ºðºì²ÜÆ äºî²Î²Ü вزÈê²ð²Ü

ä²îØàôÂÚ²Ü ü²ÎàôÈîºî
Ðܲ¶ÆîàôÂÚ²Ü ºì ²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü ²Ø´ÆàÜ

è²üÆΠܲвäºîÚ²Ü

²¼¶²´²Ü²Î²Ü
àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜÜºð – 2
Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü ä²îØàôÂÚàôÜ
(XVIII ¹. »ñÏñáñ¹ Ï»ë - 1980-³Ï³Ý ÃÃ.)

ºðºì²Ü
ºäÐ Ðð²î²ð²ÎâàôÂÚàôÜ
2019
Ðî¸ 39(=19)
¶Ø¸ 63.5(5Ð)
Ü 251
Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý
ý³ÏáõÉï»ïÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç áñáßÙ³Ùμ:
ÊÙμ³·Çñª êàôðºÜ Ðà´àêÚ²Ü
å.·.Ã., ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ
³í³Ý¹³Ï³Ý ³½·³μ³ÝáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í³ñÇã
¶ñ³ËáëÝ»ñª ê²ØìºÈ ØÎðîâÚ²Ü
å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ºäÐ ³ëïí³Í³μ³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ÏñáÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ï»ëáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ
í³ñÇã, ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ
¿ÃÝáëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ μ³ÅÝÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ
ØÆÐð²Ü ¶²ÈêîÚ²Ü
å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¿ÃÝáëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ μ³ÅÝÇ í³ñÇã

è²üÆΠܲвäºîÚ²Ü
Ü 251 ²½·³μ³Ý³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ – 2: гÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ (XVIII ¹. »ñÏñáñ¹ Ï»ë -
1980-³Ï³Ý ÃÃ.), ºñ., ºäÐ Ññ³ï., 2019, 404 ¿ç:
¶ñùáõÙ Éáõë³μ³ÝíáõÙ »Ý Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ ϳ۳óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñÁ: Ü»ñϳ۳óíáõÙ »Ý
³) XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝ㨠XIX ¹³ñÇ 50-60-³Ï³Ý ÃÃ.
Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ Ø. ³Õdz¹Û³ÝÇ,
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ, Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ, Ø. ´ÅßÏÛ³ÝǪ áñå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛáõÝÁ, μ) ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ÷áõ-
ÉáõÙª 1870-1880-³Ï³Ý ÃÃ., Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý-
Ý»ñ ÑÇÙÝáÕÝ»ñ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ, ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛáõÝÁ, ·) Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ³í³ñï³Ï³Ý
÷áõÉáõÙª 1890-³Ï³Ý ÃÃ. - XX ¹³ñ³ëϽμÇÝ, º. ȳɳ۳ÝÇ, ê. ÈÇ-
ëÇóÛ³ÝÇ, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ ¨ ³ÛÉáó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, §²½·³-
·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¨ §¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõǦ
¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ¹) ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ (1920-1980-
³Ï³Ý ÃÃ.) ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý ·áñÍáõÙ:
êáõÛÝ ·ÇñùÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É μáõÑ»ñÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ
ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ, ѳÛáó å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ Ù³ëݳ-
·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
Ðî¸ 39(=19)
¶Ø¸ 63.5(5Ð)
ISBN 978-5-8084-2414-2
© ԵՊՀ հրատ., 2019
© Նահապետյան Ռ. Ա., 2019
 ²é³ç³μ³Ý

²è²æ²´²Ü

²ÝóÛ³É Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇ ÙÇ ß³ñù ³Ýí³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñª

ì. ´¹áÛ³ÝÁ, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ, ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÁ, Î. Ø»ÉÇù-ö³-
ß³Û³ÝÁ, ². ú¹³μ³ßÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ý º. ȳɳ۳ÝÇ, Ê. ê³-
Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ, ËáñÑñ¹³Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
³Ûë ϳ٠³ÛÝ å³ñμ»ñ³ßñç³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í Ñá¹í³ÍÝ»ñ:
ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÏݳñϳÛÇÝ μÝáõó-
·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÙdzÛÝ, μ³óÇ ³Û¹ª μ³½Ù³ÃÇí ³Ýí³ÝÇ ³½·³-
·ñ³·»ïÝ»ñÇ áõ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÙÇÝ㨠ûñë ѳٳÉÇñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý
ϳï³ñí»É:
êáõÛÝ ·ñùáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ XVIII ¹³ñÇ »ñÏ-
ñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ í»ñç»ñÇ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ù»ñ ÏáÕ-
ÙÇó Ññ³ï³ñ³Ïí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï ³Û¹ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ѳ۳·Çïáõ-
ÃÛ³Ý áõñáõÛÝ áÉáñï, Ó¨³íáñí»É ¿ XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó
ÁݹÑáõå XX ¹³ñ³ëÏǽμÁª Ý»ñ³é»Éáí Ñ»ï¨Û³É å³ñμ»ñ³ßñç³Ý-
Ý»ñÁª 1) XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ë - 1850-1860-³Ï³Ý ÃÃ.ª ë»÷³-
Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ, ³é³Ýó ѳٳÉÇñ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ
¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³éÙ³Ý
ëϽμݳíáñÙ³Ý ÷áõÉ (Ø. ³Õdz¹Û³Ý, Ê. ²μáíÛ³Ý, Ô. ÆÝ×Ç×Û³Ý,
Ø. ´ÅßÏÛ³Ý ¨ ³ÛÉù), 2) 1870-1880-³Ï³Ý ÃÃ.ª Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý
Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ»ñ³Û-
ÝáõÃÛáõÝÇó ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ÷áõÉ (¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³Ýó, ¶. ʳɳÃÛ³Ýó ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ Ô. ²ÉÇß³Ý,
ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏ ¨ áõñÇßÝ»ñ), 3) 1890-³Ï³Ý ÃÃ. ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ
ëϽμÝ»ñÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃ۳ݪ Çμñ¨ ·Çï³Ï³Ý áõñáõÛÝ áÉáñïÇ
ϳ۳óÙ³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷áõÉ (º. ȳɳ۳Ý, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý, ê. ÈÇ-
ëÇóÛ³Ý, ì³ñ¹³Ý гóáõÝÇ ¨ áõñÇßÝ»ñ): ¶ñùáõÙ ³é³ÝÓÇÝ μ³Å-
Ýáí Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ݳ¨ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³-

3
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ϳÝ, óáõó³¹ñ³Ï³Ý ¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ·áñ-
ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁª »ñÏáõ ßñç³÷áõÉáí.
³) 1920-1940-³Ï³Ý ÃÃ., »ñμ ï³Ï³íÇÝ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ¹»é¨ë
ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝÇó ѳÛïÝÇ μ³½Ù³í³ëï³Ï ³½·³·ñ³-
·»ïÝ»ñ ¨ μ³Ý³·»ïÝ»ñ (º. ȳɳ۳Ý, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý, ê. ÈÇëÇó-
Û³Ý, Ø. ²μ»ÕÛ³Ý, Ð. úñμ»ÉÇ ¨ ³ÛÉù):
μ) 1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ., »ñμ ³ëå³ñ»½ »Ï³í ³½·³·ñ³·»ï-
Ý»ñÇ Ýáñ ë»ñáõݹ (ì. ´¹áÛ³Ý, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³Ý, ¾. γñ³å»ï-
Û³Ý, ². ú¹³μ³ßÛ³Ý, Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý, Úáõ. ØÏñïáõÙÛ³Ý,
Î. ê»ÕμáëÛ³Ý, È. ä»ïñáëÛ³Ý, ¼. ʳé³ïÛ³Ý, ê. гñáõÃÛáõÝÛ³Ý
¨ áõñÇßÝ»ñ), áñáÝù ͳí³É»óÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ μ³Ý³Ñ³-
í³ùã³Ï³Ý ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ɳÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ, ÑÇÙÝí»óÇÝ
·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý, óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ, áõëáõÙݳ·Çï³Ï³Ý ѳë-
ï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ:
γñÍáõÙ »Ýùª ëáõÛÝ ·ÇñùÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ÇÝãå»ë
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ, ³ÛÝå»ë ¿É å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ùμ áõ Ùß³Ïáõ-
óμ³ÝáõÃÛ³Ùμ Ù³ëݳ·Çï³óáÕ μ³Ï³É³íñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, Ù³-
·ÇëïñáëÝ»ñÇ, ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÁÝûñóáÕ É³ÛÝ Ñ³-
ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: лÕÇݳÏÁ ëÇñáí ѳßíÇ Ï³éÝÇ ÁÝû-
ñóáÕÝ»ñÇ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÁ, ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏÝ»-
ñÁ:

è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ,
ºäÐ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
³ÙμÇáÝÇ åñáý»ëáñ

4
 ԲԱԺԻՆ ԱՌԱՋԻՆ

Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü

βڲòØ²Ü ºð²Êî²ìàðܺðÆ
´Üàô²¶ðàôÂÚàôÜܺðÆÜ ÜìÆðì²Ì
àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜܺð

ա) XVIII դարի երկրորդ կես - 1850-1860-ական թթ.՝ սեփական

նախաձեռնությամբ, առանց համալիր ծրագիր-հարցարանների
դաշտային ազգագրական նյութեր գրառելու,
բ) 1870-1880-ական թթ.՝ մասնագիտական ծրագիր
հարցարանների հանդես գալու, ազգագրությունը
սիրողականից գիտական հիմքերի վրա դնելու պարբերաշրջան
(Գ. Սրվանձտյանց, Գ. Խալաթյանց և նրանց հետևորդները),
գ) 1890-ական թթ. մինչև XX դարի սկզբները՝
հայ ազգագրության՝ իբրև ուրույն գիտական ոլորտի
վերջնական կայացման շրջափուլեր
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

1. Ð²Ú ²¼¶²´²Ü²Î²Ü ØîøÆ

êμ´Ü²ìàðàôØÀ
²½·³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ·ÇïáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ í»ñç-
Ý³Ï³Ý ï»ëù ëï³ó³í XIX ¹³ñÇ 80-90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ -
XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ áõ ѳۻñÇÝ í»ñ³μ»-
ñáÕ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Ëáñ Ñݳ¹³ñÇó ¨
ë÷éí³Í »Ý ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý áõ ųٳݳÏÇ Ù»ç: ²½·³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ
½·³ÉÇ ÝÛáõûñ ¿ ù³ÕáõÙ Ñݳ·ÇïáõÃÛáõÝÇó (ø. ³. IX ѳ½³ñ³Ù-
Û³ÏÇó ÙÇÝ㨠ÙÇçݳ¹³ñÇ í»ñçÁ), ûï³ñ ¨ ѳÛñ»ÝÇ ·ñ³íáñ ³Õ-
μÛáõñÝ»ñÇó (ø. ³. VI ¹³ñÇó ÙÇÝ㨠XVIII ¹³ñÇ í»ñç»ñÁ):
Ðݳ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ Éñ³óÝáõÙ ¨ ×ßïáõÙ »Ý Ñݳ·áõÛÝ
·ñ³íáñ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÝ ßñç³ÝÇ å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ýã³÷ áõß³·ñ³í »Ý ݳ¨ ë»å³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝǪ
ßáõÙ»ñ³³Ïϳ¹³Ï³Ý, ˻óϳÝ, ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý, áõñ³ñï³Ï³Ý,
ÑÇÝ å³ñëÏ³Ï³Ý ëϽμݳÕμÛáõñÝ»ñÁ ¨ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ
·ïÝí³Í ø. ³. IV - Ù. Ã. III ¹³ñ»ñÇ ûï³ñ³É»½áõ ³ñӳݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ: â³÷³½³Ýó Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÑÇÝ, ³ÝïÇÏ
³ß˳ñÑÇ å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇ ¨ ³ß˳ñѳ·ÇñÝ»ñÇ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý
·ñÇ ³éÝí³Í ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: ²ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ »Ý ѳÕáñ¹»É лñá¹áïáëÁ, øë»Ýá÷áÝÁ, êïñ³μáÝÁ, î³ÏÇïáëÁ,
äñáÏáåÇáë λë³ñ³óÇÝ ¨ áõñÇßÝ»ñ1: Êáëïáí³Ý»Ýù, áñ øë»Ýá÷áÝÇ
³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ýϳñ³·ñí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ûٳݻñÁ ÙÇÝã¨
ÙÇçݳ¹³ñÇ í»ñçÁ ÙݳóÇÝ Çμñ¨ »½³ÏÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ:
î³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ݳ¨ ѳÛáó
ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇÝ, áñáÝó å³ïÙ³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõà ¿
Ïáõï³Ïí³Í: Üñ³Ýù »Ýª ²·³Ã³Ý·»ÕáëÁ, ö³íëïáë ´áõ½³Ý¹Á,
Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇÝ, Ô³½³ñ ö³ñå»óÇÝ, º½ÝÇÏ ÎáÕμ³óÇÝ, Ðáí-
Ñ³Ý Ø³ÙÇÏáÝÛ³ÝÁ, ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÇÝ, ÂáíÙ³ ²ñÍñáõÝÇÝ,
²ñÇëï³Ï»ë ȳëïÇí»ñóÇÝ, ÐáíѳÝÝ»ë ϳÃáÕÇÏáë ¸ñ³ë˳ݳ-
Ï»ñïóÇÝ, ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇÝ, êï»÷³Ýáë úñμ»ÉÛ³ÝÁ, ²é³ù»É
¸³íñÇÅ»óÇÝ, ¼³ù³ñdz ø³Ý³ù»éóÇÝ ¨ áõñÇßÝ»ñ:

1
سÝñ³Ù³ëÝ ï»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛáõÝ, Ù³ë 1. Ðݳ·áõÛÝ ¨ ÑÇÝ ëϽμݳÕμÛáõñÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳۻñÇ ¨ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ºñ¨³Ý, 2010:
6
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
²é³ÝÓݳå»ë áõß³·ñ³í »Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñ-
ùÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ Ï»Ýó³ÕÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»Ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ö³íëïáë ´áõ½³Ý¹Ç §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃ۳ݦ Ù»ç, ѳ-
Ûáó ÑÇÝ Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ áõ ³ß˳ñѳۻóáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùñùÇñ
ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõݦ ¨ º½ÝÇÏ
ÎáÕμ³óáõ §ºÕÍ ³Õ³Ý¹áó¦ ·ñù»ñáõÙ: Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõÝ Ï³-
ñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Ñ³Û ³é³çÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ áõ μ³Ý³·»ïÁ: Æñ
§Ð³Ûáó å³ïÙáõÃ۳ݦ Ù»ç ù»ñÃáճѳÛñÁ í»ñ³å³ïÙ»É Ï³Ù μ³-
é³óÇáñ»Ý Ù»çμ»ñ»É ¿ ѳÛáó ÑÇÝ ³é³ëå»ÉÝ»ñÝ áõ íÇå³Ï³Ý
½ñáõÛóÝ»ñÁ ¨ Ù»Ïݳμ³Ý»É ¹ñ³Ýù:
Ð³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ïáõï³Ïí³Í »Ý ݳ¨ г۳ëï³ÝÇ
ѳñ¨³Ý áõ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ Ù³ëÇÝ ³ñÅ»-
ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ý߳ݳϳÉÇó Ýå³ëï »Ý μ»ñáõÙ
³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ (лÃáõÙ å³ïÙÇã, ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇ, ²μ-
ñ³Ñ³Ù Îñ»ï³óÇ ¨ áõñÇßÝ»ñ): ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »Ýù
·ïÝáõ٠ݳ¨ óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç (§²ëïí³Í³-
ßáõÝã¦, §ì³ëï³Ïáó ·Çñù¦ ¨ ³ÛÉÝ), áõñ û¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ÝÛáõûñ
ãϳÝ, ë³Ï³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ
ù³ç³ï»ÕÛ³Ï Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÁ ϳï³ñ»É »Ý íϳ۳ÏáãáõÙÝ»ñ ¨
³Ýóϳóñ»É ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ: гÛáó ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
Ù³ëÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ·ïÝáõÙ Çñ³-
í³Ï³Ý, ϳÝáݳϳÝ2 áõ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç
(ÐáíÑ³Ý úÓÝ»óÇ, ØËÇóñ ¶áß, êÙμ³ï ¶áõݹëï³μÉ, ¶ñÇ·áñ
î³Ã¨³óÇ), ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ñí»ëïáõÙ (Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛáõÝ,
ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛáõÝ), íÇÙ³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¨
³ÛÉ ëϽμݳÕμÛáõñÝ»ñáõÙ: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ
Ù»Í ã³÷áí Ý»ñó÷³ÝóáõÙ ¿ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ï³Õ»ñ·áõÝ»ñÇ ¨ ³-
é³Ï³·ÇñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ (üñÇÏ, Îáëï³ÝïÇÝ
ºñ½ÝϳóÇ, ÐáíѳÝÝ»ë ÂÉÏáõñ³ÝóÇ, ¶ñÇ·áñÇë ²ÕóٳñóÇ,
ØÏñïÇã ܳճß, ØËÇóñ ¶áß, ì³ñ¹³Ý ²Û·»ÏóÇ ¨ áõñÇßÝ»ñ):
ºÃ» ³½·³·ñ³Ï³Ý óÇñáõó³Ý ÝÛáõûñÇ ³Ûë ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ
ãÉÇÝ»ÇÝ, ³å³ ³ÛÅÙ ËÇëï ¹Åí³ñ ÏÉÇÝ»ñ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ
ϳ½Ù»É ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ:
²½·³·ñ³·»ïÇ ËݹÇñÝ ¿ Ç ÙÇ μ»ñ»É ¹ñ³Ýù, ѳٳ¹ñ»É ¨ Ñݳñ³-
íáñÇÝë ³ÙμáÕç³óÝ»É:

2
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ÀÝï³Ý»Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ Áëï í³ÕÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý
»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ϳÝáÝ³Ï³Ý ¨ ³ß˳ñÑÇÏ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ // ¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³Í-
Ý»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ (ºäÐ Æ稳ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ), ºñ¨³Ý, 1910, ¿ç 34-42:
7
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ ÝÛáõûñ áõ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ³ñ³μ³Ï³Ý3, »íñáå³Ï³Ý ¨
éáõë³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ áõÕ»·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ Ýáû-
ñáõÙ: Üñ³Ýù (àõÇÉÛ³Ù èáõμñáõù, سñÏá äáÉá, èáÛ ¶áÝó³É»ó,
¸Ç ÎɳíÇËá ¨ áõñÇßÝ»ñ) ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï-
Ý»ñáí ²ñ¨»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñÝ ³Ûó»É»ÉÇë ³Ýó»É »Ý ݳ¨ г۳ëï³Ýáí:
XVIII ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ¨ ѳïϳå»ë XIX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ
ºíñáå³ÛáõÙ áõ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ý߳ݳϳÉÇó ï»Õ³ß³ñÅ»ñ »Ý ϳ-
ï³ñíáõÙ, áñáÝù ϳåí³Í ¿ÇÝ μáõñÅáõ³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³ßËáõųóÙ³Ý
Ñ»ï, ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù, áñÁ Ëáßáñ ³½¹³Ï ¿ñ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³-
ݳÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ýáñ ³ñŨáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ4:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ¸»ñ»ÝÇÏ ì³ñ-
¹áõÙÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ
×ÛáõÕ, Ó¨³íáñí»É ¿ XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÁݹÑáõå XX ¹³ñ³-
ëÏǽμÁ: Àëï Ýñ³ª ³Ûë å³ñμ»ñ³ßñç³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ μ³Å³Ý»É »ñ»ù
ßñç³÷áõÉǪ ³) XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝ㨠1850-1860 ÃÃ.ª
ÝÛáõûñÇ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·ñ³ÝóÙ³Ý, μ) 1870-1880-³Ï³Ý ÃÃ.ª
ݳ¨ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ, ·) 1890-³Ï³Ý-
Ý»ñÇó ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÁª áñå»ë ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ
μݳ·³í³é ϳ½Ù³íáñí»Éáõ ¨ ½³ñ·³Ý³Éáõ ÷áõÉ»ñ5:
XIX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ »íñáå³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÁ ѳÛϳϳÝ
ÙÇç³í³Ûñ ó÷³Ýó»ó ºíñáå³ÛáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ѳÛáñ-
¹ÇÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Ü߳ݳϳÉÇó ¹»ñ ˳ճóÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃû-
ç³ËÝ»ñÁ ºíñáå³ÛáõÙ, áñï»Õ »íñáå³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý

3
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ñ³μ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý íϳÛáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÁ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ (Â-ĸ ¹¹.) // §¾çÙdzÍÇݦ, 2009 ¾, ¿ç 65-78:
4
ØÇÝ㨠XIX ¹³ñÁ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý ·ñ³éí³Í μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñÁ Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ÇÝ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³ μ³ó³Ñ³Ûïí»óÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝѳÛï ó»Õ»ñ áõ ÅáÕáíáõñ¹-
Ý»ñ ¨ Ýϳñ³·ñí»óÇÝ Ýñ³Ýó Ï»Ýó³ÕÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ´³ó³ë³Ï³ÝÝ ³Û¹
ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ·³ÕáõóóÝ»ÉÝ ¿ñ, Ýñ³Ýó ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ
μÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ˳óñ»ÉÁ ϳ٠ϳë»óÝ»ÉÁ: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó
Ý߳ݳϳÉÇó ¿ñ ºíñáå³Ý` Çñ ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñáí áõ ÙÇëÇáÝ»ñÝ»ñáí:
5
î»°ë ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., г۳ëï³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
Ù³ñ½»ñÇ ÁݹѳÝáõñ μÝáõó·ñáõÙÁ (XIX-XX ¹¹.) // ä´Ð, 2004, ÃÇí 2,
¿ç 48-64, ÝáõÛÝÇ` Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³ÏÇñ× áõñí³·ÇÍ
// §Ð³ñù¦ (ѳ۳·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë), ºñ¨³Ý, 2006, ÃÇí 1, ¿ç 4-5:
8
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
μ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û ·ÇïݳϳÝÝ»ñ: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ñ ³é³ÝÓݳå»ë ì»-
Ý»ïÇÏÇÝ Ù»ñÓ ê. Ô³½³ñ ÏÕ½áõ٠ѳëï³ïí³Í ØËÇóñÛ³Ý Ùdz-
μ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ·Çï³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ³é³çÇÝ ½μ³Õ-
íáÕÁ ³Ï³Ý³íáñ ѳ۳·»ï Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÝ ¿ñ (1758-1833), áñ
XIX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §ÐݳËûëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý
г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñÑǦ ͳí³ÉáõÝ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùμ Ç ÙÇ μ»ñ»ó
Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳëï³ï³·ñí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ,
áñáÝù ËÙμ³íáñí»É »Ý Áëï ûٳݻñÇ: §¼ÇÝáõáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³-
Ý»³Ûó¦ Ëáñ³·ñÇ ï³Ï Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ѳÛáó ÙÇçݳ¹³ñÇ é³½Ù³Ï³Ý
Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñÁª ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ½·»ëïÝ»ñÁ, å³ßïå³Ý³-
Ï³Ý ½»Ýù»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ³ÙñáóÝ»ñÁ, å³ñëå³ù³Ý¹ ë³ñù»ñÁ,
íñ³ÝÝ»ñÁ, ³½¹³ñ³ñÇã »Õç»ñ³÷áÕ»ñÁ, ÇëÏ §êáíáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ë-
ï³Ý»³Ûó¦ μ³ÅÝáõÙª ³ñùáõÝ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ó·³-
íáñÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ï³ñ³½Á, ó·³¹ñÙ³Ý ³ñ³ñáճϳñ·Á, å³-
ɳï³Ï³ÝÝ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ: гïí³Í³μ³ñ ïñí³Í »Ý ÙÇçݳ¹³ñÇ
ѳÛáó ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, μ³ñù»ñÁ, å»ï³Ï³Ý, ݳ˳ñ³-
ñ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ, ÑáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý Í»ë»ñÁ: Ô. ÆÝ×Ç×-
Û³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇÝ, ׳ñï³ñ³å»ïáõ-
ÃÛ³ÝÝ áõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ, ѻóÝáëáõÃÛ³Ý áõ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý
Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÇÝ, Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝÇëïáõϳóÇÝ, ѳ·áõϳ-
åÇÝ, ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñáճϳñ·ÇÝ:
XIX ¹³ñ³ëϽμÇÝ ·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½ Çç³í
Ø»ëñáå ³Õdz¹Û³ÝÁ (1803-1858) Çñ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç
гÛë¦ ¨ ß³ñù ³ÛÉ ·áñÍ»ñáí6: §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç Ð³Ûë¦
·ÇñùÁ Ý߳ݳϳÉÇó »ñ¨áõÛà ¿ñ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç áã ÙdzÛÝ
áñå»ë ·ñ³Ï³Ý ·áñÍ, ³Ûɨ Çμñ¨ ÙÇ áõß³·ñ³í ³ÕμÛáõñ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:
Ø. ³Õdz¹Û³ÝÝ Çñ ·áñÍ»ñáí áõÕÇ Ñ³ñûó ѻﳷ³ÛáõÙ
Çñ»Ý ѳçáñ¹áÕ ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ý߳ݳíáñ »ñ-
Ïáõ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñǪ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ¨ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ:
ì»ñçÇÝÝ»ñë Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ˳ճóÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõ-
ÝÁ ÑáõÝÇ Ù»ç ¹Ý»Éáõ, ï³ñ»ñùÇó ¹»åÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ ÙÕ»Éáõ
ï»ë³Ï»ïÇó:
ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÁ (1777-1851) ³é³çÇÝ áõ ˳ݹ³í³é Ñ³Û μ³-
ݳѳí³ùÝ ¿ñ, áñ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ÝÛáõà ¿ ·ñÇ ³é»É XIX ¹³-
ñ³ëϽμÇÝ: ²½·³·ñ³Ï³Ý Éáõñç Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ýñ³

6
î»°ë ֳݳå³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ø»ëñáíμ³ ¸. ³Õdz¹»³Ýó í. ³. ë³ñϳ-
í³·Ç ëñμáÛ ¾çÙdzÍÝÇ Ç Ð³Ûë, Ñ. ³é³çÇÝ, Ç Î³Éϳó, 1847:
9
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·áñÍ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ýª §ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ áñ ¿ 껳õ Íáí…¦
(ì»Ý»ïÇÏ, 1819) ¨ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý…¦ (ì»-
Ý»ïÇÏ, 1830): ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí
1817-1819 ÃÃ. ݳ ׳ݳå³ñÑáñ¹»É ¿ ê¨ ÍáíÇ ³÷»ñáí ¨ ï»Õ³-
Ï³Ý áõ ÎáíϳëÛ³Ý É»éÝ»ñáõÙ ³åñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ ѳۻñÇ,
ÑáõÛÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ, Ù»·ñ»ÉÝ»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ, ³μ˳½Ý»ñÇ,
³μ³½Ý»ñÇ, ¸áÝÇ Ï³½³ÏÝ»ñÇ, ɳ½»ñÇ, ³ç³ñÝ»ñÇ, ã»ñù»½Ý»ñÇ,
ûë»ñÇ, ÇÝ·áõßÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó í»ñ³μ»ñÛ³É ·ñÇ ³é»É ÇÝãå»ë ù³Õ³-
ù³Ï³Ý ϳóáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, å³ïٳϳÝ,
Ñݳ·Çï³Ï³Ý, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¨ ѳïϳå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÇ Ñ»ï ݳª Çμñ¨ μÝÇÏ ïñ³åÇ-
½áÝóÇ, ³ÝÓ³Ùμ ͳÝáà ¿ »Õ»É7:
г۳ëï³ÝÇó Ȼѳëï³Ý ϳï³ñ³Í Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ áõÕ¨áñáõ-
ÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý...¦ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ֳݳå³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ »Õ»É ¿ È»-
ѳëï³ÝÇ, ´»ë³ñ³μdzÛÇ, ÐáõÝ·³ñdzÛÇ, ´áõÉÕ³ñdzÛÇ, ÔñÇÙÇ ¨
ѳ۳μÝ³Ï ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõ ·ÛáõÕ»ñáõÙ, áõñ ·ñÇ ¿
³é»É ݳ¨ ѳۻñÇ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ, ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ïï³Ï-
Ù³Ý Ï³ñ·Ç, ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÇ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ áõ ³ñÑ»ë-
ï³íáñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÇ, ½μ³ÕÙáõÝù-
Ý»ñÇ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù
û¨ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ¨ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ã»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í, μ³Ûó ³ñ-
Å»ù³íáñ »Ý áõ μ³ó³éÇÏ:
1815 Ã. ì»Ý»ïÇÏáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í §Ö»Ù³ñ³Ý ·Çï»É»³ó¦
ͳí³ÉáõÝ ¹³ë³·Çñù-³ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ ß³ñ³¹ñí³Í »Ý Ñáõݳ-
ÑéáÙ»³Ï³Ý ¹Çó³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ é³ë³Û³Ï³Ý
ϳåÝ áõ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ: 1818 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï-
í³Í §ÐÙïáõÃÛáõÝ Ù³ÝϳÝó¦ ³ß˳ñѳμ³ñ ·ñí³Í ù³é³Ñ³ïáñ
³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³ï»ë³Ï ÁݹѳÝáõñ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-
éáï ÅáÕáí³Íáõ ¿: ²Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ãÇݳóÇÝ»ñÇ, ÑݹÇÏ-
Ý»ñÇ, ѳñ³í³Ù»ñÇÏÛ³Ý μÝÇÏÝ»ñÇ, ׳åáݳóÇÝ»ñÇ, Ýáñ½»É³Ý¹³-
óÇÝ»ñÇ, ³ýñÇϳóÇÝ»ñÇ, ³ñ³μÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ, å³ñëÇÏÝ»ñÇ,
íñ³óÇÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³Õ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÁ:

7
´ÅßÏÛ³ÝÇ Ø., §ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ áñ ¿ 껳õ Íáí...¦ ³ß˳ïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñå³Ýí³Í μ³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ È. Ø»-
ÉÇùë»Ã-´»ÏÁ ù³Õí³Í³μ³ñ óñ·Ù³Ý»É ¨ ïå³·ñ»É ¿ §Советская этногра-
фия¦ ³Ùë³·ñÇ 1950 Ã. № 2-áõÙ:
10
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
àõß³·ñ³í ¿, áñ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÝ Çñ ѳí³ù³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý
ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉáó ·ñù»ñÇó Ù»çμ»ñí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ-
ϳ۳óñ»É, áõëáõó³Ý»É ¿ Ñ³Û ³ß³Ï»ñïáõÃÛ³ÝÁ, áñáí ÁݹѳÝáõñ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹íáõÙ ³ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ
Ù³ëÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ëݳÏÛáõÝÇó:
²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇÝ ½áõ·ÁÝóó ·áñÍáõÙ
¿ñ Ù»Í Éáõë³íáñÇã Ê. ²μáíÛ³ÝÁ: Üñ³ »ñÏ»ñÁ ¨ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ:
ÆÝãå»ë Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ, Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ¿É Ýå³ï³Ï³ÙÇïí³Í ·ñÇ ¿ñ
³éÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ï³½áïáõÙ8: Äá-
Õáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, Áëï Ýñ³, ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³-
ùñùÇñ ÝÛáõà ϳñáÕ ¿ ï³É ³½·³·ñ³·»ï áõë³ÝáÕÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³
Ù»ç ³é³ïáñ»Ý ¹ñë¨áñí³Í »Ý ÅáÕáíñ¹Ç ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳí³-
ï³ÉÇùÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: Ê. ²μáíÛ³ÝÇ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý, μ³Ý³Ñ³í³ùã³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áõß³·ñ³í ѻﳽáïáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³-
ñ»É Ý߳ݳíáñ μ³Ý³·»ï ²ñ³Ù ԳݳɳÝÛ³ÝÁ9:
Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ Çñ »ñÏ»ñÇ ÝÛáõÃÁ ¹³ñÓñ»ó
Ñ³Û ·ÛáõÕ³ß˳ñÑÇ, ·»ÕçáõÏ Ñ³ÛÇ Ï»Ýó³ÕÁ, XIX ¹³ñÇ ëϽμÝ»-
ñÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ñáõ½áÕ å³ïٳϳÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ùß³Ïáõó-
ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ: Üñ³ÝÇó ëÏë³Íª Ñ³Û ³ß˳ñÑÝ Çñ ëáódzÉ-ù³Õ³-
ù³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñáí, ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí
¹³éÝáõÙ ¿ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÝáõó³ÝáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñ:
²μáíÛ³ÝÁ ݳ˳Ýß»ó Ñ³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
áõÕÕáõÃÛáõÝÝ áõ ³½·³ÛÇÝ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõ-
ÝÇó Ýñ³ §ì»ñù г۳ëï³ÝǦ í»åÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ,
Í»ë»ñÇ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, μ³ñù»ñÇ ÙÇ Ï»Ý¹³ÝÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý ¿:
²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ Ù»½ »Ý ѳë»É »ñÏáõ ׳ݳå³ñ-
Ñáíª ÝÛáõûñ, áñ óñí³Í »Ý ·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç,
¨ ÝÛáõûñ, áñ ѳïáõÏ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿: ì»ñçÇÝÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿

8
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ
áõ Í»ë»ñÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ // ¶Çï³Ï³Ý ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, VIII, ÐÐ ¶²² ÞÇñ³ÏÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ, ¶ÛáõÙñÇ, 2005, ¿ç 53-59, ÝáõÛÝÇ` ²μáíÛ³ÝÁ áñå»ë
³½·³·ñ³·»ï // ²μáí۳ݳ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³ïÁÝïÇñ ÅáÕáí³Íáõ,
ºñ¨³Ý, 2007, ¿ç 123-132, ÝáõÛÝÇ` Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý
ßáõñç // §¾çÙdzÍÇݦ, 2007, ², ¿ç 88-94, ÝáõÛÝÇ` Ê. ²μáíÛ³ÝÁ` ùñ¹»ñÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ // §¾çÙdzÍÇݦ, 2011, ², ¿ç 76-90:
9
î»°ë ԳݳɳÝÛ³Ý ²., ²μáíÛ³ÝÁ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1941:
11
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
³é³ÝÓݳóÝ»É §²ÏݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳï-
ϳå»ë Ýñ³Ýó ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ10, §¶ÛáõÕ³-
Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦11, §øñ¹»ñ ¨ »½¹ÇÝ»ñ¦12, §ÂÇýÉǽáõ
ѳÛáó ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦13, §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³-
Ï³Ý ¨ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ14,
§Ð³Ù³éáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ15 ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ
·ñí»É ¿ »íñáå³óÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñ гùëïѳáõ½»ÝÇ, ä³ññáïÇ,
ì³·Ý»ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ëݹñ³Ýùáí áõ ËáñÑñ¹áí: Üϳï»Ýù, áñ í»ñçÇÝ-
Ý»ñÇë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ¨ë áõß³·ñ³í ÝÛáõûñ ϳÝ:
XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÁª ÙÇÝ㨠60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ, ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ μ³Ý³·ÇïáõÃ۳ݪ áñå»ë ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý í»ñ³Íí»Éáõ ë³ÕÙݳíáñÙ³Ý ßñç³ÝÝ ¿ñ, »ñμ ѳí³ùíáõÙ ¨
Ïáõï³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ÝÛáõûñ, »ñ¨³Ý ¿ÇÝ ·³ÉÇë ùÝݳϳÝ, ѻﳽá-
ï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´áõÝ, ϻݹ³ÝÇ Ï»Ýó³Õ³í³ñáÕ μ³-
ݳÑÛáõëáõÃÛ³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁª μ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùμ áõ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñáí, ¹»é
ã¿ÇÝ ·ï»É Çñ»Ýó ѳí³ùáÕÝ»ñÇÝ ¨ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇÝ16:
î³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ Ù³ë³Ùμ
·ïÝáõÙ »Ýù ݳ¨ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ Ù³ÙáõÉáõÙ: ºÃ» ÙÇÝã
³Û¹ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ·ñÇ ¿ÇÝ
³éÝíáõÙ Çμñ¨ ûųݹ³Ï ÝÛáõûñ, ³å³ ³Ûë ßñç³ÝÇ Ù³ÙáõÉáõÙ,
ѳïϳå»ë 40-50-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ëϽμݳíáñí»ó Ýå³ï³-
ϳÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛáõÝÁª ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý
³ñÃݳóÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ å³Ûٳݳíáñí³Í:
²½·³·Çñ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ Ù³ÙáõÉáõ٠ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë Çμñ¨
³Û¹ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ÏñáÕÝ»ñ, ѳïáõÏ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí û·ï³·áñ-
ÍáõÙ ¿ÇÝ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÇÏ ÝÙáõßÝ»ñÁ: ¸ñ³ÝóÇó ϳñ»ÉÇ ¿

10
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, áõà ѳïáñáí (³Û-
ëáõÑ»ï¨` ºÈÄ), Ñ. 8, ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 154-193:
11
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 10 (Éñ³óáõóÇã), ºñ¨³Ý, 1961, ¿ç 53-93:
12
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 243-285:
13
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý, 1947, ¿ç 40-47:
14
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 82-96:
15
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 32-42:
16
î»°ë ԳݳɳÝÛ³Ý ²., ¸ñí³·Ý»ñ Ñ³Û μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1985, гñáõÃÛáõÝÛ³Ý ê., سÝáõÏ ²μ»ÕÛ³Ý, ºñ¨³Ý,
1970, ÝáõÛÝÇ` ´³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÏݳñÏÝ»ñ, ºñ¨³Ý, 2010 ¨ ³ÛÉÝ:
12
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
³é³ÝÓݳóݻɪ §²½¹³ñ³ñ ´Ûáõ½³Ý¹Û³Ý¦ (ß³μ³Ã³Ã»ñÃ, Î. äá-
ÉÇë, 1840-1841), §²ñß³ÉáõÛë ²ñ³ñ³ï۳ݦ (¼ÙÛáõéÝdz, 1840-
1887), §Ð³Ûñ»Ý³ë»ñ¦ (ß³μ³Ã³Ã»ñÃ, ¼ÙÛáõéÝdz, 1843-1846,
1830-1842 ÃÃ. Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ §²½·³ë»ñ¦ Ëáñ³·ñáí), §Ð³Û³ë-
ï³Ý¦ (ß³μ³Ã³Ã»ñÃ, Î. äáÉÇë, 1846-1852), §ºíñá峦 (ß³μ³Ã³-
ûñÃ, ìÇ»Ýݳ, 1847-1858), §´³Ý³ë»ñ¦ (ï³ëÝûñÛ³, س¹ñ³ë 1848-
1849), §àõëáõÙݳë»ñ¦ (Éñ³·Çñ, êÇÝ·³åáõñ, 1849-1853) ¨ ³ÛÉÝ:
êñ³Ýó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ß³ï ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓÝ»ñ Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ, í³ñùáõμ³ñùÇÝ, ³-
é³ÝÓݳå»ë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇÝ ¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ:
î³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ
å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ý-
·³Ù³Ýùáí, áñÁ ųٳݳÏÇÝ, ÇѳñÏ», ÝÙ³Ý Ó¨³Ï»ñåáõÙ ãáõÝ»ñ:
´³Ûó XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ ëϽμÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÝ»ñ ³ñ-
¹»Ý ·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ:
1870-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏëíáõÙ ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõ٠ѳí³ùã³Ï³Ý μáõéÝ ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝ, áñÁ ͳí³Éí»Éáí Áݹ·ñÏáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ:
²½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý í»ñ»ÉùÇ
ݳ˳ӻéÝáÕÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ ¹³ñÓ³í Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ý-
ËáÝç Ùß³Ï ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ (1840-1892): ܳ ³é³çÇÝ
Ëáßáñ ·áñÍÇãÝ ¿ñ, áñÁ ݳ˳ӻéÝ»ó ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁ: Æñ ѳÛïݳμ»ñ³Í ѳÛáó ³½·³ÛÇÝ ¿åáëÝ ¿É
Ñ»Ýó ÙÇïù ÑÕ³óñ»ó ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ
·ñ³ÝóÙ³Ý ëϽμݳå»ë ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý, ³å³ ѳٳϳñ·í³Í ݳË-
Ý³Ï³Ý Ñ³ñó³ñ³Ý ÑÇÙÝ»ÉáõÝ, áñåÇëÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ó³í Ýñ³ §¶ñáó
áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ ·ÇñùÁ (Î. äáÉÇë,
1874): ì»ñçÇÝë Ýñ³ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍÝ ¿ñ, ëáíáñ³Ï³Ý ·Çñù
ã¿ñ, ³ÛÉ, ÇÝãå»ë ¹ÇåáõÏ Ýϳï»É ¿ ì. ´¹áÛ³ÝÁ, »ñÏáõ ϳñ¨áñ³-
·áõÛÝ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ ¿17:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ϳÝáݳíáñ
ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ Ù»Í ¿ñ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ùß³Ï³Í áõÕ-
ÕáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ: §Ì³ÝÇ°ñ ½ù»½¦ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ

17
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (ѳٳéáï áõñí³·ÇÍ),
ºñ¨³Ý, 1974, ¿ç 17:
13
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ѳëóÝ»Éáõ ËݹÇñÁ XIX ¹³ñÇ Ñ³Û Ùï³íáñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ëñμ³½³Ý
å³ñïùÝ ¿ñ ѳٳñíáõÙ: ä. äéáßÛ³ÝÇÝ18 íÇ׳Ïí»ó ϳï³ñ»Éáõ
²μáíÛ³ÝÇ Ï³ñ·³ËáëÁ ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÇݪ ²ñ¨Ùï³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ »Ã» äéáßÛ³ÝÇ Ùáï
³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ñ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ, áõñ
ï³Ï³íÇÝ μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ³½·³·ñ³·»ï-μ³Ý³Ñ³í³ùÇ ÇÝùݳ·Ç-
ï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ùáï ³ñ¹»Ý ³ÛÝ ½·³óíáõÙ ¿ñ:
Âáõñù³Ï³Ý ѳñëï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳɳ-
ͳÝùÝ»ñÇ ¹»Ù Ù³ù³é»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ ³½·³-
·ñáõÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ³é³ç³¹ñ»ó áñ-
å»ë Ñá·¨áñ ½»Ýù»ñ áõ ¹ñ³Ýóáí ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ù³ñá½ãáõ-
ÃÛ³Ý ·áñÍÁ ѳëóñ»ó Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ: §Ì³Ýǯñ ½ù»½¦-Ç ·³Õ³-
÷³ñáí ¿ñ ïá·áñí³Í êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïáÕ: 1860-ÇÝ
ì³ñ³·³ ijé³Ý·³íáñ³ó í³ñųñ³ÝÇ 20-³ÙÛ³ ë³ÝÁ, ׳ݳå³ñ-
Ñáñ¹»Éáí ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ, ·ñ»ó ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»ó §ºñ¨³Ý ù³-
Õ³ù¦, §î÷ËÇë ù³Õ³ù¦, §êÛáõÝÛ³ó ³ß˳ñÑ ¨ ÞáõßÇ ù³Õ³ù¦
Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ѳ·»ó³Í ¿ÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõß³·ñ³í
ïíÛ³ÉÝ»ñáí: ²ñųݳÑÇß³ï³Ï »Ý ѳïϳå»ë ÏñáÝ³Ï³Ý Í»ë»ñÇ,
ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Û Ñ³Ùù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ, å³ï³Ý»Ï³Ý ˳-
Õ»ñÇ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ áõ ³é¨ïñÇ, ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ, ѳÛ, éáõë,
å³ñëÇÏ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÇó í»ñóí³Í ¹ñí³·Ý»ñÁ:
§¶ñáó áõ μñáó¦ ÛáõñûñÇÝ³Ï Íñ³·ÇñÝ Çñ §Ï³éáõóí³Íùáí áõ
ѳñó»ñÇ ³é³ç³¹ñáõÙÝ»ñáí, ÇѳñÏ», Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñμ»ñíáõÙ
¿ñ ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ ϳ½ÙíáÕ Íñ³·ñ»ñÇó, áñáíÑ»ï¨ Ñ»ÕÇ-
ݳÏÝ ³ÝͳÝáà ¿ñ ¹ñ³Ýó: ܳ Çñ Íñ³·ÇñÁ, ¹³ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ
Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³é³ç³¹ñ»É ¿ μݳïáõñ
Ë»ÉùÇ áõ ï³Õ³Ý¹Ç ßÝáñÑÇí: ²Û¹ Íñ³·ÇñÁª áñå»ë Ñ³Û Çñ³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ÷áñÓ, ÇÝã Ëáëù, å³ñ½ ¿ñ áõ ѳë³ñ³Ï,
ݳËݳϳݦ19: ²ÛÝ É»óáõÝ ¿ñ ѳÛñ»Ý³μ³ÕÓ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù»Õ-
ñ³Ýáõß Ëáëù»ñáí, áñáÝù û·ï³·áñÍí»óÇÝ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó:
²Û¹ »Ý íϳÛáõ٠ųٳݳϳÏÇó ·ñ³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ
·áñÍÇãÝ»ñÁ, áñáÝù Ëáëïáí³Ý»É »Ý §¶ñáó áõ μñáóǦ ÃáÕ³Í ³½-

18
ä»ñ× äéáßÛ³ÝÇ` Çμñ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ýμ³í ÝÛáõûñÇ ·ñ³éáÕÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ
(ï»°ë ä»ïñáëÛ³Ý ²., ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ³ñï³óáÉáõÙÁ ä. äéáß-
Û³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ // ä´Ð, 2009, № 1, ¿ç 88-102):
19
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (ѳٳéáï áõñí³·ÇÍ), ¿ç 17:
14
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
¹»óáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó íñ³: §¶ñáó áõ μñáóÇݦ ѻ層ó §ÐÝáó-Ýá-
ñáó¦ (1874), ÇëÏ 1876 Ã.ª §Ø³Ý³Ý³¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ: ì»ñçÇÝë ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ ³é³í»É ɳÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ
áõÝÇ, áñáí ì³Ý-ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ÝÛáõû-
ñÁ ÷ñÏíáõÙ »Ý ³Ý¹³ñÓ ÏáñëïÇó: ²Ûë ·ñùáõÙ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ
½»ï»Õ»É ¿ ݳ¨ ÙÇ ß³ñù ݳٳÏÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ áÕçáõ-
Ý»É »Ý §¶ñáó áõ μñáóÁ¦: §Ð³Ùáí-ÑáïáíÁ¦ ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1884
Ã. (Î. äáÉÇë): Üñ³ §Âáñáë ²Õμ³ñǦ (Î. äáÉÇë, Ñ. I, 1879, Ñ. II,
1884) ³½·³·ñ³Ï³Ý-³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ μ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï-
íáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¨ Ñ³Ù³-
éáïí³Í óñ·Ù³ÝíáõÙ áõ ïå³·ñíáõÙ ¿ ¹ñ³ II ѳïáñÁ20:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ, ë³Ï³ÛÝ, 1887 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï³Í Çñ §Ìñ³·Ç-
ñÁ¦ ѳٳñáõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ ÷áñÓ21, áñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ݳ
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ Íñ³·Çñ ãÇ Ñ³Ù³ñ»É: ²ÛÝ
Íñ³·Çñ ã»Ý ѳٳñ»É ݳ¨ º. ȳɳ۳ÝÁ, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ¨ Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÛÉ »ñ³Ëï³íáñÝ»ñ: ÆÝãá±õ, áñáíÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÝ
Çñ Íñ³·ÇñÝ ³ñ¹Ç ÇÙ³ëïáí ãÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»É, ѳñó»ñÁ ûٳïÇÏ
ËÙμ³íáñÙ³Ý ãÇ »ÝóñÏ»É áõ ѳٳñ³Ï³É»É, ³é³ç³¹ñí³Í ѳñ-
ó»ñÁ ß³Õϳå»É ¿ å³ï³ëË³Ý Ýϳñ³·ñ»ñÇ Ñ»ï: ÀÝûñóáÕÝ»ñÁ
¨ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ μáÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ ÁݹáõÝ»É »Ý §¶ñáó áõ
μñáóǦ μ³ñ»ñ³ñ ¨ í³ñ³ÏÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, μ³Ûó ã»Ý Ýϳï»É,
áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Çμñ¨ Íñ³·Çñ: â»Ý Ýϳï»É
ÝáõÛÝÇëÏ ³ÏÝѳÛï ÷³ëï»ñÁ, áñ ï»ëÝáõÙ »Ýù §¶ñáó áõ μñáóǦ
¿ç»ñáõÙ: àõëïÇ, ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ, áñ ·ñùÇ ³ÙμáÕç Ï»ëÁ ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ ¿ »Õ»É, μ»ñ»Ýù Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï¨Û³É Ëáë-
ù»ñÁ. §ºí áñáíÑ»ï¨ ³Ûë ÇÙ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍë Çμñ¨ Ñáõß³ñ³ñ ¨
Íñ³·Çñ Ïáõ½»Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É, μ³í³Ï³Ý»Ý ³í»ÉÇÝ ã»Ù áõ½»ñ »ñ-
ϳñ»É: …àõñ ï³ñ³í ¨ áõñ μ»ñ³í ½Çë ³Ûë Ýϳñ³·ÇñÁ, ½áñ
ÙdzÛÝ Çμñ Íñ³·Çñ ÏÁ ·ñ»Ù: ¸³éݳ٠åÇïÇ, ¹³¹ñÇÙ åÇïÇ, ù³Ý-
½Ç ³Ýë³ÑÙ³Ý »Ý ³ÛëåÇëÇ í³Ûñ»ñÁ ¨ ³Ýëå³éª ³ÝáÝó íñ³ Ëáë-

20
Известия Кавказского отдела императорского Русского географического
общества (приложение к 1-му выпуску IX тома §Известия Кавказского отдела
императорского Русского географического общества¦), Тифлис, 1887 г. ì»ñ-
ݳ·ñí³Í ¿ñ ³Ûëå»ëª Торос Ахпар, §Путеводитель по Армении…¦:
21
î»°ë Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳí³ù»ó ¨ ϳ½Ù»ó ¶. ʳɳÃÛ³Ýó, ØáëÏí³, 1887:
15
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
í³ÍÝ»ñÝ áõ »ñ¨ó³ÍÝ»ñÁ¦22: γ٪ §ÆÙ ÷³÷³ùë »Õ³Í ¿, áñ μ³-
ݳë»ñù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»ç μÝ³Ï³Í Ñ³Ûáó
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»½í³ó ¨ ³ÛÝ É»½áõÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ï»Ý í»å»ñ,
ïñ³Ù³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ ¨ ³ÛëåÇëáí ëÇñ»ÉÇ ¨ ͳÝáà ϳ-
óáõó³Ý»Ý ½³ÝáÝù ·ñ³·Çï³ó…¦23:
γñ¨áñ ¿ ÑÇß»É, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ §¶ñáó áõ μñáóǦ ïÇïÕáë³-
ûñÃÇ íñ³ ¹ñáßÙ»É ¿ª §Ìñ³·ñ»³ó ¶. ì. êñí³ÝÓﻳÝó¦: ì»ñá-
ÑÇßÛ³É áõÕ»ñÓÇ ï³Ï ݳ ëïáñ³·ñ»É ¿ §Ìñ³·ñáÕ êñí³ÝÓïÛ³Ýó
¶. ì.¦: ÆëÏ 9-16-ñ¹ ¿ç»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óñ³Í ݳ˳μ³ÝÇ ï³Ï ·ñ»É
¿ª §Ìñ³·ñáÕݦ: سϳ·ñáõÃÛ³Ý ³Ûë Ó¨Á ãÇ ÏñÏÝí»É Ñ»ÕÇݳÏÇ
ÙÛáõë ·ñù»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÇ íñ³: ÆÝùÝÇÝ ß³ï áõß³·ñ³í ¿ Ñ»Ýó
§¶ñáó áõ μñáó¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ §¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³-
ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ ·ñùÇ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ¿
í»ñ³μ»ñáõÙ: Àݹ áñáõÙª §¶ñáóݦ ³ÛÝ ¿, ÇÝãÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñÇ ¿
³é»É Çμñ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÑáõÙ ÝÛáõûñ, ÇëÏ
§μñáóݦ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ª §μñ»É, å»Õ»É, å³ï-
Ù»É ï³É ¨ ·ñÇ ³éݻɦ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ24:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ ÑÇß»óÝáõÙ, ÑáõßáõÙ ¿
·ñÇ ³éÝ»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ýϳñ³·ÇñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÇ ï»-
Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ß»Ýù»ñÇ Ó¨»ñÁ, áñáÝù §ÉáõÛë Ïáõ ï³Ý Ù»ñ ѳÛ-
Ï³Ï³Ý É»½íÇÝ, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ å³ïÙáõÃ۳ݦ25:
ºí ù³ÝÇ áñ ݳ ѳٻëïáñ»Ý Çñ»Ý Ó»éÝѳë ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ ½μ³Õ-
í»Éáõ ͳí³ÉáõÝ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáí, §¶ñáó áõ μñáóǦ
ѻﳷ³ μ³½Ù³ÃÇí ¿ç»ñáõ٠ѳñó»ñ ¿ ³é³ç³¹ñáõÙ, áñå»ë½Ç
³í»ÉÇ Ï³ñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ½μ³Õí»Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ: ²Û¹ ѳñó»ñÇ
Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í »Ý ì³Ý³ ݳí»ñÇ Ýϳñ³·ñ»ñÁ ¨ »½ñáõÛÃÝ»ñÁ,
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³ß˳-
ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, ï³Ý ß³ñÅ³Ï³Ý ·áõÛùÁ, ϳÑáõÛùÁ,
³Ù³ÝÝ»ñÁ, ³Ùμ³ñÝ»ñÁ ¨ ÷»Ã³ÏÝ»ñÁ, ѳó ÃË»Éáõ å³ñ³·³Ý»ñÁ,
ϳÃÇ Ùß³ÏÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ѳïÇϳã³÷»ñÁ, ѳóÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ,
Éí³óùÇ ³Ù³ÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½Á, ï³ñ³½Ç Ñ»ï ϳå-

22
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 79 (Ù»çμ»ñáõÙÝ»-
ñáõÙ ³Ûë ¨ ѻﳷ³ Áݹ·ÍáõÙÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý):
23
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 116:
24
²Ûë Ù³ëÇÝ ³é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ï»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ¶³ñ»-
·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛáõÝÁ // §¾çÙdzÍÇݦ, 2007, Ä, ¿ç 110-122:
25
î»°ë êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 38-39:
16
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
í³Í ½³ñ¹»ñÝ áõ ÑáõéáõÃÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ¹³ñμÝáóÝ»ñÝ áõ ¹³ñμ-
ÝáõÃÛáõÝÁ, ÑÛáõëÝáõÃÛáõÝÁ, ¹»ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áëÏ»ñãáõÃÛáõÝÁ,
ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÝ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝÁ, ¹»Õ³·Ç-
ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ, åïÕ³μáõÍáõÃÛ³ÝÁ, μ³Ýç³ñ³μáõÍáõÃÛ³ÝÁ,
ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇÝ áõ ÃéãáõÝÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ »½ñáõÛóμ³ÝáõÃÛáõÝÁ,
ͳÕÇÏÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÁ ¨ μ³ñμ³é³ÛÇÝ μ³é»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñ ϳ½Ù»ÉÁ,
¹Çó³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³é³ëå»É³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ:
§¶ñáó áõ μñáóǦ ³é³çÇÝ Ï»ëÝ ³í³ñï»Éáõó ³é³ç ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÁ, áõñÇßÝ»ñÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùáõÃÛ³Ý ÙÕ»Éáí, ·ñáõÙ ¿. §ÐÇ-
Ù³ Ýáñ»Ý ÙÇïùë »Ï³í, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ÏÛ³Ýù» ͳÝáÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÇß»É, áñáÝù ÉáõÛë ϳñáÕ
»Ý ï³É ³½·³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ É»½íÇÝ Ï³Ù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý,
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³éÝ»Éáõ ¿, áõñ»ÙÝ, ³ÝáÝó Ù»ç »Õ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý,
·»ÕçϳϳÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
³é³ÍÝ»ñÁ, »ñ¹áõÙÝ»ñÁ, ³Ý»ÍùÝ»ñÁ, ûñÑݳÝùÝ»ñÁ, »ñ·»ñÁ, å³-
ñ»ñÁ, ïÕ³Ûáó ˳ջñÁ, áñáÝù ³éѳë³ñ³Ï ÏÛ³ÝùÇ ¨ É»½íÇ å³ï-
ÙáõÃÛáõÝÁ ÏÁ ϳ½Ù»Ý¦26: ²å³·³ ·ñ³éáÕÇÝ Çñ ÙÇïùÝ ³í»ÉÇ
ɳí ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ ݳ Ãí³ñÏáõÙ ¿ ·ñÇ ³éÝ»ÉÇù ûٳݻñÁ,
ÇÝãåÇëÇù »Ýª ³ÙáõëݳóáÕ ½áõÛ·ÇÝ ³éÝãíáÕ Í»ë»ñÁ, ѳñë³Ý»-
Ï³Ý ËÝçáõÛùÁ, åë³ÏÁ, åë³ÏÇó ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓÇ ×³Ý³å³ñÑÇ
Í»ë»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ãùÇ ³ÝóϳóÝ»Éáí ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÅáÕáí³-
ÍáõÝ»ñÁª Ù»ñ ³é³ç μ³óíáõÙ »Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁª »ñÏñÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝ, μÝáõÃÛ³Ý Ýϳñ³-
·ñáõÃÛáõÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³Õ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃ, ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ
·áñÍÁÝóóÝ»ñ, ï³Ý ϳÑ-ϳñ³ëÇ, ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñª ϳÃݳïÝï»-
ëáõÃÛáõÝ, ³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝ, Ù»Õí³å³ÑáõÃÛáõÝ, ³ñÑ»ëïÝ»ñ,
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝ, ï³ñ³½ ¨ ³ÛÉÝ: Ø»Í ï»Õ ¿ ѳï-
ϳóí³Í ݳ¨ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇݪ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳ-
í³ï³ÉÇùÝ»ñÇÝ, å³ßï³ÙáõÝùÇÝ, ïáÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý áõ Ù»Ïݳμ³ÝÙ³Ý ëñí³Ý-
ÓÁïÛ³Ý³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³ÝÁ ѻ層óÇÝ Ýñ³Ý ųٳݳϳÏÇó ¨ Ñ»-
ï³·³ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ: ê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³-
Ù³ñ ëñí³ÝÓïÛ³Ý³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ûñ»Ý³μ³ÕÓ á×Ý ³ÛÅÙ ¿É
ÇßËáÕ Ó¨ ¿, ù³ÝÇ áñ ͳé³ÛáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ á·áõ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ:
²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ϳñ¨áñ ³ñųÝÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛáõÝÁ 1870-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽμÇÝ Ýáñ ÑÇÙùÇ íñ³

26
î»°ë êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 81-82:
17
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¹ñí»ó: êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇÝ Ñ»ï¨áÕ μ³½Ù³ÃÇí μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ
ÝÛáõûñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ³éáõÙáí Ý߳ݳϳÉÇó ·áñÍ »Ý ϳï³ñ»É27:
²ÝÏ³Ë ³ÛÝ μ³ÝÇó, û ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó ¨ μñáó¦
³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ »Ý áñå»ë Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý ÁݹáõÝáõÙ, ûª áã28, ÙÇ μ³Ý áñáß³-
ÏÇ ¿, áñ ³ÛÝ, Çñáù, ·Çï³Ïó³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ
ûñÇݳÏÝ ¿ñ, áñÇÝ Ñ»ï¨»ó ·³í³é³μÝ³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ
³ÙμáÕç ë»ñáõݹ: Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï³Ý ³ÛÉ ï»-
ë³Ï»ïÝ»ñ ¨ë: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ê. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, È. ì³ñ¹³ÝÛ³-
ÝÁ Ø. ØdzÝë³ñÛ³ÝóÇ 1860-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÉáõÛë ï»ë³Í
§Øï³ÍáÕáõÃÛáõÝù ³½·³ÛÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ Ñá¹í³ÍÁ
¹Çï»É »Ý áñå»ë ³é³çÇÝ §Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý¦29, ÇëÏ Áëï
¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝǪ §³ñ¹»Ý μ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ïáõï³Ïí³Í ÝÛáõûñÇ
íñ³ ϳ½Ùí»óÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ ³é³çÇÝ Ñ³ñó³ñ³ÝÝ»ñÁ
(Ø. ØdzÝë³ñ۳ݪ 1868, ². ºñÇó۳ݪ 1874¦)30: 1874 Ã. ². ºñÇóÛ³-
ÝÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ §ÀݹѳÝáõñ ѳñó»ñ ѳÛáó μ³Ý³Ýó ¨ ëáíá-
ñáõóó¦ Íñ³·ÇñÁ (ÂÇýÉÇë, 1874), áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ëáëÏ ë³Ñٳݳ÷³Ï μݳ·³í³éÝ»ñ ¨ ãáõÝ»ó³í ·áñÍݳϳÝ
ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ: ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÝ Çñ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ ѳٳñ»É ¿
27
Ø»ñ ³Ûë Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ³é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É »Ý
³í»ÉÇ í³Õ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Ñá¹í³ÍáõÙ ¨ ·Çï³Ï³Ý ½»ÏáõóÙ³Ý Ù»ç, ï»°ë
ܳѳå»ïÛ³Ý è., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³-
í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, §¾çÙdzÍÇݦ 2007, Ä, ¿ç 110-122, ÝáõÛ-
ÝÇ` ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ //
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-
ñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 85-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÅáÕáí³Íáõ, åñ. 1, ºñ¨³Ý,
2008, ¿ç 217-219:
28
²Ûë ѳñóÇÝ ³½·³·ñ³·»ï ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ ÝíÇñ»É ¿ ÙÇ áõß³·ñ³í
Ñá¹í³Í` §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÇ ËݹñÇ
ßáõñç¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ (ï»°ë ä´Ð, 2008, № 2, ¿ç 230-243), áñáõÙ Ñ»-
ÕÇݳÏÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÅËï»É §¶ñáó áõ μñáóǦ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý ÉÇÝ»Éáõ
·³Õ³÷³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ ÏáÕùÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ·Ç-
ïáõÃÛ³Ý í»ñ³×»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ:
29
î»°ë ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ê., ØÇù³Û»É ØdzÝë³ñÛ³Ýó: ÎÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍÁ,
ºñ¨³Ý, 2002, ¿ç 21, Варданян Л., Степан Лисициан и истоки армянской эт-
нографии, Ереван, 2005, с. 307:
30
ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., ²½·³·ñáõÃÛáõÝ // Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ,
Ñ. 6, ºñ¨³Ý, 1981, ¿ç 926:
18
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ñó³ñ³ÝÁ. §Ð³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ù»ç ³½·³·ñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ѳñó³ñ³ÝÁ ϳ½Ù»ó
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ: ²ÛÝ ½»ï»Õí³Í ¿ Ýñ³ §¶ñáó áõ μñáóǦ Ù»ç
(Î. äáÉÇë, 1874)¦31: ²í»ÉÇ áõß Ù»Ï ³ÛÉ Ñá¹í³ÍáõÙ ·ñáõÙ ¿. §Üñ³
»ñÏ»ñÝ Çñ ųٳݳÏÇ Ñá·¨áñ áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³Ý³å³Ï, ½áõɳÉ
·³ÝÓ³ñ³Ý »Ýª ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ùdz-
ÑÛáõë Áݹ·ñÏÙ³Ùμ: §¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳÙ
ØÑ»ñÇ ¸áõé¦ ·ñùáí ݳ ѳÛïݳ·áñÍáõÙ ¿ñ Ñ³Û ¹Ûáõó³½Ý³í»-
åÁ, ³å³ ï³ÉÇë ¿ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ³é³çÇÝ
Íñ³·ÇñÁ¦32: §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ §³Ý÷áõÛà áõ í³ÛñÇí»ñᦠÍñ³·Çñ
¿ ѳٳñ»É ². Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ33, ÇëÏ ì. ´¹áÛ³ÝÝ ¿É ·ñáõÙ ¿, û
§¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõ-
ÃÛ³Ý ·áñÍÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ ¿ñ: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇÝ Ñ»ï¨»óÇÝ
ß³ï»ñÁª Ó»éùÇ ï³Ï áõݻݳÉáí Ýñ³ Íñ³·ÇñÁª §¶ñáó áõ μñáóÁ¦:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ
². ԳݳɳÝÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ μ³ó»ó Ù»ñ μ³½Ù³-
¹³ñÛ³Ý μ³Ý³ñí»ëïÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ, ѳÛáó μݳß˳ñÑÇ
ÙÇÝã ³Û¹ ÷³Ï Ùݳó³Í ·³Õïݳñ³ÝÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ ¨ ³é³çÇÝ ³Ý-
·³Ù Çñ ³ÙμáÕç ѳ٠áõ Ñáïáí Ñ³Û Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ ͳÝá-
óóñ»ó ³ÛÝï»Õ »Õ³Í ٻͳ·áõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇݦ34, §êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÁ ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ Ù»½³ÝáõÙ, áñÝ Çñ ѳÛïݳ-
μ»ñ³Í ѳñáõëï ÝÛáõûñáí ٻͳå»ë Ýå³ëï»ó Ñ³Û μ³Ý³·Çïáõ-
ÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ-
·³óÙ³ÝÁ: ܳ ÙÇ Ýáñ ³ß˳ñÑ μ³ó»ó Ñ³Û ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ áõ
·ñáÕÝ»ñÇ ³é稪 ³é³ï ÝÛáõà ٳï³Ï³ñ³ñ»Éáí Ýñ³Ýó ѻﳽá-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦35:
àõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ãÇ íÇ׳ñÏ»É §¶ñáó áõ μñá-
óǦ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, μ³Ûó ÙdzÝ߳ݳÏ
μáÉáñÝ ¿É åݹ»É »Ý, û ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ÅáÕá-
í³ÍáõÝ»ñÝ ÇÝã íÇÃ˳ñÇ ¹»ñ »Ý ˳ճó»É ÅáÕáíñ¹³·Çï³Ï³Ý

31
î»°ë ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., ²½·³·ñáõÃÛáõÝ // ä´Ð, 1970, № 4, ¿ç 137,
ÍÝÃ. 9:
32
ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³ÏÇñ× áõñí³-
·ÇÍ, ¿ç 6:
33
î»°ë Þ³Ñݳ½³ñÛ³Ý ²., ¶³ñ»·ÇÝ »åÇëÏáåáë êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»-
ñÁ // ²Ð, ·. XXIV, ÂÇýÉÇë, 1913, ¿ç 116:
34
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 8:
35
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 23:
19
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÝÛáõûñÇ ·ñ³éÙ³Ý áõ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ36: Àëï ³Ï³Ý³íáñ
μ³Ý³·»ï ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ýª §¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ
¹³éÝáõÙ ¿ Ñ³Û μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý é³ÑíÇñ³Ýª áõÕÇ Ñ³ñÃáÕ ³é³-
ç³Ù³ñïÇÏÁ: Üñ³ Ñ»ï¨áõÃÛ³Ùμ XIX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ùë³Ý³ÙÛ³ÏáõÙ
Ñ³Û μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ÙÇ ³Ù-
μáÕç ë»ñáõݹ, áñÇ ³Ý¹áõÉ ç³Ýù»ñáí ·ñ³éíáõÙ ¨ ïå³·ñíáõÙ ¿
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϻݹ³ÝÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ÙÇ å³ïϳé»ÉÇ Å³é³Ý-
·áõÃÛáõݦ37: Æ ¹»å, ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Å³Ù³Ý³Ï ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ
Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É μ³½áõÙ Ñ»ÕÇݳÏ-
Ý»ñÇ ¹ñí³ï³ÉÇó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ38: úñÇݳϪ Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ
Ýñ³Ý ѳٳñ»É ¿ §Ø»ñ ³Ýáõß, ѳÛñ»Ý³Ëáë μ³Ý³ëï»ÕÍÁ¦, ÇëÏ Ýñ³
·ñù»ñÝ ¿É ѳٻٳï»É ¿ μáõñáõÙݳÉÇ Í³ÕÏ»÷Ýç»ñÇ Ñ»ï: §ØÇ
²μáíÛ³Ý Ï³Ù ÙÇ êñí³ÝÓïÛ³Ýó,– ·ñ»É ¿ ݳ,– ϻݹ³ÝÇ Í³ÕÇÏÝ»-
ñÇó »Ý ϳ½ÙáõÙ Çñ»Ýó ÷Ýç»ñÁ, áñáÝù, ÇÝãå»ë ¿É ϳåí³Í ÉÇÝ»Ý,
ÙÇßï Ñáï³í»ï »Ý áõ Ññ³åáõñÇã¦39:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñÁ Ù»Í Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý
ųٳݳÏÇ Ñ³Û ·³í³é³μÝ³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ:
Üñ³Ýó ç³Ýù»ñáí ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»-
½áõÙ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñí»ó, ٻͳù³Ý³Ï ÝÛáõûñ
Ïáõï³Ïí»óÇÝ ï³ñμ»ñ ·³í³éÝ»ñÇó ¨ μݳϳí³Ûñ»ñÇóª Áݹ·ñÏ»-
Éáí ¨° ²ñ¨ÙïÛ³Ý, ¨° ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³Õ-

36
î»°ë, ûñÇݳÏ, гñáõÃÛáõÝÛ³Ý ê., ´³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ // Ð³Û Åá-
Õáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñ. 6, ¿ç 916-917:
37
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
38
î»°ë Ø»ÉÇù½³¹» (ð³ýýÇ). ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóǦ
³éÃÇí (·ñ³ËáëáõÃÛáõÝ) // §Ø߳Ϧ, 1875, № 2, 3, гÛÏáõÝÇ ê.,
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 10-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí // ²Ð, ·. IX, 1902, ¿ç
272-281, ºñ»ÙÛ³Ý Ð. ê., ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝÁ // §´³½Ù³í»å¦, 1912, № 1, ¿ç 4-12, № 2, ¿ç 50-53, Þ³Ñݳ-
½³ñÛ³Ý ²., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí // ²Ð,
·. XXIV, № 1, ÂÇýÉÇë, 1913, ¿ç 112-116, ·. XXV, № 2, ÂÇýÉÇë, 1913,
¿ç 85-107, ´¹áÛ³Ý ì., гÛñ»ÝÇùÁ ¨ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñáõÙ // §¾çÙdzÍÇݦ, 1944, ´-¶, ¿ç 38-46, ¸-º, ¿ç
27-36, ²×³éÛ³Ý Ð., ¶³ñ»·ÇÝ ºåÇëÏáåáë êñí³ÝÓïÛ³Ýó // §¾çÙdz-
ÍÇݦ, 1950, º-¼, ¿ç 29-32, ԳݳɳÝÛ³Ý ²., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó //
Ð³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñ. 3, ºñ¨³Ý, 1964, ¿ç 555-588,
Îáëï³Ý¹Û³Ý ¾., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó (ÎÛ³ÝùÁ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-
ÝÁ), ºñ¨³Ý, 1979 ¨ μ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ:
39
î»°ë ÂáõÙ³ÝÛ³Ý Ð., гÛáó ·»ï»ñÁ, ÂÇýÉÇë, 1915, ¿ç 42, ÝáõÛÝÇ`
ºñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý, 1951, ¿ç 377-378:
20
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
Ãûç³ËÝ»ñÁ: лÝó ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ
Ññ³å³ñ³Ï »Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇí μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ, áñáÝù ëÏë»óÇÝ
Ýϳñ³·ñ»É ѳÛñ»ÝÇ μݳϳí³Ûñ»ñÝ áõ ·³í³éÝ»ñÁ40:
XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë ÙÇ ß³ñù Ýáñ
ûñûñ ¨ ³Ùë³·ñ»ñ, áñáÝù ³í»ÉÇ, ù³Ý ¹³ñ³ëϽμÇ Ù³ÙáõÉÁ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ûٳݻñÇÝ41: ²Û-

40
Ü»ñϳ۳óÝ»Ýù Ýñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ. ²ñÇëï³Ï»ë íñ¹. 껹ñ³ÏÛ³-
ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»ó §øݳñ Ùß»óíáó ¨ í³Ý»óíáó¦ (ì³Õ³ñß³å³ï, 1874),
§²ÙáõëÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ¦ (ØáëÏí³, 1891), ²ñÇëï³Ï»ë íñ¹. ê³ñ·ë»Ý-
óÁ` §ä³Ý¹áõËï í³Ý»óÇݦ (Î. äáÉÇë, 1875), ä»ïñáë íñ¹. γÉÑáÏ»óÇÝ`
§²ëÇ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç Ñ³Ûñ»ÝÇë¦ (Î. äáÉÇë, 1881), ¶¨áñ·
Þ»ñ»ÝóÁ` §ì³Ý³ ë³½¦` »ñÏáõ åñ³ÏÝ»ñáí (ÂÇýÉÇë, Ù. ², 1885, Ù. ´,
1899), Ø. Î. ØÇñ³ËáñÛ³ÝÁ` §Üϳñ³·ñ³Ï³Ý áõÕ¨áñáõÃÛáõÝ Ç Ñ³Û³-
μÝ³Ï ·³í³éë ²ñ¨»ÉÛ³Ý î³×ϳëï³ÝÇ…¦ (Î. äáÉÇë, Ù. ², 1884, Ù. ´,
1885, Ù. ¶, 1886), гÏáμ Ð. ²É³Ñí»ñ¹Û³ÝÁ` §àõÉÝdz ϳ٠¼»ÛÃáõݦ
(Î. äáÉÇë, 1884), ÐáíѳÝÝ»ë ܳ½³ñÛ³ÝóÁ` §Ü³Ë³å³ß³ñÙáõÝù¦
(Â÷ËÇë, Ñ. I, 1878), §²Ý»Ï¹áïÝ»ñ¦ (Â÷ËÇë, Ñ. 1, 1876, Ñ. 2, 1877),
ºñ»Ùdz »å. î»ñ-ê³ñ·ë»Ýó î¨Ï³ÝóÁ` §îáÑÙ³ÛÇÝ ÑÇß³ï³Ï³ñ³Ý¦
(·Çñù ² ¨ ´, ì³ñ³·, 1881), êÇÙáÝ ì. ÖáõɳñïÛ³ÝÁ` §²é³Íù ³½-
·³ÛÇÝù¦ (ì»Ý»ïÇÏ, 1880), ì³Ñ³Ý í. î»ñ-ØÇݳëÛ³ÝÁ (ä³ñïǽ³ÏóÇ)`
§²Ý·Çñ ¹åñáõÃÛáõÝ (Î. äáÉÇë, Ñ. ², 1893, Ñ. ´, 1893), Ð. Î. Ö³-
ÝÇÏÛ³ÝÁ` §ÐÝáõÃÛáõÝù ²Ïݳ¦ (ÂÇýÉÇë, 1895), ¶¨áñ· î»ñ-²Õ»ù-
ë³Ý¹ñÛ³ÝÁ` §ÂÇýÉÇë»óáó Ùï³íáñ ÏÛ³ÝùÁ¦ (ÂÇýÉÇë, 1886):
41
²Û¹ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó ¿ÇÝ` §Ø³ëÇë¦ ûñ³Ã»ñÃÁ Î. äáÉëáõÙ (1884-
1908), §²ñÍÇí ì³ëåáõñ³Ï³ÝǦ ³Ùë³Ã»ñÃÁ Ý³Ë Î. äáÉëáõÙ (1855-
1856), ³å³ ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ (1858-1864, 1873-1874), §ÐÛáõëÇë³-
÷³ÛÉÁ¦ ØáëÏí³ÛáõÙ (1858-1864), §ÎéáõÝÏ Ð³Ûáó ³ß˳ñÑÇݦ ÂÇýÉÇ-
ëáõÙ (1860-1863), §Èñ³ï³ñ ²ñÍáõÇÏ î³ñûÝáÛ¦ ³Ùë³·ÇñÁ Øßá ê. γ-
ñ³å»ï í³ÝùáõÙ (1863-1865), §²ñ³ñ³ï¦ ³Ùë³·ÇñÁ ¾çÙdzÍÝáõÙ (1868-
1919), §²ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³Ùáõɦ ³Ùë³·ÇñÁ ¼ÙÛáõéÝdzÛáõÙ (1871-1909),
§Ø߳Ϧ ûñ³Ã»ñÃÁ (1872-1920), §öáñÓ¦ ³Ùë³·ÇñÁ` ÂÇýÉÇëáõÙ (1876-
1881), §´Çõñ³Ïݦ ³Ùë³Ã»ñÃÁ Î. äáÉëáõÙ (ÙdzÛÝ Ýáñ ßñç³ÝÁ` 1897-
1900 ÃÃ.), §Üáñ ¹³ñ¦ ûñ³Ã»ñÃÁ ÂÇýÉÇëáõÙ (1884-1908), §²ñ³ùë¦
³Ùë³·ÇñÁ ä»ï»ñμáõñ·áõÙ (1887-1898), §Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦ ³Ùë³·ÇñÁ
ìÇ»ÝݳÛáõÙ (1887 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝ㨠³Ûëûñ): XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ
Ý߳ݳϳÉÇó ã³÷áí ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »Ý ïå³·ñí»É ݳ¨
éáõë³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ` §Кавказский календарь¦ (Тифлис, 1845-1917), §Ма-
териалы для описания местностей и племен Кавказа¦ (Тифлис, 1883-1903),
§Свод материалов по изучению экономического края¦ [Тифлис, 1887-1889 (в 5
томах)], §Материалы дня изучения экономического быта государственных
крестьян Закавказского края¦ [Тифлис, 1885-1887 (в 7 томах)]; §Известия
Кавказского отдела Русского географического общества¦ (Тифлис, 1872-1917)
¨ ³ÛÉÝ:
21
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ ãϳñáÕ³-
ó³í ϳï³ñ»É ³ÛÝ ¹»ñÁ, ÇÝã ѻﳷ³ÛáõÙ íÇ׳Ïí»ó ϳï³ñ»É
ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ¶ñÇ·áñ ʳɳÃÛ³ÝóÇ
(1858-1912) ѳñó³ñ³ÝÇÝ: лÝí»Éáí ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ¨ í»ñá-
ÑÇßÛ³É μ³Ý³ë»ñÝ»ñÇ áõ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
íñ³ª »íñáå³Ï³Ý ¨ éáõë³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
ëϽμáõÝùÝ»ñÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ ϳ½Ù»ó ·Çï³Ï³Ý
ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ß³ñ³¹ñí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÙÇ Ýáñ
ѳñó³ñ³Ýª §Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³-
Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ (ØáëÏí³, 1887), áñÇ
μáÉáñ ѳñó»ñÁ ѳٳϳñ·í»É »Ý Áëï ûٳݻñÇ áõ »Ýóûٳݻ-
ñÇ: Îáõé ϳéáõóí³Íù áõÝ»óáÕ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¹»ñ
˳ճó Ñ³Û μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ·áñÍáõÙ, áõÕ»-
ÝÇß Ñ³Ý¹Çë³ó³í Ñ»ïÝáñ¹ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ, μ³Ý³·»ïÝ»ñÇ ¨
³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ42: ²ñŨáñ»Ýù Íñ³·ÇñÝ
Ñ»Ýó ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ ïí³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí. §Ø»ñ Íñ³·ÇñÝ áõ-
Ý»ó³í ¹ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ, áã ÙdzÛÝ ³í»É³ó³í μ³Ý³ë³ó-
Ý»ñÇ ÃÇíÁ…, ³Ûɨ… Ýñ³Ýó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áñáß ëÇëï»Ù
¨ ·Çï³Ï³Ý ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹í»ó¦43:
§Ìñ³·ÇñÁ¦ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ μ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ³ñųݳ-
ó³í ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÏáÕÙÇó. §ìñ³ ѳë³í Ò»ñ §Ð³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ¦ …²ñ¹»Ý ϳÝË³í ¨ë, û° Ç î³ñáÝ ¨ û°
³ÛÉáõñ å³ï³Ñ³Íë ·³í³éÝ»ñÁ ûɳ¹ñ³Í ¿Ç ³Û¹åÇëÇ μ³Ý»ñÁ
·ñ»ÉáõÝ: ÜíÇñ»óÇ Íñ³·Çñ¹ »ñ»ù ³ÝÓ³Ýó, áñáÝó Ù»ÏÝ Ï·ïÝíÇ Ç
ê. γñ³å»ï, Ù»Ïݪ Ç Øáõß, ÙÛáõëÝ Ç äáõɳÝÁË, áñù³°Ý Ù»Í μ³ó-
í»ó³Ý ³ÝáÝó ³ãù»ñÁ Íñ³·ñǹ ׳鳷³ÛÃÝ»ñáí, áñ ÏÉáõë³íá-
ñ»ñ, ϳé³çÝáñ¹»ñ ¨ Ïóáõó³Ý»ñ ³Ù»Ý μ³Ý å³ñ½ áõ ϳï³ñÛ³É:
Ø»Í ·áñÍ ¨ åÇï³ÝÇ ¿ Íñ³·Çñ¹¦44:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ §Ìñ³·Çñݦ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ 500 ѳñó ¨ 10
μ³ÅÇÝ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ù»Ý³-
ï³ñμ»ñ μݳ·³í³éÝ»ñÇݪ 1) ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ï»-
Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, 2) Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, 3) μݳϳ-
ñ³ÝÁ ¨ Çñ å³ñ³·³Ý»ñÁ, 4) ½·»ëï ¨ ½³ñ¹, 5) Ï»ñ³Ïáõñ ¨

42
î»°ë Îáëï³Ý¹Û³Ý ¾., Ýßí. ³ßË., ¿ç 9:
43
ʳɳû³Ýó¶., ÜÛáõûñ Ñ³Û ³½·³·ñáõû³Ý å³ïÙáõû³Ý ѳٳñ
// ¾ÙÇÝ»³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ (³ÛëáõÑ»ï` ¾²Ä), Ñ. ¾, ØáëÏí³,
1908, ¿ç 48:
44
Îáëï³Ý¹Û³Ý ¾., Ýßí. ³ßË, ¿ç 9-10:
22
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
ËÙÇãù, 6) Ï»Ýó³Õ ¨ ½μ³ÕÙáõÝù, 7) ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù áõ ëáíá-
ñáõÛÃ, 8) ѳí³ïù, 9) É»½áõ, ·Çñ, ³ñí»ëï, ӻ鳷Çñ, 10) Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÁ45: Ìñ³·ñÇ »ñÏ-
ñáñ¹ μ³ÅÇÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Çñ³íáõÝùÇÝ ¨ ϳ½Ùí³Í ¿ »ñ»ù
·ÉËÇóª 1) гë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳóáõÃÛáõÝ ¨ í³ñãáõÃÛáõÝ, ¹³ï áõ
å³ïÇÅ, 2) ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù, 3) øñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝù:
ʳɳÃÛ³ÝóÇ ëáõÛÝ Íñ³·ÇñÁ ÉÇáíÇÝ μ³í³ñ³ñáõÙ ¿ñ ųٳݳÏÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: Ü߳ݳíáñ ѳ۳·»ï ØÏñïÇã ¾ÙÇ-
ÝÇ (1815-1890) ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ÑÇÙÝí»ó ¨ ÑÇÙݳϳÝáõÙ
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ 1901-1913 ÃÃ. 9 ͳí³ÉáõÝ Ñ³-
ïáñÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïí»ó §¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõݦ:
1-8-ñ¹ ѳïáñÝ»ñÇ ³Ý÷á÷áË ËÙμ³·ÇñÁ ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÝ ¿ñ, ÇëÏ
9-ñ¹ ѳïáñÁ (Ýñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá) ËÙμ³·ñ»É ¿ ѳ۳·»ï, ȳ½³ñ-
Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ ¹³ë³Ëáë Î. Îáëï³ÝÛ³ÝÁ: ÄáÕáí³ÍáõÇ ËݹÇñÝ
¿ñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñ-
Û³É áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñ, ÝÛáõûñ ¨ ·Çï³Ï³Ý
ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³ï³ñ³Ï»ÉÁ: ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ Ù»Í ³ß˳-
ï³Ýù ¿ ϳï³ñ»É §¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõݦ (³Ûëáõ-
Ñ»ïª ¾²Ä) ·Çï³Ï³Ý å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ ѳ-
Ù³ñ: ²ÛÝ ÇÝãå»ë ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ (§´³½Ù³í»å¦,
§Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦, §Ø߳Ϧ, §öáñÓ¦, §Øáõñצ, §Üáñ ¹³ñ¦,
§²ñ³ñ³ï¦, §²ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³Ùáõɦ), ٻͳå»ë Ýå³ëï»É ¿ Ñ³Û ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ §ÜÛáõûñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý
ѳٳñ¦ ß³Ñ»Ï³Ý Ñá¹í³ÍáõÙ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ñ Ñ³Û ³½·³·ñ³·»ïÝ»-
ñÇ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÝ ³½·³·ñáõÃ۳ݪ áñå»ë ·Çï³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÇ
μݳ·³í³éáõÙª 1) ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ѳí³ù»É, 2)
ϳ½Ù»É ³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³Ëáë³Ï³Ý Édzϳï³ñ Ýϳñ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ, 3) ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳï³ñ»É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, Ñ»-
ï³½áïáõÃÛáõÝ, í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ, 4) ³ÝÑñ³Å»ßïáñ»Ý ³ßËáõųóÝ»É
³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, 5) Ó»éݳñÏ»É ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³-
ËÙμ»ñ, ·Çï³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÝ»ñ, 6) ÑÇÙÝ»É ³½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³-
ñ³ÝÝ»ñ, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ ¹³ë³í³Ý-
¹»É ÏáíϳëÛ³Ý ¨ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ³é³ñϳݻñ46:

45
î»°ë ʳɳû³Ýó ¶., Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõû³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³-
í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÇõÝÝ»ñÇ, ØáëÏí³, 1887, ¿ç 44:
46
î»°ë ¾²Ä, Ñ. ¾, ¿ç 57-58:
23
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
²Ûë ÝáõÛÝ ßñç³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ý߳ݳϳÉÇó ·áñÍ ¿ ϳ-
ï³ñ»É ٻͳÝáõÝ ·ÇïÝ³Ï³Ý Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÁ (1820-1901): Æñ
å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ñ³×³Ë ³Ý¹-
ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Í»ë»ñÇ Ýϳñ³·ñáõ-
ÃÛ³ÝÝ áõ Ù»ÏÝáõÃÛ³ÝÁ: §´³½Ù³í»åǦ ¿ç»ñáõÙ Ýñ³ Ññ³ï³ñ³-
Ï³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÇ ¨ ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñá¹-
í³ÍÝ»ñÝ ³Ù÷á÷íáõÙ »Ý §ÐÇÝ Ñ³í³ïù ϳ٠ѻóÝáë³Ï³Ý
ÏñáÝù ѳÛáó¦ (ì»Ý»ïÇÏ, 1895) ³½·³·ñ³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ·áñ-
ÍáõÙ: ²½·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí áõß³·ñ³í »Ý ݳ¨ Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ
§ä³åÇÏ ¨ ÃáéÝÇϦ, §¸ñ³ËïÇ ÁÝï³ÝÇù¦ ·áñÍ»ñÁ:
ì³ëï³Ï³ß³ï ³é³çÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùÁ, ë³Ï³ÛÝ, »Õ³í º. ȳɳ-
Û³ÝÁ (1864-1931), áñÁ Ñ»Ýó ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ Íñ³·ñáí 1889 Ã.
ßñçáõÙ ¿ æ³í³ËùáõÙ ¨ ·ñÇ ³éÝáõÙ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ: Æñ ѳí³ù³Í ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ݳ ݳ˳ӻéÝáõÙ ¿
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ, áñÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ
ÉáõÛë ¿ ÁÝͳÛáõÙ ÞáõßÇáõÙ 1896 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ²Û¹ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ
º. ȳɳ۳ÝÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ ÂÇýÉÇë, áõñ
Ùï³¹ñíáõÙ ¿ñ Ññ³å³ñ³Ï Ñ³Ý»É Ý³¨ 2-ñ¹ ·ÇñùÁ: ´³Ûó, Áëï
»ñ¨áõÛÃÇÝ, Ñ»Ýó ³Û¹ ÷á˳¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÇÝ ¿É ¾íÉ³Ë Ï³Û³ñ³-
ÝáõÙ ÏáñóÝáõÙ ¿ (·áÕ³ÝáõÙ »Ý) »ñÏñáñ¹ ·ñùÇ Ñ³Ù³ñ å³ïñ³ëï-
í³Í ϳճå³ñÝ»ñÁ: ÜÛáõÃ³Ï³Ý áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý ½ñϳÝùÝ»ñÇ ·Ýáí
ȳɳ۳ÝÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ ѳëï³ïí»É ÂÇýÉÇëáõÙ, áõñ ÙÇÝ㨠¹³ñ³-
í»ñç Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ ѳݹ»ëÇ í»ó ѳïáñ: Üñ³ ·Çï³Ï³Ý ç³Ýù»-
ñÇ ¨ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí å³ñμ»ñ³Ï³ÝÇ ßáõñçÝ »Ý
ѳٳËμíáõÙ ³Ï³Ý³íáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ¨ ·³í³é³Ï³Ý ·ñ³·»ï-
Ý»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³Ï: гݹ»ëÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ ïå³·ñíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë
³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõûñ, ³ÛÝå»ë ¿É ï»-
ë³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ,
Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë
ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙª 1896-1900 ÃÃ., ·ñÇ »Ý ³éÝíáõÙ æ³í³Ë-
ùÇ 1889), ì³ñ³Ý¹³ÛÇ (1897), êÇëdzÝÇ (1898), ê³Ý³ÑÇÝÇ (1898),
Èáéí³ (1898), ¼³Ý·»½áõñÇ (1898), гÙß»ÝÇ Ñ³Û»ñÇ (1898), ÞÇñ³ÏÇ
(1898), Ñ³Û μá߳ݻñÇ (1898), г۳ëï³ÝÇ ùñ¹»ñÇ (1898), ´áõɳÝÁË-
гñùÇ (1899), ²É³ßÏ»ñïÇ (1899), ¶³ÝÓ³ÏÇ (1899) ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ:
º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ Ýñ³ ßáõñçÁ ѳٳËÙμí³Í Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³Ý-
Ý»ñÇ Ë³Ý¹³í³é ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳÝ-
¹»ëÇó¦ μ³óÇ, ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ÝÛáõûñ
24
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
»Ý ÉáõÛë ï»ëÝáõÙ §´Ûáõñ³Ïݦ, §´³½Ù³í»å¦, §Øáõñצ, §Ð³Ý-
¹»ë ³ÙëûñÛ³¦ ѳݹ»ëÝ»ñáõÙ, ï³ñμ»ñ ûñ³Ã»ñûñáõÙ: º. ȳɳ-
Û³ÝÇ ßáõñçÁ ѳٳËÙμí³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ 1900 Ã. ÑáÏ-
ï»Ùμ»ñÇ 21-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³-
ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦47:
ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ¹Ûáõñ³óÝ»É §²½·³-
·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¨ ȳɳ۳ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ áõ ïå³·ñ»É ·ñù»ñ,
·ñùáõÛÏÝ»ñ, ù³ñ﻽ݻñ, μ³ó»É ïå³ñ³ÝÝ»ñ, ·ñ³í³×³é³Ýáó-
Ý»ñ: 1906 Ã. ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõݦ, áñÝ ³í»ÉÇ ¿ ÁݹɳÛÝáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁª ͳí³É»Éáí ݳ¨ Éáõë³íáñã³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï ¿ñ ¹ñ»É Ù³ëݳíáñ³-
å»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ·Çïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ÎáíϳëÁ, Ýñ³Ý ÏÇó
»ñÏñÝ»ñÁ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ, Ñá·³Éáõ ¨ ÙÇçÝáñ¹»Éáõ
ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç å³Ñå³Ý»É ÎáíϳëÇ ÑÝáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳï³ñ»É å»ÕáõÙÝ»ñ, μ³ó»É óݷ³ñ³Ý, ·ñ³¹³ñ³Ý,
ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¨ ³éѳë³ñ³Ï º. ȳɳ۳ÝÇ ·Ç-
ï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ μÝáõó·ñíáõÙ ¿ Ýå³-
ï³Ï³ëɳóáõÃÛ³Ùμ áõ μ³½Ù³μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùμ: ÆÝãå»ë í»ñÝ
³ëí»ó, Ñ»Ýó Ýñ³ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ·áñÍáõÝ ³ß˳ï³ÏóáõÃÛ³Ùμ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ѳٳϳñ·í³Í ÝÛáõûñ »Ý ѳí³ù-
íáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³-
ëáõÙ ¨ å³ñμ»ñ³μ³ñ Ññ³ï³ñ³Ïíáõ٠ѳݹ»ëáõÙ, ݳ¨ª ³é³ÝÓݳ-
ïÇå»ñÇ Ó¨áí: §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ïå³·ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõ-
ݳÏí»ó ÙÇÝ㨠1916 Ãí³Ï³ÝÁ, ¨ 20 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ º. ȳɳ-
Û³ÝÁ 26 ѳïáñáõÙ Áݹ·ñÏ»ó å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³í³éÝ»-
ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ:
Æñ ÏÛ³ÝùÇ ßáõñç 46 ï³ñÇÝ»ñÁ º. ȳɳ۳ÝÝ ³ÝÓÝíÇñ³μ³ñ
ÝíÇñ»ó Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÁ, ·»ñ³½³Ý-
ó³å»ëª ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý áõ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ·áñÍÇÝ: §Ø»ñ
ÏáãáõÙÝ,- ·ñáõÙ ¿ñ ȳɳ۳ÝÁ,- ÝÛáõûñ ѳí³ù»ÉÝ ¿, áñáíÑ»ï¨
¹ñ³Ýó å³Ï³ëáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑݳñÇÝ »Ý, ¨ Ù»Ï ¿É ¹ñ³Ýó ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ

47
²Ð-Ç 1905 Ã. XII ·ñùÇ ¿ç 307-áõÙ Ýßí³Í ¿, áñ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ ÑÇÙÝí»É ¿ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 21-ÇÝ:
25
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³ÏëÇÉ: Ø»Ýù ÏÏñ»Ýù ù³ñ»ñÁ, ¨ »ñ³ÝÇ Ýñ³Ý, áí Ï·³ ³Û¹ ù³-
ñ»ñáí ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ ϳéáõó³Ý»Éáõ ¨ ѳ-
ٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ¿íáÉÛáõëÇáÝÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ·Í»Éáõ¦48: Æñ³í³óÇ ¿ñ
ѳ۳·»ï Ü. ²ÏÇÝÛ³ÝÁ, »ñμ º. ȳɳ۳ÝÇ Ù³Ñí³Ý ϳå³Ïóáõ-
ÃÛ³Ùμ ·ñáõÙ ¿ñ. §´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ÇÝã áñ ѳÙμ³ñ»ó ȳɳ۳ÝÁ,
ѳí³ù»ó ųٳݳÏÇÝ, ³ÝáÝù ÷ñÏí³Í »Ý Ïáñáõëï»Ý ¨ åÇïÇ
ÙÝ³Ý ëï³óí³Íù ·ÇïáõÃÛ³Ý: ºÏáÕ ë»ñáõݹݻñÁ å³ñï³íáñ »Ý
»ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý. åÇïÇ ûñÑÝ»Ý ÑÇß³ï³ÏÁ Ù»Í í³ëï³Ï³íá-
ñÇݦ49:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ѻﳷ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóó-
ùáõ٠ѳí³ùã³Ï³Ý ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ áõ Ñ»ï³-
½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ʳɳÃÛ³ÝóÇ
§Ìñ³·ÇñÁ¦ áñáß ã³÷áí Áݹ³ñӳϻÉ, Éñ³óݻɪ »ÉÝ»Éáí ÙÇ ß³ñù
Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: ºí ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ѳݹ»ëÇ ¿ç»ñáõÙ Ññ³å³-
ñ³Ï »Ï³Ý º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ Éñ³óáõóÇã Ýáñ Íñ³·ñ»ñ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñó»ñÇ, ϳ٠³ÙμáÕç³Ï³Ý ÑÇÙݳ-
ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É50:
î³ñÇÝ»ñÇ ¹³ßï³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÷áñÓÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ª ųٳ-
ݳÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ûɳ¹ñ³Ýùáí, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ
1930-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ·ñ»ó §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³Ý¦, áñÇó
ÙÇÝ㨠Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁª 1946 Ãí³Ï³ÝÁ, ӻ鳷Çñ íÇ׳Ïáí
û·ïíáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÉ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ ¨ë: ²Ûݪ Çμñ¨ ϳñ¨áñ Ó»é-

48
²Ð, ·. ², ÞáõßÇ, 1896, ¿ç 3:
49
§Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦, 1931, № 3-5:
50
Âí³ñÏ»Ýù ¹ñ³Ýù. 1) È³É³Û³Ý º., Ìñ³·Çñ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ ѳñ-
ë³ÝÇùÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ // ²Ð, ·. ², ÞáõßÇ,
1896, ѳí»Éí³Í, ¿ç 3-52: 2) ¼»ÉÇÝëÏÇ ê. (ѳÛáñ¹Ç), Ìñ³·Çñ ïÕ³μ»ñùÇ
¨ Ýáñ³ÍÇÝ Ù³ÝÏ³Ý ýǽÇÏ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ
ѳí³ù»Éáõ // ²Ð, ·. ¶, ÂÇýÉÇë, 1898, № 1, ѳí»Éí³Í, ¿ç 73-79:
3) ÜáõÛÝÇ` Ìñ³·Çñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¨ μÅßÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ѳ-
í³ù»Éáõ ѳٳñ // ²Ð, ·. ¸, ÂÇýÉÇë, 1898, № 2, ѳí»Éí³Í, ¿ç 93-106:
4) ³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ ¾. ²¹ÇññÇ Ñ³ñó³ñ³ÝÇ, áñ ¿` Ìñ³·Çñ ë»åѳϳ-
ÝáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ (ï³ÙճݻñÇ) Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ // ²Ð, ·.
VII-VIII, ÂÇýÉÇë, 1901: 5) Ðáíë»÷ γñ³-Øáõñ½³, Ìñ³·Çñ ïݳÛݳ-
·áñÍáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ // ²Ð, ·. XII, 1904, ѳ-
í»Éí³Í, ¿ç 3-32: 6) Ìñ³·Çñ гÛáó ³½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ
ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ // ²Ð, ·. XVI, 1907, ѳí»Éí³Í, ¿ç 1-26 (·ñí»É ¿
ä»ï»ñμáõñ·áõÙ ²É»ùë³Ý¹ñ III-Ç ³½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ
éáõë»ñ»ÝÇó ÷á˳¹ñ»É ¨ ѳñÙ³ñ»óñ»É ¿ ². î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ):
26
 Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ
ݳñÏ, ³½·³·ñ³Ï³Ý Áݹ³ñÓ³Ï Ñ³ñó³ñ³Ý, ÙÇÝã ûñë ͳé³ÛáõÙ ¿
μáÉáñ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇÝ: ê³ Ãíáí »ññáñ¹ ѳٳå³ñ÷³Ï ѳñ-
ó³ñ³ÝÝ ¿ñ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, »Ã» ÝϳïÇ
ãáõݻݳÝù º. ȳɳ۳ÝÇ, ê. ¼»ÉÇÝëÏáõ ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³Ý-
ÓÇÝ μݳ·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³ÛÉáó ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù
ûٳïÇÏ μÝáõÛà áõÝ»Ý ¨ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳÝ-
¹»ëǦ ï³ñμ»ñ ѳïáñÝ»ñáõÙ: ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ Ñ³ñó³ñ³ÝÝ Áݹ-
·ñÏáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³Õ-
ÙáõÝùÝ»ñÁ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ÁÝ-
ï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛ³ÝÝ áõ ³ñí»ëïÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñݳñ³íáñ μáÉáñ ѳñó»ñÁ, ÇÝã-
å»ë ݳ¨ª ³ÝÑñ³Å»ßï óáõóáõÙÝ»ñ ¹³ßï³ÛÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ
ϳñ·Ç Ù³ëÇÝ51:
ì»ñá·ñÛ³ÉÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÝáñáíÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙݳ-
íáñ ³ï³ÕÓ Ñ³Ý¹Çë³ó³í ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ¨ »ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇ-
Ý»ñÇÝ, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙÇïùÁª áñå»ë
å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõñáõÛÝ μݳ·³í³é, è³ÏáË»ó ½³ñ·³óÙ³Ý
Ýáñ å³ñμ»ñ³ßñç³Ý:

51
Ødzݷ³Ù³ÛÝ ï»ÕÇÝ ¿ ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ ³ÛÝ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ, û
§ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝǦ ÉáõÛëÁÝͳÛáõÙÇó Ñ»ïá ³Ý-
ó³Í ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç
»Ý ù³ßí»É μ³½Ù³ÃÇí Ýáñ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ 40-
³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ï»Õ ·ïÝ»É ³Û¹ ѳñó³ñ³ÝáõÙ: àõëïÇ
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ýáñ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÇ Ï³½ÙáõÙÝ áõ Ññ³ï³ñ³-
ÏáõÙÁ ûñí³ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç ¿ ¹³ñӻɦ (ï»°ë ². ä»ïñáëÛ³Ý. гÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÇ ËݹñÇ ßáõñç, ¿ç 242-243):
²Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ýù ³ÙáõëÝáõ-
ÃÛ³Ý áõ ѳñë³Ý»Ï³Ý ÍÇë³ß³ñÇ ¨ Ù³ÝÏ³Ý ÍÝÝ¹Ç áõ ËݳÙùÇ í»ñ³μ»ñ-
Û³É ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï, Éñ³Ùß³Ïí³Í Íñ³·Çñ-ѳñó³-
ñ³ÝÝ»ñ (ï»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ÏݳñÏ ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñÇ ·ñ³éÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: гñó³ß³ñ ³Ùáõëݳѳñë³Ý»Ï³Ý
ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É // ܳѳå»ïÛ³Ý
è., гÛáó ëáóÇáÝáñÙ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃÁ, Ù³ë 1, ºñ¨³Ý, 2009, ¿ç 30-54,
ÝáõÛÝÇ` سÝÏ³Ý ÍÝݹÇÝ ¨ ËݳÙùÇÝ ³éÝãíáÕ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ Í»ë»-
ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³éÙ³Ý Ñ³ñó³ß³ñ // ܳѳ-
å»ïÛ³Ý è., ²ÕÓÝÇù³Ñ³Û»ñÇ Ù³ÝÏ³Ý ÍÝÝ¹Ç ¨ ËݳÙùÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý
ëáíáñáõÛÃÝ»ñÝ áõ Í»ë»ñÁ, ºñ¨³Ý, 2011, гí»Éí³Í, ¿ç 192-206):
27
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

2. Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü

Òºì²ìàðØ²Ü ²è²æÆÜ ä²ð´ºð²Þðæ²ÜÀ
(XVIII ¸. ºðÎðàð¸ κê - 1850-1860-²Î²Ü ÂÂ.)

³) 1. XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ë - XIX ¹³ñÇ 50-60-³Ï³Ý ÃÃ.

ųٳݳϳßñç³ÝÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ

Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ ×ÛáõÕ,

Ó¨³íáñí»ó XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÁݹÑáõå XX ¹³ñ³ëÏǽ-
μÁ: ²Ûë å³ñμ»ñ³ßñç³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ μ³Å³Ý»É »ñ»ù ßñç³÷áõÉǪ
1) ÙÇÝ㨠1850-1860³Ï³Ý ÃÃ.ª ÝÛáõûñÝ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï
·ñ³Ýó»Éáõ, 2) 1870-1880-³Ï³Ý ÃÃ. Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳñó³ñ³Ý-
Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ, 3) 1890-³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÁª
áñå»ë ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ μݳ·³í³é í»ñçݳϳݳå»ë
ϳ½Ù³íáñí»Éáõ ¨ ½³ñ·³Ý³Éáõ ųٳݳϳѳïí³ÍÝ»ñ:
XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝ㨠1850-1860-³Ï³Ý ÃÃ. ³ãùÇ
»Ý ÁÝÏÝáõ٠ѳ۳·Çï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃ-
Û³Ùμ, Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
íñ³ »íñáå³Ï³Ý ¨ éáõë³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ μ³ñ»ñ³ñ ³½¹»óáõ-
ÃÛ³Ùμ: XVIII ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ¨ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ºíñáå³-
ÛáõÙ áõ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ý߳ݳϳÉÇó ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ, å³Ûٳݳ-
íáñí³Í μáõñÅáõ³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ùμ ¨ ³½-
·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³ßËáõųóÙ³Ùμ, Ëáßáñ ³½¹³Ï ѳÝ-
¹Çë³ó³Ý Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ÝáñáíÇ
³ñŨáñ»Éáõ ѳٳñ: ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ³Ûë ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝá-
íÇÝ Í³é³Û»óíáõÙ ¿ñ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇÝ,
ǹ»³É³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ÇÝ §Ñ³Û ¨ ѳÛñ»ÝÛ³ó ïáõÝÁ¦, §Âáñ·áÙÛ³Ý
ïáÑÙÁ¦, Ýϳñ³·ñíáõÙ ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, ÷³é³μ³Ý-
íáõ٠ݳѳå»ï³Ï³Ý §·»Õ»óÇϦ áõ §ù³ÕóñÇϦ ûñ»ÝùÝ»ñÁª ѳÛ
ÅáÕáíñ¹Ç ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ, í³ñùáõμ³ñùÇÝ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý-ѳë³-
ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇÝ, Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓÝ»ñáí: ²Ûë ßñç³÷áõÉáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ û·ï³·áñ-
ÍáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÁ, ûï³ñ ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ,
ÇëÏ ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û Ù³Ùáõ-
28
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ÉáõÙ: ijٳݳÏÇ Ñ³Û ³Ý¹ñ³ÝÇÏ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÁª §²ñß³ÉáõÛë
²ñ³ñ³ï۳ݦ (¼ÙÛáõéÝdz, 1840), §´³½Ù³í»å¦ (ì»Ý»ïÇÏ,
1843), §ºíñá峦 (ìÇ»Ýݳ, 1847), §Ø³ëÇë¦ (Î. äáÉÇë, 1852) ¨
³ÛÉÝ Çñ»Ýó ¿ç»ñáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí ½»ï»ÕáõÙ ¿ÇÝ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ: ²Ûë ßñç³ÝÇ ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³ÝÁ ß³ï μÝáñáß ¿ñ ³½·³ÛÇÝ ·»Õ»óÇÏ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Ý-
˳éÝ μ³ñù»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá-
·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ, ųٳÝóÇ Ó¨»ñÇ, ëåáñïÇ áõ ˳ջñÇ ï»-
ë³ÏÝ»ñÇ, áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÙáõëݳÁÝï³Ý»Ï³Ý ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÇ áõ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·-
ï³·áñÍáõÙÁ:
²Ûë å³ñμ»ñ³ßñç³ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý ·áñÍáõÙ
Ý߳ݳϳÉÇó ¿ñ ѳïϳå»ë ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇã-
Ý»ñ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ, Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ, ³ñ¨»É³Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»çª
Ø. ³Õdz¹Û³ÝÇ, Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ¨ ³ÛÉáó ¹»ñÁ:

1.1. ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý Ë³Õ³ó³Í ¹»ñÁ

Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ

´áõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýμ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ,

Ýñ³ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ¨ ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ Í³Ýñ ÏÛ³ÝùÁ Ãáõñù³-
Ï³Ý áõ å³ñëÏ³Ï³Ý μéݳå»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý
ï³Ï å³ï×³é ¹³ñÓ³Ý, áñ ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ³é³çÇÝ ³ñï³-
ѳÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç Ñ³Ûï ·³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃûç³ËÝ»ñáõÙ:
Ø»Í ¿ »Õ»É ºíñáå³ÛáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ,
Ù³ëݳíáñ³å»ë ì»Ý»ïÇÏÇÝ Ù»ñÓ ê. Ô³½³ñ ÏÕ½áõ٠ѳëï³ï-
í³Í ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃ۳ݪ Çμñ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Üñ³Ýù
ϳï³ñ»É »Ý Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»-
ï³½áïáõÃÛáõÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ûï³ñÝ»-
ñÇÝ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É óñ·Ù³Ý³μ³ñ: Ð³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ï³-
ñ¨áñ³·áõÛÝ »ñÏ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ØËÇóñ-
Û³ÝÝ»ñÁ ÉáõÛë »Ý ÁÝÍ³Û»É ÑÇÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ
ÝÙáõßÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ¨ ³ÝïÇÏ ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝ: Üñ³Ýù ͳí³É»óÇÝ Ý³¨ Ñ³Û ù»ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý, μ³é³-
ñ³Ý³·ñ³Ï³Ý íÇÃ˳ñÇ ³ß˳ï³Ýùª §´³é·Çñù гÛϳ½»³Ý

29
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
É»½áõǦ, (Ñ. ², ì»Ý»ïÇÏ, 1749, Ñ. ´, ì»Ý»ïÇÏ, 1769), §Üáñ
μ³é·Çñù гÛϳ½»³Ý É»½áõǦ, (ì»Ý»ïÇÏ, 1836), §´³é·Çñù
³ñáõ»ëïÇó ¨ ·Çïáõû³Ýó¦, §´³é·Çñù Û³ïáõÏ ³Ýáõ³Ýó ²ë-
ïáõ³Í³ßáõÝã ·ñáó¦, §²éÓ»éÝ μ³é³ñ³Ý гÛϳ½»³Ý É»½áõǦ,
§ä³ïÏ»ñ³½³ñ¹ μݳß˳ñÑÇÏ μ³é³ñ³Ý¦, §´³é·Çñù ·áñÍݳϳÝ
·Çïáõû³Ýó¦, §Ð³Û ѳÝñ³·Çï³Ï¦: ä³ïϳé»ÉÇ ¿ñ ØËÇóñ-
Û³ÝÝ»ñÇ ÏñóϳÝ-Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ (Øáõ-
ñ³¹-è³ý³Û»Û³Ý í³ñųñ³Ý, ÏñÃûç³ËÝ»ñ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ, ÂáõñùdzÛáõÙ, êÇñdzÛáõÙ, º·ÇåïáëáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ): Ødzμ³-
ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñáí ûÅïí³Í ë³Ý»ñÇ Ù»ç ϳ-
ñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ×³Ý³ãí³Í ³ÝáõÝÝ»ñª Ø. ä»ßÇÏóßÉÛ³Ý,
Â. »ñ½Û³Ý, Ø. سÙáõñÛ³Ý, ê. лùÇÙÛ³Ý, Ì»ñ»Ýó, ¸. ì³ñáõ-
ųÝ, ². ²ñ÷dzñÛ³Ý, ì. ö³÷³½Û³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñ: ²Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿
Ýñ³Ýó í³ëï³ÏÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç1, ÇÝãå»ë ݳ¨ μ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ³Û å³ñ-
μ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙª §ºÕ³Ý³Ï ´Ûáõ½³Ý¹Û³Ý¦, §´³½Ù³í»å¦,
§¸Çï³Ï ´Ûáõ½³Ý¹Û³Ý¦ ¨ ³ÛÉÝ2: ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³-
ÝáõÃÛ³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ É»½íÇ áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñÇÝ
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ï³ñμ»ñ ѳïí³Í-
Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ, Ýñ³ Ñá·¨áñ áõ ÝÛáõóϳÝ
Ùß³ÏáõÛÃÇ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõß³¹ñáõÃÛ³Ý
³ñųÝÇ »Ý ѳïϳå»ë ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝËáÝç
·ÇïݳϳÝÝ»ñ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ ¨ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ÑݳËáë³Ï³Ý, ï»-
Õ³·ñ³Ï³Ý-³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, ׳ݳå³ñÑáñ¹³Ï³Ý áõÕ»·ñ³Ï³Ý
³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳ-
ñáõëï, ³ñÅ»ù³íáñ ¨ ϳñ¨áñ ÝÛáõûñ:
Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³Ý, Ýñ³ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
(1758-1833): ²Ï³Ý³íáñ ѳ۳·»ï-³ß˳ñѳ·ñ³·»ï, ÍÝáõݹáí
Î. äáÉë»óÇ Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ ù³ç³Í³Ýáà ¿ñ ºíñáå³ÛáõÙ Ó¨³-

1
î»°ë ¶ñ³óáõó³Ï ØËÇóñÛ³Ý ïå³ñ³ÝÇ (1717-1960), ì»Ý»ïÇÏ,
1960:
2
î»°ë ²ÝóμÛ³Ý ö., ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ (Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 250-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí //
ä´Ð, 1968, ÃÇí 4, ¿ç 25-38:
30
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
íáñí³Í ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇÝ, ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³-
ÝÇ É»½íÇ, áõëïÇ Ñ³ÝÓÝ ³é³í ³Û¹ ëϽμáõÝùÝ»ñÁ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³ÝÁ ͳé³Û»óÝ»Éáõ ·áñÍÇÝ: Ò»éùÇ ï³Ï áõݻݳÉáí ØËÇ-
óñÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ݳ Ó»éݳñÏ»ó Ù»Ï Ù³ñ-
¹áõ áõÅ»ñÇó í»ñ ³ß˳ï³Ýù, ÷áñÓ»ó г۳ëï³ÝÇ ¨ ѳۻñÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É Ñ³Û ¨ ûï³ñ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ï»Õ»Ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç ÙÇ μ»ñ»É ¨ ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ý íñ³ í»ñ Ñ³Ý»É Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹Ç ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ: Ôáõϳë ÆÝ-
×Ç×Û³ÝÁ ÃáÕ»É ¿ ·ñ³Ï³Ý, å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, ³ÕμÛáõ-
ñ³·Çï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝ: §²ß˳ñ-
ѳ·ñáõÃÇõÝ ãáñÇó Ù³ë³Ýó ³ß˳ñÑǦ (Ñ. ², ì»Ý»ïÇÏ, 1802) ¨
§êïáñ³·ñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó¦ (ì»Ý»ïÇÏ, 1822) ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÷³ëï³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ å³ïÙ³-
³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ßï»Ù³ñ³Ý ¿ÇÝ, å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ݳ¨
å³ïÙ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýóù»ñÇ, г۳ëï³ÝÇ í³ñã³Ó¨»ñÇ, ݳ˳-
ñ³ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó Çñ³í³Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
μ³ñù»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ½μ³ÕÙáõÝùÇ, ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É Ï³ñ¨áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
§ÐݳËáëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñ-
ÑǦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ÆÝ×Ç×Û³ÝÝ ³é³-
çÇÝÝ ¿ñ ѳ۳·»ïÝ»ñÇó, áñ §ÐݳËáëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý
г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñÑǦ ٻͳͳí³É »é³Ñ³ïáñ ³ß˳ïáõÃÛáõ-
ÝáõÙ Ý»ñ³é»É ¿ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳëï³ï³·ñí³Í ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñª ¹ñ³Ýù ËÙμ³íáñ»Éáí Áëï ûٳݻñÇ: ²Ûëå»ëª
»ñÏñáñ¹ ѳïáñáõÙ §¸ñûßù, Ýß³Ýù¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá Ý»ñϳ۳ó-
ñ»É ¿ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý-½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹ñáßÝ»ñÁ,
¹ñ³Ýó Ýß³ÝÝ»ñÁ: ܳ ·ñáõÙ ¿, áñ ѳÛáó ¹ñáßÇ Ýß³ÝÁ Ý³Ë ³ñ-
ÍÇíÝ ¿ »Õ»É, ³å³ ¹ñ³Ý ³í»É³ó»É ¿ ³éÛáõÍÁ: V ¹³ñÇ å³ïÙ³-
·ÇñÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýᯐ ¿, áñ ²ñß³Ï Ã³·³-
íáñÇ ûñáù ³ñÍÇíÝ áõ Ý»ïÁ ½ÇݳÝß³Ý »Ý ѳٳñí»É, áñáíÑ»ï¨
½ÇÝíáñÝ»ñÁ ¹ñ³Ýù ÏñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ׳ϳïÝ»ñÇÝ áõ å³ñ³Ýá-
óÇÝ (¿ç 235-236): ²ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ³ÛÉ Ã»Ù³Ý»ñª
§¼ÇÝõáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó¦, §êáíáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³-
Ý»³Ûó¦: ºñϳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ùμ ѳí³ëïí³Í ¿
å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ý»ñϳ۳ó-
í³Í ѳÛáó ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ñÓ³ÝùÁ, ½ÇÝíáñÝ»ñÇ
31
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
½·»ëïÝ»ñÁ (266-269), å³ßïå³Ý³Ï³Ý ½»Ýù»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ (248-
250), ³ÙñáóÝ»ñÁ, å³ñëå³ù³Ý¹ ë³ñù»ñÁ (262-263), íñ³ÝÝ»ñÁ
(251-252), ³½¹³ñ³ñÇã »Õç»ñ³÷áÕ»ñÁ (252-253), ÇÝãå»ë ݳ¨ª
³ñùáõÝ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ áñáß ÏáÕÙ»ñª ó·³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕ³-
ϳñ·Á, ûÍáõÙÁ, å³É³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ (278-284), ÙÇç-
ݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Ûáó ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ (292-293), μ³ñ-
ù»ñÁ, å»ï³Ï³Ý-ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ (300-310),
ÑáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý Í»ë»ñÁ (284-293): ´³ó³éÇÏ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý
³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñÁ (»ñ-
ñáñ¹ ѳïáñáõÙ) ѳÛáó ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇÝ, ׳ñï³-
ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÝ áõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ, ѻóÝáëáõÃÛ³Ý áõ ùñÇëïá-
Ý»áõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ, Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝÇëïáõϳóÇÝ,
ѳ·áõϳåÇÝ, ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñáճϳñ·ÇÝ:
гÛáó ÑÇÝ Ñ³í³ï³ÙùÝ»ñÁ ݳ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»ó
ÑÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÝٳݳïÇå ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ïª ÷áñÓ»Éáí
·ïÝ»É ³Û¹ ѳٳϳñ·áõ٠ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³ñ-
Å»ùÝ»ñÁ: Àëï Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝǪ ѳÛáó ëÇñá ¨ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ³ëï-
í³ÍáõÑÇ ²ëïÕÇÏÁ ÝáõÛÝ »·Çåï³Ï³Ý ÆëÇëÝ ¿, ÑéáÙ»³Ï³Ý ¸Ç³-
Ý³Ý ¨ ÑáõÝ³Ï³Ý ²ñï»ÙÇëÁ: ²Ûë ѳٻٳïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ݳ
÷áñÓ»ó Ç ÙÇ μ»ñ»É ÑÇÝ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇù-
Ý»ñÇ ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáÕ ïáï»ÙǽÙÇ ¨ ³ÝÇÙǽÙÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁª
Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáí í»ñ³åñáõϳÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ³éϳÛáõ-
ÃÛáõÝÁ Çñ ³åñ³Í ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ:
Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõ-
ÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ñ»Ýí³Í ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áñÓÇ ¨ ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý íñ³ª
÷áñÓ»Éáí Ç ÙÇ μ»ñ»É Ù»½³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßϳ·Ç-
ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÁ:
Ð³Û Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³íáñ Ó¨»ñ ÙïóÝ»ÉÁ ÆÝ-
×Ç×Û³ÝÇ í³Õ»ÙÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó ¿ñ: ¸»é¨ë 1815 Ã. §²½·³ë»ñ¦
³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³Û¹ ËݹÇñ-
Ý»ñÇÝ: ºí Ï»Ýó³Õ³·Çï³Ï³Ý Ýáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ¹ÛáõñÁÙμéÝ»ÉÇ
ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³Û¹ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ß³ñ³¹ñ»É ¿ μ³ñ-
μ³é³Ë³éÝ ·ñ³Ï³Ý É»½íáí: ²Ûëï»Õ ݳ μ³½Ù³ÃÇí ûñÇݳÏÝ»ñ ¿
μ»ñ»É ÑéáÙ»³óÇ, ÑáõÛÝ, éáõë ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ í³ñùáõμ³ñ-

32
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ùÇóª ãÙáé³Ý³Éáí Ýß»É Ý³¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ï»Ýó³Õ³í³-
ñáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÇÏ ûñÇݳÏÝ»ñ: ²Ûë ѳٳå³ïÏ»ñáõ٠ݳ ËݹÇñ ¿
³é³ç³¹ñ»É ÁÙμéÝ»Éáõ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý á·ÇÝ ¨
ëáõñ å³Ûù³ñ ÙÕ»Éáõ ݳ˳ÝÓÇ, ùÇݳËݹñáõÃÛ³Ý, μ³Ùμ³ë³ëÇ-
ñáõÃÛ³Ý, ã³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý, Ï»ÕͳíáñáõÃÛ³Ý ¨ ÝٳݳïÇå ³ÛÉ
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ù:
¶ÇïݳϳÝÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ͳí³ÉáõÝ ·áñÍ»ñÇó ¿ §¸³ñ³å³-
ïáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí 8 ѳïáñÇó μ³Õϳó³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ (1824-
1827), áñÁ óñ·Ù³Ýí»É ¿ ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý, ·»ñٳݻñ»Ý:
²Ûëï»Õ ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ï³ñμ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇݪ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ñ»Ýí»Éáí Çñ óñ·Ù³Ý³Í
³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ íñ³: ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ѳïáñÝ»ñÁ
ÝíÇñí³Í »Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ,
Ù»Í Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ, ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ
ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³ÝÁ:

ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÁ (1777-1851)ª áñå»ë μ³Ý³Ñ³í³ù ¨ ³½·³-

·ñ³·»ï
ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ýª §Ö»Ù³-
ñ³Ý ·Çï»É»³ó¦, §ÐÙïáõÃÇõÝ Ù³ÝϳÝó¦, §ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïá-
ëÇ, áñ ¿ 껳õ Íáí...¦, ¨ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý¦:
ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÁ ³ñ¨Ùï³Ñ³Ûáó Ù»ç ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ Ýå³-
ï³Ï³¹ñÙ³Ùμ Ñ³Û ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É ×³Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ÝÓ³Ùμ ³ñÅ»ù³íáñ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñ³é»ó: ܳ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝÝ
¿ñ, áñ ·Çï³Ïó»óª ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μáõÝ ³ÕμÛáõñÁ ÅáÕáíñ¹Ç μ³-
ݳíáñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛëÇÝùݪ ÑáõÛÅ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³-
ù»É ¨ ËÙμ³íáñ»É ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: Àëï ³Û¹Ùª
Çñ Ý߳ݳíáñ »ñÏáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïá-
ëǦ ¨ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý¦) ·ñ»É ¿ ÑÇÙݳϳ-
ÝáõÙ ï³ñμ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó ³ÝÓ³Ùμ ·ñ³é³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ²Û¹ ·áñÍÇÝ Ñ³ïϳå»ë Ýå³ë-
ï»É »Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù »ñϳñ³ï¨ ׳ݳå³ñÑáñ¹»Éáõ å³ï»Ñ
³éÇÃÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÔñÇÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃáõÙ »Ï»Õ»ó³-
Ï³Ý Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹Ç å³ßïáÝ í³ñ»ÉÁ: º½³ÏÇ ¨ μ³ó³éÇÏ ³ñÅ»-
ù³íáñ »Ý Ýñ³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ûáó, ³Ûɨ ³ÛÝ ÅáÕá-
33
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
íáõñ¹Ý»ñÇ (Ãáõñù»ñ, ÑáõÛÝ»ñ, ³μ˳½Ý»ñ, ³μ³½Ý»ñ, ã»ñù»½Ý»ñ,
ÇÝ·áõßÝ»ñ, óóñÝ»ñ, ûë»ñ, íñ³óÇÝ»ñ, Ù»·ñ»ÉÝ»ñ, ³ç³ñÝ»ñ,
¸áÝÇ Ï³½³ÏÝ»ñ, μáõÉÕ³ñÝ»ñ, ɻѻñ, ÑáõÝ·³ñÝ»ñ...) ³½·³·ñ³-
Ï³Ý å³ïÏ»ñÇÝ, áñáÝó ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³åñ»É »Ý ѳۻñÁ: Üñ³ ¹³ß-
ï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ï³Ý³ï»ëÇ ¹Çï³Ý-
ÏÛáõÝÇó ³ñųݳѳí³ï »Ý ¨ ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý
áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑáõÛŠϳñ¨áñ
ëϽμݳÕμÛáõñ, ݳٳݳí³Ý¹ ·ÇïݳϳÝÇ ·ñùáõÙ å³Ñå³Ýí³Í
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝ μ³½Ù³ÃÇí ó»Õ»ñÇ áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ
Ù³ëÇÝ, áñáÝó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ÓáõÉí»É »Ý Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï: ֳݳå³ñ-
Ñáñ¹áõÃÛáõÝÁ ¹»åÇ äáÝïáëª ê¨ ÍáíÇ ³÷»ñáí, ëÏë»É ¿ 1817 Ã.,
áñÁ ï¨»É ¿ áõÕÇÕ »ñÏáõ ï³ñÇ: Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÝ Áëï ϳñ»ÉíáõÛÝ
·ñÇ ¿ ³é»É Çñ ³Ýó³Í í³Ûñ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý,
å³ïٳϳÝ, ÑݳËáë³Ï³Ý, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨
³ÛÉ Ï³ñ·Ç ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
²Ûëå»ë, äáÝïáëÇ Ñ³Û»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÁ »Õ»É ¿ ¹³ß-
ï³Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ, å³ñïǽ³Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ, Í˳Ëáï³Ùß³ÏáõÃÛáõ-
ÝÁ, ù³Ã³Ý³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ÁÝïÇñ ϳÃݳÙûñùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõ-
ÙÁ: àñáß í³Ûñ»ñáõ٠ѳÙß»ÝóÇ Ñ³Û»ñÁ û¨ ¹³í³Ý³÷áË ¿ÇÝ »Õ»É,
μ³Ûó å³Ñå³Ý»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó É»½áõÝ, ٳϳÝáõÝÁ, ÇëÏ Í»ñ»ñÁ ß³ñáõ-
ݳÏáõÙ ¿ÇÝ Ë³ã³å³ßï ÙݳÉ: ²μ˳½Ç³ÛÇ Ñ³Û»ñÁ å³Ñå³Ý»É ¿ÇÝ
³½·³ÛÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ áõ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ
³åñáÕ μ³½Ù³ÃÇí ó»Õ»ñ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ïáÑÙ³Ï³Ý Ï³ñ·»ñáí: ܳ
³Ï³Ý³ï»ë ¿ »Õ»É ݳËݳ¹³ñÇó »ÏáÕ μ³½Ù³ÃÇí Í»ë»ñÇ ¨ ³ñ³ñá-
ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: §ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëǦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ¿É
ãÇ Ïáñóñ»É Çñ ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ3:
ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÇݪ Çμñ¨ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ùï³íáñ³Ï³Ý »Ï»Õ»-
ó³Ï³ÝÇ, Ñáõ½»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ɻѳ-
Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ¶ÇïݳϳÝÁ ó³íáí ¿ ·ñáõÙ, áñ »ñ-
μ»ÙÝÇ Ñ½áñ É»Ñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ áõͳóÙ³Ý »½ñÇÝ: È»-
ѳѳۻñÁ Ùáé³ó»É »Ý Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, Í»ë»ñÁ,
ÁݹáõÝ»É Ï³ÃáÉÇÏáõÃÛáõÝ, ¨ »Ã» ã³ñí»Ý Éáõñç ù³ÛÉ»ñ, ÙÇ ù³ÝÇ
ï³ëݳÙÛ³Ï ³Ýó É»Ñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ ³ÙμáÕçáíÇÝ ÏÓáõÉíÇ: ò³íáù,
3
î»°ë ´ÅßÏÛ³Ý Ø., ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ áñ ¿ 껳õ Íáí ëïáñ³·ñ»³É
ﻳéÝ Ñ. ØÇݳë í³ñ¹³å»ïÇ ´ÅßÏ»³Ý îñ³åǽáÝóõáÛ Ç ØËÇóñ»³Ý
Ùdzμ³Ýáõûݿ, Ç ì»Ý»ïÇÏ, 1819, ¿ç 58-148:
34
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
Ýñ³ ³Ûë ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³ó³Ý: ܳ ÑÇÙÝáíÇÝ ³å³-
óáõó»ó, áñ ɻѳѳѳۻñÁ »ñμ»ÙÝÇ ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó Ù³Ûñ³ù³Õ³ù
²ÝÇÇ μݳÏÇãÝ»ñÝ »Ý »Õ»É, áñáÝù ë»ÉçáõÏ-Ãáõñù»ñÇ ³ñß³í³Ýù-
Ý»ñÇó ¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ÏáñͳÝáõÙÇó Ñ»ïá ½³Ý·-
í³Í³μ³ñ ·³ÕÃ»É »Ý Ȼѳëï³Ýª ÑÇÙÝ»Éáí É»Ñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ:
§Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ѳ-
ñáõëï ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñáí: ²ÛÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ÝÛáõ-
Ã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, áñÁ ѳۻñÁ ëï»ÕÍ»É »Ý ºíñáå³Ûáõ٠ϳÙ
³ÛÝï»Õ ï³ñ»É ²ÝÇÇóª »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ëå³ëùÝ»ñ, ½·»ëïÝ»ñ, ²ëï-
í³Í³ÍÝÇ ï³Ëï³Ï³ÝϳñÁ: ¶ÇïݳϳÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ȼѳë-
ï³ÝáõÙ ¨ ÐáõÝ·³ñdzÛáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³ÝÝ»ñÇ, ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñÇ
áõ ·ÛáõÕ»ñÇ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ, í³Ýù»ñÇ ¹åñáóÝ»ñÇ, ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ,
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÙáÙÇ
·áñͳñ³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ, óïñáÝÇ ß»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ëï»ÕÍáõÙÁ
¨ ³ÛÉÝ: ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ 1703 Ã. ϳéáõóí³Í г۳ù³Õ³ùÁ 1820-
³Ï³Ý ÃÃ. áõÝ»ñ 6000 Ñ³Û μݳÏÇã:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Áݹ³ñÓ³Ï Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É Ñ³Ûáó
³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ³½·³Ýí³Ý Ó¨»ñÇ, Ïï³Ï³·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç, ËݳٳϳÉáõÃÛ³Ý, ¹åñáóÝ»ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõ-
ëáõóÙ³Ý, ³½·³ÛÇÝ »ñ·³ñí»ëïÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ áÉáñïÝ»-
ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
ȻѳѳۻñÇ ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³-
ëÇÝ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ë ß³ï ³ñÅ»ù³íáñ ¿ÇÝ.
Áëï Ýñ³ª ϳÛÇÝ ¹»ñÓ³ÏÝ»ñÇ, ÏáßϳϳñÝ»ñÇ, Ù³½Ù³ÝÝ»ñÇ, ëáõ-
ñáõù×ÇÝ»ñÇ (ÑáíÇíÝ»ñÇ), Ùë³í³×³éÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ³Ùù³ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ÇÝ ó»ËÙÇëïñ, ɻѻñ»Ýª åñ³ë¹³í³Û: ØÇݳë
´ÅßÏÛ³ÝÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³Ûë
ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÝ áõ ϳÝáÝÝ»ñÁ4:
ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ Ȼѳëï³ÝáõÙ, ´»ë³ñ³μdzÛáõÙ, ÐáõÝ-
·³ñdzÛáõÙ, ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ, ÔñÇÙáõÙ ¨ ѳ۳μÝ³Ï ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇ
μݳϳí³Ûñ»ñáõÙ Ýñ³ ÏáÕÙÇó ·ñ³éí³Í ÝÛáõûñÁ μ³ó³éÇÏ ³ñ-
ųݳѳí³ï »Ý áõ »½³ÏÇ:

4
î»°ë ´ÅßÏÛ³Ý Ø., ֳݳå³ñÑáñ¹áõÃÇõë Ç È»Ñ³ëï³Ý ¨ Û³ÛÉ ÏáÕ-
Ù³Ýë μݳϻ³Éë Ç Ñ³Ûϳ½³Ýó ëÇñ»Éáó Ç Ý³ËÝ»³ó ²ÝÇ ù³Õ³ùÇÝ, Ç
ì»Ý»ïÇÏ, 1830, ¿ç 96-97, 121-133, 156, 178-181, 195-227, 244 ¨ ³ÛÉÝ։
35
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Üñ³ §Ö»Ù³ñ³Ý ·Çï»É»³ó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñ ß³ñ³¹ñí»É
¿ ã³÷³Íá, ѳñó áõ å³ï³ë˳ÝÇ Ï³ñ·áí, ͳé³Û»É ¿ áñå»ë ¹³-
ë³·Çñù å³ï³ÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸³ë³·ñùáõÙ μ³ó³ïñí³Í »Ý
ÏÛ³ÝùÇ μ³½Ù³ÃÇí μݳ·³í³éÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõß³·ñ³íÁ ¹Çó³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿,
ѳïϳå»ë ÑáõÝ³Ï³Ý ¨ ÑéáÙ»³Ï³Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ: γñ¨áñ »Ý
¹³ë³·ñùÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³ß˳ñѳ-
Ù³ë»ñÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý é³ëë³Û³Ï³Ý ϳ½ÙÁ, ¹ñ³Ýó íÇ׳ϳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ ¨ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ5:
§ÐÙïáõÃÇõÝ Ù³ÝϳÝó¦ ù³é³Ñ³ïáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁª áñ-
å»ë ÁݹѳÝáõñ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï ÅáÕáí³Íáõ, ãÇݳóÇ-
Ý»ñÇ, ÑݹÇÏÝ»ñÇ, ѳñ³í³Ù»ñÇÏÛ³Ý μÝÇÏÝ»ñÇ, ׳åáݳóÇÝ»ñÇ,
Ýáñ½»É³Ý¹³óÇÝ»ñÇ, ³ýñÇϳóÇÝ»ñÇ, ³ñ³μÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ, å³ñ-
ëÇÏÝ»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ï»Ýó³Õ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ëáíáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ´ÅßÏÛ³ÝÝ Çñ
ѳí³ù³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝ-
Ý»ñÇó Ù»çμ»ñ³ÍÝ»ñÁ óñ»É ¿ ¹³ë³·ñù»ñáõÙ ¨ áõëáõó³Ý»É ѳÛ
³ß³Ï»ñïáõÃÛ³ÝÁ, áñáí ÁݹѳÝáõñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³-
Õáñ¹íáõÙ ³ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ý-
ÏÛáõÝÇó6:

1.2. Ø. ³Õdz¹Û³ÝÇ ¨ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý

·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

Ø»ëñáå ³Õdz¹ù³Ý (1803-1858): XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ

Ñ³Û Ý߳ݳíáñ Éáõë³íáñÇã, ·ñáÕ, Ù³Ýϳí³ñÅ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë
Ø»ëñáå ³Õdz¹Û³ÝÁ ÃáÕ»É ¿ ·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ųé³Ý·áõ-

5
î»°ë ´ÅßÏÛ³Ý Ø., Ö»Ù³ñ³Ý ·Çï»É»³ó áñ ¿ ѳٳéûï ï»Õ»ÏáõÃÇõÝ
ѳñϳõáñ ·Çïáõû³Ýó, ³½³ï³Ï³Ý ³ñáõ»ëïÇó: Æ å¿ïë áõëáõÙݳë¿ñ
Ù³ÝϳÝó Ç Ñ³Ûñ ØÇݳë í³ñ¹³å»ï¿ ´ÅßÏ»³Ý îñ³åǽáÝóõáÛ, ۳߳ϻñ-
ïáõûݿ, ³Ù»Ý³å³ïÇõ Ù»ÍÇÝ ØËÇóñ³Û, ì»Ý»ïÇÏ, 1815, ¿ç 239-278:
6
î»°ë ´ÅßÏÛ³Ý Ø., ÐÙïáõÃÇõÝ Ù³ÝϳÝó Ç å¿ïë ³½Ýáõ³½³ñÙ îÇñ³Ý
Ù³ÝÏ³Ý ²Õ»ùë³Ý»³Ý Ç Ñ³Ûñ ØÇݳë í³ñ¹³å»ï¿ ´ÅßÏ»³Ý Ç ØËÇó-
ñ»³Ý Ùdzμ³Ýáõûݿ, μ³Å³Ý»³É Ç ãáñë Ù³ëáõÝë, Ç ì»Ý»ïÇÏ, 1818,
¿ç 56-57, 70-96:
36
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ÃÛáõÝ, áñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿ ÙdzÛÝ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í: Üñ³ ³ÝïÇå ·áñÍ»-
ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ¹»é áõëáõÙݳëÇñí³Í ã»Ý: ³Õdz¹Û³ÝÁ ¹»é-
¨ë å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó ·ñÇ ¿ ³é»É Çñ ï»ë³Í áõ Éë³Í
å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ
Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½ñáõÛóÝ»ñ áõ »ñ·»ñ,
³é³ÏÝ»ñ áõ ³ë³óí³ÍùÝ»ñ, ïå³·ñáõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ëï»É
§äë³Ï¦ Ëáñ³·ñáí ÙÇ ÅáÕáí³Íáõ, áõñ ³Ù÷á÷í³Í »Ý »Õ»É ѳÛ-
Ï³Ï³Ý Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý »ñ·»ñ, Í»ë»ñÇ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ: гí³ù³Í ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳ½Ù»É ¿
ݳ¨ §ÌÇë³ñ³Ý¦ ¨ §Ø³ßïáó¦ Ëáñ³·ñ»ñáí ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñ:
§Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç Ð³Ûë¦, §¸Çó³μ³ÝáõÃÛáõݦ ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μÝáõÛÃÁ, Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ³í³Ý¹Á ѳ۳·Ç-
ïáõÃÛ³Ý, ³é³ÝÓݳå»ë Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:
§Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç Ð³Ûë¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ø³Ý³ù»éÇ, ú߳ϳÝÇ, γñμÇÇ, Ø»ÕñÇÇ ¨ ³ÛÉ
í³Ûñ»ñÇ ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý, ¹³ßï»ñÁ áéá·»Éáõ ѳٳϳñ·»ñÇ Ù³-
ëÇÝ, Ýϳñ³·ñíáõÙ »Ý ¾çÙdzÍÝÇ í³ÝùÇ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÁ ¨ ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª í³ñáõó³ÝùÁ, μ»ñù³Ñ³í³ùÁ,
·ÛáõÕ·áñÍÇùÝ»ñÁ, ËáëíáõÙ ¿ æñí»ÅáõÙ ÁÝïÇñ ӻà ëï³Ý³Éáõ
ÙÇçáóÝ»ñÇ, »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ, ÜáñùáõÙ Ï³í» ³ÝáÃÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ μ³Ùμ³Ï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ý, êÛáõÝÇùáõÙ
»ñϳóÙß³ÏáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÉ
½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ܳ áõß³·ñ³í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿
ѳÕáñ¹áõÙ ·»ïݳ÷áñ Ëñ×ÇÃÝ»ñáõÙ ¨ íñ³Ý³μÝ³Ï í³ãϳïáõÝ
ÏÛ³Ýù í³ñáÕ ê»¹Éáõ ¨ Ô³ñ³÷³÷³Ë ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáí ó»Õ»ñÇ Ï»Ý-
ó³ÕÇ, ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ áõ ï³ñ³½Ç, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ³í³½³ÏáõÃÛ³Ùμ
½μ³Õí»Éáõ Ù³ëÇÝ: سÝñ³Ù³ëÝ ËáëáõÙ ¿ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
·»ï»ñÁ ݳí³ñÏ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ¨ ³é¨ïñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Í³-
é³Û»óÝ»Éáõ, »ñÏñÇ Ñ³ñáõëï Áݹ»ñùÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ, Ëáå³Ý³ó³Í
¹³ßï»ñÁ μ»ñù³ïáõ ¹³ñÓÝ»Éáõ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý μ³½Ù³-
åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¸³ ÙÇ
Áݹ³ñÓ³Ï Íñ³·Çñ ¿ñ, áñáí ݳ ·ÇïݳϳÝÇ ËáñÇÙ³óáõÃÛ³Ùμ ÷áñ-
ÓáõÙ ¿ñ Ïé³Ñ»É »ñÏñÇ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý
Çñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ׳ݳå³ñÑ μ³ó»É ϳåÇï³ÉǽÙÇ
½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ³Õdz¹Û³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É
37
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ÛÝ ó³Ýó ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³Ùñ³-
åݹ»É ϳåÁ ÇÝãå»ë ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ·³Õáõóѳ-
ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Ýå³ëï»É ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»-
ñÇ Ï³åÇï³ÉÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¨ Ëáå³Ý³ó³Í
»ñÏÇñÁ ߻ݳóÝ»Éáõ ѳٳñ7:
Ø. ³ÕdzÕÛ³ÝǪ 1830 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï³Í §¸Çó³μ³ÝáõÃÇõݦ
³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÇ ÝÛáõûñÁ ù³Õí³Í »Ý ÑáõÝ³Ï³Ý ³é³ë-
å»É³μ³ÝáõÃÛáõÝÇó, ½áõ·³Ñ»é ÝÛáõûñ »Ý μ»ñíáõ٠ѳÛϳϳÝ,
ÑéáÙ»³Ï³Ý, å³ñëÏ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇóª ѳñó áõ å³ï³ë˳-
ÝÇ Ó¨áí:
Ø. ³¹Ç³¹Û³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ·ñ³Ï³Ý ·áñ-
Í»ñ »Ý, ³Ûɨ áõß³·ñ³í ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñÝ»ñ: ²Ûë ï»ë³Ý-
ÏÛáõÝÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÇß³ï³Ï»É سï»Ý³¹³ñ³ÝǪ ²ßáï Ðáí-
ѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ¹Çí³ÝáõÙ å³Ñå³Ýí³Íª Ø. ³Õdz¹Û³ÝǪ 1828 Ã.
ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 8-ÇÝ Ü»ñë»ë ²ßï³ñ³Ï»óáõÝ áõÕÕí³Í ݳٳÏÁ, áñ-
ï»Õ ³Õdz¹Û³ÝÁ í»ñçÇÝÇë ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ѳÛáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ
Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ¨ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ÙÇ Áݹ³ñÓ³Ï
Íñ³·Çñ, áõñ μ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý »ñÇï³ë³ñ¹ Éáõë³íáñãÇ
ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½³ï³·ñí³Í ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñá·¨áñ ½³ñ-
ÃáÝùÇ ¨ í»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ μ³óí³Í Ýáñ áõÕÇÝ»ñ Ù³ëÇÝ8:
Üñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í Ýß³-
ݳíáñ »ñÏáõ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñǪ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ¨ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ
ѳٳñ:
ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³Ý (1809-1848): Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳ۳·Çïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ áñå»ë Ñ³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ-
¹Çñ, Ù»Í Éáõë³íáñÇã áõ Ù³Ýϳí³ñÅ9, ë³Ï³ÛÝ, ó³íáù, Ýñ³ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³é ³Ûëûñ ³ÙμáÕçáíÇÝ áõëáõÙݳëÇñ-
í³Í áõ å³ïß³× ·Ý³Ñ³ïí³Í ã¿, ÙÇÝã¹»é ݳ Ù»Í ¹»ñ ¿ ˳ճó»É
Ñ³Û ·Çï³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²ñ¨»É³Ñ³Û
Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýå³ï³Ï³ÙÇïí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³-

7
î»°ë ³Õdz¹Û³Ý Ø., àõÕ»·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ݳٳÏÝ»ñ,
í³í»ñ³·ñ»ñ, ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝ 9, ÐêêÐ ¶² Ññ³ï., ºñ¨³Ý,
1975, ¿ç 23-93:
8
³Õdz¹Û³Ý Ø., Ýßí. ³ßË., ¿ç 390-413:
9
î»°ë гÏáμÛ³Ý ä., ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³Ý: ÎÛ³ÝùÁ, ·áñÍÁ, ųٳݳÏÁ
(1809-1848), ºñ¨³Ý, 1967:
38
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³éáõÙÁ ݳ˳ӻéÝáÕÁ Ñ»Ýó Ê. ²μáí-
Û³ÝÝ ¿ñ: ܳ ¹³ñÓ³í ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
³é³çÇÝ ·Çï³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáÕÝ áõ Ñ³Û ³½·³μ³ÝáõÃÛ³Ý ëϽμݳ-
íáñáÕÁ10: ÆÝãå»ë ºíñáå³ÛáõÙ áõ èáõë³ëï³ÝáõÙ XVIII ¹³ñáõÙ,
³ÛÝå»ë ¿É г۳ëï³ÝáõÙ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ·»Õ³ñí»ë-
ï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ëÏë»ó ÷áË»É Çñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁª ëï»Õ-
ͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÝÛáõà ¹³ñÓÝ»Éáí ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ
μ³ñù»ñÁ: ²ß˳ñÑÇÏ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËÙáñÙ³Ý ³Ûë ßñç³ÝáõÙ
ѳݹ»ë »ÏáÕ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ áõ μ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ »ñÏ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý
Ýϳï»ÉÇ ¿ÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ, μ³Ûó
ï³Ï³íÇÝ Ñ³Õóѳñí³Í ã¿ñ ·ñ³μ³ñÛ³Ý É»½áõÝ (Ø. ³Õdz¹Û³Ý
¨ áõñÇßÝ»ñ): ²Û¹ Ýáñ ·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï³μ³ñ
å»ïù ¿ñ ³ß˳ñÑÇÏ É»½áõ, áñáí ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ
³ñï³óáÉ»É ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ù»ç: ²Û¹ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ Ù»Í
·áñÍÁ íÇ׳Ïí³Í ¿ñ Ù»Í ·ñáÕÇÝ áõ Éáõë³íáñãÇݪ Ê. ²μáíÛ³ÝÇÝ:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ËáõéÝ ÙáõïùÁ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨
²μáíÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ù»½ ѳëÝ»ÉÁ å³-
ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ù³Ûù³ÛíáÕ ³í³-
ï³Ï³Ý-ݳѳå»ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ¨ μáõñÅáõ³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñó÷³ÝóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù: ²½·³·ñáõÃÛáõÝÁª áñå»ë
ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÇ μáõÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ, XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ
Ï»ëÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ñ ³½·³ÛÇÝ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ, í»ñ³¹³ñÓ
³½·³ÛÇÝ Ñݳí³Ý¹ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ Ï»Ýó³ÕÇ §·»Õ»óÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇݦ, ݳѳå»ï³Ï³Ý §»ñ³Ý³í»ï¦ ÏÛ³ÝùÇ ·áí³μ³ÝÙ³-
ÝÁ, ³½·³ÛÇÝ §á·áõ¦ á·»ÏáãÙ³ÝÁ, ¹ñ³Ýó ǹ»³É³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ³éáõÙáí áõ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ í»-
å»ñ áõ ½ñáõÛóÝ»ñ ϳ½Ù»Éáí, Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý,
³½³ï³ëÇñ³Ï³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñ ³ñÃݳóÝ»Éáõ, »ñÏñÇ ïÝï»ë³-
ϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ³é³ç ÙÕ»Éáõ:
²μáíÛ³ÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ ÙáïÇÏÇó ¿ñ ׳ݳãáõÙ: Üñ³
·áñÍ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ³½·³·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõ-
ÃÛáõÝÁ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý μÝáõÛà ëï³ó³í: ¸ñ³Ý ٻͳå»ë Ýå³ë-
ï»ó éáõë³Ï³Ý ¨ »íñáå³Ï³Ý ³é³ç³íáñ ÙÇïùÁ: Üñ³ª ³½·³-

10
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ //
ä´Ð, 2011, ÃÇí 3 (188), ¿ç 132-148:
39
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»ÉÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ Ý³Ë ¸áñå³ïÇ Ñ³-
Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ùμ, »ñμ ß÷í»ó éáõë³Ï³Ý ¨ »íñá-
å³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇëÏ ÙÛáõë ËóÝÁ ä³ññá-
ïÇ ¨ Ýñ³ ËÙμáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »íñáå³Ï³Ý ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ
³ÛóÝ ¿ñ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ýª ²ñ³ñ³ïÇ ·³·³ÃÁ μ³ñÓñ³Ý³Éáõ
Ýå³ï³Ïáí: ä³ññáïÇ Ñáñ¹áñ³Ýùáí ¨ Ëݹñ³Ýùáí ²μáíÛ³ÝÁ
ëÏë»ó ½μ³Õí»É ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ, Áݹ áñáõÙª Ýñ³ μáÉáñ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ ·ñí»É »Ý ·»ñٳݻñ»Ý ¨ ßáõñç Ù»Ï ¹³ñ Ùݳó»É
ãÑñ³ï³ñ³Ïí³Í: ²Ûë å³ï׳éáí Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ų-
é³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ùݳó»É ¿ñ ³ÝѳÛï: ØdzÛÝ 1940-1950-³Ï³Ý ÃÃ.,
»ñμ Ó»éݳñÏí»ó ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ 10 ѳïáñÛ³ÏÇ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-
ÙÁ, ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù óñ·Ù³Ý-
í»óÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý ¨ Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ:
èáõë³Ï³Ý ³é³ç³íáñ ÙïùÇ ¨ »íñáå³óÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñÇ
μ³ñ»ñ³ñ Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ³·¹³Ï ¿ñ ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
²μáíÛ³ÝÁ »íñáå³óÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñÇ áõÕ»ÏÇóÝ áõ μ³-
ó³ïñáÕÝ ¿ñ: Üñ³Ýù ²μáíÛ³ÝÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùμ ßñç»É »Ý г-
Û³ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ·³í³éÝ»ñáõÙ (ËáëùÁ ä³ññáïÇ, гùëïѳáõ-
½»ÝÇ, ì³·Ý»ñÇ, ´á¹»ÝßﻹïÇ ¨ ³ÛÉáó Ù³ëÇÝ ¿ (è. Ü.), áñáÝó
Ññ³ï³ñ³Ï³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Í Ù³ë³Ùμ
Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÇÝùÁ ²μáíÛ³ÝÁ: Úáõñ³óÝ»Éáí ųٳݳϳßñç³ÝÇ
³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, ͳÝáóݳÉáí »íñáå³Ï³Ý ù³-
Õ³ù³ÏÇñà ϻÝë³Ï»ñåÇݪ ²μáíÛ³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ³í ѳÛñ»ÝÇù Éáõ-
ë³íáñ³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Ù»Í ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùμ áõ Íñ³·-
ñáí: ܳ »Õ³í Çñ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ³é³çÇÝ μ³Ý³·»ïÝ áõ μ³Ý³Ñ³-
í³ùÁ, Çñ »ñÏ»ñáõÙ ùÝݳñÏ»ó ³ÛÝåÇëÇ Ã»Ù³Ý»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý
ѳÛáó ù³Õ³ù³ÛÇÝ ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ë-
ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³½·³ÛÇÝ Í»ë»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý
μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ11:
²μáíÛ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ Ù»½ »Ý ѳë»É »ñ-
Ïáõ ׳ݳå³ñÑáíª óñí³Í ÉÇÝ»Éáí ·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ù»ç ¨ ѳïáõÏ Ýå³ï³Ï³¹ñáõÙáí áõëáõÙݳëÇñí³Í ÉÇÝ»Éáí: ²μáí-

11
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½á-
ïáÕ // §¾çÙdzÍÇݦ, 2011, ², ¿ç 76-90:
40
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
Û³ÝÇ ó³Ýϳó³Í ·áñÍ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ýëå³é ÝÛáõà ¿ å³ñáõݳ-
ÏáõÙ: Üß»Ýù, áñ, μ³óÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÓ³ÏÇó áõ ã³÷³Íá ëï»Õ-
ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ½μ³Õí»É ¿ ½áõï ³½·³·ñ³Ï³Ý
ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³½·³·ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»-
ñÇ: Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ¿É Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ï³ÙÇïí³Í ·ñÇ ¿
³é»É Ñ³Û ¨ ³ÛÉáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: ²½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï ùÇã μݳ·³í³éÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ïݳÝß»É, áñáÝó í»-
ñ³μ»ñÛ³É ²μáíÛ³ÝÁ ÝÛáõûñ ãÇ ·ñ³Ýó»É:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ýª
§²ÏݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó
ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ
ϳéáõóí³ÍùÁ¦, §øñ¹»ñ ¨ »½¹ÇÝ»ñ¦, §ÂÇýÉǽáõ ѳÛáó
ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦, §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ
ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³Ù³-
éáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³Ûáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦, §èáõë³Ï³Ý Ç稳ݳïÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ¨
³ÛÉÝ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ·ñí»É ¿ »íñáå³óÇ í»ñáÝßÛ³É ×³Ý³å³ñ-
Ñáñ¹Ý»ñÇ Ëݹñ³Ýùáí áõ ËáñÑñ¹áí:
1840 Ã. ·»ñٳݻñ»Ý ·ñí³Í §²ÏݳñÏáõÙ¦ ³ÕμÛáõñ³·Çï³-
Ï³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ùμ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÂÇýÉÇëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ
ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
²Ûëå»ëª Ñ³Û ³ÕçÇÏÁ ϳñáÕ ¿ñ ³ÙáõëÝ³Ý³É 14 ï³ñ»Ï³ÝÇó, ÷»-
ë³óáõÇ áí ÉÇÝ»ÉÁ ϳñ¨áñ ã¿ñ, ÙdzÛÝ Ã» ûÅÇïÇ Ñá·ëÇó ³½³ï-
í»ÇÝ: §²ÏݳñÏáõÙ¦ Ý»ñϳ۳óí³Í ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå-
Ù³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿Çݪ ûñáñáó³Ë³ÕÁ, ÙdzÛÝ Ñáñ
ϳÙùáí ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ ³ÙáõëݳóÝ»ÉÁ, ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³-
í»ÉáõÃÛáõÝÁ áã ³ÛÝù³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³ÝÁ, áñù³Ý ³ß˳ïáõݳÏáõ-
ÃÛ³ÝÁ ï³ÉÁ, ϳݳÝó ¨ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó ÙÇçáñ¹áõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ¹ÇÙ»ÉÁ, ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ³Õçϳ ÍÝáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨ »ñϳñ áõ μ³-
ñ³Ï »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ²μáíÛ³ÝÁ μÝáñáᯐ ¿ Çμñ¨ ѳÛ-
Ï³Ï³Ý ×³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñ: ¶ñáÕÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ §ûÅÇï¦,
§·É˳·Çݦ »½ñáõÛÃÝ»ñÇݪ ÁݹáõÝ»Éáí ·É˳·ÝÇ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ
Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ãϳñáճݳÉáí ¿³Ï³Ý ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ
·ïÝ»É ³Ûë »ñÏáõëÇ ÙÇç¨: Æ ¹»å, Ù»ñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»-
ñáõÙ Ù»ñÅíáõÙ ¿ ·É˳·ÝÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

41
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ù»ç12: ²ÙμáÕçáíÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ÂÇýÉÇëÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ-
ë³Ý»Ï³Ý ÍÇë³ß³ñÁª ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝùݳïÇå ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí
ѳݹ»ñÓ: γñ¨áñ ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í ݳ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ϳݳÝó Çñ³í³½áõñÏ íÇ׳ÏÇÝ: ¶ñáÕÁ Ù³Ýñ³-
Ù³ëÝáñ»Ý Ýϳñ³·ñ»É ¿ ÂÇýÉÇë ù³Õ³ùÇ ïáݳí³×³éÝ»ñÝ áõ
ßáõϳݻñÁ, ³é¨ïáõñÁ, Ý»ñÙáõÍíáÕ áõ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³åñ³ÝùÝ»-
ñÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ: ܳ¨ ËáëíáõÙ ¿ ÂÇýÉÇëÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý, ß»Ý-
ù»ñÇ, ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »íñáå³Ï³Ý á×Ç ÏÇñ³éÙ³Ý, Ç稳-
ݳïÝ»ñÇ, ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ï³ñ³½Ç »íñáå³Ï³Ý³ó-
Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ, ϳÑáõÛùÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, ³ñÑ»ëï³·áñ-
ÍáõÃÛ³Ý, ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇ, ËÝçáõÛùÇ Ó¨»ñÇ ¨
³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ: ²μáíÛ³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùμ ÂÇýÉÇëÝ áõÝ»ñ 3000
ïáõÝ ¨ 40 ѳ½³ñ μݳÏÇã, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ ѳۻñ ¿ÇÝ: Üñ³ íϳ-
ÛáõÃÛ³Ùμ ù³Õ³ùáõÙ ½³ñ·³ó³Í »Ý »Õ»É ÙÇ ß³ñù ³ñÑ»ëïÝ»ñª
³ï³ÕÓ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¹»ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ¹³ñμÝáõÃÛáõÝÁ, ųٳ-
·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²μáíÛ³ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÂÇýÉÇëÇ ³½Ýí³Ï³Ý-
Ý»ñÇ ³ÏáõÙμÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, ¹åñáóÝ»ñÇÝ, ·ÇÙݳ½Ç³Ý»ñÇÝ,
Ñá·¨áñ ë»ÙÇݳñdzݻñÇÝ, Ù»Í ¹ñí³ï³Ýùáíª ÂÇýÉÇëÇ Ü»ñëÇëÛ³Ý
¹åñáóÇÝ: ²ÏݳñÏ»Éáí ù³Õ³ùÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý ï³ñ³½Ç Ù³ëÇݪ ݳ
·ñ»É ¿. §ºíñáå³óáõ ѳٳñ ï³ñûñÇÝ³Ï åÇïÇ Ãí³ ÂÇýÉÇëáõÙ
ï»ëÝ»É ³ÛÝù³Ý ï³ñμ»ñ ѳ·áõëïÝ»ñ, ¹ÇÙ³·Í»ñ, É»½áõÝ»ñ... ܳ
Ïå³ïÏ»ñ³óÝÇ Çñ»Ý ÙÇ áïùáí ²ëdzÛáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõëáíª ºíñáå³-
ÛáõÙ¦: î»Õ³óÇ å³ßïáÝ۳ݻñÝ áõ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ §÷á˳ñÇÝ»É
»Ý Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ Ñ³·áõëïÁ »íñáå³Ï³Ýáí: ¶»Õ»óÇÏ ë»éÝ ¿É
ûñ»óûñ ï³ñíáõÙ ¿ ³Û¹ Ïñùáí ¨ ÷áËáõÙ ¿ Çñ ݳËÏÇÝ Ï»ñå³ñ³Ý-
ùÁ¦: ÜáõÛÝ å³ïÏ»ñÝ áõÝ»Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ½í³ñ׳ÝùÝ»ñÝ áõ ï³Ý
ϳÑϳñ³ëÇÝ: Àݹ³ñÓ³Ï Ñ³Õáñ¹áõÙ áõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõï»ëïÇ,
ËÝçáõÛùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ó¨»ñÇ, ѳÝù³ÛÇÝ ï³ù μ³ÕÝÇùÝ»ñÇ, Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ïáݳËÙμáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ13:

12
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ÕÓÝÇù³Ñ³Û»ñÇ ³Ùáõëݳѳñë³Ý»Ï³Ý ëá-
íáñáõÛÃÝ»ñÝ áõ Í»ë»ñÁ (å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ),
ºäÐ Ññ³ï., 2007, ¿ç 81-94, ÝáõÛÝǪ гÛáó ëáóÇáÝáñÙ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃÁ,
Ù³ë 1, àõëáõÙݳٻÃá¹³Ï³Ý Ó»éݳñÏ μáõÑ»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý
ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ºñ¨³Ý, 2009, ¿ç 85-91:
13
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ì»ñù г۳ëï³ÝÇ // ºñÏ»ñ, ϳ½Ù»ó Ð. ü»É»ùÛ³Ý,
²é³ç³μ³ÝÁª ä. гÏáμÛ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, §êáí. ·ñáÕ¦, 1984, ¿ç 600-644:
42
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ϳñ¨áñ ëϽμݳÕμÛáõñ ¿ ù³Õ³ù³μݳÏ
ѳÛáõÃÛ³Ý μ³ñù»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ѳٳñ14:
§¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñ-
Ó»É ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ, ø³Ý³ù»éÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß»Ýù»ñÇ
ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ áõ ϳÑϳñ³ëáõÝ: ºÉÝ»Éáí Çñ ѳÛñ³Ï³Ý ï³Ý ûñÇ-
ݳÏÇóª Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѻﳽáïÙ³Ý ÝÛáõà ¹³ñÓñ»ó ѳÛáó Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ ¨ Ýñ³ ûųݹ³Ï ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõëáõÙݳ-
ëÇñáõÃÛáõÝÁ: лﳷ³ÛáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ ¨ Ýñ³ ѳ-
Ù³ÉÇñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ
ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ïí»É ¿ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ, áñÝ ³Ûëûñ ¨ë û·ï³Ï³ñ ¿ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ê. ²μáí-
Û³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ μ³½Ù³μ³ÅÇÝ ß»ÝùÇÝ, áñÇ
Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ ÃáÝñ³ïáõÝ-ËáѳÝáóÁ, Ýñ³Ý ÏÇó, μ³ÏÇó ³é³ÝÓÇÝ
μ³óíáÕ Ùáõïùáí ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, Ù³é³ÝÁ, ÝÝç³ñ³ÝÝ»ñÁ, ·áÙÁ,
Ù³ñ³·Á ¨ ³ÛÉÝ: Ø»Ï μ³ÅÝáí ß»Ýù»ñ ëáíáñ³μ³ñ áõÝ»ó»É »Ý ·ÛáõÕÇ
ãù³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ: ܳ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ý»ñ-
ùÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ, ßÇݳϳÝÝ»ñÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨
³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, áõñ ³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñų-
ݳó»É ãËáëϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ³í»Éáñ¹ ëáíáñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·Ù³ÝÝ ³éÝãíáÕ Çñ³í³Ñ³ñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³í³·áõÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç å³Ñå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ: Ðá¹í³ÍáõÙ
Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ ÃáÝñ³ï³ÝÁ, ³Û·ÇÝ»-
ñáõÙ, ÑÛáõñ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ ϳñ·Á, ϳݳÝó ¨ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ų-
Ù³ÝóÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ë»é³Ñ³ë³Ï³ÛÇÝ ËÙμ»ñ
ϳ½Ù»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ݳ¨ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý áõ ÏñáÝ³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ¨ áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳñ-
ë³Ý»Ï³Ý áõ ³ÛÉ Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Éé³ÏÛ³ó ÁÝïñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
14
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²μáíÛ³ÝÁ áñå»ë ³½·³·ñ³·»ï // §²μáíÛ³-
ݳ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³ïÁÝïÇñ ÅáÕáí³Íáõ¦, ºñ¨³Ý, 2007, ¿ç
123-130, ÝáõÛÝǪ ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç //
§¾çÙdzÍÇݦ, 2007, ², ¿ç 88-94, ÝáõÛÝǪ гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëá-
íáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ Í»ë»ñÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ //
¶Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ VIII, 2005, ÐÐ ¶²² §¶ÇïáõÃÛáõݦ,
¶ÛáõÙñÇ, 2005, ¿ç 53-59:
43
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Üßí³Í Ñá¹í³ÍÁ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ Ñ³Ûáó Ý»ñùÇÝ
ÏÛ³ÝùÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ñáõß»ñÇ ÙÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý
å³ïÏ»ñ ¿: ²Ûëï»Õ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝï³-
ÝÇùÇ Ï³½ÙÁ, ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³í³·áõ-
ÃÛ³Ý Ï³ñ·Á, ݳѳå»ïÇ ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ,
ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝáݳϳñ·áÕ ëáíáñáõó-
ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ÝáñÙ»ñÁ: àõß³·ñ³í Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É
·ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇù-
Ý»ñÇ ¨ ïáÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É15: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ²μáíÛ³ÝÁ
1843 Ã. û·áëïáëÇ í»ñçÇÝ ºñ¨³Ýáõ٠ѳÝÓÝ»É ¿ åñáõë³óÇ ×³-
ݳå³ñÑáñ¹ ². гùëïѳáõ½»ÝÇÝ, áñÁ ¹ñ³ ÙÇ Ù³ëÁ μ³é³óÇ Ï³Ù
í»ñ³å³ïÙ³Í Ó¨áí Ù»çμ»ñ»É ¿ Çñ §²Ý¹ñÏáíÏ³ë¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý
Ù»ç: ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñÏÝ ¿ Ù»½³-
ÝáõÙ, ·ñí³Í ¿ ¸áñå³ïáõÙª 1834-1835 ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ:
§øñ¹»ñ ¨ »½¹ÇÝ»ñ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç ²μáíÛ³ÝÁ
Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѻó-
Ýáë³Ï³Ý ¨ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÏñáÝÁ, ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁ, ³ÙáõëݳϳÝ
ϳñ·Á ¨ μ³ñù»ñÁ: ø³ç ïÇñ³å»ï»Éáí ùñ¹»ñ»ÝÇÝ ¨ μ³½ÙÇóë
ÑÛáõñÁÝϳÉí»Éáí ùñ¹»ñÇ ó»Õ³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ íñ³ÝÝ»ñáõÙª
ݳ ³é³ïáñ»Ý ·ñ³é»ó ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñ: Üñ³ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñÇÝ
ùñ¹»ñÇ áõ »½¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ºíñáå³ÛáõÙ, áñáí ³Ûëûñ Çñ³í³Ùμ
²μáíÛ³ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÁ16:
ì³ñÅí»Éáí μ³Ý³Ñ³í³ùÇ Í³Ýñ ·áñÍÇݪ ²μáíÛ³ÝÝ Ç í»ñçá
ѳݷ»É ¿ ³ÛÝ Ñ»ï¨áõÃÛ³ÝÁ, áñ ׳ݳã»Éáí Çñ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³-
ÕÁª å»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ýñ³ í»ñ³÷áËÙ³ÝÝ áõ ù³Õ³ù³-
ÏñÃÙ³ÝÁ: ²Û¹ ³Ù»ÝÇ ³éѳí³ïãÛ³Ý »Õ³í 1836 Ã. ØáëÏí³ÛáõÙ
·ñ³Í §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ÏáõÉïáõñ³-
Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ó³ñ³Ï³Ý ϳé³í³-
15
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ì»ñù г۳ëï³ÝÇ, ¿ç 555-599, ܳѳå»ïÛ³Ý è.,
²μáíÛ³ÝÁ áñå»ë ³½·³·ñ³·»ï, ¿ç 123-130, ÝáõÛÝǪ ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý
ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç, ¿ç 88-94:
16
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 8, ºñ¨³Ý, 1958,
¿ç 243-278, ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»-
ï³½áïáÕ, ¿ç 76-90:
44
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ñáõÃÛ³ÝÁ áõÕÕí³Í ¹ÇÙáõÙ-·ñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í
¿ ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ μ³ñ»÷á-
ËáõÙÝ»ñÇ ÙÇ Íñ³·Çñ, áñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³åñ»-
ɳϻñåÇ »íñáå³Ï³Ý³óÙ³Ý, ù³Õ³ù³ÏñûÉáõ, ¹åñáó³ßÇÝáõ-
ÃÛ³Ý, ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ ÑÇÙÝ»Éáõ, Ù³ëݳ·»ï ϳ¹ñ»ñ å³ïñ³ëï»-
Éáõ, ÑÇÝ, Çñ ¹³ñÁ ³åñ³Í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ í»ñ³÷áË»Éáõ,
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, ѳó³Ñ³ïÇϳ-
ÛÇÝ, ³Û·»·áñͳϳÝ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý μáõÛë»ñÁ Ýáñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí
Ù߳ϻÉáõ, ïÝï»ë³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹ñáõÃÛ³Ý μ³ñ»É³íÙ³ÝÁ
ѳëÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ³é³ç³ñÏÝ»ñ ¨ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ: ¸³ ÇÝùÝÇÝ ÙÇ
Íñ³·Çñ ¿ñª ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ
ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ, ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ, Ýáñ Ù³ëݳ-
·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ: ܳ Çñ Íñ³·ñáõÙ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ
áõëáõÙݳëÇñ»É ÑáÕ»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù Ùß³Ï»É Ñ³Ù³ï»Õ
áõÅ»ñáí, ó³Ý»É ³ÛÝåÇëÇ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñ, áñáÝù ³í»ÉÇ ß³Ñáõóμ»ñ
ÏÉÇÝ»Ý í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ϳñÍÇù ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ г۳ëï³-
Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ëñ³Ëáõë»É Ù»ï³ùëÇ, μ³Ùμ³ÏÇ, ϳݻ÷Ç, Í˳ËáïÇ,
μáõë³Ï³Ý Ý»ñÏ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ³Ý-
Ññ³Å»ßï ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ ¨
³ÛÉÝ17:
§²ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ áõß³·ñ³í Ñá¹í³Íáõ٠ѳÛñ»Ý³ë»ñ
·áñÍÇãÁ ó³ëáõÙáí ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ÞáõßÇÇ μáÕáù³Ï³Ý ù³ñá½Çã-
Ý»ñ ²í·áõëï ¸ÇïñÇËÇ ¨ ü»ÉÇóÇ³Ý ¼³ñ»Ùμ³ÛǪ §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç
³ñ¹Ç íÇ׳ÏÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõݦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ
³ß˳ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñáõÙ Ýñ³Ýù ºíñáå³ÛÇ ÏñÃí³Í ѳë³ñ³-
ÏáõÃÛ³ÝÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ í»ñ³·ñíáÕ ÙdzÛÝ
ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ñ³ïÝ»ñÁ: âѳݹáõñÅ»Éáí Ýñ³Ýó ¹Çï³íá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ²μáíÛ³ÝÁ ·»ñٳݻñ»Ý ·ñáõÙ ¿ §Àݹ¹»Ù ½ñå³ñ-
ïÇãÝ»ñǦ ¨ §²ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ݳ˳ï»ëí³Í ¿ÇÝ »íñáå³óÇ
ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ óáõÛó
ï³É г۳ëï³ÝÝ áõ ѳۻñÇÝ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ï³Ý Çñ»Ýó Ùï³Íá-
ÕáõÃÛ³Ùμ, í³ñùáí, μ³ñùáí, Ï»Ýó³Õáí, ³é³Ýó ϳÝË³Ï³É ³ÛÝ

17
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 8, ¿ç 154-190, ܳѳ-
å»ïÛ³Ý è., ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç, ¿ç 93-94:
45
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÙÇïáõÙÇ, áñáÝóáí ³ãùÇ ¿ÇÝ ÁÝÏÝáõÙ μáÕáù³Ï³Ý ¨ ϳÃáÉÇÏ ù³-
ñá½ÇãÝ»ñǪ ï³ñμ»ñ É»½áõÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ï³Í ׳ݳå³ñÑáñ¹³-
Ï³Ý ÝáûñÁ18:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ §Ð³Ûáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³Åßïáõ-
ÃÛáõÝÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ Áݹ·Íí³Í »Ý ѳÛáó Ñá·¨áñ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ
»ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ëáñ³å»ë ³½·³ÛÇÝ μÝáõÛÃÁ ¨ ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõ-
ÝÁ: Àëï ²μáíÛ³ÝǪ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ
å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»ç19: лﳷ³-
ÛáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³Ûë û½Á ½³ñ·³óñÇÝ Î³ñ³-Øáõñ½³Ý ¨ ѳï-
ϳå»ë ÎáÙÇï³ëÁ:
²é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ¿ §ÂÇýÉǽáõ ѳÛáó
ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦ å³ïÙí³ÍùÁ: ²Ûëï»Õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ý»ñϳ-
Û³óí³Í »Ý ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ, ë·³Éáõ Ó¨»ñÁ, ë·á ѳ·áõëï-
Ý»ñÁ, ÇÝùݳ˳ñ³½³ÝÙ³Ý, ÏáÍ»Éáõ, »ñ»ëÇÝ ÑáÕ ùë»Éáõ, ׳ÝÏé»-
Éáõ, ·ÉËÇ Ù³½»ñÁ åáÏ»Éáõ, μ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ å³ïÙí³ÍùÝ ³ÙμáÕçáõ-
ÃÛ³Ùμ ³½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ ·áñÍ ¿: Üϳñ³·ñíáÕ ¹»åù»ñÁ ϳ-
ï³ñí»É »Ý 1841 Ã. ÷»ïñí³ñÇ ³é³çÇÝ ï³ëÝûñÛ³ÏÇÝ: ܳËݳ-
Ï³Ý ï³ñμ»ñ³ÏÁ ·ñí»É ¿ 1841 Ã. ÷»ïñí³ñ-ÑáõÝÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ:
êáõÛÝ ³ÏݳñÏáõÙ Ñëï³Ïáñ»Ý ß³ñ³¹ñí³Í »Ý ²μáíÛ³ÝÇ Íñ³-
·ñ»ñÝ áõ ÁÙμéÝáõÙÝ»ñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ»-
ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝó ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ μ³ñÓñ³óÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç,
ѳïϳå»ë ³Ý·ñ³·»ï ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáÕ³Ï³Ý á·Çݪ
Áݹ¹»Ù ëáóÇ³É³Ï³Ý ×ÝßÙ³Ý ¨ ï·ÇïáõÃÛ³Ý ã³ñÇùÝ»ñÇ: ÊáëùÁ
ÂÇýÉÇëÇ ì»ñ³ óճٳëÇ ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ Ù³ëÇÝ ¿ª ÑÇÙÝí³Í
1830-³Ï³Ý ÃÃ. í»ñç»ñÇÝ, áñÝ ³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ20:
²½·³·ñ³Ï³Ý áõß³·ñ³í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ
Ýñ³ ûñ³·ñ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ³ñͳñÍí³Í ѳñó»ñÝ »Ýª ·»ñٳݳóÇÝ»-
ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ï»Ýó³Õ³í³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á,
²μáíÛ³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ

18
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 8 ¿ç 32-42:
19
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, Ñ. 10 (Éñ³óáõóÇã), ºñ¨³Ý, 1961, ¿ç 105-113, ܳ-
ѳå»ïÛ³Ý è., ²μáíÛ³ÝÁ áñå»ë ³½·³·ñ³·»ï, ¿ç 128-129:
20
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ì»ñù г۳ëï³ÝÇ, ¿ç 645-652, ܳѳå»ïÛ³Ý è.,
²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç, ¿ç 93:
46
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
¾çÙdzÍÇÝ ¨ ³ÛÉÝ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ݳ¨ ï³ñμ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ
ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ, ÑáõÛÝ»ñÇ, ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ, ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ, éáõë-
Ý»ñÇ, ÑݹÇÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ñݳ·áõÛÝ áõ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ëáíáñáõÛÃ-
Ý»ñÁª ù³Õ»Éáí Çñ ųٳݳÏÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ܳ Ñ³Û ¨ ûï³ñ
ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»É ¿ ·ÇïݳϳÝÇ Ù³Ï³ñ-
¹³Ïáí áõ μ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ùμ:
§ì»ñù г۳ëï³ÝǦ í»åÇ, §²é³çÇÝ ë»ñ¦, §ÂáõñùÇ ³ÕçÇ-
ÏÁ¦ å³ïÙí³ÍùÝ»ñÇ ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý »ñ³Ý·³íáñÙ³Ùμ ³ÛÉ
·áñÍ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõÛÃÁ ¨ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ:
§ì»ñù г۳ëï³ÝǦ í»åÁ ²Ûñ³ñ³ï ݳѳݷÁ Ý»ñϳ۳ó-
ÝáÕ, ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ѳ·»ó³Í »ñϳëÇñáõÃÛáõÝ ¿: лÕÇݳÏÇ
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÓ³ÏáõÙ ³éѳë³ñ³Ï ï»Õ »Ý ·ï»É Ñ³Û ÅáÕá-
íñ¹Ç ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñǪ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý, ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý, μ»ñ-
ù³Ñ³í³ùÇ áõ ϳÉë»Éáõ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý, áñëáñ¹áõÃÛ³Ý í»-
ñ³μ»ñÛ³É Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇó Ý»ñϳ-
Û³óí³Í »Ý μݳϳñ³ÝÁ, ½·»ëïÁ, ½³ñ¹»ñÁ, ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ
áõ ϳÑáõÛùÁ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ½»Ýù»ñÁ, »ñ³-
Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ, áõï»ëïÝ»ñÁ: §ì»ñùáõÙ¦, ¨ ³ÛÉáõñ
³é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓí»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù³ñï³Ï³Ý
˳ջñÇÝ, ÓÇáí ٳϳݳ˳ջñÇÝ, ·Ý¹³Ï³Ë³Õ»ñÇÝ: ÄáÕáíñ¹³-
Ï³Ý ïáÝ»ñÇó ѳïϳå»ë ̳Õϳí³ÝùáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ì³ñ¹³-
í³éÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÁ: Ðá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³éáõÙáí ÝÛáõ-
ûñ áõÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ, çñÇ, ³ñ¨Ç, ã³ñ áõ μ³ñÇ á·ÇÝ»ñÇ, íÇ-
ß³åÝ»ñÇ, ù³çù»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É21:
§²é³çÇÝ ë»ñÁ¦ å³ïÙí³ÍùÝ áõÝÇ »ñÏñáñ¹ í»ñݳ·Çñ ¨ëª
§Ì³ÕÏ»í³Ýù¦: Üϳñ³·ñ»Éáí ·»ÕçáõÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ áõËﳷݳ-
óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»åÇ ²ñ³ÛÇ É»é³Ý ɳÝç»ñÇÝ Ã³é³Í ÑÝûñÛ³ í³Ýù ¨
³Û¹ï»ÕÇ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁª ²μáíÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é³μ³ñ Ý»ñϳ-
Û³óñ»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÝ áõ μ³ñáÛ³·Çï³Ï³Ý ÁÙμéÝáõÙÝ»-
ñÁ: ²μáíÛ³ÝÁ Ýå³ï³Ï ¿ áõÝ»ó»É »ñÏÁ Éñ³óÝ»Éáõ Ýáñ ¹ñí³·Ý»ñáíª
ï³É ̳ÕÏ»í³ÝùÇ áõ Ýñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ïáÝÇ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
ï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ãÇ Ñ³ëóñ»É Çñ³Ï³Ý³óÝ»É22:
§ÂáõñùÇ ³ÕçÇÏÁ¦ áõÝÇ Ý³¨ »Ýóí»ñݳ·Çñª §¼áñáõÃÛáõÝ
ÏñáÝǦ, áñÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ïíÛ³É »ñÏáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ½μ³Õ»ó-
ÝáÕÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏñáÝÝ»ñÇ Ë³Õ³ó³Í μ³ó³-

21
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ì»ñù г۳ëï³ÝÇ, ¿ç 3-253:
22
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 254-272:
47
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ë³Ï³Ý ¹»ñÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ¨ Ù³ñ¹áõÝ í»ñ³óÝáÕ, Ýñ³ Ñá-
·áõÙ í³éí³Í ¹ÅáËùÁ ¹ñ³ËïÇ í»ñ³÷áËáÕ Ýáñ ÏñáÝǪ ëÇñá
ÏñáÝÇ μÝáõó·ÇñÁ áõ ÷³é³μ³ÝáõÙÁ: Ü»ñϳ۳óí³Í ³ÏݳñÏÝ»-
ñÁ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ã³÷³½³Ýó ѳ-
ÏÇñ× μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÙdzÛÝ23:
²Ù÷á÷»Éáí ³ë»Ýùª Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ³é³çÇÝÝ ¿ñ Ù»½³ÝáõÙ, áñ
Çñ »ñÏ»ñÇ ÝÛáõÃÁ ¹³ñÓñ»ó Ñ³Û ·ÛáõÕ³ß˳ñÑÇ, ·»ÕçáõÏ Ñ³ÛÇ
Ï»Ýó³ÕÁ, XIX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ñáõ½áÕ å³ïٳϳÝ,
ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ: Üñ³ÝÇó ëÏë³Íª ѳÛ
³ß˳ñÑÝ Çñ ëáódzÉ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñáí, ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ
Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¹³éÝáõÙ ¿ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÝáõóáÕ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñ: ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÁ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý XIX ¹³ñÇ
³é³çÇÝ ù³éáñ¹Ç Ñ³Û ëáódzɳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý,
Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ μáÉáñ áÉáñïÝ»ñÁ ¨ ϳ½-
ÙáõÙ »Ý Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÁ:
ò³íáù, μ³Ý³Ñ³í³ùÙ³Ý Ñáñ¹áñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ãëï»ÕÍí»óÇÝ á°ã
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ¨ á°ã ¿É Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó:
ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÇ ¨ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·áñÍ»ñÝ ³ÝïÇå ϳ٠·ñ³-
μ³ñ³ïÇå ÉÇÝ»Éáõ ѻ勉Ýùáí ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ ¨ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Õ³Ý: ²½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇó
ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ Çñ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñ¨áñ»ó Ýñ³Ýó ˳ճó³Í ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³μ³Ýáõ-
Ã۳ݪ Çμñ¨ áõñáõÛÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
î³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ Ù³ë³Ùμ
·ïÝáõÙ »Ýù ݳ¨ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ Ù³ÙáõÉáõÙ: ºÃ» ÙÇÝã
³Û¹ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ·ñÇ ¿ÇÝ
³éÝíáõÙ Çμñ¨ ûųݹ³Ï ÝÛáõûñ, ³å³ ³Ûë ßñç³ÝÇ Ù³ÙáõÉáõÙ,
ѳïϳå»ë 1840-1850-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ëϽμݳíáñí»ó Ýå³-
ï³Ï³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛáõÝÁª ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý
³ñÃݳóÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ å³Ûٳݳíáñí³Í:
²½·³·Çñ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ Ù³ÙáõÉáõ٠ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë Çμñ¨
³Û¹ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ÏñáÕÝ»ñ, û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
·»Õ»óÇÏ ÝÙáõßÝ»ñÁ ѳïáõÏ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: سÙáõÉÇ ÙÇçáóÝ»-
ñÇó ѳñÏ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÁª §²½¹³ñ³ñ ´Ûáõ½³Ý¹-

23
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ì»ñù г۳ëï³ÝÇ, ¿ç 273-289:
48
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
۳ݦ (ß³μ³Ã³Ã»ñÃ, Î. äáÉÇë, 1840-1841), §²ñß³ÉáõÛë ²ñ³ñ³ï-
۳ݦ (¼ÙÛáõéÝdz, 1840-1887), §Ð³Ûñ»Ý³ë»ñ¦ (ß³μ³Ã³Ã»ñÃ,
¼ÙÛáõéÝdzë, 1843-1846, 1830-1842 ÃÃ. Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ §²½·³-
ë»ñ¦ Ëáñ³·ñáí), §Ð³Û³ëï³Ý¦ (ß³μ³Ã³Ã»ñÃ, Î. äáÉÇë, 1846-
1852), §ºíñá峦 (ß³μ³Ã³Ã»ñÃ, ìÇ»Ýݳ, 1847-1858), §´³Ý³-
ë»ñ¦ (ï³ëÝûñÛ³, س¹ñ³ë, 1848-1849), §àõëáõÙݳë»ñ¦ (Éñ³·Çñ,
êÇÝ·³åáõñ, 1849-1853) ¨ ³ÛÉÝ: êñ³Ýó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ
áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ß³ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñ Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹-
Ý»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, í³ñùáõμ³ñùÇ, ³é³ÝÓݳå»ë ѳë³ñ³Ï³-
Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇÝ ¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
î³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ ÑÇÙݳϳ-
ÝáõÙ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý
ѳݷ³Ù³Ýùáí: XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ ëϽμÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓÇÝ
³ÝѳïÝ»ñ ³ñ¹»Ý ·Çï³ÏóáõÙ ¿ÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý, ¹³ßï³-
ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, ³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ñ³ñó³ñ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ24: Üñ³Ýó ÃíáõÙ
¿ÇÝ Ñ³ïϳå»ë êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ¨ ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ:
²ÛëåÇëáíª XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝ㨠XIX ¹³ñÇ 50-
60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ μÝáõó·ñíáõÙ »Ý áñå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·ñ³ÝóÙ³Ý, Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃ۳ݪ Çμñ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ áÉáñïÇ ë³ÕÙݳ-
íáñÙ³Ý, Ó¨³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ å³ñμ»ñ³ßñç³Ý, áñÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ-
Ýáõ٠ѳ۳·Çï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùμ, »ñμ
ëÏë»óÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí»É ݳ¨ ùÝÝ³Ï³Ý Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ: г۳ëï³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý
·áñÍáõÙ μ³ó³éÇÏ ¹ñ³Ï³Ý ¹»ñ ˳ճóÇÝ ³ñ¨»É³Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç Ø»ëñáå ³Õdz¹Û³ÝÁ ¨ ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÁ, ÇëÏ
·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇó ì»Ý»ïÇÏáõÙª ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý Ýß³-
ݳíáñ ѳ۳·»ïÝ»ñ Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ, ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÁ ¨
³ÛÉù: ²½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ³Ýëå³é ³Õ-
μÛáõñ ¹³ñÓ³í ݳ¨ ųٳݳÏÇ Ù³ÙáõÉÁ:

24
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ,
¿ç 137:
49
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

3. ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÀª
²¼¶²¶ð²¶ºî

Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ áñå»ë ѳÛ

Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ, Ù»Í Éáõë³íáñÇã áõ Ù³Ýϳí³ñÅ,
ë³Ï³ÛÝ, ó³íáù, Ýñ³ ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ ³é ³Ûëûñ
ÙÝáõÙ ¿ ãáõëáõÙݳëÇñí³Í ¨ å³ïß³× ã·Ý³Ñ³ïí³Í, ÙÇÝã¹»é
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Çñ ÃáÕ³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ùμ Ù»Í ¹»ñ
¿ ˳ճó»É Ñ³Û ·Çï³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
ÊáëùÁ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ã»° μáõÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý
·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ݳ ·ñ»É ¿ ѳïáõÏ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùμ, ¨ û°
³ÛÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ݳ û·ï³·áñÍ»É ¿ Çñ ·»-
Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ɳÛÝ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ·ï»É Ê. ²μáíÛ³-
ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ: ²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ÙdzÛÝ ²μáíÛ³ÝÇ §ì»ñù г-
Û³ëï³ÝǦ í»åÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ, Í»ë»-
ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, μ³ñù»ñÇ ÙÇ Ñ³ñáõëï ßï»Ù³ñ³Ý ¿: гۻñÇ
¨ г۳ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ ùñ¹»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ ¨ ³ÛÉ ¿ÃÝÇÏ ËÙμ»ñÇ
Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³Ýã³÷ áõß³·ñ³í »Ý ݳ¨
Ýñ³ ßáõñç 2 ï³ëÝÛ³ÏÇ Ñ³ëÝáÕ ·ñ³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ:
¸ñ³ÝóÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É §²é³çÇÝ ë»ñ¦, §ÂÇýÉÇëÇ Ñ³-
Ûáó ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦, §ÂáõñùÇ ³ÕçÇÏÁ¦, §²ÏݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ
³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³Ù³éáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³-
Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ
μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §øñ¹»ñ¦, §º½¹ÇÝ»ñ¦, §øñ¹»ñ
¨ »½¹ÇÝ»ñ¦, §²ÏݳñÏ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»-
ñÇ, É»½íÇ, μ³ñù»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §èáõë³Ï³Ý
Ç稳ݳïÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³Ûáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
»ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦, §¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦ ¨ ³ÛÉÝ:
²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýϳï»É, áñ Ó»éùÇ ï³Ï ãáõݻݳÉáí ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ¨ ß³ñ³¹ñÙ³Ý áñáß³ÏÇ Íñ³·Çñª
Ê. ²μáíÛ³ÝÝ Çñ ÏáÕÙÇó ·ñ³é³Í ÝÛáõûñÁ ãÇ Ã»Ù³Û³íáñ»É Áëï
μݳ·³í³éÝ»ñÇ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ¹ñ³Ýù Ñ³×³Ë Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý

50
 ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÁª ³½·³·ñ³·»ï
óñí³Í ¨ ãѳٳϳñ·í³Í: ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ, Ýñ³ ·ñÇ ³é³Í ¨ Ññ³-
ï³ñ³Ï³Í ÝÛáõûñÁ ã³÷³½³Ýó ³ñÅ»ù³íáñ »Ý Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý
·ÇïáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Üñ³ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñ-
ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ1: ܳ Çñ
§Ìñ³·ñáõÙ¦, áñÁ ϳ½Ù»ÉÇë áñáß ã³÷áí û·ïí»É ¿ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ
·áñÍ»ñÇó, ·ñáõÙ ¿. §Ð³Ý׳ñ»Õ ²μáíÛ³ÝÁ, û¨ μ³Ý³ëï»ÕÍáñ»Ý
Ýϳñ³·ñ»Éáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Çë-
ϳå»ë ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ×³ß³Ï ïí»ó ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ2:
Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³ÝÁ, Çñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ3 ³Ý¹ñ³¹³éݳ-
Éáí Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, μ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³-
ï»É Ýñ³ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»çª Çñ³í³óÇá-
ñ»Ý Ýñ³Ý ѳٳñ»Éáí Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ë³·ñùÇ
ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳٳéáï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ì. ´¹áÛ³ÝÁ4:
êáõÛÝ Ñá¹í³Íáí Ù»ñ ³éç¨ ËݹÇñ ã»Ýù ¹ñ»É ³ÙμáÕç³Ï³Ý
Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ñ³ñáõëï ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõ-
ÃÛ³Ý μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ñ³ÏÇñת ÑáõÛë áõݻݳÉáí ³é³çÇ-
ϳÛáõ٠ѳݹ»ë ·³É ³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý:
1835 Ã. ·»ñٳݻñ»Ý ·ñ³Í §¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³Í-
ùÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ5 Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ý»ñ-
ùÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ. ßÇݳϳÝÝ»ñÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ
¨ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, áõñ ³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý
³ñųݳó»É ãËáëϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³Ý ³éÝãíáÕ ³í»Éáñ¹ ëáíáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·Ù³ÝÝ ³éÝãíáÕ Çñ³í³Ñ³-
ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÍÝáÕÝ»ñÇ ¨ ½³í³ÏÝ»ñÇ ÷áËѳñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³í³·áõÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç å³Ñå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ݳѳå»-
ïÇ ¨ Ýñ³Ý ÷á˳ñÇÝáÕ ³í³· áñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: Ðá¹-

1
ʳɳÃÛ³Ýó ¶., Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³-
Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ, ØáëÏí³, 1887:
2
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
3
î»°ë Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î., êáí»ï³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇÝ
// §Èñ³μ»ñ ѳë. ·Çï.¦, 1968, ÃÇí 11, ¿ç 54:
4
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý (ѳٳéáï áõñí³·ÇÍ), ºñ¨³Ý,
1974, ¿ç 14-15:
5
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ // ºñÏ»ñ, Ñ. 10,
ºñ¨³Ý, 1961, ¿ç 59-96:
51
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
í³ÍáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ ÃáÝñ³ï³-
ÝÁ, ³Û·ÇÝ»ñáõÙ, ÑÛáõñ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ ϳñ·Á, ϳݳÝó ¨ ïÕ³-
Ù³ñ¹Ï³Ýó ųٳÝóÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, ë»é³Ñ³-
ë³Ï³ÛÇÝ ËÙμ»ñ ϳ½Ù»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ
·ñáõÙ ¿. §¶ÛáõÕÇ ÇÝãå»ë ٻͻñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ϳݳÛù áõ »ñÇï³-
ë³ñ¹Ý»ñÁ ï³ñμ»ñ ËÙμ»ñ »Ý ϳ½ÙáõÙ: Üñ³Ýù Ù»Ï ³Ûëï»Õ »Ý,
Ù»Ï ³ÛÝï»Õ. Ù»ñà ÓáñáõÙ, Ù»ñà Çñ»Ýó ³Û·áõÙ, ïÝ»ñáõÙ, Ïïáõñ-
Ý»ñÇ íñ³ ¨ ùÇã, ³ÝÝß³Ý áõï»ÉÇùÝ»ñáíª Ù»Í Ù³ë³Ùμ ÙÇñ· áõ
·ÇÝÇ, ѳ׻ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ: ØdzÛÝ ³é³çÇÝÝ»ñÁ, áñ-
å»ë ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ûñ»ñ, Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ³Û¹ μáÉáñÁ Ññ³å³ñ³-
Ïáñ»Ý ¨ Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ ѳݹÇë³íáñ Ó¨áí ϳï³ñ»É, áñÇÝ ³Û-
ÝáõÑ»ï¨ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ï³Ý ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁª ³é³Ýó ï³ñÇ-
ùÇ ¨ ë»éÇ ËïñáõÃÛ³Ý: Üñ³Ýù »ñ·»ñáí áõ ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñáí
¨ ÙÇ ÷áùñ ׳ßáí Ñ³×³Ë ³ÙμáÕç ·Çß»ñÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ¦6:
§Î³Ý³Ûù Çñ»Ýó ËÝçáõÛùÝ»ñÝ ³ÝáõÙ »Ý Ùñ·Ç Ù³é³ÝÝ»ñáõÙ, ѳ-
×³Ë Ñ»Ýó ·ÇÝáõ ϳñ³ëÇ Ùáï: ¸ñ³Ýó Ù»Í Ù³ë³Ùμ Ý»ñϳ »Ý ÉÇ-
Ýáõ٠ݳ¨ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÁ¦7:
²ÛÝáõÑ»ï¨ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ
ÏñáÝ³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ¨ áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳñë³Ý»Ï³Ý áõ
³ÛÉ Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Éé³ÏÛ³ó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ó¨»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
§¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ²μáíÛ³ÝÁ
³í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ï»Õ ¿ ѳïϳóÝáõÙ ø³Ý³ù»éÇ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ß»Ýù»ñÇÝ ¨ ïݳÛÇÝ ·áõÛùÇÝ áõ ϳÑáõÛùÇÝ: ²μáí-
Û³ÝÁ ïí»É ¿ 19-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³-
å»ïáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ, áñÝ ³Ûëûñ ¨ë û·ï³Ï³ñ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ýϳ-
ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ μ³½Ù³μ³ÅÇÝ ß»ÝùÇÝ, áñÝ Áݹ-
·ñÏáõÙ ¿ ÃáÝñ³ïáõÝ-ËáѳÝáóÁ, Ù³é³ÝÁ, ÝÝç³ñ³ÝÝ»ñÁ, ·áÙÁ,
Ù³ñ³·Á ¨ ³ÛÉÝ: Ø»Ï μ³ÅÝáí ß»Ýù»ñ ëáíáñ³μ³ñ áõÝ»ó»É »Ý
·ÛáõÕÇ ãù³íáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ:
´³½Ù³μ³ÅÇÝ ³Û¹ ѳٳÉÇñÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ¨ μ³½Ù³·áñͳ-
éáõÛà μ³ÅÇÝÁ ÃáÝñ³ïáõÝÝ ¿ñ: ê³ μݳϻÉÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ ¿ñ ¨

6
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 10, ¿ç 88:
7
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 89:
52
 ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÁª ³½·³·ñ³·»ï
³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É ¨ Çñ Ù»ÍáõÃÛ³Ùμ ¨ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ μ³ßËí³Íáõ-
ÃÛ³Ùμ. ³Ûëï»Õ ¿ ϳï³ñí»É ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ·ñ»Ã» áÕç ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ù³é³ÝÏÛáõݳӨ ¿ñ ¨ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ß»Ýù»ñÇ Ñ³-
Ù³ÉÇñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: ºÉáõÙáõïÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ÙÇ ¹éÝáí: î³Ý
Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ ëï³óíáõÙ ¿ñ »ñ¹ÇÏÇó: ÂáÝñ³ïáõÝÝ áõÝ»-
ÝáõÙ ¿ñ å³ïñѳÝÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç Çñ»ñ ¿ÇÝ å³ÑíáõÙ: ÂáÝñ³-
ïáõÝÁ ÙÛáõë μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåáÕ ¹éÝ»ñ ã¿ñ áõÝ»ÝáõÙ:
ê³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñϳμ³ÅÇÝÝ ¿ñ:
ÂáÝñ³ï³ÝÁ ÏÇó ·ïÝíáõÙ ¿ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, áñÇ ÙáõïùÁ
μ³óíáõÙ ¿ñ μ³ÏÇó ¨ áã û μݳϻÉÇ Ù³ëÇó: ÐÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ áõÝ»-
ó»É ¿ »ñÏáõ Ù»Í å³ïáõѳÝ, áñáÝù ³å³Ïáõ ÷á˳ñ»Ý ÃÕó-
å³ïíáõÙ ¿ÇÝ: ²Ûë ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ñ ûç³Ë ¨ å³ïáõ-
ѳÝÝ»ñ: êñ³ ·³ç³ëí³ÕÁ ѳñáõëï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ٠ݳËß³-
½³ñ¹íáõÙ ¿ñ:
سé³ÝÁ ë³éÝ ¿ñ å³ÑíáõÙ, áñå»ë½Ç μݳÙûñùÝ»ñÁ ɳí
å³Ñå³Ýí»Ý: §´³óÇ ³Ù³éí³ÝÇó,– ·ñáõÙ ¿ ²μáíÛ³ÝÁ,– ï³ñí³
ÙÛáõë »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ ³Ûëï»ÕÇó μáõñáõÙ ¿ ÙÇ ³Ýáõß³ÑáïáõÃÛáõÝ,
áñ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ Ýϳñ³·ñ»É: ºñμ Ý»ñë »ë ÙïÝáõÙ, ÃíáõÙ ¿, û
·ïÝíáõÙ »ë ³ÛÝåÇëÇ í³ÛñáõÙ, áõñ å³ï»ñÁ ¨ ³é³ëï³ÕÁ
åïÕ³íáñí³Í »Ý¦8: ²Ûëï»Õ ¿ñ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ å³ÑáõÙ Çñ ѳݹ
áõ ³Û·áõ å³ñ·¨³ó μ³ñÇùÝ»ñÁ: §ØÇ ÏáÕÙáõÙ ÙÇ ÏáõÛï ï³ÝÓ,
ÙÇ ³ÛÉ ÏáÕÙáõÙª ËÝÓáñ, Ù»Ï áõñÇß ï»Õª Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ãá-
ñ³óñ³Í Ùñ·»ñ … ÙáõïùÇ Ùáïª ·ÇÝáí ÉÇ… Ù»Í Ï³ñ³ëÝ»ñ, ³é³ë-
ï³ÕÇ ·»ñ³ÝÝ»ñÇó ËÇï ß³ñù»ñáí Ï³Ë ³ñ³Íª ˳ÕáÕ, ï³ÝÓÇ,
ËÝÓáñÇ μ³½Ù³ù³Ý³Ï, Ù»Í áõ ·»Õ»óÇÏ ß³ñ»ñ,– ³Ûë ¿ñ ³é³çÇÝ
ѳ۳óùÇó ÝϳïáõÙ ³ÝͳÝáÃÁ¦:
³Ýϳ·ÇÝ ÑÛáõñ»ñÁ ÑÛáõñÁÝϳÉíáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝï»Õ: §ÆÙ
ѳÛñÝ ³Ûëï»Õ ÁݹáõÝ»ó Çñ ï³Ý ³Ù»Ý³É³í ÑÛáõñÇÝ,– ·ñáõÙ ¿
²μáíÛ³ÝÁ,– ÇÙ ç»ñÙáñ»Ý ëÇñ³Í μ³ñ»ñ³ñ, å³ñáÝ å»ï³Ï³Ý
ËáñÑñ¹³Ï³Ý ä³ññáïÇݪ Çñ μáÉáñ áõÕ»ÏÇóÝ»ñáí, ûå»ï
áõÝ»ÇÝù ÑÛáõñ³ë»Ý۳Ϧ9:
§Ø³é³ÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ÝÝç³ë»Ý-
Û³Ï ¿ñ. ³Ýï³ñ³ÏáõÛë ³í»ÉÇ ß³ï Ññ³åáõñÇã, ù³Ý ÙÇ ·»Õ»óÇÏ

8
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 10, ¿ç 61-62:
9
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 63:
53
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³É³ï, û¨ ³ÛÝï»Õ μ³óÇ Çñ»Ýó ³ÝÏáÕÝáõó áõ ûñ¨ë ÙÇ ÷áùñ
ѳۻÉáõó, áã ÙÇ ³ÛÉ Ï³Ñ-ϳñ³ëÇ ãϳ¦10:
²ÛëåÇëáí, Áëï ²μáíÛ³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý, Ñ»ÕÇݳÏÇ ûñáù
μݳÏáõÃÛ³Ý, ÙûñùÝ»ñÇ ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳéáõóíáõÙ ¿ÇÝ
3-4 μ³ÅÝáí ß»Ýù»ñ, áñáÝù Ù»Í Ù³ë³Ùμ å³ñëå³å³ïíáõÙ ¿ÇÝ:
§¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ, áñÁ ·ñí»É ¿
·»ñٳݻñ»Ý, ä. гÏáμÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí Áݹ³ñÓ³Ï ³ß˳ïáõÃÛáõÝ
¿ »Õ»É. ¹ñ³ÝÇó Ïáñ»É »Ý μ³½Ù³ÃÇí ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÝ»ñ:
²Û¹ Ïáñ³Í Ù³ë»ñÁ ²μáíÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ³Í ¿ »Õ»É гùëïѳáõ½»-
ÝÇÝ11:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³ñÅ»ù³íáñ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ 1840 Ã. ·»ñٳݻ-
ñ»Ý ·ñ³Í ÙÇ Áݹ³ñÓ³Ï Ñá¹í³Í ¿ª §²ÏݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ ³åñáÕ
ѳۻñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ù³ëÇݦ Ëáñ³·ñáí: ²ÏݳñÏÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ÂÇýÉÇëÇ í»ñ³-
ϳéáõóáõÙÁ, ß»Ýù»ñÁ, ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »íñáå³Ï³Ý á×Ç ÏÇ-
ñ³éáõÙÁ, Ç稳ݳïÝ»ñÁ, ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ï³ñ³½Ç
»íñáå³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ϳÑáõÛùÁ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ¨
³ÛÉÝ12: Üñ³ ѳÕáñ¹Ù³Ý ѳٳӳÛݪ ³ï³ÕÓ³·áñÍáõÃÛ³Ý, ¹»ñÓ³-
ÏáõÃÛ³Ý, ¹³ñμÝáõÃÛ³Ý ¨ ųٳ·áñÍáõÃÛ³Ý ·Íáí ·»ñٳݳóÇ-
Ý»ñÝ ³é³ÝÓݳÏÇ ï»Õ ¿ÇÝ ·ñ³íáõÙ: ²μáíÛ³ÝÁ ϳñ¨áñ ï»Õ ¿
ѳïϳóÝáõÙ ÂÇýÉÇëáõÙ ÁݹáõÝí³Í ÑÛáõñ³ëÇñ³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»-
ñÇÝ, ËÝçáõÛùÁ í³ñ»Éáõ Ó¨»ñÇÝ, Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÇÝ áõ Ù³ïáõóÙ³Ý
»Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ, Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóÇ ³ÏáõÙμÇÝ áõ ë»Õ³Ý³Ë³Õ»-

10
²é ³Ûëûñ å³Ñå³Ýí³Í ïáÑÙ³Ï³Ý ï³ÝÁ ÙÇÝ㨠1926 Ãí³Ï³ÝÁ μݳÏ-
í»É »Ý ²μáíÛ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ: 1927 Ã. ø³Ý³ù»é ¿ »Ï»É Éáõë³íáñáõ-
ÃÛ³Ý ÅáÕÏáÙ ²ëù³Ý³½ Øé³íÛ³ÝÁ ¨ ¹ÇÙ»É Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ñáñ»Õμáñ Ãáé
²ñï»Ù ²μáíÛ³ÝÇݪ Ëݹñ»Éáí í³×³é»É ѳÛñ³Ï³Ý ïáõÝÁª ³ÛÝ Ã³Ý·³ñ³Ý
¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ²μáíÛ³ÝÝ»ñÇ ïáõÝÁ ϳéáõó»É ¿ñ å³å ²åáíÁ:
1938 Ã. ³åñÇÉÇ 25-ÇÝ ÐêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á áñá-
ßáõÙ ¿ Áݹáõݻɪ §Æ Ý߳ݳíáñáõÙÝ ·ñáÕ, Ñ³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ-
¹Çñ ²μáíÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇ (Ýñ³ ѳÛñ³Ï³Ý)ª ïáõÝÁ ø³Ý³ù»éáõÙ
í»ñ³Ï³éáõó»É ¨ ¹³ñÓÝ»É Ýñ³ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ óáõó³¹ñáÕ
óݷ³ñ³Ý¦: îáÑÙ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ʳã³ïáõñÁ ÉáõÛë ³ß-
˳ñÑ ¿ »Ï»É ²μáíÛ³ÝÝ»ñÇ ÑݳٻÝÇ ï³Ý ³ÛÝ Ñ³ñϳμ³ÅÝáõÙ, áñÁ ·»ñ-
¹³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ͳé³Û»É ¿ áñå»ë Ù³é³Ý ¨ Ùñ·»ñÇ ³Ùμ³ñ³Ýáó (ï»°ë г-
ÏáμÛ³Ý ä., ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1967, ¿ç 72:
11
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 10, ¿ç 404:
12
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 14:
54
 ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÁª ³½·³·ñ³·»ï
ñÇÝ, ÏñÏ»ë³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: лÕÇݳÏÁ Ýᯐ ¿ μ³ñù»ñÇ ³Ý-
ÏáõÙÁ ÂÇýÉÇëáõÙ, μ³Ùμ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýó³ÕáõÙ, ³Õçϳ ÍÝáõÝ-
¹Á ë·³Éáõ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ (³Ýã³÷ Ù»Í ûÅÇïÁ) ¨
³ÛÉÝ: ²μáíÛ³ÝÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ýϳñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ: Àëï ³Û¹ μÝáõó·ñٳݪ Ñ³Û ³ÕçÇÏÁ å»ïù ¿
³Ùáõëݳݳñ 14 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ. ÷»ë³óáõÇ áí ÉÇÝ»ÉÁ ϳ-
ñ¨áñáõÃÛáõÝ ã¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ÙdzÛÝ Ã» μ»éÇó ³½³ïí»ÇÝ:
лÕÇݳÏÝ §²ÏݳñÏáõÙ¦ óáõÛó ¿ ïí»É ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³-
Ï»ñå»Éáõ ÙÇ ù³ÝÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ¿Çݪ ûñáñáó³Ë³ÕÇ
ëáíáñáõÃÛáõÝÁ, ÙdzÛÝ Ñáñ ϳÙùáí ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ ³ÙáõëݳóÝ»ÉÁ,
ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ áã ³ÛÝù³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³-
ÝÁ, áñù³Ý ³ß˳ïáõݳÏáõÃÛ³ÝÁ ï³ÉÁ, ϳݳÝó ¨ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó
ÏáÕÙÇó ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»ÉÁ, ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ¨ ³Õçϳ
ÍÝáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨ »ñϳñ áõ μ³ñ³Ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»-
ݳËáëáõÃÛ³Ý áõ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý μÝáõÛà ¿ÇÝ ÁݹáõÝáõÙ, ¨
²μáíÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó μÝáñáßí»É »Ý Çμñ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ë³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ó¨»ñ:
Üßí³Í μáÉáñ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó Ñ»ïá
Ñ»ÕÇݳÏÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ѳñë³Ý»Ï³Ý ïáݳѳݹ»ëÁ, áñÇ Ù»ç ϳ-
ñ¨áñ »Ý ¹Çïí»É ÷»ë³ÛÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳñë³ÝÇ-
ùÇÝ ¨ ËÝ³Ù³å³·Ç ëáíáñáõÃÛ³Ý ÙÇ ï³ñμ»ñ³ÏÁ, ÷»ë³ÛÇ μ³ó³ñ-
Ó³Ï Éáõé ÙݳÉÁ ¨ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ëáõñ ϳï³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù å³ï³-
Ý»Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇó ¿ÇÝ
å³Ñå³Ýí»É: ²μáíÛ³ÝÁ ϳñ¨áñ ï»Õ ¿ ѳïϳóñ»É ݳ¨ ÁÝï³Ý»-
Ï³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ϳݳÝó Çñ³í³½áõñÏ íÇ׳ÏÇÝ13:
§²ÏݳñÏáõÙ¦ ³í³Ý¹³Ï³Ý μ³ñù»ñÇ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳïϳå»ë Áݹ·ÍáõÙ ¿ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ ïÕ³-
Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ¹ñ³Ù³·ÉáõË Ó»éù μ»ñ»Éáõ ¨ ß³ÑáõÛÃÇ ³Õ-
μÛáõñ ¹³ñÓÝ»Éáõ ÷³ëïÁ:
§Ð³Ù³éáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ ·»ñٳݻñ»Ý ·ñí³Í
Ñá¹í³ÍáõÙ14, áñÁ ·ñ»Éáõ ß³ñųéÇà ¿ ѳݹÇë³ó»É ϳÃáÉÇÏ ÙÇ-
ëÇáÝ»ñÝ»ñÇ ³ÝÑÇÙÝ Ñ»ñÛáõñ³ÝùÝ»ñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ:
13
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 8, ºñ¨³Ý, 1958,
¿ç 154-190:
14
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., гٳéáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ñ. 8, ¿ç 32-42:
55
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÞáõßÇÇ μáÕáù³Ï³Ý ù³ñá½ÇãÝ»ñ ²í·áõëï ¸ÇïñÇËÇ ¨ ü»ÉÇ-
óÇ³Ý ¼³ñ»Ùμ³ÛÇ §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ¹Ç íÇ׳ÏÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ýϳ-
ñ³·ñáõÃÛáõݦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ºíñáå³ÛÇ
ÏñÃí³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ¿ Ý»ñϳ۳óíáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzÛÝ
ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ñ³ï³íáñ ÏáÕÙ»ñÁ, Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ãѳݹáõñ-
Å»Éáí ³Û¹, ·»ñٳݻñ»Ý ·ñáõÙ ¿ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ѳٳéáï
ÙÇ ³ÏݳñÏ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ óáõÛó ï³É г۳ëï³ÝÝ áõ ѳۻñÇÝ
³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ï³Ý Çñ»Ýó Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùμ, í³ñùáí, μ³ñùáí,
Ï»Ýó³Õáí:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳÙá½Çã Ï»åáí Ù»ñÅáõÙ ¨ ·Çï³Ï³Ý ï»ë³Ý-
ÏÛáõÇó ³ñÅ»ù³½áõñÏ ¿ ѳٳñáõÙ Ýñ³Ýó μÝáñáßáõÙÝ»ñÁ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ºÃ» áã ÙÇ μ³Ýª áã Ñáõß³ñÓ³Ý, áã ¿É
å³ïÙ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ÑÇÙù ãÉÇÝ»Ý ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ, áñ г-
Û³ëï³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÙÇ Ñݳ·áõÛÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨
Ùï³íáñ ï»ë³Ï»ïÇó ÇÝùÝáõñáõÛÝ, Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¨ ÇÝùݳïÇå
ݳËÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃ, ³å³ª ¹ñ³Ý ó³ÛïáõÝ ¨ ϻݹ³ÝÇ Ïéí³Ý
ϳñáÕ ¿ ѳݹÇë³Ý³É ³Û¹ »ñÏñÇ É»½áõݦ15:
1836 Ã. ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ѳÛ
ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ
áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ Áݹ³ñÓ³Ï ¹ÇÙáõÙ-·ñáõÃÛáõÝÁ16, áñï»Õ Éáõë³-
íáñÇãÁ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý, ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý
μÝáõÛÃÇ í»ñ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·Çñª éáõë³Ï³Ý ϳé³í³ñáõ-
ÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ܳ Çñ Íñ³·ñáõÙ ³é³ç³ñ-
ÏáõÙ ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É ÑáÕ»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýù Ù߳ϻÉ
ѳٳï»Õ áõÅ»ñáí, ó³Ý»É ³ÛÝåÇëÇ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñ, áñáÝù ³í»ÉÇ
ß³Ñáõóμ»ñ ÏÉÇÝ»Ý í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ³ÝÑñ³-
Å»ßï ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ ¨
³ÛÉÝ: ¸³ ÇÝùÝÇÝ ÙÇ Íñ³·Çñ ¿ñª ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý
áõ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ, ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõ-
ÃÛáõÝÁ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³
¹Ý»Éáõ, Ýáñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ ¨ ³ÛÉÝ:
Úáõñ³óÝ»Éáí ųٳݳϳßñç³ÝÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ-
Ý»ñÁ, ͳÝáóݳÉáí »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏÇñà ϻÝë³Ï»ñåÇÝ,

15
²μáíÛ³Ý Ê., гٳéáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ñ. 8, ¿ç 38:
16
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., г۳ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ
ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ñ. 8, ¿ç 82-95:
56
 ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÁª ³½·³·ñ³·»ï
²μáíÛ³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ³í ѳÛñ»ÝÇù Éáõë³íáñ³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³-
ÏñÃ³Ï³Ý Ù»Í ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùμ ¨ Íñ³·ñ»ñáí: Æñ ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛ³Ùμ ¨ ·ñ³íáñ Ëáëùáí ݳ μ³ó³Ñ³Ûï å³ï»ñ³½Ù ѳÛï³ñ³ñ»ó
г۳ëï³ÝáõÙ ïÇñáÕ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ï·ÇïáõÃÛ³Ý, ˳í³ñ³Ùïáõ-
ÃÛ³Ý, ëÝáïdzå³ßïáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ μÛáõñáÏñ³ïǽÙÇ, ó³-
ñ³Ï³Ý ãÇÝáíÝÇÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù: §ú·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É Ç٠ѳÛñ»ÝÇùÇݪ
ѳݹ·ÝáõÙ »Ù ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ åɳÝÝ»ñ ³é³ç³¹ñ»É ÇÙ ³½·Ç
¨ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, Çñ³í³Ùμ ³ñųݳݳ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ
áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ³Û¹ μáÉáñÁ ³ÝáõÙ »Ù áã û ÏáÕÙݳå³ÑáõÃÛáõ-
ÝÇó ¨ Í³Ûñ³Ñ»Õ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ ³ÝÏ»ÕÍ ¨ ѳëï³-
ïáõÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ¦17: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ ѳÛÁ ³Ù»Ý³-
ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý ï³ññÝ ¿ ѳñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù»çª ÁݹáõݳÏ
ÁÝóݳÉáõ »íñáå³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí ¨ Éáõë³-
íáñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»Éáõ ݳ¨ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ²Ñ³ û ÇÝã
¿ ·ñáõ٠ݳ. §ê³ ÙÇ áõñÇß Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý ¿, »ñμ г۳ëï³ÝÁ,
ãÝ³Û³Í Çñ ÷áùñÇÏ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý, áñ ݳ ·ñ³íáõÙ ¿ ³Ý¹ñÏáí-
ϳëÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨, ãÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ ÙÇÝ㨠³ÛÅÙ Çñ μ³½Ù³-
ÃÇí ѽáñ, μ³Ûó ¨ μÇñï ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ½ñÏí»É ¿ ¨ ãÇ ³ñ-
ųݳó»É áã ÙÇ ï¨³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ, ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ Ñ³Û ÅáÕá-
íáõñ¹Ý ÇÝùÝÁëïÇÝùÛ³Ý áã ÙdzÛÝ ÏáõÉïáõñ³Ï³ÝÝ ¿, ³Ûɨ ³ÛÝ
ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿, áñÇ μݳíáñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³åñ»É³Ï»ñåÁ Ýå³ëïáõÙ
»Ý, áñ ݳ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝ ï³ñ³ÍÇ Çñ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ Ù»ç: ºë ³Ûë
åɳÝáí ³ãùÇ ³é³ç áõݻ٠áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ, ³Ûɨ ³Ý¹ñÏáí-
ϳëÛ³Ý ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ μ³Ëï³íáñáõÃÛáõÝÁ¦18:
²½·³·ñ³Ï³Ý ³é³í»É ϳñ¨áñ ·áñÍ ¿ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ §Ð³Ûáó
»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ19: ²Ûë-
ï»Õ Áݹ·Íí³Í »Ý ѳÛáó Ñá·¨áñ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý
Ëáñ³å»ë ³½·³ÛÇÝ μÝáõÛÃÁ ¨ ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõÝÁ: Öß·ñÇï
·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ ïñí³Í ųٳݳÏÇ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³-
ÝÁ20, áñÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ ݳ Çñ³í³óÇáñ»Ý, ÷ÝïñáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»ç:

17
²μáíÛ³Ý Ê., Ýßí.³ßË., ¿ç 83:
18
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
19
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., гÛáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³Åßïáõ-
ÃÛáõÝÁ // ºÈÄ, Ñ. 10, ¿ç 105-113:
20
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 10, ̳Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¿ç 367:
57
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
1846 Ã. ·»ñٳݻñ»Ý ·ñí³Í §øñ¹»ñ¦ Ñá¹í³ÍÁ21 ³é³çÇÝ
ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ
ùñ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë Ñá¹í³ÍáõÙ ³é³í»É ³ñÅ»ù³íáñ »Ý Ê. ²μáí-
Û³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùñ¹»ñÇ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨
ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ²ß˳ï³ÝùÁ ·ñ»Éáõ ѳٳñ
²μáíÛ³ÝÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ¾çÙdzÍÝÇ ¨ ºñ¨³ÝÇ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇ Ó»é³·ñ»ñÁ, ͳÝáóó»É ùñ¹»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
Ýñ³Ýó íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: лﳷ³ÛáõÙ ³ÝÓ³Ùμ ͳÝáóó»É ¿
¼ÇɳÝÇ, êÇåϳÝÇ, ¶³ë³ÝÇ, æ³É³ÉÇ ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ Ñ»ï ¨ ѳ-
í³ù»É ³ÝÑñ³Å»ßï ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýñ³Ýó Ù³-
ëÇÝ: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳٳï»Õ»É ¿ ¹³ßï³ÛÇÝ ¨ ϳμÇÝ»ï³ÛÇÝ ³ß-
˳ï³ÝùÁª ɳí ѳëϳݳÉáí ³Û¹ ½áõ·³ÏóÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃ-
ÛáõÝÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ μݳ·³í³éáõÙ: ²Ûëï»Õ
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ÷áñÓ»É ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ý³¨ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý ѳñ-
óÇݪ Ýñ³Ýó ϳå»Éáí ³ñ³μÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³ ³Ûë í³ñϳÍÁ ùñ¹»ñÇ
ͳ·Ù³Ý Ù³ëÇÝ, ÇѳñÏ», ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ §øñ¹»ñ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ22
Ãí³·ñí³Í ã¿, ³ÛÝ ·ñí»É ¿ Ûáóï³é ·»ñٳݻñ»Ýáí: Ðá¹í³ÍÝ
áõÝÇ »ñÏáõ »Ýóí»ñݳ·Çñª §øñ¹»ñ¦ ¨ §º½Ç¹ÇÝ»ñ¦: §øñ¹»ñÁ¦
μ³ÅÝáõÙ ²μáíÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Ýñ³Ýó ͳ·Ù³Ý ѳñ-
óÇÝ ¨ ѳÛïÝ»É ¿ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ ùñ¹»ñÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏ-
ó»É »Ý Ù³ñÇñ»ñÁ, ѳۻñÁ, ³ñ³μÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉ ÑÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ:
²ÛÝáõÑ»ï¨ Ëáë»É ¿ ùñ¹»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ, ùñ¹³-
Ï³Ý É»½íÇ, ùñ¹áõÑáõ íÇ׳ÏÇ, Ýñ³Ýó ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
§º½Ç¹ÇÝ»ñÁ¦ μ³ÅÝáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ñ»Ýó ëϽμÇó Ýᯐ ¿, áñ ³ÛÝ
μáÉáñÁ, ÇÝã ³ëí»É ¿ ùñ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³¨ »½Ç¹Ç-
Ý»ñÇ Ù»ç: Üñ³Ýó »Õ³Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³-
ï³ÉÇùÝ»ñÇ Ù»ç å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É: ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ²μáí-
Û³ÝÁ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ¨ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ »½Ç¹Ç-
Ý»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ íñ³, μ³ó³Ñ³Ûï»É ¹ñ³Ýó
³éÝãíáÕ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, Í»ë»ñÁ, áñáÝù Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÇÝùݳ-
ïÇå »Ý, μ³Ûó ÇÝã ³éáõÙáí ÝÙ³Ý »Ý ѳÛϳϳÝÇÝ:
1846-1847 ÃÃ. ²μáíÛ³ÝÁ ¹³ñÓÛ³É ·»ñٳݻñ»Ý ·ñ»É ¿ §²Ï-
ݳñÏ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ, É»½íÇ, μ³ñù»ñÇ

21
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., øñ¹»ñ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 373-393:
22
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., øñ¹»ñ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 243-285:
58
 ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÁª ³½·³·ñ³·»ï
áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ Ñá¹í³ÍÁ23, áñÁ Ê. ²μáíÛ³ÝǪ ùñ¹»ñÇ
Ù³ëÇÝ ·ñ³Í Áݹ³ñÓ³Ï áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï ß³ñ³¹-
ñ³ÝùÝ ¿: ²Ûë Ñá¹í³ÍáõÙ ¨ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³ÝÁ,
ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇÝ, Ñá·¨áñ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ
ÙÇ ß³ñù ï³ññ»ñÇÝ:
´³óÇ í»ñáÑÇßÛ³É ½áõï ³½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ ³ß˳ïáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇóª Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ »Ý
ë÷éí³Í Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý »ñÏ»ñáõÙ: ²Û¹ ï»ë³Ý-
ÏÛáõÝÇó ³é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñųÝÇ §ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Ûáó
ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦ å³ïÙí³ÍùÁ24, §ì»ñù г۳ëï³ÝǦ í»åÁ25,
§²é³çÇÝ ë»ñ¦26, §ÂáõñùÇ ³ÕçÇϦ27 ³ñÓ³Ï »ñÏ»ñÁ:
²é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ¿ §ÂÇýÉǽáõ ѳÛáó
ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦ å³ïÙí³ÍùÁ: ²Ûëï»Õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ý»ñϳ-
Û³óí³Í »Ý ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ, ë·³Éáõ Ó¨»ñÁ, ë·á ѳݹ»ñÓ-
Ý»ñÁ, ÇÝùݳ˳ñ³½³ÝÙ³Ý, ÏáÍ»Éáõ, »ñ»ëÇÝ ÑáÕ ùë»Éáõ, μ³ó³-
ϳÝãáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: γñ»ÉÇ ¿
³ë»É, áñ å³ïÙí³ÍùÝ ³ÙμáÕç³å»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ ·áñÍ
¿: ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÓ³ÏáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É áñ-
å»ë ÑÙáõï Ï»Ýó³Õ³·»ï: سÝñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ýϳñ³·ñ»É ¿ Åá-
Õáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ, Í»ë»ñÝ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ: âÝ³Û³Í ³Ûë Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÝ»Ý
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý μÝáõÛÃ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ÑÙáõï ³½·³·ñ³·»ïÇ
¨ μ³Ý³ë»ñÇ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ·ñ³éáõÙÝ»ñ »Ý:

23
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ²ÏݳñÏ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»-
ñÇ, É»½íÇ, μ³ñù»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 345-349:
24
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Ûáó ѳݷëï³ñ³ÝÁ // ºñÏ»ñÇ Édzϳ-
ï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý 1947, ¿ç 40-47:
25
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ì»ñù г۳ëï³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1975:
26
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ²é³çÇÝ ë»ñ, Ñ. 4, ¿ç 1-18:
27
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ÂáõñùÇ ³ÕçÇÏÁ, Ñ. 4, ¿ç 19-33:
59
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

4. ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ¶ð²Î²Ü

IJè²Ü¶àôÂÚ²Ü Ð²ðòÆ Þàôðæ

XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ¿

ϳï³ñ»É Ê. ²μáíÛ³ÝÁ (1809-1848 ÃÃ.): ֳϳﳷñÇ μ»ñáõÙáí,
¹Åμ³Ëï³μ³ñ, í»ñçÇÝÇë ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã¨
XX ¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ Ùݳó»É ¿ñ ³ÝïÇå: ²ÛÝ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ áõÝÇ ·Ç-
ï³Ï³Ý ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ¸ñ³Ýù ²μáíÛ³ÝÇ Ã»° μáõÝ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÝ »Ý, áñáÝù ݳ ·ñ»É ¿ ѳ-
ïáõÏ Ýå³ï³Ï³¹ñÙ³Ùμ, û° ³ÛÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ, áñÁ ݳ
û·ï³·áñÍ»É ¿ Çñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»ÉÁ å³Ûٳݳ-
íáñí³Í ¿ñ Ý³Ë Ýñ³ ¸áñå³ïÛ³Ý áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ùμ, »ñμ ß÷í»ó
éáõë³Ï³Ý ¨ »íñáå³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇëÏ ÙÛáõë
ËóÝÁ ä³ññáïÇ ¨ Ýñ³ ËÙμáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »íñáå³Ï³Ý ³ÛÉ ·Çï-
ݳϳÝÝ»ñÇ ³ÛóÝ ¿ñ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ýª ²ñ³ñ³ïÇ ·³·³ÃÁ
μ³ñÓñ³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ä³ññáïÇ Ñáñ¹áñ³Ýùáí ¨ Ëݹñ³Ýùáí
²μáíÛ³ÝÁ ëÏë»ó ½μ³Õí»É ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ, Áݹ áñáõÙª Ýñ³ μáÉáñ
³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ ·ñí»É »Ý ·»ñٳݻñ»Ý ¨ ßáõñç Ù»Ï ¹³ñ
Ùݳó»É ãÑñ³ï³ñ³Ïí³Í: ²Ûë å³ï׳éáí Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ùݳó»É ¿ñ ³ÝѳÛï: ØdzÛÝ 1940-1950-³Ï³Ý
Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñμ Ó»éݳñÏí»ó ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ï³ëѳïáñÛ³ÏÇ
Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ, ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù
óñ·Ù³Ýí»óÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý ¨ Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ:
²μáíÛ³ÝÇ ó³Ýϳó³Í ·áñÍ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ýëå³é ÝÛáõà ¿
å³ñáõݳÏáõÙ: Üß»Ýù áñ, μ³óÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÓ³ÏÇó áõ ã³-
÷³Íá ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ½μ³Õí»É ¿ ½áõï
³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ï³ñ³μÝáõÛà ËݹÇñÝ»ñÇ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³ñÅ»ù³íáñ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ 1840 Ã. ·ñ³Í §²Ï-
ݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó
ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ Áݹ³ñÓ³Ï Ñá¹í³ÍÝ ¿:
²Ûëï»Õ ·ñáÕÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ýϳñ³·ñ»É ¿ ÂÇýÉÇë ù³Õ³ùÇ
ïáݳí³×³éÝ»ñÝ áõ ßáõϳݻñÁ, ³é¨ïáõñÁ, Ý»ñÙáõÍíáÕ ¨ ³ñ-
ï³Ñ³ÝíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ, ѳïϳå»ë Ù»Í áõß³¹ñáõ-
60
 Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç
ÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ÃÇýÉÇë³Ñ³Ûáó Ï»Ýó³ÕÇÝ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ï³ñ³½Ç
»íñáå³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ: Ü»ñϳ۳óñ»É
¿ ÂÇýÉÇëÇ í»ñ³Ï³éáõóáõÙÁ, ß»Ýù»ñÁ, ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç
»íñáå³Ï³Ý á×Ç ÏÇñ³éáõÙÁ, Ç稳ݳïÝ»ñÁ, ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ, ϳ-
ÑáõÛùÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨Ý:
²μáíÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ μ³í³Ï³ÝÇÝ ½³ñ·³ó³Í ¿ÇÝ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ,
Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ï³ÕÓ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¹»ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ųٳ-
·áñÍáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó Ù»ç ³é³ÝÓݳÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ÇÝ ·»ñٳݳ-
óÇÝ»ñÁ: ܳ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÂÇýÉÇëáõÙ ÁݹáõÝ-
í³Í ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ, ËÝçáõÛùÁ í³ñ»Éáõ Ó¨»ñÇÝ, Ï»-
ñ³ÏáõñÝ»ñÇÝ áõ Ù³ïáõóÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ, Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóÇ
³ÏáõÙμÇÝ áõ ë»Õ³Ý³Ë³Õ»ñÇÝ, ÏñÏ»ë³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÇÝ ¨Ý: ¶ñáÕÁ
Ù³ïݳÝᯐ ¿ μ³ñù»ñÇ ³ÝÏáõÙÁ ÂÇýÉÇëáõÙ, μ³Ùμ³ë³ëÇñáõÃÛáõÝÁ
Ï»Ýó³ÕáõÙ, ³Õçϳ ÍÝáõݹáí íßï³Ý³Éáõ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ï׳éÝ»-
ñÁ (Ù»Í ã³÷Ç ûÅÇïÁ) ¨Ý: ²Ûë ѳٳå³ïÏ»ñáõÙ ²μáíÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ»É ¿ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Àëï ³Û¹Ùª Ñ³Û ³ÕçÇ-
ÏÁ ϳñáÕ ¿ ³ÙáõëÝ³Ý³É 14 ï³ñ»Ï³ÝÇó. ÷»ë³óáõÇ áí ÉÇÝ»ÉÁ ϳ-
ñ¨áñ ã¿ñ, ÙdzÛÝ Ã» Ñá·ëÇó ³½³ïí»ÇÝ: §²ÏݳñÏáõÙ¦ Ý»ñϳ۳ó-
í³Í ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó
¿Çݪ ûñáñáó³Ë³½Á, ÙdzÛÝ Ñáñ ϳÙùáí ïÕ³ ¨ ³ÕçÇÏ ³ÙáõëݳóÝ»-
ÉÁ, ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ áã ³ÛÝù³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³-
ÝÁ, áñù³Ý ³ß˳ïáõݳÏáõÃÛ³ÝÁ ï³ÉÁ, ϳݳÝó ¨ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó
ÏáÕÙÇó ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ»ÉÁ, ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ¨ ³Õçϳ ÍÝáÕ-
Ý»ñÇ ÙÇç¨ »ñϳñ áõ μ³ñ³Ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª áñå»ë ٻݳËá-
ëáõÃÛáõÝ áõ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ, áñáÝù ²μáíÛ³ÝÁ μÝáñáᯐ ¿ Çμñ¨
ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ë³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñ:
¶ñáÕÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ûÅÇï-·É˳·ÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇݪ Áݹáõ-
Ý»Éáí ·É˳·ÝÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ãϳñáÕ³-
ݳÉáí ¿³Ï³Ý ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ·ïÝ»É ³Ûë »ñÏáõëÇ ÙÇç¨: Ø»ñ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»ñÅíáõÙ ¿ ·É˳·ÝÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛ
Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç1: ²ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ
³Õçϳ ÍÝáõݹÁ ³ÛÝåÇëÇ á·¨áñáõÃÛáõÝ ³é³ç ãÇ μ»ñ»É, ÇÝãå»ë
ïÕ³ÛÇÝÁ, ÇÝùÝÇÝ Ù»ñÅáõÙ ¿ ·É˳·ÝÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ Ù»½³ÝáõÙ: ÆÝã
í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ûÅÇïÇÝ, ³å³ ³ÛÝ »Õ»É ¿ Ýáñ ϳ½Ù³íáñíáÕ ÁÝï³ÝÇ-

1
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ÕÓÝÇù³Ñ³Û»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý
ÍÇë³Ï³ñ·Á, ºñ¨³Ý, 2004, ¿ç 136-142:
61
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ùÇ ÑÇÙùÁ ³å³ÑáíáÕ ·áñÍáÝÁ: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨
³ñÝ»·ÝÇÝ Ï³Ù ë³ñÙdzÛÇÝ. ¹³ ³ÛÝ ·áõÙ³ñÝ ¿ñ, áñÁ ѳñëÁ Ó»éù
¿ñ μ»ñáõÙ Ý߳ݹñ»ùÇó ÙÇÝ㨠³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ ÁÝÏ³Í ÷áõÉáõÙª ï³ñ-
μ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ëï³Ý³Éáí ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ýí»ñ ¨ ½³ñ¹»Õ»Ý: ê³ñÙdzÝ
å³ïϳݻÉáõ ¿ñ ѳñëÇÝ. áã áù ³ÛÝ ïÝûñÇÝ»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñª
μ³óÇ Ñ³ñëÇó: ²μáíÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ݳñáïÇÝ, áñ ³Ùáõë-
Ý³Ï³Ý ½áõÛ·»ñÁ Ïñ»Éáõ ¿ÇÝ å³ñ³ÝáóÇÝ ÙÇÝ㨠³é³·³ëï ÙïÝ»ÉÁ,
¹ñ³ ÏñáݳÙá·³Ï³Ý ¹»ñÇÝ:
ÌÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó Ñ»ïá Ñ»ÕÇݳÏÁ
Ýϳñ³·ñ»É ¿ ѳñë³Ý»Ï³Ý ïáݳѳݹ»ëÁ, áñÇ Ù»ç ϳñ¨áñ »Ý
¹Çïí»É ÷»ë³ÛÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳñë³ÝÇùÇÝ ¨
Ëݳٳå³å³·Ç ëáíáñáõÃÛ³Ý ÙÇ ï³ñμ»ñ³ÏÁª ÷»ë³ÛÇ μ³ó³ñÓ³Ï
Éáõé ÙݳÉÁ ¨ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ëáõñ ϳï³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù å³ï³Ý»-
Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑݳٻÝÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇó ¿ÇÝ å³Ñ-
å³Ýí»É: ²μáíÛ³ÝÁ ϳñ¨áñ ï»Õ ¿ ѳïϳóñ»É ÷»ë³ÛÇ ³Ý»ñáç ¨
ѳñë³ÝÇùÇ ù³íáñÇ ³Ûɳμ³Ý³Ï³Ý ½ñáõÛóÝ»ñÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ¹Ç-
ï³ñÏáõÙÝ»ñ Ï³Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³Õçϳ áõ
ÏÝáç Çñ³í³½áõñÏ íÇ׳ÏÇ í»ñ³μ»ñÛ³É2:
§¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ, »ÉÝ»Éáí Çñ
ѳÛñ³Ï³Ý ï³Ý ûñÇݳÏÇó, ݳ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ
³Ý·³Ù ѻﳽáïÙ³Ý ÝÛáõà ¿ ¹³ñÓñ»É ѳÛáó μݳϻÉÇ ï³Ý áõ
Ýñ³ ûųݹ³Ï ϳéáõÛóÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ:
ÜßÛ³É Ñá¹í³ÍáõÙ ²μáíÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ßÇݳϳÝÝ»ñÇ ÁÝ-
ï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ,
áñáÝó ÃíáõÙ ³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñųݳó»É ãËáëϳ-
ÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³Ý ³éÝãíáÕ ³í»Éáñ¹ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë»÷³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·Ù³Ý Çñ³í³Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÍÝáÕÝ»ñÇ ¨ ½³-
í³ÏÝ»ñÇ ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³í³·áõÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç å³Ñå³Ý-
í³ÍáõÃÛáõÝÁ, ݳѳå»ïÇ ¨ Ýñ³Ý ÷á˳ñÇÝáÕ ³í³· áñ¹áõ Çñ³-
íáõÝùÝ»ñÁ, áñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ³Ûñdzó³Í Ù³ÛñÁ Ù»Í Ý³Ý ÏáãáõÙÁ
ѳÝÓÝáõÙ ¿ñ ݳѳå»ï ϳñ·í³Í áñ¹áõ ÏÝáçÁ, ÇëÏ ÇÝùÁ ³Ýí³Ý-
íáõÙ ¿ñ ÷áùñ ݳÝ: ¶ñáÕÁ ѳí³ëïáõÙ ¿, áñ ·»ñ¹³ëï³ÝáõÙ,
³é³Ýó μ³ó³éáõÃÛ³Ý, μáÉáñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ùáõÛñ»ñ áõ »Õμ³ÛñÝ»ñ ¿ÇÝ
ѳٳñíáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý
2
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, 10 ѳïáñáí, Ñ. 8,
ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 154-190:
62
 Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç
Ó¨»ñÁ ÃáÝñ³ï³ÝÁ ¨ ³Û·ÇÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÛáõñ»ñ ÁݹáõÝ»-
Éáõ, Ýñ³Ýó ³é³ÝÓÇÝ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ÑÛáõñ³ëÇñ»Éáõ ϳñ·Á ¨Ý:
²μáíÛ³ÝÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ϳݳÝó áõ ïÕ³Ù³ñ¹-
ϳÝó ųٳÝóÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: Àëï ³Û¹Ùª ·Ûáõ-
Õ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ 19-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ë»-
é³Ñ³ë³Ï³ÛÇÝ ËÙμ»ñ ϳ½Ù»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ·ñáõÙ ¿.
§¶ÛáõÕÇ ÇÝãå»ë ٻͻñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ϳݳÛù áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ
ï³ñμ»ñ ËÙμ»ñ »Ý ϳ½ÙáõÙ: Üñ³Ýù Ù»Ï ³Ûëï»Õ »Ý, Ù»Ï ³ÛÝï»Õ.
Ù»ñà ÓáñáõÙ, Ù»ñà Çñ»Ýó ³Û·áõÙ, ïÝ»ñáõÙ, ÏïáõñÝ»ñÇ íñ³ ¨ ùÇã,
³ÝÝß³Ý áõï»ÉÇùÝ»ñáíª Ù»Í Ù³ë³Ùμ ÙÇñ· áõ ·ÇÝÇ, ѳ׻ÉÇ Å³Ù³-
Ý³Ï »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ: ØdzÛÝ ³é³çÇÝÝ»ñÁ, áñå»ë ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Û-
ñ»ñ, Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ³Û¹ μáÉáñÁ Ññ³å³ñ³Ïáñ»Ý ¨ Ñݳñ³íáñÇÝ
ã³÷ ѳݹÇë³íáñ Ó¨áí ϳï³ñ»É, áñÇÝ ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý
ݳ¨ ï³Ý ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁª ³é³Ýó ï³ñÇùÇ ¨ ë»éÇ ËïñáõÃÛ³Ý:
Üñ³Ýù »ñ·»ñáí áõ ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ ÙÇ ÷áùñ ׳ßáí ѳ׳Ë
³ÙμáÕç ·Çß»ñÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ¦3:
§Î³Ý³Ûù Çñ»Ýó ËÝçáõÛùÝ»ñÝ ³ÝáõÙ »Ý Ùñ·Ç Ù³é³ÝÝ»-
ñáõÙ, Ñ³×³Ë Ñ»Ýó ·ÇÝáõ ϳñ³ëÇ Ùáï: ¸ñ³Ýó Ù»Í Ù³ë³Ùμ Ý»ñ-
ϳ »Ý ÉÇÝáõ٠ݳ¨ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÁ¦4: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÁ
Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý áõ ÏñáÝ³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ¨ áõËï³-
·Ý³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳñë³Ý»Ï³Ý áõ ³ÛÉ ïáݳѳݹ»ëÝ»ñÇÝ »ñÇ-
ï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Éé³ÏÛ³ó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨»ñÁ ¨Ý:
гϳé³Ï ÃÇýÉÇë³Ñ³Ûáóª ²μáíÛ³ÝÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»-
ñáõÙ ³ÕçÇÏ áõݻݳÉÁ μ³ñ»μ³ËïáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳٳñíáõÙ, áñáíÑ»-
ï¨ ÷»ë³ ãáõݻݳÉÁ ïËáõñ »ñ¨áõÛà ¿ñ ¹ÇïíáõÙ:
Üßí³Í Ñá¹í³ÍÇ Ù»ç ³é³ÝÓÇÝ ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í ø³Ý³ù»-
éÇ μݳÏÇãÝ»ñÇ ß»Ýù»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý
ïݳÛÇÝ ·áõÛùÇ áõ ϳÑáõÛùÇ å³ñ³·³Ý»ñÇ μ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùμ:
Àëï ³Û¹Ùª ·ñáÕÇ ûñáù μݳÏáõÃÛ³Ý, ÙûñùÝ»ñÇ ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»-
ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳéáõóíáõÙ ¿ÇÝ 3-4 μ³ÅÝáí ß»Ýù»ñ, áñáÝù Ù»Í Ù³ë³Ùμ
å³ñëå³å³ïíáõÙ ¿ÇÝ5: ÂáÝñ³ïáõÝÝ ³Ù»Ý³μ³ñÓñ μ³ÅÇÝÝ ¿ñ. ³ÛÝ
·ïÝíáõÙ ¿ñ ß»Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙª ù³é³ÏáõëÇ Ñ³ï³Ï³-
·Íáí: ºÉáõÙáõïÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ÙÇ ¹éÝÇó: ÈÇÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ûųÝ-

3
²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 10, ºñ¨³Ý, 1961, ¿ç 88:
4
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 89:
5
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 59-96:
63
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¹³Ï ß»Ýù»ñ, áñáÝù ã»Ý Ýϳñ³·ñí»É: ÂáÝñ³ï³Ý Éáõë³íáñáõÃ-
ÛáõÝÝ ³å³ÑáííáõÙ ¿ñ ·Ùμ»Ã³Í³ÍÏ »ñ¹ÇÏÇó: ÂáÝñ³ïáõÝ-ѳó³-
ï³ÝÁ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý Ù»Í áõ ÷áùñ ÃáÝÇñÝ»ñ, ³é³çÇÝÁª ѳó ÃË»-
Éáõ, »ñÏñáñ¹Áª ׳߻ñ »÷»Éáõ ¨ ³Ù»ÝûñÛ³ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»-
ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÒÙé³ÝÁ ÃáÝñÇ íñ³ ¿ñ ¹ñíáõÙ ùáõñëÇ ë»Õ³ÝÁª ù³é³-
ÏáõëÇ ÙÇÝ㨠ÍÝÏÝ»ñÁ ѳëÝáÕ μ³ñÓñáõÃÛ³Ùμ: ÀÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³Ù-
Ý»ñÁ ÝëïáõÙ ¿ÇÝ ³Ûë ë»Õ³ÝÇ ßáõñç, áïù»ñÁ ¨ Ó»éù»ñÁ Ý»ñë ¿ÇÝ
»ñϳñáõÙ ¨ ï³ù³ÝáõÙ: ÀÝï³ÝÇùÇ ·É˳íáñÁ Çñ ѳïáõÏ ï»ÕÝ
áõÝ»ñ: ÀÝï³ÝÇùÁ ׳ßáõÙ ¿ñ ùáõñëÇ ë»Õ³ÝÇ íñ³: øáõñëáõ ßáõñçÝ
¿ÇÝ ·óáõÙ ³ÝÏáÕÇÝÝ»ñÁª ÏáÕù ÏáÕùÇ, μáÉáñÇ áïù»ñÁ áõÕÕíáõÙ
¿ÇÝ ¹»åÇ ÃáÝÇñÁ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ³Ûë ѳñϳμ³ÅÇÝÁ μ³½Ù³·áñ-
ͳéáõÛà Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É: ÂáÝñ³ïáõÝÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ñ å³-
ïñѳÝÝ»ñ, áñï»Õ Çñ»ñ ¿ÇÝ å³ÑíáõÙ:
¶ñáÕÁ Éáõë³Ùáõï³íáñ ë»ÝÛ³ÏÁ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³Ï ¿ ѳٳñ»É, áñÇ
ͳ·Ù³Ý Ù³ëÇÝ áãÇÝã ãÇ ³ë»É: Èáõë³ÙáõïÝ»ñÁ ³å³Ïáõ ÷á˳ñ»Ý
ÃÕóå³ïíáõÙ ¿ÇÝ ³å³Ïáõ óÝÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ÂÕÃÇÝ Ñ³-
É³Í ÛáõÕ ¿ÇÝ ùëáõÙ, áñÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ñ ÉáõÛëÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ: ²Ûë
ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ñ ûç³Ëª μáõ˳ñÇ ¨ å³ïáõѳÝÝ»ñ: êñ³
·³ç³ëí³ÕÁ ѳñáõëï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ٠ݳËß³½³ñ¹íáõÙ ¿ñ: ÂáÝ-
ñ³ïáõÝÁ ÙÛáõë μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåáÕ ¹éÝ»ñ ã¿ñ áõÝ»ÝáõÙ:
سé³ÝÁ ë³éÝ ¿ñ å³ÑíáõÙ, áñ μݳÙûñùÝ»ñÁ ɳí å³Ñå³Ýí»Ý:
²Ûëï»Õ »ñμ»ÙÝ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç
Ññ³íÇñÛ³ÉÝ ³½³ï ½·³Éáí û·ïí»ñ Ùñ·»ñÇó: ²μáíÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁ Ñ»Ýó
³Ûëå»ë ¿ ÑÛáõñ³ëÇñ»É üñǹñÇË ä³ññáïÇÝ:
§¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ, áñÁ ·ñí»É ¿
·»ñٳݻñ»Ý, ä. гÏáμÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí Áݹ³ñÓ³Ï ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿
»Õ»É. ¹ñ³ÝÇó Ïáñ»É »Ý μ³½Ù³ÃÇí ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, áñáÝù ²μáíÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ³Í ¿ »Õ»É гùëïѳáõ½»ÝÇÝ6:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõß³·ñ³í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
áõÝÇ Çñ ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝáõÙ ¨ ¹áñå³ïÛ³Ý ûñ³·ñ»ñáõÙ: ÐÇß³ï³-
ϳñ³ÝáõÙ ³ñͳñÍí³Í ѳñó»ñÝ »Ý. å³ñëÏ³Ï³Ý ï³ñ³½ ÏñáÕ
Ñ³Û Çß˳ÝÇ Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á,
²μáíÛ³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ê. ¾çÙdzÍÇÝ, Ýñ³Ýó ¨ Ï³ÃáÕÇÏáëÇ Ï³å»ñÁ, ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ-
6
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, ¿ç 404:
64
 Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç
Ý»ñÁ í³ÝùÇÝ, ²μáíÛ³ÝÝ»ñÇ ³Û·áõó ûï³ñÝ»ñÇ û·ïí»Éáõ ѳݷ³-
Ù³ÝùÝ»ñÁ, ϳÃáÕÇÏáë³Ï³Ý ѳݹ»ñÓ³íáñÙ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõ-
ÝÁ, ѳÛñ³å»ï³Ï³Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·Á, Ùdzμ³ÝÝ»ñÇ
׳ßÏ»ñáõÛÃÁ, ù³Ý³ù»éóÇÝ»ñÇ ï³ñ³½Ý»ñÇ Ù³ëݳÏÇ Ýϳñ³·ÇñÁ,
å³ñëÇÏ ¹»ñíÇßÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÁ ¨Ý:
¸áñå³ïÛ³Ý ûñ³·ñ»ñÁ ·ñí»É »Ý 1830-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ:
¶ñáÕÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó ¨ Çñ áõëáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í
ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½³ïª Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ùï³-
íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ ¨ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ²-
μáíÛ³ÝÁ, ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å³ñμ»ñ³μ³ñ ³Ûó»É»Éáí Çñ áõëáõ-
óÇãÝ»ñÇ ïÝ»ñÁ, ͳÝáóó»É ¿ Ýñ³Ýó Ï»Ýó³ÕÇÝ, ÝÇëïáõϳóÇÝ áõ
Ýϳñ³·ñ»É ¹ñ³Ýù ³ÝÙÇç³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Û¹ ÁÝ-
¹³ñÓ³Ï ûñ³·ñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý, ѳñë³ÝÇùÇ áõ
ËÝçáõÛùÝ»ñÇ, ÍÝÝ¹Û³Ý ï³ñ»¹³ñÓÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í Ï»ñáõËáõÙÇ,
ÏÝáç ¨ ïÕ³Ù³ñ¹áõ å³ïß³× ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »ñ»Ë³-
Ý»ñÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý, ³é³ï³Ó»éÝ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,
ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ë»ñÇ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ïáÝ»ñÇ ¨
μ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²μáíÛ³ÝÁ
·ñ³é»É ¿ ݳ¨ Çñ ׳ݳå³ñÑáñ¹³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
úñ³·ñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É »íñáå³Ï³Ý ׳߳ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¨ Ù³ïáõó-
Ù³Ý Ó¨»ñÇ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ï³ñ³½Ý»ñÇ, ß»Ýù»ñÇ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáó-
Ý»ñÇ, ÅáÕáíñ¹Ç ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ μÝáõó·ñ»ñÁ ¨Ý:
§Ð³Ûáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõݦ Ñá¹-
í³ÍáõÙ7 ²μáíÛ³ÝÁ Ù»½³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ùÝݳñÏ»ó Ñá·¨áñ
¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁª Çñ³í³óÇáñ»Ý Ýϳ-
ï»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù áã ÙdzÛÝ ã»Ý ѳϳëáõÙ Çñ³ñ, ³Ûɨ ÝáõÛÝ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ »Ý, å³ñ½³å»ë Ñá·¨áñ
»ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ѳñÙ³ñ»óí³Í ¿ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý Í»ë»ñÇÝ áõ ³ñ³-
ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: лﳷ³ÛáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³Ûë û½Á ½³ñ·³ó-
ñÇÝ Î³ñ³-Øáõñ½³Ý ¨ ѳïϳå»ë ÎáÙÇï³ëÁ:
¶ñáÕÁ ѳٳéáï Ýϳñ³·ñ»É ¿ éáõë³Ï³Ý Ç稳ݳïÝ»ñÁ:
1840 Ã. ¹ñ³Ýù áõÝ»ó»É »Ý Ñ»ï¨Û³É å³ïÏ»ñÁ. »ñÏûù ÏïáõñÝ»-
ñáí ß»Ýù»ñÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ÇÝ ëÛáõÝ»ñÇ íñ³: ¸ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³Ýã-
ÛáõñÁ Ùdzݷ³ÙÇó ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ 50-60 ë³Ûɪ μ»éÝ»ñáí áõ ÓÇ»ñáí

7
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, ¿ç 105-113:
65
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ѳݹ»ñÓ: γÛÇÝ Ý³¨ »ñÏѳñϳÝÇ Ç稳ݳïÝ»ñ: гݷ³Ù³Ýáñ»Ý
Ýϳñ³·ñí»É ¿ Ç稳ݳïÝ»ñÇ ÝÇëïáõϳóÁ, ÑÛáõñ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ ¨
׳ݳå³ñÑ»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, Ç稳ݳïÝ»ñÇ μ³ñù»ñÁ, ÷áËѳñ³-
μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóáí Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óáõÙ ¿ ïñíáõÙ XIX
¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ éáõë³Ï³Ý Ç稳ݳïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëå»ëª
³ÝÏáÕÇÝ ã¿ÇÝ Ññ³ÙóÝáõÙ, ùÝáõÙ ¿ÇÝ áñÙݳóËï»ñÇÝ, ³Ãáé-
Ý»ñ ѳ½í³¹»å ¿ÇÝ ·ïÝíáõÙ: èáõë³Ï³Ý í³é³ñ³ÝÇ ÏïáõñÁ ÁÝ-
ï³ÝÇùÇ ùݻɳï»ÕÝ ¿ñ: Æ稳ݳï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ϳݳÛù
¿ÇÝ í³ñáõÙ: Æ稳ݳïáõÝÁ ÑÛáõñ»ñÇÝ Ù³ïáõóáõÙ ¿ñ Ï»ñ³Ïáõñ-
Ý»ñ ¨ ûÛ: àõï»Éáõ μáÉáñ ³Ù³ÝÝ»ñÁ ÷³ÛïÇó ¿ÇÝ: سñ¹ÇÏ
áõïáõÙ ¿ÇÝ ³Ù³ÝÇó Ó»éùáí ϳ٠·¹³Éáí: àõï»Éáõ å³ÑÇÝ Ý»ñë
ÙïÝáÕÁ å»ïù ¿ ³ñï³ë³Ý»ñ §³Õ áõ ѳó¦, ÇëÏ Ã»ÛÇ Å³Ù³Ý³Ïª
§Ã»Û áõ çáõñ¦: Èáõë³íáñ»Éáõ ÙÇçáóÁ Ï»ãáõ ÷³ÛïÝ ¿ñ, áñÇ μ³-
ñ³Ï ÓáÕÇÏÝ»ñÁ í³éáõÙ ¿ÇÝ ³ßï³Ý³ÏÇ Ù»ç8:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ §øñ¹»ñ ¨ »½¹ÇÝ»ñ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý §øñ¹»ñÁ¦
ѳïí³ÍÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÁ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ,
ÏñáÝÁ, ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁ: ²Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ Ýϳñ³·ñ»ÉÇë Ñ»ÕÇ-
ݳÏÁ Ýᯐ ¿, û ùñ¹»ñÇ ÑáïÁ ÓÙé³ÝÁ ѳۻñÝ ¿ÇÝ å³ÑáõÙ: ²ñ¨»-
ɳѳ۳ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ÓñdzϻñáõÃÛ³ÝÁ í»ñç ïñí»ó å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ-
ç³ÙïáõÃÛ³Ùμ: øñ¹»ñÇ Ýëï³Ï»óáõÃÛáõÝÝ ²ñ¨Ùï³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ,
Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ùμ, ëÏëí»É ¿ XIX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ:
²μáíÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ùñ¹»ñÇ ³é¨³Ý·Ù³Ùμ ³ÙáõëÝáõÃ-
Û³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÁ, ÅáÕáíñ¹Ç μ³ñù»ñÁ ¨Ý: ÆëÏ §º½¹ÇÝ»ñ¦
μ³ÅÝáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÁ ¨ ÏñáÝÁ, áñÁ
˳éÝáõñ¹ ¿ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý, Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ »μñ³Û³-
Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ: ܳ ÝßáõÙ ¿, áñ »½¹ÇÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ùμª
·áÕáõÃÛáõÝÁ Ù»Õù ã¿, áñáíÑ»ï¨ Í³·áõÙ ¿ øñÇëïáëǪ ÙÇ Ù»Ë
·áճݳÉáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó, áñÁ »½¹ÇÝ»ñÝ »Ý ϳï³ñ»É9:
Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѻﳽáïÙ³Ý ÝÛáõà ¹³ñÓñ»ó
ùñ¹»ñÇ ¨ »½¹ÇÝ»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ ÙÇ ß³ñù áÉáñïÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ø³ç ïÇñ³å»ï»Éáí ùñ¹»ñ»ÝÇÝ ¨ μ³½ÙÇóë ÑÛáõñÁÝϳÉ-
í»Éáí ùñ¹»ñÇ ó»Õ³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ íñ³ÝÝ»ñáõÙª ݳ ³é³ïáñ»Ý
·ñ³é»ó ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ: ¶ñáÕÝ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ³í ³ñÛ³Ý íñ»ÅÇ ëáíáñáõÛÃÇÝ, áñÁ ã³÷³½³Ýó ϳÛáõÝ å³Ñ-

8
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 323-324:
9
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 243-278:
66
 Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç
å³Ýí»É ¿ñ ùñ¹»ñÇ áõ »½¹ÇÝ»ñÇ Ù»ç XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ: ²ñ-
Û³Ý íñ»ÅÇ ëáíáñáõÛÃÁ Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñáí ³Õ»ñëíáõÙ ¿ ѳݷáõóÛ³É-
Ý»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇÝ, ë»ñáõÙ ¿ Ëáñ Ñݳ¹³ñÇó: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ
áõëáõÙݳëÇñ»ó ùñ¹»ñÇ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ųÝñ»ñÁ, »ñ·»ñÁª Ýϳï»-
Éáí, áñ ¹ñ³Ýó ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ùñ¹»ñÇ ³éûñÛ³ Ï»Ýó³ÕÁ: Àëï
Ýñ³ª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ùñ¹áõÑÇ Ç ÍÝ» ëï»Õͳ·áñÍáÕ ¿ ¨ »ñ³ÅÇßï:
ܳ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ùÝݳñÏ»ó ùñ¹»ñÇ ¨ »½¹ÇÝ»ñÇ Ù»ç å³Ñå³Ý-
í³Í ïáÑÙ³ïÇñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ¿ñ ÏÝáçÁ,
ѳïϳå»ë Ù»Í ÙáñÁ ѳïϳóíáÕ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ, ÇÝãÝ ³ñÙ³ïÝ»ñáí
³Õ»ñëíáõÙ ¿ Ù³ÛñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²μáíÛ³ÝÁ ÷³ëïáñ»Ý í»ñ ѳݻó
³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ:
Üñ³ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñÇÝ ùñ¹»-
ñÇ áõ »½¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ºíñáå³ÛáõÙ, áñáí ³Ûëûñ Çñ³í³Ùμ ²μáí-
Û³ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ μ³Ý³-
ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÁ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ½·³ÉÇ Ù³ëÁ óñí³Í
¿ Ýñ³ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý »ñÏ»ñáõÙ: ²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³é³ÝÓÇÝ
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųÝÇ §ÂÇýÉǽáõ ѳÛáó ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦
å³ïÙí³ÍùÁ: ²Ûëï»Õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÑáõÕ³ñ-
ϳíáñáõÃÛáõÝÁ, ë·³Éáõ Ó¨»ñÁ, ë·á ѳ·áõëïÝ»ñÁ, ÇÝùݳ˳ñ³-
½³ÝÙ³Ý, ÏáÍ»Éáõ, »ñ»ëÇÝ ÑáÕ ùë»Éáõ, μ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ
ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨Ý: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ å³ïÙí³ÍùÁ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÙÇ Ã»Ù³ Áݹ·ñÏáÕ ·áñÍ ¿10:
лÕÇݳÏÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÓ³ÏáõÙ ³éѳë³ñ³Ï ï»Õ »Ý
·ï»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñǪ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý, ³Û·»-
·áñÍáõÃÛ³Ý, μ»ñù³Ñ³í³ùÇ áõ ϳÉë»Éáõ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý,
áñëáñ¹áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: λÝó³ÕÇó Ý»ñ-
ϳ۳óí³Í »Ý μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ, ½·»ëïÁ, ½³ñ¹»ñÁ, ³ë»Õݳ·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÝ áõ ϳÑáõÛùÁ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ½»Ýù»ñÁ,
»ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ, Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÁ ¨Ý: §ì»ñù¦-áõÙ ¨ ³Û-
Éáõñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ÅáÕáíñ¹Ç
Ù³ñ½³Ï³Ý ˳ջñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÓÇáí ٳϳݳ˳ջñÇÝ,
·Ý¹³Ï³Ë³Õ»ñÇÝ: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë »Õ»É »Ý
²μáíÛ³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ. Éáõñç ·áñÍ ¿ ̳Õϳí³Ý-
ùáõÙ ì³ñ¹³í³éÇ å³ïÏ»ñáõÙÁ:

10
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 4, ¿ç 40-46:
67
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ðá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³éáõÙáí ݳ ÝÛáõûñ áõÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ,
ÑáÕÇ, çñÇ, ù³ñÇ, ³ñ¨Ç, ã³ñ áõ μ³ñÇ á·ÇÝ»ñÇ, íÇß³åÝ»ñÇ, ù³çù»ñÇ
å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ÆÝãå»ë ´ÅßÏÛ³ÝÁ, Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ¿É
Ñ³Û ÁÝûñóáÕÇÝ Í³ÝáóóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ýϳñ³·ñ»É ¿ ï³ñμ»ñ
»ñÏñÝ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, áñáÝù ù³Õ»É ¿ Çñ ųٳݳÏÇ ïå³·Çñ
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ¸ñ³Ýù ½ñáõÛóÝ»ñ »Ý, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý
ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ, ÑáõÛÝ»ñÇ, ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ, ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ, éáõëÝ»-
ñÇ, ÑݹÇÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñݳ·áõÛÝ áõ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý
å»ï³Ï³Ý í»ñݳ˳í»ñÇ ¨ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓ³Ýó óá÷ μ³ñù»ñÁ, ßí³Û-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï»ñáõËáõÙÇ Ñ³Ù³ñ ѳïϳóíáÕ íÇÃ˳ñÇ Í³Ëë»ñÁ,
ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ, Ëñ³Ë׳ÝùÝ»ñÇÝ Ñ³·áõñ¹ ï³Éáõ ѳٳñ
ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ Ù³ñ½³Ï³Ý Ùñó³å³Ûù³ñÇ Ó¨»ñÁ, ë³¹Çëï³Ï³Ý ëá-
íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ß˳ñѳÑéã³Ï ÅɳïÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ Ï»Ýó³ÕÁ,
˳ճÙáÉáõÃÛáõÝÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù»ñÁ ¨Ý:
²ÏÝѳÛï ¿, áñ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ñ³Û ¨ ûï³ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»É ¿ »íñáå³Ï³Ý ïÇåÇ ·ÇïݳϳÝÇ Ù³-
ϳñ¹³Ïáí áõ μ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ùμ: ܳ ³Û¹ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»É
¿ гùëïѳáõ½»ÝÇ, ä³ññáïÇ, ì³·Ý»ñÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ Ëݹñ³Ýùáí
áõ ËáñÑñ¹áí, ÇÝãÁ Ñ»ïá ¹³ñÓ»É ¿ ·ñáÕÇ ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:
ì³ñÅí»Éáí μ³Ý³Ñ³í³ùÇ Í³Ýñ ·áñÍÇݪ ²μáíÛ³ÝÝ Ç í»ñçá
ѳݷ»É ¿ ³ÛÝ Ñ»ï¨áõÃÛ³ÝÁ, áñ ׳ݳã»Éáí Çñ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³-
ÕÁª å»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ýñ³ í»ñ³÷áËÙ³ÝÝ áõ ù³Õ³ù³-
ÏñÃÙ³ÝÁ: ²Û¹ μ³ÝÇ ³éѳí³ïãÛ³Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ
áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ¹ÇÙáõÙ-·ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ·ñ»É ¿ñ 1836 Ã.
ØáëÏí³ÛáõÙª éáõë³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-
Ù³ñ: ¸³ ÇÝùÝÇÝ ÙÇ Íñ³·Çñ ¿ñª ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ
Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éáõÙÝ»ñáí áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ, ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ, Ýáñ
Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ, ÇÝëïÇïáõï ÑÇÙÝ»Éáõ ѳٳñ ¨Ý:
Àëï ³Û¹Ùª ݳ ѳٳéáï Ýϳñ³·ñ»É ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×Ûáõ-
Õ»ñÝ áõ ï»ËÝÇϳÛÇ Ñ»ï³ÙݳóáõÃÛáõÝÁ: ܳ μ³é³óÇáñ»Ý ·ñáõÙ ¿.
§¾É ÇÝãá±õ ½³ñٳݳÉ, »ñμ 30-40 ÁÝï³ÝÇùÇó μ³Õϳó³Í ÙÇ ·ÛáõÕ Ç
íÇ׳ÏÇ ¿ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ÙdzÛÝ 5-6 ·áõÃ³Ý å³Ñ»É ¨ ¹³ßï áõÕ³ñÏ»É,
¨ ëñ³Ýù Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ³ÛÝù³Ý í³ïáñ³Ï »Ý, áñ ѳñϳíáñ ¿ ÉÇ-
68
 Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç
ÝáõÙ ³Ù»Ý³ùÇãÁ 10-12 »½ ÉÍ»É ¨ 5-6 μ³Ýíáñ (Ñáï³Õ – è. Ü.) μ³-
Ý»óÝ»É, ¨ áñáíÑ»ï¨ á°ã ÉÍÏ³Ý ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ, á°ã ¿É ûñ³í³ñÓÁ ¿Å³Ý
ã»Ý, ³å³, ϳñÍáõÙ »Ù, å³ñ½ ¿, û áñï»ÕÇó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ³Û¹
ãù³íáñáõÃÛáõÝÁ, ¨ áñï»ÕÇóª ѳ׳˳ÏÇ ëáíÁ¦11:
²ÛÝáõÑ»ï¨ ·ñáÕÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ í³ñáõó³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ý-
Ññ³Å»ßï³μ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ ÏáÉ»ÏïÇí ³ß˳ï³ÝùÁ. §Ð³ñϳ-
íáñ ¿, áñ 6-8 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ÙÇ³Ý³Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï,– áñáÝóÇó Ù»ÏÁ
Ñ³×³Ë Ï³ñáÕ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É Çñ ÙÇ³Ï μ³ÝíáñÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëݪ Çñ
ÙÇ³Ï »½Á,– ÙÇ ÉñÇí ·áõÃ³Ý ë³ñù»Éáõ ѳٳñ: ºí ³ÛëåÇëáí,
Ùß³ÏáõÙ »Ý Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ¹³ßï»ñÁ Ñ»ñÃáí, áñáß ³ß˳ï³Ýù³-
ÛÇÝ ûñ»ñÇ: àí ³í»ÉÇ ß³ï Ù³ñ¹ ϳ٠³Ý³ëáõÝ Ïïñ³Ù³¹ñÇ, ݳ ¿É
³í»ÉÇ Ù»Í μ³ÅÇÝ Ïëï³Ý³ μ»ñùÇó, ³ÛÝå»ë áñ, »Ã» Ù»ÏÇÝ μ³ÅÇÝ
¿ ѳëÝáõÙ 10 ·áõóݳÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, ³å³ ݳ ³é³çÇÝ
ϳñ·Ç »ñÏñ³·áñÍ ¿ ѳٳñíáõÙ: Þ³ï ãù³íáñÝ»ñ å»ïù ¿ μ³í³-
Ï³Ý³Ý³Ý »ñÏáõ »ñ»ù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñáí ¨ áõñÇß ÙÇçáóáí
Çñ»Ýó ·ÉËÇ ×³ñÁ ï»ëݻݦ12:
²ÛÝáõÑ»ï¨ ·ñáÕÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ýϳñ³·ñ»É ¿ ß³ï ³í»ÉÇ
í³ï ¨ ËÕ×áõÏ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ß»ßï»É ͳÝñ³ß³ñÅ ë³Û-
ÉÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇó ·ÛáõÕÁ
áõÝ»ÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³ß³ïÁ 4-5 ѳï: ܳ ó³íáí ÝϳïáõÙ ¿, áñ ß³-
ñáõݳÏíáõÙ ¿ ݳѳå»ï³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí ϳÉëáõÙÁ, ÇëÏ ·ÛáõÕ³-
óÇÝ»ñÁ ·³Õ³÷³ñ ³Ý·³Ù ãáõÝ»Ý Ï³ÉëÇã áõ ù³Ùѳñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ
Ù³ëÇÝ, áñÇ å³ï׳éáí ѳó³Ñ³ïÇÏÇ μ»ñù³Ñ³í³ùÝ áõ ½ïáõÙÁ
ÁÝóÝáõÙ »Ý ÏáñáõëïÝ»ñáí áõ ß³ï »ñϳñ13:
¶ñáÕÁ ϳñ¨áñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ¹³ñÝ ³åñ³Í ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÝ áõ í³ñÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ³é³çݳϳñ·
ï»ËÝÇϳÛáí áõ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ,
³Ûɨ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý áõëáõÙݳëÇñ»É ï³ñμ»ñ ÑáÕ³-
ï»ëù»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Áëï ³Û¹Ù áñáß»É, û ¹ñ³Ýó íñ³
ÇÝã Ù߳ϳμáõÛë»ñ ¿ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ³×»óÝ»É: ܳ ϳñÍÇù ¿
ѳÛïÝáõÙ, áñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ëñ³Ëáõë»É Ù»ï³ùëÇ,
μ³Ùμ³ÏÇ, ϳݻ÷Ç, Ïï³í³ïÇ, Í˳ËáïÇ, μáõë³Ï³Ý Ý»ñÏ»ñÇ ³ñ-

11
²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 82-95:
12
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 86-87:
13
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 87:
69
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ14: ´³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³Ý Éáõë³íáñÇãÁ ³Ù»Ý³³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ ¨ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ ѳٳñ»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ-
¹³ÏÇ μ³ñÓñ³óáõÙÁ, Áݹ·Í»É ¿ Ýñ³Ýó μ³ó³éÇÏ ³é³ÝÓݳßÝáñÑÝ»-
ñÁ. ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É Çñ»Ýó ³é¨ïñ³Ï³Ý á·áõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí,
Ýñ³Ýó §íÇ׳Ïí³Í ¿ »ñÏáõ ³ß˳ñѳٳë»ñÁ ÙdzóÝ»É ¨ ³í»ÉÇ áõ ³-
í»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»É: ²Ù»Ýáõñ»ù, áõñ Ýñ³Ýù Ýëï³ÏÛ³ó »Ý, ÉÇÝÇ ³Û¹
ÎáíϳëáõÙ, ä³ñëϳëï³ÝáõÙ, û ÂáõñùdzÛáõÙª Ù»Í Ù³ë³Ùμ Ýñ³Ýó
Ó»éùáõÙÝ »Ý ·ïÝíáõ٠û° ³é¨ïáõñÁ, û° ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ, û° ³ñ¹Ûáõ-
ݳμ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ û° ٳݳí³Ý¹, ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ¦15: §âݳ۳Í,
áñ Ýñ³Ýù ³åñ»É »Ý ÙÇ ³Û¹åÇëÇ Í³Ýñ ¨ ¹³Å³Ý ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá,
ßñç³å³ïí³Í »Ý »Õ»É μ³ó³ñӳϳå»ë ³í³½³ÏÝ»ñáí, ³Û¹áõѳÝ-
¹»ñÓ,– ÝßáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ Ù»Í Ùï³ÍáÕÁ,– Ýñ³Ýó μ³ñ»å³ßï ÙÇïùÁ
»ñμ»ù ãÇ ³Ûɳë»ñí»É, »ñμ»ù ãÇ μóó»É ¹»åÇ ÏñÃáõÃÛáõÝÝ áõ ϳ-
ï³ñ»É³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ Ëáñ³óáÕ Ýñ³Ýó á·ÇÝ: гۻñÇ Ùáï ³ëáõÛà ¿ñ
¹³ñÓ»É. §àí ·ñ»É, ϳñ¹³É ã·ÇïÇ, ݳ Ï»ë Ù³ñ¹ ¿¦: Üñ³Ýó ç³Ý³ëÇ-
ñáõÃÛáõÝÁ, ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ͳñ³íÁ, áñáÝóáí Ýñ³Ýù ³ãùÇ »Ý
ÁÝÏÝáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý μáÉáñ ¹åñáóÝ»ñáõÙ, áõñ
³Ù»ÝÇó ß³ï Çñ»Ýù »Ý ѳ׳ËáõÙ, ³ÝϳëϳÍáñ»Ý ѳëï³ïáõÙ »Ý
³Ûë¦16: ²Ûëï»ÕÇó ¿É Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ Ñݳñ³-
íáñ ¿ Ñ»Ýó ѳۻñÇ ÙÇçáóáí ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñ³· ÙÇ Áݹ-
ѳÝáõñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»É ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙª Ýñ³ ѳ-
ñ¨³ÝÝ»ñÇ Ù»ç, áñáíÑ»ï¨ Ñ³Û»ñÁ, μ³óÇ í»ñÁ ÑÇß³Í Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇó, áõÝ»Ý Ý³¨ ßÝáñÑù Çñ»Ýó ³ÛÝ Ñ³ñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ É»-
½áõÝ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»ÝÇó ɳí ëá-
íáñ»Éáõ ¨ Ûáõñ³óÝ»Éáõ, áñáÝó Ù»ç Ýñ³Ýù óñí³Í ³åñáõÙ »Ý17:
²μáíÛ³ÝÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ μ³ó»É ³é¨ïñ³Ï³Ý,
³ñ¹Ûáõݳμ»ñ³Ï³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñ, Ñ³Û ·áñͳ-
ñ³ñÝ»ñÇݪ Ý»ñ¹Ý»É ϳåÇï³É ÙÇçáóÝ»ñª г۳ëï³ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª
ݳ¨ ²Ý¹ñÏáíϳëÁ ¹³ñ³íáñ Ñ»ï³ÙݳóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë μ»ñ»Éáõ
ѳٳñ: ܳ ¹ñ³ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÙÇ
ɳÛÝ ÷³Ã»Ã:
14
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, ¿ç 90-91:
15
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 84:
16
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 84:
17
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
70
 гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ…

5. вÚàò ÀÜî²Üº²ØàôêÜ²Î²Ü êàìàðàôÚÂܺðÆ

àÆ ÌºêºðÆ ´Üàô²¶ðàôÂÚàôÜÀ
Ê. ²´àìÚ²ÜÆ ºðκðàôØ

Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳÛáó ëáóÇáÝáñÙ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³Ù ÁÝï³-

ݻϳÝ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ å³ïÏ»ñáÕ μ³½Ù³ÃÇí áõß³·ñ³í
¨ ³ñÅ»ù³íáñ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÃáÕ»É: Üñ³ §²é³çÇÝ ë»-
ñÁ¦1, §ÂÇýÉǽáõ ѳÛáó ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦,2 §²ÏݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ
³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ,3 §Ð³Ù³éáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ,4
§Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ-
׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ,5 §¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³-
ááõóí³ÍùÁ¦,6 §ì»ñù г۳ëï³ÝǦ7 ¨ ³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ ѳñáõëï »Ý Ñ³Ûáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ
Í»ë»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÁ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý ¿ñ, »ñμ ѳÛ
Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é¨ë Ï»ÝëáõÝ³Ï ¿ÇÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳ-
Ù³ÛÝùÝ»ñÁ ϳ٠·»ñ¹³ëï³ÝÝ»ñÁ: ܳѳå»ï³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÝ
Çñ ϳ½Ùáí áõ ϳéáõóí³Íùáí ë»ñï ³½·³ÏóáõÃÛ³Ùμ »é³ë»ñáõݹ
ϳ٠ù³é³ë»ñáõݹ ³Ýѳï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙμáõÙÝ áõ
ÙdzíáñáõÙÝ ¿ñ Ù»Ï ï³Ý Ù»ç: Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ, áñ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹»é¨ë μ³í³Ï³ÝÇÝ
ϳÛáõÝ ¿ÇÝ å³Ñå³Ýí»É ·»ñ¹³ëï³Ý³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ß³ï ÙݳóáõÏÝ»ñ, áñáÝó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ Ñݳñ³íáñ ¿ í»-
ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ñ¨»É³Ñ³Û ѳïí³ÍÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý, ³ÙáõëݳϳÝ
ÏÛ³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ: ²Û¹åÇëÇ Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ï³½ÙÁ,
Áëï ·ñáÕÇ, ѳëÝáõÙ ¿ñ 10-50 Ñá·áõ: ¸ñ³Ýó »ñϳñ³ï¨ å³Ñ-

1
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý, 1947, ¿ç 1-19:
2
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 40-47:
3
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 8, ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 154-193:
4
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 32-42:
5
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 82-96:
6
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 10, ºñ., 1961, ¿ç 59-99:
7
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ì»ñù г۳ëï³ÝÇ áÕμ ѳÛñ»Ý³ë»ñÇ, ºñ¨³Ý,
2004, ¿ç 3-422:
71
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÑÇÙݳϳÝÝ áõ ³é³çݳÛÇÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý
¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ´Ý³÷³Ï ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñï³¹ñá-
Õ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ
³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ù»Í ÏáÉ»ÏïÇíÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï»óáõÃÛáõÝ8:
¶»ñ¹³ëï³ÝÇÝ μÝáñáß ¿ÇÝ Ï³ÛáõÝ Ï³½ÙÁ, Ïáõé ջϳí³ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ï³ñ· áõ ϳÝáÝÁ,
áñáÝù, ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáí ÷á˳Ýóí»Éáí, ëáíáñáõóÛÇÝ
áõÅáí ѳë»É ¿ÇÝ XIX ¹³ñª ¹³éݳÉáí ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ:
¶»ñ¹³ëï³ÝÇ Ý³Ñ³å»ïÁ Ýñ³ ÁݹѳÝáõñ, ÙdzÝÓÝÛ³ ջϳ-
í³ñÝ ¿ñ: Üñ³ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï ¿ÇÝ: ܳ ¿ñ
·»ñ¹³ëï³Ý³Ï³Ý ³ÙμáÕç ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ñÁ, ·»ñ¹³ëï³ÝÇ
μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ïÝûñÇÝáÕÁ: Üñ³ Çñ³íáõÝùÝ ¿ñ
Ëñ³Ëáõë»É ·»ñ¹³ëï³ÝÇ û·ïÇÝ ·áñÍáÕ ³ÝÓ³Ýó ¨ å³ñë³í»É áõ
å³ïÅ»É Ýñ³ ߳ѻñÝ áõ ëáíáñáõóÛÇÝ Çñ³íáõÝùÁ ˳ËïáÕÝ»-
ñÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ϳñáÕ ¿ñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»É ³ÝÑݳ-
½³Ý¹ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ Ï³Ù ÃáéÝ»ñÇÝ ¨ Ñ»é³óÝ»É ÁÝï³ÝÇùÇó: ºí
»Ã» ÝÙ³ÝÇÝ ÙÇÝ㨠ÇëÏ ³½·³Ï³ÝÝ ¿É ³å³ëï³Ý ï³ñ, ³Û¹åÇëÇÝ
ï³Ý ÃßݳÙÇ Ïѳٳñí»ñ: ²½·³Ï³ÝÝ ³í»ÉÇ ßáõï å»ïù ¿ ³ß˳-
ï»ñ ѳßï»óÝ»É Ýñ³Ýó, ÇÝãÁ ¨ Ñ³×³Ë Ï³ï³ñíáõÙ ¿ñ: ø³ÝÇ ¹»é
ٻͻñÇó Ù»ÏÝ ³åñáõÙ ¿ñ, μáÉáñÝ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñáí ¨ ϳݳÝ-
óáí ѳݹ»ñÓ Ýñ³ Ñå³ï³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ9:
ÀݹѳÝñ³å»ë ·»ñ¹³ëï³ÝÇ Ý³Ñ³å»ïÇÝ μÝáñáß ³Ûë ¨
ÝÙ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ É³í ¿ÇÝ å³Ñå³Ýí³Í, ÙÇ Ñ³Ý-
·³Ù³Ýù, áñÇÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ³é³çÇÝÁ ¹³ñÓ-
ñ»É ¿ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ: ²Ûëå»ë, Áëï ·ñáÕÇ, ·»ñ¹³ëï³ÝáõÙ Í»ñáõ-
ÝÇÝ»ñÇ Áݹ·Íí³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ Ëáëϳå
ÏáãíáÕ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ10:
гٳï³ñ³Í »ñ¨áõÛà ¿ñ, áñ ѳñëÝ»ñÝ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ³é³-
çÇÝ ÇëÏ ûñÇó »ñ»ëÁ ͳÍÏáõÙ ¿ÇÝ ùáÕáí: øáճͳÍÏ Ñ³ñëÝ
³½³ï ¿ñ ÙÝáõÙ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ áõ ûï³ñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãù»ñÇó:
ØdzÛÝ ³é³çÝ»ÏÇ ÍÝݹÇó Ñ»ïá ϳÙ, ÇÝãå»ë Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ¿ ÑÇ-

8
î»°ë Косвеи М., Семейная община и петронимия, Москва, 1963, с.
56, Карапетян Э., Армянская семейная община, Ереван, 1958, с. 8:
9
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 10, ¿ç 64:
10
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
72
 гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ…
ß³ï³ÏáõÙ, §ËáëÏ³å¦ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ѳñëÁ ϳñáÕ ¿ñ
μ³ó »ñ»ëáí »ñ¨³É ûï³ñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó: ²Ûë Í»ëÁ ϳï³ñíáõÙ
¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ѳñëÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý 30-40 ï³ñ»Ï³Ý
¿ÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ³Ý·³Ù ÙÇ ù³ÝÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ ï»ñ ¿ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã
³Ûë ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ, ÍÝáÕÝ»ñÁ, »ñμ ¹ñëáõ٠ϳ٠³ÛÉ ï»Õ
ѳñëÝ»ñÇÝ Ëáë»ÉÇë ï»ëÝ»ÇÝ, å»ïù ¿ ãï»ëÝ»Éáõ ï³ÛÇÝ11: ²Ûë
³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýù ³ÝÓÝíÇñáõÃÛ³Ùμ ¨ »ñ³Ëï³·Çïáõ-
ÃÛ³Ùμ ѳÙμáõñáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í»ñÇ Ó»éùÁ ¨ Çñ»Ýó »ñç³ÝÇÏ ½·áõÙ,
áñ ï³ÝÝ ³ñ¹»Ý áñå»ë ѳëáõÝ Ï³Ý³Ûù »Ý ¹ÇïíáõÙ: Ì»ñáõÝÇÝ»-
ñÁ Ñ³×³Ë Ã³ÝϳñÅ»ù Ýí»ñÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ Ýñ³Ýó, Çñ»Ýó Ó»é-
ùáí Çç»óÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ùáÕÁ, áñÁ ÙÇÝ㨠³Û¹ ͳÍÏ³Í ¿ñ å³ÑáõÙ
Ýñ³Ýó ùÇÃÝ áõ μ»ñ³ÝÝ»ñÁ: ¸³ Ýñ³Ýó ³½³ïáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ ¿ñ:
гÛÏ³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝáõÙ Áݹѳñí³Í ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ Ñ³ßï»ó-
Ù³Ý ·áñÍáõÙ ¨ë ··³ÉÇ ¹»ñ ¿ ˳ճó»É ݳѳå»ïÁ: Àëï ëáíáñáõÛ-
ÃǪ íÇ×³Í ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇÝ μ»ñ»É »Ý Ù»ÍÇ Ùáï, áñáÝù ѳÙμáõñ»É »Ý
Ýñ³ Ó»éùÁ ¨ Ëáëï³ó»É, áñ ÝÙ³Ý μ³Ý ³Ûɨë ãÇ ÏñÏÝíÇ: ²ÛÝáõ-
Ñ»ï¨ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ Ñ³ßï»óáõÙÝ Áݹ·Í»Éáõ ѳٳñ Í»ñáõÝÇÝ Ëñ³-
ï³Ï³Ý ¨ å³ñë³í³ÝùÇ Ëáëù»ñ ¿ áõÕÕ»É Çñ áñ¹áõݪ ³ë»Éáí.
§ØDZû ǽáõñ »Ù ù»½ ÙÇÝ㨠³Ûë ѳë³ÏÁ ѳëóñ»É, áñ ¹áõ Ù»ñ Í»-
ñáõÃÛáõÝÁ ¹³éݳóÝ»±ë, ã·Çï»±ë, áñ ³Ù»Ý ñáå» Ï³ñáÕ »Ù ù»½ Ñ»ï
áõ½³ÍÇë å»ë í³ñí»É: àñ¹Ç, ³Û¹ μáÉáñÁ Ù»½ ѳٳñ ãÇ, ³ÛÉ ù»½ ѳ-
Ù³ñ ¿, Ù»ñ ÙÇ áïÝ ³ñ¹»Ý ·»ñ»½Ù³ÝáõÙ ¿. ÇÝã ¹áõ Ù»½ ³Ý»ë, ÝáõÛ-
ÝÁ ùá »ñ»Ë³Ý»ñÇó ßáõïáí Ïëï³Ý³ë¦12:
ÌÝáÕÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ áñ¹ÇÝ»ñÇ ³Ù»Ý³÷áùñ ѳݹ·ÝáõÃÛáõ-
ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³Õ»ï, íßïÇ å³ï׳é. §²ëïí³Í
Çñ ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ ÇÙ ï³ÝÇó í»ñóñ»É ¿, ÙËÇóñáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý
ó³í áõ íÇßï ïí»É: Èëí³±Í μ³Ý ¿, áñ áñ¹ÇÝ Çñ Ñáñ ѳݹ»å ³Ý-
Ñݳ½³Ý¹ ÉÇÝÇ. ÇÙ ï³Ý íñ³ ³Ý»Íù ϳ¦ ¨ ³ÛÉÝ,– ³ëáõÙ ¿ÇÝ
Ýñ³Ýù: ػͻñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ËáñÇÝ Ñ³ñ·³ÝùÁ, Áëï Ê. ²μáíÛ³ÝÇ,
¹ñë¨áñíáõÙ ¿ñ Ñ³Û ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ μáÉáñ ¹ñí³·Ý»ñáõÙ:
àõß³·ñ³í ¿ ݳ¨ ·ñáÕÇ ×³ß»Éáõ å³ÑÇ í»μ³μ»ñÛ³É Ýϳñ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ. §î³Ý ³é³í»É ï³ñ»ó ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï ³í»ÉÇ
»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ Çñ»Ýó ç³Ñ»É ϳݳÝóáí ÝëïáõÙ »Ý ÙÇ ÏáÕÙáõÙ,
¹»Ùù»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ѳϳé³Ï ÏáÕÙÁ ¹³ñÓñ³Í, áñï»Õ ÝëïáõÙ

11
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 10, ¿ç 65:
12
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
73
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
»Ý Í»ñáõÝÇÝ»ñÁ: î³ïÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ׳ßáõÙ ¿ Í»ñáõÝáõ ¹ÇÙ³ó,
áñå»ë½Ç í»ñçÇÝë ãï»ëÝÇ, û ÇÝãå»ë »Ý áõïáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÁ,
ãÝ³Û³Í Ù»½ Ùáï Ù»ÏÁݹÙÇßï ϳÝáÝ ¿, áñ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳݳÛù ¨
³ÕçÇÏÝ»ñÝ áõï»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ Ó»éùÁ ÙÇßï å³ÑáõÙ »Ý μ»ñ³Ý-
Ý»ñÇÝ, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ μ³ÝÇóª ³ÛÝï»Õ ¿ ݳ, û áã: Üñ³Ýó Ëáë³Ï-
óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ó³Íñ ¿, ³ÛÝå»ë ·³ÕïÝÇ, áñ ÙÇÝ㨠ÇëÏ ³Û¹
ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ áãÇÝã ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, μ³óÇ ÷ë÷ëáóÇó¦13:
âÝ³Û³Í Ý³Ñ³å»ïÇ μéݳå»ï³Ï³Ý ¹»ñÇݪ Ýñ³ Ù³ÑÁ ÙÇßï
¿É Ù»Í Ïáñáõëï ¿ ѳٳñí»É ·»ñ¹³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñª ³é³ç μ»ñ»Éáí
μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³÷ëáë³ÝùÝ áõ ϳñ»Ïó³ÝùÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¨ë
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ÃáÕ»É ¿ ³ñÅ»ù³íáñ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: êñï³-
éáõã ¿, û ÇÝãå»ë »Ý ³ñ¹»Ý 50-60 ï³ñ»Ï³Ý áñ¹ÇÝ»ñÁ »ñ³Ëï³-
·ÇïáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñ ³ë»É ѳݷáõóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ. §Ø»ñ ï³Ý ëÛáõ-
Ý»ñÁ ù³Ý¹í»óÇÝ, á±í ¿ Ù»½ ϳé³í³ñ»Éáõ ¨ ë³Ýӳѳñ»Éáõ,
óÝϳ·ÇÝ ÍÝáÕÝ»ñ: ²ÛÅÙ Ù»Ýù ÝÙ³Ý »Ýù ÙÇ ï³Ï³éÇ, áñÇ Ï³-
÷³ñÇãÁ ãϳ, ¨ ³Ù»Ý Ï»ÕïáïáõÃÛáõÝ ³Ý³ñ·»É Ý»ñë ¿ ÉóíáõÙ¦:
سѳó³Í ݳѳå»ïÇÝ ÷á˳ñÇÝ»É ¿ ³í³· »Õμ³ÛñÁ ϳÙ
³í³· áñ¹ÇÝ, áñÇÝ ã¿ÇÝ ¹ÇÙáõÙ Çñ ³ÝáõÝáí, ³ÛÉ Ñ³Ûñ å³ïí³-
ÝáõÝáí: Üñ³ ÏÝáçÝ ³Ýí³Ý»É »Ý Ø»Í Ý³Ý, Çñ»Ýó ѳñ³½³ï Ùá-
ñÁª öáùñ ݳÝ, ¨ Ýñ³Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÁ ùáõÛñ ¨ »Õμ³Ûñ »Ý ѳٳñ-
í»É14: ²í³Ý¹³Ï³Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³ÛëåÇëÇ ¹ñí³ÍùÁ íϳÛáõÙ ¿ ³ñ-
ÛáõݳÏó³Ï³Ý-³½·³Ïó³Ï³Ý ϳå»ñÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
ÀÝï³ÝÇùÇ Ý³Ñ³å»ïÇ û·Ý³Ï³ÝÁ Ýñ³ ÏÇÝÝ ¿ñ, áñÁ Ù»Í Çß-
˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ѳïϳå»ë ϳݳÝó ÝϳïÙ³Ùμ: ²Ý·³Ù ݳ-
ѳå»ïÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Ù»Í Ùáñ ÁݹѳÝáõñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áñͳ-
éáõÛÃÝ»ñÁ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ: Üñ³ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ˳ñëËí³Í
¿ñ áã û μéÝÇ áõÅÇ, ³ÛÉ Çëϳå»ë ѳñ·³ÝùÇ íñ³:
Üϳñ³·ñ»Éáí Ý»ñÁÝï³Ý»Ï³Ý ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛ³ÝÝ»ñÁª
Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ÃáÝñ³ï³ÝÁ (ѳó³ïáõÝ), áñ-
ï»Õ ×³ß»É »Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ɳí³ß ÃË»É, ï³ù³ó»É:
ÂáÝÇñÁ í³é»É »Ý ³Ù»Ý ûñª í³Õ ³é³íáïÛ³Ý: ´áÉáñ Ï»ñ³ÏáõñÝ»-
ñÁ »÷»É »Ý ÃáÝñÇ íñ³: γ÷³ñÇãáí ͳÍÏí³Í ÃáÝñÇ íñ³ ¹ñ»É »Ý
ù³é³ÏáõëÇ ë»Õ³ÝÇ Ó¨ áõÝ»óáÕ, Ù»Ï áïݳã³÷ μ³ñÓñáõÃÛ³Ùμ
ùáõñëÇÝ, áñÁ »ñÏáõ-»ñ»ù ϳñå»ïáí ϳ٠·áñ·áí ͳÍÏ»É »Ý ³ÛÝ-
13
²μáíÛ³Ý Ê., Ñ. 10, ¿ç 67:
14
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 28-29:
74
 гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ…
å»ë, áñ ¹ñ³Ýó ͳÛñ»ñÁ Ó·í»Ý ÙÇÝ㨠ѳï³ÏÁª ï³ùáõÃÛáõÝÁ
Ý»ñëáõÙ å³Ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ÀÝï³ÝÇùÇ μáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ Áëï
ϳñ·Ç Ýëï»É »Ý ùáõñëáõ ßáõñçÁ ¨ ï³ù³Ý³Éáõ ѳٳñ áïù»ñÁ,
Ñ³×³Ë Ý³¨ Ó»éù»ñÁ »ñϳñ»É »Ý Ý»ñë: ÀÝï³ÝÇùÇ Ñ³ÛñÝ áõÝ»-
ó»É ¿ Çñ ѳïáõÏ ï»ÕÁ: øáõñëáõ ßáõñçÁ ×³ß»É »Ý ³é³íáïÛ³Ý ¨
»ñ»ÏáÛ³Ý: γݳÛù Ù»Í Ù³ë³Ùμ ×³ß»É »Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó
³é³ÝÓÇÝ: Þ³ï Ñ³×³Ë Ñ³Ûñ áõ áñ¹Ç, Ù³Ûñ áõ ³ÕçÇÏ, ùáõÛñ áõ »Õ-
μ³Ûñ ÙǨÝáõÛÝ ³Ù³ÝÇó »Ý Ï»ñ»É, ÃáÝñ³ï³ÝÝ ÁݹáõÝ»É »Ý ÙdzÛÝ
³½·³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¨ ͳÝáà ÑÛáõñ»ñÇÝ15: ²í»ÉÇ áõߪ XIX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ
¨ XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ, ·»ñ¹³ëï³ÝÇ Ý³Ñ³å»ïÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ
³ëïÇ׳ݳμ³ñ ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñ»É: ¸³ ϳåÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ѳñ³μ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏÇñ Ý»ñó÷³ÝóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýù ¿ñ, áñÁ Ýå³ëïáõÙ
¿ñ ³Ýѳï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ¹»ñÇ μ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳñë³ÝÇùÇÝ,
áñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ³Ù»Ý ÙÇ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý í³-
í»ñ³óÝ»Éáõ Í»ë ¿ñ ѳٳñíáõÙ: ¶ñáÕÁ, ×Çßï ÁÙμéÝ»Éáí ѳñë³-
Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ ¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÷áñÓ»É ¿
¹ñ³Ýù ÇÙ³ëï³íáñ»É: Àëï Ýñ³ª ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁª áñ-
å»ë ³½·³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÇÝùݳïÇå »Ý16: ²ÙáõëÝáõ-
ÃÛáõÝÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ϳï³ñí»É ¿ áã û ³½³ï ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÙÇçá-
óáí, ³ÛÉ ÍÝáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ:
²ÙáõëݳóáÕ ÏáÕÙ»ñǪ ë»÷³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ùμ ³ÙáõëÝáõÃ-
ÛáõÝÁ Ëëïáñ»Ý ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ñ, áñÇÝ Ù»Í³å»ë Ýå³ëïáõÙ
¿ñ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ý߳ݻÉáõ ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ
ѳñë ï³Ý»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëåÇëÇ ¹»åù»ñáõÙ ÷áñÓáõÙ
¿ÇÝ ³ñ¹³ñ³Ý³É ³ÛÝ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ, û ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³-
Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ³ß˳ï³íáñ áõÅ»ñ, áñ Ýñ³Ýù Ó»éù »Ý μ»-
ñáõÙª ѳÝÓÇÝ Ýáñ³Ñ³ñëÇ17: ¶ñáÕÇ ¹Çï³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ
áÙ³Ýù Çñ»Ýó ËݳÙÇ³Ï³Ý Ï³å»ñÁ ÏÝùáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,
»ñμ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ¹»é¨ë ã¿ÇÝ ÍÝí»É: ºÃ» Ù»ÏÇÝ ³ÕçÇÏ ¿ñ ÍÝíáõÙ,
ÙÛáõëÇݪ ïÕ³, ѳٳӳÛÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃ۳ݪ ï³ëÝÑÇÝ·
ï³ñÇÝ Éñ³Ý³ÉáõÝ å»ë Ýñ³Ýó ³ÙáõëݳóÝáõÙ ¿ÇÝ: êáíáñ³μ³ñ
ïճݻñÇÝ ³ÙáõëݳóÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÝ㨠Ýñ³Ýó ùë³Ý ï³ñ»Ï³Ý

15
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., Ñ. 10, ¿ç 69:
16
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, Ñ. 8, ¿ç 162-163:
17
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 164:
75
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¹³éݳÉÁ, ÇëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÇݪ ÙÇÝ㨠ï³ëÝÑÇÝ·: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ûñ ï»ÝãáõÙ ¿ ³ÛÝ ûñí³Ý, »ñμ Ïϳñáճݳ »ñç³Ý-
ϳóÝ»É Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇݪ ³ÙáõëݳóÝ»Éáí. §â¿Ç ó³Ýϳݳ ¿ë Ù³ß-
í³Í áëÏáñÝ»ñë ÑáÕÇ ï³Ï ¹Ý»É, ÙÇÝ㨠áñ ѳñë³ÝÇùǹ ûñÁ ãå³-
ñ»Ù¦: γ٪ §ÐÁ, ïÕ³, »ñμ± åÇïÇ ù»½ ÉÍ»Ýù ϳÙÇÝ, ·ÇÅ Ùá½áõ
å»ë ¹»ë áõ ¹»Ý »ë ÁÝÏÝáõÙ¦: §ÂáÕ Ù»Ýù ¿É ϳñÙÇñ ûÉÁ (ݳ-
ñáïÁ – è. Ü.) íǽ¹ ϳå»Ýù ¨ ó·Á ·ÉËǹ ¹Ý»Ýù¦18:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ μ³½ÙÇóë Áݹ·Í»É ¿, áñ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ ïÕ³-
Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ »Õ»É ¿ ß³ÑáõÛÃÇ ³ÕμÛáõñ ¨ ¹ñ³Ù³·ÉáõË Ó»éù
μ»ñ»Éáõ ÙÇçáó: §Þ³ï μ³ó³éÇÏ ¹»åù»ñáõÙ,– ·ñáõÙ ¿ ²μáíÛ³-
ÝÁ,– Ïѳݹ·ÝÇ áñ¨¿ »ñÇï³ë³ñ¹ Çñ ëñïÇ áõ½³ÍÇÝ ÁÝïñ»É, ÇëÏ
³ÕçÇÏÁª »ñμ»ù¦19: Êáë»Éáí ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¹ñ³-
Ù³Ï³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ í»ñ ¿ ѳÝáõÙ ³ñ³ï-
Ý»ñÁ, ³ÝáÕáù ͳÕñÇ »ÝóñÏáõ٠ųٳݳÏÇ μ³ñù»ñÁ: §´áÉáñÝ
¿É ÷áÕÇ Í³ñ³í »Ý ½·³Ù,– ·ñáõÙ ¿ ݳ,– ÷áÕÇ Ñ³Ù³ñ »Ý ³Ùáõë-
ݳÝáõÙ, ÷áÕÝ ¿ ³Ù»Ý³Ù»Í ëñμ³ÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇë »ñ»ëÇÝ »ñÏ-
ݳÛÇÝ ³Ù»Ý³Ù»Í μ³Ëï³íáñáõÃÛáõÝÁ, É³í³·áõÛÝ μáõųÙÇçáóÁ,
ÇÝãå»ë ݳ¨ ¹ñ³Ëï áõ ¹ÅáËù ·Ý³Éáõ, ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑÁ ï³ÏÝ
áõ íñ³ ³Ý»Éáõ, ÏáñͳݻÉáõ ¨ ÝáñÇó ßÇÝ»Éáõ ÙÇ³Ï ÙÇçáóÁ¦20:
Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ³½·³·ñ³·»ïÇ Ëáñ ÇÙ³óáõÃÛ³Ùμ ¨ ·»Õ³·»ïÇ
ÑÙïáõÃÛ³Ùμ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ݳ¨ ÂÇýÉÇëÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ëáñ
³åñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ³éÝãíáõÙ ¿ÇÝ ûÅÇïÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý, ³Õçϳ
ÍÝáõݹÁ ¹Åμ³ËïáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»Éáõ Ñ»ï21: ²Õçϳ ûÅÇïÁ ѳë-
ÝáõÙ ¿ñ 200 - 1000 - 7000 - 10.000 ³ñͳà éáõμÉÇ ¨ ÙÇ ³Û¹ù³Ý
¿É ³ÏݻջÝÇ, ݳٳݳí³Ý¹ ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ÇÝã »é³å³-
ïÇÏ Ã³ÝÏ ¿ñ, ù³Ý áõñÇß ï»Õ:
ºñÇï³ë³ñ¹ÇÝ Ï³Ù ³ÕçÏ³Ý ³ÙáõëݳóÝ»ÉÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ ¨ ï³Ý
ٻͻñÇ ·áñÍÝ ¿ »Õ»É: ºñμ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ѳëáõݳó»É »Ý,

18
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 8, ¿ç 162:
19
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
20
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 179-180:
21
àõß³·ñ³í ¿, áñ ³Õçϳ ÍÝáõݹÁ å³ïáõÑ³ë ¿ ѳٳñí»É ÂÇýÉÇëÇ
ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: §ÂáÕ ë³ï³ÝÇ μ³ÅÇÝ ¹³éݳ: øÇã ó³í áõÝ»ÇÝù,
ÑÇÙ³ ¿É ÝáñÝ ¿ ·³ÛÇë: ºñμ ³ëïí³Í Ù³ñ¹áõÝ å³ïÅ»É ¿ áõ½áõÙ, ëñ³-
ÝÇó Ù»Í å³ïÇÅ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ²¯Ë, »ñ³ÝÇ Ã» Ù»éÝ»ñ, ÇëÏáõÛÝ ¨»Ã
ÑáÕÇ ï³ÏÁ ¹Ý»ÇÝù¦, §ê¨ ÉÇÝ»ñ ¿ë ûñÁ Ù»½ ѳٳñ, ³ÕçÇÏ ¿ ÍÝí»É: àã
ëå³Ý»É ϳñáÕ »ë, áã ¿É çáõñÁ ·ó»É¦:
76
 гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ…
ѳÛñÝ áõ Ù³ÛñÁ ëÏë»É »Ý Ùï³Í»É Ýñ³Ýó ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
ÀÝïñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, áñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ϳï³ñáõÙ ¿ñ ïÕ³ÛÇ
ѳÛñÁ, ݳ ·ÝáõÙ ¿ñ ³Õçϳ μݳϳí³ÛñÁ ï»ëÝ»Éáõ Ýñ³Ý çáõñ
Ïñ»ÉÇë (áñáíÑ»ï¨ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ³ÕçÇÏÝ»ñÝ »Ý ·»ïÇó ϳ٠³Õ-
μÛáõñÇó çáõñ μ»ñ»É), ³å³ ËݳٳËáëÇ ÙÇçáóáí ï»ÕÛ³Ï ¿ å³Ñ»É
³Õçϳ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ëáíáñ³μ³ñ Ù»ñÅ»É »Ý ³Ù»Ý ï»-
ë³Ï ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÙÇÝ㨠ãëï³Ý³Ý Çñ»Ýó å³Ñ³Ýç³ÍÁ:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·áí»ñ·»É »Ý Çñ»Ýó ³Õçϳ ³ñųÝÇùÝ»ñÁ. §ÆÙ ³Õ-
çÇÏÁ ·»Õ»óÇÏ ¿ ³ñ¨Ç ÝÙ³Ý, ³ÝÙ»Õª ÇÝãå»ë ³Õ³íÝÇÝ, ç³Ý³ë»ñ
¿ ¨ ϳñáÕ ¿ ï³ëÁ Ù³ñ¹áõ ·áñÍ Ï³ï³ñ»É, ÏáõÛñ ã¿, ³ãù»ñ áõÝǪ
³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÉáõëÝÇ ÝÙ³Ý... DZÝãÝ ¿ å³Ï³ë: гó ß³ï áõÝ»Ýù Ýñ³Ý
Ï»ñ³Ïñ»Éáõ ѳٳñ, ѳÛïÝÇ ûç³ËÇó ¿. 㿯, 㿯 ¿¹å»ë ¿Å³Ý ã»Ù ͳ-
ËÇ: ܳ Ù»ñ ï³Ý ³ãùÝ ¿, Ù»ñ ï³Ý ëÛáõÝÝ áõ ÉáõÛëÁ: ܳ ÑáÕÇó ãÇ
μáõë»É áñ ¿¹å»ë Ñ»ßï áõ ѳݷÇëï ïÝÇó ¹áõñë ·ó»Ù: âǯ áõ½áõÙ,
áõ½³Íë ãǯ ï³ÉÇë, ÃáÕ Ý³ Çñ ׳Ù÷»Ý ·Ý³, »ë ¿É ÇÙ¦:
²Õçϳ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ Ù»Í Ñ³Ùμ»ñáõÃÛ³Ùμ Éë»Éáõó Ñ»ïá ëÏëáõÙ
¿ Ëáë»É ÙÇçÝáñ¹Á, áñÇ ¹»ñÁ ϳï³ñ»É »Ý ù³Ñ³Ý³Ý»ñÁ, å³é³í
ϳݳÛù ϳ٠ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ: ØÇçÝáñ¹Á Ëáñ³Ù³ÝÏáñ»Ý ¨ ÑÙïáñ»Ý
ëÏë»É ¿ ѳϳ׳é»É ³Õçϳ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ:
ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³Ý»ñÝ ëï³ó»É ¿
å³Ñ³Ýç³Í Çñ»ñÝ áõ ¹ñ³ÙÁ, áñÇó Ñ»ïá ϳï³ñí»É ¿ Ý߳ݹñ»ùÇ
³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: Ü߳ݹñ»ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñëÇÝ, μ³óÇ ½·»ëïÝ»-
ñÇó, ÝíÇñ»É »Ý Ù³ï³ÝÇÝ»ñ ¨ ³ÛÉ ½³ñ¹»ñ, áñáÝóáí ݳ ³ñ¹»Ý ϳå-
íáõÙ ¿ñ ³å³·³ ³ÙáõëÝáõ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï: ²Û¹ ûñÁ ѳñëݳóáõÇÝ
ÝíÇñáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ß³ù³ñ ¨ ÏáÝý»ïÝ»ñ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ù³Ñ³Ý³Ý
ûñÑÝáõÙ ¿ñ ѳñëÇ ··»ëïÝ»ñÁ Ýß³Ýí³ÍÝ»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõ-
ÃÛ³Ùμ: Ü߳ݹñ»ùÇó Ñ»ïá ѳñëݳóáõÝ ùáÕ ¿ñ ÏñáõÙ ¨ ïÝÇó ·ñ»-
û ¹áõñë ã¿ñ ·³ÉÇë22: ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ
Ý߳ݹñ»ùÇó Ñ»ïá ѳñëÇÝ ½³Ý³½³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í³Ûñ»ñ ï³Ý»-
Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ïÕ³ÛÇ ÏáÕÙÇ Ï³Ý³Ýó íñ³:
êáíáñáõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ÷»ë³Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñ ³Ý»ñáç
Ñ»ï ѳݹÇå»Éáõ. ¹ñ³ ѳٳñ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ѳïáõÏ
³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ: ö»ë³ÛÇÝ ³Ý»ñáç ïáõÝ »Ý Ññ³íÇñ»É, ÁÝͳݻñ
ïí»É, μ³Ûó ݳ Ï³Ý·Ý»É ¿ ³Ý»ñáç Ùáï ·ÉáõËÁ Ï³Ë Ñ³Ýó³íáñÇ
ÝÙ³Ý ¨ Çñ ÙÃù»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ ÙÝç³ËáëáõÃÛ³Ùμ, ѳ׳Ë

22
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., Ñ. 8, ¿ç 169:
77
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ѳÙμáõñ»É ³Ý»ñáç Ó»éùÁ, ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É Ýñ³ Ñ»ï ×³ß»É áõ
ϳï³Ï»É23:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ýϳñ³·ñ³Íª Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇ Ëáõë³÷Ù³Ý ³Ûë
ëáíáñáõÛÃÁ áñáß³ÏÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýù ¿ñ:
êáíáñáõÛÃÇ Í³·Ù³Ý, Ù»Ïݳμ³ÝÙ³Ý, ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ßáõñç ·áÛáõ-
ÃÛáõÝ áõÝ»Ý ï³ñμ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇó áÙ³Ýù ³ÛÝ
ϳåáõÙ »Ý ³) ÏÝáç ³é¨³Ý·Ù³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ïª Çμñ¨ μéÝÇ
³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ó¨³íáñí³Í ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝ, μ) ¹Çï³ñÏ»É
»Ý áñå»ë ³ñ·»É³ÏáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·, ë»é³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ Ï³ÝËÙ³Ý ÙÇ-
çáó, áñÁ ͳ·»É ¿ ËÙμ³ÛÇÝ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÇó ³Ýѳï³Ï³ÝÇ ³Ýó-
Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ, ·) áñå»ë Ù³ÛñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ѳÛñÇß˳Ýáõ-
ÃÛ³Ý ³ÝóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ÙݳóáõÏ, ¹) ïÇñ³å»ïáÕ μ³½-
Ù³ÃÇí ÙݳóáõÏÝ»ñÇ Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ÁÙμéÝáõÙ24:
²Ý»ñÁ ÷»ë³ÛÇ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë ÝáñÇó Çñ ³Õçϳ ·áíùÝ ¿
³ñ»É, ÷»ë³ÛÇÝ Ëñ³ïÝ»ñ ïí»É. §²ñÇ Ó»éùë ѳÙμáõñÇñ áõ Õáã³Õ
ϳó, ã»Ù ÃáÕÝÇ, áñ ×³Ï³ï¹ Ùé³ÛÉíÇ, ÑáÕÇ ï³ÏÇó ¿É Ó»½ ѳٳñ
ѳó ÏѳݻÙ: êñ³ÝÇó Ñ»ïá ÇÙ ¹áõéÁ μ³ó ¿ ù»½ ѳٳñ, ÇëÏ
ѳñëݳóáõǹ (ÙÇÝ㨠³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ – è. Ü.) Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ë
ï»ëÝ»Éáõ, û ã¿ ³ãù»ñ¹ ÏѳݻÙ, ³ÕçÏ³ë ¿É ÁݹÙÇßï ÏËɻ٠ù»-
½³ÝÇó, ³ë³ÍÝ»ñë ÙïùáõÙ¹ å³ÑÇñ: ºë Ó»½ Çñ³ñ Ùáï Ïï³-
ݻ٦25: ²Ûë μáÉáñÝ ³í³ñïí»É ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ³Ý»ñÁ ѳñí³Í»É ¿
÷»ë³ÛÇ ³Ï³ÝçÇÝ, ÍáÍñ³ÏÇÝ, ѳÙμáõñ»É ¿ ׳ϳïÁ, ù³ß»É ³Ï³ÝçÁ,
ùÇÃÁ, Ñ»ïá »ñÏáõ Ó»éùáí μéÝ»É ¿ ³ÙáÃÇó ϳë-ϳñÙÇñ Ïïñ³Í ÷»-
ë³ÛÇ ·ÉáõËÁ ¨ ë»ÕÙ»É ÏñÍùÇÝ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³Ý»ñáç ѳÙμáõÛñÁ,
Áëï º. ȳɳ۳ÝÇ, áã û ѳñ·³ÝùÇ, ³ÛÉ ëÇñá Ýß³Ý ¿ñ26:
Àëï Ê. ²μáíÛ³ÝÇ íϳÛáõÃ۳ݪ ³Õçϳ Ù³ÛñÁ ¨ë ѳïáõÏ áõ-
ß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ÷»ë³ÛÇÝ, ÑÛáõñ³ëÇñ»É Ñ³Ù»Õ Ï»ñ³Ïáõñ-
Ý»ñáí: Üñ³Ý ¿ ¹ÇÙ»É §³ãùÇë ÉáõÛë¦, §ëñïÇë ëÛáõݦ, §ó³í¹
ï³Ý»Ù¦, §»ñ»ëë áïùǹ ï³Ï¦ ¨ ³ÛÉ ëÇñ³ÉÇñ ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáí:
23
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., Ñ. 8, ¿ç 169:
24
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Êáõë³÷Ù³Ý ëáíáñáõÛÃÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ
³ÕÓÝÇù³Ñ³Û»ñÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕáõÙ, §´³Ýμ»ñ ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³-
ñ³ÝǦ, ºñ¨³Ý, 2005. 1, ¿ç 149:
25
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 8, ¿ç 170:
26
î»°ë È³É³Û³Ý º., ÌÇë³Ï³Ý ϳñ·Á ѳÛáó Ù»ç, ² åñ³Ï, ÂÇýÉÇë,
1913, ¿ç 10:
78
 гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ…
²Õ·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ÙÇ ëù³Ýã»ÉÇ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ¿ ½á-
ù³ÝãÇ ëÇñ³ïáãáñ Ëáëù»ñÝ áõÕÕí³Í Ýáñ³÷»ë³ÛÇÝ. §...Ø»éÝ»Ù
³ãù»ñǹ, ·ÉËǹ, Ñá·áõ¹, »ñ»ëǹ, Ù»éݻ٠ùá μáÛ-μáõë³ÃÇÝ:
êÇñïë áõ½áõÙ ¿ ù»½ ë³Õ-ë³Õ áõï»É: ºñμ ù»½ ï»ëÝáõÙ »Ù, ³ñ¨Ý
¿ ͳ·áõÙ ³é³çë: àõ½áõÙ »Ù ·ÉËáí¹ åïïáõÛï ·³É: ò³í¹ ï³-
Ý»Ù: ºñ»ëë áïùǹ ï³ÏÁ: Âá°Õ ³ëïí³Í Ñá·Çë áõ Ù³ñÙÇÝë ³éÝÇ,
ù»½ ï³: Ðá·Çë Ñá·áõ¹ μݳϳñ³Ý ¿ ¹³ñÓ»É: àñ ÏÛ³Ýùë ¿É
áõ½»ë, Ïï³Ù: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñμ áïù¹ ÇÙ ß»ÙÝ »ë ¹ÝáõÙ, ϳñÍ»ë
û »ñÏÇÝù ¿ »ñ¨áõÙ ÇÙ ï³ÝÁ: Ø»éݻ٠³ÝáõÝǹ: ºÃ» ϳñáÕ³-
ݳÛÇ ëÇñïë μ³ó ³Ý»É, Ïï»ëÝ»Çñ, áñ ³ñÛáõÝë ùá ëÇñáõó »é ¿
·³ÉÇë, »ñμ ÇÝÓ³ÝÇó Ñ»é³Ý³Ù »ë, ÃíáõÙ ¿, áñ ï³Ý å³ï»ñÁ
¹¨»ñ »Ý ¹³ñÓ»É áõ ÇÝÓ áõï»É »Ý áõ½áõÙ: ØÇ ûñ ù»½ ãï»ëÝ»ÉÇë
ϳñÍ»ë ³ß˳ñÑÁ ï³ÏÝ áõ íñ³ ¿ ÉÇÝáõÙ: ¸áõ Ñá·áõë ÉáõÛëÝ »ë,
ëñïÇë ×ñ³·Á...: ²ãùë çáõñ ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñμ áõß³ÝáõÙ »ë: ºñμ
Ó³Ûݹ ³Ï³Ýçë ¿ ÁÝÏÝáõÙ, Ë»Éù áõ ÙÇïùë ãù³ÝáõÙ ¿: ¸áõ ÇÙ
ó·Ý áõ å³ñͳÝùÝ »ë: øáõÝ Ã» ³ñÃáõÝ ù»½ »Ù ÙdzÛÝ ï»ë-
ÝáõÙ: ä³ïÏ»ñ¹ ³ÛÝå»ë ¿ ïå³íáñí»É ÇÙ ëñïáõÙ, áñ »Ã» ù»½ ÙÇ
ų٠ãï»ëÝ»Ù, Ñá·Çë Ïï³Ù: ÆÝã áõݻ٪ ùáÝÝ ¿. ïáõÝë, áõÝ»ó³Í-
ãáõÝ»ó³Íë, ÏÛ³Ýùë, μáÉáñë Ù³ï³Õ ÉÇÝ»Ýù áïù»ñǹ ï³Ï: Ø»é-
ݻ٠¿Ý Ó»éùÇÝ, áñ ù»½ å³Ñ»É áõ ٻͳóñ»É ¿¦27: ÜÙ³Ý í»ñ³μ»ñ-
ÙáõÝùÁ ÷»ë³ÛÇ ÝϳïÙ³Ùμ ß³ñáõݳÏí»É ¿ Ý߳ݹñ»ùÇó ÙÇÝã¨
ѳñë³ÝÇù: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÷»ë³Ý å³ñï³íáñ ¿ñ ïáÝ ûñ»ñÇÝ
Ýí»ñÝ»ñáí ³Ûó»É»É Çñ Ý߳ݳÍÇÝ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùμ ѳñë³ÝÇùÁ ï¨»É ¿ »ñ»ù ûñ,
Ù³ëݳÏó»É »Ý μáÉáñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ: ö»ë³Ý ݳËûñáù ë³÷ñí»É ¿,
ÉáÕ³ó»É: Úáõñ³Ñ³ïáõÏ Í»ë ¿ »Õ»É ÷»ë³ÛÇ μ³ÕÝÇù ·Ý³ÉÁ, áñÝ
áõÕ»Ïóí»É ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùμ ¨ ÷»ë³ÛÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõÕ»Ïóáõ-
ÃÛ³Ùμ: ´³ÕÝÇùáõÙ »ñ»ÏáÛ³Ý ù»ý »Ý ³ñ»É áõ ϳï³Ï»É, ÇëÏ ÷»-
ë³Ý, ëáíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ù»ýÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù ãÇ
áõÝ»ó»É, áñáíÑ»ï¨ Ñ³çáñ¹ ûñÁ å»ïù ¿ ѳÕáñ¹áõÃÛáõÝ Áݹáõ-
Ý»ñ »Ï»Õ»óáõÙ28:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿, áñ μ³ÕÝÇùÇó í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá
μáÉáñ ÑÛáõñ»ñÁ ½í³ñ׳ÝáõÙ »Ý, å³ñáõÙ áõ »ñ·áõÙ, Ýñ³Ýó ÑÛáõ-

27
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 8, ¿ç 170:
28
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 171:
79
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñ³ëÇñáõÙ ¿ñ ÷»ë³ÛÇ Ñ³ÛñÁ: àã ÙÇ ÏÇÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñ ³Û¹
ë»ÝÛ³ÏáõÙ »ñ¨³Éáõ: ²Ûë Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳñ¨³ÝóÇáñ»Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ Ëݳٳ峷ÇÝ
ÝÙ³ÝíáÕ ÙÇ »ñ¨áõÛÃ: ܳ ·ñáõÙ ¿μ. §æ³Ñ»É ïճݻñÇó Ù»Ïñ
Ó³ÛÝ ¿ ï³ÉÇë. ¼ÇݳÏÇñÝ»¯ñ, áõÙ ùñáçÁ ѳÙμáõñ»Ýù: – ʳã»Õ-
μáñ,– ÑÝãáõÙ ¿ å³ï³ë˳ÝÁ: ºñμ»ÙÝ Ï³ÝãáÕÇÝ å³ï³ë˳ÝáõÙ
»Ý. §ùá ùñáçÁ¦, ϳ٪ §Ýñ³ ùñáçÁ, áí Ó³ÛÝ ïí»ó¦29: ²Ûë ëáíá-
ñáõÛÃÁ å³Ñå³Ýí»É ¿ñ XIX ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ¨ XX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ
ù³éáñ¹ÇÝ, áñÝ ³ñíáõÙ ¿ñ ѳñëݳéÇ Ï»ñáõËáõÙÝ ³Õçϳ Ñáñ
ï³ÝÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ï᪠ï³ÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ å³ÑÇÝ: Êݳٻå³-
·Ç ÇÙ³ëïÁ ݳ˳å»ë ÁÝïñ³Í ³ÕçÏ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ï³-
μáõ³óÝ»ÉÝ ¿ñ: гñëݳóáõÇ ï³ÝÁ ѳí³ùí»É »Ý ÙÇ ËáõÙμ ϳ-
ݳÛù, áñáÝù ѳñëݳóáõÇ ³ãù»ñÁ Ý»ñÏ»É »Ý ë¨ Ý»ñÏáí, ÇëÏ
»ÕáõÝ·Ý»ñÝ áõ Ù³ïÝ»ñÁ ϳñÙÇñ ÑÇݳÛáí: ÐÇÝ³Ý ³Ûë ¹»åùáõÙ
û·ï³·áñÍí»É ¿ áñå»ë ½³ñ¹, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ËáñÑñ¹³Ýᯐ ¿ ÝáñÇ
·³Õ³÷³ñÁ:
гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñë³ÝÇùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ¨áñ ³ÝÓ ¿ »Õ»É ˳-
ã»Õμ³ÛñÁ, áñÝ ³Ýå³ï׳é å»ïù ¿ ÷»ë³ÛÇ ³ñÛáõݳÏÇó ³½·³Ï³-
ÝÁ ÉÇÝ»ñ30: ²Ûë ¹»åùáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳñ
˳ã»Õμáñ ïáÑÙ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ, áñáíÑ»ï¨ Ñ³Û³μÝ³Ï ß³ï ·³í³é-
Ý»ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·»ñ¹³ëï³Ý Çñ ˳ã»Õμ³ÛñÝ»ñÇÝ ß³ñáõ-
Ý³Ï ÙǨÝáõÛÝ ïáÑÙÇ ë»ñáõݹݻñÇó ¿ Ññ³íÇñ»É31:
§ø³íáñ¦, §ÏÝù³Ñ³Ûñ¦, §Ë³ã»Õμ³Ûñ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ã³÷³½³Ýó ϳñ¨áñ ¹»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ Ñ³Û ÁÝï³Ý»Ï³Ý-³Ùáõëݳ-
Ï³Ý Í»ë»ñÇ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: äë³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý
Å³Ù³Ý³Ï ù³íáñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñ-
í»É: гñë³Ý»Ï³Ý ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý áÕç ÁÝóóùáõÙ ù³íáñÇÝ
í»ñ³å³Ñí³Í ¿ μ³ó³éÇÏ ¹»ñª å³ßïå³Ý»É §Ã³·³íáñÇݦ ¨ §Ã³-
·áõÑáõݦ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ¨ ï»ë³Ý»ÉÇ μáÉáñ ã³ñÇùÝ»ñÇó áõ Ãßݳ-
ÙÇÝ»ñÇó: ø³íáñÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùμ ѳñë³Ýù³íáñÝ»ñÇ ËáõÙμÁ
·Ý³ó»É ¿ ѳñëݳóáõÇ »ï¨Çó, ÇëÏ ÷»ë³ÛÇ ÍÝáÕÝ»ñÝ áõ ï³ñ»ó
ÑÛáõñ»ñÁ Ùݳó»É »Ý ï³ÝÁ: ö»ë³-ó·³íáñÁ ÙÇÝ㨠߻ÙÇó Ý»ñë

29
²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 8, ¾ç 172-173:
30
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 171-172:
31
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., سÛñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ // §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳÝ-
¹»ë¦, ·Çñù XVII, ÂÇýÉÇë, 1908, ¿ç 74:
80
 гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ…
ÙïÝ»ÉÝ ³Ý»ñáçÇó áñ¨¿ Ýí»ñ ¿ ëï³ó»É: ²Ý»ñÁ ÷»ë³ÛÇÝ Ëáëï³-
ó»É ¿ Çμñ¨ ÁÝͳ ÝíÇñ»É Ù»Ï »½.– §º½ áõÝ»ë, ³ñï¹ í³ñÇñ...¦:
§ØÇ »½áí ¿ ϳٻÝáõÙ ÷»ë³ÛÇÝ Áݹáõݻɦ,– ͳÕñ»É »Ý Ý»ñϳ-
Ý»ñÁ...: Æ í»ñçá ³Ý»ñÁ Ëáëï³ó»É ¿. §ÆÙ ëåÇï³Ï ÓÇÝ Ï³Ù ÑÇÝ·
ï³Ï³é ·ÇÝÇÝ, ϳ٠ûª å³ñï»½Ç ÙÇ Ù³ëÁ Ó»½ ÷»ßù»ß¦: ²ÛÝáõ-
Ñ»ï¨ Ñ³ñëÇ Ù³ÛñÁ μ³ÏáõÙ ÷»ë³ÛÇ μ»ñ³ÝÁ ÏáÝý»ï ϳ٠߳ù³ñ
¿ ¹ñ»É, Ñ»ïá »ñÏáõ Ù»ï³ùë» Ï³Ý³ã ¨ ϳñÙÇñ áõë³ßáñ ˳ã³Ó¨
ϳå»É ÷»ë³ÛÇ ¨ ˳ã»Õμáñ í½ÇÝ, ѳÙμáõñ»É Ýñ³Ýó, ß³ù³ñ³çáõñ
ïí»É ËÙ»Éáõ, áñÇó Ñ»ï᪠å³ñ»É: Àëï Ê. ²μáíÛ³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ý,
å³ñáõÙ ¿ñ ݳ¨ ³Ý»ñÁ32: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ÷»ë³Ã³·³íáñÇÝ Ýëï»óñ»É
»Ý Ýñ³ ѳٳñ ѳï³Ï å³ïñ³ëï³Í ï»ÕÁ, áñÇó Ñ»ïá ù³Ñ³Ý³Ý
ûñÑÝ»É ¿ ѳñëÇ ½·»ëïÝ»ñÁ: гñëÇ ¹»Ùùñ ͳÍÏ»É »Ý ëåÇï³Ï
ùáÕáí, ·ÉËÇ ãáñë ÏáÕÙÁ ÷³Ã³Ã»É μ³ó ϳñÙÇñ Ïïáñ, áñÁ Ïáãí»É
¿ Ïñ³ù³ßÇ33: ÎïáñÇ ÙÇ Í³ÛñÁ μéÝ»É ¿ ѳñëÁ, ÇëÏ ÙÛáõëÁª ÷»-
ë³Ý: гñëÇÝ Ñ³·óÝ»Éáõó Ñ»ïá Ññ³íÇñ»É »Ý ˳ã»ÕμáñÁ, áñ ϳ-
åÇ Ñ³ñëÇ ·áïÇÝ, áñÁ ËáñÑñ¹³Ýᯐ ¿ ÏáõëáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ:
Üáñ³åë³ÏÝ»ñÇÝ ûñÑÝ»É ¿ ³Õçϳ ѳÛñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ³ñëÝ
áõ ÷»ë³Ý ѳñë³Ýù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ß³ñÅí»É »Ý ¹»åÇ »Ï»Õ»óÇ:
²Õçϳ ÍÝáÕÝ»ñÁ ѳñë³Ýù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï »Ï»Õ»óÇ ã»Ý ·Ý³ó»É:
Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ³Ûë »ñ¨áõÛÃÇ Ù»ç ï»ëÝáõÙ ¿ ³é¨³Ý·Ù³Ùμ ³Ùáõë-
ÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç³ó³Í ÃßݳÙáõÃÛ³Ý Ñ»ïù»ñÁ: гñëݳóáõÇÝ
»Ï»Õ»óÇ ¿ áõÕ»Ïó»É ³ÛÝ ÏÇÝÁ, áñÁ Ýñ³ Ù³ïÝ»ñÇÝ ÑÇݳ ¿ ¹ñ»É,
ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳñëÇ »Õμ³ÛñÁ, áñáÝù ѳñëÇÝ å³ßïå³Ý»É »Ý §ã³-
ñÇó¦: ºñ³ÅÇßïÝ»ñÁ ·Ý³ó»É »Ý ³éç¨Çó, ÷»ë³Ý Çñ ˳ã»Õμáñ
Ñ»ï Ñ»ï¨Çó, ÇëÏ »ñÏáõ ù³ÛÉ ³ÛÝ ÏáÕÙª ѳñëݳóáõÝ:
ºÏ»Õ»óáõ٠˳ã»Õμ³ÛñÁ Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇ ·É˳í»ñ¨áõÙ å³-
Ñ»É ¿ Ù»ñϳóñ³Í ëáõñ, ÇëÏ »Ï»Õ»óáõ ëå³ë³íáñÝ»ñÁ ϳï³ñ»É »Ý
åë³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ34: äë³Ï³¹ñáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ ù³Ñ³Ý³Ý Ýáñ³-
åë³ÏÝ»ñÇÝ ïí»É ¿ ÙÇ μ³Å³Ï ·ÇÝÇ, áñÇó ëϽμáõÙ ËÙ»É ¿ ÷»ë³Ý,
Ñ»ï᪠ѳñëÁ35: äë³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ѳñë³Ýù³-
íáñÝ»ñÁ ·Ý³ó»É »Ý ÷»ë³ÛÇ ïáõÝ: Üáñ³åë³ÏÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³íáñ»É ¿
÷»ë³ÛÇ Ù³ÛñÁ, áñÁ å³ñ»Éáí Ùáï»ó»É ¿ ѳñëÇÝ, ѳÙμáõñ»É

32
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ. 8, ¿ç 174:
33
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 174-175:
34
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 176:
35
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
81
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ýñ³Ý, Ý»ñë ï³ñ»É ¨ Ýëï»óñ»É Ýñ³ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í ï»-
ÕáõÙ, ·ÇñÏÁ ¹ñ»É ïÕ³ »ñ»Ë³ª ÝÙ³ÝÝ áõݻݳÉáõ ³ÏÁÝϳÉÇùáí:
гçáñ¹ ûñÁ ϳï³ñí»É ¿ ÙÇ Í»ë, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³í»ñ »Ý ½áѳμ»-
ñ»É: ʳã»Õμ³ÛñÁ ³é³Ýó ³Ûɨ³ÛÉáõÃÛ³Ý ëÏë»É ¿ ëñáí Ë÷»É áõ
ëå³Ý»É å³ï³Ñ³Í ѳí»ñÇÝ, áñáÝó ï»ñ»ñÁ ã»Ý å³Ñ³Ýç»É ѳíÇ
³ñÅ»ùÁ: ºñμ»ÙÝ ³Ûëå»ë »Ý í³ñí»É ݳ¨ å³ï³Ñ³Í ·³éÝ»ñÇ ¨
áõÉ»ñÇ Ñ»ï36: ²Û¹ »ñ»ÏáÛ³Ý Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇÝ Ýí»ñÝ»ñ ѳÝÓÝ»-
Éáõ ³ñ³ñáճϳñ·Ý ¿ñ ³ñíáõÙ: ²Ù»Ý³Ã³ÝÏ Ýí»ñÁ å»ïù ¿ ï³ñ
˳ã»Õμ³ÛñÁ: ʳã»ÕμáñÁ ϳï³ñ³Í ͳËë»ñÇ ¹ÇÙ³ó áñáß Å³Ù³-
Ý³Ï ³Ýó ÷»ë³ÛÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ Ñ³ïáõó»É ˳ã»Õμá-
ñÁª ïáõÝ ï³Ý»Éáí Ýñ³ ͳËë»ñÁª óÝϳñÅ»ù Ýí»ñÝ»ñ: ÜáõÛÝ
ûñÁ ù³Ñ³Ý³Ý ³ñÓ³Ï»É ¿ ϳñÙÇñ ûÉÁ (ݳñáïÁ), áñÁ ËáñÑñ¹³Ý-
ᯐ ¿ ѳñë³ÝÇùÇ ³í³ñïÁ, ¨ Ýáñ³åë³ÏÝ»ñÇ ³ÝÏáÕÇÝ ÙïÝ»Éáõ
Çñ³íáõÝù ëï³Ý³ÉÁ: ²Û¹ Í»ëÁ Ïáãí»É ¿ ó·í»ñ³óáõÙ: §Â³·-
í»ñóáõÙÇó¦ »ñ»ù-ãáñë ß³μ³Ã Ñ»ïá ÙdzÛÝ, ÇÝãå»ë íϳÛáõÙ
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ, ѳñëÝ Çñ³íáõÝù ¿ ëï³ó»É ³Ûó»É»Éáõ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ,
áñÁ Ïáãí»É ¿ »ñ»ëμ³óáõÏ Ï³Ù ¹³ñÓ37:
²ÛëåÇëáíª áõëáõÙݳëÇñ»Éáí Ê. ²μáíÛ³ÝÇ μ³½Ù³ÃÇí ëï»Õ-
ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÷áñÓ»É »Ýù Ç ÙÇ μ»ñ»É ѳÛáó ÁÝï³Ý»Ï³Ý-
³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ áõ Í»ë»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ýϳñ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù μ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³ñáõ-
ݳÏáõÙ ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ëáódzÉ-ѳë³ñ³-
Ï³Ï³Ý ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ïíÛ³É Å³Ù³Ý³-
ϳßñç³ÝÇ ³í³Ý¹áõóÛÇÝ ³ñŻѳٳϳñ·Ç Ù³ëÇÝ:

36
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºñÏ»ñ, Ñ 8, ¿ç 177:
37
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
82
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáÕ

6. Ê. ²´àìÚ²ÜÀª Ð²Ú ²¼¶²´²Ü²Î²Ü

¶ÆîàôÂÚ²Ü êμ´Ü²ìàðàÔ

XIX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ »íñáå³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÁ ѳÛϳϳÝ

ÙÇç³í³Ûñ ó÷³Ýó»ó ºíñáå³ÛáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ѳÛáñ-
¹ÇÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Ü߳ݳϳÉÇó ¹»ñ ˳ճóÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃ-
ûç³ËÝ»ñÁ ºíñáå³ÛáõÙ, áñï»Õ »íñáå³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý
μ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û ·ÇïݳϳÝÝ»ñ: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ñ ³é³ÝÓݳå»ë ì»-
Ý»ïÇÏÇÝ Ù»ñÓ êáõñμ Ô³½³ñ ÏÕ½áõ٠ѳëï³ïí³Í ØËÇóñÛ³Ý
Ùdzμ³ÝáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ³é³çÇÝÝ ¿ÇÝ, áñ ѳٳϳñ·í³Í Ó¨áí
Ç ÙÇ μ»ñ»óÇÝ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳëï³ï³·ñí³Í ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ1: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·ñ³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ³ëå³-
ñ»½ Çç³í Ø. ³Õdz¹Û³ÝÝ (1803-1858) Çñ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõ-
ÃÛáõÝ Ç Ð³Ûë¦ ·ÇñùÁ2 Ý߳ݳϳÉÇó »ñ¨áõÛà ¿ÇÝ Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç áã ÙdzÛÝ Çμñ¨ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍ, ³Ûɨ Çμñ¨ ÙÇ áõß³·ñ³í
³ÕμÛáõñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:
³Õdz¹Û³ÝÁ, XIX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇó ³½·³·ñ³Ï³Ý
áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ û·ï³·áñÍ»Éáí, áõÕÇ Ñ³ñûó Ñ»ï³-
·³ÛáõÙ Çñ»Ý ѳçáñ¹áÕ ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³ Ñ»ï ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ
Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ Çñ»Ýó ³Û¹ ïÇåÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ ݳ˳¹ñÛ³É
ѳݹÇë³ó³Ý »ñÏáõ Ý߳ݳíáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñǪ ù³Ý³ù»éóÇ
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ¨ ïñ³åǽáÝóÇ ². ´ÅßÏÛ³ÝÇ (1777-1851) ѳٳñ:
²Ûë »ñÏáõ Ý߳ݳíáñ ¹»Ùù»ñÁ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ·ñ³Ï³Ý-
ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙïùÇ μÝ³Ï³Ý ÍÝáõݹ ¿ÇÝ: Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³Ýù ¹³ñ³·ÉáõË »Ý ϳ½ÙáõÙ ³Û¹ ·Çïáõ-
ÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇ Ù»ç ¹Ý»Éáõ, Ýñ³Ý ï³ñ»ñùÇó ¹»åÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý
áõÕÇÝ ÙÕ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: Ø. ´ÅßÏÛ³ÝǪ ³½·³·ñ³Ï³Ý Éáõñç
Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·áñÍ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ýª §ä³ïÙáõÃÇõÝ
äáÝïáëÇ áñ ¿ 껳õ Íáí...¦ (ì»Ý»ïÇÏ, 1819) ¨ §Ö³Ý³å³ñÑáñ-
¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñë¦ (ì»Ý»ïÇÏ, 1830): ²Ûë ·ñù»ñÁ ·ñí»óÇÝ ³Ý-

1
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ //
§ä³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, 2011, ÃÇí 3 (188), ¿ç 132-149:
2
î»°ë ³Õdz¹Û³Ý Ø., àõÕ»·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ºñ¨³Ý, 1975, ¿ç 23-201:
83
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ó³Ùμ Çñ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ë»÷³Ï³Ý ¹³ßï³ÛÇÝ
³½·³·ñ³Ï³Ý »½³ÏÇ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ¸ñ³Ýù ·Çï³Ï³Ý
ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»ÉÁ μ³ó³éÇÏ »ñ¨áõÛà ¿ñ áã ÙdzÛÝ
ÏáñëïÇó ÷ñÏ»Éáõ, ³Ûɨ Ñ³Û ¨ ûï³ñ ß³ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ
μ³ó³éÇÏ ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ëïÙ³Ý,
¹ñ³Ýó ³ñŨáñÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ö³ëïáñ»Ýª ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÁ
³é³çÇÝ áõ ˳ݹ³í³é Ñ³Û μ³Ý³Ñ³í³ùÝ ¿ñ, áñ Ù»Í ù³Ý³Ïáõ-
ÃÛ³Ùμ ÝÛáõà ¿ ·ñÇ ³é»É XIX ¹³ñ³ëϽμÇÝ:
äáÝïáëÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ μ³í³Ï³Ý áõß³·ñ³í ÝÛáõûñ
áõÝÇ Íáí³÷ÝÛ³ ÙÇ ß³ñù ó»Õ»ñÇ áõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÇÝãå»ë ù³-
Õ³ù³Ï³Ý ϳóáõÃÛ³Ý, Ýٳݳå»ë ¨ Ï»Ýó³ÕÇ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ¸ñ³Ýù ³ÛÝ ¿ÃÝáëÝ»ñÝ »Ý, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ
Ãáõñù³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ÓáõÉí»óÇÝ, Ãáõñù³óí»óÇÝ:
Üñ³ ÙÛáõë ·áñÍÁ ɻѳѳۻñÇ ¿ÃÝáÙß³ÏáõóÛÇÝ ³é³í»É ù³Ý
ϳñ¨áñ μÝáõó·ÇñÝ ¿ ѻﳷ³ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ñ³í³ëï»Éáõ
³éáõÙáí: ´³óÇ Ýßí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª ê. ´ÅßÏÛ³ÝÇÝ »Ý
å³ïϳÝáõÙ §ÐÙïáõÃÛáõÝ Ù³ÝϳÝó¦ ¨ §Ö»Ù³ñ³Ý ·Çï»ÉÛ³ó¦
¹³ë³·ñù»ñÁ, áñáÝóáõ٠ϳñ¨áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹-
íáõÙ ³ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³é ³Ûëûñ Ýßí³Í
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïß³× áõëáõÙݳëÇñí³Í ¨ ·Ý³Ñ³ï-
í³Í ã»Ý: ê. ´ÅßÏÛ³ÝÇÝ íÇ׳Ïí³Í ã¿ñ ³Ý»É ³ÛÝ, ÇÝãÁ ³ñ»ó ѳÛ-
ñ»Ý³ë»ñ Éáõë³íáñÇã Ê. ²μáíÛ³ÝÁ:
ÆÝãå»ë ºíñáå³ÛáõÙ ¨ èáõë³ëï³ÝáõÙ XVIII ¹³ñáõÙ, г-
Û³ëï³ÝáõÙ XIX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÝ ëÏë»ó ÷áË»É Çñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁª ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÝÛáõ-
ÃÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ:
²ß˳ñÑÇÏ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËÙáñÙ³Ý ³Ûë ßñç³Ýáõ٠ѳݹ»ë »ÏáÕ
Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ áõ μ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ »ñÏ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý Ýϳï»ÉÇ ¿ÇÝ
³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ, μ³Ûó ï³Ï³íÇÝ Ñ³Õ-
óѳñí³Í ã¿ñ ·ñ³μ³ñÛ³Ý É»½áõÝ (³Õdz¹Û³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñÁ):
²Û¹ Ýáñ ·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï³μ³ñ å»ïù ¿ñ ³ß-
˳ñÑÇÏ É»½áõ, áñáí ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ ï»Õ³íáñ»É
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ù»ç: ²Û¹ ¹³ñ³·ÉáõË Ï³½ÙáÕ Ù»Í ·áñ-
ÍÁ íÇ׳Ïí³Í ¿ñ Ù»Í ·ñáÕÇÝ áõ Éáõë³íáñãÇݪ Ê. ²μáíÛ³ÝÇÝ:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ËáõéÝ ÙáõïùÁ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨

84
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáÕ
²μáíÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ù»½ ѳí³ëï»ÉÁ
å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ: ¸³ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ,
ù³Ûù³ÛíáÕ ³í³ï³Ï³Ý-ݳѳå»ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ¨ μáõñÅáõ³Ï³Ý
ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáõÙÝ áõ Ó¨³íáñáõÙÝ ¿É Ñ»Ýó
³Û¹ ³ñÃݳóÝáÕ Ýáñ ѳٳϳñ·Ç ÍÝáõÝ¹Ý ¿ÇÝ, ÇÝãÝ ¿É ²μáíÛ³-
ÝÇó ùÇã ³é³ç ¨ Ýñ³ ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõ٠˳ÕáõÙ ¿ñ ³½-
·³ÛÇÝ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý áõ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ·áñ-
ÍáÝÇ ¹»ñ: ²μáíÛ³ÝÇ Ùáï ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ·ñ³éáõÙÝ
áõ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳ½Ù³Í ·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ áõÝ»ÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇ-
ñ³Ï³Ý, ³½³ï³ëÇñ³Ï³Ý, »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³Ý-
ùÁ ³é³ç ÙÕ»Éáõ Ýå³ï³Ï: ²μáíÛ³ÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ ÙáïÇ-
ÏÇó ¿ñ ׳ݳãáõÙ: Üñ³ Ùáï μáõéÝ ÅáÕáíñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ
å³ï׳éÁ, áñ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý
μÝáõÛà ëï³ó³í: ¸ñ³Ý ٻͳå»ë Ýå³ëï»ó ݳ¨ éáõë³Ï³Ý ³é³-
ç³íáñ ÙÇïùÁ ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝÁ å³ñëÇó ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó
³½³ï³·ñ»Éáõ ßñç³ÝáõÙ:
ä³Ï³ë Ý߳ݳϳÉÇó ã¿ÇÝ Ý³¨ »íñáå³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»-
ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ²μáíÛ³ÝÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ùμ
ßñç»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ·³í³éÝ»ñ (ä³ññáï, гùëïѳáõ-
½»Ý, ì³·Ý»ñ, ´á¹»Ýßï»¹ï ¨ áõñÇßÝ»ñÁ), ãÝ³Û³Í áñ ³Û¹ μáÉáñ
áõÕ¨áñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ
Ù»Í Ù³ë³Ùμ å³ïÙ»É ¿ ÇÝùÁª ²μáíÛ³ÝÁ, »Ã» ѳßíÇ ã³éÝ»Ýù Åá-
Õáíñ¹Ç μ»ñ³ÝÇó Ýñ³ ϳï³ñ³Í ³ÝÙÇç³Ï³Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ: Úáõñ³óÝ»Éáí ųٳݳϳßñç³ÝÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ-
Ý»ñÁ, ͳÝáóݳÉáí »íñáå³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³Ï»ñåÇݪ ²μáí-
Û³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ³í ѳÛñ»ÝÇù Éáõë³íáñ³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³ÏñóϳÝ
Ù»Í ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùμ áõ Íñ³·ñáí:
ÀݹѳÝñ³å»ë ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ¨ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»ÉÁ áñáß Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ٳݳí³Ý¹
ѻﳹ»Ù ÏÕ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¹ÇïíáõÙ ¿ñ Çμñ¨ ³Ýå³ï-
ß³×, ëïáñ ³ß˳ï³Ýù:
òñ»É ³Ûë ÙÕÓ³í³ÝçÁ, ¹»Ý Ý»ï»É ·ñ³μ³ñÁ, ÙïÝ»É Ñ³ñ³½³ï
ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç, Ëáë»É Ýñ³ Ñ»ï ѳñ³½³ï å³ñ½ É»½íáí, ·ñÇ ³é-
Ý»É Ýñ³ Ï»Ýó³ÕÁ, Çñ»Ý ÇëϪ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ññ³ÙóÝ»Éáõ Ýå³ï³-
Ïáí. ³Ñ³ ³Ûë ¿ñ Ù»Í Éáõë³íáñãÇ áõ ³½·³·ñ³·»ïÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý
85
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
áõÕÕáõÃÛáõÝÁ:
²ùÇÙÛ³ÝÇ å³ïÙ³Í Ñáõß»ñÇ Ù»ç ß³ï ϳñ¨áñ íϳÛáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ñ»Ýó ³Û¹ Ù³ëÇÝ: §Ø»ñ í³ñųå»ïÁ,– å³ïÙáõÙ
¿ ²ùÇÙÛ³ÝÁ,– ³é³ÝÓݳå»ë ëÇñáõÙ ¿ Ý»ñϳ ÉÇÝ»É ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý ïáÝ»ñÇÝ, ¹Çï»É, áõëáõÙݳëÇñ»É »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, μ³Ý»ñ ù³-
Õ»É ¹ñ³ÝóÇó: ÂÇýÉÇëáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï á°ã óïñáÝ Ï³ñ, á°ã
ûå»ñ³ ¨ á°ã ³Ý·³Ù ÏñÏ»ë: ¸ñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý ϳÛÇÝ çÇñǹ,
Ùáõßï³ÏéÇí, Ïá˪ ÁÙμß³Ù³ñï: ´³Ûó ݳ ³Û¹ ѳݹÇë³í³Ûñ»ñÁ
ÉáÏ ½í³ñ׳ݳÉáõ ѳٳñ ã¿ñ ·ÝáõÙ, ³ÛÉ ÇÝãå»ë ³ëǪ áõëáõÙ-
ݳëÇñ»Éáõ ѳٳñ, »ñϳñ Ï³Ý·Ý³Í ³Ï³Ýç ¿ñ ¹ÝáõÙ, û ÅáÕá-
íáõñ¹Á – Ù³ñ¹ û ÏÝÇÏ ÇÝãå»ë »Ý ËáëáõÙ, ÁÝãDZó »Ý ѳ-
×áõÛù ½·áõ٠ϳ٠DZÝãå»ë »Ý å³ÑáõÙ Çñ»Ýó: ²Û¹ ³ÝáõÙ ¿ñ ݳ
áñáß Ýå³ï³Ïáí. Ù»Ýù Ýñ³ Ñ»ï »ÕáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñë, ³Û¹
ã¿ÇÝù ÇÙ³ÝáõÙ, μ³Ûó Ñ»ï᪠í»ñçÝ ÇÙ³ó³Ýù, »ñμ ëÏë»ó Ù»½
Ùáï Ù³ë-Ù³ë ϳñ¹³É ²Õ³ëáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦3:
ì»ñáÝßÛ³É Ñáõß»ñÁ ·ñÇ ³éÝáÕ ø³Ù³ÉÛ³ÝÇ ÝáõÛÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý
Ù»ç ³ÛÝáõÑ»ï¨ å³ïÙíáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ²μáíÛ³ÝÁ »ñϳñ ׳ݳ-
å³ñÑ ¿ñ ³ÝóÝáõÙ ¨ Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï ¹ÇïáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
ïáݳËÙμáõÃÛáõÝÝ»ñÁ É»éÝ»ñáõÙª ëñμ³í³Ûñ»ñÇ Ùáï, û ÇÝãå»ë
ѳñóáõÙÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ ¨ ·ñ³ÝóáõÙ ¹ñ³Ýù: ²Û¹ ÝáõÛÝÁ ï»ëÝáõÙ
»Ýù ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ: §¾ë ûñ ¿É,– ·ñáõÙ ¿ñ ݳ §ì»ñùǦ Ñéã³-
ϳíáñ ³é³ç³μ³ÝáõÙ,– Ùáõñ³½ë Ñ»Ýó ¿Ý ³ »Õ»É, áñ ·Ý³Ù ÁÝÏÝÇÙ
Ù»Ï Çß˳ÝÇ áïù, ³ë»Ù, ÇÝÓ Ù» Ïïáñ ѳó ï³ áõ »ëª ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï
ÁÝÏÝÇÙ ·»Õ»·»Õ áõ Ù»ñ ³½·Ç ëÇñ³Í μ³Ý»ñÁ ѳí³ù»Ù, ·ñ»Ù¦:
²½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ·ñÇ ³éÝ»ÉÁ ¨ Ýñ³ ·ñ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÙÁ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ, ²μáíÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áõÝ»ñ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³-
Ï³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñ ³ñÃݳóÝáÕ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ܳ ½·áõÙ ¿ñ,
áñ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ ³ñÃݳóÝá-
ÕÁ áã û »íñáå³Ï³Ý μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ áõ åñá½³Ý ¿ñ, áã û
ûï³ñ É»½áõÝ ¨ Ëáñà ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, ³ÛÉ Çñ»Ýó ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç
ë»÷³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: §Ð»Ýó μ»ñ³ÝÝ»ñë μ³ó
»Ýù ³ÝáõÙ,– ·ñáõÙ ¿ñ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ, ³é³Ï »Ýù ³ëáõÙ,– áõñÇß
É»½íÇó ³, ûñÇÝ³Ï »Ýù μ»ñáõÙ, Ýٳݳå»ë, Ñ»Ýó ³ëáõÙ »Ýù,
§ºíñáå³, ºíñá峦, μ³Ûó Ù»ñ íñ³ Ëáë»ÉÇë, ³ëïí³Í Ñ»éáõ ï³-

3
ø³Ù³ÉÛ³Ý ²., Ü»Ù»ó ¨ Ñ³Û Í»ñ»ñÁ ²μáíÛ³Ýó ³ÝÙ³Ñ Ê³ã³ïáõñÇ
Ù³ëÇÝ // §êáí»ï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ, 1940, ÃÇí 8-9:
86
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáÕ
ÝÇ, ÇÝã ã»Ýù ³ëáõÙ. μ³ë Ù»ñ »ñ»Ë»Ý Ù»½ ÏëÇñDZ: ´³ë ³½·Ç
ëñïáõÙÝ ¿É μ³ñÇ Ýß³Ý ÏÙݳ±¦:
ºíñáå³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝó ѳݹÇå»É ¨ û·Ý»É ¿
²μáíÛ³ÝÁ,– Çñ»Ýó áõÕ»·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ óáõÛó »Ý ïí»É ²μáíÛ³-
ÝÇ μáõéÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³·Çï³-
Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ: гùëïѳáõ½»ÝÁ ÙÇ ï»Õ
·ñáõÙ ¿ñ. §…ºë ³ÝóáõóÇ ³ÛÝï»Õ [ø³Ý³ù»éáõÙ] ²μáíÛ³ÝÇ Ñ»ï
Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ùμ μáÉáñ ųٳݳÏÁ ÙÇÝ㨠»ñ»Ïá ¨ ëï³ó³ Ýáñ³-
ÝÇó ³ÛÝ ¨ ÙÛáõë ûñÁ óÝϳ·ÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÛáó ³½·Ç
Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý, μ³ñùÇ, Ù³ëݳíáñ ѳïÏáõÃÛ³Ýó, ѳϳÙÇ-
ïáõÃÛ³Ýó í»ñ³ áõ áõëïÇ Ï³ñáÕ³ó³ ѳëÏ³Ý³É Ýáñ³ Ý»ñùÇÝ
ÏÛ³ÝùÁ ³é³í»É å³ñ½ ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ù³Ý, »Ã» ³åñ»Ç
Ýáó³ Ù»ç ³ÙμáÕç ³ÙÇëÝ»ñ¦4:
ºíñáå³óÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Á Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, û ÇÝã ϳñ¨áñ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ù³ïáõó»É Çñ»Ý ²μáíÛ³ÝÁ. Ýñ³ Ñ»ï ½ñáõÛó-
Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¿ гùëïѳáõ½»ÝÁ Ó»éù μ»ñ»É ѳñáõëï ·Çï»-
ÉÇùÝ»ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³Ï»ñåÇ, ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝùݳ-
ïÇåáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ýñ³ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ¿ ϳñáÕ³ó»É ÁÝÏ³É»É Ñ³Û»-
ñÇ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ß³ï ³í»ÉÇ å³ñ½, ù³Ý »Ã» ÇÝùÁ ³ÙÇëÝ»ñ ß³-
ñáõÝ³Ï ³åñ»ñ ѳۻñÇ Ù»ç, ¨ í»ñçÇÝÇë ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùμ ²μáíÛ³ÝÁ
ç»ñ٠ѳÛñ»Ý³ë»ñ ¿ñ ¨ Çñ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ѳÛïÝáõÙ
²Ý¹ñÏáíϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ï³ï³ñ³Í ¹Çï³ñ-
ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ5: гۻñÇ ÝϳïÙ³Ùμ гùëïѳáõ½»ÝÇ μ³ó³éÇÏ
ç»ñÙ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ý³Ë ¨ ³é³ç Ê. ²μáí-
Û³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ¨ Çñª г۳ëï³ÝáõÙ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï ï»ë³Í ¨
Éë³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

4
гÏáμÛ³Ý ä., ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³Ý, ÎÛ³ÝùÁ, ·áñÍÁ, ųٳݳÏÁ
(1809-1836), ºñ¨³Ý, 1967, ¿ç 7-9, 17, 23, 31-35, 37-38 ¨ ³ÛÉÝ: ²μ»ÕÛ³Ý
²., §²μáí»³Ý ¨ гùëïïѳáõ½»Ý¦, º ï³ñÇ, ÃÇí 2(50), ÃÇí 3 (51),
´áëïáÝ, 1927, ¿ç 82-99, 131-145:
5
î»°ë Заметки о семейной и общественной жизни и отношений наро-
дов, обитающих между Черным и Коспийском морями. Путевые впечат-
ления и воспоминания барона Августа фон-Гаксттаузена, СПб., 1857:
î»°ë ݳ¨ Ðáíë»÷Û³Ý È., гۻñÁ ²í·áõëï гùëïѳáõ½»ÝÇ ·Ý³Ñ³ï-
Ù³Ùμ // §Ð³Û³·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, № 3, ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý
ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, 2009, ¿ç 57-65:
87
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ʳã³ïáõñ ²μá÷³ÝÁ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ Çñ »ñÏ»ñÇ ÝÛáõÃÁ
¹³ñÓñ»ó Ñ³Û ·ÛáõÕ³ß˳ñÑÇ, ·»ÕçáõÏ Ñ³ÛÇ Ï»Ýó³ÕÁ, XIX ¹³ñÇ
ëϽμÝ»ñÇÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ñáõ½áÕ å³ïٳϳÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ: Üñ³ÝÇó ëÏë³Íª Ñ³Û ³ß˳ñÑÝ Çñ ëáódzÉ-
ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñáí, ³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñáí ¹³ñÓ³í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÝáõó³ÝáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñ:
²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÁ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ù³éáñ¹Ç
Ñ³Û ëáódzɳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ¨ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ μáÉáñ áÉáñïÝ»ñÁ, áñáí ¿É ¹ñ³Ýù ѳݹÇë³-
ÝáõÙ »Ý Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÁ:
²μáíÛ³ÝÁ ݳ˳Ýß»ó Ñ³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
áõÕÕáõÃÛáõÝÝ áõ ³½·³ÛÇÝ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ:
²μáíÛ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ Ù»½ »Ý ѳë»É
»ñÏáõ ׳ݳå³ñÑáíª ÝÛáõûñ, áñ óñí³Í »Ý ·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñ-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, ¨ ÝÛáõûñ, áñáÝù ѳïáõÏ Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í
áõëáõÙݳëÇñí³Í »Ý6: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ÙdzÛÝ ²μáíÛ³ÝÇ
§ì»ñù г۳ëï³ÝǦ í»åÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ï»Ý-
ó³ÕÇ, Í»ë»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, μ³ñù»ñÇ ÙÇ Ñ³ñáõëï ßï»Ù³-
ñ³Ý ¿:
лÕÇݳÏÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÓ³ÏÇ Ù»ç ³éѳë³ñ³Ï ï»Õ »Ý
·ï»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñǪ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý, ³Û·»-
·áñÍáõÃÛ³Ý, μ»ñù³Ñ³í³ùÇ áõ ϳÉë»Éáõ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý,
áñëáñ¹áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:
λÝó³ÕÇó Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ, ½·»ëïÁ, ½³ñ¹»-
ñÁ, ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ áõ ϳÑáõÛùÁ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»-
ë³ÏÝ»ñÁ, ½»Ýù»ñÁ, »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ, Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÁ ¨
³ÛÉÝ: §ì»ñùáõÙ¦ ¨ ³ÛÉáõñ Ñ»ÕÇݳÏÁ ³é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿

6
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., §²ÏݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨
ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ // Ê. ²μáí-
Û³Ý ºÈÄ, 8 ѳïáñáí, Ñ. 8, ºñ¨³Ý 1958, ¿ç 154-193, ÝáõÛÝǪ §¶ÛáõÕ³-
Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦ // ºñÏ»ñ, Ñ. 10, (Éñ³óáõóÇã), ºñ¨³Ý, 1961, ¿ç
53-93, ÝáõÛÝǪ §ÂÇýÉǽáõ ѳÛáó ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦ // ºÈÄ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý,
1947, ¿ç 40-47, ÝáõÛÝǪ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý ¨
ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç
82-96, ÝáõÛÝǪ §Ð³Ù³éáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 32-
42, ÝáõÛÝǪ §Ð³Ûáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦ //
ºñÏ»ñ, Ñ. 10, ¿ç 105-113:
88
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáÕ
¹³ñÓñ»É ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ñ½³Ï³Ý ˳ջñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÓÇáí
ٳϳݳ˳ջñÇÝ, ·Ý¹³Ï³Ë³Õ»ñÇÝ: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ
ÝáõÛÝå»ë »Õ»É »Ý ²μáí³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ. Éáõñç
·áñÍ ¿ ̳Õϳí³ÝùáõÙ ì³ñ¹³í³éÇ å³ïÏ»ñáõÙÁ: Ðá·¨áñ Ùß³-
ÏáõÛÃÇ ³éáõÙáí ݳ ÝÛáõûñ áõÝÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ, ÑáÕÇ, ù³ñÇ,
³ñ¨Ç, ã³ñ áõ μ³ñÇ á·ÇÝ»ñÇ, íÇß³åÝ»ñÇ, ù³çù»ñÇ å³ßï³ÙáõÝ-
ùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ÆÝãå»ë Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ, Ê. ²μáíÛ³ÝÝ ¿É Ñ³Û ÁÝ-
ûñóáÕÝ»ñÇÝ Í³Ýáóóñ»É ¿ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ,
áñáÝù ù³Õ»É ¿ Çñ ųٳݳÏÇ ïå³·Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó:
¸ñ³Ýù ½ñáõÛóÝ»ñ »Ý, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ,
ÑáõÛÝ»ñÇ, ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ, ³íëïñdzóÇÝ»ñÇ, éáõëÝ»ñÇ, ÑݹÇÏÝ»ñÇ
¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñݳ·áõÛÝ áõ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý å»ï³Ï³Ý í»ñ-
ݳ˳í»ñÇ ¨ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓ³Ýó óá÷ μ³ñù»ñÁ, ßí³ÛïáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ, Ï»ñáõËáõÙÇ Ñ³Ù³ñ ѳïϳóíáÕ íÇÃ˳ñÇ Í³Ëë»ñÁ, ϳ߳é³-
Ï»ñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ, Ëñ³Ë׳ÝùÝ»ñÇÝ Ñ³·áõñ¹ ï³Éáõ ѳٳñ ϳ½-
ٳϻñåíáÕ Ù³ñ½³Ï³Ý Ùñó³å³Ûù³ñÇ Ó¨»ñÁ, ë³¹Çëï³Ï³Ý ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ß˳ñѳÑéã³Ï ÅɳïÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ Ï»Ýó³ÕÁ,
˳ճÙáÉáõÃÛáõÝÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÁ ¨ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ñá¹í³Í-
Ý»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²ñ¨»É³Ñ³Û Çñ³-
ϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ʳï³ãáõñ ²μáíÛ³ÝÝ ¿É Ø. ´ÅßÏÛ³ÝóÇ ÝÙ³Ý
Ýå³ï³Ï³ÙÇïí³Í ·ñÇ ¿ñ ³éÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ¨
ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ï³½áïáõÙ: ²½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï ùÇã μݳ·³í³é-
Ý»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ïݳÝß»É, áñáÝó í»ñ³μ»ñÛ³É ß³ï û ùÇã, ¹Çï³-
íáñÛ³É Ã» ѳñ¨³ÝóÇáñ»Ý ²μáíÛ³ÝÁ ÝÛáõûñ ã·ñ³Ýó»ñ:
²Ûë μáÉáñÇó å³ñ½ »ñ¨áõÙ ¿, áñ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ñ³Û ¨ ûï³ñ
ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»É ¿ »íñáå³Ï³Ý ïÇåÇ
·ÇïݳϳÝÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí áõ μ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ùμ: ì³ñÅí»Éáí μ³-
ݳѳí³ùÇ Í³Ýñ ·áñÍÇݪ ²μáíÛ³ÝÝ Ç í»ñçá ѳݷ»É ¿ ³ÛÝ Ñ»-
ï¨áõÃÛ³ÝÁ, áñ ׳ݳã»Éáí Çñ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÁª å»ïù ¿ ³Ý¹-
ñ³¹³éÝ³É Ýñ³ í»ñ³÷áËÙ³ÝÝ áõ ù³Õ³ù³ÏñÃÙ³ÝÁ: ²Û¹ μ³ÝÇ
³éѳí³ïãÛ³Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ
ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ¹ÇÙáõÙ-
·ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ·ñ»É ¿ 1836 Ã. ØáëÏí³ÛáõÙª éáõë³Ï³Ý ϳé³-
í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ ÇÝùÝÇÝ ÙÇ Íñ³·Çñ ¿ñª
²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éáõÙÝ»ñáí
89
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ, ï»Õ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ, Ýáñ Ù³ëݳ-
·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ, μ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõ-
ÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»Éáõ ѳٳñ ¨ ³ÛÉÝ7:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³ÏñÏÇï
í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ¿ ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó, ¹ñ³Ýó
ÙÇ Ù³ëÁ ϳñͳñÍí»Ý Ù»ñ ѻﳷ³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ8,
μ³í³ñ³ñí»Ýù ÙdzÛÝ Ýñ³Ýáí, áñ ݳ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇó
ÝÛáõûñ áõÝÇ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý, ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý, ³Ý³ëݳå³-
ÑáõÃÛ³Ý, ûųݹ³Ï ¨ Ûáõñ³óÝáÕ ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ, ïݳÛݳ·áñÍáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ϳåÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³-
ëÇÝ: îÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ »Ý
²μáíÛ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ
¹ñ³Ýù Çñ»Ýó ï»ë³ÏÇ Ù»ç »Ã» áã »½³ÏÇ, ³å³ ѳ½í³·Ûáõï
ïíÛ³ÉÝ»ñ »Ýª XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÁ ɳí ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ:
ÜáõÛÝÇëÏ ¨ ¹»é ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ »Ý Ù»½ ѳٳñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³é³Í ÝÛáõûñÁ:
ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ μݳ·³í³éÇó ݳ ·ñ³Ýó»É ¿ ϳÙ
Ýϳñ³·ñ»É Çñ ³åñ³Í áõ ßñç³Í í³Ûñ»ñÁ, ïáõÝÝ áõ Ýñ³ Åá-
Õáíñ¹³×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ, ß»Ýù»ñÇ ëïáñ³μ³Å³-
ÝáõÙÝ»ñÁ, μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ ë³ñù³íáñáõÙÝ áõ ϳѳíáñáõÙÁ ¨
³Ù³ÝÝ»ñÁ: ܳ ³Û¹ ³ëå³ñ»½Çó Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ѳۻñÇ ¨ ³Ûɳ½-
·ÇÝ»ñÇ ½·»ëïÝ»ñÇ áõ ½³ñ¹»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³·³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ
å³ñ½ Ýϳñ³·ÇñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
¼·³ÉÇ áõ Ý߳ݳϳÉÇó »Ý ²μáíÛ³ÝÇ ·ñÇ ³é³Í ¨ Ù߳ϳÍ
³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÛÝ ÝÛáõûñÁ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý ëáóÇáÝáñÙ³-
ïÇí Ùß³ÏáõÛÃÇݪ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ ¨ ѳñë³ÝÇù, ·»ñ¹³ëï³Ý ¨

7
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ //
ä´Ð, 2011, 3 (188), ¿ç 132-148:
8
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ
áõ Í»ë»ñÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ // ¶Çï³Ï³Ý ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, VIII, ÐÐ ¶²², ÞÇñ³ÏÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ, ¶ÛáõÙñÇ, 2005, ¿ç 53-59, ÝáõÛÝǪ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ áñ-
å»ë ³½·³·ñ³·»ï // ²μáí۳ݳ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³ïÁÝïÇñ ÅáÕá-
í³Íáõ, ºñ¨³Ý, 2007, ¿ç 123-132, ÝáõÛÝǪ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý-
·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç // §¾çÙdzÍÇݦ, 2007, ², ¿ç 88-94;
90
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáÕ
÷áùñ ÁÝï³ÝÇù, Ù³Ñ ¨ óÕáõÙ, ¹ñ³óÇáõÃÛáõÝ, ѳٳÛÝù ¨ ϳ-
é³í³ñáõÃÛáõÝ:
´³í³Ï³Ý ³é³ï »Ý ³ÛÝ ÝÛáõûñÁ, áñáÝù Áݹ·ñÏáõÙ »Ý
ݳËÝ³Ï³Ý ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ¨ ѻóÝáë³Ï³Ý ѳí³ï³-
ÉÇùÝ»ñÁ ѳۻñÇ Ù»ç: ²μáíÛ³ÝÁ ѳïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ
áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ μݳÏíáÕ ùñ¹»ñÇ ¨ »½¹ÇÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ¨
Çñ³í³óÇáñ»Ý ݳ ѳٳñíáõÙ ¿ ùñ¹³·ÇïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ»ï³-
½áïáÕÁ9: ØÇ Ëáëùáí Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃ-
Û³ÝÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ ÑáõÛŠϳñ¨áñ ¿ ¨ Ù»ñûñÛ³
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³éáõÙáí ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï: È³í ¿ ³ëí³Í. §²μáí-
Û³ÝÝ ëÏÇ½μ ¿ñ, ëÏÇ½μ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ù³Õ³-
ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý, ëÏǽμ Éáõë³íáñã³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý áõ ³ß˳ñÑÇÏ
ÏñÃáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÙ³Ý, ëÏÇ½μ ³ß˳ñѳμ³ñÁ ·ñ³Ï³Ý É»½áõ
¹³ñÓÝ»Éáõ áõ ѳÛñ»ÝÇùÇ ·³Õ³÷³ñ³¹ñáõÛÃÁ ï³ñ³Í»Éáõ, áñáÝó
Ù»ç ϳñ¨áñíáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ý³í³Ý¹ É»½íÇ, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ·³-
Õ³÷³ñÁ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý ¨ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»-
ñÁ10¦:
²Ûë ÝáõÛÝ Ñ»ï¨áճϳÝáõÃÛ³Ùμ ݳ ëÏÇ½μ ¿ñ ݳ¨ Ñ³Û ·Ç-
ï³Ï³Ý ³½·³μ³ÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ:

9
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³-
½áïáÕ // §¾çÙdzÍÇݦ, 2011, ², ¿ç 76-90:
10
²í³·Û³Ý ²., ÐÇÝ ø³Ý³ù»éÁ ¨ ²μáíÛ³ÝÁ // §Ð³Û³·Çï³Ï³Ý ѳÝ-
¹»ë¦, № 3 (12), Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³Éë³ñ³Ý, 2009, ¿ç 28-33։
91
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

7. Ê. ²´àìÚ²ÜÀª øð¸ºðÆ
²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü Ðºî²¼àîàÔ

Ê. ²μáíÛ³ÝÇݪ áñå»ë Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃ-

Û³Ý ëϽμݳíáñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, ѳÝÓݳñ³ñí³Í ¿ñ áõëáõÙݳëÇ-
ñ»É г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³åñáÕ ùñ¹»ñÇ ¨ »½¹ÇÝ»ñÇ Ï»Ýó³-
Õ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä³ïíÇñ³ïáõÝ ó³ñ³-
Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÎáíϳëÛ³Ý ÷á˳ñù³ÛáõÃÛ³Ý å³ßïáÝÛ³
ÎáÙë ´»Ï»Ý¹áñýÝ ¿ñ: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ 1845 Ã. í»ñç»ñÇݪ Ñ»Ýó
øñÇëïáëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ïáÝ»ñÇÝ, ³Ù»Ý³¹³Å³Ý ÓÙé³ÝÁ, Çñ ѳßíÇÝ
³ñÓ³Ïáõñ¹ í»ñóÝ»Éáí, Ù»ÏÝ»ó ùñ¹³μÝ³Ï ¨ »½¹Ç³μÝ³Ï ßñç³Ý-
Ý»ñ, áñï»Õ »ñÏáõ ß³μ³Ã ³åñ»Éáí Ýñ³Ýó Ù»çª ³ñÅ»ù³íáñ ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»ó Ýñ³Ýó μ³ñù»ñÇ, ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,
ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ, μݳíáñáõÃÛ³Ý ¨ ÝáõÛÝÇëÏ åỽdzÛÇ Ù³ëÇÝ:
ì»ñ³¹³éݳÉáí ÂÇýÉÇëª »ñ»ù ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ѳí³ù³Í
ÝÛáõûñÁ Ùß³Ï»ó ¨ ³Ù÷á÷»ó ·»ñٳݻñ»Ýáí ·ñí³Í §øñ¹»ñ ¨
»½Ç¹ÇÝ»ñ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: гí³Ý³μ³ñ, ²μáíÛ³ÝÇ áõÕ¨á-
ñáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ 1845 Ã. ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 23-Çó ÙÇÝ㨠1846 Ã.
ÑáõÝí³ñÇ 6-Á, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ÍÝݹ-
Û³Ý ïáÝ»ñÁ ¨ Üáñ ï³ñí³ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÁ:
²μáíÛ³ÝÇ É³í³ï»ÕÛ³ÏáõÃÛáõÝÁ ùñ¹»ñÇ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ Ù³-
ëÇÝ Ù»Í ã³÷áí å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ »Õ»É ݳ¨ Ù³Ýϳå³ï³Ý»Ï³Ý
ï³ñÇÝ»ñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Çñ ѳÛñ³Ï³Ý ï³ÝÁª ø³Ý³ù»-
éáõÙ ÓÙé³ÝÁ Ùßï³å»ë ѳݷñí³ÝáÕ ùñ¹»ñÇ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ Ñ»ï
ß÷áõÙÝ»ñáí, ¨ 1829 Ã. ëÏë³Í ÙÇÝ㨠1844 Ãí³Ï³ÝÁª ä³ññáïÇ,
ì³·Ý»ñÇ, гùëïѳáõ½»ÝÇ, ²μÇËÇ Ñ»ï ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ´³Û³½»ïÇ ÷³ß³ÛáõÃÛáõÝáõÙ
¨ سÏáõÇ Ë³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ·ñÇ ³é³Í ѳñáõëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»-
ñáí ¨ Ýñ³Ýó É»½íÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ É³í ÇÙ³óáõÃÛ³Ùμ: ´³óÇ
³Û¹ª ²μáíÛ³ÝÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ݳ¨, û ÇÝùÁ ùñ¹»ñÇ ¨ »½Ç¹ÇÝ»-
ñÇ Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ¿ ·ñ³é»É ݳ¨ Ýñ³Ýó ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ É³-
í³ï»ÕÛ³Ï ï»Õ³óÇ Ñ³Û»ñÇó: ²Ýßáõßï, Ýñ³ Ó»éùÇ ï³Ï »Ý »Õ»É
³ñ³μ³Ï³Ý ¨ å³ñëÏ³Ï³Ý áñáß ³ÕμÛáõñÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ð. â³Ù-
ãÛ³ÝÇ §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ ¨ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ §²ß˳ñѳ·ñáõ-
92
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
ÃÛáõÝ ãáñÇó Ù³ë³Ýó ³ß˳ñÑǦ Ù³ëÝ ³é³çÇÝ, ²ëdz, Ñ. ², ·Çñ-
ùÁ, áõñ ùñ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ ¿ 51-56 ¿ç»ñáõÙ:
§øñ¹»ñ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ áõß³·ñ³í ï»Õ
¿ ·ñ³íáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»ç:
øñ¹»ñÇ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ó³ñ³-
Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÁ, ÇÝã Ëáëù, ϳåí³Í ¿ñ éáõë³-
Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ Ùï³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ûáõ-
ñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ϳé³í³ñÙ³Ý ³½·³-
ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ù߳ϻÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é: ØdzųٳݳÏ
ѳÛáó ³½·³ÛÇݪ ¿ÃÝÇÏ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ó³Ñ³Ûï-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ §Ïå³Ñ³Ýçí»Ý áã ÙdzÛÝ μ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³Ù»Ý ï»-
ë³ÏÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, ³Ûɨ ï»Õ³Ï³Ý ¨ ѳñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½-
·³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý í³í»ñ³·ñ»ñÇ μ³½Ù³ÙÛ³, Åñ³ç³Ý áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝ ¨ ѻﳽáïáõÃÛáõݦ1:
§øñ¹»ñ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñ¦2 áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ μ³Õϳó³Í ¿
»ñÏáõ μ³ÅÝÇó. ³é³çÇÝÁª §øñ¹»ñ¦, ³å³ª §º½Ç¹ÇÝ»ñ¦: àõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛ³Ý Ó»é³·Çñ ³é³çÇÝ ûñÇݳÏÁ áõÕ³ñÏí»É ¿ ØÛáõÝË»-
ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ØáñÇó ì³·Ý»ñÇÝ: ì»ñçÇÝë ²μáí-
Û³ÝÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ²ñ¨»ÉùÇ É³í³·áõÛÝ Ñ»ï³½áïáÕ áõ ·Çï³Ï,
³ëÇ³Ï³Ý ß³ï É»½áõÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáÕ: ì³·Ý»ñÁ ·ñáõÙ ¿. §ä³-
ñáÝ ²μáíÛ³ÝÇ Ó»é³·ÇñÁ, áñ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ùñ¹»ñÇ ¨ ß³ï ï»-
Õ»ñ Ýñ³Ýó Ñ»ï ˳éÝ ³åñáÕ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, μݳíá-
ñáõÃÛ³Ý ·Í»ñÇ ¨ ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇó
¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¹ñí»ó ÇÙ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ³½³ïáñ»Ý
û·ïí»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí¦3: һ鳷ñ»ñÇó »ñÏñáñ¹Á ѳÝÓÝí³Í ¿ »Õ»É
ÎáíϳëÇ ÷á˳ñù³ÛÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇÝ ¹»é¨ë 1846 Ãí³Ï³ÝÇÝ:
²μáíÛ³ÝÁ Çμñ¨ ³é³ÝÓÇÝ ï³ñμ»ñ³Ï ·ñ»É ¿ ݳ¨ §²ÏݳñÏ ùñ¹»-
ñÇ Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ, É»½íÇ, μ³ñù»ñÇ ¨ ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ4, ³é³ÝÓÇݪ ݳ¨ §øñ¹»ñ¦5 ¨ §º½Ç¹ÇÝ»ñ¦6:

1
²μáíÛ³Ý Ê., гٳéáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ // ºÈÄ, 8 ѳïáñáí, Ñ. 8,
ºñ¨³Ý, 1958, ¿ç 32:
2
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕÁ, ¿ç 243-285:
3
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ̳Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¿ç 424:
4
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 345-349:
5
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 373-393:
6
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 405-412:
93
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
øñ¹»ñÇÝ ÝíÇñí³Í Ù³ëÇ ëϽμáõÙ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Áݹ·ÍáõÙ ¿,
áñ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý, Ý»ñϳÛÇ ¨ ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ ·ñ³íáñ ï»Õ»Ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³ÝÝß³Ý »Ý: ÜáõÛÝÇëÏ ùáõñ¹ ·ñ³·»ïÝ»ñÁ áãÇÝã
ã·Çï»Ý Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ, μ³óÇ Ýñ³ÝóÇó, áñ Çñ»Ýù ùáõñ¹ »Ý ¨ ³ß-
˳ñÑÇë »ñ»ëÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÝáÛÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó:
øñ¹»ñÝ áõÝ»Ý ÇÝùݳÝí³ÝÙ³Ý »ñÏáõ Ó¨ª §ÏáõñÙ³Ýç¦ ¨
§ùáõñ¹¦: ²é³çÇÝÁ ϳåí³Í ¿ Ó¨³íáñÙ³Ý ï»Õ³ÝùÇ Ñ»ï: øñ¹»-
ñÁ Çñ³ñ Ù»ç Çñ»Ýó ÏáãáõÙ »Ý §ÏáõñÙ³Ýç¦: ²Ûɳ½·ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
Ýñ³Ýó ÇÝùݳÝí³ÝáõÙÁ §ùáõñ¹Ý¦ ¿:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ μ»ñáõÙ ¿ ùáõñ¹ ³Ýí³ÝÙ³Ý 3 μ³ó³ïñáõÃÛáõÝ.
³é³çÇÝÁ, áñ ³é³ç »Ý ù³ß»É ØÇù³Û»É â³ÙãÛ³ÝÁ ¨ Ô. ÆÝ×Ç×Û³-
ÝÁ, ϳåí³Í ¿ ³ñ³μ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Çëɳ٠Ïñá-
ÝÁ ÁݹáõÝ»Éáõ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý Îáñ¹áõù áõ ØáÏë å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³ñ³-
í³ÛÇÝ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõ٠ѳëï³ïí»Éáõ ï»Õ³í³ÛñÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï,
»ñÏñáñ¹Áª å³ñëÏ»ñ»Ý Ïáõñ¹ª áõÅ»Õ, ½áñ»Õ, ÇëÏ »ññáñ¹Áª Ãáõñ-
ù»ñ»Ý ·áõñ¹ (·³ÛÉ) μ³é»ñÇ Ñ»ï, áñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç
³í³½³Ï³ÛÇÝ Ñ³ÏáõÙ áõݻݳÉáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ: ²μáíÛ³ÝÁ ÙÇ
¹»åùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳñáõÙ ³ÝáõÝÁ μË»óÝ»É Îáõñ¹áõù í³Û-
ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÇó, ÇëÏ ³é³í»É ѳí³Ý³Ï³ÝÁ ³Ûë »ñ»ù ³ÝáõÝÝ»ñÇó
ѳٳñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³ÝÁ, áñáíÑ»ï¨ Áëï Ýñ³ª ùñ¹»ñÝ ³ÛÝå»ë
»Ý Ãáõñù»ñ»Ý ËáëáõÙ, ÇÝãå»ë Çñ»Ýó μÝÇÏ É»½íáí: ´áÉáñ ¹»å-
ù»ñáõÙ ùáõñ¹Á ÙÇçݳ¹³ñáõÙ ³é³ç³ó³Í ³ÝáõÝ ¿: §ÎáõñÙ³Ýç¦
ÇÝùݳ³Ýí³ÝáõÙÝ ¿É ϳåáõÙ ¿ ä³ñëϳëï³ÝÇ Ñ³ñ³í³ñ¨»ÉÛ³Ý
ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Î³ÉÙ³Ý Ï³Ù Î³ñÙ³Ý (Ý»ñϳÛÇë øÇñÙ³-
Ýß³Ñ) ù³Õ³ùÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï, ³ÛÝ ù³Õ³ùÇ, áñÁ ëϽμáõÙ »Õ»É ¿ ÙÇ
ù³ÝÇ ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ μݳϳí³Ûñ7:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ³ÏݳñϳÛÇÝ Ñá¹í³Í ¿ ÝíÇñ»É ùñ¹»ñÇ Í³·-
Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ, É»½íÇ, μ³ñù»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»-
ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³ÝÁ: Àëï ²μáíÛ³ÝǪ ùñ¹»ñÁ Ù³ñ³Ï³Ý ͳ·áõÙ
áõÝ»Ý: ÆÝã ÙÝáõÙ ¿ É»½íÇÝ, ³å³ ÇëɳÙÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ¨ ³ñ³μ³-
Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ùñ¹»ñ»ÝÁ, Áëï ²μáíÛ³ÝÇ, §ÙÇ
˳éÝáõñ¹ ¿ óóñ»ñ»ÝÇ, ³ñ³μ»ñ»ÝÇ, ѳۻñ»ÝÇ ¨ ѳïϳå»ë
å³ñëÏ»ñ»ÝǦ, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¨ ³ëáñ³Ï³Ý ë³ÑٳݳٻñÓ í³Ûñ»-
ñáõÙ ÇßË³Ý³Ï³Ý ³ÙμáÕç ó»Õ»ñ ¨ ·³í³éÝ»ñ ³Ýó³Ý Ýñ³Ýó
7
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., гٳéáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ // ºÈÄ, Ñ. 8,
¿ç 375:
94
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
[ùñ¹»ñÇ – è. Ü.] ÏáÕÙÁ ¨ ÓáõÉí»óÇÝ Ýñ³Ýó Ñ»ï¦8: øñ¹»ñǪ
¹»åÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë³ÑٳݳٻñÓ ßñç³ÝÝ»ñ ï»Õ³ß³ñÅí»Éáõ ¨
ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáÍ μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ Çñ»Ýó »ÝóñÏ»Éáõ ßñç³ÝáõÙ áñáß
ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñ §ë»ñí»É »Ý Ñ³Û ÇßË³Ý³Ï³Ý êÉÏáõÝÇ, èßïáõÝÇ,
سÙÇÏáÝÛ³Ý ¨ سݹ³ÏáõÝÇ ïÝ»ñÇó¦9: ²ÏݳñÏáõÙ ²μáíÛ³ÝÁ
ËáëáõÙ ¿ ³ñ³μÝ»ñÇó ùñ¹»ñÇ Ïñ³Í Ù»Í ³½¹»óáõÃ۳ݪ ÏñáÝÇ,
³ñï³ùÇÝ Ï»ñå³ñ³ÝùÇ, ï³ñ³½Ç, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù»ñÇ, Ï»Ý-
ó³ÕÇ, ûñ»ÝùÝ»ñÇ, ³Ù»Ý ï»ë³Ï ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ñ³ï-
Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ. Ü»ñó÷³ÝóáõÙÁ ùáõñ¹ ѳí³ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ³ÛÝ-
ù³Ý Ù»Í ¿ »Õ»É, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ùñ¹»ñÇ Ï³ñÍÇùáí Çñ»Ýù ë»ñí»É »Ý
³ñ³μÝ»ñÇó10:
Ø»Ï ³ÛÉ ï»ÕáõÙ ·ñáõÙ ¿, û §Ð³ñ³í³ÛÇÝ ØÇç³·»ïùáõÙ
μáÉáñ ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ³ñ³μ»ñ»Ý, ÇÝãå»ë Çñ»Ýó
Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí… ³ëÇ³Ï³Ý áã ÙÇ ÅáÕáíáõñ¹ ³ÛÝå»ë Ù³ùáõñ
ã»Ý Ëáë»É ³ñ³μ»ñ»Ý, ÇÝãå»ë ùñ¹»ñÁ¦: ²Ûë ¨ Ï»Ýó³Õ³Ùß³Ïáõ-
óÛÇÝ ³ÛÉ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª Ê. ²μáíÛ³ÝÁ
ѳݷáõÙ ¿ ÙÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñÇ Ñ»ï áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñ»ÉÇ
ѳٳӳÛÝ»É: ܳ ·ñáõÙ ¿. §àã ÙÇ Ï³ëÏ³Í ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, áñ
ùñ¹»ñÇ ÙÇ Ëáßáñ Ù³ëÁ ë»ñáõÙ ¿ ³ñ³μÝ»ñÇó¦11: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ
ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý, Ýñ³Ýó å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ß³ï ѳñó»ñ
ï³Ï³íÇÝ ÙÇÝ㨠ûñë ¿É ÉÇáíÇÝ ã»Ý å³ñ½³μ³Ýí³Í:
²ñ³μ³Ï³Ý ˳ÉÇý³ÛáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³íáñáõÙÇó Ñ»ïá ùñ¹³Ï³Ý
ó»Õ³ËÙμ»ñÁ ó÷³Ýó»É »Ý ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ØÇç³·»ïù ¨ Ù³ÑÙ»¹³-
ϳÝáõÃÛáõÝ »Ý ÁݹáõÝ»É: ê»ÉçáõÏÛ³Ý Ãáõñù»ñÇ ïÇñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙª XI-XII-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ, ùñ¹»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ³ëï³ï-
í»É г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ·³í³éÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ
³í»ÉÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ μÝáõÛà Ïñ»ó ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ
ßñç³ÝáõÙ ¨ ѳïϳå»ë XV-XVI ¹³ñ»ñáõÙ, »ñμ ûëÙ³ÝÛ³Ý ëáõÉ-
óÝÝ»ñÁ ä³ñëϳëï³ÝÇó å³ñμ»ñ³μ³ñ ·³ÕûóÝáõÙ ¨ г۳ë-
ï³ÝÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ·³í³éÝ»ñáõÙ ¿ÇÝ ï»Õ³íáñáõÙ é³½Ù³ï»Ýã
ùñ¹»ñÇ, áñáÝó íñ³ ¹ñíáõÙ ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ å³ßï-

8
²μáíÛ³Ý Ê., ²ÏݳñÏ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ,
É»½íÇ, μ³ñù»ñÇ ¨ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 345:
9
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 346:
10
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
11
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 378-379:
95
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ùáõñ¹ ó»Õ³å»ïÝ»ñÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ áõ ³é³ÝÓݳßÝáñÑáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ïñíáõÙ: Üëï³Ï»óáõÃÛ³Ý ¨
³½³ï ³åñ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáíª Ãáõñù³Ï³Ý ëáõÉóÝÝ»ñÁ
÷³ëïáñ»Ý ·³ÛóÏÕáõÙ ¿ÇÝ å³ñëÏ³Ï³Ý ùñ¹»ñÇÝ: Üñ³Ýó Çñ³-
íáõÝù ¿ñ í»ñ³å³ÑíáõÙ ß³ñÅí»É Çñ»Ýó Ñáï»ñÇ Ñ»ï ó³Ýϳó³Í
áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: Âáõñù ϳé³í³ñáÕÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ÷áñÓáõÙ
¿ÇÝ ï³ñ³Ýç³ï»É áõ ÃáõɳóÝ»É ï»Õ³Ï³Ý Ýëï³ÏÛ³ó Ñ³Û μݳÏ-
ãáõÃÛ³ÝÁ: øñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÁ §ÛáõñÃÉáõÏǦ §ûç³ÏÉÁÏÇ áõ ÑÛáõ-
ùáõÙ»ÃǦ ÇÝùݳí³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí Áݹ³ñÓ³Ï ßñç³ÝÝ»ñ »Ý
½μ³Õ»óÝáõÙ, áñáÝù ³ÛÝáõÑ»ï¨ í»ñ³Íí»óÇÝ ùñ¹³Ï³Ý ѽáñ Çß-
˳ÝáõÃ۳ݪ ´ÇÃÉÇë Ï»ÝïñáÝáí12:
øñ¹»ñÁ ä³ñëϳëï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ¨ ÂáõñùdzÛáõÙ, ѳïϳ-
å»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ·³í³éÝ»ñáõÙ, ѳٳñÛ³ ³Ýë³ÑÙ³Ý
Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï»ñ ¿ÇÝ ¨ ÙÇ ù³ÝÇëáõÙ ¿É ѳëï³ï»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó
Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: §Æñ»Ýó ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ ¨ ³ëå³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿ÇÝ Ã»°
ÙÇÙÛ³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ ¨ û° ûï³ñÝ»ñǦ13:
øñ¹»ñÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ: àõß³·ñ³í ¿ ݳ¨ ùñ¹»ñÇ ÝÇë-
ïáõϳóÇ, μ³ñù»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñǪ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ: Àëï ²μáíÛ³ÝǪ ùñ¹»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ½μ³Õí»É »Ý ˳ß-
ݳñ³ÍáõÃÛ³Ùμ, ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùμ, Ù³ë³Ùμ ݳ¨ª ³ñÑ»ëïÝ»ñáí:
Üñ³Ýù ³åñ»É »Ý ݳѳå»ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ μݳïáõñ Ù³ùñáõ-
ÃÛ³Ùμ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï §³½³ï »Ý, ³ÝÏ³Ë áõ ³Ýë³ÝÓ, ³ÝѳÝ-
·ñí³Ý¦, §³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »ë Ýñ³ÝóÇó ëáíáñ»óÇ, áñ ¹Åμ³Ëïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ ãÁÝÏ×í»É¦14:
øñ¹»ñÁ, Áëï Ê. ²μáíÛ³ÝÇ, ù³ç »Ý, ³½³ï³ë»ñ, ë³Ï³ÛÝ
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï é³½Ù³ï»Ýã »Ý áõ í³Ûñ³·: Üñ³Ýù ÏéíáõÙ »Ý ѳ-
ñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñǪ Ãáõñù»ñÇ, å³ñëÇÏÝ»ñÇ, ѳۻñÇ, ÝáõÛÝÇëÏ
Çñ³ñ ¹»Ù, ѳÏí³Í »Ý ÏáÕáåáõïÝ»ñÇ, ѳ÷ßï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ

12
î»°ë êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 1982, ¿ç 444-452,
Ð. Þ³Ñå³½»³Ý, øáõñ¹á-Ñ³Û å³ïÙáõÃÛáõÝ, Î. äáÉÇë, 1911, ¿ç 57-58,
Никитин В., Курды, М., 1964, ¿ç 240-247, Туманский А. Г., Очерк
района Эрзрумского и Битлийского вилайетов, Тифлис, 1909, ¿ç 31:
13
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 346:
14
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ²ÏݳñÏ ùñ¹»ñÇ Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»-
ñÇ, É»½íÇ, μ³ñù»ñÇ ¨ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 259:
96
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
óɳÝÝ»ñÇ: Üñ³Ýó Ù»ç ³ñÛáõݳÏó³Ï³Ý íñ»ÅÁ Ëëïáñ»Ý å³Ñ-
å³ÝíáõÙ ¿ ¨ å³ñï³¹Çñ ϳñ·áí å»ïù ¿ Ç Ï³ï³ñ ³ÍíÇ ÝáõÛ-
ÝÇëÏ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó, ÇëÏ »ñμ»ÙÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ÉáõÍí»É Ãßݳ-
Ù³Ï³Ý ³ÙμáÕç ó»ÕÇ μݳçÝçÙ³Ùμ. §ÆÝãù³Ý ݳѳå»ï³Ï³Ý áõ
³ëå»ï³Ï³Ý ¿ Ýñ³Ýó ÝÇëïáõϳóÁ, ³ÛÝù³Ý ¿É ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹Á
Ñá·áí áõ Ù³ñÙÝáí ³Ùáõñ ϳåí³Í ¿ Çñ ó»Õ³å»ïÝ»ñÇÝ: ì»ñçÇ-
ÝÇë Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ËáëùÁ ÙÇßï ëáõñμ ¨ ³Ý¹ñÅ»ÉÇ ¿ ѳ-
Ù³ñí»É ³é³çÇÝÇ Ñ³Ù³ñ: ò»Õ³å»ïÇ ÙÇ Ýß³Ýáí ³Ù»Ý áù å³ï-
ñ³ëï ¿ñ Ù»éÝ»Éáõ, áí ÙdzÛÝ Ù³ñïáõÝ³Ï ¿ñ ѳٳñáõÙ Çñ»Ý:
´³í³Ï³Ý ¿ñ ÙdzÛÝ ÙÇ Ã»Ã¨ ³ñ³ï³íáñ»É ó»ÕǪ Ñ³×³Ë ³é³Ý-
ÓÇÝ ³ÝѳïÇ å³ïÇíÁ, ³Ûá°, Ñ³×³Ë ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ï³Ïáí ³ëí³Í
ÙÇ Ëáëù, áñå»ë½Ç ÙÇ ³ÙμáÕç ·³í³é ÑñÇ áõ ëñÇ Ù³ïÝí»ñ: ²ñ-
Û³Ý íñ»ÅÁ ѳ·»óíáõÙ ¿ »ñμ»ÙÝ ÙÇ ³ÙμáÕç ó»ÕÇ áãÝã³óáõ-
Ùáí¦15:
ºÃ» íñÇųéáõÃÛáõÝ Í³·Ç ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝï³ÝÇùÇ Ã³Ýϳ·ÇÝ
³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ù³Ñí³Ý ѻ勉Ýùáí, ¨ ³ñÛáõݳñμáõ ³í³-
½³ÏÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙμáÕç áÑÙ³Ï å³ïëå³ñíÇ ³Û¹ ï³ÝÁ, ³å³ μáÉáñÝ
¿É ½»Ýù»ñÁ å³ïÛ³Ý »Ý ¹ÝáõÙ, ¨ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É μ³Å³ÝíáõÙ
»Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó áñå»ë μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ: Üٳݳå»ë ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ,
»ñμ ѳÝó³íáñÝ ÇÝùÁ, ½·³Éáí Çñ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ ³ñÛáõݳͳ-
ñ³í ÃßݳÙáõ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝÁ, ëáõñÁ áõëÇó ϳ˳Í, áã ëáíá-
ñ³Ï³ÝÇ ÝÙ³Ý Ã»ù, ³ÛÉ áõÕÇÕ, Ã¨Ç ï³Ï ¹ñ³Í ÙÇ Ïïáñ Ïï³íª áñ-
å»ë å³ï³Ý ¨ Çμñ ϳï³ñÛ³É Ñå³ï³ÏáõÃÛ³Ý Ýß³Ý, »ñ¨³ Çñ ѳ-
ϳé³Ïáñ¹Ç ϳ٠ó»Õ³å»ïÇ ï³ÝÁ, ³å³ ³Ù»Ý ÇÝã ÙÇ Ñ³ñí³Íáí
ÉáõÍí³Í ¿ ѳٳñíáõÙ, ¨ »Ã» Ýñ³Ý áñ¨¿ Ù»ÏÁ Ýí³½³·áõÛÝ íÇ-
ñ³íáñ³Ýù ³Ý·³Ù ѳëóÝÇ, ÇëÏ³Ï³Ý ¹ÅáËù ÏÁÝÏÝÇ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ùñ¹ÇÝ Ñ³ÏÇñ× μÝáõó·ñ»É ¿ ³Ûëå»ëª §³éݳ-
Ï³Ý Ï»óí³Íù, ã³÷³íáñ, í³Û»Éáõã í³ñù, ÏáåÇï ³ñï³ùÇÝ ï»ëù,
áõÅ»Õ, ÙϳÝáï Ù³ñÙÇÝ, ÑéáÙ»³Ï³Ý ³ñÍí³ùÇÃ, ɳÛÝ ¨ ˳Ûï³-
μÕ»ï ½·»ëïÝ»ñ. ëñ³Ýù »Ý ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÁ ¨
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ùñ¹Ç…¦16:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ §øñ¹»ñ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç ï³ÉÇë ¿
ùñ¹Ç ÁݹѳÝáõñ μÝáõó·ÇñÁ ³Ûëå»ë. §øñ¹»ñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ïáã»É
²ñ¨»ÉùÇ ³ëå»ïÝ»ñ ³Û¹ μ³éÇ Édzϳï³ñ ÇÙ³ëïáí, »Ã» ÙdzÛÝ
15
²μáíÛ³Ý Ê., ²ÏݳñÏ…, ¿ç 347:
16
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 349:
97
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ýñ³Ýù Ýëï³ÏÛ³ó ÏÛ³Ýù í³ñ»ÇÝ: è³½Ù³ëÇñáõÃÛáõÝ, å³ñ½³-
ëñïáõÃÛáõÝ, ³½ÝíáõÃÛáõÝ, ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝ Çñ»Ýó
Çß˳ÝÝ»ñÇÝ, ïí³Í ËáëùÇ Ï³ï³ñáõÙ, ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝ ¨ ³Ý-
ë³ÑÙ³Ý Ñ³ñ·³Ýù, áñ Ýñ³Ýù ï³ÍáõÙ »Ý ÏÝáç ѳݹ»å. ³Ñ³ ³ÛÝ
³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ÁݹѳÝáõñ »Ý
ùáõñ¹ ÅáÕáíñ¹Çݦ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Çμñ¨ μ³ó³ë³Ï³Ý μÝáõó·-
ñáõÃÛáõݪ Áݹ·ÍáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ÙÛáõë ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª §³ñÛ³Ý
íñÇųéáõÃÛáõÝ áõ ïáÑÙ³Ï³Ý ÃßݳÙáõÃÛáõÝ ÙÇÝ㨠ÇëÏ Ù»ñÓ³-
íáñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç, ѳ÷ßï³Ï³ÙáÉáõÃÛáõÝ, ³í³½³Ï³ÙáÉáõ-
ÃÛáõݦ17:
øñ¹»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ
μÝáõó·ÇñÁ: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ùñ¹»ñÇÝ μ³Å³Ý»É ¿ Ýëï³ÏÛ³ó ¨ ùáã-
íáñ³Ï³Ý Ï»Ýó³Õ í³ñáÕ ËÙμ»ñÇ: øáãíáñÝ»ñÁ ½μ³Õí»É »Ý ³Ý³ë-
ݳå³ÑáõÃÛ³Ùμ, ÇëÏ Ýëï³ÏÛ³ó ÏÛ³Ýù í³ñáÕ ùñ¹»ñÁª ÑáÕ³·áñ-
ÍáõÃÛ³Ùμ, ³ñÑ»ëï³·áñÍáõÃÛ³Ùμ ¨ ³é¨ïñáí, ³ÛëÇÝùݪ ·ÛáõÕ»-
ñáõÙ ¨ ù³Õ³ù³ÛÇÝ í³Ûñ»ñáõÙ ³åñáÕÝ»ñ ¨ ѳÛïÝÇ »Ý »Õ»É
Çñ»Ýó μݳϳí³Ûñ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñáíª ëÉÇí³ÝóÇ, éßÏáï³ÝóÇ: ²Û¹-
å»ë »Ý Ïáãí»É, áñáíÑ»ï¨ μݳÏáõÃÛ³Ý í³ÛñÁ »Õ»É ¿ êÉÇí³ÝÁ
(îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï), ÇëÏ ´³Õ»ßáõÙ, ØáõßáõÙ, ê³ëáõÝáõÙ Ïáãí»É »Ý
éßÏáï³Ý: Üñ³Ýù ÓÙé³ÝÁ Çñ»Ýó ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³å³ëï³Ý »Ý ïí»É
ùáãíáñ ùñ¹»ñÇÝ ¨ áñå»ë ѳïáõóáõÙª å³ßïå³Ý»É Ýñ³Ýó ³ñï³-
ùÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó: ö³ëïáñ»Ýª í³ãϳïáõÝ ùñ¹»ñÁ å³ïáõ-
Ñ³ë ¿ÇÝ Ýëï³ÏÛ³óÝ»ñÇ ·ÉËÇÝ, ù³Ý½Ç å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ³ÙμáÕç
ÓÙé³ÝÁ ÙÇÝ㨠ë³ñ μ³ñÓñ³Ý³ÉÁ ûè³Ý ï³É Ýñ³Ýó, ³å³Ñáí»É
í³é»ÉÇùáí, ³Ý³ëݳϻñáí: Æ ¹»å, í³ãϳïáõÝ ùñ¹»ñÁ Ïáãí»É »Ý
ݳ¨ Çñ»Ýó ïáÑÙ³å»ïÝ»ñÇ Ï³Ù ó»Õ³å»ïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñáí:
²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýß»É, áñ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ãÇ Ëáñ³ó»É ³Ý³ëݳ-
å³Ñ ¨ »ñÏñ³·áñÍ ùñ¹»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ù»ç:
²é¨ïáõñ ¨ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝ: øñ¹»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½μ³Õ-
ÙáõÝùÁ ³ÝóÛ³ÉáõÙ í³ãϳïáõÝ ÏÛ³ÝùÝ ¿ »Õ»É: ì³ñÓíáõÙ ¿ÇÝ
½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¨ ½μ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³í³-
½³ÏáõÃÛ³Ùμ áõ ѳ÷ßï³ÏáõÃÛ³Ùμ: Æñ»Ýó å³ñ»Ý³ÛÇÝ å³ß³ñÇ,
·áñÍí³Íù»Õ»ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ í³×³éáõÙ ¿ÇÝ Ùáï³Ï³ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙª
½»Ýù, ½·»ëï, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Çñ»ñ ·Ý»Éáõ ѳٳñ: îÕ³Ù³ñ¹áõ ³Ù-

17
²μáíÛ³Ý Ê., øñ¹»ñ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 381:
98
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
μáÕç ѳ·áõëïÁ, Áëï Ê. ²μáíÛ³ÝÇ, ß³ï ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Ñ³Û
í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇó: øáãíáñ ùáõñ¹Á ¹ñ³Ù³Ï³Ý ѳßíÇ Ù³ëÇÝ
å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãÇ áõÝ»ó»É. ѳßí»É »Ý Ù»°ñà ٳïÝ»ñáí, Ù»°ñÃ
ѳÙñÇãÇ ¹»ñ ϳï³ñáÕ Ù³Ýñ ù³ñ»ñáí ϳ٠¿É ¹ÇÙ»É »Ý ù³Õ³ù-
Ý»ñáõÙ ³åñáÕ ¨ ѳßÇí ÇÙ³óáÕ ùñ¹Ç ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý: øáõñ¹Á
»ñμ»ù áïù ãÇ ¹ñ»É ÃáõñùÇ Ë³ÝáõÃ, Ýñ³ ѳٳñ íëï³Ñ»ÉÇÝ
ѳÛÝ ¿ »Õ»É18:
øáõñ¹ ïÕ³Ù³ñ¹Á ë»÷³Ï³Ý ï³ÝÁ áãÝãáí ãÇ ½μ³Õí»Éª μ³óÇ
Çñ ÑáïÁ ³ñ³Í»óÝ»Éáõó ϳ٠ÑáííáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõó: Þáõϳ ¿ ï³-
ñ»É í³×³é»Éáõ ϳñ³·, å³ÝÇñ ¨ ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý ³ÛÉ ÙûñùÝ»ñ
áõ ÑáõÙùª μáõñ¹, ϳßÇ ¨ ³ÛÉÝ:
øñ¹»ñÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ: øñ¹»ñÇ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇÝ
³Ý¹ñ³¹³éݳÉáíª ²μáíÛ³ÝÁ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿ ÑÇß³ï³ÏáõÙ
íñ³ÝÁ, áñÁ ѳñÙ³ñ ¿ñ ùáãíáñ ùñ¹»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
Üñ³ Ýϳñ³·ñ³Í íñ³ÝÁ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ë¨ ·áõÛÝáí: ÆëÏ Çß˳-
Ý³Ï³Ý íñ³ÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý »Ý »Õ»É ³ñ³μ³Ï³ÝÇÝ, μ³Ûó »Õ»É »Ý ëåÇ-
ï³Ï ·áõÛÝÇ: ê¨ ·áõÛÝÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ ÝáõÛÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ
áõÝ»ñ, ÇÝã ÍÇñ³ÝÇÝ Ñ³Û»ñÇ, áñÁ Ïñ»É »Ý ÙdzÛÝ Ã³·³íáñÝ»ñÁ:
î. ²ñÇëïáí³Ý ¨ë Çñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý19 Ù»ç ·ñáõÙ ¿, áñ ùáã-
íáñ³Ï³Ý ÏÛ³Ýù í³ñáÕ ùñ¹»ñÇ Ñ³Ù³ñ μݳϳñ³Ý ¿ ѳݹÇë³ó»É
íñ³ÝÁ, áñÁ å³ïñ³ëï»É »Ý ÑáÕÇ Ù»ç ³Ùñ³óí³Í ÷³Ûï» »ñϳñ,
μ³ñ³Ï ÓáÕ»ñÇó, áñáÝó í»ñÇÝ Ù³ëÁ ³Ùñ³óí»É ¿ å³ñ³Ýáí: ìñ³-
ÝÇ íñ³ ·ó»É »Ý ³ÛÍÇ Ù³½Çó ÑÛáõëí³Í ·áñÍí³Íùª ëáíáñ³μ³ñ ë¨
·áõÛÝÇ: ²ÛÝ Í³ÍÏ»É ¿ ³ÙμáÕç íñ³ÝÁª μ³óÇ ÙáõïùÇó:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ݳ¨ ùñ¹»ñÇ áõ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ ï³ñ³-
½Á: Êáë»Éáí ϳݳÝó ï³ñ³½Ç Ù³ëÇݪ ݳ ÑÇß³ï³Ï»É ¿ »ñÏáõ »ñϳñ
ß³åÇÏÝ»ñ, áñáÝù ÏñÍùÇ íñ³ Ïïñí³Íù »Ý áõÝ»ó»É: ¸ñ³Ýù ϳñí³Í
»Ý »Õ»É Ïáßï áõ ÏáåÇï ÏïáñÇó, ·áïÇÝ, í³ñïÇùÁª ÝáõÛÝå»ë,
·ÉáõËÝ»ñÁ ϳå»É »Ý ëåÇï³Ï ϳ٠ϳñÙÇñ ·É˳ßáñáí: ØÇÝã¹»é
μ»Ï»ñÇ ¨ ³í³·Ý»ñÇ Ï³Ý³Ûù §å×ݳ½³ñ¹íáõÙ ¨ ѳ·ÝíáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í
׳߳Ïáí, Ù³Ý ¿ÇÝ ·³ÉÇë Ù»ï³ùë» Ã³Ýϳ·ÇÝ ½·»ëïÝ»ñáí, ɳÝçÝ
áõ ·ÉáõËÁ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ÇÝ μ³½Ù³ÃÇí óÝϳñÅ»ù ³ÏÝ»ñáí, ³ñͳ-
Ãáí, áëÏáí, Ù³ñ·³ñÇïáí ¨ ßñç³å³ïí³Í ¿ÇÝ ëïñáõÏÝ»ñÇ ¨ ëïñ-

18
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 386:
19
î»°ë Аристова Т. Ф., Курды Закавказья, Москва, 1966, ¿ç 67-68:
99
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÏáõÑÇÝ»ñÇ ËÙμ»ñáí¦20: س½»ñÁ, áñ ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù»çùÇ íñ³, ëá-
íáñáõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ýñ³·áõÛÝ, ¿Å³Ý³·ÇÝ Ù³ñ-
·³ñïáí: â»Ý Ïñ»É áïݳٳÝ, ï³ñí³ μáÉáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ù³Ý »Ý
»Ï»É μáÏáïÝ, ³åñ»É »Ý ͳÝñ ³ß˳ï³Ýùáí ¨ ½ñϳÝùÝ»ñáí, ë³-
ϳÛÝ å³ï»ñ³½Ù³ë»ñ ³Ù³½áÝáõÑÇÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ¿ÇÝ Çñ»Ýó
ù³çáõÃÛ³Ùμ ¨ ³Ýí³ËáõÃÛ³Ùμ: г·ÝíáõÙ ¨ ½ÇÝíáõÙ ¿ÇÝ ïÕ³-
Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝÙ³Ý, »ñμ»ÙÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ÏéÇíÝ»ñÇÝ, Çñ»Ýó ³Ùáõ-
ëÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï å³ï»ñ³½Ù ·ÝáõÙ21:
îÕ³Ù³ñ¹áõ ï³ñ³½Á Ýϳñ³·ñ»Éáíª ²μáíÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ
Ýñ³Ýù Ïñ»É »Ý Ù³Ñáõ¹» μ³×ÏáÝ, áñÁ ½³ñ¹³ñí³Í ¿ »Õ»É Ù»ï³ù-
ë» Ï³Ù μñ¹» ûɻñáí, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ Ñ³·»É »Ý ÙdzÛÝ Ñ³ñáõëï-
Ý»ñÁ, ݳ¨ ɳÛÝ ëåÇï³Ï ß³Éí³ñ: §Üñ³Ýó ·ÉËÇ Ñ³Ù³ñÛ³ ÙÇßï
ϳñÙñ³·áõÛÝ ³å³ñáßÝ»ñÁª ÙÇ ù³ÝÇ Ë³Ûï³×³ÙáõÏ Ã³ßÏÇݳÏÝ»-
ñÇó ÷³Ã³Ã³Ý ³ñ³Í, Ýñ³Ýó å³ÛÍ³é ·áõÛÝÇ μñ¹» ¨ Ù»ï³ùë»
ųå³í»ÝÝ»ñáí ³ë»Õݳ·áñÍ³Í μ³×ÏáÝÝ»ñÁ, ×»ñÙ³Ï í³ñïÇùÝ»-
ñÁ ï³ñ³½³ÛÇÝ ÙÇ áõñáõÛÝ Ñ³Ù³ÉÇñ ¿ ϳ½Ù»É¦22:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ãí³ñÏáõÙ ¿ ݳ¨ ùñ¹Ç ëÇñ³Í ½»Ýù»ñÁª
³ïñ׳ݳÏÁ, ÃáõñÁ, í³Ñ³ÝÁ, ϳñ³μÇÝÁ, ×ÏáõÝ »Õ»·Ý³÷³ÛïÇ
·ÉËÇÝ Ñ³·óñ³Í ï»·Á, áñÁ ÙÇ Í³ÛñÇó ½³ñ¹³ñí³Í ¿ñ ë¨ ÓÛáõÃÇ
ÝÙ³Ý ËÇëï ÷»ïáõñáí: Àëï Ñ»ÕÇݳÏǪ ï»·Á ³Ù»Ý³Ù³Ñ³μ»ñ
½»ÝùÝ ¿ñ ׳ñåÇÏ ¨ í³ñÅ ùñ¹Ç Ó»éùÇÝ, ÇëÏ ½»Ýù»ñÇ ÁÝïñáõ-
ÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ù³çáõÃÛ³Ý ¨ ÏéÇí-
Ý»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý μÝáõÛÃáí: øñ¹Ç ѳ·áõϳåÁ, ùñ¹³Ï³Ý ½Ç-
ݳí³é ·áõݹÁ, Áëï Ê. ²μáíÛ³ÝÇ, §Çñ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùμ ϳñáÕ ¿ñ
Ùñó»É áñ¨¿ ·í³ñ¹Ç³Ï³Ý ѻͻɳ·Ý¹Ç Ñ»ï: Üñ³Ýó μáÉáñ ½»Ýù»-
ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý »Õ»É ³í»ÉÇ ß³ï ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ:
²Ûë ½»Ýù»ñÁ ϳñÍ»ë ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ »Õ»É »Ý ݳ¨ Ûáõñ³-
ï»ë³Ï ½³ñ¹»ñª ϳ½Ù»Éáí ï³ñ³½Ç ³Ýμ³Å³Ý Ù³ëÁ¦23:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ݳ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ Ñá·¨áñ³Ï³Ý ¹³-
ëÇ ï³ñ³½Á: Üñ³Ýù Ïñ»É »Ý Ù³ñÙÝÇÝ Ïå³Í ë¨, μñ¹» ÏáåÇï
½·»ëïÝ»ñ, ÇÝãå»ë ³ß˳ñÑÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ24: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ÑÇß³ï³-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ùñ¹áõÑÇÝ»ñÇ Ïñ³Í ½³ñ¹»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É,

20
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 385:
21
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
22
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 387:
23
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
24
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 409:
100
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
áñáÝóáí ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½³ñ¹³ñ»É »Ý Çñ»Ýó Ù³½»ñÁ: ¸ñ³Ýù »Õ»É
»Ý ¿Å³Ý³·ÇÝ Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñ ϳ٠ٻï³Õ» ï³ñμ»ñ ½³ñ¹»ñ: гß-
íÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ùñ¹»ñÇ ï³ñ³½Á
·ñ»Ã» áõëáõÙݳëÇñí³Í ã¿, Ýñ³ ³Ûë íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³ñ-
Å»ù³íáñ »Ý: ¸ñ³Ýù ÙÇïí³Í »Ý ³ÙμáÕç³óÝ»Éáõ ùñ¹»ñÇ ï³ñ³½Ç
Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ: ²ñŨáñ»Éáí Ê. ²μáíÛ³ÝÇ íϳÛáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñ³½Ç Ù³ëÇݪ å»ïù ¿ ³ë»É, áñ ¹ñ³Ýù ß³ï μ³Ý»-
ñáí ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ºÕdz½³ñáíÇ25, ³ÛÝå»ë ¿É ³í»ÉÇ áõß
ßñç³ÝÇ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ùñ¹»ñÇ áõï»ëïÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Ýñ³Ýó Ùáï
ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý »Õ³Í å³ÑÇÝ: §²ÙμáÕç ³ñ¨»ÉùáõÙ,– ÝßáõÙ ¿
ݳ,– ³é³ëå»É ¿ ¹³ñÓ»É ùñ¹»ñÇ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ26: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¿
íϳÛáõ٠ݳ¨ ùñ¹³·»ï ´³Û³½Ç¹ÇÝ27: Üϳñ³·ñ»Éáí Æμñ³ÑÇÙ ³Õ³-
ÛÇ ï³ÝÁ ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Í ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁª ݳ ÙdzųٳݳÏ
ϳñ¨áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ ùñ¹»ñÇ áõï»ëïÇ ¨ ÁÙå»-
ÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: î³÷³Ï åÕÝÓ» ëÏáõï»ÕÝ»ñÇ Ù»ç Ù³ïáõó»É »Ý Ï»-
ñ³ÏáõñÝ»ñª »÷³Í ÙÇë, ÷ɳí, å³ÝÇñ, Ëáñáí³Í ÙÇë, μñÝÓ» ³åáõñ,
ϳñ³·28: øñ¹Ç ³Ù»ÝûñÛ³ ׳ßÁ μ³Õϳó³Í ¿ »Õ»É μñÝÓÇ ÷ɳíÇó,
Ù³Ýñ Ïïñï³Í, ëáËÇ, åÕå»ÕÇ Ñ»ï ˳éݳÍ, ³å³ª ·Ý¹³Í áõ μñÝÓÇ
³åáõñÇ Ù»ç »÷³Í ï³í³ñÇ ÙëÇó, Ëáñáí³ÍÇó, å³ÝñÇó ¨ »é³óñ³Í
ϳÃÇó: àõï»ëï»Õ»ÝÁ Ù³ïáõó»É »Ý åÕÝÓ» Ù»Í ëÏáõï»ÕÝ»ñáí ¨
Áëï ëáíáñáõÛÃǪ ¹ñí»É ¿ ë÷éáóÇ Ù»çï»ÕÁ ϳ٠ÑÛáõñÇ ³é³ç. Ó»é-
ù»ñÁ Éí³Ý³Éáõó Ñ»ïá ³Ù»ÝùÁ μ³½Ù»É »Ý ³í³·áõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí:
àõï»ÉÇùÁ í»ñóñ»É »Ý Ù³ïÝ»ñáí:
Ø»Ï ëÏáõï»ÕÇó ϳñáÕ ¿ÇÝ û·ïí»É ÙdzÛÝ »ñ»ù Ñá·Ç: î³Ý-
ïÇñáç, Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇ ¨ ÑÛáõñÇ ×³ß»Éáõó Ñ»ïá ÝáõÛÝ ë÷éáóÇ
íñ³ ׳ßáõÙ ¿ÇÝ Í³é³Ý»ñÁ: ØÇ ß³ñù ï»Õ»ñáõ٠ͳé³Ý»ñÝ
³é³ÝÓÇÝ »Ý ׳߻É: Ö³ßÇó Ñ»ïá ÝáñÇó Éí³ó»É »Ý Ó»éù»ñÁ ¨
ëáõñ× ËÙ»É29: Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ
Ýñ³Ýù ã»Ý ËÙ»É Ã»Û ¨ ûÕÇ. §ºÕμ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ã»Û ¿ñ å³ï-

25
Егиазаров С.А., Краткий этнографический очерк курдов Эриван-
ской губерни, Тифлис, 1884, ¿ç 29-30:
26
²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 387:
27
î»°ë Баязиди М. М., Ýßí. ³ßË. ¿ç 16:
28
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 349:
29
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 384:
101
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñ³ëïáõÙ,– ·ñáõÙ ¿ ݳ,– ³ÛÝ ¿É ÇÙ å³ï׳éáí, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù
Ã»Û ã¿ÇÝ ËÙáõÙ¦ ϳ٠§ÆÙ å³ï׳éáí ã¿ÇÝ Ùáé³ó»É ݳ¨ ûÕÇÝ,
áñÁ μ»ñ»É ¿ÇÝ ÙÇ ß³ï Ñ»é³íáñ ·ÛáõÕÇó¦30:
Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ùñ¹»ñǪ »½¹ÇÝ»ñÁ û·ï³·áñÍ»É »Ý ûÕÇ ¨
·ÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÁ ¹ñ³Ýó û·ï³-
·áñÍáõÙÁ ã¿ñ ³ñ·»ÉáõÙ: ¶ÇÝÇ ËÙ»ÉÇë μ³Å³ÏÇ Ù»ç áã ÙÇ Ï³ÃÇÉ
ãå»ïù ¿ Ùݳñ, áñ áã ÙÇ Ï³ÃÇÉ Ý»ñù¨ ãó÷í»ñ, ѳϳé³Ï ¹»å-
ùáõÙ ¹³ Ïѳٳñí»ñ ³ëïÍá å³ïÇÅ31:
øñ¹»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ μÝáõó·ÇñÁ:
øñ¹³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, Í»ë»ñÇ, Ýñ³Ýó
ѳٳÛÝùÇ ¨ ѳٳÛÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ
μ³í³Ï³ÝÇÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÃáÕ»É:
¸»é¨ë XX ¹³ñÇ 20-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ùñ¹»ñÁ å³Ñå³Ý»É
»Ý ݳѳå»ï³Ï³Ý Ù»Í ÁÝï³ÝÇùÁ (ٳɳ Ù³½ÁÝ), áñÁ μ³Õϳó³Í
¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇó32: ²Û¹ ÁÝï³ÝÇùÁ μ³Õϳó³Í ¿ »Õ»É
30-70, ÇëÏ »ñμ»Ùݪ ÙÇÝ㨠80 ³Ý¹³ÙÇó33:
øáõñ¹Á, Áëï ³í³Ý¹áõÛÃÇ, Çñ ËáëùÇ ï»ñÝ ¿, ù³ÝÇ ¹»é Ýñ³
ÑÛáõñÝ »ë ¨ Ýñ³ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÝ »ë ³å³íÇÝ»É. ÝÙ³Ý ¹»åù»-
ñáõ٠ݳ Çñ ÏÛ³ÝùÝ ¿É ãÇ ËݳÛÇ ÑÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ, §»Ã» áñ¨¿ Ù»ÏÁ
ÏѳٳñÓ³ÏíÇ Ó»éù ï³É ÑÛáõñÇݦ: §ÐÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ùñ¹Ç
ѳٳñ É³í³·áõÛÝ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿¦,– ·ñáõÙ ¿
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ: ÐÛáõñáí ѳïáõÏ ½μ³ÕíáÕÁ ï³Ýáõï»ñ, áõݨáñ
ùáõñ¹Ý ¿: ²Ù»Ý ÙÇ ï³Ýáõï»ñ ùáõñ¹ Çñ ³é³çÇÝ å³ñïùÝ ¿ ѳ-
Ù³ñ»É áã˳ñ ÙáñÃ»É »Ï³Í ÑÛáõñÇ å³ïíÇÝ ¨ »ñμ»ù ׳ݳå³ñÑ
ãÇ ·ó»É ³é³Ýó ÁÝͳÛÇ, áñÁ ëáíáñ³μ³ñ ÉÇÝáõÙ ¿ñ ÁÝïÇñ ÝÅáõÛ·
ϳ٠½»Ýù: Àëï Ýñ³ ѳí³ëïÙ³Ý, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ³ñ¨»ÉÛ³Ý
ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ, ³Ï³Ý³íáñ ÑÛáõñÇÝ ¹ÇÙ³íáñáõÙ ¿ÇÝ áã û Ëá-
ݳñÑáõÙǪ §»ë ùá áïùÇ ÑáÕÝ »Ù¦, ϳ٪ §»ë Ñá·áí, ëñïáí ùá
ëïñáõÏÝ »Ù¦ Ëáëù»ñáí, ³Ûɪ ³é³Ýó ßáÕáùáñÃáõÃ۳ݪ §¸áõ Ù»ñ

30
²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, ¿ç 258:
31
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 263:
32
î»°ë Аристова Т. Ф., Ýßí. ³ßË., ¿ç 143:
33
î»°ë ²ÙÇÝ» ²í¹³É, ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ùñ¹»ñÇ Ï»Ýó³ÕÁ, ºñ¨³Ý, 1957,
¿ç 22:
102
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
»Õμ³ÛñÝ »ë, ¹áõ Ù»ñ ³Õ³Ý »ë, Ù»ñ ³ãùÇ ÉáõÛëÁ, ÃáÕ Ù»ñ μ³ñ»-
ϳÙáõÃÛáõÝÁ ѳí»ñÅ ÉÇÝǦ34:
î³Ýáõï»ñÝ áõÝ»ó»É ¿ Çñ ³ÝÓ»éݳÙË»ÉÇ Ýëï³ï»ÕÁ, áñï»Õ
÷éí³Í »Ý »Õ»É ·áñ·»ñ, ÷³÷áõÏ Ý»ñùݳÏÝ»ñ ¨ Ýñ³Ýó »ñÏáõ
ÏáÕÙ»ñáõÙ ¹ñí³Í »Ý »Õ»É μ³ñÓ»ñ: ²í³·Ç ËáëùÁ Ù»Í Ñ»ÕÇݳ-
ÏáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»É»É: Üñ³ Ó³ÛÝÁ ¨ ϳÙùÁ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ³Ý˳Ë-
ï»ÉÇ ûñ»Ýù »Ý »Õ»É: ²Ûë Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³ó-
Ý»É, áñ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ »Õ»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ áñáß³ÏÇ μ³Å³-
ÝáõÙ. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ÇÙ³ó»É ¿ Çñ ³Ý»ÉÇùÁ:
øñ¹³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ ï³Ýáõï»ñÁ ϳ٠ó»Õ³å»ïÁ ÃáõÛÉ
ã»Ý ïí»É, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ëáÕ³Ý Çñ»Ýó ßáõñçÁ, ³ÛÉ ËáñÇÝ Ñ³ñ·³Ý-
ùáí ¨ å³ïϳé³Ýùáí »Ý Éóí³Í »Õ»É ٻͻñÇ Ñ³Ý¹»å: гٳÛÝùÇ
³í³·Ý»ñÝ Çñ»Ýó ׳ßÁ ¨ ÁÝÃñÇùÁ í³Û»É»É »Ý Çñ»Ýó ó»Õ³å»ïÇ
Ùáï: سïáõóáÕÝ»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ¿ÇÝ. Ý³Ë ×³ßáõÙ ¿ÇÝ
³í³·, ï³ñ»ó ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ: ò»Õ³å»ïÇ Ñ³ñ·³ÝùÁ ųé³Ý·³Ï³Ý
¿ »Õ»É ¨ Ùßï³å»ë áõÝ»ó»É ¿ Çñ³íáõÝù Ññ³Ù³Û»Éáõ, ²μáíÛ³ÝÇ
μ³é»ñáí ³ë³Íª §³Ûá¯, ÝáõÛÝÇëÏ ÏÛ³ÝùÇ ¨ Ù³Ñí³Ý íñ³¦:
àñå»ë å³ïí³íáñ ïÇïÕáëª ó»Õ³å»ï»ñÇ ³Ýí³ÝÁ ³í»É³ó-
ÝáõÙ ¿ÇÝ ³Õ³ Ãáõñù³Ï³Ý μ³éÁ: Üñ³Ýó å³ïíÇÝ Ñ³ëóñ³Í Ýí³-
½³·áõÛÝ íÇñ³íáñ³ÝùÇ Ï³Ù Çß˳ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ëó»ÇÝ áõÕÕí³Í
áñ¨¿ ͳÕñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³×³Ë ³åëï³Ùμ»É »Ý ³ÙμáÕç ó»Õ»ñ ¨
ËÇëï íñ»ÅËݹÇñ »Ý »Õ»É íÇñ³íáñ³Ýù ѳëóÝáÕÝ»ñÇó35:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳñáõëï íϳÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ
ùáõñ¹ ÏÝáç Çñ³í³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ: §âÝ³Û³Í ùáõñ¹ Åá-
Õáíñ¹Ç í³ÛñÇ ¨ ³Ýë³ÝÓ μݳíáñáõÃÛ³ÝÁ,– ÝßáõÙ ¿ ²μáíÛ³ÝÁ,-
Ýñ³Ýó Ù»ç ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ ½áõï ³ëå»ï³Ï³Ý ÙÇ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝ,
³ÛÝ ¿ª Ýñ³Ýó ï³Í³Í ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³ñ·³ÝùÁ Ç·³Ï³Ý ë»éÇ Ýϳï-
Ù³Ùμ¦36: Üñ³Ýó ѳñ·³ÝùÁ ϳݳÝó, ÝáõÛÝÇëÏ ùñÇëïáÝÛ³ ϳ-
ݳÝó ѳݹ»å ³ñųÝÇ ¿ ½³ñÙ³ÝùÇ ¨ ÁݹûñÇݳÏÙ³Ý,– ÝßáõÙ ¿
Ñ»ÕÇݳÏÁ: ÂßݳÙáõ ϳÉí³ÍùÁ ³ëå³ï³Ï»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ¿É
Ýñ³Ýù ³ãùÇ ¿ÇÝ ÁÝÏ»É Ï³Ý³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ Çñ»Ýó Ñ»½ ¨ ùÝùáõß
í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ùμ: ØÇÝ㨠ÇëÏ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ¨ ·»ñÇ
í»ñóñ³Í ëïñÏáõÑÇÝ»ñÇÝ Ýñ³Ýù ã»Ý Ëǽ³Ë»É ÏÝáõÃÛ³Ý í»ñó-

34
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ²ÏݳñÏ…… // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 348:
35
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 381:
36
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
103
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ݻɪ ³é³Ýó Ýñ³Ýó ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý: øñ¹»ñÁ ëñμ³óñ»É »Ý ÏÝá-
çÁ: ºÃ» ³ñÛ³Ý íñ»ÅÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ï³ï³Õ³Í å³ÑÇÝ ùñ¹áõÑÇÝ
˳ճջóÝ»Éáõ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ ³Ý»ñ, ÏéíáÕÝ»ñÁ ÏÙ»ÕٳݳÛÇÝ
¨ ÝáõÛÝÇëÏ ÏÝ»ñ»ÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó: ²Ý·³Ù, »ñμ ½ÇÝí³Í Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ
Ý»ñËáõÅ»ÇÝ ÃßݳÙáõ íñ³ÝÁ ϳ٠·ÛáõÕÁ, μ³í³Ï³Ý ¿ áñ¨¿ ÙÇç-
Ýáñ¹áÕ ÏÝáç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ݳ Ù»Õٳݳñ, Ý»ñáõÙ
ßÝáñÑ»ñ »ñϳñ³ÙÛ³ ³ñÛ³Ý íñ»ÅÇÝ »Ýóϳ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³ÝÁ:
²ÝѳëϳݳÉÇ ³ëïÇ׳ÝÇ ¿ ѳëÝáõÙ Ýñ³Ýó ѳñ·³ÝùÁ ϳݳÝó
ë»éÇ, ѳïϳå»ë ûï³ñ³½·Ç ϳݳÝó ÝϳïÙ³Ùμ: ºñμ»ù, áã ÙÇ
¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù ã»Ý ¹ÇåãáõÙ Ïáõë³Ï³Ý ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³ÝÁ,
ÝáõÛÝÇëÏ ³Ùáõëݳó³Í ϳݳÝó å³ïíÇÝ, »Ã» ëñ³Ýù Ýñ³Ýó
Ó»éùÝ ÁÝÏÝ»Ý ³Ý·³Ù ³Ù³ÛÇ ¹³ßïáõÙ: Æñ»Ýó Ó»éùÝ ÁÝÏ³Í Ï³-
ݳÝó Ñ»ï í³ñíáõÙ »Ý ٻͳ·áõÛÝ Ñ³ñ·³Ýùáí, ëÇñáí áõ ùÝùßáõ-
ÃÛ³Ùμ, ÙÇÝ㨠áñ ëñ³Ýó ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ »ï ·Ý»Ý ϳ٠Çñ»Ýù áñá-
ß»Ý Çñ»Ýó ׳ϳﳷÇñÁ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³ëáõÙ ¿ÇÝ. §Âá°Õ
ÇÙ ·ÉáõËÁ ÷³Ã³Ã»Ý ÇÙ ÏÝáç ɳã³ÏÁ¦37: øáõñ¹ ïÕ³Ù³ñ¹áõ ѳ-
Ù³ñ ³Ù»Ý³³Ý³ñ·³Ï³Ý ËáëùÝ ¿ª §ÎÝáç¹ É³ã³ÏÁ ·ÉËÇë Ùݳ,
»Ã» ù»½ Ý»ñ»Ù¦, ϳ٠§ÂáÕ ÏÝáç¹ í³ñïÇùÁ ÇÙ ·ÉËÇÝ ÉÇÝǦ38:
²μáíÛ³ÝÁ ³é³ÝÓݳå»ë μ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ùáõñ¹ ÏÝáç
μ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ, ßÝáñÑùÁ. §Üñ³Ýù ·áñÍáõÙ »Ý ·»-
Õ»óϳ·áõÛÝ ·áñ·»ñ, óÕÇù» ͳÍÏáóÝ»ñ ¨ μñ¹» ³ÛÉ ÑÛáõëí³Íù-
Ý»ñ, áñáÝó Ý»ñÏ»ñÁ Çñ»Ýù »Ý å³ïñ³ëïáõÙ, μ³Ûó ¨ Ùdzųٳ-
Ý³Ï ³ßËáõÛÅ »Ý, áõñ³Ë, μ»ñÏñ³ÉÇ, ³½³ï… Ýñ³Ýù »ñ·áõÙ »Ý
¹³ßïáõÙ, çñÇ ·Ý³ÉÇë, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ³ñӳϻÉÇë: Üñ³Ýó μ³ñù»-
ñÇ í»ÑáõÃÛáõÝÁ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ³ñųÝÇ ¿ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¨
ÑdzóÙáõÝùǦ39: àõݨáñ ¨ ³Ýí³ÝÇ ùñ¹Ç ï³ÝÁ ·»Õ»óÇÏ ÏÇÝÁ μá-
ÉáñáíÇÝ ãÇ »ñ¨áõÙ, ÇëÏ Ñ³ë³ñ³Ï ùñ¹Ç ï³ÝÁ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ݳ
ÝáõÛÝ ËëïáõÃÛ³Ùμ ÷³ÏÇ ï³Ï ãÇ ÙÝáõÙ: гë³ñ³Ï ùñ¹áõÑÇÝ
»íñáå³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñíáõÙ ¿ μ³í³Ï³Ý³ã³÷ ³½³ïáñ»Ý ¨
ù³ÕóñáõÃÛ³Ùμ, »Ã» ÙdzÛÝ Ñ³í³ëïdzó³Í ¿, û Çñ»Ý ã»Ý ϳñáÕ
ï»ëÝ»É á°ã å³é³íÝ»ñÁ ¨ á°ã ¿É ³Ûñ»ñÁ: §úï³ñ³½·ÇÝ»ñÇ ³é³ç
Ýñ³Ýù ã»Ý ß÷áÃíáõÙ ¨ »ñμ»ù ¿É ã»Ý ͳÍÏáõÙ »ñ»ëÝ»ñÁ¦40: Ø»-

37
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 388:
38
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 252:
39
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 385:
40
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 384:
104
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
ͳٻÍÝ»ñÇ Ï³Ý³Ûù ³Ýë³ÑÙ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É Çñ»Ýó
³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ¨ áã å³Ï³ë ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó é³½Ù³ñß³íÝ»ñÇ
íñ³, ³ÛÝå»ë áñ ³ñÛ³Ý íñÇųéáõÃÛ³Ý Ï³ï³ÕÇ μéÝÏÙ³Ý Ï³Ù ÙÇ
³ÛÉ ·ÅïáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ, μ³í³Ï³Ý ¿, áñ áñ¨¿ ÏÇÝ ËݹñÇ, ϳ٠ѻÝó
ï³ù ÏéíÇ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇç³ÙïÇ, áñå»ë½Ç ³Û¹ μáÉáñÁ ϳñÍ»ë Ù³·ÝÇ-
ë³Ï³Ý áõÅáí ѳñÃíÇ41: àñù³Ý ¿É Ýñ³Ýù ëñμ³óñ»É »Ý ϳݳÝó, ³Û-
Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ã»Ý ѳݹáõñÅ»É Ï³Ý³Ýó ³Ýѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ:
²ÙáõëÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ ˳ËïáÕ ÏÝáçÁ ϳ٠Çñ
ëÇñ³ÍÇÝ ¹³í³×³ÝáÕ ³ÕçÏ³Ý Ù³Ñ ¿ñ ëå³ëíáõÙ: §ÎÝáç ³Ýѳ-
í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ ùáõñ¹Ý ³í»ÉÇ Ï³ï³ÕÇ ¿, ù³Ý í³·-
ñÁ¦: ²ÕçÇÏÁ å»ïù ¿ ÷³Ëã»ñ Çñ ëÇñ³ÍÇ Ñ»ï, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ
ÍÝáÕÝ»ñÝ áõ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ ¹»Ù ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ³ÙáõëÝáõÃÛ³ÝÁ42,
ùñ¹³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ, ãÝ³Û³Í Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ϳñ· áõ ϳÝá-
ÝÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ùñ¹áõÑÇÝ áõÝ»ñ ½·³ÉÇ ÏßÇé ¨ ³½³ï ¿ñ
ÇÝãå»ë »íñáå³óÇ ÏÇÝÁ:
øáõñ¹ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ï³ñí³ ½·³ÉÇ Å³Ù³-
ݳÏÁ Ïïñí³Í ¿ñ ÁÝï³ÝÇùÇó*, ¨ ϳٳ-³Ï³Ù³ ÏÇÝÝ ëïÇåí³Í ¿ñ
ÉÇÝáõÙ ÙÇç³Ùï»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý, »ñμ»ÙÝ Ý³¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Éáõ-
ÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ·áñÍ»ñÇÝ: Üñ³ íñ³ ¿ñ ÁÝÏ³Í ïݳÛÇÝ ·áñÍ»ñÇ
áÕç ͳÝñáõÃÛáõÝÁ, í³Û»É»É ¿ ÁݹѳÝáõñÇ Ñ³ñ·³ÝùÝ áõ ϳñ»Ï-
ó³Ýù: øñ¹»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ÏÇÝÁ ³½Ýí³·áõÛÝ ÝÅáõÛ· ¿, áñÇÝ
å»ïù ¿ ËݳٻÉ, å³ßïå³Ý»É, μ³Ûó ¨ ë³ÝÓÁ ÙÇßï Ó»éùáõÙ å³-
Ñ»É, áñå»ë½Ç ãϳñáճݳ Çñ Ù»çùÁ áõñÇß áñ¨¿ Ù»ÏÇ ¹³ñÓÝ»É, û
ã¿ ÷áñÓ³Ýù Ïμ»ñÇ Ù³ñ¹áõ ·ÉËÇÝ: êáíáñ³μ³ñ ùáõñ¹ ϳݳÛù
ùÇã ¿ÇÝ »ÝóñÏíáõÙ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ, ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ
Ëǽ³ËáõÃÛ³Ùμ ¨ ù³çáõÃÛ³Ùμ: ºñμ»ÙÝ ïÕ³Ù³ñ¹áõ å»ë
ѳ·Ýí³Í áõ ½ÇÝí³Íª Ñ»ï¨áõÙ »Ý ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳÏóáõÙ
ÏéÇíÝ»ñÇÝ ¨ å³Ï³ë ëËñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ã¿ÇÝ Ï³ï³ñáõÙ, ù³Ý

41
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 347:
42
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 254:
*
øáõñ¹ ïÕ³Ù³ñ¹Á, μ³óÇ Ã³É³ÝÇó, ÏáÕáåáõïÇó, áñëÇó, Ódzí³ñ-
ÅáõÃÛáõÝÇó, ³Ý³ëáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉ ÙûñùÝ»ñ ßáõϳ ï³Ý»Éáõó, ë»ÝÛ³ÏáõÙ,
ÇÝãå»ë ¨ íñ³ÝÝ»ñáõÙ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ý·áñÍ Ýëï»Éáõó, ½ñáõó»Éáõó ¨
ÍË»Éáõó, áõñÇß áãÇÝã ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ ïݳÛÇÝ ³ÛÉ ·áñÍ»ñÇó. ³Û¹ μáÉáñÁ
ÏÝáç ·áñÍÝ ¿ (ï»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ²ÏݳñÏ…, ¿ç 347):
105
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ43: ػͳ·áõÛÝ ³Ý³ñ·³ÝùÁ, áñ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõ٠ϳ-
ñáÕ ¿ ѳëóÝ»É ÙÇ ó»Õ ϳ٠ѳٳÛÝù ÙÛáõëÇÝ, ³ÛÝ ¿, áñ ϳݳÝó
í³ñïÇùÝ»ñÁ ѳÝáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ³é³Ýó Ýñ³Ýó å³ïíÇÝ ¹Çåã»-
Éáõ: Üñ³Ýó ѳëϳóáÕáõÃÛ³Ùμ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ·»ñ³½³Ýó»É ÝÙ³Ý
á×ñ³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ44: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ μ³ó³ïñíáõÙ ¿ ùñ¹»ñÇ
Ù»ç ïáÑÙ³ÛÇÝ Ù³ÛñÇßË³Ý³Ï³Ý Ï³ñ·»ñÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÇ ½·³ÉÇ
å³Ñå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ùμ:
»¨ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÏñáÝÁ ã¿ñ ³ñ·»ÉáõÙ μ³½Ù³ÏÝáõÃÛáõÝÁ,
μ³Ûó ¹³ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ñ ³é³í»É ѳñáõëï ßñç³ÝÝ»ñÇÝ: ´³½Ù³-
ÏÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ï³ñ³Íí³Í ¿ñ û° Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý, û°
ùáõñ¹ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ Ù»ç: Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §Ð³ñáõëï ¨ Ýß³-
ݳíáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÃáõÛÉ ¿ÇÝ ï³ÉÇë Çñ»Ýó áõݻݳÉáõ ÙdzųٳݳÏ
»ñÏáõ ÏÇÝ, μ³Ûó ³ÛÝù³Ý ѳ׳˳ÏÇ ã¿ÇÝ ÷áËáõÙ Çñ»Ýó ϳ-
ݳÝó, ÇÝãå»ë ßdz ùñ¹»ñÁ¦45: ¾Ý·»ÉëÇ íϳÛáõÃÛ³Ùμ §Çñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ïÕ³Ù³ñ¹áõ μ³½Ù³ÏÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýßáõßï ëïñÏáõÃÛ³Ý
ѻ勉Ýù ¿ ¨ Ù³ïã»ÉÇ ¿ μ³ó³éÇÏ ¹Çñù»ñ ·ñ³íáÕ ³é³ÝÓÇÝ ³Ý-
ѳïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙdzÛݦ46: ÀݹѳÝñ³å»ë ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ùñ¹»ñÇ
Ù»ç ÁݹáõÝí³Í ¿ñ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý í»ó Ó¨ª §μ»ßÇÏ ùÛ³ñÃÙ³¦,
§Ýß³ÝÏñ»Ý¦, ³é¨³Ý·áõÙ, §ë³ñ¹³éáõÝßï³Ý¹Ý¦, §μ³ñ¹»ÉǦ,
§μ³½Ù³ÏÝáõÃÛáõݦ47: ²Ûë Ó¨»ñÇó Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý
Ù»ç ѳݹÇåáõÙ »Ýù §μ»ßÇÏ ùÛ³ñÃÙ³ÛÇݦ ¨ ³é¨³Ý·Ù³ÝÁ, Áëï
áñáõÙª ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳï³ñí»É ¿ ³é¨³Ý·Ù³Ý
ÙÇçáóáí: ºñμ ÏÝùí»É ¿ ùÛ³μÇÝ48, ³ÛëÇÝùݪ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¹³ß-
ÝÁ, ³å³ »ñÇï³ë³ñ¹ ½áõÛ·ÇÝ ¨ Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ßï»óñ»É ¿
ݳ, áõÙ Ùáï áñ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ·ï»É »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ49:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿ ·ÝÙ³Ùμ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíá-
ñáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ. §àã ÙÇ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ ã¿ñ ϳï³ñíáõÙ ³é³Ýó

43
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 367: ÐÙÙï. ð³ýýÇ, ƱÝã ¿ ùáõñ¹Á,
¨ DZÝã ¿ ÃáõñùÁ // ºñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý, 1956, ¿ç 374, Баяа-
зади М. М., Нравы и обычай курдов, Москва, 1972, с. 55:
44
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 348:
45
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 385:
46
¾Ý·»Éë ü., ÀÝï³ÝÇùÇ, Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ å»ïáõÃÛ³Ý
ͳ·áõÙÁ, ºñ¨³Ý, 1965, ¿ç 80:
47
î»°ë ²ÙÇÝ» ²í¹³É, Ýßí. ³ßË., ¿ç 42:
48
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 254:
49
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
106
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
ÁÝͳݻñÇ, ÇÝãå»ë ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ¿ñ μÝáñáß, »ñμ
ѳñëݳóáõÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ ¨ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó ѳٳӳÛÝáõ-
ÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë, ÷»ë³óáõÇ Ñ³ÛñÁ å³ñï³íáñ ¿ñ Ýñ³Ýó
áõÕ³ñÏ»É Ã³ÝϳñÅ»ù Ýí»ñÝ»ñ: ºñμ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ ³í³ñïáõÙ
¿ÇÝ Çñ»Ýó μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ë³Ï³ñÏáõÙÝ»ñÁ §Ë³É³ÝǦ
ϳ٠·É˳·ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, Ññ³íÇñíáõÙ ¿ñ ÙáÉɳÝ, ¨ ÷»ë³óáõÝ
¿É ѳñëݳóáõÇÝ ¿ñ ѳÝÓÝáõÙ Ýß³ÝÇ Ù³ï³ÝÇݪ ùÛ³μÇÝÁ50:
øáõñ¹ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ß³ï ÷áùñ ѳë³ÏáõÙ »Ý ³Ùáõëݳóñ»É,
ÝáõÛÝÇëÏ ï³ëÁ ï³ñ»Ï³ÝÇó: ä»ïù ¿ Ýß»É, áñ ùñ¹»ñÇ Ù»ç Ýß³Ý-
í³Í ѳñëݳóáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ٻͳ·áõÛÝ Ë³Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ
Çñ»Ýó »ñ»ëÁ óáõÛó ï³É ÝáõÛÝÇëÏ ÏÇÝ ³½·³Ï³ÝáõÑÇÝ»ñÇÝ
³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç ¨ Ñ»ïá: ²Ù»Ý³Ù»ñÓ³íáñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ
ÙdzÛÝ ÁÝͳݻñÇ ¨ ËáëïáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ϳñáÕ ¿ÇÝ Ýñ³Ý ùá-
Õ³½»ñÍ ³Ý»Éáõ å³ïíÇÝ ³ñųݳݳÉ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ³ÏݳñÏ áõÝÇ Ý³¨ ïÕ³μ»ñùÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ
Ù³ëÇÝ: ܳ ·ñáõÙ ¿, û §Ñ³ÛïÝÇ »Ý ѳ½³ñ³íáñ ûñÇݳÏÝ»ñ, »ñμ
ùñ¹áõÑÇÝ μ³ó ¹³ßïÇ Ù»ç »ñ»Ë³ ¿ ÍÝݹ³μ»ñ»É ¨ Ñ»ïá »ñ»Ë³Ý,
÷³ÛïÝ áõ çáõñÁ Ñ»ïÝ ³é³Íª ïáõÝ ¿ ·Ý³ó»É¦51:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѳÏÇñ× μÝáõó·ñ»É ¿ ݳ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
μÅßÏáõÃÛáõÝÁ: ܳ ·ñáõÙ ¿, û ùñ¹Ç ѳٳñ μÅÇßÏ ·áÛáõÃÛáõÝ
ãáõÝÇ, μ³Ûó ׳ݳãí³Í »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùÇÙÝ»ñÁª ϳݳÛù,
áñáÝù μáõë³μáõÅáõÃÛ³Ùμ μáõÅáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï»Õ³Ï³Ý ÑÇí³Ý-
¹áõÃÛáõÝÝ»ñ: ìÇñ³μáõÅáõÃÛáõÝÁ ³Ù»ÝÇó ɳí Ýñ³Ýù »Ý ѳëϳ-
ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ¨ μáÉáñ ³ëÇ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ: øñ¹»ñÁ »ñϳ-
ñ³ÏÛ³ó »Ý. 120-130 ï³ñ»Ï³Ý Í»ñáõÝÇÝ»ñÁ ùÇã ã»Ý, ÁݹѳÝñ³-
å»ë ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ëáñ Í»ñáõÃÛ³Ý52:
ò»ÕÇ ³½ÝíáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É³·áñÍ»Éáõ ¨ ѳñ³ï¨áõÃÛáõÝÁ
å³Ñå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ùáõñ¹ μ»Ï»ñÁ ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë μ³ñÓñ
¹³ëÇ Ù³ñ¹ÇÏ ¹ÇÙ»É »Ý Ñ»ï¨Û³É ù³ÛÉÇÝ. Ýñ³Ýù ÁÝïñ»É »Ý
Çñ»Ýó ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ï³Ù ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùμ áõ Ù³ñÙÝÇ É³í
ϳ½Ùí³Íùáí ѳÛïÝÇ ÙÇ ûï³ñ Ù³ñ¹áõ, Ññ³íÇñ»É »Ý ïáõÝ ¨
Ëݹñ»É, áñ ³Û¹ ·Çß»ñ ÷á˳ñÇÝÇ Çñ»Ýó53:

50
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ 8, ¿ç 384-385:
51
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 255:
52
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 256:
53
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 386:
107
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÆÝãå»ë μáÉáñ É»éݳμݳÏÝ»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ùñ¹»ñÇÝ Ûáõñ³-
ѳïáõÏ ¿ »Õ»É ³ñÛ³Ý íñ»ÅÇ ëáíáñáõÛÃÁ: ²ñÛ³Ý íñÇųéáõÃÛ³Ý
å³ï׳éÝ»ñÁ ëáíáñ³μ³ñ »Õ»É »Ý ³½·³Ï³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ,
³ÝÓÝ³Ï³Ý íÇñ³íáñ³ÝùÁ, ³ÕçÇÏ ³é¨³Ý·»ÉÁ, ѳñëÇ ³Ýѳí³-
ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ:
ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ Ãßݳٳó»É »Ý áã ÙdzÛÝ ·»ñ¹³ëï³ÝÝ»ñÁ,
³Ûɨ ³ÙμáÕç ó»Õ»ñ: øáõñ¹Á ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Çñ Ãßݳ-
ÙáõÝ, »Ã» ݳ, å³ï»Ñ ñáå» ·ïÝ»Éáí, ϳñáÕ³ó»É ¿ ÙïÝ»É Ýñ³
ïáõÝÁ, ÙáɳÛÇ Ï³Ù ó»Õ³å»ï Çß˳ÝÇ μݳϳñ³ÝÁ ¨ ÃáõñÁ ·ó»É
Ù»çùÇÝ Ï³Ù ·áïÇáí ÷³Ã³Ã»É Ó»éù»ñÁ: ²Ûë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ
ѳٳñí»É ¿ Édzϳï³ñ ËáݳñÑáõÃÛáõÝ ¨ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ, û
ݳ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ѳÝÓÝáõÙ ¿ ÃßݳÙáõ áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹
ëñμ³½³Ý ëáíáñáõÛÃÁ ˳Ëï»ÉÁ ѳÝó³Ýù ¿ ѳٳñí»É ¨ ³ÙμáÕç
ó»ÕÁ ¹áõñë ¿ »Ï»É ˳ËïáÕÇ ¹»Ù54:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿, áñ ùñ¹»ñÁ μ³Å³Ýí³Í »Ý »Õ»É
ÙÇ ù³ÝÇ ó»Õ»ñǪ Çñ»Ýó ó»Õ³å»ï»ñáí: ò»Õ³å»ïÇ ËáëùÁ ÙÇßï
ëáõñμ ¿ »Õ»É ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹áõ ѳٳñ: ò»Õ³å»ïÁ ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅ»É
ùÍݳÝùÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ»Ý ß³ï ³½³ï å»ïù ¿ å³Ñ»ñ ¨
ËáñÇÝ å³ïϳé³Ýù ï³Í»ñ ¹»åÇ ³í³·Á55: ò»Õ³å»ï»ñÝ Çñ»Ýó
³Ýí³ÝÁ Ïó»É »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ³Õ³ μ³éÁ, ûñÇݳϪ êáõÉ»ÛÙ³Ý ³Õ³,
²í¹³É ³Õ³: ò»Õ³å»ï»ñÁ Ù»Í ïáõñù »Ý í»ñóñ»É Çñ»Ýó Åá-
Õáíñ¹Çóª μݳÙûñùáí ϳ٠ϳÝËÇÏ ¹ñ³Ùáí: ޳ѳ·áñÍÙ³Ý Ó¨»-
ñÇó ¿ »Õ»É ݳ¨ ïáÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï §Ñ³ñáõëï Ýí»ñÝ»ñ ëï³Ý³ÉÁ,
áñÁ Ïáãí»É ¿ ÷»ßù»ß¦56: ò»Õ»ñÇ Ù»ç ͳ·³Í ·ÅïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ѳñÃ»É »Ý ³í³·Ý»ñÝ áõ Çß˳ÝÝ»ñÁ: ²í³·Ç íñ³ÝÁ ϳ٠ïáõÝÁ
÷á˳ñÇÝ»É ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ, áñÁ Ù³ïã»ÉÇ ¿ »Õ»É ¨° ٻͻñÇÝ, ¨°
÷áùñ»ñÇÝ, ¨° áõݨáñ Çß˳ÝÇÝ, ¨° ãù³íáñÇÝ: ²Ûëï»Õ ËáñÑñ¹³-
Ïó»É »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áÕç ûñÁ Ëáë»É »Ý, ÍË»É,
ëáõñ× ËÙ»É: ²í³·Ý»ñÁ Ýëï»É »Ý ·áñ·»ñÇ íñ³. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ
Çñ ï»ÕÝ ¿ áõÝ»ó»É, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ùݳó»É »Ý ϳݷݳÍ: ÜáõÛ-
ÝÇëÏ ·ÛáõÕÇ ï³Ýáõï»ñÇ Ïñïë»ñ áñ¹ÇÝ»ñÁ Çñ³íáõÝù ã»Ý áõÝ»-

54
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, ¿ç 388:
55
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ²ÏݳñÏ…, ¿ç 348:
56
î»°ë Курдов К., Х.Абовян как курдовед-этнограф // §î»Õ»Ï³·Çñ¦
ÐêêÐ ¶² ѳë. ·Çï., ÃÇí 10, ºñ¨³Ý, 1955:
108
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
ó»É Ýëï»Éáõ Í»ñ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùμ ¨ å»ïù ¿ ëáõñ× å³ïñ³ë-
ï»ÇÝ áõ Í˳Ùáõñ× Ù³ïáõó»ÇÝ: ºñμ ³í³·Á ó³Ýϳó»É ¿ í»ñ Ï»-
Ý³É ¨ ¹áõñë ·³É, Ýñ³Ý û·Ý»É »Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ. Ù»ÏÁ Ñáճó-
÷»ñÝ ¿ ѳ·óñ»É, ÙÛáõëÁª Ó»éùÁ μéÝ»É, ÙÛáõëÇ íñ³ ³í³·Ý ¿ Ñ»Ý-
í»É ¨ ³ÛÉÝ: ºñμ ݳ ÝáñÇó Ý»ñë ¿ Ùï»É, μáÉáñ Ýëï³ÍÝ»ñÁ áïùÇ
»Ý Ï³Ý·Ý»É ¨ Ýëï»É »Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ³í³·Ý ³ñ¹»Ý
Ýëï³Í ¿ñ μ³ñÓÇ íñ³57:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ùñ¹³Ï³Ý ÁÝï³Ý»-
Ï³Ý ¨ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ: Àëï Ýñ³ª ùñ¹»ñÇ ÑÛáõ-
ñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ³ÙμáÕç ²ñ¨»ÉùáõÙ ³é³ëå»É ¿ñ ¹³ñÓ»É: Üñ³Ýù
ÑÛáõñÇÝ Ý³ÛáõÙ »Ý áñå»ë ³ëïÍá ³é³ùÛ³ÉÇ: øñ¹³Ï³Ý ѳٳÛÝ-
ùáõÙ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³Ý ûñÇÝ³Ï ¿ Æμñ³ÑÇÙ ³Õ³ÛÇ ï³-
ÝÁ ÑÛáõñÁÝϳɻÉáõ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ¿Éª áñå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý
áõß³·ñ³í ÝÛáõÃ, Ù»ç »Ýù μ»ñáõÙ ·ñ»Ã» ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ. §²ñ-
¹»Ý ³é³çáõó ·Çï»ÇÝ, áñ »ë Ýñ³Ýó åÇïÇ ³Ûó»É»Ù: лÝó áñ Ýñ³
¹é³Ý ³é³ç »ñ¨³óÇ, ÇÝÓ Áݹ³é³ç »Ï³í ÙÇ åݹ³Ï³½Ù ùáõñ¹,
ѳٳñÛ³ Ó»éù»ñÇ íñ³ Çç»óñ»ó ÇÝÓ ÓÇáõó, ¨ Ýñ³Ý Ñ»ï¨áÕ Í³-
é³Ý ³é³çÝáñ¹»ó ÇÝÓ ·áÙÇ ë»ÝÛ³ÏÁ: ÆÙ »ñ¨³ÉÁ ³ÛÝï»Õ ³Ù»Ý
ÇÝã ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¹ñ»ó: ºë ³ÛÝï»Õ ·ï³ μ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹ÇÏ: ´á-
ÉáñÁ áïùÇ »É³Ý ¨ í³½»óÇÝ ÇÝÓ Áݹ³é³ç, μ³ó³éáõÃÛáõÝ ãϳ½-
Ù»ó ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝùÁª Æμñ³ÑÇÙ ³Õ³Ý: гÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÇ ëå³ëáÕ
»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ѳݻó ÇÙ ÏáßÇÏÝ»ñÁ, »ñÏáõ Ñá·Ç ¿É
μéÝ»óÇÝ Ã¨»ñë, ³ÛÝå»ë áñ »ë ã·Çï»Çª ÇÝãå»ë í³ñí»É: ´³ñÇ
·³ÉáõëïÇ Ù³ÕóÝùÝ»ñÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ μ»ñÝÇó μ»ñ³Ý, μ³Ûó ³ÛÝ-
å»ë ëñï³Ýó, áñ ѳ½Çí û »ë áñ¨¿ ï»Õ »ñμ¨¿ ½·³ó³Í ÉÇÝ»Ù:
ì»ñÁª ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ï³ÝïÇñáç ³ÝÓ»éÝ-
ÙË»ÉÇ Ýëï³ï»ÕÁ, ÷é»É ¿ÇÝ ·áñ·»ñ, ÷³÷áõÏ Ý»ñùݳÏÝ»ñ ¨
Ýñ³Ýó »ñÏáõ ÏáÕÙÇóª Ù»Í μ³ñÓ»ñ: ²Û¹ï»Õ åÇïÇ »ë Ýëï»Ç: ÆÙ
Ó³Ë ÏáÕùÇÝ Ýëï³Í ¿ñ ÇÝùÁª ëÇñ³ÉÇñ ï³Ýï»ñÁ, ÇÙ ¹ÇÙ³óª ³Ñ-
é»ÉÇ, μ³ñÓñ ѳë³Ïáí ÙÇ Í»ñáõÏ: ØÇ ù³ÝÇëÁ ß³ñáõÝ³Ï Ï³Ý·Ý³Í
¿ÇÝ áïùÇ íñ³, ÇÙ Ñ»ï¨Ý ¿Éª »ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹, ÇÝÓ Í˳Ùáõñ× ¨
³ÛÉ Ñ³ñϳíáñ μ³Ý»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ: êϽμáõÙ »ë ϳñ-
ÍáõÙ ¿Ç, áñ ¹ñ³Ýù Ýñ³ ͳé³Ý»ñÝ »Ý, μ³Ûó áñù³Ý Ù»Í »Õ³í ÇÙ
½³ñÙ³ÝùÁ, »ñμ ÙÇ ùÇã Ñ»ïá ÇÙ³ó³, áñ μáÉáñ ³Û¹ Ý»ñϳ »ÕáÕ-

57
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ, Ñ.8, ¿ç 383:
109
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÝáõÛÝ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿Çݦ58: ÖáË
ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ áõÕ»Ïóí»É ¿ »ñ· áõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùμ:
ÐÛáõñÁÝϳÉÙ³Ý ³Ûë ëáíáñáõÛÃÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ Ýϳ-
ñ³·ñ»É ¿ Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ 1911-1912 ÃÃ. ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ, ØáÏë å³ïÙ³Ï³Ý ·³í³éáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ù-
ã³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ܳ ³Ûëï»Õ ÑÛáõñÁÝϳÉí»É ¿ñ
ѳÛïÝÇ ùáõñ¹ ·³í³é³å»ï ØáõñÃáõɳ μ»ÏÇ ï³ÝÁ: êáíáñáõÛÃÇ
ѳٳӳÛÝ ØáÏëáõÙ ¨ë ѳí³ùáõÛÃÝ»ñÇ Ï³Ù ×³ßÏ»ñáõÛÃÝ»ñÇ Å³-
Ù³Ý³Ï μ³½ÙáõÙ ¿ÇÝ μ³ñÓ»ñÇݪ Áëï ³í³·áõÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç, áñÁ ÑÇ-
ß»óÝáõÙ ¿ ÑÇÝ Çñ³Ý³Ï³Ý áõ ѳÛÏ³Ï³Ý §¶³ÑݳٳÏǦ ϳñ·Á59:
´³óÇ ëñ³ÝÇóª ùñ¹»ñÇ, ÇÝãå»ë ¨ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñÇ Ù»ç, ëáíáñáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, »ñμ ѳë³Ï³íáñ Ù³ñ¹Á íñ³Ý ϳ٠ïáõÝ ¿ñ
ÙïÝáõÙ, ÙÇ Ó»éùáí μéÝáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ ÁÝï³ÝÇùÇ ³í³· ïÕ³Ù³ñ-
¹áõ Ó»éùÁ, ÇëÏ ÙÛáõë Ó»éùÁ ¹ÝáõÙ ¿ñ ׳ϳïÇÝ: ºÃ» ÙïÝáÕÁ
»ñÇï³ë³ñ¹ ¿ñ, å³ñï³íáñ ¿ñ Ñ»ñÃáí Ùáï»Ý³É μáÉáñ ³í³·Ý»-
ñÇÝ ¨ Ëáݳñѳμ³ñ ѳÙμáõñ»É Ó»éù»ñÁ, ÇëÏ í»ñçÇÝÝ»ñë å»ïù
¿ ѳÙμáõñ»ÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ç ׳ϳïÁ ¨ ·ÉáõËÁ, ÁݹáõÝ»ÇÝ áÕ-
çáõÛÝáí, áñÝ áõÝ»ñ ÝáõÛÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã ѳۻñÇë §μ³ñáí
»Ï³ñÁ¦:
àõß³·ñ³í ¿ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÁ Ù³Ñí³Ý ¨ ÑáõÕ³ñ-
ϳíáñáõÃÛ³Ý áñáß ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ·ñáõÙ ¿, áñ ùñ¹»-
ñÇ Ñ³Ù³ñ é³½Ù³¹³ßïáõÙ Ù»éÝ»ÉÁ ³Ù»Ý³å³ïí³íáñ Ù³ÑÝ ¿,
áñÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ óÝÍáõÃÛ³Ùμ áõ »ñ·»ñáí, ÇëÏ ³Ù»Ý³Ù»Í ëáõ-
·Á, áñÁ Ýñ³Ýù áÕμáõÙ »Ý ³Õ»Ïïáõñ ɳóáõÏáÍáí, ³ÛÝ ¿, »ñμ
ïÕ³Ù³ñ¹Á Ù»éÝáõÙ ¿ μÝ³Ï³Ý Ù³Ñáí60:
øñ¹»ñÇ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ññ»ñÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ:
²é³í»É Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý Ê. ²μáíÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ùñ¹³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μݳ·³í³-
éáõÙ: ìϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñ ݳ Ñ»ï³ùñùñí»É ¿ ùñ¹»ñÇ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý åỽdzÛáí ¨ ¹ñí³ï³Ýùáí ¿ ËáëáõÙ ùñ¹³Ï³Ý åá»-
½Ç³ÛÇ Ù³ëÇÝ: Æñ §øñ¹»ñ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³-

58
²μáíÛ³Ý Ê., øñ¹»ñÁ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 257-258:
59
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ÕÓÇÝù³Ñ³Ûáó ÑÛáõñÁÝϳÉÙ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ
(XIX-XX ¹¹) // ä´Ð, 2005, 1 (168), ¿ç 164:
60
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., º½Ç¹ÇÝ»ñÁ, ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 393:
110
 Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ
í»Éí³ÍáõÙ »íñáå³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ùñ¹»ñÇ áõ »½¹ÇÝ»ñÇ åá»-
½Ç³ÛÇÝ Í³ÝáóóÝ»Éáõ ѳٳñ ²μáíÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ í»ñçÇÝ-
Ý»ñÇë åỽdzÛÇ ÙÇ ÷áõÝç: ¶»ñٳݳóÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹ ¨ ·Çï-
Ý³Ï³Ý Ø. ì³·Ý»ñÁ ·ñ»É ¿, áñ ²μáíÛ³ÝÁ Çñ»Ý ¿ áõÕ³ñÏ»É »½Ç-
¹ÇÝ»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ »ñ·»ñ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ÇÝùÁ û·ï³·áñÍ»É
¿ »½Ç¹ÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ·ñ³Í Çñ Ñá¹í³ÍáõÙ: øñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñáí
²μáíÛ³ÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ï»ïñ³ÏÁ ³ÛÅÙ å³ÑíáõÙ ¿ ÐÐ ¶²² ·ñ³-
ϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ:
Êáë»Éáí ùñ¹»ñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ù³ëÇݪ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿. §øñ¹»ñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý åỽdzÝ
³åß»óáõóÇã ÁÝóóù ¿ áõÝ»ó»É ¨ ѳë»É Ñݳñ³íáñ ϳï³ñ»ÉáõÃ-
Û³Ý: ²Ù»Ý ÙÇ ùáõñ¹, ÙÇÝ㨠ÇëÏ ùñ¹áõÑÇ Ç μÝ» Ñá·áí μ³Ý³ë-
ï»ÕÍ ¿¦: Üñ³Ýù ÁݹáõÝ³Ï »Ý ѳÝå³ïñ³ëïÇó Ýáñ áï³Ý³íáñ-
Ý»ñ ÑáñÇÝ»Éáõª Ý³Û³Í ³éÇÃÇÝ61:
â³÷³½³Ýó Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý åỽdzÛÇ Ý߳ݳ-
ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ïñí³Í μÝáñáßáõÙÁª áñå»ë ùñ¹»ñÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ³ÕμÛáõñÇ: ²Û¹ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ²μáíÛ³ÝÇÝ μ»ñ»É ¿ ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ý, áñ ùñ¹»ñÁ ¹³ñ»-
ñáí å³Ñå³Ý»É »Ý μ»ñ³Ý³óÇ ¨ ·ñ³íáñ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí
Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ Ï»ñå³ñ³ÝùÁ, ݳËÏÇÝ ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõÝÁ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ·ñÇ ¿ ³é»É ݳ¨ ùñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñ: ¸ñ³ÝóÇó ³-
é³í»É ß³ï »Ý Ù»Ý»ñ·»ñÁ, ù³Ý ËÙμ»ñ·»ñÁ: øñ¹»ñÇ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÁ
ÛáõñûñÇÝ³Ï »Ý,– ·ñ»É ¿ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ,– ¨ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ÉëáÕáõ-
ÃÛ³ÝÁ ѳ׻ÉÇ62: Üñ³Ýó »ñ·»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý ë»ñÁ, ϳñá-
ïÁ, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²Û¹ »ñ·»ñÁ áã û
·ñÇ »Ý ³éÝí»É, ³ÛÉ μ³Ý³íáñ ÷á˳Ýóí»É »Ý ë»ñݹÇó ë»ñáõݹ:
øñ¹»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ »ñ·»É »Ý ³½·³ÛÇÝ »ñ·»ñ:
øáõñ¹ »ñ·ÇãÁ ϳ٠»ñ·ãáõÑÇÝ »ñ·»ÉÇë ÍÝáïÇ ï³Ï ¿ ¹ñ»É
Ù»Ï Ï³Ù »ñÏáõ Ó»éù»ñÁ, »ñÏáõ ÏáÕÙÇó μéÝ»É »Ý ¹»ÙùÁ, áõÕÇÕ
Ï³Ý·Ý»É »Ý ¨ ³é³Ýó »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ý
ëÏë»É »Ý μ³ó³Ï³Ýã»Éª Éá¯, Éᯪ ¹ñ³Ý Ïó»Éáí Ëáëù»ñ63: øñ¹»ñÁ »ñ-
·»É »Ý ¹³ßïáõÙ, çñÇ ·Ý³ÉÇë, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ³ñ³Í»óÝ»ÉÇë, ѳñ-
ë³ÝÛ³ó ËÝçáõÛùÝ»ñÇÝ: øñ¹»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ ùñ¹áõÑÇÝ»ñÁ, μ³-

61
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., ºÈÄ Ñ. 8, ¿ç 349:
62
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
63
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 379:
111
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ݳëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ñï³Ï³ñ· ï³Õ³Ý¹Ç ï»ñ »Ý: §Üñ³Ýù ß³ï å³ñ½
¨ ³Ýå³×áõÛ× »ñ·áõÙ »Ý Çñ»Ýó ÑáíÇïÝ»ñÁ, É»éÝ»ñÁ, çñí»ÅÝ»ñÁ,
³ÕμÛáõñÝ»ñÁ, ͳÕÇÏÝ»ñÁ, ½»Ýù»ñÁ, ÝÅáõÛ·Ý»ñÁ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý
ù³ç³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ·»Õ»óÏáõÑÇÝ»ñÇÝ, ¨ Ýñ³Ýó Ññ³-
åáõÛñÝ»ñÁ,– ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ù³ïã»ÉÇ ¿ Ýñ³Ýó ½·³óÙáõÝùÇÝ ¨
ÁÙμéÝáÕáõÃÛ³ÝÁ, ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨
×·ÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ¨ë ϻݹ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Û¹ μáÉáñÁ ù³Õó-
ñ³Ýí³· »ñ·»ñáí…¦64: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ó³íáí ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿, áñ
¹ñ³Ýù ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·ñÇ ³éÝ»É, áñ Ùáé³óáõÃÛ³Ý ãÙ³ïÝí»Ý.
§àñù³Ý ɳí ÏÉÇÝ»ñ ³Û¹ μáÉáñÁ ѳí³ù»É, μ³Ûó ѳñϳíáñ ¿ ¹ñ³
ѳٳñ ÉÇ ·ñå³Ý ¨ ³½³ï ųٳݳϪ ·ÛáõÕÇó ·ÛáõÕ ³ÝóÝ»Éáõ ¨
ѳí³ù»Éáõ ѳٳñ¦65:
Àëï ²μáíÛ³ÝǪ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ »Ý ݳ¨ ùñ¹»ñÇ å³ñ»ñÁ: îÕ³-
Ù³ñ¹ÇÏ ¨ ϳݳÛù ÙdzëÇÝ Ï³Ù ³é³ÝÓÇÝ μéÝáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó
Ó»éù, ÙÇ ßñç³Ý ϳ½ÙáõÙ ¨ áñáß ï³Ïïáí å³ñáõÙ »Ýª ëϽμáõÙ
¹³Ý¹³Õ, Ñ»ï½Ñ»ï» ϳï³ÕÇ áëïÛáõÝÝ»ñáí ¨ Çñ³ñ ù³ß»Éáí66:
ºñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇó, áñ ùñ¹»ñÁ û·ï³·áñÍ»É »Ý ѳñë³Ý-
Û³ó ѳݹ»ëÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, å»ïù ¿ Ýᯐ ½áõéÝ³Ý ¨ ÃÙμáõÏÁ67:
ÐáíÇíÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ýí³·»É »Ý ÃáõóÏ, áñÁ å³ïñ³ëï»É
»Ý »Õ»·Çó áõ ÷³Ûï» ËáÕáí³ÏÝ»ñÇó:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ³é³çÇÝÝ»ñÇó ¿ñ, áñ ë»÷³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»-
ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ùñ¹»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ
³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñ: ¸ñ³Ýáí ݳ ³Û¹ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ÝáõÙ ¿ñ ·Ç-
ï³Ï³Ý ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý ÍÇñÇóª ¹³éݳÉáí ³½·³μ³Ý³Ï³Ý, Ùß³-
Ïáõóμ³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëϽμݳíáñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:

64
î»°ë ²μáíÛ³Ý Ê., øñ¹»ñ ¨ »½Ç¹ÇÝ»ñ // ºÈÄ, Ñ. 8, ¿ç 247:
65
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
66
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 256:
67
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 378:
112
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅

8. ìºÜºîÆÎÆ ØÊƲðÚ²ÜܺðÆ ¸ºðÀ вÚ

²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü Òºì²ìàðØ²Ü ¶àðÌàôØ
Ä ¸²ðÆ ²è²æÆÜ ÎºêÆÜ
(Ôàôβê ÆÜÖÆÖÚ²Ü, ØÆÜ²ê ´ÄÞÎÚ²Ü)
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝ, ѳݹ»ë
»Ï³í Ä ¹³ñ³í»ñçÇÝ - Æ ¹³ñ³ëϽμÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³Û¹ μ³í³-
Ï³Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ½·³ÉÇ ù³ÛÉ»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñí»É ³½·³μ³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ ѳÛáó Ù»ç ϳ۳óÝ»Éáõ ¨ ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ
áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: гïϳå»ë Ä ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹, ù³éáñ¹ÇÝ, »ñμ
²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ Ùdzíáñí»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, ·Çïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³ó³Ý:
²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³-
ÝáõÙ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹»é¨ë ÑáÕ ã¿ñ ݳ˳-
å³ïñ³ëïí³Í: ²Û¹ ûñÇÝ Éñ³óÝ»Éáõ »Ï³í ì»Ý»ïÇÏáõÙ ÑÇÙÝí³Í
ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ÑÙï³ó³Í ¿ÇÝ
»íñáå³Ï³Ý ¹ÇïáõÃÛáõÝÝñÇ Ù»ç: Ð³Û Ý߳ݳíáñ ѻճ÷á˳ϳÝ
¹»ÙáÏñ³ï, μ³Ý³ëï»ÕÍ ØÇù³Û»É ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÁ, Çñ §ØËÇóñ ¨
ØËÇóñÛ³Ýù¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ûï³ñ ÑáÕáõÙ Ñ³Û Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ, ·ñáõÙ ¿. §Ð³Ûáó ³··Ç
÷áùñÇß³ï» ÇÙ³ó³Ï³Ý Ýáñá·áõÃÛáõÝÁ í³ï ¿ ϳï³ñí»ñ ûï³ñ ³ß-
˳ñÑáõÙ... гÛÏ³Ï³Ý ¹åñáõÃÛáõÝÁ åÇïá ¿ñ ÑÛáõñ ·Ý³É Æï³Édz ¨
ûï³ñ ѳóáí ëݳݻɦ1, ù³Ý½Ç г۳ëï³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ûç³ËÝ»ñ ëï»Õ-
Í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÛÇÝ:
²é³çÇÝ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏáõÙª 1750-³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠1850-³Ï³Ý
Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ñ·³ë³íáñ ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³É»É Çñ ѳñÛáõñ³íáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí,
¹³ë³·Çñù-Ó»éݳñÏÝ»ñáí, ¹åñáóÝ»ñáí, ÏñÃ³Ï³Ý áõ ·ñ³Ï³Ý Ùß³Ï-
Ý»ñáíª áõÕÕáõÃÛáõÝ ï³Éáí Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ØËÇóñ-
Û³ÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳå»ë ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É Ñ³Û ÑÇÝ Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý ¨
ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ùμ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É
Ýñ³Ýó ѳÕáñ¹³ÏÇó ¹³éݳÉáõ ³ñ¨Ùï³»íñáå³Ï³Ý ¨ ³ÝïÇÏ ßñç³-
ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ Ùï³íáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ: ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñ-
1
ܳÉμ³Ý¹Û³Ý Ø., ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. II, ºñ¨³Ý, 1947,
¿ç 186:
113
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Û³ÝÝ»ññ Ññ³ï³ñ³Ï»É »Ý ö³íëïáë ´áõ½³Ý¹Ç, ÎáñÛáõÝÇ, º½ÝÇÏ
ÎáÕμ³óáõ, ºÕÇß»Ç, Ô³½³ñ ö³ñå»óáõ, ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝáõ,
Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉáõ, ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ ¨ ³ÛÉáó »ñÏ»ñÁ2: Ødzų-
Ù³Ý³Ï Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ûï³ñÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý óñ·-
ٳݳμ³ñ: Ð³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ »ñÏ»ñÇ Ññ³ï³ñ³-
ÏáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÁ ÉáõÛë »Ý ÁÝÍ³Û»É ÑÇÝ
óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ ÝÙáõßÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ²ëïí³Í³-
ßáõÝãÁ, ÐáíÑ³Ý àëÏ»μ»ñ³ÝÇ, ´³ñë»Õ λë³ñ³óáõ ¨ ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»-
ñÇ ï³ëÝÛ³Ï »ñÏ»ñ: Ø»Í ¿ñ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ ³ÝïÇÏ ·ñ³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: ²ÛëåÇëáíª Ñ³Û³·ÇïáõÃÛáõÝÁ,
³Û¹ ÃíáõÙª ¨ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ, ½áõ·³Ñ»é³μ³ñ ½³ñ·³ó³Ý û°
²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, û° ì»Ý»ïÇÏáõÙ, ³í»ÉÇ áõߪ ݳ¨ ³ÛÉ
·³ÕÃûç³ËÝ»ñáõÙ: Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³ÝÁ
Ýå³ëï»óÇÝ Ý³¨ »íñáå³Ï³Ý ѳٳÝÙ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝÙáõßÝ»-
ñÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³óÇ Ù³ÙáõÉÇóª ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûññ
ó÷³ÝóáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñï: ²Ûë ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³ÝÁ ß³ï μÝáñáß ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ·»Õ»óÇÏ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ³Ý˳éÝ
μ³ñù»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÇ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ Ùß³-
ÏáõÛÃÇ, ųٳÝóÇ Ó¨»ñÇ, ëåáñïÇ ¨ ˳ջñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ, áõËï³-
·Ý³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÙáõëݳÁÝï³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ ÍÇë³-
ϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ3:
²Ñ³ ³Ûë ѳٳå³ïÏ»ñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³-
ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý ¿ç»ñÇó ù³Õ»Éáí ϳ٠Åá-
Õáíñ¹Çó ·ñÇ ³éÝ»Éáíª ·ñáÕÝ»ñÝ áõ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó »ñÏ»-
ñÁ ѳ·»óÝáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýóáí: ²Û¹ ѻﳽáïáÕÝ»ñÇó ¿ ØËÇóñ-
Û³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ4:
ܳ ѳÛñ»ÝÇùÇó ¹áõñë ·Çï³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ ³é³-
çÇÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó ¿:

2
î»°ë §¶ñ³óáõó³Ï ØËÇóñ»³Ý ïå³ñ³ÝÇÝ (1717-1960)¦, ì»Ý»ïÇÏ,
1960:
3
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (ѳٳéáï áõñí³·ÇÍ), ºñ¨³Ý,
1974, ¿ç 10-13:
4
ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý »ñ¨»ÉÇ ·áñÍÇãÝ»ñ Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ ¨
ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÇ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï ùÝÝáõÃÛáõÝÝ
Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ýù §Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ¦ // (ä´Ð,
2011, Ã. 3, ¿ç 132-149) ¨ §²μáíÛ³ÝÁ áñå»ë Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃ-
Û³Ý ëϽμݳíáñáÕ¦ (²μáí۳ݳ·Çï³Ï³Ý-5 (Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ),
ºñ¨³Ý, 2012, ¿ç 111-119) Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ:
114
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
²Ï³Ý³íáñ ѳ۳·»ï-³ß˳ñѳ·ñ³·»ï, ÍÝáõݹáí Î. äáÉëÇó
Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ (1758-1833 ÃÃ.) ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý
³Ý¹³Ù ¿ñ 1779 Ãí³Ï³ÝÇó: ܳ ù³ç³Í³Ýáà ¿ñ ºíñáå³ÛáõÙ Ó¨³-
íáñí³Í ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇÝ, ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³-
ÝÇ É»½íÇ, áõëïÇ Ñ³ÝÓÝ ³é³í ³Û¹ ëϽμáõÝùÝ»ñÁ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³ÝÁ ͳé³Û»óÝ»Éáõ ·áñÍÁ: Ò»éùÇ ï³Ï áõݻݳÉáí ØËÇ-
óñÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ݳ Ó»éݳñÏ»ó Ù»Ï Ù³ñ-
¹áõ áõÅ»ñÇó í»ñ ³ß˳ï³Ýù. ÷áñÓ»ó Ñ³Û ¨ ûï³ñ Ù³ï»Ý³·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª г۳ëï³ÝÇ áõ ѳۻñÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É, Ç ÙÇ μ»ñ»É ¨ ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ý íñ³ í»ñ Ñ³Ý»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ: Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ
ÃáÕ»É ¿ ·ñ³Ï³Ý, å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý,
³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝ:
Üß»Ýù, áñ Î. äáÉëáõÙ ³åñ³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ ÑÇÙÝ»É ¿ §²ñß³-
ñáõÝ»³ó ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÁ¦ (1810 Ã.), áñÁ Ïáãí³Í ¿ñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨
μ³ñáÛ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ËóݻÉáõ Ù³ÙáõÉÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ññ³-
ï³ñ³ÏáõÙÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ·ñù»ñÁ
Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ Ýáñ ѳۻñ»Ýáí, áñÝ ³í»ÉÇ ÁÝϳɻÉÇ ¿ñ ѳÛáõÃÛ³Ý
ɳÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËݳٳϳÉÝ ¿ñ ¨
Ñá·³μ³ñÓáõÝ, ÇëÏ Ð³Ïáμ ¨ ØÏñïÇã îÛáõ½Û³ÝÝ»ñÁª ٻϻݳëÝ»ñÁ5:
Ä ¹³ñáõÙ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÝ ³é³çÇÝ ¿ñ ѳ۳·»ïÝ»ñÇó, áñ
§ÐݳËûëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñÑǦ
»é³Ñ³ïáñ ٻͳͳí³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ Ý»ñ³é»É ¿ Ù³ï»Ý³·-
ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳëï³ï³·ñí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñª ¹ñ³Ýù
ËÙμ³íáñ»Éáí Áëï ûٳݻñÇ: ²Ûëå»ëª »ñÏñáñ¹ ѳïáñáõÙª
§¸ñûßù, Ý߳ݦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá, Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñÇ
ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý-½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹ñáßÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó Ýß³ÝÝ»ñÁ:
ÐÇÙÝí»Éáí ØÇݳë гٹ»óáõ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³ª Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ
·ñáõÙ ¿, áñ ѳÛáó ¹ñáßÇ Ýß³ÝÁ Ý³Ë ³ñÍÇíÝ ¿ »Õ»É, ³å³ ¹ñ³Ý
³í»É³ó»É ¿ ³éÛáõÍÁ6: º ¹³ñÇ å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

5
î»°ë §Ð³Û ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÝ»ñ, ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñ¦,
ϳ½Ù.ª Ð. ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ºñ¨³Ý, 1960, ¿ç 99:
6
§ÐݳËûëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñÑǦ, îÝ.
Ð. ÔáõÏ³ë ³Ãáé³Ï³É í³ñ¹³å»ïÇ ÆÝ×Ç×»³Ý, Ñ. ´., Ç ì»Ý»ïÇÏ, 1833,
¿ç 235 (³ÛëáõÑ»ï ³Ûë ·ñùÇó Ù»çμ»ñáõÙÝ»ñÇ ÑÕáõÙÝ»ñÁ Ïïñí»Ý μݳ-
·ñáõÙ, ÏÝßíÇ ¿çÁ):
115
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýᯐ ¿, áñ ²ñß³Ï Ã³·³íáñÇ ûñáù ³ñÍÇíÝ áõ Ý»ïÁ
½ÇݳÝß³Ý »Ý ѳٳñí»É, áñáíÑ»ï¨ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ¹ñ³Ýù ÏñáõÙ
¿ÇÝ Çñ»Ýó ׳ϳïÇÝ áõ å³ñ³ÝáóÇÝ (¿ç 235): ²å³ Ù³ïݳÝᯐ ¿
³ÛÉáó íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁª §…³ñÍáõ¿Ýß³Ýù, ³Õ»Õݳ¹ñûßù, ³ñÍáõ-
¿Ýß³Ýù í³ñÅݳϳÝÇõù, Ý߳ݳÏë ¨õ ¹ñáßë ¹³ÕÙ³ï³Ï³Ýë ¨ íÇ-
߳峷ÉáõË…¦ (¿ç 236): Àëï ³ÛÕ ïíÛ³ÉÝ»ñǪ §Ýß³Ý ëå³ñ³å»-
ïÇ ½ûñ³í³ñÇ ¿ñª Ïñ»É ³é³çÇ Çõñ ˳㳹ñûߦ ¨ §Ýß³Ý Çß˳ݳó
Ç å³ï»ñ³½ÙÇ ¿ñª Ïñ»É Ç ë³Õ³õ³ñïë Çñ»³Ýó ½Ýß³Ý Ë³ãÇÝ, áñ
ϳÛñ Û³ÝáõÝ ëñμáÛÝ ê³ñ·ëÇ...¦ (¿ç 235):
§¼ÇÝáõáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá Ô. ÆÝ-
×Ç×Û³ÝÝ Ç ÙÇ ¿ μ»ñ»É å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ý»ñ-
ϳ۳óñ»É ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ½·»ëïÝ»ñÁ (¿ç 266-269), å³ßïå³Ý³Ï³Ý
½»Ýù»ñÁ (¿ç 248-250), ½»ÝùÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ (¿ç 254-264), ³ÙñáóÝ»ñ
ù³Ý¹áÕ ï»ËÝÇÏ³Ý (¿ç 262-263), íñ³ÝÝ»ñÁ (¿ç 251-252), ³½-
¹³ñ³ñÇã ÷áÕ»ñÁ (¿ç 252-253) ¨ ³ÛÉÝ:
§êáíáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó¦ μ³ÅÝáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ³ñ-
ùáõÝ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ áñáß ÏáÕÙ»ñª ó·³íáñÝ»ñÇ å³ßïáݳϳÝ
ï³ñ³½Ý áõ ¹ñ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ó¨»ñÁ, ó·Ý áõ ËáõÛñÁ, ó·³-
¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ, ûÍÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (¿ç 278-284)
¨ ³ÛÉÝ: ÜáõÛÝ Ï»ñå ݳ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ó·³íáñÝ»ñÇ ÷á˳-
Ýáñ¹Ý»ñÇ, Ù³ñ¹å»ïÝ»ñÇ, Çß˳ÝÝ»ñÇ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÇ ½·»ëïÝ»ñÝ
áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ (¿ç 284-287): ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ï³ñ³½Ç Ó¨»ñÇÝ,
½³ñ¹»ñÇÝ áõ ·áñͳÍáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ, ûͳݻÉÇùÝ»ñÇÝ ³Ý¹-
ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳٳéáï ³ÏݳñÏáí (¿ç 287-292): ²é³ÝÓÇÝ ¹ñí³·-
Ý»ñáí Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ѳۻñÇ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÁ (¿ç 292-293), μ³ñù»ñÁ (¿ç 311-314), å»ï³Ï³Ý-ݳ˳-
ñ³ñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÝ áõ Çñ³íáõÝùÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõ-
ÝÁ (¿ç 302-310), ¹³ßÝ ÏÝù»ÉÇë ³··³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ (¿ç 300-301): ÐáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý, Ñá·»-
ѳݷëïÇ ¨ Ñ»ïóÕÙ³Ý Í»ë»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë ³é³ÝÓݳóñ»É ¿
ѳïϳå»ë ë·³íáñáõÃÛ³Ý, ٳѳñÓ³ÝÝ»ñ ϳݷݻóÝ»Éáõ ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÁ (¿ç 293-300):
Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ ³é»É ÙÇçÇÝ
¹³ñ»ñáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³á³ùÇÝáõÃÛ³Ý ¨ ÙáÉáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³-
116
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ³½-
·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ³é³ùÇݳ½³ñ¹ í³ñùáí ͳé³-
Û»É »Ý ³½·ÇÝ áõ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ (¿ç 315-368), ·ÇïݳϳÝÁ Ëëïáñ»Ý
ùÝݳ¹³ï»É ¿ ³ÛÝ ³Ëï»ñÁ, áñáÝù ÏñáõÙ ¿ÇÝ »ñÏå³é³ÏÝ»ñÁ ¨
Ýñ³Ýó ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ, áñáÝù ã³ñáõÃÛ³Ùμ áõ ݳ˳ÝÓáí, ùëáõ-
ÃÛ³Ùμ ¨ μ³Ýë³ñÏáõÃÛ³Ùμ, Ù³ïÝáõÃÛ³Ùμ áõ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ùμ
·áñÍ»É »Ý ѳÛñ»ÝÇùÇ ¹»Ùª ¹ñ³Ýáí íݳë ѳëóÝ»Éáí ³½·³ÛÇÝ
Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³ÝÁ (¿ç 369-401): ²Ûëï»Õ ݳ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ¿
ѳٳñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÝ ³éáÕç ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»ÉÁ,
³ñ³ïÝ»ñÝ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»ÉÁ:
Æ ¹»å, Ñ³Û Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³íáñ Ó¨»ñ
ÙïóÝ»ÉÁ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ í³Õ»ÙÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó ¿ñ: ¸»é¨ë
1815 Ã. §²½·³ë¿ñ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ»É ¿ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇÝ: λÝó³Õ³¹Çï³Ï³Ý Ýáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ
¹ÛáõñÁÙμéÝ»ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³Û¹ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ
ß³ñ³¹ñ»É ¿ μ³ñμ³é³Ë³éÝ ·ñ³Ï³Ý É»½íáí: ²Ûëï»Õ ݳ μ³½Ù³-
ÃÇí ûñÇݳÏÝ»ñ ¿ μ»ñ»É ÑéáÙ»³óÇ, ÑáõÛÝ, éáõë ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹-
Ý»ñÇ í³ñùáõμ³ñùÇóª ãÙáé³Ý³Éáí Ý»ñ³é»É ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇç-
ݳ¹³ñÛ³Ý Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÇÏ ûñÇݳÏÝ»ñ: ²Ûë ѳٳ-
å³ïÏ»ñáõ٠ݳ ËݹÇñ ¿ ³é³ç³¹ñ»É ÁÙμéÝ»Éáõ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ-
׳ݳãáõÃÛ³Ý á·ÇÝ ¨ ëáõñ å³Ûù³ñ ÙÕ»Éáõ ݳ˳ÝÓÇ, ùÇݳ-
ËݹñáõÃÛ³Ý, μ³Ùμ³ë³ëÇñáõÃÛ³Ý, ã³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý, Ï»Õͳíá-
ñáõÃÛ³Ý ¨ ÝÙ³Ý ³ÛÉ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ù:
´³óÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýó³Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇóª Ô. ÆÝ×Ç×-
Û³ÝÝ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝáõÙ Ýϳñ³·ñ»É ¿ Ëáñí³ÃÝ»ñÇ áõ ¹³Õ-
Ù³ïóÇÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ μÝáñáß ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù
·ñÇ ¿ ³é»É ¹»é¨ë 1786 Ã.ª Êáñí³ÃdzÛáõÙ »Õ³Í ųٳݳÏ:
Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ §ÐݳËáëûáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý...¦ ³ß˳-
ïáõÃÛ³Ý »ññáñ¹ ѳïáñáõ٠ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳ-
Ûáó »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý, áñëáñ¹áõÃÛ³Ý, ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý,
ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý áõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ïíÛ³ÉÝ»-
ñÇÝ, ѻóÝáëáõÃÛ³ÝÁ, ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: àõß³·ñ³í
Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ »Ý ³éϳ Ñá·¨áñ³Ï³Ý ¹³ëÇ ÝÇëïáõϳóÇ, »Ï»Õ»-
ó³Ï³ÝÝ»ñÇ ½·»ëïÝ»ñÇ, ѳݹ»ñÓÝ»ñÇ, å³ñ³·³Ý»ñÇ, ϳÃáÕÇÏá-
ë³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ѳ-
ٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É ѳÛáó ¨ ÙÛáõë ÑÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³-
í³ï³ÉÇùÝ»ñÁª ÷áñÓ»Éáí ³Û¹ ѳٳϳñ·áõÙ ·ïÝ»É Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³-
117
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Àëï Ýñ³ª ѳÛáó ëÇñá
áõ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ³ëïí³ÍáõÑÇ ²ëïÕÇÏÁ ÝáõÛÝ »·Çåï³Ï³Ý
ÆëÇëÝ ¿, ÑéáÙ»³Ï³Ý ¸Ç³Ý³Ý ¨ ÑáõÝ³Ï³Ý ²ñï»ÙÇëÁ: ²Ûë ѳ-
ٻٳïáõÃÛ³Ùμ ݳ ÷áñÓ»É ¿ Ç ÙÇ μ»ñ»É ÑÇÝ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ñ»Ã³-
Ýáë³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáÕ ïáï»ÙǽÙÇ ¨ ³ÝÇÙǽ-
ÙÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁª Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáí í»ñ³åñáõϳÛÇÝ
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ Çñ ³åñ³Í ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ:
²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ï»-
Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ ëïáõ·³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³ÝÁ,
áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áñÓÇ áõ ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý íñ³ª ÷áñ-
Ó»Éáí ³é³ÝÓݳóÝ»É ³Û¹ ßñç³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßϳ-
·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÁ: ܳ, ë³Ï³ÛÝ, ÉÇÝ»Éáí Ñá-
·¨áñ³Ï³Ý, Ñ³×³Ë ÏñáÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñáí ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëá-
ë»ÉÇë ¹ñ³Ýù Ù»Ïݳμ³Ý»É ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·³Õ³-
÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇóª ÷áñÓ»Éáí ¹ñ³Ýó Ù»ç ï»ëÝ»É Ý³¨
ѳÛϳϳÝÁ: ²Ûëå»ëª ݳ ï³ëÝÛ³Ï ¿ç»ñ ¿ ÝíÇñ»É ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÇ
³å³óáõóÙ³ÝÁ, áñ ²¹³ÙÝ áõ ºí³Ý Ëáë»É »Ý ѳۻñ»Ý:
¶ÇïݳϳÝÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ͳí³ÉáõÝ ·áñÍ»ñÇó ¿ §¸³ñ³å³-
ïáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí 8 ѳïáñÇó μ³Õϳó³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ (1824-
1827 ÃÃ.), áñÁ óñ·Ù³Ýí»É ¿ ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý, ·»ñٳݻ-
ñ»Ý, ³é³í»É ׳ݳãí³Í ¿ ºíñáå³ÛáõÙ, ù³Ý Ù»½³ÝáõÙ: ²Ûëï»Õ
Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ï³ñμ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇݪ ÑdzÙݳϳÝáõÙ Ñ»Ýí»Éáí Çñ óñ·Ù³Ý³Í
³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ íñ³: ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ѳïáñÝ»ñÁ
ÝíÇñí³Í »Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ·³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ,
Ù»Í Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ, ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ
ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:
Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ݳ¨ §²Ù³ñ³Ýáó ´Çõ½³Ý-
¹»³Ý¦ (ì»Ý»ïÇÏ, 1794 Ã.), §î³ñ»·ñáõÃÛáõݦ (³ß˳ñѳμ³ñ) ¨
§ºÕ³Ý³Ï ´Çõ½³Ý¹»³Ý¦ (ì»Ý»ïÇÏ, 1803-1820 ÃÃ.) ï³ñ»·ñù»-
ñÁ, áñáÝù ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ³Ý³ã³é ³ÕμÛáõñÝ»ñ »Ý:
§ºÕ³Ý³Ï ´Çõ½³Ý¹»³Ý¦ ï³ñ»·ñùÇ 1808, 1809, 1812, 1815-
1820 ÃÃ.7 ѳïáñÝ»ñÁ ËÇëï ÇÝùݳïÇå μÝáõÛà áõÝ»Ý: Úáõñ³ù³Ýã-
Ûáõñ ï³ñ»ÃÇí ³Ýå³ÛÙ³Ý áõÝÇ ïíÛ³É ï³ñí³ μáÉáñ ï³ëÝ»ñÏáõ

7
ÞïÇÏÛ³Ý ê., Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ §ºÕ³Ý³Ï ´Çõ½³Ý¹»³Ý¦ ï³ñ»·ÇñùÁ //
ä´Ð, 1966, Ã. 2, ¿ç 173-177:
118
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
³ÙÇëÝ»ñÇ ³ëïÕ³μ³ßË³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ: êñ³Ý ѳçáñ¹áõÙ »Ý Ûáõ-
ñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ùëí³Ý ³éÝãíáÕ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ μÝáõó·ñ»ñÁ ûñí³
ï¨áÕáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¨³Í³·Ç áõ Ù³Ûñ³ÙáõïÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ, ·Çß»ñ³-
ѳí³ë³ñÝ»ñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í
μÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ñ³×³Ë ïñí³Í ¿ í³Ûñ-
ÏÛ³ÝÝ»ñÇ ×ß·ñïáõÃÛ³Ùμ: ²Ûë áõÕÕáõÃÛáõÝÝ, ³é³í»É ϳ٠å³Ï³ë
ã³÷áí ·»ñ³Ï³ÛáÕ ¿ ÙÝáõÙ μáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÜÙ³Ý ³ëïÕ³-
μ³ßË³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ ï³ñ»·ÇñùÁ ݳ˳¹»åÁ ãáõÝÇ:
Üñ³ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³ß˳ñ-
ѳ·ñáõÃÛ³ÝÁ: سëݳÏó»É ¿ ê. ²·áÝóÇ §²ß˳ñѳ·ñáõÃÇõÝ ãá-
ñÇó Ù³ë³Ýó ³ß˳ñÑǦ μ³½Ù³Ñ³ïáñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»-
ñÇÝ, áñÇ ²ëdzÛÇÝ ÝíÇñí³Í §Üáñ г۳ëï³Ý¦ (ì»Ý»ïÇÏ,
1806 Ã.) ѳïáñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿: ²Û¹ï»Õ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ïñí³Í öáùñ гÛùÇ, ØÇç³·»ïùÇ, ÎÇÉÇÏdzÛÇ,
ʳÕïÇùÇ, ²ïñå³ï³Ï³ÝÇ, ²Õí³ÝùÇ ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ
³Ù»Ý³ÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùμ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³-
Û³ëï³ÝÁ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ8: êáõÛÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ
÷³ëï³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ñ³ñáõëï ßï»Ù³ñ³Ý ¿ ¨, ³ÝϳëϳÍ, áõÝÇ å³ï-
Ù³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ϳñ¨áñ ³ñÅ»ù: г۳ëï³ÝÇ ¨ Ýñ³ ³ß˳ñѳ·-
ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Çñ ÙÛáõë ѳÛïÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ9
Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ Ëáë»É ¿ å³ïÙ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ¨áñ ³Ýóáõ¹³ñÓ»ñÇ,
г۳ëï³ÝÇ í³ñã³Ó¨»ñÇ, ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó Çñ³í³Ï³Ý
¹ñáõÃÛ³Ý, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç μ³ñù»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ½μ³ÕÙáõÝùÇ,
ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ ¨ ѳïϳÝß³Ï³Ý ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù í»ñ³-
μ»ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ áõ Ýñ³ μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ10:
§êïáñ³·ñáõÃÇõÝ ÑÇÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó¦11 ëïí³ñ³Í³í³É ³ß-
˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý ¨ ³ëáñ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó

8
î»°ë ²·áÝó ê., ²ß˳ñѳ·ñáõÃÇõÝ ãáñÇó Ù³ë³Ýó ³ß˳ñÑÇ, Ñ. ².,
ì»Ý»ïÇÏ, 1802:
9
î»°ë ÆÝ×Ç×»³Ý Ô., ÐݳËûëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý»³Ûó
³ß˳ñÑÇ, Ñ. ²., ´., ¶., ì»Ý»ïÇÏ, 1835:
10
ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ 250-³ÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ѳݷ³-
Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ö. ²ÝóμÛ³ÝÁ: ܳ ѳÏÇñ× Ý»ñϳ۳óñ»É ¿
ݳ¨ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ ³Ýó³Í ·Çï³Ï³Ý áõÕÇÝ (ï»°ë ö. ²ÝóμÛ³Ý, ì»Ý»-
ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ (Ødzμ³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 250-³ÙÛ³ÏÇ ³áÃÇí) // ä´Ð, 1968, Ã. 4, ¿ç 25-38):
11
ÆÝ×Ç×»³Ý Ô., êïáñ³·ñáõÃÇõÝ ÐÇÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó, Ø»Í Ð³Ûù, ì»-
Ý»ïÇÏ, 1822:
119
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ѳí³ù³Í ÷³ëï³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ï³ÉÇë ¿
Ø»Í Ð³ÛùÇ å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁª ݳѳݷݻñÇ áõ
·³í³éÝ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý μÝáõó·ÇñÁ, ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ
ëïáõ·³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³-
μ»ñÛ³É, ϳï³ñáõÙ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñÇ ï»Õ³·ñ³Ï³Ý
×ßïáõÙÝ»ñ:
¶Çï³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý Ù»ç Ù»Í ³í³Ý¹ áõÝ»-
óáÕ ÙÛáõë ѻﳽáïáÕÁ ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÝ ¿: ܳ ØËÇóñÛ³Ý
Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó ¿ª μ³Ý³ë»ñ, Ù³Ýϳ-
í³ñÅ, å³ïÙ³μ³Ý, ³½·³·ñ³·»ï, »ñ³Åßï³·»ï:
ÌÝí»É ¿ îñ³åǽáÝáõÙ 1777 Ã., í³Ë׳Ýí»É ê. Ô³½³ñÇ
í³ÝùáõÙ 1851 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ¼μ³Õí»É ¿ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ùμ ¨ ·Ç-
ïáõÃÛ³Ùμ: 1814 Ã. ï»Õ³÷áËí»É ¿ Î. äáÉÇë, áñï»Õ ͳí³É»É ¿
ݳ¨ óï»ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: ºÕ»É ¿ ÔñÇÙÇ Ñ³Ûáó ³é³ç-
Ýáñ¹, ׳ݳå³ñÑáñ¹»É ¿ ê¨ ÍáíÇ ³÷»ñáõÙ ¨ ºíñáå³ÛáõÙ: ÈÇ-
Ý»Éáí å³ïٳϳÝ, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý μݳ·³-
í³éÝ»ñÇ ÷áñÓ³éáõ ·Çïݳϳݪ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ³½·³-
ÛÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ½áõ·³Ïó»É ÙÇç³½·³ÛÇÝÇÝ ¨ ѳñëï³óÝ»É Çñ
·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ: ´³óÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ùμ áõ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ùμ
½μ³Õí»Éáõóª ݳ ѳí³ù»É ¿ Ñ³Û ¨ ûï³ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ
áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõûñ: ijٳݳϳ·ñáñ»Ý ÉÇÝ»Éáí
»ñÏñáñ¹Á Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³ÝÇó Ñ»ïá ݳ Ù»½³ÝáõÙ ³á³çÇÝÁ ·Ç-
ï³Ïó»ó, áñ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μáõÝ ³ÕμÛáõñÁ ÅáÕáíñ¹Ç μ³Ý³íáñ
ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛëÇÝùݪ ÑáõÛÅ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³ù»É ¨
ËÙμ³íáñ»É ¹³ßï³ÛÇݪ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: Àëï ³Û¹Ùª Çñ »ñ-
Ïáõ Ý߳ݳíáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»É ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ ÏáÕ-
ÙÇó ï³ñμ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó ·ñ³éí³Í Õ³ßï³ÛÇÝ-³½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ²Û¹ ·áñÍÇÝ Ñ³ïϳå»ë Ýå³ëï»É »Ý »ñ-
ϳñ ׳ݳå³ñÑáñ¹»Éáõ å³ï»Ñ ³éÇÃÝ»ñÁ (»ñÏáõ ³Ý·³Ù), ÇÝã-
å»ë ݳ¨ ÔñÇÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃáõÙ ³é³çÝáñ¹Ç å³ßïáÝ í³-
ñ»ÉÁ: ²Ûëï»Õ ݳ ÑÇÙݳíáñ³å»ë ëáíáñ»Éáí éáõë»ñ»Ý ¨ óó-
ñ»ñ»Ý, ïÇñ³å»ï»Éáí ݳ¨ ³ÛÉ É»½áõÝ»ñǪ ·ñ»É ¿ §ø»ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÇõÝ Ñ³Ûϳ½»³Ý É»½áõÇ, μ³ó³ïñ»³É Ç éáõë³ó μ³ñμ³é¦
(1840 Ã.) ¨ §ø»ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ μ³½Ù³É»½áõ. ÛáñáõÙ μáí³Ý¹³ÏÇÝ
ëϽμáõÝù ³ñ³μ³óÇ, å³ñëÇÏ, ûëٳݻ³Ý ¨ óóñ μ³ñμ³é. ѳÝ-
120
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
¹»ñÓ Í³ÝûÃáõû³Ùμù ³ÛÉ ¨ ³ÛÉ É»½áõ³Ýó¦ (1844 Ã.) ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï»Õ ·ï³Í
³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÝ áõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³Û ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³ïϳ-
å»ë ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³ÙμáÕçáíÇÝ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý Ýñ³ ³åñ³Í
ųٳݳϳßñç³ÝÁ: ä³Ñå³Ý»Éáí ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ϳñ·Áª Ý»ñ-
ϳ۳óÝ»Ýù Ýñ³ ÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý
μÝáõó·ñ»ñÁ:
1815 Ã. ì»Ý»ïÇÏáõÙ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §Ö»Ù³ñ³Ý
·Çï»É»³ó...¦12 ٻͳͳí³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝë ß³ñ³¹ñí»É ¿
ã³÷³Íá ѳñó áõ å³ï³ë˳ÝÇ Ï³ñ·áí: ²Ûë ¹³ë³·ñùáõÙ μ³ó³-
ïñí³Í »Ý ÏÛ³ÝùÇ ï³ñμ»ñ μݳ·³í³éÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáÕ »ñ¨áõÛÃ-
Ý»ñÁ: ²½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõß³·ñ³íÁ ¹Çó³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ
¿, ѳïϳå»ë ÑáõÝ³Ï³Ý ¨ ÑéáÙ»³Ï³Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ:
γñ¨áñ »Ý ¹³ë³·ñùÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ۳ó-
ÝáõÙ »Ý ³ß˳ñѳٳë»ñÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý é³ëë³Û³Ï³Ý ϳ½ÙÁ,
¹ñ³Ýó íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÝ áõ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ13:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ÙÛáõë ¹³ë³·ÇñùÁª §ÐÙïáõÃÇõÝ Ù³ÝϳÝó ...¦14,
ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ÁݹѳÝáõñ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï ÅáÕáí³-
Íáõ: ²Ûë ¹³ë³·ÇñùÁ μ³Õϳó³Í ¿ ãáñë ѳïáñÝ»ñÇó, áñáÝù Ññ³-
ï³ñ³Ïí»É »Ý 1818 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ¸³ë³·ÇñùÁ ·ñí³Í ¿ ³ß˳ñѳ-
μ³ñ Ù³ïã»ÉÇ É»½íáí: ²é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ãÇݳóÇ-
Ý»ñÇ, ÑݹϳóÇÝ»ñÇ, ѳñ³í³Ù»ñÇÏÛ³Ý μÝÇÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕá-
íáõñ¹Ý»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ: ²í»ÉÇ ³ñÅ»ù³íáñÁ ·ñùÇ »ññáñ¹ ѳ-
ïáñÝ ¿, áñáõÙ ÁݹѳÝñ³óí³Í ϳñ·áí Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý å³ñëÇÏ-
Ý»ñÇ, ÑݹÇÏÝ»ñÇ, ãÇݳóÇÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ³½·»ñÇ μ³½áõÙ ëáíáñáõÛÃ-
Ý»ñÁ, ÏñáÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:

12
î»°ë §Ö»Ù³ñ³Ý ·Çï»É»³ó áñ ¿ ѳٳéûï ï»Õ»ÏáõÃÇõÝ Ñ³ñϳõáñ
½Çïáõû³Ýó, ³½³ï³Ï³Ý ³ñáõ»ëïÇó: Æ å¿ïë áõëáõÙݳë¿ñ Ù³ÝϳÝó Ç
ѳÛñ ØÇݳë í³ñ¹³å»ïÇ ´ÅßÏ»³Ý îñ³åǽáÝóõáÛ, ۳߳ϻñïáõûݿ
³Ù»Ý³å³ïÇõ Ø»ÍÇÝ ØËÇóñ³Û Ç ì»Ý»ïÇϦ, 1815 (³ÛëáõÑ»ïª §×»Ù³-
ñ³Ý ·Çï»É»³ó...¦):
13
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 131-147:
14
î»°ë §ÐÙï³ÃÇõÝ Ù³ÝϳÝó Ç å¿ïë ³½Ýáõ³½³ñÙ îÇñ³Ý Ù³ÝϳÝ
²Õ»ùë³Ý»³Ý Ç Ñ³Ûñë ØÇݳë í³ñ¹³å»ï¿ ´ÅßÏ»³Ý Ç ØËÇóñ»³Ý
Ùdzμ³Ýáõûݿ, μ³Å³Ý»³É Ç ãáñë Ù³ëáõÝë¦, Ç ì»Ý»ïÇÏ, 1818, ¿ç 72-
86:
121
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ä³ñëÇÏÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇó ÑÇß³ï³Ïí³Í »Ý Ïñ³Ï³å³ßïáõÃÛáõÝÁ
¨ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³é³ÝÓÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñ: лÕÇݳÏÝ ³é³ÝÓݳÏÇ ëÇ-
ñáí Ýϳñ³·ñ»É ¿ ÑݹÇÏ ÅáÕáíñ¹Ç ó»Õ³ÛÇÝ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, ï³-
ñ³½Á, Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÁ ¨ ó»Õ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ÏáÕÙÇó ïáï»ÙǽÙÇ
å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí áñáß Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ¨ ÃéãáõÝÝ»ñÇ ÙÇë
ãáõï»ÉÁ, Ù³ïÝ»ñáí áõ å³ñ³ÝÝ»ñáí ѳßÇí å³Ñ»Éáõ Ó¨»ñÇ
·³ÕïÝÇùÝ»ñÝ áõñÇßÝ»ñÇó óùóÝ»ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ: лÕÇݳÏÁ Ù³Ýñ³-
Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÕáñ¹»É ÑÝ¹Ï³Ï³Ý Ï»Ý¹³Ý³å³ßïáõÃÛ³Ý ¨
μáõë³å³ßïáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É, áñáÝó ÃíáõÙ »Ý ÏáíÇ å³ßï³-
ÙáõÝùÇ É³ÛÝ ï³ñ³ÍáõÙÁ, ³Ïݳ½³ñ¹ ÏáíÁ ï³×³ñÝ»ñáõÙ å³Ñ»-
Éáõ, Ýñ³Ý »ñÏñå³·»Éáõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: Àëï Ýñ³ Ýϳñ³-
·ñáõÃ۳ݪ ³ß˳ñÑÇ ï»ñÝ áõ ջϳí³ñÁ ÑݹÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÖÁÝ-
ÏÁéÝ³ï ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÇ Ïé³ïáõÝÝ áõËïÇ ·Ý³óáÕÝ»-
ñÁ, ÇÝã Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÇó ¿É ÉÇÝ»ñ, åÇïÇ ÍÝϳãáù ·³ÛÇÝ: ºñ-
μ»ÙÝ ÝÙ³Ý ³ÛóÁ ï¨áõÙ ¿ñ Ù»Ï ï³ñÇ: §àÙ³Ýù ³É,– ³í»É³óÝáõÙ
¿ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ,– »ñ»ëÇ íñ³ Ïå³éÏÇÝ áõ ·ÉáõËÝÇÝ áõñ áñ ÏÁ
ѳëÝÇ, ³ÝÏ¿ Ýáñ»Ý ÏÁ å³éÏÇÝ, ¨ ³Ûëå»ë å³éÏ»Éáí Ï»ñóÝ
³ÙÇëÝ»ñáí¦15: ²å³ Ýϳñ³·ñí³Í »Ý ³Û¹ ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ùáï
ϳï³ñíáÕ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýñ³Ý »ñ»Ë³Ý»ñ ½áÑ»ÉÁ,
ùñÙ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¸áõñϳ ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý
å³ßï³ÙáõÝùÁ, Ýñ³ ùñÙ»ñÇ ×·Ý³íáñ³Ï³Ý ½³ñÑáõñ»ÉÇ Ï»Ýó³Õ³-
í³ñáõÃÛáõÝÁ, çñ³å³ßïáõÃÛáõÝÁ, ¶³Ý·»ëÇ ³÷Á óñ³Í ͳÝñ ÑÇ-
í³Ý¹Çª ³éáÕç³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ Çñ³íáõÝùÇó
½ñÏí³Í ÉÇÝ»ÉÁ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó áõݻݳÉÁ ¨ Ïé³å³ß-
ï³Ï³Ý ³ÛÉ ëáíáñáõÛÃÝ»ñ: ò»Õ³ÛÇÝ ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõß³·ñ³í »Ý ÏñáÝ³Ï³Ý ï³ñμ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ï³ñμ»ñ ïáÑÙ»ñÇ ÃßݳٳÝùÁ, ³Ùáõë-
ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí ٻͻñÇ ÏáÕÙÇó »ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçϳÝ
·Ý»ÉÝ áõ ïáõÝ ï³Ý»ÉÁ, ٻͳóÝ»ÉÁ ¨ ¹³ëïdzñ³Ï»ÉÁ, ³ÕçÇÏ »ñ»-
˳ݻñÇ í³×³éùÁ, áñáß ó»Õ»ñÇ Ù»ç Ù»é³Í ³ÙáõëÝáõ ѳٳñ
å³ïñ³ëïí³Í ˳ñáõÛÏÇ íñ³ Ýñ³ ³éáÕç ÏÝáçÁ ¨ë ³Ûñ»ÉÁ ¨
³ÛÉÝ16:
âÇݳëï³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Ýϳñ³-

15
î»°ë §ÐÙï³ÃÇõÝ Ù³ÝϳÝó ...¦, ¿ç 72-86:
16
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
122
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
·ñ»É ¿ å»ï³Ï³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï ûñ»ÝùÝ»ñÁ, ó·³íáñÝ»ñÇ ÁÝï³Ý»-
Ï³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, ³ñùáõÝ³Ï³Ý ßù»Õ³ßáõù ï³ñ³-
½Á, ßù³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÁ, ÏñáÝÁ, ³ëïí³ÍÝ»ñÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, ³å³ß˳-
ñáõÃÛ³Ý Ñ³·áõëïÝ»ñ áõ å³ñ³ÝáóÝ»ñÇÝ ßÕóݻñ ÏñáÕ 35 ѳ-
½³ñ ùñÙ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ïÇå»ñÁ, ïáï»Ùǽ-
ÙÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÁ, ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ÷áùñ ï³ñÇùÇó »ñϳû ÏáßÇÏ-ϳ-
Õ³å³ñ ѳ·óÝ»Éáí áïù»ñÁ ÷áùñ å³Ñ»Éáõ ½³ñÑáõñ»ÉÇ ëáíáñáõÛ-
ÃÁ, áõï»Éáõ Ó¨»ñÁ, ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ, áÕçáõÝÙ³Ý
Ó¨»ñÁ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ë»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ17:
²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳٳÝÙ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ×³-
åáݳóÇÝ»ñÇ, Ýáñ½»É³Ý¹³óÇÝ»ñÇ, ³ýñÇϳóÇÝ»ñÇ, ³ñ³μÝ»ñÇ,
Ãáõñù»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
ì»ñáÝßÛ³É »ñÏáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ß³ñ³¹ñí³Í »Ý
·ñ³íáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó ù³Õí³Í ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, áñáÝóáõÙ
Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ÝáõÙ ï³ëÝÛ³Ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»-
ñÇ Ï»Ýó³ÕÇÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ ³éÝãíáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý Í»ë»ñÝ áõ
ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁª ÷áñÓ»Éáí ³Û¹ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ѳëÝ»É
áñáß³ÏÇ ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñÇ:
ºÃ» Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ í»ñáÑÇßÛ³É ¹³ë³·ñù»ñáõÙ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÁݹѳÝáõñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ï»Õ »Ý ·ï»É Çμñ¨
Ù»Í Ù³ë³Ùμ áõñÇßÝ»ñÇó ù³Õí³Í ÝÛáõûñ, ³å³ Ýñ³ §ä³ïÙáõ-
ÃÇõÝ äáÝïáëǦ ¨ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý¦ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÝ ³ÙμáÕçáíÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ
μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý í³ëï³ÏÝ ¿:
ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ §²ñ¹ª Ù»Ýù ßñç»Éáí Áݹ á-
Éáñïë äáÝïáëÇ ³é³ù»É³Ï³Ý å³ßïûÝÇõ¦18 ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõ-
ÝÇó, ݳ ѳïáõÏ Ýå³ï³Ïáí ׳ݳå³ñÑáñ¹»É ¿ ê¨ ÍáíÇ ³÷»ñáí:
ֳݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ ëÏë»É ¿ 1817 Ã. ¨ áõÕÇÕ »ñÏáõ ï³ñÇ
³Ýó ѳë»É ÝáõÛÝ ï»ÕÁ: ÆÝãå»ë μáÉáñ áõÕ¨áñÝ»ñÇÝ ¿ ѳïáõÏ,
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÝ Çñ ³Ýó³Í í³Ûñ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷
·ñÇ ¿ ³é»É ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, å³ïٳϳÝ, ÑݳËáë³Ï³Ý, ׳ñï³-
ñ³å»ï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ܳ,

17
î»°ë §ÐÙïáõÃÇõÝ Ù³ÝϳÝó ...¦, ¿ç 88-96:
18
§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ áñ ¿ 껳õ Íáí ëïáñ³·ñ»³É ﻳéÝ Ð. ØÇ-
ݳë í³ñ¹³å»ïÇ ´ÅßÏ»³Ý îñ³åǽáÝóõáÛÝ Ç ØËÇóñ»³Ý Ùdzμ³Ýáõ-
ûݿ¦, Ç ì»Ý»ïÇÏ, 1819, ¿ç 9:
123
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ݳ˳å»ë ͳÝáóݳÉáí ³ß˳ñѳÑéã³Ï ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñǪ л-
ñá¹áïÇ, øë»Ýá÷áÝÇ, ²ñdzÝáëÇ ¨ ³í»ÉÇ áõß ßñç³ÝÇ áõÕ¨áñÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Çñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٻٳïáõÙ ¿
³Û¹ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³ ·ñÇ ³é³Í Ýáñ ÝÛáõûñÁ
·Çï³Ï³Ý áõ ׳ݳãáÕ³Ï³Ý ÙݳÛáõÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ »Ý, áñáíÑ»ï¨
Ýñ³ÝÇó Ñ»ïá Íáí³÷ÝÛ³ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý Ï³½ÙáõÙ
ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É, å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõ-
ß³ñÓ³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ÏáñͳÝí»É ϳ٠áãÝã³óí»É »Ý:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ÕÁ ѳï-
ϳóí³Í ¿ ï³ñμ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ áõ ó»Õ»ñÇÝ. ѳۻñÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É ³Õ·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û¨ ³ñÅ»ù³íáñ, μ³Ûó
ë³Ï³í »Ý:
Üñ³ ѳí³ëïÙ³Ùμ â³ñß³Ùå³ÛÇ ³í³Ý³ÛÇÝ μݳÏÇãÝ»ñÁ
ѳÙß»ÝóÇÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ½μ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ¹³ßï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ùμ,
å³ñ﻽³Ùß³ÏáõÃÛ³Ùμ ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï §³Ù¿ÝùÁ ½ÇÝõáñ ·ñáõ³Í
»Ý áñ¹õáó áñ¹Ç ¨ áõÝ»Ý ½ûñ³å¿ï Ñ³Û Çß˳Ý, áñ ½Çñ»Ýù ÏÁ ϳ-
é³í³ñ¿. Ù³ñ¹¿ ³Ñ ãáõÝÇÝ. ÙdzÛÝ î¿ñ¿å¿ÏÇÇÝ Ñ»ï å³ï»ñ³½Ù
Ï»ñÃ³Ý ¨ ½ûñ³õáñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý¦19: äɳï³Ý³ ³í³ÝáõÙ ÑáõÛÝ»ñÇ
¨ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ˳éÁ μݳÏíáÕ Ñ³Û»ñÁ ½μ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ Í˳Ëá-
ï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ùμ, ù³Ã³Ý³·áñÍáõÃÛ³Ùμ, ÁÝïÇñ ϳÃݳÙûñùÝ»ñ
å³ïñ³ëï»Éáí: îñ³åǽáÝ ù³Õ³ùÇ Ñ³Û»ñÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ³Ý»óÇ-
Ý»ñ, ÇëÏ ßñç³Ï³ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³ÝÁª ѳÙß»ÝóÇÝ»ñ: ܳ
·ïÝáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ùáõÙ μݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ï»É í³Õ ³ÝóÛ³-
ÉáõÙ ·³ÕÃ³Í å³ñëϳѳۻñ: ø³Õ³ù³μÝ³Ï Ñ³Ùß»ÝóÇÝ»ñÁ,
áñáÝù å³ñï³¹ñí³Í, Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇÝ ¿ÇÝ Í³é³-
ÛáõÙ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñϳïáõ ¿ÇÝ: лÝí»Éáí íÇÙ³Ï³Ý ³ñӳݳ-
·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ª Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳí³ëïáõÙ ¿, û îñ³åǽáÝÇ ÙÇ
óÕáõÙ ³åñáÕ »ñμ»ÙÝÇ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ ѳ۳ó³Í »Ý »Õ»É20:
êÛáõñÙ»Ý»Ç Ñ³Ùß»ÝóÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý³ó³Í ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ
·ñáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù å³Ñå³ÝáõÙ »Ý §Çñ»Ýó ٳϳÝáõÝÁ ¨ É»½áõÝ.
Ï³Ý Í»ñ»ñ, áñ ·Çï»Ý ùñÇëïáÝ¿áõÃÇõÝ ¨ ÏÁ å³ïáõ»Ý ˳ãÁ ¨

19
§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ áñ ¿ 껳õ Íáí ëïáñ³·ñ»³É ﻳéÝ Ð. ØÇ-
ݳë í³ñ¹³å»ïÇ ´ÅßÏ»³Ý îñ³åǽáÝóõáÛÝ Ç ØËÇóñ»³Ý Ùdzμ³Ýáõ-
ûݿ¦, Ç ì»Ý»ïÇÏ, 1819, ¿ç 49:
20
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 82-97:
124
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ͳÍáõÏ áÕáñÙáõÃÇõÝ Ïáõï³Ý ųٻñáõݦ21 ¨ ½áÑ»ñ »Ý Ù³ïáõ-
óáõÙ: Üñ³Ýù ³ñï³¹ñáõÙ ¿ÇÝ ÁÝïÇñ ÛáõÕ, ٳݳͻջÝ, ÓϳÝ
ÛáõÕ (¹»ÉýÇÝÇ), §áñ μáÉáñ ³Ûë ÏáÕÙ»ñë ¨ ȳ½Çëï³Ý ³Ûë »ÕÁ ÏÁ
·áñÍ³Í»Ý ×ñ³·Ç ¨ Ù»Í ³éáõïáõñ ÏÁÉɳۦ22:
гٳÙß»ÝÇ Ê³ãÇùÛ³ñ í³ÝùÁ, μ³óÇ Ñ³Û»ñÇó, ѳٳñí»É ¿
ݳ¨ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇ áõËï³í³Ûñ, Áݹ áñáõÙª §³Ûë í³ÝùÇÝ ùáí
·ï³Ý Ù»Í ½³Ý·³Ï ÙÇ, áõñ Ï³Û ·»ñ»½Ù³Ý ³ñçáõ, íñ³Ý ·ñáõ³Í ¿,
ÿ ³Ûë ³ñç ѳõ³ï³ñÇ٠ͳá³Û³ÃÇõÝ Áñ»ñ ¿ í³ÝùÇÝ ï³ëÝ»ñÏáõ
ï³ñÇ. Ñ³Û ¨ ï³×ÇÏ íñ³Ý áõËï Ï’»ñÃ³Ý ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³Û ³ÝÙïáõ-
û³Ùμ ¨ ë³ïÏ³Í ûñÁ íñ³Ý Ï’»ñÃ³Ý ³ÕûÃù ϻݻݦ23:
²ÝóÝ»Éáí ³μ˳½Ý»ñÇ »ñÏÇñª Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿
ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ ·ÛáõÕ»ñª ²Ãáõ˳ ¨ ä½³ïáõË: êñ³Ýó μݳÏÇã-
Ý»ñÁ û¨ å³ñëϳѳۻñ »Ý »Õ»É, áñáÝù »ñμ»ÙÝÇ ÑÙáõï ÑáÕ³-
·áñÍÝ»ñ ¨ ³Ý³ëݳå³ÑÝ»ñ ¿ÇÝ, ³Ûëï»Õ Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý §³å³½³-
ÛÇ (³μ˳½Ý»ñÇ) í³ñù áõÝ¿ÇÝ... ³éáõïáõñÇ, áñëáñ¹áõû³Ý ù³ç
»Ý, áõñÇß μ³Ý ãÇÛï»Ý. ѳë³ñ³Ï É»½áõÝÇÝ ³å³½³ÛÇ ¿, ·Çï»Ý
ѳۻñ¿Ý... Çñ»Ýó ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ³É ³å³½³ÛÇ ÝÙ³Ý »Ý ѳ·áõëïáí ¨
³Ù¿Ý í³ñùáí... ·ÉáõËÝÇÝ ÏÉáñ ˳Éμ³Ë ÏÁ ¹Ý»Ý, áñ Çñ»Ýù ÏÁ
ßÇݻݦ24: ²Ûë ·ÛáõÕ»ñÁ ï³Ï³íÇÝ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ
»Ï»Õ»óÇÝ áõ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
äáÝïáëáõÙ μݳÏíáÕ ÑáõÛÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý
áõß³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ß³ï»ñÁ Ïáñóñ»É ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳ-
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ: äɳï³Ý³ÛáõÙ Ýñ³Ýù ½μ³Õí»ÉÇë
»Ý »Õ»É Í˳Ëáï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ùμ ¨ åÕÝÓ³·áñÍáõÃÛ³Ùμ: ²í³Ý-
¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ÑáõÛÝ»ñÁ îñ³åǽáÝáõÙ ³Ùëí³ Ûáõñ³ù³Ýã-
Ûáõñ ûñí³ Ñ³Ù³ñ ÙÇ »Ï»Õ»óÇ »Ý ϳéáõó»É, ÇëÏ Ñ»ï³½áïáÕÇ
ûñáù ³ÛÝï»Õ ϳÛÇÝ 24 ÑáõÝ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ, í³Ýù, Ù³ïáõé: ²Û-
Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Áëï Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ íϳÛáõÃ۳ݪ Çμñ Çñ³ñ Ñ»ï
·Åïí³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ÑáõÛÝ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñÝ Çñ»Ýó

21
§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ ...¦, ¿ç 93:
22
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
23
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 97:
24
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 116:
125
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ïÝ»ñáõÙ Ù³ïáõéÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³éáõóáõÙ, áñ »Ï»Õ»óÇ ãѳ׳˻Ý25,
ÙÇ »ñ¨áõÛÃ, áñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ϳåí³Í ¿ñ áã û Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ãáõñù³Ï³Ý ѳɳͳÝùÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸³ ѳëï³-
ï³å»ë »ñ¨áõÙ ¿ Ýñ³ÝÇó, áñ ÝáõÛÝ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ùμ
¶ÛáõÙáõß˳ݻáõÙ ¨ Ýñ³ ßñç³Ï³ÛùáõÙ μݳÏíáÕ Ù»Í Ãíáí ÑáõÛ-
Ý»ñÇ Ù»ç §ó»Õ ÙÁ ϳÛ, áñ ÎñáÙóÇ ÏÁëáõÇÝ. μáÉáñÁ Ï¿ëÏ¿ë »Ý, ½Ç
Ý»ñë¿Ý ³Ù¿Ý ùñÇëïáÝ¿áõû³Ý å³ñïùÁ ÏÁ ϳï³ñ»Ý, ¹ñë¿Ý ³Û-
ɳ½· »Ý ¨, »ñμ»ÙÝ ³Ûɳ½·áõÃÇõÝ ³É ÏÁÝ»Ý, »ñμ áñ ѳñϳ¹ñ»Ý
¨ áñ¹áó áñ¹Ç ³Ûëå¿ë Ï»ñóÝ. Çñ»Ýó ÇÙ³ÙÝ ³É ³Ûëå¿ë ¿ ¨ áã
»ñμ¨¿ ÏÁ ÷áËáõÇݦ26:
λáñ»É» μݳϳí³ÛñáõÙ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ÙÇ ó»ÕÇ,
áñÇÝ Ä ¹³ñ³ëϽμÇ μݳÏÇãÝ»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ §âÁñ³ ë¿ûÝï-
Ëñ¿Ý¦ ϳ٠§â»÷ÝǦ: §êñ³Ýù,– ·ñáõÙ ¿ áõÕ¨áñÁ,– Ïé³å³ßïáõ-
ûݿ Ùݳó³Í ½³ñٳݳÉÇ μ³Ý»ñ áõÝ¿ÇÝ, ï³ñÇÝ ³Ý·³Ù ÙÇ Ù»Í
áõñ³Ëáõû³Ùμ ³ñù ¨ ϳݳÛù Ùdzï»Õ ˳ճÉáí ¨ ·Çß»ñÝ ³Ù¿Ý
ÉáÛëÁ Ù³ñ»Éáí ·³ñß»ÉÇ μ³Ý»ñáí ϳÝóÁÝ¿ÇÝ ¨ ÑÇÝ Ïé³å³ßïÝ»-
ñáõÝ å¿ë ³é³Ýó Çñ³ñ ׳ÝãݳÉáõ ¨ ³é³Ýó ³½·³ÏÇó ¨ ùáÛñ
áñáß»Éáõ ÏÁ ˳éݳϿÇÝ ·³½³ÝÇ ÝÙ³Ý: ²Ûë μ³ÝÁ ÑÇÙ³Û í»ñó³Í
¿ Çñ»Ýó Ù¿ç¿Ý, ë³Ï³ÛÝ ß³ï»ñÁ ݳٳ½ ãÇÛï»Ý. ¨ ³ñμ»óáõÃÇõÝÝ
Çμñ ûñÇݳõáñ ·áñÍù ѳٳñ»Éáí ß³ï ϳñμ»Ý³Ý¦27: Àëï Ñ»ÕÇݳ-
ÏÇ ·ñ³é³Í ÝÛáõûñǪ μ³½Ù³ÃÇí ó»Õ»ñ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ïáÑٳϳÝ
ϳñ·»ñáí: ܳ ³Ï³Ý³ï»ë ¿ »Õ»É ݳËݳ¹³ñÇó »ÏáÕ μ³½Ù³ÃÇí
Í»ë»ñÇ ¨ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²Ûëå»ëª ã»÷ÝÇ ó»ÕÇ Ù»ç ·áÛáõ-
ÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í ëáíáñáõÛÃÝ Çñ ³ñÙ³ïÝ»ñáí ³Õ»ñëíáõÙ ¿ ݳË-
ݳ¹³ñÇ ³ÛÝ ßñç³÷áõÉÇÝ, »ñμ ã¿ÇÝ Ï³Ýáݳϳñ·í»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý
ϳå»ñÁª áñå»ë ˳éݳÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñáõÙ: ²ÏÝѳÛï ¿ Ñ»-
ÕÇݳÏÇ ³Ûë Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý ³Õ»ñëÁ åñáÙÇëÏáõÇï»ïÇ (³Ýϳ-
ÝáÝ ë»é³Ï³Ý ϳå»ñÇ) Ñ»ï:
ȳ½»ñÇ μݳϳí³Ûñ»ñÝ ³Ûó»É»ÉÇë Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Ýϳï»É ¿, áñ
³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Á ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ù»Í Ù³ë³Ùμ
ÓáõÉí»É ¿ ÑáõÛÝ»ñÇÝ áõ Ãáõñù»ñÇÝ, û¨ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Çñ ó»Õ³-
ÛÇÝ á·ÇÝ: úý (úýÇë) μݳϳí³ÛñáõÙ ³ãùÇ ¿ÇÝ ½³ñÝáõÙ Ýñ³Ýó

25
§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ ...¦, ¿ç 76:
26
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 90-91:
27
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 56:
126
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
Ý»ñùÇÝ Ï»Ýó³ÕáõÙ íñÇųéáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ:
ø»Ù»ñ μݳϳí³ÛñáõÙ ÏÇë³Ãáõñù³ó³Í ɳ½»ñÝ ³ñï³¹ñáõÙ ¿ÇÝ
ûÉ, å³ÝÇñ, ݳñÇÝç, ÏÇïñáÝ, ÓÏ³Ý ÛáõÕ ¨ Ù»Õñ, ëñ³ ÙÇ ï»ë³-
ÏÁ, áñ §ï¿ÉÇ å³É¦ ¿ñ ÏáãíáõÙ, ѳñμ»óÝáÕ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ,
¨ ¹ñ³Ýáí øë»ÝáýáÝÇ ½áñùÁ 24 ų٠ѳñμ³Í ¿ Ùݳó»É: ²ÃÇݳ
÷áùñ ݳí³Ñ³Ý·ëïÇ É³½»ñÁ, áñ ׳ñåÇÏ ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ,
½μ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ·»ñ»í³×³éáõÃÛ³Ùμ28: гϳé³Ï ³ñ¨»ÉÛ³Ý
ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇݪ ȳ½Çϳ ·³í³éÇ Î»áÝ» ³í³ÝÇ É³½»ñÇ, ٳݳ-
í³Ý¹ ٻͳٻÍÝ»ñÇ Ï³Ý³Ûù, Áëï Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïÙ³Ý, ³-
Ù³½áÝáõÑÇÝ»ñÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ, Ýñ³Ýù ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó
ÝϳïÙ³Ùμ ÇßËáÕÇ ¹»ñáõÙ »Ý »Õ»É:
â³÷³½³Ýó Ñ»ï³ùñùÇñ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ù»·ñ»ÉÝ»-
ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ÜßíáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù Ñ³×³Ë ¿ÇÝ Ñ³ñÓ³ÏíáõÙ
É»½·ÇÝ»ñÇ ¨ ɳ½»ñÇ íñ³ áõ ·»ñ»í³ñ³ÍÝ»ñÇÝ í³×³éáõÙ: Üñ³Ýó
ѳñáõëï í»ñݳ˳íÁ ëïñáõÏÝ»ñÇÝ Ï³Ù ×áñï»ñÇÝ ¨ë í³×³é»-
Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝ»ñ: ÐÙáõï áñëáñ¹Ý»ñ ¿ÇÝ, áõëïÇ É³í ÓÇ, ßáõÝ
¨ μ³½» áõݻݳÉÁ Ù³ñ¹áõ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³-
ñáõÙ: êÇñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ׳ßÏ»ñáõÛÃÝ»ñÁ, áñï»Õ »ñμ»ÙÝ
§Çñ»Ýó ó·³íáñÁ, ó·áõÑÇÝ, Çß˳ÝÝ»ñÁ ¨ ͳé³Ý»ñÁ Ù¿Ïï»Õ
Ïáõï¿Çݦ: ÐÇß³ï³Ï»ÉÇ »Ý ݳ¨ ³ÛÉ ëáíáñáõÛÃÝ»ñ. §àÙ³Ýù
·áñÍù áÕáñÙáõû³Ý ÏÁ ë»å»Ý ³Ý³éáÕç³Ý³ÉÇ ÑÇõ³Ý¹Á Ù»éóÁ-
Ý»É... êáëϳÉÇ ¿ Çñ»Ýó ëáõ·Á, ù³é³ëáõÝ ûñ ÏÁ 憎. ɳûñÝÇÝ
ÏÁ å³ïé»Ý, Ù³½»ñÝÇÝ ÏÁ ÷»Ãï »Ý ¨ ÏáõñÍùÝ»ñáõÝ ÏÁ ½³ñݻݪ
½³ñÑáõñ»ÉÇ Ó³ÛÝ»ñ ѳݻÉáí, ÇÝãå¿ë ÁñÇÝ îñ³åǽáÝ, »ñμ Ù»-
é³õ Ù»ñ ûñÝ Çñ»Ýó í»ñçÇÝ Ã³·³õáñÁª êûÕûÙáÝ: ³·³õáñÝ áñ
Ù»éÝÇ, »åÇëÏáåáëÁ å³ï³ñ³· ÏÁÝ¿ ¨ μáÉáñ ù³Õ³ùÁ ÏÁ
åïÁïóÁÝ»Ý Ù»é»ÉÁ: лïáÛ ¹ñûß³Ï ÏÁ μ³Ý³Ý, Ù¿ÏÇÝ ï³ÏÁ ÏÁ
Ýëï»óÝ»Ý Ù»é»ÉÇÝ ßÝ»ñÁ, Ù¿ÏÇݪ ï³ÏÁ ÓÇÝ ¨ ٿϳÉÇÝ ï³ÏÁ
ëáõñÁ ÏÁ ¹Ý»Ý, Ù»Í Çß˳ÝÁ ÏÁ Ññ³õÇñÇ ëáõ·Ç, áñ áïùÁ μ³ó ¨
ÙÇÝ㨠Ͽë Ù»çùÁ Ù»ñÏ ÏÁ ãáùÇ ³ÕûÃù ÏÁÝ¿ ³Ù¿Ý Ù¿Ï ¹ñûß³ÏÇÝ
ï³ÏÁ Ù»é»ÉÇÝ Ñá·áõÝ Ñ³Ù³ñ. Ñ»ïáÛ Çñ»Ý ѳñÏÇù ÏÁݻݦ29:
²ÛÝáõÑ»ï¨ áõÕ¨áñÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ٳѳó³ÍÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ
ѳñ·»Éáõ ÏñáÝ³Ï³Ý ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ, ÅáÕáíñ¹Ç ³í»Éáñ¹³-

28
§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ ...¦, ¿ç 93-96:
29
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 103-104:
127
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳ˳ñ¹³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ,
ùñÇëïáÝÛ³ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÁ, »Ï»-
Õ»óáõÝ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃáí ÁÝͳݻñ ÝíÇñ»ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ñï³¹ñáõÙ ¿ñ Ù»ï³ùë, Ïï³í»Õ»Ý, μáõñ¹, ϳ-
ßÇ, ÙáñÃÇ, Ù»Õñ³ÙáÙ, áñëÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ÙáñÃÇÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ30:
ìñ³óÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÏÇñ× »Ý: Üñ³Ýó
ó·³íáñÝ»ñÇ, å³É³ï³Ï³Ý Çß˳ÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 200-Ý ¿ñ, ÝáõÛÝ-
ù³Ý ¿ÇÝ ¨ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»ç ã¿ÇÝ ÙïÝáõÙ ³½Ýí³Ï³Ý-
Ý»ñÁ: ³·áõÑáõÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ 60 ½³ñ¹³ñí³Í ïÇÏÇÝÝ»ñ,
áñáÝù ³Ù³½áÝáõÑÇÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÓÇ Ýëï»É ·Çï»ÇÝ31:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Ñ»ï³ùñùÇñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ³μ˳½Ý»-
ñÇ ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï É»½í³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³μ³½Ý»ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É, áñáÝó §³å³½¦, ÇëÏ »ñÏÇñÁ §²å³½³¦ ¿ñ ³Ýí³-
ÝáõÙ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ѳٳñáõÙ ¿ñ ëÏÛáõÃ³Ï³Ý ó»Õ: Ä ¹³ñ³-
ëϽμÇÝ, Áëï Ñ»ÕÇݳÏÇ, ³μ³½-³μ˳½Ý»ñÁ ó»Õ³ÛÇÝ ÏÛ³Ýùáí ¿ÇÝ
³åñáõÙ: ò»Õ³å»ïÝ»ñÝ áõ ³½·³å»ïÝ»ñÝ ÁÝïñíáõÙ ¿ÇÝ μ³Ý³-
íáñ ûñ»Ýùáí: êñ³Ýóáí ϳñ·³íáñíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇçó»Õ³ÛÇÝ ¨ ó»Õ³-
ÙÇç³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³åñ³Ýù³÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨
ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ: ²ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Õçϳ ÁÝïñáõ-
ÃÛáõÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ³ÙμáÕç ѳٳÛÝùÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùμ, áñÁ
ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ëñμ³½³Ý ͳéÇ ï³Ïª ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»ñáõËáõ-
ÙÇ ¨ Ùá·³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÐÛáõñÁÝϳÉÙ³Ý
μ³ñù»ñÝ ³Ûëï»Õ ³Ýëáíáñ ¿ÇÝ: úï³ñ³Ï³ÝÝ ³μ³½-³μ˳½Ý»ñÇ
Ù»ç ÙïÝ»ÉÇë å³ñï³íáñ ¿ñ ³Ýѳå³Õ ¹ÇÙ»É Ù»ÏÇÝ, ÍÝϳãáù
Ëݹñ»É, áñ Çñ»Ý ÑÛáõñÁÝϳÉÇ: Üñ³ ÏÛ³ÝùÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ
ÑÛáõñÁÝϳÉÁ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùμ å»ïù ¿ »ñ¹í»ñ: ²ÛÝáõ-
Ñ»ï¨ Ý³ å³ñï³íáñ ¿ñ ÑÛáõñÇó ³Ýμ³Å³Ý ÉÇÝ»É, ³Ûɳå»ë í»ñ-
çÇÝë ·»ñíáõÙ ¨ í³×³éíáõÙ ¿ñ: êñ³Ýó Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÁ ѳٻëï
¿ÇÝ. ³éûñÛ³ áõï»ÉÇùÝ»ñÝ ¿ÇÝ É³½áõï» Ñ³óÁ, ÙÇëÝ áõ å³ÝÇñÁ:
г·áõëïÁ ³Ù³é-ÓÙ»é ÙǨÝáõÛÝ ë¨ Ù³½»Õ»ÝÝ ¿ñ: ²μ³½-³μ˳½-
Ý»ñÁ ÙáÉÇ Í³é³å³ßï ¿ÇÝ. ëñμ³½³Ý Ù»Í Í³éÇ Ùáï ѳëÝáÕ ·»-
ñÇÝ áõ ٳѳå³ñïÁ ³½³ï ¿ÇÝ ³ñÓ³ÏíáõÙ: ³ÕÙ³Ý Í»ë»ñÁ ·ñ»-
û ÝáõÛÝÝ ¿ÇÝ, ÇÝã Ù»·ñ»ÉÝ»ñÇÝÁ: ²Ý³å³ÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³åñáÕ

30
§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ ...¦, ¿ç 103-104:
31
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 102:
128
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
³μ³½Ý»ñÇ ¨ ²μ˳½Ç³ÛáõÙ ³åñáÕÝ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ ÑÇÙ-
ݳϳÝáõ٠ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ32:
â»ñù»½Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÝßíáõÙ ¿ñ, áñ Ýñ³Ýó Çß˳ÝÝ»ñÁ
³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ëñμ³½³Ý ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ, Ýñ³Ýó áõ ÅáÕáíñ¹Ç ï³-
ñ³½Á ¨ Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿ÇÝ: ¶Çñ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí
Çß˳ÝÝ»ñÇ ¨ Í»ñáõÝÇÝ»ñÇ μ³Ý³íáñ ËáëùÁ ã»ñù»½Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ
ûñ»Ýù ¿ñ, áñÁ μËáõÙ ¿ñ ëáíáñáõóÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇó: Ø»Ï ï³ñ»-
Ï³Ý »ñ»Ë³ÛÇÝ ½»Ýù áõ ˳ճÉÇù ¿ÇÝ Ññ³ÙóÝáõÙ, ¨ »Ã» ݳ
³é³çÇÝÁ ½»ÝùÇÝ ¿ñ Ó»éù ï³ÉÇë, ÁÝï³ÝÇùÁ óÝÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ³å-
ñáõÙ: Úáà ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý ѳÝÓÝíáõÙ ¿ñ í³ñå»ïÇÝ, áñÁ ëá-
íáñ»óÝáõÙ ¿ñ ½Çݳí³ñÅáõÃÛáõÝ, Ódzí³ñáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: ÎÝáçÁ
μ³ñ³ÏÇñ³Ý ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ýñ³ Ù»çùÇÝ Ù³ÝÏáõó ϳßí»
·áïÇ ¿ÇÝ Ï³åáõÙ, áñÁ ï³ñÇùÇÝ ½áõ·³Ñ»é ÷á˳ñÇÝíáõÙ ¿ñ
³í»ÉÇ Ù»Íáí: Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ ã»ñù»½áõÑÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ ³Ù³-
½áÝáõÑÇÝ»ñ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ýñ³Ýù ¨ë ù³ç áõ í³ñÅ ¿ÇÝ Ódz-
í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: λÝó³ÕÇ ß³ï ÑÇÝ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݪ
å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÁ: ²Ñ³ ³Ûë ѳÏÇñ× ï»Õ»ÏáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇó μ³óǪ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ã»ñù»½ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ
Ï»Ýó³ÕÁ ¨ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ë»ñÁ33:
ÂáÕÝ»Éáí ÎáíϳëÛ³Ý É»éݳëï³ÝÝ»ñÁ ¨ ·Ý³Éáí Õ»åÇ éáõë³-
ϳÝ, áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ¨ μáõÉÕ³ñ³Ï³Ý ³÷»ñÁª Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÕáñ¹»É óóñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ, ûë»ñÇ, ¸áÝÇ
ϳ½³ÏÝ»ñÇ, μáõÉÕ³ñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ³½·»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É34:
ì»ñáÝßÛ³ÉÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ Çñ §ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝ-
ïáëǦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùμ Ù»½ ¿ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ Çμñ¨ äáÝïáëÇ, Îáí-
ϳëÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ ¨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ÅáÕá-
íáõñ¹Ý»ñÇ ³é³çÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ù-³½·³·ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ä ¹³ñÇ
³é³çÇÝ ù³éáñ¹áõÙ: Üñ³ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ¨ë ãÇ
Ïáñóñ»É Çñ ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ μ³½Ù³ÃÇí ó»Õ»ñÇ áõ Åá-
Õáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇݪ Çμñ¨ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ùï³íáñ³Ï³Ý-»Ï»Õ»ó³Ï³-
ÝÇ, Ñáõ½»É ¿ ѳïϳå»ë ѳÛϳϳÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë É»Ñ³Ñ³Û ·³-

32
§ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëÇ ...¦, ¿ç 109-120:
33
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 120-128:
34
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 140-148:
129
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÕáõÃÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ܳ áñáß»ó ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý
ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùμ Ù»ÏÝ»É È»Ñ³ëï³Ýª ï»ëÝ»Éáõ ³Ûë ·³ÕáõÃÇ Çñ³-
Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ: Üñ³ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í
§Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý¦35 ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ
ݳËáñ¹Ç ÝÙ³Ý ß³ñ³¹ñí³Í ¿ñ ÇÝãå»ë ·ñ³íáñ ÝÛáõûñÇ, ³ÛÝ-
å»ë ¨ Çñ ÏáÕÙÇó ѳí³ùí³Í ¹³ßï³ÛÇÝ-³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³: ¶ÇïݳϳÝÁ ó³íáí ¿ ·ñáõÙ, áñ »ñμ»ÙÝÇ Ñ½áñ ɻѳ-
Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ÏáñͳÝÙ³Ý »½ñÇÝ: ȻѳѳۻñÁ Ùáé³-
ó»É »Ý Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, Í»ë»ñÁ, ÁݹáõÝ»É Ï³Ãá-
ÉÇÏáõÃÛáõÝ, ¨ »Ã» ãÓ»éݳñÏí»Ý Éáõñç ù³ÛÉ»ñ, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ë-
ݳÙÛ³Ï ³Ýó É»Ñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ ³ÙμáÕçáíÇÝ ÏÓáõÉíÇ: ò³íáù,
Ýñ³ ³Ûë ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³ó³Ý: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç
·ÇïݳϳÝÁ ÑÇÙÝáíÇÝ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ɻѳѳۻñÁ »ñμ»ÙÝÇ
´³·ñ³ïáõÝÛ³ó Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ÝÇÇ μݳÏÇãÝ»ñÝ »Ý »Õ»É, áñáÝù
ë»ÉçáõÏ-Ãáõñù»ñÇ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇó ¨ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý
ÏáñͳÝáõÙÇó Ñ»ïá ½³Ý·í³Í³μ³ñ ·³ÕÃ»É »Ý Ȼѳëï³Ýª ÑÇÙÝ»-
Éáí É»Ñ³Ñ³Û ·³ÕáõÃÁ: àõÕ»·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÝ Ç ÙÇ ¿ μ»-
ñ»É å³ïÙÇãÝ»ñÇ ÃáÕ³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ÝÇ ù³Õ³ùÇ ¨ ¹ñ³
μݳÏÇãÝ»ñǪ Ȼѳëï³Ý ·³ÕÃÇ (1062 Ã. ¨ 1239 Ã.) Ù³ëÇÝ, û·-
ï³·áñÍ»É ²ÝÇÇ ¨ ÞÇñ³ÏÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ
³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñݳ·Çï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»Ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ѳÕáñ¹»É Ä ¹³ñáõ٠Ȼѳëï³ÝÇ, èáõÙÇÝdzÛÇ,
´áõÉÕ³ñdzÛÇ ¨ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Û³μÝ³Ï í³Ûñ»ñÇ, ѳۻñÇ Ï»Ýó³-
ÕÇ, ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý
μ³ñù»ñÇ, í³Ýù»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»ñ ûñ»ñáõÙ
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ É»Ñ³Ñ³Û ·³Õáõ-
ÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѻﳽáïáõ-
ÃÛáõÝ, áñÁ ãÇ Ïáñóñ»É Çñ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
§Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃáõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ
ѳñáõëï ¿ ѳïϳå»ë ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñáí:
²ÛÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ѳÛáó ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, áñÁ ѳۻ-
ñÁ ëï»ÕÍ»É »Ý ºíñáå³Ûáõ٠ϳ٠³ÛÝï»Õ ï³ñ»É ²ÝÇÇó: úñÇݳϪ
35
î»°ë ´ÅßÏ»³Ý Ø., ֳݳå³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý ¨ Û³ÛÉ ÏáÕ-
Ù³Ýë μݳϻ³Éë Ç Ñ³Ûϳ½³Ýó ëÇñ»Éáó Ç Ý³ËÝ»³ó ²ÝÇ ù³Õ³ùÇÝ, Ç
ì»Ý»ïÇÏ, 1830, ݳ¨ª Ðáí³ÏÇÙÛ³Ý Ð. (²ñß³ÏáõÝÇ), ä³ïÙáõÃÛáõÝ Ñ³Û-
Ï³Ï³Ý äáÝïáëÇ, ´»ÛñáõÃ, 1967:
130
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ ²ÝÇÇó ï³ñí³Í ¨ ÙÇÝã Çñ ûñ»ñÁ å³Ñå³Ýí³Í
»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ëå³ëùÇ, ½·»ëïÝ»ñÇ ¨ ²ëïí³Í³ÍÝÇ ï³Ëï³Ï³-
ÝϳñÇ Ù³ëÇÝ36: ÔñÇÙáõÙ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ù³Õ³ùÇ Ñ³ÛϳϳÝ
¹åñáóÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, áñÇÝ, Ç ¹»å, ÇÝùÝ ¿É ¿ Ù³ë-
ݳÏó»É37: Ȼѳëï³ÝáõÙ ¨ ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳ó-
ñ»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³ÝÝ»ñÇ, ³ñí³ñÓ³ÝÝ»ñÇ áõ ·ÛáõÕ»ñÇ, »Ï»Õ»-
óÇÝ»ñÇ, í³Ýù»ñÇ, ¹åñáóÝ»ñÇ, ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳ-
éáõÛóÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ÙáÙÇ ·áñͳñ³ÝÇ Ï³éáõ-
óáõÙÁ, óïñáÝÇ ß»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ëï»ÕÍáõÙÁ38 ¨ ³ÛÉÝ: ÐáõÝ·³-
ñdzÛáõÙ 1703 Ã. ϳéáõóí³Í г۳ù³Õ³ùÁ 1820-³Ï³Ý ÃÃ. áõÝ»ñ
6000 Ñ³Û μݳÏÇã: ²Ûëï»Õ ïÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ³ÕÛáõë³ß»Ý ¨
ÙdzѳñÏ ¿ÇÝ: ȳÛÝ ÷áÕáóÝ»ñÁ ï»Õ-ï»Õ ë³É³Ñ³ï³Ïáí ¿ÇÝ:
ÐáõÝ·³ñ³Ï³Ý ½áõï ѳ۳μÝ³Ï ºÕdzëμ»ÃáõåáÉÇë (ä³ß³Éáí) ù³-
Õ³ùÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ μݳϳí³ÛñÇó ¹áõñë ÑáÕ ¿ÇÝ Ùß³ÏáõÙ, áñï»Õ
§³Ù»Ý³ÛÝ ï³Ýáõﻳñù Ç ÙÇáõÙ ³õáõñ ï³Ý ÑÝÓ»É ½³ñïáñ³Ûë
Çõñ»Ýó ¨ ÙÇáõÙ ³õáõñ ëÏë³ÝÇÝ ÏÃ»É ½³Û·Çë Çõñ»³Ýó. ³Ûëå¿ë
³Ù»Ý³ÛÝ ·áñÍáÕáõÃÇõÝù Ç ù³Õ³ùÇë »Ý Ï³ñ·³õáñ»³É¦39: г-
Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ÙÇ ëáíáñáõÛÃ, áñÁ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ²ÝÇÇó ¿ñ ³Ýó»É
¨ μáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùÇã ¿ñ å³Ñå³Ýí»É:
èáõë³ëï³ÝÇ ¨ ºíñáå³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³Õóí³Ûñ»ñáõÙ
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ ÑÇß³ï³Ï»É ¿ ÙÇ ß³ñù ³ñÑ»ëïÝ»ñ, áñáÝóÇó »Ý ϳ-
ß»·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ÙáÙ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, û׳鳷áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¹»ñ-
Ó³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ÏáßϳϳñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ϳ½Ù³Ï»ñ-
åáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù, ûñÇݳÏ, Ȼѳëï³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ §ó»Ë-
ÙÇëïñ¦ (ѳÙù³ñáõÃÛáõÝ) ³ÝáõÝáí, É»Ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇç-
ݳ¹³ñáõÙ ë³ÑÙ³Ý»É ¿ ³Ûë ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ, áñáÝù
å³ñï³¹Çñ »Ý »Õ»É μáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³ÝÇó »ÉÝ»Éáí ¨ ¹ñ³Ý ѳ-
Ù³å³ï³ë˳³Ýª úùë»ÝïÇáë Êáëñáí³ÛÝÇÏáÉÛ³Ýó Ñ³Û í³ñ¹³å»-
ïÇ Ó»éùáí 1747 Ã. ·ñí»É ¿ Ñ³Û ó»ËÙÇëïñÝ»ñÇ Ï³Ýáݳ¹ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿, áñ ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ

36
î»°ë ´ÅßÏ»³Ý Ø., ֳݳå³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý ...¦, ¿ç 125:
37
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 251-252:
38
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 194-195:
39
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç196:
131
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ËáõÙμ å»ïù ¿ áõݻݳ Çñ ѳÙù³ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ÙÇ ëáõñμ, áñÁ åÇ-
ïÇ §Ñáí³Ý³íáñǦ ³Û¹ ÙÇáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ØÇáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»ó»É »Ý ·³ÝÓ³ñÏÕ»ñ, áñáÝóáõÙ ³éϳ ·áõÙ³ñáí
Ñá·³ó»É »Ý Çñ»Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÁ: гÙù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ
áõÝ»ó»É »Ý ݳ¨ Çñ»Ýó ¹ñáßÁ: ÜÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÙáõñÇ ïճݻñÇ ËÙμ»ñÁ, áñáÝù ÏïñÇ×Ý»ñÇ
ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ¨ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ë»é³Ñ³ë³Ï³ÛÇÝ ¹³ë»ñÇ
Ñݳ·áõÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ40:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ëáë»É ¿ Ȼѳëï³ÝáõÙ, ĸ
¹³ñÇó ëÏë³Í, ѳÛÏ³Ï³Ý Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»-
Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ëï³Ý³·ñùáí ³é³çÝáñ¹í»Éáõ
ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëï»Õ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ¹³ï³í³ñ³Ï³Ý
ϳ½Ù ÁÝïñ»Éáõ, í»ñÁÝïñ»Éáõ, å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÏáãáõÙÝ»ñÇ, ÁÝïñáõ-
ÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹³ï³ëï³Ý³ï³ÝÁ ¨ »Ï»Õ»óáõÙ ¹ñ³Ý ÝíÇñí³Í ÍÇ-
ë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÁÝïñí³ÍÝ»ñÇÝ Ññ³ó³Ý³Ó·áõÃÛ³Ý Í»ëáí
³Ûó»É»Éáõ, Ï»ñáõËáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ41:
¸³ï³íáñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ 40 ËáñÑñ¹³Ï³Ý-ï³Ýáõï»ñ»ñÁ
¹»é¨ë 1492 Ã. ѳëï³ï»É ¿ÇÝ ÙÇ Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛáõÝ, áñÁ §·ñû-
ñ»Ýù¦42 ³Ýí³ÝáõÙÝ áõÝ»ñ: ¸³ ѳۻñÇ ³Ûɨ³ÛÉ Ñ³ñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³¨ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Á å³Ñå³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÝ
¿ñ, áñÁ, áñù³Ý ѳÛïÝÇ ¿, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ·ñ³íáñ ³ñï³Ñ³Ûïí»É
¿ Ȼѳëï³ÝÇ Ñ³Û ·³ÕáõÃáõÙ: §¶ñûñ»ÝùǦ Ù»ç ³ñͳñÍí³Í
ѳñó»ñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿Çݪ 1. ѳñëݳóáõÇ ûÅÇïÇ ¨ ÷»ë³óáõÇÝ
ïñí»ÉÇù ÁÝͳݻñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ, 2. ù³Ñ³Ý³ÛÇ ÏáÕÙÇó åë³ÏíáÕ-
Ý»ñÇ ³½·³Ïó³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ áñáßáõÙÁ (ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ñ
³ÙáõëÝ³Ý³É ÑÇÝ·»ñáñ¹ ³ëïÇ׳ÝáõÙ), 3. ÷»ë³óáõÇ ÏáÕÙÇó
ѳñëݳóáõÇÝ ïñí»ÉÇù §»ñ»ëçñǦ (·É˳·ÝÇ) ã³÷Ç áñáßáõÙÁ,
4. ÷á˳¹³ñÓáñ»Ý ïñí³Í Ýß³ÝÝ»ñÇ ûñÑÝáõÙÁ å³ï³ñ³·Ç ųٳ-
Ý³Ï ¨ ³Û¹ Ý߳ݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³-
ñ»ÉÁ, 5. ѳñë³ÝÇùÇ ûñÁ áñáß»ÉÁ, 6. ѳñë³Ý»Ï³Ý ѳݹ»ëÇ ï¨á-
ÕáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳñóÁ (3 ûñ), 7. åë³ÏáÕ ù³Ñ³Ý³ÛÇ Ñ³-
ë³Ý»ÉÇùÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ, 8. ÏïñÇ×Ý»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳñë³-

40
î»°ë ´ÅßÏ»³Ý Ø., ֳݳå³ñÑáñ¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý ...¦, ¿ç 104,
149, 167:
41
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 117:
42
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 18:
132
 ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñٳ݅
ÝÇùÇÝ ¨ Ýñ³Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Û¹ ѳݹ»ëáõÙ, 9. å³-
ï³ñ³·Ç Å³Ù³Ý³Ï ½áõÛ·Ç Ñ³Õáñ¹»ÉÝ áõ åë³Ï»ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ:
Üßí³Í ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ݳ¨ ѳÛϳϳÝ
ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³½·³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóÇó »Ýª ´³Õ¹³ë³ñ»Ýó, ì³ñ-
¹»ñ»ë¨Çã, ÜÇÏáɳ۳Ýó, ²ëí³ïáõñÛ³Ýó, Øáßáñáí ¨ ³ÛÉÝ, ÇÝãå»ë
ݳ¨ Ïï³Ï³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á, ËݳٳϳÉáõÃÛáõÝÁ, ºÕÇë³μ»Ãáõ-
åáÉëÇ ¹ñåáóÝ»ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÓñÇ áõëáõÙÇ ï³ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ: Ö³-
ݳå³ñÑáñ¹Ý ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ë ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ
áõÝÇ ûï³ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ¸ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ-
Ý»ñÁ Ýϳñ³·ñáõÙ »Ý ÔñÇÙÇ Ï³½³ÏÝ»ñÇ ¨ óóñÝ»ñÇ ÁÝï³Ý»-
ϳÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ é³½Ù³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÝ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ,
·»ïݳ÷áñ ïÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-
ñáõÙ »Ý »Õ»É ݳ¨ ³½·³ÛÇÝ »ñ·³ñí»ëïÇ, ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ë³-
½³·ñ»ñÇ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý Ó³Ûݳ·ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ѳٳϳñ·Ç ËݹÇñ-
Ý»ñÁ: ÈÇÝ»Éáí »ñ³Åßï³·»ï Ð. ÈÇÙáÝ×Û³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇóÁª
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ áõ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ýñ³ ËáñÑñ¹áí ¨ û·ÝáõÃÛ³Ùμ Ýáûñ
ß³ñ³¹ñ»É Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É: àõÝÇ »ñ³Åßï³·Çï³-
Ï³Ý ³ÝïÇå ÙÇ ³ß˳ïáõÃÛáõݪ §ºñ³ÅßïáõÃÇõÝ, áñ ¿ ѳٳéûï
ï»Õ»ÏáõÃÇõÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ëϽμ³Ýó ¨ »É¨¿çáõû³Ýó »Õ³Ý³Ï³ó
¨ Ý߳ݳ·ñ³ó ˳ÕÇó (1815)¦43:
²ÛëåÇëáíª å»ïù ¿ Ýᯐ áñ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý
·ÇïݳϳÝÝ»ñ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÁ ¨ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Ä ¹³ñÇ ³é³çÇÝ
Ï»ëÇÝ ½·³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ó³Ý Çñ»Ýó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí
ѳÛñ»ÝÇùÇó ¹áõñë Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³
¹Ý»Éáõ, ³½·³·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÝ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·ñ³Ýó»-
Éáõ, ѳٳϳñ·»Éáõ ·áñÍáõÙ: ²Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ Ýñ³Ýó í³ëï³ÏÁ
ÇÝãå»ë ѳÛ, ³ÛÝå»ë ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ïáݳÍÇë³Ï³Ý, Ï»Ý-
ó³Õ³ÛÇÝ, μ³ñáÛ³¿ÃÇϳϳÝ, Ñá·¨áñ ¨ ³ÛÉ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ,
¹ñ³Ýó ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ³é»Éáõ ¨ ѳٳϳñ·»Éáõ,
³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ μ³Õ¹³ï»-
Éáõ ¨ ÇÝã-áñ ã³÷áí ·Çï³Ï³Ý ϳñ·³μ»ñÙ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ѳñó»-

43
î»°ë ÐÇë³ñÉ»³Ý ²., ä³ïÙáõÃÇõÝ Ñ³Û Ó³Ûݳ·ñáõû³Ý, Î. äûÉÇë,
1914, ¿ç 8, ݳ¨ª î³Û»³Ý Ô., Ð³Û ³ñ¹Ç Ó³Ûݳ·ñáõÃÇõÝÁ ¨ ØÇݳë
´ÅßÏ»³Ý // §¶»ÕáõÝǦ, 1927, ¿ç 60:
133
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñáõÙ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ýñ³Ýó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѻﳷ³
ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¨ Ñ³×³Ë »½³ÏÇ ëϽμݳÕμÛáõñ-
Ý»ñ »Ý, ÇëÏ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ³ÛÝ Ý³Ë³¹ñÛ³É-
Ý»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѻﳷ³ÛáõÙª 1870-1880-³Ï³Ý ÃÃ.,
ëï»ÕÍí»óÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÝ»ñ, ÇëÏ 1890-³Ï³Ý
Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã¨ Æ ¹³ñ³ëÏǽμÁ Ó¨³íáñí»ó Ñ³Û ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ áÉáñï:

134
բ) 1870-1880-ական թվականները՝ մասնագիտական ծրագիր
հարցարանների հանդես գալու, ազգագրությունը
սիրողականից գիտական հիմքերի վրա դնելու
պարբերաշրջան
(Գ. Սրվանձտյանց, Գ. Խալաթյանց և նրանց հետևորդները)
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

1. ¶²ðº¶ÆÜ êðì²ÜÒîÚ²ÜòÆ ²¼¶²¶ð²Î²Ü ºì

´²Ü²Ð²ì²øâ²Î²Ü ¶àðÌàôܺàôÂÚàôÜÀ

Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÁ Ý߳ݳíáñ-

í»ó ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ:
¶³ñ»·ÇÝ »åÇëÏáåáë êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ÍÝí»É ¿ 1840 Ã. ¹»Ï-
ï»Ùμ»ñÇ 12-ÇÝ ì³ÝÇ ²Û·»ëï³Ý ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ, ê³Ý¹»Ýó ²í»-
ïÇëÇ ¨ ê³Ý¹áõËïÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Üñ³ ·ñáó ³ÝáõÝÁ ÐáíѳÝÝ»ë
¿ñ: гÛÝÏáõëÝ»ñÇ ¹åñáóáõÙ ëáíáñ»ÉÇë, ³ñï³Ï³ñ· ÁݹáõݳÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ áõßÇÙáõÃÛáõÝÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, ÐáíѳÝÝ»ëÇÝ
ÆÝ·Éǽ úѳÝÝ»ë ¿ÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ: 1857 Ã. ÐáíѳÝÝ»ëÝ ÁݹáõÝ-
í»É ¿ ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ μ³ó³Í ijé³Ý·³íá-
ñ³ó ·Çß»ñûÃÇÏ í³ñųñ³ÝÁ, áñï»Õ Ýñ³ ßÝáñѳÉÇáõÃÛáõÝÝ áõ
ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý μ³ñÓñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª
Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÁ Ýñ³Ý í»ñ³Ýí³Ý»É ¿ í³ñ¹³Ý³Ýó ù³ç»ñÇó ¶³ñ»-
·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³ÝáõÝáí (ѻﳷ³ÛáõÙ ³ÛÝ ¹³ñÓ³í ê³Ý-
¹»Ýó ²í»ïÇëÇ ³ÙμáÕç ³½·³ïáÑÙÇ Ýáñ ³½·³ÝáõÝÁ):
ì³ñ³·Ç ¹åñáóáõÙ ëáíáñ»ÉÇë ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ¹³ñÓ»É ¿
Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ Ñáõë³ÉÇ ³ß˳ï³ÏÇó ³ß³Ï»ñïÁ, í³ñáõÙ ¿ §²ñÍáõÇ
ì³ëåáõñ³Ï³ÝǦ ³Ùë³Ã»ñÃÇ ÷áËËÙμ³·ñÇ å³ßïáÝÁ, ÊñÇÙÛ³ÝÇ
Ñ»ï ׳ݳå³ñÑáñ¹»É ¿ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³í³éÝ»ñáõÙ (1860-
1861): àõÕ¨áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·ñ»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ñá¹í³ÍÝ»ñ,
áñáÝù ѳí³ë³ñ³å»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý
μÝáõÛÃÇ ¿ÇÝ: 1863-1865 ÃÃ. ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Øßá ê. γñ³å»ïÇ
í³ÝùáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §Èñ³ï³ñ ³ñÍáõÇÏ î³ñûÝáÛ¦ »ñÏß³μ³-
óûñÃÁ: ²Û¹ ÝáõÛÝ í³ÝùáõÙ, γñÇÝáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ ݳ ½μ³Õí»É ¿
Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ùμ, ϳ½Ù»É ³Ûμμ»Ý³ñ³Ý áõ ÁÝûñó³ñ³Ý: ê³ñϳ-
í³·Çó ѳë»É ¿ í³ñ¹³å»ïÇ (1864) ¨ »åÇëÏáåáëÇ (1886) ³ëïÇ-
׳ÝÇ: ܳ ì³ÝáõÙ, ØáõßáõÙ, γñÇÝáõÙ, ²ÏÝáõÙ, îñ³åǽáÝáõÙ,
Î. äáÉëáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ í³ñ»É ¿ ³é³çÝáñ¹Ç ¨ ³ÛÉ å³ßïáÝÝ»ñ: 1860-
³Ï³Ý ÃÃ. ÙÇÝ㨠1880-³Ï³Ý ÃÃ. í»ñçÁ ݳ Çñ å³ßïáݳí³ñ³Í í³Û-
ñ»ñáõÙ Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ϳ٠ÙdzÛÝ³Ï ³ÝáÕáù ¨ ¹Åí³ñÇÝ å³Û-
ù³ñ ¿ ͳí³É»É ³ß˳ñÑÇÏ ¨ Ñá·¨áñ ý»á¹³É³Ï³Ý ϳñ·»ñÁ å³ßï-
å³ÝáÕ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓ³Ýó ¹»Ù: ܳ
³ÏÝѳÛï ¨ Áݹѳï³ÏÛ³ å³Ûù³ñ ¿ ÙÕ»É Ãáõñù³Ï³Ý μéݳå»ïáõ-
136
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
ÃÛ³Ý, ùñ¹³Ï³Ý ³í³ñ³éáõÃÛ³Ý áõ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù.
Ýñ³Ý ¨ ÊñÇÙÛ³ÝÇÝ Ñá·¨áñ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÁ Ù³ï-
Ý»É »Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éùÁª áñå»ë Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³åëï³Ùμáõ-
ÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáÕÝ»ñÇ: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ Çñ ³½ÝÇí å³Û-
ù³ñÇ Ñ³Ù³ñ áã ÙdzÛÝ ¹³ñÓ»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ëÇñ»ÉÇ í³ñ¹³å»-
ïÁ, ³Ûɨ, ÇÝãå»ë μÝáñáᯐ ¿ Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÇ §Ñ»Õ³-
÷áËáõÃÛ³Ý ³í»ï³ñ³ÝÇãÁ¦:
èáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ï᪠1878 Ã., Î. äáÉëÇ
å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ »ñ»ù í³ñ¹³å»ï ·áñ-
ÍáõÕí»É »Ý гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ Ëéáí³ÑáõÛ½ ·³í³éÝ»ñÁª
Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ å³ñ½»Éáõ, ï»ÕÇ
ѳÛáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³·ñ»Éáõ ¨ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³-
ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÝ ¿ñ, áñÇ íñ³ ¹ñí³Í ¿ÇÝ Í³Ýñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñª
³Ùáù»É ÅáÕáíñ¹Ç íÇñ³íáñ ëÇñïÁ, ϳÝË»É Ýñ³ ³ñï³·³ÕÃÁ ¨
ï»Õ»ñáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ 쨻-
é»É É»éݳϳÝÝ»ñÇ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳñó»ñÇÝ:
àñáß ÁݹÙÇçáõÙÝ»ñáí ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³Ûë áõÕ¨áñáõÃÛáõÝÁ
層ó »ñÏáõ ï³ñÇ (1878 ¨ 1879): ¶áñÍáõÕÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í
§Âáñáë ³Õμ³ñ¦ »ñÏѳïáñÛ³ÏÁ, áñÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ 1879 Ã.
ÉáõÛë ³»ë³í, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª 1884 Ãí³Ï³ÝÇÝ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ ¿ñ. ÉÇÝ»Éáí ³ß˳ï³íáñ
ÁÝï³ÝÇùÇ ½³í³Ï, ÇÝãå»ë ¨ Ïñ»Éáí 1860-³Ï³Ý ÃÃ. ³Ï³Ý³íáñ ³½-
·³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁª ݳ å³Ûù³ñ ¿ñ ͳí³Éáõ٠߳ѳ-
ï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: §Ð³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝ ÙÇ ³ÝÏßÇé ¨ ·»ñ-
ѳñ·á ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝ ¿ ¨ ÇëÏ³Ï³Ý μ³ñÛ³ó μáõÝ ³ñÙ³ï¦,– ·ñáõÙ
¿ñ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí ³½·»ñÇ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ Ù»-
ͳå»ë å³ñï³Ï³Ý ¿ ïíÛ³É ÅáÕáíñ¹Ç ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ: ¸³ ÙÇ
³Ýå³ñï»ÉÇ ½»Ýù ¿ñ ѳٳñáõÙ, áñáí ³½·Ç ³ÝѳïÁ Ëáñ³å»ë
ÝíÇñíáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ ¨ ³åñáõÙ Ýñ³ áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ
÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆÝùÁ Ñ»Ýó ³Û¹åÇëÇÝ ¿ñ: Ðá·¨áñ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ
å³ßïáÝÝ»ñÇ μ»ñáõÙáí ݳ ²ñ¨Ùï³Ñ³Û³ëï³ÝÁ Ëáñ³å»ë áõëáõÙ-
ݳëÇñ»É ¿ñ, Ýϳñ³·ñ»É ¨ å³ïÏ»ñ»É ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹
ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõß³·ñ³í ¿ÇÝ Ýñ³ í»ñáÑÇßÛ³É §Âáñáë ³Õμ³ñǦ
ѳïáñÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ ¨ §Ø³Ý³Ý³Ý¦:
Æñ Ý߳ݳíáñ ·ñí³ÍùÝ»ñáõÙ ¨ ׳é»ñáõ٠ݳ ¿É í³Ãëáõݳ-

137
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ϳÝÝ»ñÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ó·ïáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÁ ï»ëÝ»É Ùdz-
íáñí³Í, §Ñ³ÛÁ ѳÛáõÝ Í³ÝáóóÝ»É, ѳÛÁ ѳÛáõÝ ëÇñ»É ï³ÉÝ ¿
μáÉáñáíÇÝ ÇÙ ÷³÷³ùë ¨ ç³Ýùë¦: ²Ûë Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿ñ Ñ»ÕÇ-
ݳÏÝ ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ, »ñμ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá
ßñçáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³í»ñí³Í ݳѳݷݻñáõÙ áõ ·³í³éÝ»ñáõÙ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Ñ³Û ßÇݳϳÝÇ ÝíÇñí³Í å³ßïå³ÝÝ ¿ñ.
Ýñ³ ³ãù»ñÇ ³éç¨ ëáõÉÃ³Ý³Ï³Ý ÂáõñùÇ³Ý ³ÝÉáõñ ѳñëï³Ñ³ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáí ϻջùáõÙ ¿ñ ÑáÕÇ Ùß³ÏÝ»ñÇÝ, íï³Ý·³íáñ ã³÷»ñÇ ¿ñ
ѳë»É ³ñï³·³ÕÃÁ: î»ëÝ»Éáí ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁª ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ
Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷áí å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ ѳÝáõÝ ³ÛÝ μ³ÝÇ,
áñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ïáϳñ ¨ μݳí»ñ ãÉÇÝ»ñ: Æñ áõÕ¨áñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ѳëÝáõÙ ¿ ÌáíùÇ ³÷»ñÁ, ݳ É×Ç »ñ»ëÇÝ
ï»ëÝáõÙ ¿ ïËáõñ ÙÇ ÃéãáõÝ, §ë¨áñ³Ï ÷»ïáõñÝ»ñáí, μ³ñ³Ï í½Ç-
Ïáí, ·Éáñ³Ï ·ÉËáí, áñ Íé³Í ¿ñ Ù»Ï ùáí, ÃËáñ³Ï ³ãù»ñáí, ëåÇ-
ï³Ï ɳÝçáí, ÍÝÏÝ»ñÁ Í³É³Í çñáõÛÝ ³ÉÛ³ó íñ³ Ï»ñ»ñ³, ë·³íáñÇ
ÙÁ ϳ٠³Ý·ÇÝ Ïáñáõëï áõÝ»óáÕÇ ÙÁ ÏÝÙ³ÝÇ... ØÇÝ³Ï ¿ ÇÝùÝ μáÉá-
ñáíÇÝ: гÝϳñÍ ÍáíáõÝ Ñ³ï³ÏÁ ÏÇçÝ» ϳÝÑ»ï³Ý³, Ëáñ»ñÁ ÏÑáõ-
½», ¨ ³Ñ³ çñáõÛÝ »ñ»ëÁ Ï»ÉÝ» å³ñ³å ¨ áõݳÛÝ, ÙǨÝáõÛÝ ïËáõñ
ïÇåáí áõ ¹Çñùáí...¦: î»Õ³óÇÝ»ñÇó ÉëáõÙ ¿, áñ ë·³íáñ ÃéãáõÝÁ
Âáñáë ³Õμ³ñ ³ÝáõÝÝ ¿ ÏñáõÙ: ²Ûë ÃéãáõÝÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí áñå»ë г-
Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÝÇߪ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ·ñáõÙ ¿. §²°Û Âáñáë ³Õ-
μ³ñ, áñ ÏÑáõ½»ë Íáíáõë Ëáñ»ñÁ, ÏÑáõ½»ë ëñïÇë ³Ý¹áõݹݻñÁ:
Âáñá°ë ³Õμ³ñ, áñ Ù»Ï ÏáñáõëïÝ»ñ¹ ÏËݹñ»ë, ³ñ¹Ûáù ï³×³ñÇÝ
»Ã» ¹³ÑÉÇ×ÇÝ, ȨáÝÛ³Ýó »Ã» Ü»ñëÇëÛ³Ýó, лÃáõÙÛ³Ýó »Ã»
¶ñÇ·áñÛ³Ýó, Ëáõ±ÛñÝ »Ã» ë³Õ³í³ñïÝ, ˳±ãÝ »Ã» ·³ÛÇëáÝÝ,
÷»ïáõñDZÏÝ »Ã» åáÕáí³ïÇÏÝ, ¹ñá±ßÙÝ »Ã» ¹ñáß³ÏÝ, ²ëïí³Í³-
μ³Ý Ù³ïÛ³±ÝÝ »Ã» ·³ÑáõÛù ³ñùáõݳϳÝ, ÍÇñ³ÝÇ±Ý »Ã» »ÙÇ÷á-
ñáÝÝ, ìϳ۳ëÇñÇÝ μáõñí³éÝ áõ ³Õáóٳïáõ±ÛóÝ »Ã» ÂáñáëÇ
ëáõñÝ íñÇÅáõó:
... ¾Û Âáñáë ³Õμ³ñ, ÃéÇñ ÇÝÓ Ñ»ï, ÃéÇñ ½ù»½ ï³ÝÇ٠ѳÛ-
ñ»ÝÇù»Ý Ñ»é³óÛ³É Ð³Ûáó Ç ï»ë, Ç ÑáõÛ½ ¨ Ç ÑáõÛë...:
´³Ûó ¹áõ ÏÙ»ñÅ»ë, ã»ë ѳÙá½íÇñ, ¨ áã ï»Õ»¹ Ïμ³Å³ÝíÇë:
²Ûá°, ¹áõ áõÕÇÕ »ë, Ñáõ½», Ëݹñ», áñáÝ» ³Û¹ ï»Õ. Ïáñáõë-
ïÁª Ïáñëí³Í ï»ÕÁ¦1: ²ÛëÇÝùݪ ÂáñáëÇ íñ»ÅÇ ëáõñÁ Ó»éù¹ å³-
ÑÇñ ¨ ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇó ÙÇ Ñ»é³Ý³: ê³ ×Çßï ³ÛÝ ÙÇïùÝ ¿ñ, ÇÝã

1
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., Âáñáë ³Õμ³ñ г۳ëï³ÝÇ ×³Ù÷áñ¹, Ù³ëÝ ³á³-
çÇÝ // ºñÏ»ñ, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 1982, ¿ç 182-183:
138
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ »ñϳû ß»ñ»÷Ç ·³Õ³÷³ñÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý μ³ó³Ñ³Ûï ¨ ùáÕ³ñÏí³Í
ѳ۳óùÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý μéݳå»ïáõÃÛ³ÝÁ, áõëïÇ
¨ 1888 Ã. Ýñ³Ý Ëáñ³Ù³ÝÏáñ»Ý ѳݻóÇÝ îñ³åǽáÝÇ ³é³çÝáñ-
¹³Ï³Ý å³ßïáÝÇó ¨, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³½³ï ³ùëáñÇ áõÕ³ñÏ»óÇÝ
Î. äáÉÇë: ÀݹÙÇßï ½ñÏí»Éáí г۳ëï³Ý í»ñ³¹³éݳÉáõ Çñ³-
íáõÝùÇóª ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ, ѳÛñ»ÝÇùÇ ÏáñáõëïÁ ÙáñÙáù³Éáí,
í³Ë׳Ýí»ó 52 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ (1892):
²½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý Ñ³-
Ù³ñ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÁ ѳïáõÏ
Íñ³·ñ»ñ (ѳñó³ñ³ÝÝ»ñ) ãëï»ÕÍ»óÇÝ: ²Û¹ ¨ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñáí
¿É Ýñ³Ýù ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ ·ñ»Ã» ãáõÝ»ó³Ý: ²é³ÝÓÇÝ
·ÇïݳϳÝÝ»ñ, áñáÝù ëï»Õͳ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇó
¹áõñë ¨ Ù³ë³Ùμ ½μ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ, ÝáõÛÝå»ë
áõÕ»óáõÛó ·áñÍ»ñ ãáõÝ»ó³Ý:
²½·³·ñ³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ϳÝáݳíáñ ÑÇÙ-
ù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ Ù»Í ¿ñ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ùß³Ï³Í áõÕ-
ÕáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ: §Ì³ÝÇñ ½ù»½¦ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõ-
ÝÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ËݹÇñÁ XIX ¹³ñÇ Ñ³Û Ùï³íáñ ·áñ-
ÍÇãÝ»ñÇ ëñμ³½³Ý å³ñïùÝ ¿ñ ѳٳñíáõÙ: ²½·Ç í»ñ³Ó¨³íáñ-
Ù³Ý ËݹÇñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ
å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ÛáõñûñÇÝ³Ï ·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáõÙ,
áñÁ Ù³ïã»ÉÇ ÉÇÝ»ñ μáÉáñ ˳í»ñÇÝ: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ý ëÏǽμÁ
¹ñí»ó Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³ÝÙ³Ñ §ì»ñùǦ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙáí (1858),
áñÇÝ Ñ»ï¨»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÏáõ ѳïí³ÍÝ»ñÇ ·ñ³Ï³Ý
Ùß³ÏÝ»ñÁ: γñ·³ËáëÝ ¿ñª í»ñóÝ»É ÅáÕáíñ¹Çó ¨ Ë³Ý¹³í³é
Ëáëùáí í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ýñ³Ý: ä»ñ× äéáßÛ³ÝÇÝ íÇ׳Ïí»ó
ϳï³ñ»É ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇݪ ²ñ¨Ùï³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ äéáßÛ³ÝÇó ï³ñμ»ñí»ó Ýñ³Ýáí, áñ ·»-
Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ϳï³ñ»ó
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñ:
Âáõñù³Ï³Ý ѳñëï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳɳ-
ͳÝùÝ»ñÇ ¹»Ù Ù³ù³é»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ å³ñ-
½³å»ë ѳÛïݳ·áñÍ»ó ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ
áñå»ë Ñá·¨áñ ½»Ýù»ñ ¨ ¹ñ³Ýóáí ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ù³ñá½-

139
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ãáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ μ³ñÓñ³óñ»ó ÙÇ Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³2: §Ì³ÝÇñ
½ù»½¦-Ç ·³Õ³÷³ñÁ μáõñáõÙ ¿ñ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ïáÕÇó:
1860 Ã. ì³ñ³·³ ijé³Ý·³íáñ³ó í³ñųñ³ÝÇ 20-³ÙÛ³ ë³-
ÝÁ, ׳ݳå³ñÑáñ¹»Éáí ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ, ·ñ»ó ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»ó
§ºñ¨³Ý ù³Õ³ù¦, §î÷ËÇë ù³Õ³ù¦, §êÛáõÝÛ³ó ³ß˳ñÑ ¨ ÞáõßÇ
ù³Õ³ù¦ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ѳ·»ó³Í ¿ÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý
áõß³·ñ³í ïíÛ³ÉÝ»ñáí: ²ñųݳÑÇß³ï³Ï »Ý ѳïϳå»ë Ïñáݳ-
Ï³Ý Í»ë»ñÇ, ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Û Ñ³Ùù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ, å³-
ï³Ý»Ï³Ý ˳ջñÇ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ áõ ³é¨ïñÇ, ïÝ»ñÇ Ï³éáõóí³Í-
ùÇ, ѳÛ, éáõë, å³ñëÇÏ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÇó í»ñóí³Í
¹ñí³·Ý»ñÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ëϽμáõÙ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý ëÏë»ó ·ñ³Ýó»É
³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ßáõïáí ѳٳϳñ·»ó
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ¨ Ññ³å³ñ³Ï»ó Çñ Ñéã³Ï³íáñ §¶ñáó áõ μñáó ¨
ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ ·ÇñùÁ (1874): ì»ñçÇÝë Ýñ³
ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍÝ ¿ñ, áñÁ ëáíáñ³Ï³Ý ·Çñù ã¿ñ, ³ÛÉ, ÇÝãå»ë
¹ÇåáõÏ Ýϳï»É ¿ §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõݦ Ó»éݳñÏÇ Ñ»ÕÇݳÏ
ì. ´¹áÛ³ÝÁ, »ñÏáõ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ³Û³Ý³·áñÍáõÙÝ»ñÇ ÅáÕá-
í³Íáõ ¿ñ: ²é³çÇÝÁ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ í»åÝ
¿ñ ¨ »ñÏñáñ¹Áª Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
·ñí³Í ³é³çÇÝ Íñ³·ÇñÁ (ѳñó³ñ³ÝÁ)3:
§¶ñáó áõ μñáó¦ ÛáõñûñÇÝ³Ï Íñ³·ÇñÝ Çñ ϳéáõóí³Íùáí áõ
ѳñó»ñÇ ³é³ç³¹ñáõÙÝ»ñáí,– ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ì. ´¹áÛ³ÝÁ,–
ÇѳñÏ», Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ñ ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ
ϳ½ÙíáÕ Íñ³·ñ»ñÇó, áñáíÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÝͳÝáà ¿ñ ³Û¹ í»ñ-
çÇÝÝ»ñÇÝ: ܳ Çñ Íñ³·ÇñÁ, ¹³ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³é³ç³¹ñ»É ¿ μݳïáõñ Ë»ÉùÇ áõ ï³-
Õ³Ý¹Ç ßÝáñÑÇí: ²Û¹ Íñ³·ÇñÁª áñå»ë Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç
³é³çÇÝ ÷áñÓÁ, å³ñ½ ¿ñ, ѳë³ñ³Ï, ݳËݳϳݦ4: ´³Ûó ³ÛÝ
Éóí³Í ¿ñ ѳÛñ»Ý³μ³ÕÓ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù»Õñ³Ýáõß Ëáëù»ñáí,
áñáí ݳ û·ï³·áñÍáÕÝ»ñ áõ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ áõÝ»ó³í: ²Û¹ »Ý íϳ-

2
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ. гٳéáï áõñí³·ÇÍ, ºñ¨³Ý,
1974, ¿ç 17:
3
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
4
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
140
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
ÛáõÙ Ýñ³Ý ųٳݳϳÏÇó Ý߳ݳíáñ ·ñ³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý ·áñ-
ÍÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ÝáõÛÝÇëÏ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý §¶ñáó áõ μñáóǦ
ÃáÕ³Í ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó íñ³:
§¶ñáó áõ μñáóÇݦ ѻ層ó §Ø³Ý³Ý³¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ (1876):
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ ³Ûë ·ñùáõÙ ½»ï»Õ»É ¿ ÙÇ ß³ñù ݳٳÏÝ»ñ,
áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ áÕçáõÝ»É »Ý §¶ñáó áõ μñáóÁ¦: Üñ³ÝóÇó Ù»-
ÏÁª Ð. Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ, ·ñáõÙ ¿ñ. §Ò»ñ ¶ñáó áõ μñáó ·ñùáõÛÏÝ ¿
³ÛÝ ³½·Ç ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ»Ý, áñù ß³ï ùÇ㠳ݷ³Ù Ññ³å³ñ³Ï Ï»É-
É»Ý ¨ áñù Çñ»Ýó å³ïí³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇßï ÷Ýïéí³Í áõ
ϳñ¹³óí³Í »Ý: ÀÝûñóáÕÝ Ò»ñ ·ñùáõÛÏÇÝ Ù»ç ... Ï·ïÝ»... ³Ù»Ý
ï»ë³Ï ÝÛáõÃáó ³é³ïáõÃÛáõÝ ÙǪ Çñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»Éáõ
³ñųÝÇ: ºñÏñ³μ³ÝÇÝ Ïóáõó³Ý»Ýù Çñ»Ý ³ÝͳÝáà μáõÛë»ñ, ³ß-
˳ñѳ·ÇñÇÝ Áݹ³ñÓ³Ï áõ ó³ÝϳÉÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïáõï³ù
ëÇñ»ÉÇ »ñÏñÇ ÙÇ íñ³..., ÑݳËáëÇÝ ëÇñïÁ »é³Ý¹ ÏÓ·»ù Ëáõ½³ñ-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝ»Éáõ ³ÛÝ »ñÏñÇÝ Ù»ç, áõñ ß³ï ù³çáõÃÛ³Ý Ñ»ï-
ù»ñÝ Áݹ ÑáÕáí ͳÍÏ۳ɪ ¹Çåí³Íáí ÙdzÛÝ »ñ¨³Ý ·³Ý Ù»ñÃ
Áݹ Ù»ñÃ, ÇëÏ μ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ Ïí³é»ù, Ïμáñμáù»ù ëÇñïÝ áõ
˳ݹÁ, »ñμ ßÝáñѳÉÇ ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ ù³Õ»Éáí μݳÏã³ó ßñÃÝ»ñ»Ý
Ù»½ Ïå³ïÙ»ù: ´³Ûó ÇÝãå»±ë ѳÛïݻ٠һ½ ³ÛÝ ³½¹»óáõÃÛ³Ý
áõÅÝ áõ ë³ëïÏáõÃÛáõÝÁ, áñ ¶ñáó áõ μñáó ³é³çÇ ïáÕ»Ý ëÏëÛ³É
ÙÇÝ㨠ѻïÇÝÁ ϳ½¹»Ý ³½·³ë»ñ ëñïÇó íñ³...: ¸áõù ï³ñμ»ñ ³½-
¹áõÙ ÙÇ Ï·áñÍ»ù ÏñÍùÇ ¨ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛ³Ý íñ³, í³ëÝ ½Ç ѳݹÇ-
Ù³Ý Ï³ñÍ»ë Ù»ñ ³ã³ó Ïμ»ñ»ù, ¹áõù áõÝ»ù ·ñáõÃÛ³Ùμ ÙÇ Ï³ñÇ
ÑáõÛÅ ëÇñ»ÉÇ »ñÏÇñ ÙǪ Çñ μáÉáñ ³í»ñ³ÏÝ»ñáíÝ, áõñ Ùdzݷ³-
Ù³ÛÝ í»Ñ³·ÉáõË ë³ñ»ñáõ ëïáñáïÝ ÷áßíáó Ñ»ï ˳éÝ ï»ëÝ»Éáí
ëÝݹ³·áñÍ óáÕáõÝÝ»ñ áõ μ³ñáõݳÏÝ»ñ, Ù»ñ ϻݹ³ÝÇ ÑáõÛë»ñ,
ïñïÙ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý Ïù³ç³É»ñíÇÝ áõ Ͻí³ñóݳݦ5:
´³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ »Ý ïí»É ݳ¨ Î. äáÉëÇ ä³ïñdzñù
Ü»ñë»ë ì³ñųå»ïÛ³ÝÁ6, Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÁ7 ¨ áõñÇßÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ·ñ³Ï³Ý í³ëï³ÏÇ ¨ Ù³ëݳíáñ³å»ë §¶ñáó
áõ μñáóǦ ¹»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ³Ù»Ý³μ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ïí»É ¿
åñáý. ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁª ·ñ»Éáí. §1870-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽμÇÝ

5
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, ѳïáñ 1, ̳Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ó³Ý-
Ï»ñ, ¿ç 622-624:
6
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 620-621:
7
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 621-622:
141
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÉáõÛë »Ý ï»ëÝáõÙ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³é³çÇÝ »ñϳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
²½·³ÛÇÝ-ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ËáñÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÁ, ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ ×ÛáõÕÇÝ í»ñ³μ»ñÛ³É ×áË ¨ μ³½-
Ù³ï»ë³Ï ÝÛáõûñÝ áõ Ýϳñ³·ÇñÝ»ñÁ: ÄáÕáíñ¹Ç ³Ýå³×áõÛ×
ÏÛ³ÝùÇÝ óáõÛó ïí³Í ³ÝÏ»ÕÍ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÝ áõ Ý»ñμáÕÝ»ñÁ,
³½·³ëÇñ³Ï³Ý á·ÇÝ, áñ ÷³ÛÉáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ »ñ»ëáõÙ, ³Ûë μáÉáñÁ
Ùdzó³Í μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ·áÕïñÇÏ É»½íÇ ¨ Ýáõñμ ׳߳ÏÇ Ñ»ï,
í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ ·»Õ»óÇÏ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ³ñÇÝ ÁÝûñóáÕ Ñ³-
ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³: Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýμ³í ×áËáõÃÛáõÝÁ,
ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, Ýáó³ÝÇó ëå³-
ë»ÉÇù ·ÇïݳϳÝ, ·áñÍÝ³Ï³Ý ¨ μ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ñ³·ÇÝ û·áõïÝ»ñÁ
³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, áñù³Ý Ñݳñ ¿ñ, å³ñ½í»ó³Ý: Ð³Û ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ Ýáñ ßáõÝã ³é³í: ²Ù»Ý ÙÇ ·ñ³·»ï ѳٳÏñ»ó ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý Ù»Õí³ßáõñà í³ñ¹³å»ïÇÝ, ëÇñ»ó Ýáñ³ Ýϳñ³·ñ³Í »ñÏÇñÁ,
ÅáÕáíáõñ¹Á, ÅáÕáíñ¹Ç ³Ý³ñí»ëï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ: êñí³ÝÓ-
ïÛ³ÝóÁ ûñÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í, Ýáñ³Ý ѻ層óÇÝ ½³ñٳݳÉÇ »é³Ý¹áí
¨ Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ùμ ÙÇ ß³ñù ù³Ýù³ñ³íáñ μ³Ý³ë»ñÝ»ñ, áñáÝù,
ëÇñ»Éáí Çñ³Ýó ·áñÍÁ, »ñμ»ÙÝ Ý³¨ Ý»ÕáõÃÛáõÝ áõ ½ñϳÝù
ѳÝÓÝ ³éÝ»Éáí, ³ß˳ï»óÇÝ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ Ûáõñ ·ÛáõÕÁ, ·³í³éÁ,
»ñÏÇñÁ áõëáõÙݳëÇñ»É, ÝÛáõûñ ѳí³ù»É, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ
½³Ý³½³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ýϳñ³·ñ»É:
ºí ³Ñ³ ϳñ× ÙÇçáóáõÙ (1875-1887) ÉáõÛë »Ý ï»ëÝáõÙ μ³½-
Ù³ÃÇí áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ·ñùáõÛÏÝ»ñ, ÅáÕáí³-
ÍáõÝ»ñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·³í³éÇ Ù³ëÇÝ, ¨ ³ÛÅÙ ¨ë ã¿ ¹³¹³ñáõÙ
ûñ»óûñ ³í»É³Ý³É ³Û¹ ϳñ¨áñ ¨ û·ï³í»ï Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ ß³ñùÁ¦8: ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ, Ãí³ñÏ»Éáí êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³ÝÙÇ-
ç³Ï³Ý Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ, ³í»É³óñ»É ¿, û Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ½³ñ-
·³óáõÙÁ ϳËí³Í ¿ ³é³çÝáñ¹áÕ Íñ³·ñÇó, áñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ÇÝùÁ
ϳ½Ù»É ¿ Çñ §Ìñ³·ÇñÁ¦9:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ, ë³Ï³ÛÝ, 1887 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï³Í Çñ ³Û¹
§Ìñ³·ÇñÁ¦ ѳٳñáõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ ÷áñÓÁ10, áñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ݳ
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ Íñ³·Çñ ãÇ ¹Çï»É: ²Ûë Íñ³-

8
Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ, ѳí³ù»ó ¨ ϳ½Ù»ó ¶. ʳɳÃÛ³Ýó, ØáëÏí³, 1887, ¿ç Â-Ä:
9
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç Ä-Ķ:
10
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç Ķ:
142
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
·ÇñÁ ã»Ý Ïé³Ñ»É ݳ¨ º. ȳɳ۳ÝÁ, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ¨ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý ÙÛáõë »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÁ11: ÆÝãá±õ: àñáíÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÁ
Çñ Íñ³·ÇñÁ ³ñ¹Ç ÇÙ³ëïáí ãÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»É, ѳñó»ñÁ ãÇ Ã»Ù³íá-
ñ»É áõ ѳٳñ³Ï³É»É, áñáíÑ»ï¨ ³é³ç³¹ñí³Í ѳñó»ñÁ ß³Õϳå»É
¿ å³ï³ëË³Ý Ýϳñ³·ñ»ñÇÝ: ÀÝûñóáÕÝ»ñÁ ¨ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ
μáÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ ÁݹáõÝ»É »Ý §¶ñáó áõ μñáóǦ μ³ñ»ñ³ñ-
í³ñ³ÏÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, μ³Ûó ã»Ý Ýϳï»É, áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÛÝ
Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Çμñ¨ Íñ³·Çñ: â»Ý Ýϳï»É ÝáõÛÝÇëÏ ³ÏÝѳÛï
÷³ëï»ñÁ, áñ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù §¶ñáó áõ μñáóǦ ¿ç»ñáõÙ: àõë-
ïÇ Ñ³ëï³ï»Éáõ ѳٳñ, áñ ³Û¹ ·ñùÇ ³ÙμáÕç Ï»ëÁ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ ¿ »Õ»É, Ïμ»ñ»Ýù Ñ»ÕÇݳÏÇ Ëáëù»ñÁ:
Æñ μ³ñ»Ï³Ù ²Õ³μ»ÏÛ³ÝÇÝ áõÕÕ³Í áõÕ»ñÓáõÙ êñí³ÝÓïÛ³Ý-
óÁ ·ñáõÙ ¿ñ. §Øï³Í»Éáí, û ÷³Ûï»ñÁ, ù³ñ»ñÁ ¨ ³Ù»Ý³ÛÝ
³ÏáõÝù áõ ³ÛÉ ÝÛáõûñÁ ݳËù³Ý ½³ñí»ëï³íáñí»ÉÁ Çñ»Ýó μݳ-
Ï³Ý μáõÛëÇÝ ¨ ϳ½ÙÇÝ Ù»ç ³Ýí³Û»Éáõã ¨ ³ÝßÝáñÑù »ñ¨áõÛà ÙÁ
áõÝÇÝ, μ³Ûó ³ñí»ëï³íáñù ½³ÝáÝù óÝÏ ÏÁ ·Ý»Ý, ¨ ÇÝãá±õ
áõñ»ÙÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ Çñ»Ý ݳËݳϳÝÁ å³ïñ³ëïáÕÝ áõ
í³×³éáÕÝ áõÝÇ, ÇÝãáõ ·ñ³ñí»ëïÝ ³É ãáõݻݳ¦12: §ÆëÏ Ã» ù³-
ÝDZ ï»ë³Ï ϳ ÃéãÝáó ¨ Ç±Ýã ³ÝáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁ. ³ÝáÝóÙ» Ûáõñ³-
ù³ÝãÛáõñÁ á±ñ ·³í³éÇÝ Ù»ç ß³ï ϳ, DZÝã ·Çï»ÉÇù ³ÝáÝó íñ³,
ÝáõÛÝå»ë ¨ ÁÝï³ÝÇ Ï»Ý¹³ÝÛ³ó ¨ í³ÛñÇ ·³½³Ýáó ï»ë³ÏÝ»ñÁ.
³ÝáÝó ³ÝáõÝÝ»ñÁ: ø³ÝÇ ï»ë³Ï ϳ ͳéáó, DZÝã ³ÝáõÝ ³ÝáÝó,
DZÝã ѳïÏáõÃÛáõÝ, DZÝã åïáõÕ, ù³ÝDZ ï»ë³Ï ¨ ³ÝáõÝ Ï³ ËÝÓá-
ñÇÝ, ï³ÝÓÇÝ, ù³ÝDZ ˳ÕáÕÇÝ: ²Ûëå»ë ݳ¨ ͳÕϳÝó, μ³Ýç³ñ»-
ÕÇݳó¦13: §ÀÝûñóáÕÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿, û áñã³÷ ßï³åáí ÏÃéãÇ
·ñÇãë, ³é³Ýó áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ÁÝ»Éáõ í»ñáÑÇß³Íë áõ ãÑÇß³Íë É»-
ñ³Ýó, ¹³ñ»í³Ý¹³ó, μÉñáó ¨ ³Ù»Ý³ÛÝ í³Ûñ³ó Ýϳñ³·ÇñÝ»ñÝ áõ
í»å»ñÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ: ºë Ýå³ï³Ï áõÝÇ٠ѳé³ç í³½»Éáõ:
ºí áñáíÑ»ï¨ ³Ûë ÇÙ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍë Çμñ¨ Ñáõß³ñ³ñ ¨ Íñ³-
·Çñ Ïáõ½»Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É, μ³í³Ï³Ý»Ý ³í»ÉÇÝ ã»Ù áõ½»ñ »ñϳ-

11
ì. ´¹áÛ³ÝÁ §¶ñáó áõ μμáóÁ¦ ³½·³·ñ³Ï³Ý Íñ³·Çñ ¿ ѳٳñ»É
¹»é¨ë 1946 Ã. (ï»°ë §¾çÙdzÍÇݦ, 1946, № 1, ¿ç 39):
12
¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé, ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³Ýó, ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 31:
13
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 42:
143
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñ»É¦14: §àõñ ï³ñ³í ¨ áõñ μ»ñ³í ½Çë ³Ûë Ýϳñ³·ÇñÁ, ½áñ ÙdzÛÝ
Çμñ Íñ³·Çñ Ï·ñ»Ù: ¸³áݳ٠åÇïÇ, ¹³¹ñÇÙ åÇïÇ, ù³Ý½Ç ³Ý-
ë³ÑÙ³Ý »Ý ³ÛëåÇëÇ í³Ûñ»ñÁ ¨ ³Ýëå³éª ³ÝáÝó íñ³ Ëáëí³Í-
Ý»ñÝ áõ »ñ¨ó³ÍÝ»ñÁ¦15: §ÆÙ ÷³÷³ùë »Õ³Í ¿, áñ μ³Ý³ë»ñù
áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»ç μÝ³Ï³Í Ñ³Ûáó Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý É»½í³ó ¨ ³ÛÝ É»½áõÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ï»Ý í»å»ñ, ïñ³-
Ù³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ, ¨ ³ÛëåÇëáí ëÇñ»ÉÇ ¨ ͳÝáà ϳóáõ-
ó³Ý»Ý ½³ÝáÝù ·ñ³·Çï³ó...¦16:
γñ¨áñ ¿ ÑÇß»É, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ §¶ñáó áõ μñáóǦ ïÇïÕáë³-
ûñÃÇ íñ³ ¹ñáßÙ»É ¿ª §Ìñ³·ñÛ³ó ¶. ì. êñí³ÝÓïÛ³Ýó¦: ì»ñá-
ÑÇßÛ³É áõÕ»ñÓÇ ï³Ï ݳ ëïáñ³·ñ»É ¿ §Ìñ³·ñáÕ êñí³ÝÓïÛ³Ýó
¶. ì.¦: ÆëÏ 9-16-ñ¹ ¿ç»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óñ³Í ݳ˳μ³ÝÇ ï³Ï ·ñ»É
¿ §Íñ³·ñáÕݦ: سϳ·ñáõÃÛ³Ý ³Ûë Ó¨Á ãÇ ÏñÏÝí»É Ñ»ÕÇݳÏÇ
ÙÛáõë ·ñù»ñÇó áã Ù»ÏÇ íñ³: ÆÝùÝÇÝ ß³ï áõß³·ñ³í ¿ Ñ»Ýó
§¶ñáó áõ μñáó¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ §¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³-
ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ ·ñùÇ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ¿
í»ñ³μ»ñáõÙ: Àݹ áñáõÙª §¶ñáóݦ ³ÛÝ ¿, ÇÝã Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñÇ ¿
³é»É Çμñ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÑáõÙ ÝÛáõûñ, ÇëÏ
§μñáóÁ¦ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ª §μñ»É, å»Õ»É, å³ï-
Ù»É ï³É ¨ ·ñÇ ³éݻɦ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ: àõñ»ÙÝ §¶ñáó áõ μñáó¦
í»ñï³éáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ Ï»ñå Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §¶ñ³éáõÙÝ»ñ ¨ ѳñ-
ó»ñ¦ (μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ): ²ë»É ¿ ûª ·ñùÇ ³ÝáõÝÝ ³ÛÉ
Ï»ñå ϳñ»ÉÇ ¿ ϳñ¹³É §¶ñ³éáõÙÝ»ñ áõ ѳñó»ñ ¨ ê³ëáõÝóÇ
¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ μ³½áõÙ ï»Õ»ñáõÙ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ
ÙÇïù ¿ ï³ÉÇëª ·ñÇ ³éÝ»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ýϳñ³·ÇñÁ, μݳ-
ϳí³Ûñ»ñÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ß»Ýù»ñÇ Ó¨»ñÁ, áñáÝù §ÉáõÛë Ïáõ
ï³Ý Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý É»½íÇÝ, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ
å³ïÙáõÃ۳ݦ17: ºí ù³ÝÇ áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳٻëïáñ»Ý Çñ»Ý
Ó»éÝѳë ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ ½μ³Õí»Éáõ ͳí³ÉáõÝ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý
·áñÍáí, ݳ §¶ñáó áõ μñáóǦ ѻﳷ³ μ³½Ù³ÃÇí ¿ç»ñáõ٠ѳñ-

14
¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé, ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³Ýó, ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 72:
15
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 79:
16
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 116:
17
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 38-39:
144
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
ó»ñ ¿ ³é³ç³¹ñáõÙ, áñå»ë½Ç ³í»ÉÇ Ï³ñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ½μ³Õí»Ý ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ùμ: ²Û¹ ѳñó»ñÇ Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í »Ý ì³-
ݳ ݳí»ñÇ Ýϳñ³·ñ»ñÁ ¨ »½ñáõÛÃÝ»ñÁ (¿ç 39), ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³-
Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáó»»ñÁ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÁÝ-
óóÝ»ñÁ (¿ç 39), ï³Ý ß³ñÅ³Ï³Ý ·áõÛùÁ, ϳÑáõÛùÁ, ³Ù³ÝÝ»ñÁ,
³Ùμ³ñÝ»ñÁ ¨ ÷»Ã³ÏÝ»ñÁ, ѳó ÃË»Éáõ å³ñ³·³Ý»ñÁ, ϳÃݳ-
Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ, ѳïÇϳã³÷»ñÁ, Éí³óùÇ ³Ù³ÝÝ»ñÁ,
ѳóÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ (¿ç 40), ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½Á, ï³ñ³½Ç Ñ»ï
ϳåí³Í ½³ñ¹»ñÝ áõ ÑáõéáõÃÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ (¿ç 40-41), ¹³ñμÝáó-
Ý»ñÝ áõ ¹³ñμÝáõÃÛáõÝÁ, ÑÛáõëÝáõÃÛáõÝÁ, ¹»ñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áë-
Ï»ñãáõÃÛáõÝÁ, ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý (¿ç 40-41), ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝÁ, ¹»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ (¿ç 42-43), åïÕ³-
μáõÍáõÃÛ³Ý, μ³Ýç³ñ³μáõÍáõÃÛ³Ý, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áõ ÃéãáõÝÝ»ñÇ
Ñ»ï ³éÝãíáÕ »½ñáõÛóμ³ÝáõÃÛáõÝÁ (¿ç 42), ͳÕÇÏÝ»ñÇ ³ß˳ñ-
ÑÁ ¨ μ³ñμ³é³ÛÇÝ μ³é»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñ ϳ½Ù»ÉÁ, ¹Çó³μ³ÝáõÃÛáõ-
ÝÁ ¨ ³é³ëå»É³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ (¿ç 48-50):
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ·ñ»É Åá-
Õáíñ¹Ç ϻݹ³ÝÇ Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½íáí: ´³Õ¹³ï»Éáí ѳÛáó ·ñ³-
Ï³Ý ¨ §·³í³é³Ï³Ý¦ É»½áõÝ»ñÁª ݳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ³é³çÇÝÁ ѳ-
ٻٳï³μ³ñ ³Õù³ï ¿ Çñ μ³é³å³ß³ñáí, ÙÇÝã¹»é »ñÏñáñ¹Áª ³ã-
ùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Çñ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Æμñ¨ ³å³óáõÛó Çñ ³ë³-
ÍǪ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ μ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ áõ
í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³é³ÝÓÇÝ Ù³ë»ñÇ, ÃéãáõÝÝ»ñÇ áõ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ,
μáõÛë»ñÇ áõ åïáõÕÝ»ñÇ, ͳé áõ ͳÕÏÇ ï³ñμ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñÇ μáõÝ
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³ñμ³é³ÛÇÝ μ³½Ù³ÃÇí áõ μ³½Ù³ï»ë³Ï ³ÝáõÝ-
Ý»ñ, áñáÝù μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ·ñ³Ï³Ý É»½íÇ Ù»ç, ¨ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý
íñ³ ³é³ç ¿ ù³ßáõÙ ·ñ³Ï³Ý É»½áõÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ
μ³é»ñáí áõ á×»ñáí ѳñëï³óÝ»Éáõ ϳñ¨áñ ѳñóÁ: лÕÇݳÏÁ ÙÇ
³é³ÝÓÇÝ Ëñ³Ëáõë³Ýùáí Ñáñ¹áñáõÙ ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É ê³ëáõÝÝ
áõ ÊáõÃÁ, ëñ³Ýó Ñ³Û ¨ ùáõñ¹ μݳÏÇãÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁª ·ñ»Éáí. §ÆÝã
ëù³Ýã»ÉÇ μ³Ý ÏÉÇÝ»ñ ³Ûë ³Ù»ÝáõÝ Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ýϳñ³-
·ñÇÝ Ñ»ï ¨ Çñ»Ýó ½·»ëïáõó Ó¨Ý áõ ÏÛ³ÝùÇ ½μ³ÕÙáõÝùÁ ëïá-
ñ³·ñí»ñ, ϳ٠³ÝáÝó å³ïÏ»ñÝ»ñÁ Éáõë³Ýϳñáí ѳÝí»ñ¦18:

18
¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé // ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³Ýó, ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 73:
145
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
²é³ÝÓݳѳïáõÏ Ï»ñåáí ëÇñ»Éáí ³½·³ÛÇÝ ¹Çó³μ³ÝáõÃÛ³Ý í»-
ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»ÉÁª ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ÃíáõÙ ¿ Ù³ë-
ݳíáñ³å»ë ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ·³í³éÝ»ñÁ ¨ ·ñáõÙ. §²ëáñ Ûáõñ³-
ù³ÝãÛáõñ ·³í³éÁ ½³ï-½³ï ³ÝÓ³Ýó ·áñÍ ¿ ëïáñ³·ñ»É, ¨ ½³ï-
½³ï Ù³ïÛ³Ý Ï³½Ù»É¦19:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ Çñ §¶ñáó áõ μñáóǦ ³é³çÇÝ Ï»ëÝ ³í³ñ-
ï»Éáõó ³é³ç, áõñÇßÝ»ñÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùáõÃÛ³Ý ÙÕ»Éáí, ·ñáõÙ ¿.
§ÐÇÙ³ Ýáñ»Ý ÙÇïùë »Ï³í, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ÏÛ³Ýù» ͳÝáÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÇß»É, áñáÝù ÉáõÛë ϳñáÕ
»Ý ï³É ³½·³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ É»½íÇÝ Ï³Ù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý,
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³éÝ»Éáõ ¿, áõñ»ÙÝ, ³ÝáÝó Ù»ç »Õ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý,
·»ÕçϳϳÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
³é³ÍÝ»ñÁ, »ñ¹áõÙÝ»ñÁ, ³Ý»ÍùÝ»ñÁ, ûñÑݳÝùÝ»ñÁ, »ñ·»ñÁ, å³-
ñ»ñÁ, ïÕ³Ûáó ˳ջñÁ, áñáÝù ³éѳë³ñ³Ï ÏÛ³ÝùÇ ¨ É»½íÇ å³ï-
ÙáõÃÛáõÝÁ Ïϳ½Ù»Ý¦20: ²å³·³ ·ñ³éáÕÇÝ Çñ ÙÇïùÁ ³í»ÉÇ É³í
ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ ݳ Ãí³ñÏáõÙ ¿ ·ñÇ ³éÝ»ÉÇù ûٳݻñÁ, ÇÝã-
åÇëÇù »Ýª ³ÙáõëݳóáÕ ½áõÛ·ÇÝ ³éÝãíáÕ Í»ë»ñÁ, ѳñë³Ý»Ï³Ý
ËÝçáõÛùÁ, åë³ÏÁ, åë³ÏÇó ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓÇ ×³Ý³å³ñÑÇ Í»ë»ñÁ
¨ ³ÛÉÝ21: øÝÝáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÙÛáõë
ÝÛáõûñÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÇß³ï³Ï»É ݳ¨ î³ñáÝÇ áõ ì³ëåáõñ³-
ϳÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý, ѳÙμ³ñÓÙ³Ý íÇ׳ϳ˳ÕÇ,
í³ñ¹³í³éÇ ïáݳËÙμáõÃÛ³Ý áõß³·ñ³í Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
μáõÅÇã ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ, ëñμ³½³Ý ѳٳñí³Í ͳé»ñÇ, Ññ³ß³·áñÍ
ù³ñ»ñÇ, ÂáõË Ø³ÝáõÏÝ»ñÇ, ò³ëÙ³Ý Ë³ã»ñÇ, ûÓÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ØÇÝã ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ Çμñ¨ ·ñ³Ï³Ý
³ï³ÕÓ ¿ û·ï³·áñÍíáõÙ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:
²Û¹ Ó¨áí Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ÝÛáõûñ »Ý ѳÛóÛÃ»É Ê. ²μáí-
Û³ÝÁ, ä. äéáßÛ³ÝÁ, ð³ýýÇÝ, ·ÛáõÕ³·ÇñÝ»ñÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ: ºí
»Ã» ·ñáÕÝ»ñÁ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ͳé³Û»óñ»É »Ý ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³-
ÝÁ, ³å³ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ·»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿

19
¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé, ¿ç 79: ²Ûë ¨
³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ß³ï »Ýù û·ïí»É Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
Ó»éݳñÏÇó: ÐÙÙï. ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 16-20:
20
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 81:
21
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 81-82:
146
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
ͳé³Û»óñ»É ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ ë³ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç
»ñ¨áõÛà ¿ñ, áñÁ ѳÛïݳ·áñÍ»É ¨ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ï»ñåáí ÏÇñ³é»É
¿ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ: Æ å³ïÇí Çñ»Ýª ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ëáëùáí Ù³ïáõó»ÉÇë ãÇ ³Õ³-
í³Õ»É, ãÇ Ë³Ã³ñ»É, áñáíÑ»ï¨ μáõÝ Ýå³ï³ÏÁ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ
ѳñ³½³ï ÙݳÉÝ ¿ »Õ»É:
²Ûë Ï»ñå ëï»ÕÍíáõÙ ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý áõ
Ù»Ïݳμ³ÝÙ³Ý ëñí³ÝÓïÛ³Ý³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ñ»ï¨»óÇÝ
Çñ ųٳݳϳÏÇó ¨ Ñ»ï³·³ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ: Üñ³ ëï»ÕͳÍ
³Ûë áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ³é³ÝÓÇÝ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ·ï³í ²ñ¨Ùï³-
ѳ۳ëï³ÝáõÙª 1870-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í: ¸ñ³ å³ï׳éÁ
»ñÏñÇ ³Û¹ ѳïí³ÍÇÝ íÇ׳Ïí³Í å³ïÙ³Ï³Ý Ùé³ÛÉ ×³Ï³ï³·ÇñÝ
¿ñ: ê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëñí³ÝÓïÛ³Ý³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý
ѳÛñ»Ý³μ³ÕÓ á×Á ³ÛÅÙ ¿É ÇßËáÕ Ó¨Ý ¿, ù³ÝÇ áñ ͳé³ÛáõÙ ¿
å³Ñå³Ý»Éáõ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ Ó¨Ý áõ á×Á, ѳÛñ»Ý³μ³Õ-
ÓáõÃÛ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³½·³ÛÇÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳ-
Ù³ËÙμÙ³Ý ·Çï³Ïó³Ï³Ý ³ñͳñÍÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÝ ëï»ÕÍí»É »Ý
XIX ¹³ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÛÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ, áñáÝù
å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ï³ÝË»É ³½·Ç ÏáñͳÝáõÙÁ: ¸ñ³Ýáí å»ïù ¿ μ³-
ó³ïñ»É, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·³·Çñ μ³Ý³Ñ³í³ù ê÷ÛáõéùáõÙ
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ ÷ñϳñ³ñÇ ¹»ñ
áõÝÇ: êñí³ÝÓïÛ³Ý³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ï³Ï³íÇÝ Ï³ñ¨áñ ¹»ñ
áõÝÇ ³½·³Ñ³í³ùÙ³Ý ¨ ³½·³å³Ñå³ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ëï»ÕÍ³Í áõÕÕáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ϳñ¨áñ ³ñ-
Å»ùÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ 1870-³Ï³Ý ÃÃ. ëϽμÇÝ Ýáñ ³ëïÇ׳-
ÝÇ μ³ñÓñ³óÝ»ÉÝ ¿ñ, áñÁ ݳ ϳï³ñ»ó Çñ Íñ³·ñáí áõ ·ñ³ÝóÙ³Ý
Ù»Ãá¹Ý»ñáí, Ññ³ï³ñ³Ï³Í ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáí: ²Û¹ ·Çï³Ï³Ý áõÕ-
ÕáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï¨áÕ μ³½Ù³ÃÇí μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ ÝÛáõûñÇ ·ñ³Ýó-
Ù³Ý ³éáõÙáí Ý߳ݳϳÉÇó ·áñÍ »Ý ϳï³ñ»É:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ß³ï ¿ ·ñ³Ýó»É:
ê³Ï³ÛÝ ïå³·ñí»É ¿ ÷áùñ Ù³ëÁ ÙdzÛÝ: лÕÇݳÏÁ ù³ÝÇóë Ýß»É
¿, û Çñ ·ñ³Ï³Ý í³ëï³ÏÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ áõÕ¨áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,
å³ßïáݳ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ½³Ý³½³Ý ³Ýå³ï»ÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï ÏáñëïÇ »Ý Ù³ïÝí»É: ²½·³·ñÇ Ù»Í »Õμáñ ¹áõëïñÁª
²Ýóé³Ù êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ, 1944-1945 ÃÃ. ³ë»É ¿, û ѳÛ-Ãáõñ-

147
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ù³Ï³Ý ÙÇ ÙÇç³¹»åÇ Å³Ù³Ý³Ï, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, 1895-1896 ÃÃ.
¹»åù»ñÇ ûñ»ñÇÝ, Ãáõñù»ñÁ Ëáõ½³ñÏ»É »Ý ì³Ý³ ·ñ³·»ïÝ»ñÇ
ïÝ»ñÁ ¨ ß³ï»ñÇÝ μ³Ýï³ñÏ»É: ¶³ñ»·ÇÝÇ Ïñïë»ñ »Õμ³ÛñÁª êÇ-
Ù»áÝÁ, »ñÏÛáõÕ Ïñ»Éáí, û ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ μ³Ýï ÏÝ»ï-
í»Ý, ÃáÝñÇ Ïñ³ÏÇÝ ¿ ѳÝÓÝ»É ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóǪ ³ÛÝï»Õ áõÝ»-
ó³Í ³ÙμáÕç ³ñËÇíÝ áõ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ:
²ÝѳÛï »Ý §²ñÍáõÇÏ î³ñûÝáÛ¦, §²ñÍáõÇ ì³ëåáõñ³Ï³ÝǦ
³Ùë³Ã»ñûñÇ ³ñËÇí³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ ×³Ï³ï³·ñ»ñÁ: ÆëÏ ³ÛÅÙ
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³ñËÇíáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÝïÇå ÝÛáõûñÇ
³ÝÝß³Ý å³ï³éÇÏÝ»ñ »Ý ÙdzÛÝ Ùݳó»É:
²ÛëåÇëáí, áñå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõݪ Ù»Ýù Ó»é-
ùÇ ï³Ï áõÝ»Ýù ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ïå³·Çñ ·áñÍ»ñÁ՝ §¶ñáó áõ
μñáó¦, §Ø³Ý³Ý³¦, §Âáñáë ³Õμ³ñ¦ ¨ §Ð³Ùáí-Ñáïáí¦ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù óñí³Í »Ý ųٳݳÏÇ Ù³ÙáõÉáõÙ: ²ñ¨Ùï³-
ѳ۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï μÝáõó·ñ»ñáí: ²Û¹ ѳ-
Õáñ¹áõÙÝ»ñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ²ñ¨Ùï³Ñ³Û³ëï³ÝÁ ÙÇÝ㨠XIX ¹³-
ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ñ ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, μݳ-
ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÝ áõ ³ñï³¹ñ³»Õ³-
ݳÏÝ»ñÁ: ø³Õ³ùÝ»ñáõÙ »ñϳó·áñÍáõÃÛ³Ý, åÕÝÓ³·áñÍáõ-
ÃÛ³Ý, ³ï³ÕÓ³·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ É³í ½³ñ-
·³ó³Í ¿ñ Ïï³í³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³åñ³Ý-
ù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³ÝóÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóáõÙ: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí
½³ñ·³ÝáõÙ ¿ñ ³½Ýí³·»ÕÙ ³ÛÍ»ñÇ μáõÍáõÙÁ ì³ëåáõñ³Ï³ÝáõÙ,
гÛÏ³Ï³Ý î³íñáëÇ áñáß í³Ûñ»ñáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ: ܳ ³é³ÝÓݳå»ë
½³ñ·³ó³Í ¿ñ ѳٳñáõÙ ²ñ³μÏÇñÇ Ù³Ýáõë³·áñÍáõÃÛáõÝÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ݳ¨ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó Ý»ñ-
ÙáõÍíáÕ ÑáõÙùÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù í»ñ³Ùß³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ¨ ³ñï³-
ѳÝíáõÙ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ μ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÝÛáõóϳÝ
Ùß³ÏáõÛÃÇ ³é³ñϳݻñÇÝ: ¸ñ³ÝóÇó »Ýª μݳϳí³Ûñ»ñÝ áõ ϳ-
éáõÛóÝ»ñÁ, ³½·³ÛÇÝ ¨ ûï³ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ï³ñ³½Ý»ñÁ, ½³ñ-
¹»ñÁ, ϳÑϳñ³ëÇÝ: àõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÛÝ
ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ, ѳٳӳÛÝ áñáÝóª áã μáÉáñ ݳѳݷݻñáõÙ ¿ñ
ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ý ³Ý³Õ³ñï Ùݳó»É: Ìá÷ùáõÙ, ²ÕÓÝÇùáõÙ,
öáùñ гÛùáõÙ, äáÝïáëÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÙÇÝ㨠ÇëÏ ³í³Ý¹³å³Ñ
148
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
ì³ëåáõñ³Ï³ÝáõÙ Ñ³Û ÏÇÝÝ ëïÇåí³Í ¿ñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ
ÝÙ³Ý ë³í³Ý Ïñ»É, û¨ í»ñçÇÝë ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½Á ¹áõñë ã¿ñ
ÙÕáõÙ: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ݳ¨ μáõÝ ³½·³ÛÇÝ
ï³ñ³½Ç ÏáñáõëïÝ»ñÁ, ûñÇݳϪ ²Ù³ëdz ù³Õ³ùáõÙ §Ï³Ý³Ûù...
Ù³ñ½í³Ýóíáó ¿ñÇÏ Ù³ñ¹áõ ß³Éí³ñ Ïѳ·ÝÇݪ Ç ·ÉáõË ÏÇë³ùáÕ
ÙÁ Ïñ»Éáí, ÇëÏ ÷áÕáóÁ ßñç³Í ³ï»Ý ë³í³Ýáí Ïå³ïëå³ñíÇÝ.
³ÝËáë ¨ ³Ýï»ë Ïå³Ñ»Ý ½Çñ»Ýù. ϳñÇ ë³Ï³í³ÃÇí »Ý ßñç³-
½·»ëï ѳ·ÝáÕ Ï³Ý³Ûù¦22: Ü߳ݳÏáõÙ ¿ª ³Ý¹ñ³í³ñïÇùÁ ÑÇßÛ³É
í³Ûñ»ñáõÙ ¹áõñë ¿ñ ÙÕ»É ßñç³½¹»ëïÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ÝÛáõûñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ݳ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý
ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ܳ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³íÇ-
ñ»É Ñ³Û ÏÝáç ͳÝñ íÇ׳ÏÇÝ (Ù³ëݳíáñ³å»ë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ) ¨
˳ñ³½³Ý»É »ñ¨áõÛÃÁ: лÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ݳ¨ ³ÙáõëÝáõ-
ÃÛ³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³Ýѳßï ¹Çñù ¿ ·ñ³í»É ûÅÇïÇ áõ ѳ-
ñ³ÏÇó ³í»Éáñ¹ Í»ë»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙÝ»ñÁ Áݹ·ñÏáõÙ
»Ý ݳ¨ ³éïÝÇÝ Ï»Ýó³ÕÁ, Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÝ áõ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý
Ó¨»ñÁ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ɳ½»ñÇ, ³ëáñÇ-
Ý»ñÇ, ùñ¹»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³ÕÁ ¨ ³ÛÉÝ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ݳ˳ëÇñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÁ ϳåí³Í ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ÏñáÝÇ ¨ Ñݳ-
·áõÛÝ ³ÛÉ å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³Ý³Ñ³í³ùÁ, ÇѳñÏ», ÙÇÝã-
ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÁ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇó ˳-
ñ³½³Ý»Éáõ ѳٳñ ã¿, áñ ·ñÇ ¿ñ ³éÝáõÙ ÝßÛ³É ÝÛáõûñÁ ³é³ÝÓ-
ݳÏÇ Ñ³×áõÛùáí: Àݹѳϳé³ÏÁ, ݳ å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇ Ýϳï-
Ù³Ùμ áõÝ»ñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ í»ñ³μ»ñÙáõÝùª Ýß»Éáí, û Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѻóÝáë³Ï³Ý áõ ݳËÝ³Ï³Ý ÏñáÝ-
Ý»ñÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÁ ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ܳ Çñ³í³óÇ
¿ñ, áñáíÑ»ï¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ٠¿íáÉÛáõóÇáÝ ßÕÃ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·¨áñ
ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝ ¿: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ÏñáÝ-
Ý»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ûųݹ³Ï ³ÕμÛáõñ ¿ ݳ¨ ³ß˳ñÑÇÏ
å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ñݳ·Çï³Ï³Ý å»Õ³-
Íá ³ñÅ»ùÝ»ñÁ: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³ß˳ïáõ-
22
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., Âáñáë ³Õμ³ñ, Ù³ëÝ ², ºñÏ»ñ, Ñ. 2, ºñ¨³Ý,
1982, ¿ç 212:
149
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÷³ëï³·ñí³Í ³ÛÝ å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñ-
ϳ۳óÝáõÙ »Ý á·»å³ßïáõÃÛáõÝÁ, ïáï»ÙǽÙÁ, çñ³ÛÇÝ áõ ó³Ù³-
ù³ÛÇÝ ï³ññ»ñÁ, ã³ñ áõ μ³ñÇ á·ÇÝ»ñÇ Ï³ñÍ»óÛ³É ³ß˳ñÑÁ ¨
Ù³ñ¹áõ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ, ³ëï»Õ³ÛÇÝ ÏñáÝÇ ¨ ¹Ç-
ó³μ³ÝáõÃÛ³Ý ÏñáÝÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ, ³Ûë μáÉáñÁ »Õ»É »Ý ¨ ÏÉÇÝ»Ý
ѳÛáó ÑÇÝ Ñ³í³ïùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÕμÛáõñÝ»ñÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÑÇß³ï³Ï³Í çñ³ÛÇÝ ï³ñ»ñùáõÙ ³åñáÕ
³é³ëå»É³Ï³Ý ÝÅáõÛ·Ý»ñÝ áõ ·áÙ»ßÝ»ñÁ, áñáÝóÇó »ñ¨³Ï³Û³Ï³Ý
Ýáñ ó»Õ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ, áã ³ÛÉ ÇÝã »Ý, ù³Ý ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ó»-
Õ»ñÝ ³½Ýí³óÝ»Éáõ ÇÕÓ»ñÁ, áñÁ Ù³ñ¹Ý áõÝ»ó»É ¿ ³Ù»Ý³Ý³Ëݳ-
Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ç í»ñ: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ ³Ûë ³éáõÙáí ¹»é
ß³ï û·ï³Ï³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù μ³½Ù³ÏáÕ-
Ù³ÝÇ ùÝÝáõÃÛ³Ùμ ϳñáÕ »Ý óáõÛó ï³É, áñ å³É»áÉÇÃÛ³Ý, ¿Ý»á-
ÉÇÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ áëÏáñÝ»ñÇ, ųÛé³å³ï-
Ï»ñÝ»ñÇ, μñáݽ» ³ñÓ³ÝÇÏÝ»ñÇ áõ μñáݽ» ³é³ñϳݻñÇ íñ³ ѳë-
ï³ï³·ñí³Í ϻݹ³Ý³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÇ áõ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ
÷ñÏ³Í Ï»Ý¹³Ý³å³ßï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùμ ѳëï³ï-
íáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ ¹ñ³Ýù ÙǨÝáõÛÝ ßÕóÛÇ ûÕ³ÏÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏ
¹ñ³Ýó áõÕ»ÏóáÕ Ù³ñ¹Áª ³Ûë »ñÏñÇ Ñ³ëï³ïáõÝ μݳÏÇãÁ: ÜáõÛÝÁ
å»ïù ¿ ³ë»É ݳ¨ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ñ³í³ù³Í μáõÝ ¹Çó³å³ß-
ï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ù³ëÇÝ: àã ÙÇ Ñ³Û μ³Ý³Ñ³í³ù XIX ¹³ñáõÙ ¨
ѻﳷ³ÛáõÙ ³Û¹åÇëÇ ³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñ ·ñÇ ãÇ ³é»É: ²ëïÕÇÏ
¨ ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑÇÝ»ñÇ, Ýٳݳå»ë гÛÏÇ áõ ´»ÉÇ ³ëïí³ÍáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ·ñÇ ³-
é³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ, Êáñ»Ý³óáõ ¨
ÙÛáõë å³ïÙÇãÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ:
ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÝ áõ áõËﳷݳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù
ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý г۳ëï³ÝÁ ųé³Ý·áõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ѻóÝáë
г۳ëï³ÝÇó, û·ï³·áñÍí»É »Ý ³ß˳ñÑÇÏ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: Ðݳ-
·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ç í»ñ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ïÏ»ñ-
í»É »Ý ³ÛÝåÇëÇ ïáݳËÙμáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Å³Ù³Ý³Ï ¹ñë¨á-
ñáõÙ ¿ÇÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ճï»ë³ÏÝ»ñÁ, Ódzñß³íÝ»ñÁ, ³½·³-
ÛÇÝ å³ñ»ñÁ, ¨ ÙñóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÝáõÝ í³ëï³Ï³Í Ù³ñ¹ÇÏ
ѳÙμ³í ¿ÇÝ Ó»éù μ»ñáõÙ áã ÙdzÛÝ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ³Ûɨ ÙÇç³½-
·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ: ²Ñ³ ³Ûë ÝÛáõûñÝ »Ý ½μ³Õ»óñ»É
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝóÇóª Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù»Í í³ëï³Ï áõÝÇ

150
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ·ñ³éÙ³Ý μݳ·³í³éáõÙ:
²é³í»É ³ñÅ»ù³íáñÁ, ë³Ï³ÛÝ, §¶ñáó áõ μñáó¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ ´
Ù³ëÝ ¿, áõñ ½»ï»Õí³Í ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ Ù»Í í»åÁª
§ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ í»ñݳ·ñáí, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹
³ÝѳÛï ¿ñ Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ѳÛáó ³½-
·³ÛÇÝ ¹Ûáõó³½Ý»ñ·áõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѳÛïݳ·áñÍí»É ¿ 1873 Ã., ¨
Ññ³ï³ñ³Ïí»ó 1874 Ã. Î. äáÉëáõÙ §¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ
¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ í»ñݳ·ñáí, Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ¹³ñ³íáñ
å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳï³ñí³Í ٻͳ·áõÛÝ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù å³ñï³Ï³Ý »Ýù ¶. êñí³ÝÓïÛ³Ý-
óÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñͳ¹ñ³Í ç³Ýù»ñÇÝ: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ å³-
ïáõÙÝ áõÝÇ μ³ó³éÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ å³ïáõÙÇ Ñ»ï, ÷³ëïáñ»Ý, ϳåíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ
Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í»åÇ Ñ³Ûïݳ·áñÍÙ³Ý Ï³ñ¨áñ ÷³ëïÁ, ³Ûɨ
Ñ»ñùáõÙÁ áÙ³Ýó ³ÛÝ ÃÛáõñ ÁÙμéÝÙ³Ý, Áëï áñǪ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý
Çμñ ½ñÏí³Í ¿ »Õ»É ³½·³ÛÇÝ É»½íáí áõ ³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñáí Ñ»-
ñáë³Ï³Ý íÇå³ë³ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó23:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ å³ïáõÙÇ ³ñÅ»ùÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï-
íáõÙ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýáí: ²ÛÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõ٠ݳ¨ Çñ ³ÙμáÕç³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ùμ, μáí³Ý¹³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ¨  ³ñųÝÇùÝ»ñáí, ·ñ³é-
Ù³Ý Ñ³ñ³½³ïáõÃÛ³Ùμ: ²Ûëûñ ¿É, »ñμ Ù»ñ Ó»éùÇ ï³Ï ϳÝ
§ê³ëݳ Íé»ñǦ ßáõñç 160 ïå³·Çñ áõ ³ÝïÇå å³ïáõÙÝ»ñ,
ïíÛ³É å³ïáõÙÁ, Çñ³í³Ùμ, ѳٳñíáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ, É³í ·Ý³Ñ³ï»Éáí ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõû-
ñÁ, ·ñáõÙ ¿. §²Ûë ·áñÍÇë Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳëϳóáÕÇÝ Ñ³-
Ù³ñ ³ñÅ»ù Ïáõݻݳ, μ³Ûó ϳñͻ٠³ñѳٳñÑáÕÝ»ñ ³í»ÉÇ åÇïÇ
ÉÇÝÇÝ ¨ ³Ûå³ÝáÕÝ»ñ, áã ÙdzÛÝ ³Ûë ·ñí³ÍÇÝ ÏïáñÁ, ³ÛÉ ³ÙμáÕç
ëáõÛÝ ·ñùáõÛÏÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ÇÙ ³ÝÓÁ: ²ëáÝù ãѳëϳóáÕÝ»ñ»Ý
»Ý¦24: ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ ëË³É ¿ñ: àã û
§Ñ³Ùñ³Ýùáí ùë³Ý Ñá·Ç ¨ »Ã» ѳí³Ý»óÇÝ Ýñ³ ·áñÍÇÝ, ³ÛÉ
ÝáõÛÝÇëÏ ãѳëϳóáÕÝ»ñÁ Ññ³åáõñí»óÇÝ Ýñ³ ׳ñï³ñ É»½íÇó ¨
Ýñ³ μ»ñ³Í å³ïáõÙÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùμ: ²Ù»Ý ÏáÕÙÇó ݳ ѳí³-
ÝáõÃÛáõÝ áõ ù³ç³É»ñáõÃÛáõÝ ëï³ó³í, ÙÇÝ㨠³Ý·³Ù ¹ñ³Ù³Ï³Ý

23
гñáõÃÛáõÝÛ³Ý ê., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ¨ гÛÏ³Ï³Ý Ñ»ñáë³-
í»å // ä´Ð, 1990, ÃÇí 4, ¿ç 8:
24
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 86:
151
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ýå³ëï: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝÛáõÃáí ½μ³ÕíáÕÇ ¨ μ³ñμ³éÝ»ñ áõëáõÙ-
ݳëÇñáÕÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ ³Û¹ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í
³ñÅ»ùÁ ¨ åÇïÇ û·ïí»ÇÝ ¹ñ³ÝÇó: ¸ñ³Ýáí ˳ݹ³í³éí³Í ÙÇ
ß³ñù μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ, Ýñ³Ýó ÃíáõÙª سÝáõÏ ²μ»ÕÛ³ÝÁ,
¶³ñ»·ÇÝ Ðáíë»÷Û³ÝÁ, ê³ñ·Çë гÛÏáõÝÇÝ, ʳãÇÏ ¸³¹Û³ÝÁ,
´³·ñ³ï ʳɳÃÛ³ÝÁ, ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÁ, γñ³å»ï Ø»ÉÇù-
úѳÝç³ÝÛ³ÝÁ, ²ñ³Ù ԳݳɳÝÛ³ÝÁ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñ, г۳ë-
ï³ÝÇ ½³Ý³½³Ý ÏáÕÙ»ñáõÙ ·ñÇ ³é³Ý Ýáñ³Ýáñ å³ïáõÙÝ»ñ25:
¾åáëÁ ³Ýí³Ýí»É ¿ ݳ¨ §ê³ëݳ Íé»ñ¦, §ê³ëݳ ÷³Ñɨ³ÝÝ»ñ¦,
§ê³ëݳ ïáõݦ, §æáç³Ýó ïáõݦ, §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ
¹áõé¦, §¸³íÇà ¨ ØÑ»ñ¦, §¸³íÃÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ, §¸³íÃÇ
Ñ»ùdzæ ¨ ³ÛÉÝ: §¶ñáó áõ μñáóÁ¦, §Ø³Ý³Ý³Ý¦ ¨ §Ð³Ùáí-Ñá-
ïáíÁ¦ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ, »ñ·»ñÇ áõ ï³Õ»ñÇ ÁÝïÇñ ÅáÕá-
í³ÍáõÝ»ñÝ »Ý: §ê³ëݳ Íé»ñ¦-áõÙ ·áñÍáõÙ ¿ íÇå³Ï³Ý Ñ»ñáë-
Ý»ñÇ ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ë»ñáõݹª ê³Ý³ë³ñ ¨ ´³Õ¹³ë³ñ (I), áñáÝù
å³ïáõÙÝ»ñáõ٠ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ݳ¨ ï³ñμ»ñ ³ÝáõÝÝ»ñáíª
²μ³Ù»ÉÇù ¨ ê³Ý³ë³ñ, ê³Ý³ë³ñ ¨ ²ëɳٻÉÇù: Ø»Í Ï³Ù æáç
ØÑ»ñ, »ñμ»Ùݪ ²éÛáõͳӨ ØÑ»ñ (II), ¸³íÇê ÂÉáñ, ÂÉáÉ, ÂÉí³ï,
³éÉ³Ý Ù³Ï³ÝáõÝÝ»ñáí (III), öáùñ ϳ٠äëïÇÏ ØÑ»ñ (IV):
лñáëÝ»ñÇ ³Ûë ãáñë ë»ñáõݹݻñÝ Çñ³ñ Ñ»ï ϳåí³Í »Ý
áõÕճѳ۳óª ѳÛñ-áñ¹Ç ³½·³Ïó³Ï³Ý ϳå»ñáí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ë»ñáõݹ áõÝÇ íÇå³Ï³Ý Çñ ³é³ÝÓÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ
íÇå³ë³óÝ»ñÝ ³Ýí³Ý»É »Ý §×ÛáõÕ¦ª ë»ñáõݹ ÇÙ³ëïáí: §ê³ëݳ
Íé»ñǦ ³Ù»Ý³Áݹ³ñÓ³Ï, ³ÙμáÕç³Ï³Ý ¨ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ
¸³íÃÇ ×ÛáõÕÝ ¿, áñáí ¨ Ñ³×³Ë ¿åáëÝ ¿ ³Ýí³ÝíáõÙ:
1876 Ã. Î. äáÉëáõÙ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ññáñ¹ ÅáÕá-
í³Íáõݪ §Ø³Ý³Ý³¦ Ëáñ³·ñáí, áñï»Õ ³é³ÝÓݳå»ë ³ñÅ»ù³íáñ
»Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÝ áõ »ñ·»ñÁ: êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³Ûëï»Õ
Ý»ñϳ۳ó»É ¿ áã ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýó ѳÛïݳμ»ñáÕ áõ Ññ³ï³ñ³ÏÇã, ³Ûɨ
Çμñ¨ ¹ñ³Ýó ³é³çÇÝ ·Ý³Ñ³ïáÕÝ áõ μÝáõó·ñáÕÁ:
àõß³·ñ³í ¿ ݳ¨ Ýñ³ §Ð³Ùáí-Ñáïáí¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ, áñÁ
ÉáõÛë ¿ ï»ë»É 1884 Ã. Î. äáÉëáõÙ: ²ÛÝ μ³Õϳó³Í ¿ »ñ»ù ï³ñμ»ñ
Ù³ë»ñÇó, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÁ Ïáã»É ¿ §Ö³ß³Ï¦: ²Ûëï»Õ ѳñáõëï

25
ê³ëݳ Íé»ñ, ËÙμ³·ñ»ó Ø. ²μ»ÕÛ³Ý, ³ß˳ï³ÏóáõÃÛ³Ùμ Î. Ø»ÉÇù-
úѳÝç³ÝÛ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, ä»ï. Ññ³ï., Ñ. ², 1936, Ñ. ´, Ù. ², 1944, Ù. ´,
1951:
152
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ì³Ý-ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ, سݳ½Ï»ñïÇ, ´³-
Õ»ßÇ ¨ Øáõß-´áõɳÝËÇ ·³í³éÝ»ñÇ, ù³Õ³ùÝ»ñÇ áõ ·ÛáõÕ»ñÇ,
μÝáõÃÛ³Ý áõ μݳÏãáõÃÛ³Ý ï»Õ³·ñ³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõó-
·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É:
ØÇÝ㨠¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ïáõ-
ÙÁ Ñ³Û μ³Ý³·»ïÝ»ñÝ áõ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÁ ³Õáï å³ïÏ»ñ³óáõÙ
áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ÅáÕáíñ¹Ç μ³é áõ μ³ÝÇ, ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ, í³ñù áõ
μ³ñùÇ, Í»ë»ñÇ, ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳÛñ»ÝÇ μݳß˳ñÑÇ ³é³ÝÓ-
ݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ²Û¹ ÝÛáõûñÁ Ù»½³ÝáõÙ Ù»Í
Ù³ë³Ùμ ÙÝáõÙ ¿ÇÝ, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ëáëùáí ³ë³Í, §³í»ñ³ÏÝ»ñÇ
áõ ÑáÕÇ ï³Ï, Çñ»Ýó å³ñͳÝùÝ»ñÁª Ùáé³óáõÃÛ³Ý áõ ³ÝѳÛïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç¦ 26:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñÝ Çñ ѳÛïݳ-
μ»ñ³Í ѳñáõëï ÝÛáõûñáí ٻͳå»ë Ýå³ëï»ó Ñ³Û μ³Ý³·Çïáõ-
ÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ-
·³óÙ³ÝÁ: Üñ³ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ
ÙdzÛÝ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ, ݳ ݳ¨ ÇëÏ³Ï³Ý ·»Õ³-
·»ï ¿ñ, ·ñáÕ áõ μ³Ý³ëï»ÕÍ: ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýñ³Ý ѳ-
Ù³ñ»É ¿ §Ø»ñ ³Ýáõß, ѳÛñ»Ý³Ëáë μ³Ý³ëï»ÕÍÁ¦, ÇëÏ Ýñ³
·ñù»ñÝ ¿É ѳٻٳï»É ¿ μáõñáõÙݳÉÇ Í³ÕÏ»÷Ýç»ñÇ Ñ»ï: §ØÇ
²μáíÛ³Ý Ï³Ù ÙÇ êñí³ÝÓïÛ³Ýó,– ·ñ»É ¿ ݳ,– ϻݹ³ÝÇ Í³ÕÇÏÝ»-
ñÇó »Ý ϳ½ÙáõÙ Çñ»Ýó ÷Ýç»ñÁ, áñáÝù ÇÝãå»ë ¿É ϳåí³Í ÉÇÝ»Ý,
ÙÇßï Ñáï³í»ï »Ý áõ Ññ³åáõñÇã¦27:
§Ø»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç,– ·ñ»É ¿ ð³ýýÇÝ,– áã áù êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÇ ã³÷ ãÇ áõëáõÙݳëÇñ»É ¨ 㿠ѳí³ù»É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù»ñ ݳ˳å³ß³ñÙáõÝùÝ»-
ñÁ... Ýñ³ ãáñë ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñ ·ñù»ñÁ ËÇëï ѳñáõëï ·³ÝÓ »Ý
Ù»ñ Ñݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦28: êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ áõ
Ýñ³ »ñÏ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝ Ó¨áí »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÁ,
¶³μñÇ»É ä³ïϳÝÛ³ÝÁ, Ì»ñ»ÝóÁ, 껹ñ³Ï سݹÇÝÛ³ÝÁ, سÝáõÏ
²μ»ÕÛ³ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ, ųٳݳÏÇ å³ñμ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõ-
26
ÂáõÙ³ÝÛ³Ý Ð., ºñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý, 1951, ¿ç 146-147:
27
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 377-378:
28
§Ø߳Ϧ, 1883, № 143:
153
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÃÛ³Ý ·áñÍÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ ¿ñ: §¶ñáó áõ μñáóǦ ¨ §Ø³Ý³Ý³-
ÛǦ Ññ³å³ñ³Ï ·³ÉÁ Ù»Í ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ Ùïóñ»ó μ³Ý³Ñ³í³ù-
ãáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ, áñ ÙÇÝã ³Û¹ Ù³ÙáõÉáõÙ ÷áñÓáõÙ
¿ÇÝ ï»Õ ѳïϳóÝ»É ³½·³ÛÇÝ μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ³½-
·³·ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÅÙ ëÏë»óÇÝ ·ñù»ñ Ññ³ï³ñ³Ï»É, áñáÝù ³í»ÉÇ
ɳÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ÁÝÓ»éáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇÝ: ²Û¹
Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ï»Ý¹³ÝÇ ß÷áõÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ñ»ï, áñÁ Ýñ³Ýó Ëñ³ËáõëáõÙ ¨ áõÕÕáõÃÛáõÝ ¿ñ
ï³ÉÇë: лÝó êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»ÏÁ
ÙÛáõëÇ »ï¨Çó Ññ³å³ñ³Ï »Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇí μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ,
áñáÝù Çñ»Ýó ѳٻëï ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý
ëÏë»óÇÝ Ýϳñ³·ñ»É ѳÛñ»ÝÇ μݳϳí³Ûñ»ñÝ áõ ·³í³éÝ»ñÁ:
²Û¹åÇëÇÝÝ»ñÇó ÑÇß³ï³Ï»Ýù ²ñÇëï³Ï»ë í. 껹ñ³ÏÛ³ÝÇÝ29,
²ñÇëï³Ï»ë í. ê³ñ·ëÛ³ÝóÇÝ30, ä»ïñáë Í. γÉÑáÏ»óáõÝ31, ¶»áñ·
·. Þ»ñ»ÝóÇÝ32, سÝáõ»É Î. ØÇñ³ËáñÛ³ÝÇÝ33, гÏáμ Ð. ²ÉɳÑ-

29
î»°ë ²ñÇëï³Ï»ë í³ñ¹³å»ï 껹ñ³ÏÛ³Ý, øݳñ Øß»óíáó ¨ í³Ý»ó-
íáó (ÙÇÝ㨠³ÛÅÙ ãÑñ³ï³ñ³Ïí³Í »ñ·»ñ), ì³Õ³ñß³å³ï, 1874: ÜáõÛÝǪ
²ÙáõëÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ, ØáëÏí³, 1891:
30
î»°ë ²ñÇëï³Ï»ë í³ñ¹³å»ï ê³ñ·ëÛ³Ýó, ä³Ý¹áõËï í³Ý»óÇÝ, ݳ-
Ù³ÏÝ»ñ, »ñ·»ñ, ³é³ÍÝ»ñ, ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñ, Î. äáÉÇë, 1875:
31
î»°ë ä»ïñáë Í. í³ñ¹³å»ï γÉÑáÏ»óÇ, ²ëÇ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõ-
ÃÛáõÝ Ç Ñ³Ûñ»ÝÇë, Î. äáÉÇë, 1881: àõÕ¨áñÁ »Õ»É áõ ѳٳéáï Ýϳñ³-
·ñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ëáßáñ ·»ï»ñÁª º÷ñ³ï, îÇ·ñÇë, ²ñ³ùë ¨ ÙÛáõëÝ»ñ,
Ý»ñϳ۳óñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý í³Ýù»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
32
î»°ë Þ»ñ»Ýó ¶»áñ·, ì³Ý³ ë³½. ѳí³ù³ÍáõÛù ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ, Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ, ³é³ÍÝ»ñÇ ¨ ѳݻÉáõÏÝ»ñÇ (ï»Õ³-
Ï³Ý μ³ñμ³éáí), ³é³çÇÝ Ù³ë, ÂÇýÉÇë, 1885, ´ Ù³ë, ÂÇýÉÇë, 1899:
33
سÝáõ»É Î. ØÇñ³ËáñÛ³Ý, Üϳñ³·ñ³Ï³Ý áõÕ¨áñáõÃÛáõÝ Ç Ñ³Û³-
μÝ³Ï ·³í³éë ²ñ¨»ÉÛ³Ý î³×ϳëï³ÝÇ. ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝù ë³ñ»Ý ¨ Óá-
ñ»Ý, ÑÝ»Ý ¨ Ýáñ»Ý, åÇï³ÝÇ ·ÇïÝáó, Ù³ëÝ ², Î.äáÉÇë, 1884: سëÝ ´,
Î. äáÉÇë, 1885: سëÝ ¶, Î. äáÉÇë, 1885: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÝÙ³Ý Ñ³Õ-
óѳñ»Éáí μ³½áõÙ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñª ØÇñ³ËáñÛ³ÝÁ ßñç»É ¿ г۳ë-
ï³ÝÇ μ³½Ù³ÃÇí ·³í³éÝ»ñÁ ¨ ·ñ³ÝóáõÙÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ áã ÙdzÛÝ
Çμñ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ, ³Ûɨ
Çμñ¨ ¹åñáó³Ï³Ý ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ·Çñù: àõÕ¨áñáõÃÛáõÝÝ ëÏë»É ¿
îñ³åǽáÝÇó, ³Ýó»É ´³ëÛ³Ý ·³í³éáí, ßñç»É ì³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝÇ,
²ÕÓÝÇùÇ ¨ îáõñáõμ»ñ³ÝÇ ·³í³éÝ»ñÁ ¨ ³í³ñï»É ´³ñÓñ гÛùáí: гÛ-
ñ»Ý³·Çï³Ï³¨ μ³½Ù³åÇëÇ ÝÛáõûñÇó μ³óǪ áõÕ¨áñáõÃÛáõÝáõÙ ï»Õ »Ý
·ï»É ³½·³·ñ³Ï³Ý óÝϳñÅ»ù ïíÛ³ÉÝ»ñ, áñáÝó Ù»ç ѳïϳå»ë ϳ-
ñ¨áñíáõÙ ¿ γñÝá Ý³Ñ³Ý·Ç §Ð³Û ·ÛáõÕ³óíáó ï³ñ»Ï³Ý ϻݳó ãáñë
»Õ³Ý³ÏÇ Ýϳñ³·ÇñÁ¦ (¶, 177-217):
154
 ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý…
í»ñ¹Û³ÝÇÝ , ÐáíѳÝÝ»ë ܳ½³ñÛ³ÝóÇÝ35, ºñ»Ùdz »åë. î»ñ-
34

ê³ñ·ëÛ³ÝóÇÝ36, Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇÝ37, ÖáõɳñïÛ³ÝÇÝ38, ì. í. î»ñ-ØÇ-

ݳëÛ³ÝÇÝ39, Ð. Î. Ö³ÝÇÏÛ³ÝÇÝ40, ¶¨áñ· î»ñ-²Õ»ùë³Ý¹ñÛ³-
ÝÇÝ41…:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É
34
î»°ë ²ÉɳÑí»ñ¹Û³Ý Ð. Ð., àõÉÝdz ϳ٠æ»ÛÃáõÝ. É»éݳÛÇÝ ³í³Ý Ç
ÎÇÉÇÏdz. Ýϳñ³·Çñ ï»Õ³Ï³Ý, Ï»Ýë³Ï³Ý, μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ¨ É»½í³μ³Ý³-
ϳÝ, Î. äáÉÇë, 1884: ²é³çÇÝ Ù³ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ¼»ÛÃáõÝÇ ¹Çñ-
ùÁ, μݳÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ, μݳϳí³ÛñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, í³Ý-
ù»ñÝ áõ ¹åñáóÝ»ñÁ, »ñÏñáñ¹ Ù³ëáõÙª ½·»ëïÝ»ñÁ, ϳÑϳñ³ëÇÝ, Ï»ñ³-
ÏáõñÝ»ñÁ, »ñÏñ³Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñëáñ¹áõÃÛáõÝÁ, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý áõ
ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ »ññáñ¹áõÙª ³í»Éáñ¹³å³ßïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ ųÝñ»ñÁ:
35
î»°ë ܳ½³ñÛ³Ýó Ð., ܳ˳å³ß³ñÙáõÝù, Ñ. I, î÷ËÇë, 1878, ÝáõÛÝǪ
²Ý»Ï¹áïÝ»ñ, Ñ. I, 1876, Ñ. II, 1877:
36
ºñ»Ùdz »åÇëÏáåáë î»ñ-ê³ñ·ëÛ³Ýó (î¨Ï³Ýó), îáÑÙ³ÛÇÝ ÑÇß³ï³Ï³-
ñ³Ý, ·Çñù ² ¨ ´, ì³ñ³·, 1881: ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ï³Ï³íÇÝ ÉáõÛë ãÇ
ï»ë»É, ӻ鳷ÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ (№4184): î¨Ï³ÝóÇ
³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ѳïáñ ¿:
37
î»°ë ä³åÇÏ ¨ ÃáéÝÇÏ. ·ñ»ó гÛáó гÛñÇÏ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç
ÃáéÝÇÏÝ»ñáõ ѳٳñ,- ¾çÙdzÍÇÝ, 1894: Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý
Ïñ»É ¿ Çñ ³ß³Ï»ñïǪ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ·ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ. ݳ Çñ
ÙÇ ß³ñù ·áñÍ»ñÁ ß³ñ³¹ñ»É ¿ ëñí³ÝÓïÛ³Ý³Ï³Ý á×áí: Üñ³ ³Ù»Ý³Ï³-
ñ¨áñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÁ §ä³åÇÏ ¨ ÃáéÝÇÏݦ ¿, áñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ μ³-
í³Ï³Ý ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ýϳñ³·ñ»É ¿ »ñÏñ³·áñÍÇ ï³ñ»Ï³Ý ³ß˳-
ï³ÝùÝ»ñÁ ¨ Ñ³×³Ë ³é³ç ¿ ù³ß»É ÑáÕ³Ùß³ÏÙ³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý Ñ³ñó»ñÁ, áéá·Ù³Ý ѳٳϳñ·Ç μ³ñ»É³íáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ:
38
î»°ë ÖáõɳñïÛ³Ý êÇÙáÝ í³ñ¹³å»ï, ²é³Íù ³½·³ÛÇÝù, ì»Ý»ïÇÏ,
1880:
39
î»°ë ²Ý·Çñ ¹åñáõÃÛáõÝ ¨ ³é³Ïù. î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý ì³Ñ³Ý í³ñ¹³-
å»ï. Ñ. ², Î. äáÉÇë, 1893. Ñ. ´, 1893: ê»÷³Ï³Ý ·ñ³Í ³é³ÏÝ»ñÇó μ³óǪ
Ýϳñ³·ñ»É ¿ ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ: ´³ñ»Ï»Ý¹³ÝÇ ¨
³μ»Õ³ÃáÕÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ¿ ïå³·ñ»É §Ø³ëÇë¦
ß³μ³Ã³Ã»ñÃáõÙ (ï»ë §Ø³ëÇë¦, 1901, ¿ç 86-88):
40
Ö³ÝÇÏÛ³Ý Ð. Î., ÐÝáõÃÛáõÝù ²Ïݳ, ÂÇýÉÇë, 1895: êïí³ñ ѳïáñ
¿, áñÁ ѳñáõëï ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ ¿ å³ñáõݳ-
ÏáõÙ: ܳ˳μ³ÝáõÙ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ³Ûë ·áñÍÁ å³ïñ³ëï»É ¿
1880-³Ï³Ý ÃÃ.ª ëï³Ý³Éáí ²ÏÝÇ ³é³çÝáñ¹Çª ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ñáñ-
¹áñÝ»ñÁ:
41
î»ñ-²Õ»ùë³Ý¹ñÛ³Ý ¶»áñ·, ÂÇýÉÇë»óáó Ùï³íáñ ÏÛ³ÝùÁ, Ù³ëÝ ²,
´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝù, ÂÇýÉÇë, 1886: êïí³ñ ѳïáñ ¿, áñáõÙ ï»Õ »Ý
·ï»É μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ ųÝñ»ñÁ, Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý
áñáß μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: лÕÇݳÏÁ Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ Ïñ»É ¿
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ¨ ¶. ²Ëí»ñ¹Û³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ áñå»ë áõÕ»óáõÛóª
ѳßíÇ ¿ ³é»É ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ:
155
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ëï»ÕÍí»É ¿ ѳñáõëï ·ñ³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝ, áñáÝ-
óÇó ³é³ÝÓݳóÝáõÙ »Ýù Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÁª
Þ»ñ»Ýó ¶., ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 10-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí //
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ¿ë¦, 1902, ·. IX, ¿ç 272-281:
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1978:
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 1982:
гÛÏáõÝÇ, ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 10-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí //
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ¿ë¦, 1902, q. IX, ¿ç 272-281:
ºñ»ÙÛ³Ý Ð. ê., ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·ñ³Ï³Ý ·áñ-
ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ // §´³½Ù³í»å¦, 1912, № 1, ¿ç 4-12, № 2, ¿ç 50-
53:
Þ³Ñݳ½³ñÛ³Ý ²., ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇ
³éÃÇí, §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ¿ë¦, 1913, ·. XXIV, ¿ç 112-116, ·.
XXV, ¿ç 85-107:
´¹áÛ³Ý ì., гÛñ»ÝÇùÁ ¨ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñáõÙ // §¾çÙdzÍÇݦ ³Ùë³·Çñ, 1944,
÷»ïñí³ñ-Ù³ñï, ¿ç 38-46, ³åñÇÉ-Ù³ÛÇë, ¿ç 27-36:
´¹áÛ³Ý ì., ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ áñå»ë ³½·³·ñ³·»ï // §¾ç-
ÙdzÍÇݦ, 1946, № 7-8, ¿ç 37-42:
²×³éÛ³Ý Ð., ¶³ñ»·ÇÝ »åÇëÏáåáë êñí³ÝÓïÛ³Ýó, §Ð³Û Ýáñ
·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõݦ, Ñ. 3, 1964, ¿ç 155-158:
Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î., Ð³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇãÁ //
§ºñ»ÏáÛ³Ý ºñ¨³Ý¦, 1965, № 366:
ܳ½ÇÝÛ³Ý ²., Ð³Û μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
í³ëï³Ï³íáñ Ùß³ÏÁ // §êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦, 1965, № 306:
ܳ½ÇÝÛ³Ý ²., ¶. êñí³ÝÓïÛ³Ýó, ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 7-26:
Îáëï³Ý¹Û³Ý ¾. ²., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó (ÏÛ³ÝùÁ ¨ ·áñ-
ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ), ºñ¨³Ý, 1979:

156
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ

2. Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂÚàôÜÀ XIX ¸²ðÆ

70-80-²Î²Ü ÂÂ.

XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý

å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç μÝáõó·ñíáõÙ »Ý áñå»ë ï³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³-
í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý, Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»-
½áõ٠ѳí³ùã³Ï³Ý μáõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Í³í³ÉÙ³Ý å³ñμ»ñ³-
ßñç³Ý: ²Ûë ßñç³÷áõÉáõÙ »Ý ëï»ÕÍí»É Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³-
çÇÝ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÁ: г۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï³Ý ßñç³Ý³é-
íáÕ Ï³ñÍÇùÝ»ñ, áñáÝó ѳٳӳÛݪ Ø. ØdzÝë³ñÛ³ÝóÇ ¨ ². ¨
ê. ºñÇóÛ³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý áñ ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÁ1: Ø. ØdzÝë³ñ-
Û³ÝóÇ (1830-1880) ³½·³ÛÇÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ, Éáõë³íáñ³Ï³Ý ·³Õ³-
÷³ñÝ»ñÁ ³Ù÷á÷í³Í »Ý Ýñ³ §Øï³ÍáõÃÇõÝù ³½·³ÛÇÝ Éáõë³íá-
ñáõû³Ý Ù³ëÇݦ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý Ñá¹í³ÍáõÙ: ²Ûëï»Õ ݳ
ÙÇ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÇ áõ
Ï»Ýó³ÕÇ μ³½Ù³μÝáõÛà ÏáÕÙ»ñÇó ÙdzÛÝ Ùï³íáñ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ,
μ³ñáÛ³Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ Ñ»-
ï³½áïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: гñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ, Áëï
Ø. ØdzÝë³ñÛ³ÝóÇ, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏÁÝÓ»é»Ý ѻﳽáïáÕ-
Ý»ñÇÝ ³½·³ÛÇÝ í»ñ³ÍÝݹÇ, Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-
ÃÛ³Ý, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳËáõÙμ Ï»óáõÃÛ³Ý ³é³çݳѻñÃ
ËݹÇñÝ»ñÁ ùÝÝ»Éáõ ¨ í»ñÉáõÍ»Éáõ Ùß³Ïáõóμ³Ý³Ï³Ý ³é³í»É
ɳÛÝ ï»ë³¹³ßïáõÙ: ²ÛÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³Ý¦
¹Çï³ñÏ»É ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï Ãíáí ѳñ-
ó»ñÇ Áݹ·ñÏÙ³Ý å³ï׳éáí: Ø. ØdzÝë³ñÛ³ÝóÇ §øݳñ гÛϳ-
ϳݦ (1868) ÅáÕáí³ÍáõÝ Çñ μݳ·ñ³·Çï³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ëϽ-
μáõÝùÝ»ñáí ûñ¨ë ³é³çÇÝ Éáõñç ÷áñÓ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÇ áõÕ»Ý-

1
î»°ë ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ê., ØÇù³Û»É ØdzÝë³ñÛ³Ýó: ÎÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍÁ,
ºñ¨³Ý, 2002, ¿ç 21, Варданян Л., Степан Лисициан и истоки армян-
ской этнографии, Ереван, 2005, с. 307, ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., ²½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝ // Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, Ñ. 6, ºñ¨³Ý, 1981, ¿ç 926:
157
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ß³Í μ³½Ù³ÃÇí ¹ñáõÛÃÝ»ñ Ýå³ëï»É »Ý XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹
Ï»ëÇÝ Ýáñ ëϽμݳíáñíáÕ Ñ³Û μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³ÝÝ áõ
½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ²É»ùë³Ý¹ñ ¨ êñμáõÑÇ ºñÇ-
óÛ³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ². ºñÇóÛ³ÝÁ
Ññ³ï³ñ³Ï»ó §ÀݹѳÝáõñ ѳñó»ñ ѳÛáó μ³Ý³Ýó ¨ ëáíáñáõ-
óó¦ (ÂÇýÉÇë, 1874), ÇëÏ ê. ºñÇóÛ³ÝÁª §îáÙ³ñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý¦
(ÂÇýÉÇë, 1884), ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ëáëÏ ë³Ñٳݳ÷³Ï μݳ·³í³éÝ»ñª ÁÝï³ÝÇù, Çñ³-
í³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñ, íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝù
ãáõÝ»ó³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ: ¸ñ³Ýù ã¹³ñÓ³Ý ¹³ßï³-
ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³éÙ³Ý Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÝ»ñ:
¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó (1840-1892). ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³-
ѳí³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç XIX
¹³ñÇ 60-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ý߳ݳíáñíáõÙ »Ý ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÇ μ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ2: ÌÝí»É ¿ 1840 Ã. ì³-

2
î»°ë гÛÏáõÝÇ, ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 10-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí
//§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦ (³Ûëáõѻ飯 ²Ð), ·. IX, ÂÇýÉÇë, 1902, ¿ç
272-281, ºñ»ÙÛ³Ý Ð. ê., ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝÁ // §´³½Ù³í¿å¦, 1912, № 1, ¿ç 4-12, № 2, ¿ç 50-53, Þ³Ñݳ-
½³ñÛ³Ý ²., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ù³Ñí³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí // ²Ð,
·. XXIV, ÂÇýÉÇë, 1913, ¿ç 112-116, ·. XXV, ¿ç 85-107, ´¹áÛ³Ý ì.,
гÛñ»ÝÇùÁ ¨ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñáõÙ
// §¾çÙdzÍÇݦ ³Ùë³·Çñ, 1944, ÷»ïñí³ñ-Ù³ñï, ¿ç 38-46, ³åñÇÉ-Ù³-
ÛÇë, ¿ç 27-36, ÝáõÛÝǪ ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ áñå»ë ³½·³·ñ³·»ï
// §¾çÙdzÍÇÝ ³Ùë³·Çñ¦, 1946, ÃÇí 7-8, ¿ç 37-42, ²Ý³ëÛ³Ý Ð., ¶³-
ñ»·ÇÝ »åÇëÏáåáë êñí³ÝÓïÛ³Ýó // §¾çÙdzÍÇÝ ³Ùë³·Çñ¦, 1950, Ù³-
ÛÇë-ÑáõÝÇë, ¿ç 29-32, ԳݳɳÝÛ³Ý ²., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó //
§Ð³Û Ýáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõݦ, Ñ. 3, 1964, ¿ç 555-588,
ÝáõÛÝǪ ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó // ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó, ºñÏ»ñ, Ñ. 1,
ÐêêÐ ¶² Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 7-26, Îáëï³Ý¹Û³Ý ¾., ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³Ýó, ÎÛ³ÝùÁ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1979, ܳѳ-
å»ïÛ³Ý è., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ // §¾çÙdzÍÇݦ ³Ùë³·Çñ, 2007, Ä, ¿ç 110-122,
ÝáõÛÝǪ ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ //
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÐäØÐ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 85-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í åñá-
ý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ 53-ñ¹ ·Çï³ÅáÕáíÇ ÝÛáõûñÇ Åá-
Õáí³Íáõ (2007 Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 7-9), I åñ³Ï, ÐäØÐ, ºñ¨³Ý, 2008, ¿ç
217-219:
158
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
ÝáõÙ, í³Ë׳Ýí»É ¿ 1892 Ã. Î. äáÉëáõÙ: ܳËÝ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõ-
ÝÁ ëï³ó»É ¿ ì³ÝáõÙ, ³å³ ³í³ñï»É ¿ ì³ñ³·³ í³ÝùÇ Å³é³Ý-
·³íáñ³ó ¹åñáóÁ, »Õ»É ¿ ï»ÕÇ áõëáõóÇã, §²ñÍáõÇ ì³ëåáõñ³-
ϳݦ ûñÃÇ ÷áËËÙμ³·Çñ, 1862 Ã.ª Øßá ê. γñ³å»ï í³ÝùÇÝ
ÏÇó ųé³Ý·³íáñ³ó í³ñųñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý-áõëáõóÇã, 1863-1865
ÃÃ.ª §Èñ³ï³ñ ²ñÍáõÇÏ î³ñûÝáÛ¦ »ñÏß³μ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙμ³·Çñ,
1866 Ã. Î. äáÉëáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §Üáñ ÁÝûñó³ñ³Ý¦ ¹³ë³-
·ÇñùÁ, Ýñ³ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ μ³óí»É »Ý ¹åñáóÝ»ñ: 1867 Ã.
γñÇÝáõÙ Ó»éݳ¹ñí»É ¿ í³ñ¹³å»ï, 1867-1869 ÃÃ. ëï³ÝÓÝ»É ¿
γñÇÝÇ í³ñųñ³ÝÝ»ñÇ Édz½áñ-ï»ëãÇ å³ßïáÝÁ, 1869 Ã. »Õ»É ¿
Øßá ê. γñ³å»ï í³ÝùÇ í³Ý³Ñáñ ÷á˳Ýáñ¹, 1872 Ã. Ù³ëݳÏ-
ó»É ¿ ì³ÝÇ §ØÇáõÃÛáõÝ Ç ÷ñÏáõÃÛáõݦ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³-
Ï³Ý ËÙμ³ÏÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ: Î. äáÉëÇ å³ïñdzñùÇ Ïáݹ³Ïáí »Õ»É ¿
²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙª îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï, ê»μ³ëïdz, سñ½í³Ý,
Âáù³ï, γٳË, ºñ½Ýϳ, ¸»ñç³Ý, γñÇÝ, ²ñ³μÏÇñ, ´³Õ»ß,
ì³Ý, Øáõß ¨ ³ÛÉ Ñ³Û³μÝ³Ï í³Ûñ»ñáõÙ: 1879-1881 Ã. »Õ»É ¿ ì³-
ÝÇ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹Ç ÷á˳Ýáñ¹, Ù³ëݳÏó»É ¿ §ê¨ ˳㦠ѳÛ-
ñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ,
³å³ íÇ׳ϳíáñ ³é³çÝáñ¹Ç å³ßïáÝ ¿ í³ñ»É ´³Õ»ßáõÙ, ʳñ-
μ»ñ¹áõÙ, 1886 Ã. ¾çÙdzÍÝáõÙ ûÍí»É ¿ »åÇëÏáåáë, Ý߳ݳÏí»É ¿
îñ³åǽáÝÇ, ³å³ª ê. γñ³å»ïÇ í³ÝùÇ í³Ý³Ñ³Ûñ, Ñ»ïá å³ß-
ïáݳ¹ñí»É ¿ ¨ ³éÝí»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõ٠ϳï³ñ³Í
μ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí»É ¿ ä»ï»ñμáõñ·Ç
ϳÛë»ñ³Ï³Ý Ñݳ·Çï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ å³ïí³íáñ ³Ý¹³Ù:
ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝÇ (гÛáó гÛñÇÏ) Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùμ ¨
Ñá·¨áñ³Ï³ÝÇ ÏáãÙ³Ý μ»ñáõÙáí ݳ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ Ç í»ñ ßñç»ó
ѳïϳå»ë ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áõ ëï»ÕÍ»ó ³ñÅ»ù³íáñ
ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñª ³é³çÝáñ¹í»Éáí ųٳݳÏÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ñ³-
ïáõϪ §Ì³ÝÇñ ½ù»½¦ ËáñÇÙ³ëï Ý߳ݳμ³Ýáí: 1860-1861 ÃÃ.ª
§²ñÍáõÇ ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦ ³Ùë³Ã»ñÃÇ ÷áËËÙμ³·Çñ »Õ³Í ųٳ-
ݳÏ, áñå»ë ÝíÇñ³Ï ¨ ù³ñá½Çã Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ׳ݳå³ñÑáñ-
¹»É ¿ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³í³éÝ»ñáõÙ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ·ñ»É
¿ ÙÇ ß³ñù ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñª
§ºñ¨³Ý ù³Õ³ù¦, §î÷ÕÇë ù³Õ³ù¦, §êÛáõÝÛ³ó ³ß˳ñÑ ¨ ÞáõßÇ
159
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ù³Õ³ù¦ í»ñï³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ì»ñçÇÝÝ»ñë ѳ·»ó³Í ¿ÇÝ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõß³·ñ³í ïíÛ³ÉÝ»ñáí: ²ñųݳÑÇß³ï³Ï »Ý ѳïϳ-
å»ë ÏñáÝ³Ï³Ý Í»ë»ñÇ, ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Û Ñ³Ùù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ûñ»ÝùÝ»ñÇ, å³ï³Ý»Ï³Ý ˳ջñÇ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ áõ ³é¨ïñÇ, ïÝ»-
ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ, ѳÛ, éáõë, å³ñëÇÏ ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÏÛ³Ý-
ùÇó í»ñóí³Í ¹ñí³·Ý»ñÁ: ²½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¿
ïå³·ñ»É ݳ¨ Çñ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §Èñ³ï³ñ ²ñÍáõÇÏ î³ñûÝáÛ¦
»ñÏß³μ³Ã³Ã»ñÃáõÙ (1863-1865): ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³Û¹ ï³ñ»-
ñ³ÛÝáõÃÛáõÝÇó ß³ï ßáõï ³½³ïí»ó, »ñμ Ññ³å³ñ³Ï ѳݻó Çñ
Ñéã³Ï³íáñ §¶ñáó áõ μñáó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Çñ ݳËáñ¹Ý»ñÇó ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ñ ³ñ¹»Ý
áñå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý
μáõéÝ í»ñ»ÉùÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇã, áñå»ë ³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ñ³ñó³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáÕ: Æñ ѳÛïݳμ»ñ³Í ѳ-
Ûáó ³½·³ÛÇÝ ¿åáëÝ ¿É Ñ»Ýó ÙÇïù ÑÕ³óñ»ó ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³-
ݳÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ëϽμݳå»ë ï³ñ»ñ³ÛÇÝ, ³å³
ѳٳϳñ·í³Í ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³ñó³ñ³Ý ÑÇÙÝ»Éáõ, áñåÇëÇÝ Ñ³Ý¹Ç-
ë³ó³í Ýñ³ §¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ
¹áõé¦ ·ÇñùÁ (Î. äáÉÇë, 1874): ì»ñçÇÝë Ýñ³ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ
·áñÍÝ ¿ñ, ëáíáñ³Ï³Ý ·Çñù ã¿ñ, ³ÛÉ, ÇÝãå»ë ¹ÇåáõÏ Ýϳï»É ¿
³½·³·ñ³·»ï ì. ´¹áÛ³ÝÁ, »ñÏáõ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ ¿3:
§¶ñáó áõ μñáóÁ¦ ·Çï³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óí»ó áñ-
å»ë ݳ˳¹»åÁ ãáõÝ»óáÕ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý: гݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ
μ»ñáõÙáí ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ׳ݳå³ñÑáñ¹»É áõ ßñç³·³Û»É ¿
²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»Í Ù³ëáõÙ ¨ Ýϳñ³·ñ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
ÝÛáõóϳÝ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, Ùï³íáñ-Éáõë³íáñ³Ï³Ý, ëáódzɳϳÝ
áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: 1870-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõ٠ݳ ͳí³É»ó ѳ-
í³ùã³Ï³Ý μáõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõݪ Áݹ·ñÏ»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý Ð³-
Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ: §¶ñáó áõ μñáó¦
ÛáõñûñÇÝ³Ï Íñ³·ÇñÝ Çñ §Ï³éáõóí³Íùáí áõ ѳñó»ñÇ ³é³ç³-
¹ñÙ³Ùμ, ÇѳñÏ», Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ñ ºíñáå³ÛáõÙ ¨

3
´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (ѳٳéáï áõñí³·ÇÍ), ºñ¨³Ý, 1974,
¿ç 16-17:
160
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
³ÛÉáõñ ϳ½ÙíáÕ Íñ³·ñ»ñÇó, áñáíÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÝͳÝáà ¿ñ
¹ñ³Ýó: ܳ Çñ Íñ³·ÇñÁ, ¹³ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³-
ѳÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³é³ç³¹ñ»É ¿ μݳïáõñ Ë»ÉùÇ áõ ï³Õ³Ý-
¹Ç ßÝáñÑÇí: ²Û¹ Íñ³·ÇñÁª áñå»ë Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³-
çÇÝ ÷áñÓ, ÇÝã Ëáëù, å³ñ½ ¿ñ áõ ѳë³ñ³Ï, ݳËݳϳÝ: àñå»ë
³é³çÇÝ, ËÇëï ݳËÝ³Ï³Ý ÷áñÓ, ѳñó»ñÁ ѳٳϳñ·í³Í, ûٳ-
ïÇÏ ËÙμ³íáñÙ³Ý »ÝóñÏí³Í áõ ѳٳñ³Ï³Éí³Í ã¿ÇÝ, ¹ñ³Ýù
ß³Õϳåí³Í ¿ÇÝ å³ï³ëË³Ý Ýϳñ³·ñ»ñÇÝ: §¶ñáó áõ μñáóݦ Áݹ-
·ñÏáõÙ ¿ñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»-
ñÁª ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝ, μÝáõÃÛ³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý
Ï»Ýó³Õ (·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñ, ³ß-
˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ), ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñ (ϳÃݳÙß³Ïáõ-
ÃÛáõÝ, ³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝ, Ù»Õí³å³ÑáõÃÛáõÝ, ³ñÑ»ëïÝ»ñ, Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝ), ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛà (ï³Ý ϳÑϳñ³-
ëÇ, ï³ñ³½ ¨ ³ÛÉÝ), ÁÝï³Ý»Ï³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³Õ (ÁÝ-
ï³ÝÇù, ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ, Ù³ÝÏ³Ý ÍÝáõݹ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝ),
Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛà (ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ïù, å³ßï³ÙáõÝù ¨ ³ÛÉÝ):
²ÛÝ Ñáñ¹áñ ¿ñª áõÕÕí³Í ·³í³é³Ï³Ý Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁª
½μ³Õí»Éáõ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ùμ: Âáõñù³-
Ï³Ý Ñ³ñëï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳɳͳÝùÝ»ñÇ ¹»Ù
Ù³ù³é»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ å³ñ½³å»ë ѳÛïݳ·áñ-
Í»ó ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ݳ¨ áñå»ë Ñá·¨áñ
½»Ýù ¨ ¹ñ³Ýáí ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ÙÇ Ýáñ ËÃ³Ý ·ï³í: §Ì³-
ÝÇñ ½ù»½¦-Ç ·³Õ³÷³ñÁ Ýëï³Í ¿ñ Ý߳ݳíáñ ·áñÍãÇ Ûáõñ³-
ù³ÝãÛáõñ ïáÕáõÙ: ²ÛÝ É»óáõÝ ¿ñ ѳÛñ»Ý³μ³ÕÓ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ
Ù»Õñ³Ýáõß Ëáëù»ñáí, áñáÝù ·áñͳÍáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³Ý Ñ»-
ï¨áñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²Û¹ »Ý íϳÛáõ٠ųٳݳϳÏÇó ·ñ³Ï³Ý áõ
·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ, áñáÝù Ëáëïáí³Ý»É »Ý §¶ñáó
áõ μñáóǦ ÃáÕ³Í ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó íñ³: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ,
û¨ ÁÝûñóáÕÝ»ñÁ ¨ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ÁݹáõÝ»É »Ý §¶ñáó áõ
μñáóǦ μ³ñ»ñ³ñ áõ í³ñ³ÏÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, μ³Ûó ã»Ý Ýϳï»É,
áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Çμñ¨ Íñ³·Çñ: â»Ý Ýϳï»É
ÝáõÛÝÇëÏ ³ÏÝѳÛï ÷³ëï»ñÁ, áñ ·ñ³Ýóí³Í »Ý §¶ñáó áõ μñáóǦ
¿ç»ñáõÙ: àõëïÇ Ñ³ëï³ï»Éáõ ѳٳñ, áñ ·ñùÇ ³ÙμáÕç Ï»ëÁ ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ ¿ »Õ»É, μ»ñ»Ýù Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï¨Û³É
Ëáëù»ñÁ. §ºí áñáíÑ»ï¨ ³Ûë ÇÙ ·ñ³Ï³Ý ·áñÍë Çμñ¨ Ñáõß³ñ³ñ
¨ Íñ³·Çñ Ïáõ½»Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É, μ³í³Ï³ÝÇÝ ³í»ÉÇÝ ã»Ù áõ½»ñ
161
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
»ñϳñ»É: … àõñ ï³ñ³í ¨ áõñ μ»ñ³í ½Çë ³Ûë Ýϳñ³·ÇñÁ, ½áñ
ÙdzÛÝ Çμñ Íñ³·Çñ ÏÁ ·ñ»Ù: ¸³éݳ٠åÇïÇ, ¹³¹ñÇÙ åÇïÇ,
ù³Ý½Ç ³Ýë³ÑÙ³Ý »Ý ³ÛëåÇëÇ í³Ûñ»ñÁ ¨ ³Ýëå³éª ³ÝáÝó íñ³
Ëáëí³ÍÝ»ñÝ áõ »ñ¨ó³ÍÝ»ñÁ¦4: γ٪ §ÆÙ ÷³÷³·ë »Õ³Í ¿, áñ
μ³Ý³ë»ñù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»ç μݳϳÍ
ѳÛáó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»½í³ó ¨ ³ÛÝ É»½áõÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ï»Ý
í»å»ñ, ïñ³Ù³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ. ¨ ³ÛëåÇëáí ëÇñ»ÉÇ ¨ ͳ-
Ýáà ϳóáõó³Ý»Ý ½³ÝáÝù ·ñ³·Çï³ó…¦5: γñ¨áñ ¿ ÑÇß»É, áñ
Ñ»ÕÇݳÏÁ §¶ñáó áõ μñáóǦ ïÇïÕáë³Ã»ñÃÇ íñ³ ¹ñáßÙ»É ¿ª
§Ìñ³·ñ»³ó ¶. ì. êñí³ÝÓﻳÝó¦: سϳ·ñáõÃÛ³Ý ³Ûë Ó¨Á ãÇ
ÏñÏÝí»É Ñ»ÕÇݳÏÇ ÙÛáõë ·ñù»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÇ íñ³6:
²½·³·ñ³·»ï ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ
Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÇ ËݹñÇ ßáõñç¦7 Ñá¹í³ÍáõÙ ç³Ýù ãÇ ËݳÛáõÙ
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ
·ñ³éÙ³Ý Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý ÉÇÝ»ÉÁ Ù»ñÅ»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ,
μ»ñí³Í ÷³ëï»ñÁ ѳٳ¹ñ»Éáíª ÁÝûñóáÕÁ Ñ³×³Ë Ñ³Ï³é³Ï
ϳñÍÇùÇ ¿ ѳݷáõÙ, ٳݳí³Ý¹ áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ ¨ë ·ñáõÙ ¿.
§²ÏÝѳÛï ¿, áñ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ §¶ñáó áõ μñáóǦ ³é³çÇÝ
Ù³ëÁ ¹ÇïáõÙ ¿ áñå»ë Íñ³·Çñª ³ÛÝ ³é³ç³ñÏ»Éáí áõñÇßÝ»ñÇÝ
¨ë¦8: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦
ãϳñáÕ³ó³í ϳï³ñ»É ³ÛÝ ¹»ñÁ, ÇÝã ѻﳷ³ÛáõÙ íÇ׳Ïí»ó ϳ-
ï³ñ»É ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ Ñ³ñó³ñ³ÝÇÝ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏñáñ¹ ٻͳ·áõÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ
§ê³ëݳ Íé»ñ¦ ¹Ûáõó³½Ý³í»åÇ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÙÁ, ·ñ³éáõÙÁ ¨
Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ¿ñ: 1873 Ã. ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñ ·ñ³é»ÉÇë Øßá ²éÝÇëï ·ÛáõÕÇ »ñ»ë÷áË³Ý Îñå»Çó
(γñ³å»ï) ·ñÇ ³é³í §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦

4
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 79:
5
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 116:
6
سÝñ³Ù³ëÝ ï»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ¿ç 110-122, ÝáõÛ-
ÝǪ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ¿ç 217-219,
ÝáõÛÝǪ Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ // ä´Ð, 2011, ÃÇí 3,
¿ç 132-148:
7
ä»ïñáëÛ³Ý ²., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÇ
ËݹñÇ ßáõñç // ä´Ð, 2008, ÃÇí 2 (178), ¿ç 230-243:
8
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 232:
162
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
¹Ûáõó³½Ý³í»åÁ, áñÁ, Çñ³í³Ùμ, ׳ݳãí»ó Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë³-
Ï³Ý ¿åáëÁ: Ð³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ¹³ñ³íáñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳï³ñ-
í³Í ٻͳ·áõÛÝ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ¹³, áñÇ Ñ³Ù³ñ
Ù»Ýù å³ñï³Ï³Ý »Ýù ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ï³ñÇÝ»ñÇ áõß³¹Çñ Ñ»-
ï³ÙáõïÝ»ñÇÝ ¨ ·áñͳ¹ñ³Í ³ÝÓ³ÝÓÇñ ç³Ýù»ñÇÝ: êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÇ å³ïáõÙÝ áõÝÇ μ³ó³éÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ Ù»ñ Ùß³-
ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ å³ïáõÙÇÝ ¿ ³éÝãíáõÙ, ÷³ë-
ïáñ»Ý, áã ÙdzÛÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í»åÇ Ñ³Ûïݳ·áñÍÙ³Ý Ï³-
ñ¨áñ ÷³ëïÁ, ³Ûɨ Ñ»ñùáõÙÁ áÙ³Ýó ³ÛÝ ÃÛáõñÁÙμéÝÙ³Ý, Áëï
áñǪ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý Çμñ ãÇ áõÝ»ó»É ³½·³ÛÇÝ í»å:
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³Ûë ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ
ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýáí: ²ÛÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõ٠ݳ¨ Çñ
³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý áõ  ³ñųÝÇùÝ»ñáí,
·ñ³éÙ³Ý Ñ³ñ³½³ïáõÃÛ³Ùμ9: ²ÛÝ ÙÇÝã ûñë ·ñ³éí³Í ³í»ÉÇ ù³Ý
160 ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ï³ï³ñÛ³ÉÝ ¿ áõ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇÝ:
¸³ Ññ³ß³ÉÇù ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ñ:
²ÛëåÇëáí, μ³ó³éÇÏ ¿ÇÝ §¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇÃ
ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ ·ÇñùÁ (Î. äáÉÇë, 1874) ¨ ³½·³·ñ³·»ïÇ ¹»ñÁ
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ϳÝáݳíáñ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»-
Éáõ ³éáõÙáí:
§¶ñáó áõ μñáóÇݦ ѻ層óÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §ÐÝáó-Ýáñáó¦
(1874), §Ø³Ý³Ý³¦ (1876), Âáñáë ²Õμ³ñ¦ª »ñÏáõ ѳïáñáí (1879,
1884), §Ð³Ùáí-Ñáïáí¦ (1884) ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ: Ø»Í ¿ñ ¹ñ³Ýó
¹»ñÁ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý í»ñ³-
Í»Éáõ, μ³Ý³Ñ³í³ù ϳ¹ñ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ·áñÍáõÙ: ²Û¹ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳé³Û»óÇÝ áñå»ë Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõ-
ÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ûñÇݳÏ, áñÇÝ Ñ»ï¨»Éáõ ¿ñ ·³í³é³μÝ³Ï Ùï³íá-
ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ÙμáÕç ë»ñáõݹ:
§Ð³Ùáí-ÑáïáíǦ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ì³Ý-ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ, Øáõß-
´áõɳÝÁËÇ ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ áõñÇß ·³í³éÝ»ñÇ, ù³Õ³ù-
Ý»ñÇ áõ ·ÛáõÕ»ñÇ, μݳß˳ñÑÇ É»éÝ»ñÇ, Óáñ»ñÇ, ³Ýï³éÝ»ñÇ,
¹³ßï»ñÇ, É×»ñÇ, ÏÕ½ÇÝ»ñÇ, ·»ï»ñÇ, ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõ-

9
î»°ë ԳݳɳÝÛ³Ý ²., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó // ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³Ýó, ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 12-13:
163
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÃÛ³Ý, μݳÏãáõÃÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ßñç³å³ïÇ
μ»ñ¹»ñÇ, í³Ýù»ñÇ, ³í³ÝÝ»ñÇ áõ ߻ݻñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿:
²Ûëï»Õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ì³Ý ù³Õ³-
ùÇ áõ ßñç³Ï³ÛùÇ, ´»ñÏñÇÇ, Êáß³μÇ, ²Õμ³ÏÇ, ¸³ïí³ÝÇ, ܳÝÁ-
ϳÝóÇ, ¶áÙùÇ, γñÙñ³ÏÇ, ܳñ»ÏÇ, ØáËñ³μ»ñ¹Ç, ²Ë³í³ÝóÇ,
²ñïáëÇ, àëï³ÝÇ, ²éï»ñÇ, ²ËóٳñÇ, Þ³ï³ËÇ, ØáÏëÇ, êå³ñ-
Ï»ñïÇ, γñϳéÇ, ÊɳÃÇ, ²ñ×»ßÇ, سݳ½Ï»ñïÇ, ÊÝáõëÇ, ´³Õ»-
ßÇ, ØáïϳÝÇ, î³ïÇÏÇ ¨ ß³ï áõñÇß í³Ûñ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É10: ²ÛÝ
ݳ¨ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ųÝñÇ ·ñ³éí³Í
ÝÛáõûñ:
1876 Ã. §¶ñáó áõ μñáóǦ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ ÁÝͳ ëï³ó³Ý
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝÇó ÙÇ Ýáñ ÅáÕáí³Íáõª §Ø³Ý³Ý³¦ ËáñÑñ¹³íáñ
Ëáñ³·ñáí, áñÁ Ùáï »ñÏáõ ¨ Ï»ë ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ù»Í Í³í³É áõÝ»ñ
ݳËáñ¹Çó11: ê³ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ÙÇ Ýáñ »ñ¨áõÛà ¿ñ
¨° ù³Ý³ÏÇ, ¨° áñ³ÏÇ ³éáõÙáí: ¶ÇñùÁ μ³Õϳó³Í ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³-
ëÇó. ³) §Ð³Ûñ»Ý»³ó ѳÙÝ áõ ÑáïÁ¦, áñï»Õ ½»ï»Õ»É ¿ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, μ) §Ð³Ûñ»Ý»³ó í»åù ¨ ½ñáÛóù¦
áñï»Õ Áݹ·ñÏí³Í »Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÝ áõ ³é³ÏÝ»ñÁ, ·) §ºñ·ù ¨
Ýí³·ù ѳÛñ»Ý»³ó¦, áñï»Õ ï»Õ »Ý ·ï»É ӻ鳷ñ»ñÇó ù³Õí³Í
ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý μ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ,
³å³ª ³ß˳ñÑÇÏ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñ, ³ÛÝáõѻ飯 ѳݻÉáõÏÝ»ñ,
¹ÛáõóÝù, μÅßϳñ³Ý ¨ ³ÛÉÝ:
¶ñùáõÙ μ»ñí³Í »Ý ì³ÝÇ ²Û·»ëï³Ý óճٳëÇ ï»Õ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, μݳÏÇãÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ëá-
íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ݳ˳å³ß³-
ñáõÙÝ»ñÁ, ͳÍϳ·ñ»ñÇ, ˳ջñÇ, μ³ñμ³é³ÛÇÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ¨
³ÛÉÝ: ²Ûë »ñÏáõ٠ݳ ѳïϳå»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ì³ëåáõñ³Ï³-
ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇÝ, íÇå³Ï³Ý ½ñáõÛóÝ»ñÇÝ, Ñ»ùdzÃÝ»-
ñÇÝ: Üñ³ª ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÇÝ ïí³Í ³ÛÝ μÝáñáßáõÙÁ, û
μáÉáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñÝ áõÝ»Ý áñáß³ÏÇ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ ¨ ѳçáÕ
³í³ñï, ³Ûëûñ ¿É Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý: Àëï êñí³ÝÓïÛ³Ý-
óǪ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Ý áõ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ Ù»ç ³ÛÝù³Ý

10
î»°ë ԳݳɳÝÛ³Ý ²., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³Ýó // ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³Ýó, ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 365-586:
11
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 117-364:
164
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
ÑÇÝ »Ý, áñù³Ý ¨ ÇÝùÁª ÅáÕáíáõñ¹Á:
§Ø³Ý³Ý³Ý¦ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý-
³½·³·ñ³Ï³Ý áõß³·ñ³í ѻﳽáïáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ §¶ñáó áõ μñá-
óǦ ÝÙ³Ý Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç: êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ù³Õ»É ¿ ÝÛáõÃÁ ÅáÕáíñ¹Ç μ³Ý³íáñ
É»½íÇóª ѳñ³½³ï ÙݳÉáí ïíÛ³É μ³ñμ³éÇÝ, Ùß³Ï»É ¿ ³ÛÝ áõ
¹ñ»É ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: Æñ ³Ûë ·áñÍáí ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ٻͳå»ë ѳñëï³óñ»ó Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ³Ý¹³ëï³ÝÁ:
1878 Ã. Î. äáÉëÇ å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ
»ñ»ù í³ñ¹³å»ï ·áñÍáõÕí»óÇÝ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û ·³í³éÝ»ñÁª Ýñ³
μݳÏãáõÃÛ³Ý ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ³éÇÃÝ»ñÁ, ϳñÇùÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³-
·ñ³Ï³Ý íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³·ñ»Éáõª ëáõÉÃ³Ý³Ï³Ý Ãáõñ-
ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹ í³ñ¹³-
å»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ ¿ñª Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ÝÇëïáõϳ-
óÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ÙÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ Ùï³íáñ³Ï³Ý: Üñ³ áõÕ¨áñáõ-
ÃÛáõÝÁ 層ó »ñÏáõ ï³ñǪ 1878-1880 ÃÃ., áñÇ ÁÝóóùáõÙ ß³ï
³í»ÉÇ ÙáïÇÏÇó ß÷í»ó ѳñ³½³ï ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï, ³í»ÉÇ É³í ׳-
ݳã»ó Ýñ³ Ñá·¨áñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ßñç³-
·³ÛáõÙ ¿ ѳ۳μÝ³Ï μ³½Ù³ÃÇí í³Ûñ»ñáõÙª îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï, ê»-
μ³ëïdz, سñ½í³Ý, ²Ù³ëdz, Âáù³ï, ä³ýñ³, êÇÝáå, îÇíñÇÏ,
²ÏÝ, γٳË, ºñ½Ýϳ, ¸»ñç³Ý, γñÇÝ, ²ñ³μÏÇñ, ´³Õ»ß, ì³Ý,
Øáõß: Æñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ §Âáñáë ²Õμ³ñ¦ »ñ-
ÏáõÙ12: ¶ñùáõÙ ïñí³Í ¿ ³Û¹ í³Ûñ»ñÇ ¨ ï»ÕÇ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý
ÏÛ³ÝùÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ ×ßÙ³ñï³óÇ å³ïí»ñÁª ѳٳå³ï³ëË³Ý íÇ-
׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, í»ñ³ñï³¹ñí³Í ¿ Ýñ³Ýó ³ÝóÛ³ÉÁ,
Ý»ñϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳóáõÃÛáõÝÁ: Úáõñ³ù³Ýã-
Ûáõñ í³ÛñÇ Ñ³Ù³éáï Ýϳñ³·ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ïñíáõÙ »Ý ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýñ³ ÏÉÇÙ³ÛÇ, ³é¨ïñ³Ï³Ý ϳ٠³ñ¹Ûáõݳμ»ñ³Ï³Ý
Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý, ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹åñáóÝ»ñÇ,
áõëáõóÇãÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïáõÃÛ³Ý, ï»Õ³Ï³Ý ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ áõ μáõÛ-
ë»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ:
Âáñáë ²Õμ³ñÁ ³ÛÝ »ñ¨³Ï³Û³Ï³Ý ÃéãáõÝÝ ¿ñ, áñÇÝ Ñ»ÕÇ-

12
î»°ë êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., Âáñáë ²Õμ³ñ г۳ëï³ÝÇ ×³Ùμáñ¹, ºñ-
Ï»ñ, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 1982 (Ù³ëÝ ³é³çÇÝ), ¿ç 169-323 (Ù³ëÝ »ñÏñáñ¹), ¿ç
324-514:
165
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ݳÏÁ ѳݹÇå»É ¿ñ ܳñ»Ï³óáõ ÍÝݹ³í³ÛñáõÙ ·ïÝíáÕ Ìáíù
É×áõÙ. ÇÝãå»ë ÃéãáõÝÁ áÕμáõÙ ¿ñ ܳñ»Ï³óáõ Ù³ÑÁ, ³ÛÝå»ë ¿É
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ áÕμáõÙ ¿ñ ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ßáõñç ëï»ÕÍí³Í
ÙÃÝáÉáñïÁ ³ñÛáõݳñμáõ ëáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇ¹Ç ÏáÕÙÇó: ܳ ½·áõß³ó-
ÝáõÙ ¿ñ Ùáï»óáÕ íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ: ò³íáù, êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ï³Ý-
˳ï»ëáõÙÁ ѳۻñÇÝ ëå³éݳóáÕ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³Ï³-
ݳó³í 1894-1896 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: §Âáñáë ²Õμ³ñ¦-áõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ
í»ñ ѳݻó ë»ñݹ»ë»ñáõݹ ÷á˳Ýóí³Í ¨ ÅáÕáíñ¹Ç μ³Ý³íáñ
É»½íáõÙ å³Ñå³Ýí³Í ÑëÏ³Û³Ï³Ý ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñ: §Âáñáë ²Õμ³ñǦ ³½·³·ñ³Ï³Ý-³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³ñ-
Å»ùÁ μ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïí»É èáõë³ëï³ÝÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»-
ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¨ Ñ³Ù³éáïí³Í óñ·Ù³Ýí»É áõ ïå³·ñí»É
§Торос Ахпар. Путеводитель по Армении» Ëáñ³·ñáí¦13:
Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ÙÛáõë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñǪ §ÐÝáó-ÝáñáóÁ¦
·ñí³Í ¿ μ³ó³é³å»ë ·ñ³íáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ¼·³Éáí
Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó »ÏáÕ íï³Ý·Áª ݳ ѳÛáó »Ï»Õ»óÇ-
Ý»ñÇó í»ñóñ»ó ӻ鳷Çñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñ, ³í³Ý¹³½ñáõÛóÝ»ñ, óáõ-
ó³ÏÝ»ñ, áñáÝù ¿É Ññ³å³ñ³Ï»ó ÝßÛ³É ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç14:
ØÇÝã ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ Çμñ¨ ·ñ³Ï³Ý
³ï³ÕÓ ¿ñ û·ï³·áñÍíáõÙ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:
²Û¹ Ó¨áí Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ÝÛáõûñ »Ý ѳÛóÛÃ»É Ê. ²μáí-
Û³ÝÁ, ä. äéáßÛ³ÝÁ, ð³ýýÇÝ, ·ÛáõÕ³·ÇñÝ»ñÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ: ºí
»Ã» ·ñáÕÝ»ñÁ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ͳé³Û»óñ»É »Ý ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³-
ÝÁ, ³å³ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ·»Õ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿
ͳé³Û»óñ»É ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ ë³ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç
»ñ¨áõÛà ¿ñ, áñÁ ѳÛïݳ·áñÍ»É ¨ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ï»ñåáí ÏÇñ³é»É
¿ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ: Æ å³ïÇí Çñ»Ýª ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Ëáëùáí Ù³ïáõó»ÉÇë ãÇ ³Õ³-
í³Õ»É, ãÇ Ë³Ã³ñ»É, áñáíÑ»ï¨ μáõÝ Ýå³ï³ÏÁ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ
ѳñ³½³ï ÙݳÉÝ ¿ »Õ»É15: ܳËù³Ý ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³ß˳ïáõ-

13
î»°ë Известия Кавказского отдела императорского Русского геогра-
фического общества», т. IX, Тифлис, 1887:
14
î»°ë êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ÐÝáó-Ýáñáó, Î. äáÉÇë, 1874:
15
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³-
ݳѳí³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ¿ç 116-117:
166
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Õáï
å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ÅáÕáíñ¹Ç μ³é áõ μ³ÝÇ, ѳí³ï³-
ÉÇùÝ»ñÇ, í³ñùáõμ³ñùÇ, Í»ë»ñÇ, ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳÛñ»ÝÇ
μݳß˳ñÑÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ²Û¹ ÝÛáõ-
ûñÁ Ù»½³ÝáõÙ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ÙÝáõÙ ¿ÇÝ, ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ëáëùáí ³-
ë³Í, §³í»ñ³ÏÝ»ñÇ áõ ÑáÕÇ ï³Ï¦, Çñ»Ýó å³ñͳÝùÝ»ñÁª Ùáé³-
óáõÃÛ³Ý áõ ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý Ù»ç16:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñÝ Çñ ѳÛïݳ-
μ»ñ³Í ѳñáõëï ÝÛáõûñáí ٻͳå»ë Ýå³ëï»ó Ñ³Û μ³Ý³·Çïáõ-
ÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ-
·³óÙ³ÝÁ: Üñ³ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ
ÙdzÛÝ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ. ݳ ݳ¨ ÇëÏ³Ï³Ý ·»Õ³-
·»ï ¿ñ, ·ñáÕ áõ μ³Ý³ëï»ÕÍ: ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýñ³Ý ѳ-
Ù³ñ»É ¿ §Ù»ñ ³Ýáõß, ѳÛñ»Ý³Ëáë μ³Ý³ëï»ÕÍÁ¦, ÇëÏ Ýñ³
·ñù»ñÝ ¿É ѳٻٳï»É ¿ μáõñáõÙݳÉÇ Í³ÕÏ»÷Ýç»ñÇ Ñ»ï: §ØÇ
²μáíÛ³Ý Ï³Ù ÙÇ êñí³ÝÓïÛ³Ýó,– ·ñ»É ¿ ݳ,– ϻݹ³ÝÇ Í³ÕÇÏ-
Ý»ñÇó »Ý ϳ½ÙáõÙ Çñ»Ýó ÷Ýç»ñÁ, áñáÝù ÇÝãå»ë ¿É ϳåí³Í ÉÇ-
Ý»Ý, ÙÇßï Ñáï³í»ï »Ý áõ Ññ³åáõñÇã¦17: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñ-
Ï»ñÇ ³ñųÝÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ, ³Ù»Ý³ÛÝ ÑÙïáõÃÛ³Ùμ å³Ñå³Ý»-
Éáí ÝÛáõûñÇ ³Ý³Õ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óñ»ó ·»Õ³ñ-
í»ëï³Ï³Ý ßÝãáíª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ý»Éáí ³½·³μ³Ý³Ï³Ý áõ μ³Ý³-
·Çï³Ï³Ý Ýáõñμ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: àõëïÇ Ýñ³ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ,
׳ݳãáճϳÝÇó μ³óÇ, áõÝ»Ý ·Çï³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ³ñÅ»ù:
àõݻݳÉáí Ù»Í »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, ×áË É»½áõ ¨ ÙáïÇÏÇó ͳÝáÃ
ÉÇÝ»Éáí ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý μ³ñù»ñÇÝ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ ³ÙμáÕç³óñ»ó ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ ·³-
í³éÝ»ñÇó ·ñ³é³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ: Üñ³ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·Çñ-
ùÁ Ù»Í ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ ¿ñ ³é³ç³óÝáõÙ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ßñç³-
ÝáõÙ, ¨ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ
ëÏëí»ó Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ß³ñÅÁ ¹»åÇ ·³í³éÝ»ñª ³½·³·ñ³Ï³Ý,
μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñ³é»Éáõ ѳٳñ: êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ñëϳ-
Û³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ, Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó ¹»åÇ ³½-
·³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ »ñÏ»ñÇ ÇÝùݳïÇå á×Á,

16
î»°ë ÂáõÙ³ÝÛ³Ý Ð., ºñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý, 1951, ¿ç 146-
147:
17
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 377-378:
167
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
É»½áõÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ×³ß³Ï Ó¨³íáñ»óÇÝ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñÇ ¹»ñÁ ¨ Ýñ³ §Ìñ³·ñǦ Ñ»ï¨áñ¹-
Ý»ñÁ: êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ï³ï³ñ³Í ·áñÍÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ù»Í ³ñÓ³-
·³Ýù ·ï³í ¨ ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³í: ÆÝùÁª
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ, Çñ ϳï³ñ³Í ·áñÍÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ áñå»ë
áõñÇßÝ»ñÇÝ Ëñ³Ëáõë»Éáõ ¨ ³½·û·áõï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÕ»Éáõ
ûñÇݳÏ: ܳ ·ñáõÙ ¿. §Ø»ñ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
ÏÛ³Ýù» ͳÝáÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÇß»É, áñáÝù ÉáõÛë ϳñáÕ »Ý ï³É Ù»ñ
³½·³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ É»½íÇÝ Ï³Ù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý. áõß³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý ³éÝ»Éáõ ¿, áõñ»ÙÝ, ³ÝáÝó Ù»ç »Õ³Í ïݳϳÝ, ·»ÕçϳϳÝ,
ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³é³ÍÝ»ñÁ, »ñ-
¹áõÙÝ»ñÁ, ³Ý»ÍùÝ»ñÁ, ûñÑݳÝùÝ»ñÁ, »ñ·»ñÁ, å³ñ»ñÁ, ïÕ³Ûáó
˳ջñÁ, áñáÝù ³éѳë³ñ³Ï ÏÛ³ÝùÇ ¨ É»½íÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏÁ
ϳ½Ù»Ý¦18:
¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ·áñÍ»ñÁ óñÙ ßáõÝã »Ý Ñ³Õáñ-
¹áõ٠ųٳݳÏÇ Ñ³Û Ùï³íáñ ³ß˳ñÑÇ íñ³: Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ
ßñç³ÝáõÙ ß³ñÅáõÙ ¿ ͳí³ÉíáõÙ ÙÇÝã ³Û¹ ³ñѳٳñíáÕ ·»Õçϳ-
Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁª ³ÛÝï»ÕÇóª ÅáÕáíñ¹Ç Ñáõ·áõ Ëáñù»ñÇó ¹áõñë μ»ñ»-
Éáõ ¹³ñ»ñáí ³ÝûÕí³Í ·³ÝÓ»ñÁª áñå»ë ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý ÙÇÝã
³Û¹ ³Ýï»ëí³Í ÙÇçáó: ¸³ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ ëÏëí³Í ³½·³ÛÇÝ ½³ñ-
ÃáÝùÇ, áñÇ ³é³çÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ñ»Ýó ÇÝùÁª
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ ¿ñ:
1870-1880-³Ï³Ý ÃÃ. ³ëå³ñ»½ Çç³í μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ÙÇ ³Ù-
μáÕç ë»ñáõݹ, áñÁ, á·¨áñí³Í ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ûñÇݳÏáí,
³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ѳí³ùã³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ó: Ðñ³å³ñ³Ïí»óÇÝ Ù»Í Ãíáí ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñ, áñáÝù ³í»ÉÇ É³Û-
Ýáñ»Ý Áݹ·ñÏ»óÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý-
Ý»ñÁª ٻͳå»ë ѳñëï³óÝ»Éáí Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÁ
Ýáñ³Ýáñ ÝÛáõûñáí: Üß»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñǪ ²ñÇëï³Ï»ë
í³ñ¹³å»ï 껹ñ³ÏÛ³Ý (§øݳñ Ùß»óíáó ¨ í³Ý»óíáó¦, ì³Õ³ñ-
ß³å³ï, 1874, §²ÙáõëÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ¦ ØáëÏí³, 1891), ²ñÇë-
ï³Ï»ë íñ¹. ê³ñ·ë»Ýó (§ä³Ý¹áõËï í³Ý»óÇݦ, Î. äáÉÇë, 1874),
ä»ïñáë íñ¹. γÉÑáÏ»óÇ (§²ëÇ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç
ѳÛñ»ÝÇë¦, Î. äáÉÇë, 1881), ¶¨áñ· ¶. Þ»ñ»Ýó (§ì³Ý³ ë³½¦,

18
êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., §¶ñáó áõ μñáó¦, ºñÏ»ñ, Ñ. 1, Ù. ², ¿ç 81:
168
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
ÂÇýÉÇë, Ù³ë ², 1885, Ù³ë ´, 1899), Ø. Î. ØÇñ³ËáñÛ³Ý (§Üϳ-
ñ³·ñ³Ï³Ý áõÕ¨áñáõÃÛáõÝ Ç Ñ³Û³μÝ³Ï ·³í³éë ²ñ¨»ÉÛ³Ý î³×-
ϳëï³ÝÇ…¦, Î. äáÉÇë, سëÝ ². 1884, ´. 1885, ¶. 1886), гÏáμ
Ð. ²É³Ñí»ñ¹Û³Ý (§àõÉÝdz ϳ٠¼»ÛÃáõݦ, Î. äáÉÇë, 1884), Ðáí-
ѳÝÝ»ë ܳ½³ñÛ³Ýó (§Ü³Ë³å³ß³ñÙáõÝù¦, ÂÇýÉÇë, 1878,
§²Ý»Ï¹áïÝ»ñ¦, ÂÇýÉÇë, Ñ. 1, 1876, Ñ. 2, 1877), ºñ»Ùdz »å. î»ñ-
ê³ñ·ë»Ýó-î¨Ï³Ýó (§îáÑÙ³ÛÇÝ ÑÇß³ï³Ï³ñ³Ý¦, ·Çñù ² ¨ ´,
ì³ñ³·, 1881), êÇÙáÝ í. ÖáõɳñïÛ³Ý (§²é³Íù ³½·³ÛÇÝù¦, ì»-
Ý»ïÇÏ, 1880), Ð. Î. Ö³ÝÇÏÛ³Ý (§ÐÝáõÃÛáõÝù ²Ïݳ¦, ÂÇýÉÇë,
1895), ¶¨áñ· î»ñ-²Õ»ùë³Ý¹ñÛ³Ý (§ÂÇýÉÇë»óáó Ùï³íáñ ÏÛ³Ý-
ùÁ¦, ÂÇýÉÇë, 1886) ¨ ³ÛÉù: ²ÛëåÇëáíª Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³Û ·³í³é³-
μÝ³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñáí ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³-
ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõ٠ٻͳù³Ý³Ï ÝÛáõûñ Ïáõï³Ïí»óÇÝ
ï³ñμ»ñ ·³í³éÝ»ñÇó ¨ μݳϳí³Ûñ»ñÇóª Áݹ·ñÏ»Éáí ¨°
²ñ¨ÙïÛ³Ý, ¨° ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃû-
ç³ËÝ»ñÁ: Üñ³Ýó ßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí
ÏáñëïÛ³Ý íï³Ý·Çó ÷ñÏí»óÇÝ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÝÃÇí
·³ÝÓ»ñ:
ê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³½·³ÛÇÝ á·áõ å³Ñå³Ý»ÉáõÝ
áõÕÕí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ëñí³ÝÓïÛ³Ý³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý
ѳÛñ»Ý³μ³ÕÓ á×Á Ý»ñϳÛáõÙë ¿É ÇßËáÕ Ó¨ ¿ ÙÝáõÙ: гí³ùí³Í
áõ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ,
ë³Ï³ÛÝ, í»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáõÙ ãáõÝ»ó³Ý ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³-
å³ï³ëË³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ï:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ¨ Ýñ³ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇ »ñÏ»ñáõÙ ³½·³-
·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ÙdzÓáõÛÉ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹»ë
·³ÉÇë: ¸ñ³Ýù ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ѳٳÉÇñ ѻﳽá-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ã¿ÇÝ ¨ ã¿ÇÝ ¿É ϳñáÕ ÉÇÝ»É ³é³Ýó ¹ñ³Ýó ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝÁ áõÕÕáñ¹áÕ ·Çï³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ³éϳ-
ÛáõÃÛ³Ý, ųٳݳÏÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ:
²Û¹ μ³ÝÝ ³ñ»ó ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ 1887 Ã., êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñÇ
ÝÛáõÃÇ ¨ ³ñ¨Ùï³»íñáå³Ï³Ý áõ éáõë³Ï³Ý ³ñ¹»Ý ³éϳ ·Çï³-
Ï³Ý áñáß ÷áñÓÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ª ϳ½Ù»Éáí Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý, μ³Ûó
³ñ¹»Ý ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ·ñí³Í ѳñó³ñ³Ý, áñÁ ѻﳷ³-

169
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÛáõÙ Çñ ³ÙμáÕç ³ß˳ï³ÝùÇ ÑÇÙùáõÙ ¹ñ»ó Ý߳ݳíáñ ³½·³·ñ³-
·»ï º. ȳɳ۳ÝÁ:
¶ñÇ·áñ ʳɳÃÛ³ÝóÁ (1858-1912), áñå»ë Ñ³Û ·Çï³Ï³Ý ³½-
·³μ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ: Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í ¿ »Õ»É ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ åñá-
ý»ëáñ, Ý߳ݳíáñ ѳ۳·»ï, å³ïÙ³μ³Ý, μ³Ý³ë»ñ ¶ñÇ·áñ ʳ-
ɳÃÛ³ÝóǪ å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý, ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý, É»½íÇ
áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éÝ»ñáõÙ áõÝ»ó³Í ¹»ñÝ áõ Ý߳ݳ-
ÏáõÃÛáõÝÁ19: Üñ³ ·ñãÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 20 ïå³·Çñ
³ß˳ïáõÃÛáõÝ, Ñ³Û ¨ ûï³ñ Ù³ÙáõÉáõÙ ë÷éí³Í μ³½Ù³ÃÇí Ñá¹-
í³ÍÝ»ñ, ÇÝãå»ë ¨ ³ÝïÇå áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ20:
ÌÝí»É ¿ 1858 Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇ 15-ÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ (³ÛÅÙª
¶ÛáõÙñÇ) ù³Õ³ùáõÙ, í³Ë׳Ýí»É ¿ 1912 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 8-ÇÝ
ÂÇýÉÇëáõÙ: ¶ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ¿ñ 1903 Ãí³Ï³ÝÇó, åñáý»ëáñª
1906 Ãí³Ï³ÝÇó: 1868-1877 ÃÃ. ëáíáñ»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý
×»Ù³ñ³ÝáõÙ, 1877-1880 ÃÃ.ª ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ μÅßϳϳÝ
ý³ÏáõÉï»ïáõÙ, ³å³ª ï»Õ³÷áËí»É å³ïٳɻ½í³μ³Ý³Ï³Ý ý³-
ÏáõÉï»ï ¨ ³í³ñï»É 1884 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ï³ï³ñ»É³-
·áñÍí»É ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: 1886 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝ㨠ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÝ
³ß˳ï»É ¿ ȳ½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙª ¹³ë³í³Ý¹»Éáí ѳ۳·Çï³-
Ï³Ý ï³ñμ»ñ ³é³ñϳݻñ: 1890 Ãí³Ï³ÝÇó ·É˳íáñ»É ¿ ѳ۳·Ç-
ïáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÁ, ÇëÏ 1897-1903 ÃÃ. »Õ»É ¿ ×»Ù³ñ³ÝÇ ï»ëáõãÁ:
Üñ³ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ·áñÍÝ ¿ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
¿åáëÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ (1881), §Ô³½³ñ ö³ñå»óÇ
»õ ·áñÍù ÝáñÇݦ (1883), §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ Áݹ-
ѳÝáõñ áõñí³·Çͦ (1885, éáõë.), §Ð³Ûáó í»åÁ Øáíë»ë Êáñ»-
ݳóáõ ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç¦ (1896, éáõë»ñ»Ý), §¶Çñù Ùݳóáñ¹³-
óÁ¦ Áëï Ñݳ·áõÛÝ Ñ³Û Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý (1899), §Øáíë»ë Êáñ»-
ݳóÇÝ ¨ Ûáõñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÁ¦ (1898), §Øáíë»ë Êáñ»Ý³óáõ Ýáñ³-
·áõÛÝ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ (1898), §Ð³Û ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÁ Øáí-
ë»ë Êáñ»Ý³óáõ §Ð³Ûáó å³ïÙáõÃ۳ݦ Ù»ç¦ (1903), §²ÏݳñÏ

19
î»°ë Þ³Ñݳ½³ñÛ³Ý ²., äñáý. ¶ñÇ·áñ ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý Ê³É³ÃÛ³Ýó
// §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, ·. XXII, № 1, ÂÇýÉÇë, 1912, ¿ç 249-263:
20
ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ì., ¶ñ. ʳɳÃÛ³Ý // ä´Ð, 1968, ÃÇí 4, ¿ç 143-149:
170
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃ۳݅¦ (1910, éáõë»ñ»Ý): »¨ áñáß »ñÏ»-
ñáõÙ ³éϳ »Ý ÃÛáõñ ϳñÍÇùÝ»ñ, ¹ñáõÛÃÝ»ñ áõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ,
áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ Ù»ñÅ»É ¿ ѳ۳·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ
¿É ʳɳÃÛ³ÝóÇ μ³½Ù³ÃÇí »ñÏ»ñ å³Ñå³Ý»É »Ý Çñ»Ýó ·Çï³Ï³Ý
³ñÅ»ùÁ:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ áõ Ýí³-
×áõÙÝ»ñÁ ºíñáå³ÛáõÙ ¨ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³½¹³Ï ѳݹÇë³ó³Ýª
1880-³Ï³Ý ÃÃ. í»ñçÇÝ ¨ ѳïϳå»ë 1890-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ
ëϽμÇÝ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ·Íáí ϳï³ñ-
íáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ¿É ·ÇïáõÃÛ³Ý Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï
Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ¿ñ å³Ñ³Ýçáõ٠ݳ¨ Ñ³Û ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ Ïáõï³Ïí³Í ÝÛáõûñÇ áõ
ѳñáõëï ÷áñÓÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ·áñÍÁ íÇ׳Ïí³Í ¿ñ
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇÝ ¨ ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇÝ: ¶. ʳɳÃÛ³ÝóǪ áñå»ë
»íñáå³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ù³ç³Í³Ýáà ï»ë³μ³ÝÇ, ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·áñÍÇ Ï³½Ù³Ï»ñåãÇ ·áñÍáõÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ 1880-³Ï³Ý
ÃÃ. ëϽμÝ»ñÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ éáõë»ñ»Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý Íñ³-
·Çñ: ¸ñ³ ûñÇݳÏáí ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ áõëáõóã³-
å»ï ¶ñÇ·áñ ʳɳÃÛ³ÝóÁ 1887 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»ó §Ìñ³·Çñ ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ
(ØáëÏí³, 1887) áõÕ»óáõÛó Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÁ, áñÝ ³Ý·Ý³Ñ³ï»-
ÉÇ ¹»ñ áõÝ»ó³í Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨ ½³ñ-
·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²ÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í, Ïáõé ϳéáõóí³Íù áõÝ»ñ
¨ ÝáñáõÛà ¿ñ: ʳɳÃÛ³ÝóÇ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÁ μ³ó³éÇÏ ¹ñ³-
Ï³Ý ¹»ñ Ë³Õ³ó ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý, Ýå³ï³-
ϳ¹ñí³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³-
ݳóÙ³Ý, μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í ·ñ³éÙ³Ý,
·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²ÛÝ Ù»Í³-
å»ë Ëóݻó Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙÝ áõ Ñ»-
ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ ݳ˳μ³ÝáõÙ Éáõñç áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ-
ñ»É Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõûñÁ Ù߳ϻÉáõ ËݹñÇݪ
ó³íáí ³ñӳݳ·ñ»Éáí. §ÄáÕáíñ¹Ç ËáëùÝ áõ μ³ñμ³éÁ, ÑÇÝ Í»ëÝ
áõ ëݳå³ßïáõÃÛáõÝÁ, ³é³ëå»É³Ï³Ý í»åÝ áõ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÁ,
ÑÇÝ »ñ·Ý áõ ˳ÕÁ, Ñ»ùdzÃÝ áõ ³é³ÏÁ, áñå»ë ¨ ß³ï ³½·³ÛÇÝ

171
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ – Ù»ñ ³ãùÇ ³é³ç å³Ï³ëáõÙ,
Ýí³½áõÙ, Ù³ßíáõÙ, ³ñѳٳñѳÝùÇ Ï³Ù Ùáé³óáõÃÛ³Ý »Ý
ïñíáõÙ ¨ Ñ»ï½Ñ»ï» ³ÝÑ»ï³Ý³Éáõ íÇ׳ÏÇÝ Ùáï»ÝáõÙª ß÷í»Éáí
áõ Áݹѳñí»Éáí Ýáñ³Ó¨áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÏÛ³ÝùÇ Ýáñ
·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, ·ñ³íáñ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï, Ýáó³
Ñáë³ÝùÇÝ ã¹ÇٳݳÉáí ¨ Ýáó³ ï»ÕÇ ï³Éáí¦21:
§Ìñ³·ñáí¦ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ñ ³é³ñϳÝ, áõÕÕáõÃÛáõÝ ïñíáõÙ
μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝªμ³½Ù³å³ïÏ»Éáí Ýñ³Ýó ÃÇíÁ: Ìñ³·ÇñÁ ÁÝ-
ͳÛí³Í ¿ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇÝ: Ìñ³·ñÇó Ñ»ïá Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ¹»åÇ ³½·³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ (§Ìñ³·ñǹ ׳é³-
·³ÛÃÝ»ñáí, áõñ ÏÉáõë³íáñ»ñ, ϳé³çÝáñ¹»ñ ¨ Ïóáõó³Ý»ñ ³Ù»Ý
μ³Ý å³ñ½ áõ ϳï³ñÛ³É, Ù»Í ·áñÍÇ åÇï³ÝÇ ¿ Ìñ³·Çñ¹¦,–
·ñáõÙ ¿ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ):
Ìñ³·ñÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ϳéáõóí³ÍùÁ: Ìñ³·ÇñÝ Áݹ-
·ñÏáõÙ ¿ñ 500 ѳñó ¨ 10 μ³ÅÇÝ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý Ï»Ýó³ÕÇ
¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ μݳ·³í³éÝ»ñÇݪ 1) ³ß˳ñѳ·ñ³-
Ï³Ý ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, 2) Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, 3) μݳϳñ³ÝÁ ¨ Çñ å³ñ³·³Ý»ñÁ, 4) ½·»ëï ¨
½³ñ¹, 5) Ï»ñ³Ïáõñ ¨ ËÙÇãù, 6) Ï»Ýó³Õ ¨ ½μ³ÕÙáõÝù, 7) ÁÝï³-
Ý»Ï³Ý μ³ñù áõ ëáíáñáõÛÃ, 8) ѳí³ïù, 9) É»½áõ ¨ ·Çñ, ³ñí»ëï,
ӻ鳷Çñ, 10) ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»-
ñÁ: Ìñ³·ñÇ »ñÏñáñ¹ μ³ÅÇÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Çñ³íáõÝùÇÝ ¨
ϳ½Ùí³Í ¿ »ñ»ù ·ÉËÇóª 1) ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳóáõÃÛáõÝ ¨ í³ñãáõ-
ÃÛáõÝ, ¹³ï áõ å³ïÇÅ, 2) ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù, 3) ùñ»³-
Ï³Ý Çñ³íáõÝù22: ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ §Ìñ³·ÇñÁ¦ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ Ëáñ
áõ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý
ѳٳï»ùëïáõÙ ÁݹѳÝñ³óÝáõÙ ¨ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
μݳ·³í³éÁ, Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ áõ Áݹ·ñÏáõÙÁ, ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ,
ÇÝãå»ë ݳ¨ í»ñ ѳÝáõÙ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÛÉ μݳ·³í³éÝ»ñÇ Ñ»ï
áõÝ»ó³Í ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ϳå»ñÁª »ÉÝ»Éáí Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ μ³ÅÝÇ
¨ »Ýóμ³ÅÝÇ Ù»ç ݳ ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ïí»É ¿ ÙÇ ß³ñù ͳ-

21
ʳɳÃÛ³Ýó ¶., ÜÛáõûñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý //
§¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ¦, Ñ. ¾, ØáëÏí³, 1908, ¿ç 48:
22
ʳɳÃÛ³Ýó ¶., Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõû³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³-
μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ØáëÏí³, 1887, ¿ç 44:
172
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
ÝáÃáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûñÇݳÏÝ»ñ áõ ÝÙáõßÝ»ñª Ýå³ëï»Éáõ μ³Ý³Ñ³-
í³ùÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: §Ìñ³·Çñݦ Çñ Ý»ñùÇÝ Ï³éáõóí³Íùáí ¨
ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó μÝáõÛÃáí Ýå³ï³Ï áõÝ»ÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñμ»ñ Ù³ñ½»ñÇ ÷³ëï»ñÁ Ý»ñϳ-
Û³óÝ»Éáõ áã û Ù»Ïáõë³óí³Í, ³ÛÉ Ñ³Ù³Ïóí³Í ¨ ÷á˳¹³ñÓ Ý»ñ-
ó÷³ÝóáõÙÝ»ñáí: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï áõß³·ñ³í ËáñÑáõñ¹Ý»ñ áõ óáõ-
óáõÙÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ½ñáõó»É
μ³Ý³ë³óÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝã Ï»ñå ·ñÇ ³éÝ»É ¨ ¹³ë³íáñ»É ѳٳå³-
ï³ëË³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÇ Ñ³ñó³¹ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ¶ÇïݳϳÝÁ ѳ-
ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³íÇñáõÙ ÝÛáõûñÇ Ñ³ñ³½³ï ¨ ³Ý³Õ³ñï
·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ: ܳ ·ñáõÙ ¿. §´³Ý³Ñ³í³ùÁ Ù»Í áõß³¹-
ñáõÃÛ³Ùμ ¨ ѳñ·³Ýùáí å»ïù ¿ í»ñ³μ»ñíÇ ³ÛÝ μáÉáñ ï»Õ»ÏáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ Çñ³Ý ÏѳÕáñ¹»Ý, ϳ٠ÇÝùÁ ÏÅáÕáí» ³ÝÙÇç³å»ë…
гñϳíáñ ¿ ¹Çï»É áõ ·ñ»É ³ÛÝ, ÇÝã áñ ϳ, ¨ áã û ³ÛÝ, ÇÝã áñ
å»ïù ¿ ÉÇÝǪ μ³Ý³Ñ³í³ùÇ Ï³ñÍÇùáí¦23: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ¶. ʳɳÃ-
Û³ÝóÁ Çñ §Ìñ³·ñáõÙ¦ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿, áñ ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõ-
ë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ·áñÍÇÝ å»ïù ¿ ѳçáñ¹Ç ³é³ÝÓÇÝ
ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áõñ Ý»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝ»Ý ¨
³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñ-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ §ÜÛáõûñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃ-
Û³Ý Ñ³Ù³ñ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ñ Ñ³Û ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ
³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ. 1) å»ïù ¿ ßï³å»óÝ»É ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ ËݹÇñÁ, 2) å»ïù ¿ Ñá· ï³Ý»É ϳ½Ù»Éáõ
³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ï»Ý³Ëáë³Ï³Ý Édzϳï³ñ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ,
3) ÝÛáõûñ ѳí³ù»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó Ù»½ å»ïù ¿ ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ý
íñ³ ϳï³ñ»É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, í»ñÉáõ-
ÍáõÃÛáõÝ, 4) å»ïù ¿ ³ßËáõųóÝ»É Ñ³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝÁ, 5) Ó»éݳñÏ»É ³Ýѳå³Õ ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμ»ñ,
·Çï³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÝ»ñ, 6) å»ïù ¿ ÑÇÙÝ»É ³½·³·ñ³Ï³Ý óÝ-
·³ñ³ÝÝ»ñ, μáõÑ»ñáõÙ ¹³ë³í³Ý¹»É ÏáíϳëÛ³Ý ¨ Ñ³Û ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ³é³ñϳݻñ, 7) Ù»Í Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³Û

23
ʳɳÃÛ³Ýó ¶., Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõû³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³-
μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ØáëÏí³, 1887, ¿ç ÄÀ:
173
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ¹ñ³óÇ ³½·»ñÇ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ¨ ѳë³ñ³-
Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ24: ¶. ʳ-
ɳÃÛ³ÝóÇ Ï³ñÍÇùáí ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ û·ÝáõÙ ¿ñ å³ñ½»Éáõ ß³ï
ϳñ¨áñ ËݹÇñÝ»ñ: ÄáÕáíñ¹Ç μáõÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·-
Ý»Éáõ ³Ýëå³é ÝÛáõÃÁ å³ñáõñí³Í ¿ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ, ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ,
ѳݻÉáõÏÝ»ñÇ, ³é³ÏÝ»ñÇ, ·»ÕçÏ³Ï³Ý »ñ·»ñÇ ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, áñáÝù, §¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ
÷á÷áËí»Éáí, μ³ñ¹í»Éáí, Ó¨³Ï»ñåí»Éáí¦, Çñ»Ýó Ù»ç å³ñ÷³Ï»É
»Ý ÏÛ³ÝùÇ ÇëÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ, §ÅáÕáíñ¹Ç Ó·ïáõÙÝ»ñÝ áõ
ǹ»³ÉÝ»ñÁ¦: ÄáÕáíñ¹³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, Áëï ·ÇïݳϳÝÇ, ÇÝùݳ-
׳ݳãÙ³Ý ÙÇ Ñ½áñ ÙÇçáó ¿, μ³óÇ ¹ñ³ÝÇóª ³ÛÝ Ýå³ëïáõÙ ¿ É»½íÇ,
·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, μ³ñáÛ³·ÇïáõÃÛ³Ý, Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³-
ÝÁ: ܳ Ññ³Ù³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç ¿ ѳٳñáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñ
ÑÇÙÝ»É äáÉëáõÙ, ¾çÙdzÍÝáõÙ, ÁݹɳÛÝ»É μ³Ý³Ñ³í³ùÙ³Ý ÙÇçáóÝ»-
ñÁ, ÂÇýÉÇëáõÙ Ïáíϳ볷Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý μ³ó»É: ¶. ʳɳÃ-
Û³ÝóÇÝ Ùï³Ñá·áõÙ ¿, áñ ß³ï ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, Çñ³í³Ï³Ý ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ß÷í»Éáí Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ·ñ³íáñ ϳÝáÝÝ»-
ñÇÝ §Ýí³½áõÙ, Ù³ßíáõÙ, ³ñѳٳñѳÝùÇ Ï³Ù Ùáé³óáõÃÛ³Ý »Ý
ïñíáõÙ¦, §Ï³ÝóÝÇ ß³ï-ß³ï ÙÇ Ï»ë ¹³ñ, ¨ ³Û¹ Ù»ñ å³å»ñÇó
³í³Ý¹³Í ѳ½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñÇ ß³ï ÏáÕÙ»ñÇó óÝϳ·ÇÝ Ïï³ÏÁ
ÏÏáñãÇ ³Ý¹³ñÓ, »Ã» ûñáí ³é³ç Ñá· ãï³Ý»Ýù ËݳÙùáí ³ñӳݳ-
·ñ»Éáõ Ýñ³Ý ¨ å³Ñ»Éáõ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ܳ ÝßáõÙ áõ ϳñ¨á-
ñáõÙ ¿, áñ »ñμ ϳñáճݳÝù Ù»½³ÝáõÙ ¿É ·ÇïáõÃÛ³Ý í»ñ³Í»É ³½-
·³·ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝų٠ÑÇÙù Ï·á۳ݳ ·ñ»Éáõ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ
»ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁª §×ßÙ³ñï³óÇ áõ å³ï߳׳íáñ¦25:
§Ìñ³·ÇñÁ¦ ¿³Ï³Ý ¹»ñ Ë³Õ³ó ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÁ ѳÛ
Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·Çï³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ
ѳñóáõÙ: ²Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áÕáÕí³Í
¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³éûñÛ³Ý, Ï»Ýó³ÕÝ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ ѳٳÏáÕÙ³-
ÝÇáñ»Ý ³ñï³óáÉáÕ ³é³ï ÝÛáõûñáí: ²ÛÝ Çñ ³ñï³óáÉáõÙÁ
·ï³í û° ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»çª (ð³ýýÇ,
ä. äéáßÛ³Ý, è. ä³ïϳÝÛ³Ý, Øáõñ³ó³Ý, Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Ø. ܳÉ-

24
î»°ë ʳɳÃÛ³Ýó ¶., ÜÛáõûñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý, ¿ç
57-58:
25
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 46-48:
174
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
μ³Ý¹Û³Ý) ¨ û° ì. êáõñ»ÝÛ³ÝóÇ, ȳÝë»ñ»Ç, ü»Ãí³×Û³ÝÇ,
¶. ´³ßÇÝç³ÕÛ³ÝÇ, ÎáÙÇï³ëÇ, γñ³-Øáõñ½³ÛÇ, è. Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ,
Â. Âáñ³Ù³ÝÛ³ÝÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ ³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñáõÙ:
Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ù³ïáõóÙ³Ý áõ Ù»Ïݳμ³ÝÙ³Ý
·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñ»óÇÝ ê. ²Ù³ïáõÝÇÝ26,
². ÔÉï×Û³ÝÁ27, Ø. ØÇñ³ËáñÛ³ÝÁ28, ê. гÛÏáõÝÇÝ29, ¶. ²Ëí»ñ¹-
Û³ÝÁ30 ¨ ³ÛÉù: ØÇ ß³ñù ѳݹ»ëÝ»ñª §²ñ³ùë¦, §´Ûáõñ³Ïݦ,
§´³½Ù³í»å¦, §Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦, §Ø߳Ϧ ¨ ³ÛÉÝ, ³å³ª §²½-
·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, §¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ¦,
ÝíÇñí»óÇÝ Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ Ñáñ¹áñáí »Ý ÑÇÙÝí»É §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ (§²ÛÅÙ ÙÝáõÙ ¿,–
·ñáõÙ ¿ ȳɳ۳ÝÁ ʳɳÃÛ³ÝóÇÝ,– ÙÇ áõñÇß ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Çñ³-
ϳݳݳÉÁ, ¹áõù í»ñ³¹³éݳù ÎáíÏ³ë ¨ ëï³ÝÓÝ»ù ³Ûë ÁÝÏ»-
ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ¦):
1906 Ã. ʳɳÃÛ³ÝóÁ Ññ³íÇñí»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý
ѳٳÉë³ñ³Ý ¨ í³ñ»É Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ ¹³ëÁÝóóÁ: Ü߳ݳ-
íáñ ѳ۳·»ïÁ ½μ³Õí»É ¿ ݳ¨ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·»ïÇ, Ù³ëݳíá-
ñ³å»ë Ø. Êáñ»Ý³óáõ ùÝÝáõÃÛ³Ùμ ¨ Ýñ³Ýó ·áñÍ»ñÇ Ã³ñ·Ù³-
ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ܳ éáõë»ñ»Ý ¨ ·»ñٳݻñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¿
§ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÁ, ·ñ»É ³Û¹ É»½áõÝ»ñáí §Ð³Û ÅáÕá-
íñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ áõñí³·Çͦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ:
§¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ¦-Ç (1901-1913 ÃÃ., 9 Ñ.)
¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: гٳӳÛÝ ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ åñá-
ý»ëáñ ØÏñïÇã ¾ÙÇÝÇ Ïï³ÏǪ áñáßí»É ¿ Ýñ³ ¹ñ³Ù³·ÉËÇ »Ï³-
ÙáõïÝ»ñÝ áõÕÕ»É Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·ñ³-
ϳÝáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ÝÛáõûñÇ ¨ Ñ»-

26
î»°ë ²Ù³ïáõÝÇ ê., гÛáó μ³é áõ μ³Ý, ì³Õ³ñß³å³ï, 1912:
27
î»°ë ÔÉï×»³Ý ²., гÛáó ÑÇÝ Çñ³õáõÝùÁ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, 1918:
ÜáõÛÝǪ ²ÙáõëÝáõÃÇõÝ, ³ÙáõëݳÉáõÍáõÃÇõÝ ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý åë³Ï,
²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, 1904:
28
î»°ë ØÇñ³ËáñÛ³Ý Ø., Üϳñ³·ñ³Ï³Ý áõÕ¨áñáõÃÛáõÝ Ç Ñ³Û³μݳÏ
·³í³éë ²ñ¨»ÉÛ³Ý î³×ϳëï³ÝÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝù ë³ñ»Ý áõ Óáñ»Ý,
ÑÝ»Ý áõ Ýáñ»Ý åÇï³ÝÇ ·ÇïÝáó), Î. äáÉÇë, Ñ. 1, 1884, Ñ. 2, 3, 1885:
29
î»°ë гÛÏáõÝÇ ê., ´³·ñ¨³Ý¹, çñ³μ³ßË ·³í³é, 1, ¾çÙdzÍÇÝ, 1894:
30
î»°ë Ахвердов Ю., Тифлисские амкары, Тифлис, 1883:
175
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñ ÑÇÙÝ»ÉáõÝ: §¸ñ³Ù³·ÉËÇ
ѳßíáí ïå³·ñí»ÉÇù û° ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ ¨ û° ³é³ÝÓÇÝ
·ñí³ÍùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Ý ¨ í»-
ñ³μ»ñ»Ý Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ, ѳÛáó ѳí³ïùÇÝ, ÑÝáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇÝ, å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë ¨ É»½íÇÝ, μ³Ý³íáñ áõ ·ñ³íáñ ·ñ³-
ϳÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ñí»ëïÝ»ñÇÝ: ÄáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÝíÇñí»Ý
¾ÙÇÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ31: ²Ñ³ ¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Û¹ ¹ñ³Ù³-
·ÉËÇ ÙÇçáóÝ»ñáí, Ç ÃÇíë ³ÛÉ ·áñÍ»ñÇ, ïå³·ñí»É »Ý ݳ¨
§¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõǦ 9 ѳïáñÝ»ñÁ: ÄáÕáí³-
ÍáõÇ ËݹÇñÝ ¿ñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñ, ÝÛáõ-
ûñ ¨ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³ï³ñ³Ï»ÉÁ: ¶. ʳɳÃ-
Û³ÝóÁ Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñ»É §¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕá-
í³Íáõݦ ·Çï³Ï³Ý å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ ѳٳñ:
ÄáÕáí³ÍáõÇ 1-8-ñ¹ ѳïáñÝ»ñÇ ³Ý÷á÷áË ËÙμ³·ÇñÁ ¶. ʳɳÃ-
Û³ÝóÝ ¿ñ, ÇëÏ 9-ñ¹ ѳïáñÁ (Ýñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá) ËÙμ³·ñ»É ¿ ѳ-
Û³·»ï Î. Îáëï³ÝÛ³ÝÁ: ²ÛÝ Ñ³Ù³é ç³Ýù»ñÁ, »é³Ý¹áõÝ ëï»Õ-
ͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, áñÁ ó÷»É ¿ ʳɳÃÛ³ÝóÁ ѳݹ»ëÇ 8
ѳïáñÝ»ñÇ ËÙμ³·ñÙ³Ý, ͳÝáó·ñáõÃÛ³Ý áõ ïå³·ñáõÃÛ³Ý
áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, í»ñ ¿ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ·Ý³Ñ³ïáõÃÛáõÝÇó: ¾²Ä-Ç
³é³çÇÝ ·ÇñùÁ (1901) ÝíÇñí³Í ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ÇÝùݳïÇå ßñç³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇݪ ÞÇñ³ÏÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÝ
áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ÝÛáõûñÁ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ѳí³ù»É ¿
׳ݳãí³Í ³½·³·ñ³·»ï ²É»ùë³Ý¹ñ ØËÇóñÛ³ÝÁ (1846-1916)ª
§ößñ³ÝùÝ»ñ ÞÇñ³ÏÇ ³Ùμ³ñÝ»ñÇó¦ í»ñݳ·ñáí: ²é³çÇÝ Ù³ëáõÙ
Ý»ñ³éí³Í »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï-
Ý»ñÁª Ñ»ùdzÃ, ³é³Ï, ³é³Í, ѳݻÉáõÏ, ûñÑݳÝù, ³Ý»Íù, »ñ¹áõÙ
¨ ³ÛÉÝ: ºñÏñáñ¹ Ù³ëÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ, áñï»Õ
Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ï»Õ³óÇÝ»ñÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñùÝ áõ ëáíá-
ñáõÛÃÁ, Ï»Ýó³ÕÝ áõ ½μ³ÕÙáõÝùÁ ¨ ѳïϳå»ë ѳí³ïùÁ (ëÝá-
ïdzå³ßïáõÃÛáõÝ, ݳ˳å³ß³ñÙáõÝùÝ»ñ, »ñ³½Ý»ñ, μÅßÏáõ-
ÃÛáõÝ, ϳ˳ñ¹áõÃÛáõÝ, ÃáíãáõÃÛáõÝ, μÅųÝù), Çμñ¨ ѳí»Éí³Íª
ÞÇñ³ÏÇ μ³ñμ³éÇ Ñ³Ù³éáï μ³é³ñ³ÝÁ: Êáë»Éáí ѳí³ù³ÍáõÇ
Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý áõ ³ñÅ»ùÇ Ù³ëÇݪ ѳïáñÇ ³é³ç³μ³ÝáõÙ ¶. ʳ-

31
§ØÏñïÇã ¾ÙÇÝÇ »ñϳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, Ñ. 4, ØáëÏí³, 1898:
176
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
ɳÃÛ³ÝóÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ß³ï »ñ¨áõÛÃÝ»ñ áõ ÝÛáõûñ ÝÙ³Ý ÏÉÇÝ»Ý
¨ ÏÑÇß»óÝ»Ý ³ÛÉ ·³í³éÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ, ¨ ·ÇïݳϳÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Çñ³í³óÇ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝ ¿
³ÝáõÙ. §´³Ûó ݳ¨ ³Ûë ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁª áñáß ëÇëï»ÙÇ Ñ»ï
ÙdzëÇÝ Ûáõñ ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ³ñÅ»ùÝ áõÝǪ í»ñëïáõ·»Éáí áõ ѳëï³-
ï»Éáí ݳËÁÝóó ѳÕáñ¹³ÍÝ»ñÁ ¨ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³-
ï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ ³é³ï ¨ ³å³Ñáí
ÝÛáõà å³ïñ³ëï»Éáí¦32: øÝÝáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ÝÛáõûñÇó μ³óǪ
². ØËÇóñÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ݳ¨ §î³Õ»ñ ¨ ˳ջñ¦ (²É»ù-
ë³Ý¹ñ³åáÉ, 1900) áõß³·ñ³í ÅáÕáí³ÍáõÝ:
ÄáÕáí³ÍáõÇ 4 ·Çñù ÝíÇñí³Í ¿ í³ëï³Ï³ß³ï μ³Ý³Ñ³í³ù
ê³ñ·Çë гÛÏáõÝáõ (1838-1908) μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³-
ù³ÍáõÝ»ñÇݪ Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í»å»ñ (6 ѳï, áñáÝó ÃíáõÙª
§¸³íÇà ¨ ØÑ»ñ¦ í»åÇ Øáϳó ×ÛáõÕÁ) ¨ Ñ»ùdzÃÝ»ñ (42 ѳï),
(ѳïáñ ´, ØáëÏí³-ì³Õ³ñß³å³ï, 1901): §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»-
ùdzæ (ѳïáñ ¸, 1902), §¸³íÇà ¨ ØÑ»ñ¦ ¹Ûáõó³½³Ýí»åÇ Þ³-
ï³ËÇ ¨ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ, §Ð³Û-ùñ¹³Ï³Ý í»å¦ (Ñ. º,
1904), §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·¦ ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ³ÛÉ Å³ÝñÇ
ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ (Ñ. ¼, 1906): ¶ñÇ ¿ ³éÝí»É §ê³ëݳ
Íé»ñ¦ 4 å³ïáõÙ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í»å»ñÇ áõ ëÇñ³í»å»ñÇ 32 å³-
ïáõÙ, 117 Ñ»ùdzà áõ ³é³Ï, 276 »ñ·, Ùáï 800-Ç Ñ³ëÝáÕ ³é³Í,
³ë³óí³Íù, ѳݻÉáõÏ ¨ ³ÛÉÝ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Áݹ·Í»É ãáñë ѳ-
ïáñÝ»ñáõÙ ï»Õ ·ï³Í ê. гÛÏáõÝáõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ
ųÝñ³ÛÇÝ μ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁª ¿åáëÇ 4 å³ïáõÙ, Ñ»ùdzÃÝ»ñ,
»ñ·»ñ, ³é³ÍÝ»ñ áõ ѳݻÉáõÏÝ»ñ, ³Ý»ÍùÝ»ñ, ûñÑݳÝùÝ»ñ, »ñ-
¹áõÙÝ»ñ, ßáõï³ë»ÉáõÏÝ»ñ, áñáÝù ѳñáõëï »Ý áã ÙdzÛÝ ù³Ý³-
Ïáí, ³Ûɨ Çñ»Ýó ·ñ³éÙ³Ý í³Ûñ»ñáí: ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ ß³ï μ³ñÓñ
¿ ·Ý³Ñ³ï»É ê. гÛÏáõÝáõ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁª
³½·³·ñ³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇó ·ñ³é³Í ٻͳù³Ý³Ï ¨ μ³½-
Ù³½³Ý ÝÛáõûñ ¨ ѳñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó μ³ñ»ËÕ×áñ»Ý ·ñ³-
é»Éáõ ѳٳñ33: Æ ¹»å, ê³ñ·Çë гÛÏáõÝáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

32
§¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ¦, ³ÛëáõÑ»ï՝ ¾²Ä, Ñ. ², ØáëÏ-
í³-²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, 1901, ¿ç 8:
33
î»°ë ¾²Ä, Ñ. ¼, ØáëÏí³-ì³Õ³ñß³å³ï, 1906, ¿ç 14:
177
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³Ñ³ï»É ¿ ì»ñÅÇÝ» êí³½ÉÛ³ÝÁ34:
¾²Ä-Ç Áݹ·ñÏ³Í ÙÛáõë μݳ·³í³éÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý É»½í³μ³-
ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ª ¿ÃÝáÉÇÝ·íÇëïÇϳÝ: ºñ»ù ѳïáñÝ»ñáí ÉáõÛë »Ý
ï»ë»É Ð. ²×³éÛ³ÝÇ (1876-1953) §Âáõñù»ñ»ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ
ѳۻñ»ÝÇ íñ³ ¨ Ãáõñù»ñ»Ý ÷á˳éÛ³É μ³é»ñÁ¦ (Ñ. ¶, 1902),
§Ð³Û μ³ñμ³é³·ÇïáõÃÛáõݦ, (Ñ. À, 1911), §Ð³Û»ñ»Ý ·³í³é³Ï³Ý
μ³é³ñ³Ý¦, (Ñ. Â, 1913) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: êñ³Ýáí ¾²Ä-Á
μ³ñÓñ³óñ»ó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»½íÇ, ³½·³·ñ³Ï³Ý É»½í³μ³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ:
¾²Ä-Ç ¾ ѳïáñÁ (1908) ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ áñ-
å»ë ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý áõ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ: гۻñ»Ý óñ·Ù³-
ÝáõÃÛ³Ùμ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý È. Þï»ñÝμ»ñ·Ç §²½·³·ñáõÃÛáõݦ,
§Ð³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ÏñáݳËáëáõÃÛáõݦ, º. ²ÝÇãÏáíÇ §üáÉÏÉáñ¦,
Ð. ÈÇåå»ñïÇ §ÎáõÛÉïáõñÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ Ñá¹-
í³Í: ²Ûëï»Õ ¿ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ §ÜÛáõûñ ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃ۳ݦ áõß³·ñ³í Ñá¹í³ÍÁ, áñáõÙ ³é³ç
ù³ßí³Í ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ ³é ³Ûëûñ ¿É ÙÝáõÙ »Ý ³é³çݳѻñà å³-
ѳÝç:
ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³-
Ï³Ý Ñ³Ù³éáï μÝáõó·ÇñÁ: ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝÁ (ÊñÇÙÛ³Ý Ð³Û-
ñÇÏ) ѳÛïÝÇ ¿ áã ÙdzÛÝ Çμñ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í »ñ³Ëï³íáñ,
ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý Ëáßáñ ·áñÍÇã, ·ñáÕ,
³Ûɨ Ý߳ݳíáñ μ³Ý³Ñ³í³ù-³½·³·ñ³·»ï: ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÁ
(ØÏñïÇã ². ì³Ý»óÇ) ÍÝí»É ¿ ì³ÝáõÙ 1820 Ã. ³åñÇÉÇ 4-ÇÝ,
í³Ë׳Ýí»É ¿ 1907 Ã. ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 29-ÇÝ ì³Õ³ñß³å³ïáõÙ: г-
Ûáó ϳÃáÕÇÏáë ¿ñ 1893 Ãí³Ï³ÝÇó: êáíáñ»É ¿ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ
ÈÇÙ ¨ Îïáõó ³Ý³å³ïÝ»ñÇ ¹åñáóÝ»ñáõÙ, 1842 Ã. ѳëï³ïí»É ¿
Î. äáÉëáõÙ: 1847 Ã. ׳ݳå³ñÑáñ¹»É ¿ ä³ñëϳëï³ÝáõÙ,
²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ, ³Ûó»É»É ºñáõë³Õ»Ù: 1848-1850 ÃÃ. áõëáõóãáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É Î. äáÉëÇ Ê³ë·ÛáõÕ Ã³Õ³Ù³ëÇ ¹åñáóáõÙ: 1851 Ã.

34
êí³½ÉÛ³Ý ì., ê³ñ·Çë гÛÏáõÝÇ. ÎÛ³ÝùÁ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ //
§Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõݦ, ÜÛáõûñ ¨ áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ. 4, ºñ¨³Ý, 1973:
178
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
Î. äáÉëÇ å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ Ù»ÏÝ»É ¿ ÎÇÉÇ-
Ïdzª ѳÛáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÁ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ¨ ï»ÕÇ ÏñÃ³Ï³Ý ·áñ-
ÍÇÝ Ýå³ëï»Éáõ ѳٳñ: 1854 Ã. Ó»éݳ¹ñí»É ¿ í³ñ¹³å»ï:
1855 Ã. Î. äáÉëáõÙ ÑÇÙݳ¹ñ»É ¿ §²ñÍáõÇ ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦ å³ñ-
μ»ñ³Ï³ÝÁ: 1856 Ã. ì³ñ³·³í³ÝùÇ í³Ý³Ñ³ÛñÝ ¿ñ, 1857 Ã. ÑÇÙ-
ݳ¹ñ»É ¿ ï»ÕÇ Ä³é³Ý·³íáñ³ó ·Çß»ñûÃÇÏ í³ñųñ³ÝÁ: 1860 Ã.
³Ûó»É»É ¿ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý, ͳÝáóó»É Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇÝ:
1862 Ã. ëï³ó»É ¿ î³ñáÝÇ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹Ç å³ßïáÝÝ áõ
ê. γñ³å»ï í³ÝùÇ í³Ý³Ñ³ÛñáõÃÛáõÝÁª Ó»éݳñÏ»Éáí Ýáñ ij-
é³Ý·³íáñ³ó í³ñųñ³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÙÁ: ÄáÕáíñ¹Ç Ù»ç ݳ
ٻͳñí»É ¿ §Ð³ÛñÇϦ å³ïí³Ýí³Ùμ: 1868 Ã. ¾çÙdzÍÝáõÙ ûÍí»É
¿ »åÇëÏáåáë, 1869 Ã. ÁÝïñí»É ¿ Î. äáÉëÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñù
(ÙÇÝ㨠1873 Ãí³Ï³ÝÁ): 1878Ã. »Õ»É ¿ ´»éÉÇÝÇ ÏáÝ·ñ»ëÇ
ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ: 1879 Ã. ÁÝïñí»É ¿ ì³-
ÝÇ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹, 1880 Ã. ì³ÝáõÙ μ³ó»É ¿ »ñÏñ³·áñͳϳÝ
áõëáõÙݳñ³Ý: ²ç³Ïó»É ¿ ì³ÝÇ §ê¨ ˳㦠¨ γñÇÝÇ §ä³ßïå³Ý
ѳÛñ»ÝÛ³ó¦ ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ·³ÕïÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, 1892 Ã. Ù³ÛÇëÇÝ ÁÝ-
ïñí»É ¿ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë, 1893 Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇ 26-ÇÝ
ûÍí»É ¿ ¾çÙdzÍÝáõÙ: 1895 Ã. Ù»ÏÝ»É ¿ ä»ï»ñμáõñ· ¨ ÜÇÏáÉ³Û II
ó³ñÇó ѳÛó»É Ýñ³ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ
Ëáëï³óí³Í μ³ñ»Ýáñá·áõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºé³Ý-
¹áõÝ å³Ûù³ñ ¿ ÙÕ»É Ñ³Û »Ï»Õ»ó³å³ïÏ³Ý áõÝ»óí³ÍùÁ μéݳ-
·ñ³í»Éáõ Ù³ëÇÝ 1903 Ã. ÑáõÝÇëÇ 12-Ç ó³ñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ ¹»Ù ¨
³ÛÉÝ35: ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û ³½-
·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ »Ý ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ»É ². س¹áÛ³ÝÁ, Ð. ä»ïñáëÛ³ÝÁ36, è. ܳѳå»ïÛ³ÝÁ37,

35
²×»ÙÛ³Ý Ð., гÛáó ѳÛñÇÏ, ³íñǽ, 1929, ¶³μñÇ»ÉÛ³Ý Ø., ÊñÇÙ-
Û³Ý Ð³ÛñÇÏ, ÜÛáõ Úáñù, 1892, ¶Ûá½³ÉÛ³Ý ¶., ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏ (¶³Õ³-
÷³ñÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÁ), ä»ÛñáõÃ, 1962, ºñ»ÙÛ³Ý ê., ²½·³ÛÇÝ ¹»Ùù»ñ,
¶ñ³·»ï ѳۻñ, ³é³çÇÝ ß³ñù, ì»Ý»ïÇÏ, ê. Ô³½³ñ, 1913, سÉáõÙ-
Û³Ý Ê., Ø. ÊñÇÙÛ³Ý, ÂÇýÉÇë, 1892, Îáëï³Ý¹Û³Ý ¾., ØÏñïÇã ² ì³Ý»-
óÇ // ÐêÐ, Ñ. 7, ºñ¨³Ý, 1981, ¿ç 641-642:
36
î»°ë س¹áÛ³Ý ²., ä»ïñáëÛ³Ý Ð., ¶³Õ³÷³ñÇ ¨ ³½³ïáõÃÛ³Ý ç³Ñ³-
ÏÇñÁ (³é³ç³μ³Ý) // ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏ, ºñÏ»ñ, ºñ¨³Ý, 1992, ¿ç 5-18:
179
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁª ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ38: ÊñÇÙÛ³ÝÇ
·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó
áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ »Ý ݳ¨ ì. ä³É×Û³ÝÇ39, Î. ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ40,
Ð. ä»ïñáëÛ³ÝÇ41 áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³ §ä³åÇÏ ¨
ÂáéÝÇϦ, §¸ñ³ËïÇ ÁÝï³ÝÇù¦, §êÇñ³ù ¨ ê³Ùáõ»É¦, §ì³Ý-
·áÛŦ, §Ð³Û·áÛŦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ42 ϳñ¨áñ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý
³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù áõÝ»Ý: ¸ñ³ÝóáõÙ (ѳïϳå»ë §ä³-
åÇÏ ¨ ÂáéÝÇÏáõÙ¦) Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÁ áõß³·ñ³í ¨ »½³ÏÇ Ýϳ-
ñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕǪ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý
ß³ñ³ó³Ý áõ ß³Õ³ó³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ, í³ñáõó³ÝùÇ Ó¨»ñÇ, »ñÏñ³-
·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë í³ñÇ áõ
ÑÝÓÇ, áéá·Ù³Ý áõ å³ñ³ñï³óÙ³Ý, μ»ñù³Ñ³í³ùÇ ¨ ϳÉëáóÇ,
ßï»Ù³ñ³Ý»Éáõ, »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÏÇñ³éí³Í ¹³ñ³íáñ ÷áñÓÇ, ³ß˳ï³ÝùÇ
ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ (ѳñ³Ï³ß) ¨ ³ÛÉÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
гݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ì³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ ÏÇñ³é-
í³Í í³ñáõó³ÝùÇ §³ñ¹Ûáõݳí»ï¦ ß³ñ³ó³Ý ѳٳϳñ·Á, áñÁ
³å³ÑáíáõÙ ¿ μ³ñÓñ μ»ñù³ïíáõÃÛáõÝ. §ÙÇÝ㨠ٻÏÇÝ ùë³Ý áõ
ùë³ÝÑÇÝ·¦ μ»ñù ¿ñ ëï³óíáõÙ, ë»ñÙÇ Ïáñáõëï ã¿ñ ÉÇÝáõÙ: Þ³-
ñ³ó³Ý ѳٳϳñ·Á ÊñÇÙÛ³ÝÝ ³Ýí³Ý»É ¿ §ïÇñ¦ ϳ٠§¹Çñ¦
¹Ý»É (§ä³åÇÏ ¨ ÂáéÝÇϦ, ¿ç 49-51): ²ÛÝáõÑ»ï¨ ï³ÉÇë ¿ ß³ñ-
ù³ó³Ý ³ñáñÇ μ³ó³éÇÏ Ýϳñ³·ÇñÁ. §Ð³ñûñÇ Ëá÷Ç »ï¨ Ïóí³Í
Ï³Ý »ñÏáõ ï³Ëï³ÏÝ»ñ ϳݷáõÝ áõ Ï»ë »ñϳñáõÃÛ³Ùμ ¨ ý³-
ã³÷ ɳÛÝáõÃÛ³Ùμ: ²Ûë »ñÏáõ ï³Ëï³ÏÝ»ñ Ïóí³Í »Ý Çñ³ñáõ,

37
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÁ ¨ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ-³½³-
ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ // ºñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³ß˳ïáÕ, ºäÐ, 1969, ÃÇí 8-9,
¿ç 67-78:
38
î»°ë ä»ïñáëÛ³Ý ²., ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝÁ μ³Ý³ë³ó, μ³Ý³Ñ³í³ù, ³½-
·³·ñ³·»ï // ºäÐ ³ëïí³Í³μ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ §î³ñ»·Çñù¦, ¼,
2011: î»°ë ݳ¨ ÝáõÛÝǪ Ð³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ μ³Ý³ñí»ëïÁ ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý ëϽμݳÕμÛáõñ, ºäÐ Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 2012, ¿ç 139-171:
39
î»°ë ä³É×Û³Ý ì., ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÁ áñå»ë ¹³ëïdzñ³Ï, äáõùñ»ß,
1943:
40
î»°ë ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý Î., Ð³Û ·ÛáõÕ³·ñáõÃÛáõÝÁ 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ (1860-
1890), ºñ¨³Ý, 1973:
41
î»°ë ä»ïñáëÛ³Ý Ð., ¶»Õ³Ù î»ñ-γñ³å»ïÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1983:
42
î»°ë ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏ, ºñÏ»ñ, ϳ½ÙáÕÝ»ñª ². س¹áÛ³Ý, Ð. ä»ïñáë-
Û³Ý, ºñ¨³Ý, 1992:
180
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
»é³ÝÏÛáõÝ Ó¨ áõÝ»Ý. í»ñÇÝ Ù³ëÝ μ³ó ¿ ý³ã³÷ ɳÛÝáõÃÛ³Ùμ,
ÇëÏ í³ñÇ Ù³ëÝ ÙÇ Ù³ïÇ ã³÷ μ³ó ¿ ï³Ëï³ÏÝ»ñáõ »ñϳñáõ-
ÃÛ³Ùμ, ³ÛÝå»ë, áñ ë»ñÙݳó³Ý ³Û¹ ѳñûñÇÝ »ï¨»Ý »ñóÉáí
ë»ñÙÁ ÷áùñÇÏ μáõéáí ÏÁ Ó·» ï³Ëï³ÏÝ»ñáõ Ù»ç ¨ ³ÝïÇ ³Ïá-
ëÇÝ Ù»ç ÏÇÛÝ³Ý Ï³ñ·³í ë»ñÙÇ Ñ³ïÇÏÝ»ñ. ³ÏáëÇ »ñÏáõ ÏáÕÙÇ
ÑáÕ»ñ ó÷»Éáí ÏÁ ͳÍÏ»Ý ë»ñÙ»ñ: ¸áõ ï»ëݳë μáõë³Í ųٳ-
Ý³Ï áñ㳯÷ ëÇñáõÝ Ó»õ ÏáõݻݳÝ, áõÕÇÕ ·Íáí ³Ïáë¿Ý ÏÁ μ³ñÓ-
ñ³Ý³Ý, »õ ѳçáÕ ï³ñÇÝ ÙÇÝ㨠ٿÏÇÝ ùë³Ý ¨ ùë³ÝÑÇÝ· (μ»ñù)
Ïáõï³Ý¦43: Þ³ñù³ó³Ý ³ñáñáí Ùß³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ·»ñ³½³Ýó³å»ë
ɳÝç³ÛÇÝ, ³Ýçñ¹Ç ÑáÕ»ñÁ: ²Ûë ѳٳϳñ·Ç û·ï³·áñÍÙ³Ý ßÝáñ-
ÑÇí ì³ëåáõñ³Ï³ÝÁ Ñéã³Ïí³Í ¿ñ óáñ»ÝÇ μ³ñÓñ μ»ñù³ïíáõ-
ÃÛ³Ùμ44:
ÊñÇÙÛ³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùμ, »ñμ ó³ÝùÁ ëÏëíáõÙ ¿ñ, ë»ñÙݳó³-
ÝÁ § … ïáõÝ ã¿ñ ¹³éݳñ ¹³ßï¿Ý¦, ùÝáõÙ ¿ñ μ³ó³Í ³ÏáëÇ Ù»çª
μ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï, ÙÇÝ㨠³í³ñïí»ñ ë»ñÙÇó ѳݻÉáõ ųٳݳÏÁ:
ò³ÝùÁ ëÏë»Éáõ ѳٳñ ݳ §… ·áïÇÝ åÇݹ Ïϳå¿ñ μáõéÝ ÙÇ
ë»ñÙ¿Ý ³éÝ»Éáí ß³åÏÇ ëñï³μ³ó»Ý ÏÁ ó³Ý¿ñ ÍáóÇÝ »ñÏáõ ÏáÕ-
ÙÁ ÙÇÝ㨠³Ýóï³Ï»ñ. »ïáÛ »ñ»ë ˳ã³ÏÝù»Éáí ÏëÏë¿ñ ó³Ý»É
³ñïÁ¦: ò³ÝùÁ ï¨áõÙ ¿ñ 20-30 ûñ, §… ÙÇÝ㨠ÏÁ ÍÉ¿ÇÝ ó³ÝíáñÇ
ÍáóÇ Ñ³ïÇÏÝ»ñ¦: ¸³ §…ÙÇ μ³ñ»·áõß³Ï Ýß³Ý ÏÁ ѳٳñí¿ñ
ó³Ýí³Í ³ñï»ñáõÝ åïÕ³μ»ñáõû³Ý…¦ (§ä³åÇÏ ¨ ÂáéÝÇϦ, ¿ç
57-58): ÊñÇÙÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ·³ñݳݳó³Ý ¨ ³ßݳݳó³Ý
ѳٳϳñ·»ñÇÝ, ³ñÑ»ëï³Ï³Ý áéá·Ù³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ß-
ïáõÃÛ³ÝÁ, ó³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³ÝÁ, ³ñï»ñÁ ù³ñ»ñÇó Ù³ùñ»Éáõ,
·áÙ³Õμáí å³ñ³ñï³óÝ»Éáõ, ë»ñÙÁ å³ñμ»ñ³μ³ñ ÷áË»Éáõ ¨ ³ÛÉ
ѳñó»ñǪ ÑÙáõï ÑáÕ³·áñÍÇ μ³ÝÇÙ³óáõÃÛ³Ùμ: ¸ñ³Ýù Ý»ñϳ۳ó-
í³Í »Ý μ³ó³é³å»ë Çñ ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³: ÜáõÛÝ Ï»ñå ³ñÅ»ù³íáñ »Ý ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý, ѳïϳå»ë
ÉÍϳÝÇ, ûųݹ³Ï ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ, ß»ñ³Ù³å³ÑáõÃÛ³Ý, Ù»ï³ùëÇ
ëï³óÙ³Ý, ³ñÑ»ëï³·áñÍáõÃÛ³Ý, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»-
ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: îÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñÝ áõÝ»Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý Ñ»-

43
ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏ, ºñÏ»ñ, ¿ç 50:
44
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý,
1972, ¿ç 252-253:
181
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëϽμݳÕμÛáõñÇ ³ñÅ»ù:
γñ¨áñ ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ ÁÝï³ÝÇùÇÝ ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³-
ÕÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ÝÛáõûñÁ: §¸ñ³ËïÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ¦ ³ñï³óáÉí³Í
»Ý ·É˳ï³ÝÁ, ·»ñ¹³ëï³ÝÇÝ, Ýñ³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ëáíáñáõóÛÇÝ
Çñ³íáõÝùÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ, ³ß˳ï³ÝùÇ ë»é³ï³ñÇù³ÛÇÝ μ³Å³-
ÝáõÙÝ»ñÇÝ, ÏÝáç ¨ ïÕ³Ù³ñ¹áõ ϳñ·³íÇ׳ÏÇÝ, ³ÙáõëݳϳÝ,
ѳñë³ÝÛ³ó ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÙáõëݳóáÕ ½áõÛ·Ç Çñ³-
íáõÝùÝ»ñÇÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÍÝáÕÝ»ñÇ áõ ½³í³Ï-
Ý»ñÇ ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ¹³ëïdzñ³Ïáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉ
ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ (¿ç 180-186):
Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ μ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³-
é³ç ¿ ù³ß»É »ñ»ù å³Ûٳݪ áõëáõÙ, ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ ¨ ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝ. §Èáõëáí ѳó ·ï¿ù, ¹³ëïdzñ³Ïáõû³Ùμ μ³ñÇ ÁÝï³-
ÝÇù ϳ½Ù»ó¿ù, ÇëÏ ÇÙ³ëïáõÝ ïÝï»ëáõû³Ùμ Ñá·³ó¿ù… Ó»ñ
Ý»ñÏ³Ý ¨ ³å³·³Ý¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 185): гñÏ »Ýù ѳٳ-
ñáõÙ Ýñ³ áõë³Ý»ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ùïù»ñ Ù»çμ»ñ»É, áñáÝù ³Ûëûñ ¿É
áõÝ»Ý ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý Ù»Í ³ñÅ»ù.
§¶Çï»ë, ÂáéÝÇÏ, ²ëïáõ³Í ÙÇ ³ñ³ëó¿, »Ã» ùá ³ÙáõëÇÝ
Þáõß³Ý Ù»éÝÇ, ÙÇ áõñÇß Þáõß³Ý Ï³ñáÕ »ë ³éÝ»É, μ³Ûó »ñμ ÑáÕ
ù»½ ѳٳñ Ù»éÝÇ, ³ÛëÇÝùÝ Ï³Ù Í³Ë»ë, ϳ٠ӻéù¿¹ Ñ³Ý»ë »õ
½ñÏáõÇë ùá ųé³Ý·³Í ÑáÕ¿Ý, ¿Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹áõ ¿É ÏÁ Ù»éÝÇë,
Þáõß³ÝÝ ¿É Ñ»ï ù»½ ÏÁ Ù»éÝÇ »õ ä³åÇÏÇ ïáõÝ »õ û×³Ë ÏÁ
ù³Ý¹áõǦ (§ä³åÇÏ ¨ ÂáéÝÇϦ, ¿ç 24):
§Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ë³ÝÓ³ñáõñÝ ÁÝï³ÝÇùÝ ¿¦ (§êÇ-
ñ³ù ¨ ê³Ùáõ»É¦, ¿ç 329):
§Ü³Ñ³å»ï³Ï³Ý ÁÝï³Ý»³ó Ù»ç ß³ï Ý߳ݳíáñ ¿ñ ÍÝáÕ³ó
Û³ñ·³Ýù áõ áñ¹õáó å³ïϳé³Ýù¦ (§¸ñ³ËïÇ ÁÝï³ÝÇù¦, ¿ç 195):
§ÀÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ ¨ ï³Ý ßÇÝáõû³Ý ÑÇÙݳù³ñ»ñ ÏÁ
ѳٳñáõÇÝ Ñ³Ûñ áõ Ù³Ûñ¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ):
§…²ß˳ñÑÇë ã³ñ»³ó áõ μ³ñ»³ó ëϽμݳÍÝáõݹ Ù³Ûñ ÁÝ-
ï³ÝÇùÝ ¿¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 205-206):
§Ð³Ûñ»ÝÇ ÏñáÝ, ѳí³ï ¨ »Ï»Õ»óÇÝ, ³Ûá ³Û¹ ëáõñμ ³í³Ý¹-
Ý»ñÁ ³Ý»ÕÍ, ³ÝÏáñáõëï å³Ñ»Éáõ Ëáñ³ÝÝ ÁÝï³ÝÇùÝ ¿¦ (ÝáõÛÝ
ï»ÕáõÙ, ¿ç 207):
182
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
§Úáñų٠ï³Ý Í»ñáõÝÇ Ý³Ñ³å»ï áÕç ¿, áõ ÏÁ ϳé³í³ñ¿
áñ¹ÇùÝ»ñÁ ¨ ÃáéÝ»ñÁ, Ýٳݳå¿ë Ù³Ûñ ï³ÝïÇÏÇÝ Çõñ ѳñëÝ»-
ñÁ ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ… Ýáñ³ÍÇÝ Ù³ÝáõÏÝ»ñáõ ûñáñáóÝ»ñáí ÏÁ É»óáõÇ
¨ ÏÁ óÝÍ³Û ïáõÝÁ¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ):
§Ð³Ûñë… ½³ñÙ³ó»ñ ¿, »ñμ ùë³ÝÇ ã³÷ Ýáñ³ÍÇÝ ïÕáó ûñá-
ñáóÝ»ñÁ ѳÙñ³Í ¿¦,– ËáëùÁ Øßá гó»Ï³ó ·³í³é ϳï³ñ³Í
áõÕ¨áñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 207-209):
§²ÙáõëÝáõÃÇõÝ ²ëïÍáÛ Ñ³ëï³ï³Í ÙÇ ûñ¿ÝùÝ ¿ª Ù³ñ¹Ï³-
ÛÇÝ ë»é å³Ñ»Éáõ ѳٳñ¦ (§ä³åÇÏ ¨ ÂáéÝÇϦ, ¿ç 128):
§²ÙáõëÝáõÃÇõÝ ²ëïÍáÛ ËáñÑñ¹³õáñ ӻ鳷áñÍ ¨ μݳϳÝ
ûñ¿ÝùÝ ¿, … ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÁ ¹ñ³Ëï¿Ý ÏÁ ëÏëÇ, …³Ùáõë-
Ýáõû³Ý μáõÝ ûñ¿ÝùÁ μÝ³Ï³Ý ë¿ñÝ ¿, áñ Ù³ñ¹áõÝ μÝáõûݿÝ
³Ýμ³Å³Ý»ÉÇ ¿, … ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ûñ¿ÝùÁ ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý
ÑÇÙÝ ¿… Ù»ñ Ï»³ÝùÁ ß³ñáõݳÏáÕ ëï»Õͳ·áñÍ Ó»éùÝ ¿¦ (ÝáõÛÝ
ï»ÕáõÙ, ¿ç 126):
§²ÙáõëÝ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûñ ¨ ÏÇݪ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ¿¦
(§¸ñ³ËïÇ ÁÝï³ÝÇù¦, ¿ç 221):
²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ §³é³Ýó ³ñ»Ý³Ïóáõû³Ý ÉÇÝǦ,
ù³ÝÇ áñ ¹³ áã ÙdzÛÝ §μ³ñáÛ³å¿ë ѳϳé³ÏÝ ¿¦, ³Ûɨ §íݳë³-
ϳñ ¨ ³½Ýáõ³ë»ñáõݹ ÁÝï³ÝÇù ϳ½Ù»Éáõ… μÅÇßÏÝ»ñÁ ÷áñÓáí
ϳå³óáõó»Ý ³½·³ÏÇó ³ÙáõëÝáõû³Ý ã³ñ ѻ勉ÝùÝ»ñÁ¦
(ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 221):
§²ÙáõëÝ³Ï³Ý ³ñÙ³ï¿Ý ÁÝï³ÝÇùÁ ÏÁ ѳëï³ïáõÇ, ÁÝï³-
ÝÇù¿Ý ÅáÕáíáõñ¹, ÅáÕáíáõñ¹¿Ý ³ÛÉ »õ ³ÛÉ ³½·»ñÁ, ³½·»ñ¿Ý Çß-
Ë³Ý³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ å»ïáõÃÇõÝ»ñ¿Ý ÁÝѳÝáõñ Ù³ñ¹-
ϳÛÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñÑ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÇõݦ (§¸ñ³ËïÇ ÁÝï³ÝÇù¦,
¿ç 205-206):
§Ð³ñë³ÝÇùÁ åë³ÏÇ ëáõñμ ËáñÑáõñ¹ÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³Ï³Ý áõ
ѳݹÇë³õáñ ³ñ³ñáÕáõÃÇõÝÝ ¿… Ù³ñ¹áÛÝ Üáñ λݳó ÙáõïùÝ ¿
¨ ïáݳѳݹ»ëÝ ¿¦, áñÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É §ã³÷áí, Ïßéáí ¨
å³ñÏ»ßïáõû³Ùμ¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 230):
§Æñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñ ßáõï ÏÁ ϳñ·»Ý, áñå»ë½Ç ï³Ý ³ß˳ï³-
õáñÝ»ñ ѳëÝÇݦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 227):
Ü߳ݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá §ÏáÛëÝ å³ñï³õáñ ¿ Çõñ å³ïϳ-
é³Ý³ó ùáÕáí ͳÍÏáõÇÉ ÙÇßï Ç å³ïÇõ ÷»ë³ÛÇÝ. ¨ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ

183
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
óáÛó ï³Éáí, ÿ ÇÝùÝ ÝáõÇñ»³É ¿, ³ÛÉ¨ë ³½³ï 㿦 (ÝáõÛÝ ï»-
ÕáõÙ, ¿ç 225):
§Î»Ý³ÏÇó ³ÙáõëÇÝ ¨ ѳñëÝ ÁÝïñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ³Ùáõëݳ-
óáÕ ÷»ë³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ ¿¦, ë³Ï³ÛÝ §ÍÝáÕù ¨ë Ù»Í Çñ³õáõÝù
áõÝÇÝ ³Ûë å³ñ³·³ÛÇÝ Ù»ç¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ):
§²é¨³Ý·áõÃÇõÝù ÏÁ ÉÇÝ»ÇÝ, áñáó Áëï Ù»ÍÇ Ù³ëÇ å³ï׳-
éÁ ÍÝáÕ³ó Ëëï³ëÇñï Û³Ù³éáõÃÇõÝÁ ¨ ÁÝͳ۳ëÇñáõû³Ý μ³Õ-
Ó³ÝùÝ ¿…¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ):
Ø»Ýù ÝٳݳïÇå ß³ï ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ¨ ËáñÑáõñ¹-
Ý»ñ å³ñáõݳÏáÕ Ùïù»ñǪ áñå»ë §Ùßï³Ëûë Ïï³Ï »õ ÛÇß³ï³Ï¦,
ÏѳݹÇå»Ýù ÁÝï³Ý»Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý, ÑáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý
ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
§îÕ³Ù³ñ¹Á §³ñï³ùÇÝ í³ëï³Ï³õáñÝ ¿¦, ÇëÏ ÏÇÝÁ §ï³Ý
ïÇÏÇÝݦ ¿, áñÇ ËݹÇñÝ ¿ §ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÇõݦ ¨ §Ù³Ûñ³-
Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõݦ: §ÆÝãå»ë §ÙdzÏïáõñ Éͳ÷³Ûïª »½Ý»-
ñáõ í½Ç í»ñ³Û ѳõ³ë³ñ ¹ñáõ³Í ¿¦, ³ÛÝå»ë ¿É ÏÝáç ¨ ïÕ³Ù³ñ-
¹áõ ÙÇç¨ ï³Ý Ñá·ë»ñÇ μ³Å³ÝáõÙÁ: §ÈͳÏÇó¦ μ³éÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³-
ÉÇë ѳëϳݳÉáõ §³éÝ ¨ ÏÝáç ѳõ³ë³ñ Ï»³Ýù ¨ ÁÝóóùÁ¦
(ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 250):
§ÎÇÝÁ ³Õ³ËÇÝ ã¿. ³ÛÉ ï³Ý ïÇÏÇÝ áõ ó·áõÑǦ (ÝáõÛÝ ï»-
ÕáõÙ, ¿ç 245), §ÎÇÝ Ù³ñ¹áó Ï»³ÝùÝ ¿¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 147)45:
§ÌÝáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ μ³ñÇ ·áñÍáó ûñÇݳÏáí ¹³ëïdzñ³Ï»Ý
Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÁ¦, §ÍÝáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ §Ý³Ë Çñ»Ýó Ï»³ÝùÝ
áõÕÕ»Ý ¨ ³å³ Çñ³õáõÝù áõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÁ Ëñ³ï»-
Éáõ¦, §Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ¹³ëïdzñ³Ï»Ý ³ÛÝå»ë, áñ Ýáù³ ѳÛ-
ñ»Ý³ïáõñ ëáõñμ ÏñûÝ, ѳõ³ïù ³Ý³ñ³ï áõ ³Ý»ÕÍ å³Ñ»Ý, г-
Û³ëï³Ý»³Ûó »Ï»Õ»óÇÝ ëÇñ»Ý, »Õμ³Ûñ ëÇñ»Ý, ÁÝÏ»ñ ëÇñ»Ý, Ù³ñ-
¹³ë»ñ ÉÇÝÇÝ, ³½· ëÇñ»Ý, ѳÛñ»ÝÇù ëÇñ»Ý »õ Ýáñ ÑÇÝ ³Ýßù³-
ó»³É ÷³éù áõ ÛÇß³ï³ÏÁ ãÇ Ùáé³Ý³Ý, Ýáñ³ ÏÇë³ÏáñÍ³Ý ï³×³ñ-
Ý»ñÁ ÛÇß»Ý, áõëáõÙÝ ëÇñ»Ý, ·ÇïáõÃÇõÝ ëÇñ»Ý, ¹åñáó ëÇñ»Ý,
·Çñù ëÇñ»Ý, »Ã» ù³Õ³ù³óÇ »Ýª Ýáñ ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ »õ ³ÛÉ ³ñ-

45
Æ ¹»å, ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ ÊñÇÙÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ
³Ý¹ñ³¹³éݳÉÇë ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ Ýñ³ª Ñ³Û μ³Ý³ñí»ëïÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý
¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»Í ËáñÑáõñ¹ áõÝ»óáÕ Ýß˳ñÝ»ñÁ (ï»°ë
ä»ïñáëÛ³Ý ²., Ð³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ μ³Ý³ñí»ëïÁ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
ëϽμݳÕμÛáõñ, ¿ç 161-171):
184
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
Ñ»ëïÝ»ñÁ ëáñíÇÝ. ³Ý˳ñ¹³Ë ÉÇÝÇÝ í³×³é»ÉáÛ »õ ·Ý»ÉáÛ Ù»ç:
ÆëÏ »Ã» ßÇÝ³Ï³Ý »Ý, ÑáÕ ëÇñ»Ý, Ù³× ëÇñ»Ý »õ ³ß˳ïáõÃÇõÝ
ëÇñ»Ý¦: §úñÑÝ»ó»ù, áñ Ýáù³ (½³í³ÏÝ»ñÁ – è. Ü.) ³Ùáõëݳë¿ñ
ÉÇÝÇÝ, ïÝ³ß¿Ý »õ ïÝï»ë ÉÇÝÇÝ. μ³ñÇ »õ ³½Ýáõ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù
ϳ½Ù»Ý, áñáí ÙdzÛÝ Ñݳñ ¿, áñ ³½·³ÛÇÝ Ï»³ÝùÁ μ³ñõáùÇ,
μ³ñÓñ³Ý³Û Çõñ ѳÙμ³õ »õ ÷³éù¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 279-280):
Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳٳéáï μÝáõó-
·ÇñÁ: ´³Ý³ëï»ÕÍ, μ³Ý³ë»ñ, å³ïÙ³μ³Ý, ³ß˳ñѳ·ñ³·»ï,
óñ·Ù³ÝÇã Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÁ ÍÝí»É ¿ Î. äáÉëáõÙ 1820 Ã. ÑáõÉÇëÇ
6-(18)-ÇÝ ¹ñ³Ù³·»ï-Ñݳ·»ïÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: 1832 Ã. Ù»ÏÝ»É ¿
ì»Ý»ïÇϪ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ùáï áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý, 1840 Ã.
å³ßïáݳå»ë ׳ݳãí»É ¿ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù:
ºÕ»É ¿ ÐéáÙáõÙ, ö³ñǽáõÙ, ìÇ»ÝݳÛáõÙ, ´»éÉÇÝáõÙ, Èáݹá-
ÝáõÙ, ¶»ÝïáõÙ (´»É·Ç³), ØÇɳÝáõÙ, ´ñÛáõë»ÉáõÙ, ë³Ï³ÛÝ »ñμ»ù
ãÇ »Õ»É г۳ëï³ÝáõÙ: 1872 Ã. ÙÇÝ㨠ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ Ùßï³å»ë
³åñ»É ¿ ì»Ý»ïÇÏÇ ê. Ô³½³ñ ÏÕ½áõÙ, áñï»Õ ¿É ٳѳó»É ¿
1901 Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 9(22)-ÇÝ46: ²ÉÇß³ÝÁ »Õ»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
μ³Ý³ñí»ëïÇ ³é³çÇÝ ·Ý³Ñ³ïáÕÝ»ñÇó ¨ μ³Ý³Ñ³í³ù áõëáõÙݳ-
ëÇñáÕÝ»ñÇó47: §Ð³Ûáó »ñ·ù é³ÙϳϳÝù¦ (1852) ÅáÕáí³ÍáõÝ
Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿:
¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñáí ²ÉÇß³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É 1843 Ãí³Ï³ÝÇóª
§´³½Ù³í»åǦ ¿ç»ñáõÙ: §î»Õ³·Çñ ѳÛáó ٻͳó¦ (1855) ³ß˳ïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ³¹ñ»É ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÁ (ì³ë-
åáõñ³Ï³Ý, êÛáõÝÇù, ²ñó³Ë, ²Ûñ³ñ³ï, î³Ûù ¨ ³ÛÉÝ), ïí»É Ýñ³Ýó
ѳٳå³ï³ëË³Ý ·Çï³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ:
¶ñùáõÙ ïñí³Í ¿ г۳ëï³Ý ³ß˳ñÑÇ §μÝ³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ¦,
³ÛëÇÝùݪ ·»ï»ñ, É»éÝ»ñ, ï³ñμ»ñ í³Ûñ»ñÇ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý μÝáõó-
·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ·Çï³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ,
³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÝ áõ Áëï ·³í³éÝ»ñÇ ï³ñ³Íí³Í ÉÇÝ»ÉÁ:
²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇ ó³Ý-
Ïáí: §î»Õ³·Çñ ѳÛáó ٻͳóÁ¦ª Çμñ¨ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ß-
46
î»°ë ºñ»ÙÛ³Ý ê., λÝë³·ñáõÃÛáõÝ Ð. ²ÉÇß³ÝÇ, ì»Ý»ïÇÏ, 1902: î»°ë
ݳ¨ ÞïÇÏÛ³Ý ê., Ô¨áݹ ²ÉÇß³Ý, (ÌÝÝ¹Û³Ý 150-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) //
ä´Ð, 1970, № 2, ¿ç 13-263:
47
î»°ë Ú³ñáõÃÇõÝ»³Ý ê., Ô»õáݹ ²ÉÇß³ÝÁ »õ ѳÛáó »ñ·»ñÝ áõ ѳí³-
ï³ÉÇùÝ»ñÁ // §´³½Ù³í¿å¦, 1-4, 2001, ¿ç 233-241:
185
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÑÙï³ÉÇó ï»Õ»Ï³ïáõ Ó»éݳñÏ, ¹³ñ-
Ó»É ¿ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ùμ áõ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ùμ,
³Ûɨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ·ÇñùÁ:
²ÉÇß³ÝÁ ݳ˳ï»ë»É ¿ñ ·ñ»É å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ μáÉáñ 15
ݳѳݷݻñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý
μÝáõÛÃÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ½»ï»Õí»ÇÝ 20-22 Ù»-
ͳ¹Çñ ѳïáñÝ»ñáõÙ: Þ³ñùÇ ³é³çÇÝ ·áñÍÝ ¿ §ÞÇñ³Ï, ï»Õ³·ñáõ-
ÃÛáõÝ å³ïÏ»ñ³óáõÛóÁ¦ (1881), áñï»Õ ²ÉÇß³ÝÁ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó
ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏ»É ³Û¹ ·³í³éÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³ß˳ñѳ-
·ñáõÃÛáõÝÁª ³½·³·ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ²ÛÝáõÑ»ï¨
Çñ³ñ »Ý ѳçáñ¹»É §êÇëáõ³Ý, ѳٳ·ñáõÃÛáõÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÎÇÉÇÏÇá ¨
ȨáÝ Ø»Í³·áñͦ (1885), §²Ûñ³ñ³ï, μݳß˳ñÑ Ð³Û³ëï³ÝÛ³ó¦
(1890) ¨ §êÇë³Ï³Ý, ï»Õ³¹ñáõÃÛáõÝ êÛáõÝÛ³ó ³ß˳ñÑǦ (1893)
³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÏáÃáÕ³ÛÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ
»Ý: ²Û¹ ·áñÍ»ñáõÙ ²ÉÇß³ÝÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ù³Ýñ³ÏñÏÇïáõÃÛ³Ùμ
ï»Õ³·ñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇ É»éÝ»ñÁ, ·»ï»-
ñÁ, É×»ñÁ, Óáñ»ñÁ, μáõë³Ï³Ý áõ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ, ³ñÅ»ù³íáñ
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÕáñ¹»É ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ߻ݻñáõÙ áõ ·ÛáõÕ»-
ñáõÙ »Õ³Í Ù»Í áõ ÷áùñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³
ï»Õ³·ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñáõ٠ѳí³ùí³Í »Ý μ³½Ù³ÃÇí ٻͳñÅ»ù ÝÛáõ-
ûñ ѳÛÏ³Ï³Ý í³Ýù»ñÇ, ½³Ý³½³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ íñ³ »Õ³Í ³ñ-
ӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³Ù÷á÷í³Í »Ý Çñ Ýϳñ³·ñ³Í ï»Õ³í³Ûñ»-
ñÇó ÙÇÝã ³Û¹ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í μáÉáñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõß³-
·ñ³í »Ý ²ÉÇß³ÝÇ §Ð³Û³å³ïáõÙ¦ (1901) ¨ §Ð³Û μáõë³Ï ϳ٠ѳÛ-
Ï³Ï³Ý μáõë³μ³ÝáõÃÛáõݦ (1895) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áõñ Ñ»ÕÇݳÏÁ
ѳí³ù»É, ¹³ë¹³ë»É ¨ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý μÝáõó·ñ»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý É»é-
ݳß˳ñÑÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 3400 μáõÛë»ñ áõ ͳÕϳï»ë³ÏÝ»ñª 150-Çó
³í»ÉÇ ÝϳñÝ»ñáí:
§²Ûñ³ñ³ï¦, §ÞÇñ³Ï¦, §êÇë³Ï³Ý¦, §êÇëáõ³Ý¦, §ÜßÙ³ñù
ѳÛϳϳÝù¦ (åñ. 1-3), §Ð³Û³ëï³Ý-ì»Ý»ïÇϦ, §´Ý³ËáëáõÃÛáõÝ
г۳ëï³ÝǦ, §Ð³Û³å³ïáõÙ¦ ¨ ³ÛÉ Í³í³ÉáõÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
³ÝËáÝç ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ, ï»Õ³·ñ³Ï³Ý, å³ïÙ³ù³Õ³-
ù³Ï³Ý, Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý, Ñݳ·Çï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ýѳٳñ
÷³ëï»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³í³ù ßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñ »Ý: Ø»Í Ð³ÛùÇ ÙÇ ù³ÝÇ ·³-
í³éÝ»ñÇÝ ¨ ÎÇÉÇÏÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ
ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó³ÛÅÙ ÙÝáõÙ »Ý ã·»ñ³½³Ýóí³Í:
186
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
лﳽáï³Ï³Ý Ù»Õí³ç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ Ëáñ ÑÙïáõÃÛ³Ý
ßÝáñÑÇí Ñ»ÕÇݳÏÁ ϳ½Ù»É ¿ ѳٳÝÙ³Ý ·³í³éÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ
ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, Ëáë»É ¿ Ýñ³Ýó μáõë³Ï³Ý áõ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß-
˳ñÑÇ Ù³ëÇÝ, Ýß»É Ï³ñ¨áñ í³ñã³Ï³Ý, ÏñáݳϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ
Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, ݳ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·Í»ñáí Ý»ñϳ۳óñ»É г۳ëï³ÝÇ
ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ Ñ»ÕÇ-
ݳÏÝ»ñÇ Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý ÏóÏïáõñ, »ñμ»ÙÝ ¿É ÙÇÙÛ³Ýó ѳϳëáÕ
å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý åñåïáõÙÝ»ñǪ ²ÉÇß³ÝÇ ëïí³ñ³Í³í³É
ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠XIX ¹³ñÇ
í»ñç»ñÁ ùÝÝ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùμ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ·³í³éÇ Ï³Ù
Ý³Ñ³Ý·Ç ×ß·ñïí³Í å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ
ѳٳÉÇñ μÝáõó·ñáõÙÝ»ñ »Ý: ¸ñ³ÝóáõÙ ³ãù³ÃáÕ ã»Ý ³ñí»É
·Çï³ÏñóϳÝ, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó ï»Õ³-
·ñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, íÇÙ³·ñ³Ï³Ý, Ñݳ-
·Çï³³½·³·ñ³Ï³Ý, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý, å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ý߳ݳíáñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ò³íáù, ݳ
ãѳëóñ»ó Ññ³ï³ñ³Ï»É §ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦ »ñÏáõ ѳïáñáí ëïí³-
ñ³Í³í³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ Ù»Í Ýå³ëï Ïμ»-
ñ»ñ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõ-
ñÁ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ѳïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñ »Ý:
ØdzÛÝ ³Ûë ϳñ·áí Ñݳñ³íáñ ¿ ³ÙμáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ
ϳ½Ù»É Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÇ Ý»ñ¹ñ³Í μ³½Ù³μÝáõÛà ·Çï³Ï³Ý í³ë-
ï³ÏÇ Ù³ëÇÝ: Ô. ²ÉÇß³ÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ Çñ ï»-
ë³ÏÇ Ù»ç ݳËáñ¹Á ãÇ áõÝ»ó»É:
§ÐÇÝ Ñ³í³ïù ϳ٠ѻóÝáë³Ï³Ý ÏñûÝù ѳÛáó¦ (1895) ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÁ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ñÅ»ù³íáñ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝ ¿: ²ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ѳÛáó μݳå³ßïáõÃÛ³Ý, ϻݹ³Ý³-
å³ßïáõÃÛ³Ý, á·ÇÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÇ, Ñ³Û Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ¹Çó³ñ³ÝÇ,
Ùá·áõÃÛ³Ý, ÑÙ³ÛáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ß-
˳ïáõÃÛáõÝáõÙ ùÝÝíáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»Ã³ÝáëáõÃÛ³Ý Í³-
·áõÙݳμ³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë ÇÝùݳïÇå ٻݳ-
·ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ Ñ»ÕÇݳÏǪ Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ó»é³·Çñ
áõ ïå³·Çñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ, íÇÙ³·ñáõÃÛ³Ý, ï»Õ³·ñáõÃÛ³Ý, Ñݳ-
·Çï³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ »ñϳ-
ñ³ï¨ åñåïáõÙÝ»ñÇ, áñáÝó ÑÇÙ³Ý íñ³ ݳ ù³Õ»É ¿ñ ٻͳù³-
Ý³Ï ³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñ, »ÝóñÏ»É ·Çï³Ï³Ý Ïáõé ѳٳ-
187
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ϳñ·Ù³Ý ¨ ѻﳽáï»É ųٳݳÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïñáݳ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ÁݹáõÝí³Í Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: ²ß˳ïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç áõëáõÙݳëÇñí»É ¿ñ Ñ³Û Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»-
ñÇ, å³ßï³ÙáõÝùÇ, ¹Çó³μ³ÝáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѳٳ-
ϳñ·Á: øÝÝáõÃÛ³Ý ¿ñ ³éÝí»É ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÇó ѳ½³ñ³Ù-
Û³ÏÝ»ñ ³é³ç ѳÛÏ³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ Ý³Ëݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ
áõ å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇ Ù»Í³Í³í³É ѳٳϳñ·Áª Çñ ï³ñμ»ñ ¹ñë¨á-
ñáõÙÝ»ñáíª ï³ññ³å³ßïáõÃÛ³Ùμ, »ñÏݳÛÇÝ Éáõë³ïáõÝ»ñÇ, μáõÛ-
ë»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ, É»éÝ»ñÇ áõ ù³ñ»ñÇ, ·»ï»ñÇ áõ ³ÕμÛáõñÝ»-
ñÇ, μ³ñÇ áõ ã³ñ á·ÇÝ»ñÇ, ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ»ñáë-ݳËÝÇÝ»ñÇ å³ß-
ï³ÙáõÝùÝ»ñáí, ݳËݳ¹³ñÛ³Ý Ïñáݳå³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ Ó¨»ñáíª
ÑÙ³ÛáõÃÛ³Ùμ, ·áõß³ÏáõÃÛ³Ùμ, ³Ëï³ñù³ÛÇÝ Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñáí,
ѳݹ»ñÓÛ³É ÏÛ³ÝùÇ ÝϳïÙ³Ùμ áõÝ»ó³Í ݳËÝ³Ï³Ý áõ ѻﳷ³
å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáí, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª ѳÛáó ݳ˳ùñÇëïáÝ»³-
Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ, ¹Çó³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ïñáݳ-
Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, áñÝ ³Ýݳ˳-
¹»å »ñ¨áõÛà ¿ñ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç:
§´³½Ù³í»åǦ ¿ç»ñáõÙ ·ÇïݳϳÝÇ ïå³·ñ³Í ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý ïáÝ»ñÇÝ ¨ ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ ³é ³Ûëûñ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³-
ѳïí³Í ã¿: Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÇ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý ³Ïݳéáõ ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛ³ÝÝ »Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ². ԳݳɳÝÛ³ÝÁ48, ê. гñáõÃÛáõÝ-
Û³ÝÁ: Àëï ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝǪ ²ÉÇß³ÝÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ
¹³éÝáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ï³ñ³å»ïÝ»ñÇó Ù»-
ÏÁ49: àõß³·ñ³í ¿ Ô. ²ÉÇß³ÝǪ 1852 Ã. ì»Ý»ïÇÏáõÙ Ññ³ï³ñ³-
Ï³Í §Ð³Ûáó »ñ·ù é³ÙϳϳÝù¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Ñ³Û ÙÇç-
ݳ¹³ñÛ³Ý ·áõë³Ý³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¨ ³ßáõÕ³Ï³Ý »ñ·»ñÇ ³Ý¹ñ³-
ÝÇÏ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñª ¹³ë³Ï³Ý ûñÇÝ³Ï Ñ³Û μ³Ý³ëÇñáõ-
ÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ô. ²ÉÇß³ÝÝ Çñ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ ¿ ³Ù÷á-
÷»É ì»Ý»ïÇÏÇ, ìÇ»ÝݳÛÇ, ö³ñǽÇ, ÈáݹáÝÇ Ù³ï»Ý³·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ÑíáÕ Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ó»é³·ñ»ñÇó ³ÝÓ³Ùμ
ù³Õ³Í ¨ Ä ¹³ñáõÙ μ³Ý³íáñ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó íϳÛí³Í Ùáï

48
î»°ë ԳݳɳÝÛ³Ý ²., ¸ñí³·Ý»ñ Ñ³Û μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý, ºñ¨³Ý, ÐêêÐ ¶² Ññ³ï., 1985:
49
î»°ë Ú³ñáõÃÇõÝ»³Ý ê., Ô»õáݹ ²ÉÇß³ÝÁ »õ ѳÛáó »ñ·»ñÝ áõ ѳõ³-
ï³ÉÇùÝ»ñÁ // §´³½Ù³í¿å¦, 1-4, 2001, ì»Ý»ïÇÏ, ê. Ô³½³ñ, 2001, ¿ç
233-241:
188
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
»ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñ, ¹ñ³Ýó ½áõ·³Ïó»É ݳ¨
ÝáõÛÝ »ñ·»ñÇ Çñ ÇëÏ Ï³ï³ñ³Í ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
áñáí áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ¨ μáõÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ
ÁÝïñ³ÝÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ñųݳݳó³í ³é³ÝÓÇÝ Ññ³ï³ñ³-
ÏáõÃÛ³Ý, ³Ûɨ ¹ñí»ó û° ³½·³ÛÇÝ, û° ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý ɳÛÝ
ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç50: Üß»Ýù, áñ ²ÉÇß³ÝÇ ³Ûë ÅáÕáí³Íáõáí ¿ Ç
ѳÛï »Ï»É Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï §Îéá°õÝÏ, áõëïDZ Ïáõ ·³ë¦ »ñ·Á:
Æñ ·Çï³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ùμ ²ÉÇß³ÝÁ ٻͳ-
å»ë Ýå³ëï»É ¿ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: Üñ³
·áñÍ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ݳ¨ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ûëûñ ¿É
áõÝ»Ý ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý ³ñÅ»ù ¨ ëϽμݳÕμÛáõñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ:
Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
³éáõÙáí ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ß³ï »Ý Ï³ñ¨áñíáõÙ
ݳ¨ ÜÇÏáÕ³Ûáë ²¹áÝóÇ (1871-1942) ¨ êáÕáÙáÝ ºÕdz½³ñáíÇ
(1852-1914) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²¹áÝóÝ Çñ §Армения в
эпоху Юстиниана¦ (ê. ä»ï»ñμáõñ·, 1908) ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç
å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ùμ μ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ ÙÇç-
ݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý-ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³íáñáõÙ-
Ý»ñÇ ³Õ»ñëÁ ïáÑÙ³ÛÇÝ-³½·³Ïó³Ï³Ý áõ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³½Ù³-
íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ²½·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ³é³ÝÓݳå»ë áõß³-
·ñ³í »Ý ê. ºÕdz½³ñáíÇ §Сельская община¦ (Казань, 1899) ¨
§Городская цехи¦ (Казань, 1891) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ XIX ¹³-
ñÇ Ñ³Û ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¨ ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý ѳÙù³ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ï³ï³ñí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ì»ñçáõÙ Ýϳï»Ýù, áñ Ñá¹í³ÍáõÙ ùÝݳñÏíáÕ Å³Ù³Ý³Ï³-
ßñç³ÝÇó »Ý éáõë ¨ »íñáå³óÇ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñ Æí³Ý Þáå»ÝÇ
(1798-1870)51, ¾Éǽ» è»ÏÉÛáõÇ (1830-1905)52, лÝñÇ ÈÇÝãÇ (1862-

50
î»°ë Ú³ñáõÃÇõÝ»³Ý ê., Ô»õáݹ ²ÉÇß³ÝÁ »õ ѳÛáó »ñ·»ñÝ áõ ѳõ³-
ï³ÉÇùÝ»ñÁ, ¿ç 235-236:
51
î»°ë Шопен И. И., Исторический памятник состояния Армянской
области в эпоху ее присоединения к Российской империи. СПб.,
1852:
52
î»°ë è»ÏÉÛáõ ¾., ȳ½Çëï³Ý, г۳ëï³Ý ¨ øñ¹ëï³Ý, ì³Õ³ñß³å³ï,
1893:
189
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
1913)53 ¨ ³ÛÉáó áõÕ»·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ
Ññ³å³ñ³Ï »Ï³Í ÙÇ ß³ñù ѳۻñ»Ý å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ ¨ éáõë³É»-
½áõ Ù³ï»Ý³ß³ñ»ñ, áñáÝù, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ³é ³Ûëûñ ³Ýëå³é ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõà »Ý μáí³Ý¹³ÏáõÙª ï³Ï³íÇÝ ãû·ï³·áñÍí³Í:
XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇ
ß³ñù Ýáñ ûñûñ ¨ ³Ùë³·ñ»ñ, áñáÝù ³í»ÉÇ, ù³Ý ¹³ñ³ëϽμÇ
Ù³ÙáõÉÁ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ûٳݻ-
ñÇÝ54: гۻñÇ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³-
å»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³é³ï
ÝÛáõûñ »Ý å³ñáõݳÏáõ٠ݳ¨ XIX ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ¨ XX ¹³ñÇ
ëϽμÝ»ñÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí³Í éáõë³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ù³ï»Ý³ß³ñ»ñ áõ
å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ55:
²ÛëåÇëáíª ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý ³Ûë ÑÇÙ-
ùÇ íñ³ ¿É ͳí³Éí»ó ³½·³·ñáõÃ۳ݪ áñå»ë å³ïÙ³Ï³Ý ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý áõñáõÛÝ μݳ·³í³éÇ Ó¨³íáñÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝ-
óóÝ»ñÁ, §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ (1895/1896-1916 ÃÃ) ¨
§¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõǦ (1901-1913ÃÃ.) Ññ³ï³-
ñ³ÏÙ³Ùμ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóí»ó ³ÛÝ:

53
î»°ë Линч Х. Ф. Б., Армения. Тифлис, т. 1-2, 1910:
54
î»°ë ²Û¹ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó ¿ÇÝ §Ø³ëÇë¦ ûñ³Ã»ñÃÁª Î. äáÉëáõÙ
(1884-1908), §²ñÍáõÇ ì³ëåáõñ³Ï³ÝǦ ³Ùë³Ã»ñÃÁª Ý³Ë Î. äáÉëáõÙ
(1855-1856), ³å³ª ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ (1858-1864, 1873-1874), §ÐÛáõëÇë³-
÷³ÛÉÁ¦ª ØáëÏí³ÛáõÙ (1858-1864), §ÎéáõÝÏ Ð³Ûáó ³ß˳ñÑǦ ÂÇýÉÇ-
ëáõÙ (1860-1863), §Èñ³ï³ñ ²ñÍáõÇÏ î³ñûÝáÛݦª Øßá ê. γñ³å»ï
í³ÝùáõÙ (1863-1865), §²ñ³ñ³ï¦ ³Ùë³·ÇñÁª ¾çÙdzÍÝáõÙ (1868-1919),
§²ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³Ùáõɦ ³Ùë³·ÇñÁª ¼ÙÛáõéÝdzÛáõÙ (1871-1909), §Ø߳Ϧ
ûñ³Ã»ñÃÁ, (1872-1920), §öáñÓ¦ ³Ùë³·ÇñÁª ÂÇýÉÇëáõÙ (1876-1881),
§´Çõñ³Ïݦ ³Ùë³Ã»ñÃÁª Î. äáÉëáõÙ (ÙdzÛÝ Ýáñ ßñç³ÝÁª 1897-
1900 ÃÃ.), §Üáñ ¹³ñ¦ ûñ³Ã»ñÃÁª ÂÇýÉÇëáõÙ (1884-1908), §²ñ³ùë¦
³Ùë³·ÇñÁª ä»ï»ñμáõñ·áõÙ (1887-1898), §Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦ ³Ùë³·ÇñÁª
ìÇ»ÝݳÛáõÙ (1887 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝ㨠³Ûëûñ):
55
î»°ë “Кавказский календарь” (Тифлис, 1845-1917); “Материалы для
описания местностей и племен Кавказа” (Тифлис, 1883-1903), “Свод
материалов по изучению экономического быта государственных
крестьян Закавказского края” (Тифлис, 1885-1887 (в 7 томах); “Извес-
тия Кавказского отдела императорского российского географического
общества” (Тифлис, 1872-1917) ¨ ³ÛÉÝ:
190
Գ. 1890-ական թվականներից մինչև XX դարի սկզբները՝
հայ ազգագրությունն իբրև ուրույն գիտական ոլորտի
վերջնական կայացման շրջափուլ (Ե. Լալայան և այլք)
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

1. ºðì²Ü¸ ȲȲڲÜÆ ºì §²¼¶²¶ð²Î²Ü

вܸºêƦ ¸ºðÀ Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü
βڲòØ²Ü ºì ¼²ð¶²òØ²Ü ¶àðÌàôØ
(§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ 120-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)

´³ó³éÇÏ ¿ ³Ï³Ý³íáñ ³½·³·ñ³·»ï, μ³Ý³·»ï áõ Ñݳ·»ï,

ËÙμ³·Çñ áõ Ññ³ï³ñ³ÏÇã, Ù³Ýϳí³ñÅ áõ óݷ³ñ³Ý³ëï»ÕÍ ºñ-
í³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨
ѻﳷ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ܳ ÃáÕ»É ¿ ѳñáõëï áõ μ³½Ù³-
½³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝ: Üñ³ ·Çï³·áñÍÝ³Ï³Ý μ³½Ù³μ»ÕáõÝ áõ
μ³½Ù³μÝáõÛà ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³é ³Ûëûñ Ëáñù³ÛÇÝ áõëáõÙݳ-
ëÇñáõÃÛ³Ý ãÇ ³ñųݳó»É: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ-
÷³ÏíáõÙ »Ý ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ¨ Éñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»-
ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáí1:

1
î»°ë ²ÏÇÝÛ³Ý Ü., º. È³É³Û³Ý (ٳѳËáë³Ï³Ý) // §Ð³Ý¹»ë
³ÙëûñÛ³¦, ìÇ»Ýݳ, 1931, ÃÇí 3-5: Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý, º. ȳɳ۳Ý
(ٳѳËáë³Ï³Ý) // §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý¦, ûñ³Ã»ñÃ, 1931,
÷»ïñí³ñÇ 28, ÃÇí 50: Ô³ý³¹³ñÛ³Ý Î., ºñí³Ý¹ È³É³Û³Ý (ÍÝݹ۳Ý
100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) // §êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦, 1964, ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 27:
Меликсет Беков Л. Н., Армянский этнограф-археолог Е.А. Лалаян //
“Советская этнография”, 1936, № 4-5: ê³ñ·ëÛ³Ý ²., º. ȳɳ۳ÝÇ
ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ñï³óáÉáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ // §´³Ýμ»ñ
г۳ëï³ÝÇ ³ñËÇíÝ»ñǦ, ºñ¨³Ý, 1963, № 1: Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î. ì.,
ºñí³Ý¹ È³É³Û³Ý (ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) // §ä³ïÙ³μ³Ý³ëÇ-
ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, 1964, ÃÇí 3, ¿ç 29-41: ܳ½ÇÝÛ³Ý ². Ø., ºñí³Ý¹ ȳ-
ɳ۳ÝÁ μ³Ý³Ñ³í³ù-μ³Ý³·»ï // §î»Õ»Ï³·Çñ¦ ѳë. ·Çï. ÐêêÐ ¶²,
1965, ÃÇí 8, ¿ç 63-70: ²¹³ÙÛ³Ý ². Ð., ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ ³ÝïÇå
ݳٳÏÝ»ñÇó // §î»Õ»Ï³·Çñ¦ ÐêêÐ ¶² (гë. ·Çï.), ÃÇí 8, 1965, ¿ç 71-
80: ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (ѳٳéáï áõñí³·ÇÍ), ºñ¨³Ý,
1974, ¿ç 27-28: Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î. ì., ܳ½ÇÝÛ³Ý ². Ø., ºñí³Ý¹
ȳɳ۳ÝÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ // È³É³Û³Ý ºñí³Ý¹,
ºñÏ»ñ, ÑÇÝ· ѳïáñáí, Ñ. 1, ÐêêÐ ¶² Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 1983, ¿ç 7-32:
ܳѳå»ïÛ³Ý è., Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ // ä´Ð,
2011, ÃÇí 3, ¿ç 132-148: ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ê., æ³í³ËùÇ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
Ùß³ÏáõÛÃÁ ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñáõÙ (ÌÝÝ¹Û³Ý 150-³ÙÛ³ÏÇ
³éÃÇí) // ä´Ð, 2014, ÃÇí 2, ¿ç 46-54:
192
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
º. ȳɳ۳ÝÁ ÑÇÙݳíáñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ñ
ëï³ó»É ÄÝ¨Ç ¨ Èá½³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ³ß˳ï»É ¿ñ ìÇ»Ý-
ݳÛÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ùáï ¨ ö³ñÇ½Ç Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ¹åñá-
óáõÙ, ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¿ñ ųٳݳÏÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ Ù³ñ¹³μ³Ý³-
Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇÝ: ܳ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿
ͳí³É»É 1880-1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ÌÝí»É ¿ 1864 Ã. Ù³ñïÇ
13-ÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ: 1885 Ã. ³í³ñï»É ¿ ÂÇýÉÇëÇ Ü»ñëÇë-
Û³Ý ¹åñáóÁ ¨ Çμñ¨ áõëáõóÇã ³ß˳ï»É ¿ ²Ë³Éó˳ÛáõÙ, ²Ë³É-
ù³É³ùáõÙ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ: 1894 Ã. ³í³ñï»Éáí ÄÝ¨Ç Ñ³-
Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý μ³ÅÇÝÁª ëï³ó»É ¿ ëáódzɳϳÝ
·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý: ì»ó ³ÙÇë ³ß-
˳ï»Éáí ìÇ»ÝݳÛÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ Ùáïª Ó»éù ¿ μ»ñ»É ·Çï³-
Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÷áñÓ: ÆëÏ ö³ñÇ½Ç Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ
ͳÝáóó»É ¿ Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇÝ: âμ³í³ñ³ñ-
í»Éáí ¹ñ³Ýóáíª Ý³ ³í³ñï»É ¿ ݳ¨ Þí»Ûó³ñdzÛÇ Èá½³Ý ù³Õ³-
ùÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝ ÏÇó Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóóÁ ¨ ëï³ó»É
Ù³Ýϳí³ñÅÇ íϳ۳ϳÝ: º. ȳɳ۳ÝÁ, áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ï³-
ñÇÝ»ñÇݪ 1890-1894 ÃÃ., ·Çï³Ï³Ý ¨ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳-
ï³ÝùÇ Éáõñç ÷áñÓ Ó»éù μ»ñ»Éáí, í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ²Ý¹ñÏáíÏ³ë ¨
»ñÏáõ ï³ñǪ 1895-1897 ÃÃ., ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ÞáõßÇÇ Ã»Ù³Ï³Ý
¹åñáóáõÙ: º. ȳɳ۳ÝÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ³é³çÇÝ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ
·áñÍÁ §æ³í³ËùÇ μáõñÙáõÝù¦ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ ¿ñ2:
²ÛÝáõÑ»ï¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §êáõñμ ê³ñ·Çë¦3, §î³×ϳËáë
ÑéáÙ»³Ï³Ý ѳۻñÁ¦4 Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, áñáÝù Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý §æ³-
í³Ëù¦5 å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸ñ³ÝáõÙ ï»Õ
¿ ·ï»É ݳ¨ º. ȳɳ۳ÝǪ 1895 Ã. ö³ñÇ½Ç ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý-
¹áõÛÃÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ñμ»ñ³Ï³ÝáõÙ ïå³·ñí³Í §Ð³Û-
Ï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ëÝáïdzå³ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ Ñá¹-
í³Í³ß³ñÁ: Æ ¹»å, º. ȳɳ۳ÝÁ ÝáõÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÃÕóÏÇó
³Ý¹³ÙÝ ¿ñ:

2
î»°ë §æ³í³ËùÇ μáõñÙáõÝù¦, ѳí³ù»ó ȳɳ۳Ýó º., ÂÇýÉÇë, 1892:
3
î»°ë §Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦, 1894, № 11, ¿ç 350-353:
4
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 1894, № 10, ¿ç 313-315:
5
î»°ë È³É³Û³Ý ºñí³Ý¹, æ³í³Ëù (ÜÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ) // §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦ (³Ûëáõѻ飯 ²Ð), ·Çñù ²,
ÞáõßÇ, 1896:
193
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ØÇÝ㨠ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½ ÇçÝ»ÉÁ ²ñ¨»-
ɳѳ۳ëï³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ Íñ³·Çñ ãϳñ:
XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Ù»½ ѳÛïÝÇ »Ý ·ñáÕÝ»ñ, áñáÝù, ù³-
ç³Í³Ýáà ÉÇÝ»Éáí Ñ³Û ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ, Çñ»Ýó ëï»Õͳ·áñ-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳ·»óÝáõÙ ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Í»-
ë»ñáí, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ¨ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ »ñ·»ñáí ¨ ³ÛÉÝ: ²Û¹
»Õ³Ý³ÏÁ ÏÇñ³é»É ¿ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ¹»é XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ:
¶ñ»Ã» ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ¿ñ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳ-
ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñáõÙ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù
ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³ÝÁ: ä»ñ× äéáßÛ³ÝÁ ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ ¹³ñÓ³í
²μáíÛ³ÝÇ ·áñÍÇ ß³ñáõݳÏáÕÁ. Ýñ³ §êáë ¨ ì³ñ¹Çûñ¦, §Ð³óÇ
ËݹÇñ¦ ¨ ÙÛáõë í»å»ñÁ ²ßï³ñ³ÏÇ μáõÝ Ï»Ýó³Õáí É»óáõÝ ·áñ-
Í»ñ »Ý: ²Û¹ ÝáõÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ¿ û·-
ï³·áñÍ»É Ý³¨ ð³ýýÇÝ: ÆÝãå»ë ²ñ¨Ùï³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ, ÝÙ³-
ݳå»ë ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝáõÙ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹»ñ ϳï³ñ»ó ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáó¦ í»ñݳ·ñáí ·ÇñùÁ6: лÕÇݳÏÁ
ËáñÑáõñ¹ ¿ñ ï³ÉÇë ·³í³é³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁª ·ñ³é»-
Éáõ ¨ Ùáé³óáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏ»Éáõ ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÝÛáõûñÁ: ܳ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ·ñÇ ¿ñ ³éÝáõÙ Ù»Í á·¨á-
ñáõÃÛ³Ùμ, ËáëáõÝ Ñ³Û»ñ»Ýáí, ÙÇ »ñ¨áõÛÃ, áñ ß³ï ϳñ¨áñ ¿ñ
XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ, ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ-
ÃáÝùÇ ßñç³ÝáõÙ: Üϳï»Ýù, áñ ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ¿É ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³Ûë Ù»Ãá¹Á áõÕ»ÝÇß ¿ »Õ»É ³ñ¨Ùï³Ñ³Û, ÇëÏ
Ý»ñϳÛáõÙëª ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ³½·³·ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
XIX ¹³ñÇ 90-³Ï³Ý ÃÃ. í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ¨
XX ¹³ñÇ ëÏǽμÁ Ý߳ݳíáñí»óÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³Ý-
ݳ˳¹»å Ïáõï³ÏÙ³Ùμ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ
³ÙμáÕç Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ÁÙμéÝÙ³Ùμ, áÕáÕ-
í³Í ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÁ, Ï»Ýó³ÕÝ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ
ѳٳÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ³ñï³óáÉáÕ ³é³ï ÝÛáõûñáí: ²Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ
Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ·ï³í û° å³ñμ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ, ѳï-
ϳå»ë §Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦, §´³½Ù³í»å¦, §Ø߳Ϧ, §´Ûáõñ³Ïݦ,
§î³ñ³½¦ ¨ ³ÛÉÝ, ¨ û° ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç

6
î»°ë êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., §¶ñáó áõ μñáó¦, Ù³ëÝ ², ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ÐêêÐ
¶² Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 35-88:
194
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
(ð³ýýÇ, ä. äéáßÛ³Ý, è. ä³ïϳÝÛ³Ý, Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Ø. ܳÉμ³Ý-
¹Û³Ý, ·ÛáõÕ³·ÇñÝ»ñ ¨ ³ÛÉù), ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñí»ëïÇ ½³Ý³½³Ý μݳ-
·³í³éÝ»ñáõÙ: Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ù³ïáõóÙ³Ý áõ Ù»Ïݳ-
μ³ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñí»ó ݳ¨ ųٳݳÏÇ
μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, Ô. ²ÉÇß³ÝÇ, ê. ²Ù³ïáõÝáõ,
². ÔÉïãÛ³ÝÇ, ì. гóáõÝáõ, ê. гÛÏáõÝáõ, Ü. ²¹áÝóÇ, ê. ºÕdz-
½³ñÛ³ÝÇ ¨ ³ÛÉáó ÏáÕÙÇó: ì»ñç³å»ë, Ýå³ëï³íáñ ¿ñ ݳ¨ ųٳ-
ݳϳßñç³ÝÁª Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý μáÉáñ ˳í»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý
μáõéÝ ½³ñÃáÝùÁª ϳåí³Í ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ¨
¿ÃÝÇÏ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáñáíÇ ·Çï³ÏóÙ³Ý ¨ í»ñ³·Ý³-
ѳïÙ³Ý Ñ»ï: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ßÝáñÑÇí å³ñ³ñï ÑáÕ Ý³Ë³å³ïñ³ëï-
í»ó г۳ëï³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨ ³é³çÁÝ-
óóÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ ÑÇÙݳíáñ³å»ë ϳåí³Í ¿ ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ ¨
ѳïϳå»ë º. ȳɳ۳ÝÇ ³ÝËáÝç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï:
ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ·ñÇ ³é³í ·Çï-
ݳϳÝ-ѻﳽáïáÕÇ μ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ùμ, ¨ ¹³ ³ÛÝ μ³ÝÇ ßÝáñÑÇí,
áñ Ññ³å³ñ³ÏÇ íñ³ ¿ñ ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ åñáý»-
ëáñ ¶ñÇ·áñ ʳɳÃÛ³ÝóǪ ËݳÙùáí áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ϳ½Ù³Í
§Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ áõÕ»óáõÛóÁ, áñÁ ÉáõÛë ï»ë³í 1887 Ãí³Ï³ÝÇÝ:
º. ȳɳ۳ÝÁ ÑÇÙݳíáñ³å»ë ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»ó ¶. ʳɳÃ-
Û³ÝóÇ §Ìñ³·ÇñÁ¦: ²Û¹ ³éÇÃáí ݳ ·ñ»É ¿. §²Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý
Ù»ç (ÝϳïÇ áõÝÇ §æ³í³ËùÁ¦ – è. Ü.) Ù»Ýù ³é³çÝáñ¹í»É »Ýù
åñáý. ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ Ï³½Ù³Í Íñ³·ñáí, áñ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù
Ù»ñ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ áñå»ë ÙÇ ³ÝÑñ³Å»ßï áõÕ»óáõÛó¦7:
§Ìñ³·ÇñÁ¦ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ μáõÝ ·Çï³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³ ¹Ý»-
Éáõ Éáõñç ÷áñÓ ¿ñ, áñ ʳɳÃÛ³ÝóÁ ϳï³ñ»É ¿ñ ¶. êñí³Ý-
ÓÁïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáó¦ ·ñùÇ ¨ éáõë³Ï³Ý áõ »íñáå³Ï³Ý ·Ç-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ: ²Û¹ Íñ³·ñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ μݳϳí³Ûñ»ñáõÙ ßñç³-
·³Û»ÉÇë ݳ ·ñÇ ¿ñ ³éÝáõÙ áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ïíÛ³É í³ÛñÇ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ: лﳽáïáõÃÛáõÝÁ Éñ³óíáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý ³Ý·Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÝÙáõßÝ»ñáí, Ý߳ݳíáñ í³Ýù»ñÇ,
7
È³É³Û³Ý º., æ³í³Ëù (ÜÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³-
Ù³ñ) // §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦ (³Ûëáõѻ飯 ²Ð), ·. ², ¿ç 379:
195
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ, ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ó»é³·Çñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ
¨ ³ÛÉ ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Æñ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ μ³Ý³-
ѳí³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ æ³í³ËùáõÙ ¹»é¨ë 1889
Ãí³Ï³ÝÇÝ: ܳ ·ñÇ ¿ ³éÝ»É Î³ñÝá Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý ÝÛáõóϳÝ
¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ÝÛáõÃ: гÛ
·Çï³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ÏáñáõëïÝ»ñ Ïáõݻݳñ, »Ã» º. ȳ-
ɳ۳ÝÁ ѳٳÉÇñ ϳñ·áí ·ñÇ ã³éÝ»ñ ¨ ãáõëáõÙݳëÇñ»ñ, óݷ³-
ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ãѳí³ù»ñ ÏáñëïÇ Ù³ïÝíáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÙáõßÝ»ñÁ:
¶ñÇ ³éÝ»ÉÇë ݳ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ñ ÝÛáõûñÇ ³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõ-
ÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ëϽμáõÝùáí:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ ÑÇÙÝ»Éáõ ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ ¨ å³ï-
Ù³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ-
·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
º. ȳɳ۳ÝÁ 1895 Ã. ÞáõßÇáõÙ ÑÇÙÝ»ó ¿ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ù»ç ³é³çÇÝ, ó³ñ¹ ÝÙ³ÝÁ ãáõÝ»óáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³-
Ï³Ý å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁª §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦, áñÁ Ý߳ݳϳÉÇó
»ñ¨áõÛà ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³·ÇïáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ: ²Ý¹ñ³ÝÇÏ
ѳٳñÁ ÉáõÛë ï»ë³í ÞáõßÇáõÙ 1895-1896 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ºñÏ-
ñáñ¹ ѳٳñÁ ïå³·ñí»ó ÂÇýÉÇëáõÙ áõ å³ñμ»ñ³μ³ñ Ññ³ï³-
ñ³Ïí»ó ßáõñç ùë³Ý ï³ñǪ ÙÇÝ㨠1916 Ãí³Ï³ÝÁ: ȳɳ۳ÝÇ ³Ý-
ÙÇç³Ï³Ý ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ áõ ջϳí³ñáõÃÛ³Ùμ ÉáõÛë ÁÝͳÛí»ó
26 ѳïáñ: гݹ»ëÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ μáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ñ æ³í³Ë-
ùÇ8 ѳÛáó ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Çñ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùμ
§Ð³Ù³éáï ï»ëáõÃÛáõÝ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃ۳ݦ ³ÏݳñÏÁ, áõñ ݳ
ß³ñ³¹ñ»É ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇÝ, áñÇÝ ³í»É³óÝ»Éáõ
¿ñ Çñ ·Çï³Ï³Ý í³ëï³ÏÁ: §Ðñ³ï³ÏãÇó¦ Ëáñ³·ñáí ѳٳéáï
³é³ç³μ³Ýáõ٠ȳɳ۳ÝÁ ß³ñ³¹ñáõÙ ¿ ѳݹ»ëÁ ëï»ÕÍ»Éáõ ß³ñ-
ųéÇÃÝ»ñÁ, Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ. §ðáå»³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ã»Ýù
í×é»É ÙÇ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹»ëÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ó»éݳÙáõË ÉÇÝ»É,

8
î»°ë ²Ð, ·Çñù ²: лﳷ³ ÑÕáõÙÝ»ñÁ ãͳÝñ³μ»éÝ»Éáõ ѳٳñ Ýå³-
ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ »Ýù ·ïÝáõÙ ³Ûëï»Õ Ýᯐ ²Ð-Ç Ñ³Ù³ñÝ»ñÇ ÉáõÛëÁÝͳÛ-
Ù³Ý ï³ñ»Ãí»ñÁª ·. ´ª 1897, ·. ¶ª 1898, ·. ¸ª 1898, ·. ºª 1899, ·. ¼ª
1900, ·. VII-VIIIª 1901, ·. IXª 1902, ·. Xª 1903, ·. XIª 1904, ·. XIIª 1904,
·. XIIIª 1906, ·. XIVª 1906, ·. XVª 1907, ·. XVIª 1907, ·. XVIIª 1908, ·.
XVIIIª 1908, ·. XIXª 1910, ·. XXª 1910, ·. XXIª 1911, ·. XXIIª 1912, ·.
XXIIIª 1912, ·. XXIVª 1913, ·. XXVª 1914, ·. XXVIª 1916:
196
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
áã ¿É å³ï³ÑÙ³Ùμ »Ýù ÁÝïñ»É ³Ûë. Ù»½ ׳ݳãáÕÝ»ñÁ ·Çï»Ý, û
áñù³Ý ųٳݳÏÇó Ç í»ñ ÷³Û÷³Û»É »Ýù ³Ûë ÙÇïùÁ ¨ áñù³°Ý
³ñ·»ÉùÝ»ñÇ »Ýù ѳÕÃ»É ÷áùñÇß³ï» Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ ³Ûë
·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ Ù»Ýù ѳݹ»ë »Ýù ·³ÉÇë áã û ÙdzÛÝ Ù»ñ
áõÅÇ íñ³ íëï³Ñ³ó³Í, ³ÛÉ ³½·Ç ÇÝùݳ׳ݳãáõÃÛ³Ý ½·³óÙ³Ý:
»ñûñÇ Ù»ç ë÷éí³Í ¨ ³é³ÝÓÇÝ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý
Ñá¹í³ÍÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³å³óáõó³ÝáõÙ »Ý, áñ ѳÛáó ³½·Ý ¿É í»ñ-
ç³å»ë ½³ñÃÝ»É ¿ Ëáñ ùÝÇó ¨ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ϳï³ñ»É ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý ³Ù»ÝÇÙ³ëï ËáëùÁª §Ì³ÝÇ°ñ ½ù»½¦. ݳ ϳٻÝáõÙ ¿ ׳ݳ-
ã»É Çñ»Ý ¨ Ûáõñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝ»É ³½·³-
ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÁ: Ø»ñ ³Ûë ·áñÍÝ ³Û¹ ½·³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ ¨
Ù»ñ ÏáãáõÙÁª ³Û¹ ·áñÍÇÝ ·Çï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝ ï³É ¨ ³ß˳-
ïáÕÝ»ñÇ Ù»ç ÙÇáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É¦9: §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ
ËݹÇñÝ ¿ »Õ»É Ýå³ëï»É ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ÛǪ ׳ݳã»Éáõ Çñ ³½·Ç ³Ýó-
Û³ÉÁ, Çñ »ñÏÇñÁ, Çñ»Ý ßñç³å³ïáÕ ³½·»ñÁ10:
§Ø»ñ ÏáãáõÙÝ ³ÛÅÙ ÙdzÛÝ,– ·ñáõÙ ¿ Ù»Í μ³Ý³Ñ³í³ùÁ ¨
·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÁ,– ÝÛáõûñ ѳí³ù»ÉÝ ¿, áñáíÑ»ï¨
¹ñ³Ýó å³Ï³ëáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑݳñÇÝ »Ý, ¨ Ù»Ï ¿Éª ¹ñ³Ýó ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ
å³Ï³ëÇÉ: Ø»Ýù ÏÁ Ïñ»Ýù ù³ñ»ñÁ ¨ »ñ³ÝÇ Ýñ³Ý, áí ÏÁ·³ ³Û¹
ù³ñ»ñáí ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ ϳéáõó³Ý»Éáõ ¨
ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ¿íáÉÛáõëÇáÝÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ·Í»Éáõ¦11:
ȳɳ۳ÝÁ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ³Û¹ ϳñ¨áñ ·áñ-
ÍáõÙ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý É³ÛÝ Ë³í»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³í»ÉáõÝ: ܳ Ù³-
ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ μ³½-
Ù³ÃÇí ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñáí Ñáñ¹áñ»É ¿ ¨ Ëñ³Ëáõë»Éª ÝíÇñí»É ³½·³-
ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ, ·Çï³Ï³Ý ë»ñáõݹݻñÇÝ ³ÛÝ
ѳÝÓÝ»Éáõ Ù»Í ·áñÍÇÝ: ܳ ·ñáõÙ ¿. §¸»°Ñ, áõñ»ÙÝ, Ñ³Û ÅáÕá-
íáõñ¹, μ³°ó ëÇñáí Ù»ñ ³é³ç ùá ëÇñïÝ áõ Ñá·ÇÝ, Ãá°Õ áñ Ù»Ýù
ó÷³Ýó»Ýù ùá Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç ¨ å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù ù»½ ÇÝã-
å»ë áñ »ë. ùá ³Ëï»ñǹ ÝϳñÝ ³Ý·³Ù ϳñáÕ ¿ μ³ñÇù μ»ñ»É

9
î»°ë ²Ð, ·Çñù ², ¿ç 5:
10
î»°ë §Ð³Ù³éáï ï»ëáõÃÛáõÝ Ñ³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý
Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ¨ ³ÙμáÕç ·áñÍáõÝ»áõÃ۳ݦ, ÂÇýÉÇë, 1914, ¿ç 3:
11
²Ð, ·. ², ¿ç 6:
197
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ù»½: ºí ¹»é ù³ÝÇ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ÑáõñÁ ɳ÷áõÙ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ
μáÉáñ ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÝ, ¨ Ù»Ýù å»ïù ¿ ßï³å»Ýù ѳí³ù»Éáõ, ÇÝã-áñ
¹»é Ùݳó»É ¿, ¨ ¹»é ù³ÝÇ Ù»Ýù Ù³ëݳ·»ï ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñ ãáõ-
ÝÇÝù, Ññ³í»ñ »Ýù ϳñ¹áõ٠ѳÛáó ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Øß³ÏÝ»ñǹ ¨
Ò»½, Ð³Û àõëáõóãáõÑÇÝ»ñ, ¨ àõëáõóÇãÝ»ñ, áñ ëÇñáí ѳÝÓÝ »ù ³é»É
Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÏñÃáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ, Ò»ñ ÇëÏ ·áñÍÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ¨
³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ÷³÷³·áíª Ûáõñ³ù³Ý-
ãÛáõñ¹ Ò»ñ ÙÇç³í³ÛñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ý»ÕáõÃÛáõÝÝ Ñ³ÝÓÝ
³é»ù…¦12: ¶ÇïݳϳÝÇ ³Û¹ ÏáãÁ ³å³ñ¹ÛáõÝ ã³Ýó³í: ÆÝãå»ë
å»ïù ¿ñ ëå³ë»É, г۳ëï³ÝÇ »ñÏáõ ѳïí³ÍÝ»ñÇó Ýñ³ ßáõñçÁ ѳ-
Ù³ËÙμí»óÇÝ μ³½Ù³ÃÇí μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ ¨ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ:
ÜÛáõÃ³Ï³Ý áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý ½ñϳÝùÝ»ñÇ ·Ýáí ȳɳ۳ÝÇÝ
ѳçáÕí»É ¿ ѳëï³ïí»É ÂÇýÉÇëáõÙ: º. ȳɳ۳ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ç³Ý-
ù»ñÇ ¨ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí å³ñμ»ñ³Ï³ÝÇ ßáõñçÁ
ѳٳËÙμí³Í ³Ï³Ý³íáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ ·³í³é³Ï³Ý ·ñ³-
·»ïÝ»ñÇ (Ø. ²μ»ÕÛ³Ý, Â. Âáñ³Ù³ÝÛ³Ý, Ð. ²×³éÛ³Ý, È»á, Ø»-
ÉÇùë»Ã μ»Ï, º. ޳ѳ½Ç½, Ê. ê³Ùí»ÉÛ³Ý, ². ¼»ÉÇÝëÏÇ, γñ³-
Øáõñ½³, ´»Ýë» (ê³Ñ³Ï ØáíëÇëÛ³Ý), ê. ÈÇëÇóÛ³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñ)
μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ѳٳϳñ·í³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³Éí»ó:
гݹ»ëÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ ïå³·ñí»É »Ý ÇÝãå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ
μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõûñ, ³ÛÝå»ë ¿É ï»ë³Ï³Ý ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ñ¹³μ³-
ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: 1896-1900
ÃÃ. º. ȳɳ۳ÝÁ Çñ ·ñ³é³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ ïå³·ñ»É ¿ §æ³-
í³Ëù¦13, §ì³ñ³Ý¹³¦14, §êÇëdzݦ15, §¼³Ý·»½áõñ¦16, §¶³ÝÓ³-

12
²Ð, ·. ², ¿ç 6:
13
î»°ë §æ³í³Ëù¦. ÝÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ //
²Ð, ·. ², ¿ç 117-378, ·. ´, ¿ç 245-294:
14
î»°ë §ì³ñ³Ý¹³¦. ÝÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ // ²Ð,
·. ´, ¿ç 5-243, ·. ¶, ¿ç 9-53, (³ÛÉáó Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùμª ¿ç»ñ 54-76, 77-101,
102-112, 113-144, 144-150, 151-172, 173-178, 187-244, 338-349):
15
î»°ë §êÇëdzݦ ÝÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ // ²Ð,
·. ¶, ¿ç 105-270:
16
î»°ë §¼³Ý·»½áõñ¦ ÝÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ //
²Ð, ·. ¸, ¿ç 7-116, §¼³Ý·»½áõñÇ ·³í³é¦. γå³Ý ϳ٠Գ÷³Ý // ²Ð,
·. XII, ¿ç 175-212:
198
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
ÏÇ ·³í³é¦17, §´áñã³ÉáõÇ ·³í³é¦18 ³ñÅ»ù³íáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ: Þáõñç 50 μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÇݦ
ÝÛáõûñ ¿ÇÝ ³é³ùáõÙ: úñÇݳϪ ´»Ýë»Ý ·Çï³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛ³Ùμ
Ý»ñϳ۳óñ»ó гñù ·³í³éÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ù»Í³·áõÛÝ
Ù³ëÁ19: ´³ñÓñ гÛùÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ÷ñÏ»Éáõ ï»ë³Ý-
ÏÛáõÝÇó Ù»Í ·áñÍ ¿ ϳï³ñ»É Ð. سÉ˳ëÛ³ÝÁ, áñÁ μ³ñ»ËÕ×áñ»Ý
Ýϳñ³·ñ»É ¿ æ³í³ËùÇ ÝÛáõûñÁ20: Ð. Øáõñ³¹Û³ÝóÁ Ý»ñ-
ϳ۳óñ»É ¿ ѳÙ߻ݳѳۻñÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ï»Ýó³ÕÇ ÙÇ ß³ñù ÏáÕ-
Ù»ñÁ21: ²ñó³ËÇ ïÝï»ë³Ï³Ý, ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, ÑÇí³Ý¹áõ-
ÃÛáõÝÝ áõ μÅßÏáõÃÛáõÝÁ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ë»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ

17
î»°ë §¶³ÝÓ³ÏÇ ·³í³é¦ ÝÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³-
Ù³ñ // ²Ð, ·. º, ¿ç 213-216, ·. ¼, ¿ç 231-371, ·.VII-VIII, ¿ç 255-270:
18
î»°ë §´áñã³ÉáõÇ ·³í³é¦ // ²Ð, ·. VII-VIII, ¿ç 271-436, ·. IX, ¿ç
197-262, ·. X, ¿ç 113-268, ·. XI, ¿ç 33-128:
19
î»°ë ´»Ýë» (ê³Ñ³Ï ØáíëÇëÛ³Ý), §´áõɳÝÁË Ï³Ù Ð³ñù ·³í³é¦
(²Ð, ·. º, ¿ç 8-184 ¨ ¼, ¿ç 7-108): ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ïá ÉáõÛë ¿
ï»ë»É ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïáñáí: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï¨-
Û³ÉÝ ¿ª å³ïÙ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ, ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝ, μáõë³Ï³Ý áõ ϻݹ³-
Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑ, ѳÝù»ñ, μݳϳí³Ûñ»ñ áõ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³ñ-
Ó³ÝÝ»ñ, ³½·³·ñáõÃÛáõݪ í³ñã³Ï³Ý ϳñ·, μݳϳñ³Ý, ½·»ëï áõ ½³ñ¹,
ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñª ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝ,
÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñ, ïݳÛÇÝ ·áõÛù ¨ ϳÑáõÛù, ³ñÑ»ëïÝ»ñ, áõï»ëïÝ»ñ,
³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ ¨ ѳñë³ÝÇù, ïÕ³μ»ñù ¨ ÏÝáõÝù, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¨ μÅßÏáõÃÛáõÝ, Ù³Ñ ¨ óÕáõÙ, ÏñáÝÝ»ñÇ
í»ñ³åñáõÏÝ»ñ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñ, »ñ·»ñ áõ Ù³Ýñ ųÝñ»ñ: ´»Ýë»ÇÝ
»Ýù å³ñï³Ï³Ý áÕç îáõñáõμ»ñ³ÝÇ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ³ÙμáÕç ï»ËÝÇϳÝ
ÝϳñÝ»ñáí áõ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùμ Ù»½ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ: ä»ïù ¿ Ýß»É,
áñ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï μ³Ý³Ñ³í³ù, ù³Ý ´»Ýë»Ý ¿ñ, ã·Çï»Ýù:
20
î»°ë سÉ˳ëÛ³Ý Ð., Ð³Û ·»ÕçáõÏÇ ³ÉμáÙÁ (²Ð, ·. ¶, ¿ç 359-391,
·. ¼, ¿ç 193-203): ²Ûë Ñá¹í³Í³ß³ñáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ýϳñ³·ñí³Í
»Ý »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ 뻽áÝÝ»ñáõÙ, ³ß˳ï³Ý-
ùÇ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÝϳñÝ»ñáí: Üϳñ³·ñí³Í »Ý μáÉáñ
áõï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÁ, Ï³í» ¨ åÕÝÓ» ³Ù³ÝÝ»ñÁª ÝϳñÝ»ñáí
ѳݹ»ñÓ: ÆëÏ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ï³Ï³íÇÝ ³ÝïÇå ¿, áñÁ Ý»ñϳ-
Û³óÝáõÙ ¿ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
21
î»°ë Øáõñ³¹Û³Ýó Ð., гÙß»ÝóÇ Ñ³Û»ñ. ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ (²Ð, ·.
¸, ¿ç 117-143, ·. º, ¿ç 361-406, ·. ¼, ¿ç 109-158): Ðá¹í³Í³ß³ñÇ ³ñͳñ-
Í³Í Ñ³ñó»ñÝ »Ýª »ñÏñÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ½·»ëïÝ áõ
½³ñ¹Á, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁª »ñÏñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨
³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÁ ¨ ïáÝ»ñÁ:
199
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ýϳñ³·ñ»É ¿ Ô. î»ñ-Ô³½³ñÛ³ÝÁ22, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ð. ì. ¨ ². ´.
μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ23: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÑ»ëï³·áñÍáõÃÛ³Ý í»ñ³-
μ»ñÛ³É ÝÛáõûñ ¨ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É
ê. ³é³Û³ÝóÁ24: ì. ö³÷³½Û³ÝÁ Ù»Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ»É ѳÛ
μá߳ݻñÇ Ï»Ýó³ÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, áñÇ ÑáõÙ ÝÛáõÃÁ ³ÝÓ³Ùμ ÇÝùÝ
¿ ѳí³ù»É25: ÎáíϳëÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ѳۻñÇ
ϳÃݳÙûñùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ ïå³·ñ»É
². ø³É³ÝóñÁ26: ²É³ßÏ»ñïÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë ß³-
Ñ»É ¿ ¶ñÇ·áñÇë ù³Ñ. ÜŹ»ÑÛ³ÝóÇ ßÝáñÑÇí27: Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ
ѳÛáó ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳϳÉÇó ÑÙïáõÃÛ³Ùμ ·ñÇ ³é»É áõ
Ù»Í Í³í³Éáí ïå³·ñ»É ¿ º. ޳ѳ½Ç½Á28, ºñ¨³ÝÇ, Þ³ñáõñ-¸³ñ³-
ɳ·Û³½Ç, ÐÇÝ Ü³ËÇ稳ÝÇ, æáõÕ³ÛÇ, ²·áõÉÇëÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åá-
ÉÇ, γñëÇ, ´³ë»ÝÇ, ÞÇñ³ÏÇ ¨ Ô³½³ËÇ áõ Þ³Ù³Ëáõ ѳۻñÇ ëá-
íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ç³Ý³ëÇñ³μ³ñ ·ñÇ ¿ ³é»É ¨ ïå³·ñ»É §öáñÓ¦
³Ùë³·ñáõÙ áõ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ Ý߳ݳíáñ μÅÇßÏ,
ѳÛñ»Ý³ë»ñ ø³çμ»ñáõÝÇÝ29: Ðñ³ãÛ³ ¨ ²ñÙ»ÝáõÑÇ ²×³éÛ³Ý-
Ý»ñÁ ·ñÇ »Ý ³é»É Î. äáÉëÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ30:

22
î»°ë ²Ð, ·. ´, ¿ç 77-101:
23
î»°ë ²Ð, ·. ´, ¿ç 144-186:
24
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 3-71:
25
î»°ë ²Ð, ·. ´, ¿ç 74-90, ·. ¸, ¿ç 203-275: ²Ûë ß³ï áõß³·ñ³í ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÁ μáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ μ³½Ù³ÃÇí ûٳݻñª ÅáÕáíñ¹Ç ͳ·áõÙÁ,
ÃÇíÁ, Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ áõ μݳíáñáõÃÛáõÝÁ, ó÷³é³Ï³Ý
Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛáõÝÁ, μݳϳñ³ÝÁ, ѳ·áõëïÝ»ñÝ áõ ½³ñ¹»ñÁ, Ï»ñ³-
ÏáõñÝ»ñÝ áõ ËÙÇãùÝ»ñÁ, ½μ³ÕÙáõÝùÁ, É»½áõÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇù-
Ý»ñÁ, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ë»ñÁ,
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ, μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
26
î»°ë ø³É³Ýóñ ²., γÃݳÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ (²Ð, ·. ¸, ¿ç 276-292):
27
î»°ë ¶ñÇ·áñÇë ù³Ñ. ÜŹ»ÑÛ³Ýó, ²É³ßÏ»ñïÇ μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝ (²Ð, ·. º, ¿ç 185-199, ·. VII-VIII, ¿ç 437-505, ·. IX, ¿ç 263-271,
·. XI, ¿ç 197-240, ·. XII, ¿ç 95-103, ·. XIII, ¿ç 63-86, ·. XVII, ¿ç 49-52,
·. XVIII, ¿ç 33-36, ·. XIX, ¿ç 95-98, ·. XX, ¿ç 108-111):
28
î»°ë ޳ѳ½Ç½ ºñ., Üáñ-ܳËÇ稳ÝÁ ¨ Ýáñ-ݳËÇ稳ÝóÇù (²Ð, ·.
VII-VIII, ¿ç 5-102, ·. IX, ¿ç 5-82):
29
î»°ë ø³çμ»ñáõÝÇ, гÛÏ³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ (§öáñÓ¦, 1879, №
10, ¿ç 39-47, 1881, № 5-6, ¿ç 57-62, ²Ð, ·. VII-VIII, ¿ç 113-204, ·. IX,
¿ç 83-116):
30
î»°ë Ðñ³ãÛ³ ¨ ²ñÙ»ÝáõÑÇ ²×³éÛ³ÝÝ»ñ, гí³ù³Íá åáÉë³Ñ³Û
é³ÙÏ³Ï³Ý ³Ý·Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý (²Ð, ·. IX, ¿ç 160-196):
200
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
ºí ³Ûëå»ë, áõñÇß ß³ï μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ ȳɳ۳ÝÇ ËÙμ³·ñ³Í
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ ïå³·ñ»É »Ý Çñ»Ýó ·³í³éÝ»ñÇ
³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ, §ê³ëݳ Íé»ñǦ ÙÇ
ß³ñù å³ïáõÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
´³óÇ ½áõï μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇóª §²½·³·ñ³-
Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëáõÙ¦ ïå³·ñíáõÙ ¿ÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ý߳ݳíáñ Ùï³íáñ³-
ϳÝÝ»ñÇ Çñ³í³·Çï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý, μ³Ý³·Çï³Ï³Ý, Ñݳ·Ç-
ï³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ31: ²Ûëï»Õ óñ·Ù³Ý³μ³ñ
ÉáõÛë »Ý ï»ëÝ»É Ý³¨ »íñáå³óÇ ÙÇ ß³ñù ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ ï»ë³-
Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉ ·áñÍ»ñ32, ÑÇÙݳϳÝáõÙª º. ȳɳ۳-
ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ: º. ȳɳ۳ÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ñ ³Û¹ óñ·Ù³Ýáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ñ³Û ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ Çñ³½»Ï ¹³ñÓÝ»É ºíñáå³-
ÛáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý, μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý, Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ·Çïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳïϳå»ë ³ÛÝ Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ,
áñáÝù ³ñÙ³ï³íáñí»É ¿ÇÝ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ: §²½·³·ñ³Ï³Ý
ѳݹ»ëǦ ¼ ·ñùáí ÷³ÏíáõÙ ¿ XIX ¹³ñÁ:
31
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., ²ñÛ³Ý íñ»Å ¨ ÷ñϳÝù (²Ð, ·. X, ¿ç 269-303),
ÐÇÝ Ð³Ûáó Çñ³íáõÝùÁ ¨ Ýñ³ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Á (²Ð, ·. XI, ¿ç
5-32), ²é¨³Ý·Ù³Ùμ ¨ ·ÝÙ³Ùμ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ (²Ð, ·.XII, ¿ç 49-83),
Ð³Û ÁÝï³Ý»Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÁ (²Ð, ·. XII, ¿ç 202-234, ·. XIII, ¿ç 112-
139, ·. XIV, ¿ç 156-174), гÛáó ųé³Ý·³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ (²Ð, ·. XV,
¿ç 68-90, ·. XVI, ¿ç 117-129), سÛñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù (²Ð, ·. XVII, ¿ç
126-141, ·. XIX, ¿ç 33-58), üáÉÏÉáñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ
(²Ð, ·. XXI, ¿ç 34-36), êÇÙμáÉÁ Ñ³Û ëáíáñáõÛÃÝ»ñáõÙ (²Ð, ·. XXII, ¿ç
232-245, ·. XXIII, ¿ç 231-234), Îáëï³ÝÛ³Ý Î., äéáõÛ· ¨ ïáõ³Ûñ (²Ð,
·. XIII, ¿ç 131-138), ´³μ³Û³Ý È., ä³ñëϳëï³ÝÇ Ïñ³Ï³å³ßïÝ»ñÁ (²Ð,
·. XVIII, ¿ç 37-58), ²ïñå»ï, º½³Ý å³ßï³ÙáõÝùÁ (²Ð, ·. XXIII, ¿ç
114-124), Æ÷»ÏÛ³Ý ¶., ø³íáñ (²Ð, ·. XXIV, ¿ç 90-110), ÔÉïãÛ³Ý ².,
Ð³Û ÑÇÝ Çñ³íáõÝùÁ (²Ð, ·. XXII, ¿ç 5-60, ·. XXIII, ¿ç 84-114, ·.
XXIV, ¿ç 5-50) ¨ áõñÇßÝ»ñÁ:
32
î»°ë ìÇñËáí è., ÎáíϳëÇ ï»ÕÁ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý
Ù»ç (²Ð, ·. ², ¿ç 50-116): äñáý. ä»ïñÇ, سñ¹³μ³ÝáõÃÛ³Ý å³ïٳϳÝ
½³ñ·³óáõÙÁ (²Ð, ·. ², ѳí»Éí³Í, ¿ç 3-52): È»ïáõñÝá Þ., ²ÙáõëÝáõ-
ÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ (²Ð, ·. ², ѳí»Éí³Í, ¿ç 53-120): äá½á¹³ ²., Üáñ³-
·áõÛÝ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ å»ïáõÃÛ³Ý
ͳ·Ù³Ý Ù³ëÇÝ (²Ð, ·. ¶, ѳí»Éí³Í, ¿ç -50, ·. ¸, ѳí»Éí³Í, ¿ç 3-26,
º, ѳí»Éí³Í, ¿ç 3-24): γݻëïñÇÝ ¶., سñ¹³μ³ÝáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. ´, ¿ç
3-118): è³ïó»É ü., î³ñ»ñù ³½·³·ñáõÃÛ³Ý (²Ð, ·. ¸, ѳí»Éí³Í, ¿ç
59-96, ·. º, ѳí»Éí³Í, ¿ç 25-40, ·. ¼, ѳí»Éí³Í, ¿ç 3-40):
201
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
1896-1900 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ùë³·ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ
ßñç³ÝÝ ¿ÇÝ. ËÙμ³·ñÇ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïí»ó 6
·Çñùª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ 500-600 ¿çáí ¨ μ³½Ù³ÃÇí ÇÉÛáõëïñ³ódz-
Ý»ñáí: ²Ûë ßñç³ÝáõÙ ³Ùë³·ÇñÝ áõÝ»ñ »ñÏáõ μ³ÅÇݪ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ¨ Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý:

§Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý-Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ

(1900 Ã. ÑáÏï»Ùμ»ñ) ¨ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ
(1906 Ã.) ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
º. ȳɳ۳ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó ÙdzÛÝ §Ð³Ý¹»ëǦ
Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ùμ: Üñ³ ßáõñçÁ ѳٳËÙμí³Í Ùï³íáñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ý»ñ·ñ³íÙ³Ùμ 1900 Ã. ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 21-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí»ó
§Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦33: ÀÝÏ»-
ñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ¹Ûáõñ³óÝ»É §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ Ññ³-
ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ º. ȳɳ۳ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÁ, ïå³·ñ»É ·ñù»ñ,
·ñùáõÛÏÝ»ñ, ù³ñ﻽ݻñ, μ³ó»É ïå³ñ³ÝÝ»ñ áõ ·ñ³í³×³é³Ýáó-
Ý»ñ ¨ ³ÛÉÝ, ÁݹɳÛÝ»É ¨ ³ßËáõųóÝ»É Éáõë³íáñã³Ï³Ý, ѳë³ñ³-
Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ
¿ñ ². Ø»ÉÇù-²½³ñÛ³ÝÁ, ³Ý¹³Ù-ù³ñïáõÕ³ñ º. ȳɳ۳ÝÁ: ÀÝÏ»-
ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùμ ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÁ ÁÝïñí»É ¿ §²½·³·ñ³Ï³Ý
ѳݹ»ëǦ Ùßï³Ï³Ý ËÙμ³·Çñ: Úáà ³ÝÓÇó ϳ½Ùí³Í ËÙμ³-
·ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíáõÙ Áݹ·ñÏí»É ݳ¨ ä»ñ× äéáßÛ³ÝÁ ¨
ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, Ù»Í Éáé»óÇÝ ³Ûë ³½·³Ýí»ñ
Ó»éݳñÏáõ٠ȳɳ۳ÝÇ Ñ³í³ï³ñÇÙ ³ç³ÏÇóÝ áõ ѳٳËáÑÝ ¿ñ:
²Ûëå»ë, §²½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÁ Ù»½³ÝáõÙ¦ áõß³·ñ³í Ñá¹í³ÍáõÙ
ݳ ·ñáõÙ ¿. §Ø»ñ ³½·Á, áñ ³ß˳ñÑùÇ áõ ²ñ¨»ÉùÇ ³Ù»Ý³ÑÇÝ
³½·»ñ»Ý ÙÇÝÝ ¿ ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿
í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÙÇ ³ÕμÛáõñ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛ³Ý, ¨ Ù»ñ ³ß˳ñÑùÁ, áñÁ ÙÇ ÉÇùÁ óݷ³ñ³Ý ¿ ³Ù»Ý ï»ë³Ï
Ï»Ýó³Õ³·Çï³Ï³Ý, å³ïٳϳÝ, ÏñáݳϳÝ, μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ¨
³ÛÉ Ù»Í³ñÅ»ù ÝÛáõûñÇ, ï³Ï³íÇÝ ÙÝáõÙ ¿ ˳í³ñÇ Ù»ç, Çñ»Ýó
÷³éù»ñÁ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ áõ ÑáÕÇ ï³Ï, Çñ»Ýó å³ñͳÝùÝ»ñÁ Ùáé³-

33
²Ð-Ç 1905 Ã. XII ·ñùÇ 307 ¿ç-áõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ гÛáó ³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí»É ¿ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 21-ÇÝ:
202
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
óáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý Ù»ç: Æñ³ñ Ñ»ï¨Çó ³ÝÁݹѳï Ïáñ-
ãáõ٠ϳ٠÷ã³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ýáñ ÏÛ³ÝùÇ Ñáë³ÝùÝ»ñÇ ï³Ï
áõ Ýáñ³Ýáñ ³Õ»ïÝ»ñÇ Ù»ç: êñ³ ѳٳñ ¿É Ù»ñ ³ãùáõÙ ÙÇ ³é³Ý-
ÓÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ³éÝáõÙ ÂÇýÉÇëÇ Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝ-
Ï»ñáõÃÛáõÝÁ Çñ óݷ³ñ³Ýáí áõ ѳݹ»ëáí, áñÝ ÑÇÙÝ»É ¿ å.
º. ȳɳ۳ÝÁ ¨ Çñ ³Ý¹áõÉ ³ß˳ï³Ýùáí ×·ÝáõÙ ¿ ͳí³É»É áõ
×á˳óݻɦ34: Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ³é³ç ¿ ù³ß»É ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý Ñ³ñóÁª Ïá㠳ݻÉáí ѳñáõëïÝ»ñÇÝ û·Ý»É §Ð³-
Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ¦ ÝÛáõóå»ë, ÇëÏ áõëáõóÇã-
Ý»ñÇݪ ѳí³ù»É ³Û¹ ÝÛáõûñÁ, áñáÝù ÏáñãáõÙ »Ý: ²½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñÁ ѳÕáñ¹áÕÝ»ñÁ ï³ñ»ó Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Âáõ-
Ù³ÝÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿. §êñ³Ýó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³é³ë-
å»ÉÝ»ñÇ, ÑÇÝ ½ñáõÛóÝ»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ ÙÇ
ßï»Ù³ñ³Ý, ÙÇ Ã³Ý·³ñ³Ý ¿: ²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ½ñáõÛó-
Ý»ñÇó, ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ »Ï³Í »Ý ÑÇÝ ¹³ñ»ñÇó, Ù»ñ
ÑÇÝ Ý³ËÝÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, Ýñ³Ýó ÙïùÇ
¨ Ñá·áõ ÍÝáõݹݻñÝ »Ý¦35:
§Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý-Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ Ýáñ
ó÷ ¿ ѳÕáñ¹»É μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³ÝÁ36: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ-
¹ñÙ³Ùμ ëÏëí»É ¿ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »ñÏ-
ñáñ¹ ßñç³ÝÁ, å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ÉÇÝ»É º. ȳɳ۳ÝÇ Ññ³-
ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁª ¹³éݳÉáí ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ûñ·³ÝÁ37:
²Ûë ßñç³ÝáõÙª ÙÇÝ㨠1906 Ãí³Ï³ÝÁ, Ññ³ï³ñ³Ïí»ó ѳݹ»ëÇ 7
·Çñù, Áݹ áñáõÙª Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý μ³ÅÇÝÁ í»ñ³óí»ó: §Ð³Ûáó¦ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý-Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ññ³ï³ñ³Ïí»-
óÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ý¹»ëÇ Ñ»ï³·³ ѳïáñÝ»ñÁ, ³Ûɨ μ³½Ù³ÃÇí
·ñù»ñ, ·ñùáõÛÏÝ»ñ áõ ù³ñ﻽ݻñ: 1905 Ã. ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù-
Ý»ñÇ ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ 80-Ç: º. ȳɳ۳ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ñ ³í»ÉÇ Áݹ³ñ-
Ó³Ï»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: Üñ³ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ÑÇÙÝ»É
Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Çñ óݷ³ñ³Ýáí, ·ñ³¹³ñ³Ýáí,

34
ÂáõÙ³ÝÛ³Ý Ð., ºñÏ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, Ñ. VI, ºñ¨³Ý, 1959, ¿ç 146-147:
35
ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 65:
36
î»°ë ²Ð, ·. XIV, ¿ç 186:
37
î»°ë Лалаян Е., Очеркь истории Армянской этнографии, Тифлис,
1913, ¿ç 4-5:
203
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·Çï³Ï³Ý ûñ·³Ýáí áõ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ùμ, ݳ¨ ¹³ëÁÝóóÝ»ñáí:
Æñ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ݳ ÷áñÓ»É ¿ Ó»é-
ݳñÏ»É ³Ûë ·³Õ³÷³ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí
ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ó³ñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³É³Í³Ï³Ý
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ß˳ï»ó ÑÇÙÝ»É ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ö³ñÇ-
½áõÙ: ´³Ûó ³Û¹ Ýñ³Ý ãѳçáÕí»ó, ¨ ÙdzÛÝ 1905 Ã. ÷»ïñí³ñÛ³Ý
ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »ñμ èáõë³ëï³ÝáõÙ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý
³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù μ»ñí»óÇÝ, º. ȳɳ۳ÝÁ ϳñáÕ³ó³í Çñ³Ï³-
ݳóÝ»É Çñ í³Õáõó ÷³Û÷³Û³Í ·³Õ³÷³ñÝ ¨ ÑÇÙÝ»ó §Ð³Ûáó ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ ÂÇýÉÇëáõÙ: ØdzÛÝ ³Ûë »Õ³Ý³Ïáí ·Çï-
ݳϳÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿ñ ѳٳñáõ٠ѳëÝ»É §³½·Ç ÇÝùݳ׳ݳãáõÃ-
Û³Ý ·³Õ³÷³ñÇݦ: ²Ñ³ û ÇÝã ¿ ·ñáõ٠ݳ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ ϳ½-
Ù³Í ½»Ïáõó³·ñáõÙ (1914Ã). §Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ¨ ³½·Ç ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ, ³½·³ÛÇÝ
á·ÇÝ μÝáñáßáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ¨ ѳÛñ»ÝÇ ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ѳí³ù»Éáõ, å³Ñå³Ý»Éáõ ¨ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ϳñÇùÁ ó³ÛïáõÝ Ï»ñ-
åáí »ñ¨³Ý ¿ ·³ÉÇë, »ñμ ³½·Á ѳëÝáõÙ ¿ ÇÝùݳ׳ݳãáõÃÛ³Ý ·³-
Õ³÷³ñÇݦ:
ÐÇÝ· ï³ñí³ »é³Ý¹áõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó Ñ»ï᪠1906 Ã.,
§Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ í»ñ³Ý-
í³ÝíáõÙ ¿ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõݦ (174 Ùßï³Ï³Ý
³Ý¹³Ùáí): Üå³ï³ÏÝ ¿ñ ³í»ÉÇ Ù»Í Í³í³Éáí ·áñÍ»É, Ù³ëݳíáñ³-
å»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý, Ñݳ·Çï³Ï³Ý
·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõëáõÙݳëÇñ»É ÎáíϳëÁ, ѳñ³ÏÇó
»ñÏñÝ»ñÁ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ, Ñá·³É ¨ ÙÇçÝáñ¹»É ï»Õ³-
Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çª å³Ñå³Ý»Éáõ ÎáíϳëÇ ÑÝáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ, ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμ»ñ, ϳï³ñ»Éáõ å»-
ÕáõÙÝ»ñ, μ³ó»Éáõ óݷ³ñ³ÝÝ»ñ, ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñ ÂÇýÉÇëáõÙ ¨ ¾ç-
ÙdzÍÝáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³½·³·ñ³Ï³Ý-
»ñ³Åßï³Ï³Ý »ñ»ÏáõÛÃÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: àõß³·ñ³í ¿ í»ñçÇÝÇë ¹»ñÁ
Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ »Õ³Í ÝÛáõûñÁ §²½-
·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáõ ·áñÍáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ
ѳñ³ï¨»ó ßáõñç ï³ëÁ ï³ñǪ ٻͳå»ë ËóݻÉáí ³½·³·ñ³Ï³Ý-
Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý-Ñݳ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉáõÙÁ áã

204
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³Ûɨ ³ÙμáÕç ÎáíϳëáõÙ: ²Ûë ÙÇçáóÇÝ Ñ³Û
³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ý³Ñ³å»ï, μ³Ý³Ñ³í³ù, Ñݳ·»ï º. ȳɳ۳ÝÁ Ù»ñ
³é³ç ѳéÝáõÙ ¿ ݳ¨ áñå»ë óݷ³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³-
íáñ: Üñ³ ³ÏïÇí ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ ÂÇýÉÇëÇ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝݦ Çñ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíáõÙ ùÝݳñÏ»É ¿ Ñ³Û ³½-
·³·ñ³Ï³Ý-Ñݳ·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý ÑÇÙÝ»Éáõ ѳñóÁ ¨ ÁݹáõÝ»É
Ñ»ï¨Û³É áñáßáõÙÁ. §ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ ³Ñ³·ÇÝ Ý߳ݳÏáõÃ-
ÛáõÝÁ, áñ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ñݳ·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÝ áõÝÇ ÙÇ ³½·Ç
ÇÝùÝáõñáõÛÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¿íáÉáõ-
óÇ³Ý μÝáñáß»Éáõ ѳٳñ. Ç ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ
ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ñ³· ½³ñ·³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ѳÛÇ ³é³ÝÓݳ-
ѳïáõÏ ÏÛ³ÝùÁ, Ýñ³ ³½·³ÛÇÝ ½·»ëïÝ»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ ·áñÍÇù-
Ý»ñÁ, ÝÇëïÝ áõ ϳóÁ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ Ù»Í ³ñ³·áõÃÛ³Ùμ ÷á÷á-
ËáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏíáõÙ…, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿ ݳ˳-
å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ï³Ý»É ³½·³·ñ³Ï³Ý-Ñݳ·Çï³-
Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý ÑÇÙÝ»Éáõ¦38: Þñç³Ý³éíáõÙ ¿ñ óݷ³ñ³ÝÇ ÑÇÙ-
ݳ¹ñÙ³Ý »ñÏáõ í³Ûñ. áÙ³Ýù ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³ÛÝ å»ïù ¿ ÑÇÙ-
ݳ¹ñíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙª ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ, ºñ¨³Ýáõ٠ϳ٠¾ç-
ÙdzÍÝáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáíª Ñ»Ýó ÂÇýÉÇëáõÙ: Æ í»ñçá,
¾çÙdzÍÝÇ Ñá·¨áñ êÇÝá¹Ç áñáßÙ³Ùμ ¨ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇ-
ÏáëÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùμ áñáßí»ó óݷ³ñ³ÝÁ ϳéáõó»É ÂÇýÉÇ-
ëáõÙª ѳÛáó ²í³· »Ï»Õ»óáõÝ ÏÇó ï³ñ³ÍùáõÙ:
ÂÇýÉÇëáõÙ º. ȳɳ۳ÝÇ ç³Ýù»ñáí ÑÇÙÝí³Í ²½·³·ñ³Ï³Ý-
Ñݳ·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ÑÇÙùÁ ϳ½Ù»óÇÝ º. ȳɳ۳ÝÇ ÏáÕÙÇó
å»Õí³Í Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ¨ ï³ñμ»ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí
Ó»éù μ»ñí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ:
1908 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 4-ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ áñáßí»ó
ÂÇýÉÇëáõÙ μ³ó»É ݳ¨ ·ñ³¹³ñ³Ý: ÐÇÙݳϳÝáõÙ º. ȳɳ۳ÝÇ

38
1907 Ã. Ù³ñïÇ 30-ÇÝ Ññ³íÇñí³Í гÛáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý
ÅáÕáíÁ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»ó ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ï³Ý»É
óݷ³ñ³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ, ¨ ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳ-
Ù³ñí»ó Ññ³ï³ñ³Ï»É ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ Íñ³·Çñ: Þáõïáí ³ÛÝ ïå³-
·ñí»ó §Ìñ³·Çñ гÛáó ³½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÝÛáõûñ ѳ-
í³ù»Éáõ¦ í»ñݳ·ñáí (²Ð, ·. XVI, ѳí»Éí³Í, ¿ç 1-26. ·ñí»É ¿ ä»ï»ñ-
μáõñ·áõÙ ²É»ùë³Ý¹ñ III-Ç ³½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ éáõ-
ë»ñ»ÝÇó ÷á˳¹ñ»É ¨ ѳñÙ³ñ»óñ»É ¿ ². î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ):
205
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ç³Ýù»ñáí ÂÇýÉÇëáõÙ ëï»ÕÍí»ó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý óÝϳñÅ»ù
·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ ѳñáõëï Îáíϳ볷Çï³Ï³Ý-Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý
·ñ³¹³ñ³ÝÁ, áñÇ ÑÇÙùÁ ϳ½Ù»ó ·ÇïݳϳÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³í³-
ù³Íáõݪ 10 ѳ½³ñ Ïïáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ áõ ݳ¨ Ñ³Û å³ñμ»ñ³-
Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ÝÛáõûñáí: ¶ñ³¹³ñ³ÝÇ ·ñù³ÛÇÝ ýáݹÁ μ³Õϳ-
ó³Í ¿ñ 40 ѳ½³ñ ·ñù»ñÇó: ¶ñ³¹³ñ³ÝÇ í³ñÇãÝ ¿ñ º. ȳɳ۳ÝÇ
ÏÇÝÁª гÛϳÝáõß È³É³Û³ÝÁ, áñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ³é³Ýó í³ñÓ³-
ïñáõÃÛ³Ý:
³ݷ³ñ³ÝáõÙ º. ȳɳ۳ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ
ѳ۳·Çï³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ, Ññ³íÇñíáõÙ ¿ÇÝ ·Çï³Ï³Ý Ýëï³-
ßñç³ÝÝ»ñ, ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝ μ³½Ù³ÃÇí ³ñß³í³ËÙμ»ñ:
ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ³é³ÝÓÇÝ ·ñù»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïí»ó
³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ μ³½Ù³½³Ý ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï º. ȳɳ۳ÝÁ Ñá¹í³ÍÝ»ñáí áõ ½»ÏáõóáõÙ-
Ý»ñáí ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ»ñáõÙ ¨ å³ñμ»-
ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ: §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛ³Ý, Íñ³·ñ»ñÇ ¨ º. ȳɳ۳ÝÇ Ó»éݳñÏ³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ áõ
·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ñËÇíÝ»ñáõÙ å³ÑíáõÙ »Ý 1000-Çó
³í»ÉÇ ÷³ëï³ÃÕûñ áõ ݳٳÏÝ»ñ:
гÛÏ³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ùμ
ëÏëíáõÙ ¿ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »ññáñ¹ ¨
í»ñçÇÝ ßñç³ÝÁ (1906-1916): ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ÛÝ
Ññ³ï³ñ³Ï»É áñå»ë »é³ÙëÛ³ å³ñμ»ñ³Ï³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ
¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É ÙdzÛÝ ï³ñ»Ï³Ý »ñÏáõ ·Çñù (³ÛÝ ¿É áã μáÉáñ ï³-
ñÇÝ»ñÇÝ): ²Ûë ßñç³ÝáõÙ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Ýμ³í³ñ³ñ ÉÇ-
Ý»Éáõ å³ï׳éáí áñáß ã³÷áí Ïñ׳ïíáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»-
ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ø³ÝÇ áñ Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ѳïϳóÝ»É Ëáë-
ï³óí³Í ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ, §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ ѳÛï-
ÝÁíáõÙ ¿ ͳÝñ íÇ׳ÏÇ Ù»ç. ³Û¹ ÝáõÛÝ å³ï׳éáí Ç ¹»ñ¨ »Ý »É-
Ýáõ٠ݳ¨ ÙÛáõë Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ:
²ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ÇÝ μݳϳÝáÝ ÑáõÝáí ÙÇÝã¨
1917 Ã. ÑáÏï»Ùμ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ: ìñ³ëï³-
ÝáõÙ Éñçáñ»Ý íï³Ý·í»ó ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·Ç-

206
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
ñÁ: ²Ûë ѳñóáõÙ ¿É Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ͳí³É»ó óݷ³ñ³ÝÇ ·Çï³-
Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ º. ȳɳ۳ÝÁª μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»Éáí г۳ë-
ï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ý³-
˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý
ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 1919 Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇ 9-Ç ÝÇëïÇ áñáßÙ³Ùμ
ºñ¨³ÝáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳٳñí»ó ÑÇÙÝ»É ³½·³·ñ³Ï³Ý-Ù³ñ¹³-
μ³Ý³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý, áñÇ Ñ³Ù³ñ μ³½³ å»ïù ¿ ¹³éݳÛÇÝ ÂÇý-
ÉÇëÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý-Ñݳ·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ:
º. ȳɳ۳ÝÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ 1921 Ã. ³ÛÝ Ù³ë-Ù³ë ï»-
Õ³÷áËí»ó ºñ¨³Ý, áñÝ ¿É г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý
óݷ³ñ³ÝÇ ÑÇÙùÁ ¹³ñÓ³í:
ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ¨ óñ·Ù³Ýã³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ §Ìñ³·ñǦ, Ù³ë³Ùμ ݳ¨
ȳɳ۳ÝǪ áñáß Ã»Ù³Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ï³½Ù³Í Éñ³óáõóÇã ѳñ-
ó³ß³ñ»ñÇ ßÝáñÑÇí39 å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ·³í³é-
Ý»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý
·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ³Ï³Ý³óí»ó ѳٳÉÇñ, ³ÙμáÕç³Ï³Ý ûٳïÇÏ
Áݹ·ñÏáõÙÝ»ñáí, Áݹ áñáõÙª ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ ½áõ-
·³Ñ»é Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ »Ý ݳ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹³μ³-
ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, μÝáõÃÛáõÝÁ (»ñÏñÇ Ýϳñ³·Çñª É»é-

39
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ѻﳷ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳ-
í³ùã³Ï³Ý ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ áõ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ʳɳÃÛ³ÝóÇ §Ìñ³·ÇñÁ¦ áñáß ã³÷áí ÁÝ-
¹³ñӳϻÉ, Éñ³óݻɪ »ÉÝ»Éáí ÙÇ ß³ñù Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: ºí ³ëïÇ׳ݳμ³ñ
ѳݹ»ëÇ ¿ç»ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ï »Ï³Ý º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ Éñ³óáõóÇã
Ýáñ Íñ³·ñ»ñª ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóÇ Ï³Ù ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÑÇÙݳ-
ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: Âí³ñÏ»Ýù ¹ñ³Ýù. 1) È³É³Û³Ý º., Ìñ³·Çñ
³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ ѳñë³ÝÇùÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ
(²Ð, ·. ², ѳí»Éí³Í, ¿ç 3-52): 2) ¼»ÉÇÝëÏÇ ê., Ìñ³·Çñ ïÕ³μ»ñùÇ ¨ Ýáñ³-
ÍÇÝ Ù³ÝÏ³Ý ýǽÇÏ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ
(²Ð, ·. ¶, ѳí»Éí³Í, ¿ç 73-79): 3) ÜáõÛÝǪ Ìñ³·Çñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ¨
μÅßÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ ѳٳñ (²Ð, ·. ¸, ѳí»Éí³Í, ¿ç
93-106): 4) ³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ ¾. ²¹ÇññÇ Ñ³ñó³ñ³ÝÇ, áñ ¿ª Ìñ³·Çñ
ë»åѳϳÝáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ (ï³ÙճݻñÇ) Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ
(²Ð, ·. VII-VIII), ¿ç 525, 5) γñ³-Øáõñ½³ Ð.Ìñ³·Çñ ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý
í»ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ (²Ð, ·. XII, ѳí»Éí³Í, ¿ç 3-32), Ìñ³·Çñ
ѳÛáó ³½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ (²Ð, ·. XVI,
ѳí»Éí³Í, ¿ç 1-26):
207
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ý»ñ, çñ»ñ, ÏÉÇÙ³, ѳÝù»ñ, μáõë³Ï³Ý ¨ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑ,
ï»Õ³·ñ³Ï³Ýª ·³í³éÇ í³ñã³Ï³Ý μ³Å³ÝáõÙ, ·ÛáõÕ»ñ, í³Ýù»ñ,
íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ, ù³ñ﻽ ¨ ³ÛÉÝ: гݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳ó-
íáõÙ ¿ Ñݳ·Çï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³éϳ íÇ׳ÏÁ: Þ³ñáõݳÏáõÙ »Ý
Ññ³ï³ñ³Ïí»É å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É μ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñª º. ȳɳ۳ÝǪ §Ü³ËÇ-
稳ÝÇ ·³í³é. ² Ù³ëݪ ¶áÕÃÝ Ï³Ù úñ¹áõμ³¹Ç áëïÇϳݳϳÝ
ßñç³Ý¦40, §Þ³ñáõñ ¸³ñ³É³·Û³½Ç ·³í³é, ² Ù³ëݪ ì³Ûáó
Óáñ¦41, §Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³í³é ϳ٠¶»Õ³ñùáõÝÇù¦42, §ì³ë-
åáõñ³Ï³Ý¦43, §Øáõß-î³ñáݦ44 ¨ ³ÛÉÝ: ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É º. ȳɳ۳ÝÁ ݳ˳ï»ë»É ¿ñ Ññ³ï³ñ³Ï»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³-
ïáñ, ë³Ï³ÛÝ ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÁ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ
ëÕáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë ³ÛÝ Çñ³·áñÍ»É: ܳ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿
³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ, μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛ³ÝÁ, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³ëáñÇÝ»ñÇÝ, ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³ÝÁ, Ýß³-
ݳíáñ í³Ýù»ñÇÝ, Ýñ³Ýó ßñç³Ï³ ï³å³Ý³ù³ñ»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³ÝÁ: º. ȳɳ۳ÝÁ ѳٻëïáñ»Ý ³Û¹ ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïáã»É ¿ §ÜÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
ѳٳñ¦, û¨ ¹ñ³Ýù Éáõñç ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ȳɳ۳ÝÁ ³Û¹ ·áñÍÇÝ Ùáï»ó»É ¿ ѳÛñ»Ý³ë»ñ
·ÇïݳϳÝÇ Ëáñ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ²½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³-
ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ ÑáõÛÅ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ
ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª È³É³Û³ÝÁ ·ñ»É ¿. §ø³ÝÇ áñ áõëáõÙݳëÇñáõ-

40
î»°ë §Ü³ËÇ稳ÝÇ ·³í³é, ² Ù³ëÝ. ¶áÕÃݦ (²Ð, ·. XI, ¿ç 241-
334, ·. XII, ¿ç 109-174), §Ü³ËÇ稳ÝÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ßñç³ÝÁ¦ (·. XIII,
¿ç 199-226), §Ü³ËÇ稳ÝÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý ϳ٠ܳË׳í³Ý¦ (·.
XV, ¿ç 133-163):
41
î»°ë §Þ³ñáõñ-¸³ñ³É³·Û³½Ç ·³í³é¦ (²Ð, ·. XII, ¿ç 235-293), §ì³-
Ûáó Óáñ¦ (²Ð, ·. XIII, ¿ç 139-166, ·. XIV, ¿ç 133-155, ·. XXVI, ¿ç 5-84):
42
î»°ë §Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³í³é ϳ٠¶»Õ³ñùáõÝÇù¦ (²Ð, ·. XIII, ¿ç
167-197, ·. XIV, ¿ç 5-37, ·. XV, ¿ç 165-206, ·. XVI, ¿ç 9-65, ·. XVII, ¿ç
86-125, ·. XVIII, ¿ç 109-156, ·. XIX, ¿ç 5-34, ·. XX, ¿ç 33-60):
43
î»°ë §ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦ (²Ð, ·. XX, ¿ç 116-212, ·. XXI, ¿ç 37-100, ·.
XXII, ¿ç 85-100, ·. XXV, ¿ç 21-60),
§îݳÛݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ì³ëåáõñ³Ï³ÝáõÙ. Þ³ï³ËÇ ß³É³·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÁ¦ (²Ð ¿ç 189-215), §Ð³í³ïù¦ (²Ð, ·. XXVI, ¿ç 195-210):
44
î»°ë §Øáõß-î³ñáݦ (²Ð, ·. XXVI, ¿ç 149-194):
208
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
ÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ »ñμ»ù Å³Ù³Ý³Ï ãÇ å³Ï³ë»Éáõ,
ÙÇÝã¹»é »Ã» ѳå³Õ»Ýù ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ·ñ³é»É,
ß³ï áõ ß³ï ÝÛáõûñ μáÉáñáíÇÝ ³ÝÑ»ï³Ý³Éáõ »Ý, áõëïÇ ÇÙ ³Ý-
ÙÇç³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ áã û áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ï³ÉÝ ¿, ³ÛÉ
»íñáå³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÉáõÛëáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ
áñáÝ»ÉÁ, ·ïÝ»ÉÁ, ÏáñëïÇó ³½³ï»ÉÁ¦45:
ȳɳ۳ÝÁ Çñ³í³óÇáñ»Ý ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñǪ ³½·³·ñ³Ï³Ý, μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ
Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ûɨ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ Ñ³Ûïݳμ»ñáõÙÝ áõ ѳí³ùáõÙÁ
³Ýѳï³Ï³Ý ·áñÍ ã»Ý, ³ÛÉ å»ïù ¿ ¹³éÝ³Ý Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ, ѳٳ-
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ËݹÇñ:
º. ȳɳ۳ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý μݳ·³-
í³éÝ»ñÇó ¿ Ý³¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ: ܳ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ¹ÇïáõÙ ¿ñ áñå»ë ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ÙÇ ³Ýμ³Å³Ý»ÉÇ ûÕ³Ï ¨ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Í ï»Õ ¿ñ
ѳïϳóÝáõÙ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇÝ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ Éñ³ó-
ÝáõÙ áõ Éáõë³μ³ÝáõÙ »Ý ùÝݳñÏíáÕ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³-
ÝÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù»ñÝ áõ ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÁ, ³Ûɨ ¹³éÝáõÙ »Ý
áõÕ»ÏóáÕ áõ ³ÙμáÕç³óÝáÕ ÝÛáõÃ: º. ȳɳ۳ÝÇ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ѳí³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ Ù»Í ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ ï³ñμ»ñ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ßñç³ÝÝ»ñÇó, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, æ³í³ËùÇó, ¶³ÝÓ³ÏÇó, ¼³Ý·»-
½áõñÇó, ÈáéÇÇó ·ñÇ ³éÝí³Í íÇ׳ÏÇ Ï³Ù ç³Ý·ÛáõÉáõÙÇ »ñ·»ñ-
˳ÕÇÏÝ»ñÁ:
º. ȳɳ۳ÝÁ ·ñÇ ¿ ³é»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §ê³ëݳ Íé»ñǦª
Üáñ ´³Û³½»ïÇ46, ì³ÝÇ47 ¨ ²É³ßÏ»ñïÇ48 å³ïáõÙÝ»ñÁ, Çñ³Ý³-
Ï³Ý §èáõëï³Ù ¼³É¦49 í»åÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñμ»ñ³ÏÁ: ²½·³·ñ³-
Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñ³é»ÉÇë ȳɳ۳ÝÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ѳñ³½³ï ¿ñ
ÙÝáõÙ ïíÛ³É μ³ñμ³éÇÝ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»½íÇÝ, ³é³Ýó ÷áË»Éáõ
·ñ³éáõÙ ¿ñ ïíÛ³É ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ μÝáñáß μ³Ý³ÑÛáõë³-
Ï³Ý ÝÛáõûñÁ:

45
î»°ë È³É³Û³Ý º., ÌÇë³Ï³Ý ϳñ·»ñÁ ѳÛáó Ù»ç (³ñï³ïåí³Í ²Ð-Çó),
ÂÇýÉÇë, 1913, ¿ç 3:
46
î»°ë ²Ð, ·. XVIII, ¿ç 37-82:
47
î»°ë ²Ð, ·. XX, ¿ç 61-101, ·. XXI, ÂÇýÉÇë, ¿ç 101-126:
48
î»°ë سñ·³ñÇïÝ»ñ Ñ³Û μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý, ·. ¶, ÂÇýÉÇë, 1915:
49
î»°ë ²Ð, ·. XIV, ¿ç 69-85:
209
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
º. ȳɳ۳ÝÁ ѳí³ù»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ã³÷³½³Ýó ³ñÅ»ù³-
íáñ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦,
³é³ÝÓÇÝ ·ñù»ñáíª §æ³í³ËùÇ μáõñÙáõÝù¦ (1892), §Ðáμáë¦
(1903), §ØáÉɳ ܳëñ-¾¹-¸ÇÝÁ¦ (1904), §ä³é³í³ßáõÝ㦠(1911),
§Ø³ñ·³ñÇïÝ»ñ Ñ³Û μ³Ý³ÑÛáõëáõÃ۳ݦ (ѳï., ²-¶, 1914-1915)
·áñÍ»ñÁ, ·ñÇ ¿ ³é»É Ñ»ùdzÃÝ»ñ, ³é³ÏÝ»ñ, ³é³ÍÝ»ñ, ѳݻÉáõÏ-
Ý»ñ, ßáõï³ë»ÉáõÏÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ñá·¨áñ áÉáñïÁ Áݹ·ñÏáÕ
ï³ñμ»ñ μÝáõÛÃÇ Í»ë»ñ ¨ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: §Ø³ñ·³ñÇïÝ»ñǦ
»ñ»ù ·ÇñùÁ ÙdzëÇÝ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ 91 Ñ»ùdzÃ: ÄáÕáí³ÍáõÇ ²
¨ ´ ѳïáñÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïÇ μݳÏãáõ-
ÃÛ³Ý, ÇëÏ ¶ ·ñùáõÙª ²å³ñ³ÝáõÙ μݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï³Í
³ñ¨Ùï³Ñ³Û í»ñ³μݳÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ: ȳɳ۳ÝÁ ·ñÇ ¿
³é»É ݳ¨ §²ñ³ ¶»Õ»óÇϦ ³í³Ý¹³í»åÁ50 §²É»ùë³Ý¹ñ سϻ-
¹áݳóÇݦ ¨ §¸³íÇà ²ÝѳÕÃÁ¦51, §Üáñ ´³Û³½»ïÇ μ³Ý³ÑÛáõ-
ëáõÃÛáõÝÇó¦52, §²å³ñ³ÝÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÇó¦53, §æ³í³ËùÇ
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÇó¦54 ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³ñÅ»-
ù³íáñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñ: Üñ³ ·ñÇ ³é³Í Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ
ѳïí³ÍÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñ¦ μ³½Ù³Ñ³-
ïáñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç:
²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇ, ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý
áõ ѳÛñ»ÝÇùÇó óÇñáõó³Ý ÉÇÝ»Éáõ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í
³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ ëݳÝ-
ϳó³í, ¹³¹³ñ»ó μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: 1914-1915
ÃÃ. §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ ÉáõÛë ãï»ë³í, 1916 Ã. Ññ³ï³ñ³Ïí»ó
ÙdzÛÝ Ñ³Ý¹»ëÇ í»ñçÇݪ 26-ñ¹ ѳïáñÁ:
²Ýѳï³Ï³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½³ï §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí 1915 Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇݦª ²é³çÇÝ ³ß-
˳ñѳٳñïÇ ³Û¹ ͳÝñ ûñ»ñÇÝ, º. ȳɳ۳ÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ³ñ-
ß³í³ËáõÙμª Ãáõñù³Ï³Ý ۳óճÝÇó Ù³½³åáõñÍ ¨ ²Ý¹ñÏáíϳ-

50
î»°ë ²Ð, ·. XIX, ¿ç 144-159:
51
î»°ë ²Ð, ·. X, ¿ç 304-312:
52
î»°ë ²Ð, ·. XIX, ¿ç 115-150:
53
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 151-157:
54
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 158-164:
210
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
ëÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³å³ëï³Ý³Í ³ñ¨Ùï³Ñ³Û ·³Õ-
óϳÝÝ»ñÇó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ñß³í³ËÙμÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ
Ù³ëݳÏÇó ¹³ñÓñ»ó Ý߳ݳíáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ². ´³ñë»ÕÛ³-
ÝÇÝ, ê. Þ³ÉçÛ³ÝÇÝ, Ü. سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ, Ø. ¸³μ³ÕÛ³Ý-ì»ëå»-
ñÇÝ, ê. ÎáõÅÇÏÛ³ÝÇÝ, º. 份³½Û³ÝÇÝ: ¶Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμÇ
³ß˳ï³ÝùÁ 層ó ãáñë ³ÙÇë. ³Û¹ ÁÝóóùáõ٠ѳí³ùí»ó 874
Ñ»ùdzÃ, ݳ¨ ѳí³ù³·ñí»óÇÝ ³é³ÏÝ»ñ, å³ïÙí³ÍùÝ»ñ, ϻݹ³-
Ý³Ï³Ý í»å»ñ, ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, Ùáï 240 ѳï, Ýٳݳå»ë Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñ, ³ÕáÃùÝ»ñ, ³é³ÍÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ, ßáõñç 62 ï»ï-
ñ³ÏÝ»ñ: ¼áõ·³Ñ»é³μ³ñ ȳɳ۳ÝÁ ·ñÇ ³é³í Øßá ѳۻñÇ ³½·³-
·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ¨ ïå³·ñ»É ¿ Çñ ѳݹ»ëÇ í»ñçÇݪ 26-ñ¹ ѳïá-
ñáõÙ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ·áñÍáõÙ º. ȳɳ۳ÝÁ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ݳ¨ ѳۻñÇÝ Ñ³ñ¨³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÅáÕá-
íáõñ¹Ý»ñÇ ª éáõë ¹áõËáõμáñÝ»ñÇ, ٳɳϳÝÝ»ñÇ ¨ áõïÇÝ»ñÇ áõ
³ëáñÇÝ»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý íñ³: àõïÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÃáÕ»É ¿ ÙÇ
Áݹ³ñÓ³Ï Ó»é³·Çñª §àõïÇÝ»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ óñ·-
Ù³Ýí³Í ¿ ݳ¨ éáõë»ñ»Ý: ²Û¹ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ³Ù÷á÷ ѳٳéá-
ïáõÃÛáõÝÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ÐêÊÐ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ñí»ëïÇ
ÇÝëïÇïáõïÇ §î»Õ»Ï³·ñáõÙ¦ (Ñ. 1, 1926), ³ëáñÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ
§ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³ëáñÇÝ»ñÁ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ (·Çñù 20):
ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ¹Çí³ÝáõÙ »Ý ·ïÝíáõ٠ȳɳ۳ÝÇ
ûñ³·ñáõÃÛ³Ý Ó»é³·ñ»ñÁ, áñáÝù Ù»Í Ãíáí ÝÛáõûñ »Ý å³ñáõ-
ݳÏáõÙ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ áõ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÇó¦ μ³óǪ ݳ ³ß˳ï³Ïó»É ¿ §î³ñ³½¦,
§Ø߳Ϧ, §Øáõñצ, §Üáñ-¹³ñ¦ ¨ ³ÛÉ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ´³½Ù³-
μ»ÕáõÝ ·ÇïݳϳÝÇ ·ñãÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 70 ³ñÅ»ù³-
íáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·ñ»Ã» ÝáõÛÝù³Ý ¿É ³ÝïÇå ·áñÍ»ñ:
´áõÝ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇÝ ½áõ-
·³Ñ»é §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ Ù»Í ï»Õ ¿ñ ï³ÉÇë ѳñ³ÏÇó μá-
Éáñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, Ñݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ³ß˳ñ-
ѳ·ñáõÃÛ³ÝÁ, ëáóÇáÉá·Ç³ÛÇÝ, É»½í³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ñí»ëïÇÝ,
Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ´³óÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝ-

211
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ý»ñÇó ¨ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ÏáÝÏñ»ï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇóª ȳɳ۳ÝÁ ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ μݳ·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Íñ³·ñ»ñ ¿
ϳ½Ù»É, áõÕ³ñÏ»É áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇݪ
ï»Õ»ñáõÙ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ ѳٳñ: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ëï³ó-
í³Í ÝÛáõûñÁ í»ñ³¹³ë³Ï³ñ·»É ¿, ËÙμ³·ñ»É, ׳ñï³ñ³å»ï³-
Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ Éáõë³Ýϳñ»É, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý áõ ï»Õ³-
·ñ³Ï³Ý ù³ñ﻽ݻñ ¿ ϳ½Ù»É, óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éª
§Ð³Ý¹»ëǦ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÇñùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí μ³½Ù³ÏáÕÙ³-
ÝÇ áõ ѳñáõëï μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùμ:
ö³ëïáñ»Ýª §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ ¹³ñÓ»É ¿ñ Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇ
ÙÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý: ²ÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ñ áñáß³ÏÇ
ѳٳϳñ·áí: ²Ù»Ý ÙÇ ·ÇñùÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ г۳ë-
ï³ÝÇ áñ¨¿ ·³í³éÇ Ï³Ù ÎáíϳëÇ áñ¨¿ ѳ۳μÝ³Ï ßñç³ÝÇ ëïí³ñ³-
ͳí³É áõ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõݪ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ß³ñ³¹ñí³Í
Çñ ÇëϪ º. ȳɳ۳ÝÇ ÏáÕÙÇó: гݹ»ëÇ ¿ç»ñáõÙ áõß³·ñ³í ÝÛáõûñ
»Ý Ññ³ï³ñ³Ïí»É ݳ¨ μá߳ݻñÇ, ùñ¹»ñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ, å³ñëÇÏÝ»ñÇ,
ï»ÕÇ éáõë ¨ áõÏñ³ÇݳóÇ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ, áõïÇÝ»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ,
ÑáõÛÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É55:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ßÝáñÑÇí ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ г۳ë-
ï³ÝáõÙ ÉÇáíÇÝ Ó¨³íáñí»ó áñå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ μݳ·³-
í³éª ë³Ñٳݳ½³ïí»Éáí Ù³ëݳíáñ³å»ë μ³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÇó:
гݹ»ëÇ ÙÇçáóáí ÏáñáõëïÇó ÷ñÏí»óÇÝ áõ ѻﳷ³ ë»ñáõݹݻ-
ñÇÝ Ïï³Ïí»óÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹áõóÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ
ß³ï áõ ß³ï ÝÛáõûñ, áñáÝù Ýáñ, ϳåÇï³ÉÇëï³Ï³Ý, ëáódzÉ-
ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñó÷³ÝóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí
»ÝóñÏí»óÇÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ56: ØdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ
¿ ³÷ëáë³É, áñ ãÝ³Û³Í º. ȳɳ۳ÝÇ Í³í³É³Í íÇÃ˳ñÇ Ñ³í³ù-
ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇݪ г۳ëï³ÝÇ áã μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ
»Õ³í Áݹ·ñÏ»Éáõ, ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ áã μáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ
í»ñ³μ»ñáÕ ÝÛáõûñÁ ÷ñÏí»óÇÝ ÏáñëïÇó: Ü»ñϳÛáõÙë §²½·³-
·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ³í³Ý¹Ý»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ §Ð³Û ³½·³·ñáõ-

55
î»°ë ö³÷³½Û³Ý ì., Ð³Û μá߳ݻñ (²Ð, ·. ¶), È³É³Û³Ý º., سɳ-
ϳÝÝ»ñ (²Ð, VII-VIII ·ñù»ñ), 1901, ´³μ³Û³Ý È., Îñ³Ï³å³ßïÝ»ñ (²Ð,
·. XVIII):
56
î»°ë ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., ²½·³·ñáõÃÛáõÝ, ÐÄä, Ñ. VI, ºñ¨³Ý, 1981, ¿ç
926-929:
212
 º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý…
ÃÛáõÝ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõݦ Ù³ï»Ý³ß³ñÁ, áñÁ 1970 Ãí³Ï³ÝÇó
ëÏë³Í å³ñμ»ñ³μ³ñ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨
³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÏáÕÙÇó:
Æñ³í³óÇ ¿ñ ѳ۳·»ï Ü. ²ÏÇÝÛ³ÝÁ, »ñμ º. ȳɳ۳ÝÇ Ù³Ñ-
í³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ ·ñáõÙ ¿ñ. §´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ÇÝã-áñ ѳÙμ³-
ñ»ó ȳɳ۳ÝÁ, ѳí³ù»ó ųٳݳÏÇÝ, ³ÝáÝù ÷ñÏí³Í »Ý Ïáñáõë-
ï»Ý ¨ åÇïÇ ÙÝ³Ý ëï³óí³Íù ·ÇïáõÃÛ³Ý: ºÏáÕ ë»ñáõݹݻñÁ
å³ñï³íáñ »Ý »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ý. åÇïÇ ûñÑÝ»Ý ÑÇß³ï³ÏÁ Ù»Í
í³ëï³Ï³íáñÇݦ57:
²ÛëåÇëáíª º. ȳɳ۳ÝÁ μ³½Ù³Ñ³ñáõëï áõ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ, ³Û¹ ÃíáõÙ Çñ ÇëÏ ÏáÕÙÇó ÑÇÙÝí³Í ¨ ËÙμ³-
·ñí³Í §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ 26 ·ñù»ñáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ å³ïÙ³-
Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»Í Ù³ëÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³-
ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ùμ í»ñçݳϳݳå»ë ϳ۳óñ»ó
·Çï³Ï³Ý ³½·³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÑÇÙù ¹ñ»ó ¹ñ³ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
àñå»ë μ³Ý³Ñ³í³ùª ȳɳ۳ÝÁ áã û å³ñ½³å»ë ÝÛáõà ³ñӳݳ-
·ñáÕ ¿ñ, ³ÛÉ Ñ»ï³½áïáÕ-·ÇïݳϳÝ: º. ȳɳ۳ÝÁ ÑÇÙù ¹ñ»ó
ݳ¨ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ
ѳٳÉÇñ ¨ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ù»Ãá-
¹ÇÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ·ÇïݳϳÝÇ §æ³í³Ëù¦, §ì³ñ³Ý¹³¦,
§¶³ÝÓ³ÏÇ ·³í³é¦, §´áñã³ÉáõÇ ·³í³é¦, §ì³Ûáó Óáñ¦, §¼³Ý-
·»½áõñ¦, §Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³í³é¦, §Ü³ËÇ稳ÝÇ ·³í³é¦,
§ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦, §Øáõß-î³ñáݦ ¨ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý:

57
²ÏÇÝÛ³Ý Ü., º. È³É³Û³Ý (ٳѳËáë³Ï³Ý), ¿ç 294:
213
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

2. º. ȲȲڲÜÀª Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü

àôêàôØܲêÆðàôÂÚ²Ü ä²îز²¼¶²¶ð²Î²Ü
Þðæ²Ü²òØ²Ü ØºÂà¸Æ êμ´Ü²ìàðàÔ

²½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç §å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý¦ ¨ §ïÝï»-

ë³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ïÇå¦ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýѳٻٳï ùÇã »Ý
Ùß³Ïí³Í1:
§ä³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ñ½¦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ѳëϳó-
íáõÙ ¿ ³ÛÝ μݳï³ñ³ÍùÁ, áñÇ íñ³ ³åñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï³å»-
ñÇ ÷á˳¹³ñÓ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ñ»ñÇ Áݹ-
ѳÝñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó¨³íáñí»É ¿ áñáß³ÏÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ
ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ2: ²Û¹ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É ¹ÛáõñÇÝ Ñ»-
ï³½áïíáõÙ ¿ Áëï ³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ
»Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ (μݳϳí³Ûñ, μݳϳñ³Ý, μݳϳñ³ÝÇ
Ý»ñëáõÛÃ, áõï»ëï, ëå³ëù, ½·»ëï ¨ ½³ñ¹³ñ³Ýù), ݳ¨ Ñá·¨áñ
Ùß³ÏáõÛÃÇ ³é³ÝÓÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ (Í»ë»ñ, ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñ, ïá-
Ý»ñ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝ): ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ
û·ÝáõÃÛ³Ùμ Ñ³×³Ë Ñëï³Ïáñ»Ý áõñí³·ÍíáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ ïÇå»ñÇ μݳï³ñ³Íù³ÛÇÝ áõ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý
ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ μÝáñáßíáõÙ »Ý ݳ¨ å³ïÙ³³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ù³ñ½»ñÁ:
îÝï»ë³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ïÇå»ñÇ ¨ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ñ-
½»ñÇ ³é³ÝÓݳóáõÙÁ ß³ï ϳñ¨áñ ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý
ѳٳñ: ²ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ¹³ë³Ï³ñ-

1
î»°ë Андрианов Б., Хозяйственно-культурные типы и исторической
процесс // “Советская этнография”, № 2, 1968, Чеснов Я., О социаль-
но-этнографических и природных условиях возникновения хозяйствен-
но-культурных типов // СЭ, 1970, № 6, Вардумян Д., Характеристика
основных этнографических районов Армении в XIX в., М, 1964, ÝáõÛ-
ÝǪ г۳ëï³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ μÝáõó·ÇñÁ ÄÂ
¹³ñáõÙ // §´³½Ù³í»å¦, 2002, ÃÇí 1-4, ¿ç 358-364; ÝáõÛÝǪ г۳ëï³ÝÇ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ñ½»ñÇ ÁݹѳÝáõñ μÝáõó·ñáõÙÁ
(XIX-XX ¹¹.) // ä´Ð, 2004, ÃÇí 2(166), ¿ç 48-64:
2
î»°ë Левин М. Г. и Чебоксаров Н. Н., Хозяйственно-культурные
типы и историко-этнографические области // §Советская этнография»,
№4, 1955, ¿ç 4:
214
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
·áõÙÝ»ñÁ ϳéáõóí³Í »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ É»½í³μ³Ý³Ï³Ý
ëϽμáõÝùÝ»ñáí: àõëïÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ
μáõÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁª ÑÇÙÝí³Í å³ïÙ³³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ù³ñ½»ñÇ ¨ »Ýóٳñ½»ñÇ ³é³ÝÓݳóÙ³Ý íñ³: ê³ ³½·³-
·ñ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇó ¿: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó
å»ïù ¿ μ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»É §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ (1895/1896-
1916) ¨ ³ÝÓ³Ùμ ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý
Ýå³ï³Ï³ëɳó áõ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ܳ §²½-
·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ѳٳñ»É. §Ð³í³ù»É Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ ÝÛáõûñ ¨ ëñ³Ýó áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛ³Ùμ ·Í»É Ñ³Û ³½·Ç Ñ᷻ϳÝ, Ùï³íáñ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³Ý-
ùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, Ýå³ëï»É ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ÛÇ ×³Ý³ã»Éáõ Çñ ³½·Ç
³ÝóÛ³ÉÁ, Çñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ, Çñ»Ý ßñç³å³ïáÕ ³½·»ñÁ¦:
Üñ³ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí §Ð³Ý¹»ëǦ ßáõñçÁ ѳٳËÙμí»ó ³Ï³Ý³-
íáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ¨ ·³í³é³Ï³Ý ·ñ³·»ïÝ»ñÇ É³ÛÝ ó³Ýó,
å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ ѳí³ùí»óÇݪ
å³ñμ»ñ³μ³ñ Ññ³ï³ñ³Ïí»Éáí §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦, ݳ¨
³é³ÝÓݳïÇå»ñÇ Ó¨áí, áñáß Ù³ëÁª éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ:
º. ȳɳ۳ÝÁ г۳ëï³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»É ¿ Áëï áñáß³ÏÇ ßñç³ÝÝ»ñÇ, áñáÝù ϳ½-
ÙáõÙ »Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÙÇ ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝ:
Üß»Ýù, áñ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÝÛáõÃÁ ½·³ÉÇ ï»Õ ¿ñ ·ñ³íáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ-
μ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ ³í»ÉÇ Í³í³ÉáõÝ áõ ٻͳù³Ý³Ï ¿ÇÝ, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑÇÙ-
ݳϳÝáõÙ Ñ»Ýó ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÝ ¿ñ3: Üñ³ÝÇó ³é³ç Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñ ѳݹÇë³óáÕ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ï³Ï³íÇÝ Ï³ñáï ¿ñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý, ѳïϳå»ë
Áëï å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ñ½»ñÇ ¨ »Ýóٳñ½»ñÇ ¹³ë¹³ëÙ³Ý
áõ ÁݹѳÝñ³óÙ³Ý: ܳ Çñ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

3
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»-
ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñ-
ÍáõÙ // §ä³ïÙáõÃÛáõÝ ¨ Ùß³ÏáõÛæ, ѳ۳·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë (¶Çï³Ï³Ý
Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ), ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ï, ºñ¨³Ý, 2016,
¿ç 373-386:
215
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ëÏë»É ¿ ²Ë³Éù³É³ùáõÙ ¹»é¨ë 1889 Ãí³Ï³ÝÇÝ: àñå»ë μ³Ý³Ñ³-
í³ùª ȳɳ۳ÝÁ áã û ÝÛáõÃÇ å³ñ½ ³ñӳݳ·ñáÕ ¿, ³ÛÉ Ñ»ï³½á-
ïáÕ ·ÇïݳϳÝ: ¶ñÇ ³éÝ»Éáõ ÁÝóóùáõ٠ݳ ³é³çÝáñ¹í»É ¿
ÝÛáõÃÇ ³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ëϽμáõÝùáí, Ï»Ýó³-
Õ³í³ñáõÃÛ³Ý, ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÙÇç¨ μݳϳÝ
å³ï׳é³Ï³Ý ϳå»ñÁ í»ñ ѳݻÉáí:
Æñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ º. ȳɳ۳ÝÁ ³é³çÝáñ¹-
íáõÙ ¿ñ ¶ñÇ·áñ ʳɳÃÛ³ÝóÇ Ï³½Ù³Í Íñ³·ñáí, áñÁ §Ìñ³·Çñ
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñǦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ØáëÏí³ÛáõÙ 1887 Ãí³Ï³-
ÝÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ È³É³Û³ÝÁ ·ñáõÙ ¿. §ºë ³½¹í»óÇ Ê³É³ÃÛ³ÝóÇ
Íñ³·ñÇó, ¨ ÇÝùë ÇÝÓ ÝíÇñ»óÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ¦: ÜáõÛÝÁ ³é³-
ç³ñÏáõÙ ¿ ÙÛáõë μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇݪ áñå»ë §³ÝÑñ³Å»ßï áõÕ»-
óáõÛó¦4: ²Û¹ Íñ³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÏáõ
ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ ßñç³·³Û»ÉÇë ݳ ·ñÇ ¿ ³éÝáõÙ áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ
ïíÛ³É í³ÛñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁª ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³íáñ ·ñ³-
ϳÝáõÃÛ³Ý ÝÙáõßÝ»ñáí, Ý߳ݳíáñ í³Ýù»ñÇ, å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõ-
ß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ, ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ó»é³·Çñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÑÝáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³-
ϳñ·áí. ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ïáñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ μ³Õϳó³Í ¿ г۳ëï³-
ÝÇ áñ¨¿ ·³í³éÁ ϳ٠ÎáíϳëÇ áñ¨¿ ѳ۳μÝ³Ï ßñç³ÝÁ Ý»ñϳ-
Û³óÝáÕ (æ³í³Ëù, ¶³ÝÓ³ÏÇ ·³í³é, ÈáéÇ, ì³ñ³Ý¹³, êÇëdzÝ,
¼³Ý·»½áõñ, ì³Ûáó Óáñ, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ܳËñ稳ÝÇ ·³í³é,
(¶áÕÃÝ) ì³ëåáõñ³Ï³Ý, Øáõß-î³ñáÝ, Üáñ ܳËÇ稳Ý, гÙß»Ý,
гñù ¨ ³ÛÉÝ) ëïí³ñ³Í³í³É áõ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõ-
ÝÇó: Ø»Í Ù³ë³Ùμ ß³ñ³¹ñí³Í ¿ Çñ ÇëϪ º. ȳɳ۳ÝÇ ÏáÕÙÇó:
Üñ³ª ³½·³·ñ³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÁª
å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³éáï ï»ëáõÃÛáõÝ, ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝ, å³ïٳϳÝ
Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ, ³½·³μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, ïÝï»ë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝ, Éáõë³íáñáõÃÛáõÝ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÛÃ, μݳϳñ³Ý, ½·»ëï ¨ ½³ñ¹, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñùª ³ÙáõëÝáõ-

4
î»°ë È³É³Û³Ý º., æ³í³Ëù (ÜÛáõûñ ³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
ѳٳñ) // §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦ (³ÛëáõÑ»ïª ²Ð), ² ·Çñù, ÞáõßÇ,
1895-1896, ¿ç 379:
216
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
ÃÛáõÝ, ïÕ³μ»ñù ¨ ÏÝáõÝù, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³Ýù, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ
¨ μÅßÏáõÃÛáõÝ, Ù³Ñ, óÕáõÙ ¨ Ù»é»Éáó, Ñá·áõ ¨ ѳݹ»ñÓÛ³É
ÏÛ³ÝùÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñ, ѳí³ïùª É»éÝ»ñÇ, ù³ñÇ,
Ïñ³ÏÇ, çñÇ, ͳé»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ, Éáõë³íáñÝ»ñÇ, á·ÇÝ»ñÇ å³ß-
ï³ÙáõÝù³ÛÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñ, ϳ˳ñ¹áõÃÛáõÝ, ëÝáïdzå³ßïáõ-
ÃÛáõÝ, Ý߳ݳíáñ ïáÝ»ñ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝ5: ÀݹѳÝñ³å»ë áñ¨¿ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇÝ í»ñ³-
μ»ñáÕ Ýñ³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ μ³Å³Ý»É »ñÏáõ Ù»Í
μ³ÅÝǪ å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý: ²½·³·ñ³Ï³Ý
ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é ȳɳ۳ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ïíÛ³É ßñç³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, μݳÏÉÇÙ³Û³-
Ï³Ý ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ, ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ ³Û¹ μ³ÅÇÝ-
Ý»ñÁ ÁݹѳÝñ³å»ë ¨ ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñ Ù³ëݳíáñ³å»ë,
ÝáõÛÝ ã³÷áí ã»Ý ³ñųݳó»É ȳɳ۳ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: ²½·³-
·ñ³·»ïÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³í»É Ù»Í ï»Õ »Ý ·ñ³-
íáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù»ñÇÝ áõ ѳí³ïùÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ μ³ÅÇÝÝ»-
ñÁ: ¸³ å»ïù ¿ μ³ó³ïñ»É ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ ȳɳ۳ÝÁ
·ïÝíáõÙ ¿ñ ¿íáÉÛáõóÇáÝǽÙǪ ųٳݳÏÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ïÇñ³-
å»ïáÕ ¨ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá:
¾. γñ³å»ïÛ³ÝÁ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý
60-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Çñ Ñá¹í³ÍáõÙ ÝϳïáõÙ ¿, áñ §Ñ»ÕÇݳÏÇ
[º. ȳɳ۳ÝÇ – è. Ü.] ï»ë³¹³ßïÇó ¹áõñë ¿ Ùݳó»É ÝÛáõóϳÝ
ÏÛ³ÝùÁ¦6: ²Ûë μÝáñáßáõÙÁ Ù»½ ѳٳñ ³ÛÝù³Ý ¿É å³ñ½ ã¿, Ù³-
ݳí³Ý¹ áñ ÝáõÛÝ Ñá¹í³ÍáõÙ ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÁ º. ȳɳ۳ÝÇ Ñ»-
ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åɳÝáõÙ ÝßáõÙ ¿ ݳ¨ §ïÝï»ë³Ï³Ý ¹ñáõ-
ÃÛáõݦ μ³ÅÇÝÁ: γñÍáõÙ »Ýùª ³í»ÉÇ Ñëï³Ïáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ Ýß»É,
áñ ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ ¨ ¹ñ³Ý ³éÝãíáÕ ³ß˳ï³Ý-
ùÇ ·áñÍÇùÝ»ñÁ ³Ýѳٻٳï ùÇã »Ý ³ñï³óáÉí»É º. ȳɳ۳ÝÇ
·áñÍ»ñáõÙ, ³ÛÝ ¿Éª ÙdzÛÝ ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñ Ýϳñ³·ñ»ÉÇë: ÆëÏ
ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÛÝåÇëÇ ï³ññ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, ÇÝãåÇëÇù
»Ýª μݳϳñ³ÝÁ, ï³ñ³½Á, áõï»ëïÁ, ȳɳ۳ÝÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ý-

5
î»°ë, ûñÇݳÏ, È³É³Û³Ý º., ì³ñ³Ý¹³, ²Ð, »ñÏñáñ¹ ï³ñÇ, ´ ·Çñù,
1897, ÂÇýÉÇë (ï»°ë μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ):
6
Карапетян Э., К 60-летию армянского этнографического издания
§Азгагракан андес¦, СЭ, № 2, 1898, ¿ç 113:
217
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·³Ù³Ý³ÉÇ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É:
êáíáñ³μ³ñ º. ȳɳ۳ÝÁ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝï-
ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ áñ¨¿ í³ñã³Ï³Ý Ùdzíáñ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ áã û ï³ñ»ñ³ÛÝá-
ñ»Ý, ³ÛÉ ¹ÇïáõÙ ¿ ³ÛÝ áñå»ë ÙÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³Ýª Çñ Ûáõñû-
ñÇÝ³Ï Ñ³Ù³ÉÇñ Ýϳñ³·ñáí: ȳɳ۳ÝÁ »ñμ»ÙÝ áñ¨¿ Ù»Í ßñç³Ý
μ³Å³ÝáõÙ ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³í»ÉÇ ÷áùñ »Ýó-
ßñç³ÝÝ»ñǪ áñáß ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáí áÕç ßñç³ÝÇ, áñáß ÝÛáõûñ
¿É ³é³ÝÓÇÝ »Ýóßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³
ïíÛ³É ßñç³ÝÇ μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇóª
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ûμÛ»Ïï ¹³ñÓÝ»Éáí ÙdzÛÝ μÝÇÏÝ»ñÇÝ: ²Û¹
³éÇÃáí ݳ §¼³Ý·»½áõñÇ ·³í³é¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñáõÙ ¿.
§Ø»ñ Ý»ñϳ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ýù ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó (·³Õó-
ϳÝÝ»ñÇ – è. Ü.) ·ÛáõÕ»ñÁ Ýϳñ³·ñ»óÇÝù, áñå»ë½Ç ï»Õ³·ñ³-
Ï³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÁ ÷áùñ Ç ß³ï» ÉñÇí ϳñáճݳÛÇÝù Ý»ñϳ۳óÝ»É,
³ÛÝÇÝã ÙÛáõë, ½áõï ³½·³·ñ³Ï³Ý Ï»ï»ñáõÙ, Ù»Ýù Ýñ³Ýó μáÉá-
ñáíÇÝ ³Ýáõß³¹Çñ ÃáÕÇÝù, ѻﳽáï»Éáí ÙÇÙdzÛÝ μÝÇÏ Åá-
Õáíñ¹ÇÝ, áñå»ë½Ç ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ë˳ÉÝ»ñ ³ñ³Í ãÉÇ-
Ý»Ýù ¨ ï³ñμ»ñ ëáíáñáõÛÃÝ»ñ Çñ³ñ ã˳éÝ»ÇÝù¦7:
àñå»ë ȳɳ۳ÝÇ ·áñͻɳϻñåÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõݪ
å»ïù ¿ Ýß»É, áñ ݳ Çñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ï³ñÏ ï»ÕáõÙ
ãÇ ëÏëáõÙ: Ò»éݳñÏ»Éáí áñ¨¿ ßñç³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁª ȳ-
ɳ۳ÝÁ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³Ý-
ïÇå ϳ٠ïå³·ñí³Í ѳïáõÏ»Ýï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ѳí³-
ù³Í ÝÛáõûñÁª ѳñëï³óÝ»Éáí ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý Ñ»ÝùÁ:
º. ȳɳ۳ÝÁ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ѳݻó
ïݳÛݳ·áñÍ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó, ³½³ïí»ó Çñ ݳËáñ¹Ý»ñÇ ³ß-
˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛáõÝÇó, ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù߳ϻó áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·, Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ»ó ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³: ¸³ ¿ Ýñ³ ٻͳ·áõÛÝ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ù³é ³ß˳ïáõݳÏáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»Éáõ áõ
³Ýëå³é »é³Ý¹Ç ßÝáñÑÇí ݳ ϳñáÕ³ó³í ͳí³É»É ³ÛÝåÇëÇ Áݹ-
·ñÏáõÝ ³ß˳ï³Ýù, ·ÉáõË μ»ñ»É ³ÛÝåÇëÇ Ñëϳ ·áñÍ, áñÇ ÝÙ³ÝÁ
ϳñáÕ ¿ÇÝ Ï³ï³ñ»É ÙdzÛÝ Ñ³ïáõÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ëݳ·Ç-

7
È³É³Û³Ý º., êÇëÇ³Ý // ²Ð, ·. ¶, ÂÇýÉÇë, 1898, № 1, ¿ç 194:
218
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ: ܳ ÙdzÛݳÏ, ß³ï ³Ý·³Ù ë»÷³Ï³Ý
ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ׳ݳå³ñÑáñ¹»É ¿ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ·ñ»Ã»
μáÉáñ ѳ۳μÝ³Ï í³Ûñ»ñÁ, ݳ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ áñáß í³Û-
ñ»ñáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳí³ù»É ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ
ݳ¨ Ñݳ·Çï³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ æ³í³ËùáõÙ,
ì³ñ³Ý¹³ÛáõÙ, êÇëdzÝáõÙ, ¼³Ý·»½áõñáõÙ, ¶³ÝÓ³ÏÇ, ´áñã³ÉáõÇ
(ÈáéÇ), ܳËÇ稳ÝÇ, Üáñ ´³Û³½»ïÇ, ºñ¨³ÝÇ, ¾çÙdzÍÝÇ ·³-
í³éÝ»ñáõÙ, ¶áÕóÝáõÙ, ì³Ûáó ÓáñáõÙ ¨ ì³ëåáõñ³Ï³ÝáõÙ:
²Ù»Ýáõñ, Ù»ñà ·ñÇãÁ Ó»éùÇÝ ³ñӳݳ·ñ»Éáí ¨ áõëáõÙݳëÇñ»-
Éáí, Ù»ñà μñÇãÁ Ó»éùÇÝ å»Õ»Éáí, º. ȳɳ۳ÝÁ Ç Ñ³Ûï ¿ μ»ñáõÙ
г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ, Ï»Ýó³ÕÇ áõ ëáíáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³Ýã³÷ ѳñáõëï ÝÛáõûñª ¹ñ³Ýó ÙÇ
Ù³ëÁ ¹Ý»Éáí ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ², ´ ¨ ¶ ·ñù»ñáõÙ ï»Õ ·ï³Í
º. ȳɳ۳ÝÇ §æ³í³Ëù¦8 ٻͳͳí³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ·ñí³Í ¿
Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³í³ù³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³ ¨ Çñ ï»ë³ÏÇ Ù»ç ÝáñáõÛà ¿9: §æ³í³Ëù¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ
ÝíÇñí³Í ¿ ݳËÏÇÝ ¶áõ·³ñù Ý³Ñ³Ý·Ç æ³í³Ëù ·³í³éÇÝ (Ý»ñ-
ϳÛÇë ²Ë³Éù³É³ùÇ ßñç³Ý, ìñ³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ): ²ß-
˳ïáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ùí³Í ¿ Ñ»ï¨Û³É Ù³ë»ñÇóª §ä³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³-
éáï ï»ëáõÃÛáõݦ (¿ç 117-124), áõñ ïñíáõÙ ¿ æ³í³ËùÇ å³ïÙ³-
Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÁ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠XIX ¹³ñÇ í»ñçÁ,
§æ³í³ËùÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ (125-152)ª É»éÝ»ñ, É×»ñ, ·»ï»ñ,
ÏÉÇÙ³, μáõë³Ï³Ý ¨ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ, Ý߳ݳíáñ ·ÛáõÕ»ñÁ,
ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª »Ï»Õ»óÇÝ»ñ, ³ÙñáóÝ»ñ (153-172): ØÛáõë ·ÉáõË-
Ý»ñÁ ÝíÇñí³Í »Ý æ³í³ËùÇ μݳÏãáõÃÛ³ÝÁ (173-185), ѳÝ-
·³Ù³Ýáñ»Ý ïñí³Í »Ý íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ (186-192) ·³-
í³éáõÙ μݳÏíáÕ Ñ³Û»ñÇ, Ñ³Û μá߳ݻñÇ, éáõëÝ»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ,
ÑáõÛÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ, ùñ¹»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³½·³μݳÏãáõÃÛ³Ý
ï»Õ³ß³ñÅÇ (193-199), ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ
(218-223): §îÝï»ë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõݦ μ³ÅÝáõÙ (200-217) Ýϳñ³-

8
î»°ë ²Ð, ·Çñù ², 1896, ¿ç 117-378, ·Çñù ´, 1897, ¿ç 245-295, ·Çñù
¶, 1898, ¿ç 91-104, ·Çñù ¸, 1898, ¿ç 159:
9
î»°ë Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î. ì., ºñí³Ý¹ È³É³Û³Ý // ä´Ð, № 3, 1964,
¿ç 33:
219
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·ñí³Í »Ý ÇÝãå»ë ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ
½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁ: ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇó Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý μݳ-
ϳñ³Ý, ½·»ëï ¨ ½³ñ¹³ñ³Ýù μ³ÅÇÝÝ»ñÁ (227-231): §ÀÝï³Ý»-
Ï³Ý μ³ñù¦ (233-319) μ³ÅÝáõÙ Ýϳñ³·ñí³Í »Ý ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ
¨ ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, ïÕ³μ»ñùÁ ¨ ÏÝáõÝùÁ, ÁÝï³Ý»-
Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝÁ, Ñá·áõ ¨ ѳݹ»ñÓÛ³É
ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ëݳѳí³ï å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ß˳ïáõ-
ÃÛ³Ý í»ñçÇÝ μ³ÅÇÝÁ ÝíÇñí³Í ¿ ѳí³ïùÇÝ ¨ Ý߳ݳíáñ ïáÝ»-
ñÇÝ (320-379): ì»ñç³å»ëª §Ý߳ݳíáñ ïáÝ»ñ¦ (245-278) ¨ §Ñ³Û
·ñã³·ÇñÝ»ñ¦ (279-294) í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ μ³ÅÇÝÝ»ñÁ ½»ï»Õí³Í
»Ý §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ´ ·ñùáõÙ:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ´ ¨ ¶ ·ñù»ñáõÙ ½»ï»Õí³Í ¿
º. ȳɳ۳ÝÇ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ ·ñí³Í ÏáÉ»ÏïÇí §ì³ñ³Ý¹³¦ ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ Þáõßáõ ·³í³éÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ
(Ý»ñϳÛÇë ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÞáõßÇÇ ¨ سñïáõÝáõ
ßñç³ÝÝ»ñÁ, г¹ñáõÃÇ ßñç³ÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ): ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ
ȳɳ۳ÝÁ ·ñ»É ¿ ѳٳѻÕÇݳÏáõÃÛ³Ùμ. μ³Ý³Ñ³í³ù È. ²Ã³-
μ»ÏÛ³ÝÁ ϳ½Ù»É ¿ ì³ñ³Ý¹³ÛÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ, Ô. î»ñ-Ô³-
½³ñÛ³ÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, §ÀÝï³Ý»Ï³Ý
μ³ñù¦ μ³ÅÝÇ §ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¨ μÅßÏáõÃÛáõݦ ѳïí³ÍÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É ÝÛáõûñ ¿ ·ñ³é»É ݳ¨ Ð. î»ñ-ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ÇëÏ Ð.ì.-Ý
(§îÕ³μ»ñù ¨ ÏÝáõÝù¦) ¨ ².´.-Ý (§ÀÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ¦) (áñáÝó
áí ÉÇÝ»ÉÁ ѳÛïÝÇ ã¿)10 Ù³ëݳÏó»É »Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ Ýϳ-
ñ³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ·ñ»É ¿ º. ȳɳ۳ÝÁ:
²Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ¨ë ϳ½Ùí³Í ¿ ݳËáñ¹ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ëË»-
Ù³Ûáí11ª 1) §ä³ïÙ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõݦ (¿ç 5-8), 2) §î»Õ³-
·ñáõÃÛáõݦ (9-53), 3) §ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ (54-

10
ȳɳ۳ÝÁ º., §ì³ñ³Ý¹³¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙª ͳÝáó·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç, ·ñáõÙ ¿. §´³óÇ Ç٠ѳí³ù³Í ÝÛáõûñÇóª ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ï³ñμ»ñ
·ÛáõÕ»ñÇó ÝÛáõûñ ѳí³ù»óÇÝ ä. ä. ²ÉɳÑí»ñ¹Û³ÝÁ, ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ,
ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ, áñáÝó ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ù ѳÛïÝáõÙ¦
(ï»°ë ²Ð, ·Çñù ¶, ¿ç 349): гí³Ý³μ³ñ Ýñ³Ýù Ýßí³Í ëϽμݳï³é»ñáí
·ñí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ »Ý, áñáÝó ·ñ³é³Í ÝÛáõûñÁ º. ȳɳ۳ÝÁ ËÙμ³-
·ñ»É ¨ ï»Õ³¹ñ»É ¿ Çñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç:
11
î»°ë ²Ð, ·Çñù ´. 1897, ¿ç 4-244, ·Çñù ¶, 1898, ¿ç 339-349:
220
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
76), 4) §îÝï»ë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõݦ (77-101), 5) §Èáõë³íáñáõ-
ÃÛáõݦ (102-112), 6) §ÀÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù¦ (113-185), ³) §²Ùáõë-
ÝáõÃÛáõݦ (113-143), μ) §îÕ³μ»ñù ¨ ÏÝáõÝù¦ (144-150), ·) §ÀÝ-
ï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³Ýù¦ (151-172), ¹) §ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¨ μÅßÏáõ-
ÃÛáõݦ (173-177), ») §Ø³Ñ, óÕáõÙ ¨ Ù»é»Éáó¦ (178-184),
½) §Ðá·áõ ¨ ѳݹ»ñÓÛ³É ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇݦ (185-186),
7) §Ð³í³ïù¦ (187-243), ³) §È»éÝ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝù¦ (187-188),
μ) §ø³ñÇ å³ßï³ÙáõÝù¦ (188-193), ·) §Îñ³ÏÇ å³ßï³ÙáõÝù¦
(194-195), ¹) §æñÇ å³ßï³ÙáõÝù¦ (196-197), ») §Ì³é»ñÇ å³ß-
ï³ÙáõÝù¦ (198-203), ½) §Î»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝù¦ (204-
215), ¿) §Èáõë³íáñÝ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝù¦ (216-220), Á) §à·ÇÝ»ñÇ
å³ßï³ÙáõÝù¦ (221-230), Ã) §Î³Ë³ñ¹áõÃÛáõݦ (231-239),
Å) §êÝáïdzå³ßïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ (240-244) ¨ í»ñç³å»ëª §Ü߳ݳ-
íáñ ïáÝ»ñ¦ (338-349)ª ݳ¨ ²Ð-Ç »ññáñ¹ ·ñùáõÙ, áõñ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ»É ¿ æ³í³ËùÇ μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ12:
º. ȳɳ۳ÝÇ Ñ³çáñ¹ ·áñÍÁ §¼³Ý·»½áõñÇ ·³í³é¦ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ ¿: Ò»éݳñÏ»Éáí å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ûë ßñç³ÝÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁª º. ȳɳ۳ÝÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ·ï»É
³ÛÝ μ³Å³Ý»É §³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ßñç³Ý-
Ý»ñÇ (êÇëdzÝ, γå³Ý)¦, ¹ñ³Ýù áõëáõÙݳëÇñ»É ³é³ÝÓÇÝ-
³é³ÝÓÇÝ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ñ³í³ù»É ³ÛÝ ÝÛáõûñÁ, áñáÝù Áݹ-
ѳÝáõñ »Ý áÕç ·³í³éÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ È³É³Û³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»ó
Ýϳñ³·ñ»É ÙdzÛÝ ¼³Ý·»½áõñÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ßñç³ÝÇ13 (Ý»ñϳ-
ÛÇë ¶áñÇëÇ ßñç³Ý) ¨ êÇëdzÝÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ßñç³ÝÇ14 (Ý»ñϳ-
ÛÇë êÇëdzÝÇ ßñç³Ý) ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Î³å³ÝÇ ßñç³ÝÇ15 í»-
ñ³μ»ñÛ³É ïí»É ¿ ÙdzÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³éáï ï»ëáõÃÛáõÝ: ²Û¹
ÇëÏ å³ï׳éáí í»ñáÑÇßÛ³É §¼³Ý·»½áõñ¦ ¨ §êÇëdzݦ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ μ³ÅÇÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù
»Ý ѳí³ïùÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝÁ, íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ï»Õ»-

12
î»°ë ²Ð, ·Çñù ¶, 1898, ¿ç 91-102:
13
î»°ë ²Ð, ·Çñù ¸, 1898, № 2, ¿ç 7-116:
14
î»°ë ²Ð, ·Çñù ¶, 1898, № 1, ¿ç 105-272:
15
î»°ë ²Ð, ·Çñù XII, ¿ç 175-202:
221
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï»ñ³ÏáõñÁ ¨ ËÙÇãùÁ, ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý
ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñí³Í »Ý Ñ»ï¨Û³É Íñ³-
·ñáíª å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³éáï ï»ëáõÃÛáõÝ, μݳ·ñáõÃÛáõÝ, Ý߳ݳ-
íáñ ·ÛáõÕ»ñ ¨ å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ, μݳÏÇãÝ»ñ, μݳϳ-
ñ³Ý, ½·»ëï ¨ ½³ñ¹, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù, Ý߳ݳíáñ ïáÝ»ñ, Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñ: ê³Ï³ÛÝ êÇëdzÝÇ ¨ ¼³Ý·»½áõñ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ç»ñáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³ó³éÇÏ Ý߳ݳ-
ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ êÇëdzÝÇ ù³ñ﻽Á, àñáïݳ í³ÝùÁ, ê³ï³ÝÇ
ϳÙáõñçÁ, î³Ã¨Ç í³ÝùÁª Çñ ëÛáõÝ-·³í³½³Ýáí, Ù»ÝÑÇñÝ»ñ ¨
¹áÉÙ»ÝÝ»ñ, ëÇëdzÝóÇÝ»ñª ï»Õ³Ï³Ý ï³ñ³½áí, ëÇëdzÝóÇ ·»ñ-
¹³ëï³ÝÁ, μݳϳñ³ÝÁª Çñ Ý»ñëáõÛÃáí, »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ,
ë³÷áñÝ»ñ, ·áõóÝ, ¹³ßï³ÛÇÝ ³ÛÉ ·áñÍÇùÝ»ñ (êÇëdzÝ), ¼³Ý·»-
½áõñÇ ù³ñ﻽Á, çñí»ÅÁ (§ãéé³Ý¦), ¶áñÇëÇ Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñÁ,
ù³ñ³ÑáõÝç»óÇ ÏÇÝÁª Çñ ï³ñ³½áí, ·áñÇë»óÇ ïÕ³Ù³ñ¹Áª Çñ ï³-
ñ³½áí, ÌÇÍ»éݳí³ÝùÁ, åÕÝÓ» ³ÝáÃÝ»ñ, Ù³ÝÏ³Ý ûñáñáóÁ-
§×á×ù¦, Ù³ÝÏ³Ý μ³ñáõñÁª »ñ»ù ÏÝáç ¨ Ù»Ï ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ñ»ïª
Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ Ñ³·áõϳåáí, ½³Ý·»½áõñóÇ Ï³Ý³Ûù ¨ ùáÕÁ »ñ»-
ëÇÝ Ýáñ³Ñ³ñëÁ ׳߻ÉÇë (¼³Ý·»½áõñ):
º. ȳɳ۳ÝÇ ·ñãÇÝ ¿ å³ïϳÝáõ٠ݳ¨ §¶³ÝÓ³ÏÇ ·³í³é¦16
ٻͳͳí³É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç
ȳɳ۳ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Ñ³Û Ù»ÉÇùáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ù»ÉÇùÝ»ñÇ,
ÏÛ³ÝùÇÝ, Ýñ³Ýó ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: î»Õ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÇÝãå»ë ѳÛ-
Ï³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ·ÛáõÕ»ñÁ, í³Ýù»ñÝ áõ μ»ñ¹»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ·³-
í³éáõÙ μݳÏíáÕ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ ¨ ٳɳϳÝÝ»ñÇ
·ÛáõÕ»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ïñí³Í »Ý Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹³μ³Ý³-
Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ, Ýñ³Ýó μݳϳñ³ÝÁ, ï³ñ³½Á, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñ-
ùÁª ³Ùáõëݳѳñë³Ý»Ï³Ý, ïÕ³μ»ñùÇ ¨ ÏÝáõÝùÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÝ
áõ Í»ë»ñÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁª μ³ÕÝÇùÁ, áõï»ëïÁ ¨ ÁÙå»ÉÇùÁ,
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝÁ, Ù³Ñí³Ý, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ¨
Ù»é»ÉáóÇ Ñ»ï ϳåí³Í ëáíáñáõÛÃÝ»ñÝ áõ ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñáÕ³-
ϳñ·Á, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí³ïùÁª É»éÝ»ñÇ, ù³ñÇ, çñÇ, Ïñ³ÏÇ, ͳé»-
ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ, ï³ñ»ñùÇ ¨ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ, á·ÇÝ»-
ñÇ, ëñμ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ, ëÝáïdzå³ßï³-
16
î»°ë ²Ð, ·Çñù º, 1899, ¿ç 213-360: 1900, 232-282, ·Çñù VII VIII,
1901, 255-270:
222
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
ÙáõÝù³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, Ý߳ݳíáñ ïáÝ»ñÁ: ²é³ÝÓÇÝ Ý»ñϳ-
Û³óí³Í ¿ ·³í³éáõÙ μݳÏíáÕ Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ:
²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ »Ý ·ï»É ¶³ÝÓ³ÏÇ Ù»ÉÇùÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Éáõ-
ë³ÝϳñÁª Ù»ÉÇù³Ï³Ý ½·»ëïáí, μ»ÏÁ ¨ ѳë³ñ³Ï ·ÛáõÕ³óÇ ÏÇÝÁª
Çñ»Ýó ï³ñ³½Ý»ñáí, ¶³ÝÓ³ÏÇ Ññ³å³ñ³ÏÁ, Þ³Ñ-²μ³ëÇ ÑÇÙݳÍ
Ù½ÏÇÃÁ ¶³ÝÓ³ÏáõÙ, Ý߳ݳíáñ í³Ýù»ñÇóª â³ñ»ù³ ³Ý³å³ïÁ,
¶³ÝÓ³ÏÇ μ»ñ¹Á, سÙéáõï μ»ñ¹Á:
º. ȳɳ۳ÝÇ Ý߳ݳíáñ ·áñÍ»ñÇó ¿ §´áñã³ÉáõÇ ·³í³é¦17
³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ Èáéí³ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë
·áñÍÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ó»éݳñÏ»É ¿ Ý³Ë ¨ ³é³ç ݳѳå»ï³Ï³Ý
ÏÛ³Ýùáí ³åñáÕ Èáéáõ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÑÇݳíáõñó
óÝϳ·ÇÝ ÝÛáõûñÁ ë»ñáõݹݻñÇÝ å³Ñ ï³Éáõ Ùï³Ñá·áõ-
ÃÛ³Ùμ, ù³Ý½Ç ³ÛÝ ³ñ³· ϳñáÕ ¿ñ áãÝã³óí»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ï»Ý-
ó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ å³ï׳éáíª å³Ûٳݳíáñí³Í ÂÇý-
ÉÇëγñë ϳéáõóíáÕ »ñϳÃáõÕáí: Æñ ¹³ßï³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùã³-
Ï³Ý ï¨³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ȳɳ۳ÝÁ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÁ ·ñ»ÉÇë û·ïí»É ¿ ݳ¨ ïå³·ñí³Í áõ ³ÝïÇå íÇ׳ÏáõÙ
»Õ³Í ÝÛáõûñÇó áõ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ÇÝ
áõëáõÙݳëÇñíáÕ ·³í³éÇÝ, û¨ §Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇó ù³Õ³Í ï»-
Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ãÝãÇÝ Ù³ëÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç
ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ¦18: Æñ ݳ˳Ýß³Í Íñ³·ñáí ȳɳ۳-
ÝÁ ï³ÉÇë ¿ ·³í³éÇ μݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, Áݹ·ñÏ³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ,
μÝ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÏÉÇÙ³Ý, μáõë³Ï³Ý áõ ϻݹ³Ý³Ï³Ý
³ß˳ñÑÁ, ѳٳéáï å³ïÙ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÁ, áëïÇϳݳϳÝ
ßñç³ÝÇ Ñ³Û³μÝ³Ï ·ÛáõÕ»ñÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ÁݹѳÝáõñ ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ·³í³éÇ ³½·³μݳÏãáõÃÛ³Ý, í³Ý³Ï³Ý ѳٳÉÇñÝ»-
ñÇ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ, Ý߳ݳíáñ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ ÝϳñÝ»-
ñáí ѳݹ»ñÓ, ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ μÝÇÏ ³½·³μݳÏãáõ-
ÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É: Üϳñ³·ñí³Í »Ý Ýñ³Ýó μݳϳñ³ÝÁ, ½·»ëïÁ
¨ ½³ñ¹Á, ·ÉËÇ Ñ³ñ¹³ñ³ÝùÁ, ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÝ áõ Í»-
ë»ñÁª áõß³·ñ³í å³ïÏ»ñÝ»ñáí, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ÷»ë³-ó·³íá-
ñÇÝ ë³÷ñ»Éáõ Í»ëÁ, ïÕ³μ»ñùÝ áõ ÏÝáõÝùÁ, Ù³ÝϳÍÝáõÃÛáõÝÁ,
ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ݳѳå»-

17
î»°ë ²Ð, ·Çñù VII-VIII, 1901, ¿ç 271-437, ·Çñù IX, 1902, ¿ç 197-262,
·Çñù X, 1903, ¿ç 112-268, ·Çñù XI, 1904, ¿ç 33-128:
18
î»°ë È³É³Û³Ý º., ´áñã³ÉáõÇ ·³í³é, ÂÇýÉÇë /³.Ã./, ¿ç 4:
223
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ï³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇ Ý»ñÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, í³ñ-
í»É³Ï³ñ·Á, ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ïñáÑáõÙÁ ³Ýѳï³Ï³Ý ÷áùñ ÁÝï³-
ÝÇùÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó ÙÇç¨ å³Ñå³ÝíáÕ ³½·³ïáÑÙ³ÛÇÝ Ï³å»ñÝ áõ
å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõß³·ñ³í »Ý Ï»ñ³ÏáõñÇÝ áõ ÁÙå»ÉÇù-
Ý»ñÇÝ, ÅáÕáíñ¹Ç ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³ÝÁ, Ù³Ñí³Ý, Ñáõ-
Õ³ñϳíáñÙ³Ý ¨ ÑÇß³ï³ÏÙ³ÝÁ ѳïϳóí³Í μ³ÅÇÝÝ»ñÁ: ¼·³ÉÇ
ï»Õ »Ý ·ñ³íáõ٠ѳí³ïùÇÝ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÇÝ áõ å³ë»-
ñÇÝ, áõËﳷݳóáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÁ
í»ñ³μ»ñáÕ μ³ÅÇÝÝ»ñÁ: º. ȳɳ۳ÝÁ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ½»ï»Õ»É
¿ ݳ¨ áõß³·ñ³í ÝϳñÝ»ñ, ù³ñ﻽ݻñ:
º. ȳɳ۳ÝÇ §Ü³ËÇ稳ÝÇ ·³í³é¦19 áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ
Áݹ·ñÏáõÙ ¿ §¶áÕÃݦ ϳ٠úñ¹áõμ³¹Çª ì»ñÇÝ ²·áõÉÇëÇ áëïÇ-
Ï³Ý³Ï³Ý ¨ §Ü³ËÇ稳ÝÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý¦ ϳ٠ܳË׳-
í³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÁ: ²é³çÇÝÁ ÝíÇñí³Í ¿ гÛÏ³Ï³Ý ï³é»-
ñÇ ·ÛáõïÇ 1500-³ÙÛ³ÏÇÝ: Ü»ñϳ۳óí³Í »Ý ¶áÕÃÝÇ ï»Õ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, μݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ï³Ï ËáëíáõÙ ¿
ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏñáÝ³Ï³Ý ¨ Ùï³íáñ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
Ù³ëÇÝ, ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ úñ¹áõμ³¹Á,
³Ûɨ ì»ñÇÝ ²·áõÉÇë, ì³Ý³Ý¹³Óáñ, òÕݳ ϳ٠â³Ý³Ý³μÇ Óáñ,
´³ï³Óáñ-¶ÇɳݳÓáñ ¨ Ýñ³ ßñç³Ï³ ÙÛáõë μݳϳí³Ûñ»ñÁ, ·áñ-
ÍáÕ ¨ ÏÇë³í»ñ í³Ýù»ñÝ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, μݳϳñ³ÝÁ, ï³ñ³½Á,
·ÉËÇ Ñ³ñ¹³ñ³ÝùÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñùÁ ¨ Ý߳ݳíáñ ïáÝ»ñÁ: ²ß-
˳ïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ Ù³ëÁª §Ü³ËÇ稳ÝÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý
ϳ٠ܳË׳í³Ý¦ í»ñݳ·ñáí, ѳí³Ý³μ³ñ ÏÇë³ï ¿ Ùݳó»É ¨
Áݹ·ñÏáõÙ ¿ μݳ·ñáõÃÛáõÝ, å³ïÙ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ ¨ ï»Õ³-
·ñáõÃÛáõÝ μ³ÅÇÝÝ»ñÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ù³ëÁª
ݳ˳å³ïÙ³Ï³Ý ßñç³ÝÁ, º. ȳɳ۳ÝÁ ·ñ»É ¿ Çñ ϳï³ñ³Í å»-
ÕáõÙÝ»ñÇ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ 15-ñ¹
·ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ܳË׳í³Ý (ܳËÇ稳ÝÇ áëïÇϳݳ-
ϳÝ) ßñç³ÝÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁª μ³Õϳó³Í 31 ·ÛáõÕÇó. ܳËÇ-
稳ÝÇó ¹»åÇ Ñ³ñ³í ¨ ÑÛáõëÇë ÁÝÏ³Í ·ÛáõÕ»ñÁª Çñ»Ýó μݳÏãáõ-
ÃÛ³Ý Ï³½Ùáí, ïÝ»ñáí, ßñç³Ï³ å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñáí,
ݳ¨ ï³ñ³ÍùÇ í³Ýù»ñÁ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, ³ÙñáóÝ»ñÁ, Ñ³Û ¨ Ãáõñù

19
î»°ë ܳËÇ稳ÝÇ ·³í³é, ² Ù³ëÝ, ¶áÕÃÝ Ï³Ù úñ¹áõμ³¹Ç áëïÇϳ-
Ý³Ï³Ý ßñç³Ý // ²Ð, ·Çñù, XI, 1904, ¿ç 240-336, ·Çñù XIII, 1906, ¿ç
199-226, ·Çñù XV, 1907, ¿ç 133-163:
224
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
μݳÏãáõÃÛ³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: º. ȳɳ۳ÝÁ ç³Ý³ó»É ¿
³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ½»ï»Õ»É å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ, μݳ-
ϳí³Ûñ»ñÇ, ³ÝÑ³ï ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñÇÝë ß³ï ÝϳñÝ»ñ:
ÜáõÛÝ ëϽμáõÝùÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ݳ¨ º. ȳɳ۳ÝÇ
§Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³í³é ϳ٠¶»Õ³ñùáõÝÇù¦20 ٻͳͳí³É ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ꨳݳ É×Ç ³í³½³ÝÇ ³½·³-
·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ïñí³Í »Ý Üáñ
´³Û³½»ïÇ μݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ ϳï³ñ³Í Ñݳ·Çï³Ï³Ý å»ÕáõÙ-
Ý»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ª ݳ˳å³ïÙ³Ï³Ý ßñç³ÝÁ, ï»-
Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ, å³ïÙáõÃÛáõ-
ÝÁ, å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñùÁ, ³Ùáõëݳ-
ѳñë³Ý»Ï³Ý, ïÕ³μ»ñùÇ, ÏÝáõÝùÇ ¨ Ù³Ýϳï³ÍáõÃÛ³Ý ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¹»Õ»ñÝ áõ μÅßÏáõÃÛáõÝÁ, ÑáõÕ³ñϳ-
íáñÙ³Ý ¨ Ù»é»ÉáóÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñáÕ³-
ϳñ·»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÝ áõ å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ
¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁª É»éÝ»ñÇ, ù³ñ»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ, ß»ÙùÇ ï³ññ»ñÇ
¨ ýǽÇÏ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñǪ á·ÇÝ»ñÇ, ëñμ»ñÇ, ݳ¨ ѳí³ïùÁª
ã³ñ á·ÇÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, ϳ˳ñ¹áõÃÛáõÝÁ, ëÝáïdzå³ßïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ë»ñÝ áõ ïáÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõ-
ÝÁ, Ý߳ݳíáñ í³Ýù»ñÁ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ·ñí³Í ¿ º. ȳɳ۳ÝÇ
»ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ å»ÕáõÙÝ»ñÇ ¨ ѳí³ù³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõû-
ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ Ýß»É, áñ ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç
Ñ»ÕÇݳÏÁ ÙÇ ß³ñù μ³ÅÇÝÝ»ñª ÝíÇñí³Í ³½·³μݳÏãáõÃÛ³Ý í»ñ³-
μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, ãÇ Ý»ñϳ-
Û³óñ»Éª å³ï׳é³μ³Ý»Éáí, áñ μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ, ½·»ëïÝ»ñÁ ÝÙ³Ý
»Ý ì³Ûáó ÓáñÇ, ´áñã³ÉáõÇ ·³í³éÝ»ñÇÝ, áõëïǨ ³í»Éáñ¹ ¿
ѳٳñ»É Å³Ù³Ý³Ï í³ïÝ»ÉÁ:
º. ȳɳ۳ÝÁ ·ñ»É ¿ ݳ¨ §Þ³ñáõñ ¸³ñ³É³·Û³½Ç ·³í³é¦21
³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³Ý³í³ñï ¿ ¨ ÉñÇíáõÃÛ³Ùμ ãÇ
Áݹ·ñÏáõÙ ³ÙμáÕç ·³í³éÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ:
¶³í³éÁ μ³Å³Ý»Éáí »ñÏáõ Ù³ëǪ ȳɳ۳ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿
20
î»°ë ²Ð, ·Çñù XIII, 1906, ¿ç 167-198, ·Çñù XV, 1907, ¿ç 164-205,
·Çñù XVI, 1907, ¿ç 8-65, ·Çñù XVII, 1908, ¿ç 86-125, ·Çñù XVIII, 1908,
¿ç 109-156, ·Çñù XIX, 1910, ¿ç 115-150, ·Çñù XX, 1910, ¿ç 31-60, ·Çñù
XXIII, 1912, ¿ç 123-148, ·Çñù XXIV, 1913, ¿ç 51-59:
21
î»°ë ²Ð, ·Çñù XII, 1904, ¿ç 235-293, ·Çñù XIII, 1906, ¿ç 139-166,
·Çñù XIV, 1906, ¿ç 133-155:
225
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÙdzÛÝ Ýñ³ ÙÇ Ù³ëǪ ¸³ñ³É³·Û³½Ç ϳ٠ì³Ûáó ÓáñÇ ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳ۳óí³Í »Ý ì³Ûáó ÓáñÇ μݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, å³ïÙáõ-
ÃÛáõÝÁ, ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ·ÛáõÕ»ñÁ, μݳÏãáõÃÛ³Ý ï³ñ³½Á, ÁÝ-
ï³Ý»Ï³Ý μ³ñùÁª ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ ѳñë³ÝÇùÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ, ïÕ³μ»ñùÇ ¨ ÏÝáõÝùÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¹»Õ»ñÇ ¨ μÅßÏáõÃÛ³Ý,
Ù³Ñí³Ý, ÑáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý ¨ Ù»é»ÉáóÇ Ñ»ï ϳåí³Í ëáíáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ý߳ݳíáñ í³Ýù»ñÁ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳÝ-
¹»ëáõÙ¦ ï»Õ ·ï³Í μ³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù³íáñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿
º. ȳɳ۳ÝÇ §ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦22 ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: ÜÛáõûñÁ
º. ȳɳ۳ÝÁ ѳí³ù»É ¿ 1910 Ã. ì³ëåáõñ³Ï³Ý ϳï³ñ³Í ׳ݳ-
å³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ݳ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
³ÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ, áõñ ѳÛïÝí»É ¿ÇÝ ³Û¹ ݳѳݷÇó Ù³½³åáõñÍ
÷³Ë³Í ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ: ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³ß˳ï³Ý-
ùÁ º. ȳɳ۳ÝÁ ݳ˳ï»ë»É ¿ñ Ññ³ï³ñ³Ï»É 6 ѳïáñáí, áñáÝù
³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏ»Çݪ ³) ³ÙμáÕç ì³ÝÇ Ý³-
Ñ³Ý·Ç ï»Õ»Ï³·ñáõÃÛáõÝÁª å³ïÙ³Ï³Ý ¨ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ï»Õ»-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, μ) Ý³Ñ³Ý·Ç μáÉáñ í³Ýù»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ,
·) ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ì³ÝÇ, Þ³ï³ËÇ, ØáÏëÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É, ¹) ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ïùÁ, ») ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ó»é³-
·ñ»ñÇ óáõó³ÏÁ, ½) ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
Áëï μ³ñμ³éÝ»ñǪ ѳïáñÝ»ñÇ μ³Å³Ýí³Í: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë μ³ÝÁ Ñ»-
ÕÇݳÏÇÝ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ: Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Áݹ-
·ñÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ù³ë»ñÁª ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ,
áñï»Õ Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ïñí³Í ì³ÝÇ, îáë-
åÇ ¨ гÛáó ÓáñÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É, Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý
Ýϳñ³·ñí³Í »Ý Ýñ³Ýó μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó Ý»ñëáõÛÃÁ,
½·»ëïÁ ¨ ½³ñ¹»Õ»ÝÁª Çñ»Ýó ÝϳñÝ»ñáí, ÁÝï³Ý»Ï³Ý μ³ñù»ñÁ,
³Ùáõëݳѳñë³Ý»Ï³Ý, ïÕ³μ»ñùÇ, ÏÝáõÝùÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ, Ù³ÑÁ, óÕáõÙÝ áõ Ù»é»ÉáóÁ: гçáñ¹ μ³-
ÅÇÝÝ»ñÝ »Ý ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ý߳ݳíáñ í³Ýù»ñÁª ¹ñ³Ýó ÙÇ ½·³-
ÉÇ Ù³ëÇ ã³÷³·ñáõÙÝ»ñáí, ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѳٳÉÇñÝ»ñÇ ÝϳñÝ»-

22
î»°ë ²Ð, ·Çñù XX, 1910, 116-196, 197-202, ·Çñù XXI, 1911, 101-104,
·Çñù XXII, 1912, ¿ç 85-100, 117-197, ·Çñù XXIII, 1912, 149-196, ·Çñù
XXIV, 1913, ¿ç 117-180, 181-232, ·Çñù XXV, 1913, ¿ç 20-60, 109-164,
189-215, ·Çñù XXVI, 1916, ¿ç 196-212:
226
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
ñáí, ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ï³å³Ý³·ñ»ñáí, ïݳÛݳ·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÁ, áñÇ ï³Ï Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ Þ³ï³ËÇ ß³É³·áñÍáõÃÛáõÝÁ:
§Ð³í³ïù¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ μ³ÅÝáõÙ23 º. ȳɳ۳ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñ-
Ó»É ¿ É»éÝ»ñÇ, ù³ñÇ, çñÇ, çñÇ μáõÅÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, μáõÛë»-
ñÇ, ͳé»ñÇ, Ã÷»ñÇ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñǪ ÃéãáõÝÝ»ñÇ, ëáÕáõÝÝ»ñÇ,
ß³Ý, ·³ÛÉÇ, á·ÇÝ»ñÇ (ã³ñ áõ μ³ñÇ), ëñμ»ñÇ ï»Õ³Ï³Ý å³ßï³-
ÙáõÝù³ÛÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇÝ: êñ³Ýó í»ñ³μ»ñÛ³É Éñ³óáõÙÝ»ñ ¿
ϳï³ñ»É 1915-1916 ÃÃ. ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇó Ñ³Û μ³Ý³ÑÛáõ-
ëáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ѳí³ùáÕ
³ñß³í³ËáõÙμÁ ջϳí³ñ»ÉÇë: ØÇ ³é³ÝÓÇÝ μ³ÅÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í
ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³ëáñÇÝ»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ: §ì³ëåáõñ³Ï³ÝÁ¦
ÑÇÙݳñ³ñ ¨ ³ñÅ»ù³íáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿ ïíÛ³É å³ï-
Ù³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ¨ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÙÇ
ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³é ³ß˳ï³ÝùÇ:
гÛáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí 1915 Ã. ë»å-
ï»Ùμ»ñÇÝ Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳ½Ù³Ï»ñå-
í³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ËÙμ³ñß³íÁ, ãáñë ³ÙÇë
ßñç»Éáí ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ³ÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ, áõñ ³å³ëï³Ý ¿ÇÝ ·ï»É
Ñ³Û ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ, ·ñÇ »Ý ³éÝáõÙ 874 Ñ»ùdzà ¨ μ³½Ù³ÃÇí
»ñ·»ñ: ¸ñ³Ýáí º. ȳɳ۳ÝÇ ç³Ýù»ñáí ÏáñëïÇó ÷ñÏí»óÇÝ Øßá,
ØáÏëÇ, ì³ÝÇ, ´ÇÃÉÇëÇ, ²ñ×»ßÇ, ê³ëáõÝÇ, ²É³ßÏ»ñïÇ, ´³ë»ÝÇ,
Þ³ï³ËÇ, ´áõɳÝÁËÇ ¨ ³ÛÉ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ»ùdzÃ-
Ý»ñ, ³é³ÏÝ»ñ, å³ïÙí³ÍùÝ»ñ, ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÕáÃùÝ»ñ,
³é³ÍÝ»ñ, »ñ·»ñ, ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÛÉ ÝÛáõûñ: ÜáõÛÝù³Ý ³ñÅ»ù³-
íáñ ¿ÇÝ º. ȳɳ۳ÝÇ ·ñÇ ¿ ³é»É ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ Ùß»óÇ-
Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: ¶ÇïݳϳÝÁ Íñ³·ñ»É ¿ñ ·ñ³é³Í ÝÛáõûñÁ
Éñ³óÝ»Éáõ ¨ ³ÙμáÕç³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ýáñ ËÙμ³ñß³í ϳ½Ù³-
Ï»ñå»É ¹»åÇ Øßá å³ïÙ³Ï³Ý ·³í³éÁ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ ÏáÕÙÇó ÝÛáõ-
Ã³Ï³Ý ëÕáõÃÛáõÝÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»-
ñáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý ³Ý-
Ñݳñ: Æñ ѳÛïÝÇ §Øáõß-î³ñáݦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Í³Ýáó·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ÝßáõÙ ¿ ݳ¨, áñ ѳí³ù³Í ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ëïÇáõÃÛáõ-
ÝÁ í»ñëïáõ·»Éáõ ÑáõÛëáí ³Ûë ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ϳñ¹³ó»É ¿ ·³-
í³éÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ áõ ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ ù³ç³Í³-

23
²Ð, ·. XXVI, ¿ç 196-212:
227
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ýáà »ñ»ù ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (ºÕÇß» ù³Ñ³Ý³ î»ñ-´³ñë³Ù-
Û³Ý, Øáõß»Õ ù³Ñ³Ý³ îáݳå»ïÛ³Ý, ܳ½³ñ»Ã سñïÇñáëÛ³Ý),
áñáÝó ѳí³ÝáõÃÛ³ÝÁ ³ñųݳݳÉáõó Ñ»ïá ³ÛÝ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-
ÃÛ³Ý ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É24:
§Øáõß-î³ñáݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ëÏëáõÙ ¿ §¼·»ëï ¨ ½³ñ¹¦
μ³ÅÝáíª Ýϳñ³·ñ»Éáí ϳݳÝó, ³å³ª ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ñ³½Ý»ñÇ
μ³ñ¹ ¨ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÁª Ùß»óÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Éáõë³-
ÝϳñÝ»ñáí: ²Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³éûñÛ³ ¨ ïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇÝ,
·ÉËÇ μ³ñ¹ ѳñ¹³ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, ½³ñ¹»ñÇÝ, ³·³Ý»ÉÇùÝ»ñÇݪ áï-
ݳٳÝÝ»ñÇ, ·áõÉå³Ý»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³Ý¹ñ³¹³ñ-
Ó»É ¿ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ áõ Í»ë»-
ñÇÝ, »½³ÏÇ ÝÛáõà ¿ ѳÕáñ¹íáõÙ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý »ñÏë»é ï³ñÇùÇ,
ËݳÙÇáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ, ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ Áëï ³½·áõÃÛ³Ý,
ï»ÕÇ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ¹»åù»-
ñÇ, ûñáñáó³Ë³½áí ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý, ѳñëݳóáõÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý,
³ÕçÇÏï»ëÇ, Ý߳ݳ¹ñáõÃÛ³Ý, ÙÇÝ㨠ѳñë³ÝÇùÝ áõ åë³ÏÁ »ñ-
Ïáõëï»ù ËݳÙÇ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ, ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·Ç, ïáÝ»-
ñÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó ËáÝã³-μáËã³ áõÕ³ñÏ»Éáõ, ѳñë³ÝÇùÇ Ý³Ë³å³ï-
ñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ, ï³ßï³¹ñáÝùÇ, ³½å³Éí³ÍùÇ, ÑÇ-
ݳ¹ñ»ùÇ, ÷»ë³ÛÇÝ ë³÷ñ»Éáõ, ѳñë áõ ÷»ë³ÛÇ ½·»ëïÝ»ñÝ ûñÑ-
Ý»Éáõ, ¹ñ³Ýó áõÕ»ÏóáÕ »ñ·»ñÇ, ù³íáñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý,
μáõÝ Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý ¨ åë³ÏÇ, ³å³ Ñ»ïѳñë³Ý»Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñǪ ÏÃÕ³ÛǪ Ýáñ³Ñ³ñëÇÝ Ýí»ñÝ»ñ ѳÝÓÝ»Éáõ, ûÅÇïÇ,
ѳñëÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹³ñÓ ï³Ý»Éáõ, ÷»ë³å³ïÇí ëáíáñáõÛÃÇ
¨ ³ÛÉÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
²é³ÝÓÇÝ μ³ÅÝáí Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý Ù³ÝÏ³Ý ÍÝÝ¹Ç ¨ ÏÝáõÝ-
ùÇ, ³Ýí³Ý³ÏáãÙ³Ý Ï³ñ·Ç, ù³é³ëáõÝùÇ ëáíáñáõÛÃÇ, Ýáñ³ÍÝÇ
Ù³ñÙݳÏñÃ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ: ²é³ÝÓÇÝ
·ÉáõË »Ý ϳ½ÙáõÙ Ù³Ñí³Ý, ÑáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý ¨ Ù»é»ÉáóÝ»ñÇ
³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ò³íáù, ³Ûë ³ß˳-
ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÙμáÕç³å»ë ¨ ѳٳÉÇñ Ó¨áí ã»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÇ μáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë
¹³ ³ñí³Í ¿ ݳËáñ¹ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
ÆѳñÏ», º. ȳɳ۳ÝÇÝ ãѳçáÕí»ó ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ëå³é»É
24
²Ð, ·. XXVI, ¿ç 149:
228
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
ѳÛáó å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý μÝáõó-
·ñáõÙÁ, ÇÝãå»ë å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É
ë÷ÛáõéùáõÙ: ¸³ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ Ù»Ï ë»ñÝ¹Ç áõÅ»ñÇó
í»ñ ·áñÍ ¿: ²Ûëï»Õ ϳñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ ëÏÇ½μ ¹ñ»ó áõ ɳÛÝ
ͳí³Éáí Ý»ñϳ۳óñ»ó г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÙÇ
½·³ÉÇ Ù³ëÁª Áëï ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñ¨áõÛÃ-
Ý»ñÇ Ñ³Ù³¹ñÙ³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇ: §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ
1896-1916 ÃÃ. μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ º. ȳɳ۳ÝÝ ¿ñ, áñÇÝ
ѳçáÕí»ó å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ßñç³ÝÝ»ñáõÙ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É:
ä³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Çñ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·ÇïݳϳÝÁ ÑáõÛŠϳñ¨áñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ-
ñ»É ݳ¨ ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ μݳϳí³Ûñ»-
ñÇ, ïÝ»ñÇ áõ μݳÏãáõÃÛ³Ý μ³ó³ñÓ³Ï Ãí»ñáí, Ýñ³Ýó ë»é³ï³-
ñÇù³ÛÇÝ Ï³½Ùáí, ³½·³ÛÇÝ, ¹³í³Ýù³ÛÇÝ áõ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ
å³ïϳݻÉÇáõÃÛ³Ùμ: γñ¨áñ ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í μݳÏãáõÃÛ³Ý
ß³ñÅ»ñÇÝ (³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ, ÍÝáõݹ, Ù³Ñ), áñáÝù Ý»ñϳ۳óí³Í
»Ý Áëï ï³ñ»Ãí»ñǪ ³½·³ÛÇÝ áõ ë»é³ï³ñÇù³ÛÇÝ Ï³½Ùáí, ÇëÏ
³ñ¹ÛáõÝùáõÙ μݳÏãáõÃÛ³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ ïíÛ³É-
Ý»ñÝ »Ý: àõñáõÛÝ ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í μݳÏãáõÃÛ³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»-
ñÇÝ, ß³ñÅÁÝóóÝ»ñÇÝ áõ ËïáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ýñ³Ýó
ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ:
ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ³Û¹ ѳñáõëï ïíÛ³ÉÝ»ñÁ º. ȳɳ۳ÝÁ ù³-
Õ»É ¿ 1886 Ã. §ÁÝï³Ý»Ï³Ý óáõó³ÏÝ»ñÇó¦, 1897 Ã. ѳٳéáõë³-
Ï³Ý ³é³çÇÝ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï³-
ñ³Íù³ÛÇÝ í³ñã³ÙdzíáñÝ»ñÇ 1890-1908 ÃÃ. Ññ³ï³ñ³Ï³Í ³Ù»-
ݳÙÛ³ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ ³ÛÉ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó, áñáÝù Éñ³ó-
í»É áõ Ùß³Ïí»É »Ý ѳí³ùã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ:
º. ȳɳ۳ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓí»É ÑÇÝ í³Ýù»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ,
¹ñ³Ýó íñ³ »Õ³Í íÇÙ³·ñ³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹
ÝÛáõûñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñÅ»ù³íáñ »Ý Çμñ¨ Ñݳ·Çï³Ï³Ý
ïíÛ³ÉÝ»ñª Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÇ áõ ëáódzÉ-ù³Õ³-
ù³Ï³Ý, ÑÇÝ Ï³Ù ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

229
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Æñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳí³ù³·ñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ³ÝËáÝç ·Çïݳϳ-
ÝÁ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ݳ¨ Ñ³Û μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ ·ñ³éÙ³ÝÁ: ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÝ Çñ
ÝÛáõûñÇ ù³Ý³Ïáí áõ μ³½Ù³ï»ë³ÏáõÃÛ³Ùμ ³é³çݳϳñ· ï»Õ ¿
·ñ³íáõÙ Ýñ³ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñáõÙ Ù»çª Ï»Ý¹³ÝÇ å³ïÏ»ñ Ý»ñϳ-
Û³óÝ»Éáí ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ß˳ñѳ۳óùÇÝ, ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇÝ,
μ³ñμ³éÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ù»ç ϳñ»ÉÇ ¿ μ³ó³Ñ³Ûï»É ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»-
ݳÑÇÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ß»ñï»ñÇ ÙݳóáõÏÝ»ñ:
ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ Ù»ç ·»ñ³ÏßéáõÙ
»Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ: º. ȳɳ۳ÝÁ ϳ½Ù»É ¿ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ ëïí³ñ Åá-
Õáí³ÍáõÝ»ñ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÝ ¿ ¹»é¨ë Ññ³ï³ñ³Ïí³Í: ¸ñ³Ýù »Ýª
1. æ³í³ËùÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ §æ³-
í³ËùÇ μáõñÙáõÝù¦ Ëáñ³·ñáí ·ñùáõÙ, 2. ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ Ñ»-
ùdzÃÝ»ñ, 3. Èáéáõ Ñ»ùdzÃÝ»ñ, 4. Üáñ ´³Û³½»ïÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñ,
5. ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñ, áñáÝóÇó »ñ»ù ѳïáñÝ»ñÁ ïå³-
·ñí³Í »Ý §Ø³ñ·³ñÇïÝ»ñ Ñ³Û μ³Ý³ÑÛáõëáõÃ۳ݦ Ëáñ³·ñáí,
6. ¾çÙdzÍÝÇ ·³í³éÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñ, 7. Îáï³ÛùÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñ,
8. ºÕí³ñ¹Ç Ñ»ùdzÃÝ»ñ:
ò³íáù, ·ÇïݳϳÝÇ ·ñÇ ³é³Í ÝÛáõûñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ,
ÇÝãå»ë ³ëí»ó, ¹»é¨ë Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ã»Ý, ß³ï Íñ³·ñ»ñ ÙݳóÇÝ
³Ýϳï³ñ: ¶ÇïݳϳÝÁ Íñ³·ñ»ñ ¿ñ ϳ½Ù»É §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïÝ»ñ¦,
§Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½·»ëïÝ»ñ áõ ½³ñ¹³ñ³ÝùÝ»ñ¦, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ñ³-
ÏáõñÝ»ñ áõ ËáѳÝáó¦, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý áõ ѳñë³ÝÇ-
ùÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ áõ å³ñ»ñ¦, §Ñ³Ûϳ-
Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ïù¦, §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïáÝ»ñ¦, ÙÇ Ëáëùáíª
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ áÉáñïÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ã»Ù³-
ïÇÏ Ñ³Ù³ÉÇñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ·ÇïݳϳÝÁ
ãѳëóñ»ó ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É:
Üñ³ ï»ë³¹³ßïÇó ãíñÇå»óÇÝ Ý³¨ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ
÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»Õ³μ³ßËí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³Ýó ¿ÃÝá-
Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÷á˳éÝã³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ ¨ ÙÇÙÛ³Ýó Ýϳï-
Ù³Ùμ: гݹ»ëÇ ¿ç»ñáõÙ áõß³·ñ³í ÝÛáõûñ »Ý Ññ³ï³ñ³Ïí»É μá-
߳ݻñÇ, ùñ¹»ñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ, å³ñëÇÏÝ»ñÇ, ï»ÕÇ éáõë ¨ áõÏñ³Ç-
ݳóÇ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ, áõïÇÝ»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ, ÑáõÛÝ»ñÇ, Ãáõñù»-
ñÇ ¨ ³ÛÉáó ³½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ μáÉáñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÁ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ áõÝ»ó»É »Ý áñ¨¿ (Ù»Í
230
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
ϳ٠÷áùñ) μݳï³ñ³Íùª Çñ μݳÏãáõÃÛ³Ùμ ¨ Ùß³ÏáõÛÃáí, ã³÷³-
ÝÇß ÁÝïñ»Éáí »ñμ»ÙÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ μ³Å³Ýáõ-
ÙÁ, »ñμ»ÙÝ ¿Éª ³í³Ý¹áõóÛÇÝ Ï»Ýó³Õ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ:
г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í
º. ȳɳ۳ÝÇ Ñ³Ù³ÉÇñ ÝÛáõûñÝ áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ÙÇÝ㨠ûñë å³Ñå³Ý»É »Ý Çñ»Ýó ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ óñÙáõ-
ÃÛáõÝÁ, ûå»ï ùÇã ã»Ý ݳ¨ ïå³·Çñ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ áõ Åá-
Õáí³ÍáõÝ»ñáõÙ Ýñ³ ÙÛáõë ·áñÍ»ñÁ, áñáÝù ¨ë ³ñųÝÇ »Ý ѳÝ-
·³Ù³Ý³ÉÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý: ²ÛëåÇëáíª Çñ ÏÛ³ÝùÇ 46 ï³ñÇÝ»ñÁ
º. ȳɳ۳ÝÁ ³ÝÓÝíÇñ³μ³ñ ͳé³Û»óñ»ó Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÝ áõ
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÁ, ·»ñ³½³Ýó³å»ë ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý áõ
Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ·áñÍÇÝ: ²ÛÝ, ÇÝã ³ñ»É ¿ º. ȳɳ۳ÝÁ, ÇëϳϳÝ
·Çï³Ï³Ý ëËñ³Ýù ¿:
²ÛëåÇëáíª º. ȳɳ۳ÝÁ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó: ÐÇÙݳϳ-
ÝáõÙ Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÝ »Ýª 1. æ³í³ËùÇ μáõñÙáõÝù (ÂÇýÉÇë 1892):
2. æ³í³Ëù ϳ٠²Ë³Éù³É³ùÇ ·³í³é. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. I
¨ II): 3. ì³ñ³Ý¹³. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. II): 4. êÇëdzÝ. ³½-
·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. III): 5. ¼³Ý·»½áõñ. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð,
·. III): 6. Ô³÷³Ý. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. XII): 7. ¶³ÝÓ³ÏÇ ·³-
í³é. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. V, VI ¨ VII-VIII): 8. ´áñã³ÉáõÇ ·³-
í³é. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. VII-VIII, IX, X, XI): 9. ¶áÕóÝ
·³í³é. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. XI, XII): 10. ܳËÇ稳ÝÇ áëïÇ-
Ï³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. XI, XIII ¨ XIV):
11. ì³Ûáó Óáñ. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. XII, XIII, XIV), áñÁ ÉáõÛë
¿ ï»ë»É ݳ¨ éáõë»ñ»Ý óñ·³ÝáõÃÛ³Ùμ: 12. Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³-
í³é. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. XIV, XVI, XVII, XVIII, XX, XXII,
XXIV), ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ݳ¨ éáõë»ñ»Ý óñ·³Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ: 13. ä»-
ÕáõÙÝ»ñ Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³í³éáõÙ (²Ð, ·. XV, XIX), ÉáõÛë ¿
ï»ë»É ݳ¨ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ: 14. ¶³ÝÓ³ÏÇ ·³í³éÇ
ٳɳϳÝÝ»ñÁ. ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (²Ð, ·. XVII, XVIII): 15. ²å³ñ³-
ÝÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÇó (²Ð, ·. XIX): 16. æ³í³ËùÇ μ³Ý³ÑÛáõ-
ëáõÃÛáõÝÇó (²Ð, ·. XIX): 17. ꨳÝÇ í³ÝùÁ (²Ð, ·. XVII), ÉáõÛë
¿ ï»ë»É ݳ¨ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ: 18. ì³Ûáó ÓáñÇ í³Ý-
ù»ñÁ (²Ð, ·. XXVI): 19. ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ (²Ð,
·. XX): 20. ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ³ëáñÇÝ»ñÁ (²Ð, ·. XXIV), ÉáõÛë ¿
231
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ï»ë»É ݳ¨ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ: 21. ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ μ³Ý³-
ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ (²Ð, ·. XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV): 22.
ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ñ³í³ïùÁ (²Ð, ·. XXII, XXVI): 23. îݳÛݳ·áñ-
ÍáõÃÛáõÝÁ ì³ëåáõñ³Ï³ÝáõÙ (²Ð, ·. XXV): 24. ÌÇë³Ï³Ý ϳñ·»ñÁ
ѳÛáó Ù»ç (²Ð, ·. XXI, XXIII, XXV): 25. Øáõß-î³ñáÝ. ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝ (²Ð, ·. XXII): 26. òáõó³Ï ѳۻñ»Ý ӻ鳷ñ»ñÇ ì³ëåáõñ³-
ϳÝÇ (ÂÇýÉÇë, 1915): 27. àõïÇÝ»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÇó // §î»Õ»Ï³-
·Çñ г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïǦ, ÃÇí 1,
1926: 28. ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ¨ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ г-
Û³ëï³ÝáõÙ // §î»Õ»Ï³·Çñ г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ
ÇÝëïÇïáõïǦ, ÃÇí 3, 1928: 29. îÕ³μ»ñùÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ-
·³óáõÙÁ ѳÛáó Ù»ç // §î»Õ»Ï³·Çñ г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ-
í»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïǦ, ÃÇí 5, 1931: 30. سñ·³ñÇïÝ»ñ Ñ³Û μ³Ý³-
ÑÛáõëáõÃÛ³Ý, Ñ. 1-3, ÂÇýÉÇë, ì³Õ³ñß³å³ï, 1914-1915: 31. ¸³Ù-
μ³ñ³ÝÝ»ñÇ å»ÕáõÙÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ (1931):
´³½Ù³í³ëï³Ï ·ÇïݳϳÝÁ ãѳëóñ»ó Ññ³ï³ñ³Ï»É μ³½Ù³-
ÃÇí ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó »Ýª 1. гÛÏ³Ï³Ý ïáÝ»ñ, 2. гÛ-
Ï³Ï³Ý ³é³ÍÝ»ñ, 3. гÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ý»ÉáõÏÝ»ñ, 4. ¾çÙdzÍÝÇ ·³í³-
éÁ, 5. ê³ëáõÝóÇÝ»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ, 6. àõïÇÝ»ñÇ ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, 7. ºñ¨³ÝÇ ·³í³éÁ (Áݹ³ñÓ³Ï ï»Õ³·ñ³Ï³Ý, Ñݳ·Çï³-
Ï³Ý áõ å³ïٳϳÝ, ³Ý³í³ñï), 8. Èáéáõ ·³í³éÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ,
9. Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³í³éÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ, 10. È»ÝÇݳϳÝÇ ·³í³-
éÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ, 11. Îáï³ÛùÇ Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ, 12. ºÕí³ñ¹Ç Ñ»-
ùdzÃÝ»ñÁ, 13. îݳÛݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ:
º. ȳɳ۳ÝÇó μ³óǪ ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³½·³-
·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáí §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦
ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ݳ¨ ³ÛÉ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó ³é³í»É ³ã-
ùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ´»Ýë»Ç (ê³Ñ³Ï ØáíëÇëÛ³Ý) §´áõɳÝÁË Ï³Ù Ð³ñù
·³í³é¦25 áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁª ÝíÇñí³Í îáõñáõμ»ñ³Ý ݳѳÝ-
·Ç гñù ·³í³éÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ: àõß³·ñ³í ¿ Ú. Øáõñ³¹Û³ÝóÇ
§Ð³Ùß»ÝóÇ Ñ³Û»ñ¦26 áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ê¨
ÍáíÇ ³Ý³ïáÉÇ³Ï³Ý ³÷»ñÇó ÏáíϳëÛ³Ý ³÷»ñÁ ·³ÕÃ³Í Ùáï 15

25
î»°ë ²Ð, ·Çñù º, 1899, ¿ç 5-184, ·Çñù ¼, 1900, ¿ç 7-108:
26
î»°ë ²Ð, ·Çñù ¸. 1898, ¿ç 117-143, ·Çñù º, 1899, ¿ç 361-406, ·Çñù
¼, 1900, ¿ç 109-158:
232
 º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳݅
ѳ½³ñ ѳۻñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù Çñ»Ýó ѳÙß»ÝóÇ »Ý ³Ý-
í³ÝáõÙ Çñ»Ýó ݳËÏÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùǪ гÙß»ÝÇ ³ÝáõÝáí:
º. ޳ѳ½Ç½Ç §Üáñ ܳËÇ稳ÝÁ ¨ Ýáñ ݳËÇ稳ÝóÇù¦27 áõ-
ëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí³Í ¿ Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ Ñ³ÛϳϳÝ
·³ÕÃûç³ËÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ:
²ñó³ËÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ Ô. î»ñ-Ô³½³ñ-
Û³ÝÁ28, ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ áõ μÅßÏáõÃÛáõÝÁ,
ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ë»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý Ð. ì. ¨
². ´. ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáí μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ29:
ì. ö³÷³½Û³ÝÁ Ù»Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ»É Ñ³Û μá߳ݻñÇ
Ï»Ýó³ÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, áñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ
³ÝÓ³Ùμ ÇÝùÝ ¿ ѳí³ù»É30: ÎáíϳëÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ, ³Û¹
Ãíáõ٠ѳۻñÇ Ï³ÃݳÙûñùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áõëáõÙݳëÇñáõÃ-
ÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É ². ø³É³ÝóñÁ31: ²É³ßÏ»ñïÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõ-
ÝÁ ٻͳå»ë ß³Ñ»É ¿ ¶. ù³Ñ. ÜŹ»ÑÛ³ÝóÇ ßÝáñÑÇí32:
ÐÇÝ Ü³ËÇ稳ÝÇ, æáõÕ³ÛÇ, ²·áõÉÇëÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ,
γñëÇ, ´³ë»ÝÇ, ÞÇñ³ÏÇ ¨ Ô³½³ËÇ áõ Þ³Ù³Ëáõ ѳۻñÇ ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ç³Ý³ëÇñ³μ³ñ ·ñÇ ¿ ³é»É áõ §öáñÓ¦ ³Ùë³·ñáõÙ,
³å³ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ ïå³·ñ»É Ý߳ݳíáñ μÅÇßÏ,
ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ð. ø³çμ»ñáõÝÇÝ33: Ðñ³ãÛ³ ¨ ²ñÙ»ÝáõÑÇ ²×³éÛ³Ý-

27
î»°ë ²Ð, ·. VII-VIII, 1901, ¿ç 5-102, ·. IX, 1902, ¿ç 5-82:
28
î»°ë ²Ð, ·. ´, ¿ç 77-101:
29
î»°ë ²Ð, ·. ´, ¿ç 144-186:
30
î»°ë ²Ð, ·. ¶, ¿ç 74-90, ¸, ¿ç 203-275: ²Ûë ß³ï áõß³·ñ³í ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÁ μáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ μ³½Ù³ÃÇí ûٳݻñª ÅáÕáíñ¹Ç ͳ·áõÙÁ, ÃÇíÁ,
Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ áõ μݳíáñáõÃÛáõÝÁ, ó÷³é³Ï³Ý Ï»Ýó³-
Õ³í³ñáõÃÛáõÝÁ, μݳϳñ³ÝÁ, ѳ·áõëïÝ»ñÝ áõ ½³ñ¹»ñÁ, Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÝ áõ
ËÙÇãùÝ»ñÁ, ½μ³ÕÙáõÝùÁ, É»½áõÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÁ, ³ÙáõëÝáõÃ-
Û³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ë»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ,
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
31
î»°ë ø³É³Ýóñ ²., γÃݳÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ // ²Ð, ¸, ¿ç 276-292:
32
î»°ë ¶ñ. ù³Ñ. ÜŹ»ÑÛ³Ýó, ²É³ßÏ»ñïÇ μ³Ý³íáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ //
²Ð, ·. º, ¿ç 185-199, ·. VII-VIII, ¿ç 437-505, ·. IX, ¿ç 263-271, ·. XI, ¿ç
197-240, ·. XII, ¿ç 95-103, ·. XIII, ¿ç 83-86, ·. XVII, ¿ç 49-52, ·. XVIII,
¿ç 33-36, ·. XIX, ¿ç 95-98, ·. XX, ¿ç 108-111:
33
î»°ë ø³çμ»ñáõÝÇ, гÛÏ³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ // §öáñÓ¦, 1879,
№ 10, ¿ç 39-47, 1881, № 5-6, ¿ç 5762, ²Ð, ·. VII-VIII, ¿ç 113-204, ·. IX,
¿ç 83-116:
233
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ý»ñÁ ·ñÇ »Ý ³é»É Î. äáÉëÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ34:
ºí ³Ûëå»ë, áõñÇß ß³ï μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ ȳɳ۳ÝÇ ËÙμ³·ñ³Í
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ ïå³·ñ»É »Ý Çñ»Ýó ·³í³éÝ»ñÇ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýß˳ñÝ»ñÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛáõÝÁ:
Ü»ñϳÛáõÙë ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳ·»ï ³½-
·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·ñ»Ã» Éé»É ¿: 2014 Ã. ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳ-
ÏÇ ÏáÕÙÇó ³Ûë Ññ³ï³å ѳñóÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ÙÇ
Ñá¹í³ÍáõÙ ·ñ»É »Ýù. §ò³íáù, Ý»ñϳÛáõÙë ³í³Ý¹³Ï³Ý ³½·³-
·ñáõÃÛáõÝÁ Ùáé³óáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝíáõÙ ³½·³·ñ³·»ï μ³Ý³Ñ³-
í³ùÝ»ñÇë ³ãùÇ ³é³ç: ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ 9/10 Ù³ëÇ ¨
³é³ÝÓݳå»ë ë÷ÛáõéùÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ÏáñëïÛ³Ý ¿
Ù³ïÝí³Í: Ø»Ýù ó³ñ¹ å»ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ ãáõÝ»Ýù ѳïϳå»ë
²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
ÝϳïÙ³Ùμ: ²Ûë ³ÝÝå³ëï íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³-
Å»ßï ¿, áñ ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝíáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ÷ñÏí»Ý,
³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¨ Ù³ñ½»ñáõÙ ¹»é¨ë Ùݳó³Í ³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÷³ëï»ñÁ ·ñÇ ³éÝí»Ý:
ØDZû Ñݳñ³íáñ ã¿ ß³ñáõÝ³Ï»É º. ȳɳ۳ÝÇ, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ,
ì. ´¹áÛ³ÝÇ, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÇ ÃáÕ³Í ³í³Ý¹Ý»ñÁª
³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ μáÉáñ å³ïÙ³³½-
·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁª å³ïñ³ëï»Éáí
ݳ¨ ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñ: Üßí³Í ËݹÇñÁ å»ïù ¿ μ³ñÓñ³óÝ»É
å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙ³-
³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí Ù»Ýù
¹»é¨ë ãáõÝ»Ýù ѳٳå³ñ÷³Ï ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¿É áõñ Ùݳó
²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ ųٳݳϳÏÇó ë÷ÛáõéùÁ¦35: ÜáõÛÝ
Ñá¹í³ÍáõÙ Ù»Ýù ϳñ¨áñ»É »Ýù ݳ¨ ³í»ÉÇ ÁݹɳÛÝí³Í ¨ ѳٳ-
å³ñ÷³Ï Ýáñ ѳñó³ñ³Ý áõݻݳÉáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
34
î»°ë Ðñ³ãÛ³ ¨ ²ñÙ»ÝáõÑÇ ²×³éÛ³ÝÝ»ñ, гí³ù³Íá åáÉë³Ñ³Û
é³ÙÏ³Ï³Ý ³Ý·Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ²Ð, ·. IX, ¿ç 160-196:
35
ܳѳå»ïÛ³Ý è., г۳ëï³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³éÙ³Ý
ëϽμݳíáñÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÇó // ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï, Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃ, XVI, ²í³Ý¹³Ï³-
ÝÁ ¨ ³ñ¹Ç³Ï³ÝÁ ѳÛáó Ùß³ÏáõÛÃáõÙ, ¸»ñ»ÝÇÏ ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ ÍÝݹ۳Ý
90-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çï³ÅáÕáíÇ ÝÛáõûñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ÐÐ ¶²² §¶Ç-
ïáõÃÛáõݦ Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 2014, ¿ç 31-40:
234
 ԲԱԺԻՆ ԵՐԿՐՈՐԴ

ÊàðÐð¸²ÚÆÜ Þðæ²öàôÈÆ
Ð²Ú ²Üì²ÜÆ ²¼¶²¶ð²¶ºîܺðÆ,
²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶Æî²Î²¼Ø²Îºðäâ²Î²Ü
ºì àôêàôØÜ²Î²Ü Ð²êî²îàôÂÚàôÜܺðÆ,
²ܶ²ð²ÜܺðÆ ¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü
´Üàô²¶ðàôÂÚ²ÜÀ ÜìÆðì²Ì
àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜܺð

ա) 1920-1940-ական թթ.
բ) 1950-1980-ական թթ.
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

1. Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚàôÜÀ

ÊàðÐð¸²ÚÆÜ Þðæ²ÜàôØ
(1920-1940-²Î²Ü ÂÂ.)

Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³÷áõÉ Ã¨³-

ÏáË»ó Çμñ¨ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÉÇáíÇÝ Ï³½Ù³íáñ-
í³Í μݳ·³í³é: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ùμ ëÏëí»ó ѳ-
Û³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ÷áõÉ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý
ÙÛáõë μݳ·³í³éÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ μ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¨
½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ ëï»ÕÍí»óÇÝ Ý³¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Ç-
ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ñ»é³-
ÝϳñÝ»ñ μ³óí»óÇÝ ÇÝãå»ë ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ¹³ß-
ï³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ1:
²ÛÝ, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý μ³ó³Ï³Ûáõ-
ÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ù»½³Ýáõ٠ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÝ»-
ñÇ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý, ·³í³é³·Çï³Ï³Ý ¨ ÝÙ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ áõ ç³Ýù»ñáí, ëÏë»ó Çñ³Ï³Ý³óí»É å»ï³Ï³Ý
Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ áõ μ³ñÓ-
ñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñí³Í, Ñ»ï¨á-
Õ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñ-
Ý»ñÇ áõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ, ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ·ÛáõÕÇ í»ñ³÷áËáõÙÝ»-
ñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñ ¿ÇÝ ³é³ç ù³ßíáõÙ
ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó2: êáódzÉÇëï³Ï³Ý ·³Õ³-
÷³ñ³μ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³-
Õ³ù³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳ-
ëÇñáõÃÛáõÝÁ, ·É˳íáñ ËݹÇñ ¿ñ ¹³éÝáõÙ å»ï³Ï³Ý Çß˳Ýáõ-
ÃÛ³Ý áõ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ, ëáódzÉÇëï³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÁ Ý»ñ-
ϳ۳óÝ»ÉÁ: ¶³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³Ûë å³ñï³¹ñ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ

1
î»°ë Карапетян Э., Вардумян Д., О некоторых задачах армянской
советской этнографии // §î»Õ»Ï³·Çñ¦ ÐêêÐ ¶² ѳë. ·Çï., 1952, № 1,
¿ç 67-74:
2
î»°ë Толстов С.П., Основные задачи и путь развития советской эт-
нографии, §Институт этнографии АН СССР, краткие сообщения¦
Москва-Ленинград, 1950, № XII:
236
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
³å³Ñáí ¨ ³Ýϳßϳݹ ½³ñ·³óáõÙÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ¹³ñÓ³í
³ÝÑݳñÇÝ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó»éù-
μ»ñáõÙÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ïݳéáõ ¿ÇÝ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ
ßñç³ÝáõÙ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ ÝáõÛÝå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ μ³-
Å³Ý»É ½³ñ·³óÙ³Ý »ñÏáõ ųٳݳϳßñç³ÝÇ.
³) 1920-1940-³Ï³Ý ÃÃ., »ñμ ï³Ï³íÇÝ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ¹»é¨ë
ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝÇó ѳÛïÝÇ μ³½Ù³í³ëï³Ï ³½·³·ñ³-
·»ïÝ»ñ ¨ μ³Ý³·»ïÝ»ñ (º. ȳɳ۳Ý, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý, ê. ÈÇëÇó-
Û³Ý, ¶. âáõñëÇÝ, Æ. ä»ïñáõߨëÏÇ, Ø. ²μ»ÕÛ³Ý, Ð. úñμ»ÉÇ ¨
³ÛÉù), áñáÝù ѳí³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó Ññ³-
ï³ñ³Ï»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ÁݹѳÝñ³óÝáÕ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ:
μ) 1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ., »ñμ ³ëå³ñ»½ »Ï³í ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ
Ýáñ ë»ñáõݹ, áñÁ, Ñ»Ýí»Éáí ³í³Ý¹³Ï³ÝÇ íñ³, ·ÇïáõÃÛ³Ý ïíÛ³É
ųٳݳϳßñç³ÝÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ͳí³É»ó ѳ-
í³ùã³Ï³Ý ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ɳÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ÐêêÐ ¶² Ñݳ-
·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ, г۳ëï³ÝÇ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝáõÙ, ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³-
ÝÇ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝáõÙ áõ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ
Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñ, гÛáó ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½³ï³·ñ³-
Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ:
²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï¨³Ýùáí áÕç å³ï-
Ù³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ ÷³Ïí»óÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý
Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ ¨
Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳѳ-
ï³Ïí»óÇÝ Ï³Ù ó³ùáõóñÇí »Õ³Ý Ý³Ë³ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ
ѳÛïÝÇ μ³½Ù³ÃÇí ³½·³·ñ³·»ï-μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ, áñáÝù ѳٳ-
ËÙμí³Í ¿ÇÝ Ñ³ïϳå»ë §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ßáõñçÁ: Üáñ³-
ëï»ÕÍ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ íÇ׳Ïí³Í ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝã ÝáñÇó
ëÏë»É3: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýáñ ϳ¹ñ»-

3
î»°ë Лисицян С. Д., Армянская этнография за 15 лет // §Советская
Этнография¦ (³ÛëáõÑ»ïª СЭ), 1936, № 4-5, ¿ç 270-274, γñ³å»ï-
Û³Ý ¾., ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., êáí»ï³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ËݹÇñ-
Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ // Ðêêè ¶² §î»Õ»Ï³·Çñ¦ ѳë. ·Çï., 1952, № 1, ¿ç 67-74,
Вардумян Д. С., Этнографическая работа в Армении в 5-6 пятилетиях
237
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñÇ Ù»Í å³Ï³ë ϳñ, μáõÑ»ñÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ μ³ó³Ï³-
ÛáõÙ ¿ñ ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ, ØáëÏí³ÛÇ
¨ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç μáõÑ»ñáõÙ ß³ï ÃáõÛÉ ¿ñ Ïáíϳ볷Çï³Ï³Ý ³é³ñ-
ϳݻñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý ٳϳñ¹³ÏÁ, ÑáõÛë ã¿ñ Ý»ñßÝãáõÙ ¹ñ³ÝóáõÙ
Ñ³Û ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ: ØÇ ÏáÕÙÇó
»ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ͳÝñ íÇ׳ÏÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ϳ¹ñ»ñÇ å³Ï³ëÁ
μ³ó³ë³μ³ñ ¿ÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³í³ùã³Ï³Ý
¨ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Çñ³Ï³Ý³ó-
Ý»Éáõ íñ³: гñϳíáñ ¿ñ ÙÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÑÇÙù, áñÇ íñ³ Ñ»Ýí»Éáíª
Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ ëï»ÕÍ»É áõ ³×»óÝ»É Ýáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ϳ¹ñ»ñ:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙª 1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ. ¹Åí³ñÇÝ
ÝÛáõÃ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, μ³Ûó å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý Çñ³í³-
ëáõÃÛ³Ùμ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ݳËáñ¹ ë»ñÝ¹Ç ³Ýμ³ëÇñ ³ß˳ï³Ýùáí
ëï»ÕÍí»óÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ: ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ³ÛÉ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ¨»É³Ñ³Û ѳïí³ÍÁ Ó»éݳÙáõË ¿
»Õ»É »ñÏñÇ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý í»ñ³Ï³éáõóÙ³ÝÁ: гñϳíáñ ¿ñ
Ñ»ï¨»É ³ñ³·áñ»Ý ϳï³ñíáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ í»ñ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ ¨ ×ß·ñïáñ»Ý Éáõë³-
μ³Ý»É ¹ñ³Ýó ßÝáñÑÇí ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÇ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ù»ç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÑñ³Å»ßï
¿ñ Éñ³óÝ»É ÅáÕáíñ¹Ç ³ÛÝ μáÉáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ËÙμ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõ-
ÃÛáõÝÁ, áñáÝù ÙÇÝã ³Û¹ μáÉáñáíÇÝ ¹áõñë ¿ÇÝ Ùݳó»É áõëáõÙݳëÇ-

// СЭ, 1956, № 3, ¿ç 146-148, ÝáõÛÝǪ Армянская этнография за годы

Советской власти // СЭ, 1962, № 5, ¿ç 111-116, ÝáõÛÝǪ ²½·³·ñáõÃÛáõÝ
// §¶ÇïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ 50 ï³ñáõÙ¦, ÐêêÐ ¶² Ññ., ºñ¨³Ý,
1973, ¿ç 65-70, Карапетян Э. Т., К 60-летию армянского этнографи-
ческого периодического издания §Азгагракан андес¦ // СЭ, 1956, № 2,
¿ç 111-114, Мелик-Пашаян К.В., Жизнь и деятельность Эрванд Лалая-
на // СЭ, 1965, № 2, ¿ç 135-146, ÝáõÛÝǪ êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³Ý (ÍÝݹ۳Ý
100-³ÙÛ³Ï ³éÃÇí) // ä´Ð, 1965, № 4, ¿ç 31-42, ú¹³μ³ßÛ³Ý ²., ʳãÇÏ
ê³Ùí»ÉÛ³ÝÁ ³½·³·ñ³·»ï // ÐêêÐ ¶² §î»Õ»Ï³·Çñ¦ (ѳë. ·Çï.),
1958, № 11, ¿ç 33-42, ´¹áÛ³Ý ì., ²½·³·ñáõÃÛáõÝ // г۳·ÇïáõÃÛáõÝÁ
50 ï³ñáõÙ, ºñ¨³Ý, 1970, ¿ç 195-229, ì³ñ¹áõÙ۳ݸ., ²½·³·ñáõÃÛáõÝ
// ä´Ð, 1970, № 4, ¿ç 135-145, ÝáõÛÝǪ Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ Æ ¹³ñáõÙ
// §´³½Ù³í¿å¦, 1-4, 2003, ¿ç 451-465, Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î. ì., êá-
í»ï³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇÝ // ä´Ð, 1968, № 11, ¿ç 54-67:
238
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ñáÕÝ»ñÇ ï»ë³¹³ßïÇó ϳ٠¿É ûñÇ ¿ÇÝ áõëáõÙݳëÇñí»É: ºÃ» ë³
¹ÛáõñÇÝ ¿ñ ϳï³ñ»É ³ñ¨»É³Ñ³Û»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù
ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ Ù»ç, ³å³ ·áñÍÁ μ³ñ¹³-
ÝáõÙ ¿ñ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñÇ Ñ³ñóáõÙ: ²ÝÙ³ïã»ÉÇ ¿ñ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³-
Û³ëï³ÝÁ, áõñ ѳÛáõÃÛáõÝ ·ñ»Ã» ã¿ñ Ùݳó»É: êáí»ï³Ï³Ý г۳ë-
ï³Ý ¿ÇÝ ³å³ëï³Ý»É Ãáõñù³Ï³Ý μ³ñμ³ñáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ×á-
Õáåñ³Í ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñÇ μ»ÏáñÝ»ñÁ, áñáÝù ï»Õ³íáñí»É ¿ÇÝ ½³Ý³-
½³Ý μݳϳí³Ûñ»ñáõÙ: êñ³Ýù Ù³Ýñ³Ýϳñ³ÛÇÝ Ó¨áí Ý»ñϳ۳ó-
ÝáõÙ ¿ÇÝ ·ñ»Ã» ³ÙμáÕç ³ñ¨Ùï³Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ñ Ïáñ-
ã»É, »Ã» ãѳëï³ï³·ñí»ñ: ºÃ» Ëáñ³ÙáõË »Ýù ÉÇÝáõÙ 1920-³Ï³Ý
¨ 1930-³Ï³Ý ÃÃ. ëáí»ï³Ñ³Û ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳-
ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç, ³å³ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýñ³Ýó Ñ»-
ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»Ýïñáݳó³Í »Ý »Õ»É Ýßí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»-
ï³½áïáõÃÛáõÝÁ ³ÙμáÕç³óÝ»Éáõ íñ³: ØÇ Ýáñ »é³Ý¹áí ѳí³ù-
ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ »Ý ÉÍíáõÙ ³ñ¹»Ý ѳÙμ³í³íáñ, μ³½Ù³-
í³ëï³Ï º. ȳɳ۳ÝÁ, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ ¨ Ñ»ï½Ñ»ï»
Ýñ³Ýó ßáõñçÁ ѳٳËÙμí³Í áñáß »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ:
ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ 1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ. ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ñ¹»Ý Ó¨³íáñ-
í³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³Ñå³Ýí»ó, ë³Ï³ÛÝ
½·³ÉÇ ¿ÇÝ Ý³¨ ³ñӳݳ·ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ѳñ-
óáõÙ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ ³Ýí³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ï ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ
í³ëï³ÏÁ: ä³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³óÙ³Ý ¨ º. ȳɳ۳ÝÇ
Ùß³Ï³Í ëϽμáõÝùáí ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ4 ß³ñáõݳÏí»óÇÝ Ý³¨

4
î»°ë È³É³Û³Ý º., æ³í³Ëù // §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦ (³ÛëáõÑ»ïª
²Ð), ÞáõßÇ, 1896, ·. 1, ¿ç 117-378, ÝáõÛÝǪ ì³ñ³Ý¹³ // ²Ð, ÂÇýÉÇë,
1997, ·. 2, ¿ç 5-255, ÝáõÛÝǪ êÇëÇ³Ý // ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1898, ·. 3, ¿ç 105-
272, ÝáõÛÝǪ ¼³Ý·»½áõñ // ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1898, ·. 4, ¿ç 7-117, ÝáõÛÝǪ
¶³ÝÓ³Ï // ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1899, ·. 5, ¿ç 213-260, ÝáõÛÝǪ ´áñã³Éáõ // ²Ð,
ÂÇýÉÇë, 1902, ·. 9, ¿ç 197-262, ÝáõÛÝǪ ¶áÕÃÝ, ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1905, ·.
12, ¿ç 109-174, ÝáõÛÝǪ ì³Ûáó-Óáñ, ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1906, ·. 14, ¿ç 133-
155, ÝáõÛÝǪ Üáñ-´³Û³½»ï // ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1907, ·. 16, ¿ç 8-65, ÝáõÛÝǪ
ì³ëåáõñ³Ï³Ý // ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1910, ·. 20, ¿ç 116-212, Лалаян Е., Ван-
ский вилайет (Васпуракан). //СМОМПК, 1915. Вып. XLIV. Отд. Вто-
рой, ¿ç 1-84, ÝáõÛÝǪ Øáõß-î³ñáÝ // ²Ð, ÂÇýÉÇë, 1917, ·. 26, ¿ç 155-
175: î»°ë ݳ¨ È³É³Û³Ý º., ºñÏ»ñ 5 ѳïáñáí, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1983, Ñ. 2,
ºñ¨³Ý, 1988, Ñ. 3, ºñ¨³Ý, 2004:
239
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ: XIX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ù³éáñ¹Çó ³ñÙ³ï³íáñ-
í³Í å³ïٳѳٻٳï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÙ³Ý
Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ μ³ó»ó ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý μáÉáñ μݳ·³í³éÝ»ñÇ, ³Û¹
ÃíáõÙ, Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝóóÇ Ñ³Ù³ñ:
1920-³Ï³Ý ÃÃ. º. ȳɳ۳ÝÁ ³½·³·ñáñ»Ý, ï»Õ³·ñáñ»Ý ¨ Ñݳ-
·Çïáñ»Ý ѻﳽáï»ó Îáï³ÛùÇ ßñç³ÝÁ, Ù߳ϻó ³ÝóÛ³ÉáõÙ Çñ Ïáõ-
ï³Ï³Í ѳñáõëï ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ: г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨
³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÙÇçáóÝ»ñáí Ý³Ë 1926 Ã., ³å³ª 1928 Ã.
º. ȳɳ۳ÝÁ ·áñÍáõÕí»ó Îáï³ÛùÇ ßñç³Ý: 1926 Ã. ³Ùé³ÝÁ 40 ûñ
ÙݳÉáíª ·Çï³ñß³íÁ ѳÛïݳμ»ñ»ó ¨ ·ñÇ ³é³í ßáõñç 400 ÑÇÝ áõ
Ýáñ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÝ»ñ, ÑÇÝ· ï³ëÝÛ³Ï Ñ»ùdzÃÝ»ñ, ½ñáõÛó-
Ý»ñ áõ ³é³ÏÝ»ñ5: Îáï³Ûùáõ٠ϳï³ñí³Í ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ
Ññ³ï³ñ³Ïí»ó ÐÊêÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ (ж²Æ) ï»Õ»Ï³-
·ñáõÙ6: ²Ûëï»Õ ݳ Çñ ÏÝáçª Ð³ÛϳÝáõß Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ¨ μ³Ý³-
ѳí³ù Þ³Ñ»Ý ÎáõÅÇÏÛ³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ·ñÇ ³é³í ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³-
ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÏñáÝ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ù»Í
ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ ѳïϳå»ë μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñ:
º. ȳɳ۳ÝÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ñ áã ÙdzÛÝ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ã³Ý·³ñ³-
ÝÇ, ѳïϳå»ë ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ Ñá·ë»ñÁ, ³Ûɨ ºñ¨³ÝÇ ¨
²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³
Íñ³·ñ»ñÇ Ù»ç ¿ñ ÙïÝáõ٠ݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ·³í³é³·Çï³Ï³Ý óÝ-
·³ñ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ: ܳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ å»ÕáõÙÝ»ñÁ ¾É³-
éáõÙ: º. ȳɳ۳ÝǪ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý áõ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷í»óÇÝ §ÜÇ-
ÅÇ ¨ ì³ñ¹³ß»ÝÇ áõïÇÝ»ñÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó¦7, §îÕ³-
μ»ñùÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ѳÛáó Ù»ç¦8, §ÐáõÕ³ñϳ-
íáñáõÃÛ³Ý ¨ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦9 Ñá¹-
í³ÍÝ»ñáõÙ, §¸³Ùμ³ñ³ÝÝ»ñÇ å»ÕáõÙÝ»ñÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ë-

5
î»°ë È³É³Û³Ý º., Îáï³Ûù (ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ) // ÐêÊÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨
³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ (³ÛëáõÑ»ïª Ð¶²Æ) §î»Õ»Ï³·Çñ¦, 1927, № 2, ¿ç
220-225:
6
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ:
7
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, № 1, ºñ¨³Ý, 1926:
8
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 1930-31, № 4-5:
9
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 1928, № 3:
240
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
10
ï³ÝáõÙ¦ (ºñ., 1931) ٻݳ·ñáõÃÛáõÝáõÙ: Æñ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ³ß˳-
ï³ÝùÝ»ñÁ ³Ù÷á÷áÕ ³Ûë ·ñùáõ٠ȳɳ۳ÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¨ ³ñŨáñ»É
¿ Çñ å»Õ³Í μñáݽ»¹³ñÛ³Ý ÷á˳¹ñ³ÙÇçáó ë³ÛÉÁ, áñ ·ïÝí»É ¿ñ
ꨳݳ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ: ö³ëïáñ»Ýª ë³ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É Ã»ñ¨ë ³é³çÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ ¿ñ: ¸ñ³ ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ Ýϳ-
ïÇ áõݻݳÉáí ¿, áñ ³ÛÝ å³ÑíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý
óݷ³ñ³ÝáõÙ: §ÜÇÅÇ ¨ ì³ñ¹³ß»ÝÇ áõïÇÝ»ñÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»-
ë³Ï»ïáí¦ Ñá¹í³ÍáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳٳéáï³ÏÇ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ÜÇÅÇ
¨ ì³ñ¹³ß»ÝÇ ï»Õ³·ñáõÃÛáõÝÁ, μáõë³Ï³Ý ¨ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñ-
ÑÁ, áõïÇÝ»ñÇ Í³·Ù³Ý Ù³ëÇÝ »Õ³Í ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: êáódzɳϳÝ
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÇë áõß³·ñ³í ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ μ»ñáõÙ
áõïÇÝ»ñÇ ïáÑÙ³Ï³Ý Ñݳí³Ý¹ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ï»Ýó³ÕÇ Ù³-
ëÇÝ: §ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ¨ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ г۳ë-
ï³ÝáõÙ¦ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»ç º. ȳɳ۳ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Ñáõ-
Õ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇÝ ¨ ¹ñ³Ýó ³éÝãíáÕ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
§îÕ³μ»ñùÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ѳÛáó Ù»ç¦ Ñá¹-
í³ÍáõÙ ·ÇïݳϳÝÁ, û·ï³·áñÍ»Éáí Çñ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóó-
ùáõ٠ѳí³ù³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨
ѳٻٳï³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñáõëï ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ѳݷ³Ù³Ýá-
ñ»Ý μ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ïÕ³μ»ñùÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿íáÉÛáõódzݪ
ëÏë³Í Ñݳ·áõÛÝ ßñç³ÝÇó ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ ëÏǽμÁ: гí³ëïÇ íϳ-
ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ11, áñ º. ȳɳɳ۳ÝÁ ·ñ»É ¿ ÍÇë³Ï³Ý ³Ûë ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÙÇ ù³ÝÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¨ë, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ,
ÉáõÛë ï»ëÝ»Éáõ μ³ËïÇÝ ã»Ý ³ñųݳó»É ¨ Ýñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ³ÝÑ»-
ï³ó»É »Ý: ÜáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇÝ ¿ ³ñųݳó»É ݳ¨ Ýñ³ ͳí³ÉáõÝ
ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁª §îݳÛݳ·áñÍ³Ï³Ý ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦
³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: Ì»ë»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ݳ
³é³í»É ÑÙïáñ»Ý, ù³Ý ųٳݳÏÇ Ñ³Û Ñݳ·»ïÝ»ñÁ, û·ï³·áñÍáõÙ
¿ Çñ å»ÕáõÙÝ»ñÇó ѳÛïݳμ»ñí³Í ѳٳå³ï³ëË³Ý ÝÛáõûñÁ Ï»Ý-
¹³Ý³óÝ»Éáõ, ¹ñ³Ýù Ù»Ïݳμ³Ý»Éáõ ѳٳñ12:

10
È³É³Û³Ý º., ¸³Ùμ³ñ³ÝÝ»ñÇ å»ÕáõÙÝ»ñÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ, ºñ¨³Ý, 1931:
11
î»°ë Лисицян С.Д., Армянская этнография за 15 лет, ¿ç 270-274:
12
î»°ë Археологические раскопки в Новобаяазетском уезде ССР Ар-
мении // §Русский археологический журнал¦ 1929, т. 17, выпуск 3-4:
î»°ë ݳ¨ ÝáõÛÝǪ ¸³Ùμ³ñ³ÝÝ»ñÇ å»ÕáõÙÝ»ñÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ:
241
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
²Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ »Ý ·ÇïݳϳÝÇ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù-
Ý»ñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǪ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõ-
ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ ¨ë, áñáÝù ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍÇ ËݹÇñÝ»ñÇó
¹áõñë »Ý, û¨ º. ȳɳ۳ÝÁ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ¹ÇïáõÙ ¿ñ áñ-
å»ë ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÙÇ ³Ýμ³Å³Ý»ÉÇ ûÕ³Ï, áõëïÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý
ã¿, áñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù»Í ï»Õ ¿ñ ѳï-
ϳóñ»É ݳ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇÝ: Àëï Ýñ³ª μ³Ý³ÑÛáõë³-
Ï³Ý ÝÛáõûñÁ Éñ³óÝáõÙ áõ Éáõë³μ³ÝáõÙ »Ý ùÝݳñÏíáÕ ³Ûë ϳÙ
³ÛÝ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý
μ³ñù»ñÝ áõ ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÁ: ÜáõÛÝ Ï»ñå Ñݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ áã
³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ݳ˳å³ïÙ³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ μáÉáñ
ËݹÇñÝ»ñÇ ëÏǽμÁ áñáÝáõÙ ¿ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç13:
º. ȳɳ۳ÝÇ Ã³Ý·³ñ³Ý³ëï»ÕÍ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: 1920-
1940-³Ï³Ý ÃÃ. ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÝ ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ Ï»Ýïñá-
ݳóí»ó ºñ¨³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³-
Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñ ѳëï³ïí»Éáõó ùÇã
³Ýó г۳ëï³ÝÇ ÉáõëÅáÕÏáÙ³ïÁ ϳñ¨áñ»ó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã³Ý-
·³ñ³Ý ÑÇÙÝ»Éáõ ѳñóÁ*: ²Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ μ³óí»É ¿ 1921 Ã.
û·áëïáëÇ 20-ÇÝ ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý ³Ýí³ÝÙ³Ùμ: ²é³-
çÇÝ í³ñÇãÁ ì. ²ËÇÏÛ³ÝÝ ¿ñ, ÇëÏ »ñÏáõ ³ÙÇë ³Ýóª سñïÇñáë
ê³ñÛ³ÝÁ: ³ݷ³ñ³ÝÇ ³é³çÇÝ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ï³-
é³í³ñáõÃÛ³Ý ·Ý³Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ïï³í-
Ý»ñÝ ¿ÇÝ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ÓÙé³ÝÁ º. ȳɳ۳ÝÁ ÂÇýÉÇëÇó
ºñ¨³Ý ï»Õ³÷áË»ó ÎáíϳëÇ Ñ³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݪ
º. ȳɳ۳ÝÇ ç³Ýù»ñáí ÑÇÙÝí³Í óݷ³ñ³ÝÝ áõ Ù³ëݳ·Çï³-
Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁª 20 ѳ½³ñ ·ñùáí: ÈáõëÅáÕÏáÙ³ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³-
ñáõÃÛ³Ùμ º. ȳɳ۳ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ùμ óݷ³ñ³-
Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»óÇÝ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÁ
¨ ݳ ¿É ¹³ñÓ³í ¹ñ³Ýó ³é³çÇÝ í³ñÇãÁ: î³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝ-
13
î»°ë Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î. ì., ܳ½³ñÛ³Ý ². Ø., ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ
ÏÛ³ÝùÝ áõ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ // ºñí³Ý¹ ȳɳ۳Ý, ºñÏ»ñ
ÑÇÝ· ѳïáñáí, Ñ. 1, ¿ç 18, 28-29:
*
г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ
³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³éɳٻÝïÇ ÁݹáõÝ³Í ûñ»Ýùáí (№ 439,
09.09.1919 Ã.) ¨ Ïáãí»É ¿ ²½·³·ñ³Ï³Ý-Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý-·ñ³-
¹³ñ³Ý:
242
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
óóùáõÙ º. ȳɳ۳ÝÇ ¨ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ
»ñ³½³ÝùÁ ³½·³ÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³Ý áõݻݳÉáõ Ù³ëÇÝ í»ñç³å»ë
Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿: 1922 Ã. ØáëÏí³ÛÇó ºñ¨³Ý ï»Õ³÷áËí»óÇÝ Ý³¨
ȳ½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝǪ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÛÝï»Õ å³Ñí³Í
óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ³Û¹ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇݪ º. ޳ѳ½Ç½Ç
ç³Ýù»ñáí Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÑÝáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ï»ÝïñáݳݳÉáí
¶»Õ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙª ÷áË»ó Ýñ³ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ,
áõëïÇ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ í»ñç»ñÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ í»ñ³Ýí³Ýí»ó ä»-
ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý: ³ݷ³ñ³ÝÁ ³ÛÝáõÑ»ï¨
ѳñëï³ó³í ³ÛÉ ï»Õ»ñÇó Ó»éù μ»ñí³Í ÙÇ ß³ñù ³ñÅ»ùÝ»ñáí,
³Û¹ ÃíáõÙª ݳ¨ å³ïÙ³·ñ³Ï³Ý ³ñËÇí³ÛÇÝ ÝÛáõûñáí: λÝï-
ñáÝ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ Ó¨³íáñí»óÇÝ Ñݳ·Çï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³-
ϳÝ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ¨ å³ïÙ³·ñ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÁª ѳÝÓÝÁí»-
Éáí ÐêÊÐ ÉáõëÅáÕÏáÙ³ïÇ Çñ³í³ëáõÃÛ³ÝÁ ¨ ջϳí³ñí»Éáí ѳ-
ïáõÏ ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó14: 1922 Ã. í»ñç»ñÇÝ Ø. ê³ñÛ³ÝÇ ½μ³Õí³-
ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí º. ȳɳ۳ÝÁ ųٳݳϳíáñ³å»ë ¹³ñÓ³í
óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ: ܳ 1926 Ã. ³Ûëï»Õ ï»Õ³÷áË»ó §²Ýíá
Ñݳ¹³ñ³ÝǦ μ»ÏáñÝ»ñÁ, áñÁ ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇ Í³Ýñ
ûñ»ñÇÝ Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ ѳëóí»É ¿ñ ê³Ý³ÑÇÝ: 1929 Ã. óÝ-
·³ñ³Ý ï»Õ³÷áËí»ó XIX ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Í
¾çÙdzÍÝÇ í³ÝùÇ ²½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÁ: ³ݷ³ñ³ÝÇ Ñ³í³-
ù³ÍáõÝ»ñÁ (15289 ³é³ñϳ) ѳٳÉñí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨
²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ñ³Û³μÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñÇó ·Çï³ñß³íÝ»ñÇ ÙÇçáóáí
å³ñμ»ñ³μ³ñ ѳí³ùí³Í Çñ»ñáí ¨ ºñ¨³ÝÇ ½³Ý³½³Ý ·»ñ³ï»ë-
ãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í ÝÛáõûñáí: гí³ùí³Í Ñݳ·Çï³Ï³Ý ¨
׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ýáñ ÝÛáõûñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»óÇÝ
ëï»ÕÍ»Éáõ ݳ¨ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý μ³ÅÇÝ (1930 Ã.), áñÇ ³é³-
çÇÝ í³ñÇãÁ ¹³ñÓ³í Â. Âáñ³Ù³ÝÛ³ÝÁ: êñ³Ýáí μáÉáñí»ó ä»ï³-
Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³é³çÇÝ ßñç³ÝÁ:
1931 Ã. ³ÛÝ í»ñ³Ýí³Ýí»ó ÎáõÉïáõñ-å³ïÙ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý:
1935 Ã. ÐÎÎ Ï»ÝïÏáÙÇ Ññ³Ù³Ýáí Ù³Ûñ óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³í³-

14
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., гÛÏ³Ï³Ý êêè å»ï³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý
// §¾çÙdzÍÇݦ, 1947, № 7-8: ³ݷ³ñ³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»°ë ݳ¨ª Варду-
мян Д., Колхозный музей в Армении // СЭ, Москва, 1950, № 2:
243
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ù³ÍáõÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍí»óÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñ.
1. ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý μ³ÅÝÇ (ջϳí³ñª ¸ñ³ÙμÛ³Ý) ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳ½-
ٳϻñåí»ó λñå³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ (³ÛÅÙª г۳ëï³ÝÇ ³½·³-
ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ), 2. ·ñ³Ï³Ý μ³ÅÝÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ó¨³íáñí»ó
¶ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÁ (³ÛÅÙª â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ-
í»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³Ý), 3. Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ׳ñï³-
ñ³å»ïáõÃÛ³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿É Ù³Ûñ óݷ³ñ³ÝÁ 1935 Ã.
í»ñ³Ýí³Ýí»ó ä»ï³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý: 1939 Ã. ä»ï³Ï³Ý
å³ïÙ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁ ÈáõëÅáÕÏáÙ³ïÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ³Ýó³í
êêèØ ¶² ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ª ¹³éݳÉáí Ýñ³ ·Ç-
ï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ã³Ý-
·³ñ³ÝÁ Ýáñ ³Ýí³Ý³÷áËáõÙÝ»ñÇ »ÝóñÏí»ó. 1962 Ã.ª г۳ëï³ÝÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý, 2003 Ã.ª г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý: ³ݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í³ñÇãÁ Ç
ëϽμ³Ý» ÙÇÝ㨠1928 Ã. º. ȳɳ۳ÝÝ ¿ñ, ÇëÏ 1928-1946 ÃÃ.ª ê. ÈÇ-
ëÇóÛ³ÝÁ:
³ݷ³ñ³ÝÝ ¿ñ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ·áñÍáõÕáõÙ-
Ý»ñÁ ¨ ·Çï³ñß³íÝ»ñÁ 1930-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ¶Çï³Ï³Ý ³ñ-
ß³íÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, ³-
é³ÝÓݳå»ë »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ
ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»ÉÝ ¿ñ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ
¿ÇÝ êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇó ³Ûë-
ï»Õ å³ÑíáõÙ »Ý ½·»ëïÝ»ñ, ½³ñ¹»ñ, ³ë»Õݳ·áñÍ μ³Ýí³ÍùÝ»ñ,
·áñ·»ñ, ³ñͳÃÛ³ ¨ áëÏÛ³ μ³½Ù³åÇëÇ å³ñ³·³Ý»ñ, ³ñÑ»ëïÇ áõ
»ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ, ïݳÛÇÝ å³ñ³·³Ý»ñ, å³ßï³-
ÙáõÝù³ÛÇÝ ³é³ñϳݻñ, ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ѳí³ù³-
Íáõ, Ý»·³ïÇíÝ»ñÇ áõ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ýáݹ»ñ, ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñÇ ³ñËÇí ¨ ³ÛÉÝ: ³ݷ³ñ³ÝáõÙ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ 400.000
³é³ñϳÛÇó μ³Õϳó³Í ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Íáõ: ³ݷ³ñ³ÝÇ Ñ³í³-
ù³ÍáõÝ»ñÁ ѳٳÉñíáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇ
Ñݳí³Ûñ»ñÇó ѳÛïݳμ»ñí³Í ·ï³ÍáÝ»ñáí, ·ÝáõÙÝ»ñáí, ÝíÇñ³-
ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ³ݷ³ñ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ
Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ ݳ˳å³ïÙ³-
Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ: ²½·³·ñ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÁ
ÏñáõÙ ¿ñ Çñ É³í³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ³Ýáõ-
ÝÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ ¿É Ñ»Ýó ³Ûë ßñç³÷áõÉáõ٠ѳݹÇë³-

244
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ó³í ³ÛÝ ûç³ËÁ, áñï»Õ ͳí³Éí»óÇÝ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳-
ï³ÝùÝ»ñÁ ݳ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ:
г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÑÇÙÝáõÙÁ:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³é³çÇÝ ÑÇÙݳñÏÁ ÑÇÙÝí»É ¿
1921 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ ¾çÙdzÍÝáõÙ §ÎáõÉïáõñ-å³ïÙ³Ï³Ý ÇÝëïÇ-
ïáõï¦ ³Ýí³Ùμ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí15: 1922 Ã. Ù³ÛÇëÇó ÇÝë-
ïÇïáõïÁ í»ñ³Ýí³Ýí»ó г۳ëï³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïª
Ñ»ï¨Û³É μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñáíª ³) Ñݳ·Çï³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý, ·»-
Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, å³ïÙáõÃÛ³Ý, μ) É»½í³·Çï³Ï³Ý ¨ ó»Õ³μ³Ý³-
ϳÝ, ·)μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý, ¹) å³ïٳϳÝ-ѳë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý:
1925 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ³ÛÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ï³éáõóí³Íùáí í»ñ³Íí»ó
μ³ñÓñ³·áõÛÝ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏǪ ÐêÊÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý
¨ ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ (ݳ˳·³Ñª Ø. ²μ»ÕÛ³Ý): ÆÝëïÇïáõïÇ
·Çï³Ï³Ý ï»Õ»Ï³·ñáõÙ ¿ñ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ 1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ.
³½·³·ñ³Ï³Ý, Ñݳ·Çï³Ï³Ý, μ³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½·³ÉÇ Ù³ëÁ: ÆÝëïÇïáõïÁ 1926-1928 ÃÃ. ѳïáõÏ ·Çï³Ï³Ý ³ñ-
ß³í³ËÙμ»ñ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ, ÇÝãå»ë Ýᯐ »Ýù,
·É˳íáñáõÙ ¿ñ º. ȳɳ۳ÝÁ: ØÛáõë ·Çï³ñß³íÁª »ñ³Åßï³·»ï
êåÇñǹáÝ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ, ²Ëï³ÛÇ (Ðñ³½¹³Ý) ¨
Îáï³ÛùÇ ·ÛáõÕ»ñáõ٠ѳÛïݳμ»ñ»É áõ Ó³Ûݳ·ñ»É ¿ ßáõñç ÑÇëáõÝ
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·16: гçáñ¹ ï³ñǪ 1927 Ã. ³Ùé³ÝÁ, ݳ¨ 1928
Ã. ÝáõÛÝ ·Çï³ñß³íÁ ³ÉÇÝÇ, ²å³ñ³ÝÇ, êï»÷³Ý³í³ÝÇ, ö³Ù-
μ³ÏÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·ñÇ »Ý ³é»É ¨ë 358 ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·: ÆÝë-
ïÇïáõïÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñ»É ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳÛ
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ã³ÝϳñÅ»ù Ýß˳ñÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳμ»ñÙ³Ý ¨

15
²ÛÝ Õ»Ï³í³ñ»Éáõ ѳٳñ ÑÇÙÝí³Í ·Çï³Ï³Ý ÏáÉ»·Ç³ÛáõÙ Áݹ-
·ñÏí»É »Ý ȨáÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ (ݳ˳·³Ñ), ê»Ý»ù»ñÇÙ î»ñ-гÏáμÛ³ÝÁ
(سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ í³ñÇã), ȨáÝ ÈÇëÇóÛ³ÝÁ (óݷ³ñ³ÝÇ í³ñÇã): Þ³ï
ã³Ýó³Í, Ýñ³Ýó ÷á˳ñÇÝ»É »Ý ׳ݳãí³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ Î. Ø»ÉÇù-
úѳÝç³ÝÛ³ÝÁ, ¶. »åÇëÏ. Ðáíë»÷Û³ÝÁ, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ: Üñ³ÝáõÙ Ý»ñ-
·ñ³í»É »Ý ݳ¨ È»áÝ (²é³ù»É ´³μ³Ë³ÝÛ³Ý), Â. Âáñ³Ù³ÝÛ³ÝÁ,
¶. âáõμ³ñÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù:
16
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 1927, № 2, ¿ç 227 (ê. Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ ½»ÏáõóáõÙ-
ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÁ):
245
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·ñ³éÙ³Ý, Ùß³ÏÙ³Ý áõ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ17:
1931 Ã. г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ
ÑÇÙùÇ íñ³ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó г۳ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ, áñÝ Çñ ³é³çݳѻñà ËݹÇñÝ»ñÇó ¿ñ ѳٳ-
ñáõÙ ÏáñëïÛ³Ý »Ýóϳ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñÇ Ñ³Ûïݳμ»ñáõÙÁ, ·ñ³éáõÙÁ ¨ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ²Û-
ÝáõÑ»ï¨ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ 1934-1939 ÃÃ. ß³ñáõݳϻó ÎáõÉ-
ïáõñ³ÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇÝ ÷á˳ñÇÝ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ 1920-³Ï³Ý ÃÃ. Ï»ë»ñÇÝ Ï³-
ñ¨áñ ¹»ñ ˳ճó ݳ¨ ÊêÐØ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ïáí-
ϳëÛ³Ý å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ
ÂÇýÉÇëáõÙ: ²Ûëï»Õ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ áõ
Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ùμ ½μ³ÕíáÕ ÙÇ ß³ñù ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª
ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ, ȨáÝ Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÁ:
ì»ñáÑÇßÛ³É Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýѳï³Ï³Ý áõÕ¨áñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ, ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ áõ ËÙμ³ñß³íÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ñëϳ۳-
Ï³Ý ·áñÍ Ï³ï³ñ»óÇÝ Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ý
¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:
г۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ϳñ¨áñ
Ýí³×áõÙÝ»ñÇó ¿ÇÝ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ
(1935 Ã.), ÝáõÛÝ ï³ñáõÙª ÊêÐØ ¶² ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ
ÑÇÙÝáõÙÁ, áñáÝó íñ³ 1943 Ã. ÑÇÙÝí»ó г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÝ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, Ù³ëݳ·»ï ϳ¹ñ»ñÇ
å³ïñ³ëïÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ý߳ݳϳÉÇó ¹»ñ ¿ ˳ճó»É
ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ: ºäÐ-Ý, Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ï³ñÇ-
Ý»ñÇÝ ½³ñ·³Ý³Éáí áõ ѽáñ³Ý³Éáí, ¹³ñÓ»É ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý
áõëáõÙݳ·Çï³Ï³Ý áõ ÏñóÙß³ÏáõóÛÇÝ Ëáßáñ Ï»ÝïñáÝ, ³Ïݳ-
éáõ Ýí³×áõÙÝ»ñ ·ñ³Ýó»É г۳ëï³ÝÇ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª å³ïÙ³μ³Ý-³½·³·ñ³·»ï
μ³ñÓñáñ³Ï ϳ¹ñ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ ·áñÍáõÙ: ¸»é¨ë 1930-1940-³-
Ï³Ý ÃÃ. áñáß ÁݹÙÇçáõÙÝ»ñáí §²½·³·ñáõÃÛáõݦ ³é³ñÏ³Ý ¹³-

17
î»°ë ԳݳɳÝÛ³Ý ². î., êáí»ï³Ñ³Û μ³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÑÇëáõÝ
ï³ñáõÙ // ä´Ð, 1970, № 3, ¿ç 13-32:
246
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ë³í³Ý¹áõÙ ¿ñ åñáý. ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ: Üñ³ Ù³ÑÇó (1947) Ñ»ïá »ñ-
ϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ³é³ñÏ³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇó ¹áõñë ¿ñ
Ùݳó»É ¨ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»ó 1964-1965 áõë.ï³ñáõÙ:
1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ. ¨ 1940-³Ï³Ý ÃÃ. ëϽμÝ»ñÇÝ ·É˳íáñ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹³ñÓí»É ¿ ³ÝóÛ³ÉáõÙ Ïáõï³Ï-
í³Í íÇÃ˳ñÇ ÝÛáõÃÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ¨ Ýáñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó
Éáõë³μ³Ý»Éáõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³é
³ß˳ï³ÝùÁ ³Û¹ μݳ·³í³éáõÙ ïí»ó Çñ åïáõÕÝ»ñÁ: º. ȳɳ-
Û³ÝÁ, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ Ý³Ë³-
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇó ѳ۳·ÇïáõÃÛ³ÝÁ Ù³ïáõó³Í ͳé³Ûáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáí: гñáõëï ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ÑÇÙùáí Ýñ³Ýù ϳñáÕ³ó³Ý
ѳñÙ³ñí»É ųٳݳÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇݪ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñí³Í Ý»ñ-
ϳ۳óÝ»Éáí Çñ»Ýó ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ·³ëÇùÝ»ñÁ, ÝáñáíÇ
ͳí³É»Éáí ݳ¨ ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ³í³ùã³Ï³Ý, óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ-óáõó³-
¹ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

ʳãÇÏ ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý (1873-1940)18: Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý

³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý, å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ѳïϳ-
å»ë ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ ¹»é¨ë ݳ˳ËáñÑñ¹³ÛÇÝ

18
ÌÝí»É ¿ 1873 Ã. ÔñÇÙÇ Î»ñã ù³Õ³ùáõÙ: ØÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛáõÝÁ
ëï³ó»É ¿ »á¹áëdzÛÇ ·ÇÙݳ½Ç³ÛáõÙ: 1895-1900 ÃÃ. ëáíáñ»É ¨ ³í³ñï»É
¿ ä»ï»ñμáõñ·Ç Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, 1901-1903 ÃÃ. áõë³Ý»É ¿
ºÝ³ÛÇ (¶»ñÙ³Ýdz) ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ, ³å³ μݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳëï³ï»É
ÂÇýÉÇëáõÙ ¨ 1907 Ã. ½μ³Õí»É ¿ Éñ³·ñáõÃÛ³Ùμ: 1904-1907 ÃÃ. »Õ»É ¿
§Кавказское сельское хозяйство¦ ³Ùë³·ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ù³ñïáõÕ³-
ñÁ: 1907-1908 ÃÃ. ½μ³Õ»óñ»É ¿ ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ ¹³ë³ËáëÇ, 1909-
1921 ÃÃ.ª Üáñ ܳËÇ稳Ýáõ٠ûٳϳÝ, ÂÇýÉÇëÇ ³é¨ïñ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»-
ñáõÙª áõëáõóãÇ, ÞáõßÇÇ, ´³ùíÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ¹åñáóÝ»ñáõÙª ï»ëáõãÇ
å³ßïáÝÝ»ñ: ´³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É §Ø߳Ϧ, §î³ñ³½¦,
§²ñß³ÉáõÛë¦, §êáõñѳݹ³Ï¦, ÇëÏ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙª §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ
г۳ëï³Ý¦, §Ø³×ϳɦ, §²í³Ý·³ñ¹¦, §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ß˳ï³íáñáõÑǦ,
§´³Ýíáñ¦ ¨ ³ÛÉ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ: 1921-1922 ÃÃ. ÁÝïñí»É ¿ г۳ëï³-
ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÏáÉ»·Ç³ÛÇ ³Ý¹³Ù, ³å³ í³ñ»É Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý
ï³ñμ»ñ å³ßïáÝÝ»ñ, 1924-1934 ÃÃ. Ý߳ݳÏí»É ¿ å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáݳϳÝ
³ñËÇíÇ í³ñÇã, áñÇó Ñ»ïá ½μ³Õí»É ¿ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ
ºäÐ-áõÙ, ÜÛáõÃ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ¨ سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»-
ñáõÙ: ì³Ë׳Ýí»É ¿ 1940 Ã. (ï»°ë Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý
(ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí), ä´Ð, 1974, № 1, ¿ç 86-96):
247
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ïݳéáõ ¿ÇÝ19: ¶ÇïݳϳÝÁ ³ÏïÇí ³ß˳ï³Ïó»É ¿
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÇݦª ïå³·ñ»Éáí ÙÇ ß³ñù áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ, »Õ»É ¿ ݳ¨ §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ ¨
ËÙμ³·ñ³Ï³Ý Ù³ëݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù: ÎñÃáõÃÛ³Ùμ ÉÇÝ»Éáí Çñ³-
í³μ³Ý ¨ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ Ùáõïù ·áñÍ»Éáí ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μݳ-
·³í³éÁª ݳ μ»ÕÙݳíáñ ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
ëáíáñáõÃ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ¨
¹ñ³Ý ³éÝãíáÕ å»ï³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÁ Ñ»-
ï³½áï»Éáõ μݳ·³í³éáõÙ: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ Ýñ³ ϳï³ñ³Í
»ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ Ñ³Û Çñ³íáõÝùÇ
Ñݳ·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í Ýñ³ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ
·ñí³Í ¿ ·É˳íáñ³å»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ª ù³Õ-
í³Í Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñ³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó20: ê³-
ϳÛÝ Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ
ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ·ÉáõË·áñÍáóÁ ѳݹÇë³ó³í Ýñ³ »é³Ñ³ïáñ
³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ21:
ÐÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ëáíáñáõóÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ, ·»ñ¹³ëï³ÝÇ, ïáÑ-
Ù³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ, ûÅÇïÇ, ·É˳·ÝÇ, ù³-

19
²é³çÇÝ ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÝ »Ýª §Очерки по обычному семей-
ному праву¦, §Кавказский вестник¦, 1902, §²ñÛ³Ý íñ»Å ¨ ÷ñϳÝù¦ //
²Ð, ·. X, ÂÇýÉÇë, 1903, ¿ç 269-303, §Ð³Ûáó ÑÇÝ Çñ³íáõÝùÁ ¨ Ýñ³ Ñ»-
ï³½áïáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Á¦ // ²Ð, ·. XI, ÂÇýÉÇë, 1904, ¿ç 532, §²é¨³Ý·-
Ù³Ùμ ¨ ·ÝÙ³Ùμ ³ÙáõëÝáõÃÛáõݦ // ²Ð, ·. XII, ÂÇýÉÇë, 1905, ¿ç 40-83,
§Ð³Û ÁÝï³Ý»Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÁ¦ // ²Ð, ·. XIII, ÂÇýÉÇë, 1906, ¿ç 112-
130, ²Ð, ·. XIV, № 2, ÂÇýÉÇë, 1906, ¿ç 156-174, §Ð³Ûáó ųé³Ý·³Ï³Ý
Çñ³íáõÝùÁ¦ // ²Ð, ·. XV, ÂÇýÉÇë, 1907, ¿ç 68-90, §Ø³Ûñ³Ï³Ý Çñ³-
íáõÝù¦ // ²Ð, ·. XVII, № 1, ÂÇýÉÇë, 1908, ¿ç 126-141, ²Ð, ·. XVIII, №
2, ÂÇýÉÇë, 1908, ¿ç 59-90, ·. XIX, ÂÇýÉÇë, 1910, ¿ç 33-58, §Ð³Û ëáíá-
ñáõÃ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ¦ // ìÇ»Ýݳ, 1911, §êÇÙμáÉÁ Ñ³Û ëáíáñáõÛÃÝ»-
ñáõÙ¦ // ²Ð., ·. XXII, № 1, ÂÇýÉÇë, 1912, ¿ç 132-245, ·. XXIII, № 2,
ÂÇýÉÇë, 1912, §Ø. ¶áßÇ §¸³ï³ëï³Ý³·ÇñùÁ¦ áõ гÛáó ù³Õ³ù³ódz-
Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ¦ (ìÇ»Ýݳ, 1911), §îáï»ÙǽÙÁ ѳÛáó Ù»ç¦ // §´³Ýμ»ñ
г۳ëï³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïǦ, ·. ² ¨ ´, ì³Õ³ñß³å³ï, 1921-
1922, ¿ç 15-34 ¨ ³ÛÉÝ):
20
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê.. ÐÇÝ Ñ³Û Çñ³íáõÝùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý,
§²ñÙý³Ý¦ Ññ³ï., 1939:
21
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³Ý, Ñ I, 1931, Ñ. II,
1941, Ñ. III, 1941, ºñ¨³Ý, §²ñÙý³Ý¦ Ññ³ï.:
248
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
íáñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ Ï»Ý-
ïñáÝ³Ï³Ý ï»Õ ¿ñ ·ñ³íáõÙ Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»-
ñáõÙ: ܳ ï»ë³μ³Ý ³½·³·ñ³·»ï ¿, ɳí³ï»ÕÛ³Ï »íñáå³Ï³Ý ¨
éáõë³Ï³Ý ³é³ç³íáñ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: î»ë³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ »Ý
§²é¨³Ý·Ù³Ùμ ¨ ·ÝÙ³Ùμ ³ÙáõëÝáõÃÛáõݦ, §Ð³Û ÁÝï³Ý»Ï³Ý
å³ßï³ÙáõÝùÁ¦ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝ-
óáõ٠ѳñáõëï ÷³ëï³Ï³Ý ÝÛáõûñáí ѻﳽáïíáõÙ »Ý ³é¨³Ý·-
Ù³Ùμ ¨ ·ÝÙ³Ùμ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ,
óáõÛó ¿ ïñí³Í, áñ ³é¨³Ý·Ù³Ùμ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ
í»ñ³ÝáõÙ ¿, ÇëÏ ·É˳·ÇÝÁ ï»ÕÇ ¿ ï³ÉÇë ûÅÇïÇÝ: Àëï Ê. ê³-
Ùáõ»ÉÛ³ÝǪ ÁÝï³Ý»Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÁ Ëëïáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿
á·ÇÝ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇÝ, óÕÙ³Ý Í»ë»ñÇÝ, ÝÝç»óÛ³ÉÝ»ñÇ å³ß-
ï³ÙáõÝùÇÝ: гݷ³Ù³Ýáñ»Ý í»ñÉáõÍíáõÙ »Ý ûç³ËÇ å³ßï³-
ÙáõÝùÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÁ: àõß³·ñ³í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇó »Ý ݳ¨ §îáï»ÙǽÙÁ ѳÛáó Ù»ç¦, §ø³ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ѳ-
Ûáó Ù»ç¦ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ,
ÃéãáõÝÝ»ñÇ, ëáÕáõÝÝ»ñÇ, »½³Ý, ûÓÇ, ³Ý·ÕÇ, ³ÛÍÇ, ·³ÛÉÇ, ËáÛÇ
å³ßï³ÙáõÝùÁ: ø³ñ³å³ßïáõÃÛáõÝÁ, Áëï ·ÇïݳϳÝÇ, á·»å³ß-
ïáõÃÛáõÝ ¿, ³ß˳ñѳ۳óù ¨ áã û ÏñáÝ: Ðݳ·Çï³Ï³Ý ³½·³-
·ñ³Ï³Ý, Ù³ï»Ý³·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõûñáí ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ
ù³ñ³å³ßïáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ Ù»ç ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É í³ÕÝç³-
Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ¨ Ñ³ñ³ï¨»É ¿ ÙÇÝ㨠XIX ¹³ñÇ í»ñçÁ: ²Ûë
ѳñó»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ³ñͳÍí³Í ¿ §ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõ-
ñ³Ý¦ ·ñùÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñáõÙ22: ¶ÇïݳϳÝÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý,
Ùß³Ï»É ¿ñ Ñ³Û Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõñí³-
·Í»ñÁ: ²Û¹ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ ¹Åí³ñ³·áõÛÝ
ËݹÇñ ¿ ¹ÝáõÙ Çñ ³é³çª Ù»Í Ù³ë³Ùμ í»ñ³åñáõϳÛÇÝ ÝÛáõûñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ݳËݳ¹³ñÛ³Ý ïáÑÙ³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ
å³ïÏ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ:
§ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³Ý¦ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹
ѳïáñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ¨ ÝÛáõó-
Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ñμ»ñ ÏáÕÙ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ÷á˳¹ñáõ-
ÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó ë³ÛÉ»ñÇ, ϳéù»ñÇ ¨ í»ñçÇÝÝ»ñÇë
Ùá¹»ÉÝ»ñÇ áõ ÝϳñÝ»ñÇ ¨ ²ËóɳÛáõÙ ·ïÝí³Í μñáݽ» ·áïáõ

22
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³Ý, Ñ. I, ¿ç 276-330:
249
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¨ ì³ÝáõÙ å»Õí³Í áõñ³ñï³Ï³Ý ÏÝÇùÇ íñ³ »Õ³Í ϳéùÇ ù³Ý-
¹³Ï³å³ïÏ»ñÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ñ³Ý·»óñ»É
¿ ³ÛÝ Ñ»ï¨áõÃÛ³Ý, áñ г۳ëï³ÝÇ ³ÝÇí³íáñ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáó-
Ý»ñÝ Çñ»Ýó ͳ·Ù³Ùμ áõ ½³ñ·³óÙ³Ùμ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝ
áõÝ»Ý ²é³ç³íáñ ²ëdzÛÇ Ñݳ·áõÛÝ »ñÏñÝ»ñǪ ³ëáõñ³μ³μ»É³-
Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ, ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¨ ³ÛÉáó ÷á˳¹-
ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï23:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ ûñáù Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ý߳ݳíáñ
ï»ë³μ³ÝÁ, Ç ÙÇ μ»ñ»Éáí ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ·ñ³Í
³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ùÝÝáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓñ»ó ѳÛϳϳÝ
ÁÝï³Ý»Ï³Ý-·»ñ¹³ëï³Ý³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·ÛáõճϳÝ
ѳٳÛÝùÁ, ÍÇë³Ï³Ý ϳñ·»ñÁ, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ, ѳÛáó å³ß-
ï³ÙáõÝùÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²é³ÝÓÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùμ Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ
ѻﳽáï»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ïáÑÙ³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÁª ³½·³Ïó³Ï³Ý ѳñ³-
μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, ³½·³å³ßïå³Ý³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ,
íñÇųéáõÃÛ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ïáÑÙ³å»ï-³½·³å»ïÝ»ñÇ
Í»ñ³ÏáõÛï»ñÇ Ë³Õ³ó³Í ¹»ñÁ ³½·³Ïó³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñáõÙ24: Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ÝÓÇÝ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÁ:
Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ ݳѳå»ï³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇ áñáß Ñ³ñó»ñÇ áõ-
ëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»É ¿ñ ¹»é¨ë ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÇó
³é³ç: ê³Ï³ÛÝ 1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ. ݳ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ·Çï³Ñ»-
ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ܳѳå»ï³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÁ,
§áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ·ÇïݳϳÝÇ »é³Ñ³ïáñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ѳïá-
ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ¦ (¿ç 165-204), ·Çï³Ï³Ý å³ïß³× áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝ ¿, áñáõÙ ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý ³éÝí³Í ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳٳÛÝùÁ,
¹ñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ, ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñǪ Çμñ¨ ÙÇ-
ç³ÝÏÛ³É ÁÝï³Ý»ïÇåÇ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, í»ñçÇÝÇë ѳñ³-
ï¨Ù³Ý, Ýñ³ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ, ÏáÉ»ÏïÇíÇëï³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ,
³Û¹ ÁÝï³Ý»Ó¨Ç ù³Ûù³ÛÙ³Ý ¨ ѳñ³ÏÇó ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ:
Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ ÑÇÙݳ-

23
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³Ý, Ñ. II, ¿ç 74-82:
24
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 132-165:
250
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ѳñó»ñÇó ¿ Ý³¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁ25:
Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ ùÝÝ»É ¿ ݳ¨ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÝ áõ ¹ñ³Ý
³éÝãíáÕ ÍÇë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ: Ò»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ·ñ³íáñ ³Õ-
μÛáõñÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѻﳽáï»É ¿ ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳñ-
ë³Ý»Ï³Ý ïáݳѳݹ»ëÝ»ñÁ, ѳñë³ÝÇùÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳ-
Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳñëÇ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÇÝ
³éÝãíáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ26:
Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
å³ïٳѳٻٳï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ï»ë³μ³Ý ¿ñ: Üñ³ §ÐÇÝ Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³Ý¦ »é³Ñ³ïáñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ
÷áñÓÝ ¿ ϳï³ñíáõÙª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨
Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁª ëÏë³Í ݳËݳ¹³ñÛ³Ý
ѳٳÛÝ³Ï³Ý Ï³ñ·»ñÇó ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÁ: àõ û¨ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý
Ù»ç ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³ñó»ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ»ÕÇݳÏÇ áñáß Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ó¨³Ï»ñåáõÙÝ»ñ ¨
»½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ Ñݳó»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ù»Í ¿ Ýñ³ª Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É Ï³ï³ñ³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ:
Ø»Í ¿ Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ ¹»ñÁ ݳ¨ Ñ³Û Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý
å³ïÙáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ: Ð³Û Çñ³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ùÝݳñÏÙ³Ý ÝÛáõà ¹³ñÓñ»ó ëá-
íáñáõóÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ÝáñÙ»ñÁ ¨ ÷áñÓ»ó ï³É Çñ³íáõÝùÇ ë³Ñ-
Ù³ÝÁ, ¹ñ³ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ:
Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ ݳ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: Üñ³ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿
§²ß˳ï³ÝùÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñáõÙ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ:
¶ÇïݳϳÝÁ ݳ¨ ³ñËÇí³ÛÇÝ ·áñÍÇ ÑÙáõï ϳ½Ù³Ï»ñåÇã
¿ñ: 1924-1934 ÃÃ. »Õ»É ¿ å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ³ñËÇíÇ í³-
ñÇãÁ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÁ »é³Ý¹áõÝ Ù³ëݳÏóáõ-
ÃÛáõÝ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ݳ¨ ɳÛÝáñ»Ý ͳí³ÉíáÕ ·ÇﳳûÇëï³Ï³Ý
ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ: гïϳå»ë Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ §ÜÇٳݹ¦
Ï»ÕͳÝí³Ùμ Ññ³ï³ñ³Ï»ó »ñ»ù ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ Ñ³Ï³Ïñáݳ-
Ï³Ý μÝáõÛÃÇ, ÏÝáç ³Ýѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ¨ ݳѳå»ï³Ï³Ý ÏÛ³Ý-

25
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³Ý, Ñ. II, ¿ç 204-
221:
26
î»°ë ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³Ý, Ñ. III, ¿ç 82-132:
251
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ùÇó »ÏáÕ ÙÛáõë íݳë³Ï³ñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ¹»Ù Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¨ μñáß-
ÛáõñÝ»ñ27:
êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³Ý (1865-1947)28: Ø»Í ¿ »Õ»É êï»÷³Ý ÈÇ-
ëÇóÛ³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨
½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ܳ Çñ³í³Ùμ ѳٳñíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³Ñ³Û
³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÁ29: ¶ÇïݳϳÝÁ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ëÏë»É ¿
½μ³Õí»É 1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇóª г۳ëï³ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
ϳñ·»ñ ѳëï³ïí»Éáõ ³é³çÇÝ ÇëÏ ï³ñÇÝ»ñÇó: Üñ³ ѳٳñ
ûñ³ËݹÇñ ¿ñ Ùáé³óáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏ»É ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ¨
Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Çñ»ñÁ, ·ñ³Ýó»É ݳ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÝ áõ
μ³ñμ³éÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É Ó»éݳÙáõË ¿ ÉÇÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Ç-
ï³ñß³íÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉáõÝ áõ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ
ϳï³ñ»ÉáõÝ: 1924 Ã. г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñáí

27
î»°ë, ûñÇݳÏ, ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý Ê., Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ // §ì»-
ñ»Éù¦ ³Ùë³·Çñ, ºñ¨³Ý, 1924, ÃÇí 2-3, ÝáõÛÝǪ ²ëïí³Í³ÍÝÇ ïáÝÁ
(ѳϳÏñáÝ³Ï³Ý ³ÏݳñÏ), ºñ¨³Ý, 1928, ÝáõÛÝǪ à±í ¿ñ øñÇëïáëÁ,
ºñ¨³Ý, 1930, ÝáõÛÝǪ øñÇëïáëÇ ÍÝáõÝ¹Ý áõ ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý,
1930, ÝáõÛÝǪ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ïáÝ»ñ, ºñ¨³Ý, 1930 ¨ ³ÛÉÝ:
28
êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1865 Ã. ÂÇýÉÇëáõÙ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý
μÅÇßÏ, ·»Ý»ñ³É ¸³ÝÇ»É ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: ´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ºíñáå³ÛáõÙ: 1889 Ã. ³í³ñï»É ¿ ì³ñß³í³ÛÇ Ñ³Ù³É-
ë³ñ³ÝÇ å³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, ëï³ó»É ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ·Ç-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý ¨ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ
Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ³Ýó»É ¾çÙdzÍÝÇ ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³-
ÝáõÙ, ïÇñ³å»ï»É ¿ 12 É»½íÇ: 1894-1915 ÃÃ. ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ÂÇýÉÇ-
ëáõÙª Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóáõÙ: ÈÇëÇóÛ³ÝÇ Ù³Ýϳí³ñųϳÝ-Éáõë³íáñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇó ¿ §î³ñ³½¦, §²ÕμÛáõñ¦
å³ïÏ»ñ³½³ñ¹ ѳݹ»ëÝ»ñÇ ¨ §Ð³ëÏ»ñ¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÇ Ññ³ï³-
ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ éáõë»ñ»Ý,
³Ý·É»ñ»Ý ÉáõÛë ¿ ï»ë»É Ê. ÈÇÝãÇ §Ð³Û³ëï³Ý¦ »ñÏѳïáñ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÁ, óñ·Ù³Ý»É ¿ ݳ¨ Ð. ê»ÝϨÇãÇ §Úá± »ñÃ³ë¦ í»åÁ:
ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ §ì»ñݳïáõݦ ·ñ³Ï³Ý ÙdzíáñÙ³Ý
»é³Ý¹áõÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó ¿ñ: ¶Çï³Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ
Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 1941 Ã. Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ åñáý»ëáñÇ, ÇëÏ 1945
Ã.ª ÐÊêÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍãÇ ÏáãáõÙ:
29
î»°ë Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î., êáí»ï³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇÝ
// §Èñ³μ»ñ¦ ÐêêÐ ¶² ѳë. ·Çï., 1968, № 11, ¿ç 54-67: ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ
·Çï³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»°ë
Варданян Л., С. Лисицян и истоки армянской этнографии, Ереван,
2005:
252
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ÂÇýÉÇëÇó ï»Õ³÷áËí»É ¿ ºñ¨³Ý, ¨ ëÏëí»É ¿ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ μ»ÕÙݳíáñ ųٳݳϳßñç³Ý:
Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ
ͳí³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÁÝóó»É ¿ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáíª ³) ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùãáõÃÛáõÝ, μ) ·Ç-
ï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý, ·) ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý: ¶ÇïݳϳÝÇ ³½-
·³μ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ 1920-1940-³Ï³Ý
ÃÃ. Ï»ë»ñÝ »Ý: ²ÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ êêèØ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³-
¹»ÙdzÛÇ ÏáíϳëÛ³Ý å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ ³ß-
˳ï»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇóª 1924-1928 ÃÃ.ª ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ 1928-1936 ÃÃ.ª
³ñï³Ñ³ëïÇù³ÛÇÝ: ÂÇýÉÇëáõÙ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ·ÇïݳϳÝÁ
¨ ȨáÝ Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÁ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõ-
ÃÛ³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÏáíϳëÛ³Ý å³ïÙ³Ñݳ-
·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ (ÎäÐÆ) Ñ»ï: ÎäÐÆ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ
1924 Ã. áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ
ѳí³ù»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ»É ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³-
ñ³μ³Õ, ¶. âáõñëÇÝÁª ¼³Ý·»½áõñ ¨ ȳ½áÝ (Ð. Ô³½³ñÛ³Ý)ª È»é-
ݳÛÇÝ øáõñ¹Çëï³Ý (ȳãÇÝ): ²å³ ÝáõÛÝ ÑÇÙݳñÏÇ Ñ³ÝÓݳñ³-
ñáõÃÛ³Ùμ 1925 Ã. ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ»É ¿ ²Ë³Éù³É³ù, ²Ë³É-
ó˳, ÞÇñ³Ï, 1927 Ã.ª Ø»ÕñÇ, Üáñ ´³Û³½»ï, 1928 Ã.ª ²·áõÉÇëª
ѳñáõëï ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáí ÇÝãå»ë
ï»Õ³μݳÏÝ»ñÇó, ³ÛÝå»ë ¿É ·³ÕÃ³Ï³Ý Ñ³Û»ñÇó30: ¶ñ³éí³Í
ÝÛáõûñáõÙ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ æáõÉý³-
úñ¹áõμ³¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ¹»é¨ë ·áÛ³ï¨³Í §½áÏ»ñ¦ ÏáãíáÕ
¿ÃÝÇÏ ËÙμÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ¹»é¨ë Ññ³-
ï³ñ³Ïí³Í ã¿ÇÝ31: ÜÛáõûñÁ ·ñÇ ¿ÇÝ ³éÝíáõÙ 1926 Ã. ³½·³-
·ñ³·»ïÇ Ï³½Ù³Í §¶³í³é³·ÇïáõÃÛáõݦ Ëáñ³·ñáí, ³å³
¹»é¨ë ӻ鳷Çñ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝǦ ѳñó³ß³ñ»ñáí:
²Û¹ ³ëå³ñ»½áõÙ Ýñ³ Ù»ç ½áõ·³Ïóí»É »Ý ³ÝËáÝç ѻﳽáïáÕÁ
¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÙáõï ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ: ²Û¹áõÑ»ï ³é³í»É ÑÙïáõ-
ÃÛ³Ùμ áõëáõÙݳëÇñ»ó ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ ¨ ß»Ýù»ñÇ
³ÙμáÕç³Ï³Ý ѳٳÉÇñÝ»ñÁ: 1925 Ã. ÑáõÝÇëÇ 21-ÇÝ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ
ÎäÐÆ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÅáÕáíáõÙ ½»Ïáõó»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³-

30
î»°ë Лисицян С., Армянская этнография за 15 лет, СЭ, 1936, № 4-
5, ¿ç 270-274:
31
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 271:
253
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ï³Ý μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, áñÁ
ÝíÇñí³Í ¿ñ ·É˳ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ Ô³ñ³μ³ÕáõÙ32:
êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ Ý»ñϳ۳ó-
ñ»ó г۳ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇ μݳϳñ³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïÇåÁª §·É˳-
ïáõÝÁ¦ ¨ ³ÛÝ Ùïóñ»ó ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: Üñ³ μ³-
ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý Ñ³Û ·ÛáõÕ³Ï³Ý ï³Ýª §·É˳-
ï³Ý¦ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇ ¨ ѳÛáó å³ßï³ÙáõÝ-
ù³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Í³·áõÙݳμ³Ý³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ,
áñáí ѳí³ëïíáõÙ ¿ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï»Õ³μÝÇÏ μÝáõÛ-
ÃÁ, áñÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¿ñ ³éÝí»É áñáß Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
î³ÉÇë ¿ ݳ¨ ·É˳ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ï³ñ³ÍÙ³Ý ßñç³ÝÝ»-
ñÁ, Ýñ³ ³Õ»ñëÁ ųٳï³Ý, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý »Ï»Õ»-
ó³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÇ Ï³åÁ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
μݳϳñ³ÝÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¨ ³ÛÉÝ: гçáñ¹
½»ÏáõóáõÙÝ ³Ûëï»Õ ´³ñÓñ гÛùÇ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ33:
1926-1927 ÃÃ. ÝáõÛÝ ï»Õ»Ï³·ñáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý ݳ¨
ÈÇëÇóÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áï³Í ³ÛÉ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñ-
Û³É ÝÛáõûñÁ ¨ë34: Ø»Í »Ý »Õ»É Ýñ³ ç³Ýù»ñÁ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë Þ³ï³ËÇ, ØáÏëÇ, ê³ëáõÝÇ, ²É³ßÏ»ñïÇ
å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ μ³½áõÙ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ¨ ·Çï³Ï³Ý
ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ:
1927 Ã. ÉáõÛë ¿ ï»ëÝ»É ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ §Þ³ï³ËÇ å³ïÙ³³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõñí³·Í»ñÁ¦35 Ñá¹í³ÍÁ, áñï»Õ ·ÇïݳϳÝÁ ïí»É ¿

32
î»°ë Лисицян С., К изучению армянских крестьянских жилищ (Ка-
рабахский карадам // §Известия кавказского историко-археологичес-
кого института¦ (ИКИАИ), том III, Тифлис, 1925, ¿ç 97-108:
33
î»°ë Лисицян С., Крестьянское жилище Высокой Армении // ИКИАИ,
т. IV, Тифлис, 1926, ¿ç 55-70, ï»°ë ݳ¨ ¿ç 136-138:
34
î»°ë Лисицян С., Из материалов по изучению жилищ Армении.
§Крестьянское жилище Мегринского района¦ // ИКИАИ, т.V, Тифлис,
1927, ¿ç 119-133, Из материалов по изучению жилищ Армении. §Нор-
Баязетский азарашенк и заметки о крестьянских жилищах соседних
районов Памбакского и Даралагязского¦ // ИКИАИ, Тифлис, 1927, т.
VI, ¿ç 133-140):
35
î»°ë Лисицян С., Историко-этнографические очерки Шатаха: §Ме-
лики¦ (§Сообшества сверстников¦) // ИКИАИ, т. V, Тифлис, 1927, ¿ç
71-82:
254
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
Þ³ï³ËÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ, í³ñã³Ï³Ý μ³Å³ÝáõÙÁ, ¿ÙÇñ-
Ý»ñÇ, Ù»ÉÇùÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ñͳñÍ»É
§ºÕμ³Ûñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñǦ (ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý)
ѳñóÁ: àõß³·ñ³í ¿ ݳ¨ ·ÇïݳϳÝÇ §êñμ³í³Ûñ»ñÁ É»éݳÝóù-
Ý»ñáõÙ¦ ³ß˳ï³ÝùÁ36, áñï»Õ í»ñÉáõÍíáõÙ áõ μ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ
»Ý Ýñ³Ýó ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ³éÝãíáõÙ »Ý ѻóÝáë³Ï³Ý
ßñç³ÝÇ É»éÝ»ñÇ á·ÇÝ»ñÇ, Ïñ³ÏÇ ¨ çñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇÝ:
1928 Ã. êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í³ñÇã ¨
·É˳íáñ»É ³ÛÝ ßáõñç 20 ï³ñǪ ÙÇÝ㨠Çñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ (1947
Ã.):
ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ
¿ñ, áñ ³é³çÇÝÁ ëÏë»ó ѳí³ù»É ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÁ ¨ ÝÛáõó-
Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÛÝ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñï³óáÉ»ÇÝ Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹Ç ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ. ó³íáù,
¹ñ³Ýù ÙÇÝã ³Û¹ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ Ù³ïÝí³Í: ¶Çï³ñß³íÝ»-
ñÇ ÙÇçáóáí ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ·ÛáõÕ³óÇ-
Ý»ñÇ Ï»Ýó³Õáõ٠ϳï³ñíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ
³ñÅ»ùÝ»ñ ÅáÕáí»Éáõ ËݹÇñÁ Ù»Í »é³Ý¹áí ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ
·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÝËáÝç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ: ³ݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ß˳-
ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý, ýáݹ»ñÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý, óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý μݳ·³í³éáõÙ Ù»Í ¿ »Õ»É êï»÷³Ý ÈÇëÇó-
Û³ÝÇ »ñ³ËïÇùÁ, áñÇÝ Çñ³í³Ùμ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ³½·³·ñ³Ï³Ý
óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ ³ÝËáÝç ½³ñ·³óÝáÕÁ ëá-
í»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝáõÙ: ³ݷ³ñ³ÝáõÙ Ýñ³ ç³Ýù»ñáí Ï»Ýïñá-
ݳóí»óÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý û° ѳí³ùã³Ï³Ý ¨ û° óáõó³¹ñ³Ï³Ý áõ
·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ óݷ³ñ³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳ½Ù³-
Ï»ñåã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝó áã ÙdzÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝ ïíá-
ÕÁ, ³Ûɨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³ï³ñáÕÝ ÇÝùÝ ¿ñ:
³ݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñ ѳí³ù»Éáõ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ ѳٳÉñ»Éáõ ѳٳñ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ 1930-³Ï³Ý ÃÃ.
ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýáñ ·Çï³ñß³íÝ»ñ ¹»åÇ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ

36
î»°ë Лисицян С., §Святыни¦ у перевалов // СЭ, № 4-5, 1936, ¿ç
200-212:
255
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳñ³ÏÇó ѳÝñ³å»-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û³μÝ³Ï í³Ûñ»ñ: ¶ÇïݳϳÝÁ ß³ï ¿ñ ϳñ¨áñáõÙ
¨ ³é³çݳѻñà áõ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ËݹÇñ ¿ñ ѳٳñáõÙ ³ñ³· í»-
ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝíáÕ ³í³Ý¹áõóÛÇÝ
Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ñμ»ñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ
·ñ³éáõÙÁ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ·Çï³ñß³íÝ»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó ݳ ï»Õ»-
ñáõÙ ÃÕóÏÇóÝ»ñÇ É³ÛÝ ó³Ýó ¿ ëï»ÕÍ»É:
1931-1938 ÃÃ. ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Çï³ñß³íÁ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ Õ»-
ϳí³ñáõÃÛ³Ùμ Ù»ÏÝáõÙ ¿ êÇëÇ³Ý ¨ ¶áñÇë (1931), Ô³÷³Ý-Ø»Õ-
ñÇ (1932), ÈáéÇ (1934-1935), ´á·¹³Ýáíϳ, ²Ë³Éù³É³ù ¨ ²Ë³É-
óÁ˳ (1936), ²ßï³ñ³Ï, Üáñ ´³Û³½»ï, سñïáõÝÇ ¨ ì³ñ¹»ÝÇë
(1938): ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ñß³íÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³-
ÏÁ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ·áñ-
ÍÇùÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»ÉÝ ¿ñ: 1931 Ã. ³åñÇÉÇÝ ¼³Ý·»½áõñÇ »ñÏñ³-
ß³ñÅÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ï³ñáõÙ ¨ ³å³ 1932 Ã. Ô³-
÷³ÝÇ áõ Ø»Õñáõ ßñç³ÝÝ»ñÇó ѳÛóÛÃí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳí³-
ù³ÍáõÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ óݷ³ñ³ÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ
ϳ½Ù³Ï»ñå»É ³½·³·ñ³Ï³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó ѳï-
ϳå»ë ÑÇß³ï³ÏÙ³Ý ³ñųÝÇ ¿ ¼³Ý·»½áõñ-Ø»ÕñÇ óáõó³ëñ³ÑÁ,
áñÁ ·áñÍ»ó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ·Çï³ñß³íÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·ÇïݳϳÝÁ ·ñÇ ¿
³é»É áã ÙdzÛÝ íÇÃ˳ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃ, ³Ûɨ óݷ³ñ³ÝÇ
ѳٳñ ѳÛóÛÃ»É ¿ ßáõñç 1000 óáõó³ÝÙáõß, áñáÝó Ù»ç ϳñ¨áñ
ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ áëÏ»ñã³Ï³Ý, ½Çݳ·áñͳϳÝ, Ï³í³·áñͳϳÝ
Çñ»ñÇ áõ ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ñ³½í³·Ûáõï ѳٳÉÇñÝ»ñÁ: ¸ñ³ÝóáõÙ
ѳïϳå»ë ϳñ¨áñíáõÙ ¿ñ ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝíáÕ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³-
Û³ëï³ÝÇ áñáß É»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇݪ Þ³ï³ËÇÝ, ØáÏëÇÝ, ê³-
ëáõÝÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³ñÅ»ù³íáñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ: ØdzųٳݳÏ
Ó»éù »Ý μ»ñíáõÙ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ ¨ ·»Õ³ÝϳñÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ѳñáõëï ѳí³ù³ÍáõÝ»ñ: ²Û¹áõÑ»ï¨ ÙÇçáóÝ»ñÇ ëÕáõÃÛ³Ý
å³ï׳éáí ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÝ áõ ·Çï³ñß³íÝ»ñÁ ¹³¹³ñáõÙ »Ý
ÙÇÝ㨠1943 Ãí³Ï³ÝÁ: ³ݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÁ ѳñ-
ϳ¹ñí³Í ½μ³ÕíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳí³ùí³Í ÝÛáõûñÇ Ñ»ï³-
½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí: 1936 Ã. ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ ÈÇëÇóÛ³ÝÇ

256
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
§Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ 15 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ¦37 Ñá¹í³ÍÁ,
áñáõ٠ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ³ÛÝ Ýí³×áõÙÝ»ñÁ, áñáÝó
ѳë»É ¿ñ ËáñÑñ¹³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ëݳÙÛ³ÏÇ
ÁÝóóùáõÙ:
1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ. ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÁ »Õ³í §²ÏݳñÏ Ý³Ë³Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃ۳ݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ38, áñÁ ѳÛáó ¿ÃÝáÙß³-
ÏáõóÛÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ ï³Éáõ ³é³çÇÝ ÷áñÓÝ ¿ñ: ²Ûë-
ï»Õ Ç ÙÇ »Ý μ»ñí³Í ËáñÑñ¹³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÁ
¨ Ñݳñ³íáñÇÝë ³ÙμáÕç³Ï³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ѳÛáó ÝÛáõ-
Ã³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ áõ
ëáóÇ³É³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñÁª ¿ÃÝÇÏ ³é³ÝÓݳѳï-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Üñ³ÝáõÙ, ³í³Ý¹áõóÛÇÝÇó μ³óÇ, Ý»ñϳ۳ó-
íáõÙ »Ý ݳ¨ ÙÇÝ㨠1930-³Ï³Ý ÃÃ. Ï»ë»ñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõ٠ϳï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý
ѻﳷ³ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ:
êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý íÇÃ˳ñÇ ç³Ý-
ù»ñ ·áñͳ¹ñ»ó ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ïٳϳÝ
óݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í³ñÇã »Õ³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ, Ýñ³
³ÝáõÝáí ¿É 1947 Ãí³Ï³ÝÇó ³é ³Ûëûñ ÏáãíáõÙ ¿ ³ÛÝ:
´³ó³éÇÏ Ï³ñ¨áñ ¿ êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÇ §²½·³·ñ³Ï³Ý
ѳñó³ñ³ÝǦ ¹»ñÁ ¨ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Çïáõ-
ÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ, μ³Ý³Ñ³í³ù ϳ¹ñ»ñ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ·áñ-
ÍáõÙ: §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÁ¦ ѳÝñ³·Çï³ñ³Ý³ÛÇÝ μÝáõÛÃÇ
Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõÕ»óáõÛó ¿, ¨ áñáí Ý»ñϳÛáõÙë ¿É ¹³ßï³ÛÇÝ
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃáí ½μ³ÕíáÕÝ»ñÁ: ²ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç
Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨
Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ñí»ëïÇÝ í»-

37
î»°ë Лисицян С., Армянская этнография за 15 лет, № 4-5, ¿ç 270-
274:
38
î»°ë Лисицян С., Очерки этнографии дореволюционной Армении
// “Кавказский этнографический сборник” (³ÛëáõÑ»ïª КЭС), Москва,
1955, I (новая серия), т. XXVI, ¿ç 182-264:
257
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñ³μ»ñáÕ Ñݳñ³íáñ μáÉáñ ѳñó»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï óáõ-
óáõÙÝ»ñ ¹³ßï³ÛÇÝ ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ ϳñ·Ç Ù³ëÇÝ: гñó³ñ³-
ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»ó Ñ»ÕÇݳÏÇ Ù³Ñí³ÝÇó »ñÏáõ ß³μ³Ã ³é³ç: ê³
»ññáñ¹ ѳٳå³ñ÷³Ï ѳñó³ñ³ÝÝ ¿ñ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý Çñ³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, »Ã» ÝϳïÇ ãáõݻݳÝù ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ, ê. ¼»-
ÉÇÝëÏáõ ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ μݳ·³í³éÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ
³ÛÉáó ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ûٳïÇÏ μÝáõÛÃÇ »Ý ¨ Ññ³ï³-
ñ³Ïí»É »Ý §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ï³ñμ»ñ ѳïáñÝ»ñáõÙ39:
1930-1940-³Ï³Ý ÃÃ. ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ëï»Õͳͪ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ ÑÇÙݳñ³ñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉáõÛë ï»-
ë³Ý Ñ»ïÙ³Ñáõª §¼³Ý·»½áõñÇ Ñ³Û»ñÁ¦ (ºñ., 1969) ¨ §È»éݳÛÇÝ
Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Û»ñÁ¦ (³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÏݳñÏ) // §Ð³Û ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõݦ, ·. XII, (ºñ., 1981, ¿ç 7-84) ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Û»ñÁ¦ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÁ 1992 Ã. Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ݳ¨ éáõë»ñ»Ý40: ¶ÇïݳϳÝÁ
1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ. ѳí³ù³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³
Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ²ñó³ËÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨
Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÁ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁ, ѳí³ï³ÉÇùÝ»-

39
²Û¹áõѳݹ»ñÓ, Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ýáñ, ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ñ³ñ-
ó³¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñ³éÙ³Ùμ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý ϳ½Ù»ÉÝ áõ Ññ³ï³ñ³Ï»ÉÁ
ÑáõÛÅ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ¨ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ, áñå»ë½Ç ÏáñáõëÛ³É ²ñ¨ÙïÛ³Ý
г۳ëï³ÝÇ ¨ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõ-
ÃÛáõÝÁ ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝí»Éáõó Ñ»ïá ·áÝ» ϳñáճݳÝù ÷ñÏ»É ÐÐ
ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¹»é Ùݳó³Í ÷³ëï»ñÁ: ØDZû Ñݳñ³íáñ ã¿ ß³ñáõݳϻÉ
º. ȳɳ۳ÝÇ, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ, ². ²ÉåáÛ³×Û³ÝÇ, ì. ´¹áÛ³ÝÇ, ¸. ì³ñ-
¹áõÙÛ³ÝÇ ¨ ³ÛÉáó ÃáÕ³Í ³í³Ý¹Ý»ñÁª ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáí »Ã» áã
å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ, ·áÝ» ÐÐ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, ¹»é¨ë Ï³Ý ³ñ¨Ùï³Ñ³Û í»-
ñ³åñáÕÝ»ñÇ ë»ñáõݹݻñ, áñáÝù ß³ï û ùÇã å³Ñå³ÝáõÙ »Ý ÑÇßáÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ §¾ñ·ñǦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Þ³ï ϳñ×
ųٳݳÏÇó Ñ»ïá ¹ñ³ÝóÇó ¿É ϽñÏí»Ýù, ¹ñ³ ѳٳñ ÑáõÛŠϳñ¨áñ »Ý
¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëáõÙÁ, ³½·³-
·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÝ ³ÙμáÕçáíÇÝ ·ñÇ ³éÝ»ÉÁ (ï»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è.,
г۳ëï³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³éÙ³Ý ëϽμݳíáñÙ³Ý å³ï-
ÙáõÃÛáõÝÇó // Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃ, XVI, ²í³Ý¹³Ï³ÝÁ ¨ ³ñ-
¹Ç³Ï³ÝÁ ѳÛáó Ùß³ÏáõÛÃáõÙ, ºñ¨³Ý, ÐÐ ¶²² §¶ÇïáõÃÛáõݦ Ññ³ï.,
2014, ¿ç 31-40):
40
î»°ë Лисицян С., Армяне Нагорного Карабаха (этнoграфический
очерк), Ереван, 1992:
258
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ñÁ, ÝÇëïáõϳóÁ, μ³ó³Ñ³Ûï»É ¹ñ³Ýó ï»Õ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳï-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï óáõÛó ï³Éáí å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ
ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ¿ÃÝáëÇ Ñ»ï ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ í»ñóñ³Í:
²Û¹ ѳñáõëï ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ù»Í Ù³ëÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿
¹ñí»É ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ûëï»Õ ï»ÕÇÝ ¿ ϳñ¨áñ»É
ݳ¨ ²ñó³ËÇ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý ÙÇÝãùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ï³-
ÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Æ. ä»ïñáõߨëÏáõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ41, áñÁ
·ñí»É ¿ 1928 Ã., ³ÛëÇÝùݪ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³, »ñμ ¹»é ³ÙμáÕç ó÷áí ã¿ñ ͳí³Éí»É ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ß³ñ-
ÅáõÙÁ, ëáódzÉÇëï³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÁ42: ²Ûë ųٳݳϳßñç³ÝÁ
μÝáñáß ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ ³ñó³Ë³Ñ³Ûáó Ï»Ýó³ÕáõÙ áõ ³ß˳ñѳ-
Û³óùáõÙ ³ÝóÛ³ÉÇó »Ï³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ï³Ï³íÇÝ Ñ³ñ³ï¨áõÙ
¿ÇÝ, ÇëÏ Ýáñ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÁÝóó-
ùÇ Ù»ç: ¶ñùáõÙ Ý³Ë ùÝÝíáõÙ »Ý »ñÏñ³Ù³ëÇ μݳÏÉÇٳ۳ϳÝ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ, μݳÏãáõÃÛ³Ý ¿Ã-
ÝÇÏ³Ï³Ý Ï³½ÙÝ áõ ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ, ÞáõßÇÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛáõÝÝ áõ Çμñ¨ ù³Õ³ù ˳ճó³Í ¹»ñÁ, å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ-ëá-
íáñáõóÛÇÝ ÙÇ ß³ñù »ñ¨áõÛÃÝ»ñ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ Ùß³-
ÏáõÛÃÇ Ñ³ñó»ñ: 1924 Ã. μݳÏãáõÃÛáõÝÁ ³Ûëï»Õ ϳ½Ù»É ¿ 130
ѳ½³ñ Ù³ñ¹, Áݹ áñáõÙª ѳۻñÁª 120 ѳ½³ñ, ÇëÏ ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»-
ñÁª 10 ѳ½³ñ (¿ç 16-17):
ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÝ
³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ùÝÝ»É ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ, ѳë³ñ³Ï³-
ϳÝ-ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇÝ μÝáñáß »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, å³ßï³ÙáõÝùÇ
í³Ûñ»ñÝ áõ Ó¨»ñÁª ½³ï»Éáí, ï³ñμ»ñ³Ï»Éáí ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¨
ݳ˳ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ß»ñï»ñÁ, íϳ۳ÏáãáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ³í³Ý-
¹áõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñª ϳåí³Í μáõë³Ï³Ý áõ ϻݹ³-
Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ, μÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï (³Ù-
åñáå, ϳÛͳÏ, ͳé»ñ, ù³ñ³ÛñÝ»ñ, ù³ñ»ñ, ³ÕμÛáõñÝ»ñ, ³ñç, »Õ-
ç»ñáõ ¨ ³ÛÉÝ): ܳ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ³ÛÝ å³ß-
ï³ÙáõÝù³ÛÇÝ í³Ûñ»ñÇ μ³½Ù³ù³Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝó ³Ýí³ÝáõÙ-
Ý»ñÁ ã»Ý ³éÝãíáõÙ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ëñμ»ñÇÝ, ³é³ÝÓݳóñ»É ¿

41
î»°ë Петрущевский И., О дохристянских верованиях крестьян На-
горного Карабаха // §Известия¦ Аз. ГНИИ, Баку, 1930, т. I, вып. 5:
42
î»°ë ÈÇëÇóÛ³Ý ê., È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Û»ñÁ, ¿ç 10:
259
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ϳݳÝó ³ÝáõÝáí ѳÛïÝÇ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ, áñáÝó
ÃÇíÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ 59-Ç (104-Çó) ¨ Çñ³í³óÇáñ»Ý ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÁ
÷áñÓ»É ¿ ϳå»É Ø»Í Ùáñ »ñÏñå³·áõÃÛ³Ý í»ñ³åñáõÏÝ»ñÇ Ñ»ï
(¿ç 53):
²ÛÅ٠ѳÏÇñ× ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù Ýñ³ §¼³Ý·»½áõñÇ Ñ³Û»ñÁ¦
ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»ç ùÝݳñÏíáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ: îÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³-
ÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ¹»é¨ë 1940-³Ï³Ý ÃÃ. ѳٳéáï³-
ÏÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ¼³Ý·»½áõñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ í³ñáõ-
ó³ÝùÇ, μ»ñù³Ñ³í³ùÇ, ϳÉëÙ³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ (¿ç 126-134), ³Û·»-
·áñÍáõÃÛ³Ý (¿ç 143-144)43, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý (¿ç 134-140, ¿ç
152-163)44, ûųݹ³Ï ¨ Ûáõñ³óÝáÕ ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ (¿ç 140-147, ¿ç
163-167)45, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ (¿ç 182-183)46, ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳ-
ϳí³Ûñ»ñÇ, ß»Ýù»ñÇ (¿ç 86), ï³ñ³½Ç ¨ áõï»ëïÇ (¿ç 168-174)
μÝáõó·ñáõÃÛ³ÝÁ47: §´Ý³Ï³í³Ûñ»ñ ¨ ß»Ýù»ñ¦ ·ÉËáõÙ ùÝÝáõ-
ÃÛ³Ý »Ý ³éÝíáõÙ μݳϳí³Ûñ»ñÇ μÝáõÛÃÁ ¨ ï»Õ³¹ñáõÃÛ³ÝÝ
³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÁ: ¼³Ý·»½áõñáõÙ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ¹³ñ³í³Ý¹³ÛÇÝ
μÝáõÛà áõÝ»óáÕ μݳϳí³Ûñ»ñÁ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿
1920-1930-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ܳ μ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý
³Û¹ ßñç³ÝÇ μݳÏÉÇٳ۳ϳÝ, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ
ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Í μݳϳí³Ûñ»ñÇ ïÇ-
å»ñÁ: лÕÇݳÏÁ Çñ³í³óÇáñ»Ý ÝϳïáõÙ ¿, áñ μݳϳí³Ûñ»ñÇ
ï»Õ³μ³ßËáõÙÁ ¼³Ý·»½áõñáõÙ »ÝóñÏí»É ¿ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ¹³ë³-
íáñáõÃÛ³Ý, ÇßËáÕ ù³ÙÇÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ý ¨ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý Ñ³ñÓ³-
ÏáõÙÝ»ñÇó ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: ¶ÛáõÕ»ñÁ ËáñÁ Ùï-

43
î»°ë ݳ¨ Лисицян С., Очерки этнографии дореволюционной Ар-
мении, ¿ç 183-186: ÐÙÙï. §Хозяйства и материальная культура армян¦
/Народы Кавказа, т. II, Москва, 1962, ¿ç 463-469:
44
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 183-186: ÐÙÙï. Народы Кавказа, т. II, 469-
471:
45
î»°ë Лисицян С., Очерки этнографии дореволюционной Армении,
¿ç 176-200: ÐÙÙï. Народы Кавказа, т. II, ¿ç 472-478:
46
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 200-203: ÐÙÙï. Народы Кавказа, т. II, ¿ç
478:
47
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 202-204, 216-222:
260
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ÝáõÙ »Ý Óáñ»ñÇ Ù»ç (гÉÇÓáñÁ, ÞÇÝáõѳÛñÁ, ÊáïÁ, ÐÇÝ ¶áñÇëÁ,
ì»ñÇÝß»ÝÁ, ø³ñ³ÑáõÝçÁ, ÊÝÓáñ»ëÏÁ ¨ ³ÛÉÝ): Î³Ý ³ÙμáÕçáíÇÝ
ù³ñ³Ûñ-μݳϳñ³ÝÝ»ñ: ²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ïÇå³Ï³Ý ¿ ÊÝÓá-
ñ»ëÏÁ: ²ÛëåÇëÇ μݳϳñ³ÝÝ»ñ Ï³Ý ÐÇÝ ¶áñÇëáõÙ, î»ÕáõÙ,
ÊݳͳËáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ: ²å³ ß³ñ³¹ñí»É »Ý ¼³Ý·»½áõñÇ Ï»ÝïñáÝ
¶áñÇëÇ μ³ñÓñ³óÙ³Ý ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁª
ϳñ¨áñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ Ñ³Ý·áõÛó, ³é¨ïñ³Ï³Ý ¨ í³ñã³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝ ÉÇÝ»ÉÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ ¨
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ß»Ýù»ñÁ (¿ç 84-114): ²é³ÝÓÇÝ μ³ÅÇÝ ¿
ѳïϳóí³Í ï³ñ³½Ç μÝáõó·ñÙ³ÝÁ: Àëï Ñ»ÕÇݳÏǪ ¼³Ý·»½áõ-
ñÇ Ñ³Û ÏÝáç ½·»ëïÝ»ñÁ ß³ï ÝÙ³Ý »Ý Þ³Ù³Ëáõ, ÜáõËáõ, ¶³Ý-
Ó³ÏÇ, Ô³ñ³μ³ÕÇ, Ô³ñ³¹³ÕÇ, Ø»Õñáõ ¨ ²·áõÉÇëÇ ï³ñ³½Ý»ñÇÝ:
Üϳñ³·ñíáõÙ »Ý ϳݳÝó ï³ñ³½Ý»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁª ³ß˳ï³Ýù³-
ÛÇÝ, ïáݳϳÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ñ³·áõëïÁ ¨ ³ÛÉÝ: îÕ³-
Ù³ñ¹áõ ½·»ëïÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý, ÇÝã ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÎáíϳëÇ ïÕ³-
Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ·áõëïÝ»ñÁ (¿ç 115-124):
гë³ñ³Ï³Ï³Ý-ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ μ³½áõ٠ѳñó»ñ »Ý
ùÝݳñÏí³Í ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²ñӳݳ·ñ»-
Éáí Ù»Í, ·»ñ¹³ëï³Ý³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÇ ³éϳÛáõ-
ÃÛáõÝÁ ¼³Ý·»½áõñáõÙª ݳ ÝßáõÙ ¿, áñ ÷áùñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ý»ñùÇÝ
ÏÛ³ÝùáõÙ ßáß³÷»ÉÇáñ»Ý »ñ¨áõÙ »Ý ·»ñ¹³ëï³Ý³Ï³Ý ѳñ³μ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ïÕ³Ù³ñ¹áõ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ï³Ý Ù»ç, ÏÝáç
»ÝóñÏí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ ãËáëϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ μ³Å³Ý-
Ù³Ý ÑÇÝ Ó¨»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: Àݹ·Í»Éáí ïÕ³Ù³ñ¹áõ ¹»ñÇ ³é³çݳÛ-
ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùáõÙª ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ Ùáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõ-
ÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ áõß³·ñ³í ÷³ëï»ñª Ùáñª ѳñëݳóáõ ÁÝïñ»ÉÁ,
³Õçϳ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ ù»éáõÝ ¹ÇÙ»ÉÁ, ³å³·³ ½áù³ÝãǪ
÷»ë³óáõÇÝ ³ÏÝѳÛï áõ ·³ÕïÝÇ Ñáí³Ý³íáñ»ÉÁ, åë³Ï³¹ñáõ-
ÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³Õçϳ ï³ÝÁ ËÝçáõÛù ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁ, áñÁ μÝáñáß
¿ ÙdzÛÝ ¼³Ý·»½áõñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ɳÛÝ ï»Õ ¿ ѳï-
ϳóñ»É ³ÙáõëÝáõÃÛ³ÝÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨
Ù³Ýϳï³ÍáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ μ³½Ù³åÇëÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ,
ïí»É ¹ñ³Ýó ·Çï³Ï³Ý Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ48: г۳ëï³ÝÇ Ý³-
˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ·Ý³Ñ³ï³-

48
î»°ë ÈÇëÇóÛ³Ý ê., ¼³Ý·»½áõñÇ Ñ³Û»ñÁ, ¿ç 185-207, 219-227:
261
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ϳÝÇ, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ ¨ ѳñë³Ý»Ï³Ý Í»ë»ñÇ ³Ù÷á÷ μÝáõ-
ó·ñáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ¿ §Очерки этнографии дореволюционной
Армении¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç49: ¶ÇïݳϳÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿
ݳ¨ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¨ ¼³Ý·»½áõñÇ Ûáõñ³-
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ50, ݳ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»-
ñÇÝ51: ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ ¼³Ý·»½áõñáõÙ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ï»Õ³Ï³Ý
ïáÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó ¿áõÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (¿ç 260-
278): êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ³Ûë ÷³ëï³ÉÇó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ¼³Ý-
·»½áõñÇ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñ¨áñ ³í³Ý¹ ¿ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Ç-
ïáõÃÛ³Ý Ù»ç:
êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½·³ÉÇ ã³÷áí û·-
ï³·áñÍí»É »Ý §²ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ¦ Ù³ï»Ý³ß³ñÇ §Îáí-
ϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ¦ ѳïáñÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý êáí»ï³Ï³Ý êáódz-
ÉÇëï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ¦ μ³ÅÝáõÙ52: êï»-
÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÁ í»ñç³å»ë, ѳÛïÝÇ ¿ ݳ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ¨ å³ï-
Ù³Ùß³ÏáõóÛÇÝ μÝáõÛÃÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí, ÙÇ μݳ·³í³é, áñáí
ݳ ½μ³Õí»É ¿ñ ¹»é¨ë ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ²Ûë ßñç³ÝáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Ý
Ýñ³ §ÔáßáõÝ ¹³ßÇ Ù»·³ÉÇÃÛ³Ý μݳϳï»ÕÇÝ êÇëdzÝáõÙ¦
(1938 Ã.), §îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÝ Áëï ¹ñ³ÙÝ»ñǦ (1941 Ã.), §¶³éÝÇÇ
Ñáõݳñ»Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý í»ñͳÝáõÙÁ¦ (1945 Ã.), §äáÙå»áëÇ
áõÕÇÝ ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ¦ (1946 Ã.), §ÎÇÙ»ñÝ»ñÇ ²Ý¹ñÏáíϳë
Ý»ñËáõÅ»Éáõ áõÕÇݦ (1947 Ã.) Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, áñáÝù ß³ï áõß³-
·ñ³í Ý»ñ¹ñáõÙ »Ý Ñ³Û å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç:
²ÛëåÇëáíª ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÝ Çñ ³í»ÉÇ ù³Ý ϻ빳ñÛ³ ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ³μ»ñ»ó г۳ëï³ÝáõÙ å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý, Ù³ë-
ݳíáñ³å»ë ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, óݷ³ñ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý, Ñݳ·Ç-
ïáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ¨ Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³ÝÁª ÑÇÙݳñ³ñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ
³í³Ý¹ Ý»ñ¹Ý»Éáí ѳÛáó ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ-

49
î»°ë Очерки этнографии …, ¿ç 232-241:
50
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 207-218:
51
î»°ë ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 260-278:
52
î»°ë §Народы Кавказа¦, т. II, Москва, 1962, §Хозяйства и мате-
риальная культура армян¦, ¿ç 463-523, §Семейный быт¦ (524-536),
§Религиозные верования¦ (536-540), §Здравохранение¦ (540-544),
§Фольклор, литература и искусство¦ (551-601):
262
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
·³óÙ³Ý Ù»ç:
²ÝËáÝç ·ÇïݳϳÝÁ Ù»Í ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñ»É ݳ¨ μáõÑ»-
ñáõÙ ³½·³·ñáõÃÛáõÝ ³é³ñÏ³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ Áݹ-
·ñÏ»Éáõ ѳٳñ: Üñ³ ³ÏïÇí ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ѻﳷ³-
ÛáõÙ Çñ ݳ˳å³ïñ³ëï³Í ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÇ Ýáñ ë»ñáõݹÁª
ì. ´¹áÛ³Ý, Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³Ý, ¾. γñ³å»ï-
Û³Ý, ². ú¹³μ³ßÛ³Ý ¨ ³ÛÉù, ¹³ñÓ³Ý 1959 Ã. ÐÊêÐ ¶² ѳٳ-
ϳñ·áõÙ ÑÇÙÝí³Í Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõ-
ïÇ ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáñǽÁ: ³ݷ³ñ³ÝÇ ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í»ñáÝßÛ³É »ñÇï³ë³ñ¹ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÁ,
ÇÝãå»ë ݳ¨ ì. ä»ïáÛ³ÝÁ ¨ ²ÙÇÝ» ²í¹³ÉÁ 1944-1950 ÃÃ. ï³-
ñ»Ï³Ý Ù»Ï-»ñÏáõ ³Ùëáí ·áñÍáõÕí»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ
ßñç³ÝÝ»ñª ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³Ûñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ºñ¨³Ý, ²ßï³-
ñ³Ï, ³ÉÇÝ, ²ñ³·³Í, ¶áõ·³ñùª ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ñ»ï³-
½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ¶² ³ñí»ëïÇ μ³ÅÝÇó êñμáõÑÇ ÈÇ-
ëÇóÛ³ÝÁª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñª ³ÉÇÝ-
²ñ³·³Í ï³ñ³Í³ßñç³Ý:
سÝáõÏ ²μ»ÕÛ³Ý (1865-1944): äñáý»ëáñ, ÐÊêÐ ¶² ³Ï³¹»ÙÇ-
Ïáë Ø. ²μ»ÕÛ³ÝÁ ·Çï³Ï³Ý ³ëå³ñ»½ Çç³í XIX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ï³ë-
ݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ ¨ Çñ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻó
XX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ë»ñÇÝ: 1899 Ã. Ø. ²μ»ÕÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿
»ñÏáõ ٻݳ·ñáõÃÛáõݪ §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÁ¦ ¨ §Ð³Û
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ Ø. Êáñ»Ý³óáõ гÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý
Ù»ç¦: ²Û¹ ½áõÛ· ³ß˳ïáõÃÛ³Ùμ, ÷³ëïáñ»Ý, ÑÇÙù ¹ñí»ó Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ, Ñݳ·áõÛÝ ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ (гÛÏÇ, ì³-
ѳ·ÝÇ, ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÇ ¨ Þ³ÙÇñ³ÙÇ, îáñùÇ) ¨ ³é³ëå»É³Ï³Ý í»åÇ
(îÇ·ñ³ÝÇ ¨ ²ñï³ß»ëÇ íÇå³Ï³Ý óÇÏÉ»ñ) ·Çï³Ï³Ý áõëÙáõÝùÝ»-
ñÇÝ: سÝáõÏ ²μ»ÕÛ³ÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ É³í³-
·áõÛÝ ·Çï³ÏÝ ¿ñ: 1940 Ã. ٻͳÝáõÝ Ñ³Û³·»ïÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿
§ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ÕÇÏÝ»ñ¦ í»ñݳ·ñáí ëïí³ñ ѳïáñÁ, áñÁ å³-
ñáõݳÏáõÙ ¿ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ (Ù³ë³Ùμ
ݳ¨ ÎáÙÇï³ëÇ) ·ñÇ ³é³Í ¨ ïå³·Çñ áõ ӻ鳷Çñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó
ѳí³ù³Í ßáõñç 3.500 ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ÕÇÏÝ»ñ: ÜáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ
Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ݳ¨ §¶áõë³Ý³Ï³Ý-ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ï³Õ»ñ¦ í»ñݳ-
·ñáí ÅáÕáí³ÍáõÝ: ÆÝãå»ë ³Ûë, ³ÛÝå»ë ¿É ¹»é¨ë 1931 Ã. ÉáõÛë ï»-

263
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ë³Í §ÐÇÝ ·áõë³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÁ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÁ ٻͳñÅ»ù ·áñÍ»ñ »Ý:
§Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÁ¦ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ³-
Ù³ñ ºÝ³ÛÇ (¶»ñÙ³Ýdz) ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ²μ»ÕÛ³ÝÁ ëï³ó»É ¿
÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý: ²ÛÝáõÑ»ï¨,
ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, ѻﳽáï»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛáõÝÁ, áõëáõÙݳëÇñ»É ¨ ѳٳϳñ·»É å³ïÙ³íÇå³Ï³Ý ¨ ùݳ-
ñ³Ï³Ý ųÝñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÛïݳ-
μ»ñ»É ¿ §ê³ëݳ Íé»ñǦ »ñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÁª §¸³íÇà ¨ ØÑ»ñ¦
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í»åÇ Øáϳó å³ïáõÙÁ (1886), ѻﳽáï»É ¿
§ê³ëݳ Íé»ñǦ ųÝñ³ÛÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ, μ³-
ó³Ñ³Ûï»É Ýñ³ å³ïÙ³Ï³Ý ³ï³ÕÓÝ áõ íÇå³Ï³Ý ³é³ëå»É³Ï³Ý
ß»ñï»ñÁ: 1889-1890 ÃÃ. §Øáõñצ ³Ùë³·ñáõÙ Ø. ²μ»ÕÛ³ÝÁ §²½-
·³ÛÇÝ í»å¦ Ëáñ³·ñáí Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ÙÇ Áݹ³ñÓ³Ï áõëáõÙݳ-
ëÇñáõÃÛáõÝ, áñÁ Ýáñ³Ñ³Ûï §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ Ñ»ñáë³í»åÇÝ
ÝíÇñí³Í ³é³çÇÝ Éáõñç áõ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ:
1906-1908 ÃÃ. §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ÙÇ ù³ÝÇ ·ñù»ñáõÙ
ÉáõÛë ¿ ï»ëÝ»É ²μ»ÕÛ³ÝǪ í»åÇÝ ÝíÇñí³Í »ñÏñáñ¹, ³í»ÉÇ ÁÝ-
¹³ñÓ³Ï áõ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁª §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý í»å¦ í»ñݳ·ñáíª í»åÇ 15 å³ïáõÙÝ»ñÇ ÝÛáõÃÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:
²í»ÉÇ áõß (1936-1944 ÃÃ. ¨ 1951 Ã.) ²μ»ÕÛ³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ
ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ ÉáõÛë »Ý ï»ëÝ»É í»åÇ ßáõñç 50 å³ïáõÙÝ»ñÇ
·Çï³Ï³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÇ »ñÏáõ Ñá۳ϳå ѳïáñÝ»ñÁª
§ê³ëݳ Íé»ñ¦ í»ñݳ·ñáí: 1939 Ã. ϳ½Ù»É ¨ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
¿ å³ïñ³ëï»É í»åÇ Ñáμ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ñ³í³ù μݳ·ñÇ ³é³çÇÝ
×ÛáõÕÁ (§ê³Ý³ë³ñ ¨ ´³Õ¹³ë³ñ¦):
²μ»ÕÛ³ÝÁ ÝáñáíÇ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ѳۻñÇ ÑÇÝ áõ Ýáñ ѳ-
í³ï³ÉÇùÝ»ñÁ, ³é³ëå»É³Ï³Ý ½ñáõÛóÝ»ñÁ, Ñ³Û íÇå³Ï³Ý ¨ ùݳ-
ñ³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ §ìÇß³åÝ»ñ¦ Ïáãí³Í Ïá-
ÃáÕÝ»ñÝ Çμñ¨ ²ëïÕÇÏ-¸»ñÏ»ïá ¹ÇóáõÑáõ ³ñÓ³ÝÝ»ñ¦ ³ß˳-
ïáõÃÛ³Ý53: ØdzÛÝ Ýñ³ §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ïù¦ ͳí³ÉáõÝ

53
¶»Õ³Ù³ É»éÝ»ñáõÙ, ²ñ³·³ÍáõÙ, æ³í³ËùáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ ï³ñ³ÍáõÙ
·ï³Í §íÇß³åÝ»ñ¦ ÏáãíáÕ ÓÏݳϻñå ù³ñ» ÏáÃáÕÝ»ñÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨
Ñݳ·Çï³Ï³Ý Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: §ìÇß³åÝ»-
ñáí¦ ½μ³Õí»É »Ý ݳ¨ Ü. Ú³. سéÁ, Ú³. Æ. êÙÇéÝáíÁ (ï»°ë §Выша-
264
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ μ³í³Ï³Ý ¿, áñ ݳ ·Ý³Ñ³ïíÇ áñå»ë ѳÛ
μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³»ñ¨»ÉÇ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÇ:
Æ í»ñçá, ·ÇïݳϳÝÇ ³Ûë áÉáñïÇ μáÉáñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ-
¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÝ ¿ §Ð³Ûáó ÑÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛáõݦ »ñÏѳïáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ (1944 Ã., 1946 Ã.):
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇ (1887-1961): Ð³Û ³½·³·ñáõÃ۳ݪ Çμñ¨ áõ-
ñáõÛÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿
áõÝ»ó»É Ý߳ݳíáñ ³ñ¨»É³·»ï, Ñݳ·»ï, íÇÙ³·ñ³·»ï ³½·³-
·ñ³·»ï, ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã, ÐÊêÐ ¶² ³Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáí-
ë»÷ úñμ»ÉÇÝ: ÐáõÛÅ áõß³·ñ³í ³½·³·ñ³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ í»-
ñ³μ»ñáõÙ »Ý Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý ÷áõ-
ÉÇÝ: гÏÇñ× Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ³Ûݪ 1906-1917 ÃÃ. ²ÝÇÇ å»ÕáõÙÝ»-
ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ54, ²ÝÇÇ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ ¨ ³ÛÉ Ñáõß³ñ-
Ó³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ³éáõÙ ¨ Ññ³ï³-
ñ³ÏáõÙ55, 1909 Ã. ØáÏëÇ Ñ³Û»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ
μ³ñμ³éÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõݪ ϳ½Ù»Éáí Ñ³Û ¨ ùñ¹³Ï³Ý μ³ñμ³é-
Ý»ñÇ μ³é³ñ³ÝÝ»ñ, ¾ñ½ñáõÙÇ, ´³Û³½»ïÇ, ì³ÝÇ, ²ÕóٳñÇ, ´³-

пы¦, Ленинград, 1931), ¶. Ô³÷³ÝóÛ³ÝÁ (§ÐÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÑÇß³-

ï³ÏÝ»ñ¦, §²ñ³ñ³ï¦, 1914, № 1), ´. ´. äÇáïñáíëÏÇÝ (§Вышапы, кам-
менные статуи в горах Армении¦, Ленинград, 1939,), ². ê. Øݳó³-
ϳÝÛ³ÝÁ (§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³ñí»ëï¦, ºñ¨³Ý, 1955, ¿ç 547-557), ¨
áõñÇßÝ»ñ: Üßí³Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó سéÁ, êÙÇéÝáíÁ, äÇáïñáíëÏÇÝ,
Ô³÷³ÝóÛ³ÝÁ §íÇß³åÝ»ñÁ¦ ϳåáõÙ »Ý çñÇ áõ çáõñ å³ñ·¨áÕ ³ëïí³-
ÍáõÃÛ³Ý, ÇëÏ ²μ»ÕÛ³ÝÁª ÑÇÝ Ñ³Ûáó ëÇñá ¨ Ñ»ßï³ÝùÇ ¹ÇóáõÑáõª ²ëï-
ÕÇÏÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ Ñ»ï: ²ÝÏ³Ë ³Ûë ϳñÍÇùÇ ·Çï³Ï³Ý ³ñųݳѳ-
í³ïáõÃÛáõÝÇó ¿³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, Áëï μ³Ý³·»ï ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, áñ
²μ»ÕÛ³ÝÝ ³Ûëï»Õ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ùÝÝ»É ¿ ²ëïÕÇÏ ¹ÇóáõÑáõ å³ßï³-
ÙáõÝùÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñÙ³ïÝ»ñÁ, ï»Õ³í³Ûñ»ñÁ, ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ ¨ μ³ó³-
ѳÛï»É Ýñ³ ï»ÕÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ÑÇÝ Ñ³Ûáó ÍÇë³å³ßï³ÙáõÝù³-
ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ¦ (гñáõÃÛáõÝÛ³Ý ê., سÝáõÏ ²μ»ÕÛ³Ý, ¶Çï³Ï³Ý
í³ëï³ÏÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý áõñí³·ÇÍ, ä´Ð, 2006, № 1, ¿ç 3-27):
54
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ ²ÝÇÇ Ñݳ¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ: 1910 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï-
í»ó Ýñ³ ϳ½Ù³Í §Каталог Анийского музея древностей¦, СПб., 1910.
1911 Ã. Ð. úñμ»ÉÇÝ éáõë»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³Ï»ó Çñ §²Ýíá ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ¦
·ñùáõÛÏÁ (Развалины Ани. История. Современное состояние. Раскопки).
55
Ð. úñμ»ÉÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Û íÇÙ³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ»ï³½áïáÕÁ
»Õ³í: ¸»é¨ë 1914-1917 ÃÃ. ÑÇÙݳϳÝáõÙ §øñÇëïáÝÛ³ ²ñ¨»Éù¦ (éáõë»-
ñ»Ý) ѳݹ»ëáõÙ ïå³·ñ»É ¿ ²ÝÇÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (§¸Çí³Ý Ñ³Û íÇÙ³·ñáõÃ۳ݦ, åñ. 1, ºñ., 1966):
265
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·³í³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝ ¨ ã³÷³·ñáõÙ, Ñݳ·Çï³Ï³Ý å»ÕáõÙÝ»ñ Âá÷ñ³Ï ϳɻáõÙ
¨ гÛϳμ»ñ¹áõÙ, 1916 Ã.ª Ü. سéÇ Ñ»ï ì³ÝáõÙ, »é³Ý¹áõÝ
ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ç³Ýù»ñ óݷ³ñ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý, óݷ³ñ³Ý³-
ëï»ÕÍÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ. Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ »Õ»É ¿ ¾ñÙÇï³ÅÇ ïÝû-
ñ»ÝÁ (1934-1954), ÊêÐØ ¶² ѳÛÏ. Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ, ³å³ª г۳ë-
ï³ÝÇ ¶² åñ»½Ç¹»ÝïÁ, ÊêÐØ ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ
È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç μ³Å³ÝÙáõÝùÇ Õ»Ï³í³ñÁ (1943-1947) ¨ ³ÛÉÝ: ²Û-
¹áõѳݹ»ñÓ, Ð. úñμ»Éáõ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳ-
ϳÝáõÙ í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ØáÏë ·³í³éÇÝ,
áõñ ݳ ³Ûó»É»É ¿ 1911-1912 ÃÃ. ¨ ѳí³ù»É ³½·³·ñ³Ï³Ý, μ³Ý³-
ÑÛáõë³Ï³Ý ¨ μ³ñμ³é³·Çï³Ï³Ý »½³ÏÇ ÝÛáõûñ: ØáÏëÇ μݳÏ-
ãáõÃÛáõÝÁ ˳éÝ ¿ñ, ³ÛÝï»Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ã»° ѳۻñ, û° ùñ¹»ñ:
²Ûëï»Õ ݳ ÝÛáõûñÁ ·ñ³é»É ¿ ØáÏë ù³Õ³ùÇ ²åÁñ˳ݳÝó,
²ÝçÕáÝó, î³ßï óճٳë»ñáõÙ 23 Ñ³Û ¨ Ù»Ï ùáõñ¹ª ѳۻñ»Ý,
³ñ³μ»ñ»Ý, å³ñëÏ»ñ»ÝÇÝ, Ãáõñù»ñ»ÝÇÝ ïÇñ³å»ïáÕ μ³Ý³ë³ó-
Ý»ñÇó: ´³Ý³ë³óÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, ÑÇß³ï³Ï-
í³Í ¿ ݳ¨ ÏÇÝ μ³Ý³ë³óª ܳ½» ޳ѳÙÇñÛ³Ý ³Ýí³Ùμ, áñÇó Ð.
úñμ»ÉÇÝ ·ñ³é»É ¿ ½í³ñ׳ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ð. úñμ»ÉÇÝ Ï³½Ù»ó
ѳۻñ»Ý-éáõë»ñ»Ý ¨ ùñ¹»ñ»Ý-éáõë»ñ»Ý μ³ñμ³é³·Çï³Ï³Ý μ³-
é³ñ³ÝÝ»ñª ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí û° ÇÙ³ëï³μ³-
ÝáõÃÛ³ÝÁ, û° ÑÝãÛáõݳμ³ÝáõÃÛ³ÝÁ: úñμ»Éáõ Ù»Í ³ß˳ï³ÝùÇ
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ýñ³ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ÉáõÛë ãï»ë³Ý: ØdzÛÝ
1968 Ã. ÉáõÛë ï»ë³í Ð. Úñμ»Éáõ ÁÝïÇñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³-
é³çÇÝ Ñ³ïáñÁ56: 1982 Ã. Ññ³å³ñ³Ïí»ó ÙdzÛÝ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ù³-
ëÁ57, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ØáÏëÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÏݳñÏÁ ¨ ·ñÇ ³éÝ-
í³Í μݳ·ñ»ñÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: 2002 Ã. Ññ³ï³-
ñ³Ïí»ó Ýñ³ §ÀÝïÇñ »ñÏ»ñǦ »ñÏñáñ¹ ѳïáñÁ58, áñï»Õ ³é³í»É
ÁݹɳÛÝí³Í ¿ ïñí³Í ØáÏëÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ï-
ݳñÏÁ: ²ÛÝ Ï³½Ùí³Í ¿ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý μ³ÅÝÇóª ³½·³·ñáõ-

56
î»°ë Орбели И. А., Избранные труды, в двух томах, т. 1, Москва-Ле-
нинград, 1968:
57
î»°ë Орбели И. А., Фольклор и быт Мокса, Москва, 1982:
58
î»°ë Орбели И. А., Избранные труды в двух томах, т. II, Ереван,
2002:
266
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ÃÛáõÝ (ØáÏëÁ ¨ μݳÏÇãÝ»ñÁ) ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõݪ Ñ³Û μ³Ý³-
ÑÛáõë³Ï³Ý μݳ·ñ»ñ, óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: гí»Éí³ÍáõÙ ïñí³Í
»Ý μݳϳí³Ûñ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁª ï»ÕÇ μ³ñμ³éáí, ØáÏë
ù³Õ³ùÁª Çñ ÑÇÝ· óճٳë»ñáí, áñï»Õ, ѳۻñÇó μ³óÇ, ³åñáõÙ
¿ÇÝ Ý³¨ ùñ¹»ñ, ·Ýãáõ-μá߳ݻñ: гßí³éí³Í »Ý 75 Ëáßáñ
μݳϳí³Ûñ, 5 ³·³ñ³Ïª Çñ»Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³½·³ÛÇÝ
ϳ½Ùáí, 19 Éáõë³Ýϳñ, áñáÝù å³ïÏ»ñ»É »Ý μÝ³Ï³Ý ï»-
ë³ñ³ÝÝ»ñÁ, ϳéáõÛóÝ»ñÁ, ï³ñ³½Á, ï³å³Ý³ù³ñ»ñÁ, ÙÇ ËáõÙμ
ѳÛáõÑÇÝ»ñª Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ»ï, ØáõñÃáõɳ ´»ÏÝ Çñ í³ñã³Ï³½Ùáí
¨ ³ÛÉÝ: ¶ÛáõÕ»ñÁ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý áõà ³é³ÝÓÇÝ ÏÇñ×»ñáõÙ
(Óáñ³ÏÝ»ñáõÙ): ¶ñùáõÙ ØáÏëÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨ μݳ¿Ïá-
Éá·Ç³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ ¨ ¿ÃÝÇÏ Ï³½ÙÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó Ñ»ïá ïñí³Í
»Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³Û (Ýëï³ÏÛ³ó-»ñÏñ³·áñÍ) ¨ ùáõñ¹
(ùáãíáñ-³Ý³ëݳå³Ñ) ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ, ½μ³ÕÙáõÝù-
Ý»ñǪ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý, ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛ³Ý,
³ñÑ»ëïÝ»ñÇ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ, ³é¨ïñÇ, ÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý,
ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǪ μݳϳí³Ûñ»ñÇ áõ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ë³íáñ-
í³ÍáõÃÛ³Ý, Ý»ñëáõÛÃÇ, ѳï³Ï³·ÍÇ, í»ñç³å»ëª ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, Ñá-
·¨áñ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ, ÇÝã-
å»ë ݳ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ³½·³ÙÇçÛ³Ý ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É: àõß³·ñ³í »Ý ѳïϳå»ë ÙÇç¿ÃÝÇÏ Ñ³ñ³-
μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ÑÛáõñÁÝÏ³É³Í ØáõñÃáõɳ μ»ÏÇ μÝáõ-
ó·ÇñÁ, »ñ»ÏáÛ³Ý Ñ³í³ùáõÛÃÝ»ñÁ Ýñ³ ï³ÝÁ, Áëï ³í³·áõÃÛ³Ý
μ³ñÓ»ñÇÝ μ³½Ù»ÉÁ, áñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ÑÇÝ Çñ³Ý³Ï³Ý áõ ѳÛϳϳÝ
§¶³ÑݳٳÏǦ ϳñ·Á59:
ØáÏëÇ Ñ³Û»ñÇó ·ÇïݳϳÝÇ ·ñÇ ³é³Í μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ï»ùë-
ï»ñÇó ³é³ÝÓÇÝ ËáõÙμ »Ý Ï³½ÙáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ,
Ù³Ýñ³å³ïáõÙ ½ñáõÛóÝ»ñÁ, ϻݹ³Ý³Ï³Ý í»å»ñÝ áõ ³é³ÏÝ»ñÁ,
íÇå³Ï³Ý »ñ·»ñÝ áõ μ³Éɳ¹Ý»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ÍÇë³Ï³Ý »ñ·»ñÁ,
»ñ·ÇÍ³Ï³Ý ¨ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·»ñÁ, ³é³ÍÝ»ñÝ áõ ³ë³óí³ÍùÝ»ñÁ,
ѳݻÉáõÏÝ»ñÝ áõ ßáõï³ë»ÉáõÏÝ»ñÁ: ¶ñùÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳ-
ñ¨áñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí ݳ¨, áñ 1915-1916 ÃÃ. ØáÏëáõÙ áã ÙÇ Ñ³Û
ãÙݳó, ѻ勉μ³ñ úñμ»Éáõ ØáÏëÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ¹Çï³ñ-
59
î»°ë ݳ¨ ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., Ðáíë»÷ úñμ»Éáõ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽá-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ØáÏëáõÙ, §Üáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, ², ºñ¨³Ý,
2005, ¿ç 122-124:
267
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÏáõÙÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ áñå»ë »½³ÏÇ Ã³ÝϳñÅ»ù ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ:
àõëáõÙݳëÇñíáÕ Ñ³ñóÇ ßñç³Ý³ÏÇó ¹áõñë ã»Ý Ùݳó»É ¨ Ù»çÁݹٻç
ËáëíáõÙ ¿ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý áõ ѳñë³ÝÇùÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÇ
(гÙμ³ñÓáõÙ, ì³ñ¹³í³é, îÛ³éÝÁݹ³é³ç) Ù³ëÇÝ ¨ ³ÛÉÝ60:
ػͳÝáõÝ ·ÇïݳϳÝÁ ͳÝñ³ÏßÇé í³ëï³Ï áõÝÇ Ý³¨ ѳÛ
μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: 1939 Ã. §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ
¿åáëÇ 1000-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ѳÝÓ-
ݳñ³ñí³Í ¿ñ ·É˳íáñ»É Ð. úñμ»ÉáõÝ: ܳ Ù»Í ¹»ñ áõÝ»ó³í
§ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ѳٳѳí³ù ÅáÕáí³ÍáõÇ (ѳۻñ»Ý ¨ éáõë»-
ñ»Ý) Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ (1939 Ã.): Üñ³ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ
ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ ïå³·ñí»ó §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ
í»åÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¨ ·ÇïݳϳÝÇ ½»ÏáõóáõÙÝ»-
ñáí ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óí»ó ÊêÐØ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ É³ÛÝ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ61:
Üß»Ýù, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñ ¹Ûáõó³½Ý»ñ·áõ-
ÃÛáõÝÁ ͳÝáà ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: Üñ³ ç³Ý-
ù»ñáí ¿ñ, áñ Ù»ñ ¹Ûáõó³½Ý»ñ·áõÃÛáõÝÁ, ¹áõñë ·³Éáí ³½·³ÛÇÝ
ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó, ¹³ñÓ³í ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝ: §Ð³Û Ñ»ñáë³Ï³Ý ¿åáëÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ¨ §ê³ëáõÝóÇ
¸³íÇæ ¿åáëÁ (§ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ, ³Ùë³·Çñ, ºñ.,
1939, № 8-9) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç úñμ»ÉÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý
³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ¿åáëÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ï»ñå³ñÝ»ñÇÝ, í»ñ ¿
Ñ³Ý»É ¿åáëÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÏáñÇ½Ý áõ Ó¨³íáñÙ³Ý ÁÝóóùÁ, μ³ó³-
ѳÛï»É ¿åáëÇ ¨ ѳٳÝÙ³Ý ³ÛÉ ·áñÍ»ñÇ ÙÇç¨ ³éϳ ÁݹѳÝñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ: λݹ³ÝÇ, å³ïÏ»ñ³íáñ, Ý»ñßÝãáõÝ Ëáëùáí ݳ í»ñ ¿
Ñ³Ý»É ¿åáëÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»-
ñÁ, Áݹ·Í»É Ýñ³ Ù»ç Ù³ñÙݳíáñí³Í ³½³ï³ëÇñ³Ï³Ý, Ñ»ñáë³-
ϳÝ, ˳ճճëÇñ³Ï³Ý, Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ:
§²é³ÏÝ»ñÁ¦ ¨ë Ýñ³ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ï ϳñ¨áñ
Ù³ëÝ »Ý: Àݹ·ñÏ»Éáí ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÝÛáõê Ñ»ÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»É
¿ XII-XIII ¹³ñ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ Ùß³-

60
î»°ë Úáõ½μ³ßÛ³Ý Î. Ü., ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»ÉÇ, ºñ¨³Ý, 1971: î»°ë
ݳ¨ ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., Ð. úñμ»Éáõ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ØáÏëáõÙ, ¿ç 122-123:
61
§Давид Сасунский, Армянский народный эпос¦, Москва-Ленин-
град, 1939, úñμ»ÉÇ Ð., гÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¿åáëÁ, ºñ¨³Ý, 1956:
268
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
ÏáõÛÃÁ ¨ ÷áñÓ Ï³ï³ñ»É å³ñ½³μ³Ý»Éáõ, û ÇÝãåÇëÇ ³ñÓ³·³Ýù
¿ ·ï»É ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ³é³ÏÝ»ñáõÙ62: úñμ»Éáõ ÇÝãå»ë ³½·³·ñ³-
ϳÝ, ³ÛÝå»ë ¿É μ³Ý³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Õ-
μÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ¨ ï»ë³Ï³Ý ÁݹѳÝñ³óÝáÕ ·áñÍ»ñ »Ý: ²Ï³¹»-
ÙÇÏáë Ð. ². úñμ»ÉÇÝ ÃáÕ»É ¿ ѳñáõëï ·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõ-
ÃÛáõÝ: Ð³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ëå³ñ»½áõÙ Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ ·Ý³Ñ³ï-
í³Í ¿ »Õ»É áñå»ë é³ÑíÇñ³:
1920-1940-³Ï³Ý ÃÃ. Ý߳ݳíáñ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇó ¿ñ ݳ¨
ºñí³Ý¹ ޳ѳ½Ç½Á (1856-1951)ª ·ñ³Ï³Ý³·»ï, å³ïÙ³μ³Ý, ³½·³-
·ñ³·»ï, Ù³Ýϳí³ñÅ, μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ
(1944), ÐÊêÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã (1946): 1922 Ã. Ññ³-
íÇñí»É ¿ ºñ¨³Ýª Ù³ëݳÏó»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáõÉ-
ïáõñ-å³ïÙ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇݪ Ýáñ³-
ëï»ÕÍ Ã³Ý·³ñ³ÝÁ Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ å³ï-
ϳÝáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ ³ñËÇí³ÛÇÝ Ñ³ñáõëï ÝÛáõûñáí ѳñëï³ó-
Ý»Éáõ ѳٳñ: ³ݷ³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï»É ¿ áñå»ë å³ïÙ³·ñ³Ï³Ý
μ³ÅÝÇ í³ñÇã: ä³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇí ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, áñáÝóÇó ³½·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí áõß³·ñ³í »Ý Üáñ
ܳËÇ稳ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³Õóí³ÛñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ³½·³ÛÇÝ ëá-
íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ §Üáñ ܳËÇ稳-
ÝÁ ¨ Ýáñ ݳËÇ稳ÝóÇù¦ (²Ð, ·. 9, ¿ç 5-57) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ,
§ÐÇÝ ºñ¨³ÝÁ¦ (ºñ., 1931), §²ßï³ñ³ÏÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ (ºñ.,
1987): ²ÝïÇå ¿ ¹»é¨ë §â»ñù»½Ç³ ϳ٠â»ñù»½Çëï³Ý ¨ ã»ñù»½³-
ѳÛù¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ¿ Ý߳ݳíáñ
É»½í³μ³Ý ¶. Ô³÷³ÝóÛ³ÝÇ (1887-1957)63 ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

62
î»°ë Орбели И., Басни средневековой Армении, Москва-Ленин-
град, 1956.
63
ÌÝí»É ¿ ²ßï³ñ³ÏáõÙ, μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ëï³ó»É ¿ ä»-
ï»ñμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ, ³ß³Ï»ñï»É ¿ ÜÇÏáÕ³Ûáë سéÇÝ: 1913 Ã.
³í³ñï»É ¿ ä»ï»ñμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý É»½áõÝ»ñÇ ý³ÏáõÉ-
ï»ïÇ Ñ³Û-íñ³ó-å³ñëÏ³Ï³Ý μ³ÅÇÝÁ ¨ ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýó»É ¾çÙdzÍÝÇ
¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ: 1914 Ã. Ù³ëݳÏó»É ¿ ²ÝÇÇ Ü. سéÇ Ï³½Ù³-
Ï»ñå³Í å»ÕáõÙÝ»ñÇÝ: 1921 Ã. Ññ³íÇñí»É ¿ ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý ¨
ÙÇÝ㨠1954 Ãí³Ï³ÝÁ ջϳí³ñ»É ¿ É»½í³μ³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÁ: ´³Ý³-
ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ¿: Üñ³ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ³ß-
269
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, ³é³ÝÓݳå»ë ѻóÝáë³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ËݹñáõÙ: îÇñ³å»ï»Éáí ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇ
ß³ñù Ù»é³Í É»½áõÝ»ñÇ (˻ûñ»Ý, áõñ³ñï»ñ»Ý, ËáõéÇ»ñ»Ý ¨
³ÛÉÝ)ª Ô³÷³ÝóÛ³ÝÁ ë»å³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáñ³½ÝÇÝ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ å³ñ½»É ¿ ѳۻñÇ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý Ï³å»ñÁ ѳ-
ñ¨³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï, É»½í³Ï³Ý ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ
÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ³éáõÙáí áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ¿
§Chetto-armeniaca¦ (ºñ., 1931) ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ùÝÝ»É ¿
ѳۻñ»ÝÇ áõ ˻ûñ»ÝÇ ßáõñç 200 μ³é»ñ áõ Ó¨»ñ, Éáõë³μ³Ý»É
ݳ¨ ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý ÏÝ×éáï ѳñó»ñ: Ô³÷³ÝóÛ³ÝÇ §Ê»Ã³Ï³Ý ³ëïí³ÍÝ»-
ñÁ ѳÛáó Ù»ç¦64, §²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ¦ (ºñ., 1944)
ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, §æñ³Ñ³ñëÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ѳۻñÇ Ù»ç¦65
¨ §Ê»Ã³Ï³Ý ÙÇ ³é³ëå»ÉÇ Ù³ëÇݪ ϳåí³Í ÏéáõÝÏÇ ¨ ·³ñݳÝ
³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦66 Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ ¨ §Ð³Û³ë³Ý - ѳۻñÇ μÝûñ-
ñ³Ý¦67 ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝ㨠ûñë ·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý áñå»ë Éáõñç
Ý»ñ¹ñáõÙ Ñ³Û ³½·³μ³ÝáõÃÛ³Ý, Ñݳ·áõÛÝ Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ Éáõ-
ë³μ³ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Ô³÷³ÝóÛ³ÝÇ Ý߳ݳíáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇó ¿ Ý³¨ §Ð³Ûáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ (ºñ., 1961), áñï»Õ
ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý ³éÝí³Í Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ϳ½Ù³íáñÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ,
ѳÛáó É»½íÇ Ñݹ»íñáå³Ï³Ý Ýëïí³ÍùÁ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í ѻﳽáïáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ¶. âáõñëÇÝÁ: ²é³çÇÝÁ ݳ ÑÇÙù ¹ñ»ó ¼³Ý·»½áõ-
ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁª 1931 Ã. ÉáõÛë ÁÝͳۻÉáí

˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõß³·ñ³í »Ý §ÀݹѳÝáõñ É»½í³μ³ÝáõÃÛáõݦ (ºñ.,

1937-1939), §àõñ³ñïáõÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ (1940), ¨ ³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ (ï»°ë ݳ¨ Ô³÷³ÝóÛ³Ý ¶., ¶Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï
³ÏݳñÏ, ºñ¨³Ý, 1959):
64
î»°ë Капанцян Г.А., Хетские боги у армян: в связи с генезисом
армянского пантеона вообще // §ºñ¨³ÝÇ å»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý
³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦, Ñ. 14, 1940, ¿ç 243-316:
65
î»°ë §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ, 1940, ÃÇí 6, ¿ç 124-135:
66
î»°ë §Ø³éÇ ³Ýí³Ý ϳμÇÝ»ïÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦, № 1, 1945, ¿ç
173-186:
67
î»°ë Капанцян Г. А., Хайаса-колыбел армян. Этногенез армян и
их начальная история, Ереван, 1956:
270
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…

§Армяне Зангезура¦68 ·ÇñùÁ: Üñ³Ý Ñ»ï¨áõÙ »Ý Ü. ¶ñÇ·áñáíÇ,

º. Ø»ÉÇù-Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ, Ü. ÞÇñ³ÏáõÝáõ, ¶»¹Çí³ÝáíÇ Ñá¹í³Í-
Ý»ñÁ, áñáÝù ïå³·ñí»óÇÝ §Сборник материалов для описания
местностей и племен Кавказа¦ Ù³ï»Ý³ß³ñáõÙ:
È. Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÁ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ¨ ¶. âáõñëÇÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ
³ß˳ï»Éáí ÎáíϳëÇ å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ,
ÝáõÛÝå»ë ϳñ¨áñ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ó³í Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μݳ-
·³í³éáõÙ: àõß³·ñ³í »Ý È. Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÇ §Ð³Û ³½·³·ñ³·»ï-
Ñݳ·»ï º. ȳɳ۳ÝÁ¦69, §ÎáíϳëáõÙ Îáõí³¹³ÛÇ ëáíáñáõÛÃÇ
ѳñóÇ Ù³ëÇݦ70 ¨ ³ÛÉ Ñá¹í³ÍÝ»ñ71:
Ð³Û Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ÏñáÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ËݹñáõÙ áõß³-
·ñ³í ¿ Ý߳ݳíáñ μ³Ý³·»ï Î. Ø»ÉÇù-úѳÝç³ÝÛ³ÝÇ §ØÇÃñ³-ØÇÑ-
ñÁ §ê³ëݳ Íé»ñǦ Ù»ç¦ (гÛÏ. êêè ¶² §¶ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý
Ñ»ï³Ëáõ½áõÙÝ»ñ¦, ·. ², ºñ., 1946) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: л-
óÝáë³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³ëïí³ÍáõÃ۳ݪ ì³Ñ³·ÝÇ
å³ßï³ÙáõÝùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í ѻﳽáïáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É
´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ72: àõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ¿ ݳ¨ Â. ²í¹³Éμ»·Û³ÝǪ
³ñ¨Ç áõ Ïñ³ÏÇ ³ëïí³Í ØÇÑñÇÝ ÝíÇñí³Í §ØÇÑñÁ ѳÛáó Ù»ç¦73 ³ß-

68
î»°ë Чурсин Г., Армяне Зангезура, Отдельный оттиск из §Науч-
ных записок¦, Тифлис, 1931, т. I, вып. 6:
69
î»°ë Меликсет-Беков Л., Армянский этнограф-археолог Е. А. Ла-
лаян (К пятилетию со времени его кончины), СЭ, 1936, № 4-5, ¿ç 225-
226:
70
î»°ë Меликсет-Беков Л., К вопросу об обычае кувады на Кавказе
в связи с языковым пережитком матриархата, Сб. Академия наук
СССР, XV, Mосква-Ленинград, 1935, ¿ç 729-736:
71
î»°ë Меликсет-Беков Л., Указатель литературы по истории госу-
дарства и права, обычному праву и юридическом древностям Грузии,
Армении и Азербайджана, Тбилиси, 1939, ÝáõÛÝǪ К истории удин
(utica-armeniaca), “Труды Тбил. Гос. Ун-та”, т. 23, 1942, ¿ç 25-55:
72
î»°ë ²é³ù»ÉÛ³Ý ´. Ü., ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ íÇß³å³ù³Õ ì³Ñ³·ÝÇ
Ù³ëÇÝ, §î»Õ»Ï³·Çñ Ðêêè ¶² ѳë. ·Çï.¦, № 2, 1951, ¿ç 75-81:
73
î»°ë ²í¹³Éμ»·Û³Ý Â., ØÇÑñÁ ѳÛáó Ù»ç // г۳·Çï³Ï³Ý ѻﳽá-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ºñ¨³Ý, 1969, ¿ç 13-79:
271
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
˳ïáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ μÝáõÃÛ³Ý Ù»éÝáÕ ¨ ѳñáõÃÛáõÝ ³éÝáÕ ³ëï-
í³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÑáÕÇ áõ çñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í
ì. ´¹áÛ³ÝÇ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ïù»ñ ѳ-
Û»ñÇ Ù»ç¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ74:
ê÷ÛáõéùáõÙ ¿É ÉáõÛë ï»ë³Ý å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ
ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñáÕ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³í»ÉÇ
ß³ï ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý, ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ù³íáñ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·áñÍ»ñ »Ý ¨ ³ñųÝÇ »Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý75:
1920-1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ³Ý-
ï»ëí»É »Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ϳñ¨áñ μݳ·³í³éª Ù³ñ¹³μ³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ñ¹³μ³-
ÝáõÃÛ³Ùμ û¨ 1920-³Ï³Ý ÃÃ. ½μ³Õí»É »Ý ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ÛïÝÇ
Ù³ñ¹³μ³ÝÝ»ñÁª åñáý. ´áõݳÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ, áñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
³ëí³Í ¿ êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÇ §Армянская этнография за 15 лет¦
Ñá¹í³ÍáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ ¹³ Ïñ»É ¿ áã ÑÇÙݳíáñ μÝáõÛÃ: ÆëÏ
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ μ³ó³ñӳϳå»ë áãÇÝã
³ñí³Í ã¿ Ýßí³Í ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ: ØÇÝã¹»é Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á
áõÝÇ μ³½Ù³¹³ñÛ³Ý μÅßÏ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ù»ñ Ùß³-
ÏáõÛÃÇ ³Ýϳåï»ÉÇ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ, μ³Ûó áñáÝù ÏáñãáõÙ »Ý ³Ý-
Ñ»ï, ù³Ý½Ç ¹ñ³Ýó í»ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõûñ ã»Ý ·ñ³éíáõÙ:
Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝóÛ³ÉÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³×³Ë
ËÇëï ѳ½í³·Ûáõï ÝÛáõûñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ³Ýëå³é ·³ÝÓ³ñ³ÝǪ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï
سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ Ó»é³·ñ³Ï³Ý ýáݹ»ñÁ, áñáÝù ï³Ï³íÇÝ
áõëáõÙݳëÇñí³Í ã»Ý: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ѳñÏ ¿ Ýß»É Ý³¨, áñ
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ
(1920-1940-³Ï³Ý ÃÃ.) Ûáõñ³ï»ë³Ï ù³Ù³Ññ³Ï³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝù

74
î»°ë §²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝǦ,
№ 3, ºñ¨³Ý, 1950, ¿ç 5-71:
75
î»°ë ºñ»ÙÛ³Ý ²., êå³Ñ³ÝÇ â³Ñ³ñÙ³Ñ³É ·³í³éÁ // §´³½Ù³í¿å¦,
1923, № 7-12, 1924, № 1-3, 6-12, 1925, № 3, гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý ì., ¶Ûáõ-
Õ³ß˳ñÑ, å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ö³ñǽ, 1927,
´³ËïÇÏÛ³Ý ê. ²., ²ñ³μÏÇñ ¨ ßñç³Ï³ÛùÇ ·ÛáõÕ»ñÁ, ä»ÛñáõÃ, 1934,
²½³ïÛ³Ý Â., ²ÏÝ ¨ ³ÏÝóÇù, ÆëóÝåáõÉ, 1943 ¨ ³ÛÉÝ:
272
 Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ…
¿ »Õ»É ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ, Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ·ñ»-
û ã»Ý å³ïñ³ëïí»É, ¨ ÙdzÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇó ѳñ³ï¨áÕ í»ñÁ Ýßí³Í
§ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ë³ÝÓ³ËݹÇñÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ ç³Ý-
ù»ñáí ¿, áñ ·áÛ³ï¨»É ¿ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁª í³Ëíáñ³Í Íí³ñ»Éáí
ÐäÂ-áõÙ ¨ ºäÐ-Ç ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕáõÙ (·³í³é³-
·ÇïáõÃÛáõÝ ³Ýí³Ý ï³Ï)¦76:
²½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ, å³ÛÙ³-
ݳíáñí³Í ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñáí, Ñ»ï½Ñ»ï» ÷áË-
íáõÙ ¿ ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇÝ Ñ³çáñ¹³Í Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Æ
ÙÇ μ»ñ»Éáí í»ñÁ ³ëí³ÍÁª íëï³Ñáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ åݹ»É, áñ 1920-
1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳݹÇë³ó³Ý ³ÛÝ ßñç³÷áõÉÁ, »ñμ ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ ëϽμݳíáñí»ó ¨ ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»ó óÝ-
·³ñ³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÁ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ, Îáí-
ϳëÇ å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ, ºäÐ-Ç, ¶ÇïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ùμ Ýáñ ó÷ áõ ͳí³É ëï³ó³í ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùã³Ï³Ý, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ¨ ·Çï³-
ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ܳ˳ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ
·áñÍáÕ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñ º. ȳɳ۳ÝÁ, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÁ, ê. ÈÇëÇó-
Û³ÝÁ, Ø. ²μ»ÕÛ³ÝÁ, Ð. úñμ»ÉÇÝ ¨ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝÝ»ñª
º. ޳ѳ½Ç½Á, ¶. Ô³÷³ÝóÛ³ÝÁ, ¶. âáõñëÇÝÁ, È. Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÁ ¨
áõñÇßÝ»ñ, ³ñ¹»Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ»Ýí»Éáí Çñ»Ýó μ³½-
Ù³ÙÛ³ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ¨ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý íñ³, ͳí³É»óÇÝ ³ñ¹-
Ûáõݳí»ï ѳí³ùã³Ï³Ý ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùª áñáß³ÏÇ
Ý»ñ¹ñáõÙ áõݻݳÉáí ËáñÑñ¹³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
·áñÍáõÙ: гÛñ»Ý³Ýí»ñ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñ-μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÁ ˻ɳÙ-
ïáñ»Ý û·ï³·áñÍ»óÇÝ Ý³¨ Ýáñ³·Ûáõï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁª
Éáõë³ÝϳñáõÙ, Ó³Ûݳ·ñáõÙ, ã³÷³·ñáõÙ, ù³ñ﻽³·ñáõÙ, ÏÇÝá-
Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ·ñ³Ýóí³Í ÝÛáõûñÁ ³ÙμáÕ-
ç³Ï³Ý ï»ëùáí ÃáÕÝí»óÇÝ Ñ»ï³·³ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýó
ųé³Ý·áõÃÛ³Ý íñ³ ³ñ¹»Ý XX ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ëÏë»ó ·áñÍ»É ³½·³-
·ñ³·»ï-μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ë»ñáõݹÁ, áñÁ, ³½·³·ñ³Ï³Ý
Ýáñ, ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ñó³ñ³Ýáí ³é³çÝáñ¹í»Éáí, Ñ³Û ³½-

76
î»°ë ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ Æ ¹³ñáõÙ // §´³½Ù³-
í¿å¦, 1-4, 2003, ¿ç 452:
273
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
·³·ñáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óñ»ó ųٳݳÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝ㪠Ç
ÙÇ μ»ñ»Éáí áõ Ññ³ï³ñ³Ï»Éáí ÇÝãå»ë ûٳïÇÏ, ³ÛÝå»ë ¿Éª
å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ: ²Ûë ßñç³ÝÁ μÝáñáßíáõÙ ¿ñ ݳ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõ-
ëáõÃ۳ݪ áñå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ μݳ·³í³éÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ï-
Ù³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý:
²ÛëåÇëáíª Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
ßñç³÷áõÉ Ã¨³ÏáË»ó Çμñ¨ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÉÇá-
íÇÝ Ï³½Ù³íáñí³Í μݳ·³í³é: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ëï³-
ïáõÙáí ëÏëí»ó ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ÷áõÉ. г۳ë-
ï³ÝáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÛáõë μݳ·³í³éÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ μ³ñ»-
Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý É³ÛÝ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ ëï»ÕÍí»-
óÇÝ Ý³¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ñݳñ³-
íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ μ³óí»óÇÝ ÇÝãå»ë ·Çï³Ñ»ï³-
½áï³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ¹³ßï³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù-
Ý»ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å»-
ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ù»½³Ýáõ٠ϳï³ñ-
íáõÙ ¿ñ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝѳïÝ»ñÇ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý, ·³í³é³·Çï³-
Ï³Ý ¨ ÝÙ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ áõ ç³Ýù»-
ñáí, ³Ûë ßñç³÷áõÉáõÙ ëÏë»ó Çñ³Ï³Ý³óí»É å»ï³Ï³Ý Ñá·³Íáõ-
ÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ áõ μ³ñÓñ³·áõÛÝ
áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñí³Í, Ñ»ï¨áճϳÝ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ³Ûë ßñç³ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ áõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ, ëáódzÉÇëï³Ï³Ý
·ÛáõÕÇ í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É å³Ñ³Ýç-
Ý»ñ ¿ÇÝ ³é³ç ù³ßíáõÙ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:
¶³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³Ûë å³ñï³¹ñ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳ۳·Çïáõ-
ÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ³å³Ñáí ¨ ³Ý-
ϳßϳݹ ½³ñ·³óáõÙÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ¹³ñÓ»É ¿ñ ³ÝÑݳñÇÝ: ²Û-
¹áõѳݹ»ñÓ, Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÁ
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ïݳéáõ ¿ÇÝ:

274
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅

2. вڲêî²ÜÆ ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü

¼²ð¶²òØ²Ü ÐÆØÜ²Î²Ü àôÔÔàôÂÚàôÜܺðÀ ºì
¶Æî²Ðºî²¼àî²Î²Ü вêî²îàôÂÚàôÜܺðÀ
(1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ.)

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝ-

óóùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ μ³Å³Ý»É »ñÏáõ ųٳݳϳßñç³ÝǪ ³) 1920-1940-
³Ï³Ý ÃÃ., »ñμ ï³Ï³íÇÝ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ¹»é¨ë ݳ˳ѻճ÷á-
Ë³Ï³Ý ßñç³ÝÇó ѳÛïÝÇ μ³½Ù³í³ëï³Ï ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñ ¨ μ³-
ݳ·»ïÝ»ñ (º. ȳɳ۳Ý, Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý, ê. ÈÇëÇóÛ³Ý, Ø. ²μ»Õ-
Û³Ý, Ð. úñμ»ÉÇ ¨ ³ÛÉù), μ) 1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ., »ñμ ³ëå³ñ»½
»Ï³Ý ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñáõݹ, áñáÝù, ³é³çÝáñ¹í»Éáí
ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³Ýáí¦ (ºñ¨³Ý, 1946),
¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýáñ ÝÛáõûñ ѳí³ù»ÉáõÝ ½áõ·ÁÝóó
ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áã ÙdzÛÝ áõëáõÙ-
ݳëÇñ»É ¹ñ³Ýù, ³Ûɨ ·Çï³Ï³Ý ÝáñáíÇ ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñ
ϳï³ñ»É:
1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ. ÑÇÝ ë»ñáõݹÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³Í
»ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ë»ñïáñ»Ý »Ý ϳåíáõÙ ÙÇáõ-
Ã۳ݪ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ êêèØ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳñ¨³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²í³Ý¹áõÛÃ
»Ý ¹³éÝáõÙ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ·Çï³Ï³Ý Ýëï³ßñç³ÝÝ»ñÁ ØáëÏí³ÛáõÙ,
áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ݳ¨ Ñ³Û ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÁ: ²Ûë ßñç³ÝáõÙ
ëÏëíáõÙ ¿ Ýϳï»ÉÇ ¹³éÝ³É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ÛÉ
ï³ñμ»ñ³ÏÇã ÏáÕÙÁ ݳ˳ËáñÑñ¹³ÛÇÝÇó. »Ã» ³ÝóÛ³ÉáõÙ Åá-
Õáíñ¹Ç ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇó í»ñ³åñáõϳÛÇÝ ÝÛáõûñ ¿ÇÝ Ñ³í³ù-
íáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ݳËݳ¹³ñÛ³Ý-ïáÑÙ³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ μÝáõÛÃÁ
å³ñ½³μ³Ý»Éáõ Ýϳï³éáõÙáí, ³å³ ³ÛÅÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ݳ¨
ßñç³¹³ñÓ ¹»åÇ ÅáÕáíñ¹Ç ųٳݳϳÏÇó Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ: ²½·³·ñ³·»ïÇ ËݹÇñÝ ¿ ¹³éÝáõÙ å³ï-
ٳѳٻٳï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ç ÏÇñ³éÙ³Ùμ Ï»Ýó³ÕáõÙ ¹ñë¨áñíáÕ
Ýáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Éáõë³μ³Ý»Éáõ å³ïÙ³Ï³Ý ¹ÇݳÙÇÏ Ï³åÇ Ù»ç,
275
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
óáõÛó ï³Éáõ, û Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñ¨áõÛÃÝ ÇÝãåÇëÇ ÷á-
÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÏñáõÙ, ¨ ÇÝãáí »Ý ¹ñ³Ýù å³Ûٳݳíáñí³Í1: ²Ûë
ßñç³ÝáõÙ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ »Õ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³-
ÕáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, û¨ ß³ï Ñ³×³Ë ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óí»É ¿
Ýϳï»ÉÇ ã³÷áí Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áõݳ½³ñ¹Ù³Ùμ, ßù³Ñ³Ý¹»ë³ÛÇÝ
»ñ³Ý·Ý»ñáí: àã ÙÇßï ¿ ×Çßï Éáõë³μ³Ýí»É ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ É³-
í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳñóÁ:
1953 Ã. ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇ-
ïáõïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ËáõÙμ (1953-1955 ÃÃ.
ËÙμÇ Õ»Ï³í³ñª ¾. γñ³å»ïÛ³Ý, 1955-1959 ÃÃ. ª ¸. ì³ñ¹áõÙ-
Û³Ý), ³å³ª ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ, ä³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý
óݷ³ñ³ÝÇ Ñݳ·»ï áõ ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÇ, ݳ¨ ¶ñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý áõ ²ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ¨ å³ñ³ñ-
í»ëïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙμÙ³Ùμ 1959 Ã. ÑÇÙÝí»ó ÐêêÐ
¶² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ (вÆ, ÑÇÙ-
ݳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ª ´. ²é³ù»ÉÛ³Ý, 1912-2004): ¸ñ³ÝáõÙ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý (í³ñÇ㪠¸. ì³ñ¹áõÙÛ³Ý, 1923-2005) μ³ÅÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ
Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ˳ճó Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, Ù³ëݳ-
íáñ³å»ë Ù³ëݳ·»ï ϳ¹ñ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý
³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï»ñÏñÇ
ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·Çï³ñß³íÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ ·áñÍáõÙ:
êï»ÕÍí»ó ·Çï³Ï³Ý ÙÇ ÏáÉ»ÏïÇí, áñÁ Ù»Í »é³Ý¹áí Ó»éݳÙáõË
»Õ³í г۳ëï³ÝÇ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, íÇÙ³·ñáõ-
ÃÛ³Ý, μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ¨ å³ñ³ñí»ëïÇ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ: 10 ï³ñáõÙ ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ
22-Çó ѳë³í 81-Ç, áñáÝóÇó 56-Á ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñ ¿ÇÝ, Ù»ÏÁª
ÐêêÐ ¶² ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù, 7-Áª ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, 30-Áª

1
î»°ë ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., ²½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ 1950-
1955 ÃÃ. // Ðêêè ¶² §î»Õ»Ï³·Çñ¦ ѳë. ·Çï., 1956, № 9, ¿ç 127-131:
276
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ2: 1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ. ³½·³·ñ³·»ï
»ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇó ¿Çݪ ì. ´¹áÛ³ÝÁ (1910-1986), Î. Ø»ÉÇù-
ö³ß³Û³ÝÁ (1919-1981), ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÁ (1920-1997), ². ú¹³-
μ³ßÛ³ÝÁ (1924-1998), ê. ¸³íÃÛ³ÝÁ (1893-1978), ì. ²μñ³Ñ³Ù-
Û³ÝÁ (1908-1986), Ü. ²í³·Û³ÝÁ (1922-2007), Î. ê»ÕμáëÛ³ÝÁ
(1928-2009), È. ä»ïñáëÛ³ÝÁ (1929-2010), ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ
(1923-2005), Úáõ. ØÏñïáõÙÛ³ÝÁ (1939-2005), Î. ²ÃáÛ³ÝÁ (1927-
2000), ¼. ʳé³ïÛ³ÝÁ (1952-1992) ¨ áõñÇßÝ»ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ßÝáñ-
ÑÇí ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ ï³ñíáÕ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ï»Ýïñáݳó³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÐÐ ¶²² Ñݳ-
·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳϻó ½μ³Õí»É ýáÝ-
¹»ñÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ùμ, ¹ñ³Ýó ·Çï³Ï³Ý Ùß³ÏÙ³Ùμ ¨ óáõó³¹ñáõÙ-
Ý»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ùμ: ¸³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ³é-
Ù³Ý Ýå³ï³Ïáí ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, Ù³ë-
ݳ·»ï ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý, ³ëåÇñ³Ýï³Ï³Ý Ýáñ ï»Õ»ñÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý, ØáëÏí³ÛÇ, È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç (³ÛÅÙ ª ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ·),
ÂμÇÉÇëÇÇ ¨ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ³é³ç³ï³ñ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ»ï
Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳå»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý áõ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ññ³ï³-
ñ³ÏíáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ËÙμ³-
·ñÙ³Ý áõ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»-
ó³í ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ:
ºÃ» Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ÙÇ ³ÙμáÕç ï³ëݳÙ۳Ϫ 1945-1955
ÃÃ., ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμ»ñÁ ë³Ï³í³ÃÇí ³ÝÓݳϳ½Ù áõÝ»ÇÝ
¨ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝ ¹»åùÇó ¹»åù, ³å³ 1950-³Ï³Ý Ãí³Ï³Ý-
Ý»ñÇ Ï»ë»ñÇó ëÏë³Íª ¹ñ³Ýù ¹³éÝáõÙ »Ý μ³½Ù³Ý¹³Ù áõ μ³½Ù³-
åñáýÇÉ, ÁݹɳÛÝíáõÙ ¿ ݳ¨ ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ: гí³ùí³Í ÝÛáõûñÁ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý
ÇÝãå»ë ûٳïÇÏ åɳݳÛÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ÁݹѳÝñ³óÝáÕ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ,
ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ ÏáÕÙ»ñÁ: ²ñß³-

2
î»°ë Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý. Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇ-
ïáõïÇ 10 ï³ñÇÝ // ä´Ð, 1970, № 1, ¿ç 250-253:
277
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
í³ËÙμ»ñÁ ·áñÍáõÕíáõÙ »Ý ³Ýѳï³Ï³Ý, ÷áùñ áõ Ù»Í ËÙμ»ñáí
¨ áñå»ë ÝáñáõÛê ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí
(Éáõë³ÝϳñÇã, ׳ñï³ñ³å»ï, Ó³Ûݳ·ñáÕª ѳٳå³ï³ëË³Ý ë³ñ-
ù³íáñáõÙÝ»ñáí): ²Ûë ¨ ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇ ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ»ï³½á-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝë-
ïÇïáõïÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝáõÙ ëï»ÕÍí»ó ³½·³·ñ³Ï³Ý
·ñ³éí³Í ¨ å³ïÏ»ñ³½³ñ¹³ÛÇÝ (Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, ÏÇÝáýÇÉÙ»ñ, ã³-
÷³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ) ¨ ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ Ñ³ñáõëï ³ñËÇí: ²½·³·ñ³-
Ï³Ý ¹³ßï³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Ù÷á÷íáõÙ »Ý ѳٳÙÇáõûݳ-
Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý Ýëï³ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨áí:
²Ûë ßñç³ÝáõÙ áõñí³·ÍíáõÙ ¿ ݳ¨ Ñ³Û ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ Ý³-
˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
Ý߳ݳϳÉÇ Ó»éݳñÏáõÙ ¿ñ 1970 Ã. §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ ¨ μ³-
ݳÑÛáõëáõÃÛáõݦ (в´) Ù³ï»Ý³ß³ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ Ðݳ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ: ´³ó³éÇÏ ¿ñ ¹ñ³ Ýß³-
ݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ áõ
·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, ÇÝãå»ë ݳ¨ ûٳïÇÏ-ٻݳ·ñ³Ï³Ý
μÝáõÛÃÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ³éáõÙáí: ¸ñ³-
Ýáí ÇëÏ ÝáñáíÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ »Ý §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ
(1896-1916) Áݹѳïí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: Ð³Û ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ
ç³Ýù»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý ݳ¨ §²ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ¦
Ù³ï»Ý³ß³ñǪ §ÎáíϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ¦ ѳïáñÇ §Ð³Û»ñ¦
μ³ÅÇÝÁ¦3, §ºñÏñÝ»ñ ¨ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ¦ Ù³ï»Ý³ß³ñÇ §Ð³-
Û³ëï³Ý¦ μ³ÅÇÝÁ4:
1978 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 16-ÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³-
ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ùμ ê³ñ¹³ñ³å³ïáõÙ ÑÇÙÝí»ó г۳ëï³ÝÇ ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³-
ÝÁ (в²ääÂ, ÑÇÙݳ¹Çñ ïÝûñ»Ýª ȳíñ»ÝïÇ ´³ñë»ÕÛ³Ý, 1937-
2014): ´³ó³éÇÏ ¿ ݳ¨ ³Ûë óݷ³ñ³ÝÇ ¹»ñÁ. ³ÛÝ ßáõïáí í»ñ³Í-

3
î»°ë Армяне // Народы Кавказа, т. II, серия §Народы мира. Этно-
графические очерки¦, Москва, 1962, с. 435-602:
4
î»°ë Армения // Страны и народы. Советский Союз (Республики За-
кавказья. Республики Средней Азии. Казахстан), Москва, 1984, с. 101-141:
278
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
íáõÙ ¿ ·Çï³Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ Ïñó¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ,
áñï»Õ å³Ñå³ÝíáõÙ, óáõó³¹ñíáõÙ ¨ áõëáõÙݳëÇñíáõÙ »Ý Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹Ç Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ å³ïÙ³Ùß³Ïáõ-
óÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñª Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ: ²Ûë-
ï»Õ Ï»Ýïñáݳóí»É »Ý 70 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñª
ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÇ 5 ûٳïÇÏ μ³ÅÇÝÝ»ñáíª 1. Ñݳ·Çï³Ï³Ýª Ñݳ-
·áõÛÝ ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ñí»ëï, ³ñÑ»ëïÝ»ñ, Ïñáݳå³ßï³ÙáõÝù³-
ÛÇÝ ³é³ñϳݻñ, 2. ³½·³·ñ³Ï³Ýª ³ß˳ï³ÝùÇ ·áñÍÇùÝ»ñ, ³ñ-
Ñ»ëïÝ»ñ, ³½·³ÛÇÝ ËáѳÝáó, ûųݹ³Ï ïÝï»ë³Ó¨»ñ, ·áñ· áõ ϳñ-
å»ï, ųÝÛ³Ï, ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝ, ϳÑáõÛù, ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½ áõ
½³ñ¹»ñ, ÁÝï³ÝÇùÇÝ ¨ ³½·³ÛÇÝ ïáݳóáõÛóÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ³é³ñ-
ϳݻñ, 3. Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, ÝϳñÝ»ñ, ÷³ëï³ÃÕûñ, ³ñËÇí³ÛÇÝ
ÝÛáõûñ, 4. ųٳݳϳÏÇó ¹»Ïáñ³ïÇí ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëï, 5. ³ÛÉ
ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¿ÃÝÇÏ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ ³éÝãíáÕ ÝÙáõßÝ»ñ: ³ݷ³ñ³-
ÝÁ ͳí³ÉáõÙ ¿ ݳ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ:
²Ûëï»Õ å³ÑíáÕ Ñ³ñáõëï áõ μ³½Ù³μÝáõÛà ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ ·Çï³-
óáõó³¹ñ³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ɳÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñݳ-
ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÁÝÓ»é»É:
¸ñí³ï»ÉÇ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³-
ÝÇ (ÐääÂ) ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ í³ñÇãÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝÁ [ì. ´¹áÛ³Ý (1949-1959), ì. ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý (1959-
1979), Ü. ²í³·Û³Ý (1979-1989)], ÇÝãå»ë ¨ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ [ïÝûñ»Ýª È. ´³ñë»ÕÛ³Ý (1978-1986)]
¹»ñÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÇ Ó»éùμ»ñ-
Ù³Ý ¨ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, ·Çï³Ï³Ý ѻﳽá-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
²½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý, å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ
˳ճó ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ 1969 Ã. Ñݳ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÕμÛáõñ³·ÇïáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ áõ ѳٳ-
ÝáõÝ ³ÙμÇáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ (í³ñÇ㪠². ¶. ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý, 1903-
1983): ¸ñ³Ýáí ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ýáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ μ³óí»-
óÇÝ ³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ¨ ³éѳë³ñ³Ï ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÙμÇáÝáõÙ ¹³ë³Ëáëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ¹³Éáõ ѳٳñ Ññ³íÇñí»É ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ
ß³ñù ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñª ÐêêÐ ¶² ³Ï³¹»ÙÇÏáëÝ»ñ,

279
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
áñáÝó ÃíáõÙª Ñݳ·»ïÝ»ñ ´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ, ´. äÇáïñáíëÏÇÝ,
å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñÝ»ñ áõ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ß³ñ-
ùáõÙ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñ ì. ´¹áÛ³ÝÁ, Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³ÝÁ,
¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ, ³ÕμÛáõñ³·»ï-íÇÙ³·ñ³·»ïÝ»ñ ä. Øáõñ³¹Û³-
ÝÁ, ê. ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÁ, μ³Ý³·»ï ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ¨ áõñÇß-
Ý»ñ:
1970-³Ï³Ý ÃÃ. Ï»ë»ñÇÝ ³ÙμÇáÝáõÙ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·Íáí ³ë-
åÇñ³Ýïáõñ³ÛáõÙ Ù³ëݳ·Çï³ÝáõÙ »Ý è. ܳѳå»ïÛ³ÝÁª ì. ´¹á-
Û³ÝÇ, ³å³ª ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ:
1989 Ã. Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÕμÛáõñ³·Çïáõ-
ÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ ÑÇÙùÇ íñ³ Ó¨³íáñí»óÇÝ, ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ÙμÇáÝ-
Ý»ñ ¹³ñÓ³Ý Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ²½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÝ»ñÁ: ²½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ ³é³çÇÝ í³ñÇã ¹³ñÓ³í ÚáõñÇ ØÏñïáõÙ-
Û³ÝÁ (1989-1994): ²Ûë ¨ ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛÇó å³ñ-
μ»ñ³μ³ñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñ¹³Éáõ ¿ÇÝ Ññ³íÇñíáõÙ ÙÇáõ-
Ã»Ý³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñ ê. îáϳñ¨Á, ê. гñáõ-
ÃÛáõÝáíÁ, ¿ÃÝáëáóÇáÉá· Ú. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõ áõñÇßÝ»ñ:
1974 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ì. ´¹áÛ³ÝÇ §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (ѳ-
Ù³éáï áõñí³·ÇÍ)¦ μáõÑ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÁ:
²Ûë ßñç³÷áõÉáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃ-
ÛáõÝÁ ѳٳå³ñ÷³Ï μÝáõÛà ¿ ëï³Ýáõ٠û° ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ÝÛáõûñ áõ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñ ѳí³ù»Éáõ, û°
ûٳïÇÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ³éáõÙáí: ú·ï³-
·áñÍ»Éáí 1964 Ã. ØáëÏí³Ûáõ٠ϳ۳ó³Í سñ¹³μ³Ý³Ï³Ý áõ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ VII, 1973 Ã. âÇϳ·áÛÇ
(²ØÜ) ѳٳÅáÕáíÝ»ñÇ, 1987 Ã. ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ·Ç-
ï³ÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ë»ñï ß÷áõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ß³ñáõݳϻÉáí Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁª
Ñ³Û ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ï»óÇÝ Ñ³Ûáó ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³Õ-
ÙáõÝùÝ»ñÇÝ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-
ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ï»Ýó³ÕÇÝ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»-
ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ª ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ¹ñ³Ýó í»ñ³÷áËáõÃÛ³-
ÝÁ ÝíÇñí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ:
1980-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳïϳÝßíáõÙ »Ý ï³Ï³íÇÝ 1950-
³Ï³Ý ÃÃ. ëÏëí³Í »ñÇï³ë³ñ¹, ËáëïáõÙݳÉÇó ϳ¹ñ»ñÇ å³ï-
ñ³ëïÙ³Ùμ, ѳïϳå»ëª ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ÛÇ ÙÇçáóáí: ²Û¹åÇëÇ
280
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ ÇÝãå»ë Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ 1981 Ã. ÑÇÙÝí³Í ¿Ã-
ÝáëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ (ÑÇÙݳ¹Çñ-í³ñÇ㪠¾. γñ³å»ïÛ³Ý) μ³ÅÇÝÝ»ñÁ,
³ÛÝå»ë ¿Éª ºäÐ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÁ: ²Ûë ³Ù»Ýáí Ñݳñ³íáñ
»Õ³í ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï³¹ñ»ñáí å³ñμ»ñ³μ³ñ ѳٳÉñ»É ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ã³Ý-
·³ñ³ÝÇ (ê³ñ¹³ñ³å³ï) ¨ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÛáõë óݷ³ñ³Ý-
Ý»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ï³½Ù»ñÁ: Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ³ÏïÇí
½μ³ÕíáÕÝ»ñÇó ¿ÇÝ Ý³¨ èáõë³ëï³ÝÇ ³½·³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ-
¹³μ³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÎáíϳëÇ μ³ÅÝÇ í³ñÇã, è¸ ¶²
ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù, å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ ê. гñáõÃÛáõÝáíÝ
áõ ÝáõÛÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñ, å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý
¹áÏïáñ ². î»ñ-ê³ñ·ëÛ³ÝóÁ:
1950-1980-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ëϽμݳå»ë ä³ïÙáõÃÛ³Ý
ÇÝëïÇïáõïÇ, ³å³ Ð²Æ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ·Çï³ñß³íÝ»ñÇ áõ ³Ýѳï³-
Ï³Ý ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ, ݳ¨ Ðää ¨ в²ääÂ, ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý
ý³ÏáõÉï»ïÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ ·Çï³ñß³íÝ»ñÇ ÙÇçáóáí
³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏí»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³-
Û³ëï³ÝÇ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ, ÇѳñÏ» áã ³ÙμáÕçáõ-
ÃÛ³Ùμ, ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓª ²ñó³ËÝ áõ àõïÇùÁ, æ³-
í³ËùÇ, ´áÉÝÇë-¸Ù³ÝÇëÇ, ²μ˳½Ç³ÛÇ, Îñ³ëÝá¹³ñÇ »ñÏñ³Ù³ëÇ
¨ èáëïáíÇ Ù³ñ½Ç ѳ۳μÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñÁ5: ²ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñ
»Ý ѳÛóÛÃí»É ݳ¨ ëÇñáÕ μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, áñáÝó
ßÝáñÑÇí ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳñëï³óí»É
»Ý ³ñËÇí³ÛÇÝ å³ÑáóÝ»ñÁ: ²Ûë ßñç³ÝáõÙ ³ßËáõųÝáõÙ ¿ ÅáÕá-
íáõñ¹Ý»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ÙÇÝã ³Û¹ ³½·³·ñ³·»ïÝ ³ñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÁ ¹ÇïáõÙ
¿ñ ÙdzÛÝ ïáÑÙ³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ í»ñ³åñáõÏÝ»ñÁ ѳÛïݳμ»ñ»Éáõ
ÙÕáõÙáí, ³å³ ³ÛÅÙ ³é³çÇÝ åÉ³Ý ¿ ÙÕíáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÁ
Ñ»Ýó Çñ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙÛáõë »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï
÷á˳¹³ñÓ Ï³åÇ Ù»ç ùÝÝ»Éáõ ÙÇïáõÙÁ:

5
î»°ë Вардумян Д., Некоторые материалы по этнографии армян //
§Краткие сообщения¦ института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Мак-
лая АН СССР, т. XXXIII, Москва, 1960, с. 31-38, ÝáõÛÝǪ èáëïáíÇ
Ù³ñ½Ç ѳۻñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ Ï»Ýó³ÕÇ Ù³ëÇÝ // ÐêêÐ ¶² §î»Õ»Ï³·Çñ¦
ѳë. ·Çï., 1961, № 10, ¿ç 87-99:
281
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ºÃ» ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ÉÇÝ»Ýù 1950-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÁª ¹³ßï³ÛÇÝ ÝÛáõÃÇ, óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ
óáõó³ÝÙáõßÝ»ñ ѳí³ù»Éáõ, ûٳïÇÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ
ϳï³ñ»Éáõ ³éáõÙáí, ³å³ ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳ-
Ù³ñ»É Ù»Í ³é³çÁÝóóÇ ßñç³÷áõÉ: ²ÛÅÙ ÷áñÓ»Ýù ¹ñ³Ýù ³ñÓ³-
ݳ·ñ»É Áëï Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÝ»ñÇ:
²ñï³¹ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃ: Ð³Û ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÁ Ëݹñá
³é³ñϳ ųٳݳϳÙÇçáóáõ٠ٻͳå»ë ϳñ¨áñ»É »Ý ½μ³ÕÙáõÝù-
Ý»ñǪ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ¨ ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ6: ²é³ÝÓݳå»ë Ýß»ÉÇ ¿ ì. ´¹áÛ³ÝǪ Çμñ¨
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÝËáÝç Ùß³ÏÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ëª
1950 Ã. ÉáõÛë ¿ ï»ë»É Ýñ³ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇ ÙÇ
ù³ÝÇ Ñ»ïù»ñ ѳۻñÇ Ù»ç¦7 ûÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÁ,
áñáõÙ ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý ³éÝí»É »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇÝ
³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÁ: Üñ³ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³-
ÝáõÙ¦ ͳí³ÉáõÝ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳¹»åÁ ãáõÝÇ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸ñ³ ѳٳéáï ï³ñμ»ñ³ÏÁ 1972 Ã. ÉáõÛë ¿
ï»ë»É ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ¦ ·»ñٳݻñ»Ý: ì³ñáÕ ï»ËÝÇϳÛÇ Ù³Ý-
ñ³ÏñÏÇï áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó ì. ´¹áÛ³ÝÇÝ å³ñ½ ¿ ¹³ñÓ»É
г۳ëï³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ¹³ßï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ý »ñÏáõ
·É˳íáñ ѳٳÉÇñª ß³Õ³ó³Ý, áñÁ ѳÙÁݹѳÝáõñ ¿ñ ³ÙμáÕç
»ñÏñáõÙ, ¨ ß³ñù³ó³Ý, áñÁ ÏÇñ³éí³Í ¿ »Õ»É ì³Ý³ É×Ç ³í³½³-
ÝáõÙ, áñÇ ÑݳٻÝÇáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ýóí»É ¿ áõñ³ñï³Ï³Ý ßñç³-
ÝÇó: ¶ñùáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý³¨ áõëáõÙݳëÇñí³Í »Ý í³ñáÕ,
÷Ëñ»óÝáÕ áõ ѳñÃáÕ ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÁ, Éͳë³ñù»ñÁ, μ»ñù³-
ѳí³ùÇ ·áñÍÇùÝ»ñÁ, ϳÉë»Éáõ ï»ËÝÇϳÝ, ³ß˳ﳻճݳÏÝ»ñÁ,
³ß˳ï³ÝùÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ó¨»ñÁ, »ñÏñ³·áñͳ-
Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
гÛáó ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ ÝíÇñí³Í §²Ý³ëݳ-
å³ÑáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÝ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦ Çñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý

6
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý,
1972, Мкртумян Ю., Формы скотоводства в Северо-вoсточной Арме-
нии (вторая половина XIX-начало XX в.) (историко-этнографическое
исследование) // в´, Ñ. 6, ºñ¨³Ý, 1974, ¿ç 7-92:
7
î»°ë ²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óÝ-
·³ñ³ÝÇ (³ÛëáõÑ»ïª ²ÐääÂ), Ñ. 3, ºñ¨³Ý, 1950, ¿ç 5-72:
282
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
Ù»ç Ú. ØÏñïáõÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÑÛáõëÇë³ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝÇ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳï-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ XIX ¹³ñ³í»ñçÇÝ ¨ XX ¹³ñ³ëϽμÇÝ, Ýëï³ÏÛ³ó
áõ ѻ鳷ݳ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ ¨ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛ³Ý ßñç³-
ݳÏÝ»ñÁ, ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñݳ-
í³Ý¹ Ó¨»ñÁ, Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: лﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»ç
³é³ÝÓݳå»ë ·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ
³Ý³ëáõÝÝ»ñÝ ³ñ³Í»óÝ»Éáõ ѳٳñ ëï»ÕÍí³Í ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ (§ê³ñÇ Ñ³Ù·Û³É¦) áõ ³Ý³ëݳå³ÑÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ¨ ѳ-
ë³ñ³Ï³Ï³Ý í³ñӳϳÉÙ³Ý Ó¨»ñÇ Ñ³ñóÁ: ܳ μ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ ÁÝ-
Ï»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñ»ù Ó¨ª ϳñáÕáõÃÛ³Ùμ ѳí³ë³ñ ³½·³-
ϳÝÝ»ñÇ, ϳñáÕáõÃÛ³Ùμ ѳí³ë³ñ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ ¨ ϳñáÕáõ-
ÃÛ³Ùμ ï³ñμ»ñ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ áõ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ: ¸ñ³Ýó ³½·³·ñ³-
Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É μ³ó³Ñ³Û-
ï»Éáõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñݳí³Ý¹ Ó¨»ñÇ
³ÛÝ ÙݳóáõÏÝ»ñÁ, áñáÝù ¹»é¨ë XIX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ¨ XX
¹³ñ³ëϽμÇÝ å³Ñå³Ýí»É ¿ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:
¶ñùáõÙ ÑÙïáñ»Ý μ³ó³Ñ³Ûïí»É »Ý ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛ-
Ãáí å³Ûٳݳíáñí³Í μݳϳí³Ûñ»ñÇ ïÇå»ñÁ, ϳÃݳïÝï»ë³-
Ï³Ý ëå³ëùÁ, Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³·áõëïÁ, áõï»ëïÁ, ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ
·»ñ¹³ëï³Ý³Ï³Ý Ï»Ýë³Ï»ñåÁ, Ñ³Û ÏÝáç ³ÏïÇí ¹»ñÁ ¨ μ³ñÓñ
Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ. ѳñó»ñ, áñáÝù ϳñ¨áñ »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:
Üñ³ áõß³·ñ³í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÝíÇñí³Í ¿
²Ý¹ñÏáíϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ8:
гÛáó ûųݹ³Ï ïÝï»ë³Ó¨»ñÇó ß»ñ³Ù³å³Ñ³Ï³Ý áõ Ù»Õí³-
å³Ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇÝ »Ý ÝíÇñí³Í ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ §Ð³Ûáó
ß»ñ³Ù³å³Ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ¦ (1987) ¨ ². ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ §Ø»Õ-
í³μáõÍáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ (1982) ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ºñÏáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ·ñí»É »Ý Ù³ï»Ý³·Çï³Ï³Ý, Ñݳ-
·Çï³Ï³Ý ¨, ѳïϳå»ë, ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³, ß³ñ³¹ñí³Í »Ý ¹ñ³Ýó ëϽμݳ-

8
î»°ë Мкртумян Ю. И., К изучению форм скотоводства у народов
Закавказья // Хозяйство и материальная культура народов Кавказа в
XIX-XX вв. Москва, 1971, с. 116-135:
283
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
íáñÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Û¹ ×ÛáõÕ»ñáõÙ ¹³ñ»ñáí
Ïáõï³Ïí³Í ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÝ áõ Í»ë»ñÁ, ¹ñ³Ýó ÏÇñ³é³Ï³Ý ϳ-
ñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: Ø»½³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ÙÇÝ㨠1980-³Ï³Ý
Ãí³Ï³ÝÝ»ñÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ¹³ñÓíáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÝ-
åÇëÇ ûųݹ³Ï ×ÛáõÕ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãåÇëÇù »Ýª
ÃéãݳμáõÍáõÃÛáõÝÁ, áñëáñ¹áõÃÛáõÝÝ áõ ÓÏÝáñëáõÃÛáõÝÁ ¨
ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ:
ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñÑ»ëïÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»É »Ý
ì. ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ áõ ´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ: ì. ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ñ³Û ¨
ûï³ñ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇ, ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñ»É ¿ §²ñÑ»ëïÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ IV-XVIII ¹¹.¦
(1956), ݳ¨ §Ð³Û ѳÙù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ù³Õ³ùÝ»-
ñáõÙ (18-20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏǽμÁ)¦ (1971) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶ñù»-
ñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³-
Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ³Ù»-
Ý³μ³½Ù³½³Ý ÏáÕÙ»ñÇ ¨, í»ñç³å»ë, ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý ѳÙù³-
ñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹ñ³Ýó Ý»ñùÇÝ áõ í³ñã³Ï³Ý ϳ-
éáõóí³ÍùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ñó»ñÇÝ:
§ø³Õ³ùÝ»ñÁ ¨ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ IX-XIII ¹¹.¦
»ñÏѳïáñ (Ñ. 1, 1958, ¿ç 133-353, Ñ. 2, 1964, ¿ç 124-205) ³ß˳-
ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý, ³é³ÝÓÇÝ ·ÉáõË-
Ý»ñáí, Áëï Ñ³Û ¨ ûï³ñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, Ý»ñϳ۳óñ»É ¿
³ñÑ»ëïÝ»ñÇ μ³½Ù³ÃÇí ï»ë³ÏÝ»ñª Ù»ï³Õ³·áñÍáõÃÛáõÝ (¹³ñμ-
ÝáõÃÛáõÝ, ½Çݳ·áñÍáõÃÛáõÝ, åÕÝÓ³·áñÍáõÃÛáõÝ, áëÏ»ñãáõ-
ÃÛáõÝ), ݳ¨ ÷³ÛïÇ Ùß³ÏáõÙ, ÷áñ³·ñáõÙ, ù³ñ³Ïá÷áõÃÛáõÝ, ßÇ-
ݳñ³ñ³Ï³Ý, Ï³í³·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ³å³Ï»·áñÍáõÃÛ³Ý, ·áñÍí³Íù-
Ý»ñÇ, ·áñ·»ñÇ áõ ϳßí»Õ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ³ñ-
Ñ»ëïÝ»ñ, ·ñãáõÃÛáõÝ ¨ ϳ½Ù³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ¹»Õáñ³ÛùÇ áõ ³Ýáõ-
ß³Ñáï ÛáõÕ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙ ¨ μ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³ñÑ»ëï³ï»ë³Ï-
Ý»ñ: ºñÏñáñ¹ ѳïáñáõÙ ¿É ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ IX-XIII ¹³ñ»ñÇ ³ñ-
Ñ»ëï³íáñ³Ï³Ý ѳÙù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:
²ñÑ»ëïÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ÝíÇñí³Í Î. ê»ÕμáëÛ³-
ÝÇ §²ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ É»ÝÇݳϳÝóÇÝ»ñÇ Ï»Ýó³ÕáõÙ¦ (в´, Ñ. 6, 1974)
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇ, ÑÇÙ-
284
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
ݳϳÝáõÙ ·ñí»É ¿ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ
·ñ³é³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: êáõÛÝ
³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ùÝÝíáõÙ
»Ý È»ÝÇݳϳÝÇ (¶ÛáõÙñÇ) ù³Õ³ùÇ ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý ÑÇÙݳϳÝ
³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ áõ ѳÙù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ,
Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó í»ñ³÷áËáõÙÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ
ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
Ê»ó»·áñÍáõÃÛ³Ý, μñáõï³·áñÍáõÃÛ³Ý ³ñÑ»ëïÝ»ñÇÝ ¿ ÝíÇñ-
í³Í º. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ9, áñÁ Ë»ó»·áñÍáõÃÛ³Ý
·Íáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ XIX ¹³ñ³í»ñçÇ ¨ XX ¹³ñÇ ÝÛáõûñÁ, ³ñ-
ï³¹ñíáÕ å³ñ³·³Ý»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ ·áñÍÇùÝ»ñÝ áõ
³ß˳ﳻճݳÏÝ»ñÁ, Ë»ó»·áñÍ³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ:
²ñï³¹ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³ñ¨áñ áÉáñïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÅáÕá-
íñ¹³Ï³Ý ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý: ÊݹñÇÝ Ñݳ·Çï³Ï³Ý å»-
ÕáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿
´. äÇáïñáíëÏÇÝ10: 1950-1960-³Ï³Ý ÃÃ. ꨳݳ É×Ç ³í³½³ÝÇ
È×³ß»Ý ·ÛáõÕÇ Ùáï³Ï³Ûùáõ٠ϳï³ñí³Í å»ÕáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï
ѳÛïݳμ»ñí»É »Ý ï³Ï³íÇÝ áõß μñáÝ½Ç ¹³ñ³ßñç³ÝÇ (Ù. Ã. ³.
XIV-XIII ¹¹.) ÙÇ ù³ÝÇ »ñϳÝÇí áõ ù³é³ÝÇí ë³ÛÉ»ñ, ͳÍϳíáñ
ù³é³ÝÇí ßù³ë³ÛÉ»ñ, áñáÝù ȳɳ۳ÝÇ å»Õ³Í ë³ÛÉÇ ï³-
ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÝ »Ý: ²ÛÝï»Õ ·ïÝí»É »Ý ݳ¨ ׳ճíáñ ³ÝÇíÝ»ñáí
ϳéù»ñ, áñáÝù ÝÙ³Ý »Ý áõñ³ñï³Ï³Ý 鳽ٳϳéù»ñÇÝ: ²Ûë
ÝÛáõûñÁ Ñݳ·»ï Ð. Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ
Ñá¹í³ÍÝ»ñáí11: Ðݳ·áõÛÝ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñáí áõ
¹ñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ¿ ½μ³Õí»É Ñݳ·»ï ê. ºë³Û³ÝÁ12:

9
î»°ë Саркисян Е., Гончарное искусство Армении, Ереван, 1978:
10
î»°ë Пиотровский Б., Ванское царство. Москва, 1959, с. 151-152:
ÐÙÙï. ÝáõÛÝǪ Искусство Урарту. VIII-VI вв. до н. э., Л., 1962, с. 72-77,
107:
11
î»°ë Мнацаканян А., Древние повозки из курганов бронзового ве-
ка на побережье оз. Севан. // §Советская археология¦, 1957, № 2, с.
146-154, 1960, № 2, с. 139-153, §Краткие сообщения института архео-
логии¦, 1961, вып. 85, с. 66-73:
12
Есаян С., Об одной неправильной реконструкции // ²ÐääÂ, Ñ. V,
ºñ¨³Ý, 1959, ¿ç 95-103, ÝáõÛÝǪ Из истории колесного транспорта
285
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ܳ ѳïϳå»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Ù.Ã.³. XV-XIII ¹³ñ»ñÇ ³ÝÇí³-
íáñ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ. ѻﳽáïÙ³Ý ÝÛáõûñÁ
í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý å»Õ³Íá »ñϳÝÇí ¨ ù³é³ÝÇí μ»éݳï³ñ ë³ÛÉ»-
ñÇÝ, »ñϳÝÇí ϳéù»ñÇÝ, 鳽ٳϳéù»ñÇÝ: ¸ñ³Ýó ݳËݳϳÝ
ïÇå»ñÁ μÝáõó·ñáÕ å³ïÏ»ñÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ êÛáõÝÇùÇ ¨
¶»Õ³ñùáõÝÛ³ó ųÛé³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, áñáÝó ³ÏáõÝùÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ
»Ý Ù.Ã.³.V-IV ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÁ13: Ðݳ·Çï³Ï³Ý, Ù³ï»Ý³·ñ³-
ϳÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÷á-
˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í ȨáÝ ä»ïñáëÛ³ÝÇ14 ٻݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ: ܳ ³é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ¿ ³Ý¹ñ³¹³Ó»É ѳÛáó ѳ-
Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý »ñÃáõÕÇÝ»ñÇÝ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»-
ñÇÝ, ѳñÙ³ñ³ÝùÝ»ñÇÝ áõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: лÕÇݳÏÝ ³é³ÝÓÇÝ
Ñá¹í³ÍÝ»ñáí ݳ¨ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³Ï-
óáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ѳïϳå»ë Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕáõÙ áõ
é³½Ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ·ï³Í
ÑÝãÛáõݳÛÇÝ ¨ ï»ëáÕ³Ï³Ý ³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ15:
àõëáõÙݳëÇñí»É ¨ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ѻﳽáïí»É ѳÛϳϳÝ
ã³÷ áõ ÏßÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ: Þ³ï ³ñÅ»ù³íáñ »Ý ÏßÇéÝ»ñÇ, »ñ-
ϳñáõÃÛ³Ý ¨ ٳϻñ»ëÝ»ñÇ, ã³÷³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
è. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ16: ì»ñçÇÝë ³Ûë μݳ·³í³-
éáõ٠óñÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ ºñ¨³ÝÇ Ø³ßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»-
ݳ¹³ñ³ÝÇ Ñݳ·áõÛÝ Ó»é³·ñ»ñÇ ßÝáñÑÇí, áñáÝù å³Ñå³ÝáõÙ »Ý
×ß·ñÇï áõ ãáõëáõÙݳëÇñí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñ: ²Ûë ¨ Çñ ·ñ³é³Í ïíÛ³É-
Ý»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ݳ ѻﳽáï»É ¿ ã³÷Ù³Ý ÙdzíáñÝ»ñÁ:
λÝë³å³ÑáíÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃ: λÝë³å³ÑáíÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ

Древней Армении // ИФЖ, 1960, № 3, с. 141-151, ÝáõÛÝǪ Оружие и во-

енное дело Древней Армении (III-I тыс. до н. э.), Ереван, 1966:
13
î»°ë γñ³Ë³ÝÛ³Ý ¶., ê³ýÛ³Ý ä., êÛáõÝÇùÇ Å³Ûé³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ,
ºñ¨³Ý, 1970, ¿ç 31-35, سñïÇñáëÛ³Ý Ð., Æëñ³Û »ÉÛ³Ý Ð., ¶»Õ³Ù³ É»é-
Ý»ñÇ Å³Ûé³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, ºñ¨³Ý, 1971, ¿ç 13-14, 25-26:
14
î»°ë ä»ïñáëÛ³Ý È., Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñ: л-
ïÇáïÝ ¨ ·ñ³ëï³ÛÇÝ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñ (å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝ) // в´, Ñ. 6, ¿ç 93-158:
15
î»°ë ä»ïñáëÛ³Ý È., гÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ Ï³Ù å³ÛÙ³-
Ý³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳۻñÇ Ù»ç // ä´Ð, 1968, № 3, ¿ç 191-198:
16
î»°ë ì³ñ¹³ÝÛ³Ý è., ºñϳñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕÇ Ù³Ï»ñ»ëÇ ã³÷³Ï³Ý ѳ-
ٳϳñ·»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý, 1969:
286
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
ϳñ¨áñ áÉáñïÝ»ñ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÝ áõ ϳéáõÛóÝ»ñÁ:
гٳéáï ·Í»ñáí ѳÛÏ³Ï³Ý μݳϳí³ÛñÇ áõ μݳϳñ³ÝÇ Ñ³Ù³-
ÉÇñÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ¿ §Народы мира¦ Ù³ï»-
ݳ߳ñÇ §Народы Кавказа¦, II ѳïáñáõÙ (¿ç 504-513): XX ¹³ñÇ
60-80-³Ï³Ý ÃÃ. Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ ¹ñ³Ýó í»ñ³μ»ñÛ³É ÙÇ ß³ñù
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ, ÑÇÙݳϳÝáõ٠׳ñï³-
ñ³å»ï³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ: ²é³í»É ÑÇß³ï³Ï»ÉÇ ¿
ê. Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ17 ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñáõÙ ïñí³Í »Ý ËáñÑñ¹³-
ÛÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÇ í»ñ³÷áËÙ³Ý
ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ í»ñçÇÝë ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ ÏáÉ»ÏïÇ-
í³óÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÇ Ñ³ï³Ï³·ÍÙ³Ý áõ
ϳéáõó³å³ïÙ³Ý, ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ,
·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϻÉÇ ï³Ý ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÇ, ѳë³ñ³Ï³-
Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ íñ³:
²½·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ÷á˳¹³ñÓ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñáí
å³Ûٳݳíáñí³Íª ѳÛÏ³Ï³Ý ¨ íñ³ó³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ÏáÕ-
Ù»ñÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É è. ²Õ³μ³μÛ³ÝÁ18: Ö³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý,
ÇÝã-áñ ã³÷áí ݳ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ Ñ»ï³-
½áïáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñí³Í ê. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó19: ì»ñçÇÝë
Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μݳϻÉÇ ïÝ»ñÇ ³ëïÇ׳ݳϳÝ
½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁª ëÏë³Í å³ñ½³·áõÛÝ ûè³ÝÇó ÙÇÝã¨
μ³ñ¹ ѳï³Ï³·Í³ÛÇÝ μݳϻÉÇ ïÝ»ñÁ: гݷ³Ù³Ýáñ»Ý ß³ñ³-
¹ñí³Í ¿ μݳϻÉÇ ïÝ»ñÇ ¿íáÉÛáõódzݪ ϳåí³Í Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, »ñÏñÇ ³ß˳ñ-
ѳ·ñ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, ï»Õ³Ï³Ý ßÇݳÝÛáõ-
ûñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¨ ³ÛÉÝ: ²ßï³ñ³ÏÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ï³Ý
ϳéáõóÙ³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇÝ »Ý ÝíÇñí³Í ¾. гÏáμÛ³ÝÇ20, êÛáõÝÇ-

17
î»°ë Øݳó³Ï³ÝÛ³Ý ê., г۳ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÇ
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1956:
18
î»°ë Агабабян Р. А., Композиция купольных сооружений Грузии и
Армении, Ереван, 1950:
19
î»°ëì³ñ¹³ÝÛ³Ý ê., гÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μݳϻÉÇ ïÝ»ñÇ ×³ñ-
ï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1959:
20
î»°ë гÏáμÛ³Ý ¾., ²ßï³ñ³ÏÇ ßñç³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1964:
287
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ùÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ Ü. ä³åáõËÛ³ÝÇ21,
¶ÛáõÙñÇÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁª ê. سèáëÛ³-
ÝÇ22 ¨ ÙÛáõëÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³ÝóáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ
μÝáõó·ñ»É »Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇÝ μÝáñáß ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÇÝù-
ݳïÇå ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ: г½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ Ëáñ-
ùÇó »ÏáÕ ³Û¹ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ Ýñ³Ýó
ÏáÕÙÇó ã³÷³·ñí»É, Éáõë³Ýϳñí»É ¨ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏ-
í»É: Þáß³÷í»É »Ý ÑÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇ, ³í³ÝÝ»ñÇ ¨ ·ÛáõÕ»ñÇ Ï³-
éáõó³å³ïÙ³Ý, ï³ñμ»ñ μÝáõÛÃÇ ß»Ýù»ñÇ áõ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ, ѳٳ¹ñí³Íù³ÛÇÝ ¨ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³é³ÝÓ-
ݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ÝáõÛÝ ëϽμáõÝùáí г۳ëï³ÝÇ ³ñ-
ï³¹ñ³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñǪ ÓÇÃѳÝÝ»ñÇ, çñ³Õ³óÝ»ñÇ ¨ ÑÝÓ³ÝÝ»-
ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ÝíÇñí³Í Ð. ʳÉ÷³ËãÛ³ÝÇ23 ٻݳ-
·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ñ³¹ñíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ³ÝóÛ³-
ÉáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ É³ÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí³Í
³ñï³¹ñ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ áõ ϳéáõóáճϳÝ
³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ݳ¨ ¹ñ³Ýó ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý
Ó¨»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñÇ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ:
ÜáõÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ ÝíÇñ»É
ݳ¨ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ24: ¶Çï-
ݳϳÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í³ñå»ïÝ»ñÇ
ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ, ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý èáõëdzÛÇ áõ г-
Û³ëï³ÝÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÇÝ, гÛÏ³Ï³Ý É»é-
ݳß˳ñÑÇ Ñݳ·áõÛÝ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ25:

21
î»°ë ä³åáõËÛ³Ý Ü., êÛáõÝÇùÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ ×³ñï³-
ñ³å»ïáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1972:
22
î»°ë سèáëÛ³Ý ê., ¶ÛáõÙñÇÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõ-
ÝÁ, ºñ¨³Ý, 1965:
23
î»°ë ʳÉ÷³ËãÛ³Ý Ð., г۳ëï³ÝÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ,
ºñ¨³Ý, 1961:
24
î»°ë Халпахчьян О., Гражданское зодчество Армении (жилые и
общественные здания), Москва, 1971:
25
î»°ë Халпахчьян О., Строительные традиции народных мастеров
Армении (Материалы к истории строительного искусства на примере
памятников Санаина) // §Архитектурное наследство¦ (Москва), 1953,
№ 3, c. 36-78, ÝáõÛÝǪ Культурные связи Владимиро-Суздальской Руси
288
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
гÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý áñáß
ѳñó»ñ ¿ ßáß³÷áõ٠ݳ¨ íñ³óÇ ³½·³·ñ³·»ï Â. ². âÇÏáí³ÝÇÝ26,
áñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳÛáó ³í³Ý¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïÇåǪ ·É˳ï³Ý ¨ íñ³ó §¹³ñμ³½ÇÝ»ñǦ ͳ·áõÙݳμ³-
Ý³Ï³Ý áõ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ³éÝã³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ:
Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý μ³ÅÇÝÁ, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß»Ýù»ñÇÝ
ÝíÇñí³Í ³ïɳëÁ ϳ½Ù»Éáõ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ÑÇÙݳËݹÇñÁ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ß-
ïáõÃÛáõÝÇó ÙÕí³Í, 1950-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ѳçáñ¹³μ³ñ ϳ½-
ٳϻñå»É ¿ ·Çï³ñß³íÝ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ ¨ Ýñ³ÝÇó ¹áõñë
·ïÝíáÕ Ñ³Û³ß³ï í³Ûñ»ñáõÙª ÑݳٻÝÇ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ùݳóáñ¹-
Ý»ñÝ áõ Ýáñ»ñÁ Ýϳñ³·ñ»Éáõ ¨ ã³÷³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí: ¶Çï³ñß³íÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ѳñáõëï ÝÛáõà Ïáõï³Ïí»ó
³å³·³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÇ ÑÇÙ³Ý íñ³
¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ 1956 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï³Í ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç27 Ý»ñ-
ϳ۳óñ»É ¿ Èáéáõ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ß»Ýù»ñÇ Å³Ù³-
ݳϳÏÇó ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ݳ¨ ÑÇÝ ß»Ýù»ñÇ ïÇå»ñÁ: ¶ñ»Ã»
ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ì. ´¹áÛ³ÝÝ ¿É Ññ³ï³ñ³Ï»ó §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÉ-
ïÝï»ë³ÛÇÝ ïáõÝÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó¦ Ñá¹í³ÍÁ28ª ³Ý¹-
ñ³¹³éݳÉáí 1950-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ μݳϻÉÇ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý
ß»Ýù»ñÇÝ áõ ¹ñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ:
Ð³Û ÏáÉïÝï»ë³Ï³ÝÝ»ñÇ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í μ³ÅÇÝ

и Армении. Москва, 1977, ÝáõÛÝǪ Строительная культура Армянского

нагорья с древнейших времен по VII в. до н.э. // §Архитектурное нас-
ледство¦, 1983, № 31, c. 98-132:
26
î»°ë Чиковани Т. А., Классификация и генезис закавказского жи-
лища со ступенчато венцеобразным перекрытием // Хозяйство и мате-
риальная культура народов Кавказа в XIX-XX вв., вып. I. Москва,
1971, с. 33-37:
27
î»°ë ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., Èáé»óÇÝ»ñÇ Ýáñ Ï»Ýó³ÕÁ, ºñ¨³Ý, 1956, ¿ç
100-146, ÝáõÛÝǪ Характеристика основных этнографических районов
Армении в XIX веке, Москва, 1964:
28
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., гÛÏ³Ï³Ý ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ïáõÝÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó // Ðêêè ¶² §î»Õ»Ï³·Çñ¦, 1955, № 4, ¿ç 37-54, ÝáõÛÝǪ
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ (ѳٳéáï áõñí³·ÇÍ), ºñ¨³Ý, 1974, ¿ç 66-95:
289
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
áõÝÇ ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ ¨ ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÁ29: гÛÏ³Ï³Ý ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ»É Ý³¨ éáõë ³½·³·ñ³·»ï Ø. ÆÉÛÇݳÝ30: Ø»Ï ³ÛÉ ËáñÑñ¹³-
ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáÕª ì. ìÇïáíÁ, ³é³ç ù³ß»ó μݳϳí³Ûñ»ñÇ ¨ μݳ-
ϳñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñ, áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ
¹³ñÓ³Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÛáõë ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÃṳϳÝ
áõÕ»ÝÇßÝ»ñ31: èáõë Ù»Ï ³ÛÉ Ñ»ï³½áïáÕ ì. ä. ÎáμÇã¨Á ÝÛáõûñÇ
μ³ñ»ËÇÕ× áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ ϳñáÕ³ó»É ¿ ×ß·ñïáñ»Ý áñáß»É
ѳÛÏ³Ï³Ý É»éݳí³Ûñ³ÛÇÝ ïÇåÇ μݳϳñ³ÝǪ §·É˳ï³Ý¦ ï³-
ñ³ÍÙ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ32:
ÐÇÙݳËݹñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñ³Û ·Ç-
ï³Ï³Ý ³½·³μ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ »ñ¨áõÛà ¿ñ ¾. سñ·³ñÛ³ÝÇ
(ջϳí³ñ), ê. гñáõÃÛáõÝáíÇ, Æ. ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ, ê. ºÝ·Çμ³ñÛ³ÝÇ,
¾. Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ, Ú. ØÏñïáõÙÛ³ÝÇ, Î. ê³ñÇÝ·áõÉÛ³ÝÇ §Î»Ýë³å³-
ÑáíÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ ¨ ¿ÃÝáëÁ¦ Ëáñ³·ñáí ѳٳï»Õ ¿ÃÝáÙß³Ïáõ-
óμ³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ33: ²Ûëï»Õ μݳϳí³Ûñ»ñÇ áõ
μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ ¿ÃÝáÙß³Ïáõóμ³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛ³Ý áõß³-
·ñ³í ÷áñÓ »Ý ϳï³ñ»É ¾. Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ ¨ Ú. ØÏñïáõÙÛ³ÝÁ:
¾. Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ É»éݳÛÇÝ (êÛáõÝÇù), ݳ˳ɻéݳÛÇÝ
(ÞÇñ³Ï), Ñáíï³ÛÇÝ (²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³Ûñ) ³ñ»³ÉÝ»ñÇ ³í³Ý-
¹³Ï³Ý ¨ ųٳݳϳÏÇó μݳϳí³Ûñ»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïÇå»ñÇ
μÝáõó·ñáõÃÛ³Ý ÷áñÓ ¿ ϳï³ñ»Éª ϳËí³Í ¹ñ³Ýó Ó¨³íáñÙ³Ý
íñ³ ³½¹áÕ μݳ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý, ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇó

29
î»°ë ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., γñ³å»ïÛ³Ý ¾., г۳ëï³ÝÇ ÏáÉïÝï»ë³-
ϳÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, ºñ¨³Ý, 1963, ¿ç 29-48:
30
î»°ë Ильина М., Древнейшие типы жилищ Закавказья. Москва,
1964:
31
î»°ë Витов В., О классификации поселений // §Советская этногра-
фия¦ (³Ûëáõѻ飯 СЭ), 1953, № 3, с. 27-38:
32
î»°ë Кобычев В. П., Жилище народов Восточного Закавказья в
XIX веке // СЭ, 1957, № 3:
33
î»°ë Культура жизнеобеспечения и этнос. Опыт этнокультурологи-
ческого исследования (на материалах армянской сельской культуры).
Ереван, 1983, î»°ë ݳ¨ Aрутюнов С. А., Мкртумян Ю. И., Сельские
поселения Армении. Введение // Культура жизнеобеспечения и этнос,
с. 110-117:
290
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
áõ ³½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇó34: Ú. ØÏñïáõÙÛ³ÝÁ, Áëï г۳ë-
ï³ÝÇ »ñ»ù Ëáßáñ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ¹³ßï³ÛÇÝ
³½·³·ñ³Ï³Ý ³éϳ ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù»Ù³ïÙ³Ý ëϽμáõÝùÇ, Ý»ñϳ-
Û³óñ»É ¿ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý μݳϳñ³Ý³ÛÇÝ ïÇå»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý
·áñͳéáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙݳϳÝ
³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ35: ²Ûë ѳñóáõÙ
Ñ»ÕÇݳÏÁ ß³ï ¿ ϳñ¨áñ»É μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ ïÇå»ñÇ å³Ûٳݳ-
íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ï³½Ùáí áõ ϳéáõóí³Íùáí, ëá-
ódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí:
1980-³Ï³Ý ÃÃ. ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇó Ð. سñáõÃÛ³ÝÁ Ï»Ýó³-
Õ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³éáõÙáí ³é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ¿ áõëáõÙ-
ݳëÇñ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ Ý»ñëáõÛÃÁ36: ܳ, ѳÛ-
Ï³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ ·áñͳéáõóÛÇÝ
ѳÏÇñ× μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ ï³Éáõó ½³ï, Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ç»éáõóÙ³Ý ¨ Éáõë³íáñáõ-
ÃÛ³Ý, ϳÑáõÛùÇ áõ ϳñ³ëáõ ÏÇñ³é³Ï³Ý ¨ ïÇå³μ³Ý³Ï³Ý μÝáõ-
ó·ñáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñëáõÛÃÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ÏÇñ³é³Ï³Ý ï³ññ»ñÇ ·»-
Õ³ñí»ëï³Ï³Ý, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
²Ûëáõѳݹ»ñÓ, û° ѳÛϳϳÝ, û° Ïáíϳ볷Çï³Ï³Ý áõ Áݹ-
ѳÝáõñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é¨ë ãÙß³Ïí»óÇÝ
μݳϳñ³ÝǪ áñå»ë ëáóÇ³É³Ï³Ý ý»ÝáÙ»ÝÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ñ»ï³½áï-
Ù³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ׳ݳãÙ³Ý ³ñųݳó³Í ëϽμáõÝùÝ»ñ: ¸ñ³-
Ýáí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏÁÝÓ»éí»ñ å³ïٳѳٻٳï³Ï³Ý Ëáñ
í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳï³ñ»Éáõ Ï»Ýë³å³ÑáíÙ³Ý Ùß³-

34
î»°ë Мелконян Э., Сельские поселения Армении // Культура жиз-
необеспечения и этнос, с. 110-149:
35
î»°ë Мкртумян Ю., Сельское жилище армян // Культура жизне-
обеспечения и этнос, с. 150-188:
36
î»°ë Марутян А. Т., Армянские традиционные зернохранилища
(по этнографическим материалам) // §Вестник общественных наук¦
АН Арм. ССР, 1987, № 7, с. 65-76, ÝáõÛÝǪ Интерьер армянского на-
родного жилища (вторая половина XIX-начало XX в.). Материалы к
§Кавказскому историко-этнографическому атласу¦ // Армянская этно-
графия и фольклор (материалы и исследования), т. 17, Ереван, 1989, с.
63-142:
291
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÏáõÛÃÇ ³Û¹ μ³Õ³¹ñÇãÇ ÉñÇí ¨ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝ: ò³íáù, ÇÝãå»ë μݳϳí³ÛñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É μݳϳñ³ÝÇ í»-
ñ³μ»ñÛ³É ³é ³Ûëûñ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ãϳ ѳٳÉÇñ, ³ÙμáÕç³-
Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ: ºÕ³ÍÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ
»Ý áõ Ñá¹í³ÍÝ»ñ: Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿
áõÝ»Ý³É ÑÇÙݳñ³ñ, ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¨ ųٳݳϳÏÇó
μݳϳí³ÛñÇÝ áõ μݳϳñ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ³Ù÷á÷ ¨ ³ÙμáÕç³Ï³Ý
ٻݳ·ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ:
λÝë³å³ÑáíÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³çáñ¹ ϳñ¨áñ áÉáñïÁ Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ï³ñ³½Ý áõ ½³ñ¹»ñÝ »Ý: ²Ûë ѳٳÉÇñÝ ³Ýѳٻٳï
É³í ¿ áõëáõÙݳëÇñí³Í, ù³Ý ݳËáñ¹Á: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý ï³ñ³½Á,
Áëï Ñ³Û ¨ ûï³ñ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áõëáõÙݳ-
ëÇñ»É ¿ ì. гóáõÝÇÝ: ܳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ï³½áï»É ¿ μáõÝ ³½-
·³ÛÇÝ ï³ñ³½Á ¨ ÷á˳éí³Í ûï³ñ ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ²½·³ÛÇÝ ï³ñ³-
½Ç í»ñ³μ»ñÛ³É Ýñ³ ·ñùÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÝϳñÝ»ñÁ Ý»ñ-
ϳ۳óÝáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇÏ ½·»ëïÝ»ñÁ ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÍÇë³Ï³Ý
ï³ñ³½Á, ÇëÏ ÷á÷áËí³ÍÁª ³ñùáõÝÇ-å³É³ï³Ï³Ý, ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý
¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳ·áõëï37: г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý
óݷ³ñ³ÝÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ³ß˳ïáÕ ². ä³ïñÇÏÁ Çñ §Ð³ÛϳϳÝ
ï³ñ³½¦ ·ñùáõÙ ïí»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ç μ³½Ù³¹³ñÛ³Ý å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý áõñí³·ÇÍÁ í³ÕÝç³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ
Ï»ë»ñÁª Ý»ñ³é»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ïÙ³³½·³·ñ³-
Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³½³Ó¨»ñÇ ù³ñ﻽Á, ÝϳñÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ³É-
μáÙÁª 82 ï³Ëï³Ï, ÇÝãå»ë ݳ¨ª ûï³ñ ÷á˳éí³Í ï³ñ³½³-
ÝÙáõßÝ»ñÁ38: ²Ûë ·ñùÇ ·Çï³×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ μ³ó³éÇÏ ¿,
ù³Ý½Ç ì. гóáõÝáõ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ÙdzÛÝ
ÙÇÝ㨠XVI ¹³ñÁ, ÙÇÝã¹»é ä³ïñÇÏÁ áã ÙdzÛÝ ÑÝÇ íñ³ ³í»É³ó-
ñ»É ¿ ÝáñÁ, ³Ûɨ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ³ÛÝ ÙÇÝ㨠Çñ ³åñ³Í ųٳݳÏ-
Ý»ñÝ áõ ϳñáÕ³ó»É ¿ ï³É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ï³ñ³½Ç ÁݹѳÝáõñ
å³ïÏ»ñÁ: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ. Ñ»ÕÇݳÏÁ ç³Ý³ó»É ¿ ÏáñëïÇó
÷ñÏ»É μݳçÝçÙ³Ý »ÝóñÏí³Í ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ½³Ý³½³Ý ·³-
í³éÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ ï³ñ³½³Ó¨»ñÁ, ݳ¨ ѳÛñ»Ý³¹³ñÓÝ»ñÇó ѳí³-
ù»É ÑÇÝ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ áõ ë÷ÛáõéùáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í ѳÛñ»Ý³Ï-
ó³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ù³Õ»É ѳٳå³-

37
î»°ë гóáõÝÇ ì., ä³ïÙáõÃÛáõÝ ÑÇÝ Ñ³Û ï³ñ³½ÇÝ, ì»Ý»ïÇÏ, 1924:
38
î»°ë ä³ïñÇÏ ²., гÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½, ºñ¨³Ý, 1967:
292
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
ï³ëË³Ý ÝÛáõûñ:
1965 Ã. ü. ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»ó §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½-
Ý»ñ¦ ³ÉμáÙÁ: гÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ç, ³·³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ, ·ÉËÇ Ñ³ñ¹³-
ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É Çñ
·ñ³é³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ü. ²í³·-
Û³ÝÁ39: ܳ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³-
³½·³·ñ³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ μÝáñáß ï³ñ³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ-
Ý»ñÇ Ýϳñ³·ÇñÝ áõ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ: Ü. ²í³·Û³ÝÇ ·ñùáõÙ
Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ç ѳٳÉÇñÝ»ñÇ μ³ÕϳóáõóÇã
Ù³ë»ñÁ, Ýñ³ ï³ñ³ÍÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ: îñí³Í »Ý Ó¨í³ÍùÁ, û·-
ï³·áñÍí³Í ϳñ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ݳ¨ ѳ·áõëïÇ ½³ñ¹³ñÙ³Ý
»Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ40: ²Ûë áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³ï»ë³Ï, ³Ý÷á-
˳ñÇÝ»ÉÇ Ó»éݳñÏ ¿ ¨° ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ, ¨° ï³ñ³½Ç Ù³ëݳ-
·»ïÝ»ñÇ, ¨° óï»ñ³Ï³Ý, »ñ·Ç áõ å³ñÇ Ñ³ÙáõÛÃÝ»ñÇ ï³ñ³½Á
μ»Ù³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àõß³·ñ³í ¿ ݳ¨ ²ñó³ËÇ Ñ³Û
μݳÏãáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳ·áõëïÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ýñ³ ÙÛáõë
ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ41: гÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ç å³ïÙ³·ñáõÃÛ³ÝÝ áõ
å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³½³ÛÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ý³¨ ì. ´¹áÛ³ÝÁ42: àõñ³ñï³Ï³Ý
½·»ëïÇÝ »Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ê. ºë³Û³ÝÝ áõ ê. ÐÙ³Û³ÏÛ³ÝÁ43, ÇëÏ
Ñ»ÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Çݪ ¶. îÇñ³ó-
Û³ÝÁ44, äáÝïáëÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñ³½Ç í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í ¿

39
î»°ë ²í³·Û³Ý Ü., гÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ï³ñ³½ (XIX ¹.-XX ¹.
ëÏǽμ), ºñ¨³Ý, 1983:
40
î»°ë Авакян Н., Способы орнаментации традиционной одежды ар-
мян в XIX-XX вв. // СЭ, 1972, № 4, с. 108-117, ÝáõÛÝǪ Об ареалах на-
родного костюма армян (XIX-начало XX в.) // §Кавказский этнографи-
ческий сборник¦ (³ÛëáõÑ»ï՝ КЭС), т. VI, Москва, 1976, с. 188-200:
41
î»°ë Авакян Н., Народная одежда армян Арцаха в XIX-начале
XX в. // Хозяйство и материальная культура народов Кавказа в XIX-
XX вв., вып. I, Москва, 1971, с. 209-223:
42
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ, ¿ç 95-112:
43
î»°ë ºë³Û³Ý ê., ÐÙ³Û³ÏÛ³Ý ê., àõñ³ñï³Ï³Ý ½·»ëï // ä´Ð, 1980,
№ 3, ¿ç 203-215:
44
î»°ë îÇñ³óÛ³Ý ¶.. ¸ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»ÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ
ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Ç Ù³ëÇÝ // Ðêêè ¶² §î»Õ»Ï³·Çñ¦, 1959, № 11-12,
¿ç 97-101:
293
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Æ. Îáõ½Ý»óáíÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ45: ä³ñ³·»ï êñμáõÑÇ ÈÇëÇóÛ³-
ÝÁ, å³ñ³ñí»ëïÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, Çñ §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÑÇݳíáõñó å³ñ»ñÁ ¨ ó-
ï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÁ¦46 »ñÏѳïáñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ½»-
ï»Õ»É ¿ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñ³½³Ó¨»ñ:
λÝë³å³ÑáíÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³ñ¨áñ μ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÝ
¿É áõï»ëïÇ ¨ ÁÙå»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿: ØÇçݳ¹³ñÛ³Ý áõï»ë-
ïÁ Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳݷ³Ù³Ýá-
ñ»Ý áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ì. гóáõÝÇÝ47: ò³íáù, ³é ³Ûëûñ ³Ûë ÑÇÙ-
ݳËݹÇñÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ³Ýμ³í³ñ³ñ ¿ áõëáõÙݳëÇñ-
í³Í: 1960 Ã. éáõë»ñ»Ý, ÇëÏ 1963 Ã. ѳۻñ»Ý ÉáõÛë ¿ ï»ë»É
§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ËáѳÝáó¦ ·ÇñùÁ: àõß³·ñ³í »Ý È. гñáõÃÛáõÝ-
Û³ÝÇ48 ¨ ê. ºñ»ÙÛ³ÝÇ49 í»ñáÝßÛ³É ·ñùáõÙ ½»ï»Õ³Í áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõï»ëïÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³é³ï ÝÛáõà ¿ ½»ï»Õí³Í
ì. ´¹áÛ³ÝÇ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ³ß˳-
ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: гÛÏ³Ï³Ý áõï»ëïÇ ¨ ѳóÏ»ñáõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñ-
Û³É ï»ë³Ï³Ý ÁݹѳÝñ³óÝáÕ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñí³Í
1983 Ã. ºñ¨³ÝáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í §Культура жизнеобеспечения и
этнос¦ ·ñùÇ »ññáñ¹ª §Система питания¦ ·ÉËáõÙ ê. гñáõÃÛáõ-
ÝáíÇ, Ú. ØÏñïáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùμ (¿ç 189-253): àõß³·ñ³í
¿ áõï»ëïÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ê. гñáõÃÛáõÝáíÇ ÁݹѳÝáõñ
»½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É μ³ÅÇÝÁ50:
êáóÇáÝáñÙ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃ: ²Ûë ÑÇÙݳѳñó»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
1950-³Ï³Ý ÃÃ. Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝ»ó³Ý Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
»ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª ì. ´¹áÛ³ÝÁ, ¾. γñ³-
å»ïÛ³ÝÁ, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù: гÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÁÝ-

45
î»°ë Кузнецов И., Одежда народов Понта, Москва, 1955:
46
î»°ë Лисицян С. С., Старинные пляски и театральные представле-
ния армянского народа, т. I, Ереван, 1958, т. II, Ереван, 1972:
47
гóáõÝÇ ì., ֳ߻ñ ¨ ËÝçáõÛù ÑÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»ç, ì»Ý»ïÇÏ, 1912:
48
î»°ë Арутюнян Л., О некоторых особенностях питания армянского
народа // Армянская кулинария, Москва, 1960, с. 29-36:
49
î»°ë Еремян С., Естественно-исторические основы питания армян-
ского народа // Армянская кулинария, с. 21-28:
50
î»°ë Арутюнов С. А., Система питания. Общие выводы // Культура
жизнеобеспечения и этнос, с. 254-270:
294
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
ï³ÝÇùÇ Ó¨»ñÇ, ¹ñ³Ýó ϳéáõóí³ÍùÇ, Ý»ñÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ýáñ »ñ¨áõÛà ¹³ñÓ³Í ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ѳÛáó ѳñ-
ë³Ý»Ï³Ý Í»ë»ñÇ ¨ ³½·-³ñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ËÙμ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³-
·ñ³í Ñá¹í³ÍÝ»ñ Ññ³ï³ñ³Ï»ó ݳ¨ ì. ´¹áÛ³ÝÁ51: г۳ëï³ÝÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ·Çï³ß˳ïáÕ ¾. γñ³-
å»ïÛ³ÝÝ ¿É Ññ³ï³ñ³Ï»ó §¶É˳·ÇÝÁ ѳÛáó ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíá-
ñáõÛÃÝ»ñÇ Ù»ç ¨ Ýñ³ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ¦ éáõë»-
ñ»Ý ûÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛ³Ý ë»ÕÙ³·ÇñÁ52: ²Û¹ ï³ñÇ-
Ý»ñÇÝ ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÝ Ç ÙÇ μ»ñ»ó Çñ ϳï³ñ³Í ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ»-
ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»ó ß³ï ³ñÅ»ù³-
íáñ, ѳÙÁݹ·ñÏáõÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõݪ §Èáé»óÇÝ»ñÇ Ýáñ
Ï»Ýó³ÕÁ¦53 í»ñݳ·ñáí: ²Ûëï»Õ ѳٳéáï Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·áõÙ Éáé»óÇÝ»ñÇ Ï»Ýó³ÕáõÙ ï»ÕÇ áõ-
Ý»ó³Í ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, ë³ Ñ³Û»-
ñÇ ÑÇÝ áõ Ýáñ Ï»Ýó³ÕÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ μÝáñáß ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³-
Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áñÓ ¿:
1960-80-³Ï³Ý ÃÃ. Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ-
ñ¨áñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓí»É ÁÝï³Ý»Ï³Ý ¨ ³½·³Ïó³Ï³Ý ѳ-
ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
гۻñÇ ·»ñ¹³ëï³ÝÇÝ, ³½·³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ»É Ø. ú. Îáëí»Ý Çñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ54: ÎáíϳëÇ ÅáÕá-
íáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ ѳñó»ñÇÝ ÝíÇñí³Í Çñ ûٳ-

51
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., ÎáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ.-
Ðêêè ¶² §î»Õ»Ï³·Çñ¦ ѳë. ·Çï., 1956, № 7, ¿ç 25-39, ÝáõÛÝǪ гñ-
ë³Ý»Ï³Ý Í»ë»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳñ³·Çñ, ·ñ³Ýóí³Í 14-ñ¹ ¹³-
ñáõÙ //§´³Ýμ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝǦ, 1956, № 3, ¿ç 53-56, ÝáõÛÝǪ Кро-
внородственный §азг¦ и родственные отношения у армян // СЭ, 1952,
№ 1, с. 189-192:
52
î»°ë Карапетян Э., Выкуп в свадебных обрядах армян и его соци-
ально-экономические корни // Труды государственного исторического
музея Армении, т. 3, Ереван, 1950, с. 73-146:
53
î»°ë ì³ñ¹áõÙ۳ݸ., Èáé»óÇÝ»ñÇ Ýáñ Ï»Ýó³ÕÁ, ºñ¨³Ý, 1956:
54
î»°ë Косвен О., Очерки по этнографии Кавказа // СЭ, 1946, № 2, ÝáõÛ-
ÝǪ Семейная община и патрономия. Москва, 1963, ÝáõÛÝǪ История и эт-
нография Кавказа (исследования и материалы). М., 1961, ÝáõÛÝǪ ÎáíϳëÇ
ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å³ïñáÝáÙÇ³Ý // ä´Ð, 1963, № 1, ¿ç 93-107:
295
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ïÇÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Îáëí»ÝÁ ËÇëï áõß³·ñ³í Áݹ-
ѳÝñ³óáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»Éª ÑÙïáñ»Ý û·ï³·áñÍ»Éáí ݳ¨ ѳÛ
ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýó³ÕÇÝ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ÝÛáõûñÁ:
Üñ³ ջϳí³ñáõÃÛ³Ùμ ³é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³é³ÝÓÇÝ Ù»Ý³-
·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ܳ Çμñ¨ ¹áÏ-
ïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ »ñÏáõ áõß³·ñ³í ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝ, áñáÝù Ýáñ Ëáëù ¿ÇÝ Ñ³Û ·Çï³Ï³Ý ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç55: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·ñ³íáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ¨ Çñ ÇëÏ
ѳí³ù³Í ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý
ùÝÝáõÃÛ³Ùμ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ëáñ áõ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ¿ »Ý-
óñÏ»É Ñ³Û Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÁ: §Ð³Û»ñÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý
ѳٳÛÝùÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Çï³ñÏí»É áõ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ,
Ù»Ïݳμ³Ýí»É »Ý Ñ³Û ÁÝï³Ý»³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ïÝï»ë³Ï³Ý μ³-
½³ÛÇ, ϳ½ÙÇ áõ ϳéáõóí³ÍùÇ, ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¨
·áõÛù³ÛÇÝ-Çñ³í³Ï³Ý ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõß³·ñ³í
μ³½áõ٠ѳñó»ñ: гÛïÝÇ ¿, áñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý Ý»ñùÇÝ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ݳѳå»ï³-
ϳÝ-ѳÛñÇñ³í³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇ ¹ñë¨áñÙ³Ý ½³Ý³½³Ý Ó¨»-
ñáõ٠ϳñ¨áñ ï»Õ »Ý ½μ³Õ»óÝáõ٠ݳ¨ ³½·³Ïó³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ÝíÇñí³Í ¾. γñ³-
å»ïÛ³ÝÇ §²½·-³ñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ËáõÙμÁ ѳۻñÇ Ù»ç¦ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÁ: ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ ¨ ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳٳï»Õ Ññ³ï³-
ñ³Ï»É »Ý §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÉïÝï»ë³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ¨ ÁÝï³-
Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ (1963): ¶ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÁÝï³ÝÇùÇ Ï»Ýó³ÕÁ ¨ Ý»ñÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³í»É ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ÏÇñ³é»É
»Ý å³ïٳѳٻٳï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Á û° ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý, û°
ï³ñ³Í³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñáí:
²é³í»É ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿
ÊêÐØ ¶² Ïáíϳ볷ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·Çïù³ñïáõÕ³ñ
². î»ñ-ê³ñ·ëÛ³ÝóÁ: ܳ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí μ³½Ù³ÃÇí áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»ó ѳÛáó ÁÝï³ÝÇùÇ, Ý»ñÁÝï³Ý»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ,
Ëáõë³÷Ù³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ³Ùáõëݳѳñë³Ý»Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ÍÇë³-

55
î»°ë Карапетян Э., Армянская семейная община. Ереван, 1958,
ÝáõÛÝǪ Родственная группа §азг¦ у армян, Ереван, 1966:
296
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
ϳñ·»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, áñáÝù ·ÇïݳϳÝÁ ùÝÝáõÙ ¿ ÊêÐØ ÅáÕá-
íáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ56: ²Û¹ ÝáõÛÝ
Ù»Ãá¹³μ³ÝáõÃÛ³Ùμ ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¼. ʳé³ïÛ³ÝÁ57: гÛáó
³ÙáõëݳÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ÷á-
÷áËÙ³Ý, ¹ñ³Ýó ëáíáñáõóÛÇÝ ¨ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ í»ñѳÝ-
Ù³Ý áõ Éáõë³μ³ÝÙ³Ý μݳ·³í³éáõÙ å³ïß³× ï»Õ áõÝÇ ê. Ðáí-
ѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁ58, ÇëÏ ³½·³Ïó³Ï³Ý ËÙμÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É áõß³·ñ³í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³ï³ñ³Ï»óÇÝ ². ²ëÙ³Ý-
·áõÉÛ³ÝÁ59 ¨ î. ²í»ïÇëÛ³ÝÁ60: ²é³ç ù³ßí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýó³-
Õáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»ó³Í ѳë³Ï³ÛÇÝ ¹³ë»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ
í»ñ³åñáõÏÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
˳ջñ¦ ·ñùáõÙ ¹ñ³Ýó ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ì. ´¹áÛ³ÝÁ61: Üáñ
ܳËÇ稳ÝÇ ÏïñÇ×Ý»ñÇ ¹³ëÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

56
î»°ë Тер-Саркисянц Е., Обычай избегания у армян и его изживание
за годы Советской власти (по материалам сельских районов Армянской
ССР) // ИФЖ, 1968, № 2, с. 211-218, ÝáõÛÝǪ Современная семья у армян
(по материалам сельских районов Армянской ССР), Москва, 1972, ÝáõÛÝǪ
О национальном аспекте браков в Армянской ССР (по материалам загсов)
// СЭ, 1973, № 4, с. 89-95, ÝáõÛÝǪ Современные этнические процессы на
Кавказе. М., 1978, с. 62-117, ÝáõÛÝǪ Современная семья у армян Нагорно-
го Карабаха // КЭС, т. VI, с. 11-46, ÝáõÛÝǪ Основные тенденции развития
современной сельской семьи у армян // КЭС, т. VII, 1980, с. 162-192,
ÝáõÛÝǪ Брак и свадебный цикл у армян (вторая половина XIX-начало XX
в) // КЭС, т. IX, 1989, с. 246-284, ÝáõÛÝǪ Армяне. Семейный быт народов
СССР, М., 1990, с. 402-420:
57
î»°ë Харатян З. В.. Культовые мотивы семейных обычаев и обря-
дов у армян // Армянская этнография и фольклор (материалы и иссле-
дования), т. 17, с. 7-61:
58
î»°ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý ê., ²ÙáõëݳÁÝï³Ý»Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ í³Õ ³í³-
ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý, 1976:
59
î»°ë Асмангулян А., История армянских терминов родства. Ере-
ван, 1983:
60
î»°ë ²í»ïÇëÛ³Ý î., гÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝ, ºñ¨³Ý, 1987:
61
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñ, Ñ. I, ºñ¨³Ý, 1963, ¿ç
23-42:
297
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ñ»ïù»ñ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É Ê. öáñù߻۳ÝÁ62, ÇëÏ æ³í³ËùÇ ïÕ³-
Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ ϳݳÝó ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É Ä. ʳã³ïñÛ³ÝÁ63: г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ ßñç³Ý-
Ý»ñáõÙ ¨ Ñ³Û³ß³ï ·³ÕáõÃÝ»ñáõÙ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ ϳݳÝó
ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É ݳ¨
ì. ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ64: ²é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿
È. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ: Üñ³ §îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ñÇù³ÛÇÝ ËÙμ»ñÇ
³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ѳۻñÇ Ù»ç (XIX ¹. í»ñç-XX ¹. ëÏǽμ)¦ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ ¿ª ÝíÇñ³ï-
í³Ï³Ý ³Ûë Í»ë»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É65:
²½·³·ñáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõóÛÇÝ Ã»Ù³Ý»ñÇó ¿ Ý³¨ ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ: ²ñ¨»É³Ñ³Û ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í
Ø. гÏáμÛ³ÝÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ66: гÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ï³Ù Ñ³-
ñ¨³Ý³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇÝ ÝíÇñí³Í áõß³·ñ³í Ñá¹í³ÍÝ»ñáí »Ý
ѳݹ»ë »Ï»É ³Ýí³ÝÇ å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñª È. ʳãÇÏÛ³ÝÁ, ê. гÏáμÛ³-
ÝÁ, ². гÏáμÛ³ÝÁ, ². гÙμ³ñÛ³ÝÁ, ä. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ67: ²Ûë

62
î»°ë öáñùß»Û³Ý Ê., Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõ-
ëáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1965, ÝáõÛÝǪ Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ Ñ³Û ·ÛáõÕ»ñÇ
§ÎïñÇ×Ý»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ // ä´Ð, 1966, № 3, ¿ç 184-192:
63
î»°ë ʳã³ïñÛ³Ý Ä., гë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ æ³í³ËùáõÙ
// ä´Ð, 1968, № 1, ¿ç 203-212:
64
î»°ë ¶ñÇ·áñÛ³Ý ì., ²ñ¨ÙïÛ³Ý àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÇ
§ÎïñÇ×íáñ³ó »Õμ³ÛñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ // ä´Ð, 1963, № 2, ¿ç 115-127:
65
î»°ë Варданян Л., Традиции мужских возрастных групп у армян в
конце XIX - начале XX в. (историко-этнографическое исследование) //
Армянская этнография и фольклор (материалы и исследования), т. 12.
Ереван, 1981, с. 85-142:
66
î»°ë Акопян М., Сельская община в Восточной Армении во II пол.
XIX - нач. XX вв., Ереван, 1988:
67
ʳãÇÏÛ³Ý È., XIV-XV ¹¹. ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ù³ëÇÝ //
ä´Ð, 1958, № 1, гÏáμÛ³Ý ê., ¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ í³Õ
¨ ½³ñ·³ó³Í ý»á¹³ÉǽÙÇ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ // ä´Ð, 1965, №1, ÝáõÛÝǪ ¶Ûáõ-
Õ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ 15-18-ñ¹ ¹¹. // ä´Ð, 1973, № 2, гÏáμ-
Û³Ý ²., ¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ γñëÇ Ù³ñ½áõÙ (XIX ¹³ñÇ í»ñç - XX ¹³-
ñÇ ëÏǽμ) // ä´Ð, 1987, № 1, гÙμ³ñÛ³Ý ²., ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ (1856-1914), ºñ¨³Ý, 1965, ÐáíѳÝ-
298
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
ÑÇÙݳËݹñÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ý³¨ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ68:
1980-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏÇ½μ ¹ñí»ó ݳ¨ ¿ÃÝáÅáÕáíñ¹³-
·ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ69:
ÐáõÙ³ÝÇï³ñ Ùß³ÏáõÛÃ: гÛáó Ñá·¨áñ-ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Ùß³-
ÏáõÛÃÇ ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÝ»ñÁ ¨ë ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ Ñ»ï³½áïÙ³Ý »Ý
»ÝóñÏí»É Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³ÝÇ70, ². ú¹³μ³ßÛ³ÝÇ71, È. ²μñ³-
ѳÙÛ³ÝÇ72, ¼. ʳé³ïÛ³ÝÇ73, ¶. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ74, ì. ´¹áÛ³ÝÇ75,
Î. ²ÃáÛ³ÝÇ76, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ77, Ä. ʳã³ïñÛ³ÝÇ78, ¾. ä»ïñáëÛ³-

ÝÇëÛ³Ý ä., ¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ åñáμÉ»ÙÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ³Ï³¹.

Ð. سݳݹ۳ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ // ´ºÐ, 1985, № 1:
68
ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²½·³Ïó³Ï³Ý ¨ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý
Ó¨»ñÇ í»ñ³åñáõÏÝ»ñÁ ³ÕÓÝÇù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç // ´ºÐ, 1979, № 1,
ÝáõÛÝǪ ÜÛáõÃ³Ï³Ý ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÁ ³ÕÓÝÇù³Ñ³-
ÛáõÃÛ³Ý ³½·³Ïó³Ï³Ý ËÙμ»ñÇ Ù»ç XIX ¹. ¨ XX ¹. ëϽμÇÝ // §ºñ¨³ÝÇ
ѳٳÉë³ñ³Ý¦, ·Çï³Ï³Ý Éñ³ïáõ, 1977, № 2:
69
î»°ë Население Еревана (этносоциологическое исследование), ред.
Арутюнов Ю., Карапетян Э., Ереван, 1986:
70
î»°ë Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³Ý Î., ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõ å³ßï³ÙáõÝùÁ, ºñ¨³Ý,
1963:
71
î»°ë ú¹³μ³ßÛ³Ý ²., ²Ù³ÝáñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáݳóáõÛóáõÙ //
в´, Ñ. 9, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 7-72, ÝáõÛÝÇ՝ Народные верования армян //
КЭС, т. VI, с. 107-130:
72
î»°ë Абрамян Л., Первобытный праздник и мифология. Ереван,
1983:
73
î»°ë Харатян З., Культовые мотивы семейных обычаев и обрядов
у армян // в´, Ñ. 17, ¿ç 7-61:
74
î»°ë Вардумян Г., Дохристианские культы армян // в´, Ñ. 18,
ºñ¨³Ý, 1991, ¿ç 65-146:
75
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1963, Ñ. 2,
ºñ¨³Ý, 1980, Ñ. 3, ºñ¨³Ý, 1983:
76
î»°ë ²ÃáÛ³Ý Î., è³½Ù³-ëåáñï³ÛÇÝ Ù»Ý³Ù³ñï»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ,
ºñ¨³Ý, 1965:
77
î»°ë Лисицян С., Старинные пляски и театральные представления
армянского народа, т. I. Ереван, 1958, т. II, 1972, ÝáõÛÝǪ Армянские
старинные пляски, Ереван, 1983:
78
î»°ë ʳã³ïñÛ³Ý Ä., æ³í³ËùÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ»ñÁ // в´,
Ñ. 7, ºñ¨³Ý, 1975, ¿ç 7-124: î»°ë ݳ¨ Петросяни Э., Хачатрян Ж.,
Армянский народный танец, Москва, 1980:
299
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÝÇ79 ÏáÕÙÇó: Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÙÇÝã ³Û¹ ³Ýï»ëí³Í ˳ջñÇÝ
ÝíÇñí³Í »é³Ñ³ïáñ Áݹ³ñӳϳͳí³É ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç
ì. ´¹áÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñ μáÉáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇóª ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³-
·ñ³Ï³Ý, Ù³ï»Ý³·ñ³Ï³Ý, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨
³ÛÉÝ, μͳËݹÇñ Ù³Ýñ³ÏñÏÇïáõÃÛ³Ùμ ·ñ»Ã» ëå³éÇã Ï»ñåáí
ѳí³ù»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñÁª Ñݳñ³íáñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»-
ñáí, ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý Ùß³Ï»É ¹ñ³Ýùª »ÝóñÏ»Éáí ³ÝÑñ³Å»ßï ¹³-
ë³Ï³ñ·áõÙÝ»ñÇ ¨ ïí»É áñå»ë μݳ·ñ»ñª Ïó»Éáí ݳ¨ ͳí³ÉáõÝ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ:
1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ. ³½·³·ñ³Ï³Ý Ý߳ݳϳÉÇ Ñ»ï³½áïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñí»óÇÝ Ñ³Ûáó ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ áÉáñïáõÙ:
1955 Ã. ÉáõÛë ï»ë³í ². Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ½³ñ¹³ñ-
í»ëïÁ¦ ͳí³ÉáõÝ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³é ³Ûëûñ áõÝÇ ³Õ-
μÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: Üß»ÉÇ »Ý ì. »Ùáõñ-
×Û³ÝÇ80, Ø. Ô³½³ñÛ³ÝÇ81 ¨ ì. ´¹áÛ³ÝÇ82 ·áñ·³·áñÍáõÃÛ³Ý í»-
ñ³μ»ñÛ³É ³Ýã³÷ Ñ»ï³ùñùÇñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ
Áݹ³ñÓ³Ï ³ÏݳñÏÝ»ñ Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ·áñ·»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
ì. ´¹áÛ³ÝÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ-
ͳñÍí³Í »Ý ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³Ý³-
ódzϻñå ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý, Ýñ³Ý ³Õ»ñëíáÕ ³ÕÇ å³ß-
ï³ÙáõÝùÇ, ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ¹ÇóáõÑáõ Íåïí»Éáõ ѳÝ-
·³Ù³ÝùÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ: àõß³·ñ³í »Ý ݳ¨ ê. ¸³íÃÛ³-
ÝǪ ѳÛÏ³Ï³Ý Å³ÝÛ³ÏÇ, ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛ³Ý, ϳñå»ïÇ, ÙÇçݳ-
¹³ñÛ³Ý ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É

79
î»°ë Петросяни Э., Театральные черты в средневековых армян-
ских миниатюрах // в´, Ñ. 7, ¿ç 127-194, ÝáõÛÝǪ Сюжеты и образы
народного драматического творчества армян // Фольклорный театр на-
родов СССР, Москва, 1985, с. 171-190:
80
î»°ë »Ùáõñ×³Ý ì., ¶áñ·³·áñÍáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ºñ¨³Ý,
1956:
81
î»°ë Ô³½³ñÛ³Ý Ø., гÛÏ³Ï³Ý ·áñ·Á (å³ïÏ»ñ³½³ñ¹), Èáë ²Ýç»-
É»ë, 1988:
82
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., гÛÏ³Ï³Ý ³Õ³Ù³ÝÝ»ñ: ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ
ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Ï³Ý³ódzϻñå ³Õ³Ù³ÝÝ»ñ, ºñ¨³Ý, 1986:
300
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ83: ¸ñ³ÝóáõÙ ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý ³éÝí³Í
³ë»Õݳ·áñÍ ³ñí»ëïÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó ϳï³ñÙ³Ý Ñݳñ-
Ý»ñÁ, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ ·»Õ³ñí»ë-
ï³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ μ³½Ù³ÃÇí ¨
μ³½Ù³½³Ý ѳñó»ñ: Üñ³ ·ñù»ñÁ ÉáõÛë »Ý ë÷éáõÙ ÏÇñ³é³Ï³Ý
³ñí»ëïÇ Ñ³ÝÇñ³íÇ Ùáé³óí³Í ÙÇ ù³ÝÇ ³ëå³ñ»½Ý»ñÇ íñ³: ²Ûë
³éáõÙáí ¹ñ³Ýù μ³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõ٠ѳ۳·Çïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç: Üß»ÉÇ »Ý ݳ¨ ². ä³ïñÇÏÇ84, ². ¶¨áñ·Û³ÝÇ85 áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ μݳ·³í³éáõÙ ï»ë³Ï³Ý μÝáõÃÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É ³Ï³¹»ÙÇÏáë ´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ:
ܳ 1949 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ
IV-VII ¹³ñ»ñáõÙ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý
áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ³ß˳ñÑÇÏ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ
áõÝ»óáÕ ù³ñ» Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ: 1969 Ã. Ññ³ï³ñ³Ïí³Í Ýñ³ Ñá¹-
í³ÍÁ86 ·ñí»É ¿ ø. ³. VI ¹³ñÇó ÙÇÝ㨠ø. Ñ. III ¹³ñÇ ÝÛáõûñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³: 1976 Ã. ´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»ó ÑÇÝ Ð³Û³ëï³-
ÝÇ ³ñí»ëïÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÁݹѳÝñ³óÝáÕ ÙÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ, áñÇ
·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ μ³ó³éÇÏ ¿87: ¶ñùáõÙ ùÝݳñÏí³Í »Ý
ÇÝãå»ë ÙáÝáõÙ»Ýï³É, ³ÛÝå»ë ¿É ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñáõß³ñ-
Ó³ÝÝ»ñÁª ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ, Ë׳ÝϳñÁ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ëï»Õͳ-
·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ù»ï³ÕÇó, ù³ñÇó, ϳíÇó, ³å³Ïáõó, Ñ³Û Ã³-
·³íáñÝ»ñÇ Ñ³ï³Í ¹ñ³ÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·»ÙٳݻñÇ áõ ÏÝÇù-
Ý»ñÇ å³ïÏ»ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: лÕÇݳÏÁ Éáõë³μ³ÝáõÙ ¿ ÑÇÝ Ñ³Û-
Ï³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ó¨³íáñáõÙÝ áõ Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁ í³Õ
ѳÛÏ³Ï³Ý (ø. ³. VI-IV ¹¹.), Ñ»ÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý (ø. ³. III-I ¹¹.),
ÇÝãå»ë ݳ¨ I-III ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÇëÏ ÷³ÛïÇ ·»Õ³ñí»ëï³-

83
î»°ë ¸³íÃÛ³Ý ê., гÛÏ³Ï³Ý Å³ÝÛ³Ï, ºñ¨³Ý, 1966, ÝáõÛÝǪ гÛϳ-
Ï³Ý ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1972, ÝáõÛÝǪ гÛÏ³Ï³Ý Ï³ñå»ï,
ºñ¨³Ý, 1975, ÝáõÛÝǪ ¸ñí³·Ý»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÏÇñ³é³Ï³Ý
³ñí»ëïÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1982:
84
î»°ë ä³ïñÇÏ ²., àõñý³ÛÇ ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1985:
85
î»°ë ¶¨áñ·Û³Ý ²., ²ñÑ»ëïÝ»ñÁ áõ Ï»Ýó³ÕÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³Ýñ³-
ÝϳñÝ»ñáõÙ, ºñ¨³Ý, 1978:
86
î»°ë ²é³ù»ÉÛ³Ý ´., ø³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ //
ä´Ð, 1969, № 1, ¿ç 43-69:
87
î»°ë ²é³ù»ÉÛ³Ý ´., ²ÏݳñÏÝ»ñ ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñí»ëïÇ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý (Ù. Ã. ³. VI ¹. - Ù. Ã. III ¹.), ºñ¨³Ý, 1976:
301
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ï³Ý ÷áñ³·ñáõÃÛ³Ý ³ñí»ëïÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ð. ²½³ïÛ³ÝÁª
ì. ´¹áÛ³ÝÇ Áݹ³ñÓ³Ï Ý»ñ³Í³Ï³Ý Ëáëùáí88:
»ٳïÇÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó Ññ³ï³-
ñ³Ïí»É »Ý ݳ¨ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó ³é³í»É ϳñ¨áñÝ»ñÇó
»Ý ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ89, ì. ä»ïáÛ³ÝÇ90, º. γñ³å»ïÛ³ÝÇ91,
ì. »Ùáõñ×Û³ÝÇ92, º. î»ñ-ØÏñïãÛ³ÝÇ93, ¶. гɳçÛ³ÝÇ94, ´. Âáé-
ɳùÛ³ÝÇ95, Ðáíë»÷ úñμ»Éáõ96, ê. ä³ïñÇÏÇ97, ê. ²í³·Û³ÝÇ98,
è. ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ99, Î. â»ñù»½Û³ÝÇ100 ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñϳñ
ëå³ëáõÙÇó Ñ»ïá Ñ»ïÙ³Ñáõ Ññ³ï³ñ³Ïí»ó ݳ¨ ì. ´¹áÛ³ÝÇ Í³-
í³ÉáõÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ101: êñ³Ýù ٻͳñÅ»ù Ý»ñ¹ñáõÙ »Ý
Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:
²é³ÝÓÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ »Ý ÝíÇñí»É Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ï-
ÙáõÃÛ³ÝÁ102: ò³íáù, ÙÇÝã ûñë ãϳ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ-

88
î»°ë ²½³ïÛ³Ý Ð., ö³ÛïÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÷áñ³·ñáõÃÛáõÝ, Ó»é-
ݳñÏ, ºñ¨³Ý, 1961:
89
ì³ñ¹áõÙ۳ݸ., Èáé»óÇÝ»ñÇ Ýáñ Ï»Ýó³ÕÁ, ºñ¨³Ý, 1956:
90
î»°ë ä»ïáÛ³Ý ì., ê³ëݳ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ, ºñ¨³Ý, 1965:
91
î»°ë γñ³å»ïÛ³Ý º., ê³ëáõÝ (³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ), ºñ¨³Ý, 1962:
92
î»°ë »Ùáõñ×Û³Ý ì., ¶³ÙÇñùÇ Ñ³Û»ñÁ (å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ) // в´, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1970, ¿ç 9-142:
93
î»°ë î»ñμÇ-ØÏñïãÛ³Ý º., ì³Ý»óáó ѳñë³ÝÇùÁ (Ï»Ýó³Õ³·ñ³Ï³Ý
å³ïÏ»ñÝ»ñ) // в´, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1970, ¿ç 143-202:
94
î»°ë гɳçÛ³Ý ¶., ¸»ñëÇÙÇ Ñ³Û»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ (ÝÛáõûñ ¨
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ), Ù³ëÝ ² // в´, Ñ. 5, ºñ¨³Ý, 1973, ¿ç 5-300:
95
î»°ë ÂáéɳùÛ³Ý ´., гÙ߻ݳѳۻñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ // в´, Ñ.
13, ºñ¨³Ý, 1981, ¿ç 5-154:
96
î»°ë Орбели И., Фольклор и быт Мокса, Москва, 1982.
97
î»°ë ä³ïñÇÏ ê., ä³ïÙ³·Çñù Ñáõß³Ù³ï»³Ý ê»μ³ëïÇáÛ ¨ ·³í³éÇ
ѳÛáõû³Ý, Ñ. ², ä»ÛñáõÃ, 1974, Ñ. ´, ÜÛáõ ÖÁñ½Ç, 1983:
98
î»°ë ²í³·Û³Ý ê., ²ñ׳ÏÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõ-
ÝÁ // в´, Ñ. 8, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 5-186:
99
î»°ë ¶ñÇ·áñÛ³Ý è., ¶»Õ³ñùáõÝÇù (ÝÛáõûñ ¨ áõëáõÙݳëÇñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñ) // в´, Ñ. 14, ºñ¨³Ý, 1983, ¿ç 5-263:
100
î»°ë â»ñù»½Û³Ý Î., ²ýÇáÝ-γñ³ÑÇë³ñÇ ·³ÕÃûç³ËÁ, ºñ¨³Ý, 1986:
101
´¹áÛ³Ý ì., æ³í³ËùÇ Ñ³Ûáó ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
μ³Ý³ñí»ëïÁ, ºñ¨³Ý, 2014:
102
²Ûë ³éáõÙáí ûñ¨ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÁ. Вар-
думян Д., Этнографическая работа в Армении 5-6 пятилетиях // СЭ,
1956, N 3, ÝáõÛÝǪ Армянская этнография за годы советской власти //
302
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
ÃÛ³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ: Ðñ³ï³ñ³Ïí»É »Ý
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏ»ñÇ »ñÏѳïáñÛ³ÏÁ (1978, 1982), º. ȳɳ-
Û³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ÑÇݷѳïáñÛ³ÏÇó 1-3-Á (1983, 1988, 2004): Ð³Û Åá-
Õáíñ¹Ç ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ ³Ûɨ³ÛÉ ³éÇÃÝ»ñáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý
ݳ¨ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ñ³ë»ñÝ»ñÁ, Áëï áñáõÙª ½μ³Õí»Éáí μ³ó³é³-
å»ë å³ïÙ³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ: ê³Ï³ÛÝ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ,
»Ã» ÝϳïÇ ãáõݻݳÝù ³é³ÝÓÇÝ μ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ëݳ·Ç-
ïáñ»Ý ã»Ý ½μ³Õí»É ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ ½·³ÉÇ ã³-
÷áí »½³ÏÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÕáñ¹áõÙ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñÇ ³Ûë
ϳ٠³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÇ Ï»Ýó³ÕÇ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
²½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ݳ¨ ϳï³ñí»É г-
Û³ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ ùñ¹»ñÇ103, éáõëÝ»ñÇ104, ÑáõÛÝ»ñÇ105 ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É: ²Ûë ßñç³÷áõÉÇ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É
μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛ³Ý ßáß³÷»ÉÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÝ »Ý, áñáÝù ³é³ÝÓÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñ »Ý: êáí»-
ï³Ñ³Û μ³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ½³ñ·³ó»É ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ³Û

СЭ, 1962, № 4-5, с. 111-116; ÝáõÛÝǪ ²½·³·ñáõÃÛáõÝ // ¶ÇïáõÃÛáõÝÁ

г۳ëï³ÝáõÙ 50 ï³ñáõÙ, ºñ¨³Ý, 1973, ¿ç 65-70, ÝáõÛÝǪ ²½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝ // ä´Ð, 1970, № 4, ¿ç 135-145, Карапетян Э., Вардумян Д., О
некоторых задачах армянской советской этнографии // Ðêêè ¶² §î»-
ջϳ·Çñ¦, ºñ¨³Ý, 1952, N 1, ¿ç 67-79, ´¹áÛ³Ý ì., ²½·³·ñáõÃÛáõÝ //
г۳·ÇïáõÃÛáõÝÁ 50 ï³ñáõÙ, ºñ¨³Ý, 1971, ¿ç 195-229, Ø»ÉÇù-
ö³ß³Û³Ý Î., êáí»ï³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇÝ // ÐêêÐ ¶²
§Èñ³μ»ñ ѳë. ·Çï.¦, 1968, № 11, ¿ç 54-67:
103
î»°ë ²í¹³É ²., øáõñ¹ ÏÇÝÁ ݳѳå»ï³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ Áëï ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ¨ ýáÉÏÉáñ³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ // ²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, г۳ëï³ÝÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ, ºñ¨³Ý, 1948, № 1, ÝáõÛÝǪ ²ñÛ³Ý íñÇų-
éáõÃÛáõÝÁ ùñ¹»ñÇ Ù»ç ¨ Ýñ³ ÙݳóáõÏÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ ëáí»ï³Ï³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ // ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, 1952, № 2, ÝáõÛÝǪ Курдская этногра-
фия и фолкьлор и их изучение в советской Армении // Вопросы этно-
графии Кавказа, Тбилиси, 1952, ÝáõÛÝǪ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ùñ¹»ñÇ Ï»Ý-
ó³ÕÁ, ºñ¨³Ý, 1957: î»°ë ݳ¨ Дарвешян М., Скотоводческое хозяйство
курдов Восточной Армении. Ереван, 1986.
104
î»°ë Долженко И., Хозяйственный и общественный быт русских
крестьян Восточной Армении (кон. XIX-нач. XX вв.), Ереван, 1985:
105
î»°ë Харацидис Э., Хозяйственный быт и материальная культура
греческого населения Восточной Армении во второй пол. XIX-нач.
XX вв. (историко-этнографическое исследование), Ереван, 1990:
303
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¹³ë³Ï³Ý μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: 1930-³-
Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Í ÙÇÝ㨠ûñë ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμ»ñÇ,
³Ýѳï³Ï³Ý ¹³ßï³ÛÇÝ ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ ¨ ëÇñáÕ μ³Ý³Ñ³í³ù-
Ý»ñÇ ç³Ýù»ñáí г۳ëï³ÝÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¨ г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë
ѳ۳μÝ³Ï í³Ûñ»ñáõÙ ·ñÇ »Ý ³éÝí»É μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý μ³½Ù³-
ųÝñ ¨ ѳñáõëï ÝÛáõûñ, áñáÝù Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ ÇÝãå»ë §Ð³Û
³½·³·ñáõÃÛáõÝ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõݦ Ù³ï»Ý³ß³ñáõÙ, ³ÛÝå»ë
¿É ³é³ÝÓÇÝ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ü߳ݳíáñ μ³Ý³·»ï ê³ñ-
·Çë гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ßáõñç í»ó ï³ëݳÙÛ³Ï ³ÝËáÝç ÝíÇñáõÙáí
ͳé³Û»É ¿ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý μáÉáñ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñù³Ýáí áñ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý ٻͳñÅ»ù ·áñÍ»ñ »Ý,
ÝáõÛÝù³Ýáí ¿É ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ Ñ»ï³½áïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûëå»ë, ØáëÏí³ÛáõÙ §Мифы народов мира¦ »ñÏѳ-
ïáñÛ³ÏáõÙ (1981 Ã., 1982 Ã.), ³ÛÝáõÑ»ï¨ §Мифологоческий
словарь¦-áõÙ (1990 Ã.) ÉáõÛë ï»ë³í Ýñ³ éáõë»ñ»Ý Ñá¹í³Í³ß³ñÁ
ѳÛáó ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ð³Û ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ
ÝíÇñí³Í Ýñ³ ÑÇÙݳñ³ñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ §Ð³Û ³é³ë-
å»É³μ³ÝáõÃÛáõݦ í»ñݳ·ñáí ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ (´»ÛñáõÃ,
2000 Ã.): ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ÙÛáõë ϳñ¨áñ μݳ·³í³éÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ÑÙ³Û³Ï³Ý μ³Ý³-
ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ ϳñ¨áñ ųÝñ»ñÁ: 1975 Ã. Ññ³å³ñ³ÏÇ
íñ³ ¿ ÑÙ³Û³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ Å³Ýñ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í
ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁª §²Ý»ÍùÇ ¨ ûñÑݳÝùÇ Å³ÝñÁ Ñ³Û μ³Ý³ÑÛáõ-
ëáõÃÛ³Ý Ù»ç¦, ÇëÏ ¹»é 1960 Ã. Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ñ Ýñ³ §Ð³Û
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳݻÉáõÏÝ»ñ¦ ٻݳ·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ,
1965 Ã.ª §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳݻÉáõÏÝ»ñ¦ ѳٳѳí³ù Ññ³ï³-
ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñáÝóáí ÑÇÙù ¹ñí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ý»ÉáõÏÝ»ñÇ,
³Ý»Íù-ûñÑݳÝùÝ»ñÇ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ÑÙ³Û³Ï³Ý Ñ³Û μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý áõëÙáõÝùÝ»ñÇÝ: Ø»Ýù ·ÇïݳϳÝÇÝ »Ýù å³ñ-
ï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë³í»åÇ ¶ (1979 Ã.) ¨ ¸ (1999 Ã.) ѳïáñ-
Ý»ñÇ å³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý, ËÙμ³·ñÙ³Ý, ѳñáõëï ͳÝáó-
·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: 1977 Ã. ÉáõÛë ¿
ï»ëÝ»É ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Íª í»åÇ ï³ëÁ ÁÝïÇñ å³ïáõÙ-
Ý»ñÇó μ³Õϳó³Í ÅáÕáí³Íáõª ûÅïí³Í ·Çï³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ³-
å³ñ³ïáíª §ÎáõÉïáõñ-å³ïÙ³Ï³Ý ³ÏݳñÏáí¦: î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõ-
Ý³Ï ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³-
304
 г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳ݅
·ñáõÃÛ³Ý ·Íáí Ù³ëݳ·Çï³óáÕ ³í³ñï³Ï³Ý Ïáõñë»ñáõÙ ¨ Ù³-
·Çëïñ³ïáõñ³ÛáõÙ ¹³ë³Ëáë»É ¿ §Ð³Û μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõݦ ѳ-
ïáõÏ ¹³ëÁÝóóÁ:
»¨ áõß³óáõÙáí г۳ëï³ÝáõÙ ¨ë å³ïñ³ëïí»É »Ý ï³ñμ»ñ
Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹³μ³ÝÝ»ñ, áñáÝù ¹»ÙùÇ åɳëïÇÏ í»ñ³-
ϳݷÝÙ³Ý ¨ ÑÝ»³Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ½μ³ÕíáõÙ »Ý
¿ÃÝÇÏ Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛ³Ý áñáß Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ùμ: ²é³-
çÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »Õ»É »Ý Ñáõë³¹ñáÕ. Ñëï³Ïí»É »Ý ³ñÙ»Ýáǹ
ïÇåÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ, ÷áñÓ ¿ ³ñí»É å³ñ½»Éáõ гÛÏ³Ï³Ý μ³ñÓ-
ñ³í³Ý¹³ÏÇ Ñݳ·áõÛÝ ¨ ³ÛÅÙÛ³Ý μݳÏÇãÝ»ñÇ ýǽÇáÉá·Ç³Ï³Ý
ïÇåÇ Ñ³çáñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ¨ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ106:
Üϳï»Ýù, áñ ³Ûë Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é áõëáõÙݳ-
ëÇñíáÕ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ýáõ٠ϳñ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ³ÛÝ Ëá-
ãÁݹáïÁ, áñÁ ϳßϳݹáõÙ ¿ñ ÙÇ ÏáÕÙÇó ³ÝóÛ³ÉÇ Å³é³Ý·áõ-
ÃÛ³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý û·ï³·áñÍÙ³ÝÝ áõ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍÁÝ-
Ï»ñÝ»ñÇ Ñ»ï Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷á˳éÝãáõÙÝ»ñÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª
³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳۻñÇÝ áñå»ë ¿ÃÝÇÏ ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝ ¹Çï»-
ÉáõÝ, ¨ Ýñ³Ýó å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ,
ËݹÇñ ã¿ñ ¹ñíáõÙ ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³ó-
Ý»Éáõ ѳٳå³ñ÷³Ï Ó¨áíª μáÉáñ ûٳݻñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõû-
ñÁ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëáõÙ¦ ¨ §²½-
·³·ñáõÃÛáõÝ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõݦ (ÝÛáõûñ ¨ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ) Ù³ï»Ý³ß³ñáõÙ íÇÃ˳ñÇ ÝÛáõûñ »Ý ·ñ³éí³Í, μ³Ûó
г۳ëï³ÝÇ μáÉáñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÁ ¨ μáÉáñ ûٳݻñÁ ã»Ý,
áñáÝù ѻﳽáïí³Í »Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ß³ï ßñç³ÝÝ»ñ áõ Ï»Ýó³ÕÇ
ϳñ¨áñ μݳ·³í³éÝ»ñ: ²é ³Ûëûñ ¹»é¨ë ãÏ³Ý Ñ³Ù³ÉÇñ ѻﳽá-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñ áã ÙdzÛÝ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ, ³Ûɨ г۳ëï³-
ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ß³ï Ù³ñ½»ñÇ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, î³íáõßÇ,
²ñ³·³ÍáïÝÇ, ÞÇñ³ÏÇ, Îáï³ÛùÇ, ²ñ³ñ³ïÇ, Èáéáõ, ¶»Õ³ñùáõ-
ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ:

106
î»°ëì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., ܳ½ÇÝÛ³Ý ²., 1978-1979 ÃÃ. ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨
μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ // ¼»-
ÏáõóáõÙÝ»ñÇ Ã»½ÇëÝ»ñ, ÐêêÐ ¶² Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 1980, ¿ç 3-4:
305
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

3. ²Î²¸ºØÆÎàê Ðàìêºö ²´¶²ðÆ úð´ºÈÆ

(ºñ³Ëï³íáñ ѳÛáñ¹áõ ÍÝÝ¹Û³Ý 130-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)

гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ ²μ·³-

ñÇ úñμ»ÉÇÝ ×³Ý³ãí³Í ¿ áñå»ë Ý߳ݳíáñ ³ñ¨»É³·»ï, Ñݳ·»ï,
íÇÙ³·ñ³·»ï, μ³Ý³·»ï, óݷ³ñ³Ý³·»ï, μ³Ý³ë»ñ, å³ïÙ³μ³Ý,
Ñáõß³ñӳݳ·»ï, ·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÙáõï ϳ½Ù³Ï»ñåÇã, ÐÊêÐ ¨
êêÐØ ¶²ê ³Ï³¹»ÙÇÏáë: ܳ áã ÙdzÛÝ Ý߳ݳíáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ¿ñ,
·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÙáõï ϳ½Ù³Ï»ñåÇã, ³Ûɨ ³ÏïÇí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý
·áñÍÇã: ÈÇÝ»Éáí ѳÛïÝÇ ¾ñÙÇï³ÅÇ ïÝûñ»ÝÁª Ýñ³ ջϳí³-
ñáõÃÛ³Ùμ ³ÛÝ ¹³ñÓ»É ¿ñ ·Çï³Ï³Ý Ëáßáñ ûç³Ë: Ðáíë»÷ úñμ»-
ÉÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ
³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ, êêÐØ ¶² ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇ-
ïáõïÇ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç μ³Å³ÝÙáõÝùÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ:
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ ÍÝí»É ¿ ïáÑÙÇÏ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³-
ÝÇùáõÙ: Üñ³ å³åÁª Ðáíë»÷ Ðáí³ÏÇÙÇ úñμ»ÉÇÝ, ³í³ñï»É ¿
ØáëÏí³ÛÇ È³½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÁ: лÕÇÝ³Ï ¿ ïå³·Çñ ÙÇ ß³ñù
³ëïí³Í³μ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ì³Ë׳Ýí»É ¿ 1891
Ãí³Ï³ÝÇÝ: Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇ ³í³·Á áõÝ»ó»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ ¨ »ñÏáõ
³ÕçÇÏ: ²í³· áñ¹Çݪ ¸³íÇÃÁ, ³í³ñï»É ¿ ʳñÏáíÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³-
ÝÁ ¨ ¹³ñÓ»É μÅÇßÏ-Ñá·»μáõÛÅ, »ñÏñáñ¹ áñ¹Çݪ гٳ½³ëåÁ,
ÂÇýÉÇëáõ٠ѳÛïÝÇ μÅÇßÏ-³ï³ÙݳμáõÛÅ ¿ñ, »ññáñ¹Áª ²μ·³ñÁ,
áõë³Ý»É ¿ ä»ï»ñμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉ-
ï»ïáõÙ ¨ ëï³ó»É Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ³ëïÇ׳Ý: ²μ-
·³ñ úñμ»ÉÇÝ ó³Ýϳó»É ¿ ÙÝ³É ä»ï»ñμáõñ·áõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñáñ å³-
ѳÝçáí í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳÛñ»ÝÇù ¨ Çμñ¨ ѳßï³ñ³ñ ¹³ï³íáñ
å³ßïáݳí³ñ»É ¿ ܳËÇ稳ÝáõÙ, ³å³ª ̳ÕϳÓáñáõÙ, øáõóÛÇ-
ëáõÙ: ÂÇýÉÇë ï»Õ³÷áËí»Éáõó Ñ»ïá ݳ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³ß˳-
ï»É ¿ áñå»ë ¹³ï³Ï³Ý å³É³ïÇ ¹³ï³Ë³½Ç û·Ý³Ï³Ý, ³å³ª
¹³ñÓ»É ÷³ëï³μ³Ý: ÀÝï³ÝÇùáõÙ Ýñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿ñ,
Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁª ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ: ²μ·³ñ úñμ»Éáõ ÏÇÝÁª ì³ñí³-
é³Ý, ²ñÕáõÃÛ³Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý ïáÑÙÇó ¿ñª Øáíë»ë ²ñÕáõÃÛ³Ý-
ºñϳÛÝ³μ³½áõÏÇ ¹áõëïñÁ: ²μ·³ñ úñμ»Éáõ ³í³· áñ¹Çݪ èáõμ»-
ÝÁ (1880-1943), ³í³ñï»É ¿ñ ä»ï»ñμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³-

306
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ ²μ·³ñÇ úñμ»ÉÇ
μ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, ëï³ó»É ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç ¹ÇåÉáÙ: 1906 Ã.
³ñųݳó»É ¿ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³·ÇëïñáëÇ ³ëïÇ׳ÝÇ, ëï³Å³-
íáñí»É ¿ ݳ¨ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙª ºÝ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, ׳ݳãí»É
³Û¹ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹áÏïáñ: лﳷ³Ûáõ٠ݳ ï³ñí»ó çñ³ëáõ½³-
Ï³Ý ·áñÍáí, áñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ ß³ñù ϳñ¨áñ áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÝíÇñ»ó: èáõμ»Ý úñμ»ÉÇÝ ëïáñçñÛ³ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý
ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É Ù»ñ »ñÏñáõÙ:
ØÇçÝ»Ï áñ¹áõª ȨáÝ úñμ»Éáõ (1887-1958) ³ÝáõÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ μá-
ÉáñÇÝ: Æμñ¨ Æ. ä. ä³íÉáíÇ áõëÙáõÝùÇ ½³ñ·³óÝáÕª ݳ ýǽÇáÉá-
·Ç³ÛÇ μݳ·³í³éáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ·Çï³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù áõÕÕáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ëϽμݳíáñáÕÇ ï»ÕáõÙ: ȨáÝ úñμ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ½³ñ-
·³óÙ³Ùμ ³ÛÅÙ ·μ³Õí³Í »Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ÙμáÕç ѳëï³-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: úñμ»ÉÇÝ»ñÇ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ÙÇ ß³ñù
³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÇãÝ»ñáí, áñáÝù ѳïáõÏ ¿ÇÝ XIX ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ¨ XX
¹³ñÇ ëϽμÇÝ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ̳ÕϳÓáñáõÙ μ³óí³Í ¿
úñμ»ÉÇ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ Ã³Ý·³ñ³Ýª áñÇ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ Ñëï³Ï å³ï-
Ï»ñ³óáõÙ »Ý ï³ÉÇë ³Û¹ ½³ñٳݳÉÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ: ºñ¨³ÝáõÙ
¨ È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ Ï³Ý §úñμ»ÉǦ ϳ٠§úñμ»ÉÇ »Õμ³ÛñÝ»ñǦ ³ÝáõÝÁ
ÏñáÕ ·Çï³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñ áõ ÷áÕáóÝ»ñ:
²μ·³ñ úñμ»Éáõ Ïñïë»ñ áñ¹Çݪ Ðáíë»÷Á, ÍÝí»É ¿ 1887 Ã.
Ù³ñïÇ 8(20)-ÇÝ øáõóÛÇëáõÙ: гçáñ¹ ï³ñÇÝ ÁÝï³ÝÇùÁ í»ñ³-
ѳëï³ïí»ó ÂÇýÉÇëáõÙª ²Ý¹ñÏáíϳëÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ù»Ý³Ëá-
ßáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ 1896 Ã. ÁݹáõÝí»É
¿ 3-ñ¹ ³ñ³Ï³Ý ·ÇÙݳ½Ç³Ý: ²Ûëï»Õ ݳ Ó»éù ¿ μ»ñ»É ¹³ë³Ï³Ý
É»½áõÝ»ñǪ Ñáõݳñ»ÝÇ ¨ ɳïÇÝ»ñ»ÝÇ É³í ·Çï»ÉÇùÝ»ñ: гñ¨³Ý
»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ß÷í»Éáí, ѳۻñ»ÝÇó ¨ éáõë»ñ»ÝÇó μ³óÇ, ëá-
íáñ»ó íñ³ó»ñ»Ý, ³¹ñμ»ç³Ý»ñ»Ý: 1904 Ã. ݳ ³í³ñï»ó ·ÇÙݳ-
½Ç³Ý: 1911 Ã. ³í³ñï»É ¿ ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ
å³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, ½áõ·³Ñ»é ݳ¨ ³ñ¨»É³·Ç-
ï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ñ³Û-íñ³ó-å³ñëÏ³Ï³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùÁ: ²ñ¨»-
ɳ·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇó Ðáíë»÷ úñμ»ÉáõÝ ·ñ³í»ó ѳ۳·Çïáõ-
ÃÛáõÝÁ, ݳ ·ï³í ųٳݳÏÇ Ñ³ÛïÝÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý ÙÇ μ³ñ»Ï³Ù,
áõëáõóÇã ÜÇÏáÕ³Ûáë سéÇÝ (1864-1934): Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ »Ï³í
ä»ï»ñμáõñ·, »ñμ سéÝ ³ñ¹»Ý ׳ݳãí³Í ¿ñ áñå»ë èáõë³ëï³ÝÇ
Ëáßáñ³·áõÛÝ ³ñ¨»É³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Üñ³ ³Ýí³Ý Ñ»ï ¿ ϳåí³Í
ѳÛñ»Ý³Ï³Ý Ïáíϳ볷ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ÙμáÕç ¹³ñ³ßñç³Ý:

307
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇ ·ÇïݳϳÝÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í ¹»ñ
˳ճó ݳ¨ Ú³Ïáí Æí³ÝáíÇã êÙÇáÝáíÁ (1869-1918): ܳ ³ñï³-
ëáíáñ ɳÛÝ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹ ¿ñ, ß³ï ¿ñ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ
ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: سéÇ Ñ»ï Ú³. Æ. êÙÇáÝáíÁ
Ù³ëݳÏó»ó ¶³éÝÇÇ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ï³×³ñÇ å»ÕáõÙÝ»ñÇÝ,
áõëáõÙݳëÇñ»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝù³Ý ËáñÑñ¹³íáñ Ãí³óáÕ ¶»-
Õ³Ù³ É»éÝ»ñÇ íÇß³å-ÏáÃáÕÝ»ñÁ: 1892 ¨ 1903 ÃÃ. ÜÇÏáÕ³Ûáë
سéÁ Ó»éݳñÏ»ó »ñÏáõ ·Çï³Ï³Ý ³ñß³í ¹»åÇ ²ÝÇ, ³å³
1904 Ã. å»ÕáõÙÝ»ñÁ í»ñëÏëí»óÇÝ ¨ ß³ñáõݳÏí»óÇÝ ÙÇÝã¨
1917 Ãí³Ï³ÝÁ: ²ÛëåÇëáíª 16 ³Ý·³Ù Ñ»é³íáñ ä»ï»ñμáõñ·Çó
²ÝÇ »Ý Å³Ù³Ý»É ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, Ýñ³Ýó ÃíáõÙª ݳ¨ Ðáíë»÷
úñμ»ÉÇÝ ¨ 16 ³Ù³é ³Ýóϳóñ»É ³í»ñ³Ï ù³Õ³ùáõÙ:
سéÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ ²ÝÇáõÙ ÑÇÙݳ¹ñí»ó å³ßïáݳϳÝ
ѳëï³ïáõÙ ãëï³ó³Í Çμ³Ï³Ý Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï: سë-
ݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²ÝÇÇ å»ÕáõÙÝ»ñÁ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÑdzݳÉÇ
¹åñáó »Ý »Õ»É: ²Û¹ ³ñß³íÝ»ñÇó Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ ëï³ó³í ¨°
ÝÛáõÃÇ, ¨° Ýñ³ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ëáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ: ²ÛÉ å³ñï³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ úñμ»ÉÇÝ ïÝûñÇÝáõÙ ¿ñ ²ÝÇÇ Ñݳ¹³-
μ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë ÑÇÙÝí»É ¿ñ Ù³ëݳíáñ ÙÇçáóÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí:
²ÝÇÇ ³Ûó»ÉáõÝ»μÇ ÃÇíÁ Ù»Í ¿ñ: ²Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³-
ëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñ: Ðáíë»÷ úñμ»ÉáõÝ Ñ³ñÏ ¿ñ ÉÇ-
ÝáõÙ ï³É Áݹ³ñÓ³Ï μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ѳ׳˳ÏÇ í»ñ
¿ÇÝ ³ÍíáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ
Ññ³ï³ñ³Ïí»ó §²Ýíá ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ¦ ѳÝñ³Ù³ïã»ÉÇ ÙÇ ·ñùáõÛÏ:
1909 Ã. Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ Ó»éݳñÏ»ó ÙÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ×³Ý³-
å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ ¹»åÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³í³éÝ»ñÇó Ù»-
ÏÁª ʳã»Ý (ÈÔÐ-áõÙ): ´áÉáñ í³Ûñ»ñáõÙ å³ï׻ݳѳÝáõÙ ¿ 220
³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ»ñ, Áݹ áñáõÙª Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ÙÇÝ㨠ûñë ³Ý-
ѳÛï »Ý »Õ»É: ²Û¹ ѳٻٳï³μ³ñ ϳñ×³ï¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·Çï³-
Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛ³ÝÁ ѳçáñ¹»ó Ù»Ï áõñÇßÁª ³Ûë ³Ý·³Ù
μáÉáñ ³éáõÙÝ»ñáí ³í»ÉÇ μ³ñ¹, ËáëùÁ ¹»åÇ ØáÏë Ó»éݳñϳÍ
áõÕ¨áñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ØÇÝ㨠ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ
Ùݳó ØáÏëáõÙ ï»ë³ÍÇ áõ Éë³ÍÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï: ܳ
²ñ¨»ÉÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ í»ñçÇÝ ÏáõñëáõÙ ¿ñ, »ñμ 1910 Ã. ë»å-
ï»Ùμ»ñÇ 22-ÇÝ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ å³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³-
Ï³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùÇ ÝÇëïáõÙ ÜÇÏáÕ³Ûáë سéÁ ³é³ç³ñÏ»ó ì³Ý
308
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ ²μ·³ñÇ úñμ»ÉÇ
áõÕ³ñÏ»É ÙÇ Ù³ëݳ·»ïÇ, áñÁ Ͻμ³Õí»ñ ³ÛÝï»ÕÇ ÑÝáõÃÛáõÝ-
Ý»ñáí ¨ Ó»éݳÙáõË ÏÉÇÝÇ μ³ñμ³é³·Çï³Ï³Ý ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³ÝÁ: ¼»ÏáõóáÕÇ Ï³ñÍÇùáí ³Û¹åÇëÇ ³ß˳-
ï³Ýù ϳñáÕ ¿ñ ϳï³ñ»É Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ:
1911-1912 ÃÃ. úñμ»ÉÇÝ ØáÏëáõ٠ѳí³ù»ó ã³÷³½³Ýó Ñ»ï³-
ùñùÇñ û° μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý, û° μ³ñμ³é³·Çï³Ï³Ý, ¨ û° ³½·³-
·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃ: ܳ »Õ»É ¿ ÙÇ³Ï »íñáå³óÇ ·ÇïݳϳÝÁ, áñÝ ³ß-
˳ï³Ýùñ ϳï³ñ»É ¿ Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ: Ðݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í
áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ݳ¨ ²Õóٳñ ÏÕ½ÇÝ, Ýñ³ ÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
ѳïϳå»ë Ñéã³Ï³íáñ ï³×³ñÁ: лﳷ³ÛáõÙ Ð. úñμ»ÉÇÝ Ù»Í
³ß˳ïáõÃÛáõÝ ·ñ»ó ³Û¹ Ù³ëÇÝ, áñÁ ÉáõÛë ï»ë³í Ñ»ïÙ³Ñáõ:
ºñÇï³ë³ñ¹ ·ÇïݳϳÝÇ íñ³ ØáÏëáõÙ Ù»Í ïå³íáñáõÃÛáõÝ
¿ñ ÃáÕ»É ï»ÕÇ ØáõñÃáõɳ μ»·Á, áñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Ïáïáñ³ÍÇ Å³Ù³-
Ý³Ï Ñ³Û»ñÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ѳ۳ë»ñ ¨ éáõë³ë»ñ ÙÇ
Ù³ñ¹: úñμ»ÉÇÝ ·ñáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ØáÏëáõ٠ѳëϳó³í, áñ áã
û ùáõñ¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ѳۻñÇ áË»ñÇÙ ÃßݳÙÇÝ, ³ÛÉ ùñ¹»ñÇÝ
ѳۻñÇ ¹»Ù ë³¹ñáÕ Ãáõñù³Ï³Ý í³ñã³Ï³½ÙÁ: ²í³ñï»Éáí ØáÏ-
ëÇÝ ÝíÇñí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁª ·ÇïݳϳÝÁ ó³íáí Ýᯐ ¿, áñ
1915 Ã. »Õ»éÝÇó ÷ñÏí»ó ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù, μݳÏ-
ãáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ μݳçÝçí»ó, ÙÛáõë Ù³ëÁ ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ»ó,
ØáÏëÝ ³Ù³Û³ó³í: ܳ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ØáÏëÇ Ñ³Û»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ
μ³ñμ³éÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, ¾ñ½ñáõÙÇ, ´³Ûëå»ïÇ, ì³ÝÇ,
²ÕóٳñÇ, ´³·³í³ÝÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, Ñݳ·Çï³Ï³Ý å»ÕáõÙ-
Ý»ñ ϳï³ñ»É Âá÷ñ³ÏϳɻáõÙ ¨ гÛϳμ»ñ¹áõÙ:
1912 Ã. úñμ»ÉÇÝ ÁÝïñí»ó èáõë³ëï³ÝÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÁÝÏ»-
ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: 1914 Ãí³Ï³ÝÇó ³ñ¹»Ý ¹³ë³ËáëáõÙ ¿ñ ä»ï»ñ-
μáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙª ¹³ë³-
í³Ý¹»Éáí Ñݳ·ÇïáõÃÛáõÝ, г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ѳÛϳ-
Ï³Ý ³ñӳݳ·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ, ùñ¹»ñ»Ý: 1916 Ã. ÜÇÏáÕ³Ûáë س-
éÇ Ñ»ï ì³ÝáõÙ å»ÕáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûïݳμ»ñ»É ¿ ê³ñ¹áõ-
ñÇ ´ áõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñÇ Ù»Í³Í³í³É ë»å³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ: 1917-1918 ÃÃ. ݳ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ñ ݳ¨ ØáëÏí³ÛÇ È³-
½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝáõÙ, ä»ï³Ï³Ý Ñݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅá¹áíÇ
ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ ¿ñ, ÇëÏ 1919 Ã.ª ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ
ÉáõëÅáÕÏáÙ³ïǪ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍ»ñáí ÏáÉ»·Ç³ÛÇ ·Çï³Ï³Ý
ù³ñïáõÕ³ñÁ, »Õ»É ¿ ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý éáõ-
309
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ë³ëï³ÝÛ³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, 1920 Ã. Ý߳ݳÏ-
í»É ¿ ä»ïñá·ñ³¹Ç ¿ñÙÇï³ÅÇ ³í³Ý¹³å³Ñ: 1926 Ã. ÑÇÙݳ¹ñ»É ¨
·É˳íáñ»É ¿ ¾ñÙÇï³ÅÇ ²ñ¨»ÉùÇ μ³ÅÇÝñ, 1934-1951 ÃÃ. Ýñ³
ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ:
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ϳåí³Í ¿ñ ²Ý¹ñÏáíϳëÇ,
ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:
1935 Ã. ÁÝïñí»É ¿ êêÐØ ¶² ³Ï³¹»ÙÇÏáë: 1936 Ã. ·É˳íáñ»É ¿
²Ýμ»ñ¹Ç, ²ñ³·³ÍÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý å»ÕáõÙÝ»ñÁ: 1938 Ã. Ðáíë»÷
úñμ»ÉÇÝ ÁÝïñí»É ¿ êêÐØ ¶² ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ý³-
˳·³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ: Æμñ¨ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ý³Ë³·³Ñª
úñμ»ÉÇÝ ·É˳íáñ»ó §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¹Ûáõó³½Ý»ñ·áõÃÛ³Ý
1000-³ÙÛ³ Ñáμ»ÉÛ³ÝÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ,
áñáÝù ÁÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ºñ¨³ÝáõÙ ¨ È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ (¾ñÙÇï³-
ÅáõÙ): ´Ý³·ÇñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»ó 1939 Ã. úñμ»Éáõ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ
áõ Ýñ³ ³é³ç³μ³Ýáí, áñÝ ÁݹáõÝí»ó áñå»ë ·Çï³Ï³Ý-Ùß³Ïáõ-
óÛÇÝ Ëáßáñ Ýí³×áõÙ: êÏëí»ó гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ: úñμ»-
ÉÇÝ ûñ áõ ·Çß»ñ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ ¾ñÙÇï³ÅÇ ¿í³Ïáõ³óÙ³Ý ³ß˳-
ï³ÝùÝ»ñÁ: Üñ³ ç³Ýù»ñáí å³ï»ñ³½ÙÇ ³Ñ»Õ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³½-
ٳϻñåí»ó ¾ñÙÇï³ÅÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ï³ñѳÝáõÙÁ
êí»ñ¹ÉáíëÏ (³ÛÅÙª ºÏ³ï»ñÇÝμáõñ·): ²ÛÝáõÑ»ï¨ ÙݳÉáí å³ß³ñ-
í³Í È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙª ݳ ³å³Ñáí»ó ¾ñÙÇï³ÅÇ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³-
í³ù³ÍáõÝ»ñǪ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ ÝÙáõßÝ»ñÇ
å³Ñå³ÝáõÙÁ: ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñÇ
ï³ñѳÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ 1944 Ã. å³ñ·¨³ïñí»ó
§È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ýáí¦: 1945 Ã. Ýñ³ ·ÇïáõÃÛ³Ùμ μ³óí»ó ¾ñÙÇ-
ï³ÅÇ 60 ¹³ÑÉÇ×, ÇëÏ 1946 Ã. ÜÛáõñÝμ»ñ·Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ
Ù³ëݳÏó»ó áñå»ë Ù»Õ³¹ñáÕ ÏáÕÙÇ íϳ:
Ðáíë»÷ úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
³Ý˽»ÉÇáñ»Ý ϳåí³Í ¿ñ ѳÛñ»ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý, å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ
Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï: 1943 Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 10-ÇÝ Ð³Û³ëï³-
ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñÝ»ñÇ ëáí»ïÁ ѳïáõÏ áñáßáõÙ Áݹáõ-
Ý»ó êêÐØ ¶² ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ºñ¨³ÝáõÙ
гÛÏ³Ï³Ý êêÐ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý
Ù³ëÇÝ: ÜáÛ»Ùμ»ñÇ 25-ÇÝ Ñ³ëï³ïí»ó ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³é³çÇÝ Ï³½Ùñª
23 Ñá·Ç, ÇëÏ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 29-ÇÝ Ï³Û³ó³í Ýáñ³ÍÝáõݹ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ
ÇëÏ³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáíñ: ²Û¹ ÅáÕáíáõÙ
310
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ ²μ·³ñÇ úñμ»ÉÇ
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ, áñÁ 1935 Ãí³Ï³ÝÇó êêÐØ ¶² ÇëÏ³Ï³Ý ³Ý¹³Ù
¿ñ, ÁÝïñí»ó ÐêêÐ ¶² ݳ˳·³Ñ ¨ å³ßïáݳí³ñ»ó ÙÇÝ㨠1947
Ãí³Ï³ÝÁ: ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ùμ ëÏǽμ
¹ñí»ó ÙÇ ß³ñù ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, áñáÝù ÙÇÝ㨠³Û¹
ë³ÕÙݳÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ¿ÇÝ: ²½·³ÛÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ
ëï»ÕÍáõÙÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñ-
ÓáõÃÛáõÝ ¿ñ:
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ 1944 Ã. í»ñ³¹³ñÓ³í È»ÝÇÝ·ñ³¹: ¾ñÙÇ-
ï³ÅÁ ë³ñë³÷»ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ: ³ݷ³ñ³ÝÇÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý íݳë
¿ñ ѳëóí»É: Ø߳ϻó ¾ñÙÇï³ÅÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ ݳ-
˳·ÇÍÁ ¨ ëÏë»ó ÙÇçáóÝ»ñ ѳÛóÛÃ»É ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³-
ϳݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý ͳé³Ûáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáñÇó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ·ï³Ý. 1944 Ã. ݳ ÁÝ-
ïñí»ó ÈáݹáÝÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý, ÇëÏ 1945 Ã.ª Æñ³ÝÇ
·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ å³ïí³íáñ ³Ý¹³Ù, 1955 Ã.ª È»-
ÝÇÝ·ñ³¹Ç å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉ-
ï»ïÇ ¹»Ï³Ý, ÇëÏ 1956 Ã.ª Ø»ñÓ³íáñ ¨ ØÇçÇÝ ²ñ¨»ÉùÇ »ñÏñÝ»-
ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã, ·É˳íáñ»É ¿ ݳ¨ êêÐØ ¶²
³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ýáñ³ëï»ÕÍ È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý μ³-
ųÝÙáõÝùÁ: 1957 Ã. Ù³ñïÇ 20-Çݪ ÍÝÝ¹Û³Ý ÛáóݳëáõݳÙÛ³ÏÇ
ûñÁ, ݳ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù å³ñ·¨³ïñí»É ¿ È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ýáí:
§²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ï³ñÙÇñ ¹ñáßǦ ÏñÏݳÏÇ ßù³Ý߳ݳÏÇñ Ðáí-
ë»÷ úñμ»ÉÇÝ Ý³¨ ÊêÐØ ¶² Ïáíϳ볷ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ
ջϳí³ñÝ ¿ñ:
Ð³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ å³ïÇí μ»ñáÕ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ·ÇïݳϳÝÁ
í³Ë׳Ýí»ó 1961 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 2-ÇÝ: سñÙÇÝÁ ÑáÕÇÝ Ñ³ÝÓÝí»ó
È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç ´á·áëɳíëÏáÛ» ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁª Çñ »Õμáñª ȨáÝ
úñμ»Éáõ ¨ í»ñçÇÝÇë ¹ëï»ñ ÏáÕùÇÝ: î³å³Ý³ù³ññ ѳÛϳϳÝ
í³ñ¹³·áõÛÝ ïáõýÇó ¿ª г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
áõÕ³ñÏí³Í, íñ³Ý ·ñí³Í ¿ ѳۻñ»Ý ¨ éáõë»ñ»Ýª ³Ï³¹»ÙÇÏáë
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇ. 1887-1961: ¶»ñ»½Ù³ÝÇ íñ³ ¹ñí³Í ¿ ȨáÝ È³-
½³ñ»Ç ù³Ý¹³Ï³Í ÏÇë³Ý¹ñÇÝ:
Ðáíë»÷ úñμ»Éáõ í³Û»É³Í ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É, Ñ»ïÙ³Ñáõ ¿É ³Ù»Ýáõñ»ù ½áõ-
·áñ¹í»É ¿ Ýñ³ ·Çï³Ï³Ý μ³½Ù³μ»ÕáõÝ í³ëï³ÏÇ Ñ»ï:

311
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

4. ²Î²¸ºØÆÎàê Ðàìêºö úð´ºÈàô

¶Æî²Î²Ü ºì ¶Æî²Î²¼Ø²Îºðäâ²Î²Ü
¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü ¾æºðÆò

Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ (1887-1961 ÃÃ.) XX ¹³ñÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ñ³-

Û³·»ïÝ»ñÇó ¿: гÛñ»Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ׳ݳãí³Í ¿
ݳ¨ áñå»ë Ý߳ݳíáñ ³ñ¨»É³·»ï, Ñݳ·»ï, íÇÙ³·ñ³·»ï, óÝ-
·³ñ³Ý³·»ï, μ³Ý³·»ï, ³ÕμÛáõñ³·»ï, å³ïÙ³μ³Ý, Ñáõß³ñÓ³-
ݳ·»ï, ³ñí»ëï³μ³Ý: ÐÊêÐ ¨ ÊêÐØ ¶² ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¿: úñμ»-
ÉÇÝ áã ÙdzÛÝ ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ¿ñ, ·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÙáõï ϳ½-
ٳϻñåÇã, ³Ûɨ ³ÏïÇí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã1:
гٳéáï³ÏÇ μÝáõó·ñ»Ýù úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áñáß ÏáÕÙ»ñ:
´³½Ù³μ»ÕáõÝ áõ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ ¿ »Õ»É ·ÇïݳϳÝÇ Ñݳ·Ç-
ï³Ï³Ý, íÇÙ³·ñ³Ï³Ý, óݷ³ñ³Ý³ëï»ÕÍ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
1906-1917 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: 1906-1910 ÃÃ. Ýñ³ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ
Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ²ÝÇ ù³Õ³ùǪ Ü. سéÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ å»-
ÕáõÙÝ»ñÁ, Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ²ÝÇÇ ù³Õ³ù³ï»ÕÇ ¨ Ýñ³
Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ, ²ÝÇÇ Ñݳ¹³ñ³ÝǪ óÝ-
·³ñ³ÝÇ ÑÇÙÝÙ³ÝÝ áõ ïÝûñÇÝÙ³ÝÁ: ²ÝÇÇ å»ÕáõÙÝ»ñÇ ³ñ-
¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ 1910 Ã. Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ úñμ»Éáõ ϳ½Ù³Í
§Каталог Анийского музея древностей¦ (СПб., 1910), ÇëÏ ³Ù-

1
î»°ë Юзбашян К. Н., Академик Иосиф Абгарович Орбели, Москва,
1964, с. 15-19. Тарле Е. В., Историк-патриот // В кн: Орбели И. А., Из-
бранные труды, Ереван, 1963, с. XVIII-XXII. Ô³ý³¹³ñÛ³Ý Î. ¶., Ðáí-
ë»÷ úñμ»ÉÇ // г۳·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ², ºñ¨³Ý, 1974, ¿ç
6-19: Úáõ½μ³ßÛ³Ý Î. Ü., ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇ, ºñ¨³Ý, 1987:
ä»ïñáëÛ³Ý Úáõ. Æ., ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇ (ÌÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ
³éÃÇí) // ä´Ð, № 1, 1987, ¿ç 3-10: Мегрелидзе И. В., Иосиф Орбели,
Тбилиси, 1983. Пиотровский Б. Б., Академик Иосиф Абгарович Орбе-
ли. Биографикческий очерк // В кн: Исследования по истории культу-
ры народов Востока // Сборник в честь академика И. А. Орбели,
Москва-Ленинград, 1960. Якубовский А. Ю., Академик И. А. Орбели
(к 60-летию со дня рождения) // §Вестник древней истории¦, 1947, №
4 ¨ ³ÛÉÝ):
312
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…

μáÕçáõÃÛ³Ùμª §ÀÝïÇñ »ñÏ»ñáõÙ¦ (И.А. Орбели. Избранные тру-

ды, Ереван, 1963, стр. 23-128): 1911 Ã. Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ §²Ýíá
³í»ñ³ÏÝ»ñÁ¦ ·ñùáõÛÏÁ éáõë»ñ»Ýª §Развалины Ани. История.
Современное состояние. Раскопки¦ (§Избранные труды¦, ¿ç 1-
23): гÛïÝÇ ¿, áñ 1918 Ã. å»ÕáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇó ²ß˳ñÑμ»Ï
ø³É³ÝóñÇ ¨ áõëáõóÇã Ðáíë»÷ ¶³ÉëïÛ³ÝÇ ÙÇçáóáí å»Õí³Í
ÝÛáõûñÇ ÙÇ Ù³ëÁ μ³½Ù³ÃÇí ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý
·Ýáí ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ê³Ý³ÑÇÝÇ í³ÝùÁª Ãáõñù³Ï³Ý í³Ý¹³ÉÝ»-
ñÇ Ã³É³ÝÇó ³ÛÝ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ÝÛáõûñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ
Çñ»Ýó ³ñųÝÇ ï»ÕÝ »Ý ·ïÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý-
·³ñ³ÝáõÙ:
àõß³·ñ³í »Ý ·ÇïݳϳÝÇ Âá÷ñ³Ï-ϳɻáõÙ ¨ гÛϳμ»ñ-
¹áõÙ, 1916 Ã. ݳ¨ Ü. سéÇ Ñ»ï ì³Ýáõ٠ϳï³ñ³Í Ñݳ·Çï³-
Ï³Ý å»ÕáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ì³ÝáõÙ Ð. úñμ»ÉÇÝ Ñ³Ûïݳ-
μ»ñ»ó áõñ³ñï³Ï³Ý ó·³íáñ ê³ñ¹áõñÇ II-Ç ÏáÃáÕ³ÛÇݪ 400 ïá-
Õ³Ýáó ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÙÇÝ㨠ûñë ·ïÝí³Í ÙÇ ù³ÝÇ
ѳñÛáõñ ë»å³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»Ý³Ù»ÍÝ ¿ ¨
àõñ³ñïáõÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ μ³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù³íáñÁ:
Ðݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ßí³éÙ³Ùμ 1912 Ã. úñμ»ÉÇÝ
ÁÝïñí»ó ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ·Ç èáõë³ëï³ÝÇ Ñݳ·Çï³Ï³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù:
1936 Ã. Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ ·É˳íáñ»ó ²Ùμ»ñ¹Ç å»ÕáõÙÝ»ñÁ
Ý߳ݳíáñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Áݹ·ñÏÙ³Ùμ2:
úñμ»Éáõª ³Ï³Ý³íáñ ·ÇïݳϳÝÇ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÊêÐØ ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý
³ëå³ñ»½áõ٠ͳí³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿ñ: Üñ³ ·Çï³Ï³Ý ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÝíÇñí³Í ѳÛϳϳÝ, íñ³ó³Ï³Ý ¨ Æñ³ÝÇ Ùß³-
ÏáõÛÃÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ùñ¹»ñ»ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
2
úñμ»Éáõ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ å»ÕáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ï³·³-
Ûáõ٠׳ݳãí³Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ¹³ñÓ³Í ì³É»ÝïÇݳ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ºí-
·»ÝÇ ´³Ûμáõñ¹Û³ÝÁ, 껹ñ³Ï ´³ñËáõ¹³ñÛ³ÝÁ, Ðáíë»÷ ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ,
êáõñ»Ý ºñ»ÙÛ³ÝÁ, γñá Ô³ý³¹³ñÛ³ÝÁ, ²ñï³ß»ë ìñáõÛñÁ, êÙμ³ï
î»ñ-²í»ïÇëÛ³ÝÁ, ȨáÝ ø³É³ÝóñÁ, ¾ñÙÇï³ÅÇóª ²ÉÇë³ ´³ÝÏÁ, ²Ý-
¹ñ»Û ´áñÇëáíÁ, гÛÏ ¶áõÉáõÙÇñÛ³ÝÁ, Æ·áñ ¨ ØÇ˳ÛÇÉ ¸Û³ÏáÝáíÝ»ñÁ,
î³ï۳ݳ ƽٳÛÉáí³Ý, ²ÝïáÝ Ð³çÛ³ÝÁ, ²Ý³ïáÉÇ Ú³ÏáμëáÝÁ, ´áñÇë
äÇáïñáíëÏÇÝ, ÜÇÏáÉ³Û îáϳñëÏÇÝ (ï»Õ³Ï³É), γÙÇÉɳ îñ¨»ñÁ ¨ ³ÛÉù
(ï»°ë Î. ¶. Ô³ý³¹³ñÛ³Ý, Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇ, ¿ç 13):
313
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í Ñéã³Ï μ»ñ»óÇÝ ³Ï³Ý³íáñ ·Çïݳ-
ϳÝÇÝ: êêÐØ ¶² ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç
μ³Å³ÝÙáõÝùÇ ùñ¹³·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³μÇÝ»ïÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ áõ ջϳ-
í³ñÝ ¿ñ, ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï »Õ»É ¿ ëáí»ï³Ï³Ý ùñ¹³μ³ÝÝ»ñÇ ÙÇ
ù³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñÁ: ¸»é¨ë ØáÏëáõÙ »Õ³Í
ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð. úñμ»ÉÇÝ Çñ ³éç¨ Ýå³ï³Ï ¿ñ ¹ñ»É ϳï³ñ»É ï»Õ³-
Ï³Ý É»½áõÝ»ñáíª Ñ³Û»ñ»Ý ¨ ùñ¹»ñ»Ý μ³ñμ³é³·Çï³Ï³Ý ѻﳽá-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ϳ½Ù»É ѳۻñ»Ý-éáõë»ñ»Ý ¨ ùñ¹»ñ»Ý-éáõë»ñ»Ý μ³ñ-
μ³é³·Çï³Ï³Ý μ³é³ñ³Ý»ñª ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí û°
ÇÙ³ëï³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ û° ÑÝãÛáõݳμ³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ·áñÍ»ñÁ
Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ Ð. úñμ»Éáõ ÁÝïÇñ »ñÏ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ѳïáñáõÙ
(Избранные труды, т. II, Ереван, 2002, ¿ç 185-358):
Ø»Í ¿ ·ÇïݳϳÝÇ í³ëï³ÏÁ Æñ³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ²ÛÝ áõëáõÙݳëÇñíáõÙ ¿
³é³í»É ɳÛÝ Áݹ·ñÏٳݪ ²é³ç³íáñ ²ëdzÛÇ, Æñ³ÝÇ ¨ ²Ý¹ñÏáí-
ϳëÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ѳٳï»ùëïáõÙ: Üñ³ §ê³ë³ÝÛ³Ý ³ñí»ëïÁ¦ (1924), §ê³ë³ÝÛ³Ý
³ñͳÃÁ¦ ¨ §Þ³Ñݳٻݦ (1944), §ê³ë³ÝÛ³Ý Ù»ï³ÕÁ. ·»-
Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñ áëÏáõó, ³ñͳÃÇó, μñáݽÇó¦ (1935) ¨
³ÛÉ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý:
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ ½·³ÉÇ ³í³Ý¹ ¿ Ý»ñ¹ñ»É íñ³ó³·ÇïáõÃÛ³Ý,
Ù³ëݳíáñ³å»ë íñ³ó ³ñí»ëïÇ ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇ-
ñáõÃÛ³Ý Ù»ç3:
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ùß³Ïáõó-
ÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáÕÁ, Ñáõß³ñÓ³-
ݳ·»ïÁ: ¶Çï³Ï³Ý Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ
Ýñ³ª ¾ñ½ñáõÙÇ, ´³Û³½»ïÇ, ì³ÝÇ, ´³·³í³ÝÇ, ²Õóٳñ ÏÕ½áõ
׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ¨ ã³-
÷³·ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: 1921, 1939, 1948, 1950 ÃÃ. ݳ ½»-
ÏáõóáõÙÝ»ñ ¿ ϳñ¹³ó»É ²Õóٳñ ÏÕ½áõ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý
Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É4: 1929 Ã. Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇáõ ·É˳íá-

3
î»°ë Мгрелидзе И. В., Ýßí. ³ßË., ¿ç 80-107:
4
î»°ë Орбели И. А., Из истории культуры и искусства Армении X-
XIII вв. // §Избранные труды¦, т. 1, Москва, 1968, ¿ç 17-204, 389-419:
314
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
ñáõÃÛ³Ùμ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ¶³éÝÇÇ, äïÕÝÇÇ, ö³ñåÇÇ, ²ßï³-
ñ³ÏÇ, ²Ùμ»ñ¹Ç å³ïٳ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³ Ñݳ·Çï³Ï³Ý, ׳ñï³ñ³å»ï³-
ϳÝ, íÇÙ³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ÝÇáõÙ, ì³ÝáõÙ, ²Õ-
óٳñáõÙ, ʳã»ÝáõÙ, سñٳ߻ÝáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ ѳ۳·ÇïáõÃÛáõÝÁ
ѳñëï³óñÇÝ ³é³çݳϳñ· Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ß³ï Ñáõ-
ß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ñÅ»ù³íáñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, áñáÝóáí áõÕÕáñ¹-
í»óÇÝ Ñ»ï³·³ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÁ:
1914-1917 ÃÃ. ä»ï»ñμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é Ð. úñμ»ÉÇÝ Í³í³ÉáõÙ ¿ íÇÙ³·ñ³Ï³Ý
μ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: §øñÇëïáÝÛ³ ²ñ¨»Éù¦ éáõë³Ï³Ý
ѳݹ»ëáõÙ ïå³·ñíáõÙ »Ý ²ÝÇÇ, سñٳ߻ÝÇ, È»éݳÛÇÝ Ô³-
ñ³μ³ÕÇ ¨ ³ÛÉ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (Ûáà ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³Í): ¸»é 1909 Ã. È»é-
ݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ê³ã»Ý ·³í³éáõÙ ÁݹûñÇݳÏí»ó
220 ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ: Üñ³ íÇÙ³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ §¸Çí³Ý Ñ³Û íÇÙ³·ñáõÃ۳ݦ
(ºñ¨³Ý, 1966) I åñ³ÏáõÙ (²ÝÇ ù³Õ³ù, ϳ½Ù»ó Ð. ². úñμ»ÉÇ):
Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ ï³Õ³Ý¹³íáñ óݷ³ñ³Ý³·»ï ¿ñ: ²ÝÇÇ
÷áùñÇÏ Ñݳ¹³ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³ ï³Õ³Ý¹Á ÷³ÛÉ»ó ѳٳß˳ñѳ-
ÛÇÝ ·ÉáõË·áñÍáó óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙª È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç å»ï³-
Ï³Ý ¾ñÙÇï³ÅáõÙ, áñï»Õ ݳ ³ß˳ï»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 30 ï³ñÇ,
ݳ˪ áñå»ë μ³ÅÝÇ í³ñÇ㠳峪 ïÝûñ»Ý: úñμ»Éáõ ûñáù ëï»ÕÍí»ó
¨ ÁݹɳÛÝí»ó ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ ²ñ¨»ÉùÇ μ³ÅÇÝÁ: ¶ÇïݳϳÝÇ
ç³Ýù»ñáí ¾ñÙÇï³ÅÁ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇó í»ñ³Íí»ó ³ñí»ëïÇ ¨
Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ, å³ïñ³ëï»ó óݷ³-
ñ³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ëï³ó³Í Ý߳ݳíáñ Ù³ë-
ݳ·»ïÝ»ñ: ´³ó³éÇÏ ¿ »Õ»É Ýñ³ ³í³Ý¹Á å³ß³ñí³Í È»ÝÇÝ·ñ³-
¹áõÙ ¾ñÙÇï³ÅÇ ³Ý·ÇÝ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñÇ ï³ñѳÝáõÙÁ, ³Ýíï³Ý-
·áõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ¨ í»ñ³μ³óáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ·áñ-
ÍáõÙ: 1945 Ã. í»ñ³μ³óí»ó 60 ¹³ÑÉÇ×: ´³ó³éÇÏ ³Ûë ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ úñμ»ÉÇÝ å³ñ·¨³ïñí»ó È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ýáí5:

5
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è. ²., Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ (1920-1940-³Ï³Ý ÃÃ.) // §²ÏáõÝù¦, ¶Çï³Ï³Ý
Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ÃÇí 2(16), ºäÐ Æ稳ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ, ºäÐ
Ññ³ï., 2017, ¿ç 5-29:
315
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
úñμ»ÉÇÝ Ù»Õí³ç³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñ»É Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñ-
Û³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ É³í³·áõÛÝ ÝÙáõßÝ»ñÁ ·ñ³μ³ñÇó éáõë»ñ»Ý
óñ·Ù³Ý»Éáõ ¨ ·Çï³Ï³Ý ɳÛÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»Éáõ áõÕ-
ÕáõÃÛ³Ùμ: Üñ³ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùμ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É ØËÇóñ ¶áßÇ
áõ ì³ñ¹³Ý ²Û·»Ïóáõ §²é³ÏÝ»ñÁ¦6, ºÕÇᯀ §ì³ëÝ ì³ñ¹³Ý³Û
¨ ѳÛáó å³ï»ñ³½ÙÇݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ7 ¨ ß³ï ³ÛÉ Ñáõß³ñÓ³Ý-
Ý»ñ: ². ¶. ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿É ³é³ÝÓÇÝ Ñá¹í³Íáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿
úñμ»Éáõ ÏáÕÙÇó ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óáõ §Êݹñ³·ñùǦ éáõë»ñ»Ý
óñ·Ù³ÝáõÃÛ³ÝÁ8 ¨ ³Û¹ ³éÃÇí Ýñ³ ³é³ç ù³ß³Í ÙÇ ß³ñù ѳñ-
ó»ñÇÝ, áñáÝù Ù»Í ³ñÅ»ù áõÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ9 μÝ³Ï³Ý ·Çïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ð. úñμ»ÉÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ áõÝ»ó»É
ݳ¨ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃ۳ݪ Çμñ¨ áõñáõÛÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨
½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ò³íáù, ³é ³Ûëûñ, ·ÇïݳϳÝÇ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ù»Ï Ñ³Õáñ¹áõÙÇó10 ½³ï, ³ÛÉ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹»é¨ë ³ñí³Í ã»Ý:
¶ÇïݳϳÝÁ ¹»é ä»ï»ñμáõñ·Ç ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ áõë³Ý»Éáõ
ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñá¹í³Í ¿ ·ñ»É ѳۻñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ ¨ Ù³Ñ-
Ù»¹³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ñí»ëïÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, áñáÝù ½»ï»Õí»É
»Ý ´ñáÏѳáõ½Ç ¨ ¾ýñáÝÇ Ýáñ ѳÝñ³·Çï³Ï³Ý μ³é³ñ³ÝáõÙ:
1909 Ã. Ð. úñμ»ÉÇÝ ä»ï»ñμáõñ·Ç å³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ý³ÏáõÉ-
ï»ïÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá å³ßïå³Ý»É ¿ ûÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³-

6
î»°ë Орбели Иосиф, Басни средневековой Армении, Москва-
Ленинград, 1956: î»°ë ݳ¨ Орбели И. А., Из истории культуры и
искусства Армении X-XIII вв., т. 1, Москва, 1968, ¿ç 207-388:
7
î»°ë Егише, О Вардане и воине армянской, перевод с древнеармян-
ского акад. И. А., Орбели, Ереван, 1971.
8
Вопросы и решения вардапета армянского математика VII века, из-
дал и перевел И. А. Орбели, Петроград, 1918: ²ß˳ïáõÃÛ³Ý í»ñ³-
Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ï»°ë Орбели И. А., Избранные труды, Ереван,
1963, ¿ç 512-537:
9
²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý ². ¶., Ð. úñμ»ÉÇÝ ÞÇñ³Ï³óáõ §Êݹñ³·ñùǦ óñ·-
Ù³ÝÇã ¨ Ù»Ïݳμ³Ý // г۳·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ, åñ³Ï ²,
ºñ¨³Ý, 1974, ¿ç 20-29:
10
ì³ñ¹áõÙÛ³Ý ¸., Ð. úñμ»Éáõ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ØáÏëáõÙ // §Üáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, 2005, № ², ¿ç 122-123:
316
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
ËáëáõÃÛáõݪ §ÎáíϳëÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁª Áëï ¹³ë³Ï³Ý (Ñáõݳ-
Ï³Ý ¨ ÑéáÙ»³Ï³Ý) Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǦ: Üñ³ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý ²ñ¨-
ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ØáÏë ·³í³éÇÝ, áñï»Õ ݳ Ü. سéÇ
ËáñÑñ¹áí 1911-1912 ÃÃ. ·áñÍáõÕíáõÙ ¿ ä»ï»ñμáõñ·Ç ϳÛë»ñ³-
Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûëï»Õ ¿É ݳ ·ñÇ ¿
³éÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý, μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý áõ μ³ñμ³é³·Çï³Ï³Ý
»½³ÏÇ ÝÛáõûñ: Üñ³ ØáÏëáõ٠ϳï³ñ³Í ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ ³é³çÇÝÝ
áõ ÙdzÏÝ »Ý, áñáÝù Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý ¹³ßï³ÛÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Àëï áñáõÙª ·ÇïݳϳÝÁ ß³ï ¿ñ ϳ-
ñ¨áñáõÙ ÝÛáõûñÇ μݳ·ñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ:
ØáÏëáõ٠ϳï³ñ³Í ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ-
¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Çñ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ÉáõÛë ãï»ë³Ý: 1982 Ã. Ññ³ï³-
ñ³Ïí»ó ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýó ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÁ11, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ ØáÏëÇ
Ù³ëÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÏݳñÏÁ ¨ ·ñ³éí³Í μݳ·ñ»ñÇ éáõë»ñ»Ý
óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
(ØáÏëÁ ¨ Ýñ³ μݳÏÇãÝ»ñÁ, ·³í³éÇ 1911-1912 ÃÃ. μݳϳí³Ûñ»ñÇ
óáõó³ÏÁ) ÉáõÛë ï»ë³Ý ÙdzÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙª 2002 Ã., Ññ³ï³ñ³Ïí³Í
§ÀÝïÇñ »ñÏ»ñǦ 2-ñ¹ ѳïáñÇ ³é³çÇÝ μ³ÅÝáõÙ12:
ØáÏëÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, μݳÏãáõÃÛáõÝÁ ¨
μݳϳí³Ûñ»ñÁ. ØáÏëáõÙ ·ÇïݳϳÝÁ ÝÛáõûñÁ ·ñ³é»É ¿ 23 ѳÛ
¨ 1 ùáõñ¹ª ѳۻñ»ÝÇÝ, ³ñ³μ»ñ»ÝÇÝ, å³ñëÏ»ñ»ÝÇÝ, Ãáõñù»ñ»ÝÇÝ
ïÇñ³å»ïáÕ μ³Ý³ë³óÝ»ñÇó: Üñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ
¿ÇÝ, ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ ݳ¨ ÏÇÝ μ³Ý³ë³óª ܳ½» ޳ѳÙÇñÛ³Ý ³Ý-
í³Ùμ, áñÇó Ð. úñμ»ÉÇÝ ·ñ³é»É ¿ ½í³ñ׳ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ:
Àëï úñμ»Éáõª ØáÏëÁ XX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ ·³í³é³Ï ¿ñ (ϳ½³)
²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ì³ÝÇ ·³í³éáõÙª ì³Ý³
É×Ç Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ÏáÕÙáõÙ, áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ñ ݳ¨ áñå»ë Ø»áõùáõ½,
ØÛáùáõ½, Øá·ë, ØáÏ³ó ·³í³é, ØáÏÛáõë, ØáÏë³Û», ØáÏáõë,
ØáÏù, Øáõùáõë: î³ñ³ÍùÁ Ùáï³íáñ³å»ë ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ
¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý Ø»Í Ð³ÛùÇ ØáÏù ³ß˳ñÑÇ ØáÏù-²é³ÝÓÝ³Ï ·³-
í³éÇÝ: λÝïñáÝÁ ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÝ ¿ñ: ¶³í³éÇ ØáÏë
(Øá·ù, Øá·ë) ³Ýí³ÝÙ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëïáõ·³μ³ÝáõÃÛ³Ý í»-

11
î»°ë Орбели И. А., Фольклор и быт Мокса, Москва, 1982:
12
î»°ë Орбели И. А., Избранные труды в двух томах, т. II, Ереван,
2002 (³ÛëáõÑ»ïª Àº, ¿çÁ):
317
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñ³μ»ñÛ³É úñμ»ÉÇÝ μ»ñáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÁ. §Ø³ÝáõÏ
øñÇëïáëÇÝ ËáݳñÑí»Éáõó Ñ»ïá »ñ»ù Ùá·»ñÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý
´»ÃջѻÙÇó: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª ¶³ëå³ñÁ, ׳ݳå³ñÑÇÝ ÑÇí³Ý¹³-
ÝáõÙ, ٳѳÝáõÙ áõ óÕíáõÙ ¿ ³ÛÝï»Õ: ²Û¹ í³Ûñáõ٠ѻﳷ³-
ÛáõÙ (1408 Ã.) ϳéáõóíáõÙ ¿ êáõñμ ¶ñÇ·áñ ²Ù»Ý³÷ñÏÇ㠻ϻջ-
óÇÝ, ÇëÏ »ñÏÇñÁ ÏáãíáõÙ ¿ Øá·ù (Øá·ë)¦ (Àº, 8): àõÝÇ ËÇëï
É»éݳÛÇÝ é»ÉÇ»ý, ËÙ»Éáõ ¨ áéá·»Éáõ ³é³ï çáõñ, ½áí áõ ³éáÕ-
ç³ñ³ñ ÏÉÇÙ³, ë³Õ³ñóËÇï ³Ýï³éÝ»ñ, ÷³ñó٠³ñáï³í³Ûñ»ñ,
μáõë³Ï³Ý áõ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ѳñáõëï ³ß˳ñÑ: ¶³í³é³ÏÇ »ñϳ-
ñáõÃÛáõÝÁ Ùáï 30 ÏÙ ¿, ɳÛÝáõÃÛáõÝÁª 25 ÏÙ: Üñ³Ý »½»ñáõÙ »Ý
ÑÛáõëÇëÇó ºÕ»ñáíÇ, ³ñ¨»ÉùÇóª Îáé³ß³å³ÑÇ ¨ ²éÝáëÇ, ³ñ¨-
ÙáõïùÇóª γéϳéÇ, ÇëÏ Ñ³ñ³íÇóª ´³ñí³ñÇ É»éÝ»ñÁ: ´³Å³Ýí³Í
¿ñ Ûáà ·É˳íáñ ·ÛáõÕ³ËÙμ»ñǪ ´³é³·Û³ÉÇÝ, гéÝçáõ·Û³ÉÇÝ,
гéݳÝó·Û³ÉÇÝ, î³É³ÝÇó Óáñ, îÇÝÇë·Û³ÉÇÝ, îáõñϳ·Û³ÉÇÝ,
öáõÃÏáõ·Û³ÉÇÝ: ÊÇï É»éݳÛÇÝ ³Ûë ·³í³é³ÏÁ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿
ï»Õ-ï»Õ ·»ï»ñÇ ÁÝóóùáí Ó·íáÕ ÑáíÇïÝ»ñáí:
ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÁ ØáÏë ·³í³éÇ Ï»ÝïñáÝÝ ¿, ÁÝÏ³Í ¿
ì³Ý ù³Õ³ùÇó ѳñ³í-³ñ¨Ùáõïùª 60 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ª
ØáÏë ϳ٠Øáϳó çáõñ ·»ïÇ ³ç ¨ Ó³Ë ³÷»ñÇÝ, É»é³Ý ëïáñá-
ïáõÙª 1650 Ù μ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³: ÆëÏ ßñç³Ï³ É»éÝ»ñÁ 3-4 ѳ½³ñ
Ù»ïñ μ³ñÓñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ·³·³ÃÝ»ñÁ ÏÉáñ ï³ñÇÝ ë³éó³å³ï
»Ý, ßáõñçμáÉáñÁ ³Ý¹Ý¹³Ëáñ ÏÇñ×»ñ »Ý, ³Ý³Ýó³Ý»ÉÇ Ã³í ³Ý-
ï³éÝ»ñ, ï³ñí³ 5-6 ³ÙÇëÁ Ïïñí³Í ¿ §³ß˳ñÑÇó¦, ³ë»ë ÷³Ï
³Ùñáó ÉÇÝÇ:
Ð. úñμ»ÉÇÝ ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ Çñ ¹Çñùáí,
ßñç³Ï³ ÙÇç³í³Ûñáí, μݳÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýó³Õ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³ï-
Ï»ñáí: Àëï ³Û¹Ùª ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÁ μ³Õϳó³Í ¿ñ ÑÇÝ· óճٳ-
ëÇóª øÛ³ÕùÁ Ã³Õ (ø³Õ³ùÇ Ã³Õ), ²ÝçÕáÝó (²Ý×ÕáÝó) óÕ,
²åÁñ˳ٳÝó (²μñ³Ñ³Ù»Ýó) óÕ, îÛ³ßïÁ (¸³ßï) Ã³Õ ¨ سÝ-
¹³Ï³Ýó (سïÏáõÝó)ª Ñ³Û ¨ ùáõñ¹ μݳÏãáõÃÛ³Ùμ: ¸Åí³ñ ã¿
Ýϳï»É, áñ ù³Õ³ùÇ 3 óճٳë»ñÁ ÏñáõÙ »Ý ³½·³Ïó³Ï³Ý,
ïáÑÙ³Ï³Ý ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñ, ÇÝãÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ Ýñ³Ýó μݳÏÇã-
Ý»ñÇ ³½·³ÏÇó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí ѳٳï»Õ μݳÏí»Éáõ ëáíáñáõÛÃÇ
Ù³ëÇÝ, ÇëÏ »ñÏáõ óճٳë»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í
»Ý »Õ»É ï»Õ³ÝùÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹Çñùáí:
ØáÏëÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý øÛ³ÕùÇ Ã³ÕáõÙ ¿ÇÝ ßáõϳÝ, ˳ÝáõÃ-
318
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
Ý»ñÇ ß³ñùÁ, Õ³Ûý³Ë³Ý³Ý»ñÁ (ëñ׳ñ³Ý), ϳé³í³ñ³Ï³Ý ïáõÝÁ,
áñÁ §Ïáõݳ˦ ¿ÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ: ´Ý³ÏíáõÙ ¿ÇÝ 20 ïáõÝ Ñ³Û»ñ ¨
4-5 ïáõÝ Ãáõñù å³ßïáÝ۳ݻñ: ²Ûëï»Õ ¿ñ ·ïÝíáõÙ êáõñμ Ðáí-
ѳÝÝ»ë »Ï»Õ»óÇÝ:
²ÝçÕáÝó óÕáõÙ ¿ÇÝ ·ïÝíáõÙ ³ñÑ»ëï³ÝáóÝ»ñÝ áõ Ç稳-
ݳïáõÝÁ (˳ÝÁ): ³Õáõ٠ϳñ 15 ïáõÝ, μݳÏÇãÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳ-
ÝáõÙ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ ¿ÇÝ (ëáÉϳñ, ¹³ñμÇÝ, å³Ûï³ñ), 4 ÁÝï³-
ÝÇù ½μ³ÕíáõÙ ¿ñ ³é¨ïñáí: Üñ³ÝÇó í»ñ¨ª æ»ñÙáõÏ Ïáãí³Í ³Õ-
μÛáõñÇ Ùáï, 1908 Ã. ϳéáõóí»É ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ÛϳϳÝ
¹åñáóÁ: ³ÕÇ »Ï»Õ»óÇÝ ÏáãíáõÙ ¿ñ êáõñμ ²ëïí³Í³ÍÇÝ:
îÛ³ßïÇ Ã³ÕÇ μݳÏãáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ùí³Í ¿ñ 42 ïÝï»ëáõÃÛáõ-
ÝÇó: Üñ³Ýó ½μ³ÕÙáõÝùÝ ¿ñ ߳ɳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ÑáÕ³·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÁ ¨ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ: ³ÕÇ »Ï»Õ»óÇÝ ÏáãíáõÙ ¿ñ
êáõñμ гÏáμ: ²ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ù³Õ³ùÇó ¹áõñëª ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ
ѳñ¨³ÝáõÃÛ³Ùμ:
²åÁñ˳ٳÝó óÕáõ٠ϳñ 20-25 ïáõÝ: ´Ý³ÏãáõÃÛáõÝÁ
½μ³ÕíáõÙ ¿ñ ³ñÑ»ëï³·áñÍáõÃÛ³Ùμ (߳ɳ·áñÍáõÃÛáõÝ, Ïï³í³-
·áñÍáõÃÛáõÝ), ³é¨ïñáí, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùμ ¨ ÑáÕ³·áñÍáõÃ-
Û³Ùμ: ²ÛÝ ¨ë áõÝ»ñ »Ï»Õ»óÇ:
سݹ³Ï³ÝóÁ ³é³ÝÓÇÝ Ã³Õ ¿ñ ϳ½ÙáõÙ ØáÏë ·»ï³ÏÇ Ó³Ë
³÷Çݪ ë³ñ³É³ÝçÇ íñ³, Áݹ³Ù»ÝÁ 7 ïáõÝ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ
çñ³Õ³óå³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ: ¶»ï³÷ÇÝ, ÏáÕù ÏáÕùÇ Ï³ÛÇÝ 5
çñ³Õ³ó ¨ 1 ÓÇÃѳÝù13:
Øáϳó çáõñ ·»ïÇ ëïáñÇÝ Ñáë³ÝùÇ ³ç ÏáÕÙáõÙª ¸³É³Ý ¨
سñÙ³Ë ÏáãíáÕ ÏÇñ×»ñÇ ÙÇç¨, ¨ë 4 ·ÛáõÕ Ï³ñ, ÇëÏ Ùݳó³Í
·ÛáõÕ»ñÝ áõ ³·³ñ³ÏÝ»ñÁ ï»Õ³μ³ßËí³Í ¿ÇÝ Ñ³ñ¨³Ý ÏÇñ×»ñÇ
áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ØáÏë ·³í³éÇ Ëáßáñ μݳϳ-
í³Ûñ»ñÁ 75-Ý ¿ÇÝ, ¨ë 5 ³·³ñ³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝ 2-3 ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ: ¶ÛáõÕ»ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ 8 ³é³ÝÓÇÝ Óáñ³ÏÝ»ñáõÙ (ÏÇñ×»-
ñáõÙ): Üñ³ÝóÇó 3-Á Ùáï ¿ÇÝ ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÇÝ ¨ Ù³ëݳÏ-
óáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³é¨ïñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ: г۳-

13
ØáÏëÇ Ù³ëÇÝ ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ»É »Ýù ². ¸³ñμÇÝÛ³ÝÇ
§ØáÏëÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ¦ ӻ鳷Çñ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÇó (VII ¨ VIII Ù³ë), ï»°ë ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ñËÇí, Ð²Æ ²´², ÃÕÃ. № 24, ·áñÍ № 26, 27:
319
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
μÝ³Ï ³Û¹ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùáï ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý μ»ñ-
¹Ç ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ: Øáϳó çáõñ ·»ïÇ íñ³ ¹»é XVI ¹³ñáõÙ
(1553 Ã.) ϳÙáõñç ¿ñ ϳéáõóí»É ³é¨ïñáí ½μ³ÕíáÕ »ñÏáõ »Õ-
μ³ÛñÝ»ñǪ Êáç³ Øáõñ³¹Ç ¨ Êáç³ Î³ñ³å»ïÇ (ø»ñ³å»ï) ÏáÕ-
ÙÇó, áñáÝù ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ï³ÙñçÇ å³ïÇÝ ÃáÕ»É »Ý ³ñӳݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝ (Àº, Мокс и его обитатели, ¿ç 1-34): Àݹ áñáõÙ, ¹ñ³ÝáõÙ
ÑÇß³ï³Ïí³Í ¿ ݳ¨, áñ ³ÛÝ Ï³éáõóí»É ¿ ØáÏëÇ ¹³Å³Ý ϳé³í³-
ñÇã ²í¹³ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:
ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÇ 5 óճٳë»ñÁ, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, áõÝ»ÇÝ
Çñ»Ýó »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ϳݷáõÝ ¿ÇÝ Ùݳó»É ²ÝçÕáÝó
ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝÁ (XIII ¹., í»ñ³Ýáñá·í³Í 1676 Ã.), îÛ³ßï
(¸³ßï) óճٳëÇ ê. гÏáμÁ (XIV ¹.), áñÁ áõß ÙÇçݳ¹³ñáõÙ
»Õ»É ¿ ·ñãáõÃÛ³Ý Ý߳ݳíáñ Ï»ÝïñáÝ: Øáϳó ê. ʳã í³ÝùÁ,
áñÁ Ïáãí»É ¿ ݳ¨ ê. γݳÝó í³Ýù (Áëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ»É ¿
ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý), ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ X ¹³ñÇó: ²ÛÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³-
ñ¨áñ Ï»ÝïñáÝ ¿ »Õ»É XIV-XVI ¹³ñ»ñáõÙ: ì³ÝùÇ ê. ÐáíѳÝÝ»ë
ØÏñïÇ㠻ϻջóÇÝ, Áëï ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý, ϳéáõóí»É ¿ 1408 Ã.,
áõÝ»ñ ëñμ³ï³ß μ³½³ÉïÇó ϳéáõóí³Í XVII ¹³ñÇ Å³Ù³ïáõÝ:
¸ñ³Ýù ÙdzÝÙ³Ý Ï³éáõóí³Í »Ï»Õ»óÇÝ»ñ ¿ÇÝ: ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³-
Õ³ùÇ Ùáï ¿ÇÝ ·ïÝíáõ٠ݳ¨ Øáϳó ê. ¶¨áñ·, ³í»ÉÇ ·áñͳͳ-
ϳݪ öáõÃÏáõ ê. ¶¨áñ· ¨ Øáϳó ²Ù»Ý³÷ñÏÇã í³Ýù»ñÁ: öáõÃ-
Ïáõ ê. ¶¨áñ· í³ÝùÁ ϳéáõóí»É ¿ 1887 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ê. ¶¨áñ·Ç
·»ñ»½Ù³ÝÁ ùñ¹»ñÁ ÏáãáõÙ ¿ÇÝ ØÇñ-ʳë³ÝÇ: ÒÙé³ÝÁ »Ï»Õ»óáõ
ѳٳÉÇñÇ ÙÇ ï»ÕÇó ÙÛáõëÇ ·Ý³ÉÁ Ñݳñ³íáñ ¿ñ ÙdzÛݪ ÓÛ³Ý
ï³Ïáí Ù³ñ¹³μáÛ »ñϳñ ÃáõÝ»É μ³ó»Éáí14:
Øáϳó ²Ù»Ý³÷ñÏÇã í³ÝùÁ, áñÁ ÑÇß³ï³Ïí»É ¿ XIII ¹³ñÇó,

14
§öáõÃÏÇ êáõñμ ¶¨áñ·¦ – Áëï ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý-»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³í³Ý-
¹áõÃ۳ݪ ³Ûëå»ë ¿ Ïáãí»É ëáõñμ ¶¨áñ·Ç ·ÉáõËÁ åáõïáõÏÇ (Ï×áõ×Ç)
Ù»ç ¹ñ³Í μ»ñ»Éáõ ¨ ³Û¹ ëñμ³í³ÛñÇ ÑÇÙùáõ٠óջÉáõ å³ï׳éáí:
êñμ³í³ÛñÁ ÝíÇñ³Ï³Ý ¿ »Õ»É áõ ëÇñ»ÉÇ ï»ÕÇ Ã»° Ñ³Û ¨ û° ùáõñ¹
μݳÏãáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: ²ÛÝ, Áëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý, ϳéáõóí»É ¿ ØÇñ г-
ë³Ý ³ÝáõÝáí Çß˳ÝÇ ÏáÕÙÇó, áñÁ áñëÇ ¿ ¹áõñë »Ï»É Øáϳó É»éÝ»ñáõÙª
ÙáÉáñí»Éáí ËÇï ¨ óíáõï ³Ýï³éÝ»ñáõÙ: ܳ û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ ϳÝã»É
ëáõñμ ¶¨áñ·ÇÝ, áñÁ û·Ý»É ¨ ÷ñÏ»É ¿ Ýñ³Ý: Æß˳ÝÁ Ýñ³ å³ïíÇÝ ³Û¹
í³Ûñáõ٠ϳéáõó»É ¿ ëñμ³ï»ÕÇ, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³Íí»É ¿ í³Ý³Ï³Ý
ѳٳÉÇñÇ ¨ ٳݳí³Ý¹ ÓÙé³ÝÁ Øáϳó É»éÝ»ñáõÙ ¹³ñÓ»É ÙáÉáñí³Í
áõËï³íáñÝ»ñÇ ¨ ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïëå³ñ³Ý áõ ųٳݳ-
ϳíáñ ϳó³ñ³Ý:
320
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
ϳéáõóí»É ¿ ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÇó ³ñ¨»Éùª ²éÝçá ÓáñáõÙ, É»-
é³Ý ɳÝçÇÝ: ²ÛÝ XIII-XVI ¹³ñ»ñáõÙ »Õ»É ¿ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ
Ý߳ݳíáñ ·ñãáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Üñ³ ·É˳íáñ
ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ í»ñ³Ï³éáõóí»É ¿ 1570 Ã. Ðáíë»÷
׳ñï³ñ³å»ïÇ Ó»éùáí: ØáÏëÇ Ùáïª μ³ñÓñ É»é³Ý ·³·³ÃÇÝ,
ÇÝãå»ë ³ëí»ó, å³Ñå³Ýí³Í »Ý ÑÇÝ μ»ñ¹Ç ³í»ñ³ÏÝ»ñÁª Çñ ³ß-
ï³ñ³Ïáí: ¶ÛáõÕ³ù³Õ³ùÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ÏáÕÙáõ٠ϳñ ÙÇ ù³ñ³-
ųÛéª ²ñÍí³ù³ñ ³Ýí³Ùμ, áñï»Õ Çμñ μݳÏíáõÙ »Ý »ñÏݳÛÇÝ
¿³ÏÝ»ñ: ØáÏë ·³í³éÇ ²éÝáë É»é³Ý ëïáñáïÇÝ ¿ ·ïÝíáõÙ
ê. ì³ñ¹³ÝÇ Ï³Ù ê. ì³ñ¹³Ý³Ýó í³ÝùÁ (Àº, ¿ç 7-8):
¶ÇïݳϳÝÁ §ØáÏëÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ¨ Ï»Ýó³ÕÁ¦ ·ñùÇ
ѳí»Éí³ÍáõÙ ½»ï»Õ»É ¿ 19 Éáõë³Ýϳñ, å³ïÏ»ñ»É ¿ μÝ³Ï³Ý ï»-
ë³ñ³ÝÝ»ñ, ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ï³ñ³½Ý»ñÇ ÝÙáõßÝ»ñ, ï³å³Ý³ù³-
ñ»ñ, ݳ¨ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÛáõÑÇÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, ³å³
ØáõñÃáõɳ μ»ÏÇݪ Çñ í³ñã³Ï³½Ùáí:
îÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ: ºñÏñ³·áñ-
ÍáõÃÛáõÝ. ØáÏë ·³í³é³ÏÇ Ýëï³ÏÛ³ó »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³Ýù
í³ñáÕ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛáõÝÁ, Áëï Ð. úñμ»Éáõ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ, ϳ½-
Ù»É ¿ 672 ïáõÝ15, ÇëÏ ùñ¹»ñÁ, áñáÝù ëáõÝÝÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñ
¿ÇÝ, 640, μ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, 1-2 óճٳë»ñáõÙ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨
·Ýãáõ-μá߳ݻñÇ (É׳Ý) 4-5 ÁÝï³ÝÇù ¨ ³ÙμáÕç ·³í³éáõÙª 4-5
Ãáõñù ³ëïÇ׳ݳíáñÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ (Àº, Мокс..., 7-9):
ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÁ XX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ áõÝ»ñ 2000 μݳÏÇã,
áñÇ ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ ѳۻñ ¿ÇÝ: ØáÏëÇ Ñ³Û³μÝ³Ï 49 μݳϳí³Û-
ñ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 900 ÁÝï³ÝÇù ï»Õ³Ñ³Ýí»É ¿ 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ:
Üñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ½áÑí»É ¿ μéݳ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ: öñÏí³Í-
Ý»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ýó»É »Ý ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý ¨ μݳ-
ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É ³ÉÇÝÇ, ²ßï³ñ³ÏÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ꨳÝÇ
³í³½³ÝáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ: î»Õ³óÇ Ñ³Û»ñÇÝ ùñ¹»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ
ÑáéáÙÝ»ñ ϳÃáÉÇÏ ¹³í³Ý³ÝùÇ å³ï׳éáí, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁ
ùñ¹»ñÇݪ ϳñÙñ³·ÉáõËÝ»ñª ϳñÙÇñ ·É˳ñÏ Ïñ»Éáõ ѳٳñ:
¶ÇïݳϳÝÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ Ñ³Û μݳÏãáõÃ۳ݪ áñå»ë Ýëï³Ï-

15
XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ ØáÏëÇ 49 μݳϳí³Ûñ»ñÇ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛáõÝÁ
ϳ½Ùí³Í ¿ »Õ»É ³í»ÉÇ ù³Ý 900 ÁÝï³ÝÇùÇó (ï»°ë ÐêÐ, Ñ. 7, ºñ¨³Ý,
1981, ¿ç 697):
321
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Û³ó »ñÏñ³·áñÍÝ»ñÇ ¨ ùñ¹»ñǪ áñå»ë ³Ý³ëݳå³ÑÝ»ñÇ ½μ³Õ-
ÙáõÝùÝ»ñÁª ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝ, ïݳÛݳ-
·áñÍáõÃÛáõÝ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ, ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÁ, μݳϳí³Ûñ»ñÝ
áõ μݳϳñ³ÝÝ»ñÁ, Ï»Ýó³ÕÁ, ï³ñ³½Á ¨ ³ÛÉÝ: Üëï³ÏÛ³ó ÏÛ³Ýù
í³ñáÕ Ñ³Û ¨ ùáõñ¹ μݳÏãáõÃÛáõÝÁ ѳٳï»Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ØáÏ-
ëÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ¨ ³·³ñ³ÏÝ»ñáõÙª ³é³ÝÓÇÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñáí: г-
Ù³ï»Õ ÏÛ³ÝùÁ ß³ï ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³é³ç³óñ»É μݳϳñ³ÝÇ,
ѳ·áõëïÇ, ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÉ ÏáÕÙ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É (Àº, Мокс..., 10):
´Ý³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý μ³ó³éÇÏ ¹Åí³ñÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳÛ
μݳÏãáõÃÛáõÝÁ í³ñáõÙ ¿ñ ³ß˳ï³ï³ñ »ñÏñ³·áñͳϳÝ-³Ý³ë-
ݳå³Ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñ ïÝï»ë³Ó¨: È»éݳÛÇÝ ³Ýï³é³Í³ÍÏ
ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÓÙé³Ý 5-6 ³ÙÇë ï¨áÕáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÑÇÙ-
ݳϳÝáõÙ Ùß³ÏáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ó³μáõÛë»ñ, áñáÝù ϳñáÕ ¿ÇÝ
³å³Ñáí»É μ³ñÓñ μ»ñù: ¸ñ³ÝóÇó ¿ÇÝ Ïáñ»ÏÁª Çñ μ³½Ù³ÃÇíª Ï³ñ-
ÙÇñ, ë¨, ×»ñÙ³Ï ï»ë³ÏÝ»ñáí, ï³ñ»Ï³ÝÁ, ѳ׳ñÁ, ·³ñÇÝ, óáñ»-
ÝÁ: Øß³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ˳ÕáÕ, μ³Ùμ³Ï, ï»ë³Ï-ï»ë³Ï åïÕ³ïáõ
ͳé»ñ, ÓÇóïáõ μáõÛë»ñÇóª Ïï³í³ï, ݳ¨ μáëï³Ý³ÛÇÝ ÏáõÉ-
ïáõñ³Ý»ñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïáõÝ ÓÙ»éÁ ¹³ÑáõÏ-ë³ÑݳÏÝ»ñáí,
·³ñݳÝÁª ߳ɳÏÇ ÏáÕáíÝ»ñáí, Çñ áõÝ»ó³Í ·áÙ³ÕμÁ ï»Õ³÷á-
ËáõÙ ¿ñ ³ñï»ñÁª áñå»ë å³ñ³ñï³ÝÛáõÃ: ¶³ñݳÝÁ ݳËù³Ý í³-
ñáõó³ÝùÁ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ³ñáï ¿ÇÝ Ñ³ÝáõÙ ³ñï»ñÇ íñ³Ûáí: àã-
˳ñÇ Ù»½Á, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ·áÙ³ÕμÁ ÑáÕÇ å³ñ³ñï³óÙ³Ý ³Ù»Ý³-
áõÅ»Õ ÙÇçáóÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ, áõëïÇ ³Ûëï»Õ ¨ ßñç³Ï³ í³Ûñ»-
ñáõÙ ³Û¹ »Õ³Ý³ÏÁ ·áñͳÍáõÙ ¿ÇÝ ·ñ»Ã» μáÉáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ:
ØáÏëáõÙ É»éݳÛÇÝ ï»Õ³ÝùÇ å³ï׳éáí Ù߳ϳμáõÛë»ñÁ
å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í ËݳÙù, ɳñí³Í áõ ¹Åí³ñÇÝ ³ß˳ï³Ýù:
ê³Ï³í³ÑáÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ɳÝç³ÛÇÝ ï»Õ³ÝùÝ»ñáõÙ ëï»Õ-
ÍáõÙ ¿ÇÝ ¹³ñ³í³Ý¹³ÛÇÝ ³ñï»ñ, ÇëÏ ³Ýï³é³Í³ÍÏ Ñ³ïí³ÍÝ»-
ñáõÙ ÏÇñ³éáõÙ ¿ÇÝ ³Ýï³é³Ñ³ï³ÑñÏǽ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÁ
μÝáñáß ¿ñ ¹³ñÓ»É É»éݳÛÇÝ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ý-
ó³ÕáõÙ: ²Ûë ³éáõÙáí ØáÏë ·³í³éÇ μÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ¨
ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ß³ï ÏáÕÙ»ñ ÝÙ³Ý ¿ÇÝ É»éݳÛÇÝ ê³ëáõ-
ÝÇÝ16: Ðáíë»÷ úñμ»ÉÇÝ Çñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñáõÙ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É
»ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÇÝ, í³ñÙ³Ý »Õ³-

16
ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ÕÓÝÇù³Ñ³Û»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÍÇë³-
ϳñ·Á (XIX ¹. »ñÏñáñ¹ Ï»ë - XX ¹. ëÏǽμ), ä³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 2004, ¿ç 30-34:
322
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…

ݳÏÝ»ñÇÝ (Àº, Мокс..., 9-35): ²Ûëï»Õ, ÇÝãå»ë ¨ ѳñ¨³Ý ²ÕÓ-

ÝÇùáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ, ó³ÝùÁ ϳï³ñ»É »Ý ÙdzÛÝ ³ñáñáí ¨ ÙÇ ½áõÛ·
»½áí: Àëï ì. ´¹áÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ØÇç³·»ïùÇÝ Ñ³-
ñáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý μáÉáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙª Ìá÷ù-²ÕÓÝÇ-
ùáõÙ, ·áõó» ݳ¨ Îáñ׳ÛùáõÙ (³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ª ØáÏùáõÙ –
è. Ü.) ·áõÃ³Ý ãÇ û·ï³·áñÍí»É17: ØáÏëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý ã³÷³½³Ýó å³ñ½áõÝ³Ï ¿ »Õ»É. í³ñÁ
ϳï³ñí»É ¿ å³ñ½áõÝ³Ï ³ñáñáí, ÑáõÝÓÁ ϳï³ñí»É ¿ ٳݷ³Õáí,
·»ñ³Ý¹Ç ·áñͳͻÉáõ ëáíáñáõÃÛáõÝ ãϳñ, ϳÉëáõÙÁª ³Ý³ëáõÝÝ»-
ñÇ áïù»ñÇ ïñáñٳݪ ·áéÇ Ï³Ù ÏáéÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí: ²ß˳ï³ÝùÁ
ϳï³ñ»ÉÇë 3-5, »ñμ»ÙÝ ¿É 6-10 »½ áõ ³ñç³é ÏáÕù ÏáÕùÇ å³Ñ³Í,
í½Ý»ñÁ ÑÛáõëáõÙ, ÙdzóÝáõÙ ¿ÇÝ »ñϳñ å³ñ³Ýáí ϳ٠û ·áéÇ
Ïáãí³Í ѳïáõÏ ßÕóÛáí, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ μ»ñ³ÝÝ»ñÁ ϳåáõÙ ¿ÇÝ
áõé»Ýáõ óñÙ ×ÛáõÕ»ñáí: ÎáÕù ÏáÕùÇ, ÙÇÙÛ³Ýó ϳåí³Í, ß³ñ-
ùáí åïï»óáõÙ ¿ÇÝ Ï³ÉáõÙª Ï»ÝïñáÝáõÙ Ï³Ý·Ý³Í Ï³Ù ï»ÕáõÙ
åïïíáÕ »½³Ý ßáõñçÁ: λÝïñáÝÇÝÁ, áñÁ ÙdzÛÝ ³é³ÝóùÇ ßáõñçÝ
¿ñ åïïíáõÙ, ÏáãíáõÙ ¿ñ μݹáñ, ͳÛñ»ñÇÝ ÉÍí³ÍÁª ë³ñ¹áñÇ »½,
áñáÝù ³Ù»ÝÇó ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ÇÝ åïïíáõÙ: ÎáéÁ ùßáÕÁ ûñí³ Ù»ç
ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ËáõÙμÁ ÙÇÝ㨠ϳÉëÙ³Ý ³í³ñïÁ
³çÇó Ó³Ë, Ó³ËÇó ³ç ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ¹ÇñùÝ áõ
ï»ÕÝ ¿ñ ÷áËáõÙª ãÑá·Ý»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëï»Õ ϳÙÁ áñå»ë
ϳÉëáÕ ·áñÍÇù ã¿ñ ·áñͳÍíáõÙ: ÎáéÇáí ϳÉëáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ
¿ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³Ý μ³ÏáõÙ: ²Ù»Ý ï³Ý ϳÉë³ï»ÕÁ ï³Ý
³éç¨ »Õ³Í ѳñà Ññ³å³ñ³ÏÝ ¿ñ ϳ٠ݻñù¨Ç ѳñ¨³ÝÇ ÏïáõñÁ:
Üñ³Ý ÏÇó ϳéáõóí³Í ¿ñ ϳÉïáõÝÁª »ñ»ù å³ï»ñáí, ûù ͳÍÏáí,
³éç¨Á μ³ó, áñï»Õ ÉóÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñ¹Á ϳÉëáõÙÁ ³í³ñïí»Éáõó
Ñ»ïá, ÇëÏ ³ÝÓñ¨Ç ¹»åùáõÙª ³ÙμáÕç ϳÉÁ: γÉïáõÝÁ ϳÉÁ ݳÛáÕ
ÏáÕÙÝ ¿ñª μ³ó »ñ»ëáí, ÇëÏ Ñ³ï³ÏÁ ϳÉÇ Ù³Ï»ñ»ëÇÝ ¿ñ ѳí³-
ë³ñ: ´»ñù³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï ûñ³ÝÁ (ϳÉëí»Éáõ ѳٳñ ÑÝÓ³Í
ѳó³Ñ³ïÇÏ) ËáõñÓ-ËáõñÓ ³ñí³Í ߳ɳÏáí ¿ÇÝ ï»Õ³÷áËáõÙ
ϳɳï»Õ, áñÁ å»ïù ¿ ɳí åݹ³óñ³Í ѳï³Ï áõݻݳñ: γÉ-
ëáõÙÁ í»ñç³Ý³Éáõó Ñ»ïá »Õ³ÝÝ»ñáíª Ñáñë»ÉÇÝ»ñáí ¨ ÷³Ûï»
ÃÇ»ñáí μáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó Í»Í³Í ûñ³ÝÁ ѳí³ùáõÙ, ÏÇïáõÙ ¿ÇÝ
ϳÉÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ¹³ñÓÝáõÙ Ã»Õ (ϳÉëí³Í ѳñ¹³Ë³éÝ Ñ³ó³-
ѳïÇÏÇ ÏáõÛï) ¨ Ó»éݳÙáõË ÉÇÝáõ٠ѳïÇÏÝ áõ ѳñ¹Á

17
î»°ë ´¹áÛ³Ý ì., ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ,
ºñ¨³Ý, 1972, ¿ç 212:
323
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¿ñÝ»Éáõݪ ù³ÙáõÝ ï³Éáõݪ ѳñ¹Á ѳó³Ñ³ïÇÏÇó ³é³ÝÓݳóÝ»Éáõ
ѳٳñ, áñáíÑ»ï¨ ù³Ùѳñ Ù»ù»Ý³Ý ³Ûëï»Õ Ùáõïù ã¿ñ ·áñÍ»É
(Àº, Мокс..., 12): гñ¹Á ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¨ ÉóÝáõÙ ¿ÇÝ ÏÇó ϳ-
éáõÛóǪ ϳɳï³Ý Ù»ç, ÇëÏ Ïáñ»ÏÁ, ·³ñÇÝ Ï³Ù óáñ»ÝÁ, ³é³ÝÓ-
ݳóÝ»Éáí ѳñ¹Çó, Ù³ÕáõÙ ¿ÇÝ ï³ñμ»ñ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ³Ýóù»ñ
áõÝ»óáÕ Ù³Õ»ñáí: Ü³Ë Í³Ýͳ˳éÝ Ñ³ïÇÏÁ Ù³ÕáõÙ ¿ÇÝ ³Ýó-
ù»ñÁ ٻͪ ëÁé³ï Ù³Õáí, ³å³ª ³í»ÉÇ ÷áùñ ³Ýóù»ñáí ù³ñÙ³Õáí
¨ ù³ñÇó áõ ѳñ¹Çó Ù³ùñí³ÍÁ Ù³ÕáõÙ ¿ÇÝ ÷áù»Ù³Õáí, ³Û-
Ýáõѻ飯 å³Ñ»ëï³íáñáõÙ ³ÛÍÇ Ù³½Çó ÑÛáõëí³Í å³ñÏ»ñáõÙª
çí³ÉÝ»ñáõÙ: ²Ûë ÝáõÛÝ »Õ³Ý³ÏÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ ϳï³ñ-
íáõÙ ¿ñ ݳ¨ ê³ëáõÝáõÙ18:
àõß³·ñ³í »Ý í³ñáõó³ÝùÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ Çñ³·áñÍ»ÉáõÝ
áõÕÕí³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ·Çïݳϳ-
ÝÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ: ²Ûëå»ë, ï¨³Ï³Ý áã ³ÝÓñ¨³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇ
¹»åùáõ٠ϳݳÛù ³í³Ý³ÏÇÝ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÕμÛáõñÇ Ï³Ù ·»ï³ÏÇ
Ùáï, ÉáÕ³óÝáõÙ, Ñ»ïá ϳݳóÇó Ù»ÏÁ Ññ³ó³ÝÁ Ó»éùÇÝ Ñ»ÍÝáõÙ
¿ñ ³í³Ý³ÏÇݪ ¹»Ùùáí ¹»åÇ åáãÁ ¨ ³ÛÝ Ó»éùÝ ³é³Íª ùßáõÙ ¿ñ
¹»åÇ í³ñ³ï»Õ, áñï»Õ ¿É û¹ ¿ñ Ïñ³ÏáõÙª ϻݹ³ÝÇ ¨ ³Ýϻݹ³Ý
¿³ÏÝ»ñÇݪ ã³ñù»ñÇÝ í³Ë»óÝ»Éáõ áõ ÷³ËóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹å»ë
³ÏÝϳÉáõÙ ¿ÇÝ »Õ³Ý³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¨ ³ÝÓñ¨: Ø»Ï ³ÛÉ Ñ³-
í³ï³ÉÇùÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ·Çß»ñÁ Ñ³Û ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ùñ¹»ñÇ,
ùñ¹»ñÁª ѳۻñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ËáÝç³ÝÝ»ñÁª ·áïÇÝ»ñÁ, ϳ-
åáõÙ ¿ÇÝ ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñÇÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý-˳ãù³ñÇÝ ¨
³å³ ·áïÇÝ ·ÉáñáõÙ ¿ÇÝ Ùáï³Ï³ ·»ï³ÏÁ: ²Û¹ å³ÑÇÝ Ýñ³ÝóÇó
Ù»ÏÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ß³Ý ÝÙ³Ý Ñ³ã»ñ (Àº, Мокс..., 33):
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ å³ñ½áõݳÏáõÃÛáõÝÁ, ³ñ-
ï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ó³Íñ ³ëïÇ׳ÝÁ Ù³ñ¹áõÝ
ϳËÙ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ å³Ñáõ٠ݳ¨ μÝáõÃÛáõÝÇó, ßñç³å³ïáÕ ³ß˳ñ-
ѳ·ñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇó: àõëïÇ, ³Ûëï»Õ ¨ë, ÇÝãå»ë ѳÛϳϳÝ
ÙÛáõë å³ïÙ³Ï³Ý ·³í³éÝ»ñáõÙ, μ³í³ñ³ñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ Ï»Ý-
ë³ÙûñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, μݳϳñ³Ý³ÛÇÝ áõ ³ñï³¹ñ³-
Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, μÝáõÃÛ³Ý ï³ñ»ñùÇ ¹»Ù
å³Ûù³ñ»ÉÝ ³ÝÑݳñ ÏÉÇÝ»ñ ³é³Ýó ѳٳÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¨ ÁÝ-

18
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ÕÓÝÇù. å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ³ÏݳñÏ //
г۳·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ, åñ³Ï ², ¿ç 162-177 ¨ ѳí»Éí³ÍÁ:
324
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
ï³ÝÇùÝ»ñÇ ÏáÉ»ÏïÇí ÷á˳¹³ñÓ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý:
ÎÇñ³éíáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ï³ñμ»ñ
Ó¨»ñ. Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ѳٳËÙμáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳-
ïáõÅÁ ¨ ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÁ: ÊÙμ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Çñ³Ï³-
ݳóÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ:
ÆñáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñ ØáÏëáõÙ ùñ¹»ñÇ áñáß Ù³ëÝ ³Ýó»É ¿ñ
Ýëï³Ï»óáõÃÛ³Ý, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, μ³ó³é³å»ë »ñÏñ³·áñÍáõÃ-
Û³Ùμ ½μ³ÕíáÕÝ»ñÁ ѳۻñÝ ¿ÇÝ: ê³Ï³í³ÃÇí Ãáõñù μݳÏãáõÃ-
ÛáõÝÁ μݳÏíáõÙ ¿ñ ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùáõÙ, ÇëÏ ùñ¹»ñÁ ÑÇÙ-
ݳϳÝáõÙ ½μ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ Ë³ßݳñ³ÍáõÃÛ³Ùμ: Üñ³Ýó ÑÇÙݳϳÝ
½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ 뻽áݳÛÇÝ íñ³Ý³μÝ³Ï í³ãϳïáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ:
²Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝ. ²ÉåÇ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï Ù³ñ·³·»ïÇÝÝ»-
ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ñ ³ñáï³ÛÇÝ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý,
ѳïϳå»ë ˳ßݳñ³ÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ²Ûëï»Õ ÏÇñ³éíáõÙ
¿ñ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý Ýëï³ÏÛ³ó ѳٳϳñ·Áª ÓÙé³ÝÁ Ùëáõñ³-
ÛÇÝ, ³Ùé³ÝÁª ³ñáï³í³Ûñ³ÛÇÝ ËݳÙùáí: ÒÙé³Ý »ñϳñ³ï¨áõ-
ÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ÇÝ Ùëáõñ³ÛÇÝ
ËݳÙùÇ ßáõñç 5-6 ³ÙÇë ï¨áÕáõÃÛ³Ùμ:
²Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ ·³í³éÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ ¿ñ:
¶ÇïݳϳÝÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ý Ù»ç
·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ñ áã˳ñ³μáõÍáõÃÛáõÝÁ, ³ÛͳμáõÍáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ý-
óáí å³Ûٳݳíáñí³Íª ϳÃݳïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, μñ¹³Ùß³ÏáõÃÛáõ-
ÝÁ, çáõÉѳÏáõÃÛáõÝÁ, ߳ɳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ·½ñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ,
áñáÝù ØáÏë ·³í³éÇ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝù-
Ý»ñÝ ¿ÇÝ: ØáÏëÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳÃݳïáõ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ
³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ å³ÑáõÙ ¿ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, Ýñ³Ýó
ÝϳïÙ³Ùμ óáõó³μ»ñáõÙ Ùßï³Ï³Ý ËݳÙù ¨ Ñá·³ï³ñáõÃÛáõÝ:
¶ÇïݳϳÝÁ ·ñ³é»É ¿ ݳ¨ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³-
í³ï³ÉÇùÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ï³ÝïÇñáõÑáõÝ ãÑݳ-
½³Ý¹íáÕ ÏáíÇÝ Ñݳ½³Ý¹»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ýñ³ Ù»çùÇÝ μ³ñ-
ÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ó ÃË»Éáõ ·áñÍ³Í³Ï³Ý å³ñ³·³Ý»ñª ·ñïݳÏ, μ³-
óÃ, ³ÏÇß ¨ ³ÛÉÝ, ¨ ùßáõÙ ³ñáï³í³Ûñ: ºñ»ÏáÛ³Ý ÏáíÇ »ï¨Çó
·ÝáõÙ ¿ñ ѳñ¨³ÝÁª ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: гó ÃË»Éáõ
å³ñ³·³Ý»ñÁ, Áëï ï»Õ³óÇÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ, ÏáíÇÝ §Ë»É-
ùÇ ¿ÇÝ μ»ñáõÙ¦ (Àº, Мокс..., 17-18): Ø»Ï ³ÛÉ Ñ³í³ï³ÉÇùÇ Ñ³-
Ù³Ó³Ûݪ ѳíÇÝ ÃáõËë ¹Ý»ÉÇë ³Í³Ý Ñ³í»ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ ³å³-
325
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ñáí»Éáõ ѳٳñ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ÃËëÇÝ Ýëï»óÝáõÙ ¿ÇÝ 11 Óí»ñÇ
íñ³, ÃËëÇ ÙÇ ÏáÕÙáõÙ ÝëïáõÙ ¿ñ Ù»Ï ïÕ³ »ñ»Ë³, ÙÛáõë ÏáÕ-
ÙáõÙª 10 ³ÕçÇÏ »ñ»Ë³, áñå»ë½Ç 11 ÓíÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»ñ áñÓ³Ï, Ùݳ-
ó³Í ï³ëÁª ³Í³Ý ѳí (Àº, Мокс..., 17-18):
Ð. úñμ»ÉÇÝ ³ÏݳñÏÝ»ñ áõÝÇ ØáÏëÇ í³ãϳïáõÝ ÏÛ³Ýù í³ñáÕ
ùñ¹»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: Àëï Ýñ³ª Ýëï³ÏÛ³ó ÏÛ³Ýù í³ñáÕ ùñ¹»ñÇó
í³ãϳïáõÝÝ»ñÁ ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ÇÝ Ã»° ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí, í³ñ-
ùáí, ëáíáñáõÛÃÝ»ñáí ¨ û° μ³ñμ³éáí: ØáÏëÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ í³ãϳ-
ïáõÝ ´áÑï³ÝÇ æ»½Çñ»Ç ùñ¹»ñÇ 200 ÁÝï³ÝÇù ØáÏëÇ ³ñáï³í³Û-
ñ»ñÝ ¿ÇÝ μ³ñÓñ³ÝáõÙ Ù³ÛÇë ³ÙëÇó Çñ»Ýó ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ñáï»ñáíª
40.000 áã˳ñ, 6.000 Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝ, 1000 çáñÇ, 200 ÓÇ
¨ ³ÛÉÝ: ²Ûëï»Õ ¿ÇÝ Ñ³ëï³ïíáõ٠ݳ¨ êÕ»ñ¹Ç ùñ¹»ñÇ 300 ÁÝï³-
ÝÇùª Çñ»Ýó μ³½Ù³ù³Ý³Ï Ñáï»ñáí (Àº, Мокс..., 9):
²ñÑ»ëï³·áñÍáõÃÛáõÝ. Øáϳó É»éݳß˳ñÑÇ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñÑ»ëïÝ»ñÝ ¿ÇÝ ß³É³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ·½ñ³ñáõÃÛáõÝÁ,
óÕÇù³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, çáõÉѳÏáõÃÛáõÝÁ: ØáÏëÇ ¨ Ýñ³ ѳñ¨³Ý
·³í³éÝ»ñǪ Þ³ï³ËÇ, ¶³í³ßÇ Ñ³Û μݳÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýó³Õáõ٠ɳÛÝ
ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»ÇÝ μñ¹Ç Ùß³ÏáõÙÁ, μáõñ¹ ·½»Éáõª ·½ñáõÃÛ³Ý ¨
μñ¹Ç Ùݳóáñ¹Ý»ñÇó óÕÇù (ù»ã³) ·ó»Éáõ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁª óÕÇù³-
·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ØáϳóÇ Ã³÷³é³ßñçÇÏ ·½ñ³ñÝ»ñÝ áõ óÕÇù³-
·áñÍÝ»ñÁ ѳÛñ»ÝÇ »½»ñùÇó ¹áõñë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ³ñﳷݳ ³ß˳ï³Ý-
ùǪ ³ßÝ³Ý ëϽμÝ»ñÇÝ ËÙμ»ñ ϳ½Ù³Íª ï³ñ³Íí»Éáí ÂáõñùdzÛÇ,
ÎáíϳëÇ, гñ³í³ÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û³μÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: êáíá-
ñ³μ³ñ ØáϳóÇ ·½ñ³ñÝ»ñÝ áõ óÕÇù³·áñÍÝ»ñÝ ³ñﳷݳ ³ß˳-
ï³ÝùÇ ¿ÇÝ Ù»ÏÝáõÙ ÙÇÝ㨠³é³çÇÝ ÓÛ³Ý ·³ÉÁª ÑáÏï»Ùμ»ñ ³ÙëÇÝ
¨ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ ³åñÇÉÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ÓÙé³ÝÁ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ
÷³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ¨ É»éݳÝóùÝ»ñáõÙ ÙáÉ»·ÝáõÙ ¿ñ ÷áÃáñÇÏÁ: ØáÏëÇ ¨
ßñç³Ï³ ·³í³éÝ»ñÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³Õ-
ÙáõÝùÝ»ñÁ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ݳ¨ ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÝ Çñ §Ð³Ùáí-
Ñáïáí¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç19:
ÀÝÏáõÛ½Ç Ï»Õ¨Çó ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý»ñÏ, áñáí Ý»ñÏáõÙ ¿ÇÝ
μñ¹Û³ ·áñÍí³ÍùÝ»ñÁ (Àº, Материалы экспедиции 1911-1912 гг.
по этнографии и фольклору Мокса, 3): ØáÏëáõÙ ß³ï ·Ý³Ñ³ï»-

19
î»°ë êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 402:
326
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
ÉÇ ¿ÇÝ Ý³Ëß³½³ñ¹ ߳ɻ ·áïÇÝ»ñÁ: Àëï úñμ»Éáõª ³Ûëï»Õ μñ¹Û³
·áñÍí³Íù»Õ»ÝÁ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ áñ³Ïáí, ݳËß³½³ñ¹Ù³Ý
μ³ñÓñ ³ñí»ëïáí, í³ñå»ïáõÃÛ³Ùμ: î³ñ³Íí³Í ¿ÇÝ Ý³¨ ѳñ³-
í³ÛÇÝ Ñ³ñ¨³Ý ·³í³éÝ»ñÇó Ý»ñÏñíáÕ μ³Ùμ³ÏÇ ÑáõÙùáí Çñ³Ï³-
ݳóíáÕ Ïï³í³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ù³Ã³ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: îÕ³-
Ù³ñ¹áõ ½·»ëï»Õ»ÝÇ Ù»ç ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ÇÝ ß³ÉÇó å³ïñ³ëïí³Í
ß³Éí³ñÁ, í»ñݳ½·»ëïÝ»ñÁ:
гÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. ´Ý³ÏãáõÃÛáõÝÁ Ïïñí³Í ¿ñ ³ñ-
ï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇó ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý, ï»Õ³¹ÇñùÇ
å³ï׳éáí: ²Ù»Ýáõñ»ù μ³ñÓñ³μ»ñÓ É»éÝ»ñ ¿ÇÝ, ÏÇñ×»ñ, Óáñ»ñ,
ÇÝãÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³ÝÑݳñ ¿ñ ³ÝÇí³íáñ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³-
éáõÙÁ, áõëïÇ μ»éÝ»ñÝ áõ μ»ñùÁ ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹ÇϪ Çñ»Ýó
áõë»ñÇÝ μ³ñÓ³Í Ï³Ù ß³É³Ïáí, áñáß ¹»åù»ñáõÙª Ó»éùÇ Ù³Ýñ ³ÝÇ-
í³íáñ ù³ñß³ÏÝ»ñáí: ê³ÛÉÁ ϳ٠ϳéùÁ ³ÝͳÝáà ÷á˳¹ñ³ÙÇçáó
¿ñ ³ÛÝ ÏÇñ³é»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí:
гÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ûëï»Õ Çñ³·áñÍíáõÙ ¿ñ Ý»Õ ³ñ³Ñ»ï-
Ý»ñáí, áñáÝù Ó·íáõÙ ¿ÇÝ Ý»Õ ÏÇñ×»ñÇ »½ñáí, ѻ勉μ³ñ μ»éÝ»-
ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ÇÝ áã û ·ñ³ëïÝ»ñáí, ³ÛÉ ß³É³-
Ïáí, áñáíÑ»ï¨, ÇÝãå»ë íϳÛáõÙ »Ý Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÁ, §…É»ñÇÝë
μ³ñÓñ³μ»ñÓë ¨ ÷³å³ñë ³Ýï³é³ËÇï áõÝÇ20¦: ì»ñáÑÇßÛ³É
÷³ëïÁ ÑÇÙù ¿ ͳé³Û»É, áñ ÙáϳóÇÝ»ñÁ Ýáñ³ÍÇÝ ïÕ³ÛÇ ûñáñá-
óáõÙ å³ñ³ÝÇ Ïïáñ ¹Ý»ÇÝ ¨ Ù³ÕûÇÝ, áñ ɳí μ»éݳÏÇñ ÉÇÝÇ
(Àº, Ýßí. ³ßË, ¿ç 7):
ØáÏëÝ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ϳåíáõÙ ¿ñ Þ³ï³ËÇ, ²é-
ÝáëÇ, Ü»Ùñ³ÝÇ ¨ ºÕ»ñáíÇ É»éݳÝóùÝ»ñáí: ì»ñçÇÝÇë ³Ù»Ý³-
μ³ñÓñ Ï»ïáõÙª ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÇ ßñç³Ï³ »ñÏáõ ÏÇñ×»ñÇ ÙÇ-
ç¨, ÙÇ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ñéã³Ï³íáñ öáõÃÏáõ êáõñμ
¶¨áñ· ëñμ³í³ÛñÁª ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ ûè³ÝÁ, áñï»Õ Ýñ³Ýó
³Ýí׳ñ ëÝáõݹ ¨ ³åñ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ: ºñ-
μ»ÙÝ ×³Ý³å³ñÑáñ¹Ý»ñÝ ûñ»ñáí ÙÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñ·»É³÷³Ïí³Íª
ÙÇÝ㨠êáõñμ ¶¨áñ·Ç Ñéã³Ï³íáñ ë¨ ³ù³Õ³ÕÇ Ï³ÝãÁ: ²ù³Õ³ÕÇ
ϳÝãÁ ·áõß³ÏáõÙ ¿ñ É³í »Õ³Ý³Ï, áõ ·ñ³í³Ï³Ý ¿ñ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ
³Ý÷áñÓ³Ýù ÏѳÕóѳñ»Ý É»éݳÝóùÁ (Àº, Материалы..., 6-7)21:
ÒÛ³Ý íñ³Ûáí ³Ýíï³Ý· ù³ÛÉ»Éáõ ѳٳñ ѳ·ÝáõÙ ¿ÇÝ Ã³ÕÇù»,

20
ÂáíÙ³ ²ñÍñáõÝÇ, ä³ïÙáõÃÇ³Ý ²ñÍñáõÝ»³ó, ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 314:
21
î»°ë ݳ¨êñí³ÝÓïÛ³Ýó ¶., ºñÏ»ñ, Ñ. 1, ¿ç 402:
327
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ϳßí» ïñ»ËÝ»ñ, ·áñͳÍáõ٠ɳϳݪ áõóӨ ÙÇ ßñç³Ý³·Íáí ï³Ë-
ï³Ïª 3-4 ë٠ɳÛÝáõÃÛ³Ùμ, áñÁ ¹ñëÇó ÑÛáõëí³Í ¿ñ ϳßí» Ï³Ù Ï³Ý»-
÷Ç ³Ùáõñ ûɻñáí, ѳ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ïñ»ËÇ ï³ÏÇó (Àº, Материалы...,
7) ¨ ³½³ï ù³ÛÉáõ٠óñÙ ÓÛ³Ý íñ³Ûáíª ³é³Ýó Ëñí»Éáõ:
ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃ: ´Ý³Ï³í³Ûñ, μݳϳñ³Ý. ØáÏë ·³í³-
é³ÏÇ ·ÛáõÕ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùμ ï»Õ³íáñí³Í ¿ÇÝ É»éݳɳÝç»ñÇÝ,
áñáÝó ïÝ»ñÇ å³ï»ñÇó Ù»ÏÁ Ëñí³Í ¿ñ É»éݳɳÝçÇ Ù»ç, ¨ μݳϳÝ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí ¹ñ³Ýù μ³½Ù³Ñ³ñÏ ¿ÇÝ áõ ¹³ñ³í³Ý-
¹³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ. ÙÇ ï³Ý ÏïáõñÁ ÙÛáõëÇ Ñ³Ù³ñ
μ³Ï ¿ñ ͳé³ÛáõÙ, ÇÝãÁ, ·ÇïݳϳÝÇ μÝáõó·ñÙ³Ùμ, μÝáñáß ¿ñ
¸³Õëï³ÝÇÝ: îÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñÏѳñÏ, »ñμ»ÙÝ ¿É »é³Ñ³ñÏ
¿ÇÝ: ²é³çÇÝ Ñ³ñÏÁ ÏÇë³·»ïݳ÷áñ ¿ñ, áñï»Õ ï»Õ³íáñí³Í ¿ÇÝ
·áÙÁ, ÃáÝñ³ïáõÝÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñ:
ä³ï»ñÁ Ï³í» ³Ùáõñ ³ÕÛáõëÝ»ñÇó ¿ñ ß³ñíáõÙ: ÂáÝñ³ïáõÝÁ Ïáã-
íáõÙ ¿ñ ï³Ý-ïáõÝ, ÇëÏ ùñ¹»ñ»Ýª ٳɻ-ٳɻ: гÛÏ³Ï³Ý ï³Ý-ïáõÝ
ѳñϳμ³ÅÝáõÙ »ñÏáõ ÃáÝÇñ ¿ñ ï»Õ³¹ñíáõÙª Ù»ÏÁ ѳó ÃË»Éáõ, áñ-
ï»Õ ¿É ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ÍÇë³Ï³Ý ³ñ³ñáճϳñ·»ñÁ, ÙÛáõëÁª
³Ù»ÝûñÛ³ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙª ×³ß å³ïñ³ëï»-
Éáõ ѳٳñ: ºñμ»ÙÝ Ý³¨ »ñÏñáñ¹ ѳñÏáõÙ ¿ÇÝ ï»Õ³¹ñáõÙ ÃáÝÇñª
÷³Ûï» ù³é³ÏáõëÇ Ï³ñϳëÇ Ù»ç, Ý»ñëÇó ¨ ¹ñëÇó Ï³í» ß³Õ³Ëáí
»ñ»ëå³ïí³Í: ¸ñ³Ýù Ï³í» Ñ³ëï ßáõñûñáí ÃáÝÇñÝ»ñ ¿ÇÝ: ´³óÇ
ÃáÝÇñÝ»ñÇóª ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ݳ¨ μ³ó Ïñ³Ï³ñ³Ý-ûç³Ëª ѳݷáõÃ
³Ýí³Ùμ: ²ÛÝ ë³É» å³ï»ñáí ¨ ͳÍÏáí Ïñ³Ï³ñ³Ý ¿ñ, áñ ê³ëáõ-
ÝáõÙ ÏáãíáõÙ ¿ñ Ãí»ù: úñμ»ÉÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛϳϳÝ
ïÝ»ñáõÙ Ýϳï»É ¿ éáõë³Ï³Ý »ñϳû í³é³ñ³ÝÝ»ñ, áñáÝó ÍáõËÁ
ËáÕáí³ÏÝ»ñáí ¹áõñë ¿ÇÝ Ñ³ÝáõÙ: ¸ñ³Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ì³-
Ýáõ٠ϳ٠¿É ³ñﳷݳ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ μ»ñáõÙ ¿ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇó:
ºñÏñáñ¹ ѳñÏÁ ç»éáõóíáõÙ ¿ñ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳݷáõÃáí, ÃáÝñÇ
Ïñ³Ïáí: ºñÏñáñ¹ ѳñÏáõÙ ¿ÇÝ ï»Õ³íáñí³Í ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÝ áõ
ÝÝç³ñ³ÝÝ»ñÁ: ´Ý³Ï»ÉÇ ¨ ûųݹ³Ï ϳéáõÛóÝ»ñÁ ѳñÙ³ñ»óí³Í
¿ÇÝ ³ÛÝå»ë, áñ ÓÙé³ÝÁ, ѳïϳå»ë ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñﳷݳ ³ß-
˳ï³ÝùÇ Ù»ÏÝ»Éáõ å³ï׳éáí ϳݳÛù ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ñ»ßïáõ-
ÃÛ³Ùμ û·ïí»ÇÝ Ã»° í³é»ÉÇùÇó, û° Ù³é³ÝÝ»ñÇó áõ ³Ý³ëݳϻñáí
É»óáõÝ Ù³ñ³·Ý»ñÇó ¨ Ã»° Ñá·³ÛÇÝ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ (Àº,
Мокс..., 11):
ØáÏëÇ ·³í³éáõÙ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇ ïÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñÇÝë ÙÇÙ-
328
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
Û³Ýó ÏÇó ¿ÇÝ Ï³éáõóíáõÙª ïÝï»ë³Ï³Ý ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÇÝù-
ݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùμ å³Û-
ٳݳíáñí³Í: ²ñÛáõݳÏÇó ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹ñÏÇó ïÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó
Ù»ç ³ñ³· ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³ÏÝ³ïª ÷áùñÇÏ å³ïáõ-
ѳÝÝ»ñ ϳ٠ݻÕÉÇÏ ¹éÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É: ¸ñ³Ýó ÙÇçáóáí ÙÇÙÛ³Ýó
¿ÇÝ ÷á˳ÝóáõÙ Ïñ³ÏÁª ÃáÝÇñÁ í³é»Éáõ ѳٳñ, ϳ٠¿É áõñ³Ë³-
éÇà ¨ μáóμ»ñ Éáõñ»ñ22:
îÝ»ñÇ Í³ÍÏÁ ѳñà ¿ñ, ·»ñ³Ý³Ï³å, íñ³Ý μ³ñ³Ï ѻͳÝÝ»-
ñáí (Ù³ñóÏ) ß³ñí³Íùáí, ëñ³Ýó íñ³ª ÍÕáïÇ ¨ ͳéÇ ×ÛáõÕ»ñÇ
÷éí³Íùáí, ÇëÏ ëñ³Ýó íñ³ª ï»ñ¨, Ïáñ»ÏÇ ÷áõù, íñ³Ý ó»Ë, ³å³
Ï³í» Ñ³ëï ß»ñïáí, áñÝ ³Ùñ³óÝáõÙ, åݹ³óÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³ÕÝáõ
÷³ÛïÇ Í³Ýñ ·É³Ýáí ϳ٠ÉáÕù³ñáí: ²Ù»Ý ï³ñÇ ³ÛÝ åݹ³ó-
íáõÙ, ³Ùñ³óíáõÙ ¿ñ ÉáÕù³ñáí, ³Õ³çñáí: ä³ï»ñÁ å»ïù ¿ áõÝ»-
ݳÛÇÝ óíÇùª çñÑáñ¹³Ý:
´Ý³Ï³ñ³ÝÇ Ý»ñëáõÛÃÁ. ²Ûëï»Õ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ Í³ÍÏÁ, ѳ-
ï³ÏÁ, ëÛáõÝ»ñÁ, ¹áõéÝ áõ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ óÝϳñÅ»ù ÁÝÏáõÛ½Ç
÷³ÛïÇó ¿ÇÝ: îÝ»ñÁ Ý»ñëÇó ÁÝÏáõÛ½Ç Ñ³ëï ï³Ëï³ÏÝ»ñáí ¿ÇÝ
»ñ»ëå³ïíáõÙ: êåÇï³Ï»Õ»ÝÇ ¨ ³ÝÏáÕÝáõ ѳٳñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³-
ÑáõÛù ¿ÇÝ Í³é³ÛáõÙ å³ï³ÙÇçÇ å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÁ, å³ï»ñÇ »ñ-
ϳÛÝùáí ³ñí³Í óñ»ùÝ»ñÁ, ÇëÏ ³ñï³Ñ³·áõëï ½·»ëï»Õ»ÝÁ
ï»Õ³íáñáõÙ ¿ÇÝ ëݹáõÏÝ»ñáõÙ (Àº, Мокс..., 12):
î³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙáõïùÁ Ù»Ï ¹éÝÇó ¿ñ: ²ÛÝ ÁÝÏáõÛ½Ç ÷³Û-
ïÇó ¿ñª ѳëï, áõ ³Ùáõñ, »ñϳû ϳËáíÇ ÏáÕå»ùáí ϳ٠¿É ³é³-
í»É ï³ñ³Íí³Í ÷³Ûï» ß³ñÅ³Ï³Ý ÷³Ï³Ýáí: ö³Ûï» ÷³Ï³ÝÝ»ñÁ
ÏáãíáõÙ ¿ÇÝ ·ñÇñ³, áñÝ áõÝ»ñ ÏñdzÛÇ Ó¨:
î³Ý ͳÍÏÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ñ ëÛáõÝ»ñÇ íñ³. ËáÛ³ÏÝ»ñÝ ³Ùñ³ó-
íáõÙ ¿ÇÝ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ·»ñ³ÝÝ»ñáí, áñáÝù Ñ»ÝíáõÙ ¿ÇÝ ù³ñ»
³Ùáõñ ˳ñÇëËÝ»ñÇ íñ³: ÎÃáõ, ÉÍϳÝ, Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³-
ëáõÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³é³ÝÓݳóíáõÙ ¿ÇÝ ×Çåáï³ÑÛáõë ϳÙ
ï³Ëï³Ï» ÙÇçÝáñÙ å³ï»ñáí, ݳ¨ ÙëáõñùÝ»ñáíª ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ
·ÉáõËÝ»ñÁ ï³Ý Ù»ç áõÕÕí³Í ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ùμ: î³Ý ³é³çÇÝ
ѳñÏÇ Ý»ñëÇó »ñÏñáñ¹ ѳñÏ μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÷³Ûï» ³ëïÇ׳Ý-
Ý»ñáí: ´Ý³Ï³ñ³ÝÝ ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ñ Çμñ¨ Ûáõñ³ï»ë³Ï
³Ùñáó: ¸ñ³Ýù μݳϻÉÇ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³-

22
²Ûë Ù³ëÇÝ ï»°ë ݳ¨ ´³ñë»ÕÛ³Ý ²., ØáÏ³ó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ,
Ù³ë 1 (ӻ鳷Çñ), ¿ç 119-121 (ï»°ë Ð²Æ ²´², ÃÕÃ. 8, ·áñÍ. 14):
329
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
éáõÛóÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝó ³é³çÇÝ Ñ³ñÏÁ, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, ÏÃáõ ¨
ÉÍÏ³Ý ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ¿ñ ѳïϳóíáõÙ, »ñÏñáñ¹Á Ù³ñ¹Ï³Ýó μݳ-
Ï»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ñ, »ññáñ¹ ѳñÏÁ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ í»ñݳѳñÏ,
ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³Ï û¹³Ý ¿ñ, áñÇ ÙáõïùÁ ¹ñëÇó ¿ñª É»é³Ý ɳÝçáí
μ³ñÓñ³óáÕ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí: Èáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿ÇÝ
ϳ٠ÏïáõñÇó μ³óíáÕ »ñ¹ÇÏáí ϳ٠¿É »ñÏñáñ¹ ¨ »ññáñ¹ ѳñÏ»-
ñáõÙ ÷áùñÇÏ ßμ³Ï Ïáãí³Í å³ïáõѳÝÝ»ñáí, áñáÝù ͳÍÏíáõÙ
¿ÇÝ ÁÝÏáõÛ½Ç ÛáõÕáí å³ïí³Í ÃÕÃáí: гñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏí»ÉÇë
ßμ³Ï-å³ïáõѳÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¿ÇÝ Ñ³ÝíáõÙ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ ÷áÕ»ñÁ
(Àº, Мокс..., 11-12): ÜÙ³Ý ß»Ýù»ñÁª ßμ³Ï-å³ïáõѳÝÝ»ñáí ¨
í»ñݳѳñÏáí, μÝáñáß »Ý »Õ»É ݳ¨ ê³ëáõÝÇÝ23: º°í ØáÏë ·³í³-
éáõÙ, ¨° ê³ëáõÝáõÙ ÝÙ³Ý »ñÏѳñÏ Ï³Ù »é³Ñ³ñÏ ß»Ýù»ñÁ Ïáã-
íáõÙ ¿ÇÝ ùûßϪ §å³É³ï¦ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ: ¶Çß»ñ³ÛÇÝ
Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ ³å³ÑáííáõÙ ¿ñ Ï³í» Ó»Ã³×ñ³·Ý»ñáí, áñáÝù
³Ùñ³óíáõÙ ¿ÇÝ å³ï»ñÇÝ Ï³Ù Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ëÛ³ÝÁ: Þ³ñųϳÝ
ɳåï»ñ ¿ÇÝ Í³é³ÛáõÙ ïݳÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙáÙ» ×ñ³·Ý»ñÁª
μñ¹Û³ ûÉÇó ·áñÍí³Í, ÙáÙáí »ñ»ëå³ïí³Í å³ïñáõÛ·Ý»ñáíª ³-
í»ÉÇ ù³Ý 2 Ù»ïñ »ñϳñáõÃÛ³Ùμ:
àõï»ëï. àã˳ñ³μáõÍáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛͳμáõÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³ó³Í
ÉÇÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí áõï»ëïÇ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ ·»ñ³Ïßé»É »Ý ϳÃÁ ¨
ϳÃݳÙûñùÁ, ѳïϳå»ë ë³ñ»ñÇ Ñ³Ù»ÙáõÝùÝ»ñáí å³ïñ³ëï-
í³Í å³ÝÇñÁ: ²ÛÝ ·áñͳÍáõÙ ¿ÇÝ Ã³ñÙ ¨ Ï×áõ×Ý»ñáõÙ Ñáñ³Íª
å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í Ó¨áí: ²Û¹ ѳٳÉÇñáõÙ Ù»Í ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»ñ
ÛáõÕáí å³Ñ³ÍáÛ³óí³Í Ë³ß³Í ÙÇëÁª Õ³íáõñÙ³Ý: Þ³ï ¿ñ ÁÝ-
ÏáõÛ½Ç ¨ Ýñ³ÝÇó ù³Ùí³Í Ó»ÃÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ ³í³Ý¹³Ï³Ý
áõï»ëïáõÙ: ²ÛÝ ³Ý·³Ù ·áñͳÍáõÙ ¿ÇÝ å³ÝñÇ Ù»ç: ´³ó³éÇÏ ¿ñ
Ýñ³ Ó»ÃÇ ³éáÕç³ñ³ñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ (Àº, Материалы..., 3):
äïáõÕÝ»ñÇó ³é³í»É ³é³ï ¿ñ ÁÝÏáõÛ½Á, áñÁ ·áñͳÍíáõÙ ¿ñ
áã ÙdzÛÝ áñå»ë Áݹ»Õ»Ý ¨ áõï»ëïÇ áõ ËÙáñ»Õ»ÝÇ Ù»ç, ³Ûɨ
¹ñ³ÝÇó ӻà ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ: ¶ÇïݳϳÝÁ ÁÝÏáõÛ½Ç Ó»ÃÇ ëï³ó-
ٳݪ Ñëϳ ½³Ý·í³Íáí ù³ñ» ³ÝÇíáí ³ß˳ïáÕ ÓÇÃÑ³Ý ¿ ³ñÓ³-
ݳ·ñ»É ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÇ Ùáïª æÝ»ëï³Ý ·ÛáõÕáõÙ: ²Ûëå»ë,
ØáÏë ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùáõÙ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ³Ñ³·ÇÝ ë³É»ñÇó ϳéáõó-

23
î»°ë ܳѳå»ïÛ³Ý è., ²ÕÓÝÇù³Ñ³Û»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ¨ ÁÝï³Ý»Ï³Ý
ÍÇë³Ï³ñ·Á (XIX ¹. »ñÏñáñ¹ Ï»ë - XX ¹. ëÏǽμ), ¿ç 47:
330
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
í³Í ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÓÇÃѳÝÝ»ñ ¿Çݪ ϳñÍñ ù³ñÇó ï³ß³Í
ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ÝÇíÝ»ñ, áñáÝù ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Í³é³ÛáõÙ ¿ÇÝ
áñå»ë ¹ÇÝ·: ²Û¹åÇëÇù ѳÛïݳμ»ñí»É »Ý ÙdzÛÝ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý
μݳϳí³Ûñ»ñáõÙª ²ÝÇáõÙ, Øñ»ÝáõÙ, ²Ùμ»ñ¹áõÙ å»ÕáõÙÝ»ñÇ
ųٳݳÏ, ÇëÏ ØáÏëáõÙ ¹»é¨ë ·áñͳÍíáõÙ ¿ÇÝ (Àº, Мокс..., 8):
¼·»ëï. îÕ³Ù³ñ¹áõ ѳ·áõëïÝ»ñÇ Ù»ç ·»ñ³Ïßé»É ¿ ß³ÉÇó
å³ïñ³ëïí³Í ½·»ëï»Õ»ÝÁª ß³Éí³ñÁ, í»ñݳ½·»ëïÝ»ñÁ: æáõÉ-
ѳÏÝ»ñÇÝ ÑáõÙù Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕÝ»ñÁ ϳݳÛù ¿ÇÝ, áñáÝù μñ¹» ¨
μ³Ùμ³Ï» Ã»É ¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ: Àëï ·ÇïݳϳÝÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñǪ
ÑÛáõëáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ëß³½³ñ¹ ·áñ·»ñ, ߳ɻ ·áïÇÝ»ñ, áñáÝù ³ãùÇ
¿ÇÝ ÁÝÏÝáõÙ μ³ñÓñ áñ³Ïáí ¨ ݳËß³½³ñ¹Ù³Ý ³ñí»ëïáí:
êáóÇáÝáñÙ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃ. àõß³·ñ³í »Ý ·ÇïݳϳÝÇ ·ñ³-
éáõÙÝ»ñÁ ØáÏëÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ ѳñë³Ý»Ï³Ý ëá-
íáñáõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, áñáÝù, ó³íáù, ß³ï ÏóÏïáõñ ¨ ß³ï
ѳÏÇñ× »Ý Ý»ñϳ۳óí³Í: ܳ ³é³í»É Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿
¹³ñÓñ»É ѳñë³ÝÇùÝ»ñÇÝ »ñ·íáÕ »ñ·»ñÇÝ, É»½íÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ¨
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñë³ÝÇùÝ»ñÇÝ,
áñÇÝ ÇÝùÁ ³ÝÓ³Ùμ ¿ Ù³ëݳÏó»É, ѳñëÁ »Õ»É ¿ 11 ï³ñ»Ï³Ý,
÷»ë³Ýª 19 (Àº, Мокс..., 29): Àëï ï»Õ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃǪ
³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ³ÙáõëݳóÝáõÙ ¿ÇÝ ¹»é³Ñ³ë ï³ñÇùáõÙ, ³Ý·³Ù 6
ï³ñ»Ï³ÝÇó ëÏë³Í: ¶ÇïݳϳÝÁ μ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ݳ¨, áñ
³Ûëï»Õ, μ³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, ã¿ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ùáõñ¹
³Õ³Ý»ñǪ Ñ³Û Ñ³ñëÇ ³é³çÇÝ ·Çß»ñí³ Çñ³íáõÝùÇÝ ïÇñ³Ý³Éáõ
³í³Ý¹³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÇ í»ñ³Íí³Í ·³ñß»ÉÇ »ñ¨áõÛÃÁ, ÇÝãå»ë
¹³ ³ñíáõÙ ¿ñ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ùñ¹³Ñå³ï³Ï
³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ëñ³Ýáí ¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í
Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÙáõëݳóÝ»Éáõ ëáíáñáõÛÃÁª
ïÇñáÕÝ»ñÇ ÝÙ³Ý μ³ñμ³ñáëáõÃÛáõÝÇó ËáõÛë ï³Éáõ ѳٳñ:
²Õçϳ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ ÙÇ Ñ³í³ï³ÉÇùÇ,
Áëï áñǪ ïÕ³ÛÇ Ù»ñÓ³íáñ 2-3 ïÕ³Ù³ñ¹ ³Õçϳ ïáõÝ ·Ý³ÉÇë
»ñ»ÏáÛ³Ý Çñ»Ýó Ñ»ï ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³íÇ Óáõ áõ ¹ÝáõÙ áã˳ñÇ
÷³ñ³ËáõÙ: ºÃ» ³ÛÝ ³Ýíݳë Ùݳñ ÙÇÝ㨠³é³íáï, Ïѳٳñí»ñ
ѳçáÕ ¨ Çñ³Ï³Ý³ÉÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ, ѳϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ïÕ³-
ÛÇ ÏáÕÙÁ Ëáõë³÷áõÙ ¿ñ ÝÙ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÇóª ³ÛÝ ³ÝѳçáÕ Ñ³-
Ù³ñ»Éáí (Àº, Мокс..., 29-30):
úñμ»ÉÇÝ ÝßáõÙ ¿ ݳ¨ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùáõÙ ë»é»ñÇ Ëïñ³Ï³Ý

331
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ: úñÇݳϪ ØáÏëáõÙ ëáíáñáõÛà ãϳñ ³Õç-
ϳ ÍÝáõݹÁ ßÝáñѳíáñ»Éáõ, ³ÛÉ Ï³ñ»ÏóáõÙ ¿Çݪ ³ë»Éáíª §³ÕçÇÏ
μ»ñáÕÁ ïÕ³ ¿É Ïáõݻݳ¦ (Àº, Материалы..., 7):
àõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ »Ý ݳ¨ ïáÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë
ì³ñ¹³í³éÇ ¨ îÛ³éÝÁݹ³é³çÇ ï»Õ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ (Àº, Мокс..., 32): ²Ûëå»ëª Áëï úñμ»Éáõ
·ñ³éáõÙÝ»ñǪ ØáÏëÇ »Ï»Õ»óáõ μ³ÏáõÙ îÛ³éÝÁݹ³é³çÇÝ í³é-
íáÕ Ë³ñáõÛÏÇ ÷³ÛïÁ ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝ áÕç ·ÛáõÕÇ μݳÏÇãÝ»ñÇó:
òñ¹»Ýáõ (˳ñáõÛÏÇ ÷³Ûï) ׳ñ׳ïáõÝ μáó»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ
ëÏëáõÙ ¿ÇÝ Ë³ñáõÛÏÇ ßáõñçÁ åïïí»É, ˳ñáõÛÏÇ ÙÇçáí ³ÝóÝ»É
ϳ٠íñ³Ûáí ó³ïÏ»É. áñáß í³Ûñ»ñáõ٠ѳí³ïáõÙ ¿ÇÝ, áñ, áí
îñݹ»½Ç Ïñ³ÏÇ ÙÇçáí μáÉáñáíÇÝ ³ÝíÝ³ë ³ÝóÝÇ Ï³Ù íñ³Ûáí
ó³ïÏÇ, ³å³ ϳ½³ïíÇ ûÓÇ, ϳñÇ×Ç Ë³ÛÃáóÝ»ñÇó, ϳÛͳÏÇ Ñ³ñ-
í³ÍÇó ¨ å³ï³Ñ³Ï³Ý íï³Ý·Ý»ñÇó: ܳ ·ñáõÙ ¿, áñ ØáÏëáõÙ
ëáíáñáõÃÛáõÝ Ï³ñ ϳï³Ïáí §å³ïŻɦ ·ÛáõÕáõÙ ³Û¹ ï³ñÇ
³Ùáõëݳó³Í ϳ٠ïÕ³ »ñ»Ë³ áõÝ»ó³Í Ù³ñ¹áõÝ, »Ã» ݳ ÙÇÝã¨
îÛ³éÝÁݹ³é³ç §μ³ÝÏáõï¦ ã¿ÇÝ ³ñ»É, ³ÛëÇÝùݪ μáÉáñÇÝ ÑÛáõ-
ñ³ëÇñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ù³Õóñ³í»ÝÇáí áõ Ùñ·»ñáí §μ³ó ë»Õ³Ý¦
ã¿ÇÝ ¹ñ»É: îÛ³éÝÁݹ³é³çÇÝ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳï³Ïáí
ÑñáõÙ ¨ Ïñ³ÏÝ ¿ÇÝ ·óáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ëÏëíáõÙ ¿ÇÝ »ñ·»ñáí
ßáõñçå³ñ»ñÁ ¨ ˳ջñÁ: ʳճóáÕÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ߳ɳÏáõÙ ¿ÇÝ
áõ Ûáà ³Ý·³Ù åïïíáõÙ Ïñ³ÏÇ ßáõñçÁ, ÙdzÛÝ Ã» ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ
ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ¿ÇÝ ß³É³ÏáõÙ, ϳݳÛùª ϳݳÝó, ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»-
ñÁª ÙÇÙÛ³Ýó: ØáÏëáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »Ï»Õ»óáõ ÙáïÇó
í³éíáÕ ç³Ñ»ñáí ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ ¨ ³Û¹ ˳ñáõÛÏÇ
Ïñ³ÏÁ ϳ٠ÉáõÛëÁ ï³ÝáõÙ Çñ»Ýó ѳݷáõóÛ³ÉÝ»ñÇÝ: ÜáõÛÝ ØáÏ-
ëáõÙ, ëáíáñáõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³Û¹ ç³Ñ»ñáí Ûáà ³Ý·³Ù ѳñí³-
ÍáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ·ÛáõÕÇ å³é³íÝ»ñÇ Ñ»ïáõÛùÝ»ñÇÝ24:
²é³ÝÓݳÏÇ Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
μÅßÏáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ: ØáÏëáõÙ μÅßÏ³Ï³Ý å»-
ï³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý ÉñÇí μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, μݳ-
ϳݳμ³ñ, ϳñ¨áñáõÃÛáõÝ ¿ñ ïñíáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý
¹³ñ³íáñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Àëï úñμ»Éáõ ÑÇß³ï³Ïٳݪ ٳݷ³-

24
î»°ë ݳ¨ Орбели И. А., Фольклор и быт Мокса, Москва, 1982, с.
53-54:
332
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
Õáí ϳ٠áñ¨¿ ³ÛÉ ·áñÍÇùáí ϳ٠ëáõñ ù³ñáí Ó»éùÁ ϳ٠áïùÁ
íݳë»Éáõ ¹»åùáõÙ í»ñùÇ íñ³ ϳݳã çñÇÙáõéÇ25 (Ëáݳí ï»-
Õ»ñáõÙ ù³ñ»ñÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ ͳÍÏáÕ μáñμáë) Ãñçáó ¿ÇÝ ¹ÝáõÙ, ÇëÏ
Ùñë³ÍáõÃÛ³Ý, Ãáù»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ï³Ù Ù»çù³ó³íÇ Å³Ù³Ý³Ï
ÃdzÏÝ»ñÇÝ ¿ÇÝ ÷³Ã³ÃáõÙ ï³ù³óñ³Í óÕÇù (ù»ã³): Þ³ï
ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ μáõÅÙ³Ý ÙÇçáó »Ý ѳٳñ»É ÑÇí³Ý¹ Ù³ë»ñÁ
ï³ù³ó³Í »ñϳÃáí ³Ûñ»Éáõ »Õ³Ý³ÏÁ: Ø»Í ï³ñ³ÍáõÙ ¿ áõÝ»ó»É
μáõÅÇã Ëáï³μáõÛë»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ áñå»ë ëå»Õ³ÝÇ, ÇëÏ
ѳïϳå»ë ïáõμ»ñÏáõÉÛá½Ç ¹»åùáõÙ ·áñͳÍáõÙ ¿ÇÝ ÏáíÇ Ï³ÃÇ
ËÇÅÇó ϳ٠¿É ÏáíÇ Ï³ÃݳËÇÅ ß³ï Ï»ñ³Í Ýáñ³ÍÇÝ ÑáñÃÇ ï³ù
³ñï³Ãáñ³ÝùÇóª áñå»ë Ù»ñ³ÝÇó å³ïñ³ëïí³Í Ù³ÍáõÝ Ï»ñóÝ»-
Éáí: êñ³Ýù Ñݳ·áõÛÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý ÑݳñÝ»ñÝ ¿ÇÝ,
áñáÝù ÏÇñ³éíáõÙ ¿ÇÝ ³Ý·³Ù XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ:
Ð. úñμ»ÉÇÝ §Øáϳó ï»ùëï»ñáõÙ¦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨
Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇÝ:
àõß³·ñ³í ¿ ØáÏëÇ ØáõñÃáõɳ μ»ÏÇ ï³ÝÁ ·ÇïݳϳÝÇ ¹Ç-
ï³ñÏ³Í ÑÛáõñÁÝϳÉÙ³Ý ³ñ³ñáճϳñ·Á: Ð. úñμ»ÉÇÝ áõß³¹ñáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ýñ³ª å³ïáõѳÝÇ ·á·ÇÝ ¹Ç½í³Í ù³é³ÏáõëÇ
ѳñà μ³ñÓ»ñÇÝ: ºñμ »ñ»ÏáÛ³Ý ï³ÝïÇñáçÝ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ÇÝ ÑÛáõ-
ñ»ñª ùñ¹»ñ ¨ ѳۻñ, ³Û¹ μ³ñÓ»ñÁ ¹ñíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ï³ÏÇÝ, ¨ å³ï-
í³íáñ ÑÛáõñ»ñÁ ÝëïáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýó íñ³: ²é³í»É ٻͳÝáõÝÁ
ϳñáÕ ¿ñ ëï³Ý³É ݳ¨ »ñÏñáñ¹ μ³ñÓÁ: ´³ñÓ»ñÁ ¹³ñëáõÙ ¿ñ
§Ù»Ñٳݹ³ñÁ¦ (ÑÛáõñÁÝϳÉÁ – è. Ü.), Áݹ áñáõÙª ÙÇ ¹»åùáõÙ
ï³Ý ï»ñÝ ¿ñ μ»ñ»Éáõ Ýß³Ý ï³ÉÇë, ÙÛáõë ¹»åùáõÙ Ù»Ñٳݹ³ñÁ
μ³ñÓÁ μ»ñáõÙ ¿ñª ãëå³ë»Éáí Ýß³ÝÇ: ÐÛáõñ»ñÁ ÝëïáõÙ ¿ÇÝ Ñ³-
ï³ÏÇݪ Áëï ³í³·áõÃÛ³Ý ¨ ³Ýí³ÝÇáõÃÛ³Ý, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝã-
å»ë ï»Õ³íáñíáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÝ ä³ñëϳëï³ÝáõÙ ¨ ÑÇÝ Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ å³É³ï Ññ³íÇñí³Í ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÁ: §´³ñÓÁ¦, ÇÝãå»ë ¨
§·³ÑÁ¦, ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ë³Ý¹áõÕùÇ íñ³ ݳ-
˳ñ³ñÇ ·ñ³í³Í ³ëïÇ׳ÝÁ: лﳷ³ÛáõÙ Ð. úñμ»ÉÇÝ Ïé³Ñ»ó,
áñ ¾ñÙÇï³ÅáõÙ å³ÑíáÕ ÙÇ ëÏáõï»ÕÇ íñ³ å³ïÏ»ñí³Í »Ý Ñ»Ýó
³Û¹åÇëÇ μ³ñÓ»ñ, ÇëÏ Ýñ³Ýó ÏáõÛïÇ íñ³ Ñ»Ýí³Í ·³ÑÇÝ Ýëï³Í

25
æñÇÙáõé – çñ³Ù³Ùáõé, Íáí³ùáë, Éáé, ·áñïÝ˳ÉÇ, ·áñïÝ·áñ· (μ»ÕÙ-
ÝÇϳíáñ-ëåáñ³íáñ) çñ³ÛÇÝ μáõÛë (êáõùdzëÛ³Ý ². Ø., гÛáó É»½íÇ ÑáÙ³-
ÝÇßÝ»ñÇ μ³ó³ïñ³Ï³Ý μ³é³ñ³Ý, Ñ. 2, ºñ¨³Ý, 2009, ¿ç 962):
333
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

¿ Êáëñáí ²ÝáõßÇñí³Ý ³ñù³Ý (Àº, Мокс..., 5, 10, 14-15):

²½·³·ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇó μ³óǪ ·ÇïݳϳÝÁ ØáÏëáõ٠ϳ-
ñáÕ³ó³í ϳ½Ù»É ï»Õ³Ï³Ý μ³ñμ³éÇ ÑáÉáíÙ³Ý ¨ ËáݳñÑÙ³Ý
ѳïáõÏ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñ, ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ Ñ³×³Ë Ñ³Ù»ÙíáõÙ
¿ñ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ·ñÇ ³éÝ»Éáí ݳ¨ »ñ·»ñ áõ å³-
ñ»ñ·»ñ, ½í³ñ׳ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóáõÙ §ù³Õ³ù³óǦ Ñ»-
ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÑáõÙáñáí, »ñμ»ÙÝ ¿É μ³í³Ï³ÝÇÝ ÏÍáõ ³ñï³Ñ³Ûï-
íáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ μ³ñù»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³ ÁÝïñ³Í μ³Ý³-
ë³óÝ»ñÁ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, áñáÝù »ñμ»ù ¹áõñë ã¿ÇÝ »Ï»É Çñ»Ýó
ÍÝݹ³í³ÛñÇó, áõëïÇ É»½áõÝ, ³ñï³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ý³ñ³ï ¿ÇÝ
å³Ñå³Ýí»É: Ð. úñμ»ÉÇÝ »Õ»É ¿ ÙÇ³Ï »íñáå³óÇ ·ÇïݳϳÝÁ, áñÁ
ѻﳽáïáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ: ¶³í³éÇ μݳÏãáõ-
ÃÛ³Ý ß³ï ëáíáñáõÛÃÝ»ñ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³é³ñϳݻñ å³Ñå³Ýí»É
¿ÇÝ í³ÕÝç³Ï³Ý ųٳݳÏÝ»ñÇó:
àõß³·ñ³í »Ý ٻͳÝáõÝ ·ÇïݳϳÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ ë»ñ-
ïáñ»Ý ³éÝãíáÕ Ñ³Û μ³Ý³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛÝÝ»ñÁ: ²ñÅ»-
ù³íáñ ¿ ·ÇïݳϳÝÇ §Øáϳó ï»ùëï»ñ¦ ÁݹѳÝáõñ Ëáñ³·ñáí
ͳí³ÉáõÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ 1911-
1912 ÃÃ. ØáÏë ·³í³éáõ٠ϳï³ñ³Í áã ÙdzÛÝ μ³ñμ³é³·Çï³Ï³Ý
¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ³Ûɨ Çñ
ÇëÏ ·ñÇ ³é³Í μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: ¸ñ³ÝóáõÙ ³é³ÝÓÇÝ
ËáõÙμ »Ý Ï³½ÙáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ, Ù³Ýñ³å³ïáõÙ
½ñáõÛóÝ»ñÁ, í»å»ñÝ áõ ³é³ÏÝ»ñÁ, íÇå³Ï³Ý »ñ·»ñÝ áõ μ³É-
ɳ¹Ý»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ÍÇë³Ï³Ý, »ñ·ÇÍ³Ï³Ý ¨ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·»-
ñÁ, ³é³ÍÝ»ñÝ áõ ³ë³óí³ÍùÝ»ñÁ, ѳݻÉáõÏÝ»ñÝ áõ ßáõï³ë»ÉáõÏ-
Ý»ñÁ: ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ, ëñ³Ýù Ý»ñ³éí»óÇÝ ·ÇïݳϳÝÇ §Из-
бранные труды¦ (т. 2) ÅáÕáí³ÍáõáõÙ (¿ç 129-185):
Ð. úñμ»ÉÇÝ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ Ý³¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¿åá-
ëÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý, ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ɳÛÝ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ ×³Ý³-
ã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ¸»é ØáÏëáõÙ ¨ ì³ÝáõÙ »Õ³Í ųٳ-
ݳϪ 1911-1912 ÃÃ., ݳ ÙáïÇÏÇó ß÷íáõÙ ¿ ØáÏ³ó ·½ñ³ñÝ»ñÇ
Ñ»ï, ͳÝáóÝáõÙ §ê³ëݳ Íé»ñǦ Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýó ³í³Ý¹³Í å³-
ïáõÙÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ì³ÝÇ Ùáï ØÑ»ñÇ ¹é³Ý ë»å³·ñ»ñÝ áõëáõÙݳ-
ëÇñ»ÉÇë ÉëáõÙ ¿ ¸³íÃÇ áñ¹Ç ØÑ»ñÇ ³í³Ý¹³½ñáõÛóÁ: 1939 Ã.
§ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÇ 1000-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ý ÙÇ-

334
 ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ð. úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý…
çáó³éáõÙÝ»ñÁ ѳÝÓݳñ³ñí³Í ¿ñ ·É˳íáñ»É Ð. úñμ»ÉáõÝ: ܳ
Ù»Í ¹»ñ áõÝ»ó³í §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ѳٳѳí³ù ÅáÕáí³ÍáõÇ
ѳۻñ»Ý ¨ éáõë»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ (1939 Ã.): ¶Çïݳ-
ϳÝÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»ñáë³Ï³Ý ¿åáëÁ¦ (1956 Ã.) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ
¿åáë³·ÇïáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éÇ Ëáßáñ Ýí³×áõÙÝ»ñÇó ¿: Üñ³ ݳ-
˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ È»ÝÇÝ·ñ³¹áõÙ ïå³·ñí»ó
§ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÇ éáõë»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ26: Üñ³
ç³Ýù»ñáí ¿ñ, áñ Ù»ñ ¹Ûáõó³½Ý»ñ·áõÃÛáõÝÁ, ¹áõñë ·³Éáí ³½·³ÛÇÝ
ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó, ¹³ñÓ³í ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝ: §Ð³Û Ñ»ñáë³Ï³Ý ¿åáëÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ¨ §ê³ëáõÝóÇ ¸³-
íÇà ¿åáëÁ¦ (§ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ ³Ùë³·Çñ, ºñ¨³Ý,
1939, № 8-9) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç úñμ»ÉÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý
³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ¿åáëÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ï»ñå³ñÝ»ñÇÝ, í»ñ ¿
Ñ³Ý»É ¿åáëÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÏáñÇ½Ý áõ Ó¨³íáñÙ³Ý ÁÝóóùÁ, μ³ó³-
ѳÛï»É ѳٳÝÙ³Ý ³ÛÉ ·áñÍ»ñÇ ÙÇç¨ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ï-
ݳÝᯐ ¿åáëÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»-
ñÁ, Áݹ·Í»É Ýñ³ÝáõÙ Ù³ñÙݳíáñí³Í ³½³ï³ëÇñ³Ï³Ý, Ñ»ñáë³Ï³Ý,
˳ճճëÇñ³Ï³Ý, Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ:
Ð. úñμ»ÉÇÝ ÇÝùݳïÇå ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É ݳ¨ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÏÝ»ñÇ Å³Ýñ³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ëáóÇ³É³Ï³Ý áñáß³ÏÇ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É: ². ԳݳɳÝ-
Û³ÝÇ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ ÉáõÛë ¿ ÁÝͳÛí»É Ð. úñμ»Éáõ ϳ½Ù³Í ÙÇç-
ݳ¹³ñÛ³Ý ³é³ÏÝ»ñÇ (§Басни средневековой Армении¦) ÅáÕá-
í³ÍáõÝ: Ð. úñμ»Éáõ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ 1959-1962 ÃÃ. ÉáõÛë »Ý ï»-
ë»É §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñǦ I, II, III ѳïáñÝ»ñÁ:
Üñ³ª ØáÏëáõÙ ·ñ³é³Í 6 Ùdzíáñ Ñ»ùdzÃÝ»ñÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý
§Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñǦ (ØáÏë) XVII ѳïáñáõÙ27:
²ÛëåÇëáíª Ð. úñμ»ÉÇÝ ÃáÕ»É ¿ ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ¨ ï»ë³-
Ï³Ý Çëϳå»ë ÁݹѳÝñ³óÝáÕ Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝ:

26
î»°ë Давид Сасунский. Армянский народный эпос, Москва-
Ленинград, 1939:
27
Ð. úñμ»Éáõ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ³é³í»É ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ
³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ μ³Ý³·»ï ²ñ³Ù ԳݳɳÝÛ³ÝÁ (ï»°ë ԳݳɳÝÛ³Ý ².,
¸ñí³·Ý»ñ Ñ³Û μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý, ºñ¨³Ý, 1985, ¿ç 159-175):
335
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

5. ²ÜÊàÜæ ²¼¶²¶ð²¶ºîÜ àô ´²Ü²Ð²ì²øÀ

(ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 70-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)

ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1910 Ã. Ù³ñïÇ 4-ÇÝ æ³í³ËùÇ öáùñ

ʳÝã³ÉÇ ·ÛáõÕáõÙ, »ñÏñ³·áñÍÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: ØÇçݳϳñ·
ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ ²Ë³Éù³É³ùÇ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ï»ËÝÇ-
ÏáõÙáõÙ (1932 Ã.), áñÇó Ñ»ïá ÑÇÝ· ï³ñÇ ½μ³Õí»É ¿ Ù³Ýϳí³ñ-
Å³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ: àõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿
ºñ¨³ÝÇ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»é³Ï³ μ³ÅÝáõÙ, áñÝ
³í³ñï»É ¿ 1943 Ãí³Ï³ÝÇÝ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ 1938 Ã.ª êêÐØ ·Ç-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý
¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý μ³ÅÝáõÙª áñå»ë μ³Ý³Ñ³í³ù, áñï»Õ ݳ ß³ñáõ-
Ý³Ï»É ¿ ³ß˳ï»É ݳ¨ 40-³Ï³Ý ÃÃ.ª ѳٳï»ÕáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí:
1939-1944 ÃÃ. ³ß˳ï»É ¿ سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙª áñå»ë ·ñ³¹³ñ³-
ݳå»ï ¨ Ù³ï»Ý³·»ï: 1944-1949 ÃÃ. »Õ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ ·Çï³Ï³Ý
³ß˳ï³ÏÇó, ÇëÏ 1949-1959 ÃÃ.ª μ³ÅÝÇ í³ñÇã: ³ݷ³ñ³ÝáõÙ »Õ³Í
15 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ¿ ͳí³É»É óݷ³ñ³-
ݳÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý, ѳïϳå»ë »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ï»Ë-
ÝÇϳÛÇ Ñ³í³ùÙ³Ý, óáõó³¹ñÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ýáݹ»ñÇ í»ñ³Ñ³ß-
í³éÙ³Ý ·áñÍáõÙ: §ÐáÕ³μ»ñùÇ ¨ ïÕ³μ»ñùÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ѳÛáó
Ù»ç¦ Ã»ÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ å³ßï-
å³Ý»É ¿ 1948 Ãí³Ï³ÝÇÝ: 1959 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝ㨠ûñë ³ß˳ïáõÙ ¿
Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ: 1969 Ã. å³ßï-
å³Ý»É ¿ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõݪ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ûٳÛáí:
ì. ´¹áÛ³ÝÝ Çñ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ѳٳï»Õ»É ¿
¹³ë³Ëáë³Ï³Ý-Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
μ³ÅÝáõÙª ¹³ë³í³Ý¹»Éáí §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõݦ ¨ §²½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïÙ³Ý Ù»Ãá¹Çϳ¦ ³é³ñϳݻñÁ: Üñ³ ջϳí³ñáõ-
ÃÛ³Ùμ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý
ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñ »Ý ·ñÇ ³é»É г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
ßñç³ÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:

336
 ²ÝËáÝç ³½·³·ñ³·»ïÝ áõ μ³Ý³Ñ³í³ùÁ
ì. ´¹áÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳѳïáõÏ
ï»Õ ¿ ·ñ³íáõ٠ѳïϳå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛ-
ÃÇ ¨ Ýñ³ ï»ËÝÇϳÛÇ Áݹ³ñÓ³Ï å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ý³ ³Ý¹-
ñ³¹³ñÓ»É ¿ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ٻݳ-
·ñáõÃÛ³Ùμ (1972 Ã.) ¨ ÙÇ ß³ñù Ñá¹í³ÍÝ»ñáí:
Üßí³Í ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ »½³ÏÇ »ñ¨áõÛà ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃ-
Û³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ÙμáÕç å³ïٳϳÝ
г۳ëï³ÝÇ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý »ñÏáõ Ëáßáñ μݳ·³í³éÝ»ñǪ μñÇ-
ã³ÛÇÝ ¨ ³ñáñ³·áõóݳÛÇÝ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç ÝÛáõÃÁ,
·Çï³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÝ áõ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ:
ػݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý í³ñáÕ ï»ËÝÇϳÛÇ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Áëï áñáõÙª
Ûáà ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ³ñáñÝ»ñÝ áõÝ»Ý μáÉáñáíÇÝ ï³ñμ»ñ
ϳéáõóí³Íù, û¨ Áëï ·áñͳéáõÛÃÇ ÝáõÛÝÝ »Ý:
´³óÇ ²ÕÓÝÇùÇó ¨ Ìá÷ùÇóª Ùݳó³Í μáÉáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý
ßñç³ÝÝ»ñáõÙ (´³ñÓ Ð³Ûù, ì³ëåáõñ³Ï³Ý, ²Ûñ³ñ³ï, êÛáõÝÇù,
гÙß»Ý) ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í áõ ÷áùñ ·áõóÝÝ»ñ,
áñáÝó XIX ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»óÇÝ ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ·áõ-
óÝÝ»ñÁ: лÕÇݳÏÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ϳݷ ¿ ³é»É ³Û¹ μáÉáñÇ
ͳ·áõÙݳμ³Ý³Ï³Ý ѳñó»ñÇ íñ³ª óáõÛó ï³Éáí å³ïÙ³³ß˳ñѳ-
·ñ³Ï³Ý ¨ μݳÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ: ²ñáñ³·áõóݳ-
ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëÝ ¿ñ ϳ½ÙáõÙ ì³Ý³ É×Ç ³í³-
½³ÝáõÙ ¨ Îá·áíÇïáõÙ ÙÇÝ㨠1915 Ã. ѳñ³ï¨áÕ ß³ñ³ó³Ý »ñÏ-
ñ³·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳÏí³Í ¿ í»ñ³·ñ»É
áõñ³ñï³Ï³Ý ͳ·áõÙ: ´³óÇ ï»ËÝÇϳÛÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÇó ¨
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇóª Ñ»ÕÇݳÏÁ ϳݷ ¿ ³é»É ³ß˳ï³ÝùÇ
ݳËÝ³Ï³Ý Ïááå»ñ³ïÇí Ó¨»ñÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛ³Ý íñ³, áñáÝù ï³ñμ»ñ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ
ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ Ñ³ñ³Ï³ß, ѳÙϳÉáõÃÛáõÝ, ÏÇëñ³ñáõÃÛáõÝ, ѳÙ÷³,
³ÕëÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, ËáãϳÙáõ, ÷áéÝ³Ï ¨ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñáí:
гñ³Ï³ß-ѳÙϳÉáõÃÛ³Ý Ïááå»ñ³ïÇí Ó¨»ñáõ٠ݳ ѳݷ³Ù³Ýá-
ñ»Ý óáõÛó ¿ ïí»É ÁÝÏ»ñ³ÏóáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷á˳¹³ñÓ Ï³å»ñÝ áõ Çñ³í³Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áõóݳí³ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Áª Çñ Ý»ñùÇÝ ³í³Ý-
¹³Ï³Ý ¨ ëáíáñáõóÛÇÝ Ï³ñ· áõ ϳÝáÝÝ»ñáí: лÕÇݳÏÇ ïùݳ-
ç³Ý ³ß˳ï³Ýùáí ѳí³ùí³Í áõ Ùß³Ïí³Í ÝÛáõûñÝ Áݹ·ñÏáÕ
ëáõÛÝ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ³ÕμÛáõñ ¿:
337
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ì. ´¹áÛ³ÝÁ ϳñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛ-
ÃÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ: Üñ³ ·ñãÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ
ïå³·Çñ ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÝíÇñí³Í »Ý Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ: ²ñ-
¹»Ý ïå³·ñáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï ì. ´¹áÛ³ÝÇ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ï³Ý³ódz-
Ï»ñå ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÁª áñå»ë ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõ ³ñÓ³ÝÝ»ñ¦ ٻݳ-
·ñáõÃÛáõÝÁ, áñáí Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Ë»ó»·áñÍ³Ï³Ý ÏÇñ³é³Ï³Ý
³ñí»ëïÇ XIX-XX ¹³ñ»ñÇ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ÝÙáõßÝ»ñÁ: ²Û¹ ·Íáí ³ñ-
¹»Ý ïå³·ñáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëïíáÕ §¶áÙ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ å³ïٳϳÝ
г۳ëï³ÝáõÙ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ ³Ýݳ˳¹»å ·áñÍ ¿, áñÇÝ Ïóí³Í
³ÉμáÙáõÙ Ç ÙÇ »Ý μ»ñí³Í ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ã³÷³·ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ, Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ áõß³-
·ñ³í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ:
ì. ´¹áÛ³ÝÇ Ï³ñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñÇ »é³Ñ³ïáñ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ï³½ÙáõÙÁ ¨ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÙÁ, áñáÝó ³é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ѳïáñÝ»ñÁ §Ð³Û Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñ¦ Ëáñ³·ñáí ³ñ¹»Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ íñ³ »Ý: ÄáÕá-
í³ÍáõÝ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ýǽÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ
ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁª ëÏë³Í V ¹³ñÇó ÙÇÝ㨠XX
¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ: ú·ï³·áñÍí³Í »Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ñËÇí³ÛÇÝ
ÝÛáõûñ, ųٳݳϳÏÇó μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
лÕÇݳÏÁ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ñ³ïáñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ, áñï»Õ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý-
·³Ù ßáß³÷í»É »Ý ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ
Ñ»ïù»ñÁ, ݳËݳ¹³ñÛ³Ý ¹áõ³ÉǽÙÇ, ýñ³ïñÇ³É å³Ûù³ñÇ Ó¨»ñÇ
Ñ»ïù»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝù ³é³ÝÓݳå»ë ³ñï³Ñ³Ûïí³Í »Ý ÍÇë³Ï³Ý
˳ջñÇ Ù»ç: ʳջñáõ٠ѻﳽáïáÕÁ ·ï»É ¨ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ѳÛ
ÅáÕáíñ¹Ç ÙÕ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ó¨»ñÁ Áݹ¹»Ù å³ñëϳ-ûë-
Ù³ÝÛ³Ý ½³íÃÇãÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ëáódzÉ-¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ å³Ûù³ñÁ
»ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ: ܳ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùμ ¿ áõëáõÙݳ-
ëÇñ»É é³½Ù³ëåáñï³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÁ, áñáÝù Ù»Í ³ñÓ³·³Ýù »Ý ·ï»É
Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ù»ç:
¶ÇïݳϳÝÝ Çñ ѳí³ù³Í μ³½Ù³μÝáõÛà ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ
μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝáõ٠ϳñ¹³ó³Í ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñ-
ùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñ»É ¨ 1974 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ μáõÑ³Ï³Ý Ó»é-
ݳñϪ §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ. гٳéáï áõñí³·Çͦ Ëáñ³·ñáí:
338
 ²ÝËáÝç ³½·³·ñ³·»ïÝ áõ μ³Ý³Ñ³í³ùÁ
ì. ´¹áÛ³ÝÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ»É ¿ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý: ܳ ѳïϳå»ë Ýßí³Í μáõѳϳÝ
Ó»éݳñÏáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ μ³½Ù³ÃÇí »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ³ñͳñÍ-
Ù³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳÏÇñ× Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
å³ïÙáõÃÛáõÝÁª ³Ûë ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñÙ³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý
³ÏáõÝùÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ¨ XIX ¹³ñáõÙ ³Û¹ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳-
Ý³Ï³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: лÕÇݳÏÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý Ý»ñ-
ϳ۳óñ»É ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í ׳ݳå³ñÑÁª óáõÛó ï³Éáí
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ¨ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ¹»ñÁ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ,
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ¨ Çñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ XIX
¹³ñÇ 60-70-³Ï³Ý ÃÃ. ¨ º. ȳɳ۳ÝÇ áõ Çñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇ »é³Ý-
¹áõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ¨ XX ¹³ñÇ ëϽμÇÝ:
²Ûëï»Õ ï»ÕÇÝ ¿ ³ë»É, áñ ݳ ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó
áõ μñáóǦ ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ¹ÇïáõÙ ¿ áñå»ë ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³-
çÇÝ Ñ³ñó³ñ³Ý:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñ³μ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ ì. ´¹áÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ
Ñá¹í³ÍÝ»ñáí: Üñ³ ÷³Û÷³Û³Í μݳ·³í³éÝ»ñÇó ¿ ³½·³ÛÇÝ ¹Ç-
ó³μ³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: гÛÏ³Ï³Ý ¹Çó³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³é-
ѳë³ñ³Ï ÉÇ ¿ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñáí ¨ ¹»é¨ë ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ãáõëáõÙݳ-
ëÇñí³Í μݳ·³í³éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: XIX ¹³ñÇ ·ñ»Ã» μáÉáñ ¹Çó³ñ³Ý-
Ý»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹Çó³ñ³ÝÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý
ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñÇ å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ì. ´¹áÛ³ÝÁ ¹Çó³μ³Ý³Ï³Ý ѳñó»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿
1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ëÏë³Íª ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ íñ³ Ñ»Ýí»Éáí: êñ³Ýáí ݳ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ Ùdzų-
Ù³Ý³Ï ÙÇ ß³ñù ϳñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ¿ Ù³ïáõó»É. ѳÛïݳμ»ñ»É ¿
μ³½Ù³ÃÇí ¨ μ³½Ù³åÇëÇ Ñ³ñáõëï ÝÛáõûñ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý
³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ, ܳ-
Ý»ÇÝ, ì³Ý³ïáõñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ:
ì. ´¹áÛ³ÝÁ μ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ ѳÛáó ¹åñáõÃÛ³Ý îÇñ ³ëïí³-
ÍáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ÝѳÛï ·áñͳéáõÛê ¹³ßï³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ß³ñ³ó³Ý
ѳٳϳñ·Ç Ñáí³Ý³íáñ ³ëïí³Í ÉÇÝ»ÉÁ ì³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ:
ܳ μ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ ÙÇÝ㨠³ÛÅÙ ³ÝѳÛï ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝã-
åÇëÇù »Ýª ³) ÞÕó ÏïñáÕ ³ñ³Ï³Ý ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ѳÛáó
í³ñáÕ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ëï»ÕÍáÕÝ áõ Ñáí³Ý³íáñáÕÁ, áñÁ, Áëï Ñ»ÕÇ-
ݳÏÇ, ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ í»åÇ Ò»Ýáí ÐáíѳÝÇ ·áñ-
ÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, μ) ²ÏɳïǽÁª áñå»ë μÝáõÃÛ³Ý Ù»éÝáÕ ¨ ѳñáõ-
339
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÃÛáõÝ ³éÝáÕ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ, áñÁ ѳçáñ¹»É ¿ ܳñ ¹ÇóáõÑáõÝ
ѳÛñÇñ³í³Ï³Ý ïáÑÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ¨ ݳËáñ¹»É ¿ ²ñ³ ¶»Õ»-
óÇÏÇÝ: ·) ²Ù³ÝáñÁª áñå»ë ì³Ý³ïáõñÇ ½áõ·³ÏÇóÁ, ¨ Ýñ³ ÏÇÝÁª
³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý áõ ¹³ßï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñÙ³Ý ¹»ñáí: ܳ
×ßï»É ¿ ÙÇ ß³ñù ¹Çó³μ³Ý³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñ, áñáÝù ùñÇëïá-
Ý»áõÃÛ³Ý ×ÝßÙ³Ý ï³Ï ѻóÝáë³Ï³Ý ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Íåïí³Í íÇ-
׳ÏÝ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É: ²Ûëå»ë, ì³Ý³ïáõñÇ ¨ ²Ù³ÝáñÇ Íåïí³Í
å³ïÏ»ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ñ³Ï³Ý ¨ Ç·³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñáí
ûÅïí³Í Èáß ¨ ì³ëÇÉ Ïáãí³Í Ïáõéù»ñÁ, ³ñ³Ï³Ý áõ Ç·³Ï³Ý
ë»é»ñáí å³ïÏ»ñ³óíáÕ Èáßï³Ï Ïáãí³Í μáõë³ñÙ³ïÇ ¹Çó³-
μ³Ý³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñÁ, »ñÏáõ ë»éÇ å³ïÏ»ñáí ÜáõñÇÝ-äáõñå³ïÇÏ
³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, »ñÏáõ ë»éáí Ý»ñϳ۳óíáÕ ¿ñÏû-¿ñÏû Ù³ñ¹ÇÏ,
¿ñÏû -¿ñÏû ÏݳÝÇù ¨ ÷»ï» -÷»ï» Ù³ñ¹ÇÏ, ÷»ï»-÷»ï» ÏݳÝÇù
Ïáãí³Í ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¶áÕÃ³Ý ·³í³éÇ ÊݹáõÙ ¸áùÁ
ÏñáÕ å³é³íÝ áõ ÊÉíÉÇÏ Ïáãí³Í ³Ý»ñ¨áõÛóóáÕ á·ÇÝ: ÆëÏ ²Ý³-
ÑÇï ¹ÇóáõÑáõ ÍåïÛ³É å³ïÏ»ñÝ ¿ ѳٳñáõÙ Ù»ñ μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª §ê³ëݳ Íé»ñ¦ ¿åáëáõ٠ѳÛïÝÇ ä³é³íÁ ¨ ѳ-
Ûáó Ï»Ýó³Õáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí³Í ϳݳódzϻñå Ï³í» ³Õ³Ù³Ý
³ñÓ³ÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ÑÇÙùÁ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó 1960-
³Ï³Ý ÃÃ. μ³ó³Ñ³Ûïí³Í ÍåïáõÙÇ ï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿ª å³Ûٳݳ-
íáñí³Í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ å³ßï³ÙáõÝùáí ¨ ÑÇßÛ³É ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÇ ¿áõ-
ÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñáí: Àëï ³Ûë ï»ëáõÃ۳ݪ ÙÇÙÛ³Ýó ѳçáñ¹áÕ
ÏñáÝÝ»ñÇó Ù»ñÅí³ÍÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ѳɳͳÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí
»ÝóñÏíáõÙ ¿ ÍåïáõÙǪ Áݹѳï³ÏÇ, ³ÛëÇÝùݪ Ýáñ ÏñáÝÇ Ù»ç
Íåïí³Í å³ßïíáõÙ ¿ ÑÇÝÁ: ²Ûëå»ë, سñdz٠²ëïí³Í³ÍÝÇ
å³ßï³ÙáõÝùÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ѻóÝáë ѳۻñÁ ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý
³ÕáÃ»É ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ, ÙáÝáûÇëï³Ï³Ý ³ëïÍá ³Ýí³Ý
ï³Ï Íåïí»É »Ý ì³Ý³ïáõñÝ áõ ²Ù³ÝáñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÝËáÝç Ùß³ÏÁ, áñÁ ٻͳÝáõÝ º. ȳɳ-
Û³ÝÇ ³í³Ý¹Ý»ñÇ ß³ñáõݳÏáÕÝ áõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáÕÝ
¿, Çñ å³ïϳé»ÉÇ ï³ñÇùáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³íÛáõÝáí ëï»Õ-
Í»É ¿ ï³Ï³íÇÝ ³ÝïÇå ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÝíÇñ-
í³Í »Ý ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïÇ, æ³í³ËùÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳÛ-
Ï³Ï³Ý »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ïɳëÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ:
²é³ÝÓÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùáõÙáí
ݳ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý Ù»Í ·áñÍ ¿ ϳï³ñ»Éª ÷ñÏ»Éáí Ùáï ųٳ-
ݳÏÝ»ñáõÙ ³ñ³·áñ»Ý ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝíáÕ ·³ÝÓ»ñÁ:

340
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ

6. Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂ²Ú²Ü ºô ´²Ü²¶ÆîàôÂÚ²Ü

ØºÌ ºð²Êî²ìàðÀ
(ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)

Èñ³ó³í Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ³½·³·ñ³·»ï, å³ïÙ³Ï³Ý ·Çïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ì³ñ¹ гñáõÃÛáõÝÇ ´¹áÛ³ÝÇ 100-³ÙÛ³ÏÁ: Ø»-
ͳÝáõÝ ·ÇïݳϳÝÝ ³ÛÝ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇó ¿, áñÁ ÃáÕ»É ¿ ·Çï³-
Ï³Ý Í³Ýñ³ÏßÇé ųé³Ý·áõÃÛáõÝ, Ïáõï³Ï»É ¿ íÇÃ˳ñÇ ù³Ý³Ïáõ-
ÃÛ³Ùμ ÏáñëïÇó ÷ñÏí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ñ³íáñ ¨ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ
ÝÛáõÃ, áñÁ Ý»ñϳ ¨ ³å³·³ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ïͳé³ÛÇ ·Ç-
ï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ³ÕμÛáõñ:
ì³ñ¹ ´¹áÛ³Ýñ ÍÝí»É ¿ 1910 Ã. Ù³ñïÇ 4-ÇÝ æ³í³ËùÇ öáùñ
ʳÝã³ÉÇ ·ÛáõÕáõÙª ÑáÕ³·áñÍÇ ñÝï³ÝÇùáõÙ: î³ññ³Ï³Ý ÏñÃáõ-
ÃÛáõÝñ ëï³ó»É ¿ ѳÛñ»ÝÇ ·ÛáõÕáõÙ, ÇëÏ ÙÇçݳϳñ·Áª 1932 Ã.
²Ë³Éù³É³ùÇ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ï»ËÝÇÏáõÙáõÙ: ¸ñ³Ý ѳçáñ¹»É
¿ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ÏáõÉïáõñ-Éáõ-
ë³íáñ³Ï³Ý ÑÝ·³ÙÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáó-
Ý»ñáõÙ (1933-1937): àõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ºñ¨³ÝÇ
Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»é³Ï³ μ³ÅÝáõÙ, áñÝ ³í³ñï»É ¿
1943 Ãí³Ï³ÝÇÝ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ 1938 Ã. ÊêÐØ ·Ç-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý
¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý μ³ÅÝáõÙ áñå»ë
μ³Ý³Ñ³í³ù: ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ ѳٳï»ÕáõÃÛ³Ùμ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿
1944-1946 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: Üñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñËÇíáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë
å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ßáõñç 130 Ù³ÙáõÉ Í³í³Éáí ï³ñμ»ñ ûٳݻñÇ í»-
ñ³μ»ñáÕ, Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ÝÛáõÃ, áñÇó Ùáï 20 Ù³ÙáõÉÁ,
áñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ æ³í³ËùÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÁ, 1986 Ã.ª ¹»é Çñ
ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù, ѳÝÓÝí»É ¿ §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõ-
ÃÛáõÝ: ò³í³ÉÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ, áñ ³é ³Ûëûñ ³ÛÝ ãÇ Ññ³ï³ñ³Ïí»É, û¨
³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ÉáõÛë »Ý ï»ë»É §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃ-
Ý»ñ¦ ß³ñùáõÙ ¨ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ1: ´³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý Ññ³ï³-

1
î»°ë §¶ñ³Ï³Ý ûñæ, 1938, Ã. 18, §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃ-
Ý»ñ¦, ºñ¨³Ý, 1950, ¿ç 413-417, 419-420, 427-428, 433-434, 449-450,
341
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñ³Ïí³Í ÝÛáõûñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 10 Ù³ÙáõÉ, ÇëÏ Ýñ³ ϳ½-
Ù³Í Ñ³Û μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³ÝÁ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í Ù³-
ï»Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁª 6 Ù³ÙáõÉ:
1939-1944 ÃÃ. ì. ´¹áÛ³ÝÁ ³ß˳ï»É ¿ سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ
áñå»ë ·ñ³¹³ñ³Ý³å»ï ¨ Ù³ï»Ý³·»ï, 1944-1949 ÃÃ. »Õ»É ¿
г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñáõÃ-
Û³Ý μ³ÅÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇó, ÇëÏ 1949-1959 ÃÃ.ª μ³ÅÝÇ í³-
ñÇã: ³ݷ³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï³Í 15 ï³ñÇÝ»ñÇ ñÝóóùáõ٠ݳ Ù»Í
³ß˳ï³Ýù ¿ ͳí³É»É óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý,
ѳïϳå»ë »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ Ñ³í³ùÙ³Ý, óáõó³-
¹ñÙ³Ý, ýáݹ»ñÇ í»ñ³Ñ³ßí³éÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
³ݷ³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ´¹áÛ³ÝÁ ³½·³·ñáõ-
ÃÛáõÝ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ëáñ³ó»É ¿ åñáý. ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ Õ»-
ϳí³ñáõÃÛ³Ùμ ¨ Ñ»ï¨»É ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ÛÇ ¹³ëÁÝ-
óóÝ»ñÇÝ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í §ÐáÕ³μ»ñùÇ ¨ ïÕ³μ»ñùÇ
å³ßï³ÙáõÝùÁ ѳÛáó Ù»ç¦ Ã»ÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛ³Ý
å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ (1948) ¨ ¹ñ³ ÙÇ Ù³ëÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ
(1950)2: γ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ·áñ-
ÍÁ ¨ ³ÝÓ³Ùμ ½μ³Õí»É ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïÇ, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ áõ
ê³ëáõÝÇ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ í»ñ³-
ϳݷÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí, ջϳí³ñ»É ¿ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙμ»ñ,
áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ѳñëï³ó»É »Ý áã ÙdzÛÝ
å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ýáݹ»ñÁ,
³Ûɨ ·³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳí³ù³-
ÍáõÝ»ñÁ: ²Ûëå»ë, Ýñ³ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ç³Ýù»ñáí 1959 Ã. ¶ÛáõÙñÇÇ
(È»ÝÇݳϳÝ) ·³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ó»éù ¿ μ»ñ-
í»É 320 Çñª Éáõë³ÝϳñÝ»ñ, Ý»·³ïÇíÝ»ñ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
·áñÍÇùÝ»ñ, åÕÝÓ³·áñÍÇ, Ù³ßϳϳñÇ ¨ ë³Ýñ³·áñÍÇ ·áñÍÇùÝ»ñ:
ÜáõÛÝÁ ³ñ»É ¿ ¸ÇÉÇç³ÝÇ (1957), ì³Ý³ÓáñÇ (1959), êï»÷³Ý³-
Ï»ñïÇ (1960), ²Ë³Éù³É³ùÇ (1961) ·³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³-

465-467, 555-558, §ê³ëݳ Íé»ñ¦, Ñ. ´, Ù. ´, ºñ¨³Ý, 1951, ¿ç 641-703,

ºñ¨³Ý, ¿ç 80-814, §Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñ¦, Ñ. I, ºñ¨³Ý, 1959,
¿ç 512-532, 561-612:
2
´¹áÛ³Ý ì., ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ïù»ñ ѳÛáó
Ù»ç // §²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óÝ-
·³ñ³ÝǦ, Ñ. 3, ºñ¨³Ý, 1950, ¿ç 3-68:
342
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝó ѳÝÓÝí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 400 ³é³ñϳ,
ÙdzÛÝ ²Ë³Éù³É³ùÇ ·³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇݪ 300 ³é³ñ-
ϳ: ¶³í³é³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É 1957-1961
ÃÃ. ì. ´¹áÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ μ³½Ù³ÃÇí Ñá¹í³ÍÝ»ñ: Âí³ñ-
Ï»Ýù ¹ñ³Ýùª §ØÇ Ï³ñ¨áñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ. ÃÕóÏóáõ-
ÃÛáõÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áõÛùÁ ѳí³ù»Éáõ í»ñ³μ»ñ۳ɦ3, §²½·³-
·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý áõݻݳÉÁ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿¦4, §²ñ³-
ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ ·³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý ÑÇÙÝ»Éáõ Ù³-
ëÇݦ5, §¶³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ѳëáõݳó³Í
ѳñó ¿ æ³í³ËùáõÙ¦6, §Â³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ ÝÛáõûñ êï»÷³Ý³Ï»ñ-
ïÇ ·³í³éÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ù³ëÇݦ7, §¶³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³-
ñ³Ý ²Ë³Éù³É³ùáõÙ¦8:
1959 Ã. óݷ³ñ³ÝÇó ì. ´¹áÛ³ÝÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ Ýáñ³-
ëï»ÕÍ ÐêêÐ ¶² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÇݪ ³í³· ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÇ å³ßïáÝáí,
áñï»Õ ³ß˳ï»É ¿ ÙÇÝ㨠Çñ ÏÛ³ÝùÇ ³í³ñïÁ: 1969 Ã. å³ßïå³-
Ý»É ¿ ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõݪ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ûٳÛáí:
1964-1972 ÃÃ. ì. ´¹áÛ³ÝÁ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳ-
Ù³ï»Õ»É ¿ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý-Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ»ïª
ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý μ³ÅÝáõÙ ¹³ë³í³Ý¹»Éáí §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõݦ ¨ §²½·³-
·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ¦ ³é³ñϳݻñÁ: Üñ³ ջϳí³-
ñáõÃÛ³Ùμ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ¨ ѳë³ñ³-
Ï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ Ñëϳ۳ϳÝ
ÝÛáõûñ »Ý ·ñÇ ³é»É г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
ßñç³ÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
1949-1971 ÃÃ. ½»ÏáõóáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ÙÇáõûݳϳÝ
³½·³·ñ³Ï³Ý Ýëï³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ:

3
î»°ë §¾çÙdzÍÇݦ, 1947, ¾-À, ¿ç 47-52: ÜáõÛÝǪ §´³Ýíáñ¦ ûñ³Ã»ñÃ,
1948, Ù³ÛÇëÇ 28:
4
î»°ë §êï³ÉÇÝÛ³Ý áõÕǦ ûñ³Ã»ñÃ, 1957, Ã. 96:
5
î»°ë §¾çÙdzÍÝÇ ÏáÉïÝï»ë³Ï³Ý¦, 1958, ÑáõÝÇëÇ 25:
6
î»°ë §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ìñ³ëï³Ý¦, 1959, Ù³ñïÇ 10:
7
î»°ë §ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ô³ñ³μ³Õ¦, 1960, ÑáõÝÇëÇ 22:
8
î»°ë §Î³ñÙÇñ ¹ñá߳Ϧ, 1961, ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 7:
343
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¶Çï³Ï³Ý »ñϳñ³ÙÛ³ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ·ñ»Ã» μáÉáñ
ï³ñÇÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿ ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ, ³ñß³íÝ»ñÇ áõ ·Çï³Ï³Ý
áõÕ¨áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»çª Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹ ³éÇÃÝ»ñáí ù³ÝÇóë Ù»ÏÝ»É
¿ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý μáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñÁ, ݳ¨ª ìñ³ëï³Ý, ²¹ñμ»-
ç³Ý, ²ç³ñdz, ²μ˳½Ç³ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û³μÝ³Ï í³Ûñ»ñ, áñÇ
³ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 200 Ù³ÙáõÉ ÝÛáõûñÇ Ïáõï³ÏáõÙÁ:
ö³ëï³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõûñÇ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
ÁÝÓ»éÝ³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍí»É »Ý ³í»-
ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ· ï³ëÝÛ³Ï ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñ, Ññ³ï³ñ³Ï»É áõ
Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ëï»É 14 ٻݳ·ñáõÃÛáõÝ, ËÙμ³·ñ»É ¿
μ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñ, Ññ³ï³ñ³Ï»É ³é³ÝÓÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ·áñÍ»ñª
ѳñáõëï ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ³é³ç³μ³Ýáí:
¶Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ Ù³ëÁ
ÝíÇñí³Í ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ Ýñ³
ï»ËÝÇϳÛÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: Ðñ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ݳ¨ §ºñÏñ³·áñͳ-
Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ 48 Ù³ÙáõÉ Í³í³Éáí ٻݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ (1972), áñÇ Ñ³Ù³éáï³·ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇÝ
ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ݳ¨ ·»ñٳݻñ»Ý: ²Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³ ݳ ëï»ÕÍ»É ¿ §Ð³Û »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý å³ïÙ³³½·³-
·ñ³Ï³Ý ³ïɳ릪 40 Ù³ÙáõÉ Í³í³Éáí, áñÁ, ó³íáù, ¹»é¨ë ³ÝïÇå ¿:
¶ÇïݳϳÝÁ ëï»ÕÍ»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ åñ³ÏÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í §²ñ³-
ñ³ïÛ³Ý ÑáíÇïÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïáí¦ ¹»é¨ë ³ÝïÇå ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÁ: ´³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù³íáñ ³Ûë ͳí³ÉáõÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ
Áݹ·ñÏáõÙ ¿ §¸³ßï³Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝÁ ²ñ³-
ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ ÄÂ-Æ ¹¹.¦ (10 Ù³ÙáõÉ), §¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
Ù³Ýñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ ÄÂ-Æ ¹¹.¦ (20 Ù³-
ÙáõÉ), §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñáí-
ïáõÙ ÄÂ-Æ ¹¹.¦ (12 Ù³ÙáõÉ), §¼·»ëïÝ»ñÁ ¨ ϳÑϳñ³ëÇÝ ²ñ³-
ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ ÄÂ-Æ ¹¹.¦ (12 Ù³ÙáõÉ), §ÀÝï³Ý»Ï³Ý, ³½·³Ïó³-
Ï³Ý ¨ ѳñ¨³Ý³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ
ÄÂ-Æ ¹¹.¦ (17 Ù³ÙáõÉ), §Ð³í³ï³ÉÇùÝ»ñÁ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ
²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ ÄÂ-Æ ¹¹.¦ (8 Ù³ÙáõÉ) ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
Üßí³Í ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñÅ»ù³íáñ »Ý ³ÛÝù³Ýáí, áñ ³é ³Ûëûñ
²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ·Çï³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ íñ³ ãϳ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áã ÙÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ, ¨ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó ÝÛáõ-
344
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
ûñÁ ·ñ³éí»É »Ý 1960-1970-³Ï³Ý ÃÃ., ³Ûëûñ ³Ûɨë Ñݳñ³íáñ ã¿ñ
ÉÇÝÇ ¹ñ³Ýù ·ñ³Ýó»É áõ ¹Ý»É ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³óÇ
§²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÇó¦ª Ý³ ÃáÕ»É ¿ ݳ¨
§æ³í³ËùÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ¦ ¨ §æ³í³ËùÇ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõ-
ÝÁ¦ ͳí³ÉáõÝ, ¹³ñÓÛ³É ³ÝïÇå ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ì. ´¹áÛ³ÝÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù»Í ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ
Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǪ μݳϳí³Ûñ»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ½·»ëïÝ»ñÇ áõ ½³ñ¹»ñÇ ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý
³ñí»ëïÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ß³ñùáõ٠ϳñ¨áñ ï»Õ
áõÝÇ §¶áÙ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦ (20 Ù³ÙáõÉ)
³ÝïÇå áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, ³Ýݳ˳¹»å ÙÇ ·áñÍ, áñï»Õ Ç
ÙÇ »Ý μ»ñí³Í ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ã³÷³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñϳ-
Û³óÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ áõß³·ñ³í
ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ:
ì. ´¹áÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ í»ñ³μ»ñáõÙ
¿ Ñ³Û Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ñμ»ñ μݳ·³í³éÝ»ñÇݪ μÝáõÃÛ³ÝÝ
áõ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇÝ, Ñ³Û Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ¹Ç-
ó³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÇÝ ¨, í»ñç³å»ë, Ñ³Û Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñÇÝ: Üñ³ ç³Ýù»ñáí Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Çïáõ-
ÃÛáõÝÁ ѳñëï³ó»É ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñÇÝ ÝíÇñí³Í 70 Ù³-
ÙáõɳÝáó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùμ (1963-1983):
¶ÇïݳϳÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»-
Éáõ ³éáõÙáí ѳñÏ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ý³¨ Ýñ³ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝ-Ñá¹í³ÍÝ»ñÇÝ, áñáÝù Áݹ·ñÏáõÙ »Ý Ñ³Û ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ μݳ·³í³éÝ»ñÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛ³Ý »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ѳÛáó ïÝï»ë³Ï³Ý
Ï»Ýó³ÕÁ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ÁÝï³Ý»Ï³Ý
Ï»Ýó³ÕÁ ¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ²é³í»É ÑÇß³ï³Ï»ÉÇ »Ýª 1. §Ð³Û-
ñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ¦ (§¾çÙdzÍÇݦ,
1944, ´-º), 2. §¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝÁ áñå»ë ³½·³·ñ³·»ï¦ (§¾çÙdz-
ÍÇݦ, 1946, ²), 3. §Кровнородственный §азг¦ и родственные
отношения у армян¦ (§Советская этнография¦, 1952, № 1), 4.
§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ïáõÝÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó¦
(§î»Õ»Ï³·Çñ¦, ѳë. ·Çï., 1955, Ã. 4), 5. §ÎáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ÁÝï³-
Ý»Ï³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ (§î»Õ»Ï³·Çñ¦, ѳë. ·Çï., 1956,

345
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ã. 7), 6. §Ð³ñë³Ý»Ï³Ý Í»ë»ñÇ áõ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳñ³·Çñª
·ñ³Ýóí³Í ĸ ¹³ñáõÙ¦ (§´³Ýμ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝǦ, 1956, Ã.
3), 7. ø³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ýóù»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ ѳÛ-
Ï³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ë³Õ»ñáõÙ (§î»Õ»Ï³·Çñ¦, ѳë. ·Çï., 1958, Ã.
2), 8. §Þ³ñ³ó³Ý ëÇëï»ÙÁ ì³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ¦ (§ä³ïÙ³μ³-
ݳëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, 1964, Ã. 1), 9. §Ð³ÛÏ³Ï³Ý μñÇãÝ»ñÁ ¨ í³-
ñáÕ ·áñÍÇùÝ»ñÁ Ä ¹³ñáõÙ¦ (§ÜÛáõûñ г۳ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃ۳ݦ, 1, ºñ., 1964), 10. §Ð³ÛϳϳÝ
ÑáÕáõñ³·Ý»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó¦ (§î»Õ»Ï³·Çñ¦, ѳë. ·Çï.,
1965, Ã. 2), 11. §ÐÝÓÇ ·áñÍÇùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ (§ä³ïÙ³-
μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, 1968, Ã. 1), 12. §äáÝïáëÇ Ñ³Ûáó í³ñáÕ
ï»ËÝÇÏ³Ý Ä- ¹³ñáõÙ¦ (§ä³ïÙ³-μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦,
1971, Ã. 1), 13. §êáí»ï³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇëݳÙÛ³ÏÁ¦ (§Ð³-
Û³·ÇïáõÃÛáõÝÁ 50 ï³ñáõÙ¦, ºñ., 1971), 14. §î»Õ³÷áËÙ³Ý Ùá-
é³óí³Í Ó¨»ñ¦ (§Èñ³μ»ñ¦, ѳë. ·Çï., 1972, Ã. 10), 15. §ÀÝï-
ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëáõÙ¦
(§´³Ýμ»ñ ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝǦ, 1971, Ã. 1) , 16. §ì³Ý³ïáõñ
¨ ²Ù³Ýáñ ÍåïÛ³É å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóÇ ßáõñçÁ¦ (§Èñ³μ»ñ¦,
ѳë. ·Çï., 1976, Ã. 12 ), 17. §ä³ï³éÇÏÝ»ñ ì³Ý³ïáõñ ¨ ²Ù³-
Ýáñ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÍåïÛ³É å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇó¦ (§´³Ýμ»ñ
ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝǦ, 1977, Ã. 2), 18. §²ÏݳñÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÷á-
ñ³·ñáõÃÛ³Ý (³ñí»ëïÇ) Ù³ëÇݦ (§Ð. ²½³ïÛ³Ý, §ö³ÛïÇ ·»Õ³ñ-
í»ëï³Ï³Ý ÷áñ³·ñáõÃÛáõݦ ·ñùÇ Ý»ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ, ºñ., 1961¦) ¨
³ÛÉÝ:
ì. ´¹áÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓݳѳïáõÏ
ï»Õ ¿ ·ñ³íáõ٠ѳïϳå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛ-
ÃÇ ¨ Ýñ³ ï»ËÝÇϳÛÇ ñݹ³ñÓ³Ï å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ý³ ³Ý¹-
ñ³¹³ñÓ»É ¿ §ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ٻݳ-
·ñáõÃÛáõÝáõÙ ¨ ÙÇ ß³ñù Ñá¹í³ÍÝ»ñáõÙ:
§ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ٻݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ »½³ÏÇ »ñ¨áõÛà ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç:
лÕÇݳÏÝ ³Ûë Ã»Ù³Ý Ùß³Ï»É ¿ ѳٳѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëßï³μáí,
³½·³·ñ³Ï³Ý, Ñݳ·Çï³Ï³Ý, å³ïÙ³·ñ³Ï³Ý ¨ É»½í³·Çï³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙáíª ñݹ·Í»Éáí ݳËݳ¹³ñÇó ÙÇÝ㨠ٻñ
ûñ»ñÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ»ñÁ: ¸ñ³ Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý »ñÏñ³-
·áñÍ³Ï³Ý Ý³Ë³ÑÇÙùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ μáõë³Ñ³í³ùãáõÃÛáõÝÝ Çñ
346
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
ï»ËÝÇϳÛáí, ³å³ª Ó»éùÇ ×ÝßÙ³Ùμ, ѳñí³Í³ÛÇÝ ¨ áïùÇ
×ÝßÙ³Ùμ ·áñÍáÕ μñÇã³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó
ѳïáõÏ ³ß˳ﳻճݳÏÝ»ñáí: ´¹áÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿ ݳ¨ μáõë³Ñ³-
í³ùãáõÃÛ³Ý áõ ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:
ػݳ·ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÏ-
ñ³·áñÍ³Ï³Ý »ñÏáõ Ëáßáñ μݳ·³í³éÝ»ñǪ μñÇã³ÛÇÝ ¨ ³ñáñ³-
·áõóݳÛÇÝ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç ÝÛáõÃÁ, ·Çï³Ï³Ý ¹³ë³-
ϳñ·áõÙÝ áõ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳ۳óí³Í »Ý í³ñáÕ ï»Ë-
ÝÇϳÛÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
Áëï áñáõÙª Ûáà ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ³ñáñÝ»ñÝ áõÝ»Ý μáÉáñáíÇÝ
ï³ñμ»ñ ϳéáõóí³Íù, û¨ Áëï ·áñͳéáõÛÃÇ ÝáõÛÝÝ »Ý: ´³óÇ
²ÕÓÝÇùÇó ¨ Ìá÷ùÇóª Ùݳó³Í μáÉáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ
(´³ñÓñ гÛù, ì³ëåáõñ³Ï³Ý, ²Ûñ³ñ³ï, êÛáõÝÇù, гÙß»Ý) ·á-
ÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í áõ ÷áùñ ·áõóÝÝ»ñ, áñáÝó ÄÂ
¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»óÇÝ ·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ·áõóÝÝ»ñÁ: л-
ÕÇݳÏÁ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ϳݷ ¿ ³é»É ³Û¹ μáÉáñÇ Í³·áõÙݳμ³-
Ý³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ íñ³ª óáõÛó ï³Éáí å³ïÙ³³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¨
μݳÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ: ²ñáñ³·áõóݳÛÇÝ ï»ËÝÇ-
ϳÛÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ë ¿ñ ϳ½ÙáõÙ ì³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ ¨ Îá-
·áíÇïáõÙ ÙÇÝ㨠1915 Ã. ѳñ³ï¨áÕ ß³ñ³ó³Ý »ñÏñ³·áñͳϳÝ
ѳٳϳñ·Á, áñÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳÏí³Í ¿ í»ñ³·ñ»É áõñ³ñï³Ï³Ý
ͳ·áõÙ: ´³óÇ ï»ËÝÇϳÛÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÇóª Ñ»ÕÇݳÏÁ ϳݷ ¿
³é»É ³ß˳ï³ÝùÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ïááå»ñ³ïÇí Ó¨»ñÇ ÙݳóáõÏÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý íñ³, áñáÝù ï³ñμ»ñ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ Ñ³ñ³Ï³ß, ѳÙϳÉáõÃÛáõÝ, ÏÇëñ³ñáõ-
ÃÛáõÝ, ѳÙ÷³, ³ÕëÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, ËáãϳÙáõ, ÷ááÝ³Ï ¨ ³ÛÉ ï³ñμ»-
ñ³ÏÝ»ñáí: гñ³Ï³ß-ѳÙϳÉáõÃÛ³Ý Ïááå»ñ³ïÇí Ó¨»ñÇ Ù»ç ݳ
ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý óáõÛó ¿ ïí»É ÁÝÏ»ñ³ÏóáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ
å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷á˳¹³ñÓ Ï³å»ñÝ áõ Çñ³í³Ñ³ñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áõóݳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Áª Çñ Ý»ñ-
ùÇÝ ³í³Ý¹³Ï³Ý ¨ ëáíáñáõóÛÇÝ Ï³ñ· áõ ϳÝáÝÝ»ñáí:
ì³ñáÕ, ÷Ëñ»óÝáÕ áõ ѳñÃáÕ ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï
Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý áõëáõÙݳÇñí³Í »Ý Éͳë³ñù»ñÁ, μ»ñù³Ñ³í³ùÇ
·áñÍÇùÝ»ñÁ, ϳÉë»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÁ, »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý μݳ·³í³-
éÇ ³ß˳ﳻճݳÏÝ»ñÁ ¨ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳ-

347
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ó¨»ñÁ:
гïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÝÛáõà ¿ ¹³ñÓñ»É »ñÏñ³·áñͳ-
Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ, áñÇ Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ¹Çï³ñÏ»É
¿ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ý³ËÝ³Ï³Ý ß»ñï»ñÁ: îùݳç³Ý ³ß˳-
ï³Ýùáí ѳí³ùí³Í áõ Ùß³Ïí³Í ³Û¹ ÝÛáõûñÝ Áݹ·ñÏáÕ ëáõÛÝ
ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ-
·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ, Ûáõñ³ï»ë³Ï ßï»Ù³ñ³Ý ¿:
ì. ´¹áÛ³ÝÁ ϳñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³¨ ÝÛáõóϳÝ
Ùß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ: Üñ³ ·ñãÇÝ »Ý
å³ïϳÝáõÙ ïå³·Çñ ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÝíÇñ-
í³Í »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ³½·³ÛÇÝ
½·»ëïÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇÝ:
§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÁ¦ í»ñݳ·ÇñÁ ÏñáÕ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ
(1986) ÝíÇñí³Í ¿ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï»ë³Ý-
ÏÛáõÝÇó ã³÷³½³Ýó Ñ»ï³ùñùÇñ ¨ ùÇã áõëáõÙݳëÇñí³Í ËݹÇñÝ»-
ñÇó Ù»ÏÇݪ ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³í» Ï³Ý³ódzϻñå ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÇ ÇÙ³ëï³-
íáñÙ³ÝÁ, ¹ñ³Ýó ¿áõÃÛ³Ý Éáõë³μ³ÝÙ³ÝÁ: ²ÕÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ë»ñ-
ïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ åïÕ³μ»ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ Ñ»ï: ²ÕÁ ²Ý³ÑÇï
¹ÇóáõÑáõó ³Ýμ³Å³Ý»ÉÇ ¿. ³Û¹ »ñÏáõëÁ Ùdzëݳμ³ñ Ñáí³Ý³íáñáõÙ
»Ý ÙáñÝ áõ Ù³ÝϳÝÁ: ¸³ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ ³ÕÁ å³Ñ-
íáõÙ ¿ñ ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ å³ïÏ»ñáÕ Ï³Ý³ódzϻñå Ï³í» ³Õ³-
Ù³ÝÝ»ñÇ Ù»ç: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ ÑÇÝ Ñ³Û»ñÁ ³ÕÁ ѳ-
Ù³ñ»É »Ý ²Ý³ÑÇïÇ å³ñ·¨Á, áñáí ¨ å»ïù ¿ μ³ó³ïñ»É Ýáñ³ÍÇÝ
Ù³ÝÏ³Ý íñ³ ³Õ ó³Ý»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ ï³Ý ³ÝÙ³ù-
ñáõÃÛáõÝÝ ³Õáí Ù³ùñ»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ì»ñ ѳݻÉáí г۳ëï³ÝáõÙ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ³Õ³-
Ù³ÝÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁª Ñ»ÕÇݳÏÁ ¹ñ³Ýù μ³Å³ÝáõÙ ¿ á׳-
Ï³Ý ÑÇÝ· ËÙμÇ, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï í»ñÉáõÍáõÙ ¿ ¹ñ³Ýùª Áëï Ï»ñå³-
íáñÙ³Ý, μÝáõó·ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ÛÉ Ñ³ïϳÝÇßÝ»-
ñÁ, μ»ñáõÙ ¹ñ³Ýó í»ñ³Ó¨³íáñí³Í, ÷á˳ϻñåí³Í ûñÇݳÏÝ»ñÁ,
μ³ó³ïñáõÙ ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÇ å³ï׳éÝ»ñÁ: ²Õ³Ù³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÏáÕ-
Ù³ÝÇ ¨ Ëáñ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ç í»ñçá ѳݷ»óÝáõÙ ¿
³ÛÝ Ï³ñ¨áñ Ñ»ï¨áõÃÛ³ÝÁ, áñ ¹ñ³Ýù ³éÝãíáõÙ »Ý ѻóÝáëáõ-
ÃÛ³Ý ßñç³ÝÇ ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõ å³ßï³ÙáõÝùÇÝ ¨ Ýñ³ Ñ»ï
ϳåí³Í å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ñ»ï¨áõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ²Ý³ÑÇ-

348
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
ïÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ß³ñáõݳÏí»É ¿, ï³ñμ»ñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ
ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ùáÕ³ñÏí³Í, Íåïí³Í Ó¨áí: ܳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ
ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý ³ëïí³ÍÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í
Ù»ÑÛ³ÝÝ»ñÇ ³í»ñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÉÇáíÇÝ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ã¿ÇÝ
ϳñáÕ ÉÇÝ»É ÑÇÝ Ñ³í³ïùÇ ³ñÙ³ïÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù »ñϳñ ųٳݳÏ
³ñï³Ñ³Ûïí»É »Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ Ï»Ýó³ÕáõÙ, ÍåïÛ³É í»ñ³ñï³-
¹ñí»É áõ í»ñ³Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËí»É »Ý ëñμ³óí³Í Çñ»ñÇ ¨ ¿³ÏÝ»-
ñÇ Ù»ç: лÕÇݳÏÁ ѳÙá½Çã ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ²Ý³ÑÇïÇ
å³ßï³ÙáõÝùÁ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ áã ÙdzÛÝ ½áѳμ»ñíáÕ Ï»Ý¹³ÝÇ-
Ý»ñÇ, μáõÛë»ñÇ ¨ ï³ñμ»ñ ³é³ñϳݻñÇ Ù»ç, ³ÛÉ Ý³¨ Ýñ³ å³ï-
Ï»ñÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Ï³Ý³ódzϻñå ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÇ Ù»ç: ì. ´¹áÛ³ÝÁ
Éáõë³μ³Ý»É ¿ ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõ Ñ»ï ³Õ»ñëíáÕ ÙÇ ß³ñù
»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, áñáÝù ¹Çó³μ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é ã»Ý ¹Çï³ñÏí³Í:
äïÕ³μ»ñáõÃÛ³Ý ³ëïí³ÍáõÑÇ ²Ý³ÑÇïÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ ÙÇçݳ-
¹³ñáõÙ ¨ ³í»ÉÇ áõß ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ϻݹ³ÝÇ ¨ ³Ýϻݹ³Ý
μÝáõÃÛ³Ý áõ Ï»ñå³ñÝ»ñÇ Ù»ç, ï³ñμ»ñ ³ÝÓݳíáñáõÙÝ»ñÇ, ݳ¨
سñdzÙÇ Ï»ñå³ñÇ Ù»ç, áñÇÝ Ñ³×³Ë ã·Çï³Ïóí³Í Ó¨áí,
í»ñ³·ñí»É »Ý, ÷³ëïáñ»Ý, ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ
³Õ³Ù³ÝÝ»ñÇ Ï³Ý³ódzϻñåáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÛÉ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ:
ػݳ·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÝ· ·ÉáõËÝ»ñáõÙ ¨ ÏÇó μ»ñíáÕ ÝϳñÝ»ñÇ
ѳñáõëï ³ÉμáÙÇ μ³ó³ïñ³·ñ»ñáõÙ å³ñ½³μ³Ýí³Í ¿ ÇÝãå»ë
Ëݹñá ³é³ñϳ ѳñóÁ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ¹ñ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý
³éÝãíáÕ, ·Çï³×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÉ
ѳñó»ñ: ²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëåÇëáí, ì. Ð. ´¹áÛ³ÝÇ Ñ»ñóϳÝ
Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇó ¿ ÅáÕáíñ¹³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý
μ³ñÓñ ³ñųÝÇùÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ áõÝÇ Ý³¨ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý áõ
׳ݳãáÕ³Ï³Ý Ù»Í ³ñÅ»ù:
ì. ´¹áÛ³ÝÇ Ï³ñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñǦ (1963, 1980, 1983 ÃÃ.) »é³Ñ³ïáñ ÅáÕáí³-
ÍáõÇ Ï³½ÙáõÙÁ ¨ áõëáõÙݳëÇñáõÙÁ: ÅáÕáí³ÍáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ
¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ýǽÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ù-
μáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁª ëÏë³Í º ¹³ñÇó ÙÇÝã¨ Æ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ: ú·-
ï³·áñÍí³Í »Ý ·ñ³íáñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ñËÇí³ÛÇÝ ÝÛáõûñ,
ųٳݳϳÏÇó μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ܳ Åá-
Õáí³ÍáõÇ ³ï³ÕÓÁ »ÝóñÏ»É ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛ³Ý: Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ݳ ßáß³÷»É ¿

349
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ïù»ñÁ, áñáÝù
³é³ÝÓݳå»ë ³ñï³Ñ³Ûïí³Í »Ý ÍÇë³Ï³Ý ˳ջñáõÙ: ʳջñáõÙ
·ï»É ¨ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙÕ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³-
ñÇ Ó¨»ñÝ Áݹ¹»Ù å³ñëϳ-ûëÙ³ÝÛ³Ý ½³íÃÇãÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨
ëáódzÉ-¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ Ó¨»ñÁ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ:
ܳ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùμ ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É 鳽ٳٳñ½³Ï³Ý
˳ջñÁ, áñáÝù Ù»Í ³ñÓ³·³Ýù »Ý ·ï»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ù»ç:
ػݳ·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ
ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñ ³ñï³óáÉáÕ Ë³Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÁª Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñíáÕ ÍÇë³Ï³Ý-¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ë³-
Õ»ñÁ, ɳñ³Ë³Õ»ñÁ, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý áõ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ Ý»ñ-
ϳ۳óÝáÕ Ë³Õ³Ó¨»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
êáõÛÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ûٳݻñÁª
1. سÝÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÝ áõ ˳ջñ·»ñÁ, áñáÝóáí ٻͻñÝ ¿ÇÝ ÷áù-
ñ»ñÇÝ ½μ³Õ»óÝáõÙ, ¨ ³ÛÝ Ë³Õ»ñÁ, áñáÝù ëÏëáõÙ »Ý Ë³Õ³É áõ
½μ³Õí»É Ù³ÝáõÏÝ»ñÁ: 2. ʳջñ, áñáÝù ϳï³ñíáõÙ »Ý ÙÇÝ㨠5-6
ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ó»éùáí ¨ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý
ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ: 3. êåáñïÇ í»ñ³μ»ñ-
Û³É ³ÛÝ μáÉáñÁ, ÇÝã áñ å³Ñå³Ýí»É ¿ Ñ³Û å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý áõ
ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÝïÇå ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: 4. ²ÙμáÕç ß³ñųϳÝ
¨ ëåáñï³ÛÇÝ Ë³Õ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ: 5. ²ÛÝ Ë³Õ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ-
Û³óÝáõÙ »Ý ˳ÕÇ áõ å³ñÇ ÙÇç³ÝÏÛ³É Ó¨»ñ ϳ٠ٻÏÇó ÙÛáõëÇÝ
³ÝóÝ»Éáõ ÁÝóóùÁ: 6. ¸ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ³ÛÝ Ë³Õ»ñÁ,
áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ μ³í³Ï³Ý
×ß·ñÇï å³ïÏ»ñÁ: 7. ²ÛÝ Ùï³í³ñÅ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÁ, áñáÝù ϳå-
íáõÙ »Ý Ù³ëݳíáñ³å»ë Ùï³íáñ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: 8. λÝ-
¹³Ý³ÏéÇíÝ»ñÁª áñå»ë ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½í³ñ׳ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñ ¨
³½·³ÛÇÝ ÏñÏ»ë³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³åñáõÏÝ»ñ:
9. ÌÇë³Ï³Ý ˳ջñ, áñáÝù ³é³ëå»É³Ï³Ý ϳ٠¹Çó³μ³Ý³Ï³Ý
å³ïñ³ÝùÇ ï³Ï í»ñ³ñï³¹ñáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ÏÛ³ÝùÇ áñ¨¿ å³ï-
Ï»ñª ³ß˳ï³Ýù, μÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÙÕíáÕ å³Ûù³ñ, ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ
»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, é³½ÙÇ áñáß í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ, μÝáõÃÛ³Ý ½³ñÃáÝùÇ
¨ ·³ñݳݳÛÇÝ ûñ»ñÁ ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ Ù³ñ¹áõ ݳ-
˳å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: 10. ²ÛÝ
ÍÇë³Ï³Ý ˳Õ-½í³ñ׳ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù »ñ¨³Ý ¿ÇÝ ·³ÉÇë ѳñë³-
350
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
Ý»Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¨ Çñ»Ýó ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ùμ ³ÝÙÇç³-
Ï³Ý Ï³å áõÝ»ÇÝ ëåáñïÇ Ñ»ï: 11. ²ÛÝ ë³Ï³í³ÃÇí ˳ջñÁ,
áñáÝù ¹³ñ»ñÇ ñÝóóùáõÙ ³ñï³óáÉ»É »Ý Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ù³Õ³-
ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ûï³ñ ½³íÃÇãÝ»ñÇ ¹»Ù:
гçáñ¹ ·ñù»ñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É Ñ»ï¨Û³É ˳ճï»ë³ÏÝ»ñÁª
³) Ù³ñÙݳٳñ½³Ï³Ý ˳ջñ (Ù³ÝÏ³Ý Éá·³Ýù, ù³ÛÉ»É ëáíáñ»óÝ»-
Éáõ ¨ ˳ճóÝ»Éáõ Ó¨»ñ, Ù³ÝÏ³Ý ëϽμÝ³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ë³-
Õ»ñª å³ï³Ý»Ï³Ý å³ÑÙïáõϳÛÇÝ ³ÏݳáïÇÏ, Ñ»ï³åݹÇã, ·áñÍÇ-
ù³ÛÇÝ, ÝÙ³ÝáճϳÝ, Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý, μ³ñÓñáõÃÛ³Ý ¨ Ëáñáõ-
ÃÛ³Ý ó³ïÏ»ñ, Ñ»ÍÝáóÇÏ, ×ÏáõÝáõÃÛ³Ý, ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ¨
³ÛÉ ï»ë³ÏÇ Ë³Õ»ñ áõ ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñ), μ) é³½Ù³Ï³Ý ¨ Ùñó³Ï-
ó³Ï³Ý ˳ջñ (Ý߳ݳéáõÃÛáõÝ ¨ ɳËï³Ë³Õ»ñ, §å³ï»ñ³½Ù¦
Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ë³Õ³ï»ë³ÏÝ»ñª μ»ñ¹³Ë³Õ»ñ, §å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ¦,
óճÏéÇíÝ»ñ, ·»ñ»í³ñáõÙÝ»ñ, áõųÛÇÝ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñª ͳÝ-
ñáõÃÛáõÝ μ³ñÓñ³óÝ»É, Ý»ï»É, ߳ɳϻÉ, ù³ß»É, ëñ³Ñ³ñ»É, ßñçáóÇÏ-
Ý»ñ, Ý»ïáóÇÏÝ»ñ, ñÙμß³Ù³ñï»ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»ï, ½Çݳ˳ջñª
å³ñë³ïÇϳÛÇÝ Ë³Õ»ñ áõ ÏéÇíÝ»ñ, Ý»ï³Õ»Õ³ÛÇÝ Ë³Õ»ñ, ÉáÕ,
É»éݳÛÇÝ ëåáñï, ٳϳݳ˳ջñª Ñ»ïÇáïÝ ¨ ÓÇ»ñáí, Ódz˳ջñ-
Ódzñß³íÝ»ñ, ûÕ³å³ñ³Ýáí áñë³Ë³Õ»ñ ¨ ³ÛÉÝ), ·) ½í³×³Ë³Õ»ñ
(³Ý³ÏÝϳɳÛÇÝ, ³ãù³Ï³åáõÏ, ·áõß³ÏáճϳÝ, å³ñÇ, »ñ³Åßï³-
Ï³Ý ¨ ³ÛÉ Ë³Õ»ñ): ¹) ê»Õ³Ý³Ë³Õ»ñ (ë»Õ³ÝÇ ·Ý¹³ÏÝ»ñª Ù³ïÝ»-
ñáí ˳ճÉáõ, ù³ñÏïÇϳÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ), ») Ùï³í³ñÅ³Ï³Ý Ë³Õ»ñ
(ѳݻÉáõϳӨ ѳÙñ³Ë³Õ»ñ, ·ñ³í³Ë³Õ»ñ ¨ ³ÛÉÝ):
ÄáÕáí³ÍáõÝ áõÝÇ Ë³Õ»ñÇ Ó¨»ñÁ μ³ó³Ñ³ÛïáÕ ÝϳñÝ»ñ áõ
ë˻ٳݻñ, áñáÝù ϳï³ñí³Í »Ý ïíÛ³É Ë³ÕÇ Ýϳñ³·ñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳí»Éí³Í, áñÇ ³é³çÇÝ μ³ÅÝáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý
Ý߳ݳíáñ ٻݳٳñïÇÏÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ÏÇñ×
μÝáõó·ñ»ñÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ μ³ÅÝáõÙª ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÛÝ ûñ»Ýù-
Ý»ñÁ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ »Ý ˳ճóáÕÝ»ñÇ Çñ³í³Ñ³ñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
¶ÇïݳϳÝÝ Çñ ѳí³ù³Í μ³½Ù³μÝáõÛà ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ
μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳ-
Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μ³ÅÝáõ٠ϳñ¹³ó³Í ¹³ë³Ëáëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ñ»É ¨ 1974 Ã. Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ μáõ-
Ñ³Ï³Ý Ó»éݳñϪ §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ. ѳٳéáï áõñí³·Çͦ
Ëáñ³·ñáí: ÜÙ³Ý Ó»éݳñÏÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ í³Õáõó ¹³ñÓ»É ¿ñ
351
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ, áñáíÑ»ï¨ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ Ñ³Û ³½·³-
·ñáõÃÛ³Ý áñ¨¿ ¹³ë³·Çñù ϳ٠ӻéݳñÏ: Ò»éݳñÏÇ Ññ³ï³ñ³-
ÏáõÃÛáõÝÁ ³ñųÝÇ ¿ñ ³Ù»Ý³ÛÝ Ëñ³Ëáõë³ÝùÇ áõ ·Ý³Ñ³ïáõ-
ÃÛ³ÝÁ, ù³Ý½Ç Çñ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, μ³óÃáÕáõÙÝ»ñáí ¨ »ñμ»ÙÝ
¿É ëË³É »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñáí ѳݹ»ñÓª ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù áõ Ï»ë
ï³ëݳÙÛ³Ï Ùݳó áñå»ë ÙÇ³Ï μáõÑ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éݳñ-
ÏÁ: ¸³ ³Ýí³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ïÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛ³Ý ³ñ·³ëÇùÝ ¿, áñï»Õ ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿
Ùïóí³Í г۳ëï³ÝÇ ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Çñ ÇëÏ Ñ³í³ù³Í ³½-
·³·ñ³Ï³Ý, μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý, Ù³ï»Ý³·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõÃÁ:
лÕÇݳÏÁ Ó·ï»É ¿ ѳٳéáï ùÝݳñÏ»É Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
μáÉáñ μݳ·³í³éÝ»ñÁª ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÛÃÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÁ, Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÁ ¨ ³ÛÉÝ: г-
Ù³éáï³ÏÇ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÏÇñ× å³ï-
ÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÁ:
²é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓíáõÙ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ¨
º. ȳɳ۳ÝÇ μ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:
Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ μÝáõó-
·ñíáõÙ »Ý »ñÏñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ, áñëáñ-
¹áõÃÛáõÝÝ áõ ÓÏÝáñëáõÃÛáõÝÁ, ïݳÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ
áõ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ϳåÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ: ì. ´¹á-
Û³ÝÁ, áñå»ë ëϽμáõÝù, ëÏëáõÙ ¿ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ¨
ѳëÝáõÙ ÙÇÝã¨ Æ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ݳ Ñݳñ³íáñáõ-
ÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÄÂ-Æ ¹³ñ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ѳ-
Ù³å³ï³ëË³Ý ï»Õ»ñáõÙ Éñ³óÝáõÙ ¿ ³ÝïÇÏ ßñç³ÝÇ ¨
ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, áñáí ÁÝûñóáÕÇ Ñ³Ù³ñ ÝÛáõóϳÝ
¨ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳-
ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ñμ»ñ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí: ºñÏñ³·áñ-
ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ÝÛáõûñÁ ùÝÝ»ÉÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ Ëáñ í»ñÉáõ-
ÍáõÃÛ³Ùμ ï³ñμ»ñ³ÏáõÙ ¿ »ñÏáõ Ëáßáñ ×ÛáõÕ»ñª μñÇã³ÛÇÝ ¨
³ñáñ³-·áõóݳÛÇÝ: Üñ³Ý ѳçáÕí»É ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É í³ñáÕ
·áñÍÇùÝ»ñÇ Ûáà ѳٳÉÇñ ¨ ³å³óáõó»É, áñ ÙÇÝã¨ Æ ¹³ñÇ ëÏǽ-
μÁ í³ñáÕ ·áñÍÇùÝ»ñÇ μ³ó³ñÓ³Ï ÁݹѳÝñ³óáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ
ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É:
²ñáñ³-·áõóݳÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ Ñ»ï Ñ»ÕÇݳÏÁ Ý»ñϳ۳óñ»É
¿ ÑáÕ³Ùß³ÏÙ³Ý ûųݹ³Ï ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ,
352
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
áñáÝó ѳçáñ¹áõÙ »Ý μ»ñù³Ñ³í³ùÇ, ϳÉë»Éáõ ¨ ³Ùμ³ñ»Éáõ ·áñ-
ÍÇùÝ»ñÝ áõ ÙÇçáóÝ»ñÁª ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí ѳÝ-
¹»ñÓ: ºñÏñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁª Çμñ¨ ½μ³ÕÙáõÝù, ì. ´¹áÛ³ÝÁ г-
Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳñáõÙ ¿ ³Ù»Ý³μÝáñáßÁ, áñÇÝ ½áõ·³Ïóí»É ¿
³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ, û¨ ³é³ÝÓÇÝ É»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñ, »ÉÝ»-
Éáí ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, μݳÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó, ³é³çÝáõ-
ÃÛáõÝÁ ïí»É »Ý ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³ÝÁ: ö³ëï³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ ³ß˳ï»É ¿ áõñí³·Í»É ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý Ó¨»ñÁ
ݳËÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÇó ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñÁ:
îÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓÇÝ ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ
ïݳÛݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ϳåÇ
ÙÇçáóÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
ì. ´¹áÛ³ÝÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É ·ÛáõÕ³Ï³Ý ¨
ù³Õ³ù³ÛÇÝ ³ß˳ï³íáñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ·áÛáõ-
ÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ËÙμ³ÛÇÝ Ó¨»ñÇݪ ѳÙù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳñ³-
ϳßáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳÙϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»-
ñÇݪ Çμñ¨ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ·³ëÇùÝ»ñ:
²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇݪ ì. ´¹áÛ³ÝÁ Áݹ-
ѳÝáõñ ѻﳽáïÙ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñ-
ÑÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõ-
ÃÛáõÝÁ, ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½³Ó¨»ñÁ, ϳÑϳñ³ëÇÝ, ëÝáõÝ¹Ý áõ ½»Ý-
ù»ñÇ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ:
ÜÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇë ݳ ѳí³ï³ñÇÙ ¿
Ùݳó»É ѻﳽáïÙ³Ý Çñ Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ
Ùáï»ó»É ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ²Ûëå»ë, ÷³ëï³Ï³Ý ÝÛáõ-
ûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ï³ñ³½Á μ³Å³Ý»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ
³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, áñáÝó Ó¨»ñÁ ϳå»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý μݳß-
˳ñÑáõ٠ѳݹ»ë »Ï³Í Ñݳ·áõÛÝ ó»Õ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï:
Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùμ §ãϳ ÅáÕáíáõñ¹, áñÁ ï³ñ³½Ç áõß ßñç³ÝÇ ³ñ-
í»ëïáí ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳåí³Í ãÉÇÝÇ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ³ñí»ëïÇ
Ñ»ï¦: òáõÛó ï³Éáí ³é³ÝÓÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ï³ñ³½³-
Ó¨»ñÁ, áñáÝù Çñ³ñ »ñμ»ù ã»Ý ÏñÏÝáõÙ, Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù»ñÅ»É ¿
áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, û Çμñ ѳÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³½Á
÷á˳éáõÃÛáõÝ ¿ ѳñ¨³Ý Çñ³Ý³Ï³Ý áõ ûë³É³Ï³Ý ï³ñ³½Ý»-
ñÇó: ܳ ï»Õ³Ï³Ý ³Ý˳éÝ Ó¨í³ÍùÝ»ñ ¿ ѳٳñ»É ³ñ³ñ³ïÛ³Ý,
ëÛáõÝÇù-³ñó³ËÛ³Ý, ´³ñÓñ î³ÛùÇ ¨ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ï³ñ³½Ý»-

353
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ñÁ, ÇëÏ ÏÇÉÇÏÛ³Ý ï³ñ³½Ý»ñÁª ¹Çï»É Çμñ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳÙÁݹѳÝáõñ ¹³ñÓ³Í, Ù³ëݳíáñ³å»ë ´³ñÓñ гÛùÇ
¨ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ï³ñ³½Ý»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ:
ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ μݳϳí³Ûñ»ñÝ áõ ϳéáõÛóÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»-
ÉÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓñ»É ÄÂ-Æ
¹³ñ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÁ: ܳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ
ÙÇÝã¨ Æ ¹³ñ ѳë³Í Ïó³Ã³Õ»ñáí áõ ÙÇÙÛ³Ýó Ïå³Í ïÝ»ñáí ·Ûáõ-
Õ³ïÇå»ñÇ Ó¨»ñÁ, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ïáÑÙ³ÛÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñÇ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª
ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýù »Ý »Õ»É ï³ñμ»ñ
μéݳå»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³í³Ûñ»ñáõÙ:
Þ»Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÁ ì. ´¹áÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý ÁÝóóùÁª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ: лÝí»Éáí
øë»Ýá÷áÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¨ ÙÇÝã¨ Æ ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÁ ѳñ³ï¨³Í
ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ÑÇÝ ³í³Ý¹Ý»ñÇ íñ³ª ݳ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ѳÛϳ-
Ï³Ý Ñݳ·áõÛÝ ·ÛáõÕÁ É»éݳÛÇÝ Ù³ë»ñáõÙ Ñ³×³Ë Å³Ûé³÷áñ,
É»éù³ñ»ñÇó ϳéáõóí³Í ³Ùñáó³ïÇå, ÇëÏ Ñáíï³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»-
ñáõÙ ·»ïݳ÷áñ ß»Ýù»ñÇó ¿ñ ÉÇÝáõÙ: ì³é»ÉÇùÇ å³Ï³ëáõÃÛ³Ý
å³ï׳éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ÓÙ»éáõÙÁ ѳٳï»ÕíáõÙ
¿ñ ÙǨÝáõÛÝ ß»Ýù»ñáõÙ: Èáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ »ñ¹ÇÏÝ»ñÇó ¿ñ: ØÇ-
çÇÝ ¹³ñ»ñáõÙ ß»Ýù»ñÇ áñáß ï»ë³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝ ÷áùñÇÏ áõ μ³ñÓ-
ñ³¹Çñ å³ïáõѳÝÝ»ñ: ´³óÇ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇó, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨
³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý ß»Ýù»ñÇóª ݳ ³é³ÝÓÇÝ ³ÏݳñÏÝ»ñáí Ý»ñϳ-
Û³óñ»É ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ß»Ýù»ñÁª çñ³Õ³óÝ»ñÁ, ÓÇÃѳÝÝ»ñÁ ¨
ÑÝÓ³ÝÝ»ñÁ:
¶ñùáõÙ Ù»Í ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ áõ-
ëáõÙݳëÇñÙ³ÝÁª ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇÝ, ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³½·³Ïó³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳÛÏ³Ï³Ý ÍÇ-
ë³Ï³Ý ϳñ·»ñÇÝ ¨ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÝ áõÕ»ÏóáÕ ëáíáñáõÛÃ-
Ý»ñÇÝ: ܳ ÝßáõÙ ¿ μ³Ý³íáñ ûñ»ÝùÝ»ñǪ ëáíáñáõÃ³Ï³Ý Çñ³-
íáõÝùÝ»ñÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù, ëÏÇ½μ ³éÝ»Éáí ïáÑÙ³ó»Õ³-
ÛÇÝ ßñç³ÝÇó, ϳñ·³íáñ»É »Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
áã ÙdzÛÝ ³Ý·Çñ, ³Ûɨ ·ñ³íáñ ßñç³ÝáõÙª ½·³ÉÇ ã³÷áí Ùáõïù
·áñÍ»Éáí ³½·³ÛÇÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»çª áñáß ÷á÷á-
ËáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïñ»Éáí ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ:
ܳѳå»ï³Ï³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÁ, ÷áùñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ¨ ÁÝï³-
Ý»Ï³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõëáõÙݳëÇñí³Í »Ý
354
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
ÄÂ-Æ ¹³ñ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ²Ý¹ñ³¹³é-
ݳÉáí ·»ñ¹³ëï³Ý³Ï³Ý ÁÝï³Ý»Ó¨Çݪ Çμñ¨ ïáÑÙ³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³-
ÏáõÃÛ³ÝÁ μÝáñáß »ñ¨áõÛÃǪ ´¹áÛ³ÝÁ óáõÛó ¿ ïí»É ¹ñ³ Ï»Ýëáõ-
ݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ í»ñ³åñáõÏÝ»ñÇ Ñ³ñ³ï¨áõÙÁ ѻﳷ³ ¹³ñ»-
ñáõÙª ·áÛ³ï¨Ù³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïÙ³ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñáí
å³Ûٳݳíáñí³Í, áñáÝù í»ñçݳϳݳå»ë ù³Ûù³ÛíáõÙ áõ í»ñ³-
ÝáõÙ »Ý Ä ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ¨ Æ ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ:
²ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇÝ ¨ë Ñ»ÕÇݳÏÝ ³Ý¹ñ³¹³é-
ÝáõÙ ¿ ÑÇÝ áõ Ýáñ ßñç³ÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ñ³ñáõëï ÝÛáõûñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³, áñáÝó Ù»ç ϳñ¨áñ ï»Õ áõÝ»Ý Ñ³Ûáó ϳÝáݳ·ñù»ñÇ
å³Ñå³Ý³Í ÝáñÙ»ñÁ: Àëï ³Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñǪ ݳ ѳí³ëïáõÙ ¿, û
»ñϳñáõÓÇ· ¹³ñ»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ ý»á-
¹³É³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áõÝ»ó»É »Ý ݳѳå»ï³Ï³Ý
μÝáõÛÃ: ܳ ÅËïáõÙ ¿ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ ·ï³Í ³ÛÝ
ϳñÍÇùÁ, û Çμñ г۳ëï³ÝáõÙ ÄÂ-Æ ¹³ñ»ñáõÙ ß³ñáõݳÏí»É »Ý
³Õçϳ ѳٳñ ·É˳·ÇÝ í׳ñ»Éáõ, ݳ¨ ³é¨³Ý·Ù³Ùμ ³Ùáõëݳ-
ݳÉáõ Ñݳ·áõÛÝ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ:
²½·³Ïó³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
μ³ÅÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏñ ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»É ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »½ñ³-
μ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²½·³Ïó³Ï³Ý ËáõÙμÁ óáõÛó ïíáÕ ³ñÛáõݳéáõ ¨
ó»Õ »½ñáõÛÃÝ»ñÁ ݳ Çñ³í³óÇáñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý, ÇëÏ
³½·, ïáÑÙ, óËáõÙ ¨ ³ÛÉ »½ñáõÛÃÝ»ñÁª ÷á˳éáõÃÛáõÝ å³Ñɳ-
í»ñ»ÝÇó áõ å³ñëÏ»ñ»ÝÇó: º½ñáõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ïù»ñáí ·ÇïݳϳÝÁ
ó÷³Ýó»É ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ Ù»ç ¨ ϳå»ñ ÝßÙ³ñ»É ³½·³-
ïáÑÙÇ áõ ïáÑÙÇ ÙÇç¨:
Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇݪ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³ÝÁ, å³ñ»ñÇÝ, ˳ջñÇÝ, μݳå³ß-
ïáõÃÛ³ÝÁ, ϻݹ³Ý³å³ßïáõÃÛ³ÝÁ, »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý å³ßï³-
ÙáõÝùÇÝ ¨ ѻóÝáë³Ï³Ý ³ëïí³ÍÝ»ñÇ ¹Çó³ñ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í
¿ç»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ³ñÅ»ù³íáñ »Ý: ´³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, å³ñ»ñÝ áõ
˳ջñÁª Çμñ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ùáõÛñ ·ÇïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ÑÇÙù»ñ, Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ѳٳéáï:
гí³ïùÇ μ³ÅÝáõÙ áõëáõÙݳëÇñí³Í ¿ »ñÏñ³ÛÇÝ ï³ññ»ñÇ
áõ »ñ¨áõÛÃÝ»ñǪ ÑáÕÇ, ù³ñÇ, çñÇ, Ïñ³ÏÇ ¨ ÑáÕÙÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ:
Èáõë³ïáõÝ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ Ñ»ï ϳåíáõÙ »Ý ³ñ¨Á, ÉáõëÇÝÁ,
³ëïÕ»ñÁ ¨ ³é³ÝÓÇÝ ³ëïÕ³ËÙμ»ñ (úñÇáÝ, Îß»éù, ÌÇñ γÃÇÝ
355
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
¨ ³ÛÉÝ): ¶ñùáõÙ áñáß ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í ïáï»ÙǽÙÇÝ ¨ ¹ñ³ Ñ»-
ï³·³ ÷á÷áËí³Í å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇݪ ϳåí³Í Ý³Ë Ñ»Ã³Ýáëáõ-
ÃÛ³Ý, ³å³ª ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï: гçáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ÑáÕÇ
å³ßï³ÙáõÝùÁ, í³ñáõó³ÝùÇ ÑÙ³Û³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ˳-
ÕáÕ³·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇ Í³·Ù³ÝÝ ³Õ»ñëíáÕ ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ,
³ÝÓñ¨³μ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÁ ¨ ѳٳå³-
ï³ëË³Ý ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ:
Àëï ëáõÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݪ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹Çó³ñ³ÝÝ áõÝ»ñ
ÇÝÁ ³ëïí³ÍáõÃÛáõݪ ²ñ³Ù³½¹Á, ²Ý³ÑÇïÁ, ܳݻÝ, ì³Ñ³·ÝÁ,
²ëïÕÇÏÁ, ì³Ý³ïáõñÁ, ØÇÑñÁ, îÇñÁ ¨ êå³Ý¹³ñ³Ù»ïÁ:
¸Åí³ñ ¿, ë³Ï³ÛÝ, ñݹáõÝ»É ´¹áÛ³ÝÇ ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÁ, û ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñ »Ý §·ñ³íáñ ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝÝ»-
ñÁ¦: ¸³ ×Çßï ¿ ÙdzÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ûμÛ»Ïï »Ý ÑÇÝ ¨ ³ÝÑ»ï³ó³Í ÅáÕáíáõñ¹Ý»-
ñÁ, ÇëÏ ³éѳë³ñ³Ï ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ
³ÕμÛáõñ »Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ¹³ßï³ÛÇÝ ÝÛáõûñÁ, áñáÝù ѳí³ù-
íáõÙ »Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ¹ÇïáõÙÝ»ñÇ ¨ ѳñóáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ÖÇßï
ã¿, ûñ¨ë, Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, Áëï áñǪ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁª
áñå»ë ·ÇïáõÃÛáõÝ, г۳ëï³ÝáõÙ Ó¨³íáñí»É ¿ Ä ¹³ñÇ
ëϽμÝ»ñÇÝ: ÆñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ,
¶. ʳɳÃÛ³ÝÇ ¨ º. ȳɳ۳ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÙdzÛÝ
Ä ¹³ñÇ 70-90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã¨ Æ ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÁ ѳÛ
³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ Ó¨³íáñí»ó Çμñ¨ ·ÇïáõÃÛáõÝ, áñÁ ٻͳå»ë
ϳåí³Í ¿ñ ¶. ʳɳÃÛ³ÝǪ 1887 Ã. ØáëÏí³ÛáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í
§Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ·Çï³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ñó³ñ³ÝÇ, ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³
ÝÛáõûñÇ ·Çï³Ï³Ý ѳí³ùáõÙÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý
ѳݹ»ëǦ (1895/1896-1916) Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï:
лÕÇݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó íñÇå»É ¿ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ñ³-
ٳϳñ·»ñÇ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ ã³÷³½³Ýó Ù»Í Ý߳ݳÏáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ïñíáõ٠ųٳݳϳÏÇó ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³óÇ ¹ñ³-
ÝÇóª »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ áñáß ¹ñáõÛÃÝ»ñ
ѳÙá½Çã ã»Ý ÃíáõÙ: ò³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ ³í»ÉÇ Ù»Í
ï»Õ ѳïϳóÝ»ñ μݳϳí³Ûñ»ñÇ ¿íáÉÛáõódzÛÇÝ, μݳϻÉÇ Ï³-
éáõÛóÝ»ñÇ μ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ðëï³Ï ãÇ Ýßí³Í, û Ç í»ñçá
μݳϳñ³ÝÇ ÇÝãåÇëÇ ïÇå ¿ ³é³í»É ï³ñ³Íí³Í ¨ μÝáñáß »Õ»É
356
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
ѳۻñÇÝ, ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÝã ÷áõÉ»ñ ¿ ³Ýó»É ³ÛÝ: ò³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñª
³í»ÉÇ Ñëï³Ï ¨ μÝáñáß ÏáÕÙ»ñáí Ý»ñϳ۳óí»ÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý μݳϳñ³ÝÇ Ý»ñáõÛÃÁ, ϳÑáõÛùÁ, ϳñ³ëÇÝ, ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éáõ-
ÃÛ³Ý Ó¨»ñÝ áõ ųٳݳÏÁ:
²ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ï߳ѻñ, »Ã» ³ñï³óáÉí»ÇÝ ÙǨÝáõÛÝ ïáÝ»-
ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó å³Ñå³ÝÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ¹³ ϳï³ñí»É ¿ í³ñáÕ ·áñ-
ÍÇùÝ»ñÇ, ï³ñ³½Ç μ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ:
гë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»Ýó³ÕÇ μ³ÅÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ßñç³Ýó»É ¿ ³ÛÝ-
åÇëÇ ÙÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ μݳ·³í³é, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ÛÝùÁ, áñÇ í»ñ³åñáõÏÝ»ñÁ, ÁݹÑáõå ÙÇÝ㨠ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³-
ÝÁ, ·áÛ³ï¨áõÙ ¿ÇÝ: ºí ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕÇÝ Ñ»Ýó Ñݳ·áõÛÝ ßñç³-
ÝÇó μÝáñáß »Ý »Õ»É ѳٳÛÝ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ ì. ´¹áÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ Ñá¹-
í³ÍÝ»ñáí: Üñ³ ÷³Û÷³Û³Í μݳ·³í³éÝ»ñÇó ¿ ³½·³ÛÇÝ ¹Çó³μ³-
ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: гÛÏ³Ï³Ý ¹Çó³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³éѳë³-
ñ³Ï ÉÇ ¿ ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñáí ¨ ¹»é¨ë ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ãáõëáõÙݳëÇñ-
í³Í μݳ·³í³éÝ»ñÇó ¿: Ä ¹³ñÇ ·ñ»Ã» μáÉáñ ¹Çó³μ³ÝÝ»ñÁ
ѳÛÏ³Ï³Ý ¹Çó³ñ³ÝÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ »Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É
ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñÇ å³ïÙ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ì. ´¹áÛ³ÝÁ ¹Çó³μ³Ý³Ï³Ý ѳñó»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É
¿ 1940-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇóª ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ íñ³ Ñ»Ýí»Éáí: ¸ñ³Ýáí ݳ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ
ß³ñù ϳñ¨áñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ù³ïáõó»É. ѳÛïݳμ»ñ»É ¿
μ³½Ù³ÃÇí áõ μ³½Ù³åÇëÇ Ñ³ñáõëï ÝÛáõûñ, áñáÝù í»ñ³μ»ñáõÙ
»Ý ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ,
ܳñÇÝ, ì³Ý³ïáõñÇÝ ¨ ³ÛÉáó: ܳ μ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ ѳÛáó ¹åñáõ-
ÃÛ³Ý îÇñ ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ÝѳÛï ·áñͳéáõÛê ¹³ßï³Ùß³-
ÏáõÃÛ³Ý ß³ñ³ó³Ý ѳٳϳñ·Ç Ñáí³Ý³íáñ ³ëïí³Í ÉÇÝ»ÉÁ ì³-
ݳ É×Ç ³í³½³ÝáõÙ: ì. ´¹áÛ³ÝÁ ѳÛïݳμ»ñ»É ¿ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ³Ý-
ѳÛï ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ýª ³) ßÕó ÏïñáÕ ³ñ³Ï³Ý
³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁª ѳÛáó í³ñáÕ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ëï»ÕÍáÕÝ áõ Ñáí³-
ݳíáñÁ, áñÁ, Áëï Ñ»ÕÇݳÏÇ, ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ
í»åÇ Ò»Ýáí ÐáíѳÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, μ) ²ÏɳïǽÁª áñå»ë
μÝáõÃÛ³Ý Ù»éÝáÕ ¨ ѳñáõÃÛáõÝ ³éÝáÕ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ, áñÁ
357
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ѳçáñ¹»É ¿ ܳñ ¹ÇóáõÑáõÝ ¨ ݳËáñ¹»É ¿ ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÇÝ,
·) ²Ù³ÝáñÁª áñå»ë ì³Ý³ïáõñÇ ½áõ·³ÏÇóÁ, ¨ Ýñ³ ÏÝáçÁª ³Û·»-
·áñÍáõÃÛ³Ý áõ ¹³ßï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñÇÝ:
ì. ´¹áÛ³ÝÁ ×ßï»É ¿ ÙÇ ß³ñù ¹Çó³μ³Ý³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñ,
áñáÝù ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ѻóÝáë³Ï³Ý ³ëïí³Íáõ-
ÃÛ³Ý Íåïí³Í íÇ׳ÏÝ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É: ²Ûëå»ë, ì³Ý³ïáõñÇ ¨
²Ù³ÝáñÇ Íåïí³Í å³ïÏ»ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ñ³Ï³Ý ¨
Ç·³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ»ñáí ûÅïí³Í Èáß ¨ ì³ëÇÉ Ïáãí³Í Ïáõéù»ñÁ,
³ñ³Ï³Ý ¨ Ç·³Ï³Ý ë»é»ñáí Éáßï³Ï Ïáãí³Í μáõë³ñÙ³ïÇ ¹Çó³-
μ³Ý³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñÁ, »ñÏáõ ë»éáí å³ïÏ»ñíáÕ ÜáõñÇÝ-åáõñ³-
å³ïÇÏ ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, »ñÏáõ ë»éáí Ý»ñϳ۳óíáÕ ¿ñÏû-¿ñÏû
ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ, ¿ñÏû-¿ñÏû ÏݳÝÇù ¨ ÷»ï»-÷»ï» Ù³ñ¹ÇÏ, ÷»ï»-
÷»ï» ÏݳÝÇù Ïáãí³Í ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¶áÕÃÝ ·³í³éÇ
ÊݹáõÙ ¸áùÁ ÏñáÕ å³é³íÝ áõ ÊÉíÉÇÏ Ïáãí³Í ³Ý»ñ¨áõóóáÕ
á·ÇÝ: ÆëÏ ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõ ÍåïÛ³É å³ïÏ»ñ ¿ ѳٳñáõÙ Ù»ñ
μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Û¹ ÃíáõÙª §ê³ëݳ Íé»ñ¦ ¿åáëáõÙ
ѳÛïÝÇ ä³é³íÁ ¨ ѳÛáó Ï»Ýó³Õáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí³Í ϳݳ-
ódzϻñå Ï³í» ³Õ³Ù³Ý ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ÑÇÙùÁ
Ñ»ÕÇݳÏǪ 1960-³Ï³Ý ÃÃ. μ³ó³Ñ³Ûï³Í ÍåïáõÙÇ ï»ëáõÃÛáõÝÝ
¿ª ϳåí³Í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ å³ßï³ÙáõÝùÇ ¨ ÑÇßÛ³É ³Õ³Ù³ÝÝ»ñÇ
¿áõÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï:
ì. ´¹áÛ³ÝÁ ³ÛÝ Ù»Õí³ç³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó ¿ñ, áñÝ Çñ í³-
ï³éáÕç ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñáÕ³ó»É ¿ åïÕáõÝó-åïÕáõÝó
ѳí³ù»É áõ ³Ý¹³ñÓ ÏáñëïÇó ÷ñÏ»É ³ÛÝåÇëÇ ³ñÅ»ù³íáñ ¹³ß-
ï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃ, áñÝ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ Ñ³Û ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ì»ñç³å»ë, ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá
óݷ³ñ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ýáݹ»ñÇ Ñ³Ù³ÉñÙ³Ý ¨ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñ-
ÍáõÙ Ù»Í ç³Ýù»ñ ¿ ó÷»É ì. ´¹áÛ³ÝÁ: ܳ ¿ ѳٳÉñ»É áõ
ѳñëï³óñ»É áã ÙdzÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý, ³Ûɨ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ, г-
Û³ëï³ÝÇ ·³í³é³·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳí³-
ù³ÍáõÝ»ñÁ: ܳ ¿ ѳٳÉñ»É ѳïϳå»ë »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍÇù-
Ý»ñÇ ýáݹ»ñÁ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÝËáÝç Ùß³ÏÁ, áñÁ ٻͳÝáõÝ º. ȳɳ-
Û³ÝÇ ³í³Ý¹Ý»ñÇ ß³ñáõݳÏáÕÝ áõ ½³ñ·³óÝáÕÝ ¿, ëï»ÕÍ»É ¿
ݳ¨ ï³Ï³íÇÝ ³ÝïÇå ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÝíÇñ-
í³Í »Ý ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïÇ, æ³í³ËùÇ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ѳÛ-
358
 Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
Ï³Ï³Ý »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ïɳëÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ:
²é³ÝÓÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùáõÙáí
ݳ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý Ù»Í ·áñÍ ¿ ϳï³ñ»Éª ÷ñÏ»Éáí Ù»ñ ųٳ-
ݳÏÝ»ñáõÙ ³ñ³·áñ»Ý ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝíáÕ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·³ÝÓ»-
ñÁ: ²Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ Ýñ³ ÃáÕ³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÑëÏ³Û³Ï³Ý ïå³·Çñ áõ ³ÝïÇå ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ, áñÁ í»ñ³μ»-
ñáõÙ ¿ ѳÛáó ³í³Ý¹³Ï³Ý ¨ ųٳݳϳÏÇó Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛ-
ÃÇ ³Ù»Ý³μ³½Ù³½³Ý μݳ·³í³éÝ»ñÇÝ: ì. ´¹áÛ³ÝÁ, ÑÇñ³íÇ,
»½³ÏÇ Ñ»ï³½áïáÕ áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ùß³Ï ¿: ÆÝãù³Ý ٻͳÝáõÙ ¿
ì. ´¹áÛ³ÝÇó Ù»½ μ³Å³ÝáÕ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ
¿ Áݹ·ÍíáõÙ Ýñ³ ³ñ³ÍÇ ³ñÅ»ùÁ: ÆÙ ë»ñݹ³ÏÇóÝ»ñÇÝ μ³Ëï ¿
íÇ׳Ïí»É ³ß˳ï»É Ýñ³ Ñ»ï, Éë»É Ýñ³ û·ï³Ï³ñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ,
¹³ë»ñ ù³Õ»É Ýñ³ÝÇó:

359
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý

ìºðæ²´²Ü

¶ñùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Çïáõ-

ÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý, ³Ýó³Í áõÕáõ ѳٳÉÇñ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: г۳ë-
ï³ÝáõÙ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ ×ÛáõÕ
Ó¨³íáñí»ó XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÁݹÑáõå XX ¹³ñ³-
ëÏǽμÁ: ¶ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙÝ áõ ϳ۳óáõÙÝ ÁÝóó»É »Ý
»ñ»ù ßñç³÷áõÉáíª 1) XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó ÙÇÝ㨠XIX ¹³ñÇ
50-60-³Ï³Ý ÃÃ.ª ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý ³é³í»É ³ñ¹-
Ûáõݳí»ï, ѳïáõÏ Ýå³ï³Ï³¹ñÙ³Ùμ, 2) XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý
ÃÃ.ª ³½·³·ñ³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý ÷áõÉ, ¨ 3) XIX ¹³ñÇ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã¨
XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÁª ³½·³·ñáõÃ۳ݪ áñå»ë ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý
áõñáõÛÝ μݳ·³í³éÇ Ï³Û³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Í:
¶ÇñùÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ »ñÏáõ μ³ÅÇݪ 1) Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·Ç-
ïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ ϳ۳óÙ³Ý »ñ³Ëï³íáñÝ»ñÇ ³½·³·ñ³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨
2) ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ ·Çï³Ï³½Ù³-
Ï»ñåã³Ï³Ý, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¨ óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ:
²é³çÇÝ μ³ÅÝáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñ³¹ñí³Í »Ý Áëï
·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý í»ñáÝßÛ³É »ñ»ù å³ñμ»ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ:
§Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ å³ñμ»ñ³ßñç³ÝÁ
(XVIII ¹. »ñÏñáñ¹ Ï»ë - XIX ¹. 50-60-³Ï³Ý ÃÃ.)¦ Ëáñ³·ñáí
»Ýóμ³ÅÝáõ٠ųٳݳϳßñç³ÝÁ μÝáõó·ñíáõÙ ¿ ѳ۳·Çï³Ï³Ý
Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùμ, Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³ »íñáå³Ï³Ý áõ éáõë³Ï³Ý
ÙÇç³í³ÛñÇ μ³ñ»ñ³ñ ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ: ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÁ ³Ûë
ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝáíÇÝ áõÕÕí³Í ¿ñ ѳÛáó ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ
½³ñÃáÝùÇÝ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ ¿ÇÝ Í³é³Û»óíáõ٠ݳ¨ ųٳݳÏÇ
Ñ³Û ³Ý¹ñ³ÝÇÏ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ (§²ñß³ÉáõÛë ²ñ³ñ³ï۳ݦ,
§´³½Ù³í»å¦, §ºíñá峦, §Ø³ëÇë¦ ¨ ³ÛÉÝ) ½»ï»Õí³Í ³½-
·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: ²Ûë ßñç³ÝÇ ·ñ³Ï³-
ÝáõÃÛ³ÝÁ ß³ï μÝáñáß ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ¨ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ëáíá-
360
 ì»ñç³μ³Ý
ñáõÛÃÝ»ñÇ, ³Ý˳éÝ μ³ñù»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ,
ÝÛáõÃ³Ï³Ý áõ Ñá·¨áñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ, ³ÙáõëݳÁÝï³Ý»Ï³Ý ³Ý³-
Õ³ñï ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ųٳÝóÇ Ó¨»-
ñÇ, ëåáñïÇ áõ ˳ջñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë-
ï»Õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù û¨ ѳÏÇñ×, μ³Ûó ³ÙμáÕç³Ï³Ýáñ»Ý Ý»ñϳ-
Û³óíáõÙ ¿ Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í áõÕÇݪ
ëϽμݳÕμÛáõñÝ»ñÝ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ñμ»ñ³-
ßñç³ÝáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÝ áõ ѳٳ-
ÉÇñ μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ: Àëï ³Û¹Ùª ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý í»ñÉáõÍíáõÙ ¿
³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇó ³í³Ý¹ Ý»ñ-
¹ñ³Í ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ûñ»ñ Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ,
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ, ³ñ¨»É³Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ø. ³Õdz¹Û³ÝÇ ¨
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ¨ ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
Ø»Í ¿ »Õ»É ºíñáå³ÛáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ·ÇïݳϳÝ-
Ý»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ì»Ý»ïÇÏáõ٠ѳëï³ïí³Í ØËÇóñÛ³Ý
Ùdzμ³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃ۳ݪ Çμñ¨
·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Üñ³Ýù »Ý, áñ ÉÍí»óÇÝ Ñ³Û
Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñáõëï ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³ÝÝ
áõ áõ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝ ûï³ñÝ»ñÇÝ Ã³ñ·Ù³Ý³μ³ñ Ý»ñϳ-
Û³óÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÇÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ
ÝÙáõßÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ²ëïí³Í³ßÝãÇ ¨ ³ÝïÇÏ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ÉáõÛë ÁÝͳÛÙ³Ý, ¹Åí³ñÇÝ, μ³Ûó ¨ ßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍÇÝ: ´³óÇ
¹ñ³ÝÇóª ͳí³É»óÇÝ μ³é³ñ³Ý³·ñ³Ï³Ý, ÏñóϳÝ-Ù³Ýϳí³ñ-
ųϳÝ, Ù³ÙáõÉÇ ëï»ÕÍÙ³Ý μ»ÕÙݳíáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: гÛ
Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ É»½íÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó ³é³çÇÝÁ
áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ï³ñμ»ñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ
³½·³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõ Ï»Ýó³ÕÇ, Ýñ³ Ñá·¨áñ áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ:
XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ³é³í»É³å»ë áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñ-
ųÝÇ »Ý Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÇ ¨ Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ÑݳËáë³Ï³Ý, ï»Õ³·ñ³-
ϳÝ-³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, ׳ݳå³ñÑáñ¹³Ï³Ý, áõÕ»·ñ³Ï³Ý ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ ¹»å, ³Ûë »ñÏáõ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ·Çï³Ï³Ý Éáõñç ùÝÝáõÃÛ³Ý
³ñųݳÝáõÙ: Ô. ÆÝ×Ç×Û³ÝÝ ³é³çÇÝÝ ¿ñ ѳ۳·»ïÝ»ñÇó, áñ
§ÐݳËáëáõÃÇõÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý»³Ûó ³ß˳ñÑǦ
ٻͳͳí³É »é³Ñ³ïáñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ³é»É ¿ Ñ³Û Ù³ï»-
361
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ݳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳëï³ï³·ñí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁª ¹ñ³Ýù ËÙμ³íá-
ñ»Éáí Áëï ûٳݻñÇ: §¸ñáßù ¨ Ýß³Ýù¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá Ý»ñ-
ϳ۳óñ»É ¿ ÙÇçÇÝ ¹³ñ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý-½ÇÝíáñ³Ï³Ý
¹ñáßÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó Ýß³ÝÝ»ñÁ (Ý³Ë ³ñÍÇíÝ ¿ »Õ»É, ³å³ ¹ñ³Ý
³í»É³ó»É ¿ ³éÛáõÍÁ), ½ÇݳÝß³Ý »Ý ѳٳñí»É ³ñÍÇíÝ áõ Ý»ïÁ
(²ñß³Ï ´ ³ñù³ÛÇ ûñáù): §¼ÇÝõáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó¦
Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ѳÛáó ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý é³½-
Ù³Ï³Ý Ñ³Ý¹»ñÓ³ÝùÁ, ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ½·»ëïÝ»ñÁ, å³ßïå³Ý³Ï³Ý
½»Ýù»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, íñ³ÝÝ»ñÝ áõ ³½¹³ñ³ñÇã »Õç»ñ³÷áÕ»ñÁ,
ÇëÏ §êáíáñáõÃÇõÝ Ð³Û³ëï³Ý»³Ûó¦ ·ÉËáõÙª ó·³¹ñáõÃÛ³Ý
³ñ³ñáճϳñ·Á, ûÍáõÙÁ, å³É³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, ÙÇç-
ݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Ûáó ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáճϳñ·»ñÁ, μ³ñù»ñÁ, å»-
ï³Ï³Ý-ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ, ÑáõÕ³ñϳíáñÙ³Ý
Í»ë»ñÁ:
Ð³Û Ï»Ýó³Õ³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³íáñ Ó¨»ñ ÙïóÝ»Éáõ, ³½-
·³ÛÇÝ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý á·ÇÝ μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³ÏÇÝ ¿
áõÕÕí³Í ·ÇïݳϳÝÇ §²½·³ë»ñ¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ: î³ñμ»ñ Åá-
Õáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñÇÝ ¿ ÝíÇñí³Í Ô. ÆÝ-
×Ç×Û³ÝÇ §¸³ñ³å³ïáõÙ¦-Ç 8-ѳïáñÛ³ÏÁ:
Üßí³Í »Ýóμ³ÅÝáõÙ ËáëíáõÙ ¿ ݳ¨ ØËÇóñÛ³Ý Ùdzμ³-
ÝáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ Ý߳ݳíáñ μ³Ý³Ñ³í³ù ¨ ³½·³·ñ³·»ï
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ ³ñ¨Ùï³-
ѳÛáó Ù»ç ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ Ñ³Û ¨ ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ áõ
Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³ñÅ»ù³íáñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñ³-
é»óª ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ѳïáõÏ ×³Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí:
ܳ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ·Çï³Ïó»óª ³½·³·ñáõÃÛ³Ý μáõÝ ³ÕμÛáõñÁ
ÅáÕáíñ¹Ç μ³Ý³íáñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛëÇÝùݪ ÑáõÛÅ ³ÝÑñ³-
Å»ßï ¿ ÷ñÏ»É ¹ñ³Ýù Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»Éáõóª ѳí³ù»Éáí ¨
ËÙμ³íáñ»Éáí ¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ: ²Û¹å»ë ¿ í³ñ-
í»É Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ §ä³ïÙáõÃÇõÝ äáÝïáëǦ ¨ §Ö³Ý³å³ñÑáñ-
¹áõÃÇõÝ Ç È»Ñ³ëï³Ý¦ μ³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù³íáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»-
ñáõÙ: ²½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñÇ ³éÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ׳ݳ-
å³ñÑáñ¹»Éáí (1817-1819 ÃÃ.) ê¨ ÍáíÇ ³÷»ñáíª ³½·³·ñ³Ï³Ý
»½³ÏÇ ÝÛáõûñ ¿ ѳëï³ï³·ñ»É áã ÙdzÛÝ ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ Ñ³-
Û»ñÇ, ³Ûɨ ÑáõÛÝ»ñÇ, Ãáõñù»ñÇ, Ù»·ñ»ÉÝ»ñÇ, íñ³óÇÝ»ñÇ, ³μ˳½-
Ý»ñÇ, ³μ³½Ý»ñÇ, ¸áÝÇ Ï³½³ÏÝ»ñÇ, ɳ½»ñÇ, ³ç³ñÝ»ñÇ, ã»ñù»½-
362
 ì»ñç³μ³Ý
Ý»ñÇ, ûë»ñÇ, ÇÝ·áõßÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉáó í»ñ³μ»ñÛ³É: ¸ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý
¹³éÝ³É ³Û¹ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙ-
ݳëÇñáõÃÛ³Ý ÑáõÛŠϳñ¨áñ ëϽμݳÕμÛáõñ, ݳٳݳí³Ý¹ í»ñ-
çÇÝÝ»ñÇë ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ÓáõÉí»É ¿ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï: ²Ýã³÷ ³ñÅ»-
ù³íáñ áõ μ³ó³éÇÏ »Ý ¹»åÇ È»Ñ³ëï³Ý ϳï³ñ³Í áõÕ¨áñáõÃÛ³Ý
ÁÝóóùáõÙ ·ñ³éí³Í ÝÛáõûñÁ, Ù³ëݳíáñ³μ³ñª ѳۻñÇ ³Ùáõë-
ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ, ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ïï³ÏÙ³Ý Ï³ñ·Ç, ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³-
Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÇ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ áõ ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïáÝ»ñÇ, ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛ-
ÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: Æ ¹»å, Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÁ Çñ ³Ýó³Í í³Ûñ»ñÇ í»ñ³-
μ»ñÛ³É ·ñÇ ¿ ³é»É ݳ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, å³ïٳϳÝ, ÑݳËáë³-
ϳÝ, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
Ø. ´ÅßÏÛ³ÝÇ §Ö»Ù³ñ³Ý ·Çï»É»³ó¦ ¨ ù³é³Ñ³ïáñ §ÐÙïáõ-
ÃÛáõÝ Ù³ÝϳÝó¦ ·ñù»ñÁ ÁݹѳÝáõñ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñ-
Û³É ¹³ë³·Çñù-³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý:
Üßí³Í »Ýóμ³ÅÝáõ٠ѳÏÇñ× ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ³ñí³Í XIX ¹³-
ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ Ñ³Û Ý߳ݳíáñ Éáõë³íáñÇãÝ»ñ, ·ñáÕÝ»ñ, Ù³Ýϳ-
í³ñÅÝ»ñ, Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÝ»ñ Ø»ëñáå ³Õdz¹Û³ÝÇ ¨ ʳã³-
ïáõñ ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù ÃáÕ»É
»Ý ·ñ³Ï³Ý ѳñáõëï ųé³Ý·áõÃÛáõÝ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ó³íáù,
³½·³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí ¹»é¨ë ѳٳÉÇñ áõëáõÙݳëÇñí³Í ã¿: ³-
Õdz¹Û³ÝÁ å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó ·ñÇ ¿ ³é»É ¨° ï»ë³Í áõ
Éë³Í å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¨° ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ Ñݳ-
·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½ñáõÛóÝ»ñ áõ »ñ·»ñ, ³é³ÏÝ»ñ
áõ ³ë³óí³ÍùÝ»ñ, ïå³·ñáõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ëï»É §äë³Ï¦ Ëáñ³-
·ñáí ÙÇ ÅáÕáí³Íáõ, áõñ ³Ù÷á÷í³Í »Ý »Õ»É ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñë³-
Ý»Ï³Ý »ñ·»ñ, Í»ë»ñÇ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: г-
í³ù³Í ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳ½Ù»É ¿ ݳ¨ §ÌÇ-
ë³ñ³Ý¦ ¨ §Ø³ßïáó¦ Ëáñ³·ñ»ñáí ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñ: ê»ÕÙ
Ý»ñϳ۳óí»É ¿ Ø. ³Õdz¹Û³ÝÇ §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç
гÛë¦ ¨ §¸Çó³μ³ÝáõÃÛáõݦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μÝáõÛÃÁ, Ýß³-
ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ³í³Ý¹Á ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý, ³é³ÝÓݳå»ë Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: §Ö³Ý³å³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝ Ç Ð³Ûë¦ ³ß˳ïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ³Õdz¹Û³ÝÁ ·ñÇ ¿ ³é»É ¨ ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý
Ù»ç ¿ ¹ñ»É μ³½Ù³ÃÇí μݳϳí³Ûñ»ñǪ ø³Ý³ù»éÇ, ú߳ϳÝÇ,
γñμÇÇ, ݳ¨ Ø»ÕñÇÇ ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇ ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý, áéá·Ù³Ý
363
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ѳٳϳñ·»ñÇ, ¾çÙdzÍÝÇ í³ÝùÇ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ ¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý,
Ù³ëݳíáñ³å»ëª í³ñáõó³ÝùÇ, μ»ñù³Ñ³í³ùÇ, ·ÛáõÕ·áñÍÇùÝ»ñÇ,
æñí»ÅáõÙ ÁÝïÇñ ӻà ëï³Ý³Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÇ, »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ,
ÜáñùáõÙ Ï³í» ³ÝáÃÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ÑáíïáõÙ
μ³Ùμ³Ï³Ùß³ÏáõÃÛ³Ý, êÛáõÝÇùáõÙ »ñϳóÙß³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ѳÛ
μݳÏãáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
ëϽμݳÕμÛáõñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
àõß³·ñ³í ÝÛáõûñ »Ý ѳÕáñ¹íáõ٠ݳ¨ г۳ëï³ÝáõÙ μݳÏíáÕ
í³ãϳïáõÝ ÏÛ³Ýù í³ñáÕ ùñ¹»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇ, ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇ,
ϳó³ñ³ÝÝ»ñÇ áõ ï³ñ³½Ç í»ñ³μ»ñÛ³É:
Ø. ³Õdz¹Û³ÝÁ ³ñ¨»É³Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝÝ»-
ñÇó ¿, áñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ ·»ï»ñÁ ݳí³ñÏ»ÉÇ
¹³ñÓÝ»Éáõ, ³é¨ïñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ, »ñÏñÇ
Áݹ»ñùÁ ѻﳽáï»Éáõ, Ëáå³Ý³ó³Í ¹³ßï»ñÁ μ»ñù³ïáõ
¹³ñÓÝ»Éáõ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ, ϳåÇï³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ
Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ,
³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¨ ·³ÕáõóѳÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÁ ³Ùñ³-
åݹ»Éáõ, ³½·³ÛÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ßÇݳñ³ñáõ-
ÃÛ³Ý, ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñá·¨áñ ½³ñÃáÝùÇ ¨ í»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý, ïÝï»-
ë³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÙÇ Áݹ³ñÓ³Ï Íñ³·Çñ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³ÙμáÕçáíÇÝ
áõëáõÙݳëÇñí³Í áõ å³ïß³× ·Ý³Ñ³ïí³Í ã¿: ØÇÝã¹»é ݳ
²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ·Çï³Ï³Ý Ýϳ-
ñ³·ñáÕÝ áõ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáÕÝ ¿: гÝÓÇÝ
²μáíÛ³ÝǪ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó ÷áË»É Çñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁª ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý
ÝÛáõà ¹³ñÓÝ»Éáí ³½·³ÛÇÝ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ μ³ñù»ñÁ: ²Û¹
Ýáñ ·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï³μ³ñ å»ïù ¿ñ ³ß˳ñÑÇÏ
É»½áõ, áñáí ÙdzÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ á·ÇÝ ³ñï³óáÉ»É ·»Õ³ñ-
í»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ù»ç: ²Û¹ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ ·áñÍÁ íÇ׳Ïí³Í ¿ñ
Ù»Í ·ñáÕÇÝ áõ Éáõë³íáñãÇÝ:
²½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»ÉÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ¸áñå³ïÇ
ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ²μáíÛ³ÝÇ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ùμ, »ñμ ß÷í»ó éáõ-
ë³Ï³Ý ¨ »íñáå³Ï³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇëÏ ÙÛáõë
ËóÝÁ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ä³ññáïÇ ¨ Ýñ³ ËÙμáõÙ

364
 ì»ñç³μ³Ý
Áݹ·ñÏí³Í »íñáå³Ï³Ý ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ³ÛóÝ ¿ñ ²ñ¨»ÉÛ³Ý
г۳ëï³Ý:
²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³é³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÁ ѳÕáñ¹í»É »Ý
»ñÏáõ ׳ݳå³ñÑáíª ·ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí,
ù³Ý½Ç Ýñ³ ó³Ýϳó³Í ·áñÍ ³½·³·ñ³Ï³Ý ³Ýëå³é ÝÛáõà ¿
å³ñáõݳÏáõÙ (§ì»ñù г۳ëï³ÝǦ, §²é³çÇÝ ë»ñ¦, §ÂáõñùÇ
³ÕçÇÏÁ¦) ¨ »ñÏñáñ¹ª ѳïáõÏ Ýå³ï³Ï³¹ñÙ³Ùμ áõëáõÙݳ-
ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí: ¸ñ³ÝóÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóݻɪ
§²ÏݳñÏ ÂÇýÉÇëáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ¨ ѳïϳå»ë Ýñ³Ýó
ѳñë³Ý»Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §¶ÛáõÕ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ
ϳéáõóí³ÍùÁ¦, §øñ¹»ñ ¨ »½¹ÇÝ»ñ¦, §ÂÇýÉǽáõ ѳÛáó
ѳݷëï³ñ³ÝÁ¦, §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³Ï³Ý áõ
ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ μ³ñ»É³í»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³-
Ù³éáï ³ÏݳñÏ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³Ûáó »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ¨ Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦, §èáõë³Ï³Ý Ç稳ݳïÝ»ñÇ Ù³-
ëÇݦ ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·ñí»É »Ý »íñáå³óÇ ×³Ý³-
å³ñÑáñ¹ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ëݹñ³Ýùáí ¨ Ñáñ¹áñáí: ¶»ñٳݻñ»Ý
ÉáõÛë ÁÝͳÛí³Í ¨ ßáõñç Ù»Ï ¹³ñ ãÑñ³ï³ñ³Ïí³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï-
׳éáí Ýñ³ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Ùݳó»É ¿ñ
³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ØdzÛÝ 1940-1950-³Ï³Ý ÃÃ. Ó»éݳñÏí»ó
²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ï³ëѳïáñÛ³ÏÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙÁ, ¨ ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù óñ·Ù³Ýí»óÇÝ
ѳۻñ»Ý áõ Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ: ì»ñçÇÝ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ
ëáõÛÝ ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Éáõñç áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»É Ê. ²μáí-
Û³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ¶ñùáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý Ýñ³
§Ê³ã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç¦,
§Ð³Ûáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ Í»ë»ñÇ μÝáõ-
ó·ñáõÃÛáõÝÁ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ¦, §²μáíÛ³ÝÁª Ñ³Û ³½·³-
μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμݳíáñáÕ¦, §Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: êñ³Ý-
óÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ Ê. ²μáíÛ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ
·ñ³éáÕ ¿, ³Ûɨ Éáõñç ѻﳽáïáÕ: Üñ³ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÙ
ßáß³÷íáõÙ »Ý Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ ÏáÕÙ»ñÁ: гÛ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï ùÇã μݳ·³í³éÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ïݳÝ-
ß»É, áñáÝó í»ñ³μ»ñÛ³É ß³ï û ùÇã, Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í û ѳ-
ñ¨³ÝóÇáñ»Ý ²μáíÛ³ÝÁ ÝÛáõûñ ã·ñ³Ýó»ñ: ¶ñáÕÁ ³é³ÝÓݳå»ë
365
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ß³ï ¿ ϳñ¨áñ»É ѳÛáó ÁÝï³ÝÇùÇÝ áõ ³ÙáõëÝáõÃÛ³ÝÁ ³éÝãíáÕ
ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Í»ë»ñÇ, ëáódzÉ-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÷áËѳñ³-
μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³éѳë³ñ³Ï ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ³í³Ý-
¹áõÛóÛÇÝ ³ñŻѳٳϳñ·Ç μ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ѻﳽáïÙ³Ý ÝÛáõà ¹³ñÓñ»ó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
μݳϳñ³ÝÇ ¨ Ýñ³ ûųݹ³Ï ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ,
áñÝ ³Ûëûñ ß³ï û·ï³Ï³ñ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ùμ
½μ³ÕíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²μáíÛ³ÝÁ ѳïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ μݳÏíáÕ ùñ¹»ñÇ ¨ »½¹ÇÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñ۳ɪ Çñ³í³óÇáñ»Ý
ѳٳñí»Éáí г۳ëï³ÝáõÙ ùñ¹³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÁ: àõß³-
·ñ³í Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÃáÕ»É éáõëÝ»ñÇ, éáõë³Ï³Ý Ç稳-
ݳïÝ»ñÇ ÝÇëïáõϳóÇ, ÑÛáõñ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ ¨ ׳ݳå³ñÑ»Éáõ
»Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ, Ç稳ݳïÝ»ñÇ μ³ñù»ñÇ, ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É:
Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùÇñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿
ÃáÕ»É Ý³¨ Çñ ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñáõÙ ¨ ¹áñå³ïÛ³Ý ûñ³·ñ»ñáõÙ:
ܳ Ñ³Û ¨ ûï³ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ùμ ½μ³Õí»É ¿ »í-
ñáå³Ï³Ý ïÇåÇ ·ÇïݳϳÝÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí áõ μ³ñ»ËÕ×áõÃÛ³Ùμ:
ØdzųٳݳÏ, Ê. ²μáíÛ³ÝÁ ×ßÙ³ñÇï áõ ѳÛñ»Ý³ë»ñ Ùï³-
íáñ³Ï³Ý ¿ñ. ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³-
ϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹ñáõÃÛ³Ý μ³ñ»É³íÙ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ
ó³ñ³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ¹ÇÙáõÙ-·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç
³é³ç³ñÏÝ»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
Íñ³·ñ»ñÇ ÙÇ Ñ³Ù³ÉÇñ ÷³Ã»Ã ¿ñ Ý»ñϳ۳óñ»É, áñÇ å³ï׳éáí
¿É »ÝóñÏí»É ¿ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇÝ:
î³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ Ù³ë³Ùμ
Ýϳï»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ XIX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇ Ù³ÙáõÉáõÙ (§²½¹³-
ñ³ñ ´Ûáõ½³Ý¹Û³Ý¦, §²ñß³ÉáõÛë ²ñ³ñ³ï۳ݦ, §Ð³Ûñ»Ý³ë»ñ¦
(³å³ª §²½·³ë»ñ¦), §Ð³Û³ëï³Ý¦, §ºíñá峦, §´³Ý³ë»ñ¦, §àõ-
ëáõÙݳë»ñ¦ ¨ ³ÛÉÝ): ²Ûëï»Õ ÝáõÛÝå»ë, ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³Ï-
óáõÃÛ³Ý ³ñÃݳóÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ å³Ûٳݳ-
íáñí³Í, ëϽμݳíáñí»ó Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛáõÝÁ:
î³ñ»ñ³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ ÑÇÙݳϳ-
ÝáõÙ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ùμ:
²Û¹ ·áñÍÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÁ »Õ³í ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ, Çñ³Ï³Ý³ó-
366
 ì»ñç³μ³Ý
ÝáÕÁª ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ: Üñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ è³ÏáË»ó 1870-1880-³Ï³Ý Ãí³-
ϳÝÝ»ñª Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Íñ³·Çñ ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ³½-
·³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÇñáÕ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»-
Éáõ, ѳí³ùã³Ï³Ý μáõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Í³í³ÉÙ³Ý ßñç³÷áõÉÁ:
²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÇ, ³½·³·ñ³Ï³Ý-μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý
ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý í»ñ»ÉùÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ
¹³ñÓ³í ³ñ¨Ùï³Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ý߳ݳ-
íáñ ·áñÍÇã, Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÝËáÝç Ùß³Ï ¶³ñ»·ÇÝ
êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ (1840-1892):
Âáõñù³Ï³Ý ѳñëï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳɳ-
ͳÝùÝ»ñÇ ¹»Ù Ù³ù³é»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ μ³ó³-
ѳÛï»ó ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýù ³é³-
ç³¹ñ»ó áñå»ë Ñá·¨áñ ½»Ýù»ñ áõ ¹ñ³Ýóáí ³½·³ÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ
·áñÍÁ ѳëóñ»ó Ýáñ ٳϳñ¹³ÏÇ: §Ì³ÝÇ՛ñ ½ù»½¦-Ç ·³Õ³÷³ñáí
¿ñ ïá·áñí³Í êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïáÕ: Ø. ÊñÇÙÛ³ÝÇ
Ñ»ï ׳ݳå³ñÑáñ¹»Éáí ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙª ·ñ»ó ³½·³·ñ³Ï³Ý
ïíÛ³ÉÝ»ñáí ѳ·»ó³Í §ºñ¨³Ý ù³Õ³ù¦, §î÷ÕÇë ù³Õ³ù¦,
§êÛáõÝÛ³ó ³ß˳ñѦ ¨ §ÞáõßÇ ù³Õ³ù¦ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ: ²½·³·ñ³-
Ï³Ý μÝáõÛÃÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¿ ïå³·ñáõ٠ݳ¨ Çñ Ññ³ï³ñ³Ï³Í
§Èñ³μ»ñ ²ñÍáõÇÏ î³ñûÝáÛ¦ »ñÏß³μ³Ã³Ã»ñÃáõÙ: 1870-³Ï³Ý
ÃÃ. ݳ ͳí³É»ó ѳí³ùã³Ï³Ý μáõéÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõݪ Áݹ-
·ñÏ»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ßñç³Ý-
Ý»ñÁ: Üñ³ §¶ñáó áõ μñáó ¨ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇà ϳ٠ØÑ»ñÇ ¹áõé¦
·ÇñùÁ Çñ³í³Ùμ ѳٳñíáõÙ ¿ »ñÏáõ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ μ³ó³Ñ³Û-
ïáõÙÝ»ñǪ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝÇ ¨ ѳÛáó ³½·³ÛÇÝ ¿åáëÇ
ѳٳѳí³ù ÅáÕáí³Íáõ: §¶ñáó áõ μñáó¦ ÛáõñûñÇÝ³Ï Íñ³·ÇñÁª
áñå»ë Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ, ݳ˳¹»åÁ ãáõÝ»óáÕ
Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³Ý, ÇÝã Ëáëù, å³ñ½ ¿ñ áõ ѳë³ñ³Ï, ݳËݳϳÝ:
ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ Íñ³·Çñ ãÇ Ñ³Ù³ñí»É, áñáíÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÁ
ѳñó»ñÁ ³ñ¹Ç ÇÙ³ëïáí ãÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»É, ûٳïÇÏ ËÙμ³íáñÙ³Ý
ãÇ »ÝóñÏ»É áõ ãÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»É, ³é³ç³¹ñí³Í ѳñó»ñÁ ß³Õϳå-
í»É »Ý å³ï³ëË³Ý Ýϳñ³·ñ»ñÇ Ñ»ï: ÀÝûñóáÕÝ»ñÁ ¨ ·Çïݳ-
ϳÝÝ»ñÁ μáÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ ÁݹáõÝ»É »Ý §¶ñáó áõ μñáó¦-Ç
μ³ñ»ñ³ñ ¨ í³ñ³ÏÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, μ³Ûó ã»Ý Ýϳï»É, áñ

367
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Çμñ¨ §Ñáõß³ñ³ñ ¨ Íñ³·Çñ¦:
êáõÛÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç óáõÛó ¿ ïñí³Í, áñ §¶ñáóݦ ³ÛÝ
¿, ÇÝã Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñÇ ¿ ³é»É Çμñ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõ-
ë³Ï³Ý ÑáõÙ ÝÛáõûñ, ÇëÏ §μñáó¦-Ý ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ËáñÑñ¹³Ý-
ß³Ï³Ý ¿ª §μñ»É, å»Õ»É, å³ïÙ»É ï³É ¨ ·ñÇ ³éݻɦ Ý߳ݳÏáõ-
ÃÛ³Ùμ: ܳ Ãí³ñÏáõÙ ¿ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ñ»Ã» μáÉáñ ûٳ-
Ý»ñÁ ¨ ÁÝûñóáÕÇÝ ÙÕáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ²ñÓ³-
ݳ·ñí³Í ¿ ݳ¨, áñ ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ §¶ñáó áõ μñáóÁ¦ ·Çï³Ï-
ó³Ï³Ý μ³Ý³Ñ³í³ùãáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ûñÇݳÏÝ ¿ñ, áñÇÝ Ñ»ï¨»ó
·³í³é³μÝ³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ÙμáÕç ë»ñÝ¹Ç ·áñ-
ÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ÙÛáõë »ñÏ»ñÁ ¨ë (§Ø³Ý³Ý³¦,
§Ð³Ùáí-Ñáïáí¦, §Âáñáë ³Õμ³ñ¦, §ÐÝáó-Ýáñáó¦) Ù»Í Ý»ñ·áñ-
ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ųٳݳÏÇ Ñ³Û ·³í³é³Ï³Ý Ùï³íáñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ: Üñ³Ýó ç³Ýù»ñáí ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõ-
ë³Ï³Ý ٻͳù³Ý³Ï ÝÛáõûñ ÷ñÏí»óÇÝ ÏáñëïÇó, Ùáé³óáõÃÛ³Ý
Ù³ïÝí»Éáõó, Ññ³å³ñ³Ï »Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇí μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ, áñáÝù
ëÏë»óÇÝ Ýϳñ³·ñ»É ѳÛñ»ÝÇ μݳϳí³Ûñ»ñÝ áõ ·³í³éÝ»ñÁ:
ê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëñí³ÝÓïÛ³Ý³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý
ѳÛñ»Ý³μ³ÕÓ á×Ý ³ÛÅÙ ¿É ÇßËáÕ Ó¨ ¿, ù³ÝÇ áñ ͳé³ÛáõÙ ¿
³½·³ÛÇÝ á·áõ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: êñí³ÝÓïÛ³ÝóÁ Çñ ѳÛïݳμ»ñ³Í
ѳñáõëï ÝÛáõûñáí Ýå³ëï»ó Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, μ³Ý³-
·ÇïáõÃÛ³Ý, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ »ñÏñáñ¹ ٻͳ·áõÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ
§ê³ëݳ Íé»ñ¦ ¹Ûáõó³½Ý³í»åÇ Ñ³Ûïݳμ»ñáõÙÁ, ·ñ³éáõÙÁ ¨
Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ¿ñ (1874): ´³ó³éÇÏ ¿ ݳ¨ Ýñ³ μ³Ý³·Çï³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ñŨáñíáõÙ ¿ ëáõÛÝ
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç:
Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý 1870-1880-³Ï³Ý ÃÃ. ³ñ¹-
ÛáõÝùÝ»ñÇ, ¶. êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ¨ Ýñ³ Ñ»ï¨áñ¹ μ³Ý³ë»ñÝ»ñÇ áõ
μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ØáëÏí³ÛÇ È³-
½³ñÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ, »íñáå³Ï³Ý ¨ éáõë³Ï³Ý ³½·³·-
ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¶. ʳɳÃÛ³ÝóÁ
(1858-1912) ϳ½Ù»ó ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ß³-
ñ³¹ñí³Í ³½·³·ñ³Ï³Ý ÙÇ Ýáñ ѳñó³ñ³Ýª §Ìñ³·Çñ Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ
í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ (ØáëÏí³, 1887), áñÇ ·Çï³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ áõ
368
 ì»ñç³μ³Ý
Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³ÝÝ ¿ »ÝóñÏí³Í
·ñùáõÙ: §Ìñ³·ÇñÁ¦ ¿³Ï³Ý ¹»ñ Ë³Õ³ó ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍÁ ѳÛ
Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·Çï³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñáí ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳñ-
óáõÙ: ²ÛÝ ³ñï³óáÉí»ó û° ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»çª
ð³ýýÇ, ä. äéáßÛ³Ý, è. ä³ïϳÝÛ³Ý, Øáõñ³ó³Ý, Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý,
Ø. ܳÉμ³Ý¹Û³Ý, ¨ û° ³ñí»ëïÇ ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñáõÙª ì. êáõñ»ÝÛ³Ý-
óÇ, ȳÝë»ñÝ»ñÇ, ü»Ãí³×Û³ÝÇ, ¶. ´³ßÇÝç³ÕÛ³ÝÇ, ÎáÙÇï³ëÇ,
γñ³-Øáõñ½³ÛÇ, è. Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ, Â. Âáñ³Ù³ÝÛ³ÝÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ
·áñÍ»ñáõÙ:
Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ Ù³ïáõóÙ³Ý áõ Ù»Ïݳμ³ÝÙ³Ý
·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñ»óÇÝ ê. ²Ù³ïáõÝÇÝ
(§Ð³Ûáó μ³é áõ μ³Ý¦), ². ÔÉïãÛ³ÝÁ (§Ð³Ûáó ÑÇÝ Çñ³íáõÝùÁ¦),
Ø. ØÇñ³ËáñÛ³Ý (§Üϳñ³·ñ³Ï³Ý áõÕ¨áñáõÃÛáõÝ Ç Ñ³Û³μݳÏ
·³í³éë ²ñ¨»ÉÛ³Ý î³×ϳëï³ÝǦ), ê. гÛÏáõÝÇÝ (§´³·ñ¨³Ý¹,
çñ³μ³ßË ·³í³é¦) ¨ ³ÛÉù:
ØÇ ß³ñù ѳݹ»ëÝ»ñª §²ñ³ùë¦, §´Ûáõñ³Ïݦ, §´³½Ù³í»å¦,
§Ð³Ý¹»ë ³ÙëûñÛ³¦, §Ø߳Ϧ ¨ ³ÛÉÝ, ÝíÇñí»óÇÝ Ñ³Û ³½·³μ³Ý³-
Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:
¶. ʳɳÃÛ³ÝóÇ »ñÏñáñ¹ ·Çï³Ï³Ý ëËñ³ÝùÁ Ý߳ݳíáñ
ѳ۳·»ï ØÏñïÇã ¾ÙÇÝÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí 1901-1913 ÃÃ.
9 ͳí³ÉáõÝ Ñ³ïáñÝ»ñáí §¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõݦ
ÑÇÙÝ»ÉÝ ¿ñ: 1-8-ñ¹ ѳïáñÝ»ñÇ ³Ý÷á÷áË ËÙμ³·ÇñÝ ¿ñ, ÇëÏ 9-ñ¹
ѳïáñÁ (Ýñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá) ËÙμ³·ñ»É ¿ ѳ۳·»ï Î. Îáëï³Ý-
Û³ÝÁ:
¶ñùÇ ³Ûë μ³ÅÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ٻͳÝáõÝ ·ÇïݳϳÝ
Ô¨áݹ ²ÉÇß³ÝÇ (1820-1901) ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙ³·Çï³-
Ï³Ý ¨ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³½·³μ³Ý³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: Üñ³
§î»Õ³·Çñ гÛáó ػͳó¦, §²Ûñ³ñ³ï¦, §ÞÇñ³Ï¦, §êÇë³Ï³Ý¦,
§êÇëáõ³Ý¦, §ÜßÙ³ñù ѳÛϳϳÝù¦, §Ð³Û³ëï³Ý-ì»Ý»ïÇϦ,
§´³Ý³ËáëáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝǦ, §Ð³Û³å³ïáõÙ¦, §Ð³Û μáõë³Ï
ϳ٠ѳÛÏ³Ï³Ý μáõë³Ï³ÝáõÃÛáõݦ, §Ð³Ûáó »ñ·ù é³ÙϳϳÝù¦
ٻͳͳí³É ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïٳϳÝ, ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý,
ï»Õ³·ñ³Ï³Ý, ³½·³·ñ³Ï³Ý, Ñݳ·Çï³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ýѳ-
Ù³ñ ÷³ëï»ñÇ Ñ³Ù³Ñ³í³ù ßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñ »Ý: Üñ³ ³ß˳ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ѳïáõÏ áõ-
ëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñ »Ý: ÆëÏ §ÐÇÝ Ñ³í³ïù ϳ٠ѻóÝá-
369
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ë³Ï³Ý ÏñáÝù ѳÛáó¦ ³ñÅ»ù³íáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ ѳÛáó ѻó-
Ýáë³Ï³Ý ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÇ, å³ßï³ÙáõÝùÇ, ¹Çó³μ³ÝáõÃÛ³Ý ·ñ»-
û ³ÙμáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ѳٳÉÇñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¿:
¶ñùáõÙ ïñí³Í ¿ ݳ¨ ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝǪ ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ
»ñÏ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ѳٳéáï
μÝáõó·ÇñÁ: ܳ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Çμñ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
Ù»Í »ñ³Ëï³íáñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý Ëáßáñ
·áñÍÇã, ·ñáÕ, ³Ûɨ Ý߳ݳíáñ μ³Ý³Ñ³í³ù-³½·³·ñ³·»ï: Üñ³
§ä³åÇÏ ¨ ÂáéÝÇϦ, §¸ñ³ËïÇ ÁÝï³ÝÇù¦, §êÇñ³ù ¨ ê³-
Ùáõ»É¦, §ì³Ý·áõÛŦ, §Ð³Û·áõÛŦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½·³μ³-
ݳϳÝ, ³ÕμÛáõñ³·Çï³Ï³Ý ϳñ¨áñ ³ñÅ»ù áõÝ»Ý:
Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
³éáõÙáí ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ß³ï »Ý Ï³ñ¨áñíáõÙ
ݳ¨ Ü. ²¹áÝóÇ §Армения в эпоху Юстиниана¦, ê. ºÕdz½³ñáíÇ
§Сельская община¦, §Городские цехи¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
XIX ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ¨ XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí³Í éáõ-
ë³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ù³ï»Ý³ß³ñÝ»ñÇ áõ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ïáõï³Ï³Í
³½·³·ñ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ÑÇÙùÇ íñ³ ͳí³Éí»óÇÝ ³½·³·ñáõ-
Ã۳ݪ áñå»ë å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý áõñáõÛÝ μݳ·³í³éÇ Ó¨³-
íáñÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ:
Ð³Û ³½·³·ñáõÃ۳ݪ Çμñ¨ áõñáõÛÝ ·Çï³Ï³Ý áÉáñïÇ í»ñç-
Ý³Ï³Ý Ï³Û³óٳݪ XIX ¹³ñÇ 90-³Ï³Ý ÃÃ. ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ
ëϽμÝ»ñÇ ßñç³÷áõÉÇÝ »Ý í»ñ³μ»ñáõÙ §º. ȳɳ۳ÝÇ ¨
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
ϳ۳óÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ¦ ¨ §º. ȳɳ۳ÝÁ Ñ³Û ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³-
ݳóÙ³Ý Ù»Ãá¹Ç ëϽμݳíáñáÕ¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
Ü»ñϳ۳óíáõÙ ¿ º. ȳɳ۳ÝÇ (1864-1931) μ³½Ù³Ñ³ñáõëï
áõ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª Çñ ÇëÏ ÏáÕ-
ÙÇó ÑÇÙÝí³Í ¨ ËÙμ³·ñí³Í §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ 26 ·ñù»-
ñáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»Í Ù³ëÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ùμ
í»ñçݳϳݳå»ë ·Çï³Ï³Ý ³½·³μ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨ ¹ñ³
½³ñ·³óÙ³ÝÁ ÙÇïí³Í ç³Ýù»ñÁ: ì»ñ »Ý ѳÝíáõÙ ó³ñ¹ ÝÙ³ÝÁ
ãáõÝ»óáÕ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý å³ñμ»ñ³Ï³ÝǪ §²½-

370
 ì»ñç³μ³Ý
·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ÑÇÙÝÙ³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ ¨ å³ïٳϳÝ
Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñ-
ÍáõÙ: ²ÛÝ Ý߳ݳϳÉÇó »ñ¨áõÛà ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³·ÇïáõÃÛ³Ý
μݳ·³í³éáõÙ: ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ï»ë³í ÞáõßÇáõÙª 1895-
1896 ÃÃ., ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ѳٳñÁ ïå³·ñí»ó ÂÇýÉÇëáõÙ, ³å³
å³ñμ»ñ³μ³ñ Ññ³ï³ñ³Ïí»ó ßáõñç ùë³Ý ï³ñǪ ÙÇÝ㨠1916
Ãí³Ï³ÝÁ:
ÐÇÙݳ¹ñ»Éáí áõ ËÙμ³·ñ»Éáí §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ¦ª ݳ
ëï³ÝÓÝ»ó Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ¹³ñ³íáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ
·ñ³é»Éáõ, ÏáñëïÇó ÷ñÏ»Éáõ ¨ ¹ñ³Ýù ѻﳷ³ ë»ñáõݹݻñÇÝ
ѳÝÓÝ»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ:
º. ȳɳ۳ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ áõ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³Ý-
ùÇ ßÝáñÑÇí ѳݹ»ëÇ ßáõñçÁ ѳٳËÙμí³Í ³Ï³Ý³íáñ Ùï³íáñ³-
ϳÝÝ»ñÇ áõ ·³í³é³Ï³Ý ·ñ³·»ïÝ»ñÇ (Ø. ²μ»ÕÛ³Ý, Â. Âáñ³-
Ù³ÝÛ³Ý, Ð. ²×³éÛ³Ý, È»á, Ø»ÉÇùë»Ã-´»Ï, º. ޳ѳ½Ç½,
Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³Ý, ². ¼»ÉÇÝëÏÇ, γñ³-Øáõñ½³, ´»Ýë» (ê³Ñ³Ï Øáí-
ëÇëÛ³Ý), ê. ÈÇëÇóÛ³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñ) μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ѳٳ-
ϳñ·í³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³Éí»ó: Þáõñç 50 μ³Ý³Ñ³í³ùÝ»ñ
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëÇݦ ÝÛáõûñ ¿ÇÝ ³é³ùáõÙ: гݹ»ëÇ Ñ³-
Ù³ñÝ»ñáõÙ ïå³·ñíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³Ý³ÑÛáõ-
ë³Ï³Ý ѳñáõëï ÝÛáõûñ, ³ÛÝå»ë ¿É ï»ë³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, Ñݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ñ¹³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ
í»ñ³μ»ñáÕ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë ³éáõÙáí ϳñ¨áñ-
í»É »Ý ݳ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹Ûáõ-
ñ³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ º. ȳɳ۳ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ܳ
·ñù»ñ, ù³ñ﻽ݻñ ïå³·ñ»Éáõ, ïå³ñ³ÝÝ»ñ áõ ·ñ³í³×³é³Ýáó-
Ý»ñ, óݷ³ñ³Ý áõ ·ñ³¹³ñ³Ý μ³ó»Éáõ, ÎáíϳëÁ, ѳÛϳϳÝ
·³ÕÃûç³ËÝ»ñÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý, Ù³ñ¹³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ, å»ÕáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, ¹³ë³-
ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, Éáõë³íáñã³Ï³Ý-ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ³ßËáõųóÝ»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí Ý³Ë ÑÇÙÝ»ó §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦ (1900 Ã.), ³å³ª §Ð³Ûáó ³½·³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõ-
ÃÛáõÝÁ¦ (1906): øÝÝíáõÙ ¿ ݳ¨ º. ȳɳ۳ÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý,
óñ·Ù³Ýã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, áñáÝó ßÝáñÑÇí §²½·³·ñ³-

371
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëÁ¦ ¹³ñÓ»É ¿ñ Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇ ÙÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ñ³Ýñ³·Ç-
ï³ñ³Ý:
²Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñí»É г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý
ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ ¨ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï³½áïٳݪ º. ȳɳ۳-
ÝÇ ÑÇÙù ¹ñ³Í Ù»Ãá¹ÇÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ·ÇïݳϳÝÇ §æ³-
í³Ëù¦, §ì³ñ³Ý¹³¦, §¶³ÝÓ³ÏÇ ·³í³é¦, §´áñã³ÉáõÇ ·³í³é¦,
§ì³Ûáó Óáñ¦, §¼³Ý·»½áõñ¦, §Üáñ ´³Û³½»ïÇ ·³í³é¦, §Ü³-
ËÇ稳ÝÇ ·³í³é¦, §ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦, §Øáõß-î³ñáݦ ¨ ³ÛÉ ³ß-
˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ñ»-
ï³½áïáõÃÛáõÝ º. ȳɳ۳ÝÁ ëÏëáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ù³éáï
ï»ëáõÃÛ³Ùμ, ³å³ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ïíÛ³É ï³ñ³ÍùÇ ï»Õ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ, Ý߳ݳíáñ ù³Õ³ùÝ»ñÝ áõ ·ÛáõÕ»ñÁ,
å³ïÙ³Ï³Ý áõ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, μݳÏãáõ-
ÃÛ³Ý Ï³½ÙÝ áõ ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ: îÝï»ë³Ï³Ý ½μ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇÝ
½áõ·ÁÝóó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ݳ¨ Ñá·¨áñ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ
å³ïÏ»ñÁ: ²é³í»É ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ¿ Éáõë³μ³ÝáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³Ý
μ³ñù»ñÝ áõ Í»ë»ñÁ, ïáÝ»ñÝ áõ ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÁ: º. ȳɳ۳ÝÇ
·Çï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª г۳ëï³ÝÇ å³ï-
Ù³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ÝÛáõûñÝ áõ ѻﳽáïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇÝ㨠³Ûëûñ å³Ñå³Ý»É »Ý Çñ»Ýó ³ÛÅÙ»³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÝ áõ ·Çï³Ï³Ý óñÙáõÃÛáõÝÁ:
¶ñùáõÙ ³é³ÝÓÇÝ μ³ÅÝáí ïñíáõÙ »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³-
÷áõÉÇ Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ïÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý, ·Çï³Ï³½-
ٳϻñåã³Ï³Ý, áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ óݷ³-
ñ³ÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ:
²ÛÝ, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý μ³ó³-
ϳÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ù»½³Ýáõ٠ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ³é³ÝÓÇÝ
³ÝѳïÝ»ñÇ ¨ ³½·³·ñ³Ï³Ý, ·³í³é³·Çï³Ï³Ý áõ ÝÙ³Ý ÁÝÏ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ áõ ç³Ýù»ñáí, ³Ûë ßñç³÷áõ-
ÉáõÙ ëÏë»ó Çñ³Ï³Ý³óí»É å»ï³Ï³Ý Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ
ѳٳå³ï³ëË³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ áõ μ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙݳϳÝ
ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛ³Ùμ: âÝ³Û³Í ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áñáß å³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇݪ ѳÛ
³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇ-
Ý»ñÇÝ ³Ïݳéáõ ¿ÇÝ:
372
 ì»ñç³μ³Ý
´³ÅÝÇ ³é³çÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñí³Í ¿ Ñ³Û ³½-
·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙª
1920-1940 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ²Ûëï»Õ ³ñӳݳ·ñíáõÙ ¿ »ñÏñÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ͳÝñ íÇ׳ÏÇ ¨ ϳ¹ñ»ñÇ å³Ï³ëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ
ݳËáñ¹ ë»ñÝ¹Ç ³Ýμ³ëÇñ ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí ³½·³·ñ³Ï³Ý
·ÇïáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ²Ûë
ßñç³÷áõÉáõÙ ¨ë ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ ³Ýí³ÝÇ ³½·³·ñ³·»ï º. ȳɳ-
Û³ÝÇ í³ëï³ÏÁ: ä³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³óÙ³Ý Ýñ³ Ù߳ϳÍ
ëϽμáõÝùáí ß³ñáõݳÏí»óÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ¨
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ: ܳ 1920-³Ï³Ý ÃÃ. ³½·³·ñáñ»Ý, ï»Õ³-
·ñáñ»Ý ¨ Ñݳ·Çïáñ»Ý ѻﳽáï»ó Îáï³ÛùÇ ßñç³ÝÁ, ëï³ÝÓÝ»ó
Ýáñ³ëï»ÕÍ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ, ѳïϳå»ë ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñá·ë»ñÁ, Ññ³ï³ñ³Ï»ó §ÜÇÅÇ ¨ ì³ñ-
¹³ß»ÝÇ áõïÇÝ»ñÁ ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó¦, §îÕ³μ»ñùÇ ëáíá-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ѳÛáó Ù»ç¦, §ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ¨
·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, §¸³Ù-
μ³ÝÝ»ñÇ å»ÕáõÙÝ»ñÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦ ٻݳ·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ:
´³í³ñ³ñ ã³÷áí Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ·Çï³Ï³Ý ѳëï³ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: 1920-1930-³Ï³Ý ÃÃ.
Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù³Ûñ óݷ³ñ³ÝÇ, ³å³ Ýñ³ ÑÇÙùÇ íñ³
ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ÛÉ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿ñ, áñáÝù ͳí³-
É»óÇÝ Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ Ó»éùμ»ñ»Éáõ, óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ
ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³ó-
Ý»Éáõ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ: гçáñ¹Á ·Çï³Ï³Ý ³é³çÇÝ ÑÇÙݳñÏǪ г-
Û³ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ÑÇÙÝáõÙÝ ¿ñ
¾çÙdzÍÝáõÙ, áñÁ 1931 Ã. ÷á˳ñÇÝí»ó г۳ëï³ÝÇ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý, 1934-1939 ÃÃ.ª å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ÇÝëïÇïáõïáí: 1920-³Ï³Ý ÃÃ. Ï»ë»ñÇÝ Ï³ñ¨áñ ¹»ñ ¿ñ ˳ÕáõÙ
ݳ¨ ÂÇýÉÇëáõÙ ·áñÍáÕ ÎáíϳëÇ å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇ-
ïáõïÁ, áñï»Õ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÁ, È. Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÁ,
1943 Ã. ÑÇÙÝí»ó г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÝ: ²½-
·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, Ù³ëݳ·»ï ϳ¹ñ»ñÇ å³ï-
ñ³ëïÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ¿ ˳ճó»É ºñ¨³ÝÇ
å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõ٠ѳíáõñ
å³ïß³×Ç Ý»ñϳ۳óÝ»É Ê. ê³Ùáõ»ÉÛ³ÝÇ (1873-1940) ·áñÍáõÝ»áõ-
373
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
ÃÛáõÝÁ: Üñ³ §ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ¦ »é³Ñ³ïáñ ³ß˳-
ïáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ¿É ãÇ Ïáñóñ»É ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ: Ø»Í ¿ »Õ»É
Ýñ³ ¹»ñÁ ݳ¨ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: ܳ¨ ³ñËÇí³ÛÇÝ ·áñÍÇ
ÑÙáõï ϳ½Ù³Ï»ñåÇã ¿ñ, 1924-1934 ÃÃ. »Õ»É ¿ å»ï³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ³ñËÇíÇ í³ñÇãÁ:
гçáñ¹Á êï»÷³Ý ÈÇëÇóÛ³ÝÇ (1865-1947) ³½·³·ñ³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Éáõë³μ³ÝáõÙÝ ¿: ܳ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ áñå»ë
ËáñÑñ¹³Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ: Üñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
»ñ»ù áõÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ýª ³) ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ù-
ãáõÃÛáõÝ, μ) ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý, ·) ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý:
ܳ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áñ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ Ý»ñϳ۳óñ»ó г۳ëï³ÝÇ
·ÛáõÕ³Ï³Ý μݳϳí³Ûñ»ñÇ, μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïÇåÁª
§·É˳ïáõÝÁ¦, §Ýñ³ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÑáñÇÝí³ÍùÁ¦, áõß³·-
ñ³í »Ý §Þ³ï³ËÇ å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý áõñí³·ÇÍÁ¦, §ºÕμ³Ûñ³-
Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, §êñμ³í³Ûñ»ñÁ É»éݳÝóùÝ»ñáõÙ¦, §¼³Ý-
·»½áõñÇ Ñ³Û»ñÁ¦, §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Û»ñÁ¦, §Очерки
этнографии дореволюционной Армении¦, §Армянская этногра-
фия за 15 лет¦ ¨ ³ÛÉ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ:
Üñ³Ý »Ýù å³ñï³Ï³Ý ÙÇÝ㨠ûñë ·áñÍáÕª Ãíáí »ññáñ¹
§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳñó³ñ³ÝǦ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
²Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ »Ý Ýñ³ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý,
ýáݹ»ñÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý, óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý
μݳ·³í³éáõÙ, ݳ »Õ³í ³½·³·ñ³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÇ
ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ ³ÝËáÝç ½³ñ·³óÝáÕÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ:
Üñ³ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùμ »ñÏñÇ ï³ñμ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå-
í³Í ·Çï³ñß³íÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛóÛÃí»É ¿ ßáõñç 1000 óáõó³Ý-
Ùáõß, ѳïϳå»ë ϳñ¨áñ »Ý Þ³ï³ËÇÝ, ØáÏëÇÝ, ê³ëáõÝÇÝ í»-
ñ³μ»ñáÕ ³ñÅ»ù³íáñ ѳí³ù³ÍáõÝ»ñÁ: Üñ³ ݳ˳å³ïñ³ëï³Í
³½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÁª ì. ´¹áÛ³ÝÁ, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÁ, Î. Ø»ÉÇù-
ö³ß³Û³ÝÁ, ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÁ, ². ú¹³μ³ßÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù ¹³ñÓ³Ý
Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÑÇÙݳϳÝ
ÏáñǽÁ:
¶ñùáõÙ Éáõë³μ³ÝíáõÙ ¿ ݳ¨ Ø. ²μ»ÕÛ³ÝÇ, Ð. úñμ»Éáõ,
º. ޳ѳ½Ç½Ç, ¶. Ô³÷³ÝóÛ³ÝÇ, ¶. âáõñëÇÝÇ, È. Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÇ,
374
 ì»ñç³μ³Ý
Î. Ø»ÉÇù-úѳÝÛ³ÝÇ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-
ÝÁ: Æñ»Ýó μ³½Ù³ÙÛ³ ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí ¨ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ùμ Ýñ³Ýù
ͳí³É»óÇÝ Ñ³í³ùã³Ï³Ý ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ß˳-
ï³ÝùÝ»ñª áñáß³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõݻݳÉáí ËáñÑñ¹³Ñ³Û ³½·³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:
²Ûë μ³ÅÝÇ »ñÏñáñ¹ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ÏñáõÙ ¿ §Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (1950-
1980-³Ï³Ý ÃÃ.)¦ Ëáñ³·ÇñÁ: ²Ûëï»Õ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ-
íáõÙ 1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ. ë»ñݹÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³Í »ñÇï³-
ë³ñ¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñǪ ÊêÐØ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ß÷áõÙÝ»ñÇ μ³ñ»ñ³ñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ, ÙÇáõû-
Ý³Ï³Ý ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù³ëݳ·»ï ϳ¹-
ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý, ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ ѳۻ-
ó³Ï³ñ·»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý, ÇÝãå»ë ³í³Ý¹³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ųٳ-
ݳϳÏÇó Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ýáñ Ù»-
Ãá¹Ý»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: Ü»ñϳ۳óíáõÙ ¿ 1953 Ã.
ÐêêÐ ¶² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý ËÙμÇ,
³å³ 1959 Ã. ³Û¹ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÇÝùÝáõñáõÛݪ Ðݳ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¨ ¹ñ³ ϳ½ÙáõÙ Ñݳ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃ۳ݪ 1981 Ã. ÑÇÙÝí³Í
¿ÃÝáëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ μ³ÅÇÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý, ¹ñ³Ýó ͳí³É³Í
»é³Ý¹áõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, Ù³ëݳ·»ï ϳ¹ñ»ñ å³ï³ëï»Éáõ,
·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, ѳÝñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñï»ñÏñÇ Ñ³ñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³Û³ß³ï μݳϳ-
í³Ûñ»ñáõÙ ·Çï³ñß³íÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ, ³½·³·ñ³Ï³Ý áõ μ³-
ݳÑÛáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñ ѳí³ù»Éáõ, §Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ ¨ μ³-
ݳÑÛáõëáõÃÛáõݦ Ù³ï»Ý³ß³ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ ³ÛÉÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É:
àõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ù»ç ½·³ÉÇ ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í г۳ë-
ï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ, г۳ëï³ÝÇ ³½-
·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å»ï³Ï³Ý
óݷ³ñ³ÝÇ, ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ
Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÕμÛáõñ³·ÇïáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ,
³å³ ¹ñ³ ÑÇÙùÇ íñ³ª Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ
ëï»ÕÍÙ³ÝÁ, Ù³ëݳ·»ï ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ, ·Çï³Ñ»ï³½á-
ï³Ï³Ý, ¹³ßï³ÛÇÝ μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Í³í³É-
375
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ù³ÝÁ: ²½·³·ñ³·»ï ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³Ïݳéáõ
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³É»É ²½·³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã
Úáõ. ØÏñïáõÙÛ³ÝÁ:
гٳÉÇñ ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ ³éÝíáõÙ 1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ. ѳÛ
³½·³·ñ³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ μݳ·³í³éÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÑÇÙݳñ³ñ ѻﳽáïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ì. ´¹áÛ³ÝÁ, ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý Ùß³-
ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñ۳ɪ Úáõ. ØÏñïáõÙÛ³ÝÁ, ûųݹ³Ï ïÝï»ë³Ó¨»-
ñÇó ß»ñ³Ù³å³ÑáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñ۳ɪ ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ, Ù»Õí³å³-
ÑáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñ۳ɪ ². ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ¨ ³ñÑ»ëï³-
íáñ³Ï³Ý ѳÙù³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñ۳ɪ ì. ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ,
´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ, Î. ê»ÕμáëÛ³ÝÁ, º. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù: ²ñ-
ï³¹ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³ñ¨áñ áÉáñïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý, áñáÝó Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ
ÑÇÙ³Ý íñ³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ´. äÇáïñáíëÏÇÝ, ê. ºë³Û³ÝÁ,
Ð. Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ, ÇëÏ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ Ù»Ïݳμ³Ýáõ-
ÃÛ³Ùμª È. ä»ïñáëÛ³ÝÁ: гÛÏ³Ï³Ý ã³÷ áõ ÏßÇéÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
ѻﳽáï»É ¿ è. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ:
λÝë³å³ÑáíÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³é³í»É ϳñ¨áñ áÉáñïÝ»ñÇó »Ý
μݳϳí³ÛñÁ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μݳϳñ³ÝÁ: ¶ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í
»Ý ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÇ ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ¨ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ׳ñ-
ï³ñ³å»ïÝ»ñ è. ²Õ³μ³μÛ³ÝÇ, ê. ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ, ¾. гÏáμÛ³ÝÇ,
Ü. ä³åáõËÛ³ÝÇ, ê. سèáëÛ³ÝÇ, Ð. ʳÉ÷³ËãÛ³ÝÇ, ³½·³·ñ³-
·»ïÝ»ñ ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ, ì. ´¹áÛ³ÝÇ, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ, âÇÏá-
í³Ýáõ, Ø. ÆÉÛÇݳÛÇ, ì. ìÇïáíÇ, ì. ÎáμÇã¨Ç, ¾. Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÇ,
Úáõ. ØÏñïáõÙÛ³ÝÇ, Ð. سñáõÃÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ñ-
ӳݳ·ñí»É ¿, áñ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³é ³Ûëûñ μݳϳí³ÛñÇ ¨
μݳϳñ³ÝÇ Ñ³Ù³ÉÇñ ³í³ñï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ³ñí³Í
ã¿: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É áõï»ëïÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇ í»ñ³μ»ñ۳ɪ μ³ó³-
éáõÃÛ³Ùμ Ù³ï»Ý³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ì. гóáõÝáõ ¨
ê. гñáõÃÛáõÝáíÇ, Úáõ. ØÏñïáõÙÛ³ÝÇ ¨ ³ÛÉáóª 1983 Ã. Ññ³ï³-
ñ³Ïí³Í §Культура жизнеобеспечения и этнос¦ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ
ï»Õ ·ï³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ºÃ» μݳϳí³ÛñÇ ¨ μݳ-
ϳñ³ÝÇ, áõï»ëïÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýμ³í³ñ³ñ »Ý, ³å³ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ï³ñ³½Ç, ѳ·áõ-
376
 ì»ñç³μ³Ý
ϳåÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ѳÝÓÇÝë ì. гóáõÝáõ,
Ü. ²í³·Û³ÝÇ, ². ä³ïñÇÏÇ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ, ß³ï
ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ »Ý:
ì»ñÉáõÍí³Í »Ý ݳ¨ ëáóÇáÝáñÙ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É
Ø. Îáëí»ÝÇ, ¾. γñ³å»ïÛ³ÝÇ, ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ, ì. ´¹áÛ³ÝÇ,
². î»ñ-ê³ñ·ëÛ³ÝóÇ, ¼. ʳé³ïÛ³ÝÇ, ê. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï³-
½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÝíÇñí³Í »Ý ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ³ÙáõëÝáõ-
ÃÛ³ÝÝ áõ ѳñë³ÝÇùÇÝ, ³½·³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ: гñó»ñÇ
³é³ÝÓÇÝ ËáõÙμ »Ý Ï³½Ùáõ٠ݳ¨ ѳë³Ï³ÛÇÝ ¹³ë»ñÇ ÇÝë-
ïÇïáõïÇ í»ñ³åñáõÏÝ»ñÁ, áñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ì. ì³ñ¹³Ý-
Û³ÝÁ, ì. ´¹áÛ³ÝÁ, Ê. öáñù߻۳ÝÁ ¨ ³ÛÉù: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿
¹³ñÓí»É Ñ³Û ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ-
ËݹñÇÝ, áñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ê. ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ, È. ʳãÇÏÛ³ÝÁ,
ê. гÏáμÛ³ÝÁ, Ø. гÏáμÛ³ÝÁ, è. ܳѳå»ïÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù:
гÛáó Ñá·¨áñ-ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÝ»ñª
ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÁ, å³ßï³ÙáõÝù³ÛÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³-
Ï³Ý ïáÝ»ñÁ, ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ ¨ë ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ Ñ»ï³½áï-
Ù³Ý »Ý »ÝóñÏí»É Î. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³ÝÇ (§²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõ
å³ßï³ÙáõÝùÁ¦), ². ú¹³μ³ßÛ³ÝÇ (§²Ù³ÝáñÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
ïáݳóáõÛóáõÙ¦, §Народные верования армян¦), È. ²μñ³Ñ³Ù-
Û³ÝÇ (§Первобытные праздники и мифология¦), ¼. ʳé³ïÛ³ÝÇ
(§Культовые мотивы семейных обычаев и обрядов у армян¦),
¶. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ (§Дохристянские культы армян¦), ì. ´¹áÛ³ÝÇ
(§Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ˳ջñ¦), Î. ²ÃáÛ³ÝÇ (§è³½Ù³ëåáñï³ÛÇÝ
ٻݳٳñï»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦), ê. ÈÇëÇóÛ³ÝÇ (§Старинные
пляски и театральные представления армянского народа¦),
Ä. ʳã³ïñÛ³ÝÇ (§æ³í³ËùÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñ»ñÁ¦),
¾. ä»ïñáëÛ³ÝÇ ¨ Ä. ʳã³ïñÛ³ÝÇ (§Армянский народный
танец¦), ¾. ä»ïñáëÛ³ÝÇ (§Театральные черты в средневековых
армянских миниатюрах¦), ì. »Ùáõñ×Û³ÝÇ (§¶áñ·³·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦), Ø. Ô³½³ñÛ³ÝÇ (§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ·áñ·Á¦),
ì. ´¹áÛ³ÝÇ (§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³Õ³Ù³ÝÝ»ñ. ²Ý³ÑÇï ¹ÇóáõÑáõÝ
ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Ï³Ý³ódzϻñå ³Õ³Ù³ÝÝ»ñ¦), ê. ¸³íÃÛ³ÝÇ
(§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ý۳Ϧ, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛáõݦ,
§¸ñí³·Ý»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ
377
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
å³ïÙáõÃ۳ݦ), ². ä³ïñÇÏÇ (§àõñý³ÛÇ ³ë»Õݳ·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÁ¦), ². ¶¨áñ·Û³ÝÇ (²ñÑ»ëïÝ»ñÁ áõ Ï»Ýó³ÕÁ ѳÛϳϳÝ
Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñáõÙ¦), ´. ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ (§²ÏݳñÏÝ»ñ ÑÇÝ Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃ۳ݦ), Ð. ²½³ïÛ³ÝÇ (§ö³ÛïÇ
·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÷áñ³·ñáõÃÛáõݦ) áõß³·ñ³í ³ß˳ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñáõÙ:
¶ñùáõÙ ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáí Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý 1950-1980-
³Ï³Ý ÃÃ. ϳï³ñí³Í å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ
í»ñ³μ»ñÛ³É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ³é³í»É ϳñ¨áñ-
Ý»ñÇó »Ýª ¸. ì³ñ¹áõÙÛ³ÝÇ, (§Èáé»óÇÝ»ñÇ Ýáñ Ï»Ýó³ÕÁ¦), ì.
ä»ïáÛ³ÝÇ (§ê³ëݳ ³½·³·ñáõÃÛáõݦ), º. γñ³å»ïÛ³ÝÇ (§ê³-
ëáõÝ. ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ¦), ì. »Ùáõñ×Û³ÝÇ (§¶³ÙÇñùÇ
ѳۻñÁ¦), ¶. гɳçÛ³ÝÇ (§¸»ñëÇÙÇ Ñ³Û»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ¦),
´. ÂáéɳùÛ³ÝÇ (§Ð³Ù߻ݳѳۻñÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ¦), ê. ²í³·-
Û³ÝÇ (§²ñ׳ÏÇ ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ áõ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ¦), ì.
´¹áÛ³ÝÇ (§æ³í³ËùÇ Ñ³Ûáó ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõ-
ÃÛáõÝÁ¦) ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
¶ñùáõÙ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ͳí³ÉáõÝ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓ Ï³ï³ñíáõÙ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý »ñ³Ëï³íáñÝ»ñ, ³ÝËáÝç
·ÇïݳϳÝÝ»ñ Ðáíë»÷ úñμ»Éáõ (ÍÝÝ¹Û³Ý 130-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) ¨
ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÇ (ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨
μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:
àõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñųݳó»É ݳ¨ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
å³ïÙáõÃÛ³Ý, г۳ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ ùñ¹»ñÇ, éáõëÝ»ñÇ, ÑáõÛÝ»ñÇ
³½·³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: лÕÇݳ-
ÏÁ ѳïáõÏ Áݹ·Í»É ¿, áñ ³Ûë ßñç³÷áõÉáõÙ ³½·³·ñ³Ï³Ý Ó»éù-
μ»ñáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ý߳ݳϳÉÇó ÏÉÇÝ»ÇÝ, »Ã» ãÉÇÝ»ñ ·³Õ³÷³-
ñ³Ëáë³Ï³Ý ³ÛÝ ËáãÁݹáïÁ, áñ ϳßϳݹáõÙ ¿ñ, ÙÇ ÏáÕÙÇó,
³ÝóÛ³ÉÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý û·ï³·áñÍáõÙÝ áõ ³ñï³-
ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷á˳éÝãáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳۻñÇÝ áñå»ë ¿Ã-
ÝÇÏ ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝ ¹Çï»ÉÝ áõ Ýñ³Ýó å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý áõ-
ëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ, ËݹÇñ ã¿ñ ¹ñíáõÙ ¹³ßï³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳå³ñ÷³Ï Ó¨áíª μáÉáñ ûٳݻñáí
ÝÛáõûñ ·ñ³é»Éáí:

378
 Conclusion

CONCLUSION

The purpose of the book is to speak about the development of

the Armenian ethnographic science and the complex history of the
passed way. In Armenia ethnography as a unique branch of science
was formed from the second half of the XVIII century up to the
beginning of the XX century. The formation and development of the
science has passed three stages:
1) From the second half of the XVIII century to the 50-60s of
the XIX century: with more effective and specific targeting of
ethnographic folklore.
2) the 70s - 80s of the XIX century – a stage of the creation of
programs-questionnaires of the ethnographic folklore
3) From the 90s of the XIX century to the beginning of the
XX century, a period of the development of ethnography as a unique
field of the Armenian studies.
The book includes two sections: 1) Studies on the Ethnographic
Activities of the deserved ethnographers in the formation and
development of the Armenian Ethnographic Science; 2) Studies
dedicated to the activities of scientific-organizational, educational
and museum institutions of the samous Soviet ethnographers.
In the first section, the studies are categorized according to the
three abovementioned periods of the development of science.
In the subsection entitled “The First Period of the Formation of
Armenian Ethnography (Second Half of the XVIII Century – the 50-
60s of the XIX Century)" the period is characterized by an
abundance of Armenological publications, by the beneficial
influence of the European and Russian environment on the
ethnographic activities of the Armenian intelligentsia. The
ethnographic material during this period was completely aimed at
the Armenian economic and national awakening.
Ethnographic and folklore materials in the first Armenian
periodicals of the time (“Arshaluys of Ararat”, “Multi-Novel”,
379
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
“Europe”, “Masis”, etc.) were also used for this purpose. The
descriptions of national and universal customs, impeccable morals,
economic pursuits, material and spiritual cultures, pure marital
customs and rituals, forms of entertainment, sports and games were
very typical for the literature of this period.
The passed path of the Armenian ethnological science is
presented here for the first time, though it is presented briefly but
comprehensively, i.e. its origins and history, the achievements and
complex characteristics of the ethnographic science in each period.
Accordingly, the activities of Gh. Inchichyan, M. Bzhshkyan from
the Mеkhitarist Congregation, who have greatly contributed to the
national self-recognition, the activities of M. Taghiadyan and Kh.
Abovyan, who have greatly contributed to the Eastern Armenian
reality, as well as the activities of other authors have been
scientifically analyzed.
The scholars who received education in Europe, particularly,
members of the Mеkhitarist Congregation established in Venice,
have played a major role in the development of the Armenian
ethnography as a science. It is they who have been engaged in the
research and publication of rich heritage of the Armenian
manuscripts for presenting their translation to foreigners, as well as
it is they who have been engaged in the difficult but thankful work
on the publication of the ancient literature, as well as the best
samples of the ancient translations, including the Bible. In addition,
they have carried out fruitful activities in the lexicographic,
educational-pedagogical area and media.
In parallel with the study of the Armenian culture and language,
they first paid attention to the national life and lifestyle of different
sectors of the Armenian people, their spiritual and material cultural
phenomena.
In the first half of the nineteenth century, the archeological,
topographical-geographical, travel, guide works of Gh. Inchichyan
and M. Bzhshkyan were greatly worthy of attention. By the way, the
ethnographic activities of these two authors have been seriously
scientifically studied for the first time. Gh. Inchichyan was the first
among the Armenologists, who included the data recorded in the
380
 Conclusion
Armenian cronicles scripture in a large-scale three-volume work
entitled “Archeology in the Armenian Geographical World”
grouping them by topics.
Under the "Flags and Signs" (§Դրոշք և նշանք¦) headline he
represented the Armenian medieval state-military flags, their signs
(first it was an eagle, then a lion), and an eagle and an arrow (under
King Arshak B) were considered as coat of arms. The Armenian
medieval military outfit, soldiers' wears, types of defensive weapons,
tents and belligerents were presented under the "Armenian Military"
(§Զինւորութիւն Հայաստանեայց¦) headline, and the rite of the
coronation, the consecration, the traditions of courtiers, the
Armenian medieval marital rites, the habits, state-ministerial legal
norms, funeral rituals were presented in the "Armenian Habit"
(§Սովորութիւն Հայաստանեայց¦) chapter.
The work of the scientist entitled "Patriot" is aimed at the
introduction of the advanced forms of the Armenian mode of life
and the raise of the spirit of national self-recognition. Gh.
Inchichyan's 8-volume book entitled "Darapatum" is dedicated to the
ethnographic description of different peoples.
This section also discusses the activities of the next prominent
folklorist and ethnographer of the Mekhitarist Congregation
M.Bzhshkyan. M.Bzhshkyan was the first among the Western
Armenians to record valuable ethnographic materials on the life and
culture of the Armenian and other peoples, making special trips for
this purpose.
He was the first to realize that the real source of ethnography is
the oral heritage of the people, that is to say, it is urgently needed to
save them from being forgotten by collecting and grouping field
ethnographic materials. This is how M.Bzhshkyan acted in
extremely valuable works entitled “History of Pontus” and “Trip to
Poland”. Traveling on the Black Sea coast with the purpose of
writing ethnographic materials (1817-1819), he recorded exceptional
ethnographic materials not only of the Armenians living there, but
also of the Greeks, Turks, Megrels, Georgians, Abkhazians, Abbas,
Don Cossacks, Laz people, Adjarians, Circassians, Ossetians,
381
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Ingushes and others. They can become an extremely important
source for the study of the history and culture of these peoples,
especially since most of them have been assimilated with the Turks.
The materials recorded during the trip to Poland were extremely
valuable and unique, in particular, the materials related to the forms
of marriage of the Armenians, the order of inheritance, religious
beliefs, trade unions and crafts, folk holidays, occupations, material
culture. By the way, M. Bzhshkyan has also written geographical,
historical, archeological, architectural and other information about
the areas visited by him.
M. Bzhshkyan's works entitled “The College of Knowledge"
(§Ճեմարան գիտելեաց¦) and the four-volume " Kids Skill " are
textbooks on the general ethnography.
This section briefly touches upon the ethnographic activities of
Mesrop Taghiadyan and Khachatur Abovyan, the Armenian
prominent enlighteners, writers, pedagogues, publicists of the first
half of the 19th century, who have left rich literary heritage, which
unfortunately has not been ethnographically studied yet.
From his youth Taghiadyan wrote both historical,
ethnographical and archaeological materials (both seen and heard),
folk conversations and songs, proverbs and sayings, prepared for
publication the collection entitled "Crown", which summarizes the
Armenian wedding songs, the descriptions of rituals and customs.
On the basis of the collected materials he has also compiled the
collections entitled "Tsisaran" and "Mashtots" later.
The author briefly introduced the nature and significance of M.
Taghiadyan’s works "Trip to Armenians" (§Ճանապարհորդու-
թյուն ի Հայս¦) and "Mythology" (§Դիցաբանություն¦), as well
as contribution to the Armenian studies, particularly in the Armenian
ethnography.
In his work "Trip to Armenians" (§Ճանապարհորդություն ի
Հայս¦) Taghiadyan has written and put into scientific circulation
the ethnographic information on the following: gardening and
irrigation systems of numerous settlements, including Kanaker,
Oshakan, Karbi, Meghri and other areas; the estates and economy of

382
 Conclusion
the Echmiadzin Monastery, in particular, plowing and sowing,
harvesting, agricultural tools; means and ways of getting selected
oil in Jrvezh, the clay vessels production in Nork, cotton farming in
the Ararat Valley, iron ore farming in Syunik, and other occupations
of the Armenian population. Interesting materials are also presented
on the lifestyle, occupations, shelters and costumes of the Kurds
living in Armenia.
M. Taghiadyan is one of the first in the Eastern Armenian
reality to offer a wide-ranging program of economic reforms in
Armenia, i.e. to make rivers navigable, serve commercial purposes,
explore the country's subsoil, make fertile fields, develop trades,
make capital investments, create charities and sponsor companies,
strengthen relations with Western Armenians and colonial
Armenians, national enlightenment and cultural construction,
spiritual awakening and rebirth of the homeland.
Kh. Abovyan's ethnographic heritage has not been fully studied
and properly valued. Meanwhile, he is the first scientific descriptor
of the Eastern Armenian ethnography and the originator of the
Armenian ethnography. In the first half of the 19th century in the
person of Abovyan, fiction began changing its direction, making
national customs and morals a creative material. This new literary
direction needed a secular language that could only reflect the
national spirit in works of art. This epochal work was destined to
the great writer and enlightener.
The practice of ethnography was conditioned by Abovyan's
study at the Dorpate University, when he interacted with the Russian
and European ethnographic science, and the other impetus was the
visit of PhD. Parrott and other European scientists included in his
group to the Eastern Armenia.
Abovyan's ethnographic materials have been transferred in two
ways: through the literary works, as each of his works contains
endless ethnographic material ("Wound of Armenia" (§Վերք
Հայաստանի¦), "First Love" (§Առաջին սեր¦), "Turkish Girl"
(§Թուրքի աղջիկը¦)) and the second, with special purposeful
studies.

383
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
The following can be separated from them: "Overview of the
life of the Armenians living in Tiflis and especially their wedding
customs", "The structure of rural houses", "Kurds and Yezids", "the
Armenian Resort of Tiflis", "On ways for the improvement of the
economic and cultural state of Armenia and the Armenian people" ,
"A Brief Overview of Armenians," "The Armenian Church and Folk
Music," "On the Russian Hostels," etc., which were mainly written
at the request and exhortation of the European travelling scholars.
Considerable part of his ethnographic works remained obscure
because of being released in Germany and unpublished for about a
century. The publication of Abovyan's 10- volume work was
initiated, and the ethnographic works were first translated into
Armenian and published only in 1940s-1950s. During the last one
and a half decade the author has paid serious attention to Kh.
Abovyan's ethnographic heritage.
This book contains the following researches: "On the Issue of
Khachatur Abovyan's Literary Heritage", "Characteristics of
Armenian Family-Marriage Habits and Rituals in Kh. Abovyan's
works, "Abovyan as the Originator of the Armenian Ethnological
Science", "Kh. Abovyan as a Researcher of the Kurdish
Ethnography”. It can be seen from this that Kh. Abovyan is not only
a writer of ethnographic materials, but also a serious researcher. His
ethnographic works touch on almost all the aspects of the Armenian
ethnography.
Very few spheres can be mentioned in the Armenian
ethnography, about which Abovyan did not record materials, more
or less intentionally or neighboring. The writer has particularly
emphasized the discovery of customs and rituals related to the
Armenian family and marriage, social and public relations and, in
general, the exposure of traditional value system of the given period.
Kh. Abovyan made the study of people's dwelling and their
auxiliary structures the material for his research, which is very
useful today for those being engaged in folk architecture.
Abovyan has special studies about the Kurds and Yezids living
in Armenia, being rightly considered as the founder of the Kurdish
studies in Armenia. He left remarkable descriptions about the

384
 Conclusion
Russians, the Russian hostels, the ways of receiving and serving of
guests, the morals of the hostels and the relationship.
Kh. Abovyan has also left interesting ethnographic information
in his memoirs and Dorpate diaries. He has been engaged in the
ethnography of the Armenian and foreign peoples at the level and
conscience of a European-type scholar.
At the same time, Kh. Abovyan was a true and patriotic
intellectual: he was the first to submit a comprehensive package of
programs on proposals, economic and cultural reforms to the Tsar's
government in order to reach the improvement of the economic,
cultural status of the Eastern Armenia, which resulted in the
persecution by the authorities.
The overcoming of sponatneous folklore becomes partially
noticeable in the press of the half of the nineteenth century:
“Visantian Alert" (§Ազդարար Բյուզանդյան¦), “Ararat Sunrise”
(§Արշալույս Արարատյան¦), “Patriot” (§Հայրենասեր¦ (later
§Ազգասեր¦), “Armenia” (§Հայաստան¦), “Europe” (§Եվրո-
պա¦), “Philologist” (§Բանասեր¦), “Educator” (§Ուսումնա-
սեր¦). The purporseful folklore also started here, due to the
ideological influence of the awakening of the national self-
consciousness.
The overcoming of sponatneous folklore was mainly
conditioned by the creation of an ethnographic questionnaire. G.
Srvandztiants became the initiator of this case, whose performer was
G. Khalatyants. Due to their activities, the history of the Armenian
ethnography enters the 1870s-1880s, a period of the creation of
professional programs-questionnaires, the transference of
ethnography from amateurism to a scientific basis, and a period of
unfolding of boosting collection activities.
Garegin Srvandztiants (1840-1892), a prominent figure of the
Western Armenian national-liberation struggle, the tireless cultivator
of the Armenian culture, became an initiator and organizer of the
raise of collection of ethnographic and folklore materials, the
creation of questionnaire.

385
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
During the years of struggle against the Turkish oppression and
political persecution G. Srvandztiants discovered ethnography and
folklore, nominated them as spiritual weapons and brought them to a
new level of national revival. Each line of Srvandztiants was
inspired by the idea of §Ծանի՛ր զքեզ¦.
Traveling with M. Khrimyan in the Transcaucasus, he wrote the
following articles full of demographic data: "Yerevan City",
"Tpghis City", "Syunyats World" and "Shushi City”. He is also
publishing ethnographic articles in his bi-weekly newspaper
§Լրաբեր Արծուիկ Տարօնոյ¦. In the 1870s he carried out intense
collecting activities, covering the main ethnographic regions of
historical Armenia.
His book entitled "Grots and Brots and David of Sasun or Door
of Mher" (§Գրոց ու բրոց և Սասունցի Դավիթ կամ Մհերի
դուռ¦) is rightly regarded as the collection of two most important
discoveries: the ethnographic questionnaire and the Armenian
national epos. “Grots and Brots” is a unique program, it is
considered as the first, unprecedented program-questionnaire in the
Armenian reality, of course, it was simple, exact and preliminary. It
has not been considered as a program for a long time, because the
author has not coordinated the questions in the modern sense, has
not coordinated and subjected to thematical grouping, and the
nominated questions have been linked to the answer descriptions.
Readers and scholars have accepted the benevolent and
contagious influence of “Grots and Brots” in all the cases, but they
have not noticed that the author presented it as a "reminder and
program." According to the researches of PhD Nahapetyan, “Grots
and Brots” is what the author recorded as ethnographic and folklore
raw materials, and "brots" is obviously symbolic with the meaning
of "to send, excavate, tell and write". He enumerates almost all the
topics of the Armenian ethnography and urges the reader to
implement them.
It is also recorded that G. Srvandziants’s "Grots and Brots" was
the first example of the conscious folklore, followed by the activities
of the whole generation of provincial intellectuals. Other works of

386
 Conclusion

G. Srvandztiants ("Manana" §Մանանա¦, "Tasty and with Smell"

(§Համով-հոտով¦), “Aghbar Toros" (§Թորոս աղբար¦), "Old-
New" (§Հնոց-նորոց¦) also had great influence on the Armenian
provincial intellectuals of the time.
A large number of ethnographic and folklore materials have
been saved from loss and oblivion due to their efforts, numerous
folklorists appeared, which began describing their native settlements
and provinces. The homogenous style of writing of Srvandztiants
became a leading form for the Diasporan Armenians, as it serves to
the preservation of the national spirit. Srvandztiants contributed to
the development of the Armenian ethnography, philology, literature
and archeology with the rich materials discovered by him.
The second major service of G. Srvandztiants was the
discovery, recording and publication of the “Sasna Tsrer” epic novel
(1874). His scholarly activities is also exceptional, whose
importance is highlighted in this study.
Based on the results of the Armenian ethnological science of
the 1870-1880s, the works of G. Srvandztiants and his following
philologists and folklorists, Ph.D of the Lazarian Seminary of
Moscow G. Khalatyants (1858-1912), being well aware of the
principles of the European and Russian ethnographic science,
compiled a new ethnographic questionnaire versatilly written on the
scientific principles, which was entitled "A Program on Armenian
Ethnography and National Legal Habits" (Moscow, 1887), whose
scientific structure and significance are analyzed in detail in the
book.
The "Program" played an important role in pushing the
ethnographic case in the Armenian reality on scientific principles. It
was reflected both in fiction (Raffi, P. Proshyan, R. Patkanyan,
Muratsan, H. Tumanyan, M. Nalbandyan) and other branches of art
(the works of Surenyants, Lancers, Fetvachyan, G. Bashinjaghyan,
Komitas, Kara-Murza, R. Melikyan, T. Toramanyan and others).
Significant contribution was made to the provision and
interpretation of the Armenian ethnographic material by S. Amatuni
("The Armenian Word and Something" / §Հայոց բառ ու բան¦,)
387
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
A. Ghltchyan ("Armenian Ancient Law"), M. Mirakhoryan ("A
Descriptive Journey to the Armenian-populated Province of Eastern
Tachkastan"/§Նկարագրական ուղևորություն ի հայաբնակ գա-
վառս Արևելյան Տաճկաստանի¦), S. Haikuni ("Bagrevand,
Watershed Province"/§Բագրևանդ, ջրաբաշխ գավառ¦) and
others.
A number of journals, i.e. “Araks”, “Byurakn”, “Bazmavep”,
“Journal Monthly” (§Հանդես ամսօրյա¦), “Mshak”, etc. have
been devoted to the Armenian ethnological activities.
G. Khalatyants’s second scientific feat was the creation of the
9-volume “Eminian Ethnographic Collection” owing to the material
resources of the famous Armenologist Mkrtich Emin (1901-1913).
He was the unchanging editor of 1-8 volumes, and the 9th volume
(after his death) was edited by Armenologist K. Kostanyan.
This section of the book presents the historical and, in
particular, ethnological significance of the works of the great scholar
Ghevond Alishan (1820-1901). His large-scale works, i.e.
"Topography of Armenian Prominent People" (§Տեղագիր Հայոց
Մեծաց¦), "Ayrarat", "Shirak", "Sisakan", "Sisuan", "Armenian
Nshmark", "Armenia-Venice", "Folklore of Armenia", "Hayapatum",
"Armenian vegetation or Armenian fauna" , "Armenian Ramkakank
Song" (§Հայոց երգք ռամկականք¦) are the collection of
historical, geographical, topographical, ethnographic, archeological
and cultural facts.
Each of his works are works of special historical and
ethnographic study. And the valuable work entitled "Old Faith or
Pagan Religion of Armenia" is a complex study of almost the
complete system of the Armenian pagan beliefs, worship and
mythology.
The collection also gives ethnographic and folklore brief
description of the works of Mkrtich Khrimyan (Father Khrimyan).
He is presented not only as a great appreciative, socio-political and
religious figure and writer, but also as a prominent folklorist-

388
 Conclusion
ethnographer of the Armenian people. His works "Grandfather and
Grandson", "Paradise Family", "Sirak and Samuel", "Vanguizh",
"Hayguizh" have important ethnological and sourceological value.
The following works are also very important in terms of the
scientific study of the Armenian ethnographic material in the pre-
revolutionary period: N Adonts's “Armenia in the Epoch of
Justinian”, S. Yeghiazarov's “Rural Community” and “Urban
Workshops”. The processes of developing and forming ethnography
as a unique field of historical science began on the basis of
ethnographic knowledge accumulated in a number of Russian
manuscripts and periodicals published in the late 19th and the early
20th centuries.
The studies of PhD Nahapetyan's “The Role of E. Lalayan’s
and "Ethnographic Journal" in the Formation and Development of
the Armenian Ethnographic Science "and "E. Lalayan as the
Beginner of the historical and ethnographic bypass method of the
study of the Armenian ethnography” refer to the Armenian
ethnography as the final development of a unique scientific field of
the 90s of the XIX century up to the beginning of the XX century.
It presented E. Lalayan's (1864-1931) rich and comprehensive
activities, including the efforts aimed at the establishment and
development of the scientific ethnology with the publication of
ethnographic and folklore materials related to great part of historical
Armenia in 26 books of the “Ethnographic Journal” and elsewhere.
The motives and the historical significance of the development
of the Armenian ethnographic professional journal (“Ethnographic
Journal”) in the matter of the establishment of the Armenian
enthographic science have been revealed. It was a significant
phenomenon in the field of Armenian demography. The first issue
was released in Shushi in 1895-1896, and the second issue was
published in Tiflis, then it was published periodically for about
twenty years until 1916.
Founding and editing the “Ethnographic Journal”, he took on
the mission of recording and saving from loss our centuries-old
national cultural values and passing them on to the future
generations.

389
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Due to E. Lalayan's scientific efforts and propaganda work,
prominent intellectuals and provincial writers united around the
journal (M. Abeghyan, T. Toramanyan, H. Acharyan, Leo, Melikset-
Bek, E. Shahaziz, Kh. Samuelyan, A. Zelinsky, Kara-Murzam,
Bense (Sahak Movsisyan, St. Lisitsyan and others). About 50
folklorists delivered materials to the “Ethnographic Journal”. The
journal published both rich ethnographic and folklore materials, as
well as theoretical papers, archaeological studies, anthropological
studies, and so on.
In this regard, it became important to publish “the
Ethnographical Journal” in the direction of facilitating E. Lalayan's
works. With the purpose of publication of books and maps, opening
of museums and libraries, printing houses and bookstores, the study
of the the Caucasus and the Armenian settlements from the
viewpoint of ethnography and anthropology, making of excavations,
organizing of lectures, unfolding of enlightenment and public
activities, he first of all founded “The Armenian Publishing
Company (1900) and then the "Armenian Ethnographic Company"
(1906). E Lalayan's publishing and translating activities have been
also studied, thanks to which the "Ethnographic Journal" has become
a unique encyclopedia of the Armenian life.
Reference was made to the complex and comprehensive
research of the historical-ethnographic regions of Armenia, to E.
Lalayan’s method which resulted in the creation of the following
works of the scientist: "Javakhk", "Varanda", "Gandzak Povince",
"Borchalu Province", "Vayots Dzor", "Zangezur", "New Bayazet
Province", "Nakhichevan Province", "Vaspurakan", "Mush-Taron"
and others.
The survey of each ethnographic region E. Lalayan starts with a
brief historical overview, then he presents the topography,
characteristics of the given area, prominent cities and villages,
historical and architectural monuments, the population composition
and displacement.
Along with the economic activities, he also presents the image
of spiritual-cultural life. He covers the family morals and rituals,
holidays and beliefs in more detail. E. Lalayan's scientific heritage,
390
 Conclusion
in particular, the materials and researches dedicated to the historical
ethnographic regions of Armenia, have preserved their topicality and
scientific freshness up to this day.
The book provides a separate section on the studies of
ethnographic, scientific-organizational, educational institutions and
museums of the prominent Armenian ethnographers of the Soviet
era.
What has been previously done upon the initiative and efforts
of individuals and ethnographic, provincial and similar companies
due to the lack of independent statehood, in this period began to be
implemented through the consistent planned activities of the relevant
institutions and higher schools. Despite some ideological obligations,
the achievements of the Armenian ethnographic science during the
Soviet years were very notable.
The first study of this section is devoted to the development of
the Armenian ethnographic science in the Soviet period of 1920-
1940. It records the achievements of ethnographic science in the
Soviet Armenia under the conditions of the difficult economic
situation of the country and the shortage of the personnel due to the
impeccable work of the previous generation.
In this period the contribution of the famous ethnographer E.
Lalayan is also unforgettable. Researches also continued in the
Soviet period by the principle of historical ethnographical transition
elaborated by him. In 1920, he studied the Kotayk region
ethnographically, topographically and archeologically, he took
charge of the creation of the Museum of New History, especially the
Department of Ethnography, published the articles entitled “Nizh
and Vardashen from Enthnographical Viewpoint, "Development of
Tghaberk Habits among the Armenians", "The Development of
Funerals and Cemetries in Armenia", as well as the Monography
“Dambas Excavations in the Soviet Armenia ".
The history of the creation of scientific institutions is
sufficiently presented. The creation of a Mother museum was one of
achievements of 1920-1930, then it was the creation of other
independent museums on its basis, which launched the processes for

391
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
acquiring museum values, organizing exhibitions, and conducting
research activities.
The next was the foundation of the first scientific institution,
i.e. the Institute of Science and Art of Armenia in Echmiadzin,
which was changed into the Institute of History of Armenian Culture
in 1931 and then into the Institute of History and Literature in 1934-
1939. The Caucasus Historical-Archaeological Institute in Tiflis
played an important role in the middle of the 1920s, where S.
Lisitsyan, L. Melikset-Beck worked. The Academy of Sciences of
Armenia was founded in 1943. The Yerevan State University has
played a significant role in the development of ethnographic science
and the preparation of specialists.
Then an attempt has been made to properly present Kh.
Samuelian’s activites (1873-1940). His three-volume work "The
Culture of Ancient Armenia" has not lost its scientific value even
today. He has also played a major role in the study of the history of
law and folklore. He has also been a skilled organizer of archives
work. He was the head of the State Central Archives in 1924-1934.
Next is the coverage of Stepan Lisitsyan's (1865-1947)
ethnographic activities. He was presented as the founder of the
Soviet Armenian ethnography. The three directions of his activities
are the following: a) the collection of ethnographic materials, b)
scientific research, c) scientific-organizational. He was the first to
describe in detail the main type of dwellings in the rural areas of
Armenia, i.e. the "headquarters", "its architectural composition",
notable is "Shatakh Historical and Ethnographic Sketches", "Brother
Unions", "Sanctuaries in the Mountains", "Zangezur Armenians",
“The Armenians of Nagorno Karabakh”, “Eseys on the Ethnography
of Pre-Revolutionary Armenia”, “The Armenian Ethnography for 15
Years”and other studies.
We are obliged to him for the creataion of the third
"Ethnographic Questionnaire" operating up to now.
His services are invaluable in the sphere of unfolding of work
of the State History Museum of Armenia, in enriching funds and in

392
 Conclusion
organizing exhibitions. He was the founder and tireless developer of
the ethnographic museum business in the Soviet Armenia.
During his scientific expeditions organized by him around the
country approximately 1000 exhibits have been collected, especially
valuable are the collections related to Shatakh, Moks and Sasun. The
ethnographers prepared by him, i.e. V. Bdoyan, D. Vardumyan, K.
Melik-Pashayan, E. Karapetyan, A. Odabashyan and others became
the core of the Institute of Archeology and Ethnography.
The book also covers the ethnographic activities of
M.Abeghyan, H. Orbeli, E. Shahaziz, Gr. Ghapantsyan, G. Chursin,
L. Melikset-Beck, K. Melik-Ohanyan and others. Due to their
knowledge and experience of many years they have undertaken
effective collecting and research work, having some contribution to
the development of the Soviet Armenian ethnography.
The second study of this section is entitled "Main directions of
the development of ethnographic science of Armenia and research
institutions” (1950s-1980s). Here, attention is paid to the positive
results of contacts of the young specialists replacing the generation
of the 1950s-1980s with the USSR ethnographic institutions, the
preparation of specialists in the united ethnographic institutions, the
elaboration of new concepts in scientific researches, and the issues
of implementation of new methods of the study of both traditional
and modern life and culture.
The following is presented here: information on the activities
within the ethnograohic group at the Institute of History of the
Academy of Sciences of the Armenian SSR in 1953, in the same
system independently at the Institute of Archeology and
Ethnography and the Institute of Ethnography and Folklore (being
its part) in 1959, based on the formation of ethno-sociology
departments in 1981, the boosting activities unfolded by them, the
preparation of specialists, implementation of research works, the
organization of expeditions in the Armenian-populated areas in the
republic and in the adjacent regions abroad, the collection of
ethnographic and folklore materials, the creation of "Armenian
Ethnography and Folklore" work and others.

393
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
The study also includes considerable information on the State
Museum of History of Armenia, the State Museum of Ethnography
and National Liberation Struggle of Armenia, the Unit of
Archeology, Ethnography and Source Studies in the system of the
Faculty of History of the Yerevan State University, then on its basis
the creation of the Chair of Archeology and Ethnography, the
preparation of specialists, the unfolding of activities on scientific
researches and field folklore.
The activities of separate spheres of Armenian ethnography are
subjected to complex examination in the 1950s-1980s. V. Bdoyan
has conducted fundamental researches on the agricultural culture,
Yu. Mkrtumyan has conducted researches on cattle-breeding culture,
A. Petrosyan - on silkworm breeding, one of the auxiliary economic
forms, A. Gasparyan – on bee-keeping, V. Abrahamyan, B.
Arakelyan, K. Seghbosyan, E. Sargsyan and others - on the trades
and craftsmanship.
People’s transport means are one of the most important areas of
the industrial culture, which are based on the archaeological
materials of B. Piotrovsky, S. Yesayan, H. Mnatsakanyan. L.
Petrosyan commented on ethnological materials. R. Vardanyan
researched the Armenian size and weight system.
The settlement and the dwelling is one of the most important
areas of the livelihood culture. The book presents the results of the
ethnological and architectural studies of these systems, in particular,
the resesarches of architects R. Aghababyan, S. Vardanyan, E.
Hakobyan, N. Papukhian, S. Matevosyan, H. Khalpakhchyan, as
well as the researches of ethnographers S. Lisitsyan, V. Bdoyan, D.
Vardumyan, Chikovani, M. Ilyina, V. Vitov, V. Kobichev, E.
Melkumyan, Yu. Mkrtumyan, H. Mkrtumyan. It has been recorded,
however, that no comprehensive final study of the settlement and
dwelling has been carried out up to now.
The same can be said about the complex of meals, with the
exception of the studies of S. Harutyunov, Yu. Mkrtumyan and
others which found their place in the collection "Life Sustenance
Culture and Ethnos " published on the basis of the bibliographical
material of V. Hatsuni and published in 1983. If the ethnographic
394
 Conclusion
studies on the settlement and dwelling and meals are insufficient,
the researches on the folk costumes and the clothes are sufficient in
the person of V. Hatsuni, N. Avagyan, A. Patrick and a number of
other authors.
The studies of the following authors on social normative culture
have been also analyzed in the book: M. Kosven, E. Karapetyan, D.
Vardumyan, V. Bdoyan, A. Ter-Sargsiants, Z. Kharatyan, S.
Hovhannisyan. They are dedicated to family, marriage and wedding,
as well as the kinship system. Hangovers of the Institute of Adult
Classes are also a separate group of questions. V. Vardanyan, V.
Bdoyan, Kh. Porksheyan and others spoke about them. Special
attention was paid to the issue of the study of the Armenian rural
community, which was covered by S. Yeghiazaryan, L. Khachikyan,
S. Hakobyan, M. Hakobyan, R. Nahapetyan and others.
Separate spheres of the Armenian spiritual-humanitarian culture
have also been subjected to comprehensive study, i.e. beliefs, cult
manifestations, folk holidays, applied arts have also been thoroughly
examined in the remarkable works of the following authors: K.
Melik-Pashayan ("Anahit Goddess Worship"), A. Odabashyan ("New
Year in the Armenian People's Calendar", "Folk Faiths of
Armenians”), L. Abrahamyan ("Primitive Holidays and
Mythology"), Z. Kharatyan ("The Worship Motifs of the Family
Customs and Rituals of the Armenians"), G. Vardumyan ("The Pre-
christian Worships of Armenians"); V. Bdoyan ("Armenian Folk
Games"), K. Atoyan ("Military-Sport Fights in Armenia"), S.
Lisitsyan ("The Ancient Dances and Theatrical Performances of the
Armenian People"), Zh, Khachatryan ("Armenian Folk Dances of
Javakhk"), E. Petrosyan and Zh. Khachatryan ("Armenian Folk
Dance") E. Petrosyan ("Theatrical Features in the Medieval
Armenian Miniatures"), V. Temurchyan ("Carpet Weaving in
Armenia"), M. Ghazaryan ("The Armenian Carpet"), V. Bdoyan
("Armenian Salt Cellars: Female Salt Cellars Symbolizing Anahit
Goddess"), S. Davtyan ("Armenian Lace”, "Armenian Needlework",
"Episodes of the Armenian Medieval Applied Arts History"), A.
Patrick ("Urfa Needlework "), A. Gevorgyan (“Crafts and Life in

395
è³ýÇÏ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý
Armenian Miniature), B. Arakelyan ("Cues of the History of Art of
Ancient Armenia"), H. Azatyan ("Wood Art Carving").
The book outlines, in general, the studies on separate historical-
ethnographic areas of the 1950s-1980s, the most important of which
are the studes of the following authors: D. Vardumyan ("The New
Life of the Lori people"), V. Petoyan ("Sasun Ethnography"), E.
Karapetyan ("Sasun: Ethnographic Materials"), V. Temurchyan
("The Armenians of Gamirq"), G. Halajyan ("The Ethnography of
the Armenians of Dersim"), B. Torlakian ("The Ethnography of the
Hamshen Armenians"), S. Avagyan ("The Ethnography and Folklore
of Archak"), V. Bdoyan ("Armenian Ethnography and Folklore of
Javakhk").
For the first time, in essence, the book included information on
the ethnographic and folklore activities of the Armenian deserved
ethnographers and tireless scholars Hovsep Orbeli (on the occasion
of his 130th anniversary) and Vard Bdoyan (on the occasion of his
100th anniversary).
The studies on the history of the Armenian ethnography, the
ethnography of the Kurds, Russians and Greeks living in Armenia
were also worthy of attention. The author specifically emphasized
that the ethnographic achievements at this stage would have been
more significant if there was no ideological obstacle that hindered,
on the one hand, the full use of the heritage of the past and the
professional mutual relations with the foreign partners, on the other
hand, the consideration of the world-spread Armenians as an ethnic
integral and their historical-ethnographic study, the task was not put
to conduct the comprehensive field studies, by recording materials
on all the topics.

396
 вä²ìàôØܺð

²Ð – ²·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ë
²Ðää – ²ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»-
ï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ
´ìä – ´³½Ù³í¿å
¸²Ü – ¸³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ
¾²Ä – ¾ÙÇÝÛ³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ
ÎäÐÆ – ÎáíϳëÇ å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï
в – гݹ¿ë ³Ùëûñ»³Û
в´ – Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝ ¨ μ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝ
Ð²Æ – Ðݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï
в²ää – г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ-³½·³-
·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý
вä – г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý óݷ³ñ³Ý
ж²Æ – ÐÊêÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõï
Ð¶Ø – Ð³Û ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ
ÐÐ ¶²² – г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»Ùdz
ÐäØÐ – г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-
ñ³Ý
ä´Ð – ä³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë
АЭФ – Армянская этнография и фольклор. Материалы и исследо-
вания, Ереван
ИКИАИ – Известия Кавказского историко-археологоческого инс-
титута
ИФЖ – Историко-филологический журнал
ПИИЭ – Полевие исследования института этнографии
КЭС – Кавказский этнографический сборник, Москва
СЭ – Советская этнография, Москва
СМОМПК – Сборник материалов для описания местностей и пле-
мен Кавказа, Тифлис

397
 ̲ÜಶðàôÂÚàôÜܺð

´²ÄÆÜ I
Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü Î²Ú²òزÜ
ºð²Êî²ìàðܺðÆ ´Üàô²¶ðàôÂÚàôÜܺðÆÜ
ÜìÆðì²Ì àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜܺð
1. Ð²Ú ²¼¶²´²Ü²Î²Ü ØîøÆ êμ´Ü²ìàðàôØÀ
§ä³ïÙ³-μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, 2011, 3 (188), ÐÐ ¶²²
§¶ÇïáõÃÛáõݦ Ññ³ï., ºñ¨³Ý, ¿ç 132-148:
2. Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü Òºì²ìàðزÜ
²è²æÆÜ ä²ð´ºð²Þðæ²ÜÀ (XVIII ¸. ºðÎðàð¸ κê -
1850-1860-²Î²Ü ÂÂ.)
§ä³ïÙáõÃÛáõÝ ¨ ѳë³ñ³Ï³·ÇïáõÃÛáõݦ, î³ñ»·Çñù № 1
(¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ), Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý
ÐäØÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ï,
ºñ¨³Ý, 2015, ¿ç 121-143:
3. ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÀª ²¼¶²¶ð²¶ºî
²μáí۳ݳ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³ïÁÝïÇñ ÅáÕáí³Íáõ,
ºñ¨³Ý, §²ñï³·»ñë¦ Ññ³ï., 2007, ¿ç 123-130:
4. ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ¶ð²Î²Ü IJè²Ü¶àôÂÚ²Ü
вðòÆ Þàôðæ
§¾çÙdzÍÇݦ, ä³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳ-
ÃáÕÇÏáëáõû³Ý سÛñ ²ÃáéáÛ êñμáÛ ¾çÙdzÍÝÇ, ÐáõÝí³ñ
(²), 2007, ¿ç 88-94:
5. вÚàò ÀÜî²Üº²ØàôêÜ²Î²Ü êàìàðàôÚÂܺðÆ àÆ
̺êºðÆ ´Üàô²¶ðàôÂÚàôÜÀ Ê. ²´àìÚ²ÜÆ
ºðκðàôØ
ÐÐ ¶²² ÞÇñ³ÏÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ï»ÝïñáÝ, ¶Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ VIII, ÐÐ ¶²² §¶Ç-
ïáõÃÛáõݦ Ññ³ï., ¶ÛáõÙñÇ, 2005, ¿ç 53-59:
6. Ê. ²´àìÚ²ÜÀª Ð²Ú ²¼¶²´²Ü²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü
êμ´Ü²ìàðàÔ
§²μáí۳ݳ·Çï³Ï³Ý¦ 5, Ê. ²μáíÛ³ÝÇ ïáõÝ Ã³Ý·³ñ³Ý,
Ðá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ºñ¨³Ý, 2012, ¿ç 111-119:

398
7. Ê. ²´àìÚ²ÜÀª øð¸ºðÆ ²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü Ðºî²¼àîàÔ
§¾çÙdzÍÇݦ, ä³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳ-
ÃáÕÇÏáëáõû³Ý سÛñ ²ÃáéáÛ êñμáÛ ¾çÙdzÍÝÇ, 2011, ², ¿ç
76-90:
8. ìºÜºîÆÎÆ ØÊƲðÚ²ÜܺðÆ ¸ºðÀ вÚ
²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü Òºì²ìàðØ²Ü ¶àðÌàôØ Ä ¸²ðÆ
²è²æÆÜ ÎºêÆÜ (Ôàôβê ÆÜÖÆÖÚ²Ü, ØÆܲê
´ÄÞÎÚ²Ü)
§¾çÙdzÍÇݦ, ä³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳ-
ÃáÕÇÏáëáõû³Ý سÛñ ²ÃáéáÛ êñμáÛ ¾çÙdzÍÝÇ, 2016, ¶, ¿ç
85-104:
9. ¶²ðº¶ÆÜ êðì²ÜÒîÚ²ÜòÆ ²¼¶²¶ð²Î²Ü ºì
´²Ü²Ð²ì²øâ²Î²Ü ¶àðÌàôܺàôÂÚàôÜÀ
§¾çÙdzÍÇݦ, ä³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳ-
ÃáÕÇÏáëáõû³Ý سÛñ ²ÃáéáÛ êñμáÛ ¾çÙdzÍÝÇ, ÐáÏï»Ùμ»ñ
(Ä), 2007, ¿ç 110-123:
10. Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂÚàôÜÀ XIX ¸. 70-80-²Î²Ü
Âì²Î²ÜܺðÆÜ
§²ÏáõÝù¦, ¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ºäÐ Æ稳-
ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ, ºäÐ Ññ³ï., 2016, 1(13), ¿ç 116-138:
11. ºðì²Ü¸ ȲȲڲÜÆ ºì §²¼¶²¶ð²Î²Ü вܸºêƦ
¸ºðÀ Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü Î²Ú²òØ²Ü ºì
¼²ð¶²òØ²Ü ¶àðÌàôØ
(§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ 120-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)
§ä³ïÙáõÃÛáõÝ ¨ Ùß³ÏáõÛæ, г۳·Çï³Ï³Ý ѳݹ»ë, ºäÐ
å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³-
Íáõ, 2016, ¿ç 373-385:
12. º. ȲȲڲÜÀª Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü
àôêàôØܲêÆðàôÂÚ²Ü ä²îز²¼¶²¶ð²Î²Ü
Þðæ²Ü²òØ²Ü ØºÂà¸Æ êμ´Ü²ìàðàÔ
§²ÎàôÜø¦, ¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ÃÇí 1
(18), ºñ¨³Ý, 2018, ºäÐ Ññ³ï., ¿ç 5-19, ºäÐ Æ稳ÝÇ Ù³ëݳ-
×ÛáõÕ:

399
´²ÄÆÜ II
ÊàðÐð¸²ÚÆÜ Þðæ²öàôÈÆ Ð²Ú ²Üì²ÜÆ
²¼¶²¶ð²¶ºîܺðÆ ²¼¶²¶ð²Î²Ü,
¶Æî²Î²¼Ø²Îºðäâ²Î²Ü, àôêàôØܲβÜ
вêî²îàôÂÚàôÜܺðÆ ºì ²ܶ²ð²ÜܺðÆ
¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü ´Üàô²¶ðàôÂÚ²ÜÀ ÜìÆðì²Ì
àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜܺð
1. Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚàôÜÀ ÊàðÐð¸²ÚÆÜ
Þðæ²ÜàôØ (1920-1940-²Î²Ü ÂÂ.)
§²ÎàôÜø¦, ¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ºäÐ
Æ稳ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ, ÃÇí 2, (16), ºñ¨³Ý, 2017, ¿ç 5-28:
2. вڲêî²ÜÆ ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü ¼²ð¶²òزÜ
ÐÆØÜ²Î²Ü àôÔÔàôÂÚàôÜܺðÀ ºì
¶Æî²Ðºî²¼àî²Î²Ü вêî²îàôÂÚàôÜܺðÀ
(1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ.)
§ä³ïÙ³μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë¦, № 3 (206), ÐÐ ¶²² §¶Ç-
ïáõÃÛáõݦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 2017, ¿ç 111-134:
3. ²Î²¸ºØÆÎàê Ðàìêºö ²´¶²ðÆ úð´ºÈÆ
(ºñ³Ëï³íáñ ѳÛáñ¹áõ ÍÝÝ¹Û³Ý 130-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)
§Ø³ßïáó¦, гë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏñóÙß³ÏáõóÛÇÝ, ѳ۳·Çï³-
Ï³Ý Ñ³Ý¹»ë, № 5, ÃÇí 67, 2017, ¿ç Ì-Î:
4. ²Î²¸ºØÆÎàê Ðàìêºö úð´ºÈàô ¶Æî²Î²Ü ºì
¶Æî²Î²¼Ø²Îºðäâ²Î²Ü ¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü ¾æºðÆò
§²ñ³·³ÍÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ¦, Ñݳ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñª ÝíÇñí³Í î»É»Ù³Ï ʳã³ïñÛ³Ý ÑÇß³ï³ÏÇÝ, ºäÐ,
ÐÐ ¶²² Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï, ÐÐ
¶²², §¶ÇïáõÃÛáõݦ Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 2018, ¿ç 281-294:
5. ²ÜÊàÜæ ²¼¶²¶ð²¶ºîÜ àô ´²Ü²Ð²ì²øÀ
(ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 70-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)
§ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý¦, ·Çï³ÇÝýáñÙ³óÇáÝ Ñ³Ý¹»ë, ÃÇí
1 (39), ºñ¨³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ññ³ï., ºñ¨³Ý, 1981, ¿ç 23-26:
6. Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü ºô ´²Ü²¶ÆîàôÂÚ²Ü ØºÌ
ºð²Êî²ìàðÀ
(ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí)
§¾çÙdzÍÇݦ, ä³ßïûÝ³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó ϳ-
ÃáÕÇÏáëáõû³Ý سÛñ ²ÃáéáÛ êñμáÛ ¾çÙdzÍÝÇ, 2010, Ä, ¿ç
58-69:

400
 ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ
²è²æ²´²Ü ....................................................................................... 3
´²ÄÆÜ I
Ð²Ú ²¼¶²¶ð²Î²Ü ¶ÆîàôÂÚ²Ü Î²Ú²òزÜ
ºð²Êî²ìàðܺðÆ ´Üàô²¶ðàôÂÚàôÜܺðÆÜ ÜìÆðì²Ì
àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜܺð ............................................................ 5

³) XVIII ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ë - 1850-1860-³Ï³Ý ÃÃ.՝ ë»÷³Ï³Ý

ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùμ, ³é³Ýó ѳٳÉÇñ Íñ³·Çñ-ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ
¹³ßï³ÛÇÝ ³½·³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ ·ñ³é»Éáõ ßñç³÷áõÉ
1. Ð³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ ëϽμݳíáñáõÙÁ ............................... 6
2. Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý
³é³çÇÝ å³ñμ»ñ³ßñç³ÝÁ (XVIII ¹. »ñÏñáñ¹ Ï»ë -
1850-1860-³Ï³Ý ÃÃ.) .................................................................. 28
3. ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÁª ³½·³·ñ³·»ï ....................................... 50
4. ʳã³ïáõñ ²μáíÛ³ÝÇ ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý
ѳñóÇ ßáõñç ................................................................................ 60
5. гÛáó ÁÝï³Ý»³ÙáõëÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ áõ Í»ë»ñÇ
μÝáõó·ñáõÃÛáõÝÁ Ê. ²μáíÛ³ÝÇ »ñÏ»ñáõÙ ........................... 71
6. Ê. ²μáíÛ³ÝÁª Ñ³Û ³½·³μ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý
ëϽμݳíáñáÕ .............................................................................. 83
7. Ê. ²μáíÛ³ÝÁª ùñ¹»ñÇ ³½·³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáÕ ............... 92
8. ì»Ý»ïÇÏÇ ØËÇóñÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý
Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ä ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ
(Ôáõϳë ÆÝ×Ç×Û³Ý, ØÇÝ³ë ´ÅßÏÛ³Ý) ................................... 113
μ) 1870-1880-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁª Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Íñ³·Çñ
ѳñó³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»ë ·³Éáõ, ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÇñáճϳÝÇó
·Çï³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ßñç³÷áõÉ
(¶. êñí³ÝÓïÛ³Ýó, ¶. ʳɳÃÛ³Ýó ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ)
1. ¶³ñ»·ÇÝ êñí³ÝÓïÛ³ÝóÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ¨
μ³Ý³Ñ³í³ùã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ .................................. 136
2. Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ XIX ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý
Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ. .......................................................................... 157
·) 1890-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠XX ¹³ñÇ ëϽμÝ»ñÁª
Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛáõÝÝ Çμñ¨ áõñáõÛÝ ·Çï³Ï³Ý áÉáñïÇ
401
í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ßñç³÷áõÉ (º. È³É³Û³Ý ¨ ³ÛÉù)
1. ºñí³Ý¹ ȳɳ۳ÝÇ ¨ §²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ ¹»ñÁ ѳÛ
³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ
(§²½·³·ñ³Ï³Ý ѳݹ»ëǦ 120-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) .................. 192
2. º. ȳɳ۳ÝÁª Ñ³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý
å³ïÙ³³½·³·ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³óÙ³Ý Ù»Ãá¹Ç ëϽμݳíáñáÕ .. 214

´²ÄÆÜ II
ÊàðÐð¸²ÚÆÜ Þðæ²öàôÈÆ Ð²Ú ²Üì²ÜÆ ²¼¶²¶ð²¶ºîܺðÆ
²¼¶²¶ð²Î²Ü, ¶Æî²Î²¼Ø²Îºðäâ²Î²Ü, àôêàôØܲβÜ
вêî²îàôÂÚàôÜܺðÆ ºì ²ܶ²ð²ÜܺðÆ
¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü ´Üàô²¶ðàôÂÚ²ÜÀ ÜìÆðì²Ì
àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜܺð ........................................................ 235
1. Ð³Û ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ
(1920-1940-³Ï³Ý ÃÃ.) .............................................................. 236
2. г۳ëï³ÝÇ ³½·³·ñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý
ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (1950-1980-³Ï³Ý ÃÃ.) ........................ 275
3. ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ ²μ·³ñÇ úñμ»ÉÇ
(ºñ³Ëï³íáñ ѳÛáñ¹áõ ÍÝÝ¹Û³Ý 130-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) ........ 306
4. ²Ï³¹»ÙÇÏáë Ðáíë»÷ úñμ»Éáõ ·Çï³Ï³Ý ¨
·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¿ç»ñÇó ................ 312
5. ²ÝËáÝç ³½·³·ñ³·»ïÝ áõ μ³Ý³Ñ³í³ùÁ
(ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 70-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) ...................... 336
6. Ð³Û ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ¨ μ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñÁ
(ì³ñ¹ ´¹áÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí) .................... 341

ìºðæ²´²Ü .................................................................................... 360

CONCLUSION ....................................................... 379

вä²ìàôØܺð ............................................................................ 397

̲ÜಶðàôÂÚàôÜܺð ......................................................... 398

402
 è²üÆÎ ²êø²Ü²¼Æ ܲвäºîÚ²Ü

²¼¶²´²Ü²Î²Ü àôêàôØܲêÆðàôÂÚàôÜÜºð – 2
Ð²Ú ²¼¶²¶ðàôÂÚ²Ü ä²îØàôÂÚàôÜ
(XVIII ¹. »ñÏñáñ¹ Ï»ë - 1980-³Ï³Ý ÃÃ.)

гٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ó¨³íáñáõÙÁ՝ Ø. äáÕáëÛ³ÝÇ, Î. â³É³μÛ³ÝÇ

γ½ÙÇ Ó¨³íáñáõÙÁ՝ ². ä³ïí³Ï³ÝÛ³ÝÇ
Ðñ³ï. ËÙμ³·ñáõÙÁ՝ Ø. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ

îå³·ñí³Í ¿ §Øè²ì äðÆÜî¦ êäÀ-áõÙ:

ø. ºñ¨³Ý, ܳñ-¸áë 1 Ýñμ., 16 ïáõÝ

êïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý՝ 10.12.2019:

â³÷ëÁ՝ 60x84 1/16: îå. Ù³ÙáõÉÁ՝ 25.25:
îå³ù³Ý³ÏÁ՝ 100:

ºäÐ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ
ù. ºñ¨³Ý, 0025, ²É»ù سÝáõÏÛ³Ý 1
www.publishing.am