Professional Documents
Culture Documents
Balaghah
Balaghah
البحث :
نجد في هذا المثال أن كلمة "الشمس" استعملت في معنيين .أحدهما المعنى الحقيقي للشمس التي نعرفها وهي التي تظهر صباحا
وتختفي مساء .والثاني ،إنسان وّض اء الوجه يشبه الشمس في التأللؤ .وهذا المعنى غير حقيقي.
وإذا تأملنا رأينا أن هناك صلًة وعالقة بين المعنى الحقيقي للشمس والمعنى العارض التي استعملت فيه .وال يمكن أن تفهم كلمة
"شمس" بالمعنى الحقيقي ألن الشمس الحقيقي ال تظلل .وكلمة "تظللني" إًذ ا تمنع من إرادة المعنى الحقيقي .ولهذا تسمى قرينة
.دالة على أن المعنى المقصود هو المعنى الجديد العارض
وكلمة "شمس" التي استعملت في غير معناها الحقيقي لعالقة وارتباط بين المعنى الحقيقي والمعنى العارض مع قرينة تسمى
"مجازا لغويا"
:القاعدة
االستعارة
قال تعالى :كتاب أنزلناه إليك لتخرج الناس من الظلمات إلى النور
:البحث
في هذا المثال مجاز لغوي :أي كلمة استعملت في غير معناها الحقيقي .وهذا المثال يشتمل على كلمتي الظلمات والنور .وال
.يقصد باألولى إال الضالل ،وال يراد بالثانية إال الهدى واإليمان لعالقة المشابهة
وإذا تأملت هذا المجاز رأيت أنه تضمن تشبيها حذف منه لفظ المشبه واستعير بدله لفظ المشبه به ليقوم مقامه بادعاء أن المشبه
.به هو عين المشبه .وهذا أبعد مدى في البالغة وأدخل في المبالغة .ويسمى هذا المجاز استعارة
:القاعدة