ;ß # ( æ~ wŠ gŠ Ï Q D Y _, (
ð3Š ~ [Zp ¶]gß„z îE $ Â@Š ]gßÅ#
4›E
0G r™˜xgzZã
 H n²xs™ Y $
dÛŒðƒ 
ªq „ gzZ Å #
r™ Y q Â[ Z ¶ˆ
,
6Œ# r™ Y q ' H * Wù}Š Zñ™ *
Šƒ * c â ÛÄ*
c gŠ ä ˜x
Y â2009 Þâ 42 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
x¥: óì 7x¥Ã]| H H n²~ l gzZ H
Šƒ ~g ¤t/
¤
Œ# r™ ˜x~ [Z Æ kZ ¶
ªq H,
6#
r™ Y q ܉ÎZ
s§Å[Zp~ kZ gó ±Z H » wìz [Zp}Š Zñ™ * c â ÛŠ ág Z ä
[Z H
Šƒ ~g ¤t/
¤ {Š * Šƒ ¢ ÌgzZ Ã#
c igzZ H r™ Y q Â[Z å {g á Z
„z ƒ T e ? 7N ZÍ<\W ðâ Û −ä Œ #
r™ ˜x
 å̈¸ ,
¨ WZ ¸,
6 Œ#
r™Y q]| 1â Û³ Ug ¯çO¨Yƒ
# ™ Y q ¶íM
r +Å V~™ VâzŠ 1¸ D™7y., 6 Ã
̈¤
¨
gz Z å 3g™x ¬ Ã;n kZ ¶,
6 — oû ³ ³ ³ jô³ Ûø³ ³ uû …ø kû³ ³ ³ ³Ãø ³ ³ ³‰ô æø ü ÃÅ Œ
hZÉ ’ e *
*™: ~gŠ" ÅŸ ¶,
6 kZ ́Π#
r™ƒq
ÂÅ ³ ]gßnºZ ’ e **™³ ˆ Æ ä™yJZ » Ô b§
~ & §kZ Å ä™ q nZ Å k QgzZ e
h¯ Úg ÃË17]gz¢
èY ì µJ~ & §kZ * *™¿, 6 ñZg KZ ì ]gz¢¹
C  D â Û *
* Ññ(1) ( ( Øn× Øn×ÃÖ] pœ…) )
z% õ Z ,g+ 0Z i î ! " z% Ë Zg { Zg + h*
! g*c
( 2)¦g y ZŠ% È yŠ ë h,
+ 'Zg {g ,ZgŠ +
h*
! Ë  ÙC
6 2 Ȯ{ H
yv»¿, k
ñŸ» IY ‰ ì ³ » ä™ ` ´ Ð „ ñZg KZt
}÷´ ‚-qZ  T e *
*™ ` ´ » kZÆ™¿,
6 Y ~Æ C
,™: s{ Zgt ! Z ’ e *
*ƒÚg n Æ ä™ su|ÓZg( 2)ì Cƒ „g F ñZg ÅgF( 1)
) Ìä kZ Hð^{Zgt Ëä T¿{zÙC ƒ: 4ZŠ ~ Y õ
„zÂÅVÍg , Z kZÆÚg%
Xì HðÃ^kZÐ
Y â2009 Þâ 43 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
BÆÃ+ $ ø 2~ n%ÏZ {z¸ ~3gÆ ]z, ( ~^B‚
6 tkZÃyQ ä ~Q ñYƒ (1)zÛ Ÿ» *
 b§kZ HG, @¸
X ǃ: yj/
¦ÙC ¨Y k,( y+
$ yŠ n%
ì6+ 0Z Ì»¬~ kZ 1„ ì ÂC ` ´ tZt !~™
)l » ) ®¤ÃkZgzZì &ÆÉ &7µÃC¿tèY
t gzZ Œ) ®¤ à { H k*
c Í ä kZ Âì )®¤ )®¤ î0%lgzZ ì * @¯
t?/ ¤ Z å *
c â ÛÆ™[æÃx Zúä vg , )-qZ n ÏZì ¬$ dÛŒ
Ð yZZ  D™tëgzZƒ D W~ àçÐ ] ¬¤ ƒ D™
Z½gzZì "$ e.& §tìt ÅkZzzgzZ  D Y ~¬™ò
~ k Q ˆ Æ ävgzZ ì Ì Cv ~¢ „ âZ ì Cƒ " Î
Xì *
@ƒ3{Š *
c iÐ Z½û
{‡Ã¸Z¾Z ÅVÍßР䃳
ñY *c ¯ ŒŠ gzZÚg ÃË~ & §kZì ]gz¢n kZ
q nZÆ kZ ñY * c ¯ Úg ÃTgzZ ì6+ 0Z » äƒ 2~ -
J¬:gz
  Dƒ ³ n kZ Â[Z 17°» ³ sÜì ]gz¢Å
jËgzZ ì Cƒ ]gz¢Å Vz+
+ jË~ {)z nZ%Zz ]â l yŠ ñW
½/ * @ 1¯ cÃ-qZ ä VrZ Â D™Ô:iŠÙC áZz} o
~ ]â l D™M +t *c ñYƒ *
* 1 » äZ+jËjn Æ
¹ ·WªZzß ¯ cÿ- qZÃä¿ä±Ð VxvZgzZÃä™ ¬Š
Æ]* ! T'g ZŠ¸uÆVxvZ Y xtì wì¸ »VÍß
X ñYƒ »( 1)
Y â2009 Þâ 44 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
c*v* h 7„™sÜÆyZ \¬vZ ÏñYƒgz¢{z8Š™ ¬Š n
! fÍM
k }g ø ~ ]
…gzZ Ç }Š Ñu LZ { H y Wc ì wìt » ‰
X—ZNZ ÇñVZ: {*0 Zgv Zƒ 0Zƒ Hc Âz™ƒeQ ÇáZö

gzZg ïZ Ð ä™ lg \ » Y C
mZ x Ó S ¯ zg
zz Åä™lg \Æ]g—
Å}g e" c¨Yƒ ã*
0 Ø Â»Y C
mZ yŠÆ Ö#ªVx}gZ
Æ | xŠ W]|vß 7Š *c$gu Å) ®Ëà ?H ì
ó H Â
}{z £Š™lg \ n Æ Š ÑzZ KZ Ð \¬ hÐ N Y wzZ k* 0
wZÎ ` W/ Hƒg]-
¤Z åŠ qZÐíì „„ KZ=ûo³ ŠôËû³ Þø oû³ ³ŠôËû³ Þø Ð
| Z, 'Z gzZ | b âQ ˆ Æ kZ X Ç VzŠ [Z H~ Â Š Hƒ
4
}oû³ ³ ³ŠôËû³ ³ Þø oû³ ³ ³ŠôËû³ ³ Þø  0 Æ| ögG‘gzZ | ÏñgzZ
ƒ ÂÐ N Y k*
** Yƒ {Š â Wn Æ ) ®Ë »] g—gzZ XÐ ,Š™g±¼:¼ gzZÐ
 7Dg e Ð \¬ Z. } \ W ǃ : Ð zz kZ *
*™: g± ðÃgzZ
äô ³ ³ ³ ³ ³#׳ ³ Ö^³ ³ ³ ³ eô Üû³ ³ Óö³ ³ ³Ûö ³ ³ ³×ø³ ³ ³Âû ]ø ^³ ³ ³ ³ Þøø]) )  `{ {Š *
c iÐ 
ƒ Â\ W ( —ZNZ )
,™:g±\Wn kZ ¨Yƒ yf ZgzZ {g áZÃ\W1(1) ( ( äô ³ ³#׳ Öô Üû³ Òö^³ ³ ,øìûø]æø
Šñù Y™7) ®Ë ðÃÆ yf Z yz+ $ VŒ Æ \¬ hèYÐ
Æyf Z \W u7,'â n kZ (2)û ä́³Þôƒû^ôeô Ÿ$]ô åü‚øßûÂô Äö³Ëø³,ûmø pû„ô$³Ö]]ƒø àû³Úøü :ì
C σ ) ˈÆyf ZgzZÐN â Û®
ªqt ÂÅkQ σ® ) ˈ
 ì ¿yà (Z L L ( 2) Vƒ *
@g e Ð vZ {Š *
c iÐ 
ƒgzZ Vƒ }Y ÃvZ {Š *
c iÐ 
ƒ ?~( 1)
X 255:• ÒgÎóÆ
ó ]i YZ ÅkZ yz+
$ n™lg \k*
0 ÆkZ
Y â2009 Þâ 45 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
( 1) Âi ë $
"' Â i Z ¶Z Âi ë $
"YZ  i Z ¬Š ë

E YE8C gzZ
-¼5! - ¼5 F
ö G~g Zi  äâ i Z ~g Zi
( 2) ãi ò Ài  z êG aâ
IV- Q Â8™ wJë z™) ®Ë ? 8Š ÈŠp {z #
Z
: > {z /
¤ Z ¹*
! ǃ x *
* „ x* /J4X3 e
* » äZö T e > „ Šp {z õG
t :  ~g Ѿ Âc}g e" Q h MZö7ÃËÌY C mZ Âe
X 7Ƽ *
*ƒ³Ð M
+kZgzZ ½¡Â]Ñì

{+
ZÃ » 
@*
™G, 6 V!{zìt ÅÅŠzÆ~ & §kZÉ
~ Ö#ª {z: ì 7{zWZzÆ Vz+
jËgzZ ä™ ¬Š ~ ] âlì
t Ìà gzZ ’ e bŠ wïÐ »Ã]Ñì yZ ì g ZŠ)f » äZö
LZ  ?ñXÃc+ h% *c ñXÃ+
h%c~ ]
y Wx¥:’ e '
( yÃVŒ Æ \¬ Z.
n kZ ì Z, } x¥ HŒ: Z ,
( Ð Vz+
h%Ã
@™{gtÐ VIgLZ ’ e ÌÃ
Ð yQ ~ ]5çgzZ }™ ;g *
X ñZ™Ì¬ŠÐ Vâ ›x ¬gzZ}™ 1ñZg
B‚B‚Æ T  D e ` ´ 9» mw] g—n¾
Ç}™: ÁÃmw * c i ˆƒ x¥ÌtÅ ` ´}gv
*™ ¦wâ {Š *
QÐ äƒ wâ {Š *
c i}uzŠ σ: Áσ {Š *
c igzZ mwÅwâ ÂÐ kZ
spgzZ Ð s§ ~¾ Ì°p" u™ ÂÌwJgzZ ì Ð s§ ~¾ ̬» ä™ ¬Š ( 1)
Le  sZg Ð +~(2)Ð s§~¾ ̇z
ªzŠ wâ ~ Xì êŠ ni= ÂVƒ Le x ZgWz #
Xì *
@™2~ §ÂVƒ
Y â2009 Þâ 46 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ÏZ ܉zÙC Çñ, ( mB‚Æ wâ Ð kZgzZ σ mwÅ«™Å k Q
wâ CŠ *
c i : Vî J ,
( b§¾VÅg V¹ÃBzg kZЃg ~ ï™
C  D â Û *
* Ññσ: ÁÏñ,( y+
$ yŠ ã.,
6 ÂÐ
w é)J'0* ) z bzê Šœ wì [à Z i Z izg ! VY
( 1)^ Ó Zg V $ W ñq ä Û z ¯ ä l+ 0y Ì ä

tÛ~ (gzZ ~‰~ u|þLG
r™ Y q ]| µ„ ¹ ÂÃ~‰]©t gzZ
Œ#
W]ó M
** +/ ~l \ W å –Ã ~g Ø Kg # r™Šú[ Zâ ä
Æ\ W < x OZ » ä| ¶g âZ sÜn LZ™{g VŒ  T e
* ÑB‚ ¶g ðÃ: WZz Æ „ƒ °» n Æ a
» ä|Ð V ;z : * y
kZì µÌt Ã~‰1ì [Z N# Z ñ å‘œtèÑq **™x OZ
V¹ ðW7VY J-[Z ¶ggzZ ;g yÃgzZ àþ‘œ} 7,~ }×
… /z –1Z V; Œ `ZCZ ÃVzuzŠ gzZ ÑZz ¶Š Ã\WLZ gzZ ðƒ ,

Ð ]©yZ n kZ ‰LZg ñÅ yZ 7µ]©t ÃY * c ¸Z‰
X ðƒ 7ÁvZ à ZzÂÅyQ
Ag" Ð 
ªzŠ wâ ÅŒgZwZvZDzZp]|
( VŒ ÆŒg ZwZvZDzZp]|
 åy â ‚ z i ‚ Z ,
8yJZ » \WäM-
¢ qZ ¶ªqt ÅW" Ð wâ 1¸ ^V‰
z yá: ì ¹*
! mïz Ì: ì „g™wâ *
0 z)ì „g h ™g â ]ÑÃx Y àì ܉zÙC yY( 1)
Xì^ »y$ Wnƹ,
F: ¯»
•Ø
Y â2009 Þâ 47 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
n²ÐŒ r # ™zZpyŠ - qZ ä kQì mHÐ wâ ÃVdŠ ;e
wŠ ä k Q Vz™ eB‚Æ \ Ww‚kZì Le Y Z÷]| H
gHŠ • sî¼ Æ™g±»  „* c g x OZ #
r™zZp ǃ eÎ~
‰ƒ} 9™h Äwâ zg Ug ¯ Œ # r™zZp¶, kŠ HV;z1Ð ,™
c â Û £Š â Ûx OZ¼  »
* „* c g ]| ¹äM óg YZ ¹ * c â ÛgzZ
/
¤ Z Vƒƒõx * * ñZ',-
qZ Â~ÐB™«™ÅkZŠp{zì wâ » Z} .Ât
kQ 7]gz¢Åx OZ= 8Š™gH( ~÷Ã}uzŠ Ë{z  óƒ: ~
*
c â ÛäŒ r # ™zZpX Vî Wá Ð y} ÀgzZ êZgf ~ YZ ¹ä
gzZ ðƒ:„ÌÅ„ * c g ~(,âZ Â=ƒ Bm" Ð *ŠÃLZ6,ÏZ '
XŠ H{g™áì ‚ CZ ÷zgŠì Zƒ “Z~ „ VzÀgzZ êJ -ÌZ wŠ Zgv
wq »ƒ/]|
Ð k Q 1¸ D™ MŠz* ! ƒ/]| b§ ÏZ
D% » kZ: H7Š×'* * ÌÑÃËn ƈ LZ¸ m" ,Z
zŠ sÜ Çƒ wq H » ˆ }÷ ðƒ „t : H {™+ E¼ ñƒ
e ÃTt ì , 6 {gtÆ VñŠ Wb ÄÜt - qZ ‰ðâ Û‘z
hðà Â~ ÄÜ » ( …)/0 vZ†t }uzŠ B™ÉÑ
( {zèY L L ( ºxÖô^‘ø غqö…ø äü³$ÞŸô ø) ’ e xg *
@™{gtÐ yZÃÑ17
ÂÃkZ ƒ m" (Z Ð yZ ™ƒ 2~ ]©yZ ¿  ó ó òŠ W
Za Ì~ »Ð yZ (2)  µ]©, 6 gîx ¬:gz *@ƒ 7(1)g¢
GG
vZ ìmÃ\W# Z Q ñY à (3) yâ Z åSG 5Ò¨$ ]*
! t Â܉z kZì Cƒ
X ñY à yâ ñƒ D™Ç~÷Ðì}÷sÜ(3) {Š yv(2) *
@ƒ7yvÃkZ(1)
Y â2009 Þâ 48 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
X ¨Yƒ kˆZ Ì»ÌÅ]©yZ ܉z kZ ǃ kˆZ »gâÆ
X C½7kƒ /¦ÙC Ð kZgzZì ß Â` ´t » mwn¾

[Z »µ
½Y ˆ Æ { H
k³ÎziŠ -qZ ä 냵t ÃË+há,
6 kZ
k kZÃë ªZzˆ Æ kZQ ¶à™/ÂQ å 1™{ H
7kƒ Å { H kÆ
Âì CY½kƒÐ e kƽYiŠ -
h™{ H qZ Zƒ x¥Ð kZ ðƒ
X Zƒ: ß ` ´ {z
kƽY œt B Í™ Î y» [p[ Z » kZ 9‚
{H
{Š Zg Zt }uzŠ * kƽY -
*™ { H qZ ‰,q zŠ V;zÉ 7» ä™
kƽY ?ÃT (1) ì Åu,
{H Fx ³kZ 
•,
't  ÇVz™:Q * *™
F Z:n Ð ŒZ zŠ -
C, qZ‰ì wV+Z ÅkZgzZƒ B, WZ » ä™
Zƒ œÐ k QgzZ ˆ,
F Q Ð Œ  1 øÃkZB‚Æ ã*0 ä !% ¶
Å [p™™ÆÐQgzZì ZƒÐ ã*
W 0 œt ÎKt s ¸z" {z [ Z
œVx Ǿ ¸ '¬ÙC Ð s ¸z" k QgzZ u%yŠ - qZìÙCª ÂÎ
?/ QÐ Œ ¡ä kQ å: 4Š¼ ~ kQà ã0*
¤ ZgzZ å Zg@* å ZƒÐ ZzŠ Â
ì Ü‰× 'Æà ã0* @Yƒ œÌZ
Zg v* # D Y ø„,zÆ™È
X 74Š¼ ~ kZÃä™{ k ij¡œtõVŒ b§ÏZ
Hì »uF,

zz ÅäƒgzŠÆ{ H
k ñ Ÿ»
kƽY gzZ Zƒ Âœ1&„¼¾t ðÃ+
ä™{ H há,
6 kZ
X ¶
•,
' Å}Š ZgZ¢Æä™u,
F ( 1)
Y â2009 Þâ 49 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
gG$
©E
H ê ~ Â&Ð „ (1) yZ NZ Æ u,
Fx ³ì e Zƒ «g  Ÿ»Ð
kZÉ ì 4Š Ä u, F ij¡É 74Š¼ ~ œÃyZ NZ Vƒ
œ Â*
@ƒ: š{ H
k/
¤ Z Zƒ~, kŠ œÐ äYƒ (2) šÆ{ H
kB‚Ãx ³
ì gŠ *
* zf á *
* Yƒ œ¼ Ð u, Fx ³B‚Æ { H
k ćZÉ ) *@ƒ ~¢
{H
k1ì * @ƒ ~ ‰u, Fx ³ ¬ Ð { H
k[ ‚g Zì t ,
F {Š *
c i:gz
gzZì *
@Yƒ xznz ®x ³t ÒZÐ { H ! ˆÆe
k Lg 7¹* h™
Ð kZ Â}Š: yvÙCi C · ZÃË/
¤Z h
MÎ 7¬ðÃ,6f áìÙCª
X ( p 12ß™[p h
MÈ7«*
*ÃÙCi

` ´ » mw
Š ág ZçO  D e ` ´ 9» mw î0ÈZi Z ] vZ wÎg [ Z
ìH Š* c e mw ` ´Ã/Â~ kZ ( ( hø^³ ³iø àû³ Úø o³ ³×F³ Âø äö ³ ³ #׳ Ö] høçû ³ jömøæø) ) :ì
E
Ð îG 0©EiÒ¡{°‡-
qZ *
*ƒ `´ n Æ mw » kZgzZvZ à Zz pÆ T
 ( ( õ‚uô ]æø áõD oûÊô àônûòønûø oÖF]ô äö q$ çøjøiø Ÿø ‹öËûß$Öø] ) ) :ìt {°‡{z ¨YW~™
ÅmwìÙCªgzZ ó óYƒ 7zás§ÅVzqzŠ ~ ܉z - qZ ÑL L
s§Å — ~uzŠ ËÃzÂkZ [ Z (3)ì *−Z à Z y~gzZzÂ|
ñYZ¢ÃzÂs§Åq TQ Ïìg: ¹!* (4) *−Z à Zz ÂñY *
c Š¢
» *−Z à ZzÂÐ kQgzZ (5) σ”ZzÂs§Å kZ ƒ [8Ìn {z/
¤Z
Æ}Š Zg Z kZ ( 2)ƒ Zƒ „Ðzz ÅYÆ}Š Zg Z¢Æä™:ì e Zƒ »ÂŸ» » { H
k ( 1)
*ƒ bâ gzZzás§Å *Š ( 3)Ðzz Å äY ïÆ {H
Åq ~uzŠ ËÃzÂkZ ( 4)ì * kB‚
zƒ Ì{h
+ I, ! zÂs§Å *Š Â,Š¢s§
/Z ( 5) Ïìg 7¹*
6 gî8q {z¤
X σ {Š c*
i
Y â2009 Þâ 50 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
kZ ƒ: [8n ñY ÅzÂs§ÅÚ +Z/¤ ZgzZ ǃ ~ ¸Ì!Zi Z
X σgz$zÂt ~ ]gß

ì ~¡vZ ìm
s§Å h‹Z fgzZì m~¡Ã¿ÙC Ð \¬ hõ[ Z
K̈ZèY ÌÃÛ»É 7Ä y›.ì 8y~ÃuZÙC
q TÃyK
¨
c* :Ë Âì Cƒ›ÌÐ
w)z Œt [òZ {zgzZì CƒÐ L
̛Рk QÐ Vƒ ~ ¸[òZt ~ TgzZ (1) w¾z a*
c wZâzŠ
~uzŠ  ~ „ \¬ h]Z¯*
! s ™zZtì x¥t gzZ X σ ~ ¸
} ~ |y~gzZ › ’ e IV- :  n²*
\¬ Z. ! ~ Y âZ
yQì Ðzz kZ ¡y~s§ÅY âZ ~uzŠgzZì * @ƒ s§Å „
kZ *
* Yƒ«» Ã,
6 Vzq yZ pì ;gƒÙCª (2) ñ» h]Ì~
 g+0ZÆ \¬ h~ |s ™zZtì 7¸tÃVÍßì n
gzZ Õz @„zgzZ  (3) °z í„ h]| ǃx¥t ܉z T
¿ÙC ܉z k Qì (4) ñ» yQ ¡~ ]‡‘gzZ  w¾z a#r™
X ǃzáz bâ s§Å „ \¬h
s§Å \¬ hÃzÂKZ Zƒ Ýq » ` ´Æ] g—:
Âσ )Zz”Z zÂt n kZ ì m8Ð \¬ hèa gzZ zŠ™zá
Å VzqzŠèY ÏX zÂÐ *Š „ âZ σ s§Å \¬vZzÂÎ
X Yƒ 7záÑs§
X @( 4)  áZz ä™x ÅZ z yˆZ ( 3) ZƒÙCª@( 2) az D óéŠ zŠ ZŠ ó Cgzp ( 1)
Y â2009 Þâ 51 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

` ´ »i *
*gzZ =
Å \¬ h{È # Zt {z ì CYƒ t- qZ ~ ` ´ kZ 1
w¾# r™ÃLZgzZì * @Yƒ 2 (1)~ i * * z = Âì * @ƒzá s§
] vZ wÎg Vƒ H Šƒ ï»™ƒzás§Å \¬ h~ì 4K
VŒ ä \ Wt {z ì ~Š™Ð „ yZÄÆ $ gu b & Z Å kZ ä
c â Û(2)( ( hø^³iø àûÚø o³×F³Âø äö ³#׳Ö] höçû ³jömø ) )É *
* c â Û7 ( ( ä³#×Ö] o³øÖ]ô ]çû ³eöçû ³iö ) ),6
» kZ (3) vZ à ZzÂì gÃè ` ´ »mw Â~( ( hø^³ iø àû³ Úø ) )~ Tì
n%t ÐzÂ~gv¡ * c Š et ™ J, ( ( ( äö ³ ³ ³#׳ ³Ö] höçû ³ ³jömø ) )gzZì ` ´
ÆzÂ~g vt {z (4)ì q gzZ - qZíZz b »)* @AÉ Çƒ: bZi
Å \¬ Z. }# Z gzZ ǃ bZi n%t $ AÐ N â ÛzÂ, 6 ?Ì\¬ hˆ
7°»zÂ~g v¡ì zÂÅ Z. } ` ´ÝZ ÂìíZ z b »)* @AzÂ
Ð k QèY * *™: i * *, 6 ]¬¤gzZzÂKZ H Šƒ ` ´ » i * * z =~ kZ
Xì ¯ Ð $ eÁÅ Z. } Âx »É Zƒ 7¼
}pgÃè ~ $
gu
n% mwt -qZ ‰ƒ yÒ y*g e ~ $ gu¿kZ [ Z
zÛ Ÿ»Ð ä™ CŠ *
c i ›ZgzZ 䙿,
6~Æ kZt }uzŠì
t ¸a ì vZ à Zz ` ´ » kZt }ŠX (5) Çñ, (* *zŠÉ ǃ:
Xì CYƒ (6) qºz $
A%, 6 zÂÅ {È èSŠ ¬ ìzÂÅ Z.
} ` ´ÝZ
*ƒzás§ÅvZ( 3) Dƒzás§ÅkZvZ}™/ÂÐvZ (2) ðZ(,z ~I Šp (1)
» kZ (4) *
Çñ(,+ *ƒzás§ ~gv» vZÉ 7*
× É 7Ç U Ÿ» (5)ì *
h' *ƒzá ZgvsÜL :Ç
X  D â ÛzÂs§ÅkZ Ì\¬hÂì @* # ìtvZ ]Š ¬ ª( 6)
ƒ bâ s§Å\¬h{È Z
Y â2009 Þâ 52 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

|ÅvZ à ZzÂ
ì q HvZ à ZzÂÉ[Z  HŠƒ x¥ ` ´ 9» mw#
Z
i úìt vZ à ZzÂì Œt Âä ‰ÇVzŠ™ »yÒ ~, 6 ÏZ '
6 wqZ ~ÙCªä VÍßyZ ñÑOÜÑx ©ZgzZÇg { izgñ,
H r Z, 7
 !Î{zQ1B7~gz¢Ãäƒzás§Å Z. }Ð wŠ vßt
7VY M
+ZgâgzZ 
•,' ~ kZ p ìg™¼ 
ƒëM Šz*
!
Ð ¹ \ WçO * @ƒ 7VY (1) ¾C ñŸ» Cƒ Za
XÐN * 0 2~ { H kÃV- i ú
Å Z}.Ð wŠ  t sÜpÆ vZ à Zz ¹t ä ‰gzZ
gzZ { izg i úä VrZ Æá Ä ]D Z%gzZ Éz™f vßt ƒzás§
M
+ZgâgzZ  •',ÌÃyZ 1 *  {)z *
c Š hgƒ * X » $+ÃgzZ yWÛŒ]zˆ
» Vƒk H~ wŠ gzZ D Yƒ 2 ~ àç Ìvßt èY ðƒ : Ýq
s§Å Z} .ì ¸ Â|ÅvZ à Zz !’  D 0* +
h” ñŸ»
„z ]gßÅvZ à ZzÂgzZì Cƒ Ì]gß- qZ Å|ÙC 1ƒzáÐ wŠ
s§Å \¬hÐ wŠ’ e * *™ ¦ÃVâzŠ :ì ðe ä <Ñ ì
» vÐ àçgzZ î ÑOÃ]¬¤ƒgÈ0* ÆÜÑÁqZÐÙCªgzZƒgzá
M
+Zgâ/ ¤ Z ̈ Æ kZ ’: Ì'!* Å Vñø* * gzZ Ãzg à {ó óz™x ÈZ
C ì ¹ä & §# r™- qZ Vƒ H„z~ ܉z kZ «6,ë ƒ: Ýq
E E4E
B+E
( 2) å5E â, ' h §â ö-G&M : /
¤ È lÍzÈ /  ̈
¨ zÈ 0
%NÃzg y*
~æE !i Ð ^ÑgzZ Õz™È @WÐ ~Ã+
$ ( 2) *
@ƒ 7VYgz$ Ÿ» » { H
k ( 1) ))
))

X «,
6 í ÂN W:Ãg Zâ ZÆ\¬hà ?/
¤ ZQß™È y»Ðg
G '*
!
Y â2009 Þâ 53 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
@Æ {ÙCª ÁqZ ‰ì „gƒt t܉z kZ
gzZ  ug *
Cƒ 7ÝqÐgîï»vZ à ZzÂn kZ  ug * ! ÁqZ ‰
0…*
@Æ îE
X σ ! x»vZ Y áyZQ ’ e *
*™ ¦ÃVâzŠ

„*
@ÃÅVÂgú~}g *
! Æi ú
 ~ {ÙCª wqZ X Vƒ *
ƒ @e ,}gŠ Å VâzŠ ~ [ Z
7„ f, 7 ‰ C™„* @ù 'gú éuSS~ kZì i úëZÐ
7 ‰gzZ  {Š *
o: gzZì 79yWÛŒ» yQ1 f, c i „ +ZgzZ 
Å× ߹ Ã܉z {z Âì 9ÌyWÛŒ» ‰gzZì x ÈZ »
n Æ VzŠ%èÑq )  f,7 ܉zÆ [fÅ)gzZ ܉zÆ)i ú
wzZ ,i ú
ƒ Ân Æ VÂgú1ì Ìy%í* @~ ] ‡zZ ‰ Â
G
45™,
f,7 ,ÒZÉ èG 7 7Ì~íZ wzZ ÂwzZt 1ì aZ −, 7 ܉z
@Å<Ð yZ ~ ¹ÙC  '™7,ÃVzi úyQ ‰ ( p 12
í*
ÂB™x¥ b§hZ ÃXgzZ ,™o ôZ /
¤ Z  CYƒ ] ¯L

™ , ~¢ ÂñYƒ (Z Ð t gzZ ñW: „ "
X ’ e ** $â+Z ÂwzZ
ã™ ~È0* b§ hZ Å kZ ì ëZ {Š *  i ú~ {ÙCª ÁqZ n¾
ci Ð ƒ
X ,g @*
Q:g [ Ðu~¢~¢,™ J 7,i ú™ Î wŠgzZ õJ/G
43X e

ïôZ" ÅVÂgú~ { izg ¾ £


gzZƒ 1 *c ƒ ~g F ì e  gŠ · ~,
( 'gú Â~ { izg ¹*
!
{ izgB‚nZ p'™7, { izgt 1}+ hŠ ]i YZ Åg 1Z Ìœ
Y â2009 Þâ 54 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ù'7* @ƒ Âx »¼ - JPzŠ Ð ðèY  C™¹ ÌÕ~
hZ ¹ 'gú{z ~ yZ n kZ  Sg C¯ '* ! ÅÙCŠ QÙCŠ Z gzZ ðƒ
%NÃÓp/
{zèYì ZæE ¤ Z ì 4¹ { izg Ð zz Å]Š ¬ ÅÃÓÃX
ñ3y* 0 %Ð yQ  Sg ~ ,
7 á Z eu~: Ãs§-
qZ™µÃ{ izg
[Z 1 Sg pôÐ $eD ÕÐ V]yZ {z ÂË$ƒ 7Ì]* !
ÌÃyZ [ Zì 4¹ { izgÃXn kZ  ìg W} izgÆ (1)Vzh Y
Âà kZ 7]gz¢ÃyQ Å ¶Š (,F Åpg { izg wq ¾ Ç Ñ Á
ÃyZ ~ Å ä™ ZŠ Z t £Æ { izg%Z  g™Ð tع Šp'gú
yWÛŒÉ ,™ H: Š * !,
' Ã{ izg ~ VÂ*
! Å {H
kgzZ w‰ Vƒ *
@™N *
@
™, qZ ƒ: Ìt gzZ ,™ ‹ ¬Š ]*
7 s§- ) ,™ J ,
c © Å VÍg , 7
X ,™ ;gÎ

]gz¢Åx ÈZÆ{Š,
6
C™Áo ôZ ~ {Š,
6 tì Åìt 0Æ VÂgú]* !-
qZ
‰Ð VÂgúÛ» 2 CWt ‚ÆyZì {Š,
6 ƒÑÐ Vz,
m³X
ÌÐ yZ ƒÑèÑq '™7x ÈZ » äÖ y+
$ {)z ~g h gzZ {
sÜt ‚ÆVÂgúÛ»É ì *
@ƒÐ VzŠ% 67{Š, 6 (ZÍì {Š,
6
zi *
! gzZ w*
! ÆugzZu ¹* JVRB; gzZì
! ì ]i YZ Å%ÅcgzZ -
X’e **™wì¹ » kZ 7, ^Y ÜÅ{)z à H gzZ ð¯gzZ
~ xÎg Å{)z ~Šá C™~}g*
! ÆxÎg 'gú„*
@Ã-
qZ
X  ìg W} izgÆ~Šu ( 1)
Y â2009 Þâ 55 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
ÌÅ ä™ ù Ÿ wâ w‰gzZ ÌÅ ÏŠ,
6 " ì CY ÅïôZ " ¹
2¹ 'gúÀ ` W~ X { H k {ztX ÌÅ0 e Š%z x *
* z
y·gzZ
 2Š%À ` W~ VƒH kX ¹* ! ì xiÑ o ôZ b§hZÐ yZ 
! kZÉ ì Cƒ 5Á¹ { óÅyZ } pôÒZ 'gúÐ yQ
}g *
Bg«-
b JÙCØLZÃ{ ó — Íô†û ³ _$ ³ Ö] lö]†F³ ’ô³ ÎF üì yá„z ÅyZ~
Š HyÒ ~ qzÑ 6 ó
Xì H

N*
@ÅvZ™fÃVÂgú
G!
Ð XgzZ  ¹ ]»,' ÅXVƒ * 5B-o ‰[Z
@™yÒ » ] éE
*™ ÌvZ ™f ¼ ¼B‚Æ { izg i út {z ì Cƒ ]¸ÃvZ à Z zÂ
*
1ì 4wŠ ~ i úgzZ ì *
@ƒ î ÎB‚Æ \¬ Z.
} ÃwŠ Ð kZ ’ e
V; ì 7ðÃ~ yZ n ÏZì Á„ ¹ ` Zzg »vZ™f ~ VÂgú
I
Ã]gúËËä VÂgúÍì 7ðÃc ± 1 ¹ (1) V*
E?-d
c Š ZçEG
ÅVEc +ZÎVƒ: VY „ V*- {zp/ ¤ Zì *c Š}Š ÂÄ » ãc
Å ]gz¢t n¾ì µ(2) „ Šz  » VÂgú+ZÉ 7]gz¢
Ð ï» ËÐ=g f Æ VzŠ% LZ 'gúNe 3 Zg » Z.
} ì
ÐvZ™f ÃVÄÅyZèY ,Š ` Zzg » kZ~ :W™b7 i§ »™f
~ [¨Æ Xì *
@ƒ {Š*
c i,
6 yQ , 9o¹
WZ »vZ™f n kZì L
ÆyZì Ýq~zgŠ m{]* !t ÃVÂgúgzZƒ
ªqÅ ð;z yj
I
àZz VÂZ f yZÐ ÚkZ  D ByÇŠ ZçEG
E?-d{z  vß ó×; ó~E ó㢠ó¹zg Ãójœ¦ ó ( 1)
I
Xì {Š yvŠz »yZ Vƒ öE "O%Špø,
) 'gú+Z ( 2) H
Š ¹V*
E?-dÃVÂgú
c Š ZçEG
Y â2009 Þâ 56 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
G
4hI$ ~ [¨
•',Å {Š6,t gzZ ì 7(1)t¸z ïGG
Å y 'gú ì 
À `W1ì ¹ ð;~ [¨Æ yZ n kZ  SgÈ~ ~g Z- Šge
Š Zi W b§ÅVzŠ%Ì'gú T e {z  ìgƒ ÔŠÆ kZ ¢Æ
t ~ VÂgúQ Â Š ¤ Z  _7,Š% ³7,xE „z gzZ ,™ZQ
Hƒ (Z /
Xì Ýq܉zkZ™ƒ¸"Ð *ŠxE™Ö~{Š, 6 Çìg: yjz‹
À ` Wvß ‰ ¹ ä ~ Â Zƒ yÒ Z÷~ gz»iŠ -
qZ
kZ ÂÃVzŠ% ðW7ÕÅkZ ~™~÷ D J , 7 BZ'ÃVÂgú
^ÙCŠ QÙCŠ Z n Æ lç ]*
c gz¢ {z ì Ë$ƒ ]gz¢n kZ Å
ÃVÂgú1σ ã‚ WÃyZÐ + Y ]ÑqÆ VzàZ Â D™
* C 3g »u ¸ Ð yÃyZÆ kZ ñZÎ~ äJ ,
HgzZì * 7 BZ'
~àLZ7¸¼ ÃyZ  È~ y'gú- J[ ZèY ?ì {+

¤ ZÐ VŒ gzZì s§¾øZgzZ  XvXgzZ V*X
* Y ‹Š/
*
N Yƒ x¥ÃyZ '*!
ƒt ™| ,
7 BZ'1N Y Ãs§¾ Âe
g* „ ,z ä ~ y*t  Ë$v¸ Ð ªœ$ e.{z [Z ÂÏ
>kZ Ð t · Z 1 å: {g á Z s§Å ¿m{ Ë å HyÒ Æ xÀ
Ðí {zÆyÒ ˆ ¸ 2~ n%kZ¸Šñ,Z # r™- qZ~
Œt ä ~ ¶ˆ7Ã~÷, 6 (2) {@kZÆBZ'Ñ ìgzZA
ä ~ n kZ 7`w¼ Ì~ äJ , qZ Ìt å
7 Æ kZì D-
{@Æ kZÐ ìÆ \W= [Z p å * c Š™ qzÑBZ'Ã~ç KZ
X ÇVî J ,
7 : [ ZvZ Y áyZ H
ŠƒD»
X,
6 yvkZ ( 2)ì wq »VÂgú{Š,
6*
! t pDQ 7y
…OŠ QOŠ Z wŠÆyZ ( 1)
Y â2009 Þâ 57 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

½Æz
ƒonÆVÂgú
ÂÃyZ 'ì *
*™Š *
!,
' z { nÃyZ bŠ ½Å {+ h.
]xEÃVÂgúªZz
N 2: ÌrõJ/G 4X3 e bŠ ½ÅîG 4&Š b)]gz¢§” gzZ pÑyWÛŒ
0E
G
c* ¤ ZgzZ  ‰ƒ®(‰Ð ™Æ VÂgúèYì YZ Â
2 r/
“ Z¼¹ Å kZ ÂñY
É ÃŸ: â ÃËŠpi Z {z ñY ¿g 
Š%É K: Šp {z Ø gzZ ,™ 1îŠ ÃVzŠ%Æ y¬ Kâ V˜
çO ¸ ‰ ™ÃNkZ {z A ú ¢- qZÐíX‘ Ð ¯LZ
VY±1Ì+
h.]gzZ Ì*ŠVƒ *
@J ,
7 xE
ƒ ÂÃVñ~¸ ë
{q]Ì g+
0ZÆ yZèY *
@J ,
7 7¼ ZÎÆ}z $guz yWÛŒÃ
Xì CY™
ªq ÅyZÐ {+h.
]xE SgpôÐ xEyZ {z 
„ ¹ Å ‹ z yjgzZ ð; ï E
L ©rtg +
G 0Z Æ VÂgún¾
Â'ä™vZ™ft / ¤ Z~ªq kZì Ð  •,' Å {Š,
6 ¡ ì hZ
*™x ÈZ » kZ ÃyZ n kZ ƒ œ¢¹
*™vZ ™f ™ Î wŠ gzZ ’ e *
*
 f,7 ÁyWÛŒ'gúBï Ìn Æ yWÛŒ]zˆÜ‰z¼ gzZ ’ e
k, @ƒ s ™¹ wŠ Ð kZèÑq
( tØz Ég s§Å Vñ» (gzZ *
X ’ e x ÈZ Ì» kZì
G
]ñî0E
0¢ Z%
~ T,™gHn Æ Š *
c Å]ñ܉z ‚ Zhðˆ Æ kZgzZ
,™-~ ‚f *
*ƒ ÁgÐ *ŠgzZ * *%yŠ -
*ƒ ®Š ~GgzZ * qZ CZ
ªqtQ ',™ 1™y·Š »]ñÌ~ Vñ»Æ*ŠgzZ
òŠ W σ
Y â2009 Þâ 58 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
Æ™ÃkZ » mw ` ´ï»ìt ¨J ,
(: (1) Z2{Š *
c i ÇÇgx » Zƒ ¸
X 5Yƒ Ámw~ izg „P vZ Y áyZdŠ

[Z »µ-
qZ
êŠ G »~ nŠ [Z » k Q ì µ: f qZ VŒ [ Z
̈¤ -
¨
Cƒ x¥Ö#è Å mwÆ wâ ‹Š * c i ÂÐ $
gu kZì t µVƒ
‹ø³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ nû³ Öø ü : D â Û\¬hXì Cƒx¥]i YZÐ ãWÛŒùgzZì
( 2) û ÜûÓöeù …$ àûÚôù ¡÷–ûÊø ]çû Çöjøfû iø áûø] |º^ßøqö ÜûÓönû ×øÂø
ô
E
¬» ä™]g ˆ~ e çL«^
¸ B~-qZÃ e vß~ qYì 0Æ e Ä©Z $ eW
Z ¸ D™ *
# c WlÐ M
+Å]g ˆvßÆÙC*
! ~: â iÆ e n kZ
e^+há ZƒµÃ\ /ô ˆ~Š ½ÅmïÃVâ ›gzZ * c WxsZ
kZ ðƒ wi *
*$
eWt ,
6 kZƒ mï½ Ü *
* YáB‚ » ]g ˆwâ ~
Tz™ÔÅaì ‚ tig »g ÇŠgz,
6 LZ ?ì 7{ Hk¼ ~
m{ì Øg ~(,XÌÅ \¬ hˆ~Š ]i YZ e 
ªb Å]gˆ~
Ë ?/
¤ Z > ~+ hŠ ]i YZ Å ]g ˆÌñƒ D WÃ]g *
c i Åg *
!gŠ LZ
t ÃkZ  î Y á Ìwâ Cgˆ~B‚gzZ î Y Y Ð Áq ㊠Z * c { አ*
!
̼ Å ]‡5 kZ ~g v~ wŠ Æ kZ ǃ g ZÍ *
* HÆ™x¥]*
!
¸ ñW7YÐ ë ? Ç}Š wïÐg!* gŠÆ ñy»É σ: wz
k Zg f Ì›Zà ?L L( 2) u™7¦{)z yâ ‚ {Š *
}g v z™lˆÅlç7{H c i ¹( 1 )
X 198:{• ÒgÎ ó óÐ s§Åg ÇŠgz,
6
Y â2009 Þâ 59 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
**
™]g ˆ~ e^ ~+
hŠ ]i YZ ä \¬ h1¸ ñWÃ~/ ¤ ZŠÎÉ
ï]g ˆt ~ ]gß-
qZÐ}°Z ¸1ì „ # s*!Z ÂVŒ 7{ Hk
ÅY ZLσ 
ªœ~ e^ ÂÏñ , +t²ì Ì
( ¶gÐ kZƒ M
c ǃ mï~ ]gßkZt ;g XÐ ,™Š ZæZ
~ [ Z Æ kZ 7*
ìt Ö#´ ÅTƒ ,*
@]g ˆgzZƒ e Š°ÝZ/¤ Zt {zì ,
@Yà egz¢Ì#
pômï~ ]gßkZ Â * Z*@ƒ: yâ ‚ » ]g ˆ
~zgŠ ,
'Z,
'M ¤ ZgzZ ǃ: ÁÌe ƒZ NgzZ ì
+Å VâzŠ ]g ˆgzZ e /
ì t zz Åi Z gzZ ǃ Ámï1ì Â,^Y ]g ˆ~ ªq kZ Âì
H7šÂÃx Zw÷(1) ì HšÃ„ b I÷- qZB‚Æ e ä kZ
k~ ]gßkZ Âì ,*
t gzZ ǃ { H @ e gzZ ì Š°ÝZ ]g ˆ/
¤ Z gzZ
gzZ nÆ ]g ˆì * @Yì ;g}Š »ðŠÃt‘tèY ǃg » *cg¿
,*@]g ˆgzZƒ e Š°ÝZ/
¤ Zt ;gX Vƒ ;g YÃ e ~ì *
@™ÙCª
/Z Âì aZ *
¤ * Yá : *
c ì aZ *
* Y á ]gˆwâ ~ ]gßkZ ƒ
èY ñYá : yâ ‚ » ]g ˆìt aZ ƒŠñ$ eñg” { Zg›Zi
eñg” ì „ ]gz¢g” { Zg Š Zi/
gzZ 7$ ¤ ZgzZ ì {Š *
c i mï~ kZ
]g ˆwâ σ $
- ¬Zz 
ªœ~^Ð M +kZ Âì ,* @]g ˆM
+
Xì [Z N#
ZñnÆkZ *
* Yá

ì*
c 5 ÂÄ ÷,
^ Y( 1)
Y â2009 Þâ 60 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

[Z zŠÆµ
ng ¬~ $
eWkZgzZ ~ $
guì t [Z » wZÎÝZ [ Z
»$ Š H7IÐ lç ïE
eWì wßæ  H L Òƒ ~ $
guèY 7¼
Xì H Š H IÐ mw‹Š *
c igzZ uìZÉ
kZÉ 7]i YZ ÞÅwâ ïE L Òƒ~ $
eWìt [Z ZuzŠ
Y fZ lç Ð fZ gzZ (1)ƒ Ìt Z] » aY fZ {zì ]i YZ Ð {
T (2)ƒ ÌY Ÿgz Y fZ ~ kZ # Z ì Yƒ 4ZŠ ܉z Ï Q ~ a
cJ,
* ( ÌÃvZ™f(‰B‚Æ aY fZ ä \¬ hì t ÜÛŒ »
ô : D â Û~- ÒgÎì
äø³ ³ ³ ³#׳ ³ Ö] ]æ†ö ³ ³ ³Òöƒû]æø äô ³ ³ ³ ³#׳ ³ Ö] Øô³ ³ –û³ ³ Êø àû³ ³ Úô³ ]çû ³ ³ Çö³ ³ jøeû]æø ü
aY fZÃlç ïE L Òƒì ;g e * * J, ( » û äø ³ ³ ³#׳ ³Ö] æ†ö ³ ³ Òö ƒû ]ö ü Â(3)û ]†÷ ³ ³ nû³ %ô Òø
k {z ì ;g™ Ÿg Y fZ ~ lç Ô¿ gzZ  h
» {H MÈ „ #
Z
 ì ƘÅÔk Q~ $ gugzZì ;g™x » » [Z NÉ 7>%
Xß™[pƒ izIÐu
X Vƒ *
@™ »~ [ Z '
÷zdÜ
Ö è Åwâ mwä ] vZ wÎg~ $
# gukZ Zƒt;Ü
tÅ kZ ¶ªä V~ßÛ+ D Å ä™ÁÆ mwgzZì ðâ ÛyÒ
‰‰ ,™: wEZ ÃÛ+
Dß kZ ’ e ÃVÍß : ì ðâ ÛÙCª
Ü z kZ ~ ä™lˆÆ a*
‰ *™lˆÃlç ( 2)ƒ Ìt Z] » ä™lˆÃaÆvZ ( 1)
} gzZ L L( 3)ì ïá Ì*
ÃvZ gzZ óz™ lˆ ~izg Å Z. *™ lˆÃ Ÿg ÅvZ ~ kZ² ǃ 4ZŠ
ó g D™Š *
X 10:- ÒgÎ:óƒ c ]{
Y â2009 Þâ 61 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ
Q ÂB™)ºZÛÐ b ïÆ e *c ~Š á Å W
d Zg f  D™ ¹vß
kZ  D â Û ] g—Ð ,™vZ vZ Æ™ µ Z ÃVz®Š Æ *Š
ÑZz lg {‰ σ 
ªq „z Ïñ ,
( gzZÉ Ë$ƒ 7Ámwt L b§
lg { „ âZì *
@Y A {z1ÇVî Y:Q VßY ‚ Zgfì *
@™ ¹
x¥: ÃÀ D™: · » ~Š á Åe -
qZ \ W Â ` W„,Zì f,
(
Ÿt ÂÏN YƒÆŠ ÑzZ ~g vVƒ: ~g vgzZ ÏN Yƒ VÓà X
C ÇñYƒ wq „zgzZ ǃ: »L Â
( 1) E
-² E
-² dIÙC
ê ZŠÛ Zg iz%Z ŠØ ZŠÛ Vai !* ê ZŠÎ,Z ¿, F ZŠÛ *Í õ/E
ÏZ 'ì H Š* ce~ $
gu kZ ì „z ` ´ » kZ !~™
¤ Z gzZ X î Yƒzás§Å \¬vZ ™ hg (2) ÃVz®Š yZ ܉z
à Z zÂ/
Q ÂhM hg7Ã]©yZgzZ 7]gŠÜ‰z kZ, 6 ä™Á(3)*−Z
»vZ à ZzŸ ZuzŠB‚Æ kZgzZ zŠ ½ ÌßkZìt ]gß
* \¬vZ Y áyZX zŠ™ qzÑÌ
X σ: ò » *
« = Š¿gzZ Ð ûà ë \¬ h < ¬Š [ Z
( 4) }WX N â Û

ànÃÛq] äe^v‘]æ äÖD o×Âæ ‚Ûù vÚ ^ÞŸçÚæ ^Þ‚n‰ o× oÖ^Ãi ä#×Ö] oבæ
ànÛ×ÃFÖ] h… ä#×Ö ‚ÛvÖ] á] ^Þ]çÂ* †ìDæ
Æ™g Ñ ` WÐZ Âì *
@WyŠ »À#
Z Q óz™u, %Nt ÃÀì *
F]Š ¬ ~æE @™Çt Ã]ZgÙC( 1)
zÂs§Å *Š ( 3) ƒzás§ÅvZ ™ hgÃVñ» 
ƒ y Z ( 2 ) ì êŠ w *
N ÃÇkZ ,

X N â Û «=ÂÅ{Š .ZÃ
ƒëÐ÷z kZ \¬vZ ( 4)
Y â2009 Þâ 62 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

: ^â
ÐÙC*! ¥‚ ÒZgzZ *
* Ññ]|a ÏZ ¶ÐäWlg * ! ~÷z yxgŠ
zz Åò/¤*
* Ññ]| Âðƒ Álg *
! Zg fQ ‰ W~z ãzg+
0ZÆ yk
n kZ H
Šƒ lt‚f Ðzz ÅÄgzæWkZ ñWá p=ÙC* ! QÐ
c Š â Û »~¢yÒ
X p 12 *

~â å£Z 2
Y 2009 y &12
Y â2009 Þâ 63 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

 zŠ } Z ì ,
„ 'iz,
ki Ht ~ *Š ñ;
 zŠ} ZìÑzuZ ¶ Š s§T

w¾ IZ { IZ 
ƒ Ð ÙCŠ ‰ JZ
 zŠ } Z ì 
„ di Ì ` *
yu $ @ ðØ

:G(
ê X»,' Ö#ZŠ sg ¬ ~â åZsæ*
* Ññ]|
gƒÑðsÑZx‰ZgZŠeYzz $
gZ 
Y â2009 Þâ 64 gƒÑXŠ ZæÑZ)xâ

û +Š ÿL uZ ü

*Š tØ » Z.
} ósp » Z.
}v ó Z ìmz ›
 ì *Š **¾ * ! X ì +Š ÿL uZt Ag" Ð
* 3 ¹*
! gzZ ì +Š ¥]‡zZ ‰V; ì Š°)
n²*
! pì CYƒ ÌŠ°
X 7Š°]Z¯*

g‡Z :÷z
Œ ~â åZsÑZ *
* Ññ]|Ö#ÑZœ

You might also like