Hànyǔ pīnyīn

汉 语 拼 音
Syllabes chinoises
dì sān kè
第三课
Leçon 3
fùxí
复习(réviser) b p m f
shēngmǔ
d t n l
声母 g k h
(Initial) j q x
zh ch sh r
z c s y w
 yùnmǔ fùxí
韵母(final） 复习(review)

a o e i u ü ai ei ui ao
ou iu ie üe er an en in
un ün ang eng ing ong
 b p
bā pā
bái pái
bǎo pǎo
bèi pèi
bàng pàng
 z c
zǐ cǐ
zán cán
zǎo cǎo
zū cū
zuì cuì
 一 + 一

cānjiā jīntiān shāfā

xiāngjiāo sījī fēnzhōng
yīnggāi xīcān guānxīn
chūntiān tōngzhī chūfā
 一 +
dāngrán kēxué fēicháng
gāngcái huānyíng shēngcí
Zhōngwén sīrén jiātíng
qīngnián jiānglái yāoqiú
 一 +
fāngfǎ shēntǐ tīngxiě
yīngyǔ bānzhǎng dōngběi
hēibǎn fēngjǐng bīnguǎn
zhōngwǔ chūbǎn kāishǐ
 一 +
bāngzhù chēzhàn fāngbiàn
gāoxìng jīdàn tiānqì
wēndù xiāngxìn yīnwèi
tōngguò gānjìng fēngfù
liànxí 老师读，学生标调

练 习（practice）

shu ka tu sa
shuang kuan tui suan
bàba māma yéye nǎinai
爸爸 爷爷 奶奶
妈妈
grand- grand-
pére mére
pére mére
 fùxí
复习(review)

gēge dìdi
哥哥 弟弟
grand-frére petit-frére
jiějie
姐姐 mèimei
grande- 妹妹
soeur petite-
soeur
kèwén yī
课文 一
Texte 1
生词mot nouveaux 读完生词，直接使用，提问学生

shì ma
是 吗
être particule interrogative

lǎoshī xuéshēnɡ yě
老师 学生 也
élève
professeur aussi
etudiant(e)
 shì
是 Wǒ shì xuéshēnɡ.
être
是：我是学生。
la forme négative：
Wǒ bú shì xuéshēnɡ.
不是：我不是学生。
 ma
La phrase interrogative avec "吗"
吗
particule
interrogative question répondre
我是学生。
Nǐ shì xuéshēnɡ ma？
你是学生吗？
我不是学生。
Nǐ jiào ma?
我叫Tom。
你叫Tom吗？
我不叫Tom。
lǎoshī xuéshēnɡ
老师 学生
élève
professeur etudiant(e)
yě
也
aussi
Lily Tom

shì xuéshēnɡ， yě shì xuéshēnɡ.

Lily是 学生， Tom也是 学生。
bú shì lǎoshī， yě bú shì lǎoshī.
Lily不 是老师， Tom也 不是 老师。
 Nǐ mèimei shì xuéshēng ma？
Q：你 妹妹 是 学生 吗？
Nǐ dìdi shì xuéshēng ma？
Q：你 弟弟 是 学生 吗？
课文Texte 1 在教室 dans la classe

Nǐ men hǎo! Wǒ shì lǎo shī.

David：你们 好！我是David老师。
Lǎo shī, nín hǎo, wǒ shì xué shēnɡ , wǒ jiào
Martin：老师，您好，我是 学生，我叫Martin。
tā yě shì xué shēnɡ, tā jiào ān nī
她也是 学生，她叫 安妮。
kèwén
课文 二
Texte 2
生词mots nouveaux 读完生词，直接使用，提问学生

rén Bùjīnàfǎsuǒ Zhōnɡɡuó

人 布基纳法索 中国
humain Burkina Faso la Chine
personne

Měiɡuó Yīnɡɡuó Fǎɡuó Jiānádà

美国 英国 法国 加拿大
Les Etats- l’Angleterre la France Canada
Unis
Bùjīnàfǎsuǒ
布基纳法索
Burkina Faso
rén
布基纳法索人

xuéshēnɡ lǎoshī
布基纳法索学生 布基纳法索老师
étudiant burkinabè professeur burkinabè
 Zhōnɡɡuó
中国
la Chine
rén
中国人
xuéshēnɡ lǎoshī
中国学生 中国老师
étudiant chinois professeur chinois
Měiɡuó
美国
Les Etats-
Unis

rén
美国人
xuéshēnɡ lǎoshī
美国学生 美国老师
étudiant Américain professeur Américain
 Yīnɡɡuó
英国
l’Angleterre

xuéshēnɡ
英国学生
étudiant britannique
lǎoshī rén
英国老师 英国人
professeur britannique
 Fǎɡuó
法国
la France

xuéshēnɡ
法国学生
étudiant français
lǎoshī rén
法国老师 法国人
professeur français
 Tā jiào shénme mínɡzì?
A：他 叫 什么 名字？

Tā jiào
B： 他 叫 Jackie Chan。
Tā shì Bùjīnàfǎsuǒ rén ma?
A:他是 布基纳法索人 吗?
Tā búshì Bùjīnàfǎsuǒ rén,
B：他 不是布基纳法索 人，
tā shì Zhōnɡɡuó rén.
他是 中国 人。
 Tā jiào shénme mínɡzi
A：他 叫 什么 名字？

Tā jiào
B： 他 叫 Michael Jackson。

Tā shì Bùjīnàfǎsuǒ rén ma?

A:他是 布基纳法索人吗
Tā bú shì Bùjīnàfǎsuǒ rén,
B：他不是布基纳法索人，
tā shì Měiɡuó rén.
他是美国人。
 Tā shì Bùjīnàfǎsuǒ rén ma?
A：他是布基纳法索人 吗？

Tā shì Bùjīnàfǎsuǒ rén .

B： 他 是 布基纳法索 人。

Tā jiào shénme mínɡzi？

A：他 叫 什么 名字？
Tā jiào
B： 他 叫 Issaka Sawadogo。
课文Texte2 在学校 dans l’école

Nǐ hǎo! Wǒ jiào shì Měiɡuó rén.

David：你好！我叫David，是 美国 人。
Nǐ hǎo, Wǒ jiào
Martin：你好，我 叫 Martin。
Nǐ shì Fǎɡuó rén ma？
David：你是法国 人吗？
Wǒ bú shì Fǎɡuó rén, wǒ shì Bùjīnàfǎsuǒ rén.
Martin：我 不是 法国 人，我是布基纳法索人。
kèwén
课文 三
Texte 3
生词mot nouveaux

nǎ guó
哪 国
quel, pays
quelle

ne nǐne
你 呢？
Wǒne
我 呢？
tā ne
他 呢？
呢 et toi? et moi? et lui?
particule
modale
课文Texte 3

在图书馆 dans la bibliothèque

Nǐ shì nǎ ɡuó rén？

A：你是 哪 国 人?

Wǒ shì Bù jī nà fǎ suǒ rén, nǐ ne?

B：我 是布基纳法索 人， 你呢？

Wǒ shì Zhōnɡɡuó rén.

A：我是 中国 人。
 Tā shì shéi?
A：他是谁？
Tā shì
B： 他是 Harry Potter。

Tā shì nǎ ɡuó rén?

A：他是 哪国人？
Tā shì Yīnɡɡuó rén.
B：他是 英国 人。
 Nǐ de bàba shì nǎ ɡuó rén?
A：你的爸爸是哪国人？
Māma ne?
A：妈妈 呢？
Nǐ ne?
A：你呢？
Wǒ shì Jiānádà rén, wǒ jiào Mǎ Dīnɡ.
我是加拿大人，我叫 马丁。
Tā jiào Lín Yuè, shì Zhōnɡɡuó xuéshēnɡ.
她叫林月，是 中国 学生。
Tā jiào Lǐ Xiǎomínɡ, yě shì Zhōnɡɡuó rén.
他叫李小明，也是 中国 人。
Tā bú shì xuéshēnɡ, tā shì Dīnɡ lǎoshī.
她不是学生，她是丁老师。
她 他