ii

‫ باللغة المقدس الكتاب‬،‫دايك فان العربية‬

Arabic Van Dyck translation of the Holy Bible
Public Domain
Language: ‫( العربية‬Arabic)
Dialect: standard
Translation by: Syrian Mission
Contributor: American Bible Society

2020-08-03
PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 22 Apr 2023 from source files dated 5 May 2022
f4c85d3c-eeee-5503-9cbe-6ba269fd56be
‫‪Contents‬‬

‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬

‫ن‬ ‫‪1‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54‬اَلْخُر ُو ُ‬
‫ج‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99‬اَلل َّاوِ يِّينَ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129‬اَلْعَد َد‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173‬ا َ َّلتث ْن ِي َة‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211‬يَش ُوع‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237‬اَلْقُضَاة‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262‬ر َاع ُوث‬
‫ل‬ ‫ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300‬ٱلث َّانِي صَم ُوئيِ َ‬
‫ل‬
‫ك‬ ‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل اَل ْمُلُو ِ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360‬ٱلث َّانِي اَل ْمُلُو ِ‬
‫ك‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل ٱلْأَ َّيا ِم أَ خْ بَارِ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421‬ٱلث َّانِي ٱلْأَ َّيا ِم أَ خْ بَارِ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456‬ع َْزر َا‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467‬نَحَم ْيَا‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482‬أَ سْ ت ِير‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490‬أَ ُي ّوبَ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515‬اَل ْم َزَام ِير ُ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583‬أَ مْثَا ٌ‬
‫ل‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604‬اَلْجا َمِعَة ِ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613‬ٱلْأَ نْش َادِ نَشِيد ُ‬

‫شعْيَاء َ‬ ‫‪ِ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619‬إ َ‬

‫‪ِ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669‬إ ْرم ِيَا‬
‫‪ِ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726‬إ ْرم ِيَا م َرَاثِي‬
‫‪ِ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731‬‬
‫حزْق ِيَال‬

‫‪iii‬‬
 ‫‪iv‬‬

‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781‬د َانِيآل‬
‫ه ُوشَع‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805‬يُوئِيل‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808‬عَام ُوس‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815‬ع ُوبَدْي َا‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816‬يُون َان‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819‬م ِيخ َا‬
‫ن َاحُوم‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826‬حَب َُ ّقوق‬
‫‪َ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829‬‬
‫صفَن ْيَا‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832‬حَ َّ جي‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834‬زَك َر َّيا‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 844‬م َلَاخِي‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847‬م َت َّى ِإنْ ج ِي ُ‬
‫ل‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 884‬م َْرق َُس ِإنْ ج ِي ُ‬
‫ل‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 907‬لُوقَا ِإنْ ج ِي ُ‬
‫ل‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946‬يُوحَن َّا ِإنْ ج ِي ُ‬
‫ل‬
‫ل‬
‫ل أَ عْمَا ُ‬
‫س ِ‬ ‫‪ُ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976‬‬
‫ٱلر ّ ُ‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1‬ر ُوما‬
‫‪. 014‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 029‬كورنثوس ‪١‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 044‬كورنثوس ‪٢‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1‬غَلاطِي َّة‬
‫‪. 054‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1‬أفَس ُس‬ ‫‪. 060‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1‬ف ِيل ِب ِ ّي‬
‫‪. 065‬‬
‫‪ . .‬كُولُوسِي‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 069‬‬
‫تسالونيكي ‪١‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 073‬‬
‫تسالونيكي ‪٢‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 077‬‬
‫تيموثاوس ‪١‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 079‬‬
‫تيموثاوس ‪٢‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 084‬‬
‫‪ . . .‬تيِط ُس‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 087‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1‬فِلِيْم ُون‬
‫‪. 089‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1‬ع ِبرانيِ ّين‬
‫‪. 090‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1‬يَعْق ُوبَ رِسَالَة ُ‬
‫‪. 101‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 105‬بطرس ‪١‬‬
‫‪ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 110‬بطرس ‪٢‬‬
 ‫‪v‬‬

‫‪ . . .‬يوحن َّا ‪١‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 113‬‬
‫‪ . . .‬يوحن َّا ‪٢‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 117‬‬
‫‪ . . .‬يوحن َّا ‪٣‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 118‬‬
‫‪ .‬يَه ُوذ َا رِسَالَة ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1. 119‬‬
‫ٱلل َّاه ُوت ِ ِيّ يُوحَن َّا رُؤْي َا‬ ‫‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 121‬‬
‫‪ ١:٣٠‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ ١:١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫البدء‬
‫ح ٱلله ِ‬
‫ْض خَر ِبَة ً وَخ َالِي َة ً‪ ،‬و َعَلَى وَجْه ِ ٱلْغ َ ْمرِ ظُل ْم َة ٌ‪ ،‬وَر ُو ُ‬
‫ْض‪ .‬وَك َان َِت ٱلْأَ ر ُ‬
‫‪٢‬‬ ‫َات و َٱلْأَ ر َ‬ ‫ق ٱلله ُ ٱل َ ّ‬
‫سم َاو ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ١‬فِي ٱل ْبَدْء خ َل َ َ‬
‫ل ٱلله ُ بَيْنَ ُ‬
‫ٱلن ّورِ‬ ‫ص َ‬
‫حسَنٌ‪ .‬و َف َ َ‬ ‫ل ٱلله ُ‪« :‬لِيَكُنْ نُور ٌ»‪ ،‬فَك َانَ نُور ٌ‪ ٤ .‬وَر َأَ ى ٱلله ُ ُ‬
‫ٱلن ّور َ أَ ن َّه ُ َ‬ ‫يَر ُ ِّف عَلَى وَجْه ِ ٱلْميَِاه ِ‪ ٣ .‬و َقَا َ‬
‫حدًا‪.‬‬‫ح يَوْم ًا و َا ِ‬ ‫ٱلن ّور َ نَهَار ًا‪ ،‬و َٱل ُ ّ‬
‫ظل ْم َة ُ د َعَاه َا لَي ْل ًا‪ .‬وَك َانَ مَسَاء ٌ وَك َانَ صَبَا ٌ‬ ‫ظل ْمَة ِ‪ ٥ .‬وَد َعَا ٱلله ُ ُ‬
‫و َٱل ُ ّ‬

‫ل بَيْنَ ٱلْميَِاه ِ‬
‫ص َ‬
‫ل ٱلله ُ ٱلْجل ََد َ‪ ،‬و َف َ َ‬
‫ل ٱلله ُ‪« :‬لِيَكُنْ جَلَد ٌ فِي وَسَطِ ٱلْميَِاه ِ‪ .‬و َل ْيَكُنْ فَاصِل ًا بَيْنَ م ِيَاه ٍ وَم ِيَاه ٍ‪ � ».‬فَعَمِ َ‬
‫‪ ٦‬و َقَا َ‬
‫ح يَوْم ًا ث َانيًِا‪.‬‬ ‫تح ْتَ ٱلْجل ََد ِ و َٱلْميَِاه ِ َٱل ّتِي فَو ْقَ ٱلْجل ََد ِ‪ .‬وَك َانَ كَذَلِكَ‪ ٨ .‬وَد َعَا ٱلله ُ ٱلْجل ََد َ سَمَاءً‪ .‬وَك َانَ مَسَاء ٌ وَك َانَ صَبَا ٌ‬
‫َّٱلتِي َ‬

‫حدٍ‪ ،‬و َل ْت َ ْظهَرِ ٱل ْيَابِس َة ُ‪ ».‬وَك َانَ كَذَلِكَ‪ ١٠ .‬وَد َعَا ٱلله ُ ٱل ْيَابِس َة َ‬ ‫تح ْتَ ٱل َّسم َاء ِ ِإلَى مَك َا ٍ‬
‫ن و َا ِ‬ ‫ل ٱلله‪« :‬لِت َجْ تَم ِ‬
‫ِــع ٱلْميَِاه ُ َ‬ ‫و َقَا َ ُ‬
‫‪٩‬‬

‫ْض عُشْبًا و َبَقْل ًا يُبْزِر ُ بِزْر ًا‪،‬‬‫ل ٱلله ُ‪« :‬لِتُن ْب ِِت ٱلْأَ ر ُ‬
‫حسَنٌ‪ ١١ .‬و َقَا َ‬ ‫مج ْتَم َ َع ٱلْميَِاه ِ د َعَاه ُ بِ حَار ًا‪ .‬وَر َأَ ى ٱلله ُ ذَل ِ َ‬
‫ك أَ نَّه ُ َ‬ ‫أَ ْرضًا‪ ،‬و َ ُ‬
‫ْض عُشْبًا و َبَقْل ًا يُبْزِر ُ بِزْر ًا‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫خرَج ِ‬ ‫سه ِ‪ ،‬بِزْرُه ُ ف ِيه ِ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ».‬وَك َانَ كَذَلِكَ‪ .‬ف َأَ ْ‬
‫‪١٢‬‬ ‫و َشَ ج َرًا ذ َا ثَمَرٍ يَعْم َ ُ‬
‫ل ثَم َرًا كَجِن ْ ِ‬
‫ح يَوْم ًا ث َالِثًا‪.‬‬
‫حسَنٌ‪ ١٣ .‬وَك َانَ مَسَاء ٌ وَك َانَ صَبَا ٌ‬
‫ك أَ ن َّه ُ َ‬
‫سه ِ‪ .‬وَر َأَ ى ٱلله ُ ذَل ِ َ‬ ‫سه ِ‪ ،‬و َشَ ج َرًا يَعْم َ ُ‬
‫ل ثَم َرًا بِزْرُه ُ ف ِيه ِ كَجِن ْ ِ‬ ‫كَجِن ْ ِ‬

‫ات و َأَ َّيا ٍم وَسِنِينٍ‪.‬‬

‫َات و َأَ وْق َ ٍ‬‫ل بَيْنَ ٱل َنّهَارِ و ََّٱلليْلِ‪ ،‬و َتَكُونَ ل ِآي ٍ‬ ‫سم َاء ِ لِتَفْصِ َ‬
‫ل ٱلله ُ‪« :‬لِتَكُنْ أَ ن ْوَار ٌ فِي جَلَد ِ ٱل َ ّ‬ ‫‪ ١٤‬و َقَا َ‬

‫ٱلن ّور َي ْ ِن ٱلْعَظ ِيم َيْنِ‪ُ :‬‬

‫ٱلن ّور َ ٱلْأَ كْ بَر َ‬ ‫سم َاء ِ لِتُن ِير َ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ».‬وَك َانَ كَذَلِكَ‪ ١٦ .‬فَعَمِ َ‬
‫ل ٱلله ُ ُ‬ ‫‪ ١٥‬و َتَكُونَ أَ ن ْوَار ًا فِي جَلَد ِ ٱل َ ّ‬
‫سم َاء ِ لِتُن ِير َ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٨ ،‬و َلِتَحْكُم َ عَلَى‬ ‫جعَلَه َا ٱلله ُ فِي جَلَد ِ ٱل َ ّ‬
‫َٱلن ّجُوم َ‪ ١٧ .‬و َ َ‬ ‫ٱلليْلِ‪ ،‬و ُ‬ ‫لِ ح ُ ْكم ِ ٱل َّنهَارِ‪ ،‬و ُ‬
‫َٱلن ّور َ ٱلْأَ صْ غ َر َلِ ح ُ ْكم ِ َّ‬

‫ح يَوْم ًا ر َابِع ًا‪.‬‬

‫حسَنٌ‪ ١٩ .‬وَك َانَ مَسَاء ٌ وَك َانَ صَبَا ٌ‬
‫ك أَ ن َّه ُ َ‬ ‫ٱلن ّورِ و َٱل ُ ّ‬
‫ظل ْمَة ِ‪ .‬وَر َأَ ى ٱلله ُ ذَل ِ َ‬ ‫ل بَيْنَ ُ‬
‫ٱل َنّهَارِ و ََّٱلليْلِ‪ ،‬و َلِتَفْصِ َ‬

‫ض عَلَى وَجْه ِ جَلَد ِ ٱل َّسم َاء ِ‪».‬‬

‫س ح ََي ّة ٍ‪ ،‬و َل ْيَطِر ْ َطيْر ٌ فَو ْقَ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ض ٱلْميَِاه ُ ز َ َّحاف َ ٍ‬
‫ات ذ َاتَ ن َ ْف ٍ‬ ‫ل ٱلله ُ‪« :‬لِتَف ِ ِ‬
‫‪ ٢٠‬و َقَا َ‬
‫َت بِهَا ٱلْميَِاه ُ ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ ،‬وَك ُ َّل طَائِر ٍ ذِي‬ ‫س ٱل َْحي ّة ِ ٱل َّد َّبابَة ِ ٱلْتِى فَاض ْ‬ ‫ق ٱلله ُ ٱلتَّنَانِينَ ٱل ْعِظَام َ‪ ،‬وَك ُ َّل ذَو ِ‬
‫َات ٱلْأَ نْف ُ ِ‬ ‫�� فَخَل َ َ‬
‫حسَنٌ‪ ٢٢ .‬و َب َارَكَه َا ٱلله ُ قَائِل ًا‪« :‬أَ ثْمِرِي و َٱكْ ثُر ِي و َٱمْل َ ِإي ٱلْميَِاه َ فِي ٱل ْب ِح َارِ‪ .‬و َل ْيَكْثُر ِ‬ ‫ك أَ ن َّه ُ َ‬
‫سه ِ‪ .‬وَر َأَ ى ٱلله ُ ذَل ِ َ‬‫اح كَجِن ْ ِ‬ ‫جَن َ ٍ‬

‫ح يَوْم ًا خ َامِسًا‪.‬‬ ‫ٱل َّطي ْر ُ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬وَك َانَ مَسَاء ٌ وَك َانَ صَبَا ٌ‬

‫ض ك َأَ جْ نَاسِه َا‪».‬‬ ‫ُوش أَ ْر ٍ‬ ‫َات‪ ،‬وَوُح َ‬ ‫س ح ََّية ٍ كَجِنْسِه َا‪ :‬بَهَائِم َ‪ ،‬وَد َب ّاب ٍ‬ ‫َات أَ نْف ُ ٍ‬
‫ْض ذَو ِ‬ ‫ِج ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ل ٱلله ُ‪« :‬لِت ُخْ ر ِ‬ ‫‪ ٢٤‬و َقَا َ‬

‫ض ك َأَ جْ نَاسِه َا‪.‬‬ ‫ض ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ ،‬و َٱلْبَهَائِم َ ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ ،‬وَجَم ِي َع د َ َّباب ِ‬
‫َات ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ُوش ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل ٱلله ُ وُح َ‬
‫وَك َانَ كَذَلِكَ‪ ٢٥ .‬فَعَمِ َ‬
‫كشَبَهِنَا‪ ،‬فَيَتَس ََّلط ُونَ عَلَى سَم َكِ ٱل ْب َحْ رِ و َعَلَى َطيْر ِ‬
‫ل ٱل ِْإنْس َانَ عَلَى صُور َتنَِا َ‬ ‫ل ٱلله ُ‪« :‬نَعْم َ ُ‬
‫حسَنٌ‪ ٢٦ .‬و َقَا َ‬ ‫ك أَ ن َّه ُ َ‬
‫وَر َأَ ى ٱلله ُ ذَل ِ َ‬
‫ق ٱلله ُ ٱل ِْإنْس َانَ عَلَى‬ ‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَخَل َ َ‬ ‫َات َّٱلتِي تَد ُ ّ‬ ‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َعَلَى جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّد َب ّاب ِ‬ ‫ٱل َّسم َاء ِ و َعَلَى ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬

‫صُور َتِه ِ‪ .‬عَلَى صُورَة ِ ٱلله ِ خ َلَق َه ُ‪ .‬ذَك َرًا و َ ُأن ْث َى خ َلَقَهُمْ‪ ٢٨ .‬و َب َارَكَهُم ُ ٱلله ُ و َقَا َ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬أَ ثْمِر ُوا و َٱكْ ث ُر ُوا و َٱمْل َ ُأوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪،‬‬
‫«إن ِ ّي‬
‫ل ٱلله ُ‪ِ :‬‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ن يَد ُ ّ‬ ‫ل حَي َوَا ٍ‬ ‫سم َاء ِ و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫و َأَ خْ ضِ ع ُوه َا‪ ،‬و َتَس ََّلط ُوا عَلَى سَم َكِ ٱل ْب َحْ رِ و َعَلَى َطيْر ِ ٱل َ ّ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَك ُ َّل شَ جَرٍ ف ِيه ِ ثَم َر ُشَ جَرٍ يُبْزِر ُ بِزْر ًا لـَك ُ ْم يَكُونُ َطع َام ًا‪ ٣٠ .‬و َلِك ُ ّ ِ‬
‫ل‬ ‫ل يُبْزِر ُ بِزْر ًا عَلَى وَجْه ِ ك ُ ّ ِ‬ ‫ق َ ْد أَ ْعطَي ْتُك ُ ْم ك ُ َ ّ‬
‫ل ب َ ْق ٍ‬
‫‪ ٢:٢٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ ١:٣١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ْب أَ خْ ضَر َ َطع َام ًا‪».‬‬
‫ل عُش ٍ‬
‫ْس حَي َّة ٌ‪ ،‬أَ ْعطَي ْتُ ك ُ َ ّ‬
‫ض ف ِيهَا نَف ٌ‬ ‫ل َطيْر ِ ٱل َّسم َاء ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ل د َ َّبابَة ٍ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ض وَك ُ ّ ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬
‫حَي َوَا ِ‬
‫وَك َانَ كَذَلِكَ‪.‬‬
‫ج ًّدا‪ .‬وَك َانَ مَسَاء ٌ وَك َانَ صَبَا ٌ‬
‫ح يَوْم ًا سَادِسًا‪.‬‬ ‫ن ِ‬ ‫‪ ٣١‬وَر َأَ ى ٱلله ُ ك ُ َّل م َا عَم ِلَه ُ ف َِإذ َا ه ُو َ َ‬
‫حس َ ٌ‬

‫‪٢‬‬
‫ح فِي‬‫ــع م ِنْ ع َمَلِه ِ ٱلَّذ ِي عَمِلَ‪ .‬ف َٱسْ تَر َا َ‬ ‫جنْدِه َا‪ ٢ .‬و َف َرَغَ ٱلله فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬ ‫ل ُ‬‫ْض وَك ُ ُ ّ‬
‫سم َاو َاتُ و َٱلْأَ ر ُ‬ ‫ت ٱل َ ّ‬‫‪ ١‬ف َُأكْ مِل َ ِ‬
‫ُ‬
‫ح م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ع َمَلِه ِ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫ــع م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ع َمَلِه ِ ٱل َ ّذ ِي عَمِلَ‪ ٣ .‬و َب َارَك َ ٱلله ُ ٱل ْيَوْم َ ٱل َّسابِــ َع و َق َ َّدسَه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ف ِيه ِ ٱسْ تَر َا َ‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬

‫ل ٱلله ُ خ َالِق ًا‪.‬‬

‫عَم ِ َ‬

‫آدم وحواء‬

‫َات‪ ٥ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل شَ جَرِ ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‬ ‫ْض و َٱل َّسم َاو ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫َت‪ ،‬يَوْم َ عَم ِ َ‬
‫ض حِينَ خ ُلِق ْ‬ ‫‪ ٤‬هَذِه ِ م َبَادِئ ُ ٱل َّسم َاو ِ‬
‫َات و َٱلْأَ ْر ِ‬
‫ْب ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ ل َ ْم يَن ْب ُْت بَعْد ُ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ٱل ِْإلَه َ ل َ ْم يَكُنْ ق َ ْد أَ ْمطَر َ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَل َا‬ ‫ل َ ْم يَكُنْ بَعْد ُ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل عُش ِ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ‬ ‫ض و َي َ ْسقِي ك ُ َّل وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ٧ .‬وَجَب َ َ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ْض‪ ٦ .‬ث َُّم ك َانَ ضَب َ ٌ‬
‫اب يَطْل َ ُع م ِ َ‬ ‫ل ٱلْأَ ر َ‬
‫ن لِيَعْم َ َ‬
‫ك َانَ ِإنْس َا ٌ‬

‫ن شَرْقًا‪،‬‬ ‫س ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ جَن َّة ً فِي ع َ ْد ٍ‬ ‫خ فِي أَ نْفِه ِ نَسَم َة َ حَيَاة ٍ‪ .‬فَصَار َ آدَم ُ ن َ ْفسًا حَي َّة ً‪ ٨ .‬وَغ َرَ َ‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َنَف َ َ‬
‫آدَم َ ت ُر َاب ًا م ِ َ‬

‫ض ك ُ َّل شَ ج َرَة ٍ شَه َِّية ٍ ل ِ َّلنظَرِ وَجَيِّدَة ٍ لِل َْأ ْ‬

‫كلِ‪ ،‬و َشَ ج َرَة َ ٱلْحيََاة ِ‬ ‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ض َع ه ُنَاك َ آدَم َ ٱلَّذ ِي جَبَلَه ُ‪ ٩ .‬و َأَ ن ْب َتَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱل ِْإلَه ُ م ِ َ‬ ‫وَو َ َ‬
‫سقِ َي ٱلْجنََّة َ‪ ،‬وَم ِنْ ه ُنَاك َ يَنْقَسِم ُ فَي َصِ ير ُ‬
‫ن لِي َ ْ‬
‫ج م ِنْ ع َ ْد ٍ‬ ‫فِي وَسَطِ ٱلْج َّنَة ِ‪ ،‬و َشَ ج َرَة َ مَعْرِفَة ِ ٱ ْلخـَيْر ِ و َٱل َّشرِّ‪ ١٠ .‬وَك َانَ نَه ْر ٌ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ض‬ ‫حي ْثُ ٱل َذ ّه َبُ ‪ ١٢ .‬وَذ َه َبُ تِل ْ َ‬
‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ض ٱلْحَوِ يلَة ِ َ‬ ‫ِيط ب ِجَم ِ‬
‫ِيع أَ ْر ِ‬ ‫أَ رْبَع َة َ رُؤ ُوسٍ‪ ١١ :‬اِسْم ُ ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ ف ِيش ُونُ‪ ،‬و َه ُو َ ٱل ْمُح ُ‬
‫ض كُوشٍ‪ ١٤ .‬و َٱسْم ُ ٱل َنّهْرِ‬
‫ِيع أَ ْر ِ‬ ‫ل و َحَ ج َر ُ ٱلْجَز ِْع‪ ١٣ .‬و َٱسْم ُ ٱل َّنهْرِ ٱلث َّانِى جِيحُونُ‪ ،‬و َه ُو َ ٱل ْمُح ُ‬
‫ِيط ب ِجَم ِ‬ ‫جَيِّدٌ‪ .‬ه ُنَاك َ ٱل ْم ُ ْق ُ‬

‫ح َ ّداقِلُ‪ ،‬و َه ُو َ ٱلْجا َرِي شَرْق ِ َّي أَ ُشّ ور َ‪ .‬و َٱل َّنه ْر ُ ٱلرَّابِــ ُع ٱلْف ُرَاتُ ‪.‬‬
‫ٱلث َّال ِِث ِ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُآدَم َ قَائِل ًا‪« :‬م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫يحْفَظَه َا‪ ١٦ .‬و َأَ وْص َى ٱلر ُ ّ‬ ‫ضع َه ُ فِي ج ََّنة ِ ع َ ْد ٍ‬
‫ن لِيَعْم َلَه َا و َ َ‬ ‫‪ ١٥‬و َأَ خَذ َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُآدَم َ وَو َ َ‬
‫ل‬
‫ل مِنْهَا مَو ْت ًا تَمُوتُ ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ل أَ كْلًا‪ ١٧ ،‬و َأَ َّما شَ ج َرَة ُ مَعْرِفَة ِ ٱ ْلخـَيْر ِ و َٱل َّشرِّ فَلَا ت َأْ ك ُلْ مِنْهَا‪ ،‬ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك يَوْم َ ت َأْ ك ُ ُ‬ ‫شَ جَرِ ٱلْج َّنَة ِ ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ض كُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱل ِْإلَه ُ م ِ َ‬ ‫ْس جَيِّدًا أَ ْن يَكُونَ آدَم ُ وَحْدَه ُ‪ ،‬ف َأَ صْ ن َ َع لَه ُ م ُع ِينًا نَظ ِيرَه ُ‪ �� ».‬وَجَب َ َ‬ ‫َب ٱل ِْإلَه ُ‪« :‬لَي َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫س ح ََّية ٍ‬‫ل م َا د َعَا بِه ِ آدَم ُ ذ َاتَ ن َ ْف ٍ‬ ‫سم َاءِ‪ ،‬ف َأَ حْ ضَر َه َا ِإلَى آدَم َ لِيَر َى م َاذ َا ي َ ْدع ُوه َا‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫َات ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ وَك ُ َّل طُي ُورِ ٱل َ ّ‬
‫حَي َوَان ِ‬
‫يج ِ ْد م ُع ِينًا نَظ ِيرَه ُ‪.‬‬
‫سه ِ فَل َ ْم َ‬ ‫فَه ُو َ ٱسْمُه َا‪ ٢٠ .‬فَد َعَا آدَم ُ ب ِأَ سْمَاء ٍ جَم ِي َع ٱلْبَهَا ِئ ِم وَطُي ُور َ ٱل َّسم َاء ِ وَجَم ِي َع حَي َوَان ِ‬
‫َات ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ .‬و َأَ َّما لِن َ ْف ِ‬
‫ُٱلضل ْ َع‬ ‫حدَة ً م ِنْ أَ ضْ لَاعِه ِ وَم َل َ َأ مَك َانَهَا لَحْمًا‪ ٢٢ .‬و َبَن َى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ِّ‬ ‫‪ ٢١‬ف َأَ وْق َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ سُبَات ًا عَلَى آدَم َ فَنَام َ‪ ،‬ف َأَ خَذ َ و َا ِ‬
‫َٱل ّتِي أَ خَذ َه َا م ِنْ آدَم َ ٱمْرَأَ ة ً و َأَ حْ ضَر َه َا ِإلَى آدَم َ‪ ٢٣ .‬فَق َا َ‬
‫ل آدَم ُ‪« :‬هَذِه ِ ٱلْآنَ ع َ ْظمٌ م ِنْ عِظَامِي وَلَحْمٌ م ِنْ لَحْم ِي‪ .‬هَذِه ِ‬

‫حدًا‪.‬‬
‫جسَدًا و َا ِ‬
‫ن َ‬ ‫ل أَ ب َاه ُ و َ ُأ َّمه ُ و َيلَ ْت َصِ ُ‬
‫ق ب ِٱمْرَأَ تِه ِ و َيَكُون َا ِ‬ ‫ك يَت ْرُك ُ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫َت‪ �� ».‬لِذَل ِ َ‬ ‫ن ٱ ْمر ِء ٍ ُأ ِ‬
‫خذ ْ‬ ‫ت ُ ْدعَى ٱمْرَأَ ة ً ل ِأَ َّنهَا م ِ ِ‬
‫يخ ْج َلَانِ‪.‬‬
‫‪ ٢٥‬وَك َان َا كِلَاهُمَا ع ُْر ي َانَيْنِ‪ ،‬آدَم ُ و َٱمْرَأَ تُه ُ‪ ،‬و َهُمَا ل َا َ‬

‫‪٣‬‬
‫سقوط الإنسان‬
‫‪ ٤:٥‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ ٣:١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ح ًّقا قَا َ‬
‫ل ٱلله ُ ل َا ت َأْ ك ُلَا م ِنْ‬ ‫ت لِل ْمَر ْأَ ة ِ‪« :‬أَ َ‬ ‫َات ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ َٱل ّتِي عَم ِلَه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ‪ ،‬فَق َال َ ْ‬ ‫ل جَم ِ‬
‫ِيع حَي َوَان ِ‬ ‫‪ ١‬وَك َان َِت ٱلْحيََّة ُ أَ حْ ي َ َ‬
‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ لِلْح ََّية ِ‪« :‬م ِنْ ثَمَرِ شَ جَرِ ٱلْج َنَ ّة ِ ن َأْ كُلُ‪ ٣ ،‬و َأَ َّما ثَم َر ُ ٱل َّشجَرَة ِ َٱل ّتِي فِي وَسَطِ ٱلْج َنَ ّة ِ فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫ل شَ جَرِ ٱلْج َنَ ّة ِ؟» ‪ ٢‬فَق َال َ ِ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ل ٱلله ُ عَالِم ٌ أَ نَّه ُ يَوْم َ ت َأْ ك ُلَا ِ‬
‫ن مِن ْه ُ‬ ‫ت ٱلْحيَ َّة ُ لِل ْمَر ْأَ ة ِ‪« :‬لَنْ تَمُوت َا! ‪ ٥‬ب َ ِ‬‫ٱلله ُ‪ :‬ل َا ت َأْ ك ُلَا مِن ْه ُ وَل َا تَم َ َّساه ُ لِئَل َّا تَمُوت َا‪ � ».‬فَق َال َ ِ‬
‫كلِ‪ ،‬و َأَ َّنهَا بَه ِج َة ٌ لِل ْع ُي ُونِ‪،‬‬ ‫ن ك َٱلله ِ عَارِفَيْنِ ٱ ْلخـَيْر َ و َٱل َش ّ َّر‪ � ».‬ف َرأَ َ ِ‬
‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ أَ َّن ٱل َّشجَرَة َ جَيِّدَة ٌ لِل َْأ ْ‬ ‫كمَا و َتَكُون َا ِ‬
‫ح أَ عْيُن ُ ُ‬
‫تَنْف َت ِ ُ‬
‫َت أَ عْيُنُهُم َا و َعَل ِمَا‬
‫َت رَج ُلَه َا أَ يْضًا مَعَه َا ف َأَ كَلَ‪ ٧ .‬ف َٱنْف َتَح ْ‬
‫ت‪ ،‬و َأَ ْعط ْ‬ ‫شجَرَة َ شَه ِي َّة ٌ ل ِ َلن ّظَرِ‪ .‬ف َأَ خَذ ْ‬
‫َت م ِنْ ثَمَرِه َا و َأَ ك َل َ ْ‬ ‫و َأَ َّن ٱل َ ّ‬
‫أَ َّنهُم َا ع ُْر ي َان َانِ‪ .‬فَخا َطَا أَ ْور َاقَ تِينٍ وَصَنَع َا ل ِأَ نْفُسِهِم َا م َآزِر َ‪.‬‬

‫ُوب ر ِِيح ٱل َّنهَارِ‪ ،‬ف َٱخْ تَب َأَ آدَم ُ و َٱمْرَأَ تُه ُ م ِنْ وَجْه ِ ٱلر ِّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ِ فِي‬ ‫َّب ٱل ِْإلَه ِ م َاشِيًا فِي ٱلْج َّنَة ِ عِنْد َ ه ُب ِ‬
‫صو ْتَ ٱلر ِّ‬
‫‪ ٨‬وَسَمِع َا َ‬
‫ك فِي ٱلْج َّنَة ِ فَخَشِيتُ ‪،‬‬
‫صو ْت َ َ‬
‫ن أَ ن ْتَ ؟‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬سَمِعْتُ َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬أَ ي ْ َ‬ ‫وَسَطِ شَ جَرِ ٱلْج َّنَة ِ‪ ٩ .‬فَنَاد َى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ آدَم َ و َقَا َ‬
‫ل‬
‫ك أَ ْن ل َا ت َأْ ك ُ َ‬ ‫شجَرَة ِ َٱل ّتِي أَ ْو َ‬
‫صي ْت ُ َ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬ ‫ك أَ َن ّ َ‬
‫ك ع ُْر ي َانٌ؟ ه َلْ أَ ك َل ْتَ م ِ َ‬ ‫ن ف َٱخْ تَب َأْ تُ ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬م َنْ أَ ع ْلَم َ َ‬
‫ل ِأَ ن ِ ّي ع ُْر ي َا ٌ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ لِل ْمَر ْأَ ة ِ‪:‬‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫شجَرَة ِ ف َأَ ك َل ْتُ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل آدَم ُ‪« :‬ٱل ْمَر ْأَ ة ُ َّٱلتِي َ‬
‫جعَلْتَهَا مَع ِي ِهي َ أَ ْعطَتْنِي م ِ َ‬ ‫مِنْهَا؟» ‪ ١٢‬فَق َا َ‬

‫ْت هَذ َا‪،‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ٱل ِْإلَه ُ لِلْح ََّية ِ‪« :‬ل ِأَ نَّكِ فَعَل ِ‬ ‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ‪« :‬ٱلْحيََّة ُ غ ََّرتْنِي ف َأَ ك َل ْتُ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬‫ْت؟» فَق َال َ ِ‬ ‫«م َا هَذ َا ٱل َ ّذ ِي فَعَل ِ‬
‫ش ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ .‬عَلَى بَطْن ِكِ ت َ ْسع َيْنَ و َت ُر َاب ًا ت َأْ ك ُلِينَ ك ُ َّل أَ َّيا ِم حَيَات ِكِ ‪ ١٥ .‬و َأَ َ‬
‫ض ُع‬ ‫ِيع ٱلْبَهَا ِئ ِم وَم ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع وُحُو ِ‬ ‫ْت م ِنْ جَم ِ‬ ‫م َل ْع ُونَة ٌ أَ ن ِ‬
‫ل لِل ْمَر ْأَ ة ِ‪« :‬تَكْث ِير ًا‬
‫حق ِينَ عَق ِب َه ُ‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫ْت ت َ ْس َ‬
‫ق ر َأْ سَكِ ‪ ،‬و َأَ ن ِ‬
‫ح ُ‬
‫عَد َاوَة ً بَي ْن َكِ و َبَيْنَ ٱل ْمَر ْأَ ة ِ‪ ،‬و َبَيْنَ نَسْلِكِ و َنَسْلِه َا‪ .‬ه ُو َ ي َ ْس َ‬
‫ل ل ِآدَم َ‪« :‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك‬ ‫كث ِّر ُ أَ تْع َابَ حَبَلِكِ ‪ ،‬ب ِٱل ْوَج َِع تلَِدِي َ‬
‫ن أَ ْول َاد ًا‪ .‬و َِإلَى رَج ُلِكِ يَكُونُ ٱشْ ت ِيَاقُكِ و َه ُو َ يَس ُود ُ عَلَي ْكِ ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ُأ َ‬

‫َب‬ ‫ِٱلتع ِ‬ ‫ْض بِس َبَبِكَ‪ .‬ب َّ‬ ‫ك قَائِل ًا‪ :‬ل َا ت َأْ ك ُلْ مِنْهَا‪ ،‬م َل ْع ُونَة ٌ ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ن ٱل َّشجَرَة ِ َّٱلتِي أَ ْو َ‬
‫صي ْت ُ َ‬ ‫ك و َأَ ك َل ْتَ م ِ َ‬
‫ل ٱمْرَأَ ت ِ َ‬
‫سَمِعْتَ لِقَو ْ ِ‬
‫ل خُبْز ًا‬
‫ك ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ق و َجْ ه ِ َ‬‫ل عُشْبَ ٱلْح َ ْقلِ‪ ١٩ .‬بِع َر َ ِ‬ ‫حسَك ًا تُن ْب ِتُ لَكَ‪ ،‬و َت َأْ ك ُ ُ‬
‫شوْك ًا و َ َ‬ ‫ل مِنْهَا ك ُ َّل أَ َي ّا ِم حَيَاتِكَ‪ ١٨ .‬و َ َ‬ ‫ت َأْ ك ُ ُ‬

‫َاب تَع ُود ُ‪».‬‬

‫َاب‪ ،‬و َِإلَى ت ُر ٍ‬
‫ك ت ُر ٌ‬ ‫ض َّٱلتِي ُأ ِ‬
‫خذْتَ مِنْهَا‪ .‬ل ِأَ َّن َ‬ ‫حَت َّى تَع ُود َ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫َب ٱل ِْإلَه ُ ل ِآدَم َ و َٱمْرَأَ تِه ِ أَ قْمِصَة ً م ِنْ جِلْدٍ‬ ‫ح َّواء َ» ل ِأَ َ ّنهَا ُأ ُمّ ك ُ ّ ِ‬
‫ل حَ ٍيّ‪ ٢١ .‬وَصَن َ َع ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫‪ ٢٠‬وَد َعَا آدَم ُ ٱسْم َ ٱمْرَأَ تِه ِ « َ‬

‫و َأَ ل ْب َسَهُم َا‪.‬‬

‫حدٍ م ِنَّا عَارِفًا ٱ ْلخـَيْر َ و َٱل َّش َرّ‪ .‬و َٱلْآنَ لَعَل َّه ُ يَم ُ ّد يَدَه ُ و َي َأْ خُذ ُ م ِنْ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱل ِْإنْس َانُ ق َ ْد صَار َ كَوَا ِ‬ ‫‪ ٢٢‬و َقَا َ‬

‫ْض َٱل ّتِي ُأ ِ‬

‫خذ َ مِنْهَا‪.‬‬ ‫ل ٱلْأَ ر َ‬
‫ن لِيَعْم َ َ‬ ‫خرَج َه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱل ِْإلَه ُ م ِنْ ج ََّنة ِ ع َ ْد ٍ‬ ‫يح ْيَا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ �� ».‬ف َأَ ْ‬ ‫شَ ج َرَة ِ ٱلْحيََاة ِ أَ يْضًا و َي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل وَ َ‬
‫ق شَ ج َرَة ِ ٱلْحيََاة ِ‪.‬‬
‫سة ِ َطرِ ي ِ‬
‫ْف م ُتَق َل ّ ٍِب لِ ح ِرَا َ‬
‫سي ٍ‬ ‫‪ ٢٤‬فَطَرَد َ ٱل ِْإنْس َانَ‪ ،‬و َأَ قَام َ شَرْق ِ َّي ج ََّنة ِ ع َ ْد ٍ‬
‫ن ٱلـْك َر ُوب ِيم َ‪ ،‬و َلَهِيبَ َ‬

‫‪٤‬‬
‫قايين وهابيل‬

‫َت‬ ‫َب‪ � ».‬ث َُّم عَاد ْ‬

‫َت ف َوَلَد ْ‬ ‫ت‪« :‬ٱق ْتَنَي ْتُ رَج ُل ًا م ِنْ عِنْدِ ٱلر ّ ِّ‬
‫َت قَايِينَ‪ .‬و َقَال َ ِ‬ ‫ح َو ّاء َ ٱمْرَأَ تَه ُ فَحبَِل َ ْ‬
‫ت وَوَلَد ْ‬ ‫ف آدَم ُ َ‬
‫‪ ١‬وَع َرَ َ‬
‫ل ر َاعِيًا لِلْغ َن َ ِم‪ ،‬وَك َانَ قَايِينُ عَام ِل ًا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ٣ .‬وَحَد َثَ م ِنْ بَعْدِ أَ َّيا ٍم أَ َّن قَايِينَ ق َ َّدم َ م ِنْ أَ ثْمَارِ‬
‫أَ خ َاه ُ ه َابيِلَ‪ .‬وَك َانَ ه َابيِ ُ‬

‫ل و َقُر ْب َانِه ِ‪ ٥ ،‬و َلـَكِنْ‬ ‫ل أَ يْضًا م ِنْ أَ بْك َارِ غ َنَمِه ِ وَم ِنْ سِمَانِهَا‪ .‬فَنَظَر َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَى ه َابيِ َ‬ ‫َب‪ ٤ ،‬و َق َ َّدم َ ه َابيِ ُ‬
‫ض قُر ْب َان ًا لِلر ّ ِّ‬
‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫‪ ٥:١٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ ٤:٦‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫سق ََط‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب لِق َايِينَ‪« :‬لم َِاذ َا ٱغْتَظْتَ ؟ و َلم َِاذ َا َ‬ ‫ج ًّدا و َ َ‬
‫سق ََط و َجْ ه ُه ُ‪ ٦ .‬فَق َا َ‬ ‫ِإلَى قَايِينَ و َقُر ْب َانِه ِ ل َ ْم يَنْظُر ْ‪ .‬ف َٱغْت َ َ‬
‫اظ قَايِينُ ِ‬
‫ك ٱشْ ت ِيَاقُه َا و َأَ ن ْتَ تَس ُود ُ عَلَيْهَا‪».‬‬
‫خط ِيَّة ٌ ر َابِضَة ٌ‪ ،‬و َِإلَي ْ َ‬
‫اب َ‬ ‫و َجْ هُكَ؟ ‪ِ ٧‬إ ْن أَ حْ سَن ْتَ أَ فَلَا ر َفْعٌ؟ و َِإ ْن ل َ ْم ُ‬
‫تحْسِنْ ف َعِنْد َ ٱل ْب َ ِ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِق َايِينَ‪:‬‬ ‫ل أَ َّن قَايِينَ قَام َ عَلَى ه َابيِ َ‬
‫ل أَ خِيه ِ و َقَتَلَه ُ‪ ٩ .‬فَق َا َ‬ ‫‪ ٨‬وَك ََّلم َ قَايِينُ ه َابيِ َ‬
‫ل أَ خ َاه ُ‪ .‬وَحَد َثَ ِإ ْذ ك َان َا فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫خ‬
‫ك صَارِ ٌ‬
‫صو ْتُ د َ ِم أَ خِي َ‬
‫ل أَ خُوك َ؟» فَق َالَ‪« :‬ل َا أَ ع ْلَم ُ! أَ ح َار ٌِس أَ ن َا ل ِأَ خِي؟» ‪ ١٠‬فَق َالَ‪« :‬م َاذ َا فَعَل ْتَ ؟ َ‬
‫ن ه َابيِ ُ‬
‫«أَ ي ْ َ‬
‫ك م ِنْ يَدِك َ‪ ١٢ .‬م َت َى عَم ِل ْتَ‬
‫ل دَم َ أَ خِي َ‬ ‫ض َّٱلتِي فَتَح ْ‬
‫َت فَاه َا لِتَقْب َ َ‬ ‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن أَ ن ْتَ م ِ َ‬ ‫ِإل َيّ م ِ َ‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ١١ .‬ف َٱلْآنَ م َل ْع ُو ٌ‬
‫َّب‪« :‬ذ َنْبِي أَ ْعظَم ُ م ِنْ أَ ْن‬ ‫ك ق ُ َّوتَهَا‪ .‬ت َائِهًا و َه َارِب ًا تَكُونُ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل قَايِينُ لِلر ِّ‬ ‫ْض ل َا تَع ُود ُ تُعْط ِي َ‬
‫ٱلْأَ ر َ‬
‫ك أَ خْ تَفِي و َأَ كُونُ ت َائِهًا و َه َارِب ًا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَيَكُونُ‬ ‫يح ْتَمَلَ‪ِ ١٤ .‬إ َّن َ‬
‫ك ق َ ْد طَرَدْتَنِي ٱل ْيَوْم َ ع َنْ وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَم ِنْ و َجْ ه ِ َ‬ ‫ُ‬

‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫جع َ َ‬
‫َاف يُن ْتَقَم ُ مِن ْه ُ‪ ».‬و َ َ‬
‫ل قَايِينَ فَسَبْع َة َ أَ ضْ ع ٍ‬ ‫ك كُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ قَت َ َ‬ ‫ل لَه ُٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬لِذَل ِ َ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ وَجَدَنِي يَقْتُلُنِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫ض نُودٍ شَرْق ِ َّي ع َ ْدنٍ‪.‬‬

‫ن فِي أَ ْر ِ‬
‫سكَ َ‬
‫َّب‪ ،‬و َ َ‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫ج قَايِينُ م ِنْ لَد ُ ِ‬ ‫لِق َايِينَ عَلَام َة ً لـِك َ ْي ل َا يَقْتلَُه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ وَجَدَه ُ‪ ١٦ .‬فَخَر َ َ‬
‫َت حَن ُوك َ‪ .‬وَك َانَ يَبْنِي مَدِين َة ً‪ ،‬فَد َعَا ٱسْم َ ٱل ْمَدِينَة ِ ك َٱس ْ ِم ٱب ْنِه ِ حَن ُوك َ‪ ١٨ .‬وَوُلِد َ‬
‫ت وَوَلَد ْ‬
‫ف قَايِينُ ٱمْرَأَ تَه ُ فَحبَِل َ ْ‬
‫‪ ١٧‬وَع َرَ َ‬
‫سه ِ‬ ‫ل وَلَد َ ل َامَكَ‪ ١٩ .‬و َٱتَّ خَذ َ ل َام َ ُ‬
‫ك لِن َ ْف ِ‬ ‫ل وَلَد َ م َت ُوشَائيِلَ‪ .‬وَم َت ُوشَائيِ ُ‬
‫مح ُوي َائيِ ُ‬
‫مح ُوي َائيِلَ‪ .‬و َ َ‬
‫لِ حنَ ُوك َ ع ِير َاد ُ‪ .‬وَع ِير َاد ُ وَلَد َ َ‬
‫ل ٱلَّذ ِي ك َانَ أَ ب ًا لِسَا ِ‬
‫كنِي ٱلْخ ِيَا ِم وَر ُعَاة ِ‬ ‫َت عَادَة ُ ي َاب َا َ‬ ‫حدَة ِ عَادَة ُ‪ ،‬و َٱسْم ُ ٱ ْل ُأ ْ‬
‫خر َى صِل َّة ُ‪ ٢٠ .‬ف َوَلَد ْ‬ ‫ٱمْرَأَ تَيْنِ‪ :‬ٱسْم ُ ٱل ْوَا ِ‬
‫ل قَايِينَ‬
‫َت تُوب َا َ‬
‫ِب ب ِٱل ْع ُودِ و َٱلْمِزْم َارِ‪ ٢٢ .‬وَصِلَّة ُ أَ يْضًا وَلَد ْ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي ك َانَ أَ ب ًا لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ضَار ٍ‬ ‫ٱل ْم َوَاشِي‪ ٢١ .‬و َٱسْم ُ أَ خِيه ِ يُوب َا ُ‬

‫ك ل ِٱمْرَأَ تَيْه ِ عَادَة َ وَصِل َّة َ‪« :‬ٱسْمَع َا قَو ْل ِي‬

‫ل ل َام َ ُ‬ ‫س وَحَدِيدٍ‪ .‬و َ ُأخْ تُ تُوب َا َ‬
‫ل قَايِينَ نَعْم َة ُ‪ ٢٣ .‬و َقَا َ‬ ‫ٱلضّ ارِبَ ك ُ َّل آلَة ٍ م ِنْ نُحَا ٍ‬
‫َ‬
‫َاف‪،‬‬
‫سبْع َة َ أَ ضْ ع ٍ‬
‫ي َا ٱمْرَأَ ت َ ْي ل َامَكَ‪ ،‬و َأَ صْ غ ِيَا لِك َلَامِي‪ .‬ف َِإن ِ ّي قَتَل ْتُ رَج ُل ًا لِ جُرْحِي‪ ،‬و َف َتى ً لِشَ ْدخِي‪ِ ٢٤ .‬إن َّه ُ يُن ْتَقَم ُ لِق َايِينَ َ‬
‫سب ْع ِينَ‪».‬‬ ‫و َأَ َمّا لِلَام َ َ‬
‫ك فَسَبْع َة ً و َ َ‬
‫ض َع ل ِي نَسْل ًا آخَر َ عِوَضًا ع َنْ‬ ‫َت ٱسْم َه ُ شِيثًا‪ ،‬قَائِلَة ً‪« :‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلله َ ق َ ْد و َ َ‬ ‫َت ٱب ْنًا وَدَع ِ‬
‫ف آدَم ُ ٱمْرَأَ تَه ُ أَ يْضًا‪ ،‬ف َوَلَد ِ‬
‫‪ ٢٥‬وَع َرَ َ‬
‫َّب‪.‬‬
‫وش‪ .‬حِينَئِذٍ ٱب ْتُدِئ َ أَ ْن ي ُ ْدعَى ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬ ‫ه َابيِلَ‪ ».‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن قَايِينَ ك َانَ ق َ ْد قَتَلَه ُ‪ ٢٦ .‬و َلِشِيثَ أَ يْضًا وُلِد َ ٱب ْ ٌن فَد َعَا ٱسْم َه ُ أَ ن ُ َ‬

‫‪٥‬‬
‫من آدم إلى نوح‬
‫ق ٱلله ُ ٱل ِْإنْس َانَ‪ .‬عَلَى شَبَه ِ ٱلله ِ عَم ِلَه ُ‪ ٢ .‬ذَك َرًا و َ ُأن ْث َى خ َلَق َه ُ‪ ،‬و َب َارَك َه ُ وَد َعَا ٱسْم َه ُ آدَم َ‬
‫‪ ١‬هَذ َا ك ِتَابُ م َوَالِيدِ آدَم َ‪ ،‬يَوْم َ خ َل َ َ‬
‫كصُور َتِه ِ وَد َعَا ٱسْم َه ُ شِيثًا‪ ٤ .‬وَك َان َْت أَ َّيام ُ آدَم َ بَعْد َ‬
‫شبَهِه ِ َ‬
‫اش آدَم ُ م ِئ َة ً و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ وَلَد ًا عَلَى َ‬
‫يَوْم َ خ ُلِقَ‪ ٣ .‬و َع َ َ‬
‫ات‪ ٥ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ َّيا ِم آدَم َ َّٱلتِي عَاشَه َا ت ِ ْس َع م ِئَة ٍ و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬ ‫م َا وَلَد َ شِيثًا ثَمَانِي َ م ِئَة ِ سَنَة ٍ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫سب ْ َع سِنِينَ‪ ،‬وَوَلَد َ‬
‫وش ثَمَانِي َ م ِئَة ٍ و َ َ‬
‫اش شِيثُ بَعْد َ م َا وَلَد َ أَ ن ُ َ‬
‫وش‪ ٧ .‬و َع َ َ‬
‫ْس سِنِينَ‪ ،‬وَوَلَد َ أَ ن ُ َ‬
‫اش شِيثُ م ِئ َة ً وَخَم َ‬
‫‪ ٦‬و َع َ َ‬

‫ات‪ ٨ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬

‫ل أَ َّيا ِم شِيثَ ت ِ ْس َع م ِئَة ٍ و َٱث ْن َت َ ْي ع َشَرَة َ سَن َة ً‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬ ‫بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫ْس ع َشَرَة َ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ‬
‫وش بَعْد َ م َا وَلَد َ ق ِينَانَ ثَمَانِي َ م ِئَة ٍ وَخَم َ‬
‫اش أَ ن ُ ُ‬
‫وش تِسْع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ ق ِينَانَ‪ ١٠ .‬و َع َ َ‬
‫اش أَ ن ُ ُ‬
‫‪ ٩‬و َع َ َ‬

‫ْس سِنِينَ‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬

‫وش ت ِ ْس َع م ِئَة ٍ وَخَم َ‬ ‫ات‪ ١١ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ َّيا ِم أَ ن ُ َ‬ ‫بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫ل ثَمَانِي َ م ِئَة ٍ و َأَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ‬
‫اش ق ِينَانُ بَعْد َ م َا وَلَد َ مَه ْلَل ْئِي َ‬
‫سب ْع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ مَه ْلَل ْئِيلَ‪ ١٣ .‬و َع َ َ‬
‫اش ق ِينَانُ َ‬
‫‪ ١٢‬و َع َ َ‬

‫ات‪ ١٤ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬

‫ل أَ َّيا ِم ق ِينَانَ ت ِ ْس َع م ِئَة ٍ وَعَشْر َ سِنِينَ‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬ ‫بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫‪ ٦:١٦‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ ٥:١٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل بَعْد َ م َا وَلَد َ ي َارَد َ ثَمَانِي َ م ِئَة ٍ و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪،‬‬

‫اش مَه ْلَل ْئ ِي ُ‬
‫ل خَمْسًا وَسِتِّينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ ي َارَد َ‪ ١٦ .‬و َع َ َ‬
‫اش مَه ْلَل ْئِي ُ‬
‫‪ ١٥‬و َع َ َ‬

‫ل ثَمَانِي َ م ِئَة ٍ وَخَمْسًا و َتِسْع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬ ‫ات‪ ١٧ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ َي ّا ِم مَه ْلَل ْئِي َ‬ ‫وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫خ ثَمَانِي َ م ِئَة ِ سَنَة ٍ‪ ،‬وَوَلَد َ‬
‫اش ي َارَد ُ بَعْد َ م َا وَلَد َ أَ خْ ن ُو َ‬
‫اش ي َارَد ُ م ِئ َة ً و َٱث ْنَتَيْنِ وَسِتِّينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ أَ خْ ن ُوخَ‪ ١٩ .‬و َع َ َ‬
‫‪ ١٨‬و َع َ َ‬

‫ات‪ ٢٠ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬

‫ل أَ َي ّا ِم ي َارَد َ ت ِ ْس َع م ِئَة ٍ و َٱث ْنَتَيْنِ وَسِتِّينَ سَن َة ً‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬ ‫بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫خ م َ َع ٱلله ِ بَعْد َ م َا وَلَد َ م َت ُوشَالَح َ ثَلَاثَ م ِئَة ِ‬
‫خ خَمْسًا وَسِتِّينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ م َت ُوشَالَح َ‪ ٢٢ .‬وَسَار َ أَ خْ ن ُو ُ‬
‫اش أَ خْ ن ُو ُ‬
‫‪ ٢١‬و َع َ َ‬
‫خ م َ َع ٱللهِ‪ ،‬و َل َ ْم‬ ‫ات‪ ٢٣ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ َي ّا ِم أَ خْ ن ُو َ‬
‫خ ثَلَاثَ م ِئَة ٍ وَخَمْسًا وَسِتِّينَ سَن َة ً‪ ٢٤ .‬وَسَار َ أَ خْ ن ُو ُ‬ ‫سَنَة ٍ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫يُوج َ ْد ل ِأَ َّن ٱلله َ أَ خَذَه ُ‪.‬‬
‫سب ْ َع م ِئَة ٍ و َٱث ْنَتَيْنِ‬
‫ك َ‬
‫اش م َت ُوشَالَح ُبَعْد َ م َا وَلَد َ ل َام َ َ‬
‫سبْع ًا و َثَمَانِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ ل َامَكَ‪ ٢٦ .‬و َع َ َ‬
‫اش م َت ُوشَالَح ُ م ِئ َة ً و َ َ‬
‫‪ ٢٥‬و َع َ َ‬

‫ات‪ ٢٧ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬

‫ل أَ َّيا ِم م َت ُوشَالَح َ ت ِ ْس َع م ِئَة ٍ و َت ِ ْسع ًا وَسِتِّينَ سَن َة ً‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬ ‫و َثَمَانِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫َب‬
‫ك م ِئ َة ً و َٱث ْنَتَيْنِ و َثَمَانِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ ٱب ْنًا‪ ٢٩ .‬وَد َعَا ٱسْم َه ُ نُوح ًا‪ ،‬قَائِل ًا‪« :‬هَذ َا يُع َزِّينَا ع َنْ ع َمَلِنَا و َتَع ِ‬
‫اش ل َام َ ُ‬
‫‪ ٢٨‬و َع َ َ‬
‫ْس م ِئَة ٍ وَخَمْسًا و َتِسْع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ‬
‫ك بَعْد َ م َا وَلَد َ نُوح ًا خَم َ‬
‫اش ل َام َ ُ‬ ‫ض َّٱلتِي لَعَنَهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ �� ».‬و َع َ َ‬ ‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬
‫أَ يْدِينَا م ِنْ ق ِب َ ِ‬
‫سب ْع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬
‫سبْع ًا و َ َ‬
‫سب ْ َع م ِئَة ٍ و َ َ‬
‫ك َ‬ ‫ات‪ ٣١ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ َي ّا ِم ل َام َ َ‬ ‫بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫س م ِئَة ِ سَنَة ٍ‪ .‬وَوَلَد َ نُوحٌ‪ :‬سَام ًا‪ ،‬وَح َام ًا‪ ،‬و َي َاف َثَ ‪.‬‬
‫ن خَم ْ ِ‬
‫ح ٱب ْ َ‬
‫‪ ٣٢‬وَك َانَ نُو ٌ‬

‫‪٦‬‬
‫الطوفان‬
‫ات‪.‬‬ ‫س أَ َّنه ُنَّ َ‬
‫حسَن َ ٌ‬ ‫ن أَ ب ْنَاء َ ٱلله ِ ر َأَ وْا بَن َ ِ‬
‫ات ٱلنَّا ِ‬ ‫ات‪ ٢ ،‬أَ َ ّ‬ ‫‪ ١‬وَحَد َثَ ل ََّما ٱب ْتَد َأَ ٱلن ّ ُ‬
‫َاس يَكْث ُر ُونَ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَوُلِد َ لَه ُ ْم بَن َ ٌ‬
‫ن ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ،‬ل ِز َيَغ َانِه ِ‪ ،‬ه ُو َ‬‫ن ر ُوحِي فِي ٱل ِْإنْس َا ِ‬ ‫َب‪« :‬ل َا يَدِي ُ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ل م َا ٱخْ تَار ُوا‪ ٣ .‬فَق َا َ‬ ‫ف ََٱتّ خَذ ُوا ل ِأَ نْفُسِه ِ ْم نِس َاء ً م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل بَن ُو ٱلله ِ‬‫ك أَ يْضًا ِإ ْذ دَخ َ َ‬ ‫ك ٱلْأَ َّيا ِم‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫طغ َاة ٌ فِي تِل ْ َ‬
‫ض ُ‬ ‫ن سَن َة ً‪ � ».‬ك َانَ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫بَشَر ٌ‪ .‬و َتَكُونُ أَ َّيام ُه ُ م ِئ َة ً وَعِشْر ِي َ‬
‫ن مُنْذ ُ ٱل َّدهْرِ ذَو ُو ٱسْمٍ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫س وَوَلَدْنَ لَه ُ ْم أَ ْول َاد ًا‪ ،‬ه َؤُل َاء هُم ُ ٱلْجبََاب ِرَة ُ ٱل َ ّذ ِي َ‬ ‫ات ٱلن َّا ِ‬ ‫عَلَى بَن َ ِ‬

‫ص ُو ّرِ أَ فْك َارِ قَل ْبِه ِ ِإن َّمَا ه ُو َ شِرِّير ٌ ك ُ َ ّ‬

‫ل يَو ْ ٍم‪ ٦ .‬فَحَزِنَ‬ ‫ن ق َ ْد كَثُر َ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َأَ َّن ك ُ َّل ت َ َ‬
‫ن ش َ َرّ ٱل ِْإنْس َا ِ‬ ‫‪ ٥‬وَر َأَ ى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ َ ّ‬

‫ض ٱل ِْإنْس َانَ ٱلَّذ ِي‬ ‫َّب‪« :‬أَ مْ ح ُو ع َنْ وَجْه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫ف فِي قَل ْبِه ِ‪ ٧ .‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱل ِْإنْس َانَ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َت َأَ سَّ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ن َّه ُ عَم ِ َ‬
‫َب‪.‬‬ ‫َات وَطُي ُورِ ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي حَزِن ْتُ أَ ن ِ ّي عَم ِلْتُهُمْ‪ � ».‬و َأَ َّما نُو ٌ‬
‫ح ف َوَجَد َ نِعْم َة ً فِي عَي ْن َِي ٱلر ّ ِّ‬ ‫خ َلَقْت ُه ُ‪ ،‬ٱل ِْإنْس َانَ م َ َع بَهَائِم َ وَد َ َّباب ٍ‬

‫ح م َ َع ٱللهِ‪ ١٠ .‬وَوَلَد َ نُو ٌ‬

‫ح ثَلَاثَة َ بَنِينَ‪ :‬سَام ًا‪،‬‬ ‫ح رَج ُل ًا ب َا ًرّا ك َام ِل ًا فِي أَ جْ يَالِه ِ‪ .‬وَسَار َ نُو ٌ‬ ‫‪ ٩‬هَذِه ِ م َوَالِيد ُ ن ُ ٍ‬
‫وح‪ :‬ك َانَ نُو ٌ‬
‫هي َ ق َ ْد‬
‫ْض ف َِإذ َا ِ‬
‫ْض ظُل ْمًا‪ ١٢ .‬وَر َأَ ى ٱلله ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ْض أَ م َام َ ٱللهِ‪ ،‬و َٱمْتَل َ َأ ِ‬
‫ت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫وَح َام ًا‪ ،‬و َي َاف َثَ ‪ ١١ .‬و َفَسَد ِ‬
‫َت‪ِ ،‬إ ْذ ك َانَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل بَشَرٍ ق َ ْد أَ فْسَد َ َطرِ يق َه ُ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫فَسَد ْ‬
‫ت ظُل ْمًا مِنْهُمْ‪ .‬فَه َا أَ ن َا مُه ْل ِـكُه ُ ْم م َ َع‬‫ْض ٱمْتَل َ َأ ْ‬‫ل بَشَرٍ ق َ ْد أَ ت َْت أَ م َامِي‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْأَ ر َ‬
‫ُوح‪« :‬نِهَايَة ُ ك ُ ّ ِ‬ ‫ل ٱلله لِن ٍ‬ ‫‪ ١٣‬فَق َا َ‬
‫ُ‬
‫ل وَم ِنْ خ َار ٍِج ب ِٱلْق َارِ‪.‬‬ ‫خ ٍ‬
‫كنَ‪ ،‬و َتَطْلِيه ِ م ِنْ د َا ِ‬ ‫ك مَسَا ِ‬ ‫ل ٱلْفُل ْ َ‬‫تجْع َ ُ‬
‫ج ْفرٍ‪َ .‬‬‫َب ُ‬ ‫خش ِ‬ ‫ك فلُْك ًا م ِنْ َ‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٤ .‬اِصْ ن َعْ لِن َ ْف ِ‬
‫س َ‬

‫ل ٱلْفُل ْكِ ‪ ،‬وَخَمْسِينَ ذِر َاعًا ع َْرضُه ُ‪ ،‬و َثَلَاثِينَ ذِر َاعًا ٱرْتِف َاع ُه ُ‪ ١٦ .‬و َتَصْ ن َ ُع‬ ‫َاع يَكُونُ طُو ُ‬ ‫‪ ١٥‬و َهَكَذ َا تَصْ ن َع ُه ُ‪ :‬ثَلَاثَ م ِئَة ِ ذِر ٍ‬

‫تجْعَلُه ُ‪.‬‬
‫سفْلِي َّة ً وَم ُت َو ّ َِسطَة ً و َعُلْو ِيَّة ً َ‬
‫ن ُ‬
‫ك َ‬
‫ض ُع ب َابَ ٱلْفُل ْكِ فِي ج َانبِِه ِ‪ .‬مَسَا ِ‬ ‫كمِّلُه ُ ِإلَى ح َ ّدِ ذِر ٍ‬
‫َاع م ِنْ فَو ْقُ ‪ .‬و َت َ َ‬ ‫ك ًّوا لِلْفُل ْكِ ‪ ،‬و َت ُ َ‬
‫َ‬
‫‪ ٧:٢٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ ٦:١٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ض‬ ‫ْت ٱل َّسم َاءِ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫تح ِ‬
‫ح حَيَاة ٍ م ِنْ َ‬
‫جسَدٍ ف ِيه ِ ر ُو ُ‬ ‫ك كُ َ ّ‬
‫ل َ‬ ‫ن ٱل ْمَاء ِ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض ل ِ ُأه ْل ِ َ‬ ‫آت بِط ُوفَا ِ‬
‫‪ ١٧‬فَه َا أَ ن َا ٍ‬

‫ل حَ ٍيّ م ِنْ‬
‫ك مَعَكَ‪ ١٩ .‬وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ك و َنِس َاء ُ بَن ِي َ‬
‫ك أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ و َٱمْرَأَ ت ُ َ‬ ‫يَمُوتُ ‪ ١٨ .‬و َلـَكِنْ ُأق ِيم ُ ع َ ْهدِي مَعَكَ‪ ،‬فَت َ ْدخ ُ ُ‬
‫ل ٱلْفُل ْ َ‬

‫طي ُورِ ك َأَ جْ نَاسِه َا‪،‬‬ ‫ل ِإلَى ٱلْفُل ْكِ ل ِٱسْ تِبْق َائِهَا مَعَكَ‪ .‬تَكُونُ ذَك َرًا و َ ُأن ْث َى‪ ٢٠ .‬م ِ َ‬
‫ن ٱل ُ ّ‬ ‫خ ُ‬
‫ل ت ُ ْد ِ‬
‫جسَدٍ‪ ،‬ٱث ْنَيْنِ م ِنْ ك ُ ّ ٍ‬
‫ل ذِي َ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ك ل ِٱسْ تِبْق َائِهَا‪ ٢١ .‬و َأَ ن ْتَ ‪،‬‬
‫ل ِإلَي ْ َ‬
‫خ ُ‬
‫ل ت ُ ْد ِ‬
‫ض ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ .‬ٱث ْنَيْنِ م ِنْ ك ُ ّ ٍ‬ ‫ل د َ َّباب ِ‬
‫َات ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ ،‬وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫وَم ِ َ‬

‫ل م َا أَ م َرَه ُ بِه ِ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ح َ‬
‫ل نُو ٌ‬
‫ك و َلَهَا َطع َام ًا‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬
‫ل و َٱجْمَعْه ُ عِنْدَك َ‪ ،‬فَيَكُونَ ل َ َ‬
‫ل َطع َا ٍم يُؤْك َ ُ‬
‫ك م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫س َ‬
‫فَخ ُ ْذ لِن َ ْف ِ‬
‫ٱللهُ‪ .‬هَكَذ َا فَعَلَ‪.‬‬

‫‪٧‬‬
‫ك ِإلَى ٱلْفُل ْكِ ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ِإ َي ّاك َ ر َأَ ي ْتُ ب َا ًّرا لَد َيَّ فِي هَذ َا ٱلْج ِيلِ‪ ٢ .‬م ِنْ‬ ‫َّب لِن ٍ‬
‫ُوح‪« :‬ٱ ْدخ ُلْ أَ ن ْتَ وَجَم ِي ُع بَي ْت ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ١‬و َقَا َ‬

‫َت بِطَاه ِرَة ٍ ٱث ْنَيْنِ‪ :‬ذَك َرًا و َ ُأن ْث َى‪ ٣ .‬وَم ِنْ‬ ‫سبْع َة ً ذَك َرًا و َ ُأن ْث َى‪ .‬وَم ِ َ‬
‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم َّٱلتِي لَيْس ْ‬ ‫سبْع َة ً َ‬ ‫جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْبَهَا ِئ ِم ٱل َّطاه ِرَة ِ ت َأْ خُذ ُ مَع َ َ‬
‫ك َ‬

‫سبْعَة ِ أَ َّيا ٍم أَ يْضًا‬

‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ٤ .‬ل ِأَ ن ِ ّي بَعْد َ َ‬ ‫سبْع َة ً‪ :‬ذَك َرًا و َ ُأن ْث َى‪ .‬ل ِٱسْ تِبْق َاء ِ ن َ ْس ٍ‬
‫ل عَلَى وَجْه ِ ك ُ ّ ِ‬ ‫طُي ُورِ ٱل َّسم َاء ِ أَ يْضًا َ‬
‫سبْع َة ً َ‬

‫ل‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ح َ‬ ‫ض ك ُ َّل قَا ِئ ٍم عَم ِل ْت ُه ُ‪ � ».‬فَفَع َ َ‬
‫ل نُو ٌ‬ ‫ُأ ْمط ِر ُ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض أَ رْبَع ِينَ يَوْم ًا و َأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً‪ .‬و َأَ مْ ح ُو ع َنْ وَجْه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬

‫م َا أَ م َرَه ُ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب‪.‬‬

‫ح و َبَن ُوه ُ و َٱمْرَأَ تُه ُ و َنِس َاء ُ بَن ِيه ِ مَع َه ُ‬ ‫ِت م ِئَة ِ سَنَة ٍ صَار َ طُوفَانُ ٱل ْمَاء ِ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٧ ،‬فَدَخ َ َ‬
‫ل نُو ٌ‬ ‫ن س ِّ‬ ‫‪ ٦‬و َل ََّما ك َانَ نُو ٌ‬
‫ح ٱب ْ َ‬

‫ل م َا يَد ُ ّ‬
‫ِب‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ وَك ُ ّ ِ‬ ‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم ٱل َّطاه ِرَة ِ و َٱلْبَهَا ِئ ِم َّٱلتِي لَيْس ْ‬
‫َت بِطَاه ِرَة ٍ‪ ،‬وَم ِ َ‬ ‫ِإلَى ٱلْفُل ْكِ م ِنْ وَجْه ِ م ِيَاه ِ ٱل ُ ّ‬
‫طوفَانِ‪ ٨ .‬وَم ِ َ‬
‫ن ِإلَى ن ُ ٍ‬
‫وح ِإلَى ٱلْفُل ْكِ ‪ ،‬ذَك َرًا و َ ُأن ْث َى‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلله ُ نُوح ًا‪.‬‬ ‫ن ٱث ْنَا ِ‬
‫ل ٱث ْنَا ِ‬
‫عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٩ :‬دَخ َ َ‬
‫ِت م ِئَة ٍ م ِنْ حَيَاة ِ ن ُ ٍ‬
‫وح‪ ،‬فِي‬ ‫َت عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ١١ .‬فِي سَنَة ِ س ِّ‬
‫ن صَار ْ‬ ‫‪ ١٠‬وَحَد َثَ بَعْد َ ٱل َّسبْعَة ِ ٱلْأَ َّيا ِم أَ َّن م ِيَاه َ ٱل ُ ّ‬
‫طوفَا ِ‬

‫َت طَاقَاتُ‬ ‫ِيم‪ ،‬و َٱنْف َتَح ْ‬ ‫ِ‬ ‫ك ٱليَو ْ ِم‪ ،‬ٱنْفَجَر َْت ك ُ ُ ّ‬
‫ن ٱل َش ّ ْهرِ فِي ذَل ِ َ‬ ‫ٱل َّش ْهرِ ٱلثَّانِي‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّسابِــ َع ع َشَر َ م ِ َ‬
‫ل يَنَابِيع ٱلْغ َ ْمرِ ٱلْعَظ ِ‬
‫ل نُوحٌ‪ ،‬وَسَام ٌ وَح َام ٌ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ دَخ َ َ‬
‫ض أَ رْبَع ِينَ يَوْم ًا و َأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً‪ ١٣ .‬فِي ذَل ِ َ‬‫ٱل َّسم َاءِ‪ ١٢ .‬وَك َانَ ٱل ْمَطَر ُ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ش ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْبَهَا ِئ ِم‬ ‫ل ٱل ْوُحُو ِ‬ ‫وح‪ ،‬و َٱمْرأَ ة ُ ن ُ ٍ‬
‫وح‪ ،‬و َثَلَاثُ نِس َاء ِ بَن ِيه ِ مَعَه ُ ْم ِإلَى ٱلْفُل ْكِ ‪ ١٤ .‬ه ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬ ‫و َي َاف َثُ بَن ُو ن ُ ٍ‬
‫َ‬
‫ل ذِي‬ ‫ل ع ُصْ ف ُورٍ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ :‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ض ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ابات َّٱلتِي تَد ُ ّ‬
‫ل ٱل َّد َّب ِ‬ ‫ك َأَ جْ نَاسِه َا‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ت ذَك َرًا‬ ‫و َٱل َد ّاخِلَاتُ دَخ َل َ ْ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ح حَيَاة ٍ‪.‬‬ ‫جسَدٍ ف ِيه ِ ر ُو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ٍ‬
‫ت ِإلَى نُوح ِإلَى ٱلْفُل ْكِ ‪ ،‬ٱث ْنَيْنِ ٱث ْنَيْنِ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫اح‪ ١٥ .‬وَدَخ َل َ ْ‬ ‫جَن َ ٍ‬

‫ق ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَيْه ِ‪.‬‬ ‫جسَدٍ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَه ُ ٱللهُ‪ .‬و َأَ غ ْل َ َ‬ ‫و َ ُأن ْث َى‪ ،‬م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ذِي َ‬

‫َت‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٨ .‬و َتَع َا َظم ِ‬
‫َت ٱلْفُلْكَ‪ ،‬ف َٱرْتَف َ َع ع َ ِ‬
‫َت ٱلْميَِاه ُ وَر َفَع ِ‬ ‫‪ ١٧‬وَك َانَ ٱل ُ ّ‬
‫طوفَانُ أَ رْبَع ِينَ يَوْم ًا عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬و َتَك َاث َر ِ‬
‫ج ًّدا عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪،‬‬ ‫َت ٱلْميَِاه ُ كَث ِير ًا ِ‬
‫ك يَسِير ُ عَلَى وَجْه ِ ٱلْميَِاه ِ‪ ١٩ .‬و َتَع َا َظم ِ‬ ‫ج ًّدا عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَك َانَ ٱلْفُل ْ ُ‬ ‫َت ِ‬ ‫ٱلْميَِاه ُ و َتَك َاث َر ْ‬
‫ت‬‫َت ٱلْميَِاه ُ‪ ،‬فَتَغ َ َّط ِ‬ ‫ِ‬
‫ْس ع َشَرَة َ ذِر َاعًا فِي ٱل ِٱرْتِف َاع تَع َا َظم ِ‬ ‫سم َاء‪ ٢٠ .‬خَم َ‬‫ِ‬ ‫ل ٱل َ ّ‬ ‫ل ٱل َّشامِ خَة ِ َّٱلتِي َ‬
‫تح ْتَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ت جَم ِي ُع ٱلْج ِبَا ِ‬ ‫فَتَغ َ َّط ْ‬

‫ات َّٱلتِي ك َان َْت‬

‫ٱلز َحّاف َ ِ‬ ‫طي ُورِ و َٱلْبَهَا ِئ ِم و َٱل ْوُحُوشِ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل َّ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬ ‫جسَدٍ ك َانَ يَد ُ ّ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض مِ َ‬ ‫ٱلْج ِبَالُ‪ ٢١ .‬فَمَاتَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذِي َ‬

‫ل م َا فِي ٱل ْيَابِسَة ِ م َاتَ ‪ ٢٣ .‬فَم َح َا‬ ‫ل م َا فِي أَ نْفِه ِ نَسَم َة ُ ر ِ‬

‫ُوح حَيَاة ٍ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫َف عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَجَم ِي ُع ٱلنَّاسِ‪ ٢٢ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫تَزْح ُ‬
‫‪ ٩:٢‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ ٧:٢٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬و َتَب َ َّقى‬ ‫َات‪ ،‬وَطُي ُور َ ٱل َّسم َاءِ‪ .‬ف َٱنْمَح ْ‬
‫َت م ِ َ‬ ‫َّاس‪ ،‬و َٱلْبَهَائِم َ‪ ،‬و َٱل َّد َّباب ِ‬
‫ٱلله ُ ك ُ َّل قَا ِئ ٍم ك َانَ عَلَى وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ :‬ٱلن َ‬
‫ض م ِئ َة ً وَخَمْسِينَ يَوْم ًا‪.‬‬
‫َت ٱلْميَِاه ُ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ح و َٱلَّذِي َ‬
‫ن مَع َه ُ فِي ٱلْفُل ْكِ فَق َْط‪ ٢٤ .‬و َتَع َا َظم ِ‬ ‫نُو ٌ‬

‫‪٨‬‬
‫ت ٱلْميَِاه ُ‪.‬‬ ‫ش وَك ُ َّل ٱلْبَهَا ِئ ِم َّٱلتِي مَع َه ُ فِي ٱلْفُل ْكِ ‪ .‬و َأَ ج َاز َ ٱلله ُ رِ يحًا عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض فَهَد َأَ ِ‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ ذَك َر َ ٱلله ُ نُوح ًا وَك ُ َ ّ‬
‫ل ٱل ْوُحُو ِ‬
‫ض رُجُوعًا م ُت َوَالِيًا‪.‬‬ ‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َت ٱلْميَِاه ُ ع َ ِ‬
‫جع ِ‬‫ن ٱل َّسم َاءِ‪ ٣ .‬وَر َ َ‬ ‫ت يَنَابيِ ُع ٱلْغ َ ْمرِ وَطَاقَاتُ ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬ف َٱمْتَن َ َع ٱل ْمَطَر ُ م ِ َ‬ ‫‪ ٢‬و َٱنْس َ َّد ْ‬
‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬عَلَى‬
‫سابِــ َع ع َشَر َ م ِ َ‬ ‫ك فِي ٱل َش ّ ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬ ‫َت ٱلْميَِاه ُ‪ ٤ ،‬و َٱسْ تَق ََّر ٱلْفُل ْ ُ‬
‫و َبَعْد َ م ِئَة ٍ وَخَمْسِينَ يَوْم ًا نَقَص ِ‬
‫ل ٱل َّش ْهرِ‪َ ،‬ظه َر َْت رُؤ ُ‬
‫ُوس‬ ‫ُص نَقْصً ا م ُت َوَالِيًا ِإلَى ٱل َّش ْهرِ ٱلْع َاشِر ِ‪ .‬و َفِي ٱلْع َاشِر ِ فِي أَ َّو ِ‬
‫َاط‪ ٥ .‬وَك َان َِت ٱلْميَِاه ُ تَنْق ُ‬
‫ل أَ ر َار َ‬
‫جِبَا ِ‬
‫ٱلْج ِبَالِ‪.‬‬
‫ج م ُتَرَدِّد ًا‬
‫ل ٱل ْغ ُرَابَ ‪ ،‬فَخَر َ َ‬
‫س َ‬
‫و َأَ ْر َ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪ ٦‬وَحَد َثَ م ِنْ بَعْدِ أَ رْبَع ِينَ يَوْم ًا أَ َّن نُوح ًا فَت َ َ‬
‫ح طَاق َة َ ٱلْفُل ْكِ َٱل ّتِي ك َانَ ق َ ْد عَم ِلَه َا‬
‫تجِدِ‬
‫ل ٱ ْلحم ََام َة َ م ِنْ عِنْدِه ِ لِيَر َى ه َلْ قَل َِّت ٱلْميَِاه ُ ع َنْ وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ٩ ،‬فَل َ ْم َ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ٨ .‬ث َُّم أَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫َت ٱلْميَِاه ُ ع َ ِ‬
‫حَت َّى ن َ ِشف ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬فَم َ َّد يَدَه ُ و َأَ خَذ َه َا و َأَ ْدخ َلَه َا‬ ‫َت ِإلَيْه ِ ِإلَى ٱلْفُل ْكِ ل ِأَ َ ّ‬
‫ن م ِيَاه ًا ك َان َْت عَلَى وَجْه ِ ك ُ ّ ِ‬ ‫جع ْ‬
‫ٱ ْلحم ََام َة ُ مَق َر ًّا لِرِجْلِه َا‪ ،‬ف َر َ َ‬
‫ن ٱلْفُل ْكِ ‪ ١١ ،‬ف َأَ ت َْت ِإلَيْه ِ ٱ ْلحم ََام َة ُ عِنْد َ ٱل ْمَسَاءِ‪،‬‬
‫ل ٱ ْلحم ََام َة َ م ِ َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ُأخَر َ و َعَاد َ ف َأَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫عِنْدَه ُ ِإلَى ٱلْفُل ْكِ ‪ ١٠ .‬فَلَب ِثَ أَ يْضًا َ‬

‫ل‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ُأخَر َ و َأَ ْر َ‬

‫س َ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٢ .‬فَلَب ِثَ أَ يْضًا َ‬ ‫ح أَ َّن ٱلْميَِاه َ ق َ ْد قَل ّ ْ‬
‫َت ع َ ِ‬ ‫خضْر َاء ُ فِي فم َِه َا‪ .‬فَعَل ِم َ نُو ٌ‬
‫ن َ‬
‫و َِإذ َا وَر َق َة ُ ز َي ْت ُو ٍ‬
‫ٱ ْلحم ََام َة َ فَل َ ْم تَع ُ ْد تَرْجِــ ُع ِإلَيْه ِ أَ يْضًا‪.‬‬
‫َف‬
‫كش َ‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬ف َ َ‬
‫َت ع َ ِ‬ ‫ل ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬أَ َ ّ‬
‫ن ٱلْميَِاه َ ن َ ِشف ْ‬ ‫ل فِي أَ َّو ِ‬
‫ِت م ِئَة ٍ‪ ،‬فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َّو ِ‬
‫س ِّ‬
‫حدَة ِ و َٱل ّ‬ ‫‪ ١٣‬وَك َانَ فِي ٱل َ ّ‬
‫سنَة ِ ٱل ْوَا ِ‬
‫ن‬
‫ن مِ َ‬ ‫ِف‪ ١٤ .‬و َفِي ٱل َّش ْهرِ ٱلث َّانِي‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع و َٱل ْعِشْر ِي َ‬ ‫ض ق َ ْد نَش َ‬
‫ن ٱلْفُل ْكِ و َنَظَر َ‪ ،‬ف َِإذ َا وَجْه ُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ح ٱل ْغِطَاء َ ع َ ِ‬
‫نُو ٌ‬
‫ْض‪.‬‬‫ت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ج َّف ِ‬
‫ٱل َش ّ ْهرِ‪َ ،‬‬
‫ك مَعَكَ‪ ١٧ .‬وَك ُ َّل ٱلْحيَ َوَان ِ‬
‫َات‬ ‫ك و َبَن ُوك َ و َنِس َاء ُ بَن ِي َ‬‫ن ٱلْفُل ْكِ أَ ن ْتَ و َٱمْرَأَ ت ُ َ‬ ‫خر ُجْ م ِ َ‬‫‪ ١٥‬وَك ََل ّم َ ٱلله ُ نُوح ًا قَائِل ًا‪« ١٦ :‬ٱ ْ‬
‫خر ِجْ ه َا مَعَكَ‪ .‬و َل ْتَت َوَالَدْ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫َات َّٱلتِي تَد ُ ّ‬ ‫جسَدٍ‪ :‬ٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ‪ ،‬و َٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬وَك ُ َّل ٱل َّد َب ّاب ِ‬ ‫ل ذِي َ‬ ‫ك م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫َّٱلتِي مَع َ َ‬

‫َات‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ح و َبَن ُوه ُ و َٱمْرَأَ تُه ُ و َنِس َاء ُ بَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ ١٩ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْحيَ َوَان ِ‬ ‫ج نُو ٌ‬
‫ض و َتثُْمِر ْ و َتَكْثُرْ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَخَر َ َ‬
‫فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن ٱلْفُل ْكِ ‪.‬‬
‫َت م ِ َ‬ ‫ل م َا يَد ُ ّ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ك َأَ ن ْوَاعِه َا خَرَج ْ‬ ‫طي ُورِ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل ُ ّ‬
‫َات‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ٱل َّد َّباب ِ‬
‫ات عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪،‬‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ ٱل َّطاه ِرَة ِ و َأَ صْ عَد َ ُ‬ ‫ل ٱلْبَهَا ِئ ِم ٱل َّطاه ِرَة ِ وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫َّب‪ .‬و َأَ خَذ َ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ح م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬
‫‪ ٢٠‬و َبَن َى نُو ٌ‬

‫ص ُو ّر َ قَل ِ‬
‫ْب‬ ‫ل ٱل ِْإنْس َانِ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫نتَ َ‬ ‫ْض أَ يْضًا م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ن ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي قَل ْبِه ِ‪« :‬ل َا أَ ع ُود ُ أَ لْع َ ُ‬ ‫‪ ٢١‬فَتَن َ َّسم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ر َائِ ح َة َ ٱلر ِ ّضَا‪ .‬و َقَا َ‬

‫حصَاد ٌ‪،‬‬ ‫ن شِرِّير ٌ مُنْذ ُ حَد َاثَتِه ِ‪ .‬وَل َا أَ ع ُود ُ أَ يْضًا ُأم ِيتُ ك ُ َّل حَ ٍيّ كَمَا فَعَل ْتُ ‪ ٢٢ .‬م ُ َّدة َ ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ َّيا ِم ٱلْأَ ْرضِ‪ :‬ز َ ْرعٌ و َ َ‬ ‫ٱل ِْإنْس َا ِ‬

‫و َبَرْد ٌ وَحَرٌّ‪ ،‬و َ َ‬

‫صي ٌْف وَشِتَاءٌ‪ ،‬وَنَهَار ٌ و َلَيْلٌ‪ ،‬ل َا ت َز َالُ‪».‬‬

‫‪٩‬‬
‫عهد الله مع نوح‬
‫ل‬
‫خشْيَتُك ُ ْم وَرَه ْبَتُك ُ ْم عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬أَ ثْمِر ُوا و َٱكْ ث ُر ُوا و َٱمْل َ ُأوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ٢ .‬و َل ْتَكُنْ َ‬ ‫‪ ١‬و َب َارَك َ ٱلله ُ نُوح ًا و َبَن ِيه ِ و َقَا َ‬
‫َت ِإلَى أَ يْدِيكُمْ‪.‬‬ ‫ل أَ سْمَا ِ‬
‫ك ٱل ْب َحْ رِ‪ .‬ق َ ْد د ُفِع ْ‬ ‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَك ُ ّ ِ‬ ‫ل طُي ُورِ ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا يَد ُ ّ‬ ‫ض وَك ُ ّ ِ‬
‫َات ٱلْأَ ْر ِ‬
‫حَي َوَان ِ‬
‫‪ ١٠:١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ ٩:٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ْب ٱلْأَ خْ ضَر ِ د َفَعْتُ ِإلَيْكُم ُ ٱ ْلجم َِيعَ‪ ٤ .‬غَيْر َ أَ َّن لَحْمًا بِ حَيَاتِه ِ‪ ،‬دَمِه ِ‪ ،‬ل َا ت َأْ ك ُلُوه ُ‪.‬‬ ‫‪ ٣‬كُ ُ ّ‬
‫ل د ََّابة ٍ ح ََّية ٍ تَكُونُ لـَك ُ ْم َطع َام ًا‪ .‬ك َٱل ْعُش ِ‬
‫ْس ٱل ِْإنْس َانِ‪ ،‬م ِنْ يَدِ‬
‫ن أَ طْ لُبُ نَف َ‬
‫ن أَ طْ لُب ُه ُ‪ .‬وَم ِنْ يَدِ ٱل ِْإنْس َا ِ‬
‫ل حَي َوَا ٍ‬
‫سك ُ ْم فَق َْط‪ .‬م ِنْ يَدِ ك ُ ّ ِ‬
‫‪ ٥‬و َأَ طْ لُبُ أَ ن َا دَمَك ُ ْم ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫ل ٱل ِْإنْس َانَ‪ ٧ .‬ف َأَ ثْمِر ُوا أَ ن ْتُم ْ‬ ‫ك دَم ُه ُ‪ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلله َ عَلَى صُور َتِه ِ عَم ِ َ‬ ‫ن ي ُ ْسف َ ُ‬
‫ن ب ِٱل ِْإنْس َا ِ‬
‫ك د َ ِم ٱل ِْإنْس َا ِ‬
‫ن أَ خِيه ِ‪ ٦ .‬سَاف ِ ُ‬
‫ٱل ِْإنْس َا ِ‬
‫ض و َتَك َاث َر ُوا ف ِيهَا‪».‬‬
‫و َٱكْ ث ُر ُوا و َتَوَالَد ُوا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫َات‬ ‫‪ ٨‬وَك ََّلم َ ٱلله ُ نُوح ًا و َبَن ِيه ِ م َعه ُ قَائِل ًا‪« ٩ :‬و َه َا أَ ن َا مُق ِيم ٌ م ِيثَاقِي مَعَك ُ ْم وَم َ َع نَسْل ِـك ُ ْم م ِنْ بَعْدِكُمْ‪ ١٠ ،‬وَم َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫ل ذَو ِ‬
‫ض َّٱلتِي مَعَكُمْ‪ ،‬م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْخا َرِجِينَ م ِ َ‬
‫ن ٱلْفُل ْكِ حَت َّى‬ ‫ش ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل وُحُو ِ‬ ‫س ٱلْح َّيَة ِ َّٱلتِي مَعَكُمْ‪ :‬ٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ و َٱلْبَهَا ِئ ِم وَك ُ ّ ِ‬ ‫ٱلْأَ نْف ُ ِ‬

‫جسَدٍ أَ يْضًا بِمِيَاه ِ ٱل ُ ّ‬

‫طوفَانِ‪ .‬وَل َا يَكُونُ أَ يْضًا‬ ‫ل ذِي َ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ُ ١١ .‬أق ِيم ُ م ِيثَاقِي مَعَك ُ ْم فَلَا يَنْقَر ُ‬
‫ِض ك ُ ُ ّ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل حَي َوَا ِ‬
‫َات‬
‫ل ذَو ِ‬ ‫ق ٱلَّذ ِي أَ ن َا و َاضِع ُه ُ بَيْنِي و َبَي ْنَكُمْ‪ ،‬و َبَيْنَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلله ُ‪« :‬هَذِه ِ عَلَام َة ُ ٱلْمِيثَا ِ‬‫ْض‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ن لِي ُخْ رِبَ ٱلْأَ ر َ‬ ‫طُوفَا ٌ‬
‫ق بَيْنِي و َبَيْنَ ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬
‫َاب فَتَكُونُ عَلَام َة َ م ِيثَا ٍ‬ ‫سح ِ‬ ‫ضعْتُ قَو ْسِي فِي ٱل َ ّ‬ ‫ل ٱل َّدهْرِ‪ ١٣ :‬و َ َ‬
‫س ٱلْح َّيَة ِ َٱل ّتِي مَعَك ُ ْم ِإلَى أَ جْ يَا ِ‬
‫ٱلْأَ نْف ُ ِ‬
‫َاب‪ ١٥ ،‬أَ ن ِ ّي أَ ْذك ُر ُ م ِيثَاقِي ٱلَّذ ِي بَيْنِي و َبَي ْنَك ُ ْم و َبَيْنَ‬
‫ْس فِي ٱل َّسح ِ‬
‫‪ ١٤‬فَيَكُونُ م َت َى أَ ن ْشُرْ سَ حَاب ًا عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َت َ ْظهَرِ ٱلْقَو ُ‬
‫ْس فِي‬
‫جسَدٍ‪ ١٦ .‬فَم َت َى ك َان َِت ٱلْقَو ُ‬ ‫ك كُ َ ّ‬
‫ل ذِي َ‬ ‫جسَدٍ‪ .‬فَلَا تَكُونُ أَ يْضًا ٱلْميَِاه ُ طُوفَان ًا لِتُه ْل ِ َ‬ ‫س ح ََّية ٍ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل َ‬ ‫ل ن َ ْف ٍ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ل ٱلله لِن ٍ‬
‫ُوح‪:‬‬ ‫س ح ََّية ٍ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫َاب‪ُ ،‬أبْصِر ُه َا ل ِأَ ْذك ُر َ م ِيثَاقًا أَ بَدِ ًّيا بَيْنَ ٱلله ِ و َبَيْنَ ك ُ ّ ِ‬
‫ٱل َّسح ِ‬
‫جسَدٍ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ».‬و َقَا َ ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل ن َ ْف ٍ‬
‫��‬

‫جسَدٍ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪».‬‬ ‫ق ٱل َ ّذ ِي أَ ن َا أَ قَم ْت ُه ُ بَيْنِي و َبَيْنَ ك ُ ّ ِ‬

‫ل ذِي َ‬ ‫«هَذِه ِ عَلَام َة ُ ٱلْمِيثَا ِ‬

‫أولاد نوح‬

‫كنْع َانَ‪ ١٩ .‬ه َؤُل َاء ِ ٱلث َّلَاثَة ُ ه ُ ْم بَن ُو‬

‫ن ٱلْفُل ْكِ سَام ًا وَح َام ًا و َي َاف َثَ ‪ .‬وَح َام ٌ ه ُو َ أَ بُو َ‬ ‫‪ ١٨‬وَك َانَ بَن ُو ن ُ ٍ‬
‫وح ٱلَّذِي َ‬
‫ن خَرَجُوا م ِ َ‬
‫نُ ٍ‬
‫وح‪ .‬وَم ِنْ ه َؤُل َاء ِ تَش َ َّعب َْت ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬

‫ل خِبَائِه ِ‪ ٢٢ .‬ف َأَ ب ْصَر َ ح َام ٌ أَ بُو‬

‫خ َ‬
‫ن ٱ ْلخم َْرِ فَسَك ِر َ و َتَع َر َّى د َا ِ‬
‫س كَرْم ًا‪ ٢١ .‬و َشَر ِبَ م ِ َ‬ ‫‪ ٢٠‬و َٱب ْتَد َأَ نُو ٌ‬
‫ح يَكُونُ فَلَّاح ًا وَغ َرَ َ‬
‫ضع َاه ُ عَلَى أَ كْتَافِهِم َا وَمَشَيَا ِإلَى ٱل ْوَر َاءِ‪،‬‬
‫كنْع َانَ عَوْرَة َ أَ بيِه ِ‪ ،‬و َأَ خْبَر َ أَ خَو َيْه ِ خ َارِج ًا‪ ٢٣ .‬ف َأَ خَذ َ سَام ٌ و َي َاف َثُ ٱلر ِ ّد َاء َ وَو َ َ‬
‫َ‬
‫ل بِه ِ ٱب ْن ُه ُ‬ ‫وَسَتَر َا عَوْرَة َ أَ ب ِيهِم َا وَو َجْ ه َاهُمَا ِإلَى ٱل ْوَر َاءِ‪ .‬فَل َ ْم يُبْصِر َا عَوْرَة َ أَ ب ِيهِم َا‪ ٢٤ .‬فَلَمَّا ٱسْ تَيْق ََظ نُو ٌ‬
‫ح م ِنْ خَمْرِه ِ‪ ،‬عَل ِم َ م َا فَع َ َ‬

‫كنْع َانُ‬ ‫كنْع َانُ! عَبْد َ ٱلْع َب ِيدِ يَكُونُ ِلإخْ وَتِه ِ‪ �� ».‬و َقَالَ‪« :‬م ُبَارَك ٌ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ سَا ٍم‪ .‬و َل ْيَكُنْ َ‬ ‫ٱلصَّ غ ِير ُ‪ ٢٥ ،‬فَق َالَ‪« :‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫ن َ‬
‫كنْع َانُ عَبْدًا لَهُمْ‪».‬‬
‫ن سَا ٍم‪ ،‬و َل ْيَكُنْ َ‬ ‫ن فِي مَسَا ِ‬
‫ك ِ‬ ‫عَبْدًا لَهُمْ‪ ٢٧ .‬لِيَفْت َِح ٱلله ُ لِيَاف َثَ فَي َ ْ‬
‫سك ُ َ‬

‫ل أَ َي ّا ِم ن ُ ٍ‬
‫وح ت ِ ْس َع م ِئَة ٍ وَخَمْسِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَم َاتَ ‪.‬‬ ‫ن ثَلَاثَ م ِئَة ٍ وَخَمْسِينَ سَن َة ً‪ ٢٩ .‬فَك َان َْت ك ُ ُ ّ‬ ‫ح بَعْد َ ٱل ُ ّ‬
‫طوفَا ِ‬ ‫اش نُو ٌ‬
‫‪ ٢٨‬و َع َ َ‬

‫‪١٠‬‬
‫سلالات أبناء نوح‬
‫‪ ١‬و َهَذِه ِ م َوَالِيد ُ بَنِي ن ُ ٍ‬
‫وح‪ :‬سَام ٌ وَح َام ٌ و َي َاف َثُ ‪ .‬وَوُلِد َ لَه ُ ْم بَن ُونَ بَعْد َ ٱل ُ ّ‬
‫طوفَانِ‪.‬‬

‫بنو يافث‬
‫‪ ١١:٧‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ ١٠:٢‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫َاس‪ ٣ .‬و َبَن ُو جُوم َرَ‪ :‬أَ شْ ك َناَز ُ وَرِ يف َاثُ‬ ‫ك و َتِير ُ‬ ‫ش ُ‬ ‫ل وَم َا ِ‬
‫ج وَم َاد َاي و َي َاو َانُ و َتُوب َا ُ‬
‫‪ ٢‬بَن ُو ي َاف َثَ ‪ :‬جُوم َرُ وَم َاجُو ُ‬
‫ن‬ ‫ِيش وَكِت ِّيم ُ وَد ُود َان ِيم ُ‪ ٥ .‬م ِنْ ه َؤُل َاء ِ تَف َر َّق َْت جَز َائ ِر ُ ٱ ْل ُأم َ ِم ب ِأَ ر َاضِيهِمْ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫و َتُوج َ ْرم َة ُ‪ ٤ .‬و َبَن ُو ي َاو َانَ‪ :‬أَ لِيشَة ُ و َتَرْش ُ‬

‫حسَبَ قَبَائِلِه ِ ْم ب ُِأمَمِهِمْ‪.‬‬

‫ك َلِسَانِه ِ َ‬

‫بنو حام‬
‫سب ْتَك َا‪ .‬و َبَن ُو رَعْم َة َ‪:‬‬
‫سب ْت َة ُ وَرَعْم َة ُ و َ َ‬
‫حوِ يلَة ُ و َ َ‬
‫ُوش‪ :‬سَبَا و َ َ‬
‫و َبَن ُو ك َ‬ ‫‪٧‬‬ ‫كنْع َانُ‪.‬‬
‫وط و َ َ‬
‫ُوش وَمِصْر َايِم ُ و َف ُ ُ‬
‫‪ ٦‬و َبَن ُو ح َا ٍم‪ :‬ك ُ‬
‫ك‬
‫َب‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫ُوش وَلَد َ نِم ْر ُود َ ٱل َ ّذ ِي ٱب ْتَد َأَ يَكُونُ جَب َّار ًا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ٩ ،‬ٱل َ ّذ ِي ك َانَ جَب َّار َ َ‬
‫صيْدٍ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫شَبَا وَدَد َانُ‪ ٨ .‬وَك ُ‬
‫شنْع َار َ‪.‬‬
‫ض ِ‬
‫كد َ وَك َل ْن َة َ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬ ‫ل و َأَ رَك َ و َأَ َّ‬
‫َّب‪ �� ».‬وَك َانَ ٱب ْتِد َاء ُ مَم ْلـَكَتِه ِ ب َاب ِ َ‬
‫صيْدٍ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫يُق َالُ‪« :‬كَنِمْر ُود َ جَب َّار ُ َ‬

‫هي َ ٱل ْمَدِين َة ُ‬ ‫ج أَ ُشّ ور ُ و َبَن َى نِين َو َى وَرَحُوبُوتَ عَيْر َ وَك َالَح َ ‪ ١٢‬وَر َ َ‬
‫سنَ‪ ،‬بَيْنَ نِين َو َى وَك َالَح َ‪ِ ،‬‬ ‫ض خَر َ َ‬
‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬
‫‪ ١١‬م ِنْ تِل ْ َ‬
‫ج مِنْه ُ ْم فِلِشْت ِيم ُ‬ ‫كسْلُوحِيم َ‪ .‬ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن خَر َ َ‬ ‫ٱل ْـكَب ِيرَة ُ‪ ١٣ .‬وَمِصْر َايِم ُ وَلَد َ‪ :‬لُودِيم َ وَع َنَام ِيم َ و َلَهَاب ِيم َ و َنَفْت ُوحِيم َ ‪ ١٤‬و َفَت ْر ُوسِيم َ و َ َ‬
‫سِين ِ َيّ‬
‫ي و َٱلْأَ م ُور َِيّ و َٱلْجِرْج َاش ِ َّي ‪ ١٧‬و َٱلْحِوِّيَّ و َٱلْعَر ْق ِ َّي و َٱل ّ‬
‫صيْد ُونَ بِك ْرَه ُ‪ ،‬وَحِثًّا ‪ ١٦‬و َٱل ْيَب ُوس ِ َ ّ‬
‫كنْع َانُ وَلَد َ‪ِ :‬‬
‫كفْت ُورِيم ُ‪ ١٥ .‬و َ َ‬
‫وَ َ‬
‫صيْد ُونَ‪،‬‬
‫كنْع َان ِ ِيّ م ِنْ َ‬
‫كنْع َان ِ ِيّ‪ ١٩ .‬وَك َان َْت تُخ ُوم ُ ٱل ْـ َ‬
‫ل ٱل ْـ َ‬ ‫‪ ١٨‬و َٱلْأَ ْرو َادِيَّ و َٱلصَّ م َار َِيّ و َٱ ْلحم ََات ِ َّي‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك تَف َر َّق َْت قَبَائ ِ ُ‬
‫شعَ‪ ٢٠ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو ح َا ٍم‬
‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ و َأَ ْدم َة َ وَصَب ُو ي ِيم َ ِإلَى ل َا َ‬ ‫تج ِيء ُ َ‬
‫نح ْو َ َ‬ ‫نح ْو َ جَر َار َ ِإلَى غ ََّزة َ‪ ،‬وَحِينَم َا َ‬
‫تج ِيء ُ َ‬
‫حِينَم َا َ‬

‫حسَبَ قَبَائِلِه ِ ْم ك َأَ لْسِنَتِه ِ ْم ب ِأَ ر َاضِيه ِ ْم و َ ُأمَمِهِمْ‪.‬‬

‫َ‬

‫بنو سام‬

‫ل بَنِي عَاب ِر َ‪ ،‬أَ خُو ي َاف َثَ ٱل ْـكَب ِير ُ‪ ،‬وُلِد َ لَه ُ أَ يْضًا بَن ُونَ‪ ٢٢ .‬بَن ُو سَا ٍم‪ :‬عِيلَام ُ و َأَ ُشّ ور ُ و َأَ رْف َ ْكشَاد ُ و َلُود ُ‬
‫‪ ٢١‬وَسَام ٌ أَ بُو ك ُ ّ ِ‬
‫َاش‪ ٢٤ .‬و َأَ رْف َ ْكشَاد ُ وَلَد َ شَالَح َ‪ ،‬وَشَالَح ُ وَلَد َ عَاب ِر َ‪ ٢٥ .‬و َلِع َاب ِر َ وُلِد َ ٱب ْنَانِ‪:‬‬
‫ل وَج َاث َر ُ وَم ُ‬
‫ُوص وَحُو ُ‬
‫و َأَ ر َام ُ‪ ٢٣ .‬و َبَن ُو أَ ر َام َ‪ :‬ع ُ‬
‫ف وَحَضَرْمَو ْتَ‬
‫ْض‪ .‬و َٱسْم ُ أَ خِيه ِ ي َ ْقطَانُ‪ ٢٦ .‬و َي َ ْقطَانُ وَلَد َ‪ :‬أَ ل ْم ُود َاد َ وَشَال َ َ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫حدِ فَالَج ُل ِأَ َّن فِي أَ َّيامِه ِ ق ُ ِ‬
‫سم ِ‬ ‫ٱسْم ُ ٱل ْوَا ِ‬

‫حوِ يلَة َ و َيُوب َابَ ‪ .‬جَم ِي ُع ه َؤُل َاء ِ بَن ُو ي َ ْقطَانَ‪.‬‬

‫ل وَشَبَا ‪ ٢٩‬و َ ُأوف ِير َ و َ َ‬ ‫ل و َأَ بِيمَاي ِ َ‬ ‫ح ‪ ٢٧‬و َهَد ُور َام َ و َ ُأوز َا َ‬
‫ل وَدِقْلَة َ ‪ ٢٨‬وَع ُوب َا َ‬ ‫و َي َار َ َ‬
‫حسَبَ قَبَائِلِه ِ ْم ك َأَ لْسِنَتِه ِ ْم‬ ‫ِ‬
‫ه َؤُل َاء بَن ُو سَا ٍم َ‬ ‫‪٣١‬‬ ‫ل ٱل ْمَشْرِقِ‪.‬‬ ‫سف َار َ جَب َ ِ‬ ‫نح ْو َ َ‬
‫تج ِيء ُ َ‬
‫كنُه ُ ْم م ِنْ م ِيشَا حِينَم َا َ‬ ‫س َ‬‫‪ ٣٠‬وَك َانَ م َ ْ‬

‫حسَبَ ُأمَمِهِمْ‪.‬‬
‫ب ِأَ ر َاضِيه ِ ْم َ‬

‫حسَبَ م َوَالِيدِه ِ ْم ب ُِأمَمِهِمْ‪ .‬وَم ِنْ ه َؤُل َاء ِ تَف َر َّق َِت ٱ ْل ُأمَم ُ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض بَعْد َ ٱل ُ ّ‬
‫طوفَانِ‪.‬‬ ‫ل بَنِي ن ُ ٍ‬
‫وح َ‬ ‫‪ ٣٢‬ه َؤُل َاء ِ قَبَائ ِ ُ‬

‫‪١١‬‬
‫برج بابل‬

‫حدَة ً‪ ٢ .‬وَحَد َثَ فِي ٱرْتِ حَالِه ِ ْم شَرْقًا أَ َّنه ُ ْم وَجَد ُوا ب ُ ْقع َة ً فِي أَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ْض ك ُُل ّه َا لِسَان ًا و َا ِ‬
‫حدًا و َلُغ َة ً و َا ِ‬ ‫‪ ١‬وَك َان َِت ٱلْأَ ر ُ‬
‫ل بَعْضُه ُ ْم لِبَعْضٍ‪« :‬ه َل ُ َّم نَصْ ن َ ُع لِب ْنًا و َن َ ْشوِ يه ِ شَي ًّا‪ ».‬فَك َانَ لَهُم ُ ٱللِّبْنُ مَك َانَ ٱلْ حجََرِ‪ ،‬وَك َانَ‬
‫سكَن ُوا ه ُنَاك َ‪ ٣ .‬و َقَا َ‬
‫شنْع َار َ و َ َ‬
‫ِ‬
‫ط ِينِ‪ ٤ .‬و َقَالُوا‪« :‬ه َل ُ َّم نَبْنِ ل ِأَ نْفُسِنَا مَدِين َة ً و َبُرْج ًا ر َأْ سُه ُ ب ِٱل َّسم َاءِ‪ .‬و َنَصْ ن َ ُع ل ِأَ نْفُسِنَا ٱسْمًا لِئَل َّا نَتَب َ َّدد َ عَلَى‬
‫لَهُم ُ ٱ ْلحم َُر ُ مَك َانَ ٱل ّ‬
‫ْب‬
‫شع ٌ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ه ُوَذ َا َ‬ ‫ج َّٱللذَي ْ ِن ك َانَ بَن ُو آدَم َ يَب ْن ُونَهُم َا‪ ٦ .‬و َقَا َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَنْظ ُر َ ٱل ْمَدِين َة َ و َٱل ْبُرْ َ‬ ‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ � ».‬فَنَز َ َ‬
‫وَجْه ِ ك ُ ّ ِ‬
‫حدٌ ِلجم َِيعِهِمْ‪ ،‬و َهَذ َا ٱب ْتِد َاؤ ُه ُ ْم ب ِٱلْعَمَلِ‪ .‬و َٱلْآنَ ل َا يَم ْتَنِــ ُع عَلَيْه ِ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا يَن ْو ُونَ أَ ْن يَعْم َلُوه ُ‪ ٧ .‬ه َل ُ َّم نَنْز ِلْ‬ ‫ن و َا ِ‬
‫حدٌ و َلِسَا ٌ‬
‫و َا ِ‬
‫‪ ١٢:٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ ١١:٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ك ُ ّفوا‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ف َ َ‬ ‫و َنُبَل ْب ِلْ ه ُنَاك َ لِسَانَه ُ ْم حَت َّى ل َا ي َ ْسم َ َع بَعْضُه ُ ْم لِسَانَ بَعْضٍ‪ � ».‬فَب َ َّدد َهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ ه ُنَاك َ عَلَى وَجْه ِ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬وَم ِنْ ه ُنَاك َ ب َ َّدد َهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫ن ٱلر ََّّب ه ُنَاك َ بلَ ْب َ َ‬
‫ل لِسَانَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ك د ُعِ ي َ ٱسْمُه َا «ب َابِلَ» ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ٩ ،‬لِذَل ِ َ‬
‫ع َنْ بُن ْيَا ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬
‫عَلَى وَجْه ِ ك ُ ّ ِ‬

‫من سام إلى إبراهيم‬

‫اش سَام ٌ بَعْد َ م َا‬

‫ن بِس َنَتَيْنِ‪ ١١ .‬و َع َ َ‬ ‫ن م ِئَة ِ سَنَة ٍ وَلَد َ أَ رْف َ ْكشَاد َ‪ ،‬بَعْد َ ٱل ُ ّ‬
‫طوفَا ِ‬ ‫‪ ١٠‬هَذِه ِ م َوَالِيد ُ سَا ٍم‪ :‬ل ََّما ك َانَ سَام ٌ ٱب ْ َ‬
‫اش‬
‫اش أَ رْف َ ْكشَاد ُ خَمْسًا و َثَلَاثِينَ سَن َة ً وَوَلَد َ شَالَح َ‪ ١٣ .‬و َع َ َ‬
‫ات‪ ١٢ .‬و َع َ َ‬
‫ْس م ِئَة ِ سَنَة ٍ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫وَلَد َ أَ رْف َ ْكشَاد َ خَم َ‬
‫اش شَالَح ُ ثَلَاثِينَ سَن َة ً وَوَلَد َ عَاب ِر َ‪.‬‬
‫ات‪ ١٤ .‬و َع َ َ‬
‫أَ رْف َ ْكشَاد ُ بَعْد َ م َا وَلَد َ شَالَح َ أَ رْب َ َع م ِئَة ٍ و َثَلَاثَ سِنِينَ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫اش عَاب ِر ُ أَ رْبَع ًا و َثَلَاثِينَ سَن َة ً وَوَلَد َ‬
‫ات‪ ١٦ .‬و َع َ َ‬
‫اش شَالَح ُبَعْد َ م َا وَلَد َ عَاب ِر َ أَ رْب َ َع م ِئَة ٍ و َثَلَاثَ سِنِينَ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫‪ ١٥‬و َع َ َ‬
‫اش فَالَج ُ ثَلَاثِينَ سَن َة ً وَوَلَد َ‬
‫ات‪ ١٨ .‬و َع َ َ‬
‫اش عَاب ِر ُ بَعْد َ م َا وَلَد َ فَالَج َ أَ رْب َ َع م ِئَة ٍ و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫فَالَج َ‪ ١٧ .‬و َع َ َ‬
‫اش رَع ُو ٱث ْنَتَيْنِ و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‬
‫ات‪ ٢٠ .‬و َع َ َ‬
‫اش فَالَج ُ بَعْد َ م َا وَلَد َ رَع ُو َ م ِئَتَيْنِ و َت ِ ْس َع سِنِينَ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫رَع ُو َ‪ ١٩ .‬و َع َ َ‬
‫ج ثَلَاثِينَ سَن َة ً‬
‫اش سَر ُو ُ‬
‫ات‪ ٢٢ .‬و َع َ َ‬
‫سب ْ َع سِنِينَ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫ج م ِئَتَيْنِ و َ َ‬
‫اش رَع ُو بَعْد َ م َا وَلَد َ سَر ُو َ‬
‫وَوَلَد َ سَر ُوجَ‪ ٢١ .‬و َع َ َ‬
‫ن‬
‫اش ن َاحُور ُ ت ِ ْسع ًا وَعِشْر ِي َ‬
‫ات‪ ٢٤ .‬و َع َ َ‬
‫ج بَعْد َ م َا وَلَد َ ن َاحُور َ م ِئ َت َ ْي سَنَة ٍ‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫اش سَر ُو ُ‬
‫وَوَلَد َ ن َاحُور َ‪ ٢٣ .‬و َع َ َ‬
‫ح‬
‫اش ت َار َ ُ‬
‫ات‪ ٢٦ .‬و َع َ َ‬
‫ح م ِئ َة ً و َت ِ ْس َع ع َشَرَة َ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬
‫اش ن َاحُور ُ بَعْد َ م َا وَلَد َ ت َار َ َ‬
‫سَن َة ً وَوَلَد َ ت َارَحَ‪ ٢٥ .‬و َع َ َ‬
‫سب ْع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬وَوَلَد َ أَ ب ْر َام َ و َن َاحُور َ و َه َار َانَ‪.‬‬
‫َ‬
‫ح أَ بيِه ِ‬
‫ل ت َار َ َ‬
‫ح أَ ب ْر َام َ و َن َاحُور َ و َه َار َانَ‪ .‬وَوَلَد َ ه َار َانُ لُوطًا‪ ٢٨ .‬وَم َاتَ ه َار َانُ قَب ْ َ‬
‫‪ ٢٧‬و َهَذِه ِ م َوَالِيد ُ ت َارَحَ‪ :‬وَلَد َ ت َار َ ُ‬
‫ض م ِيلَادِه ِ فِي ُأورِ ٱلْكَلْد َانيِِّينَ‪ ٢٩ .‬و َٱتَّ خَذ َ أَ ب ْر َام ُ و َن َاحُور ُ ل ِأَ نْفُسِهِم َا ٱمْرَأَ تَيْنِ‪ :‬ٱسْم ُ ٱمْرَأَ ة ِ أَ ب ْر َام َ سَار َايُ ‪ ،‬و َٱسْم ُ‬
‫فِي أَ ْر ِ‬
‫ح أَ ب ْر َام َ‬
‫ْس لَهَا وَلَد ٌ‪ ٣١ .‬و َأَ خَذ َ ت َار َ ُ‬
‫ٱمْرَأَ ة ِ ن َاحُور َ م ِل ْـك َة ُ بِن ْتُ ه َار َانَ‪ ،‬أَ بِي م ِل ْـك َة َ و َأَ بِي ي ِ ْسك َة َ‪ ٣٠ .‬وَك َان َْت سَار َايُ عَاق ِرًا لَي َ‬

‫ن ٱب ْنِه ِ‪ ،‬وَسَار َايَ كَن َّت َه ُ ٱمْرَأَ ة َ أَ ب ْر َام َ ٱب ْنِه ِ‪ ،‬فَخَرَجُوا مَع ًا م ِنْ ُأورِ ٱلْكَلْد َانيِِّينَ لِيَذْه َب ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ن ه َار َانَ‪ ،‬ٱب ْ َ‬
‫ٱب ْن َه ُ‪ ،‬و َلُوطًا ب ْ َ‬
‫ح فِي ح َار َانَ‪.‬‬
‫ْس سِنِينَ‪ .‬وَم َاتَ ت َار َ ُ‬ ‫كنْع َانَ‪ .‬ف َأَ تَو ْا ِإلَى ح َار َانَ و َأَ قَام ُوا ه ُنَاك َ‪ ٣٢ .‬وَك َان َْت أَ َي ّام ُ ت َار َ َ‬
‫ح م ِئَتَيْنِ وَخَم َ‬ ‫َ‬

‫‪١٢‬‬
‫دعوة إبراهيم‬

‫ض َّٱلتِي ُأرِ يكَ‪ ٢ .‬ف َأَ جْ عَل َ َ‬

‫ك‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ْت أَ بيِ َ‬
‫ك وَم ِنْ بَي ِ‬
‫ك وَم ِنْ عَشِيرَت ِ َ‬
‫ض َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِأَ ب ْر َام َ‪« :‬ٱذْه َْب م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫‪ ١‬و َقَا َ‬

‫ل‬
‫ك جَم ِي ُع قَبَائ ِ ِ‬ ‫ظِم َ ٱسْمَكَ‪ ،‬و َتَكُونَ ب َرَكَة ً‪ ٣ .‬و َ ُأب َارِك ُ م ُبَارِكِيكَ‪ ،‬وَل َاعِن َ َ‬
‫ك أَ لْع َن ُه ُ‪ .‬و َتَتَبَارَك ُ ف ِي َ‬ ‫ك و َ ُأع َ ّ‬
‫ُأ َّمة ً عَظ ِيم َة ً و َ ُأب َارِك َ َ‬
‫سب ْع ِينَ سَن َة ً ل ََّما خَر َ َ‬
‫ج م ِنْ‬ ‫س وَ َ‬
‫ن خَم ْ ٍ‬
‫وط‪ .‬وَك َانَ أَ ب ْر َام ُ ٱب ْ َ‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب وَذ َه َبَ مَع َه ُ ل ُ ٌ‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ‪ � ».‬فَذ َه َبَ أَ ب ْر َام ُ كَمَا قَا َ‬

‫ُوس َّٱلتِي ٱمْتَلَك َا فِي ح َار َانَ‪.‬‬ ‫ل مُقْتَنَيَاتِهِم َا َّٱلتِي ٱق ْتَنَيَا و ُ‬

‫َٱلن ّف َ‬ ‫ن أَ خِيه ِ‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬
‫ح َار َانَ‪ ٥ .‬ف َأَ خَذ َ أَ ب ْر َام ُ سَار َايَ ٱمْرَأَ تَه ُ‪ ،‬و َلُوطًا ٱب ْ َ‬
‫كنْع َانَ‪.‬‬
‫ض َ‬
‫كنْع َانَ‪ .‬ف َأَ تَو ْا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬
‫وَخَرَجُوا لِيَذْه َب ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬

‫كنْع َان ُيِ ّونَ حِينَئِذٍ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ٧ .‬و َ َظه َر َ‬
‫شكِيم َ ِإلَى ب َُل ّو َطة ِ م ُورَة َ‪ .‬وَك َانَ ٱل ْـ َ‬
‫ن َ‬
‫ض ِإلَى مَك َا ِ‬
‫‪ ٦‬و َٱجْ تَاز َ أَ ب ْر َام ُ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫َّب ٱلَّذ ِي َظه َر َ لَه ُ‪ ٨ .‬ث َُّم نَق َ َ‬

‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى‬ ‫ك ُأ ْعط ِي هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ».‬فَب َن َى ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِأَ ب ْر َام َ و َقَالَ‪« :‬لِنَسْل ِ َ‬
‫‪ ١٣:١٣‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ ١٢:٩‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫َب وَد َعَا‬

‫ن ٱل ْمَشْرِقِ‪ .‬فَب َن َى ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِلر ّ ِّ‬
‫ِب و َعَايُ م ِ َ‬
‫ن ٱل ْمَغْر ِ‬
‫ل مِ َ‬
‫خيْم َت َه ُ‪ .‬وَلَه ُبَي ْتُ ِإ ي َ‬
‫ل و َنَصَبَ َ‬ ‫ل شَرْق ِ َيّ بَي ِ‬
‫ْت ِإ ي ٍ‬ ‫ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ُوب‪.‬‬
‫نح ْو َ ٱلْجنَ ِ‬ ‫َب‪ ٩ .‬ث َُّم ٱ ْرتَح َ َ‬
‫ل أَ ب ْر َام ُ ٱرْتِ حَال ًا م ُت َوَالِيًا َ‬ ‫ب ِٱس ْ ِم ٱلر ّ ِّ‬

‫إبراهيم في مصر‬

‫شدِيد ًا‪.‬‬
‫ض ك َانَ َ‬ ‫‪ ١٠‬وَحَد َثَ جُوعٌ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ف َٱنْ حَدَر َ أَ ب ْر َام ُ ِإلَى مِصْر َ لِيَتَغ َر َّبَ ه ُنَاك َ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلْجُوعَ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫حسَن َة ُ ٱل ْمَنْظَرِ‪ ١٢ .‬فَيَكُونُ‬ ‫«إن ِ ّي ق َ ْد عَلِم ْتُ أَ ن َّكِ ٱمْرَأَ ة ٌ َ‬
‫ل لِسَار َايَ ٱمْرَأَ تِه ِ‪ِ :‬‬ ‫‪ ١١‬وَحَد َثَ ل ََّما ق َر ُبَ أَ ْن ي َ ْدخ ُ َ‬
‫ل مِصْر َ أَ نَّه ُ قَا َ‬

‫ك ٱلْمِصْر ُِي ّونَ أَ َّنه ُ ْم يَق ُولُونَ‪ :‬هَذِه ِ ٱمْرَأَ تُه ُ‪ .‬فَيَقْتُلُونَنِي و َيَسْتَبْق ُونَكِ ‪ ١٣ .‬ق ُول ِي ِإنَّكِ ُأخْ تِي‪ ،‬لِيَكُونَ ل ِي خَيْر ٌ بِس َبَب ِكِ‬ ‫ِإذ َا ر َآ ِ‬
‫تح ْيَا ن َ ْفس ِي م ِنْ أَ جْلِكِ ‪».‬‬
‫وَ َ‬

‫ج ًّدا‪ ١٥ .‬وَر َآه َا رُؤَسَاء ُ فِرْعَوْنَ وَمَدَحُوه َا‬ ‫ن ٱلْمِصْر ِيِّينَ ر َأَ وْا ٱل ْمَر ْأَ ة َ أَ َ ّنهَا َ‬
‫حسَن َة ٌ ِ‬ ‫ل أَ ب ْر َام ُ ِإلَى مِصْر َ أَ َ ّ‬
‫‪ ١٤‬فَحَد َثَ ل ََّما دَخ َ َ‬
‫ْت فِرْعَوْنَ‪ ١٦ ،‬فَصَن َ َع ِإلَى أَ ب ْر َام َ خَيْر ًا بِس َبَبِهَا‪ ،‬وَصَار َ لَه ُ غ َنَم ٌ و َبَق َر ٌ وَحَم ِير ٌ وَع َب ِيدٌ‬
‫َت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ ِإلَى بَي ِ‬ ‫لَد َى فِرْعَوْنَ‪ ،‬ف َُأ ِ‬
‫خذ ِ‬

‫و َِإم َاء ٌ و َ ُأت ُ ٌن وَجِمَالٌ‪ ١٧ .‬ف َضَر َبَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب فِرْعَوْنَ و َبَي ْت َه ُ ضَر َب ٍ‬
‫َات عَظ ِيم َة ً بِس َب َِب سَار َايَ ٱمْرَأَ ة ِ أَ ب ْر َام َ‪ ١٨ .‬فَد َعَا فِرْعَوْنُ‬

‫تخـْبِرْنِي أَ َ ّنهَا ٱمْرَأَ تُكَ؟ ‪ ١٩‬لم َِاذ َا قلُ ْتَ ‪ِ :‬هي َ ُأخْ تِي‪ ،‬حَت َّى أَ خ َ ْذتُهَا ل ِي‬
‫أَ ب ْر َام َ و َقَالَ‪« :‬م َا هَذ َا ٱلَّذ ِي صَنَعْتَ بِي؟ لم َِاذ َا ل َ ْم ُ‬
‫جتِي؟ و َٱلْآنَ ه ُوَذ َا ٱمْرَأَ تُكَ! خُذْه َا و َٱذْه َْب‪ �� !».‬ف َأَ وْص َى عَلَيْه ِ فِرْعَوْنُ رِج َال ًا فَشَيَّع ُوه ُ و َٱمْرَأَ تَه ُ وَك ُ َّل م َا‬
‫لِتَكُونَ ز َ ْو َ‬
‫ك َانَ لَه ُ‪.‬‬

‫‪١٣‬‬
‫انفصال إبراهيم عن لوط‬

‫ج ًّدا فِي ٱل ْم َوَاشِي‬

‫ُوب‪ ٢ .‬وَك َانَ أَ ب ْر َام ُ غ َن ِيًّا ِ‬
‫وط مَع َه ُ ِإلَى ٱلْجنَ ِ‬ ‫‪ ١‬فَصَعِد َ أَ ب ْر َام ُ م ِنْ مِصْر َ ه ُو َ و َٱمْرَأَ تُه ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ك َانَ لَه ُ‪ ،‬و َل ُ ٌ‬
‫ن ٱلَّذ ِي ك َان َْت َ‬
‫خيْم َت ُه ُ ف ِيه ِ فِي ٱل ْبَد َاءَة ِ‪،‬‬ ‫ْت ِإ يلَ‪ِ ،‬إلَى ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ُوب ِإلَى بَي ِ‬ ‫ن ٱلْجنَ ِ‬ ‫َب‪ ٣ .‬وَسَار َ فِي رِحْلَاتِه ِ م ِ َ‬ ‫و َٱلْف ِضَّ ة ِ و َٱل َّذه ِ‬
‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح ٱلَّذ ِي عَم ِلَه ُ ه ُنَاك َ أَ َّول ًا‪ .‬وَد َعَا ه ُنَاك َ أَ ب ْر َام ُ ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ل و َعَايَ ‪ِ ٤ ،‬إلَى مَك َا ِ‬
‫ْت ِإ ي َ‬‫بَيْنَ بَي ِ‬

‫ْض أَ ْن ي َ ْسك ُناَ مَع ًا‪ِ ،‬إ ْذ ك َان َْت‬ ‫وط ٱل َّسائ ِر ُ م َ َع أَ ب ْر َام َ‪ ،‬ك َانَ لَه ُ أَ يْضًا غ َنَم ٌ و َبَق َر ٌ وَخِيَام ٌ‪ ٦ .‬و َل َ ْم َ‬
‫تح ْتَمِلْهُم َا ٱلْأَ ر ُ‬ ‫‪ ٥‬و َل ُ ٌ‬
‫مخَاصَم َة ٌ بَيْنَ ر ُعَاة ِ م َوَاشِي أَ ب ْر َام َ وَر ُعَاة ِ م َوَاشِي لُوطٍ ‪ .‬وَك َانَ‬
‫أَ مْلَاكُهُم َا كَث ِيرَة ً‪ ،‬فَل َ ْم ي َ ْقدِر َا أَ ْن ي َ ْسك ُناَ مَع ًا‪ ٧ .‬فَحَد َث َْت ُ‬

‫مخَاصَم َة ٌ بَيْنِي و َبَي ْنَكَ‪ ،‬و َبَيْنَ ر ُعَاتِي‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ و َٱلْفَرِزِّ ُي ّونَ حِينَئِذٍ سَاكِنِينَ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ٨ .‬فَق َا َ‬
‫ل أَ ب ْر َام ُ لِلُوطٍ ‪« :‬ل َا تَكُنْ ُ‬ ‫ٱل ْـ َ‬

‫ض أَ م َامَكَ؟ ٱع ْتَز ِلْ ع َن ِ ّي‪ِ .‬إ ْن ذ َهَب ْتَ شِمَال ًا ف َأَ ن َا يَمِينًا‪ ،‬و َِإ ْن يَمِينًا ف َأَ ن َا‬ ‫َت ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ن أَ خَوَانِ‪ ٩ .‬أَ لَيْس ْ‬ ‫وَر ُعَاتِكَ‪ ،‬ل ِأَ َّننَا َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫شِمَال ًا‪».‬‬

‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ‪ ،‬كَج َّنَة ِ ٱلر ِّ‬

‫َّب‪،‬‬ ‫خر َبَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب َ‬ ‫س ْقيٌ‪ ،‬قَب ْلَمَا أَ ْ‬ ‫وط عَي ْنَيْه ِ وَر َأَ ى ك ُ َّل د َائ ِرَة ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن أَ َّن جَم ِيعَه َا َ‬ ‫‪ ١٠‬ف َر َف َ َع ل ُ ٌ‬

‫ل‬
‫وط شَرْقًا‪ .‬ف َٱع ْتَز َ َ‬ ‫للُ ٌ‬‫نِ‪ ،‬و َٱ ْرتَح َ َ‬ ‫سه ِ ك ُ َّل د َائ ِرَة ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫وط لِن َ ْف ِ‬
‫تج ِيء ُ ِإلَى صُوغ َرَ‪ ١١ .‬ف َٱخْ تَار َ ل ُ ٌ‬ ‫ض مِصْر َ‪ .‬حِينَم َا َ‬ ‫ك َأَ ْر ِ‬
‫سد ُوم َ‪.‬‬ ‫ل خِيَام َه ُ ِإلَى َ‬‫ن ٱل َّدائ ِرَة ِ‪ ،‬و َنَق َ َ‬ ‫ن فِي مُد ُ ِ‬ ‫ك َ‬ ‫س َ‬
‫وط َ‬ ‫كنْع َانَ‪ ،‬و َل ُ ٌ‬ ‫ض َ‬ ‫ن فِي أَ ْر ِ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫ن ٱلْآخَر ِ‪ ١٢ .‬أَ ب ْر َام ُ َ‬ ‫حد ُ ع َ ِ‬
‫ٱل ْوَا ِ‬
‫ج ًّدا‪.‬‬
‫َب ِ‬
‫خطَاة ً لَد َى ٱلر ّ ِّ‬
‫سد ُوم َ أَ شْر َار ًا و َ ُ‬
‫ل َ‬
‫‪ ١٣‬وَك َانَ أَ ه ْ ُ‬
‫‪ ١٤:٢٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ ١٣:١٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ن ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع ٱلَّذ ِي أَ ن ْتَ ف ِيه ِ شِمَال ًا وَجَن ُوب ًا‬ ‫ك و َٱنْظُر ْ م ِ َ‬
‫ل لُوطٍ عَن ْه ُ‪« :‬ٱرْف َعْ عَي ْنَي ْ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِأَ ب ْر َام َ‪ ،‬بَعْد َ ٱع ْتِز َا ِ‬ ‫‪ ١٤‬و َقَا َ‬

‫َاب‬
‫ك كَتُر ِ‬ ‫ل نَسْل َ َ‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ١٦ .‬و َأَ جْ ع َ ُ‬‫ك ُأ ْعط ِيهَا و َلِنَسْل ِ َ‬‫ض َٱل ّتِي أَ ن ْتَ ت َر َى ل َ َ‬ ‫ن جَم ِي َع ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫و َشَرْقًا وَغ َْر ب ًا‪ ١٥ ،‬ل ِأَ َ ّ‬

‫ض طُولَهَا وَع َْرضَه َا‪،‬‬ ‫ش فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك أَ يْضًا يُع َ ُ ّد‪ ١٧ .‬ق ُ ِم ٱ ْم ِ‬
‫ض فَنَسْل ُ َ‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬حَت َّى ِإذ َا ٱسْ تَطَاعَ أَ حَدٌ أَ ْن يَع ُ َ ّد ت ُر َابَ ٱلْأَ ْر ِ‬

‫َات مَم ْرَا َٱل ّتِي فِي حَب ْر ُونَ‪ ،‬و َبَن َى ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ك ُأ ْعط ِيهَا‪ �� ».‬فَنَق َ َ‬
‫ل أَ ب ْر َام ُ خِيَام َه ُ و َأَ تَى و َأَ قَام َ عِنْد َ ب َُل ّوط ِ‬ ‫ل ِأَ ن ِ ّي ل َ َ‬

‫‪١٤‬‬
‫إبراهيم ينقذ لوطًا‬

‫ل م َلِكِ جُو ي ِيم َ‪،‬‬ ‫شنْع َار َ‪ ،‬و َأَ ْر يُوك َ م َلِكِ أَ َّلاسَار َ‪ ،‬وَكَدَرْلَعَوْم َرَ م َلِكِ عِيلَام َ‪ ،‬و َتِدْعَا َ‬
‫ل م َلِكِ ِ‬ ‫‪ ١‬وَحَد َثَ فِي أَ َّيا ِم أَ مْرَاف َ َ‬
‫شن ْآبَ م َلِكِ أَ ْدم َة َ‪ ،‬و َ ِشم ْئ ِيبَر َ م َلِكِ صَب ُو ي ِيم َ‪،‬‬ ‫‪ ٢‬أَ َّن ه َؤُل َاء ِ صَن َع ُوا حَرْب ًا م َ َع ب َارَعَ م َلِكِ َ‬
‫سد ُوم َ‪ ،‬و َبِرْشَاعَ م َلِكِ ع َم ُورَة َ‪ ،‬و َ ِ‬
‫بح ْر ُ ٱلْمل ِ ِْح‪ ٤ .‬اِث ْن َت َ ْي ع َشَرَة َ‬
‫س ّدِي ِم ٱلَّذ ِي ه ُو َ َ‬
‫ق ٱل ِّ‬ ‫ن ِإلَى عُم ْ ِ‬ ‫هي َ صُوغ َرُ‪ ٣ .‬جَم ِي ُع ه َؤُل َاء ِ ٱجْ تَم َع ُوا م ُتَع َاهِدِي َ‬ ‫وَم َلِكِ ب َال َ َع َّٱلتِي ِ‬
‫صو ْا عَلَيْه ِ‪ .‬و َفِي ٱل َّسنَة ِ ٱلرَّابِع َة َ ع َشَرْة َ أَ تَى كَدَرْلَعَوْم َرُ و َٱل ْمُلُوك ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫‪٥‬‬ ‫سَن َة ً ٱسْ تُعْبِد ُوا لـِكَدَرْلَعَوْم َرَ‪ ،‬و َٱل َّسن َة َ ٱلث َّالِث َة َ ع َشَرَة َ ع َ َ‬
‫مَع َه ُ و َضَر َبُوا ٱلر َّفَائيِِّينَ فِي عَشْتَار ُوثَ قَر ْن َايِم َ‪ ،‬و ُ‬
‫َٱلز ّوزِ يِّينَ فِي ه َام َ‪ ،‬و َٱل ِْإ يمِيِّينَ فِي شَو َى قَر ْيَتَايِم َ‪ ٦ ،‬و َٱلْحُورِ يِّينَ فِي جَبَلِه ِ ْم‬
‫ِش‪ .‬و َضَر َبُوا ك ُ َ ّ‬
‫ل بِلَادِ‬ ‫َاط َّٱلتِي ِهي َ قَاد ُ‬
‫شف َ‬‫سَع ِير َ ِإلَى ب ُ ْطمَة ِ فَار َانَ َّٱلتِي عِنْد َ ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‪ ٧ .‬ث َُّم رَجَع ُوا وَج َاءُوا ِإلَى عَيْنِ م ِ ْ‬

‫ٱلْعَم َالِقَة ِ‪ ،‬و َأَ يْضًا ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َّساكِنِينَ فِي ح َُصّ ونَ ت َام َار َ‪.‬‬

‫هي َ صُوغ َرُ‪ ،‬و َنَظَم ُوا حَرْب ًا‬ ‫ك ب َالَعَ‪َّ ،‬ٱلتِي ِ‬ ‫ك صَب ُو ي ِيم َ‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬ ‫ك أَ ْدم َة َ‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬
‫ك ع َم ُورَة َ‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬
‫سد ُوم َ‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬
‫ك َ‬ ‫ج م َل ِ ُ‬ ‫‪ ٨‬فَخَر َ َ‬
‫شنْع َار َ‪ ،‬و َأَ ْر يُوك َ م َلِكِ‬
‫ل م َلِكِ ِ‬
‫ل م َلِكِ جُو ي ِيم َ‪ ،‬و َأَ مْرَاف َ َ‬ ‫س ّدِيمِ‪ ٩ .‬م َ َع كَدَرْلَعَوْم َرَ م َلِكِ عِيلَام َ‪ ،‬و َتِدْعَا َ‬ ‫ق ٱل ِّ‬ ‫مَعَه ُ ْم فِي عُم ْ ِ‬
‫سقَطَا‬
‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ و َ َ‬
‫س ّدِي ِم ك َانَ ف ِيه ِ آب َار ُ حُمَرٍ كَث ِيرَة ٌ‪ .‬فَه َر َبَ م َلِك َا َ‬
‫ق ٱل ِّ‬ ‫أَ َّلاسَار َ‪ .‬أَ رْبَع َة ُ م ُلُو ٍ‬
‫ك م َ َع خَمْسَة ٍ‪ ١٠ .‬و َعُم ْ ُ‬
‫ضو ْا‪ ١٢ .‬و َأَ خَذ ُوا‬
‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ وَجَم ِي َع أَ طْ عِمَتِه ِ ْم وَم َ َ‬
‫ك َ‬
‫ه ُنَاك َ‪ ،‬و َٱل ْبَاق ُونَ ه َر َبُوا ِإلَى ٱلْجبََلِ‪ ١١ .‬ف َأَ خَذ ُوا جَم ِي َع أَ مْلَا ِ‬
‫سد ُوم َ‪.‬‬
‫ضو ْا‪ِ ،‬إ ْذ ك َانَ سَاك ِناً فِي َ‬
‫ن أَ خِي أَ ب ْر َام َ و َأَ مْلَاك َه ُ وَم َ َ‬
‫لُوطًا ٱب ْ َ‬

‫ل و َأَ خِي عَان ِر َ‪ .‬وَك َانُوا‬

‫ِي‪ ،‬أَ خِي أَ شْ كُو َ‬ ‫‪ ١٣‬ف َأَ تَى م َنْ نَجَا و َأَ خْبَر َ أَ ب ْر َام َ ٱل ْعِبْر َان ِ َّي‪ .‬وَك َانَ سَاك ِناً عِنْد َ ب َُل ّوط ِ‬
‫َات مَم ْرَا ٱلْأَ م ُور ّ ِ‬
‫سبِي َ ج َ َّر غ ِل ْمَانَه ُ ٱل ْمُتَم َرِّنِينَ‪ ،‬وِلْد َانَ بَي ْتِه ِ‪ ،‬ثَلَاثَ م ِئَة ٍ و َثَمَانيِ َة َ ع َشَر َ‪،‬‬
‫صحَابَ ع َ ْهدٍ م َ َع أَ ب ْر َام َ‪ ١٤ .‬فَلَم َّا سَمِــ َع أَ ب ْر َام ُ‪ ،‬أَ َّن أَ خ َاه ُ ُ‬
‫أَ ْ‬
‫ج َع‬
‫شقَ‪ ١٦ .‬و َٱسْ تَرْ َ‬ ‫ك َس ّر َه ُ ْم و َتَبِعَه ُ ْم ِإلَى حُوبَة َ َّٱلتِي ع َنْ شِمَا ِ‬
‫ل دِم َ ْ‬ ‫و َتَبِعَه ُ ْم ِإلَى د َانَ‪ ١٥ .‬و َٱنْق َسَم َ عَلَيْه ِ ْم لَي ْل ًا ه ُو َ وَع َب ِيدُه ُ ف َ َ‬
‫ك ُ َّل ٱلْأَ مْلَاكِ‪ ،‬و َٱسْ تَرْ َ‬
‫ج َع لُوطًا أَ خ َاه ُ أَ يْضًا و َأَ مْلَاك َه ُ‪ ،‬و َٱلنِّسَاء َ أَ يْضًا و َٱل َّشعْبَ ‪.‬‬

‫ق شَو َى‪ ،‬ٱلَّذ ِي ه ُو َ‬ ‫ك ٱلَّذِي َ‬

‫ن مَع َه ُ ِإلَى عُم ْ ِ‬ ‫كسْرَة ِ كَدَرْلَعَوْم َرَ و َٱل ْمُلُو ِ‬
‫سد ُوم َ ل ِٱسْ تِقْبَالِه ِ‪ ،‬بَعْد َ رُجُوعِه ِ م ِنْ َ‬
‫ك َ‬
‫ج م َل ِ ُ‬
‫‪ ١٧‬فَخَر َ َ‬
‫ج خُبْز ًا وَخَم ْرًا‪ .‬وَك َانَ ك َاه ِنًا لِله ِ ٱلْعَل ِ ِيّ‪ ١٩ .‬و َب َارَك َه ُ و َقَالَ‪« :‬م ُبَارَك ٌ‬
‫خر َ َ‬
‫ك شَال ِيم َ‪ ،‬أَ ْ‬
‫ق ٱل ْمَلِكِ ‪ ١٨ .‬وَم َل ْـكِي صَادِقُ ‪ ،‬م َل ِ ُ‬
‫عُم ْ ُ‬

‫َات و َٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٠ ،‬وَم ُبَارَك ٌ ٱلله ُ ٱلْعَل ِ ُيّ ٱلَّذ ِي أَ سْ لَم َ أَ عْد َاءَك َ فِي يَدِك َ‪ ».‬ف َأَ ْعطَاه ُ عُشْر ًا‬ ‫ن ٱلله ِ ٱلْعَل ِ ِيّ م َال ِ ِ‬
‫ك ٱل َ ّ‬
‫سم َاو ِ‬ ‫أَ ب ْر َام ُ م ِ َ‬

‫ل أَ ب ْر َام ُ لم ِلَِكِ‬ ‫ُوس‪ ،‬و َأَ َّما ٱلْأَ مْلَاك َ فَخُذْه َا لِن َ ْف ِ‬
‫سكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫سد ُوم َ ل ِأَ ب ْر َام َ‪« :‬أَ ْعطِنِي ُ‬
‫ٱلن ّف َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل شَيْءٍ‪ ٢١ .‬و َقَا َ‬
‫ل م َل ِ ُ‬ ‫م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل وَل َا م ِنْ‬ ‫ك ٱل َّسم َاء ِ و َٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٣ ،‬ل َا آخُذ َ َّن ل َا َ‬
‫خيْطًا وَل َا شِر َاك َ نَعْ ٍ‬ ‫َّب ٱل ِْإلَه ِ ٱلْعَل ِ ِيّ م َال ِ ِ‬
‫سد ُوم َ‪« :‬ر َفَعْتُ يَدِي ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َ‬
‫‪ ١٦:٥‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪13‬‬ ‫‪ ١٤:٢٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن ذ َه َب ُوا‬ ‫ْس ل ِي غَي ْر ُ ٱلَّذ ِي أَ كَل َه ُ ٱل ْغ ِل ْمَانُ‪ ،‬و َأَ َّما نَصِ يبُ ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫ل م َا ه ُو َ لَكَ‪ ،‬فَلَا تَق ُولُ‪ :‬أَ ن َا أَ غْنَي ْتُ أَ ب ْر َام َ‪ ٢٤ .‬لَي َ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ل و َمَم ْرَا‪ ،‬فَه ُ ْم ي َأْ خُذ ُونَ نَصِ يبَهُمْ‪».‬‬
‫مَع ِي‪ :‬عَان ِر َ و َأَ شْ كُو َ‬

‫‪١٥‬‬
‫عهد الله مع إبراهيم‬

‫جرُك َ كَث ِير ٌ‬

‫ٱلر ّؤْي َا قَائِل ًا‪« :‬ل َا تَخ َْف ي َا أَ ب ْر َام ُ‪ .‬أَ ن َا تُر ٌْس لَكَ‪ .‬أَ ْ‬ ‫‪ ١‬بَعْد َ هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ صَار َ ك َلَام ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَى أَ ب ْر َام َ فِي ُ‬

‫شق ُِيّ ؟» ‪ ٣‬و َقَا َ‬

‫ل‬ ‫ك بَيْتِي ه ُو َ أَ لِيع َازَر ُ ٱلدِّم َ ْ‬
‫ض عَق ِيم ًا‪ ،‬وَم َال ِ ُ‬ ‫سيِّد ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ،‬م َاذ َا تُعْط ِينِي و َأَ ن َا م َا ٍ‬ ‫ل أَ ب ْر َام ُ‪« :‬أَ ُ ّيهَا ٱل َ ّ‬
‫ج ً ّدا‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ِ‬
‫ل‬
‫ك هَذ َا‪ ،‬ب َ ِ‬
‫َّب ِإلَيْه ِ قَائِل ًا‪« :‬ل َا يَر ِث ُ َ‬
‫ِث ل ِي‪ � ».‬ف َِإذ َا ك َلَام ُ ٱلر ِّ‬
‫ن بَيْتِي و َار ٌ‬ ‫«إ َن ّ َ‬
‫ك ل َ ْم تُعْطِنِي نَسْل ًا‪ ،‬و َه ُوَذ َا ٱب ْ ُ‬ ‫أَ ب ْر َام ُ أَ يْضًا‪ِ :‬‬
‫ن ٱسْ تَطَعْتَ أَ ْن‬ ‫خرَج َه ُ ِإلَى خ َار ٍِج و َقَالَ‪« :‬ٱنْظُر ْ ِإلَى ٱل َّسم َاء ِ و َع ُ َ ّد ُ‬
‫ٱلن ّجُوم َ ِإ ِ‬ ‫ك ه ُو َ يَر ِثُكَ‪ � ».‬ث َُّم أَ ْ‬
‫ج م ِنْ أَ حْ شَائ ِ َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬

‫ك م ِنْ‬
‫خرَج َ َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱلَّذ ِي أَ ْ‬ ‫َّب فَحَسِب َه ُ لَه ُ ب ًِّرا‪ ٧ .‬و َقَا َ‬
‫ن ب ِٱلر ِّ‬ ‫تَع ُ َّده َا‪ ».‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬هَكَذ َا يَكُونُ نَسْلُكَ‪ � ».‬ف َآم َ َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬خ ُ ْذ‬ ‫ْض لِتَرِثَهَا‪ � ».‬فَق َالَ‪« :‬أَ ُ ّيهَا ٱل َّسيِّد ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬بِمَاذ َا أَ ع ْلَم ُ أَ ن ِ ّي أَ رِثُهَا؟» ‪ ٩‬فَق َا َ‬ ‫ُأورِ ٱلْكَلْد َانيِِّينَ لِيُعْط ِي َ َ‬
‫ك هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬
‫ل ش َِقّ‬
‫جع َ َ‬ ‫ش َّقه َا م ِ َ‬
‫ن ٱل ْوَسَطِ ‪ ،‬و َ َ‬ ‫كبْشًا ثُلَاث ًيِ ّا‪ ،‬و َيَمَام َة ً وَحَمَام َة ً‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ هَذِه ِ ك َُل ّه َا و َ َ‬
‫ل ِي عِ جْلَة ً ثُلَاث َّيِة ً‪ ،‬و َعَنْزَة ً ثُلَاث َّيِة ً‪ ،‬و َ َ‬
‫ح عَلَى ٱلْجث ُ َِث‪ ،‬وَك َانَ أَ ب ْر َام ُ يَزْجُر ُه َا‪.‬‬ ‫طي ْر ُ فَل َ ْم يَش ُ َّقه ُ‪ ١١ .‬فَنَزَل َ ِ‬
‫ت ٱلْجَوَارِ ُ‬ ‫ل صَاحِبِه ِ‪ .‬و َأَ َّما ٱل َ ّ‬
‫حدٍ مُق َاب ِ َ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ك ُ ِّ‬

‫ل‬
‫ات‪ ،‬و َِإذ َا رُعْب َة ٌ مُظْل ِم َة ٌ عَظ ِيم َة ٌ و َاقِع َة ٌ عَلَيْه ِ‪ ١٣ .‬فَق َا َ‬
‫ِيب‪ ،‬و َق َ َع عَلَى أَ ب ْر َام َ سُب َ ٌ‬
‫ْس ِإلَى ٱل ْم َغ ِ‬ ‫َت ٱل َ ّ‬
‫شم ُ‬ ‫‪ ١٢‬و َل ََّما صَار ِ‬

‫َت لَهُمْ‪ ،‬و َيُسْتَعْبَد ُونَ لَهُمْ‪ .‬فَيُذ ُِل ّونَه ُ ْم أَ رْب َ َع م ِئَة ِ سَنَة ٍ‪ ١٤ .‬ث َُّم‬
‫ض لَيْس ْ‬ ‫ل ِأَ ب ْر َام َ‪« :‬ٱع ْل َ ْم يَق ِينًا أَ َّن نَسْل َ َ‬
‫ك سَيَكُونُ غَر ِيبًا فِي أَ ْر ٍ‬

‫ك جَز ِيلَة ٍ‪ ١٥ .‬و َأَ َمّا أَ ن ْتَ فَت َ ْمض ِي ِإلَى آب َائ ِ َ‬
‫ك بِس َلَا ٍم‬ ‫يخ ْرُجُونَ ب ِأَ مْلَا ٍ‬ ‫ٱ ْل ُأ َمّة ُ َّٱلتِي يُسْتَعْبَد ُونَ لَهَا أَ ن َا أَ دِينُهَا‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك َ‬
‫ْس ِإلَى ٱلْآنَ ك َام ِل ًا‪ �� ».‬ث َُّم‬
‫ن ذَن ْبَ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ لَي َ‬ ‫ل ٱلر َّاب ِ ِ‬
‫ــع يَرْجِع ُونَ ِإلَى هَه ُنَا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ن بِشَي ْبَة ٍ صَالِ حَة ٍ‪ ١٦ .‬و َفِي ٱلْج ِي ِ‬
‫و َتُدْف َ ُ‬

‫ك ٱلْقِط َِع‪.‬‬
‫ح ن َا ٍر يَج ُوز ُ بَيْنَ تِل ْ َ‬ ‫َت ٱلْع َتَم َة ُ‪ ،‬و َِإذ َا ت َُن ّور ُ دُخ َا ٍ‬
‫ن وَم ِصْ بَا ُ‬ ‫غَاب َِت ٱل َّشم ُ‬
‫ْس فَصَار ِ‬

‫ك ُأ ْعط ِي هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬

‫ْض‪ ،‬م ِنْ نَهْرِ مِصْر َ ِإلَى ٱل َّنهْرِ ٱل ْـكَب ِير ِ‪،‬‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَطَ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م َ َع أَ ب ْر َام َ م ِيثَاقًا قَائِل ًا‪« :‬لِنَسْل ِ َ‬ ‫‪ ١٨‬فِي ذَل ِ َ‬
‫كنْع َانيِِّينَ‬
‫و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱل ْـ َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْفَرِزِّ يِّينَ و َٱلر َّفَائيِِّينَ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ٱلْق ِين ِيِّينَ و َٱلْق َنِز ِّيِّينَ و َٱلْق َ ْدم ُونيِِّينَ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ات‪.‬‬
‫نَهْرِ ٱلْف ُر َ ِ‬
‫و َٱلْجِرْج َاشِيِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪».‬‬

‫‪١٦‬‬
‫هاجر وإسماعيل‬

‫‪ ١‬و َأَ َّما سَار َايُ ٱمْرَأَ ة ُ أَ ب ْر َام َ فَل َ ْم تلَِدْ لَه ُ‪ .‬وَك َان َْت لَهَا ج َارِ يَة ٌ مِصْر ِي َّة ٌ ٱسْمُه َا ه َاجَر ُ‪ ٢ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫ت سَار َايُ ل ِأَ ب ْر َام َ‪« :‬ه ُوَذ َا‬
‫َت‬ ‫ن ٱلْوِل َادَة ِ‪ .‬ٱ ْدخ ُلْ عَلَى ج َارِيَتِي لَعَل ِّي ُأ ْرز َقُ مِنْهَا بَنِينَ‪ ».‬فَسَمِــ َع أَ ب ْر َام ُ لِقَو ْ ِ‬
‫ل سَار َايَ ‪ ٣ .‬ف َأَ خَذ ْ‬ ‫كنِي ع َ ِ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد أَ ْمسَ َ‬
‫كنْع َانَ‪ ،‬و َأَ ْعطَتْهَا ل ِأَ ب ْر َام َ رَج ُلِه َا‬
‫ض َ‬
‫سَار َايُ ٱمْرَأَ ة ُ أَ ب ْر َام َ ه َاجَر َ ٱلْمِصْر ِي َّة َ ج َارِيَتَهَا‪ ،‬م ِنْ بَعْدِ ع َشَر ِ سِنِينَ ِلإقَامَة ِ أَ ب ْر َام َ فِي أَ ْر ِ‬
‫ت سَار َايُ ل ِأَ ب ْر َام َ‪:‬‬ ‫ت أَ َّنهَا حَبِل َ ْ‬
‫ت صَغ ُر َْت مَوْل َاتُهَا فِي عَي ْنَيْهَا‪ ٥ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫ت‪ .‬و َل ََّما ر َأَ ْ‬
‫ل عَلَى ه َاجَر َ فَحبَِل َ ْ‬
‫ز َ ْوج َة ً لَه ُ‪ ٤ .‬فَدَخ َ َ‬
‫ت صَغُر ْتُ فِي عَي ْنَيْهَا‪ .‬ي َ ْقض ِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بَيْنِي و َبَي ْنَكَ‪».‬‬ ‫ت أَ َّنهَا حَبِل َ ْ‬
‫«ظُل ْم ِي عَلَيْكَ! أَ ن َا د َفَعْتُ ج َارِيَتِي ِإلَى حِضْ نِكَ‪ ،‬فَلَم َّا ر َأَ ْ‬
‫‪ ١٧:١٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ ١٦:٦‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ن فِي عَي ْنَي ْكِ ‪ ».‬ف َأَ ذ ََل ّتْهَا سَار َايُ ‪ ،‬فَه َر َب َْت م ِنْ‬
‫يحْس ُ ُ‬
‫ل أَ ب ْر َام ُ لِسَار َايَ ‪« :‬ه ُوَذ َا ج َارِيَت ُكِ فِي يَدِكِ‪ .‬ٱفْعَل ِي بِهَا م َا َ‬
‫� فَق َا َ‬
‫و َجْ هِه َا‪.‬‬

‫َّب عَلَى عَيْنِ ٱل ْمَاء ِ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬عَلَى ٱلْع َيْنِ َّٱلتِي فِي َطرِ ي ِ‬
‫ق شُور َ‪ ٨ .‬و َقَالَ‪« :‬ي َا ه َاجَر ُ ج َارِ يَة َ‬ ‫‪ ٧‬ف َوَجَد َه َا م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫ل لَهَا م َلَاك ُ‬
‫ت‪« :‬أَ ن َا ه َارِبَة ٌ م ِنْ وَجْه ِ مَوْل َاتِي سَار َايَ ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ن تَذْه َبِينَ؟‪ ».‬فَق َال َ ْ‬
‫ْت؟ و َِإلَى أَ ي ْ َ‬
‫ن أَ تَي ِ‬
‫سَار َايَ ‪ ،‬م ِنْ أَ ي ْ َ‬

‫ن‬ ‫َّب‪« :‬تَكْث ِير ًا ُأ َ‬

‫كث ِّر ُ نَسْل َكِ فَلَا يُع َ ُ ّد م ِ َ‬ ‫ل لَهَا م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫تح ْتَ يَدَيْهَا‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫ضع ِي َ‬
‫جع ِي ِإلَى مَوْل َات ِكِ و َٱخْ َ‬
‫َب‪« :‬ٱ ْر ِ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬
‫ن ٱب ْنًا و َت َ ْدع ِينَ ٱسْم َه ُ ِإسْمَاعِيلَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد سَمِــ َع لم َِذ َلَّت ِكِ ‪.‬‬
‫حبْلَى‪ ،‬فَتَلِد ِي َ‬
‫ْت ُ‬
‫َّب‪« :‬ه َا أَ ن ِ‬
‫ل لَهَا م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫كثْرَة ِ‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫ٱل ْـ َ‬
‫َت‬ ‫حدٍ عَلَيْه ِ‪ ،‬و َأَ م َام َ جَم ِ‬
‫ِيع ِإخْ وَتِه ِ ي َ ْسكُنُ‪ �� ».‬فَدَع ِ‬ ‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ‪ ،‬و َيَد ُ ك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬
‫‪ ١٢‬و َِإن َّه ُ يَكُونُ ِإنْس َان ًا و َحْ شِيًّا‪ ،‬يَدُه ُ عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ك دُعِي َِت ٱل ْبِئْر ُ‬ ‫ل رُئِي‪ ».‬ل ِأَ َ ّنهَا قَال َ ْ‬
‫ت‪« :‬أَ هَه ُنَا أَ يْضًا ر َأَ ي ْتُ بَعْد َ ر ُ ْؤ يَة ٍ؟‪ �� ».‬لِذَل ِ َ‬ ‫َّب ٱلَّذ ِي تَك ََّلم َ مَعَه َا‪« :‬أَ ن ْتَ ِإ ي ُ‬
‫ٱسْم َ ٱلر ِّ‬
‫ِش و َب َارَد َ‪.‬‬
‫هي َ بَيْنَ قَاد َ‬
‫«بِئْر َ لَحَيْ رُئِي‪ ».‬ه َا ِ‬

‫ِت و َثَمَانِينَ‬
‫ن س ٍّ‬ ‫َت ه َاجَر ُ ل ِأَ ب ْر َام َ ٱب ْنًا‪ .‬وَد َعَا أَ ب ْر َام ُ ٱسْم َ ٱب ْنِه ِ ٱلَّذ ِي وَلَدَت ْه ُ ه َاجَر ُ ِ‬
‫«إسْمَاعِيلَ‪ �� ».‬ك َانَ أَ ب ْر َام ُ ٱب ْ َ‬ ‫‪ ١٥‬ف َوَلَد ْ‬
‫ل ل ِأَ ب ْر َام َ‪.‬‬ ‫سَن َة ً ل ََّما وَلَد ْ‬
‫َت ه َاجَر ُ ِإسْمَاعِي َ‬

‫‪١٧‬‬
‫عهد الختان‬
‫ل لَه ُ‪« :‬أَ ن َا ٱلله ُ ٱلْقَدِير ُ‪ .‬سِرْ أَ م َامِي وَكُنْ ك َام ِل ًا‪،‬‬ ‫ن تِس ٍْع و َتِسْع ِينَ سَن َة ً َظه َر َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِأَ ب ْر َام َ و َقَا َ‬ ‫‪ ١‬و َل ََّما ك َانَ أَ ب ْر َام ُ ٱب ْ َ‬

‫ج ًّدا‪ � ».‬فَسَق ََط أَ ب ْر َام ُ عَلَى و َجْ هِه ِ‪ .‬و َتَك ََّلم َ ٱلله ُ مَع َه ُ قَائِل ًا‪« ٤ :‬أَ َّما‬ ‫ل ع َ ْهدِي بَيْنِي و َبَي ْنَكَ‪ ،‬و َ ُأ َ‬
‫كثِّرَك َ كَث ِير ًا ِ‬ ‫‪ ٢‬ف َأَ جْ ع َ َ‬

‫ك ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي‬ ‫ن ٱ ْل ُأمَمِ‪ ٥ ،‬فَلَا ي ُ ْدعَى ٱسْم ُ َ‬

‫ك بَعْد ُ أَ ب ْر َام َ بَلْ يَكُونُ ٱسْم ُ َ‬ ‫أَ ن َا فَه ُوَذ َا ع َ ْهدِي مَعَكَ‪ ،‬و َتَكُونُ أَ ب ًا ِلجم ُْه ُو ٍر م ِ َ‬

‫يخ ْرُجُونَ‪ ٧ .‬و َ ُأق ِيم ُ ع َ ْهدِي بَيْنِي‬ ‫ك ُأمَمًا‪ ،‬وَم ُلُوك ٌ مِن ْ َ‬
‫ك َ‬ ‫ن ٱ ْل ُأمَمِ‪ ٦ .‬و َ ُأثْمِرُك َ كَث ِير ًا ِ‬
‫ج ًّدا‪ ،‬و َأَ جْ عَل ُ َ‬ ‫ك أَ ب ًا ِلجم ُْه ُو ٍر م ِ َ‬
‫أَ جْ عَل ُ َ‬

‫ك‬ ‫ك م ِنْ بَعْدِك َ‪ ٨ .‬و َ ُأ ْعط ِي ل َ َ‬

‫ك و َلِنَسْل ِ َ‬ ‫ك م ِنْ بَعْدِك َ فِي أَ جْ يَالِهِمْ‪ ،‬ع َ ْهدًا أَ بَدِ ًّيا‪ ،‬ل ِأَ كُونَ ِإلَهًا ل َ َ‬
‫ك و َلِنَسْل ِ َ‬ ‫و َبَي ْنَكَ‪ ،‬و َبَيْنَ نَسْل ِ َ‬
‫كنْع َانَ م ُلْك ًا أَ بَدِ ًّيا‪ .‬و َأَ كُونُ ِإلَهَهُمْ‪».‬‬ ‫ْض غ ُْر بَتِكَ‪ ،‬ك ُ َّل أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫م ِنْ بَعْدِك َ أَ ر َ‬

‫ك م ِنْ بَعْدِك َ فِي أَ جْ يَالِهِمْ‪ ١٠ .‬هَذ َا ه ُو َ ع َ ْهدِي ٱل َ ّذ ِي‬

‫ل ٱلله ُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪« :‬و َأَ َمّا أَ ن ْتَ فَت َحْ ف َُظ ع َ ْهدِي‪ ،‬أَ ن ْتَ و َنَسْل ُ َ‬
‫‪ ٩‬و َقَا َ‬

‫يخـْتَنُ مِنْك ُ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذَكَرٍ‪ ١١ ،‬فَت ُخْ تَن ُونَ فِي لَح ْ ِم غ ُْرلَتِكُمْ‪ ،‬فَيَكُونُ عَلَام َة َ‬ ‫ك م ِنْ بَعْدِك َ‪ُ :‬‬
‫تحْفَظ ُونَه ُ بَيْنِي و َبَي ْنَكُمْ‪ ،‬و َبَيْنَ نَسْل ِ َ‬
‫َ‬

‫ْت‪ ،‬و َٱل ْمُب ْتَاع ُ بِف ِضَّ ة ٍ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬

‫ل ٱب ْ ِن‬ ‫يخـْتَنُ مِنْك ُ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذَكَرٍ فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ :‬و َلِيد ُ ٱل ْبَي ِ‬ ‫ع َ ْهدٍ بَيْنِي و َبَي ْنَكُمْ‪ ١٢ .‬اِب ْ َ‬
‫ن ثَمَانيَِة ِ أَ َي ّا ٍم ُ‬

‫ك و َٱل ْمُب ْتَاع ُ بِف ِضَّ تِكَ‪ ،‬فَيَكُونُ ع َ ْهدِي فِي لَحْمِك ُ ْم ع َ ْهدًا أَ بَدِ ًّيا‪ ١٤ .‬و َأَ َّما‬
‫يخـْتَنُ خِتَان ًا و َلِيد ُ بَي ْت ِ َ‬
‫ْس م ِنْ نَسْلِكَ‪ُ ١٣ .‬‬
‫ِيب لَي َ‬
‫غَر ٍ‬
‫شعْبِهَا‪ِ .‬إنَّه ُ ق َ ْد نَكَثَ ع َ ْهدِي‪».‬‬
‫ْس م ِنْ َ‬ ‫ك َ‬
‫ٱلن ّف ُ‬ ‫ف ٱلَّذ ِي ل َا ُ‬
‫يخـْتَنُ فِي لَح ْ ِم غ ُْرلَتِه ِ فَت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬ ‫ٱلذ َّك َر ُ ٱلْأَ غ ْل َ ُ‬

‫ك أَ يْضًا‬ ‫ل ٱسْمُه َا سَارَة ُ‪ ١٦ .‬و َ ُأب َارِكُه َا و َ ُأ ْعط ِي َ‬ ‫ك ل َا ت َ ْدع ُو ٱسْمَه َا سَار َايَ ‪ ،‬ب َ ِ‬‫ل ٱلله ُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪« :‬سَار َايُ ٱمْرَأَ ت ُ َ‬
‫‪ ١٥‬و َقَا َ‬

‫ل فِي قَل ْبِه ِ‪:‬‬‫ُوب مِنْهَا يَكُونُونَ‪ �� ».‬فَسَق ََط ِإ ب ْر َاه ِيم ُ عَلَى و َجْ هِه ِ و َضَ حِكَ‪ ،‬و َقَا َ‬ ‫مِنْهَا ٱب ْنًا‪ُ .‬أب َارِكُه َا فَتَكُونُ ُأمَمًا‪ ،‬وَم ُلُوك ُ شُع ٍ‬
‫«ه َلْ يُولَد ُ ل ِٱب ْ ِن م ِئَة ِ سَنَة ٍ؟ و َه َلْ تلَِد ُ سَارَة ُ و َ ِهي َ بِن ْتُ تِسْع ِينَ سَن َة ً؟‪».‬‬
 ‫‪ ١٨:٢١‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪15‬‬ ‫‪ ١٧:١٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ك ٱب ْنًا و َت َ ْدع ُو ٱسْم َه ُ‬

‫ك تلَِد ُ ل َ َ‬
‫ل ٱلله ُ‪« :‬بَلْ سَارَة ُ ٱمْرَأَ ت ُ َ‬
‫ِيش أَ م َامَكَ‪ �� !».‬فَق َا َ‬ ‫ل ِإ ب ْر َاه ِيم ُلِله ِ‪« :‬لَي ْتَ ِإسْمَاعِي َ‬
‫ل يَع ُ‬ ‫‪ ١٨‬و َقَا َ‬

‫ك ف ِيه ِ‪ .‬ه َا أَ ن َا ُأب َارِك ُه ُ و َ ُأثْمِرُه ُ‬ ‫ِإ ْسحَاقَ ‪ .‬و َ ُأق ِيم ُ ع َ ْهدِي مَع َه ُ ع َ ْهدًا أَ بَدِ ًّيا لِنَسْلِه ِ م ِنْ بَعْدِه ِ‪ ٢٠ .‬و َأَ َمّا ِإسْمَاعِي ُ‬
‫ل فَق َ ْد سَمِعْتُ ل َ َ‬

‫ج ً ّدا‪ .‬اِث ْن َ ْي ع َشَر َ ر َئِيسًا يلَِد ُ‪ ،‬و َأَ جْ عَلُه ُ ُأ َمّة ً كَب ِيرَة ً‪ ٢١ .‬و َلـَكِنْ ع َ ْهدِي ُأق ِيم ُه ُ م َ َع ِإ ْسحَاقَ ٱل َ ّذ ِي تلَِدُه ُ ل َ َ‬
‫ك‬ ‫و َ ُأ َ‬
‫كث ِّرُه ُ كَث ِير ًا ِ‬
‫ن ٱلْك َلَا ِم مَع َه ُ صَعِد َ ٱلله ُ ع َنْ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪.‬‬ ‫ْت فِي ٱل َ ّ‬
‫سنَة ِ ٱلْآتيَِة ِ‪ �� ».‬فَلَم َّا ف َرَغَ م ِ َ‬ ‫سَارَة ُ فِي هَذ َا ٱل ْو َق ِ‬

‫ْت ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪،‬‬ ‫ن بَي ْتِه ِ‪ ،‬وَجَم ِي َع ٱل ْمُب ْتَاع ِينَ بِف َِضّ تِه ِ‪ ،‬ك ُ َّل ذَكَرٍ م ِنْ أَ ه ْ ِ‬
‫ل بَي ِ‬ ‫ل ٱب ْن َه ُ‪ ،‬وَجَم ِي َع وِلْد َا ِ‬
‫‪ ٢٣‬ف َأَ خَذ َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ِإسْمَاعِي َ‬
‫ن تِس ٍْع و َتِسْع ِينَ سَن َة ً حِينَ خ ُتِنَ فِي لَح ْ ِم‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ كَمَا كَل َّم َه ُ ٱللهُ‪ ٢٤ .‬وَك َانَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ٱب ْ َ‬ ‫وَخ َتَنَ لَحْم َ غ ُْرلَتِه ِ ْم فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ خ ُتِنَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‬
‫ن ثَلَاثَ ع َشَرَة َ سَن َة ً حِينَ خ ُتِنَ فِي لَح ْ ِم غ ُْرلَتِه ِ‪ ٢٦ .‬فِي ذَل ِ َ‬ ‫ل ٱب ْن ُه ُ ٱب ْ َ‬
‫غ ُْرلَتِه ِ‪ ٢٥ ،‬وَك َانَ ِإسْمَاعِي ُ‬

‫ِيب خُت ِن ُوا مَع َه ُ‪.‬‬ ‫ْت و َٱل ْمُب ْتَاع ِينَ ب ِٱلْف ِضَّ ة ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن ٱلْغَر ِ‬ ‫ن ٱل ْبَي ِ‬
‫ل بَي ْتِه ِ وِلْد َا ِ‬ ‫ل ٱب ْن ُه ُ‪ ٢٧ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل رِج َا ِ‬ ‫و َِإسْمَاعِي ُ‬

‫‪١٨‬‬
‫الزوار الثلاثة‬
‫َاب ٱلْخيَْمَة ِ و َق ْتَ حَرّ ِ ٱل َنّهَارِ‪ ،‬ف َر َف َ َع عَي ْنَيْه ِ و َنَظَر َ و َِإذ َا ثَلَاثَة ُ‬
‫‪٢‬‬ ‫َّب عِنْد َ ب َُل ّوط ِ‬
‫َات مَم ْرَا و َه ُو َ ج َال ٌِس فِي ب ِ‬ ‫‪ ١‬و َ َظه َر َ لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َاب ٱلْخيَْمَة ِ و َسَ جَد َ ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٣ ،‬و َقَالَ‪« :‬ي َا سَيِّد ُ‪ِ ،‬إ ْن ُ‬
‫كن ْتُ‬ ‫َض ل ِٱسْ تِقْبَالِه ِ ْم م ِنْ ب ِ‬
‫ل و َاقِف ُونَ لَدَيْه ِ‪ .‬فَلَمَّا نَظَر َ رَك َ‬
‫رِج َا ٍ‬
‫ل م َاء ٍ و َٱ ْغسِلُوا أَ ْرج ُلـَك ُ ْم و ََّٱتكِئ ُوا َ‬
‫تح ْتَ ٱل َّشجَرَة ِ‪ ٥ ،‬ف َآخُذ َ‬ ‫ك فَلَا تَتَجَاو َ ْز عَبْدَك َ‪ ٤ .‬لِيُؤْخ َ ْذ قَلِي ُ‬
‫ق َ ْد وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬
‫تج ْتَاز ُونَ‪ ،‬ل ِأَ َّنك ُ ْم ق َ ْد م َرَ ْرتُم ْ عَلَى عَبْدِكُمْ‪ ».‬فَق َالُوا‪« :‬هَكَذ َا ت َ ْفع َ ُ‬
‫ل كَمَا تَك َ َّلم ْتَ ‪».‬‬ ‫كسْرَة َ خُبْزٍ‪ ،‬فَتُسْنِد ُونَ قُلُوبَك ُ ْم ث َُم ّ َ‬
‫ِ‬

‫ات د َق ِيق ًا سَم ِيذًا‪ .‬ٱ ْعجِنِي و َٱصْ نَع ِي خُبْز َ م َلَّة ٍ‪».‬‬
‫اث ك َيْل َ ٍ‬
‫‪ ٦‬ف َأَ سْرَعَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ِإلَى ٱلْخيَْمَة ِ ِإلَى سَارَة َ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬أَ سْر ِعِ ي بثَِل َ ِ‬
‫َض ِإ ب ْر َاه ِيم ُِإلَى ٱل ْبَقَرِ و َأَ خَذ َ عِ ج ْل ًا ر َخْ صً ا وَجَيِّدًا و َأَ ْعطَاه ُ لِل ْغ ُلَا ِم ف َأَ سْرَعَ لِيَعْم َلَه ُ‪ ٨ .‬ث َُّم أَ خَذ َ ز ُبْد ًا و َلَبَنًا‪ ،‬و َٱل ْعِجْ َ‬
‫ل‬ ‫� ث َُم ّ رَك َ‬
‫تح ْتَ ٱل َّشجَرَة ِ أَ ك َلُوا‪.‬‬
‫ضعَه َا ق ُ َّدامَهُمْ‪ .‬و َِإ ْذ ك َانَ ه ُو َ و َاقِف ًا لَدَيْه ِ ْم َ‬
‫ٱل َ ّذ ِي عَم ِلَه ُ‪ ،‬وَو َ َ‬

‫ن ٱلْحيََاة ِ‬
‫نح ْو َ زَم َا ِ‬
‫ك َ‬
‫«إن ِ ّي أَ ْرجِــ ُع ِإلَي ْ َ‬
‫ن سَارَة ُ ٱمْرَأَ تُكَ؟» فَق َالَ‪« :‬ه َا ِهي َ فِي ٱلْخيَْمَة ِ‪ �� ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫‪ ٩‬و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬أَ ي ْ َ‬
‫شي ْخ َيْنِ‬
‫َاب ٱلْخيَْمَة ِ و َه ُو َ وَر َاءَه ُ‪ ١١ .‬وَك َانَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ وَسَارَة ُ َ‬
‫ك ٱبْنٌ‪ ».‬وَك َان َْت سَارَة ُ سَامِع َة ً فِي ب ِ‬ ‫و َيَكُونُ لِسَارَة َ ٱمْرَأَ ت ِ َ‬
‫َت سَارَة ُ فِي ب َاطِنِهَا قَائِلَة ً‪« :‬أَ بَعْد َ فَنَائِي‬
‫حك ْ‬ ‫ض ِ‬ ‫ِ‬
‫م ُتَق َ ّدِم َيْنِ فِي ٱلْأَ َّيا ِم‪ ،‬و َقَدِ ٱنْقَطَ َع أَ ْن يَكُونَ لِسَارَة َ عَادَة ٌ ك َٱلنِّسَاء‪ ١٢ .‬ف َ َ‬
‫َت سَارَة ُ قَائِلَة ً‪ :‬أَ فَب ِٱلْحَق ِيقَة ِ أَ لِد ُ و َأَ ن َا ق َ ْد‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪« :‬لم َِاذ َا ضَ حِك ْ‬ ‫يَكُونُ ل ِي تَن َ ُع ّمٌ‪ ،‬وَسَيِّدِي ق َ ْد شَاخَ؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ن ٱلْحيََاة ِ و َيَكُونُ لِسَارَة َ ٱبْنٌ‪ �� ».‬ف َأَ ن ْك َر َْت‬
‫نح ْو َ زَم َا ِ‬
‫ك َ‬
‫َّب شَيْءٌ؟ فِي ٱلْميِع َادِ أَ ْرجِــ ُع ِإلَي ْ َ‬ ‫شِ خ ْتُ ؟ ‪ ١٤‬ه َلْ يَسْتَحِي ُ‬
‫ل عَلَى ٱلر ِّ‬
‫ضح َكْ ‪ ».‬ل ِأَ َّنهَا خ َاف َْت‪ .‬فَق َالَ‪« :‬ل َا! بَلْ ضَ حِك ِ‬
‫ْت‪».‬‬ ‫سَارَة ُ قَائِلَة ً‪« :‬ل َ ْم أَ ْ‬

‫صلاة إبراهيم من أجل سدوم‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ه َلْ‬ ‫سد ُوم َ‪ .‬وَك َانَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ م َاشِيًا مَعَه ُ ْم لِيُشَيِّعَهُمْ‪ ١٧ .‬فَق َا َ‬
‫نح ْو َ َ‬ ‫‪ ١٦‬ث َُم ّ قَام َ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ و َتَطَل َّع ُوا َ‬

‫ُأخْ فِي ع َنْ ِإ ب ْر َاه ِيم َ م َا أَ ن َا فَاع ِلُه ُ‪ ١٨ ،‬و َِإب ْر َاه ِيم ُيَكُونُ ُأ َّمة ً كَب ِيرَة ً و َقَوِ ي َّة ً‪ ،‬و َيَتَبَارَك ُ بِه ِ جَم ِي ُع ُأم َ ِم ٱلْأَ ْرضِ؟ ‪ ١٩‬ل ِأَ ن ِ ّي ع َرَف ْت ُه ُ‬

‫َّب‪ ،‬لِيَعْم َلُوا ب ًِّرا و َع َ ْدل ًا‪ ،‬لـِك َ ْي ي َأْ تِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ بِمَا تَك ََّلم َ بِه ِ‪».‬‬ ‫ق ٱلر ِّ‬
‫يحْفَظ ُوا َطرِ ي َ‬
‫لـِك َ ْي يُوصِيَ بَن ِيه ِ و َبَي ْت َه ُ م ِنْ بَعْدِه ِ أَ ْن َ‬

‫ج ًّدا‪ ٢١ .‬أَ نْز ِ ُ‬

‫ل و َأَ ر َى ه َلْ فَع َلُوا ب ِٱلت َّما َ ِم‬ ‫خط َِّيتُه ُ ْم ق َ ْد عَظُم ْ‬
‫َت ِ‬ ‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ ق َ ْد كَثُر َ‪ ،‬و َ َ‬
‫خ َ‬ ‫«إ َ ّ‬
‫ن صُر َا َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ِ :‬‬ ‫�� و َقَا َ‬
‫‪ ١٩:١٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪16‬‬ ‫‪ ١٨:٢٢‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫سد ُوم َ‪ ،‬و َأَ َمّا ِإ ب ْر َاه ِيم ُفَك َانَ ل َ ْم‬
‫نح ْو َ َ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ وَذ َه َب ُوا َ‬ ‫خه َا ٱلْآتِي ِإل َ َّي‪ ،‬و َِإل َا ف َأَ ع ْلَم ُ‪ �� ».‬و َٱن ْصَر َ‬
‫َف ٱلر ِ ّج َا ُ‬ ‫حسَبَ صُر َا ِ‬
‫َ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ي َز َلْ قَائِمًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ك ٱل ْبَا َّر م َ َع ٱلْأَ ث ِِيم؟ ‪ ٢٤‬ع َس َى أَ ْن يَكُونَ خَمْس ُونَ ب َا ًّرا فِي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬أَ فَتُه ْل ِ ُ‬
‫ك ٱل ْمَك َانَ‬ ‫‪ ٢٣‬فَتَق َ َ ّدم َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ و َقَالَ‪« :‬أَ فَتُه ْل ِ ُ‬

‫ل هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ‪ ،‬أَ ْن تُمِيتَ ٱل ْبَا َّر م َ َع ٱلْأَ ث ِِيم‪،‬‬

‫ل مِث ْ َ‬
‫ك أَ ْن ت َ ْفع َ َ‬ ‫ل ٱ ْلخم َْسِينَ ب َا ًّرا ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ف ِيه ِ؟ ‪ ٢٥‬ح َاشَا ل َ َ‬ ‫ح عَن ْه ُ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫وَل َا تَصْ ف َ ُ‬

‫سد ُوم َ‬
‫«إ ْن وَجَدْتُ فِي َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ِ :‬‬ ‫ض ل َا يَصْ ن َ ُع ع َ ْدل ًا؟» ‪ ٢٦‬فَق َا َ‬ ‫فَيَكُونُ ٱل ْبَا ُرّ ك َٱلْأَ ث ِِيم‪ .‬ح َاشَا لَكَ! أَ د َ َّيانُ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬

‫«إن ِ ّي ق َ ْد شَرَعْتُ‬
‫ن كُلِّه ِ م ِنْ أَ جْلِهِمْ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ و َقَالَ‪ِ :‬‬
‫ن ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫خَمْسِينَ ب َا ًّرا فِي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬ف َِإن ِ ّي أَ صْ ف َ ُ‬
‫ح عَ ِ‬

‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ ب ِٱ ْلخم َْسَة ِ؟» فَق َالَ‪« :‬ل َا ُأه ْل ِ ُ‬

‫ك‬ ‫ك كُ َ ّ‬
‫َص ٱ ْلخم َْس ُونَ ب َا ًرّا خَمْسَة ً‪ .‬أَ تُه ْل ِ ُ‬ ‫ُأك َل ِ ّم ُ ٱل ْمَو ْلَى و َأَ ن َا ت ُر ٌ‬
‫َاب وَرَم َاد ٌ‪ ٢٨ .‬ر ُب َّمَا نَق َ‬
‫ل‬
‫ِإ ْن وَجَدْتُ ه ُنَاك َ خَمْسَة ً و َأَ رْبَع ِينَ‪ �� ».‬فَع َاد َ يُكَل ِّم ُه ُ أَ يْضًا و َقَالَ‪« :‬ع َس َى أَ ْن يُوجَد َ ه ُنَاك َ أَ رْبَع ُونَ‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا أَ فْع َ ُ‬
‫ل ٱلْأَ رْبَع ِينَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا ي َ ْسخَطِ ٱل ْمَو ْلَى ف َأَ تَك ََّلم َ‪ .‬ع َس َى أَ ْن يُوجَد َ ه ُنَاك َ ثَلَاثُونَ‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا أَ فْع َ ُ‬
‫ل ِإ ْن‬ ‫م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫«إن ِ ّي ق َ ْد شَرَعْتُ ُأك َل ِ ّم ُ ٱل ْمَو ْلَى‪ .‬ع َس َى أَ ْن يُوجَد َ ه ُنَاك َ عِشْر ُونَ‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا ُأه ْل ِ ُ‬
‫ك‬ ‫وَجَدْتُ ه ُنَاك َ ثَلَاثِينَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫ل ٱل ْعِشْر ِينَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا ي َ ْسخَطِ ٱل ْمَو ْلَى ف َأَ تَك ََّلم َ هَذِه ِ ٱل ْم ََّرة َ فَق َْط‪ .‬ع َس َى أَ ْن يُوجَد َ ه ُنَاك َ عَشْرَة ٌ‪ ».‬فَق َالَ‪:‬‬
‫م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ن ٱلْك َلَا ِم م َ َع ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬وَر َ َ‬
‫ج َع ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ِإلَى مَك َانِه ِ‪.‬‬ ‫ل ٱلْعَشْرَة ِ‪ �� ».‬وَذ َه َبَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عِنْدَم َا ف َرَغَ م ِ َ‬ ‫«ل َا ُأه ْل ِ ُ‬
‫ك م ِنْ أَ جْ ِ‬

‫‪١٩‬‬
‫خراب سدوم وعمورة‬
‫وط قَام َ ل ِٱسْ تِقْبَالِهِم َا‪ ،‬و َسَ جَد َ‬ ‫سد ُوم َ‪ .‬فَلَم َّا ر َآهُمَا ل ُ ٌ‬ ‫َاب َ‬ ‫وط ج َالِسًا فِي ب ِ‬ ‫سد ُوم َ مَسَاءً‪ ،‬وَك َانَ ل ُ ٌ‬ ‫ن ِإلَى َ‬
‫‪ ١‬فَجَاء َ ٱل ْمَلَاك َا ِ‬
‫ن فِي‬ ‫كمَا‪ ،‬ث َُّم تُبَك ِّرَا ِ‬
‫ن و َتَذْه َبَا ِ‬ ‫ب ِو َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢ .‬و َقَالَ‪« :‬ي َا سَيِّد ََيّ ‪ ،‬م ِيلَا ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت عَبْدِكُمَا و َبِيتَا و َٱ ْغسِلَا أَ ْرج ُلـَ ُ‬
‫ج ًّدا‪ ،‬فَمَال َا ِإلَيْه ِ وَدَخ َلَا بَي ْت َه ُ‪ ،‬فَصَن َ َع لَهُم َا ضِيَاف َة ً وَخ َبَز َ‬
‫كمَا‪ ».‬فَق َال َا‪« :‬ل َا‪ ،‬بَلْ فِي ٱل َّساحَة ِ نَب ِيتُ ‪ � ».‬ف َأَ ل ََح ّ عَلَيْهِم َا ِ‬
‫َطرِ يق ِ ُ‬
‫فَط ِير ًا ف َأَ ك َلَا‪.‬‬
‫ْب م ِنْ أَ قْصَاه َا‪.‬‬ ‫َث ِإلَى ٱل َّشي ِْخ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ن ٱلْحَد ِ‬
‫سد ُوم َ‪ ،‬م ِ َ‬
‫ل َ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬رِج َا ُ‬
‫ْت رِج َا ُ‬
‫َاط ب ِٱل ْبَي ِ‬
‫جع َا أَ ح َ‬
‫‪ ٤‬و َقَب ْلَمَا ٱضْ طَ َ‬
‫وط ِإلَى‬
‫ج ِإلَيْه ِ ْم ل ُ ٌ‬
‫خر ِجْ هُم َا ِإلَي ْنَا لِنَعْرِفَهُم َا‪ � ».‬فَخَر َ َ‬
‫ٱلليْلَة َ؟ أَ ْ‬ ‫ك َّ‬ ‫ن َّٱللذ َا ِ‬
‫ن دَخ َلَا ِإلَي ْ َ‬ ‫ٱلرج ُلَا ِ‬ ‫ن َّ‬
‫‪ ٥‬فَنَادَوْا لُوطًا و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬أَ ي ْ َ‬

‫جهُم َا ِإلَيْك ُ ْم‬ ‫ن ل َ ْم تَعْرِفَا رَج ُل ًا‪ُ .‬أ ْ‬

‫خر ِ ُ‬ ‫ق ٱل ْبَابَ وَر َاءَه ُ ‪ ٧‬و َقَالَ‪« :‬ل َا ت َ ْفع َلُوا ش َ ًّرا ي َا ِإخْ وَتِي‪ ٨ .‬ه ُوَذ َا ل ِي ٱب ْنَتَا ِ‬
‫اب و َأَ غ ْل َ َ‬
‫ٱل ْب َ ِ‬
‫ل َ‬
‫س ْقفِي‪».‬‬ ‫شي ْئًا‪ ،‬ل ِأَ َّنهُم َا ق َ ْد دَخ َلَا َ‬
‫تح ْتَ ظِ ّ ِ‬ ‫ن فَلَا ت َ ْفع َلُوا بِهِم َا َ‬
‫ٱلرج ُلَا ِ‬ ‫ن فِي ع ُي ُونِكُمْ‪ .‬و َأَ َمّا هَذ َا ِ‬
‫ن َّ‬ ‫يحْس ُ ُ‬
‫ف َٱفْع َلُوا بِهِم َا كَمَا َ‬
‫ك ش َ ًّرا أَ كْ ثَر َ‬
‫ل بِ َ‬ ‫� فَق َالُوا‪« :‬ٱب ْع ُ ْد ِإلَى ه ُنَاك َ‪ ».‬ث َُّم قَالُوا‪« :‬ج َاء َ هَذ َا ٱل ِْإنْس َانُ لِيَتَغ َرَّبَ ‪ ،‬و َه ُو َ َ‬
‫يحْكُم ُ ح ُكْ مًا‪ .‬ٱلْآنَ ن َ ْفع َ ُ‬
‫ن أَ يْدِيَهُم َا و َأَ ْدخ َلَا لُوطًا ِإلَيْهِم َا ِإلَى‬
‫ٱلرج ُلَا ِ‬ ‫كس ِّر ُوا ٱل ْبَابَ ‪ ١٠ ،‬فَم َ َّد َّ‬
‫ج ًّدا و َتَق َ َ ّدم ُوا لِي ُ َ‬ ‫مِنْهُم َا‪ ».‬ف َأَ لَحُ ّوا عَلَى ٱل َْر ّج ُ ِ‬
‫ل لُوطٍ ِ‬
‫ن ٱلصَّ غ ِير ِ ِإلَى ٱل ْـكَب ِير ِ‪ ،‬فَعَجِز ُوا ع َنْ‬
‫ْت ف َضَر َب َاه ُ ْم ب ِٱلْعَم َى‪ ،‬م ِ َ‬
‫َاب ٱل ْبَي ِ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن عَلَى ب ِ‬ ‫ْت و َأَ غ ْلَق َا ٱل ْبَابَ ‪ ١١ .‬و َأَ َمّا ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ٱل ْبَي ِ‬
‫يجِد ُوا ٱل ْبَابَ ‪.‬‬
‫أَ ْن َ‬
‫ن‬
‫خر ِجْ م ِ َ‬ ‫ك وَك ُ َّل م َنْ ل َ َ‬
‫ك فِي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫ك و َبَنَات ِ َ‬
‫ك أَ يْضًا هَه ُنَا؟ أَ صْه َارَك َ و َبَن ِي َ‬
‫ن لِلُوطٍ ‪« :‬م َنْ ل َ َ‬ ‫ل َ‬
‫ٱلر ّج ُلَا ِ‬ ‫‪ ١٢‬و َقَا َ‬

‫وط‬
‫ج لُ ٌ‬ ‫َّب‪ ،‬ف َأَ ْرسَلَنَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِنُه ْل ِـك َه ُ‪ �� ».‬فَخَر َ َ‬ ‫خه ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ٱل ْمَك َانِ‪ ١٣ ،‬ل ِأَ َّننَا مُه ْلِك َا ِ‬
‫ن هَذ َا ٱل ْمَك َانَ‪ِ ،‬إ ْذ ق َ ْد عَظُم َ صُر َا ُ‬
‫خرُجُوا م ِنْ هَذ َا ٱل ْمَك َانِ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب مُه ْلِكٌ ٱل ْمَدِين َة َ‪ ».‬فَك َانَ كَمَاز ٍ‬
‫ِح فِي أَ ع ْيُنِ‬ ‫ن بَنَاتِه ِ و َقَالَ‪« :‬ق ُوم ُوا ٱ ْ‬ ‫وَك ََّلم َ أَ صْه َارَه ُ ٱلْآ ِ‬
‫خذِي َ‬
 ‫‪ ٢٠:٥‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪17‬‬ ‫‪ ١٩:١٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ك‬
‫ك ٱل ْمَوْجُود َتَيْنِ لِئَل َّا تَه ْل ِ َ‬ ‫ك و َٱب ْنَتَي ْ َ‬
‫ن لُوطًا قَائِلَيْنِ‪« :‬ق ُ ْم خُذِ ٱمْرَأَ ت َ َ‬ ‫ن يُعَجِّلَا ِ‬‫أَ صْه َارِه ِ‪ ١٥ .‬و َل ََّما طَل َ َع ٱلْف َجْ ر ُ ك َانَ ٱل ْمَلَاك َا ِ‬
‫ضع َاه ُ‬ ‫خرَج َاه ُ وَو َ َ‬ ‫َّب عَلَيْه ِ‪ ،‬و َأَ ْ‬‫ن بيَِدِه ِ و َبيَِدِ ٱمْرَأَ تِه ِ و َبيَِدِ ٱب ْنَتَيْه ِ‪ ،‬لِشَفَقَة ِ ٱلر ِّ‬ ‫ك َ‬
‫ٱلر ّج ُلَا ِ‬ ‫ب ِِإ ْث ِم ٱل ْمَدِينَة ِ‪ �� ».‬و َل ََّما تَوَانَى‪ ،‬أَ ْمسَ َ‬
‫ل‬ ‫ج ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ١٧ .‬وَك َانَ ل ََّما أَ ْ‬
‫خرَج َاه ُ ْم ِإلَى خ َار ٍِج أَ ن َّه ُ قَالَ‪« :‬ٱه ْر ُْب لِ حيََاتِكَ‪ .‬ل َا تَنْظُر ْ ِإلَى وَر َائِكَ‪ ،‬وَل َا تَق ِْف فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫خ َارِ َ‬

‫وط‪« :‬ل َا ي َا سَيِّد ُ‪ ١٩ .‬ه ُوَذ َا عَبْدُك َ ق َ ْد وَجَد َ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪،‬‬ ‫ل لَهُم َا ل ُ ٌ‬
‫ل لِئَل َّا تَه ْلِكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ٱل َّدائ ِرَة ِ‪ .‬ٱه ْر ُْب ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬
‫كنِي ف َأَ م ُوتَ ‪.‬‬‫ل لَع َ َّل ٱل َّش َّر ي ُ ْدرِ ُ‬ ‫ِ‬
‫ك ٱلَّذ ِي صَنَعْتَ ِإل َ َّي ب ِٱسْ تِبْق َاء ن َ ْفس ِي‪ ،‬و َأَ ن َا ل َا أَ قْدِر ُ أَ ْن أَ ه ْر ُبَ ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫وَع َ َّظمْتَ ل ُ ْطف َ َ‬
‫ل‬
‫َت ِهي َ صَغ ِيرَة ً؟ فَت َحْ يَا ن َ ْفس ِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫‪ ٢٠‬ه ُوَذ َا ٱل ْمَدِين َة ُ هَذِه ِ قَرِيب َة ٌ لِلْه َر َِب ِإلَيْهَا و َ ِهي َ صَغ ِيرَة ٌ‪ .‬أَ ه ْر ُبُ ِإلَى ه ُنَاك َ‪ .‬أَ لَيْس ْ‬
‫ك فِي هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ أَ يْضًا‪ ،‬أَ ْن ل َا أَ قْل ِبَ ٱل ْمَدِين َة َ َٱل ّتِي تَك َل ّم ْتَ عَنْهَا‪ ٢٢ .‬أَ سْر ِِع ٱه ْر ُْب ِإلَى ه ُنَاك َ‬
‫«إن ِ ّي ق َ ْد ر َفَعْتُ و َجْ ه َ َ‬ ‫لَه ُ‪ِ :‬‬
‫ك د ُعِ ي َ ٱسْم ُ ٱل ْمَدِينَة ِ «صُوغ َرَ‪».‬‬ ‫تج ِيء َ ِإلَى ه ُنَاك َ‪ ».‬لِذَل ِ َ‬ ‫شي ْئًا حَتَّى َ‬
‫ل َ‬‫ل ِأَ ن ِ ّي ل َا أَ سْ تَط ِي ُع أَ ْن أَ فْع َ َ‬

‫كبْر ِيتًا و َن َار ًا‬

‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ ِ‬
‫َّب عَلَى َ‬ ‫وط ِإلَى صُوغ َرَ‪ ٢٤ ،‬ف َأَ ْمطَر َ ٱلر ُ ّ‬ ‫للُ ٌ‬‫ض دَخ َ َ‬ ‫ْس عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫شم ُ‬ ‫‪ ٢٣‬و َِإ ْذ أَ شْر َق َِت ٱل َ ّ‬
‫ات ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٦ .‬و َنَظَر َِت‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱل ْمُدُنِ‪ ،‬و َنَب َ ِ‬ ‫ن ٱل َّسم َاءِ‪ ٢٥ .‬و َقَلَبَ تِل ْ َ‬
‫ك ٱل ْمُدُنَ‪ ،‬وَك ُ َّل ٱل َّدائ ِرَة ِ‪ ،‬وَجَم ِي َع ُ‬ ‫َب م ِ َ‬ ‫م ِنْ عِنْدِ ٱلر ّ ِّ‬
‫َت ع َم ُود َ م ِل ٍْح‪.‬‬
‫ٱمْرَأَ تُه ُ م ِنْ وَر َائِه ِ فَصَار ْ‬
‫ض‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫نح ْو َ ك ُ ّ ِ‬
‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ‪ ،‬و َ َ‬ ‫َّب‪ ٢٨ ،‬و َتَط ََل ّ َع َ‬
‫نح ْو َ َ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي و َق ََف ف ِيه ِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫‪ ٢٧‬و َب َ َّكر َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُفِي ٱلْغَدِ ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬
‫خر َبَ ٱلله ُ مُدُنَ ٱل َّدائ ِرَة ِ أَ َّن ٱلله َ ذَك َر َ‬
‫ن ٱلْأَ تُونِ‪ ٢٩ .‬وَحَد َثَ لَم ّا أَ ْ‬ ‫ٱل َّدائ ِرَة ِ‪ ،‬و َنَظَر َ و َِإذ َا دُخ َانُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض يَصْ عَد ُ كَدُخ َا ِ‬

‫وط‪.‬‬
‫ن ف ِيهَا ل ُ ٌ‬
‫ك َ‬ ‫اب‪ .‬حِينَ قَلَبَ ٱل ْمُدُنَ َّٱلتِي َ‬
‫س َ‬ ‫ل لُوطًا م ِنْ وَسَطِ ٱل ِٱنْق ِل َ ِ‬
‫س َ‬
‫ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬و َأَ ْر َ‬
‫لوط وابنتاه‬
‫ن فِي ٱل ْمَغ َارَة ِ‬ ‫ك َ‬‫ن فِي صُوغ َرَ‪ .‬فَسَ َ‬ ‫َاف أَ ْن ي َ ْسكُ َ‬
‫ن فِي ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َٱب ْنَتَاه ُ مَع َه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ خ َ‬
‫ك َ‬‫س َ‬‫وط م ِنْ صُوغ َرَ و َ َ‬ ‫‪ ٣٠‬وَصَعِد َ ل ُ ٌ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫كع َادَة ِ ك ُ ّ ِ‬
‫ل عَلَي ْنَا َ‬
‫ل لِي َ ْدخ ُ َ‬
‫ض رَج ُ ٌ‬
‫ْس فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ت ٱل ْبِك ْر ُ لِلصَّ غ ِيرَة ِ‪« :‬أَ بُون َا ق َ ْد شَاخَ‪ ،‬و َلَي َ‬
‫ه ُو َ و َٱب ْنَتَاه ُ‪ ٣١ .‬و َقَال َ ِ‬
‫ت ٱل ْبِك ْر ُ‬
‫ٱلليْلَة ِ‪ ،‬وَدَخ َل َ ِ‬ ‫‪ ٣٢‬ه َل ُ َّم ن َ ْسقِي أَ ب َان َا خَم ْرًا و َنَضْ طَجِــ ُع مَع َه ُ‪ ،‬فَن ُحْ يِي م ِنْ أَ بِينَا نَسْل ًا‪ �� ».‬فَسَق َتَا أَ ب َاهُمَا خَم ْرًا فِي تِل ْ َ‬
‫ك َّ‬

‫ت لِلصَّ غ ِيرَة ِ‪ِ :‬‬

‫«إن ِ ّي قَدِ‬ ‫َت م َ َع أَ ب ِيهَا‪ ،‬و َل َ ْم يَعْل َ ْم ب ِٱضْ ط ِج َاعِه َا وَل َا بِق ِيَامِهَا‪ ٣٤ .‬وَحَد َثَ فِي ٱلْغَدِ أَ َّن ٱل ْبِك ْر َ قَال َ ْ‬
‫جع ْ‬
‫و َٱضْ طَ َ‬
‫جع ِي مَع َه ُ‪ ،‬فَن ُحْ يِي َ م ِنْ أَ بِينَا نَسْل ًا‪ �� ».‬فَسَق َتَا أَ ب َاهُمَا‬ ‫جعْتُ ٱل ْبَارِح َة َ م َ َع أَ بِي‪ .‬ن َ ْسق ِيه ِ خَم ْرًا َ‬
‫ٱلل ّيْلَة َأَ يْضًا ف َٱ ْدخُل ِي ٱضْ طَ ِ‬ ‫ٱضْ طَ َ‬
‫َت مَع َه ُ‪ ،‬و َل َ ْم يَعْل َ ْم ب ِٱضْ ط ِج َاعِه َا وَل َا بِق ِيَامِهَا‪ ٣٦ ،‬فَحبَِل َ ِ‬
‫ت ٱب ْنَتَا لُوطٍ‬ ‫جع ْ‬ ‫َت َ‬
‫ٱلصّ غ ِيرَة ُ و َٱضْ طَ َ‬ ‫ك َ‬
‫ٱلل ّيْلَة ِ أَ يْضًا‪ ،‬و َقَام ِ‬ ‫خَم ْرًا فِي تِل ْ َ‬
‫َت ٱسْم َه ُ «م ُوآبَ »‪ ،‬و َه ُو َ أَ بُو ٱل ْم ُوآبيِِّينَ ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٣٨ .‬و َٱلصَّ غ ِيرَة ُ أَ يْضًا وَلَد ِ‬
‫َت ٱب ْنًا‬ ‫َت ٱل ْبِك ْر ُ ٱب ْنًا وَدَع ِ‬
‫م ِنْ أَ ب ِيهِم َا‪ ٣٧ .‬ف َوَلَد ِ‬
‫َت ٱسْم َه ُ «ب ِنْ ع َم ِّي»‪ ،‬و َه ُو َ أَ بُو بَنِي ع َُم ّونَ ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫وَدَع ِ‬

‫‪٢٠‬‬
‫إبراهيم وأبيمالك‬
‫ل ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ع َنْ‬
‫ِش وَشُور َ‪ ،‬و َتَغ َرَّبَ فِي جَر َار َ‪ ٢ .‬و َقَا َ‬
‫ن بَيْنَ قَاد َ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫ُوب‪ ،‬و َ َ‬
‫ض ٱلْجنَ ِ‬
‫ل ِإ ب ْر َاه ِيم ُ م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫‪ ١‬و َٱن ْتَق َ َ‬

‫ل و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪:‬‬ ‫ٱللي ْ ِ‬ ‫ك جَر َار َ و َأَ خَذ َ سَارَة َ‪ ٣ .‬فَجَاء َ ٱلله ُ ِإلَى أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ك فِي حُلْم ِ َّ‬ ‫ك م َل ِ ُ‬ ‫ل أَ بِيمَال ِ ُ‬ ‫هي َ ُأخْ تِي‪ ».‬ف َأَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫سَارَة َ ٱمْرَأَ تِه ِ‪ِ « :‬‬
‫ك قَدِ ٱق ْتَر َبَ ِإلَيْهَا‪ ،‬فَق َالَ‪:‬‬ ‫ل ٱل ْمَر ْأَ ة ِ َّٱلتِي أَ خ َ ْذتَهَا‪ ،‬ف َِإ َّنهَا م ُتَز َ ّوِج َة ٌ ببَِعْلٍ‪ � ».‬و َلـَكِنْ ل َ ْم يَكُنْ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ِت م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫«ه َا أَ ن ْتَ م َي ّ ٌ‬

‫«ي َا سَيِّد ُ‪ ،‬أَ ُأ َّمة ً ب َا َّرة ً تَقْتُلُ؟ ‪ ٥‬أَ ل َ ْم يَق ُلْ ه ُو َ ل ِي‪ِ :‬إ َّنهَا ُأخْ تِي‪ ،‬و َ ِهي َ أَ يْضًا نَفْسُه َا قَال َ ْ‬
‫ت‪ :‬ه ُو َ أَ خِي؟ بِس َلَامَة ِ قَلْبِي و َنَق َاوَة ِ‬
 ‫‪ ٢١:١٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ ٢٠:٦‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ك‬
‫ك فَعَل ْتَ هَذ َا‪ .‬و َأَ ن َا أَ يْضًا أَ ْمسَكْت ُ َ‬ ‫ل لَه ُ ٱلله ُ فِي ٱلْحلُْم ِ‪« :‬أَ ن َا أَ يْضًا عَلِم ْتُ أَ َّن َ‬
‫ك بِس َلَامَة ِ قَل ْب ِ َ‬ ‫يَد َيَّ فَعَل ْتُ هَذ َا‪ � ».‬فَق َا َ‬

‫كن ْتَ‬ ‫ٱلرجُلِ‪ ،‬ف َِإن َّه ُ نَبِ ّيٌ‪ ،‬فَيُصَل ِ ّي َ ل ِأَ جْل ِ َ‬
‫ك فَت َحْ يَا‪ .‬و َِإ ْن ُ‬ ‫ك تَم َ ُس ّه َا‪ ٧ .‬ف َٱلْآنَ ر ُ َّد ٱمْرأَ ة َ َّ‬
‫َ‬ ‫تخْط ِئ َ ِإل َيّ‪ ،‬لِذَل ِ َ‬
‫ك ل َ ْم أَ دَع ْ َ‬ ‫ع َنْ أَ ْن ُ‬

‫ك مَو ْت ًا تَمُوتُ ‪ ،‬أَ ن ْتَ وَك ُ ُ ّ‬

‫ل م َنْ لَكَ‪».‬‬ ‫لَسْتَ ت َر ُ ُدّه َا‪ ،‬ف َٱع ْل َ ْم أَ َن ّ َ‬
‫ث َُّم د َعَا‬ ‫‪٩‬‬ ‫ج ً ّدا‪.‬‬
‫ل ِ‬
‫اف ٱلر ِ ّج َا ُ‬ ‫ك فِي ٱلْغَدِ وَد َعَا جَم ِي َع ع َب ِيدِه ِ‪ ،‬و َتَك ََل ّم َ بِك ُ ّ ِ‬
‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم فِي مَسَام ِعِهِمْ‪ ،‬فَخ َ َ‬ ‫‪ ٨‬فَب َ َّكر َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫خط ِي َّة ً عَظ ِيم َة ً؟ أَ عْمَال ًا‬ ‫ك حَتَّى ج َلَب ْتَ عَل َ َّي و َعَلَى مَم ْلـَ َ‬
‫كتِي َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬م َاذ َا فَعَل ْتَ بنَِا؟ و َبِمَاذ َا أَ خْ طَأْ تُ ِإلَي ْ َ‬
‫ك ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َقَا َ‬
‫أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫«إن ِ ّي‬ ‫ك ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪« :‬م َاذ َا ر َأَ ي ْتَ حَتَّى عَم ِل ْتَ هَذ َا ٱل َش ّيْءَ؟» ‪ ١١‬فَق َا َ‬
‫ل ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‪ِ :‬‬ ‫ل أَ بِيمَال ِ ُ‬‫ل عَم ِل ْتَ بِي‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ل َا تُعْم َ ُ‬

‫هي َ ُأخْ تِي ٱب ْن َة ُ أَ بِي‪ ،‬غَيْر َ‬

‫ل ٱمْرَأَ تِي‪ ١٢ .‬و َب ِٱلْحَق ِيقَة ِ أَ يْضًا ِ‬ ‫ْف ٱلله ِ ٱل ْبَت َّة َ‪ ،‬فَيَقْتُلُونَنِي ل ِأَ جْ ِ‬ ‫خو ُ‬ ‫ِــع َ‬ ‫ْس فِي هَذ َا ٱل ْمَوْض ِ‬ ‫قلُ ْتُ ‪ :‬لَي َ‬

‫ْت أَ بِي أَ ن ِ ّي قلُ ْتُ لَهَا‪ :‬هَذ َا مَعْر ُوف ُكِ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫َت ل ِي ز َ ْوج َة ً‪ ١٣ .‬وَحَد َثَ لَم ّا أَ ت َاهَنِي ٱلله ُ م ِنْ بَي ِ‬ ‫َت ٱب ْن َة َ ُأمِّي‪ ،‬فَصَار ْ‬
‫أَ َ ّنهَا لَيْس ِ‬
‫ن ن َأْ تِي ِإلَيْه ِ ق ُول ِي ع َن ِ ّي‪ :‬ه ُو َ أَ خِي‪».‬‬ ‫تَصْ ن َع ِينَ ِإل َ َّي‪ :‬فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل مَك َا ٍ‬
‫ل أَ بِيمَالِكُ‪« :‬ه ُوَذ َا‬‫ك غ َنَم ًا و َبَق َرًا وَع َب ِيدًا و َِإم َاء ً و َأَ ْعطَاه َا ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬وَر َ َدّ ِإلَيْه ِ سَارَة َ ٱمْرَأَ تَه ُ‪ ١٥ .‬و َقَا َ‬
‫‪ ١٤‬ف َأَ خَذ َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ن ٱلْف ِضَّ ة ِ‪ .‬ه َا ه ُو َ‬
‫ك أَ لْف ًا م ِ َ‬
‫«إن ِ ّي ق َ ْد أَ ْعطَي ْتُ أَ خ َا ِ‬
‫ل لِسَارَة َ‪ِ :‬‬ ‫ن فِي عَي ْنَيْكَ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫أَ ْرض ِي ق ُ َّدامَكَ‪ .‬ٱسْ كُنْ فِي م َا َ‬
‫حس ُ َ‬

‫ْت‪ �� ».‬فَصَل َّى ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ِإلَى ٱللهِ‪ ،‬فَشَفَى ٱلله ُ أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ك‬ ‫حدٍ‪ ،‬ف َُأن ْصِ ف ِ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ك وَعِنْد َ ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا عِنْد َ ِ‬ ‫ك غِطَاء ُ عَيْنٍ م ِنْ ِ‬
‫جهَة ِ ك ُ ّ ِ‬ ‫لَ ِ‬
‫ك بِس َب َِب سَارَة َ ٱمْرَأَ ة ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪.‬‬
‫ْت أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫ق ك ُ َّل ر َ ِ‬
‫ح ٍم لِبَي ِ‬ ‫و َٱمْرَأَ تَه ُ وَجَوَارِ يَه ُ ف َوَلَدْنَ‪ ١٨ .‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ك َانَ ق َ ْد أَ غ ْل َ َ‬

‫‪٢١‬‬
‫مولد إسحاق‬
‫شيْخُوخَتِه ِ‪،‬‬
‫َت ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ ٱب ْنًا فِي َ‬
‫ت سَارَة ُ وَوَلَد ْ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِسَارَة َ كَمَا تَك ََّلم َ‪ ٢ .‬فَحبَِل َ ْ‬ ‫‪ ١‬و َٱف ْتَقَد َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب سَارَة َ كَمَا قَالَ‪ ،‬و َفَع َ َ‬
‫ْت ٱلَّذ ِي تَك ََّلم َ ٱلله ُ عَن ْه ُ‪ ٣ .‬وَد َعَا ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ٱسْم َ ٱب ْنِه ِ ٱل ْمَو ْلُودِ لَه ُ‪ ،‬ٱلَّذ ِي وَلَدَت ْه ُ لَه ُ سَارَة ُ ِ‬
‫«إ ْسحَاقَ ‪ � ».‬وَخ َتَنَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‬ ‫فِي ٱل ْو َق ِ‬
‫ت سَارَة ُ‪:‬‬ ‫ن ثَمَانيَِة ِ أَ َي ّا ٍم كَمَا أَ م َرَه ُ ٱللهُ‪ ٥ .‬وَك َانَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ٱب ْ َ‬
‫ن م ِئَة ِ سَنَة ٍ حِينَ وُلِد َ لَه ُ ِإ ْسحَاقُ ٱب ْن ُه ُ‪ ٦ .‬و َقَال َ ْ‬ ‫ِإ ْسحَاقَ ٱب ْن َه ُ و َه ُو َ ٱب ْ ُ‬

‫ل ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ :‬سَارَة ُ تُرْضِــ ُع بَنِينَ؟ حَت َّى‬

‫ت‪« :‬م َنْ قَا َ‬
‫ك ل ِي‪ � ».‬و َقَال َ ْ‬ ‫ضحْك ًا‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ ي َ ْسم َ ُع يَضْ ح َ ُ‬ ‫«ق َ ْد صَن َ َع ِإل َيّ ٱلله ُ ِ‬
‫شيْخُوخَتِه ِ‪ � !».‬فَكَبِر َ ٱل ْوَلَد ُ و َفُطِم َ‪ .‬وَصَن َ َع ِإ ب ْر َاه ِيم ُ وَلِيمَة ً عَظ ِيم َة ً يَوْم َ فِطَا ِم ِإ ْسحَاقَ ‪.‬‬
‫وَلَدْتُ ٱب ْنًا فِي َ‬
‫طرد هاجر وإسماعيل‬
‫ن ه َاجَر َ ٱلْمِصْر َِّية ِ ٱلَّذ ِي وَلَدَت ْه ُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ يَم ْزَحُ‪ ١٠ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫ت ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪« :‬ٱطْ ر ُ ْد هَذِه ِ ٱلْجا َرِ يَة َ و َٱبْنَهَا‪،‬‬ ‫ت سَارَة ُ ٱب ْ َ‬
‫‪ ٩‬وَر َأَ ْ‬
‫ج ً ّدا فِي عَي ْن َ ْي ِإ ب ْر َاه ِيم َ لِسَب َِب ٱب ْنِه ِ‪ ١٢ .‬فَق َا َ‬
‫ل ٱلله ُ‬ ‫ل ِأَ َّن ٱب ْ َ‬
‫ن هَذِه ِ ٱلْجا َرِ يَة ِ ل َا يَر ِثُ م َ َع ٱبْنِي ِإ ْسحَاقَ ‪ �� ».‬فَق َب ُ َ‬
‫ح ٱلْك َلَام ُ ِ‬
‫ك سَارَة ُ ٱسْم َعْ لِقَو ْلِهَا‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ‬
‫ل لَ َ‬
‫ل م َا تَق ُو ُ‬
‫ل ج َارِيَتِكَ‪ .‬فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱل ْغ ُلَا ِم وَم ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ك م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ح فِي عَي ْنَي ْ َ‬
‫ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪« :‬ل َا يَقْب ُ ُ‬

‫ن ٱلْجا َرِ يَة ِ أَ يْضًا سَأَ جْ عَلُه ُ ُأ َمّة ً ل ِأَ نَّه ُ نَسْلُكَ‪».‬‬
‫ك ن َ ْسلٌ‪ ١٣ .‬و َٱب ْ ُ‬ ‫ب ِِإ ْسحَاقَ ي ُ ْدعَى ل َ َ‬
‫ضع ًا ِإ َي ّاهُمَا عَلَى كَتِفِه َا‪ ،‬و َٱل ْوَلَد َ‪ ،‬و َصَر َفَه َا‪ .‬فَمَض ْ‬
‫َت‬ ‫ٍ‬
‫‪ ١٤‬فَب َ َّكر َِإ ب ْر َاه ِيم ُ صَبَاح ًا و َأَ خَذ َ خُبْز ًا و َقِر ْبَة َ م َاء و َأَ ْعطَاهُمَا لِهَاجَر َ‪ ،‬و َا ِ‬
‫َت‬ ‫تح ْتَ ِإحْد َى ٱلْأَ ْشجَارِ‪ ١٦ ،‬وَمَض ْ‬
‫َت وَج َلَس ْ‬ ‫َت ٱل ْوَلَد َ َ‬
‫ن ٱلْقِر ْبَة ِ طَرَح ِ‬ ‫سب ٍْع‪ ١٥ .‬و َل ََّما ف َرَغَ ٱل ْمَاء ُ م ِ َ‬ ‫و َت َاه َْت فِي بَر ّ َِي ّة ِ بِئْر ِ َ‬
‫َت‪ ١٧ .‬فَسَمِــ َع‬
‫صوْتَهَا و َبَك ْ‬
‫َت َ‬
‫َت مُق َابِلَه ُ وَر َفَع ْ‬
‫ت‪« :‬ل َا أَ نْظ ُر ُ مَو ْتَ ٱل ْوَلَد ِ‪ ».‬فَجل ََس ْ‬ ‫نح ْو َ رَمْيَة ِ قَوْسٍ‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا قَال َ ْ‬
‫مُق َابِلَه ُبَع ِيدًا َ‬
‫ك ي َا ه َاجَر ُ؟ ل َا تَخَافِي‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلله َ ق َ ْد سَمِــ َع‬ ‫ن ٱل َّسم َاء ِ و َقَا َ‬
‫ل لَهَا‪« :‬م َا ل َ ِ‬ ‫صو ْتَ ٱل ْغ ُلَا ِم‪ ،‬و َن َاد َى م َلَاك ُ ٱلله ِ ه َاجَر َ م ِ َ‬
‫ٱلله ُ َ‬
 ‫‪ ٢٢:١٣‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪19‬‬ ‫‪ ٢١:١٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ك بِه ِ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي سَأَ جْ عَلُه ُ ُأ َمّة ً عَظ ِيم َة ً‪ �� ».‬و َفَت َ َ‬
‫ح ٱلله ُ عَي ْنَيْهَا‬ ‫ش ّدِي يَد َ ِ‬
‫حي ْثُ ه ُو َ‪ ١٨ .‬قُومِي ٱ ْحم ِل ِي ٱل ْغ ُلَام َ و َ ُ‬
‫ْت ٱل ْغ ُلَا ِم َ‬
‫صو ِ‬
‫لِ َ‬
‫ن فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪،‬‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫َت ٱل ْغ ُلَام َ‪ ٢٠ .‬وَك َانَ ٱلله ُ م َ َع ٱل ْغ ُلَا ِم فَكَبِر َ‪ ،‬و َ َ‬ ‫سق ِ‬ ‫ت ٱلْقِر ْبَة َ م َاء ً و َ َ‬‫َت بِئْر َ م َاءٍ‪ ،‬فَذ َه َب َْت وَم َل َ َأ ِ‬
‫ف َأَ ب ْصَر ْ‬

‫ض مِصْر َ‪.‬‬ ‫َت لَه ُ ُأ ُمّه ُ ز َ ْوج َة ً م ِنْ أَ ْر ِ‬

‫ن فِي بَر ّ َِّية ِ فَار َانَ‪ ،‬و َأَ خَذ ْ‬‫ك َ‬ ‫س َ‬ ‫وَك َانَ يَنْمُو ر َا ِمي َ قَوْسٍ‪ ٢١ .‬و َ َ‬
‫ميثاق بئر سبع‬
‫ل م َا أَ ن ْتَ‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫شه ِ كَل َّمَا ِإ ب ْر َاه ِيم َ قَائِلَيْنِ‪« :‬ٱلله ُ مَع َ َ‬
‫يس جَي ْ ِ‬
‫ل ر َئ ِ َ‬ ‫ن أَ َّن أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ك و َف ِيكُو َ‬ ‫ٱلزم َا ِ‬ ‫ك َّ‬
‫‪ ٢٢‬وَحَد َثَ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك تَصْ ن َ ُع‬ ‫ُوف ٱلَّذ ِي صَنَعْتُ ِإلَي ْ َ‬ ‫ك ل َا تَغْدُر ُ بِي وَل َا بِنَسْل ِي وَذُرّ َِي ّتِي‪ ،‬ك َٱل ْمَعْر ِ‬ ‫صَانِــعٌ‪ ٢٣ .‬ف َٱلْآنَ ٱحْل ِْف ل ِي ب ِٱلله ِ هَه ُنَا أَ َّن َ‬
‫ك لِسَب َِب بِئْر ِ ٱل ْمَاء ِ‬ ‫ض َٱل ّتِي تَغ ََّر ب ْتَ ف ِيهَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‪« :‬أَ ن َا أَ حْل ُِف‪ �� ».‬و َعَات َبَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫ِإل َ َّي و َِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪ .‬أَ ن ْتَ ل َ ْم ُ‬
‫تخـْبِرْنِي‪ ،‬وَل َا أَ ن َا سَمِعْتُ سِو َى‬ ‫ل أَ بِيمَالِكُ‪« :‬ل َ ْم أَ ع ْل َ ْم م َنْ فَع َ َ‬
‫صبَهَا ع َب ِيد ُ أَ بِيمَالِكَ‪ ٢٦ .‬فَق َا َ‬ ‫َّٱلتِي ٱغْت َ َ‬
‫ٱل ْيَو ْ ِم‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ غ َنَم ًا و َبَق َرًا و َأَ ْعطَى أَ بِيمَالِكَ‪ ،‬فَقَطَع َا كِلَاهُمَا م ِيثَاقًا‪.‬‬
‫َاج َٱل ّتِي أَ قَمْتَهَا‬ ‫ك ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪« :‬م َا ِهي َ هَذِه ِ ٱل َ ّ‬
‫سب ْ ُع ٱلنِّع ِ‬ ‫ل أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم وَحْد َه َا‪ ٢٩ .‬فَق َا َ‬
‫َاج م ِ َ‬
‫سب ْ َع نِع ٍ‬
‫‪ ٢٨‬و َأَ قَام َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ َ‬

‫ك‬ ‫َاج ت َأْ خُذ ُ م ِنْ يَدِي‪ ،‬لـِك َ ْي تَكُونَ ل ِي شَه َادَة ً ب ِأَ ن ِ ّي َ‬
‫حفَر ْتُ هَذِه ِ ٱل ْبِئْر َ‪ �� ».‬لِذَل ِ َ‬ ‫سب ْ َع نِع ٍ‬ ‫«إ َّن َ‬
‫ك َ‬ ‫وَحْد َه َا؟» ‪ ٣٠‬فَق َالَ‪ِ :‬‬

‫سب ٍْع»‪ ،‬ل ِأَ َّنهُم َا ه ُنَاك َ ح َلَف َا كِلَاهُمَا‪.‬‬

‫ك ٱل ْمَوْضِــ َع «بِئْر َ َ‬
‫د َعَا ذَل ِ َ‬
‫س‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ ٣٣ .‬وَغ َرَ َ‬ ‫ض ٱلْفِل ِ ْ‬
‫جع َا ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫شه ِ وَر َ َ‬
‫يس جَي ْ ِ‬ ‫ل ر َئ ِ ُ‬‫ك و َف ِيكُو ُ‬ ‫سب ٍْع‪ ،‬ث َُم ّ قَام َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫‪ ٣٢‬فَقَطَع َا م ِيثَاقًا فِي بِئْر ِ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ أَ َي ّام ًا‬
‫ض ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ِي‪ ٣٤ .‬و َتَغ َر َّبَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ فِي أَ ْر ِ‬ ‫سب ٍْع‪ ،‬وَد َعَا ه ُنَاك َ ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ِ ٱل َّسرْمَد ّ ِ‬ ‫ِإ ب ْر َاه ِيم ُ أَ ث ْل ًا فِي بِئْر ِ َ‬
‫كَث ِيرَة ً‪.‬‬

‫‪٢٢‬‬
‫امتحان إبراهيم‬

‫ل لَه ُ‪« :‬ي َا ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‪ !».‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪ � ».‬فَق َالَ‪« :‬خُذِ‬
‫ن ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬فَق َا َ‬ ‫‪ ١‬وَحَد َثَ بَعْد َ هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ أَ َّن ٱلله َ ٱمْت َ َ‬
‫ح َ‬

‫ل ٱلَّذ ِي أَ قُو ُ‬
‫ل‬ ‫مح ْر َق َة ً عَلَى أَ حَدِ ٱلْج ِبَا ِ‬ ‫تح ُِب ّه ُ‪ِ ،‬إ ْسحَاقَ ‪ ،‬و َٱذْه َْب ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض ٱل ْمُرِ َّيا‪ ،‬و َأَ صْ ع ِ ْده ُ ه ُنَاك َ ُ‬ ‫ك وَحِيدَك َ‪ ،‬ٱل َ ّذ ِي ُ‬
‫ٱب ْن َ َ‬
‫حطَبًا لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ،‬و َقَام َ‬ ‫ش َّق َ‬
‫ق َ‬ ‫ش َّد عَلَى حِمَارِه ِ‪ ،‬و َأَ خَذ َ ٱث ْنَيْنِ م ِنْ غ ِل ْمَانِه ِ مَع َه ُ‪ ،‬و َِإ ْسحَاقَ ٱب ْن َه ُ‪ ،‬و َ َ‬
‫لَكَ‪ � ».‬فَب َ َّكر َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ صَبَاح ًا و َ َ‬
‫ل‬
‫ل لَه ُ ٱللهُ‪ ٤ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلثَّال ِِث ر َف َ َع ِإ ب ْر َاه ِيم ُ عَي ْنَيْه ِ و َأَ ب ْصَر َ ٱل ْمَوْضِــ َع م ِنْ بَع ِيدٍ‪ ٥ ،‬فَق َا َ‬ ‫ِــع ٱلَّذ ِي قَا َ‬ ‫وَذ َه َبَ ِإلَى ٱل ْمَوْض ِ‬

‫كمَا‪ � ».‬ف َأَ خَذ َ‬‫ِإ ب ْر َاه ِيم ُل ِغ ُلَامَيْه ِ‪« :‬ٱجْلِسَا أَ نْتمَُا هَه ُنَا م َ َع ٱ ْلحِمَارِ‪ ،‬و َأَ َّما أَ ن َا و َٱل ْغ ُلَام ُ فَنَذْه َبُ ِإلَى ه ُنَاك َ و َنَسْجُد ُ‪ ،‬ث َُم ّ نَرْجِــ ُع ِإلَي ْ ُ‬
‫كِينَ‪ .‬فَذ َه َبَا كِلَاهُمَا مَع ًا‪ ٧ .‬وَك ََل ّم َ ِإ ْسحَاقُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‬ ‫ضع َه ُ عَلَى ِإ ْسحَاقَ ٱب ْنِه ِ‪ ،‬و َأَ خَذ َ بيَِدِه ِ ٱلن َّار َ و َٱل ِّ‬
‫س ّ‬ ‫حطَبَ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ وَو َ َ‬
‫ِإ ب ْر َاه ِيم ُ َ‬
‫ُوف لِل ْم ُحْ ر َقَة ِ؟‪».‬‬
‫ن ٱلْخَر ُ‬
‫أَ ب ِاه ُ و َقَالَ‪« :‬ي َا أَ بِي‪ !».‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا ي َا ٱبْنِي‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱلن َّار ُ و َٱلْحَطَبُ ‪ ،‬و َلـَكِنْ أَ ي ْ َ‬
‫ُوف لِل ْم ُحْ ر َقَة ِ ي َا ٱبْنِي‪ ».‬فَذ َه َبَا كِلَاهُمَا مَع ًا‪.‬‬
‫ل ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‪« :‬ٱلله ُ ي َر َى لَه ُ ٱلْخَر َ‬
‫� فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ ٱللهُ‪ ،‬بَن َى ه ُنَاك َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ٱل ْمَذْبَ ح َ وَر َ َّتبَ ٱلْحَطَبَ وَر َب َ َ‬
‫ط ِإ ْسحَاقَ ٱب ْن َه ُ وَو َ َ‬
‫ضع َه ُ عَلَى‬ ‫‪ ٩‬فَلَم َّا أَ تَيَا ِإلَى ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع ٱلَّذ ِي قَا َ‬
‫ن ٱل َّسم َاء ِ و َقَالَ‪:‬‬
‫َّب م ِ َ‬
‫كِينَ لِيَذْبَ ح َ ٱب ْن َه ُ‪ ١١ .‬فَنَاد َاه ُ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫س ّ‬ ‫ٱل ْمَذْبَ ِ ح فَو ْقَ ٱلْحَط ِ‬
‫َب‪ ١٠ .‬ث َُّم م َ َ ّد ِإ ب ْر َاه ِيم ُ يَدَه ُ و َأَ خَذ َ ٱل ِّ‬
‫«إ ب ْر َاه ِيم ُ! ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‪ !».‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا تَم ُ َّد يَدَك َ ِإلَى ٱل ْغ ُلَا ِم وَل َا ت َ ْفع َلْ بِه ِ َ‬
‫شي ْئًا‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ٱلْآنَ عَلِم ْتُ‬ ‫ِ‬
‫ْش وَر َاءَه ُ مُمْسَك ًا فِي ٱلْغ َابَة ِ‬
‫كب ٌ‬
‫ك وَحِيدَك َ ع َن ِ ّي‪ �� ».‬ف َر َف َ َع ِإ ب ْر َاه ِيم ُ عَي ْنَيْه ِ و َنَظَر َ و َِإذ َا َ‬ ‫أَ َن ّ َ‬
‫ك خ َائ ٌِف ٱللهَ‪ ،‬فَل َ ْم تُمْسِكِ ٱب ْن َ َ‬
‫‪ ٢٣:١٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ ٢٢:١٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ك ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع «يَه ْوَهْ‬ ‫ن ٱب ْنِه ِ‪ ١٤ .‬فَد َعَا ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ٱسْم َ ذَل ِ َ‬
‫مح ْر َق َة ً عِوَضًا ع َ ِ‬
‫ْش و َأَ صْ عَدَه ُ ُ‬
‫كب َ‬
‫بِقَر ْنَيْه ِ‪ ،‬فَذ َه َبَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ و َأَ خَذ َ ٱل ْـ َ‬
‫َّب ي ُر َى‪».‬‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫ل ٱل ْيَوْم َ‪« :‬فِي جَب َ ِ‬
‫يِرْأَ هْ‪ ».‬حَت َّى ِإن َّه ُ يُق َا ُ‬

‫ل أَ َن ّ َ‬
‫ك‬ ‫َب‪ ،‬أَ ن ِ ّي م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫سم َاء ِ ‪ ١٦‬و َقَالَ‪« :‬بِذ َاتِي أَ قْسَمْتُ ‪ ،‬يَق ُو ُ‬
‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫َّب ِإ ب ْر َاه ِيم َ ث َانيِ َة ً م ِ َ‬
‫‪ ١٥‬و َن َاد َى م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬

‫ل‬
‫َالر ْم ِ‬ ‫سم َاء ِ وَك َّ‬ ‫ك تَكْث ِير ًا كَنُجُو ِم ٱل َ ّ‬ ‫ك م ُبَارَكَة ً‪ ،‬و َ ُأ َ‬
‫كث ِّر ُ نَسْل َ َ‬ ‫ك وَحِيدَك َ‪ُ ١٧ ،‬أب َارِك ُ َ‬ ‫فَعَل ْتَ هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪ ،‬و َل َ ْم تُمْسِكِ ٱب ْن َ َ‬

‫ك سَمِعْتَ‬ ‫ك جَم ِي ُع ُأم َ ِم ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬م ِنْ أَ جْ ِ‬

‫ل أَ َن ّ َ‬ ‫ك ب َابَ أَ عْد َائِه ِ‪ ١٨ ،‬و َيَتَبَارَك ُ فِي نَسْل ِ َ‬ ‫ٱلَّذ ِي عَلَى شَاطِ ِ‬
‫ئ ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬و َيَر ِثُ نَسْل ُ َ‬
‫سب ٍْع‪.‬‬
‫ن ِإ ب ْر َاه ِيم ُ فِي بِئْر ِ َ‬
‫ك َ‬ ‫سب ٍْع‪ .‬و َ َ‬
‫س َ‬ ‫لِقَو ْل ِي‪ �� ».‬ث َُّم ر َ َ‬
‫ج َع ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ِإلَى غُلَامَيْه ِ‪ ،‬فَق َام ُوا وَذ َه َب ُوا مَع ًا ِإلَى بِئْر ِ َ‬

‫أبناء ناحور‬
‫َت ِهي َ أَ يْضًا بَنِينَ لِنَاحُور َ أَ خِيكَ‪:‬‬ ‫ن ِإ ب ْر َاه ِيم َ ُأخْبِر َ و َق ِي َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا م ِل ْـك َة ُ ق َ ْد وَلَد ْ‬ ‫‪ ٢٠‬وَحَد َثَ بَعْد َ هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ أَ َ ّ‬
‫ل‬
‫َاف و َبَت ُوئيِلَ‪ �� ».‬وَوَلَد َ بَت ُوئيِ ُ‬‫َاش و َي ِ ْدل َ‬ ‫سد َ وَح َ ْزو ًا و َفِلْد َ‬ ‫ل أَ ب َا أَ ر َام َ‪ ٢٢ ،‬وَك َا َ‬‫‪ ٢١‬ع ُوصًا بِك ْرَه ُ‪ ،‬و َبُوز ًا أَ خ َاه ُ‪ ،‬و َقَم ُوئيِ َ‬
‫هي َ أَ يْضًا‪ :‬طَابَ ح َ‬ ‫رِفْق َة َ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ ٱلث َّمَانيِ َة ُ وَلَدَتْه ُ ْم م ِل ْـك َة ُ لِنَاحُور َ أَ خِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ٢٤ .‬و َأَ َّما سُرِّ َّيت ُه ُ‪ ،‬و َٱسْمُه َا رَؤ ُوم َة ُ‪ ،‬ف َوَلَد ْ‬
‫َت ِ‬
‫َش وَمَعْك َة َ‪.‬‬
‫حم َ و َت َاح َ‬
‫وَج َا َ‬

‫‪٢٣‬‬
‫موت سارة‬
‫سَارَة ُ فِي قَر ْيَة ِ أَ رْبَعَ‪َ ،‬ٱل ّتِي ِهي َ حَب ْر ُونُ‪،‬‬ ‫‪ ٢‬وَم َات َْت‬ ‫سنِي حَيَاة ِ سَارَة َ‪.‬‬
‫ن سَن َة ً‪ِ ،‬‬
‫سبْع ًا وَعِشْر ِي َ‬
‫‪ ١‬وَك َان َْت حَيَاة ُ سَارَة َ م ِئ َة ً و َ َ‬
‫كنْع َانَ‪ .‬ف َأَ تَى ِإ ب ْر َاه ِيم ُ لِيَنْد ُبَ سَارَة َ و َيَبْكِي َ عَلَيْهَا‪ ٣ .‬و َقَام َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ م ِنْ أَ م َا ِم م َي ِّتِه ِ وَك ََّلم َ بَنِي ح َِّث قَائِل ًا‪:‬‬
‫ض َ‬
‫فِي أَ ْر ِ‬
‫ن مَيْتِي م ِنْ أَ م َامِي‪ � ».‬ف َأَ ج َابَ بَن ُو ح َِّث ِإ ب ْر َاه ِيم َ قَائِلِينَ‬ ‫ل عِنْد َكُمْ‪ .‬أَ ْعط ُونِي مُل ْ َ‬
‫ك قَبْرٍ مَعَك ُ ْم ل ِأَ دْف ِ َ‬ ‫‪« ٤‬أَ ن َا غَر ِيبٌ و َنَز ِي ٌ‬
‫ل قُب ُورِن َا ٱدْف ِنْ مَي ْتَكَ‪ ،‬ل َا يَم ْن َ ُع أَ حَدٌ م ِن َّا قَبْرَه ُ عَن ْ َ‬
‫ك‬ ‫ن ٱلله ِ بَي ْنَنَا‪ .‬فِي أَ ف ْ َ‬
‫ض ِ‬ ‫لَه ُ‪« ٦ :‬اِسْمَعْنَا ي َا سَيِّدِي‪ .‬أَ ن ْتَ ر َئ ِ ٌ‬
‫يس م ِ َ‬
‫سك ُ ْم‬ ‫ْب ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬لِبَنِي ح َِّث‪ ٨ ،‬وَكَلَّمَه ُ ْم قَائِل ًا‪ِ :‬‬
‫«إ ْن ك َانَ فِي نُف ُو ِ‬ ‫ن مَي ْتَكَ‪ � ».‬فَق َام َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ و َسَ جَد َ لِشَع ِ‬
‫حَتَّى ل َا تَدْف ِ َ‬
‫ن مَيْتِي م ِنْ أَ م َامِي‪ ،‬ف َٱسْم َع ُونِي و َٱلْتم َِس ُوا ل ِي م ِنْ عِفْر ُونَ ب ْ ِن صُوحَر َ ‪ ٩‬أَ ْن يُعْط ِيَنِي مَغ َارَة َ ٱل ْم َ ْكف ِيلَة ِ َّٱلتِي لَه ُ‪َ ،‬ٱل ّتِي‬
‫أَ ْن أَ دْف ِ َ‬
‫ك قَبْرٍ‪ �� ».‬وَك َانَ عِفْر ُونُ ج َالِسًا بَيْنَ بَنِي ح َِّث‪ ،‬ف َأَ ج َابَ‬ ‫ل يُعْط ِينِي ِإ َّياه َا فِي و َ َ‬
‫سطِك ُ ْم مُل ْ َ‬ ‫ن ك َام ِ ٍ‬
‫حقْلِه ِ‪ .‬بِثمَ َ ٍ‬
‫َف َ‬
‫فِي طَر ِ‬
‫ِث‪ ،‬لَد َى جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّداخِلِينَ ب َابَ مَدِينَتِه ِ قَائِل ًا‪« ١١ :‬ل َا ي َا سَيِّدِي‪ ،‬ٱسْمَعْنِي‪.‬‬ ‫عِفْر ُونُ ٱلْح ِث ِ ّ ُيّ ِإ ب ْر َاه ِيم َ فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع بَنِي ح َ ّ‬
‫ك ِإ َّياه َا‪ .‬ٱدْف ِنْ مَي ْتَكَ‪ �� ».‬فَسَجَد َ‬ ‫شعْبِي و َهَب ْت ُ َ‬
‫ن بَنِي َ‬ ‫ك ِإ َّياه ُ‪ ،‬و َٱل ْمَغ َارَة ُ َّٱلتِي ف ِيه ِ ل َ َ‬
‫ك و َهَبْتُهَا‪ .‬لَد َى ع ُي ُو ِ‬ ‫ل و َهَب ْت ُ َ‬‫اَلْح َ ْق ُ‬
‫كن ْتَ أَ ن ْتَ ِإ َّياه ُ فَلَي ْت َ َ‬
‫ك‬ ‫ض قَائِل ًا‪« :‬بَلْ ِإ ْن ُ‬ ‫ْب ٱلْأَ ْر ِ‬
‫شع ِ‬‫ِــع َ‬ ‫ْب ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٣ ،‬وَك َلَم َ عِفْر ُونَ فِي مَسَام ِ‬ ‫شع ِ‬ ‫ِإ ب ْر َاه ِيم ُ أَ م َام َ َ‬

‫ن مَيْتِي ه ُنَاك َ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ عِفْر ُونُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ قَائِل ًا لَه ُ‪« ١٥ :‬ي َا سَيِّدِي‪،‬‬
‫ن ٱلْح َ ْقلِ‪ .‬خ ُ ْذ م ِن ِ ّي ف َأَ دْف ِ َ‬ ‫ت َ ْسم َعُنِي‪ُ .‬أ ْعط ِي َ‬
‫ك ثَم َ َ‬

‫ْض ب ِأَ رْب َ ِع م ِئَة ِ شَاق ِ ِ‬

‫ل ف ِضَّ ة ٍ‪ ،‬م َا ِهي َ بَيْنِي و َبَي ْنَكَ؟ ف َٱدْف ِنْ مَي ْتَكَ‪ �� ».‬فَسَمِــ َع ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ل ِعِفْر ُونَ‪ ،‬وَوَزَنَ‬ ‫ٱسْمَعْنِي‪ .‬أَ ر ٌ‬
‫ل ف ِضَّ ة ٍ ج َائ ِزَة ٍ عِنْد َ ُ‬
‫ٱلت ّ َّجارِ‪.‬‬ ‫ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ل ِعِفْر ُونَ ٱلْف ِضَّ ة َ َّٱلتِي ذَك َر َه َا فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع بَنِي ح َِّث‪ .‬أَ رْب َ َع م ِئَة ِ شَاق ِ ِ‬

‫جرِ ٱلَّذ ِي فِي‬‫ل و َٱل ْمَغ َارَة ُ َّٱلتِي ف ِيه ِ‪ ،‬وَجَم ِي ُع ٱل َّش َ‬
‫ل عِفْر ُونَ ٱلَّذ ِي فِي ٱل ْم َ ْكف ِيلَة ِ َّٱلتِي أَ م َام َ مَم ْرَا‪ ،‬ٱلْح َ ْق ُ‬
‫ح ْق ُ‬
‫‪ ١٧‬ف َوَجَبَ َ‬
‫ن بَنِي ح َِّث‪ ،‬بَيْنَ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّداخِلِينَ ب َابَ مَدِينَتِه ِ‪.‬‬ ‫ِيع حُد ُودِه ِ حَوَالَيْه ِ‪ ١٨ ،‬ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ م ُلْك ًا لَد َى ع ُي ُو ِ‬‫ل ٱلَّذ ِي فِي جَم ِ‬
‫ٱلْح َ ْق ِ‬
‫‪ ٢٤:٢٨‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪21‬‬ ‫‪ ٢٣:١٩‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫كنْع َانَ‪،‬‬
‫ض َ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْكف ِيلَة ِ أَ م َام َ مَم ْرَا‪َّ ،‬ٱلتِي ِ‬
‫هي َ حَب ْر ُونُ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬ ‫ح ْق ِ‬
‫ن ِإ ب ْر َاه ِيم ُ سَارَة َ ٱمْرَأَ تَه ُ فِي مَغ َارَة ِ َ‬
‫ك د َف َ َ‬
‫‪ ١٩‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك قَبْرٍ م ِنْ عِنْدِ بَنِي ح َِّث‪.‬‬
‫ل و َٱل ْمَغ َارَة ُ َّٱلتِي ف ِيه ِ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ مُل ْ َ‬
‫‪ ٢٠‬ف َوَجَبَ ٱلْح َ ْق ُ‬

‫‪٢٤‬‬
‫إسحاق ورفقة‬
‫ِإ ب ْر َاه ِيم ُ لِعَبْدِه ِ كَب ِير ِ بَي ْتِه ِ ٱل ْمُسْتَو ْل ِي‬ ‫ل‬
‫‪ ٢‬و َقَا َ‬ ‫ل شَيْءٍ‪.‬‬ ‫خ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ و َتَق َ َّدم َ فِي ٱلْأَ َي ّا ِم‪ .‬و َب َارَك َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإ ب ْر َاه ِيم َ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ١‬وَشَا َ‬
‫َّب ِإلَه ِ ٱل َّسم َاء ِ و َِإلَه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض أَ ْن ل َا ت َأْ خُذ َ ز َ ْوج َة ً ل ِٱبْنِي‬ ‫ك ب ِٱلر ِّ‬
‫تح ْتَ فَخْذِي‪ ٣ ،‬ف َأَ سْ تَحْلِف َ َ‬
‫ل م َا ك َانَ لَه ُ‪« :‬ضَعْ يَدَك َ َ‬
‫عَلَى ك ُ ّ ِ‬

‫ن بَيْنَهُمْ‪ ٤ ،‬بَلْ ِإلَى أَ ْرض ِي و َِإلَى عَشِيرَتِي تَذْه َبُ و َت َأْ خُذ ُ ز َ ْوج َة ً ل ِٱبْنِي ِإ ْسحَاقَ ‪».‬‬
‫ك ٌ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ ن َا سَا ِ‬ ‫ات ٱل ْـ َ‬
‫م ِنْ بَن َ ِ‬
‫ض َٱل ّتِي خَر َجْ تَ‬
‫ك ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل لَه ُ ٱلْعَبْد ُ‪« :‬ر ُب َّمَا ل َا تَش َاء ُ ٱل ْمَر ْأَ ة ُ أَ ْن تَت ْبَعَنِي ِإلَى هَذِه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬ه َلْ أَ ْرجِــ ُع ب ِٱب ْن ِ َ‬
‫� فَق َا َ‬

‫َّب ِإلَه ُ ٱل َّسم َاء ِ ٱل َ ّذ ِي أَ خَذَنِي م ِنْ بَي ِ‬

‫ْت أَ بِي‬ ‫ل لَه ُ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ‪« :‬ٱحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن تَرْجِــ َع ب ِٱبْنِي ِإلَى ه ُنَاك َ‪ ٧ .‬اَلر ُ ّ‬
‫مِنْهَا؟» ‪ ٦‬فَق َا َ‬

‫ل م َلَاك َه ُ أَ م َامَكَ‪،‬‬
‫س ُ‬ ‫ك ُأ ْعط ِي هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ،‬ه ُو َ يُرْ ِ‬ ‫ض م ِيلَادِي‪ ،‬و َٱلَّذ ِي كَلَّمَنِي و َٱلَّذ ِي أَ ق ْسَم َ ل ِي قَائِل ًا‪ :‬لِنَسْل ِ َ‬
‫وَم ِنْ أَ ْر ِ‬
‫فَت َأْ خُذ ُ ز َ ْوج َة ً ل ِٱبْنِي م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ٨ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تَش َِإ ٱل ْمَر ْأَ ة ُ أَ ْن تَت ْبَعَكَ‪ ،‬تَبَر ّأْ تَ م ِنْ ح َلْفِي هَذ َا‪ .‬أَ َمّا ٱبْنِي فَلَا تَرْجِــعْ بِه ِ ِإلَى‬
‫ف لَه ُ عَلَى هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ‪.‬‬
‫تح ْتَ فَخْذِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ مَوْل َاه ُ‪ ،‬وَح َل َ َ‬
‫ض َع ٱلْعَبْد ُ يَدَه ُ َ‬
‫ه ُنَاك َ‪ � ».‬ف َو َ َ‬

‫َات مَوْل َاه ُ فِي يَدِه ِ‪ .‬فَق َام َ وَذ َه َبَ ِإلَى أَ ر َا ِم‬
‫ل مَوْل َاه ُ‪ ،‬وَم َض َى وَجَم ِي ُع خَيْر ِ‬ ‫ل م ِنْ جِمَا ِ‬ ‫‪ ١٠‬ث َُم ّ أَ خَذ َ ٱلْعَبْد ُ عَشْرَة َ جِمَا ٍ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ُوج ٱل ْمُسْتَق ِي َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٱل َنّه ْر َي ْ ِن ِإلَى مَدِينَة ِ ن َاحُور َ‪ ١١ .‬و َأَ ن َا َ‬
‫ج ٱل ْمَدِينَة ِ عِنْد َ بِئْر ِ ٱل ْمَاء و َق ْتَ ٱل ْمَسَاء‪ ،‬و َق ْتَ خُر ِ‬
‫ل خ َارِ َ‬
‫خ ٱ ْلجِمَا َ‬

‫‪ ١٢‬و َقَالَ‪« :‬أَ ُ ّيهَا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَه َ سَيِّدِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬يَس ِ ّرْ ل ِي ٱل ْيَوْم َ و َٱصْ ن َعْ ل ُ ْطف ًا ِإلَى سَيِّدِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ١٣ .‬ه َا أَ ن َا و َاق ٌِف عَلَى عَيْنِ‬
‫ل لَهَا‪ :‬أَ م ِيل ِي ج َ َّرتَكِ ل ِأَ شْر َبَ ‪ ،‬فَتَق ُولَ‪:‬‬
‫ن ٱلْف َتَاة َ َّٱلتِي أَ قُو ُ‬ ‫َات لِيَسْتَق ِينَ م َاءً‪ ١٤ .‬فَل ْيَكُنْ أَ َ ّ‬ ‫ٱل ْمَاءِ‪ ،‬و َبَنَاتُ أَ ه ْ ِ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ خ َارِج ٌ‬
‫ك صَنَعْتَ ل ُ ْطف ًا ِإلَى سَيِّدِي‪».‬‬ ‫هي َ َٱل ّتِي ع ََّينْتَهَا لِعَبْدِك َ ِإ ْسحَاقَ ‪ .‬و َبِهَا أَ ع ْلَم ُ أَ َّن َ‬
‫ك أَ يْضًا‪ِ ،‬‬
‫َب و َأَ ن َا أَ سْ قِي جِمَال َ َ‬
‫ٱشْر ْ‬

‫ل ٱب ْ ِن م ِل ْـك َة َ ٱمْرَأَ ة ِ ن َاحُور َ أَ خِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬خ َارِج َة ٌ‬ ‫ن ٱلْك َلَا ِم‪ِ ،‬إذ َا رِفْق َة ُ َٱل ّتِي وُلِد ْ‬
‫َت لِبَت ُوئيِ َ‬ ‫‪ ١٥‬و َِإ ْذ ك َانَ ل َ ْم يَفْر َ ْغ بَعْد ُ م ِ َ‬

‫ت‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬و َع َ ْذر َاء َ ل َ ْم يَعْرِفْه َا رَجُلٌ‪ .‬فَنَزَل َ ْ‬

‫ت ِإلَى ٱلْع َيْنِ وَم َل َ َأ ْ‬ ‫وَج َرّتُهَا عَلَى كَتِفِه َا‪ ١٦ .‬وَك َان َِت ٱلْف َتَاة ُ َ‬
‫حسَن َة َ ٱل ْمَنْظَرِ ِ‬
‫َب ي َا سَيِّدِي‪».‬‬ ‫ت‪« :‬ٱشْر ْ‬ ‫ل م َاء ٍ م ِنْ ج َ َّرت ِكِ ‪ �� ».‬فَق َال َ ِ‬‫َض ٱلْعَبْد ُ لِلِق َائِهَا و َقَالَ‪« :‬ٱسْ ق ِينِي قَلِي َ‬
‫َت‪ ١٧ .‬ف َرَك َ‬‫ج َ َّرتَهَا وَطَلَع ْ‬
‫ك أَ يْضًا حَت َّى تَفْرَغَ‬
‫ت‪« :‬أَ سْ تَقِي ِلجِمَال ِ َ‬
‫سقْيِه ِ قَال َ ْ‬ ‫و َل ََّما ف َرَغ ْ‬
‫َت م ِنْ َ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ت ج َ َّرتَهَا عَلَى يَدِه َا و َ َ‬
‫سقَت ْه ُ‪.‬‬ ‫َت و َأَ ن ْزَل َ ْ‬
‫و َأَ سْرَع ْ‬

‫ل جِمَالِه ِ‪.‬‬
‫َت لِك ُ ّ ِ‬
‫َت أَ يْضًا ِإلَى ٱل ْبِئْر ِ لِتَسْتَقِيَ‪ ،‬ف َٱسْ تَق ْ‬
‫كض ْ‬ ‫َت ج َ َّرتَهَا فِي ٱل ْم َ ْ‬
‫سق َاة ِ‪ ،‬وَر َ َ‬ ‫َت و َأَ ف ْرَغ ْ‬ ‫ن ٱل ُش ّر ِ‬
‫ْب‪ �� ».‬ف َأَ سْرَع ْ‬ ‫مِ َ‬

‫ن ٱل ُش ّر ِ‬
‫ْب أَ َّن‬ ‫ل مِ َ‬
‫َت ٱ ْلجِمَا ُ‬ ‫ح ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب َطرِ يق َه ُ أَ ْم ل َا‪ ٢٢ .‬وَحَد َثَ عِنْدَم َا ف َرَغ ِ‬ ‫َس ف ِيهَا صَام ِتًا لِيَعْلَم َ‪ :‬أَ أَ نْ ج َ َ‬
‫ل يَتَف َر ّ ُ‬
‫َٱلرج ُ ُ‬ ‫‪ ٢١‬و َّ‬
‫ل ذ َه ٍَب‪ ٢٣ .‬و َقَالَ‪« :‬بِن ْتُ‬
‫ل وَسِوَار َي ْ ِن عَلَى يَدَيْهَا و َ ْزنُهُم َا عَشْرَة ُ شَوَاق ِ ِ‬
‫ف شَاق ِ ٍ‬
‫خز َام َة َ ذ َه ٍَب و َ ْزنُهَا ن ِصْ ُ‬
‫ل أَ خَذ َ ِ‬ ‫َّ‬
‫ٱلرج ُ َ‬

‫ل ٱب ْ ِن م ِل ْـك َة َ ٱلَّذ ِي وَلَدَت ْه ُ‬

‫ل و َسَ جَد َ لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ٢٧ ،‬و َقَالَ‪:‬‬
‫كن ْتُ أَ ن َا فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ،‬هَد َانِي ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَى‬
‫ت لَه ُ‪« :‬أَ ن َا بِن ْتُ بَت ُوئيِ َ‬
‫ن لَنَا لِنَب ِيتَ ؟» ‪ ٢٤‬فَق َال َ ْ‬
‫ْت أَ بِيكِ مَك َا ٌ‬
‫ْت؟ أَ خْبِر ِينِي‪ :‬ه َلْ فِي بَي ِ‬
‫م َنْ أَ ن ِ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ن لِتَب ِيت ُوا أَ يْضًا‪ �� ».‬فَخ ََّر َّ‬
‫ف كَث ِير ٌ‪ ،‬وَمَك َا ٌ‬
‫ن و َعَل َ ٌ‬
‫ت لَه ُ‪« :‬عِنْد َن َا تِب ْ ٌ‬
‫لِنَاحُور َ‪ �� ».‬و َقَال َ ْ‬
‫ح َّقه ُ ع َنْ سَيِّدِي‪ِ .‬إ ْذ ُ‬ ‫«م ُبَارَك ٌ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ سَيِّدِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ ٱلَّذ ِي ل َ ْم يَم ْن َعْ ل ُ ْطف َه ُ و َ َ‬

‫َت بَي ْتَ ُأمِّهَا بِ حَس ِ‬

‫َب هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ‪.‬‬ ‫َت ٱلْف َتَاة ُ و َأَ خْبَر ْ‬
‫كض ِ‬
‫ْت ِإخْ وَة ِ سَيِّدِي‪ �� ».‬ف َر َ َ‬
‫بَي ِ‬
‫‪ ٢٤:٦٢‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪22‬‬ ‫‪ ٢٤:٢٩‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل خ َارِج ًا ِإلَى ٱلْع َيْنِ‪ ٣٠ .‬وَحَد َثَ أَ نَّه ُ ِإ ْذ ر َأَ ى ٱلْخ ِزَام َة َ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫َض ل َاب َانُ ِإلَى َّ‬
‫خ ٱسْم ُه ُ ل َاب َانُ‪ ،‬ف َرَك َ‬
‫‪ ٢٩‬وَك َانَ لِر ِفْق َة َ أَ ٌ‬
‫ٱلرجُلُ»‪ ،‬ج َاء ِإلَى َ‬
‫ٱلر ّجُلِ‪ ،‬و َِإذ َا ه ُو َ‬ ‫سِوَار َي ْ ِن عَلَى يَد َْي ُأخْ تِه ِ‪ ،‬و َِإ ْذ سَمِــ َع ك َلَام َ رِفْق َة َ ُأخْ تِه ِ قَائِلَة ً‪« :‬هَكَذ َا كَلَّمَنِي َّ‬
‫و َٱل ّ‬
‫َ‬
‫َّب‪ ،‬لم َِاذ َا تَق ُِف خ َارِج ًا و َأَ ن َا ق َ ْد ه ََي ّأْ تُ ٱل ْبَي ْتَ وَمَك َان ًا‬
‫ل عَلَى ٱلْع َيْنِ‪ ٣١ .‬فَق َالَ‪« :‬ٱ ْدخ ُلْ ي َا م ُبَارَك َ ٱلر ِّ‬
‫و َاق ٌِف عِنْد َ ٱ ْلجِمَا ِ‬
‫ل‬
‫ل رِجْلَيْه ِ و َأَ ْرج ُ ِ‬
‫س ِ‬ ‫ْت وَح َ َّل ع َ ِ‬
‫ن ٱ ْلجِمَالِ‪ ،‬ف َأَ ْعطَى تِب ْنًا و َعَلَف ًا لِلْجِم َالِ‪ ،‬وَم َاء ً لِغ َ ْ‬ ‫ل ِإلَى ٱل ْبَي ِ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل َّ‬
‫لِلْجِم َالِ؟‪ �� ».‬فَدَخ َ َ‬
‫ل حَت َّى أَ تَك ََل ّم َ ك َلَامِي‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬تَك ََل ّمْ‪».‬‬
‫ن مَع َه ُ‪ ٣٣ .‬وَوُضِــ َع ق ُ َ ّدام َه ُ لِي َأْ كُلَ‪ .‬فَق َالَ‪« :‬ل َا آك ُ ُ‬
‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫ٱلر ِ ّج َا ِ‬

‫ج ً ّدا فَصَار َ عَظ ِيم ًا‪ ،‬و َأَ ْعطَاه ُ غ َنَم ًا و َبَق َرًا و َف ِضَّ ة ً وَذ َه َبًا‬ ‫‪ ٣٤‬فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا عَبْد ُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ٣٥ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد ب َارَك َ مَوْل َايَ ِ‬
‫َت‪ ،‬فَق َ ْد أَ ْعطَاه ُ ك ُ َّل م َا لَه ُ‪.‬‬
‫َت سَارَة ُ ٱمْرَأَ ة ُ سَيِّدِي ٱب ْنًا لِسَيِّدِي بَعْد َ م َاشَاخ ْ‬
‫وَع َب ِيدًا و َِإم َاء ً وَجِمَال ًا وَحَم ِير ًا‪ ٣٦ .‬وَوَلَد ْ‬

‫ن فِي أَ ْرضِهِمْ‪ ٣٨ ،‬بَلْ ِإلَى‬

‫ك ٌ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ ن َا سَا ِ‬ ‫ات ٱل ْـ َ‬
‫‪ ٣٧‬و َٱسْ تَحْلَفَنِي سَيِّدِي قَائِل ًا‪ :‬ل َا ت َأْ خ ُ ْذ ز َ ْوج َة ً ل ِٱبْنِي م ِنْ بَن َ ِ‬
‫ل ل ِي‪:‬‬
‫ْت أَ بِي تَذْه َبُ و َِإلَى عَشِيرَتِي‪ ،‬و َت َأْ خُذ ُ ز َ ْوج َة ً ل ِٱبْنِي‪ ٣٩ .‬فَق ُل ْتُ لِسَيِّدِي‪ :‬ر ُبَّمَا ل َا تَت ْب َعُنِي ٱل ْمَر ْأَ ة ُ‪ ٤٠ .‬فَق َا َ‬
‫بَي ِ‬

‫ْت أَ بِي‪.‬‬
‫ح َطرِ يقَكَ‪ ،‬فَت َأْ خُذ ُ ز َ ْوج َة ً ل ِٱبْنِي م ِنْ عَشِيرَتِي وَم ِنْ بَي ِ‬
‫ك و َي ُ ْنج ِ ُ‬
‫ل م َلَاك َه ُ مَع َ َ‬ ‫ِإ َّن ٱلر ََّّب ٱلَّذ ِي سِرْتُ أَ م َام َه ُ يُرْ ِ‬
‫س ُ‬

‫‪ ٤١‬حِينَئِذٍ تَت َب ََّر ُأ م ِنْ ح َلْفِي حِينَم َا َ‬

‫تج ِيء ُ ِإلَى عَشِيرَتِي‪ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يُعْط ُوك َ فَتَكُونُ بَر ِيئًا م ِنْ ح َلْفِي‪ ٤٢ .‬فَجِئ ْتُ ٱل ْيَوْم َ ِإلَى‬

‫ح َطرِ يقِي ٱل َ ّذ ِي أَ ن َا سَال ِكٌ ف ِيه ِ‪ ٤٣ ،‬فَه َا أَ ن َا و َاق ٌِف عَلَى عَيْنِ‬
‫كن ْتَ ت ُ ْنج ِ ُ‬ ‫ٱلْع َيْنِ‪ ،‬و َقلُ ْتُ ‪ :‬أَ ُ ّيهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ سَيِّدِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ِ ،‬إ ْن ُ‬
‫َب أَ ن ْتَ ‪ ،‬و َأَ ن َا‬ ‫ل م َاء ٍ م ِنْ ج َ َّرت ِكِ ‪ ٤٤ ،‬فَتَق ُو َ‬
‫ل لِي َ‪ :‬ٱشْر ْ‬ ‫ل لَهَا‪ :‬ٱسْ ق ِينِي قَلِي َ‬
‫ج لِتَسْتَقِ َي و َأَ قُو ُ‬
‫تخ ْر ُ ُ‬ ‫ٱل ْمَاءِ‪ ،‬و َل ْيَكُنْ أَ َ ّ‬
‫ن ٱلْف َتَاة َ َّٱلتِي َ‬

‫كن ْتُ أَ ن َا ل َ ْم أَ ف ْر َ ْغ بَعْد ُ م ِ َ‬

‫ن ٱلْك َلَا ِم فِي قَلْبِي‪ِ ،‬إذ َا‬ ‫هي َ ٱل ْمَر ْأَ ة ُ َّٱلتِي ع ََي ّنَهَا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِٱب ْ ِن سَيِّدِي‪ ٤٥ .‬و َِإ ْذ ُ‬ ‫ك أَ يْضًا‪ِ ،‬‬
‫أَ سْ تَقِي ِلجِمَال ِ َ‬

‫ت ج َرّتَهَا عَنْهَا‬
‫َت و َأَ ن ْزَل َ ْ‬
‫َت‪ .‬فَق ُل ْتُ لَهَا‪ :‬ٱسْ ق ِينِي‪ ٤٦ .‬ف َأَ سْرَع ْ‬ ‫رِفْق َة ُ خ َارِج َة ٌ وَج َرّتُهَا عَلَى كَتِفِه َا‪ ،‬فَنَزَل َ ْ‬
‫ت ِإلَى ٱلْع َيْنِ و َٱسْ تَق ْ‬
‫ت‪:‬‬
‫ْت؟ فَق َال َ ْ‬
‫ل أَ يْضًا‪ ٤٧ .‬فَسَأَ لْتُهَا و َقُلتُ ‪ :‬بِن ْتُ م َنْ أَ ن ِ‬
‫َت ٱ ْلجِمَا َ‬
‫سق ِ‬
‫ك أَ يْضًا‪ .‬ف َشَر ِ ب ْتُ ‪ ،‬و َ َ‬
‫َب و َأَ ن َا أَ سْ قِي جِمَال َ َ‬
‫ت‪ :‬ٱشْر ْ‬
‫و َقَال َ ِ‬
‫سِوَار َي ْ ِن عَلَى يَدَيْهَا‪ ٤٨ .‬وَخَرَرْتُ و َسَ جَدْتُ‬ ‫ل ب ْ ِن ن َاحُور َ ٱلَّذ ِي وَلَدَت ْه ُ لَه ُ م ِل ْـك َة ُ‪ .‬ف َو َ َ‬
‫ضعْتُ ٱلْخ ِزَام َة َ فِي أَ نْفِه َا و َٱل ّ‬ ‫بِن ْتُ بَت ُوئيِ َ‬
‫َب‪ ،‬و َب َارَكْ تُ ٱلر ََّّب ِإلَه َ سَيِّدِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ ٱلَّذ ِي هَد َانِي فِي َطرِ ي ٍ‬
‫ق أَ م ِينٍ ل ِآخُذ َ ٱب ْن َة َ أَ خِي سَيِّدِي ل ِٱب ْنِه ِ‪ ٤٩ .‬و َٱلْآنَ ِإ ْن‬ ‫لِلر ّ ِّ‬
‫ِف يَمِينًا أَ ْو شِمَال ًا‪».‬‬
‫كن ْتُم ْ تَصْ ن َع ُونَ مَعْر ُوفًا و َأَ م َانَة ً ِإلَى سَيِّدِي ف َأَ خْب ِر ُونِي‪ ،‬و َِإل َا ف َأَ خْب ِر ُونِي ل ِأَ ن ْصَر َ‬
‫ُ‬

‫ك ب ِشَرٍّ أَ ْو خَيْرٍ‪ ٥١ .‬ه ُوَذ َا‬ ‫ج ٱلْأَ مْرُ‪ .‬ل َا ن َ ْقدِر ُ أَ ْن نُكَل ِّم َ َ‬ ‫َّب خَر َ َ‬
‫ل و َقَال َا‪« :‬م ِنْ عِنْدِ ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٥٠‬ف َأَ ج َابَ ل َاب َانُ و َبَت ُوئيِ ُ‬

‫َّب‪ �� ».‬وَك َانَ عِنْدَم َا سَمِــ َع عَبْد ُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‬ ‫رِفْق َة ُ ق ُ َّدامَكَ‪ .‬خُذْه َا و َٱذْه َْب‪ .‬فَل ْتَكُنْ ز َ ْوج َة ً ل ِٱب ْ ِن سَيِّدِك َ‪ ،‬كَمَا تَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫ج ٱلْعَبْد ُ آنيِ َة َ ف ِضَّ ة ٍ و َآنيِ َة َ ذ َه ٍَب و َثيَِاب ًا و َأَ ْعطَاه َا لِر ِفْق َة َ‪ ،‬و َأَ ْعطَى تُحَف ًا‬
‫خر َ َ‬ ‫ك َلَامَه ُ ْم أَ ن َّه ُ سَ جَد َ لِلر ِّ‬
‫َّب ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٥٣ .‬و َأَ ْ‬

‫ن مَع َه ُ و َب َاتُوا‪ .‬ث َُّم قَام ُوا صَبَاح ًا فَق َالَ‪« :‬ٱصْر ِف ُونِي ِإلَى سَيِّدِي‪».‬‬
‫ل ٱل َ ّذِي َ‬ ‫ل ِأَ خِيهَا و َل ِ ُأمِّهَا‪ ٥٤ .‬ف َأَ ك َ َ‬
‫ل و َشَر ِبَ ه ُو َ و َٱلر ِ ّج َا ُ‬

‫ل لَهُمْ‪« :‬ل َا تُعَوِّقُونِي و َٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب‬ ‫ك تَمْض ِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل أَ خُوه َا و َ ُأ ُمّهَا‪« :‬لِتم َْك ِ‬
‫ُث ٱلْف َتَاة ُ عِنْد َن َا أَ َّيام ًا أَ ْو عَشْرَة ً‪ ،‬بَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫�� فَق َا َ‬
‫ح َطرِ يقِي‪ .‬اِصْر ِف ُونِي ل ِأَ ذْه َبَ ِإلَى سَيِّدِي‪ �� ».‬فَق َالُوا‪« :‬ن َ ْدع ُو ٱلْف َتَاة َ و َنَسْأَ لُهَا ِ‬
‫شف َاه ًا‪ �� ».‬فَدَعَو ْا رِفْق َة َ و َقَالُوا‬ ‫ق َ ْد أَ نْ ج َ َ‬

‫ت‪« :‬أَ ذْه َبُ ‪ �� ».‬ف َصَر َف ُوا رِفْق َة َ ُأخْ تَه ُ ْم وَم ُْر ِ‬
‫ضعَتَهَا وَعَبْد َ ِإ ب ْر َاه ِيم َ وَرِج َالَه ُ‪.‬‬ ‫لَهَا‪« :‬ه َلْ تَذْه َبِينَ م َ َع هَذ َا َ‬
‫ٱلر ّجُلِ؟» فَق َال َ ْ‬

‫ِث نَسْل ُكِ ب َابَ مُب ْغ ِضِ يه ِ‪».‬‬

‫ات‪ ،‬و َل ْيَر ْ‬ ‫ْت ُأخْ تُنَا‪ .‬صِير ِي ُأل ُ َ‬
‫وف رِب ْو َ ٍ‬ ‫‪ ٦٠‬و َب َارَكُوا رِفْق َة َ و َقَالُوا لَهَا‪« :‬أَ ن ِ‬

‫ٱلرجُلَ‪ .‬ف َأَ خَذ َ ٱلْعَبْد ُ رِفْق َة َ وَم َض َى‪ ٦٢ .‬وَك َانَ ِإ ْسحَاقُ ق َ ْد أَ تَى م ِنْ‬ ‫ن َّ‬
‫ل و َتَبِعْ َ‬
‫َت رِفْق َة ُ و َفَتَيَاتُهَا وَرَكِبْنَ عَلَى ٱ ْلجِمَا ِ‬
‫‪ ٦١‬فَق َام ْ‬
 ‫‪ ٢٥:٢٦‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ ٢٤:٦٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل ٱل ْمَسَاءِ‪ ،‬ف َر َف َ َع‬

‫ل عِنْد َ ِإق ْبَا ِ‬ ‫ج ِإ ْسحَاقُ لِيَت َأَ َمّ َ‬
‫ل فِي ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ُوب‪ ٦٣ .‬وَخَر َ َ‬
‫ض ٱلْجنَ ِ‬
‫وُر ُودِ بِئْر ِ لَحَيْ رُئِي‪ِ ،‬إ ْذ ك َانَ سَاك ِناً فِي أَ ْر ِ‬
‫ت لِلْعَبْدِ‪« :‬م َنْ هَذ َا‬
‫ن ٱ ْلجم ََلِ‪ ٦٥ .‬و َقَال َ ْ‬ ‫ت ِإ ْسحَاقَ فَنَزَل َ ْ‬
‫ت عَ ِ‬ ‫َت رِفْق َة ُ عَي ْنَيْهَا ف َرأَ َ ْ‬
‫ل مُقْبِلَة ٌ‪ ٦٤ .‬وَر َفَع ْ‬
‫عَي ْنَيْه ِ و َنَظَر َ و َِإذ َا جِمَا ٌ‬
‫ت‪ ٦٦ .‬ث َُّم ح َ َّدثَ ٱلْعَبْد ُ ِإ ْسحَاقَ‬ ‫َت ٱل ْبُرْق ُ َع و َتَغ َ َ ّ‬
‫ط ْ‬ ‫ل ٱلْعَبْد ُ‪« :‬ه ُو َ سَيِّدِي‪ ».‬ف َأَ خَذ ِ‬
‫ل لِلِق َائنَِا؟» فَق َا َ‬
‫ل ٱل ْمَاشِي فِي ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫َّ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬

‫ح َبّهَا‪ .‬فَتَع َز َّى‬ ‫ل ٱ ْل ُأم ُورِ َّٱلتِي صَنَعَ‪ ٦٧ ،‬ف َأَ ْدخ َلَه َا ِإ ْسحَاقُ ِإلَى خِبَاء ِ سَارَة َ ُأمِّه ِ‪ ،‬و َأَ خَذ َ رِفْق َة َ فَصَار ْ‬
‫َت لَه ُ ز َ ْوج َة ً و َأَ َ‬ ‫بِك ُ ّ ِ‬

‫ْت ُأمِّه ِ‪.‬‬

‫ِإ ْسحَاقُ بَعْد َ مَو ِ‬

‫‪٢٥‬‬
‫موت إبراهيم‬
‫َت لَه ُ‪ :‬زِمْرَانَ و َي َ ْقشَانَ وَمَد َانَ وَمِدْي َانَ و َيِشْبَاقَ وَشُوح ًا‪.‬‬ ‫‪ ١‬و َعَاد َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ف َأَ خَذ َ ز َ ْوج َة ً ٱسْمُه َا قَط ُورَة ُ‪ ٢ ،‬ف َوَلَد ْ‬

‫‪ ٣‬وَوَلَد َ ي َ ْقشَانُ‪ :‬شَبَا وَدَد َانَ‪ .‬وَك َانَ بَن ُو دَد َانَ‪ :‬أَ ُشّ ورِيم َ و َلَط ُوشِيم َ وَل َ ُأمّ ِيم َ‪ ٤ .‬و َبَن ُو مِدْي َانَ‪ :‬عَيْف َة ُ وَعِفْر ُ وَحَن ُوك ُ و َأَ بيِد َاع ُ‬

‫و َأَ لْد َع َة ُ‪ .‬جَم ِي ُع ه َؤُل َاء ِ بَن ُو قَط ُورَة َ‪ ٥ .‬و َأَ ْعطَى ِإ ب ْر َاه ِيم ُِإ ْسحَاقَ ك ُ َّل م َا ك َانَ لَه ُ‪ ٦ .‬و َأَ َمّا بَن ُو ٱل َّسر َار ّ ِ‬
‫ِي ٱلل َّوَاتِي ك َان َْت ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‬

‫ض ٱل ْمَشْرِقِ‪ ،‬و َه ُو َ بَعْد ُ حَيٌّ‪.‬‬

‫ف َأَ ْعطَاه ُ ْم ِإ ب ْر َاه ِيم ُ عَطَاي َا‪ ،‬و َصَر َفَه ُ ْم ع َنْ ِإ ْسحَاقَ ٱب ْنِه ِ شَرْقًا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫سب ْع ُونَ سَن َة ً‪ ٨ .‬و َأَ سْ لَم َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ر ُوح َه ُ وَم َاتَ بِشَي ْبَة ٍ‬ ‫سنِي حَيَاة ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ َّٱلتِي عَاشَه َا‪ :‬م ِئ َة ٌ وَخَم ٌ‬
‫ْس و َ َ‬ ‫‪ ٧‬و َهَذِه ِ أَ َّيام ُ ِ‬
‫ل عِفْر ُونَ‬
‫ح ْق ِ‬ ‫شبْع َانَ أَ َّيام ًا‪ ،‬و َٱن ْض َ َّم ِإلَى قَوْمِه ِ‪ ٩ .‬وَد َفَن َه ُ ِإ ْسحَاقُ و َِإسْمَاعِي ُ‬
‫ل ٱب ْنَاه ُ فِي مَغ َارَة ِ ٱل ْم َ ْكف ِيلَة ِ فِي َ‬ ‫شيْخ ًا و َ َ‬
‫صَالِ حَة ٍ‪َ ،‬‬
‫ن ِإ ب ْر َاه ِيم ُ وَسَارَة ُ ٱمْرَأَ تُه ُ‪.‬‬ ‫ل ٱلَّذ ِي ٱشْ تَر َاه ُ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ م ِنْ بَنِي ح ٍّ‬
‫ِث‪ .‬ه ُنَاك َ د ُف ِ َ‬ ‫ب ْ ِن صُوحَر َ ٱلْح ِث ِ ّ ِيّ ٱلَّذ ِي أَ م َام َ مَم ْرَا‪ ١٠ ،‬ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ن ِإ ْسحَاقُ عِنْد َ بِئْر ِ لَحَيْ رُئِي‪.‬‬
‫ك َ‬
‫س َ‬ ‫ْت ِإ ب ْر َاه ِيم َ أَ َ ّ‬
‫ن ٱلله َ ب َارَك َ ِإ ْسحَاقَ ٱب ْن َه ُ‪ .‬و َ َ‬ ‫‪ ١١‬وَك َانَ بَعْد َ مَو ِ‬
‫بنو إسماعيل‬
‫ل ب ْ ِن ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬ٱل َ ّذ ِي وَلَدَت ْه ُ ه َاجَر ُ ٱلْمِصْر ِي َّة ُ ج َارِ يَة ُ سَارَة َ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ١٣ .‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ بَنِي‬
‫‪ ١٢‬و َهَذِه ِ م َوَالِيد ُ ِإسْمَاعِي َ‬
‫شم َاع ُ وَد ُوم َة ُ وَم َ َّسا‬‫ل وَمِبْسَام ُ ‪ ١٤‬وَم ِ ْ‬ ‫حسَبَ م َوَالِيدِهِمْ‪ :‬نَبَايُوتُ بِك ْر ُ ِإسْمَاعِيلَ‪ ،‬و َق ِيد َار ُ‪ ،‬و َأَ د َب ْئ ِي ُ‬ ‫ل ب ِأَ سْمَائِه ِ ْم َ‬ ‫ِإسْمَاعِي َ‬
‫حصُونِهِمْ‪ .‬ٱث ْنَا ع َشَر َ‬ ‫ِ‬
‫ِيش و َق ِ ْدم َة ُ‪ .‬ه َؤُل َاء ه ُ ْم بَن ُو ِإسْمَاعِيلَ‪ ،‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاؤ ُه ُ ْم بِدِي َارِه ِ ْم و َ ُ‬
‫‪١٦‬‬ ‫‪ ١٥‬وَحَد َار ُ و َتَيْمَا و َيَط ُور ُ و َن َاف ُ‬
‫سب ْ ٌع و َثَلَاثُونَ سَن َة ً‪ ،‬و َأَ سْ لَم َ ر ُوح َه ُ وَم َاتَ و َٱن ْض َ َّم ِإلَى‬
‫حسَبَ قَبَائِلِهِمْ‪ ١٧ .‬و َهَذِه ِ سِن ُو حَيَاة ِ ِإسْمَاعِيلَ‪ :‬م ِئ َة ٌ و َ َ‬
‫ر َئِيسًا َ‬
‫نح ْو َ أَ ُشّ ور َ‪ .‬أَ م َام َ جَم ِ‬
‫ِيع ِإخْ وَتِه ِ ن َزَلَ‪.‬‬ ‫حوِ يلَة َ ِإلَى شُور َ َّٱلتِي أَ م َام َ مِصْر َ حِينَم َا َ‬
‫تج ِيء ُ َ‬ ‫سكَن ُوا م ِنْ َ‬
‫قَوْمِه ِ‪ ١٨ .‬و َ َ‬
‫يعقوب وعيسو‬
‫ن أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً ل ََّما ٱتَّ خَذ َ لِن َ ْف ِ‬
‫سه ِ ز َ ْوج َة ً‪،‬‬ ‫‪ ١٩‬و َهَذِه ِ م َوَالِيد ُ ِإ ْسحَاقَ ب ْ ِن ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ :‬وَلَد َ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ ِإ ْسحَاقَ ‪ ٢٠ .‬وَك َانَ ِإ ْسحَاقُ ٱب ْ َ‬

‫ل ٱمْرَأَ تِه ِ ل ِأَ َّنهَا‬ ‫ل ٱلْأَ ر َا ِم ِيّ‪ُ ،‬أخْ تَ ل َاب َانَ ٱلْأَ ر َا ِم ِيّ م ِنْ ف َ ّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ‪ ٢١ .‬وَصَلَّى ِإ ْسحَاقُ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب ل ِأَ جْ ِ‬ ‫رِفْق َة َ بِن ْتَ بَت ُوئيِ َ‬

‫«إ ْن ك َانَ هَكَذ َا‬

‫ت‪ِ :‬‬ ‫ن فِي ب َ ْطنِهَا‪ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫حم َ ٱل ْوَلَد َا ِ‬
‫ت رِفْق َة ُ ٱمْرَأَ تُه ُ‪ ٢٢ .‬و َت َز َا َ‬ ‫ك َان َْت عَاق ِرًا‪ ،‬ف َٱسْ ت َج َابَ لَه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ،‬فَحبَِل َ ْ‬

‫ْب‬ ‫شع ٌ‬‫شعْبَانِ‪َ :‬‬ ‫َّب‪« :‬فِي بَطْن ِكِ ُأ َّمتَانِ‪ ،‬وَم ِنْ أَ حْ شَائ ِكِ يَفْتَر ِقُ َ‬ ‫ل لَهَا ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ٱلر ََّّب‪ ٢٣ .‬فَق َا َ‬ ‫َت لِتَسْأَ َ‬
‫فَل ِمَاذ َا أَ ن َا؟» فَمَض ْ‬
‫ْب‪ ،‬وَكَب ِير ٌ يُسْتَعْبَد ُ لِصَغ ِيرٍ‪».‬‬
‫شع ٍ‬
‫يَقْو َى عَلَى َ‬

‫شعْرٍ‪ ،‬فَدَعَو ْا ٱسْم َه ُ «ع ِيس ُو َ‪».‬‬

‫كفَرْوَة ِ َ‬ ‫ج ٱلْأ َّو ُ‬
‫ل أَ حْم َر َ‪ ،‬كُل ّه ُ َ‬ ‫ت أَ َّيامُهَا لِتَلِد َ ِإذ َا فِي ب َ ْطنِهَا تَو ْأَ م َانِ‪ ٢٥ .‬فَخَر َ َ‬
‫‪ ٢٤‬فَلَم َّا كَمُل َ ْ‬
‫ن سِتِّينَ سَن َة ً ل ََّما وَلَدَتْهُم َا‪.‬‬
‫ِب ع ِيس ُو‪ ،‬فَد ُعِ ي َ ٱسْم ُه ُ «يَعْق ُوبَ ‪ ».‬وَك َانَ ِإ ْسحَاقُ ٱب ْ َ‬
‫ج أَ خُوه ُ و َيَدُه ُ قَابِضَة ٌ بِعَق ِ‬
‫ك خَر َ َ‬
‫�� و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫‪ ٢٦:٢٢‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪24‬‬ ‫‪ ٢٥:٢٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ٱلصّ يْد َ‪ِ ،‬إنْس َانَ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬و َيَعْق ُوبُ ِإنْس َان ًا ك َام ِل ًا ي َ ْسكُ ُ‬
‫ن ٱلْخ ِيَام َ‪.‬‬ ‫ِف َ‬‫فَكَبِر َ ٱل ْغ ُلَام َانِ‪ ،‬وَك َانَ ع ِيس ُو ِإنْس َان ًا يَعْر ُ‬ ‫‪٢٧‬‬

‫خ يَعْق ُوبُ طَب ِيخ ًا‪ ،‬ف َأَ تَى‬ ‫تح ُ ّ‬

‫ِب يَعْق ُوبَ ‪ ٢٩ .‬وَطَب َ َ‬ ‫صيْدًا‪ ،‬و َأَ َمّا رِفْق َة ُ فَك َان َْت ُ‬
‫َب ِإ ْسحَاقُ ع ِيس ُو َ ل ِأَ َّن فِي فمَِه ِ َ‬
‫‪ ٢٨‬ف َأَ ح َ ّ‬
‫ك د ُعِ ي َ‬
‫ل ع ِيس ُو لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬أَ طْ ع ِ ْمنِي م ِنْ هَذ َا ٱلْأَ حْمَرِ ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد أَ عْيَي ْتُ ‪ ».‬لِذَل ِ َ‬
‫ل و َه ُو َ ق َ ْد أَ عْيَا‪ ٣٠ .‬فَق َا َ‬
‫ن ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ع ِيس ُو م ِ َ‬
‫ْت‪ ،‬فَل ِمَاذ َا ل ِي‬
‫ض ِإلَى ٱل ْمَو ِ‬ ‫ل يَعْق ُوبُ ‪« :‬بِعْنِي ٱل ْيَوْم َ بَكُورِ َّيتَكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل ع ِيس ُو‪« :‬ه َا أَ ن َا م َا ٍ‬ ‫ٱسْم ُه ُ «أَ د ُوم َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ف لَه ُ‪ ،‬فَبَاعَ بَكُورِ َّيت َه ُ لِيَعْق ُوبَ ‪ ٣٤ .‬ف َأَ ْعطَى يَعْق ُوبُ ع ِيس ُو َ خُبْز ًا‬
‫ل يَعْق ُوبُ ‪« :‬ٱحْل ِْف لِي َ ٱل ْيَوْم َ‪ ».‬فَحل َ َ َ‬
‫بَكُورِ ي َّة ٌ؟» ‪ ٣٣‬فَق َا َ‬
‫ل و َشَر ِبَ و َقَام َ وَم َض َى‪ .‬ف َٱحْ تَق َر َ ع ِيس ُو ٱل ْبَكُورِ ي َّة َ‪.‬‬
‫خ عَدَسٍ‪ ،‬ف َأَ ك َ َ‬
‫وَطَبِي َ‬

‫سط ِين ِيِّينَ‪،‬‬
‫ك م َلِكِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫‪٢٦‬‬
‫إسحاق وأبيمالك‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي ك َانَ فِي أَ َي ّا ِم ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬فَذ َه َبَ ِإ ْسحَاقُ ِإلَى أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ِ‬
‫ض جُوعٌ غَي ْر ُٱلْجُوع ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫َب فِي هَذِه ِ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ق ُو ُ‬

‫ل لَكَ‪ ٣ .‬تَغ َر ّ ْ‬ ‫ِإلَى جَر َار َ‪ ٢ .‬و َ َظه َر َ لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َقَالَ‪« :‬ل َا تَنْز ِلْ ِإلَى مِصْر َ‪ .‬ٱسْ كُنْ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ك ُأ ْعط ِي جَم ِي َع هَذِه ِ ٱل ْب ِلَادِ‪ ،‬و َأَ فِي ب ِٱلْق َس َ ِم ٱلَّذ ِي أَ قْسَمْتُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‬ ‫ك و َ ُأب َارِكَكَ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل َ َ‬
‫ك و َلِنَسْل ِ َ‬ ‫ض ف َأَ كُونَ مَع َ َ‬
‫ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ك جَم ِي ُع ُأم َ ِم ٱلْأَ ْرضِ‪،‬‬ ‫سم َاءِ‪ ،‬و َ ُأ ْعط ِي نَسْل َ َ‬

‫ك جَم ِي َع هَذِه ِ ٱل ْب ِلَادِ‪ ،‬و َتَتَبَارَك ُ فِي نَسْل ِ َ‬ ‫ك كَنُجُو ِم ٱل َ ّ‬ ‫أَ بيِكَ‪ ٤ .‬و َ ُأ َ‬
‫كث ِّر ُ نَسْل َ َ‬
‫يحْف َُظ ل ِي‪ :‬أَ و َامِر ِي و َف َرَائِض ِي و َشَر َائِع ِي‪ � ».‬ف َأَ قَام َ ِإ ْسحَاقُ فِي جَر َار َ‪.‬‬ ‫ل أَ َّن ِإ ب ْر َاه ِيم َ سَمِــ َع لِقَو ْل ِي و َ َ‬
‫حف َِظ م َا ُ‬ ‫‪ ٥‬م ِنْ أَ جْ ِ‬

‫ل ٱل ْمَك َانِ‪:‬‬‫َاف أَ ْن يَق ُولَ‪« :‬ٱمْرَأَ تِي» لَع َ َّل أَ ه ْ َ‬ ‫ن ٱمْرَأَ تِه ِ‪ ،‬فَق َالَ‪ِ « :‬هي َ ُأخْ تِي‪ ».‬ل ِأَ ن َّه ُ خ َ‬
‫ن عَ ِ‬ ‫ل ٱل ْمَك َا ِ‬
‫‪ ٧‬وَسَأَ لَه ُ أَ ه ْ ُ‬
‫ك‬
‫ك م َل ِ َ‬ ‫ت لَه ُ ٱلْأَ َّيام ُ ه ُنَاك َ أَ َّن أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫ل رِفْق َة َ» ل ِأَ َّنهَا ك َان َْت َ‬
‫حسَن َة َ ٱل ْمَنْظَرِ‪ ٨ .‬وَحَد َثَ ِإ ْذ طَال َ ْ‬ ‫«يَقْتُلُونَنِي م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫هي َ‬
‫«إن َّمَا ِ‬ ‫ن ٱل ْـكُ َّوة ِ و َنَظَر َ‪ ،‬و َِإذ َا ِإ ْسحَاقُ يُلَاعِبُ رِفْق َة َ ٱمْرَأَ تَه ُ‪ ٩ .‬فَد َعَا أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ك ِإ ْسحَاقَ و َقَالَ‪ِ :‬‬ ‫َف م ِ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ أَ شْر َ‬
‫ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل أَ بِيمَالِكُ‪« :‬م َا‬ ‫هي َ ُأخْ تِي؟» فَق َا َ‬

‫ل لَه ُ ِإ ْسحَاقُ ‪« :‬ل ِأَ ن ِ ّي قلُ ْتُ ‪ :‬لَعَل ِّي أَ م ُوتُ بِس َبَبِهَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫كي َْف قلُ ْتَ ‪ِ :‬‬
‫ٱمْرَأَ تُكَ! ف َ َ‬
‫ك جَم ِي َع‬
‫ك فَجل ََب ْتَ عَلَي ْنَا ذَن ْبًا‪ �� ».‬ف َأَ وْص َى أَ بِيمَال ِ ُ‬ ‫ج َع أَ حَد ُ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب م َ َع ٱمْرَأَ ت ِ َ‬ ‫ل ل َٱضْ طَ َ‬‫هَذ َا ٱلَّذ ِي صَنَعْتَ بنَِا؟ لَوْل َا قَلِي ٌ‬
‫ل أَ وِ ٱمْرَأَ تَه ُ مَو ْت ًا يَمُوتُ ‪».‬‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ْب قَائِل ًا‪« :‬ٱلَّذ ِي يَم ُ َّس هَذ َا َّ‬
‫ٱل َّشع ِ‬

‫ل وَك َانَ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ْف‪ ،‬و َب َارَك َه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ١٣ .‬فَتَع َا َظم َ َّ‬ ‫ك ٱل َّسنَة ِ م ِئ َة َ ِ‬
‫ضع ٍ‬ ‫ض ف َأَ صَابَ فِي تِل ْ َ‬ ‫‪ ١٢‬وَزَرَعَ ِإ ْسحَاقُ فِي تِل ْ َ‬
‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن ٱل ْبَقَرِ وَع َب ِيدٌ كَث ِير ُونَ‪ .‬فَحَسَدَه ُ‬
‫ش مِ َ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم وَم َوَا ٍ‬ ‫ج ًّدا‪ ١٤ .‬فَك َانَ لَه ُ م َوَا ٍ‬
‫ش مِ َ‬ ‫ظ ِم حَت َّى صَار َ عَظ ِيم ًا ِ‬
‫ٱلتع َا ُ‬ ‫يَتَز َايَد ُ فِي َّ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ وَم َل َ ُأوه َا ت ُر َاب ًا‪.‬‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ‪ ١٥ .‬وَجَم ِي ُع ٱلْآب َارِ‪َ ،‬ٱل ّتِي َ‬
‫حف َر َه َا ع َب ِيد ُ أَ بيِه ِ فِي أَ َّيا ِم ِإ ب ْر َاه ِيم َ أَ بيِه ِ‪َ ،‬ط َّمه َا ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ج ًّدا‪ �� ».‬فَم َض َى ِإ ْسحَاقُ م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬و َن َز َ َ‬
‫ل فِي‬ ‫ك ل ِ ِإ ْسحَاقَ ‪« :‬ٱذْه َْب م ِنْ عِنْدِن َا ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك صِرْتَ أَ ق ْو َى م ِن َّا ِ‬ ‫ل أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫‪ ١٦‬و َقَا َ‬
‫و َادِي جَر َار َ و َأَ قَام َ ه ُنَاك َ‪.‬‬

‫سط ِين ُِي ّونَ بَعْد َ مَو ِ‬

‫ْت أَ بيِه ِ‪ ،‬وَد َعَاه َا‬ ‫‪ ١٨‬فَع َاد َ ِإ ْسحَاقُ و َنَب ََش آب َار َ ٱل ْمَاء ِ َّٱلتِي َ‬
‫حف َر ُوه َا فِي أَ َي ّا ِم ِإ ب ْر َاه ِيم َ أَ بيِه ِ‪ ،‬و َ َط َّمه َا ٱلْفِل ِ ْ‬
‫حف َر َ ع َب ِيد ُ ِإ ْسحَاقَ فِي ٱل ْوَادِي ف َوَجَد ُوا ه ُنَاك َ بِئْر َ م َاء ٍ حَ ٍيّ‪ ٢٠ .‬فَخَاصَم َ ر ُعَاة ُ‬ ‫ب ِأَ سْمَاء ٍ ك َٱلْأَ سْمَاء ِ َّٱلتِي د َعَاه َا بِهَا أَ بُوه ُ‪ ١٩ .‬و َ َ‬

‫حف َر ُوا بِئْر ًا ُأ ْ‬

‫خر َى وَتَخَاصَم ُوا عَلَيْهَا‬ ‫سقَ» ل ِأَ َّنه ُ ْم ن َازَع ُوه ُ‪ ٢١ .‬ث َُّم َ‬ ‫جَر َار َ ر ُعَاة َ ِإ ْسحَاقَ قَائِلِينَ‪« :‬لَنَا ٱل ْمَاء ُ‪ ».‬فَد َعَا ٱسْم َ ٱل ْبِئْر ِ «عِ ِ‬

‫خر َى و َل َ ْم يَتَخَاصَم ُوا عَلَيْهَا‪ ،‬فَد َعَا ٱسْمَه َا «رَحُوبُوتَ »‪،‬‬ ‫حف َر َ بِئْر ًا ُأ ْ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ و َ َ‬ ‫سطْن َة َ‪ �� ».‬ث َُّم نَق َ َ‬
‫أَ يْضًا‪ ،‬فَد َعَا ٱسْمَه َا « ِ‬
‫‪ ٢٧:٢٢‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪25‬‬ ‫‪ ٢٦:٢٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫سب ٍْع‪ ٢٤ .‬فَظَه َر َ لَه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‬ ‫«إن َّه ُ ٱلْآنَ ق َ ْد أَ ْرحَبَ لَنَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َأَ ثْمَر ْن َا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬ث َُّم صَعِد َ م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى بِئْر ِ َ‬ ‫و َقَالَ‪ِ :‬‬
‫ل ِإ ب ْر َاه ِيم َ عَبْدِي‪».‬‬
‫ك م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫ك و َ ُأ َ‬
‫كث ِّر ُ نَسْل َ َ‬ ‫ٱلليْلَة ِ و َقَالَ‪« :‬أَ ن َا ِإلَه ُِإ ب ْر َاه ِيم َ أَ بيِكَ‪ .‬ل َا تَخ َْف ل ِأَ ن ِ ّي مَعَكَ‪ ،‬و َ ُأب َارِك ُ َ‬ ‫ك َّ‬
‫فِي تِل ْ َ‬
‫حف َر َ ه ُنَاك َ ع َب ِيد ُ ِإ ْسحَاقَ بِئْر ًا‪.‬‬
‫خيْم َت َه ُ‪ ،‬و َ َ‬
‫َّب‪ .‬و َنَصَبَ ه ُنَاك َ َ‬
‫�� فَب َن َى ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا وَد َعَا ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬
‫ل لَه ُ ْم ِإ ْسحَاقُ ‪« :‬م َا ب َالـُك ُ ْم‬
‫شه ِ‪ ٢٧ .‬فَق َا َ‬
‫يس جَي ْ ِ‬
‫ل ر َئ ِ ُ‬ ‫ك و َأَ ح ُ َزّاتُ م ِنْ أَ ْ‬
‫صحَابِه ِ و َف ِيكُو ُ‬ ‫‪ ٢٦‬وَذ َه َبَ ِإلَيْه ِ م ِنْ جَر َار َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ك َانَ مَعَكَ‪ ،‬فَق ُل ْنَا‪ :‬لِيَكُنْ‬ ‫أَ تَي ْتُم ْ ِإل َ َّي و َأَ ن ْتُم ْ ق َ ْد أَ بْغ َضْ تُم ُونِي و َصَر َف ْتُم ُونِي م ِنْ عِنْدِكُمْ؟» ‪ ٢٨‬فَق َالُوا‪ِ :‬‬
‫«إ َن ّنَا ق َ ْد ر َأَ ي ْنَا أَ َ ّ‬
‫ك ِإل َا خَيْر ًا‬ ‫ك ع َ ْهدًا‪ ٢٩ :‬أَ ْن ل َا تَصْ ن َ َع بنَِا ش َ ًرّا‪ ،‬كَمَا ل َ ْم نَم َ َّس َ‬
‫ك وَكَمَا ل َ ْم نَصْ ن َعْ ب ِ َ‬ ‫بَي ْنَنَا ح َل ٌْف‪ ،‬بَي ْنَنَا و َبَي ْنَكَ‪ ،‬و َن َ ْقطَ ُع مَع َ َ‬
‫َّب‪ �� ».‬فَصَن َ َع لَه ُ ْم ضِيَاف َة ً‪ ،‬ف َأَ ك َلُوا و َشَر ِبُوا‪ ٣١ .‬ث َُّم ب َ َّكر ُوا فِي ٱلْغَدِ وَح َلَف ُوا‬
‫و َصَر َف ْنَاك َ بِس َلَا ٍم‪ .‬أَ ن ْتَ ٱلْآنَ م ُبَارَك ُ ٱلر ِّ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم أَ َّن ع َب ِيد َ ِإ ْسحَاقَ ج َاءُوا و َأَ خْب َر ُوه ُ‬ ‫بَعْضُه ُ ْم لِبَعْضٍ‪ ،‬و َصَر َفَه ُ ْم ِإ ْسحَاقُ ‪ .‬فَم َ َ‬
‫ضو ْا م ِنْ عِنْدِه ِ بِس َلَا ٍم‪ ٣٢ .‬وَحَد َثَ فِي ذَل ِ َ‬
‫سب ٍْع ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫ك ٱسْم ُ ٱل ْمَدِينَة ِ بِئْر ُ َ‬ ‫شبْع َة َ»‪ ،‬لِذَل ِ َ‬ ‫حف َر ُوا‪ ،‬و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬ق َ ْد وَجَدْن َا م َاء ً‪ �� ».‬فَد َعَاه َا « ِ‬ ‫ن ٱل ْبِئْر ِ َّٱلتِي َ‬
‫عَ ِ‬
‫ن أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً ٱتَّ خَذ َ ز َ ْوج َة ً‪ :‬يَه ُودِيتَ ٱب ْن َة َ بِير ِي ٱلْح ِث ِ ّ ِيّ‪ ،‬و َب َ ْسم َة َ ٱب ْن َة َ ِإ يلُونَ ٱلْح ِث ِ ّ ِيّ‪ ٣٥ .‬فَك َانَتَا‬
‫‪ ٣٤‬و َلَم ّا ك َانَ ع ِيس ُو ٱب ْ َ‬
‫س ل ِ ِإ ْسحَاقَ وَرِفْق َة َ‪.‬‬
‫م َرَارَة َ ن َ ْف ٍ‬

‫‪٢٧‬‬
‫إسحاق يبارك يعقوب‬
‫ل لَه ُ‪:‬‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ي َا ٱبْنِي‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ٱلنظَرِ‪ ،‬أَ ن َّه ُ د َعَا ع ِيس ُو َ ٱب ْن َه ُ ٱلْأَ كْ بَر َ و َقَا َ‬ ‫ن َّ‬
‫َت عَي ْنَاه ُ ع َ ِ‬ ‫‪ ١‬وَحَد َثَ ل ََّما شَا َ‬
‫خ ِإ ْسحَاقُ وَك َل ّ ْ‬
‫خر ُجْ ِإلَى‬
‫سكَ‪ ،‬و َٱ ْ‬
‫ك و َقَو ْ َ‬ ‫ِف يَوْم َ و َفَاتِي‪ ٣ .‬ف َٱلْآنَ خ ُ ْذ ع ُ َّدتَكَ‪ُ :‬‬
‫جعْبَت َ َ‬ ‫«إ َّننِي ق َ ْد شِ خ ْتُ و َلَسْتُ أَ ْعر ُ‬
‫«ه َأَ نَذ َا‪ � ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫ل أَ ْن أَ م ُوتَ ‪».‬‬
‫ك ن َ ْفس ِي قَب ْ َ‬
‫ل حَت َّى تُبَارِك َ َ‬ ‫صيْدًا‪ ٤ ،‬و َٱصْ ن َعْ ل ِي أَ طْ عِم َة ً كَمَا ُأح ُ ّ‬
‫ِب‪ ،‬و َأْ تِنِي بِهَا ل ِآك ُ َ‬ ‫ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َتَص ََي ّ ْد ل ِي َ‬
‫‪ ٥‬وَك َان َْت رِفْق َة ُ سَامِع َة ً ِإ ْذ تَك ََّلم َ ِإ ْسحَاقُ م َ َع ع ِيس ُو ٱب ْنِه ِ‪ .‬فَذ َه َبَ ع ِيس ُو ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ ك َ ْي يَصْ طَاد َ َ‬
‫صيْدًا لِي َأْ تِي َ بِه ِ‪ ٦ .‬و َأَ َمّا‬
‫ل‬
‫صيْدٍ و َٱصْ ن َعْ ل ِي أَ طْ عِم َة ً ل ِآك ُ َ‬
‫«إن ِ ّي ق َ ْد سَمِعْتُ أَ ب َاك َ يُك َل ِ ّم ُ ع ِيس ُو َ أَ خ َاك َ قَائِل ًا‪ ٧ :‬ٱئْتِنِي ب ِ َ‬
‫َلمت يَعْق ُوبَ ٱبْنِهَا قَائِلة ً‪ِ :‬‬
‫رِفْق َة ُ فَك ْ‬

‫ل و َفَاتِي‪ ٨ .‬ف َٱلْآنَ ي َا ٱبْنِي ٱسْم َعْ لِقَو ْل ِي فِي م َا أَ ن َا آم ُرُك َ بِه ِ‪ ٩ :‬اِذْه َْب ِإلَى ٱلْغ َن َ ِم وَخ ُ ْذ ل ِي م ِنْ‬
‫َب قَب ْ َ‬ ‫و َ ُأب َارِك َ َ‬
‫ك أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫ك‬
‫ل حَتَّى يُبَارِك َ َ‬
‫ك لِي َأْ ك ُ َ‬ ‫يح ُ ّ‬
‫ِب‪ ١٠ ،‬فَت ُحْ ضِر َه َا ِإلَى أَ بيِ َ‬ ‫ك كَمَا ُ‬
‫ن ٱلْمِعْز َى‪ ،‬ف َأَ صْ نَعَهُم َا أَ طْ عِم َة ً ل ِأَ بيِ َ‬
‫ه ُنَاك َ جَدْيَيْنِ جَيِّد َي ْ ِن م ِ َ‬
‫س‪ ١٢ .‬ر ُبَّمَا يَج ُ ُ ّ‬
‫سنِي أَ بِي‬ ‫ل أَ مْل َ ُ‬ ‫ل يَعْق ُوبُ لِر ِفْق َة َ ُأمِّه ِ‪« :‬ه ُوَذ َا ع ِيس ُو أَ خِي رَج ُ ٌ‬
‫ل أَ شْ ع َر ُ و َأَ ن َا رَج ُ ٌ‬ ‫ل و َفَاتِه ِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫قَب ْ َ‬

‫ك عَل َ َّي ي َا ٱبْنِي‪ .‬اِسْم َعْ لِقَو ْل ِي‬

‫ت لَه ُ ُأ ُمّه ُ‪« :‬لَعْنَت ُ َ‬
‫ف َأَ كُونُ فِي عَي ْنَيْه ِ كَمُتَهَاوِنٍ‪ ،‬و َأَ جْل ِبُ عَلَى ن َ ْفس ِي لَعْن َة ً ل َا ب َرَكَة ً‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬

‫َت‬ ‫َت ُأ ُمّه ُ أَ طْ عِم َة ً كَمَا ك َانَ أَ بُوه ُ ُ‬

‫يح ُ ّ‬
‫ِب‪ ١٥ .‬و َأَ خَذ ْ‬ ‫فَق َْط و َٱذْه َْب خ ُ ْذ ل ِي‪ �� ».‬فَذ َه َبَ و َأَ خَذ َ و َأَ حْ ضَر َ ل ِ ُأمِّه ِ‪ ،‬فَصَنَع ْ‬
‫َت يَد َيْه ِ‬
‫َت يَعْق ُوبَ ٱبْنَهَا ٱلْأَ صْ غ َر َ‪ ١٦ ،‬و َأَ ل ْبَس ْ‬ ‫خرَة َ َٱل ّتِي ك َان َْت عِنْد َه َا فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت و َأَ ل ْبَس ْ‬ ‫رِفْق َة ُ ثيَِابَ ع ِيس ُو ٱبْنِهَا ٱلْأَ كْ بَر ِ ٱلْف َا ِ‬
‫َت ٱلْأَ طْ عِم َة َ و َٱ ْلخـُبْز َ َّٱلتِي صَنَع ْ‬
‫َت فِي يَدِ يَعْق ُوبَ ٱبْنِهَا‪.‬‬ ‫وَم َلَاسَة َ ع ُنُقِه ِ ج ُلُود َ جَدْي َ ِي ٱلْمِعْز َى‪ ١٧ .‬و َأَ ْعط ِ‬
‫ل يَعْق ُوبُ ل ِأَ بيِه ِ‪« :‬أَ ن َا ع ِيس ُو‬
‫ل ِإلَى أَ بيِه ِ و َقَالَ‪« :‬ي َا أَ بِي‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪ .‬م َنْ أَ ن ْتَ ي َا ٱبْنِي؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫‪ ١٨‬فَدَخ َ َ‬
‫ل ِإ ْسحَاقُ ل ِٱب ْنِه ِ‪« :‬م َا هَذ َا‬
‫كنِي ن َ ْفسُكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫بِك ْرُك َ‪ .‬ق َ ْد فَعَل ْتُ كَمَا ك َ َّلم ْتَنِي‪ .‬ق ُ ِم ٱجْل ِْس وَك ُلْ م ِنْ َ‬
‫صيْدِي لـِك َ ْي تُبَارِ َ‬
‫ج َّس َ‬
‫ك‬ ‫ل ِإ ْسحَاقُ لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬تَق َ َّد ْم ل ِأَ ُ‬
‫ك ق َ ْد يَسَّر َ ل ِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫«إ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي أَ سْرَعْتَ لِت َ ِ‬
‫جد َ ي َا ٱبْنِي؟‪ ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫سه ُ و َقَالَ‪« :‬ٱلصَّ و ْتُ َ‬
‫صو ْتُ يَعْق ُوبَ ‪،‬‬ ‫ي َا ٱبْنِي‪ .‬أَ أَ ن ْتَ ه ُو َ ٱبْنِي ع ِيس ُو أَ ْم ل َا؟‪ �� ».‬فَتَق َ َّدم َ يَعْق ُوبُ ِإلَى ِإ ْسحَاقَ أَ بيِه ِ‪ ،‬فَج َ ّ‬
‫‪ ٢٨:٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪26‬‬ ‫‪ ٢٧:٢٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫و َلـَك َِنّ ٱل ْيَد َي ْ ِن يَد َا ع ِيس ُو‪ �� ».‬و َل َ ْم يَعْرِف ْه ُ ل ِأَ َّن يَد َيْه ِ ك َانَتَا مُشْع ِرَتَيْنِ كَيَد ْ‬
‫َي ع ِيس ُو أَ خِيه ِ‪ ،‬فَبَارَك َه ُ‪ ٢٤ .‬و َقَالَ‪« :‬ه َلْ‬
‫ك ن َ ْفس ِي‪ ».‬فَق َ َّدم َ‬
‫صيْدِ ٱبْنِي حَت َّى تُبَارِك َ َ‬
‫ل م ِنْ َ‬
‫أَ ن ْتَ ه ُو َ ٱبْنِي ع ِيس ُو؟‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا ه ُو َ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ق َ ّدِ ْم ل ِي ل ِآك ُ َ‬
‫ل لَه ُ ِإ ْسحَاقُ أَ بُوه ُ‪« :‬تَق َ َّد ْم و َقَبِّلْنِي ي َا ٱبْنِي‪ �� ».‬فَتَق َ َّدم َ و َقَب َّلَه ُ‪ ،‬ف َش َ َّم ر َائِ ح َة َ‬
‫لَه ُ ف َأَ كَلَ‪ ،‬و َأَ حْ ضَر َ لَه ُ خَم ْرًا ف َشَر ِبَ ‪ ٢٦ .‬فَق َا َ‬

‫سم َاء ِ وَم ِنْ‬

‫ك ٱلله ُ م ِنْ نَد َى ٱل َ ّ‬ ‫ل ق َ ْد ب َارَك َه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٢٨ .‬فَل ْيُعْط ِ َ‬ ‫ح ْق ٍ‬
‫ثيَِابِه ِ و َب َارَك َه ُ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬ٱنْظُر ْ! ر َائِ ح َة ُ ٱبْنِي ك َرَائِ حَة ِ َ‬

‫ك‬
‫ك قَبَائِلُ‪ .‬كُنْ سَيِّدًا ل ِ ِإخْ وَتِكَ‪ ،‬و َل ْيَسْج ُ ْد ل َ َ‬
‫ُوب‪ ،‬و َتَسْج ُ ْد ل َ َ‬
‫ك شُع ٌ‬
‫حنْطَة ٍ وَخَمْرٍ‪ ٢٩ .‬لِيُسْتَعْب َ ْد ل َ َ‬
‫كثْرَة َ ِ‬
‫د َس َ ِم ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬و َ َ‬

‫بَن ُو ُأمِّكَ‪ .‬لِيَكُنْ ل َاعِن ُوك َ م َل ْع ُونِينَ‪ ،‬وَم ُبَارِكُوك َ م ُبَارَكِينَ‪».‬‬

‫ج م ِنْ لَد ُ ْن ِإ ْسحَاقَ أَ بيِه ِ‪ ،‬أَ َّن ع ِيس ُو َ أَ خ َاه ُ أَ تَى م ِنْ‬
‫‪ ٣٠‬وَحَد َثَ عِنْدَم َا ف َرَغَ ِإ ْسحَاقُ م ِنْ ب َرَكَة ِ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َيَعْق ُوبُ ق َ ْد خَر َ َ‬
‫كنِي‬
‫صيْدِ ٱب ْنِه ِ حَتَّى تُبَارِ َ‬
‫ل ل ِأَ بيِه ِ‪« :‬لِيَق ُ ْم أَ بِي و َي َأْ ك ُلْ م ِنْ َ‬
‫ل بِهَا ِإلَى أَ بيِه ِ و َقَا َ‬
‫صيْدِه ِ‪ ٣١ ،‬فَصَن َ َع ه ُو َ أَ يْضًا أَ طْ عِم َة ً وَدَخ َ َ‬
‫َ‬
‫ك بِك ْرُك َ ع ِيس ُو‪ �� ».‬ف َٱرْتَعَد َ ِإ ْسحَاقُ ٱرْتِع َاد ًا عَظ ِيم ًا‬
‫ل لَه ُ ِإ ْسحَاقُ أَ بُوه ُ‪« :‬م َنْ أَ ن ْتَ ؟» فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا ٱب ْن ُ َ‬
‫ن َ ْفسُكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫تج ِيءَ‪ ،‬و َب َارَكْ ت ُه ُ؟ نَعَمْ‪ ،‬و َيَكُونُ‬ ‫ل قَب ْ َ‬
‫ل أَ ْن َ‬ ‫صيْدًا و َأَ تَى بِه ِ ِإل َيّ ف َأَ ك َل ْتُ م ِ َ‬
‫ن ٱلْك ُ ّ ِ‬ ‫ج ًّدا و َقَالَ‪« :‬فَم َنْ ه ُو َ ٱلَّذ ِي ٱصْ طَاد َ َ‬‫ِ‬
‫ج ً ّدا‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ل ل ِأَ بيِه ِ‪« :‬ب َارِكْ نِي أَ ن َا أَ يْضًا ي َا‬ ‫خ صَرْخ َة ً عَظ ِيم َة ً وَم َُّرة ً ِ‬ ‫م ُبَارَك ًا‪ �� ».‬ف َعِنْدَم َا سَمِــ َع ع ِيس ُو ك َلَام َ أَ بيِه ِ صَر َ َ‬
‫أَ بِي‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ق َ ْد ج َاء َ أَ خُوك َ بِمَكْر ٍ و َأَ خَذ َ ب َرَكَتَكَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬أَ ل َا ِإ َّن ٱسْم َه ُ د ُعِ ي َ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬فَق َ ْد تَع َ ّقبَنِي ٱلْآنَ‬
‫كتِي‪ ».‬ث َُّم قَالَ‪« :‬أَ م َا أَ بْقَي ْتَ ل ِي ب َرَكَة ً؟‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ ِإ ْسحَاقُ و َقَا َ‬
‫ل‬ ‫م َ َّرتَيْنِ! أَ خَذ َ بَكُور َِّيتِي‪ ،‬و َه ُوَذ َا ٱلْآنَ ق َ ْد أَ خَذ َ ب َر َ َ‬
‫ك ي َا‬
‫ضدْتُه ُ بِ حِنْطَة ٍ وَخَمْرٍ‪ .‬فَمَاذ َا أَ صْ ن َ ُع ِإلَي ْ َ‬
‫جعَل ْت ُه ُ سَيِّدًا لَكَ‪ ،‬وَد َفَعْتُ ِإلَيْه ِ جَم ِي َع ِإخْ وَتِه ِ ع َب ِيدًا‪ ،‬وَع َ َ‬
‫«إن ِ ّي ق َ ْد َ‬
‫ل ِع ِيس ُو‪ِ :‬‬
‫صو ْتَه ُ و َبَك َى‪.‬‬
‫حدَة ٌ فَق َْط ي َا أَ بِي؟ ب َارِكْ نِي أَ ن َا أَ يْضًا ي َا أَ بِي‪ ».‬وَر َف َ َع ع ِيس ُو َ‬‫ك ب َرَكَة ٌ و َا ِ‬‫ل ع ِيس ُو ل ِأَ بيِه ِ‪« :‬أَ ل َ َ‬
‫ٱبْنِي؟» ‪ ٣٨‬فَق َا َ‬
‫سكَنُكَ‪ ،‬و َبِلَا نَد َى ٱل َّسم َاء ِ م ِنْ فَو ْقُ ‪ ٤٠ .‬و َبِسَيْف ِ َ‬
‫ك‬ ‫ض يَكُونُ م َ ْ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا بِلَا د َس َ ِم ٱلْأَ ْر ِ‬‫‪ ٣٩‬ف َأَ ج َابَ ِإ ْسحَاقُ أَ بُوه ُ و َقَا َ‬
‫كس ِّر ُ نِيرَه ُ ع َنْ ع ُنُقِكَ‪».‬‬
‫ك تُ َ‬ ‫ك تُسْتَعْبَد ُ‪ ،‬و َلـَكِنْ يَكُونُ حِينَم َا تَجْم َ ُ‬
‫ح أَ َّن َ‬ ‫ِيش‪ ،‬و َل ِأَ خِي َ‬
‫تَع ُ‬

‫يعقوب يهرب إلى لابان‬

‫ل ع ِيس ُو فِي قَل ْبِه ِ‪« :‬ق َر ُب َْت أَ َّيام ُ م َنَاحَة ِ أَ بِي‪،‬‬
‫ل ٱل ْبَرَكَة ِ َّٱلتِي ب َارَك َه ُ بِهَا أَ بُوه ُ‪ .‬و َقَا َ‬
‫‪ ٤١‬فَحَقَد َ ع ِيس ُو عَلَى يَعْق ُوبَ م ِنْ أَ جْ ِ‬

‫ت‬
‫َت يَعْق ُوبَ ٱبْنَهَا ٱلْأَ صْ غ َر َ و َقَال َ ْ‬
‫ت وَدَع ْ‬ ‫ل يَعْق ُوبَ أَ خِي‪ �� ».‬ف َُأخْبِر ْ‬
‫َت رِفْق َة ُ بِك َلَا ِم ع ِيس ُو َ ٱبْنِهَا ٱلْأَ كْ بَر ِ‪ ،‬ف َأَ ْرسَل َ ْ‬ ‫ف َأَ ق ْت ُ ُ‬
‫ك ب ِأَ ن َّه ُ يَقْتُلُكَ‪ ٤٣ .‬ف َٱلْآنَ ي َا ٱبْنِي ٱسْم َعْ لِقَو ْل ِي‪ ،‬و َق ُ ِم ٱه ْر ُْب ِإلَى أَ خِي ل َاب َانَ‬
‫جه َت ِ َ‬
‫ل م ِنْ ِ‬
‫لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ع ِيس ُو أَ خُوك َ م ُتَسَ ّ ٍ‬
‫ِإلَى ح َار َانَ‪ ٤٤ ،‬و َأَ ق ِ ْم عِنْدَه ُ أَ َي ّام ًا قَلِيلَة ً حَت َّى يَرْت َ ّد سُ خ ُْط أَ خِيكَ‪ ٤٥ .‬حَتَّى يَرْت َ ّد غَضَبُ أَ خِي َ‬
‫ك عَنْكَ‪ ،‬و َيَن ْس َى م َا صَنَعْتَ‬

‫حدٍ؟‪».‬‬ ‫ل ف َآخُذُك َ م ِنْ ه ُنَاك َ‪ .‬لم َِاذ َا ُأعْدَم ُ ٱث ْنَي ْ ُ‬

‫كمَا فِي يَو ْ ٍم و َا ِ‬ ‫بِه ِ‪ .‬ث َُم ّ ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬

‫ات ح َِّث‬ ‫ات ح َ ّ‬

‫ِث‪ِ .‬إ ْن ك َانَ يَعْق ُوبُ ي َأْ خُذ ُ ز َ ْوج َة ً م ِنْ بَن َ ِ‬ ‫ت رِفْق َة ُ ل ِ ِإ ْسحَاقَ ‪« :‬م َلل ِ ْتُ حَيَاتِي م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل بَن َ ِ‬ ‫‪ ٤٦‬و َقَال َ ْ‬
‫ات ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَل ِمَاذ َا ل ِي حَيَاة ٌ؟‪».‬‬ ‫ل ه َؤُل َاء ِ م ِنْ بَن َ ِ‬
‫مِث ْ َ‬

‫‪٢٨‬‬
‫كنْع َانَ‪ ٢ .‬ق ُ ِم ٱذْه َْب ِإلَى ف َ َّدا ِ‬
‫ن‬ ‫ات َ‬ ‫‪ ١‬فَد َعَا ِإ ْسحَاقُ يَعْق ُوبَ و َب َارَك َه ُ‪ ،‬و َأَ ْوصَاه ُ و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ل َا ت َأْ خ ُ ْذ ز َ ْوج َة ً م ِنْ بَن َ ِ‬

‫ات ل َاب َانَ أَ خِي ُأمِّكَ‪ ٣ .‬و َٱلله ُ ٱلْقَدِير ُ يُبَارِكُكَ‪،‬‬

‫ك ز َ ْوج َة ً م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬م ِنْ بَن َ ِ‬ ‫ل أَ بِي ُأمِّكَ‪ ،‬وَخ ُ ْذ لِن َ ْف ِ‬
‫س َ‬ ‫ْت بَت ُوئيِ َ‬
‫أَ ر َام َ‪ِ ،‬إلَى بَي ِ‬
‫ْض‬
‫ك مَعَكَ‪ ،‬لِتَر ِثَ أَ ر َ‬
‫ك و َلِنَسْل ِ َ‬
‫ك ب َرَك َة َ ِإ ب ْر َاه ِيم َ ل َ َ‬
‫ُوب‪ ٤ .‬و َيُعْط ِي َ‬
‫شع ِ‬‫ن ٱل ُ ّ‬
‫كث ِّرُك َ فَتَكُونُ جُمْه ُور ًا م ِ َ‬
‫ك مُثْمِرًا‪ ،‬و َي ُ َ‬
‫يجْعَل ُ َ‬
‫وَ َ‬
‫‪ ٢٩:٨‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪27‬‬ ‫‪ ٢٨:٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل ٱلْأَ ر َا ِم ِيّ‪،‬‬ ‫َف ِإ ْسحَاقُ يَعْق ُوبَ فَذ َه َبَ ِإلَى ف َ ّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ‪ِ ،‬إلَى ل َاب َانَ ب ْ ِن بَت ُوئيِ َ‬ ‫ك َّٱلتِي أَ ْعطَاه َا ٱلله ُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ � ».‬ف َصَر َ‬
‫غ ُْر بَت ِ َ‬

‫أَ خِي رِفْق َة َ ُأ ِمّ يَعْق ُوبَ وَع ِيس ُو َ‪.‬‬

‫سه ِ م ِنْ ه ُنَاك َ ز َ ْوج َة ً‪ِ ،‬إ ْذ ب َارَك َه ُ و َأَ ْوصَاه ُ‬ ‫ن ِإ ْسحَاقَ ب َارَك َ يَعْق ُوبَ و َأَ ْرسَلَه ُِإلَى ف َ َّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ لِي َأْ خُذ َ لِن َ ْف ِ‬ ‫‪ ٦‬فَلَم َّا ر َأَ ى ع ِيس ُو أَ َ ّ‬
‫كنْع َانَ‪ � ».‬و َأَ َّن يَعْق ُوبَ سَمِــ َع ل ِأَ بيِه ِ و َ ُأمِّه ِ وَذ َه َبَ ِإلَى ف َ َّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ‪ ٨ .،‬ر َأَ ى ع ِيس ُو‬ ‫ات َ‬
‫قَائِل ًا‪« :‬ل َا ت َأْ خ ُ ْذ ز َ ْوج َة ً م ِنْ بَن َ ِ‬
‫ل ب ْ ِن ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪،‬‬
‫محْلَة َ بِن ْتَ ِإسْمَاعِي َ‬ ‫َات فِي عَي ْن َ ْي ِإ ْسحَاقَ أَ بيِه ِ‪ ٩ ،‬فَذ َه َبَ ع ِيس ُو ِإلَى ِإسْمَاعِي َ‬
‫ل و َأَ خَذ َ َ‬ ‫كنْع َانَ شِرِّير ٌ‬ ‫أَ َّن بَن َ ِ‬
‫ات َ‬

‫ُأخْ تَ نَبَايُوتَ ‪ ،‬ز َ ْوج َة ً لَه ُ عَلَى نِس َائِه ِ‪.‬‬

‫حلم يعقوب في بيت إيل‬

‫َف مَك َان ًا و َب َاتَ ه ُنَاك َ ل ِأَ َّن ٱل َّشم َ‬
‫ْس ك َان َْت ق َ ْد‬ ‫وَصَاد َ‬ ‫‪١١‬‬ ‫سب ٍْع وَذ َه َبَ َ‬
‫نح ْو َ ح َار َانَ‪.‬‬ ‫ج يَعْق ُوبُ م ِنْ بِئْر ِ َ‬
‫‪ ١٠‬فَخَر َ َ‬
‫س َّلم ٌ مَنْصُوبَة ٌ‬
‫ك ٱل ْمَك َانِ‪ ١٢ .‬وَر َأَ ى ح ُل ْمًا‪ ،‬و َِإذ َا ُ‬
‫ج َع فِي ذَل ِ َ‬
‫سه ِ‪ ،‬ف َٱضْ طَ َ‬
‫تح ْتَ ر َأْ ِ‬
‫ضع َه ُ َ‬
‫ن وَو َ َ‬
‫غَاب َْت‪ ،‬و َأَ خَذ َ م ِنْ ِحج َارَة ِ ٱل ْمَك َا ِ‬

‫سم َاءَ‪ ،‬و َه ُوَذ َا م َلَائِك َة ُ ٱلله ِ صَاعِدَة ٌ و َن َازِلَة ٌ عَلَيْهَا‪ ١٣ .‬و َه ُوَذ َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َاق ٌِف عَلَيْهَا‪ ،‬فَق َالَ‪:‬‬ ‫ض وَر َأْ سُه َا يَم ُ َّس ٱل َ ّ‬ ‫عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك‬
‫ك و َلِنَسْلِكَ‪ ١٤ .‬و َيَكُونُ نَسْل ُ َ‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ن ْتَ م ُضْ طَجِــ ٌع عَلَيْهَا ُأ ْعط ِيهَا ل َ َ‬‫ك و َِإلَه ُ ِإ ْسحَاقَ ‪ .‬ٱلْأَ ر ُ‬ ‫«أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ أَ بيِ َ‬

‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٥ .‬و َه َا أَ ن َا‬ ‫ك جَم ِي ُع قَبَائ ِ ِ‬ ‫ك و َفِي نَسْل ِ َ‬ ‫َاب ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َتَم ْت َ ُ ّد غ َْر ب ًا و َشَرْقًا وَشَمَال ًا وَجَن ُوب ًا‪ ،‬و َيَتَبَارَك ُ ف ِي َ‬ ‫كَتُر ِ‬
‫ل م َا ك َ َّلم ْت ُ َ‬
‫ك بِه ِ‪».‬‬ ‫ك حَت َّى أَ فْع َ َ‬ ‫حي ْثُم َا تَذْه َبُ ‪ ،‬و َأَ ر ُ ُدّك َ ِإلَى هَذِه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل َا أَ ت ْرُك ُ َ‬ ‫ك َ‬‫مَعَكَ‪ ،‬و َأَ حْ فَظ ُ َ‬
‫َاف و َقَالَ‪« :‬م َا‬ ‫ن و َأَ ن َا ل َ ْم أَ ع ْلَمْ‪ �� !».‬وَخ َ‬ ‫َب فِي هَذ َا ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ح ًّقا ِإ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫‪ ١٦‬ف َٱسْ تَيْق ََظ يَعْق ُوبُ م ِنْ نَوْمِه ِ و َقَالَ‪َ « :‬‬
‫أَ رْه َبَ هَذ َا ٱل ْمَك َانَ! م َا هَذ َا ِإل َا بَي ْتُ ٱللهِ‪ ،‬و َهَذ َا ب َابُ ٱل َّسم َاء ِ‪ �� ».‬و َب َك ّر َيَعْق ُوبُ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َأَ خَذ َ ٱلْ حجَ َر َٱلَّذ ِي و َ َ‬
‫ضع َه ُ‬
‫ن ٱسْم ُ ٱل ْمَدِينَة ِ أَ َّول ًا‬
‫ك ِ‬
‫ن «بَي ْتَ ِإ يلَ»‪ ،‬و َلـ َ ِ‬
‫ك ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫سه ِ و َأَ قَام َه ُ ع َم ُود ًا‪ ،‬وَص ََّب ز َي ْتًا عَلَى ر َأْ ِ‬
‫سه ِ‪ ١٩ .‬وَد َعَا ٱسْم َ ذَل ِ َ‬ ‫تح ْتَ ر َأْ ِ‬
‫َ‬
‫ق ٱلَّذ ِي أَ ن َا سَائِر ٌ ف ِيه ِ‪ ،‬و َأَ ْعطَانِي‬
‫حفِظَنِي فِي هَذ َا ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫«إ ْن ك َانَ ٱلله ُ مَع ِي‪ ،‬و َ َ‬
‫ك َانَ لُوز َ‪ ٢٠ .‬و َنَذَر َ يَعْق ُوبُ ن َ ْذر ًا قَائِل ًا‪ِ :‬‬
‫ْت أَ بِي‪ ،‬يَكُونُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِي ِإلَهًا‪ ٢٢ ،‬و َهَذ َا ٱلْ حجَ َر ُ ٱلَّذ ِي أَ قَم ْت ُه ُ ع َم ُود ًا‬ ‫جعْتُ بِس َلَا ٍم ِإلَى بَي ِ‬
‫ل و َثيَِاب ًا ل ِأَ ل ْب ََس‪ ٢١ ،‬وَر َ َ‬
‫خُبْز ًا ل ِآك ُ َ‬

‫يَكُونُ بَي ْتَ ٱللهِ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل م َا تُعْط ِينِي ف َِإن ِ ّي ُأعَش ِّرُه ُ لَكَ‪».‬‬

‫‪٢٩‬‬
‫يعقوب يصل إلى فدان أرام‬
‫ل بِئْر ٌ و َه ُنَاك َ ثَلَاثَة ُ ق ُ ْطع َا ِ‬
‫ن غ َن َ ٍم‬ ‫‪ ١‬ث َُّم ر َف َ َع يَعْق ُوبُ رِجْلَيْه ِ وَذ َه َبَ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض بَنِي ٱل ْمَشْرِقِ‪ ٢ .‬و َنَظَر َ و َِإذ َا فِي ٱلْح َ ْق ِ‬

‫يج ْتَمِــ ُع ِإلَى ه ُنَاك َ‬ ‫ر َابِضَة ٌ عِنْد َه َا‪ ،‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ك َانُوا م ِنْ تِل ْ َ‬
‫ك ٱل ْبِئْر ِ ي َ ْسق ُونَ ٱلْق ُ ْطع َانَ‪ ،‬و َٱلْ حجَ َر ُعَلَى ف َ ِم ٱل ْبِئْر ِ ك َانَ كَب ِير ًا‪ ٣ .‬فَك َانَ َ‬
‫حرِجُونَ ٱلْ حجَ َر َ ع َنْ ف َ ِم ٱل ْبِئْر ِ و َي َ ْسق ُونَ ٱلْغ َنَم َ‪ ،‬ث َُّم ي َر ُ ُدّونَ ٱلْ حجَ َر َ عَلَى ف َ ِم ٱل ْبِئْر ِ ِإلَى مَك َانِه ِ‪ ٤ .‬فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ ْم‬ ‫ن فَيُد َ ْ‬
‫جَم ِي ُع ٱلْق ُ ْطع َا ِ‬
‫ن ن َاحُور َ؟»‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬ه َلْ تَعْرِف ُونَ ل َاب َانَ ٱب ْ َ‬
‫ن م ِنْ ح َار َانَ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ن أَ ن ْتُم ْ؟» فَق َالُوا‪َ « :‬‬
‫يَعْق ُوبُ ‪« :‬ي َا ِإخْ وَتِي‪ ،‬م ِنْ أَ ي ْ َ‬
‫ل ٱب ْنَت ُه ُ آتيِ َة ٌ م َ َع ٱلْغ َن َ ِم‪ � ».‬فَق َالَ‪:‬‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬ه َلْ لَه ُ سَلَام َة ٌ؟» فَق َالُوا‪« :‬لَه ُ سَلَام َة ٌ‪ .‬و َه ُوَذ َا ر َاحِي ُ‬
‫فَق َالُوا‪« :‬نَعْرِف ُه ُ‪ � ».‬فَق َا َ‬

‫َاع ٱل ْم َوَاشِي‪ .‬اِسْ ق ُوا ٱلْغ َنَم َ و َٱذْه َب ُوا ٱ ْرعَو ْا‪ � ».‬فَق َالُوا‪« :‬ل َا ن َ ْقدِر ُ حَتَّى‬ ‫ْس و َق ْتَ ٱجْ تِم ِ‬ ‫«ه ُوَذ َا ٱل َّنهَار ُ بَعْد ُ َطوِ يلٌ‪ .‬لَي َ‬
‫حرِجُوا ٱلْ حجَ َر َ ع َنْ ف َ ِم ٱل ْبِئْر ِ‪ ،‬ث َُم ّ ن َ ْسقِي ٱلْغ َنَم َ‪».‬‬
‫ن و َيُد َ ْ‬
‫تج ْتَمِــ َع جَم ِي ُع ٱلْق ُ ْطع َا ِ‬
‫َ‬
‫‪ ٣٠:٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪28‬‬ ‫‪ ٢٩:٩‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل م َ َع غ َن َ ِم أَ ب ِيهَا‪ ،‬ل ِأَ َ ّنهَا ك َان َْت تَرْعَى‪ ١٠ .‬فَك َانَ ل ََّما أَ ب ْصَر َ يَعْق ُوبُ ر َاحِي َ‬
‫ل‬ ‫‪ ٩‬و َِإ ْذ ه ُو َ بَعْد ُ يَتَك ََل ّم ُ مَعَه ُ ْم أَ ت َْت ر َاحِي ُ‬

‫سقَى غ َنَم َ ل َاب َانَ خ َالِه ِ‪ ١١ .‬و َق ََّب َ‬

‫ل‬ ‫ج ٱلْ حجَ َر َ ع َنْ ف َ ِم ٱل ْبِئْر ِ و َ َ‬ ‫ن يَعْق ُوبَ تَق َ َّدم َ وَد َ ْ‬
‫حر َ َ‬ ‫بِن ْتَ ل َاب َانَ خ َالِه ِ‪ ،‬وَغ َنَم َ ل َاب َانَ خ َالِه ِ‪ ،‬أَ َ ّ‬
‫َت‬
‫َت و َأَ خْبَر ْ‬
‫كض ْ‬
‫ن رِفْق َة َ‪ ،‬ف َر َ َ‬
‫ل أَ ن َّه ُ أَ خُو أَ ب ِيهَا‪ ،‬و َأَ نَّه ُ ٱب ْ ُ‬
‫صو ْتَه ُ و َبَك َى‪ ١٢ .‬و َأَ خْبَر َ يَعْق ُوبُ ر َاحِي َ‬
‫ل وَر َف َ َع َ‬
‫يَعْق ُوبُ ر َاحِي َ‬

‫أَ ب َاه َا‪ ١٣ .‬فَك َانَ حِينَ سَمِــ َع ل َاب َانُ خ َبَر َ يَعْق ُوبَ ٱب ْ ِن ُأخْ تِه ِ أَ ن َّه ُ رَك َ‬
‫َض لِلِق َائِه ِ و َعَانَق َه ُ و َقَب َّلَه ُ و َأَ تَى بِه ِ ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ .‬فَح ََّدثَ‬
‫ٱلزم َانِ‪.‬‬ ‫ن َّ‬
‫«إن َّمَا أَ ن ْتَ ع َ ْظمِي وَلَحْم ِي‪ ».‬ف َأَ قَام َ عِنْدَه ُ شَهْرًا م ِ َ‬
‫ل لَه ُ ل َاب َانُ‪ِ :‬‬ ‫ل َاب َانَ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ‪ ١٤ .‬فَق َا َ‬

‫زواج يعقوب من ليئة وراحيل‬

‫مج َّان ًا؟ أَ خْبِرْنِي م َا ُأ ْ‬

‫جر َتُكَ‪ �� ».‬وَك َانَ لِلَاب َانَ ٱب ْنَتَانِ‪ ،‬ٱسْم ُ‬ ‫تخْدِمُنِي َ‬ ‫ل ل َاب َانُ لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬أَ ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك أَ خِي َ‬ ‫‪ ١٥‬ث َُّم قَا َ‬

‫حسَن َة َ‬ ‫حسَن َة َ ُ‬
‫ٱلصّ ورَة ِ و َ َ‬ ‫ل فَك َان َْت َ‬ ‫ٱل ْـكُبْر َى لَي ْئ َة ُ و َٱسْم ُ ُ‬
‫ٱلصّ غْر َى ر َاحِيلُ‪ ١٧ .‬وَك َان َْت عَي ْنَا لَي ْئ َة َ ضَع ِيف َتَيْنِ‪ ،‬و َأَ َّما ر َاحِي ُ‬

‫ل ل َاب َانُ‪« :‬أَ ْن‬ ‫ك ُ‬

‫ٱلصّ غْر َى‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱب ْنَت ِ َ‬
‫سب ْ َع سِنِينٍ ب ِر َاحِي َ‬ ‫ٱل ْمَنْظَرِ‪ ١٨ .‬و َأَ ح ََّب يَعْق ُوبُ ر َاحِيلَ‪ ،‬فَق َالَ‪« :‬أَ خْدِم ُ َ‬
‫ك َ‬

‫سب ْ َع سِنِينٍ‪ ،‬وَك َان َْت فِي‬

‫ل َ‬ ‫ن م ِنْ أَ ْن ُأ ْعطِيَهَا ل ِرَج ُ ٍ‬
‫ل آخَر َ‪ .‬أَ ق ِ ْم عِنْدِي‪ �� ».‬فَخَدَم َ يَعْق ُوبُ ب ِر َاحِي َ‬ ‫ُأ ْعط ِي َ َ‬
‫ك ِإ َي ّاه َا أَ حْ سَ ُ‬
‫عَي ْنَيْه ِ ك َأَ َي ّا ٍم قَلِيلَة ٍ بِس َب َِب َ‬
‫محَب َّتِه ِ لَهَا‪.‬‬

‫ل‬
‫ل عَلَيْهَا‪ �� ».‬فَجَم َ َع ل َاب َانُ جَم ِي َع أَ ه ْ ِ‬ ‫ت‪ ،‬ف َأَ ْدخ ُ َ‬ ‫ل يَعْق ُوبُ لِلَاب َانَ‪« :‬أَ ْعطِنِي ٱمْرَأَ تِي ل ِأَ َّن أَ َّيامِي ق َ ْد كَمُل َ ْ‬ ‫‪ ٢١‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل عَلَيْهَا‪ ٢٤ .‬و َأَ ْعطَى ل َاب َانُ زِلْف َة َ ج َارِيَت َه ُ‬‫ن وَصَن َ َع وَلِيمَة ً‪ ٢٣ .‬وَك َانَ فِي ٱل ْمَسَاء ِ أَ ن َّه ُ أَ خَذ َ لَي ْئ َة َ ٱب ْنَت َه ُ و َأَ تَى بِهَا ِإلَيْه ِ‪ ،‬فَدَخ َ َ‬ ‫ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ل خَدَمْتُ‬ ‫ْس ب ِر َاحِي َ‬ ‫ل لِلَاب َانَ‪« :‬م َا هَذ َا ٱل َ ّذ ِي صَنَعْتَ بِي؟ أَ لَي َ‬ ‫اح ِإذ َا ِهي َ لَي ْئ َة ُ‪ ،‬فَق َا َ‬ ‫لِلَي ْئ َة َ ٱب ْنَتِه ِ ج َارِ يَة ً‪ ٢٥ .‬و َفِي ٱلصَّ ب َ ِ‬

‫ل‬
‫ل ٱل ْبِكْر ِ‪ ٢٧ .‬أَ كْ م ِ ْ‬ ‫ل هَكَذ َا فِي مَك َاننَِا أَ ْن تُعْطَى َ‬
‫ٱلصّ غ ِيرَة ُ قَب ْ َ‬ ‫ل ل َاب َانُ‪« :‬ل َا ي ُ ْفع َ ُ‬
‫عِنْدَك َ؟ فَل ِمَاذ َا خَدَعْتَنِي؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫سب ْ َع سِنِينٍ ُأخَر َ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬

‫ل يَعْق ُوبُ هَكَذ َا‪ .‬ف َأَ كْ مَل َ‬ ‫ك أَ يْضًا‪ ،‬ب ِٱلْخ ِ ْدمَة ِ َّٱلتِي َ‬
‫تخْدِمُنِي أَ يْضًا َ‬ ‫ُأسْ ب ُوعَ هَذِه ِ‪ ،‬فَنُعْط ِي َ َ‬
‫ك تِل ْ َ‬

‫ل‬
‫ل ٱب ْنَت َه ُ بِلْه َة َ ج َارِيَت َه ُ ج َارِ يَة ً لَهَا‪ ٣٠ .‬فَدَخ َ َ‬ ‫ُأسْ ب ُوعَ هَذِه ِ‪ ،‬ف َأَ ْعطَاه ُ ر َاحِي َ‬
‫ل ٱب ْنَت َه ُ ز َ ْوج َة ً لَه ُ‪ ٢٩ .‬و َأَ ْعطَى ل َاب َانُ ر َاحِي َ‬
‫سب ْ َع سِنِينٍ ُأخَر َ‪.‬‬ ‫ل أَ يْضًا‪ ،‬و َأَ ح ََّب أَ يْضًا ر َاحِي َ‬
‫ل أَ كْ ثَر َ م ِنْ لَي ْئ َة َ‪ .‬و َعَاد َ فَخَدَم َ عِنْدَه ُ َ‬ ‫عَلَى ر َاحِي َ‬

‫بنو يعقوب‬
‫َت‬
‫َت ٱب ْنًا وَدَع ِ‬
‫ت لَي ْئ َة ُ وَوَلَد ِ‬
‫فَحبَِل َ ْ‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫ل فَك َان َْت عَاق ِرًا‪.‬‬ ‫َّب أَ َّن لَي ْئ َة َ مَك ْر ُوه َة ٌ فَف َت َ َ‬
‫ح رَحِمَه َا‪ ،‬و َأَ َمّا ر َاحِي ُ‬ ‫‪ ٣١‬وَر َأَ ى ٱلر ُ ّ‬
‫َت ٱب ْنًا‪،‬‬ ‫يح ُِب ّنِي رَجُل ِي‪ �� ».‬وَحَبِل َ ْ‬
‫ت أَ يْضًا وَوَلَد ِ‬ ‫«إ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد نَظَر َِإلَى مَذ ََل ّتِي‪ِ .‬إن َّه ُ ٱلْآنَ ُ‬ ‫ٱسْم َه ُ «ر َ ُأوبَيْنَ»‪ ،‬ل ِأَ َ ّنهَا قَال َ ْ‬
‫ت‪ِ :‬‬
‫َت‬
‫ت أَ يْضًا وَوَلَد ِ‬ ‫«إ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد سَمِــ َع أَ ن ِ ّي مَك ْر ُوه َة ٌ ف َأَ ْعطَانِي هَذ َا أَ يْضًا‪ ».‬فَدَع ِ‬
‫َت ٱسْم َه ُ « ِشم ْع ُونَ‪ �� ».‬وَحَبِل َ ْ‬ ‫ت‪ِ :‬‬
‫و َقَال َ ْ‬
‫ت‬ ‫ت‪« :‬ٱلْآنَ هَذِه ِ ٱل ْم ََر ّة َ يَقْتَرِنُ بِي رَجُل ِي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي وَلَدْتُ لَه ُثَلَاثَة َ بَنِينَ‪ ».‬لِذَل ِ َ‬
‫ك د ُعِ ي َ ٱسْم ُه ُ «ل َاوِيَ ‪ �� ».‬وَحَبِل َ ْ‬ ‫ٱب ْنًا‪ ،‬و َقَال َ ِ‬
‫ن ٱلْوِل َادَة ِ‪.‬‬ ‫َت ٱسْم َه ُ «يَه ُوذ َا‪ ».‬ث َُّم تَو ََّقف ْ‬
‫َت ع َ ِ‬ ‫ت‪« :‬هَذِه ِ ٱل ْم ََّرة َ أَ حْمَد ُ ٱلر ََّّب‪ ».‬لِذَل ِ َ‬
‫ك دَع ِ‬ ‫َت ٱب ْنًا و َقَال َ ْ‬
‫أَ يْضًا وَوَلَد ِ‬

‫‪٣٠‬‬
‫ت لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬ه َْب ل ِي بَنِينَ‪ ،‬و َِإل َا ف َأَ ن َا‬ ‫ل م ِنْ ُأخْ تِهَا‪ ،‬و َقَال َ ْ‬ ‫َت ر َاحِي ُ‬‫ل أَ َ ّنهَا ل َ ْم تلَِدْ لِيَعْق ُوبَ ‪ ،‬غَار ْ‬
‫ت ر َاحِي ُ‬ ‫‪ ١‬فَلَم َّا ر َأَ ْ‬
‫ت‪:‬‬ ‫ن؟‪ � ».‬فَق َال َ ْ‬ ‫ل و َقَالَ‪« :‬أَ لَعَل ِّي مَك َانَ ٱلله ِ ٱل َ ّذ ِي م َن َ َع عَن ْكِ ثَم ْرَة َ ٱل ْب َ ْط ِ‬
‫ي غَضَبُ يَعْق ُوبَ عَلَى ر َاحِي َ‬ ‫أَ م ُوتُ ‪ � !».‬فَحَمِ َ‬

‫«ه ُوَذ َا ج َارِيَتِي بِلْه َة ُ‪ ،‬ٱ ْدخ ُلْ عَلَيْهَا فَتَلِد َ عَلَى رُكْ ب َت َ َّي‪ ،‬و َ ُأ ْرز َقُ أَ ن َا أَ يْضًا مِنْهَا بَنِينَ‪ � ».‬ف َأَ ْعطَت ْه ُ بِلْه َة َ ج َارِيَتَهَا ز َ ْوج َة ً‪،‬‬
‫‪ ٣٠:٣٨‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪29‬‬ ‫‪ ٣٠:٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫صوْتِي‬
‫ت ر َاحِيلُ‪« :‬ق َ ْد ق َض َى لِي َ ٱلله ُ وَسَمِــ َع أَ يْضًا ل ِ َ‬
‫َت لِيَعْق ُوبَ ٱب ْنًا‪ ٦ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫ت بِلْه َة ُ وَوَلَد ْ‬
‫ل عَلَيْهَا يَعْق ُوبُ ‪ ٥ ،‬فَحبَِل َ ْ‬
‫فَدَخ َ َ‬
‫ت‬
‫َت ٱب ْنًا ث َانيًِا لِيَعْق ُوبَ ‪ ٨ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫ل وَوَلَد ِ‬
‫ت أَ يْضًا بِلْه َة ُ ج َارِ يَة ُ ر َاحِي َ‬
‫َت ٱسْم َه ُ «د َان ًا‪ � ».‬وَحَبِل َ ْ‬
‫ك دَع ِ‬
‫و َأَ ْعطَانِي َ ٱب ْنًا‪ ».‬لِذَل ِ َ‬

‫ات ٱلله ِ ق َ ْد صَارَعْتُ ُأخْ تِي و َغَلَب ْتُ ‪ ».‬فَدَع ِ‬

‫َت ٱسْم َه ُ «نَفْتَال ِي‪».‬‬ ‫ر َاحِيلُ‪« :‬مُصَار َع َ ِ‬
‫َت زِلْف َة ُ ج َارِ يَة ُ‬
‫َت زِلْف َة َ ج َارِيَتَهَا و َأَ ْعطَتْهَا لِيَعْق ُوبَ ز َ ْوج َة ً‪ ١٠ ،‬ف َوَلَد ْ‬
‫ن ٱلْوِل َادَة ِ‪ ،‬أَ خَذ ْ‬ ‫ت لَي ْئ َة ُ أَ َّنهَا تَو ََّقف ْ‬
‫َت ع َ ِ‬ ‫‪ ٩‬و َل ََّما ر َأَ ْ‬
‫َت زِلْف َة ُ ج َارِ يَة ُ لَي ْئ َة َ ٱب ْنًا ث َانيًِا لِيَعْق ُوبَ ‪،‬‬
‫َت ٱسْم َه ُ «ج َاد ًا‪ �� ».‬وَوَلَد ْ‬
‫ت لَي ْئ َة ُ‪« :‬بِسَعْدٍ‪ ».‬فَدَع ِ‬
‫لَي ْئ َة َ لِيَعْق ُوبَ ٱب ْنًا‪ ١١ .‬فَق َال َ ْ‬

‫َت ٱسْم َه ُ «أَ شِير َ‪ �� ».‬وَم َض َى ر َ ُأوبَيْنُ فِي أَ َّيا ِم َ‬

‫حصَادِ ٱلْحِنْطَة ِ‬ ‫ات‪ ».‬فَدَع ِ‬
‫ت لَي ْئ َة ُ‪« :‬ب ِغِبْطَتِي‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ تُغ َبِّطُنِي بَن َ ٌ‬
‫‪ ١٣‬فَق َال َ ْ‬

‫ت لَهَا‪:‬‬ ‫اح ٱب ْنِكِ ‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬ ‫ل لِلَي ْئ َة َ‪« :‬أَ ْعط ِيني م ِنْ ل َُّف ِ‬
‫ت ر َاحِي ُ‬ ‫ل وَج َاء َ بِه ِ ِإلَى لَي ْئ َة َ ُأمِّه ِ‪ .‬فَق َال َ ْ‬‫ف َوَجَد َ ل َ ُ ّفاح ًا فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ِ‬
‫ٱلليْلَة َ عِوَضًا ع َنْ ل َ ُ ّف ِ‬
‫اح‬ ‫«إذ ًا يَضْ طَجِــ ُع مَع َكِ َّ‬
‫ت ر َاحِيلُ‪ِ :‬‬ ‫ح ٱبْنِي أَ يْضًا؟» فَق َال َ ْ‬ ‫ن ل َُّفا َ‬‫ْت رَجُل ِي فَت َأْ خُذِي َ‬ ‫ل أَ ن َّكِ أَ خَذ ِ‬‫«أَ قَلِي ٌ‬
‫ك‬ ‫«إل َ َّي َ‬
‫تج ِيء ُ ل ِأَ ن ِ ّي قَدِ ٱسْ ت َأْ جَرْت ُ َ‬ ‫ت‪ِ :‬‬ ‫ل فِي ٱل ْمَسَاءِ‪ ،‬خَرَج ْ‬
‫َت لَي ْئ َة ُ لم ُِلَاقَاتِه ِ و َقَال َ ْ‬ ‫ن ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ٱب ْنِكِ ‪ �� ».‬فَلَمَّا أَ تَى يَعْق ُوبُ م ِ َ‬
‫ت لَي ْئ َة ُ‪:‬‬‫َت لِيَعْق ُوبَ ٱب ْنًا خ َامِسًا‪ ١٨ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫ت وَوَلَد ْ‬ ‫ٱلليْلَة َ‪ ١٧ .‬وَسَمِــ َع ٱلله ُ لِلَي ْئ َة َ فَحبَِل َ ْ‬ ‫ك َّ‬
‫ج َع مَعَه َا تِل ْ َ‬ ‫اح ٱبْنِي‪ ».‬ف َٱضْ طَ َ‬ ‫بِل َ ُ ّف ِ‬

‫َت ٱب ْنًا‬ ‫َت ٱسْم َه ُ «ي َ َّساك َر َ‪ �� ».‬وَحَبِل َ ْ‬

‫ت أَ يْضًا لَي ْئ َة ُ وَوَلَد ِ‬ ‫جرَتِي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ْعطَي ْتُ ج َارِيَتِي ل ِرَجُل ِي‪ ».‬فَدَع ِ‬ ‫«ق َ ْد أَ ْعطَانِي ٱلله ُ ُأ ْ‬
‫حسَن َة ً‪ .‬ٱلْآنَ يُس َاكِنُنِي رَجُل ِي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي وَلَدْتُ لَه ُ سِت َّة َ بَنِينَ‪».‬‬ ‫ت لَي ْئ َة ُ‪« :‬ق َ ْد و َه َبَنِي ٱلله ُ ه ِب َة ً َ‬ ‫سَادِسًا لِيَعْق ُوبَ ‪ ٢٠ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫َت ٱسْمَه َا «دِين َة َ‪».‬‬ ‫َت ٱسْم َه ُ «ز َبُولُونَ‪ �� ».‬ث َُّم وَلَد ِ‬
‫َت ٱب ْن َة ً وَدَع ِ‬ ‫فَدَع ِ‬
‫َت‬
‫ت‪« :‬ق َ ْد ن َزَعَ ٱلله ُعَارِي‪ �� ».‬وَدَع ِ‬
‫َت ٱب ْنًا فَق َال َ ْ‬
‫ت وَوَلَد ِ‬
‫ح رَحِمَه َا‪ ٢٣ ،‬فَحبَِل َ ْ‬
‫‪ ٢٢‬وَذَك َر َٱلله ُر َاحِيلَ‪ ،‬وَسَمِــ َع لَهَا ٱلله ُو َفَت َ َ‬
‫ُف» قَائِلَة ً‪« :‬يَز ِيدُنِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱب ْنًا آخَر َ‪».‬‬ ‫ٱسْم َه ُ «يُوس َ‬
‫تكاثر قطعان يعقوب‬
‫ُف أَ َّن يَعْق ُوبَ قَا َ‬
‫ل لِلَاب َانَ‪« :‬ٱصْر ِفْنِي ل ِأَ ذْه َبَ ِإلَى مَك َانِي و َِإلَى أَ ْرض ِي‪.‬‬ ‫ل يُوس َ‬ ‫وَحَد َثَ ل ََّما وَلَد ْ‬
‫َت ر َاحِي ُ‬ ‫‪٢٥‬‬

‫خ ْدمَتِي َّٱلتِي خَدَمْتُكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫ل لَه ُ ل َاب َانُ‪:‬‬ ‫ك بِه ِ ْم ف َأَ ذْه َبَ ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك أَ ن ْتَ تَعْلَم ُ ِ‬ ‫‪ ٢٦‬أَ ْعطِنِي نِس َائِي و َأَ ْول َادِي ٱلَّذِي َ‬
‫ن خَدَمْت ُ َ‬

‫ك ف َُأ ْعط ِيَكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫ل‬ ‫َب بِس َبَبِكَ‪ �� ».‬و َقَالَ‪« :‬عَي ّ ِ ْن ل ِي ُأ ْ‬
‫جر َت َ َ‬ ‫كنِي ٱلر ّ ُ ّ‬
‫جد ُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪ .‬ق َ ْد تَف َاءَل ْتُ فَبَار َ َ‬
‫«لَي ْتَنِي أَ ِ‬
‫ل فَقَدِ ٱتَّس َ َع ِإلَى كَث ِيرٍ‪،‬‬
‫ك قَبْل ِي قَلِي ٌ‬‫ن م َا ك َانَ ل َ َ‬ ‫ك مَع ِي‪ ٣٠ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫َت م َوَاشِي َ‬ ‫لَه ُ‪« :‬أَ ن ْتَ تَعْلَم ُ م َاذ َا خَدَمْتُكَ‪ ،‬وَم َاذ َا صَار ْ‬

‫ل أَ ن َا أَ يْضًا لِبَيْتِي؟‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬م َاذ َا ُأ ْعط ِيكَ؟» فَق َا َ‬

‫ل يَعْق ُوبُ ‪« :‬ل َا‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب فِي أَ ثَر ِي‪ .‬و َٱلْآنَ م َت َى أَ عْم َ ُ‬ ‫و َب َارَك َ َ‬
‫ك ك ُلِّه َا ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬و َٱ ْعز ِلْ أَ ن ْتَ‬
‫ك و َأَ حْ فَظُه َا‪ ٣٢ :‬أَ جْ تَاز ُ بَيْنَ غ َنَمِ َ‬
‫شي ْئًا‪ِ .‬إ ْن صَنَعْتَ ل ِي هَذ َا ٱلْأَ مْرَ أَ ع ُود ُ أَ ْرعَى غ َنَم َ َ‬
‫تُعْط ِينِي َ‬

‫جرَتِي‪.‬‬ ‫ك ُأ ْ‬‫ل ذَل ِ َ‬ ‫مِنْهَا ك ُ َّل شَاة ٍ ر َقْطَاء َ و َبلَْق َاءَ‪ ،‬وَك ُ َّل شَاة ٍ َ‬
‫سوْد َاء َ بَيْنَ ٱلْخِر ْفَانِ‪ ،‬و َبلَْق َاء َ وَر َقْطَاء َ بَيْنَ ٱلْمِعْز َى‪ .‬فَيَكُونَ مِث ْ ُ‬

‫ق بَيْنَ ٱلْمِعْز َى و َأَ سْ وَد َ بَيْنَ‬ ‫ل م َا لَي َ‬

‫ْس أَ رْق ََط أَ ْو أَ ب ْل َ َ‬ ‫ل ُأ ْ‬
‫جرَتِي ق ُ َ ّدامَكَ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫جئ ْتَ م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫‪ ٣٣‬و َيَشْهَد ُ ف ِ َّي بِر ِّي يَوْم َ غَدٍ ِإذ َا ِ‬

‫ُوس‬‫ٱلت ّي َ‬‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ُ‬

‫ل فِي ذَل ِ َ‬ ‫َب ك َلَامِكَ‪ �� ».‬فَع َز َ َ‬ ‫ل ل َاب َانُ‪« :‬ه ُوَذ َا لِيَكُنْ بِ حَس ِ‬ ‫ن فَه ُو َ مَسْر ُوقٌ عِنْدِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ٱلْخِر ْفَا ِ‬
‫اض وَك ُ َّل أَ سْ وَد َ بَيْنَ ٱلْخِر ْفَانِ‪ ،‬وَد َفَعَه َا ِإلَى أَ يْدِي بَن ِيه ِ‪.‬‬ ‫خ َّططَة َ و َٱل ْبَلْق َاءَ‪ ،‬وَك ُ َّل ٱل ْع ِنَازِ ٱلر َّقْطَاء ِ و َٱل ْبَلْق َاءِ‪ ،‬ك ُ َّل م َا ف ِيه ِ بَي َ ٌ‬‫ٱل ْم ُ َ‬
‫ل مَسِيرَة َ ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم بَي ْن َه ُ و َبَيْنَ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬وَك َانَ يَعْق ُوبُ يَرْعَى غ َنَم َ ل َاب َانَ ٱل ْبَاق ِي َة َ‪.‬‬ ‫جع َ َ‬‫‪ ٣٦‬و َ َ‬
‫ض ٱلَّذ ِي‬
‫ن ٱل ْبَيَا ِ‬
‫شطًا ع َ ِ‬ ‫خضْر ًا م ِنْ لُب ْن َى و َلَو ْ ٍز وَد ُل ٍْب‪ ،‬و َق َ َّشر َ ف ِيهَا ُ‬
‫خط ُوطًا بيِضًا‪ ،‬ك َا ِ‬ ‫سه ِ ق ُضْ بَان ًا ُ‬
‫‪ ٣٧‬ف َأَ خَذ َ يَعْق ُوبُ لِن َ ْف ِ‬
‫تج ِيء ُ لِتَشْر َبَ ‪ ،‬تُجَاه َ‬ ‫ن فِي مَسَاقِي ٱل ْمَاء ِ َ‬
‫حي ْثُ ك َان َِت ٱلْغ َنَم ُ َ‬ ‫عَلَى ٱلْق ُضْ بَانِ‪ ٣٨ .‬و َأَ وْق ََف ٱلْق ُضْ بَانَ َّٱلتِي ق َ َّشر َه َا فِي ٱلْأَ ْ‬
‫جر َا ِ‬
 ‫‪ ٣١:٢٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ ٣٠:٣٩‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫مخ َ َّطط ٍ‬
‫َات وَر ُقْطًا و َبلُْق ًا‪ ٤٠ .‬و َأَ ف ْرَز َ‬ ‫مج ِيئِهَا لِتَشْر َبَ ‪ ٣٩ .‬فَت َو َ َّحم َِت ٱلْغ َنَم ُ عِنْد َ ٱلْق ُضْ بَانِ‪ ،‬وَوَلَد ِ‬
‫َت ٱلْغ َنَم ُ ُ‬ ‫ٱلْغ َن َ ِم‪ ،‬لِتَت َو َ َ ّ‬
‫حم َ عِنْد َ َ‬

‫ل لَه ُق ُ ْطع َان ًا وَحْدَه ُ و َل َ ْم َ‬

‫يجْعَلْه َا م َ َع‬ ‫جع َ َ‬ ‫خ َّططِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ سْ وَد َ بَيْنَ غ َن َ ِم ل َاب َانَ‪ .‬و َ َ‬ ‫ل وُجُوه َ ٱلْغ َن َ ِم ِإلَى ٱل ْم ُ َ‬
‫جع َ َ‬
‫يَعْق ُوبُ ٱلْخِر ْفَانَ و َ َ‬

‫ن لِتَت َو َ َّحم َ‬
‫جر َا ِ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم فِي ٱلْأَ ْ‬ ‫غ َن َ ِم ل َاب َانَ‪ ٤١ .‬وَحَد َثَ كُل َّمَا تَو َ َّحم َِت ٱلْغ َنَم ُ ٱلْقَوِ ي َّة ُ أَ َّن يَعْق ُوبَ و َ َ‬
‫ض َع ٱلْق ُضْ بَانَ أَ م َام َ ع ُي ُو ِ‬

‫ل‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ٱلضّ ع ِيف َة ُ لِلَاب َانَ و َٱلْقَوِ ي َّة ُ لِيَعْق ُوبَ ‪ ٤٣ .‬ف َٱتَّس َ َع َّ‬
‫َت َ‬ ‫َت ٱلْغ َنَم ُ ل َ ْم ي َ َ‬
‫ضعْه َا‪ ،‬فَصَار ِ‬ ‫بَيْنَ ٱلْق ُضْ بَانِ‪ ٤٢ .‬وَحِينَ ٱسْ ت َضْ عَف ِ‬
‫ج ًّدا‪ ،‬وَك َانَ لَه ُ غ َنَم ٌ كَث ِير ٌ وَجَوَا ٍر وَع َب ِيدٌ وَجِمَا ٌ‬
‫ل وَحَم ِير ٌ‪.‬‬ ‫كَث ِير ًا ِ‬

‫‪٣١‬‬
‫يعقوب يهرب من لابان‬
‫‪ ١‬فَسَمِــ َع ك َلَام َ بَنِي ل َاب َانَ قَائِلِينَ‪« :‬أَ خَذ َ يَعْق ُوبُ ك ُ َّل م َا ك َانَ ل ِأَ بِينَا‪ ،‬وَمِم َّا ل ِأَ بِينَا صَن َ َع ك ُ َّل هَذ َا ٱل ْمَجْدِ‪ � ».‬و َنَظَر َ‬
‫ك‬
‫ض آب َائ ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬ٱ ْرجِــعْ ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫س‪ ٣ .‬و َقَا َ‬ ‫س و َأَ َّو َ‬
‫ل م ِنْ أَ ْم ِ‬ ‫ْس مَع َه ُ ك َأَ ْم ِ‬
‫يَعْق ُوبُ وَجْه َ ل َاب َانَ و َِإذ َا ه ُو َ لَي َ‬
‫و َِإلَى عَشِيرَتِكَ‪ ،‬ف َأَ كُونَ مَعَكَ‪».‬‬

‫نحْوِي‬
‫ْس َ‬
‫كمَا أَ ن َّه ُ لَي َ‬
‫ل لَهُم َا‪« :‬أَ ن َا أَ ر َى وَجْه َ أَ بيِ ُ‬
‫ل ِإلَى غ َنَمِه ِ‪ ٥ ،‬و َقَا َ‬
‫ل و َلَي ْئ َة َ ِإلَى ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل يَعْق ُوبُ وَد َعَا ر َاحِي َ‬
‫س َ‬
‫‪ ٤‬ف َأَ ْر َ‬
‫ل ق ُ َّوتِي خَدَمْتُ أَ ب َاكُمَا‪ ٧ ،‬و َأَ َّما أَ بُوكُمَا فَغَدَر َ‬
‫ن أَ ن ِ ّي بِك ُ ّ ِ‬
‫س‪ .‬و َلـَكِنْ ِإلَه ُأَ بِي ك َانَ مَع ِي‪ ٦ .‬و َأَ نْتمَُا تَعْلَمَا ِ‬ ‫س و َأَ َّو َ‬
‫ل م ِنْ أَ ْم ِ‬ ‫ك َأَ ْم ِ‬
‫ٱلر ّق ُْط تَكُونُ ُأ ْ‬
‫جر َتَكَ‪،‬‬ ‫ل هَكَذ َا‪ُ :‬‬
‫ات‪ .‬لـَكِنَّ ٱلله َ ل َ ْم ي َ ْسم َحْ لَه ُ أَ ْن يَصْ ن َ َع بِي ش َ ًرّا‪ِ ٨ .‬إ ْن قَا َ‬ ‫بِي و َغ ََّير َ ُأ ْ‬
‫جرَتِي ع َشَر َ م َ َّر ٍ‬

‫مخ َ َ ّ‬
‫ططَة ً‪ ٩ .‬فَق َ ْد سَلَبَ ٱلله ُ م َوَاشِيَ‬ ‫َت ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْغ َن َ ِم ُ‬ ‫خ َّططَة ُ تَكُونُ ُأ ْ‬
‫جر َتَكَ‪ ،‬وَلَد ْ‬ ‫َت ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْغ َن َ ِم ر ُقْطًا‪ .‬و َِإ ْن قَا َ‬
‫ل هَكَذ َا‪ :‬ٱل ْم ُ َ‬ ‫وَلَد ْ‬

‫ل ٱلصَّ اعِدَة ُ عَلَى ٱلْغ َن َ ِم‬ ‫ْت تَو َ ُ ّ‬

‫ح ِم ٱلْغ َن َ ِم أَ ن ِ ّي ر َفَعْتُ عَي ْن َ َّي و َنَظَر ْتُ فِي حُلْم ٍ‪ ،‬و َِإذ َا ٱلْفُحُو ُ‬ ‫كمَا و َأَ ْعطَانِي‪ ١٠ .‬وَحَد َثَ فِي و َق ِ‬
‫أَ بيِ ُ‬

‫ل ل ِي م َلَاك ُ ٱلله ِ فِي ٱلْحلُْم ِ‪ :‬ي َا يَعْق ُوبُ ‪ .‬فَق ُل ْتُ ‪ :‬ه َأَ نَذ َا‪ ١٢ .‬فَق َالَ‪ :‬ٱرْف َعْ عَي ْنَي ْ َ‬
‫ك و َٱنْظُر ْ‪.‬‬ ‫مخ َ َّططَة ٌ وَر َقْطَاء ُ وَم ُن َ َّمرَة ٌ‪ ١١ .‬و َقَا َ‬
‫ُ‬
‫ْت‬
‫ك ل َاب َانُ‪ ١٣ .‬أَ ن َا ِإلَه ُ بَي ِ‬ ‫مخ َ َّططَة ٌ وَر َقْطَاء ُ وَم ُن َ َّمرَة ٌ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد ر َأَ ي ْتُ ك ُ َ ّ‬
‫ل م َا يَصْ ن َ ُع ب ِ َ‬ ‫ل ٱلصَّ اعِدَة ِ عَلَى ٱلْغ َن َ ِم ُ‬
‫جَم ِي ُع ٱلْفُحُو ِ‬

‫ض م ِيلَادِك َ‪».‬‬
‫ض و َٱ ْرجِــعْ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫خر ُجْ م ِنْ هَذِه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫حي ْثُ نَذَرْتَ ل ِي ن َ ْذر ًا‪ .‬ٱلْآنَ ق ُ ِم ٱ ْ‬
‫حي ْثُ مَسَحْ تَ ع َم ُود ًا‪َ ،‬‬
‫ل َ‬
‫ِإ ي َ‬
‫َب مِن ْه ُ أَ جْ نَب ِي َّتَيْنِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ‬ ‫ْت أَ بِينَا؟ ‪ ١٥‬أَ ل َ ْم ُ‬
‫نحْس ْ‬ ‫َاث فِي بَي ِ‬
‫يب وَم ِير ٌ‬
‫ل و َلَي ْئ َة ُ و َقَاَلتَا لَه ُ‪« :‬أَ لَنَا أَ يْضًا نَصِ ٌ‬
‫‪ ١٤‬ف َأَ ج َاب َْت ر َاحِي ُ‬

‫ك ٱلله ُ‬ ‫ل ٱل ْغ ِن َى ٱلَّذ ِي سَلَب َه ُ ٱلله ُ م ِنْ أَ بِينَا ه ُو َ لَنَا و َل ِأَ ْول َادِن َا‪ ،‬ف َٱلْآنَ ك ُ َّل م َا قَا َ‬
‫ل لَ َ‬ ‫ن كُ َ ّ‬
‫ل أَ يْضًا ثَمَنَنَا؟ ‪ِ ١٦‬إ َ ّ‬
‫ب َاع َنَا و َق َ ْد أَ ك َ َ‬
‫ٱفْع َلْ ‪».‬‬
‫ل م َوَاشِيه ِ وَجَم ِي َع مُقْتَنَاه ُ ٱل َ ّذ ِي ك َانَ قَدِ ٱق ْت َن َى‪:‬‬
‫ل أَ ْول َادَه ُ و َنِس َاءَه ُ عَلَى ٱ ْلجِمَالِ‪ ١٨ ،‬وَسَاقَ ك ُ َ ّ‬
‫‪ ١٧‬فَق َام َ يَعْق ُوبُ وَحَم َ َ‬
‫كنْع َانَ‪ ١٩ .‬و َأَ َّما ل َاب َانُ فَك َانَ ق َ ْد م َض َى لِيَج َُّز‬ ‫م َوَاشِيَ ٱق ْت ِنَائِه ِ َّٱلتِي ٱق ْت َن َى فِي ف َ َّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ‪ ،‬لِيَجِيء َ ِإلَى ِإ ْسحَاقَ أَ بيِه ِ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬
‫ِب‪ ٢١ .‬فَه َر َبَ‬ ‫ل أَ صْ نَام َ أَ ب ِيهَا‪ ٢٠ .‬وَخَدَعَ يَعْق ُوبُ قَل ْبَ ل َاب َانَ ٱلْأَ ر َا ِم ِيّ ِإ ْذ ل َ ْم ُ‬
‫يخـْبِرْه ُ ب ِأَ نَّه ُ ه َار ٌ‬ ‫غ َنَم َه ُ‪ ،‬ف َسَر َق َْت ر َاحِي ُ‬

‫ل جِلْع َاد َ‪.‬‬

‫نح ْو َ جَب َ ِ‬
‫ل و َجْ ه َه ُ َ‬
‫جع َ َ‬ ‫ه ُو َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ك َانَ لَه ُ‪ ،‬و َقَام َ و َع َبَر َ ٱل َّنه ْر َ و َ َ‬
‫لابان يطارد يعقوب‬
‫سبْعَة ِ أَ َّيا ٍم‪،‬‬
‫سع َى وَر َاءَه ُ مَسِيرَة َ َ‬
‫ف َأَ خَذ َ ِإخْ وَتَه ُ مَع َه ُ و َ َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪ ٢٢‬ف َُأخْبِر َ ل َاب َانُ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث ب ِأَ َّن يَعْق ُوبَ ق َ ْد ه َر َبَ ‪.‬‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ٱحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن تُك َل ِ ّم َ يَعْق ُوبَ بِ خـَيْرٍ‬
‫ل و َقَا َ‬
‫ٱللي ْ ِ‬ ‫ل جِلْع َاد َ‪ ٢٤ .‬و َأَ تَى ٱلله ُ ِإلَى ل َاب َانَ ٱلْأَ ر َا ِم ِيّ فِي حُلْم ِ َّ‬
‫ف َأَ ْدرَك َه ُ فِي جَب َ ِ‬
‫ل جِلْع َاد َ‪.‬‬
‫خيْم َت َه ُ فِي ٱلْجبََلِ‪ .‬ف َضَر َبَ ل َاب َانُ م َ َع ِإخْ وَتِه ِ فِي جَب َ ِ‬
‫ق ل َاب َانُ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َيَعْق ُوبُ ق َ ْد ضَر َبَ َ‬
‫ح َ‬
‫أَ ْو شَرٍّ‪ �� ».‬فَل َ ِ‬
‫‪ ٣١:٥٥‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪31‬‬ ‫‪ ٣١:٢٦‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫خفْي َة ً‬ ‫كسَبَاي َا ٱل َّسي ِ‬

‫ْف؟ ‪ ٢٧‬لم َِاذ َا ه َر َب ْتَ ُ‬ ‫سقْتَ بَنَاتِي َ‬
‫ل ل َاب َانُ لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬م َاذ َا فَعَل ْتَ ‪ ،‬و َق َ ْد خَدَعْتَ قَلْبِي‪ ،‬و َ ُ‬
‫‪ ٢٦‬و َقَا َ‬

‫ل بَنِ َّي و َبَنَاتِي؟ ٱلْآنَ بِغ َبَاوَة ٍ‬ ‫ك ب ِٱلْف َر َِح و َٱلْأَ غَان ِ ِيّ‪ ،‬ب ِٱل ُد ّ ّ ِ‬
‫ف و َٱل ْع ُودِ‪ ٢٨ ،‬و َل َ ْم تَد َ ْعنِي ُأقَب ِّ ُ‬ ‫تخـْبِرْنِي حَتَّى ُأشَيِّع َ َ‬
‫وَخَدَعْتَنِي و َل َ ْم ُ‬
‫فَعَل ْتَ ! ‪ ٢٩‬فِي ق ُ ْدرَة ِ يَدِي أَ ْن أَ صْ ن َ َع بِك ُ ْم ش َ ًرّا‪ ،‬و َلـَكِنْ ِإلَه ُ أَ بيِك ُ ْم كَل َّمَنِي َ ٱل ْبَارِح َة َ قَائِل ًا‪ :‬ٱحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن تُك َل ِ ّم َ يَعْق ُوبَ‬
‫ْت أَ بيِكَ‪ ،‬و َلـَكِنْ لم َِاذ َا سَر َق ْتَ آلِهَتِي؟‪».‬‬ ‫بِ خـَيْرٍ أَ ْو شَرٍّ‪ ٣٠ .‬و َٱلْآنَ أَ ن ْتَ ذ َهَب ْتَ ل ِأَ َّن َ‬
‫ك قَدِ ٱشْ تَقْتَ ِإلَى بَي ِ‬

‫ك مَع َه ُ‬ ‫ك م ِن ِ ّي‪ ٣٢ .‬ال ََّذ ِي َ‬

‫تجِد ُ آلِهَت َ َ‬ ‫خفْتُ ل ِأَ ن ِ ّي قلُ ْتُ لَع َل ّ َ‬
‫ك تَغْت َصِ بُ ٱب ْنَتَي ْ َ‬ ‫«إن ِ ّي ِ‬
‫ل لِلَاب َانَ‪ِ :‬‬
‫‪ ٣١‬ف َأَ ج َابَ يَعْق ُوبُ و َقَا َ‬
‫سكَ‪ ».‬و َل َ ْم يَكُنْ يَعْق ُوبُ يَعْلَم ُ أَ َّن ر َاحِي َ‬
‫ل سَر َقَتْهَا‪.‬‬ ‫ِيش‪ .‬ق ُ َ ّدام َ ِإخْ و َتنَِا ٱنْظُر ْ م َاذ َا مَع ِي وَخ ُ ْذه ُ لِن َ ْف ِ‬
‫ل َا يَع ُ‬

‫ل خِبَاء َ ر َاحِيلَ‪.‬‬ ‫ج م ِنْ خِبَاء ِ لَي ْئ َة َ وَدَخ َ َ‬ ‫ل ل َاب َانُ خِبَاء َ يَعْق ُوبَ وَخِبَاء َ لَي ْئ َة َ وَخِبَاء َ ٱلْجا َرِيَتَيْنِ و َل َ ْم َ‬
‫يجِدْ‪ .‬وَخَر َ َ‬ ‫‪ ٣٣‬فَدَخ َ َ‬
‫َت عَلَيْهَا‪ .‬فَج َ َّس ل َاب َانُ ك ُ َّل ٱلْخ ِبَاء ِ و َل َ ْم‬ ‫ل وَج َلَس ْ‬‫حد َاجَة ِ ٱ ْلجم َ َ ِ‬
‫ضعَتْهَا فِي ِ‬ ‫َت ٱلْأَ صْ نَام َ وَو َ َ‬ ‫ل ق َ ْد أَ خَذ ِ‬ ‫‪ ٣٤‬وَك َان َْت ر َاحِي ُ‬
‫ك ل ِأَ َّن عَل َيّ عَادَة َ ٱلنِّسَاء ِ‪ ».‬فَف َت َ‬
‫َّش و َل َ ْم َ‬
‫يجِدِ‬ ‫ت ل ِأَ ب ِيهَا‪« :‬ل َا يَغْت َْظ سَيِّدِي أَ ن ِ ّي ل َا أَ سْ تَط ِي ُع أَ ْن أَ ق ُوم َ أَ م َام َ َ‬
‫يجِدْ‪ ٣٥ .‬و َقَال َ ْ‬
‫َ‬
‫ٱلْأَ صْ نَام َ‪.‬‬

‫خط َِّيتِي حَت َّى حَم ِيتَ وَر َائِي؟‬ ‫ل لِلَاب َانَ‪« :‬م َا ج ُ ْرمِي؟ م َا َ‬ ‫اظ يَعْق ُوبُ وَخ َاصَم َ ل َاب َانَ‪ .‬و َأج َابَ يَعْق ُوبُ و َقَا َ‬ ‫‪ ٣٦‬ف َٱغْت َ َ‬
‫ضعْه ُ هَه ُنَا ق ُ َّدام َ ِإخْ وَتِي و َِإخْ وَتِكَ‪ ،‬فَل ْيُن ْصِ ف ُوا بَي ْنَنَا‬
‫َاث بَي ْتِكَ؟ َ‬ ‫جسَسْتَ جَم ِي َع أَ ث َاثِي‪ .‬م َاذ َا وَجَدْتَ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ ث ِ‬ ‫ك َ‬ ‫‪ِ ٣٧‬إ َن ّ َ‬

‫ك ل َ ْم آك ُلْ ‪ ٣٩ .‬فَرِيس َة ً ل َ ْم ُأحْ ضِرْ‬ ‫ك وَعِنَازُك َ ل َ ْم ت ُ ْسق ِْط‪ ،‬وَك ِب َ َ‬

‫اش غ َنَمِ َ‬ ‫ن سَن َة ً أَ ن َا مَعَكَ‪ .‬نِع َاج ُ َ‬
‫ٱل ِٱث ْنَيْنِ‪ ٣٨ .‬اَلْآنَ عِشْر ِي َ‬
‫كن ْتُ فِي ٱل َّنهَارِ ي َأْ ك ُلُنِي ٱلْح َُر ّ‬
‫ٱلليْلِ‪ُ ٤٠ .‬‬ ‫كن ْتَ تَطْلُبُهَا‪ .‬مَسْر ُوق َة َ ٱل َّنهَارِ أَ ْو مَسْر ُوق َة َ َّ‬
‫كن ْتُ أَ خْ سَر ُه َا‪ .‬م ِنْ يَدِي ُ‬
‫ِإلَيْكَ‪ .‬أَ ن َا ُ‬
‫ل ٱلْجل َِيد ُ‪ ،‬وَطَار َ نَوْمِي م ِنْ عَي ْن َ َّي‪ ٤١ .‬اَلْآنَ ل ِي عِشْر ُونَ سَن َة ً فِي بَي ْتِكَ‪ .‬خَدَمْت ُ َ‬
‫ك أَ رْب َ َع ع َشَرَة َ سَن َة ً ب َٱب ْنَتَيْكَ‪،‬‬ ‫ٱللي ْ ِ‬ ‫و َفِي َّ‬

‫ات‪ ٤٢ .‬لَوْل َا أَ َّن ِإلَه َأَ بِي ِإلَه َِإ ب ْر َاه ِيم َ و َهَي ْب َة َ ِإ ْسحَاقَ ك َانَ مَع ِي‪ ،‬لـَكُن ْتَ‬ ‫وَس َِّت سِنِينٍ بِغ َنَمِكَ‪ .‬و َق َ ْد غَي ّرْتَ ُأ ْ‬
‫جرَتِي ع َشَر َ م ََّر ٍ‬
‫ٱلْآنَ ق َ ْد صَر َف ْتَنِي فَارِغًا‪ .‬مَشَ َّقتِي و َتَع َبَ يَد ََيّ ق َ ْد نَظَر َ ٱللهُ‪ ،‬ف َو َبَّ خ َ َ‬
‫ك ٱل ْبَارِح َة َ‪».‬‬

‫ل لِي َعق ُوبَ ‪« :‬ٱل ْبَنَاتُ بَنَاتِي‪ ،‬و َٱل ْبَن ُونَ بَنِ َ ّي‪ ،‬و َٱلْغ َنَم ُ غ َنَمِي‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا أَ ن ْتَ ت َر َى فَه ُو َ ل ِي‪ .‬فَبَنَاتِي‬ ‫‪ ٤٣‬ف َأَ ج َابَ ل َاب َانُ و َقَا َ‬
‫ن وَلَدْنَ؟ ‪ ٤٤‬ف َٱلْآنَ ه َل ُ َّم ن َ ْقطَعْ ع َ ْهدًا أَ ن َا و َأَ ن ْتَ ‪ ،‬فَيَكُونُ شَاهِدًا بَيْنِي و َبَي ْنَكَ‪».‬‬
‫م َاذ َا أَ صْ ن َ ُع بِه ِنَّ ٱل ْيَوْم َ أَ ْو ب ِأَ ْول َادِه ِنَّ ٱل َ ّذِي َ‬

‫ل يَعْق ُوبُ ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪« :‬ٱل ْتَقِط ُوا ِحج َارَة ً‪ ».‬ف َأَ خَذ ُوا ِحج َارَة ً و َعَم ِلُوا رُجْم َة ً‬
‫‪ ٤٥‬ف َأَ خَذ َ يَعْق ُوبُ حَ ج َرًا و َأَ وْقَف َه ُ ع َم ُود ًا‪ ٤٦ ،‬و َقَا َ‬
‫و َأَ ك َلُوا ه ُنَاك َ عَلَى ُ‬
‫ٱلر ّجْمَة ِ‪ ٤٧ .‬وَد َعَاه َا ل َاب َانُ «يَجَر ْ س َ ْهد ُوث َا» و َأَ َّما يَعْق ُوبُ فَد َعَاه َا «ج َل ْع ِيد َ‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫ل ل َاب َانُ‪« :‬هَذِه ِ‬
‫ِب ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ك د ُعِ ي َ ٱسْمُه َا «ج َل ْع ِيد َ‪ �� ».‬و َ«ٱلْمِصْ ف َاة َ»‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ قَالَ‪« :‬لِيُر َاق ِ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ‪ ».‬لِذَل ِ َ‬
‫هي َ شَاهِدَة ٌ بَيْنِي و َبَي ْن َ َ‬ ‫ُ‬
‫ٱلر ّجْم َة ُ ِ‬

‫ن مَع َنَا‪.‬‬
‫ْس ِإنْس َا ٌ‬
‫ل بَنَاتِي‪ ،‬وَل َا ت َأْ خُذ ُ نِس َاء ً عَلَى بَنَاتِي‪ .‬لَي َ‬ ‫ك ل َا تُذِ ُ ّ‬
‫ك حِينَم َا نَت َوَار َى بَعْضُنَا ع َنْ بَعْضٍ‪ِ ٥٠ .‬إ َّن َ‬
‫بَيْنِي و َبَي ْن َ َ‬

‫ضعْتُ بَيْنِي‬ ‫ل ل َاب َانُ لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬ه ُوَذ َا هَذِه ِ ُ‬

‫ٱلر ّجْم َة ُ‪ ،‬و َه ُوَذ َا ٱلْعَم ُود ُ ٱلَّذ ِي و َ َ‬ ‫اُنْظُر ْ‪ ،‬ٱلله ُ شَاهِدٌ بَيْنِي و َبَي ْنَكَ‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫ك ل َا تَتَجَاوَز ُ هَذِه ِ ُ‬
‫ٱلر ّجْم َة َ و َهَذ َا‬ ‫ٱلر ّجْم َة ُ وَشَاهِدٌ ٱلْعَم ُود ُ أَ ن ِ ّي ل َا أَ تَجَاوَز ُ هَذِه ِ ُ‬
‫ٱلر ّجْم َة َ ِإلَيْكَ‪ ،‬و َأَ َّن َ‬ ‫و َبَي ْنَكَ‪ ٥٢ .‬شَاهِدَة ٌ هَذِه ِ ُ‬
‫ٱلْعَم ُود َ ِإل َ َّي لِل َّشرِّ‪ِ ٥٣ .‬إلَه ُِإ ب ْر َاه ِيم َ و َآلِه َة ُ ن َاحُور َ‪ ،‬آلِه َة ُ أَ ب ِيهِم َا‪ ،‬ي َ ْقضُونَ بَي ْنَنَا‪ ».‬وَح َل َ َ‬
‫ف يَعْق ُوبُ بِهَي ْبَة ِ أَ بيِه ِ ِإ ْسحَاقَ ‪ ٥٤ .‬وَذ َبَ ح َ‬
‫ل وَد َعَا ِإخْ وَتَه ُ لِي َأْ ك ُلُوا َطع َام ًا‪ ،‬ف َأَ ك َلُوا َطع َام ًا و َب َاتُوا فِي ٱلْجبََلِ‪.‬‬
‫يَعْق ُوبُ ذَبِيح َة ً فِي ٱلْجبَ َ ِ‬

‫ج َع ل َاب َانُ ِإلَى مَك َانِه ِ‪.‬‬ ‫‪ ٥٥‬ث َُّم ب َك ّر َ ل َاب َانُ صَبَاح ًا و َق َب ّ َ‬
‫ل بَن ِيه ِ و َبَنَاتِه ِ و َب َارَكَه ُ ْم وَم َض َى‪ .‬وَر َ َ‬
‫‪ ٣٢:٢٩‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪32‬‬ ‫‪ ٣٢:١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫‪٣٢‬‬
‫يعقوب يستعد لملاقاة عيسو‬
‫ِ‬
‫ْش ٱلله‪ !».‬فَد َعَا ٱسْم َ‬
‫ل يَعْق ُوبُ ِإ ْذ ر َآهُمْ‪« :‬هَذ َا جَي ُ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ِ‬
‫‪ ١‬و َأَ َمّا يَعْق ُوبُ فَم َض َى فِي َطرِ يقِه ِ وَل َاقَاه ُ م َلَائِك َة ُ ٱلله‪ .‬و َقَا َ‬
‫محَنَايِم َ‪».‬‬
‫ن« َ‬
‫ك ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ذَل ِ َ‬
‫ض سَع ِير َ بِلَادِ أَ د ُوم َ‪ ،‬و َأَ م َرَه ُ ْم قَائِل ًا‪« :‬هَكَذ َا تَق ُولُونَ‬
‫‪٤‬‬ ‫ل يَعْق ُوبُ رُسُل ًا ق ُ َّدام َه ُ ِإلَى ع ِيس ُو َ أَ خِيه ِ ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫س َ‬ ‫‪ ٣‬و َأَ ْر َ‬
‫ل عَبْدُك َ يَعْق ُوبُ ‪ :‬تَغ ََّر ب ْتُ عِنْد َ ل َاب َانَ و َلَبِث ْتُ ِإلَى ٱلْآنَ‪ ٥ .‬و َق َ ْد صَار َ ل ِي بَق َر ٌ وَحَم ِير ٌ وَغ َنَم ٌ وَع َب ِيدٌ‬
‫لِسَيِّدِي ع ِيس ُو َ‪ :‬هَكَذ َا قَا َ‬

‫و َِإم َاءٌ‪ .‬و َأَ ْرسَل ْتُ ل ِ ُأخْبِر َ سَيِّدِي لـِك َ ْي أَ ِ‬

‫جد َ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪».‬‬

‫ل مَع َه ُ‪».‬‬
‫ل ِإلَى يَعْق ُوبَ قَائِلِينَ‪« :‬أَ تَي ْنَا ِإلَى أَ خِيكَ‪ِ ،‬إلَى ع ِيس ُو‪ ،‬و َه ُو َ أَ يْضًا قَادِم ٌ لِلِق َائِكَ‪ ،‬و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ِ رَج ُ ٍ‬
‫س ُ‬ ‫ج َع ُ‬
‫ٱلر ّ ُ‬ ‫‪ ٦‬ف َر َ َ‬

‫«إ ْن ج َاء َ‬
‫ل ِإلَى جَيْشَيْنِ‪ ٨ .‬و َقَالَ‪ِ :‬‬ ‫ج ًّدا وَضَاقَ بِه ِ ٱلْأَ مْرُ‪ ،‬فَق َسَم َ ٱلْقَوْم َ ٱلَّذِي َ‬
‫ن مَع َه ُ و َٱلْغ َنَم َ و َٱل ْبَق َر َ و َٱ ْلجِمَا َ‬ ‫اف يَعْق ُوبُ ِ‬ ‫� فَخ َ َ‬
‫ْش ٱل ْبَاقِي ن َاجِيًا‪».‬‬ ‫حدِ و َضَر َبَه ُ‪ ،‬يَكُونُ ٱلْجيَ ُ‬ ‫ش ٱل ْوَا ِ‬
‫ع ِيس ُو ِإلَى ٱلْجيَ ْ ِ‬
‫ك‬
‫ك و َِإلَى عَشِيرَت ِ َ‬
‫ض َ‬ ‫ل يَعْق ُوبُ ‪« :‬ي َا ِإلَه َ أَ بِي ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإلَه َ أَ بِي ِإ ْسحَاقَ ‪ ،‬ٱلر ََّّب ٱل َ ّذ ِي قَا َ‬
‫ل لِي َ‪ :‬ٱ ْرجِــعْ ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫‪ ٩‬و َقَا َ‬
‫ك وَجَم ِ‬
‫ِيع ٱلْأَ م َانَة ِ َّٱلتِي صَنَعْتَ ِإلَى عَبْدِك َ‪ .‬ف َِإن ِ ّي بِعَصَايَ عَبَرْتُ هَذ َا‬ ‫ن ِإلَيْكَ‪ ١٠ .‬صَغ ِير ٌ أَ ن َا ع َنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ لْطَاف ِ َ‬ ‫ف َُأحْ ِ‬
‫س َ‬

‫ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‪ ،‬و َٱلْآنَ ق َ ْد صِرْتُ جَيْشَيْنِ‪ ١١ .‬نَج ِّنِي م ِنْ يَدِ أَ خِي‪ ،‬م ِنْ يَدِ ع ِيس ُو َ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي خ َائ ٌِف مِن ْه ُ أَ ْن ي َأْ تِي َ و َيَضْر ِبَنِي ٱ ْل ُأ َّم‬

‫ل ٱل ْب َحْ رِ ٱل َ ّذ ِي ل َا يُع َ ُ ّد لِل ْـ َ‬

‫كثْرَة ِ‪».‬‬ ‫ك ك َر َ ْم ِ‬
‫ل نَسْل َ َ‬
‫ك و َأَ جْ ع َ ُ‬
‫ن ِإلَي ْ َ‬ ‫م َ َع ٱل ْبَنِينَ‪ ١٢ .‬و َأَ ن ْتَ ق َ ْد قلُ ْتَ ‪ِ :‬إن ِ ّي ُأحْ ِ‬
‫س ُ‬
‫ن‬
‫ن تَيْسًا‪ ،‬م ِئ َت َ ْي نَعْجَة ٍ وَعِشْر ِي َ‬ ‫ك َ‬
‫ٱلل ّيْلَة َ و َأَ خَذ َ مِمَّا أَ تَى بيَِدِه ِ هَدِي َّة ً ل ِع ِيس ُو أَ خِيه ِ‪ ١٤ :‬م ِئ َت َ ْي عَنْزٍ وَعِشْر ِي َ‬ ‫‪ ١٣‬و َب َاتَ ه ُنَاك َ تِل ْ َ‬
‫ن أَ ت َان ًا وَعَشْرَة َ حَم ِيرٍ‪ ١٦ ،‬وَد َفَعَه َا ِإلَى يَدِ‬
‫ضع َة ً و َأَ ْول َاد َه َا‪ ،‬أَ رْبَع ِينَ بَق َرَة ً وَعَشْرَة َ ثِير َانٍ‪ ،‬عِشْر ِي َ‬
‫كبْشًا‪ ١٥ ،‬ثَلَاثِينَ ن َاق َة ً م ُْر ِ‬
‫َ‬
‫ل‬ ‫ِيع و َقَط ٍ‬
‫ِيع‪ �� ».‬و َأَ م َرَ ٱلْأَ َّو َ‬ ‫ل لِع َب ِيدِه ِ‪« :‬ٱجْ تَاز ُوا ق ُ َّدامِي و َٱجْ ع َلُوا فُسْح َة ً بَيْنَ قَط ٍ‬
‫حدَة ٍ‪ .‬و َقَا َ‬
‫ع َب ِيدِه ِ قَط ِيع ًا قَط ِيع ًا عَلَى ِ‬
‫ن تَذْه َبُ ؟ و َلم َِنْ هَذ َا ٱل َ ّذ ِي ق ُ َ ّدامَكَ؟ ‪ ١٨‬تَق ُولُ‪ :‬لِعَبْدِك َ‬
‫ك قَائِل ًا‪ :‬لم َِنْ أَ ن ْتَ ؟ و َِإلَى أَ ي ْ َ‬
‫ك ع ِيس ُو أَ خِي وَسَأَ ل َ َ‬
‫«إذ َا صَاد َف َ َ‬
‫قَائِل ًا‪ِ :‬‬

‫ن وَر َاء َ‬‫يَعْق ُوبَ ‪ .‬ه ُو َ هَدِي َّة ٌ م ُْرسَلَة ٌ لِسَيِّدِي ع ِيس ُو َ‪ ،‬و َه َا ه ُو َ أَ يْضًا وَر َاءَن َا‪ �� ».‬و َأَ م َرَ أَ يْضًا ٱل ْثَانِى و َٱلث َّال ِثَ وَجَم ِي َع ٱل َّسائِر ِي َ‬
‫تجِد ُونَه ُ‪ ٢٠ ،‬و َتَق ُولُونَ‪ :‬ه ُوَذ َا عَبْدُك َ يَعْق ُوبُ أَ يْضًا وَر َاءَن َا‪».‬‬ ‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم تُكَل ِّم ُونَ ع ِيس ُو َ حِينَم َا َ‬ ‫ن قَائِل ًا‪« :‬بِمِث ْ ِ‬ ‫ٱلْق ُ ْطع َا ِ‬
‫َت‬ ‫ِف و َجْ ه َه ُ ب ِٱل ْهَد َِّية ِ ٱل َّسائ ِرَة ِ أَ م َامِي‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك أَ نْظ ُر ُ و َجْ ه َه ُ‪ ،‬ع َس َى أَ ْن يَرْف َ َع و َجْ ه ِي‪ �� ».‬ف َٱجْ تَاز ِ‬ ‫ل ِأَ نَّه ُ قَالَ‪« :‬أَ سْ تَعْط ُ‬
‫ٱلل ّيْلَة َ فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪.‬‬
‫ك َ‬ ‫ٱل ْهَدِي َّة ُ ق ُ َّدام َه ُ‪ ،‬و َأَ َّما ه ُو َ فَبَاتَ تِل ْ َ‬

‫يعقوب يصارع مع الله‬

‫مخَاضَة َ ي َُب ّوقَ ‪ ٢٣ .‬أَ خَذ َه ُ ْم و َأَ ج َاز َهُم ُ‬ ‫ك َ‬
‫ٱلل ّيْلَة ِ و َأَ خَذ َ ٱمْرَأَ تَيْه ِ وَج َارِيَتَيْه ِ و َأَ ْول َادَه ُ ٱلْأَ حَد َ ع َشَر َ و َعَبَر َ َ‬ ‫‪ ٢٢‬ث َُّم قَام َ فِي تِل ْ َ‬
‫ن حَتَّى طُل ُ ِ‬
‫وع ٱلْف َجْ رِ‪ ٢٥ .‬و َلَم ّا ر َأَ ى أَ ن َّه ُ ل َا ي َ ْقدِر ُ‬ ‫ٱل ْوَادِيَ ‪ ،‬و َأَ ج َاز َ م َا ك َانَ لَه ُ‪ ٢٤ .‬فَبَقِ َي يَعْق ُوبُ وَحْدَه ُ‪ ،‬وَصَار َع َه ُ ِإنْس َا ٌ‬

‫عَلَيْه ِ‪ ،‬ضَر َبَ ح َُقّ فَخْذِه ِ‪ ،‬ف َٱنْ خَل َ َع ح ُُقّ فَخْذِ يَعْق ُوبَ فِي مُصَارَع َتِه ِ مَع َه ُ‪ ٢٦ .‬و َقَالَ‪« :‬أَ طْ ل ِ ْقنِي‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد طَل َ َع ٱلْف َجْ ر ُ‪».‬‬

‫ك‬
‫ل لَه ُ‪« :‬م َا ٱسْمُكَ؟» فَق َالَ‪« :‬يَعْق ُوبُ ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا ي ُ ْدعَى ٱسْم ُ َ‬ ‫فَق َالَ‪« :‬ل َا ُأطْ لِق ُ َ‬
‫ك ِإ ْن ل َ ْم تُبَارِكْ نِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل يَعْق ُوبُ و َقَالَ‪« :‬أَ خْبِرْنِي‬ ‫ك ج َاهَدْتَ م َ َع ٱلله ِ و َٱلن َّا ِ‬
‫س و َقَدَرْتَ ‪ �� ».‬وَسَأَ َ‬ ‫فِي م َا بَعْد ُ يَعْق ُوبَ بَلْ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ن ٱسْم ِي؟‪ ».‬و َب َارَك َه ُ ه ُنَاك َ‪.‬‬
‫ل عَ ِ‬
‫ب ِٱسْمِكَ‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬لم َِاذ َا تَسْأَ ُ‬
‫‪ ٣٤:٥‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪33‬‬ ‫‪ ٣٢:٣٠‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ن «فَن ِيئِيلَ» قَائِل ًا‪« :‬ل ِأَ ن ِ ّي نَظَر ْتُ ٱلله َ و َجْ ه ًا ل ِوَجْه ٍ‪ ،‬وَنُج ِّي َْت ن َ ْفس ِي‪ �� ».‬و َأَ شْر َق َْت لَه ُ‬
‫‪ ٣٠‬فَد َعَا يَعْق ُوبُ ٱسْم َ ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ٱلنسَا ٱل َ ّذ ِي عَلَى حُقّ ِ ٱلْفَخْذِ ِإلَى‬ ‫ل عِرقَ َّ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ ْ‬
‫ك ل َا ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل و َه ُو َ يَخْم َ ُع عَلَى فَخْذِه ِ‪ ٣٢ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫ٱل َّشم ُ‬
‫ْس ِإ ْذ عَبَر َ فَن ُوئيِ َ‬
‫ٱلنسَا‪.‬‬ ‫هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ضَر َبَ حُقَّ فَخْذِ يَعْق ُوبَ عَلَى ع ِْر ِ‬
‫ق َّ‬

‫‪٣٣‬‬
‫لقاء يعقوب وعيسو‬
‫ل و َعَلَى‬
‫ل وَمَع َه ُ أَ رْب َ ُع م ِئَة ِ رَجُلٍ‪ ،‬فَق َسَم َ ٱلْأَ ْول َاد َ عَلَى لَي ْئ َة َ و َعَلَى ر َاحِي َ‬
‫‪ ١‬وَر َف َ َع يَعْق ُوبُ عَي ْنَيْه ِ و َنَظَر َ و َِإذ َا ع ِيس ُو مُقْب ِ ٌ‬
‫ُف أَ خِير ًا‪ ٣ .‬و َأَ َّما ه ُو َ ف َٱجْ تَاز َ‬ ‫ض َع ٱلْجا َرِيَتَيْنِ و َأَ ْول َاد َهُمَا أَ َّول ًا‪ ،‬و َلَي ْئ َة َ و َأَ ْول َاد َه َا وَر َاءَهُمْ‪ ،‬وَر َاحِي َ‬
‫ل و َيُوس َ‬ ‫ٱلْجا َرِيَتَيْنِ‪ ٢ .‬وَو َ َ‬
‫َض ع ِيس ُو لِلِق َائِه ِ و َعَانَق َه ُ وَو َق َ َع عَلَى ع ُنُقِه ِ و َقَب َّلَه ُ‪،‬‬
‫ات حَت َّى ٱق ْتَر َبَ ِإلَى أَ خِيه ِ‪ ٤ .‬ف َرَك َ‬
‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬ ‫ق ُ َّدامَه ُ ْم و َسَ جَد َ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض َ‬
‫و َبَك َيَا‪.‬‬
‫‪ ٥‬ث َُّم ر َف َ َع عَي ْنَيْه ِ و َأَ ب ْصَر َ ٱلنِّسَاء َ و َٱلْأَ ْول َاد َ و َقَالَ‪« :‬م َا ه َؤُل َاء ِ مِنْكَ؟» فَق َالَ‪« :‬ٱلْأَ ْول َاد ُ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ نْعَم َ ٱلله ُ بِه ِ ْم عَلَى‬
‫ك ٱق ْتَر َبَ‬‫ن هُمَا و َأَ ْول َاد ُهُمَا و َسَ جَد َت َا‪ ٧ .‬ث َُّم ٱق ْتَر َب َْت لَي ْئ َة ُ أَ يْضًا و َأَ ْول َاد ُه َا و َسَ جَد ُوا‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫عَبْدِك َ‪ � ».‬ف َٱق ْتَر َب َِت ٱلْجا َرِيَتَا ِ‬
‫ش ٱلَّذ ِي صَاد َف ْت ُه ُ؟» فَق َالَ‪« :‬ل ِأَ ِ‬
‫جد َ نِعْم َة ً فِي عَي ْن َ ْي‬ ‫ك كُ ُ ّ‬
‫ل هَذ َا ٱلْجيَ ْ ِ‬ ‫ل و َسَ جَد َا‪ ٨ .‬فَق َالَ‪« :‬م َاذ َا مِن ْ َ‬
‫ُف وَر َاحِي ُ‬
‫يُوس ُ‬
‫ك ٱلَّذ ِي لَكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل يَعْق ُوبُ ‪« :‬ل َا‪ِ .‬إ ْن وَجَدْتُ نِعْم َة ً‬ ‫ل ع ِيس ُو‪« :‬ل ِي كَث ِير ٌ‪ ،‬ي َا أَ خِي‪ .‬لِيَكُنْ ل َ َ‬
‫سَيِّدِي‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ك كَمَا ي ُر َى وَجْه ُ ٱللهِ‪ ،‬ف َرَضِيتَ عَل َ َّي‪ ١١ .‬خ ُ ْذ ب َر َ َ‬
‫كتِي َّٱلتِي ُأتِي َ بِهَا‬ ‫ك ت َأْ خ ُ ْذ هَد َِي ّتِي م ِنْ يَدِي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ر َأَ ي ْتُ و َجْ ه َ َ‬
‫فِي عَي ْنَي ْ َ‬

‫ل شَيْء ٍ‪ ».‬و َأَ ل ََّح عَلَيْه ِ ف َأَ خَذ َ‪.‬‬

‫ِإلَيْكَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلله َ ق َ ْد أَ نْعَم َ عَل َيّ و َل ِي ك ُ ُ ّ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬سَيِّدِي عَالِم ٌ أَ َ ّ‬
‫ن ٱلْأَ ْول َاد َ ر َخْ صَة ٌ‪ ،‬و َٱلْغ َنَم َ‬ ‫‪ ١٢‬ث َُّم قَالَ‪« :‬لِنَرْح َلْ و َنَذْه َْب‪ ،‬و َأَ ذْه َبُ أَ ن َا ق ُ َ ّدامَكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫حدًا م َات َْت ك ُ ُ ّ‬

‫ل ٱلْغ َن َ ِم‪ ١٤ .‬لِيَجْتَزْ سَيِّدِي ق ُ َّدام َ عَبْدِه ِ‪ ،‬و َأَ ن َا أَ سْ تَاقُ‬ ‫ن ٱسْ تَك َ ُدّوه َا يَوْم ًا و َا ِ‬ ‫و َٱل ْبَق َر َ َّٱلتِي عِنْدِي م ُْر ِ‬
‫ضع َة ٌ‪ ،‬ف َِإ ِ‬

‫ك َّٱلتِي ق ُ َّدامِي‪ ،‬و َفِي ِإثْر ِ ٱلْأَ ْول َادِ‪ ،‬حَت َّى أَ جِيء َ ِإلَى سَيِّدِي ِإلَى سَع ِير َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل ع ِيس ُو‪« :‬أَ ت ْرُك ُ‬ ‫عَلَى مَهَل ِي فِي ِإثْر ِ ٱلْأَ مْلَا ِ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ فِي‬
‫ج َع ع ِيس ُو ذَل ِ َ‬
‫ج ْد نِعْم َة ً فِي عَي ْن َ ْي سَيِّدِي‪ �� ».‬ف َر َ َ‬ ‫ن ٱلْقَو ْ ِم ٱلَّذِي َ‬
‫ن مَع ِي‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬لم َِاذ َا؟ د َ ْعنِي أَ ِ‬ ‫عِنْدَك َ م ِ َ‬
‫َطرِ يقِه ِ ِإلَى سَع ِير َ‪.‬‬
‫س ُّ‬
‫كوتَ ‪».‬‬ ‫ن« ُ‬
‫ك د َعَا ٱسْم َ ٱل ْمَك َا ِ‬
‫سه ِ بَي ْتًا‪ ،‬وَصَن َ َع لم َِوَاشِيه ِ مِظَال ًا‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ ‪ ،‬و َبَن َى لِن َ ْف ِ‬ ‫‪ ١٧‬و َأَ َّما يَعْق ُوبُ ف َٱ ْرتَح َ َ‬
‫ل ِإلَى ُ‬
‫ل أَ م َام َ ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬ ‫كنْع َانَ‪ ،‬حِينَ ج َاء َ م ِنْ ف َ َّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ‪ .‬و َن َز َ َ‬ ‫ض َ‬ ‫شكِيم َ َّٱلتِي فِي أَ ْر ِ‬ ‫�� ث َُم ّ أَ تَى يَعْق ُوبُ سَالم ًِا ِإلَى مَدِينَة ِ َ‬
‫شكِيم َ بِمِئَة ِ قَسِيطَة ٍ‪ ٢٠ .‬و َأَ قَام َ ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا وَد َعَاه ُ‬ ‫ل َّٱلتِي نَصَبَ ف ِيهَا َ‬
‫خيْم َت َه ُ م ِنْ يَدِ بَنِي حَم ُور َ أَ بِي َ‬ ‫‪ ١٩‬و َٱب ْتَاعَ ق ِ ْطع َة َ ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل ِإلَه َ ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬
‫«إ ي َ‬
‫ِ‬

‫‪٣٤‬‬
‫دينة وشكيم حمور‬
‫ِي ر َئِي ِ‬
‫س‬ ‫ن حَم ُور َ ٱلْحِو ّ ّ ِ‬
‫شكِيم ُ ٱب ْ ُ‬
‫ف َرَآه َا َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫َت دِين َة ُ ٱب ْن َة ُ لَي ْئ َة َ َّٱلتِي وَلَدَتْهَا لِيَعْق ُوبَ لِتَنْظ ُر َ بَن َ ِ‬
‫ات ٱلْأَ ْرضِ‪،‬‬ ‫‪ ١‬وَخَرَج ْ‬
‫َت ن َ ْفس ُه ُ بِدِين َة َ ٱب ْنَة ِ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َأَ ح ََّب ٱلْف َتَاة َ وَل َاط َ‬
‫َف ٱلْف َتاة َ‪.‬‬ ‫و َتَع َ َّلق ْ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ج َع مَعَه َا و َأَ ذ َ َّلهَا‪.‬‬
‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َأَ خَذ َه َا و َٱضْ طَ َ‬
‫ٱلصّ ب ِي َّة َ ز َ ْوج َة ً‪ � ».‬وَسَمِــ َع يَعْق ُوبُ أَ نَّه ُ نَج ََّس دِين َة َ ٱب ْنَت َه ُ‪ .‬و َأَ َّما بَن ُوه ُ‬
‫شكِيم ُ حَم ُور َ أَ ب َاه ُ قَائِل ًا‪« :‬خ ُ ْذ ل ِي هَذِه ِ َ‬
‫‪ ٤‬فَك ََل ّم َ َ‬
‫فَك َانُوا م َ َع م َوَاشِيه ِ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬فَسَكَتَ يَعْق ُوبُ حَت َّى ج َاءُوا‪.‬‬
‫‪ ٣٥:٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪34‬‬ ‫‪ ٣٤:٦‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل‬
‫ل حِينَ سَم ِع ُوا‪ .‬وَغ َضِ بَ ٱلر ِ ّج َا ُ‬ ‫شكِيم َ ِإلَى يَعْق ُوبَ لِيَتَك ََّلم َ مَع َه ُ‪ ٧ .‬و َأَ تَى بَن ُو يَعْق ُوبَ م ِ َ‬
‫ن ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ج حَم ُور ُ أَ بُو َ‬
‫‪ ٦‬فَخَر َ َ‬
‫جعَة ِ ٱب ْنَة ِ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َهَكَذ َا ل َا يُصْ نَعُ‪ ٨ .‬و َتَك ََّلم َ حَم ُور ُ مَعَهُم َ قَائِل ًا‪:‬‬ ‫ج ً ّدا ل ِأَ نَّه ُ صَن َ َع قَبَاح َة ً فِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بِمُضَا َ‬ ‫و َٱغْتَاظُوا ِ‬
‫َت ن َ ْفس ُه ُ ب ِٱب ْنَتِكُمْ‪ .‬أَ ْعط ُوه ُ ِإ َّياه َا ز َ ْوج َة ً ‪ ٩‬وَصَاه ِر ُون َا‪ .‬تُعْط ُونَنَا بَنَاتِكُمْ‪ ،‬و َت َأْ خُذ ُونَ لـَك ُ ْم بَنَاتنَِا‪.‬‬
‫شكِيم ُ ٱبْنِي ق َ ْد تَع َ َّلق ْ‬
‫« َ‬
‫شكِيم ُ ل ِأَ ب ِيهَا و َِلإخْ وَتِهَا‪:‬‬ ‫ْض ق ُ َّدامَكُم ُ‪ .‬ٱسْ كُن ُوا و َٱتَّ ج ِر ُوا ف ِيهَا و َتَملَ ّـكُوا بِهَا‪ �� ».‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل َ‬ ‫‪ ١٠‬و َت َ ْسكُن ُونَ مَع َنَا‪ ،‬و َتَكُونُ ٱلْأَ ر ُ‬

‫ج ًّدا مَه ْرًا وَعَط ِيَّة ً‪ ،‬ف َُأ ْعط ِ َ‬

‫ي كَمَا تَق ُولُونَ ل ِي‪.‬‬ ‫ج ْد نِعْم َة ً فِي أَ عْيُنِكُمْ‪ .‬ف َٱلَّذ ِي تَق ُولُونَ ل ِي ُأ ْعط ِي‪َ ١٢ .‬‬
‫كث ِّر ُوا عَل َ َّي ِ‬ ‫«دَع ُونِي أَ ِ‬
‫و َأَ ْعط ُونِي ٱلْف َتَاة َ ز َ ْوج َة ً‪».‬‬

‫شكِيم َ وَحَم ُور َ أَ ب َاه ُ بِمَكْر ٍ و َتَكَل َّم ُوا‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ ق َ ْد نَج ََّس دِين َة َ ُأخْ تَهُمْ‪ ١٤ ،‬فَق َالُوُا لَهُم َا‪« :‬ل َا‬
‫‪ ١٣‬ف َأَ ج َابَ بَن ُو يَعْق ُوبَ َ‬

‫ف‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ عَار ٌ لَنَا‪ ١٥ .‬غَيْر َ أَ َن ّنَا بِهَذ َا نُواتيِكُمْ‪ِ :‬إ ْن صِرْتُم ْ مِثْلَنَا‬ ‫ي ُأخْ تَنَا ل ِرَج ُ ٍ‬
‫ل أَ غ ْل َ َ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْأَ مْرَ أَ ْن نُعْط ِ َ‬
‫نَسْتَط ِي ُع أَ ْن ن َ ْفع َ َ‬

‫حدًا‪ ١٧ .‬و َِإ ْن ل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا لَنَا‪،‬‬

‫شعْبًا و َا ِ‬ ‫بِ خَت ْنِك ُ ْم ك ُ َّل ذَكَرٍ‪ ١٦ .‬نُعْط ِيك ُ ْم بَنَاتنَِا و َن َأْ خُذ ُ لَنَا بَنَاتِكُمْ‪ ،‬و َن َ ْسكُ ُ‬
‫ن مَعَك ُ ْم و َنَصِ ير ُ َ‬

‫تخ ْتَت ِن ُوا‪ ،‬ن َأْ خُذ ُ ٱب ْنَتَنَا و َنَمْض ِي‪».‬‬

‫أَ ْن َ‬

‫ل ٱلْأَ مْرَ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ‬‫شكِيم َ ب ْ ِن حَم ُور َ‪ ١٩ .‬و َل َ ْم يَت َأَ َّخر ِ ٱل ْغ ُلَام ُ أَ ْن ي َ ْفع َ َ‬
‫ن ك َلَامُه ُ ْم فِي عَي ْن َ ْي حَم ُور َ و َفِي عَي ْن َ ْي َ‬
‫‪ ١٨‬فَحَس ُ َ‬
‫ل‬
‫َاب مَدِينَتِهْم َا‪ ،‬وَكَل َّمَا أَ ه ْ َ‬ ‫شكِيم ُ ٱب ْن ُه ُ ِإلَى ب ِ‬ ‫ْت أَ بيِه ِ‪ ٢٠ .‬ف َأَ تَى حَم ُور ُ و َ َ‬‫ِيع بَي ِ‬ ‫مَسْر ُور ًا ب ِٱب ْنَة ِ يَعْق ُوبَ ‪ .‬وَك َانَ أَ ك ْرَم َ جَم ِ‬

‫سع َة ُ ٱل َّطر َفَيْنِ‬ ‫ض و َي َ َّتج ِر ُوا ف ِيهَا‪ .‬و َه ُوَذ َا ٱلْأَ ر ُ‬

‫ْض و َا ِ‬ ‫مَدِينَتِهْم َا قَائِلَيْنِ‪« ٢١ :‬ه َؤُل َاء ِ ٱلْقَوْم ُ مُسَالم ُِونَ لَنَا‪ .‬فَل ْي َ ْ‬
‫سكُن ُوا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن مَع َنَا لِن َصِ ير َ َ‬
‫شعْبًا‬ ‫َات و َنُعْط ِيه ِ ْم بَنَاتنَِا‪ ٢٢ .‬غَيْر َ أَ نَّه ُ بِهَذ َا فَق َْط يُواتِينَا ٱلْقَوْم ُ عَلَى ٱل َّس َ‬
‫ك ِ‬ ‫أَ م َامَهُمْ‪ .‬ن َأْ خُذ ُ لَنَا بَنَاتِه ِ ْم ز َ ْوج ٍ‬

‫مخ ْت ُونُونَ‪ ٢٣ .‬أَ ل َا تَكُونُ م َوَاشِيه ِ ْم وَمُقْتَنَاه ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬

‫ل بَهَائِمِه ِ ْم لَنَا؟ نُوات ِيه ِ ْم فَق َْط فَي َ ْ‬
‫سكُن ُونَ‬ ‫حدًا‪ :‬بِ خَت ْن ِنَا ك ُ َّل ذَكَرٍ كَمَا ه ُ ْم َ‬
‫و َا ِ‬

‫َاب‬ ‫ل ذَكَرٍ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل ٱلْخا َرِجِينَ م ِنْ ب ِ‬ ‫َاب ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َٱخْ تَتَنَ ك ُ ُ ّ‬
‫شكِيم َ ٱب ْنِه ِ جَم ِي ُع ٱلْخا َرِجِينَ م ِنْ ب ِ‬
‫مَع َنَا‪ �� ».‬فَسَمِــ َع ِلحم َُور َ و َ َ‬
‫ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬

‫حدٍ‬ ‫جِع ِينَ أَ َّن ٱب ْن َ ْي يَعْق ُوبَ ‪ِ ،‬شم ْع ُونَ وَل َاوِيَ أَ خَو َْي دِين َة َ‪ ،‬أَ خَذ َا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫‪ ٢٥‬فَحَد َثَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث ِإ ْذ ك َانُوا م ُت َو َ ّ‬
‫شكِيم َ‬
‫ْت َ‬
‫ْف‪ ،‬و َأَ خَذ َا دِين َة َ م ِنْ بَي ِ‬ ‫ن و َقَتَلَا ك ُ َّل ذَكَرٍ‪ ٢٦ .‬و َقَتَلَا حَم ُور َ و َ َ‬
‫شكِيم َ ٱب ْن َه ُ بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬ ‫سيْف َه ُ و َأَ تَيَا عَلَى ٱل ْمَدِينَة ِ ب ِأَ ْم ٍ‬
‫َ‬

‫نَج ّس ُوا ُأخْ تَهُمْ‪ ٢٨ .‬غ َنَمَه ُ ْم و َبَق َر َه ُ ْم وَحَم ِير َه ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا‬ ‫وَخَرَج َا‪ ٢٧ .‬ث َُّم أَ تَى بَن ُو يَعْق ُوبَ عَلَى ٱلْقَتْلَى وَنَهَب ُوا ٱل ْمَدِين َة َ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم َ‬
‫ل ثَرْوَتِه ِ ْم وَك ُ َّل أَ طْ ف َالِهِمْ‪ ،‬و َنِس َاءَه ُ ْم وَك ُ َّل م َا فِي ٱل ْبُي ِ‬
‫ُوت‪.‬‬ ‫ل أَ خَذ ُوه ُ‪ ٢٩ .‬وَسَبَو ْا وَنَهَب ُوا ك ُ َ ّ‬
‫فِي ٱل ْمَدِينَة ِ وَم َا فِي ٱلْح َ ْق ِ‬

‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْفِرِزِ يِّينَ‪ ،‬و َأَ ن َا‬

‫ض ٱل ْـ َ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫كمَا ِإ َّيايَ عِنْد َ ُ‬
‫ل يَعْق ُوبُ لِشَمْع ُونَ وَل َاوِي‪« :‬ك َ َّدرْتُمَانِي بتَِكْر ِيه ِ ُ‬
‫‪ ٣٠‬فَق َا َ‬

‫ل ب ُِأخْ ت ِنَا؟‪».‬‬
‫نَف َر ٌ قَلِيلٌ‪ .‬فَي َجْ تَمِع ُونَ عَل َيّ و َيَضْر ِبُونَنِي‪ ،‬ف َأَ بيِد ُ أَ ن َا و َبَيْتِي‪ �� ».‬فَق َال َا‪« :‬أَ نَظ ِير َ ز َانيَِة ٍ ي َ ْفع َ ُ‬

‫‪٣٥‬‬
‫عودة يعقوب إلى بيت إيل‬
‫ل و َأَ ق ِ ْم ه ُنَاك َ‪ ،‬و َٱصْ ن َعْ ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِله ِ ٱل َ ّذ ِي َظه َر َل َ َ‬
‫ك حِينَ ه َر َب ْتَ‬ ‫‪ ١‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل ٱلله ُ لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬ق ُ ِم ٱصْ ع َ ْد ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت ِإ ي َ‬
‫ل م َنْ ك َانَ مَع َه ُ‪« :‬ٱ ْعز ِلُوا ٱلْآلِه َة َ ٱلْغَرِيب َة َ َّٱلتِي بَي ْنَك ُ ْم و َتَطَ َهّر ُوا‬
‫ل يَعْق ُوبُ لِبَي ْتِه ِ و َلِك ُ ّ ِ‬
‫م ِنْ وَجْه ِ ع ِيس ُو أَ خِيكَ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ْت ِإ يلَ‪ ،‬ف َأَ صْ ن َ َع ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِله ِ ٱل َ ّذ ِي ٱسْ ت َج َابَ ل ِي فِي يَو ْ ِم ضِيقَتِي‪ ،‬وَك َانَ‬
‫و َأَ بْدِلُوا ثيَِابَكُمْ‪ ٣ .‬و َل ْنَق ُ ْم و َنَصْ ع َ ْد ِإلَى بَي ِ‬
‫‪ ٣٥:٢٩‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪35‬‬ ‫‪ ٣٥:٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ق ٱلَّذ ِي ذ َهَب ْتُ ف ِيه ِ‪ � ».‬ف َأَ ْعطَو ْا يَعْق ُوبَ ك ُ َّل ٱلْآلِهَة ِ ٱلْغَرِيبَة ِ َٱل ّتِي فِي أَ يْدِيه ِ ْم و َٱلْأَ ق ْرَاطِ َّٱلتِي فِي آذ َانِهِمْ‪،‬‬
‫مَع ِي فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫تح ْتَ ٱل ْب ُ ْطمَة ِ َٱل ّتِي عِنْد َ َ‬
‫شكِيم َ‪.‬‬ ‫فَطَم َر َه َا يَعْق ُوبُ َ‬

‫حو ْلَهُمْ‪ ،‬فَل َ ْم ي َ ْسعَو ْا وَر َاء َ بَنِي يَعْق ُوبَ ‪ ٦ .‬ف َأَ تَى يَعْق ُوبُ ِإلَى لُوز َ َّٱلتِي‬ ‫ْف ٱلله ِ عَلَى ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫ن َّٱلتِي َ‬ ‫‪ ٥‬ث َُّم رَح َلُوا‪ ،‬وَك َانَ َ‬
‫خو ُ‬
‫ْت ِإ يلَ»‬
‫ل بَي ِ‬
‫«إ ي َ‬ ‫هي َ بَي ْتُ ِإ يلَ‪ .‬ه ُو َ وَجَم ِي ُع ٱلْقَو ْ ِم ٱلَّذِي َ‬
‫ن مَع َه ُ‪ ٧ .‬و َبَن َى ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا‪ ،‬وَد َعَا ٱل ْمَك َانَ ِ‬ ‫كنْع َانَ‪ ،‬و َ ِ‬
‫ض َ‬
‫فِي أَ ْر ِ‬
‫تح ْتَ‬
‫ل َ‬
‫تح ْتَ بَي ْتَ ِإ ي َ‬
‫ضع َة ُ رِفْق َة َ وَد ُف ِن َْت َ‬
‫ل ِأَ ن َّه ُ ه ُنَاك َ َظه َر َ لَه ُ ٱلله ُ حِينَ ه َر َبَ م ِنْ وَجْه ِ أَ خِيه ِ‪ ٨ .‬وَم َات َْت د َبُورَة ُ م ُْر ِ‬
‫ٱل ْب َُل ّو َطة ِ‪ ،‬فَد َعَا ٱسْمَه َا «أَ ُل ّونَ ب َاكُوتَ ‪».‬‬

‫ك يَعْق ُوبُ ‪ .‬ل َا ي ُ ْدعَى‬ ‫ل لَه ُ ٱلله ُ‪« :‬ٱسْم ُ َ‬ ‫‪ ٩‬و َ َظه َر َ ٱلله ُ لِيَعْق ُوبَ أَ يْضًا حِينَ ج َاء َ م ِنْ ف َ ّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ و َب َارَك َه ُ‪ ١٠ .‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ ٱلله ُ‪« :‬أَ ن َا ٱلله ُ ٱلْقَدِير ُ‪ .‬أَ ثْمِر ْ‬
‫«إسْر َائيِلَ‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫ك ِإسْر َائيِلَ‪ ».‬فَد َعَا ٱسْم َه ُ ِ‬ ‫ك ف ِيم َا بَعْد ُ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬بَلْ يَكُونُ ٱسْم ُ َ‬‫ٱسْم ُ َ‬
‫و َٱكْ ثُرْ‪ُ .‬أ َمّة ٌ وَجَمَاع َة ُ ُأم َ ٍم تَكُونُ مِنْكَ‪ ،‬وَم ُلُوك ٌ سَي َخْ رُجُونَ م ِنْ صُل ْبِكَ‪ ١٢ .‬و َٱلْأَ ر ُ‬
‫ْض َّٱلتِي أَ ْعطَي ْتُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ ‪،‬‬

‫ن ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ تَك ََّلم َ مَع َه ُ‪ ١٤ .‬فَنَصَبَ‬ ‫ك م ِنْ بَعْدِك َ ُأ ْعط ِي ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ �� ».‬ث َُّم صَعِد َ ٱلله ُ عَن ْه ُ فِي ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ك ُأ ْعط ِيهَا‪ ،‬و َلِنَسْل ِ َ‬
‫لَ َ‬
‫سكِيبًا‪ ،‬وَص ََّب عَلَيْه ِ ز َي ْتًا‪ ١٥ .‬وَد َعَا‬ ‫ن ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ تَك ََّلم َ مَع َه ُ‪ ،‬ع َم ُود ًا م ِنْ حَ جَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫سكَبَ عَلَيْه ِ َ‬ ‫يَعْق ُوبُ ع َم ُود ًا فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ن ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ تَك ََّلم َ ٱلله ُ مَع َه ُ «بَي ْتَ ِإ يلَ‪».‬‬
‫يَعْق ُوبُ ٱسْم َ ٱل ْمَك َا ِ‬

‫موت راحيل وإسحاق‬

‫ل و َتَع َ َس ّر ْ‬
‫َت‬ ‫َت ر َاحِي ُ‬
‫ض بَعْد ُ حَت َّى ي َأْ تُوا ِإلَى أَ ف ْرَاتَة َ‪ ،‬وَلَد ْ‬ ‫ْت ِإ يلَ‪ .‬و َل ََّما ك َانَ مَسَاف َة ٌ م ِ َ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫‪ ١٦‬ث َُم ّ رَح َلُوا م ِنْ بَي ِ‬
‫ت لَهَا‪« :‬ل َا تَخَافِي‪ ،‬ل ِأَ َّن هَذ َا أَ يْضًا ٱب ْ ٌن لَكِ‪ �� ».‬وَك َانَ عِنْد َ‬ ‫َت وِل َادَتُهِا أَ َ ّ‬
‫ن ٱلْق َابِلَة َقَال َ ِ‬ ‫وِل َادَتُهَا‪ ١٧ .‬وَحَد َثَ حِينَ تَع َّسر ْ‬

‫َت ٱسْم َه ُ «بَنْ ُأونِي‪ ».‬و َأَ َّما أَ بُوه ُ فَد َعَاه ُ «بَن ْيَام ِينَ‪ �� ».‬فَمَات َْت ر َاحِي ُ‬
‫ل وَد ُف ِن َْت فِي‬ ‫ُوج ن َ ْفسِه َا‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا م َات َْت‪ ،‬أَ َّنهَا دَع ِ‬
‫خُر ِ‬
‫ق أَ ف ْرَاتَة َ‪َّ ،‬ٱلتِي ِ‬
‫هي َ بَي ْتُ لَحْمٍ‪ ٢٠ .‬فَنَصَبَ يَعْق ُوبُ ع َم ُود ًا عَلَى قَبْرِه َا‪ ،‬و َه ُو َ «ع َم ُود ُ قَبْر ِ ر َاحِيلَ» ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬ ‫َطرِ ي ِ‬

‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬أَ َّن‬

‫ل سَاك ِناً فِي تِل ْ َ‬
‫ل ع ِ ْدرٍ‪ ٢٢ .‬وَحَد َثَ ِإ ْذ ك َانَ ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫خيْم َت َه ُ وَر َاء َ َ‬
‫مجْد َ َ‬ ‫ل و َنَصَبَ َ‬ ‫‪ ٢١‬ث َُّم رَح َ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬

‫ر َ ُأوبَيْنَ ذ َه َبَ و َٱضْ طَ َ‬

‫ج َع م َ َع بِلْه َة َ سُرّ َِّية ِ أَ بيِه ِ‪ ،‬وَسَمِــ َع ِإسْر َائيِلُ‪.‬‬

‫وَك َانَ بَن ُو يَعْق ُوبَ ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ‪ ٢٣ :‬بَن ُو لَي ْئ َة َ‪ :‬ر َ ُأوبَيْنُ بِك ْر ُيَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َ ِشم ْع ُونُ وَل َاوِي و َيَه ُوذ َا و َي َ ّساك َر ُ وَز َبُولُونُ‪ ٢٤ .‬و َٱب ْنَا‬
‫ُف و َبَن ْيَام ِينُ‪ ٢٥ .‬و َٱب ْنَا بِلْه َة َ ج َارِ يَة ِ ر َاحِيلَ‪ :‬د َانُ و َنَفْتَال ِي‪ ٢٦ .‬و َٱب ْنَا زِلْف َة َ ج َارِ يَة ِ لَي ْئ َة َ‪ :‬ج َاد ُ و َأَ شِير ُ‪.‬‬
‫ر َاحِيلَ‪ :‬يُوس ُ‬
‫ه َؤُل َاء ِ بَن ُو يَعْق ُوبَ ٱلَّذِي َ‬
‫ن وُلِد ُوا لَه ُ فِي ف َ ّدا ِ‬
‫ن أَ ر َام َ‪.‬‬

‫‪ ٢٧‬وَج َاء َ يَعْق ُوبُ ِإلَى ِإ ْسحَاقَ أَ بيِه ِ ِإلَى مَم ْرَا‪ ،‬قِر ْيَة ِ أَ رْبَعَ‪َّ ،‬ٱلتِي ِهي َ حَب ْر ُونُ‪َ ،‬‬
‫حي ْثُ تَغ َر َّبَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ و َِإ ْسحَاقُ ‪ ٢٨ .‬وَك َان َْت‬
‫شبْع َانَ أَ َي ّام ًا‪ .‬وَد َفَن َه ُ ع ِيس ُو‬ ‫أَ َّيام ُ ِإ ْسحَاقَ م ِئ َة ً و َثَمَانِينَ سَن َة ً‪ ٢٩ .‬ف َأَ سْ لَم َ ِإ ْسحَاقُ ر ُوح َه ُ وَم َاتَ و َٱن ْض َ َّم ِإلَى قَوْمِه ِ‪َ ،‬‬
‫شيْخ ًا و َ َ‬
‫و َيَعْق ُوبُ ٱب ْنَاه ُ‪.‬‬

‫‪٣٦‬‬
‫ذر ية عيسو‬
‫‪ ٣٦:٣٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪36‬‬ ‫‪ ٣٦:١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫كنْع َانَ‪ :‬عَد َا بِن ْتَ ِإ يلُونَ ٱلْح ِث ِ ّ ِيّ‪ ،‬و َ ُأه ُولِيبَام َة َ‬ ‫‪ ١‬و َهَذِه ِ م َوَالِيد ُ ع ِيس ُو َ‪ ،‬ٱلَّذ ِي ه ُو َ أَ د ُوم ُ‪ ٢ .‬أَ خَذ َ ع ِيس ُو نِس َاءَه ُ م ِنْ بَن َ ِ‬
‫ات َ‬

‫َت ب َ ْسم َة ُ‬ ‫ل ُأخْ تَ نَبَايُوتَ ‪ ٤ .‬ف َوَلَد ْ‬

‫َت عَد َا ل ِع ِيس ُو أَ لِيف َاز َ‪ ،‬وَوَلَد ْ‬ ‫ِي‪ ٣ ،‬و َب َ ْسم َة َ بِن ْتَ ِإسْمَاعِي َ‬
‫صب ْع ُونَ ٱلْحِو ّ ّ ِ‬
‫ْت ِ‬
‫بِن ْتَ ع َن َى بِن ِ‬

‫كنْع َانَ‪.‬‬
‫ض َ‬ ‫ُوش و َيَعْلَام َ و َق ُورَحَ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو ع ِيس ُو ٱلَّذِي َ‬
‫ن وُلِد ُوا لَه ُ فِي أَ ْر ِ‬ ‫َت ُأه ُولِيبَام َة ُ‪ :‬يَع َ‬
‫رَع ُوئيِلَ‪ ٥ ،‬وَوَلَد ْ‬
‫س بَي ْتِه ِ وَم َوَاشِي َه ُ وَك ُ َّل بَهَائِمِه ِ وَك ُ َّل مُقْتَنَاه ُ ٱلَّذ ِي ٱق ْت َن َى فِي أَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫‪ ٦‬ث َُّم أَ خَذ َ ع ِيس ُو نِس َاءَه ُ و َبَن ِيه ِ و َبَنَاتِه ِ وَجَم ِي َع نُف ُو ِ‬

‫سكْن َى مَع ًا‪ ،‬و َل َ ْم‬ ‫ض ُأ ْ‬

‫خر َى م ِنْ وَجْه ِ يَعْق ُوبَ أَ خِيه ِ‪ ٧ ،‬ل ِأَ َّن أَ مْلَاكَهُم َا ك َان َْت كَث ِيرَة ً عَلَى ٱل ُ ّ‬ ‫كنْع َانَ‪ ،‬وَم َض َى ِإلَى أَ ْر ٍ‬
‫َ‬
‫ل سَع ِير َ‪ .‬وَع ِيس ُو ه ُو َ أَ د ُوم ُ‪.‬‬
‫ن ع ِيس ُو فِي جَب َ ِ‬
‫ك َ‬ ‫ْض غ ُْر بَتِهِم َا أَ ْن تَحْم ِلَهُم َا م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل م َوَاشِيهِم َا‪ ٨ .‬فَسَ َ‬ ‫تَسْتَط ِــعْ أَ ر ُ‬
‫ل‬
‫ن عَد َا ٱمْرَأَ ة ِ ع ِيس ُو‪ ،‬وَرَع ُوئيِ ُ‬ ‫ل سَع ِير َ‪ ١٠ .‬هَذِه ِ أَ سْمَاء ُ بَنِي ع ِيس ُو‪ :‬أَ لِيف َاز ُ ٱب ْ ُ‬ ‫‪ ٩‬و َهَذِه ِ م َوَالِيد ُ ع ِيس ُو أَ بِي أَ د ُوم َ فِي جَب َ ِ‬
‫جعْثَام َ و َقَنَاز َ‪ ١٢ .‬وَك َان َْت تِم ْنَاع ُ سُرِّيَّة ً ل ِأَ لِيف َاز َ‬ ‫صفْو ًا و َ َ‬ ‫ن ب َ ْسم َة َ ٱمْرَأَ ة ِ ع ِيس ُو‪ ١١ .‬وَك َانَ بَن ُو أَ لِيف َاز َ‪ :‬تَيْمَانَ و َأَ ْوم َار َ و َ َ‬ ‫ٱب ْ ُ‬
‫ح وَشَم َّة ُ و َم َِّزة ُ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫و َه َؤُل َاء بَن ُو رَع ُوئيِلَ‪ :‬نَح َثُ وَز َار َ ُ‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ِ‬
‫َت ل ِأَ لِيف َاز َ ع َمَالِيقَ‪ .‬ه َؤُل َاء بَن ُو عَد َا ٱمْرَأَ ة ِ ع ِيس ُو‪.‬‬ ‫ب ْ ِن ع ِيس ُو‪ ،‬ف َوَلَد ْ‬
‫َت‬ ‫صب ْع ُونَ ٱمْرَأَ ة ِ ع ِيس ُو‪ ،‬وَلَد ْ‬ ‫ْت ِ‬ ‫ْت ع َن َى بِن ِ‬ ‫ِ‬
‫و َه َؤُل َاء ك َانُوا بَنِي ُأه ُولِيبَام َة َ بِن ِ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ه َؤُل َاء ِ ك َانُوا بَنِي ب َ ْسم َة َ ٱمْرَأَ ة ِ ع ِيس ُو‪.‬‬
‫ُوش و َيَعْلَام َ و َق ُورَحَ‪.‬‬ ‫ل ِع ِيس ُو‪ :‬يَع َ‬

‫ح‬
‫ص ْفوٍ و َأَ م ِير ُ قَنَاز َ ‪ ١٦‬و َأَ م ِير ُ ق ُور َ َ‬ ‫‪ ١٥‬ه َؤُل َاء ِ ُأم َرَاء ُ بَنِي ع ِيس ُو‪ :‬بَن ُو أَ لِيف َاز َ بِكْر ِ ع ِيس ُو‪ :‬أَ م ِير ُ تَيْمَانَ و َأَ م ِير ُ ُأوم َار َ و َأَ م ِير ُ َ‬

‫ل ب ْ ِن ع ِيس ُو‪:‬‬ ‫ض أَ د ُوم َ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو عَد َا‪ ١٧ .‬و َه َؤُل َاء ِ بَن ُو رَع ُوئيِ َ‬ ‫جعْثَام َ و َأَ م ِير ُ ع َمَالِيقَ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ ُأم َرَاء ُ أَ لِيف َاز َ فِي أَ ْر ِ‬ ‫و َأَ م ِير ُ َ‬
‫ِ‬
‫ض أَ د ُوم َ‪ .‬ه َؤُل َاء بَن ُو ب َ ْسم َة َ ٱمْرَأَ ة ِ ع ِيس ُو‪.‬‬ ‫ل فِي أَ ْر ِ‬ ‫ِ‬
‫ح و َأَ م ِير ُ شَم َّة َ و َأَ م ِير ُ م َِّزة َ‪ .‬ه َؤُل َاء ُأم َرَاء ُ رَع ُوئيِ َ‬
‫أَ م ِير ُ نَح َثَ و َأَ م ِير ُ ز َار َ َ‬

‫ْت ع َن َى ٱمْرَأَ ة ِ‬ ‫ُوش و َأَ م ِير ُ يَعْلَام َ و َأَ م ِير ُ ق ُورَحَ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ ُأم َرَاء ُ ُأه ُولِيبَام َة َ بِن ِ‬
‫‪ ١٨‬و َه َؤُل َاء ِ بَن ُو ُأه ُولِيبَام َة َ ٱمْرَأَ ة ِ ع ِيس ُو‪ :‬أَ م ِير ُ يَع َ‬
‫ع ِيس ُو‪ ١٩ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو ع ِيس ُو ٱلَّذ ِي ه ُو َ أَ د ُوم ُ‪ ،‬و َه َؤُل َاء ِ ُأم َرَاؤ ُهُمْ‪.‬‬
‫صب ْع ُونُ وَع َن َى ‪ ٢١‬وَدِيش ُونُ و َإيصَر ُ وَدِيش َانُ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ‬ ‫ل وَ ِ‬ ‫س َّكانُ ٱلْأَ ْرضِ‪ :‬لُوطَانُ وَشُوب َا ُ‬ ‫ِي ُ‬‫‪ ٢٠‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو سَع ِير َ ٱلْحُور ّ ِ‬
‫ِ‬
‫ض أَ د ُوم َ‪ ٢٢ .‬وَك َانَ ٱب ْنَا لُوطَانَ‪ :‬حُورِيَ و َهَيْم َام َ‪ .‬وَك َان َْت تِم ْنَاع ُ ُأخْ تَ لُوطَانَ‪.‬‬
‫ُأم َرَاء ُ ٱلْحُورِ يِّينَ بَن ُو سَع ِير َ فِي أَ ْر ِ‬

‫صب ْع ُونَ‪ :‬أَ ي َّة ُ وَع َن َى‪ .‬هَذ َا ه ُو َ ع َن َى‬ ‫شفْو ٌ و َ ُأون َام ُ‪ ٢٤ .‬و َهَذ َا ِ‬
‫ن ٱب ْنَا ِ‬ ‫‪ ٢٣‬و َه َؤُل َاء ِ بَن ُو شُوب َالَ‪ :‬عَل ْوَانُ وَم َنَاح َة ُ وَعَي ْبَا ُ‬
‫ل وَ َ‬
‫ن ع َن َى‪ :‬دِيش ُونُ‪ .‬و َ ُأه ُولِيبَام َة ُ ِهي َ بِن ْتُ ع َن َى‪.‬‬ ‫ٱلَّذ ِي وَجَد َ ٱ ْلحم ََائِم َفِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ ِإ ْذ ك َانَ يَرْعَى حَم ِير َ ِ‬
‫صب ْع ُونَ أَ بيِه ِ‪ ٢٥ .‬و َهَذ َا ٱب ْ ُ‬
‫‪ ٢٦‬و َه َؤُل َاء ِ بَن ُو دِيش َانَ‪ :‬حَمْد َانُ و َأَ شْ بَانُ و َيِثْر َانُ وَك َرَانُ‪ ٢٧ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو ِإ يصَر َ‪ :‬بِلْه َانُ وَزَعْوَانُ وَعَق َانُ‪ ٢٨ .‬هَذ َا ِ‬
‫ن ٱب ْنَا‬
‫صب ْع ُونَ و َأَ م ِير ُ ع َن َى ‪ ٣٠‬و َأَ م ِير ُ‬ ‫ُوص و َأَ ر َانُ‪ ٢٩ .‬ه َؤُل َاء ِ ُأم َرَاء ُ ٱلْحُورِ يِّينَ‪ :‬أَ م ِير ُ لُوطَانَ و َأَ م ِير ُ شُوب َا َ‬
‫ل و َأَ م ِير ُ ِ‬ ‫دِيش َانَ‪ :‬ع ٌ‬
‫دِيش ُونَ و َأَ م ِير ُ ِإ يصَر َ و َأَ م ِير ُ دِيش َانَ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ ُأم َرَاء ُ ٱلْحُورِ يِّينَ ب ُِأم َرَائِه ِ ْم فِي أَ ْر ِ‬
‫ض سَع ِير َ‪.‬‬

‫ملوك أدوم‬

‫ن‬
‫ك فِي أَ د ُوم َ ب َال َ ُع ب ْ ُ‬
‫ك م َلِكٌ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٣٢ .‬م َل َ َ‬
‫ض أَ د ُوم َ‪ ،‬قَب ْلَمَا م َل َ َ‬ ‫‪ ٣١‬و َه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱل ْمُلُوك ُ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن م َلـَكُوا فِي أَ ْر ِ‬
‫ك‬
‫ح م ِنْ بُصْرَة َ‪ ٣٤ .‬وَم َاتَ يُوب َابُ ‪ ،‬فَمَل َ َ‬
‫ن ز َار َ َ‬
‫ك مَك َانَه ُ يُوب َابُ ب ْ ُ‬
‫بَع ُور َ‪ ،‬وَك َانَ ٱسْم ُ مَدِينَتِه ِ دِنْهَابَة َ‪ ٣٣ .‬وَم َاتَ ب َالَعُ‪ ،‬فَمَل َ َ‬
‫ك َّسر َ مِدْي َانَ فِي بِلَادِ‬
‫ن بَد َاد َ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ك مَك َانَه ُ هَد َاد ُ ب ْ ُ‬
‫ٱلتيْم َان ِ ِيّ‪ ٣٥ .‬وَم َاتَ حُوشَام ُ‪ ،‬فَمَل َ َ‬ ‫ض َّ‬
‫مَك َانَه ُ حُوشَام ُ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ك مَك َانَه ُ‬
‫ك مَك َانَه ُ سَم ْلَة ُ م ِنْ مَسْر ِيق َة َ‪ ٣٧ .‬وَم َاتَ سَم ْلَة ُ‪ ،‬فَمَل َ َ‬
‫م ُوآبَ ‪ ،‬وَك َانَ ٱسْم ُ مَدِينَتِه ِ عَوِيتَ ‪ ٣٦ .‬وَم َاتَ هَد َاد ُ‪ ،‬فَمَل َ َ‬
‫‪ ٣٧:٢٣‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪37‬‬ ‫‪ ٣٦:٣٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ن عَكْب ُور َ‪،‬‬

‫ل ح َان َانَ ب ْ ُ‬
‫ن عَكْب ُور َ‪ ٣٩ .‬وَم َاتَ بَعْ ُ‬ ‫ل ح َان َانَ ب ْ ُ‬ ‫ك مَك َانَه ُ بَعْ ُ‬ ‫وت ٱل َّنهْرِ‪ ٣٨ .‬وَم َاتَ ش َُأولُ‪ ،‬فَمَل َ َ‬ ‫ل م ِنْ رَحُوب ُ ِ‬ ‫ش َُأو ُ‬
‫ِ‬
‫ْت م َاء ذ َه ٍَب‪.‬‬
‫ل بِن ْتُ م َ ْطرِد َ بِن ِ‬ ‫ك مَك َانَه ُ هَد َار ُ وَك َانَ ٱسْم ُ مَدِينَتِه ِ فَاع ُو َ‪ ،‬و َٱسْم ُ ٱمْرَأَ تِه ِ مَهِيطَب ْئ ِي ُ‬‫فَمَل َ َ‬

‫كنِه ِ ْم ب ِأَ سْمَائِهِمْ‪ :‬أَ م ِير ُ تِم ْنَاعَ و َأَ م ِير ُ عَل ْوَة َ و َأَ م ِير ُ يَت ِيتَ ‪ ٤١‬و َأَ م ِير ُ‬ ‫‪ ٤٠‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ ُأم َرَاء ِ ع ِيس ُو‪َ ،‬‬
‫حسَبَ قَبَائِلِه ِ ْم و َأَ م َا ِ‬
‫ُِ‬ ‫ُأه ُولِيبَام َة َ و َأَ م ِير ُ ِإ يلَة َ و َأَ م ِير ُ ف ِين ُونَ ‪ ٤٢‬و َأَ م ِير ُ قَنَاز َ و َأَ م ِير ُ تَيْمَانَ و َأَ م ِير ُ مِبْصَار َ ‪ ٤٣‬و َأَ م ِير ُ َ‬
‫ل و َأَ م ِير ُ ع ِير َام َ‪ .‬ه َؤُل َاء أم َرَاء ُ‬
‫مجْدِيئ ِي َ‬
‫ض م ُل ْـ ِكهِمْ‪ .‬هَذ َا ه ُو َ ع ِيس ُو أَ بُو أَ د ُوم َ‪.‬‬ ‫كنِه ِ ْم فِي أَ ْر ِ‬ ‫حسَبَ مَسَا ِ‬ ‫أَ د ُوم َ َ‬

‫‪٣٧‬‬
‫أحلام يوسف‬

‫سب ْ َع ع َشَرَة َ‬
‫ن َ‬
‫ُف ِإ ْذ ك َانَ ٱب ْ َ‬
‫كنْع َانَ‪ ٢ .‬هَذِه ِ م َوَالِيد ُ يَعْق ُوبَ ‪ :‬يُوس ُ‬
‫ض َ‬
‫ض غ ُْر بَة ِ أَ بيِه ِ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬
‫ن يَعْق ُوبُ فِي أَ ْر ِ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫‪ ١‬وَ َ‬
‫ٱلردِيئَة ِ ِإلَى‬ ‫ُف بِنمَيِمَتِه ِ ِم َّ‬
‫سَن َة ً‪ ،‬ك َانَ يَرْعَى م َ َع ِإخْ وَتِه ِ ٱلْغ َنَم َ و َه ُو َ غُلَام ٌ عِنْد َ بَنِي بِلْه َة َ و َبَنِي زِلْف َة َ ٱمْرَأَ ت َ ْي أَ بيِه ِ‪ ،‬و َأَ تَى يُوس ُ‬
‫شيْخُوخَتِه ِ‪ ،‬فَصَن َ َع لَه ُ قم َ ِيصً ا م ُلَو ّن ًا‪ .‬فَلَم َّا ر َأَ ى‬
‫‪٤‬‬ ‫ن َ‬ ‫ُف أَ كْ ثَر َ م ِنْ سَائِر ِ بَن ِيه ِ ل ِأَ ن َّه ُ ٱب ْ ُ‬
‫َب يُوس َ‬ ‫ل ف َأَ ح َ ّ‬ ‫أَ ب ِيهِمْ‪ ٣ .‬و َأَ َمّا ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ِإخْ وَتُه ُ أَ َّن أَ ب َاه ُ ْم أَ حَب َّه ُ أَ كْ ثَر َ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ِإخْ وَتِه ِ أَ بْغَضُوه ُ‪ ،‬و َل َ ْم يَسْتَط ِيع ُوا أَ ْن يُكَل ِّم ُوه ُ بِس َلَا ٍم‪.‬‬

‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱسْم َع ُوا هَذ َا ٱلْحلُْم َ ٱل َ ّذ ِي ح َلُم ْتُ ‪:‬‬

‫ُف ح ُل ْمًا و َأَ خْبَر َ ِإخْ وَتَه ُ‪ ،‬ف َٱ ْزد َاد ُوا أَ يْضًا بُغْضًا لَه ُ‪ ٦ .‬فَق َا َ‬
‫‪ ٥‬وَح َلُم َ يُوس ُ‬
‫ل‬ ‫َت حُزَمُك ُ ْم و َسَ جَد ْ‬
‫َت لِ حُزْمَتِي‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫َت و َٱن ْتَصَب َْت‪ ،‬ف َٱحْ تَاط ْ‬
‫ن ح َازِم ُونَ حُزَم ًا فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬و َِإذ َا ح ُ ْزمَتِي قَام ْ‬
‫نح ْ ُ‬
‫‪ ٧‬فَه َا َ‬

‫ل‬ ‫ك عَلَي ْنَا م ُلْك ًا أَ ْم تَتَسَل َُّط عَلَي ْنَا تَس َُل ّطًا؟» و َٱ ْزد َاد ُوا أَ يْضًا بُغْضًا لَه ُ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل أَ حْلَامِه ِ وَم ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫لَه ُ ِإخْ وَتُه ُ‪« :‬أَ لَع َ َّل َ‬
‫ك تَمْل ِ ُ‬
‫«إن ِ ّي ق َ ْد ح َلُم ْتُ ح ُل ْمًا أَ يْضًا‪ ،‬و َِإذ َا ٱل َّشم ُ‬
‫ْس و َٱلْقَم َر ُ و َأَ حَد َ‬ ‫ك َلَامِه ِ‪ ٩ .‬ث َُّم ح َلُم َ أَ يْضًا ح ُل ْمًا آخَر َ و َق َصَّ ه ُ عَلَى ِإخْ وَتِه ِ‪ ،‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫ل لَه ُ‪« :‬م َا هَذ َا ٱلْحلُْم ُ ٱل َ ّذ ِي ح َلُم ْتَ ؟ ه َلْ‬
‫جدَة ٌ ل ِي‪ �� ».‬و َق َصَّ ه ُ عَلَى أَ بيِه ِ و َعَلَى ِإخْ وَتِه ِ‪ ،‬ف َٱنْتَه َرَه ُ أَ بُوه ُ و َقَا َ‬
‫كوْك َباً سَا ِ‬
‫ع َشَر َ َ‬
‫ك ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ؟» ‪ ١١‬فَحَسَدَه ُ ِإخْ وَتُه ُ‪ ،‬و َأَ َّما أَ بُوه ُ فَحَف َِظ ٱلْأَ مْرَ‪.‬‬
‫ك لِنَسْجُد َ ل َ َ‬ ‫ن َأْ تِي أَ ن َا و َ ُأ ُمّ َ‬
‫ك و َِإخْ وَت ُ َ‬

‫يوسف يباع من إخوته‬

‫شكِيم َ؟‬
‫ك يَرْعَوْنَ عِنْد َ َ‬
‫ْس ِإخْ وَت ُ َ‬
‫ُف‪« :‬أَ لَي َ‬
‫ل لِي ُوس َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫شكِيم َ‪ ١٣ .‬فَق َا َ‬
‫‪ ١٢‬وَم َض َى ِإخْ وَتُه ُ لِيَرْعَو ْا غ َنَم َ أَ ب ِيه ِ ْم عِنْد َ َ‬

‫ك وَسَلَام َة َ ٱلْغ َن َ ِم وَر ُ َّد ل ِي خ َبَر ًا‪».‬‬

‫َب ٱنْظُر ْ سَلَام َة َ ِإخْ وَت ِ َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ٱذْه ِ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل ف َُأ ْرسِل َ َ‬
‫ك ِإلَيْهِمْ‪ ».‬فَق َا َ‬ ‫تَع َا َ‬

‫ل قَائِل ًا‪« :‬م َاذ َا‬

‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫لٌ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ .‬فَسَأَ لَه ُ َّ‬
‫ل و َِإذ َا ه ُو َ ضَا ّ‬ ‫ف َأَ ْرسَلَه ُ م ِنْ وَطَاء ِ حَب ْر ُونَ ف َأَ تَى ِإلَى َ‬
‫شكِيم َ‪ ١٥ .‬ف َوَجَدَه ُ رَج ُ ٌ‬

‫ل َ‬
‫ٱلر ّجُلُ‪« :‬قَدِ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ه ُنَا‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي‬ ‫ن يَرْعَوْنَ؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫تَطْلُبُ ؟» ‪ ١٦‬فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا طَال ٌِب ِإخْ وَتِي‪ .‬أَ خْبِرْنِي «أَ ي ْ َ‬
‫ُف وَر َاء َ ِإخْ وَتِه ِ ف َوَجَد َه ُ ْم فِي د ُوث َانَ‪.‬‬
‫سَمِعْتُه ُ ْم يَق ُولُونَ‪ :‬لِنَذْه َْب ِإلَى د ُوث َانَ‪ ».‬فَذ َه َبَ يُوس ُ‬

‫ل بَعْضُه ُ ْم لِبَعْضٍ‪« :‬ه ُوَذ َا هَذ َا صَاحِبُ‬

‫‪ ١٨‬فَلَمَّا أَ ب ْصَر ُوه ُ م ِنْ بَع ِيدٍ‪ ،‬قَب ْلَمَا ٱق ْتَر َبَ ِإلَيْهِمِ‪ ،‬ٱحْ تَالُوا لَه ُ لِيم ُِيت ُوه ُ‪ ١٩ .‬فَق َا َ‬
‫ٱلْأَ حْلَا ِم قَادِم ٌ‪ ٢٠ .‬ف َٱلْآنَ ه َل ُ َمّ نَقْتلُ ْه ُ و َنَطْرَحْه ُ فِي ِإحْد َى ٱلْآب َارِ و َنَق ُولُ‪ :‬و َحْ ٌ‬
‫ش رَدِيء ٌ أَ كَل َه ُ‪ .‬فَنَر َى م َاذ َا تَكُونُ‬

‫ل لَه ُ ْم ر َ ُأوبَيْنُ‪« :‬ل َا ت َ ْسفِكُوا دَم ًا‪.‬‬

‫أَ حْلَام ُه ُ‪ �� ».‬فَسَمِــ َع ر َ ُأوبَيْنُ و َأَ نْقَذَه ُ م ِنْ أَ يْدِيهِمْ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬ل َا نَقْتلُُه ُ‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫َّ‬
‫فَك َانَ لَما ج َاء َ‬ ‫اِطْ رَحُوه ُ فِي هَذِه ِ ٱل ْبِئْر ِ َٱل ّتِي فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ وَل َا تَم ُ ّدوا ِإلَيْه ِ يَد ًا‪ ».‬لـِك َ ْي يُنْقِذَه ُ م ِنْ أَ يْدِيه ِ ْ‬
‫م لِي َر ُ َدّه ُ ِإلَى أَ بيِه ِ‪٢٣ .‬‬
‫‪ ٣٨:١٦‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪38‬‬ ‫‪ ٣٧:٢٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ِيص ٱل ْمُل ََّونَ ٱلَّذ ِي عَلَيْه ِ‪ ٢٤ ،‬و َأَ خَذ ُوه ُ وَطَرَحُوه ُ فِي ٱل ْبِئْر ِ‪ .‬و َأَ َّما‬ ‫ُف ِإلَى ِإخْ وَتِه ِ أَ َ ّنه ُ ْم خ َلَع ُوا ع َنْ يُوس َ‬
‫ُف قمَ ِيصَه ُ‪ ،‬ٱلْقَم َ‬ ‫يُوس ُ‬
‫ْس ف ِيهَا م َاءٌ‪.‬‬
‫ٱل ْبِئْر ُ فَك َان َْت فَارِغ َة ً لَي َ‬
‫‪َ ٢٥‬‬
‫ث ُم ّ ج َلَس ُوا لِي َأْ ك ُلُوا َطع َام ًا‪ .‬ف َر َف َع ُوا ع ُي ُونَه ُ ْم و َنَظَر ُوا و َِإذ َا قَافِلَة ُِإسْمَاعِيلِيِّينَ مُقْبِلَة ٌ م ِنْ جِلْع َاد َ‪ ،‬وَجِمَالُه ُ ْم ح َام ِلَة ٌ كَث ِير َاء َ‬
‫نخْفِ َي دَم َه ُ؟‬
‫ل أَ خ َان َا و َ ُ‬
‫ل يَه ُوذ َا ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪« :‬م َا ٱلْف َائِدَة ُ أَ ْن نَقْت ُ َ‬
‫و َبلََسَان ًا وَل َاذ َن ًا‪ ،‬ذ َاه ِبِينَ لِيَنْز ِلُوا بِهَا ِإلَى مِصْر َ‪ ٢٦ .‬فَق َا َ‬

‫ل مِدْي َان ُيِ ّونَ‬

‫‪ ٢٧‬تَع َالَو ْا فَنَب ِيع َه ُ لِل ِْإسْمَاعِيلِيِّينَ‪ ،‬وَل َا تَكُنْ أَ يْدِينَا عَلَيْه ِ ل ِأَ ن َّه ُ أَ خُون َا وَلَحْمُنَا‪ ».‬فَسَمِــ َع لَه ُِإخْ وَتُه ُ‪ ٢٨ .‬و َٱجْ تَاز َ رِج َا ٌ‬
‫ن ٱلْف َِضّ ة ِ‪ .‬ف َأَ تَو ْا بيِ ُوس َ‬
‫ُف ِإلَى مِصْر َ‪.‬‬ ‫ن مِ َ‬
‫ُف لِل ِْإسْمَاعِيلِيِّينَ ب ِعِشْر ِي َ‬
‫ن ٱل ْبِئْر ِ‪ ،‬و َب َاع ُوا يُوس َ‬
‫ُف و َأَ صْ عَد ُوه ُ م ِ َ‬
‫تُج َّار ٌ‪ ،‬فَسَحَب ُوا يُوس َ‬
‫ْس‬ ‫ْس فِي ٱل ْبِئْر ِ‪ ،‬فَم َز َّقَ ثيَِابَه ُ‪ ٣٠ .‬ث َُّم ر َ َ‬
‫ج َع ِإلَى ِإخْ وَتِه ِ و َقَالَ‪« :‬ٱل ْوَلَد ُ لَي َ‬ ‫ج َع ر َ ُأوبَيْنُ ِإلَى ٱل ْبِئْر ِ‪ ،‬و َِإذ َا يُوس ُ‬
‫ُف لَي َ‬ ‫‪ ٢٩‬وَر َ َ‬
‫ن أَ ذْه َبُ ؟‪».‬‬
‫مَوْجُود ًا‪ ،‬و َأَ ن َا ِإلَى أَ ي ْ َ‬
‫ِيص ٱل ْمُل ََّونَ‬
‫ِيص فِي ٱل َد ّ ِم‪ ٣٢ .‬و َأَ ْرسَلُوا ٱلْقَم َ‬
‫ن ٱلْمِعْز َى و َغ َمَس ُوا ٱلْقَم َ‬
‫ُف وَذَبَح ُوا تَيْسًا م ِ َ‬
‫ِيص يُوس َ‬
‫‪ ٣١‬ف َأَ خَذ ُوا قم َ َ‬
‫ح َّقق َه ُ و َقَالَ‪« :‬قمَ ُ‬
‫ِيص ٱبْنِي!‬ ‫ك ه ُو َ أَ ْم ل َا؟‪ �� ».‬فَت َ َ‬
‫ِيص ٱب ْن ِ َ‬
‫ح ّق ِقْ أَ قمَ ُ‬
‫و َأَ حْ ضَر ُوه ُ ِإلَى أَ ب ِيه ِ ْم و َقَالُوا‪« :‬وَجَدْن َا هَذ َا‪َ .‬‬
‫ح عَلَى ٱب ْنِه ِ‬
‫حق َو َيْه ِ‪ ،‬و َن َا َ‬
‫سح ًا عَلَى َ‬
‫ض َع م ِ ْ‬
‫ُف ٱف ْتِر َاسًا‪ �� ».‬فَم َز َّقَ يَعْق ُوبُ ثيَِابَه ُ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ش رَدِيء ٌ أَ كَل َه ُ‪ ،‬ٱف ْتُر َِس يُوس ُ‬
‫و َحْ ٌ‬
‫ل ِإلَى ٱبْنِي ن َائِ حًا ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ‪».‬‬ ‫أَ َّيام ًا كَث ِيرَة ً‪ ٣٥ .‬فَق َام َ جَم ِي ُع بَن ِيه ِ وَجَم ِي ُع بَنَاتِه ِ لِيُع َُز ّوه ُ‪ ،‬ف َأَ بَى أَ ْن يَتَع َزَّى و َقَالَ‪ِ :‬‬
‫«إن ِ ّي أَ نْز ِ ُ‬
‫و َبَك َى عَلَيْه ِ أَ بُوه ُ‪.‬‬
‫س ٱل ُش ّر َطِ ‪.‬‬
‫ي فِرْعَوْنَ‪ ،‬ر َئِي ِ‬ ‫‪ ٣٦‬و َأَ َمّا ٱلْمِدْي َان ُيِ ّونَ فَبَاع ُوه ُ فِي مِصْر َ لِف ُوطِيف َار َ َ‬
‫خص ِ ِ ّ‬

‫‪٣٨‬‬
‫يهوذا وثامار‬
‫و َنَظَر َ يَه ُوذ َا‬ ‫‪٢‬‬ ‫ل ع َ ُ ّدل َا ِم ٍيّ ٱسْم ُه ُ حِيرَة ُ‪.‬‬
‫ل ِإلَى رَج ُ ٍ‬ ‫ن أَ َّن يَه ُوذ َا ن َز َ َ‬
‫ل م ِنْ عِنْدِ ِإخْ وَتِه ِ‪ ،‬وَم َا َ‬ ‫ٱلزم َا ِ‬ ‫ك َّ‬
‫‪ ١‬وَحَد َثَ فِي ذَل ِ َ‬

‫َت ٱب ْنًا وَد َعَا ٱسْم َه ُ «ع ِير ًا‪ � ».‬ث َُّم حَبِل َ ْ‬
‫ت‬ ‫ت وَوَلَد ِ‬ ‫كنْع َان ِ ٍيّ ٱسْم ُه ُ شُوعٌ‪ ،‬ف َأَ خَذ َه َا وَدَخ َ َ‬
‫ل عَلَيْهَا‪ ٣ ،‬فَحبَِل َ ْ‬ ‫ل َ‬
‫ه ُنَاك َ ٱب ْن َة َ رَج ُ ٍ‬

‫َت ٱسْم َه ُ «شِيلَة َ‪ ».‬وَك َانَ فِي كَز ِيبَ حِينَ‬

‫َت أَ يْضًا ٱب ْنًا وَدَع ِ‬ ‫َت ٱسْم َه ُ « ُأون َانَ‪ � ».‬ث َُم ّ عَاد ْ‬
‫َت ف َوَلَد ْ‬ ‫َت ٱب ْنًا وَدَع ِ‬
‫أَ يْضًا وَوَلَد ِ‬
‫وَلَدَت ْه ُ‪.‬‬
‫ل‬ ‫َّب‪ ،‬ف َأَ م َاتَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٨ .‬فَق َا َ‬ ‫‪ ٦‬و َأَ خَذ َ يَه ُوذ َا ز َ ْوج َة ً ل ِع ِيرٍ بِكْرِه ِ ٱسْمُه َا ث َام َار ُ‪ ٧ .‬وَك َانَ ع ِير ٌ بِك ْر ُ يَه ُوذ َا شِرِّير ًا فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬

‫ل ل َا يَكُونُ لَه ُ‪،‬‬

‫س َ‬
‫ٱلن ْ‬ ‫ك و َت َز َ ّوجْ بِهَا‪ ،‬و َأَ ق ِ ْم نَسْل ًا ل ِأَ خِيكَ‪ � ».‬فَعَل ِم َ ُأون َانُ أَ َ ّ‬
‫ن َّ‬ ‫يَه ُوذ َا ل ِ ُأون َانَ‪« :‬ٱ ْدخ ُلْ عَلَى ٱمْرَأَ ة ِ أَ خِي َ‬
‫َّب م َا‬
‫ح فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫ي نَسْل ًا ل ِأَ خِيه ِ‪ ١٠ .‬فَق َب ُ َ‬
‫ل عَلَى ٱمْرَأَ ة ِ أَ خِيه ِ أَ نَّه ُ أَ فْسَد َ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬لـِك َ ْي ل َا يُعْط ِ َ‬
‫فَك َانَ ِإ ْذ دَخ َ َ‬

‫ْت أَ بِيكِ حَتَّى يَكْبُر َ شِيلَة ُ ٱبْنِي‪ ».‬ل ِأَ ن َّه ُ قَالَ‪:‬‬
‫ل يَه ُوذ َا لِثَام َار َ كَن َّتِه ِ‪« :‬ٱق ْعُدِي أَ ْرم َلَة ً فِي بَي ِ‬
‫فَعَلَه ُ‪ ،‬ف َأَ م َاتَه ُ أَ يْضًا‪ ١١ .‬فَق َا َ‬
‫ْت أَ ب ِيهَا‪.‬‬
‫َت فِي بَي ِ‬ ‫َت ث َام َار ُ و َقَعَد ْ‬ ‫«لَعَلَّه ُ يَمُوتُ ه ُو َ أَ يْضًا ك َأَ خَو َيْه ِ‪ ».‬فَمَض ْ‬
‫ُوع ٱمْرَأَ ة ُ يَه ُوذ َا‪ .‬ث َُم ّ تَع َز َّى يَه ُوذ َا فَصَعِد َ ِإلَى ج ُ َّزازِ غ َنَمِه ِ ِإلَى تِم ْن َة َ‪ ،‬ه ُو َ وَحِيرَة ُ‬‫ٱلزم َانُ م َات َِت ٱب ْن َة ُ ش ٍ‬ ‫ل َّ‬
‫‪ ١٢‬و َلَم ّا طَا َ‬
‫ك صَاعِدٌ ِإلَى تِم ْن َة َ لِيَج َُّز غ َنَم َه ُ‪ �� ».‬فَخل ََع ْ‬
‫َت عَنْهَا ثيَِابَ‬ ‫ل لَهَا‪« :‬ه ُوَذ َا حَم ُو ِ‬ ‫صَاحِب ُه ُ ٱلْع َ ُ ّدل َا ِم ُيّ‪ ١٣ .‬ف َُأخْبِر ْ‬
‫َت ث َام َار ُ و َق ِي َ‬
‫ت أَ َّن شِيلَة َ ق َ ْد كَبُر َ و َ ِ‬
‫هي َ‬ ‫ق تِم ْن َة َ‪ ،‬ل ِأَ َ ّنهَا ر َأَ ْ‬
‫ل عَي ْنَايِم َ َّٱلتِي عَلَى َطرِ ي ِ‬
‫َت فِي م َ ْدخ َ ِ‬ ‫ت بِبُرْق ٍُع و َتلَ َ ّفف ْ‬
‫َت‪ ،‬وَج َلَس ْ‬ ‫ت َر َ ُمّلِه َا‪ ،‬و َتَغ َ َّط ْ‬
‫ل ِإلَيْهَا عَلَى ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق و َقَالَ‪:‬‬ ‫سبَهَا ز َانيِ َة ً‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا ك َان َْت ق َ ْد غ َ َّط ْ‬
‫ت و َجْ هَه َا‪ ١٦ .‬فَمَا َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ل َ ْم تُع َ‬
‫ْط لَه ُ ز َ ْوج َة ً‪ ١٥ .‬فَنَظَر َه َا يَه ُوذ َا و َ َ‬
‫‪ ٣٩:١٠‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪39‬‬ ‫‪ ٣٨:١٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ل‬ ‫«إن ِ ّي ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫ل عَل َ َّي؟» ‪ ١٧‬فَق َالَ‪ِ :‬‬ ‫«ه َاتِي أَ ْدخ ُلْ عَلَي ْكِ ‪ ».‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َ ْم يَعْل َ ْم أَ َ ّنهَا كَن َّت ُه ُ‪ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ت‪« :‬م َاذ َا تُعْط ِينِي لـِك َ ْي ت َ ْدخ ُ َ‬

‫ن ٱل َ ّذ ِي ُأ ْعط ِيكِ ؟» فَق َال َ ْ‬

‫ت‪:‬‬ ‫ت‪« :‬ه َلْ تُعْط ِينِي رَه ْنًا حَت َّى تُرْسِلَه ُ؟‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬م َا َ‬
‫ٱلر ّه ْ ُ‬ ‫ن ٱلْغ َن َ ِم‪ ».‬فَق َال َ ْ‬
‫جَدْيَ مِعْز َى م ِ َ‬

‫َت عَنْهَا‬
‫َت وَخ َلَع ْ‬ ‫ت مِن ْه ُ‪ ١٩ .‬ث َُم ّ قَام ْ‬
‫َت وَمَض ْ‬ ‫ك وَعَصَاك َ َٱل ّتِي فِي يَدِك َ‪ ».‬ف َأَ ْعطَاه َا وَدَخ َ َ‬
‫ل عَلَيْهَا‪ ،‬فَحبَِل َ ْ‬ ‫ك وَعِصَابَت ُ َ‬
‫«خ َاتِم ُ َ‬

‫َت ثيَِابَ ت َر َ ُمّلِه َا‪.‬‬

‫بُرْقُعَه َا و َلَبِس ْ‬

‫ل‬
‫ل أَ ه ْ َ‬
‫يجِدْه َا‪ ٢١ .‬فَسَأَ َ‬
‫ن م ِنْ يَدِ ٱل ْمَر ْأَ ة ِ‪ ،‬فَل َ ْم َ‬ ‫ل يَه ُوذ َا جَدْيَ ٱلْمِعْز َى بيَِدِ صَاحِبِه ِ ٱلْع َ ُ ّدل َا ِم ِيّ لِي َأْ خُذ َ َ‬
‫ٱلر ّه ْ َ‬ ‫س َ‬
‫‪ ٢٠‬ف َأَ ْر َ‬
‫ج َع ِإلَى يَه ُوذ َا‬ ‫ن ٱلز َّانيِ َة ُ َٱل ّتِي ك َان َْت فِي عَي ْنَايِم َ عَلَى ٱل َ ّ‬
‫طرِ يقِ؟» فَق َالُوا‪« :‬ل َ ْم تَكُنْ هَه ُنَا ز َانيِ َة ٌ‪ �� ».‬ف َر َ َ‬ ‫مَك َانِهَا قَائِل ًا‪« :‬أَ ي ْ َ‬
‫ن أَ يْضًا قَالُوا‪ :‬ل َ ْم تَكُنْ هَه ُنَا ز َانيِ َة ٌ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل يَه ُوذ َا‪« :‬لِت َأْ خ ُ ْذ لِن َ ْفسِه َا‪ ،‬لِئَل َّا نَصِ ير َ‬ ‫ل ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫و َقَالَ‪« :‬ل َ ْم أَ ِ‬
‫جدْه َا‪ .‬و َأَ ه ْ ُ‬
‫ِإه َانَة ً‪ِ .‬إن ِ ّي ق َ ْد أَ ْرسَل ْتُ هَذ َا ٱلْجَدْيَ و َأَ ن ْتَ ل َ ْم َ‬
‫تجِدْه َا‪».‬‬

‫ن ٱلز ِّن َا‪».‬‬

‫حبْلَى أَ يْضًا م ِ َ‬
‫هي َ ُ‬ ‫نح ْو ُ ثَلَاثَة ِ أَ شْهُرٍ‪ُ ،‬أخْبِر َ يَه ُوذ َا و َق ِي َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ق َ ْد ز َن َْت ث َام َار ُ كَن َّتُكَ‪ ،‬و َه َا ِ‬ ‫‪ ٢٤‬و َل ََّما ك َانَ َ‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي هَذِه ِ لَه ُ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ت ِإلَى حَم ِيهَا قَائِلَة ً‪« :‬م ِ َ‬
‫َت أَ ْرسَل َ ْ‬ ‫خرِجُوه َا فَت ُحْ ر َقَ ‪ �� ».‬أَ َّما ِهي َ فَلَمَّا ُأ ْ‬
‫خرِج ْ‬ ‫ل يَه ُوذ َا‪« :‬أَ ْ‬
‫فَق َا َ‬
‫هي َ أَ ب َُر ّ م ِن ِ ّي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل َ ْم‬
‫ح َّققَه َا يَه ُوذ َا و َقَالَ‪ِ « :‬‬
‫ن ٱلْخا َتِم ُ و َٱل ْعِصَابَة ُ و َٱلْعَصَا هَذِه ِ‪ �� ».‬فَت َ َ‬
‫ح ّق ِقْ لم ِ َ ِ‬
‫ت‪َ « :‬‬
‫حبْلَى»! و َقَال َ ْ‬
‫أَ ن َا ُ‬

‫ُأ ْعطِه َا لِشِيلَة َ ٱبْنِي‪ ».‬فَل َ ْم يَع ُ ْد يَعْرِفُه َا أَ يْضًا‪.‬‬

‫َت‬
‫َت ٱلْق َابِلَة ُ وَر َبَط ْ‬
‫ج يَد ًا ف َأَ خَذ ِ‬ ‫ْت وِل َادَتِهَا ِإذ َا فِي ب َ ْطنِهَا تَو ْأَ م َانِ‪ ٢٨ .‬وَك َانَ فِي وِل َادَتِهَا أَ َّن أَ حَد َهُمَا أَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫‪ ٢٧‬و َفِي و َق ِ‬
‫حمْتَ ؟‬ ‫ج أَ َّول ًا‪ �� ».‬و َلـَكِنْ حِينَ ر َ َدّ يَدَه ُ‪ِ ،‬إذ َا أَ خُوه ُ ق َ ْد خَرَجَ‪ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ت‪« :‬لم َِاذ َا ٱق ْت َ َ‬ ‫عَلَى يَدِه ِ قِر ْم ًِزا‪ ،‬قَائِلَة ً‪« :‬هَذ َا خَر َ َ‬
‫ج أَ خُوه ُ ٱلَّذ ِي عَلَى يَدِه ِ ٱلْقِر ْم ُِز‪ .‬فَد ُعِ ي َ ٱسْم ُه ُ «ز َارَحَ‪».‬‬
‫ك خَر َ َ‬
‫ِص‪ �� ».‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك ٱق ْت ِح َام ٌ‪ !».‬فَد ُعِ ي َ ٱسْم ُه ُ «فَار َ‬
‫عَلَي ْ َ‬

‫‪٣٩‬‬
‫يوسف وامرأة فوطيفار‬
‫ل مِصْر ّ ٌ‬
‫ِي‪ ،‬م ِنْ يَدِ ٱل ِْإسْمَاعِيلِيِّينَ‬ ‫يس ٱل ُش ّر َطِ ‪ ،‬رَج ُ ٌ‬ ‫خص ِ ُ ّ‬
‫ي فِرْعَوْنَ ر َئ ِ ُ‬ ‫ُف ف َُأنْز ِ َ‬
‫ل ِإلَى مِصْر َ‪ ،‬و َٱشْ تَر َاه ُ ف ُوطِيف َار ُ َ‬ ‫‪ ١‬و َأَ َّما يُوس ُ‬
‫ِي‪.‬‬
‫ْت سَيِّدِه ِ ٱلْمِصْر ّ ِ‬
‫َاجح ًا‪ ،‬وَك َانَ فِي بَي ِ‬
‫ُف فَك َانَ رَج ُل ًا ن ِ‬ ‫ن أَ ن ْزَلُوه ُ ِإلَى ه ُنَاك َ‪ ٢ .‬وَك َانَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م َ َع يُوس َ‬ ‫ٱل َ ّذِي َ‬

‫ُف نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْه ِ‪ ،‬وَخَدَم َه ُ‪،‬‬ ‫ن ك ُ َّل م َا يَصْ ن َ ُع ك َانَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ي ُ ْنج ِح ُه ُ بيَِدِه ِ‪ ٤ .‬ف َوَجَد َ يُوس ُ‬ ‫‪ ٣‬وَر َأَ ى سَيِّدُه ُ أَ َّن ٱلر ََّّب مَع َه ُ‪ ،‬و َأَ َ ّ‬
‫ل م َا ك َانَ لَه ُ‪ ،‬أَ َّن ٱلر ّ َّ‬
‫َب ب َارَك َ‬ ‫ف َو َ َّكل َه ُعَلَى بَي ْتِه ِ وَد َف َ َع ِإلَى يَدِه ِ ك ُ َّل م َا ك َانَ لَه ُ‪ ٥ .‬وَك َانَ م ِنْ حِينِ و َ َّكل َه ُعَلَى بَي ْتِه ِ‪ ،‬و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ْت و َفِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ٦ ،‬فَتَرَك َ ك ُ َّل م َا ك َانَ لَه ُ‬
‫ل م َا ك َانَ لَه ُ فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫َب عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫ِي بِس َب َِب يُوس َ‬
‫ُف‪ .‬وَك َان َْت ب َرَك َة ُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫بَي ْتَ ٱلْمِصْر ّ ِ‬
‫ن ٱل ْمَنْظَرِ‪.‬‬
‫حس َ َ‬ ‫ن ُ‬
‫ٱلصّ ورَة ِ و َ َ‬ ‫حس َ َ‬ ‫شي ْئًا ِإل َا ٱ ْلخـُبْز َ ٱل َ ّذ ِي ي َأْ كُلُ‪ .‬وَك َانَ يُوس ُ‬
‫ُف َ‬ ‫ُف‪ .‬و َل َ ْم يَكُنْ مَع َه ُ يَعْر ُ‬
‫ِف َ‬ ‫فِي يَدِ يُوس َ‬

‫ل‬
‫ت‪« :‬ٱضْ طَجِــعْ مَع ِي‪ � ».‬ف َأَ بَى و َقَا َ‬
‫ُف و َقَال َ ِ‬ ‫‪ ٧‬وَحَد َثَ بَعْد َ هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ أَ َّن ٱمْرَأَ ة َ سَيِّدِه ِ ر َفَع ْ‬
‫َت عَي ْنَيْهَا ِإلَى يُوس َ‬
‫ْت‬
‫ْس ه ُو َ فِي هَذ َا ٱل ْبَي ِ‬ ‫ْت‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا لَه ُق َ ْد د َفَع َه ُ ِإلَى يَدِي‪ ٩ .‬لَي َ‬ ‫ِف مَع ِي م َا فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ل ِٱمْرَأَ ة ِ سَيِّدِه ِ‪« :‬ه ُوَذ َا سَيِّدِي ل َا يَعْر ُ‬

‫كي َْف أَ صْ ن َ ُع هَذ َا ٱل َّش َرّ ٱلْعَظ ِيم َ و َ ُأخْ ط ِئ ُ ِإلَى ٱللهِ؟‪ �� ».‬وَك َانَ‬ ‫أَ ْعظَم َ م ِن ِ ّي‪ .‬و َل َ ْم يُمْسِكْ ع َن ِ ّي َ‬
‫شي ْئًا غَيْرَكِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّكِ ٱمْرَأَ تُه ُ‪ .‬ف َ َ‬
‫ُف يَوْم ًا فَيَوْم ًا أَ ن َّه ُ ل َ ْم ي َ ْسم َعْ لَهَا أَ ْن يَضْ طَجِــ َع بِ جَانِبِهَا لِيَكُونَ مَعَه َا‪.‬‬
‫ِإ ْذ كَلَّم َْت يُوس َ‬
‫‪ ٤٠:١٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪40‬‬ ‫‪ ٣٩:١١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ْت‪.‬‬
‫ْت ه ُنَاك َ فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ل ٱل ْبَي ِ‬ ‫ل ع َمَلَه ُ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ ِإنْس َا ٌ‬
‫ن م ِنْ أَ ه ْ ِ‬ ‫ل ٱل ْبَي ْتَ لِيَعْم َ َ‬
‫ْت أَ ن َّه ُ دَخ َ َ‬ ‫‪ ١١‬ث َُّم حَد َثَ َ‬
‫نح ْو َ هَذ َا ٱل ْو َق ِ‬
‫ت أَ نَّه ُ‬
‫ج ِإلَى خ َار ٍِج‪ ١٣ .‬وَك َانَ لَم ّا ر َأَ ْ‬
‫كت ْه ُ بثَِو ْبِه ِ قَائِلَة ً‪« :‬ٱضْ طَجِــعْ مَع ِي‪ !».‬فَتَرَك َ ثَو ْبَه ُ فِي يَدِه َا و َه َر َبَ وَخَر َ َ‬
‫‪ ١٢‬ف َأَ ْمسَ َ‬

‫ل عِبْر َان ِ ٍيّ‬

‫ل بَيْتِهَا‪ ،‬وَكَل َّم َته ُ ْم قَائِلة ً‪« :‬ٱنْظ ُر ُوا! ق َ ْد ج َاء َ ِإلَي ْنَا ب ِرَج ُ ٍ‬ ‫ت َرَك َ ثَو ْبَه ُ فِي يَدِه َا و َه َر َبَ ِإلَى خ َار ٍِج‪ ١٤ ،‬أَ َّنهَا ن َاد ْ‬
‫َت أَ ه ْ َ‬

‫ْت عَظ ٍِيم‪ ١٥ .‬وَك َانَ ل ََّما سَمِــ َع أَ ن ِ ّي ر َفَعْتُ َ‬

‫صوْتِي و َصَر َخْ تُ ‪ ،‬أَ نَّه ُ‬ ‫ل ِإل َيّ لِي َضْ طَجِــ َع مَع ِي‪ ،‬ف َصَر َخْ تُ ب ِ َ‬
‫صو ٍ‬ ‫لِيُد َاعِبَنَا! دَخ َ َ‬

‫ج ِإلَى خ َار ٍِج‪».‬‬

‫ت َرَك َ ثَو ْبَه ُ بِ جَانِبِي و َه َر َبَ وَخَر َ َ‬

‫ل ِإل َ َّي ٱلْعَبْد ُ ٱل ْعِبْر َان ِ ُيّ‬

‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم قَائِلَة ً‪« :‬دَخ َ َ‬
‫َت ثَو ْبَه ُ بِ جَانِبِهَا حَتَّى ج َاء َ سَيِّدُه ُ ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ ١٧ .‬فَكَل َّمَت ْه ُ بِمِث ْ ِ‬
‫ضع ْ‬
‫‪ ١٦‬ف َو َ َ‬
‫صوْتِي و َصَر َخْ تُ ‪ ،‬أَ ن َّه ُ ت َرَك َ ثَو ْبَه ُ بِ جَانِبِي و َه َر َبَ ِإلَى خ َار ٍِج‪».‬‬ ‫ٱلَّذ ِي ِ‬
‫جئ ْتَ بِه ِ ِإلَي ْنَا لِيُد َاعِبَنِي‪ ١٨ .‬وَك َانَ لَم ّا ر َفَعْتُ َ‬

‫َب هَذ َا ٱلْك َلَا ِم صَن َ َع بِي عَبْدُك َ»‪ ،‬أَ َّن غَضَب َه ُ‬
‫‪ ١٩‬فَك َانَ ل ََّما سَمِــ َع سَيِّدُه ُ ك َلَام َ ٱمْرَأَ تِه ِ ٱلَّذ ِي كَلَّمَت ْه ُ بِه ِ قَائِلَة ً‪« :‬بِ حَس ِ‬
‫ن ٱل َ ّذ ِي ك َانَ أَ سْر َى ٱل ْمَلِكِ َ‬
‫مح ْب ُوسِينَ ف ِيه ِ‪ .‬وَك َانَ ه ُنَاك َ‬ ‫ن‪ ،‬ٱل ْمَك َا ِ‬
‫سِجْ ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬
‫ضع َه ُ فِي بَي ِ‬
‫ُف سَيِّدُه ُ وَو َ َ‬
‫حَمِيَ‪ ٢٠ .‬ف َأَ خَذ َ يُوس َ‬
‫ن‪.‬‬
‫سِجْ ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬
‫فِي بَي ِ‬
‫ن‪ ٢٢ .‬فَد َف َ َع‬
‫سِجْ ِ‬ ‫س بَي ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬ ‫ل نِعْم َة ً لَه ُ فِي عَي ْن َ ْي ر َئِي ِ‬
‫جع َ َ‬
‫ُف‪ ،‬و َبَس ََط ِإلَيْه ِ ل ُ ْطف ًا‪ ،‬و َ َ‬ ‫‪ ٢١‬و َلـَكِنَّ ٱلر ّ َّ‬
‫َب ك َانَ م َ َع يُوس َ‬
‫ن‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ك َانُوا يَعْم َلُونَ ه ُنَاك َ ك َانَ ه ُو َ‬ ‫سِجْ ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬ ‫ُف جَم ِي َع ٱلْأَ سْر َى ٱلَّذِي َ‬
‫ن فِي بَي ِ‬ ‫ن ِإلَى يَدِ يُوس َ‬
‫سِجْ ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬
‫يس بَي ِ‬
‫ر َئ ِ ُ‬
‫َب ك َانَ مَع َه ُ‪ ،‬وَمَهْم َا صَن َ َع ك َانَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫ن ٱلر ّ َ ّ‬
‫شي ْئًا ٱل ْبَتَّة َ مِم َّا فِي يَدِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن يَنْظ ُر ُ َ‬
‫سِجْ ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬ ‫ٱلْع َامِلَ‪ ٢٣ .‬و َل َ ْم يَكُنْ ر َئ ِ ُ‬
‫يس بَي ِ‬
‫ي ُ ْنج ِح ُه ُ‪.‬‬

‫‪٤٠‬‬
‫الساقي والخباز‬
‫‪ ١‬وَحَد َثَ بَعْد َ هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ أَ َّن سَاقِي َ م َلِكِ مِصْر َ و َٱلْخبَ َّاز َ أَ ذْنَبَا ِإلَى سَيِّدِهِمَا م َلِكِ مِصْر َ‪ ٢ .‬فَسَخ َ‬
‫َط فِرْعَوْنُ عَلَى‬
‫ن‬
‫ن‪ ،‬ٱل ْمَك َا ِ‬
‫سِجْ ِ‬ ‫س ٱل ُش ّر َطِ ‪ ،‬فِي بَي ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬ ‫ْت ر َئِي ِ‬
‫س بَي ِ‬
‫ضعَهُم َا فِي حَب ْ ِ‬
‫س ٱلْخبَ َّازِينَ‪ ٣ ،‬ف َو َ َ‬ ‫س ٱل ُ ّ‬
‫سق َاة ِ وَر َئِي ِ‬ ‫خَصِ َّييْه ِ‪ :‬ر َئِي ِ‬
‫س‪.‬‬ ‫يس ٱل ُش ّر َطِ يُوس َ‬
‫ُف عِنْد َهُمَا فَخَدَمَهُم َا‪ .‬وَك َان َا أَ َّيام ًا فِي ٱلْحبَ ْ ِ‬ ‫مح ْب ُوسًا ف ِيه ِ‪ ٤ .‬ف َأَ قَام َ ر َئ ِ ُ‬ ‫ٱلَّذ ِي ك َانَ يُوس ُ‬
‫ُف َ‬

‫َب تَعْب ِير ِ ح ُل ْمِه ِ‪ ،‬سَاقِي م َلِكِ مِصْر َ وَخَبَّازُه ُ‪،‬‬

‫حدٍ بِ حَس ِ‬ ‫حدٍ ح ُل ْم َه ُ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫حدَة ٍ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫‪ ٥‬وَح َلُمَا كِلَاهُمَا ح ُل ْمًا فِي لَيْلَة ٍ و َا ِ‬
‫ل خَصِ َّي ْي فِرْعَوْنَ‬ ‫ُف ِإلَيْهِم َا فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َنَظَر َهُمَا‪ ،‬و َِإذ َا هُمَا مُغْت َ َّمانِ‪ ٧ .‬فَسَأَ َ‬ ‫ل يُوس ُ‬
‫ن‪ ٦ .‬فَدَخ َ َ‬
‫سِجْ ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬
‫ن فِي بَي ِ‬
‫ٱل ْم َحْ ب ُوسَا ِ‬
‫ْس م َنْ يُعَب ِّرُه ُ‪».‬‬ ‫ْت سَيِّدِه ِ قَائِل ًا‪« :‬لم َِاذ َا و َجْ ه َاكُمَا مُكْم َ َّدا ِ‬
‫ن ٱل ْيَوْم َ؟» ‪ ٨‬فَق َال َا لَه ُ‪« :‬ح َلُم ْنَا ح ُل ْمًا و َلَي َ‬ ‫َّٱللذَي ْ ِن مَع َه ُ فِي حَب ْ ِ‬
‫س بَي ِ‬
‫ٱلتع َابِير ُ؟ قُصَّ ا عَل َيّ‪».‬‬ ‫َت لِله ِ َّ‬
‫ُف‪« :‬أَ لَيْس ْ‬
‫ل لَهُم َا يُوس ُ‬
‫فَق َا َ‬

‫كن ْتُ فِي ح ُل ْم ِي و َِإذ َا كَرْم َة ٌ أَ م َامِي‪ ١٠ .‬و َفِي ٱلـْكَرْمَة ِ ثَلَاثَة ُ‬
‫ل لَه ُ‪ُ « :‬‬
‫ُف و َقَا َ‬ ‫يس ٱل ُ ّ‬
‫سق َاة ِ ح ُل ْم َه ُ عَلَى يُوس َ‬ ‫‪ ٩‬فَق ََّص ر َئ ِ ُ‬

‫س فِرْعَوْنَ فِي يَدِي‪ ،‬ف َأَ خَذْتُ‬

‫َت ع َنَاق ِيد ُه َا عِنَبًا‪ ١١ .‬وَك َان َْت ك َأْ ُ‬
‫ضج ْ‬
‫َت طَل َ َع زَه ْر ُه َا‪ ،‬و َأَ ن ْ َ‬
‫هي َ ِإ ْذ أَ ف ْرَخ ْ‬
‫ق ُضْ بَانٍ‪ ،‬و َ ِ‬
‫ُف‪« :‬هَذ َا تَعْب ِيرُه ُ‪ :‬ٱلث َّلَاثَة ُ‬
‫ل لَه ُ يُوس ُ‬
‫س فِي يَدِ فِرْعَوْنَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫س فِرْعَوْنَ‪ ،‬و َأَ ْعطَي ْتُ ٱلْك َأْ َ‬
‫ٱل ْع ِن َبَ وَع َصَرْتُه ُ فِي ك َأْ ِ‬
‫ك و َي َر ُ ُدّك َ ِإلَى مَق َامِكَ‪ ،‬فَتُعْط ِي ك َأْ َ‬
‫س فِرْعَوْنَ فِي‬ ‫هي َ ثَلَاثَة ُ أَ َّيا ٍم‪ ١٣ .‬فِي ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم أَ يْضًا يَرْف َ ُع فِرْعَوْنُ ر َأْ َ‬
‫س َ‬ ‫ن ِ‬
‫ٱلْق ُضْ بَا ِ‬

‫ك خَيْر ٌ‪ ،‬تَصْ ن َ ُع ِإل َ َّي ِإحْ سَان ًا و َت َ ْذك ُرُنِي‬ ‫يَدِه ِ ك َٱلْع َادَة ِ ٱ ْل ُأولَى حِينَ ُ‬
‫كن ْتَ سَاق ِي َه ُ‪ ١٤ .‬و َِإن َّمَا ِإذ َا ذَكَر ْتَنِي عِنْدَك َ حِينَم َا يَصِ ير ُ ل َ َ‬
‫‪ ٤١:١٩‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪41‬‬ ‫‪ ٤٠:١٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ض ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ‪ ،‬و َه ُنَا أَ يْضًا ل َ ْم أَ فْع َلْ َ‬

‫شي ْئًا حَتَّى وَضَع ُونِي‬ ‫ْت‪ ١٥ .‬ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد سُر ِق ْتُ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫جنِي م ِنْ هَذ َا ٱل ْبَي ِ‬
‫تخْرِ ُ‬
‫لِفِرْعَوْنَ‪ ،‬و َ ُ‬
‫ن‪».‬‬
‫سِجْ ِ‬
‫فِي ٱل ّ‬
‫ح َو ّار َى‬
‫ل ُ‬
‫كن ْتُ أَ ن َا أَ يْضًا فِي ح ُل ْم ِي و َِإذ َا ثَلَاثَة ُ سِلَا ِ‬ ‫ُف‪ُ « :‬‬ ‫ن أَ ن َّه ُ ع ََّبر َ جَيِّدًا‪ ،‬قَا َ‬
‫ل لِي ُوس َ‬ ‫يس ٱلْخبََّازِي َ‬ ‫‪ ١٦‬فَلَمَّا ر َأَ ى ر َئ ِ ُ‬

‫ن ٱل َّس ّ ِ‬
‫ل ع َنْ ر َأْ سِي‪».‬‬ ‫صنْعَة ِ ٱلْخبَ َّازِ‪ .‬و َٱل ُ ّ‬
‫طي ُور ُ ت َأْ كُل ُه ُ م ِ َ‬ ‫ل ٱلْأَ ع ْلَى م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع َطع َا ِم فِرْعَوْنَ م ِنْ َ‬ ‫عَلَى ر َأْ سِي‪ ١٧ .‬و َفِي ٱل َّس ّ ِ‬
‫ك‬ ‫ل ِهي َ ثَلَاثَة ُ أَ َّيا ٍم‪ ١٩ .‬فِي ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم أَ يْضًا يَرْف َ ُع فِرْعَوْنُ ر َأْ َ‬
‫س َ‬ ‫سِلَا ِ‬
‫ُف و َقَالَ‪« :‬هَذ َا تَعْب ِيرُه ُ‪ :‬ٱلث َّلَاثَة ُ ٱل ّ‬
‫�� ف َأَ ج َابَ يُوس ُ‬

‫ك عَنْكَ‪».‬‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫طي ُور ُ لَحْم َ َ‬ ‫خشَبَة ٍ‪ ،‬و َت َأْ ك ُ ُ‬
‫ك عَلَى َ‬
‫عَنْكَ‪ ،‬و َيُعَلِّق ُ َ‬

‫س‬ ‫س ٱل ُ ّ‬
‫سق َاة ِ وَر َأْ َ‬ ‫س ر َئِي ِ‬ ‫‪ ٢٠‬فَحَد َثَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث‪ ،‬يَو ْ ِم م ِيلَادِ فِرْعَوْنَ‪ ،‬أَ ن َّه ُ صَن َ َع وَلِيمَة ً ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ع َب ِيدِه ِ‪ ،‬وَر َف َ َع ر َأْ َ‬
‫س فِي يَدِ فِرْعَوْنَ‪ ٢٢ .‬و َأَ َّما ر َئ ِ ُ‬
‫يس‬ ‫سقْيِه ِ‪ ،‬ف َأَ ْعطَى ٱلْك َأْ َ‬ ‫يس ٱل ُ ّ‬
‫سق َاة ِ ِإلَى َ‬ ‫ن بَيْنَ ع َب ِيدِه ِ‪ ٢١ .‬وَر َ َّد ر َئ ِ َ‬
‫س ٱلْخبَ َّازِي َ‬
‫ر َئِي ِ‬
‫ُف بَلْ نَسِي َه ُ‪.‬‬ ‫يس ٱل ُ ّ‬
‫سق َاة ِ يُوس َ‬ ‫ن فَع َ َّلق َه ُ‪ ،‬كَمَا ع َب ّر َ لَهُم َا يُوس ُ‬
‫ُف‪ ٢٣ .‬و َلـَكِنْ ل َ ْم ي َ ْذكُر ْ ر َئ ِ ُ‬ ‫ٱلْخبَ َّازِي َ‬

‫‪٤١‬‬
‫حلم فرعون‬

‫ات‬ ‫ن أَ َّن فِرْعَوْنَ ر َأَ ى ح ُل ْمًا‪ :‬و َِإذ َا ه ُو َ و َاق ٌِف عِنْد َ ٱل َنّهْرِ‪ ٢ ،‬و َه ُوَذ َا َ‬
‫سب ْ ُع بَق َر َ ٍ‬ ‫ٱلزم َا ِ‬ ‫ن َّ‬
‫‪ ١‬وَحَد َثَ م ِنْ بَعْدِ سَنَتَيْنِ م ِ َ‬

‫ن‬
‫خر َى طَالِعَة ٍ وَر َاءَه َا م ِ َ‬ ‫ات ُأ ْ‬ ‫ضة ٍ‪ ٣ .‬ث َُم ّ ه ُوَذ َا َ‬
‫سب ْ ُع بَق َر َ ٍ‬ ‫َت فِي ر َ ْو َ‬‫حسَنَة ِ ٱل ْمَنْظَرِ وَسَم ِينَة ِ ٱل َّلحْمِ‪ ،‬ف َٱرْتَع ْ‬ ‫ن ٱل َّنهْرِ َ‬ ‫طَالِعَة ٍ م ِ َ‬

‫ت ٱل ْبَق َرَاتُ ٱلْق َب ِيح َة ُ ٱل ْمَنْظَرِ‬ ‫ات ٱ ْل ُأولَى عَلَى شَاطِ ِ‬

‫ئ ٱل َّنهْرِ‪ ٤ ،‬ف َأَ ك َل َ ِ‬ ‫ٱل َنّهْرِ قَب ِيحَة ِ ٱل ْمَنْظَرِ وَر َق ِيقَة ِ ٱل َّلحْمِ‪ ،‬ف َو َقَف ْ‬
‫َت بِ جَان ِِب ٱل ْبَق َر َ ِ‬
‫ات ٱل َّسب ْ َع ٱلْحَسَن َة َ ٱل ْمَنْظَرِ و َٱل َّسمِين َة َ‪ .‬و َٱسْ تَيْق ََظ فِرْعَوْنُ‪.‬‬
‫و َٱلرَّق ِيق َة ُ ٱل َّلح ْ ِم ٱل ْبَق َر َ ِ‬
‫ل ر َق ِيقَة ٍ‬ ‫حسَنَة ٍ‪ ٦ .‬ث َُّم ه ُوَذ َا َ‬
‫سب ْ ُع سَنَاب ِ َ‬ ‫حدٍ سَم ِينَة ٍ و َ َ‬ ‫ق و َا ِ‬ ‫ل طَالِعَة ٍ فِي سَا ٍ‬ ‫سب ْ ُع سَنَاب ِ َ‬‫‪ ٥‬ث َُّم ن َام َ فَحلَُم َ ث َانيِ َة ً‪ :‬و َه ُوَذ َا َ‬
‫ل ٱل َّسب ْ َع ٱل َّسمِين َة َ ٱل ْمُمْتَلِئ َة َ‪ .‬و َٱسْ تَيْق ََظ فِرْعَوْنُ‪،‬‬ ‫ل ٱلر َّق ِيق َة ُ ٱل َ ّ‬
‫سنَاب ِ َ‬ ‫َت ٱل َّسنَاب ِ ُ‬ ‫وَم َلْف ُوحَة ٍ ب ِٱلر ّ ِِيح ٱل َّشرْق َِّية ِ ن َابتَِة ٍ وَر َاءَه َا‪ ٧ .‬ف َٱب ْتَلَع ِ‬
‫كمَائِهَا‪ .‬و َق ََّص عَلَيْه ِ ْم‬
‫ل وَد َعَا جَم ِي َع سَ ح َرَة ِ مِصْر َ وَجَم ِي َع ح ُ َ‬ ‫س َ‬ ‫ت‪ ،‬ف َأَ ْر َ‬ ‫و َإذ َا ه ُو َ حُلْم ٌ‪ ٨ .‬وَك َانَ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح أَ َّن ن َ ْفسَه ُ ٱن ْزَعَج َ ْ‬ ‫ِ‬
‫فِرْعَوْنُ ح ُل ْم َه ُ‪ ،‬فَل َ ْم يَكُنْ م َنْ يُعَب ِّرُه ُ لِفِرْعَوْنَ‪.‬‬

‫خطَاي َايَ ‪ ١٠ .‬فِرْعَوْنُ سَ خ ََط عَلَى عَبْد َيْه ِ‪ ،‬فَجَعَلَنِي فِي حَب ْ ِ‬
‫س‬ ‫يس ٱل ُ ّ‬
‫سق َاة ِ فِرْعَوْنَ قَائِل ًا‪« :‬أَ ن َا أَ تَذ َ َّكر ُ ٱل ْيَوْم َ َ‬ ‫‪ ٩‬ث َُم ّ ك ََّلم َ ر َئ ِ ُ‬

‫َب تَعْب ِير ِ‬

‫حدٍ بِ حَس ِ‬ ‫حدَة ٍ أَ ن َا و َه ُو َ‪ .‬ح َلُم ْنَا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫س ٱل ُش ّر َطِ أَ ن َا وَر َئ ِ َ‬
‫يس ٱلْخبَ َّازِينَ‪ ١١ .‬فَحل َُم ْنَا ح ُل ْمًا فِي لَيْلَة ٍ و َا ِ‬ ‫ْت ر َئِي ِ‬
‫بَي ِ‬

‫َب‬ ‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ بِ حَس ِ‬ ‫ح ُل ْمِه ِ‪ ١٢ .‬وَك َانَ ه ُنَاك َ مَع َنَا غُلَام ٌ عِبْر َانِيّ ٌ عَبْدٌ ل ِرَئِي ِ‬
‫س ٱل ُش ّر َطِ ‪ ،‬فَقَصَصْ نَا عَلَيْه ِ‪ ،‬فَع َ َّبر َ لَنَا ح ُل ْمَي ْنَا‪ .‬عَب ّر َ لِك ُ ّ ِ‬
‫ح ُل ْمِه ِ‪ ١٣ .‬وَكَمَا ع ََّبر َ لَنَا هَكَذ َا حَد َثَ ‪ .‬ر َ َدّنِي أَ ن َا ِإلَى مَق َامِي‪ ،‬و َأَ َمّا ه ُو َ فَع َ َّلق َه ُ‪».‬‬
‫ل‬
‫ل عَلَى فِرْعَوْنَ‪ ١٥ .‬فَق َا َ‬
‫ل ثيَِابَه ُ وَدَخ َ َ‬
‫ق و َأَ بْد َ َ‬
‫ن‪ .‬فَحَل َ َ‬
‫سِجْ ِ‬
‫ن ٱل ّ‬
‫ُف‪ ،‬ف َأَ سْرَع ُوا بِه ِ م ِ َ‬
‫ل فِرْعَوْنُ وَد َعَا يُوس َ‬
‫س َ‬
‫‪ ١٤‬ف َأَ ْر َ‬
‫ك قَوْل ًا‪ِ ،‬إ َّن َ‬
‫ك ت َ ْسم َ ُع أَ حْلَام ًا لِتُعَبِّر َه َا‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ‬ ‫ْس م َنْ يُعَب ِّرُه ُ‪ .‬و َأَ ن َا سَمِعْتُ عَن ْ َ‬
‫ُف‪« :‬ح َلُم ْتُ ح ُل ْمًا و َلَي َ‬
‫فِرْعَوْنُ لِي ُوس َ‬
‫ْس ل ِي‪ .‬ٱلله ُ ُ‬
‫يج ِيبُ بِس َلَامَة ٍ فِرْعَوْنَ‪».‬‬ ‫ُف فِرْعَوْنَ قَائِل ًا‪« :‬لَي َ‬
‫يُوس ُ‬

‫ن ٱل َّنهْرِ‬
‫ات طَالِعَة ٍ م ِ َ‬ ‫ئ ٱل َّنهْرِ‪ ١٨ ،‬و َه ُوَذ َا َ‬
‫سب ْ ُع بَق َر َ ٍ‬ ‫في ح ُل ْم ِي و َاقِف ًا عَلَى شَاطِ ِ‬
‫كن ْتُ ِ‬
‫«إن ِ ّي ُ‬
‫ُف‪ِ :‬‬
‫ل فِرْعَوْنُ لِي ُوس َ‬
‫‪ ١٧‬فَق َا َ‬

‫ات ُأ ْ‬
‫خر َى طَالِعَة ٍ وَر َاءَه َا مَه ْز ُولَة ً و َقَب ِيح َة َ‬ ‫ضة ٍ‪ ١٩ .‬ث َُّم ه ُوَذ َا َ‬
‫سب ْ ُع بَق َر َ ٍ‬ ‫َت فِي ر َ ْو َ‬ ‫حسَن َة َ ُ‬
‫ٱلصّ ورَة ِ‪ ،‬ف َٱرْتَع ْ‬ ‫سَم ِينَة ِ ٱل َّلح ْ ِم و َ َ‬
‫‪ ٤١:٤٦‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪42‬‬ ‫‪ ٤١:٢٠‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ت ٱل ْبَق َرَاتُ ٱلر َّق ِيق َة ُ و َٱلْق َب ِيح َة ُ‬

‫ض مِصْر َ مِثْلَه َا فِي ٱلْق َبَاحَة ِ‪ ٢٠ .‬ف َأَ ك َل َ ِ‬ ‫ج ً ّدا وَر َق ِيق َة َ ٱل َ ّلحْمِ‪ .‬ل َ ْم أَ نْظُر ْ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ُ‬
‫ٱلصّ ورَة ِ ِ‬

‫ت فِي أَ جْ وَافِه َا‪ ،‬فَك َانَ مَنْظَر ُه َا قَب ِيح ًا كَمَا فِي‬ ‫ات ٱل َّسب ْ َع ٱ ْل ُأولَى ٱل َّسمِين َة َ‪ ٢١ .‬فَدَخ َل َ ْ‬
‫ت أَ جْ وَافَه َا‪ ،‬و َل َ ْم يَعْل َ ْم أَ َّنهَا دَخ َل َ ْ‬ ‫ٱل ْبَق َر َ ِ‬
‫حسَن َة ً‪ ٢٣ .‬ث َُّم ه ُوَذ َا‬
‫حدٍ مُم ْتَلِئ َة ً و َ َ‬
‫ق و َا ِ‬
‫ل طَالِع َة ٌ فِي سَا ٍ‬ ‫ٱلْأَ َّولِ‪ .‬و َٱسْ تَيْقَظْتُ ‪ ٢٢ .‬ث َُّم ر َأَ ي ْتُ فِي ح ُل ْم ِي و َه ُوَذ َا َ‬
‫سب ْ ُع سَنَاب ِ َ‬
‫ل ٱل َّسب ْ َع ٱلْحَسَن َة َ‪.‬‬
‫ل ٱلر َّق ِيق َة ُ ٱل َّسنَاب ِ َ‬ ‫ل ي َابِس َة ً ر َق ِيق َة ً م َلْف ُوح َة ً ب ِٱلر ّ ِِيح ٱل َّشرْق َِي ّة ِ ن َابتِ َة ٌ وَر َاءَه َا‪ ٢٤ .‬ف َٱب ْتَلَع ِ‬
‫َت ٱل َ ّ‬
‫سنَاب ِ ُ‬ ‫سب ْ ُع سَنَاب ِ َ‬
‫َ‬
‫يخـْب ِرُنِي‪».‬‬ ‫فَق ُل ْتُ لِل َّسحَرَة ِ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ م َنْ ُ‬

‫حدٌ‪ .‬ق َ ْد أَ خْبَر َ ٱلله ُ فِرْعَوْنَ بِمَا ه ُو َ صَانِــعٌ‪ ٢٦ .‬اَل ْبَق َرَاتُ ٱل َ ّ‬
‫سب ْ ُع ٱلْحَسَن َة ُ‬ ‫ُف لِفِرْعَوْنَ‪« :‬حُلْم ُ فِرْعَوْنَ و َا ِ‬
‫ل يُوس ُ‬
‫‪ ٢٥‬فَق َا َ‬
‫حدٌ‪ ٢٧ .‬و َٱل ْبَق َرَاتُ ٱل َّسب ْ ُع ٱلر َّق ِيق َة ُ ٱلْق َب ِيح َة ُ َٱل ّتِي‬ ‫سب ْ ُع سِنِينَ‪ .‬ه ُو َ حُلْم ٌ و َا ِ‬ ‫ل ٱل َّسب ْ ُع ٱلْحَسَن َة ُ ِهي َ َ‬
‫سب ْ ُع سِنِينَ‪ ،‬و َٱل َّسنَاب ِ ُ‬
‫هي َ َ‬ ‫ِ‬
‫سب ْ َع سِنِينَ جُوعًا‪ ٢٨ .‬ه ُو َ‬ ‫ل ٱل َّسب ْ ُع ٱلْف َارِغ َة ُ ٱل ْمَلْف ُوح َة ُ ب ِٱلر ّ ِِيح ٱل َّشرْق َِي ّة ِ تَكُونُ َ‬ ‫سب ْ ُع سِنِينَ‪ ،‬و َٱل َ ّ‬
‫سنَاب ِ ُ‬ ‫هي َ َ‬ ‫َت وَر َاءَه َا ِ‬‫طَلَع ْ‬
‫ل‬
‫سب ْ ُع سِنِينَ قَادِم َة ٌ شِبَع ًا عَظ ِيم ًا فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي ك َ َّلم ْتُ بِه ِ فِرْعَوْنَ‪ .‬ق َ ْد أَ ظْ ه َر َ ٱلله ُ لِفِرْعَوْنَ م َا ه ُو َ صَانِــعٌ‪ ٢٩ .‬ه ُوَذ َا َ‬
‫ْض‪ ٣١ .‬وَل َا‬ ‫ض مِصْر َ و َيُت ْل ُِف ٱلْجُوع ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫شِب َِع فِي أَ ْر ِ‬ ‫سب ْ ُع سِنِينَ جُوعًا‪ ،‬فَيُن ْس َى ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل ّ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ٣٠ .‬ث َُّم تَق ُوم ُ بَعْد َه َا َ‬
‫أَ ْر ِ‬
‫ج ً ّدا‪ ٣٢ .‬و َأَ َّما ع َنْ تَك ْرَارِ ٱلْحلُْم ِ عَلَى فِرْعَوْنَ‬
‫شدِيد ًا ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ٱلْجُوع بَعْدَه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ يَكُونُ َ‬
‫ل ذَل ِ َ‬
‫ض م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫شِب َ ُع فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫يُعْر َُف ٱل ّ‬
‫ل ٱللهِ‪ ،‬و َٱلله ُ مُسْرِعٌ لِي َصْ نَع َه ُ‪.‬‬
‫ن ٱلْأَ مْرَ مُق ََّرر ٌ م ِنْ ق ِب َ ِ‬
‫م َ َّرتَيْنِ‪ ،‬فَل ِ َأ َ ّ‬

‫ض مِصْر َ‪ ٣٤ .‬ي َ ْفع َلْ فِرْعَوْنُ فَي ُوَكّ ِلْ ن ُ َّظار ًا عَلَى‬
‫يجْعَل ْه ُ عَلَى أَ ْر ِ‬
‫‪« ٣٣‬ف َٱلْآنَ لِيَنْظُر ْ فِرْعَوْنُ رَج ُل ًا بَصِ ير ًا وَحَكِيم ًا و َ َ‬
‫شِب َِع‪ ٣٥ ،‬فَي َجْ م َع ُونَ جَم ِي َع َطع َا ِم هَذِه ِ ٱل ّ‬
‫سِنِينَ ٱلْجيَِّدَة ِ ٱلْق َادِمَة ِ‪،‬‬ ‫سنِي ٱل ّ‬‫سب ِْع ِ‬‫ض مِصْر َ فِي َ‬ ‫ْس غَلَّة ِ أَ ْر ِ‬‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َي َأْ خ ُ ْذ خُم َ‬
‫سني ٱلْج ُ ِ‬
‫وع َٱل ّتِي‬ ‫ض لِسَب ِْع ِ ِ‬‫يحْفَظ ُونَه ُ‪ ٣٦ .‬فَيَكُونُ ٱل َّطع َام ُ ذَخِيرَة ً لِل َْأ ْر ِ‬ ‫ن وَ َ‬‫تح ْتَ يَدِ فِرْعَوْنَ َطع َام ًا فِي ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫يخْزِنُونَ قَمْح ًا َ‬
‫وَ َ‬
‫ِ‬
‫ْض ب ِٱلْجُوع‪».‬‬ ‫ِض ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ،‬فَلَا تَنْقَر ُ‬ ‫تَكُونُ فِي أَ ْر ِ‬

‫ل هَذ َا رَج ُل ًا‬

‫نجِد ُ مِث ْ َ‬
‫ل فِرْعَوْنُ لِع َب ِيدِه ِ‪« :‬ه َلْ َ‬ ‫ن جَم ِ‬
‫ِيع ع َب ِيدِه ِ‪ ٣٨ .‬فَق َا َ‬ ‫ن ٱلْك َلَام ُ فِي عَي ْن َ ْي فِرْعَوْنَ و َفِي ع ُي ُو ِ‬
‫‪ ٣٧‬فَحَس ُ َ‬
‫ك ٱلله ُ ك ُ َّل هَذ َا‪ ،‬لَي َ‬
‫ْس بَصِ ير ٌ وَحَكِيم ٌ مِث ْلَكَ‪ ٤٠ .‬أَ ن ْتَ تَكُونُ‬ ‫ُف‪« :‬بَعْد َ م َا أَ ع ْلَم َ َ‬ ‫ح ٱللهِ؟» ‪ ٣٩‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل فِرْعَوْنُ لِي ُوس َ‬ ‫ف ِيه ِ ر ُو ُ‬
‫ن ٱلـْكُر ْس ِ َّي أَ كُونُ ف ِيه ِ أَ ْعظَم َ مِنْكَ‪».‬‬
‫شعْبِي ِإل َا ِإ َ ّ‬
‫ل جَم ِي ُع َ‬
‫ك يُق َب ِّ ُ‬
‫عَلَى بَيْتِي‪ ،‬و َعَلَى فمَ ِ َ‬

‫يوسف يتولى السلطة في مصر‬

‫جعَلَه ُ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ �� ».‬وَخ َل َ َع فِرْعَوْنُ خ َاتِم َه ُ م ِنْ يَدِه ِ و َ َ‬ ‫ك عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫جعَل ْت ُ َ‬
‫ُف‪« :‬ٱنْظُر ْ‪ ،‬ق َ ْد َ‬ ‫‪ ٤١‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل فِرْعَوْنُ لِي ُوس َ‬
‫ض َع َطو ْقَ ذ َه ٍَب فِي ع ُنُقِه ِ‪ ٤٣ ،‬و َأَ ْركَب َه ُ فِي م َْركَبَتِه ِ ٱل ْث َّانيَِة ِ‪ ،‬و َن َادَوْا أَ م َام َه ُ‬
‫ُف‪ ،‬و َأَ ل ْبَسَه ُ ثيَِابَ بُوصٍ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫فِي يَدِ يُوس َ‬
‫ن يَدَه ُ وَل َا‬
‫ك ل َا يَرْف َ ُع ِإنْس َا ٌ‬
‫ُف‪« :‬أَ ن َا فِرْعَوْنُ‪ .‬فَبِد ُون ِ َ‬
‫ل فِرْعَوْنُ لِي ُوس َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٤٤ .‬و َقَا َ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫جعَلَه ُ عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫«ٱ ْركَع ُوا‪ ».‬و َ َ‬
‫ض مِصْر َ‪».‬‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫رِجْلَه ُ فِي ك ُ ّ ِ‬

‫ن ُأونَ ز َ ْوج َة ً‪ .‬فَخَر َ َ‬

‫ج‬ ‫صفْنَاتَ فَعْنِيحَ»‪ ،‬و َأَ ْعطَاه ُ أَ سْ نَاتَ بِن ْتَ ف ُوطِي فَارَعَ ك َاه ِ ِ‬
‫ُف « َ‬
‫‪ ٤٥‬وَد َعَا فِرْعَوْنُ ٱسْم َ يُوس َ‬
‫ُف م ِنْ‬ ‫ن ثَلَاثِينَ سَن َة ً ل ََّما و َق ََف ق ُ َّدام َ فِرْعَوْنَ م َلِكِ مِصْر َ‪ .‬فَخَر َ َ‬
‫ج يُوس ُ‬ ‫ُف ٱب ْ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٤٦ .‬وَك َانَ يُوس ُ‬
‫ُف عَلَى أَ ْر ِ‬
‫يُوس ُ‬
‫ض مِصْر َ‪.‬‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ و َٱجْ تَاز َ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫‪ ٤٢:١٧‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪43‬‬ ‫‪ ٤١:٤٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫شِب َِع بِ ح ُز َ ٍم‪ ٤٨ .‬فَجَم َ َع ك ُ َّل َطع َا ِم ٱل َّسب ِْع سِنِينَ َّٱلتِي ك َان َْت فِي أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪،‬‬ ‫سب ِْع ِ‬
‫سنِي ٱل ّ‬ ‫ْض فِي َ‬
‫‪ ٤٧‬و َأَ ثْم َر َِت ٱلْأَ ر ُ‬
‫ل ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬كَث ِير ًا‬
‫ُف قَمْح ًا ك َر َ ْم ِ‬ ‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ ٱلَّذ ِي حَوَالَيْهَا َ‬
‫جعَلَه ُ ف ِيهَا‪ ٤٩ .‬وَخَزَنَ يُوس ُ‬ ‫ح ْق ِ‬
‫ل َطع َام ًا فِي ٱل ْمُدُنِ‪َ .‬طع َام َ َ‬
‫جع َ َ‬
‫وَ َ‬
‫ج ً ّدا حَتَّى ت َرَك َ ٱلْعَدَد َ‪ِ ،‬إ ْذ ل َ ْم يَكُنْ لَه ُ عَدَد ٌ‪.‬‬
‫ِ‬

‫ن ُأونَ‪ ٥١ .‬وَد َعَا‬ ‫ل أَ ْن ت َأْ تِي َ سَن َة ُ ٱلْج ُ ِ‬

‫وع‪ ،‬وَلَدَتْهُم َا لَه ُ أَ سْ نَاتُ بِن ْتُ ف ُوطِي فَارَعَ ك َاه ِ ِ‬ ‫ن قَب ْ َ‬
‫ُف ٱب ْنَا ِ‬
‫‪ ٥٠‬وَوُلِد َ لِي ُوس َ‬
‫ُف ٱسْم َ ٱل ْبِكْر ِ «م َن َ َس ّى» قَائِل ًا‪« :‬ل ِأَ َّن ٱلله َ أَ نْس َانِي ك ُ َّل تَعَبِي وَك ُ َّل بَي ِ‬
‫ْت أَ بِي‪ �� ».‬وَد َعَا ٱسْم َ ٱلث َّانِى «أَ ف ْرَايِم َ» قَائِل ًا‪:‬‬ ‫يُوس ُ‬
‫ض مَذ ََّلتِي‪».‬‬ ‫«ل ِأَ َّن ٱلله َ َ‬
‫جعَلَنِي مُثْمِرًا فِي أَ ْر ِ‬

‫ُف‪،‬‬
‫ل يُوس ُ‬ ‫سني ٱلْج ُ ِ‬
‫وع ت َأْ تِي كَمَا قَا َ‬ ‫شِب َِع ٱل َ ّذ ِي ك َانَ فِي أَ ْر ِ‬ ‫‪ ٥٣‬ث َُّم كَمِل َ ْ‬
‫سب ْ ُع ِ ِ‬
‫ت َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٥٤ .‬و َٱب ْتَد َأَ ْ‬ ‫سنِي ٱل ّ‬
‫سب ْ ُع ِ‬
‫ت َ‬
‫خ‬
‫ض مِصْر َ و َصَر َ َ‬ ‫ض مِصْر َ فَك َانَ ف ِيهَا خُبْز ٌ‪ ٥٥ .‬و َل ََّما ج َاع ْ‬
‫َت جَم ِي ُع أَ ْر ِ‬ ‫فَك َانَ جُوعٌ فِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ْبلُْد َانِ‪ .‬و َأَ َّما جَم ِي ُع أَ ْر ِ‬
‫ُف‪ ،‬و َٱلَّذ ِي يَق ُو ُ‬
‫ل لـَكُم ُ ٱفْع َلُوا‪».‬‬ ‫ل ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪« :‬ٱذْه َب ُوا ِإلَى يُوس َ‬
‫ل فِرْعَوْنُ لِك ُ ّ ِ‬ ‫ٱل َّشعْبُ ِإلَى فِرْعَوْنَ ل ِأَ جْ ِ‬
‫ل ٱ ْلخـُبْز ِ‪ ،‬قَا َ‬
‫ُف جَم ِي َع م َا ف ِيه ِ َطع َام ٌ و َب َاعَ لِل ْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬و َٱشْ ت َ ّد ٱلْجُوع ُ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ح يُوس ُ‬
‫ل وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َفَت َ َ‬
‫�� وَك َانَ ٱلْجُوع ُ عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫ُف لِتَشْتَر ِيَ قَمْح ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْجُوعَ ك َانَ َ‬
‫شدِيد ًا فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ض ِإلَى مِصْر َ ِإلَى يُوس َ‬ ‫ت كُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫مِصْر َ‪ ٥٧ .‬وَج َاء َ ْ‬

‫‪٤٢‬‬
‫إخوة يوسف يذهبون إلى مصر‬
‫«إن ِ ّي‬
‫ِ‬ ‫ل‬
‫‪ ٢‬و َقَا َ‬ ‫ضك ُ ْم ِإلَى بَعْضٍ؟»‬
‫ل يَعْق ُوبُ لِبَن ِيه ِ‪« :‬لم َِاذ َا تَنْظ ُر ُونَ بَعْ ُ‬
‫ح فِي مِصْر َ‪ ،‬قَا َ‬
‫‪ ١‬فَلَمَّا ر َأَ ى يَعْق ُوبُ أَ ن َّه ُ يُوجَد ُ قَم ْ ٌ‬
‫ل عَشْرَة ٌ م ِنْ ِإخْ وَة ِ‬
‫ح فِي مِصْر َ‪ .‬ٱنْز ِلُوا ِإلَى ه ُنَاك َ و َٱشْ ت َر ُوا لَنَا م ِنْ ه ُنَاك َ لِن َحْ يَا وَل َا نَمُوتَ ‪ � ».‬فَنَز َ َ‬
‫ق َ ْد سَمِعْتُ أَ ن َّه ُ يُوجَد ُ قَم ْ ٌ‬
‫ُف لِيَشْت َر ُوا قَمْح ًا م ِنْ مِصْر َ‪ ٤ .‬و َأَ َّما بَن ْيَام ِينُ أَ خُو يُوس َ‬
‫ُف فَل َ ْم يُرْسِل ْه ُ يَعْق ُوبُ م َ َع ِإخْ وَتِه ِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ قَالَ‪« :‬لَعَل َّه ُ تُصِ يب ُه ُ‬ ‫يُوس َ‬
‫أَ ذِيَّة ٌ‪».‬‬

‫ُف ه ُو َ ٱل ْمُسَل ََّط عَلَى‬

‫كنْع َانَ‪ ٦ .‬وَك َانَ يُوس ُ‬
‫ض َ‬ ‫ن أَ تَو ْا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلْجُوعَ ك َانَ فِي أَ ْر ِ‬ ‫ل لِيَشْت َر ُوا بَيْنَ ٱل َ ّذِي َ‬
‫‪ ٥‬ف َأَ تَى بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ُف‬‫ُف و َسَ جَد ُوا لَه ُب ِوُجُوهِه ِ ْم ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٧ .‬و َل ََّما نَظَر َيُوس ُ‬‫ْب ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬ف َأَ تَى ِإخْ وَة ُ يُوس َ‬ ‫شع ِ‬‫ل َ‬‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َه ُو َ ٱل ْبَائِــ َع لِك ُ ّ ِ‬
‫كنْع َانَ لِنَشْتَر ِيَ‬
‫ض َ‬ ‫جئ ْتُم ْ؟» فَق َالُوا‪« :‬م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬م ِنْ أَ ي ْ َ‬ ‫ِإخْ وَتَه ُ ع َرَفَهُمْ‪ ،‬فَتَن َ َّكر َ لَه ُ ْم و َتَك ََّلم َ مَعَه ُ ْم بِ جَف َاءٍ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ُف ِإخْ وَتَه ُ‪ ،‬و َأَ َّما ه ُ ْم فَل َ ْم يَعْرِف ُوه ُ‪.‬‬ ‫ف يُوس ُ‬ ‫َطع َام ًا‪ � ».‬وَع َرَ َ‬

‫جئ ْتُم ْ» ‪ ١٠‬فَق َالُوا‬

‫ض ِ‬
‫ِيس أَ ن ْتُم ْ! لِتَرَوْا عَوْرَة َ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ُف ٱلْأَ حْلَام َ َٱل ّتِي ح َلُم َ عَنْهُمْ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬جَوَاس ُ‬ ‫‪ ٩‬فَتَذ َ َك ّر َ يُوس ُ‬

‫ن ُأم َنَاءُ‪ ،‬لَي َ‬

‫ْس ع َب ِيدُك َ‬ ‫نح ْ ُ‬
‫حدٍ‪َ .‬‬
‫ل و َا ِ‬
‫ن جَم ِيع ُنَا بَن ُو رَج ُ ٍ‬
‫نح ْ ُ‬
‫لَه ُ‪« :‬ل َا ي َا سَيِّدِي‪ ،‬بَلْ ع َب ِيدُك َ ج َاءُوا لِيَشْت َر ُوا َطع َام ًا‪َ ١١ .‬‬
‫ن بَن ُو‬
‫نح ْ ُ‬
‫جئ ْتُم ْ‪ �� ».‬فَق َالُوا‪« :‬ع َب ِيدُك َ ٱث ْنَا ع َشَر َ أَ خ ًا‪َ .‬‬
‫ض ِ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬ك َل َّا! بَلْ لِتَرَوْا عَوْرَة َ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ِيس‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫جَوَاس َ‬
‫ك م َا‬
‫ُف‪« :‬ذَل ِ َ‬
‫ل لَه ُ ْم يُوس ُ‬ ‫كنْع َانَ‪ .‬و َه ُوَذ َا ٱلصَّ غ ِير ُ عِنْد َ أَ بِينَا ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬و َٱل ْوَا ِ‬
‫حد ُ م َ ْفق ُود ٌ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ض َ‬
‫حدٍ فِي أَ ْر ِ‬
‫ل و َا ِ‬
‫رَج ُ ٍ‬
‫تخ ْرُجُونَ م ِنْ ه ُنَا ِإل َا بِمَجِيء ِ أَ خِيكُم ُ ٱلصَّ غ ِير ِ ِإلَى‬ ‫ك َ َّلم ْتُك ُ ْم بِه ِ قَائِل ًا‪ :‬جَوَاس ُ‬
‫ِيس أَ ن ْتُم ْ! ‪ ١٥‬بِهَذ َا تُم ْتَحَن ُونَ‪ .‬وَحَيَاة ِ فِرْعَوْنَ ل َا َ‬
‫ن ك َلَامُك ُ ْم ه َلْ عِنْد َك ُ ْم ِ‬
‫صدْقٌ ‪ .‬و َِإل َا ف َوَحَيَاة ِ‬ ‫ح َ‬
‫تح ْبَس ُونَ‪ ،‬فَيُمْت َ َ‬
‫حدًا لِيَجِيء َ ب ِأَ خِيكُمْ‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ ُ‬
‫ه ُنَا‪ ١٦ .‬أَ ْرسِلُوا مِنْك ُ ْم و َا ِ‬
‫س ثَلَاثَة َ أَ َّيا ٍم‪.‬‬ ‫فِرْعَوْنَ ِإ َّنك ُ ْم لَجَوَاس ُ‬
‫ِيس‪ �� !».‬فَجَمَعَه ُ ْم ِإلَى حَب ْ ٍ‬
‫‪ ٤٣:٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪44‬‬ ‫‪ ٤٢:١٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫خ‬ ‫ُف فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث‪« :‬ٱفْع َلُوا هَذ َا و َٱحْ يَو ْا‪ .‬أَ ن َا خ َائ ُِف ٱللهِ‪ِ ١٩ .‬إ ْن ُ‬
‫كن ْتُم ْ ُأم َنَاء َ فَل ْيُحْب َْس أَ ٌ‬ ‫‪ ١٨‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل لَه ُ ْم يُوس ُ‬
‫سكُمْ‪ ،‬و َٱنْطَلِق ُوا أَ ن ْتُم ْ وَخُذ ُوا قَمْح ًا لِمجََاعَة ِ بُي ُوتِكُمْ‪ ٢٠ .‬و َأَ حْ ضِر ُوا أَ خ َاكُم ُ ٱلصَّ غ ِير َ ِإل َ َّي‪ ،‬فَيَت َ َ‬
‫ح َ ّق َ‬
‫ق‬ ‫ْت حَب ْ ِ‬
‫حدٌ مِنْك ُ ْم فِي بَي ِ‬
‫و َا ِ‬
‫ح ًّقا ِإ َّننَا مُذْنبِ ُونَ ِإلَى أَ خِينَا ٱلَّذ ِي ر َأَ ي ْنَا ضِيق َة َ ن َ ْف ِ‬
‫سه ِ‬ ‫ك َلَامُك ُ ْم وَل َا تَمُوتُوا‪ ».‬فَفَع َلُوا هَكَذ َا‪ ٢١ .‬و َقَالُوا بَعْضُه ُ ْم لِبَعْضٍ‪َ « :‬‬

‫ٱلضيق َة ُ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَه ُ ْم ر َ ُأوبَيْنُ قَائِل ًا‪« :‬أَ ل َ ْم ُأكَلِّمْك ُ ْم قَائِل ًا‪ :‬ل َا‬ ‫ت عَلَي ْنَا هَذِه ِ ِّ‬
‫ك ج َاء َ ْ‬ ‫ل ََّما ٱسْ تَرْحَمَنَا و َل َ ْم ن َ ْسم َعْ ‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ُف فَاهِمٌ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل ُت ّرْجُمَانَ ك َانَ بَيْنَهُمْ‪.‬‬ ‫ت َأْ ثَمُوا ب ِٱل ْوَلَد ِ‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ ل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا؟ فَه ُوَذ َا دَم ُه ُ يُطْلَبُ ‪ �� ».‬و َه ُ ْم ل َ ْم يَعْلَم ُوا أَ َّن يُوس َ‬
‫ل عَنْه ُ ْم و َبَك َى‪ ،‬ث َُّم ر َ َ‬
‫ج َع ِإلَيْه ِ ْم وَكَل َّمَهُمْ‪ ،‬و َأَ خَذ َ مِنْه ُ ْم ِشم ْع ُونَ و َق ََّيدَه ُ أَ م َام َ ع ُي ُونِهِمْ‪.‬‬ ‫ح َّو َ‬
‫‪ ٢٤‬فَت َ َ‬
‫حدٍ ِإلَى عِدْلِه ِ‪ ،‬و َأَ ْن يُعْطَو ْا ز َاد ًا لِل َّطرِ يقِ‪ .‬فَف ُع ِ َ‬
‫ل لَه ُ ْم‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫ُف أَ ْن تُم ْل َ َأ أَ ْوعِيَتُه ُ ْم قَمْح ًا‪ ،‬و َت ُر َ َّد ف ِضَّ ة ُ ك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ٢٥‬ث َُّم أَ م َرَ يُوس ُ‬
‫ي عَلِيق ًا ِلحِمَارِه ِ فِي ٱل ْمَنْزِلِ‪،‬‬‫ح أَ حَد ُه ُ ْم عِدْلَه ُ لِيُعْط ِ َ‬
‫ضو ْا م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ٢٧ .‬فَلَم َّا فَت َ َ‬ ‫حه ُ ْم عَلَى حَم ِيرِه ِ ْم وَم َ َ‬ ‫هَكَذ َا‪ ٢٦ .‬فَحَم َلُوا قَم ْ َ‬
‫ت ف ِضَّ تِي و َه َا ِهي َ فِي عِدْل ِي‪ ».‬فَطَار ْ‬
‫َت قُلُو بُه ُ ْم و َٱرْتَعَد ُوا‬ ‫ل ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪« :‬ر ُ َدّ ْ‬ ‫ر َأَ ى ف ِضَّ ت َه ُ و َِإذ َا ِ‬
‫هي َ فِي ف َ ِم عِدْلِه ِ‪ ٢٨ .‬فَق َا َ‬
‫ض قَائِلِينَ‪« :‬م َا هَذ َا ٱل َ ّذ ِي صَنَع َه ُ ٱلله ُ بنَِا؟‪».‬‬
‫بَعْضُه ُ ْم فِي بَعْ ٍ‬
‫ل سَيِّد ُ‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل م َا أَ صَابَه ُ ْم قَائِلِينَ‪« ٣٠ :‬تَك ََّلم َ مَع َنَا َّ‬
‫كنْع َانَ‪ ،‬و َأَ خْب َر ُوه ُ بِك ُ ّ ِ‬
‫ض َ‬ ‫‪ ٢٩‬فَجَاءُوا ِإلَى يَعْق ُوبَ أَ ب ِيه ِ ْم ِإلَى أَ ْر ِ‬

‫ن ٱث ْنَا ع َشَر َ أَ خ ًا بَن ُو‬ ‫نح ْ ُ‬ ‫ن ُأم َنَاءُ‪ ،‬لَسْنَا جَوَاس َ‬

‫ِيس‪َ ٣٢ .‬‬ ‫نح ْ ُ‬
‫ِيس ٱلْأَ ْرضِ‪ ٣١ .‬فَق ُل ْنَا لَه ُ‪َ :‬‬ ‫حسِبَنَا جَوَاس َ‬ ‫ض بِ جَف َاءٍ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ِف أَ َّنك ُ ْم‬‫ل سَيِّد ُ ٱلْأَ ْرضِ‪ :‬بِهَذ َا أَ ْعر ُ‬ ‫ل لَنَا َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫كنْع َانَ‪ ٣٣ .‬فَق َا َ‬ ‫ض َ‬ ‫حد ُ م َ ْفق ُود ٌ و َٱلصَّ غ ِير ُ ٱل ْيَوْم َ عِنْد َ أَ بِينَا فِي أَ ْر ِ‬
‫أَ بِينَا‪ .‬ٱل ْوَا ِ‬

‫ِف‬ ‫حدًا مِنْك ُ ْم عِنْدِي‪ ،‬وَخُذ ُوا لِمجََاعَة ِ بُي ُوتِك ُ ْم و َٱنْطَلِق ُوا‪ ٣٤ .‬و َأَ حْ ضِر ُوا أَ خ َاكُم ُ َ‬
‫ٱلصّ غ ِير َ ِإل َ َّي ف َأَ ْعر َ‬ ‫ُأم َنَاءُ‪ .‬دَع ُوا أَ خ ًا و َا ِ‬
‫ِيس‪ ،‬بَلْ أَ َّنك ُ ْم ُأم َنَاءُ‪ ،‬ف َُأ ْعط ِيَك ُ ْم أَ خ َاك ُ ْم و َت َ ّتج ِر ُونَ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬و َِإ ْذ ك َانُوا يُف َرِ ّغ ُونَ عِد َالَه ُ ْم ِإذ َا‬ ‫أَ َّنك ُ ْم لَسْتُم ْ جَوَاس َ‬
‫حدٍ فِي عِدْلِه ِ‪ .‬فَلَمَّا ر َأَ وْا صُرَر َ ف ِضَّ تِه ِ ْم ه ُ ْم و َأَ بُوه ُ ْم خ َاف ُوا‪.‬‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ص ُ َّرة ُ ف ِضَّ ة ِ ك ُ ّ ِ‬

‫ُف م َ ْفق ُود ٌ‪ ،‬و َ ِشم ْع ُونُ م َ ْفق ُود ٌ‪ ،‬و َبَن ْيَام ِينُ ت َأْ خُذ ُونَه ُ‪ .‬صَار َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ل لَه ُ ْم يَعْق ُوبُ ‪« :‬أَ عْدَمْتُم ُونِي ٱلْأَ ْول َاد َ‪ .‬يُوس ُ‬
‫‪ ٣٦‬فَق َا َ‬

‫جئ ْ بِه ِ ِإلَيْكَ‪ .‬سَل ِّم ْه ُ بيَِدِي و َأَ ن َا أَ ر ُ ُدّه ُ ِإلَيْكَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪:‬‬ ‫هَذ َا عَل َيّ‪ �� ».‬وَك ََل ّم َ ر َ ُأوبَيْنُ أَ ب َاه ُ قَائِل ًا‪« :‬ٱق ْت ُ ِ‬
‫ل ٱب ْن َ َّي ِإ ْن ل َ ْم أَ ِ‬
‫ق َّٱلتِي تَذْه َب ُونَ ف ِيهَا تُنْز ِلُونَ‬ ‫ل ٱبْنِي مَعَكُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن أَ خ َاه ُ ق َ ْد م َاتَ ‪ ،‬و َه ُو َ وَحْدَه ُ ب َاقٍ‪ .‬ف َِإ ْن أَ صَابَت ْه ُ أَ ذِي َّة ٌ فِي ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫«ل َا يَنْز ِ ُ‬
‫ن ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ‪».‬‬
‫شي ْبَتِي بِ حُز ْ ٍ‬
‫َ‬

‫‪٤٣‬‬
‫الرحلة الثانية إلى مصر‬
‫ِ‬
‫ل ٱلْقَمْح ٱلَّذ ِي ج َاءُوا بِه ِ م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬أَ َّن أَ ب َاه ُ ْم‬ ‫ك ِ‬ ‫شدِيد ًا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬وَحَد َثَ ل ََّما ف َرَغ ُوا م ِنْ أَ ْ‬
‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ ٱلْجُوع ُ َ‬
‫ل ق َ ْد أَ شْهَد َ عَلَي ْنَا قَائِل ًا‪ :‬ل َا ت َر َ ْونَ‬ ‫«إ َّن َ‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬ ‫ن ٱل َّطع َا ِم‪ � ».‬فَكَل َّم َه ُ يَه ُوذ َا قَائِل ًا‪ِ :‬‬
‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱ ْرجِع ُوا ٱشْ ت َر ُوا لَنَا قَلِيل ًا م ِ َ‬
‫قَا َ‬
‫كن ْتَ‬
‫ك َطع َام ًا‪ ٥ ،‬و َلـَكِنْ ِإ ْن ُ‬
‫ل و َنَشْتَر ِي ل َ َ‬
‫ل أَ خ َان َا مَع َنَا‪ ،‬نَنْز ِ ُ‬
‫س ُ‬ ‫ن أَ ْن يَكُونَ أَ خُوك ُ ْم مَعَكُمْ‪ِ ٤ .‬إ ْن ُ‬
‫كن ْتَ تُرْ ِ‬ ‫و َجْ ه ِي بِد ُو ِ‬
‫ن أَ ْن يَكُونَ أَ خُوك ُ ْم مَعَكُمْ‪».‬‬
‫ل لَنَا‪ :‬ل َا ت َر َ ْونَ و َجْ ه ِي بِد ُو ِ‬
‫ل قَا َ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ل َا تُرْسِلُه ُ ل َا نَنْزِلُ‪ .‬ل ِأَ َّن َّ‬
‫ل ع َن َّا‬
‫ل ق َ ْد سَأَ َ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫«إ َّن َّ‬
‫ل أَ َّن لـَك ُ ْم أَ خ ًا أَ يْضًا؟» ‪ ٧‬فَق َالُوا‪ِ :‬‬ ‫ل ِإسْر َائيِلُ‪« :‬لم َِاذ َا أَ سَأْ تُم ْ ِإل َ َّي حَت َّى أَ خْبَرْت ُم ُ َ‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬ ‫‪ ٦‬فَق َا َ‬
‫وَع َنْ عَشِير َتنَِا‪ ،‬قَائِل ًا‪ :‬ه َلْ أَ بُوك ُ ْم حَيّ ٌ بَعْد ُ؟ ه َلْ لـَك ُ ْم أَ خٌ؟ ف َأَ خْبَرْن َاه ُ بِ حَس ِ‬
‫َب هَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ .‬ه َلْ ك ُن َّا نَعْلَم ُ أَ ن َّه ُ يَق ُولُ‪:‬‬
‫ٱنْز ِلُوا ب ِأَ خِيكُمْ؟‪».‬‬
 ‫‪ ٤٣:٣٤‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪45‬‬ ‫‪ ٤٣:٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ن و َأَ ن ْتَ و َأَ ْول َاد ُن َا جَم ِيع ًا‪.‬‬

‫نح ْ ُ‬
‫نح ْيَا وَل َا نَمُوتَ ‪َ ،‬‬
‫ل ٱل ْغ ُلَام َ مَع ِي لِنَق ُوم َ و َنَذْه َبَ و َ َ‬
‫س ِ‬
‫ل أَ بيِه ِ‪« :‬أَ ْر ِ‬
‫ل يَه ُوذ َا ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٨‬و َقَا َ‬

‫ك و َ ُأوقِفْه ُ ق ُ َّدامَكَ‪ ،‬أَ صِرْ مُذْنبًِا ِإلَي ْ َ‬

‫ك ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم‪ ١٠ .‬ل ِأَ َن ّنَا لَو ْ ل َ ْم‬ ‫‪ ٩‬أَ ن َا أَ ضْ مَن ُه ُ‪ .‬م ِنْ يَدِي تَطْلُب ُه ُ‪ِ .‬إ ْن ل َ ْم أَ ِ‬
‫جئ ْ بِه ِ ِإلَي ْ َ‬
‫جعْنَا ٱلْآنَ م ََّرتَيْنِ‪».‬‬
‫نَت َوَانَ لَك ُن َّا ق َ ْد ر َ َ‬
‫ض فِي أَ ْوعِيَتِكُمْ‪ ،‬و َأَ نْز ِلُوا‬
‫«إ ْن ك َانَ هَكَذ َا ف َٱفْع َلُوا هَذ َا‪ :‬خُذ ُوا م ِنْ أَ فْخَرِ جَن َى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل أَ بُوهُمْ‪ِ :‬‬
‫ل لَه ُ ْم ِإسْر َائيِ ُ‬
‫‪ ١١‬فَق َا َ‬

‫ن ٱلْعَسَلِ‪ ،‬وَكَث ِير َاء َ وَل َاذ َن ًا و َفُسْتُق ًا و َلَوْز ًا‪ ١٢ .‬وَخُذ ُوا ف ِضَّ ة ً ُأ ْ‬
‫خر َى فِي‬ ‫ن ٱل ْبَلَسَانِ‪ ،‬و َقَلِيل ًا م ِ َ‬ ‫ل ِ َّلرج ُ ِ‬
‫ل هَدِيَّة ً‪ .‬قَلِيل ًا م ِ َ‬
‫أَ ي َادِيكُمْ‪ .‬و َٱلْف ِضَّ ة َ ٱل ْمَرْد ُودَة َ فِي أَ ف ْوَاه ِ عِد َالـِك ُ ْم ر ُ ُدّوه َا فِي أَ ي َادِيكُمْ‪ ،‬لَعَل َّه ُ ك َانَ سَهْو ًا‪ ١٣ .‬وَخُذ ُوا أَ خ َاك ُ ْم و َق ُوم ُوا ٱ ْرجِع ُوا‬
‫ق لـَك ُ ْم أَ خ َاكُم ُ ٱلْآخَر َ و َبَن ْيَام ِينَ‪ .‬و َأَ ن َا ِإذ َا عَدِمْتُ‬
‫ل حَت َّى يُطْل ِ َ‬ ‫ٱلر ّجُلِ‪ ١٤ .‬و َٱلله ُ ٱلْقَدِير ُ يُعْط ِيك ُ ْم رَحْم َة ً أَ م َام َ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬ ‫ِإلَى َ‬
‫ٱلْأَ ْول َاد َ عَدِ ْمتُهُمْ‪».‬‬

‫ْف ٱلْف ِضَّ ة ِ فِي أَ ي َادِيهِمْ‪ ،‬و َبَن ْيَام ِينَ‪ ،‬و َقَام ُوا و َن َزَلُوا ِإلَى مِصْر َ وَو َقَف ُوا أَ م َام َ‬
‫ضع َ‬
‫ل هَذِه ِ ٱل ْهَدِي َّة َ‪ ،‬و َأَ خَذ ُوا ِ‬
‫‪ ١٥‬ف َأَ خَذ َ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ْت و َٱذْبَ حْ ذَبِيح َة ً و َه َيِ ّئْ‪،‬‬
‫ل ِإلَى ٱل ْبَي ِ‬
‫ل ٱلر ِ ّج َا َ‬ ‫ل ل َِّلذ ِي عَلَى بَي ْتِه ِ‪« :‬أَ ْد ِ‬
‫خ ِ‬ ‫ُف‪ ١٦ .‬فَلَم َّا ر َأَ ى يُوس ُ‬
‫ُف بَن ْيَام ِينَ مَعَهُمْ‪ ،‬قَا َ‬ ‫يُوس َ‬

‫ُف‪.‬‬
‫ْت يُوس َ‬
‫ل ِإلَى بَي ِ‬
‫ل ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل َّ‬
‫ُف‪ .‬و َأَ ْدخ َ َ‬
‫ل يُوس ُ‬
‫ل كَمَا قَا َ‬ ‫ل َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫ل ي َأْ ك ُلُونَ مَع ِي عِنْد َ ٱل ُ ّ‬
‫ظ ْهرِ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل ِأَ َّن ٱلر ِ ّج َا َ‬

‫ن ق َ ْد ُأ ْدخِل ْنَا‬ ‫َت أَ َّول ًا فِي عِد َالِنَا َ‬

‫نح ْ ُ‬ ‫ُف‪ ،‬و َقَالُوا‪« :‬لِسَب َِب ٱلْف ِضَّ ة ِ َٱل ّتِي ر َ َ‬
‫جع ْ‬ ‫ل ِإ ْذ ُأ ْدخِلُوا ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت يُوس َ‬ ‫اف ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫‪ ١٨‬فَخ َ َ‬
‫َاب‬
‫ُف‪ ،‬وَكَل َّم ُوه ُ فِي ب ِ‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي عَلَى بَي ِ‬
‫ْت يُوس َ‬ ‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫جم َ عَلَي ْنَا و َيَق َ َع بنَِا و َي َأْ خُذ َن َا ع َب ِيدًا وَحَم ِير َن َا‪ �� ».‬فَتَق َ َّدم ُوا ِإلَى َّ‬
‫لِيَه ْ ِ‬
‫ل أَ َّننَا فَت َحْ نَا‬
‫ْت ‪ ٢٠‬و َقَالُوا‪« :‬ٱسْ تَمِــعْ ي َا سَيِّدِي‪ِ ،‬إ َن ّنَا ق َ ْد ن َزَل ْنَا أَ َّول ًا لِنَشْتَر ِيَ َطع َام ًا‪ ٢١ .‬وَك َانَ ل ََّما أَ تَي ْنَا ِإلَى ٱل ْمَنْز ِ ِ‬
‫ٱل ْبَي ِ‬

‫حدٍ فِي ف َ ِم عِدْلِه ِ‪ .‬ف ِضَّ تُنَا ب ِو َ ْزنِهَا‪ .‬فَق َ ْد رَدَدْن َاه َا فِي أَ ي َادِينَا‪ ٢٢ .‬و َأَ ن ْزَل ْنَا ف َِضّ ة ً ُأ ْ‬
‫خر َى فِي أَ ي َادِينَا‬ ‫عِد َالَنَا‪ ،‬و َِإذ َا ف ِضَّ ة ُ ك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ض َع ف ِضَّ تَنَا فِي عِد َالِنَا‪».‬‬
‫لِنَشْتَر ِيَ َطع َام ًا‪ .‬ل َا نَعْلَم ُ م َنْ و َ َ‬

‫ج‬ ‫ت ِإل َ َّي‪ ».‬ث َُم ّ أَ ْ‬

‫خر َ َ‬ ‫‪ ٢٣‬فَق َالَ‪« :‬سَلَام ٌ لـَكُمْ‪ ،‬ل َا تَخَافُوا‪ِ .‬إلَهُك ُ ْم و َِإلَه ُأَ بيِك ُ ْم أَ ْعطَاك ُ ْم َ‬
‫كنْز ًا فِي عِد َالـِكُمْ‪ .‬ف ِضَّ تُك ُ ْم وَصَل َ ْ‬
‫ُف و َأَ ْعطَاه ُ ْم م َاء ً لِيَغْسِلُوا أَ ْرج ُلَهُمْ‪ ،‬و َأَ ْعطَى عَلِيق ًا ِلحم َِيرِهِمْ‪.‬‬
‫ْت يُوس َ‬
‫ل ِإلَى بَي ِ‬
‫ل ٱلر ِ ّج َا َ‬ ‫ل َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫ِإلَيْه ِ ْم ِشم ْع ُونَ‪ ٢٤ .‬و َأَ ْدخ َ َ‬

‫ُف عِنْد َ ٱل ُ ّ‬
‫ظ ْهرِ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم سَم ِع ُوا أَ َّنه ُ ْم ه ُنَاك َ ي َأْ ك ُلُونَ َطع َام ًا‪.‬‬ ‫‪ ٢٥‬و َه َي ّ َُأوا ٱل ْهَدِي َّة َ ِإلَى أَ ْن َ‬
‫يج ِيء َ يُوس ُ‬

‫ل‬ ‫ْت أَ حْ ضَر ُوا ِإلَيْه ِ ٱل ْهَدِي َّة َ َٱل ّتِي فِي أَ ي َادِيه ِ ْم ِإلَى ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت‪ ،‬و َسَ جَد ُوا لَه ُِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٧ .‬فَسَأَ َ‬ ‫ُف ِإلَى ٱل ْبَي ِ‬
‫‪ ٢٦‬فَلَمَّا ج َاء َ يُوس ُ‬
‫خ ٱلَّذ ِي قلُ ْتُم ْ عَن ْه ُ؟ أَ حَيّ ٌ ه ُو َ بَعْد ُ؟» ‪ ٢٨‬فَق َالُوا‪« :‬عَبْدُك َ أَ بُون َا سَالِم ٌ‪ .‬ه ُو َ حَيّ ٌ‬ ‫ع َنْ سَلَامَتِهِمْ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬أَ سَالِم ٌ أَ بُوكُم ُ ٱل َ ّ‬
‫شي ْ ُ‬

‫بَعْد ُ‪ ».‬وَخ َ ُرّوا و َسَ جَد ُوا‪.‬‬

‫‪ ٢٩‬ف َر َف َ َع عَي ْنَيْه ِ و َنَظَر َ بَن ْيَام ِينَ أَ خ َاه ُ ٱب ْ َ ُ‬
‫ن أمِّه ِ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬أَ هَذ َا أَ خُوكُم ُ ٱلصَّ غ ِير ُ ٱلَّذ ِي قلُ ْتُم ْ ل ِي عَن ْه ُ؟» ث َُّم قَالَ‪« :‬ٱلله ُ‬
‫ل ٱل ْمَخْدَعَ و َبَك َى‬‫ُف ل ِأَ َّن أَ حْ شَاءَه ُ حَن َّْت ِإلَى أَ خِيه ِ وَطَلَبَ مَك َان ًا لِيَبْكِي َ‪ ،‬فَدَخ َ َ‬‫ل يُوس ُ‬ ‫ك ي َا ٱبْنِي‪ �� ».‬و َٱسْ تَعْج َ َ‬ ‫يُن ْعِم ُ عَلَي ْ َ‬
‫ه ُنَاك َ‪.‬‬
‫َ‬
‫فَق َ ّدم ُوا لَه ُ وَحْدَه ُ‪ ،‬و َلَه ُ ْم وَحْد َهُمْ‪ ،‬وَلِل ْمِصْر ِيِّينَ‬ ‫��‬ ‫َّ‬
‫ج وَتَجَلد َ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬ق َ ّدِم ُوا َطع َام ًا‪».‬‬ ‫ل و َجْ ه َه ُ وَخَر َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ ٣١‬ث ُم ّ غَسَ َ‬
‫ٱلْآكِلِينَ عِنْدَه ُ وَحْد َهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْمِصْر ِيِّينَ ل َا ي َ ْقدِر ُونَ أَ ْن ي َأْ ك ُلُوا َطع َام ًا م َ َع ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ رِجْ ٌ‬
‫س عِنْد َ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪.‬‬
‫وَر َف َ َع‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫ل بَعْضُه ُ ْم ِإلَى بَعْضٍ‪.‬‬
‫صغَرِه ِ‪ ،‬فَبُه ِتَ ٱلر ِ ّج َا ُ‬ ‫َب بَكُورِ َّيتِه ِ‪ ،‬و َٱلصَّ غ ِير ُ بِ حَس ِ‬
‫َب ِ‬ ‫فَجل ََس ُوا ق ُ َّدام َه ُ‪ :‬ٱل ْبِك ْر ُ بِ حَس ِ‬ ‫‪٣٣‬‬

‫َاف‪ .‬و َشَر ِبُوا وَرَو ُوا مَع َه ُ‪.‬‬

‫ص جَم ِيعِه ِ ْم خَمْسَة َ أَ ضْ ع ٍ‬
‫ص ِ‬ ‫حصَصً ا م ِنْ ق ُ َّدامِه ِ ِإلَيْهِمْ‪ ،‬فَك َان َْت حِصَّ ة ُ بَن ْيَام ِينَ أَ كْ ثَر َ م ِنْ ِ‬
‫ح َ‬ ‫ِ‬
‫‪ ٤٤:٣٢‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪46‬‬ ‫‪ ٤٤:١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫‪٤٤‬‬
‫كأس الفضة المفقود‬
‫حدٍ فِي ف َ ِم‬ ‫حسَبَ م َا يُط ِيق ُونَ ِحم ْلَه ُ‪ ،‬وَضَعْ ف ِضَّ ة َ ك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل َطع َام ًا َ‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ أَ م َرَ ٱلَّذ ِي عَلَى بَي ْتِه ِ قَائِل ًا‪« :‬ٱمْل َ ْأ عِد َا َ‬
‫ل ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫ُف ٱل َ ّذ ِي تَك ََّلم َ‬
‫َب ك َلَا ِم يُوس َ‬
‫ل بِ حَس ِ‬
‫حه ِ‪ ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل ٱلصَّ غ ِير ِ‪ ،‬و َثَم َ َ‬
‫ن قَم ْ ِ‬ ‫َاس ٱلْف َِضّ ة ِ‪ ،‬ت َ َ‬
‫ض ُع فِي ف َ ِم ع ِ ْد ِ‬ ‫عِدْلِه ِ‪ ٢ .‬وَطَاسِي‪ ،‬ط َ‬
‫ُف‬ ‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ و َل َ ْم يَب ْت َعِد ُوا‪ ،‬قَا َ‬
‫ل يُوس ُ‬ ‫ل ه ُ ْم وَحَم ِير ُهُمْ‪ ٤ .‬و َلَم ّا ك َانُوا ق َ ْد خَرَجُوا م ِ َ‬
‫َف ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ح ٱن ْصَر َ‬ ‫بِه ِ‪ ٣ .‬فَلَمَّا أَ ضَاء ُ‬
‫ٱلصّ ب ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ل َِّلذ ِي عَلَى بَي ْتِه ِ‪« :‬ق ُ ِم ٱسْ َع وَر َاء َ ٱلر ِ ّج َالِ‪ ،‬وَم َت َى أَ ْدرَكْ تَه ُ ْم فَق ُلْ لَهُمْ‪ :‬لم َِاذ َا ج َاز َي ْتُم ْ ش َ ًّرا عِوَضًا ع َنْ خَيْرٍ؟ ‪ ٥‬أَ لَي َ‬
‫ْس هَذ َا‬
‫ه ُو َ ٱل َ ّذ ِي يَشْر َبُ سَيِّدِي ف ِيه ِ؟ و َه ُو َ يَتَف َاء َ ُ‬
‫ل بِه ِ‪ .‬أَ سَأْ تُم ْ فِي م َا صَنَعْتُم ْ‪».‬‬

‫ل لَه ُ ْم هَذ َا ٱلْك َلَام َ‪ ٧ .‬فَق َالُوا لَه ُ‪« :‬لم َِاذ َا يَتَك ََّلم ُ سَيِّدِي مِث ْ َ‬
‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم؟ ح َاشَا لِع َب ِيدِك َ أَ ْن ي َ ْفع َلُوا‬ ‫‪ ٦‬ف َأَ ْدرَكَه ُ ْم و َقَا َ‬
‫ْت‬
‫كي َْف نَسْر ِقُ م ِنْ بَي ِ‬
‫كنْع َانَ‪ .‬ف َ َ‬
‫ض َ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ! ‪ ٨‬ه ُوَذ َا ٱلْف ِضَّ ة ُ َٱل ّتِي وَجَدْن َا فِي أَ ف ْوَاه ِ عِد َالِنَا رَدَدْن َاه َا ِإلَي ْ َ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫مِث ْ َ‬
‫ن أَ يْضًا نَكُونُ ع َب ِيدًا لِسَيِّدِي‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬نَعَمِ‪،‬‬ ‫سَيِّدِك َ ف ِضَّ ة ً أَ ْو ذ َه َبًا؟ ‪ ٩‬ٱلَّذ ِي يُوجَد ُ مَع َه ُ م ِنْ ع َب ِيدِك َ يَمُوتُ ‪ ،‬و َ َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫َب ك َلَامِك ُ ْم هَكَذ َا يَكُونُ‪ .‬ٱلَّذ ِي يُوجَد ُ مَع َه ُ يَكُونُ ل ِي عَبْدًا‪ ،‬و َأَ َّما أَ ن ْتُم ْ فَتَكُونُونَ أَ بْر ِي َاء َ‪ �� ».‬ف َٱسْ تَعْج َلُوا‬ ‫ٱلْآنَ بِ حَس ِ‬

‫ن ٱل ْـكَب ِير ِ حَتَّى ٱنْت َهَ ى ِإلَى ٱلصَّ غ ِير ِ‪،‬‬

‫َّش مُب ْتَدِئًا م ِ َ‬‫حدٍ عِدْلَه ُ‪ ١٢ .‬فَف َت َ‬
‫ل و َا ِ‬‫حدٍ عِدْلَه ُِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َفَتَحُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬‫و َأَ ن ْزَلُوا ك ُ ُ ّ‬

‫حدٍ عَلَى حِمَارِه ِ وَرَجَع ُوا ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬ ‫ل كُ ُ ّ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫ل بَن ْيَام ِينَ‪ ١٣ .‬فَم َز َّقُوا ثيَِابَه ُ ْم وَح ََم ّ َ‬
‫اس فِي ع ِ ْد ِ‬
‫ط ُ‬‫جد َ ٱل َ ّ‬
‫ف َو ُ ِ‬

‫ُف‪:‬‬
‫ل لَه ُ ْم يُوس ُ‬
‫ُف و َه ُو َ بَعْد ُ ه ُنَاك َ‪ ،‬وَو َق َع ُوا أَ م َام َه ُ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٥ .‬فَق َا َ‬
‫ْت يُوس َ‬
‫ل يَه ُوذ َا و َِإخْ وَتُه ُ ِإلَى بَي ِ‬
‫‪ ١٤‬فَدَخ َ َ‬
‫ل لِسَيِّدِي؟ م َاذ َا نَتَك ََل ّم ُ؟‬ ‫ل ٱلَّذ ِي فَعَل ْتُم ْ؟ أَ ل َ ْم تَعْلَم ُوا أَ َّن رَج ُل ًا مِثْل ِي يَتَف َاءَلُ؟» ‪ ١٦‬فَق َا َ‬
‫ل يَه ُوذ َا‪« :‬م َاذ َا نَق ُو ُ‬ ‫«م َا هَذ َا ٱلْفِعْ ُ‬
‫اس فِي يَدِه ِ جَم ِيع ًا‪ �� ».‬فَق َالَ‪:‬‬
‫ط ُ‬‫جد َ ٱل َ ّ‬
‫ن و َٱل َ ّذ ِي و ُ ِ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ن ع َب ِيدٌ لِسَيِّدِي‪َ ،‬‬ ‫و َبِمَاذ َا نَت َب ََّرر ُ؟ ٱلله ُ ق َ ْد وَجَد َ ِإثْم َ ع َب ِيدِك َ‪ .‬ه َا َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫اس فِي يَدِه ِ ه ُو َ يَكُونُ ل ِي عَبْدًا‪ ،‬و َأَ َمّا أَ ن ْتُم ْ ف َٱصْ عَد ُوا بِس َلَا ٍم ِإلَى‬
‫ط ُ‬‫جد َ ٱل َ ّ‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي و ُ ِ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل هَذ َا! َّ‬
‫«ح َاشَا ل ِي أَ ْن أَ فْع َ َ‬
‫أَ بيِكُمْ‪».‬‬

‫ك عَلَى‬ ‫‪ ١٨‬ث َُّم تَق َ َّدم َ ِإلَيْه ِ يَه ُوذ َا و َقَالَ‪« :‬ٱسْ تَمِــعْ ي َا سَيِّدِي‪ .‬لِيَتَك ََل ّ ْم عَبْدُك َ كَل ِم َة ً فِي ُأذ ُن َ ْي سَيِّدِي وَل َا َ‬
‫يحْم َ غَضَب ُ َ‬
‫شيْخٌ‪،‬‬
‫ب َ‬
‫ب أَ ْو أَ خٌ؟ ‪ ٢٠‬فَق ُل ْنَا لِسَيِّدِي‪ :‬لَنَا أَ ٌ‬
‫ل ع َب ِيدَه ُ قَائِل ًا‪ :‬ه َلْ لـَك ُ ْم أَ ٌ‬
‫ل فِرْعَوْنَ‪ ١٩ .‬سَيِّدِي سَأَ َ‬ ‫عَبْدِك َ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك مِث ْ ُ‬
‫ل نَظَرِي‬ ‫شيْخُوخَة ٍ صَغ ِير ٌ‪ ،‬م َاتَ أَ خُوه ُ و َبَقِ َي ه ُو َ وَحْدَه ُ ل ِ ُأمِّه ِ‪ ،‬و َأَ بُوه ُ ُ‬
‫يح ُِب ّه ُ‪ ٢١ .‬فَق ُل ْتَ لِع َب ِيدِك َ‪ :‬ٱنْز ِلُوا بِه ِ ِإل َ َّي ف َأَ جْ ع َ َ‬ ‫ن َ‬
‫و َٱب ْ ُ‬
‫عَلَيْه ِ‪ ٢٢ .‬فَق ُل ْنَا لِسَيِّدِي‪ :‬ل َا ي َ ْقدِر ُ ٱل ْغ ُلَام ُ أَ ْن يَت ْرُك َ أَ ب َاه ُ‪ ،‬و َِإ ْن ت َرَك َ أَ ب َاه ُ يَمُوتُ ‪ ٢٣ .‬فَق ُل ْتَ لِع َب ِيدِك َ‪ِ :‬إ ْن ل َ ْم يَنْز ِلْ أَ خُوكُم ُ‬
‫ٱلصَّ غ ِير ُ مَعَك ُ ْم ل َا تَع ُود ُوا تَنْظ ُر ُونَ و َجْ ه ِي‪ ٢٤ .‬فَك َانَ ل ََّما صَعِدْن َا ِإلَى عَبْدِك َ أَ بِي أَ َن ّنَا أَ خْبَرْن َاه ُ بِك َلَا ِم سَيِّدِي‪ ٢٥ .‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل‬
‫ن ٱل َّطع َا ِم‪ ٢٦ .‬فَق ُل ْنَا‪ :‬ل َا ن َ ْقدِر ُ أَ ْن نَنْزِلَ‪ ،‬و َِإن َّمَا ِإذ َا ك َانَ أَ خُون َا ٱلصَّ غ ِير ُ مَع َنَا نَنْزِلُ‪ ،‬ل ِأَ َّننَا‬
‫أَ بُون َا‪ :‬ٱ ْرجِع ُوا ٱشْ ت َر ُوا لَنَا قَلِيل ًا م ِ َ‬
‫ل لَنَا عَبْدُك َ أَ بِي‪ :‬أَ ن ْتُم ْ تَعْلَم ُونَ أَ َّن ٱمْرَأَ تِي وَلَد ْ‬
‫َت ل ِي‬ ‫ل و َأَ خُون َا ٱلصَّ غ ِير ُ لَي َ‬
‫ْس مَع َنَا‪ ٢٧ .‬فَق َا َ‬ ‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ل َا ن َ ْقدِر ُ أَ ْن نَنْظ ُر َ وَجْه َ َّ‬
‫حد ُ م ِنْ عِنْدِي‪ ،‬و َقلُ ْتُ ‪ِ :‬إن َّمَا ه ُو َ قَدِ ٱف ْتُر َِس ٱف ْتِر َاسًا‪ ،‬و َل َ ْم أَ نْظُرْه ُ ِإلَى ٱلْآنَ‪ ٢٩ .‬ف َِإذ َا أَ خ َ ْذتُم ْ هَذ َا‬
‫ج ٱل ْوَا ِ‬
‫ٱث ْنَيْنِ‪ ٢٨ ،‬فَخَر َ َ‬
‫جئ ْتُ ِإلَى عَبْدِك َ أَ بِي‪ ،‬و َٱل ْغ ُلَام ُ‬ ‫أَ يْضًا م ِنْ أَ م َا ِم و َجْ ه ِي و َأَ صَابَت ْه ُ أَ ذِي َّة ٌ‪ ،‬تُنْز ِلُونَ َ‬
‫شي ْبَتِي ب ِشَرٍّ ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ‪ ٣٠ .‬ف َٱلْآنَ م َت َى ِ‬
‫شي ْب َة َ عَبْدِك َ‬ ‫سه ِ‪ ٣١ ،‬يَكُونُ م َت َى ر َأَ ى أَ َّن ٱل ْغ ُلَام َ م َ ْفق ُود ٌ‪ ،‬أَ ن َّه ُ يَمُوتُ ‪ ،‬فَيُنْز ِ ُ‬
‫ل ع َب ِيدُك َ َ‬ ‫ْس مَع َنَا‪ ،‬و َن َ ْفس ُه ُ م ُْرتَبِطَة ٌ بنِ َ ْف ِ‬
‫لَي َ‬
‫ك أَ صِرْ مُذْنبًِا ِإلَى أَ بِي ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم‪.‬‬ ‫ن ٱل ْغ ُلَام َ ل ِأَ بِي قَائِل ًا‪ِ :‬إ ْن ل َ ْم أَ ِ‬
‫جئ ْ بِه ِ ِإلَي ْ َ‬ ‫ن ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ‪ ٣٢ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن عَبْدَك َ ضَم ِ َ‬ ‫أَ بِينَا بِ حُز ْ ٍ‬
‫‪ ٤٥:٢٧‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪47‬‬ ‫‪ ٤٤:٣٣‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫كي َْف أَ صْ عَد ُ ِإلَى‬

‫ن ٱل ْغ ُلَا ِم‪ ،‬عَبْدًا لِسَيِّدِي‪ ،‬و َيَصْ عَدِ ٱل ْغ ُلَام ُ م َ َع ِإخْ وَتِه ِ‪ ٣٤ .‬ل ِأَ ن ِ ّي َ‬
‫ُث عَبْدُك َ عِوَضًا ع َ ِ‬
‫‪ ٣٣‬ف َٱلْآنَ لِيم َْك ْ‬
‫ْس مَع ِي؟ لِئَل َّا أَ نْظ ُر َ ٱل َّش َّر ٱلَّذ ِي يُصِ يبُ أَ بِي‪».‬‬
‫أَ بِي و َٱل ْغ ُلَام ُ لَي َ‬

‫‪٤٥‬‬
‫يوسف يكشف عن شخصيته‬
‫خرِجُوا ك ُ َّل ِإنْس َا ٍ‬
‫ن ع َن ِ ّي‪ ».‬فَل َ ْم يَق ِْف‬ ‫ِ‬
‫ُف أَ ْن يَضْ ب َِط ن َ ْفسَه ُ لَد َى جَم ِيع ٱل ْوَاقِف ِينَ عِنْدَه ُ ف َصَرَخَ‪« :‬أَ ْ‬
‫‪ ١‬فَل َ ْم يَسْتَط ِــعْ يُوس ُ‬

‫صو ْتَه ُ ب ِٱل ْبُك َاءِ‪ ،‬فَسَمِــ َع ٱلْمِصْر ُِي ّونَ وَسَمِــ َع بَي ْتُ فِرْعَوْنَ‪.‬‬
‫ق َ‬
‫سه ِ‪ ٢ .‬ف َأَ طْ ل َ َ‬
‫ُف ِإخْ وَتَه ُ بنِ َ ْف ِ‬
‫ف يُوس ُ‬
‫أَ حَدٌ عِنْدَه ُ حِينَ ع ََّر َ‬

‫ُف‪ .‬أَ حَيّ ٌ أَ بِي بَعْد ُ؟» فَل َ ْم يَسْتَط ِــعْ ِإخْ وَتُه ُ أَ ْن ُ‬
‫يج ِيب ُوه ُ‪ ،‬ل ِأَ َّنهُم ُ ٱرْت َاع ُوا مِن ْه ُ‪.‬‬ ‫ُف ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪« :‬أَ ن َا يُوس ُ‬
‫ل يُوس ُ‬
‫‪ ٣‬و َقَا َ‬
‫ُف أَ خُوكُم ُ ٱلَّذ ِي بِعْتُم ُوه ُ ِإلَى مِصْر َ‪ ٥ .‬و َٱلْآنَ‬ ‫ُف ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪« :‬تَق َ َّدم ُوا ِإل َ َّي‪ ».‬فَتَق َ َّدم ُوا‪ .‬فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا يُوس ُ‬ ‫ل يُوس ُ‬ ‫‪ ٤‬فَق َا َ‬
‫ل َا تَت َأَ سَّ ف ُوا وَل َا تَغْتَاظُوا ل ِأَ َّنك ُ ْم بِعْتُم ُونِي ِإلَى ه ُنَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ل ِٱسْ تِبْق َاء ِ حَيَاة ٍ أَ ْرسَلَني َ ٱلله ق ُ َ ّدامَكُمْ‪ ٦ .‬ل ِأَ َّن لِلْج ِ‬
‫ُوع فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫حصَاد ٌ‪ ٧ .‬فَق َ ْد أَ ْرسَلَنِي ٱلله ُ ق ُ َّدامَك ُ ْم لِي َجْ ع َ َ‬
‫ل لـَك ُ ْم بَق ِي َّة ً فِي‬ ‫ْس سِنِينَ أَ يْضًا ل َا تَكُونُ ف ِيهَا فَلَاح َة ٌ وَل َا َ‬
‫ٱلْآنَ سَنَتَيْنِ‪ .‬وَخَم ُ‬
‫ل ٱللهُ‪ .‬و َه ُو َ ق َ ْد َ‬
‫جعَلَنِي أَ ب ًا لِفِرْعَوْنَ‬ ‫ْس أَ ن ْتُم ْ أَ ْرسَل ْتُم ُونِي ِإلَى ه ُنَا ب َ ِ‬
‫ض و َلِيَسْتَبْقِ َي لـَك ُ ْم نَجَاة ً عَظ ِيم َة ً‪ ٨ .‬ف َٱلْآنَ لَي َ‬
‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ُف‪:‬‬
‫ك يُوس ُ‬
‫ل ٱب ْن ُ َ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٩ .‬أَ سْرِع ُوا و َٱصْ عَد ُوا ِإلَى أَ بِي و َق ُولُوا لَه ُ‪ :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫ل بَي ْتِه ِ وَم ُتَسَلِّطًا عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫وَسَيِّدًا لِك ُ ّ ِ‬
‫ض ج َاسَانَ و َتَكُونَ قَرِيبًا م ِن ِ ّي‪ ،‬أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ‬
‫ن فِي أَ ْر ِ‬ ‫ل مِصْر َ‪ .‬اِنْز ِلْ ِإل َيّ‪ .‬ل َا تَق ِْف‪ ١٠ .‬فَت َ ْ‬
‫سك ُ َ‬ ‫جعَلَنِي َ ٱلله ُ سَيِّدًا لِك ُ ّ ِ‬
‫ق َ ْد َ‬

‫ْس سِنِينَ جُوعًا‪ .‬لِئَلَّا تَفْتَق ِر َ أَ ن ْتَ‬

‫ك ه ُنَاك َ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ يَكُونُ أَ يْضًا خَم ُ‬ ‫ك و َبَق َرُك َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا لَكَ‪ ١١ .‬و َأَ ع ُول ُ َ‬ ‫ك وَغ َنَم ُ َ‬
‫و َبَن ُو بَن ِي َ‬
‫ل‬
‫تخـْب ِر ُونَ أَ بِي بِك ُ ّ ِ‬ ‫ك وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا لَكَ‪ ١٢ .‬و َه ُوَذ َا عْي ُونُك ُ ْم ت َر َى‪ ،‬وَعَي ْنَا أَ خِي بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬أَ َّن فمَ ِي ه ُو َ ٱل َ ّذ ِي يُكَل ِّمُكُمْ‪ ١٣ .‬و َ ُ‬ ‫و َبَي ْت ُ َ‬
‫ل م َا ر َأَ ي ْتُم ْ‪ ،‬و َتَسْتَعْجِلُونَ و َتَنْز ِلُونَ ب ِأَ بِي ِإلَى ه ُنَا‪».‬‬
‫مجْدِي فِي مِصْر َ و َبِك ُ ّ ِ‬
‫َ‬
‫ك‬
‫ل جَم ِي َع ِإخْ وَتِه ِ و َبَك َى عَلَيْهِمْ‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫‪ ١٤‬ث َُّم و َق َ َع عَلَى ع ُن ُ ِ‬
‫ق بَن ْيَام ِينَ أَ خِيه ِ و َبَك َى‪ ،‬و َبَك َى بَن ْيَام ِينُ عَلَى ع ُنُقِه ِ‪ ١٥ .‬و َقَب ّ َ‬
‫تَك ََّلم َ ِإخْ وَتُه ُ مَع َه ُ‪.‬‬
‫ل‬
‫ن ع َب ِيدِه ِ‪ ١٧ .‬فَق َا َ‬
‫ن فِي عَي ْن َ ْي فِرْعَوْنَ و َفِي ع ُي ُو ِ‬
‫ُف‪ ».‬فَحَس ُ َ‬
‫ْت فِرْعَوْنَ‪ ،‬و َق ِيلَ‪« :‬ج َاء َ ِإخْ وَة ُ يُوس َ‬
‫‪ ١٦‬وَسُمِــ َع ٱ ْلخـَب َر ُ فِي بَي ِ‬
‫كنْع َانَ‪ ١٨ .‬وَخُذ ُوا أَ ب َاك ُ ْم‬ ‫ُف‪« :‬ق ُلْ ل ِ ِإخْ وَتِكَ‪ :‬ٱفْع َلُوا هَذ َا‪ :‬حَم ِّلُوا دَو ََاب ّك ُ ْم و َٱنْطَلِق ُوا‪ ،‬ٱذْه َب ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫فِرْعَوْنُ لِي ُوس َ‬

‫ض مِصْر َ و َت َأْ ك ُلُوا د َسَم َ ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٩ .‬ف َأَ ن ْتَ ق َ ْد ُأم ِْرتَ ‪ ،‬ٱفْع َلُوا هَذ َا‪ :‬خُذ ُوا‬ ‫و َبُي ُوتَك ُ ْم و َتَع َالَو ْا ِإل َ َّي‪ ،‬ف َُأ ْعط ِيَك ُ ْم خَيْر ِ‬
‫َات أَ ْر ِ‬
‫ات ل ِأَ ْول َادِك ُ ْم و َنِس َائِكُمْ‪ ،‬و َٱ ْحم ِلُوا أَ ب َاك ُ ْم و َتَع َالَو ْا‪ ٢٠ .‬وَل َا َ‬
‫تح ْز َ ْن ع ُي ُونُك ُ ْم عَلَى أَ ث َاثِكُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن‬ ‫ض مِصْر َ عَجَل َ ٍ‬
‫لـَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ِيع أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ لـَكُمْ‪».‬‬ ‫َات جَم ِ‬
‫خَيْر ِ‬
‫َب أَ ْمر ِ فِرْعَوْنَ‪ ،‬و َأَ ْعطَاه ُ ْم ز َاد ًا لِل َّطرِ يقِ‪ ٢٢ .‬و َأَ ْعطَى‬
‫ات بِ حَس ِ‬
‫ُف عَجَل َ ٍ‬
‫ل هَكَذ َا‪ .‬و َأَ ْعطَاه ُ ْم يُوس ُ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٢١‬فَفَع َ َ‬
‫ل ل ِأَ بيِه ِ‬
‫س َ‬
‫اب‪ ٢٣ .‬و َأَ ْر َ‬
‫ل ثيِ َ ٍ‬ ‫ن ٱلْف ِضَّ ة ِ وَخَم َ‬
‫ْس ح ُل َ ِ‬ ‫اب‪ ،‬و َأَ َّما بَن ْيَام ِينُ ف َأَ ْعطَاه ُ ثَلَاثَ م ِئَة ٍ م ِ َ‬
‫ل ثيِ َ ٍ‬ ‫ك ُ َّل و َا ِ‬
‫حدٍ مِنْه ُ ْم ح ُل َ َ‬

‫ل ٱل َّطرِ يقِ‪ ٢٤ .‬ث َُّم‬ ‫َات مِصْر َ‪ ،‬وَع َشَر َ ُأت ُ ٍن ح َام ِلَة ً ِ‬
‫حنْطَة ً‪ ،‬وَخُبْز ًا و َ َطع َام ًا ل ِأَ بيِه ِ ل ِأَ جْ ِ‬ ‫هَكَذ َا‪ :‬عَشْرَة َ حَم ِيرٍ ح َام ِلَة ً م ِنْ خَيْر ِ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬ل َا تَتَغ َاضَب ُوا فِي ٱل َّطرِ يقِ‪».‬‬
‫َف ِإخْ وَتَه ُ ف َٱنْطَلَق ُوا‪ ،‬و َقَا َ‬
‫صَر َ‬

‫ُف حَيّ ٌ بَعْد ُ‪،‬‬ ‫كنْع َانَ‪ِ ،‬إلَى يَعْق ُوبَ أَ ب ِيهِمْ‪ ٢٦ .‬و َأَ خْب َر ُوه ُ قَائِلِينَ‪« :‬يُوس ُ‬ ‫ض َ‬ ‫‪ ٢٥‬فَصَعِد ُوا م ِنْ مِصْر َ وَج َاءُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ُف ٱلَّذ ِي كَل َّمَه ُ ْم‬
‫ل ك َلَا ِم يُوس َ‬ ‫ص ّدِقْهُمْ‪ ٢٧ .‬ث َُّم كَل َّم ُوه ُ بِك ُ ّ ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ».‬فَجَمَد َ قَل ْب ُه ُ ل ِأَ نَّه ُ ل َ ْم ي ُ َ‬‫ل أَ ْر ِ‬‫و َه ُو َ م ُتَسَل ّ ٌِط عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫‪ ٤٦:٢٧‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪48‬‬ ‫‪ ٤٥:٢٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ُف‬
‫كفَى! يُوس ُ‬
‫ل ِإسْر َائيِلُ‪َ « :‬‬
‫ح يَعْق ُوبَ أَ ب ِيهِمْ‪ ٢٨ .‬فَق َا َ‬
‫َت ر ُو ُ‬ ‫ات َٱل ّتِي أَ ْرسَلَه َا يُوس ُ‬
‫ُف لِت َحْ مِلَه ُ‪ .‬فَع َاش ْ‬ ‫بِه ِ‪ ،‬و َأَ ب ْصَر َ ٱلْع َج َل َ ِ‬

‫ٱبْنِي حَيّ ٌ بَعْد ُ‪ .‬أَ ذْه َبُ و َأَ ر َاه ُ قَب ْ َ‬

‫ل أَ ْن أَ م ُوتَ ‪».‬‬

‫‪٤٦‬‬
‫يعقوب يذهب إلى مصر‬

‫سب ٍْع‪ ،‬وَذ َبَ ح َ ذ َب َِائح َ ِلإلَه ِ أَ بيِه ِ ِإ ْسحَاقَ ‪ ٢ .‬فَك ََّلم َ ٱلله ُ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فِي رُؤ َى‬ ‫ل وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ك َانَ لَه ُ و َأَ تَى ِإلَى بِئْر ِ َ‬ ‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫‪ ١‬ف َٱ ْرتَح َ َ‬
‫ل ِإلَى مِصْر َ‪،‬‬‫ن ٱل ُن ّز ُو ِ‬
‫ل و َقَالَ‪« :‬يَعْق ُوبُ ‪ ،‬يَعْق ُوبُ ‪ !».‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪ � ».‬فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا ٱللهُ‪ِ ،‬إلَه ُ أَ بيِكَ‪ .‬ل َا تَخ َْف م ِ َ‬ ‫ٱللي ْ ِ‬ ‫َّ‬

‫ُف يَدَه ُ عَلَى عَي ْنَيْكَ‪».‬‬ ‫ك ِإلَى مِصْر َ‪ ،‬و َأَ ن َا ُأصْ عِدُك َ أَ يْضًا‪ .‬و َي َ َ‬
‫ض ُع يُوس ُ‬ ‫ك ُأ َّمة ً عَظ ِيم َة ً ه ُنَاك َ‪ ٤ .‬أَ ن َا أَ نْز ِ ُ‬
‫ل مَع َ َ‬ ‫ل ِأَ ن ِ ّي أَ جْ عَل ُ َ‬

‫ل‬
‫س َ‬ ‫ات َّٱلتِي أَ ْر َ‬‫ل يَعْق ُوبَ أَ ب َاه ُ ْم و َأَ ْول َاد َه ُ ْم و َنِس َاءَه ُ ْم فِي ٱلْع َج َل َ ِ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سب ٍْع‪ ،‬وَحَم َ َ‬ ‫‪ ٥‬فَق َام َ يَعْق ُوبُ م ِنْ بِئْر ِ َ‬

‫ل نَسْلِه ِ‬ ‫كنْع َانَ‪ ،‬وَج َاءُوا ِإلَى مِصْر َ‪ .‬يَعْق ُوبُ وَك ُ ُ ّ‬ ‫ض َ‬ ‫شيَه ُ ْم وَمُقْتَنَاهُم ُ ٱل َ ّذ ِي ٱق ْتَنَو ْا فِي أَ ْر ِ‬ ‫فِرْعَوْنُ ِلحم َْلِه ِ‪ ٦ .‬و َأَ خَذ ُوا م َوَا ِ‬
‫ل نَسْلِه ِ‪ ،‬ج َاء َ بِه ِ ْم مَع َه ُ ِإلَى مِصْر َ‪.‬‬ ‫مَع َه ُ‪ ٧ .‬بَن ُوه ُ و َبَن ُو بَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ ،‬و َبَنَاتُه ُ و َبَنَاتُ بَن ِيه ِ وَك ُ ُ ّ‬

‫ن ج َاءُوا ِإلَى مِصْر َ‪ :‬يَعْق ُوبُ و َبَن ُوه ُ‪ .‬بِك ْر ُ يَعْق ُوبَ ر َ ُأوبَيْنُ‪ ٩ .‬و َبَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ‪ :‬حَن ُوك ُ‬ ‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫‪ ٨‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫كنْع َان َّيِة ِ‪ ١١ .‬و َبَن ُو‬
‫ن ٱل ْـ َ‬ ‫ل و َي َام ِينُ و َ ُأوهَد ُ و َي َاكِينُ وَصُوحَر ُ وَش َُأو ُ‬
‫ل ٱب ْ ُ‬ ‫حصْر ُونُ وَكَرْمِي‪ ١٠ .‬و َبَن ُو ِشم ْع ُونَ‪ :‬يَمُوئيِ ُ‬ ‫و َف َُل ّو و َ َ‬
‫َص وَز َارَحُ‪ .‬و َأَ َّما ع ِير ٌ و َ ُأون َانُ فَمَات َا فِي‬ ‫ج ْرشُونُ و َقَه َاتُ وَم َرَارِي‪ ١٢ .‬و َبَن ُو يَه ُوذ َا‪ :‬ع ِير ٌ و َ ُأون َانُ وَشِيلَة ُ و َفَار ُ‬ ‫ل َاوِي‪ِ :‬‬
‫و َبَن ُو‬ ‫‪١٤‬‬ ‫و َبَن ُو ي َ َّساك َر َ‪ :‬تُول َاع ُ و َف َ َّوة ُ و َيُوبُ و َ ِشم ْر ُونُ‪.‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫حصْر ُونَ وَح َام ُولَ‪.‬‬ ‫َص‪َ :‬‬‫كنْع َانَ‪ .‬وَك َانَ ٱب ْنَا فَار َ‬ ‫ض َ‬ ‫أَ ْر ِ‬
‫ن وَلَدَتْه ُ ْم لِيَعْق ُوبَ فِي ف َ َّدانَ أَ ر َام َ م َ َع دِين َة َ ٱب ْنَتِه ِ‪ .‬جَم ِي ُع نُف ُو ِ‬
‫س‬ ‫ِ‬
‫ز َبُولُونَ‪ :‬سَارَد ُ و َِإيلُونُ و َي َاح َل ْئِيلُ‪ .‬ه َؤُل َاء بَن ُو لَي ْئ َة َ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫‪١٥‬‬

‫اث و َثَلَاثُونَ‪.‬‬
‫بَن ِيه ِ و َبَنَاتِه ِ ثَل َ ٌ‬

‫صفْي ُونُ و َحَ ج ِّي وَشُونِي و َأَ صْ ب ُونُ وَع ِير ِي و َأَ ر ُودِي و َأَ رْئِيل ِي‪ ١٧ .‬و َبَن ُو أَ شِير َ‪ :‬يِم ْن َة ُ و َيِشْوَة ُ و َي ِ ْشوِي‬
‫‪ ١٦‬و َبَن ُو ج َاد َ‪ِ :‬‬

‫هي َ ُأخْ تُهُمْ‪ .‬و َٱب ْنَا بَر ِيع َة َ‪ :‬ح َاب ِر ُ وَم َل ْـكِيئ ِيلُ‪ ١٨ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو زِلْف َة َ َّٱلتِي أَ ْعطَاه َا ل َاب َانُ لِلَي ْئ َة َ ٱب ْنَتِه ِ‪ ،‬ف َوَلَد ْ‬
‫َت‬ ‫ح ِ‬
‫و َبَر ِيع َة ُ‪ ،‬وَسَار َ ُ‬
‫ه َؤُل َاء ِ لِيَعْق ُوبَ ‪ ،‬س َِّت ع َشَرَة َ ن َ ْفسًا‪.‬‬

‫ض مِصْر َ‪ :‬م َن َ َّسى و َأَ ف ْرَايِم ُ‪َّ ،‬ٱللذ َا ِ‬

‫ن وَلَدَتْهُم َا‬ ‫ُف فِي أَ ْر ِ‬
‫ُف و َبَن ْيَام ِينُ‪ ٢٠ .‬وَوُلِد َ لِي ُوس َ‬ ‫‪ ١٩‬اِب ْنَا ر َاحِي َ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ِ يَعْق ُوبَ ‪ :‬يُوس ُ‬

‫ُوش وَم ُ ّف ِيم ُ‬ ‫ن ُأونٍ‪ ٢١ .‬و َبَن ُو بَن ْيَام ِينَ‪ :‬ب َال َ ُع و َب َاك َر ُ و َأَ شْ ب ِي ُ‬
‫ل وَجِير َا و َنَعْم َانُ و َِإيح ِي وَر ُ‬ ‫لَه ُ أَ سْ نَاتُ بِن ْتُ ف ُوطِي فَارَعَ ك َاه ِ ِ‬

‫س أَ رْب َ َع ع َشَرَة َ‪.‬‬ ‫ن وُلِد ُوا لِيَعْق ُوبَ ‪ .‬جَم ِي ُع ُ‬

‫ٱلن ّف ُو ِ‬ ‫ح ّف ِيم ُ و َأَ ْرد ُ‪ ٢٢ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو ر َاحِي َ‬
‫ل ٱل َ ّذِي َ‬ ‫وَ ُ‬

‫ل وَجُونِي و َيِصْر ُ وَشِل ِّيم ُ‪ ٢٥ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو بِلْه َة َ َّٱلتِي أَ ْعطَاه َا ل َاب َانُ‬‫ن د َانَ‪ :‬حُوشِيم ُ‪ ٢٤ .‬و َبَن ُو نَفْتَال ِي‪ :‬ي َاحَصْ ئ ِي ُ‬ ‫‪ ٢٣‬و َٱب ْ ُ‬
‫سبْعٌ‪.‬‬
‫س َ‬‫َت ه َؤُل َاء ِ لِيَعْق ُوبَ ‪ .‬جَم ِي ُع ٱلْأَ نْف ُ ِ‬
‫ل ٱب ْنَتِه ِ‪ .‬ف َوَلَد ْ‬ ‫ل ِرَاحِي َ‬

‫س س ٌّ‬
‫ِت‬ ‫س لِيَعْق ُوبَ َّٱلتِي أَ ت َْت ِإلَى مِصْر َ‪ ،‬ٱلْخا َرِجَة ِ م ِنْ صُل ْبِه ِ‪ ،‬م َا عَد َا نِس َاء بَنِي يَعْق ُوبَ ‪ ،‬جَم ِي ُع ُ‬
‫ٱلن ّف ُو ِ‬ ‫‪ ٢٦‬جَم ِي ُع ُ‬
‫ٱلن ّف ُو ِ‬
‫َ‬
‫ْت يَعْق ُوبَ َّٱلتِي ج َاء َ ْ‬
‫ت ِإلَى مِصْر َ‬ ‫س بَي ِ‬
‫ن وُلِد َا لَه ُ فِي مِصْر َ ن َ ْفسَانِ‪ .‬جَم ِي ُع نُف ُو ِ‬ ‫وَس ُِت ّونَ ن َ ْفسًا‪ ٢٧ .‬و َٱب ْنَا يُوس َ‬
‫ُف َّٱللذ َا ِ‬
‫سب ْع ُونَ‪.‬‬‫َ‬
 ‫‪ ٤٧:١٧‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪49‬‬ ‫‪ ٤٦:٢٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ض ج َاسَانَ‪ ٢٩ .‬فَشَ َّد‬ ‫ق أَ م َام َه ُ ِإلَى ج َاسَانَ‪ ،‬ث َُّم ج َاءُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫ُف لِيُر ِيَ ٱل َّطرِ ي َ‬ ‫ل يَه ُوذ َا أَ م َام َه ُ ِإلَى يُوس َ‬
‫س َ‬‫‪ ٢٨‬ف َأَ ْر َ‬
‫ل أَ بيِه ِ ِإلَى ج َاسَانَ‪ .‬و َل ََّما َظه َر َ لَه ُ و َق َ َع عَلَى ع ُنُقِه ِ و َبَك َى عَلَى ع ُنُقِه ِ زَم َان ًا‪.‬‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ُف م َْركَبَت َه ُ وَصَعِد َ ل ِٱسْ تِقْبَا ِ‬ ‫يُوس ُ‬

‫ك حَيّ ٌ بَعْد ُ‪».‬‬

‫ك أَ َّن َ‬
‫ُف‪« :‬أَ م ُوتُ ٱلْآنَ بَعْد َ م َا ر َأَ ي ْتُ و َجْ ه َ َ‬
‫ل لِي ُوس َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫‪ ٣٠‬فَق َا َ‬

‫كنْع َانَ‬
‫ض َ‬
‫ن فِي أَ ْر ِ‬ ‫ْت أَ بيِه ِ‪« :‬أَ صْ عَد ُ و َ ُأخْب ِر ُ فِرْعَوْنَ و َأَ ق ُو ُ‬
‫ل لَه ُ‪ِ :‬إخْ وَتِي و َبَي ْتُ أَ بِي ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ُف ل ِ ِإخْ وَتِه ِ و َلِبَي ِ‬ ‫‪ ٣١‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫ل يُوس ُ‬
‫ل م َا لَهُمْ‪ ٣٣ .‬فَيَكُونُ‬ ‫ل ر ُعَاة ُ غ َن َ ٍم‪ ،‬ف َِإ َّنه ُ ْم ك َانُوا أَ ه ْ َ‬
‫ل م َوَاشٍ‪ ،‬و َق َ ْد ج َاءُوا بِغ َنَمِه ِ ْم و َبَقَرِه ِ ْم وَك ُ ّ ِ‬ ‫ج َاءُوا ِإل َيّ‪ ٣٢ .‬و َٱلر ِ ّج َا ُ‬

‫ن و َآب َاؤ ُن َا جَم ِيع ًا‪.‬‬

‫نح ْ ُ‬
‫ش مُنْذ ُ صِبَان َا ِإلَى ٱلْآنَ‪َ ،‬‬ ‫ِإذ َا د َعَاك ُ ْم فِرْعَوْنُ و َقَالَ‪ :‬م َا صِنَاع َتُكُمْ؟ ‪ ٣٤‬أَ ْن تَق ُولُوا‪ :‬ع َب ِيدُك َ أَ ه ْ ُ‬
‫ل م َوَا ٍ‬
‫ض ج َاسَانَ‪ .‬ل ِأَ َّن ك ُ َّل ر َاعِ ي غ َن َ ٍم رِجْ ٌ‬
‫س لِل ْمِصْر ِيِّينَ‪».‬‬ ‫لـِك َ ْي ت َ ْسكُن ُوا فِي أَ ْر ِ‬

‫‪٤٧‬‬
‫يوسف والمجاعة‬

‫كنْع َانَ‪ ،‬و َه ُوَذ َا‬ ‫ُف و َأَ خبَر َ فِرْعَوْنَ و َقَالَ‪« :‬أَ بِي و َِإخْ وَتِي وَغ َنَمُه ُ ْم و َبَق َر ُه ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا لَه ُ ْم ج َاءُوا م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫‪ ١‬ف َأَ تَى يُوس ُ‬
‫ل فِرْعَوْنُ ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪« :‬م َا‬
‫ل و َأَ وْقَفَه ُ ْم أَ م َام َ فِرْعَوْنَ‪ ٣ .‬فَق َا َ‬
‫ض ج َاسَانَ‪ � ».‬و َأَ خَذ َ م ِنْ جُم ْلَة ِ ِإخْ وَتِه ِ خَمْسَة َ رِج َا ٍ‬
‫ه ُ ْم فِي أَ ْر ِ‬
‫جئ ْنَا لِنَتَغ َر َّبَ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪،‬‬
‫ن و َآب َاؤ ُن َا جَم ِيع ًا‪ � ».‬و َقَالُوا لِفِرْعَوْنَ‪ِ « :‬‬ ‫صِنَاع َتُكُمْ؟» فَق َالُوا لِفِرْعَوْنَ‪« :‬ع َب ِيدُك َ ر ُعَاة ُ غ َن َ ٍم َ‬
‫نح ْ ُ‬

‫ض ج َاسَانَ‪».‬‬
‫سكُنْ ع َب ِيدُك َ فِي أَ ْر ِ‬
‫كنْع َانَ‪ .‬ف َٱلْآنَ لِي َ ْ‬
‫ض َ‬ ‫ْس لِغ َن َ ِم ع َب ِيدِك َ م َْرعًى‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْجُوعَ َ‬
‫شدِيد ٌ فِي أَ ْر ِ‬ ‫ِإ ْذ لَي َ‬

‫ض أَ سْ كِنْ‬ ‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ض ِ‬‫ْض مِصْر َ ق ُ َّدامَكَ‪ .‬فِي أَ ف ْ َ‬ ‫ك ج َاءُوا ِإلَيْكَ‪ ٦ .‬أَ ر ُ‬ ‫‪ ٥‬فَك ََل ّم َ فِرْعَوْنُ يُوس َ‬
‫ُف قَائِل ًا‪« :‬أَ بُوك َ و َِإخْ وَت ُ َ‬
‫ش عَلَى َّٱلتِي‬
‫ض ج َاسَانَ‪ .‬و َِإ ْن عَلِم ْتَ أَ ن َّه ُ يُوجَد ُ بَيْنَه ُ ْم ذَو ُو ق ُ ْدرَة ٍ‪ ،‬ف َٱجْ عَلْه ُ ْم رُؤَسَاء َ م َوَا ٍ‬ ‫سكُن ُوا فِي أَ ْر ِ‬
‫أَ ب َاك َ و َِإخْ وَتَكَ‪ ،‬لِي َ ْ‬
‫ل ِي‪».‬‬

‫ل فِرْعَوْنُ لِيَعْق ُوبَ ‪« :‬ك َ ْم ِ‬

‫هي َ‬ ‫ُف يَعْق ُوبَ أَ ب َاه ُ و َأَ وْقَف َه ُ أَ م َام َ فِرْعَوْنَ‪ .‬و َب َارَك َ يَعْق ُوبُ فِرْعَوْنَ‪ ٨ .‬فَق َا َ‬ ‫‪ ٧‬ث َُّم أَ ْدخ َ َ‬
‫ل يُوس ُ‬
‫سنِي غ ُْر بَتِي م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ سَن َة ً‪ .‬قَلِيلَة ً و َ رَدِي َّة ً ك َان َْت أَ َّيام ُ ِ‬
‫سنِي‬ ‫ل يَعْق ُوبُ لِفِرْعَوْنَ‪« :‬أَ َّيام ُ ِ‬‫سنِي حَيَاتِكَ؟» ‪ ٩‬فَق َا َ‬ ‫أَ َّيام ُ ِ‬
‫ج م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ‪.‬‬ ‫سنِي حَيَاة ِ آب َائِي فِي أَ َي ّا ِم غ ُْر بَتِهِمْ‪ �� ».‬و َب َارَك َ يَعْق ُوبُ فِرْعَوْنَ وَخَر َ َ‬ ‫حَيَاتِي‪ ،‬و َل َ ْم تَب ْلُغْ ِإلَى أَ َّيا ِم ِ‬

‫ِيس كَمَا‬
‫ض ر َعَمْس َ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬
‫ض ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬فِي أَ ف ْ َ‬
‫ُف أَ ب َاه ُ و َِإخْ وَتَه ُ و َأَ ْعطَاه ُ ْم م ُلْك ًا فِي أَ ْر ِ‬
‫ن يُوس ُ‬
‫ك َ‬
‫‪ ١١‬ف َأَ سْ َ‬
‫َب ٱلْأَ ْول َادِ‪.‬‬
‫حس ِ‬ ‫ُف أَ ب َاه ُ و َِإخْ وَتَه ُ وَك ُ َّل بَي ِ‬
‫ْت أَ بيِه ِ بِطَع َا ٍم عَلَى َ‬ ‫ل يُوس ُ‬
‫أَ م َرَ فِرْعَوْنُ‪ ١٢ .‬و َعَا َ‬

‫ل‬
‫كنْع َانَ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ْض َ‬ ‫ْض مِصْر َ و َأَ ر ُ‬ ‫ج ًّدا‪ .‬فَخ ََّور ْ‬
‫َت أَ ر ُ‬ ‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْجُوعَ ك َانَ َ‬
‫شدِيد ًا ِ‬ ‫‪ ١٣‬و َل َ ْم يَكُنْ خُبْز ٌ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫كنْع َانَ ب ِٱلْقَم ِ‬
‫ْح ٱلَّذ ِي ٱشْ ت َر ُوا‪ ،‬وَج َاء‬ ‫ض َ‬ ‫ض مِصْر َ و َفِي أَ ْر ِ‬ ‫ُف ك ُ َّل ٱلْف ِضَّ ة ِ ٱل ْمَوْجُودَة ِ فِي أَ ْر ِ‬ ‫وع‪ ١٤ .‬فَجَم َ َع يُوس ُ‬ ‫ٱلْج ُ ِ‬
‫َ‬
‫كنْع َانَ أَ تَى جَم ِي ُع ٱلْمِصْر ِيِّينَ‬
‫ض َ‬ ‫َت ٱلْف َِضّ ة ُ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ وَم ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ُف ب ِٱلْف َِضّ ة ِ ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت فِرْعَوْنَ‪ ١٥ .‬فَلَمَّا ف َرَغ ِ‬ ‫يُوس ُ‬
‫ُف‪« :‬ه َاتُوا م َوَاشِيَك ُ ْم‬ ‫ْس ف ِضَّ ة ٌ أَ يْضًا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل يُوس ُ‬ ‫ُف قَائِلِينَ‪« :‬أَ ْعط ِنَا خُبْز ًا‪ ،‬فَل ِمَاذ َا نَمُوتُ ق ُ َّدامَكَ؟ ل ِأَ ْن لَي َ‬
‫ِإلَى يُوس َ‬
‫ل‬
‫ُف خُبْز ًا ب ِٱلْخيَ ْ ِ‬ ‫ف َُأ ْعط ِيَك ُ ْم بِم َوَاشِيكُمْ‪ِ ،‬إ ْن ل َ ْم يَكُنْ ف َِضّ ة ٌ أَ يْضًا‪ �� ».‬فَجَاءُوا بِم َوَاشِيه ِ ْم ِإلَى يُوس َ‬
‫ُف‪ ،‬ف َأَ ْعطَاه ُ ْم يُوس ُ‬
‫ل جَم ِ‬
‫ِيع م َوَاشِيهِمْ‪.‬‬ ‫ك ٱل َ ّ‬
‫سن َة َ بَد َ َ‬ ‫و َبِم َوَاشِي ٱلْغ َن َ ِم و َٱل ْبَقَرِ و َب ِٱ ْلحم َِير ِ‪ .‬فَق َاتَه ُ ْم ب ِٱ ْلخـُبْز ِ تِل ْ َ‬
‫‪ ٤٨:١٠‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪50‬‬ ‫‪ ٤٧:١٨‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫َت ٱلْف ِضَّ ة ُ‪ ،‬وَم َوَاشِي‬ ‫ك ٱل َّسن َة ُ أَ تَو ْا ِإلَيْه ِ فِي ٱل َّسنَة ِ ٱل ْث َّانيَِة ِ و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬ل َا ُ‬
‫نخْفِي ع َنْ سَيِّدِي أَ نَّه ُ ِإ ْذ ق َ ْد ف َرَغ ِ‬ ‫‪ ١٨‬و َل ََّما تَم ّ ْ‬
‫َت تِل ْ َ‬
‫ن و َأَ ْرضُنَا جَم ِيع ًا؟‬
‫نح ْ ُ‬ ‫ق ق ُ َّدام َ سَيِّدِي ِإل َا أَ جْ سَاد ُن َا و َأَ ْرضُنَا‪ ١٩ .‬لم َِاذ َا نَمُوتُ أَ م َام َ عَي ْنَي ْ َ‬
‫ك َ‬ ‫ٱلْبَهَا ِئ ِم عِنْد َ سَيِّدِي‪ ،‬ل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ن و َأَ ْرضُنَا ع َب ِيدًا لِفِرْعَوْنَ‪ ،‬و َأَ عْطِ بِذ َار ًا لِن َحْ يَا وَل َا نَمُوتَ وَل َا تَصِ ير َ أَ ْرضُنَا قَفْرًا‪».‬‬ ‫اِشْ تَر ِن َا و َأَ ْرضَنَا ب ِٱ ْلخـُبْز ِ‪ ،‬فَن َصِ ير َ َ‬
‫نح ْ ُ‬

‫حقْلَه ُ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْجُوعَ ٱشْ ت َ ّد عَلَيْهِمْ‪.‬‬

‫حدٍ َ‬ ‫ض مِصْر َ لِفِرْعَوْنَ‪ِ ،‬إ ْذ ب َاعَ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ُف ك ُ َّل أَ ْر ِ‬
‫‪ ٢٠‬ف َٱشْ تَر َى يُوس ُ‬
‫ْض‬ ‫ن م ِنْ أَ ق ْص َى ح َ ّدِ مِصْر َ ِإلَى أَ قْصَاه ُ‪ِ ٢٢ .‬إل َا ِإ َ ّ‬
‫ن أَ ر َ‬ ‫ْض لِفِرْعَوْنَ‪ ٢١ .‬و َأَ َّما ٱل َّشعْبُ فَنَق َلَه ُ ْم ِإلَى ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫فَصَار ِ‬
‫ضتَهُم ُ َٱل ّتِي أَ ْعطَاه ُ ْم فِرْعَوْنُ‪ ،‬لِذَل ِ َ‬
‫ك ل َ ْم يَب ِيع ُوا‬ ‫ٱل ْـكَه َنَة ِ ل َ ْم يَشْتَر ِه َا‪ِ ،‬إ ْذ ك َان َْت لِل ْـكَه َنَة ِ فَرِ يضَة ٌ م ِنْ ق ِب َ ِ‬
‫ل فِرْعَوْنَ‪ ،‬ف َأَ ك َلُوا فَرِ ي َ‬
‫أَ رْضَهُمْ‪.‬‬

‫ْض‪.‬‬
‫ضك ُ ْم لِفِرْعَوْنَ‪ .‬ه ُوَذ َا لـَك ُ ْم بِذ َار ٌ فَتَزْرَع ُونَ ٱلْأَ ر َ‬
‫«إن ِ ّي قَدِ ٱشْ تَر َي ْتُكُم ُ ٱل ْيَوْم َ و َأَ ْر َ‬ ‫ُف لِل َّشع ِ‬
‫ْب‪ِ :‬‬ ‫ل يُوس ُ‬
‫فَق َا َ‬ ‫‪٢٣‬‬

‫‪ ٢٤‬و َيَكُونُ عِنْد َ ٱلْغَلَّة ِ أَ َّنك ُ ْم تُعْط ُونَ خُمْسًا لِفِرْعَوْنَ‪ ،‬و َٱلْأَ رْبَع َة ُ ٱلْأَ ْ‬
‫جز َاء ُ تَكُونُ لـَك ُ ْم بِذ َار ًا لِلْح َ ْقلِ‪ ،‬و َ َطع َام ًا لـَك ُ ْم و َلم َِنْ‬
‫فِي ب ْي ُوتِكُمْ‪ ،‬و َ َطع َام ًا ل ِأَ ْول َادِكُمْ‪ �� ».‬فَق َالُوا‪« :‬أَ حْ يَي ْتَنَا‪ .‬لَي ْتَنَا َ‬
‫نجِد ُ نِعْم َة ً فِي عَي ْن َ ْي سَيِّدِي فَنَكُونَ ع َب ِيدًا لِفِرْعَوْنَ‪».‬‬
‫ض مِصْر َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ :‬لِفِرْعَوْنَ ٱ ْلخم ُ ُْس‪ِ .‬إل َا ِإ َّن أَ ر َ‬
‫ْض ٱل ْـكَه َنَة ِ وَحْد َه ُ ْم ل َ ْم تَصِرْ‬ ‫ُف فَرْضًا عَلَى أَ ْر ِ‬
‫�� فَجَعَلَه َا يُوس ُ‬
‫لِفِرْعَوْنَ‪.‬‬
‫ج ً ّدا‪ ٢٨ .‬و َع َ َ‬
‫اش يَعْق ُوبُ‬ ‫ض ج َاسَانَ‪ ،‬و َتَم َّلَـكُوا ف ِيهَا و َأَ ثْم َر ُوا وَكَث ُر ُوا ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬
‫ل فِي أَ ْر ِ‬
‫ن ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫‪ ٢٧‬و َ َ‬
‫سبْع ًا و َأَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪ ٢٩ .‬و َل ََّما ق َر ُب َْت أَ َي ّام ُ‬
‫سب ْ َع ع َشَرَة َ سَن َة ً‪ .‬فَك َان َْت أَ َّيام ُ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬سِن ُو حَيَاتِه ِ م ِئ َة ً و َ َ‬
‫ض مِصْر َ َ‬
‫فِي أَ ْر ِ‬
‫تح ْتَ فَخْذِي و َٱصْ ن َعْ‬
‫ك فَضَعْ يَدَك َ َ‬
‫كن ْتُ ق َ ْد وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬
‫«إ ْن ُ‬
‫ل لَه ُ‪ِ :‬‬
‫ُف و َقَا َ‬
‫ل أَ ْن يَمُوتَ د َعَا ٱب ْن َه ُ يُوس َ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫مَع ِي مَعْر ُوفًا و َأَ م َانَة ً‪ :‬ل َا تَدْف ِن ِ ّي فِي مِصْر َ‪ ٣٠ ،‬بَلْ أَ ضْ طَجِــ ُع م َ َع آب َائِي‪ ،‬فَت َحْ مِلُنِي م ِنْ مِصْر َ و َتَدْف ِنُنِي فِي مَقْبَرَتِهِمْ‪ ».‬فَق َالَ‪:‬‬
‫س ٱل َّسر ِير ِ‪.‬‬
‫ل عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ف لَه ُ‪ .‬فَسَجَد َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫َب قَو ْلِكَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ٱحْل ِْف ل ِي‪ ».‬فَحل َ َ َ‬
‫ل بِ حَس ِ‬
‫«أَ ن َا أَ فْع َ ُ‬

‫‪٤٨‬‬
‫منسى وأفرايم‬

‫ِيض‪ ».‬ف َأَ خَذ َ مَع َه ُ ٱب ْنَيْه ِ م َن َ َس ّى و َأَ ف ْرَايِم َ‪ ٢ .‬ف َُأخْبِر َ‬
‫ُف‪« :‬ه ُوَذ َا أَ بُوك َ مَر ٌ‬ ‫‪ ١‬وَحَد َثَ بَعْد َ هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ أَ ن َّه ُ ق ِي َ‬
‫ل لِي ُوس َ‬
‫س عَلَى ٱل َس ّر ِير ِ‪.‬‬ ‫ُف قَادِم ٌ ِإلَيْكَ‪ ».‬فَتَشَ َّدد َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل وَج َل َ َ‬ ‫ك يُوس ُ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱب ْن ُ َ‬
‫يَعْق ُوبُ و َق ِي َ‬
‫ل‬
‫كنِي‪ ٤ .‬و َقَا َ‬
‫كنْع َانَ‪ ،‬و َب َار َ َ‬ ‫ل شَيْء ٍ َظه َر َ ل ِي فِي لُوز َ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫ُف‪« :‬ٱلله ُ ٱلْق َادِر ُ عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل يَعْق ُوبُ لِي ُوس َ‬
‫‪ ٣‬و َقَا َ‬

‫ْض م ِنْ بَعْدِك َ م ُلْك ًا أَ بَدِ ًّيا‪.‬‬ ‫ن ٱ ْل ُأمَمِ‪ ،‬و َ ُأ ْعط ِي نَسْل َ َ‬
‫ك هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ك جُمْه ُور ًا م ِ َ‬ ‫ك مُثْمِرًا و َ ُأ َ‬
‫كث ِّرُك َ‪ ،‬و َأَ جْ عَل ُ َ‬ ‫ل ِي‪ :‬ه َا أَ ن َا أَ جْ عَل ُ َ‬

‫ك ِإلَى مِصْر َ هُمَا ل ِي‪ .‬أَ ف ْرَايِم ُ وَم َن َ َس ّى ك َر َُأوبَيْنَ و َ ِشم ْع ُونَ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬قَب ْلَمَا أَ تَي ْتُ ِإلَي ْ َ‬
‫ك فِي أَ ْر ِ‬
‫ن لَ َ‬
‫‪ ٥‬و َٱلْآنَ ٱب ْنَاك َ ٱل ْمَو ْلُود َا ِ‬
‫ن تلَِد ُ بَعْد َهُمَا فَيَكُونُونَ لَكَ‪ .‬عَلَى ٱس ْ ِم أَ خَو َيْه ِ ْم يُس َ َّموْنَ فِي نَصِ يبِهِمْ‪ ٧ .‬و َأَ ن َا حِينَ ِ‬
‫جئ ْتُ‬ ‫ن ل ِي‪ ٦ .‬و َأَ َّما أَ ْول َادُك َ ٱلَّذِي َ‬
‫يَكُون َا ِ‬
‫ض حَت َّى آتِي َ ِإلَى أَ ف ْرَاتَة َ‪،‬‬ ‫كنْع َانَ فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ِ ،‬إ ْذ بَق ِي َْت مَسَاف َة ٌ م ِ َ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ض َ‬ ‫م ِنْ ف َ َّدانَ م َات َْت عِنْدِي ر َاحِي ُ‬
‫ل فِي أَ ْر ِ‬
‫ق أَ ف ْرَاتَة َ‪َّ ،‬ٱلتِي ِهي َ بَي ْتُ لَحْمٍ‪».‬‬
‫فَد َفَنْتُهَا ه ُنَاك َ فِي َطرِ ي ِ‬

‫ُف ل ِأَ بيِه ِ‪« :‬هُمَا ٱب ْنَايَ َّٱللذ َا ِ‬

‫ن أَ ْعطَانِي َ ٱلله ُ هَه ُنَا‪».‬‬ ‫ل يُوس ُ‬
‫ُف فَق َالَ‪« :‬م َنْ هَذ َانِ؟‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ل ٱب ْن َ ْي يُوس َ‬
‫‪ ٨‬وَر َأَ ى ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ن ٱل َّشيْخُوخَة ِ‪ ،‬ل َا ي َ ْقدِر ُ أَ ْن يُبْصِر َ‪ ،‬فَق ََّر بَهُم َا‬ ‫فَق َالَ‪« :‬ق َ ّدِمْهُم َا ِإل َ َّي ل ِ ُأب َارِكَهُم َا‪ �� ».‬و َأَ َّما عَي ْنَا ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فَك َانَتَا ق َ ْد ثَق ُلَتَا م ِ َ‬
‫‪ ٤٩:١٨‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪51‬‬ ‫‪ ٤٨:١١‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ُف‪« :‬ل َ ْم أَ كُنْ أَ ظ ُُنّ أَ ن ِ ّي أَ ر َى و َجْ هَكَ‪ ،‬و َه ُوَذ َا ٱلله ُ ق َ ْد أَ ر َانِي نَسْل َ َ‬
‫ك‬ ‫ل لِي ُوس َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ضنَهُم َا‪ ١١ .‬و َقَا َ‬
‫ِإلَيْه ِ فَق َب َّلَهُم َا و َٱحْ ت َ َ‬
‫ُف م ِنْ بَيْنَ رُكْ بَتَيْه ِ و َسَ جَد َ أَ م َام َ و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬
‫جهُم َا يُوس ُ‬ ‫أَ يْضًا‪ �� ».‬ث َُم ّ أَ ْ‬
‫خر َ َ‬

‫ل و َق ََر ّبَهُم َا ِإلَيْه ِ‪ ١٤ .‬فَم َ َّد‬

‫ُف ٱل ِٱث ْنَيْنِ أَ ف ْرَايِم َ بِيمَِينِه ِ ع َنْ يَس َارِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَم َن َ َّسى بِيَسَارِه ِ ع َنْ يَمِينِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١٣‬و َأَ خَذ َ يُوس ُ‬
‫ن م َن َ َّسى ك َانَ‬
‫ض َع يَد َيْه ِ بِفِطْنَة ٍ ف َِإ َ ّ‬
‫س م َن َ َّسى‪ .‬و َ َ‬
‫س أَ ف ْرَايِم َ و َه ُو َ ٱلصَّ غ ِير ُ‪ ،‬و َيَس َارَه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ضعَه َا عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ل يَمِين َه ُ وَو َ َ‬
‫ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ُف و َقَالَ‪« :‬ٱلله ُ ٱلَّذ ِي سَار َ أَ م َام َه ُ أَ بَوَايَ ِإ ب ْر َاه ِيم ُ و َِإ ْسحَاقُ ‪ ،‬ٱلله ُ ٱلَّذ ِي ر َعَانِي مُنْذ ُ وُجُودِي ِإلَى‬
‫ٱل ْبِك ْر َ‪ ١٥ .‬و َب َارَك َ يُوس َ‬
‫ل شَرٍّ‪ ،‬يُبَارِك ُ ٱل ْغ ُلَام َيْنِ‪ .‬و َل ْي ُ ْدعَ عَلَيْهِم َا ٱسْم ِي و َٱسْم ُ أَ بَو ََيّ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ ‪،‬‬ ‫هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٦ ،‬ٱل ْمَلَاك ُ ٱلَّذ ِي خ ََّل َ‬
‫صنِي م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫و َل ْيَكْثُر َا كَث ِير ًا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪».‬‬

‫ك بيَِدِ أَ بيِه ِ لِيَنْق ُلَه َا ع َنْ‬

‫ك فِي عَي ْنَيْه ِ‪ ،‬ف َأَ ْمسَ َ‬
‫س أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬سَاء َ ذَل ِ َ‬ ‫ُف أَ َّن أَ ب َاه ُ و َ َ‬
‫ض َع يَدَه ُ ٱلْيم ُ ْن َى عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫‪ ١٧‬فَلَم َّا ر َأَ ى يُوس ُ‬
‫ْس هَكَذ َا ي َا أَ بِي‪ ،‬ل ِأَ َّن هَذ َا ه ُو َ ٱل ْبِك ْر ُ‪ .‬ضَعْ يَمِين َ َ‬
‫ك عَلَى‬ ‫ُف ل ِأَ بيِه ِ‪« :‬لَي َ‬ ‫س م َن َ َّسى‪ ١٨ .‬و َقَا َ‬
‫ل يُوس ُ‬ ‫س أَ ف ْرَايِم َ ِإلَى ر َأْ ِ‬
‫ر َأْ ِ‬
‫شعْبًا‪ ،‬و َه ُو َ أَ يْضًا يَصِ ير ُ كَب ِير ًا‪ .‬و َلـَك َِنّ أَ خ َاه ُ‬
‫سه ِ‪ �� ».‬ف َأَ بَى أَ بُوه ُ و َقَالَ‪« :‬عَلِم ْتُ ي َا ٱبْنِي‪ ،‬عَلِم ْتُ ‪ .‬ه ُو َ أَ يْضًا يَكُونُ َ‬
‫ر َأْ ِ‬
‫ل‬ ‫ن ٱ ْل ُأمَمِ‪ �� ».‬و َب َارَكَهُم َا فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَائِل ًا‪« :‬ب ِ َ‬
‫ك يُبَارِك ُ ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫َ‬
‫ٱلصّ غ ِير َ يَكُونُ أَ كْ بَر َ مِن ْه ُ‪ ،‬و َنَسْلُه ُ يَكُونُ جُمْه ُور ًا م ِ َ‬
‫ك ٱلله ُ ك َأَ ف ْرَايِم َ وَكَمَن َ َّسى‪ ».‬فَق َ َ ّدم َ أَ ف ْرَايِم َ عَلَى م َن َ َّسى‪.‬‬
‫يجْعَل ُ َ‬
‫قَائِل ًا‪َ :‬‬

‫ُف‪« :‬ه َا أَ ن َا أَ م ُوتُ ‪ ،‬و َلـَكِنَّ ٱلله َ سَيَكُونُ مَعَك ُ ْم و َي َر ُ ُدّك ُ ْم ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض آب َائِكُمْ‪ ٢٢ .‬و َأَ ن َا ق َ ْد‬ ‫ل لِي ُوس َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫‪ ٢١‬و َقَا َ‬
‫حدًا فَو ْقَ ِإخْ وَتِكَ‪ ،‬أَ خَذْتُه ُ م ِنْ يَدِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ بِسَيْفِي و َقَو ْسِي‪».‬‬
‫ك س َ ْهم ًا و َا ِ‬
‫و َهَب ْتُ ل َ َ‬

‫‪٤٩‬‬
‫يعقوب يبارك بنيه‬
‫‪ ١‬وَد َعَا يَعْق ُوبُ بَن ِيه ِ و َقَالَ‪« :‬ٱجْ تَمِع ُوا ل ِ ُأن ْب ِئَك ُ ْم بِمَا يُصِ يبُك ُ ْم فِي آ ِ‬
‫خر ِ ٱلْأَ َّيا ِم‪ ٢ .‬ٱجْ تَمِع ُوا و َٱسْم َع ُوا ي َا بَنِي يَعْق ُوبَ ‪،‬‬

‫ل ٱل ْع ِزِّ‪ ٤ .‬فَائِر ًا ك َٱل ْمَاء ِ ل َا‬

‫ل ٱلر ِّفْعَة ِ و َف َضْ ُ‬ ‫ل أَ بيِكُمْ‪ ٣ :‬ر َ ُأوبَيْنُ‪ ،‬أَ ن ْتَ بِكْر ِي‪ ،‬ق ُ َّوتِي و َأَ َّو ُ‬
‫ل ق ُ ْدرَتِي‪ ،‬ف َضْ ُ‬ ‫و َٱصْ غَو ْا ِإلَى ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك صَعِدْتَ عَلَى م َضْ ج َِع أَ بيِكَ‪ .‬حِينَئِذٍ د َنَّسْت َه ُ‪ .‬عَلَى ف ِرَاشِي صَعِد َ‪ِ ٥ .‬شم ْع ُونُ وَل َاوِي أَ خَوَانِ‪ ،‬آل َاتُ ُ‬
‫ظلْم ٍ‬ ‫تَتَف َضَّ لُ‪ ،‬ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ل ن َ ْفس ِي‪ .‬بِم َجْ م َعِهِم َا ل َا ت َ ّتحِد ُ ك َرَامَتِي‪ .‬ل ِأَ َ ّنهُم َا فِي غ َ َ‬
‫ضبِهِم َا قَتَلَا ِإنْس َان ًا‪ ،‬و َفِي رِضَاهُمَا‬ ‫مج ْلِسِهِم َا ل َا ت َ ْدخ ُ ُ‬
‫سُي ُوفُهُم َا‪ ٦ .‬فِي َ‬

‫سمُهُم َا فِي يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َ ُأف َرِّقُهُم َا فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٨ .‬يَه ُوذ َا‪،‬‬
‫شدِيد ٌ‪ ،‬و َسَ خَطُهُم َا ف َِإن َّه ُ قَاسٍ‪ُ .‬أق َ ِّ‬
‫ضبُهُم َا ف َِإن َّه ُ َ‬
‫ن غَ َ‬
‫ع َْرقَبَا ثَوْر ًا‪ ٧ .‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫سدٍ‪ ،‬م ِنْ فَرِيسَة ٍ صَعِدْتَ ي َا ٱبْنِي‪،‬‬ ‫ِإ َي ّاك َ يَحْمَد ُ ِإخْ وَتُكَ‪ ،‬يَدُك َ عَلَى قَف َا أَ عْد َائِكَ‪ ،‬يَسْجُد ُ ل َ َ‬
‫ك بَن ُو أَ بيِكَ‪ ٩ .‬يَه ُوذ َا ج َ ْرو ُ أَ َ‬
‫يب م ِنْ يَه ُوذ َا وَمُشْتَرِعٌ م ِنْ بَيْنِ رِجْلَيْه ِ حَت َّى ي َأْ تِي َ شِيلُونُ‬
‫ل ق َضِ ٌ‬
‫سدٍ وَك َلَب ْوَة ٍ‪ .‬م َنْ يُنْهِضُه ُ؟ ‪ ١٠‬ل َا ي َز ُو ُ‬
‫ض ك َأَ َ‬
‫جَثَا وَر َب َ َ‬
‫ل ب ِٱ ْلخم َْرِ لِبَاسَه ُ‪ ،‬و َبِد َ ِم ٱل ْع ِن َِب ثَو ْبَه ُ‪.‬‬
‫ن أَ ت َانِه ِ‪ ،‬غَسَ َ‬
‫ُوب‪ ١١ .‬ر َابِطًا ب ِٱلـْكَرْمَة ِ جَ حْشَه ُ‪ ،‬و َب ِالْجَفْنَة ِ ٱب ْ َ‬
‫خضُوع ُ شُع ٍ‬
‫وَلَه ُ يَكُونُ ُ‬

‫ل‬
‫ح ِ‬
‫ل ٱل ْب َحْ رِ ي َ ْسكُنُ‪ ،‬و َه ُو َ عِنْد َ سَا ِ‬
‫ح ِ‬
‫ن ٱلل َّبَنِ‪ ١٣ .‬ز َبُولُونُ‪ ،‬عِنْد َ سَا ِ‬ ‫ن ٱ ْلخم َْرِ‪ ،‬وَمُب ْي ُ َّض ٱلْأَ سْ نَا ِ‬
‫ن مِ َ‬ ‫‪ ١٢‬مُسْو َ ُدّ ٱلْعَي ْنَيْنِ م ِ َ‬
‫ْض‬
‫حسَنٌ‪ ،‬و َٱلْأَ ر َ‬ ‫جسِيم ٌ ر َاب ٌِض بَيْنَ ٱلْحَظَائِر ِ‪ ١٥ .‬ف َرأَ َ ى ٱل ْم َح َ َ ّ‬
‫ل أَ ن َّه ُ َ‬ ‫صيْد ُونَ‪ ١٤ .‬ي َ َّساك َر ُ‪ ،‬حِمَار ٌ َ‬
‫ن‪ ،‬وَج َانبِ ُه ُ عِنْد َ َ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫سف ُ ِ‬
‫شعْب َه ُ ك َأَ حَدِ أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِلَ‪ ١٧ .‬يَكُونُ د َانُ حَي َّة ً‬
‫ن َ‬ ‫أَ َّنهَا نَز ِه َة ٌ‪ ،‬ف َأَ حْ ن َى كَتِف َه ُ لِلْح ِ ْم ِ‬
‫ل وَصَار َ لِلْجِز ْيَة ِ عَبْدًا‪ ١٦ .‬د َانُ‪ ،‬يَدِي ُ‬
‫ك ٱن ْتَظَر ْتُ ي َا ر ُ ّ‬
‫َب‪.‬‬ ‫سق ُُط ر َاكِب ُه ُ ِإلَى ٱل ْوَر َاءِ‪ ١٨ .‬لِ خلََا ِ‬
‫ص َ‬ ‫عَلَى ٱل َّطرِ يقِ‪ُ ،‬أف ْع ُوان ًا عَلَى ٱل َّسب ِيلِ‪ ،‬يلَْسَ ُع عَق ِب َِي ٱلْف َر َ ِ‬
‫س فَي َ ْ‬
‫‪ ٥٠:١٤‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪52‬‬ ‫‪ ٤٩:١٩‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫ن و َه ُو َ يُعْط ِي ل َ َّذ ِ‬
‫ات م ُلُوكٍ‪ ٢١ .‬نَفْتَال ِي‪ ،‬أَ يِّلَة ٌ‬ ‫حم ُ م ُؤ َ َّخرَه ُ‪ ٢٠ .‬أَ شِير ُ‪ ،‬خُب ْزُه ُ سَم ِي ٌ‬
‫ْش‪ ،‬و َلـَكِنَّه ُ يَزْ َ‬
‫‪ ١٩‬ج َاد ُ‪ ،‬يَزْحَم ُه ُ جَي ٌ‬
‫َت فَو ْقَ‬ ‫ن شَ ج َرَة ٍ مُثْمِرَة ٍ عَلَى عَيْنٍ‪ .‬أَ ْغصَا ٌ‬
‫ن قَدِ ٱرْتَفَع ْ‬ ‫ن شَ ج َرَة ٍ مُثْمِرَة ٍ‪ ،‬غ ُصْ ُ‬
‫ُف‪ ،‬غ ُصْ ُ‬
‫حسَن َة ً‪ ٢٢ .‬يُوس ُ‬
‫مُسَي َّب َة ٌ يُعْط ِي أَ ق ْوَال ًا َ‬
‫ح َائ ِطٍ ‪ ٢٣ .‬فَم ََر ّر َت ْه ُ وَرَمَت ْه ُ و َٱضْ طَهَد َت ْه ُ أَ رْب َابُ ٱلس ِّه َا ِم‪ ٢٤ .‬و َلـَكِنْ ثَبَت َْت بِمَتَانَة ٍ قَوْسُه ُ‪ ،‬و َتَش َ َ ّدد ْ‬
‫َت سَوَاعِد ُ يَد َيْه ِ‪ .‬م ِنْ‬
‫ل شَيْء ٍ‬ ‫ك ٱل َ ّذ ِي يُع ِينُكَ‪ ،‬وَم ِ َ‬
‫ن ٱلْق َادِرِ عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫ن ٱلر َّاعِ ي صَ خْرِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٥ ،‬م ِنْ ِإلَه ِ أَ بيِ َ‬
‫يَد َْي عَز ِيز ِ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬م ِ َ‬
‫حمِ‪ ٢٦ .‬ب َرَك َاتُ‬
‫َٱلر ِ‬ ‫ٱلثدْيَيْنِ و َّ‬ ‫تح ْتُ ‪ .‬ب َرَك َاتُ َّ‬ ‫ٱلَّذ ِي يُبَارِكُكَ‪ ،‬ت َأْ تِي ب َرَك َاتُ ٱل َّسم َاء ِ م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬و َب َرَك َاتُ ٱلْغ َ ْمرِ ٱلر َّاب ِ ِ‬
‫ض َ‬
‫ُف‪ ،‬و َعَلَى ق َِم ّة ِ نَذِير ِ ِإخْ وَتِه ِ‪ ٢٧ .‬بَن ْيَام ِينُ‬ ‫َات أَ بَو َيَّ ‪ِ .‬إلَى مُن ْيَة ِ ٱلْآك َا ِم ٱل َّدهْرِ َّية ِ تَكُونُ عَلَى ر َأْ ِ‬
‫س يُوس َ‬ ‫ك فَاق َْت عَلَى ب َرَك ِ‬
‫أَ بيِ َ‬
‫ل غ َن ِيم َة ً‪ ،‬وَعِنْد َ ٱل ْمَسَاء ِ يُقَس ِّم ُ نَه ْبًا‪».‬‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫اح ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫ِس‪ .‬فِي َ‬
‫ذِئ ْبٌ يَفْتَر ُ‬

‫َب ب َرَكَتِه ِ‬
‫حدٍ بِ حَس ِ‬ ‫ل ٱل ِٱث ْنَا ع َشَر َ‪ .‬و َهَذ َا م َا كَلَّمَه ُ ْم بِه ِ أَ بُوه ُ ْم و َب َارَكَهُمْ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫‪ ٢٨‬جَم ِي ُع ه َؤُل َاء ِ ه ُ ْم أَ سْ ب َ ُ‬
‫اط ِإسْر َائيِ َ‬
‫ب َارَكَهُمْ‪.‬‬
‫موت يعقوب‬
‫‪ ٣٠‬فِي‬ ‫ل عِفْر ُونَ ٱلْح ِث ِ ّ ِيّ‪.‬‬
‫ح ْق ِ‬ ‫ِ‬
‫م ِإلَى قَوْمِي‪ .‬ادْف ِن ُونِي عِنْد َ آب َائِي فِي ٱل ْمَغ َارَة ِ َّٱلتِي فِي َ‬‫ُ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬أَ ن َا أَ ن ْض َ ّ‬
‫‪ ٢٩‬و َأَ ْوصَاه ُ ْم و َقَا َ‬

‫كنْع َانَ‪َّ ،‬ٱلتِي ٱشْ تَر َاه َا ِإ ب ْر َاه ِيم ُ م َ َع ٱلْح َ ْق ِ‬

‫ل م ِنْ عِفْر ُونَ ٱلْح ِث ِ ّ ِيّ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْكف ِيلَة ِ‪َ ،‬ٱل ّتِي أَ م َام َ مَم ْرَا فِي أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫ٱل ْمَغ َارَة ِ َّٱلتِي فِي َ‬
‫ح ْق ِ‬
‫سحَاقَ وَرِفْق َة َ ٱمْرأَ تَه ُ‪ ،‬و َه ُنَاك َ د َفَن ْتُ لَي ْئ َة َ‪٣٢ .‬‬
‫ك قَبْرٍ‪ ٣١ .‬ه ُنَاك َ د َفَن ُوا ِإ ب ْر َاه ِيم َ وَسَارَة َ ٱمْرَأَ تَه ُ‪ .‬ه ُنَاك َ د َفَن ُوا ِإ ْ‬
‫شِر َاء ُ‬ ‫َ‬ ‫مُل ْ َ‬
‫ِث‪ �� ».‬و َل ََّما ف َرَغَ يَعْق ُوبُ م ِنْ تَوْصِيَة ِ بَن ِيه ِ ض َ َّم رِجْلَيْه ِ ِإلَى ٱل َّسر ِير ِ‪ ،‬و َأَ سْ لَم َ‬ ‫ل و َٱل ْمَغ َارَة ِ َّٱلتِي ف ِيه ِ ك َانَ م ِنْ بَنِي ح َ ّ‬ ‫ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ح و َٱن ْض َ َّم ِإلَى قَوْمِه ِ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ٱلر ّو َ‬

‫‪٥٠‬‬
‫ُف ع َب ِيدَه ُ ٱلْأَ طِب َّاء َ أَ ْن يُحَنِّط ُوا أَ ب َاه ُ‪ .‬فَحنَ ََّط ٱلْأَ طِب َّاء ُ‬
‫ُف عَلَى وَجْه ِ أَ بيِه ِ و َبَك َى عَلَيْه ِ و َقَبَّلَه ُ‪ ٢ .‬و َأَ م َرَ يُوس ُ‬ ‫‪ ١‬ف َو َق َ َع يُوس ُ‬
‫سب ْع ِينَ يَوْم ًا‪ ٤ .‬و َبَعْد َ م َا‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ٣ .‬وَكَمُل َ لَه ُ أَ رْبَع ُونَ يَوْم ًا‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ هَكَذ َا تَكْ مُل ُ أَ َّيام ُ ٱل ْمُح ََّنط ِينَ‪ .‬و َبَك َى عَلَيْه ِ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ َ‬
‫كن ْتُ ق َ ْد وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي ع ُي ُونِكُمْ‪ ،‬فَتَكَل َّم ُوا فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع‬ ‫«إ ْن ُ‬ ‫ُف بَي ْتَ فِرْعَوْنَ قَائِل ًا‪ِ :‬‬ ‫َت أَ َّيام ُ بُك َائِه ِ ك ََّلم َ يُوس ُ‬ ‫مَض ْ‬
‫كنْع َانَ ه ُنَاك َ تَدْف ِنُنِي‪،‬‬
‫ض َ‬ ‫فِرْعَوْنَ قَائِلِينَ‪ ٥ :‬أَ بِي ٱسْ تَحْلَفَنِي قَائِل ًا‪ :‬ه َا أَ ن َا أَ م ُوتُ ‪ .‬فِي قَبْر ِيَ ٱلَّذ ِي َ‬
‫حفَر ْتُ لِن َ ْفس ِي فِي أَ ْر ِ‬
‫ل فِرْعَوْنُ‪« :‬ٱصْ ع َ ْد و َٱدْف ِنْ أَ ب َاك َ كَمَا ٱسْ تَحْلَفَكَ‪».‬‬
‫ن أَ بِي و َأَ ْرجِــعُ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ف َٱلْآنَ أَ صْ عَد ُ ل ِأَ دْف ِ َ‬
‫ْت‬ ‫ض مِصْر َ‪ ٨ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بَي ِ‬ ‫خ بَي ْتِه ِ وَجَم ِي ُع شُي ِ‬
‫ُوخ أَ ْر ِ‬ ‫ن أَ ب َاه ُ‪ ،‬وَصَعِد َ مَع َه ُ جَم ِي ُع ع َب ِيدِ فِرْعَوْنَ‪ ،‬شُي ُو ُ‬
‫ُف لِيَدْف ِ َ‬
‫‪ ٧‬فَصَعِد َ يُوس ُ‬
‫ات‬ ‫ُف و َِإخْ وَتُه ُ و َبَي ْتُ أَ بيِه ِ‪ ،‬غَيْر َ أَ َّنه ُ ْم ت َرَكُوا أَ ْول َاد َه ُ ْم وَغ َنَمَه ُ ْم و َبَق َر َه ُ ْم فِي أَ ْر ِ‬
‫ض ج َاسَانَ‪ ٩ .‬وَصَعِد َ مَع َه ُ م َْرك َب َ ٌ‬ ‫يُوس َ‬

‫شدِيد ًا‬ ‫ج ً ّدا‪ ١٠ .‬ف َأَ تَو ْا ِإلَى بَيْدَرِ أَ طَاد َ ٱلَّذ ِي فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن و َن َاحُوا ه ُنَاك َ نَوْح ًا عَظ ِيم ًا و َ َ‬ ‫ْش كَث ِير ًا ِ‬
‫و َفُرْسَانٌ‪ ،‬فَك َانَ ٱلْجيَ ُ‬
‫كنْع َان ُيِ ّونَ ٱل ْمَنَاح َة َ فِي بَيْدَرِ أَ طَاد َ قَالُوا‪« :‬هَذِه ِ م َنَاح َة ٌ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪ ١١ .‬فَلَم َّا ر َأَ ى أَ ه ْ ُ‬
‫ل ٱل ْب ِلَادِ ٱل ْـ َ‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬وَصَن َ َع ل ِأَ بيِه ِ م َنَاح َة ً َ‬
‫ِ‬

‫ل لَه ُ بَن ُوه ُ هَكَذ َا كَمَا أَ ْوصَاهُمْ‪:‬‬ ‫ل مِصْر َايِم َ‪ ».‬ٱلَّذ ِي فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ١٢ .‬و َفَع َ َ‬ ‫ك د ُعِ ي َ ٱسْم ُه ُ «آب َ َ‬
‫ثَق ِيلَة ٌ لِل ْمِصْر ِيِّينَ‪ ».‬لِذَل ِ َ‬
‫ك قَبْرٍ م ِنْ عِفْر ُونَ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْكف ِيلَة ِ‪َّ ،‬ٱلتِي ٱشْ تَر َاه َا ِإ ب ْر َاه ِيم ُ م َ َع ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل مُل ْ َ‬ ‫ح ْق ِ‬
‫كنْع َانَ وَد َفَن ُوه ُ فِي مَغ َارَة ِ َ‬
‫ض َ‬
‫‪ ١٣‬حَمَلَه ُبَن ُوه ُ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ٱلْح ِث ِ ّ ِي أَ م َام َ مَم ْرَا‪.‬‬

‫ن أَ ب َاه ُ‪.‬‬
‫ن أَ بيِه ِ بَعْد َ م َا د َف َ َ‬ ‫ُف ِإلَى مِصْر َ ه ُو َ و َِإخْ وَتُه ُ وَجَم ِي ُع ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن صَعِد ُوا مَع َه ُ لِد َف ْ ِ‬ ‫‪ ١٤‬ث َُم ّ ر َ َ‬
‫ج َع يُوس ُ‬
‫‪ ٥٠:٢٦‬ا َ َّلت ْكوِي ُ‬
‫ن‬ ‫‪53‬‬ ‫‪ ٥٠:١٥‬ا َ َلت ّ ْكوِي ُ‬
‫ن‬

‫يوسف يُطمئن إخوته‬

‫ُف يَضْ طَهِد ُن َا و َي َر ُ ُدّ عَلَي ْنَا جَم ِي َع ٱل َّشرِّ ٱلَّذ ِي صَنَعْنَا‬
‫ُف أَ َّن أَ ب َاه ُ ْم ق َ ْد م َاتَ ‪ ،‬قَالُوا‪« :‬لَع َ َّل يُوس َ‬
‫‪ ١٥‬و َلَم ّا ر َأَ ى ِإخْ وَة ُ يُوس َ‬
‫ْب‬
‫ُف‪ :‬آه ِ! ٱصْ ف َحْ ع َنْ ذَن ِ‬
‫ل مَو ْتِه ِ قَائِل ًا‪ ١٧ :‬هَكَذ َا تَق ُولُونَ لِي ُوس َ‬
‫ُف قَائِلِينَ‪« :‬أَ بُوك َ أَ وْص َى قَب ْ َ‬
‫صو ْا ِإلَى يُوس َ‬
‫بِه ِ‪ �� ».‬ف َأَ و َ َ‬
‫ُف حِينَ كَل َّم ُوه ُ‪.‬‬ ‫ك ش َ ًّرا‪ .‬ف َٱلْآنَ ٱصْ ف َحْ ع َنْ ذَن ِ‬
‫ْب ع َب ِيدِ ِإلَه ِ أَ بيِكَ‪ ».‬فَب َك َى يُوس ُ‬ ‫خط َِي ّتِهِمْ‪ ،‬ف َِإ َّنه ُ ْم صَن َع ُوا ب ِ َ‬
‫ك وَ َ‬
‫ِإخْ وَت ِ َ‬
‫ُف‪« :‬ل َا تَخَاف ُوا‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ه َلْ أَ ن َا مَك َانَ‬
‫ل لَه ُ ْم يُوس ُ‬
‫ن ع َب ِيدُك َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫‪ ١٨‬و َأَ تَى ِإخْ وَتُه ُ أَ يْضًا وَو َق َع ُوا أَ م َام َه ُ و َقَالُوا‪« :‬ه َا َ‬
‫شعْبًا كَث ِير ًا‪ ٢١ .‬ف َٱلْآنَ ل َا تَخَافُوا‪.‬‬
‫ل كَمَا ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬لِي ُحْ يِي َ َ‬
‫صد َ بِه ِ خَيْر ًا‪ ،‬لـِك َ ْي ي َ ْفع َ َ‬ ‫ٱللهِ؟ ‪ ٢٠‬أَ ن ْتُم ْ ق َ َ‬
‫ص ْدتُم ْ ل ِي ش َ ًّرا‪ ،‬أَ َمّا ٱلله ُ فَق َ َ‬
‫أَ ن َا أَ ع ُولـُك ُ ْم و َأَ ْول َاد َكُمْ‪ ».‬فَع َز َّاه ُ ْم وَطَي َّبَ قُلُو بَهُمْ‪.‬‬
‫موت يوسف‬
‫ُف ل ِأَ ف ْرَايِم َ أَ ْول َاد َ‬
‫وَر َأَ ى يُوس ُ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ُف م ِئ َة ً وَع َشَر َ سِنِينَ‪.‬‬
‫اش يُوس ُ‬
‫ُف فِي مِصْر َ ه ُو َ و َبَي ْتُ أَ بيِه ِ‪ ،‬و َع َ َ‬
‫ن يُوس ُ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫‪ ٢٢‬و َ َ‬
‫ُف ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪« :‬أَ ن َا أَ م ُوتُ ‪ ،‬و َلـَكِنَّ‬
‫ل يُوس ُ‬ ‫ل ٱلث َّال ِِث‪ .‬و َأَ ْول َاد ُ م َاكِير َ ب ْ ِن م َن َ َّسى أَ يْضًا وُلِد ُوا عَلَى رُكْ ب َت َ ْي يُوس َ‬
‫ُف‪ ٢٤ .‬و َقَا َ‬ ‫ٱلْج ِي ِ‬
‫ض َٱل ّتِي ح َل َ َ‬
‫ف ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ ‪ �� ».‬و َٱسْ تَحْل َ َ‬
‫ف‬ ‫ٱلله َ سَيَفْتَقِد ُك ُ ْم و َيُصْ عِد ُك ُ ْم م ِنْ هَذِه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ن م ِئَة ٍ وَع َشَر ِ‬ ‫ل قَائِل ًا‪« :‬ٱلله ُ سَيَفْتَقِد ُك ُ ْم فَت ُصْ عِد ُونَ عِظَامِي م ِنْ ه ُنَا‪ �� ».‬ث َُّم م َاتَ يُوس ُ‬
‫ُف و َه ُو َ ٱب ْ ُ‬ ‫ُف بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫يُوس ُ‬
‫سِنِينَ‪ ،‬فَح َّنَط ُوه ُ وَوُضِــ َع فِي ت َاب ُ ٍ‬
‫وت فِي مِصْر َ‪.‬‬
‫ج‬
‫‪ ٢:٩‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪54‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ج‬
‫اَلْخُر ُو ُ‬

‫قهر شعب إسرائيل‬

‫و َ ِشم ْع ُونُ وَل َاوِي‬ ‫‪ ٢‬ر َ ُأوبَيْنُ‬ ‫ن و َبَي ْت ُه ُ‪:‬‬ ‫ن ج َاءُوا ِإلَى مِصْر َ‪ .‬م َ َع يَعْق ُوبَ ج َاء َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫‪ ١‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْب‬ ‫و َيَه ُوذ َا ‪ ٣‬و َي َ َّساك َر ُ وَز َبُولُونُ و َبَن ْيَام ِينُ ‪ ٤‬وَد َانُ و َنَفْتَال ِي وَج َاد ُ و َأَ شِير ُ‪ ٥ .‬وَك َان َْت جَم ِي ُع نُف ُو ِ‬
‫س ٱلْخا َرِجِينَ م ِنْ صُل ِ‬
‫ك ٱلْج ِيلِ‪ ٧ .‬و َأَ َّما بَن ُو‬ ‫ُف وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإخْ وَتِه ِ وَجَم ِي ُع ذَل ِ َ‬ ‫ُف ك َانَ فِي مِصْر َ‪ ٦ .‬وَم َاتَ يُوس ُ‬
‫سب ْع ِينَ ن َ ْفسًا‪ .‬و َلـَكِنْ يُوس ُ‬
‫يَعْق ُوبَ َ‬
‫ْض مِنْهُمْ‪.‬‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬و َٱمْتَل َ َأ ِ‬
‫ت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ل ف َأَ ثْم َر ُوا و َتَوَالَد ُوا و َنَمَو ْا وَكَث ُر ُوا كَث ِير ًا ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْب أَ كْ ث َر ُ و َأَ ْعظَم ُ‬
‫شع ٌ‬
‫ل َ‬
‫ل لِشَعْبِه ِ‪« :‬ه ُوَذ َا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ُف‪ ٩ .‬فَق َا َ‬ ‫‪ ٨‬ث َُّم قَام َ م َلِكٌ جَدِيد ٌ عَلَى مِصْر َ ل َ ْم يَكُنْ يَعْر ُ‬
‫ِف يُوس َ‬
‫ض ُمّونَ ِإلَى أَ عْد َائنَِا و َيُحَارِبُونَنَا و َيَصْ عَد ُونَ م ِ َ‬
‫ن‬ ‫ْب أَ َ ّنه ُ ْم يَن ْ َ‬
‫ل لَه ُ ْم لِئَلَّا يَنْمُوا‪ ،‬فَيَكُونَ ِإذ َا حَد َث َْت حَر ٌ‬ ‫م ِن َّا‪ ١٠ .‬ه َل ُ َّم َ‬
‫نح ْتَا ُ‬
‫ِيس‪.‬‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَجَع َلُوا عَلَيْه ِ ْم رُؤَسَاء َ ت َ ْسخِيرٍ لـِك َ ْي يُذ ُِل ّوه ُ ْم ب ِأَ ثْق َالِهِمْ‪ ،‬فَبَنَو ْا لِفِرْعَوْنَ مَدِين َت َ ْي َ‬
‫مخَازِنَ‪ :‬ف ِيث ُوم َ‪ ،‬وَر َعَمْس َ‬

‫‪ ١٢‬و َلـَكِنْ بِ حَسْبِم َا أَ ذ َُل ّوه ُ ْم هَكَذ َا نَمَو ْا و َٱمْت َ ُ ّدوا‪ .‬ف َٱخْتَشَو ْا م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٣ .‬ف َٱسْ تَعْبَد َ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬
‫ل ع َمَلِه ِ ِم ٱلَّذ ِي عَم ِلُوه ُ ب ِوَا ِ‬
‫سطَتِه ِ ْم‬ ‫ل فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ .‬ك ُ ّ ِ‬
‫ل ع َم َ ٍ‬ ‫ْف‪ ١٤ ،‬وَم ََّرر ُوا حَيَاتَه ُ ْم ب ِع ُب ُود َِي ّة ٍ قَاسِيَة ٍ فِي ٱل ّ‬
‫ط ِينِ و َٱللِّبْنِ و َفِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ب ِعُن ٍ‬
‫عُنْف ًا‪.‬‬
‫ن‬
‫و َقَالَ‪« :‬حِينَم َا تُوَل ِ ّد َا ِ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫خر َى ف ُوع َة ُ‪،‬‬ ‫ُ‬
‫شفْرَة ُ و َٱسْم ُ ٱ ْلأ ْ‬
‫ات ٱلل َّتَيْنِ ٱسْم ُ ِإحْد َاهُمَا ِ‬ ‫َّ‬
‫ك مِصْر َ قَابِلَت َِي ٱل ْعِبْر َانيِ ِ‬ ‫َّ‬
‫وَك َلم َ م َل ِ ُ‬ ‫‪١٥‬‬

‫ي‪ِ ،‬إ ْن ك َانَ ٱب ْنًا ف َٱق ْتُلَاه ُ‪ ،‬و َِإ ْن ك َانَ بِن ْتًا فَت َحْ يَا‪ �� ».‬و َلـَكِنَّ ٱلْق َابِلَتَيْنِ خ َافَتَا ٱلله َ و َل َ ْم‬
‫ات و َتَنْظ ُرَانِه ِنَّ عَلَى ٱلـْك َرَاس ِ ِ ّ‬
‫ٱل ْعِبْر َان َيِ ّ ِ‬

‫ل لَهُم َا‪« :‬لم َِاذ َا فَعَل ْتُم َا هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‬ ‫ك مِصْر َ ٱلْق َابِلَتَيْنِ و َقَا َ‬ ‫ل ٱسْ ت َحْ يَتَا ٱلْأَ ْول َاد َ‪ ١٨ .‬فَد َعَا م َل ِ ُ‬‫ك مِصْر َ‪ ،‬ب َ ِ‬
‫ت َ ْفع َلَا كَمَا كَل َّمَهُم َا م َل ِ ُ‬
‫ات يلَِدْنَ‬ ‫ات‪ ،‬ف َِإ َّنه ُنَّ قَوِ َي ّ ٌ‬
‫ن ك َٱلْمِصْر ِ َّي ِ‬ ‫س َ‬‫ات ل َ ْ‬ ‫«إ َّن ٱلنِّسَاء َ ٱل ْعِبْر َان َيِ ّ ِ‬
‫ن لِفِرْعَوْنَ‪ِ :‬‬ ‫ت ٱلْق َابِلَتَا ِ‬
‫و َٱسْ ت َحْ يَي ْتُم َا ٱلْأَ ْول َاد َ؟» فَق َال َ ِ‬
‫‪١٩‬‬

‫ج ًّدا‪ ٢١ .‬وَك َانَ ِإ ْذ خ َاف َِت ٱلْق َابِلَتَا ِ‬

‫ن ٱلله َ أَ نَّه ُ‬ ‫ن ٱلله ُ ِإلَى ٱلْق َابِلَتَيْنِ‪ ،‬و َنَمَا ٱل َّشعْبُ وَكَثُر َ ِ‬ ‫ل أَ ْن ت َأْ تِيَه ُنَّ ٱلْق َابِلَة ُ‪ �� ».‬ف َأَ حْ سَ َ‬
‫قَب ْ َ‬
‫ْت تَسْت َحْ ي ُونَهَا‪».‬‬ ‫شعْبِه ِ قَائِل ًا‪« :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱب ْ ٍن يُولَد ُ تَطْرَحُونَه ُ فِي ٱل َنّهْرِ‪ ،‬لـَكِنَّ ك ُ َّل بِن ٍ‬ ‫صَن َ َع لَهُم َا بُي ُوت ًا‪ ٢٢ .‬ث َُّم أَ م َرَ فِرْعَوْنُ جَم ِي َع َ‬

‫‪٢‬‬
‫ميلاد موسى‬
‫حسَنٌ‪ ،‬خ ََب ّأَ ت ْه ُ‬
‫َت ٱب ْنًا‪ .‬و َل ََّما ر َأَ ت ْه ُ أَ ن َّه ُ َ‬
‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ وَوَلَد ِ‬
‫ْت ل َاوِي و َأَ خَذ َ بِن ْتَ ل َاوِي‪ ٢ ،‬فَحبَِل َ ِ‬
‫ل م ِنْ بَي ِ‬
‫‪ ١‬وَذ َه َبَ رَج ُ ٌ‬
‫َت ٱل ْوَلَد َ ف ِيه ِ‪،‬‬
‫ضع ِ‬
‫ْت‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ِي وَطَلَت ْه ُ ب ِٱ ْلحم َُرِ و َٱلز ِّف ِ‬
‫ن ٱل ْبَرْد ّ ِ‬
‫سفَطًا م ِ َ‬
‫َت لَه ُ َ‬ ‫ثَلَاثَة َ أَ شْهُرٍ‪ ٣ .‬و َل ََّما ل َ ْم يُم ْ ِ‬
‫كنْهَا أَ ْن تُخَب ِّئ َه ُ بَعْد ُ‪ ،‬أَ خَذ ْ‬

‫ل بِه ِ‪.‬‬
‫ِف م َاذ َا ي ُ ْفع َ ُ‬ ‫ضعَت ْه ُ بَيْنَ ٱلْحل َْف َاء ِ عَلَى ح َافَة ِ ٱل َّنهْرِ‪ ٤ .‬وَو َقَف ْ‬
‫َت ُأخْ ت ُه ُ م ِنْ بَع ِيدٍ لِتَعْر َ‬ ‫وَو َ َ‬
‫ت ٱل َّسف ََط بَيْنَ ٱلْحل َْف َاءِ‪،‬‬
‫ات عَلَى ج َان ِِب ٱل َنّهْرِ‪ .‬ف َرأَ َ ِ‬ ‫ت ٱب ْن َة ُ فِرْعَوْنَ ِإلَى ٱل َنّهْرِ لِتَغْت َ ِ‬
‫سلَ‪ ،‬وَك َان َْت جَوَارِيهَا م َاشِي َ ٍ‬ ‫‪ ٥‬فَنَزَل َ ِ‬

‫صبِيّ ٌ يَبْكِي‪ .‬ف َر َق َّْت لَه ُ و َقَال َ ْ‬

‫ت‪« :‬هَذ َا م ِنْ أَ ْول َادِ ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ‪».‬‬ ‫ت ٱل ْوَلَد َ‪ ،‬و َِإذ َا ه ُو َ َ‬ ‫ت أَ مَتَهَا و َأَ خَذ َت ْه ُ‪ ٦ .‬و َل ََّما فَت َ َ‬
‫حت ْه ُ ر َأَ ِ‬ ‫ف َأَ ْرسَل َ ْ‬

‫ت‬
‫ك ٱل ْوَلَد َ؟» ‪ ٨‬فَق َال َ ْ‬ ‫ن ٱل ْعِبْر َان َّيِ ِ‬
‫ات لِتُرْضِــ َع ل َ ِ‬ ‫ضع َة ً م ِ َ‬ ‫ت ُأخْ ت ُه ُ ل ِٱب ْنَة ِ فِرْعَوْنَ‪« :‬ه َلْ أَ ذْه َبُ و َأَ ْدع ُو ل َ ِ‬
‫ك ٱمْرَأَ ة ً م ُْر ِ‬ ‫� فَق َال َ ْ‬

‫َت ُأ َمّ ٱل ْوَلَد ِ‪ ٩ .‬فَق َال َ ْ‬

‫ت لَهَا ٱب ْن َة ُ فِرْعَوْنَ‪« :‬ٱذْهَبِي بِهَذ َا ٱل ْوَلَد ِ و َأَ ْرضِع ِيه ِ‬ ‫لَهَا ٱب ْن َة ُ فِرْعَوْنَ‪« :‬ٱذْهَبِي‪ ».‬فَذ َه َب َِت ٱلْف َتَاة ُ وَدَع ْ‬
‫ج‬
‫‪ ٣:٩‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪55‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢:١٠‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ضعَت ْه ُ‪ ١٠ .‬و َل ََّما كَبِر َ ٱل ْوَلَد ُ ج َاء َ ْ‬

‫ت بِه ِ ِإلَى ٱب ْنَة ِ فِرْعَوْنَ فَصَار َ لَهَا ٱب ْنًا‪،‬‬ ‫َت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ ٱل ْوَلَد َ و َأَ ْر َ‬ ‫ل ِي و َأَ ن َا ُأ ْعط ِي ُأ ْ‬
‫جر َتَكِ ‪ ».‬ف َأَ خَذ ِ‬
‫ِ‬
‫ن ٱل ْمَاء‪».‬‬ ‫«إن ِ ّي ٱن ْتَشَل ْت ُه ُ م ِ َ‬ ‫ت‪ِ :‬‬ ‫َت ٱسْم َه ُ «م ُوس َى» و َقَال َ ْ‬ ‫وَدَع ِ‬

‫هروب موسى إلى مديان‬

‫ج ِإلَى ِإخْ وَتِه ِ لِيَنْظ ُر َ فِي أَ ثْق َالِهِمْ‪ ،‬ف َرأَ َ ى رَج ُل ًا مِصْر ِ ًّيا يَضْر ِبُ‬
‫ك ٱلْأَ َّيا ِم ل ََّما كَبِر َ م ُوس َى أَ نَّه ُ خَر َ َ‬
‫‪ ١١‬وَحَد َثَ فِي تِل ْ َ‬
‫ٱلر ْملِ‪ ١٣ .‬ث َُّم‬ ‫ل ٱلْمِصْر ِيَّ و َ َطم َرَه ُ فِي َّ‬ ‫رَج ُل ًا عِبْر َان ًّيِا م ِنْ ِإخْ وَتِه ِ‪ ١٢ ،‬ف َٱل ْتَف َتَ ِإلَى ه ُنَا و َه ُنَاك َ وَر َأَ ى أَ ْن لَي َ‬
‫ْس أَ حَدٌ‪ ،‬فَق َت َ َ‬
‫ل لِل ْمُذْن ِِب‪« :‬لم َِاذ َا تَضْر ِبُ صَاحِبَكَ؟» ‪ ١٤‬فَق َالَ‪« :‬م َنْ‬ ‫ن عِبْر َان َيِ ّا ِ‬
‫ن يَتَخَاصَمَانِ‪ ،‬فَق َا َ‬ ‫ج فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّانِي و َِإذ َا رَج ُلَا ِ‬
‫خَر َ َ‬

‫ح ًّقا ق َ ْد عُر َ‬
‫ِف ٱلْأَ مْرُ‪».‬‬ ‫اف م ُوس َى و َقَالَ‪َ « :‬‬ ‫ك ر َئِيسًا و َقَاضِيًا عَلَي ْنَا؟ أَ مُفْتَك ِر ٌ أَ ن ْتَ بِقَتْل ِي كَمَا قَتَل ْتَ ٱلْمِصْر ِيَّ ؟‪ ».‬فَخ َ َ‬
‫جعَل َ َ‬
‫َ‬
‫ض مِدْي َانَ‪،‬‬‫ن فِي أَ ْر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫س َ‬‫ل م ُوس َى‪ .‬فَه َر َبَ م ُوس َى م ِنْ وَجْه ِ فِرْعَوْنَ و َ َ‬ ‫�� فَسَمِــ َع فِرْعَوْنُ هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪ ،‬فَطَلَبَ أَ ْن يَقْت ُ َ‬
‫س عِنْد َ ٱل ْبِئْر ِ‪.‬‬
‫وَج َل َ َ‬
‫سق ِينَ غ َنَم َأَ ب ِيه َِنّ ‪ ١٧ .‬ف َأَ تَى ُ‬
‫ٱلر ّعَاة ُ وَطَرَد ُوه ُنَّ ‪.‬‬ ‫جر َانَ لِي َ ْ‬
‫ات‪ ،‬ف َأَ تَيْنَ و َٱسْ تَق َيْنَ وَم َل َ ْأنَ ٱلْأَ ْ‬ ‫ن مِدْي َانَ َ‬
‫سب ْ ُع بَن َ ٍ‬ ‫‪ ١٦‬وَك َانَ لِك َاه ِ ِ‬
‫ل أَ ب ِيه ِنَّ قَالَ‪« :‬م َا ب َالـُك َُنّ أَ سْرَع ْت ُ َّن فِي ٱل ْمَجِيء ِ ٱل ْيَوْم َ؟»‬
‫سقَى غ َنَمَه ُنَّ ‪ ١٨ .‬فَلَمَّا أَ تَيْنَ ِإلَى رَع ُوئيِ َ‬
‫فَنَه ََض م ُوس َى و َأَ نْ جَد َه ُنَّ و َ َ‬

‫ن ه ُو َ؟‬
‫ل لِبَنَاتِه ِ‪« :‬و َأَ ي ْ َ‬
‫سقَى ٱلْغ َنَم َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ٱلر ّعَاة ِ‪ ،‬و َِإنَّه ُ ٱسْ تَقَى لَنَا أَ يْضًا و َ َ‬ ‫ل مِصْر ّ ٌ‬
‫ِي أَ نْقَذ َن َا م ِنْ أَ يْدِي ُ‬ ‫‪ ١٩‬فَق ُلْنَ‪« :‬رَج ُ ٌ‬

‫ص ُ ّفورَة َ ٱب ْنَت َه ُ‪.‬‬

‫ٱلرجُلِ‪ ،‬ف َأَ ْعطَى م ُوس َى َ‬ ‫ن م َ َع َّ‬
‫ل َطع َام ًا‪ �� ».‬ف َٱرْتَض َى م ُوس َى أَ ْن ي َ ْسكُ َ‬
‫ٱلرجُلَ؟ ٱ ْدع ُونَه ُ لِي َأْ ك ُ َ‬ ‫لم َِاذ َا ت َرَكْ ت ُ َّن َّ‬
‫ض غَر ِيبَة ٍ‪».‬‬
‫كن ْتُ نَز ِيل ًا فِي أَ ْر ٍ‬
‫َت ٱب ْنًا فَد َعَا ٱسْم َه ُ «ج َ ْرشُوم َ»‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ قَالَ‪ُ « :‬‬
‫‪ ٢٢‬ف َوَلَد ِ‬

‫ن ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ و َصَرَخُوا‪ ،‬فَصَعِد َ‬

‫ل مِ َ‬ ‫ك ٱلْأَ َّيا ِم ٱل ْـكَث ِيرَة ِ أَ َّن م َل ِ َ‬
‫ك مِصْر َ م َاتَ ‪ .‬و َتَنَه ّد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٢٣‬وَحَد َثَ فِي تِل ْ َ‬
‫خه ُ ْم ِإلَى ٱلله ِ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ٢٤ .‬فَسَمِــ َع ٱلله ُ أَ نِينَهُمْ‪ ،‬فَتَذ َ َك ّر َٱلله ُ م ِيثَاق َه ُ م َ َع ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ ‪ ٢٥ .‬و َنَظَر َ‬ ‫صُر َا ُ‬
‫ل و َعَل ِم َ ٱللهُ‪.‬‬
‫ٱلله ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪٣‬‬
‫موسى والعليقة المشتعلة‬
‫ِ‬
‫ل ٱلله حُورِيبَ ‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ن مِدْي َانَ‪ ،‬فَسَاقَ ٱلْغ َنَم َِإلَى وَر َاء ٱل ْبَر ِّية ِ وَج َاء َ ِإلَى جَب َ ِ‬ ‫‪ ١‬و َأَ َّما م ُوس َى فَك َانَ يَرْعَى غ َنَم َيَث ْر ُونَ حَم ِيه ِ ك َاه ِ ِ‬
‫ل‬ ‫ِيب ن َا ٍر م ِنْ وَسَطِ ع َُّليْقَة ٍ‪ .‬فَنَظَر َ و َِإذ َا ٱل ْع ُ َل ّيْق َة ُ تَت َو ََّقد ُ ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬و َٱل ْع ُ َل ّيْق َة ُ ل َ ْم تَكُنْ َ‬
‫تحـْتَر ِقُ ‪ ٣ .‬فَق َا َ‬ ‫َّب بِلَه ِ‬
‫‪ ٢‬و َ َظه َر َلَه ُ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬

‫ل لِيَنْظ ُر َ‪ ،‬ن َاد َاه ُ‬ ‫تحـْتَر ِقُ ٱل ْع ُ َّليْق َة ُ؟‪ � ».‬فَلَم َّا ر َأَ ى ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب أَ نَّه ُ م َا َ‬ ‫ل ٱلْآنَ ل ِأَ نْظ ُر َ هَذ َا ٱل ْمَنْظَر َ ٱلْعَظ ِيم َ‪ .‬لم َِاذ َا ل َا َ‬
‫م ُوس َى‪« :‬أَ م ِي ُ‬
‫حذ َاءَك َ‬ ‫ٱلله ُ م ِنْ وَسَطِ ٱل ْع ُ َّليْقَة ِ و َقَالَ‪« :‬م ُوس َى‪ ،‬م ُوس َى‪ !».‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪ � ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا تَقْتَر ْ‬
‫ِب ِإلَى هَه ُنَا‪ .‬ٱخْلَعْ ِ‬
‫ْض مُق َ َّدسَة ٌ‪».‬‬
‫م ِنْ رِجْلَيْكَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل ْمَوْضِــ َع ٱلَّذ ِي أَ ن ْتَ و َاق ٌِف عَلَيْه ِ أَ ر ٌ‬

‫‪ ٦‬ث َُّم قَالَ‪« :‬أَ ن َا ِإلَه ُ أَ بيِكَ‪ِ ،‬إلَه ُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإلَه ُ ِإ ْسحَاقَ و َِإلَه ُ يَعْق ُوبَ ‪ ».‬فَغ َ َّطى م ُوس َى و َجْ ه َه ُ ل ِأَ ن َّه ُ خ َ‬
‫َاف أَ ْن يَنْظ ُر َ ِإلَى‬

‫َخرِيهِمْ‪ِ .‬إن ِ ّي عَلِم ْتُ‬

‫ل مُس ّ ِ‬ ‫شعْبِي ٱلَّذ ِي فِي مِصْر َ وَسَمِعْتُ صُر َا َ‬
‫خه ُ ْم م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫«إن ِ ّي ق َ ْد ر َأَ ي ْتُ مَذ َل َّة َ َ‬
‫َّب‪ِ :‬‬ ‫ٱللهِ‪ ٧ .‬فَق َا َ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫سعَة ٍ‪ِ ،‬إلَى‬

‫ض جَيِّدَة ٍ وَو َا ِ‬
‫ض ِإلَى أَ ْر ٍ‬ ‫أَ ْوج َاعَهُمْ‪ ٨ ،‬فَنَزَل ْتُ ل ِ ُأنْقِذ َه ُ ْم م ِنْ أَ يْدِي ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ،‬و َ ُأصْ عِد َه ُ ْم م ِنْ تِل ْ َ‬
‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱلْفِرِ َّز يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ ٩ .‬و َٱلْآنَ‬
‫ن ٱل ْـ َ‬
‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ِ ،‬إلَى مَك َا ِ‬
‫ض تَف ُ‬
‫أَ ْر ٍ‬
‫ج‬
‫‪ ٤:٩‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪56‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣:١٠‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ٱلضيق َة َ َّٱلتِي يُضَايِقُه ُ ْم بِهَا ٱلْمِصْر ُِي ّونَ‪ ١٠ ،‬ف َٱلْآنَ ه َل ُ َّم ف َُأ ْرسِل ُ َ‬
‫ك‬ ‫ل ق َ ْد أَ تَى ِإل َ َّي‪ ،‬وَر َأَ ي ْتُ أَ يْضًا ِّ‬
‫خ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ه ُوَذ َا صُر َا ُ‬
‫ل م ِنْ مِصْر َ‪».‬‬
‫شعْبِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ج َ‬
‫تخْرِ ُ‬
‫ِإلَى فِرْعَوْنَ‪ ،‬و َ ُ‬

‫«إن ِ ّي‬
‫ل م ِنْ مِصْر َ؟» ‪ ١٢‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫ج بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل م ُوس َى لِله ِ‪« :‬م َنْ أَ ن َا حَت َّى أَ ذْه َبَ ِإلَى فِرْعَوْنَ‪ ،‬وَحَت َّى ُأ ْ‬
‫خر ِ َ‬ ‫‪ ١١‬فَق َا َ‬
‫ج ٱل َّشعْبَ م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬تَعْبُد ُونَ ٱلله َ عَلَى هَذ َا ٱلْجبََلِ‪».‬‬
‫تخْرِ ُ‬
‫ك ٱلْع َلَام َة ُ أَ ن ِ ّي أَ ْرسَل ْتُكَ‪ :‬حِينَم َا ُ‬
‫أَ كُونُ مَعَكَ‪ ،‬و َهَذِه ِ تَكُونُ ل َ َ‬
‫ل لَهُمْ‪ِ :‬إلَه ُآب َائِك ُ ْم أَ ْرسَلَنِي ِإلَيْكُمْ‪ .‬ف َِإذ َا قَالُوا ل ِي‪ :‬م َا ٱسْم ُه ُ؟ فَمَاذ َا‬ ‫ل م ُوس َى لِله ِ‪« :‬ه َا أَ ن َا آتِي ِإلَى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َأَ قُو ُ‬ ‫�� فَق َا َ‬
‫ل ٱلله ُ لم ُِوس َى‪« :‬أَ ه ْيَه ِ ٱل َ ّذ ِي أَ ه ْيَه ْ‪ ».‬و َقَالَ‪« :‬هَكَذ َا تَق ُو ُ‬
‫ل لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬أَ ه ْيَه ْ أَ ْرسَلَنِي ِإلَيْكُمْ‪».‬‬ ‫ل لَهُمْ؟» ‪ ١٤‬فَق َا َ‬
‫أَ ق ُو ُ‬

‫ل لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬يَه ْوَهْ ِإلَه ُآب َائِكُمْ‪ِ ،‬إلَه ُِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإلَه ُِإ ْسحَاقَ و َِإلَه ُيَعْق ُوبَ أَ ْرسَلَنِي‬
‫ل ٱلله ُ أَ يْضًا لم ُِوس َى‪« :‬هَكَذ َا تَق ُو ُ‬
‫‪ ١٥‬و َقَا َ‬

‫ل و َق ُلْ لَهُم ُ‪ :‬ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب ِإلَه ُ‬ ‫ِإلَيْكُمْ‪ .‬هَذ َا ٱسْم ِي ِإلَى ٱلْأَ بَدِ و َهَذ َا ذِكْر ِي ِإلَى د َ ْو ٍر فَد َ ْورٍ‪ ١٦ .‬اِذْه َْب و َٱجْم َعْ شُي ُو َ‬
‫خ ِإسْر َائيِ َ‬

‫آب َائِكُمْ‪ِ ،‬إلَه ُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ َظه َر َ ل ِي قَائِل ًا‪ِ :‬إن ِ ّي قَدِ ٱف ْتَقَدْتُك ُ ْم وَم َا صُنِــ َع بِك ُ ْم فِي مِصْر َ‪ ١٧ .‬فَق ُل ْتُ ُأصْ عِد ُك ُ ْم‬
‫ِيض لَبَنًا‬
‫ض تَف ُ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ِ ،‬إلَى أَ ْر ٍ‬ ‫م ِنْ مَذ َلَّة ِ مِصْر َ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض ٱل ْـ َ‬
‫وَعَسَل ًا‪.‬‬
‫ل ِإلَى م َلِكِ مِصْر َ و َتَق ُولُونَ لَه ُ‪ :‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُٱل ْعِبْر َانيِِّينَ ٱل ْتَق َان َا‪،‬‬ ‫خ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ ن ْتَ وَشُي ُو ُ‬
‫‪« ١٨‬ف َِإذ َا سَم ِع ُوا لِقَو ْلِكَ‪ ،‬ت َ ْدخ ُ ُ‬
‫ك مِصْر َ ل َا يَد َعُك ُ ْم تَمْضُونَ وَل َا بيَِدٍ‬
‫ن م َل ِ َ‬ ‫سف َر َ ثَلَاثَة ِ أَ َي ّا ٍم فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َنَذْبَ ح ُ لِلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِنَا‪ ١٩ .‬و َلـَكِن ِ ّي أَ ع ْلَم ُ أَ َ ّ‬ ‫ف َٱلْآنَ نَمْض ِي َ‬

‫ك يُطْلِقُكُمْ‪ ٢١ .‬و َ ُأ ْعط ِي نِعْم َة ً لِهَذ َا ٱل َّشع ِ‬

‫ْب‬ ‫قَوِ َي ّة ٍ‪ ٢٠ ،‬ف َأَ م ُ ُ ّد يَدِي و َأَ ضْر ِبُ مِصْر َ بِك ُ ّ ِ‬
‫ل عَجَائِبِي َّٱلتِي أَ صْ ن َ ُع ف ِيهَا‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫ن ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬فَيَكُونُ حِينَم َا تَمْضُونَ أَ َّنك ُ ْم ل َا تَمْضُونَ فَارِغ ِينَ‪ ٢٢ .‬بَلْ تَطْلُبُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ٍ م ِنْ ج َارَتِهَا وَم ِنْ نَز ِيلَة ِ‬ ‫فِي ع ُي ُو ِ‬
‫بَيْتِهَا أَ مْتِع َة َ ف ِضَّ ة ٍ و َأَ مْتِع َة َ ذ َه ٍَب و َثيَِاب ًا‪ ،‬و َتَضَع ُونَهَا عَلَى بَن ِيك ُ ْم و َبَنَاتِكُمْ‪ .‬فَتَسْلُب ُونَ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪».‬‬

‫‪٤‬‬
‫علامات لموسى‬

‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪».‬‬ ‫ص ّدِق ُونَنِي وَل َا ي َ ْسم َع ُونَ لِقَو ْل ِي‪ ،‬بَلْ يَق ُولُونَ‪ :‬ل َ ْم ي َ ْظهَر ْ ل َ َ‬
‫‪ ١‬ف َأَ ج َابَ م ُوس َى و َقَالَ‪« :‬و َلـَكِنْ ه َا ه ُ ْم ل َا ي ُ َ‬
‫ض‬
‫حه َا ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬م َا هَذِه ِ فِي يَدِك َ؟» فَق َالَ‪« :‬ع َصً ا‪ � ».‬فَق َالَ‪« :‬ٱطْ ر َحْ ه َا ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ».‬فَطَر َ َ‬ ‫� فَق َا َ‬
‫َت‬
‫ك بِه ِ‪ ،‬فَصَار ْ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬م ُ َ ّد يَدَك َ و َأَ ْمسِكْ بِذ َنَبِهَا‪ ».‬فَم َ َّد يَدَه ُ و َأَ ْمسَ َ‬ ‫َت حَيَّة ً‪ ،‬فَه َر َبَ م ُوس َى مِنْهَا‪ ٤ .‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫فَصَار ْ‬
‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ آب َائِهِمْ‪ِ ،‬إلَه ُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإلَه ُ ِإ ْسحَاقَ و َِإلَه ُ يَعْق ُوبَ ‪».‬‬ ‫ص ّدِق ُوا أَ نَّه ُ ق َ ْد َظه َر َ ل َ َ‬
‫ع َصً ا فِي يَدِه ِ‪« ٥ .‬لـِك َ ْي ي ُ َ‬

‫ل ٱلث َّل ِْج‪.‬‬

‫جه َا‪ ،‬و َِإذ َا يَدُه ُ بَرْصَاء ُ مِث ْ َ‬ ‫ل يَدَه ُ فِي ع ُبِّه ِ ث َُم ّ أَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ يْضًا‪« :‬أَ ْدخِلْ يَدَك َ فِي ع ُبِّكَ‪ ».‬ف َأَ ْدخ َ َ‬ ‫‪ ٦‬ث َُّم قَا َ‬

‫جسَدِه ِ‪.‬‬
‫ل َ‬
‫َت مِث ْ َ‬
‫جه َا م ِنْ ع ُبِّه ِ‪ ،‬و َِإذ َا ِهي َ ق َ ْد عَاد ْ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬ر ُ َّد يَدَك َ ِإلَى ع ُبِّكَ‪ ».‬ف َر َ َّد يَدَه ُ ِإلَى ع ُبِّه ِ ث َُّم أَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫‪ ٧‬ث َُّم قَا َ‬

‫صو ْتَ ٱلْآيَة ِ ٱلْأَ خِيرَة ِ‪ ٩ .‬و َيَكُونُ ِإذ َا ل َ ْم‬ ‫ْت ٱلْآيَة ِ ٱ ْل ُأولَى‪ ،‬أَ َّنه ُ ْم ي ُ َ‬
‫ص ّدِق ُونَ َ‬ ‫ص ّدِق ُوك َ و َل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا ل ِ َ‬
‫صو ِ‬ ‫‪« ٨‬فَيَكُونُ ِإذ َا ل َ ْم ي ُ َ‬
‫ك ت َأْ خُذ ُ م ِنْ م َاء ِ ٱل َّنهْرِ و َت َ ْسكُبُ عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ‪ ،‬فَي َصِ ير ُ ٱل ْمَاء ُ ٱلَّذ ِي ت َأْ خُذُه ُ‬
‫ص ّدِق ُوا ه َاتَيْنِ ٱلْآيَتَيْنِ‪ ،‬و َل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا لِقَو ْلِكَ‪ ،‬أَ َّن َ‬
‫يُ َ‬
‫ن ٱل َنّهْرِ دَم ًا عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ‪».‬‬
‫مِ َ‬
‫ج‬
‫‪ ٥:٥‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪57‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٤:١٠‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫س‪ ،‬وَل َا م ِنْ‬ ‫س وَل َا أَ َّو ِ‬

‫ل م ِنْ أَ ْم ِ‬ ‫َّب‪« :‬ٱسْ تَمِــعْ أَ ُ ّيهَا ٱل َ ّ‬
‫سيِّد ُ‪ ،‬لَسْتُ أَ ن َا صَاحِبَ ك َلَا ٍم مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬ ‫ل م ُوس َى لِلر ِّ‬
‫‪ ١٠‬فَق َا َ‬

‫خر ََس‬
‫ن فَمًا؟ أَ ْو م َنْ يَصْ ن َ ُع أَ ْ‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬م َنْ صَن َ َع لِل ِْإنْس َا ِ‬ ‫حِينِ ك َ َّلم ْتَ عَبْدَك َ‪ ،‬بَلْ أَ ن َا ثَق ِي ُ‬
‫ل ٱلْف َ ِم و َٱللِّسَانِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫ك و َ ُأعَل ِّم ُ َ‬
‫ك م َا تَتَك ََل ّم ُ بِه ِ‪ �� ».‬فَق َالَ‪:‬‬ ‫م أَ ْو بَصِ ير ًا أَ ْو أَ عْم َى؟ أَ م َا ه ُو َ أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب؟ ‪ ١٢‬ف َٱلْآنَ ٱذْه َْب و َأَ ن َا أَ كُونُ م َ َع فمَ ِ َ‬ ‫أَ ْو أَ ص َ َ ّ‬

‫ْس ه َار ُونُ ٱللَّاو ُِيّ‬

‫َب عَلَى م ُوس َى و َقَالَ‪« :‬أَ لَي َ‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫«ٱسْ تَمِــعْ أَ ُ ّيهَا ٱل َّسيِّد ُ‪ ،‬أَ ْرسِلْ بيَِدِ م َنْ تُرْ ِ‬
‫سلُ‪ �� ».‬فَحَمِ َ‬
‫ات‬
‫ض ُع ٱلْكَل ِم َ ِ‬
‫ح بِق َل ْبِه ِ‪ ١٥ ،‬فَتُكَل ِّم ُه ُ و َت َ َ‬ ‫أَ خ َاك َ؟ أَ ن َا أَ ع ْلَم ُ أَ ن َّه ُ ه ُو َ يَتَك ََل ّم ُ‪ ،‬و َأَ يْضًا ه َا ه ُو َ خ َارِ ٌ‬
‫ج ل ِٱسْ تِقْبَالِكَ‪ .‬فَح ِينَم َا ي َر َاك َ يَفْر َ ُ‬

‫ك فَمًا‪ ،‬و َأَ ن ْتَ‬

‫شعْبَ عَنْكَ‪ .‬و َه ُو َ يَكُونُ ل َ َ‬ ‫ك وَم َ َع فمَِه ِ‪ ،‬و َ ُأع ْل ِم ُ ُ‬
‫كمَا م َاذ َا تَصْ نَع َانِ‪ ١٦ .‬و َه ُو َ يُك َل ِ ّم ُ ٱل َ ّ‬ ‫فِي فمَِه ِ‪ ،‬و َأَ ن َا أَ كُونُ م َ َع فم َ ِ َ‬
‫تَكُونُ لَه ُ ِإلَهًا‪ ١٧ .‬و َت َأْ خُذ ُ فِي يَدِك َ هَذِه ِ ٱلْعَصَا َٱل ّتِي تَصْ ن َ ُع بِهَا ٱلْآي ِ‬
‫َات‪».‬‬

‫عودة موسى إلى أرض مصر‬

‫ل لَه ُ‪« :‬أَ ن َا أَ ذْه َبُ و َأَ ْرجِــ ُع ِإلَى ِإخْ وَتِي ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن فِي مِصْر َ ل ِأَ ر َى ه َلْ ه ُ ْم‬ ‫ج َع ِإلَى يَث ْر ُونَ حَم ِيه ِ و َقَا َ‬
‫‪ ١٨‬فَم َض َى م ُوس َى وَر َ َ‬
‫ل يَث ْر ُونُ لم ُِوس َى‪« :‬ٱذْه َْب بِس َلَا ٍم‪».‬‬
‫بَعْد ُ أَ حْ يَاء ٌ‪ ».‬فَق َا َ‬

‫ن ك َانُوا يَطْلُب ُونَ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب لم ُِوس َى فِي مِدْي َانَ‪« :‬ٱذْه َْب ٱ ْرجِــعْ ِإلَى مِصْر َ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد م َاتَ جَم ِي ُع ٱلْقَو ْ ِم ٱل َ ّذِي َ‬ ‫‪ ١٩‬و َقَا َ‬
‫ض مِصْر َ‪ .‬و َأَ خَذ َ م ُوس َى عَصَا ٱلله ِ فِي يَدِه ِ‪.‬‬
‫ج َع ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫كبَه ُ ْم عَلَى ٱ ْلحم َِير ِ وَر َ َ‬
‫ن َ ْفسَكَ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ م ُوس َى ٱمْرَأَ تَه ُ و َبَن ِيه ِ و َأَ ْر َ‬

‫جعَلْتُهَا فِي يَدِك َ و َٱصْ نَعْه َا ق ُ َ ّدام َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬عِنْدَم َا تَذْه َبُ لِتَرْجِــ َع ِإلَى مِصْر َ‪ ،‬ٱنْظُر ْ جَم ِي َع ٱلْع َج َائ ِِب َّٱلتِي َ‬ ‫‪ ٢١‬و َقَا َ‬

‫ل ٱبْنِي ٱل ْبِك ْر ُ‪.‬‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب‪ِ :‬إسْر َائيِ ُ‬ ‫ق ٱل َّشعْبَ ‪ ٢٢ .‬فَتَق ُو ُ‬
‫ل لِفِرْعَوْنَ‪ :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫فِرْعَوْنَ‪ .‬و َلـَكِن ِ ّي ُأ َ‬
‫ش ّدِد ُ قَل ْب َه ُ حَتَّى ل َا يُطْل ِ َ‬
‫ك ٱل ْبِك ْر َ‪».‬‬
‫ل ٱب ْن َ َ‬
‫ق ٱبْنِي لِيَعْبُدَنِي‪ ،‬ف َأَ بَي ْتَ أَ ْن تُطْلِق َه ُ‪ .‬ه َا أَ ن َا أَ ق ْت ُ ُ‬
‫‪ ٢٣‬فَق ُل ْتُ لَكَ‪ :‬أَ طْ ل ِ ِ‬

‫َت غ ُْرلَة َٱبْنِهَا‬ ‫ص ُ ّفورَة ُ َ‬

‫ص َو ّانَة ً و َقَطَع ْ‬ ‫ل أَ َّن ٱلر ََّّب ٱل ْتَق َاه ُ وَطَلَبَ أَ ْن يَقْتلَُه ُ‪ ٢٥ .‬ف َأَ خَذ ْ‬
‫َت َ‬ ‫‪ ٢٤‬وَحَد َثَ فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق فِي ٱل ْمَنْز ِ ِ‬
‫ل ٱلْخ ِتَانِ‪».‬‬
‫ِيس د َ ٍم م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫ِيس د َ ٍم ل ِي‪ �� ».‬ف َٱنْف َكَّ عَن ْه ُ‪ .‬حِينَئِذٍ قَال َ ْ‬
‫ت‪« :‬عَر ُ‬ ‫«إ َّن َ‬
‫ك عَر ُ‬ ‫ت‪ِ :‬‬
‫ت رِجْلَيْه ِ‪ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫وَم َ َ ّ‬
‫س ْ‬

‫ل ٱلله ِ و َقَب َّلَه ُ‪ ٢٨ .‬ف َأَ خْبَر َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب لِهَار ُونَ‪« :‬ٱذْه َْب ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ ل ِٱسْ تِقْبَا ِ‬
‫ل م ُوس َى‪ ».‬فَذ َه َبَ و َٱل ْتَق َاه ُ فِي جَب َ ِ‬ ‫‪ ٢٧‬و َقَا َ‬
‫َات َٱل ّتِي أَ ْوصَاه ُ بِهَا‪ ٢٩ .‬ث َُّم م َض َى م ُوس َى و َه َار ُونُ وَجَمَع َا‬ ‫ل ٱلْآي ِ‬ ‫َّب ٱلَّذ ِي أَ ْرسَلَه ُ‪ ،‬و َبِك ُ ّ ِ‬ ‫م ُوس َى ه َار ُونَ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ك َلَا ِم ٱلر ِّ‬

‫ن‬
‫َات أَ م َام َ ع ُي ُو ِ‬
‫َب م ُوس َى بِه ِ‪ ،‬وَصَن َ َع ٱلْآي ِ‬ ‫جَم ِي َع شُي ِ‬
‫ُوخ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٣٠ .‬فَتَك ََّلم َ ه َار ُونُ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ٱلْك َلَا ِم ٱلَّذ ِي ك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل و َأَ ن َّه ُ نَظَر َ مَذ ََّلتَهُمْ‪ ،‬خ َ ُرّوا و َسَ جَد ُوا‪.‬‬
‫ن ٱل َّشعْبُ ‪ .‬و َل ََّما سَم ِع ُوا أَ َّن ٱلر ََّّب ٱف ْتَقَد َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ٣١ .‬ف َآم َ َ‬

‫‪٥‬‬
‫مقابلة موسى وهارون لفرعون‬
‫شعْبِي لِيُع َيِّد ُوا ل ِي‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِلَ‪ :‬أَ طْ لِقْ َ‬ ‫ل م ُوس َى و َه َار ُونُ و َقَال َا لِفِرْعَوْنَ‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫ك دَخ َ َ‬
‫‪ ١‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫ِف ٱلر ََّّب‪ ،‬و َِإسْر َائيِ َ‬

‫ل ل َا‬ ‫َب حَتَّى أَ سْم َ َع لِقَو ْلِه ِ ف َُأطْ ل ِ َ‬
‫ق ِإسْر َائيِلَ؟ ل َا أَ ْعر ُ‬ ‫ل فِرْعَوْنُ‪« :‬م َنْ ه ُو َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ � ».‬فَق َا َ‬

‫سف َر َ ثَلَاثَة ِ أَ َي ّا ٍم فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َنَذْبَ ح ُ لِلر ِّ‬

‫َّب ِإلَهِنَا‪ ،‬لِئَلَّا يُصِ يبَنَا ب ِٱل ْو َب َِإ‬ ‫ُأطْ لِق ُه ُ‪ � ».‬فَق َال َا‪ِ :‬‬
‫«إلَه ُ ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ قَدِ ٱل ْتَق َان َا‪ ،‬فَنَذْه َبُ َ‬
‫ن ٱل َّشعْبَ م ِنْ أَ عْمَالِه ِ؟ اِذْه َبَا ِإلَى أَ ثْق َالـِ ُ‬
‫كمَا‪».‬‬ ‫ط ِلَا ِ‬
‫ك مِصْر َ‪« :‬لم َِاذ َا ي َا م ُوس َى و َه َار ُونُ تُب َ ّ‬
‫ل لَهُم َا م َل ِ ُ‬ ‫أَ ْو ب ِٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ض كَث ِير ٌ و َأَ نْتمَُا تُر ِيحَانِه ِ ْم م ِنْ أَ ثْق َالِهِمْ‪».‬‬
‫شعْبُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل فِرْعَوْنُ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱلْآنَ َ‬
‫� و َقَا َ‬
‫ج‬
‫‪ ٦:٩‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪58‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٥:٦‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫صن ِْع ٱللِّبْنِ‬‫ْب وَمُدَبِّر ِيه ِ قَائِل ًا‪« ٧ :‬ل َا تَع ُود ُوا تُعْط ُونَ ٱل َّشعْبَ تِب ْنًا ل ِ ُ‬ ‫َخرِي ٱل َّشع ِ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم مُس ّ ِ‬
‫‪ ٦‬ف َأَ م َرَ فِرْعَوْنُ فِي ذَل ِ َ‬
‫س‪ ،‬و َأَ َّو َ‬
‫ل‬ ‫س‪ .‬لِيَذْه َب ُوا ه ُ ْم و َيَجْم َع ُوا تِب ْنًا ل ِأَ نْفُسِهِمْ‪ ٨ .‬وَم ِ ْقد َار َ ٱللِّبْنِ ٱلَّذ ِي ك َانُوا يَصْ ن َع ُونَه ُ أَ ْم ِ‬ ‫ل م ِنْ أَ ْم ِ‬‫س و َأَ َّو َ‬
‫ك َأَ ْم ِ‬
‫ك يَصْرُخُونَ قَائِلِينَ‪ :‬نَذْه َبُ و َنَذْبَ ح ُ ل ِ ِإلَهِنَا‪ ٩ .‬لِيُث ََّق ِ‬
‫ل‬ ‫تجْع َلُونَ عَلَيْهِمْ‪ .‬ل َا تَنْقُصُوا مِن ْه ُ‪ ،‬ف َِإ َ ّنه ُ ْم م ُتَك َاسِلُونَ‪ ،‬لِذَل ِ َ‬
‫س َ‬
‫م ِنْ أَ ْم ِ‬
‫ْب وَمُدَب ّ ِر ُوه ُ وَكَل َّم ُوا ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ ‪،‬‬ ‫ج مُس َّخِر ُو ٱل َّشع ِ‬
‫ِب‪ �� ».‬فَخَر َ َ‬
‫ل عَلَى ٱلْقَو ْ ِم حَت َّى يَشْت َغ ِلُوا بِه ِ وَل َا يلَ ْتَف ِت ُوا ِإلَى ك َلَا ِم ٱل ْـكَذ ِ‬
‫ٱلْعَم َ ُ‬

‫تجِد ُونَ‪ِ .‬إنَّه ُ ل َا‬

‫حي ْثُ َ‬ ‫ل فِرْعَوْنُ‪ :‬لَسْتُ ُأ ْعط ِيك ُ ْم تِب ْنًا‪ ١١ .‬ٱذْه َب ُوا أَ ن ْتُم ْ وَخُذ ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫سك ُ ْم تِب ْنًا م ِنْ َ‬ ‫قَائِلِينَ‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫َص م ِنْ ع َمَل ِـك ُ ْم شَيْء ٌ‪».‬‬
‫يُنْق ُ‬

‫ض مِصْر َ لِي َجْ م َع ُوا ق َ ًّشا عِوَضًا ع َ ِ‬

‫ن ٱلتِّبْنِ‪ ١٣ .‬وَك َانَ ٱل ْمُس َّخِر ُونَ يُعَجِّلُونَه ُ ْم قَائِلِينَ‪:‬‬ ‫‪ ١٢‬فَتَف َر َّقَ ٱل َّشعْبُ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن أَ قَامَه ُ ْم عَلَيْه ِ ْم‬ ‫«كَمِّلُوا أَ عْمَالـَكُمْ‪ ،‬أَ مْرَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل يَو ْ ٍم بيَِوْمِه ِ‪ ،‬كَمَا ك َانَ حِينَم َا ك َانَ ٱلتِّبْنُ‪ �� ».‬ف َضُر ِبَ مُدَب ّ ِر ُو بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫س؟‪».‬‬ ‫س و َأَ َ ّو َ‬
‫ل م ِنْ أَ ْم ِ‬ ‫صن ِْع ٱللِّبْنِ أَ ْم ِ‬
‫س و َٱل ْيَوْم َ ك َٱلْأَ ْم ِ‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬لم َِاذ َا ل َ ْم ت ُ َ‬
‫كمِّلُوا فَرِ يضَتَك ُ ْم م ِنْ ُ‬ ‫مُس َّخِر ُو فِرْعَوْنَ‪ ،‬و َق ِي َ‬
‫ْس يُعْطَى لِع َب ِيدِك َ‪،‬‬
‫ل هَكَذ َا بِع َب ِيدِك َ؟ ‪ ١٦‬اَلتِّبْنُ لَي َ‬
‫ل و َصَرَخُوا ِإلَى فِرْعَوْنَ قَائِلِينَ‪« :‬لم َِاذ َا ت َ ْفع َ ُ‬
‫�� ف َأَ تَى مُدَب ّ ِر ُو بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫شعْبُكَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬م ُتَك َاسِلُونَ أَ ن ْتُم ْ‪ ،‬م ُتَك َاسِلُونَ!‬
‫و َٱللِّبْنُ يَق ُولُونَ لَنَا‪ :‬ٱصْ ن َع ُوه ُ! و َه ُوَذ َا ع َب ِيدُك َ مَضْر ُوبُونَ‪ ،‬و َق َ ْد أَ خْ طَأَ َ‬
‫ن ل َا يُعْطَى لـَك ُ ْم وَم ِ ْقد َار َ ٱللِّبْنِ تُق َ ّدِم ُونَه ُ‪».‬‬
‫َّب‪ ١٨ .‬ف َٱلْآنَ ٱذْه َب ُوا ٱعْمَلُوا‪ .‬و َتِب ْ ٌ‬
‫ك تَق ُولُونَ‪ :‬نَذْه َبُ و َنَذْبَ ح ُ لِلر ِّ‬
‫لِذَل ِ َ‬
‫ل يَو ْ ٍم بيَِوْمِه ِ‪ ٢٠ .‬وَصَاد َف ُوا‬ ‫ل أَ نْف ُسَه ُ ْم فِي بلَ ِ َّية ٍ ِإ ْذ ق ِي َ‬
‫ل لَه ُ ْم ل َا تُن َ ّقِصُوا م ِنْ لِب ْنِك ُ ْم أَ مْرَ ك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ١٩‬ف َرأَ َ ى مُدَب ّ ِر ُو بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫كمَا و َي َ ْقض ِي‪ ،‬ل ِأَ َّن ُ‬

‫كمَا‬ ‫م ُوس َى و َه َار ُونَ و َاقِف َيْنِ لِلِق َائِه ِ ْم حِينَ خَرَجُوا م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ‪ ٢١ .‬فَق َالُوا لَهُم َا‪« :‬يَنْظ ُر ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَي ْ ُ‬
‫سيْف ًا فِي أَ يْدِيه ِ ْم لِيَقْتُلُون َا‪».‬‬
‫ن ع َب ِيدِه ِ حَت َّى تُعْط ِيَا َ‬
‫أَ ن ْتَن ْتُم َا ر َائِ حَتَنَا فِي عَي ْن َ ْي فِرْعَوْنَ و َفِي ع ُي ُو ِ‬

‫الله يعد بالخلاص‬

‫َّب و َقَالَ‪« :‬ي َا سَيِّد ُ‪ ،‬لم َِاذ َا أَ سَأْ تَ ِإلَى هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب؟ لم َِاذ َا أَ ْرسَل ْتَنِي؟ ‪ ٢٣‬ف َِإنَّه ُ مُنْذ ُ دَخ َل ْتُ‬ ‫ج َع م ُوس َى ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫‪ ٢٢‬ف َر َ َ‬
‫ِإلَى فِرْعَوْنَ ل ِأَ تَك ََّلم َ ب ِٱسْمِكَ‪ ،‬أَ سَاء َ ِإلَى هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ .‬و َأَ ن ْتَ ل َ ْم تُخَل ّ ِْص َ‬
‫شعْبَكَ‪».‬‬

‫‪٦‬‬
‫ل بِفِرْعَوْنَ‪ .‬ف َِإن َّه ُ بيَِدٍ قَوِ َي ّة ٍ يُطْلِقُهُمْ‪ ،‬و َبيَِدٍ قَوِ َي ّة ٍ يَطْرُد ُه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ضه ِ‪».‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱلْآنَ تَنْظ ُر ُ م َا أَ ن َا أَ فْع َ ُ‬ ‫‪ ١‬فَق َا َ‬

‫َّب‪ ٣ .‬و َأَ ن َا َظهَر ْتُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ ب ِأَ ن ِ ّي ٱل ِْإلَه ُ ٱلْق َادِر ُ عَلَى‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬‫‪ ٢‬ث َُّم ك ََّلم َ ٱلله ُ م ُوس َى و َقَا َ‬

‫كنْع َانَ‬ ‫ْض َ‬ ‫ف عِنْد َهُمْ‪ ٤ .‬و َأَ يْضًا أَ قَم ْتُ مَعَه ُ ْم ع َ ْهدِي‪ :‬أَ ْن ُأ ْعطِيَه ُ ْم أَ ر َ‬ ‫ل شَيْءٍ‪ .‬و َأَ َمّا ب ِٱسْم ِي «يَه ْوَهْ» فَل َ ْم ُأعْرَ ْ‬ ‫ك ُ ِّ‬
‫ن يَسْتَعْبِد ُهُم ُ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ‪ ،‬و َتَذ َ َّكر ْتُ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬‫ْض غ ُْر بَتِه ِ ِم َّٱلتِي تَغ ََّر بُوا ف ِيهَا‪ ٥ .‬و َأَ ن َا أَ يْضًا ق َ ْد سَمِعْتُ أَ نِينَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫أَ ر َ‬

‫ل ٱلْمِصْر ِيِّينَ و َ ُأنْقِذ ُك ُ ْم م ِنْ ع ُب ُود َِّيتِه ِ ْم‬ ‫ْت أَ ثْق َا ِ‬

‫تح ِ‬ ‫خرِجُك ُ ْم م ِنْ َ‬ ‫َّب‪ .‬و َأَ ن َا ُأ ْ‬
‫ك قُلْ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬ ‫ع َ ْهدِي‪ ٦ .‬لِذَل ِ َ‬

‫شعْبًا‪ ،‬و َأَ كُونُ لـَك ُ ْم ِإلَهًا‪ .‬فَتَعْلَم ُونَ أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُكُم ُ‬ ‫صك ُ ْم بِذِر ٍ‬
‫َاع مَمْد ُودَة ٍ و َب ِأَ حْك َا ٍم عَظ ِيمَة ٍ‪ ٧ ،‬و َأَ تَّ خِذ ُك ُ ْم ل ِي َ‬ ‫و َ ُأخ َل ِّ ُ‬

‫ض َّٱلتِي ر َفَعْتُ يَدِي أَ ْن ُأ ْعطِيَهَا ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ‬

‫ل ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ٨ .‬و َ ُأ ْدخِلـُك ُ ْم ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ْت أَ ثْق َا ِ‬
‫تح ِ‬ ‫ٱلَّذ ِي ُ‬
‫يخْرِجُك ُ ْم م ِنْ َ‬

‫و َيَعْق ُوبَ ‪ .‬و َ ُأ ْعط ِيَك ُ ْم ِإ َي ّاه َا م ِير َاث ًا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ � ».‬فَك ََّلم َ م ُوس َى هَكَذ َا بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َلـَكِنْ ل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا لم ُِوس َى م ِنْ ِ‬
‫صغَرِ‬
‫ن ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ ٱلْق َاسِيَة ِ‪.‬‬
‫س‪ ،‬وَم ِ َ‬ ‫َّ‬
‫ٱلن ْف ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٧:٧‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪59‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٦:١٠‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫�� فَتَك ََّلم َ‬ ‫ضه ِ‪».‬‬

‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ق بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫قُلْ لِفِرْعَوْنَ م َلِكِ مِصْر َ أَ ْن يُطْل ِ َ‬ ‫‪« ١١‬ا ُ ْدخ ُلْ‬ ‫‪ ١٠‬ث َُّم ك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫ف ٱل َّشف َتَيْنِ؟» ‪ ١٣‬فَك ََّلم َ‬ ‫ل ل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا ل ِي‪ ،‬ف َ َ‬
‫كي َْف ي َ ْسم َعُنِي فِرْعَوْنُ و َأَ ن َا أَ غ ْل َ ُ‬ ‫َب قَائِل ًا‪« :‬ه ُوَذ َا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫م ُوس َى أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫ض‬
‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫َاج بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫خر ِ‬‫ل و َِإلَى فِرْعَوْنَ م َلِكِ مِصْر َ فِي ِإ ْ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ‪ ،‬و َأَ وْص َى مَعَهُم َا ِإلَى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫مِصْر َ‪.‬‬

‫نسب موسى وهارون‬

‫حصْر ُونُ وَكَرْمِي‪ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ر َ ُأوبَيْنَ‪.‬‬ ‫‪ ١٤‬ه َؤُل َاء ِ رُؤَسَاء ُ بُي ِ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ :‬بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ بِكْر ِ ِإسْر َائيِلَ‪ :‬حَن ُوك ُ و َف َُل ّو و َ َ‬

‫كنْع َان َّيِة ِ‪ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ِشم ْع ُونَ‪ ١٦ .‬و َهَذِه ِ‬

‫ن ٱل ْـ َ‬ ‫ل و َي َام ِينُ و َ ُأوهَد ُ و َي َاكِينُ وَصُوحَر ُ وَش َُأو ُ‬
‫ل ٱب ْ ُ‬ ‫‪ ١٥‬و َبَن ُو ِشم ْع ُونَ‪ :‬يَمُوئيِ ُ‬
‫سبْع ًا و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪.‬‬
‫ج ْرشُونُ و َقَه َاتُ وَم َرَارِي‪ .‬وَك َان َْت سِن ُو حَيَاة ِ ل َاوِي م ِئ َة ً و َ َ‬ ‫َب م َوَالِيدِهِمْ‪ِ :‬‬ ‫أَ سْمَاء ُ بَنِي ل َاوِي بِ حَس ِ‬
‫و َبَن ُو قَه َاتَ ‪ :‬عَم ْرَام ُ و َيِصْه َار ُ وَحَب ْر ُونُ وَع ُّز ِيئ ِيلُ‪ .‬وَك َان َْت سِن ُو‬ ‫‪١٨‬‬ ‫َب عَشَائِرِهِمَا‪.‬‬ ‫‪ ١٧‬اِب ْنَا ِ‬
‫ج ْرشُونَ‪ :‬لِبْنِي و َ ِشمْع ِي بِ حَس ِ‬
‫َب م َوَالِيدِهِمْ‪.‬‬ ‫مح ْل ِي وَم ُوشِي‪ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ٱلل َّاوِ يِّينَ بِ حَس ِ‬‫حَيَاة ِ قَه َاتَ م ِئ َة ً و َثَلَاث ًا و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪ ١٩ .‬و َٱب ْنَا م َرَارِي‪َ :‬‬
‫سبْع ًا و َثَلَاثِينَ‬
‫َت لَه ُ ه َار ُونَ وَم ُوس َى‪ .‬وَك َان َْت سِن ُو حَيَاة ِ عَم ْرَام َ م ِئ َة ً و َ َ‬
‫‪ ٢٠‬و َأَ خَذ َ عَم ْرَام ُ يُوك َابَد َ ع َم َّت َه ُ ز َ ْوج َة ً لَه ُ‪ .‬ف َوَلَد ْ‬
‫ستْر ِي‪ ٢٣ .‬و َأَ خَذ َ ه َار ُونُ‬
‫ل و َأَ لْصَافَانُ و َ ِ‬
‫ح و َن َافَج ُ وَذِكْر ِي‪ ٢٢ .‬و َبَن ُو ع ُّز ِيئ ِيلَ‪ :‬م ِيشَائيِ ُ‬
‫سَن َة ً‪ ٢١ .‬و َبَن ُو يِصْه َار َ‪ :‬ق ُور َ ُ‬
‫َت لَه ُ ن َاد َابَ و َأَ ب ِيه ُو َ و َأَ لِع َاز َار َ و َِإيثَام َار َ‪ ٢٤ .‬و َبَن ُو ق ُورَحَ‪ :‬أَ ّسِير ُ‬ ‫أَ لِيشَاب َ َع بِن ْتَ ع َم ِّينَاد َابَ ُأخْ تَ َ‬
‫نحْش ُونَ ز َ ْوج َة ً لَه ُ‪ ،‬ف َوَلَد ْ‬
‫َت‬
‫ل ز َ ْوج َة ً‪ ،‬ف َوَلَد ْ‬
‫ات ف ُوطِيئ ِي َ‬
‫سه ِ م ِنْ بَن َ ِ‬
‫ن ه َار ُونَ أَ خَذ َ لِن َ ْف ِ‬
‫َاف‪ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ٱلْق ُورَحِيِّينَ‪ ٢٥ .‬و َأَ لِع َاز َار ُ ب ْ ُ‬ ‫و َأَ لْق َانَة ُ و َأَ بيِ َأَ س ُ‬
‫َب عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َاس‪ .‬ه َؤُل َاء ه ُ ْم رُؤَسَاء ُ آب َاء ٱللَّاوِ يِّينَ بِ حَس ِ‬ ‫لَه ُ ف ِين َح َ‬

‫َب أَ جْ نَادِهِمْ‪.‬‬
‫ض مِصْر َ» بِ حَس ِ‬
‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لَهُم َا‪« :‬أَ ْ‬
‫خرِج َا بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن هُمَا ه َار ُونُ وَم ُوس َى َّٱللذ َا ِ‬
‫ن قَا َ‬ ‫‪ ٢٦‬هَذ َا ِ‬
‫ن هُمَا م ُوس َى و َه َار ُونُ‪.‬‬
‫ل م ِنْ مِصْر َ‪ .‬هَذ َا ِ‬
‫َاج بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫خر ِ‬‫ك مِصْر َ فِي ِإ ْ‬ ‫‪ ٢٧‬هُمَا َّٱللذ َا ِ‬
‫ن كَل َّمَا فِرْعَوْنَ م َل ِ َ‬

‫هارون يتكلم بالنيابة عن موسى‬

‫ك مِصْر َ‬ ‫ض مِصْر َ ‪ ٢٩‬أَ َّن ٱلر ََّّب كَلَّم َه ُ قَائِل ًا‪« :‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬ك َل ِ ّ ْم فِرْعَوْنَ م َل ِ َ‬ ‫‪ ٢٨‬وَك َانَ يَوْم َ ك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى فِي أَ ْر ِ‬

‫ف ٱل َّشف َتَيْنِ‪ .‬ف َ َ‬

‫كي َْف ي َ ْسم َ ُع ل ِي فِرْعَوْنُ؟‪».‬‬ ‫َب‪« :‬ه َا أَ ن َا أَ غ ْل َ ُ‬
‫ل م ُوس َى أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ل م َا أَ ن َا ُأكَل ِّم ُ َ‬
‫ك بِه ِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫بِك ُ ّ ِ‬

‫‪٧‬‬
‫تَتَك ََّلم ُ بِك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا آم ُرُك َ‪،‬‬ ‫‪ ٢‬أَ ن ْتَ‬ ‫ك ِإلَهًا لِفِرْعَوْنَ‪ .‬و َه َار ُونُ أَ خُوك َ يَكُونُ نَب َِّيكَ‪.‬‬
‫جعَل ْت ُ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱنْظُر ْ! أَ ن َا َ‬ ‫‪ ١‬فَق َا َ‬
‫ضه ِ‪ ٣ .‬و َلـَكِن ِ ّي ُأقَس ِّي قَل ْبَ فِرْعَوْنَ و َ ُأ َ‬
‫كث ِّر ُ آي َاتِي وَعَجَائِبِي فِي‬ ‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ق بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫و َه َار ُونُ أَ خُوك َ يُك َل ِ ّم ُ فِرْعَوْنَ لِيُطْل ِ َ‬

‫ض‬
‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫شعْبِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ج أَ جْ نَادِي‪َ ،‬‬ ‫ل يَدِي عَلَى مِصْر َ‪ ،‬ف َُأ ْ‬
‫خر ِ َ‬ ‫كمَا فِرْعَوْنُ حَت َّى أَ جْ ع َ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٤ .‬وَل َا ي َ ْسم َ ُع لـ َ ُ‬
‫أَ ْر ِ‬

‫ل م ِنْ بَيْنِهِمْ‪».‬‬
‫ج بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َّب حِينَم َا أَ م ُ ُ ّد يَدِي عَلَى مِصْر َ و َ ُأ ْ‬
‫خر ِ ُ‬ ‫ِف ٱلْمِصْر ُِي ّونَ أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫مِصْر َ ب ِأَ حْك َا ٍم عَظ ِيمَة ٍ‪ ٥ .‬فَيَعْر ُ‬

‫اث و َثَمَانِينَ‬
‫ن ثَل َ ٍ‬
‫ن ثَمَانِينَ سَن َة ً‪ ،‬و َه َار ُونُ ٱب ْ َ‬ ‫ل م ُوس َى و َه َار ُونُ كَمَا أَ م َرَهُمَا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ .‬هَكَذ َا فَع َلَا‪ ٧ .‬وَك َانَ م ُوس َى ٱب ْ َ‬ ‫� فَفَع َ َ‬
‫سَن َة ً حِينَ كَل َّمَا فِرْعَوْنَ‪.‬‬

‫عصا هارون تتحول إلى ثعبان‬

‫ج‬
‫‪ ٨:٧‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪60‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٧:٨‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ل لِهَار ُونَ‪ :‬خ ُ ْذ عَصَاك َ و َٱطْ ر َحْ ه َا‬

‫كمَا فِرْعَوْنُ قَائِل ًا‪ :‬ه َاتيَِا عَج ِيب َة ً‪ ،‬تَق ُو ُ‬
‫كَلَّم َ ُ‬ ‫«إذ َا‬
‫‪ِ ٩‬‬ ‫‪ ٨‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪:‬‬
‫ح ه َار ُونُ عَصَاه ُ‬ ‫ل م ُوس َى و َه َار ُونُ ِإلَى فِرْعَوْنَ و َفَع َلَا هَكَذ َا كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬طَر َ َ‬ ‫أَ م َام َ فِرْعَوْنَ فَت َصِ ير َ ثُعْبَان ًا‪ �� ».‬فَدَخ َ َ‬
‫ل ع ََّراف ُو مِصْر َ أَ يْضًا بِسِحْ رِه ِ ْم‬ ‫كمَاء َ و َٱل َ ّ‬
‫سحَرَة َ‪ ،‬فَفَع َ َ‬ ‫َت ثُعْبَان ًا‪ ١١ .‬فَد َعَا فِرْعَوْنُ أَ يْضًا ٱلْح ُ َ‬
‫أَ م َام َ فِرْعَوْنَ و َأَ م َام َ ع َب ِيدِه ِ فَصَار ْ‬
‫َت عِصِ َّيهُمْ‪ ١٣ .‬ف َٱشْ ت َ َّد قَل ْبُ‬ ‫َت ٱل ْعِص ِ ُ ّ‬
‫ي ثَع َابِينَ‪ .‬و َلـَكِنْ عَصَا ه َار ُونَ ٱب ْتَلَع ْ‬ ‫حدٍ عَصَاه ُ فَصَار ِ‬ ‫كَذَلِكَ‪ ١٢ .‬طَرَحُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬

‫فِرْعَوْنَ فَل َ ْم ي َ ْسم َعْ لَهُم َا‪ ،‬كَمَا تَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪.‬‬

‫تحو يل الماء إلى دم‬

‫شعْبَ ‪ ١٥ .‬اِذْه َْب ِإلَى فِرْعَوْنَ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ِ .‬إنَّه ُ‬ ‫ق ٱل َ ّ‬
‫يظ‪ .‬ق َ ْد أَ بَى أَ ْن يُطْل ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬قَل ْبُ فِرْعَوْنَ غَل ِ ٌ‬ ‫‪ ١٤‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل لَه ُ‪ :‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ‬ ‫ج ِإلَى ٱل ْمَاءِ‪ ،‬و َق ِْف لِلِق َائِه ِ عَلَى ح َافَة ِ ٱل َنّهْرِ‪ .‬و َٱلْعَصَا َٱل ّتِي تَح َ َّول َ ْ‬
‫ت حَيَّة ً ت َأْ خُذ ُه َا فِي يَدِك َ‪ ١٦ .‬و َتَق ُو ُ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬
‫َ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪:‬‬ ‫شعْبِي لِيَعْبُد ُونِي فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ .‬و َه ُوَذ َا حَت َّى ٱلْآنَ ل َ ْم ت َ ْسم َعْ ‪ ١٧ .‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫ك قَائِل ًا‪ :‬أَ طْ لِقْ َ‬
‫ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ أَ ْرسَلَنِي ِإلَي ْ َ‬

‫َّب‪ :‬ه َا أَ ن َا أَ ضْر ِبُ ب ِٱلْعَصَا َٱل ّتِي فِي يَدِي عَلَى ٱل ْمَاء ِ ٱلَّذ ِي فِي ٱل َّنهْرِ فَيَت َ َ‬
‫ح َّو ُ‬
‫ل دَم ًا‪ ١٨ .‬و َيَمُوتُ‬ ‫ِف أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫بِهَذ َا تَعْر ُ‬

‫َاف ٱلْمِصْر ُِي ّونَ أَ ْن يَشْر َبُوا م َاء ً م ِ َ‬

‫ن ٱل َنّهْرِ‪».‬‬ ‫ك ٱلَّذ ِي فِي ٱل َّنهْرِ و َيَن ْتِنُ ٱل َّنه ْر ُ‪ .‬فَيَع ُ‬
‫ٱل َّسم َ ُ‬

‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬قُلْ لِهَار ُونَ‪ :‬خ ُ ْذ عَصَاك َ وَم ُ َ ّد يَدَك َ عَلَى م ِيَاه ِ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ،‬عَلَى أَ نْهَارِه ِ ْم و َعَلَى سَوَاق ِيهِمْ‪،‬‬ ‫‪ ١٩‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫َاب و َفِي ٱلْأَ ْحج َارِ‪».‬‬ ‫ل أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ فِي ٱلْأَ خْ ش ِ‬ ‫َات م ِيَاهِه ِ ْم لِت َصِ ير َ دَم ًا‪ .‬فَيَكُونَ دَم ٌ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ل ُ‬
‫مج ْتَمَع ِ‬ ‫و َعَلَى آج َامِهِمْ‪ ،‬و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ن‬ ‫ل هَكَذ َا م ُوس َى و َه َار ُونُ كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ .‬ر َف َ َع ٱلْعَصَا و َضَر َبَ ٱل ْمَاء َ ٱلَّذ ِي فِي ٱل َنّهْرِ أَ م َام َ عَي ْن َ ْي فِرْعَوْنَ و َأَ م َام َ ع ُي ُو ِ‬ ‫�� فَفَع َ َ‬
‫ل ٱل ْمَاء ِ ٱلَّذ ِي فِي ٱل َّنهْرِ دَم ًا‪ ٢١ .‬وَم َاتَ ٱل َّسم َ ُ‬
‫ك ٱلَّذ ِي فِي ٱل َّنهْرِ و َأَ نْتَنَ ٱل َّنه ْر ُ‪ ،‬فَل َ ْم ي َ ْقدِرِ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ أَ ْن‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ح َّو َ‬
‫ع َب ِيدِه ِ‪ ،‬فَت َ َ‬
‫ك بِسِحْ رِهِمْ‪ .‬ف َٱشْ ت َ َّد قَل ْبُ فِرْعَوْنَ‬
‫ل ع َ َّراف ُو مِصْر َ كَذَل ِ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٢٢ .‬و َفَع َ َ‬ ‫ن ٱل َّنهْرِ‪ .‬وَك َانَ ٱل َد ّم ُ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫يَشْر َبُوا م َاء ً م ِ َ‬
‫فَل َ ْم ي َ ْسم َعْ لَهُم َا‪ ،‬كَمَا تَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪.‬‬

‫حف َر َ جَم ِي ُع ٱلْمِصْر ِيِّينَ حَوَال َ ِي ٱل َّنهْرِ ل ِأَ جْ ِ‬

‫ل‬ ‫ل بَي ْت َه ُ و َل َ ْم يُو َ ِ‬
‫جّه ْ قَل ْب َه ُ ِإلَى هَذ َا أَ يْضًا‪ ٢٤ .‬و َ َ‬ ‫‪ ٢٣‬ث َُّم ٱن ْصَر َ‬
‫َف فِرْعَوْنُ وَدَخ َ َ‬

‫سبْع َة ُ أَ َّيا ٍم بَعْد َ م َا ضَر َبَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ٱل َنّه ْر َ‪.‬‬ ‫م َاء ٍ لِيَشْر َبُوا‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ل َ ْم ي َ ْقدِر ُوا أَ ْن يَشْر َبُوا م ِنْ م َاء ِ ٱل َّنهْرِ‪ ٢٥ .‬وَكَمُل َ ْ‬
‫ت َ‬

‫‪٨‬‬
‫ضربة الضفادع‬

‫كن ْتَ ت َأْ بَى‬

‫شعْبِي لِيَعْبُد ُونِي‪ ٢ .‬و َِإ ْن ُ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ :‬أَ طْ لِقْ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ٱ ْدخ ُلْ ِإلَى فِرْعَوْنَ و َقُلْ لَه ُ‪ :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫‪ ١‬قَا َ‬
‫ك و َِإلَى مِ خْد َِع‬
‫ل ِإلَى بَي ْت ِ َ‬
‫ضف َادِعَ‪ .‬فَت َصْ عَد ُ و َت َ ْدخ ُ ُ‬ ‫ك ب ِٱلضَّ ف َاد ِِع‪ ٣ .‬فَيَف ُ‬
‫ِيض ٱل َّنه ْر ُ َ‬ ‫أَ ْن تُطْلِقَه ُ ْم فَه َا أَ ن َا أَ ضْر ِبُ جَم ِي َع تُخ ُوم ِ َ‬
‫ك وَع َب ِيدِك َ‬
‫شعْب ِ َ‬
‫ك و َعَلَى َ‬
‫ك و َِإلَى تَنَانِيرِك َ و َِإلَى مَع َاجِنِكَ‪ ٤ .‬عَلَي ْ َ‬
‫شعْب ِ َ‬
‫ُوت ع َب ِيدِك َ و َعَلَى َ‬
‫ك و َعَلَى سَر ِيرِك َ و َِإلَى بُي ِ‬
‫ش َ‬
‫ف ِرَا ِ‬
‫تَصْ عَد ُ ٱلضَّ ف َادِع ُ‪».‬‬
‫سوَاقِي و َٱلْآج َا ِم‪ ،‬و َأَ صْ عِدِ َ‬
‫ٱلضّ ف َادِعَ عَلَى‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ق ُلْ لِهَار ُونَ‪ :‬م ُ َّد يَدَك َ بِعَصَاك َ عَلَى ٱلْأَ نْهَارِ و َٱل َ ّ‬ ‫‪ ٥‬فَق َا َ‬
‫ك ٱلْع َر َّاف ُونَ‬
‫ل كَذَل ِ َ‬
‫ْض مِصْر َ‪ ٧ .‬و َفَع َ َ‬ ‫َت ٱلضَّ ف َادِع ُ وَغ َ َّط ْ‬
‫ت أَ ر َ‬ ‫ض مِصْر َ‪ � ».‬فَم َ ّد ه َار ُونُ يَدَه ُ عَلَى م ِيَاه ِ مِصْر َ‪ ،‬فَصَعِد ِ‬
‫أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪.‬‬ ‫بِسِحْ رِه ِ ْم و َأَ صْ عَد ُوا َ‬
‫ٱلضّ ف َادِعَ عَلَى أَ ْر ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٨:٣٢‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪61‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٨:٨‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫شعْبَ لِي َ ْذبَح ُوا‬ ‫شعْبِي ف َُأطْ ل ِ َ‬

‫ق ٱل َ ّ‬ ‫َّب لِيَرْف َ َع ٱلضَّ ف َادِعَ ع َن ِ ّي وَع َنْ َ‬
‫‪ ٨‬فَد َعَا فِرْعَوْنُ م ُوس َى و َه َار ُونَ و َقَالَ‪« :‬صَلِّيَا ِإلَى ٱلر ِّ‬

‫ك لِقَط ِْع ٱلضَّ ف َاد ِِع عَن ْ َ‬

‫ك وَع َنْ‬ ‫شعْب ِ َ‬
‫ل ع َب ِيدِك َ و َ َ‬ ‫ل م ُوس َى لِفِرْعَوْنَ‪« :‬عَي ّ ِ ْن ل ِي م َت َى ُأصَل ِّي ل ِأَ جْل ِ َ‬
‫ك و َل ِأَ جْ ِ‬ ‫َّب‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫لِلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِنَا‪.‬‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫ْس مِث ْ ُ‬
‫ِف أَ ْن لَي َ‬ ‫ك َّنهَا تَبْقَى فِي ٱل َّنهْرِ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬غَدًا‪ ».‬فَق َالَ‪َ « :‬‬
‫كقَو ْلِكَ‪ .‬لـِك َ ْي تَعْر َ‬ ‫بُي ُوتِكَ‪ .‬و َلـ َ ِ‬
‫ك َّنهَا تَبْقَى فِي ٱل َّنهْرِ‪».‬‬
‫شعْبِكَ‪ ،‬و َلـ َ ِ‬
‫ك وَع َب ِيدِك َ و َ َ‬ ‫‪ ١١‬فَتَرْتَفِــ ُع ٱلضَّ ف َادِع ُ عَن ْ َ‬
‫ك وَع َنْ بُي ُوت ِ َ‬

‫ل ٱلضَّ ف َاد ِِع َّٱلتِي َ‬

‫جعَلَه َا عَلَى فِرْعَوْنَ‪،‬‬ ‫َب م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫خ م ُوس َى ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬ ‫‪ ١٢‬ث َُّم خَر َ َ‬
‫ج م ُوس َى و َه َار ُونُ م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ‪ ،‬و َصَر َ َ‬

‫ُوت و َٱل ُد ّورِ و َٱلْحُق ُولِ‪ ١٤ .‬وَجَم َع ُوه َا كُوَم ًا كَث ِيرَة ً حَت َّى أَ ن ْتَن َِت‬
‫ن ٱل ْبُي ِ‬ ‫ل م ُوس َى‪ .‬فَمَات َِت َ‬
‫ٱلضّ ف َادِع ُ م ِ َ‬ ‫كقَو ْ ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب َ‬ ‫‪ ١٣‬فَفَع َ َ‬
‫ظ قَل ْب َه ُ و َل َ ْم ي َ ْسم َعْ لَهُم َا‪ ،‬كَمَا تَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ج أَ غ ْل َ َ‬
‫ل ٱلْف َر َ ُ‬
‫ص َ‬
‫ح َ‬
‫ْض‪ ١٥ .‬فَلَمَّا ر َأَ ى فِرْعَوْنُ أَ ن َّه ُ ق َ ْد َ‬
‫ٱلْأَ ر ُ‬

‫ضربة البعوض‬
‫ض مِصْر َ‪».‬‬ ‫ض لِي َصِ ير َ بَع ُوضًا فِي جَم ِ‬
‫ِيع أَ ْر ِ‬ ‫ِب ت ُر َابَ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬قُلْ لِهَار ُونَ‪ :‬م ُ َّد عَصَاك َ و َٱضْر ْ‬ ‫‪ ١٦‬ث َُّم قَا َ‬
‫َاب‬
‫ل ت ُر ِ‬ ‫س و َعَلَى ٱلْبَهَا ِئمِ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ُوض عَلَى ٱلن َّا ِ‬ ‫�� فَفَع َلَا كَذَلِكَ‪ .‬م َ َّد ه َار ُونُ يَدَه ُ بِعَصَاه ُ و َضَر َبَ ت ُر َابَ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَصَار َ ٱل ْب َع ُ‬
‫ُوض فَل َ ْم يَسْتَط ِيع ُوا‪.‬‬ ‫ك ٱلْع َر َّاف ُونَ بِسِحْ رِه ِ ْم لِي ُخْ رِجُوا ٱل ْب َع َ‬
‫ل كَذَل ِ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ١٨ .‬و َفَع َ َ‬ ‫ض صَار َ بَع ُوضًا فِي جَم ِ‬
‫ِيع أَ ْر ِ‬ ‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن ٱشْ ت َ َّد قَل ْبُ فِرْعَوْنَ‬ ‫ل ٱلْع َر َّاف ُونَ لِفِرْعَوْنَ‪« :‬هَذ َا ِإصْ ب َ ُع ٱلله ِ‪ ».‬و َلـ َ ِ‬
‫ك ِ‬ ‫س و َعَلَى ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ١٩ .‬فَق َا َ‬
‫ُوض عَلَى ٱلن َّا ِ‬
‫وَك َانَ ٱل ْب َع ُ‬
‫فَل َ ْم ي َ ْسم َعْ لَهُم َا‪ ،‬كَمَا تَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪.‬‬

‫ضربة الذبان‬
‫َّب‪:‬‬ ‫ج ِإلَى ٱل ْمَاءِ‪ .‬و َق ُلْ لَه ُ‪ :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬بَكِّر ْ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َق ِْف أَ م َام َ فِرْعَوْنَ‪ِ .‬إن َّه ُ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٢٠‬ث َُّم قَا َ‬

‫ك‬
‫ك و َعَلَى بُي ُوت ِ َ‬
‫شعْب ِ َ‬
‫ك و َعَلَى ع َب ِيدِك َ و َعَلَى َ‬
‫ل عَلَي ْ َ‬ ‫شعْبِي‪ ،‬ه َا أَ ن َا ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫ق َ‬
‫كن ْتَ ل َا تُطْل ِ ُ‬
‫شعْبِي لِيَعْبُد ُونِي‪ ٢١ .‬ف َِإنَّه ُ ِإ ْن ُ‬
‫أَ طْ لِقْ َ‬

‫ْض ج َاسَانَ‬ ‫ْض َٱل ّتِي ه ُ ْم عَلَيْهَا‪ ٢٢ .‬و َلـَكِنْ ُأمَي ِّز ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم أَ ر َ‬ ‫ٱل ُذ ّ َّبانَ‪ ،‬فَتَمْتَل ِئ ُ بُي ُوتُ ٱلْمِصْر ِيِّينَ ذ ُ َب ّان ًا‪ .‬و َأَ يْضًا ٱلْأَ ر ُ‬

‫شعْبِي‬
‫ل فَر ْقًا بَيْنَ َ‬ ‫شعْبِي مُق ِيم ٌ حَت َّى ل َا يَكُونُ ه ُنَاك َ ذ ُ َّبانٌ‪ .‬لـِك َ ْي تَعْلَم َ أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٣ .‬و َأَ جْ ع َ ُ‬ ‫حي ْثُ َ‬
‫َ‬

‫ُوت ع َب ِيدِه ِ‪ .‬و َفِي‬

‫ْت فِرْعَوْنَ و َبُي ِ‬ ‫ت ذ ُ َب ّا ٌ‬
‫ن كَث ِيرَة ٌ ِإلَى بَي ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب هَكَذ َا‪ ،‬فَدَخ َل َ ْ‬ ‫شعْبِكَ‪ .‬غَدًا تَكُونُ هَذِه ِ ٱلْآيَة ُ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬
‫وَ َ‬
‫ن ٱل ُذ ّ َب ّانِ‪.‬‬
‫ْض م ِ َ‬
‫ض مِصْر َ خَر ِب َِت ٱلْأَ ر ُ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ح‬
‫ل م ُوس َى‪« :‬ل َا يَصْ ل َ ُ‬
‫‪ ٢٥‬فَد َعَا فِرْعَوْنُ م ُوس َى و َه َار ُونَ و َقَالَ‪« :‬ٱذْه َب ُوا ٱ ْذبَح ُوا ل ِ ِإلَهِك ُ ْم فِي هَذِه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫س ٱلْمِصْر ِيِّينَ أَ م َام َ ع ُي ُونِه ِ ْم أَ فَلَا يَرْجُم ُونَنَا؟‬
‫بح ْنَا رِجْ َ‬
‫َّب ِإلَهِنَا‪ِ .‬إ ْن ذ َ َ‬ ‫ل هَكَذ َا‪ ،‬ل ِأَ َّننَا ِإن َّمَا نَذْبَ ح ُ رِجْ َ‬
‫س ٱلْمِصْر ِيِّينَ لِلر ِّ‬ ‫أَ ْن ن َ ْفع َ َ‬

‫ل فِرْعَوْنُ‪« :‬أَ ن َا ُأطْ لِقُك ُ ْم لِت َ ْذبَح ُوا لِلر ّ ِّ‬

‫َب‬ ‫ل لَنَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫سف َر َ ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َنَذْبَ ح ُ لِلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِنَا كَمَا يَق ُو ُ‬ ‫‪ ٢٧‬نَذْه َبُ َ‬

‫ك و َ ُأصَل ِّي ِإلَى‬

‫ج م ِنْ لَدُن ْ َ‬
‫خر ُ ُ‬ ‫ِإلَهِك ُ ْم فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬و َلـَكِنْ ل َا تَذْه َب ُوا بَع ِيدًا‪ .‬صَلِّيَا ل ِأَ جْل ِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل م ُوس َى‪« :‬ه َا أَ ن َا أَ ْ‬

‫ق ٱل َّشعْبَ لِيَذْبَ ح َ‬
‫ل حَتَّى ل َا يُطْل ِ َ‬ ‫َّب‪ ،‬فَتَرْتَفِــ ُع ٱل ُذ ّ َب ّانُ ع َنْ فِرْعَوْنَ وَع َب ِيدِه ِ و َ َ‬
‫شعْبِه ِ غَدًا‪ .‬و َلـَكِنْ ل َا يَع ُ ْد فِرْعَوْنُ يُخَات ِ ُ‬ ‫ٱلر ِّ‬
‫َّب‪».‬‬
‫لِلر ِّ‬

‫ل م ُوس َى‪ ،‬ف َٱرْتَف َ َع ٱل ُذ ّ َب ّانُ ع َنْ فِرْعَوْنَ‬

‫كقَو ْ ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب َ‬ ‫َب‪ ٣١ .‬فَفَع َ َ‬
‫ج م ُوس َى م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ وَصَل َّى ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫‪ ٣٠‬فَخَر َ َ‬
‫ق ٱل َّشعْبَ ‪.‬‬
‫ظ فِرْعَوْنُ قَل ْب َه ُ هَذِه ِ ٱل ْم ََّرة َ أَ يْضًا فَل َ ْم يُطْل ِ ِ‬
‫حدَة ٌ‪ ٣٢ .‬و َلـَكِنْ أَ غ ْل َ َ‬ ‫شعْبِه ِ‪ .‬ل َ ْم تَب ْ َ‬
‫ق و َا ِ‬ ‫وَع َب ِيدِه ِ و َ َ‬
‫ج‬
‫‪ ٩:٢٦‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪62‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٩:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫‪٩‬‬
‫ضربة إهلاك الماشية‬
‫شعْبِي لِيَعْبُد ُونِي‪.‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ‪ :‬أَ طْ لِقْ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ٱ ْدخ ُلْ ِإلَى فِرْعَوْنَ و َقُلْ لَه ُ‪ :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫‪ ١‬ث َُّم قَا َ‬

‫ك َٱل ّتِي فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬عَلَى ٱلْخيَ ْ ِ‬

‫ل‬ ‫َّب تَكُونُ عَلَى م َوَاشِي َ‬
‫سكُه ُ ْم بَعْد ُ‪ ٣ ،‬فَه َا يَد ُ ٱلر ِّ‬
‫كن ْتَ تُم ْ ِ‬
‫كن ْتَ ت َأْ بَى أَ ْن تُطْلِقَه ُ ْم و َ ُ‬
‫‪ ٢‬ف َِإن َّه ُ ِإ ْن ُ‬

‫ل وَم َوَاشِي ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬فَلَا يَمُوتُ م ِنْ‬

‫َّب بَيْنَ م َوَاشِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل و َٱل ْبَقَرِ و َٱلْغ َن َ ِم‪ ،‬و َب َأ ً ثَق ِيل ًا ِ‬
‫ج ًّدا‪ ٤ .‬و َيُمَي ِّز ُ ٱلر ُ ّ‬ ‫و َٱ ْلحم َِير ِ و َٱ ْلجِمَا ِ‬

‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫َّب هَذ َا ٱلْأَ مْرَ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ � ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫ل شَيْء ٌ‪ � ».‬و َعَيَّنَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َق ْتًا قَائِل ًا‪« :‬غَدًا ي َ ْفع َ ُ‬ ‫ل م َا لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ل فِرْعَوْنُ‬ ‫س َ‬ ‫حدٌ‪ ٧ .‬و َأَ ْر َ‬
‫ت مِنْهَا و َا ِ‬ ‫هَذ َا ٱلْأَ مْرَ فِي ٱلْغَدِ‪ .‬فَمَات َْت جَم ِي ُع م َوَاشِي ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬و َأَ َّما م َوَاشِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فَل َ ْم يَم ُ ْ‬
‫ق ٱل َّشعْبَ ‪.‬‬ ‫ظ قَل ْبُ فِرْعَوْنَ فَل َ ْم يُطْل ِ ِ‬ ‫حدٌ‪ .‬و َلـَكِنْ غَل ُ َ‬‫ت مِنْهَا وَل َا و َا ِ‬‫ل ل َ ْم يَم ُ ْ‬
‫و َِإذ َا م َوَاشِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ضربة الدمامل‬
‫ِ‬
‫نح ْو َ ٱل َّسم َاء أَ م َام َ عَي ْن َ ْي‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى و َه َار ُونَ‪« :‬خُذ َا م ِلْ ء َ أَ يْدِي ُ‬
‫كمَا م ِنْ رَم َادِ ٱلأَ تُونِ‪ ،‬و َل ْيُذَرِّه ِ م ُوس َى َ‬ ‫‪ ٨‬ث َُّم قَا َ‬
‫ض‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ل طَالِع َة ً بِبُث ُو ٍر فِي ك ُ ّ ِ‬‫س و َعَلَى ٱلْبَهَا ِئ ِم دَم َام ِ َ‬ ‫ض مِصْر َ‪ .‬فَي َصِ ير َ عَلَى ٱلن َّا ِ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬ ‫فِرْعَوْنَ‪ ٩ ،‬لِي َصِ ير َ غ ُبَار ًا عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫س‬ ‫سم َاءِ‪ ،‬فَصَار َ دَم َام ِ َ‬
‫ل بُث ُو ٍر طَالِع َة ً فِي ٱلنَّا ِ‬ ‫نح ْو َ ٱل َ ّ‬
‫ن وَو َقَف َا أَ م َام َ فِرْعَوْنَ‪ ،‬وَذ َ َرّاه ُ م ُوس َى َ‬ ‫مِصْر َ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َا رَم َاد َ ٱلْأَ تُو ِ‬
‫ل ٱل َّدم َامِلِ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل َّدم َام ِ َ‬
‫ل ك َان َْت فِي ٱلْع َرَّاف ِينَ و َفِي‬ ‫و َفِي ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ١١ .‬و َل َ ْم يَسْتَط ِ‬
‫ِــع ٱلْع َر َّاف ُونَ أَ ْن يَقِف ُوا أَ م َام َ م ُوس َى م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫َّب قَل ْبَ فِرْعَوْنَ فَل َ ْم ي َ ْسم َعْ لَهُم َا‪ ،‬كَمَا ك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫ش َ ّدد َ ٱلر ُ ّ‬
‫ل ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ١٢ .‬و َلـَكِنْ َ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ضربة البرد‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ‪ :‬أَ طْ لِقْ‬ ‫َب لم ُِوس َى‪« :‬بَكِّر ْ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َق ِْف أَ م َام َ فِرْعَوْنَ و َق ُلْ لَه ُ‪ :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫‪ ١٣‬ث َُم ّ قَا َ‬

‫ْس مِثْل ِي‬

‫ِف أَ ْن لَي َ‬
‫شعْبِكَ‪ ،‬لـِك َ ْي تَعْر َ‬
‫ك و َعَلَى ع َب ِيدِك َ و َ َ‬
‫ل جَم ِي َع ضَر َب َاتِي ِإلَى قَل ْب ِ َ‬ ‫شعْبِي لِيَعْبُد ُونِي‪ ١٤ .‬ل ِأَ ن ِ ّي هَذِه ِ ٱل ْم ََر ّة َ ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫َ‬

‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٦ .‬و َلـَكِنْ‬

‫ك ب ِٱل ْو َب َِإ‪ ،‬لـَكُن ْتَ تُبَاد ُ م ِ َ‬
‫شعْب َ َ‬ ‫كن ْتُ أَ م ُ ُ ّد يَدِي و َأَ ضْر ِب ُ َ‬
‫ك وَ َ‬ ‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٥ .‬ف َِإنَّه ُ ٱلْآنَ لَو ْ ُ‬
‫فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٧ .‬أَ ن ْتَ مُع َانِد ٌ بَعْد ُ لِشَعْبِي حَتَّى ل َا تُطْلِق َه ُ‪.‬‬
‫يخـْبَر َ ب ِٱسْم ِي فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ل هَذ َا أَ قَم ْتُكَ‪ ،‬لـِك َ ْي ُأرِ ي َ َ‬
‫ك ق ُ َّوتِي‪ ،‬و َلـِك َ ْي ُ‬ ‫ل ِأَ جْ ِ‬

‫ل‬
‫س ِ‬ ‫ل ٱلْآنَ ُأ ْمط ِر ُب َرَد ًا عَظ ِيم ًا ِ‬
‫ج ًّدا ل َ ْم يَكُنْ مِثْلُه ُفِي مِصْر َ مُنْذ ُ يَو ْ ِم ت َأْ سِيسِه َا ِإلَى ٱلْآنَ‪ ١٩ .‬ف َٱلْآنَ أَ ْر ِ‬ ‫‪ ١٨‬ه َا أَ ن َا غَدًا مِث ْ َ‬
‫ل‬
‫ُوت‪ ،‬يَنْز ِ ُ‬
‫ل وَل َا يُجْم َع ُونَ ِإلَى ٱل ْبُي ِ‬ ‫س و َٱلْبَهَا ِئ ِم ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن يُوجَد ُونَ فِي ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ك وَك ُ َّل م َا ل َ َ‬
‫ك فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ .‬جَم ِي ُع ٱلن َّا ِ‬ ‫ٱحْ ِم م َوَاشِي َ َ‬
‫ُوت‪ ٢١ .‬و َأَ َّما‬
‫َّب م ِنْ ع َب ِيدِ فِرْعَوْنَ ه َر َبَ بِع َب ِيدِه ِ وَم َوَاشِيه ِ ِإلَى ٱل ْبُي ِ‬ ‫عَلَيْه ِ ِم ٱل ْبَرَد ُ فَيَم ُوتُونَ‪ �� ».‬ف َٱلَّذ ِي خ َ‬
‫َاف كَل ِم َة َ ٱلر ِّ‬
‫َّب فَتَرَك َ ع َب ِيدَه ُ وَم َوَاشِي َه ُ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪.‬‬ ‫ٱلَّذ ِي ل َ ْم يُو َ ِ‬
‫جّه ْ قَل ْب َه ُ ِإلَى كَل ِمَة ِ ٱلر ِّ‬

‫س و َعَلَى ٱلْبَهَا ِئ ِم و َعَلَى‬

‫ض مِصْر َ‪ :‬عَلَى ٱلنَّا ِ‬ ‫نح ْو َ ٱل َّسم َاء ِ لِيَكُونَ ب َرَد ٌ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬م ُ َّد يَدَك َ َ‬ ‫‪ ٢٢‬ث َُّم قَا َ‬
‫َت ن َار ٌ‬ ‫نح ْو َ ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬ف َأَ ْعطَى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب رُع ُود ًا و َب َرَد ًا‪ ،‬وَجَر ْ‬ ‫ض مِصْر َ‪ �� ».‬فَم َ ّد م ُوس َى عَصَاه ُ َ‬
‫ل فِي أَ ْر ِ‬
‫ْب ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل عُش ِ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ج ًّدا ل َ ْم‬
‫ض مِصْر َ‪ ٢٤ .‬فَك َانَ ب َرَد ٌ‪ ،‬و َن َار ٌ م ُت َوَاصِلَة ٌ فِي وَسَطِ ٱل ْبَرَدِ‪ .‬شَيْء ٌ عَظ ِيم ٌ ِ‬ ‫عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َأَ ْمطَر َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ب َرَد ًا عَلَى أَ ْر ِ‬

‫س‬
‫ن ٱلنَّا ِ‬
‫ل مِ َ‬
‫ض مِصْر َ جَم ِي َع م َا فِي ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫َت ُأ َّمة ً‪ ٢٥ .‬ف َضَر َبَ ٱل ْبَرَد ُ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ض مِصْر َ مُنْذ ُ صَار ْ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫يَكُنْ مِثْلُه ُفِي ك ُ ّ ِ‬
‫حي ْثُ ك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫ك َس ّر َ جَم ِي َع شَ جَرِ ٱلْح َ ْقلِ‪ِ ٢٦ .‬إ َّلا أَ ر َ‬
‫ْض ج َاسَانَ َ‬ ‫ل وَ َ‬
‫ْب ٱلْح َ ْق ِ‬
‫و َٱلْبَهَا ِئمِ‪ .‬و َضَر َبَ ٱل ْبَرَد ُ جَم ِي َع عُش ِ‬
‫فَل َ ْم يَكُنْ ف ِيهَا ب َرَد ٌ‪.‬‬
‫ج‬
‫‪ ١٠:١٥‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪63‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٩:٢٧‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫َّب ه ُو َ ٱل ْبَا ُرّ و َأَ ن َا و َ َ‬

‫شعْبِي ٱلْأَ شْر َار ُ‪.‬‬ ‫ل لَهُم َا‪« :‬أَ خْ طَأْ تُ هَذِه ِ ٱل ْم ََّرة َ‪ .‬ٱلر ُ ّ‬
‫ل فِرْعَوْنُ وَد َعَا م ُوس َى و َه َار ُونَ و َقَا َ‬
‫س َ‬
‫‪ ٢٧‬ف َأَ ْر َ‬

‫كفَى حُد ُوثُ رُع ُودِ ٱلله ِ و َٱل ْبَرَد ُ‪ ،‬ف َُأطْ لِقَك ُ ْم وَل َا تَع ُود ُوا تلَ ْبَث ُونَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ م ُوس َى‪« :‬عِنْد َ‬ ‫َّب‪ ،‬و َ َ‬
‫‪ ٢٨‬صَلِّيَا ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ْض‪.‬‬ ‫ِف أَ َّن لِلر ّ ِّ‬
‫َب ٱلْأَ ر َ‬ ‫َّب‪ ،‬فَتَنْقَط ِــ ُع ُ‬
‫ٱلر ّع ُود ُ وَل َا يَكُونُ ٱل ْبَرَد ُ أَ يْضًا‪ ،‬لـِك َ ْي تَعْر َ‬ ‫ِط يَد َيَّ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ أَ بْس ُ‬
‫خُر ُوجِي م ِ َ‬
‫ن ٱل َّشع ِير َ ك َانَ‬
‫َّب ٱل ِْإلَه ِ‪ �� ».‬ف َٱلْك َت َّانُ و َٱل َّشع ِير ُ ضُر ِب َا‪ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٣٠‬و َأَ َمّا أَ ن ْتَ وَع َب ِيدُك َ ف َأَ ن َا أَ ع ْلَم ُ أَ َّنك ُ ْم ل َ ْم َ‬
‫تخْشَو ْا بَعْد ُ م ِ َ‬
‫مُسْب ِل ًا و َٱلْك َت َّانُ مُبْزِر ًا‪ ٣٢ .‬و َأَ َّما ٱلْحِنْطَة ُ و َٱلْقَطَان ِ ُيّ فَل َ ْم تُضْر ْ‬
‫َب ل ِأَ َّنهَا ك َان َْت م ُت َأَ ِّ‬
‫خرَة ً‪.‬‬

‫َت ُ‬
‫ٱلر ّع ُود ُ و َٱل ْبَرَد ُ و َل َ ْم يَنْص َّ‬
‫َب ٱل ْمَطَر ُ‬ ‫َّب‪ ،‬ف َٱنْقَطَع ِ‬
‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ و َبَس ََط يَد َيْه ِ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ج م ُوس َى م ِ َ‬
‫‪ ٣٣‬فَخَر َ َ‬
‫ظ قَل ْب َه ُ ه ُو َ وَع َب ِيدُه ُ‪.‬‬
‫يخْط ِئ ُ و َأَ غ ْل َ َ‬
‫َت‪ ،‬عَاد َ ُ‬ ‫ن ٱل ْمَطَر َ و َٱل ْبَرَد َ و ُ‬
‫َٱلر ّع ُود َ ٱنْقَطَع ْ‬ ‫عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٣٤ .‬و َلـَكِنْ فِرْعَوْنُ ل ََّما ر َأَ ى أَ َ ّ‬
‫‪ ٣٥‬ف َٱشْ ت َ َّد قَل ْبُ فِرْعَوْنَ فَل َ ْم يُطْلِقْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬كَمَا تَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ع َنْ يَدِ م ُوس َى‪.‬‬

‫‪١٠‬‬
‫ضربة الجراد‬
‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ٱ ْدخ ُلْ ِإلَى فِرْعَوْنَ‪ ،‬ف َِإن ِ ّي أَ غ ْلَظْتُ قَل ْب َه ُ و َقُلُوبَ ع َب ِيدِه ِ لـِك َ ْي أَ صْ ن َ َع آي َاتِي هَذِه ِ بَيْنَهُمْ‪.‬‬ ‫‪ ١‬ث َُّم قَا َ‬
‫ك بِمَا فَعَل ْت ُه ُ فِي مِصْر َ‪ ،‬و َب ِآي َاتِي َٱل ّتِي صَنَعْتُهَا بَيْنَهُمْ‪ ،‬فَتَعْلَم ُونَ أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪».‬‬ ‫ك و َٱب ْ ِن ٱب ْن ِ َ‬ ‫تخـْبِر َ فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع ٱب ْن ِ َ‬ ‫‪ ٢‬و َلـِك َ ْي ُ‬

‫ض َع ل ِي؟‬ ‫َّب ِإلَه ُ ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ‪ِ :‬إلَى م َت َى ت َأْ بَى أَ ْن َ‬

‫تخ ْ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫ل م ُوس َى و َه َار ُونُ ِإلَى فِرْعَوْنَ و َقَال َا لَه ُ‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫‪ ٣‬فَدَخ َ َ‬
‫ط ِي وَجْه َ‬
‫شعْبِي ه َا أَ ن َا أَ جِيء ُ غَدًا بِ ج َرَادٍ عَلَى تُخ ُومِكَ‪ ٥ ،‬فَيُغ َ ّ‬
‫ق َ‬
‫كن ْتَ ت َأْ بَى أَ ْن تُطْل ِ َ‬
‫شعْبِي لِيَعْبُد ُونِي‪ ٤ .‬ف َِإن َّه ُ ِإ ْن ُ‬
‫أَ طْ لِقْ َ‬
‫جرِ ٱلن َّاب ِِت‬ ‫ل جَم ِي َع ٱل َ ّ‬
‫ش َ‬ ‫ل ٱلْف َضْ لَة َ ٱل َّسالم َِة َ ٱل ْبَاق ِي َة َ لـَك ُ ْم م ِ َ‬
‫ن ٱل ْبَرَدِ‪ .‬و َي َأْ ك ُ ُ‬ ‫ض حَت َّى ل َا يُسْتَطَاعَ نَظَر ُ ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬و َي َأْ ك ُ ُ‬
‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن ٱلْح َ ْقلِ‪ ٦ .‬و َيَم ْل َ ُأ بُي ُوت َ َ‬
‫ك و َبُي ُوتَ جَم ِيع ع َب ِيدِك َ و َبُي ُوتَ جَم ِيع ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ،‬ٱلْأَ مْرُ ٱلذ ِي ل َ ْم ي َرَه ُ آب َاؤُك َ وَل َا آب َاء ُ‬ ‫لـَك ُ ْم م ِ َ‬
‫ج م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ‪.‬‬ ‫ض ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ».‬ث َُّم تَح َ َّو َ‬
‫ل وَخَر َ َ‬ ‫جد ُوا عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك مُنْذ ُ يَوْم َ و ُ ِ‬ ‫آب َائ ِ َ‬

‫َّب ِإلَهَهُمْ‪ .‬أَ ل َ ْم تَعْل َ ْم بَعْد ُ أَ َّن مِصْر َ‬

‫ل لِيَعْبُد ُوا ٱلر َ ّ‬
‫ق ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫«إلَى م َت َى يَكُونُ هَذ َا لَنَا فَخ ًّا؟ أَ طْ ل ِ ِ‬
‫ل ع َب ِيد ُ فِرْعَوْنَ لَه ُ‪ِ :‬‬
‫‪ ٧‬فَق َا َ‬
‫ل لَهُم َا‪« :‬ٱذْه َب ُوا ٱعْبُد ُوا ٱلر ََّّب ِإلَهَكُمْ‪ .‬و َلـَكِنْ م َنْ وَم َنْ هُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫ق َ ْد خَر ِب َْت؟‪ � ».‬ف َر ُ َدّ م ُوس َى و َه َار ُونُ ِإلَى فِرْعَوْنَ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ل م ُوس َى‪« :‬نَذْه َبُ بِفِت ْيَاننَِا وَشُي ُوخِنَا‪ .‬نَذْه َبُ بِبَن ِينَا و َبَنَاتنَِا‪ ،‬بِغ َنَمِنَا و َبَقَرِن َا‪ ،‬ل ِأَ َّن لَنَا عِيدًا لِلر ِّ‬
‫َّب‪».‬‬ ‫يَذْه َب ُونَ؟» ‪ ٩‬فَق َا َ‬
‫َّب مَعَك ُ ْم هَكَذ َا كَمَا ُأطْ لِقُك ُ ْم و َأَ ْول َاد َكُم ُ‪ .‬ٱنْظ ُر ُوا‪ِ ،‬إ َّن ق ُ َ ّدام َ وُجُوهِك ُ ْم ش َ ًّرا‪ ١١ .‬لَي َ‬
‫ْس هَكَذ َا‪.‬‬ ‫ل لَهُم َا‪« :‬يَكُونُ ٱلر ُ ّ‬
‫�� فَق َا َ‬
‫َب‪ .‬ل ِأَ َّنك ُ ْم لِهَذ َا طَالِب ُونَ‪ ».‬فَطُرِد َا م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ‪.‬‬ ‫اِذْه َب ُوا أَ ن ْتُم ُ ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫ل و َٱعْبُد ُوا ٱلر ّ َ ّ‬

‫ْب‬ ‫ل كُ َ ّ‬
‫ل عُش ِ‬ ‫ض مِصْر َ و َي َأْ ك ُ َ‬
‫ل ٱلْجَرَادِ‪ ،‬لِي َصْ عَد َ عَلَى أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ ل ِأَ جْ ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬م ُ َّد يَدَك َ عَلَى أَ ْر ِ‬ ‫‪ ١٢‬ث َُّم قَا َ‬
‫ض رِ يحًا شَرْق ِي َّة ً ك ُ َّل‬ ‫ض مِصْر َ‪ ،‬فَجل ََبَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ك ُ َّل م َا ت َرَك َه ُ ٱل ْبَرَد ُ‪ �� ».‬فَم َ َّد م ُوس َى عَصَاه ُ عَلَى أَ ْر ِ‬
‫ت ٱلر ِّيح ُ ٱل َّشرْق ِي َّة ُ ٱلْجَرَاد َ‪ ١٤ ،‬فَصَعِد َ ٱلْجَرَاد ُ عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪،‬‬ ‫ٱلليْلِ‪ .‬و َل ََّما ك َانَ َ‬
‫ٱلصّ بَاحُ‪ ،‬حَمَل َ ِ‬ ‫ك ٱل َّنهَارِ وَك ُ َّل َّ‬
‫ذَل ِ َ‬
‫ج ً ّدا ل َ ْم يَكُنْ قَبْلَه ُ جَر َاد ٌ هَكَذ َا مِثْلَه ُ‪ ،‬وَل َا يَكُونُ بَعْدَه ُ كَذَلِكَ‪ ١٥ ،‬وَغ َ َّطى وَجْه َ‬
‫ل ِ‬ ‫وَح َ َّل فِي جَم ِ‬
‫ِيع تُخ ُو ِم مِصْر َ‪ .‬شَيْء ٌ ثَق ِي ٌ‬
‫جرِ ٱلَّذ ِي ت َرَك َه ُ ٱل ْبَرَد ُ‪ ،‬حَتَّى ل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق‬ ‫ض وَجَم ِي َع ثَمَرِ ٱل َّش َ‬
‫ْب ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل جَم ِي َع عُش ِ‬
‫ْض‪ .‬و َأَ ك َ َ‬
‫ض حَت َّى أَ ظْ لَم َِت ٱلْأَ ر ُ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪».‬‬ ‫ل فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ْب ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫شَيْء ٌ أَ خْ ضَر ُ فِي ٱل َّش َ‬
‫جرِ وَل َا فِي عُش ِ‬
‫ج‬
‫‪ ١١:١٠‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪64‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٠:١٦‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫خط َِّيتِي‬
‫ٱصْ ف َح َا ع َنْ َ‬ ‫‪ ١٧‬و َٱلْآنَ‬ ‫كمَا‪.‬‬
‫كمَا و َِإلَي ْ ُ‬
‫َّب ِإلَه ِ ُ‬
‫‪ ١٦‬فَد َعَا فِرْعَوْنُ م ُوس َى و َه َار ُونَ مُسْر ِعًا و َقَالَ‪« :‬أَ خْ طَأْ تُ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ج م ُوس َى م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ وَصَلَّى ِإلَى‬
‫كمَا لِيَرْف َ َع ع َن ِ ّي هَذ َا ٱل ْمَو ْتَ فَق َْط‪ �� ».‬فَخَر َ َ‬ ‫هَذِه ِ ٱل ْم ََر ّة َ فَق َْط‪ ،‬وَصَلِّيَا ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَه ِ ُ‬

‫حدَة ٌ فِي‬ ‫ُوف‪ .‬ل َ ْم تَب ْ َ‬

‫ق جَر َادَة ٌ و َا ِ‬ ‫بحْرِ س َ‬
‫حت ْه ُ ِإلَى َ‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬فَحَم َل َ ِ‬
‫ت ٱلْجَرَاد َ وَطَر َ َ‬ ‫شدِيدَة ً ِ‬ ‫َب‪ ١٩ .‬ف َر َدّ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب رِ يحًا غ َْر ب َيِ ّة ً َ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬
‫ش َ ّدد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب قَل ْبَ فِرْعَوْنَ فَل َ ْم يُطْلِقْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ل تُخ ُو ِم مِصْر َ‪ ٢٠ .‬و َلـَكِنْ َ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ضربة الظلام‬
‫ظلَام ُ‪ �� ».‬فَم َ ّد‬ ‫سم َاء ِ لِيَكُونَ ظَلَام ٌ عَلَى أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬حَتَّى يُل ْم َُس ٱل َ ّ‬ ‫نح ْو َ ٱل َ ّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬م ُ َ ّد يَدَك َ َ‬ ‫‪ ٢١‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫ض مِصْر َ ثَلَاثَة َ أَ َي ّا ٍم‪ ٢٣ .‬ل َ ْم يُبْصِرْ أَ حَدٌ أَ خ َاه ُ‪ ،‬وَل َا قَام َ أَ حَدٌ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫نح ْو َ ٱل َّسم َاء ِ فَك َانَ ظَلَام ٌ د َام ٌ‬
‫ِس فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫م ُوس َى يَدَه ُ َ‬

‫كنِهِمْ‪.‬‬ ‫م ِنْ مَك َانِه ِ ثَلَاثَة َ أَ َّيا ٍم‪ .‬و َلـَكِنْ جَم ِي ُع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ك َانَ لَه ُ ْم نُور ٌ فِي مَسَا ِ‬

‫‪ ٢٤‬فَد َعَا فِرْعَوْنُ م ُوس َى و َقَالَ‪« :‬ٱذْه َب ُوا ٱعْبُد ُوا ٱلر ََّّب‪ .‬غَيْر َ أَ َّن غ َنَمَك ُ ْم و َبَق َر َك ُ ْم تَبْقَى‪ .‬أَ ْول َاد ُك ُ ْم أَ يْضًا تَذْه َبُ‬
‫َّب ِإلَهِنَا‪ ٢٦ ،‬فَتَذْه َبُ م َوَاشِينَا أَ يْضًا‬
‫ات لِن َصْ نَعَه َا لِلر ِّ‬ ‫ل م ُوس َى‪« :‬أَ ن ْتَ تُعْط ِي أَ يْضًا فِي أَ يْدِينَا ذ َب َِائح َ و َ ُ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬ ‫مَعَكُمْ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫َب حَت َّى ن َأْ تِي َ ِإلَى ه ُنَاك َ‪».‬‬
‫ِف بِمَاذ َا نَعْبُد ُ ٱلر ّ َّ‬
‫ن ل َا نَعْر ُ‬
‫نح ْ ُ‬ ‫مَع َنَا‪ .‬ل َا يَبْقَى ظِل ٌْف‪ .‬ل ِأَ َّننَا مِنْهَا ن َأْ خُذ ُ ل ِع ِبَادَة ِ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَهِنَا‪ .‬و َ َ‬
‫ل لَه ُ فِرْعَوْنُ‪« :‬ٱذْه َْب ع َن ِ ّي‪ .‬اِحْتَرِزْ‪ .‬ل َا ت َر َ و َجْ ه ِي‬ ‫ش َّدد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب قَل ْبَ فِرْعَوْنَ فَل َ ْم يَش َأْ أَ ْن يُطْلِقَهُمْ‪ ٢٨ .‬و َقَا َ‬ ‫�� و َلـَكِنْ َ‬
‫ل م ُوس َى‪« :‬ن ِع ِ َّما قلُ ْتَ ‪ .‬أَ ن َا ل َا أَ ع ُود ُ أَ ر َى و َجْ ه َ َ‬
‫ك أَ يْضًا‪».‬‬ ‫أَ يْضًا‪ِ .‬إ َّن َ‬
‫ك يَوْم َ ت َر َى و َجْ ه ِي تَمُوتُ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫‪١١‬‬
‫ضربة موت الأبكار‬
‫ك يُطْلِقُك ُ ْم م ِنْ ه ُنَا‪ .‬وَعِنْدَم َا‬
‫حدَة ً أَ يْضًا أَ جْل ِبُ عَلَى فِرْعَوْنَ و َعَلَى مِصْر َ‪ .‬بَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ضَرْبَة ً و َا ِ‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫ل م ِنْ صَاحِبِه ِ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ٍ‬ ‫ْب أَ ْن يَطْلُبَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل رَج ُ ٍ‬ ‫يُطْلِقُك ُ ْم يَطْرُد ُك ُ ْم َطرْد ًا م ِنْ ه ُنَا ب ِٱلت َّما َ ِم‪ ٢ .‬تَك ََل ّ ْم فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع ٱل َّشع ِ‬

‫ل م ُوس َى‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ن ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬و َأَ يْضًا َّ‬
‫ْب فِي ع ُي ُو ِ‬ ‫م ِنْ صَاحِبَتِهَا أَ مْتِع َة َ ف ِضَّ ة ٍ و َأَ مْتِع َة َ ذ َه ٍَب‪ � ».‬و َأَ ْعطَى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب نِعْم َة ً لِل َّشع ِ‬
‫ْب‪.‬‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ن ع َب ِيدِ فِرْعَوْنَ وَع ُي ُو ِ‬ ‫ج ًّدا فِي أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ فِي ع ُي ُو ِ‬ ‫ك َانَ عَظ ِيم ًا ِ‬
‫ض‬ ‫ج فِي وَسَطِ مِصْر َ‪ ٥ ،‬فَيَم ُوتُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل بِكْر ٍ فِي أَ ْر ِ‬ ‫ل أَ ْ‬
‫خر ُ ُ‬ ‫ف َ‬
‫ٱلل ّي ْ ِ‬ ‫نح ْو َ ن ِصْ ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ِ :‬إن ِ ّي َ‬ ‫ل م ُوس َى‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫‪ ٤‬و َقَا َ‬

‫خ عَظ ِيم ٌ‬ ‫ٱلرحَى‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل بِكْر ِ بَهِيمَة ٍ‪ ٦ .‬و َيَكُونُ صُر َا ٌ‬ ‫س عَلَى كُرْسِيِّه ِ ِإلَى بِكْر ِ ٱلْجا َرِ يَة ِ َٱل ّتِي خ َل َْف َّ‬
‫مِصْر َ‪ ،‬م ِنْ بِكْر ِ فِرْعَوْنَ ٱلْجَال ِ ِ‬
‫ْب لِسَانَه ُ ِإلَيْهِمْ‪،‬‬
‫ل ل َا يُس َنِّنُ ك َل ٌ‬ ‫ض مِصْر َ ل َ ْم يَكُنْ مِثْلُه ُ وَل َا يَكُونُ مِثْلُه ُ أَ يْضًا‪ ٧ .‬و َلـَكِنْ جَم ِي ُع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬‫فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل ِإل َ َّي جَم ِي ُع ع َب ِيدِك َ ه َؤُل َاء‪ِ،‬‬
‫س وَل َا ِإلَى ٱلْبَهَا ِئمِ‪ .‬لـِك َ ْي تَعْلَم ُوا أَ َّن ٱلر ََّّب يُمَي ِّز ُ بَيْنَ ٱلْمِصْر ِيِّينَ و َِإسْر َائيِلَ‪ .‬فَيَنْز ِ ُ‬
‫‪٨‬‬ ‫ل َا ِإلَى ٱلنَّا ِ‬
‫خرُجُ‪ ».‬ث َُّم خَر َ َ‬
‫ج م ِنْ لَد ُ ْن فِرْعَوْنَ فِي‬ ‫ك أَ ْ‬ ‫ْب ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن فِي أَ ثَرِك َ‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫خر ُجْ أَ ن ْتَ وَجَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫و َيَسْجُد ُونَ ل ِي قَائِلِينَ‪ :‬ٱ ْ‬
‫َب‪.‬‬
‫حُمُوِ ّ ٱلْغَض ِ‬
‫ن‬
‫م ُوس َى و َه َار ُونُ ي َ ْفع َلَا ِ‬ ‫�� وَك َانَ‬ ‫ض مِصْر َ‪».‬‬
‫كمَا فِرْعَوْنُ لـِك َ ْي تَكْثُر َ عَجَائِبِي فِي أَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ل َا ي َ ْسم َ ُع لـ َ ُ‬ ‫‪ ٩‬و َقَا َ‬
‫ضه ِ‪.‬‬
‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ش َّدد َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب قَل ْبَ فِرْعَوْنَ‪ ،‬فَل َ ْم يُطْلِقْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ُ َّل هَذِه ِ ٱلْع َج َائ ِِب أَ م َام َ فِرْعَوْنَ‪ ،‬و َلـَكِنْ َ‬

‫‪١٢‬‬
‫الفصح‬
‫ج‬
‫‪ ١٢:٢٨‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪65‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٢:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫س ٱل ُش ّه ُورِ‪ .‬ه ُو َ لـَك ُ ْم أَ َّو ُ‬

‫ل شُه ُورِ‬ ‫ٱل َّشهْر ُيَكُونُ لـَك ُ ْم ر َأْ َ‬ ‫‪« ٢‬هَذ َا‬ ‫ض مِصْر َ قَائِل ًا‪:‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ فِي أَ ْر ِ‬
‫ُوت‬
‫َب بُي ِ‬
‫حدٍ شَاة ً بِ حَس ِ‬ ‫ل قَائِلَيْنِ‪ :‬فِي ٱلْع َاشِر ِ م ِنْ هَذ َا ٱل َش ّ ْهرِ ي َأْ خُذ ُونَ لَه ُ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ٱل َّسنَة ِ‪ ٣ .‬كَل ِّمَا ك ُ َّل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫َب‬
‫كفْو ًا لِشَاة ٍ‪ ،‬ي َأْ خُذ ُ ه ُو َ وَج َارُه ُ ٱلْقَرِيبُ م ِنْ بَي ْتِه ِ بِ حَس ِ‬ ‫ٱلْآب َاءِ‪ ،‬شَاة ً لِل ْبَي ِ‬
‫ْت‪ ٤ .‬و َِإ ْن ك َانَ ٱل ْبَي ْتُ صَغ ِير ًا ع َنْ أَ ْن يَكُونَ ُ‬

‫ن‬
‫ن سَنَة ٍ‪ ،‬ت َأْ خُذ ُونَه ُ م ِ َ‬ ‫َب ُأكْلِه ِ َ‬
‫تحْس ُب ُونَ لِل َّشاة ِ‪ ٥ .‬تَكُونُ لـَك ُ ْم شَاة ً صَ ح ِيح َة ً ذَك َرًا ٱب ْ َ‬ ‫حس ِ‬
‫حدٍ عَلَى َ‬ ‫ٱلن ّف ُوسِ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫عَدَدِ ُ‬

‫تح ْتَ ٱلْحِفْظِ ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم ٱلرَّابِــ َع ع َشَر َ م ِنْ هَذ َا ٱل َش ّ ْهرِ‪ .‬ث َُم ّ ي َ ْذبَح ُه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل جُمْه ُورِ‬ ‫ن ٱل ْم َوَاعِز ِ‪ ٦ .‬و َيَكُونُ عِنْد َك ُ ْم َ‬
‫ن أَ ْو م ِ َ‬
‫ٱلْخِر ْفَا ِ‬
‫ُوت َّٱلتِي ي َأْ ك ُلُونَه ُ ف ِيهَا‪.‬‬ ‫ن ٱل َّد ِم و َ َ‬
‫يجْع َلُونَه ُ عَلَى ٱلْق َائِمَتَيْنِ و َٱلْع َتَبَة ِ ٱل ْعُل ْيَا فِي ٱل ْبُي ِ‬ ‫ل فِي ٱلْعَش َِي ّة ِ‪ ٧ .‬و َي َأْ خُذ ُونَ م ِ َ‬
‫جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫شوِ ًي ّا ب ِٱلن َّارِ م َ َع فَط ِيرٍ‪ .‬عَلَى أَ ْعش ٍ‬
‫َاب م َُّرة ٍ ي َأْ ك ُلُونَه ُ‪ ٩ .‬ل َا ت َأْ ك ُلُوا مِن ْه ُ نِيئًا أَ ْو طَب ِيخ ًا مَطْب ُوخ ًا‬ ‫ك َ‬
‫ٱلل ّيْلَة َ م َ ْ‬ ‫‪ ٨‬و َي َأْ ك ُلُونَ ٱل َّلحْم َ تِل ْ َ‬
‫تحْرِق ُونَه ُ‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫اح‪ُ ،‬‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫اح‪ .‬و َٱل ْبَاقِي مِن ْه ُ ِإلَى َ‬ ‫جو ْفِه ِ‪ ١٠ .‬وَل َا تُبْق ُوا مِن ْه ُ ِإلَى َ‬ ‫ب ِٱل ْمَاءِ‪ ،‬بَلْ م َ ْ‬
‫شوِ ًي ّا ب ِٱلن َّارِ‪ .‬ر َأْ سَه ُ م َ َع أَ ك َارِعِه ِ و َ َ‬
‫شد ُودَة ٌ‪ ،‬و َأَ حْذِيَتُك ُ ْم فِي أَ ْرج ُل ِـكُمْ‪ ،‬وَعِصِ ُي ّك ُ ْم فِي أَ يْدِيكُمْ‪ .‬و َت َأْ ك ُلُونَه ُ بِع َجَلَة ٍ‪.‬‬
‫ب ِٱلنَّارِ‪ ١١ .‬و َهَكَذ َا ت َأْ ك ُلُونَه ُ‪ :‬أَ حْ ق َاؤ ُك ُ ْم م َ ْ‬
‫س و َٱلْبَهَا ِئمِ‪.‬‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬
‫ض مِصْر َ م ِ َ‬ ‫ض مِصْر َ هَذِه ِ َ‬
‫ٱلل ّيْلَة َ‪ ،‬و َأَ ضْر ِبُ ك ُ َّل بِكْر ٍ فِي أَ ْر ِ‬ ‫َّب‪ ١٢ .‬ف َِإن ِ ّي أَ جْ تَاز ُ فِي أَ ْر ِ‬
‫ح لِلر ِّ‬
‫ه ُو َ ف ِصْ ٌ‬

‫ُوت َٱل ّتِي أَ ن ْتُم ْ ف ِيهَا‪ ،‬ف َأَ ر َى ٱل َّدم َ‬ ‫ل آلِهَة ِ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ١٣ .‬و َيَكُونُ لـَكُم ُ ٱل َّدم ُ عَلَام َة ً عَلَى ٱل ْبُي ِ‬ ‫و َأَ صْ ن َ ُع أَ حْك َام ًا بِك ُ ّ ِ‬
‫ْض مِصْر َ‪ ١٤ .‬و َيَكُونُ لـَك ُ ْم هَذ َا ٱل ْيَوْم ُ ت َ ْذك َار ًا فَتُع َيِّد ُونَه ُ‬
‫ك حِينَ أَ ضْر ِبُ أَ ر َ‬
‫و َأَ ع ْب ُر ُ عَنْكُمْ‪ ،‬فَلَا يَكُونُ عَلَيْك ُ ْم ضَرْبَة ٌ لِلْه َلَا ِ‬
‫َب‪ .‬فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم تُع َيِّد ُونَه ُ فَرِ يضَة ً أَ بَدِيَّة ً‪.‬‬
‫عِيدًا لِلر ّ ِّ‬

‫ن ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل‬ ‫ل تَعْزِلُونَ ٱ ْلخم َِير َ م ِنْ بُي ُوتِكُمْ‪ ،‬ف َِإ َّن ك ُ َّل م َنْ أَ ك َ َ‬
‫ل خَم ِير ًا م ِ َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم ت َأْ ك ُلُونَ فَط ِير ًا‪ .‬ٱل ْيَوْم َ ٱلْأَ َّو َ‬
‫‪َ « ١٥‬‬
‫ساب ِ ِ‬
‫ــع‬ ‫س‪ ،‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫ل مُق َ َّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫ْس م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ١٦ .‬و َيَكُونُ لـَك ُ ْم فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ل َ‬ ‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫تحْفَظ ُونَ ٱلْفَط ِير َ‬
‫ل مِنْكُمْ‪ ١٧ .‬و َ َ‬
‫ك وَحْدَه ُ يُعْم َ ُ‬
‫س‪ ،‬فَذ َل ِ َ‬ ‫ل م َا ِإ َّلا م َا ت َأْ كُل ُه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ن َ ْف ٍ‬ ‫ل ف ِيهِم َا ع َم َ ٌ‬ ‫ل مُق َ َّد ٌ‬
‫س‪ .‬ل َا يُعْم َ ُ‬ ‫محْف َ ٌ‬
‫َ‬
‫خر َجْ تُ أَ جْ نَاد َك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬فَت َحْ فَظ ُونَ هَذ َا ٱل ْيَوْم َ فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم فَرِ يضَة ً أَ بَدِيَّة ً‪ ١٨ .‬فِي‬ ‫ل ِأَ ن ِ ّي فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ أَ ْ‬
‫ن ٱل َش ّ ْهرِ مَسَاءً‪.‬‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬مَسَاءً‪ ،‬ت َأْ ك ُلُونَ فَط ِير ًا ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْحا َدِي و َٱل ْعِشْر ِي َ‬
‫ن مِ َ‬ ‫ٱل َش ّ ْهرِ ٱلْأَ َّولِ‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلر َّابِــ َع ع َشَر َ م ِ َ‬
‫ْس م ِنْ جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ٱلْغَرِيبُ‬ ‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬
‫مخ ْتَمِرًا ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫ل ُ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ل َا يُوج َ ْد خَم ِير ٌ فِي بُي ُوتِكُمْ‪ .‬ف َِإ َ ّ‬
‫ن ك ُ َّل م َنْ أَ ك َ َ‬ ‫‪َ ١٩‬‬
‫مخ ْتَمِرًا‪ .‬فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِك ُ ْم ت َأْ ك ُلُونَ فَط ِير ًا‪».‬‬ ‫شي ْئًا ُ‬
‫م َ َع مَو ْلُودِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٠ .‬ل َا ت َأْ ك ُلُوا َ‬

‫َب عَشَائِر ِك ُ ْم و َٱ ْذبَح ُوا ٱلْف ِصْ حَ‪.‬‬

‫«ٱسحَب ُوا وَخُذ ُوا لـَك ُ ْم غ َنَم ًا بِ حَس ِ‬
‫ْ‬ ‫ل لَهُم ُ‪:‬‬
‫ل و َقَا َ‬ ‫‪ ٢١‬فَد َعَا م ُوس َى جَم ِي َع شُي ِ‬
‫ُوخ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْت‪.‬‬ ‫ْت وَم ُ ُ ّ‬
‫سوا ٱلْع َتَب َة َ ٱل ْعُل ْيَا و َٱلْق َائِمَتَيْنِ ب ِٱل َّد ِم ٱلَّذ ِي فِي ٱل َّطس ِ‬ ‫‪ ٢٢‬وَخُذ ُوا ب َاق َة َ ز ُوفَا و َٱغْمِس ُوه َا فِي ٱل َّد ِم ٱلَّذ ِي فِي ٱل َّطس ِ‬
‫يج ْتَاز ُ لِيَضْر ِبَ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬فَحـ ِينَ ي َر َى ٱل َّدم َ‬ ‫اح‪ ٢٣ ،‬ف َِإ َّن ٱلر ََّّب َ‬ ‫َاب بَي ْتِه ِ حَت َّى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫يخ ْر ُجْ أَ حَدٌ مِنْك ُ ْم م ِنْ ب ِ‬ ‫و َأَ ن ْتُم ْ ل َا َ‬

‫فَت َحْ فَظ ُونَ هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‬

‫م لِيَضْر ِبَ ‪٢٤ .‬‬ ‫ل بُي ُوتَك ُ ْ‬
‫ك ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫اب وَل َا يَدَع ُ ٱل ْمُهْل ِ َ‬
‫ن ٱل ْب َ ِ‬ ‫عَلَى ٱلْع َتَبَة ِ ٱل ْعُل ْيَا و َٱلْق َائِمَتَيْنِ يَعْب ُر ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ع َ ِ‬
‫تحْفَظ ُونَ‬ ‫ْض َّٱلتِي يُعْط ِيكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب كَمَا تَك ََّلم َ‪ ،‬أَ َّنك ُ ْم َ‬ ‫ك و َل ِأَ ْول َادِك َ ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ٢٥ .‬و َيَكُونُ حِينَ ت َ ْدخ ُلُونَ ٱلْأَ ر َ‬ ‫فَرِ يضَة ً ل َ َ‬
‫هي َ ذَبِيح َة ُ ف ِصْ ٍح لِلر ّ ِّ‬
‫َب‬ ‫ل لـَك ُ ْم أَ ْول َاد ُكُمْ‪ :‬م َا هَذِه ِ ٱلْخ ِ ْدم َة ُ لـَكُمْ؟ ‪ ٢٧‬أَ َن ّك ُ ْم تَق ُولُونَ‪ِ :‬‬
‫هَذِه ِ ٱلْخ ِ ْدم َة َ‪ ٢٦ .‬و َيَكُونُ حِينَ يَق ُو ُ‬
‫ل فِي مِصْر َ ل ََّما ضَر َبَ ٱلْمِصْر ِيِّينَ وَخ َل ََّص بُي ُوتَنَا‪ ».‬فَخَر ّ ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ و َسَ جَد ُوا‪ ٢٨ .‬وَم َض َى بَن ُو‬ ‫ٱل َ ّذ ِي عَبَر َ ع َنْ بُي ِ‬
‫ُوت بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َفَع َلُوا كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ‪ .‬هَكَذ َا فَع َلُوا‪.‬‬ ‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ج‬
‫‪ ١٣:٣‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪66‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٢:٢٩‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫س عَلَى كُرْسِيِّه ِ ِإلَى‬ ‫ل أَ َّن ٱلر ََّّب ضَر َبَ ك ُ َّل بِكْر ٍ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬م ِنْ بِكْر ِ فِرْعَوْنَ ٱلْجَال ِ ِ‬ ‫ٱللي ْ ِ‬ ‫ف َّ‬
‫‪ ٢٩‬فَحَد َثَ فِي ن ِصْ ِ‬

‫خ‬ ‫ن‪ ،‬وَك ُ َّل بِكْر ِ بَهِيمَة ٍ‪ ٣٠ .‬فَق َام َ فِرْعَوْنُ لَي ْل ًا ه ُو َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ع َب ِيدِه ِ وَجَم ِي ُع ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬وَك َانَ صُر َا ٌ‬ ‫بِكْر ِ ٱلْأَ سِير ِ ٱلَّذ ِي فِي ٱل ّ‬
‫سِجْ ِ‬
‫ْت‪.‬‬
‫ْس ف ِيه ِ مَي ٌ‬ ‫عَظ ِيم ٌ فِي مِصْر َ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ل َ ْم يَكُنْ بَي ٌ‬
‫ْت لَي َ‬

‫الخروج‬
‫َب‬
‫ل جَم ِيع ًا‪ ،‬و َٱذْه َب ُوا ٱعْبُد ُوا ٱلر ّ َّ‬
‫شعْبِي أَ نْتمَُا و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫خرُجُوا م ِنْ بَيْنِ َ‬
‫‪ ٣١‬فَد َعَا م ُوس َى و َه َار ُونَ لَي ْل ًا و َقَالَ‪« :‬ق ُوم ُوا ٱ ْ‬

‫كَمَا تَك َل ّم ْتُم ْ‪ ٣٢ .‬خُذ ُوا غ َنَمَك ُ ْم أَ يْضًا و َبَق َر َك ُ ْم كَمَا تَك َل ّم ْتُم ْ و َٱذْه َب ُوا‪ .‬و َب َارِكُونِي أَ يْضًا‪ �� ».‬و َأَ ل ََّح ٱلْمِصْر ُِي ّونَ عَلَى ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪« :‬جَم ِيع ُنَا أَ مْو َ ٌ‬
‫ات‪».‬‬ ‫لِيُطْلِق ُوه ُ ْم عَاجِل ًا م ِ َ‬

‫َب‬
‫ل بِ حَس ِ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫جنُه ُ ْم مَصْر ُورَة ٌ فِي ثيَِابِه ِ ْم عَلَى أَ كْتَافِهِمْ‪ ٣٥ .‬و َفَع َ َ‬
‫يخ ْتَمِر َ‪ ،‬وَمَع َا ِ‬ ‫ل ٱل َّشعْبُ عَج ِينَه ُ ْم قَب ْ َ‬
‫ل أَ ْن َ‬ ‫‪ ٣٤‬فَحَم َ َ‬
‫ن ٱلْمِصْر ِيِّينَ‬
‫ْب فِي ع ُي ُو ِ‬ ‫ن ٱلْمِصْر ِيِّينَ أَ مْتِع َة َ ف َِضّ ة ٍ و َأَ مْتِع َة َ ذ َه ٍَب و َثيَِاب ًا‪ ٣٦ .‬و َأَ ْعطَى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب نِعْم َة ً لِل َّشع ِ‬ ‫ل م ُوس َى‪ .‬طَلَب ُوا م ِ َ‬
‫قَو ْ ِ‬
‫حَتَّى أَ عَار ُوهُمْ‪ .‬فَسَلَب ُوا ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪.‬‬

‫ل عَد َا ٱلْأَ ْول َادِ‪ ٣٨ .‬وَصَعِد َ‬

‫ن ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫ش مِ َ‬
‫ْف م َا ٍ‬
‫ِت م ِئَة ِ أَ ل ِ‬
‫نح ْو َ س ِّ‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ ‪َ ،‬‬ ‫ِيس ِإلَى ُ‬
‫ل م ِنْ ر َعَمْس َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٣٧‬ف َٱ ْرتَح َ َ‬
‫خرَجُوه ُ م ِنْ مِصْر َ خُبْز َ م َلَّة ٍ‬
‫ج ً ّدا‪ ٣٩ .‬وَخ َب َز ُوا ٱلْعَجِينَ ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫ش و َاف ِرَة ٍ ِ‬
‫ِيف كَث ِير ٌ أَ يْضًا م َ َع غ َن َ ٍم و َبَقَرٍ‪ ،‬م َوَا ٍ‬
‫مَعَه ُ ْم لَف ٌ‬

‫طرِد ُوا م ِنْ مِصْر َ و َل َ ْم ي َ ْقدِر ُوا أَ ْن يَت َأَ َّخر ُوا‪ ،‬فَل َ ْم يَصْ ن َع ُوا ل ِأَ نْفُسِه ِ ْم ز َاد ًا‪.‬‬
‫يخ ْتَمِر ْ‪ .‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ُ‬
‫فَط ِير ًا‪ِ ،‬إ ْذ ك َانَ ل َ ْم َ‬
‫ل َّٱلتِي أَ قَام ُوه َا فِي مِصْر َ فَك َان َْت أَ رْب َ َع م ِئَة ٍ و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪ ٤١ .‬وَك َانَ عِنْد َ نِهَايَة ِ أَ رْب َ ِع م ِئَة ٍ‬
‫‪ ٤٠‬و َأَ َّما ِإقَام َة ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫جه ِ‬
‫خر َا ِ‬
‫َّب ل ِ ِإ ْ‬
‫تحْف َُظ لِلر ِّ‬
‫هي َ لَيْلَة ٌ ُ‬
‫ض مِصْر َ‪ِ ٤٢ .‬‬
‫َت م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ‪ ،‬أَ َّن جَم ِي َع أَ جْ نَادِ ٱلر ِّ‬
‫َّب خَرَج ْ‬ ‫و َثَلَاثِينَ سَن َة ً‪ ،‬فِي ذَل ِ َ‬
‫ل فِي أَ جْ يَالِهِمْ‪.‬‬ ‫تحْف َُظ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َب‪ُ .‬‬
‫ٱلليْلَة ُ ِهي َ لِلر ّ ِّ‬ ‫ِإ َّياه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ .‬هَذِه ِ َّ‬

‫فرائض الفصح‬

‫ل مِن ْه ُ‪ ٤٤ .‬و َلـَكِنْ ك ُ ُ ّ‬

‫ل عَبْدِ‬ ‫ِيب ل َا ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل ٱب ْ ِن غَر ٍ‬ ‫َّب لم ُِوس َى و َه َار ُونَ‪« :‬هَذِه ِ فَرِ يضَة ُ ٱلْف ِصْ ِ‬
‫ح‪ :‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٤٣‬و َقَا َ‬
‫ن‬
‫تخْرِجْ م ِ َ‬
‫حدٍ يُؤْكَلُ‪ .‬ل َا ُ‬
‫ْت و َا ِ‬
‫ن مِن ْه ُ‪ ٤٦ .‬فِي بَي ٍ‬
‫ل و َٱلْأَ جِير ُ ل َا ي َأْ ك ُلَا ِ‬ ‫تخ ْت ِن ُه ُ ث َُم ّ ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل مِن ْه ُ‪ ٤٥ .‬ٱل َّنز ِي ُ‬ ‫ل مُب ْت َ ٍ‬
‫اع بِف َِضّ ة ٍ َ‬ ‫رَج ُ ٍ‬

‫ل‬
‫ل عِنْدَك َ نَز ِي ٌ‬
‫ل يَصْ ن َع ُونَه ُ‪ ٤٨ .‬و َِإذ َا ن َز َ َ‬ ‫ْت ِإلَى خ َار ٍِج‪ ،‬وَع َ ْظم ًا ل َا ت َ ْكسِر ُوا مِن ْه ُ‪ ٤٧ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱل َّلح ْ ِم م ِ َ‬
‫ن ٱل ْبَي ِ‬

‫ل‬
‫ف فَلَا ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫ل ذَكَرٍ‪ ،‬ث َُّم يَتَق َ َ ّدم ُ لِي َصْ نَع َه ُ‪ ،‬فَيَكُونُ كَمَو ْلُودِ ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬و َأَ َّما ك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ غ ْل َ َ‬ ‫َب‪ ،‬فَل ْيُخْت َ ْن مِن ْه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫وَصَن َ َع ف ِصْ ح ًا لِلر ّ ِّ‬

‫ل كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب‬ ‫ل جَم ِي ُع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بَي ْنَكُمْ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ض وَلِل َّنز ِي ِ‬
‫ل ٱلن َّازِ ِ‬ ‫حدَة ٌ لم َِو ْلُودِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫مِن ْه ُ‪ ٤٩ .‬تَكُونُ شَر ِيع َة ٌ و َا ِ‬
‫م ُوس َى و َه َار ُونَ‪ .‬هَكَذ َا فَع َلُوا‪.‬‬
‫َب أَ جْ نَادِهِمْ‪.‬‬
‫ض مِصْر َ بِ حَس ِ‬
‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ج بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫خر َ َ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ أَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب أَ ْ‬ ‫‪ ٥١‬وَك َانَ فِي ذَل ِ َ‬

‫‪١٣‬‬
‫تكريس الأبكار‬
‫ن ٱلْبَهَا ِئمِ‪.‬‬
‫س وَم ِ َ‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬
‫ح ٍم م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬م ِ َ‬ ‫ِ‬
‫اتح ر َ ِ‬‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ق َ ّد ِْس ل ِي ك ُ َّل بِكْر ٍ‪ ،‬ك ُ َّل ف َ ِ‬
‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ،‬ف َِإنَّه ُ بيَِدٍ قَوِ َي ّة ٍ‬
‫ْب‪« :‬ٱ ْذك ُر ُوا هَذ َا ٱل ْيَوْم َ ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ خَر َجْ تُم ْ م ِنْ مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬
‫ل م ُوس َى لِل َّشع ِ‬
‫ِإن َّه ُ ل ِي‪ � ».‬و َقَا َ‬
‫ج‬
‫‪ ١٤:٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪67‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٣:٤‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ْض‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب أَ ر َ‬ ‫م َت َى أَ ْدخ َل َ َ‬ ‫‪ ٥‬و َيَكُونُ‬ ‫فِي ش َ ْهرِ أَ بِيبَ ‪.‬‬ ‫‪ ٤‬اَل ْيَوْم َ أَ ن ْتُم ْ خ َارِجُونَ‬ ‫ل خَم ِير ٌ‪.‬‬ ‫خرَجَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ ه ُنَا‪ .‬وَل َا يُؤْك َ ُ‬ ‫أَ ْ‬
‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ ،‬أَ َّن َ‬
‫ك‬ ‫ك أَ ْن يُعْط ِيَكَ‪ ،‬أَ ْرضًا تَف ُ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫ف ل ِآب َائ ِ َ‬ ‫ٱل ْـ َ‬
‫ل ٱل َ ّ‬
‫سبْع َة َ‬ ‫َّب‪ ٧ .‬فَط ِير ٌ يُؤْك َ ُ‬ ‫ل فَط ِير ًا‪ ،‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع عِيدٌ لِلر ِّ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم ت َأْ ك ُ ُ‬
‫تَصْ ن َ ُع هَذِه ِ ٱلْخ ِ ْدم َة َ فِي هَذ َا ٱل َّش ْهرِ‪َ ٦ .‬‬
‫مخ ْتَمِر ٌ‪ ،‬وَل َا ي ُر َى عِنْدَك َ خَم ِير ٌ فِي جَم ِ‬
‫ِيع تُخ ُومِكَ‪.‬‬ ‫ٱلْأَ َّيا ِم‪ ،‬وَل َا ي ُر َى عِنْدَك َ ُ‬

‫ك عَلَام َة ً‬
‫جنِي م ِنْ مِصْر َ‪ ٩ .‬و َيَكُونُ ل َ َ‬
‫خر َ َ‬ ‫ل م َا صَن َ َع ِإل َ َّي ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب حِينَ أَ ْ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَائِل ًا‪ :‬م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ك فِي ذَل ِ َ‬
‫تخـْب ِر ُ ٱب ْن َ َ‬
‫‪« ٨‬و َ ُ‬

‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ مِصْر َ‪ ١٠ .‬فَت َحْ ف َُظ‬ ‫َّب فِي فمَِكَ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُبيَِدٍ قَوِ َّية ٍ أَ ْ‬
‫خرَج َ َ‬ ‫عَلَى يَدِك َ‪ ،‬و َت َ ْذك َار ًا بَيْنَ عَي ْنَيْكَ‪ ،‬لـِك َ ْي تَكُونَ شَر ِيع َة ُٱلر ِّ‬
‫هَذِه ِ ٱلْفَرِ يضَة َ فِي و َقْتِهَا م ِنْ سَنَة ٍ ِإلَى سَنَة ٍ‪.‬‬

‫َب‬ ‫ك و َل ِآب َائِكَ‪ ،‬و َأَ ْعطَاك َ ِإ َّياه َا‪ ١٢ ،‬أَ َن ّ َ‬

‫ك تُق َ ّدِم ُ لِلر ّ ِّ‬ ‫ف لَ َ‬
‫كنْع َانيِِّينَ كَمَا ح َل َ َ‬
‫ْض ٱل ْـ َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب أَ ر َ‬ ‫‪« ١١‬و َيَكُونُ م َت َى أَ ْدخ َل َ َ‬
‫اج ٱلْبَهَا ِئ ِم َّٱلتِي تَكُونُ لَكَ‪ .‬ٱل ُذ ّكُور ُ لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ١٣ .‬و َلـَك َِنّ ك ُ َّل بِكْر ِ حِمَا ٍر ت َ ْفدِيه ِ بِش َاة ٍ‪ .‬و َِإ ْن‬ ‫ك ُ َّل ف َ ِ ِ‬
‫حمٍ‪ ،‬وَك ُ َّل بِكْر ٍ م ِنْ نتِ َ ِ‬
‫اتح ر َ ِ‬

‫ن م ِنْ أَ ْول َادِك َ ت َ ْفدِيه ِ‪.‬‬ ‫ل َ ْم ت َ ْفدِه ِ فَت َ ْكسِر ُ ع ُنُق َه ُ‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بِكْر ِ ِإنْس َا ٍ‬

‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِي ّة ِ‪.‬‬ ‫خرَجَنَا ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب م ِنْ مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬ ‫ل لَه ُ‪ :‬بيَِدٍ قَوِ َي ّة ٍ أَ ْ‬
‫ك غَدًا قَائِل ًا‪ :‬م َا هَذ َا؟ تَق ُو ُ‬
‫ك ٱب ْن ُ َ‬
‫‪« ١٤‬و َيَكُونُ م َت َى سَأَ ل َ َ‬
‫ك‬
‫س ِإلَى بِكْر ِ ٱلْبَهَا ِئمِ‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫ل ك ُ َّل بِكْر ٍ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬م ِنْ بِكْر ِ ٱلن َّا ِ‬ ‫ن ٱلر َ ّ‬
‫َّب قَت َ َ‬ ‫‪ ١٥‬وَك َانَ لَم ّا تَق َ َّسى فِرْعَوْنُ ع َنْ ِإطْ لَاق ِنَا أَ َ ّ‬

‫حمٍ‪ ،‬و َأَ فْدِي ك ُ َّل بِكْر ٍ م ِنْ أَ ْول َادِي‪ ١٦ .‬فَيَكُونُ عَلَام َة ً عَلَى يَدِك َ‪ ،‬وَعِصَابَة ً بَيْنَ‬ ‫ل فَ ِِ‬
‫اتح ر َ ِ‬ ‫َّب ٱل ُذ ّكُور َ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫أَ ن َا أَ ذْبَ ح ُ لِلر ِّ‬

‫خرَجَنَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ مِصْر َ‪».‬‬ ‫عَي ْنَيْكَ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ بيَِدٍ قَوِ َي ّة ٍ أَ ْ‬

‫الارتحال‬
‫سط ِين ِيِّينَ م َ َع أَ َّنهَا قَرِيب َة ٌ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلله َ قَالَ‪:‬‬
‫ض ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫شعْبَ أَ َّن ٱلله َ ل َ ْم يَهْدِه ِ ْم فِي َطرِ ي ِ‬
‫ق أَ ْر ِ‬ ‫ق فِرْعَوْنُ ٱل َ ّ‬
‫‪ ١٧‬وَك َانَ لَم ّا أَ طْ ل َ َ‬
‫ُوف‪ .‬وَصَعِد َ‬ ‫ق بَر ّ َِّية ِ َ‬
‫بحْرِ س ٍ‬ ‫«لِئَل َّا يَنْدَم َ ٱل َّشعْبُ ِإذ َا ر َأَ وْا حَرْب ًا و َيَرْجِع ُوا ِإلَى مِصْر َ‪ �� ».‬ف َأَ د َار َ ٱلله ُ ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ فِي َطرِ ي ِ‬
‫ل‬
‫ف بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ُف مَع َه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ قَدِ ٱسْ تَحْل َ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ١٩ .‬و َأَ خَذ َ م ُوس َى عِظَام َ يُوس َ‬
‫ن م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫جهِّزِي َ‬
‫ل م ُت َ َ‬
‫بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫«إ َّن ٱلله َ سَيَفْتَقِد ُك ُ ْم فَت ُصْ عِد ُونَ عِظَامِي م ِنْ ه ُنَا مَعَكُمْ‪».‬‬
‫ْف قَائِل ًا‪ِ :‬‬
‫بِ حَل ٍ‬

‫اب‬ ‫َف ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٢١ .‬وَك َانَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب يَسِير ُ أَ م َامَه ُ ْم نَهَار ًا فِي ع َم ُودِ سَ ح َ ٍ‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ و َن َزَلُوا فِي ِإ يثَام َ فِي طَر ِ‬ ‫‪ ٢٠‬و َٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ُ‬
‫لِيَهْدِيَه ُ ْم فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ،‬و َلَي ْل ًا فِي ع َم ُودِ ن َا ٍر لِيُض ِيء َ لَهُمْ‪ .‬لـِك َ ْي يَمْش ُوا نَهَار ًا و َلَي ْل ًا‪ ٢٢ .‬ل َ ْم يَبْر َحْ ع َم ُود ُ ٱل َّسح ِ‬
‫َاب نَهَار ًا و َع َم ُود ُ‬
‫ٱلن َّارِ لَي ْل ًا م ِنْ أَ م َا ِم ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪.‬‬

‫‪١٤‬‬
‫ل و َٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬أَ م َام َ‬
‫مجْد َ َ‬
‫ُوث بَيْنَ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر َّبُ م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ ْن يَرْجِع ُوا و َيَنْز ِلُوا أَ م َام َ ف َ ِم ٱ ْلحـ ِير ِ‬
‫ق‬
‫ل فِرْعَوْنُ ع َنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬ه ُ ْم م ُْرتَبِكُونَ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬قَدِ ٱسْ تَغْل َ َ‬
‫صف ُونَ‪ .‬مُق َابِلَه ُ تَنْز ِلُونَ عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ‪ ٣ .‬فَيَق ُو ُ‬
‫ل َ‬
‫بَعْ َ‬

‫ِف ٱلْمِصْر ُِي ّونَ أَ ن ِ ّي أَ ن َا‬

‫شه ِ‪ ،‬و َيَعْر ُ‬ ‫ش ّدِد ُ قَل ْبَ فِرْعَوْنَ حَتَّى ي َ ْسع َى وَر َاءهُمْ‪ ،‬ف َأَ تَم َ َّجد ُ بِفِرْعَوْنَ و َب ِجَم ِ‬
‫ِيع جَي ْ ِ‬ ‫عَلَيْه ِ ِم ٱلْقَفْر ُ‪ ٤ .‬و َ ُأ َ‬
‫َ‬
‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ».‬فَفَع َلُوا هَكَذ َا‪.‬‬

‫مطاردة فرعون لهم‬

‫ج‬
‫‪ ١٤:٣١‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪68‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٤:٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ن ٱل َّشعْبَ ق َ ْد ه َر َبَ ‪ ،‬تَغ َ َّير َ قَل ْبُ فِرْعَوْنَ وَع َب ِيدِه ِ عَلَى ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ .‬فَق َالُوا‪« :‬م َاذ َا فَعَل ْنَا حَت َّى‬ ‫‪ ٥‬فَلَمَّا ُأخْبِر َ م َل ِ ُ‬
‫ك مِصْر َ أَ َ ّ‬
‫خ ْدم َت ِنَا؟» ‪ ٦‬فَشَ َ ّد م َْركَبَت َه ُ و َأَ خَذ َ قَوْم َه ُ مَع َه ُ‪ ٧ .‬و َأَ خَذ َ س َِّت م ِئَة ِ م َْركَبَة ٍ مُن ْتَخَبَة ٍ وَسَائ ِر َ م َْرك َب َ ِ‬
‫ات مِصْر َ‬ ‫ل م ِنْ ِ‬
‫أَ طْ لَقْنَا ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل‬
‫سع َى وَر َاء َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َّب قَل ْبَ فِرْعَوْنَ م َلِكِ مِصْر َ حَت َّى َ‬ ‫ش َ ّدد َ ٱلر ُ ّ‬
‫وَجُن ُود ًا م َْركَب ِي َّة ً عَلَى جَم ِيعِه َا‪ ٨ .‬و َ َ‬
‫شه ِ‪ ،‬و َه ُ ْم‬
‫ات فِرْعَوْنَ و َفُرْسَانِه ِ وَجَي ْ ِ‬‫ل م َْرك َب َ ِ‬ ‫خ َارِجُونَ بيَِدٍ ر َف ِيعَة ٍ‪ ٩ .‬فَسَع َى ٱلْمِصْر ُِي ّونَ وَر َاءَه ُ ْم و َأَ ْدرَكُوهُمْ‪ .‬جَم ِي ُع َ‬
‫خي ْ ِ‬
‫صف ُونَ‪.‬‬
‫ل َ‬
‫ُوث‪ ،‬أَ م َام َ بَعْ َ‬
‫ن َازِلُونَ عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ عِنْد َ ف َ ِم ٱ ْلحـ ِير ِ‬
‫خ بَن ُو‬ ‫ل ع ُي ُونَهُمْ‪ ،‬و َِإذ َا ٱلْمِصْر ُِي ّونَ ر َاحِلُونَ وَر َاءَهُمْ‪ .‬فَفَزِعُوِا ِ‬
‫ج ًّدا‪ ،‬و َصَر َ َ‬ ‫‪ ١٠‬فَلَم َّا ٱق ْتَر َبَ فِرْعَوْنُ ر َف َ َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫َت قُب ُور ٌ فِي مِصْر َ أَ خَذْتَنَا لِنم َُوتَ فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ؟ م َاذ َا صَنَعْتَ بنَِا حَت َّى‬
‫َّب‪ ١١ .‬و َقَالُوا لم ُِوس َى‪« :‬ه َلْ ل ِأَ ن َّه ُ لَيْس ْ‬
‫ل ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْس هَذ َا ه ُو َ ٱلْك َلَام ُ ٱلَّذ ِي ك َ َّلم ْنَاك َ بِه ِ فِي مِصْر َ قَائِلِينَ‪ :‬ك َ ّ‬
‫ُف ع َن َّا فَنَخْدِم َ ٱلْمِصْر ِيِّينَ؟ ل ِأَ نَّه ُ‬ ‫خر َجْ تَنَا م ِنْ مِصْر َ؟ ‪ ١٢‬أَ لَي َ‬
‫أَ ْ‬
‫اص‬ ‫ل م ُوس َى لِل َّشع ِ‬
‫ْب‪« :‬ل َا تَخَاف ُوا‪ .‬قِف ُوا و َٱنْظ ُر ُوا خ َل َ َ‬ ‫نخْدِم َ ٱلْمِصْر ِيِّينَ م ِنْ أَ ْن نَمُوتَ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫خَيْر ٌ لَنَا أَ ْن َ‬
‫ل‬ ‫َب ٱلَّذ ِي يَصْ ن َع ُه ُ لـَكُم ُ ٱل ْيَوْم َ‪ .‬ف َِإن َّه ُ كَمَا ر َأَ ي ْتُم ُ ٱلْمِصْر ِيِّينَ ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬ل َا تَع ُود ُونَ ت َر َ ْونَه ُ ْم أَ يْضًا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ١٤ .‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب يُق َات ِ ُ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬
‫عَنْك ُ ْم و َأَ ن ْتُم ْ تَصْ م ُت ُونَ‪».‬‬
‫عبور البحر‬
‫و َٱرْف َعْ أَ ن ْتَ عَصَاك َ وَم ُ َّد يَدَك َ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫خ ِإل َيّ؟ قُلْ لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ ْن يَرْح َلُوا‪.‬‬ ‫ك تَصْر ُ ُ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬م َا ل َ َ‬ ‫‪ ١٥‬فَق َا َ‬

‫ل فِي وَسَطِ ٱل ْب َحْ رِ عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ‪ ١٧ .‬و َه َا أَ ن َا ُأ َ‬

‫ش ّدِد ُ قُلُوبَ ٱلْمِصْر ِيِّينَ حَت َّى ي َ ْدخ ُلُوا‬ ‫ش َّقه ُ‪ ،‬فَي َ ْدخ ُ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫عَلَى ٱل ْب َحْ رِ و َ ُ‬
‫َب حِينَ أَ تَم َ َج ّد ُ بِفِرْعَوْنَ‬‫ِف ٱلْمِصْر ُِي ّونَ أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫شه ِ‪ ،‬بِمَرْك َبَاتِه ِ و َفُرْسَانِه ِ‪ ١٨ .‬فَيَعْر ُ‬ ‫ل جَي ْ ِ‬‫وَر َاءَهُمْ‪ ،‬ف َأَ تَم َ َّجد ُ بِفِرْعَوْنَ وَك ُ ّ ِ‬
‫ل ع َم ُود ُ ٱل َّسح ِ‬
‫َاب م ِنْ‬ ‫ل وَسَار َ وَر َاءَهُمْ‪ ،‬و َٱن ْتَق َ َ‬ ‫ِ‬
‫ل م َلَاك ُ ٱلله ٱل َّسائ ِر ُ أَ م َام َ عَسْكَر ِ ِإسْر َائيِ َ‬‫وَم َْرك َبَاتِه ِ و َفُرْسَانِه ِ‪ �� ».‬ف َٱن ْتَق َ َ‬
‫ٱلليْلَ‪.‬‬ ‫ل بَيْنَ عَسْكَر ِ ٱلْمِصْر ِيِّينَ وَعَسْكَر ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَصَار َ ٱل َّسح َابُ و َٱل َّظلَام ُ و َأَ ضَاء َّ‬
‫أَ م َامِه ِ ْم وَو َق ََف وَر َاءَهُمْ‪ ٢٠ .‬فَدَخ َ َ‬
‫َ‬
‫ٱلليْلِ‪.‬‬ ‫ِب هَذ َا ِإلَى ذ َاك َ ك ُ َّل َّ‬
‫فَل َ ْم يَقْتَر ْ‬
‫ل ٱل ْب َحْ ر َ ي َابِس َة ً و َٱنْش َقَّ‬
‫جع َ َ‬
‫ٱلليْلِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫َّب ٱل ْب َحْ ر َ بِر ٍِيح شَرْق َِي ّة ٍ َ‬
‫شدِيدَة ٍ ك ُ َّل َّ‬ ‫جر َى ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٢١‬وَم َ َّد م ُوس َى يَدَه ُ عَلَى ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬ف َأَ ْ‬
‫ل فِي وَسَطِ ٱل ْب َحْ رِ عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ‪ ،‬و َٱل ْمَاء ُ سُور ٌ لَه ُ ْم ع َنْ يَمِينِه ِ ْم وَع َنْ يَس َارِهِمْ‪ ٢٣ .‬و َتَبِعَهُم ُ‬ ‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ٱل ْمَاءُ‪ ٢٢ .‬فَدَخ َ َ‬
‫ٱلصّ ب ِْح أَ َّن‬
‫يع ُ‬ ‫ل فِرْعَوْنَ وَم َرك َبَاتِه ِ و َفُرْسَانِه ِ ِإلَى وَسَطِ ٱل ْب َحْ رِ‪ ٢٤ .‬وَك َانَ فِي هَزِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ٱلْمِصْر ُِي ّونَ وَدَخ َلُوا وَر َاءَهُمْ‪ .‬جَم ِي ُع َ‬
‫خي ْ ِ‬
‫َف عَلَى عَسْكَر ِ ٱلْمِصْر ِيِّينَ فِي ع َم ُودِ ٱلن َّارِ و َٱل َّسح ِ‬
‫َاب‪ ،‬و َأَ ْز َع ج َ عَسْك َر َ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ٢٥ ،‬وَخ َل َ َع بَك َر َ م َْرك َباَتِه ِ ْم حَت َّى‬ ‫ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب أَ شْر َ‬
‫ل ٱلْمِصْر ِيِّينَ عَنْهُمْ‪».‬‬ ‫ل ٱلْمِصْر ُِي ّونَ‪« :‬نَه ْر ُبُ م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب يُق َات ِ ُ‬ ‫سَاق ُوه َا بثَِقْلَة ٍ‪ .‬فَق َا َ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬م ُ َّد يَدَك َ عَلَى ٱل ْب َحْ رِ لِيَرْجِــ َع ٱل ْمَاء ُ عَلَى ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ،‬عَلَى م َْرك َباَتِه ِ ْم و َفُرْسَانِهِمْ‪ �� ».‬فَم َ َّد م ُوس َى‬ ‫‪ ٢٦‬فَق َا َ‬
‫ٱلصّ ب ِْح ِإلَى ح َالِه ِ ٱل َّدائِمَة ِ‪ ،‬و َٱلْمِصْر ُِي ّونَ ه َارِبُونَ ِإلَى لِق َائِه ِ‪ .‬فَد َف َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱلْمِصْر ِيِّينَ‬ ‫ل ُ‬ ‫ج َع ٱل ْب َحْ ر ُ عِنْد َ ِإق ْبَا ِ‬
‫يَدَه ُ عَلَى ٱل ْب َحْ رِ ف َر َ َ‬
‫ق‬ ‫ش فِرْعَوْنَ ٱلَّذ ِي دَخ َ َ‬
‫ل وَر َاءَه ُ ْم فِي ٱل ْب َحْ رِ‪ .‬ل َ ْم يَب ْ َ‬ ‫ات و َفُرْسَانَ جَم ِ‬
‫ِيع جَي ْ ِ‬ ‫ج َع ٱل ْمَاء ُ وَغ َ َ ّ‬
‫طى م َْرك َب َ ِ‬ ‫فِي وَسَطِ ٱل ْب َحْ رِ‪ ٢٨ .‬ف َر َ َ‬
‫حدٌ‪ ٢٩ .‬و َأَ َّما بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فَمَشَو ْا عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ فِي وَسَطِ ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬و َٱل ْمَاء ُ سُور ٌ لَه ُ ْم ع َنْ يَمِينِه ِ ْم وَع َنْ يَس َارِهِمْ‪.‬‬ ‫مِنْه ُ ْم وَل َا و َا ِ‬
‫ئ ٱل ْب َحْ رِ‪.‬‬
‫ل ٱلْمِصْر ِيِّينَ أَ مْوَات ًا عَلَى شَاطِ ِ‬
‫ل م ِنْ يَدِ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬و َنَظَر َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َص ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب فِي ذَل ِ َ‬ ‫‪ ٣٠‬فَخل َ ّ َ‬
‫اف ٱل َّشعْبُ ٱلر ََّّب و َآم َن ُوا ب ِٱلر ّ ِّ‬
‫َب و َبِعَبْدِه ِ م ُوس َى‪.‬‬ ‫ل ٱلْعَظ ِيم َ ٱلَّذ ِي صَنَع َه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ب ِٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ،‬فَخ َ َ‬ ‫ل ٱلْفِعْ َ‬
‫‪ ٣١‬وَر َأَ ى ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ج‬
‫‪ ١٥:٢٧‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪69‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٥:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫‪١٥‬‬
‫ترنيمة موسى ومريم‬

‫َّب و َقَالُوا‪ُ « :‬أر َ ّنِم ُ لِلر ِّ‬

‫َّب ف َِإن َّه ُ ق َ ْد تَع َ َّظم َ‪ .‬ٱلْف َر ََس وَر َاكِب َه ُ‬ ‫ل هَذِه ِ َ‬
‫ٱلت ّسْب ِيح َة َ لِلر ِّ‬ ‫‪ ١‬حِينَئِذٍ ر َ َّنم َ م ُوس َى و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل‬ ‫مج ِّدُه ُ‪ِ ،‬إلَه ُ أَ بِي ف َُأر َف ِّع ُه ُ‪ ٣ .‬ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب رَج ُ ُ‬ ‫َّب ق ُ َّوتِي و َنَشِيدِي‪ ،‬و َق َ ْد صَار َ خ َلَاص ِي‪ .‬هَذ َا ِإلَه ِي ف َُأ َ‬
‫حهُم َا فِي ٱل ْب َحْ رِ‪ ٢ .‬ٱلر ُ ّ‬
‫طَر َ َ‬
‫ُوف‪،‬‬‫بحْرِ س َ‬ ‫ل جُن ُودِه ِ ٱل ْمَرْكَب َِي ّة ِ فِي َ‬ ‫ض ُ‬ ‫َّب ٱسْم ُه ُ‪ ٤ .‬م َْرك َبَاتُ فِرْعَوْنَ وَجَيْش ُه ُ أَ لْق َاهُمَا فِي ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬فَغَرِقَ أَ ف ْ َ‬ ‫ْب‪ .‬ٱلر ُ ّ‬ ‫ٱلْحَر ِ‬
‫طِم ُ ٱلْعَد ُ َّو‪ ٧ .‬و َب ِ َ‬
‫كثْرَة ِ‬ ‫ك ي َا ر ُ ّ‬
‫َب تُح َ ّ‬ ‫ك ي َا ر ُ ّ‬
‫َب مُعْتَز ّة ٌ ب ِٱلْق ُ ْدرَة ِ‪ .‬يَمِين ُ َ‬ ‫جرٍ‪ ٦ .‬يَمِين ُ َ‬ ‫ط ِيهِم ُ ٱل ُ ّلجَجُ‪ .‬ق َ ْد ه َبَط ُوا فِي ٱلْأَ عْمَا ِ‬
‫ق كَح َ َ‬ ‫‪ ٥‬تُغ َ ّ‬
‫َش‪ ٨ ،‬و َبِر ِِيح أَ نْف ِ َ‬
‫ك ت َر َاكَم َِت ٱلْميَِاه ُ‪ .‬ٱن ْتَصَب َِت ٱل ْم َج َارِيَ ك َرَابيَِة ٍ‪.‬‬ ‫ل سُ خْطَ َ‬
‫ك فَي َأْ ك ُلُه ُ ْم ك َٱلْق ّ ِ‬ ‫س ُ‬
‫ك تَهْدِم ُ مُق َاوِم ِيكَ‪ .‬تُرْ ِ‬
‫عَظَم َت ِ َ‬

‫ل ٱلْعَد ُ ُ ّو‪ :‬أَ ت ْبَعُ‪ُ ،‬أ ْدرِك ُ‪ُ ،‬أقَس ِّم ُ غ َن ِيم َة ً‪ .‬تَم ْتَل ِئ ُ مِنْه ُ ْم ن َ ْفس ِي‪ُ .‬أجَرِّد ُ َ‬
‫سيْفِي‪ .‬تُفْن ِيه ِ ْم يَدِي‪.‬‬ ‫ْب ٱل ْب َحْ رِ‪ ٩ .‬قَا َ‬ ‫َت ٱل ُ ّلج َ ُ‬
‫ج فِي قَل ِ‬ ‫تَج ََّمد ِ‬

‫ك‬ ‫ك بَيْنَ ٱلْآلِهَة ِ ي َا ر ُ ّ‬

‫َب؟ م َنْ مِث ْل ُ َ‬ ‫ص فِي م ِيَاه ٍ غَام ِرَة ٍ‪ ١١ .‬م َنْ مِث ْل ُ َ‬ ‫َٱلرصَا ِ‬ ‫ك فَغ َ َ ّ‬
‫طاهُم ُ ٱل ْب َحْ ر ُ‪ .‬غَاصُوا ك َّ‬ ‫‪ ١٠‬نَف َخْ تَ بِر ِيح ِ َ‬

‫ك ٱل َّشعْبَ ٱلَّذ ِي‬ ‫شد ُ ب ِر َأْ فَت ِ َ‬

‫ْض‪ ١٣ .‬تُرْ ِ‬ ‫ك فَتَب ْتَل ِعُهُم ُ ٱلْأَ ر ُ‬ ‫مخ ُوفًا ب َِّٱلتسَاب ِ ِ‬
‫يح‪ ،‬صَانِع ًا عَجَائ ِبَ ؟ ‪ ١٢‬تَم ُ ّد يَمِين َ َ‬ ‫مُعْت ًَّزا فِي ٱلْقَد َا َ‬
‫سة ِ‪َ ،‬‬
‫س َّكانَ فِل ِ ْ‬
‫سط ِينَ‪ ١٥ .‬حِينَئِذٍ‬ ‫ٱلرعْدَة ُ ُ‬ ‫سكَ‪ ١٤ .‬ي َ ْسم َ ُع ٱل ُ ّ‬
‫شع ُوبُ فَيَرْتَعِد ُونَ‪ .‬ت َأْ خُذ ُ َّ‬ ‫ن ق ُ ْد ِ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫فَدَي ْت َه ُ‪ .‬تَهْدِيه ِ بِق ُ َو ّت ِ َ‬
‫ك ِإلَى م َ ْ‬
‫كنْع َانَ‪ ١٦ .‬تَق َ ُع عَلَيْه ِ ِم ٱل ْهَي ْب َة ُ و ُ‬
‫َٱلر ّعْبُ ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ِش ُأم َرَاء ُ أَ د ُوم َ‪ .‬أَ قْوِي َاء ُ م ُوآبَ ت َأْ خُذ ُهُم ُ ٱلر َّجْ ف َة ُ‪ .‬يَذ ُوبُ جَم ِي ُع ُ‬
‫س َّكا ِ‬ ‫يَنْدَه ُ‬
‫تج ِيء ُ بِه ِ ْم و َتَغْرِسُه ُ ْم فِي‬ ‫َ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫شعْبُ ٱلَّذ ِي ٱق ْتَنَي ْت َه ُ‪.‬‬ ‫َب‪ .‬حَت َّى يَعْبُر َ ٱل َ ّ‬ ‫ك ي َا ر ُ ّ‬
‫شعْب ُ َ‬
‫ك يَصْ م ُت ُونَ ك َٱلْ حجََرِ حَت َّى يَعْبُر َ َ‬
‫بِعَظَمَة ِ ذِر َاع ِ َ‬
‫ك ِإلَى ٱل َد ّهْرِ‬ ‫َّب يَمْل ِ ُ‬‫َب‪ ١٨ .‬ٱلر ُ ّ‬ ‫س ٱلَّذ ِي ه ََّيأَ ت ْه ُ يَد َاك َ ي َا ر ُ ّ‬ ‫ك ٱل ْم َ ْقدِ ِ‬‫َب لِسَكَن ِ َ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي صَنَعْت َه ُ ي َا ر ُ ّ‬ ‫ل م ِير َاثِكَ‪ ،‬ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫جَب َ ِ‬
‫ل‬ ‫ت بِمَرْك َبَاتِه ِ و َفُرْسَانِه ِ ِإلَى ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬وَر َ َّد ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب عَلَيْه ِ ْم م َاء َ ٱل ْب َحْ رِ‪ .‬و َأَ َّما بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل فِرْعَوْنَ دَخ َل َ ْ‬ ‫و َٱلْأَ بَدِ‪ �� ».‬ف َِإ َّن َ‬
‫خي ْ َ‬
‫فَمَشَو ْا عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ فِي وَسَطِ ٱل ْب َحْ رِ‪.‬‬

‫َت جَم ِي ُع ٱلنِّسَاء ِ وَر َاءَه َا بِد ُف ٍ‬

‫ُوف وَر َقْصٍ‪ ٢١ .‬و َأَ ج َابَتْه ُ ْم‬ ‫َت م َْر ي َم ُٱلن َّب ِي َّة ُ ُأخْ تُ ه َار ُونَ ٱل ُد ّ َّف بيَِدِه َا‪ ،‬وَخَرَج ْ‬
‫‪ ٢٠‬ف َأَ خَذ ْ‬
‫َب ف َِإن َّه ُ ق َ ْد تَع َ َّظم َ‪ .‬ٱلْف َر ََس وَر َاكِب َه ُ طَر َ َ‬
‫حهُم َا فِي ٱل ْب َحْ رِ‪».‬‬ ‫م َْر ي َم ُ‪« :‬ر َنِّمُوا لِلر ّ ِّ‬

‫مياه مارة وإيليم‬

‫يجِد ُوا م َاءً‪.‬‬‫ُوف وَخَرَجُوا ِإلَى بَر ّ َِي ّة ِ شُورٍ‪ .‬فَسَار ُوا ثَلَاثَة َ أَ َّيا ٍم فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ و َل َ ْم َ‬ ‫بحْرِ س َ‬ ‫ل م ِنْ َ‬ ‫ل م ُوس َى ب ِِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٢٢‬ث َُّم ٱ ْرتَح َ َ‬
‫ك د ُعِ ي َ ٱسْمُه َا «م َا َرّة َ‪ �� ».‬فَتَذ َ َّمرَ ٱل َّشعْبُ‬ ‫‪ ٢٣‬فَجَاءُوا ِإلَى م َا َرّة َ‪ ،‬و َل َ ْم ي َ ْقدِر ُوا أَ ْن يَشْر َبُوا م َاء ً م ِنْ م َا َّرة َ ل ِأَ ن َّه ُ م ُّرٌ‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫حه َا فِي ٱل ْمَاء ِ فَصَار َ ٱل ْمَاء ُ عَذْب ًا‪.‬‬ ‫َب شَ ج َرَة ً فَطَر َ َ‬‫َّب‪ .‬ف َأَ ر َاه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫خ ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫عَلَى م ُوس َى قَائِلِينَ‪« :‬م َاذ َا نَشْر َبُ ؟» ‪ ٢٥‬ف َصَر َ َ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع ٱلْح َقّ فِي‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫صو ِ‬
‫كن ْتَ ت َ ْسم َ ُع ل ِ َ‬
‫«إ ْن ُ‬
‫ض َع لَه ُ فَرِ يضَة ً وَح ُكْ مًا‪ ،‬و َه ُنَاك َ ٱمْتَحَن َه ُ‪ ٢٦ .‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫ه ُنَاك َ و َ َ‬
‫ض ُع عَلَيْكَ‪ .‬ف َِإن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ضعْت ُه ُ عَلَى ٱلْمِصْر ِيِّينَ ل َا أَ َ‬
‫تحْف َُظ جَم ِي َع ف َرَائ ِضِ ه ِ‪ ،‬فَم َرَضًا م َا مِم َّا و َ َ‬
‫عَي ْنَيْه ِ‪ ،‬و َتَصْ غ َى ِإلَى وَصَاي َاه ُ و َ َ‬
‫شَاف ِيكَ‪».‬‬
‫نخْلَة ً‪ .‬فَنَزَلُوا ه ُنَاك َ عِنْد َ ٱل ْمَاءِ‪.‬‬ ‫‪ ٢٧‬ث َُّم ج َاءُوا ِإلَى ِإ يل ِيم َ و َه ُنَاك َ ٱث ْنَتَا عَشْرَة َ عَيْنَ م َاء ٍ و َ َ‬
‫سب ْع ُونَ َ‬

‫‪١٦‬‬
‫المن والسلوى‬
‫ج‬
‫‪ ١٦:٢٨‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪70‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٦:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ل ِإلَى بَر ّ َِي ّة ِ سِينٍ‪َّ ،‬ٱلتِي بَيْنَ ِإ يل ِيم َ وَسِينَاء َ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم َ‬
‫ِس ع َشَر َ‬ ‫‪ ١‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ِإ يل ِيم َ‪ .‬و َأَ تَى ك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل عَلَى م ُوس َى و َه َار ُونَ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪.‬‬ ‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ٢ .‬فَتَذ َ َّمرَ ك ُ ُ ّ‬ ‫جه ِ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ن ٱل َش ّ ْهرِ ٱلث َّانِي بَعْد َ خُر ُو ِ‬ ‫مِ َ‬
‫شب َع‪ِ.‬‬ ‫ل خُبْز ًا لِل َ ّ‬
‫ض مِصْر َ‪ِ ،‬إ ْذ ك ُن َّا ج َالِسِينَ عِنْد َ قُد ُورِ ٱل َّلح ْ ِم ن َأْ ك ُ ُ‬ ‫َّب فِي أَ ْر ِ‬ ‫ل لَهُم َا بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪« :‬لَي ْتَنَا مُت ْنَا بيَِدِ ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٣‬و َقَا َ‬
‫وع‪».‬‬ ‫خر َجْ تُم َان َا ِإلَى هَذ َا ٱلْق َ ْفرِ لـِك َ ْي تُمِيتَا ك ُ َّل هَذ َا ٱ ْلجم ُْه ُورِ ب ِٱلْج ُ ِ‬ ‫ف َِإ َن ّ ُ‬
‫كمَا أَ ْ‬

‫ن ٱل َّسم َاءِ‪ .‬فَي َخْ ر ُ ُ‬

‫ج ٱل َّشعْبُ و َيلَ ْتَقِط ُونَ ح َاج َة َ ٱل ْيَو ْ ِم بيَِوْمِهَا‪ .‬لـِك َ ْي‬ ‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ه َا أَ ن َا ُأ ْمط ِر ُ لـَك ُ ْم خُبْز ًا م ِ َ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٤‬فَق َا َ‬
‫ْف م َا‬
‫ضع َ‬ ‫يج ِيئ ُونَ بِه ِ فَيَكُونُ ِ‬‫س أَ َ ّنه ُ ْم يُهَي ِّئ ُونَ م َا َ‬
‫حنَهُمْ‪ ،‬أَ يَسْلـُكُونَ فِي ن َام ُوسِي أَ ْم ل َا‪ ٥ .‬و َيَكُونُ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّسادِ ِ‬ ‫أَ مْت َ ِ‬
‫ض‬‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل م ُوس َى و َه َار ُونُ ِلجم َِيع بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪« :‬فِي ٱل ْمَسَاء تَعْلَم ُونَ أَ َّن ٱلر ََّّب أَ ْ‬ ‫يلَ ْتَقِط ُونَه ُ يَوْم ًا فَيَوْم ًا‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ن فَمَاذ َا حَت َّى تَتَذ َ َّمرُوا عَلَي ْنَا؟‪ � ».‬و َقَا َ‬
‫ل‬ ‫َّب‪ .‬و َأَ َّما َ‬
‫نح ْ ُ‬ ‫َّب ل ِٱسْ تِم َاعِه ِ تَذ َ ُمّرَك ُ ْم عَلَى ٱلر ِّ‬
‫مجْد َ ٱلر ِّ‬ ‫مِصْر َ‪ ٧ .‬و َفِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح ت َر َ ْونَ َ‬
‫َّب تَذ َ ُمّرَكُم ُ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫اح خُبْز ًا لِتَشْب َع ُوا‪ ،‬ل ِٱسْ تِم ِ‬
‫َاع ٱلر ِّ‬ ‫ك ب ِأَ َّن ٱلر ََّّب يُعْط ِيك ُ ْم فِي ٱل ْمَسَاء ِ لَحْمًا لِت َأْ ك ُلُوا‪ ،‬و َفِي ٱلصَّ ب َ ِ‬ ‫م ُوس َى‪« :‬ذَل ِ َ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي‬ ‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ‪« :‬قُلْ لِك ُ ّ ِ‬ ‫َّب‪ � ».‬و َقَا َ‬ ‫ْس عَلَي ْنَا تَذ َ ُمّرُك ُ ْم بَلْ عَلَى ٱلر ِّ‬ ‫ن فَمَاذ َا؟ لَي َ‬
‫نح ْ ُ‬‫تَتَذ َ َّمرُونَ عَلَيْه ِ‪ .‬و َأَ َمّا َ‬
‫ل‬‫َّب ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد سَمِــ َع تَذ َ ُمّرَكُمْ‪ �� ».‬فَحَد َثَ ِإ ْذ ك َانَ ه َار ُونُ يُك َل ِ ّم ُ ك ُ َّل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ :‬ٱق ْتَر ِبُوا ِإلَى أَ م َا ِم ٱلر ِّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٢ :‬سَمِعْتُ تَذ َ ُمّرَ بَنِي‬ ‫َاب‪ ١١ .‬فَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬ ‫َّب ق َ ْد َظه َر َ فِي ٱل َّسح ِ‬ ‫مجْد ُ ٱلر ِّ‬ ‫نح ْو َ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬و َِإذ َا َ‬
‫أَ َ ّنهُم ُ ٱل ْتَف َت ُوا َ‬
‫ِإسْر َائيِلَ‪ .‬كَلِّمْه ُ ْم قَائِل ًا‪ :‬فِي ٱلْعَش َِّية ِ ت َأْ ك ُلُونَ لَحْمًا‪ ،‬و َفِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح تَشْب َع ُونَ خُبْز ًا‪ ،‬و َتَعْلَم ُونَ أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪».‬‬

‫ٱلند َى حَوَال َ ِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ١٤ .‬و َلَم ّا‬ ‫ِيط َّ‬

‫سق ُ‬ ‫ت ٱل ْم َحَل َّة َ‪ .‬و َفِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح ك َانَ َ‬ ‫ط ِ‬ ‫‪ ١٣‬فَك َانَ فِي ٱل ْمَسَاء ِ أَ َّن ٱل َّسل ْو َى صَعِد ْ‬
‫َت وَغ َ َ ّ‬
‫ق ك َٱلْجل َِيدِ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٥ .‬فَلَمَّا ر َأَ ى بَن ُو‬
‫ل قُش ُورٍ‪ .‬د َق ِي ٌ‬ ‫ٱلند َى ِإذ َا عَلَى وَجْه ِ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ شَيْء ٌ د َق ِي ٌ‬
‫ق مِث ْ ُ‬ ‫ِيط َّ‬
‫سق ُ‬‫ٱرْتَف َ َع َ‬

‫ل لَه ُ ْم م ُوس َى‪« :‬ه ُو َ ٱ ْلخـُب ْز ُ ٱلَّذ ِي أَ ْعطَاكُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب‬ ‫ل قَالُوا بَعْضُه ُ ْم لِبَعْضٍ‪« :‬م َنْ ه ُو َ؟» ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ل َ ْم يَعْرِف ُوا م َا ه ُو َ‪ .‬فَق َا َ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫َب ُأكْلِه ِ‪ .‬عُم ِرًا ل ِ َّلرأْ ِ‬

‫س عَلَى عَدَدِ‬ ‫حس ِ‬
‫حدٍ عَلَى َ‬ ‫َّب‪ .‬اِل ْتَقِط ُوا مِن ْه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫لِت َأْ ك ُلُوا‪ ١٦ .‬هَذ َا ه ُو َ ٱل َّشيْء ُ ٱلَّذ ِي أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬

‫خيْم َتِه ِ‪».‬‬

‫ن فِي َ‬ ‫حدٍ ل َِّلذِي َ‬
‫ل و َا ِ‬‫سك ُ ْم ت َأْ خُذ ُونَ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫نُف ُو ِ‬

‫ل ل َ ْم‬ ‫ل ٱل ْم ُ َ‬
‫كث ِّر ُ و َٱل ْمُق َل ّ ِ ُ‬ ‫كثِّرٍ وَمُق َلِّلٍ‪ ١٨ .‬و َلَم ّا ك َالُوا ب ِٱل ْعُمِرِ‪ ،‬ل َ ْم يُفْضِ ِ‬
‫ل هَكَذ َا‪ ،‬و َٱل ْتَقَط ُوا بَيْنَ م ُ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١٧‬فَفَع َ َ‬
‫ق أَ حَدٌ مِن ْه ُ ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪».‬‬ ‫َب ُأكْلِه ِ‪ ١٩ .‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ ْم م ُوس َى‪« :‬ل َا يُب ْ ِ‬ ‫حس ِ‬
‫حدٍ عَلَى َ‬ ‫يُنْق ِْص‪ .‬ك َانُوا قَدِ ٱل ْتَقَط ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫َاس ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ ،‬فَت َوَلَّد َ ف ِيه ِ د ُود ٌ و َأَ نْتَنَ‪ .‬فَسَخ َ‬
‫َط عَلَيْه ِ ْم م ُوس َى‪ ٢١ .‬وَك َانُوا‬ ‫ك َنّه ُ ْم ل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا لم ُِوس َى‪ ،‬بَلْ أَ بْقَى مِن ْه ُ ُأن ٌ‬
‫�� لـ َ ِ‬

‫ْس ك َانَ يَذ ُوبُ ‪.‬‬ ‫َب ُأكْلِه ِ‪ .‬و َِإذ َا حَم ِي َِت ٱل َ ّ‬
‫شم ُ‬ ‫حس ِ‬
‫حدٍ عَلَى َ‬ ‫يلَ ْتَقِط ُونَه ُ صَبَاح ًا فَصَبَاح ًا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬

‫ل رُؤَسَاء ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ و َأَ خْب َر ُوا م ُوس َى‪.‬‬

‫حدِ‪ .‬فَجَاء َ ك ُ ُ ّ‬
‫س أَ َّنهُم ُ ٱل ْتَقَط ُوا خُبْز ًا مُضَاعَف ًا‪ ،‬عُم ِر َي ْ ِن لِل ْوَا ِ‬ ‫‪ ٢٢‬ث َُّم ك َانَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫س اد ِ ِ‬
‫تخـْب ِز ُونَ و َٱطْ بُخُوا م َا تَطْبُخُونَ‪.‬‬
‫َب‪ .‬ٱخْب ِز ُوا م َا َ‬ ‫ْت مُق َ َّد ٌ‬
‫س لِلر ّ ِّ‬ ‫سب ٌ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ :‬غَدًا عُطْلَة ٌ‪َ ،‬‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬هَذ َا م َا قَا َ‬
‫‪ ٢٣‬فَق َا َ‬
‫ل ضَع ُوه ُ عِنْد َك ُ ْم لِي ُحْ ف ََظ ِإلَى ٱلْغَدِ‪ �� ».‬ف َوَضَع ُوه ُ ِإلَى ٱلْغَدِ كَمَا أَ م َرَ م ُوس َى‪ ،‬فَل َ ْم يُن ْت ِ ْن وَل َا صَار َ ف ِيه ِ د ُود ٌ‪.‬‬ ‫وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ف َضِ َ‬
‫تجِد ُونَه ُ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ٢٦ .‬سِتَّة َ أَ َّيا ٍم تلَ ْتَقِط ُونَه ُ‪ ،‬و َأَ َّما ٱل ْيَوْم ُ‬
‫سب ْتًا‪ .‬ٱل ْيَوْم َ ل َا َ‬ ‫ل م ُوس َى‪« :‬ك ُلُوه ُ ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬ل ِأَ َّن لِلر ِّ‬
‫َّب ٱل ْيَوْم َ َ‬ ‫‪ ٢٥‬فَق َا َ‬

‫ْت‪ ،‬ل َا يُوجَد ُ ف ِيه ِ‪».‬‬ ‫ٱل َّسابِــ ُع فَف ِيه ِ َ‬

‫سب ٌ‬

‫«إلَى م َت َى‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب لم ُِوس َى‪ِ :‬‬ ‫يجِد ُوا‪ ٢٨ .‬فَق َا َ‬
‫ْب خَرَجُوا لِيَل ْتَقِط ُوا فَل َ ْم َ‬ ‫ْض ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫‪ ٢٧‬وَحَد َثَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع أَ َّن بَع َ‬
‫ج‬
‫‪ ١٧:١٦‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪71‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٦:٢٩‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫س‬
‫سادِ ِ‬ ‫َب أَ ْعطَاكُم ُ ٱل َّسب ْتَ ‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ك ه ُو َ يُعْط ِيك ُ ْم فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬ ‫اُنْظ ُر ُوا! ِإ َّن ٱلر ّ َّ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫تحْفَظ ُوا وَصَاي َايَ و َشَر َائِع ِي؟‬
‫ت َأْ بَوْنَ أَ ْن َ‬
‫ح ٱل َّشعْبُ فِي‬ ‫يخ ْر ُجْ أَ حَدٌ م ِنْ مَك َانِه ِ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ �� ».‬ف َٱسْ تَر َا َ‬ ‫حدٍ فِي مَك َانِه ِ‪ .‬ل َا َ‬ ‫خُبْز َ يَوْم َيْنِ‪ .‬ٱجْلِس ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ق بِعَسَلٍ‪.‬‬
‫ل ٱسْم َه ُ «م َنًّا‪ ».‬و َه ُو َ كَبِزْرِ ٱلـْكُز ْب َرَة ِ‪ ،‬أَ ب ْي َُض‪ ،‬و َ َطعْم ُه ُ كَر ِقَا ٍ‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ ٣١ .‬وَد َعَا بَي ْتُ ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل م ُوس َى‪« :‬هَذ َا ه ُو َ ٱل َّشيْء ُ ٱل َ ّذ ِي أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ .‬م ِلْ ء ُ ٱل ْعُمِرِ مِن ْه ُ يَكُونُ لِلْحِفْظِ فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ .‬لـِك َ ْي ي َرَوْا ٱ ْلخـُبْز َ‬ ‫‪ ٣٢‬و َقَا َ‬
‫حدًا و َٱجْ ع َلْ‬
‫سطًا و َا ِ‬
‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ‪« :‬خ ُ ْذ ق ِ ْ‬
‫ض مِصْر َ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي أَ طْ عَمْتُك ُ ْم فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ حِينَ أَ ْ‬
‫خر َجْ تُك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ضع َه ُ ه َار ُونُ أَ م َام َ ٱل َش ّه َادَة ِ‬ ‫َب لِلْحِفْظِ فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ �� ».‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َ َ‬ ‫ضعْه ُ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ف ِيه ِ م ِلْ ء َ ٱل ْعُمِرِ م َن ًّا‪ ،‬و َ َ‬
‫ض عَام ِرَة ٍ‪ .‬أَ ك َلُوا ٱل ْم َنَّ حَت َّى ج َاءُوا ِإلَى طَر ِ‬
‫َف‬ ‫ل ٱل ْم ََنّ أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً حَت َّى ج َاءُوا ِإلَى أَ ْر ٍ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫لِلْحِفْظِ ‪ ٣٥ .‬و َأَ ك َ َ‬
‫كنْع َانَ‪ ٣٦ .‬و َأَ َمّا ٱل ْعُمِر ُ فَه ُو َ عُشْر ُ ٱل ِْإ يفَة ِ‪.‬‬
‫ض َ‬
‫أَ ْر ِ‬

‫‪١٧‬‬
‫ماء من الصخرة‬
‫َّب‪ ،‬و َن َزَلُوا فِي ر َف ِيدِيم َ‪.‬‬
‫ِب أَ ْمر ِ ٱلر ِّ‬ ‫ل م ِنْ بَر ّ َِّية ِ سِينٍ بِ حَس ِ‬
‫َب م َرَاحِلِه ِ ْم عَلَى م ُوج ِ‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ ٱ ْرتَح َ َ‬
‫ل لَه ُ ْم م ُوس َى‪« :‬لم َِاذ َا‬ ‫و َل َ ْم يَكُنْ م َاء ٌ لِيَشْر َبَ ٱل َّشعْبُ ‪ ٢ .‬فَخَاصَم َ ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ م ُوس َى و َقَالُوا‪« :‬أَ ْعط ُون َا م َاء ً لِنَشْر َبَ ‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ِش ه ُنَاك َ ٱل َّشعْبُ ِإلَى ٱل ْمَاءِ‪ ،‬و َتَذ َ َّمرَ ٱل َّشعْبُ عَلَى م ُوس َى و َقَالُوا‪« :‬لم َِاذ َا‬
‫َب؟» ‪ ٣‬وَعَط َ‬ ‫تُخَاصِ م ُونَنِي؟ لم َِاذ َا تُج َرِّبُونَ ٱلر ّ َ ّ‬
‫ْب؟‬ ‫ل بِهَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫َّب قَائِل ًا‪« :‬م َاذ َا أَ فْع َ ُ‬
‫خ م ُوس َى ِإلَى ٱلر ِّ‬‫ش؟» ‪ ٤‬ف َصَر َ َ‬ ‫أَ صْ عَدْتَنَا م ِنْ مِصْر َ لِتم ُِيتَنَا و َأَ ْول َاد َن َا وَم َوَاشِيَنَا ب ِٱلْعَطَ ِ‬
‫ك م ِنْ شُي ِ‬
‫ُوخ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬وَعَصَاك َ َّٱلتِي‬ ‫ْب‪ ،‬وَخ ُ ْذ مَع َ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬م َُّر ق ُ َّدام َ ٱل َّشع ِ‬ ‫ل يَرْجُم ُونَنِي‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫بَعْد َ قَلِي ٍ‬
‫ك ه ُنَاك َ عَلَى ٱلصَّ خْ رَة ِ فِي حُورِيبَ ‪ ،‬فَتَضْر ِبُ ٱلصَّ خْ رَة َ‬‫ضَر َب ْتَ بِهَا ٱل َّنه ْر َ خُذْه َا فِي يَدِك َ و َٱذْه َْب‪ .‬ه َا أَ ن َا أَ ق ُِف أَ م َام َ َ‬
‫‪٦‬‬

‫ن شُي ِ‬
‫ُوخ ِإسْر َائيِلَ‪ ٧ .‬وَد َعَا ٱسْم َ ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع «م َ َّسة َ‬ ‫ل م ُوس َى هَكَذ َا أَ م َام َ ع ُي ُو ِ‬ ‫ج مِنْهَا م َاء ٌ لِيَشْر َبَ ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ ‪ ».‬فَفَع َ َ‬ ‫فَي َخْ ر ُ ُ‬

‫سط ِنَا ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب أَ ْم ل َا؟‪».‬‬
‫َّب قَائِلِينَ‪« :‬أَ فِي و َ َ‬
‫تجْرِبَتِه ِ ْم لِلر ِّ‬
‫ل َ‬
‫مخَاصَمَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَم ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل ُ‬
‫وَمَر ِيب َة َ» م ِنْ أَ جْ ِ‬

‫هزيمة عماليق‬
‫ِب ع َمَالِيقَ‪.‬‬
‫خر ُجْ ح َار ْ‬
‫ِب لَنَا رِج َال ًا و َٱ ْ‬
‫ل م ُوس َى لِيَش ُوعَ‪« :‬ٱنْتَخ ْ‬
‫ل فِي ر َف ِيدِيم َ‪ ٩ .‬فَق َا َ‬
‫ق وَح َار َبَ ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٨‬و َأَ تَى ع َمَالِي ُ‬
‫ل لَه ُ م ُوس َى لِي ُح َارِبَ ع َمَالِيقَ‪ .‬و َأَ َّما م ُوس َى‬ ‫س ٱلت َّلَّة ِ وَعَصَا ٱلله ِ فِي يَدِي‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬
‫ل يَش ُوع ُ كَمَا قَا َ‬ ‫و َغَدًا أَ ق ُِف أَ ن َا عَلَى ر َأْ ِ‬
‫َض يَدَه ُ أَ َّن‬
‫خف َ‬ ‫س ٱلت َّلَّة ِ‪ ١١ .‬وَك َانَ ِإذ َا ر َف َ َع م ُوس َى يَدَه ُ أَ َّن ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل يَغْل ِبُ ‪ ،‬و َِإذ َا َ‬ ‫و َه َار ُونُ وَحُور ُ فَصَعِد ُوا عَلَى ر َأْ ِ‬
‫س عَلَيْه ِ‪ .‬وَدَعَم َ ه َار ُونُ وَحُور ُ يَد َيْه ِ‪،‬‬
‫تح ْت َه ُ فَجل َ َ َ‬
‫ضع َاه ُ َ‬
‫َت يَد َا م ُوس َى ثَق ِيلَتَيْنِ‪ ،‬أَ خَذ َا حَ ج َرًا وَو َ َ‬
‫ق يَغْل ِبُ ‪ ١٢ .‬فَلَم َّا صَار ْ‬
‫ع َمَالِي َ‬
‫ق و َقَوْم َه ُ بِ ح َ ّدِ‬ ‫وب ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ١٣ .‬فَه َزَم َ يَش ُوع ُ ع َمَالِي َ‬ ‫حد ُ م ِنْ ه ُنَا و َٱلْآخَر ُ م ِنْ ه ُنَاك َ‪ .‬فَك َان َْت يَد َاه ُ ث َابِتَتَيْنِ ِإلَى غ ُرُ ِ‬‫ٱل ْوَا ِ‬
‫ْف‪.‬‬‫ٱل َّسي ِ‬

‫ق‬
‫ْف أَ مْ ح ُو ذِك ْر َ ع َمَالِي َ‬ ‫سو َ‬ ‫ضعْه ُ فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع يَش ُوعَ‪ .‬ف َِإن ِ ّي َ‬ ‫اب‪ ،‬و َ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ٱكْ ت ُْب هَذ َا ت َ ْذك َار ًا فِي ٱلْكِت َ ِ‬ ‫‪ ١٤‬فَق َا َ‬
‫َب‬
‫َّب‪ .‬لِلر ّ ِّ‬ ‫ي ٱلر ِّ‬ ‫ْت ٱل َّسم َاء ِ‪ �� ».‬فَب َن َى م ُوس َى م َ ْذبَحًا وَد َعَا ٱسْم َه ُ «يَه ْوَهْ ن ِس ِّي‪ �� ».‬و َقَالَ‪ِ :‬‬
‫«إ َّن ٱل ْيَد َ عَلَى كُر ْس ِ ِ ّ‬ ‫تح ِ‬
‫م ِنْ َ‬

‫ق م ِنْ د َ ْو ٍر ِإلَى د َ ْورٍ‪».‬‬

‫ْب م َ َع ع َمَالِي َ‬
‫حَر ٌ‬
‫ج‬
‫‪ ١٨:٢٦‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪72‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٨:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫‪١٨‬‬
‫يثرون يزور موسى‬
‫ج‬ ‫ن ٱلر ََّّب أَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫شعْبِه ِ‪ :‬أَ َ ّ‬ ‫ن مِدْي َانَ‪ ،‬حَم ُو م ُوس َى‪ ،‬ك ُ َّل م َا صَن َ َع ٱلله ُ ِإلَى م ُوس َى و َِإلَى ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل َ‬ ‫‪ ١‬فَسَمِــ َع يَث ْر ُونُ ك َاه ِ ُ‬

‫ص ُ ّفورَة َ ٱمْرَأَ ة َ م ُوس َى بَعْد َ صَرْفِه َا ‪ ٣‬و َٱب ْنَيْهَا‪َّ ،‬ٱللذَي ْ ِن ٱسْم ُ أَ حَدِهِمَا ِ‬
‫ج ْرشُوم ُ‪،‬‬ ‫ل م ِنْ مِصْر َ‪ ٢ .‬ف َأَ خَذ َ يَث ْر ُونُ حَم ُو م ُوس َى ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫«إلَه ُ أَ بِي ك َانَ عَوْنِي و َأَ نْقَذَنِي م ِنْ‬
‫ض غَر ِيبَة ٍ‪ � ».‬و َٱسْم ُ ٱلْآخَر ِ أَ لِيع َازَر ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ قَالَ‪ِ :‬‬
‫كن ْتُ نَز ِيل ًا فِي أَ ْر ٍ‬
‫ل ِأَ نَّه ُ قَالَ‪ُ « :‬‬
‫ل ٱللهِ‪.‬‬ ‫ْف فِرْعَوْنَ‪ � ».‬و َأَ تَى يَث ْر ُونُ حَم ُو م ُوس َى و َٱب ْنَاه ُ و َٱمْرَأَ تُه ُ ِإلَى م ُوس َى ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ َ‬
‫حي ْثُ ك َانَ ن َازِل ًا عِنْد َ جَب َ ِ‬ ‫سي ِ‬
‫َ‬
‫ل حَم ِيه ِ و َسَ جَد َ و َقَب َّلَه ُ‪.‬‬
‫ج م ُوس َى ل ِٱسْ تِقْبَا ِ‬
‫ك و َٱب ْنَاه َا مَعَه َا‪ � ».‬فَخَر َ َ‬
‫ك و َٱمْرَأَ ت ُ َ‬
‫آت ِإلَي ْ َ‬
‫ل لم ُِوس َى‪« :‬أَ ن َا حَم ُوك َ يَث ْر ُونُ‪ٍ ،‬‬
‫‪ ٦‬فَق َا َ‬

‫حدٍ صَاحِب َه ُ ع َنْ سَلَام َتِه ِ‪ ،‬ث َُم ّ دَخ َلَا ِإلَى ٱلْخيَْمَة ِ‪.‬‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫وَسَأَ َ‬

‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَك ُ َّل ٱل ْمَشَ َّقة ِ َّٱلتِي أَ صَابَتْه ُ ْم فِي‬ ‫ل م َا صَن َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِفِرْعَوْنَ و َٱلْمِصْر ِيِّينَ م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫َص م ُوس َى عَلَى حَم ِيه ِ ك ُ َ ّ‬
‫‪ ٨‬فَق َ ّ‬

‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ،‬ٱلَّذ ِي أَ نْقَذَه ُ م ِنْ أَ يْدِي ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪.‬‬ ‫ح يَث ْر ُونُ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ٱ ْلخـَيْر ِ ٱلَّذ ِي صَنَع َه ُ ِإلَى ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ق فَخل َ َّصَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٩ .‬فَفَرِ َ‬ ‫ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ْت‬
‫تح ِ‬‫شعْبَ م ِنْ َ‬ ‫َّب ٱلَّذ ِي أَ نْقَذ َك ُ ْم م ِنْ أَ يْدِي ٱلْمِصْر ِيِّينَ وَم ِنْ يَدِ فِرْعَوْنَ‪ .‬ال ََّذ ِي أَ نْقَذ َ ٱل َ ّ‬‫ل يَث ْر ُونُ‪« :‬م ُبَارَك ٌ ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ١٠‬و َقَا َ‬
‫ِيع ٱلْآلِهَة ِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ فِي ٱل َّشيْء ِ ٱل َ ّذ ِي بَغَو ْا بِه ِ ك َانَ عَلَيْهِمْ‪».‬‬
‫َب أَ ْعظَم ُ م ِنْ جَم ِ‬ ‫أَ يْدِي ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ١١ .‬ٱلْآنَ عَلِم ْتُ أَ َّن ٱلر ّ َّ‬
‫ل لِي َأْ ك ُلُوا َطع َام ًا م َ َع حَم ِي م ُوس َى‬ ‫مح ْر َق َة ً وَذ َب َِائح َ لِلهِ‪ .‬وَج َاء ه َار ُونُ وَجَم ِي ُع شُي ِ‬
‫ُوخ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫�� ف َأَ خَذ َ يَث ْر ُونُ حَم ُو م ُوس َى ُ‬
‫َ‬
‫أَ م َام َ ٱللهِ‪.‬‬
‫ن ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ١٤ .‬فَلَم َّا‬ ‫ْب‪ .‬ف َو َق ََف ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ عِنْد َ م ُوس َى م ِ َ‬ ‫س لِي َ ْقضِيَ لِل َّشع ِ‬ ‫‪ ١٣‬وَحَد َثَ فِي ٱلْغَدِ أَ َ ّ‬
‫ن م ُوس َى ج َل َ َ‬
‫ك ج َالِسًا وَحْدَك َ‬
‫ْب؟ م َا ب َال ُ َ‬ ‫ْب‪ ،‬قَالَ‪« :‬م َا هَذ َا ٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي أَ ن ْتَ صَانِــ ٌع لِل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ر َأَ ى حَم ُو م ُوس َى ك ُ َّل م َا ه ُو َ صَانِــ ٌع لِل َّشع ِ‬
‫ن ٱل َّشعْبَ ي َأْ تِي ِإل َ َّي لِيَسْأَ َ‬
‫ل ٱللهَ‪.‬‬ ‫«إ َ ّ‬
‫ل م ُوس َى ِلحم َِيه ِ‪ِ :‬‬ ‫ن ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ؟» ‪ ١٥‬فَق َا َ‬ ‫ْب و َاق ٌِف عِنْدَك َ م ِ َ‬ ‫وَجَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬

‫ل وَصَاحِبِه ِ‪ ،‬و َ ُأع َّر ِفُه ُ ْم ف َرَائ َِض ٱلله ِ و َشَر َائِع َه ُ‪».‬‬ ‫‪ِ ١٦‬إذ َا ك َانَ لَه ُ ْم دَعْو َى ي َأْ تُونَ ِإل َيّ ف َأَ قْض ِي بَيْنَ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬

‫ك‬ ‫ك تَكِ ُ ّ‬
‫ل أَ ن ْتَ و َهَذ َا ٱل َّشعْبُ ٱل َ ّذ ِي مَع َ َ‬ ‫ْس جَيِّدًا ٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي أَ ن ْتَ صَانِــعٌ‪ِ ١٨ .‬إ َّن َ‬ ‫ل حَم ُو م ُوس َى لَه ُ‪« :‬لَي َ‬ ‫‪ ١٧‬فَق َا َ‬
‫ن ٱلله ُ مَعَكَ‪.‬‬ ‫صوْتِي ف َأَ نْصَحَكَ‪ .‬فَل ْيَكُ ِ‬ ‫جَم ِيع ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْأَ مْرَ أَ ْعظَم ُ مِنْكَ‪ .‬ل َا تَسْتَط ِي ُع أَ ْن تَصْ نَع َه ُ وَحْدَك َ‪ ١٩ .‬اَلْآنَ ٱسْم َعْ ل ِ َ‬
‫ْب أَ م َام َ ٱللهِ‪ ،‬و َق َ ّدِ ْم أَ ن ْتَ ٱل َد ّعَاوِيَ ِإلَى ٱللهِ‪ ٢٠ ،‬و َعَل ِّمْهُم ُ ٱلْف َرَائ َِض و َٱل َّشر َائِــعَ‪ ،‬وَع َّر ِفْهُم ُ ٱل َّطرِ ي َ‬
‫ق ٱل َ ّذ ِي‬ ‫كُنْ أَ ن ْتَ لِل َّشع ِ‬

‫ْب ذَوِي ق ُ ْدرَة ٍ خ َائِف ِينَ ٱللهَ‪ُ ،‬أم َنَاء َ مُب ْغ ِضِ ينَ ٱلر َّشْ وَة َ‪،‬‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي يَعْم َلُونَه ُ‪ ٢١ .‬و َأَ ن ْتَ تَنْظ ُر ُ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫يَسْلـُكُونَه ُ‪ ،‬و َٱلْعَم َ َ‬

‫ْب ك ُ َّل حِينٍ‪.‬‬

‫َات‪ ٢٢ ،‬فَي َ ْقضُونَ لِل َّشع ِ‬
‫ات‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ خَمَاسِينَ‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ ع َشَر ٍ‬ ‫و َتُق ِيمُه ُ ْم عَلَيْه ِ ْم رُؤَسَاء َ ُأل ُ ٍ‬
‫وف‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ م ِئ َ ٍ‬
‫سكَ‪،‬‬ ‫يج ِيئ ُونَ بِهَا ِإلَيْكَ‪ ،‬وَك ُ َّل ٱل َّدعَاوِي ٱلصَّ غ ِيرَة ِ ي َ ْقضُونَ ه ُ ْم ف ِيهَا‪ .‬و َ َ‬
‫خ ّف ِْف ع َنْ ن َ ْف ِ‬ ‫ل ٱل َّدعَاوِي ٱل ْـكَب ِيرَة ِ َ‬
‫و َيَكُونُ أَ َّن ك ُ َ ّ‬
‫فَه ُ ْم يَحْم ِلُونَ مَعَكَ‪ِ ٢٣ .‬إ ْن فَعَل ْتَ هَذ َا ٱلْأَ مْرَ و َأَ ْوصَاك َ ٱلله ُ تَسْتَط ِي ُع ٱلْق ِيَام َ‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب أَ يْضًا ي َأْ تِي ِإلَى مَك َانِه ِ‬
‫ب ِٱل َّسلَا ِم‪».‬‬

‫جعَلَه ُ ْم‬
‫ل وَ َ‬ ‫ل ك ُ َّل م َا قَالَ‪ ٢٥ .‬و َٱخْ تَار َ م ُوس َى ذَوِي ق ُ ْدرَة ٍ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ْت حَم ِيه ِ و َفَع َ َ‬
‫صو ِ‬
‫‪ ٢٤‬فَسَمِــ َع م ُوس َى ل ِ َ‬

‫َات‪ ٢٦ .‬فَك َانُوا ي َ ْقضُونَ لِل َّشع ِ‬

‫ْب‬ ‫ات‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ خَمَاسِينَ‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ ع َشَر ٍ‬ ‫ْب‪ ،‬رُؤَسَاء َ ُأل ُ ٍ‬
‫وف‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ م ِئ َ ٍ‬ ‫رُؤ ُوسًا عَلَى ٱل َّشع ِ‬
‫ج‬
‫‪ ١٩:٢٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪73‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٨:٢٧‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ث َُّم صَر َ‬
‫َف م ُوس َى‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫يج ِيئ ُونَ بِهَا ِإلَى م ُوس َى‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّدعَاوِي ٱلصَّ غ ِيرَة ِ ي َ ْقضُونَ ه ُ ْم ف ِيهَا‪.‬‬ ‫ك ُ َّل حِينٍ‪ .‬ٱل َد ّعَاوِي ٱلْعَسِرَة ُ َ‬
‫ضه ِ‪.‬‬
‫حَمَاه ُ فَم َض َى ِإلَى أَ ْر ِ‬

‫‪١٩‬‬
‫على جبل سيناء‬
‫م ِنْ‬ ‫‪ ٢‬ٱ ْرتَحَلُوا‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ج َاءُوا ِإلَى بَر ّ َِّية ِ سِينَاءَ‪.‬‬‫ض مِصْر َ‪ ،‬فِي ذَل ِ َ‬ ‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ُوج بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلث َّال ِِث بَعْد َ خُر ِ‬
‫ل ٱلْجبََلِ‪.‬‬ ‫ل مُق َاب ِ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬‫ر َف ِيدِيم َ وَج َاءُوا ِإلَى بَر ّ َِّية ِ سِينَاء َ فَنَزَلُوا فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ .‬ه ُنَاك َ ن َز َ َ‬

‫تخـْب ِر ُ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪:‬‬

‫ْت يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َ ُ‬ ‫ل لِبَي ِ‬‫ل قَائِل ًا‪« :‬هَكَذ َا تَق ُو ُ‬ ‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫َب م ِ َ‬‫‪ ٣‬و َأَ َّما م ُوس َى فَصَعِد َ ِإلَى ٱللهِ‪ .‬فَنَاد َاه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫جئ ْتُ بِك ُ ْم ِإل َ َّي‪ ٥ .‬ف َٱلْآنَ ِإ ْن سَمِعْتُم ْ ل ِ َ‬
‫صوْتِي‪،‬‬ ‫‪ ٤‬أَ ن ْتُم ْ ر َأَ ي ْتُم ْ م َا صَنَعْتُ ب ِٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ .‬و َأَ ن َا حَمَل ْتُك ُ ْم عَلَى أَ جْ ن ِحَة ِ ُ‬
‫ٱلن ّس ُورِ و َ ِ‬

‫ُوب‪ .‬ف َِإ َّن ل ِي ك ُ َ ّ‬

‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ٦ .‬و َأَ ن ْتُم ْ تَكُونُونَ ل ِي مَم ْلـَك َة َ كَه َنَة ٍ‬ ‫شع ِ‬ ‫حفِظْتُم ْ ع َ ْهدِي تَكُونُونَ ل ِي خ َا َّصة ً م ِنْ بَيْنِ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫وَ َ‬

‫و َ ُأ َّمة ً مُق َ َّدسَة ً‪ .‬هَذِه ِ ِ‬

‫هي َ ٱلْكَل ِمَاتُ َّٱلتِي تُك َل ِ ّم ُ بِهَا بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬

‫ات َّٱلتِي أَ ْوصَاه ُ بِهَا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ ٨ .‬ف َأَ ج َابَ جَم ِي ُع‬ ‫ض َع ق ُ َّدامَه ُ ْم ك ُ َّل هَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫خ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب وَو َ َ‬ ‫‪ ٧‬فَجَاء َ م ُوس َى وَد َعَا شُي ُو َ‬

‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪:‬‬ ‫َّب‪ ٩ .‬فَق َا َ‬
‫ْب ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫شع ِ‬ ‫ل م َا تَك ََل ّم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ن َ ْفعَلُ‪ ».‬ف َر َ َّد م ُوس َى ك َلَام َ ٱل َ ّ‬ ‫ْب مَع ًا و َقَالُوا‪« :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ٱل َّشع ِ‬
‫َاب لـِك َ ْي ي َ ْسم َ َع ٱل َّشعْبُ حِينَم َا أَ تَك ََّلم ُ مَعَكَ‪ ،‬فَيُؤْم ِن ُوا ب ِ َ‬
‫ك أَ يْضًا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ».‬و َأَ خْبَر َ‬ ‫ك فِي ظَلَا ِم ٱل َّسح ِ‬
‫آت ِإلَي ْ َ‬
‫«ه َا أَ ن َا ٍ‬

‫ْب و َق َ ّدِسْهُم ُ ٱل ْيَوْم َ و َغَدًا‪ ،‬و َل ْيَغْسِلُوا ثيَِابَهُمْ‪،‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱذْه َْب ِإلَى ٱل َّشع ِ‬ ‫ْب‪ ١٠ .‬فَق َا َ‬ ‫َّب بِك َلَا ِم ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫م ُوس َى ٱلر َ ّ‬
‫ل سِينَاءَ‪.‬‬ ‫ْب عَلَى جَب َ ِ‬ ‫ِيع ٱل َّشع ِ‬ ‫ن جَم ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َام َ عْي ُو ِ‬ ‫ن لِل ْيَو ْ ِم ٱلثَّال ِِث‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث يَنْز ِ ُ‬
‫‪ ١١‬و َيَكُونُوا مُسْت َع ِ ّدِي َ‬
‫ل م َنْ يَم ُ َّس‬ ‫سوا طَر َف َه ُ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ل أَ ْو تَم َ ُ ّ‬
‫ل ن َاحِيَة ٍ‪ ،‬قَائِل ًا‪ :‬ٱحْتَرِز ُوا م ِنْ أَ ْن تَصْ عَد ُوا ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ْب حُد ُود ًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ١٢‬و َتُق ِيم ُ لِل َّشع ِ‬

‫ْت‬ ‫ِيش‪ .‬أَ َّما عِنْد َ َ‬

‫صو ِ‬ ‫جم ُ رَجْمًا أَ ْو يُرْم َى رَمْيًا‪ .‬بَهِيم َة ً ك َانَ أَ ْم ِإنْس َان ًا ل َا يَع ُ‬ ‫ل قَت ْل ًا‪ ١٣ .‬ل َا تَم َ ُ ّ‬
‫سه ُ يَد ٌ بَلْ يُرْ َ‬ ‫ل يُقْت َ ُ‬
‫ٱلْجبَ َ َ‬
‫ق فَه ُ ْم يَصْ عَد ُونَ ِإلَى ٱلْجبََلِ‪».‬‬
‫ٱل ْب ُو ِ‬

‫ن‬ ‫ل لِل َّشع ِ‬

‫ْب‪« :‬كُونُوا مُسْت َع ِ ّدِي َ‬ ‫س ٱل َّشعْبَ وَغَسَلُوا ثيَِابَهُمْ‪ ١٥ .‬و َقَا َ‬
‫ْب‪ ،‬و َق َ َّد َ‬
‫ل ِإلَى ٱل َّشع ِ‬
‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬
‫‪ ١٤‬ف َٱنْ حَدَر َ م ُوس َى م ِ َ‬
‫ل‬
‫اب ثَق ِي ٌ‬ ‫َت رُع ُود ٌ و َب ُر ُوقٌ و َسَ ح َ ٌ‬‫ح أَ نَّه ُ صَار ْ‬
‫ٱلصّ بَا ُ‬‫لِل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث‪ .‬ل َا تَقْر ُبُوا ٱمْرأَ ة ً‪ �� ».‬وَحَد َثَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث ل ََّما ك َانَ َ‬
‫َ‬
‫ن ٱل ْم َحلَ ّة ِ‬
‫ج م ُوس َى ٱل َّشعْبَ م ِ َ‬ ‫ْب ٱل َ ّذ ِي فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ١٧ .‬و َأَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ج ًّدا‪ .‬ف َٱرْتَعَد َ ك ُ ُ ّ‬
‫شدِيد ٌ ِ‬
‫ق َ‬‫صو ْتُ بُو ٍ‬
‫عَلَى ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َ َ‬

‫ن ٱلر ََّّب ن َز َ َ‬
‫ل عَلَيْه ِ ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬وَصَعِد َ‬ ‫ل أَ َ ّ‬
‫ن م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫خ ُ‬ ‫لم ُِلَاقَاة ِ ٱللهِ‪ ،‬ف َو َقَف ُوا فِي أَ سْ ف َ ِ‬
‫ل ٱلْجبََلِ‪ ١٨ .‬وَك َانَ جَب َ ُ‬
‫ل سِينَاء َ كُل ّه ُ يُد َ ّ ِ‬

‫ج ً ّدا‪ ،‬وَم ُوس َى يَتَك ََل ّم ُ و َٱلله ُ‬

‫ق يَزْد َاد ُ ٱشْ تِد َاد ًا ِ‬ ‫ج ًّدا‪ ١٩ .‬فَك َانَ َ‬
‫صو ْتُ ٱل ْب ُو ِ‬ ‫ل ِ‬
‫ل ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ن ٱلْأَ تُونِ‪ ،‬و َٱ ْرتَج ََف ك ُ ُ ّ‬
‫دُخ َانُه ُ كَدُخ َا ِ‬
‫ْت‪.‬‬‫صو ٍ‬‫يج ِيب ُه ُ ب ِ َ‬
‫ُ‬

‫ل‬
‫س ٱلْجبََلِ‪ .‬فَصَعِد َ م ُوس َى‪ ٢١ .‬فَق َا َ‬ ‫س ٱلْجبََلِ‪ ،‬وَد َعَا ٱلله ُ م ُوس َى ِإلَى ر َأْ ِ‬ ‫ل سِينَاءَ‪ِ ،‬إلَى ر َأْ ِ‬ ‫َب عَلَى جَب َ ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫‪ ٢٠‬و َن َز َ َ‬
‫سق َُط مِنْه ُ ْم كَث ِير ُونَ‪ ٢٢ .‬و َل ْيَتَق َ َ ّد ْس أَ يْضًا‬‫َّب لِيَنْظ ُر ُوا‪ ،‬فَي َ ْ‬ ‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱنْ حَدِ ْر ح َ ّذِرِ ٱل َّشعْبَ لِئَلَّا يَقْت َ ِ‬
‫حم ُوا ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ل َا ي َ ْقدِر ُ ٱل َّشعْبُ أَ ْن يَصْ عَد َ ِإلَى‬
‫ل م ُوس َى لِلر ِّ‬ ‫ِش بِه ِ ِم ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫َب لِئَل َّا يَبْط َ‬ ‫ٱل ْـكَه َن َة ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن يَقْتَر ِبُونَ ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ٱنْ حَدِ ْر ث َُّم ٱصْ ع َ ْد‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ٱذْه ِ‬ ‫ك أَ ن ْتَ ح َ َّذرْتَنَا قَائِل ًا‪ :‬أَ ق ِ ْم حُد ُود ًا لِلْجَب َ ِ‬
‫ل و َق َ ّدِسْ ه ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل سِينَاءَ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫جَب َ ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٢١:٥‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪74‬‬ ‫ج‬
‫‪ ١٩:٢٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫م ُوس َى‬ ‫�� ف َٱنْ حَدَر َ‬ ‫ِش بِهِمْ‪».‬‬

‫َّب لِئَل َّا يَبْط َ‬
‫حم ُوا لِي َصْ عَد ُوا ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫أَ ن ْتَ و َه َار ُونُ مَعَكَ‪ .‬و َأَ َّما ٱل ْـكَه َن َة ُ و َٱل َ ّ‬
‫شعْبُ فَلَا يَقْت َ ِ‬
‫ل لَهُمْ‪.‬‬ ‫ِإلَى ٱل َّشع ِ‬
‫ْب و َقَا َ‬

‫‪٢٠‬‬
‫الوصايا العشر‬
‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪.‬‬
‫ض مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫خرَج َ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫‪« ٢‬أَ ن َا‬ ‫ات قَائِل ًا‪:‬‬ ‫ِ‬
‫‪ ١‬ث َُّم تَك ََّلم َ ٱلله ُ ب ِجَم ِيع هَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬

‫سم َاء ِ م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬وَم َا فِي‬ ‫ك تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا‪ ،‬وَل َا صُورَة ً م َا مِمَّا فِي ٱل َ ّ‬ ‫خر َى أَ م َامِي‪ ٤ .‬ل َا تَصْ ن َعْ ل َ َ‬ ‫ك آلِه َة ٌ ُأ ْ‬‫‪ ٣‬ل َا يَكُنْ ل َ َ‬
‫ك ِإلَه ٌ غ َي ُور ٌ‪،‬‬ ‫ْت ٱلْأَ ْرضِ‪ ٥ .‬ل َا تَسْج ُ ْد لَه َُنّ وَل َا تَعْبُدْه ُنَّ ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ِإلَه َ َ‬ ‫تح ِ‬‫تح ْتُ ‪ ،‬وَم َا فِي ٱل ْمَاء ِ م ِنْ َ‬ ‫ض م ِنْ َ‬ ‫ٱلْأَ ْر ِ‬

‫مح ِب ِ ّ َّي وَح َافِظ ِي‬ ‫ي‪ ٦ ،‬و َأَ صْ ن َ ُع ِإحْ سَان ًا ِإلَى ُأل ُ ٍ‬
‫وف م ِنْ ُ‬ ‫ــع م ِنْ مُب ْغِض ِ َ ّ‬ ‫أَ ف ْتَقِد ُ ذ ُنُوبَ ٱلْآب َاء ِ فِي ٱلْأَ ب ْنَاء ِ فِي ٱلْج ِي ِ‬
‫ل ٱلث َّال ِِث و َٱلر َّاب ِ ِ‬

‫ق ب ِٱسْمِه ِ ب َاطِل ًا‪ ٨ .‬ا ُ ْذكُر ْ يَوْم َ ٱل َّسب ِ‬

‫ْت‬ ‫ك ب َاطِل ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ل َا يُبْر ِئ ُ م َنْ نَطَ َ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫وَصَاي َايَ ‪ ٧ .‬ل َا تَنْط ِقْ ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬
‫َب ِإلَهِكَ‪ .‬ل َا تَصْ ن َعْ ع َمَل ًا َّما‬
‫ْت لِلر ّ ِّ‬
‫سب ٌ‬ ‫ل و َتَصْ ن َ ُع جَم ِي َع ع َمَلِكَ‪ ١٠ ،‬و َأَ َمّا ٱل ْيَوْم ُ ٱل َ ّ‬
‫سابِــ ُع فَف ِيه ِ َ‬ ‫لِتُق َ ّدِسَه ُ‪ ٩ .‬سِتَّة َ أَ َّيا ٍم تَعْم َ ُ‬

‫ل أَ ب ْوَابِكَ‪ ١١ .‬ل ِأَ ْن فِي س َِّتة ِ أَ َّيا ٍم صَن َ َع ٱلر ُ ّ َّ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي د َا ِ‬
‫َّب ٱلسم َاء َ‬ ‫خ َ‬ ‫ك و َنَز ِيل ُ َ‬‫ك و َبَهِيم َت ُ َ‬ ‫ك وَعَبْدُك َ و َأَ م َت ُ َ‬
‫ك و َٱب ْنَت ُ َ‬ ‫أَ ن ْتَ و َٱب ْن ُ َ‬

‫ْت و َق َ َّدسَه ُ‪ ١٢ .‬أَ كْر ِ ْم أَ ب َاك َ‬ ‫َّب يَوْم َ ٱل َّسب ِ‬‫ك ب َارَك َ ٱلر ُ ّ‬ ‫ح فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫ْض و َٱل ْب َحْ ر َ وَك ُ َّل م َا ف ِيهَا‪ ،‬و َٱسْ تَر َا َ‬ ‫و َٱلْأَ ر َ‬

‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ١٣ .‬ل َا تَقْت ُلْ ‪ ١٤ .‬ل َا تَزْنِ‪ ١٥ .‬ل َا تَسْر ِْق‪ ١٦ .‬ل َا‬ ‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬ ‫ل أَ َّيام ُ َ‬
‫ك عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫و َ ُأ َمّ َ‬
‫ك لـِك َ ْي تَط ُو َ‬
‫ك شَه َادَة َ ز ُورٍ‪ ١٧ .‬ل َا تَشْتَه ِ بَي ْتَ قَرِيبِكَ‪ .‬ل َا تَشْتَه ِ ٱمْرَأَ ة َ قَرِيبِكَ‪ ،‬وَل َا عَبْدَه ُ‪ ،‬وَل َا أَ م َت َه ُ‪ ،‬وَل َا ثَوْرَه ُ‪ ،‬وَل َا‬
‫تَشْه َ ْد عَلَى قَرِيب ِ َ‬
‫شي ْئًا مِم َّا لِقَرِيبِكَ‪».‬‬
‫حِمَارَه ُ‪ ،‬وَل َا َ‬
‫خنُ‪ .‬و َلَم ّا ر َأَ ى ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ ٱرْتَعَد ُوا وَو َقَف ُوا‬ ‫ل يُد َ ّ ِ‬
‫صو ْتَ ٱل ْب ُوقِ‪ ،‬و َٱلْجبَ َ َ‬ ‫ْب ي َر َ ْونَ ُ‬
‫ٱلر ّع ُود َ و َٱل ْب ُر ُوقَ و َ َ‬ ‫‪ ١٨‬وَك َانَ جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪:‬‬‫شع ِ‬ ‫ل م ُوس َى لِل َ ّ‬
‫سمَعَ‪ .‬وَل َا يَتَك ََّل ْم مَع َنَا ٱلله ُ لِئَل َّا نَمُوتَ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬‫م ِنْ بَع ِيدٍ‪ ١٩ ،‬و َقَالُوا لم ُِوس َى‪« :‬تَك ََل ّ ْم أَ ن ْتَ مَع َنَا فَن َ ْ‬
‫تخْط ِئ ُوا‪ �� ».‬ف َو َق ََف ٱل َّشعْبُ‬ ‫«ل َا تَخَاف ُوا‪ .‬ل ِأَ َّن ٱلله َ ِإن َّمَا ج َاء َ لـِك َ ْي يَم ْتَحِنَكُمْ‪ ،‬و َلـِك َ ْي تَكُونَ َ‬
‫مخَافَت ُه ُ أَ م َام َ وُجُوهِك ُ ْم حَت َّى ل َا ُ‬
‫حي ْثُ ك َانَ ٱللهُ‪.‬‬ ‫اب َ‬ ‫م ِنْ بَع ِيدٍ‪ ،‬و َأَ َّما م ُوس َى ف َٱق ْتَر َبَ ِإلَى ٱلضَّ ب َ ِ‬

‫أصنام ومذابح‬
‫سم َاء ِ تَك َ َّلم ْتُ مَعَكُمْ‪ ٢٣ .‬ل َا تَصْ ن َع ُوا مَع ِي‬
‫ن ٱل َ ّ‬
‫ل لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬أَ ن ْتُم ْ ر َأَ ي ْتُم ْ أَ َن ّنِي م ِ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬هَكَذ َا تَق ُو ُ‬ ‫‪ ٢٢‬فَق َا َ‬
‫ك وَذ َب َِائح َ سَلَام َتِكَ‪ ،‬غ َنَم َ َ‬
‫ك‬ ‫مح ْر َقَات ِ َ‬ ‫آلِه َة َ ف َِضّ ة ٍ‪ ،‬وَل َا تَصْ ن َع ُوا لـَك ُ ْم آلِه َة َ ذ َه ٍَب‪ ٢٤ .‬م َ ْذبَحًا م ِنْ ت ُر ٍ‬
‫َاب تَصْ ن َ ُع ل ِي و َتَذْبَ ح ُ عَلَيْه ِ ُ‬

‫ك و َ ُأب َارِكُكَ‪ ٢٥ .‬و َِإ ْن صَنَعْتَ ل ِي م َ ْذبَحًا م ِنْ ِحج َارَة ٍ فَلَا‬
‫ن َّٱلتِي ف ِيهَا أَ صْ ن َ ُع ل ِٱسْم ِي ذِك ْرًا آتِي ِإلَي ْ َ‬
‫ك ِ‬
‫ل ٱلْأَ م َا ِ‬
‫و َبَق َرَك َ‪ .‬فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ك عَلَيْه ِ‪.‬‬
‫ِف عَوْر َت ُ َ‬
‫كش َ‬
‫بح ِي ك َيْلَا تَن ْ َ‬
‫ك تُد َن ِّسُه َا‪ ٢٦ .‬وَل َا تَصْ ع َ ْد بِدَر ٍَج ِإلَى م َ ْذ َ‬
‫تَب ْنِه ِ مِنْهَا مَنْحُوتَة ً‪ِ .‬إذ َا ر َفَعْتَ عَلَيْهَا ِإ ْزم ِيل َ َ‬

‫‪٢١‬‬
‫العبيد العبرانيون‬
‫ج ح ُ ًّرا‬ ‫يخْدِم ُ‪ ،‬و َفِي ٱل َّسابِعَة ِ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ض ُع أَ م َامَهُمْ‪ِ ٢ :‬إذ َا ٱشْ تَر َي ْتَ عَبْدًا عِبْر َان ًّيِا‪ ،‬فَس َ ّ‬
‫ِت سِنِينَ َ‬ ‫هي َ ٱلْأَ حْك َام ُ َّٱلتِي ت َ َ‬
‫‪« ١‬و َهَذِه ِ ِ‬
‫َت لَه ُ‬
‫ج ٱمْرَأَ تُه ُ مَع َه ُ‪ِ ٤ .‬إ ْن أَ ْعطَاه ُ سَيِّدُه ُ ٱمْرَأَ ة ً وَوَلَد ْ‬
‫تخ ْر ُ ُ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ٍ‪َ ،‬‬
‫يخ ْرُجُ‪ِ .‬إ ْن ك َانَ بَعْ َ‬
‫ل وَحْدَه ُ ف َوَحْدَه ُ َ‬
‫مج َّان ًا‪ِ ٣ .‬إ ْن دَخ َ َ‬
‫َ‬

‫ل ٱلْعَبْد ُ‪ُ :‬أح ُ ّ‬

‫ِب سَيِّدِي و َٱمْرَأَ تِي‬ ‫ج وَحْدَه ُ‪ ٥ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن قَا َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ات‪ ،‬ف َٱل ْمَر ْأَ ة ُ و َأَ ْول َاد ُه َا يَكُونُونَ لِسَيِّدِه ِ‪ ،‬و َه ُو َ َ‬
‫بَنِينَ أَ ْو بَن َ ٍ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٢:٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪75‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢١:٦‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫َب‪،‬‬ ‫ج ح ُ ًّرا‪ ٦ ،‬يُق َ ّدِم ُه ُ سَيِّدُه ُ ِإلَى ٱللهِ‪ ،‬و َيُق َرِّبُه ُ ِإلَى ٱل ْب َ ِ‬
‫اب أَ ْو ِإلَى ٱلْق َائِمَة ِ‪ ،‬و َيَثْق ُبُ سَيِّدُه ُ ُأذْنَه ُ ب ِٱلْمثِْق ِ‬ ‫خر ُ ُ‬
‫و َأَ ْول َادِي‪ ،‬ل َا أَ ْ‬
‫َت فِي عَي ْن َ ْي سَيِّدِه َا ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫خطَبَهَا‬ ‫ج ٱلْع َب ِيد ُ‪ِ ٨ .‬إ ْن قَبُح ْ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ج كَمَا َ‬
‫تخ ْر ُ ُ‬
‫ل ٱب ْنَت َه ُ أَ م َة ً‪ ،‬ل َا َ‬
‫فَيَخْدِم ُه ُ ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ٧ .‬و َِإذ َا ب َاعَ رَج ُ ٌ‬

‫ات‬
‫َب حَقّ ِ ٱل ْبَن َ ِ‬
‫حس ِ‬
‫خطَبَهَا ل ِٱب ْنِه ِ فَب ِ َ‬
‫ن أَ ْن يَب ِيعَه َا لِقَو ْ ٍم أَ ج َان ِبَ لِغ َ ْدرِه ِ بِهَا‪ ٩ .‬و َِإ ْن َ‬ ‫سه ِ‪ ،‬يَدَعُه َا تُف َُكّ ‪ .‬و َلَي َ‬
‫ْس لَه ُ سُلْطَا ٌ‬ ‫لِن َ ْف ِ‬

‫ج‬ ‫كسْوَتَهَا وَمُع َاشَرَتَهَا‪ ١١ .‬و َِإ ْن ل َ ْم ي َ ْفع َلْ لَهَا هَذِه ِ ٱلثَّلَاثَ َ‬
‫تخ ْر ُ ُ‬ ‫ِص َطع َامَهَا و َ ِ‬ ‫سه ِ ُأ ْ‬
‫خر َى‪ ،‬ل َا يُن َ ّق ُ‬ ‫ن َٱتّ خَذ َ لِن َ ْف ِ‬
‫ل لَهَا‪ِ ١٠ .‬إ ِ‬
‫ي َ ْفع َ ُ‬
‫ن‪.‬‬
‫مجَّان ًا بِلَا ثَم َ ٍ‬
‫َ‬

‫الضرر بالأشخاص‬
‫ك مَك َان ًا‬ ‫ل قَت ْل ًا‪ ١٣ .‬و َلـَك َِنّ ٱلَّذ ِي ل َ ْم يَتَع َ َمّدْ‪ ،‬بَلْ أَ وْق َ َع ٱلله ُ فِي يَدِه ِ‪ ،‬ف َأَ ن َا أَ جْ ع َ ُ‬
‫ل لَ َ‬ ‫‪« ١٢‬م َنْ ضَر َبَ ِإنْس َان ًا فَمَاتَ يُقْت َ ُ‬
‫ْت‪ ١٥ .‬وَم َنْ ضَر َبَ أَ ب َاه ُ أَ ْو‬
‫بح ِي ت َأْ خُذُه ُ لِل ْمَو ِ‬
‫ن عَلَى صَاحِبِه ِ لِيَقْتلَُه ُ بِغ َ ْد ٍر فم َ ِنْ عِنْدِ م َ ْذ َ‬
‫يَه ْر ُبُ ِإلَيْه ِ‪ ١٤ .‬و َِإذ َا بَغ َى ِإنْس َا ٌ‬

‫ل قَت ْل ًا‪ ١٧ .‬وَم َنْ شَتَم َ أَ ب َاه ُ أَ ْو ُأ َّمه ُ يُقْت َ ُ‬

‫ل قَت ْل ًا‪.‬‬ ‫جد َ فِي يَدِه ِ‪ ،‬يُقْت َ ُ‬ ‫ُأ َمّه ُ يُقْت َ ُ‬
‫ل قَت ْل ًا‪ ١٦ .‬وَم َنْ سَر َقَ ِإنْس َان ًا و َب َاع َه ُ‪ ،‬أَ ْو و ُ ِ‬
‫سق ََط فِي ٱلْف ِرَاشِ‪ ١٩ ،‬ف َِإ ْن قَام َ و َتَم َش ّى‬
‫جرٍ أَ ْو بِلَكْمَة ٍ و َل َ ْم يُقْت َلْ بَلْ َ‬
‫ن ف َضَر َبَ أَ حَد ُهُمَا ٱلْآخَر َ بِ ح َ َ‬
‫‪ ١٨‬و َِإذ َا تَخَاصَم َ رَج ُلَا ِ‬

‫ن عَبْدَه ُ أَ ْو‬
‫شف َائِه ِ‪ ٢٠ .‬و َِإذ َا ضَر َبَ ِإنْس َا ٌ‬
‫ق عَلَى ِ‬ ‫خ َارِج ًا عَلَى ع ُ َّكازِه ِ يَكُونُ ٱلضَّ ارِبُ بَر ِيئًا‪ِ .‬إ َّلا أَ نَّه ُ يُعَو ّ ُ‬
‫ِض عُطْلَت َه ُ‪ ،‬و َيُنْف ِ ُ‬
‫تح ْتَ يَدِه ِ يُن ْتَقَم ُ مِن ْه ُ‪ ٢١ .‬لـَكِنْ ِإ ْن بَقِ َي يَوْم ًا أَ ْو يَوْم َيْنِ ل َا يُن ْتَقَم ُ مِن ْه ُ ل ِأَ ن َّه ُ م َالُه ُ‪ ٢٢ .‬و َِإذ َا تَخَاصَم َ‬
‫أَ م َت َه ُ ب ِٱلْعَصَا فَمَاتَ َ‬

‫ج ٱل ْمَر ْأَ ة ِ‪ ،‬و َيَدْف َ ُع ع َنْ يَدِ ٱلْقُضَاة ِ‪.‬‬ ‫تحْصُلْ أَ ذِي َّة ٌ‪ ،‬يُغ ََّرم ُ كَمَا ي َ َ‬
‫ض ُع عَلَيْه ِ ز َ ْو ُ‬ ‫حبْلَى فَسَق ََط وَلَد ُه َا و َل َ ْم َ‬
‫صدَم ُوا ٱمْرَأَ ة ً ُ‬
‫ل وَ َ‬
‫رِج َا ٌ‬
‫ِن‪ ،‬و َيَد ًا بيَِدٍ‪ ،‬وَرِجْل ًا بِرِجْلٍ‪ ٢٥ ،‬وَك َي ًّا ب ِك َ ٍيّ‪ ،‬وَج ُ ْرح ًا‬
‫س‪ ٢٤ ،‬وَعَي ْنًا بِع َيْنٍ‪ ،‬وَسِن ًّا بِس ّ ٍ‬
‫ت أَ ذِي َّة ٌ تُعْط ِي ن َ ْفسًا بنِ َ ْف ٍ‬
‫حصَل َ ْ‬
‫‪ ٢٣‬و َِإ ْن َ‬

‫ن عَيْنَ عَبْدِه ِ‪ ،‬أَ ْو عَيْنَ أَ م َتِه ِ ف َأَ تْلَفَه َا‪ ،‬يُطْلِق ُه ُ ح ُ ًّرا عِوَضًا ع َنْ عَي ْنِه ِ‪ ٢٧ .‬و َِإ ْن‬ ‫بِ جُر ٍْح‪ ،‬وَر َ ً ّ‬
‫ضا ب ِر َّضٍ‪ ٢٦ .‬و َِإذ َا ضَر َبَ ِإنْس َا ٌ‬

‫أَ سْ ق ََط س َِنّ عَبْدِه ِ أَ ْو س َِنّ أَ م َتِه ِ يُطْلِق ُه ُ ح ُ ًّرا عِوَضًا ع َنْ سِنِّه ِ‪.‬‬
‫ٱلثوْرِ فَيَكُونُ بَر ِيئًا‪ ٢٩ .‬و َلـَكِنْ‬ ‫ل لَحْمُه ُ‪ .‬و َأَ َّما صَاحِبُ َّ‬
‫ٱلثوْر ُ وَل َا يُؤْك َ ُ‬ ‫جم ُ َّ‬
‫ح ثَوْر ٌ رَج ُل ًا أَ وِ ٱمْرَأَ ة ً فَمَاتَ ‪ ،‬يُرْ َ‬
‫‪« ٢٨‬و َِإذ َا نَطَ َ‬

‫جم ُ وَصَاحِب ُه ُ أَ يْضًا‬

‫َٱلثوْر ُ يُرْ َ‬ ‫ِإ ْن ك َانَ ثَوْر ًا ن َ َّطاح ًا م ِنْ قَبْلُ‪ ،‬و َق َ ْد ُأشْهِد َ عَلَى صَاحِبِه ِ و َل َ ْم يَضْ بِطْه ُ‪ ،‬فَق َت َ َ‬
‫ل رَج ُل ًا أَ وِ ٱمْرأَ ة ً‪ ،‬ف َّ‬
‫َ‬
‫َب هَذ َا‬
‫حس ِ‬
‫ح ٱب ْن َة ً فَب ِ َ‬
‫ح ٱب ْنًا أَ ْو نَطَ َ‬
‫ض ُع عَلَيْه ِ‪ ٣١ .‬أَ ْو ِإذ َا نَطَ َ‬ ‫سه ِ ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا يُو َ‬ ‫َت عَلَيْه ِ فِدْيَة ٌ‪ ،‬يَدْف َ ُع فِد َاء َ ن َ ْف ِ‬
‫ضع ْ‬
‫يُقْتَلُ‪ِ ٣٠ .‬إ ْن و ُ ِ‬
‫ن‬
‫ح ِإنْس َا ٌ‬
‫جم ُ‪ ٣٣ .‬و َِإذ َا فَت َ َ‬
‫َٱلثوْر ُ يُرْ َ‬ ‫ل ف َِضّ ة ٍ‪ ،‬و َّ‬
‫ٱلثوْر ُ عَبْدًا أَ ْو أَ م َة ً‪ ،‬يُعْط ِي سَيِّدَه ُ ثَلَاثِينَ شَاق ِ َ‬ ‫ح َّ‬
‫ل بِه ِ‪ِ ٣٢ .‬إ ْن نَطَ َ‬
‫ٱلْح ُ ْكم ِ ي ُ ْفع َ ُ‬

‫ِض و َي َر ُ ُدّ ف َِضّ ة ً لِصَاحِبِه ِ‪ ،‬و َٱل ْمَي ْتُ‬ ‫ن بِئْر ًا و َل َ ْم يُغ َ ّ‬
‫طِه ِ‪ ،‬ف َو َق َ َع ف ِيه ِ ثَوْر ٌ أَ ْو حِمَار ٌ‪ ٣٤ ،‬فَصَاحِبُ ٱل ْبِئْر ِ يُعَو ّ ُ‬ ‫حف َر َ ِإنْس َا ٌ‬
‫بِئْر ًا‪ ،‬أَ ْو َ‬
‫سم َانِه ِ‪.‬‬
‫ن ثَمَن َه ُ‪ .‬و َٱل ْمَي ْتُ أَ يْضًا يَقْت َ ِ‬ ‫ٱلثوْر َ ٱلْح َ َّي و َيَقْت َ ِ‬
‫سم َا ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ن ثَوْر َ صَاحِبِه ِ فَمَاتَ ‪ ،‬يَب ِيع َا ِ‬
‫ح ثَوْر ُ ِإنْس َا ٍ‬
‫يَكُونُ لَه ُ‪ ٣٥ .‬و َِإذ َا نَطَ َ‬

‫ٱلثوْرِ بثَِوْرٍ‪ ،‬و َٱل ْمَي ْتُ يَكُونُ لَه ُ‪.‬‬ ‫ن َّ‬ ‫ل و َل َ ْم يَضْ بِطْه ُ صَاحِب ُه ُ‪ ،‬يُعَو ّ ُ‬
‫ِض ع َ ِ‬ ‫ح م ِنْ قَب ْ ُ‬ ‫‪ ٣٦‬لـَكِنْ ِإذ َا عُل ِم َ أَ ن َّه ُ ثَوْر ٌ ن َ َ ّ‬
‫طا ٌ‬

‫‪٢٢‬‬
‫حماية الأملاك‬
‫ن ٱل َّشاة ِ ب ِأَ رْبَعَة ٍ م ِ َ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم‪.‬‬ ‫ٱلثوْرِ ب ِخَمْسَة ِ ثِير َانٍ‪ ،‬وَع َ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ِض ع َ ِ‬
‫ن ثَوْر ًا أَ ْو شَاة ً فَذَبَح َه ُ أَ ْو ب َاع َه ُ‪ ،‬يُعَو ّ ُ‬
‫«إذ َا سَر َقَ ِإنْس َا ٌ‬
‫‪ِ ١‬‬

‫ْس لَه ُ دَم ٌ‪ ٣ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن أَ شْر َق َْت عَلَيْه ِ ٱل َّشم ُ‬

‫ْس‪ ،‬فلََه ُ دَم ٌ‪ِ .‬إن َّه ُ‬ ‫جد َ ٱل َّسارِقُ و َه ُو َ يَنْق ُبُ ‪ ،‬ف َضُر ِبَ وَم َاتَ ‪ ،‬فَلَي َ‬
‫‪ِ ٢‬إ ْن و ُ ِ‬
‫َت ٱل َّسر ِق َة ُ فِي يَدِه ِ حَي َّة ً‪ ،‬ثَوْر ًا ك َان َْت أَ ْم حِمَار ًا أَ ْم شَاة ً‪ ،‬يُعَو ّ ُ‬
‫ِض ب ِٱث ْنَيْنِ‪.‬‬ ‫ِض‪ِ .‬إ ْن ل َ ْم يَكُنْ لَه ُيُب َعْ ب ِسَر ِقَتِه ِ‪ِ ٤ .‬إ ْن و ُ ِ‬
‫جد ِ‬ ‫يُعَو ّ ُ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٣:٧‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪76‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٢:٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ِض‪.‬‬
‫حقْلِه ِ‪ ،‬و َأَ جْ وَدِ كَرْمِه ِ يُعَو ّ ُ‬
‫ل غَيْرِه ِ‪ ،‬فمَ ِنْ أَ جْ وَدِ َ‬
‫ح ْق ِ‬
‫َت فِي َ‬ ‫حقْل ًا أَ ْو كَرْم ًا و َس َ َّر َ‬
‫ح م َوَاشِي َه ُ ف َرَع ْ‬ ‫ن َ‬
‫«إذ َا رَعَى ِإنْس َا ٌ‬
‫‪ِ ٥‬‬
‫ح ْقلٌ‪ ،‬ف َٱلَّذ ِي أَ وْقَد َ ٱل ْو َق ِيد َ يُعَو ّ ُ‬
‫ِض‪ِ ٧ .‬إذ َا أَ ْعطَى‬ ‫َاس أَ ْو ز َ ْرعٌ أَ ْو َ‬
‫شوْك ًا ف َٱحْتَر َق َْت أَ كْد ٌ‬
‫َت ن َار ٌ و َأَ صَاب َْت َ‬
‫‪ِ ٦‬إذ َا خَرَج ْ‬
‫ِض ب ِٱث ْنَيْنِ‪ ٨ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يُوجَدِ‬ ‫جد َ ٱل َ ّ‬
‫سارِقُ ‪ ،‬يُعَو ّ ُ‬ ‫ن صَاحِب َه ُ ف ِضَّ ة ً أَ ْو أَ مْتِع َة ً لِلْحِفْظِ ‪ ،‬ف َسُر ِق َْت م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت ٱل ِْإنْس َانِ‪ ،‬ف َِإ ْن و ُ ِ‬ ‫ِإنْس َا ٌ‬
‫جهَة ِ‬ ‫ْت ِإلَى ٱلله ِ لِيَحْكُم َ ه َلْ ل َ ْم يَم ُ َّد يَدَه ُ ِإلَى مُل ْكِ صَاحِبِه ِ‪ ٩ .‬فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل دَعْو َى جِنَايَة ٍ‪ ،‬م ِنْ ِ‬ ‫سارِقُ يُق َ َّدم ُ صَاحِبُ ٱل ْبَي ِ‬
‫ٱل َ ّ‬
‫ْب أَ ْو م َ ْفق ُودٍ م َا‪ ،‬يُق َالُ‪ِ :‬إ َّن هَذ َا ه ُو َ‪ ،‬تُق َ َّدم ُ ِإلَى ٱلله ِ دَعْوَاهُمَا‪ .‬ف َٱلَّذ ِي َ‬
‫يحْكُم ُ ٱلله ُ بِذَن ْبِه ِ‪،‬‬ ‫ثَو ْ ٍر أَ ْو حِمَا ٍر أَ ْو شَاة ٍ أَ ْو ثَو ٍ‬
‫ن صَاحِب َه ُ حِمَار ًا أَ ْو ثَوْر ًا أَ ْو شَاة ً أَ ْو بَهِيم َة ً َمّا لِلْحِفْظِ ‪ ،‬فَمَاتَ أَ وِ ٱنْكَسَر َ أَ ْو‬
‫ِض صَاحِب َه ُ ب ِٱث ْنَيْنِ‪ِ ١٠ .‬إذ َا أَ ْعطَى ِإنْس َا ٌ‬
‫يُعَو ّ ُ‬
‫ِض‪.‬‬ ‫َب تَكُونُ بَيْنَهُم َا‪ ،‬ه َلْ ل َ ْم يَم ُ َّد يَدَه ُ ِإلَى مُل ْكِ صَاحِبِه ِ‪ .‬فَيَقْب َ ُ‬
‫ل صَاحِب ُه ُ‪ .‬فَلَا يُعَو ّ ُ‬ ‫ْس ن َاظِر ٌ‪ ١١ ،‬فَيَمِينُ ٱلر ّ ِّ‬
‫نُه ِبَ و َلَي َ‬
‫ن ٱل ْمُفْتَرَسِ‪ ١٤ .‬و َِإذ َا ٱسْ تَع َار َ‬
‫ِض ع َ ِ‬
‫يحْضِرُه ُ شَه َادَة ً‪ .‬ل َا يُعَو ّ ُ‬
‫ن ٱف ْتُر َِس ُ‬
‫ِض صَاحِب َه ُ‪ِ ١٣ .‬إ ِ‬
‫‪ ١٢‬و َِإ ْن سُر ِقَ م ِنْ عِنْدِه ِ يُعَو ّ ُ‬

‫ِض‪ِ .‬إ ْن‬

‫ِض‪ ١٥ .‬و َِإ ْن ك َانَ صَاحِب ُه ُ مَع َه ُ ل َا يُعَو ّ ُ‬
‫ْس مَع َه ُ‪ ،‬يُعَو ّ ُ‬
‫شي ْئًا ف َٱنْكَسَر َ أَ ْو م َاتَ ‪ ،‬وَصَاحِب ُه ُ لَي َ‬
‫ن م ِنْ صَاحِبِه ِ َ‬
‫ِإنْس َا ٌ‬

‫ك َانَ مُسْت َأْ جَر ًا أَ تَى ب ُِأ ْ‬

‫جر َتِه ِ‪.‬‬

‫المسئولية الاجتماعية‬
‫أَ بَى أَ بُوه َا أَ ْن يُعْط ِي َه ُ ِإ َّياه َا‪،‬‬ ‫‪ِ ١٧‬إ ْن‬ ‫سه ِ ز َ ْوج َة ً‪.‬‬
‫ج َع مَعَه َا يَمْه ُر ُه َا لِن َ ْف ِ‬
‫َب‪ ،‬ف َٱضْ طَ َ‬ ‫ل ع َ ْذر َاء َ ل َ ْم ُ‬
‫تخْط ْ‬ ‫‪« ١٦‬و َِإذ َا ر َاوَد َ رَج ُ ٌ‬

‫ل قَت ْل ًا‪ ٢٠ .‬م َنْ ذ َبَ ح َ‬

‫ج َع م َ َع بَهِيمَة ٍ يُقْت َ ُ‬
‫ن ٱضْ طَ َ‬ ‫ِيش‪ ١٩ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل مَ ِ‬ ‫يَزِنُ لَه ُ ف ِضَّ ة ً كَم َ ْهرِ ٱلْعَذ َار َى‪ ١٨ .‬ل َا تَد َ ْع سَا ِ‬
‫حرَة ً تَع ُ‬
‫َب وَحْدَه ُ‪ ،‬يُه ْلَكُ‪.‬‬
‫ل ِآلِهَة ٍ غَيْر ِ ٱلر ّ ِّ‬

‫ل َا تُس ِيء ْ ِإلَى أَ ْرم َلَة ٍ َمّا وَل َا يَت ِ ٍ‬

‫يم‪.‬‬ ‫‪« ٢١‬وَل َا تَضْ طَهِدِ ٱلْغَرِيبَ وَل َا تُضَايِقْه ُ‪ ،‬ل ِأَ َّنك ُ ْم ُ‬
‫ض مِصْر َ‪٢٢ .‬‬
‫كن ْتُم ْ غ ُرَ ب َاء َ فِي أَ ْر ِ‬

‫ْف‪ ،‬فَت َصِ ير ُ نِس َاؤ ُك ُ ْم أَ ر َامِلَ‪،‬‬ ‫ضبِي و َأَ ق ْتُلـُك ُ ْم ب ِٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫خ ِإل َ َّي أَ سْم َ ُع صُر َاخ َه ُ‪ ٢٤ ،‬فَي َحْ م َى غ َ َ‬
‫‪ِ ٢٣‬إ ْن أَ سَأْ تَ ِإلَيْه ِ ف َِإن ِ ّي ِإ ْن صَر َ َ‬
‫و َأَ ْول َاد ُك ُ ْم يَتَام َى‪ِ ٢٥ .‬إ ْن أَ ق ْر َضْ تَ ف ِضَّ ة ً لِشَعْبِي ٱلْفَق ِير ِ ٱل َ ّذ ِي عِنْدَك َ فَلَا تَكُنْ لَه ُ ك َٱل ْم ُرَابِي‪ .‬ل َا تَضَع ُوا عَلَيْه ِ رِب ًا‪ِ ٢٦ .‬إ ِ‬
‫ن‬

‫س ت َر ُ ُدّه ُ لَه ُ‪ ٢٧ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ وَحْدَه ُ غِطَاؤُه ُ‪ ،‬ه ُو َ ثَو ْبُه ُ لِ جِلْدِه ِ‪ ،‬فِي م َاذ َا يَنَام ُ؟ فَيَكُونُ‬ ‫وب ٱل َ ّ‬
‫ش ْم ِ‬ ‫ك ف َِإلَى غ ُرُ ِ‬
‫ٱ ْرتَهَن ْتَ ثَو ْبَ صَاحِب ِ َ‬
‫خ ِإل َيّ أَ ن ِ ّي أَ سْمَعُ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي رَؤ ٌ‬
‫ُوف‪.‬‬ ‫ِإذ َا صَر َ َ‬
‫خ ْر م ِلْ ء َ بَيْدَرِك َ‪ ،‬و َقَطْر َ مِعْصَرَتِكَ‪ ،‬و َأَ بْك َار َ بَن ِي َ‬
‫ك تُعْط ِينِي‪.‬‬ ‫‪« ٢٨‬ل َا تَس َ ّ‬
‫ُب ٱللهَ‪ ،‬وَل َا تلَْع َنْ ر َئِيسًا فِي َ‬
‫شعْبِكَ‪ ٢٩ .‬ل َا تُؤ َ ِّ‬

‫ن تُعْط ِينِي ِإ َّياه ُ‪ ٣١ .‬و َتَكُونُونَ ل ِي ُأن َاسًا‬

‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم يَكُونُ م َ َع ُأمِّه ِ‪ ،‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫ل ببَِقَرِك َ وَغ َنَمِكَ‪َ .‬‬
‫ك ت َ ْفع َ ُ‬
‫‪ ٣٠‬كَذَل ِ َ‬

‫ٱلصّ حْ رَاء ِ ل َا ت َأْ ك ُلُوا‪ .‬لِلْكِل َ ِ‬

‫اب تَطْرَحُونَه ُ‪.‬‬ ‫مُق َ َ ّدسِينَ‪ .‬وَلَحْم َ فَرِيسَة ٍ فِي َ‬

‫‪٢٣‬‬
‫أحكام العدل والرحمة‬
‫ل ٱل َش ّرِّ‪ ،‬وَل َا‬ ‫ظلْم ٍ‪ ٢ .‬ل َا تَت ْب َِع ٱل ْـكَث ِير ِي َ‬
‫ن ِإلَى فِعْ ِ‬ ‫ق لِتَكُونَ شَاهِد َ ُ‬
‫‪« ١‬ل َا تَقْب َلْ خ َبَر ًا ك َاذِب ًا‪ ،‬وَل َا تَضَعْ يَدَك َ م َ َع ٱل ْمُنَاف ِ ِ‬
‫سكِينِ فِي دَعْوَاه ُ‪ِ ٤ .‬إذ َا صَاد َف ْتَ ثَوْر َ عَد ُ ّوِك َ‬
‫اب م َ َع ٱلْم ِ ْ‬
‫يف‪ ٣ .‬وَل َا تُح َ ِ‬
‫ن لِلت َّحْ رِ ِ‬
‫ِب فِي دَعْو َى م َائِل ًا وَر َاء َ ٱل ْـكَث ِير ِي َ‬
‫تج ْ‬
‫ُ‬
‫تح ْتَ ِحم ْلِه ِ و َعَد َل ْتَ ع َنْ حَلِّه ِ‪ ،‬فَلَا ب ُ َ ّد أَ ْن تَح ُ َّل مَع َه ُ‪.‬‬ ‫أَ ْو حِمَارَه ُ شَارِد ًا‪ ،‬ت َر ُ ُدّه ُ ِإلَيْه ِ‪ِ ٥ .‬إذ َا ر َأَ ي ْتَ حِمَار َ مُب ْغ ِضِ َ‬
‫ك و َاقِع ًا َ‬
‫ل ٱل ْبَر ِيء َ و َٱل ْبَا َّر‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل َا ُأبَرِّر ُ ٱل ْمُذْن ِبَ ‪.‬‬ ‫ِف حَقَّ فَق ِيرِك َ فِي دَعْوَاه ُ‪ ٧ .‬اِب ْت َع ِ ْد ع َنْ ك َلَا ِم ٱل ْـكَذ ِ‬
‫ِب‪ ،‬وَل َا تَقْت ُ ِ‬ ‫‪ ٦‬ل َا تُح َر ّ ْ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٤:٢‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪77‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٣:٨‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ق ٱلْغَرِيبَ ف َِإ َن ّك ُ ْم عَارِف ُونَ نَف َ‬

‫ْس‬ ‫تُضَاي ِ ِ‬ ‫‪ ٩‬وَل َا‬ ‫‪ ٨‬وَل َا ت َأْ خ ُ ْذ ر َشْ وَة ً‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلرَّشْ وَة َ تُعْمِي ٱل ْمُبْصِر ِينَ‪ ،‬و َتُعَوِ ّ ُ‬
‫ج ك َلَام َ ٱلْأَ ب ْر َارِ‪.‬‬
‫ض مِصْر َ‪.‬‬ ‫ِيب‪ ،‬ل ِأَ َّنك ُ ْم ُ‬
‫كن ْتُم ْ غ ُرَ ب َاء َ فِي أَ ْر ِ‬ ‫ٱلْغَر ِ‬

‫فرائض السبت والأعياد السنو ية الثلاث‬

‫ل فُق َرَاء ُ َ‬
‫شعْبِكَ‪ .‬و َف َضْ لَتُه ُ ْم‬ ‫ك و َتَجْم َ ُع غ ََّلتَهَا‪ ١١ ،‬و َأَ َّما فِي ٱل َ ّ‬
‫سابِعَة ِ فَتُر ِ يحُه َا و َتَت ْرُكُه َا لِي َأْ ك ُ َ‬ ‫‪« ١٠‬وَس َ ّ‬
‫ِت سِنِينَ تَزْرَع ُ أَ ْر َ‬
‫ض َ‬
‫ل ع َمَلَكَ‪ .‬و َأَ َّما ٱل ْيَوْم ُ ٱل َ ّ‬
‫سابِــ ُع فَف ِيه ِ تَسْتَر ِيح ُ‪،‬‬ ‫ك وَز َي ْت ُونِكَ‪ ١٢ .‬سِتَّة َ أَ َّيا ٍم تَعْم َ ُ‬
‫ل ب ِكَرْم ِ َ‬ ‫ُوش ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ .‬كَذَل ِ َ‬
‫ك ت َ ْفع َ ُ‬ ‫ت َأْ ك ُلُه َا وُح ُ‬

‫ك و َٱلْغَرِيبُ ‪ ١٣ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا قلُ ْتُ لـَكُم ُ ٱحْ تَفِظ ُوا بِه ِ‪ ،‬وَل َا ت َ ْذك ُر ُوا ٱسْم َ آلِهَة ٍ‬ ‫ن أَ م َت ِ َ‬ ‫لـِك َ ْي يَسْتَر ِيح َ ثَوْرُك َ وَحِمَارُك َ‪ ،‬و َيَتَن ََّف َ‬
‫س ٱب ْ ُ‬

‫ُأ ْ‬
‫خر َى‪ ،‬وَل َا ي ُ ْسم َعْ م ِنْ فم َِكَ‪.‬‬

‫ْت ش َ ْهرِ‬ ‫ك فِي و َق ِ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم كَمَا أَ م َْرت ُ َ‬

‫ل فَط ِير ًا َ‬ ‫ات تُع َيِّد ُ ل ِي فِي ٱل َّسنَة ِ‪َ ١٥ .‬‬
‫تحْف َُظ عِيد َ ٱلْفَط ِير ِ‪ .‬ت َأْ ك ُ ُ‬ ‫‪« ١٤‬ثَلَاثَ م ََّر ٍ‬
‫ك َٱل ّتِي تَزْرَع ُ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪.‬‬ ‫أَ بِيبَ ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ف ِيه ِ خَر َجْ تَ م ِنْ مِصْر َ‪ .‬وَل َا ي َ ْظه َر ُوا أَ م َامِي فَارِغ ِينَ‪ ١٦ .‬وَعِيد َ ٱلْحَصَادِ أَ بْك َارِ غَل َّات ِ َ‬
‫ات فِي ٱل َّسنَة ِ ي َ ْظه َر ُ جَم ِي ُع ذُكُورِك َ أَ م َام َ ٱل َ ّ‬
‫سيِّدِ‬ ‫ن ٱلْح َ ْقلِ‪ ١٧ .‬ثَلَاثَ م ََّر ٍ‬
‫ك مِ َ‬ ‫وَعِيد َ ٱ ْلجم َ ِْع فِي نِهَايَة ِ ٱل َ ّ‬
‫سنَة ِ عِنْدَم َا تَجْم َ ُع غَل َّات ِ َ‬
‫ْت‬
‫تحْضِرُه ُ ِإلَى بَي ِ‬
‫ك ُ‬
‫ض َ‬ ‫َّب‪ ١٨ .‬ل َا تَذْبَ حْ عَلَى خَم ِيرٍ دَم َ ذَبِيحَتِي‪ ،‬وَل َا يَب ِْت شَ حْم ُ عِيدِي ِإلَى ٱلْغَدِ‪ ١٩ .‬أَ َ ّو َ‬
‫ل أَ بْك َارِ أَ ْر ِ‬ ‫ٱلر ِّ‬

‫َّب ِإلَهِكَ‪ .‬ل َا تَطْب ُخْ جَدْي ًا بِلَبَنِ ُأمِّه ِ‪.‬‬

‫ٱلر ِّ‬

‫ن ٱلَّذ ِي أَ عْدَدْتُه ُ‪ ٢١ .‬اِحْتَر ِ ْز‬ ‫ك فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ،‬و َلِيَجِيء َ ب ِ َ‬

‫ك ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ك لِي َحْ فَظَ َ‬‫ل م َلَاك ًا أَ م َام َ و َجْ ه ِ َ‬ ‫س ٌ‬ ‫‪« ٢٠‬ه َا أَ ن َا م ُْر ِ‬
‫صو ْتِه ِ و َفَعَل ْتَ ك ُ َّل‬
‫ح ع َنْ ذ ُنُوبِكُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱسْم ِي ف ِيه ِ‪ ٢٢ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن سَمِعْتَ ل ِ َ‬‫صو ْتِه ِ وَل َا تَتمَ َ َّر ْد عَلَيْه ِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َا يَصْ ف َ ُ‬
‫مِن ْه ُ و َٱسْم َعْ ل ِ َ‬

‫يج ِيء ُ ب ِ َ‬
‫ك ِإلَى ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ‬ ‫ك وَ َ‬
‫ن م َلَاك ِي يَسِير ُ أَ م َام َ َ‬ ‫م َا أَ تَك ََّلم ُ بِه ِ‪ُ ،‬أعَادِي أَ عْد َاءَك َ‪ ،‬و َ ُأضَاي ِ ُ‬
‫ق مُضَايِق ِيكَ‪ ٢٣ .‬ف َِإ َ ّ‬

‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ ،‬ف َُأبيِد ُهُمْ‪ ٢٤ .‬ل َا تَسْج ُ ْد ل ِآلِهَتِهِمْ‪ ،‬وَل َا تَعْبُدْه َا‪ ،‬وَل َا تَعْم َلْ ك َأَ عْمَالِهِمْ‪ ،‬بَلْ‬
‫و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱل ْـ َ‬

‫تُب ِيد ُه ُ ْم و َت َ ْكسِر ُ أَ نْصَابَهُمْ‪ ٢٥ .‬و َتَعْبُد ُونَ ٱلر ََّّب ِإلَهَكُمْ‪ ،‬فَيُبَارِك ُ خُبْزَك َ وَم َاءَك َ‪ ،‬و َ ُأزِ ي ُ‬
‫ل ٱل ْم َر ََض م ِنْ بَي ْنِكُمْ‪ ٢٦ .‬ل َا تَكُونُ‬

‫ُوب ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن ت َأْ تِي عَلَيْهِمْ‪،‬‬ ‫شع ِ‬‫ل هَي ْبَتِي أَ م َامَكَ‪ ،‬و َ ُأز ِْع ج ُ جَم ِي َع ٱل ُ ّ‬ ‫ضكَ‪ ،‬و َ ُأكَمِّل ُ عَدَد َ أَ َي ّامِكَ‪ُ ٢٧ .‬أ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫سقِطَة ٌ وَل َا عَاق ِر ٌ فِي أَ ْر ِ‬
‫مُ ْ‬

‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ م ِنْ أَ م َامِكَ‪.‬‬

‫ك ٱلزَّن َابِير َ‪ .‬فَتَطْرُد ُ ٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْـ َ‬
‫ل أَ م َام َ َ‬ ‫ك مُدْبِر ِينَ‪ ٢٨ .‬و َ ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫و َ ُأ ْعط ِي َ‬
‫ك جَم ِي َع أَ عْد َائ ِ َ‬
‫ُوش ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٣٠ .‬قَلِيل ًا قَلِيل ًا‬
‫ك وُح ُ‬
‫ْض خَر ِبَة ً‪ ،‬فَتَكْثُر َ عَلَي ْ َ‬
‫حدَة ٍ‪ ،‬لِئَل َّا تَصِ ير َ ٱلْأَ ر ُ‬
‫ك فِي سَنَة ٍ و َا ِ‬
‫‪ ٢٩‬ل َا أَ طْ رُد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َام ِ َ‬
‫ن ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‬
‫سط ِينَ‪ ،‬وَم ِ َ‬
‫بحْرِ فِل ِ ْ‬
‫ُوف ِإلَى َ‬
‫بحْرِ س ٍ‬
‫ك م ِنْ َ‬
‫ل تُخ ُوم َ َ‬
‫ْض‪ ٣١ .‬و َأَ جْ ع َ ُ‬
‫ك ٱلْأَ ر َ‬
‫ك ِإلَى أَ ْن تثُْمِر َ و َتَمْل ِ َ‬
‫أَ طْ رُد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َام ِ َ‬
‫س َّكانَ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَتَطْرُد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِكَ‪ ٣٢ .‬ل َا ت َ ْقطَعْ مَعَه ُ ْم وَل َا م َ َع آلِهَتِه ِ ْم ع َ ْهدًا‪.‬‬
‫ِإلَى ٱل َّنهْرِ‪ .‬ف َِإن ِ ّي أَ دْف َ ُع ِإلَى أَ يْدِيك ُ ْم ُ‬
‫تخْط ِئ ُ ِإل َ َّي‪ِ .‬إذ َا ع َبَدْتَ آلِهَتَه ُ ْم ف َِإن َّه ُ يَكُونُ ل َ َ‬
‫ك فَخ ًّا‪».‬‬ ‫يجْع َلُوك َ ُ‬
‫ك لِئَل َّا َ‬
‫ض َ‬
‫‪ ٣٣‬ل َا ي َ ْسكُن ُوا فِي أَ ْر ِ‬

‫‪٢٤‬‬
‫تأكيد العهد‬
‫َٱسجُد ُوا م ِنْ بَع ِيدٍ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫سب ْع ُونَ م ِنْ شُي ُوخ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و ْ‬
‫َّب أَ ن ْتَ و َه َار ُونُ و َن َاد َابُ و َأَ ب ِيه ُو‪ ،‬و َ َ‬
‫ل لم ُِوس َى‪« :‬ٱصْ ع َ ْد ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫‪ ١‬و َقَا َ‬
‫َّب‪ ،‬و َه ُ ْم ل َا يَقْتَر ِبُونَ‪ .‬و َأَ َّما ٱل َّشعْبُ فَلَا يَصْ ع َ ْد مَع َه ُ‪».‬‬
‫‪ ٢‬و َيَقْتَر ِبُ م ُوس َى وَحْدَه ُ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٥:١٦‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪78‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٤:٣‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫حدٍ و َقَالُوا‪:‬‬
‫ْت و َا ِ‬
‫صو ٍ‬
‫ْب ب ِ َ‬ ‫َّب وَجَم ِ‬
‫ِيع ٱلْأَ حْك َا ِم‪ ،‬ف َأَ ج َابَ جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٣‬فَجَاء م ُوس َى وَح َ َ ّدثَ ٱل َّشعْبَ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع أَ ق ْوَا ِ‬ ‫َ‬
‫َّب‪ .‬و َب َك ّر َ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َبَن َى م َ ْذبَحًا فِي‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ل َٱل ّتِي تَك ََل ّم َ بِهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ن َ ْفعَلُ‪ � ».‬فَكَت َبَ م ُوس َى جَم ِي َع أَ ق ْوَا ِ‬ ‫«ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ ق ْوَا ِ‬
‫ات‪،‬‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬
‫ل فِت ْيَانَ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َأَ صْ عَد ُوا ُ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ِٱث ْن َ ْي ع َشَر َ‪ ٥ .‬و َأَ ْر َ‬
‫ل ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َٱث ْن َ ْي ع َشَر َ ع َم ُود ًا ل ِأَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫أَ سْ ف َ ِ‬
‫ف ٱل َّد ِم ر َشَّ ه ُ عَلَى‬ ‫ضع َه ُ فِي ٱل ُ ّ‬
‫طس ُوسِ‪ .‬و َن ِصْ َ‬ ‫ف ٱل َّد ِم وَو َ َ‬
‫ن ٱلث ِّير َانِ‪ ٦ .‬ف َأَ خَذ َ م ُوس َى ن ِصْ َ‬ ‫وَذَبَح ُوا ذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ لِلر ّ ِّ‬
‫َب م ِ َ‬

‫ل و َن َ ْسم َ ُع لَه ُ‪ � ».‬و َأَ خَذ َ‬ ‫ل م َا تَك ََّلم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ن َ ْفع َ ُ‬ ‫ْب‪ ،‬فَق َالُوا‪« :‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٧ .‬و َأَ خَذ َ ك ِتَابَ ٱلْع َ ْهدِ و َق َرأَ َ فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع ٱل َّشع ِ‬
‫َّب مَعَك ُ ْم عَلَى جَم ِ‬
‫ِيع هَذِه ِ ٱلْأَ ق ْوَالِ‪».‬‬ ‫ْب و َقَالَ‪« :‬ه ُوَذ َا دَم ُ ٱلْع َ ْهدِ ٱلَّذ ِي قَطَع َه ُ ٱلر ُ ّ‬ ‫م ُوس َى ٱل َّدم َ وَر ََّش عَلَى ٱل َّشع ِ‬
‫شب ْه ُ‬
‫تح ْتَ رِجْلَيْه ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫سب ْع ُونَ م ِنْ شُي ُوخ ِإسْر َائيِلَ‪ ١٠ ،‬وَر َأَ وْا ِإلَه َِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َ َ‬ ‫‪ ٩‬ث َُّم صَعِد َ م ُوس َى و َه َار ُونُ و َن َاد َابُ و َأَ ب ِيه ُو و َ َ‬
‫َاف بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬‫ٱلنق َاوَة ِ‪ ١١ .‬و َلـَكِنَّه ُ ل َ ْم يَم ُ َّد يَدَه ُ ِإلَى أَ شْر ِ‬ ‫ِ‬
‫َات ٱل َّسم َاء فِي َّ‬‫اف‪ ،‬وَكَذ ِ‬ ‫ق ٱل َّش َ ّف ِ‬ ‫ق ٱلْأَ ْزر َ ِ‬
‫ن ٱلْعَق ِي ِ‬
‫صنْعَة ٍ م ِ َ‬
‫َ‬
‫ف َرأَ َ وْا ٱلله َ و َأَ ك َلُوا و َشَر ِبُوا‪.‬‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱصْ ع َ ْد ِإل َ َّي ِإلَى ٱلْجبََلِ‪ ،‬وَكُنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬ف َُأ ْعط ِي َ َ‬
‫ك لَوْح َِي ٱلْ حِجَارَة ِ و َٱل َّشر ِيعَة ِ و َٱل ْوَص َِي ّة ِ َّٱلتِي كَتَبْتُهَا‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ١٢‬و َقَا َ‬

‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱجْلِس ُوا لَنَا‬

‫خ فَق َا َ‬ ‫ل ٱللهِ‪ ١٤ .‬و َأَ َّما ٱل ُ ّ‬
‫شي ُو ُ‬ ‫لِتَعْلِيمِهِمْ‪ �� ».‬فَق َام َ م ُوس َى و َيَش ُوع ُ خ َادِم ُه ُ‪ .‬وَصَعِد َ م ُوس َى ِإلَى جَب َ ِ‬
‫هَه ُنَا حَت َّى نَرْجِــ َع ِإلَيْكُمْ‪ .‬و َه ُوَذ َا ه َار ُونُ وَحُور ُ مَعَكُمْ‪ .‬فَم َنْ ك َانَ صَاحِبَ دَعْو َى فَل ْيَتَق َ َّد ْم ِإلَيْهِم َا‪ �� ».‬فَصَعِد َ م ُوس َى‬
‫ل سِينَاءَ‪ ،‬وَغ َ َّطاه ُ ٱل َّسح َابُ سِتَّة َ أَ َّيا ٍم‪ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم‬ ‫َب عَلَى جَب َ ِ‬ ‫ِإلَى ٱلْجبََلِ‪ ،‬فَغ َ َّطى ٱل َّسح َابُ ٱلْجبََلَ‪ ١٦ ،‬وَح َ َّل َ‬
‫مجْد ُ ٱلر ّ ِّ‬

‫ن بَنِي‬ ‫ل أَ م َام َ ع ُي ُو ِ‬
‫س ٱلْجبَ َ ِ‬
‫َّب ك َناَ ٍر آكِلَة ٍ عَلَى ر َأْ ِ‬
‫مجْدِ ٱلر ِّ‬
‫َاب‪ ١٧ .‬وَك َانَ مَنْظَر ُ َ‬ ‫ــع د ُعِ ي َ م ُوس َى م ِنْ وَسَطِ ٱل َّسح ِ‬‫ٱل َّساب ِ ِ‬

‫ل أَ رْبَع ِينَ نَهَار ًا و َأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً‪.‬‬ ‫ل م ُوس َى فِي وَسَطِ ٱل َّسح ِ‬
‫َاب وَصَعِد َ ِإلَى ٱلْجبََلِ‪ .‬وَك َانَ م ُوس َى فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ١٨ .‬وَدَخ َ َ‬

‫‪٢٥‬‬
‫التقدمات لخيمة الاجتماع‬
‫يح ُِث ّه ُ قَل ْب ُه ُ ت َأْ خُذ ُونَ‬
‫ل م َنْ َ‬
‫ل أَ ْن ي َأْ خُذ ُوا ل ِي ت َ ْقدِم َة ً‪ .‬م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫«ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬

‫وص‬ ‫اس‪ ٤ ،‬و َأَ سْمَانْ ج ُونِيّ ٌ و َ ُأ ْرجُوَا ٌ‬

‫ن و َقِر ْم ٌِز و َب ُ ٌ‬ ‫َب و َف ِضَّ ة ٌ وَنُح َ ٌ‬
‫ٱلت ْقدِم َة ُ َّٱلتِي ت َأْ خُذ ُونَهَا مِنْهُمْ‪ :‬ذ َه ٌ‬ ‫هي َ َّ‬
‫ت َ ْقدِمَتِي‪ ٣ .‬و َهَذِه ِ ِ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ وَلِل ْبَخُورِ‬
‫اب لِدُه ْ ِ‬
‫سن ْطٍ ‪ ٦ ،‬وَز َي ْتٌ لِل ْمَنَارَة ِ و َأَ طْ ي َ ٌ‬
‫خشَبُ َ‬
‫س وَ َ‬
‫ش مُحَمَّرَة ٌ وَج ُلُود ُ تُخ َ ٍ‬
‫شعْر ُ مِعْز َى‪ ٥ ،‬وَج ُلُود ُ ك ِباَ ٍ‬
‫وَ َ‬
‫َب جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫سطِهِمْ‪ ٩ .‬بِ حَس ِ‬
‫ن فِي و َ َ‬
‫َٱلصّ ْدرَة ِ‪ ٨ .‬فَي َصْ ن َع ُونَ ل ِي م َ ْقدِسًا ل ِأَ سْ كُ َ‬ ‫ٱلْعَطِرِ‪ ٧ ،‬و َِحج َارَة ُ جَز ٍْع و َِحج َارَة ُ تَرْص ٍ‬
‫ِيع لِلرِ ّد َاء ِ و ُ‬
‫ل جَم ِ‬
‫ِيع آنِيَتِه ِ هَكَذ َا تَصْ ن َع ُونَ‪.‬‬ ‫ن‪ ،‬وَم ِثَا ِ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬ ‫م َا أَ ن َا ُأرِ ي َ‬
‫ك م ِنْ م ِثَا ِ‬
‫تابوت العهد‬
‫ف‪.‬‬
‫ف‪ ،‬و َٱرْتِف َاع ُه ُ ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬
‫ف‪ ،‬وَع َْرضُه ُ ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ ‪ ،‬طُولُه ُ ذِر َاعَا ِ‬
‫ن و َن ِصْ ٌ‬ ‫خش ِ‬
‫‪« ١٠‬فَي َصْ ن َع ُونَ ت َابُوت ًا م ِنْ َ‬
‫ك لَه ُ أَ رْب َ َع‬
‫شِيه ِ‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع عَلَيْه ِ ِإكْلِيل ًا م ِنْ ذ َه ٍَب حَوَالَيْه ِ‪ ١٢ .‬و َتَسْب ِ ُ‬
‫ل وَم ِنْ خ َار ٍِج تُغ َ ّ‬
‫خ ٍ‬
‫شِيه ِ بِذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ .‬م ِنْ د َا ِ‬
‫‪ ١١‬و َتُغ َ ّ‬

‫تجْعَلُه َا عَلَى ق َوَائِمِه ِ ٱلْأَ رْب َ ِع‪ .‬عَلَى ج َانبِِه ِ ٱل ْوَا ِ‬

‫حدِ ح َلْق َتَانِ‪ ،‬و َعَلَى ج َانبِِه ِ ٱلث َّانِي ح َلْق َتَانِ‪ ١٣ .‬و َتَصْ ن َ ُع‬ ‫َات م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬و َ َ‬
‫ح َلَق ٍ‬
‫ل ٱلتَّابُوتُ‬ ‫َات عَلَى ج َان ِب َِي ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫وت لِي ُحْ م َ َ‬ ‫ل ٱلْعَصَو َي ْ ِن فِي ٱلْحل ََق ِ‬
‫خ ُ‬ ‫َب ٱل َ ّ‬
‫سن ْطِ و َتُغ َ ّ‬
‫شِيهِم َا بِذ َه ٍَب‪ ١٤ .‬و َت ُ ْد ِ‬ ‫خش ِ‬
‫عَصَو َي ْ ِن م ِنْ َ‬

‫وت ٱل َّشه َادَة َ َّٱلتِي ُأ ْعط ِيكَ‪.‬‬

‫ض ُع فِي ٱلتَّاب ُ ِ‬
‫ن مِنْهَا‪ ١٦ .‬و َت َ َ‬
‫وت‪ .‬ل َا تُنْز َعَا ِ‬
‫َات ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫ن فِي ح َلَق ِ‬
‫بِهِم َا‪ ١٥ .‬تَبْقَى ٱلْعَصَوَا ِ‬
‫غطاء التابوت‬
‫ج‬
‫‪ ٢٦:٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪79‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٥:١٧‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ك َر ُوبَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب‪.‬‬ ‫‪ ١٨‬و َتَصْ ن َ ُع‬ ‫ف‪،‬‬ ‫ف‪ ،‬وَع َْرضُه ُ ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬ ‫ن و َن ِصْ ٌ‬‫‪« ١٧‬و َتَصْ ن َ ُع غِطَاء ً م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ طُولُه ُ ذِر َاعَا ِ‬

‫َف م ِنْ ه ُنَا‪ ،‬وَك َر ُوب ًا آخَر َ عَلَى ٱل َّطر ِ‬

‫َف‬ ‫حدًا عَلَى ٱل َّطر ِ‬ ‫خر َا َطة ٍ تَصْ ن َعُهُم َا عَلَى طَرَف َ ِي ٱل ْغِطَاءِ‪ ١٩ .‬ف َٱصْ ن َعْ ك َر ُوب ًا و َا ِ‬ ‫صنْع َة َ ِ‬
‫َ‬
‫حتَهُم َا ِإلَى فَو ْقُ ‪ ،‬مُظَل ّل َِيْنِ‬
‫سطَيْنِ أَ جْ ن ِ َ‬
‫ن ب َا ِ‬ ‫ِ‬
‫ن ٱل ْغِطَاء تَصْ ن َع ُونَ ٱلـْك َر ُوبَيْنِ عَلَى طَر َفَيْه ِ‪ ٢٠ .‬و َيَكُونُ ٱلـْك َر ُوب َا ِ‬ ‫م ِنْ ه ُنَاك َ‪ .‬م ِ َ‬
‫ل ٱل ْغِطَاء َ عَلَى‬ ‫نح ْو َ ٱل ْغِطَاء ِ يَكُونُ و َجْ ه َا ٱلـْك َر ُوبَيْنِ‪ ٢١ .‬و َ َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫حدٍ ِإلَى ٱلْآخَر ِ‪َ .‬‬ ‫حتِهِم َا عَلَى ٱل ْغِطَاءِ‪ ،‬وَو َجْ ه َاهُمَا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ب ِأَ جْ ن ِ َ‬

‫ض ُع ٱل َش ّه َادَة َ َٱل ّتِي ُأ ْعط ِيكَ‪ ٢٢ .‬و َأَ ن َا أَ جْ تَمِــ ُع ب ِ َ‬

‫ك ه ُنَاك َ و َأَ تَك ََّلم ُ مَعَكَ‪ ،‬م ِنْ عَلَى‬ ‫وت ت َ َ‬
‫وت م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬و َفِي ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫ٱلت َّاب ُ ِ‬

‫ل م َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِه ِ ِإلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ٱل ْغِطَاء ِ م ِنْ بَيْنِ ٱلـْك َر ُوبَيْنِ َّٱللذَي ْ ِن عَلَى ت َاب ُ ِ‬
‫وت ٱل َش ّه َادَة ِ‪ ،‬بِك ُ ّ ِ‬

‫مائدة خبز الوجوه‬

‫شِيهَا‬
‫و َتُغ َ ّ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫ف‪.‬‬ ‫َب ٱل َ ّ‬
‫سن ْطِ طُولُهَا ذِر َاعَانِ‪ ،‬وَع َْرضُه َا ذِر َاعٌ‪ ،‬و َٱرْتِف َاعُه َا ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬ ‫خش ِ‬
‫‪« ٢٣‬و َتَصْ ن َ ُع م َائِدَة ً م ِنْ َ‬
‫جبِهَا ِإكْلِيل ًا‬
‫شبْرٍ حَوَالَيْهَا‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع لِ حا َ ِ‬
‫بِذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع لَهَا ِإكْلِيل ًا م ِنْ ذ َه ٍَب حَوَالَيْهَا‪ ٢٥ .‬و َتَصْ ن َ ُع لَهَا ح َاجِبًا عَلَى ِ‬

‫ٱلزو َاي َا ٱلْأَ رْب َ ِع َٱل ّتِي لِق َوَائِمِه َا ٱلْأَ رْب َ ِع‪.‬‬ ‫َات عَلَى َّ‬
‫ل ٱلْحل ََق ِ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫َات م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬و َ َ‬
‫م ِنْ ذ َه ٍَب حَوَالَيْهَا‪ ٢٦ .‬و َتَصْ ن َ ُع لَهَا أَ رْب َ َع ح َلَق ٍ‬
‫شِيهِم َا‬ ‫َب ٱل َ ّ‬
‫سن ْطِ و َتُغ َ ّ‬ ‫خش ِ‬
‫ل ٱل ْمَائِدَة ِ‪ ٢٨ .‬و َتَصْ ن َ ُع ٱلْعَصَو َي ْ ِن م ِنْ َ‬
‫ِب تَكُونُ ٱلْحل ََق َاتُ بُي ُوت ًا لِعَصَو َي ْ ِن ِلحم َ ْ ِ‬
‫‪ ٢٧‬عِنْد َ ٱلْحا َج ِ‬

‫صحَافَه َا و َصُ ح ُونَهَا وَك َأْ سَاتِهَا وَج َام َاتِهَا َّٱلتِي ي ُ ْسكَبُ بِهَا‪ .‬م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ‬
‫و َتَصْ ن َ ُع ِ‬ ‫ل بِهِم َا ٱل ْمَائِدَة ُ‪.‬‬
‫بِذ َه ٍَب‪ ،‬فَت ُحْ م َ ُ‬
‫‪٢٩‬‬

‫ل عَلَى ٱل ْمَائِدَة ِ خُبْز َ ٱل ْوُجُوه ِ أَ م َامِي د َائِمًا‪.‬‬

‫تجْع َ ُ‬
‫تَصْ ن َعُه َا‪ ٣٠ .‬و َ َ‬

‫المنارة‬
‫ل ٱلْخ ِرَا َطة ِ تُصْ ن َ ُع ٱل ْمَنَارَة ُ‪ ،‬قَاعِدَتُهَا وَسَاقُه َا‪ .‬تَكُونُ ك َأْ سَاتُهَا وَعُجَر ُه َا و َأَ زْه َار ُه َا‬
‫‪« ٣١‬و َتَصْ ن َ ُع م َنَارَة ً م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ .‬ع َم َ َ‬

‫َب‬
‫شع ِ‬
‫َب م َنَارَة ٍ‪ ،‬وَم ِنْ ج َانِبِهَا ٱلث َّانِي ثَلَاثُ ُ‬
‫شع ِ‬
‫حدِ ثَلَاثُ ُ‬
‫َب خ َارِج َة ٌ م ِنْ ج َانِبَيْهَا‪ .‬م ِنْ ج َانِبِهَا ٱل ْوَا ِ‬
‫شع ٍ‬ ‫مِنْهَا‪ ٣٢ .‬وَس ُ ّ‬
‫ِت ُ‬

‫َات لَوْزِ َّية ٍ ب ِع ُجْ رَة ٍ‬ ‫َات لَوْزِ َي ّة ٍ ب ِع ُجْ رَة ٍ وَزَهْرٍ‪ ،‬و َفِي ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَة ِ ٱلث َّانيَِة ِ ثَلَاثُ ك َأْ س ٍ‬ ‫حدَة ِ ثَلَاثُ ك َأْ س ٍ‬ ‫م َنَارَة ٍ‪ ٣٣ .‬فِي ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَة ِ ٱل ْوَا ِ‬

‫َات لَوْزِ َّية ٍ ب ِع ُ َ‬

‫جرِه َا و َأَ زْه َارِه َا‪.‬‬ ‫ن ٱل ْمَنَارَة ِ‪ ٣٤ .‬و َفِي ٱل ْمَنَارَة ِ أَ رْب َ ُع ك َأْ س ٍ‬
‫َب ٱلْخا َرِجَة ِ م ِ َ‬ ‫ِت ٱل ُ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫س ِّ‬
‫وَزَهْرٍ‪ ،‬و َهَكَذ َا ِإلَى ٱل ّ‬

‫ن‬
‫َب ٱلْخا َرِجَة ِ م ِ َ‬ ‫ِت ٱل ُ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫س ِّ‬ ‫تح ْتَ ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَتَيْنِ مِنْهَا عُج ْرَة ٌ ِإلَى ٱل ّ‬ ‫تح ْتَ ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَتَيْنِ مِنْهَا عُج ْرَة ٌ‪ ،‬و َ َ‬ ‫تح ْتَ ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَتَيْنِ مِنْهَا عُج ْرَة ٌ‪ ،‬و َ َ‬ ‫‪ ٣٥‬و َ َ‬
‫سبْع َة ً‪ ،‬فَت ُصْ عَد ُ‬
‫جه َا َ‬
‫حدَة ٌ م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ٣٧ .‬و َتَصْ ن َ ُع سُر ُ َ‬
‫خر َاطَة ٌ و َا ِ‬
‫شعَبُهَا مِنْهَا‪ .‬جَم ِيعُه َا ِ‬
‫ٱل ْمَنَارَة ِ‪ ٣٦ .‬تَكُونُ عُجَر ُه َا و َ ُ‬
‫جه َا لِتُض ِيء ِإلَى مُق َابِلِه َا‪ ٣٨ .‬وَم َلَاقِطُه َا وَم َنَاف ِضُه َا م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيّ ‪ ٣٩ .‬م ِنْ وَزْنَة ِ ذ َه ٍَب نَقِيّ تُصْ ن َ ُع م َ َع جَم ِ‬
‫ِيع هَذِه ِ‬ ‫سُر ُ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫ٱلْأَ و َانِي‪ ٤٠ .‬و َٱنْظُر ْ ف َٱصْ نَعْه َا عَلَى م ِثَالِهَا ٱلَّذ ِي ُأظْ ه ِر َ ل َ َ‬
‫ك فِي ٱلْجبََلِ‪.‬‬

‫‪٢٦‬‬
‫خيمة الاجتماع‬

‫ق‬
‫صنْع َة َ ح َائ ِكٍ ح َاذِ ٍ‬ ‫ص مَب ْر ُو ٍم و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ‪ .‬ب ِك َر ُوب ِيم َ َ‬ ‫ق بُو ٍ‬
‫شق َ ِ‬
‫ن فَت َصْ ن َع ُه ُ م ِنْ ع َشَر ِ ُ‬
‫ك ُ‬ ‫‪« ١‬و َأَ َمّا ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬

‫يع‬ ‫حدَة ِ أَ رْب َ ُع أَ ْذر ٍُع‪ .‬ق ِيَاسًا و َا ِ‬

‫حدًا ِلجم َ ِ ِ‬ ‫ض ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ن وَعِشْر ُونَ ذِر َاعًا‪ ،‬وَع َْر ُ‬ ‫حدَة ِ ثَمَا ٍ‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫تَصْ ن َعُه َا‪ ٢ .‬طُو ُ‬

‫ل ببَِعْضٍ‪ ٤ .‬و َتَصْ ن َ ُع ع ُرًى م ِنْ‬ ‫ق بَعْضُه َا مَوْصُو ٌ‬ ‫شق َ ٍ‬ ‫ْس ُ‬‫ل ببَِعْضٍ‪ ،‬وَخَم ُ‬ ‫ق بَعْضُه َا مَوْصُو ٌ‬‫شق َ ِ‬‫ن ٱل ُ ّ‬ ‫ْس م ِ َ‬ ‫شقَقِ‪ ٣ .‬تَكُونُ خَم ٌ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٦:٣٣‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪80‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٦:٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ن‬ ‫ك تَصْ ن َ ُع فِي ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬

‫ش َّقة ِ ٱل َّطر َف َِّية ِ م ِ َ‬ ‫حدِ‪ .‬وَكَذَل ِ َ‬ ‫ن ٱل ْم ُو َصَّ ِ‬
‫ل ٱل ْوَا ِ‬ ‫َف م ِ َ‬ ‫حدَة ِ فِي ٱل َ ّ‬
‫طر ِ‬ ‫أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ عَلَى ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬

‫ل‬ ‫َف ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱلَّذ ِي فِي ٱل ْم ُو َ َّص ِ‬ ‫ل ٱلثَّانِي‪ ٥ .‬خَمْسِينَ ع ُْروَة ً تَصْ ن َ ُع فِي ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬
‫حدَة ِ‪ ،‬وَخَمْسِينَ ع ُْروَة ً تَصْ ن َ ُع فِي طَر ِ‬ ‫ٱل ْم ُو َ َّص ِ‬
‫ل ٱل ُ ّ‬
‫ش َ ّقتَيْنِ بَعْضَهُم َا ببَِعْ ٍ‬
‫ض‬ ‫شظَاظًا م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬و َتَصِ ُ‬
‫ل لِبَعْضٍ‪ ٦ .‬و َتَصْ ن َ ُع خَمْسِينَ ِ‬
‫ٱلث َّانِي‪ .‬تَكُونُ ٱل ْع ُر َى بَعْضُه َا مُق َاب ِ ٌ‬
‫حدًا‪.‬‬
‫ن و َا ِ‬
‫ك ُ‬
‫س َ‬ ‫ش َّ‬
‫ظة ِ‪ .‬فَي َصِ ير ُ ٱل ْم َ ْ‬ ‫ب ِٱلْأَ ِ‬
‫حدَة ِ ثَلَاثُونَ‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ش َ ّقة ً تَصْ ن َعُه َا‪ ٨ .‬طُو ُ‬
‫ن‪ِ .‬إحْد َى عَشْرَة َ ُ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫خيْم َة ً عَلَى ٱل ْم َ ْ‬
‫شعْرِ مِعْز َى َ‬
‫شقَق ًا م ِنْ َ‬
‫‪« ٧‬و َتَصْ ن َ ُع ُ‬
‫ق وَحْد َه َا‪،‬‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شق َ ِ‬ ‫ش َّقة ً‪ ٩ .‬و َتَصِ ُ‬
‫ل خَمْسًا م ِ َ‬ ‫حدَة ِ أَ رْب َ ُع أَ ْذر ٍُع‪ .‬ق ِيَاسًا و َا ِ‬
‫حدًا لِل ِْإحْد َى عَشْرَة َ ُ‬ ‫ض ٱل ُ ّ‬
‫ش َ ّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ذِر َاعًا‪ ،‬وَع َْر ُ‬
‫ش َّقة َ ٱل َّسادِسَة َ فِي وَجْه ِ ٱلْخيَْمَة ِ‪ ١٠ .‬و َتَصْ ن َ ُع خَمْسِينَ ع ُْروَة ً عَلَى ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬
‫حدَة ِ‬ ‫ق وَحْد َه َا‪ .‬و َتَثْنِي ٱل ُ ّ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شق َ ِ‬ ‫وَسِتًّا م ِ َ‬

‫شظَاظًا م ِنْ‬ ‫ن ٱل ْم ُو َصَّ ِ‬

‫ل ٱلث َّانِي‪ ١١ .‬و َتَصْ ن َ ُع خَمْسِينَ ِ‬ ‫حدِ‪ ،‬وَخَمْسِينَ ع ُْروَة ً عَلَى ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ م ِ َ‬ ‫ل ٱل ْوَا ِ‬ ‫ن ٱل ْم ُو َ َ ّ‬
‫ص ِ‬ ‫ٱل َّطر َف َِّية ِ م ِ َ‬
‫ف‬
‫ق ٱلْخيَْمَة ِ‪ ،‬ن ِصْ ُ‬
‫شق َ ِ‬
‫ل م ِنْ ُ‬ ‫حدَة ً‪ ١٢ .‬و َأَ َمّا ٱل ْمُد َلَّى ٱلْف َا ِ‬
‫ض ُ‬ ‫ش َّظة َ فِي ٱل ْع ُر َى‪ ،‬و َتَصِ ُ‬
‫ل ٱلْخيَْم َة َ فَت َصِ ير ُ و َا ِ‬ ‫ل ٱلْأَ ِ‬
‫خ ُ‬
‫نُحَاسٍ‪ ،‬و َت ُ ْد ِ‬

‫ل‬
‫ل فِي طُو ِ‬
‫ض ِ‬
‫ن ٱلْف َا ِ‬
‫ن‪ ١٣ .‬و َٱلذِّر َاع ُ م ِنْ ه ُنَا و َٱلذِّر َاع ُ م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬م ِ َ‬
‫ك ِ‬ ‫ضلُ‪ ،‬فَيُد َل َّى عَلَى م ُؤ َ َّخر ِ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫صلَة ِ ٱلْف َا ِ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْم ُو َ َ ّ‬
‫ن م ِنْ ه ُنَا وَم ِنْ ه ُنَاك َ لِتَغْط ِيَتِه ِ‪ ١٤ .‬و َتَصْ ن َ ُع غِطَاء ً لِلْخَيْمَة ِ م ِنْ ج ُلُودِ‬ ‫ن مُد َ َّلاتَيْنِ عَلَى ج َان ِب َِي ٱل ْم َ ْ‬
‫سكَ ِ‬ ‫ق ٱلْخيَْمَة ِ‪ ،‬تَكُون َا ِ‬
‫شق َ ِ‬
‫ُ‬
‫س م ِنْ فَو ْقُ ‪.‬‬
‫ش مُحَم َّرَة ٍ‪ ،‬وَغِطَاء ً م ِنْ ج ُلُودِ تُخ َ ٍ‬
‫ك ِباَ ٍ‬

‫حد ِ‬ ‫ٱلل ّو ِْح ٱل ْوَا ِ‬

‫ض َ‬ ‫ٱلل ّو ِْح ع َشَر ُ أَ ْذر ٍُع‪ ،‬وَع َْر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ قَائِم َة ً‪ ١٦ .‬طُو ُ‬ ‫خش ِ‬ ‫ن م ِنْ َ‬ ‫ك ِ‬‫س َ‬‫ح لِل ْم َ ْ‬
‫‪« ١٥‬و َتَصْ ن َ ُع ٱلْأَ ل ْوَا َ‬
‫ن‪ ١٨ .‬و َتَصْ ن َ ُع‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫يع أَ ل ْو َ ِ‬
‫اح ٱل ْم َ ْ‬ ‫خر َى‪ .‬هَكَذ َا تَصْ ن َ ُع ِلجم َ ِ ِ‬
‫ن مَقْر ُونَة ٌ ِإحْد َاهُمَا ب ِٱ ْل ُأ ْ‬
‫حدِ رِجْلَا ِ‬‫ف‪ ١٧ .‬و َل ِ َّلو ِْح ٱل ْوَا ِ‬ ‫ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬
‫ن لَوْح ًا‪.‬‬ ‫ن‪ ١٩ .‬و َتَصْ ن َ ُع أَ رْبَع ِينَ قَاعِدَة ً م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫تح ْتَ ٱل ْعِشْر ِي َ‬ ‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫نح ْو َ َّ‬
‫ُوب َ‬
‫جهَة ِ ٱلْجنَ ِ‬
‫ن لَوْح ًا ِإلَى ِ‬
‫ن عِشْر ِي َ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ح لِل ْم َ ْ‬
‫ٱلْأَ ل ْوَا َ‬
‫جهَة ِ‬
‫ن ٱلثَّانِي ِإلَى ِ‬ ‫ك ِ‬ ‫س َ‬‫ن لِرِجْلَيْه ِ‪ ٢٠ .‬و َلِ جَان ِِب ٱل ْم َ ْ‬ ‫حدِ قَاعِد َت َا ِ‬ ‫ٱللو ِْح ٱل ْوَا ِ‬ ‫تح ْتَ َّ‬
‫ن لِرِجْلَيْه ِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱللو ِْح ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ قَاعِد َت َا ِ‬ ‫تح ْتَ َّ‬
‫َ‬
‫حدِ قَاعِد َت َانِ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫تح ْتَ َ‬
‫ٱلل ّو ْح ٱل ْوَا ِ‬ ‫حدِ قَاعِد َت َانِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ِ‬
‫ٱللو ْح ٱل ْوَا ِ‬ ‫ن لَوْح ًا‪ .‬و َأَ رْبَع ِينَ قَاعِدَة ً لَهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪َ .‬‬
‫تح ْتَ َّ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ل عِشْر ِي َ‬ ‫شم َا ِ‬ ‫ٱل ِّ‬
‫ن فِي ٱل ْم ُؤ َ َّخر ِ‪ ٢٤ ،‬و َيَكُون َا ِ‬
‫ن‬ ‫ك ِ‬ ‫س َ‬ ‫اح‪ ٢٣ .‬و َتَصْ ن َ ُع لَوْح َيْنِ ل ِزَاوِيَت َِي ٱل ْم َ ْ‬ ‫ْب تَصْ ن َ ُع سِت َّة َ أَ ل ْو َ ٍ‬ ‫نح ْو َ ٱلْغَر ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫‪ ٢٢‬و َلم ُِؤ َ َّخر ِ ٱل ْم َ ْ‬

‫ن‬‫حدَة ِ‪ .‬هَكَذ َا يَكُونُ لِكِلَيْهِم َا‪ .‬يَكُون َا ِ‬ ‫سه ِ ِإلَى ٱلْحل َْقَة ِ ٱل ْوَا ِ‬‫ن م ُْزدَوِج َيْنِ ِإلَى ر َأْ ِ‬ ‫م ُْزدَوِج َيْنِ م ِنْ أَ سْ فَلُ‪ .‬و َعَلَى سَوَاء ٍ يَكُون َا ِ‬
‫تح ْتَ‬
‫حدِ قَاعِد َت َانِ‪ ،‬و َ َ‬‫ٱلل ّو ِْح ٱل ْوَا ِ‬
‫تح ْتَ َ‬ ‫اح‪ ،‬و َق َوَاعِد ُه َا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ س َِّت عَشْرَة َ قَاعِدَة ً‪َ .‬‬ ‫لِلزَّاوِيَتَيْنِ‪ ٢٥ .‬فَتَكُونُ ثَمَانيِ َة َ أَ ل ْو َ ٍ‬

‫ٱللو ِْح ٱل ْوَا ِ‬

‫حدِ قَاعِد َت َانِ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ِض ل ِأَ ل ْو َ ِ‬
‫اح‬ ‫ْس ع َوَار َ‬ ‫حدِ‪ ٢٧ ،‬وَخَم َ‬ ‫ن ٱل ْوَا ِ‬‫ك ِ‬ ‫س َ‬ ‫اح ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬ ‫سن ْطِ ‪ ،‬خَمْسًا ل ِأَ ل ْو َ ِ‬ ‫َب ٱل َ ّ‬
‫خش ِ‬ ‫ِض م ِنْ َ‬ ‫‪« ٢٦‬و َتَصْ ن َ ُع ع َوَار َ‬
‫ْب‪ ٢٨ .‬و َٱلْع َارِضَة ُ ٱل ْو ُسْ طَى فِي‬ ‫نح ْو َ ٱلْغَر ِ‬ ‫ن فِي ٱل ْم ُؤ َ َّخر ِ َ‬ ‫ك ِ‬‫س َ‬‫اح ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬ ‫ِض ل ِأَ ل ْو َ ِ‬ ‫ْس ع َوَار َ‬‫ن ٱلث َّانِي‪ ،‬وَخَم َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬
‫ح بِذ َه ٍَب‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع ح َلَق َاتِهَا م ِنْ ذ َه ٍَب بُي ُوت ًا لِلْع َوَارِضِ‪،‬‬ ‫َف‪ ٢٩ .‬و َتُغَش ِّي ٱلْأَ ل ْوَا َ‬ ‫َف ِإلَى ٱل َّطر ِ‬‫ن ٱل َّطر ِ‬ ‫وَسَطِ ٱلْأَ ل ْو َ ِ‬
‫اح تَنْفُذ ُ م ِ َ‬

‫ن ك َرَسْمِه ِ ٱلَّذ ِي ُأظْ ه ِر َ ل َ َ‬

‫ك فِي ٱلْجبََلِ‪.‬‬ ‫ك َ‬
‫س َ‬
‫ِض بِذ َه ٍَب‪ ٣٠ .‬و َتُق ِيم ُ ٱل ْم َ ْ‬
‫و َتُغَش ِّي ٱلْع َوَار َ‬

‫الحجاب‬
‫تجْعَلُه ُ‬
‫‪ ٣٢‬و َ َ‬ ‫ق يَصْ ن َع ُه ُ ب ِك َر ُوب ِيم َ‪.‬‬
‫صنْع َة َ ح َائ ِكٍ ح َاذِ ٍ‬
‫ص مَب ْر ُو ٍم‪َ .‬‬ ‫‪« ٣١‬و َتَصْ ن َ ُع ِحج َاب ًا م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬

‫تح ْتَ‬
‫ل ٱلْ حِجَابَ َ‬ ‫سن ْطٍ مُغ َ َّشاة ٍ بِذ َه ٍَب‪ .‬رُزَز ُه َا م ِنْ ذ َه ٍَب‪ .‬عَلَى أَ رْب َ ِع ق َوَاعِد َ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ٣٣ .‬و َ َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫عَلَى أَ رْبَعَة ِ أَ عْمِدَة ٍ م ِنْ َ‬
‫س ٱلْأَ قْد َاسِ‪.‬‬
‫س و َق ُ ْد ِ‬ ‫اب ت َابُوتَ ٱل َّشه َادَة ِ‪ ،‬فَيَفْصِ ُ‬
‫ل لـَكُم ُ ٱلْ حِجَابُ بَيْنَ ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫ل ٱلْ حِج َ ِ‬
‫خ َ‬
‫ل ِإلَى ه ُنَاك َ د َا ِ‬ ‫ش َّظة ِ‪ .‬و َت ُ ْد ِ‬
‫خ ُ‬ ‫ٱلْأَ ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٧:٢١‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪81‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٦:٣٤‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ل ٱل ْمَائِدَة ِ‬
‫اب‪ ،‬و َٱل ْمَنَارَة َ مُق َاب ِ َ‬
‫ج ٱلْ حِج َ ِ‬
‫ٱل ْمَائِدَة َ خ َارِ َ‬ ‫ض ُع‬
‫‪ ٣٥‬و َت َ َ‬ ‫وت ٱل َش ّه َادَة ِ فِي ق ُ ْد ِ‬
‫س ٱلْأَ قْد َاسِ‪.‬‬ ‫ل ٱل ْغِطَاء َ عَلَى ت َاب ُ ِ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫‪ ٣٤‬و َ َ‬
‫شم َالِ‪.‬‬
‫ل ٱل ْمَائِدَة َ عَلَى ج َان ِِب ٱل ِّ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫ن‪ ،‬و َ َ‬
‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫نح ْو َ َّ‬
‫ن َ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫عَلَى ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬

‫السجف‬
‫صنْع َة َ ٱل َّطرَّازِ‪ ٣٧ .‬و َتَصْ ن َ ُع لِل َّسجْ ِ‬
‫ف‬ ‫ص مَب ْر ُو ٍم َ‬ ‫ل ٱلْخيَْمَة ِ م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬ ‫‪« ٣٦‬و َتَصْ ن َ ُع سَ جْف ًا لم ِ َ ْدخ َ ِ‬

‫ْس ق َوَاعِد َ م ِنْ نُحَاسٍ‪.‬‬

‫ك لَهَا خَم َ‬
‫شِيهَا بِذ َه ٍَب‪ .‬رُزَز ُه َا م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬و َتَسْب ِ ُ‬
‫سن ْطٍ و َتُغ َ ّ‬
‫خَمْسَة َ أَ عْمِدَة ٍ م ِنْ َ‬

‫‪٢٧‬‬
‫مذبح المحرقة‬
‫ٍ‬
‫ْس أَ ْذر ُع‪ .‬م ُرَ َّبع ًا يَكُونُ ٱل ْمَذْبَ ح ُ‪ .‬و َٱرْتِف َاع ُه ُ‬ ‫ٍ‬
‫ْس أَ ْذر ُع‪ ،‬وَع َْرضُه ُ خَم ُ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ ‪ ،‬طُولُه ُ خَم ُ‬ ‫خش ِ‬ ‫‪« ١‬و َتَصْ ن َ ُع ٱل ْمَذْبَ ح َ م ِنْ َ‬
‫ثَلَاثُ أَ ْذر ٍُع‪ ٢ .‬و َتَصْ ن َ ُع ق ُر ُونَه ُ عَلَى زَو َاي َاه ُ ٱلْأَ رْب َ ِع‪ .‬مِن ْه ُ تَكُونُ ق ُر ُونُه ُ‪ ،‬و َتُغ َ ّ‬
‫شِيه ِ بِنُحَاسٍ‪ ٣ .‬و َتَصْ ن َ ُع قُد ُورَه ُ ل ِرَف ِْع رَم َادِه ِ‪،‬‬
‫صنْع َة َ ٱل َّشبَكَة ِ م ِنْ نُحَاسٍ‪،‬‬
‫مجَام ِرَه ُ‪ .‬جَم ِي َع آنِيَتِه ِ تَصْ ن َعُه َا م ِنْ نُحَاسٍ‪ ٤ .‬و َتَصْ ن َ ُع لَه ُ شُبَّاكَة ً َ‬
‫وَر ُف ُوشَه ُ وَم َرَاكِن َه ُ وَم َنَاشِلَه ُ و َ َ‬
‫ِ‬
‫ِب ٱل ْمَذْبَ ح م ِنْ أَ سْ فَلُ‪ ،‬و َتَكُونُ‬‫تح ْتَ ح َاج ِ‬ ‫تجْعَلُه َا َ‬
‫س عَلَى أَ رْبَعَة ِ أَ طْ رَافِه ِ‪ .‬و َ َ‬
‫‪٥‬‬ ‫َات م ِنْ نُحَا ٍ‬ ‫و َتَصْ ن َ ُع عَلَى ٱل َّشبَكَة ِ أَ رْب َ َع ح َلَق ٍ‬
‫ل عَصَوَاه ُ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ و َتُغ َ ّ‬
‫شِيهِم َا بِنُحَاسٍ‪ ٧ .‬و َت ُ ْدخ َ ُ‬ ‫ف ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٦ .‬و َتَصْ ن َ ُع عَصَو َي ْ ِن لِل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬عَصَو َي ْ ِن م ِنْ َ‬
‫خش ِ‬ ‫ٱل َّشبَك َة ُ ِإلَى ن ِصْ ِ‬

‫ك فِي ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ل‬ ‫مج َ َّوفًا تَصْ ن َع ُه ُ م ِنْ أَ ل ْو َ ٍ‬
‫اح‪ ،‬كَمَا ُأظْ ه ِر َ ل َ َ‬ ‫ن عَلَى ج َان ِب َِي ٱل ْمَذْبَ ِ ح حِينَم َا يُحْمَلُ‪ُ ٨ .‬‬
‫َات‪ ،‬فَتَكُونُ ٱلْعَصَوَا ِ‬
‫فِي ٱلْحل ََق ِ‬
‫هَكَذ َا يَصْ ن َع ُونَه ُ‪.‬‬
‫الدار الخارجية‬
‫ٍ‬ ‫ن لِل َد ّارِ أَ سْ تَار ٌ م ِنْ بُو ٍ‬
‫ص مَب ْر ُو ٍم م ِئ َة ُ ذِر َاع طُول ًا ِإلَى ٱلْجِهَة ِ‬ ‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫نح ْو َ َّ‬
‫ُوب َ‬
‫جهَة ِ ٱلْجنَ ِ‬
‫ن‪ِ .‬إلَى ِ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫‪« ٩‬و َتَصْ ن َ ُع د َار َ ٱل ْم َ ْ‬
‫حدَة ِ‪ ١٠ .‬و َأَ عْمِدَتُهَا عِشْر ُونَ‪ ،‬و َق َوَاعِد ُه َا عِشْر ُونَ م ِنْ نُحَاسٍ‪ .‬رُزَز ُ ٱلْأَ عْمِدَة ِ و َقُضْ بَانُهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ١١ .‬وَكَذَل ِ َ‬
‫ك ِإلَى‬ ‫ٱل ْوَا ِ‬
‫ل أَ سْ تَار ٌ م ِئ َة ُ ذِر ٍ‬
‫َاع طُول ًا‪ .‬و َأَ عْمِدَتُهَا عِشْر ُونَ‪ ،‬و َق َوَاعِد ُه َا عِشْر ُونَ م ِنْ نُحَاسٍ‪ .‬رُزَز ُ ٱلْأَ عْمِدَة ِ‬ ‫ل فِي ٱل ُ ّ‬
‫طو ِ‬ ‫شم َا ِ‬
‫جهَة ِ ٱل ِّ‬
‫ِ‬
‫ْب أَ سْ تَار ٌ خَمْس ُونَ ذِر َاعًا‪ .‬أَ عْمِدَتُهَا عَشْرَة ٌ‪ ،‬و َق َوَاعِد ُه َا عَشْر ٌ‪.‬‬ ‫ض ٱل َّدارِ ِإلَى ِ‬
‫جهَة ِ ٱلْغَر ِ‬ ‫و َق ُضْ بَانُهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ١٢ .‬و َفِي ع َْر ِ‬

‫حدِ‪.‬‬‫ن ٱلْأَ سْ تَارِ لِلْجَان ِِب ٱل ْوَا ِ‬

‫ْس عَشْرَة َ ذِر َاعًا م ِ َ‬ ‫ق خَمْس ُونَ ذِر َاعًا‪ ١٤ .‬وَخَم َ‬ ‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُو ِ‬
‫ق َ‬‫جهَة ِ ٱل َّشرْ ِ‬
‫ض ٱل َّدارِ ِإلَى ِ‬ ‫‪ ١٣‬وَع َْر ُ‬
‫اث‪.‬‬‫ن ٱلْأَ سْ تَارِ‪ .‬أَ عْمِدَتُهَا ثَلَاثَة ٌ و َق َوَاعِد ُه َا ثَل َ ٌ‬
‫ْس عَشْرَة َ ذِر َاعًا م ِ َ‬ ‫اث‪ ١٥ .‬و َلِلْجَان ِِب ٱلث َّانِي خَم َ‬ ‫أَ عْمِدَتُهَا ثَلَاثَة ٌ و َق َوَاعِد ُه َا ثَل َ ٌ‬

‫صنْع َة َ ٱل َّطر َّازِ‪ .‬أَ عْمِد َتُه ُ أَ رْبَع َة ٌ‪،‬‬

‫ص مَب ْر ُو ٍم َ‬ ‫اب ٱل َد ّارِ سَ ج ٌْف عِشْر ُونَ ذِر َاعًا م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬ ‫‪ ١٦‬و َلِب َ ِ‬

‫ل‬ ‫ن م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ .‬رُزَز ُه َا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ،‬و َق َوَاعِد ُه َا م ِنْ نُحَاسٍ‪ ١٨ .‬طُو ُ‬ ‫ل أَ عْمِدَة ِ ٱل َد ّارِ حَوَالَيْهَا قُضْ بَا ٌ‬ ‫و َق َوَاعِد ُه َا أَ رْبَعٌ‪ ١٧ .‬لِك ُ ّ ِ‬
‫ْس أَ ْذر ٍُع م ِنْ بُو ٍ‬
‫ص مَب ْر ُو ٍم‪ ،‬و َق َوَاعِد ُه َا م ِنْ نُحَاسٍ‪ ١٩ .‬جَم ِي ُع‬ ‫َاع‪ ،‬وَع َْرضُه َا خَمْس ُونَ فَخ َ ْمس ُونَ‪ ،‬و َٱرْتِف َاعُه َا خَم ُ‬ ‫ٱل َّدارِ م ِئ َة ُ ذِر ٍ‬

‫خ ْدم َتِه ِ وَجَم ِي ُع أَ وْت َادِه ِ وَجَم ِي ُع أَ وْت َادِ ٱل َّدارِ م ِنْ نُحَاسٍ‪.‬‬
‫ل ِ‬ ‫ن فِي ك ُ ّ ِ‬‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫أَ و َانِي ٱل ْم َ ْ‬

‫زيت المنارة‬
‫فِي‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ِ‬
‫ض نَق ِي ًّا لِلضَّ و ْء ل ِ ِإصْ ع َادِ ٱل ُس ّر ُِج د َائِمًا‪.‬‬ ‫ن م َْرضُو ٍ‬ ‫ك ز َي ْتَ ز َي ْت ُو ٍ‬ ‫‪« ٢٠‬و َأَ ن ْتَ ت َأْ م ُرُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ ْن يُق َ ّدِم ُوا ِإلَي ْ َ‬

‫َب‪ .‬فَرِ يضَة ً‬ ‫ن ٱل ْمَسَاء ِ ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬

‫اح أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫اب ٱلَّذ ِي أَ م َام َ ٱل َش ّه َادَة ِ‪ ،‬ي ُر َتِّبُهَا ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ م ِ َ‬
‫ج ٱلْ حِج َ ِ‬
‫َاع‪ ،‬خ َارِ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َ‬
‫دَهْرِ يَّة ً فِي أَ جْ يَالِه ِ ْم م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ج‬
‫‪ ٢٨:٢٩‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪82‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٨:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫‪٢٨‬‬
‫ثياب كهنوتية‬
‫ن ل ِي‪ .‬ه َار ُونَ ن َاد َابَ و َأَ ب ِيه ُو َ أَ لِع َاز َار َ و َِإيثَام َار َ‬
‫ل لِي َ ْكه َ َ‬
‫ك ه َار ُونَ أَ خ َاك َ و َبَن ِيه ِ مَع َه ُ م ِنْ بَيْنِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ِب ِإلَي ْ َ‬
‫‪« ١‬و َق َر ّ ْ‬

‫ح‬
‫ن م َل َ ْأتُه ُ ْم ر ُو َ‬ ‫كمَاء ِ ٱلْق ُل ُ ِ‬
‫وب ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ك لِل ْمَجْدِ و َٱلْبَهَاءِ‪ ٣ .‬و َتُك َل ِ ّم ُ جَم ِي َع ح ُ َ‬
‫بَنِي ه َار ُونَ‪ ٢ .‬و َٱصْ ن َعْ ثيَِاب ًا مُق َ َ ّدسَة ً لِهَار ُونَ أَ خِي َ‬
‫ِيص‬ ‫ن ل ِي‪ ٤ .‬و َهَذِه ِ ِهي َ ٱلث ِّيَابُ َّٱلتِي يَصْ ن َع ُونَهَا‪ُ :‬‬
‫ص ْدرَة ٌ وَرِد َاء ٌ وَجُبَّة ٌ و َقمَ ٌ‬ ‫حكْمَة ٍ‪ ،‬أَ ْن يَصْ ن َع ُوا ثيَِابَ ه َار ُونَ لِت َ ْقدِي ِسه ِ لِي َ ْكه َ َ‬
‫ِ‬
‫ن ل ِي‪ ٥ .‬و َه ُ ْم ي َأْ خُذ ُونَ ٱل َذ ّه َبَ و َٱلْأَ سْمَانْ ج ُون ِ َّي‬ ‫مخ ََّرم ٌ وَعِمَام َة ٌ وَمِنْطَق َة ٌ‪ .‬فَي َصْ ن َع ُونَ ثيَِاب ًا مُق َ َّدسَة ً لِهَار ُونَ أَ خِي َ‬
‫ك و َلِبَن ِيه ِ لِي َ ْكه َ َ‬ ‫ُ‬
‫و َٱ ْل ُأ ْرجُوَانَ و َٱلْقِر ْم َِز و َٱل ْب َ‬
‫ُوص‪.‬‬
‫الرداء‬
‫يَكُونُ لَه ُ‬ ‫‪٧‬‬ ‫صنْع َة َ ح َائ ِكٍ ح َاذِقٍ‪.‬‬
‫ص مَب ْر ُو ٍم َ‬ ‫‪« ٦‬فَي َصْ ن َع ُونَ ٱلر ِ ّد َاء َ م ِنْ ذ َه ٍَب و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬

‫صنْع َتِه ِ‪ .‬م ِنْ ذ َه ٍَب و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َقِر ْمِز ٍ‬ ‫ش ّدِه ِ ٱل َ ّذ ِي عَلَيْه ِ يَكُونُ مِن ْه ُ َ‬
‫ك َ‬ ‫ن فِي طَر َفَيْه ِ لِيَت َّصِ لَ‪ ٨ .‬وَز ُ َن ّار ُ َ‬
‫ن مَوْصُول َا ِ‬
‫كَتِف َا ِ‬

‫حدِ‪،‬‬ ‫ِش عَلَيْهِم َا أَ سْمَاء َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٠ .‬سِت َّة ً م ِنْ أَ سْمَائِه ِ ْم عَلَى ٱلْ حجََرِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ص مَب ْر ُو ٍم‪ ٩ .‬و َت َأْ خُذ ُ حَ ج َر َْي جَز ٍْع و َتُن َ ّق ُ‬ ‫و َبُو ٍ‬
‫َب‬
‫حس ِ‬ ‫ِش ٱلْ حجَ َر َي ْ ِن عَلَى َ‬ ‫ْش ٱلْخا َ ِت ِم تُن َ ّق ُ‬
‫ش ٱلْ حِجَارَة ِ نَق َ‬‫صنْع َة َ ن ََّقا ِ‬
‫حسَبَ م َوَالِيدِهِمْ‪َ ١١ .‬‬ ‫س َِّتة ِ ٱل ْبَاق ِينَ عَلَى ٱلْ حجََرِ ٱلثَّانِي َ‬
‫و َأَ سْمَاء َ ٱل ّ‬
‫ض ُع ٱلْ حجَ َر َي ْ ِن عَلَى كَتِف َِي ٱلر ِ ّد َاء ِ حَ ج َر َْي ت َ ْذك َا ٍر لِبَنِي‬‫محَاطَيْنِ بِطَو ْقَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب تَصْ ن َعُهُم َا‪ ١٢ .‬و َت َ َ‬ ‫أَ سْمَاء ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ُ .‬‬

‫َّب عَلَى كَتِفَيْه ِ ل ِ َّلت ْذك َارِ‪ ١٣ .‬و َتَصْ ن َ ُع َطو ْقَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ١٤ ،‬وَسِلْسِلَتَيْنِ م ِنْ‬
‫ل ه َار ُونُ أَ سْمَاءَه ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ِإسْر َائيِلَ‪ .‬فَي َحْ مِ ُ‬
‫ل سِلْسِلَت َِي ٱلضَّ ف َائِر ِ فِي ٱل َّطو ْقَيْنِ‪.‬‬ ‫صنْع َة َ ٱلضَّ ْفرِ‪ ،‬و َ َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫مجْد ُولَتَيْنِ تَصْ ن َعُهُم َا َ‬
‫ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪َ .‬‬

‫الصدرة‬
‫ِ‬
‫صنْعَة ِ ٱلر ِ ّد َاء تَصْ ن َعُه َا‪ .‬م ِنْ ذ َه ٍَب و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ‬ ‫ك َ‬
‫ق َ‬
‫صنْع َة َ ح َائ ِكٍ ح َاذِ ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ص ْدرَة َ قَضَاء‪َ .‬‬
‫‪« ١٥‬و َتَصْ ن َ ُع ُ‬

‫ُوف‬
‫صف ِ‬‫صِــ ُع ف ِيهَا تَرْصِي َع حَ جَرٍ أَ رْبَع َة َ ُ‬
‫شبْر ٌ‪ ١٧ .‬و َت ُر َ ّ‬ ‫ص مَب ْر ُو ٍم تَصْ ن َعُه َا‪ ١٦ .‬تَكُونُ م ُرَ َب ّع َة ً مَث ْن ِي َّة ً‪ ،‬طُولُهَا ِ‬
‫شبْر ٌ وَع َْرضُه َا ِ‬ ‫و َبُو ٍ‬

‫وت أَ ْزر َقُ‬

‫ن و َي َاق ُ ٌ‬ ‫َٱلصّ ُ ّ‬
‫ف ٱلث َّانِي‪ :‬بَه ْرَم َا ٌ‬ ‫ف ٱلْأَ َّولُ‪ ١٨ .‬و َ‬ ‫وت أَ صْ ف َر َ وَزُم ُ ُّردٍ‪ ،‬ٱلصَّ ُ ّ‬
‫ق أَ حْم َر َ و َي َاق ُ ٍ‬ ‫ِحج َارَة ٍ‪ .‬ص ُ ّ‬
‫َف‪ :‬عَق ِي ٍ‬

‫ْب‪ .‬تَكُونُ‬ ‫ف ٱلرَّابِــعُ‪ :‬ز َبَرْجَدٌ وَج َ ْزعٌ و َيَش ٌ‬ ‫ْت‪ ٢٠ .‬و َٱلصَّ ُ ّ‬
‫ف ٱلث َّال ِثُ ‪ :‬عَيْنُ ٱل ْه ِرِ ّ و َيَشْمٌ وَجَمَش ٌ‬ ‫ق أَ ب ْي َُض‪ ١٩ .‬و َٱلصَّ ُ ّ‬
‫وَعَق ِي ٌ‬

‫مُطَ َّوق َة ً بِذ َه ٍَب فِي تَرْصِيعِه َا‪ ٢١ .‬و َتَكُونُ ٱلْ حِجَارَة ُ عَلَى أَ سْمَاء ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ عَلَى أَ سْمَائِهِمْ‪ .‬كَن َ ْق ِ‬
‫ش ٱلْخا َ ِت ِم ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬
‫سبْطًا‪.‬‬
‫حدٍ عَلَى ٱسْمِه ِ تَكُونُ لِلِٱث ْن َ ْي ع َشَر َ ِ‬
‫و َا ِ‬
‫صنْع َة َ ٱلضَّ ْفرِ م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ٢٣ .‬و َتَصْ ن َ ُع عَلَى ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ ح َلْق َتَيْنِ م ِنْ‬ ‫مجْد ُولَة ً َ‬
‫ل َ‬
‫س َ‬ ‫‪« ٢٢‬و َتَصْ ن َ ُع عَلَى ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ سَلَا ِ‬

‫ل‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫َب فِي ٱلْحل َْق َتَيْنِ عَلَى طَرَف َ ِي ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ‪ ٢٥ .‬و َ َ‬ ‫ضف ِير َت َ ِي ٱل َّذه ِ‬
‫ل َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫ل ٱلْحل َْق َتَيْنِ عَلَى طَرَف َ ِي ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ‪ ٢٤ .‬و َ َ‬ ‫تجْع َ ُ‬
‫ذ َه ٍَب‪ ،‬و َ َ‬
‫تجْعَلُهُم َا عَلَى كَتِف َِي ٱلر ِ ّد َاء ِ ِإلَى ق ُ َّدامِه ِ‪ ٢٦ .‬و َتَصْ ن َ ُع ح َلْق َتَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب و َتَضَعُهُم َا‬ ‫ٱلضّ ف ِيرَتَيْنِ ٱلْآخَر َي ْ ِن فِي ٱل َ ّ‬
‫طو ْقَيْنِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫طَرَف َ ِي َ‬

‫تجْعَلُهُم َا عَلَى كَتِف َِي‬ ‫جهَة ِ ٱلر ِ ّد َاء ِ م ِنْ د َا ِ‬

‫خلٍ‪ ٢٧ .‬و َتَصْ ن َ ُع ح َلْق َتَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬و َ َ‬ ‫عَلَى طَرَف َ ِي ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ عَلَى ح َاشِيَتِهَا َٱل ّتِي ِإلَى ِ‬

‫ٱلصّ ْدرَة َ بِ حَلْق َتَيْهَا ِإلَى ح َلْق َت َِي ٱلر ِ ّد َاء ِ بِ خَي ْطٍ‬
‫ق ز ُ َّنارِ ٱلر ِ ّد َاءِ‪ ٢٨ .‬و َيَرْبُط ُونَ ُ‬ ‫ٱلر ِ ّد َاء ِ م ِنْ أَ سْ ف َ ُ‬
‫ل م ِنْ ق ُ َ ّدامِه ِ عِنْد َ و َصْ لِه ِ م ِنْ فَو ْ ِ‬

‫ل فِي‬ ‫ن ٱلر ِ ّد َاءِ‪ ٢٩ .‬فَي َحْ مِ ُ‬

‫ل ه َار ُونُ أَ سْمَاء َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ لِتَكُونَ عَلَى ز ُ َّنارِ ٱلر ِ ّد َاءِ‪ ،‬وَل َا تُنْزَع ُ ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ُ ع َ ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٩:١٢‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪83‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٨:٣٠‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ص ْدرَة ِ ٱلْقَضَاء ِ ٱ ْل ُأورِيم َ و َُٱلتمّ ِّيم َ‬

‫ل فِي ُ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫َّب د َائِمًا‪ ٣٠ .‬و َ َ‬ ‫ص ْدرَة ِ ٱلْقَضَاء ِ عَلَى قَل ْبِه ِ عِنْد َ دُخُولِه ِ ِإلَى ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫س ل ِ َّلت ْذك َارِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ُ‬
‫َب د َائِمًا‪.‬‬
‫ل عَلَى قَل ْبِه ِ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل ه َار ُونُ قَضَاء َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب‪ .‬فَي َحْ مِ ُ‬
‫ْب ه َار ُونَ عِنْد َ دُخُولِه ِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫لِتَكُونَ عَلَى قَل ِ‬

‫جبة الرداء‬
‫حتِهَا ح َاشِي َة ٌ حَوَالَيْهَا‬
‫سطِه َا‪ ،‬و َيَكُونُ لِفَت ْ َ‬
‫فَت ْح َة ُ ر َأْ سِه َا فِي و َ َ‬ ‫‪ ٣٢‬و َتَكُونُ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫‪« ٣١‬و َتَصْ ن َ ُع جُبَّة َ ٱلر ِ ّد َاء ك ُله َا م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ‪،‬‬

‫ن و َقِر ْمِز ٍ‪،‬‬ ‫كفَت ْحَة ِ ٱلدِّر ِْع يَكُونُ لَهَا‪ .‬ل َا تُش َُقّ ‪ ٣٣ .‬و َتَصْ ن َ ُع عَلَى أَ ذْي َالِهَا ر ُ َّمان ٍ‬
‫َات م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوا ٍ‬ ‫صنْع َة َ ٱلْحَائ ِكِ ‪َ .‬‬
‫َ‬

‫ل ذ َه ٍَب وَر ُ َّمانَة ً‪ ،‬عَلَى أَ ذْي َا ِ‬

‫ل‬ ‫ل ذ َه ٍَب وَر ُ َّمانَة ً‪ ،‬ج ُل ْج ُ َ‬
‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب بَيْنَهَا حَوَالَيْهَا‪ ٣٤ .‬ج ُل ْج ُ َ‬
‫ج َ‬
‫عَلَى أَ ذْي َالِهَا حَوَالَيْهَا‪ ،‬وَج َلَا ِ‬
‫جه ِ‪ ،‬لِئَل َّا‬
‫َّب‪ ،‬وَعِنْد َ خُر ُو ِ‬
‫س أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫صوْتُهَا عِنْد َ دُخُولِه ِ ِإلَى ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫ٱلْج َّب ُة ِ حَوَالَيْهَا‪ ٣٥ .‬فَتَكُونُ عَلَى ه َار ُونَ لِلْخ ِ ْدمَة ِ لِي ُ ْ‬
‫سم َ َع َ‬
‫يَمُوتَ ‪.‬‬
‫صفيحة الذهب والقميص والعمامة‬
‫خي ْطٍ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ‬
‫َّب‪ �� ».‬و َتَضَعُه َا عَلَى َ‬
‫ْس لِلر ِّ‬
‫ْش خ َا ِتمٍ‪« :‬قُد ٌ‬
‫ِش عَلَيْهَا نَق َ‬
‫صف ِيح َة ً م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ،‬و َتُن َ ّق ُ‬
‫‪« ٣٦‬و َتَصْ ن َ ُع َ‬

‫س َّٱلتِي‬
‫ل ه َار ُونُ ِإثْم َ ٱلْأَ قْد َا ِ‬‫جبْهَة ِ ه َار ُونَ‪ ،‬فَي َحْ مِ ُ‬ ‫لِتَكُونَ عَلَى ٱل ْعِم َامَة ِ‪ِ .‬إلَى ق ُ َ ّدا ِم ٱل ْعِم َامَة ِ تَكُونُ‪ ٣٨ .‬فَتَكُونُ عَلَى ِ‬
‫ِيص م ِنْ‬‫َب‪ ٣٩ .‬وَتُخ َرِ ّم ُ ٱلْقَم َ‬ ‫جبْهَتِه ِ د َائِمًا لِلرِ ّضَا عَنْه ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫يُق َ ّدِسُه َا بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬جَم ِ‬
‫ِيع عَطَاي َا أَ قْد َاسِهِمْ‪ .‬و َتَكُونُ عَلَى ِ‬
‫صنْع َة َ ٱل َّطر َّازِ‪.‬‬
‫بُوصٍ‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع ٱل ْعِم َام َة َ م ِنْ بُوصٍ‪ ،‬و َٱلْمنِْطَق َة ُ تَصْ ن َعُه َا َ‬

‫أقمصة ومناطق وقلانس وسراو يل‬

‫ه َار ُونَ أَ خ َاك َ‬ ‫‪ ٤١‬و َتلُ ْب ُِس‬ ‫ِس لِل ْمَجْدِ و َٱلْبَهَاء‪ِ.‬‬
‫‪« ٤٠‬و َلِبَنِي ه َار ُونَ تَصْ ن َ ُع أَ قْمِصَة ً‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع لَه ُ ْم م َنَاطِقَ‪ ،‬و َتَصْ ن َ ُع لَه ُ ْم قَلَان َ‬

‫ن لِسَتْر ِ ٱلْعَوْرَة ِ‪.‬‬ ‫حهُمْ‪ ،‬و َتَم ْل َ ُأ أَ ي َادِيهِمْ‪ ،‬و َتُق َ ّدِسُه ُ ْم لِي َ ْكه َن ُوا ل ِي‪ ٤٢ .‬و َتَصْ ن َ ُع لَه ُ ْم سَر َاوِ ي َ‬
‫ل م ِنْ ك َت َّا ٍ‬ ‫ِإ َي ّاه َا و َبَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ ،‬و َتَمْسَ ُ‬
‫َاع‪ ،‬أَ ْو عِنْد َ ٱق ْتِر َابِه ِ ْم‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫ن ٱلْحَق َو َي ْ ِن ِإلَى ٱلْفَخْذ َي ْ ِن تَكُونُ‪ ٤٣ .‬فَتَكُونُ عَلَى ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ عِنْد َ دُخُولِه ِ ْم ِإلَى َ‬ ‫مِ َ‬
‫ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح لِلْخ ِ ْدمَة ِ فِي ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬لِئَل َّا يَحْم ِلُوا ِإثْمًا و َيَمُوتُوا‪ .‬فَرِ يضَة ً أَ بَدِي َّة ً لَه ُ و َلِنَسْلِه ِ م ِنْ بَعْدِه ِ‪.‬‬

‫‪٢٩‬‬
‫تكريس الـكهنة‬
‫اص‬
‫و َأَ ق ْر َ َ‬ ‫‪ ٢‬وَخُبْز َ فَط ِيرٍ‪،‬‬ ‫كبْشَيْنِ صَ ح ِيح َيْنِ‪،‬‬
‫ن بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫حدًا ٱب ْ َ‬
‫‪« ١‬و َهَذ َا م َا تَصْ ن َع ُه ُ لَه ُ ْم لِت َ ْقدِيسِه ِ ْم لِي َ ْكه َن ُوا ل ِي‪ :‬خ ُ ْذ ثَوْر ًا و َا ِ‬
‫تجْعَلُه َا فِي سَلَّة ٍ و َا ِ‬
‫حدَة ٍ‪ ،‬و َتُق َ ّدِمُهَا فِي‬ ‫حنْطَة ٍ تَصْ ن َعُه َا‪ ٣ .‬و َ َ‬
‫ق ِ‬
‫فَط ِيرٍ م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت‪ ،‬وَر ُقَاقَ فَط ِيرٍ مَدْه ُونَة ً ب ِز َي ٍْت‪ .‬م ِنْ د َق ِي ِ‬
‫كبْشَيْنِ‪.‬‬
‫ٱلثوْرِ و َٱل ْـ َ‬ ‫ٱل َّسلَّة ِ م َ َع َّ‬
‫ِيص‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َتَغْسِلُه ُ ْم بِمَاءٍ‪ ٥ .‬و َت َأْ خُذ ُ ٱلث ِّيَابَ و َتلُ ْب ُِس ه َار ُونَ ٱلْقَم َ‬ ‫َاب َ‬
‫‪« ٤‬و َتُق َ ّدِم ُ ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ ِإلَى ب ِ‬
‫ل ٱل ْمُق َ َ ّد َ‬
‫س عَلَى‬ ‫ل ٱل ِْإكْلِي َ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫سه ِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫َٱلصّ ْدرَة َ‪ ،‬و َتَش ُ ُ ّده ُ ب ِز ُ َّنارِ ٱلر ِ ّد َاءِ‪ ٦ ،‬و َت َ َ‬
‫ض ُع ٱل ْعِم َام َة َ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫وَجُب َّة َ ٱلر ِ ّد َاء ِ و َٱلر ِ ّد َاء و ُ‬
‫َ‬
‫طِقُه ُ ْم بِمَنَاطِقَ‪،‬‬
‫سه ِ و َتَمْسَح ُه ُ‪ ٨ .‬و َتُق َ ّدِم ُ بَن ِيه ِ و َتلُ ْب ِسُه ُ ْم أَ قْمِصَة ً‪ ٩ .‬و َتُن َ ّ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ و َت َ ْسكُب ُه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ٱل ْعِم َامَة ِ‪ ٧ ،‬و َت َأْ خُذ ُ دُه ْ َ‬
‫ُوت فَرِ يضَة ً أَ بَدِي َّة ً‪ .‬و َتَم ْل َ ُأ يَد َ ه َار ُونَ و َأَ يْدِيَ بَن ِيه ِ‪.‬‬ ‫ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ‪ ،‬و َتَش ُ ُ ّد لَه ُ ْم قَلَان َ‬
‫ِس‪ .‬فَيَكُونُ لَه ُ ْم كَه َن ٌ‬
‫ٱلثوْر َ أَ م َام َ‬ ‫ٱلثوْرِ‪ ١١ .‬فَتَذْبَ ح ُ َّ‬ ‫س َّ‬
‫ض ُع ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬‫َاع‪ ،‬فَي َ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫ٱلثوْر َ ِإلَى ق ُ َّدا ِم َ‬ ‫‪« ١٠‬و َتُق َ ّدِم ُ َّ‬

‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح ب ِِإصْ ب ِعِكَ‪ ،‬وَسَائ ِر َ ٱل َد ّ ِم تَص ُُب ّه ُ ِإلَى‬

‫تجْعَلُه ُعَلَى ق ُر ُو ِ‬‫ٱلثوْرِ و َ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ١٢ .‬و َت َأْ خُذ ُ م ِنْ د َ ِم َّ‬ ‫َاب َ‬ ‫َّب عِنْد َ ب ِ‬ ‫ٱلر ِّ‬
‫ج‬
‫‪ ٢٩:٤٢‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪84‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٩:١٣‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ْف‪ ،‬وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ و َٱل َّشحْ م َ ٱلَّذ ِي عَلَيْهِم َا‪ ،‬و َتُوقِد ُه َا‬
‫ٱل َّشحْ ِم ٱلَّذ ِي يُغَش ِّي ٱلْجَو َ‬ ‫ل ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪.‬‬
‫‪ ١٣‬و َت َأْ خُذ ُ ك ُ َّل‬ ‫أَ سْ ف َ ِ‬
‫خط َِّية ٍ‪.‬‬
‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ .‬ه ُو َ ذَبِيح َة ُ َ‬ ‫ِ‬
‫عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح‪ .‬و َأَ َّما لَحْم ُ َ‬
‫ٱلث ّوْرِ وَجِل ْدُه ُ و َفَر ْثُه ُ فَت َحْ رِقُه َا بنَِا ٍر خ َارِ َ‬ ‫‪١٤‬‬

‫ْش و َت َأْ خُذ ُ دَم َه ُ‬

‫كب َ‬
‫ش‪ ١٦ .‬فَتَذْبَ ح ُ ٱل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬
‫س ٱل ْـ َ‬
‫ض ُع ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬
‫حد َ‪ ،‬فَي َ َ‬
‫ْش ٱل ْوَا ِ‬
‫كب َ‬
‫‪« ١٥‬و َت َأْ خُذ ُ ٱل ْـ َ‬
‫تجْعَلُه َا عَلَى قِطَعِه ِ و َعَلَى‬
‫جو ْف َه ُ و َأَ ك َارِع َه ُ و َ َ‬
‫ل َ‬
‫س ُ‬
‫ْش ِإلَى قِطَعِه ِ‪ ،‬و َتَغْ ِ‬
‫كب َ‬ ‫و َت َر ُُشّ ه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ن َاحِيَة ٍ‪ ١٧ .‬و َت َ ْقطَ ُع ٱل ْـ َ‬
‫َب‪.‬‬
‫َّب‪ .‬ر َائِ ح َة ُ سَر ُورٍ‪ ،‬و َق ُود ٌ ه ُو َ لِلر ّ ِّ‬ ‫ش عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ .‬ه ُو َ ُ‬
‫مح ْر َق َة ٌ لِلر ِّ‬ ‫كب ْ ِ‬ ‫سه ِ‪ ١٨ ،‬و َتُوقِد ُ ك ُ َ ّ‬
‫ل ٱل ْـ َ‬ ‫ر َأْ ِ‬

‫ْش و َت َأْ خُذ ُ م ِنْ دَمِه ِ‬

‫كب َ‬
‫ش‪ ٢٠ .‬فَتَذْبَ ح ُ ٱل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬
‫س ٱل ْـ َ‬
‫ض ُع ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ْش ٱلث َّانِي‪ ،‬فَي َ َ‬
‫كب َ‬
‫‪« ١٩‬و َت َأْ خُذ ُ ٱل ْـ َ‬

‫ن بَن ِيه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى أَ ب َاه ِ ِم أَ يْدِيه ِ ِم ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى أَ ب َاه ِ ِم أَ ْرج ُلِه ِ ِم ٱلْيم ُ ْن َى‪.‬‬ ‫ل عَلَى شَ حْمَة ِ ُأذ ُ ِ‬
‫ن ه َار ُونَ‪ ،‬و َعَلَى شَ ح ْ ِم آذ َا ِ‬ ‫تجْع َ ُ‬
‫وَ َ‬
‫ح عَلَى‬ ‫ن ٱل َّد ِم ٱلَّذ ِي عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح وَم ِنْ دُه ْ ِ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ‪ ،‬و َتَن ْضِ ُ‬ ‫و َت َر ُ ُّش ٱل َّدم َ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ن َاحِيَة ٍ‪ ٢١ .‬و َت َأْ خُذ ُ م ِ َ‬
‫ش‪:‬‬
‫كب ْ ِ‬ ‫س ه ُو َ و َثيَِابُه ُ و َبَن ُوه ُ و َثيَِابُ بَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ ٢٢ .‬ث َُم ّ ت َأْ خُذ ُ م ِ َ‬
‫ن ٱل ْـ َ‬ ‫اب بَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ ،‬فَيَتَق َ َّد ُ‬
‫ه َار ُونَ و َثيَِابِه ِ‪ ،‬و َعَلَى بَن ِيه ِ و َثيِ َ ِ‬
‫ْف‪ ،‬وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ‪ ،‬و َٱل َّشحْ م َ ٱل َ ّذ ِي عَلَيْهِم َا‪ ،‬و َٱل َّساقَ ٱلْيم ُ ْن َى‪ .‬ف َِإنَّه ُ‬‫شحْ م َ و َٱل ِْإل ْي َة َ و َٱل َّشحْ م َ ٱل َ ّذ ِي يُغَش ِّي ٱلْجَو َ‬
‫ٱل َ ّ‬
‫حدَة ً م ِنْ سَلَ ّة ِ ٱلْفَط ِير ِ َّٱلتِي أَ م َام َ‬
‫ن ٱ ْلخـُبْز ِ ب ِز َي ٍْت‪ ،‬وَر ُقَاق َة ً و َا ِ‬‫حدًا م ِ َ‬ ‫ن ٱ ْلخـُبْز ِ‪ ،‬و َقُرْصًا و َا ِ‬ ‫ْش م ِلْ ءٍ‪ ٢٣ .‬وَرَغِيف ًا و َا ِ‬
‫حدًا م ِ َ‬ ‫كب ُ‬ ‫َ‬
‫َّب‪ ٢٥ .‬ث َُّم ت َأْ خُذ ُه َا م ِنْ أَ يْدِيه ِ ْم‬
‫ض ُع ٱ ْلجم َِي َع فِي يَد َْي ه َار ُونَ و َفِي أَ يْدِي بَن ِيه ِ‪ ،‬و َت ُرَدِّد ُه َا تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫َب‪ ٢٤ .‬و َت َ َ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬
‫َّب‪.‬‬
‫َّب‪ .‬و َق ُود ٌ ه ُو َ لِلر ِّ‬ ‫ِ‬
‫و َتُوقِد ُه َا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح فَو ْقَ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ر َائِ ح َة َ سَر ُو ٍر أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫ِس‬‫ك نَصِ يبًا‪ ٢٧ .‬و َتُق َ ّد ُ‬ ‫َّب‪ ،‬فَيَكُونُ ل َ َ‬ ‫ش ٱلْمِلْ ء ِ ٱلَّذ ِي لِهَار ُونَ‪ ،‬و َت ُرَدِّدُه ُ تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫‪« ٢٦‬ث َُّم ت َأْ خُذ ُ ٱلْق ََّص م ِنْ َ‬
‫كب ْ ِ‬
‫ش ٱلْمِلْ ء ِ مِم َّا لِهَار ُونَ و َلِبَن ِيه ِ‪ ٢٨ ،‬فَيَكُون َا ِ‬
‫ن لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ‬ ‫كب ْ ِ‬ ‫ق َ َّص ٱل َّترْدِيدِ وَسَاقَ ٱلر َّف ِيعَة ِ ٱلَّذ ِي رُدِّد َ و َٱلَّذ ِي ر ُفِــ َع م ِنْ َ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ل م ِنْ ذ َب ِ ِ‬
‫َائح سَلَامَتِهِمْ‪ ،‬ر َف ِيعَتَه ُ ْم لِلر ِّ‬ ‫ل ل ِأَ َّنهُم َا ر َف ِيع َة ٌ‪ .‬و َيَكُون َا ِ‬
‫ن ر َف ِيع َة ً م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫فَرِ يضَة ً أَ بَدِيَّة ً م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم يلَ ْب َسُه َا ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ن‬ ‫‪« ٢٩‬و َٱلث ِّيَابُ ٱل ْمُق َ َّدسَة ُ َّٱلتِي لِهَار ُونَ تَكُونُ لِبَن ِيه ِ بَعْدَه ُ‪ ،‬لِيم ُْسَحُوا ف ِيهَا‪ ،‬وَلِتم ُْل َ َأ ف ِيهَا أَ يْدِيهِمْ‪َ ٣٠ .‬‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع لِيَخْدِم َ فِي ٱلْق ُ ْدسِ‪.‬‬ ‫َض عَن ْه ُ م ِنْ بَن ِيه ِ‪ ،‬ٱلَّذ ِي ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫ل َ‬ ‫ٱلَّذ ِي ه ُو َ عِو ٌ‬

‫ش و َٱ ْلخـُبْز َ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫ن مُق َ َ ّدسٍ‪ ٣٢ .‬فَي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ لَحْم َ ٱل ْـ َ‬ ‫ْش ٱلْمِلْ ء ِ فَت َأْ خُذُه ُ و َتَطْب ُ ُ‬
‫خ لَحْمَه ُ فِي مَك َا ٍ‬ ‫‪« ٣١‬و َأَ َّما َ‬
‫كب ُ‬

‫ك ّف ِر َ بِهَا عَنْه ُ ْم لِم ِلْ ء ِ أَ يْدِيه ِ ْم لِت َ ْقدِيسِهِمْ‪ .‬و َأَ َمّا ٱلْأَ جْ نَب ِ ُيّ‬
‫ن ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٣٣ .‬ي َأْ ك ُلُه َا ٱلَّذِي َ‬ ‫ٱلَّذ ِي فِي ٱل َّسلَّة ِ عِنْد َ ب ِ‬
‫َاب َ‬
‫ل‬
‫تحْرِقُ ٱل ْبَاقِي َ ب ِٱلن َّارِ‪ .‬ل َا يُؤْك َ ُ‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫اح‪ُ ،‬‬ ‫ل ل ِأَ َّنهَا مُق َ َّدسَة ٌ‪ ٣٤ .‬و َِإ ْن بَقِ َي شَيْء ٌ م ِنْ لَح ْ ِم ٱلْمِلْ ء ِ أَ ْو م ِ َ‬
‫ن ٱ ْلخـُبْز ِ ِإلَى َ‬ ‫فَلَا ي َأْ ك ُ ُ‬

‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم تَم ْل َ ُأ أَ يْدِيَهُمْ‪ ٣٦ .‬و َتُق َ ّدِم ُ ثَوْر َ َ‬

‫خط َِّية ٍ‬ ‫ل م َا أَ م َْرتُكَ‪َ .‬‬ ‫َب ك ُ ّ ِ‬‫س‪ ٣٥ .‬و َتَصْ ن َ ُع لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ هَكَذ َا بِ حَس ِ‬ ‫ل ِأَ نَّه ُ مُق َ َّد ٌ‬
‫ك ّف ِر ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح و َتُق َ ّدِسُه ُ‪،‬‬ ‫ك َ ّفارَة ِ‪ .‬و َتُطَهّ ِر ُ ٱل ْمَذْبَ ح َ بتِ َ ْكف ِيرِك َ عَلَيْه ِ‪ ،‬و َتَمْسَح ُه ُ لِت َ ْقدِي ِسه ِ‪َ ٣٧ .‬‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ت ُ َ‬ ‫ك ُ َّل يَو ْ ٍم ل ِأَ جْ ِ‬
‫ل ٱل ْـ َ‬

‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َا م َ َّس ٱل ْمَذْبَ ح َ يَكُونُ مُق َ َّدسًا‪.‬‬ ‫فَيَكُونُ ٱل ْمَذْبَ ح ُ قُد َ‬

‫ُوف‬
‫حد ُ تُق َ ّدِم ُه ُ صَبَاح ًا‪ ،‬و َٱلْخَر ُ‬ ‫ن ك ُ َّل يَو ْ ٍم د َائِمًا‪ ٣٩ .‬ٱلْخَر ُ‬
‫ُوف ٱل ْوَا ِ‬ ‫حو ْلِي َّا ِ‬ ‫‪« ٣٨‬و َهَذ َا م َا تُق َ ّدِم ُه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ :‬خَر ُوفَا ِ‬
‫ن َ‬

‫ن ٱ ْلخم َْرِ‬
‫ِيب ر ُب ْ ُع ٱل ْهِينِ م ِ َ‬
‫سك ٌ‬ ‫ُوت ب ِر ُب ِْع ٱل ْهِينِ م ِنْ ز َي ِ‬
‫ْت ٱلر َّّضِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱلث َّانِي تُق َ ّدِم ُه ُ فِي ٱلْعَش َِّية ِ‪ ٤٠ .‬وَعُشْر ٌ م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬
‫سكِيبِه ِ تَصْ ن َ ُع لَه ُ‪ .‬ر َائِ ح َة ُ سَر ُورٍ‪ ،‬و َق ُود ٌ‬ ‫ل ت َ ْقدِمَة ِ ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َ َ‬ ‫ُوف ٱلث َّانِي تُق َ ّدِم ُه ُ فِي ٱلْعَش َِي ّة ِ‪ .‬مِث ْ َ‬
‫حدِ‪ ٤١ .‬و َٱلْخَر ُ‬
‫ُوف ٱل ْوَا ِ‬
‫لِلْخ َر ِ‬

‫حي ْثُ أَ جْ تَمِــ ُع بِك ُ ْم ل ِ ُأكَل ِّم َ َ‬

‫ك ه ُنَاك َ‪.‬‬ ‫َب‪َ ،‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫َاب َ‬
‫مح ْر َق َة ٌ د َائِم َة ٌ فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم عِنْد َ ب ِ‬
‫َب‪ُ ٤٢ .‬‬
‫لِلر ّ ِّ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٠:٢٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪85‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٢٩:٤٣‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫خيْم َة َ ال ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع و َٱل ْمَذْبَ ح َ‪ ،‬و َه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ ُأق َ ّدِسُه ُ ْم‬ ‫س بِمَجْدِي‪ ٤٤ .‬و َ ُأق َ ّد ُ‬
‫ِس َ‬ ‫ل فَيُق َ َّد ُ‬
‫‪ ٤٣‬و َأَ جْ تَمِــ ُع ه ُنَاك َ بِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫جه ُ ْم‬
‫خر َ َ‬ ‫ل و َأَ كُونُ لَه ُ ْم ِإلَهًا‪ ٤٦ ،‬فَيَعْلَم ُونَ أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُهُم ُ ٱلَّذ ِي أَ ْ‬ ‫ن فِي وَسَطِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫لـِك َ ْي ي َ ْكه َن ُوا ل ِي‪ ٤٥ .‬و َأَ سْ كُ ُ‬
‫ن فِي و َسْ طِهِمْ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُهُمْ‪.‬‬ ‫ض مِصْر َ ل ِأَ سْ كُ َ‬
‫م ِنْ أَ ْر ِ‬

‫‪٣٠‬‬
‫مذبح البخور‬
‫َب ٱل َّسن ْطِ تَصْ ن َع ُه ُ‪ ٢ .‬طُولُه ُ ذِر َاعٌ وَع َْرضُه ُ ذِر َاعٌ‪ .‬م ُرَ َّبع ًا يَكُونُ‪.‬‬ ‫خش ِ‬ ‫‪« ١‬و َتَصْ ن َ ُع م َ ْذبَحًا ل ِ ِإ يق َادِ ٱل ْبَخُورِ‪ .‬م ِنْ َ‬
‫سطْح َه ُ وَحِيطَانَه ُ حَوَالَيْه ِ و َق ُر ُونَه ُ‪ .‬و َتَصْ ن َ ُع لَه ُ ِإكْلِيل ًا‬
‫شِيه ِ بِذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪َ :‬‬
‫و َٱرْتِف َاع ُه ُ ذِر َاعَانِ‪ .‬مِن ْه ُ تَكُونُ ق ُر ُونُه ُ‪ ٣ .‬و َتُغ َ ّ‬

‫تح ْتَ ِإكْلِيلِه ِ عَلَى ج َانِبَيْه ِ‪ .‬عَلَى ٱلْجَانبَِيْنِ تَصْ ن َعُهُم َا‪ ،‬لِتَكُون َا بَي ْتَيْنِ‬
‫م ِنْ ذ َه ٍَب حَوَالَيْه ِ‪ ٤ .‬و َتَصْ ن َ ُع لَه ُ ح َلْق َتَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب َ‬
‫اب ٱلَّذ ِي أَ م َام َ‬
‫تجْعَلُه ُ ق ُ َّدام َ ٱلْ حِج َ ِ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ و َتُغ َ ّ‬
‫شِيهِم َا بِذ َه ٍَب‪ ٦ .‬و َ َ‬ ‫خش ِ‬
‫لِعَصَو َي ْ ِن ِلحم َْلِه ِ بِهِم َا‪ ٥ .‬و َتَصْ ن َ ُع ٱلْعَصَو َي ْ ِن م ِنْ َ‬
‫حي ْثُ أَ جْ تَمِــ ُع بِكَ‪ ٧ .‬فَي ُوقِد ُ عَلَيْه ِ ه َار ُونُ بَخ ُور ًا عَط ِرًا ك ُ َّل صَب َ ٍ‬
‫اح‪،‬‬ ‫وت ٱل َّشه َادَة ِ‪ .‬ق ُ َّدام َ ٱل ْغِطَاء ِ ٱلَّذ ِي عَلَى ٱل َّشه َادَة ِ َ‬
‫ت َاب ُ ِ‬
‫ج يُوقِدُه ُ‪ ٨ .‬وَحِينَ يُصْ عِد ُ ه َار ُونُ ٱل ُس ّر ُ َ‬
‫ج فِي ٱلْعَش َِّية ِ يُوقِدُه ُ‪ .‬بَخ ُور ًا د َائِمًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪.‬‬ ‫ح ٱل ُس ّر ُ َ‬
‫حِينَ يُصْ ل ِ ُ‬
‫ك َّفارَة ً عَلَى ق ُر ُونِه ِ‬
‫سكِيبًا‪ ١٠ .‬و َيَصْ ن َ ُع ه َار ُونُ َ‬
‫مح ْر َق َة ً أَ ْو ت َ ْقدِم َة ً‪ ،‬وَل َا ت َ ْسكُب ُوا عَلَيْه ِ َ‬
‫‪ ٩‬ل َا تُصْ عِد ُوا عَلَيْه ِ بَخ ُور ًا غَر ِيبًا وَل َا ُ‬
‫س ه ُو َ‬ ‫ك َ ّفارَة ً عَلَيْه ِ فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ .‬قُد ُ‬
‫ْس أَ قْد َا ٍ‬ ‫ك َّفارَة ِ م ََّرة ً فِي ٱل َّسنَة ِ يَصْ ن َ ُع َ‬
‫م ََّرة ً فِي ٱل َّسنَة ِ‪ .‬م ِنْ د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ َّٱلتِي لِل ْـ َ‬
‫َّب‪».‬‬
‫لِلر ِّ‬
‫الفدية‬
‫ن مِنْهُمْ‪ ،‬يُعْط ُونَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ‬ ‫َب ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬ ‫«إذ َا أَ خَذْتَ كَم ِّي َّة َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بِ حَس ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪ ١١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬

‫ن ٱجْ تَاز َ ِإلَى ٱل ْمَعْد ُودِينَ‪:‬‬ ‫َب عِنْدَم َا تَع ُ ُ ّدهُمْ‪ ،‬لِئَلَّا يَصِ ير َ ف ِيه ِ ْم و َب َأ ٌ عِنْدَم َا تَع ُ ُ ّدهُمْ‪ ١٣ .‬هَذ َا م َا يُعْط ِيه ِ ك ُ ُ ّ‬
‫ل مَ ِ‬ ‫سه ِ لِلر ّ ِّ‬
‫فِدْيَة َ ن َ ْف ِ‬
‫ن ٱجْ تَاز َ ِإلَى‬ ‫َب‪ ١٤ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل مَ ِ‬ ‫ف ٱل َّشاق ِ ِ‬
‫ل ت َ ْقدِم َة ً لِلر ّ ِّ‬ ‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ .‬ٱل َّشاق ِ ُ‬
‫ل ه ُو َ عِشْر ُونَ جِيرَة ً‪ .‬ن ِصْ ُ‬ ‫ف ٱل َّشاق ِ ِ‬
‫ل بِش َاق ِ ِ‬ ‫ن ِصْ ُ‬
‫ل‬ ‫ف ٱل َ ّ‬
‫شاق ِ ِ‬ ‫ل ع َنْ ن ِصْ ِ‬ ‫َّب‪ ١٥ .‬اَلْغَن ِ ُيّ ل َا ي ُ َ‬
‫كث ِّر ُ و َٱلْفَق ِير ُ ل َا يُق َل ّ ِ ُ‬ ‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا يُعْط ِي ت َ ْقدِم َة ً لِلر ِّ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫ن مِ ِ‬
‫ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫خيْمَة ِ‬ ‫ك َّفارَة ِ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َ َ‬
‫تجْعَلُه َا لِ خ ِ ْدمَة ِ َ‬ ‫سكُمْ‪ ١٦ .‬و َت َأْ خُذ ُ ف ِضَّ ة َ ٱل ْـ َ‬ ‫َب ل ِ َلت ّ ْكف ِير ِ ع َنْ نُف ُو ِ‬
‫حِينَ تُعْط ُونَ ت َ ْقدِم َة َ ٱلر ّ ِّ‬
‫سكُمْ‪».‬‬ ‫َّب ل ِ َلت ّ ْكف ِير ِ ع َنْ نُف ُو ِ‬
‫ل ت َ ْذك َار ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َاع‪ .‬فَتَكُونُ لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫مرحضة للاغتسال‬
‫تجْعَلُه َا بَيْنَ‬
‫حضَة ً م ِنْ نُحَاسٍ‪ ،‬و َقَاعِدَتَهَا م ِنْ نُحَاسٍ‪ ،‬لِلِٱغ ْتِسَالِ‪ .‬و َ َ‬
‫«و َتَصْ ن َ ُع م ِْر َ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬ ‫‪ ١٧‬وَك ََّل ْم ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم و َأَ ْرج ُلَه ُ ْم مِنْهَا‪ ٢٠ .‬عِنْد َ دُخُولِه ِ ْم ِإلَى‬ ‫س ُ‬ ‫ل ف ِيهَا م َاءً‪ ١٩ .‬فَيَغْ ِ‬ ‫َاع و َٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َ َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬‫َ‬
‫َاع يَغْسِلُونَ بِمَاء ٍ لِئَلَّا يَمُوتُوا‪ ،‬أَ ْو عِنْد َ ٱق ْتِر َابِه ِ ْم ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح لِلْخ ِ ْدمَة ِ لِي ُوقِد ُوا و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ٢١ .‬يَغْسِلُونَ أَ يْدِيَه ُ ْم‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َ‬
‫و َأَ ْرج ُلَه ُ ْم لِئَل َّا يَمُوتُوا‪ .‬و َيَكُونُ لَه ُ ْم فَرِ يضَة ً أَ بَدِي َّة ً لَه ُ و َلِنَسْلِه ِ فِي أَ جْ يَالِهِمْ‪».‬‬

‫زيت المسحة‬
‫ْس م ِئَة ِ شَاقِلٍ‪ ،‬و َقِر ْف َة ً عَط ِرَة ً‬ ‫اب‪ :‬م ًُّرا قَاطِرًا خَم َ‬ ‫ك أَ فْخَر َ ٱلْأَ طْ ي َ ِ‬
‫«و َأَ ن ْتَ ت َأْ خُذ ُ ل َ َ‬ ‫‪ ٢٢‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫‪٢٣‬‬

‫ْت‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬وَم ِنْ ز َي ِ‬ ‫ف ذَلِكَ‪ :‬م ِئَتَيْنِ وَخَمْسِينَ‪ ،‬و َقَصَبَ ٱل َذ ّرِيرَة ِ م ِئَتَيْنِ وَخَمْسِينَ‪ ٢٤ ،‬وَسَلِيخ َة ً خَم َ‬
‫ْس م ِئَة ٍ بِش َاق ِ ِ‬ ‫ن ِصْ َ‬
 ‫ج‬
‫‪ ٣١:١٨‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪86‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٠:٢٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ح‬
‫‪ ٢٦‬و َتَمْسَ ُ‬ ‫صنْع َة َ ٱلْع َ َّطارِ‪ .‬دُه ْنًا مُق َ َّدسًا لِل ْمَسْحَة ِ يَكُونُ‪.‬‬
‫مُق َ َّدسًا لِل ْمَسْحَة ِ‪ .‬عِطْر َ عِطَارَة ٍ َ‬ ‫‪ ٢٥‬و َتَصْ ن َع ُه ُ دُه ْنًا‬
‫ن ه ِينًا‪.‬‬ ‫َ‬
‫ٱلز ّي ْت ُو ِ‬
‫وَمَذْبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫و َٱل ْمَائِدَة َ وَك ُ َّل آنِيَتِهَا‪ ،‬و َٱل ْمَنَارَة َ و َآنِيَتَهَا‪ ،‬وَمَذْبَ ح َ ٱل ْبَخُورِ‪،‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫ِ‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ ،‬و َت َابُوتَ ٱل َّشه َادَة ِ‪،‬‬
‫بِه ِ َ‬
‫ح ه َار ُونَ‬ ‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا م َ َّسه َا يَكُونُ مُق َ َّدسًا‪ ٣٠ .‬و َتَمْسَ ُ‬ ‫وَك ُ َّل آنِيَتِه ِ‪ ،‬و َٱلْمِر ْ َ‬
‫حضَة َ و َقَاعِدَتَهَا‪ ٢٩ .‬و َتُق َ ّدِسُه َا فَتَكُونُ قُد َ‬
‫ل قَائِل ًا‪ :‬يَكُونُ هَذ َا ل ِي دُه ْنًا مُق َ َ ّدسًا لِل ْمَسْحَة ِ فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ ٣٢ .‬عَلَى‬
‫و َبَن ِيه ِ و َتُق َ ّدِسُه ُ ْم لِي َ ْكه َن ُوا ل ِي‪ ٣١ .‬و َتُك َل ِ ّم ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫س ه ُو َ‪ ،‬و َيَكُونُ مُق َ َ ّدسًا عِنْد َكُمْ‪ ٣٣ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ رَكَّ بَ‬ ‫ن ل َا ي ُ ْسكَبُ ‪ ،‬و َعَلَى مَق َادِيرِه ِ ل َا تَصْ ن َع ُوا مِثْلَه ُ‪ .‬مُق َ َّد ٌ‬
‫جسَدِ ِإنْس َا ٍ‬
‫َ‬
‫شعْبِه ِ‪».‬‬
‫ل مِن ْه ُ عَلَى أَ جْ نَب ِ ٍيّ ي ُ ْقطَ ُع م ِنْ َ‬
‫جع َ َ‬
‫مِثْلَه ُ وَم َنْ َ‬

‫البخور‬
‫جز َاء ً م ُتَسَاوِ يَة ً‪ ٣٥ ،‬فَت َصْ ن َعُه َا‬
‫ك أَ ْعطَار ًا‪ :‬مَيْع َة ً و َأَ ظْ ف َار ًا و َق ِنَّة ً عَط ِرَة ً و َلُبَان ًا نَق ِيًّا‪ .‬تَكُونُ أَ ْ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬خ ُ ْذ ل َ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٣٤‬و َقَا َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‬ ‫ل مِن ْه ُ ق ُ َّدام َ ٱل َّشه َادَة ِ فِي َ‬
‫تجْع َ ُ‬‫ق مِن ْه ُ ن َاعِمًا‪ ،‬و َ َ‬ ‫ح ُ‬‫طارِ‪ ،‬مُم ََّلح ًا نَق ِي ًّا مُق َ َ ّدسًا‪ ٣٦ .‬و َت َ ْس َ‬
‫صنْع َة َ ٱلْع َ َ ّ‬
‫بَخ ُور ًا عَط ِرًا َ‬
‫س يَكُونُ عِنْد َكُمْ‪ ٣٧ .‬و َٱل ْبَخُور ُ ٱلَّذ ِي تَصْ ن َع ُه ُ عَلَى مَق َادِيرِه ِ ل َا تَصْ ن َع ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫سكُمْ‪.‬‬ ‫ْس أَ قْد َا ٍ‬
‫حي ْثُ أَ جْ تَمِــ ُع بِكَ‪ .‬قُد َ‬
‫َ‬

‫شعْبِه ِ‪».‬‬ ‫َب‪ ٣٨ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َنْ صَن َ َع مِثْلَه ُ لِيَش ُ َّمه ُ ي ُ ْقطَ ُع م ِنْ َ‬ ‫يَكُونُ عِنْدَك َ مُق َ َّدسًا لِلر ّ ِّ‬

‫‪٣١‬‬
‫بصلئيل وأهوليآب‬
‫سب ْطِ يَه ُوذ َا ب ِٱسْمِه ِ‪ ٣ ،‬وَم َل َ ْأتُه ُ‬
‫ن حُور َ م ِنْ ِ‬ ‫ن ُأورِي ب ْ َ‬ ‫ل بْ َ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬اُنْظُر ْ‪ .‬ق َ ْد دَعَو ْتُ بَصَل ْئِي َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َٱلن ّح َاسِ‪،‬‬ ‫َب و َٱلْف ِضَّ ة ِ و ُ‬
‫ل فِي ٱل َّذه ِ‬‫ات لِيَعْم َ َ‬
‫مخـْتَر َع َ ٍ‬ ‫صنْعَة ٍ‪ ٤ ،‬ل ِٱخْتِر ِ‬
‫َاع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫م ِنْ ر ِ‬
‫ُوح ٱلله ِ ب ِٱلْحِكْمَة ِ و َٱلْف َ ْه ِم و َٱل ْمَعْرِفَة ِ وَك ُ ّ ِ‬

‫جعَل ْتُ مَع َه ُ ُأه ُولِيآبَ ب ْ َ‬

‫ن أَ خِيسَام َاك َ‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َت َابُوتَ‬
‫صنْعَة ٍ‪ ٦ .‬و َه َا أَ ن َا ق َ ْد َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل فِي ك ُ ّ ِ‬‫َب‪ ،‬لِيَعْم َ َ‬ ‫ش ِحج َارَة ٍ لِل َّترْص ِ‬
‫ِيع‪ ،‬و َنِ جَارَة ِ ٱلْخَش ِ‬ ‫‪ ٥‬و َن َ ْق ِ‬
‫ل م َا أَ م َْرتُكَ‪َ ٧ :‬‬ ‫حكْم َة ً‪ ،‬لِي َصْ ن َع ُوا ك ُ َ ّ‬ ‫جعَل ْتُ ِ‬
‫ْب َ‬ ‫ِيم ٱلْق َل ِ‬
‫ل حَك ِ‬ ‫ْب ك ُ ّ ِ‬‫سب ْطِ د َانَ‪ .‬و َفِي قَل ِ‬ ‫م ِنْ ِ‬

‫ٱل َّشه َادَة ِ‪ ،‬و َٱل ْغِطَاء َ ٱلَّذ ِي عَلَيْه ِ‪ ،‬وَك ُ َّل آنيَِة ِ ٱلْخيَْمَة ِ‪ ٨ ،‬و َٱل ْمَائِدَة َ و َآنِيَتَهَا‪ ،‬و َٱل ْمَنَارَة َ ٱل َّطاه ِرَة َ وَك ُ َّل آنِيَتِهَا‪ ،‬وَمَذْبَ ح َ ٱل ْبَخُورِ‪،‬‬
‫حضَة َ و َقَاعِدَتَهَا‪ ١٠ ،‬و َٱلث ِّيَابَ ٱل ْمَنْس ُوج َة َ‪ ،‬و َٱلث ِّيَابَ ٱل ْمُق َ َ ّدسَة َ لِهَار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن و َثيَِابَ‬ ‫‪ ٩‬وَمَذْبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ وَك ُ َّل آنِيَتِه ِ‪ ،‬و َٱلْمِر ْ َ‬
‫ك بِه ِ يَصْ ن َع ُونَ‪».‬‬
‫ل م َا أَ م َْرت ُ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ و َٱل ْبَخُور َ ٱلْعَط ِر َ لِلْق ُ ْدسِ‪َ .‬‬
‫بَن ِيه ِ لِل ْـكَه َانَة ِ‪ ١١ ،‬وَدُه ْ َ‬

‫السبت‬
‫تحْفَظ ُونَهَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ عَلَام َة ٌ بَيْنِي و َبَي ْنَك ُ ْم فِي‬
‫ل قَائِل ًا‪ :‬سُب ُوتِي َ‬
‫تُك َل ِ ّم ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪« ١٣‬و َأَ ن ْتَ‬ ‫‪ ١٢‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬

‫ل قَت ْل ًا‪ِ .‬إ َّن‬

‫س لـَكُمْ‪ .‬م َنْ د َنَ ّس َه ُ يُقْت َ ُ‬
‫سكُمْ‪ ١٤ ،‬فَت َحْ فَظ ُونَ ٱل َّسب ْتَ ل ِأَ ن َّه ُ مُق َ َّد ٌ‬ ‫أَ جْ يَالـِك ُ ْم لِتَعْلَم ُوا أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱلَّذ ِي يُق َ ّدِ ُ‬
‫شعْبِهَا‪ ١٥ .‬سِت َّة َ أَ َي ّا ٍم يُصْ ن َ ُع ع َمَلٌ‪ ،‬و َأَ َّما ٱل ْيَوْم ُ ٱل ْ َّسابِــ ُع فَف ِيه ِ َ‬
‫سب ْتُ‬ ‫ْس م ِنْ بَيْنِ َ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك ُ َّل م َنْ صَن َ َع ف ِيه ِ ع َمَل ًا ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫ك َّ‬

‫ل ٱل َّسب ْتَ لِي َصْ ن َع ُوا ٱل َّسب ْتَ‬

‫ل قَت ْل ًا‪ ١٦ .‬فَي َحْ ف َُظ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْت يُقْت َ ُ‬ ‫َّب‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ صَن َ َع ع َمَل ًا فِي يَو ْ ِم ٱل َّسب ِ‬ ‫عُطْلَة ٍ مُق َ َ ّد ٌ‬
‫س لِلر ِّ‬
‫َّ‬
‫َّب ٱلسم َاء َ‬ ‫ل عَلَام َة ٌ ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ فِي س َِّتة ِ أَ َي ّا ٍم صَن َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫فِي أَ جْ يَالِه ِ ْم ع َ ْهدًا أَ بَدِ ًي ّا‪ ١٧ .‬ه ُو َ بَيْنِي و َبَيْنَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل سِينَاء‬‫ن ٱلْك َلَا ِم مَع َه ُ فِي جَب َ ِ‬ ‫س‪ �� ».‬ث َُّم أَ ْعطَى م ُوس َى عِنْد َ ف َرَاغِه ِ م ِ َ‬ ‫ح و َتَن َ َّف َ‬ ‫ْض‪ ،‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع ٱسْ تَر َا َ‬ ‫و َٱلْأَ ر َ‬
‫َ‬
‫لَوْح َِي ٱل َّشه َادَة ِ‪ :‬لَوْحَ ْي حَ جَرٍ مَكْت ُوبَيْنِ ب ِِإصْ ب ِ ِ‬
‫ــع ٱللهِ‪.‬‬
‫ج‬
‫‪ ٣٢:٢٧‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪87‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٢:١‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫‪٣٢‬‬
‫العجل الذهبي‬

‫ن ٱلْجبََلِ‪ ،‬ٱجْ تَم َ َع ٱل َّشعْبُ عَلَى ه َار ُونَ و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬ق ُ ِم ٱصْ ن َعْ لَنَا‬ ‫‪ ١‬و َل ََّما ر َأَ ى ٱل َّشعْبُ أَ َّن م ُوس َى أَ بْطَأَ فِي ٱل ُن ّز ُو ِ‬
‫ل مِ َ‬
‫ل لَه ُ ْم ه َار ُونُ‪:‬‬ ‫ل ٱلَّذ ِي أَ صْ عَد َن َا م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬ل َا نَعْلَم ُ م َاذ َا أَ صَابَه ُ‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫آلِه َة ً تَسِير ُ أَ م َام َنَا‪ ،‬ل ِأَ َّن هَذ َا م ُوس َى َ‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬
‫َب َّٱلتِي‬
‫اط ٱل َّذه ِ‬
‫ْب أَ ق ْر َ َ‬ ‫ن نِس َائِك ُ ْم و َبَن ِيك ُ ْم و َبَنَاتِك ُ ْم و َآتُونِي بِهَا‪ � ».‬فَنَزَعَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫َب َّٱلتِي فِي آذ َا ِ‬
‫اط ٱل َذ ّه ِ‬
‫«ٱنْزِع ُوا أَ ق ْر َ َ‬
‫ص َّورَه ُ ب ِٱل ِْإ ْزم ِيلِ‪ ،‬وَصَنَع َه ُ عِ ج ْل ًا مَسْب ُوك ًا‪ .‬فَق َالُوا‪« :‬هَذِه ِ‬
‫ك م ِنْ أَ يْدِيه ِ ْم و َ َ‬
‫فِي آذ َانِه ِ ْم و َأَ تَو ْا بِهَا ِإلَى ه َار ُونَ‪ ٤ .‬ف َأَ خَذ َ ذَل ِ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ � ».‬فَلَم َّا نَظَر َه َار ُونُ بَن َى م َ ْذبَحًا أَ م َام َه ُ‪ ،‬و َن َاد َى ه َار ُونُ و َقَالَ‪« :‬غَدًا‬ ‫ل َّٱلتِي أَ صْ عَد َت ْ َ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ك ي َا ِإسْر َائيِ ُ‬
‫آلِهَت ُ َ‬

‫ل و َٱل ُش ّر ِ‬
‫ْب ث َُّم قَام ُوا‬ ‫ك ِ‬
‫شعْبُ لِل َْأ ْ‬ ‫ات و َق َ ّدم ُوا ذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ‪ .‬وَج َل َ َ‬
‫س ٱل َ ّ‬ ‫َّب‪ � ».‬فَب َك ّر ُوا فِي ٱلْغَدِ و َأَ صْ عَد ُوا ُ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬ ‫عِيدٌ لِلر ِّ‬
‫ِب‪.‬‬
‫لِلَّع ِ‬
‫ك ٱلَّذ ِي أَ صْ عَدْتَه ُ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٨ .‬ز َاغ ُوا سَر ِيع ًا‬ ‫شعْب ُ َ‬
‫َب ٱنْز ِلْ ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد فَسَد َ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱذْه ِ‬ ‫‪ ٧‬فَق َا َ‬
‫ل َّٱلتِي‬ ‫ق ٱلَّذ ِي أَ ْو َ‬
‫صيْتُه ُ ْم بِه ِ‪ .‬صَن َع ُوا لَه ُ ْم عِ ج ْل ًا مَسْب ُوك ًا‪ ،‬و َسَ جَد ُوا لَه ُ وَذَبَح ُوا لَه ُ و َقَالُوا‪ :‬هَذِه ِ آلِهَت ُ َ‬
‫ك ي َا ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫عَ ِ‬
‫ْب صُل ْبُ ٱلرَّقَبَة ِ‪ ١٠ .‬ف َٱلْآنَ‬
‫شع ٌ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ر َأَ ي ْتُ هَذ َا ٱل َّشعْبَ و َِإذ َا ه ُو َ َ‬ ‫ض مِصْر َ‪ � ».‬و َقَا َ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫أَ صْ عَد َت ْ َ‬

‫شعْبًا عَظ ِيم ًا‪ �� ».‬فَت َض َ َرّعَ م ُوس َى أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِه ِ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬لم َِاذ َا ي َا‬ ‫ضبِي عَلَيْه ِ ْم و َ ُأف ْنِيَهُمْ‪ ،‬ف َُأ َ‬
‫صيِّرَك َ َ‬ ‫ٱت ْرُكْ نِي لِي َحْ م َى غ َ َ‬

‫شدِيدَة ٍ؟ ‪ ١٢‬لم َِاذ َا يَتَك ََّلم ُ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ‬

‫ض مِصْر َ بِق ُ َّوة ٍ عَظ ِيمَة ٍ و َيَدٍ َ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫خر َجْ ت َه ُ م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫شعْب ِ َ‬
‫ك عَلَى َ‬ ‫ر ُّ‬
‫َب يَحْم َى غَضَب ُ َ‬
‫ْث لِيَقْتُلَه ُ ْم فِي ٱلْج ِبَالِ‪ ،‬و َيُفْنِيَه ُ ْم ع َنْ وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ؟ ا ِ ْرجِــعْ ع َنْ حُمُوِ ّ غَضَبِكَ‪ ،‬و َٱنْد َ ْم عَلَى ٱل َش ّرِّ‬
‫جه ُ ْم بِ خُب ٍ‬
‫خر َ َ‬
‫قَائِلِينَ‪ :‬أَ ْ‬

‫ك و َقلُ ْتَ لَهُمْ‪ُ :‬أ َ‬

‫كث ِّر ُ نَسْلـَك ُ ْم كَنُجُو ِم‬ ‫س َ‬ ‫ل ع َب ِيدَك َ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ح َلَفْتَ لَه ُ ْم بنِ َ ْف ِ‬ ‫بِشَعْبِكَ‪ ١٣ .‬ا ُ ْذكُر ْ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َِإسْر َائيِ َ‬

‫ض َّٱلتِي تَك َ َّلم ْتُ عَنْهَا فَيَمْل ِـكُونَهَا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ �� ».‬فَنَدِم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَى ٱل َّشرِّ ٱلَّذ ِي‬ ‫ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬و َ ُأ ْعط ِي نَسْلـَك ُ ْم ك ُ َّل هَذِه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل ِإنَّه ُ ي َ ْفعَلُه ُ بِشَعْبِه ِ‪.‬‬
‫قَا َ‬
‫ن عَلَى ج َانِبَيْهِم َا‪ .‬م ِنْ ه ُنَا وَم ِنْ ه ُنَا ك َان َا‬ ‫ل و َلَوْح َا ٱل َش ّه َادَة ِ فِي يَدِه ِ‪ :‬لَوْح َا ِ‬
‫ن مَكْت ُوب َا ِ‬ ‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ل مِ َ‬
‫َف م ُوس َى و َن َز َ َ‬
‫‪ ١٥‬ف َٱن ْصَر َ‬
‫صو ْتَ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب فِي‬ ‫ٱللوْح َيْنِ‪ ١٧ .‬وَسَمِــ َع يَش ُوع ُ َ‬ ‫صنْع َة ُ ٱللهِ‪ ،‬و َٱلْكِتَابَة ُ ك ِتَابَة ُ ٱلله ِ مَنْق ُوشَة ٌ عَلَى َّ‬
‫ن هُمَا َ‬ ‫مَكْت ُوبَيْنِ‪ ١٦ .‬و َ‬
‫َٱلل ّوْح َا ِ‬
‫اح ٱل ْـ َ‬
‫كسْرَة ِ‪،‬‬ ‫صو ْتَ صِي َ ِ‬ ‫اح ُ‬
‫ٱلن ّصْرَة ِ وَل َا َ‬ ‫صو ْتَ صِي َ ِ‬ ‫ل فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬لَي َ‬
‫ْس َ‬ ‫صو ْتُ ق ِتَا ٍ‬
‫ل لم ُِوس َى‪َ « :‬‬
‫ه ُتَافِه ِ فَق َا َ‬
‫ي غَضَبُ م ُوس َى‪،‬‬
‫ْص‪ ،‬فَحَمِ َ‬ ‫صو ْتَ غِنَاء ٍ أَ ن َا سَام ِــعٌ‪ �� ».‬وَك َانَ عِنْدَم َا ٱق ْتَر َبَ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ أَ ن َّه ُ أَ ب ْصَر َ ٱل ْعِجْ َ‬
‫ل و َٱلر َّق َ‬ ‫بَلْ َ‬
‫ل ٱلَّذ ِي صَن َع ُوا و َأَ ْ‬
‫حر َق َه ُ ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬و َ َطحَن َه ُ حَتَّى‬ ‫ل ٱلْجبََلِ‪ ٢٠ .‬ث َُّم أَ خَذ َ ٱل ْعِجْ َ‬ ‫ك َّسر َهُمَا فِي أَ سْ ف َ ِ‬
‫ٱللوْح َيْنِ م ِنْ يَد َيْه ِ و َ َ‬ ‫ح َّ‬
‫وَطَر َ َ‬
‫سقَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫صَار َ ن َاعِمًا‪ ،‬وَذ َ َّراه ُ عَلَى وَجْه ِ ٱل ْمَاء‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ه َار ُونُ‪« :‬ل َا‬ ‫ك هَذ َا ٱل َّشعْبُ حَت َّى ج َلَب ْتَ عَلَيْه ِ َ‬
‫خط ِيَّة ً عَظ ِيم َة ً؟» ‪ ٢٢‬فَق َا َ‬ ‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ‪« :‬م َاذ َا صَن َ َع ب ِ َ‬
‫‪ ٢١‬و َقَا َ‬
‫ِف ٱل َّشعْبَ أَ نَّه ُ فِي شَرٍّ‪ ٢٣ .‬فَق َالُوا لِي َ‪ :‬ٱصْ ن َعْ لَنَا آلِه َة ً تَسِير ُ أَ م َام َنَا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن هَذ َا م ُوس َى‬ ‫يحْم َ غَضَبُ سَيِّدِي‪ .‬أَ ن ْتَ تَعْر ُ‬
‫َ‬
‫َب فَل ْيَنْزِع ْه ُ و َيُعْطِنِي‪ .‬فَطَر َحْ ت ُه ُ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ،‬ل َا نَعْلَم ُ م َاذ َا أَ صَابَه ُ‪ ٢٤ .‬فَق ُل ْتُ لَهُمْ‪ :‬م َنْ لَه ُ ذ َه ٌ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي أَ صْ عَد َن َا م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ٱلرج ُ َ‬‫َّ‬

‫ج هَذ َا ٱل ْعِجْلُ‪ �� ».‬و َل ََّما ر َأَ ى م ُوس َى ٱل َّشعْبَ أَ ن َّه ُ مُع َر ًّى ل ِأَ َّن ه َار ُونَ ك َانَ ق َ ْد ع ََّراه ُ لِلْهُز ْء ِ بَيْنَ مُق َاوِم ِيه ِ‪،‬‬ ‫فِي ٱلن َّارِ فَخَر َ َ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬هَكَذ َا‬ ‫َّب ف َِإل َيّ‪ ».‬ف َٱجْ تَم َ َع ِإلَيْه ِ جَم ِي ُع بَنِي ل َاوِي‪ ٢٧ .‬فَق َا َ‬ ‫َاب ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬م َنْ لِلر ِّ‬
‫‪ ٢٦‬و َق ََف م ُوس َى فِي ب ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٣:١٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪88‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٢:٢٨‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫َاب فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬و َٱق ْتُلُوا ك ُ ُ ّ‬

‫ل‬ ‫َاب ِإلَى ب ٍ‬
‫سيْف َه ُ عَلَى فَخْذِه ِ وَم ُ ُّروا و َٱ ْرجِع ُوا م ِنْ ب ٍ‬
‫حدٍ َ‬ ‫َّب ِإلَه ُِإسْر َائيِلَ‪ :‬ضَع ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫قَا َ‬

‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ْب فِي‬ ‫ل م ُوس َى‪ .‬وَو َق َ َع م ِ َ‬
‫َب قَو ْ ِ‬
‫ل بَن ُو ل َاوِي بِ حَس ِ‬
‫حدٍ قَرِيب َه ُ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫حدٍ صَاحِب َه ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫حدٍ أَ خ َاه ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫و َا ِ‬

‫حدٍ ب ِٱب ْنِه ِ و َب ِأَ خِيه ِ‪،‬‬ ‫َّب‪ ،‬حَت َّى ك ُ ُ ّ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫ل م ُوس َى‪« :‬ٱمْل َ ُأوا أَ يْدِيَكُم ُ ٱل ْيَوْم َ لِلر ِّ‬
‫َاف رَجُلٍ‪ ٢٩ .‬و َقَا َ‬
‫نح ْو ُ ثَلَاثَة ِ آل ِ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم َ‬
‫ذَل ِ َ‬
‫فَيُعْط ِيَكُم ُ ٱل ْيَوْم َ ب َرَكَة ً‪».‬‬

‫َّب لَعَل ِّي ُأ َ‬

‫ك ّف ِر ُ‬ ‫خط ِي َّة ً عَظ ِيم َة ً‪ ،‬ف َأَ صْ عَد ُ ٱلْآنَ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ْب‪« :‬أَ ن ْتُم ْ ق َ ْد أَ خْ طَأْ تُم ْ َ‬ ‫ل لِل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫‪ ٣٠‬وَك َانَ فِي ٱلْغَدِ أَ َّن م ُوس َى قَا َ‬
‫خط ِي َّة ً عَظ ِيم َة ً وَصَن َع ُوا ل ِأَ نْفُسِه ِ ْم آلِه َة ً م ِنْ‬ ‫َّب‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬آه ِ‪ ،‬ق َ ْد أَ خْ طَأَ هَذ َا ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ َ‬ ‫ج َع م ُوس َى ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫خط ِيَّتَكُمْ‪ �� ».‬ف َر َ َ‬
‫َ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬م َنْ أَ خْ طَأَ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي كَتَب ْتَ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫خط َِّيتَهُمْ‪ ،‬و َِإ َّلا ف َٱ ْمحُنِي م ِنْ ك ِتَاب ِ َ‬
‫ذ َه ٍَب‪ ٣٢ .‬و َٱلْآنَ ِإ ْن غَفَر ْتَ َ‬
‫حي ْثُ ك َ َّلم ْتُكَ‪ .‬ه ُوَذ َا م َلَاك ِي يَسِير ُ أَ م َامَكَ‪ .‬و َلـَكِنْ فِي يَو ْ ِم‬
‫َب ٱهْدِ ٱل َّشعْبَ ِإلَى َ‬
‫ِإل َيّ أَ ْمح ُوه ُ م ِنْ ك ِتاَبِي‪ ٣٤ .‬و َٱلْآنَ ٱذْه ِ‬
‫ل ٱلَّذ ِي صَنَع َه ُ ه َار ُونُ‪.‬‬ ‫خط َِّيتَهُمْ‪ �� ».‬ف َضَر َبَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱل َّشعْبَ ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم صَن َع ُوا ٱل ْعِجْ َ‬ ‫ٱف ْتِق َادِي أَ ف ْتَقِد ُ ف ِيه ِ ْم َ‬

‫‪٣٣‬‬
‫ض َٱل ّتِي‬ ‫شعْبُ ٱلَّذ ِي أَ صْ عَدْتَه ُ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫َب ٱصْ ع َ ْد م ِنْ ه ُنَا أَ ن ْتَ و َٱل َ ّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱذْه ِ‬ ‫‪ ١‬و َقَا َ‬

‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‬

‫ك م َلَاك ًا‪ ،‬و َأَ طْ رُد ُ ٱل ْـ َ‬
‫ل أَ م َام َ َ‬ ‫ك ُأ ْعط ِيهَا‪ ٢ .‬و َأَ ن َا ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫ح َلَفْتُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ قَائِل ًا‪ :‬لِنَسْل ِ َ‬

‫ْب‬
‫شع ٌ‬ ‫ك ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك َ‬ ‫سط ِ َ‬
‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ .‬ف َِإن ِ ّي ل َا أَ صْ عَد ُ فِي و َ َ‬
‫ض تَف ُ‬
‫و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ِ ٣ .‬إلَى أَ ْر ٍ‬

‫صُل ْبُ ٱلر َّقَبَة ِ‪ ،‬لِئَل َّا ُأف ْن ِي َ َ‬

‫ك فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ � ».‬فَلَمَّا سَمِــ َع ٱل َّشعْبُ هَذ َا ٱلْك َلَام َ ٱل ُ ّ‬
‫سوء َ ن َاحُوا و َل َ ْم يَضَعْ أَ حَدٌ زِينَت َه ُ عَلَيْه ِ‪.‬‬
‫سطِك ُ ْم‬
‫حدَة ً فِي و َ َ‬
‫ْب صُل ْبُ ٱلر َّقَبَة ِ‪ِ .‬إ ْن صَعِدْتُ لَحْظَة ً و َا ِ‬
‫شع ٌ‬
‫ل لم ُِوس َى‪« :‬قُلْ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬أَ ن ْتُم ْ َ‬ ‫‪ ٥‬وَك َانَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد قَا َ‬
‫ل حُورِيبَ ‪.‬‬ ‫ك ف َأَ ع ْلَم َ م َاذ َا أَ صْ ن َ ُع بِكَ‪ � ».‬فَنَزَعَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل زِينَتَه ُ ْم م ِنْ جَب َ ِ‬ ‫ن ٱلْآنَ ٱخْلَعْ زِينَت َ َ‬
‫ك عَن ْ َ‬ ‫ك ِ‬
‫أَ ف ْنَي ْتُكُمْ‪ .‬و َلـ َ ِ‬

‫َاع‪ ».‬فَك َانَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ‬
‫ج م ُوس َى ِإلَى ٱلْخيَْمَة ِ يَق ُوم ُونَ‬‫ْب ِإذ َا خَر َ َ‬
‫خيمة الاجتماع‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫ن ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬وَد َعَاه َا « َ‬
‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬بَع ِيدًا ع َ ِ‬
‫صبَهَا لَه ُ خ َارِ َ‬
‫‪ ٧‬و َأَ خَذ َ م ُوس َى ٱلْخيَْم َة َ و َن َ َ‬
‫شع ِ‬ ‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ٨ .‬وَك َانَ جَم ِي ُع ٱل َ ّ‬
‫َاع َّٱلتِي خ َارِ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫ج ِإلَى َ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫يَطْلُبُ ٱلر َ ّ‬
‫َّب َ‬

‫ل‬
‫َاب ِإذ َا دَخ َ َ‬
‫سح ِ‬‫ل ٱلْخيَْم َة َ‪ ٩ .‬وَك َانَ ع َم ُود ُ ٱل َ ّ‬
‫خيْم َتِه ِ و َيَنْظ ُر ُونَ وَر َاء َ م ُوس َى حَت َّى ي َ ْدخ ُ َ‬
‫َاب َ‬
‫حدٍ فِي ب ِ‬ ‫و َيَقِف ُونَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬

‫ْب ع َم ُود َ ٱل َّسح ِ‬

‫َاب‪،‬‬ ‫َاب ٱلْخيَْمَة ِ‪ .‬و َيَتَك ََل ّم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م َ َع م ُوس َى‪ ١٠ .‬فَيَر َى جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ل و َيَق ُِف عِنْد َ ب ِ‬
‫م ُوس َى ٱلْخيَْم َة َ‪ ،‬يَنْز ِ ُ‬
‫خيْم َتِه ِ‪ ١١ .‬و َيُك َل ِ ّم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َجْ ه ًا‬ ‫َاب َ‬
‫حدٍ فِي ب ِ‬ ‫ْب و َيَسْجُد ُونَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫َاب ٱلْخيَْمَة ِ‪ ،‬و َيَق ُوم ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫و َاقِف ًا عِنْد َ ب ِ‬
‫ل‬
‫خ ِ‬
‫ح م ِنْ د َا ِ‬ ‫ج َع م ُوس َى ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ ك َانَ خ َادِم ُه ُ يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫ن نُونَ ٱل ْغ ُلَام ُ‪ ،‬ل َا يَبْر َ ُ‬ ‫ل صَاحِب َه ُ‪ .‬و َِإذ َا ر َ َ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل ِوَجْه ٍ‪ ،‬كَمَا يُك َل ِ ّم ُ َّ‬
‫ٱلْخيَْمَة ِ‪.‬‬

‫موسى ومجد الرب‬

‫ل مَع ِي‪ .‬و َأَ ن ْتَ‬
‫س ُ‬ ‫ل ل ِي‪ :‬أَ صْ ع ِ ْد هَذ َا ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ ل َ ْم تُع َرِّفْنِي م َنْ تُرْ ِ‬ ‫َّب‪« :‬ٱنْظُر ْ‪ .‬أَ ن ْتَ قَائ ِ ٌ‬
‫ل م ُوس َى لِلر ِّ‬
‫‪ ١٢‬و َقَا َ‬
‫ك فَع َل ِّمْنِي‬ ‫ك ب ِٱسْمِكَ‪ ،‬وَوَجَدْتَ أَ يْضًا نِعْم َة ً فِي عَي ْن َ َّي‪ ١٣ .‬ف َٱلْآنَ ِإ ْن ُ‬
‫كن ْتُ ق َ ْد وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬ ‫ق َ ْد قلُ ْتَ ‪ :‬ع َرَف ْت ُ َ‬

‫شعْبُكَ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬و َجْ ه ِي يَسِير ُ ف َُأرِ يحُكَ‪».‬‬ ‫جد َ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪ .‬و َٱنْظُر ْ أَ َّن هَذِه ِ ٱ ْل ُأ َّمة َ َ‬
‫ك لـِك َ ْي أَ ِ‬
‫ك حَتَّى أَ ْعر ِف َ َ‬ ‫َطرِ يق َ َ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٤:١٩‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪89‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٣:١٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫شعْبُكَ؟‬
‫ك أَ ن َا و َ َ‬
‫يُعْلَم ُ أَ ن ِ ّي وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬ ‫‪ ١٦‬ف َِإنَّه ُ بِمَاذ َا‬ ‫«إ ْن ل َ ْم يَسِرْ و َجْ ه ُ َ‬
‫ك فَلَا تُصْ عِدْن َا م ِنْ هَه ُنَا‪،‬‬ ‫ل لَه ُ‪ِ :‬‬
‫�� فَق َا َ‬
‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬هَذ َا‬ ‫ُوب ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن عَلَى وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫شع ِ‬ ‫ك ع َنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫شعْب ُ َ‬
‫ْس بِمَسِيرِك َ مَع َنَا؟ فَنَمْتَاز َ أَ ن َا و َ َ‬
‫أَ لَي َ‬
‫ك وَجَدْتَ نِعْم َة ً فِي عَي ْن َ َّي‪ ،‬وَع َرَف ْت ُ َ‬
‫ك ب ِٱسْمِكَ‪».‬‬ ‫ٱلْأَ مْرُ أَ يْضًا ٱلَّذ ِي تَك َ َّلم ْتَ عَن ْه ُ أَ فْعَلُه ُ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬

‫ف عَلَى‬ ‫َّب ق ُ َّدامَكَ‪ .‬و َأَ ت َر َاء َ ُ‬ ‫مجْدَك َ‪ �� ».‬فَق َالَ‪ُ « :‬أجِيز ُ ك ُ َّل جُودَتِي ق ُ َّدامَكَ‪ .‬و َ ُأن َادِي ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬ ‫‪ ١٨‬فَق َالَ‪« :‬أَ رِنِي َ‬
‫ل‬
‫ِيش‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫حم ُ‪ �� ».‬و َقَالَ‪« :‬ل َا ت َ ْقدِر ُ أَ ْن ت َر َى و َجْ ه ِي‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل ِْإنْس َانَ ل َا ي َر َانِي و َيَع ُ‬
‫حم ُ م َنْ أَ ْر َ‬
‫ف‪ ،‬و َأَ ْر َ‬
‫م َنْ أَ ت َر َاء َ ُ‬
‫ن ٱلصَّ خْ رَة ِ‪،‬‬
‫ك فِي نُقْرَة ٍ م ِ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ه ُوَذ َا عِنْدِي مَك َانٌ‪ ،‬فَتَق ُِف عَلَى ٱلصَّ خْ رَة ِ‪ ٢٢ .‬و َيَكُونُ م َت َى ٱجْ تَاز َ َ‬
‫مجْدِي‪ ،‬أَ ن ِ ّي أَ ضَع ُ َ‬
‫و َأَ سْ ت ُرُك َ بيَِدِي حَت َّى أَ جْ تَاز َ‪ ٢٣ .‬ث َُّم أَ رْف َ ُع يَدِي فَتَنْظ ُر ُ وَر َائِي‪ ،‬و َأَ َّما و َجْ ه ِي فَلَا ي ُر َى‪».‬‬

‫‪٣٤‬‬
‫ألواح حجر ية جديدة‬

‫ات َّٱلتِي ك َان َْت‬ ‫ل ٱلْأَ َّوليَْنِ‪ ،‬ف َأَ كْ ت ُبَ أَ ن َا عَلَى َ‬
‫ٱلل ّوْح َيْنِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫ك لَوْح َيْنِ م ِنْ حَ جَرٍ مِث ْ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ٱنْ ح َْت ل َ َ‬ ‫‪ ١‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل سِينَاءَ‪ ،‬و َق ِْف عِنْدِي‬
‫اح ِإلَى جَب َ ِ‬ ‫ٱللوْح َيْنِ ٱلْأَ َّوليَْنِ َّٱللذَي ْ ِن كَسَرْتَهُم َا‪ ٢ .‬وَكُنْ مُسْت َع ِ ً ّدا لِلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ .‬و َٱصْ ع َ ْد فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬ ‫عَلَى َّ‬
‫ل ٱلْجبََلِ‪ .‬ٱلْغ َنَم ُ أَ يْضًا و َٱل ْبَق َر ُ ل َا تَرْعَ ِإلَى‬
‫س ٱلْجبََلِ‪ ٣ .‬وَل َا يَصْ ع َ ْد أَ حَدٌ مَعَكَ‪ ،‬و َأَ يْضًا ل َا ي ُر َ أَ حَدٌ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ه ُنَاك َ عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ل سِينَاء َ كَمَا أَ م َرَه ُ‬ ‫ِ‬
‫ك ٱلْجبََلِ‪ � ».‬فَنَحَتَ لَوْح َيْنِ م ِنْ حَ جَرٍ ك َٱلْأَ َّوليَْنِ‪ .‬و َب َ َّكر َ م ُوس َى فِي ٱلصَّ بَاح وَصَعِد َ ِإلَى جَب َ ِ‬ ‫جهَة ِ ذَل ِ َ‬‫ِ‬

‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬و َأَ خَذ َ فِي يَدِه ِ لَوْح َِي ٱلْ حجََرِ‪.‬‬

‫َّب‪« :‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫َّب ق ُ َ ّدام َه ُ‪ ،‬و َن َاد َى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٦ .‬ف َٱجْ تَاز َ ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي ٱل َّسح ِ‬
‫َاب‪ ،‬ف َو َق ََف عِنْدَه ُ ه ُنَاك َ و َن َاد َى ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٥‬فَنَز َ َ‬

‫وف‪ .‬غَاف ِر ُ ٱل ِْإ ْث ِم و َٱل ْمَعْصِ يَة ِ‬ ‫ن ِإلَى ُأل ُ ٍ‬ ‫ن و َٱل ْو َفَاءِ‪ ٧ .‬ح َاف ُِظ ٱل ِْإحْ سَا ِ‬ ‫َب وَكَث ِير ُ ٱل ِْإحْ سَا ِ‬ ‫ُوف‪ ،‬بَط ِيء ُ ٱلْغَض ِ‬ ‫ِإلَه ٌ رَحِيم ٌ وَرَؤ ٌ‬
‫ــع‪ � ».‬ف َأَ سْرَعَ‬ ‫و َٱلْخَط َِّية ِ‪ .‬و َلـَكِنَّه ُ لَنْ يُبْر ِئ َ ِإ ب ْر َاءً‪ .‬مُفْتَقِدٌ ِإثْم َٱلْآب َاء ِ فِي ٱلْأَ ب ْنَاءِ‪ ،‬و َفِي أَ ب ْنَاء ِ ٱلْأَ ب ْنَاءِ‪ ،‬فِي ٱلْج ِي ِ‬
‫ل ٱلث َّال ِِث و َٱلر َّاب ِ ِ‬

‫ْب‬
‫شع ٌ‬ ‫سط ِنَا‪ ،‬ف َِإن َّه ُ َ‬ ‫ك أَ ُ ّيهَا ٱل َ ّ‬
‫سيِّد ُ فَل ْيَسِر ِ ٱل َّسيِّد ُ فِي و َ َ‬ ‫«إ ْن وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬ ‫ض و َسَ جَد َ‪ ٩ .‬و َقَالَ‪ِ :‬‬ ‫م ُوس َى وَخ َ َّر ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل عَجَائ ِبَ‬
‫ك أَ فْع َ ُ‬ ‫خط ِي َّتَنَا و ََٱتّ خِذْن َا م ُلْك ًا‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ه َا أَ ن َا قَاطِــ ٌع ع َ ْهدًا‪ .‬ق ُ َ ّدام َ جَم ِ‬
‫ِيع َ‬
‫شعْب ِ َ‬ ‫صُل ْبُ ٱلر َّقَبَة ِ‪ .‬و َٱ ْغفِر ْ ِإثْمَنَا و َ َ‬
‫َب‪ِ .‬إ َّن ٱلَّذ ِي أَ ن َا فَاع ِلُه ُ‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬ ‫ْب ٱل َ ّذ ِي أَ ن ْتَ فِي و َ َ‬
‫سطِه ِ فِعْ َ‬ ‫ض و َفِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱ ْل ُأمَمِ‪ ،‬فَيَر َى جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل َ ْم ُ‬
‫تخ ْلَقْ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ِيب‪.‬‬
‫ك رَه ٌ‬
‫مَع َ َ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ‬
‫ك ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱل ْـ َ‬ ‫‪« ١١‬اِحْ ف َْظ م َا أَ ن َا م ُوصِي َ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ‪ .‬ه َا أَ ن َا طَارِد ٌ م ِنْ ق ُ َ ّدام ِ َ‬
‫سطِكَ‪ ١٣ ،‬بَلْ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتَ ٍ‬
‫آت ِإلَيْهَا لِئَلَّا يَصِ ير ُوا فَخًّا فِي و َ َ‬ ‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ ١٢ .‬اِحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن ت َ ْقطَ َع ع َ ْهدًا م َ َع ُ‬
‫س َّكا ِ‬
‫ك ل َا تَسْجُد ُ ل ِ ِإلَه ٍ آخَر َ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ٱسْم ُه ُ غ َي ُور ٌ‪ِ .‬إلَه ٌ‬
‫كس ِّر ُونَ أَ نْصَابَهُمْ‪ ،‬و َت َ ْقطَع ُونَ سَوَارِ يَهُمْ‪ ١٤ .‬ف َِإ َّن َ‬
‫تَهْدِم ُونَ مَذ َابِ حَهُمْ‪ ،‬و َت ُ َ‬
‫ل‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَيَزْنُونَ وَر َاء َ آلِهَتِه ِ ْم و َي َ ْذبَح ُونَ ل ِآلِهَتِهِمْ‪ ،‬فَت ُ ْدعَى و َت َأْ ك ُ ُ‬ ‫غ َي ُور ٌ ه ُو َ‪ ١٥ .‬اِحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن ت َ ْقطَ َع ع َ ْهدًا م َ َع ُ‬
‫س َّكا ِ‬
‫ك يَزْنُونَ وَر َاء َ آلِهَتِه ِنَّ ‪.‬‬
‫ن بَن ِي َ‬ ‫م ِنْ ذَبِيحَتِهِمْ‪ ١٦ ،‬و َت َأْ خُذ ُ م ِنْ بَنَاتِه ِ ْم لِبَن ِيكَ‪ ،‬فَتَزْنِي بَنَاتُه ُ ْم وَر َاء َ آلِهَتِه ِنَّ ‪ ،‬و َ َ‬
‫يجْعَل ْ َ‬

‫ْت ش َ ْهرِ‬
‫ك فِي و َق ِ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ل فَط ِير ًا كَمَا أَ م َْرت ُ َ‬ ‫تحْف َُظ عِيد َ ٱلْفَط ِير ِ‪َ .‬‬
‫ك آلِه َة ً مَسْب ُوكَة ً‪َ ١٨ .‬‬
‫س َ‬
‫‪« ١٧‬ل َا تَصْ ن َعْ لِن َ ْف ِ‬

‫ك بِك ْرًا م ِنْ‬

‫ل م َا يُولَد ُ ذَك َرًا م ِنْ م َوَاشِي َ‬‫حمٍ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ل فَ ِِ‬
‫اتح ر َ ِ‬ ‫ك فِي ش َ ْهرِ أَ بِيبَ خَر َجْ تَ م ِنْ مِصْر َ‪ ١٩ .‬ل ِي ك ُ ُ ّ‬ ‫أَ بِيبَ ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٥:١٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪90‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٤:٢٠‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ك ت َ ْفدِيه ِ‪ ،‬وَل َا ي َ ْظه َر ُوا أَ م َامِي‬ ‫و َأَ َّما بِك ْر ُ ٱ ْلحِمَارِ فَت َ ْفدِيه ِ بِش َاة ٍ‪ ،‬و َِإ ْن ل َ ْم ت َ ْفدِه ِ ت َ ْكسِر ُ ع ُنُق َه ُ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل بِكْر ٍ م ِنْ بَن ِي َ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ثَو ْ ٍر وَشَاة ٍ‪.‬‬
‫ك‬ ‫فَارِغ ِينَ‪ ٢١ .‬سِتَّة َ أَ َّيا ٍم تَعْمَلُ‪ ،‬و َأَ َمّا ٱل ْيَوْم ُ ٱل َّسابِــ ُع فَتَسْتَر ِيح ُ ف ِيه ِ‪ .‬فِي ٱلْف َلَاحَة ِ و َفِي ٱلْحَصَادِ تَسْتَر ِيح ُ‪ ٢٢ .‬و َتَصْ ن َ ُع لِن َ ْف ِ‬
‫س َ‬
‫ات فِي ٱل َ ّ‬
‫سنَة ِ ي َ ْظه َر ُ جَم ِي ُع ذُكُورِك َ أَ م َام َ‬ ‫حصَادِ ٱلْحِنْطَة ِ‪ .‬وَعِيد َ ٱ ْلجم َ ِْع فِي آ ِ‬
‫خر ِ ٱل َّسنَة ِ‪ ٢٣ .‬ثَلَاثَ م ََّر ٍ‬ ‫عِيد َ ٱلْأَ سَاب ِ ِ‬
‫يع أَ بْك َارِ ِ‬

‫ك حِينَ تَصْ عَد ُ‬ ‫ك و َ ُأو َّسِــ ُع تُخ ُومَكَ‪ ،‬وَل َا ي َ ْشت َهِ ي أَ حَدٌ أَ ْر َ‬
‫ض َ‬ ‫َب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٤ .‬ف َِإن ِ ّي أَ طْ رُد ُ ٱ ْل ُأمَم َ م ِنْ ق ُ َ ّدام ِ َ‬
‫ٱل َّسيِّدِ ٱلر ّ ِّ‬
‫ات فِي ٱل َّسنَة ِ‪ ٢٥ .‬ل َا تَذْبَ حْ عَلَى خَم ِيرٍ دَم َ ذَبِيحَتِي‪ ،‬وَل َا تَب ِْت ِإلَى ٱلْغَدِ ذَبِيح َة ُ عِيدِ‬ ‫ك ثَلَاثَ م ََّر ٍ‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬‫لِت َ ْظه َر َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫َّب ِإلَهِكَ‪ .‬ل َا تَطْب ُخْ جَدْي ًا بِلَبَنِ ُأمِّه ِ‪».‬‬

‫ْت ٱلر ِّ‬
‫تحْضِرُه ُ ِإلَى بَي ِ‬ ‫ك ُ‬
‫ض َ‬ ‫ح‪ ٢٦ .‬أَ َ ّو ُ‬
‫ل أَ بْك َارِ أَ ْر ِ‬ ‫ٱلْف ِصْ ِ‬

‫ك وَم َ َع‬
‫ات قَطَعْتُ ع َ ْهدًا مَع َ َ‬ ‫ات‪ ،‬ل ِأَ َّننِي بِ حَس ِ‬
‫َب هَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫ك هَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬
‫س َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱكْ ت ُْب لِن َ ْف ِ‬ ‫‪ ٢٧‬و َقَا َ‬
‫َّب أَ رْبَع ِينَ نَهَار ًا و َأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً‪ ،‬ل َ ْم ي َأْ ك ُلْ خُبْز ًا و َل َ ْم يَشْر ْ‬
‫َب م َاءً‪ .‬فَكَت َبَ عَلَى‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬وَك َانَ ه ُنَاك َ عِنْد َ ٱلر ِّ‬
‫ات ٱلْع َشَر َ‪.‬‬
‫ات ٱلْع َ ْهدِ‪ ،‬ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫َّ‬
‫ٱللوْح َيْنِ كَل ِم َ ِ‬
‫وجه موسى يلمع‬
‫ن ٱلْجبََلِ‪ ،‬أَ َّن م ُوس َى ل َ ْم يَعْل َ ْم أَ َّن‬
‫ل سِينَاء َ و َلَوْح َا ٱل َّشه َادَة ِ فِي يَدِ م ُوس َى‪ ،‬عِنْد َ ن ُز ُولِه ِ م ِ َ‬ ‫‪ ٢٩‬وَك َانَ ل ََّما ن َز َ َ‬
‫ل م ُوس َى م ِنْ جَب َ ِ‬
‫ل م ُوس َى و َِإذ َا جِل ْد ُ و َجْ هِه ِ يَل ْمَعُ‪ ،‬فَخَاف ُوا أَ ْن‬
‫جِلْد َ و َجْ هِه ِ صَار َ يَل ْم َ ُع فِي ك َلَامِه ِ مَع َه ُ‪ ٣٠ .‬فَنَظَر َ ه َار ُونُ وَجَم ِي ُع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ٱلر ّؤَسَاء ِ فِي ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ،‬فَكَل َّمَه ُ ْم م ُوس َى‪ ٣٢ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك ٱق ْتَر َبَ‬ ‫ج َع ِإلَيْه ِ ه َار ُونُ وَجَم ِي ُع ُ‬
‫يَقْتَر ِبُوا ِإلَيْه ِ‪ ٣١ .‬فَد َعَاه ُ ْم م ُوس َى‪ .‬ف َر َ َ‬
‫ن ٱلْك َلَا ِم مَعَهُمْ‪،‬‬ ‫ل سِينَاءَ‪ ٣٣ .‬و َل ََّما ف َرَغَ م ُوس َى م ِ َ‬ ‫َّب مَع َه ُ فِي جَب َ ِ‬ ‫ل م َا تَك ََّلم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫جَم ِي ُع بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َأَ ْوصَاه ُ ْم بِك ُ ّ ِ‬
‫ج و َيُك َل ِ ّم ُ‬ ‫يخ ْرُجَ‪ ،‬ث َُّم َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫َّب لِيَتَك ََّلم َ مَع َه ُ يَنْزِع ُ ٱل ْبُرْق ُ َع حَتَّى َ‬
‫ل عَلَى و َجْ هِه ِ بُرْقُع ًا‪ ٣٤ .‬وَك َانَ م ُوس َى عِنْد َ دُخُولِه ِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫جع َ َ‬ ‫َ‬
‫ل وَجْه َ م ُوس َى أَ َّن جِلْدَه ُ يَل ْم َ ُع ك َانَ م ُوس َى ي َر ُ ُدّ ٱل ْبُرْق ُ َع عَلَى و َجْ هِه ِ حَت َّى‬
‫ل بِمَا يُوص َى‪ ٣٥ .‬ف َِإذ َا ر َأَ ى بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل لِيَتَك ََل ّم َ مَع َه ُ‪.‬‬
‫ي َ ْدخ ُ َ‬

‫‪٣٥‬‬
‫فرائض السبت‬
‫سِت َّة َ أَ َي ّا ٍم‬ ‫‪٢‬‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬هَذِه ِ ِهي َ ٱلْكَل ِمَاتُ َّٱلتِي أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ْن تُصْ نَعَ‪:‬‬ ‫ل و َقَا َ‬ ‫‪ ١‬وَجَم َ َع م ُوس َى ك ُ َ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل ف ِيه ِ ع َمَل ًا يُقْتَلُ‪ ٣ .‬ل َا‬ ‫َّب‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َنْ يَعْم َ ُ‬ ‫سب ْتُ عُطْلَة ٍ مُق َ َّد ٌ‬
‫س لِلر ِّ‬ ‫ل ع َمَلٌ‪ ،‬و َأَ َّما ٱل ْيَوْم ُ ٱل ْ َ ّ‬
‫سابِــ ُع فَف ِيه ِ يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬ ‫يُعْم َ ُ‬
‫ْت‪».‬‬
‫سب ِ‬ ‫تُشْع ِلُوا ن َار ًا فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِك ُ ْم يَوْم َ ٱل َ ّ‬
‫مواد لبناء خيمة الاجتماع‬
‫َب قَائِل ًا‪ ٥ :‬خُذ ُوا م ِنْ عِنْدِك ُ ْم‬ ‫ل قَائِل ًا‪« :‬هَذ َا ه ُو َ ٱل َّشيْء ُ ٱلَّذ ِي أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫‪ ٤‬وَك ََّلم َ م ُوس َى ك ُ َّل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫َّب‪ :‬ذ َه َبًا و َف َِضّ ة ً وَنُحَاسًا‪ ٦ ،‬و َأَ سْمَانْ ج ُون ًيِ ّا و َ ُأ ْرجُوَان ًا و َقِر ْم ًِزا و َبُوصًا‬ ‫ت بتِ َ ْقدِمَة ِ ٱلر ِّ‬ ‫ح فَل ْي َأْ ِ‬ ‫َّب‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ قَل ْب ُه ُ سَم ُو ٌ‬ ‫ت َ ْقدِم َة ً لِلر ِّ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ وَلِل ْبَخُورِ‬ ‫ِ‬
‫سن ْطٍ ‪ ،‬وَز َي ْتًا لِلضَّ و ْء و َأَ طْ يَاب ًا لِدُه ْ ِ‬
‫‪٨‬‬ ‫خشَبَ َ‬ ‫س وَ َ‬ ‫ش مُحَم َّرَة ً وَج ُلُود َ تُخ َ ٍ‬ ‫شعْر َ مِعْز ًى‪ ،‬وَج ُلُود َ ك ِباَ ٍ‬
‫‪٧‬‬ ‫وَ َ‬

‫ت و َيَصْ ن َعْ ك ُ َّل م َا أَ م َرَ بِه ِ‬

‫ْب بَي ْنَك ُ ْم فَل ْي َأْ ِ‬
‫ِيم ٱلْق َل ِ‬ ‫ٱلْعَطِرِ‪ ٩ ،‬و َِحج َارَة َ جَز ٍْع و َِحج َارَة َ تَرْص ٍ‬
‫ِيع لِلرِ ّد َاء ِ و ُ‬
‫َٱلصّ ْدرَة ِ‪ ١٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل حَك ِ‬

‫ظت َه ُ و َأَ ل ْوَاح َه ُ وَع َوَارِضَه ُ و َأَ عْمِد َتَه ُ و َق َوَاعِدَه ُ‪ ،‬و َٱلت َّابُوتَ وَعَصَو َيْه ِ‪ ،‬و َٱل ْغِطَاء َ‬
‫‪١٢‬‬ ‫ش َّ‬
‫خيْم َت َه ُ وَغِطَاءَه ُ و َأَ ِ‬
‫ن وَ َ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ١١ :‬ٱل ْم َ ْ‬
‫جه َا وَز َي ْتَ ٱلضَّ و ْءِ‪،‬‬
‫ل آنِيَتِهَا‪ ،‬وَخُبْز َ ٱل ْوُجُوه ِ‪ ١٤ ،‬وَم َنَارَة َ ٱلضَّ و ْء ِ و َآنِيَتَهَا و َسُر ُ َ‬‫ف‪ ١٣ ،‬و َٱل ْمَائِدَة َ وَعَصَو َيْهَا وَك ُ َ ّ‬ ‫و َِحج َابَ ٱل َّسجْ ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٦:٦‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪91‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٥:١٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫وَمَذْبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ن‪،‬‬

‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬ ‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ و َٱل ْبَخُور َ ٱلْعَط ِر َ‪ ،‬و َسَ ج َْف ٱل ْب َ ِ‬
‫اب لم ِ َ ْدخ َ ِ‬ ‫‪ ١٥‬وَمَذْبَ ح َ ٱل ْبَخُورِ وَعَصَو َيْه ِ‪ ،‬وَدُه ْ َ‬
‫حضَة َ و َقَاعِدَتَهَا‪ ١٧ ،‬و َأَ سْ تَار َ ٱل َّدارِ و َأَ عْمِدَتَهَا و َق َوَاعِد َه َا‪ ،‬و َسَ ج َْف‬
‫س َّٱلتِي لَه ُ وَعَصَو َيْه ِ وَك ُ َّل آنِيَتِه ِ‪ ،‬و َٱلْمِر ْ َ‬ ‫وَشُب َّاك َة َ ُ‬
‫ٱلن ّح َا ِ‬
‫ن‪ ،‬و َأَ وْت َاد َ ٱل َّدارِ و َأَ طْ نَابَهَا‪ ١٩ ،‬و َٱلث ِّيَابَ ٱل ْمَنْس ُوج َة َ لِلْخ ِ ْدمَة ِ فِي ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ،‬و َٱلث ِّيَابَ ٱل ْمُق َ َّدسَة َ‬
‫ك ِ‬ ‫َاب ٱل َّدارِ‪ ١٨ ،‬و َأَ وْت َاد َ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ب ِ‬
‫ن‪ ،‬و َثيَِابَ بَن ِيه ِ لِل ْـكَه َانَة ِ‪».‬‬
‫لِهَار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫ل م َنْ س ََّم َ‬
‫حت ْه ُ ر ُوح ُه ُ‪.‬‬ ‫ل م َنْ أَ نْهَضَه ُ قَل ْب ُه ُ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ل م ِنْ ق ُ َّدا ِم م ُوس َى‪ ٢١ ،‬ث َُم ّ ج َاء َ ك ُ ُ ّ‬ ‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ج كُ ُ ّ‬
‫‪ ٢٠‬فَخَر َ َ‬
‫ل م َ َع ٱلنِّسَاءِ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫سة ِ‪ ٢٢ .‬وَج َاء َ ٱلر ِ ّج َا ُ‬ ‫اب ٱل ْمُق َ َّد َ‬ ‫خ ْدمَتِهَا وَلِلث ِّي َ ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َلِك ُ ّ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫َّب لِعَم َ ِ‬ ‫ج َاءُوا بتِ َ ْقدِمَة ِ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ل م َنْ ق َ َّدم َ ت َ ْقدِم َة َ ذ َه ٍَب لِلر ِّ‬ ‫َب‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ن ٱل َّذه ِ‬ ‫ٍ‬
‫ل م َتَاع م ِ َ‬ ‫ْب‪ ،‬ج َاء َ بِ خ َزَائِم َ و َأَ ق ْرَاطٍ وَخَوَاتِم َ و َقَلَائِد َ‪ ،‬ك ُ ّ ِ‬ ‫سَم ِ‬
‫ُوح ٱلْق َل ِ‬

‫س‪ ،‬ج َاء َ‬

‫ش مُحَم َّرَة ٌ وَج ُلُود ُ تُخ َ ٍ‬
‫شعْر ُ مِعْز ًى وَج ُلُود ُ ك ِباَ ٍ‬
‫وص و َ َ‬ ‫جد َ عِنْدَه ُ أَ سْمَانْ ج ُونِيّ ٌ و َ ُأ ْرجُوا ٌ‬
‫ن و َقِر ْم ٌِز و َب ُ ٌ‬ ‫‪ ٢٣‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ و ُ ِ‬

‫ن‬
‫صنْعَة ٍ م َا م ِ َ‬
‫سن ْطٍ ل ِ َ‬
‫خشَبُ َ‬ ‫َّب‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ و ُ ِ‬
‫جد َ عِنْدَه ُ َ‬ ‫س ج َاء َ بتِ َ ْقدِمَة ِ ٱلر ِّ‬ ‫بِهَا‪ ٢٤ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ ق َ َّدم َ ت َ ْقدِم َة َ ف ِضَّ ة ٍ وَنُحَا ٍ‬

‫ن و َٱلْقِر ْمِز ِ‬‫ل ب ِٱلْأَ سْمَانْ ج ُون ِ ِيّ و َٱ ْل ُأ ْرجُوَا ِ‬ ‫ن ب ِأَ يْدِيه ِنَّ وَجِئْنَ م ِ َ‬
‫ن ٱلْغَز ْ ِ‬ ‫ْب غ ََزل ْ َ‬‫َات ٱلْق َل ِ‬ ‫ل ٱلنِّسَاء ِ ٱلْحَكِيم ِ‬ ‫ل ج َاء َ بِه ِ‪ ٢٥ .‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ٱلْعَم َ ِ‬
‫َٱلر ّؤَسَاء ُ ج َاءُوا بِ ح ِج َارَة ِ ٱلْجَز ِْع‬ ‫شعْر َ ٱلْمِعْز َى‪ ٢٧ .‬و ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ٱلنِّسَاء ِ ٱلل َّوَاتِي أَ نْه َ َ‬
‫ضتْه َُنّ قُلُو بُه َُنّ ب ِٱلْحِكْمَة ِ غ ََزل ْ َ‬ ‫و َٱل ْب ُوصِ‪ ٢٦ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ وَلِل ْبَخُورِ ٱلْعَطِرِ‪ ٢٩ .‬بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫لضّ و ْء ِ وَلِدُه ْ ِ‬
‫ْت ل ِ َ‬ ‫ِيب و َ‬
‫َٱلز ّي ِ‬ ‫ط ِ‬ ‫َٱلصّ ْدرَة ِ‪ ٢٨ ،‬و َب ِٱل ّ‬ ‫ِيع لِلرِ ّد َاء ِ و ُ‬ ‫و َِحج َارَة ِ ٱل َت ّرْص ِ‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب أَ ْن يُصْ ن َ َع عَلَى يَدِ م ُوس َى‪،‬‬
‫ل ٱلْعَم َ ِ‬
‫حتْه ُ ْم قُلُو بُه ُ ْم أَ ْن ي َأْ تُوا ب ِشَيْء ٍ لِك ُ ّ ِ‬
‫ل و َٱلنِّسَاء ِ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن س ََّم َ‬ ‫جَم ِي ُع ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ج َاءُوا بِه ِ تَب َُر ّعًا ِإلَى ٱلر ِّ‬

‫بصلئيل وأهوليآب‬

‫سب ْطِ يَه ُوذ َا ب ِٱسْمِه ِ‪ ٣١ ،‬وَم َل َ َأه ُ‬ ‫ن ُأورِي ب ْ َ‬

‫ن حُور َ م ِنْ ِ‬ ‫لبْ َ‬ ‫ل م ُوس َى لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪« :‬ٱنْظ ُر ُوا‪ .‬ق َ ْد د َعَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بَصَل ْئ ِي َ‬ ‫‪ ٣٠‬و َقَا َ‬
‫َب و َٱلْف َِضّ ة ِ و ُ‬
‫َٱلن ّح َاسِ‪،‬‬ ‫ل فِي ٱل َّذه ِ‬
‫ات‪ ،‬لِيَعْم َ َ‬
‫مخـْتَر َع َ ٍ‬ ‫صنْعَة ٍ‪ ٣٢ ،‬و َل ِٱخْتِر ِ‬
‫َاع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫م ِنْ ر ِ‬
‫ُوح ٱلله ِ ب ِٱلْحِكْمَة ِ و َٱلْف َ ْه ِم و َٱل ْمَعْرِفَة ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ل فِي قَل ْبِه ِ أَ ْن يُعَل ِ ّم َ ه ُو َ‬
‫جع َ َ‬
‫ات‪ ٣٤ .‬و َ َ‬
‫ن ٱل ْمُخْتَر َع َ ِ‬
‫صنْعَة ٍ م ِ َ‬
‫ل َ‬
‫ل فِي ك ُ ّ ِ‬
‫َب‪ ،‬لِيَعْم َ َ‬ ‫ش ِحج َارَة ٍ لِل َت ّرْص ِ‬
‫ِيع‪ ،‬و َنِ جَارَة ِ ٱلْخَش ِ‬ ‫‪ ٣٣‬و َن َ ْق ِ‬

‫ق‬ ‫ٱلن َّقا ِ‬

‫ش و َٱلْحَائ ِكِ ٱلْحا َذِ ِ‬ ‫ْب لِي َصْ نَع َا ك ُ َّل ع َم َ ِ‬
‫ل َّ‬ ‫حكْم َة َ قَل ٍ‬
‫سب ْطِ د َانَ‪ ٣٥ .‬ق َ ْد م َل َ َأهُمَا ِ‬ ‫و َ ُأه ُولِيآبُ ب ْ َ‬
‫ن أَ خِيسَام َاك َ م ِنْ ِ‬

‫ات‪.‬‬
‫مخـْتَر ِعِ ي ٱل ْمُخْتَر َع َ ِ‬
‫صنْعَة ٍ و َ ُ‬
‫ل َ‬ ‫ٱلن ّ َّس ِ‬
‫اج‪ .‬صَانِع ِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ص وَك ُ َ ّ‬
‫ل ع َم َ ِ‬ ‫و َٱل َّطرَّازِ فِي ٱلْأَ سْمَانْ ج ُون ِ ِيّ و َٱ ْل ُأ ْرجُوَا ِ‬
‫ن و َٱلْقِر ْمِز ِ و َٱل ْب ُو ِ‬

‫‪٣٦‬‬
‫صنْع َة ً‬
‫ِف أَ ْن يَصْ ن َ َع َ‬
‫حكْم َة ً و َف َ ْهم ًا لِيَعْر َ‬ ‫ل ف ِيه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِ‬ ‫جع َ َ‬
‫ْب‪ ،‬ق َ ْد َ‬
‫ِيم ٱلْق َل ِ‬
‫ن حَك ِ‬ ‫ل و َ ُأه ُولِيآبُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫ل بَصَل ْئ ِي ُ‬
‫‪« ١‬فَيَعْم َ ُ‬

‫ْب‪،‬‬
‫ِيم ٱلْق َل ِ‬ ‫ل و َ ُأه ُولِيآبَ وَك ُ َّل رَج ُ ٍ‬
‫ل حَك ِ‬ ‫ل م َا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ � ».‬فَد َعَا م ُوس َى بَصَل ْئ ِي َ‬ ‫َب ك ُ ّ ِ‬ ‫َّما م ِنْ ع َم َ ِ‬
‫ل ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ،‬بِ حَس ِ‬

‫ل لِي َصْ نَع َه ُ‪ ٣ .‬ف َأَ خَذ ُوا م ِنْ ق ُ َّدا ِم م ُوس َى‬ ‫حكْم َة ً فِي قَل ْبِه ِ‪ ،‬ك ُ َ ّ‬
‫ل م َنْ أَ نْهَضَه ُ قَل ْب ُه ُ أَ ْن يَتَق َ َّدم َ ِإلَى ٱلْعَم َ ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِ‬ ‫جع َ َ‬
‫ق َ ْد َ‬
‫س لـِك َ ْي يَصْ ن َع ُوه ُ‪ .‬و َه ُ ْم ج َاءُوا ِإلَيْه ِ أَ يْضًا ب ِشَيْء ٍ تَب َُر ّعًا ك ُ َّل‬ ‫ل ٱل ْم َ ْقدِ ِ‬
‫صنْعَة ِ ع َم َ ِ‬‫ل لِ َ‬ ‫ٱلت ْقدِمَة ِ َّٱلتِي ج َاء َ بِهَا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ُ َّل َّ‬

‫حدٍ م ِنْ ع َمَلِه ِ ٱلَّذ ِي ه ُ ْم يَصْ ن َع ُونَه ُ‪ ٥ .‬وَكَل َّم ُوا م ُوس َى‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬ ‫كمَاء ِ ٱلصَّ ان ِع ِينَ ك ُ َّل ع َم َ ِ‬ ‫اح‪ ٤ .‬فَجَاء َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْح ُ َ‬ ‫صَب َ ٍ‬

‫صو ْت ًا‬
‫صن ْعِه َا‪ � ».‬ف َأَ م َرَ م ُوس َى أَ ْن يُنْفِذ ُوا َ‬ ‫َّب ب ِ ُ‬‫ل لِلصَّ نْعَة ِ َٱل ّتِي أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫يج ِيء ُ ٱل َّشعْبُ بِكَث ِيرٍ فَو ْقَ ح َاجَة ِ ٱلْعَم َ ِ‬ ‫قَائِلِينَ‪َ « :‬‬
‫ج‬
‫‪ ٣٦:٣٤‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪92‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٦:٧‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫و َٱل ْم َوَا ُدّ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ل أَ وِ ٱمْرَأَ ة ٌ ع َمَل ًا أَ يْضًا لِت َ ْقدِمَة ِ ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ».‬ف َٱمْتَن َ َع ٱل َّشعْبُ ع َ ِ‬
‫ن ٱلْجل َ َ ِ‬ ‫فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ قَائِلِينَ‪« :‬ل َا يَصْ ن َعْ رَج ُ ٌ‬
‫ل لِي َصْ ن َع ُوه ُ و َأَ كْ ثَر َ‪.‬‬
‫ل ٱلْعَم َ ِ‬
‫كف َايَتَه ُ ْم لِك ُ ّ ِ‬
‫ك َان َْت ِ‬

‫خيمة الاجتماع‬

‫ص مَب ْر ُو ٍم و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوا ٍ‬

‫ن و َقِر ْمِز ٍ‬ ‫ق م ِنْ بُو ٍ‬
‫شق َ ٍ‬
‫ن ع َشَر َ ُ‬
‫ك َ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ْب م ِنْ صَانِع ِي ٱلْعَم َ ِ‬
‫ِيم قَل ٍ‬ ‫‪ ٨‬فَصَن َع ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل حَك ِ‬
‫حدَة ِ أَ رْب َ ُع‬ ‫ض ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ن وَعِشْر ُونَ ذِر َاعًا‪ ،‬وَع َْر ُ‬
‫حدَة ِ ثَمَا ٍ‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ق صَنَعَه َا‪ ٩ .‬طُو ُ‬ ‫صنْع َة َ ح َائ ِكٍ ح َاذِ ٍ‬
‫ب ِك َر ُوب ِيم َ‪َ ،‬‬

‫ق بَعْضَه َا‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شق َ ِ‬ ‫ل خَمْسًا م ِ َ‬
‫ص َ‬ ‫ق بَعْضَه َا ببَِعْضٍ‪ .‬وَو َ َ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شق َ ِ‬ ‫ل خَمْسًا م ِ َ‬ ‫ص َ‬‫شقَقِ‪ ١٠ .‬وَو َ َ‬ ‫يع ٱل ُ ّ‬ ‫أَ ْذر ٍُع‪ .‬ق ِيَاسًا و َا ِ‬
‫حدًا ِلجم َ ِ ِ‬

‫ك صَن َ َع فِي‬
‫حدِ‪ .‬كَذَل ِ َ‬ ‫ن ٱل ْم ُو َ َّص ِ‬
‫ل ٱل ْوَا ِ‬ ‫حدَة ِ فِي ٱل َّطر ِ‬
‫َف م ِ َ‬ ‫ببَِعْضٍ‪ ١١ .‬وَصَن َ َع ع ُرًى م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ عَلَى ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ش َ ّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬

‫َف‬
‫حدَة ِ‪ ،‬وَخَمْسِينَ ع ُْروَة ً صَن َ َع فِي طَر ِ‬ ‫ل ٱلث َّانِي‪ ١٢ .‬خَمْسِينَ ع ُْروَة ً صَن َ َع فِي ٱل ُ ّ‬
‫ش َ ّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ن ٱل ْم ُو َ َّص ِ‬ ‫ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ش َ ّقة ِ ٱل َّطر َف َِّية ِ م ِ َ‬
‫ل‬
‫ص َ‬
‫شظَاظًا م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ل ٱلث َّانِي‪ .‬مُق َابِلَة ً ك َان َِت ٱل ْع ُر َى بَعْضُه َا لِبَعْضٍ‪ ١٣ .‬وَصَن َ َع خَمْسِينَ ِ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱلَّذ ِي فِي ٱل ْم ُو َ َّص ِ‬
‫حدًا‪.‬‬
‫ن و َا ِ‬
‫ك ُ‬ ‫ش َّظة ِ‪ ،‬فَصَار َ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ض ب ِٱلْأَ ِ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقتَيْنِ بَعْضَهُم َا ببَِعْ ٍ‬

‫حدَة ِ‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ش َ ّقة ً صَنَعَه َا‪ ١٥ .‬طُو ُ‬
‫ن‪ِ .‬إحْد َى عَشْرَة َ ُ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫خيْم َة ً فَو ْقَ ٱل ْم َ ْ‬
‫شعْرِ مِعْز ًى َ‬
‫شقَق ًا م ِنْ َ‬
‫‪ ١٤‬وَصَن َ َع ُ‬
‫ق‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شق َ ِ‬ ‫ل خَمْسًا م ِ َ‬ ‫ش َّقة ً‪ ١٦ .‬وَو َ َ‬
‫ص َ‬ ‫حدَة ِ أَ رْب َ ُع أَ ْذر ٍُع‪ .‬ق ِيَاسًا و َا ِ‬
‫حدًا لِل ِْإحْد َى عَشْرَة َ ُ‬ ‫ض ٱل ُ ّ‬
‫ش َ ّقة ِ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ثَلَاثُونَ ذِر َاعًا‪ ،‬وَع َْر ُ‬
‫حدِ‪ .‬وَصَن َ َع‬
‫ل ٱل ْوَا ِ‬ ‫ن ٱل ْم ُو َ َ ّ‬
‫ص ِ‬ ‫ق وَحْد َه َا‪ ١٧ .‬وَصَن َ َع خَمْسِينَ ع ُْروَة ً عَلَى ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ش َ ّقة ِ ٱل َّطر َف َِّية ِ م ِ َ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شق َ ِ‬ ‫وَحْد َه َا‪ ،‬وَسِت ًّا م ِ َ‬
‫حدَة ً‪.‬‬
‫ل ٱلْخيَْم َة َ لِت َصِ ير َ و َا ِ‬
‫س لِي َصِ َ‬
‫شظَاظًا م ِنْ نُحَا ٍ‬
‫صلَة ِ ٱلث َّانيَِة ِ‪ ١٨ .‬وَصَن َ َع خَمْسِينَ ِ‬ ‫خَمْسِينَ ع ُْروَة ً عَلَى ح َاشِيَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ش َّقة ِ ٱل ْم ُو َ َ ّ‬
‫س م ِنْ فَو ْقُ ‪.‬‬
‫ش مُحَم َّرَة ً‪ ،‬وَغِطَاء ً م ِنْ ج ُلُودِ تُخ َ ٍ‬
‫‪ ١٩‬وَصَن َ َع غِطَاء ً لِلْخَيْمَة ِ م ِنْ ج ُلُودِ ك ِباَ ٍ‬

‫حدِ ذِر َاعٌ‬ ‫ٱلل ّو ِْح ٱل ْوَا ِ‬

‫ض َ‬ ‫ٱللو ِْح عَشْر ُ أَ ْذر ٍُع‪ ،‬وَع َْر ُ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ قَائِم َة ً‪ ٢١ .‬طُو ُ‬
‫ل َّ‬ ‫خش ِ‬ ‫ن م ِنْ َ‬‫ك ِ‬
‫س َ‬‫ح لِل ْم َ ْ‬
‫‪ ٢٠‬وَصَن َ َع ٱلْأَ ل ْوَا َ‬
‫ح‬
‫ن‪ ٢٣ .‬وَصَن َ َع ٱلْأَ ل ْوَا َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫يع أَ ل ْو َ ِ‬
‫اح ٱل ْم َ ْ‬ ‫خر َى‪ .‬هَكَذ َا صَن َ َع ِلجم َ ِ ِ‬ ‫حدِ رِجْلَانِ‪ ،‬مَقْر ُونَة ٌ ِإحْد َاهُمَا ب ِٱ ْل ُأ ْ‬‫ف‪ ٢٢ .‬و َل ِ َّلو ِْح ٱل ْوَا ِ‬ ‫و َن ِصْ ٌ‬
‫تح ْتَ‬
‫ن لَوْح ًا‪َ ،‬‬ ‫ن‪ ٢٤ .‬وَصَن َ َع أَ رْبَع ِينَ قَاعِدَة ً م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫تح ْتَ ٱل ْعِشْر ِي َ‬ ‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫نح ْو َ َّ‬
‫ُوب َ‬
‫جهَة ِ ٱلْجنَ ِ‬ ‫ن لَوْح ًا ِإلَى ِ‬ ‫ن عِشْر ِي َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫لِل ْم َ ْ‬
‫ل‬
‫شم َا ِ‬‫جهَة ِ ٱل ِّ‬
‫ن ٱلث َّانِي ِإلَى ِ‬ ‫ك ِ‬‫س َ‬‫ن لِرِجْلَيْه ِ‪ ٢٥ .‬و َلِ جَان ِِب ٱل ْم َ ْ‬ ‫حدِ قَاعِد َت َا ِ‬‫ٱللو ِْح ٱل ْوَا ِ‬ ‫تح ْتَ َّ‬
‫ن لِرِجْلَيْه ِ‪ ،‬و َ َ‬
‫حدِ قَاعِد َت َا ِ‬‫ٱللو ِْح ٱل ْوَا ِ‬‫َّ‬
‫ٱللو ِْح ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ قَاعِد َت َانِ‪.‬‬ ‫تح ْتَ َّ‬ ‫ٱللو ِْح ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ قَاعِد َت َانِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ن لَوْح ًا‪ ٢٦ ،‬و َأَ رْبَع ِينَ قَاعِدَة ً لَهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪َ .‬‬
‫تح ْتَ َّ‬ ‫صَن َ َع عِشْر ِي َ‬
‫ن فِي ٱل ْم ُؤ َ َّخر ِ‪ ٢٩ .‬وَك َان َا م ُْزدَوِج َيْنِ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫ْب صَن َ َع سِت َّة َ أَ ل ْو َ ٍ‬
‫اح‪ ٢٨ .‬وَصَن َ َع لَوْح َيْنِ ل ِزَاوِيَت َِي ٱل ْم َ ْ‬ ‫نح ْو َ ٱلْغَر ِ‬
‫ن َ‬
‫ك ِ‬ ‫‪ ٢٧‬و َلم ُِؤ َ َّخر ِ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬

‫حدَة ِ‪ .‬هَكَذ َا صَن َ َع لِكِل ْتَيْهِم َا‪ ،‬لِكِل ْتَا ٱلزَّاوِيَتَيْنِ‪ ٣٠ .‬فَك َان َْت‬ ‫م ِنْ أَ سْ فَلُ‪ ،‬و َعَلَى سَوَاء ٍ ك َان َا م ُْزدَوِج َيْنِ ِإلَى ر َأْ ِ‬
‫سه ِ ِإلَى ٱلْحل َْقَة ِ ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ‪.‬‬ ‫ٱلل ّو ِْح ٱل ْوَا ِ‬‫تح ْتَ َ‬ ‫ِت عَشْرَة َ قَاعِدَة ً‪ .‬قَاعِد َتَيْنِ قَاعِد َتَيْنِ َ‬ ‫ثَمَانيِ َة َ أَ ل ْو َ ٍ‬
‫اح و َق َوَاعِد ُه َا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ س َ ّ‬

‫ِض ل ِأَ ل ْو َ ِ‬
‫اح ج َان ِِب‬ ‫ْس ع َوَار َ‬ ‫حدِ‪ ٣٢ ،‬وَخَم َ‬ ‫ن ٱل ْوَا ِ‬
‫ك ِ‬ ‫اح ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫سن ْطِ ‪ ،‬خَمْسًا ل ِأَ ل ْو َ ِ‬ ‫َب ٱل َ ّ‬ ‫خش ِ‬‫ِض م ِنْ َ‬‫‪ ٣١‬وَصَن َ َع ع َوَار َ‬
‫ْب‪ ٣٣ .‬وَصَن َ َع ٱلْع َارِضَة َ ٱل ْو ُسْ طَى لِتَنْفُذ َ فِي وَسَطِ‬ ‫ن فِي ٱل ْم ُؤ َ َّخر ِ َ‬
‫نح ْو َ ٱلْغَر ِ‬ ‫ك ِ‬‫س َ‬ ‫ِ‬
‫ِض ل ِأَ ل ْوَاح ٱل ْم َ ْ‬ ‫ن ٱلث َّانِي‪ ،‬وَخَم َ‬
‫ْس ع َوَار َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ٱل ْم َ ْ‬
‫ح بِذ َه ٍَب‪ .‬وَصَن َ َع ح َلَق َاتِهَا م ِنْ ذ َه ٍَب بُي ُوت ًا لِلْع َوَارِضِ‪ ،‬وَغ َ َّشى‬
‫َف‪ ٣٤ .‬وَغ َ َش ّى ٱلْأَ ل ْوَا َ‬
‫َف ِإلَى ٱل َّطر ِ‬
‫ن ٱل َّطر ِ‬ ‫ٱلْأَ ل ْو َ ِ‬
‫اح م ِ َ‬
‫ِض بِذ َه ٍَب‪.‬‬
‫ٱلْع َوَار َ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٧:٢١‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪93‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٦:٣٥‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ق صَنَع َه ُ ب ِك َر ُوب ِيم َ‪ ٣٦ .‬وَصَن َ َع‬

‫صنْع َة َ ح َائ ِكٍ ح َاذِ ٍ‬
‫ص مَب ْر ُو ٍم‪َ .‬‬ ‫‪ ٣٥‬وَصَن َ َع ٱلْ حِجَابَ م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬

‫ك لَهَا أَ رْب َ َع ق َوَاعِد َ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ‪.‬‬

‫سن ْطٍ ‪ ،‬وَغ َ َّشاه َا بِذ َه ٍَب‪ .‬رُزَز ُه َا م ِنْ ذ َه ٍَب‪ .‬وَسَب َ َ‬
‫لَه ُ أَ رْبَع َة َ أَ عْمِدَة ٍ م ِنْ َ‬

‫صنْع َة َ ٱل َّطرَّازِ‪ ٣٨ .‬و َأَ عْمِد َتَه ُ خَمْسَة ً‬

‫ص مَب ْر ُو ٍم َ‬ ‫ل ٱلْخيَْمَة ِ م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬ ‫‪ ٣٧‬وَصَن َ َع سَ جْف ًا لم ِ َ ْدخ َ ِ‬

‫وَرُزَز َه َا‪ .‬وَغ َ َّشى رُؤ ُوسَه َا و َق ُضْ بَانَهَا بِذ َه ٍَب‪ ،‬و َق َوَاعِد َه َا خَمْسًا م ِنْ نُحَاسٍ‪.‬‬

‫‪٣٧‬‬
‫تابوت العهد‬
‫ف‪ ،‬و َٱرْتِف َاع ُه ُ ذِر َاعٌ‬
‫ف‪ ،‬وَع َْرضُه ُ ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ ‪ ،‬طُولُه ُ ذِر َاعَا ِ‬
‫ن و َن ِصْ ٌ‬ ‫خش ِ‬
‫ل ٱلت َّابُوتَ م ِنْ َ‬
‫‪ ١‬وَصَن َ َع بَصَل ْئ ِي ُ‬
‫ك لَه ُ أَ رْب َ َع‬
‫ل وَم ِنْ خ َار ٍِج‪ .‬وَصَن َ َع لَه ُ ِإكْلِيل ًا م ِنْ ذ َه ٍَب حَوَالَيْه ِ‪ ٣ .‬وَسَب َ َ‬ ‫ف‪ ٢ .‬وَغ َ َّشاه ُ بِذ َه ٍَب نَقِيٍّ م ِنْ د َا ِ‬
‫خ ٍ‬ ‫و َن ِصْ ٌ‬

‫َات م ِنْ ذ َه ٍَب عَلَى أَ رْب َ ِع ق َوَائِمِه ِ‪ .‬عَلَى ج َانبِِه ِ ٱل ْوَا ِ‬

‫حدِ ح َلْق َتَانِ‪ ،‬و َعَلَى ج َانبِِه ِ ٱلثَّانِي ح َلْق َتَانِ‪ ٤ .‬وَصَن َ َع عَصَو َي ْ ِن م ِنْ‬ ‫ح َلَق ٍ‬
‫وت‪.‬‬
‫ل ٱلتَّاب ُ ِ‬
‫وت‪ِ ،‬لحم َ ْ ِ‬
‫َات عَلَى ج َان ِب َِي ٱلت َّاب ُ ِ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ وَغ َ َّشاهُمَا بِذ َه ٍَب‪ ٥ .‬و َأَ ْدخ َ َ‬
‫ل ٱلْعَصَو َي ْ ِن فِي ٱلْحل ََق ِ‬ ‫خش ِ‬
‫َ‬

‫غطاء التابوت‬
‫وَصَن َ َع ك َر ُوبَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب‬ ‫‪٧‬‬ ‫ف‪.‬‬ ‫ف‪ ،‬وَع َْرضُه ُ ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬ ‫ن و َن ِصْ ٌ‬ ‫‪ ٦‬وَصَن َ َع غِطَاء ً م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ،‬طُولُه ُ ذِر َاعَا ِ‬

‫َف م ِنْ‬ ‫طر ِ‬ ‫حدًا عَلَى ٱل َ ّ‬
‫حتِهِم َا‬
‫حتَهُم َا ِإلَى فَو ْقُ ‪ ،‬مُظَل ّل َِيْنِ ب ِأَ جْ ن ِ َ‬
‫َف م ِنْ ه ُنَا‪ ،‬وَك َر ُوب ًا و َا ِ‬ ‫حدًا عَلَى ٱل َّطر ِ‬ ‫صنْع َة َ ٱلْخ ِرَا َطة ِ‪ ،‬صَنَعَهُم َا عَلَى طَرَف َ ِي ٱل ْغِطَاءِ‪ ٨ .‬ك َر ُوب ًا و َا ِ‬
‫َ‬
‫سطَيْنِ أَ جْ ن ِ َ‬
‫ن ب َا ِ‬ ‫ِ‬
‫ن ٱل ْغِطَاء صَن َ َع ٱلـْك َر ُوبَيْنِ عَلَى طَر َفَيْه ِ‪ ٩ .‬وَك َانَ ٱلـْك َر ُوب َا ِ‬
‫ه ُنَاك َ‪ .‬م ِ َ‬
‫نح ْو َ ٱل ْغِطَاء ِ ك َانَ و َجْ ه َا ٱلـْك َر ُوبَيْنِ‪.‬‬ ‫فَو ْقَ ٱل ْغِطَاءِ‪ ،‬وَو َجْ ه َاهُمَا ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ ِإلَى ٱلْآخَر ِ‪َ .‬‬

‫المائدة‬
‫ف‪ ١١ .‬وَغ َ َّشاه َا‬ ‫َب ٱل َ ّ‬
‫سن ْطِ ‪ ،‬طُولُهَا ذِر َاعَانِ‪ ،‬وَع َْرضُه َا ذِر َاعٌ‪ ،‬و َٱرْتِف َاعُه َا ذِر َاعٌ و َن ِصْ ٌ‬ ‫خش ِ‬
‫‪ ١٠‬وَصَن َ َع ٱل ْمَائِدَة َ م ِنْ َ‬
‫جبِهَا ِإكْلِيل ًا م ِنْ‬
‫شبْرٍ حَوَالَيْهَا‪ ،‬وَصَن َ َع لِ حا َ ِ‬
‫بِذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ،‬وَصَن َ َع لَهَا ِإكْلِيل ًا م ِنْ ذ َه ٍَب حَوَالَيْهَا‪ ١٢ .‬وَصَن َ َع لَهَا ح َاجِبًا عَلَى ِ‬

‫ٱلزو َاي َا ٱلْأَ رْب َ ِع َّٱلتِي لِق َوَائِمِه َا ٱلْأَ رْب َ ِع‪.‬‬ ‫َات عَلَى َّ‬
‫ل ٱلْحل ََق ِ‬
‫جع َ َ‬
‫َات م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬و َ َ‬
‫ك لَهَا أَ رْب َ َع ح َلَق ٍ‬
‫ذ َه ٍَب حَوَالَيْهَا‪ ١٣ .‬وَسَب َ َ‬
‫َب ٱل َّسن ْطِ ‪ ،‬وَغ َ َّشاهُمَا‬
‫خش ِ‬
‫ل ٱل ْمَائِدَة ِ‪ ١٥ .‬وَصَن َ َع ٱلْعَصَو َي ْ ِن م ِنْ َ‬
‫ِب ك َان َِت ٱلْحل ََق َاتُ بُي ُوت ًا لِلْعَصَو َي ْ ِن ِلحم َ ْ ِ‬
‫‪ ١٤‬عِنْد َ ٱلْحا َج ِ‬
‫صحَافَه َا و َصُ ح ُونَهَا وَج َام َاتِهَا وَك َأْ سَاتِهَا َٱل ّتِي ي ُ ْسكَبُ بِهَا م ِنْ‬
‫ل ٱل ْمَائِدَة ِ‪ ١٦ .‬وَصَن َ َع ٱلْأَ و َانِي َ َّٱلتِي عَلَى ٱل ْمَائِدَة ِ‪ِ ،‬‬
‫بِذ َه ٍَب ِلحم َ ْ ِ‬
‫ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪.‬‬

‫المنارة‬
‫صنْع َة َ ٱلْخ ِرَا َطة ِ صَن َ َع ٱل ْمَنَارَة َ‪ ،‬قَاعِدَتَهَا وَسَاقَه َا‪ .‬ك َان َْت ك َأْ سَاتُهَا وَعُجَر ُه َا و َأَ زْه َار ُه َا‬
‫‪ ١٧‬وَصَن َ َع ٱل ْمَنَارَة َ م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪َ .‬‬

‫َب‬
‫شع ِ‬
‫َب م َنَارَة ٍ‪ ،‬وَم ِنْ ج َانِبِهَا ٱلث َّانِي ثَلَاثُ ُ‬
‫شع ِ‬
‫حدِ ثَلَاثُ ُ‬
‫َب خ َارِج َة ٌ م ِنْ ج َانِبَيْهَا‪ .‬م ِنْ ج َانِبِهَا ٱل ْوَا ِ‬
‫شع ٍ‬ ‫مِنْهَا‪ ١٨ .‬وَس ُ ّ‬
‫ِت ُ‬

‫َات لَوْزِ َّية ٍ ب ِع ُجْ رَة ٍ‬ ‫َات لَوْزِ َي ّة ٍ ب ِع ُجْ رَة ٍ وَزَهْرٍ‪ ،‬و َفِي ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَة ِ ٱلث َّانيَِة ِ ثَلَاثُ ك َأْ س ٍ‬ ‫حدَة ِ ثَلَاثُ ك َأْ س ٍ‬ ‫م َنَارَة ٍ‪ ١٩ .‬فِي ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَة ِ ٱل ْوَا ِ‬

‫َات لَوْزِ َّية ٍ ب ِع ُ َ‬

‫جرِه َا و َأَ زْه َارِه َا‪.‬‬ ‫ن ٱل ْمَنَارَة ِ‪ ٢٠ .‬و َفِي ٱل ْمَنَارَة ِ أَ رْب َ ُع ك َأْ س ٍ‬
‫َب ٱلْخا َرِجَة ِ م ِ َ‬ ‫ِت ٱل ُ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫س ِّ‬
‫وَزَهْرٍ‪ ،‬و َهَكَذ َا ِإلَى ٱل ّ‬

‫َب ٱلْخا َرِجَة ِ‬ ‫ِت ٱل ُ ّ‬

‫شع ِ‬ ‫س ِّ‬ ‫تح ْتَ ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَتَيْنِ مِنْهَا عُج ْرَة ٌ‪ِ .‬إلَى ٱل ّ‬ ‫تح ْتَ ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَتَيْنِ مِنْهَا عُج ْرَة ٌ‪ ،‬و َ َ‬ ‫تح ْتَ ٱل ُ ّ‬
‫شعْبَتَيْنِ مِنْهَا عُج ْرَة ٌ‪ ،‬و َ َ‬ ‫‪ ٢١‬و َ َ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٨:١٨‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪94‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٧:٢٢‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫سبْع َة ً‪ ،‬وَم َلَاقِطَه َا‬

‫جه َا َ‬
‫وَصَن َ َع سُر ُ َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪.‬‬
‫خر َاطَة ٌ و َا ِ‬
‫شعَبُهَا مِنْهَا‪ ،‬جَم ِيعُه َا ِ‬
‫مِنْهَا‪ ٢٢ .‬ك َان َْت عُجَر ُه َا و َ ُ‬

‫وَم َنَاف ِضَه َا م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ٢٤ .‬م ِنْ وَزْنَة ِ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ صَنَعَه َا وَجَم ِي َع أَ و َان ِيهَا‪.‬‬

‫مذبح البخور‬
‫سن ْطِ ‪ ،‬طُولُه ُ ذِر َاعٌ‪ ،‬وَع َْرضُه ُ ذِر َاعٌ‪ ،‬م ُرَ َّبع ًا‪ .‬و َٱرْتِف َاع ُه ُ ذِر َاعَانِ‪ .‬مِن ْه ُ ك َان َْت‬‫َب ٱل َ ّ‬‫خش ِ‬‫‪ ٢٥‬وَصَن َ َع مَذْبَ ح َ ٱل ْبَخُورِ م ِنْ َ‬
‫ق ُر ُونُه ُ‪ ٢٦ .‬وَغ َ َّشاه ُ بِذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪َ :‬‬
‫سطْح َه ُ وَحِيطَانَه ُ حَوَالَيْه ِ و َق ُر ُونَه ُ‪ .‬وَصَن َ َع لَه ُ ِإكْلِيل ًا م ِنْ ذ َه ٍَب حَوَالَيْه ِ‪ ٢٧ .‬وَصَن َ َع لَه ُ‬

‫َب‬
‫خش ِ‬
‫تح ْتَ ِإكْلِيلِه ِ عَلَى ج َانِبَيْه ِ‪ ،‬عَلَى ٱلْجَانبَِيْنِ بَي ْتَيْنِ لِعَصَو َي ْ ِن ِلحم َْلِه ِ بِهِم َا‪ ٢٨ .‬وَصَن َ َع ٱلْعَصَو َي ْ ِن م ِنْ َ‬
‫ح َلْق َتَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب َ‬
‫سن ْطِ وَغ َ َ ّ‬
‫شاهُمَا بِذ َه ٍَب‪.‬‬ ‫ٱل َ ّ‬

‫صنْع َة َ ٱلْع َ َّطارِ‪.‬‬

‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ مُق َ َّدسًا‪ ،‬و َٱل ْبَخُور َ ٱلْعَط ِر َ نَق ِي ًّا َ‬
‫‪ ٢٩‬وَصَن َ َع دُه ْ َ‬

‫‪٣٨‬‬
‫مذبح المحرقة‬
‫ٍ‬
‫ْس أَ ْذر ُع‪ ،‬م ُرَ َّبع ًا‪ .‬و َٱرْتِف َاع ُه ُ ثَلَاثُ‬ ‫ٍ‬
‫ْس أَ ْذر ُع‪ ،‬وَع َْرضُه ُ خَم ُ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ ‪ ،‬طُولُه ُ خَم ُ‬ ‫خش ِ‬ ‫‪ ١‬وَصَن َ َع مَذْبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ م ِنْ َ‬
‫أَ ْذر ٍُع‪ ٢ .‬وَصَن َ َع ق ُر ُونَه ُ عَلَى زَو َاي َاه ُ ٱلْأَ رْب َ ِع‪ .‬مِن ْه ُ ك َان َْت ق ُر ُونُه ُ‪ .‬وَغ َ َّشاه ُ بِنُحَاسٍ‪ ٣ .‬وَصَن َ َع جَم ِي َع آنيَِة ِ ٱل ْمَذْبَ ح‪ :‬ٱلْقُد ُور َ‬
‫ِ‬

‫ل و َٱل ْم َج َام ِرَ‪ ،‬جَم ِي َع آنِيَتِه ِ صَنَعَه َا م ِنْ نُحَاسٍ‪ ٤ .‬وَصَن َ َع لِل ْمَذْبَ ِ ح شُبَّاكَة ً َ‬
‫صنْع َة َ ٱل َّشبَكَة ِ م ِنْ‬ ‫ش َ‬‫ن و َٱل ْمَنَا ِ‬
‫ك َ‬
‫ُوش و َٱل ْم َرَا ِ‬ ‫و ُ‬
‫َٱلر ّف َ‬

‫س بُي ُوت ًا‬ ‫اف لِش ُب َّاكَة ِ ُ‬

‫ٱلن ّح َا ِ‬ ‫َات فِي ٱلْأَ رْبَعَة ِ ٱلْأَ طْ ر َ ِ‬
‫ك أَ رْب َ َع ح َلَق ٍ‬
‫ل ِإلَى ن ِصْ فِه ِ‪ ٥ .‬وَسَب َ َ‬ ‫تح ْتَ ح َاجِبِه ِ م ِنْ أَ سْ ف َ ُ‬ ‫نُحَاسٍ‪َ ،‬‬
‫َات عَلَى ج َان ِب َِي ٱل ْمَذْبَ ِ ح‬
‫ل ٱلْعَصَو َي ْ ِن فِي ٱلْحل ََق ِ‬ ‫َب ٱل َّسن ْطِ وَغ َ َ ّ‬
‫شاهُمَا بِنُحَاسٍ‪ ٧ .‬و َأَ ْدخ َ َ‬ ‫خش ِ‬
‫لِلْعَصَو َيْنِ‪ ٦ .‬وَصَن َ َع ٱلْعَصَو َي ْ ِن م ِنْ َ‬
‫مج َ َّوفًا صَنَع َه ُ م ِنْ أَ ل ْو َ ٍ‬
‫اح‪.‬‬ ‫ِلحم َْلِه ِ بِهِم َا‪ُ .‬‬

‫مرحضة للاغتسال‬
‫خيْمَة ِ‬ ‫َات ٱللَّوَاتِي تَج ََّن ْدنَ عِنْد َ ب ِ‬
‫َاب َ‬ ‫س و َقَاعِدَتَهَا م ِنْ نُحَاسٍ‪ .‬م ِنْ م َرَائِي ٱل ْمُتَجَنِّد ِ‬
‫حضَة َ م ِنْ نُحَا ٍ‬
‫‪ ٨‬وَصَن َ َع ٱلْمِر ْ َ‬
‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪.‬‬

‫الدار الخارجية‬
‫أَ عْمِدَتُهَا عِشْر ُونَ‪،‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ص مَب ْر ُو ٍم م ِئ َة ُ ذِر َاع‪ٍ،‬‬
‫ن‪ ،‬أَ سْ تَار ُ ٱل َّدارِ م ِنْ بُو ٍ‬
‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫نح ْو َ َّ‬
‫ُوب َ‬ ‫‪ ٩‬وَصَن َ َع ٱل َّدار َ‪ِ :‬إلَى ِ‬
‫جهَة ِ ٱلْجنَ ِ‬
‫شم َالِ‪ ،‬م ِئ َة ُ ذِر ٍ‬
‫َاع‪ ،‬أَ عْمِدَتُهَا عِشْر ُونَ‬ ‫و َق َوَاعِد ُه َا عِشْر ُونَ م ِنْ نُحَاسٍ‪ .‬رُزَز ُ ٱلْأَ عْمِدَة ِ و َقُضْ بَانُهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ١١ .‬و َِإلَى ِ‬
‫جهَة ِ ٱل ِّ‬

‫ْب أَ سْ تَار ٌ‪ ،‬خَمْس ُونَ ذِر َاعًا‪،‬‬ ‫و َق َوَاعِد ُه َا عِشْر ُونَ م ِنْ نُحَاسٍ‪ .‬رُزَز ُ ٱلْأَ عْمِدَة ِ و َقُضْ بَانُهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ١٢ .‬و َِإلَى ِ‬
‫جهَة ِ ٱلْغَر ِ‬

‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ،‬خَمْس ُونَ ذِر َاعًا‪.‬‬ ‫جهَة ِ ٱل َّشرْ ِ‬

‫ق َ‬ ‫أَ عْمِدَتُهَا ع َشَرَة ٌ و َق َوَاعِد ُه َا عَشْر ٌ‪ .‬رُزَز ُ ٱلْأَ عْمِدَة ِ و َقُضْ بَانُهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ١٣ .‬و َِإلَى ِ‬

‫َاب ٱل َّدارِ ِإلَى‬

‫اث‪ ١٥ .‬و َلِلْجَان ِِب ٱلث َّانِي م ِنْ ب ِ‬
‫ْس عَشْرَة َ ذِر َاعًا‪ ،‬أَ عْمِدَتُهَا ثَلَاثَة ٌ و َق َوَاعِد ُه َا ثَل َ ٌ‬
‫حدِ أَ سْ تَار ٌ خَم َ‬
‫‪ ١٤‬لِلْجَان ِِب ٱل ْوَا ِ‬
‫اث‪ ١٦ .‬جَم ِي ُع أَ سْ تَارِ ٱل َد ّارِ حَوَالَيْهَا م ِنْ بُو ٍ‬
‫ص‬ ‫ْس ع َشَرَة َ ذِر َاعًا‪ ،‬أَ عْمِدَتُهَا ثَلَاثَة ٌ و َق َوَاعِد ُه َا ثَل َ ٌ‬
‫ه ُنَا و َِإلَى ه ُنَا أَ سْ تَار ٌ خَم َ‬
‫مَب ْر ُو ٍم‪ ١٧ ،‬و َق َوَاعِد ُ ٱلْأَ عْمِدَة ِ م ِنْ نُحَاسٍ‪ .‬رُزَز ُ ٱلْأَ عْمِدَة ِ و َق ُضْ بَانُهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ و َتَغْشِي َة ُ رُؤ ُوسِه َا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَجَم ِي ُع أَ عْمِدَة ِ‬

‫ص مَب ْر ُو ٍم‪،‬‬ ‫صنْع َة َ ٱل َّطرَّازِ م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬

‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬ ‫َاب ٱل َّدارِ َ‬ ‫ن م ِنْ ف َِضّ ة ٍ‪ ١٨ .‬و َسَ ج ُ‬
‫ْف ب ِ‬ ‫ٱل َّدارِ مَوْصُولَة ٌ بِق ُضْ بَا ٍ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٩:١١‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪95‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٨:١٩‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫و َأَ عْمِدَتُهَا أَ رْبَع َة ٌ‪ ،‬و َق َوَاعِد ُه َا أَ رْب َ ٌع م ِنْ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ْس أَ ْذر ٍُع بِسَوِ َي ّة ِ أَ سْ تَارِ ٱل َد ّارِ‪،‬‬
‫ض خَم ُ‬
‫وَطُولُه ُ عِشْر ُونَ ذِر َاعًا‪ ،‬و َٱرْتِف َاع ُه ُ ب ِٱلْعَر ْ ِ‬
‫ن و َٱل َّدارِ حَوَالَيْهَا م ِنْ نُحَاسٍ‪.‬‬
‫ك ِ‬ ‫نُحَاسٍ‪ .‬رُزَز ُه َا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ،‬و َتَغْشِي َة ُ رُؤ ُوسِه َا و َقُضْ بَانِهَا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ ٢٠ .‬وَجَم ِي ُع أَ وْت َادِ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬

‫المواد المستخدمة‬
‫َب أَ ْمر ِ م ُوس َى بِ خ ِ ْدمَة ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ عَلَى يَدِ ِإ يثَام َار َ‬ ‫ن ٱل َّشه َادَة ِ ٱلَّذ ِي ُ‬
‫حسِبَ بِمُوج ِ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ن‪ ،‬م َ ْ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫‪ ٢١‬هَذ َا ه ُو َ ٱل ْم َحْ س ُوبُ لِل ْم َ ْ‬

‫َّب م ُوس َى‪ ٢٣ .‬وَمَع َه ُ‬ ‫سب ْطِ يَه ُوذ َا صَن َ َع ك ُ َّل م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬ ‫ن ُأورِي ب ْ ِن حُور َ م ِنْ ِ‬ ‫ل بْ ُ‬‫ن‪ ٢٢ .‬و َبَصَل ْئ ِي ُ‬ ‫ب ْ ِن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫َش وَطَرَّاز ٌ ب ِٱلْأَ سْمَانْ ج ُون ِ ِيّ و َٱ ْل ُأ ْرجُوَا ِ‬
‫ن و َٱلْقِر ْمِز ِ و َٱل ْب ُوصِ‪.‬‬ ‫سب ْطِ د َانَ‪ ،‬ن ََّق ٌ‬
‫اش وَم ُو ّ ٍ‬ ‫ن أَ خِيسَام َاك َ م ِنْ ِ‬ ‫ُأه ُولِيآبُ ب ْ ُ‬

‫سب ْ ُع م ِئَة ِ‬
‫ٱلت ْقدِمَة ِ‪ :‬ت ِ ْس ٌع وَعِشْر ُونَ وَزْنَة ً و َ َ‬ ‫ل فِي جَم ِ‬
‫ِيع ع َم َ ِ‬
‫ل ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ،‬و َه ُو َ ذ َه َبُ َّ‬ ‫َب ٱل ْم َصْ ن ِ‬
‫ُوع لِلْعَم َ ِ‬ ‫‪ ٢٤‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّذه ِ‬
‫ل وَخَمْسَة ٌ‬
‫سب ْ ُع م ِئَة ِ شَاق ِ ٍ‬
‫ن ٱ ْلجم ََاعَة ِ م ِئ َة ُ وَزْنَة ٍ و َأَ ل ٌْف و َ َ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ٢٥ .‬و َف ِضَّ ة ُ ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫ن مِ َ‬ ‫ل و َثَلَاثُونَ شَاق ِل ًا بِش َاق ِ ِ‬
‫شَاق ِ ٍ‬
‫ن‬
‫ن ٱجْ تَاز َ ِإلَى ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫ل مَ ِ‬
‫ل ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ .‬لِك ُ ّ ِ‬ ‫ف ٱل َّشاق ِ ِ‬
‫ل بِش َاق ِ ِ‬ ‫ف‪ ،‬ن ِصْ ُ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ٢٦ .‬ل ِ َّلرأْ ِ‬
‫س ن ِصْ ٌ‬ ‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا بِش َاق ِ ِ‬
‫وَ َ‬
‫ن ٱلْف َِضّ ة ِ‬
‫س م ِئَة ٍ وَخَمْسِينَ‪ ٢٧ .‬وَك َان َْت م ِئ َة ُ وَزْنَة ٍ م ِ َ‬
‫َاف وَخَم ْ ِ‬
‫ْف و َثَلَاثَة ِ آل ٍ‬
‫ِت م ِئَة ِ أَ ل ٍ‬ ‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬لِس ِّ‬ ‫مِ ِ‬
‫ل و َٱ ْلخم َْسَة ُ‬ ‫اب‪ .‬م ِئ َة ُ قَاعِدَة ٍ لِل ْمِئَة ِ وَزْنَة ٍ‪ .‬وَزْنَة ٌ لِلْق َاعِدَة ِ‪ ٢٨ .‬و َٱلْأَ ل ُْف و َٱل َ ّ‬
‫سب ْ ُع م ِئَة ِ شَاق ِ ٍ‬ ‫س و َق َوَاعِدِ ٱلْ حِج َ ِ‬
‫لِسَب ْكِ ق َوَاعِدِ ٱل ْم َ ْقدِ ِ‬
‫ن‬
‫سب ْع ُونَ وَزْنَة ً و َأَ لْف َا ِ‬
‫ٱلت ْقدِمَة ِ َ‬ ‫و َٱل َّسب ْع ُونَ شَاق ِل ًا صَن َ َع مِنْهَا رُزَز ًا لِل َْأعْمِدَة ِ وَغ َ َش ّى رُؤ ُوسَه َا وَوَصَلَه َا بِق ُضْ بَانٍ‪ ٢٩ .‬وَنُح َ ُ‬
‫اس َّ‬

‫س َٱل ّتِي لَه ُ وَجَم ِي َع آنيَِة ِ‬ ‫س وَشُب َّاك َة َ ُ‬

‫ٱلن ّح َا ِ‬ ‫َاع وَمَذْبَ ح َ ُ‬
‫ٱلن ّح َا ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َاب َ‬ ‫و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ِ شَاقِلٍ‪ ٣٠ .‬وَمِن ْه ُ صَن َ َع ق َوَاعِد َ ب ِ‬
‫ن وَجَم ِي َع أَ وْت َادِ ٱل َّدارِ حَوَالَيْهَا‪.‬‬‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫ٱل ْمَذْبَ ِ ح ‪ ٣١‬و َق َوَاعِد َ ٱل َد ّارِ حَوَالَيْهَا و َق َوَاعِد َ ب ِ‬
‫َاب ٱل َد ّارِ وَجَم ِي َع أَ وْت َادِ ٱل ْم َ ْ‬

‫‪٣٩‬‬
‫الثياب الـكهنوتية‬
‫ن ٱلْأَ سْمَانْ ج ُون ِ ِيّ و َٱ ْل ُأ ْرجُوَا ِ‬
‫ن و َٱلْقِر ْمِز ِ صَن َع ُوا ثيَِاب ًا مَنْس ُوج َة ً لِلْخ ِ ْدمَة ِ فِي ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ،‬وَصَن َع ُوا ٱلث ِّيَابَ ٱل ْمُق َ َّدسَة َ َّٱلتِي‬ ‫‪ ١‬وَم ِ َ‬

‫لِهَار ُونَ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب م ُوس َى‪.‬‬

‫الرداء‬
‫صف ِ‬
‫َائح َ و َق َ ُ ّدوه َا خُي ُوطًا‬ ‫وَم َ ُ ّدوا ٱل َذ ّه َبَ َ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ص مَب ْر ُو ٍم‪.‬‬ ‫‪ ٢‬فَصَن َ َع ٱلر ِ ّد َاء َ م ِنْ ذ َه ٍَب و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬

‫صنْع َة َ ٱل ْم ُوَشِّي‪ ٤ .‬وَصَن َع ُوا لَه ُ كَتِف َيْنِ مَوْصُوليَْنِ‪ .‬عَلَى‬ ‫لِي َصْ ن َع ُوه َا فِي وَسَطِ ٱلْأَ سْمَانْ ج ُون ِ ِيّ و َٱ ْل ُأ ْرجُوَا ِ‬
‫ن و َٱلْقِر ْمِز ِ و َٱل ْب ُوصِ‪َ ،‬‬

‫ص مَب ْر ُو ٍم‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‬ ‫صنْع َتِه ِ م ِنْ ذ َه ٍَب و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬ ‫ش ّدِه ِ ٱل َ ّذ ِي عَلَيْه ِ ك َانَ مِن ْه ُ َ‬
‫ك َ‬ ‫صلَ‪ ٥ .‬وَز ُ َّنار ُ َ‬
‫طَر َفَيْه ِ َّٱت َ‬

‫َب أَ سْمَاء ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬

‫حس ِ‬
‫ْش ٱلْخا َ ِت ِم عَلَى َ‬ ‫م ُوس َى‪ ٦ .‬وَصَن َع ُوا حَ ج َر َِي ٱلْجَز ِْع ُ‬
‫محَاطَيْنِ بِطَو ْقَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب مَنْق ُوشَيْنِ نَق َ‬

‫ضعَهُم َا عَلَى كَتِف َِي ٱلر ِ ّد َاء ِ حَ ج َر َْي ت َ ْذك َا ٍر لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪.‬‬ ‫‪ ٧‬وَو َ َ‬

‫ُ‬
‫الصّ درة‬
‫‪ ٩‬ك َان َْت‬ ‫ص مَب ْر ُو ٍم‪.‬‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ و َبُو ٍ‬ ‫ِ‬
‫صنْعَة ِ ٱلر ِ ّد َاء م ِنْ ذ َه ٍَب و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ك َ‬
‫صنْع َة َ ٱل ْم ُوَشِّي َ‬ ‫‪ ٨‬وَصَن َ َع ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة َ َ‬

‫ُوف ِحج َارَة ٍ‪ .‬ص ُ ّ‬

‫َف‪:‬‬ ‫صف ِ‬‫شبْر ٌ مَث ْن ِي َّة ً‪ ١٠ .‬وَر َصَّ ع ُوا ف ِيهَا أَ رْبَع َة َ ُ‬
‫شبْر ٌ وَع َْرضُه َا ِ‬ ‫م ُر َّبع َة ً‪ .‬مَث ْن ِي َّة ً صَن َع ُوا ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة َ‪ .‬طُولُهَا ِ‬ ‫َ‬
‫ق أَ ب ْي َُض‪.‬‬
‫ُوت أَ ْزر َقُ وَعَق ِي ٌ‬ ‫ف ٱلْأَ َّولُ‪ ١١ .‬و َٱلصَّ ُ ّ‬
‫ف ٱلث َّانِي‪ :‬بَه ْرَم َانُ و َي َاق ٌ‬ ‫ٱلصّ ُ ّ‬
‫وت أَ صْ ف َر ُ وَزُم ُُرد ٌ‪َ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ق أَ حْم َر ُ و َي َاق ُ ٌ‬
‫عَق ِي ٌ‬
‫ج‬
‫‪ ٣٩:٤١‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪96‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٩:١٢‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ق م ِنْ ذ َه ٍَب‬
‫محَاطَة ٌ ب ِأَ طْ وَا ٍ‬
‫ْب‪ُ .‬‬
‫ٱلرَّابِــعُ‪ :‬ز َبَرْجَدٌ وَج َ ْزعٌ و َيَش ٌ‬ ‫َٱلصّ ُ ّ‬
‫ف‬ ‫‪ ١٣‬و َ‬ ‫‪ ١٢‬و َٱلصَّ ُ ّ‬
‫ف ٱلث َّال ِثُ ‪ :‬عَيْنُ ٱل ْه ِرِ ّ و َيَشْمٌ وَجَمَسْتُ ‪.‬‬

‫حدٍ عَلَى ٱسْمِه ِ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫فِي تَرْصِيعِه َا‪ ١٤ .‬و َٱلْ حِجَارَة ُ ك َان َْت عَلَى أَ سْمَاء ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ عَلَى أَ سْمَائِه ِ ْم كَن َ ْق ِ‬
‫ش ٱلْخا َ ِتمِ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫صنْع َة َ ٱلضَّ ْفرِ م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ١٦ .‬وَصَن َع ُوا َطو ْقَيْنِ م ِنْ‬
‫مجْد ُولَة ً َ‬
‫ل َ‬
‫س َ‬ ‫سبْطًا‪ ١٥ .‬وَصَن َع ُوا عَلَى ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ سَلَا ِ‬ ‫لِلِٱث ْن َ ْي ع َشَر َ ِ‬

‫ضف ِير َت َ ِي ٱل َذ ّه ِ‬
‫َب فِي ٱلْحل َْق َتَيْنِ عَلَى طَرَف َ ِي‬ ‫جع َلُوا َ‬ ‫جع َلُوا ٱلْحل َْق َتَيْنِ عَلَى طَرَف َ ِي ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ‪ ١٧ .‬و َ َ‬ ‫ذ َه ٍَب وَح َلْق َتَيْنِ م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬و َ َ‬

‫جع َلُوهُمَا عَلَى كَتِف َِي ٱلر ِ ّد َاء ِ ِإلَى ق ُ َّدامِه ِ‪ ١٩ .‬وَصَن َع ُوا ح َلْق َتَيْنِ‬
‫جع َلُوهُمَا فِي ٱل َّطو ْقَيْنِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ‪ ١٨ .‬وَطَر َفَا ٱلضَّ ف ِيرَتَيْنِ َ‬

‫جهَة ِ ٱلر ِ ّد َاء ِ م ِنْ د َا ِ‬

‫خلٍ‪ ٢٠ .‬وَصَن َع ُوا ح َلْق َتَيْنِ م ِنْ‬ ‫م ِنْ ذ َه ٍَب وَوَضَع ُوهُمَا عَلَى طَرَف َ ِي ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ِ‪ .‬عَلَى ح َاشِيَتِهَا َّٱلتِي ِإلَى ِ‬
‫ل م ِنْ ق ُ َّدامِه ِ عِنْد َ و َصْ لِه ِ فَو ْقَ ز ُ َن ّارِ ٱلر ِ ّد َاءِ‪ ٢١ .‬وَر َبَط ُوا ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة َ بِ حَلْق َتَيْهَا‬ ‫جع َلُوهُمَا عَلَى كَتِف َِي ٱلر ِ ّد َاء ِ م ِنْ أَ سْ ف َ ُ‬
‫ذ َه ٍَب و َ َ‬

‫ن ٱلر ِ ّد َاءِ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب م ُوس َى‪.‬‬ ‫ِإلَى ح َلْق َت َِي ٱلر ِ ّد َاء ِ بِ خَي ْطٍ م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ لِيَكُونَ عَلَى ز ُ َّنارِ ٱلر ِ ّد َاءِ‪ ،‬وَل َا تُنْزَع ُ ُ‬
‫ٱلصّ ْدرَة ُ ع َ ِ‬

‫ثياب كهنوتية أخرى‬

‫ِ‬ ‫و َفَت ْح َة ُ ٱلْج َّب ُة ِ فِي و َ َ‬ ‫اج‪ ،‬ك َُّله َا م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ‪.‬‬ ‫‪ ٢٢‬وَصَن َ َع جُب َّة َ ٱلر ِ ّد َاء ِ َ‬
‫حتِهَا‬
‫كفَت ْحَة ِ ٱلدِّرْع‪ ،‬و َلِفَت ْ َ‬
‫سطِه َا َ‬ ‫‪٢٣‬‬
‫ٱلن َّس ِ‬ ‫صنْع َة َ َّ‬

‫َات م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬

‫ن و َقِر ْمِز ٍ مَب ْر ُو ٍم‪ ٢٥ .‬وَصَن َع ُوا‬ ‫ح َاشِي َة ٌ حَوَالَيْهَا‪ .‬ل َا تَنْش َُقّ ‪ ٢٤ .‬وَصَن َع ُوا عَلَى أَ ذْي َا ِ‬
‫ل ٱلْج َب ُ ّة ِ ر ُ َّمان ٍ‬

‫ل‬
‫َات‪ ٢٦ .‬ج ُل ْج ُ ٌ‬ ‫ل ٱلْج َّب ُة ِ حَوَالَيْهَا فِي وَسَطِ ُ‬
‫ٱلر ّ َّمان ِ‬ ‫َات عَلَى أَ ذْي َا ِ‬ ‫ل فِي وَسَطِ ُ‬
‫ٱلر ّ َّمان ِ‬ ‫ج َ‬
‫جع َلُوا ٱلْجلََا ِ‬
‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ،‬و َ َ‬
‫ج َ‬
‫ج َلَا ِ‬

‫ل ٱلْج َّب ُة ِ حَوَالَيْهَا لِلْخ ِ ْدمَة ِ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫ل وَر ُ َّمانَة ٌ‪ .‬عَلَى أَ ذْي َا ِ‬
‫وَر ُ َّمانَة ٌ‪ .‬ج ُل ْج ُ ٌ‬

‫ِس م ِنْ‬
‫اج لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ‪ ٢٨ .‬و َٱل ْعِم َام َة َ م ِنْ بُوصٍ‪ ،‬وَعَصَائ ِبَ ٱلْق َلَان ِ‬
‫س ِ‬‫ٱلن َ ّ‬ ‫صنْع َة َ َّ‬
‫ص َ‬
‫‪ ٢٧‬وَصَن َع ُوا ٱلْأَ قْمِصَة َ م ِنْ بُو ٍ‬

‫صنْع َة َ ٱل َ ّ‬
‫طر َّازِ‪،‬‬
‫ن و َقِر ْمِز ٍ َ‬
‫ص مَب ْر ُو ٍم و َأَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ و َ ُأ ْرجُوَا ٍ‬
‫ص مَب ْر ُو ٍم‪ ٢٩ .‬و َٱلْمنِْطَق َة َ م ِنْ بُو ٍ‬
‫ن م ِنْ بُو ٍ‬
‫ل ٱلْك َتَّا ِ‬
‫بُوصٍ‪ ،‬و َسَر َاوِ ي َ‬

‫كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى‪.‬‬
‫جع َلُوا‬
‫َّب‪ �� ».‬و َ َ‬
‫ْس لِلر ِّ‬
‫ش ٱلْخا َ ِتمِ‪« :‬قُد ٌ‬ ‫ل ٱل ْمُق َ َّد ِ‬
‫س م ِنْ ذ َه ٍَب نَقِيٍّ ‪ ،‬وَكَتَب ُوا عَلَيْهَا ك ِتَابَة َن َ ْق ِ‬ ‫صف ِيح َة َٱل ِْإكْلِي ِ‬
‫‪ ٣٠‬وَصَن َع ُوا َ‬

‫ل عَلَى ٱل ْعِم َامَة ِ م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫خي َْط أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ لِت ُجْ ع َ َ‬
‫عَلَيْهَا َ‬

‫موسى يتفحص الخيمة‬

‫َّب م ُوس َى‪ .‬هَكَذ َا‬ ‫ل م َا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫َب ك ُ ّ ِ‬
‫ل بِ حَس ِ‬ ‫َاع‪ .‬وَصَن َ َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬‫ل مَ ْ‬ ‫كمُل َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ع َم َ ِ‬ ‫‪ ٣٢‬ف َ َ‬
‫حه َا وَع َوَارِضِه َا و َأَ عْمِدَتِهَا و َق َوَاعِدِه َا‪،‬‬ ‫ظتِهَا و َأَ ل ْوَا ِ‬‫ش َّ‬ ‫ن‪ :‬ٱلْخيَْمَة ِ وَجَم ِ‬
‫ِيع أَ و َان ِيهَا‪ ،‬أَ ِ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫صَن َع ُوا‪ ٣٣ .‬وَج َاءُوا ِإلَى م ُوس َى ب ِٱل ْم َ ْ‬
‫وت ٱل َّشه َادَة ِ وَعَصَو َيْه ِ‪،‬‬ ‫َاب ٱل َّسجْ ِ‬
‫ف‪ ٣٥ ،‬و َت َاب ُ ِ‬ ‫س‪ ،‬و َِحج ِ‬
‫خ ِ‬ ‫ح َّمرَة ِ‪ ،‬و َٱل ْغِطَاء ِ م ِنْ ج ُلُودِ ُ‬
‫ٱلت ّ َ‬ ‫‪ ٣٤‬و َٱل ْغِطَاء ِ م ِنْ ج ُلُودِ ٱلْكِباَ ِ‬
‫ش ٱل ْم ُ َ‬
‫ْت‬
‫َٱلز ي ِ‬ ‫ل آنِيَتِهَا و َّ‬ ‫جه َا‪ :‬ٱل ُس ّر ُِج لِل َّترْت ِ ِ‬
‫يب‪ ،‬وَك ُ ّ ِ‬ ‫طاه ِرَة ِ و َسُر ُ ِ‬ ‫و َٱل ْغِطَاءِ‪ ٣٦ ،‬و َٱل ْمَائِدَة ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ل آنِيَتِهَا‪ ،‬وَخُبْز ِ ٱل ْوُجُوه ِ‪ ٣٧ ،‬و َٱل ْمَنَارَة ِ ٱل َ ّ‬

‫ل ٱلْخيَْمَة ِ‪ ٣٩ ،‬وَمَذْبَ ِ ح ُ‬
‫ٱلن ّح َاسِ‪ ،‬وَشُب َّاكَة ِ‬ ‫ف لم ِ َ ْدخ َ ِ‬ ‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ‪ ،‬و َٱل ْبَخُورِ ٱلْعَطِرِ‪ ،‬و َٱل َ ّ‬
‫سجْ ِ‬ ‫لِلضَّ و ْءِ‪ ٣٨ ،‬وَمَذْبَ ِ ح ٱل َذ ّه ِ‬
‫َب‪ ،‬وَدُه ْ ِ‬
‫اب‬
‫ف لِب َ ِ‬‫ضة ِ و َقَاعِدَتِهَا‪ ٤٠ ،‬و َأَ سْ تَارِ ٱل َّدارِ و َأَ عْمِدَتِهَا و َق َوَاعِدِه َا‪ ،‬و َٱل َّسجْ ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ل آنِيَتِه ِ‪ ،‬و َٱلْمِر ْ َ‬‫س َّٱلتِي لَه ُ وَعَصَو َيْه ِ وَك ُ ّ ِ‬‫ٱلن ّح َا ِ‬ ‫ُ‬
‫اب ٱل ْمَنْس ُوجَة ِ لِلْخ ِ ْدمَة ِ فِي ٱل ْم َ ْقدِسِ‪،‬‬ ‫ن لِ خيَْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٤١ ،‬و َٱلث ِّي َ ِ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫خ ْدمَة ِ ٱل ْم َ ْ‬ ‫ِيع أَ و َانِي ِ‬‫ٱل َّدارِ و َأَ طْ نَابِهَا و َأَ وْت َادِه َا‪ ،‬وَجَم ِ‬
‫ج‬
‫‪ ٤٠:٣٦‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪97‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٣٩:٤٢‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ل‬ ‫ل م َا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى هَكَذ َا صَن َ َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ُ ِّ‬ ‫َب‬
‫‪ ٤٢‬بِ حَس ِ‬ ‫اب بَن ِيه ِ لِل ْـكَه َانَة ِ‪.‬‬
‫ن و َثيِ َ ِ‬ ‫اب ٱل ْمُق َ َّد َ‬
‫سة ِ لِهَار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫و َٱلث ِّي َ ِ‬
‫ك ُ َّل ٱلْعَمَلِ‪ ٤٣ .‬فَنَظَر َ م ُوس َى جَم ِي َع ٱلْعَمَلِ‪ ،‬و َِإذ َا ه ُ ْم ق َ ْد صَن َع ُوه ُ كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬هَكَذ َا صَن َع ُوا‪ .‬فَبَارَكَه ُ ْم م ُوس َى‪.‬‬

‫‪٤٠‬‬
‫إقامة خيمة الاجتماع‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪،‬‬ ‫ن َ‬
‫ك َ‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬تُق ِيم ُ م َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ل مِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َّولِ‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ل ٱل ْمَنَارَة َ و َتُصْ عِد ُ‬
‫خ ُ‬
‫ل ٱل ْمَائِدَة َ و َت ُرَت ّ ِبُ تَرْتِيبَهَا‪ .‬و َت ُ ْد ِ‬
‫خ ُ‬ ‫ض ُع ف ِيه ِ ت َابُوتَ ٱل َش ّه َادَة ِ‪ .‬و َتَسْت ُر ُ ٱلت َّابُوتَ ب ِٱلْ حِج َ ِ‬
‫اب‪ ٤ .‬و َت ُ ْد ِ‬ ‫‪ ٣‬و َت َ َ‬
‫ل مَذْبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫ن‪ ٦ .‬و َ َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫اب لِل ْم َ ْ‬ ‫وت ٱل َّشه َادَة ِ‪ .‬و َت َ َ‬
‫ض ُع سَ ج َْف ٱل ْب َ ِ‬ ‫ل مَذْبَ ح َ ٱل َّذه ِ‬
‫َب لِل ْبَخُورِ أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬ ‫تجْع َ ُ‬
‫جه َا‪ ٥ .‬و َ َ‬ ‫سُر ُ َ‬
‫ض ُع‬‫ل ف ِيهَا م َاءً‪ .‬و َت َ َ‬
‫‪٨‬‬ ‫تجْع َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع و َٱل ْمَذْبَ ح‪ ،‬و َ َ‬ ‫حضَة َ بَيْنَ َ‬ ‫ل ٱلْمِر ْ َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ .‬و َ َ‬
‫‪٧‬‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِ‬ ‫س َ‬ ‫ق ُ َّدام َ ب ِ‬
‫َاب م َ ْ‬
‫اب ٱل َّدارِ‪.‬‬‫ف لِب َ ِ‬ ‫ل ٱل َّسجْ َ‬ ‫حو ْلَه ُنَّ ‪ ،‬و َ َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫ٱل َّدار َ َ‬
‫ح مَذْبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‬ ‫ن وَك ُ َّل م َا ف ِيه ِ‪ ،‬و َتُق َ ّدِسُه ُ وَك ُ َ ّ‬
‫ل آنِيَتِه ِ لِيَكُونَ مُق َ َّدسًا‪ ١٠ .‬و َتَمْسَ ُ‬ ‫ك َ‬
‫س َ‬
‫ح ٱل ْم َ ْ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ و َتَمْسَ ُ‬
‫‪ ٩‬و َت َأْ خُذ ُ دُه ْ َ‬
‫حضَة َ و َقَاعِدَتَهَا و َتُق َ ّدِسُه َا‪ ١٢ .‬و َتُق َ ّدِم ُ ه َار ُونَ‬ ‫ح ٱلْمِر ْ َ‬
‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ١١ .‬و َتَمْسَ ُ‬ ‫وَك ُ َّل آنِيَتِه ِ‪ ،‬و َتُق َ ّد ُ‬
‫ِس ٱل ْمَذْبَ ح َ لِيَكُونَ ٱل ْمَذْبَ ح ُ قُد َ‬
‫ِس ه َار ُونَ ٱلث ِّيَابَ ٱل ْمُق َ َ ّدسَة َ و َتَمْسَح ُه ُ و َتُق َ ّدِسُه ُ لِي َ ْكه َ َ‬
‫ن ل ِي‪.‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َتَغْسِلُه ُ ْم بِمَاءٍ‪ ١٣ .‬و َتلُ ْب ُ‬ ‫َاب َ‬ ‫و َبَن ِيه ِ ِإلَى ب ِ‬
‫حتُه ُ ْم كَه َن ُوت ًا‬
‫س َ‬
‫ك لِت َصِ ير َ لَه ُ ْم م َ ْ‬
‫حه ُ ْم كَمَا مَسَحْ تَ أَ ب َاه ُ ْم لِي َ ْكه َن ُوا ل ِي‪ .‬و َيَكُونُ ذَل ِ َ‬
‫‪ ١٤‬و َتُق َ ّدِم ُ بَن ِيه ِ و َتلُ ْب ِسُه ُ ْم أَ قْمِصَة ً‪ ١٥ .‬و َتَمْسَ ُ‬
‫أَ بَدِ ًّيا فِي أَ جْ يَالِهِمْ‪.‬‬

‫ل ٱل َّش ْهرِ‬
‫ن ٱل َّسنَة ِ ٱلث َّانيَِة ِ فِي أَ َ ّو ِ‬
‫ل مِ َ‬ ‫ل م َا أَ م َرَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬هَكَذ َا فَعَلَ‪ ١٧ .‬وَك َانَ فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َّو ِ‬ ‫َب ك ُ ّ ِ‬
‫ل م ُوس َى بِ حَس ِ‬
‫‪ ١٦‬فَفَع َ َ‬

‫ل ع َوَارِضَه ُ و َأَ قَام َ أَ عْمِد َتَه ُ‪ ١٩ .‬و َبَس ََط‬

‫جع َ َ‬
‫ض َع أَ ل ْوَاح َه ُ و َ َ‬
‫ل ق َوَاعِدَه ُ وَو َ َ‬
‫جع َ َ‬
‫كنَ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ن ُأق ِيم َ‪ ١٨ .‬أَ قَام َ م ُوس َى ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ك َ‬ ‫أَ َّن ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬

‫َّب م ُوس َى‪ ٢٠ .‬و َأَ خَذ َ ٱل َّشه َادَة َ و َ َ‬

‫جعَلَه َا فِي‬ ‫ض َع غِطَاء َ ٱلْخيَْمَة ِ عَلَيْهَا م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫ن‪ ،‬وَو َ َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬‫ٱلْخيَْم َة َ فَو ْقَ ٱل ْم َ ْ‬
‫ف وَسَتَر َ‬ ‫ض َع ِحج َابَ ٱل َّسجْ ِ‬ ‫ن‪ ،‬وَو َ َ‬‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱلتَّابُوتَ ِإلَى ٱل ْم َ ْ‬ ‫وت م ِنْ فَو ْقُ ‪ ٢١ .‬و َأَ ْدخ َ َ‬ ‫ض َع ٱلْعَصَو َي ْ ِن عَلَى ٱلت َّاب ُ ِ‬ ‫وت‪ ،‬وَو َ َ‬ ‫ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫ج‬
‫ل خ َارِ َ‬
‫شم َا ِ‬ ‫ن َ‬
‫نح ْو َ ٱل ِّ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع فِي ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬ ‫ل ٱل ْمَائِدَة َ فِي َ‬
‫جع َ َ‬ ‫ت َابُوتَ ٱل َّشه َادَة ِ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪ ٢٢ .‬و َ َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‬ ‫ض َع ٱل ْمَنَارَة َ فِي َ‬ ‫َّب م ُوس َى‪ ٢٤ .‬وَو َ َ‬ ‫َّب‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫اب‪ ٢٣ .‬وَر َ َّتبَ عَلَيْهَا تَرْتِيبَ ٱ ْلخـُبْز ِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ٱلْ حِج َ ِ‬
‫ض َع‬ ‫َّب م ُوس َى‪ ٢٦ .‬وَو َ َ‬ ‫َّب‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫ُوب‪ ٢٥ .‬و َأَ صْ عَد َ ٱل ُس ّر ُ َ‬
‫ج أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫نح ْو َ ٱلْجنَ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِ‬ ‫س َ‬‫ل ٱل ْمَائِدَة ِ فِي ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬ ‫مُق َاب ِ َ‬
‫ض َع سَ ج َْف‬ ‫َّب م ُوس َى‪ ٢٨ .‬وَو َ َ‬ ‫اب‪ ٢٧ ،‬و َبَخَّر َ عَلَيْه ِ بِبَخُو ٍر عَطِرٍ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ق ُ َ ّدام َ ٱلْ حِج َ ِ‬ ‫َب فِي َ‬ ‫مَذْبَ ح َ ٱل َّذه ِ‬
‫َٱلت ْقدِم َة َ‪ ،‬كَمَا‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ ،‬و َأَ صْ عَد َ عَلَيْه ِ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ و َّ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِ‬‫س َ‬ ‫َاب م َ ْ‬
‫ض َع مَذْبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ عِنْد َ ب ِ‬ ‫وَو َ َ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫ن‪.‬‬‫ك ِ‬ ‫س َ‬‫اب لِل ْم َ ْ‬‫ٱل ْب َ ِ‬
‫ل مِنْهَا‬
‫س َ‬
‫ل ف ِيهَا م َاء ً لِلِٱغ ْتِسَالِ‪ ٣١ ،‬لِيَغْ ِ‬ ‫جع َ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َٱل ْمَذْبَ ِ ح و َ َ‬ ‫حضَة َ بَيْنَ َ‬
‫ض َع ٱلْمِر ْ َ‬
‫َّب م ُوس َى‪ ٣٠ .‬وَو َ َ‬ ‫أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع وَعِنْد َ ٱق ْتِر َابِه ِ ْم ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح يَغْسِلُونَ‪،‬‬ ‫م ُوس َى و َه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم و َأَ ْرج ُلَهُمْ‪ ٣٢ .‬عِنْد َ دُخُولِه ِ ْم ِإلَى َ‬
‫َاب ٱل َد ّارِ‪ .‬و َأَ كْ مَل َ م ُوس َى ٱلْعَمَلَ‪.‬‬ ‫ن و َٱل ْمَذْبَ ِ ح وَو َ َ‬
‫ض َع سَ ج َْف ب ِ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬
‫حو ْ َ‬ ‫كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪ ٣٣ .‬و َأَ قَام َ ٱل َّدار َ َ‬

‫مجد الرب‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ِ،‬‬
‫ل َ‬ ‫كنَ‪ .‬فَل َ ْم ي َ ْقدِ ْر م ُوس َى أَ ْن ي َ ْدخ ُ َ‬
‫‪٣٥‬‬ ‫س َ‬ ‫َّب ٱل ْم َ ْ‬ ‫ِ‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم َاع وَم َل َ َأ بَهَاء ُ ٱلر ِّ‬ ‫َّ‬
‫ت ٱلسح َابَة ُ َ‬ ‫ط ِ‬‫‪ ٣٤‬ث َُم ّ غ َ َ ّ‬
‫تح ِلُونَ‬
‫ل يَرْ َ‬
‫ن ك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ِ‬‫س َ‬
‫ن ٱل ْم َ ْ‬ ‫كنَ‪ ٣٦ .‬وَعِنْد َ ٱرْتِف ِ‬
‫َاع ٱل َّسح َابَة ِ ع َ ِ‬ ‫س َ‬ ‫َّب م َل َ َأ ٱل ْم َ ْ‬
‫َت عَلَيْهَا و َبَهَاء ُ ٱلر ِّ‬ ‫ل ِأَ َّن ٱل َّسح َابَة َ ح َل ّ ْ‬
‫ج‬
‫‪ ٤٠:٣٨‬اَلْخُر ُو ُ‬ ‫‪98‬‬ ‫ج‬
‫‪ ٤٠:٣٧‬اَلْخُر ُو ُ‬

‫ن‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫سَ حَابَة َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ك َان َْت عَلَى ٱل ْم َ ْ‬ ‫‪ ٣٨‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن‬ ‫تح ِلُونَ ِإلَى يَو ْ ِم ٱرْتِف َاعِه َا‪،‬‬ ‫ِيع رِحْلَاتِهِمْ‪ ٣٧ .‬و َإ ْن ل َ ْم تَرْتَف ِ ِ‬
‫ــع ٱل َّسح َابَة ُ ل َا يَرْ َ‬ ‫فِي جَم ِ‬
‫ِ‬
‫ل فِي جَم ِ‬
‫ِيع رِحْلَاتِهِمْ‪.‬‬ ‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بَي ِ‬
‫ن ك ُ ِّ‬
‫نَهَار ًا‪ .‬وَك َان َْت ف ِيهَا ن َار ٌ لَي ْل ًا أَ م َام َ ع ُي ُو ِ‬
‫‪ ٢:٦‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪99‬‬ ‫‪ ١:١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ا َ َلل ّاوِ يِّينَ‬

‫المحرقة‬
‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع قَائِل ًا‪:‬‬ ‫‪ ١‬وَد َعَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى وَكَل َّم َه ُ م ِنْ َ‬

‫ن ٱل ْبَقَرِ و َٱلْغ َن َ ِم تُق َرِّبُونَ ق َرَابِينَكُمْ‪.‬‬

‫ن ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬فمَ ِ َ‬
‫َّب م ِ َ‬
‫ن مِنْك ُ ْم قُر ْب َان ًا لِلر ِّ‬
‫ل و َقُلْ لَهُمْ‪ِ :‬إذ َا ق َر َّبَ ِإنْس َا ٌ‬
‫‪« ٢‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫َب‪.‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع يُق َ ّدِم ُه ُ لِلرِ ّضَا عَن ْه ُ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫َاب َ‬
‫ن ٱل ْبَقَرِ‪ ،‬فَذَك َرًا صَ ح ِيح ًا يُق َرِّبُه ُ‪ِ .‬إلَى ب ِ‬
‫مح ْر َق َة ً م ِ َ‬
‫‪ِ ٣‬إ ْن ك َانَ قُر ْب َانُه ُ ُ‬
‫َّب‪ ،‬و َيُق َرِّبُ بَنو ُ ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َن َة ُ‬ ‫س ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ،‬فَيُرْض َى عَلَيْه ِ ل ِ َّلت ْكف ِير ِ عَن ْه ُ‪ ٥ .‬و َيَذْبَ ح ُ ٱل ْعِجْ َ‬
‫ل أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬
‫‪ ٤‬و َي َ َ‬
‫ط ِعُه َا ِإلَى قِطَعِه َا‪.‬‬
‫خ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ و َيُق َ ّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٦ .‬و َيَسْل ُ ُ‬ ‫ٱل َّدم َ‪ ،‬و َي َر ُُشّ ونَ ٱل َد ّم َ مُسْتَدِير ًا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ٱل َ ّذ ِي لَد َى ب ِ‬
‫َاب َ‬
‫س‬ ‫ٱلرأْ ِ‬ ‫ن ن َار ًا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َي ُرَت ّبِ ُونَ َ‬
‫حطَبًا عَلَى ٱلن َّارِ‪ ٨ .‬و َي ُرَت ّ ِبُ بَن ُو ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َن َة ُ ٱلْقِطَ َع م َ َع َّ‬ ‫ل بَن ُو ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫‪ ٧‬وَ َ‬
‫َب ٱل َ ّذ ِي عَلَى ٱلن َّارِ َّٱلتِي عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٩ .‬و َأَ َّما أَ حْ شَاؤُه ُ و َأَ ك َارِع ُه ُ فَيَغْسِلُه َا بِمَاءٍ‪ ،‬و َيُوقِد ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن ٱ ْلجم َِي َع‬ ‫و َٱل َّشحْ ِم فَو ْقَ ٱلْحَط ِ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ُ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ ،‬و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬

‫مح ْر َق َة ً‪ ،‬فَذَك َرًا صَ ح ِيح ًا يُق َرِّبُه ُ‪ ١١ .‬و َي َ ْذبَح ُه ُ عَلَى ج َان ِِب ٱل ْمَذْبَ ِ ح ِإلَى‬
‫ن أَ وِ ٱل ْمَعْزِ ُ‬ ‫ن ٱلْغ َن َ ِم َ‬
‫ٱلضّ أْ ِ‬ ‫‪« ١٠‬و َِإ ْن ك َانَ قُر ْب َانُه ُ م ِ َ‬

‫سه ِ و َشَ حْمِه ِ‪.‬‬ ‫َّب‪ ،‬و َي َر ُ ُّش بَن ُو ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َن َة ُ دَم َه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ١٢ .‬و َيُق َ ّ‬
‫ط ِع ُه ُ ِإلَى قِطَعِه ِ‪ ،‬م َ َع ر َأْ ِ‬ ‫ل أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫شم َا ِ‬
‫ٱل ِّ‬
‫َب ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلنَّارِ َّٱلتِي عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ١٣ .‬و َأَ َّما ٱلْأَ حْ شَاء ُ و َٱلْأَ ك َارِع ُ فَيَغْسِلُه َا بِمَاءٍ‪ ،‬و َيُق َرِّبُ‬ ‫ن فَو ْقَ ٱلْحَط ِ‬ ‫و َي ُر َتِّبُه ُنَّ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ن ٱ ْلجم َِيعَ‪ ،‬و َيُوقِد ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ِ .‬إنَّه ُ ُ‬
‫مح ْر َق َة ٌ‪ ،‬و َق ُود ُ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ن ِإلَى‬ ‫ن ٱلْيم َا َ ِم أَ ْو م ِنْ أَ ف ْر َ ِ‬

‫اخ ٱ ْلحم ََا ِم‪ ١٥ .‬يُق َ ّدِم ُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن ٱل َّطيْر ِ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ ،‬يُق َرِّبُ قُر ْب َانَه ُ م ِ َ‬ ‫َّب م ِ َ‬
‫‪« ١٤‬و َِإ ْن ك َانَ قُر ْب َانُه ُ لِلر ِّ‬

‫حه َا ِإلَى‬ ‫ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َيَح ُُز ّ ر َأْ سَه ُ‪ ،‬و َيُوقِد ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َيُعْصَر ُ دَم ُه ُ عَلَى ح َائ ِطِ ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ١٦ .‬و َيَنْزِع ُ َ‬
‫حوْصَلَت َه ُ بِفَرْثِهَا و َيَطْر َ ُ‬
‫ن عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح فَو ْقَ ٱلْحَط ِ‬
‫َب‬ ‫ٱلرم َادِ‪ ١٧ .‬و َيَش ُ ُ ّقه ُ بَيْنَ جَنَا َ‬
‫حيْه ِ‪ .‬ل َا يَفْصِ لُه ُ‪ .‬و َيُوقِدُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ج َان ِِب ٱل ْمَذْبَ ِ ح شَرْقًا ِإلَى مَك َا ِ‬
‫ن َّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ٱل َ ّذ ِي عَلَى ٱلن َّارِ‪ِ .‬إن َّه ُ ُ‬
‫مح ْر َق َة ٌ‪ ،‬و َق ُود ُ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬

‫‪٢‬‬
‫تقدمة الدقيق‬
‫‪ ٢‬و َي َأْ تِي‬ ‫ل عَلَيْهَا لُبَان ًا‪.‬‬
‫يجْع َ ُ‬
‫َب‪ ،‬يَكُونُ قُر ْب َانُه ُ م ِنْ د َق ِيقٍ‪ .‬و َي َ ْسكُبُ عَلَيْهَا ز َي ْتًا‪ ،‬و َ َ‬
‫‪« ١‬و َِإذ َا ق َر َّبَ أَ حَدٌ قُر ْب َانَ ت َ ْقدِمَة ٍ لِلر ّ ِّ‬
‫ل لُبَانِهَا‪ ،‬و َيُوقِد ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن ت َ ْذك َار َه َا عَلَى‬ ‫بِهَا ِإلَى بَنِي ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َنَة ِ‪ ،‬و َيَقْب ُِض مِنْهَا م ِلْ ء َ قَبْضَتِه ِ م ِنْ د َق ِيقِه َا وَز َيْتِهَا م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫س م ِنْ و َقَائِدِ ٱلر ِّ‬ ‫ْس أَ قْد َا ٍ‬ ‫ن َ‬
‫ٱلت ّ ْقدِمَة ِ ه ُو َ لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ‪ ،‬قُد ُ‬ ‫َب‪ ٣ .‬و َٱل ْبَاقِي م ِ َ‬‫ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ّ ِّ‬

‫مخ ْب ُوزَة ٍ فِي ت َُن ّورٍ‪ ،‬تَكُونُ أَ ق ْرَاصًا م ِنْ د َق ِيقٍ‪ ،‬فَط ِير ًا م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت‪ ،‬وَرِقَاقًا فَط ِير ًا مَدْه ُونَة ً‬
‫‪« ٤‬و َِإذ َا ق ََر ّب ْتَ قُر ْب َانَ ت َ ْقدِمَة ٍ َ‬

‫ق م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت‪ ،‬فَط ِير ًا‪ ٦ .‬تَف ُتّهَا فُتَات ًا و َت َ ْسكُبُ عَلَيْهَا‬ ‫ك ت َ ْقدِم َة ً عَلَى ٱلصَّ ِ‬
‫اج‪ ،‬تَكُونُ م ِنْ د َق ِي ٍ‬ ‫ب ِز َي ٍْت‪ ٥ .‬و َِإ ْن ك َانَ قُر ْب َان ُ َ‬

‫ز َي ْتًا‪ِ .‬إ َّنهَا ت َ ْقدِم َة ٌ‪.‬‬

‫‪ ٤:٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪100‬‬ ‫‪ ٢:٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ِٱلت ّ ْقدِمَة ِ َٱل ّتِي تُصْ طَن َ ُع م ِنْ هَذِه ِ ِإلَى‬

‫فَت َأْ تِي ب َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ق ب ِز َي ٍْت تَعْم َلُه ُ‪.‬‬
‫ن‪ ،‬فمَ ِنْ د َق ِي ٍ‬‫ج ٍ‬
‫ك ت َ ْقدِم َة ً م ِنْ طَا ِ‬‫‪« ٧‬و َِإ ْن ك َانَ قُر ْب َان ُ َ‬

‫ٱلت ْقدِمَة ِ ت َ ْذك َار َه َا و َيُوقِد ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح و َق ُود َ‬ ‫ن َّ‬

‫ن مِ َ‬ ‫ن‪ ،‬فَيَدْنُو بِهَا ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٩ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َب و َتُق َ ّدِمُهَا ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬
‫َّب‪.‬‬
‫س م ِنْ و َقَائِدِ ٱلر ِّ‬
‫ْس أَ قْد َا ٍ‬
‫ٱلت ْقدِمَة ِ ه ُو َ لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ‪ ،‬قُد ُ‬ ‫ن َّ‬
‫َّب‪ ١٠ .‬و َٱل ْبَاقِي م ِ َ‬
‫ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬

‫َّب ل َا تُصْ طَن َ ُع خَم ِير ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن ك ُ َّل خَم ِيرٍ‪ ،‬وَك ُ َّل عَسَ ٍ‬
‫ل ل َا تُوقِد ُوا مِنْهُم َا و َق ُود ًا‬ ‫َات َّٱلتِي تُق َرِّبُونَهَا لِلر ِّ‬
‫ٱلت ْقدِم ِ‬ ‫‪« ١١‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل َّ‬

‫ك‬
‫ن م ِنْ ت َ ْقدِم َات ِ َ‬
‫ل قُر ْب َا ٍ‬ ‫َّب‪ .‬لـَكِنْ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ل َا يَصْ عَد َا ِ‬
‫ن ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُورٍ‪ ١٣ .‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ل تُق َرِّبُونَهُم َا لِلر ِّ‬
‫َب‪ ١٢ .‬قُر ْب َانَ أَ و َائ ِ َ‬
‫لِلر ّ ِّ‬
‫ك تُق َرِّبُ م ِلْح ًا‪.‬‬ ‫ك م ِنْ م ِل ِْح ع َ ْهدِ ِإلَهِكَ‪ .‬عَلَى جَم ِ‬
‫ِيع ق َرَابِين ِ َ‬ ‫ل ت َ ْقدِم َت َ َ‬ ‫ب ِٱلْمل ِ ِْح تُمَل ِّح ُه ُ‪ ،‬وَل َا ُ‬
‫تخ ْ ِ‬
‫ل‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫شوِ ًي ّا ب ِٱلن َّارِ‪ .‬جَر ِيش ًا َ‬
‫سوِ يق ًا تُق َرِّبُ ت َ ْقدِم َة َب َاكُور َاتِكَ‪ ١٥ .‬و َ َ‬ ‫َب‪ ،‬فَفَرِ يك ًا م َ ْ‬ ‫‪« ١٤‬و َِإ ْن ق ََر ّب ْتَ ت َ ْقدِم َة َب َاكُور ٍ‬
‫َات لِلر ّ ِّ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫ن ت َ ْذك َار َه َا م ِنْ جَر ِيشِه َا وَز َيْتِهَا م َ َع جَم ِ‬

‫ِيع لُبَانِهَا و َق ُود ًا لِلر ِّ‬ ‫ض ُع عَلَيْهَا لُبَان ًا‪ِ .‬إ َّنهَا ت َ ْقدِم َة ٌ‪ ١٦ .‬فَي ُوقِد ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫عَلَيْهَا ز َي ْتًا و َت َ َ‬

‫‪٣‬‬
‫ذبيحة السلامة‬
‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى‬
‫َّب‪ ٢ .‬ي َ َ‬ ‫ن ٱل ْبَقَرِ ذَك َرًا أَ ْو ُأن ْث َى‪ ،‬ف َ َ‬
‫صحِيح ًا يُق َرِّبُه ُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫‪« ١‬و َِإ ْن ك َانَ قُر ْب َانُه ُ ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ‪ ،‬ف َِإ ْن ق َر َّبَ م ِ َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َي َر ُ ُّش بَن ُو ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َن َة ُ ٱل َّدم َ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ٣ .‬و َيُق َرِّبُ‬ ‫َاب َ‬
‫س قُر ْب َانِه ِ و َي َ ْذبَح ُه ُ لَد َى ب ِ‬ ‫ر َأْ ِ‬
‫ِ‬
‫شحْ ِم ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْأَ حْ شَاء‪ ٤ ،‬و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ‪،‬‬ ‫شحْ م َ ٱلَّذ ِي يُغَش ِّي ٱلْأَ حْ شَاءَ‪ ،‬وَسَائ ِر َ ٱل َ ّ‬ ‫َب‪ :‬ٱل َ ّ‬ ‫م ِنْ ذَبِيحَة ِ ٱل َ ّ‬
‫سلَامَة ِ و َق ُود ًا لِلر ّ ِّ‬
‫و َٱل َّشحْ م َ ٱلَّذ ِي عَلَيْهِم َا ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْخا َصِرَتَيْنِ‪ ،‬وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ م َ َع ٱلْك ُل ْيَتَيْنِ يَنْزِعُه َا‪ ٥ .‬و َيُوقِد ُه َا بَن ُو ه َار ُونَ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‬
‫َب ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلن َّارِ‪ ،‬و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫عَلَى ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ َّٱلتِي فَو ْقَ ٱلْحَط ِ‬

‫ن ٱلضَّ أْ ِ‬
‫ن‬ ‫صحِيح ًا يُق َرِّبُه ُ‪ِ ٧ .‬إ ْن ق َر َّبَ قُر ْب َانَه ُ م ِ َ‬ ‫َّب ذَك َرًا أَ ْو ُأن ْث َى‪ ،‬ف َ َ‬ ‫ن ٱلْغ َن َ ِم ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ لِلر ِّ‬
‫‪« ٦‬و َِإ ْن ك َانَ قُر ْب َانُه ُ م ِ َ‬

‫َاع‪ .‬و َي َر ُ ُّش بَن ُو ه َار ُونَ دَم َه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫س قُر ْب َانِه ِ و َي َ ْذبَح ُه ُ ق ُ َ ّدام َ َ‬
‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫َّب‪ ٨ .‬ي َ َ‬ ‫يُق َ ّدِم ُه ُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ص يَنْزِعُه َا‪ ،‬و َٱل َّشحْ م َ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫مُسْتَدِير ًا‪ ٩ .‬و َيُق َرِّبُ م ِنْ ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ شَ حْمَه َا و َق ُود ًا لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪ :‬ٱلْأَ ل ْي َة َ صَ ح ِيح َة ً م ِنْ عِنْدِ ٱل ْع ُصْ ع ُ ِ‬
‫يُغَش ِّي ٱلْأَ حْ شَاءَ‪ ،‬وَسَائ ِر َ ٱل َّشحْ ِم ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْأَ حْ شَاءِ‪ ١٠ ،‬و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ‪ ،‬و َٱل َّشحْ م َ ٱل َ ّذ ِي عَلَيْهِم َا ٱل َ ّذ ِي عَلَى ٱلْخا َصِرَتَيْنِ‪،‬‬
‫ن عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح َطع َام َ و َق ُودٍ لِلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ م َ َع ٱلْك ُل ْيَتَيْنِ يَنْزِعُه َا‪ ١١ .‬و َيُوقِد ُه َا ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫َاع‪،‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫سه ِ و َي َ ْذبَح ُه ُ ق ُ َّدام َ َ‬ ‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫َّب‪ ١٣ .‬ي َ َ‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ يُق َ ّدِم ُه ُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫‪« ١٢‬و َِإ ْن ك َانَ قُر ْب َانُه ُ م ِ َ‬

‫َب‪ :‬ٱل َّشحْ م َ ٱلَّذ ِي يُغَش ِّي ٱلْأَ حْ شَاءَ‪،‬‬ ‫و َي َر ُ ُّش بَن ُو ه َار ُونَ دَم َه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ١٤ .‬و َيُق َرِّبُ مِن ْه ُ قُر ْب َانَه ُ و َق ُود ًا لِلر ّ ِّ‬
‫شحْ م َ ٱل َ ّذ ِي عَلَيْهِم َا ٱل َ ّذ ِي عَلَى ٱلْخا َصِرَتَيْنِ‪ ،‬وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ م َ َع‬ ‫وَسَائ ِر َ ٱل َّشحْ ِم ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْأَ حْ شَاءِ‪ ١٥ ،‬و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ و َٱل َ ّ‬
‫َّب‪ ١٧ .‬فَرِ يضَة ً دَهْرِ يَّة ً‬ ‫ن عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح َطع َام َ و َقُودٍ ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُورٍ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشحْ ِم لِلر ِّ‬ ‫ٱلْك ُل ْيَتَيْنِ يَنْزِعُه َا‪ ١٦ .‬و َيُوقِد ُه ُنَّ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن ٱل َّد ِم‪».‬‬
‫ن ٱل َّشحْ ِم وَل َا م ِ َ‬
‫شي ْئًا م ِ َ‬ ‫فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِكُمْ‪ :‬ل َا ت َأْ ك ُلُوا َ‬

‫‪٤‬‬
‫ذبيحة الخطية‬
‫َب‬ ‫ْس سَهْو ًا فِي شَيْء ٍ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع م َنَاهِي ٱلر ّ ِّ‬ ‫ت نَف ٌ‬
‫ل قَائِل ًا‪ِ :‬إذ َا أَ خْ طَأَ ْ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫خط ِي َّتِه ِ َٱل ّتِي‬ ‫يخْط ِئ ُ ل ِ ِإ ْث ِم ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬يُق َرِّبُ ع َنْ َ‬ ‫ح ُ‬
‫ن ٱل ْم َ ْمس ُو ُ‬
‫حدَة ً مِنْهَا‪ِ ٣ :‬إ ْن ك َانَ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َٱل ّتِي ل َا يَن ْبَغ ِي ع َمَلُه َا‪ ،‬و َعَم ِل َ ْ‬
‫ت و َا ِ‬
‫‪ ٤:٣٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪101‬‬ ‫‪ ٤:٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى‬
‫َّب‪ ،‬و َي َ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫َاب َ‬
‫ٱلثوْر َ ِإلَى ب ِ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٤ .‬يُق َ ّدِم ُ َّ‬
‫َب‪ ،‬ذَبِيح َة َ َ‬
‫ن بَقَرٍ صَ ح ِيح ًا لِلر ّ ِّ‬
‫أَ خْ طَأَ ثَوْر ًا ٱب ْ َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪،‬‬ ‫ل بِه ِ ِإلَى َ‬
‫ٱلثوْرِ و َي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫ح م ِنْ د َ ِم َّ‬
‫ن ٱل ْم َ ْمس ُو ُ‬
‫َّب‪ ٥ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ٱلثوْرِ‪ ،‬و َيَذْبَ ح ُ َ‬
‫ٱلث ّوْر َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫س َّ‬
‫ر َأْ ِ‬
‫ن‬
‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫َاب ٱلْق ُ ْدسِ‪ ٧ .‬و َ َ‬
‫َّب لَد َى ِحج ِ‬
‫ات أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ن ٱل َّد ِم َ‬
‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬ ‫ن ِإصْ بَع َه ُ فِي ٱل َّد ِم و َيَن ْضِ ُ‬
‫ح مِ َ‬ ‫ِس ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪ ٦‬و َيَغْم ُ‬

‫ل مَذْبَ ِ ح‬
‫ٱلثوْرِ يَص ُُب ّه ُ ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬ ‫َب‪ ،‬وَسَائ ِر ُ د َ ِم َّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ن مَذْبَ ِ ح ٱل ْبَخُورِ ٱلْعَطِرِ ٱلَّذ ِي فِي َ‬
‫ن ٱل َد ّ ِم عَلَى ق ُر ُو ِ‬
‫مِ َ‬
‫‪٨‬‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ .‬وَجَم ِي ُع شَ ح ْ ِم ثَوْرِ ٱلْخَط َِّية ِ يَنْز ِع ُه ُ عَن ْه ُ‪ .‬ٱل َّشحْ م َ ٱل َ ّذ ِي يُغَش ِّي ٱلْأَ حْ شَاءَ‪،‬‬ ‫َاب َ‬ ‫ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱلَّذ ِي لَد َى ب ِ‬
‫ِ‬
‫وَسَائ ِر َ ٱل َّشحْ ِم ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْأَ حْ شَاء‪ ٩ ،‬و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ و َٱل َّشحْ م َ ٱلَّذ ِي عَلَيْهِم َا ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْخا َصِرَتَيْنِ‪ ،‬وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ م َ َع‬
‫ٱلثوْرِ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ن عَلَى مَذْبَ ِ ح ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ١١ .‬و َأَ َمّا جِل ْد ُ َّ‬
‫سلَامَة ِ‪ .‬و َيُوقِد ُه ُنَّ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱلْك ُل ْيَتَيْنِ يَنْزِعُه َا‪ ١٠ ،‬كَمَا تُنْزَع ُ م ِنْ ثَوْرِ ذَبِيحَة ِ ٱل َ ّ‬
‫ٱلرم َادِ‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ ِإلَى مَك َا ٍ‬
‫ن طَاهِرٍ‪ِ ،‬إلَى م َرم َى َّ‬ ‫ٱلثوْرِ ِإلَى خ َار ِ‬ ‫ج سَائ ِر َ َّ‬
‫سه ِ و َأَ ك َارِعِه ِ و َأَ حْ شَائِه ِ و َفَر ْثِه ِ ‪ ١٢‬فَي ُخْ رِ ُ‬
‫لَحْمِه ِ م َ َع ر َأْ ِ‬

‫تح ْر َقُ ‪.‬‬

‫ٱلرم َادِ ُ‬ ‫َب ب ِٱلن َّارِ‪ .‬عَلَى م َرم َى َّ‬
‫ْ‬ ‫حط ٍ‬
‫يحْرِقُه َا عَلَى َ‬
‫وَ ُ‬

‫َّب َّٱلتِي‬ ‫حدَة ً م ِنْ جَم ِ‬

‫ِيع م َنَاهِي ٱلر ِّ‬ ‫ل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َ ُأخْ فِ َي أَ م ٌْر ع َنْ أَ ع ْيُنِ ٱل ْم َجْ م َِع‪ ،‬و َعَم ِلُوا و َا ِ‬
‫‪« ١٣‬و َِإ ْن سَه َا ك ُ ُ ّ‬

‫خط َِي ّة ٍ‪ .‬ي َأْ تُونَ بِه ِ‬‫ن بَقَرٍ ذَبِيح َة َ َ‬ ‫ل َا يَن ْبَغ ِي ع َمَلُه َا‪ ،‬و َأَ ثِمُوا‪ ١٤ ،‬ث َُم ّ عُر ِف َِت ٱلْخَط ِيَّة ُ َٱل ّتِي أَ خْ ط َُأوا بِهَا‪ ،‬يُق َرِّبُ ٱل ْم َجْ م َ ُع ثَوْر ًا ٱب ْ َ‬
‫َب‪.‬‬‫ٱلثوْر َ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫َّب‪ ،‬و َيَذْبَ ح ُ َّ‬
‫ٱلثوْرِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫س َّ‬
‫خ ٱ ْلجم ََاعَة ِ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ض ُع شُي ُو ُ‬
‫َاع‪ ١٥ ،‬و َي َ َ‬‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫ِإلَى ق ُ َّدا ِم َ‬
‫ن ِإصْ بَع َه ُ فِي ٱل َّد ِم‪ ،‬و َيَن ْضِ ُ‬
‫ح‬ ‫ِس ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َاع‪ ١٧ ،‬و َيَغْم ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫ٱلثوْرِ ِإلَى َ‬ ‫ح م ِنْ د َ ِم َّ‬ ‫ن ٱل ْم َ ْمس ُو ُ‬‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫خ ُ‬ ‫‪ ١٦‬و َي ُ ْد ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪،‬‬ ‫َّب فِي َ‬ ‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح ٱلَّذ ِي أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ن ٱل َّد ِم عَلَى ق ُر ُو ِ‬
‫ل مِ َ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫اب‪ ١٨ .‬و َ َ‬ ‫َّب لَد َى ٱلْ حِج َ ِ‬ ‫ات أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬ ‫َ‬

‫َاع‪ ١٩ .‬وَجَم ِي َع شَ حْمِه ِ يَنْز ِع ُه ُ عَن ْه ُ و َيُوقِدُه ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َاب َ‬ ‫ل مَذْبَ ِ ح ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱلَّذ ِي لَد َى ب ِ‬ ‫وَسَائ ِر َ ٱل َّد ِم يَص ُُب ّه ُ ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬
‫ح عَنْهُمْ‪ ٢١ .‬ث َُّم‬
‫ك ّف ِر ُ عَنْهُم ُ ٱلْك َاهِنُ‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬
‫ل بِه ِ‪ .‬و َي ُ َ‬ ‫ل بثَِوْرِ ٱلْخَط َِّية ِ‪ .‬كَذَل ِ َ‬
‫ك ي َ ْفع َ ُ‬ ‫لب َ‬
‫ِٱلث ّوْرِ كَمَا فَع َ َ‬ ‫عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٢٠ .‬و َي َ ْفع َ ُ‬
‫خط َِّية ِ ٱل ْم َجْ م َِع‪.‬‬
‫ٱلثوْر َ ٱلْأَ َّولَ‪ِ .‬إن َّه ُ ذَبِيح َة ُ َ‬ ‫حر َقَ َّ‬ ‫ِج ٱل ْم َحلَ ّة ِ و َ ُ‬
‫يحْرِق ُه ُ كَمَا أَ ْ‬ ‫ٱلثوْر َ ِإلَى خ َار ِ‬ ‫ج َّ‬
‫يخْرِ ُ‬
‫ُ‬

‫َّب ِإلَهِه ِ َٱل ّتِي ل َا يَن ْبَغ ِي ع َمَلُه َا‪ ،‬و َأَ ثِم َ‪ ٢٣ ،‬ث َُّم ُأعْل ِم َبِ خَط ِي َّتِه ِ‬ ‫حدَة ً م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع م َنَاهِي ٱلر ِّ‬ ‫ل ب ِس َ ْهوٍ و َا ِ‬ ‫«إذ َا أَ خْ طَأَ ر َئ ِ ٌ‬
‫يس و َعَم ِ َ‬ ‫‪ِ ٢٢‬‬
‫س و َي َ ْذبَح ُه ُ فِي ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع ٱلَّذ ِي‬ ‫ٱلتي ْ ِ‬ ‫س َّ‬
‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫َّٱلتِي أَ خْ طَأَ بِهَا‪ ،‬ي َأْ تِي بِقُر ْب َانِه ِ تَيْسًا م ِ َ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ ذَك َرًا صَ ح ِيح ًا‪ ٢٤ .‬و َي َ َ‬
‫ن‬
‫ل عَلَى ق ُر ُو ِ‬ ‫ن م ِنْ د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ ب ِِإصْ ب َعِه ِ و َ َ‬
‫يجْع َ ُ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٢٥ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َّب‪ِ .‬إنَّه ُ ذَبِيح َة ُ َ‬
‫يَذْبَ ح ُ ف ِيه ِ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫ل مَذْبَ ِ ح ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ٢٦ .‬وَجَم ِي َع شَ حْمِه ِ يُوقِدُه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح َ‬

‫كشَحْ ِم ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ‪،‬‬ ‫مَذْبَ ِ ح ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ،‬ث َُّم يَص ُ ّ‬
‫ُب دَم َه ُ ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬
‫ح عَن ْه ُ‪.‬‬
‫خط ِي َّتِه ِ فَي ُصْ ف َ ُ‬
‫ن عَن ْه ُ م ِنْ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫و َي ُ َ‬

‫َّب َّٱلتِي ل َا يَن ْبَغ ِي ع َمَلُه َا‪ ،‬و َأَ ثِم َ‪ ٢٨ ،‬ث َُّم‬
‫حدَة ً م ِنْ م َنَاهِي ٱلر ِّ‬ ‫‪« ٢٧‬و َِإ ْن أَ خْ طَأَ أَ حَدٌ م ِنْ عَا َّمة ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض سَهْو ًا‪ ،‬بِعَم َلِه ِ و َا ِ‬

‫س‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ ُأن ْث َى صَ ح ِيح َة ً ع َنْ َ‬

‫خط ِيَّتِه ِ َٱل ّتِي أَ خْ طَأَ ‪ ٢٩ .‬و َي َ َ‬
‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ُأعْل ِم َبِ خَط ِي َّتِه ِ َّٱلتِي أَ خْ طَأَ بِهَا‪ ،‬ي َأْ تِي بِقُر ْب َانِه ِ عَنْز ًا م ِ َ‬
‫ن مَذْبَ ِ ح‬
‫ل عَلَى ق ُر ُو ِ‬
‫يجْع َ ُ‬ ‫ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ‪ ،‬و َيَذْبَ ح ُ ذَبِيح َة َ ٱلْخَط َِي ّة ِ فِي مَوْض ِ‬
‫ِــع ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ٣٠ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن م ِنْ دَمِهَا ب ِِإصْ ب َعِه ِ و َ َ‬
‫ل ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٣١ .‬وَجَم ِي َع شَ حْمِه َا يَنْز ِع ُه ُ كَمَا نُزِعَ ٱل َّشحْ م ُ ع َنْ ذَبِيحَة ِ ٱل َ ّ‬
‫سلَامَة ِ‪ ،‬و َيُوقِد ُ‬ ‫ُب سَائ ِر َ دَمِهَا ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬ ‫ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ،‬و َيَص ُ ّ‬
‫ح عَن ْه ُ‪.‬‬ ‫ن فَي ُصْ ف َ ُ‬‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َّب و َي ُ َ‬‫ن عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ر َائِ ح َة َ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫س ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ‪،‬‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ي َأْ تِي بِهَا ُأن ْث َى صَ ح ِيح َة ً‪ ٣٣ .‬و َي َ َ‬
‫ض ُع يَدَه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ن ٱلضَّ أْ ِ‬
‫ن ذَبِيح َة َ َ‬ ‫‪« ٣٢‬و َِإ ْن أَ تَى بِقُر ْب َانِه ِ م ِ َ‬
‫‪ ٦:٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪102‬‬ ‫‪ ٤:٣٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ل‬ ‫ن م ِنْ د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ ب ِِإصْ ب َعِه ِ و َ َ‬

‫يجْع َ ُ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫‪ ٣٤‬و َي َأْ خُذ ُ‬ ‫خط َِّية ٍ فِي ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع ٱل َ ّذ ِي يَذْبَ ح ُ ف ِيه ِ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪.‬‬ ‫و َي َ ْذبَحُه َا ذَبِيح َة َ َ‬

‫ن ع َنْ ذَبِيحَة ِ‬ ‫ل ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٣٥ .‬وَجَم ِي َع شَ حْمِه ِ يَنْز ِع ُه ُ كَمَا يُنْزَع ُ شَ حْم ُ ٱلضَّ أْ ِ‬ ‫ن مَذْبَ ِ ح ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ،‬و َيَص ُ ّ‬
‫ُب سَائ ِر َ ٱل َد ّ ِم ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬ ‫عَلَى ق ُر ُو ِ‬
‫خط ِيَّتِه ِ َّٱلتِي أَ خْ طَأَ فَي ُصْ ف َ ُ‬
‫ح عَن ْه ُ‪.‬‬ ‫ن م ِنْ َ‬ ‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح عَلَى و َقَائِدِ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ .‬و َي ُ َ‬ ‫ٱل َّسلَامَة ِ‪ ،‬و َيُوقِدُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫‪٥‬‬
‫ل ذَن ْب َه ُ‪ ٢ .‬أَ ْو ِإذ َا م َ َّس‬ ‫ِف‪ ،‬ف َِإ ْن ل َ ْم ُ‬
‫يخـْبِرْ بِه ِ حَم َ َ‬ ‫ْف و َه ُو َ شَاهِدٌ يُبْصِر ُ أَ ْو يَعْر ُ‬
‫صو ْتَ ح َل ٍ‬
‫‪« ١‬و َِإذ َا أَ خْ طَأَ أَ حَدٌ وَسَمِــ َع َ‬

‫ِس وَمُذْن ِبٌ ‪.‬‬ ‫س‪ ،‬و َ ُأخْ فِ َي عَن ْه ُ‪ ،‬فَه ُو َ َ‬

‫نج ٌ‬ ‫نج ِ ٍ‬
‫يب َ‬
‫نجِسَة ٍ‪ ،‬أَ ْو جُث َّة َ د َب ِ ٍ‬
‫س‪ ،‬أَ ْو جُثَّة َ بَهِيمَة ٍ َ‬
‫نج ِ ٍ‬
‫ش َ‬
‫نجِسًا‪ :‬جُث َّة َ و َحْ ٍ‬
‫شي ْئًا َ‬
‫أَ حَدٌ َ‬

‫س بِهَا‪ ،‬و َ ُأخْ فِ َي عَن ْه ُ ث َُّم عُل ِم َ‪ ،‬فَه ُو َ مُذْن ِبٌ ‪ ٤ .‬أَ ْو ِإذ َا ح َل َ َ‬
‫ف‬ ‫ن م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع نَجَاسَاتِه ِ َّٱلتِي يَتَن ََجّ ُ‬ ‫‪ ٣‬أَ ْو ِإذ َا م َ َّس نَجَاسَة َ ِإنْس َا ٍ‬

‫ِط بِه ِ ٱل ِْإنْس َانُ فِي ٱلْيم َِينِ‪ ،‬و َ ُأخْ فِ َي عَن ْه ُ‪ ،‬ث َُّم عُل ِم َ‪ ،‬فَه ُو َ مُذْن ِبٌ‬ ‫ن م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع م َا يَفْتَر ُ‬ ‫أَ حَدٌ مُفْتَرِطًا بِشَف َتَيْه ِ لِل ِْإسَاءَة ِ أَ ْو لِل ِْإحْ سَا ِ‬

‫فِي شَيْء ٍ م ِنْ ذَلِكَ‪ ٥ .‬ف َِإ ْن ك َانَ يُذْن ِبُ فِي شَيْء ٍ م ِنْ هَذِه ِ‪ ،‬يُق ُِر ّ بِمَا ق َ ْد أَ خْ طَأَ بِه ِ‪ ٦ .‬و َي َأْ تِي ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب بِذ َبِيحَة ٍ ل ِ ِإثْمِه ِ‬

‫خط ِي َّتِه ِ‪.‬‬

‫ن م ِنْ َ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬فَي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ‪ ،‬ذَبِيح َة َ َ‬ ‫خط ِي َّتِه ِ َّٱلتِي أَ خْ طَأَ بِهَا‪ُ :‬أن ْث َى م ِ َ‬
‫ن ٱلْأَ غْنَا ِم نَعْج َة ً أَ ْو عَنْز ًا م ِ َ‬ ‫ع َنْ َ‬
‫كف َايَة ً لِشَاة ٍ‪ ،‬فَي َأْ تِي بِذ َبِيحَة ٍ ل ِ ِإثْمِه ِ ٱلَّذ ِي أَ خْ طَأَ بِه ِ‪ :‬يَمَام َتَيْنِ أَ ْو فَرْخَ ْي حَمَا ٍم ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬أَ حَد ُهُمَا ذَبِيح َة ُ‬ ‫‪ ٧‬و َِإ ْن ل َ ْم تَن َلْ يَدُه ُ ِ‬

‫ن‪ ،‬فَيُق َرِّبُ ٱل َ ّذ ِي لِلْخَط َِي ّة ِ أَ َ ّول ًا‪ .‬يَح ُُز ّ ر َأْ سَه ُ م ِنْ قَف َاه ُ وَل َا يَفْصِ لُه ُ‪ ٩ .‬و َيَن ْضِ ُ‬
‫ح‬ ‫خط َِي ّة ٍ و َٱلْآخَر ُ ُ‬
‫مح ْر َق َة ٌ‪ ٨ .‬ي َأْ تِي بِهِم َا ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫َ‬
‫ل ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ِ .‬إن َّه ُ ذَبِيح َة ُ َ‬
‫خط َِّية ٍ‪ ١٠ .‬و َأَ َمّا ٱلث َّانِي‬ ‫م ِنْ د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ عَلَى ح َائ ِطِ ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َٱل ْبَاقِي م ِ َ‬
‫ن ٱل َّد ِم يُعْصَر ُ ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬
‫خط ِي َّتِه ِ َٱل ّتِي أَ خْ طَأَ ‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬
‫ح عَن ْه ُ‪ ١١ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تَن َلْ يَدُه ُ يَمَام َتَيْنِ أَ ْو‬ ‫ن م ِنْ َ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً ك َٱلْع َادَة ِ‪ ،‬فَي ُ َ‬
‫فَيَعْم َلُه ُ ُ‬

‫ل عَلَيْه ِ‬
‫يجْع َ ُ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ .‬ل َا ي َ َ‬
‫ض ُع عَلَيْه ِ ز َي ْتًا‪ ،‬وَل َا َ‬ ‫فَرْخَ ْي حَمَا ٍم فَي َأْ تِي بِقُر ْب َانِه ِ ع َم َّا أَ خْ طَأَ بِه ِ عُشْر َ ٱل ِْإ يفَة ِ م ِنْ د َق ِيقٍ‪ ،‬قُر ْب َانَ َ‬

‫ن مِن ْه ُ م ِلْ ء َ قَبْضَتِه ِ ت َ ْذك َارَه ُ‪ ،‬و َيُوقِدُه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح عَلَى‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ١٢ .‬ي َأْ تِي بِه ِ ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن فَيَقْب ُِض ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫لُبَان ًا ل ِأَ ن َّه ُ قُر ْب َانُ َ‬
‫ح عَن ْه ُ‪.‬‬ ‫خط ِي َّتِه ِ َّٱلتِي أَ خْ طَأَ بِهَا فِي و َا ِ‬
‫حدَة ٍ م ِنْ ذَلِكَ‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬ ‫ن م ِنْ َ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ١٣ .‬فَي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َّب‪ِ .‬إن َّه ُ قُر ْب َانُ َ‬
‫و َقَائِدِ ٱلر ِّ‬
‫َٱلت ْقدِمَة ِ‪».‬‬ ‫ن ك َّ‬
‫و َيَكُونُ لِلْك َاه ِ ِ‬

‫ذبيحة الإثم‬
‫َّب بِذ َبِيحَة ٍ‬
‫َّب‪ ،‬ي َأْ تِي ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫س ٱلر ِّ‬
‫«إذ َا خ َانَ أَ حَدٌ خِيَانَة ً و َأَ خْ طَأَ سَهْو ًا فِي أَ قْد َا ِ‬ ‫‪ ١٤‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪ِ ١٥ :‬‬
‫ل ف ِضَّ ة ٍ عَلَى شَاق ِ ِ‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬ذَبِيح َة َ ِإ ْثمٍ‪ ١٦ .‬و َيُعَو ّ ُ‬
‫ِض ع َم َّا أَ خْ طَأَ بِه ِ‬ ‫ك م ِنْ شَوَاق ِ ِ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم بتِ َ ْقوِيم ِ َ‬
‫كبْشًا صَ ح ِيح ًا م ِ َ‬
‫ل ِ ِإثْمِه ِ‪َ :‬‬

‫ح عَن ْه ُ‪.‬‬
‫ش ٱل ِْإ ْثمِ‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬ ‫ن عَن ْه ُ ب ِ َ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫ك ّف ِر ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن‪ ،‬فَي ُ َ‬
‫ن ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬و َيَز ِيد ُ عَلَيْه ِ خُمْسَه ُ‪ ،‬و َيَدْف َع ُه ُ ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫مِ َ‬

‫َب َّٱلتِي ل َا يَن ْبَغ ِي ع َمَلُه َا‪ ،‬و َل َ ْم يَعْلَمْ‪ ،‬ك َانَ مُذْنبًِا وَحَم َ َ‬
‫ل‬ ‫ِيع م َنَاهِي ٱلر ّ ِّ‬ ‫حدَة ً م ِنْ جَم ِ‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫‪« ١٧‬و َِإذ َا أَ خْ طَأَ أَ حَدٌ و َعَم ِ َ‬

‫ن م ِنْ س َ ْهوِه ِ ٱل َ ّذ ِي سَه َا‬

‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن‪ ،‬فَي ُ َ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم بتِ َ ْقوِيمِكَ‪ ،‬ذَبِيح َة َ ِإ ْثمٍ‪ِ ،‬إلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ِيح م ِ َ‬‫ش صَ ح ٍ‬ ‫كب ْ ٍ‬ ‫ذَن ْب َه ُ‪ ١٨ .‬فَي َأْ تِي ب ِ َ‬

‫َب‪».‬‬
‫ح عَن ْه ُ‪ِ ١٩ .‬إنَّه ُ ذَبِيح َة ُ ِإ ْثمٍ‪ .‬ق َ ْد أَ ثِم َ ِإثْمًا ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫و َه ُو َ ل َا يَعْلَم ُ‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬

‫‪٦‬‬
‫َب‪ ،‬و َجَ حَد َ صَاحِب َه ُ وَدِيع َة ً أَ ْو أَ م َانَة ً أَ ْو مَسْلُوب ًا‪ ،‬أَ وِ‬‫«إذ َا أَ خْ طَأَ أَ حَدٌ وَخ َانَ خِيَانَة ً ب ِٱلر ّ ِّ‬ ‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪ِ ٢ :‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل م َا ي َ ْفعَلُه ُٱل ِْإنْس َانُ ُ‬
‫مخْط ِئًا بِه ِ‪ ٤ ،‬ف َِإذ َا‬ ‫ف ك َاذِب ًا عَلَى شَيْء ٍ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ٱغْتَصَبَ م ِنْ صَاحِبِه ِ‪ ٣ ،‬أَ ْو وَجَد َ لُقَطَة ً و َجَ حَد َه َا‪ ،‬وَح َل َ َ‬
‫‪ ٦:٣٠‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪103‬‬ ‫‪ ٦:٥‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫أَ خْ طَأَ و َأَ ذْن َبَ ‪ ،‬ي َر ُ ُدّ ٱل ْمَسْلُوبَ ٱلَّذ ِي سَلَب َه ُ‪ ،‬أَ وِ ٱل ْمُغْتَصَبَ ٱلَّذ ِي ٱغْتَصَب َه ُ‪ ،‬أَ وِ ٱل ْوَدِيع َة َ َّٱلتِي ُأودِع ْ‬
‫َت عِنْدَه ُ‪ ،‬أَ وِ ُ‬
‫ٱلل ّقَطَة َ َّٱلتِي‬
‫سه ِ‪ ،‬و َيَز ِيد ُ عَلَيْه ِ خُمْسَه ُ‪ِ .‬إلَى ٱلَّذ ِي ه ُو َ لَه ُ يَدْف َع ُه ُ يَوْم َ ذَبِيحَة ِ ِإثْمِه ِ‪.‬‬
‫ف عَلَيْه ِ ك َاذِب ًا‪ .‬يُعَوِ ّضُه ُ ب ِر َأْ ِ‬ ‫وَجَد َه َا‪ ٥ ،‬أَ ْو ك ُ َ ّ‬
‫ل م َا ح َل َ َ‬
‫ن أَ م َام َ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن‪ ٧ .‬فَي ُ َ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم بتِ َ ْقوِيمِكَ‪ ،‬ذَبِيح َة َ ِإ ْث ٍم ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫كبْشًا صَ ح ِيح ًا م ِ َ‬
‫َّب بِذ َبِيحَة ٍ ل ِ ِإثْمِه ِ‪َ :‬‬
‫‪ ٦‬و َي َأْ تِي ِإلَى ٱلر ِّ‬

‫ح عَن ْه ُ فِي ٱل َّشيْء ِ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬

‫ل م َا فَعَلَه ُ مُذْنبًِا بِه ِ‪».‬‬ ‫َّب‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬
‫ٱلر ِّ‬

‫شر يعة المحرقة‬

‫هي َ ٱل ْم ُحْ ر َق َة ُ تَكُونُ عَلَى ٱل ْمَو ْقِدَة ِ‬
‫ص ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ قَائِل ًا‪ :‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ِ :‬‬‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٩ :‬أَ ْو ِ‬ ‫‪ ٨‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل‬
‫ن ثَو ْبَه ُ م ِنْ ك َت َّانٍ‪ ،‬و َيلَ ْب َُس سَر َاوِ ي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل حَت َّى ٱلصَّ بَاح‪ ،‬و َن َار ُ ٱل ْمَذْبَ ح تَت ّقِد ُ عَلَيْه ِ‪ ١٠ .‬ث َُّم يلَ ْب َُس ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱللي ْ ِ‬ ‫فَو ْقَ ٱل ْمَذْبَ ِ ح ك ُ َّل َّ‬
‫َت ٱلن َّار ُ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ ِإ َّياه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َيَضَع ُه ُ بِ جَان ِِب ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ١١ .‬ث َُّم َ‬
‫يخ ْل َ ُع‬ ‫ص َي ّر ِ‬
‫ٱلر ّم َاد َ ٱلَّذ ِي َ‬
‫جسَدِه ِ‪ ،‬و َيَرْف َ ُع َ‬
‫ن عَلَى َ‬
‫م ِنْ ك َتَّا ٍ‬

‫ن طَاهِرٍ‪ ١٢ .‬و َٱلن َّار ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ت ََّتقِد ُ عَلَيْه ِ‪ .‬ل َا‬
‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ِ ،‬إلَى مَك َا ٍ‬
‫ٱلرم َاد َ ِإلَى خ َار ِ‬ ‫ج َّ‬
‫يخْرِ ُ‬ ‫ثيَِابَه ُ و َيلَ ْب َُس ثيَِاب ًا ُأ ْ‬
‫خر َى‪ ،‬و َ ُ‬
‫اح‪ ،‬و َي ُرَت ّ ِبُ عَلَيْهَا ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪ ،‬و َيُوقِد ُ عَلَيْهَا شَ حْم َ ذ َب ِ ِ‬
‫َائح ٱل َ ّ‬
‫سلَامَة ِ‪ ١٣ .‬ن َار ٌ د َائِم َة ٌ‬ ‫حطَبًا ك ُ َّل صَب َ ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ت َ ْطف َُأ‪ .‬و َيُشْع ِ ُ‬
‫ل عَلَيْهَا ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫تَت ّقِد ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ .‬ل َا ت َ ْطف َُأ‪.‬‬

‫شر يعة تقدمة الدقيق‬

‫ق‬ ‫َب ِإلَى ق ُ َ ّدا ِم ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ١٥ ،‬و َي َأْ خُذ ُ مِنْهَا بِقَبْضَتِه ِ بَع َ‬
‫ْض د َق ِي ِ‬ ‫‪« ١٤‬و َهَذِه ِ شَر ِيع َة ُ َ‬
‫ٱلت ّ ْقدِمَة ِ‪ :‬يُق َ ّدِمُهَا بَن ُو ه َار ُونَ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ٱلت ْقدِمَة ِ‪ ،‬و َيُوقِد ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ر َائِ ح َة َ سَر ُو ٍر ت َ ْذك َار َه َا لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ١٦ .‬و َٱل ْبَاقِي مِنْهَا ي َأْ كُل ُه ُ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي عَلَى َّ‬ ‫ٱلت ْقدِمَة ِ وَز َيْتِهَا وَك ُ َّل ُ‬
‫ٱلل ّبَا ِ‬ ‫َّ‬

‫جعَل ْت ُه ُ‬
‫يخـْب َز ُ خَم ِير ًا‪ .‬ق َ ْد َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ي َأْ ك ُلُونَه ُ‪ ١٧ .‬ل َا ُ‬ ‫ن مُق َ َّدسٍ‪ .‬فِي د َارِ َ‬
‫ل فِي مَك َا ٍ‬
‫ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ‪ .‬فَط ِير ًا يُؤْك َ ُ‬

‫س كَذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ وَذَبِيحَة ِ ٱل ِْإ ْثمِ‪ ١٨ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل ذَكَرٍ م ِنْ بَنِي ه َار ُونَ ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل مِنْهَا‪.‬‬ ‫نَصِ يبَه ُ ْم م ِنْ و َقَائِدِي‪ِ .‬إ َّنهَا قُد ُ‬
‫ْس أَ قْد َا ٍ‬

‫س‪».‬‬ ‫َّب‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َنْ م َ َّسه َا يَتَق َ َّد ُ‬ ‫فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم م ِنْ و َقَائِدِ ٱلر ِّ‬

‫سحَتِه ِ‪ :‬عُشْر ُ ٱل ِْإ يفَة ِ م ِنْ‬

‫َّب يَوْم َ م َ ْ‬ ‫‪ ١٩‬وك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٠ :‬هَذ َا قُر ْب َانُ ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ ٱل َ ّذ ِي يُق َرِّبُونَه ُ لِلر ِّ‬
‫ل ب ِز َي ٍْت‪ ،‬م َْر بُوكَة ً ت َأْ تِي بِهَا‪ .‬ث َر َائِد َ ت َ ْقدِمَة ٍ‪ ،‬فُتَات ًا‬
‫َاج تُعْم َ ُ‬
‫ق ت َ ْقدِم َة ً د َائِم َة ً‪ ،‬ن ِصْ فُه َا صَبَاح ًا‪ ،‬و َن ِصْ فُه َا مَسَاءً‪ ٢١ .‬عَلَى ص ٍ‬
‫د َق ِي ٍ‬

‫كمَالِهَا‪.‬‬
‫َب‪ .‬تُوقَد ُ ب ِ َ‬
‫ح عِوَضًا عَن ْه ُ م ِنْ بَن ِيه ِ يَعْم َلُه َا فَرِ يضَة ً دَهْرِ يَّة ً لِلر ّ ِّ‬
‫ن ٱل ْم َ ْمس ُو ُ‬
‫َّب‪ ٢٢ .‬و َٱلْك َاه ِ ُ‬
‫تُق َرِ ّبُهَا ر َائِ ح َة َ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬

‫كمَالِهَا‪ .‬ل َا تُؤْكَلُ‪».‬‬

‫تح ْر َقُ ب ِ َ‬
‫ن ُ‬ ‫‪ ٢٣‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ت َ ْقدِمَة ِ ك َاه ِ ٍ‬

‫شر يعة ذبيحة الخطية‬

‫ن ٱل َ ّذ ِي تُذْبَ ح ُ‬
‫«ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ قَائِل ًا‪ :‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ‪ :‬فِي ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪ ٢٤‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫ن ٱلَّذ ِي يَعْم َلُه َا لِلْخَط َِّية ِ ي َأْ ك ُلُه َا‪ .‬فِي مَك َا ٍ‬
‫ن‬ ‫َب‪ِ .‬إ َّنهَا قُد ُ‬
‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ٢٦ .‬ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ف ِيه ِ ٱل ْم ُحْ ر َق َة ُ‪ ،‬تُذْبَ ح ُ ذَبِيح َة ُ ٱلْخَط َِّية ِ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫ل م َا ٱن ْت َثَر َ‬
‫س ُ‬
‫ْب تَغْ ِ‬ ‫ل م َنْ م ََّس لَحْمَه َا يَتَق َ َّد ُ‬
‫س‪ .‬و َِإذ َا ٱن ْت َثَر َ م ِنْ دَمِهَا عَلَى ثَو ٍ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٢٧ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ل فِي د َارِ َ‬ ‫مُق َ َّد ٍ‬
‫س تُؤْك َ ُ‬
‫َف‬ ‫َت فِي ِإن َاء ِ نُحَاسٍ‪ُ ،‬‬
‫يج ْلَى و َي ُ ْشط ُ‬ ‫َف ٱلَّذ ِي تُطْب َ ُ‬
‫خ ف ِيه ِ فَيُكْسَر ُ‪ .‬و َِإ ْن طُبِخ ْ‬ ‫ن مُق َ َّدسٍ‪ ٢٨ .‬و َأَ َّما ِإن َاء ُ ٱلْخَز ِ‬ ‫عَلَيْه ِ فِي مَك َا ٍ‬

‫خيْمَة ِ‬
‫ل م ِنْ دَمِهَا ِإلَى َ‬‫خط َِّية ٍ ي ُ ْدخ َ ُ‬ ‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ٣٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ذَبِيحَة ِ َ‬ ‫ل مِنْهَا‪ِ .‬إ َّنهَا قُد ُ‬
‫ن ٱل ْـكَه َنَة ِ ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل ذَكَرٍ م ِ َ‬‫بِمَاءٍ‪ ٢٩ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ل ِ َّلت ْكف ِير ِ فِي ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬ل َا تُؤْكَلُ‪ُ .‬‬
‫تح ْر َقُ بنَِارٍ‪.‬‬
‫‪ ٧:٣٠‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪104‬‬ ‫‪ ٧:١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫‪٧‬‬
‫شر يعة ذبيحة الإثم‬
‫ن ٱل َ ّذ ِي ي َ ْذبَح ُونَ ف ِيه ِ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪ ،‬ي َ ْذبَح ُونَ ذَبِيح َة َ ٱل ِْإ ْثمِ‪،‬‬ ‫‪« ١‬و َهَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ذَبِيحَة ِ ٱل ِْإ ْثمِ‪ِ :‬إ َ ّنهَا قُد ُ‬
‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ٢ .‬فِي ٱل ْمَك َا ِ‬

‫و َي َر ُ ُّش دَمَهَا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ٣ ،‬و َيُق َرِّبُ مِنْهَا ك ُ َّل شَ حْمِه َا‪ :‬ٱلْأَ ل ْي َة َ‪ ،‬و َٱل َّشحْ م َ ٱلَّذ ِي يُغَش ِّي ٱلْأَ حْ شَاءَ‪ ٤ ،‬و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ‬
‫ن عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‬
‫و َٱل َّشحْ م َ ٱلَّذ ِي عَلَيْهِم َا‪ ،‬ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْخا َصِرَتَيْنِ‪ ،‬وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ م َ َع ٱلْك ُل ْيَتَيْنِ يَنْزِعُه َا‪ ٥ .‬و َيُوقِد ُه َُنّ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫س تُؤْكَلُ‪ِ .‬إ َ ّنهَا قُد ُ‬
‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ٧ .‬ذَبِيح َة ُ‬ ‫ن مُق َ َّد ٍ‬
‫ل مِنْهَا‪ .‬فِي مَك َا ٍ‬
‫ن ٱل ْـكَه َنَة ِ ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫َّب‪ِ .‬إ َّنهَا ذَبِيح َة ُ ِإ ْثمٍ‪ ٦ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذَكَرٍ م ِ َ‬ ‫و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫ن‬ ‫ن ٱل َ ّذ ِي يُق َرِّبُ ُ‬
‫مح ْر َق َة َ ِإنْس َا ٍ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي ي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ بِهَا تَكُونُ لَه ُ‪ ٨ .‬و َٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ٱل ِْإ ْث ِم كَذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِي ّة ِ‪ ،‬لَهُم َا شَر ِيع َة ٌ و َا ِ‬
‫حدَة ٌ‪ .‬الْك َاه ِ ُ‬

‫َاج يَكُونُ‬
‫ن أَ ْو عَلَى ص ٍ‬
‫ج ٍ‬
‫ل فِي طَا ِ‬ ‫َت فِي ٱلت َُّن ّورِ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا عُم ِ َ‬ ‫فَجِل ْد ُ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ َّٱلتِي يُق َرِ ّبُهَا يَكُونُ لَه ُ‪ ٩ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ت َ ْقدِمَة ٍ خ ُبِز ْ‬

‫ن ك َأَ خِيه ِ‪.‬‬

‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫شفَة ٍ تَكُونُ ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع بَنِي ه َار ُونَ‪ ،‬ك ُ ّ ِ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي يُق َرِّبُه ُ‪ ١٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ت َ ْقدِمَة ٍ م َل ْت ُوتَة ٍ ب ِز َي ٍْت أَ ْو ن َا ِ‬ ‫لِلْك َاه ِ ِ‬

‫شر يعة ذبيحة السلامة‬

‫اص‬ ‫شكْر ِ‪ ،‬يُق َرِّبُ عَلَى ذَبِيحَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫شكْر ِ أَ ق ْر َ َ‬ ‫ل ٱل ُ ّ‬
‫ق ََّر بَهَا ل ِأَ جْ ِ‬ ‫‪ِ ١٢‬إ ْن‬ ‫‪« ١١‬و َهَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ‪ .‬ٱلَّذ ِي يُق َرِ ّبُهَا لِلر ِّ‬
‫َّب‪:‬‬
‫ص خُبْزٍ خَم ِيرٍ يُق َرِّبُ‬
‫فَط ِيرٍ م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت‪ ،‬وَرِقَاقَ فَط ِيرٍ مَدْه ُونَة ً ب ِز َي ٍْت‪ ،‬وَد َق ِيق ًا م َْر بُوك ًا أَ ق ْرَاصًا م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت‪ ١٣ ،‬م َ َع أَ ق ْرَا ِ‬

‫ن ٱلَّذ ِي ي َر ُ ُّش دَم َ‬ ‫َب‪ ،‬يَكُونُ لِلْك َاه ِ ِ‬

‫ن ر َف ِيع َة ً لِلر ّ ِّ‬
‫ل قُر ْب َا ٍ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫شكْر ِ سَلَام َتِه ِ‪ ١٤ .‬و َيُق َرِّبُ مِن ْه ُ و َا ِ‬ ‫قُر ْب َانَه ُ عَلَى ذَبِيحَة ِ ُ‬
‫و َِإ ْن ك َان َْت ذَبِيح َة ُ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ِ‬
‫شي ْئًا ِإلَى ٱلصَّ بَاح‪.‬‬
‫ل يَوْم َ قُر ْب َانِه ِ‪ .‬ل َا يُبْقِي مِن ْه ُ َ‬‫شكْر ِ سَلَام َتِه ِ يُؤْك َ ُ‬
‫وَلَحْم ُ ذَبِيحَة ِ ُ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ‪.‬‬
‫ل م ِنْ لَح ْ ِم ٱل َّذبِيحَة ِ‬ ‫ل مِنْهَا‪ ١٧ .‬و َأَ َّما ٱلْف َا ِ‬
‫ض ُ‬ ‫ض َ‬
‫ل م َا ف َ َ‬
‫قُر ْب َانِه ِ ن َ ْذر ًا أَ ْو ن َافِلَة ً‪ ،‬فَفِي يَو ْ ِم ت َ ْقرِيبِه ِ ذَبِيحَت َه ُ تُؤْكَلُ‪ .‬و َفِي ٱلْغَدِ يُؤْك َ ُ‬

‫فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث فَي ُحْ ر َقُ ب ِٱلن َّارِ‪ ١٨ .‬و َِإ ْن ُأك ِ َ‬
‫ل م ِنْ لَح ْ ِم ذَبِيحَة ِ سَلَام َتِه ِ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث ل َا تُقْبَلُ‪ .‬ٱل َ ّذ ِي يُق َرِ ّبُهَا ل َا ُ‬
‫تحْسَبُ‬

‫يح ْر َقُ ب ِٱلن َّارِ‪.‬‬

‫نجِسًا ل َا يُؤْكَلُ‪ُ .‬‬
‫شي ْئًا م َا َ‬ ‫ل مِنْهَا تَحْم ِ ُ‬
‫ل ذَنْبَهَا‪ ١٩ .‬و َٱل َّلحْم ُ ٱل َ ّذ ِي م َ َّس َ‬ ‫ْس َّٱلتِي ت َأْ ك ُ ُ‬
‫َٱلنف ُ‬ ‫لَه ُ‪ ،‬تَكُونُ نَجَاسَة ً‪ ،‬و َّ‬

‫ك‬
‫ستُهَا عَلَيْهَا فَت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬ ‫ل لَحْمًا م ِنْ ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ َّٱلتِي لِلر ِّ‬
‫َّب وَنَجَا َ‬ ‫ْس َٱل ّتِي ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ٱلن ّف ُ‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل طَاهِرٍ مِن ْه ُ‪ ٢٠ .‬و َأَ َّما َ‬ ‫و َٱل َ ّلحْم ُ ي َأْ ك ُ ُ‬

‫نجِسًا‪ ،‬ث َُم ّ ت َأْ ك ُ ُ‬

‫ل‬ ‫نجِسَة ً أَ ْو مَك ْر ُوه ًا َّما َ‬
‫ن أَ ْو بَهِيم َة ً َ‬
‫نجِسًا نَجَاسَة َ ِإنْس َا ٍ‬ ‫ْس َّٱلتِي تَم ُ َّس َ‬
‫شي ْئًا َمّا َ‬ ‫َٱلنف ُ‬ ‫شعْبِهَا‪ ٢١ .‬و َّ‬
‫ْس م ِنْ َ‬ ‫َّ‬
‫ٱلنف ُ‬
‫شعْبِهَا‪».‬‬
‫ْس م ِنْ َ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫م ِنْ لَح ْ ِم ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ َّٱلتِي لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬

‫تحريم أكل الشحم والدم‬

‫ش أَ ْو م َاعِز ٍ ل َا ت َأْ ك ُلُوا‪ ٢٤ .‬و َأَ َّما‬ ‫ل قَائِل ًا‪ :‬ك ُ َّل شَ ح ْ ِم ثَو ْ ٍر أَ ْو َ‬
‫كب ْ ٍ‬ ‫‪ ٢٢‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٣ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم َٱل ّتِي‬ ‫ل ع َمَلٍ‪ ،‬لـَكِنْ أَ كْلًا ل َا ت َأْ ك ُلُوه ُ‪ِ ٢٥ .‬إ َّن ك ُ َّل م َنْ أَ ك َ َ‬
‫ل شَ حْم ًا م ِ َ‬ ‫ل لِك ُ ّ ِ‬ ‫شَ حْم ُ ٱل ْمَي ْتَة ِ و َشَ حْم ُ ٱل ْمُفْتَر َ َ‬
‫سة ِ فَيُسْتَعْم َ ُ‬

‫ن ٱل َ ّ‬
‫طيْر ِ‬ ‫ْس َّٱلتِي ت َأْ كُلُ‪ ٢٦ .‬وَك ُ َّل د َ ٍم ل َا ت َأْ ك ُلُوا فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِك ُ ْم م ِ َ‬ ‫ٱلنف ُ‬ ‫شعْبِهَا‪َّ ،‬‬
‫َب ت ُ ْقطَ ُع م ِنْ َ‬
‫يُق َرِّبُ مِنْهَا و َق ُود ًا لِلر ّ ِّ‬

‫شعْبِهَا‪».‬‬
‫ْس م ِنْ َ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ن ٱل َّد ِم ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫ك َّ‬ ‫شي ْئًا م ِ َ‬ ‫س ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ٢٧ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ن َ ْف ٍ‬ ‫وَم ِ َ‬

‫نصيب الـكهنة‬
‫ل قَائِل ًا‪ :‬ٱل َ ّذ ِي يُق َرِّبُ ذَبِيح َة َ سَلَام َتِه ِ لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ،‬ي َأْ تِي بِقُر ْب َانِه ِ ِإلَى‬ ‫‪ ٢٨‬وَك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٩ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب‪ .‬ٱل َّشحْ م ُ ي َأْ تِي بِه ِ م َ َع ٱلصَّ ْدرِ‪ .‬أَ َّما َ‬
‫ٱلصّ ْدر ُ فَلـِك َ ْي ي ُرَدِّدَه ُ تَرْدِيد ًا‬ ‫ن ب ِو َقَائِدِ ٱلر ِّ‬
‫َب م ِنْ ذَبِيحَة ِ سَلَام َتِه ِ‪ ٣٠ .‬يَد َاه ُ ت َأْ تيَِا ِ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬
 ‫‪ ٨:٢٥‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪105‬‬ ‫‪ ٧:٣١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫و َٱل َّساقُ ٱلْيم ُ ْن َى تُعْط ُونَهَا ر َف ِيع َة ً‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫شحْ م َ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َيَكُونُ ٱلصَّ ْدر ُ لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ‪.‬‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫َّب‪ ٣١ .‬فَي ُوقِد ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ال ََّذ ِي يُق َرِّبُ دَم َ ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ و َٱل َّشحْ م َ م ِنْ بَنِي ه َار ُونَ‪ ،‬تَكُونُ لَه ُ ٱل َّساقُ ٱلْيم ُ ْن َى‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫ِ‬
‫ن م ِنْ ذ َب َِائح سَلَام َتِكُمْ‪.‬‬ ‫لِلْك َاه ِ ِ‬
‫ِ‬
‫ل م ِنْ ذ َب َِائح سَلَامَتِه ِ ْم و َأَ ْعطَيْتُهُم َا لِهَار ُونَ‬ ‫ص ْدر َ ٱل َت ّرْدِيدِ وَسَاقَ ٱلر َّف ِيعَة ِ ق َ ْد أَ خ َ ْذتُهُم َا م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬‫ل ِأَ َّن َ‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫نَصِ يبًا‪،‬‬
‫َّب يَوْم َ ت َ ْقدِيمِه ِ ْم‬
‫ك مَسْح َة ُ ه َار ُونَ وَمَسْح َة ُ بَن ِيه ِ م ِنْ و َقَائِدِ ٱلر ِّ‬
‫ن و َلِبَن ِيه ِ فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬تِل ْ َ‬
‫ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫حه ِ ِإ َّياه ُ ْم م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً فِي أَ جْ يَالِهِمْ‪.‬‬ ‫س ِ‬
‫َّب أَ ْن تُعْطَى لَه ُ ْم يَوْم َ م َ ْ‬‫َب‪َ ٣٦ ،‬ٱل ّتِي أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫لِي َ ْكه َن ُوا لِلر ّ ِّ‬

‫َّب‬ ‫ِ‬
‫َٱلت ْقدِمَة ِ‪ ،‬وَذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ‪ ،‬وَذَبِيحَة ِ ٱل ِْإ ْثمِ‪ ،‬وَذَبِيحَة ِ ٱلْمِلْ ء‪ ،‬وَذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ‪َّ ٣٨ ،‬ٱلتِي أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫ك شَر ِيع َة ُ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ،‬و َّ‬ ‫‪ ٣٧‬تِل ْ َ‬
‫َّب فِي بَر ّ َِّية ِ سِينَاءَ‪.‬‬
‫ِيب ق َرَابِينِه ِ ْم لِلر ِّ‬
‫ل بتِ َ ْقر ِ‬‫ل سِينَاءَ‪ ،‬يَوْم َ أَ ْمرِه ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫بِهَا م ُوس َى فِي جَب َ ِ‬

‫‪٨‬‬
‫مسح هارون وبنيه‬

‫س َّل‬
‫كبْشَيْنِ و َ َ‬ ‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ و َثَوْر َ ٱلْخَط َِي ّة ِ و َٱل ْـ َ‬ ‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬خ ُ ْذ ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ ،‬و َٱلث ِّيَابَ وَدُه ْ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َت ٱ ْلجم ََاع َة ُ ِإلَى‬
‫َّب‪ .‬ف َٱجْ تَمَع ِ‬ ‫ل م ُوس َى كَمَا أَ م َرَه ُ ٱلر ُ ّ‬ ‫َاع‪ � ».‬فَفَع َ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َاب َ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ ِإلَى ب ِ‬ ‫ٱلْفَط ِير ِ‪ ٣ ،‬و َٱجْم َعْ ك ُ َ ّ‬
‫َّب أَ ْن ي ُ ْفعَلَ‪ � ».‬فَق َ َّدم َ م ُوس َى ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ‬ ‫ل م ُوس َى لِلْجَم َاعَة ِ‪« :‬هَذ َا م َا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫َاع‪ ٥ .‬ث َُّم قَا َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َاب َ‬ ‫ب ِ‬
‫شده َُّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ل عَلَيْه ِ ٱلر ِ ّد َاءَ‪ ،‬و َنَطق َه ُ ب ِزُنارِ ٱلر ِ ّد َاء و َ َ‬ ‫جع َ َ‬‫طق َه ُ ب ِٱلْمنِْطَقَة ِ و َأَ ل ْبَسَه ُ ٱلْجب َُّة َ و َ َ‬ ‫َ‬
‫ِيص و َن َ ّ‬
‫ل عَلَيْه ِ ٱلْقَم َ‬ ‫جع َ َ‬ ‫ٍ‬
‫سلَه ُ ْم بِمَاء‪ .‬و َ َ‬
‫‪٧‬‬ ‫َ‬
‫وَغ َ ّ‬

‫ض َع عَلَى ٱل ْعِم َامَة ِ‬ ‫سه ِ‪ ،‬وَو َ َ‬ ‫ض َع ٱل ْعِم َام َة َ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ٱلصّ ْدرَة ِ ٱ ْل ُأورِيم َ و َُٱلتمّ ِّيم َ‪ ٩ .‬وَو َ َ‬ ‫ل فِي ُ‬ ‫جع َ َ‬
‫ٱلصّ ْدرَة َ و َ َ‬ ‫ض َع عَلَيْه ِ ُ‬ ‫بِه ِ‪ ٨ .‬وَو َ َ‬

‫ح‬‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ وَمَسَ َ‬ ‫َّب م ُوس َى‪ ١٠ .‬ث َُم ّ أَ خَذ َ م ُوس َى دُه ْ َ‬ ‫س‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ٱل ْمُق َ َّد َ‬ ‫صف ِيح َة َ ٱل َّذه ِ‬
‫َب‪ ،‬ٱل ِْإكْلِي َ‬ ‫جهَة ِ و َجْ هِه ِ َ‬ ‫ِإلَى ِ‬
‫حضَة َ و َقَاعِدَتَهَا‬
‫ح ٱل ْمَذْبَ ح َ وَجَم ِي َع آنِيَتِه ِ‪ ،‬و َٱلْمِر ْ َ‬
‫ات‪ ،‬وَمَسَ َ‬
‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬ ‫ِ‬
‫ح مِن ْه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح َ‬ ‫ض َ‬‫ن وَك ُ َّل م َا ف ِيه ِ و َق َ َّدسَه ُ‪ ،‬و َن َ َ‬
‫‪١١‬‬ ‫ك َ‬
‫س َ‬‫ٱل ْم َ ْ‬
‫س ه َار ُونَ وَمَسَح َه ُ لِت َ ْقدِي ِسه ِ‪ ١٣ .‬ث َُّم ق َ ّدم َ م ُوس َى بَنِي ه َار ُونَ و َأَ ل ْب َسَه ُ ْم‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫لِت َ ْقدِيسِه َا‪ ١٢ .‬وَص َ ّ‬
‫َب م ِنْ دُه ْ ِ‬
‫ِس‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪.‬‬ ‫ش َّد لَه ُ ْم قَلَان َ‬ ‫أَ قْمِصَة ً و َن َ َّطقَه ُ ْم بِمَنَاطِ َ‬
‫ق وَ َ‬
‫جعَلَه ُ‬ ‫س ثَوْرِ ٱلْخَط َِّية ِ‪ ١٥ .‬فَذَبَح َه ُ‪ ،‬و َأَ خَذ َ م ُوس َى ٱل َد ّم َ و َ َ‬ ‫ض َع ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫‪ ١٤‬ث َُّم ق َ ّدم َ ثَوْر َ ٱلْخَط َِّية ِ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ِ‬ ‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا ب ِِإصْ ب َعِه ِ‪ ،‬و َ َط َّهر َٱل ْمَذْبَ ح َ‪ .‬ث َُّم ص ََّب ٱل َّدم َ ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬
‫ل ٱل ْمَذْبَ ح و َق َ َّدسَه ُ ت َ ْكف ِير ًا عَن ْه ُ‪ ١٦ .‬و َأَ خَذ َ ك ُ َّل‬ ‫عَلَى ق ُر ُو ِ‬
‫ٱل َّشحْ ِم ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلْأَ حْ شَاء ِ وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ و َشَ حْمَهُم َا‪ ،‬و َأَ وْقَدَه ُ م ُوس َى عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ١٧ .‬و َأَ َّما َ‬
‫ٱلث ّوْر ُ‪ :‬جِل ْدُه ُ‬
‫ج ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫حر َق َه ُ بنَِا ٍر خ َارِ َ‬
‫وَلَحْمُه ُ و َفَر ْثُه ُ‪ ،‬ف َأَ ْ‬

‫ش‪ ١٩ .‬فَذَبَح َه ُ‪ ،‬وَر َ َّش م ُوس َى ٱل َّدم َ عَلَى‬ ‫كب ْ ِ‬

‫س ٱل ْـ َ‬
‫ض َع ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ْش ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪ ،‬ف َو َ َ‬‫كب َ‬ ‫‪ ١٨‬ث َُّم ق َ َّدم َ َ‬
‫س و َٱلْقِطَ َع و َٱل َّشحْ م َ‪ ٢١ .‬و َأَ َّما ٱلْأَ حْ شَاء ُ و َٱلْأَ ك َارِع ُ‬ ‫ٱلرأْ َ‬ ‫ْش ِإلَى قِطَعِه ِ‪ .‬و َأَ وْقَد َ م ُوس َى َّ‬ ‫كب َ‬‫ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ٢٠ .‬و َق َ َّط َع ٱل ْـ َ‬
‫َب م ُوس َى‪.‬‬ ‫َّب‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ش عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ِ .‬إن َّه ُ ُ‬
‫مح ْر َق َة ٌ ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُورٍ‪ .‬و َق ُود ٌ ه ُو َ لِلر ِّ‬ ‫فَغَسَلَه َا بِمَاءٍ‪ ،‬و َأَ وْقَد َ م ُوس َى ك ُ َّل ٱل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬
‫ش‪ ٢٣ .‬فَذَبَح َه ُ‪ ،‬و َأَ خَذ َ‬ ‫كب ْ ِ‬‫س ٱل ْـ َ‬
‫ض َع ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ْش ٱل ْم َلْ ءِ‪ ،‬ف َو َ َ‬
‫كب َ‬ ‫ْش ٱلث َّانِي‪َ ،‬‬ ‫‪ ٢٢‬ث َُّم ق َ َّدم َ ٱل ْـ َ‬
‫كب َ‬

‫ل عَلَى شَ حْمَة ِ ُأذ ُ ِ‬

‫ن ه َار ُونَ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم يَدِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم رِجْلِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ٢٤ .‬ث َُّم ق َ َّدم َ‬ ‫جع َ َ‬
‫م ُوس َى م ِنْ دَمِه ِ و َ َ‬
‫ن ٱل َّد ِم عَلَى شَ ح ْ ِم آذ َانِه ِ ِم ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى أَ ب َاه ِ ِم أَ يْدِيه ِ ِم ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى أَ ب َاه ِ ِم أَ ْرج ُلِه ِ ِم ٱلْيم ُ ْن َى‪،‬‬
‫ل مِ َ‬
‫جع َ َ‬
‫م ُوس َى بَنِي ه َار ُونَ و َ َ‬
‫ث َُّم ر ََّش م ُوس َى ٱل َد ّم َ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ٢٥ .‬ث َُم ّ أَ خَذ َ ٱل َّشحْ م َ‪ :‬ٱلْأَ ل ْي َة َ وَك ُ َّل ٱل َّشحْ ِم ٱل َ ّذ ِي عَلَى ٱلْأَ حْ شَاءِ‪ ،‬وَزِي َادَة َ‬
‫‪ ٩:٢١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪106‬‬ ‫‪ ٨:٢٦‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫حدًا فَط ِير ًا‪ ،‬و َقُرْصًا‬ ‫ل ٱلْفَط ِير ِ ٱل َ ّذ ِي أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬أَ خَذ َ قُرْصًا و َا ِ‬ ‫س ِّ‬
‫َ‬ ‫‪ ٢٦‬وَم ِنْ‬ ‫ٱل ْـكَبِدِ و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ و َشَ حْمَهُم َا‪ ،‬و َٱل َّساقَ ٱلْيم ُ ْن َى‪،‬‬
‫ك َّفيْ ه َار ُونَ‬
‫ٱ ْلجم َِي َع عَلَى َ‬ ‫ل‬
‫جع َ َ‬
‫‪ ٢٧‬و َ َ‬ ‫ضعَه َا عَلَى ٱل َّشحْ ِم و َعَلَى ٱل َّسا ِ‬
‫ق ٱلْيم ُ ْن َى‪،‬‬ ‫حدَة ً‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ن ٱ ْلخـُبْز ِ ب ِز َي ٍْت‪ ،‬وَر ُقَاق َة ً و َا ِ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫و َا ِ‬
‫كف ُوفِهِمْ‪ ،‬و َأَ وْقَد َه َا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح فَو ْقَ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ‪.‬‬
‫َّب‪ ٢٨ .‬ث َُم ّ أَ خَذ َه َا م ُوس َى ع َنْ ُ‬
‫ُوف بَن ِيه ِ‪ ،‬وَر َ َّدد َه َا تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫كف ِ‬‫وَ ُ‬
‫ش‬
‫كب ْ ِ‬ ‫ٱلصّ ْدر َ وَر َ َّددَه ُ تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب م ِنْ َ‬ ‫ِإ َّنهَا قُر ْب َانُ م َلْ ء ٍ ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُورٍ‪ .‬و َق ُود ٌ ِهي َ لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ٢٩ .‬ث َُّم أَ خَذ َ م ُوس َى َ‬

‫ن ٱل َّد ِم ٱلَّذ ِي عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪،‬‬ ‫ٱل ْم َلْ ءِ‪ .‬لم ُِوس َى ك َانَ نَصِ يبًا‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪ ٣٠ .‬ث َُم ّ أَ خَذ َ م ُوس َى م ِنْ دُه ْ ِ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ وَم ِ َ‬
‫س ه َار ُونَ و َثيَِابَه ُ و َبَن ِيه ِ و َثيَِابَ بَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ ٣١ .‬ث َُّم‬ ‫اب بَن ِيه ِ مَع َه ُ‪ .‬و َق َ َّد َ‬
‫ح عَلَى ه َار ُونَ و َعَلَى ثيَِابِه ِ‪ ،‬و َعَلَى بَن ِيه ِ و َعَلَى ثيِ َ ِ‬
‫ض َ‬
‫و َن َ َ‬
‫ن‬
‫ل قُر ْب َا ِ‬
‫س ِّ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ ،‬و َه ُنَاك َ ت َأْ ك ُلُونَه ُ و َٱ ْلخـُبْز َ ٱلَّذ ِي فِي َ‬ ‫َاب َ‬ ‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ‪« :‬ٱطْ بُخُوا ٱل َّلحْم َ لَد َى ب ِ‬ ‫قَا َ‬
‫َاب‬
‫تحْرِق ُونَه ُ ب ِٱلن َّارِ‪ ٣٣ .‬وَم ِنْ لَد ُ ْن ب ِ‬ ‫ٱل ْم َلْ ءِ‪ ،‬كَمَا أَ م َْرتُ قَائِل ًا‪ :‬ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ ي َأْ ك ُلُونَه ُ‪ ٣٢ .‬و َٱل ْبَاقِي م ِ َ‬
‫ن ٱل َّلح ْ ِم و َٱ ْلخـُبْز ِ ُ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم يَم ْل َ ُأ أَ يْدِيَكُمْ‪ ٣٤ .‬كَمَا فَع َ َ‬
‫ل فِي‬ ‫ل أَ َّيا ِم م َل ْئِكُمْ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ َ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ِإلَى يَو ْ ِم كَمَا ِ‬
‫تخ ْرُجُونَ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬ل َا َ‬ ‫َ‬

‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪،‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع تُق ِيم ُونَ نَهَار ًا و َلَي ْل ًا َ‬ ‫ل ل ِ َلت ّ ْكف ِير ِ عَنْكُمْ‪ ٣٥ .‬وَلَد َى ب ِ‬
‫َاب َ‬ ‫هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ق َ ْد أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ْن ي ُ ْفع َ َ‬

‫َّب فَلَا تَمُوتُونَ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي هَكَذ َا ُأم ِْرتُ ‪ �� ».‬فَعَمِ َ‬

‫ل ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ ك ُ َّل م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَى يَدِ م ُوس َى‪.‬‬ ‫شع َائ ِر َ ٱلر ِّ‬
‫تحْفَظ ُونَ َ‬
‫وَ َ‬

‫‪٩‬‬
‫الـكهنة يبدأون خدمتهم‬
‫ن بَقَرٍ لِذَبِيحَة ِ‬
‫ك عِ ج ْل ًا ٱب ْ َ‬
‫ل لِهَار ُونَ‪« :‬خ ُ ْذ ل َ َ‬
‫و َقَا َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫خ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ن د َعَا م ُوس َى ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ وَشُي ُو َ‬
‫‪ ١‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫خط َِّية ٍ‪،‬‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬
‫ل قَائِل ًا‪ :‬خُذ ُوا تَيْسًا م ِ َ‬
‫َب‪ ٣ .‬وَك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫خط َِي ّة ٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا لِمحُ ْر َقَة ٍ صَ ح ِيح َيْنِ‪ ،‬و َق َ ّدِمْهُم َا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫َ‬
‫َّب‪ ،‬و َت َ ْقدِم َة ً م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت‪ .‬ل ِأَ َّن‬ ‫كبْشًا لِذَبِيحَة ِ سَلَامَة ٍ لِل َذ ّ ْ ِ‬
‫بح أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫حو ْلِي َّيْنِ صَ ح ِيح َيْنِ لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٤ ،‬و َثَوْر ًا و َ َ‬
‫و َعِ ج ْل ًا وَخَر ُوفًا َ‬

‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ وَو َقَف ُوا أَ م َام َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع‪ .‬و َتَق َ َّدم َ ك ُ ُ ّ‬ ‫َب ٱل ْيَوْم َ يَتَر َاءَى لـَكُمْ‪ � ».‬ف َأَ خَذ ُوا م َا أَ م َرَ بِه ِ م ُوس َى ِإلَى ق ُ َ ّدا ِم َ‬ ‫ٱلر ّ َ ّ‬
‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ‪« :‬تَق َ َّد ْم‬ ‫َّب‪ � ».‬ث َُّم قَا َ‬ ‫مجْد ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ .‬تَعْم َلُونَه ُ فَيَتَر َاءَى لـَك ُ ْم َ‬ ‫ل م ُوس َى‪« :‬هَذ َا م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬ ‫َب‪ ٦ .‬فَق َا َ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬
‫ك ّفِر ْ عَنْه ُ ْم كَمَا‬
‫ْب و َ َ‬‫ْب‪ .‬و َٱعْم َلْ قُر ْب َانَ ٱل َّشع ِ‬ ‫ن ٱل َّشع ِ‬ ‫ك وَع َ ِ‬ ‫س َ‬‫ك ّفِر ْ ع َنْ ن َ ْف ِ‬
‫مح ْر َقَتَكَ‪ ،‬و َ َ‬
‫ك وَ ُ‬ ‫ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح و َٱعْم َلْ ذَبِيح َة َ َ‬
‫خط ِي َّت ِ َ‬
‫َس ِإصْ بَع َه ُ‬ ‫َب‪ � ».‬فَتَق َ َّدم َ ه َار ُونُ ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح وَذ َبَ ح َ عِ ج ْ َ‬
‫ل ٱلْخَط َِي ّة ِ ٱلَّذ ِي لَه ُ‪ ٩ .‬و َق َ َّدم َ بَن ُو ه َار ُونَ ِإلَيْه ِ ٱل َد ّم َ‪ ،‬فَغَم َ‬ ‫أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫‪١٠‬‬ ‫ِ‬
‫ل ٱل ْمَذْبَ ح‪ .‬و َٱل َّشحْ م َ و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ م ِنْ ذَبِيحَة ِ‬ ‫ِ‬
‫ن ٱل ْمَذْبَ ح‪ ،‬ث َُم ّ ص ََّب ٱل َّدم َ ِإلَى أَ سْ ف َ ِ‬ ‫ل عَلَى ق ُر ُو ِ‬ ‫فِي ٱل َّد ِم و َ َ‬
‫جع َ َ‬
‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪.‬‬ ‫ٱلْخَط َِّية ِ أَ وْقَد َه َا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪ ١١ .‬و َأَ َّما ٱل َّلحْم ُ و َٱلْجِل ْد ُ ف َأَ ْ‬
‫حر َقَهُم َا بنَِا ٍر خ َارِ َ‬

‫س‪،‬‬ ‫َٱلرأْ َ‬ ‫‪ ١٢‬ث َُم ّ ذ َبَ ح َ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪ ،‬فَنَاوَلَه ُ بَن ُو ه َار ُونَ ٱل َّدم َ‪ ،‬ف َر َشَّ ه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ١٣ .‬ث َُّم ن َاو َلُوه ُ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ بِقِطَعِه َا و َّ‬
‫ْب‪،‬‬ ‫شع ِ‬ ‫ل ٱلْأَ حْ شَاء َ و َٱلْأَ ك َارِعَ و َأَ وْقَد َه َا فَو ْقَ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ١٥ .‬ث َُّم ق َ َّدم َ قُر ْب َانَ ٱل َ ّ‬ ‫س َ‬‫ف َأَ وْقَد َه َا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ١٤ .‬وَغ َ َ ّ‬
‫ْب وَذَبَح َه ُ و َعَم ِلَه ُ لِلْخَط َِّية ِ ك َٱلْأَ َّولِ‪ ١٦ .‬ث َُّم ق َ َّدم َ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ و َعَم ِلَه َا ك َٱلْع َادَة ِ‪ ١٧ .‬ث َُّم ق َ َّدم َ‬ ‫ْس ٱلْخَط َِّية ِ ٱلَّذ ِي لِل َّشع ِ‬ ‫و َأَ خَذ َ تَي َ‬
‫ْش ذَبِيح َة َ ٱل َّسلَامَة ِ َٱل ّتِي‬ ‫كب َ‬ ‫ٱلثوْر َ و َٱل ْـ َ‬ ‫ث َُم ّ ذ َبَ ح َ َّ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ِ‬
‫مح ْر َقَة ِ ٱلصَّ بَاح‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ك َ ّفه ُ مِنْهَا‪ ،‬و َأَ وْقَد َه َا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح‪ ،‬عَد َا ُ‬
‫ٱلت ْقدِم َة َ وَم َل َ َأ َ‬ ‫َّ‬
‫ش‪ :‬ٱلْأَ ل ْي َة َ وَم َا يُغَش ِّي‪،‬‬ ‫كب ْ ِ‬ ‫ن ٱل ْـ َ‬ ‫ٱلث ّوْرِ وَم ِ َ‬ ‫ن َ‬ ‫شحْ م َ م ِ َ‬ ‫ِ‬
‫ْب‪ .‬و َن َاوَلَه ُ بَن ُو ه َار ُونَ ٱل َّدم َ ف َر َشَّ ه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح مُسْتَدِير ًا‪ ١٩ .‬و َٱل َ ّ‬ ‫لِل َّشع ِ‬
‫شحْ م َ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٢١ .‬و َأَ َمّا ٱلصَّ ْدر َا ِ‬
‫ن و َٱل َّساقُ‬ ‫و َٱلْك ُل ْيَتَيْنِ وَزِي َادَة َ ٱل ْـكَبِدِ‪ ٢٠ .‬وَوَضَع ُوا ٱل َّشحْ م َ عَلَى ٱلصَّ ْدر َيْنِ‪ ،‬ف َأَ وْقَد َ ٱل َ ّ‬
‫ٱلْيم ُ ْن َى ف َر َ َّدد َه َا ه َار ُونُ تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ م ُوس َى‪.‬‬
‫‪ ١٠:٢٠‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪107‬‬ ‫‪ ٩:٢٢‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ل‬
‫‪ ٢٣‬وَدَخ َ َ‬ ‫ل ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ و َٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ وَذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ‪.‬‬
‫ْب و َب َارَكَهُمْ‪ ،‬و َٱنْ حَدَر َ م ِنْ ع َم َ ِ‬ ‫نح ْو َ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫‪ ٢٢‬ث َُّم ر َف َ َع ه َار ُونُ يَدَه ُ َ‬
‫َت ن َار ٌ‬
‫ْب ‪ ٢٤‬وَخَرَج ْ‬‫ل ٱل َّشع ِ‬‫َّب لِك ُ ّ ِ‬
‫مجْد ُ ٱلر ِّ‬ ‫َاع‪ ،‬ث َُّم خَرَج َا و َب َارَك َا ٱل َّشعْبَ ‪ ،‬فَتَر َاءَى َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫م ُوس َى و َه َار ُونُ ِإلَى َ‬
‫سقَط ُوا عَلَى وُجُوهِهِمْ‪.‬‬ ‫ْب و َه َتَف ُوا و َ َ‬ ‫شحْ م َ‪ .‬ف َرأَ َ ى جَم ِي ُع ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ِ‬
‫حر َق َْت عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ و َٱل َ ّ‬
‫َب و َأَ ْ‬
‫م ِنْ عِنْدِ ٱلر ّ ِّ‬

‫‪١٠‬‬
‫موت ناداب وأبيهو‬
‫ضع َا عَلَيْهَا بَخ ُور ًا‪ ،‬و َق ََّر ب َا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‬ ‫لٌ مِنْهُم َا مِج ْم َرَتَه ُ و َ َ‬
‫جع َلَا ف ِيهِم َا ن َار ًا وَو َ َ‬ ‫‪ ١‬و َأَ خَذ َ ٱب ْنَا ه َار ُونَ‪ :‬ن َاد َابُ و َأَ ب ِيه ُو‪ ،‬ك ُ ّ‬
‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ‪:‬‬
‫َّب‪ ٣ .‬فَق َا َ‬‫َّب و َأَ ك َلَتْهُم َا‪ ،‬فَمَات َا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َت ن َار ٌ م ِنْ عِنْدِ ٱلر ِّ‬ ‫ن َار ًا غَر ِيب َة ً ل َ ْم ي َأْ م ُْرهُمَا بِهَا‪ ٢ .‬فَخَرَج ْ‬
‫صم َتَ ه َار ُونُ‪ ٤ .‬فَد َعَا‬ ‫ْب أَ تَم َ َّجد ُ‪ ».‬ف َ َ‬
‫شع ِ‬ ‫س‪ ،‬و َأَ م َام َ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َ ّ‬ ‫«هَذ َا م َا تَك ََّلم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب قَائِل ًا‪ :‬فِي ٱلْقَرِيبِينَ م ِن ِ ّي أَ تَق َ َّد ُ‬
‫ِج‬ ‫كمَا م ِنْ ق ُ َ ّدا ِم ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫س ِإلَى خ َار ِ‬ ‫ل لَهُم َا‪« :‬تَق َ َ ّدم َا ٱرْفَع َا أَ خَو َي ْ ُ‬
‫ل ع َ ِ ّم ه َار ُونَ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ل و َأَ لْصَافَانَ ٱب ْن َ ْي ع ُّز ِيئ ِي َ‬
‫م ُوس َى م ِيشَائيِ َ‬

‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ و َأَ لِع َاز َار َ و َِإيثَام َار َ‬ ‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬كَمَا قَا َ‬
‫ل م ُوس َى‪ ٦ .‬و َقَا َ‬ ‫ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ � ».‬فَتَق َ َّدم َا وَر َفَع َاهُمَا فِي قمَ ِي َ‬
‫صيْهِم َا ِإلَى خ َار ِ‬
‫ل‬
‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ .‬و َأَ َّما ِإخْ وَتُك ُ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل بَي ِ‬ ‫سك ُ ْم وَل َا تَش ُ ُ ّقوا ثيَِابَك ُ ْم لِئَل َّا تَمُوتُوا‪ ،‬و َي ُ ْسخ َ‬
‫َط عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫شف ُوا رُؤ ُو َ‬
‫ٱب ْنَيْه ِ‪« :‬ل َا ت َ ْك ِ‬
‫تخ ْرُجُوا لِئَل َّا تَمُوتُوا‪ ،‬ل ِأَ َّن دُه ْ َ‬
‫ن مَسْحَة ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ل َا َ‬ ‫َاب َ‬ ‫حر َق َه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٧ .‬وَم ِنْ ب ِ‬ ‫ق ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫فَيَبْكُونَ عَلَى ٱلْحَرِ ي ِ‬
‫حسَبَ ك َلَا ِم م ُوس َى‪.‬‬
‫َّب عَلَيْكُمْ‪ ».‬فَفَع َلُوا َ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‬ ‫ك عِنْد َ دُخُولـِك ُ ْم ِإلَى َ‬
‫َب أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ مَع َ َ‬ ‫‪ ٨‬وَك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ه َار ُونَ قَائِل ًا‪« ٩ :‬خَم ْرًا وَم ُ ْ‬
‫سك ِرًا ل َا تَشْر ْ‬
‫س و َٱل َ ّ‬
‫طاهِرِ‪ ١١ ،‬و َلِتَعْل ِِيم بَنِي‬ ‫ج ِ‬
‫ٱلن ِ‬ ‫س و َٱل ْم ُح َ َّل ِ‬
‫ل و َبَيْنَ َّ‬ ‫لـِك َ ْي ل َا تَمُوتُوا‪ .‬فَرْضًا دَهْرِ ًّيا فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم ‪ ١٠‬وَل ِ َّلتمْي ِيز ِ بَيْنَ ٱل ْمُق َ َّد ِ‬

‫ض َّٱلتِي كَلَّمَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب بِهَا بيَِدِ م ُوس َى‪».‬‬ ‫ل جَم ِي َع ٱلْف َرَائ ِ ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫َب وَك ُلُوه َا فَط ِير ًا‬

‫ٱلت ْقدِم َة َ ٱل ْبَاق ِي َة َ م ِنْ و َقَائِدِ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ و َأَ لِع َاز َار َ و َِإيثَام َار َ ٱب ْنَيْه ِ ٱل ْبَاق ِيَيْنِ‪« :‬خُذ ُوا َّ‬
‫‪ ١٢‬و َقَا َ‬
‫َّب‪ ،‬ف َِإ َن ّنِي‬
‫ك م ِنْ و َقَائِدِ ٱلر ِّ‬ ‫س ل ِأَ َّنهَا فَرِ يضَت ُ َ‬
‫ك و َفَرِ يضَة ُ بَن ِي َ‬ ‫ن مُق َ َّد ٍ‬ ‫بِ جَان ِِب ٱل ْمَذْبَ ِ ح ل ِأَ َ ّنهَا قُد ُ‬
‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ١٣ .‬ك ُلُوه َا فِي مَك َا ٍ‬

‫ك مَعَكَ‪ ،‬ل ِأَ َّنهُم َا‬ ‫ن طَاهِرٍ أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ و َبَنَات ُ َ‬ ‫هَكَذ َا ُأم ِْرتُ ‪ ١٤ .‬و َأَ َمّا َ‬
‫ص ْدر ُ ٱل َّترْدِيدِ وَسَاقُ ٱلرَّف ِيعَة ِ فَت َأْ ك ُلُونَهُم َا فِي مَك َا ٍ‬
‫ص ْدر ُ ٱل َت ّرْدِيدِ ي َأْ تُونَ بِهِم َا م َ َع و َقَائِدِ‬
‫َائح سَلَامَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٥ .‬سَاقُ ٱلر َّف ِيعَة ِ و َ َ‬ ‫ك م ِنْ ذ َب ِ ِ‬ ‫ك و َفَرِ يضَة َ بَن ِي َ‬
‫جُع ِلَا فَرِ يضَت َ َ‬
‫ك فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪».‬‬ ‫ك مَع َ َ‬
‫ك و َلِبَن ِي َ‬
‫ن لَ َ‬ ‫ٱل َّشحْ ِم لِيُر َ َّدد َا تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬فَيَكُون َا ِ‬
‫ْس ٱلْخَط َِّية ِ ف َِإ َّن م ُوس َى طَلَب َه ُ ف َِإذ َا ه ُو َ قَدِ ٱحْتَر َقَ ‪ .‬فَسَخ َ‬
‫ِط عَلَى أَ لِع َاز َار َ و َِإيثَام َار َ‪ ،‬ٱب ْن َ ْي ه َار ُونَ ٱل ْبَاق ِيَيْنِ‪،‬‬ ‫‪ ١٦‬و َأَ َمّا تَي ُ‬

‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ،‬و َق َ ْد أَ ْعطَاكُمَا ِإ َّياه َا لِت َحْ مِلَا ِإثْم َ‬
‫ن ٱل ْمُق َ َّدسِ؟ ل ِأَ َّنهَا قُد ُ‬
‫كمَا ل َ ْم ت َأْ ك ُلَا ذَبِيح َة َ ٱلْخَط َِّية ِ فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫و َقَالَ‪« ١٧ :‬م َا لـ َ ُ‬
‫س كَمَا أَ م َْرتُ ‪».‬‬ ‫َّب‪ِ ١٨ .‬إن َّه ُ ل َ ْم يُؤ ْتَ بِدَمِهَا ِإلَى ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫س د َاخِل ًا‪ .‬أَ كْلًا ت َأْ ك ُلَانِهَا فِي ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫ٱ ْلجم ََاعَة ِ ت َ ْكف ِير ًا عَنْه ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ل هَذِه ِ‪ .‬فَلَو ْ‬
‫َب‪ ،‬و َق َ ْد أَ صَابَنِي مِث ْ ُ‬ ‫خط َِي ّتِهِم َا و َ ُ‬
‫مح ْر َقَتَهُم َا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫«إ َ ّنهُم َا ٱل ْيَوْم َ ق َ ْد ق ََر ّب َا ذَبِيح َة َ َ‬
‫ل ه َار ُونُ لم ُِوس َى‪ِ :‬‬
‫�� فَق َا َ‬
‫ن فِي عَي ْنَيْه ِ‪.‬‬
‫حس ُ َ‬
‫َب؟‪ �� ».‬فَلَمَّا سَمِــ َع م ُوس َى َ‬
‫ن فِي عَي ْن َِي ٱلر ّ ِّ‬ ‫أَ ك َل ْتُ ذَبِيح َة َ ٱلْخَط َِّية ِ ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬ه َلْ ك َانَ َ‬
‫يحْس ُ ُ‬

‫‪١١‬‬
‫الطعام الطاهر والنجس‬
‫‪ ١١:٣٩‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪108‬‬ ‫‪ ١١:١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ل قَائِلَيْنِ‪ :‬هَذِه ِ ِهي َ ٱلْحيَ َوَان َاتُ َّٱلتِي ت َأْ ك ُلُونَهَا م ِنْ‬
‫«كَل ِّمَا بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا لَهُم َا‪:‬‬

‫يجـْت َُر ّ م ِ َ‬
‫ن ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬ف َِإ َّياه ُ ت َأْ ك ُلُونَ‪ِ ٤ .‬إ َّلا هَذِه ِ فَلَا‬ ‫جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْبَهَا ِئ ِم َّٱلتِي عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٣ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا شَقَّ ظِلْف ًا و َقَسَم َه ُ ظِلْف َيْنِ‪ ،‬و َ َ‬

‫يجـْت َُر ّ لـَكِن َّه ُ‬

‫ِس لـَكُمْ‪ ٥ .‬و َٱل ْو َب ْر َ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ َ‬ ‫يجـْت َُر ّ لـَكِن َّه ُ ل َا يَش ُُقّ ظِلْف ًا‪ ،‬فَه ُو َ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫يجـْت َُر ّ وَمِم َّا يَش ُُقّ ٱل ّ‬
‫ظ ِل َْف‪ :‬ٱ ْلجم ََلَ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ َ‬ ‫ت َأْ ك ُلُوه َا مِم َّا َ‬
‫ِس لـَكُمْ‪ ٧ .‬و َٱ ْلخـِنْز ِير َ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ يَش ُُقّ‬ ‫يجـْت َُر ّ لـَكِنَّه ُ ل َا يَش ُُقّ ظِلْف ًا‪ ،‬فَه ُو َ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫ِس لـَكُمْ‪ ٦ .‬و َٱلْأَ رْن َبَ ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ َ‬ ‫ل َا يَش ُُقّ ظِلْف ًا‪ ،‬فَه ُو َ َ‬
‫نج ٌ‬
‫ِس لـَكُمْ‪ ٨ .‬م ِنْ لَحْمِه َا ل َا ت َأْ ك ُلُوا وَجُثَثَهَا ل َا تَل ْمِس ُوا‪ِ .‬إ َّنهَا َ‬
‫نجِسَة ٌ لـَكُمْ‪.‬‬ ‫يجـْت َُر ّ‪ ،‬فَه ُو َ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫سم ُه ُ ظِلْف َيْنِ‪ ،‬لـَكِن َّه ُ ل َا َ‬
‫ظِلْف ًا و َي َ ْق ِ‬

‫َف فِي ٱلْميَِاه ِ‪ ،‬فِي ٱل ْب ِح َارِ و َفِي ٱلْأَ نْهَارِ‪ ،‬ف َِإ َّياه ُ‬
‫ل م َا لَه ُ ز َعَان ُِف وَح َ ْرش ٌ‬ ‫‪« ٩‬و َهَذ َا ت َأْ ك ُلُونَه ُ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع م َا فِي ٱلْميَِاه ِ‪ :‬ك ُ ُ ّ‬

‫يب فِي ٱلْميَِاه ِ وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬

‫ل‬ ‫ل د َب ِ ٍ‬
‫َف فِي ٱل ْب ِح َارِ و َفِي ٱلْأَ نْهَارِ‪ ،‬م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ْس لَه ُ ز َعَان ُِف وَح َ ْرش ٌ‬ ‫ت َأْ ك ُلُونَ‪ ١٠ .‬لـَكِنْ ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا لَي َ‬

‫س ح ََّية ٍ فِي ٱلْميَِاه ِ‪ ،‬فَه ُو َ مَك ْر ُوه ٌ لـَكُمْ‪ ١١ ،‬وَمَك ْر ُوه ًا يَكُونُ لـَكُمْ‪ .‬م ِنْ لَحْمِه ِ ل َا ت َأْ ك ُلُوا‪ ،‬وَجُثَّت َه ُ تَك ْر َه ُونَ‪ ١٢ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا‬ ‫ن َ ْف ٍ‬
‫َف فِي ٱلْميَِاه ِ فَه ُو َ مَك ْر ُوه ٌ لـَكُمْ‪.‬‬
‫ْس لَه ُ ز َعَان ُِف وَح َ ْرش ٌ‬
‫لَي َ‬

‫ق عَلَى‬
‫ش ُ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ‪ .‬ل َا تُؤْك َلْ ‪ِ .‬إ َّنهَا مَك ْر ُوه َة ٌ‪ :‬ا َ َلن ّسْر ُ و َٱلْأَ نُوقُ و َٱل ْعُق َابُ ‪ ١٤‬و َٱلْحِد َأَ ة ُ و َٱل ْبَا ِ‬ ‫‪« ١٣‬و َهَذِه ِ تَك ْر َه ُونَهَا م ِ َ‬
‫اص‬ ‫سه ِ‪ ١٧ ،‬و َٱل ْب ُوم ُ و َٱلْغ َ َّو ُ‬
‫ف و َٱل ْبَاز ُ عَلَى أَ جْ نَا ِ‬ ‫َٱلن ّع َام َة ُ و َٱل َّظل ِيم ُ و َٱل َّسأَ ُ‬
‫سه ِ‪ ١٦ ،‬و َ‬ ‫اب عَلَى أَ جْ نَا ِ‬‫ل غ ُرَ ٍ‬ ‫سه ِ‪ ١٥ ،‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫أَ جْ نَا ِ‬

‫طيْر ِ‬‫يب ٱل َ ّ‬‫ل د َب ِ ِ‬ ‫اش‪ ٢٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫سه ِ‪ ،‬و َٱل ْهُدْهُد ُ و َٱلْخ َُّف ُ‬
‫ق و َٱل ْبَبْغ َا عَلَى أَ جْ نَا ِ‬ ‫خم ُ ‪ ١٩‬و ََّٱللقْل َ ُ‬‫َٱلر َ‬ ‫و َٱلـْكُر ْك ِ ُيّ ‪ ١٨‬و َٱل ْب َ َ‬
‫ج ُع و َٱلْق ُوقُ و َّ‬
‫يب ٱل َّطيْر ِ ٱل ْمَاشِي عَلَى أَ رْب َ ٍع‪ :‬م َا لَه ُ ك ُرَاعَا ِ‬
‫ن‬ ‫ٱل ْمَاشِي عَلَى أَ رْب َ ٍع‪ .‬فَه ُو َ مَك ْر ُوه ٌ لـَكُمْ‪ِ ٢١ .‬إ َّلا هَذ َا ت َأْ ك ُلُونَه ُ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع د َب ِ ِ‬
‫سه ِ‪ ،‬و َٱل َد ّب َا عَلَى أَ جْ نَا ِ‬
‫سه ِ‪ ،‬و َٱلْحَرْجُوانُ‬ ‫فَو ْقَ رِجْلَيْه ِ يَث ِبُ بِهِم َا عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٢ .‬هَذ َا مِن ْه ُ ت َأْ ك ُلُونَ‪ :‬ٱلْجَرَاد ُ عَلَى أَ جْ نَا ِ‬
‫يب ٱل َّطيْر ِ ٱلَّذ ِي لَه ُ أَ رْب َ ُع أَ ْرج ُ ٍ‬
‫ل فَه ُو َ مَك ْر ُوه ٌ لـَكُمْ‪ ٢٤ .‬م ِنْ‬ ‫سه ِ‪ ٢٣ .‬لـَكِنْ سَائ ِر ُ د َب ِ ِ‬
‫سه ِ‪ ،‬و َٱلْجن ُْد ُبُ عَلَى أَ جْ نَا ِ‬
‫عَلَى أَ جْ نَا ِ‬

‫نجِسًا‬
‫ل ثيَِابَه ُ و َيَكُونُ َ‬
‫س ُ‬
‫ل م ِنْ جُثَثِهَا يَغْ ِ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٥ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ حَم َ َ‬ ‫هَذِه ِ تَتَن َجَّ س ُونَ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م ََّس جُثَثَهَا يَكُونُ َ‬
‫نجِسَة ٌ لـَكُمْ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م َ َّسه َا يَكُونُ‬ ‫تجـْت َُر ّ‪ ،‬فَه ِ َ‬
‫ي َ‬ ‫ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٦ .‬وَجَم ِي ُع ٱلْبَهَا ِئ ِم َّٱلتِي لَهَا ظِل ٌْف و َلـَكِنْ ل َا تَش ُ ُ ّقه ُ َ‬
‫ش ًّقا أَ ْو ل َا َ‬

‫ِس لـَكُمْ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َنْ م ََّس جُثَثَهَا‬ ‫َات ٱل ْمَاشِيَة ِ عَلَى أَ رْب َ ٍع‪ ،‬فَه ُو َ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫كف ُوفِه ِ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْحيَ َوَان ِ‬ ‫نجِسًا‪ ٢٧ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا يَمْش ِي عَلَى ُ‬ ‫َ‬
‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ِ .‬إ َّنهَا َ‬
‫نجِسَة ٌ لـَكُمْ‪.‬‬ ‫ل ثيَِابَه ُ و َيَكُونُ َ‬
‫س ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٨ .‬وَم َنْ حَم َ َ‬
‫ل جُثَثَهَا يَغْ ِ‬ ‫يَكُونُ َ‬

‫سه ِ‪،‬‬
‫ب عَلَى أَ جْ نَا ِ‬ ‫س و َٱلْف َأْ ر ُ و َٱلضَّ ُ ّ‬ ‫ن ع ِْر ٍ‬‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ :‬اِب ْ ُ‬ ‫يب ٱلَّذ ِي يَد ُ ّ‬ ‫ن ٱل َّدب ِ ِ‬ ‫ِس لـَك ُ ْم م ِ َ‬
‫ٱلنج ُ‬ ‫‪« ٢٩‬و َهَذ َا ه ُو َ َّ‬

‫يب‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م َ َس ّه َا بَعْد َ‬ ‫ل ٱل َّدب ِ ِ‬ ‫جسَة ُ لـَك ُ ْم م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ٱلن ِ‬ ‫ل و َٱل ْوَز َغ َة ُ و َٱل ْعِظَايَة ُ و َٱلْحِر ْب َاء‪ ٣١ .‬هَذِه ِ ِهي َ َّ‬
‫ُ‬ ‫‪ ٣٠‬و َٱلْحِرْذ َ ْونُ و َٱل ْوَر َ ُ‬
‫ْب‬
‫َب أَ ْو ثَو ٍ‬ ‫خش ٍ‬ ‫اع َ‬ ‫ل م َت َ ِ‬‫نجِسًا‪ .‬م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫حدٌ مِنْهَا بَعْد َ مَوْتِهَا يَكُونُ َ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٣٢ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا و َق َ َع عَلَيْه ِ و َا ِ‬ ‫مَوْتِهَا يَكُونُ َ‬

‫َف‬ ‫ل م َت َ ِ‬
‫اع خَز ٍ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاء ِ ث َُّم ي َ ْطه ُر ُ‪ ٣٣ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل يلُْقَى فِي ٱل ْمَاء ِ و َيَكُونُ َ‬
‫ل بِه ِ ع َم َ ٌ‬ ‫ل م َت َ ٍ‬
‫اع يُعْم َ ُ‬ ‫أَ ْو جِلْدٍ أَ ْو بَلَاسٍ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫نجِسًا‪.‬‬ ‫ل يَكُونُ َ‬ ‫س‪ ،‬و َأَ َّما ه ُو َ فَت َ ْكسِر ُونَه ُ‪ ٣٤ .‬م َا ي َأْ تِي عَلَيْه ِ م َاء ٌ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل َطع َا ٍم يُؤْك َ ُ‬ ‫و َق َ َع ف ِيه ِ مِنْهَا‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ف ِيه ِ يَتَن ََجّ ُ‬

‫نجِسًا‪ .‬اَلت َُّن ّور ُ و َٱل ْمَو ْقِدَة ُ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ جُثَثِهَا يَكُونُ َ‬ ‫نجِسًا‪ ٣٥ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا و َق َ َع عَلَيْه ِ و َا ِ‬ ‫ل م َت َ ٍ‬
‫اع يَكُونُ َ‬ ‫َاب يُشْر َبُ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ل شَر ٍ‬ ‫وَك ُ ُ ّ‬
‫ن طَاه ِرَتَيْنِ‪ .‬لـَكِنْ م َا م ََّس جُثَثَهَا‬‫مج ْتَمَع َِي ٱل ْمَاءِ‪ ،‬تَكُون َا ِ‬
‫نجِسَة ً لـَكُمْ‪ِ ٣٦ .‬إ َلّا ٱلْع َيْنَ و َٱل ْبِئْر َ‪ُ ،‬‬
‫نجِسَة ٌ و َتَكُونُ َ‬ ‫يُهْدَم َانِ‪ِ .‬إ َّنهَا َ‬

‫حدَة ٌ م ِنْ جُثَثِهَا عَلَى شَيْء ٍ م ِنْ بِزْرِ زَر ٍْع يُزْرَع ُ فَه ُو َ طَاه ِر ٌ‪ ٣٨ .‬لـَكِنْ ِإذ َا جُع ِ َ‬
‫ل م َاء ٌ عَلَى‬ ‫َت و َا ِ‬
‫نجِسًا‪ ٣٧ .‬و َِإذ َا و َقَع ْ‬ ‫يَكُونُ َ‬

‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم َّٱلتِي ِهي َ َطع َام ٌ لـَكُمْ‪ ،‬فَم َنْ م َ َّس‬

‫حد ٌ م ِ َ‬
‫ِس لـَكُمْ‪ ٣٩ .‬و َِإذ َا م َاتَ و َا ِ‬
‫نج ٌ‬
‫حدَة ٌ م ِنْ جُثَثِهَا‪ ،‬ف َِإنَّه ُ َ‬
‫بِزْ ٍر ف َو َق َ َع عَلَيْه ِ و َا ِ‬
‫‪ ١٣:٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪109‬‬ ‫‪ ١١:٤٠‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ل‬
‫س ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ .‬وَم َنْ حَم َ َ‬
‫ل جُث َّت َه ُ يَغْ ِ‬ ‫ل ثيَِابَه ُ و َيَكُونُ َ‬
‫س ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٤٠ .‬وَم َنْ أَ ك َ َ‬
‫ل م ِنْ جُث َّتِه ِ يَغْ ِ‬ ‫جُث َّت َه ُ يَكُونُ َ‬
‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاء‪ِ.‬‬
‫ثيَِابَه ُ و َيَكُونُ َ‬

‫ل م َا يَمْش ِي عَلَى أَ رْب َ ٍع‬

‫ل م َا يَمْش ِي عَلَى بَطْنِه ِ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ض فَه ُو َ مَك ْر ُوه ٌ ل َا يُؤْكَلُ‪ ٤٢ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫يب يَد ُ ّ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫‪« ٤١‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل د َب ِ ٍ‬

‫يب‬ ‫يب يَد ُ ّ‬

‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ل َا ت َأْ ك ُلُوه ُ ل ِأَ نَّه ُ مَك ْر ُوه ٌ‪ ٤٣ .‬ل َا تُد َن ِ ّس ُوا أَ نْفُسَك ُ ْم بِد َب ِ ٍ‬ ‫ل د َب ِ ٍ‬
‫َت أَ ْرجُلُه ُ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا كَثُر ْ‬
‫م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم فَتَتَق َ َّدسُونَ و َتَكُونُونَ ق ِ ّدِيسِينَ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ق ُ ّد ٌ‬
‫وس‪.‬‬ ‫نجِسِينَ‪ِ ٤٤ .‬إن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬ ‫يَد ُ ّ‬
‫ِب‪ ،‬وَل َا تَتَن َجَّ س ُوا بِه ِ‪ ،‬وَل َا تَكُونُوا بِه ِ َ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ِ ٤٥ .‬إن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱلَّذ ِي أَ صْ عَد َك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ لِيَكُونَ لـَك ُ ْم ِإلَهًا‪.‬‬ ‫يب يَد ُ ّ‬
‫وَل َا تُنَج ِ ّس ُوا أَ نْفُسَك ُ ْم بِد َب ِ ٍ‬

‫فَتَكُونُونَ ق ِ ّدِيسِينَ ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ق ُ ّد ٌ‬

‫وس‪.‬‬

‫س تَد ُ ّ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٤٧ ،‬ل ِ َّلتمْي ِيز ِ بَيْنَ‬ ‫س ح ََّية ٍ ت َ ْسع َى فِي ٱل ْمَاء ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ل ن َ ْف ٍ‬ ‫ل ن َ ْف ٍ‬ ‫‪ ٤٦‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ٱلْبَهَا ِئ ِم و َٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ وَك ُ ّ ِ‬
‫َات َّٱلتِي ل َا تُؤْكَلُ‪».‬‬
‫َات َّٱلتِي تُؤْكَلُ‪ ،‬و َٱلْحيَ َوَان ِ‬
‫س و َٱل َّطاهِرِ‪ ،‬و َبَيْنَ ٱلْحيَ َوَان ِ‬
‫ج ِ‬ ‫َّ‬
‫ٱلن ِ‬

‫‪١٢‬‬
‫التطهر بعد الإنجاب‬
‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪.‬‬
‫نجِسَة ً َ‬
‫َت ذَك َرًا‪ ،‬تَكُونُ َ‬
‫ت ٱمْرَأَ ة ٌ وَوَلَد ْ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل قَائِل ًا‪ِ :‬إذ َا حَبِل َ ِ‬
‫يخـْتَنُ لَحْم ُ غ ُْرلَتِه ِ‪ ٤ .‬ث َُّم تُق ِيم ُ ثَلَاثَة ً و َثَلَاثِينَ يَوْم ًا فِي د َ ِم‬
‫ن ُ‬ ‫نجِسَة ً‪ ٣ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬‫ْث ع َِّلتِهَا تَكُونُ َ‬
‫كَمَا فِي أَ َي ّا ِم َطم ِ‬

‫َت ُأن ْث َى‪ ،‬تَكُونُ‬ ‫تج ِئ ْ حَت َّى تَكْ مُل َ أَ َّيام ُ ت َ ْطه ِير ِه َا‪ ٥ .‬و َِإ ْن وَلَد ْ‬
‫س ل َا َ‬ ‫س ل َا تَم ََّس‪ ،‬و َِإلَى ٱل ْم َ ْقدِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ل شَيْء مُق َ َ ّد ٍ‬ ‫ت َ ْطه ِير ِه َا‪ .‬ك ُ َ ّ‬

‫ل ٱب ْ ٍن أَ وِ ٱب ْنَة ٍ‪،‬‬ ‫نجِسَة ً ُأسْ ب ُوعَيْنِ كَمَا فِي َط ْمثِهَا‪ .‬ث َُّم تُق ِيم ُ سِت َّة ً وَسِتِّينَ يَوْم ًا فِي د َ ِم ت َ ْطه ِير ِه َا‪ ٦ .‬وَم َت َى كَمُل َ ْ‬
‫ت أَ َي ّام ُ ت َ ْطه ِير ِه َا ل ِأَ جْ ِ‬ ‫َ‬
‫ن‪ ٧ ،‬فَيُق َ ّدِمُهُم َا‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ِ ،‬إلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫َاب َ‬ ‫مح ْر َق َة ً‪ ،‬و َفَر ِْخ حَمَامَة ٍ أَ ْو يَمَامَة ٍ ذَبِيح َة َ َ‬
‫خط َِي ّة ٍ ِإلَى ب ِ‬ ‫حو ْل ِ ٍيّ ُ‬
‫ُوف َ‬
‫ت َأْ تِي بِ خ َر ٍ‬

‫كف َايَة ً لِشَاة ٍ‬ ‫ك ّف ِر ُ عَنْهَا‪ ،‬فَت َ ْطه ُر ُ م ِنْ يَن ْب ِ‬

‫ُوع دَمِهَا‪ .‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ َّٱلتِي تلَِد ُ ذَك َرًا أَ ْو ُأن ْث َى‪ ٨ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تَن َلْ يَد ُه َا ِ‬ ‫َب و َي ُ َ‬
‫أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫ن فَت َ ْطه ُر ُ‪».‬‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬فَي ُ َ‬

‫ك ّف ِر ُ عَنْهَا ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫مح ْر َق َة ً‪ ،‬و َٱلْآخَر َ ذَبِيح َة َ َ‬
‫حد َ ُ‬
‫ت َأْ خُذ ُ يَمَام َتَيْنِ أَ ْو فَرْخَ ْي حَمَا ٍم‪ ،‬ٱل ْوَا ِ‬

‫‪١٣‬‬
‫فرائض الأمراض الجلدية المعدية‬
‫جسَدِه ِ ن َاتِئ ٌ أَ ْو ق ُوب َاء ُ أَ ْو لُمْع َة ٌ تَصِ ير ُ فِي جِلْد ِ‬
‫ن فِي جِلْد ِ َ‬ ‫«إذ َا ك َانَ ِإنْس َا ٌ‬ ‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪ِ ٢ :‬‬‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫ن ٱل َّضرْبَة َ فِي جِلْد ِ‬ ‫ن أَ ْو ِإلَى أَ حَدِ بَن ِيه ِ ٱل ْـكَه َنَة ِ‪ ٣ .‬ف َِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫جسَدِه ِ ضَرْبَة َ ب َرَصٍ‪ ،‬يُؤ ْتَى بِه ِ ِإلَى ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ي ضَرْبَة ُ ب َرَصٍ‪ .‬فَم َت َى ر َآه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫جسَدِه ِ‪ ،‬فَه ِ َ‬ ‫شع َر ٌ قَدِ ٱب ْي ََّض‪ ،‬وَمَنْظَر ُ ٱل َّضرْبَة ِ أَ عْم َ ُ‬
‫ق م ِنْ جِلْد ِ َ‬ ‫ٱلْجَسَدِ‪ ،‬و َفِي ٱل َض ّرْبَة ِ َ‬
‫ن ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬و َل َ ْم يَب ْي ََّض‬ ‫يحْكُم ُ بِنَجَاسَتِه ِ‪ ٤ .‬لـَكِنْ ِإ ْن ك َان َِت ٱل َّضرْبَة ُ لُمْع َة ً بَيْضَاء َ فِي جِلْد ِ َ‬
‫جسَدِه ِ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ مَنْظَر ُه َا أَ عْم َ َ‬
‫ق مِ َ‬ ‫َ‬
‫َت‪،‬‬‫ــع و َِإذ َا فِي عَي ْنِه ِ ٱل َض ّرْبَة ُ ق َ ْد و َقَف ْ‬ ‫ساب ِ ِ‬‫ن فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ٥ .‬ف َِإ ْن ر َآه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن ٱل ْمَضْر ُوبَ َ‬ ‫يحْجُز ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫شعْر ُه َا‪َ ،‬‬ ‫َ‬
‫ن فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع ث َانيِ َة ً و َِإذ َا ٱل َّضرْبَة ُ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ث َانيِ َة ً‪ ٦ .‬ف َِإ ْن ر َآه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن َ‬ ‫و َل َ ْم تَم ْت َ َّد ٱل َض ّرْبَة ُ فِي ٱلْجِلْد ِ‪َ ،‬‬
‫يحْجُزُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ل ثيَِابَه ُ و َيَكُونُ طَاه ِرًا‪ ٧ .‬لـَكِنْ‬ ‫ن بِطَه َار َتِه ِ‪ِ .‬إ َّنهَا حَز َاز ٌ‪ .‬فَيَغْ ِ‬
‫س ُ‬ ‫ٱلل ّوْنِ‪ ،‬و َل َ ْم تَم ْت َ ّد ٱل َض ّرْبَة ُ فِي ٱلْجِلْد ِ‪َ ،‬‬
‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ك َامِدَة ُ َ‬
 ‫‪ ١٣:٣٦‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪110‬‬ ‫‪ ١٣:٨‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ن و َِإذ َا‬
‫ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫‪ ٨‬ف َِإ ْن‬ ‫ن ث َانيِ َة ً‪.‬‬
‫ن لِت َ ْطه ِيرِه ِ‪ ،‬يُعْر َُض عَلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ِإ ْن ك َان َِت ٱلْق ُوب َاء ُ تَم ْت َ ُ ّد فِي ٱلْجِلْد ِ بَعْد َ ع َْر ِ‬
‫ضه ِ عَلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫ن بِنَجَاسَتِه ِ‪ِ .‬إ َّنهَا ب َر ٌ‬

‫َص‪.‬‬ ‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ٱلْق ُوب َاء ُ قَدِ ٱمْت َ َّد ْ‬
‫ت فِي ٱلْجِلْد ِ‪َ ،‬‬

‫ن و َِإذ َا فِي ٱلْجِلْد ِ ن َاتِئ ٌ أَ ب ْي َُض‪ ،‬ق َ ْد‬

‫ن‪ ١٠ .‬ف َِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ص فَيُؤ ْتَى بِه ِ ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن ضَرْبَة ُ ب َر َ ٍ‬
‫«إ ْن ك َان َْت فِي ِإنْس َا ٍ‬
‫‪ِ ٩‬‬
‫ن بِنَجَاسَتِه ِ‪.‬‬
‫جسَدِه ِ‪ .‬فَيَحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن فِي جِلْد ِ َ‬ ‫ص َّير َ ٱل َّشعْر َ أَ ب ْي ََض‪ ،‬و َفِي ٱلنَّات ِ ِئ و َضَ ح ٌ م ِنْ لَح ْ ٍم حَ ٍيّ‪ ١١ ،‬فَه ُو َ ب َر ٌ‬
‫َص م ُْزم ِ ٌ‬ ‫َ‬

‫سه ِ‬ ‫َص ك ُ َّل جِلْد ِ ٱل ْمَضْر ِ‬

‫ُوب م ِنْ ر َأْ ِ‬ ‫خ فِي ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬وَغ َ َ ّ‬
‫طى ٱل ْبَر ُ‬ ‫َص ق َ ْد أَ ف ْر َ َ‬
‫ِس‪ ١٢ .‬لـَكِنْ ِإ ْن ك َانَ ٱل ْبَر ُ‬
‫نج ٌ‬
‫يحْجُزُه ُ ل ِأَ ن َّه ُ َ‬
‫ل َا َ‬
‫يحْكُم ُ بِطَه َارَة ِ‬
‫سمِه ِ‪َ ،‬‬ ‫َص ق َ ْد غ َ َّطى ك ُ َ ّ‬
‫ل ِ‬
‫ج ْ‬ ‫ن و َِإذ َا ٱل ْبَر ُ‬
‫ن‪ ١٣ ،‬وَر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ل م َا ت َر َاه ُ عَي ْنَا ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ِإلَى قَدَمَيْه ِ َ‬

‫ن ٱل َ ّلحْم َ‬ ‫ُوب‪ .‬كُل ّه ُ قَدِ ٱب ْي َ َّض‪ِ .‬إن َّه ُ طَاه ِر ٌ‪ ١٤ .‬لـَكِنْ يَوْم َ ي ُر َى ف ِيه ِ لَحْمٌ حَيّ ٌ يَكُونُ َ‬
‫نجِسًا‪ ١٥ .‬فَم َت َى ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ٱل ْمَضْر ِ‬

‫َص‪ ١٦ .‬ث َُّم ِإ ْن عَاد َ ٱل َّلحْم ُ ٱلْح َُ ّي و َٱب ْي ََّض ي َأْ تِي ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن‪ ١٧ .‬ف َِإ ْن ر َآه ُ‬ ‫ِس‪ِ .‬إنَّه ُ ب َر ٌ‬ ‫يحْكُم ُ بِنَجَاسَتِه ِ‪ .‬ٱل َّلحْم ُ ٱلْح َُ ّي َ‬
‫نج ٌ‬ ‫ٱلْح َ َّي َ‬
‫ُوب‪ِ .‬إن َّه ُ طَاه ِر ٌ‪.‬‬
‫ن بِطَه َارَة ِ ٱل ْمَضْر ِ‬
‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن و َِإذ َا ٱل َّضرْبَة ُ ق َ ْد صَار ْ‬
‫َت بَيْضَاءَ‪َ ،‬‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫‪« ١٨‬و َإذ َا ك َانَ ٱلْجِسْم ُ فِي جِلْدِه ِ د ُ َّملَة ٌ ق َ ْد بَر ِئ َْت‪ ١٩ ،‬وَصَار َ فِي مَوْض ِ‬
‫ِــع ٱل ُد ّ َّملَة ِ ن َاتِئ ٌ أَ ب ْي َُض‪ ،‬أَ ْو لُمْع َة ٌ بَيْضَاء ُ ضَارِبَة ٌ‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن ٱلْجِلْد ِ و َقَدِ ٱب ْي ََّض َ‬
‫شعْر ُه َا‪َ ،‬‬ ‫ق مِ َ‬
‫ن و َِإذ َا مَنْظَر ُه َا أَ عْم َ ُ‬
‫ن‪ ٢٠ .‬ف َِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ِإلَى ٱ ْلحم ُ ْرَة ِ‪ ،‬يُعْر َُض عَلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫ق‬
‫َت أَ عْم َ َ‬
‫شعْر ٌ أَ ب ْي َُض‪ ،‬و َلَيْس ْ‬
‫ْس ف ِيهَا َ‬ ‫َت فِي ٱل ُد ّ َمّلَة ِ‪ ٢١ .‬لـَكِنْ ِإ ْن ر َآه َا ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن و َِإذ َا لَي َ‬ ‫بِنَجَاسَتِه ِ‪ِ .‬إ َّنهَا ضَرْبَة ُ ب َر َ ٍ‬
‫ص أَ ف ْرَخ ْ‬
‫ن بِنَجَاسَتِه ِ‪.‬‬
‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪ ٢٢ .‬ف َِإ ْن ك َان َْت قَدِ ٱمْت َ َّد ْ‬
‫ت فِي ٱلْجِلْد ِ َ‬ ‫ن َ‬
‫يحْجُزُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱللوْنِ‪َ ،‬‬ ‫هي َ ك َامِدَة ُ َّ‬
‫ن ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬و َ ِ‬
‫مِ َ‬

‫ي أَ ث َر ُ ٱل ُد ّ َّملَة ِ‪ .‬فَيَحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ن بِطَه َار َتِه ِ‪.‬‬ ‫َت ٱل ُل ّمْع َة ُ مَك َانَهَا و َل َ ْم تَم ْت َ َّد‪ ،‬فَه ِ َ‬
‫ِإ َّنهَا ضَرْبَة ٌ‪ ٢٣ .‬لـَكِنْ ِإ ْن و َقَف ِ‬

‫‪« ٢٤‬أَ ْو ِإذ َا ك َانَ ٱلْجِسْم ُ فِي جِلْدِه ِ ك َ ُيّ ن َارٍ‪ ،‬وَك َانَ حَ ُيّ ٱلـْك َ ِيّ لُمْع َة ً بَيْضَاء َ ضَارِبَة ً ِإلَى ٱ ْلحم ُ ْرَة ِ أَ ْو بَيْضَاءَ‪ ٢٥ ،‬وَر َآه َا‬

‫ن‬
‫خ فِي ٱلـْك َ ِيّ‪ .‬فَيَحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َص ق َ ْد أَ ف ْر َ َ‬
‫ي ب َر ٌ‬
‫ن ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬فَه ِ َ‬ ‫ن و َِإذ َا ٱل َّشعْر ُ فِي ٱل ُل ّمْعَة ِ قَدِ ٱب ْي ََّض‪ ،‬وَمَنْظَر ُه َا أَ عْم َ ُ‬
‫ق مِ َ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ن ٱلْجِلْد ِ‪،‬‬
‫ق مِ َ‬
‫َت أَ عْم َ َ‬
‫شعْر ٌ أَ ب ْي َُض‪ ،‬و َلَيْس ْ‬‫ْس فِي ٱل ُل ّمْعَة ِ َ‬ ‫ن و َِإذ َا لَي َ‬ ‫بِنَجَاسَتِه ِ‪ِ .‬إ َّنهَا ضَرْبَة ُ ب َرَصٍ‪ ٢٦ .‬لـَكِنْ ِإ ْن ر َآه َا ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ت فِي ٱلْجِلْد ِ‪،‬‬ ‫ن فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ .‬ف َِإ ْن ك َان َْت قَدِ ٱمْت َ ّد ْ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪ ٢٧ ،‬ث َُّم ي َر َاه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن َ‬
‫يحْجُزُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱللوْنِ‪َ ،‬‬ ‫هي َ ك َامِدَة ُ َّ‬
‫وَ ِ‬

‫ٱللوْنِ‪،‬‬ ‫َت ٱل ُل ّمْع َة ُ مَك َانَهَا‪ ،‬ل َ ْم تَم ْت َ َّد فِي ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬وَك َان َْت ك َامِدَة َ َّ‬
‫ن بِنَجَاسَتِه ِ‪ِ .‬إ َّنهَا ضَرْبَة ُ ب َرَصٍ‪ ٢٨ .‬لـَكِنْ ِإ ْن و َقَف ِ‬
‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َ‬
‫يحْكُم ُ بِطَه َار َتِه ِ ل ِأَ َّنهَا أَ ث َر ُ ٱلـْك َ ِيّ‪.‬‬
‫ن َ‬
‫ي ن َاتِئ ُ ٱلـْك َ ِيّ‪ ،‬ف َٱلْك َاه ِ ُ‬
‫فَه ِ َ‬

‫ن ٱل َّضرْبَة َ و َِإذ َا مَنْظَر ُه َا أَ عْم َ ُ‬

‫ق‬ ‫س أَ ْو فِي ٱل َذ ّق َ ِ‬
‫ن‪ ٣٠ ،‬وَر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ٱلرأْ ِ‬ ‫ل أَ وِ ٱمْرأَ ة ٌ ف ِيه ِ ضَرْبَة ٌ فِي َّ‬
‫َ‬ ‫‪« ٢٩‬و َِإذ َا ك َانَ رَج ُ ٌ‬

‫ن‪ ٣١ .‬لـَكِنْ ِإذ َا ر َأَ ى‬
‫ن ٱل ْمَضْر ُوبَ ب ِٱلْق َر َعِ‬
‫س أَ وِ ٱل َّذق َ ِ‬ ‫ٱلرأْ ِ‬ ‫ن بِنَجَاسَتِه ِ‪ِ .‬إ َّنهَا ق َرَعٌ‪ .‬ب َر ُ‬
‫َص َّ‬ ‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫شعْر ٌ أَ شْ ق َر ُ د َق ِيقٌ‪َ ،‬‬ ‫ن ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬و َف ِيهَا َ‬ ‫مِ َ‬
‫يحْجُز ُٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫شعْر ٌأَ سْ وَد ُ‪َ ،‬‬ ‫ْس ف ِيهَا َ‬ ‫ن ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬لـَكِنْ لَي َ‬ ‫ق مِ َ‬ ‫ِ‬
‫ن ضَرْبَة َ ٱلْق َر َع و َِإذ َا مَنْظَر ُه َا لَي َ‬
‫ْس أَ عْم َ َ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫شعْر ٌ أَ شْ ق َر ُ‪ ،‬وَل َا مَنْظَر ُ‬ ‫ن ٱل َّضرْبَة َ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬

‫ف َِإ ْن ر َأَ ى‬ ‫‪٣٤‬‬
‫ن بِطَه َار َتِه ِ‪،‬‬
‫يحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ــع و َِإذ َا ٱلْق َرَع ُ ل َ ْم يَم ْت َ ّد‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ ف ِيه ِ َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ٣٢ .‬ف َِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َ‬
‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم ث َانيِ َة ً‪.‬‬
‫ن ٱلْأَ ق ْرَعَ َ‬ ‫يحْجُز ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ق ٱلْق َرَعَ‪ .‬و َ َ‬ ‫يح ْل ِ ِ‬
‫ن ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬فَل ْيَحْلِقْ ‪ .‬لـَكِنْ ل َا َ‬
‫‪٣٣‬‬ ‫ق مِ َ‬ ‫ِ‬
‫ٱلْق َر َع أَ عْم َ ُ‬
‫ن ٱلْجِلْد ِ‪َ ،‬‬
‫ق مِ َ‬
‫ْس مَنْظَرُه ُ أَ عْم َ َ‬ ‫ساب ِ ِ‬
‫ــع و َِإذ َا ٱلْق َرَع ُ ل َ ْم يَم ْت َ َّد فِي ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬و َلَي َ‬ ‫ن ٱلْأَ ق ْرَعَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ل ثيَِابَه ُ و َيَكُونُ طَاه ِرًا‪ ٣٥ .‬لـَكِنْ ِإ ْن ك َانَ ٱلْق َرَع ُ يَم ْت َ ُ ّد فِي ٱلْجِلْد ِ بَعْد َ ٱلْح ُ ْكم ِ بِطَه َار َتِه ِ‪ ٣٦ ،‬وَر َآه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن و َِإذ َا ٱلْق َرَع ُ‬ ‫س ُ‬
‫فَيَغْ ِ‬
‫‪ ١٣:٥٩‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪111‬‬ ‫‪ ١٣:٣٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫شعْر ٌ‬
‫لـَكِنْ ِإ ْن و َق ََف فِي عَي ْنَيْه ِ و َنَب َتَ ف ِيه ِ َ‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫ِس‪.‬‬ ‫ن عَلَى ٱل َّشعْرِ ٱلْأَ شْ قَرِ‪ِ .‬إنَّه ُ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫قَدِ ٱمْت َ َّد فِي ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬فَلَا يُف َت ّ ُِش ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن بِطَه َار َتِه ِ‪.‬‬
‫أَ سْ وَد ُ‪ ،‬فَق َ ْد بَر ِئ َ ٱلْق َرَع ُ‪ِ .‬إن َّه ُ طَاه ِر ٌ فَيَحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫جسَدِه ِ لُم َ ٌع ك َامِدَة ُ‬

‫ن و َِإذ َا فِي جِلْد ِ َ‬
‫يض‪ ٣٩ ،‬وَر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫جسَدِه ِ لُمَعٌ‪ ،‬لُم َ ٌع ب ِ ٌ‬
‫ل أَ وِ ٱمْرَأَ ة ٌ فِي جِلْد ِ َ‬
‫‪« ٣٨‬و َِإذ َا ك َانَ رَج ُ ٌ‬

‫خ فِي ٱلْجِلْد ِ‪ِ .‬إنَّه ُ طَاه ِر ٌ‪.‬‬

‫ق ق َ ْد أَ ف ْر َ َ‬
‫ك بَه َ ٌ‬
‫ن بَيْضَاءُ‪ ،‬فَذ َل ِ َ‬ ‫َّ‬
‫ٱللو ْ ِ‬

‫جهَة ِ و َجْ هِه ِ‬

‫سه ِ م ِنْ ِ‬
‫شعْر ُ ر َأْ ِ‬
‫سه ِ فَه ُو َ أَ ق ْرَع ُ‪ِ .‬إنَّه ُ طَاه ِر ٌ‪ ٤١ .‬و َِإ ْن ذ َه َبَ َ‬
‫شعْر ُ ر َأْ ِ‬
‫ن ق َ ْد ذ َه َبَ َ‬
‫‪« ٤٠‬و َِإذ َا ك َانَ ِإنْس َا ٌ‬

‫خ‬ ‫فَه ُو َ أَ صْ لَعُ‪ِ .‬إن َّه ُ طَاه ِر ٌ‪ ٤٢ .‬لـَكِنْ ِإذ َا ك َانَ فِي ٱلْق َر َعَة ِ أَ ْو فِي ٱلصَّ لْعَة ِ ضَرْبَة ٌ بَيْضَاء ُ ضَارِبَة ٌ ِإلَى ٱ ْلحم ُ ْرَة ِ‪ ،‬فَه ُو َ ب َر ٌ‬
‫َص م ُ ْفرِ ٌ‬
‫ن و َِإذ َا ن َاتِئ ُ ٱل َّضرْبَة ِ أَ ب ْي َُض ضَار ٌ‬
‫ِب ِإلَى ٱ ْلحم ُ ْرَة ِ فِي ق َرَع َتِه ِ أَ ْو فِي صَلْع َتِه ِ‪،‬‬ ‫فِي ق َرَع َتِه ِ أَ ْو فِي صَلْع َتِه ِ‪ ٤٣ .‬ف َِإ ْن ر َآه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ن بِنَجَاسَتِه ِ‪ِ .‬إ َّن ضَرْبَت َه ُ فِي ر َأْ ِ‬

‫سه ِ‪.‬‬ ‫ِس‪ .‬فَيَحْكُم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫نج ٌ‬
‫َص‪ِ .‬إن َّه ُ َ‬
‫ن أَ ب ْر ُ‬ ‫كَمَنْظَرِ ٱل ْبَر َ ِ‬
‫ص فِي جِلْد ِ ٱلْجَسَدِ‪ ٤٤ ،‬فَه ُو َ ِإنْس َا ٌ‬
‫ِس‪،‬‬
‫نج ٌ‬
‫ط ِي شَارِبَيْه ِ‪ ،‬و َيُنَادِي‪َ :‬‬ ‫َص ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ ٱل َّضرْبَة ُ‪ ،‬تَكُونُ ثيَِابُه ُ م َ ْ‬
‫شق ُوق َة ً‪ ،‬وَر َأْ سُه ُ يَكُونُ م َ ْكش ُوفًا‪ ،‬و َيُغ َ ّ‬ ‫‪ ٤٥‬و َٱلْأَ ب ْر ُ‬
‫ج ٱل ْم َحلَ ّة ِ يَكُونُ مُق َام ُه ُ‪.‬‬
‫ِس‪ .‬يُق ِيم ُ وَحْدَه ُ‪ .‬خ َارِ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫ِس‪ ٤٦ .‬ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم َٱل ّتِي تَكُونُ ٱل َّضرْبَة ُ ف ِيه ِ يَكُونُ َ‬
‫نجِسًا‪ِ .‬إن َّه ُ َ‬ ‫نج ٌ‬
‫َ‬

‫البرص في الثياب‬

‫وف‬
‫ٱلصّ ِ‬‫ن ُ‬ ‫ُوف أَ ْو ثَو ْبُ ك َت َّانٍ‪ ٤٨ ،‬فِي ٱل َّسد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْمَة ِ م ِ َ‬ ‫ٱلثو ْبُ ف َِإذ َا ك َانَ ف ِيه ِ ضَرْبَة ُ ب َرَصٍ‪ ،‬ثَو ْبُ ص ٍ‬ ‫‪« ٤٧‬و َأَ َّما َّ‬
‫ْب‬
‫ٱلثو ِ‬ ‫ل م َصْ ن ٍ‬
‫ُوع م ِنْ جِلْدٍ‪ ٤٩ ،‬وَك َان َِت ٱل َّضرْبَة ُ ضَارِبَة ً ِإلَى ٱلْخُضْرَة ِ أَ ْو ِإلَى ٱ ْلحم ُ ْرَة ِ فِي َّ‬ ‫أَ وِ ٱلْك َت َّانِ‪ ،‬أَ ْو فِي جِلْدٍ أَ ْو فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ن‪ ٥٠ .‬فَيَر َى‬ ‫سد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْمَة ِ أَ ْو فِي م َت َ ٍ‬
‫اع م َا م ِنْ جِلْدٍ‪ ،‬ف َِإ َّنهَا ضَرْبَة ُ ب َرَصٍ‪ ،‬فَتُعْر َُض عَلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫أَ ْو فِي ٱلْجِلْد ِ‪ ،‬فِي ٱل َ ّ‬
‫ت‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ٥١ .‬فَم َت َى ر َأَ ى ٱل َّضرْبَة َ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع ِإذ َا ك َان َِت ٱل َّضرْبَة ُ قَدِ ٱمْت َ َّد ْ‬ ‫ن ٱل َض ّرْبَة َ و َ َ‬
‫يحْجُز ُ ٱل ْمَضْر ُوبَ َ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫سدٌ‪ِ .‬إ َّنهَا َ‬

‫نجِسَة ٌ‪.‬‬ ‫َص م ُ ْف ِ‬ ‫ْب‪ ،‬فِي ٱل َّسد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْمَة ِ أَ ْو فِي ٱلْجِلْد ِ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا يُصْ ن َ ُع م ِنْ جِلْدٍ لِلْعَمَلِ‪ ،‬ف َٱل َّضرْبَة ُ ب َر ٌ‬ ‫ٱلثو ِ‬ ‫فِي َّ‬

‫َص‬ ‫ن أَ ْو م َت َ ِ‬
‫اع ٱلْجِلْد ِ ٱلَّذ ِي ك َان َْت ف ِيه ِ ٱل َّضرْبَة ُ‪ ،‬ل ِأَ َ ّنهَا ب َر ٌ‬ ‫وف أَ وِ ٱلْك َتَّا ِ‬ ‫ن ُ‬
‫ٱلصّ ِ‬ ‫ٱلثو ْبَ أَ وِ ٱل َّسد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْم َة َ م ِ َ‬ ‫‪ ٥٢‬فَي ُحْ رِقُ َّ‬
‫ْب فِي ٱل َّسد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْمَة ِ أَ ْو فِي م َت َ ِ‬
‫اع ٱلْجِلْد ِ‪،‬‬ ‫ن و َِإذ َا ٱل َّضرْبَة ُل َ ْم تَم ْت َ َّد فِي َ‬
‫ٱلث ّو ِ‬ ‫يح ْر َقُ ‪ ٥٣ .‬لـَكِنْ ِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫سدٌ‪ .‬ب ِٱلن َّارِ ُ‬
‫م ُ ْف ِ‬

‫ُوب‬
‫ل ٱل ْمَضْر ِ‬
‫س ِ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ث َانيِ َة ً‪ ٥٥ .‬ف َِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن بَعْد َ غ َ ْ‬ ‫ن أَ ْن يَغْسِلُوا م َا ف ِيه ِ ٱل َّضرْبَة ُ‪ ،‬و َ َ‬
‫يحْجُزُه ُ َ‬ ‫‪ ٥٤‬ي َأْ م ُرُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ُوب فِي ج ُ ْردَة ِ ب َاطِنِه ِ أَ ْو ظَاهِرِه ِ‪.‬‬ ‫تحْرِق ُه ُ‪ِ .‬إ َ ّنهَا ُ‬
‫نخ ْر ٌ‬ ‫ِس‪ .‬ب ِٱلن َّارِ ُ‬ ‫ت ٱل َض ّرْبَة ُ‪ ،‬فَه ُو َ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫و َِإذ َا ٱل َّضرْبَة ُ ل َ ْم تُغَيِّرْ مَنْظَر َه َا‪ ،‬وَل َا ٱمْت َ َّد ِ‬

‫سد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْمَة ِ‪.‬‬

‫ن ٱل َ ّ‬
‫ْب أَ وِ ٱلْجِلْد ِ م ِ َ‬ ‫ن َ‬
‫ٱلث ّو ِ‬ ‫ن بَعْد َ غَسْلِه ِ‪ ،‬يُم َزِّقُه َا م ِ َ‬
‫ٱللو ْ ِ‬ ‫ن و َِإذ َا ٱل َّضرْبَة ُ ك َامِدَة ُ َّ‬
‫‪ ٥٦‬لـَكِنْ ِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫تحْرِقُ م َا ف ِيه ِ ٱل َّضرْبَة ُ‪.‬‬ ‫ْب فِي ٱل َّسد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْمَة ِ أَ ْو فِي م َت َ ِ‬

‫اع ٱلْجِلْد ِ فَه ِ َ‬
‫ي م ُ ْفرِخ َة ٌ‪ .‬ب ِٱلن َّارِ ُ‬ ‫ٱلثو ِ‬ ‫‪ ٥٧‬ث َُم ّ ِإ ْن َظه َر َْت أَ يْضًا فِي َّ‬

‫ل ث َانيِ َة ً فَي َ ْطه ُر ُ‪.‬‬ ‫ٱلثو ْبُ ‪ ،‬ٱل َّسد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْم َة ُ أَ ْو م َتَاع ُ ٱلْجِلْد ِ ٱل َ ّذ ِي تَغْسِلُه ُ و َت َز ُو ُ‬
‫ل مِن ْه ُ ٱل َّضرْبَة ُ‪ ،‬فَيُغْسَ ُ‬ ‫‪ ٥٨‬و َأَ َمّا َّ‬
‫ل م َت َ ٍ‬
‫اع م ِنْ جِلْدٍ‪ ،‬لِلْح ُ ْكم ِ‬ ‫وف أَ وِ ٱلْك َت َّانِ‪ ،‬فِي ٱل َّسد َى أَ وِ ٱل ُ ّلحْمَة ِ أَ ْو فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ص فِي ُ‬
‫ٱلصّ ِ‬ ‫‪« ٥٩‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ضَرْبَة ِ ٱل ْبَر َ ِ‬
‫بِطَه َار َتِه ِ أَ ْو نَجَاسَتِه ِ‪».‬‬

‫‪١٤‬‬
‫التطهر من الأمراض الجلدية المعدية‬
‫‪ ١٤:٣٢‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪112‬‬ ‫‪ ١٤:١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ن‬
‫ج ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫وَ َ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ن‪.‬‬
‫ط ْهرِه ِ‪ ،‬يُؤ ْتَى بِه ِ ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫تَكُونُ شَر ِيع َة َ ٱلْأَ ب ْرَصِ‪ :‬يَوْم َ ُ‬ ‫‪« ٢‬هَذِه ِ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫ن أَ ْن يُؤْخَذ َ لِل ْمُتَطَهِّرِ‬ ‫ن ٱلْأَ ب ْرَصِ‪ ٤ ،‬ي َأْ م ُرُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ص ق َ ْد بَر ِئ َْت م ِ َ‬
‫ن و َِإذ َا ضَرْبَة ُ ٱل ْبَر َ ِ‬ ‫ِج ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ،‬ف َِإ ْن ر َأَ ى ٱلْك َاه ِ ُ‬‫ِإلَى خ َار ِ‬
‫َف‬ ‫حد ُ فِي ِإن َاء ِ خَز ٍ‬ ‫ن أَ ْن يُذْبَ ح َ ٱل ْع ُصْ ف ُور ُ ٱل ْوَا ِ‬
‫خشَبُ أَ ْر ٍز و َقِر ْم ٌِز وَز ُوفَا‪ ٥ .‬و َي َأْ م ُرُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن طَاه ِرَانِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ن حَيَّا ِ‬
‫ع ُصْ ف ُور َا ِ‬

‫ي فِي د َ ِم‬ ‫َب ٱلْأَ ْرزِ و َٱلْقِر ْمِز ِ و ُ‬

‫َٱلز ّوفَا و َيَغْمِسُه َا م َ َع ٱل ْع ُصْ ف ُورِ ٱلْح َ ِّ‬ ‫خش ِ‬ ‫ي فَي َأْ خُذُه ُ م َ َع َ‬ ‫عَلَى م َاء ٍ حَ ٍيّ‪ ٦ .‬أَ َّما ٱل ْع ُصْ ف ُور ُ ٱلْح َ ُ ّ‬

‫ق ٱل ْع ُصْ ف ُور َ ٱلْح َ ّ‬

‫ي‬ ‫ات فَيُطَهّ ِرُه ُ‪ ،‬ث َُّم يُطْل ِ ُ‬
‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬
‫ص َ‬
‫ن ٱل ْبَر َ ِ‬
‫ح عَلَى ٱل ْمُتَطَهِّرِ م ِ َ‬
‫ي‪ ٧ ،‬و َيَن ْضِ ُ‬ ‫ٱل ْع ُصْ ف ُورِ ٱل ْمَذْب ُ ِ‬
‫وح عَلَى ٱل ْمَاء ِ ٱلْح َ ِّ‬

‫ح ُ ّم بِمَاء ٍ فَي َ ْطه ُر ُ‪ .‬ث َُّم ي َ ْدخ ُ ُ‬

‫ل ٱل ْم َحَل َّة َ‪ ،‬لـَكِنْ يُق ِيم ُ‬ ‫ق ك ُ َّل َ‬
‫شعْرِه ِ و َيَسْت َ ِ‬ ‫يح ْل ِ ُ‬
‫ل ٱل ْمُتَطَهّ ِر ُ ثيَِابَه ُ و َ َ‬ ‫عَلَى وَجْه ِ ٱلصَّ حْ رَاءِ‪ ٨ .‬فَيَغْ ِ‬
‫س ُ‬
‫يح ْلِقُ‪.‬‬
‫شعْرِه ِ َ‬ ‫ق ك ُ َّل َ‬
‫شعْرِه ِ‪ :‬ر َأْ سَه ُ و َلِ حْيَت َه ُ وَحَوَاجِبَ عَي ْنَيْه ِ وَجَم ِي َع َ‬ ‫يح ْل ِ ُ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ٩ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع َ‬ ‫خيْم َتِه ِ َ‬
‫ج َ‬
‫خ َارِ َ‬

‫حو ْلِي َّة ً‬

‫حدَة ً َ‬ ‫جسَدَه ُ بِمَاء ٍ فَي َ ْطه ُر ُ‪ ١٠ .‬ث َُّم فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫ن ي َأْ خُذ ُ خَر ُوفَيْنِ صَ ح ِيح َيْنِ و َنَعْج َة ً و َا ِ‬ ‫َض َ‬
‫ل ثيَِابَه ُ و َيَرْح ُ‬
‫س ُ‬
‫و َيَغْ ِ‬
‫ن ٱل ْمُطَهّ ِر ُ ٱل ِْإنْس َانَ ٱل ْمُتَطَهّ ِر َ و َِإ َي ّاه َا أَ م َام َ‬
‫ق ت َ ْقدِم َة ً م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت وَل َُّج ز َي ٍْت‪ ١١ .‬فَي ُوق ُِف ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫صَ ح ِيح َة ً و َثَلَاثَة َ أَ ْعشَارِ د َق ِي ٍ‬

‫ْت‪ .‬ي ُرَدِّد ُهُمَا‬

‫ٱلز ي ِ‬ ‫لُج ّ َّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ١٢ .‬ث َُّم ي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫حد َ و َيُق َرِّبُه ُ ذَبِيح َة َ ِإ ْث ٍم م َ َع ِ‬
‫ُوف ٱل ْوَا ِ‬
‫ن ٱلْخَر َ‬ ‫َاب َ‬
‫َب لَد َى ب ِ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬

‫ن ٱل ْمُق َ َّدسِ‪ ،‬ل ِأَ َّن‬ ‫ُوف فِي ٱل ْمَوْض ِ‬

‫ِــع ٱلَّذ ِي يَذْبَ ح ُ ف ِيه ِ ذَبِيح َة َ ٱلْخَط َِّية ِ و َٱل ْم ُحْ ر َق َة َ فِي ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫َّب‪ ١٣ .‬و َيَذْبَ ح ُ ٱلْخَر َ‬
‫تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ن عَلَى‬
‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن م ِنْ د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱل ِْإ ْث ِم و َ َ‬
‫يجْع َ ُ‬ ‫ن‪ِ .‬إ َّنهَا قُد ُ‬
‫ْس أَ قْد َاسٍ‪ ١٤ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ذَبِيح َة َ ٱل ِْإ ْث ِم كَذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ لِلْك َاه ِ ِ‬

‫ْت و َيَص ُ ّ‬
‫ُب‬ ‫ٱلز ي ِ‬ ‫لُج ّ َّ‬ ‫شَ حْمَة ِ ُأذ ُ ِ‬
‫ن ٱل ْمُتَطَهِّرِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم يَدِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم رِجْلِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ١٥ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن م ِنْ ِ‬
‫ْت‬
‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ح مِ َ‬ ‫ْت ٱلَّذ ِي عَلَى َ‬
‫ك ّفِه ِ ٱل ْيُسْر َى‪ ،‬و َيَن ْضِ ُ‬ ‫ن ِإصْ بَع َه ُ ٱلْيم ُ ْن َى فِي َ‬
‫ٱلز ّي ِ‬ ‫ن ٱل ْيُسْر َى‪ ١٦ .‬و َيَغْم ُ‬
‫ِس ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َف ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫فِي ك ّ ِ‬

‫ن عَلَى شَ حْمَة ِ ُأذ ُ ِ‬

‫ن ٱل ْمُتَطَهِّرِ‬ ‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫يجْع َ ُ‬ ‫ْت ٱل َ ّذ ِي فِي َ‬
‫ك ّفِه ِ َ‬ ‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ل مِ َ‬ ‫َب‪ ١٧ .‬وَمِم َّا ف َضِ َ‬ ‫ات أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬ ‫ب ِِإصْ ب َعِه ِ َ‬
‫ْت ٱلَّذ ِي فِي ك ّ ِ‬
‫َف‬ ‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ل مِ َ‬ ‫ض ُ‬ ‫ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم يَدِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم رِجْلِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬عَلَى د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱل ِْإ ْثمِ‪ ١٨ .‬و َٱلْف َا ِ‬
‫ن‬
‫ك ّف ِر ُ ع َ ِ‬‫ن ذَبِيح َة َ ٱلْخَط َِّية ِ و َي ُ َ‬ ‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬‫َّب‪ ١٩ .‬ث َُّم يَعْم َ ُ‬ ‫ن أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫س ٱل ْمُتَطَهِّرِ‪ ،‬و َي ُ َ‬ ‫ن َ‬
‫يجْعَلُه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن فَي َ ْطه ُر ُ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ن ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ و َ‬
‫َٱلت ّ ْقدِم َة َ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح و َي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ٱل ْمُتَطَهِّرِ م ِنْ نَجَاسَتِه ِ‪ .‬ث َُّم يَذْبَ ح ُ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪ .‬و َيُصْ عِد ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪٢٠‬‬

‫حدًا م ِنْ‬
‫حدًا ذَبِيح َة َ ِإ ْث ٍم لِتَرْدِيدٍ‪ ،‬ت َ ْكف ِير ًا عَن ْه ُ‪ ،‬وَعُشْر ًا و َا ِ‬
‫ل يَدُه ُ‪ ،‬ي َأْ خُذ ُ خَر ُوفًا و َا ِ‬
‫‪« ٢١‬لـَكِنْ ِإ ْن ك َانَ فَق ِير ًا وَل َا تَنَا ُ‬
‫خط َِّية ٍ‪،‬‬
‫حد ُ ذَبِيح َة َ َ‬ ‫ُوت ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪ ،‬وَل َُّج ز َي ٍْت‪ ٢٢ ،‬و َيَمَام َتَيْنِ أَ ْو فَرْخَ ْي حَمَا ٍم كَمَا تَنَا ُ‬
‫ل يَدُه ُ‪ ،‬فَيَكُونُ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ق م َل ْت ٍ‬
‫د َق ِي ٍ‬

‫َاع أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫َّب‪ ٢٤ .‬فَي َأْ خُذ ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاب َ‬
‫ن‪ِ ،‬إلَى ب ِ‬
‫ن لِط ُ ْهرِه ِ ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ ٢٣ .‬و َي َأْ تِي بِهَا فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫و َٱلْآخَر ُ ُ‬
‫ن‬
‫ْش ٱل ِْإ ْثمِ‪ ،‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َّب‪ ٢٥ .‬ث َُّم يَذْبَ ح ُ َ‬
‫كب َ‬ ‫ن تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ْت‪ ،‬و َي ُرَدِّد ُهُمَا ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱلز ي ِ‬ ‫ْش ٱل ِْإ ْث ِم وَل َُّج َّ‬
‫كب َ‬
‫ن َ‬
‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ُب‬ ‫ل عَلَى شَ حْمَة ِ ُأذ ُ ِ‬

‫ن ٱل ْمُتَطَهِّرِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم يَدِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم رِجْلِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ٢٦ .‬و َيَص ُ ّ‬ ‫يجْع َ ُ‬
‫م ِنْ د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱل ِْإ ْث ِم و َ َ‬
‫ْت ٱل َ ّذ ِي فِي َ‬
‫ك ّفِه ِ ٱل ْيُسْر َى‬ ‫ن َ‬
‫ٱلز ّي ِ‬ ‫ن ب ِِإصْ ب َعِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى م ِ َ‬
‫ح ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن ٱل ْيُسْر َى‪ ٢٧ ،‬و َيَن ْضِ ُ‬
‫َف ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ْت فِي ك ّ ِ‬
‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ن مِ َ‬
‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ك ّفِه ِ عَلَى شَ حْمَة ِ ُأذ ُ ِ‬

‫ن ٱل ْمُتَطَهِّرِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم‬ ‫ْت ٱل َ ّذ ِي فِي َ‬
‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ن مِ َ‬
‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫َّب‪ ٢٨ .‬و َ َ‬ ‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬
‫ات أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ْت ٱلَّذ ِي فِي ك ّ ِ‬
‫َف ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ل مِ َ‬ ‫يَدِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬و َعَلَى ِإ بْهَا ِم رِجْلِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ،‬عَلَى مَوْض ِ‬
‫ِــع د َ ِم ذَبِيحَة ِ ٱل ِْإ ْثمِ‪ ٢٩ .‬و َٱلْف َا ِ‬
‫ض ُ‬
‫ل يَدُه ُ‪.‬‬
‫ن ٱلْيم َا َم َتَيْنِ أَ ْو م ِنْ فَرْخ َِي ٱ ْلحم ََا ِم‪ ،‬مِم َّا تَنَا ُ‬
‫حدَة ً م ِ َ‬ ‫َب‪ ٣٠ .‬ث َُم ّ يَعْم َ ُ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫س ٱل ْمُتَطَهِّرِ ت َ ْكف ِير ًا عَن ْه ُ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫يجْعَلُه ُعَلَى ر َأْ ِ‬
‫َ‬
‫َّب‪ ٣٢ .‬هَذِه ِ‬
‫ن ٱل ْمُتَطَهِّرِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ن عَ ِ‬
‫ك ّف ِر ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱلت ْقدِمَة ِ‪ .‬و َي ُ َ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬و َٱلْآخَر َ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً م َ َع َّ‬ ‫حد َ ذَبِيح َة َ َ‬
‫ل يَدُه ُ‪ :‬ٱل ْوَا ِ‬
‫‪ ٣١‬م َا تَنَا ُ‬
‫‪ ١٥:٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪113‬‬ ‫‪ ١٤:٣٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ص ٱل َ ّذ ِي ل َا تَنَا ُ‬
‫ل يَدُه ُ فِي ت َ ْطه ِيرِه ِ‪».‬‬ ‫شَر ِيع َة ُ ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ ضَرْبَة ُ ب َر َ ٍ‬

‫برص البيوت‬
‫ص‬ ‫كنْع َانَ َّٱلتِي ُأ ْعط ِيك ُ ْم م ُلْك ًا‪ ،‬و َ َ‬
‫جعَل ْتُ ضَرْبَة َ ب َر َ ٍ‬ ‫ض َ‬
‫جئ ْتُم ْ ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫‪ ٣٣‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪« ٣٤ :‬م َت َى ِ‬
‫ْت‪.‬‬
‫شب ْه ُ ضَرْبَة ٍ فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ن قَائِل ًا‪ :‬ق َ ْد َظه َر َ ل ِي ِ‬ ‫ككُمْ‪ ٣٥ .‬ي َأْ تِي ٱلَّذ ِي لَه ُ ٱل ْبَي ْتُ ‪ ،‬و َ ُ‬
‫يخـب ِر ُ ٱلْك َاه ِ َ‬ ‫ض م ُل ْـ ِ‬
‫ْت فِي أَ ْر ِ‬
‫فِي بَي ٍ‬

‫ك‬
‫ْت‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫س كُ ُ ّ‬
‫ل م َا فِي ٱل ْبَي ِ‬ ‫ن لِيَر َى ٱل َّضرْبَة َ‪ ،‬لِئَل َّا يَتَن ََجّ َ‬
‫ل ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ل دُخُو ِ‬
‫ن أَ ْن ي ُ ْفرِغ ُوا ٱل ْبَي ْتَ قَب ْ َ‬
‫‪ ٣٦‬فَي َأْ م ُرُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ْت نُق َر ٌ ضَارِبَة ٌ ِإلَى ٱلْخُضْرَة ِ أَ ْو ِإلَى‬ ‫ن لِيَر َى ٱل ْبَي ْتَ ‪ ٣٧ .‬ف َِإذ َا ر َأَ ى ٱل َّضرْبَة َ‪ ،‬و َِإذ َا ٱل َّضرْبَة ُ فِي حِيطَا ِ‬
‫ن ٱل ْبَي ِ‬ ‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ٣٩ .‬ف َِإذ َا‬
‫ق ٱل ْبَي ْتَ َ‬
‫ْت‪ ،‬و َيُغْل ِ ُ‬
‫َاب ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت ِإلَى ب ِ‬
‫ن ٱل ْبَي ِ‬
‫ن مِ َ‬
‫ج ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ن ٱلْحَائ ِطِ ‪َ ٣٨ ،‬‬
‫ق مِ َ‬
‫ٱ ْلحم ُ ْرَة ِ‪ ،‬وَمَنْظَر ُه َا أَ عْم َ ُ‬

‫ن أَ ْن يَقْلَع ُوا ٱلْ حِجَارَة َ‬

‫ْت‪ ٤٠ ،‬ي َأْ م ُرُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن ٱل ْبَي ِ‬
‫ت فِي حِيطَا ِ‬ ‫ن فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع وَر َأَ ى و َِإذ َا ٱل َض ّرْبَة ُ قَدِ ٱمْت َ ّد ْ‬ ‫ج َع ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫رَ َ‬

‫ل حَوَالَيْه ِ‪ ،‬و َيَطْرَحُونَ ٱل ُت ّر َابَ‬

‫خ ٍ‬
‫س‪ ٤١ .‬و َيُقَش ِّر ُ ٱل ْبَي ْتَ م ِنْ د َا ِ‬
‫نج ِ ٍ‬
‫ن َ‬ ‫َّٱلتِي ف ِيهَا ٱل َّضرْبَة ُ و َيَطْرَحُوه َا خ َارِ َ‬
‫ج ٱل ْمَدِينَة ِ فِي مَك َا ٍ‬

‫ن ٱلْ حِجَارَة ِ‪ ،‬و َي َأْ خُذ ُ‬ ‫س‪ ٤٢ .‬و َي َأْ خُذ ُونَ ِحج َارَة ً ُأ ْ‬
‫خر َى و َي ُ ْدخِلُونَهَا فِي مَك َا ِ‬ ‫نج ِ ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي يُقَش ِّر ُونَه ُ خ َارِ َ‬
‫ج ٱل ْمَدِينَة ِ فِي مَك َا ٍ‬
‫ْت بَعْد َ قَل ِْع ٱلْ حِجَارَة ِ و َقَشْر ِ ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت و َتَطْي ِينِه ِ‪ ٤٤ ،‬و َأَ تَى‬ ‫َت ٱل َّضرْبَة ُ و َأَ ف ْرَخ ْ‬
‫َت فِي ٱل ْبَي ِ‬ ‫جع ِ‬
‫ت ُر َاب ًا آخَر َ و َيُطَيِّنُ ٱل ْبَي ْتَ ‪ ٤٣ .‬ف َِإ ْن ر َ َ‬
‫ِس‪ ٤٥ .‬فَيَهْدِم ُ ٱل ْبَي ْتَ ‪ِ :‬حج َار َتَه ُ‬
‫نج ٌ‬
‫ْت‪ِ .‬إنَّه ُ َ‬
‫سدٌ فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫َص م ُ ْف ِ‬
‫ي ب َر ٌ‬
‫ْت‪ ،‬فَه ِ َ‬ ‫ن وَر َأَ ى و َِإذ َا ٱل َّضرْبَة ُ قَدِ ٱمْت َ َّد ْ‬
‫ت فِي ٱل ْبَي ِ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ل أَ َّيا ِم‬
‫ْت فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل ِإلَى ٱل ْبَي ِ‬
‫س‪ ٤٦ .‬وَم َنْ دَخ َ َ‬
‫نج ِ ٍ‬
‫ن َ‬
‫ِج ٱل ْمَدِينَة ِ ِإلَى مَك َا ٍ‬
‫جه َا ِإلَى خ َار ِ‬
‫يخْرِ ُ‬
‫ْت‪ ،‬و َ ُ‬ ‫و َأَ خْ شَابَه ُ وَك ُ َّل ت ُر ِ‬
‫َاب ٱل ْبَي ِ‬

‫ل ثيَِابَه ُ‪ ٤٨ .‬لـَكِنْ‬
‫س ُ‬
‫ْت يَغْ ِ‬
‫ل فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ل ثيَِابَه ُ‪ .‬وَم َنْ أَ ك َ َ‬
‫س ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٤٧ .‬وَم َنْ ن َام َ فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت يَغْ ِ‬ ‫ٱن ْغ ِلَاقِه ِ‪ ،‬يَكُونُ َ‬
‫ن ٱل َّضرْبَة َ ق َ ْد بَر ِئ َْت‪.‬‬
‫ن ٱل ْبَي ْتَ ‪ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ْت‪ ،‬يُطَهّ ِر ُٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن وَر َأَ ى و َِإذ َا ٱل َض ّرْبَة ُ ل َ ْم تَم ْت َ ّد فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت بَعْد َ تَطْيِينِ ٱل ْبَي ِ‬ ‫ِإ ْن أَ تَى ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َف عَلَى م َاء ٍ‬
‫حد َ فِي ِإن َاء ِ خَز ٍ‬
‫خشَبَ أَ ْر ٍز و َقِر ْم ًِزا وَز ُوفَا‪ ٥٠ .‬و َيَذْبَ ح ُ ٱل ْع ُصْ ف ُور َ ٱل ْوَا ِ‬
‫ْت ع ُصْ ف ُور َي ْ ِن و َ َ‬
‫‪ ٤٩‬فَي َأْ خُذ ُ لِت َ ْطه ِير ِ ٱل ْبَي ِ‬

‫ي‪،‬‬ ‫َٱلز ّوفَا و َٱلْقِر ْم ِز و َٱل ْع ُصْ ف ُور َ ٱلْح َ َّي و َيَغْمِسُه َا فِي د َ ِم ٱل ْع ُصْ ف ُورِ ٱل ْمَذْب ُ ِ‬
‫وح و َفِي ٱل ْمَاء ِ ٱلْح َ ِّ‬ ‫خشَبَ ٱلْأَ ْرزِ و ُ‬
‫حَ ٍيّ‪ ٥١ ،‬و َي َأْ خُذ ُ َ‬
‫َ‬
‫َب ٱلْأَ ْرزِ و َب ُ‬
‫ِالز ّوفَا‬ ‫ي و َبِ خَش ِ‬ ‫ات‪ ٥٢ ،‬و َيُطَهّ ِر ُ ٱل ْبَي ْتَ بِد َ ِم ٱل ْع ُصْ ف ُورِ و َب ِٱل ْمَاء ِ ٱلْح َ ِّ‬
‫ي و َب ِٱل ْع ُصْ ف ُورِ ٱلْح َ ِّ‬ ‫سب ْ َع م َ َّر ٍ‬
‫ح ٱل ْبَي ْتَ َ‬
‫و َيَن ْضِ ُ‬

‫ْت فَي َ ْطه ُر ُ‪.‬‬

‫ن ٱل ْبَي ِ‬ ‫ٱلصّ حْ رَاء ِ و َي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َ ِ‬ ‫ِج ٱل ْمَدِينَة ِ عَلَى وَجْه ِ َ‬ ‫ق ٱل ْع ُصْ ف ُور َ ٱلْح َ ّ‬
‫ي ِإلَى خ َار ِ‬ ‫و َب ِالْقِر ْمِز ِ‪ ٥٣ .‬ث َُم ّ يُطْل ِ ُ‬

‫ْت‪ ٥٦ ،‬وَلِلن َّات ِ ِئ وَلِلْق ُوب َاء ِ وَل ُِل ّمْعَة ِ‪،‬‬
‫ْب و َٱل ْبَي ِ‬
‫ٱلثو ِ‬ ‫ص وَلِلْق َر َِع‪ ٥٥ ،‬و َلِبَر َ ِ‬
‫ص َّ‬ ‫ن ٱل ْبَر َ ِ‬ ‫هي َ ٱل َّشر ِيع َة ُ لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ضَرْبَة ٍ م ِ َ‬ ‫‪« ٥٤‬هَذِه ِ ِ‬
‫سة ِ و َيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫طه َارَة ِ‪ .‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ٱل ْبَرَصِ‪».‬‬ ‫‪ ٥٧‬ل ِ َّلتعْل ِِيم فِي يَو ْ ِم ٱلنَّج َا َ‬

‫‪١٥‬‬
‫شر يعة ما يفرزه الجسد‬
‫ل م ِنْ لَحْمِه ِ‪ ،‬فَسَيْلُه ُ‬
‫سي ْ ٌ‬
‫ل يَكُونُ لَه ُ َ‬ ‫ل و َق ُول َا لَهُمْ‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل رَج ُ ٍ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪« ٢ :‬كَل ِّمَا بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل‬‫ك نَجَاسَت ُه ُ‪ ٤ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫سيْلِه ِ‪ ،‬فَذ َل ِ َ‬

‫يح ْتَب ُِس لَحْمُه ُ ع َنْ َ‬
‫سيْلَه ُ‪ ،‬أَ ْو َ‬
‫ق َ‬ ‫ص ُ‬ ‫ِس‪ ٣ .‬و َهَذِه ِ تَكُونُ نَجَاسَت ُه ُ بِسَيْلِه ِ‪ِ :‬إ ْن ك َانَ لَحْمُه ُ يَب ْ ُ‬ ‫نج ٌ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫س ُ‬ ‫نجِسًا‪ ٥ .‬وَم َنْ م ََّس ف ِرَاشَه ُ يَغْ ِ‬ ‫يج ْل ُِس عَلَيْه ِ يَكُونُ َ‬ ‫اع َ‬ ‫ل م َت َ ٍ‬‫نجِسًا‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ل يَكُونُ َ‬ ‫سي ْ ُ‬ ‫ش يَضْ طَجِــ ُع عَلَيْه ِ ٱلَّذ ِي لَه ُ ٱل َ ّ‬
‫ف ِرَا ٍ‬

‫ل ثيَِابَه ُ‬ ‫يج ْل ُِس عَلَيْه ِ ذ ُو ٱل َ ّ‬

‫سيْلِ‪ ،‬يَغْ ِ‬
‫س ُ‬ ‫س عَلَى ٱل ْمَت َ ِ‬
‫اع ٱلَّذ ِي َ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٦ .‬وَم َنْ ج َل َ َ‬
‫م بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬
‫ح ُّ‬
‫ثيَِابَه ُ و َيَسْت َ ِ‬
‫ح ُ ّم بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬
‫نجِسًا ِإلَى‬ ‫ل ثيَِابَه ُ و َيَسْت َ ِ‬
‫س ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٧ .‬وَم َنْ م ََّس لَحْم َ ذِي ٱل َّسي ْ ِ‬
‫ل يَغْ ِ‬ ‫ح ُ ّم بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬
‫و َيَسْت َ ِ‬
‫‪ ١٥:٣٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪114‬‬ ‫‪ ١٥:٨‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ل م َا يَرْكَبُ‬‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬

‫‪٩‬‬ ‫م بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬ ‫ح ُّ‬ ‫ل ثيَِابَه ُ و َيَسْت َ ِ‬ ‫س ُ‬
‫ل عَلَى طَاهِرٍ‪ ،‬يَغْ ِ‬ ‫ق ذ ُو ٱل َّسي ْ ِ‬ ‫ٱل ْمَسَاءِ‪ ٨ .‬و َِإ ْن ب َ َ‬
‫ص َ‬

‫ل ثيَِابَه ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ،‬وَم َنْ حَمَلَه َُنّ يَغْ ِ‬

‫س ُ‬ ‫تح ْت َه ُ يَكُونُ َ‬
‫ل م َا ك َانَ َ‬ ‫ل م َنْ م ََّس ك ُ َ ّ‬ ‫نجِسًا‪ ١٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ل يَكُونُ َ‬ ‫عَلَيْه ِ ذ ُو ٱل َّسي ْ ِ‬
‫ح ُ ّم‬
‫ل ثيَِابَه ُ و َيَسْت َ ِ‬ ‫ل و َل َ ْم يَغْسِلْ يَد َيْه ِ بِمَاءٍ‪ ،‬يَغْ ِ‬
‫س ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ١١ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م َ َّسه ُ ذ ُو ٱل َّسي ْ ِ‬ ‫م بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬
‫ح ُّ‬
‫و َيَسْت َ ِ‬
‫ل بِمَاءٍ‪ ١٣ .‬و َِإذ َا‬
‫َب يُغْسَ ُ‬ ‫ل ِإن َاء ِ َ‬
‫خش ٍ‬ ‫ل يُكْسَر ُ‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫سي ْ ِ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ١٢ .‬و َِإن َاء ُ ٱلْخَز ِ‬
‫َف ٱلَّذ ِي يَم َ ُ ّ‬
‫سه ُ ذ ُو ٱل َ ّ‬ ‫بِمَاء ٍ و َيَكُونُ َ‬
‫جسَدَه ُ بِمَاء ٍ حَ ٍيّ فَي َ ْطه ُر ُ‪ ١٤ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم‬
‫َض َ‬
‫ل ثيَِابَه ُ و َيَرْح ُ‬ ‫سبْع َة ُ أَ َّيا ٍم لِط ُ ْهرِه ِ‪ ،‬و َيَغْ ِ‬
‫س ُ‬ ‫يحْسَبُ لَه ُ َ‬
‫سيْلِه ِ‪ُ ،‬‬
‫ل م ِنْ َ‬ ‫َطه ُر َ ذ ُو ٱل َ ّ‬
‫سي ْ ِ‬

‫ن‪،‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع‪ ،‬و َيُعْط ِيهِم َا لِلْك َاه ِ ِ‬ ‫َاب َ‬
‫َّب‪ِ ،‬إلَى ب ِ‬
‫سه ِ يَمَام َتَيْنِ أَ ْو فَرْخَ ْي حَمَا ٍم‪ ،‬و َي َأْ تِي ِإلَى أَ م َا ِم ٱلر ِّ‬
‫ن ي َأْ خُذ ُ لِن َ ْف ِ‬
‫ٱلث َّام ِ ِ‬
‫سيْلِه ِ‪.‬‬
‫َّب م ِنْ َ‬
‫ن أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬و َٱلْآخَر َ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ .‬و َي ُ َ‬ ‫حد َ ذَبِيح َة َ َ‬
‫‪ ١٥‬فَيَعْم َلُهُم َا ٱلْك َاهِنُ‪ :‬ٱل ْوَا ِ‬

‫ْب‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ١٧ .‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل ثَو ٍ‬ ‫جسَدِه ِ بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬ ‫ل ٱضْ ط ِج َاع ُ زَر ٍْع‪ ،‬يَرْح ُ‬
‫َض ك ُ َّل َ‬ ‫‪« ١٦‬و َِإذ َا حَد َثَ م ِنْ رَج ُ ٍ‬

‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ١٨ .‬و َٱل ْمَر ْأَ ة ُ َّٱلتِي يَضْ طَجِــ ُع مَعَه َا رَج ُ ٌ‬
‫ل‬ ‫ل بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬ ‫ل جِلْدٍ يَكُونُ عَلَيْه ِ ٱضْ ط ِج َاع ُ زَر ٍْع يُغْسَ ُ‬ ‫وَك ُ ُ ّ‬
‫نجِسَيْنِ ِإلَى ٱل ْمَسَاء‪ِ.‬‬‫ن َ‬ ‫ٍ‬
‫ن بِمَاء‪ ،‬و َيَكُون َا ِ‬‫ح َّما ِ‬ ‫ٍ‬
‫ٱضْ ط ِج َاعَ زَرْع‪ ،‬يَسْت َ ِ‬

‫سيْلُه َا دَم ًا فِي لَحْمِه َا‪ ،‬فَسَبْع َة َ أَ َّيا ٍم تَكُونُ فِي َط ْمثِهَا‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م َ َّسه َا يَكُونُ‬ ‫سيْلٌ‪ ،‬وَك َانَ َ‬
‫‪« ١٩‬و َِإذ َا ك َان َِت ٱمْرَأَ ة ٌ لَهَا َ‬

‫نجِسًا‪ ٢١ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫تج ْل ُِس عَلَيْه ِ يَكُونُ َ‬ ‫نجِسًا‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا َ‬ ‫ل م َا تَضْ طَجِــ ُع عَلَيْه ِ فِي َط ْمثِهَا يَكُونُ َ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫س ُ‬
‫تج ْل ُِس عَلَيْه ِ‪ ،‬يَغْ ِ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٢ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م ََّس م َتَاعًا َ‬ ‫ح ُ ّم بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬
‫ل ثيَِابَه ُ و َيَسْت َ ِ‬ ‫م َنْ م ََّس ف ِرَاشَه َا يَغْ ِ‬
‫س ُ‬
‫ش أَ ْو عَلَى ٱل ْمَت َ ِ‬
‫اع ٱلَّذ ِي ِهي َ ج َالِسَة ٌ عَلَيْه ِ عِنْدَم َا‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٣ .‬و َِإ ْن ك َانَ عَلَى ٱلْف ِرَا ِ‬
‫ح ُ ّم بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬
‫ثيَِابَه ُ و َيَسْت َ ِ‬

‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل ف ِرَا ٍ‬
‫ش‬ ‫نجِسًا َ‬
‫ل فَك َانَ َط ْمثُهَا عَلَيْه ِ يَكُونُ َ‬
‫ج َع مَعَه َا رَج ُ ٌ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٤ .‬و َِإ ِ‬
‫ن ٱضْ طَ َ‬ ‫يَم َ ُ ّ‬
‫سه ُ‪ ،‬يَكُونُ َ‬
‫نجِسًا‪.‬‬
‫يَضْ طَجِــ ُع عَلَيْه ِ يَكُونُ َ‬

‫ل بَعْد َ َط ْمثِهَا‪ ،‬فَتَكُونُ ك ُ َ ّ‬

‫ل‬ ‫ل دَمِهَا أَ َي ّام ًا كَث ِيرَة ً فِي غَيْر ِ و َق ِ‬
‫ْت َط ْمثِهَا‪ ،‬أَ ْو ِإذ َا سَا َ‬ ‫سي ْ ُ‬
‫ل َ‬
‫‪« ٢٥‬و َِإذ َا ك َان َِت ٱمْرَأَ ة ٌ يَسِي ُ‬

‫ش‬
‫كف ِرَا ِ‬ ‫ش تَضْ طَجِــ ُع عَلَيْه ِ ك ُ َّل أَ َّيا ِم َ‬
‫سيْلِه َا يَكُونُ لَهَا َ‬ ‫نجِسَة ٌ‪ ٢٦ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ف ِرَا ٍ‬ ‫ستِهَا كَمَا فِي أَ َّيا ِم َط ْمثِهَا‪ِ .‬إ َّنهَا َ‬ ‫أَ َّيا ِم سَيَلَا ِ‬
‫ن نَجَا َ‬

‫ل ثيَِابَه ُ‬
‫س ُ‬
‫نجِسًا‪ ،‬فَيَغْ ِ‬ ‫سة ِ َط ْمثِهَا‪ ٢٧ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م َ َّسه ُنَّ يَكُونُ َ‬ ‫نجِسَة ً كَن َج َا َ‬
‫تج ْل ُِس عَلَيْهَا تَكُونُ َ‬ ‫َط ْمثِهَا‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ مْتِعَة ِ َٱل ّتِي َ‬

‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم ث َُم ّ ت َ ْطه ُر ُ‪ ٢٩ .‬و َفِي‬

‫تحْس ُبُ ‪ ،‬لِن َ ْفسِه َا َ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٨ .‬و َِإذ َا َطه ُر َْت م ِنْ َ‬
‫سيْلِه َا َ‬ ‫م بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَكُونُ َ‬ ‫ح ُّ‬ ‫و َيَسْت َ ِ‬

‫ل‬
‫َاع‪ ٣٠ .‬فَيَعْم َ ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َاب َ‬‫ن ِإلَى ب ِ‬ ‫ن ت َأْ خُذ ُ لِن َ ْفسِه َا يَمَام َتَيْنِ أَ ْو فَرْخَ ْي حَمَا ٍم‪ ،‬و َت َأْ تِي بِهِم َا ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫ن بَنِي‬ ‫ل نَجَا َ‬
‫ستِهَا‪ ٣١ .‬فَتَعْزِل َا ِ‬ ‫سي ْ ِ‬
‫َّب م ِنْ َ‬
‫ن أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ك ّف ِر ُ عَنْهَا ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬و َٱلْآخَر َ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ .‬و َي ُ َ‬ ‫حد َ ذَبِيح َة َ َ‬
‫ٱلْك َاهِنُ‪ :‬ٱل ْوَا ِ‬
‫كنِي َ ٱلَّذ ِي فِي و َ َ‬
‫سطِهِمْ‪.‬‬ ‫س َ‬
‫ستِه ِ ْم بِتَنْجِيسِه ِ ْم م َ ْ‬
‫ستِه ِ ْم لِئَلَّا يَمُوتُوا فِي نَجَا َ‬
‫ل ع َنْ نَجَا َ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل‬ ‫يحْد ُثُ مِن ْه ُ ٱضْ ط ِج َاع ُ زَر ٍْع فَيَتَن َجَّ ُ‬
‫س بِهَا‪ ٣٣ ،‬و َٱلْعَلِيلَة ِ فِي َط ْمثِهَا‪ ،‬و َٱل َّسائ ِ ِ‬ ‫‪« ٣٢‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ذِي ٱل َّسيْلِ‪ ،‬و َٱل َ ّذ ِي َ‬

‫ل ٱلَّذ ِي يَضْ طَجِــ ُع م َ َع َ‬

‫نجِسَة ٍ‪».‬‬ ‫َٱلرج ُ ِ‬ ‫سيْلُه ُ‪ :‬ٱلذ َّكَر ِ و َٱ ْل ُأن ْث َى‪ ،‬و َّ‬
‫َ‬

‫‪١٦‬‬
‫يوم الـكفارة‬
‫‪ ١٦:٢٩‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪115‬‬ ‫‪ ١٦:١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ‬ ‫ل‬
‫‪ ٢‬و َقَا َ‬
‫َّب وَم َات َا‪.‬‬
‫ْت ٱب ْن َ ْي ه َار ُونَ عِنْدَم َا ٱق ْتَر َب َا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى بَعْد َ مَو ِ‬
‫َاب‬ ‫اب أَ م َام َ ٱل ْغِطَاء ِ ٱلَّذ ِي عَلَى ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫وت لِئَلَّا يَمُوتَ ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي فِي ٱل َّسح ِ‬ ‫ل ٱلْ حِج َ ِ‬
‫خ َ‬
‫س د َا ِ‬ ‫ل ك ُ َّل و َق ٍ‬
‫ْت ِإلَى ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫أَ خ َاك َ أَ ْن ل َا ي َ ْدخ ُ َ‬
‫ِيص‬
‫ش لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٤ .‬يلَ ْب َُس قمَ َ‬ ‫خط َِي ّة ٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫كب ْ ٍ‬ ‫أَ ت َر َاءَى عَلَى ٱل ْغِطَاءِ‪ ٣ .‬بِهَذ َا ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫ل ه َار ُونُ ِإلَى ٱلْق ُ ْدسِ‪ :‬بثَِوْرِ ٱب ْ ِن بَقَرٍ لِذَبِيحَة ِ َ‬

‫اب مُق َ َ ّدسَة ٌ‪.‬‬

‫ق بِمِنْطَقَة ِ ك َت َّانٍ‪ ،‬و َيَتَع َ َّمم ُ ب ِعِم َامَة ِ ك َت َّانٍ‪ِ .‬إ َّنهَا ثيِ َ ٌ‬
‫جسَدِه ِ‪ ،‬و َيَتَن َ َّط ُ‬
‫ن عَلَى َ‬ ‫ن مُق َ َّدسًا‪ ،‬و َتَكُونُ سَر َاوِ ي ُ‬
‫ل ك َتَّا ٍ‬ ‫ك َتَّا ٍ‬
‫حدًا لِمحُ ْر َقَة ٍ‪.‬‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬ ‫جسَدَه ُ بِمَاء ٍ و َيلَ ْب َسُه َا‪ ٥ .‬وَم ِنْ جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ي َأْ خُذ ُ تَيْسَيْنِ م ِ َ‬ ‫َض َ‬
‫فَيَرْح ُ‬
‫َّب لَد َى‬
‫ٱلتيْسَيْنِ و َيُوقِفُهُم َا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫سه ِ وَع َنْ بَي ْتِه ِ‪ ٧ .‬و َي َأْ خُذ ُ َّ‬ ‫‪ ٦‬و َيُق َرِّبُ ه َار ُونُ ثَوْر َ ٱلْخَط َِي ّة ِ ٱلَّذ ِي لَه ُ‪ ،‬و َي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َنْ ن َ ْف ِ‬
‫ْس‬ ‫َب و َقُر ْع َة ً لِع َزَازِ يلَ‪ ٩ .‬و َيُق َرِّبُ ه َار ُونُ َ‬
‫ٱلت ّي َ‬ ‫َاع‪ ٨ .‬و َيلُْقِي ه َار ُونُ عَلَى َ‬
‫ٱلت ّيْسَيْنِ قُرْع َتَيْنِ‪ :‬قُر ْع َة ً لِلر ّ ِّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاب َ‬ ‫ب ِ‬
‫ل فَي ُوق َُف‬ ‫ْس ٱلَّذ ِي خَرَج ْ‬
‫َت عَلَيْه ِ ٱلْقُر ْع َة ُ لِع َزَازِ ي َ‬ ‫ٱلتي ُ‬ ‫خط َِي ّة ٍ‪ ١٠ .‬و َأَ َّما َّ‬
‫َّب و َيَعْم َلُه ُ ذَبِيح َة َ َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي خَرَج ْ‬
‫َت عَلَيْه ِ ٱلْقُر ْع َة ُ لِلر ِّ‬
‫ل ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‪.‬‬
‫ك ّف ِر َ عَن ْه ُ لِيُرْسِلَه ُ ِإلَى ع ََزازِ ي َ‬
‫َب‪ ،‬لِي ُ َ‬
‫حَي ًّا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫سه ِ وَع َنْ بَي ْتِه ِ‪ ،‬و َيَذْبَ ح ُ ثَوْر َ ٱلْخَط َِي ّة ِ ٱلَّذ ِي لَه ُ‪ ١٢ ،‬و َي َأْ خُذ ُ‬ ‫‪« ١١‬و َيُق َ ّدِم ُ ه َار ُونُ ثَوْر َ ٱلْخَط َِّية ِ ٱلَّذ ِي لَه ُ و َي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َنْ ن َ ْف ِ‬
‫اب‬‫ل ٱلْ حِج َ ِ‬
‫خ ِ‬ ‫ل بِهِم َا ِإلَى د َا ِ‬ ‫َّب‪ ،‬وَم ِلْ ء َ ر َاحَتَيْه ِ بَخ ُور ًا عَط ِرًا د َق ِيق ًا‪ ،‬و َي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح م ِنْ أَ م َا ِم ٱلر ِّ‬
‫م ِلْ ء َ ٱل ْم َجْ م َرَة ِ جَم ْر َن َا ٍر ع َ ِ‬
‫َّب‪ ،‬فَتُغَش ِّي سَ حَابَة ُ ٱل ْبَخُورِ ٱل ْغِطَاء َ ٱلَّذ ِي عَلَى ٱل َش ّه َادَة ِ فَلَا يَمُوتُ ‪ ١٤ .‬ث َُم ّ ي َأْ خُذ ُ م ِنْ‬ ‫ل ٱل ْبَخُور َ عَلَى ٱلن َّارِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫يجْع َ ُ‬‫‪ ١٣‬و َ َ‬
‫ن ٱل َّد ِم ب ِِإصْ ب َعِه ِ‪.‬‬
‫ات م ِ َ‬‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬ ‫ح َ‬ ‫ح ب ِِإصْ ب َعِه ِ عَلَى وَجْه ِ ٱل ْغِطَاء ِ ِإلَى ٱل َّشرْقِ‪ .‬و َق ُ َّدام َ ٱل ْغِطَاء ِ يَن ْضِ ُ‬ ‫ٱلثوْرِ و َيَن ْضِ ُ‬ ‫د َ ِم َّ‬

‫ل بِد َ ِم َ‬
‫ٱلث ّوْرِ‪:‬‬ ‫ل بِدَمِه ِ كَمَا فَع َ َ‬ ‫اب‪ .‬و َي َ ْفع َ ُ‬‫ل ٱلْ حِج َ ِ‬
‫خ ِ‬‫ل بِدَمِه ِ ِإلَى د َا ِ‬
‫ْب‪ ،‬و َي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫شع ِ‬ ‫‪« ١٥‬ث َُّم يَذْبَ ح ُ تَي َ‬
‫ْس ٱلْخَط َِي ّة ِ ٱلَّذ ِي لِل َ ّ‬
‫خطَاي َاهُمْ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ل وَم ِنْ سَي ِّئَاتِه ِ ْم م َ َع ك ُ ّ ِ‬ ‫َات بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫س م ِنْ نَجَاس ِ‬ ‫ن ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫يَن ْضِ ح ُه ُ عَلَى ٱل ْغِطَاء ِ و َق ُ َّدام َ ٱل ْغِطَاء‪ ١٦ ،‬فَي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َ ِ‬ ‫ِ‬

‫َاع م ِنْ دُخُولِه ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫ن فِي َ‬

‫َاع ٱلْق َائِمَة ِ بَيْنَه ُ ْم فِي وَسَطِ نَجَاسَاتِهِمْ‪ ١٧ .‬وَل َا يَكُنْ ِإنْس َا ٌ‬ ‫ل لِ خيَْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫و َهَكَذ َا ي َ ْفع َ ُ‬
‫ِ‬
‫ج ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ح ٱلَّذ ِي‬ ‫ل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ث َُّم َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫سه ِ وَع َنْ بَي ْتِه ِ وَع َنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َنْ ن َ ْف ِ‬
‫جه ِ‪ ،‬فَي ُ َ‬‫س ِإلَى خُر ُو ِ‬‫ل ِ َّلت ْكف ِير ِ فِي ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح مُسْتَدِير ًا‪ ١٩ .‬و َيَن ْضِ ُ‬
‫ح عَلَيْه ِ‬ ‫ل عَلَى ق ُر ُو ِ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫س وَ َ‬
‫ٱلتي ْ ِ‬ ‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ‪ .‬ي َأْ خُذ ُ م ِنْ د َ ِم َ‬
‫ٱلث ّوْرِ وَم ِنْ د َ ِم َّ‬ ‫َّب و َي ُ َ‬
‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َات بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ن ٱل َد ّ ِم ب ِِإصْ ب َعِه ِ َ‬
‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬
‫ات‪ ،‬و َيُطَهّ ِرُه ُ و َيُق َ ّدِسُه ُ م ِنْ نَجَاس ِ‬ ‫مِ َ‬

‫ْس ٱلْح َ َّي‪ ٢١ .‬و َي َ َ‬

‫ض ُع‬ ‫ٱلتي َ‬ ‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬يُق َ ّدِم ُ َّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع وَع َ ِ‬ ‫ن ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫س وَع َنْ َ‬ ‫ٱلت ْكف ِير ِ ع َ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫‪« ٢٠‬وَم َت َى ف َرَغَ م ِ َ‬
‫يجْعَلُه َا‬
‫خطَاي َاهُمْ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل َ‬
‫ل سَي ِّئَاتِه ِ ْم م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫وب بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَك ُ ّ ِ‬ ‫ي و َيُق ُِر ّ عَلَيْه ِ بِك ُ ّ ِ‬
‫ل ذ ُن ُ ِ‬ ‫س ٱلْح َ ِّ‬
‫ٱلتي ْ ِ‬ ‫س َّ‬
‫ه َار ُونُ يَد َيْه ِ عَلَى ر َأْ ِ‬

‫ق‬
‫ض م ُ ْقف ِرَة ٍ‪ ،‬فَيُطْل ِ ُ‬ ‫ْس عَلَيْه ِ ك ُ َّل ذ ُنُو بِه ِ ْم ِإلَى أَ ْر ٍ‬ ‫ل َ‬
‫ٱلت ّي ُ‬ ‫س‪ ،‬و َيُرْسِلُه ُ بيَِدِ م َنْ يُلَاق ِيه ِ ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٢٢ ،‬لِي َحْ مِ َ‬
‫ٱلتي ْ ِ‬ ‫س َّ‬
‫عَلَى ر َأْ ِ‬
‫س‬‫ن َّٱلتِي لَب ِسَه َا عِنْد َ دُخُولِه ِ ِإلَى ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫يخ ْل َ ُع ثيَِابَ ٱلْك َت َّا ِ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع و َ َ‬ ‫ل ه َار ُونُ ِإلَى َ‬ ‫ْس فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٢٣ .‬ث َُّم ي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫َّ‬
‫ٱلتي َ‬
‫ْب‪،‬‬ ‫مح ْر َق َة َ ٱل َّشع ِ‬
‫مح ْر َقَت َه ُ و َ ُ‬
‫ل ُ‬
‫ج و َيَعْم َ ُ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫جسَدَه ُ بِمَاء ٍ فِي مَك َا ٍ‬
‫ن مُق َ َ ّدسٍ‪ ،‬ث َُّم يلَ ْب َُس ثيَِابَه ُ و َ َ‬ ‫َض َ‬ ‫و َيَضَعُه َا ه ُنَاك َ‪ ٢٤ .‬و َيَرْح ُ‬
‫ل‬
‫ْس ِإلَى ع ََزازِ ي َ‬ ‫ق َ‬
‫ٱلت ّي َ‬ ‫ْب‪ ٢٥ .‬و َشَ حْم ُ ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِي ّة ِ يُوقِدُه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٢٦ .‬و َٱل َ ّذ ِي أَ طْ ل َ َ‬
‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫سه ِ وَع َ ِ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َنْ ن َ ْف ِ‬
‫و َي ُ َ‬

‫ن ُأتِي َ بِدَمِهِم َا‬

‫ْس ٱلْخَط َِّية ِ َّٱللذ َا ِ‬
‫ل ِإلَى ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ٢٧ .‬و َثَوْر ُ ٱلْخَط َِّية ِ و َتَي ُ‬ ‫جسَدَه ُ بِمَاءٍ‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك ي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫َض َ‬
‫ل ثيَِابَه ُ و َيَرْح ُ‬
‫س ُ‬
‫يَغْ ِ‬
‫ل‬
‫س ُ‬ ‫يحْرِق ُونَ ب ِٱلنَّارِ جِلْدَيْهِم َا وَلَحْمَهُم َا و َفَرْثَهُم َا‪ ٢٨ .‬و َٱلَّذ ِي ُ‬
‫يحْرِقُهُم َا يَغْ ِ‬ ‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬و َ ُ‬
‫جهُم َا ِإلَى خ َار ِ‬
‫يخْرِ ُ‬ ‫ل ِ َّلت ْكف ِير ِ فِي ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫س ُ‬

‫ل ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ‪.‬‬ ‫جسَدَه ُ بِمَاءٍ‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫ك ي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫َض َ‬
‫ثيَِابَه ُ و َيَرْح ُ‬
‫سكُمْ‪ ،‬وَك ُ َّل ع َم َ ٍ‬
‫ل ل َا تَعْم َلُونَ‪:‬‬ ‫ساب ِ ِ‬
‫ــع فِي عَاشِر ِ ٱل َّش ْهرِ تُذ َلِّلُونَ نُف ُو َ‬ ‫‪« ٢٩‬و َيَكُونُ لـَك ُ ْم فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪ ،‬أَ َّنك ُ ْم فِي ٱل َّش ْهرِ ٱل َ ّ‬
‫‪ ١٨:٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪116‬‬ ‫‪ ١٦:٣٠‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫خطَاي َاك ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫َب‬ ‫ك ّف ِر ُ عَنْك ُ ْم لِت َ ْطه ِير ِكُمْ‪ .‬م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع َ‬ ‫سطِكُمْ‪ ٣٠ .‬ل ِأَ ن َّه ُ فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم ي ُ َ‬ ‫ٱل ْو َ َطن ِ ُيّ و َٱلْغَرِيبُ ٱلنَّازِ ُ‬
‫ل فِي و َ َ‬

‫ن ٱلَّذ ِي يَمْسَح ُه ُ‪ ،‬و َٱلَّذ ِي يَم ْل َ ُأ‬

‫ك ّف ِر ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫سك ُ ْم فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪ ٣٢ .‬و َي ُ َ‬
‫سب ْتُ عُطْلَة ٍ ه ُو َ لـَكُمْ‪ ،‬و َتُذ َلِّلُونَ نُف ُو َ‬
‫ت َ ْطه ُر ُونَ‪َ ٣١ .‬‬
‫خيْمَة ِ‬
‫س ٱلْق ُ ْدسِ‪ .‬وَع َنْ َ‬ ‫يَدَه ُ لِل ْـكَه َانَة ِ عِوَضًا ع َنْ أَ بيِه ِ‪ .‬يلَ ْب َُس ثيَِابَ ٱلْك َت َّانِ‪ ،‬ٱلث ِّيَابَ ٱل ْمُق َ َ ّدسَة َ‪ ٣٣ ،‬و َي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َنْ م َ ْقدِ ِ‬
‫ك ّف ِر ُ‪ ٣٤ .‬و َتَكُونُ هَذِه ِ لـَك ُ ْم فَرِ يضَة ً دَهْرِ يَّة ً ل ِ َّلت ْكف ِير ِ ع َنْ‬ ‫ْب ٱ ْلجم ََاعَة ِ ي ُ َ‬
‫شع ِ‬
‫ل َ‬ ‫ن ٱل ْـكَه َنَة ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ك ّف ِر ُ‪ .‬وَع َ ِ‬ ‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َٱل ْمَذْبَ ِ ح ي ُ َ‬
‫ل كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫خطَاي َاه ُ ْم م ََّرة ً فِي ٱل َ ّ‬
‫سنَة ِ‪ ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع َ‬ ‫بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪١٧‬‬
‫تحريم أكل الدم‬

‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬هَذ َا ه ُو َ ٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي يُوص ِي بِه ِ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ وَجَم ِي َع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ٤ ،‬و َِإلَى‬
‫ل يَذْبَ ح ُ بَق َرًا أَ ْو غ َنَم ًا أَ ْو مِعْز ًى فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬أَ ْو يَذْبَ ح ُ خ َارِ َ‬
‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن م ِنْ بَي ِ‬ ‫َب قَائِل ًا‪ ٣ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬

‫ك‬
‫سف َ َ‬
‫ن دَم ٌ‪ .‬ق َ ْد َ‬
‫ك ٱل ِْإنْس َا ِ‬
‫يحْسَبُ عَلَى ذَل ِ َ‬ ‫ن ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪ُ ،‬‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫َّب أَ م َام َ م َ ْ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ل َا ي َأْ تِي بِه ِ لِيُق َرِّبَ قُر ْب َان ًا لِلر ِّ‬ ‫َاب َ‬
‫ب ِ‬
‫ٱلصّ حْ رَاء ِ و َيُق َ ّدِم ُوه َا‬
‫ل بِذ َب َائِ حِه ِ ِم َٱل ّتِي ي َ ْذبَح ُونَهَا عَلَى وَجْه ِ َ‬
‫شعْبِه ِ‪ ٥ .‬لـِك َ ْي ي َأْ تِي َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك ٱل ِْإنْس َانُ م ِنْ َ‬
‫دَم ًا‪ .‬فَي ُ ْقطَ ُع ذَل ِ َ‬

‫ن ٱل َد ّم َ عَلَى مَذْبَ ِ ح ٱلر ّ ِّ‬

‫َب‬ ‫ن‪ ،‬و َي َ ْذبَح ُوه َا ذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ٦ .‬و َي َر ُ ُّش ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫َاب َ‬
‫َب ِإلَى ب ِ‬
‫لِلر ّ ِّ‬

‫َب‪ ٧ .‬وَل َا ي َ ْذبَح ُوا بَعْد ُ ذ َب َائِ حَه ُ ْم ل ِ ُلت ّي ُو ِ‬

‫س َّٱلتِي ه ُ ْم يَزْنُونَ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َيُوقِد ُ ٱل َّشحْ م َ ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ّ ِّ‬ ‫َاب َ‬
‫لَد َى ب ِ‬
‫وَر َاءَه َا‪ .‬فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً تَكُونُ هَذِه ِ لَه ُ ْم فِي أَ جْ يَالِهِمْ‪.‬‬

‫مح ْر َق َة ً أَ ْو ذَبِيح َة ً‪،‬‬

‫سطِك ُ ْم يُصْ عِد ُ ُ‬ ‫ن ٱل ْغ ُر َب َاء ِ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن يَنْز ِلُونَ فِي و َ َ‬ ‫ل وَم ِ َ‬
‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن م ِنْ بَي ِ‬ ‫ل لَهُمْ‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫‪« ٨‬و َتَق ُو ُ‬

‫ْت‬
‫ن م ِنْ بَي ِ‬ ‫شعْبِه ِ‪ ١٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫ك ٱل ِْإنْس َانُ م ِنْ َ‬
‫َّب‪ ،‬ي ُ ْقطَ ُع ذَل ِ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع لِي َصْ نَعَه َا لِلر ِّ‬ ‫َاب َ‬
‫‪ ٩‬وَل َا ي َأْ تِي بِهَا ِإلَى ب ِ‬
‫س ٱلْآكِلَة ِ ٱل َد ّ ِم و َأَ قْطَعُه َا م ِنْ َ‬
‫شعْبِهَا‪،‬‬ ‫ض َّد َ‬
‫ٱلن ّ ْف ِ‬ ‫ل و َجْ ه ِي ِ‬ ‫ل دَم ًا‪ ،‬أَ جْ ع َ ُ‬ ‫سطِك ُ ْم ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫ن ٱل ْغ ُر َب َاء ِ ٱلن َّازِلِينَ فِي و َ َ‬
‫ل وَم ِ َ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫س‪.‬‬
‫ٱلن ْف ِ‬ ‫ن َّ‬ ‫سكُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل َّدم َ ي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ع َ ِ‬ ‫ِ‬
‫هي َ فِي ٱل َّد ِم‪ ،‬ف َأَ ن َا أَ ْعطَي ْتُك ُ ْم ِإ َي ّاه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ح ل ِ َلت ّ ْكف ِير ِ ع َنْ نُف ُو ِ‬‫ْس ٱلْجَسَدِ ِ‬ ‫‪ ١١‬ل ِأَ َّن نَف َ‬
‫سطِك ُ ْم دَم ًا‪ ١٣ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ل فِي و َ َ‬ ‫ل ٱلْغَرِيبُ ٱلنَّازِ ُ‬‫ْس مِنْك ُ ْم دَم ًا‪ ،‬وَل َا ي َأْ ك ُ ِ‬ ‫ك قلُ ْتُ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬ل َا ت َأْ ك ُلْ نَف ٌ‬ ‫‪ ١٢‬لِذَل ِ َ‬
‫ط ِيه ِ‬ ‫ك دَم َه ُ و َيُغ َ ّ‬
‫صيْدًا‪ ،‬و َحْ شًا أَ ْو طَائِر ًا يُؤْكَلُ‪ ،‬ي َ ْسف ِ ُ‬
‫سطِك ُ ْم يَصْ طَاد ُ َ‬ ‫ن ٱل ْغ ُر َب َاء ِ ٱلنَّازِلِينَ فِي و َ َ‬
‫ل وَم ِ َ‬
‫ن م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ِإنْس َا ٍ‬

‫ل‬ ‫جسَدٍ َّما‪ ،‬ل ِأَ َّن نَف َ‬

‫ْس ك ُ ّ ِ‬ ‫سه ِ‪ ،‬فَق ُل ْتُ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬ل َا ت َأْ ك ُلُوا دَم َ َ‬ ‫ل َ‬
‫جسَدٍ دَم ُه ُ ه ُو َ بنِ َ ْف ِ‬ ‫ْس ك ُ ّ ِ‬ ‫ب ِٱل ُت ّر ِ‬
‫َاب‪ ١٤ .‬ل ِأَ َّن نَف َ‬

‫ل ثيَِابَه ُ‬
‫س ُ‬
‫ل مَي ْت َة ً أَ ْو فَرِيس َة ً‪ ،‬وَطَن ِي ًّا ك َانَ أَ ْو غَر ِيبًا‪ ،‬يَغْ ِ‬ ‫ل م َنْ أَ كَل َه ُ ي ُ ْقطَعُ‪ ١٥ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬
‫ن ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫هي َ دَم ُه ُ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫جسَدٍ ِ‬
‫َ‬

‫جسَدَه ُ يَحْم ِلْ ذَن ْب َه ُ‪».‬‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاء ِ ث َُّم يَكُونُ طَاه ِرًا‪ ١٦ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يَغْسِلْ و َل َ ْم يَرْح ْ‬
‫َض َ‬ ‫م بِمَاءٍ‪ ،‬و َيَبْقَى َ‬
‫ح ُّ‬
‫و َيَسْت َ ِ‬

‫‪١٨‬‬
‫العلاقات الجنسية غير المشروعة‬
‫كن ْتُم ْ‬ ‫ض مِصْر َ َّٱلتِي َ‬
‫س َ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬
‫ل ع َم َ ِ‬ ‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ٣ .‬مِث ْ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫حسَبَ ف َرَائِضِه ِ ْم ل َا تَسْلـُكُوا‪ ٤ .‬أَ حْك َامِي‬ ‫كنْع َانَ َّٱلتِي أَ ن َا ٍ‬
‫آت بِك ُ ْم ِإلَيْهَا ل َا تَعْم َلُوا‪ ،‬و َ َ‬ ‫ض َ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫ل ع َم َ ِ‬
‫ف ِيهَا ل َا تَعْم َلُوا‪ ،‬وَمِث ْ َ‬
‫‪ ١٩:٨‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪117‬‬ ‫‪ ١٨:٥‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫فَت َحْ فَظ ُونَ ف َرَائِض ِي و َأَ حْك َامِي‪َّ ،‬ٱلتِي ِإذ َا فَعَلَه َا ٱل ِْإنْس َانُ‬ ‫‪٥‬‬ ‫تحْفَظ ُونَ لِتَسْلـُكُوا ف ِيهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪.‬‬ ‫تَعْم َلُونَ‪ ،‬و َف َرَائِض ِي َ‬

‫يح ْيَا بِهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫َ‬

‫ِف‪ِ .‬إ َّنهَا‬ ‫ك وَعَوْرَة َ ُأمّ ِ َ‬

‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬ ‫ِف ٱلْعَوْرَة َ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٧ .‬عَوْرَة َ أَ بيِ َ‬ ‫جسَدِه ِ لِي َ ْكش َ‬
‫ِيب َ‬
‫ن ِإلَى قَر ِ‬
‫ِب ِإنْس َا ٌ‬
‫‪« ٦‬ل َا يَقْتَر ْ‬
‫ْت ُأمِّكَ‪،‬‬
‫ك أَ ْو بِن ِ‬
‫ْت أَ بيِ َ‬ ‫ِف‪ِ .‬إ َ ّنهَا عَوْرَة ُ أَ بيِكَ‪ ٩ .‬عَوْرَة َ ُأخْ ت ِ َ‬
‫ك بِن ِ‬ ‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ِف عَوْرَتَهَا‪ ٨ .‬عَوْرَة َ ٱمْرَأَ ة ِ أَ بيِ َ‬ ‫ُأ ُمّ َ‬
‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ِف عَوْرَتَهَا‪.‬‬
‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ِف عَوْرَتَهَا‪ ١٠ .‬عَوْرَة َ ٱب ْنَة ِ ٱب ْنِكَ‪ ،‬أَ وِ ٱب ْنَة ِ بِن ْت ِ َ‬
‫ْت أَ وِ ٱل ْمَو ْلُودَة ِ خ َارِج ًا‪ ،‬ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ٱل ْمَو ْلُودَة ِ فِي ٱل ْبَي ِ‬

‫ك‬ ‫ِف عَوْرَتَهَا‪ِ .‬إ َّنهَا ُأخْ تُكَ‪ ١٢ .‬عَوْرَة َ ُأخْ ِ‬

‫ت أَ بيِ َ‬ ‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ك ٱل ْمَو ْلُودَة ِ م ِنْ أَ بيِ َ‬ ‫ِإ َ ّنهَا عَوْر َتُكَ‪ ١١ .‬عَوْرَة َ بِن ِ‬
‫ْت ٱمْرَأَ ة ِ أَ بيِ َ‬
‫ِف‪.‬‬ ‫ِف‪ِ .‬إ َّنهَا قَرِيب َة ُ ُأمِّكَ‪ ١٤ .‬عَوْرَة َ أَ خِي أَ بيِ َ‬
‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬ ‫ت ُأمّ ِ َ‬
‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬ ‫ِف‪ِ .‬إ َّنهَا قَرِيب َة ُ أَ بيِكَ‪ ١٣ .‬عَوْرَة َ ُأخْ ِ‬
‫ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ِف‪ِ .‬إ َّنهَا ٱمْرَأَ ة ُ ٱب ْنِكَ‪ .‬ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ِف عَوْرَتَهَا‪ ١٦ .‬عَوْرَة َ‬ ‫ِب‪ِ .‬إ َّنهَا ع َمَّتُكَ‪ ١٥ .‬عَوْرَة َ كَن َّت ِ َ‬
‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬ ‫ِإلَى ٱمْرَأَ تِه ِ ل َا تَقْتَر ْ‬
‫ِف‪ِ .‬إ َ ّنهَا عَوْرَة ُ أَ خِيكَ‪ ١٧ .‬عَوْرَة َ ٱمْرَأَ ة ٍ و َبِنْتِهَا ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ِف‪ .‬وَل َا ت َأْ خُذِ ٱب ْن َة َ ٱبْنِهَا‪ ،‬أَ وِ ٱب ْن َة َ بِنْتِهَا‬ ‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬
‫ٱمْرَأَ ة ِ أَ خِي َ‬

‫ِف عَوْرَتَهَا‪ِ .‬إ َ ّنهُم َا قَرِيبَتَاه َا‪ِ .‬إنَّه ُ رَذِيلَة ٌ‪ ١٨ .‬وَل َا ت َأْ خُذِ ٱمْرَأَ ة ً عَلَى ُأخْ تِهَا لِلضِّرِّ لِت َ ْكش َ‬
‫ِف عَوْرَتَهَا مَعَه َا فِي حَيَاتِهَا‪.‬‬ ‫لِت َ ْكش َ‬

‫ك ل ِزَر ٍْع‪،‬‬
‫جع َ َ‬
‫ك م َضْ َ‬
‫تجْع َلْ م َ َع ٱمْرَأَ ة ِ صَاحِب ِ َ‬
‫ِف عَوْرَتَهَا‪ ٢٠ .‬وَل َا َ‬
‫سة ِ َط ْمثِهَا لِت َ ْكش َ‬
‫ِب ِإلَى ٱمْرَأَ ة ٍ فِي نَجَا َ‬
‫‪« ١٩‬وَل َا تَقْتَر ْ‬

‫ِس ٱسْم َ ِإلَهِكَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ ٢٢ .‬وَل َا تُضَاجِــعْ ذَك َرًا‬ ‫ك لِئَلَّا تُد َن ّ َ‬
‫ك لِل ِْإج َازَة ِ لم ُِول َ َ‬ ‫فَتَتَن ََجّ َ‬
‫س بِهَا‪ ٢١ .‬وَل َا تُعْطِ م ِنْ ز َ ْرع ِ َ‬
‫ِف ٱمْرَأَ ة ٌ أَ م َام َ بَهِيمَة ٍ لِنِز َائِهَا‪.‬‬ ‫ك فَتَتَن َجَّ َ‬
‫س بِهَا‪ .‬وَل َا تَق ِ‬ ‫جع َ َ‬
‫تجْع َلْ م َ َع بَهِيمَة ٍ م َضْ َ‬
‫س‪ ٢٣ .‬وَل َا َ‬
‫جع َة َ ٱمْرَأَ ة ٍ‪ِ .‬إنَّه ُ رِجْ ٌ‬
‫مُضَا َ‬
‫حشَة ٌ‪.‬‬
‫ِإن َّه ُ فَا ِ‬

‫ن أَ ن َا طَارِد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِك ُ ْم ‪ ٢٥‬فَتَن ََجّ س ِ‬

‫َت‬ ‫ل هَذِه ِ ق َ ْد تَنَج ََّس ٱل ُ ّ‬
‫شع ُوبُ ٱلَّذِي َ‬ ‫ل هَذِه ِ ل َا تَتَن َجَّ س ُوا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ بِك ُ ّ ِ‬
‫‪« ٢٤‬بِك ُ ّ ِ‬
‫شي ْئًا‬ ‫س َّكانَهَا‪ ٢٦ .‬لـَكِنْ َ‬
‫تحْفَظ ُونَ أَ ن ْتُم ْ ف َرَائِض ِي و َأَ حْك َامِي‪ ،‬وَل َا تَعْم َلُونَ َ‬ ‫ْض ُ‬
‫ِف ٱلْأَ ر ُ‬
‫ْض‪ .‬ف َأَ جْتَز ِي ذَنْبَهَا مِنْهَا‪ ،‬فَت َ ْقذ ُ‬
‫ٱلْأَ ر ُ‬

‫ل‬
‫َات ق َ ْد عَم ِلَه َا أَ ه ْ ُ‬
‫جس ِ‬‫ٱلر َ‬ ‫سطِكُمْ‪ ٢٧ ،‬ل ِأَ َّن جَم ِي َع هَذِه ِ َّ‬ ‫َات‪ ،‬ل َا ٱل ْو َ َطن ِ ُيّ وَل َا ٱلْغَرِيبُ ٱلن َّازِ ُ‬
‫ل فِي و َ َ‬ ‫جس ِ‬‫ٱلر َ‬ ‫م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع هَذِه ِ َّ‬

‫سك ُ ْم ِإ َي ّاه َا كَمَا قَذ َف َِت ٱل ُ ّ‬

‫شع ُوبَ َٱل ّتِي قَبْلـَكُمْ‪.‬‬ ‫ْض بِتَنْجِي ِ‬
‫ْض‪ ٢٨ .‬فَلَا ت َ ْقذِفُكُم ُ ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ن قَبْلـَك ُ ْم فَتَن َجَّ س ِ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ض ٱلَّذِي َ‬
‫ٱلْأَ ْر ِ‬

‫شع َائِر ِي‬ ‫ُس َّٱلتِي تَعْم َلُه َا م ِنْ َ‬

‫شعْبِهَا‪ ٣٠ .‬فَت َحْ فَظ ُونَ َ‬ ‫َات ت ُ ْقطَ ُع ٱلْأَ نْف ُ‬
‫جس ِ‬‫ٱلر ّ َ‬ ‫شي ْئًا م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع هَذِه ِ َ‬ ‫ل َ‬ ‫‪ ٢٩‬بَلْ ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ عَم ِ َ‬

‫ت قَبْلـَك ُ ْم وَل َا تَتَن َجَّ س ُوا بِهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُكُمْ‪».‬‬ ‫جسَة ِ َّٱلتِي عُم ِل َ ْ‬
‫ٱلر ِ‬ ‫ن ُ‬
‫ٱلر ّسُو ِم َّ‬ ‫شي ْئًا م ِ َ‬
‫لـِك َ ْي ل َا تَعْم َلُوا َ‬

‫‪١٩‬‬
‫شرائع متعددة‬

‫وس ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ل و َقُلْ لَهُمْ‪ :‬تَكُونُونَ ق ِ ّدِيسِينَ ل ِأَ ن ِ ّي ق ُ ّد ٌ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم ك ُ َّل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ٤ .‬ل َا تلَ ْتَف ِت ُوا ِإلَى ٱلْأَ وْث َانِ‪ ،‬و َآلِه َة ً مَسْب ُوكَة ً‬ ‫ن ُأ َمّه ُ و َأَ ب َاه ُ‪ ،‬و َ َ‬
‫تحْفَظ ُونَ سُب ُوتِي‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬ ‫ِإلَهُكُمْ‪ ٣ .‬تَهَابُونَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬

‫َّب فَلِلرِ ّضَا عَنْك ُ ْم ت َ ْذبَح ُونَهَا‪ ٦ .‬يَوْم َ ت َ ْذبَح ُونَهَا‬

‫بح ْتُم ْ ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ لِلر ِّ‬ ‫سكُمْ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ٥ .‬وَم َت َى ذ َ َ‬ ‫ل َا تَصْ ن َع ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬

‫يح ْر َقُ ب ِٱلن َّارِ‪ ٧ .‬و َِإذ َا ُأكِل َ ْ‬

‫ت فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث فَذ َل ِ َ‬
‫ك نَجَاسَة ٌ ل َا يُرْض َى بِه ِ‪.‬‬ ‫ل ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم ٱلثَّال ِِث ُ‬
‫ض ُ‬
‫تُؤْكَلُ‪ ،‬و َفِي ٱلْغَدِ‪ .‬و َٱلْف َا ِ‬
‫شعْبِهَا‪.‬‬
‫ْس م ِنْ َ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬
‫َّب‪ .‬فَت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫ْس ٱلر ِّ‬
‫َّس قُد َ‬
‫ل ذَن ْب َه ُ ل ِأَ نَّه ُ ق َ ْد د َن َ‬
‫ل مِنْهَا يَحْم ِ ُ‬
‫‪ ٨‬وَم َنْ أَ ك َ َ‬
‫‪ ٢٠:٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪118‬‬ ‫‪ ١٩:٩‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ك‬
‫‪ ١٠‬وَكَرْم َ َ‬ ‫َاط حَصِ يدِك َ ل َا تلَ ْتَق ِْط‪.‬‬
‫ك فِي ٱلْحَصَادِ‪ .‬و َلُق َ‬
‫حقْل ِ َ‬
‫ل زَو َاي َا َ‬
‫كم ّ ِ ْ‬
‫ضك ُ ْم ل َا ت ُ َ‬
‫صد ُونَ حَصِ يد َ أَ ْر ِ‬
‫تح ْ ُ‬
‫‪« ٩‬وَعِنْدَم َا َ‬
‫ِيب تَت ْرُك ُه ُ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪.‬‬ ‫سكِينِ و َٱلْغَر ِ‬
‫ك ل َا تلَ ْتَق ِْط‪ .‬لِل ْم ِ ْ‬
‫ل َا تُعَل ّل ِْه ُ‪ ،‬و َنثَِار َ كَرْم ِ َ‬
‫ِس ٱسْم َ ِإلَهِكَ‪.‬‬
‫ِب‪ ،‬فَتُد َن ّ َ‬ ‫‪« ١١‬ل َا تَسْر ِق ُوا‪ ،‬وَل َا تَكْذِبُوا‪ ،‬وَل َا تَغْدُر ُوا أَ حَد ُك ُ ْم بِصَاحِبِه ِ‪ ١٢ .‬وَل َا َ‬
‫تح ْلِف ُوا ب ِٱسْم ِي لِل ْـكَذ ِ‬

‫أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪.‬‬
‫ب‪ ،‬وَل َا تَب ِْت ُأ ْ‬
‫جرَة ُ أَ جِيرٍ عِنْدَك َ ِإلَى ٱلْغَدِ‪ ١٤ .‬ل َا ت َ ْشت ِِم ٱلْأَ ص َ َّم‪ ،‬و َق ُ َّدام َ ٱلْأَ عْم َى ل َا‬ ‫ك وَل َا تَسْل ُ ْ‬
‫ب قَرِيب َ َ‬
‫‪« ١٣‬ل َا تَغْصِ ْ‬

‫تحـْتَر ِ ْم‬ ‫جوْر ًا فِي ٱلْقَضَاءِ‪ .‬ل َات َأْ خُذ ُوا ب ِوَجْه ِ م ِ ْ‬
‫سكِينٍ وَل َا َ‬ ‫ش ِإلَهَكَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ١٥ .‬ل َا تَرْتَكِب ُوا َ‬ ‫ل ٱخْ َ‬
‫تجْع َلْ مَعْثَرَة ً‪ ،‬ب َ ِ‬
‫َ‬

‫شعْبِكَ‪ .‬ل َا تَق ِْف عَلَى د َ ِم قَرِيبِكَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ ١٧ .‬ل َا‬ ‫تحْكُم ُ لِقَرِيبِكَ‪ ١٦ .‬ل َا ت َ ْس َع فِي ٱلْوِشَايَة ِ بَيْنَ َ‬
‫ل َ‬
‫وَجْه َ كَب ِيرٍ‪ .‬ب ِٱلْع َ ْد ِ‬
‫تحْق ِ ْد عَلَى أَ ب ْنَاء ِ َ‬
‫شعْبِكَ‪،‬‬ ‫تُب ْغ ِْض أَ خ َاك َ فِي قَل ْبِكَ‪ِ .‬إنْذ َار ًا تُنْذِر ُ صَاحِبَكَ‪ ،‬وَل َا تَحْم ِلْ ل ِأَ جْلِه ِ َ‬
‫خط ِيَّة ً‪ ١٨ .‬ل َا تَن ْتَق ِ ْم وَل َا َ‬
‫صنْف َيْنِ‪ ،‬وَل َا‬
‫ك ل َا تَزْر َ ْع ِ‬ ‫حقْل َ َ‬
‫جنْسَيْنِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ك ِ‬‫تحْفَظ ُونَ‪ .‬ل َا تُنَز ِّ بَهَائِم َ َ‬ ‫سكَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ١٩ .‬ف َرَائِض ِي َ‬ ‫ك كَن َ ْف ِ‬‫ِب قَرِيب َ َ‬ ‫تح ُ ّ‬
‫بَلْ ُ‬
‫ل م َ َع ٱمْرَأَ ة ٍ ٱضْ ط ِج َاعَ زَر ٍْع و َ ِهي َ أَ م َة ٌ َ‬
‫مخْط ُوبَة ٌ ل ِرَجُلٍ‪،‬‬ ‫ج َع رَج ُ ٌ‬‫صنْف َيْنِ‪ ٢٠ .‬و َِإذ َا ٱضْ طَ َ‬
‫َف م ِنْ ِ‬ ‫ْب مُصَن ّ ٌ‬ ‫ك ثَو ٌ‬ ‫يَكُنْ عَلَي ْ َ‬

‫و َل َ ْم ت ُ ْفد َ فِد َاء ً وَل َا ُأ ْعط ِي َْت حُرّ َِّيتَهَا‪ ،‬فَل ْيَكُنْ ت َأْ دِيبٌ ‪ .‬ل َا يُقْتَلَا ل ِأَ َّنهَا ل َ ْم تُعْت َقْ ‪ ٢١ .‬و َي َأْ تِي ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب بِذ َبِيحَة ٍ ل ِ ِإثْمِه ِ ِإلَى‬
‫خط ِيَّتِه ِ َّٱلتِي أَ خْ طَأَ ‪،‬‬ ‫َب م ِنْ َ‬ ‫ش ٱل ِْإ ْث ِم أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫كب ْ ِ‬
‫ن بِ َ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪َ :‬‬
‫كبْشًا‪ ،‬ذَبِيح َة َ ِإ ْثمٍ‪ ٢٢ .‬فَي ُ َ‬ ‫َاب َ‬ ‫ب ِ‬
‫خط ِيَّتِه ِ َّٱلتِي أَ خْ طَأَ ‪.‬‬
‫ح لَه ُ ع َنْ َ‬
‫فَي ُصْ ف َ ُ‬

‫تحْسِب ُونَ ثَم َر َه َا غ ُْرلَتَهَا‪ .‬ثَلَاثَ سِنِينَ تَكُونُ لـَك ُ ْم غَلْف َاءَ‪ .‬ل َا‬ ‫ْض وَغ َرَسْ تُم ْ ك ُ َّل شَ ج َرَة ٍ لِل َّطع َا ِم‪َ ،‬‬ ‫‪« ٢٣‬وَم َت َى دَخ َل ْتُم ُ ٱلْأَ ر َ‬

‫َب‪ ٢٥ .‬و َفِي ٱل َّسنَة ِ ٱلْخا َمِسَة ِ ت َأْ ك ُلُونَ ثَم َر َه َا‪ ،‬لِتَز ِيد َ‬ ‫سنَة ِ ٱلر َّابِعَة ِ يَكُونُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ثَمَرِه َا ق ُ ْدسًا لِتم َْجِيدِ ٱلر ّ ِّ‬ ‫يُؤْك َلْ مِنْهَا‪ ٢٤ .‬و َفِي ٱل َ ّ‬
‫لـَك ُ ْم غَل ّتَهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪.‬‬
‫ضيْكَ‪ ٢٨ .‬وَل َا‬ ‫س ْد عَارِ َ‬ ‫سك ُ ْم مُسْتَدِير ًا‪ ،‬وَل َا ت ُ ْف ِ‬‫‪« ٢٦‬ل َا ت َأْ ك ُلُوا ب ِٱل َّد ِم‪ .‬ل َا تَتَف َاءَلُوا وَل َا تَع ِيف ُوا‪ ٢٧ .‬ل َا تُقَصِّر ُوا رُؤ ُو َ‬
‫ك بتَِعْرِ يضِه َا لِلزِّنَى لِئَل َّا تَزْنِي َ‬‫ِس ٱب ْنَت َ َ‬
‫َّب‪ ٢٩ .‬ل َا تُد َن ّ ِ‬ ‫تجْع َلُوا ف ِيكُمْ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬ ‫تج ْرَحُوا أَ جْ سَاد َك ُ ْم لم َِي ٍ‬
‫ْت‪ .‬وَك ِتَابَة َ وَس ْ ٍم ل َا َ‬ ‫َ‬

‫ن وَل َا تَطْلُب ُوا‬ ‫تحْفَظ ُونَ‪ ،‬وَم َ ْقدِسِي تَهَابُونَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٣١ .‬ل َا تلَ ْتَف ِت ُوا ِإلَى ٱلْجا َ ِّ‬ ‫ْض رَذِيلَة ً‪ ٣٠ .‬سُب ُوتِي َ‬
‫ْض و َتَم ْتَل ِئ َ ٱلْأَ ر ُ‬
‫ٱلْأَ ر ُ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫تحـْتَرِم ُ وَجْه َ ٱل َّشي ِْخ‪ ،‬و َ َ‬
‫تخ ْش َى ِإلَهَكَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬ ‫ٱلت َّوَابِــعَ‪ ،‬فَتَتَن ََجّ س ُوا بِهِمْ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ٣٢ .‬م ِنْ أَ م َا ِم ٱلْأَ شْ ي َِب تَق ُوم ُ و َ َ‬

‫ل عِنْد َكُمْ‪،‬‬ ‫ضك ُ ْم فَلَا تَظْل ِم ُوه ُ‪ ٣٤ .‬ك َٱل ْو َ َطن ِ ِيّ مِنْك ُ ْم يَكُونُ لـَكُم ُ ٱلْغَرِيبُ ٱلن َّازِ ُ‬‫ل عِنْدَك َ غَر ِيبٌ فِي أَ ْر ِ‬ ‫‪« ٣٣‬و َِإذ َا ن َز َ َ‬

‫جوْر ًا فِي ٱلْقَضَاءِ‪ ،‬ل َا فِي‬ ‫َب ِإلَهُكُمْ‪ ٣٥ .‬ل َا تَرْتَكِب ُوا َ‬ ‫ض مِصْر َ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫سكَ‪ ،‬ل ِأَ َن ّك ُ ْم ُ‬
‫كن ْتُم ْ غ ُرَ ب َاء َ فِي أَ ْر ِ‬ ‫تح ُِب ّه ُ كَن َ ْف ِ‬
‫وَ ُ‬
‫َق تَكُونُ لـَكُمْ‪ .‬أَ ن َا‬ ‫َقٍ‪ ،‬وَه ِينُ ح ّ ٍ‬‫َقٍ‪ ،‬و َِإيف َة ُ ح ّ‬
‫ٱلْق ِيَاسِ‪ ،‬وَل َا فِي ٱل ْو َ ْزنِ‪ ،‬وَل َا فِي ٱلْك َيْلِ‪ ٣٦ .‬م ِيز َانُ ح َّقٍ‪ ،‬وَوَزْن َاتُ ح ّ‬

‫ل أَ حْك َامِي‪ ،‬و َتَعْم َلُونَهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪».‬‬ ‫ض مِصْر َ‪ ٣٧ .‬فَت َحْ فَظ ُونَ ك ُ َّل ف َرَائِض ِي‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكُم ُ ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬

‫‪٢٠‬‬
‫عقوبات الخطية‬
‫ل‬ ‫ِ‬
‫ن ٱل ْغ ُر َب َاء ٱلنَّازِلِينَ فِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل وَم ِ َ‬
‫ن م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬و َتَق ُو ُ‬
‫ض َ ّد ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ِْإنْس َانِ‪ ،‬و َأَ قْطَع ُه ُ‬ ‫ل أَ ن َا و َجْ ه ِي ِ‬
‫ض ب ِٱلْ حِجَارَة ِ‪ ٣ .‬و َأَ جْ ع َ ُ‬
‫شعْبُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك ف َِإن َّه ُ يُقْتَلُ‪ .‬يَرْجُم ُه ُ َ‬
‫أَ ْعطَى م ِنْ ز َ ْرعِه ِ لم ُِول َ َ‬
‫‪ ٢٠:٢٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪119‬‬ ‫‪ ٢٠:٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ض‬
‫شعْبُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َّض َ‬
‫غ َم َ‬ ‫‪ ٤‬و َإ ْن‬
‫ِ‬ ‫ي ٱلْق ُ ُ ّد َ‬
‫وس‪.‬‬ ‫ِس ٱسْم ِ َ‬
‫ِس م َ ْقدِسِي‪ ،‬و َيُد َن ّ َ‬
‫ك لـِك َ ْي يُنَج ّ َ‬
‫شعْبِه ِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ أَ ْعطَى م ِنْ ز َ ْرعِه ِ لم ُِول َ َ‬
‫م ِنْ َ‬
‫ض َّد‬ ‫ض َّد ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ِْإنْس َانِ‪ ،‬و َ ِ‬ ‫ض ُع و َجْ ه ِي ِ‬
‫ن عِنْدَم َا يُعْط ِي م ِنْ ز َ ْرعِه ِ لم ُِولَكَ‪ ،‬فَل َ ْم يَقْتُلُوه ُ‪ ٥ ،‬ف َِإن ِ ّي أَ َ‬
‫ك ٱل ِْإنْس َا ِ‬
‫أَ عْيُنَه ُ ْم ع َنْ ذَل ِ َ‬
‫نِ‪ ،‬و َِإلَى‬ ‫ْس َّٱلتِي تلَ ْتَف ِتُ ِإلَى ٱلْجا َ ّ‬
‫َٱلنف ُ‬ ‫شعْبِهِمْ‪ ٦ .‬و َّ‬
‫ك م ِنْ َ‬ ‫ن وَر َاءَه ُ‪ ،‬ب ِٱلز ِّنَى وَر َاء َ م ُول َ َ‬
‫جر ِي َ‬ ‫عَشِيرَتِه ِ‪ ،‬و َأَ قْطَع ُه ُ وَجَم ِي َع ٱلْف َا ِ‬
‫شعْبِهَا‪ ٧ .‬فَتَتَق َ َّدسُونَ و َتَكُونُونَ ق ِ ّدِيسِينَ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي‬
‫س و َأَ قْطَعُه َا م ِنْ َ‬ ‫ٱلن ْف ِ‬ ‫ض َّد تِل ْ َ‬
‫ك َّ‬ ‫ل و َجْ ه ِي ِ‬ ‫ــع لِتَزْنِي َ وَر َاءَهُمْ‪ ،‬أَ جْ ع َ ُ‬ ‫ٱلت َّوَاب ِ ِ‬

‫سكُمْ‪.‬‬ ‫تحْفَظ ُونَ ف َرَائِض ِي و َتَعْم َلُونَهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب مُق َ ّدِ ُ‬ ‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ٨ .‬و َ َ‬ ‫أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫ن س ََّب أَ ب َاه ُ أَ ْو ُأ َمّه ُ ف َِإن َّه ُ يُقْتَلُ‪ .‬ق َ ْد س ََّب أَ ب َاه ُ أَ ْو ُأ َمّه ُ‪ .‬دَم ُه ُ عَلَيْه ِ‪ ١٠ .‬و َِإذ َا ز َنَى رَج ُ ٌ‬
‫ل م َ َع ٱمْرَأَ ة ٍ‪،‬‬ ‫‪« ٩‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬

‫َف عَوْرَة َ أَ بيِه ِ‪.‬‬

‫كش َ‬
‫ل م َ َع ٱمْرَأَ ة ِ أَ بيِه ِ‪ ،‬فَق َ ْد َ‬
‫ج َع رَج ُ ٌ‬
‫ل ٱلز َّانِي و َٱلز َّانيِ َة ُ‪ ١١ .‬و َِإذ َا ٱضْ طَ َ‬
‫ف َِإذ َا ز َنَى م َ َع ٱمْرَأَ ة ِ قَرِيبِه ِ‪ ،‬ف َِإن َّه ُ يُقْت َ ُ‬

‫حشَة ً‪.‬‬ ‫ل م َ َع كَن َّتِه ِ‪ ،‬ف َِإ َ ّنهُم َا يُقْتَلَا ِ‬

‫ن كِلَاهُمَا‪ .‬ق َ ْد فَع َلَا فَا ِ‬ ‫ج َع رَج ُ ٌ‬ ‫ِإ َ ّنهُم َا يُقْتَلَا ِ‬
‫ن كِلَاهُمَا‪ .‬دَمُهُم َا عَلَيْهِم َا‪ ١٢ .‬و َِإذ َا ٱضْ طَ َ‬

‫ل م َ َع ذَكَرٍ ٱضْ ط ِج َاعَ ٱمْرَأَ ة ٍ‪ ،‬فَق َ ْد فَع َلَا كِلَاهُمَا رِجْ سًا‪ِ .‬إ َّنهُم َا يُقْتَلَانِ‪ .‬دَمُهُم َا‬
‫ج َع رَج ُ ٌ‬
‫دَمُهُم َا عَلَيْهِم َا‪ ١٣ .‬و َِإذ َا ٱضْ طَ َ‬

‫يحْرِق ُونَه ُ و َِإ َّياهُمَا‪ ،‬لـِك َ ْي ل َا يَكُونَ رَذِيلَة ٌ بَي ْنَكُمْ‪ ١٥ .‬و َِإذ َا‬ ‫ل ٱمْرَأَ ة ً و َ ُأ َمّهَا فَذ َل ِ َ‬
‫ك رَذِيلَة ٌ‪ .‬ب ِٱلن َّارِ ُ‬ ‫عَلَيْهِم َا‪ ١٤ .‬و َِإذ َا ٱتَّ خَذ َ رَج ُ ٌ‬

‫جع َه ُ م َ َع بَهِيمَة ٍ‪ ،‬ف َِإن َّه ُ يُقْتَلُ‪ ،‬و َٱلْبَهِيم َة ُ تُمِيت ُونَهَا‪ ١٦ .‬و َِإذ َا ٱق ْتَر َب َِت ٱمْرَأَ ة ٌ ِإلَى بَهِيمَة ٍ لِنِز َائِهَا‪ ،‬تُمِيتُ ٱل ْمَر ْأَ ة َ‬
‫ل م َضْ َ‬
‫ل رَج ُ ٌ‬
‫جع َ َ‬
‫َ‬

‫هي َ‬ ‫ل ُأخْ ت َه ُ بِن ْتَ أَ بيِه ِ أَ ْو بِن ْتَ ُأمِّه ِ‪ ،‬وَر َأَ ى عَوْرَتَهَا وَر َأَ ْ‬
‫ت ِ‬ ‫و َٱلْبَهِيم َة َ‪ِ .‬إ َ ّنهُم َا يُقْتَلَانِ‪ .‬دَمُهُم َا عَلَيْهِم َا‪ ١٧ .‬و َِإذ َا أَ خَذ َ رَج ُ ٌ‬

‫ل‬
‫ج َع رَج ُ ٌ‬ ‫َف عَوْرَة َ ُأخْ تِه ِ‪ .‬يَحْم ِ ُ‬
‫ل ذَن ْب َه ُ‪ ١٨ .‬و َِإذ َا ٱضْ طَ َ‬ ‫كش َ‬
‫شعْبِهِم َا‪ .‬ق َ ْد َ‬
‫ن أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ بَنِي َ‬
‫ك عَار ٌ‪ .‬ي ُ ْقطَع َا ِ‬
‫عَوْر َتَه ُ‪ ،‬فَذ َل ِ َ‬
‫ن كِلَاهُمَا م ِنْ شَعِبْهِم َا‪ ١٩ .‬عَوْرَة َ‬
‫َت ِهي َ يَن ْب ُوعَ دَمِهَا‪ ،‬ي ُ ْقطَع َا ِ‬
‫كشَف ْ‬
‫َف عَوْرَتَهَا‪ ،‬ع ََّرى يَن ْب ُوعَه َا و َ َ‬
‫كش َ‬
‫ِث و َ َ‬
‫م َ َع ٱمْرَأَ ة ٍ طَام ٍ‬

‫ل م َ َع ٱمْرَأَ ة ِ‬
‫ج َع رَج ُ ٌ‬
‫ن ذَنْبَهُم َا‪ ٢٠ .‬و َِإذ َا ٱضْ طَ َ‬
‫ِف‪ِ .‬إن َّه ُ ق َ ْد ع ََّرى قَرِيبَت َه ُ‪ .‬يَحْم ِلَا ِ‬
‫ك ل َا ت َ ْكش ْ‬ ‫ت ُأمِّكَ‪ ،‬أَ ْو ُأخْ ِ‬
‫ت أَ بيِ َ‬ ‫ُأخْ ِ‬

‫ك نَجَاسَة ٌ‪ .‬ق َ ْد‬

‫ل ٱمْرَأَ ة َ أَ خِيه ِ‪ ،‬فَذ َل ِ َ‬
‫ن عَق ِيم َيْنِ‪ ٢١ .‬و َِإذ َا أَ خَذ َ رَج ُ ٌ‬
‫ن ذَنْبَهُم َا‪ .‬يَمُوت َا ِ‬
‫َف عَوْرَة َ ع َم ِ ّه ِ‪ .‬يَحْم ِلَا ِ‬
‫كش َ‬
‫ع َم ِ ّه ِ فَق َ ْد َ‬
‫ن عَق ِيم َيْنِ‪.‬‬
‫َف عَوْرَة َ أَ خِيه ِ‪ .‬يَكُون َا ِ‬
‫كش َ‬
‫َ‬

‫سكُن ُوا‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ن َا ٍ‬

‫آت بِك ُ ْم ِإلَيْهَا لِت َ ْ‬ ‫‪« ٢٢‬فَت َحْ فَظ ُونَ جَم ِي َع ف َرَائِض ِي وَجَم ِي َع أَ حْك َامِي‪ ،‬و َتَعْم َلُونَهَا لـِك َ ْي ل َا ت َ ْقذِفَكُم ُ ٱلْأَ ر ُ‬

‫ن أَ ن َا طَارِد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ .‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ق َ ْد فَع َلُوا ك ُ َّل هَذِه ِ‪ ،‬ف َكَرِهْتُهُمْ‪.‬‬
‫ُوب ٱل َ ّذِي َ‬
‫شع ِ‬‫ف ِيهَا‪ ٢٣ .‬وَل َا تَسْلـُكُونَ فِي رُسُو ِم ٱل ُ ّ‬

‫‪ ٢٤‬و َقلُ ْتُ لـَكُمْ‪ :‬تَر ِثُونَ أَ ن ْتُم ْ أَ رْضَهُمْ‪ ،‬و َأَ ن َا ُأ ْعط ِيك ُ ْم ِإ َي ّاه َا لِتَر ِثُوه َا‪ ،‬أَ ْرضًا تَف ُ‬
‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُم ُ ٱلَّذ ِي‬

‫جسَة ِ و َٱل َّطاه ِرَة ِ‪ .‬فَلَا تُد َن ِ ّس ُوا نُف ُو َ‬

‫سك ُ ْم‬ ‫ٱلن ِ‬ ‫جسَة ِ‪ ،‬و َبَيْنَ ٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ َّ‬ ‫َٱلن ِ‬ ‫ُوب‪ ٢٥ .‬فَتُمَي ِّز ُونَ بَيْنَ ٱلْبَهَا ِئ ِم ٱل َّطاه ِرَة ِ و َّ‬
‫شع ِ‬‫ن ٱل ُ ّ‬
‫م َ َّيز َك ُ ْم م ِ َ‬
‫نجِسًا‪ ٢٦ .‬و َتَكُونُونَ ل ِي ق ِ ّدِيسِينَ ل ِأَ ن ِ ّي ق ُ ّد ٌ‬
‫وس‬ ‫ض مِمَّا م َ َّيزْتُه ُ لـَك ُ ْم لِيَكُونَ َ‬ ‫ل م َا يَد ُ ّ‬
‫ِب عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ب ِٱلْبَهَا ِئ ِم و َٱل ُ ّ‬
‫طي ُورِ‪ ،‬وَل َا بِك ُ ّ ِ‬
‫ُوب لِتَكُونُوا ل ِي‪.‬‬
‫شع ِ‬‫ن ٱل ُ ّ‬ ‫أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬و َق َ ْد م َ َّيزْتُك ُ ْم م ِ َ‬

‫ن ٌ أَ ْو ت َابِع َة ٌ ف َِإن َّه ُ يُقْتَلُ‪ .‬ب ِٱلْ حِجَارَة ِ يَرْجُم ُونَه ُ‪ .‬دَم ُه ُ عَلَيْه ِ‪».‬‬
‫ل أَ وِ ٱمْرَأَ ة ٍ ج َا ّ‬
‫‪« ٢٧‬و َِإذ َا ك َانَ فِي رَج ُ ٍ‬

‫‪٢١‬‬
‫شرائع الـكهنة‬
 ‫‪ ٢٢:٩‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪120‬‬ ‫‪ ٢١:١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ل ِأَ قْرِب َائِه ِ‬ ‫‪ِ ٢‬إ َّلا‬ ‫ْت فِي قَوْمِه ِ‪،‬‬
‫س أَ حَدٌ مِنْك ُ ْم لم َِي ٍ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ك َل ِ ّم ِ ٱل ْـكَه َن َة َ بَنِي ه َار ُونَ و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬ل َا يَتَن َجَّ ْ‬ ‫‪ ١‬و َقَا َ‬

‫ٱلْأَ ق ْر َِب ِإلَيْه ِ‪ُ :‬أمِّه ِ و َأَ بيِه ِ و َٱب ْنِه ِ و َٱب ْنَتِه ِ و َأَ خِيه ِ ‪ ٣‬و َ ُأخْ تِه ِ ٱلْع َ ْذر َاء ِ ٱلْقَرِيبَة ِ ِإلَيْه ِ َّٱلتِي ل َ ْم تَصِرْ ل ِرَجُلٍ‪ .‬ل ِأَ جْلِه َا يَتَن ََجّ ُ‬
‫س‪.‬‬
‫جر َاح َة ً‬
‫يج ْرَحُوا ِ‬
‫ِض لِ حَاهُمْ‪ ،‬وَل َا َ‬
‫يح ْلِق ُوا ع َوَار َ‬
‫يجْع َلُوا قَر ْع َة ً فِي رُؤ ُوسِهِمْ‪ ،‬وَل َا َ‬
‫سه ِ‪ ٥ .‬ل َا َ‬
‫س ب ِأَ ه ْلِه ِ لِتَدْنِي ِ‬‫ْج ل َا يَتَن َجَّ ْ‬
‫‪ ٤‬ك َزَو ٍ‬
‫فِي أَ جْ سَادِهِمْ‪ ٦ .‬مُق َ َ ّدسِينَ يَكُونُونَ ل ِ ِإلَهِهِمْ‪ ،‬وَل َا يُد َن ِ ّس ُونَ ٱسْم َ ِإلَهِهِمْ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم يُق َرِّبُونَ و َقَائِد َ ٱلر ِّ‬
‫َّب َطع َام َ ِإلَهِهِمْ‪ ،‬فَيَكُونُونَ‬
‫ق ُ ْدسًا‪ ٧ .‬اِمْرَأَ ة ً ز َانيِ َة ً أَ ْو مُد َنَّس َة ً ل َا ي َأْ خُذ ُوا‪ ،‬وَل َا ي َأْ خُذ ُوا ٱمْرَأَ ة ً مُط ََّلق َة ً م ِنْ ز َ ْو ِ‬
‫جه َا‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ مُق َ َّد ٌ‬
‫س ل ِ ِإلَهِه ِ‪ ٨ .‬فَت َحْ سِب ُه ُ‬
‫ن‬ ‫سكُمْ‪ ٩ .‬و َِإذ َا تَد َنَّس ِ‬
‫َت ٱب ْن َة ُ ك َاه ِ ٍ‬ ‫وس أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب مُق َ ّدِ ُ‬ ‫مُق َ َ ّدسًا ل ِأَ ن َّه ُ يُق َرِّبُ خُبْز َ ِإلَهِكَ‪ .‬مُق َ َ ّدسًا يَكُونُ عِنْدَك َ ل ِأَ ن ِ ّي ق ُ ّد ٌ‬
‫تح ْر َقُ ‪.‬‬ ‫ب ِٱلز ِّنَى فَق َ ْد د َنَّس ْ‬
‫َت أَ ب َاه َا‪ .‬ب ِٱلن َّارِ ُ‬
‫ِف‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ‪ ،‬وَم ُلِئ َْت يَدُه ُ لِيَل ْب ََس ٱلث ِّيَابَ ‪ ،‬ل َا ي َ ْكش ُ‬
‫سه ِ دُه ْ ُ‬ ‫ن ٱلْأَ ْعظَم ُ بَيْنَ ِإخْ وَتِه ِ ٱلَّذ ِي ص َ ّ‬
‫ُب عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫‪« ١٠‬و َٱلْك َاه ِ ُ‬

‫س لِئَل َّا‬
‫ن ٱل ْم َ ْقدِ ِ‬
‫ج مِ َ‬ ‫س ل ِأَ بيِه ِ أَ ْو ُأمِّه ِ‪ ١٢ ،‬وَل َا َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ر َأْ سَه ُ‪ ،‬وَل َا يَش ُُقّ ثيَِابَه ُ‪ ١١ ،‬وَل َا ي َأْ تِي ِإلَى ن َ ْف ٍ‬
‫س مَي ْتَة ٍ‪ ،‬وَل َا يَتَن َجَّ ُ‬

‫َب‪ ١٣ .‬هَذ َا ي َأْ خُذ ُ ٱمْرَأَ ة ً ع َ ْذر َاءَ‪ ١٤ .‬أَ َّما ٱلْأَ ْرم َلَة ُ‬ ‫ن مَسْحَة ِ ِإلَهِه ِ عَلَيْه ِ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ل دُه ْ ِ‬ ‫ن ِإكْلِي َ‬ ‫ِس ِإلَهِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ِس م َ ْقد َ‬ ‫يُد َن ّ َ‬
‫شعْبِه ِ ل ِأَ ن ِ ّي‬
‫ِس زَرْع َه ُ بَيْنَ َ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ِ‬
‫و َٱل ْمُط ََّلق َة ُ و َٱل ْمُد َنَّس َة ُ و َٱلزَّانيِ َة ُ فمَ ِنْ ه َؤُل َاء ل َا ي َأْ خُذ ُ‪ ،‬بَلْ ي َ َّتخِذ ُ ع َ ْذر َاء َ م ِنْ قَوْمِه ِ ٱمْرَأَ ة ً‪ .‬وَل َا يُد َن ّ ُ‬
‫أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب مُق َ ّدِسُه ُ‪».‬‬
‫ْب فَلَا يَتَق َ َّد ْم‬
‫ك فِي أَ جْ يَالِه ِ ْم ف ِيه ِ عَي ٌ‬
‫ل م ِنْ نَسْل ِ َ‬ ‫‪ ١٦‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٧ :‬ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ قَائِل ًا‪ِ :‬إذ َا ك َانَ رَج ُ ٌ‬
‫َس وَل َا زَو َائِد ّ ٌ‬
‫ِي‪،‬‬ ‫ْب ل َا يَتَق َ َّدمْ‪ .‬ل َا رَج ُ ٌ‬
‫ل أَ عْم َى وَل َا أَ عْرَجُ‪ ،‬وَل َا أَ فْط ُ‬ ‫ل ف ِيه ِ عَي ٌ‬ ‫ن كُ َ ّ‬
‫ل رَج ُ ٍ‬ ‫لِيُق َرِّبَ خُبْز َ ِإلَهِه ِ‪ ١٨ .‬ل ِأَ َ ّ‬

‫جر َبُ وَل َا‬

‫اض‪ ،‬وَل َا أَ ْ‬
‫كسْر ُ يَدٍ‪ ٢٠ ،‬وَل َا أَ حْد َبُ وَل َا أَ كْ شَم ُ‪ ،‬وَل َا م َنْ فِي عَي ْنِه ِ بَي َ ٌ‬
‫ل أَ ْو َ‬
‫كسْر ُ رِجْ ٍ‬
‫ل ف ِيه ِ َ‬
‫‪ ١٩‬وَل َا رَج ُ ٌ‬

‫ن ل َا يَتَق َ َّد ْم لِيُق َرِّبَ و َقَائِد َ ٱلر ِّ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫ل ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ْب م ِنْ ن َ ْس ِ‬
‫ل ف ِيه ِ عَي ٌ‬ ‫ُوض ٱلْخُص َى‪ ٢١ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل رَج ُ ٍ‬ ‫ف‪ ،‬وَل َا م َْرض ُ‬
‫أَ كْل َ ُ‬

‫اب‬
‫س ي َأْ كُلُ‪ ٢٣ .‬لـَكِنْ ِإلَى ٱلْ حِج َ ِ‬
‫ن ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫س وَم ِ َ‬ ‫ْب ل َا يَتَق َ َّد ْم لِيُق َرِّبَ خُبْز َ ِإلَهِه ِ‪ ٢٢ .‬خُبْز َ ِإلَهِه ِ م ِنْ ق ُ ْد ِ‬
‫س ٱلْأَ قْد َا ِ‬ ‫ف ِيه ِ عَي ٌ‬
‫ل َا ي َأْ تِي‪ ،‬و َِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ل َا يَقْتَر ِبُ ‪ ،‬ل ِأَ َّن ف ِيه ِ عَي ْبًا‪ ،‬لِئَلَّا يُد َن ّ َ‬
‫ِس م َ ْقدِسِي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مُق َ ّدِسُهُمْ‪ �� ».‬فَك ََل ّم َ م ُوس َى‬
‫ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ وَك ُ َّل بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬

‫‪٢٢‬‬
‫ل َٱل ّتِي يُق َ ّدِسُونَهَا ل ِي وَل َا يُد َن ِ ّس ُوا‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ أَ ْن يَت َو ََّقو ْا أَ قْد َ‬
‫َاس بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫س َّٱلتِي يُق َ ّدِسُه َا بَن ُو‬ ‫ن م ِنْ جَم ِ‬

‫ِيع نَسْل ِـكُم ُ ٱق ْتَر َبَ ِإلَى ٱلْأَ قْد َا ِ‬ ‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫وس‪ .‬أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ٣ .‬قُلْ لَهُمْ‪ :‬فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم ك ُ ُ ّ‬ ‫ٱسْم ِي ٱلْق ُ ُ ّد َ‬

‫ل ه َار ُونَ و َه ُو َ أَ ب ْر ُ‬
‫َص‬ ‫ن م ِنْ ن َ ْس ِ‬ ‫َّب‪ ٤ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫ْس م ِنْ أَ م َامِي‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬
‫َب‪ ،‬وَنَجَاسَت ُه ُ عَلَيْه ِ‪ ،‬ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫ل لِلر ّ ِّ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن حَد َثَ مِن ْه ُ ٱضْ ط ِج َاع ُ زَر ٍْع‪،‬‬
‫ْت‪ ،‬أَ ْو ِإنْس َا ٌ‬
‫نجِسًا لم َِي ٍ‬ ‫س حَتَّى ي َ ْطه ُر َ‪ .‬وَم َنْ م ََّس َ‬
‫شي ْئًا َ‬ ‫ن ٱلْأَ قْد َا ِ‬
‫سيْلٍ‪ ،‬ل َا ي َأْ ك ُلْ م ِ َ‬
‫أَ ْو ذ ُو َ‬

‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪،‬‬ ‫سة ٍ ف ِيه ِ‪ ٦ ،‬ف َٱلَّذ ِي يَم ُ َّس ذَل ِ َ‬
‫ك يَكُونُ َ‬ ‫س بِه ِ‪ ،‬أَ ْو ِإنْس َان ًا يَتَن َجَّ ُ‬
‫س بِه ِ لِن َج َا َ‬ ‫ن م ََّس د َبِيبًا يَتَن َجَّ ُ‬
‫‪ ٥‬أَ ْو ِإنْس َا ٌ‬
‫س‬
‫ن ٱلْأَ قْد َا ِ‬ ‫ل مِ َ‬ ‫ْس يَكُونُ طَاه ِرًا‪ ،‬ث َُم ّ ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫شم ُ‬ ‫جسَدَه ُ بِمَاءٍ‪ ٧ .‬فَم َت َى غ َرَ ب َِت ٱل َ ّ‬ ‫َض َ‬ ‫ن ٱلْأَ قْد َاسِ‪ ،‬بَلْ يَرْح ُ‬ ‫وَل َا ي َأْ ك ُلْ م ِ َ‬
‫خط ِي َّة ً‬
‫شع َائِر ِي لـِك َ ْي ل َا يَحْم ِلُوا ل ِأَ جْلِه َا َ‬
‫َّب‪ ٩ .‬فَي َحْ فَظ ُونَ َ‬ ‫س بِهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫ل ِأَ َّنهَا َطع َام ُه ُ‪ ٨ .‬مِي ْت َة ً أَ ْو فَرِيس َة ً ل َا ي َأْ ك ُلْ فَيَتَن َجَّ َ‬
‫يَمُوتُونَ بِهَا ل ِأَ َّنه ُ ْم يُد َن ِ ّس ُونَهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مُق َ ّدِسُهُمْ‪.‬‬
‫‪ ٢٣:٦‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪121‬‬ ‫‪ ٢٢:١٠‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ن أَ حَدًا‬
‫لـَكِنْ ِإذ َا ٱشْ تَر َى ك َاه ِ ٌ‬ ‫‪١١‬‬ ‫ن و َأَ جِيرُه ُ ل َا ي َأْ ك ُلُونَ ق ُ ْدسًا‪.‬‬
‫ل ك َاه ِ ٍ‬
‫ل ق ُ ْدسًا‪ .‬نَز ِي ُ‬ ‫‪« ١٠‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ جْ نَب ِ ٍيّ ل َا ي َأْ ك ُ ُ‬

‫ل أَ جْ نَب ِ ٍيّ ل َا‬

‫ن ل ِرَج ُ ٍ‬
‫َت ٱب ْن َة ُ ك َاه ِ ٍ‬
‫ن م ِنْ َطع َامِه ِ‪ ١٢ .‬و َِإذ َا صَار ِ‬ ‫شِر َاء َ ف ِضَّ ة ٍ‪ ،‬فَه ُو َ ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل مِن ْه ُ‪ ،‬و َٱل ْمَو ْلُود ُ فِي بَي ْتِه ِ‪ .‬هُمَا ي َأْ ك ُلَا ِ‬

‫ْت‬
‫َت ِإلَى بَي ِ‬ ‫َت أَ ْرم َلَة ً أَ ْو مُط ََّلق َة ً‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ لَهَا ن َ ْسلٌ‪ ،‬وَر َ َ‬
‫جع ْ‬ ‫ل م ِنْ ر َف ِيعَة ِ ٱلْأَ قْد َاسِ‪ ١٣ .‬و َأَ َّما ٱب ْن َة ُ ك َاه ِ ٍ‬
‫ن ق َ ْد صَار ْ‬ ‫ت َأْ ك ُ ُ‬

‫ن ق ُ ْدسًا سَهْو ًا‪ ،‬يَز ِيد ُ‬

‫ل ِإنْس َا ٌ‬ ‫ل م ِنْ َطع َا ِم أَ ب ِيهَا‪ .‬لـَكِنَّ ك ُ َّل أَ جْ نَب ِ ٍيّ ل َا ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل مِن ْه ُ‪ ١٤ .‬و َِإذ َا أَ ك َ َ‬ ‫أَ ب ِيهَا كَمَا فِي صِبَاه َا‪ ،‬فَت َأْ ك ُ ُ‬

‫حمِّلُونَه ُ ْم ذَن ْبَ‬ ‫ل َّٱلتِي يَرْف َع ُونَهَا لِلر ِّ‬

‫َّب‪ ١٦ ،‬فَي ُ َ‬ ‫َاس بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن‪ ١٥ .‬فَلَا يُد َن ِ ّس ُونَ أَ قْد َ‬
‫ْس لِلْك َاه ِ ِ‬
‫عَلَيْه ِ خُمْسَه ُ و َيَدْف َ ُع ٱلْقُد َ‬

‫ِإ ْث ٍم ب ِأَ كْلِه ِ ْم أَ قْد َاسَهُمْ‪ .‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب مُق َ ّدِسُهُمْ‪».‬‬

‫الذبائح غير المقبولة‬

‫ل‬
‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن م ِنْ بَي ِ‬ ‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫‪ ١٧‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٨ :‬ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ وَجَم ِي َع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ ١٩ ،‬فَلِلرِ ّضَا عَنْك ُ ْم‬
‫َّب ُ‬ ‫ن ٱل ْغ ُر َب َاء ِ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ق َر َّبَ قُر ْب َانَه ُ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع نُذ ُورِه ِ ْم وَجَم ِ‬
‫ِيع نَوَافِلِه ِ ِم َّٱلتِي يُق َرِّبُونَهَا لِلر ِّ‬ ‫وَم ِ َ‬

‫ل م َا ك َانَ ف ِيه ِ عَي ٌ‬

‫ْب ل َا تُق َرِّبُوه ُ ل ِأَ ن َّه ُ ل َا يَكُونُ لِلرِ ّضَا عَنْكُمْ‪.‬‬ ‫ن ٱل ْبَقَرِ أَ وِ ٱلْغ َن َ ِم أَ وِ ٱل ْمَعْزِ‪ ٢٠ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫يَكُونُ ذَك َرًا صَ ح ِيح ًا م ِ َ‬

‫ن ٱل ْبَقَرِ أَ وِ ٱلْأَ غْنَا ِم‪ ،‬تَكُونُ صَ ح ِيح َة ً لِلرِ ّضَا‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل عَي ٍ‬
‫ْب‬ ‫َّب و َفَاء ً لِن َ ْذرٍ‪ ،‬أَ ْو ن َافِلَة ً م ِ َ‬
‫ن ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ لِلر ِّ‬
‫‪ ٢١‬و َِإذ َا ق َر َّبَ ِإنْس َا ٌ‬
‫تجْع َلُوا‬
‫َّب‪ ،‬وَل َا َ‬
‫ف‪ ،‬هَذِه ِ ل َا تُق َرِّبُوه َا لِلر ِّ‬
‫جر َبُ و َٱلْأَ كْل َ ُ‬
‫ح و َٱل ْبَث ِير ُ و َٱلْأَ ْ‬
‫ل َا يَكُونُ ف ِيهَا‪ ٢٢ .‬ٱلْأَ عْم َى و َٱل ْم َ ْكس ُور ُ و َٱل ْم َجْ ر ُو ُ‬
‫ٱلز ّو َائِد ُِيّ أَ وِ ٱلْق ُزُم ُ فَنَافِلَة ً تَعْم َلُه ُ‪ ،‬و َلـَكِنْ لِن َ ْذ ٍر ل َا يُرْض َى بِه ِ‪.‬‬
‫ٱلثوْر ُ أَ وِ ٱل َّشاة ُ َ‬ ‫مِنْهَا و َق ُود ًا عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ٢٣ .‬و َأَ َّما َّ‬
‫ِيب ل َا‬
‫ضك ُ ْم ل َا تَعْم َلُوه َا‪ ٢٥ .‬وَم ِنْ يَدِ ٱب ْ ِن ٱلْغَر ِ‬
‫َّب‪ .‬و َفِي أَ ْر ِ‬
‫سحُوقَه َا وَم َ ْقط ُوعَه َا ل َا تُق َرِّبُوا لِلر ِّ‬
‫ُوض ٱلْخ ِصْ يَة ِ وَم َ ْ‬
‫‪ ٢٤‬وَم َْرض َ‬
‫تُق َرِّبُوا خُبْز َ ِإلَهِك ُ ْم م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع هَذِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َّن ف ِيهَا فَسَاد َه َا‪ .‬ف ِيهَا عَي ٌ‬
‫ْب ل َا يُرْض َى بِهَا عَنْكُمْ‪».‬‬

‫ن‬ ‫تح ْتَ ُأمِّه ِ‪ ،‬ث َُم ّ م ِ َ‬

‫ن ٱل ْيَو ْ ِم ٱلثَّام ِ ِ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم َ‬ ‫‪ ٢٦‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٧ :‬م َت َى وُلِد َ بَق َر ٌ أَ ْو غ َنَم ٌ أَ ْو مِعْز ًى يَكُونُ َ‬
‫بح ْتُم ْ‬ ‫َّب‪ ٢٨ .‬و َأَ َمّا ٱل ْبَق َرَة ُ أَ وِ ٱل َّشاة ُ فَلَا ت َ ْذبَح ُوه َا و َٱبْنَهَا فِي يَو ْ ٍم و َا ِ‬
‫حدٍ‪ ٢٩ .‬وَم َت َى ذ َ َ‬ ‫فَصَاعِدًا يُرْض َى بِه ِ قُر ْب َانَ و َق ُودٍ لِلر ِّ‬

‫ك ٱل ْيَو ْ ِم تُؤْكَلُ‪ .‬ل َا تُبْق ُوا مِنْهَا ِإلَى ٱلْغَدِ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٣١ .‬فَت َحْ فَظ ُونَ‬ ‫َّب‪ ،‬فَلِلرِ ّضَا عَنْك ُ ْم ت َ ْذبَح ُونَهَا‪ ٣٠ .‬فِي ذَل ِ َ‬
‫شكْر ٍ لِلر ِّ‬
‫ذَبِيح َة َ ُ‬

‫سكُم ُ‬ ‫س فِي وَسَطِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب مُق َ ّدِ ُ‬ ‫َّب‪ ٣٢ .‬وَل َا تُد َن ِ ّس ُونَ ٱسْم ِي ٱلْق ُ ُ ّد َ‬
‫وس‪ ،‬ف َأَ تَق َ َ ّد ُ‬ ‫وَصَاي َايَ و َتَعْم َلُونَهَا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫ض مِصْر َ لِيَكُونَ لـَك ُ ْم ِإلَهًا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪».‬‬ ‫‪ ٣٣‬ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬

‫‪٢٣‬‬
‫السبت‬
‫ل مُق َ َّدسَة ً‪ .‬هَذِه ِ‬ ‫َّب َّٱلتِي ف ِيهَا تُنَاد ُونَ َ‬
‫محَاف ِ َ‬ ‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬م َوَاسِم ُ ٱلر ِّ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫س‪ .‬ع َمَل ًا َمّا ل َا تَعْم َلُوا‪ِ .‬إن َّه ُ‬
‫ل مُق َ َ ّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫ل ع َمَلٌ‪ ،‬و َأَ َّما ٱل ْيَوْم ُ ٱل َّسابِــ ُع فَف ِيه ِ َ‬
‫سب ْتُ عُطْلَة ٍ َ‬ ‫هي َ م َوَاسِم ِي‪ ٣ :‬سِت َّة َ أَ َّيا ٍم يُعْم َ ُ‬
‫ِ‬
‫َّب فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِكُمْ‪.‬‬ ‫ْت لِلر ِّ‬
‫سب ٌ‬
‫َ‬
‫الفصح والفطير‬
‫فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َ ّولِ‪ ،‬فِي ٱلر َّابِــ َع ع َشَر َ م ِ َ‬
‫ن‬ ‫‪٥‬‬ ‫ل ٱل ْمُق َ َّدسَة ُ َّٱلتِي تُنَاد ُونَ بِهَا فِي أَ وْقَاتِهَا‪:‬‬
‫َب‪ ،‬ٱل ْم َح َاف ِ ُ‬
‫‪« ٤‬هَذِه ِ م َوَاسِم ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم ت َأْ ك ُلُونَ‬ ‫ِس ع َشَر َ م ِنْ هَذ َا ٱل َش ّ ْهرِ عِيد ُ ٱلْفَط ِير ِ لِلر ِّ‬
‫َّب‪َ .‬‬ ‫َّب‪ ٦ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم َ‬ ‫ٱل َش ّ ْهرِ‪ ،‬بَيْنَ ٱل ْعِشَاءَي ْ ِن ف ِصْ ٌ‬
‫ح لِلر ِّ‬
‫‪ ٢٣:٣٢‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪122‬‬ ‫‪ ٢٣:٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم تُق َرِّبُونَ و َق ُود ًا‬

‫وَ َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪.‬‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ل مُق َ َّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫فَط ِير ًا‪ ٧ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬

‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪».‬‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ل مُق َ َّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫ساب ِ ِ‬
‫ــع يَكُونُ َ‬ ‫َب‪ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫لِلر ّ ِّ‬

‫باكورة الثمار‬
‫ص ْدتُم ْ‬ ‫ض َٱل ّتِي أَ ن َا ُأ ْعط ِيك ُ ْم و َ َ‬
‫ح َ‬ ‫جئ ْتُم ْ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬م َت َى ِ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪« ١٠‬ك َل ِ ّ ْم‬ ‫‪ ٩‬وك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫َّب لِلرِ ّضَا عَنْكُمْ‪ .‬فِي غَدِ ٱل َّسب ِ‬
‫ْت‬ ‫ل حَصِ يدِك ُ ْم ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن‪ ١١ .‬فَيُرَدِّد ُ ٱلْحُزْم َة َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫حَصِ يد َه َا‪ ،‬ت َأْ تُونَ بِ حُزْمَة ِ أَ َّو ِ‬
‫ق‬
‫َّب‪ ١٣ .‬و َت َ ْقدِم َت َه ُ عُشْر َي ْ ِن م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫مح ْر َق َة ً لِلر ِّ‬ ‫ي ُرَدِّد ُه َا ٱلْك َاهِنُ‪ ١٢ .‬و َتَعْم َلُونَ يَوْم َ تَرْدِيدِكُم ُ ٱلْحُزْم َة َ خَر ُوفًا صَ ح ِيح ًا َ‬
‫حو ْلِي ًّا ُ‬
‫سوِ يق ًا ل َا ت َأْ ك ُلُوا ِإلَى هَذ َا‬
‫سكِيب َه ُ ر ُب ْ َع ٱل ْهِينِ م ِنْ خَمْرٍ‪ ١٤ .‬وَخُبْز ًا و َفَرِ يك ًا و َ َ‬
‫َّب ر َائِ ح َة َ سَر ُورٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫ُوت ب ِز َي ٍْت‪ ،‬و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫م َل ْت ٍ‬
‫ن ِإلَهِكُمْ‪ ،‬فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِكُمْ‪.‬‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ‪ِ ،‬إلَى أَ ْن ت َأْ تُوا بِقُر ْب َا ِ‬

‫عيد الخمسين (الأسابيع)‬

‫ْت م ِنْ يَو ْ ِم ِإت ْيَانِك ُ ْم بِ حُزْمَة ِ ٱل َّترْدِيدِ َ‬
‫سبْع َة َ أَ سَابيِ َع تَكُونُ ك َام ِلَة ً‪ِ ١٦ .‬إلَى غَدِ‬ ‫‪« ١٥‬ث َُّم َ‬
‫تحْس ُب ُونَ لـَك ُ ْم م ِنْ غَدِ ٱل َّسب ِ‬
‫تحْس ُب ُونَ خَمْسِينَ يَوْم ًا‪ ،‬ث َُّم تُق َرِّبُونَ ت َ ْقدِم َة ً جَدِيدَة ً لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ١٧ .‬م ِنْ مَسَاكِنِك ُ ْم ت َأْ تُونَ بِ خـُبْز ِ تَرْدِيدٍ‪ ،‬رَغِيف َيْنِ‬ ‫ْت ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع َ‬ ‫ٱل َ ّ‬
‫سب ِ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ ،‬و َثَوْر ًا‬
‫َاف صَ ح ِيحَة ٍ َ‬
‫خر ٍ‬‫سبْع َة َ ِ‬
‫َّب‪ ١٨ .‬و َتُق َرِّبُونَ م َ َع ٱ ْلخـُبْز ِ َ‬
‫ن خَم ِير ًا ب َاكُورَة ً لِلر ِّ‬
‫يخـْبَز َا ِ‬
‫ن م ِنْ د َق ِيقٍ‪ ،‬و َ ُ‬
‫عُشْر َي ْ ِن يَكُون َا ِ‬
‫ن‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫َب‪ ١٩ .‬و َتَعْم َلُونَ تَيْسًا و َا ِ‬
‫سكِيبِهَا و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ّ ِّ‬
‫َّب م َ َع ت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬
‫مح ْر َق َة ً لِلر ِّ‬
‫كبْشَيْنِ ُ‬
‫ن بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫حدًا ٱب ْ َ‬
‫و َا ِ‬
‫َّب م َ َع‬
‫ن م َ َع خُبْز ِ ٱل ْبَاكُورَة ِ تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬وَخَر ُوفَيْنِ َ‬
‫حو ْلِي َّيْنِ ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ‪ ٢٠ .‬فَيُرَدِّد ُه َا ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ٱل ْمَعْزِ ذَبِيح َة َ َ‬
‫محْف َل ًا مُق َ َّدسًا يَكُونُ لـَكُمْ‪ .‬ع َمَل ًا َمّا م ِ َ‬
‫ن‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ َ‬ ‫ن ق ُ ْدسًا لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ٢١ .‬و َتُنَاد ُونَ فِي ذَل ِ َ‬ ‫ٱلْخَر ُوفَيْنِ‪ ،‬فَتَكُونُ لِلْك َاه ِ ِ‬
‫ل‬
‫كم ّ ِ ْ‬
‫ضكُمْ‪ ،‬ل َا ت ُ َ‬
‫صد ُونَ حَصِ يد َ أَ ْر ِ‬
‫تح ْ ُ‬ ‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪ .‬فَرِ يضَة ً دَهْرِ يَّة ً فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِك ُ ْم فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ ٢٢ .‬وَعِنْدَم َا َ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬
‫ِيب تَت ْرُك ُه ُ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪».‬‬ ‫سكِينِ و َٱلْغَر ِ‬
‫َاط حَصِ يدِك َ ل َا تلَ ْتَق ِْط‪ .‬لِل ْم ِ ْ‬
‫حصَادِك َ‪ ،‬و َلُق َ‬
‫ك فِي َ‬
‫حقْل ِ َ‬
‫زَو َاي َا َ‬

‫عيد الأبواق‬
‫ل ٱل َش ّ ْهرِ يَكُونُ لـَك ُ ْم عُطْلَة ٌ‪،‬‬ ‫ل قَائِل ًا‪ :‬فِي ٱل َّش ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ ،‬فِي أَ َّو ِ‬ ‫‪ ٢٣‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٤ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َب‪».‬‬
‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪ ،‬لـَكِنْ تُق َرِّبُونَ و َق ُود ًا لِلر ّ ِّ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫س‪ ٢٥ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ل مُق َ َّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬
‫اف ٱل ْب ُوقِ‪َ ،‬‬
‫ت َ ْذك َار ُ ه ُت َ ِ‬

‫يوم الـكفارة‬

‫محْف َل ًا مُق َ َ ّدسًا يَكُونُ‬

‫ك َّفارَة ِ‪َ .‬‬ ‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٧ :‬أَ َّما ٱلْع َاشِر ُ م ِنْ هَذ َا ٱل َّش ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ ،‬فَه ُو َ يَوْم ُ ٱل ْـ َ‬ ‫‪ ٢٦‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫ك َّفارَة ٍ ل ِ َلت ّ ْكف ِير ِ‬
‫َّب‪ ٢٨ .‬ع َمَل ًا َّما ل َا تَعْم َلُوا فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ يَوْم ُ َ‬
‫سك ُ ْم و َتُق َرِّبُونَ و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫لـَكُمْ‪ .‬تُذ َلِّلُونَ نُف ُو َ‬
‫ل‬ ‫شعْبِهَا‪ ٣٠ .‬وَك ُ َّل ن َ ْف ٍ‬
‫س تَعْم َ ُ‬ ‫س ل َا تَتَذ َ َّل ُ‬
‫ل فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ ت ُ ْقطَ ُع م ِنْ َ‬ ‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ِ ٢٩ .‬إ َّن ك ُ َّل ن َ ْف ٍ‬
‫عَنْك ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫شعْبِهَا‪ ٣١ .‬ع َمَل ًا َّما ل َا تَعْم َلُوا‪ .‬فَرِ يضَة ً دَهْرِ يَّة ً فِي أَ جْ يَالـِك ُ ْم فِي جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ْس م ِنْ َ‬ ‫ٱلنف َ‬ ‫ع َمَل ًا َّما فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ ُأبيِد ُ تِل ْ َ‬
‫ك َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن ٱل ْمَسَاء ِإلَى ٱل ْمَسَاء تَسْب ِت ُونَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سكُمْ‪ .‬فِي ت َاسِــع ٱل َّش ْهرِ عِنْد َ ٱل ْمَسَاء‪ .‬م ِ َ‬ ‫سب ْتُ عُطْلَة ٍ لـَكُمْ‪ ،‬فَتُذ َلِّلُونَ نُف ُو َ‬ ‫مَسَاكِنِكُمْ‪ِ ٣٢ .‬إن َّه ُ َ‬
‫سب ْتَكُمْ‪».‬‬
‫َ‬
‫عيد المظال‬
‫‪ ٢٤:١٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪123‬‬ ‫‪ ٢٣:٣٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ِس ع َشَر َ م ِنْ هَذ َا ٱل َّش ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬

‫ــع عِيد ُ‬ ‫ل قَائِل ًا‪ :‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم َ‬ ‫‪ ٣٣‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٣٤ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم تُق َرِّبُونَ‬
‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪َ ٣٦ .‬‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ل مُق َ َ ّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫َب‪ ٣٥ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ل َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم لِلر ّ ِّ‬
‫ل َ‬
‫ٱل ْمَظَا ّ ِ‬

‫ل ل َا‬
‫شغ ْ ٍ‬
‫ل ُ‬ ‫َاف‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ع َم َ ِ‬ ‫َّب‪ِ .‬إن َّه ُ ٱعْتِك ٌ‬ ‫ل مُق َ َّد ٌ‬
‫س تُق َرِّبُونَ و َق ُود ًا لِلر ِّ‬ ‫ن يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫َّب‪ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫تَعْم َلُوا‪.‬‬
‫سكِيبًا‬
‫مح ْر َق َة ً و َت َ ْقدِم َة ً وَذَبِيح َة ً و َ َ‬
‫َب‪ُ ،‬‬ ‫ل مُق َ َّدسَة ً لِت َ ْقر ِ‬
‫ِيب و َق ُودٍ لِلر ّ ِّ‬ ‫َّب َّٱلتِي ف ِيهَا تُنَاد ُونَ َ‬
‫محَاف ِ َ‬ ‫هي َ م َوَاسِم ُ ٱلر ِّ‬
‫‪« ٣٧‬هَذِه ِ ِ‬
‫َّب‪ ٣٩ .‬أَ َمّا‬ ‫ِيع نُذ ُورِكُمْ‪ ،‬وَجَم ِ‬
‫ِيع نَوَافِل ِـكُم ُ َّٱلتِي تُعْط ُونَهَا لِلر ِّ‬ ‫َب‪ ،‬و َعَد َا عَطَاي َاك ُ ْم وَجَم ِ‬
‫ُوت ٱلر ّ ِّ‬
‫أَ مْرَ ٱل ْيَو ْ ِم بيَِوْمِه ِ‪ ٣٨ ،‬عَد َا سُب ِ‬
‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم‬
‫َب َ‬ ‫ن ٱل َش ّ ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع فَف ِيه ِ‪ ،‬عِنْدَم َا تَجْم َع ُونَ غَل َّة َ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬تُع َيِّد ُونَ عِيدًا لِلر ّ ِّ‬ ‫ِس ع َشَر َ م ِ َ‬
‫ٱل ْيَوْم ُ ٱلْخا َم َ‬

‫ل و َأَ ْغصَانَ‬ ‫سع ََف َ‬

‫ٱلن ّخْ ِ‬ ‫سك ُ ْم فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل ثَم َر َأَ ْشجَا ٍر بَه ِجَة ٍ و َ َ‬ ‫ن عُطْلَة ٌ‪ ٤٠ .‬و َت َأْ خُذ ُونَ ل ِأَ نْف ُ ِ‬ ‫ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل عُطْلَة ٌ و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم فِي ٱل َّسنَة ِ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ٤١ .‬تُع َيِّد ُونَه ُ عِيدًا لِلر ِّ‬
‫َّب َ‬ ‫َّب ِإلَهِك ُ ْم َ‬
‫َاف ٱل ْوَادِي‪ ،‬و َتَفْرَحُونَ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫أَ ْشجَا ٍر غَب ْيَاء َ و َ َ‬
‫ص ْفص َ‬

‫ل‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل ٱل ْوَطَن ِيِّينَ فِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ .‬أَ ن َا‬
‫خر َجْ تُه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ .‬فِي ٱل َّش ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع تُع َيِّد ُونَه ُ‪ ٤٢ .‬فِي مَظَا َّل ت َ ْسكُن ُونَ َ‬
‫ل ل َم ّا أَ ْ‬
‫لِ‪ ٤٣ .‬لـِك َ ْي تَعْلَم َ أَ جْ يَالـُك ُ ْم أَ ن ِ ّي فِي مَظَا َّل أَ سْ َ‬
‫كن ْتُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ي َ ْسكُن ُونَ فِي ٱل ْمَظَا ّ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ل بِم َوَاس ِ ِم ٱلر ِّ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ �� ».‬ف َأَ خْبَر َ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪٢٤‬‬
‫الزيت والخـبز أمام الرب‬
‫ض نَق ِيًّا لِلضَّ و ْء ِ ل ِ ِإ يق َادِ‬
‫ن م َْرضُو ٍ‬
‫ك ز َي ْتَ ز َي ْت ُو ٍ‬
‫ل أَ ْن يُق َ ّدِم ُوا ِإلَي ْ َ‬
‫ص بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬أَ ْو ِ‬

‫َّب د َائِمًا‬ ‫ن ٱل ْمَسَاء ِ ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬

‫اح أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ي ُر َتِّبُهَا ه َار ُونُ م ِ َ‬ ‫َاب ٱل َّشه َادَة ِ فِي َ‬ ‫ٱل ُس ّر ُِج د َائِمًا‪ ٣ .‬خ َارِ َ‬
‫ج ِحج ِ‬

‫َّب د َائِمًا‪.‬‬ ‫فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ ٤ .‬عَلَى ٱل ْمَنَارَة ِ ٱل َّطاه ِرَة ِ ي ُرَت ّ ِبُ ٱل ُس ّر ُ َ‬
‫ج أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ص َ ّفيْنِ‪ ،‬ك ُ َّل ص ّ ٍ‬
‫َف سِت َّة ً عَلَى‬ ‫تجْعَلُه َا َ‬
‫حد ُ‪ ٦ .‬و َ َ‬
‫ْص ٱل ْوَا ِ‬
‫تخـْب ِزُه ُ ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ قُرْصًا‪ .‬عُشْر َي ْ ِن يَكُونُ ٱلْقُر ُ‬
‫‪« ٥‬و َت َأْ خُذ ُ د َق ِيق ًا و َ َ‬
‫ْت‬
‫سب ٍ‬
‫ل يَو ْ ِم َ‬
‫َّب‪ ٨ .‬فِي ك ُ ّ ِ‬
‫َف لُبَان ًا نَق ِي ًّا فَيَكُونُ لِلْخُبْز ِ ت َ ْذك َار ًا و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫لص ٍّ‬
‫ل عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫ٱل ْمَائِدَة ِ ٱل َّطاه ِرَة ِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ٧ .‬و َ َ‬
‫ن مُق َ َ ّدسٍ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ‬
‫ل م ِيثَاقًا دَهْرِ ًي ّا‪ ٩ .‬فَيَكُونُ لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ‪ ،‬فَي َأْ ك ُلُونَه ُ فِي مَك َا ٍ‬
‫َّب د َائِمًا‪ ،‬م ِنْ عِنْدِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ي ُرَت ّبِ ُه ُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َب فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪».‬‬
‫س لَه ُ م ِنْ و َقَائِدِ ٱلر ّ ِّ‬
‫ْس أَ قْد َا ٍ‬
‫قُد ُ‬

‫المُجدف ي ُرجم‬
‫ن ٱل ِْإسْر َائِيل ِ َّية ِ‬
‫ِي‪ ،‬فِي وَسَطِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬وَتَخَاصَم َ فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ ٱب ْ ُ‬
‫ل مِصْر ّ ٍ‬ ‫ن ٱمْرَأَ ة ٍ ِإسْر َائِيل ِ َّية ٍ‪ ،‬و َه ُو َ ٱب ْ ُ‬
‫ن رَج ُ ٍ‬ ‫ج ٱب ْ ُ‬
‫‪ ١٠‬وَخَر َ َ‬

‫ن ٱل ِْإسْر َائِيل ِ َّية ِ عَلَى ٱل ِٱس ْ ِم وَس ََّب‪ .‬ف َأَ تَو ْا بِه ِ ِإلَى م ُوس َى‪ .‬وَك َانَ ٱسْم ُ ُأمِّه ِ شَلُوم ِي َة َ بِن ْتَ‬ ‫ل ِإسْر َائِيلِيٌّ‪ ١١ .‬فَج ََّد َ‬
‫ف ٱب ْ ُ‬ ‫وَرَج ُ ٌ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ن لَه ُ ْم ع َنْ ف َ ِم ٱلر ِّ‬
‫س لِيُعْل َ َ‬
‫سب ْطِ د َانَ‪ ١٢ .‬ف َوَضَع ُوه ُ فِي ٱل ْم َحْ ر َ ِ‬
‫دِبْر ِي م ِنْ ِ‬
‫ض َع جَم ِي ُع ٱل َّسام ِع ِينَ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ ِ‬
‫سه ِ‪،‬‬ ‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬فَي َ َ‬ ‫خر ِِج ٱل َ ّذ ِي س َ ّ‬
‫َب ِإلَى خ َار ِ‬ ‫‪ ١٣‬فَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٤ :‬أَ ْ‬

‫خط ِي َّت َه ُ‪ ١٦ ،‬وَم َنْ ج َ َ ّد َ‬

‫ف عَلَى ٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬
‫َّب‬ ‫ل َ‬
‫َب ِإلَه َه ُ يَحْم ِ ُ‬ ‫ل قَائِل ًا‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ س َ ّ‬ ‫و َيَرْجُم َه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ١٥ .‬وَك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ِف عَلَى ٱل ِٱس ْ ِم يُقْتَلُ‪ ١٧ .‬و َِإذ َا أَ م َاتَ أَ حَدٌ ِإنْس َان ًا‬ ‫ف َِإن َّه ُ يُقْتَلُ‪ .‬يَرْجُم ُه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ رَجْمًا‪ .‬ٱلْغَرِيبُ ك َٱل ْو َ َطن ِ ِيّ عِنْدَم َا يُج َ ّد ُ‬
‫‪ ٢٥:٢٧‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪124‬‬ ‫‪ ٢٤:١٨‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ك‬
‫ل كَذَل ِ َ‬
‫كمَا فَع َ َ‬
‫ن فِي قَرِيبِه ِ عَي ْبًا‪ ،‬ف َ َ‬
‫أَ حْد َثَ ِإنْس َا ٌ‬ ‫‪ ١٩‬و َإذ َا‬
‫ِ‬ ‫س‪.‬‬
‫ِض عَنْهَا ن َ ْفسًا بنِ َ ْف ٍ‬
‫أَ م َاتَ بَهِيم َة ً يُعَو ّ ُ‬ ‫‪ ١٨‬وَم َنْ‬ ‫ف َِإنَّه ُ يُقْتَلُ‪.‬‬

‫ل‬
‫يحْد َثُ ف ِيه ِ‪ ٢١ .‬م َنْ قَت َ َ‬
‫ك ُ‬
‫ن كَذَل ِ َ‬
‫ِن‪ .‬كَمَا أَ حْد َثَ عَي ْبًا فِي ٱل ِْإنْس َا ِ‬ ‫ن بِع َيْنٍ‪ ،‬وَس ّ ٌ‬
‫ِن بِس ّ ٍ‬ ‫كسْرٍ‪ ،‬و َعَي ْ ٌ‬
‫كسْر ٌ ب ِ َ‬
‫ل بِه ِ‪َ ٢٠ .‬‬
‫ي ُ ْفع َ ُ‬

‫حدٌ يَكُونُ لـَكُمْ‪ .‬ٱلْغَرِيبُ يَكُونُ ك َٱل ْو َ َطن ِ ِيّ‪ِ .‬إن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫ل ِإنْس َان ًا يُقْت َلْ ‪ ٢٢ .‬ح ُ ْكمٌ و َا ِ‬
‫ِض عَنْهَا‪ ،‬وَم َنْ قَت َ َ‬
‫بَهِيم َة ً يُعَو ّ ُ‬

‫ِإلَهُكُمْ‪».‬‬
‫ل كَمَا‬ ‫ِج ٱل ْم َحلَ ّة ِ و َيَرْجُم ُوه ُ ب ِٱلْ حِجَارَة ِ‪ .‬فَفَع َ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫يخْرِجُوا ٱل َ ّذ ِي س ََّب ِإلَى خ َار ِ‬ ‫‪ ٢٣‬فَك ََّلم َ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ ْن ُ‬

‫أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى‪.‬‬

‫‪٢٥‬‬
‫السنة السابعة‬
‫ض َّٱلتِي أَ ن َا ُأ ْعط ِيك ُ ْم‬
‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬م َت َى أَ تَي ْتُم ْ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل سِينَاء َ قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى فِي جَب َ ِ‬
‫ك و َتَجْم َ ُع غ ََّلتَهُم َا‪ ٤ .‬و َأَ َّما ٱل َّسن َة ُ‬ ‫حقْلَكَ‪ ،‬وَس َ ّ‬
‫ِت سِنِينَ تَقْضِ بُ كَرْم َ َ‬ ‫َّب‪ ٣ .‬س َِّت سِنِينَ تَزْرَع ُ َ‬
‫سب ْتًا لِلر ِّ‬
‫ْض َ‬
‫تَسْب ِتُ ٱلْأَ ر ُ‬
‫ب كَرْمَكَ‪ ٥ .‬زِرِّ ي َع حَصِ يدِك َ ل َا‬
‫ك وَل َا تَقْضِ ْ‬
‫حقْل َ َ‬
‫َّب‪ .‬ل َا تَزْر َ ْع َ‬
‫سب ْتًا لِلر ِّ‬
‫سب ْتُ عُطْلَة ٍ‪َ ،‬‬ ‫ٱل َّسابِع َة ُ فَف ِيهَا يَكُونُ لِل َْأ ْر ِ‬
‫ض َ‬
‫ك‬
‫ض لـَك ُ ْم َطع َام ًا‪ .‬ل َ َ‬
‫سب ْتُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل ل َا ت َ ْقط ِْف‪ .‬سَن َة َ عُطْلَة ٍ تَكُونُ لِل َْأ ْرضِ‪ ٦ .‬و َيَكُونُ َ‬
‫ك ٱل ْم ُحْ وِ ِ‬
‫صدْ‪ ،‬وَعِن َبَ كَرْم ِ َ‬
‫تح ْ ُ‬
‫َ‬

‫ك تَكُونُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل غ ََّلتِهَا َطع َام ًا‪.‬‬ ‫ن ٱلَّذ ِي فِي أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫ك و َلِلْحَي َوَا ِ‬
‫ك ٱلن َّازِلِينَ عِنْدَك َ‪ ٧ ،‬و َلِبَهَائِم ِ َ‬
‫ك و َل ِأَ جِيرِك َ و َلم ُِسْتَوْطِن ِ َ‬
‫و َلِعَبْدِك َ و َل ِأَ م َت ِ َ‬
‫سنة اليوبيل‬
‫ُوت ٱل َّسنَوِ َّية ِ ت ِ ْسع ًا و َأَ رْبَع ِينَ‬
‫سب ِ‬‫سبْعَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫ك أَ َي ّام ُ ٱل َ ّ‬
‫ات‪ .‬فَتَكُونُ ل َ َ‬
‫سب ْ َع م َ َّر ٍ‬
‫سب ْ َع سِنِينَ َ‬
‫ُوت سِنِينَ‪َ .‬‬
‫سبْع َة َ سُب ِ‬ ‫‪« ٨‬و َتَع ُ ُ ّد ل َ َ‬
‫ك َ‬
‫ضكُمْ‪.‬‬ ‫ك َّفارَة ِ تُعَب ِّر ُونَ ٱل ْب ُوقَ فِي جَم ِ‬
‫ِيع أَ ْر ِ‬ ‫اف فِي ٱل َّش ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع فِي عَاشِر ِ ٱل َّش ْهرِ‪ .‬فِي يَو ْ ِم ٱل ْـ َ‬ ‫سَن َة ً‪ ٩ .‬ث َُّم تُعَب ِّر ُ بُوقَ ٱل ْهُت َ ِ‬

‫لٌ ِإلَى م ُل ْـكِه ِ‪،‬‬

‫س َّكانِهَا‪ .‬تَكُونُ لـَك ُ ْم يُوبِيل ًا‪ ،‬و َتَرْجِع ُونَ ك ُ ّ‬ ‫ض ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ُ‬ ‫ق فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫‪ ١٠‬و َتُق َ ّدِسُونَ ٱل َ ّ‬
‫سن َة َ ٱ ْلخم َْسِينَ‪ ،‬و َتُنَاد ُونَ ب ِٱل ْعِت ْ ِ‬

‫صد ُوا زِرِّ يعَه َا‪ ،‬وَل َا ت َ ْقطِف ُوا كَرْمَهَا‬

‫تح ْ ُ‬ ‫لٌ ِإلَى عَشِيرَتِه ِ‪ ١١ .‬يُوبِيل ًا تَكُونُ لـَكُم ُ ٱل َ ّ‬
‫سن َة ُ ٱ ْلخم َْس ُونَ‪ .‬ل َا تَزْرَع ُوا وَل َا َ‬ ‫و َتَع ُود ُونَ ك ُ ّ‬
‫لٌ ِإلَى‬ ‫ل ت َأْ ك ُلُونَ غ ََّلتَهَا‪ ١٣ .‬فِي سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِ ِ‬
‫ل هَذِه ِ تَرْجِع ُونَ ك ُ ّ‬ ‫ٱل ْم ُحْ وِلَ‪ِ ١٢ .‬إ َّنهَا يُوبيِلٌ‪ .‬مُق َ َّدسَة ً تَكُونُ لـَكُمْ‪ .‬م ِ َ‬
‫ن ٱلْح َ ْق ِ‬
‫سِنِينَ‬ ‫ك م َب ِيع ًا‪ ،‬أَ وِ ٱشْ تَر َي ْتَ م ِنْ يَدِ صَاحِبِكَ‪ ،‬فَلَا يَغْب ِ ْن أَ حَد ُك ُ ْم أَ خ َاه ُ‪َ ١٥ .‬‬
‫حسَبَ عَدَدِ ٱل ّ‬ ‫م ُل ْـكِه ِ‪ ١٤ .‬فَم َت َى بِعْتَ صَاحِب َ َ‬
‫كث ِّر ُ ثَمَن َه ُ‪ ،‬و َعَلَى ق َ ْدرِ قِلَّة ِ‬
‫سِنِينَ ت ُ َ‬ ‫سنِي ٱلْغَلَّة ِ يَب ِيعُكَ‪ ١٦ .‬عَلَى ق َ ْدرِ َ‬
‫كثْرَة ِ ٱل ّ‬ ‫حسَبَ ِ‬
‫ل تَشْتَر ِي م ِنْ صَاحِبِكَ‪ ،‬و َ َ‬
‫بَعْد َ ٱل ْي ُوبيِ ِ‬
‫ش ِإلَهَكَ‪ِ .‬إن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪.‬‬ ‫َّات يَب ِيعُكَ‪ ١٧ .‬فَلَا يَغْب ِ ْن أَ حَد ُك ُ ْم صَاحِب َه ُ‪ ،‬ب َ ِ‬
‫ل ٱخْ َ‬ ‫ل ثَمَن َه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ عَدَد َ ٱلْغ َل ِ‬
‫سِنِينَ تُق َل ّ ِ ُ‬
‫ٱل ّ‬
‫ْض ثَم َر َه َا فَت َأْ ك ُلُونَ‬
‫ض آم ِنِينَ‪ ١٩ .‬و َتُعْط ِي ٱلْأَ ر ُ‬
‫سكُن ُوا عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫تحْفَظ ُونَ أَ حْك َامِي و َتَعْم َلُونَهَا لِت َ ْ‬
‫‪ ١٨‬فَتَعْم َلُونَ ف َرَائِض ِي و َ َ‬

‫ف َِإن ِ ّي آم ُرُ‬
‫‪٢١‬‬ ‫شِب َِع‪ ،‬و َت َ ْسكُن ُونَ عَلَيْهَا آم ِنِينَ‪ ٢٠ .‬و َِإذ َا قلُ ْتُم ْ‪ :‬م َاذ َا ن َأْ ك ُ ُ‬
‫ل فِي ٱل َّسنَة ِ ٱل َّسابِعَة ِ ِإ ْن ل َ ْم نَزْر َ ْع و َل َ ْم نَجْم َعْ غَل َّتَنَا؟‬ ‫لِل ّ‬

‫ن ٱلْغَلَّة ِ ٱلْع َت ِيقَة ِ ِإلَى‬ ‫اث سِنِينَ‪ ٢٢ .‬فَتَزْرَع ُونَ ٱل َ ّ‬

‫سن َة َ ٱلثَّام ِن َة َ و َت َأْ ك ُلُونَ م ِ َ‬ ‫ل غَل َّة ً لِثَل َ ِ‬
‫سة ِ‪ ،‬فَتَعْم َ ُ‬ ‫كتِي لـَك ُ ْم فِي ٱل َّسنَة ِ ٱل َ ّ‬
‫س اد ِ َ‬ ‫بِبَر َ َ‬
‫سعَة ِ‪ِ .‬إلَى أَ ْن ت َأْ تِي َ غ ََّلتُهَا ت َأْ ك ُلُونَ ع َت ِيق ًا‪.‬‬
‫ٱل َّسنَة ِ ٱلت َّا ِ‬
‫تجْع َلُونَ‬
‫كك ُ ْم َ‬
‫ض م ُل ْـ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ْض ل َا تُبَاع ُ بَت ّة ً‪ ،‬ل ِأَ َّن لِي َ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ غ ُرَ ب َاء ُ و َن ُزَل َاء ُ عِنْدِي‪ ٢٤ .‬بَلْ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫‪« ٢٣‬و َٱلْأَ ر ُ‬

‫فِك َاك ًا لِل َْأ ْرضِ‪ِ ٢٥ .‬إذ َا ٱف ْتَق َر َأَ خُوك َ فَبَاعَ م ِنْ م ُل ْـكِه ِ‪ ،‬ي َأْ تِي و َل ُِي ّه ُ ٱلْأَ ق ْر َبُ ِإلَيْه ِ و َيَف ُُكّ م َبِي َع أَ خِيه ِ‪ ٢٦ .‬وَم َنْ ل َ ْم يَكُنْ لَه ُ‬

‫ن ٱلَّذ ِي ب َاعَ لَه ُ‪ ،‬فَيَرْجِــ ُع ِإلَى‬

‫ل لِل ِْإنْس َا ِ‬ ‫سنِي بَي ْعِه ِ‪ ،‬و َي َر ُ ُدّ ٱلْف َا ِ‬
‫ض َ‬ ‫يحْس ُبُ ِ‬ ‫و َلِيٌّ‪ ،‬ف َِإ ْن ن َال َ ْ‬
‫ت يَدُه ُ وَوَجَد َ م ِ ْقد َار َ فِك َاكِه ِ‪َ ٢٧ ،‬‬
‫‪ ٢٥:٥٥‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪125‬‬ ‫‪ ٢٥:٢٨‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ل فَيَرْجِــ ُع‬
‫ج فِي ٱل ْي ُوبيِ ِ‬ ‫كف َايَة ً لِي َر ُ َّد لَه ُ‪ ،‬يَكُونُ م َب ِيع ُه ُ فِي يَدِ شَارِ يه ِ ِإلَى سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِلِ‪ ،‬ث َُّم َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫م ُل ْـكِه ِ‪ ٢٨ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تَن َلْ يَدُه ُ ِ‬
‫ِإلَى م ُل ْـكِه ِ‪.‬‬

‫َات سُورٍ‪ ،‬فَيَكُونُ فِك َاك ُه ُ ِإلَى تَمَا ِم سَنَة ِ بَي ْعِه ِ‪ .‬سَن َة ً يَكُونُ فِك َاك ُه ُ‪.‬‬
‫ن فِي مَدِينَة ٍ ذ ِ‬
‫ك ٍ‬
‫س َ‬
‫ن بَي ْتَ َ‬
‫‪« ٢٩‬و َِإذ َا ب َاعَ ِإنْس َا ٌ‬

‫َات ٱل ُ ّ‬
‫سورِ ب ََّتة ً لِشَارِ يه ِ فِي أَ جْ يَالِه ِ‪ .‬ل َا‬ ‫ل أَ ْن تَكْ مُل َ لَه ُ سَن َة ٌ ت َا َمّة ٌ‪ ،‬وَجَبَ ٱل ْبَي ْتُ ٱلَّذ ِي فِي ٱل ْمَدِينَة ِ ذ ِ‬
‫‪ ٣٠‬و َِإ ْن ل َ ْم يُف ََكّ قَب ْ َ‬

‫تحْسَبُ ‪ .‬يَكُونُ لَهَا فِك َاك ٌ‪،‬‬

‫ض ُ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬
‫حق ُو ِ‬
‫حو ْلَهَا‪ ،‬فَم َ َع ُ‬ ‫ج فِي ٱل ْي ُوبيِلِ‪ ٣١ .‬لـَكِنَّ بُي ُوتَ ٱلْق ُر َى َّٱلتِي لَي َ‬
‫ْس لَهَا سُور ٌ َ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬
‫َ‬

‫ن م ُل ْـ ِكهِمْ‪ ،‬فَيَكُونُ لَهَا فِك َاك ٌ م ُؤ ََّبد ٌ لِل َّاوِ يِّينَ‪ ٣٣ .‬و َٱل َ ّذ ِي يَف ُ ُك ّه ُ‬
‫تخ ْرُجُ‪ ٣٢ .‬و َأَ َّما مُدُنُ ٱللَّاوِ يِّينَ‪ ،‬بُي ُوتُ مُد ُ ِ‬
‫ل َ‬
‫و َفِي ٱل ْي ُوبيِ ِ‬
‫ن ٱلل َّاوِ يِّينَ ِهي َ م ُل ْـكُه ُ ْم فِي وَسَطِ‬ ‫ج فِي ٱل ْي ُوبيِلِ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن بُي ُوتَ مُد ُ ِ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ْت أَ ْو م ِنْ مَدِينَة ِ م ُل ْـكِه ِ َ‬
‫ن ٱلل َّاوِ يِّينَ ٱل ْمَبِي َع م ِنْ بَي ٍ‬
‫مِ َ‬

‫ِي لَهُمْ‪.‬‬ ‫ل ٱل ْمَسَار ِ‬

‫ِح لم ُِدُنِه ِ ْم فَلَا تُبَاع ُ‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا مُل ْكٌ دَهْر ّ ٌ‬ ‫بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٣٤ .‬و َأَ َمّا ُ‬
‫حق ُو ُ‬

‫ِيش مَعَكَ‪ ٣٦ .‬ل َا ت َأْ خ ُ ْذ مِن ْه ُ رِب ًا‬

‫ض ْده ُ غَر ِيبًا أَ ْو مُسْتَوْطِنًا فَي َع َ‬
‫َت يَدُه ُ عِنْدَك َ‪ ،‬ف َٱ ْع ُ‬
‫‪« ٣٥‬و َِإذ َا ٱف ْتَق َر َ أَ خُوك َ و َق َصُر ْ‬
‫ك ل َا تُعْطِ ب ِٱل ْم ُرَابَحَة ِ‪ ٣٨ .‬أَ ن َا‬ ‫ِيش أَ خُوك َ مَعَكَ‪ ٣٧ .‬ف ِضَّ ت َ َ‬
‫ك ل َا تُعْطِه ِ ب ِٱلر ِّب َا‪ ،‬و َ َطع َام َ َ‬ ‫ش ِإلَهَكَ‪ ،‬فَي َع َ‬
‫ل ٱخْ َ‬
‫وَل َا م ُرَابَح َة ً‪ ،‬ب َ ِ‬
‫كنْع َانَ‪ ،‬فَيَكُونَ لـَك ُ ْم ِإلَهًا‪.‬‬
‫ْض َ‬
‫ض مِصْر َ لِيُعْط ِيَك ُ ْم أَ ر َ‬
‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُم ُ ٱلَّذ ِي أَ ْ‬

‫ل يَكُونُ عِنْدَك َ‪ِ .‬إلَى سَنَة ِ‬

‫‪« ٣٩‬و َِإذ َا ٱف ْتَق َر َ أَ خُوك َ عِنْدَك َ و َبيِ َع لَكَ‪ ،‬فَلَا تَسْتَعْب ِ ْده ُ ٱسْ تِعْبَاد َ عَبْدٍ‪ ٤٠ .‬ك َأَ جِيرٍ‪ ،‬كَنَز ِي ٍ‬
‫ج م ِنْ عِنْدِك َ ه ُو َ و َبَن ُوه ُ مَع َه ُ و َيَع ُود ُ ِإلَى عَشِيرَتِه ِ‪ ،‬و َِإلَى مُل ْكِ آب َائِه ِ يَرْجِــعُ‪ ٤٢ .‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم‬ ‫يخْدِم ُ عِنْدَك َ‪ ٤١ ،‬ث َُّم َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ل َ‬
‫ٱل ْي ُوبيِ ِ‬
‫ش ِإلَهَكَ‪ ٤٤ .‬و َأَ َمّا‬
‫ل ٱخْ َ‬
‫ْف‪ ،‬ب َ ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬ل َا يُبَاع ُونَ بَي ْ َع ٱلْع َب ِيدِ‪ ٤٣ .‬ل َا تَتَسَل َّْط عَلَيْه ِ ب ِعُن ٍ‬
‫خر َجْ تُه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ع َب ِيدِي ٱلَّذِي َ‬
‫ن أَ ْ‬
‫حو ْلـَكُمْ‪ .‬مِنْه ُ ْم تَقْتَن ُونَ ع َب ِيدًا و َإم َاء‪ ٤٥ .‬و َأَ يْضًا م ِنْ أَ ب ْنَاء ِ‬ ‫ُوب ٱلَّذِي َ‬
‫ن َ‬ ‫شع ِ‬‫ن ٱل ُ ّ‬ ‫ع َب ِيدُك َ و َِإم َاؤُك َ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن يَكُونُونَ لَكَ‪ ،‬فمَ ِ َ‬
‫ِ ً‬
‫ضكُمْ‪ ،‬فَيَكُونُونَ م ُلْك ًا‬ ‫ن عِنْد َكُم ُ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن يلَِد ُونَه ُ ْم فِي أَ ْر ِ‬ ‫ٱل ْمُسْتَوْطِنِينَ ٱلن َّازِلِينَ عِنْد َكُمْ‪ ،‬مِنْه ُ ْم تَقْتَن ُونَ وَم ِنْ عَشَائِرِه ِ ِم ٱلَّذِي َ‬
‫لـَكُمْ‪ ٤٦ .‬و َتَسْتَمْل ِـكُونَه ُ ْم ل ِأَ ب ْنَائِك ُ ْم م ِنْ بَعْدِك ُ ْم م ِير َاثَ مُل ْكٍ ‪ .‬تَسْتَعْبِد ُونَه ُ ْم ِإلَى ٱل َّدهْرِ‪ .‬و َأَ َّما ِإخْ وَتُك ُ ْم بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فَلَا‬
‫ْف‪.‬‬
‫ن عَلَى أَ خِيه ِ ب ِعُن ٍ‬
‫يَتَسَل ّ َْط ِإنْس َا ٌ‬

‫ل عَشِيرَة ِ‬
‫س ِ‬
‫ن عِنْدَك َ أَ ْو لِن َ ْ‬
‫ِيب ٱل ْمُسْتَوْطِ ِ‬
‫ل عِنْدَك َ‪ ،‬و َٱف ْتَق َر َ أَ خُوك َ عِنْدَه ُ و َبيِ َع لِلْغَر ِ‬
‫ِيب أَ ْو نَز ِي ٍ‬
‫ت يَد ُ غَر ٍ‬
‫‪« ٤٧‬و َِإذ َا طَال َ ْ‬

‫ن ع َم ِ ّه ِ‪ ،‬أَ ْو يَف ُ ُك ّه ُ و َا ِ‬
‫حدٌ م ِنْ‬ ‫حدٌ م ِنْ ِإخْ وَتِه ِ‪ ٤٩ ،‬أَ ْو يَف ُ ُك ّه ُ ع َُم ّه ُ أَ وِ ٱب ْ ُ‬
‫ِيب‪ ٤٨ ،‬فَبَعْد َ بَي ْعِه ِ يَكُونُ لَه ُ فِك َاك ٌ‪ .‬يَف ُ ُك ّه ُ و َا ِ‬
‫ٱلْغَر ِ‬
‫ت يَدُه ُ يَف ُُكّ ن َ ْفسَه ُ‪ ٥٠ .‬فَي ُح َاسِبُ شَارِ يَه ُ م ِنْ سَنَة ِ بَي ْعِه ِ لَه ُ ِإلَى سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِلِ‪،‬‬ ‫أَ قْرِب َاء ِ َ‬
‫جسَدِه ِ م ِنْ عَشِيرَتِه ِ‪ ،‬أَ ْو ِإذ َا ن َال َ ْ‬
‫سِنِينِ فَعَلَى ق َ ْدرِه َا ي َر ُ ُدّ فِك َاك َه ُ‬ ‫سِنِينَ‪ .‬ك َأَ َّيا ِم أَ جِيرٍ يَكُونُ عِنْدَه ُ‪ِ ٥١ .‬إ ْن بَقِ َي كَث ِير ٌ م ِ َ‬
‫ن ٱل ّ‬ ‫حسَبَ عَدَدِ ٱل ّ‬
‫ن بَي ْعِه ِ َ‬
‫و َيَكُونُ ثَم َ ُ‬

‫يحْس ُبُ لَه ُ و َعَلَى ق َ ْدرِ سِن ِيه ِ ي َر ُ ُدّ فِك َاك َه ُ‪ ٥٣ .‬ك َأَ جِيرٍ م ِنْ‬
‫ل َ‬
‫سِنِينَ ِإلَى سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِ ِ‬
‫ن ٱل ّ‬
‫ل مِ َ‬
‫ن شِر َائِه ِ‪ ٥٢ .‬و َِإ ْن بَقِ َي قَلِي ٌ‬
‫م ِنْ ثَم َ ِ‬
‫ل ه ُو َ‬
‫ج فِي سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِ ِ‬ ‫ْف أَ م َام َ عَي ْنَيْكَ‪ ٥٤ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يُف َكَّ بِه َؤُل َاءِ‪َ ،‬‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫سَنَة ٍ ِإلَى سَنَة ٍ يَكُونُ عِنْدَه ُ‪ .‬ل َا يَتَسَل َّْط عَلَيْه ِ ب ِعُن ٍ‬

‫ض مِصْر َ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُكُمْ‪.‬‬ ‫خر َجْ تُه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ل ل ِي ع َب ِيدٌ‪ .‬ه ُ ْم ع َب ِيدِي ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ ْ‬ ‫و َبَن ُوه ُ مَع َه ُ‪ ٥٥ ،‬ل ِأَ َّن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪٢٦‬‬
‫مكافأة الطاعة‬
‫‪ ٢٦:٣٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪126‬‬ ‫‪ ٢٦:١‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ص َو ّر ًا لِتَسْجُد ُوا‬
‫ضك ُ ْم حَ ج َرًا م ُ َ‬
‫تجْع َلُوا فِي أَ ْر ِ‬
‫‪« ١‬ل َا تَصْ ن َع ُوا لـَك ُ ْم أَ وْث َان ًا‪ ،‬وَل َا تُق ِيم ُوا لـَك ُ ْم تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا أَ ْو نَصَبًا‪ ،‬وَل َا َ‬
‫تحْفَظ ُونَ وَم َ ْقدِسِي تَهَابُونَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫لَه ُ‪ .‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكُمْ‪ ٢ .‬سُب ُوتِي َ‬

‫حفِظْتُم ْ وَصَاي َايَ و َعَم ِل ْتُم ْ بِهَا‪ُ ٤ ،‬أ ْعط ِي مَطَر َك ُ ْم فِي حِينِه ِ‪ ،‬و َتُعْط ِي ٱلْأَ ر ُ‬
‫ْض غَل ّتَهَا‪ ،‬و َتُعْط ِي‬ ‫«إذ َا سَلـَكْتُم ْ فِي ف َرَائِض ِي و َ َ‬
‫‪ِ ٣‬‬
‫ِٱلزر ِْع‪ ،‬فَت َأْ ك ُلُونَ خُبْز َك ُ ْم لِل ّ‬
‫شِب َِع و َت َ ْسكُن ُونَ فِي‬ ‫َاف ب َّ‬
‫ق ٱلْقِط ُ‬
‫ح ُ‬
‫َاف‪ ،‬و َيلَ ْ َ‬
‫سك ُ ْم ب ِٱلْقِط ِ‬
‫ق دِر َا ُ‬
‫ح ُ‬ ‫أَ ْشجَار ُ ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل أَ ثْمَار َه َا‪ ٥ ،‬و َيلَ ْ َ‬

‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪،‬‬
‫ٱلر ّدِيئَة َ م ِ َ‬ ‫ْس م َنْ يُزْعِ جُكُمْ‪ .‬و َ ُأبيِد ُ ٱل ْوُح َ‬
‫ُوش َ‬ ‫ل سَلَام ًا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَتَنَام ُونَ و َلَي َ‬
‫ضك ُ ْم آم ِنِينَ‪ ٦ .‬و َأَ جْ ع َ ُ‬
‫أَ ْر ِ‬
‫ْف‪ ٨ .‬يَطْرُد ُ خَمْسَة ٌ مِنْك ُ ْم م ِئ َة ً‪ ،‬وَم ِئ َة ٌ‬ ‫سقُط ُونَ أَ م َامَك ُ ْم ب ِٱل َّسي ِ‬ ‫ضكُمْ‪ ٧ .‬و َتَطْرُد ُونَ أَ عْد َاءَك ُ ْم فَي َ ْ‬ ‫سي ٌْف فِي أَ ْر ِ‬ ‫وَل َا يَعْب ُر ُ َ‬

‫كث ِّر ُك ُ ْم و َأَ فِي م ِيثَاقِي مَعَكُمْ‪،‬‬‫ْف‪ ٩ .‬و َأَ ل ْتَف ِتُ ِإلَيْك ُ ْم و َ ُأثْمِر ُك ُ ْم و َ ُأ َ‬
‫مِنْك ُ ْم يَطْرُد ُونَ ر َب ْوَة ً‪ ،‬و َي َ ْسق ُُط أَ عْد َاؤ ُك ُ ْم أَ م َامَك ُ ْم ب ِٱل َّسي ِ‬
‫سطِكُمْ‪ ،‬وَل َا تَرْذ ُلـُك ُ ْم ن َ ْفس ِي‪.‬‬
‫كنِي فِي و َ َ‬
‫س َ‬
‫ل مَ ْ‬
‫ق م ِنْ وَجْه ِ ٱلْجَدِيدِ‪ ١١ .‬و َأَ جْ ع َ ُ‬ ‫ق ٱل ْمُع ََّتقَ‪ ،‬و َ ُ‬
‫تخْرِجُونَ ٱلْع َتِي َ‬ ‫‪ ١٠‬فَت َأْ ك ُلُونَ ٱلْع َتِي َ‬

‫ض مِصْر َ م ِنْ‬
‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫شعْبًا‪ ١٣ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُم ُ ٱلَّذ ِي أَ ْ‬ ‫‪ ١٢‬و َأَ سِير ُ بَي ْنَك ُ ْم و َأَ كُونُ لـَك ُ ْم ِإلَهًا و َأَ ن ْتُم ْ تَكُونُونَ ل ِي َ‬
‫س َي ّر َك ُ ْم ق ِيَام ًا‪.‬‬
‫ط َع قُي ُود َ نِير ِك ُ ْم و َ َ‬
‫كو ْنِك ُ ْم لَه ُ ْم ع َب ِيدًا‪ ،‬و َق َ َ ّ‬
‫َ‬

‫عقوبة العصيان‬
‫‪« ١٤‬لـَكِنْ ِإ ْن ل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا ل ِي و َل َ ْم تَعْم َلُوا ك ُ َّل هَذِه ِ ٱل ْوَصَاي َا‪ ١٥ ،‬و َِإ ْن ر َف َضْ تُم ْ ف َرَائِض ِي وَكَر ِه َْت أَ نْفُسُك ُ ْم أَ حْك َامِي‪ ،‬فَمَا‬

‫ل هَذِه ِ بِكُمْ‪ُ :‬أسَل ّ ُِط عَلَيْك ُ ْم رُعْبًا وَسِلًّا وَحُم َّى ت ُ ْفنِي ٱلْعَي ْنَيْنِ و َتُت ْل ُِف‬ ‫عَم ِل ْتُم ْ ك ُ َّل وَصَاي َايَ ‪ ،‬بَلْ ن َ َ‬
‫كث ْتُم ْ م ِيثَاقِي‪ ١٦ ،‬ف َِإن ِ ّي أَ عْم َ ُ‬
‫ض َّدك ُ ْم فَتَنْهَزِم ُونَ أَ م َام َ أَ عْد َائِكُمْ‪ ،‬و َيَتَسَل َُّط‬ ‫ْس‪ .‬و َتَزْرَع ُونَ ب َاطِل ًا زَرْعَك ُ ْم فَي َأْ كُل ُه ُ أَ عْد َاؤ ُكُمْ‪ ١٧ .‬و َأَ جْ ع َ ُ‬
‫ل و َجْ ه ِي ِ‬ ‫َّ‬
‫ٱلنف َ‬
‫ْس م َنْ يَطْرُد ُكُمْ‪.‬‬
‫عَلَيْك ُ ْم مُب ْغِضُوكُمْ‪ ،‬وَتَه ْر ُبُونَ و َلَي َ‬

‫طِم ُ فَخا َر َ‬ ‫خطَاي َاكُمْ‪ ١٩ ،‬ف َُأ َ‬

‫ح ّ‬ ‫حسَبَ َ‬
‫َاف َ‬
‫سبْع َة َ أَ ضْ ع ٍ‬
‫ك ل َا ت َ ْسم َع ُونَ ل ِي‪ ،‬أَ زِيد ُ عَلَى ت َأْ دِيبِك ُ ْم َ‬
‫كن ْتُم ْ م َ َع ذَل ِ َ‬
‫‪« ١٨‬و َِإ ْن ُ‬

‫ضك ُ ْم ل َا تُعْط ِي غ ََّلتَهَا‪ ،‬و َأَ ْشجَار ُ‬ ‫ضك ُ ْم ك ُ‬

‫َٱلن ّح َاسِ‪ ٢٠ ،‬فَتُفْرَغ ُ ب َاطِل ًا ق ُ َّوتُكُمْ‪ ،‬و َأَ ْر ُ‬ ‫ع ِّزِكُمْ‪ ،‬و َ ُأ َ‬
‫صي ِّر ُ سَمَاءَك ُ ْم ك َٱلْحَدِيدِ‪ ،‬و َأَ ْر َ‬
‫ض ل َا تُعْط ِي أَ ثْمَار َه َا‪.‬‬ ‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫حسَبَ‬
‫َاف َ‬
‫سبْع َة َ أَ ضْ ع ٍ‬ ‫اف‪ ،‬و َل َ ْم تَش َاءُوا أَ ْن ت َ ْسم َع ُوا ل ِي‪ ،‬أَ زِيد ُ عَلَيْك ُ ْم ضَرْب ٍ‬
‫َات َ‬ ‫«و َِإ ْن سَلـَكْتُم ْ مَع ِي ب ِٱلْخ ِل َ ِ‬ ‫‪٢١‬‬

‫َش طُر ُقُكُمْ‪.‬‬ ‫ُوش ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ فَتُعْدِمُكُم ُ ٱلْأَ ْول َاد َ‪ ،‬و َت َ ْقر ُ‬
‫ِض بَهَائِمَكُمْ‪ ،‬و َتُق َل ّل ُِك ُ ْم فَت ُوح ُ‬ ‫خطَاي َاكُمْ‪ُ ٢٢ .‬أطْ ل ِ ُ‬
‫ق عَلَيْك ُ ْم وُح َ‬ ‫َ‬
‫سبْع َة َ‬
‫اف‪ ،‬و َأَ ضْر ِبُك ُ ْم َ‬
‫ك مَعَك ُ ْم ب ِٱلْخ ِل َ ِ‬ ‫‪« ٢٣‬و َِإ ْن ل َ ْم تَت َأَ َّدبُوا م ِن ِ ّي بِذَلِكَ‪ ،‬بَلْ سَلـَكْتُم ْ مَع ِي ب ِٱلْخ ِل َ ِ‬
‫اف‪ ٢٤ ،‬ف َِإن ِ ّي أَ ن َا أَ سْ ل ُ ُ‬

‫سطِكُم ُ‬
‫ل فِي و َ َ‬ ‫سيْف ًا يَن ْتَقِم ُ ن َ ْقم َة َ ٱلْمِيثَاقِ‪ ،‬فَت َجْ تَمِع ُونَ ِإلَى مُد ُنِك ُ ْم و َ ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫خطَاي َاكُمْ‪ ٢٥ .‬أَ جْل ِبُ عَلَيْك ُ ْم َ‬
‫حسَبَ َ‬
‫َاف َ‬
‫أَ ضْ ع ٍ‬

‫تخـْب ِز ُ ع َشَر ُ نِس َاء ٍ خُبْز َك ُ ْم فِي ت َُن ّو ٍر و َا ِ‬

‫حدٍ‪ ،‬و َيَرْد ُ ْدنَ خُبْز َك ُ ْم‬ ‫ٱل ْو َب َأَ فَتُدْف َع ُونَ بيَِدِ ٱلْعَد ُ ّوِ‪ ٢٦ .‬ب ِ َ‬
‫كسْر ِي لـَك ُ ْم عَصَا ٱ ْلخـُبْز ِ‪َ .‬‬
‫ب ِٱل ْو َ ْزنِ‪ ،‬فَت َأْ ك ُلُونَ وَل َا تَشْب َع ُونَ‪.‬‬

‫خطًا‪ ،‬و َ ُأؤَدِّبُك ُ ْم‬

‫اف سَا ِ‬
‫ك مَعَك ُ ْم ب ِٱلْخ ِل َ ِ‬
‫اف‪ ٢٨ ،‬ف َأَ ن َا أَ سْ ل ُ ُ‬
‫ك ل َا ت َ ْسم َع ُونَ ل ِي بَلْ سَلـَكْتُم ْ مَع ِي ب ِٱلْخ ِل َ ِ‬
‫كن ْتُم ْ بِذَل ِ َ‬
‫‪« ٢٧‬و َِإ ْن ُ‬

‫خطَاي َاكُمْ‪ ٢٩ ،‬فَت َأْ ك ُلُونَ لَحْم َ بَن ِيكُمْ‪ ،‬وَلَحْم َ بَنَاتِك ُ ْم ت َأْ ك ُلُونَ‪ ٣٠ .‬و َ ُأ ْ‬
‫خر ِبُ م ُْرتَفَع َاتِكُمْ‪ ،‬و َأَ قْطَ ُع‬ ‫حسَبَ َ‬
‫َاف َ‬
‫سبْع َة َ أَ ضْ ع ٍ‬
‫َ‬

‫حشَة ً‪ ،‬وَل َا‬

‫سك ُ ْم م ُو ِ‬ ‫شَمْسَاتِكُمْ‪ ،‬و َ ُألْقِي جُثَثَك ُ ْم عَلَى جُث َِث أَ صْ نَامِكُمْ‪ ،‬و َتَرْذ ُلـُك ُ ْم ن َ ْفس ِي‪ ٣١ .‬و َ ُأ َ‬
‫صي ِّر ُ مُد ُنَك ُ ْم خَر ِبَة ً‪ ،‬وَمَق َادِ َ‬

‫ِش مِنْهَا أَ عْد َاؤ ُكُم ُ ٱل َّساكِن ُونَ ف ِيهَا‪ ٣٣ .‬و َ ُأذَرِّ يك ُ ْم بَيْنَ ٱ ْل ُأمَمِ‪،‬‬
‫ْض فَيَسْتَوْح ُ‬ ‫أَ شْ ت َُم ّ ر َائِ ح َة َ سَر ُورِكُمْ‪ ٣٢ .‬و َ ُأوح ُ‬
‫ِش ٱلْأَ ر َ‬
‫‪ ٢٧:١٣‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪127‬‬ ‫‪ ٢٦:٣٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ْض سُب ُوتَهَا ك ُ َّل أَ َّيا ِم‬

‫حشَة ً‪ ،‬وَمُد ُنُك ُ ْم تَصِ ير ُ خَر ِبَة ً‪ ٣٤ .‬حِينَئِذٍ تَسْتَو ْفِي ٱلْأَ ر ُ‬
‫ضك ُ ْم م ُو َ‬ ‫و َ ُأجَرِّد ُ وَر َاءَكُم ُ ٱل َ ّ‬
‫سي َْف فَت َصِ ير ُ أَ ْر ُ‬
‫ْض و َتَسْتَو ْفِي سُب ُوتَهَا‪ ٣٥ .‬ك ُ َّل أَ َّيا ِم و َحْ شَتِهَا تَسْب ِتُ م َا ل َ ْم تَسْبِت ْه ُ‬
‫ض أَ عْد َائِكُمْ‪ .‬حِينَئِذٍ تَسْب ِتُ ٱلْأَ ر ُ‬
‫و َحْ شَتِهَا و َأَ ن ْتُم ْ فِي أَ ْر ِ‬

‫سكَنِك ُ ْم عَلَيْهَا‪ ٣٦ .‬و َٱل ْبَاق ُونَ مِنْك ُ ْم ُألْقِي ٱلْجبََانَة َ فِي قُلُو بِه ِ ْم فِي أَ ر َاض ِي أَ عْد َائِهِمْ‪ ،‬فَيَهْزِمُه ُ ْم َ‬
‫صو ْتُ وَر َقَة ٍ‬ ‫م ِنْ سُب ُوتِك ُ ْم فِي َ‬
‫ض كَمَا م ِنْ أَ م َا ِم ٱل َّسي ِ‬
‫ْف‬ ‫ْس طَارِد ٌ‪ ٣٧ .‬و َيَعْث ُر ُ بَعْضُه ُ ْم ببَِعْ ٍ‬ ‫ن ٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪ ،‬و َي َ ْسقُط ُونَ و َلَي َ‬ ‫مُنْد َفِعَة ٍ‪ ،‬فَيَه ْر ُبُونَ ك َٱل ْه َر َِب م ِ َ‬

‫ْض أَ عْد َائِكُمْ‪ ٣٩ .‬و َٱل ْبَاق ُونَ‬

‫ُوب و َت َأْ ك ُلـُك ُ ْم أَ ر ُ‬
‫شع ِ‬‫ْس طَارِد ٌ‪ ،‬وَل َا يَكُونُ لـَك ُ ْم ق ِيَام ٌ أَ م َام َ أَ عْد َائِكُمْ‪ ٣٨ ،‬فَتَه ْل ِـكُونَ بَيْنَ ٱل ُ ّ‬
‫و َلَي َ‬
‫وب آب َائِه ِ ْم مَعَه ُ ْم يَفْنَوْنَ‪ ٤٠ .‬لـَكِنْ ِإ ْن أَ ق َُر ّوا بِذ ُنُو بِه ِ ْم وَذ ُن ُ ِ‬
‫وب‬ ‫مِنْك ُ ْم يَفْنَوْنَ بِذ ُنُو بِه ِ ْم فِي أَ ر َاض ِي أَ عْد َائِكُمْ‪ .‬و َأَ يْضًا بِذ ُن ُ ِ‬
‫اف‬ ‫آب َائِه ِ ْم فِي خِيَانَتِه ِ ِم َٱل ّتِي خ َانُونِي بِهَا‪ ،‬وَسُلُوكِه ِ ْم مَعِي َ ٱلَّذ ِي سَلـَكُوا ب ِٱلْخ ِل َ ِ‬
‫اف‪ ٤١ ،‬و َِإن ِ ّي أَ يْضًا سَلـَكْتُ مَعَه ُ ْم ب ِٱلْخ ِل َ ِ‬
‫ض َع حِينَئِذٍ قُلُو بُهُم ُ ٱل ْغُل ُْف‪ ،‬و َيَسْتَو ْف ُوا حِينَئِذٍ ع َنْ ذ ُنُو بِهِمْ‪ ٤٢ ،‬أَ ْذك ُر ُ م ِيثَاقِي‬ ‫ض أَ عْد َائِهِمْ‪ِ .‬إ َلّا أَ ْن َ‬
‫تخ ْ َ‬ ‫و َأَ تَي ْتُ بِه ِ ْم ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ْض تُتْرَك ُ مِنْه ُ ْم و َتَسْتَو ْفِي‬ ‫م َ َع يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َأَ ْذك ُر ُ أَ يْضًا م ِيثَاقِي م َ َع ِإ ْسحَاقَ ‪ ،‬وَم ِيثَاقِي م َ َع ِإ ب ْر َاه ِيم َ‪ ،‬و َأَ ْذك ُر ُ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ٤٣ .‬و َٱلْأَ ر ُ‬
‫سُب ُوتَهَا فِي و َحْ شَتِهَا مِنْهُمْ‪ ،‬و َه ُ ْم يَسْتَو ْف ُونَ ع َنْ ذ ُنُو بِه ِ ْم ل ِأَ َّنه ُ ْم ق َ ْد أَ بَو ْا أَ حْك َامِي وَكَر ِه َْت أَ نْف ُسُه ُ ْم ف َرَائِض ِي‪ ٤٤ .‬و َلـَكِنْ م َ َع‬

‫ض أَ عْد َائِهِمْ‪ ،‬م َا أَ بَيْتُه ُ ْم وَل َا كَرِهْتُه ُ ْم حَت َّى ُأبيِد َه ُ ْم و َأَ نْكُثَ م ِيثَاقِي مَعَهُمْ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ك أَ يْضًا م َت َى ك َانُوا فِي أَ ْر ِ‬
‫ذَل ِ َ‬
‫ُوب ل ِأَ كُونَ لَه ُ ْم ِإلَهًا‪ .‬أَ ن َا‬
‫شع ِ‬‫ض مِصْر َ أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ ٱل ُ ّ‬
‫خر َجْ تُه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ِإلَهُهُمْ‪ ٤٥ .‬بَلْ أَ ْذك ُر ُ لَه ُ ْم ٱلْمِيثَاقَ م َ َع ٱلْأَ َ ّولِينَ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن أَ ْ‬
‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪».‬‬

‫ل سِينَاء َ بيَِدِ م ُوس َى‪.‬‬

‫ل فِي جَب َ ِ‬ ‫ضعَه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بَي ْن َه ُ و َبَيْنَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫هي َ ٱلْف َرَائ ُِض و َٱلْأَ حْك َام ُ و َٱل َّشر َائِــ ُع َٱل ّتِي و َ َ‬
‫‪ ٤٦‬هَذِه ِ ِ‬

‫‪٢٧‬‬
‫افتداء ما هو للرب‬

‫َّب‪،‬‬
‫ك نُف ُوسًا لِلر ِّ‬
‫حسَبَ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫ن ن َ ْذر ًا َ‬
‫ل و َقُلْ لَهُمْ‪ِ :‬إذ َا أَ ف ْرَز َ ِإنْس َا ٌ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ف ِضَّ ة ٍ عَلَى شَاق ِ ِ‬
‫ل‬ ‫ك خَمْسِينَ شَاق ِ َ‬
‫ن سَن َة ً ِإلَى ٱب ْ ِن سِتِّينَ سَن َة ً‪ ،‬يَكُونُ ت َ ْقوِيم ُ َ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫ك لِذَكَرٍ م ِ ِ‬
‫‪ ٣‬ف َِإ ْن ك َانَ ت َ ْقوِيم ُ َ‬

‫ن سَن َة ً يَكُونُ‬
‫س سِنِينَ ِإلَى ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫ن ٱب ْ ِن خَم ْ ِ‬ ‫ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ٤ .‬و َِإ ْن ك َانَ ُأن ْث َى يَكُونُ ت َ ْقوِيم ُ َ‬
‫ك ثَلَاثِينَ شَاق ِل ًا‪ ٥ .‬و َِإ ْن ك َانَ م ِ ِ‬

‫ك‬
‫س سِنِينَ يَكُونُ ت َ ْقوِيم ُ َ‬ ‫ن شَاق ِل ًا‪ ،‬و َل ِ ُأن ْث َى ع َشَرَة َ شَوَاقِلَ‪ ٦ .‬و َِإ ْن ك َانَ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ ِإلَى ٱب ْ ِن خَم ْ ِ‬ ‫ك لِذَكَرٍ عِشْر ِي َ‬
‫ت َ ْقوِيم ُ َ‬

‫ل ف َِضّ ة ٍ‪ ٧ .‬و َِإ ْن ك َانَ م ِ ِ‬

‫ن ٱب ْ ِن سِتِّينَ سَن َة ً فَصَاعِدًا ف َِإ ْن‬ ‫ل ف َِضّ ة ٍ‪ ،‬و َل ِ ُأن ْث َى يَكُونُ ت َ ْقوِيم ُ َ‬
‫ك ثَلَاثَة َ شَوَاق ِ ِ‬ ‫لِذَكَرٍ خَمْسَة َ شَوَاق ِ ِ‬

‫ك خَمْسَة َ ع َشَر َ شَاق ِل ًا‪ ،‬و َأَ َّما لِل ْ ُأن ْث َى فَع َشَرَة َ شَوَاقِلَ‪ ٨ .‬و َِإ ْن ك َانَ فَق ِير ًا ع َنْ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫ك يُوقِف ُه ُ أَ م َام َ‬ ‫ك َانَ ذَك َرًا يَكُونُ ت َ ْقوِيم ُ َ‬
‫ل يَد ُ ٱلنَّاذِرِ يُقَوِ ّم ُه ُ ٱلْك َاهِنُ‪.‬‬
‫ن فَيُقَوِ ّم ُه ُ ٱلْك َاهِنُ‪ .‬عَلَى ق َ ْدرِ م َا تَنَا ُ‬
‫ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫َّب يَكُونُ ق ُ ْدسًا‪ ١٠ .‬ل َا يُغَي ِّرُه ُ وَل َا يُبْدِلُه ُ جَيِّدًا‬ ‫َّب‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا يُعْط ِي مِن ْه ُ لِلر ِّ‬ ‫‪« ٩‬و َِإ ْن ك َانَ بَهِيم َة ً مِم َّا يُق َرِّبُونَه ُ قُر ْب َان ًا لِلر ِّ‬
‫نجِسَة ً مِم َّا ل َا يُق َرِّبُونَه ُ‬ ‫ب ِرَدِيءٍ‪ ،‬أَ ْو رَدِيئًا بِ جَيِّدٍ‪ .‬و َِإ ْن أَ بْد َ َ‬
‫ل بَهِيم َة ً بِبَهِيمَة ٍ تَكُونُ ِهي َ و َبَدِيلُه َا ق ُ ْدسًا‪ ١١ .‬و َِإ ْن ك َانَ بَهِيم َة ً َ‬
‫ن هَكَذ َا يَكُونُ‪.‬‬
‫ك ي َا ك َاه ِ ُ‬
‫ن جَيِّدَة ً أَ ْم رَدِيئَة ً‪ .‬فَحَسَبَ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫ن‪ ١٢ ،‬فَيُقَوِ ّمُهَا ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َب يُوق ُِف ٱلْبَهِيم َة َ أَ م َام َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫قُر ْب َان ًا لِلر ّ ِّ‬
‫‪ ١٣‬ف َِإ ْن ف َ َّكه َا يَز ِيد ُ خُم ْسَه َا عَلَى ت َ ْقوِيمِكَ‪.‬‬
‫‪ ٢٧:٣٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬ ‫‪128‬‬ ‫‪ ٢٧:١٤‬اَللَّاوِ يِّينَ‬

‫ف َِإ ْن‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ن هَكَذ َا يَق ُوم ُ‪.‬‬

‫ن جَيِّدًا أَ ْم رَدِيئًا‪ .‬وَكَمَا يُقَوِ ّم ُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َّب‪ ،‬يُقَوِ ّم ُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن بَي ْت َه ُ ق ُ ْدسًا لِلر ِّ‬ ‫‪« ١٤‬و َِإذ َا ق َ َّد َ‬
‫س ِإنْس َا ٌ‬

‫َب‪،‬‬
‫ل م ُل ْـكِه ِ لِلر ّ ِّ‬
‫ح ْق ِ‬
‫ْض َ‬
‫ن بَع َ‬ ‫ك عَلَيْه ِ فَيَكُونُ لَه ُ‪ ١٦ .‬و َِإ ْن ق َ ّد َ‬
‫س ِإنْس َا ٌ‬ ‫ِس يَف ُُكّ بَي ْت َه ُ‪ ،‬يَز ِيد ُ خُم َ‬
‫ْس ف ِضَّ ة ِ ت َ ْقوِيم ِ َ‬ ‫ك َانَ ٱل ْمُق َ ّد ُ‬
‫ل‬
‫حقْلَه ُ م ِنْ سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِ ِ‬ ‫ل ف َِضّ ة ٍ‪ِ ١٧ .‬إ ْن ق َ ّد َ‬
‫س َ‬ ‫ن ٱل َّشع ِير ِ ب ِخَمْسِينَ شَاق ِ ِ‬
‫ك عَلَى قَدَرِ بِذ َارِه ِ‪ .‬بِذ َار ُ حُومَر ٍ م ِ َ‬
‫يَكُونُ ت َ ْقوِيم ُ َ‬
‫ن ٱلْف ِضَّ ة َ عَلَى قَدَرِ ٱل ّ‬
‫سِنِينَ ٱل ْبَاق ِيَة ِ ِإلَى‬ ‫يحْس ُبُ لَه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ل َ‬
‫حقْلَه ُ بَعْد َ سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِ ِ‬ ‫ك يَق ُوم ُ‪ ١٨ .‬و َِإ ْن ق َ َّد َ‬
‫س َ‬ ‫فَحَسَبَ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫ْس ف ِضَّ ة ِ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫ك عَلَيْه ِ فَيَجِبُ لَه ُ‪ ٢٠ .‬لـَكِنْ‬ ‫ص م ِنْ ت َ ْقوِيمِكَ‪ ١٩ .‬ف َِإ ْن ف َكَّ ٱلْح َ ْق َ‬
‫ل مُق َ ّدِسُه ُ‪ ،‬يَز ِيد ُ خُم َ‬ ‫سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِلِ‪ ،‬فَيُن َ ّق ُ‬
‫َّب‬
‫ل ق ُ ْدسًا لِلر ِّ‬
‫جه ِ فِي ٱل ْي ُوبيِ ِ‬ ‫ن آخَر َ ل َا يُف َُكّ بَعْد ُ‪ ٢١ ،‬بَلْ يَكُونُ ٱلْح َ ْق ُ‬
‫ل عِنْد َ خُر ُو ِ‬ ‫ل ل ِ ِإنْس َا ٍ‬ ‫ِإ ْن ل َ ْم يَف َُكّ ٱلْح َ ْق َ‬
‫ل و َبيِ َع ٱلْح َ ْق ُ‬
‫ل ٱل ْمُح ََر ّ ِم‪ .‬لِلْك َاه ِ ِ‬
‫ن يَكُونُ م ُلـْك ُه ُ‪.‬‬ ‫ك َٱلْح َ ْق ِ‬
‫ك ِإلَى سَنَة ِ‬
‫ن مَبْل َ َغ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫يحْس ُبُ لَه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ل م ُل ْـكِه ِ‪َ ٢٣ ،‬‬
‫حق ُو ِ‬
‫ْس م ِنْ ُ‬
‫حقْل ًا م ِنْ شِر َائِه ِ لَي َ‬
‫َّب َ‬ ‫‪« ٢٢‬و َِإ ْن ق َ ّد َ‬
‫س لِلر ِّ‬
‫ل ِإلَى ٱل َ ّذ ِي ٱشْ تَر َاه ُ مِن ْه ُ‪ِ ،‬إلَى‬
‫ل يَرْجِــ ُع ٱلْح َ ْق ُ‬
‫َّب‪ ٢٤ .‬و َفِي سَنَة ِ ٱل ْي ُوبيِ ِ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ق ُ ْدسًا لِلر ِّ‬
‫ك فِي ذَل ِ َ‬
‫ٱل ْي ُوبيِلِ‪ ،‬فَيُعْط ِي ت َ ْقوِيم َ َ‬
‫ن جِيرَة ً يَكُونُ ٱل َّشاقِلُ‪.‬‬
‫ل ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ .‬عِشْر ِي َ‬ ‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٥ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫ك يَكُونُ عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫ٱلَّذ ِي لَه ُ مُل ْ ُ‬
‫َّب‪ ٢٧ .‬و َِإ ْن ك َانَ‬
‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم فَلَا يُق َ ّدِسُه ُ أَ حَدٌ‪ .‬ثَوْر ًا ك َانَ أَ ْو شَاة ً فَه ُو َ لِلر ِّ‬ ‫‪« ٢٦‬لـَكِنَّ ٱل ْبِك ْر َ ٱلَّذ ِي يُفْرَز ُ بِك ْرًا لِلر ِّ‬
‫َّب م ِ َ‬

‫مح ََّر ٍم‬ ‫حسَبَ ت َ ْقوِيمِكَ‪ ٢٨ .‬أَ َّما ك ُ ُ ّ‬

‫ل ُ‬ ‫ك و َيَز ِيد ُ خُمْسَه ُ عَلَيْه ِ‪ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يُف َكَّ ‪ ،‬فَيُبَاع ُ َ‬
‫حسَبَ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫جسَة ِ ي َ ْفدِيه ِ َ‬ ‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم َ‬
‫ٱلن ّ ِ‬ ‫مِ َ‬

‫ْس‬ ‫ل م ُل ْـكِه ِ فَلَا يُبَاع ُ وَل َا يُف َُكّ ‪ِ .‬إ َّن ك ُ َّل ُ‬
‫مح ََّر ٍم ه ُو َ قُد ُ‬ ‫حق ُو ِ‬
‫س و َٱلْبَهَا ِئ ِم وَم ِنْ ُ‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬
‫ل م َا لَه ُ م ِ َ‬
‫َّب م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ن لِلر ِّ‬
‫يُح َرِ ّم ُه ُ ِإنْس َا ٌ‬

‫ل قَت ْل ًا‪.‬‬
‫س ل َا ي ُ ْفد َى‪ .‬يُقْت َ ُ‬ ‫مح ََر ّ ٍم يُح ََّرم ُ م ِ َ‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬ ‫َّب‪ ٢٩ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ُ‬ ‫س لِلر ِّ‬
‫أَ قْد َا ٍ‬

‫ْض‬ ‫َّب‪ ٣١ .‬و َِإ ْن ف َكَّ ِإنْس َا ٌ‬

‫ن بَع َ‬ ‫ْس لِلر ِّ‬
‫َّب‪ .‬قُد ٌ‬ ‫ض و َأَ ثْمَارِ ٱل َّش َ‬
‫جرِ فَه ُو َ لِلر ِّ‬ ‫ُوب ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض م ِنْ حُب ِ‬ ‫‪« ٣٠‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل عُشْر ِ ٱلْأَ ْر ِ‬

‫َّب‪ ٣٣ .‬ل َا‬

‫تح ْتَ ٱلْعَصَا يَكُونُ ٱلْع َاشِر ُ ق ُ ْدسًا لِلر ِّ‬ ‫ل عُشْر ِ ٱل ْبَقَرِ و َٱلْغ َن َ ِم فَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا يَعْب ُر ُ َ‬ ‫عُشْرِه ِ يَز ِيد ُ خُمْسَه ُ عَلَيْه ِ‪ ٣٢ .‬و َأَ َّما ك ُ ُ ّ‬

‫َص أَ جَيِّدٌ ه ُو َ أَ ْم رَدِيءٌ‪ ،‬وَل َا يُبْدِلُه ُ‪ .‬و َِإ ْن أَ بْدَلَه ُ يَكُونُ ه ُو َ و َبَدِيلُه ُ ق ُ ْدسًا‪ .‬ل َا يُف َُكّ ‪».‬‬
‫ي ُ ْفح ُ‬

‫ل سِينَاءَ‪.‬‬
‫ل فِي جَب َ ِ‬ ‫هي َ ٱل ْوَصَاي َا َّٱلتِي أَ وْص َى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِهَا م ُوس َى ِإلَى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٣٤‬هَذِه ِ ِ‬
‫‪ ١:٣١‬اَلْعَد َد‬ ‫‪129‬‬ ‫‪ ١:١‬اَلْعَد َد‬

‫اَلْعَد َد‬
‫الإحصاء‬
‫ض‬ ‫ل ٱل َّش ْهرِ ٱلث َّانِي فِي ٱل َ ّ‬
‫سنَة ِ ٱلث َّانيَِة ِ لِ خُر ُو ِ‬
‫جه ِ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬فِي أَ َّو ِ‬ ‫‪ ١‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى فِي بَر ّ َِّية ِ سِينَاءَ‪ ،‬فِي َ‬
‫ن‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاءِ‪ ،‬ك ُ َّل ذَكَرٍ ب ِر َأْ ِ‬
‫سه ِ‪ ٣ ،‬م ِ ِ‬ ‫مِصْر َ قَائِل ًا‪« ٢ :‬أَ حْ صُوا ك ُ َّل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بِعَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫كمَا‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪ ٤ .‬و َيَكُونُ مَع َ ُ‬
‫تحْسُبُه ُ ْم أَ ن ْتَ و َه َار ُونُ َ‬ ‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ َّل خ َار ٍِج لِلْحَر ِ‬
‫ْب فِي ِإسْر َائيِلَ‪َ .‬‬ ‫ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬

‫شدَي ْئُور َ‪.‬‬ ‫كمَا‪ :‬ل ِر َُأوبَيْنَ أَ لِيصُور ُ ب ْ ُ‬

‫ن َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن يَقِف ُونَ مَع َ ُ‬ ‫ْت آب َائِه ِ‪ ٥ .‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫س لِبَي ِ‬
‫ل ه ُو َ ر َأْ ٌ‬
‫سب ْطٍ ‪ ،‬رَج ُ ٌ‬
‫ل ِ‬
‫ل لِك ُ ّ ِ‬
‫رَج ُ ٌ‬
‫ن صُوغ َرَ‪ ٩ .‬ل ِز َبُولُونَ أَ لِيآبُ‬ ‫ن ع َم ِّينَاد َابَ ‪ ٨ .‬لِي َ َّساك َر َنَثَنَائيِ ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫نحْش ُونُ ب ْ ُ‬ ‫ن صُورِيش َ َّداي‪ ٧ .‬لِيَه ُوذ َا َ‬ ‫ل بْ ُ‬ ‫شمْع ُونَ شَلُوم ِيئ ِي ُ‬
‫‪٦‬لِ ِ‬
‫ن‬
‫ن فَدَهْصُور َ‪ ١١ .‬لِبَن ْيَام ِينَ أَ بيِدَنُ ب ْ ُ‬ ‫ل بْ ُ‬ ‫ن ع َم ِّيه ُود َ‪ ،‬و َلم َِن َ َّسى جَم ْلِيئ ِي ُ‬
‫ُف‪ :‬ل ِأَ ف ْرَايِم َ أَ لِيشَم َ ُع ب ْ ُ‬
‫ن حِيلُونَ‪ ١٠ .‬ل ِٱب ْن َ ْي يُوس َ‬ ‫بْ ُ‬
‫ن دَع ُوئيِلَ‪ ١٥ .‬لِنَفْتَال ِي‬
‫َاف ب ْ ُ‬
‫ن عُك ْرَنَ‪ ١٤ .‬لِ جا َد َ أَ لِيَاس ُ‬ ‫ن ع َم ِّيشَ َ ّداي‪ ١٣ .‬ل ِأَ شِير َ فَج ْع ِيئ ِي ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫ج ْدع ُونِي‪ ١٢ .‬لِد َانَ أَ خِيع َزَر ُ ب ْ ُ‬
‫ِ‬

‫وف ِإسْر َائيِلَ‪ ١٧ .‬ف َأَ خَذ َ م ُوس َى‬ ‫ُوس ُأل ُ ِ‬ ‫ن عِينَنَ‪ �� ».‬ه َؤُل َاء ِ ه ُ ْم مَشَاه ِير ُ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ،‬رُؤَسَاء ُ أَ سْ بَاطِ آب َائِهِمْ‪ .‬رُؤ ُ‬ ‫أَ خِيرَع ُ ب ْ ُ‬
‫ل ٱل َش ّ ْهرِ ٱلث َّانِي‪ ،‬ف َٱن ْتَسَب ُوا ِإلَى عَشَائِرِه ِ ْم‬
‫ن تَع َي َّن ُوا ب ِأَ سْمَائِهِمْ‪ ١٨ ،‬وَجَمَع َا ك ُ َّل ٱ ْلجم ََاعَة ِ فِي أَ َّو ِ‬ ‫و َه َار ُونُ ه َؤُل َاء ِ ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا ب ِرُؤ ُوسِهِمْ‪ ١٩ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪ .‬فَع َ َّده ُ ْم فِي بَر ّ َِّية ِ‬ ‫ُوت آب َائِه ِ ْم بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاءِ‪ ،‬م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫و َبُي ِ‬
‫سِينَاءَ‪.‬‬

‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ ب ِرُؤ ُوسِهِمْ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل ذَكَرٍ‬ ‫‪ ٢٠‬فَك َانَ بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ بِكْر ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬

‫سب ْطِ ر َ ُأوبَيْنَ سِت َّة ً و َأَ رْبَع ِينَ أَ لْف ًا وَخَم َ‬
‫ْس‬ ‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل خ َار ٍِج لِلْحَر ِ‬
‫ْب‪ ٢١ ،‬ك َانَ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬ ‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫مِ ِ‬
‫م ِئَة ٍ‪.‬‬

‫ن‬ ‫ُوت آب َائِهِمِ‪ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ ب ِرُؤ ُوسِهِمْ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذَكَرٍ م ِ ِ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٢٢‬بَن ُو ِشم ْع ُونَ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬

‫سب ْطِ ِشم ْع ُونَ ت ِ ْسع َة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َثَلَاثُ م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫ْب‪ ٢٣ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬ ‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل خ َار ٍِج لِلْحَر ِ‬ ‫ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٢٤‬بَن ُو ج َاد َ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬

‫سب ْطِ ج َاد َ خَمْسَة ٌ و َأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَس ُ ّ‬

‫ِت م ِئَة ٍ وَخَمْس ُونَ‪.‬‬ ‫ْب‪ ٢٥ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٢٦‬بَن ُو يَه ُوذ َا‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬

‫سب ْع ُونَ أَ لْف ًا وَس ُ ّ‬

‫ِت م ِئَة ٍ‪.‬‬ ‫سب ْطِ يَه ُوذ َا أَ رْبَع َة ٌ و َ َ‬
‫ْب‪ ٢٧ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫‪ ٢٨‬بَن ُو ي َ َّساك َر َ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬

‫سب ْطِ ي َ َّساك َر َ أَ رْبَع َة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫ْب‪ ٢٩ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٣٠‬بَن ُو ز َبُولُونَ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬
‫سبْع َة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫سب ْطِ ز َبُولُونَ َ‬
‫ْب‪ ٣١ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫خ َار ٍِج لِلْحَر ِ‬
‫‪ ٢:٧‬اَلْعَد َد‬ ‫‪130‬‬ ‫‪ ١:٣٢‬اَلْعَد َد‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪،‬‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬

‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫ُف‪ :‬بَن ُو أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬
‫‪ ٣٢‬بَن ُو يُوس َ‬
‫ْس م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫سب ْطِ أَ ف ْرَايِم َ أَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫ْب‪ ٣٣ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل خ َار ٍِج لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫‪ ٣٤‬بَن ُو م َن َ َّسى‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬

‫سب ْطِ م َن َ َس ّى ٱث ْنَا ِ‬

‫ن و َثَلَاثُونَ أَ لْف ًا وَم ِئَتَانِ‪.‬‬ ‫ْب‪ ٣٥ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٣٦‬بَن ُو بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬
‫سب ْطِ بَن ْيَام ِينَ خَمْسَة ٌ و َثَلَاثُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫ْب‪ ٣٧ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫خ َار ٍِج لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٣٨‬بَن ُو د َانَ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬

‫ن وَس ُِت ّونَ أَ لْف ًا و َ َ‬

‫سب ْ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬ ‫سب ْطِ د َانَ ٱث ْنَا ِ‬
‫ْب‪ ٣٩ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٤٠‬بَن ُو أَ شِير َ‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬

‫ْس م ِئَة ٍ‪.‬‬

‫حدٌ وأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫سب ْطِ أَ شِير َ و َا ِ‬
‫ْب‪ ٤١ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٤٢‬بَن ُو نَفْتَال ِي‪ ،‬تَوَالِيد ُه ُ ْم َ‬

‫سب ْطِ نَفْتَال ِي ثَلَاثَة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫ْب‪ ٤٣ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ل ِ ِ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫ْت‬
‫حدٌ لِبَي ِ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫‪ ٤٤‬ه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ وَرُؤَسَاء ُ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ٱث ْنَا ع َشَر َ رَج ُل ًا‪ ،‬رَج ُ ٌ‬
‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل خ َار ٍِج‬ ‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫ُوت آب َائِه ِ ْم م ِ ِ‬
‫حسَبَ بُي ِ‬
‫ل َ‬
‫ن م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫آب َائِه ِ‪ ٤٥ .‬فَك َانَ جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬

‫ْس م ِئَة ٍ وَخَمْسِينَ‪ ٤٧ .‬و َأَ َّما ٱلل َّاوِ ُي ّونَ‬

‫َاف وَخَم َ‬ ‫ن س َِّت م ِئَة ِ أَ ل ٍ‬
‫ْف و َثَلَاثَة َ آل ٍ‬ ‫ْب فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٤٦ .‬ك َانَ جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫لِلْحَر ِ‬

‫تحْس ُب ُه ُ وَل َا تَع ُ َ ّده ُ بَيْنَ‬

‫سب ُْط ل َاوِي فَلَا َ‬ ‫سب ْطِ آب َائِه ِ ْم فَل َ ْم يُع َ ُ ّدوا بَيْنَهُمْ‪ِ ٤٨ ،‬إ ْذ ك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٤٩ :‬أَ َّما ِ‬ ‫حسَبَ ِ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ك َ‬
‫س َ‬ ‫ِيع أَ مْتِع َتِه ِ و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا لَه ُ‪ .‬ه ُ ْم يَحْم ِلُونَ ٱل ْم َ ْ‬ ‫ن ٱل َّشه َادَة ِ و َعَلَى جَم ِ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱلل َّاوِ يِّينَ عَلَى م َ ْ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٥٠ .‬بَلْ وَكّ ِ ِ‬
‫ن‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫ن يُنَز ِّلُه ُ ٱللَّاوِ ُي ّونَ وَعِنْد َ ن ُز ُو ِ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬
‫ن يَنْز ِلُونَ‪ ٥١ .‬ف َعِنْد َ ٱرْتِ حَا ِ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬
‫حو ْ َ‬ ‫وَك ُ َّل أَ مْتِع َتِه ِ‪ ،‬و َه ُ ْم َ‬
‫يخْدِم ُونَه ُ‪ ،‬و َ َ‬

‫لٌ عِنْد َ ر َايَتِه ِ ب ِأَ جْ نَادِهِمْ‪.‬‬ ‫لٌ فِي َ‬

‫محَلَّتِه ِ وَك ُ ّ‬ ‫ل كُ ّ‬ ‫يُق ِيم ُه ُ ٱلل َّاوِ ُي ّونَ‪ .‬و َٱلْأَ جْ نَب ِ ُيّ ٱل َ ّذ ِي يَقْتَر ِبُ يُقْتَلُ‪ ٥٢ .‬و َيَنْز ِ ُ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫ن ٱل َش ّه َادَة ِ لـِك َ ْي ل َا يَكُونَ سَ خ ٌَط عَلَى جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَي َحْ ف َُظ ٱلل َّاوِ ُي ّونَ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل مَ ْ‬ ‫‪ ٥٣‬و َأَ َّما ٱللَّاوِ ُي ّونَ فَيَنْز ِلُونَ َ‬
‫حو ْ َ‬
‫ك فَع َلُوا‪.‬‬ ‫ل م َا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى كَذَل ِ َ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل َ‬ ‫ن ٱل َّشه َادَة ِ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫شع َائ ِر َ م َ ْ‬
‫َ‬

‫‪٢‬‬
‫ترتيبات الأسباط‬
‫خيْمَة ِ‬ ‫لٌ عِنْد َ ر َايَتِه ِ ب ِأَ ع ْلَا ٍم لِبُي ِ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ .‬قُبَالَة َ َ‬ ‫ل كُ ّ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ َقَائِل ًا‪« ٢ :‬يَنْز ِ ُ‬

‫يس لِبَنِي‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬ ‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ،‬ر َايَة ُ َ‬
‫محَلَّة ِ يَه ُوذ َا َ‬ ‫حو ْلَهَا يَنْز ِلُونَ‪ ٣ .‬ف َٱلنَّازِلُونَ ِإلَى ٱل َّشرْقِ‪َ ،‬‬ ‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع َ‬

‫سب ُْط‬ ‫سب ْع ُونَ أَ لْف ًا وَس ُ ّ‬

‫ِت م ِئَة ٍ‪ ٥ .‬و َٱلن َّازِلُونَ مَع َه ُ ِ‬ ‫جنْدُه ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم أَ رْبَع َة ٌ و َ َ‬
‫ن ع َم ِّينَاد َابَ ‪ ٤ ،‬و َ ُ‬
‫نحْش ُونُ ب ْ ُ‬
‫يَه ُوذ َا َ‬
‫سب ُْط‬
‫جنْدُه ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِن ْه ُ أَ رْبَع َة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪ ٧ .‬و َ ِ‬
‫ن صُوغ َرَ‪ ٦ ،‬و َ ُ‬ ‫يس لِبَنِي ي َ َّساك َر َ نَثَنَائيِ ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫ي َ َّساك َر َ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫‪ ٣:٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪131‬‬ ‫‪ ٢:٨‬اَلْعَد َد‬

‫‪ ٩‬جَم ِي ُع‬ ‫سبْع َة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫مِن ْه ُ َ‬ ‫جنْدُه ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ‬
‫‪ ٨‬وَ ُ‬ ‫ن حِيلُونَ‪،‬‬
‫يس لِبَنِي ز َبُولُونَ أَ لِيآبُ ب ْ ُ‬
‫ز َبُولُونَ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫تح ِلُونَ أَ َ ّول ًا‪.‬‬ ‫ن لِمحَل ََّة ِ يَه ُوذ َا م ِئ َة ُ أَ ل ٍ‬
‫ْف وَسِت َّة ٌ و َثَمَانُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ ب ِأَ جْ نَادِهِمْ‪ .‬يَرْ َ‬ ‫ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬

‫جنْدُه ُ‬
‫وَ ُ‬ ‫‪١١‬‬ ‫شدَي ْئُور َ‪،‬‬ ‫يس لِبَنِي ر َ ُأوبَيْنَ أَ لِيصُور ُ ب ْ ُ‬
‫ن َ‬ ‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫ن َ‬ ‫محلَ ّة ِ ر َ ُأوبَيْنَ ِإلَى َ‬
‫ٱلت ّيْم َ ِ‬ ‫«ر َايَة ُ َ‬ ‫‪١٠‬‬

‫ل‬
‫يس لِبَنِي ِشم ْع ُونَ شَلُوم ِيئ ِي ُ‬
‫سب ُْط ِشم ْع ُونَ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫ْس م ِئَة ٍ‪ ١٢ .‬و َٱلنَّازِلُونَ مَع َه ُ ِ‬
‫ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِن ْه ُ سِت َّة ٌ و َأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫يس لِبَنِي ج َا ْد‬
‫سب ُْط ج َاد َ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬ ‫ن صُورِيش َ َّداي‪ ١٣ ،‬و َ ُ‬
‫جنْدُه ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ت ِ ْسع َة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َثَلَاثُ م ِئَة ٍ‪ ١٤ .‬و َ ِ‬ ‫بْ ُ‬

‫ن‬ ‫جنْدُه ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم خَمْسَة ٌ و َأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَس ُ ّ‬
‫ِت م ِئَة ٍ وَخَمْس ُونَ‪ ١٦ .‬جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬ ‫ن رَع ُوئيِلَ‪ ١٥ ،‬و َ ُ‬
‫َاف ب ْ ُ‬
‫أَ لِيَاس ُ‬

‫تح ِلُونَ ث َانيِ َة ً‪.‬‬

‫حدٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ وَخَمْس ُونَ ب ِأَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َيَرْ َ‬ ‫لِمحَل ََّة ِ ر َ ُأوبَيْنَ م ِئ َة ُ أَ ل ٍ‬
‫ْف وَو َا ِ‬

‫لٌ فِي مَوْضِعِه ِ‬

‫تح ِلُونَ‪ .‬ك ُ ّ‬
‫ك يَرْ َ‬
‫َات‪ .‬كَمَا يَنْز ِلُونَ كَذَل ِ َ‬
‫محَل َّة ُ ٱللَّاوِ يِّينَ فِي وَسَطِ ٱل ْم َح َل ّ ِ‬ ‫خيْم َة ُ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪َ .‬‬ ‫ل َ‬ ‫‪« ١٧‬ث َُّم تَرْ َ‬
‫تح ِ ُ‬
‫ب ِر َاي َاتِهِمْ‪.‬‬

‫جنْدُه ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ‬

‫ن ع َم ِّيه ُود َ‪ ١٩ ،‬و َ ُ‬
‫يس لِبَنِي أَ ف ْرَايِم َأَ لِيشَم َ ُع ب ْ ُ‬
‫ْب‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬ ‫محَلَّة ِ أَ ف ْرَايِم َ َ‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِه ِ ْم ِإلَى ٱلْغَر ِ‬ ‫‪« ١٨‬ر َايَة ُ َ‬
‫جنْدُه ُ‬
‫ن فَدَهْصُور َ‪ ٢١ ،‬و َ ُ‬ ‫يس لِبَنِي م َن َ َّسى جَم ْلِيئ ِي ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫سب ُْط م َن َ َس ّى‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫وَمَع َه ُ ِ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ْس م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫مِنْه ُ ْم أَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫جنْدُه ُ‬
‫ج ْدع ُونِي‪ ٢٣ ،‬و َ ُ‬
‫ن ِ‬
‫يس لِبَنِي بَن ْيَام ِينَ أَ بيِدَنُ ب ْ ُ‬
‫سب ُْط بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫ن و َثَلَاثُونَ أَ لْف ًا وَم ِئَتَانِ‪ ٢٢ .‬و َ ِ‬
‫ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْهُم ُ ٱث ْنَا ِ‬
‫َاف وَم ِئ َة ٌ‬
‫ْف و َثَمَانيِ َة ُ آل ٍ‬
‫ن لِمحَلَ ّة ِ أَ ف ْرَايِم َ م ِئ َة ُ أَ ل ٍ‬
‫ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم خَمْسَة ٌ و َثَلَاثُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪ ٢٤ .‬جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫تح ِلُونَ ث َالِث َة ً‪.‬‬
‫ب ِأَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َيَرْ َ‬

‫ن ع َم ِّيشَ َّداي‪ ٢٦ ،‬و َ ُ‬

‫جنْدُه ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ‬ ‫يس لِبَنِي د َانَ أَ خِيع َزَر ُ ب ْ ُ‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫ل َ‬ ‫محَلَّة ِ د َانَ ِإلَى ٱل ِّ‬
‫شم َا ِ‬ ‫‪« ٢٥‬ر َايَة ُ َ‬

‫جنْدُه ُ‬
‫ن عُك ْرَنَ‪ ٢٨ ،‬و َ ُ‬
‫ل بْ ُ‬
‫يس لِبَنِي أَ شِير َ فَج ْع ِيئ ِي ُ‬
‫سب ُْط أَ شِير َ‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬ ‫ن وَس ُِت ّونَ أَ لْف ًا و َ َ‬
‫سب ْ ُع م ِئَة ٍ‪ ٢٧ .‬و َٱلن َّازِلُونَ مَع َه ُ ِ‬ ‫مِنْهُم ُ ٱث ْنَا ِ‬
‫جنْدُه ُ‬
‫ن عِينَنَ‪ ٣٠ ،‬و َ ُ‬
‫يس لِبَنِي نَفْتَال ِي أَ خِيرَع ُ ب ْ ُ‬
‫سب ُْط نَفْتَال ِي‪ ،‬و َٱلرَّئ ِ ُ‬
‫ْس م ِئَة ٍ‪ ٢٩ .‬و َ ِ‬
‫حدٌ و َأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم و َا ِ‬

‫سبْع َة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا وَس ُ ّ‬

‫ِت‬ ‫ن لِمحَل ََّة ِ د َانَ م ِئ َة ُ أَ ل ٍ‬
‫ْف و َ َ‬ ‫ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ثَلَاثَة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪ ٣١ .‬جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫تح ِلُونَ أَ خِير ًا ب ِر َاي َاتِهِمْ‪».‬‬
‫م ِئَة ٍ‪ .‬يَرْ َ‬

‫َّات ب ِأَ جْ نَادِه ِ ْم س ُ ّ‬

‫ِت‬ ‫ن ٱل ْم َح َل ِ‬
‫ن مِ َ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ .‬جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫حسَبَ بُي ِ‬ ‫‪ ٣٢‬ه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل َ‬
‫ْس م ِئَة ٍ وَخَمْس ُونَ‪ ٣٣ .‬و َأَ َّما ٱللَّاوِ ُي ّونَ فَل َ ْم يُع َ ُ ّدوا بَيْنَ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫َاف وَخَم ُ‬
‫ْف و َثَلَاثَة ُ آل ٍ‬
‫م ِئَة ِ أَ ل ٍ‬

‫لٌ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ‬ ‫ل م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪ .‬هَكَذ َا ن َزَلُوا ب ِر َاي َاتِهِمْ‪ ،‬و َهَكَذ َا ٱ ْرتَحَلُوا‪ .‬ك ُ ّ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٣٤‬فَفَع َ َ‬
‫ْت آب َائِه ِ‪.‬‬
‫م َ َع بَي ِ‬

‫‪٣‬‬
‫بنو لاوي‬

‫ل سِينَاءَ‪ ٢ .‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ بَنِي ه َار ُونَ‪ :‬ن َاد َابُ ٱل ْبِك ْر ُ‪،‬‬ ‫َب م ُوس َى فِي جَب َ ِ‬ ‫‪ ١‬و َهَذِه ِ تَوَالِيد ُ ه َار ُونَ وَم ُوس َى يَوْم َ ك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫و َأَ ب ِيه ُو و َأَ لِع َاز َار ُ و َِإيثَام َار ُ‪ ٣ .‬هَذِه ِ أَ سْمَاء ُ بَنِي ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َنَة ِ ٱل ْم َ ْمس ُوحِينَ ٱلَّذِي َ‬
‫ن م َل َ َأ أَ يْدِيَه ُ ْم لِل ْـكَه َانَة ِ‪ ٤ .‬و َلـَكِنْ م َاتَ‬
‫‪ ٣:٣٧‬اَلْعَد َد‬ ‫‪132‬‬ ‫‪ ٣:٥‬اَلْعَد َد‬

‫َّب فِي بَر ّ َِي ّة ِ سِينَاءَ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ لَهُم َا بَن ُونَ‪ .‬و َأَ َمّا أَ لِع َاز َار ُ و َِإيثَام َار ُ‬
‫َّب عِنْدَم َا ق ََّر ب َا ن َار ًا غَر ِيب َة ً أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ن َاد َابُ و َأَ ب ِيه ُو أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫فَكَه َنَا أَ م َام َ ه َار ُونَ أَ ب ِيهِم َا‪.‬‬

‫سب َْط ل َاوِي و َأَ وْق ِ ْفه ُ ْم ق ُ َّدام َ ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن و َل ْيَخْدِم ُوه ُ‪ ٧ .‬فَي َحْ فَظ ُونَ َ‬
‫شع َائ ِرَه ُ‬ ‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٦ :‬ق َ ّدِ ْم ِ‬ ‫‪ ٥‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪،‬‬ ‫ن‪ ٨ ،‬فَي َحْ رُسُونَ ك ُ َّل أَ مْتِعَة ِ َ‬ ‫ك ِ‬ ‫س َ‬‫خ ْدم َة َ ٱل ْم َ ْ‬ ‫يخْدِم ُونَ ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َ َ‬ ‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ ق ُ َّدام َ َ‬
‫شع َائ ِر َ ك ُ ّ ِ‬
‫وَ َ‬
‫ن‪ ٩ .‬فَتُعْط ِي ٱللَّاوِ يِّينَ لِهَار ُونَ و َلِبَن ِيه ِ‪ِ .‬إ َ ّنه ُ ْم مَو ْه ُوبُونَ لَه ُ ه ِب َة ً م ِنْ عِنْدِ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫خ ْدم َة َ ٱل ْم َ ْ‬
‫يخْدِم ُونَ ِ‬
‫ل وَ َ‬
‫سة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫حر َا َ‬
‫وَ ِ‬
‫ل ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ فَي َحْ رُسُونَ كَه َن ُوتَهُمْ‪ ،‬و َٱلْأَ جْ نَب ِ ُيّ ٱلَّذ ِي يَقْتَر ِبُ يُقْتَلُ‪».‬‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٠ .‬و َتُوَكّ ِ ُ‬

‫ح ٍم‬ ‫ل بِكْر ٍ ف َ ِ ِ‬
‫اتح ر َ ِ‬ ‫ل ك ُ ِّ‬ ‫‪ ١١‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٢ :‬و َه َا ِإن ِ ّي ق َ ْد أَ خَذْتُ ٱللَّاوِ يِّينَ م ِنْ بَيْنِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬بَد َ َ‬

‫ض مِصْر َ ق َ َّدسْ تُ ل ِي ك ُ َّل بِكْر ٍ‬ ‫ل فَيَكُونُ ٱلل َّاوِ ُي ّونَ ل ِي‪ ١٣ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ل ِي ك ُ َّل بِكْر ٍ‪ .‬يَوْم َ ضَر َب ْتُ ك ُ َّل بِكْر ٍ فِي أَ ْر ِ‬ ‫م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫س و َٱلْبَهَا ِئمِ‪ .‬ل ِي يَكُونُونَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪».‬‬ ‫ن ٱلنَّا ِ‬
‫ل مِ َ‬
‫فِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ُوت آب َائِه ِ ْم وَعَشَائِرِهِمْ‪ .‬ك ُ َّل ذَكَرٍ م ِ ِ‬

‫ن‬ ‫‪ ١٤‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى فِي بَر ّ َِّية ِ سِينَاء َ قَائِل ًا‪« ١٥ :‬ع ُ َ ّد بَنِي ل َاوِي َ‬
‫حسَبَ بُي ِ‬

‫َّب كَمَا ُأم ِرَ‪ ١٧ .‬وَك َانَ ه َؤُل َاء ِ بَنِي ل َاوِي ب ِأَ سْمَائِهِمْ‪:‬‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا تَع ُ ُ ّدهُمْ‪ �� ».‬فَع َ َ ّده ُ ْم م ُوس َى َ‬
‫حسَبَ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِهِمَا‪ :‬لِبْنِي و َ ِشمْع ِي‪ ١٩ .‬و َبَن ُو قَه َاتَ َ‬ ‫ن ٱسْمَا ٱب ْن َ ْي ج َ ْرشُونَ َ‬
‫ج َ ْرشُونُ و َقَه َاتُ وَم َرَارِي‪ ١٨ .‬و َهَذ َا ِ‬
‫هي َ عَشَائ ِر ُ‬ ‫مح ْل ِي وَم ُوشِي‪ .‬هَذِه ِ ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمَا‪َ :‬‬ ‫عَشَائِرِهِمْ‪ :‬عَم ْرَام ُ و َيِصْه َار ُ وَحَب ْر ُونُ وَع ُّز ِيئ ِيلُ‪ ٢٠ .‬و َٱب ْنَا م َرَارِي َ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪.‬‬
‫حسَبَ بُي ِ‬
‫ٱللَّاوِ يِّينَ َ‬

‫ل‬
‫شمْع ِيِّينَ‪ .‬هَذِه ِ ِهي َ عَشَائ ِر ُ ٱلْجَرْشُونيِِّينَ‪ ٢٢ .‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم بِعَدَدِ ك ُ ّ ِ‬
‫‪ ٢١‬لِ جَرْشُونَ عَشِيرَة ُ ٱللِّب ْن ِيِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱل ِّ‬
‫ن‬
‫ك ِ‬‫س َ‬ ‫ْس م ِئَة ٍ‪ ٢٣ .‬عَشَائ ِر ُ ٱلْجَرْشُونيِِّينَ يَنْز ِلُونَ وَر َاء َ ٱل ْم َ ْ‬ ‫َاف وَخَم ُ‬‫سبْع َة ُ آل ٍ‬‫ن ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا‪ ،‬ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم َ‬
‫ذَكَرٍ م ِ ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ِ:‬‬ ‫حر َاسَة ُ بَنِي ج َ ْرشُونَ فِي َ‬ ‫وَ ِ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ن ل َايِلَ‪.‬‬
‫َاف ب ْ ُ‬
‫ْت أَ بِي ٱلْجَرْشُونيِِّينَ أَ لِيَاس ُ‬
‫يس لِبَي ِ‬‫ْب‪ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫‪٢٤‬‬ ‫ِإلَى ٱلْغَر ِ‬
‫ن‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬ ‫َاب ٱل َد ّارِ ٱللَّوَاتِي َ‬
‫حو ْ َ‬ ‫ْف ب ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٢٦ ،‬و َأَ سْ تَار ُ ٱل َّدارِ و َسَ ج ُ‬ ‫َاب َ‬ ‫ْف ب ِ‬ ‫كنُ‪ ،‬و َٱلْخيَْم َة ُ وَغِطَاؤ ُه َا‪ ،‬و َسَ ج ُ‬ ‫س َ‬ ‫ٱل ْم َ ْ‬
‫خ ْدم َتِه ِ‪.‬‬
‫ل ِ‬
‫مح ِيطًا و َأَ طْ نَابُه ُ م َ َع ك ُ ّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ل ٱل ْمَذْبَ ح ُ‬
‫حو ْ َ‬ ‫وَ َ‬

‫‪ ٢٧‬و َلِقَه َاتَ عَشِيرَة ُ ٱلْعَمْرَام ِيِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱل ْيِصْه َارِ يِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱ ْلحـَب ْر ُونيِِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱل ْع ُزِّيئ ِيلِيِّينَ‪ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ٱلْقَه َاتيِِّينَ‪،‬‬
‫حر َاسَة َ ٱلْق ُ ْدسِ‪ ٢٩ .‬وَعَشَائ ِر ُ بَنِي قَه َاتَ‬ ‫َاف وَس ُ ّ‬
‫ِت م ِئَة ٍ ح َارِسِينَ ِ‬ ‫ن ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا ثَمَانيِ َة ُ آل ٍ‬
‫ل ذَكَرٍ م ِ ِ‬
‫‪ ٢٨‬بِعَدَدِ ك ُ ّ ِ‬
‫ستُهُم ُ‬
‫حر َا َ‬
‫ن ع ُّز ِيئ ِيلَ‪ ٣١ .‬و َ ِ‬
‫ْت أَ بِي عَشِيرَة ِ ٱلْقَه َاتيِِّينَ أَ لِيصَافَانُ ب ْ ُ‬
‫يس لِبَي ِ‬
‫ن‪ ٣٠ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬ ‫ن ِإلَى َ‬
‫ٱلت ّيْم َ ِ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫يَنْز ِلُونَ عَلَى ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬
‫س رُؤَسَاء ِ‬
‫خ ْدم َتِه ِ‪ ٣٢ .‬و َل ِرَئِي ِ‬ ‫يخْدِم ُونَ بِهَا‪ ،‬و َٱلْ حِجَابُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِ‬ ‫س َّٱلتِي َ‬
‫ن و َأَ مْتِع َة ُ ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫ٱلت َّابُوتُ و َٱل ْمَائِدَة ُ و َٱل ْمَنَارَة ُ و َٱل ْم َ ْذبَحَا ِ‬
‫سة ِ ٱلْق ُ ْدسِ‪.‬‬
‫حر َا َ‬ ‫ن وَك َالَة ُ ح ُ َّرا ِ‬
‫س ِ‬ ‫ٱللَّاوِ يِّينَ أَ لِع َاز َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫ل ذَكَرٍ‬
‫‪ ٣٣‬و َلم َِرَارِي عَشِيرَة ُ ٱل ْمَحْلِيِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱل ْم ُوشِيِّينَ‪ .‬هَذِه ِ ِهي َ عَشَائ ِر ُ م َرَارِي‪ ٣٤ .‬و َٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم بِعَدَدِ ك ُ ّ ِ‬
‫ن أَ بِيَحَايِلَ‪ .‬يَنْز ِلُونَ عَلَى‬
‫ل بْ ُ‬
‫ْت أَ بِي عَشَائِر ِ م َرَارِي صُورِيئ ِي ُ‬ ‫يس لِبَي ِ‬‫َاف وَم ِئَتَانِ‪ ٣٥ ،‬و َٱلر َّئ ِ ُ‬
‫ن ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا سِتَّة ُ آل ٍ‬ ‫مِ ِ‬
‫ن وَع َوَارِضُه ُ و َأَ عْمِد َتُه ُ و َف ُرَضُه ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ مْتِع َتِه ِ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ح ٱل ْم َ ْ‬
‫سة ِ بَنِي م َرَارِي‪ :‬أَ ل ْوَا ُ‬ ‫حر َا َ‬‫شم َالِ‪ ٣٦ .‬وَوَك َالَة ُ ِ‬ ‫ن ِإلَى ٱل ِّ‬‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫ج َان ِِب ٱل ْم َ ْ‬
‫خ ْدم َتِه ِ‪ ٣٧ ،‬و َأَ عْمِدَة ُ ٱل َد ّارِ حَوَالَيْهَا و َف ُر َضُه َا و َأَ وْت َاد ُه َا و َأَ طْ نَابُهَا‪.‬‬‫ل ِ‬ ‫وَك ُ ُ ّ‬
‫‪ ٤:١٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪133‬‬ ‫‪ ٣:٣٨‬اَلْعَد َد‬

‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ،‬ه ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ‪ ،‬ح َارِسِينَ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪َ ،‬‬ ‫ق ق ُ َّدام َ َ‬
‫ن ِإلَى ٱل َّشرْ ِ‬
‫ك ِ‬ ‫‪ ٣٨‬و َٱلن َّازِلُونَ ق ُ َ ّدام َ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬
‫سة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َٱلْأَ جْ نَب ِ ُيّ ٱل َ ّذ ِي يَقْتَر ِبُ يُقْتَلُ‪.‬‬
‫س لِ ح ِرَا َ‬
‫حر َاسَة َ ٱل ْم َ ْقدِ ِ‬
‫ِ‬

‫ن ٱب ْ ِن‬ ‫َّب بِعَشَائِرِهِمْ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل ذَكَرٍ م ِ ِ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ َ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ن ٱللَّاوِ يِّينَ ٱلَّذِي َ‬
‫ن مِ َ‬
‫‪ ٣٩‬جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫ن وَعِشْر ُونَ أَ لْف ًا‪.‬‬
‫ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا‪ ،‬ٱث ْنَا ِ‬

‫ن ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا‪ ،‬وَخ ُ ْذ عَدَد َ أَ سْمَائِهِمْ‪ ٤١ .‬فَت َأْ خُذ ُ‬

‫ل مِ ِ‬
‫ل بِكْر ٍ ذَكَرٍ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ع ُ َّد ك ُ َ ّ‬ ‫‪ ٤٠‬و َقَا َ‬

‫ل بِكْر ٍ فِي بَهَا ِئ ِم بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬فَع َ َّد‬

‫ل ك ُ ِّ‬
‫ل بِكْر ٍ فِي بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬و َبَهَائِم َٱلل َّاوِ يِّينَ بَد َ َ‬
‫ل ك ُ ِّ‬ ‫ٱلل َّاوِ يِّينَ ل ِي‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬بَد َ َ‬

‫َب ك ُ َّل بِكْر ٍ فِي بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٤٣ .‬فَك َانَ جَم ِي ُع ٱلْأَ بْك َارِ ٱل ُذ ّكُورِ بِعَدَدِ ٱلْأَ سْمَاء ِ م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا‪،‬‬ ‫م ُوس َى كَمَا أَ م َرَه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫سب ْع ِينَ‪.‬‬
‫ن أَ لْف ًا وَم ِئَتَيْنِ و َثَلَاثَة ً و َ َ‬
‫ن مِنْهُم ُ ٱث ْنَيْنِ وَعِشْر ِي َ‬
‫ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬

‫ل بَهَائِمِهِمْ‪،‬‬
‫ل بِكْر ٍ فِي بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َبَهَائِم َ ٱللَّاوِ يِّينَ بَد َ َ‬ ‫‪ ٤٤‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٤٥ :‬خُذِ ٱلل َّاوِ يِّينَ بَد َ َ‬
‫ل ك ُ ِّ‬
‫ن عَلَى ٱلل َّاوِ يِّينَ م ِنْ أَ بْك َارِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬
‫سب ْع ِينَ ٱلز َّائِدِي َ‬ ‫فَيَكُونَ لِي َ ٱلل َّاوِ ُي ّونَ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٤٦ .‬و َأَ َّما فِد َاء ُ ٱلْمئَِتَيْنِ و َٱلث َّلَاثَة ِ و َٱل َ ّ‬
‫س ت َأْ خُذ ُه َا‪ .‬عِشْر ُونَ جِيرَة ً ٱل َّشاقِلُ‪ ٤٨ .‬و َتُعْط ِي ٱلْف ِضَّ ة َ لِهَار ُونَ‬
‫ل ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫ل ر َأْ سٍ‪ .‬عَلَى شَاق ِ ِ‬
‫ل لِك ُ ّ ِ‬
‫‪ ٤٧‬فَت َأْ خُذ ُ خَمْسَة َ شَوَاق ِ َ‬
‫ن عَلَى فِد َاء ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ ٥٠ .‬م ِنْ أَ بْك َارِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬ ‫ن عَلَيْهِمْ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ م ُوس َى ف ِضَّ ة َ فِد َائِه ِ ْم م ِ َ‬
‫ن ٱلز َّائِدِي َ‬ ‫و َبَن ِيه ِ فِد َاء َ ٱلزَّائِدِي َ‬
‫حسَبَ‬ ‫ِ‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ٥١ ،‬و َأَ ْعطَى م ُوس َى ف ِضَّ ة َ ٱلْفِد َاء لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ َ‬ ‫أَ خَذ َ ٱلْف َِضّ ة َ أَ لْف ًا و َثَلَاثَ م ِئَة ٍ وَخَمْسَة ً وَسِتِّينَ عَلَى شَاق ِ ِ‬
‫َّب‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫ل ٱلر ِّ‬
‫قَو ْ ِ‬

‫‪٤‬‬
‫خدمة بني قهات‬
‫ُوت‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬ ‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪« ٢ :‬خ ُ ْذ عَدَد َ بَنِي قَه َاتَ م ِنْ بَيْنِ بَنِي ل َاوِي َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪.‬‬ ‫ل فِي ٱلْجن ُْدِ لِيَعْم َ َ‬
‫ل ع َمَل ًا فِي َ‬ ‫خ ٍ‬
‫ل د َا ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن ثَلَاثِينَ سَن َة ً فَصَاعِدًا ِإلَى ٱب ْ ِن خَمْسِينَ سَن َة ً‪ ،‬ك ُ ّ ِ‬
‫آب َائِهِمْ‪ ٣ ،‬م ِ ِ‬
‫ل ٱل ْم َحَلَّة ِ و َيُنَز ِّلُونَ‬
‫ْس ٱلْأَ قْد َاسِ‪ ٥ .‬ي َأْ تِي ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ عِنْد َ ٱرْتِ حَا ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ :‬قُد ُ‬ ‫خ ْدم َة ُ بَنِي قَه َاتَ فِي َ‬
‫‪ ٤‬هَذِه ِ ِ‬
‫س‪ ،‬و َيَبْسُط ُونَ م ِنْ فَو ْقُ ثَو ْب ًا كُل ّه ُ‬
‫يجْع َلُونَ عَلَيْه ِ غِطَاء ً م ِنْ جِلْد ِ تُخ َ ٍ‬ ‫ف و َيُغ َ ُ ّ‬
‫طونَ بِه ِ ت َابُوتَ ٱل َش ّه َادَة ِ‪ ٦ ،‬و َ َ‬ ‫ِحج َابَ ٱل َّسجْ ِ‬

‫َاف و ُ‬
‫َٱلصّ حُونَ‬ ‫أَ سْمَانْ ج ُونِيٌّ‪ ،‬و َيَضَع ُونَ عِصِ ي َّه ُ‪ ٧ .‬و َعَلَى م َائِدَة ِ ٱل ْوُجُوه ِ يَبْسُط ُونَ ثَو ْبَ أَ سْمَانْ ج ُونٍ‪ ،‬و َيَضَع ُونَ عَلَيْه ِ ِّ‬
‫ٱلصح َ‬

‫طونَه ُ ب ِغِطَاء ٍ م ِنْ جِلْد ِ‬

‫ِيب‪ ،‬و َيَكُونُ ٱ ْلخـُب ْز ُ ٱل َّدائِم ُ عَلَيْه ِ‪ ٨ ،‬و َيَبْسُط ُونَ عَلَيْهَا ثَو ْبَ قِر ْمِز ٍ و َيُغ َ ُ ّ‬
‫َات ٱل َّسك ِ‬
‫ح وَك َاس ِ‬
‫و َٱلْأَ قْد َا َ‬

‫طونَ م َنَارَة َ ٱلضَّ و ْء ِ و َسُر ُ َ‬

‫جه َا وَم َلَاقِطَه َا وَم َنَاف ِضَه َا وَجَم ِي َع‬ ‫ن و َيُغ َ ُ ّ‬
‫س و َيَضَع ُونَ عِصِ ي َّه ُ‪ ٩ .‬و َي َأْ خُذ ُونَ ثَو ْبَ أَ سْمَانْ ج ُو ٍ‬
‫تُخ َ ٍ‬
‫يجْع َلُونَه ُ عَلَى ٱلْع َتَلَة ِ‪ ١١ .‬و َعَلَى‬ ‫يجْع َلُونَهَا وَجَم ِي َع آنِيَتَهَا فِي غِطَاء ٍ م ِنْ جِلْد ِ تُخ َ ٍ‬
‫س‪ ،‬و َ َ‬ ‫آنيَِة ِ ز َيْتِهَا َّٱلتِي َ‬
‫يخْدِم ُونَهَا بِهَا‪ ١٠ .‬و َ َ‬

‫طونَه ُ ب ِغِطَاء ٍ م ِنْ جِلْد ِ تُخ َ ٍ‬

‫س و َيَضَع ُونَ عِصِ ي َّه ُ‪ ١٢ .‬و َي َأْ خُذ ُونَ جَم ِي َع أَ مْتِعَة ِ‬ ‫مَذْبَ ِ ح ٱل َذ ّه ِ‬
‫َب يَبْسُط ُونَ ثَو ْبَ أَ سْمَانْ ج ُونٍ‪ ،‬و َيُغ َ ُ ّ‬

‫يجْع َلُونَهَا عَلَى‬ ‫طونَهَا ب ِغِطَاء ٍ م ِنْ جِلْد ِ تُخ َ ٍ‬

‫س‪ ،‬و َ َ‬ ‫ن و َيُغ َ ُ ّ‬
‫ْب أَ سْمَانْ ج ُو ٍ‬
‫يجْع َلُونَهَا فِي ثَو ِ‬ ‫ٱلْخ ِ ْدمَة ِ َٱل ّتِي َ‬
‫يخْدِم ُونَ بِهَا فِي ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬و َ َ‬

‫ٱلْع َتَلَة ِ‪ ١٣ .‬و َيَرْف َع ُونَ رَم َاد َ ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َيَبْسُط ُونَ عَلَيْه ِ ثَو ْبَ ُأ ْرجُوانٍ‪ ١٤ ،‬و َ َ‬
‫يجْع َلُونَ عَلَيْه ِ جَم ِي َع أَ مْتِع َتِه ِ َٱل ّتِي َ‬
‫يخْدِم ُونَ عَلَيْه ِ بِهَا‪:‬‬

‫ل أَ مْتِعَة ِ ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َيَبْسُط ُونَ عَلَيْه ِ غِطَاء ً م ِنْ جِلْد ِ تُخ َ ٍ‬
‫س‪ ،‬و َيَضَع ُونَ عِصِ ي َّه ُ‪.‬‬ ‫وش و َٱل ْمَن َ ِ‬
‫اضح َ‪ ،‬ك ُ َ ّ‬ ‫لو ُ‬
‫َٱلر ّف ُ َ‬ ‫ش َ‬
‫ٱل ْم َج َام ِرَ و َٱل ْمَنَا ِ‬
‫‪ ٤:٤٠‬اَلْعَد َد‬ ‫‪134‬‬ ‫‪ ٤:١٥‬اَلْعَد َد‬

‫ل ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬ي َأْ تِي بَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫ك بَن ُو قَه َاتَ‬ ‫س عِنْد َ ٱرْتِ حَا ِ‬ ‫س وَجَم ِ‬
‫ِيع أَ مْتِعَة ِ ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫‪ ١٥‬وَم َت َى ف َرَغَ ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ م ِنْ تَغْط ِيَة ِ ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫َاع‪ ١٦ .‬وَوِك َالَة ُ أَ لِع َاز َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫ل بَنِي قَه َاتَ فِي َ‬ ‫ك ِحم ْ ُ‬ ‫ْس لِئَلَّا يَمُوتُوا‪ .‬ذَل ِ َ‬ ‫سوا ٱلْقُد َ‬ ‫ل و َلـَكِنْ ل َا يَم َ ُ ّ‬‫لِلْح َ ْم ِ‬
‫س‬
‫ل م َا ف ِيه ِ ب ِٱلْق ُ ْد ِ‬‫ن وَك ُ ّ ِ‬ ‫ك ِ‬‫س َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬
‫ن ٱل ْمَسْحَة ِ‪ ،‬وَوِك َالَة ُ ك ُ ّ ِ‬ ‫ٱلضّ و ْء ِ و َٱل ْبَخُور ُ ٱلْعَط ِر ُ و َ‬
‫َٱلت ّ ْقدِم َة ُ ٱل َّدائِم َة ُ وَدُه ْ ُ‬ ‫هي َ ز َي ْتُ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫و َأَ مْتِع َتِه ِ‪».‬‬

‫ل ٱفْع َلَا لَه ُ ْم‬

‫سب َْط عَشَائِر ِ ٱلْقَه َاتيِِّينَ م ِنْ بَيْنِ ٱللَّاوِ يِّينَ‪ ١٩ ،‬ب َ ِ‬ ‫‪ ١٧‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪« ١٨ :‬ل َا ت َ ْقرِضَا ِ‬
‫خ ْدم َتِه ِ‬ ‫ل ِإنْس َا ٍ‬
‫ن عَلَى ِ‬ ‫ل ه َار ُونُ و َبَن ُوه ُ و َيُق ِيم ُونَه ُ ْم ك ُ َ ّ‬
‫س ٱلْأَ قْد َاسِ‪ :‬ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫هَذ َا فَي َع ِيش ُوا وَل َا يَمُوتُوا عِنْد َ ٱق ْتِر َابِه ِ ْم ِإلَى ق ُ ْد ِ‬
‫ْس لَحْظَة ً لِئَلَّا يَمُوتُوا‪».‬‬
‫و َ ِحم ْلِه ِ‪ ٢٠ .‬وَل َا ي َ ْدخ ُلُوا لِيَرَوْا ٱلْقُد َ‬

‫خدمة بني جرشون‬

‫ن ٱب ْ ِن ثَلَاثِينَ‬
‫ُوت آب َائِه ِ ْم وَعَشَائِرِهِمْ‪ ٢٣ ،‬م ِ ِ‬
‫حسَبَ بُي ِ‬ ‫‪ ٢١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٢ :‬خ ُ ْذ عَدَد َ بَنِي ج َ ْرشُونَ أَ يْضًا َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪.‬‬ ‫خ ْدم َة ً فِي َ‬ ‫ل ٱل َّداخِلِينَ لِيَتَج ََّند ُوا أَ جْ نَاد ًا‪ ،‬لِيَخْدِم ُوا ِ‬ ‫سَن َة ً فَصَاعِدًا ِإلَى ٱب ْ ِن خَمْسِينَ سَن َة ً تَع ُ ُ ّدهُمْ‪ ،‬ك ُ َ ّ‬
‫ِ‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم َاع وَغِطَاءَه َا‪،‬‬ ‫ن‪ ،‬و َ َ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ق ٱل ْم َ ْ‬‫شق َ َ‬‫ن ٱلْخ ِ ْدمَة ِ و َٱ ْلحِمْلِ‪ ٢٥ :‬يَحْم ِلُونَ ُ‬ ‫خ ْدم َة ُ عَشَائِر ِ ٱلْجَرْشُونيِِّينَ م ِ َ‬ ‫‪ ٢٤‬هَذِه ِ ِ‬
‫َاب ٱل َّدارِ‬ ‫لب ِ‬ ‫َاع‪ ٢٦ ،‬و َأَ سْ تَار َ ٱل َد ّارِ و َسَ ج َْف م َ ْدخ َ ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َاب َ‬ ‫س ٱلَّذ ِي عَلَيْهَا م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬و َسَ ج َْف ب ِ‬ ‫خ ِ‬ ‫وَغِطَاء ُ‬
‫ٱلت ّ َ‬ ‫َ‬
‫ل لَه َُنّ فَه ُ ْم يَصْ ن َع ُونَه ُ‪،‬‬
‫ل م َا يُعْم َ ُ‬ ‫خ ْدمَتِه ِنَّ ‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ل ٱل ْمَذْبَ ِ ح ُ‬
‫مح ِيطَة ً‪ ،‬و َأَ طْ نَابَه ُنَّ وَك ُ َّل أَ مْتِعَة ِ ِ‬ ‫حو ْ َ‬
‫ن وَ َ‬‫ك ِ‬‫س َ‬‫ل ٱل ْم َ ْ‬
‫حو ْ َ‬ ‫ٱلل َّوَاتِي َ‬
‫خ ْدمَتِهِمْ‪ .‬و َتُوَكِّلُه ُ ْم‬
‫ل ِ‬ ‫ل حَم ْلِه ِ ْم وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫خ ْدمَة ِ بَنِي ٱلْجَرْشُونيِِّينَ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ تَكُونُ جَم ِي ُع ِ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫‪َ ٢٧‬‬
‫ستُه ُ ْم بيَِدِ ِإ يثَام َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ‬
‫حر َا َ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ ،‬و َ ِ‬
‫خ ْدم َة ُ عَشَائِر ِ بَنِي ٱلْجَرْشُونيِِّينَ فِي َ‬
‫ل أَ حْمَالِهِمْ‪ ٢٨ .‬هَذِه ِ ِ‬ ‫سة ِ ك ُ ّ ِ‬‫بِ ح ِرَا َ‬
‫ن‪.‬‬
‫ٱلك َاه ِ ِ‬

‫خدمة بني مراري‬

‫ن ٱب ْ ِن ثَلَاثِينَ سَن َة ً فَصَاعِدًا ِإلَى ٱب ْ ِن خَمْسِينَ سَن َة ً‬ ‫ُوت آب َائِه ِ ْم تَع ُ ُ ّدهُمْ‪ ٣٠ ،‬م ِ ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬ ‫‪« ٢٩‬بَن ُو م َرَارِي َ‬
‫خيْمَة ِ‬
‫خ ْدمَتِه ِ ْم فِي َ‬
‫ل ِ‬‫حر َاسَة ُ حَم ْلِه ِ ْم وَك ُ ُ ّ‬
‫َاع‪ ٣١ .‬و َهَذِه ِ ِ‬‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫تَع ُ ُ ّدهُمْ‪ ،‬ك ُ َّل ٱل َد ّاخِلِينَ فِي ٱلْجن ُْدِ لِيَخْدِم ُوا ِ‬
‫خ ْدم َة َ َ‬
‫ن وَع َوَارِضُه ُ و َأَ عْمِد َتُه ُ و َف ُرَضُه ُ‪ ٣٢ ،‬و َأَ عْمِدَة ُ ٱل َد ّارِ حَوَالَيْهَا و َف ُر َضُه َا و َأَ وْت َاد ُه َا و َأَ طْ نَابُهَا م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫ل‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ح ٱل ْم َ ْ‬ ‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ :‬أَ ل ْوَا ُ‬
‫خ ْدمَتِه ِ ْم فِي‬ ‫خ ْدم َة ُ عَشَائِر ِ بَنِي م َرَارِي‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِ‬ ‫سة ِ حَم ْلِهِمْ‪ ٣٣ .‬هَذِه ِ ِ‬ ‫خ ْدمَتِهَا‪ .‬و َب ِٱلْأَ سْمَاء ِ تَع ُ ُ ّدونَ أَ مْتِع َة َ ِ‬
‫حر َا َ‬ ‫ل ِ‬
‫أَ مْتِعَتِهَا وَك ُ ّ ِ‬
‫ن‪».‬‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع بيَِدِ ِإ يثَام َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫َ‬

‫عدد عشائر اللاو يين‬

‫ن ٱب ْ ِن ثَلَاثِينَ سَن َة ً‬
‫مِ ِ‬ ‫‪٣٥‬‬‫ُوت آب َائِهِمْ‪،‬‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬ ‫‪ ٣٤‬فَع َ َّد م ُوس َى و َه َار ُونُ وَرُؤَسَاء ُ ٱ ْلجم ََاعَة ِ بَنِي ٱلْقَه َاتيِِّينَ َ‬
‫َاع‪ ٣٦ .‬فَك َانَ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫ل ٱل َّداخِلِينَ فِي ٱلْجن ُْدِ لِلْخ ِ ْدمَة ِ فِي َ‬ ‫فَصَاعِدًا ِإلَى ٱب ْ ِن خَمْسِينَ سَن َة ً‪ ،‬ك ُ َ ّ‬
‫خيْمَة ِ‬ ‫سب ْ َع م ِئَة ٍ وَخَمْسِينَ‪ ٣٧ .‬ه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِنْ عَشَائِر ِ ٱلْقَه َاتيِِّينَ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْخا َدِم ِينَ فِي َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم أَ لْف َيْنِ و َ َ‬ ‫َ‬
‫َب ع َنْ يَدِ م ُوس َى‪.‬‬ ‫ل ٱلر ّ ِّ‬ ‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ َ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ٱلَّذِي َ‬
‫ن ٱب ْ ِن ثَلَاثِينَ سَن َة ً فَصَاعِدًا ِإلَى ٱب ْ ِن خَمْسِينَ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ٣٩ ،‬م ِ ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٣٨‬و َٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِنْ بَنِي ج َ ْرشُونَ َ‬
‫ُوت آب َائِه ِ ْم‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٤٠ .‬ك َانَ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم َ‬ ‫سَن َة ً‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّداخِلِينَ فِي ٱلْجن ُْدِ لِلْخ ِ ْدمَة ِ فِي َ‬
‫‪ ٥:١٨‬اَلْعَد َد‬ ‫‪135‬‬ ‫‪ ٤:٤١‬اَلْعَد َد‬

‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع‬ ‫أَ لْف َيْنِ وَس َِّت م ِئَة ٍ و َثَلَاثِينَ‪ ٤١ .‬ه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِنْ عَشَائِر ِ بَنِي ج َ ْرشُونَ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْخا َدِم ِينَ فِي َ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ن ع َ ّده ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ َ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ٱب ْ ِن ثَلَاثِينَ سَن َة ً فَصَاعِدًا ِإلَى ٱب ْ ِن‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ٤٣ ،‬م ِ ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬
‫‪ ٤٢‬و َٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِنْ عَشَائِر ِ بَنِي م َرَارِي َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم ثَلَاثَة َ‬‫َاع‪ ٤٤ .‬ك َانَ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫خَمْسِينَ سَن َة ً‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َد ّاخِلْينَ فِي ٱلْجن ُْدِ لِلْخ ِ ْدمَة ِ فِي َ‬
‫َّب‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ َ‬ ‫ِ‬
‫َاف وَم ِئَتَيْنِ‪ ٤٥ .‬ه َؤُل َاء هُم ُ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِنْ عَشَائِر ِ بَنِي م َرَارِي ٱلَّذ ِي َ‬ ‫آل ٍ‬
‫ع َنْ يَدِ م ُوس َى‪.‬‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪،‬‬ ‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ وَرُؤَسَاء ُ ِإسْر َائيِلَ‪َ ،‬‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم و َبُي ِ‬ ‫ن ٱللَّاوِ يِّينَ ٱلَّذِي َ‬
‫‪ ٤٦‬جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫خيْمَة ِ‬ ‫ل فِي َ‬ ‫ل ٱ ْلحم َ ْ ِ‬
‫ل ٱلْخ ِ ْدمَة ِ و َع َم َ َ‬ ‫ن ٱب ْ ِن ثَلَاثِينَ سَن َة ً فَصَاعِدًا ِإلَى ٱب ْ ِن خَمْسِينَ سَن َة ً‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّداخِلِينَ لِيَعْم َلُوا ع َم َ َ‬ ‫‪ ٤٧‬م ِ ِ‬
‫َّب ع َنْ يَدِ م ُوس َى ع ُ َّد‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ْس م ِئَة ٍ و َثَمَانِينَ‪َ ٤٩ .‬‬ ‫َاف وَخَم َ‬ ‫ِ‬
‫ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ ٤٨ .‬ك َانَ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ثَمَانيِ َة َ آل ٍ‬

‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى كَمَا أَ م َرَه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫خ ْدم َتِه ِ و َعَلَى حَم ْلِه ِ‪ ،‬ٱلَّذِي َ‬
‫ن عَلَى ِ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬

‫سيْلٍ‪ ،‬وَك ُ َّل‬
‫َص‪ ،‬وَك ُ َّل ذِي َ‬
‫ل أَ ب ْر َ‬
‫‪٥‬‬
‫تنقية المحلة‬
‫ن ٱل ْم َحَلَّة ِ ك ُ َ ّ‬
‫ل أَ ْن يَنْف ُوا م ِ َ‬
‫ص بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫«أَ ْو ِ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬

‫ن فِي‬
‫ك ٌ‬
‫حي ْثُ أَ ن َا سَا ِ‬
‫محَل َّاتِه ِ ْم َ‬ ‫ٱلذ َّك َر َ و َٱ ْل ُأن ْث َى تَنْف ُونَ‪ِ .‬إلَى خ َار ِ‬
‫ِج ٱل ْم َحلَ ّة ِ تَنْف ُونَه ُ ْم لِك َيْلَا يُنَج ِ ّس ُوا َ‬ ‫‪٣‬‬ ‫س لم َِي ٍ‬
‫ْت‪.‬‬ ‫م ُتَن ّ َِج ٍ‬

‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ .‬كَمَا ك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى هَكَذ َا فَع َ َ‬ ‫ل و َنَفَو ْه ُ ْم ِإلَى خ َار ِ‬
‫ل هَكَذ َا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫سطِهِمْ‪ � ».‬فَفَع َ َ‬
‫وَ َ‬

‫رد المسلوب والتعو يض عن الخطأ‬

‫خطَاي َا ٱل ِْإنْس َانِ‪ ،‬وَخ َانَ‬ ‫شي ْئًا م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع َ‬ ‫ل أَ وِ ٱمْرَأَ ة ٌ َ‬
‫ل رَج ُ ٌ‬ ‫‪ ٥‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٦ :‬قُلْ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ِ :‬إذ َا عَم ِ َ‬
‫ت‪ ،‬و َت َر ُ َدّ م َا أَ ذْنَب َْت بِه ِ بِعَي ْنِه ِ‪ ،‬و َتَز ِ ْد عَلَيْه ِ خُمْسَه ُ‪،‬‬
‫ْس‪ ٧ .‬فَل ْتُق َِّر بِ خَط َِي ّتِهَا َّٱلتِي عَم ِل َ ْ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬
‫َب‪ ،‬فَق َ ْد أَ ذْنَب َْت تِل ْ َ‬
‫خِيَانَة ً ب ِٱلر ّ ِّ‬

‫ل و َلِيّ ٌ لِي َر ُ َّد ِإلَيْه ِ ٱل ْمُذْن َبَ بِه ِ‪ ،‬ف َٱل ْمُذْن َبُ بِه ِ ٱل ْمَرْد ُود ُ يَكُونُ لِلر ّ ِّ‬
‫َب‬ ‫ْس ل ِ َّلرج ُ ِ‬
‫و َتَدْفَعْه ُ ل َِل ّذ ِي أَ ذْنَب َْت ِإلَيْه ِ‪ ٨ .‬و َِإ ْن ك َانَ لَي َ‬

‫ل َّٱلتِي‬ ‫ل أَ قْد َا ِ‬
‫س بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ّف ِر ُ بِه ِ عَن ْه ُ‪ ٩ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ر َف ِيعَة ٍ م َ َع ك ُ ّ ِ‬ ‫ك َّفارَة ِ ٱل َ ّذ ِي ي ُ َ‬
‫ش ٱل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫ل ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َنْ َ‬ ‫ل ِأَ جْ ِ‬
‫ن فلََه ُ يَكُونُ‪».‬‬
‫شي ْئًا لِلْك َاه ِ ِ‬ ‫ن تَكُونُ لَه ُ‪ ١٠ .‬و َٱل ِْإنْس َانُ أَ قْد َاسُه ُ تَكُونُ لَه ُ‪ِ .‬إذ َا أَ ْعطَى ِإنْس َا ٌ‬
‫ن َ‬ ‫يُق َ ّدِم ُونَهَا لِلْك َاه ِ ِ‬

‫اختبار الزوجة غير الأمينة‬

‫ج َع‬
‫ل وَخ َانَت ْه ُ خِيَانَة ً‪ ١٣ ،‬و َٱضْ طَ َ‬
‫َت ٱمْرأَ ة ُ رَج ُ ٍ‬
‫ِإذ َا ز َاغ ِ‬
‫َ‬ ‫لَهُمْ‪:‬‬ ‫ل و َق ُلْ‬
‫‪« ١٢‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١١‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬

‫هي َ ل َ ْم تُؤْخَذْ‪،‬‬
‫ْس شَاهِدٌ عَلَيْهَا‪ ،‬و َ ِ‬
‫نجِسَة ٌ و َلَي َ‬
‫َت و َ ِهي َ َ‬ ‫ل ٱضْ ط ِج َاعَ زَر ٍْع‪ ،‬و َ ُأخْ فِ َي ذَل ِ َ‬
‫ك ع َنْ عَي ْن َ ْي رَج ُلِه َا‪ ،‬و َٱسْ تَتَر ْ‬ ‫مَعَه َا رَج ُ ٌ‬
‫نجِسَة ً‪،‬‬
‫َت َ‬
‫هي َ لَيْس ْ‬
‫ح ٱلْغَيْرَة ِ و َغَار َ عَلَى ٱمْرَأَ تِه ِ و َ ِ‬
‫نجِسَة ٌ‪ ،‬أَ وِ ٱع ْتَر َاه ُ ر ُو ُ‬
‫ح ٱلْغَيْرَة ِ و َغَار َ عَلَى ٱمْرَأَ تِه ِ و َ ِهي َ َ‬
‫‪ ١٤‬ف َٱع ْتَر َاه ُ ر ُو ُ‬
‫ن‪ ،‬و َي َأْ تِي بِقُر ْب َانِهَا مَعَه َا‪ :‬عُشْر ِ ٱل ِْإ يفَة ِ م ِنْ َطحِينِ شَع ِيرٍ‪ ،‬ل َا يَص ُ ّ‬
‫ُب عَلَيْه ِ ز َي ْتًا وَل َا‬ ‫ل ب ِٱمْرَأَ تِه ِ ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫‪ ١٥‬ي َأْ تِي َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬
‫ن‬
‫َّب‪ ١٧ ،‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن و َيُوقِفُه َا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ل عَلَيْه ِ لُبَان ًا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُت َ ْقدِم َة ُغَيْرَة ٍ‪ ،‬ت َ ْقدِم َة ُت َ ْذك َا ٍر تُذَك ِّر ُ ذَن ْبًا‪ ١٦ .‬فَيُق َ ّدِمُهَا ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫َ‬
‫ل فِي ٱل ْمَاءِ‪ ١٨ ،‬و َيُوق ُِف ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن‬ ‫يجْع َ ُ‬
‫ن وَ َ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫ن ٱل ْغ ُبَارِ ٱلَّذ ِي فِي أَ ْر ِ‬
‫ض ٱل ْم َ ْ‬ ‫ن مِ َ‬ ‫م َاء ً مُق َ َ ّدسًا فِي ِإن َاء ِ خَز ٍ‬
‫َف‪ ،‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪ ٦:١٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪136‬‬ ‫‪ ٥:١٩‬اَلْعَد َد‬

‫ن‬ ‫ٱلت ْذك َارِ َّٱلتِي ِ‬

‫هي َ ت َ ْقدِم َة ُ ٱلْغَيْرَة ِ‪ ،‬و َفِي يَدِ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ل فِي يَدَيْهَا ت َ ْقدِم َة َ َّ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫س ٱل ْمَر ْأَ ة ِ‪ ،‬و َ َ‬
‫ِف ر َأْ َ‬
‫َّب‪ ،‬و َي َ ْكش ُ‬
‫ٱل ْمَر ْأَ ة َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫ْت ل َ ْم‬ ‫ل لَهَا‪ِ :‬إ ْن ك َانَ ل َ ْم يَضْ طَجِــعْ مَع َكِ رَجُلٌ‪ ،‬و َِإ ْن ُ‬
‫كن ِ‬ ‫ن ٱل ْمَر ْأَ ة َ و َيَق ُو ُ‬‫ٱللعْنَة ِ ٱل ْم ُُر ّ‪ ١٩ .‬و َيَسْتَحْل ُِف ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ُ‬
‫يَكُونُ م َاء َّ‬

‫ْت‬ ‫تح ِ‬‫ْت م ِنْ َ‬

‫ْت ق َ ْد زُغ ِ‬
‫كن ِ‬
‫و َلـَكِنْ ِإ ْن ُ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ٱللعْنَة ِ هَذ َا ٱل ْم ُرِّ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ْت رَج ُلِكِ ‪ ،‬فَكُونِي بَر ِيئَة ً م ِنْ م َاء َّ‬ ‫تح ِ‬
‫سة ٍ م ِنْ َ‬ ‫تَز ِيغ ِي ِإلَى نَجَا َ‬
‫ن‬
‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱللعْنَة ِ‪ ،‬و َيَق ُو ُ‬ ‫ْف َّ‬
‫ن ٱل ْمَر ْأَ ة َ بِ حَل ِ‬
‫جع َه ُ‪ ٢١ .‬يَسْتَحْل ُِف ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ل غَي ْر ُ رَج ُلِكِ م َضْ َ‬
‫ل مَع َكِ رَج ُ ٌ‬
‫جع َ َ‬ ‫رَج ُلِكِ و َت َ َّنَجس ِ‬
‫ْت‪ ،‬و َ َ‬
‫ل م َاء َ‬
‫ٱلل ّعْنَة ِ‬ ‫و َي َ ْدخ ُ ُ ُ‬
‫ك سَاقِط َة ً و َبَطْن َكِ و َارِم ًا‪٢٢ .‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فَخْذ َ ِ‬ ‫يجْع َ َ‬
‫شعْب ِكِ ‪ ،‬ب ِأَ ْن َ‬ ‫يجْعَل ُكِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لَعْن َة ً وَح َلْف ًا بَيْنَ َ‬ ‫لِل ْمَر ْأَ ة ِ‪َ :‬‬
‫ات فِي‬ ‫ن هَذِه ِ َ‬
‫ٱلل ّعْن َ ِ‬ ‫ل ٱل ْمَر ْأَ ة ُ‪ :‬آم ِينَ‪ ،‬آم ِينَ‪ ٢٣ .‬و َيَكْت ُبُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن‪ ،‬و َل ِ ِإسْ ق َاطِ ٱلْفَخْذِ‪ .‬فَتَق ُو ُ‬ ‫هَذ َا فِي أَ حْ شَائ ِكِ ل ِوَر َ ِم ٱل ْب َ ْط ِ‬
‫ن‬‫ٱللعْنَة ِ لِل ْم َرَارَة ِ‪ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪٢٥‬‬ ‫ل ف ِيهَا م َاء َّ‬
‫ٱللعْنَة ِ ٱل ْم ُر َّ‪ ،‬فَي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫اب ث َُّم يَمْحُوه َا فِي ٱل ْمَاء ِ ٱل ْم ُرِّ‪ ،‬و َي َ ْسقِي ٱل ْمَر ْأَ ة َ م َاء َّ‬
‫‪٢٤‬‬ ‫ٱلْكِت َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٱلت ْقدِمَة ِ ت َ ْذك َار َه َا‬ ‫ن َّ‬
‫ن مِ َ‬ ‫ِ‬
‫َّب و َيُق َ ّدِمُهَا ِإلَى ٱل ْمَذْبَ ح‪ .‬و َيَقْب ُِض ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫م ِنْ يَدِ ٱل ْمَر ْأَ ة ِ ت َ ْقدِم َة َ ٱلْغَيْرَة ِ‪ ،‬و َي ُرَدِّد ُ َ‬
‫ٱلت ّ ْقدِم َة َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َت وَخ َان َْت رَج ُلَه َا‪،‬‬ ‫سق َاه َا ٱل ْمَاءَ‪ ،‬ف َِإ ْن ك َان َْت ق َ ْد ت َ َّنَجس ْ‬ ‫ك ي َ ْسقِي ٱل ْمَر ْأَ ة َ ٱل ْمَاءَ‪ ٢٧ .‬وَم َت َى َ‬ ‫و َيُوقِدُه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ن ٱل ْمَر ْأَ ة ُ‬‫شعْبِهَا‪ ٢٨ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تَكُ ِ‬ ‫ٱللعْنَة ِ لِل ْم َرَارَة ِ‪ ،‬فَيَرِم ُ ب َ ْطنُهَا و َت َ ْسق ُُط فَخْذ ُه َا‪ ،‬فَت َصِ ير ُ ٱل ْمَر ْأَ ة ُ لَعْن َة ً فِي وَسَطِ َ‬ ‫ُ‬
‫ل ف ِيهَا م َاء َّ‬ ‫ي َ ْدخ ُ ُ‬

‫ل ب ِزَر ٍْع‪.‬‬ ‫َت بَلْ ك َان َْت طَاه ِرَة ً‪ ،‬تَت َبَر ّ ُأ و َ َ‬
‫تح ْب َ ُ‬ ‫ق َ ْد تَنَج ّس ْ‬
‫ح غَيْرَة ٍ فَغ َار َ عَلَى‬ ‫ْت رَج ُلِه َا و َت َ َّنَجس ْ‬
‫َت‪ ٣٠ ،‬أَ ْو ِإذ َا ٱع ْتَر َى رَج ُل ًا ر ُو ُ‬ ‫تح ِ‬
‫َت ٱمْرَأَ ة ٌ م ِنْ َ‬
‫‪« ٢٩‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ ٱلْغَيْرَة ِ‪ِ ،‬إذ َا ز َاغ ِ‬

‫ك ٱل ْمَر ْأَ ة ُ‬ ‫ن ٱل َّذن ِ‬

‫ْب‪ ،‬و َتِل ْ َ‬ ‫ل مِ َ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل هَذِه ِ ٱل َش ّر ِيعَة ِ‪ ٣١ .‬فَيَتَب ََّر ُأ َّ‬
‫ن كُ َ ّ‬
‫ل لَهَا ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َّب‪ ،‬و َيَعْم َ ُ‬
‫ٱمْرَأَ تِه ِ‪ ،‬يُوق ُِف ٱل ْمَر ْأَ ة َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ل ذَنْبَهَا‪».‬‬‫تَحْم ِ ُ‬

‫‪٦‬‬
‫النذير‬
‫ل أَ وِ ٱمْرأَ ة ٌ لِيَنْذُر َ ن َ ْذر َ َ‬
‫ٱلن ّذِير ِ‪ ،‬لِيَن ْتَذِر َ‬ ‫َ‬ ‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ِ :‬إذ َا ٱنْف َرَز َ رَج ُ ٌ‬
‫«ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫َب م ِنْ نَق ِ‬
‫ِيع ٱل ْع ِن َِب‪ ،‬وَل َا ي َأْ ك ُلْ‬ ‫ل ٱ ْلخم َْرِ وَل َا خ َ َّل ٱل ْم ُ ْ‬
‫سكِر ِ‪ ،‬وَل َا يَشْر ْ‬ ‫َب خ َ َ ّ‬ ‫ن ٱ ْلخم َْرِ و َٱل ْم ُ ْ‬
‫سكِر ِ يَفْتَرِز ُ‪ ،‬وَل َا يَشْر ْ‬ ‫َب‪ ٣ ،‬فَع َ ِ‬
‫لِلر ّ ِّ‬
‫ج ِم حَت َّى ٱلْقِشْر ِ‪ ٥ .‬ك ُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ن ٱلْع َ َ‬
‫جفْنَة ِ ٱ ْلخم َْرِ م ِ َ‬
‫ل م ِنْ َ‬ ‫ل أَ َّيا ِم ن َ ْذرِه ِ ل َا ي َأْ ك ُلْ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا يُعْم َ ُ‬ ‫عِنَبًا ر َطْ بًا وَل َا ي َابِس ًا‪ ٤ .‬ك ُ َ ّ‬
‫شعْرِ‬
‫ل َ‬
‫ص َ‬
‫خ َ‬ ‫ل ٱلْأَ َّيا ِم َٱل ّتِي ٱن ْتَذَر َ ف ِيهَا لِلر ِّ‬
‫َّب يَكُونُ مُق َ َ ّدسًا‪ ،‬و َي ُر َب ِ ّي ُ‬ ‫أَ َّيا ِم ن َ ْذرِ ٱف ْتِر َازِه ِ ل َا يَم ُر ّ م ُوس َى عَلَى ر َأْ ِ‬
‫سه ِ‪ِ .‬إلَى كَمَا ِ‬

‫س م ِنْ أَ جْلِه ِ ْم عِنْد َ‬‫ْت‪ ٧ .‬أَ بُوه ُ و َ ُأ ُمّه ُ و َأَ خُوه ُ و َ ُأخْ ت ُه ُ ل َا يَتَن َجَّ ْ‬
‫جسَدِ مَي ٍ‬ ‫سه ِ‪ ٦ .‬ك ُ َّل أَ َّيا ِم ٱن ْتِذ َارِه ِ لِلر ِّ‬
‫َّب ل َا ي َأْ تِي ِإلَى َ‬ ‫ر َأْ ِ‬
‫ْت عِنْدَه ُ بَغْت َة ً عَلَى فَج ْأَ ة ٍ‬
‫َب‪ ٩ .‬و َِإذ َا م َاتَ مَي ٌ‬ ‫سه ِ‪ِ ٨ .‬إن َّه ُ ك ُ َّل أَ َي ّا ِم ٱن ْتِذ َارِه ِ مُق َ َّد ٌ‬
‫س لِلر ّ ِّ‬ ‫مَوْتِهِمْ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱن ْتِذ َار َ ِإلَهِه ِ عَلَى ر َأْ ِ‬

‫ن ي َأْ تِي بِيمََام َتَيْنِ أَ ْو بِفَرْخَ ْي‬ ‫يح ْلِق ُه ُ‪ ١٠ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬ ‫ط ْهرِه ِ‪ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع َ‬ ‫ق ر َأْ سَه ُ يَوْم َ ُ‬
‫يح ْل ِ ُ‬
‫س ٱن ْتِذ َارِه ِ‪َ ،‬‬ ‫س ر َأْ َ‬‫فَن ََجّ َ‬
‫ك ّف ِر ُ عَن ْه ُ م َا‬ ‫خط َِي ّة ٍ‪ ،‬و َٱلْآخَر َ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً و َي ُ َ‬ ‫حدًا ذَبِيح َة َ َ‬
‫ن و َا ِ‬ ‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬‫َاع‪ ١١ ،‬فَيَعْم َ ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫َاب َ‬ ‫ن ِإلَى ب ِ‬ ‫حَمَا ٍم ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫حو ْل ِ ٍيّ ذَبِيح َة َ ِإ ْثمٍ‪،‬‬ ‫َّب أَ َي ّام َ ٱن ْتِذ َارِه ِ ي َأْ تِي بِ خ َر ٍ‬
‫ُوف َ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٢ .‬فَم َت َى نَذَر َ لِلر ِّ‬
‫ِس ر َأْ سَه ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫ْت‪ ،‬و َيُق َ ّد ُ‬
‫أَ خْ طَأَ بِس َب َِب ٱل ْمَي ِ‬

‫و َأَ َمّا ٱلْأَ َي ّام ُ ٱ ْل ُأولَى فَت َ ْ‬

‫سق ُُط ل ِأَ نَّه ُ نَج ََّس ٱن ْتِذ َارَه ُ‪.‬‬
‫شر يعة النذير‬
‫َّب‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ١٤ ،‬فَيُق َرِّبُ قُر ْب َانَه ُ لِلر ِّ‬ ‫ٱلن ّذِير ِ‪ :‬يَوْم َ تَكْ مُل ُ أَ َي ّام ُ ٱن ْتِذ َارِه ِ يُؤ ْتَى بِه ِ ِإلَى ب ِ‬
‫َاب َ‬ ‫‪« ١٣‬و َهَذِه ِ شَر ِيع َة ُ َ‬
‫حدًا صَ ح ِيح ًا ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ‪،‬‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬ ‫حو ْلِيَّة ً صَ ح ِيح َة ً ذَبِيح َة َ َ‬
‫حدَة ً َ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ ،‬و َنَعْج َة ً و َا ِ‬
‫حو ْلِي ًّا صَ ح ِيح ًا ُ‬
‫حدًا َ‬
‫خَر ُوفًا و َا ِ‬
‫‪ ٧:١٧‬اَلْعَد َد‬ ‫‪137‬‬ ‫‪ ٦:١٥‬اَلْعَد َد‬

‫ن‬
‫ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫‪ ١٦‬فَيُق َ ّدِمُهَا‬ ‫سك َائِبِهَا‪.‬‬
‫ق أَ ق ْرَاصًا م َل ْت ُوتَة ً ب ِز َي ٍْت‪ ،‬وَرِقَاقَ فَط ِيرٍ مَدْه ُونَة ً ب ِز َي ٍْت م َ َع ت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬ ‫س َّ‬
‫ل فَط ِيرٍ م ِنْ د َق ِي ٍ‬ ‫‪ ١٥‬و َ َ‬
‫ن‬
‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ل ٱلْفَط ِير ِ‪ ،‬و َيَعْم َ ُ‬
‫س ِّ‬
‫َّب م َ َع َ‬
‫ْش يَعْم َلُه ُ ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ لِلر ِّ‬
‫كب ُ‬
‫مح ْر َقَت َه ُ‪ ١٧ .‬و َٱل ْـ َ‬
‫خط ِيَّتِه ِ و َ ُ‬
‫ل ذَبِيح َة َ َ‬
‫َّب و َيَعْم َ ُ‬
‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫يجْعَلُه ُ‬
‫س ٱن ْتِذ َارِه ِ و َ َ‬
‫شعْر َ ر َأْ ِ‬
‫س ٱن ْتِذ َارِه ِ‪ ،‬و َي َأْ خُذ ُ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ر َأْ َ‬ ‫َاب َ‬
‫ٱلنذِير ُ لَد َى ب ِ‬ ‫ق َّ‬
‫يح ْل ِ ُ‬
‫سكِيب َه ُ‪ ١٨ .‬و َ َ‬
‫ت َ ْقدِم َت َه ُ و َ َ‬
‫لِ‪،‬‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫س ّ‬ ‫حدًا م ِ َ‬
‫ْص فَط ِيرٍ و َا ِ‬
‫ش‪ ،‬و َقُر َ‬
‫كب ْ ِ‬
‫ن ٱل ْـ َ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫ساعِد َ مَسْلُوقًا م ِ َ‬ ‫تح ْتَ ذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ‪ ١٩ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫عَلَى ٱلن َّارِ َّٱلتِي َ‬
‫َب‪ِ .‬إن َّه ُ‬
‫ن تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫شعْر َ ٱن ْتِذ َارِه ِ‪ ٢٠ ،‬و َي ُرَدِّد ُه َا ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ٱلنذِير ِ بَعْد َ ح َلْقِه ِ َ‬ ‫َي َّ‬
‫يجْعَلُه َا فِي يَد ِ‬
‫حدَة ً‪ ،‬و َ َ‬
‫وَر ُقَاق َة َ فَط ِيرٍ و َا ِ‬
‫ٱلن ّذِير ِ ٱلَّذ ِي يَنْذُر ُ‪،‬‬
‫ٱلنذِير ُ خَم ْرًا‪ ٢١ .‬هَذِه ِ شَر ِيع َة ُ َ‬ ‫ك يَشْر َبُ َّ‬ ‫ص ْدرِ ٱل َت ّرْدِيدِ وَسَا ِ‬
‫ق ٱلر َّف ِيعَة ِ‪ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫ن م َ َع َ‬
‫ْس لِلْك َاه ِ ِ‬
‫قُد ٌ‬
‫حسَبَ شَر ِيعَة ِ ٱن ْتِذ َارِه ِ‪».‬‬
‫ل َ‬ ‫حسَبَ ن َ ْذرِه ِ ٱل َ ّذ ِي نَذَر َ كَذَل ِ َ‬
‫ك يَعْم َ ُ‬ ‫ل يَدُه ُ‪َ .‬‬
‫ن ٱن ْتِذ َارِه ِ ف َضْ ل ًا ع َم َّا تَنَا ُ‬
‫َّب ع َ ِ‬
‫قُر ْب َانُه ُ لِلر ِّ‬

‫بركة كهنوتية‬
‫ك‬
‫ل قَائِلِينَ لَهُمْ‪ ٢٤ :‬يُبَارِك ُ َ‬ ‫‪ ٢٢‬وَك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٣ :‬ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ و َبَن ِيه ِ قَائِل ًا‪ :‬هَكَذ َا تُبَارِكُونَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك سَلَام ًا‪ ٢٧ .‬فَي َجْ ع َلُونَ‬
‫ك و َيَم ْن َح ُ َ‬ ‫ك و َيَرْحَمُكَ‪ ٢٦ .‬يَرْف َ ُع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َجْ ه َه ُ عَلَي ْ َ‬ ‫سكَ‪ ٢٥ .‬يُض ِيء ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ب ِو َجْ هِه ِ عَلَي ْ َ‬ ‫يح ْر ُ ُ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َ َ‬

‫ٱسْم ِي عَلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َأَ ن َا ُأب َارِكُهُمْ‪».‬‬

‫‪٧‬‬
‫تقدمات عند تكريس خيمة الاجتماع‬
‫حه َا و َق َ َّدسَه َا‪،‬‬
‫ن‪ ،‬وَمَسَح َه ُ و َق َ َّدسَه ُ وَجَم ِي َع أَ مْتِع َتِه ِ‪ ،‬و َٱل ْمَذْبَ ح َ وَجَم ِي َع أَ مْتِع َتِه ِ وَمَسَ َ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫‪ ١‬و َيَوْم َ ف َرَغَ م ُوس َى م ِنْ ِإقَامَة ِ ٱل ْم َ ْ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬ه ُ ْم رُؤَسَاء ُ ٱلْأَ سْ بَاطِ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن و َقَف ُوا عَلَى ٱل ْمَعْد ُودِينَ‪ ٣ .‬أَ تَو ْا بِق َرَابِينِه ِ ْم‬ ‫ُوس بُي ِ‬
‫‪ ٢‬ق َر َّبَ رُؤَسَاء ُ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬رُؤ ُ‬
‫ن‪.‬‬
‫ك ِ‬ ‫حدٍ ثَوْر ٌ‪ ،‬و َق َ ّدم ُوه َا أَ م َام َ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫ات مُغ َ َّطاة ً‪ ،‬و َٱث ْن َ ْي ع َشَر َ ثَوْر ًا‪ .‬لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ر َئِيسَيْنِ عَجلََة ٌ‪ ،‬و َلِك ُ ّ ِ‬ ‫َّب‪ :‬س َِّت عَجَل َ ٍ‬
‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫حدٍ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َأَ ْعطِه َا لِل َّاوِ يِّينَ‪ ،‬لِك ُ ّ ِ‬ ‫خ ْدمَة ِ َ‬ ‫‪ ٤‬فَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٥ :‬خُذْه َا مِنْه ُ ْم فَتَكُونَ لِعَم َ ِ‬
‫ل ِ‬
‫ن‬
‫ن ٱلث ِّير َا ِ‬
‫ات و َأَ رْبَع َة ٌ م ِ َ‬
‫ن ٱلْع َج َل َ ِ‬
‫ن مِ َ‬
‫ات و َٱلث ِّير َانَ و َأَ ْعطَاه َا لِل َّاوِ يِّينَ‪ ٧ :‬ٱث ْنَتَا ِ‬
‫خ ْدم َتِه ِ‪ � ».‬ف َأَ خَذ َ م ُوس َى ٱلْع َج َل َ ِ‬
‫حسَبَ ِ‬
‫َ‬
‫خ ْدمَتِه ِ ْم‬
‫حسَبَ ِ‬
‫ن أَ ْعطَاه َا لِبَنِي م َرَارِي َ‬
‫ن ٱلث ِّير َا ِ‬
‫ات و َثَمَانيِ َة ٌ م ِ َ‬
‫ن ٱلْع َج َل َ ِ‬
‫خ ْدمَتِهِمْ‪ ٨ ،‬و َأَ رْب َ ٌع م ِ َ‬
‫حسَبَ ِ‬
‫أَ ْعطَاه َا لِبَنِي ج َ ْرشُونَ َ‬
‫اف ك َانُوا‬
‫س ك َان َْت عَلَيْهِمْ‪ ،‬عَلَى ٱلْأَ كْت َ ِ‬ ‫ن‪ ٩ .‬و َأَ َّما بَن ُو قَه َاتَ فَل َ ْم يُعْطِهِمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ِ‬
‫خ ْدم َة َ ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫بيَِدِ ِإ يثَام َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫يَحْم ِلُونَ‪.‬‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ر َئِيسًا‬
‫‪ ١١‬فَق َا َ‬
‫ٱلر ّؤَسَاء ُ ق َرَابِينَه ُ ْم أَ م َام َ ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪.‬‬
‫حه ِ‪ .‬و َق َ َّدم َ ُ‬ ‫س ِ‬ ‫ٱلر ّؤَسَاء ُ لِت َ ْدشِينِ ٱل ْمَذْبَ ِ ح يَوْم َ م َ ْ‬
‫‪ ١٠‬و َق َرَّبَ ُ‬
‫ل يَو ْ ٍم يُق َرِّبُونَ ق َرَابِينَه ُ ْم لِت َ ْدشِينِ ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪».‬‬
‫ر َئِيسًا فِي ك ُ ّ ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‬

‫ق و َا ِ‬
‫سب ْطِ يَه ُوذ َا‪ ١٣ .‬و َقُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬
‫ن ع َم ِّينَاد َابَ ‪ ،‬م ِنْ ِ‬
‫نحْش ُونُ ب ْ ُ‬ ‫‪ ١٢‬و َٱلَّذ ِي ق َر َّبَ قُر ْب َانَه ُ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل َ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫ُوف‬
‫حدٌ وَخَر ٌ‬
‫ْش و َا ِ‬
‫كب ٌ‬
‫ن بَقَرٍ و َ َ‬
‫حدٌ ٱب ْ ُ‬
‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ١٥ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬
‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬
‫ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪ ١٤ ،‬و َصَ ح ْ ٌ‬

‫س‬
‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ١٧ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫ن ٱل ْمَعَزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬
‫حد ٌ م ِ َ‬ ‫حو ْلِيّ ٌ لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ١٦ ،‬و َتَي ٌ‬
‫ْس و َا ِ‬ ‫حد ٌ َ‬
‫و َا ِ‬
‫حو ْل َِي ّة ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ َ‬
‫نحْش ُونَ ب ْ ِن ع َم ِّينَاد َابَ ‪.‬‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫وَخَمْسَة ُ ِ‬
‫‪ ٧:٥١‬اَلْعَد َد‬ ‫‪138‬‬ ‫‪ ٧:١٨‬اَلْعَد َد‬

‫حدًا م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ‬

‫ق َر َّبَ قُر ْب َانَه ُ طَبَق ًا و َا ِ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫يس ي َ َّساك َر َ‪.‬‬
‫ن صُوغ َرَ ر َئ ِ ُ‬ ‫ل بْ ُ‬ ‫‪ ١٨‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلثَّانِي ق َر َّبَ نَثَنَائيِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫سب ْع ِينَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫حدَة ً م ِنْ ف َِضّ ة ٍ َ‬ ‫و َثَلَاثُونَ شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ً و َا ِ‬
‫حدًا‬‫حدًا وَخَر ُوفًا و َا ِ‬ ‫كبْشًا و َا ِ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬ ‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْل ًُّوا بَخ ُور ًا‪ ٢١ ،‬و َثَوْر ًا و َا ِ‬
‫حدًا ٱب ْ َ‬ ‫حدًا ع َشَرَة َ شَوَاق ِ َ‬ ‫لِت َ ْقدِمَة ٍ‪ ٢٠ ،‬و َصَ ح ْنًا و َا ِ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬
‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٢٣ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن وَخَمْسَة َ ك ِباَ ٍ‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫حو ْلِيًّا لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٢٢ ،‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫َ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ نَثَنَائيِ َ‬
‫ل ب ْ ِن صُوغ َرَ‪.‬‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫ن حِيلُونَ‪ ٢٥ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬
‫يس بَنِي ز َبُولُونَ أَ لِيآبُ ب ْ ُ‬
‫‪ ٢٤‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث ر َئ ِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٢٧ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٢٦‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٢٩ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٢٨ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ أَ لِيآبَ ب ْ ِن حِيلُونَ‪.‬‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫شدَي ْئُور َ‪ ٣١ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬ ‫يس بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ أَ لِيصُور ُ ب ْ ُ‬
‫ن َ‬ ‫‪ ٣٠‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلر َّاب ِ ِ‬
‫ــع ر َئ ِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٣٣ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٣٢‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٣٥ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٣٤ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ أَ لِيصُور َ ب ْ ِن َ‬
‫شدَي ْئُور َ‪.‬‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ‬ ‫ن صُورِيش َ َّداي‪ ٣٧ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬

‫ق و َا ِ‬ ‫ل بْ ُ‬
‫يس بَنِي ِشم ْع ُونَ شَلُوم ِيئ ِي ُ‬
‫س ر َئ ِ ُ‬
‫‪ ٣٦‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم ِ ِ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫و َثَلَاثُونَ شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫ُوف‬
‫حدٌ وَخَر ٌ‬
‫ْش و َا ِ‬
‫كب ٌ‬
‫ن بَقَرٍ و َ َ‬
‫حدٌ ٱب ْ ُ‬
‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٣٩ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬
‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬
‫لِت َ ْقدِمَة ٍ‪ ٣٨ ،‬و َصَ ح ْ ٌ‬

‫س‬
‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٤١ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َ ّ‬
‫سلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬
‫حد ٌ م ِ َ‬ ‫حو ْلِيّ ٌ لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٤٠ ،‬و َتَي ٌ‬
‫ْس و َا ِ‬ ‫حد ٌ َ‬
‫و َا ِ‬
‫ل ب ْ ِن صُورِيش َ َ ّداي‪.‬‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ شَلُوم ِيئ ِي َ‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫وَخَمْسَة ُ ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫ن دَع ُوئيِلَ‪ ٤٣ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬
‫َاف ب ْ ُ‬
‫يس بَنِي ج َاد َ أَ لِيَاس ُ‬ ‫‪ ٤٢‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّسادِ ِ‬
‫س ر َئ ِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٤٥ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٤٤‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٤٧ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٤٦ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ أَ لِيَاس َ‬
‫َاف ب ْ ِن دَع ُوئيِلَ‪.‬‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫ن ع َم ِّيه ُود َ‪ ٤٩ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬
‫يس بَنِي أَ ف ْرَايِم َ أَ لِيشَم َ ُع ب ْ ُ‬ ‫‪ ٤٨‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع ر َئ ِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬
‫حدٌ وَخَر ٌ‬
‫ْش و َا ِ‬
‫كب ٌ‬
‫ن بَقَرٍ و َ َ‬
‫حدٌ ٱب ْ ُ‬
‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٥١ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬
‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬
‫‪ ٥٠‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫‪ ٧:٨٣‬اَلْعَد َد‬ ‫‪139‬‬ ‫‪ ٧:٥٢‬اَلْعَد َد‬

‫س وَخَمْسَة ُ‬
‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬ ‫وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫خط َِّية ٍ‪،‬‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬
‫حد ٌ م ِ َ‬
‫ْس و َا ِ‬
‫و َتَي ٌ‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪،‬‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ أَ لِيشَم َ َع ب ْ ِن ع َم ِّيه ُود َ‪.‬‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫ن فَدَهْصُور َ‪ ٥٥ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬ ‫يس بَنِي م َن َ َّسى جَم ْلِيئ ِي ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫ن ر َئ ِ ُ‬
‫‪ ٥٤‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٥٧ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٥٦‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٥٩ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٥٨ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ جَم ْلِيئ ِي َ‬
‫ل ب ْ ِن فَدَهْصُور َ‪.‬‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫ج ْدع ُونِي‪ ٦١ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬
‫ن ِ‬
‫يس بَنِي بَن ْيَام ِينَ أَ بيِدَنُ ب ْ ُ‬ ‫‪ ٦٠‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلت َّاس ِ‬
‫ِــع ر َئ ِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٦٣ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٦٢‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٦٥ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٦٤ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ أَ بيِدَنَ ب ْ ِن ِ‬
‫ج ْدع ُونِي‪.‬‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬ ‫ن ع َم ِّيشَ َّداي‪ ٦٧ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬
‫ق و َا ِ‬ ‫يس بَنِي د َانَ أَ خِيع َزَر ُ ب ْ ُ‬
‫‪ ٦٦‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْع َاشِر ِ ر َئ ِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٦٩ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٦٨‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٧١ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٧٠ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ أَ خِيع َزَر َ ب ْ ِن ع َم ِّيشَ َّداي‪.‬‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫ن عُك ْرَنَ‪ ٧٣ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬
‫ل بْ ُ‬
‫يس بَنِي أَ شِير َ فَج ْع ِيئ ِي ُ‬
‫‪ ٧٢‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلحا َدِي ع َشَر َ ر َئ ِ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‪،‬‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬‫ن بَقَرٍ و َ َ‬‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٧٥ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٧٤‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٧٧ ،‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬ ‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٧٦ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ فَج ْع ِيئ ِي َ‬
‫ل ب ْ ِن عُك ْرَنَ‪.‬‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬

‫حدٌ م ِنْ ف َِضّ ة ٍ وَزْنُه ُ م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ‬

‫ق و َا ِ‬
‫ن عِينَنَ‪ ٧٩ .‬قُر ْب َانُه ُ طَب َ ٌ‬ ‫‪ ٧٨‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم الث َّانِي ع َشَر َ ر َئ ِ ُ‬
‫يس بَنِي نَفْتَال ِي أَ خِيرَع ُ ب ْ ُ‬
‫ن د َق ِيق ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت لِت َ ْقدِمَة ٍ‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬كِل ْتَاهُمَا مَم ْلُوءَت َا ِ‬ ‫حدَة ٌ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ َ‬
‫سب ْع ُونَ شَاق ِل ًا عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫شَاق ِل ًا‪ ،‬وَمِنْضَح َة ٌ و َا ِ‬
‫حو ْلِيّ ٌ‬
‫حد ٌ َ‬
‫ُوف و َا ِ‬‫حدٌ وَخَر ٌ‬ ‫ْش و َا ِ‬ ‫كب ٌ‬ ‫ن بَقَرٍ و َ َ‬
‫حدٌ ٱب ْ ُ‬‫ل م ِنْ ذ َه ٍَب مَم ْلُوء ٌ بَخ ُور ًا‪ ٨١ ،‬و َثَوْر ٌ و َا ِ‬ ‫حدٌ ع َشَرَة ُ شَوَاق ِ َ‬
‫ن و َا ِ‬‫‪ ٨٠‬و َصَ ح ْ ٌ‬
‫س وَخَمْسَة ُ‬ ‫ش وَخَمْسَة ُ تُي ُو ٍ‬
‫ن وَخَمْسَة ُ ك ِباَ ٍ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٨٣ .‬وَلِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ ثَوْر َا ِ‬‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬‫حد ٌ م ِ َ‬‫ْس و َا ِ‬‫لِمحُ ْر َقَة ٍ‪ ٨٢ ،‬و َتَي ٌ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬هَذ َا قُر ْب َانُ أَ خِيرَعَ ب ْ ِن عِينَنَ‪.‬‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫ِ‬
‫‪ ٨:٢١‬اَلْعَد َد‬ ‫‪140‬‬ ‫‪ ٧:٨٤‬اَلْعَد َد‬

‫حه ِ م ِنْ رُؤَسَاء ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬أَ طْ بَاقُ ف ِضَّ ة ٍ ٱث ْنَا ع َشَر َ‪ ،‬وَم َن َ ِ‬
‫اضح ُ ف ِضَّ ة ٍ ٱث ْنَتَا ع َشرَة َ‪ ،‬و َصُ ح ُونُ‬ ‫‪ ٨٤‬هَذ َا ت َ ْدشِينُ ٱل ْمَذْبَ ِ ح يَوْم َ م َ ْ‬
‫س ِ‬

‫سب ْع ُونَ‪ .‬جَم ِي ُع ف َِضّ ة ِ ٱلْآنيَِة ِ أَ لْف َا ِ‬

‫ن و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‬ ‫ل ف َِضّ ة ٍ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل مِنْضَحَة ٍ َ‬ ‫ق م ِئ َة ٌ و َثَلَاثُونَ شَاق ِ َ‬ ‫ذ َه ٍَب ٱث ْنَا ع َشَر َ‪ ٨٥ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل طَب َ ٍ‬

‫َب‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ .‬جَم ِي ُع ذ َه ِ‬
‫ن ع َشَرَة ٌ عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫َب ٱث ْنَا ع َشَر َ مَم ْلُوءَة ٌ بَخ ُور ًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل صَ ح ْ ٍ‬ ‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ ٨٦ .‬و َصُ ح ُونُ ٱل َّذه ِ‬
‫عَلَى شَاق ِ ِ‬

‫اف ٱلْحَو ْلِيَّة ُ ٱث ْنَا ع َشَر َ‬

‫اش ٱث ْنَا ع َشَر َ‪ ،‬و َٱلْخ ِر َ ُ‬
‫ن لِل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱث ْنَا ع َشَر َ ثَوْر ًا‪ ،‬و َٱلْكِب َ ُ‬ ‫ن م ِئ َة ٌ وَعِشْر ُونَ شَاق ِل ًا‪ ٨٧ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلث ِّير َا ِ‬ ‫ُ‬
‫ٱلصّ حُو ِ‬
‫ن لِذَبِيحَة ِ ٱل َّسلَامَة ِ أَ رْبَع َة ٌ وَعِشْر ُونَ ثَوْر ًا‪ ،‬و َٱلْكِب َ ُ‬
‫اش‬ ‫ُوس ٱل ْمَعْزِ ٱث ْنَا ع َشَر َ لِذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ‪ ٨٨ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلث ِّير َا ِ‬ ‫م َ َع ت َ ْقدِمَتِهَا‪ ،‬و َتُي ُ‬
‫حه ِ‪.‬‬ ‫اف ٱلْحَو ْلِي َّة ُ س ُِت ّونَ‪ .‬هَذ َا ت َ ْدشِينُ ٱل ْمَذْبَ ِ ح بَعْد َ م َ ْ‬
‫س ِ‬ ‫ُوس س ُِت ّونَ‪ ،‬و َٱلْخ ِر َ ُ‬ ‫س ُِت ّونَ‪ ،‬و ُ‬
‫َٱلت ّي ُ‬
‫ٱلصّ و ْتَ يُكَل ِّم ُه ُ م ِنْ عَلَى ٱل ْغِطَاء ِ ٱلَّذ ِي عَلَى ت َاب ُ ِ‬
‫وت‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع لِيَتَك ََل ّم َ مَع َه ُ‪ ،‬ك َانَ ي َ ْسم َ ُع َ‬ ‫ل م ُوس َى ِإلَى َ‬
‫‪ ٨٩‬فَلَم َّا دَخ َ َ‬
‫ٱل َّشه َادَة ِ م ِنْ بَيْنِ ٱلـْك َر ُوبَيْنِ‪ ،‬فَكَل َّم َه ُ‪.‬‬

‫‪٨‬‬
‫إقامة المنارة وسرجها‬
‫ج ف َِإلَى ق ُ َّدا ِم ٱل ْمَنَارَة ِ تُض ِيء ُ ٱل ُس ّر ُ ُ‬
‫ج ٱل َّسبْع َة ُ‪».‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم ه َار ُونَ و َقُلْ لَه ُ‪ :‬م َت َى ر َفَعْتَ ٱل ُس ّر ُ َ‬
‫سحُولَة ٌ م ِنْ‬ ‫جه َا كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪ ٤ .‬و َهَذِه ِ ِهي َ َ‬
‫صنْع َة ُ ٱل ْمَنَارَة ِ‪ :‬م َ ْ‬ ‫ل ه َار ُونُ هَكَذ َا‪ِ .‬إلَى ق ُ َّدا ِم ٱل ْمَنَارَة ِ ر َف َ َع سُر ُ َ‬
‫� فَفَع َ َ‬
‫ل ٱل ْمَنَارَة َ‪.‬‬ ‫حسَبَ ٱل ْمَنْظَرِ ٱلَّذ ِي أَ ر َاه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى هَكَذ َا عَم ِ َ‬ ‫سحُولَة ٌ‪َ .‬‬
‫هي َ م َ ْ‬
‫ذ َه ٍَب‪ .‬حَتَّى سَاقُه َا وَزَه ْر ُه َا ِ‬

‫تقديس اللاو يين‬

‫ل لَه ُ ْم لِت َ ْطه ِيرِهِمِ‪ :‬ٱن ْضِ حْ‬
‫ل و َ َطهِّر ْهُمْ‪ ٧ .‬و َهَكَذ َا ت َ ْفع َ ُ‬ ‫‪ ٥‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٦ :‬خُذِ ٱلل َّاوِ يِّينَ م ِنْ بَيْنِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫عَلَيْه ِ ْم م َاء َ ٱلْخَط َِي ّة ِ‪ ،‬و َلْيم ُ ُِر ّوا م ُوس َى عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل بَشَرِهِمْ‪ ،‬و َيَغْسِلُوا ثيَِابَه ُ ْم فَيَتَطَ َّهر ُوا‪ ٨ .‬ث َُّم ي َأْ خُذ ُوا ثَوْر ًا ٱب ْ َ‬
‫ن بَقَرٍ و َت َ ْقدِم َت َه ُ د َق ِيق ًا‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َتَجْم َ ُع ك ُ َّل جَمَاعَة ِ‬ ‫خط َِي ّة ٍ‪ ٩ .‬فَتُق َ ّدِم ُ ٱلل َّاوِ يِّينَ أَ م َام َ َ‬
‫ن بَقَرٍ ت َأْ خُذ ُ لِذَبِيحَة ِ َ‬
‫م َل ْت ُوت ًا ب ِز َي ٍْت‪ .‬و َثَوْر ًا آخَر َ ٱب ْ َ‬
‫ل أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ ١١ .‬و َي ُرَدِّد ُ ه َار ُونُ ٱللَّاوِ يِّينَ‬
‫ض ُع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب‪ ،‬فَي َ َ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٠ ،‬و َتُق َ ّدِم ُ ٱلل َّاوِ يِّينَ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ض ُع ٱلل َّاوِ ُي ّونَ أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ر َأْ س َِي‬
‫َّب‪ ١٢ .‬ث َُّم ي َ َ‬
‫خ ْدم َة َ ٱلر ِّ‬
‫ل فَيَكُونُونَ لِيَخْدِم ُوا ِ‬
‫َب م ِنْ عِنْدِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫َب‪ ،‬ل ِ َّلت ْكف ِير ِ ع َ ِ‬

‫ن ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ ١٣ .‬فَت ُوق ُِف ٱللَّاوِ يِّينَ أَ م َام َ ه َار ُونَ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬و َٱلْآخَر َ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً لِلر ّ ِّ‬ ‫حد َ ذَبِيح َة َ َ‬ ‫َّ‬
‫ٱلثوْر َيْنِ‪ ،‬فَتُق َرِّبُ ٱل ْوَا ِ‬

‫ل فَيَكُونُ ٱلل َّاوِ ُي ّونَ ل ِي‪ ١٥ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫ك ي َأْ تِي‬ ‫َب‪ ١٤ .‬و َت ُ ْفرِز ُ ٱلل َّاوِ يِّينَ م ِنْ بَيْنِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫و َبَن ِيه ِ و َت ُرَدِّد ُه ُ ْم تَرْدِيد ًا لِلر ّ ِّ‬
‫ِ‬ ‫ٱللَّاوِ ُي ّونَ لِيَخْدِم ُوا َ‬
‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم َاع فَتُطَهّ ِر ُه ُ ْم و َت ُرَدِّد ُه ُ ْم تَرْدِيد ًا‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم مَو ْه ُوبُونَ ل ِي ه ِب َة ً م ِنْ بَيْنِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫‪١٦‬‬

‫س‬
‫ن ٱلنَّا ِ‬
‫ل مِ َ‬ ‫ل قَدِ ٱتَّ خ َ ْذتُه ُ ْم ل ِي‪ ١٧ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ل ِي ك ُ َّل بِكْر ٍ فِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫حمٍ‪ ،‬بِكْر ِ ك ُ ّ ٍ‬ ‫ل فَ ِِ‬
‫اتح ر َ ِ‬ ‫ل ك ُ ِّ‬
‫بَد َ َ‬
‫ل بِكْر ٍ فِي بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ل ك ُ ِّ‬‫ض مِصْر َ ق َ ّدسْ تُه ُ ْم ل ِي‪ ١٨ .‬ف َٱتَّ خَذْتُ ٱلل َّاوِ يِّينَ بَد َ َ‬
‫ن ٱلْبَهَا ِئمِ‪ .‬يَوْم َ ضَر َب ْتُ ك ُ َّل بِكْر ٍ فِي أَ ْر ِ‬ ‫وَم ِ َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ِ،‬‬
‫ل فِي َ‬ ‫خ ْدم َة َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬‫‪ ١٩‬وَو َهَب ْتُ ٱلل َّاوِ يِّينَ ه ِب َة ً لِهَار ُونَ و َبَن ِيه ِ م ِنْ بَيْنِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬لِيَخْدِم ُوا ِ‬

‫ل‬
‫ل ِإلَى ٱلْق ُ ْدسِ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل و َب َأ ٌ عِنْد َ ٱق ْتِر ِ‬
‫َاب بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫وَل ِ َّلت ْكف ِير ِ ع َنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬لـِك َ ْي ل َا يَكُونَ فِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل لَه ُ ْم بَن ُو‬
‫ن ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ .‬هَكَذ َا فَع َ َ‬ ‫ل م َا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى ع َ ِ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل لِل َّاوِ يِّينَ َ‬ ‫م ُوس َى و َه َار ُونُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك َّفر َ عَنْه ُ ْم ه َار ُونُ لِت َ ْطه ِيرِهِمْ‪.‬‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ٢١ .‬فَتَطَ َّهر َ ٱلل َّاوِ ُي ّونَ وَغ َ َّسلُوا ثيَِابَهُمْ‪ ،‬وَر َ َّدد َه ُ ْم ه َار ُونُ تَرْدِيد ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬و َ َ‬
‫‪ ٩:٢٢‬اَلْعَد َد‬ ‫‪141‬‬ ‫‪ ٨:٢٢‬اَلْعَد َد‬

‫ن‬
‫َّب م ُوس َى ع َ ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع أَ م َام َ ه َار ُونَ و َأَ م َام َ بَن ِيه ِ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫ك أَ تَى ٱلل َّاوِ ُي ّونَ لِيَخْدِم ُوا ِ‬
‫خ ْدمَتَه ُ ْم فِي َ‬ ‫‪ ٢٢‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ٱلل َّاوِ يِّينَ هَكَذ َا فَع َلُوا لَهُمْ‪.‬‬

‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا ي َأْ تُونَ لِيَتَج ََّند ُوا أَ جْ نَاد ًا‬

‫س وَعِشْر ِي َ‬
‫ن ٱب ْ ِن خَم ْ ٍ‬ ‫‪ ٢٣‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٤ :‬هَذ َا م َا لِل َّاوِ يِّينَ‪ :‬م ِ ِ‬
‫يخْدِم ُونَ بَعْد ُ‪ ٢٦ .‬يُوازِر ُونَ‬
‫جنْدِ ٱلْخ ِ ْدمَة ِ وَل َا َ‬ ‫ن ٱب ْ ِن خَمْسِينَ سَن َة ً يَرْجِع ُونَ م ِنْ ُ‬‫َاع‪ ٢٥ .‬وَم ِ ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬‫خ ْدمَة ِ َ‬‫فِي ِ‬
‫حر َاسَاتِهِمْ‪».‬‬
‫ل لِل َّاوِ يِّينَ فِي ِ‬
‫يخْدِم ُونَ‪ .‬هَكَذ َا تَعْم َ ُ‬
‫خ ْدم َة ً ل َا َ‬
‫سة ٍ‪ ،‬لـَكِنْ ِ‬
‫حر َا َ‬‫س ِ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع لِ حَر َ ِ‬
‫ِإخْ وَتَه ُ ْم فِي َ‬

‫‪٩‬‬
‫الفصح‬
‫ض مِصْر َ فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ل قَائِل ًا‪« ٢ :‬و َل ْيَعْم َلْ‬ ‫‪ ١‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى فِي بَر ّ َِي ّة ِ سِينَاءَ‪ ،‬فِي ٱل َّسنَة ِ ٱلث َّانيَِة ِ لِ خُر ُو ِ‬
‫جه ِ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ل‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ح فِي و َق ْتِه ِ‪ ٣ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلر َّابِــ َع ع َشَر َ م ِنْ هَذ َا ٱل َّش ْهرِ بَيْنَ ٱلْعَشَاءَي ْ ِن تَعْم َلُونَه ُ فِي و َق ْتِه ِ‪َ .‬‬
‫ل ٱلْف ِصْ َ‬ ‫بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فِي‬ ‫ح فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ل أَ ْن يَعْم َلُوا ٱلْف ِصْ حَ‪ ٥ .‬فَعَمِلُوا ٱلْف ِصْ َ‬ ‫ل أَ حْك َامِه ِ تَعْم َلُونَه ُ‪ � ».‬فَك ََّلم َ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬‫ف َرَائ ِضِ ه ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫َّب م ُوس َى هَكَذ َا فَع َ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ل م َا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ بَيْنَ ٱلْعَشَاءَي ْ ِن فِي بَر ّ َِي ّة ِ سِينَاءَ‪َ ،‬‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱلر َّابِــ َع ع َشَر َ م ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬فَتَق َ َّدم ُوا أَ م َام َ م ُوس َى‬ ‫يح ِ َّل لَه ُ ْم أَ ْن يَعْم َلُوا ٱلْف ِصْ َ‬
‫ح فِي ذَل ِ َ‬ ‫ْت‪ ،‬فَل َ ْم َ‬
‫ن مَي ٍ‬
‫‪ ٦‬لـَكِنْ ك َانَ قَوْم ٌ ق َ ْد تَنَج ّس ُوا ل ِ ِإنْس َا ٍ‬

‫«إ َّننَا م ُتَن ّ َِجس ُونَ ل ِ ِإنْس َا ٍ‬

‫ن م َي ّ ٍِت‪ .‬لم َِاذ َا نُتْرَك ُ حَت َّى ل َا نُق َرِّبَ قُر ْب َانَ‬ ‫َّاس‪ِ :‬‬ ‫ل لَه ُ ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱلن ُ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٧ ،‬و َقَا َ‬
‫و َه َار ُونَ فِي ذَل ِ َ‬

‫جه َتِكُمْ‪».‬‬ ‫ل لَه ُ ْم م ُوس َى‪« :‬قِف ُوا ل ِأَ سْم َ َع م َا ي َأْ م ُرُ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ِنْ ِ‬ ‫َّب فِي و َق ْتِه ِ بَيْنَ بَنِي ِإسْر َائيِلَ؟» ‪ ٨‬فَق َا َ‬
‫ٱلر ِّ‬

‫ْت‪،‬‬
‫نجِسًا لم َِي ٍ‬
‫ن مِنْك ُ ْم أَ ْو م ِنْ أَ جْ يَالـِك ُ ْم ك َانَ َ‬ ‫ل قَائِل ًا‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫‪ ٩‬فَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٠ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب‪ ١١ .‬فِي ٱل َش ّ ْهرِ ٱلث َّانِي‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلر َّابِــ َع ع َشَر َ بَيْنَ ٱلْعَشَاءَي ْ ِن يَعْم َلُونَه ُ‪ .‬عَلَى فَط ِيرٍ‬
‫ح لِلر ِّ‬
‫ل ٱلْف ِصْ َ‬
‫سفَرٍ بَع ِيدٍ‪ ،‬فَل ْيَعْم َ ِ‬
‫أَ ْو فِي َ‬
‫ض ٱلْف ِصْ ِ‬
‫ح يَعْم َلُونَه ُ‪ ١٣ .‬لـَكِنْ‬ ‫ل ف َرَائ ِ ِ‬ ‫وَم ُرا ٍر ي َأْ ك ُلُونَه ُ‪ ١٢ .‬ل َا يُبْق ُوا مِن ْه ُ ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح وَل َا ي َ ْكسِر ُوا ع َ ْظم ًا مِن ْه ُ‪َ .‬‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫َ‬
‫َّب‬ ‫شعْبِهَا‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا ل َ ْم تُق َر ّ ْ‬
‫ِب قُر ْب َانَ ٱلر ِّ‬ ‫ْس م ِنْ َ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬ ‫ل ٱلْف ِصْ ِ‬
‫ح‪ ،‬ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬ ‫سفَرٍ‪ ،‬و َت َرَك َ ع َم َ َ‬
‫ْس فِي َ‬
‫م َنْ ك َانَ طَاه ِرًا و َلَي َ‬
‫ضة ِ ٱلْف ِصْ ِ‬
‫ح‬ ‫حسَبَ فَرِ ي َ‬ ‫ل عِنْد َك ُ ْم غَر ِيبٌ فَل ْيَعْم َلْ ف ِصْ ح ًا لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪َ .‬‬ ‫خط ِي َّت َه ُ‪ ١٤ .‬و َِإذ َا ن َز َ َ‬
‫ل َ‬
‫ك ٱل ِْإنْس َانُ يَحْم ِ ُ‬
‫فِي و َق ْتِه ِ‪ .‬ذَل ِ َ‬

‫ِيب و َل ِو َ َطن ِ ِيّ ٱلْأَ ْرضِ‪».‬‬

‫حدَة ٌ تَكُونُ لـَك ُ ْم لِلْغَر ِ‬
‫ك يَعْمَلُ‪ .‬فَرِ يضَة ٌ و َا ِ‬ ‫وَح ُ ْ‬
‫كمِه ِ كَذَل ِ َ‬

‫السحابة فوق خيمة الاجتماع‬

‫ن كَمَنْظَرِ ن َا ٍر‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫ِ‬
‫خيْم َة َ ٱل َّشه َادَة ِ‪ .‬و َفِي ٱل ْمَسَاء ك َانَ عَلَى ٱل ْم َ ْ‬
‫كنَ‪َ ،‬‬ ‫س َ‬ ‫سح َابَة ُ ٱل ْم َ ْ‬ ‫ت ٱل َ ّ‬ ‫ن‪ ،‬غ َ َّط ِ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫‪ ١٥‬و َفِي يَو ْ ِم ِإقَامَة ِ ٱل ْم َ ْ‬
‫ن ٱلْخيَْمَة ِ ك َانَ بَعْد َ‬ ‫َت ٱل َّسح َابَة ُ ع َ ِ‬‫ط ِيه ِ وَمَنْظَر ُ ٱلن َّارِ لَي ْل ًا‪ ١٧ .‬وَم َت َى ٱرْتَفَع ِ‬ ‫اح‪ ١٦ .‬هَكَذ َا ك َانَ د َائِمًا‪ .‬ٱل َّسح َابَة ُ تُغ َ ّ‬ ‫ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬

‫َّب‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫َت ٱل َّسح َابَة ُ ه ُنَاك َ ك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل يَنْز ِلُونَ‪َ ١٨ .‬‬ ‫حي ْثُ ح َل ّ ِ‬
‫ن َ‬
‫تح ِلُونَ‪ ،‬و َفِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ل يَرْ َ‬
‫ك بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ذَل ِ َ‬
‫ن ك َانُوا يَنْز ِلُونَ‪.‬‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫سح َابَة ِ عَلَى ٱل ْم َ ْ‬ ‫َّب ك َانُوا يَنْز ِلُونَ‪ .‬جَم ِي َع أَ َّيا ِم ح ُلُو ِ‬
‫ل ٱل َ ّ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬
‫تح ِلُونَ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل يَرْ َ‬
‫ك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫تح ِلُونَ‪ ٢٠ .‬و َِإذ َا‬
‫َّب وَل َا يَرْ َ‬
‫حر َاسَة َ ٱلر ِّ‬
‫يح ْرُسُونَ ِ‬ ‫ن أَ َّيام ًا كَث ِيرَة ً ك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل َ‬ ‫َت ٱل َّسح َابَة ُ عَلَى ٱل ْم َ ْ‬
‫سكَ ِ‬ ‫‪ ١٩‬و َِإذ َا تَمَاد ِ‬
‫تح ِلُونَ‪ ٢١ .‬و َِإذ َا‬
‫َب ك َانُوا يَرْ َ‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬
‫َب ك َانُوا يَنْز ِلُونَ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬
‫ن‪ ،‬فَحَسَبَ قَو ْ ِ‬
‫ك ِ‬ ‫ك َان َِت ٱل َّسح َابَة ُ أَ َّيام ًا قَلِيلَة ًعَلَى ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬
‫تح ِلُونَ‪ .‬أَ ْو يَوْم ًا و َلَيْلَة ً ث َُّم ٱرْتَفَع ِ‬
‫َت‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫اح‪ ،‬ك َانُوا يَرْ َ‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫اح‪ ،‬ث َُّم ٱرْتَفَع ِ‬
‫َت ٱل َّسح َابَة ُ فِي َ‬ ‫ن ٱل ْمَسَاء ِ ِإلَى َ‬
‫ك َان َِت ٱل َّسح َابَة ُ م ِ َ‬
‫ل‬
‫ن ح َال َّة ً عَلَيْه ِ‪ ،‬ك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك ِ‬ ‫َت ٱل َّسح َابَة ُ عَلَى ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ٱل َّسح َابَة ُ ك َانُوا يَرْ َ‬
‫تح ِلُونَ‪ ٢٢ .‬أَ ْو يَوْم َيْنِ أَ ْو شَهْرًا أَ ْو سَن َة ً‪ ،‬م َت َى تَمَاد ِ‬
 ‫‪ ١٠:٣٢‬اَلْعَد َد‬ ‫‪142‬‬ ‫‪ ٩:٢٣‬اَلْعَد َد‬

‫َّب ك َانُوا‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬
‫َّب ك َانُوا يَنْز ِلُونَ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬
‫َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫تح ِلُونَ‪.‬‬
‫َت ك َانُوا يَرْ َ‬
‫تح ِلُونَ‪ .‬وَم َت َى ٱرْتَفَع ْ‬
‫يَنْز ِلُونَ وَل َا يَرْ َ‬
‫َّب بيَِدِ م ُوس َى‪.‬‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬
‫َّب َ‬
‫حر َاسَة َ ٱلر ِّ‬
‫يح ْرُسُونَ ِ‬
‫تح ِلُونَ‪ .‬وَك َانُوا َ‬
‫يَرْ َ‬

‫‪١٠‬‬
‫البوقان الفضيان‬
‫ك لم ُِنَاد َاة ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‬
‫ن لَ َ‬ ‫ك بُوقَيْنِ م ِنْ ف ِضَّ ة ٍ‪ .‬م َ ْ‬
‫سحُوليَْنِ تَعْم َلُهُم َا‪ ،‬فَيَكُون َا ِ‬ ‫«ٱصْ ن َعْ ل َ َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٤ .‬و َِإذ َا ضَر َبُوا‬ ‫َاب َ‬ ‫ك كُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ ِإلَى ب ِ‬ ‫يج ْتَمِــ ُع ِإلَي ْ َ‬
‫َّات‪ ٣ .‬ف َِإذ َا ضَر َبُوا بِهِم َا َ‬
‫ل ٱل ْم َح َل ِ‬
‫و َل ِٱرْتِ حَا ِ‬

‫ل ٱل ْم َح َلَّاتُ ٱلن َّازِلَة ُ ِإلَى ٱل َّشرْقِ‪.‬‬

‫تح ِ ُ‬
‫وف ِإسْر َائيِلَ‪ ٥ .‬و َِإذ َا ضَر َب ْتُم ْ ه ُتَافًا تَرْ َ‬ ‫ُوس ُأل ُ ِ‬‫ٱلر ّؤَسَاءُ‪ ،‬رُؤ ُ‬ ‫ك ُ‬ ‫يج ْتَمِــ ُع ِإلَي ْ َ‬
‫حدٍ َ‬ ‫ب ِوَا ِ‬
‫ُوب‪ .‬ه ُتَافًا يَضْر ِبُونَ لِرِحْلَاتِهِمْ‪ ٧ .‬و َأَ َّما عِنْدَم َا تَجْم َع ُونَ‬ ‫ل ٱل ْم َح َل َّاتُ ٱلن َّازِلَة ُ ِإلَى ٱلْجنَ ِ‬
‫تح ِ ُ‬
‫‪ ٦‬و َِإذ َا ضَر َب ْتُم ْ ه ُتَافًا ث َانيِ َة ً تَرْ َ‬
‫ٱ ْلجم ََاع َة َ فَتَضْر ِبُونَ وَل َا تَه ْتِف ُونَ‪ ٨ .‬و َبَن ُو ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َن َة ُ يَضْر ِبُونَ ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ .‬فَتَكُونُ لـَك ُ ْم فَرِ يضَة ً أَ بَدِي َّة ً فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪.‬‬
‫ضك ُ ْم عَلَى عَد ُ ٍّو يَض ُ ُرّ بِكُمْ‪ ،‬تَه ْتِف ُونَ ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ ،‬فَت ُ ْذك َر ُونَ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ ،‬وَتُخَل ّصُونَ م ِنْ‬ ‫ْب فِي أَ ْر ِ‬
‫‪ ٩‬و َِإذ َا ذ َهَب ْتُم ْ ِإلَى حَر ٍ‬
‫مح ْر َقَاتِك ُ ْم وَذ َب ِ ِ‬
‫َائح سَلَام َتِكُمْ‪،‬‬ ‫س شُه ُورِكُمْ‪ ،‬تَضْر ِبُونَ ب ِٱلْأَ ب ْوَا ِ‬
‫ق عَلَى ُ‬ ‫حكُمْ‪ ،‬و َفِي أَ عْيَادِك ُ ْم وَرُؤ ُو ِ‬
‫أَ عْد َائِكُمْ‪ ١٠ .‬و َفِي يَو ْ ِم ف َر َ ِ‬
‫فَتَكُونُ لـَك ُ ْم ت َ ْذك َار ًا أَ م َام َ ِإلَهِكُمْ‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪».‬‬

‫شعب إسرائيل يترك سيناء‬

‫ل‬
‫‪ ١٢‬ف َٱ ْرتَح َ َ‬ ‫ن ٱل َّشه َادَة ِ‪.‬‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫َت ٱل َ ّ‬
‫سح َابَة ُ ع َنْ م َ ْ‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬ٱرْتَفَع ِ‬ ‫‪ ١١‬و َفِي ٱل َّسنَة ِ ٱلث َّانيَِة ِ فِي ٱل َش ّ ْهرِ ٱلث َّانِي‪ ،‬فِي ٱل ْعِشْر ِي َ‬
‫ن مِ َ‬
‫َّب ع َنْ يَدِ‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ل فِي رِحْلَاتِه ِ ْم م ِنْ بَر ّ َِي ّة ِ سِينَاءَ‪ ،‬فَحل َ َِّت ٱل َّسح َابَة ُ فِي بَر ّ َِّية ِ فَار َانَ‪ ١٣ .‬ٱ ْرتَحَلُوا أَ َّول ًا َ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫جنْدِ‬
‫ن ع َم ِّينَاد َابَ ‪ ١٥ ،‬و َعَلَى ُ‬
‫نحْش ُونُ ب ْ ُ‬
‫جنْدِه ِ َ‬ ‫محلَ ّة ِ بَنِي يَه ُوذ َا أَ َّول ًا َ‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َعَلَى ُ‬ ‫ت ر َايَة ُ َ‬
‫م ُوس َى‪ ١٤ .‬ف َٱ ْرتَحَل َ ْ‬

‫ل‬
‫ن ف َٱ ْرتَح َ َ‬
‫ك ُ‬
‫س َ‬ ‫ن حِيلُونَ‪ ١٧ .‬ث َُم ّ ُأنْز ِ َ‬
‫ل ٱل ْم َ ْ‬ ‫سب ْطِ بَنِي ز َبُولُونَ أَ لِيآبُ ب ْ ُ‬
‫جنْدِ ِ‬
‫ن صُوغ َرَ‪ ١٦ ،‬و َعَلَى ُ‬ ‫سب ْطِ بَنِي ي َ َّساك َر َنَثَنَائيِ ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫ِ‬
‫جنْدِه ِ أَ لِيصُور ُ‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َعَلَى ُ‬‫محلَ ّة ِ ر َ ُأوبَيْنَ َ‬
‫ت ر َايَة ُ َ‬‫كنَ‪ ١٨ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَل َ ْ‬ ‫س َ‬‫بَن ُو ج َ ْرشُونَ و َبَن ُو م َرَارِي ح َام ِلِينَ ٱل ْم َ ْ‬
‫ن‬
‫َاف ب ْ ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي ج َاد َ أَ لِيَاس ُ‬
‫جنْدِ ِ‬ ‫ن صُورِيش َ َّداي‪ ٢٠ ،‬و َعَلَى ُ‬ ‫ل بْ ُ‬ ‫سب ْطِ بَنِي ِشم ْع ُونَ شَلُوم ِيئ ِي ُ‬ ‫جنْدِ ِ‬
‫شدَي ْئُور َ‪ ١٩ ،‬و َعَلَى ُ‬ ‫ن َ‬
‫بْ ُ‬
‫محَلَّة ِ بَنِي أَ ف ْرَايِم َ‬ ‫ن ِإلَى أَ ْن ج َاءُوا ‪ ٢٢‬ث َُّم ٱ ْرتَحَل َ ْ‬
‫ت ر َايَة ُ َ‬ ‫ك ُ‬ ‫ِس‪ .‬و َ ُأق ِيم َ ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ل ٱلْقَه َات ُيِ ّونَ ح َام ِلِينَ ٱل ْم َ ْقد َ‬
‫دَع ُوئيِلَ‪ ٢١ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَح َ َ‬
‫ن فَدَهْصُور َ‪ ٢٤ ،‬و َعَلَى‬ ‫سب ْطِ بَنِي م َن َ َّسى جَم ْلِيئ ِي ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫جنْدِ ِ‬
‫ن ع َم ِّيه ُود َ‪ ٢٣ ،‬و َعَلَى ُ‬
‫جنْدِه ِ أَ لِيشَم َ ُع ب ْ ُ‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪ ،‬و َعَلَى ُ‬
‫َ‬
‫حسَبَ أَ جْ نَادِهِمْ‪،‬‬ ‫محَلَّة ِ بَنِي د َانَ سَاقَة ِ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ْم َح َل ِ‬
‫َّات َ‬ ‫ج ْدع ُونِي‪ ٢٥ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَل َ ْ‬
‫ت ر َايَة ُ َ‬ ‫ن ِ‬
‫سب ْطِ بَنِي بَن ْيَام ِينَ أَ بيِدَنُ ب ْ ُ‬
‫جنْدِ ِ‬
‫ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي نَفْتَال ِي‬
‫جنْدِ ِ‬
‫ن عُك ْرَنَ‪ ٢٧ .‬و َعَلَى ُ‬
‫ل بْ ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي أَ شِير َ فَج ْع ِيئ ِي ُ‬ ‫ن ع َم ِّيشَ َّداي‪ ٢٦ ،‬و َعَلَى ُ‬
‫جنْدِ ِ‬ ‫جنْدِه ِ أَ خِيع َزَر ُ ب ْ ُ‬
‫و َعَلَى ُ‬
‫ل ب ِأَ جْ نَادِه ِ ْم حِينَ ٱ ْرتَحَلُوا‪.‬‬
‫ن عِينَنَ‪ ٢٨ .‬هَذِه ِ رِحْلَاتُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫أَ خِيرَع ُ ب ْ ُ‬

‫َّب ُأ ْعط ِيك ُ ْم‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫ن ٱلَّذ ِي قَا َ‬
‫«إ َن ّنَا ر َاحِلُونَ ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ل ٱلْمِدْي َان ِ ِيّ حَم ِي م ُوس َى‪ِ :‬‬
‫ل م ُوس َى لِ حُوب َابَ ب ْ ِن رَع ُوئيِ َ‬
‫‪ ٢٩‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ل َا أَ ذْه َبُ ‪ ،‬بَلْ ِإلَى‬ ‫َب ق َ ْد تَك ََّلم َ ع َنْ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ب ِٱل ِْإحْ سَانِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ن ِإلَيْكَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َّ‬ ‫ِإ َّياه ُ‪ .‬اِذْه َْب مَع َنَا فَن ُحْ ِ‬
‫س َ‬
‫ِف م َنَازِلَنَا فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ تَكُونُ لَنَا كَع ُي ُونٍ‪ ٣٢ .‬و َِإ ْن‬ ‫أَ ْرض ِي و َِإلَى عَشِيرَتِي أَ ْمض ِي‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َا تَت ْرُكْنَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ بِمَا أَ َن ّ َ‬
‫ك تَعْر ُ‬

‫ن ِإلَيْكَ‪».‬‬
‫نح ْ ُ‬
‫ن َ‬
‫س ُ‬
‫نح ْ ِ‬ ‫ن ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَي ْنَا ُ‬ ‫س ُ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي ُ‬
‫يح ْ ِ‬ ‫س ٱل ِْإحْ سَا ِ‬
‫ذ َهَب ْتَ مَع َنَا فَب ِن َ ْف ِ‬
‫‪ ١١:٢١‬اَلْعَد َد‬ ‫‪143‬‬ ‫‪ ١٠:٣٣‬اَلْعَد َد‬

‫ل أَ م َامَه ُ ْم مَسِيرَة َ ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم لِيَل ْتَم َ‬

‫ِس لَه ُ ْم‬ ‫ح ٌ‬ ‫َب مَسِيرَة َ ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم‪ ،‬و َت َابُوتُ ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬
‫َّب ر َا ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ِّ‬
‫‪ ٣٣‬ف َٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ جَب َ ِ‬
‫وت ك َانَ م ُوس َى يَق ُولُ‪« :‬ق ُ ْم‬ ‫ن ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ٣٥ .‬وَعِنْد َ ٱرْتِ حَا ِ‬
‫ل ٱلت َّاب ُ ِ‬ ‫مَنْزِل ًا‪ ٣٤ .‬وَك َان َْت سَ حَابَة ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب عَلَيْه ِ ْم نَهَار ًا فِي ٱرْتِ حَالِه ِ ْم م ِ َ‬
‫ات‬ ‫َب‪ ،‬فَل ْتَتَب َ َّد ْد أَ عْد َاؤُك َ و َيَه ْر ُْب مُب ْغِضُوك َ م ِنْ أَ م َامِكَ‪ �� ».‬وَعِنْد َ ح ُلُولِه ِ ك َانَ يَق ُولُ‪« :‬ٱ ْرجِــعْ ي َا ر ُ ّ‬
‫َب ِإلَى رِبَو َ ِ‬ ‫ي َا ر ُ ّ‬

‫ُأل ُ ِ‬
‫وف ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬

‫‪١١‬‬
‫ل الرب‬
‫نار من ق ِب َ ِ‬

‫َّب‬
‫ت ف ِيه ِ ْم ن َار ُ ٱلر ِّ‬
‫ي غَضَب ُه ُ‪ ،‬ف َٱشْ تَعَل َ ْ‬
‫َّب فَحَمِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ ٱل َّشعْبُ ك َأَ َّنه ُ ْم يَشْتَكُونَ ش َ ًّرا فِي ُأذ ُن َ ِي ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ .‬وَسَمِــ َع ٱلر ُ ّ‬
‫ك‬
‫َت ٱلنَّار ُ‪ ٣ .‬فَد ُعِ ي َ ٱسْم ُ ذَل ِ َ‬ ‫خ ٱل َّشعْبُ ِإلَى م ُوس َى‪ ،‬فَصَلَّى م ُوس َى ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب فَخَمَد ِ‬ ‫َف ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ٢ .‬ف َصَر َ َ‬
‫حر َق َْت فِي طَر ِ‬
‫و َأَ ْ‬
‫ت ف ِيهِمْ‪.‬‬ ‫ن ن َار َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ٱشْ تَعَل َ ْ‬ ‫ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع «تَب ْع ِيرَة َ» ل ِأَ َ ّ‬

‫سلوى من عند الرب‬

‫كو ْا و َقَالُوا‪« :‬م َنْ يُطْعِم ُنَا لَحْمًا؟ ‪ ٥‬ق َ ْد تَذ َك ّر ْن َا‬
‫ل أَ يْضًا و َب َ َ‬ ‫ِيف ٱل َ ّذ ِي فِي و َ َ‬
‫سطِه ِ ِم ٱشْ ت َهَ ى شَهْوَة ً‪ .‬فَع َاد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٤‬و ََّٱللف ُ‬
‫َت أَ نْفُس ُنَا‪.‬‬ ‫لو ُ‬
‫َٱلث ّوم َ‪ ٦ .‬و َٱلْآنَ ق َ ْد يَبِس ْ‬ ‫ص َ‬
‫خ و َٱلـْك ُر َّاثَ و َٱل ْب َ َ‬
‫ط ِي َ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي ك ُن َّا ن َأْ كُل ُه ُ فِي مِصْر َ َ‬
‫مج َّان ًا‪ ،‬و َٱلْق ِث َّاء َ و َٱل ْب َ ّ‬ ‫ٱل َّسم َ َ‬
‫ْس شَيْء ٌ غَيْر َ أَ َّن أَ عْيُنَنَا ِإلَى هَذ َا ٱل ْم ّ َِن‪ � !».‬و َأَ َمّا ٱل ْم َُنّ فَك َانَ كَبِزْرِ ٱلـْكُز ْب َرَة ِ‪ ،‬وَمَنْظَرُه ُ كَمَنْظَرِ ٱل ْم ُ ْقلِ‪ ٨ .‬ك َانَ ٱل َّشعْبُ‬
‫لَي َ‬
‫َّات‪ .‬وَك َانَ َطعْم ُه ُ‬ ‫ِٱلرحَى أَ ْو يَد ُُق ّونَه ُ فِي ٱل ْهَاو َ ِ‬
‫ن و َيَطْبُخُونَه ُ فِي ٱلْقُد ُورِ و َيَعْم َلُونَه ُ م َل ٍ‬ ‫يَط ُوف ُونَ لِيَل ْتَقِط ُوه ُ‪ ،‬ث َُّم ي َ ْطحَن ُونَه ُ ب َّ‬

‫ل ٱل ْم َُنّ مَع َه ُ‪.‬‬

‫ٱلند َى عَلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ لَي ْل ًا ك َانَ يَنْز ِ ُ‬ ‫ل َّ‬
‫كطَعْ ِم قَطَائ َِف ب ِز َي ٍْت‪ ٩ .‬وَم َت َى ن َز َ َ‬
‫َ‬

‫ج ًّدا‪ ،‬سَاء َ ذَل ِ َ‬

‫ك‬ ‫َّب ِ‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫خيْم َتِه ِ‪ ،‬وَحَم ِ َ‬
‫َاب َ‬
‫حدٍ فِي ب ِ‬ ‫‪ ١٠‬فَلَم َّا سَمِــ َع م ُوس َى ٱل َّشعْبَ يَبْكُونَ بِعَشَائِرِهِمْ‪ ،‬ك ُ َ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ضعْتَ‬ ‫ك حَت َّى أَ َّن َ‬
‫ك وَ َ‬ ‫َب‪« :‬لم َِاذ َا أَ سَأْ تَ ِإلَى عَبْدِك َ؟ و َلم َِاذ َا ل َ ْم أَ ِ‬
‫ج ْد نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬ ‫ل م ُوس َى لِلر ّ ِّ‬
‫فِي عَي ْن َ ْي م ُوس َى‪ ١١ .‬فَق َا َ‬
‫ك‬
‫ل ل ِي ٱ ْحم ِل ْه ُ فِي حِضْ ن ِ َ‬
‫ْب؟ أَ ْو لَعَل ِّي وَلَدْتُه ُ‪ ،‬حَتَّى تَق ُو َ‬
‫شع ِ‬ ‫ْب عَل َيّ؟ ‪ ١٢‬أَ لَعَل ِّي حَبِل ْتُ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع هَذ َا ٱل َ ّ‬ ‫ل جَم ِ‬
‫ِيع هَذ َا ٱل َّشع ِ‬ ‫ث ِ ْق َ‬

‫ْب؟ ل ِأَ َ ّنه ُ ْم‬ ‫ن ل ِي لَحْمٌ حَت َّى ُأ ْعط ِ َ‬

‫ي جَم ِي َع هَذ َا ٱل َّشع ِ‬ ‫ض َّٱلتِي ح َلَفْتَ ل ِآب َائِه ِ؟ ‪ ١٣‬م ِنْ أَ ي ْ َ‬ ‫ل ٱل ْم ُر َب ِ ّي َ‬
‫ٱلر ّضِيعَ‪ِ ،‬إلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫كَمَا يَحْم ِ ُ‬
‫ل عَل َيّ‪ ١٥ .‬ف َِإ ْن‬ ‫ل جَم ِي َع هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ل ِأَ ن َّه ُ ثَق ِي ٌ‬ ‫يَبْكُونَ عَل َ َّي قَائِلِينَ‪ :‬أَ ْعط ِنَا لَحْمًا لِن َأْ كُلَ‪ ١٤ .‬ل َا أَ قْدِر ُ أَ ن َا وَحْدِي أَ ْن أَ ْحم ِ َ‬
‫ل بِي هَكَذ َا‪ ،‬ف َٱق ْتُلْنِي قَت ْل ًا ِإ ْن وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪ ،‬فَلَا أَ ر َى بلَ ِ َّيتِي‪».‬‬
‫كن ْتَ ت َ ْفع َ ُ‬
‫ُ‬

‫خ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب وَع ُرَفَاؤُه ُ‪،‬‬ ‫ن تَعْلَم ُ أَ َّنه ُ ْم شُي ُو ُ‬
‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫ُوخ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سب ْع ِينَ رَج ُل ًا م ِنْ شُي ِ‬‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱجْم َعْ ِإل َيّ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ١٦‬فَق َا َ‬
‫ك‬ ‫ٱلر ّ ِ‬
‫وح ٱلَّذ ِي عَلَي ْ َ‬ ‫ن ُ‬‫ك ه ُنَاك َ‪ ،‬و َآخُذ َ م ِ َ‬ ‫ل أَ ن َا و َأَ تَك ََّلم َ مَع َ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع فَيَقِف ُوا ه ُنَاك َ مَعَكَ‪ ١٧ .‬ف َأَ نْز ِ َ‬ ‫و َأَ ق ْب ِلْ بِه ِ ْم ِإلَى َ‬
‫ْب تَق ُولُ‪ :‬تَق َ َ ّدسُوا لِلْغَدِ فَت َأْ ك ُلُوا لَحْمًا‪،‬‬ ‫ْب‪ ،‬فَلَا تَحْم ِ ُ‬
‫ل أَ ن ْتَ وَحْدَك َ‪ ١٨ .‬وَلِل َّشع ِ‬ ‫ل ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ك ث ِ ْق َ‬
‫ض َع عَلَيْهِمْ‪ ،‬فَي َحْ مِلُونَ مَع َ َ‬
‫و َأَ َ‬

‫َّب لَحْمًا فَت َأْ ك ُلُونَ‪.‬‬ ‫كي ْتُم ْ فِي ُأذ ُن َ ِي ٱلر ِّ‬
‫َّب قَائِلِينَ‪ :‬م َنْ يُطْعِم ُنَا لَحْمًا؟ ِإن َّه ُ ك َانَ لَنَا خَيْر ٌ فِي مِصْر َ‪ .‬فَيُعْط ِيكُم ُ ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ِأَ َّنك ُ ْم ق َ ْد ب َ َ‬
‫ٱلزم َانِ‪،‬‬ ‫ن َّ‬ ‫حدًا‪ ،‬وَل َا يَوْم َيْنِ‪ ،‬وَل َا خَمْسَة َ أَ َّيا ٍم‪ ،‬وَل َا ع َشَرَة َ أَ َّيا ٍم‪ ،‬وَل َا عِشْر ِي َ‬
‫ن يَوْم ًا‪ ٢٠ ،‬بَلْ شَهْرًا م ِ َ‬ ‫‪ ١٩‬ت َأْ ك ُلُونَ ل َا يَوْم ًا و َا ِ‬

‫كي ْتُم ْ أَ م َام َه ُ قَائِلِينَ‪ :‬لم َِاذ َا‬

‫سطِك ُ ْم و َب َ َ‬ ‫خر ِكُمْ‪ ،‬و َيَصِ ير َ لـَك ُ ْم ك َرَاه َة ً‪ ،‬ل ِأَ َن ّك ُ ْم ر َف َضْ تُم ُ ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ٱل َ ّذ ِي فِي و َ َ‬ ‫ج م ِنْ م َنَا ِ‬
‫يخ ْر ُ َ‬
‫حَت َّى َ‬

‫سطِه ِ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ ق َ ْد قلُ ْتَ ‪ُ :‬أ ْعط ِيه ِ ْم‬
‫ش ه ُو َ ٱل َّشعْبُ ٱل َ ّذ ِي أَ ن َا فِي و َ َ‬
‫ْف م َا ٍ‬ ‫ل م ُوس َى‪« :‬س ُ ّ‬
‫ِت م ِئَة ِ أَ ل ِ‬ ‫خَر َجْ نَا م ِنْ مِصْر َ؟» ‪ ٢١‬فَق َا َ‬
‫‪ ١٢:١٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪144‬‬ ‫‪ ١١:٢٢‬اَلْعَد َد‬

‫ل‬
‫فَق َا َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫أَ يُذْبَ ح ُ لَه ُ ْم غ َنَم ٌ و َبَق َر ٌ لِي َ ْكفِيَهُمْ؟ أَ ْم يُجْم َ ُع لَه ُ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل سَم َكِ ٱل ْب َحْ رِ لِي َ ْكفِيَهُمْ؟»‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ٱلزم َانِ‪.‬‬ ‫ن َّ‬
‫لَحْمًا لِي َأْ ك ُلُوا شَهْرًا م ِ َ‬

‫ك ك َلَامِي أَ ْم ل َا‪».‬‬
‫َب؟ ٱلْآنَ ت َر َى أَ يُواف ِي َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ه َلْ تَقْصُر ُ يَد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫ْب و َأَ وْقَفَه ُ ْم حَوَال َ ِي ٱلْخيَْمَة ِ‪.‬‬ ‫سب ْع ِينَ رَج ُل ًا م ِنْ شُي ِ‬
‫ُوخ ٱل َّشع ِ‬ ‫َّب‪ ،‬وَجَم َ َع َ‬ ‫ج م ُوس َى وَك ََّلم َ ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ بِك َلَا ِم ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٢٤‬فَخَر َ َ‬

‫َت‬ ‫ل عَلَى ٱل َّسب ْع ِينَ رَج ُل ًا ٱل ُ ّ‬

‫شي ُوخَ‪ .‬فَلَم َّا ح َل ّ ْ‬ ‫جع َ َ‬ ‫ٱلر ّ ِ‬
‫وح ٱل َ ّذ ِي عَلَيْه ِ و َ َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي سَ حَابَة ٍ و َتَك ََّلم َ مَع َه ُ‪ ،‬و َأَ خَذ َ م ِ َ‬ ‫‪ ٢٥‬فَنَز َ َ‬

‫حدِ أَ لْد َاد ُ‪ ،‬و َٱسْم ُ ٱلْآخَر ِ م ِيد َاد ُ‪ ،‬فَح َ ّ‬

‫ل‬ ‫ن فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬ٱسْم ُ ٱل ْوَا ِ‬ ‫ح تَنَب َُّأوا‪ ،‬و َلـ َ ِ‬
‫ك َّنه ُ ْم ل َ ْم يَز ِيد ُوا‪ ٢٦ .‬و َبَقِ َي رَج ُلَا ِ‬ ‫عَلَيْه ِ ِم ُ‬
‫ٱلر ّو ُ‬

‫يخ ْرُج َا ِإلَى ٱلْخيَْمَة ِ‪ ،‬فَتَنَب َّآ فِي ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ٢٧ .‬ف َرَك َ‬
‫َض غُلَام ٌ و َأَ خْبَر َ م ُوس َى‬ ‫ك َّنهُم َا ل َ ْم َ‬
‫ن ٱل ْمَكْت ُوبِينَ‪ ،‬لـ َ ِ‬ ‫عَلَيْهِم َا ُ‬
‫ٱلر ّوحُ‪ .‬وَك َان َا م ِ َ‬
‫ن فِي ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫ن نُونَ خ َادِم ُ م ُوس َى م ِنْ حَد َاثَتِه ِ و َقَالَ‪« :‬ي َا سَيِّدِي‬ ‫و َقَالَ‪« :‬أَ لْد َاد ُ وَم ِيد َاد ُ يَتَنَب َّآ ِ‬
‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫جع َ َ‬
‫َّب ك َانُوا أَ ن ْب ِيَاء َ ِإذ َا َ‬
‫ْب ٱلر ِّ‬ ‫ل لَه ُ م ُوس َى‪« :‬ه َلْ تَغ َار ُ أَ ن ْتَ ل ِي؟ ي َا لَي ْتَ ك ُ َّل َ‬
‫شع ِ‬ ‫م ُوس َى‪ ،‬ٱ ْرد َ ْعهُم َا»! ‪ ٢٩‬فَق َا َ‬
‫ر ُوح َه ُ عَلَيْهِمْ‪».‬‬
‫ن ٱل ْب َحْ رِ‬
‫َّب وَسَاق َْت سَل ْو َى م ِ َ‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫َت رِيح ٌ م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫‪ ٣٠‬ث َُّم ٱنْ حَاز َ م ُوس َى ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ ه ُو َ وَشُي ُو ُ‬
‫خ ِإسْر َائيِلَ‪ ٣١ .‬فَخَرَج ْ‬
‫نح ْو َ مَسِيرَة ِ يَو ْ ٍم م ِنْ ه ُنَا وَمَسِيرَة ِ يَو ْ ٍم م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬حَوَال َ ِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬و َ َ‬
‫نح ْو َ ذِر َاعَيْنِ فَو ْقَ وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫و َأَ لْقَتْهَا عَلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ‪َ ،‬‬
‫ل جَم َ َع ع َشَرَة َ حَوَام ِرَ‪.‬‬ ‫ل وَك ُ َّل يَو ْ ِم ٱلْغَدِ وَجَم َع ُوا ٱل َّسل ْو َى‪ .‬ٱل َ ّذ ِي قَل ّ َ‬ ‫ك ٱل َّنهَارِ‪ ،‬وَك ُ َّل َ‬
‫ٱلل ّي ْ ِ‬ ‫‪ ٣٢‬فَق َام َ ٱل َّشعْبُ ك ُ َّل ذَل ِ َ‬
‫َّب عَلَى‬‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬ ‫ح حَوَال َ ِي ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ٣٣ .‬و َِإ ْذ ك َانَ ٱل َّلحْم ُ بَعْد ُ بَيْنَ أَ سْ نَانِه ِ ْم قَب ْ َ‬
‫ل أَ ْن يَنْقَط ِــعَ‪ ،‬حَم ِ َ‬ ‫طحُوه َا لَه ُ ْم مَسَاطِ َ‬ ‫س َّ‬
‫وَ َ‬
‫ك ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع «قَب َر ُوتَ ه ََّتأَ وَة َ» ل ِأَ َّنه ُ ْم ه ُنَاك َ‬ ‫ج ًّدا‪ ٣٤ .‬فَد ُعِ ي َ ٱسْم ُ ذَل ِ َ‬ ‫ْب‪ ،‬و َضَر َبَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل َّشعْبَ ضَرْبَة ً عَظ ِيم َة ً ِ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ضي ْر ُوتَ ‪.‬‬
‫ح َ‬
‫ضي ْر ُوتَ ‪ ،‬فَك َانُوا فِي َ‬ ‫ل ٱل َّشعْبُ ِإلَى َ‬
‫ح َ‬ ‫ن ٱشْ تَهَو ْا‪ ٣٥ .‬وَم ِنْ قَب َر ُوتَ ه ََّتأَ وَة َ ٱ ْرتَح َ َ‬
‫د َفَن ُوا ٱلْقَوْم َ ٱلَّذِي َ‬

‫‪١٢‬‬
‫مريم وهارون ينتقدان موسى‬
‫‪ ١‬و َتَكَل َّم َْت م َْر ي َم ُ و َه َار ُونُ عَلَى م ُوس َى بِس َب َِب ٱل ْمَر ْأَ ة ِ ٱل ْـكُوش َِّية ِ َٱل ّتِي ٱتَّ خَذ َه َا‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ك َانَ قَدِ ٱتَّ خَذ َ ٱمْرَأَ ة ً كُوشِي َّة ً‪.‬‬

‫ل م ُوس َى فَك َانَ ح َلِيم ًا‬ ‫َّب‪ ٣ .‬و َأَ َّما َ‬

‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫ن أَ يْضًا؟» فَسَمِــ َع ٱلر ُ ّ‬ ‫‪ ٢‬فَق َال َا‪« :‬ه َلْ ك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى وَحْدَه ُ؟ أَ ل َ ْم يُكَلِّم ْنَا َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫س ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن عَلَى وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫ج ًّدا أَ كْ ثَر َ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱلنَّا ِ‬ ‫ِ‬
‫َاع‪ ».‬فَخَرَجُوا هُم ُ ٱلثَّلَاثَة ُ‪.‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫خرُجُوا أَ ن ْتُم ُ ٱلث َّلَاثَة ُ ِإلَى َ‬ ‫َّب ح َال ًا لم ُِوس َى و َه َار ُونَ وَم َْر ي َم َ‪« :‬ٱ ْ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫‪ ٤‬فَق َا َ‬

‫َاب ٱلْخيَْمَة ِ‪ ،‬وَد َعَا ه َار ُونَ وَم َْر ي َم َ فَخَرَج َا كِلَاهُمَا‪ ٦ .‬فَق َالَ‪« :‬ٱسْمَع َا ك َلَامِي‪.‬‬ ‫اب وَو َق ََف فِي ب ِ‬ ‫َب فِي ع َم ُودِ سَ ح َ ٍ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫‪ ٥‬فَنَز َ َ‬

‫ن فِي‬ ‫ن لَه ُ‪ .‬فِي ٱلْحلُْم ِ ُأكَل ِّم ُه ُ‪ ٧ .‬و َأَ َّما عَبْدِي م ُوس َى فَلَي َ‬
‫ْس هَكَذ َا‪ ،‬بَلْ ه ُو َ أَ م ِي ٌ‬ ‫َّب‪ ،‬فَب ِ ُ‬
‫الر ّؤْي َا أَ سْ تَعْل ِ ُ‬ ‫ِإ ْن ك َانَ مِنْك ُ ْم نَبِ ّي ٌ لِلر ِّ‬
‫ن أَ ْن تَتَكَل َّمَا عَلَى عَبْدِي‬
‫تخْشَيَا ِ‬
‫َّب يُع َايِنُ‪ .‬فَل ِمَاذ َا ل َا َ‬ ‫ل بَيْتِي‪ ٨ .‬فَمًا ِإلَى ف َ ٍم وَع َيَان ًا أَ تَك ََّلم ُ مَع َه ُ‪ ،‬ل َا ب ِٱلْأَ لْغ َازِ‪ .‬و َ ِ‬
‫شب ْه َ ٱلر ِّ‬ ‫ك ُ ِّ‬
‫م ُوس َى؟‪».‬‬
‫َت ٱل َّسح َابَة ُ ع َ ِ‬
‫ن ٱلْخيَْمَة ِ ِإذ َا م َْر ي َم ُ بَرْصَاء ُ ك َٱلثَّل ِْج‪ .‬ف َٱل ْتَف َتَ‬ ‫فَلَم َّا ٱرْتَفَع ِ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫َّب عَلَيْهِم َا وَم َض َى‪.‬‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫‪ ٩‬فَحَمِ َ‬

‫تجْع َلْ عَلَي ْنَا ٱلْخَط ِي َّة َ َّٱلتِي حَمِقْنَا‬

‫ك ي َا سَيِّدِي‪ ،‬ل َا َ‬
‫ل ه َار ُونُ لم ُِوس َى‪« :‬أَ سْ أَ ل ُ َ‬
‫هي َ بَرْصَاءُ‪ ١١ .‬فَق َا َ‬
‫ه َار ُونُ ِإلَى م َْر ي َم َ و َِإذ َا ِ‬

‫خ م ُوس َى‬
‫ف لَحْمِه ِ‪ �� ».‬ف َصَر َ َ‬ ‫ح ِم ُأمِّه ِ ق َ ْد ُأك ِ َ‬
‫ل ن ِصْ ُ‬ ‫ْت ٱلَّذ ِي يَكُونُ عِنْد َ خُر ُو ِ‬
‫جه ِ م ِنْ ر َ ِ‬ ‫و َأَ خْ طَأْ ن َا بِهَا‪ ١٢ .‬فَلَا تَكُنْ ك َٱل ْمَي ِ‬
‫سبْع َة َ‬
‫ل َ‬
‫تخ ْج َ ُ‬
‫ق أَ بُوه َا بَصْ ق ًا فِي و َجْ هِه َا‪ ،‬أَ م َا ك َان َْت َ‬
‫ص َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬و َلَو ْ ب َ َ‬ ‫«ٱلله ُ َ ّ‬
‫م ٱشْ فِه َا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫َّ‬ ‫َّب قَائِل ًا‪:‬‬
‫ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫‪ ١٣:٣٢‬اَلْعَد َد‬ ‫‪145‬‬ ‫‪ ١٢:١٥‬اَلْعَد َد‬

‫ل‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪ ،‬و َل َ ْم يَرْ َ‬

‫تح ِ ِ‬ ‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ َ‬
‫م َْر ي َم ُ خ َارِ َ‬ ‫�� فَحُجِز َْت‬ ‫جعُ‪».‬‬ ‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك تُرْ َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم خ َارِ َ‬ ‫أَ َّيا ٍم؟ ُ‬
‫تحْجَز ُ َ‬

‫ضي ْر ُوتَ و َن َزَلُوا فِي بَر ّ َِّية ِ فَار َانَ‪.‬‬

‫ح َ‬ ‫ل ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ م ِنْ َ‬ ‫ك ٱ ْرتَح َ َ‬
‫َت م َْر ي َم ُ‪ ١٦ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫ٱل َّشعْبُ حَت َّى ُأ ْر ِ‬
‫جع ْ‬

‫‪١٣‬‬
‫تقرير عن تجسس الأرض‬
‫كنْع َانَ َّٱلتِي أَ ن َا مُعْط ِيهَا لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬رَج ُل ًا‬
‫ْض َ‬ ‫ج َّ‬
‫سس ُوا أَ ر َ‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ ك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬أَ ْرسِلْ رِج َال ًا لِيَت َ َ‬

‫َب‪.‬‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬ ‫يس ف ِيهِمْ‪ � ».‬ف َأَ ْرسَلَه ُ ْم م ُوس َى م ِنْ بَر ّ َِّية ِ فَار َانَ َ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫حدٍ ر َئ ِ ٌ‬ ‫سب ْطٍ م ِنْ آب َائِه ِ تُرْسِلُونَ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل ِ‬
‫حدًا لِك ُ ّ ِ‬
‫و َا ِ‬

‫سب ْطِ ِشم ْع ُونَ‬ ‫سب ْطِ ر َ ُأوبَيْنَ ش َُم ّوع ُ ب ْ ُ‬

‫ن ز َ ُكّ ور َ‪ ٥ .‬م ِنْ ِ‬
‫سب ْطِ أَ ف ْرَايِم َ‬
‫ُف‪ ٨ .‬م ِنْ ِ‬ ‫ن يُوس َ‬
‫ُف‬
‫سب ْطِ يُوس َ‬
‫ن سُودِي‪ ١١ .‬م ِنْ ِ‬
‫ل بْ ُ‬
‫سب ْطِ ز َبُولُونَ ج َ ّدِيئ ِي ُ‬
‫ن م ِيخ َائيِلَ‪.‬‬
‫سب ْطِ أَ شِير َ سَت ُور ُ ب ْ ُ‬
‫ن جَمَل ِّي‪ ١٣ .‬م ِنْ ِ‬
‫ك ُُل ّه ُ ْم رِج َا ٌ‬
‫ل ه ُ ْم رُؤَسَاء ُ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٤ ،‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاؤ ُهُمْ‪ :‬م ِنْ ِ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫يج ْآ ُ‬ ‫سب ْطِ ي َ َّساك َر َ َ‬
‫ن يَف ُنَّة َ‪ ٧ .‬م ِنْ ِ‬
‫سب ْطِ يَه ُوذ َا ك َال ِبُ ب ْ ُ‬
‫ن حُورِي‪ ٦ .‬م ِنْ ِ‬ ‫اط ٱب ْ ُ‬
‫شَاف َ ُ‬
‫ن ر َافُو‪ ١٠ .‬م ِنْ ِ‬
‫سب ْطِ بَن ْيَام ِينَ فَلْط ِي ب ْ ُ‬
‫ن نُونَ‪ ٩ .‬م ِنْ ِ‬
‫ش ُع ب ْ ُ‬
‫ه ُو َ‬
‫ل بْ ُ‬
‫سب ْطِ د َانَ ع َم ِّيئ ِي ُ‬
‫ن سُوسِي‪ ١٢ .‬م ِنْ ِ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى ِ‬
‫ج ّدِي ب ْ ُ‬ ‫م ِنْ ِ‬

‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن أَ ْرسَلَه ُ ْم‬ ‫ن م َاك ِي‪ ١٦ .‬هَذِه ِ أَ سْمَاء ُ ٱلر ِ ّج َا ِ‬ ‫سب ْطِ ج َاد َ ج َُأوئيِ ُ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫ن و َفْس ِي‪ ١٥ .‬م ِنْ ِ‬
‫نحْبِي ب ْ ُ‬
‫سب ْطِ نَفْتَال ِي َ‬
‫‪ ١٤‬م ِنْ ِ‬
‫ن نُونَ «يَش ُوعَ‪».‬‬
‫ش َع ب ْ َ‬
‫ْض‪ .‬وَد َعَا م ُوس َى ه ُو َ‬ ‫ج َّ‬
‫سس ُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫م ُوس َى لِيَت َ َ‬
‫ُوب و َٱطْ لَع ُوا ِإلَى ٱلْجبََلِ‪،‬‬
‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱصْ عَد ُوا م ِنْ ه ُنَا ِإلَى ٱلْجنَ ِ‬
‫كنْع َانَ‪ ،‬و َقَا َ‬ ‫ج َّسس ُوا أَ ر َ‬
‫ْض َ‬ ‫‪ ١٧‬ف َأَ ْرسَلَه ُ ْم م ُوس َى لِيَت َ َ‬

‫ْض‬
‫كي َْف ِهي َ ٱلْأَ ر ُ‬
‫ل أَ ْم كَث ِير ٌ؟ ‪ ١٩‬و َ َ‬
‫ِيف؟ قَلِي ٌ‬ ‫ن ف ِيهَا‪ ،‬أَ قَو ّ ٌ‬
‫ِي ه ُو َ أَ ْم ضَع ٌ‬ ‫هي َ‪ :‬و َٱل َّشعْبَ ٱل َّسا ِ‬
‫ك َ‬ ‫ْض‪ ،‬م َا ِ‬
‫‪ ١٨‬و َٱنْظ ُر ُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫هي َ‬
‫كي َْف ِ‬
‫حصُونٌ؟ ‪ ٢٠‬و َ َ‬
‫َات أَ ْم ُ‬
‫مخَي ّم ٌ‬
‫ن ف ِيهَا‪ ،‬أَ ُ‬ ‫ن ف ِيهَا‪ ،‬أَ جَيِّدَة ٌ أَ ْم رَدِي َّة ٌ؟ وَم َا ِهي َ ٱل ْمُدُنُ َّٱلتِي ه ُو َ سَا ِ‬
‫ك ٌ‬ ‫َّٱلتِي ه ُو َ سَا ِ‬
‫ك ٌ‬
‫ْض‪ ،‬أَ سَم ِين َة ٌ أَ ْم هَزِ يلَة ٌ؟ أَ ف ِيهَا شَ ج َر ٌ أَ ْم ل َا؟ و َتَش َ َ ّدد ُوا فَخُذ ُوا م ِنْ ثَمَرِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ».‬و َأَ َمّا ٱلْأَ َّيام ُ فَك َان َْت أَ َّيام َ ب َاكُور ِ‬
‫َات‬ ‫ٱلْأَ ر ُ‬
‫ٱل ْع ِن َِب‪.‬‬
‫ُوب و َأَ تَو ْا ِإلَى‬
‫صَعِد ُوا ِإلَى ٱلْجنَ ِ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ْض م ِنْ بَر ّ َِّية ِ صِينَ ِإلَى رَحُوبَ فِي م َ ْدخ َ ِ‬
‫ل حَمَاة َ‪.‬‬ ‫‪ ٢١‬فَصَعِد ُوا وَتَج َ َ ّ‬
‫سس ُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ن مِصْر َ بِسَب ِْع سِنِينَ‪.‬‬ ‫حَب ْر ُونَ‪ .‬وَك َانَ ه ُنَاك َ أَ خِيم َانُ وَشِيشَايُ و َتَل ْمَايُ بَن ُو ع َنَاقٍ‪ .‬و َأَ َّما حَب ْر ُونُ فَبُن ِي َْت قَب ْ َ‬
‫ل صُوع َ ِ‬
‫ن ٱل ْع ِن َِب‪ ،‬وَحَمَلُوه ُ ب ِٱل ُد ّق ْرَانَة ِ بَيْنَ ٱث ْنَيْنِ‪ ،‬م َ َع‬
‫حدٍ م ِ َ‬
‫‪ ٢٣‬و َأَ تَو ْا ِإلَى و َادِي أَ شْ كُولَ‪ ،‬و َقَطَف ُوا م ِنْ ه ُنَاك َ زَرَجُونَة ً ب ِعُنْق ُودٍ و َا ِ‬

‫ك ٱل ْمَوْضِــ ُع «و َادِيَ أَ شْ كُولَ» بِس َب َِب ٱل ْعُنْق ُودِ ٱلَّذ ِي قَطَع َه ُ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ِنْ‬ ‫ن ُ‬
‫ٱلر ّ َّما ِ‬
‫ن و َٱلتِّينِ‪ ٢٤ .‬فَد ُعِ ي َ ذَل ِ َ‬ ‫شَيْء ٍ م ِ َ‬
‫ض بَعْد َ أَ رْبَع ِينَ يَوْم ًا‪.‬‬
‫س ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ه ُنَاك َ‪ ٢٥ .‬ث َُم ّ رَجَع ُوا م ِنْ تَج َ ُ ّ‬
‫س ِ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ِ ،‬إلَى بَر ّ َِي ّة ِ فَار َانَ‪ِ ،‬إلَى قَاد ََش‪ ،‬وَر َ ُدّوا ِإلَيْهِم َا خ َبَر ًا‬
‫‪ ٢٦‬فَسَار ُوا حَت َّى أَ تَو ْا ِإلَى م ُوس َى و َه َار ُونَ وَك ُ ّ ِ‬
‫ح ًّقا ِإ َّنهَا‬
‫ض َٱل ّتِي أَ ْرسَل ْتَنَا ِإلَيْهَا‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ و َأَ رَوْه ُ ْم ثَم َر َ ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٧ .‬و َأَ خْب َر ُوه ُ و َقَالُوا‪« :‬ق َ ْد ذ َهَب ْنَا ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫و َِإلَى ك ُ ّ ِ‬

‫ض مُعْتَزٌّ‪ ،‬و َٱل ْمُدُنُ حَصِ ين َة ٌ عَظ ِيم َة ٌ ِ‬

‫ج ً ّدا‪ .‬و َأَ يْضًا‬ ‫ن فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك َ‬ ‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ ،‬و َهَذ َا ثَم َر ُه َا‪ ٢٨ .‬غَيْر َ أَ َّن ٱل َّشعْبَ ٱل َ ّ‬
‫سا ِ‬ ‫تَف ُ‬
‫ُوب‪ ،‬و َٱلْح ِث ّ ُِي ّونَ و َٱل ْيَب ُوس ُِي ّونَ و َٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ سَاكِن ُونَ فِي‬
‫ض ٱلْجنَ ِ‬
‫ق َ ْد ر َأَ ي ْنَا بَنِي ع َنَاقَ ه ُنَاك َ‪ ٢٩ .‬ٱلْعَم َالِق َة ُ سَاكِن ُونَ فِي أَ ْر ِ‬

‫شعْبَ ِإلَى م ُوس َى و َقَالَ‪:‬‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ سَاكِن ُونَ عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ و َعَلَى ج َان ِِب ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ �� ».‬لـَكِنْ ك َال ِبُ أَ نْصَتَ ٱل َ ّ‬ ‫ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َٱل ْـ َ‬
‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن صَعِد ُوا مَع َه ُ فَق َالُوا‪« :‬ل َا ن َ ْقدِ ْر أَ ْن نَصْ عَد َ ِإلَى‬ ‫«إ َّننَا نَصْ عَد ُ و َنَم ْتَل ِـكُه َا ل ِأَ َن ّنَا قَادِر ُونَ عَلَيْهَا‪ �� ».‬و َأَ َمّا ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ِ‬
‫ْض َٱل ّتِي م َرَرْن َا‬
‫ل قَائِلِينَ‪« :‬ٱلْأَ ر ُ‬
‫سس ُوه َا‪ ،‬فِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ش ُ ّد م ِنَّا‪ �� ».‬ف َأَ شَاع ُوا مَذ َ َّمة َ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض َّٱلتِي تَج َ َ ّ‬ ‫ْب‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم أَ َ‬
‫ٱل َّشع ِ‬
‫‪ ١٤:٢٥‬اَلْعَد َد‬ ‫‪146‬‬ ‫‪ ١٣:٣٣‬اَلْعَد َد‬

‫ل ٱلْق َامَة ِ‪ ٣٣ .‬و َق َ ْد ر َأَ ي ْنَا ه ُنَاك َ‬ ‫ْب ٱلَّذ ِي ر َأَ ي ْنَا ف ِيهَا ُأن ٌ‬
‫َاس طِوَا ُ‬ ‫س َّكانَهَا‪ ،‬وَجَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ل ُ‬
‫ْض ت َأْ ك ُ ُ‬ ‫ج َّسسَه َا ِ‬
‫هي َ أَ ر ٌ‬ ‫ف ِيهَا لِنَت َ َ‬
‫ن ٱلْجبََاب ِرَة ِ‪ .‬فَك ُنَّا فِي أَ عْيُن ِنَا ك َٱلْجَرَادِ‪ ،‬و َهَكَذ َا ك ُن َّا فِي أَ عْيُنِهِمْ‪».‬‬
‫ق مِ َ‬
‫ٱلْجبََاب ِرَة َ‪ ،‬بَنِي ع َنَا ٍ‬

‫‪١٤‬‬
‫تمرد الشعب‬

‫ٱلليْلَة َ‪ ٢ .‬و َتَذ َ َّمرَ عَلَى م ُوس َى و َعَلَى ه َار ُونَ جَم ِي ُع بَنِي‬ ‫ك َّ‬ ‫َت‪ ،‬و َبَك َى ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ تِل ْ َ‬ ‫صوْتَهَا و َصَرَخ ْ‬ ‫َت ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ َ‬ ‫‪ ١‬ف َر َفَع ْ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬أَ ْو لَي ْتَنَا مُت ْنَا فِي هَذ َا ٱلْق َ ْفرِ! ‪ ٣‬و َلم َِاذ َا أَ تَى بنَِا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَى‬ ‫ل لَهُم َا ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪« :‬لَي ْتَنَا مُت ْنَا فِي أَ ْر ِ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ل بَعْضُه ُ ْم‬
‫ْس خَيْر ًا لَنَا أَ ْن نَرْجِــ َع ِإلَى مِصْر َ؟» ‪ ٤‬فَق َا َ‬
‫ْف؟ تَصِ ير ُ نِس َاؤ ُن َا و َأَ طْ ف َالُنَا غ َن ِيم َة ً‪ .‬أَ لَي َ‬ ‫سق َُط ب ِٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫ض لِن َ ْ‬
‫هَذِه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫لِبَعْضٍ‪« :‬نُق ِيم ُ ر َئِيسًا و َنَرْجِــ ُع ِإلَى مِصْر َ‪».‬‬

‫ن يَف ُن َّة َ‪،‬‬

‫ن نُونَ وَك َال ِبُ ب ْ ُ‬
‫ل مَعْشَر ِ جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٦ .‬و َيَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫‪ ٥‬فَسَق ََط م ُوس َى و َه َار ُونُ عَلَى و َجْ هَيْهِم َا أَ م َام َ ك ُ ّ ِ‬
‫ج َّسسَه َا‬
‫ْض َّٱلتِي م َرَرْن َا ف ِيهَا لِنَت َ َ‬ ‫ْض‪ ،‬م ََّزقَا ثيَِابَهُم َا ‪ ٧‬وَكَل َّمَا ك ُ َّل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل قَائِلَيْنِ‪« :‬ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ن تَج َ َ ّ‬
‫سس ُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫ن ٱل َ ّذِي َ‬
‫مِ َ‬

‫ض و َيُعْط ِينَا ِإ َّياه َا‪ ،‬أَ ْرضًا تَف ُ‬

‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪.‬‬ ‫ج ًّدا‪ِ ٨ .‬إ ْن س ُ َرّ بنَِا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ي ُ ْدخِل ْنَا ِإلَى هَذِه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ج ًّدا ِ‬
‫ْض جَيِّدَة ٌ ِ‬
‫ٱلأَ ر ُ‬
‫ل عَنْه ُ ْم ظ ُِل ّهُمْ‪ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب مَع َنَا‪ .‬ل َا‬ ‫ض ل ِأَ َّنه ُ ْم خُب ْز ُن َا‪ .‬ق َ ْد ز َا َ‬
‫ْب ٱلْأَ ْر ِ‬
‫شع ِ‬ ‫‪ِ ٩‬إن َّمَا ل َا تَتمَ َر ّد ُوا عَلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬وَل َا تَخَاف ُوا م ِنْ َ‬
‫تَخَاف ُوهُمْ‪».‬‬

‫ل بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١١ .‬و َقَا َ‬

‫ل‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع لِك ُ ّ ِ‬ ‫َّب فِي َ‬
‫مجْد ُ ٱلر ِّ‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ أَ ْن يُرْجَمَا ب ِٱلْ حِجَارَة ِ‪ .‬ث َُّم َظه َر َ َ‬ ‫‪ ١٠‬و َلـَكِنْ قَا َ‬
‫َات َّٱلتِي عَم ِل ْتُ فِي و َ َ‬
‫سطِهِمْ؟‬ ‫ص ّدِق ُونَنِي ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ٱلْآي ِ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬حَت َّى م َت َى يُهِينُنِي هَذ َا ٱل َّشعْبُ ؟ وَحَتَّى م َت َى ل َا ي ُ َ‬

‫سم َ ُع ٱلْمِصْر ُِي ّونَ‬

‫َب‪« :‬فَي َ ْ‬
‫ل م ُوس َى لِلر ّ ِّ‬
‫شعْبًا أَ كْ بَر َ و َأَ ْعظَم َ مِنْهُمْ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫‪ِ ١٢‬إن ِ ّي أَ ضْر ِ بُه ُ ْم ب ِٱل ْو َب َِإ و َ ُأبيِد ُهُمْ‪ ،‬و َ ُأ َ‬
‫صي ِّرُك َ َ‬
‫ك ي َا ر ُ ّ‬
‫َب فِي‬ ‫ن ق َ ْد سَم ِع ُوا أَ َن ّ َ‬
‫ض ٱلَّذِي َ‬ ‫سطِهِمْ‪ ١٤ ،‬و َيَق ُولُونَ لِس ُ َّكا ِ‬
‫ن هَذِه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك هَذ َا ٱل َّشعْبَ م ِنْ و َ َ‬
‫ن أَ صْ عَدْتَ بِق ُ َو ّت ِ َ‬
‫ٱلَّذِي َ‬
‫ن أَ ن ْتَ ي َا ر ُ ّ‬
‫َب ق َ ْد َظهَر ْتَ لَه ُ ْم عَي ْنًا لِع َيْنٍ‪ ،‬و َسَ حَابَت ُ َ‬
‫ك و َاقِف َة ٌ عَلَيْهِمْ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ سَائِر ٌ أَ م َامَه ُ ْم بِعَم ُودِ‬ ‫ْب‪ ،‬ٱلَّذِي َ‬ ‫وَسَطِ هَذ َا ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬

‫ن سَم ِع ُوا بِ خـ َبَرِك َ قَائِلِينَ‪:‬‬ ‫حدٍ‪ ،‬يَتَك ََّلم ُ ٱل ُ ّ‬

‫شع ُوبُ ٱلَّذ ِي َ‬ ‫اب نَهَار ًا و َبِعَم ُودِ ن َا ٍر لَي ْل ًا‪ ١٥ .‬ف َِإ ْن قَتَل ْتَ هَذ َا ٱل َّشعْبَ ك َرَج ُ ٍ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫سَ ح َ ٍ‬
‫ض َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫ف لَهُمْ‪ ،‬قَتَلَه ُ ْم فِي ٱلْق َ ْفرِ‪ ١٧ .‬ف َٱلْآنَ لِتَعْظ ُ ْم ق ُ ْدرَة ُ‬ ‫ل هَذ َا ٱل َّشعْبَ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫‪ ١٦‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ل َ ْم ي َ ْقدِ ْر أَ ْن ي ُ ْد ِ‬
‫خ َ‬

‫ل‬ ‫ٱلر ّ ِ‬
‫وح كَث ِير ُ ٱل ِْإحْ سَانِ‪ ،‬يَغْف ِر ُ ٱل َّذن ْبَ و َٱل َّسي ِّئ َة َ‪ ،‬لـَكِن َّه ُ ل َا يُبْر ِئُ‪ .‬بَلْ َ‬
‫يجْع َ ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫َّب َطوِ ي ُ‬ ‫سَيِّدِي كَمَا تَك َ َّلم ْتَ قَائِل ًا‪ ١٨ :‬ٱلر ُ ّ‬
‫كعَظَمَة ِ نِعْم َتِكَ‪ ،‬وَكَمَا غَفَر ْتَ‬ ‫ْب َ‬ ‫ْب هَذ َا ٱل َّشع ِ‬ ‫ــع‪ ١٩ .‬اِصْ ف َحْ ع َنْ ذَن ِ‬ ‫ل ٱلث َّال ِِث و َٱلرَّاب ِ ِ‬‫ذَن ْبَ ٱلْآب َاء ِ عَلَى ٱلْأَ ب ْنَاء ِ ِإلَى ٱلْج ِي ِ‬
‫حسَبَ قَو ْلِكَ‪ ٢١ .‬و َلـَكِنْ حَيّ ٌ أَ ن َا فَتُمْل َ ُأ ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪« :‬ق َ ْد َ‬
‫صف َحْ تُ َ‬ ‫ْب م ِنْ مِصْر َ ِإلَى هَه ُنَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫لِهَذ َا ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬
‫مجْدِي و َآي َاتِي َّٱلتِي عَم ِلْتُهَا فِي مِصْر َ و َفِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬وَج َرّ بُونِي ٱلْآنَ‬ ‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ر َأَ وْا َ‬ ‫َب‪ِ ٢٢ ،‬إ َّن جَم ِي َع ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫مجْدِ ٱلر ّ ِّ‬
‫ض م ِنْ َ‬
‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن أَ ه َانُونِي ل َا ي َر َ ْونَهَا‪ ٢٤ .‬و َأَ َّما‬
‫ْض َّٱلتِي ح َلَفْتُ ل ِآب َائِهِمْ‪ .‬وَجَم ِي ُع ٱلَّذِي َ‬
‫ات‪ ،‬و َل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا لِقَو ْل ِي‪ ٢٣ ،‬لَنْ ي َرَوْا ٱلْأَ ر َ‬
‫ع َشَر َ م ََّر ٍ‬

‫خر َى‪ ،‬و َقَدِ ٱ َّتبَعَنِي تَمَام ًا‪ُ ،‬أ ْدخِلُه ُ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض َّٱلتِي ذ َه َبَ ِإلَيْهَا‪ ،‬وَزَرْع ُه ُ‬ ‫ح ُأ ْ‬
‫ل أَ ن َّه ُ ك َان َْت مَع َه ُ ر ُو ٌ‬
‫عَبْدِي ك َال ِبُ فمَ ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ُوف‪».‬‬
‫بحْرِ س َ‬
‫ق َ‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ سَاكِن ُونَ فِي ٱل ْوَادِي‪ ،‬ف َٱن ْصَر ِفُوا غَدًا و َٱ ْر َ‬
‫تح ِلُوا ِإلَى ٱلْق َ ْفرِ فِي َطرِ ي ِ‬ ‫يَرِثُهَا‪ ٢٥ .‬و َِإذِ ٱلْعَم َالِق َة ُ و َٱل ْـ َ‬
‫‪ ١٥:١٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪147‬‬ ‫‪ ١٤:٢٦‬اَلْعَد َد‬

‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫‪ ٢٦‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬

‫«حَت َّى م َت َى أَ ْغف ِر ُ لِهَذِه ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ ٱلش ِّرِّيرَة ِ ٱل ْمُتَذَمّ ِرَة ِ عَلَي؟ ق َ ْد سَمِعْتُ تَذَمّرَ‬ ‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪:‬‬
‫‪٢٧‬‬

‫َّب‪ ،‬ل َأَ فْعَلَنَّ بِك ُ ْم كَمَا تَك َ َّلم ْتُم ْ فِي ُأذ ُن َيّ‪ ٢٩ .‬فِي هَذ َا‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي يَتَذ َ َمّرُونَه ُ عَل َ َّي‪ ٢٨ .‬قُلْ لَهُمْ‪ :‬حَيّ ٌ أَ ن َا يَق ُو ُ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن تَذ َ َّمرُوا عَل َ َّي‪ ٣٠ .‬لَنْ‬
‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا ٱلَّذ ِي َ‬ ‫حسَبَ عَدَدِك ُ ْم م ِ ِ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬ ‫ن مِنْك ُ ْم َ‬
‫ٱلْق َ ْفرِ ت َ ْسق ُُط جُثَثُكُمْ‪ ،‬جَم ِي ُع ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬

‫ن نُونٍ‪ ٣١ .‬و َأَ َّما أَ طْ ف َالـُكُم ُ ٱلَّذ ِي َ‬

‫ن قلُ ْتُم ْ‬ ‫ْض َّٱلتِي ر َفَعْتُ يَدِي ل ِ ُأسْ كِن َن ّك ُ ْم ف ِيهَا‪ ،‬م َا عَد َا ك َال ِبَ ب ْ َ‬
‫ن يَف ُن َّة َ و َيَش ُوعَ ب ْ َ‬ ‫ت َ ْدخ ُلُوا ٱلْأَ ر َ‬

‫يَكُونُونَ غ َن ِيم َة ً ف َِإن ِ ّي س َُأ ْدخِلُهُمْ‪ ،‬فَيَعْرِف ُونَ ٱلْأَ ر َ‬

‫ْض َّٱلتِي ٱحْ تَقَر ْتُمُوه َا‪ ٣٢ .‬فَجث َُثُك ُ ْم أَ ن ْتُم ْ ت َ ْسق ُُط فِي هَذ َا ٱلْق َ ْفرِ‪ ٣٣ ،‬و َبَن ُوك ُ ْم‬
‫يَكُونُونَ ر ُعَاة ً فِي ٱلْق َ ْفرِ أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬و َيَحْم ِلُونَ فُجُور َك ُ ْم حَت َّى تَفْن َى جُثَثُك ُ ْم فِي ٱلْق َ ْفرِ‪َ ٣٤ .‬‬
‫كعَدَدِ ٱلْأَ َّيا ِم َّٱلتِي تَج َ َّسسْتُم ْ ف ِيهَا‬

‫ْض أَ رْبَع ِينَ يَوْم ًا‪ ،‬لِل َّسنَة ِ يَوْم ٌ‪ .‬تَحْم ِلُونَ ذ ُنُوبَك ُ ْم أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً فَتَعْرِف ُونَ ٱب ْتِع َادِي‪ ٣٥ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد تَك َ َّلم ْتُ ‪ .‬ل َأَ فْعَلَنَّ‬ ‫ٱلْأَ ر َ‬
‫ل هَذِه ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ ٱلش ِّرِّيرَة ِ ٱل ْم ُ َّتفِقَة ِ عَل َ َّي‪ .‬فِي هَذ َا ٱلْق َ ْفرِ يَفْنَوْنَ‪ ،‬و َف ِيه ِ يَمُوتُونَ‪».‬‬
‫هَذ َا بِك ُ ّ ِ‬

‫ْض‪ ،‬وَرَجَع ُوا و َسَ َّجس ُوا عَلَيْه ِ ك ُ َّل ٱ ْلجم ََاعَة ِ ب ِِإشَاعَة ِ ٱل ْمَذ َ َّمة ِ عَلَى‬ ‫ج َّ‬
‫سس ُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن أَ ْرسَلَه ُ ْم م ُوس َى لِيَت َ َ‬ ‫‪ ٣٦‬أَ َّما ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫َب‪ ٣٨ .‬و َأَ َّما يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫ن نُونَ‬ ‫ض ب ِٱل ْو َب َِإ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ٱلردِيئَة َ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ن أَ شَاع ُوا ٱل ْمَذ َ َّمة َ َّ‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ٣٧ ،‬فَمَاتَ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ج َّسس ُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ،‬فَع َاشَا‪.‬‬ ‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ذ َه َب ُوا لِيَت َ َ‬ ‫ن يَف ُنَّة َ‪ ،‬م ِنْ ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱلر ِ ّج َا ِ‬ ‫وَك َال ِبُ ب ْ ُ‬
‫ج ًّدا‪ ٤٠ .‬ث َُم ّ ب َ َّكر ُوا صَبَاح ًا وَصَعِد ُوا ِإلَى‬
‫ل بَك َى ٱل َّشعْبُ ِ‬ ‫‪ ٣٩‬و َل ََّما تَك ََّلم َ م ُوس َى بِهَذ َا ٱلْك َلَا ِم ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ُوس َى‪:‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَن ْه ُ‪ ،‬ف َِإ َّننَا ق َ ْد أَ خْ طَأْ ن َا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫نحْنُ! نَصْ عَد ُ ِإلَى ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع ٱلَّذ ِي قَا َ‬ ‫ل قَائِلِينَ‪« :‬ه ُوَذ َا َ‬
‫س ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ر َأْ ِ‬
‫سطِك ُ ْم لِئَل َّا تَنْهَزِم ُوا أَ م َام َ أَ عْد َائِكُمْ‪.‬‬ ‫ن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب لَي َ‬
‫ْس فِي و َ َ‬ ‫َّب؟ فَهَذ َا ل َا يَنْجَحُ‪ ٤٢ .‬ل َا تَصْ عَد ُوا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫«لم َِاذ َا تَتَجَاوَز ُونَ قَو ْ َ‬
‫َّب‪ ،‬ف َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل َا يَكُونُ‬ ‫ْف‪ِ .‬إ َّنك ُ ْم قَدِ ٱرْتَد َ ْدتُم ْ ع َ ِ‬
‫ن ٱلر ِّ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ه ُنَاك َ ق ُ َّدامَك ُ ْم ت َ ْسقُط ُونَ ب ِٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫‪ ٤٣‬ل ِأَ َّن ٱلْعَم َالِق َة َ و َٱل ْـ َ‬
‫َّب وَم ُوس َى فَل َ ْم يَبْرَح َا م ِنْ وَسَطِ ٱل ْم َحَلَّة ِ‪.‬‬
‫س ٱلْجبََلِ‪ .‬و َأَ َمّا ت َابُوتُ ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬
‫تجـ َ َّبر ُوا وَصَعِد ُوا ِإلَى ر َأْ ِ‬
‫ك َّنه ُ ْم َ‬
‫مَعَكُمْ‪ �� ».‬لـ َ ِ‬
‫ك َّسر ُوه ُ ْم ِإلَى ح ُ ْرم َة َ‪.‬‬
‫ل و َضَر َبُوه ُ ْم و َ َ‬
‫ك ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ ٱل َ ّ‬
‫ساكِن ُونَ فِي ذَل ِ َ‬ ‫ل ٱلْعَم َالِق َة ُ و َٱل ْـ َ‬
‫‪ ٤٥‬فَنَز َ َ‬

‫‪١٥‬‬
‫تقدمات طوعية‬
‫سكَنِكُم ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأ ْعط ِيكُمْ‪،‬‬
‫ض مَ ْ‬
‫جئ ْتُم ْ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬م َت َى ِ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن‬
‫ن ٱل ْبَقَرِ أَ ْو م ِ َ‬ ‫مح ْر َق َة ً أَ ْو ذَبِيح َة ً‪ ،‬و َفَاء ً لِن َ ْذ ٍر أَ ْو ن َافِلَة ً أَ ْو فِي أَ عْيَادِكُمْ‪ ،‬لِعَم َ ِ‬
‫ل ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫َّب م ِ َ‬ ‫َّب‪ُ ،‬‬
‫‪ ٣‬و َعَم ِل ْتُم ْ و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫ْت‪ ٥ ،‬وَخَم ْرًا لِل َّسك ِ‬
‫ِيب ر ُب ْ َع‬ ‫ٱلز ي ِ‬ ‫َّب ت َ ْقدِم َة ً م ِنْ د َق ِيقٍ‪ ،‬عُشْر ًا م َل ْت ُوت ًا ب ِر ُب ِْع ٱل ْهِينِ م ِ َ‬
‫ن َّ‬ ‫ٱلْغ َن َ ِم‪ ٤ ،‬يُق َرِّبُ ٱل َ ّذ ِي ق َر َّبَ قُر ْب َانَه ُ لِلر ِّ‬

‫ْث‬
‫ق عُشْر َي ْ ِن م َل ْت ُوتَيْنِ بثُِل ِ‬
‫ل ت َ ْقدِم َة ً م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ش تَعْم َ ُ‬
‫كب ْ ِ‬
‫حدِ‪ ٦ .‬لـَكِنْ لِل ْـ َ‬ ‫ل عَلَى ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ أَ وِ ٱل َّذبِيحَة ِ لِلْخ َر ِ‬
‫ُوف ٱل ْوَا ِ‬ ‫ٱل ْهِينِ‪ .‬تَعْم َ ُ‬

‫مح ْر َق َة ً أَ ْو ذَبِيح َة ً و َفَاء ً‬

‫ن بَقَرٍ ُ‬
‫َّب‪ ٨ .‬و َِإذ َا عَم ِل ْتَ ٱب ْ َ‬ ‫ْت‪ ٧ ،‬وَخَم ْرًا لِل َّسك ِ‬
‫ِيب ثلُ ْثَ ٱل ْهِينِ تُق َرِّبُ ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬ ‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ٱل ْهِينِ م ِ َ‬
‫ْت‪،‬‬‫ٱلز ي ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ف ٱل ْهِينِ م ِ َ‬ ‫ق ثَلَاثَة َ أَ ْعشَا ٍر م َل ْت ُوتَة ً بنِِصْ ِ‬ ‫لِن َ ْذ ٍر أَ ْو ذَبِيح َة َ سَلَامَة ٍ لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ٩ ،‬تُق َرِّبُ عَلَى ٱب ْ ِن ٱل ْبَقَرِ ت َ ْقدِم َة ً م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫حدِ أَ ْو‬
‫ش ٱل ْوَا ِ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫ل ل ِ َّلثوْرِ ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ أَ ْو لِل ْـ َ‬ ‫َّب‪ ١١ .‬هَكَذ َا يُعْم َ ُ‬
‫ف ٱل ْهِينِ و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬ ‫‪ ١٠‬وَخَم ْرًا تُق َرِّبُ لِل َّسك ِ‬
‫ِيب ن ِصْ َ‬

‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ ‪ ١٣ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل و َ َطن ِ ٍيّ‬ ‫حدٍ َ‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ‪ ١٢ .‬ك َٱلْعَدَدِ ٱلَّذ ِي تَعْم َلُونَ هَكَذ َا تَعْم َلُونَ لِك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ن أَ ْو م ِ َ‬ ‫ن َ‬
‫ٱلضّ أْ ِ‬ ‫لِل َّشاة ِ م ِ َ‬

‫ل عِنْد َك ُ ْم غَر ِيبٌ ‪ ،‬أَ ْو ك َانَ أَ حَدٌ فِي و َ َ‬

‫سطِك ُ ْم فِي‬ ‫َّب‪ ١٤ .‬و َِإذ َا ن َز َ َ‬
‫ِيب و َق ُودِ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫ل هَذِه ِ هَكَذ َا‪ ،‬لِت َ ْقر ِ‬
‫يَعْم َ ُ‬
‫‪ ١٥:٤١‬اَلْعَد َد‬ ‫‪148‬‬ ‫‪ ١٥:١٥‬اَلْعَد َد‬

‫ل عِنْد َك ُ ْم‬
‫ِيب ٱلن َّازِ ِ‬
‫ٱ ْلجم ََاع َة ُ‪ ،‬لـَك ُ ْم وَلِلْغَر ِ‬ ‫‪ ١٥‬أَ َّيتُهَا‬ ‫ك ي َ ْفعَلُ‪.‬‬
‫كمَا ت َ ْفع َلُونَ كَذَل ِ َ‬
‫َّب‪ ،‬ف َ َ‬
‫ل و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سُر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫أَ جْ يَالـِك ُ ْم و َعَم ِ َ‬
‫حدٌ يَكُونُ‬
‫حدَة ٌ وَح ُ ْكمٌ و َا ِ‬
‫َّب‪ ١٦ .‬شَر ِيع َة ٌ و َا ِ‬
‫ِيب أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ل ٱلْغَر ِ‬
‫حدَة ٌ دَهْرِ ي َّة ٌ فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ .‬م َثَلـُك ُ ْم يَكُونُ م َث َ َ‬
‫فَرِ يضَة ٌ و َا ِ‬
‫ل عِنْد َكُمْ‪».‬‬
‫ِيب ٱلن َّازِ ِ‬
‫لـَك ُ ْم وَلِلْغَر ِ‬

‫ْض َّٱلتِي أَ ن َا ٍ‬
‫آت بِك ُ ْم ِإلَيْهَا‪،‬‬ ‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ :‬م َت َى دَخ َل ْتُم ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫‪ ١٧‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٨ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب‪ ٢٠ .‬أَ َّو َ‬
‫ل عَج ِينِك ُ ْم تَرْف َع ُونَ قُرْصًا ر َف ِيع َة ً‪ ،‬ك َر َف ِيعَة ِ ٱل ْبَيْدَرِ هَكَذ َا‬ ‫ض تَرْف َع ُونَ ر َف ِيع َة ً لِلر ِّ‬
‫‪ ١٩‬ف َعِنْدَم َا ت َأْ ك ُلُونَ م ِنْ خُبْز ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َّب ر َف ِيع َة ً فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪.‬‬ ‫تَرْف َع ُونَه ُ‪ ٢١ .‬م ِنْ أَ َّو ِ‬
‫ل عَج ِينِك ُ ْم تُعْط ُونَ لِلر ِّ‬

‫تقدمات عن خطايا السهو‬

‫َب م ُوس َى‪ ٢٣ ،‬جَم ِي َع م َا أَ م َرَك ُ ْم بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ع َنْ يَدِ‬ ‫‪« ٢٢‬و َِإذ َا سَهَوْتُم ْ و َل َ ْم تَعْم َلُوا جَم ِي َع هَذِه ِ ٱل ْوَصَاي َا َّٱلتِي ك ََل ّم َ بِهَا ٱلر ّ ُ ّ‬

‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫خفْي َة ً ع َنْ أَ ع ْيُنِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ سَهْو ًا‪ ،‬يَعْم َ ُ‬
‫ل ُ‬ ‫ن ٱل ْيَو ْ ِم ٱلَّذ ِي أَ م َرَ ف ِيه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب فَصَاعِدًا فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ ٢٤ ،‬ف َِإ ْن عُم ِ َ‬ ‫م ُوس َى‪ ،‬م ِ َ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ ذَبِيح َة َ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫سكِيبِه ِ ك َٱلْع َادَة ِ‪ ،‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫َّب‪ ،‬م َ َع ت َ ْقدِم َتِه ِ و َ َ‬
‫مح ْر َق َة ً ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫ن بَقَرٍ ُ‬
‫حدًا ٱب ْ َ‬
‫ٱ ْلجم ََاعَة ِ ثَوْر ًا و َا ِ‬
‫ح عَنْه ُ ْم ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ سَهْو ًا‪ .‬ف َِإذ َا أَ تَو ْا بِقُر ْب َانِه ِ ْم و َق ُود ًا‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬
‫ن ع َنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫خط َِي ّة ٍ‪ ٢٥ .‬فَي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫َ‬
‫ل بَيْنَهُمْ‪،‬‬
‫ِيب ٱلنَّازِ ِ‬
‫ل و َٱلْغَر ِ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ح ع َنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل س َ ْهوِهِمْ‪ ٢٦ ،‬يُصْ ف َ ُ‬ ‫خط َِّيتِه ِ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ل ِأَ جْ ِ‬ ‫َب‪ ،‬و َبِذ َبِيحَة ِ َ‬
‫لِلر ّ ِّ‬
‫ل ِأَ نَّه ُ حَد َثَ ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ب ِس َ ْهوٍ‪.‬‬

‫س َٱل ّتِي سَه ْ‬

‫َت‬ ‫ٱلن ْف ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ن عَ ِ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ٢٨ ،‬فَي ُ َ‬
‫ك ّف ِر ُٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫حو ْلِي َّة ً ذَبِيح َة َ َ‬
‫ِب عَنْز ًا َ‬
‫حدَة ٌ سَهْو ًا‪ ،‬تُق َر ّ ْ‬
‫ْس و َا ِ‬
‫ت نَف ٌ‬
‫‪« ٢٧‬و َِإ ْن أَ خْ طَأَ ْ‬
‫ل بَيْنَه ُ ْم تَكُونُ‬
‫ِيب ٱلن َّازِ ِ‬
‫ل وَلِلْغَر ِ‬ ‫َّب ل ِ َلت ّ ْكف ِير ِ عَنْهَا‪ ،‬فَي ُصْ ف َ ُ‬
‫ح عَنْهَا‪ ٢٩ .‬لِل ْو َ َطن ِ ِيّ فِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ت ب ِس َ ْهوٍ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫عِنْدَم َا أَ خْ طَأَ ْ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫ن ٱل ْغ ُر َب َاء ِ فَه ِ َ‬

‫ي تَزْدَرِي ب ِٱلر ِّ‬ ‫ن ٱل ْوَطَن ِيِّينَ أَ ْو م ِ َ‬ ‫ْس َّٱلتِي تَعْم َ ُ‬
‫ل بيَِدٍ ر َف ِيعَة ٍ م ِ َ‬ ‫ٱلنف ُ‬ ‫ل ب ِس َ ْهوٍ‪ ٣٠ .‬و َأَ َّما َّ‬
‫حدَة ٌ لِلْع َام ِ ِ‬
‫شَر ِيع َة ٌ و َا ِ‬
‫ْس‪ .‬ذَنْبُهَا‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬
‫َت وَصِيَّت َه ُ‪ .‬ق َ ْطع ًا ت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬ ‫شعْبِهَا‪ ٣١ ،‬ل ِأَ َّنهَا ٱحْ تَق َر َْت ك َلَام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب و َنَقَض ْ‬ ‫ْس م ِنْ بَيْنِ َ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬
‫فَت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫عَلَيْهَا‪».‬‬

‫الموت لمن يكسر السبت‬

‫يح ْتَط ِبُ‬ ‫ْت‪ ٣٣ .‬فَق َ َّدم َه ُ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن وَجَد ُوه ُ َ‬ ‫حطَبًا فِي يَو ْ ِم ٱل َّسب ِ‬ ‫ل فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ وَجَد ُوا رَج ُل ًا َ‬
‫يح ْتَط ِبُ َ‬ ‫‪ ٣٢‬و َل ََّما ك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪:‬‬ ‫س ل ِأَ ن َّه ُ ل َ ْم يُعْلَنْ م َاذ َا ي ُ ْفع َ ُ‬
‫ل بِه ِ‪ ٣٥ .‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ٣٤ .‬ف َوَضَع ُوه ُ فِي ٱل ْم َحْ ر َ ِ‬
‫حطَبًا ِإلَى م ُوس َى و َه َار ُونَ وَك ُ ّ ِ‬
‫َ‬
‫ِج ٱل ْم َحلَ ّة ِ وَرَجَم ُوه ُ‬ ‫خرَج َه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ ِإلَى خ َار ِ‬ ‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ �� ».‬ف َأَ ْ‬ ‫ٱلر ّجُلُ‪ .‬يَرْجُم ُه ُ بِ ح ِج َارَة ٍ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ خ َارِ َ‬ ‫ل َ‬ ‫«قَت ْل ًا يُقْت َ ُ‬

‫بِ ح ِج َارَة ٍ‪ ،‬فَمَاتَ كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب م ُوس َى‪.‬‬

‫أهداب للثياب‬
‫ل ثيَِابِه ِ ْم فِي‬
‫ل و َقُلْ لَهُمْ‪ :‬أَ ْن يَصْ ن َع ُوا لَه ُ ْم أَ هْد َاب ًا فِي أَ ذْي َا ِ‬ ‫‪ ٣٧‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٣٨ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل عِصَابَة ً م ِنْ أَ سْمَانْ ج ُون ِ ٍيّ‪ ٣٩ .‬فَتَكُونُ لـَك ُ ْم هُدْب ًا‪ ،‬فَتَر َ ْونَهَا و َت َ ْذك ُر ُونَ ك ُ َّل وَصَاي َا ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‬ ‫ْب ٱل َذ ّي ْ ِ‬
‫يجْع َلُوا عَلَى هُد ِ‬
‫أَ جْ يَالِهِمْ‪ ،‬و َ َ‬

‫ل وَصَاي َايَ ‪،‬‬ ‫و َتَعْم َلُونَهَا‪ ،‬وَل َا تَط ُوف ُونَ وَر َاء َ قُلُوبِك ُ ْم و َأَ عْيُنِكُم ُ َٱل ّتِي أَ ن ْتُم ْ فَا ِ‬
‫سق ُونَ وَر َاءَه َا‪ ٤٠ ،‬لـِك َ ْي ت َ ْذك ُر ُوا و َتَعْم َلُوا ك ُ َ ّ‬

‫ض مِصْر َ لِيَكُونَ لـَك ُ ْم ِإلَهًا‪ .‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُكُمْ‪».‬‬ ‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫َب ِإلَهُكُم ُ ٱل َ ّذ ِي أَ ْ‬ ‫و َتَكُونُوا مُق َ َّدسِينَ ل ِ ِإلَهِكُمْ‪ ٤١ .‬أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫‪ ١٦:٢٩‬اَلْعَد َد‬ ‫‪149‬‬ ‫‪ ١٦:١‬اَلْعَد َد‬

‫‪١٦‬‬
‫قورح وداثان وأبيرام‬

‫ن فَالَتَ ‪ ،‬بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ‪ ٢ ،‬يُق َاوِم ُونَ‬

‫ن يِصْه َار َ ب ْ ِن قَه َاتَ ب ْ ِن ل َاوِي‪ ،‬وَد َاث َانُ و َأَ بِير َام ُ ٱب ْنَا أَ لِيآبَ ‪ ،‬و َ ُأونُ ب ْ ُ‬
‫ح بْ ُ‬
‫‪ ١‬و َأَ خَذ َ ق ُور َ ُ‬
‫ن لِلِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع ذَوِي ٱسْمٍ‪ ٣ .‬ف َٱجْ تَم َع ُوا عَلَى‬ ‫س م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬م ِئَتَيْنِ وَخَمْسِينَ رُؤَسَاء ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ م َ ْدعُوِّي َ‬
‫م ُوس َى م َ َع ُأن َا ٍ‬

‫ن عَلَى‬
‫كمَا تَرْتَفِع َا ِ‬ ‫سطِه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬فَمَا ب َالـ ُ ُ‬ ‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ ب ِأَ سْر ِه َا مُق َ َّدسَة ٌ و َفِي و َ َ‬
‫كف َاكُمَا! ِإ َّن ك ُ َ ّ‬
‫م ُوس َى و َه َار ُونَ و َقَالُوا لَهُم َا‪َ « :‬‬
‫َّب؟‪».‬‬
‫جَمَاعَة ِ ٱلر ِّ‬

‫ن‬ ‫ن ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م َنْ ه ُو َ لَه ُ‪ ،‬وَم َ ِ‬ ‫سق ََط عَلَى و َجْ هِه ِ‪ ٥ .‬ث َُّم ك ََّلم َ ق ُور َ َ‬
‫ح وَجَم ِي َع قَوْمِه ِ قَائِل ًا‪« :‬غَدًا يُعْل ِ ُ‬ ‫‪ ٤‬فَلَمَّا سَمِــ َع م ُوس َى َ‬
‫ح وَك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاع َتِه ِ‪ ٧ .‬و َٱجْ ع َلُوا‬ ‫مجَام ِرَ‪ .‬ق ُور َ ُ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ يُق َرِّبُه ُِإلَيْه ِ‪ ٦ .‬اِفْع َلُوا هَذ َا‪ :‬خُذ ُوا لـَك ُ ْم َ‬
‫س حَت َّى يُق َرِّبَه ُِإلَيْه ِ‪ .‬ف َٱلَّذ ِي َ‬‫ٱل ْمُق َ َّد ُ‬
‫كف َاك ُ ْم ي َا بَنِي ل َاوِي‪!».‬‬ ‫س‪َ .‬‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ه ُو َ ٱل ْمُق َ َّد ُ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫َٱلرج ُ ُ‬ ‫َب غَدًا‪ .‬ف َّ‬ ‫ف ِيهَا ن َار ًا‪ ،‬وَضَع ُوا عَلَيْهَا بَخ ُور ًا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل أَ ف ْرَز َك ُ ْم م ِنْ جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل لِيُق َرِّبَك ُ ْم‬ ‫ل عَلَيْك ُ ْم أَ َّن ِإلَه َ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ُوس َى لِق ُورَحَ‪« :‬ٱسْم َع ُوا ي َا بَنِي ل َاوِي‪ ٩ .‬أَ قَلِي ٌ‬
‫� و َقَا َ‬
‫ك بَنِي ل َاوِي مَعَكَ‪،‬‬ ‫َّب‪ ،‬و َتَقِف ُوا ق ُ َّدام َ ٱ ْلجم ََاعَة ِ لِ خ ِ ْدمَتِهَا؟ ‪ ١٠‬فَق ََّر ب َ َ‬
‫ك وَجَم ِي َع ِإخْ وَت ِ َ‬ ‫ن ٱلر ِّ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫خ ْدم َة َ م َ ْ‬
‫ِإلَيْه ِ لـِك َ ْي تَعْم َلُوا ِ‬
‫َب‪ .‬و َأَ َمّا ه َار ُونُ فَمَا ه ُو َ حَتَّى تَتَذ َ َمّرُوا عَلَيْه ِ؟»‬‫ك م َُّتفِق ُونَ عَلَى ٱلر ّ ِّ‬ ‫و َتَطْلُب ُونَ أَ يْضًا كَه َن ُوت ًا! ‪ِ ١١‬إذ َ ْن أَ ن ْتَ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاع َت ِ َ‬
‫ِيض‬
‫ض تَف ُ‬ ‫ك أَ صْ عَدْتَنَا م ِنْ أَ ْر ٍ‬ ‫ل أَ َّن َ‬
‫ل م ُوس َى لِي َ ْدع ُو َ د َاث َانَ و َأَ بِير َام َ ٱب ْن َ ْي أَ لِيآبَ ‪ .‬فَق َال َا‪« :‬ل َا نَصْ عَد ُ! ‪ ١٣‬أَ قَلِي ٌ‬
‫س َ‬
‫‪ ١٢‬ف َأَ ْر َ‬

‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ ،‬وَل َا‬

‫ض تَف ُ‬
‫ت بنَِا ِإلَى أَ ْر ٍ‬ ‫س عَلَي ْنَا ت َر َ ُؤّسًا؟ ‪ ١٤‬كَذَل ِ َ‬
‫ك ل َ ْم ت َأْ ِ‬ ‫لَبَنًا وَعَسَل ًا لِتم ُِيتَنَا فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ حَتَّى تَتَر َأَ َ‬
‫ِ‬
‫ل وَك ُر ُو ٍم‪ .‬ه َلْ تَقْل َ ُع أَ ع ْيُنَ ه َؤُل َاء ٱلْقَو ْ ِم؟ ل َا نَصْ عَد ُ‪!».‬‬ ‫حق ُو ٍ‬
‫أَ ْعطَي ْتَنَا نَصِ يبَ ُ‬

‫حدًا ل َ ْم آخ ُ ْذ مِنْهُمْ‪ ،‬وَل َا أَ سَأْ تُ ِإلَى‬

‫ِت ِإلَى ت َ ْقدِمَتِهِم َا‪ .‬حِمَار ًا و َا ِ‬
‫َب‪« :‬ل َا تلَ ْتَف ْ‬ ‫ج ًّدا و َقَا َ‬
‫ل لِلر ّ ِّ‬ ‫اظ م ُوس َى ِ‬
‫‪ ١٥‬ف َٱغْت َ َ‬
‫َّب‪ ،‬أَ ن ْتَ و َه ُ ْم و َه َار ُونُ غَدًا‪ ١٧ ،‬وَخُذ ُوا‬
‫ك أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ل م ُوس َى لِق ُورَحَ‪« :‬كُنْ أَ ن ْتَ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاع َت ِ َ‬ ‫أَ حَدٍ مِنْهُمْ‪ �� ».‬و َقَا َ‬

‫حدٍ مِج ْم َرَتَه ُ‪ .‬م ِئَتَيْنِ وَخَمْسِينَ مِج ْم َرَة ً‪ .‬و َأَ ن ْتَ و َه َار ُونُ‬ ‫َّب ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫حدٍ مِج ْم َرَتَه ُ‪ ،‬و َٱجْ ع َلُوا ف ِيهَا بَخ ُور ًا‪ ،‬و َق َ ّدِم ُوا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬

‫خيْمَة ِ‬
‫َاب َ‬ ‫جع َلُوا ف ِيهَا ن َار ًا وَوَضَع ُوا عَلَيْهَا بَخ ُور ًا‪ ،‬وَو َقَف ُوا لَد َى ب ِ‬
‫حدٍ مِج ْم َرَتَه ُ و َ َ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫حدٍ مِج ْم َرَتَه ُ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ ُوا ك ُ ُ ّ‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫َّب‬
‫مجْد ُ ٱلر ِّ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ ،‬فَتَر َاءَى َ‬‫َاب َ‬ ‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ ِإلَى ب ِ‬‫ح كُ َ ّ‬ ‫وَجَم َ َع عَلَيْهِم َا ق ُور َ ُ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ِ‬
‫ٱل ِٱجْ تِم َاع م َ َع م ُوس َى و َه َار ُونَ‪.‬‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪.‬‬
‫لِك ُ ّ ِ‬

‫َّب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪« ٢١ :‬ٱف ْتَرِز َا م ِنْ بَيْنِ هَذِه ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ ف َِإن ِ ّي ُأف ْن ِيه ِ ْم فِي لَحْظَة ٍ‪ �� ».‬فَخَر َّا عَلَى‬
‫‪ ٢٠‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬

‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ؟» ‪ ٢٣‬فَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‬ ‫َط عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫سخ َ‬
‫حدٌ فَت َ ْ‬
‫ل و َا ِ‬
‫يخْط ِئ ُ رَج ُ ٌ‬
‫ِيع ٱل ْب َشَر ِ‪ ،‬ه َلْ ُ‬ ‫«ٱلله ُ َ ّم‪ِ ،‬إلَه َ أَ ْرو ِ‬
‫َاح جَم ِ‬ ‫َّ‬ ‫و َجْ هَيْهِم َا و َقَال َا‪:‬‬
‫ح وَد َاث َانَ و َأَ بِير َام َ‪».‬‬
‫ن ق ُور َ َ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٤ :‬ك َل ِ ّم ِ ٱ ْلجم ََاع َة َ قَائِل ًا‪ :‬ٱطْ لَع ُوا م ِنْ حَوَال َ ْي م َ ْ‬

‫خ ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٦ .‬فَك ََّلم َ ٱ ْلجم ََاع َة َ قَائِل ًا‪« :‬ٱع ْتَز ِلُوا ع َنْ‬
‫‪ ٢٥‬فَق َام َ م ُوس َى وَذ َه َبَ ِإلَى د َاث َانَ و َأَ بِير َام َ‪ ،‬وَذ َه َبَ وَر َاءَه ُ شُي ُو ُ‬
‫ح‬
‫ن ق ُور َ َ‬
‫سكَ ِ‬
‫خطَاي َاهُمْ‪ �� ».‬فَطَلَع ُوا م ِنْ حَوَال َ ْي م َ ْ‬ ‫شي ْئًا مِمَّا لَه ُ ْم لِئَل َّا تَه ْلـَكُوا ب ِجَم ِ‬
‫ِيع َ‬ ‫خِيَا ِم ه َؤُل َاء ِ ٱلْقَو ْ ِم ٱل ْبُغ َاة ِ‪ ،‬وَل َا تَم َ ُ ّ‬
‫سوا َ‬
‫ل م ُوس َى‪:‬‬‫خيْم َتَيْهِم َا م َ َع نِس َائِهِم َا و َبَن ِيهِم َا و َأَ طْ ف َالِهِم َا‪ ٢٨ .‬فَق َا َ‬
‫َاب َ‬‫ج د َاث َانُ و َأَ بِير َام ُ وَو َقَف َا فِي ب ِ‬ ‫وَد َاث َانَ و َأَ بِير َام َ‪ ،‬وَخَر َ َ‬
‫َت م ِنْ ن َ ْفس ِي‪ِ ٢٩ .‬إ ْن م َاتَ ه َؤُل َاء ِ كَمَو ِ‬
‫ْت‬ ‫ل ك ُ َّل هَذِه ِ ٱلْأَ عْمَالِ‪ ،‬و َأَ َّنهَا لَيْس ْ‬
‫َب ق َ ْد أَ ْرسَلَنِي ل ِأَ عْم َ َ‬ ‫«بِهَذ َا تَعْلَم ُونَ أَ َ ّ‬
‫ن ٱلر ّ َّ‬
 ‫‪ ١٧:٨‬اَلْعَد َد‬ ‫‪150‬‬ ‫‪ ١٦:٣٠‬اَلْعَد َد‬

‫ْض‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ن ٱب ْتَدَعَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب بِدْع َة ً و َفَتَح ِ‬ ‫ِإ ِ‬ ‫‪ ٣٠‬و َلـَكِنْ‬ ‫َّب ق َ ْد أَ ْرسَلَنِي‪.‬‬‫ْس ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ِإنْس َانٍ‪ ،‬فَلَي َ‬ ‫ل ِإنْس َانٍ‪ ،‬و َأَ صَابَتْه ُ ْم م َصِ يب َة ُ ك ُ ّ ِ‬ ‫ك ُ ِّ‬
‫َّب‪».‬‬ ‫ِ‬
‫ن ه َؤُل َاء ٱلْقَوْم َ قَدِ ٱ ْزدَرَوْا ب ِٱلر ِّ‬‫فَاه َا و َٱب ْتَلَعَتْه ُ ْم وَك ُ َّل م َا لَهُمْ‪ ،‬فَه َبَط ُوا أَ حْ يَاء ً ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ‪ ،‬تَعْلَم ُونَ أَ َ ّ‬

‫ْض فَاه َا و َٱب ْتَلَعَتْه ُ ْم و َبُي ُوتَه ُ ْم‬ ‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫تحْتَهُمْ‪ ٣٢ ،‬و َفَتَح ِ‬ ‫ْض َٱل ّتِي َ‬ ‫ت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ ،‬ٱنْش َ َّق ِ‬ ‫ٱلتك َُل ّم ِ بِك ُ ّ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫‪ ٣١‬فَلَم َّا ف َرَغَ م ِ َ‬

‫ْض‪،‬‬
‫َت عَلَيْه ِ ِم ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ل ٱلْأَ مْوَالِ‪ ٣٣ ،‬فَنَزَلُوا ه ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ك َانَ لَه ُ ْم أَ حْ يَاء ً ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ‪ ،‬و َٱنْطَبَق ْ‬ ‫وَك ُ َّل م َنْ ك َانَ لِق ُور َ َ‬
‫ح م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫صوْتِهِمْ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪« :‬لَع َ َّل ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض تَب ْتَل ِع ُنَا‪».‬‬ ‫حو ْلَه ُ ْم ه َر َبُوا م ِنْ َ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن َ‬ ‫فَبَاد ُوا م ِنْ بَيْنِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ٣٤ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن ق ََّر بُوا ٱل ْبَخُور َ‪.‬‬
‫ت ٱلْمئَِتَيْنِ و َٱ ْلخم َْسِينَ رَج ُل ًا ٱلَّذِي َ‬
‫َّب و َأَ ك َل َ ِ‬
‫َت ن َار ٌ م ِنْ عِنْدِ ٱلر ِّ‬
‫�� وَخَرَج ْ‬
‫ن ٱلْحَرِ يقِ‪ ،‬و َٱ ْذرِ ٱلن َّار َ‬ ‫ن أَ ْن يَرْف َ َع ٱل ْم َج َام ِرَ م ِ َ‬ ‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٣٧ :‬قُلْ ل ِأَ لِع َاز َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫‪ ٣٦‬ث َُّم ك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َائح َ مَطْر ُوق َة ً غِشَاء ً لِل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ق َ ْد‬ ‫صف ِ‬ ‫ض َ ّد نُف ُوسِهِمْ‪ ،‬فَل ْيَعْم َلُوه َا َ‬ ‫مجَام ِرَ ه َؤُل َاء ِ ٱل ْم ُخْ ط ِئِينَ ِ‬
‫ه ُنَاك َ ف َِإ َّنه ُنَّ ق َ ْد تَق َ َ ّدسْ نَ‪َ ٣٨ .‬‬
‫س َّٱلتِي ق َ َّدمَهَا‬ ‫ٱلن ّح َا ِ‬ ‫مجَام ِر ُ‬ ‫َّب فَتَق َ َّدس ْ‬‫ق َ ّدم ُوه َا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ن َ َ‬ ‫َت‪ .‬فَتَكُونُ عَلَام َة ً لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ أَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ل ه َار ُونَ‬ ‫ْس م ِنْ ن َ ْس ِ‬ ‫ل أَ جْ نَبِيّ ٌ لَي َ‬ ‫ٱل ْمُحْتَر ِق ُونَ‪ ،‬وَطَر َق ُوه َا غِشَاء ً لِل ْمَذْبَ ِ ح‪ ٤٠ ،‬ت َ ْذك َار ًا لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬لـِك َ ْي ل َا يَقْتَر ِبَ رَج ُ ٌ‬

‫َّب ع َنْ يَدِ م ُوس َى‪.‬‬ ‫ح وَجَمَاع َتِه ِ‪ ،‬كَمَا كَلَّم َه ُ ٱلر ُ ّ‬‫ل ق ُور َ َ‬ ‫َّب‪ ،‬فَيَكُونَ مِث ْ َ‬‫لِيُب َّخِر َ بَخ ُور ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ �� ».‬و َلَم ّا‬ ‫شعْبَ ٱلر ِّ‬ ‫ل فِي ٱلْغَدِ عَلَى م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِلِينَ‪« :‬أَ نْتمَُا ق َ ْد قَتَل ْتُم َا َ‬ ‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٤١‬فَتَذ َ َّمرَ ك ُ ُ ّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫مجْد ُ ٱلر ِّ‬ ‫سح َابَة ُ و َت َر َاءَى َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َِإذ َا ِهي َ ق َ ْد غ َ َّطتْهَا ٱل َ ّ‬ ‫َت ٱ ْلجم ََاع َة ُ عَلَى م ُوس َى و َه َار ُونَ ٱن ْصَر َفَا ِإلَى َ‬ ‫ٱجْ تَمَع ِ‬

‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٤٥ :‬اِطْ لَع َا م ِنْ وَسَطِ هَذِه ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪،‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٤٤ .‬فَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬ ‫‪ ٤٣‬فَجَاء َ م ُوس َى و َه َار ُونُ ِإلَى ق ُ َّدا ِم َ‬

‫ل م ُوس َى لِهَار ُونَ‪« :‬خُذِ ٱلْمِجْم َرَة َ و َٱجْ ع َلْ ف ِيهَا ن َار ًا م ِنْ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪،‬‬ ‫ف َِإن ِ ّي ُأف ْن ِيه ِ ْم بِلَحْ ظَة ٍ‪ ».‬فَخَر َّا عَلَى و َجْ هَيْهِم َا‪ ٤٦ .‬ث َُّم قَا َ‬

‫َّب‪ .‬قَدِ ٱب ْتَد َأَ ٱل ْو َب َُأ‪».‬‬

‫ل ٱلر ِّ‬
‫ج م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫ك ّفِر ْ عَنْهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل َّسخ َ‬
‫َط ق َ ْد خَر َ َ‬ ‫وَضَعْ بَخ ُور ًا‪ ،‬و َٱذْه َْب بِهَا مُسْر ِعًا ِإلَى ٱ ْلجم ََاعَة ِ و َ َ‬

‫ك َّفر َ‬
‫ض َع ٱل ْبَخُور َ و َ َ‬ ‫ْب‪ .‬ف َو َ َ‬ ‫َض ِإلَى وَسَطِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ،‬و َِإذ َا ٱل ْو َب َُأ قَدِ ٱب ْتَد َأَ فِي ٱل َّشع ِ‬ ‫ل م ُوس َى‪ ،‬وَرَك َ‬ ‫�� ف َأَ خَذ َ ه َار ُونُ كَمَا قَا َ‬

‫سب ْ َع م ِئَة ٍ‪،‬‬ ‫ْب‪ ٤٨ .‬وَو َق ََف بَيْنَ ٱل ْمَو ْتَى و َٱلْأَ حْ يَاء ِ ف َٱمْتَن َ َع ٱل ْو َب َُأ‪ ٤٩ .‬فَك َانَ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن م َاتُوا ب ِٱل ْو َب َِإ أَ رْبَع َة َ ع َشَر َ أَ لْف ًا و َ َ‬ ‫شع ِ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫عَ ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َٱل ْو َب َُأ قَدِ ٱمْتَنَعَ‪.‬‬ ‫َاب َ‬ ‫ن م َاتُوا بِس َب َِب ق ُورَحَ‪ ٥٠ .‬ث َُم ّ ر َ َ‬
‫ج َع ه َار ُونُ ِإلَى م ُوس َى ِإلَى ب ِ‬ ‫عَد َا ٱلَّذ ِي َ‬

‫‪١٧‬‬
‫عصا هارون تُفرخ‬
‫حسَبَ‬ ‫ب م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع رُؤَسَائِه ِ ْم َ‬ ‫ْت أَ ٍ‬
‫ل بَي ِ‬
‫ل وَخ ُ ْذ مِنْه ُ ْم ع َصً ا ع َصً ا لِك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫حدٍ تَكْتُب ُه ُ عَلَى عَصَاه ُ‪ ٣ .‬و َٱسْم ُ ه َار ُونَ تَكْتُب ُه ُ عَلَى عَصَا ل َاوِي‪ ،‬ل ِأَ َّن‬
‫ل و َا ِ‬
‫ُوت آب َائِهِمِ‪ .‬ٱث ْن َت َ ْي ع َشَرَة َ ع َصً ا‪ .‬و َٱسْم ُ ك ُ ّ ِ‬
‫بُي ِ‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي‬
‫َٱلرج ُ ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع أَ م َام َ ٱل َّشه َادَة ِ َ‬
‫حي ْثُ أَ جْ تَمِــ ُع بِكُمْ‪ ٥ .‬ف َّ‬ ‫ضعْه َا فِي َ‬
‫حدَة ً‪ ٤ .‬و َ َ‬
‫ْت آب َائِه ِ ْم ع َصً ا و َا ِ‬
‫س بَي ِ‬
‫ل ِرأْ َ ِ‬

‫ل َّٱلتِي يَتَذ َ َمّرُونَهَا عَلَي ْ ُ‬

‫كمَا‪».‬‬ ‫ن ع َن ِ ّي تَذ َ ُمّرَ ِ‬
‫ات بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ُ‬ ‫خ عَصَاه ُ‪ ،‬ف َُأ َ‬
‫س ِّ‬ ‫أَ خْ تَارُه ُ ت ُ ْفرِ ُ‬
‫ُوت آب َائِهِمِ‪ .‬ٱث ْن َت َ ْي ع َشَرَة َ‬ ‫س َ‬
‫حسَبَ بُي ِ‬ ‫‪ ٦‬فَك ََّلم َ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َأَ ْعطَاه ُ جَم ِي ُع رُؤَسَائِه ِ ْم ع َصً ا ع َصً ا لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ر َئِي ٍ‬
‫خيْمَة ِ ٱل َّشه َادَة ِ‪ ٨ .‬و َفِي ٱلْغَدِ دَخ َ َ‬
‫ل م ُوس َى‬ ‫َّب فِي َ‬ ‫ض َع م ُوس َى ٱل ْعِص ِ َ ّ‬
‫ي أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ع َصً ا‪ .‬وَعَصَا ه َار ُونَ بَيْنَ عِصِ يِّهِمْ‪ ٧ .‬ف َو َ َ‬
‫َت لَوْز ًا‪.‬‬
‫ضج ْ‬
‫َت ف ُر ُوخ ًا و َأَ زْه َر َْت زَه ْرًا و َأَ ن ْ َ‬
‫خرَج ْ‬
‫َت‪ .‬أَ ْ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل َّشه َادَة ِ‪ ،‬و َِإذ َا عَصَا ه َار ُونَ لِبَي ِ‬
‫ْت ل َاوِي ق َ ْد أَ ف ْرَخ ْ‬ ‫ِإلَى َ‬
‫‪ ١٨:١٩‬اَلْعَد َد‬ ‫‪151‬‬ ‫‪ ١٧:٩‬اَلْعَد َد‬

‫ل‬
‫و َقَا َ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫حدٍ عَصَاه ُ‪.‬‬
‫ل و َا ِ‬ ‫َّب ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَنَظَر ُوا و َأَ خَذ َ ك ُ ُ ّ‬ ‫ي م ِنْ أَ م َا ِم ٱلر ِّ‬
‫ج م ُوس َى جَم ِي َع ٱل ْعِص ِ ِ ّ‬
‫خر َ َ‬
‫‪ ٩‬ف َأَ ْ‬

‫ل ٱلْحِفْظِ ‪ ،‬عَلَام َة ً لِبَنِي ٱلتَمّ َُر ّدِ‪ ،‬فَتَك َُّف تَذ َ ُمّرَاتُه ُ ْم ع َن ِ ّي لـِك َ ْي ل َا‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ر ُ َّد عَصَا ه َار ُونَ ِإلَى أَ م َا ِم ٱل َّشه َادَة ِ ل ِأَ جْ ِ‬
‫ك فَعَلَ‪.‬‬ ‫ل م ُوس َى كَمَا أَ م َرَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬كَذَل ِ َ‬ ‫يَمُوتُوا‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬

‫َّب‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ن ٱق ْتَر َبَ ِإلَى م َ ْ‬ ‫«إ َّننَا فَن ِينَا و َهَلَكْنَا‪ .‬ق َ ْد هَلَكْناَ جَم ِيع ًا‪ ١٣ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل مَ ِ‬ ‫‪ ١٢‬فَك ََل ّم َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ُوس َى قَائِلِينَ‪ِ :‬‬
‫يَمُوتُ ‪ .‬أَ م َا فَنِي ْنَا تَمَام ًا؟‪».‬‬

‫‪١٨‬‬
‫واجبات الـكهنة واللاو يين‬
‫ك تَحْم ِلُونَ ذَن ْبَ‬
‫ك تَحْم ِلُونَ ذَن ْبَ ٱل ْم َ ْقدِسِ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ مَع َ َ‬
‫ك مَع َ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِهَار ُونَ‪« :‬أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ و َبَي ْتُ أَ بيِ َ‬ ‫‪ ١‬و َقَا َ‬
‫خيْمَة ِ‬ ‫ك و َيُوازِر ُوك َ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ ق ُ َ ّدام َ َ‬
‫ك فَيَقْتَر ِنُوا ب ِ َ‬‫سب ُْط أَ بيِكَ‪ ،‬ق َرِ ّبْه ُ ْم مَع َ َ‬
‫سب ُْط ل َاوِي‪ِ ،‬‬ ‫ك ِ‬‫كَه َن ُوتِكُمْ‪ ٢ .‬و َأَ يْضًا ِإخْ وَت ُ َ‬
‫س و َِإلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ل َا يَقْتَر ِبُونَ‪ ،‬لِئَلَّا يَمُوتُوا‬ ‫حر َاسَة َ ٱلْخيَْمَة ِ ك ُلِّه َا‪ .‬و َلـَكِنْ ِإلَى أَ مْتِعَة ِ ٱلْق ُ ْد ِ‬‫ك وَ ِ‬‫حر َاسَت َ َ‬ ‫ٱل َش ّه َادَة ِ‪ ٣ ،‬فَي َحْ فَظ ُونَ ِ‬

‫ِب‬ ‫خ ْدمَة ِ ٱلْخيَْمَة ِ‪ .‬و َٱلْأَ جْ نَب ِ ُيّ ل َا يَقْتَر ْ‬ ‫ل ِ‬ ‫َاع م َ َع ك ُ ّ ِ‬‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬ ‫حر َاسَة َ َ‬‫يحْفَظ ُونَ ِ‬ ‫ك وَ َ‬ ‫ه ُ ْم و َأَ ن ْتُم ْ جَم ِيع ًا‪ ٤ .‬يَقْتَر ِنُونَ ب ِ َ‬
‫حر َاسَة َ ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬لـِك َ ْي ل َا يَكُونَ أَ يْضًا سَ خ ٌَط عَلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٦ .‬ه َأَ نَذ َا‬ ‫س وَ ِ‬ ‫حر َاسَة َ ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫تحْفَظ ُونَ أَ ن ْتُم ْ ِ‬
‫ِإلَيْكُمْ‪ ٥ .‬بَلْ َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪.‬‬ ‫خ ْدم َة َ َ‬‫َب‪ ،‬لِيَخْدِم ُوا ِ‬‫ل عَط ِي َّة ً لـَك ُ ْم مُعْطَيْنَ لِلر ّ ِّ‬ ‫ق َ ْد أَ خَذْتُ ِإخْ وَتَكُم ُ ٱللَّاوِ يِّينَ م ِنْ بَيْنِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫خ ْدم َة ً‪ .‬عَط ِي َّة ً أَ ْعطَي ْتُ‬
‫تخْدِم ُونَ ِ‬
‫اب‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ٱلْ حِج َ ِ‬
‫خ َ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ٧‬و َأَ َّما أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ مَع َ َ‬
‫ك فَت َحْ فَظ ُونَ كَه َن ُوتَك ُ ْم م َ َع م َا لِل ْمَذْبَ ح وَم َا ه ُو َ د َا ِ‬
‫كَه َن ُوتَكُمْ‪ .‬و َٱلْأَ جْ نَب ِ ُيّ ٱلَّذ ِي يَقْتَر ِبُ يُقْتَلُ‪».‬‬

‫نصيب الـكهنة واللاو يين من التقدمات‬

‫ك أَ ْعطَيْتُهَا‪ ،‬ح ََقّ‬
‫ل لَ َ‬ ‫حر َاسَة َ ر َفَائِع ِي‪ ،‬م َ َع جَم ِ‬
‫ِيع أَ قْد َا ِ‬
‫س بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِهَار ُونَ‪« :‬و َه َأَ نَذ َا ق َ ْد أَ ْعطَي ْت ُ َ‬ ‫‪ ٨‬و َقَا َ‬
‫ل ت َ ْقدِم َاتِه ِ ْم‬ ‫ن ٱلن َّارِ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ق َرَابِينِه ِ ْم م َ َع ك ُ ّ ِ‬ ‫س مِ َ‬
‫س ٱلْأَ قْد َا ِ‬
‫ك م ِنْ ق ُ ْد ِ‬
‫ك فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪ ٩ .‬هَذ َا يَكُونُ ل َ َ‬
‫ٱل ْمَسْحَة ِ و َلِبَن ِي َ‬
‫س‬
‫س ٱلْأَ قْد َا ِ‬
‫ك و َلِبَن ِيكَ‪ ١٠ .‬فِي ق ُ ْد ِ‬
‫س ِهي َ ل َ َ‬
‫ْس أَ قْد َا ٍ‬ ‫ل ذ َب ِ ِ‬
‫َائح آث َامِه ِ ْم َّٱلتِي ي َر ُ ُدّونَهَا ل ِي‪ .‬قُد ُ‬ ‫خطَاي َاه ُ ْم وَك ُ ّ ِ‬ ‫ل ذ َب ِ ِ‬
‫َائح َ‬ ‫وَك ُ ّ ِ‬
‫ل تَرْدِيد ِ‬
‫َات بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ت َأْ ك ُلُه َا‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذَكَرٍ ي َأْ ك ُلُه َا‪ .‬ق ُ ْدسًا تَكُونُ لَكَ‪ ١١ .‬و َهَذِه ِ لَكَ‪ :‬ٱلرَّف ِيع َة ُ م ِنْ عَطَاي َاه ُ ْم م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫ْت وَك ُ ُ ّ‬
‫ل د َس َ ِم‬ ‫ٱلز ي ِ‬ ‫ل مِنْهَا‪ ١٢ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل د َس َ ِم َّ‬ ‫ك فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل طَاهِرٍ فِي بَي ْت ِ َ‬
‫ك ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫ك مَع َ َ‬
‫ك و َبَنَات ِ َ‬
‫ك أَ ْعطَيْتُهَا و َلِبَن ِي َ‬
‫لَ َ‬
‫ك‬ ‫ل م َا فِي أَ ْرضِه ِ ِم َّٱلتِي يُق َ ّدِم ُونَهَا لِلر ّ ِّ‬
‫َب ل َ َ‬ ‫ك أَ ْعطَيْتُهَا‪ ١٣ .‬أَ بْك َار ُ ك ُ ّ ِ‬ ‫سطَارِ و َٱلْحِنْطَة ِ‪ ،‬أَ بْك َار ُه ُنَّ َّٱلتِي يُعْط ُونَهَا لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ،‬ل َ َ‬ ‫ٱلْم ِ ْ‬

‫ل َ‬
‫جسَدٍ يُق َ ّدِم ُونَه ُ‬ ‫ح ٍم م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ل فَ ِِ‬
‫اتح ر َ ِ‬ ‫ل يَكُونُ لَكَ‪ ١٥ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫مح ََّر ٍم فِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك ي َأْ ك ُلُه َا‪ ١٤ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ُ‬ ‫تَكُونُ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل طَاهِرٍ فِي بَي ْت ِ َ‬
‫ل فِد َاءَه ُ‪.‬‬
‫جسَة ِ تَقْب َ ُ‬
‫ٱلن ِ‬ ‫ل فِد َاء بِكْر ِ ٱل ِْإنْس َانِ‪ .‬و َبِك ْر ُ ٱلْبَهِيمَة ِ َّ‬
‫َ‬ ‫ن ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬يَكُونُ لَكَ‪ .‬غَيْر َ أَ َن ّ َ‬
‫ك تَقْب َ ُ‬ ‫س وَم ِ َ‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬
‫َّب‪ ،‬م ِ َ‬
‫لِلر ِّ‬
‫ل ٱلْق ُ ْدسِ‪ .‬ه ُو َ عِشْر ُونَ جِيرَة ً‪ ١٧ .‬لـَكِنْ‬ ‫ك ف ِضَّ ة ً‪ ،‬خَمْسَة َ شَوَاق ِ َ‬
‫ل عَلَى شَاق ِ ِ‬ ‫حسَبَ ت َ ْقوِيم ِ َ‬
‫ن ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ تَقْبَلُه ُ َ‬
‫‪ ١٦‬و َفِد َاؤُه ُ م ِ ِ‬
‫ْس‪ .‬بَلْ ت َر ُ ُّش دَم َه ُ عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬و َتُوقِد ُ شَ حْم َه ُ و َق ُود ًا ر َائِ ح َة َ‬ ‫بِك ْر ُ ٱل ْبَقَرِ أَ ْو بِك ْر ُ ٱلضَّ أْ ِ‬
‫ن أَ ْو بِك ْر ُ ٱل ْمَعْزِ ل َا تَقْب َلْ فِد َاءَه ُ‪ِ .‬إنَّه ُ قُد ٌ‬
‫س َٱل ّتِي يَرْف َعُه َا‬ ‫ِ‬
‫ق ٱلْيم ُ ْن َى يَكُونُ لَكَ‪ ١٩ .‬جَم ِي ُع ر َفَائِــع ٱلْأَ قْد َا ِ‬ ‫ص ْدرِ ٱل َّترْدِيدِ و َٱل َ ّ‬
‫سا ِ‬ ‫ك َ‬‫َّب‪ ١٨ .‬وَلَحْمُه ُ يَكُونُ لَكَ‪َ ،‬‬ ‫سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫ك مَعَكَ‪».‬‬
‫ك و َل ِز َ ْرع ِ َ‬ ‫ح ًّقا دَهْرِ ًي ّا‪ .‬م ِيثَاقَ م ِل ٍْح دَهْرِ ًّيا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ل َ َ‬ ‫ك َ‬
‫ك مَع َ َ‬
‫ك و َبَنَات ِ َ‬
‫ك و َلِبَن ِي َ‬
‫َب أَ ْعطَيْتُهَا ل َ َ‬
‫ل لِلر ّ ِّ‬
‫بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١٩:١٣‬اَلْعَد َد‬ ‫‪152‬‬ ‫‪ ١٨:٢٠‬اَلْعَد َد‬

‫ك فِي وَسَطِ‬
‫ك و َنَصِ يب ُ َ‬
‫سم ُ َ‬
‫سطِهِمْ‪ .‬أَ ن َا ق ِ ْ‬
‫ك قِسْمٌ فِي و َ َ‬
‫ل نَصِ يبًا فِي أَ ْرضِهِمْ‪ ،‬وَل َا يَكُونُ ل َ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِهَار ُونَ‪« :‬ل َا تَنَا ُ‬ ‫�� و َقَا َ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫خيْمَة ِ‬
‫خ ْدمَة ِ َ‬ ‫خ ْدمَتَه ِ ْم َٱل ّتِي َ‬
‫يخْدِم ُونَهَا‪ِ ،‬‬ ‫َض ِ‬ ‫‪« ٢١‬و َأَ َمّا بَن ُو ل َاوِي‪ ،‬ف َِإن ِ ّي ق َ ْد أَ ْعطَيْتُه ُ ْم ك ُ َّل عُشْرٍ فِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ِير َاث ًا عِو َ‬

‫ل ٱلل َّاوِ ُي ّونَ َ‬

‫يخْدِم ُونَ‬ ‫ْت‪ ٢٣ ،‬ب َ ِ‬ ‫خط ِي َّة ً لِل ْمَو ِ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع لِي َحْ مِلُوا َ‬ ‫ل ِإلَى َ‬ ‫َاع‪ ٢٢ .‬فَلَا يَقْتَر ِبُ أَ يْضًا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫ل ل َا يَنَالُونَ نَصِ يبًا‪ِ ٢٤ .‬إ َّن‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع‪ ،‬و َه ُ ْم يَحْم ِلُونَ ذَنْبَه ُ ْم فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً فِي أَ جْ يَالـِكُمْ‪ .‬و َفِي وَسَطِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫خ ْدم َة َ َ‬
‫ِ‬
‫ل ل َا‬
‫ك قلُ ْتُ لَهُمْ‪ :‬فِي وَسَطِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل َٱل ّتِي يَرْف َع ُونَهَا لِلر ِّ‬
‫َّب ر َف ِيع َة ً ق َ ْد أَ ْعطَيْتُهَا لِل َّاوِ يِّينَ نَصِ يبًا‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫عُش ُور َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫يَنَالُونَ نَصِ يبًا‪».‬‬

‫ل ٱل ْعُشْر َ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٦ :‬و َٱلل َّاوِ ُي ّونَ تُكَل ِّمُه ُ ْم و َتَق ُو ُ‬
‫ل لَهُمْ‪ :‬م َت َى أَ خ َ ْذتُم ْ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٢٥‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫ن ٱل ْعُشْر ِ‪ ٢٧ ،‬فَي ُحْ سَبُ لـَكُمْ‪ِ .‬إن َّه ُ ر َف ِيع َتُك ُ ْم‬ ‫أَ ْعطَي ْتُك ُ ْم ِإ َّياه ُ م ِنْ عِنْدِه ِ ْم نَصِ يبًا لـَكُمْ‪ ،‬تَرْف َع ُونَ مِن ْه ُ ر َف ِيع َة َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪ :‬عُشْر ًا م ِ َ‬
‫َّب م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع عُش ُورِكُم ُ َّٱلتِي ت َأْ خُذ ُونَ‬ ‫ن ٱل ْبَيْدَرِ‪ ،‬وَك َالْمِلْ ء ِ م ِ َ‬
‫ن ٱلْمِعْصَرَة ِ‪ ٢٨ .‬فَهَكَذ َا تَرْف َع ُونَ أَ ن ْتُم ْ أَ يْضًا ر َف ِيع َة َٱلر ِّ‬ ‫ك َٱلْحِنْطَة ِ م ِ َ‬
‫ن‬
‫َّب م ِ َ‬ ‫ن‪ ٢٩ .‬م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع عَطَاي َاك ُ ْم تَرْف َع ُونَ ك ُ َّل ر َف ِيعَة ِ ٱلر ِّ‬ ‫َّب لِهَار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬تُعْط ُونَ مِنْهَا ر َف ِيع َة َ ٱلر ِّ‬
‫ل ٱل ْبَيْدَرِ وَكَم َحْ صُو ِ‬
‫ل‬ ‫يحْسَبُ لِلَّاوِ يِّينَ كَم َحْ صُو ِ‬
‫ل لَهُمْ‪ :‬حِينَ تَرْف َع ُونَ دَسَم َه ُ مِن ْه ُ ُ‬ ‫لِ‪ ،‬دَسَم َه ُ ٱل ْمُق َ َ ّد َ‬
‫س مِن ْه ُ‪ ٣٠ .‬و َتَق ُو ُ‬ ‫ٱلْك ُ ّ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٣٢ .‬وَل َا‬ ‫خ ْدم َتِك ُ ْم فِي َ‬
‫َض ِ‬ ‫ن أَ ن ْتُم ْ و َبُي ُوتُكُمْ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ُأ ْ‬
‫جرَة ٌ لـَك ُ ْم عِو َ‬ ‫ل مَك َا ٍ‬
‫ٱلْمِعْصَرَة ِ‪ ٣١ .‬و َت َأْ ك ُلُونَه ُ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل فَلَا تُد َن ِ ّس ُوه َا لِئَلَّا تَمُوتُوا‪».‬‬ ‫خط ِي َّة ً ِإذ َا ر َفَعْتُم ْ دَسَم َه ُ مِن ْه ُ‪ .‬و َأَ َّما أَ قْد ُ‬
‫َاس بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫تَتَح َمّلُونَ بِس َبَبِه ِ َ‬

‫‪١٩‬‬
‫ماء للتطهير‬
‫ل أَ ْن‬
‫َّب قَائِل ًا‪ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َب م ُوس َى و َه َار ُونَ قَائِل ًا‪« ٢ :‬هَذِه ِ فَرِ يضَة ُ ٱل َّشر ِيعَة ِ َّٱلتِي أَ م َرَ بِهَا ٱلر ُ ّ‬ ‫‪ ١‬وَك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ِج‬‫ج ِإلَى خ َار ِ‬ ‫ن‪ ،‬فَت ُخْ ر َ ُ‬ ‫ك بَق َرَة ً حَم ْرَاء َ صَ ح ِيح َة ً ل َا عَي ْبَ ف ِيهَا‪ ،‬و َل َ ْم يَعْ ُ‬
‫ل عَلَيْهَا نِير ٌ‪ ٣ ،‬فَتُعْط ُونَهَا ل ِأَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ي َأْ خُذ ُوا ِإلَي ْ َ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‬ ‫جهَة ِ وَجْه ِ َ‬
‫ح م ِنْ دَمِهَا ِإلَى ِ‬ ‫ٱل ْم َحَلَّة ِ و َتُذْبَ ح ُ ق ُ َ ّدام َه ُ‪ ٤ .‬و َي َأْ خُذ ُ أَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن م ِنْ دَمِهَا ب ِِإصْ ب ِعِه ِ و َيَن ْضِ ُ‬
‫خشَبَ أَ ْر ٍز وَز ُوفَا‬
‫ن َ‬
‫يح ْر َقُ جِل ْد ُه َا وَلَحْمُه َا وَدَمُهَا م َ َع فَرْثِهَا‪ ٦ .‬و َي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫تح ْر َقُ ٱل ْبَق َرَة ُ أَ م َام َ عَي ْنَيْه ِ‪ُ .‬‬
‫ات‪ ٥ .‬و َ ُ‬
‫سب ْ َع م َ َّر ٍ‬
‫َ‬
‫ل ٱل ْم َحَل َّة َ‪.‬‬ ‫جسَدَه ُ بِمَاءٍ‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك ي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫َض َ‬
‫ن ثيَِابَه ُ و َيَرْح ُ‬
‫ل ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫س ُ‬ ‫ق ٱل ْبَق َرَة ِ‪ ٧ ،‬ث َُّم يَغْ ِ‬
‫حه ُنَّ فِي وَسَطِ حَر ِي ِ‬‫و َقِر ْم ًِزا و َيَطْر َ ُ‬
‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاء‪ِ.‬‬ ‫ٍ‬
‫جسَدَه ُ بِمَاء و َيَكُونُ َ‬ ‫َض َ‬ ‫ٍ‬
‫ل ثيَِابَه ُ بِمَاء و َيَرْح ُ‬
‫س ُ‬ ‫حر َقَه َا يَغْ ِ‬ ‫ِ‬
‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاء‪ ٨ .‬و َٱلَّذ ِي أَ ْ‬‫ن َ‬ ‫و َيَكُونُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫حفْظٍ ‪ ،‬م َاء َ‬ ‫ل فِي ِ‬ ‫ن طَاهِرٍ‪ ،‬فَتَكُونُ ِلجم ََاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ فِي مَك َا ٍ‬ ‫ل طَاه ِر ٌ رَم َاد َ ٱل ْبَق َرَة ِ و َيَضَع ُه ُ خ َارِ َ‬ ‫‪ ٩‬و َيَجْم َ ُع رَج ُ ٌ‬
‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ .‬فَتَكُونُ لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬ ‫ل ثيَِابَه ُ و َيَكُونُ َ‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ١٠ .‬و َٱلَّذ ِي جَم َ َع رَم َاد َ ٱل ْبَق َرَة ِ يَغْ ِ‬
‫س ُ‬ ‫سة ٍ‪ِ .‬إ َّنهَا ذَبِيح َة ُ َ‬‫نَجَا َ‬
‫سطِه ِ ْم فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪.‬‬
‫ل فِي و َ َ‬
‫ِيب ٱلن َّازِ ِ‬
‫وَلِلْغَر ِ‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ١٢ .‬يَتَطَ َهّر ُبِه ِ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث‪ ،‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع يَكُونُ‬ ‫ن َّما‪ ،‬يَكُونُ َ‬
‫نجِسًا َ‬ ‫‪« ١١‬م َنْ م َ َّس مَي ْتًا مَي ْت َة َ ِإنْس َا ٍ‬

‫ل م َنْ م ََّس مَي ْتًا مَي ْت َة َ ِإنْس َا ٍ‬

‫ن ق َ ْد‬ ‫طَاه ِرًا‪ .‬و َإ ْن ل َ ْم يَتَطَ َّهر ْ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث فَفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع ل َا يَكُونُ طَاه ِرًا‪ ١٣ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ِ‬
‫سة ِ ل َ ْم ي ُر ََّش عَلَيْهَا تَكُونُ‬
‫ْس م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ل ِأَ َّن م َاء َ ٱلن َّج َا َ‬
‫ٱلنف ُ‬ ‫ك َّ‬
‫َب‪ .‬فَت ُ ْقطَ ُع تِل ْ َ‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬ ‫م َاتَ و َل َ ْم يَتَطَ َّهر ْ‪ ،‬يُنَج ّ ُ‬
‫ِس م َ ْ‬
‫ستُهَا ل َ ْم ت َز َلْ ف ِيهَا‪.‬‬
‫نجِسَة ً‪ .‬نَجَا َ‬
‫َ‬
 ‫‪ ٢٠:١٩‬اَلْعَد َد‬ ‫‪153‬‬ ‫‪ ١٩:١٤‬اَلْعَد َد‬

‫نجِسًا‬ ‫ل ٱلْخيَْم َة َ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل م َنْ ك َانَ فِي ٱلْخيَْمَة ِ يَكُونُ َ‬ ‫خيْمَة ٍ‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ دَخ َ َ‬ ‫هي َ ٱل َّشر ِيع َة ُ‪ِ :‬إذ َا م َاتَ ِإنْس َا ٌ‬
‫ن فِي َ‬ ‫‪« ١٤‬هَذِه ِ ِ‬

‫ٱلصّ حْ رَاء ِ قَت ِيل ًا‬ ‫ِس‪ ١٦ .‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل م َنْ م ََّس عَلَى وَجْه ِ َ‬ ‫نج ٌ‬
‫سد َاد ٌ ب ِعِصَابَة ٍ ف َِإن َّه ُ َ‬
‫ْس عَلَيْه ِ ِ‬ ‫ل ِإن َاء ٍ مَفْت ٍ‬
‫ُوح لَي َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ١٥ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫َ‬

‫ق ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِّية ِ‬

‫س م ِنْ غ ُبَارِ حَر ِي ِ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ١٧ .‬فَي َأْ خُذ ُونَ ل ِ َّلن ِ‬
‫ج ِ‬ ‫نجِسًا َ‬
‫ن أَ ْو قَبْر ًا‪ ،‬يَكُونُ َ‬ ‫ب ِٱل َّسي ِ‬
‫ْف أَ ْو مَي ْتًا أَ ْو ع َ ْظم َ ِإنْس َا ٍ‬
‫ل طَاه ِر ٌ ز ُوفَا و َيَغْمِسُه َا فِي ٱل ْمَاء ِ و َيَن ْضِ ح ُه ُ عَلَى ٱلْخيَْمَة ِ‪ ،‬و َعَلَى جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ل عَلَيْه ِ م َاء ً حَي ًّا فِي ِإن َاءٍ‪ ١٨ .‬و َي َأْ خُذ ُ رَج ُ ٌ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫وَ َ‬
‫ح ٱل َّطاه ِر ُ‬ ‫ن ك َانُوا ه ُنَاك َ‪ ،‬و َعَلَى ٱلَّذ ِي م َ َّس ٱلْع َ ْظم َ أَ وِ ٱلْق َت ِي َ‬
‫ل أَ وِ ٱل ْمَي ْتَ أَ وِ ٱلْقَبْر َ‪ ١٩ .‬يَن ْضِ ُ‬ ‫س ٱلَّذ ِي َ‬‫ٱلْأَ مْتِعَة ِ و َعَلَى ٱلْأَ نْف ُ ِ‬
‫ٍ‬
‫َض بِمَاء‪ ،‬فَيَكُونُ طَاه ِرًا‬ ‫ل ثيَِابَه ُ و َيَرْح ُ‬‫س ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث و َٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّسابِــع‪ .‬و َيُطَهّ ِرُه ُ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّسابِــع‪ ،‬فَيَغْ ِ‬
‫ج ِ‬ ‫ٱلن ِ‬ ‫عَلَى َّ‬
‫َب‪.‬‬
‫ِس ٱلر ّ ِّ‬
‫َس م َ ْقد َ‬
‫ْس م ِنْ بَيْنِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ ل ِأَ ن َّه ُ نَج ّ َ‬ ‫ك َ‬
‫ٱلن ّف ُ‬ ‫فِي ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٠ .‬و َأَ َّما ٱل ِْإنْس َانُ ٱلَّذ ِي يَتَن َجَّ ُ‬
‫س وَل َا يَتَطَ َّهر ُ‪ ،‬فَتُبَاد ُ تِل ْ َ‬
‫ل ثيَِابَه ُ‪ ،‬و َٱلَّذ ِي‬
‫س ُ‬ ‫ِس‪ ٢١ .‬فَتَكُونُ لَه ُ ْم فَرِ يضَة ً دَهْرِ ي َّة ً‪ .‬و َٱلَّذ ِي ر ََّش م َاء َ ٱلن َّج َا َ‬
‫سة ِ يَغْ ِ‬ ‫سة ِ ل َ ْم ي ُر ََّش عَلَيْه ِ‪ِ .‬إنَّه ُ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫م َاء ُ ٱلنَّج َا َ‬
‫ْس َّٱلتِي تَم ُ َّس تَكُونُ َ‬
‫نجِسَة ً ِإلَى‬ ‫َٱلنف ُ‬ ‫ِس يَتَن َجَّ ُ‬
‫س‪ ،‬و َّ‬ ‫ٱلنج ُ‬ ‫نجِسًا ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ٢٢ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا م َ َّسه ُ َّ‬ ‫م ََّس م َاء َ ٱلن َّج َا َ‬
‫سة ِ يَكُونُ َ‬
‫ٱل ْمَسَاء ِ‪».‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫ماء من الصخرة‬
‫‪ ١‬و َأَ تَى بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ٱ ْلجم ََاع َة ُ ك ُُل ّه َا‪ِ ،‬إلَى بَر ّ َِي ّة ِ صِينَ فِي ٱل َش ّ ْهرِ ٱلْأَ َّولِ‪ .‬و َأَ قَام َ ٱل َّشعْبُ فِي قَاد ََش‪ .‬وَم َات َْت ه ُنَاك َ م َْر ي َم ُ‬
‫وَد ُف ِن َْت ه ُنَاك َ‪ ٢ .‬و َل َ ْم يَكُنْ م َاء ٌ لِلْجَم َاعَة ِ ف َٱجْ تَم َع ُوا عَلَى م ُوس َى و َه َار ُونَ‪ ٣ .‬وَخ َاصَم َ ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ م ُوس َى وَكَل َّم ُوه ُ قَائِلِينَ‪:‬‬
‫ن وَم َوَاشِينَا؟ ‪ ٥‬و َلم َِاذ َا‬ ‫َب ِإلَى هَذِه ِ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ لـِك َ ْي نَمُوتَ ف ِيهَا َ‬
‫نح ْ ُ‬ ‫َب‪ ٤ .‬لم َِاذ َا أَ تَي ْتُم َا ب ِج َمَاعَة ِ ٱلر ّ ِّ‬
‫«لَي ْتَنَا فَن ِينَا فَنَاء َ ِإخْ و َتنَِا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ْس ه ُو َ مَك َانَ زَر ٍْع و َتِينٍ وَكَر ْ ٍم وَر ُ َّمانٍ‪ ،‬وَل َا ف ِيه ِ م َاء ٌ لِل ُش ّر ِ‬
‫ْب‪!».‬‬ ‫ٱلردِيءِ؟ لَي َ‬ ‫ن َّ‬
‫أَ صْ عَدْتُمَان َا م ِنْ مِصْر َ لِت َأْ تيَِا بنَِا ِإلَى هَذ َا ٱل ْمَك َا ِ‬

‫َب‪.‬‬
‫مجْد ُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع و َ َ‬
‫سقَطَا عَلَى و َجْ هَيْهِم َا‪ ،‬فَتَر َاءَى لَهُم َا َ‬ ‫‪ ٦‬ف َأَ تَى م ُوس َى و َه َار ُونُ م ِنْ أَ م َا ِم ٱ ْلجم ََاعَة ِ ِإلَى ب ِ‬
‫َاب َ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٨ :‬خُذِ ٱلْعَصَا و َٱجْم َِع ٱ ْلجم ََاع َة َ أَ ن ْتَ و َه َار ُونُ أَ خُوك َ‪ ،‬وَكَل ِّمَا ٱلصَّ خْ رَة َ أَ م َام َ أَ عْيُنِه ِ ْم أَ ْن تُعْط ِ َ‬
‫ي‬ ‫‪ ٧‬وَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب كَمَا أَ م َرَه ُ‪،‬‬ ‫شيَهُمْ‪ � ».‬ف َأَ خَذ َ م ُوس َى ٱلْعَصَا م ِنْ أَ م َا ِم ٱلر ِّ‬ ‫ن ٱلصَّ خْ رَة ِ و َت َ ْسقِي ٱ ْلجم ََاع َة َ وَم َوَا ِ‬ ‫ج لَه ُ ْم م َاء ً م ِ َ‬
‫م َاءَه َا‪ ،‬فَت ُخْ رِ ُ‬

‫ج لـَك ُ ْم م َاءً؟‪».‬‬ ‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱسْم َع ُوا أَ ُ ّيهَا ٱل ْم َرَدَة ُ‪ ،‬أَ م ِنْ هَذِه ِ ٱلصَّ خْ رَة ِ ُ‬
‫نخْرِ ُ‬ ‫‪ ١٠‬وَجَم َ َع م ُوس َى و َه َار ُونُ ٱ ْلجم ُْه ُور َ أَ م َام َ ٱلصَّ خْ رَة ِ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ج م َاء ٌ غَز ِير ٌ‪ ،‬ف َشَر ِب َِت ٱ ْلجم ََاع َة ُ وَم َوَاشِيهَا‪ ١٢ .‬فَق َا َ‬ ‫�� وَر َف َ َع م ُوس َى يَدَه ُ و َضَر َبَ ٱلصَّ خْ رَة َ بِعَصَاه ُ م ََّرتَيْنِ‪ ،‬فَخَر َ َ‬
‫ن هَذِه ِ ٱ ْلجم ََاع َة َ‬ ‫ك ل َا ت ُ ْدخِلَا ِ‬ ‫كمَا ل َ ْم تُؤْم ِنَا بِي حَت َّى تُق َ ّدِسَانِي أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬لِذَل ِ َ‬ ‫ل أَ َّن ُ‬‫لم ُِوس َى و َه َار ُونَ‪« :‬م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫َب‪ ،‬فَتَق َ َّد َ‬
‫س ف ِيهِمْ‪.‬‬ ‫ل ٱلر ّ َّ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ْعطَيْتُه ُ ْم ِإ َي ّاه َا‪ �� ».‬هَذ َا م َاء ُ مَر ِيب َة َ‪َ ،‬‬
‫حي ْثُ خ َاصَم َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫أدوم يرفض عبور إسرائيل‬

‫ل أَ خُوك َ ِإسْر َائيِلُ‪ :‬ق َ ْد ع َرَف ْتَ ك ُ َّل ٱل ْمَشَ َ ّقة ِ َّٱلتِي‬ ‫ل م ُوس َى رُسُل ًا م ِنْ قَاد ََش ِإلَى م َلِكِ أَ د ُوم َ‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫س َ‬ ‫‪ ١٤‬و َأَ ْر َ‬

‫ن آب َاءَن َا ٱنْ حَدَر ُوا ِإلَى مِصْر َ‪ ،‬و َأَ قَم ْنَا فِي مِصْر َ أَ َي ّام ًا كَث ِيرَة ً و َأَ سَاء َ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ ِإلَي ْنَا و َِإلَى آب َائنَِا‪ ١٦ ،‬ف َصَر َخْ نَا‬
‫أَ صَابَت ْنَا‪ِ ١٥ .‬إ َ ّ‬
‫َف تُخ ُومِكَ‪ ١٧ .‬دَعْنَا‬
‫ن فِي قَاد ََش‪ ،‬مَدِينَة ٍ فِي طَر ِ‬
‫نح ْ ُ‬
‫خرَجَنَا م ِنْ مِصْر َ‪ .‬و َه َا َ‬
‫ل م َلَاك ًا و َأَ ْ‬
‫س َ‬
‫صو ْتَنَا‪ ،‬و َأَ ْر َ‬
‫َّب فَسَمِــ َع َ‬
‫ِإلَى ٱلر ِّ‬

‫ل يَمِينًا وَل َا يَس َار ًا‬

‫ق ٱل ْمَلِكِ نَمْش ِي‪ ،‬ل َا نَمِي ُ‬
‫ل وَل َا فِي كَر ْ ٍم‪ ،‬وَل َا نَشْر َبُ م َاء َ بِئْرٍ‪ .‬فِي َطرِ ي ِ‬ ‫ضكَ‪ .‬ل َا نَم ُر ّ فِي َ‬
‫ح ْق ٍ‬ ‫نَم ُ َّر فِي أَ ْر ِ‬

‫ل لَه ُ بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪« :‬فِي‬ ‫ك ب ِٱل َّسي ِ‬

‫ْف‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ج لِلِق َائ ِ َ‬ ‫ل لَه ُ أَ د ُوم ُ‪« :‬ل َا تَم ُر ّ بِي لِئَل َّا أَ ْ‬
‫خر ُ َ‬ ‫حَت َّى نَتَجَاوَز َ تُخ ُومَكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫‪ ٢١:١٥‬اَلْعَد َد‬ ‫‪154‬‬ ‫‪ ٢٠:٢٠‬اَلْعَد َد‬

‫«ل َا تَم ُر ّ‪ ».‬وَخَر َ َ‬

‫ج‬ ‫�� فَق َالَ‪:‬‬ ‫ك أَ دْف َ ُع ثَمَن َه ُ‪ .‬ل َا شَيْءَ‪ .‬أَ م ُ ُّر بِرِجْل َيّ فَق َْط‪».‬‬ ‫س َك ّة ِ نَصْ عَد ُ‪ ،‬و َِإذ َا شَر ِ ب ْنَا أَ ن َا وَم َوَاش ِ َ ّ‬
‫ي م ِنْ م َائ ِ َ‬ ‫ٱل ِّ‬
‫ل عَن ْه ُ‪.‬‬ ‫ح َّو َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ل ب ِٱل ْم ُر ُورِ فِي تُخ ُومِه ِ‪ ،‬فَت َ َ‬
‫ح ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫شدِيدَة ٍ‪ ٢١ .‬و َأَ بَى أَ د ُوم ُ أَ ْن ي َ ْسم َ َ‬
‫ْب غَف ِيرٍ و َبيَِدٍ َ‬
‫أَ د ُوم ُ لِلِق َائِه ِ بِشَع ٍ‬

‫موت هارون‬
‫ل‬ ‫ل ه ُورٍ‪ ٢٣ .‬وَك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى و َه َار ُونَ فِي جَب َ ِ‬ ‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ٱ ْلجم ََاع َة ُ ك ُُل ّه َا‪ ،‬م ِنْ قَاد ََش و َأَ تَو ْا ِإلَى جَب َ ِ‬
‫‪ ٢٢‬ف َٱ ْرتَح َ َ‬

‫ْض َّٱلتِي أَ ْعطَي ْتُ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫ل ٱلْأَ ر َ‬

‫م ه َار ُونُ ِإلَى قَوْمِه ِ ل ِأَ نَّه ُ ل َا ي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫ض أَ د ُوم َ قَائِل ًا‪« ٢٤ :‬يُض َ ُ ّ‬
‫ه ُو ٍر عَلَى تُخ ُ ِم أَ ْر ِ‬
‫ل ه ُورٍ‪ ،‬و َٱخْلَعْ ع َنْ ه َار ُونَ‬
‫‪٢٦‬‬ ‫ِ‬ ‫ل ِأَ َن ّك ُ ْم ع َ َ‬
‫صي ْتُم ْ قَو ْل ِي عِنْد َ م َاء مَر ِيب َة َ‪ .‬خ ُ ْذ ه َار ُونَ و َأَ لِع َاز َار َ ٱب ْن َه ُ و َٱصْ ع َ ْد بِهِم َا ِإلَى جَب َ ِ‬
‫‪٢٥‬‬

‫ل‬ ‫ل م ُوس َى كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ ،‬وَصَعِد ُوا ِإلَى جَب َ ِ‬ ‫ثيَِابَه ُ‪ ،‬و َأَ ل ْب ِْس أَ لِع َاز َار َ ٱب ْن َه ُ ِإ َّياه َا‪ .‬فَي ُض َ ُ ّ‬
‫م ه َار ُونُ و َيَمُوتُ ه ُنَاك َ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ٢٨ .‬فَخل َ َ َع م ُوس َى ع َنْ ه َار ُونَ ثيَِابَه ُ و َأَ ل ْب ََس أَ لِع َاز َار َ ٱب ْن َه ُ ِإ َي ّاه َا‪ .‬فَمَاتَ ه َار ُونُ ه ُنَاك َ عَلَى‬
‫ه ُو ٍر أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ ك ُ ّ ِ‬
‫ْت‬ ‫ن ٱلْجبََلِ‪ ٢٩ .‬فَلَم َّا ر َأَ ى ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ أَ َّن ه َار ُونَ ق َ ْد م َاتَ ‪ ،‬بَك َى جَم ِي ُع بَي ِ‬ ‫س ٱلْجبََلِ‪ ،‬ث َُّم ٱنْ حَدَر َ م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار ُ ع َ ِ‬
‫ر َأْ ِ‬
‫ل عَلَى ه َار ُونَ ثَلَاثِينَ يَوْم ًا‪.‬‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪٢١‬‬
‫خراب عراد‬
‫ل وَسَب َى‬
‫ق أَ ت َارِيم َ‪ ،‬ح َار َبَ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ُوب أَ َّن ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ج َاء َ فِي َطرِ ي ِ‬ ‫ن فِي ٱلْجنَ ِ‬
‫ك ُ‬
‫سا ِ‬ ‫كنْع َان ِ ُيّ م َل ِ ُ‬
‫ك ع َرَاد َ ٱل َ ّ‬ ‫‪ ١‬و َل َم ّا سَمِــ َع ٱل ْـ َ‬

‫«إ ْن د َفَعْتَ ه َؤُل َاء ِ ٱلْقَوْم َ ِإلَى يَدِي ُأحَرِّم ُ مُدُنَهُمْ‪ � ».‬فَسَمِــ َع ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫َّب و َقَالَ‪ِ :‬‬
‫ل ن َ ْذر ًا لِلر ِّ‬
‫سب ْيًا‪ ٢ .‬فَنَذَر َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫مِنْه ُ ْم َ‬
‫ن «ح ُ ْرم َة َ‪».‬‬
‫كنْع َانيِِّينَ‪ ،‬فَحَر ّم ُوه ُ ْم وَمُدُنَهُمْ‪ .‬فَد ُعِ ي َ ٱسْم ُ ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَد َف َ َع ٱل ْـ َ‬
‫لِقَو ْ ِ‬

‫الحية النحاسية‬
‫طرِ يقِ‪ ٥ .‬و َتَك ََّلم َ‬
‫ْب فِي ٱل َ ّ‬ ‫ْس ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ض أَ د ُوم َ‪ ،‬فَضَاق َْت نَف ُ‬
‫ُوف لِيَد ُور ُوا ب ِأَ ْر ِ‬
‫بحْرِ س ٍ‬
‫ق َ‬
‫ل ه ُو ٍر فِي َطرِ ي ِ‬
‫‪ ٤‬و َٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ جَب َ ِ‬
‫ٱل َّشعْبُ عَلَى ٱلله ِ و َعَلَى م ُوس َى قَائِلِينَ‪« :‬لم َِاذ َا أَ صْ عَدْتُمَان َا م ِنْ مِصْر َ لِنم َُوتَ فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ؟ ل ِأَ ن َّه ُ ل َا خُبْز َ وَل َا م َاءَ‪ ،‬و َق َ ْد كَر ِه َْت‬
‫َت ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ ‪ ،‬فَمَاتَ قَوْم ٌ كَث ِير ُونَ م ِنْ‬ ‫َّات ٱل ْم ُحْ رِق َة َ‪ ،‬فلََدَغ ِ‬
‫ْب ٱلْحيَ ِ‬
‫شع ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب عَلَى ٱل َ ّ‬ ‫س َ‬
‫ِيف‪ � ».‬ف َأَ ْر َ‬
‫سخ َ‬‫طع َام َ ٱل َ ّ‬
‫أَ نْفُس ُنَا ٱل َ ّ‬
‫َّب لِيَرْف َ َع ع َن َّا‬
‫ل ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ص ِّ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ٧ .‬ف َأَ تَى ٱل َّشعْبُ ِإلَى م ُوس َى و َقَالُوا‪« :‬ق َ ْد أَ خْ طَأْ ن َا ِإ ْذ تَك َ َّلم ْنَا عَلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب و َعَلَيْكَ‪ ،‬ف َ َ‬
‫ضعْه َا عَلَى ر َايَة ٍ‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ‬ ‫محْرِق َة ً و َ َ‬
‫ك حَيَّة ً ُ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱصْ ن َعْ ل َ َ‬ ‫ْب‪ ٨ .‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫َات‪ ».‬فَصَل َّى م ُوس َى ل ِأَ جْ ِ‬
‫ٱلْحيَ ّ ِ‬
‫َت حَي َّة ٌ ِإنْس َان ًا و َنَظَر َ ِإلَى‬
‫ضعَه َا عَلَى ٱلرَّايَة ِ‪ ،‬فَك َانَ م َت َى لَدَغ ْ‬
‫س وَو َ َ‬
‫يح ْيَا‪ � ».‬فَصَن َ َع م ُوس َى حَي َّة ً م ِنْ نُحَا ٍ‬
‫لُدِغَ و َنَظَر َ ِإلَيْهَا َ‬

‫يح ْيَا‪.‬‬
‫س َ‬ ‫ح ََّية ِ ُ‬
‫ٱلن ّح َا ِ‬

‫الذهاب إلى موآب‬

‫ل و َن َزَلُوا فِي ُأوبُوتَ ‪ ١١ .‬و َٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ُأوبُوتَ و َن َزَلُوا فِي ع َيِ ّي ع َبَارِيم َ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪َّ ،‬ٱلتِي قُبَالَة َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١٠‬و َٱ ْرتَح َ َ‬

‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ١٢ .‬م ِنْ ه ُنَاك َ ٱ ْرتَحَلُوا و َن َزَلُوا فِي و َادِي ز َارَد َ‪ ١٣ .‬م ِنْ ه ُنَاك َ ٱ ْرتَحَلُوا و َن َزَلُوا فِي عَبْر ِ أَ رْنُونَ‬ ‫م ُوآبَ ِإلَى شُر ُو ِ‬
‫ل فِي‬
‫ك يُق َا ُ‬ ‫ٱلَّذ ِي فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬خ َارِج ًا ع َنْ تُخ ُ ِم ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪ .‬ل ِأَ َّن أَ رْنُونَ ه ُو َ ُ‬
‫تخْم ُ م ُوآبَ ‪ ،‬بَيْنَ م ُوآبَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪ ١٤ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ن عَار َ‪ ،‬و َٱسْ تَنَد َ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫َب ٱلْأَ ْودِيَة ِ ٱلَّذ ِي م َا َ‬
‫ل ِإلَى م َ ْ‬ ‫ِب فِي سُوف َة َ و َأَ ْودِيَة ِ أَ رْنُونَ ‪ ١٥‬وَمَص ِّ‬
‫َّب»‪« :‬و َاه ٌ‬
‫ُوب ٱلر ِّ‬
‫اب «حُر ِ‬
‫ك ِت َ ِ‬
‫ِإلَى تُخ ُ ِم م ُوآبَ ‪».‬‬
 ‫‪ ٢٢:٧‬اَلْعَد َد‬ ‫‪155‬‬ ‫‪ ٢١:١٦‬اَلْعَد َد‬

‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱجْم َِع ٱل َّشعْبَ ف َُأ ْعطِيَه ُ ْم م َاء ً‪ �� ».‬حِينَئِذٍ ت َر َ َّنم َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫حي ْثُ قَا َ‬ ‫هي َ ٱل ْبِئْر ُ َ‬
‫‪ ١٦‬وَم ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى بِئْرٍ‪ .‬و َ ِ‬
‫صوْلَجا َنٍ‪،‬‬ ‫حف َر َه َا شُر َفَاء ُ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬ب ِ َ‬ ‫حف َر َه َا رُؤَسَاءُ‪َ ،‬‬‫ٱلنشِيدِ‪« :‬اِصْ عَدِي أَ َّيتُهَا ٱل ْبِئْر ُ! أَ جِيب ُوا لَهَا‪ ١٨ .‬بِئْر ٌ َ‬ ‫ل بِهَذ َا َّ‬
‫ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل ِإلَى ب َام ُوتَ ‪ ٢٠ ،‬وَم ِنْ ب َام ُوتَ ِإلَى ٱلْج ِوَاء ِ‬ ‫نح ْلِيئ ِي َ‬ ‫ن ٱل ْبَر ّ َِّية ِ ِإلَى م َت َّانَة َ‪ ،‬وَم ِنْ م َت َّانَة َ ِإلَى َ‬
‫نح ْلِيئ ِيلَ‪ ،‬وَم ِنْ َ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ب ِع ِصِ يِّهِمْ‪ ».‬وَم ِ َ‬
‫ِف عَلَى وَجْه ِ ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‪.‬‬ ‫َّٱلتِي فِي صَ ح ْرَاء ِ م ُوآبَ عِنْد َ ر َأْ ِ‬
‫س ٱلْفِسْجَة ِ َٱل ّتِي تُشْر ُ‬

‫هزيمة سيحون وعوج‬

‫ل‬
‫ح ْق ٍ‬
‫ل ِإلَى َ‬
‫ضكَ‪ .‬ل َا نَمِي ُ‬
‫«د َ ْعنِي أَ م َُّر فِي أَ ْر ِ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ل رُسُل ًا ِإلَى سِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ قَائِل ًا‪:‬‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫س َ‬
‫‪ ٢١‬و َأَ ْر َ‬
‫ل‬
‫ق ٱل ْمَلِكِ نَمْش ِي حَت َّى نَتَجَاوَز َ تُخ ُومَكَ‪ �� ».‬فَل َ ْم ي َ ْسم َحْ سِيحُونُ ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫وَل َا ِإلَى كَر ْ ٍم وَل َا نَشْر َبُ م َاء َ بِئْرٍ‪ .‬فِي َطرِ ي ِ‬
‫َص وَح َار َبَ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ج لِلِق َاء ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬ف َأَ تَى ِإلَى ي َاه َ‬ ‫ب ِٱل ْم ُر ُورِ فِي تُخ ُومِه ِ‪ ،‬بَلْ جَم َ َع سِيحُونُ جَم ِي َع قَوْمِه ِ وَخَر َ َ‬
‫ن تُخُم َ بَنِي ع َُم ّونَ ك َانَ قَوِ ًي ّا‪.‬‬
‫ك أَ ْرضَه ُ م ِنْ أَ رْنُونَ ِإلَى ي َُب ّوقَ ِإلَى بَنِي ع َُم ّونَ‪ .‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ل بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ْف وَم َل َ َ‬ ‫‪ ٢٤‬ف َضَر َبَه ُ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل ق ُرَاه َا‪ ٢٦ .‬ل ِأَ َّن‬
‫حشْب ُونَ و َفِي ك ُ ّ ِ‬
‫ن ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ فِي َ‬ ‫ل فِي جَم ِ‬
‫ِيع مُد ُ ِ‬ ‫ل كُ َ ّ‬
‫ل هَذِه ِ ٱل ْمُدُنِ‪ ،‬و َأَ قَام َ ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫‪ ٢٥‬ف َأَ خَذ َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ضه ِ م ِنْ يَدِه ِ حَتَّى‬ ‫ل و َأَ خَذ َ ك ُ َ ّ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ك م ُوآبَ ٱلْأَ َّو َ‬
‫حشْب ُونَ ك َان َْت مَدِين َة َ سِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪ ،‬وَك َانَ ق َ ْد ح َار َبَ م َل ِ َ‬
‫َ‬
‫َت‬ ‫ح مَدِين َة ُ سِيحُونَ‪ ٢٨ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ن َار ًا خَرَج ْ‬ ‫صحَابُ ٱلْأَ مْثَالِ‪« :‬اِيت ُوا ِإلَى َ‬
‫حشْب ُونَ فَتُب ْن َى‪ ،‬و َتُصْ ل َ َ‬ ‫ل أَ ْ‬
‫ك يَق ُو ُ‬
‫أَ رْنُونَ‪ ٢٧ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ْت ي َا‬
‫ك ي َا م ُوآبُ ‪ .‬هَلـَك ِ‬
‫ل لَ َ‬
‫َات أَ رْنُونَ‪ ٢٩ .‬و َي ْ ٌ‬
‫ل م ُْرتَفَع ِ‬
‫ت عَار َ م ُوآبَ ‪ .‬أَ ه ْ َ‬
‫حشْب ُونَ‪ ،‬لَهِيبًا م ِنْ قَر ْيَة ِ سِيحُونَ‪ .‬أَ ك َل َ ْ‬
‫م ِنْ َ‬
‫حشْب ُونُ‬ ‫ص َي ّر َ بَن ِيه ِ ه َارِبِينَ و َبَنَاتِه ِ فِي ٱل َّسب ِْي لم ِلَِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ سِيحُونَ‪ ٣٠ .‬لـَكِنْ ق َ ْد رَمَي ْنَاهُمْ‪ .‬هَلـَك ْ‬
‫َت َ‬ ‫ُأ َمّة َ كَم َ‬
‫ُوش‪ .‬ق َ ْد َ‬

‫خر َب ْنَا ِإلَى نُوفَح َ َّٱلتِي ِإلَى م ِيد َب َا‪».‬‬

‫ِإلَى دِيب ُونَ‪ .‬و َأَ ْ‬
‫ج َّس َ‬
‫س يَعْزِير َ‪ ،‬ف َأَ خَذ ُوا ق ُرَاه َا وَطَرَد ُوا ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‬ ‫ل م ُوس َى لِيَت َ َ‬
‫س َ‬
‫ض ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪ ٣٢ .‬و َأَ ْر َ‬
‫ل فِي أَ ْر ِ‬
‫‪ ٣١‬ف َأَ قَام َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ْب‬
‫ك ب َاشَانَ لِلِق َائِه ِ ْم ه ُو َ وَجَم ِي ُع قَوْمِه ِ ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫ج م َل ِ ُ‬
‫ج ع ُو ُ‬ ‫ن ه ُنَاك َ‪ ٣٣ .‬ث َُّم تَح َو ّلُوا وَصَعِد ُوا فِي َطرِ ي ِ‬
‫ق ب َاشَانَ‪ .‬فَخَر َ َ‬ ‫ٱل َ ّذِي َ‬
‫ل بِه ِ كَمَا‬
‫ضه ِ‪ ،‬فَت َ ْفع َ ُ‬ ‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ل َا تَخ َْف مِن ْه ُ ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد د َفَعْت ُه ُ ِإلَى يَدِك َ م َ َع جَم ِ‬
‫ِيع قَوْمِه ِ و َأَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫فِي ِإ ْذر َعِ ي‪ ٣٤ .‬فَق َا َ‬
‫حشْب ُونَ‪ �� ».‬ف َضَر َبُوه ُ و َبَن ِيه ِ وَجَم ِي َع قَوْمِه ِ حَت َّى ل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق لَه ُ شَارِد ٌ‪ ،‬وَم َلـَكُوا‬ ‫ن فِي َ‬ ‫فَعَل ْتَ بِسِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َّسا ِ‬
‫ك ِ‬
‫أَ ْرضَه ُ‪.‬‬

‫‪٢٢‬‬
‫بالاق يستدعي بلعام‬

‫َات م ُوآبَ م ِنْ عَبْر ِ ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن أَ رِ يحَا‪.‬‬ ‫ل و َن َزَلُوا فِي ع َرَ ب ِ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١‬و َٱ ْرتَح َ َ‬

‫ج ً ّدا ل ِأَ ن َّه ُ كَث ِير ٌ‪،‬‬

‫ْب ِ‬ ‫شع ِ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫ل ب ِٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪ ٣ ،‬فَزِعَ م ُوآبُ م ِ َ‬ ‫ص ُ ّفور َ جَم ِي َع م َا فَع َ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫‪ ٢‬و َل ََّما ر َأَ ى ب َال َاقُ ب ْ ُ‬
‫ن ِ‬
‫َس‬ ‫حو ْلَنَا كَمَا يلَْح ُ‬ ‫َس ٱ ْلجم ُْه ُور ُ ك ُ َّل م َا َ‬
‫ُوخ مِدْي َانَ‪« :‬ٱلْآنَ يلَْح ُ‬ ‫ل م ُوآبُ لِش ُي ِ‬ ‫ل بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٤ .‬فَق َا َ‬ ‫و َضَ ج ِر َ م ُوآبُ م ِنْ ق ِب َ َ‬
‫ل رُسُل ًا ِإلَى بلَْع َام َ ب ْ ِن بَع ُور َ‪،‬‬
‫س َ‬
‫ٱلزم َانِ‪ ٥ .‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ص ُ ّفور َ م َلِك ًا لم ُِوآبَ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك َّ‬ ‫ن ِ‬
‫خضْرَة َ ٱلْح َ ْقلِ‪ ».‬وَك َانَ ب َال َاقُ ب ْ ُ‬ ‫َّ‬
‫ٱلثوْر ُ ُ‬
‫ج م ِنْ مِصْر َ‪ .‬ه ُوَذ َا ق َ ْد غ َ َّشى وَجْه َ‬
‫ْب ق َ ْد خَر َ َ‬
‫شع ٌ‬
‫شعْبِه ِ لِي َ ْدع ُوَه ُ قَائِل ًا‪« :‬ه ُوَذ َا َ‬ ‫ِإلَى فَت ُور َ َٱل ّتِي عَلَى ٱل َنّهْرِ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض بَنِي َ‬
‫ل و َٱلْع َنْ ل ِي هَذ َا ٱل َّشعْبَ ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ أَ ْعظَم ُ م ِن ِ ّي‪ ،‬لَعَل َّه ُ يُمْكِنُنَا أَ ْن ن َ ْكسِرَه ُ ف َأَ طْ رُدَه ُ‬
‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َه ُو َ مُق ِيم ٌ مُق َابِل ِي‪ ٦ .‬ف َٱلْآنَ تَع َا َ‬
‫خ مِدْي َانَ‪،‬‬
‫خ م ُوآبَ وَشُي ُو ُ‬ ‫ن ٱل َ ّذ ِي تُبَارِك ُه ُ م ُبَارَك ٌ و َٱل َ ّذ ِي تلَْع َن ُه ُ م َل ْع ُونٌ‪ � ».‬ف َٱنْطَل َ َ‬
‫ق شُي ُو ُ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ع َرَف ْتُ أَ َ ّ‬
‫مِ َ‬
‫‪ ٢٢:٣٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪156‬‬ ‫‪ ٢٢:٨‬اَلْعَد َد‬

‫ٱلليْلَة َ ف َأَ ر ُ َّد عَلَيْك ُ ْم جَوَاب ًا‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬بِيت ُوا ه ُنَا َّ‬
‫فَق َا َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫وَح ُل ْوَانُ ٱل ْع ِرَافَة ِ فِي أَ يْدِيهِمْ‪ ،‬و َأَ تَو ْا ِإلَى بلَْع َام َ وَكَل َّم ُوه ُ بِك َلَا ِم ب َال َاقَ ‪.‬‬
‫كَمَا يُكَل ِّمُنِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ».‬فَمَكَثَ رُؤَسَاء ُ م ُوآبَ عِنْد َ بلَْع َام َ‪.‬‬

‫ص ُ ّفور َ م َل ِ ُ‬
‫ك‬ ‫ل بلَْع َام ُ لِله ِ‪« :‬ب َال َاقُ ب ْ ُ‬
‫ن ِ‬ ‫‪ ٩‬ف َأَ تَى ٱلله ُ ِإلَى بلَْع َام َ و َقَالَ‪« :‬م َنْ ه ُ ْم ه َؤُل َاء ِ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن عِنْدَك َ؟» ‪ ١٠‬فَق َا َ‬
‫ل ٱلْآنَ ٱلْع َنْ ل ِي ِإ َّياه ُ‪،‬‬
‫ج م ِنْ مِصْر َ ق َ ْد غ َ َش ّى وَجْه َ ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬تَع َا َ‬
‫ل ِإل َيّ يَق ُولُ‪ ١١ :‬ه ُوَذ َا ٱل َّشعْبُ ٱلْخا َرِ ُ‬
‫س َ‬
‫م ُوآبَ ق َ ْد أَ ْر َ‬
‫ن ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ م ُبَارَك ٌ‪ �� ».‬فَق َام َ‬ ‫ل ٱلله ُ لِبَلْع َام َ‪« :‬ل َا تَذْه َْب مَعَه ُ ْم وَل َا تلَْع َ ِ‬ ‫لَعَل ِّي أَ قْدِر ُ أَ ْن ُأح َارِبَه ُ و َأَ طْ رُدَه ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫َاب مَعَكُمْ‪ �� ».‬فَق َام َ‬ ‫ح ل ِي ب ِٱل َّذه ِ‬ ‫َّب أَ بَى أَ ْن ي َ ْسم َ َ‬ ‫ل ل ِرُؤَسَاء ِ ب َال َاقَ ‪« :‬ٱنْطَلِق ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ضك ُ ْم ل ِأَ َّن ٱلر َ ّ‬ ‫بلَْع َام ُ صَبَاح ًا و َقَا َ‬
‫ل أَ يْضًا رُؤَسَاء َ أَ كْ ثَر َ و َأَ ْعظَم َ‬‫س َ‬ ‫رُؤَسَاء ُ م ُوآبَ و َأَ تَو ْا ِإلَى ب َال َاقَ و َقَالُوا‪« :‬أَ بَى بلَْع َام ُ أَ ْن ي َأْ تِي َ مَع َنَا‪ �� ».‬فَع َاد َ ب َال َاقُ و َأَ ْر َ‬

‫ن ِإل َيّ‪ ١٧ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ُأكْرِم ُ َ‬

‫ك‬ ‫ن ٱل ِْإت ْيَا ِ‬ ‫ص ُ ّفور َ‪ :‬ل َا تَم ْتَنِــعْ م ِ َ‬
‫ن ِ‬ ‫م ِنْ ُأولَئِكَ‪ ١٦ .‬ف َأَ تَو ْا ِإلَى بلَْع َام َ و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬هَكَذ َا قَا َ‬
‫ل ب َال َاقُ ب ْ ُ‬
‫ل ٱلْآنَ ٱلْع َنْ ل ِي هَذ َا ٱل َّشعْبَ ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ بلَْع َام ُ و َقَا َ‬
‫ل لِع َب ِيدِ ب َال َاقَ ‪:‬‬ ‫ِإك ْرَام ًا عَظ ِيم ًا‪ ،‬وَك ُ َّل م َا تَق ُو ُ‬
‫ل ل ِي أَ فْعَلُه ُ‪ .‬فَتَع َا َ‬
‫ل صَغ ِير ًا أَ ْو كَب ِير ًا‪ ١٩ .‬ف َٱلْآنَ‬
‫َّب ِإلَه ِي ل ِأَ عْم َ َ‬ ‫«و َلَو ْ أَ ْعطَانِي ب َال َاقُ م ِلْ ء َ بَي ْتِه ِ ف ِضَّ ة ً وَذ َه َبًا ل َا أَ قْدِر ُ أَ ْن أَ تَجَاوَز َ قَو ْ َ‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫«إ ْن أَ تَى‬
‫ل لَه ُ‪ِ :‬‬ ‫ٱلليْلَة َ ل ِأَ ع ْلَم َ م َاذ َا يَع ُود ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب يُكَل ِّمُنِي بِه ِ‪ �� ».‬ف َأَ تَى ٱلله ُ ِإلَى بلَْع َام َ لَي ْل ًا و َقَا َ‬ ‫ٱ ْمكُث ُوا ه ُنَا أَ ن ْتُم ْ أَ يْضًا هَذِه ِ َّ‬

‫ل ٱلْأَ مْرَ ٱلَّذ ِي ُأكَل ِّم ُ َ‬

‫ك بِه ِ فَق َْط‪».‬‬ ‫ل لِي َ ْدع ُوك َ فَق ُ ِم ٱذْه َْب مَعَهُمْ‪ِ ،‬إن َّمَا تَعْم َ ُ‬
‫ٱلر ِ ّج َا ُ‬

‫أتان بلعام‬

‫ق م َ َع رُؤَسَاء ِ م ُوآبَ ‪.‬‬

‫ش َّد عَلَى أَ ت َانِه ِ و َٱنْطَل َ َ‬
‫‪ ٢١‬فَق َام َ بلَْع َام ُ صَبَاح ًا و َ َ‬

‫ِب عَلَى أَ ت َانِه ِ و َغُلَام َاه ُ مَع َه ُ‪.‬‬

‫ق لِيُق َاوِم َه ُ و َه ُو َ ر َاك ٌ‬ ‫ي غَضَبُ ٱلله ِ ل ِأَ ن َّه ُ مُنْطَلِقٌ‪ ،‬وَو َق ََف م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬ ‫‪ ٢٢‬فَحَمِ َ‬
‫َت فِي‬
‫ق وَمَش ْ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫ت ٱلْأَ ت َانُ ع َ ِ‬
‫ل فِي يَدِه ِ‪ ،‬فَمَال َ ِ‬
‫سيْف ُه ُ مَسْلُو ٌ‬ ‫َّب و َاقِف ًا فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق وَ َ‬ ‫َت ٱلْأَ ت َانُ م َلَاك َ ٱلر ِّ‬
‫‪ ٢٣‬ف َأَ ب ْصَر ِ‬
‫ق لِلـْك ُر ُو ِم‪ ،‬لَه ُ ح َائ ٌِط م ِنْ ه ُنَا‬
‫خنْد َ ٍ‬ ‫ٱلْح َ ْقلِ‪ .‬ف َضَر َبَ بلَْع َام ُ ٱلْأَ ت َانَ لِي َر ُ َّده َا ِإلَى ٱل َّطرِ يقِ‪ ٢٤ .‬ث َُم ّ و َق ََف م َلَاك ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب فِي َ‬
‫ل بلَْع َام َ ب ِٱلْحَائ ِطِ ‪ ،‬ف َضَر َبَهَا‬
‫َت رِجْ َ‬
‫ضغَط ْ‬
‫َّب زَحَم َِت ٱلْحَائ َِط‪ ،‬و َ َ‬
‫َت ٱلْأَ ت َانُ م َلَاك َ ٱلر ِّ‬
‫وَح َائ ٌِط م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ٢٥ .‬فَلَم َّا أَ ب ْصَر ِ‬
‫ل ل ِ ُلن ّك ِ‬
‫ُوب يَمِينًا أَ ْو شِمَال ًا‪ ٢٧ .‬فَلَم َّا‬ ‫ْس سَب ِي ٌ‬
‫حي ْثُ لَي َ‬
‫ق َ‬
‫ن ضَي ِّ ٍ‬ ‫أَ يْضًا‪ ٢٦ .‬ث َُّم ٱجْ تَاز َ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب أَ يْضًا وَو َق ََف فِي مَك َا ٍ‬

‫ح ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫يب‪ ٢٨ .‬فَف َت َ َ‬
‫ي غَضَبُ بلَْع َام َ و َضَر َبَ ٱلْأَ ت َانَ ب ِٱلْق َضِ ِ‬
‫تح ْتَ بلَْع َام َ‪ .‬فَحَمِ َ‬
‫َت َ‬
‫َب‪ ،‬ر َبَض ْ‬
‫َت ٱلْأَ ت َانُ م َلَاك َ ٱلر ّ ِّ‬
‫أَ ب ْصَر ِ‬
‫ل بلَْع َام ُ لِل َْأت َانِ‪« :‬ل ِأَ نَّكِ‬
‫َات؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ك حَت َّى ضَر َب ْتَنِي ٱلْآنَ ثَلَاثَ د َفَع ٍ‬
‫ت لِبَلْع َام َ‪« :‬م َاذ َا صَنَعْتُ ب ِ َ‬
‫فَم َ ٱلْأَ ت َانِ‪ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫ك َٱل ّتِي‬
‫ت ٱلْأَ ت َانُ لِبَلْع َام َ‪« :‬أَ لَسْتُ أَ ن َا أَ ت َان َ َ‬
‫سي ٌْف لـَكُن ْتُ ٱلْآنَ ق َ ْد قَتَل ْت ُكِ ‪ �� ».‬فَق َال َ ِ‬
‫ْت بِي‪ .‬لَو ْ ك َانَ فِي يَدِي َ‬
‫ٱ ْزدَر َي ِ‬
‫ك هَكَذ َا؟» فَق َالَ‪« :‬ل َا‪».‬‬ ‫كب ْتَ عَلَيْهَا مُنْذ ُ وُجُودِك َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم؟ ه َلْ تَع َ َّودْتُ أَ ْن أَ فْع َ َ‬
‫ل بِ َ‬ ‫رَ ِ‬

‫ل فِي يَدِه ِ‪ ،‬فَخ ََّر سَا ِ‬

‫جدًا‬ ‫سيْف ُه ُ مَسْلُو ٌ‬
‫ق وَ َ‬ ‫َب و َاقِف ًا فِي ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫َف ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ع َنْ عَي ْن َ ْي بلَْع َام َ‪ ،‬ف َأَ ب ْصَر َ م َلَاك َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫‪ ٣١‬ث َُّم َ‬
‫كش َ‬
‫َات؟ ه َأَ نَذ َا ق َ ْد خَر َجْ تُ لِل ْمُق َاوَمَة ِ ل ِأَ َّن‬
‫ك ٱلْآنَ ثَلَاثَ د َفَع ٍ‬
‫َّب‪« :‬لم َِاذ َا ضَر َب ْتَ أَ ت َان َ َ‬
‫ل لَه ُ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫عَلَى و َجْ هِه ِ‪ ٣٢ .‬فَق َا َ‬
‫َات‪ .‬و َلَو ْ ل َ ْم تَمِلْ م ِنْ ق ُ َّدامِي لـَكُن ْتُ‬
‫ت م ِنْ ق ُ َّدامِي ٱلْآنَ ثَلَاثَ د َفَع ٍ‬ ‫ٱل َّطرِ ي َ‬
‫ق و َ ْرطَة ٌ أَ م َامِي‪ ٣٣ ،‬ف َأَ ب ْصَر َتْنِي ٱلْأَ ت َانُ وَم َال َ ْ‬
‫ك و َاق ٌِف تِلْق َائِي فِي ٱل َّطرِ يقِ‪.‬‬
‫َّب‪« :‬أَ خْ طَأْ تُ ‪ِ .‬إن ِ ّي ل َ ْم أَ ع ْل َ ْم أَ َّن َ‬
‫ك ٱلر ِّ‬
‫ل بلَْع َام ُ لم َِلَا ِ‬
‫ك و َٱسْ تَبْقَيْتُهَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ٱلْآنَ ق َ ْد قَتَل ْت ُ َ‬
‫‪ ٢٣:١٨‬اَلْعَد َد‬ ‫‪157‬‬ ‫‪ ٢٢:٣٥‬اَلْعَد َد‬

‫َب لِبَلْع َام َ‪« :‬ٱذْه َْب م َ َع ٱلر ِ ّج َالِ‪ ،‬و َِإن َّمَا تَتَك ََّلم ُ ب ِٱلْك َلَا ِم‬
‫م َلَاك ُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ل‬
‫�� فَق َا َ‬ ‫ك ف َِإن ِ ّي أَ ْرجِــعُ‪».‬‬
‫ح فِي عَي ْنَي ْ َ‬
‫و َٱلْآنَ ِإ ْن قَب ُ َ‬

‫ق بلَْع َام ُ م َ َع رُؤَسَاء ِ ب َال َاقَ ‪.‬‬ ‫ٱل َ ّذ ِي ُأكَل ِّم ُ َ‬

‫ك بِه ِ فَق َْط‪ ».‬ف َٱنْطَل َ َ‬
‫تخ ْ ِم أَ رْنُونَ ٱلَّذ ِي فِي أَ ق ْص َى ُ‬
‫ٱلت ّخُو ِم‪.‬‬ ‫ج ل ِٱسْ تِقْبَالِه ِ ِإلَى مَدِينَة ِ م ُوآبَ َّٱلتِي عَلَى َ‬
‫‪ ٣٦‬فَلَم َّا سَمِــ َع ب َال َاقُ أَ َّن بلَْع َام َ ج َاءَ‪ ،‬خَر َ َ‬

‫ل بلَْع َام ُ‬ ‫ح ًّقا ل َا أَ قْدِر ُ أَ ْن ُأكْرِمَكَ؟» ‪ ٣٨‬فَق َا َ‬ ‫ت ِإل َيّ؟ أَ َ‬ ‫ل ب َال َاقُ لِبَلْع َام َ‪« :‬أَ ل َ ْم ُأ ْرسِلْ ِإلَي ْ َ‬
‫ك ل ِأَ ْدع ُوَك َ؟ لم َِاذ َا ل َ ْم ت َأْ ِ‬ ‫‪ ٣٧‬فَق َا َ‬
‫جئ ْتُ ِإلَيْكَ‪ .‬أَ لَعَل ِّي ٱلْآنَ أَ سْ تَط ِي ُع أَ ْن أَ تَك ََّلم َ ب ِشَيْءٍ؟ اَلْك َلَام ُ ٱلَّذ ِي يَضَع ُه ُ ٱلله ُ فِي فمَ ِي بِه ِ أَ تَك ََّلم ُ‪».‬‬ ‫لِبَال َاقَ ‪« :‬ه َأَ نَذ َا ق َ ْد ِ‬
‫ٱلر ّؤَسَاء ِ‬‫ل ِإلَى بلَْع َام َ و َِإلَى ُ‬ ‫س َ‬ ‫حصُوتَ ‪ ٤٠ .‬فَذ َبَ ح َ ب َال َاقُ بَق َرًا وَغ َنَم ًا‪ ،‬و َأَ ْر َ‬ ‫ق بلَْع َام ُ م َ َع ب َال َاقَ و َأَ تَيَا ِإلَى قَر ْيَة ِ َ‬‫�� ف َٱنْطَل َ َ‬
‫ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن مَع َه ُ‪.‬‬
‫َات بَعْلٍ‪ ،‬ف َرأَ َ ى م ِنْ ه ُنَاك َ أَ ق ْص َى ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪.‬‬ ‫ِ‬
‫و َفِي ٱلصَّ بَاح أَ خَذ َ ب َال َاقُ بلَْع َام َ و َأَ صْ عَدَه ُ ِإلَى م ُْرتَفَع ِ‬ ‫‪٤١‬‬

‫‪٢٣‬‬
‫بركة بلعام الأولى‬
‫ل ب َال َاقُ كَمَا‬
‫سبْع َة َ ك ِباَشٍ‪ � ».‬فَفَع َ َ‬
‫ن وَ َ‬
‫سبْع َة َ ثِير َا ٍ‬ ‫سبْع َة َ مَذ ِ‬
‫َابح َ و َه َيِ ّئ ْ ل ِي هَه ُنَا َ‬ ‫ل بلَْع َام ُ لِبَال َاقَ ‪« :‬ٱب ْ ِن ل ِي هَه ُنَا َ‬
‫‪ ١‬فَق َا َ‬
‫ق‬
‫مح ْر َقَتِكَ‪ ،‬ف َأَ نْطَل ِ َ‬ ‫ل مَذْبَ ٍ ح‪ ٣ .‬فَق َا َ‬
‫ل بلَْع َام ُ لِبَال َاقَ ‪« :‬ق ِْف عِنْد َ ُ‬ ‫تَك ََّلم َ بلَْع َام ُ‪ .‬و َأَ صْ عَد َ ب َال َاقُ و َبلَْع َام ُ ثَوْر ًا و َ َ‬
‫كبْشًا عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ق َ ْد ر ََت ّب ْتُ‬ ‫َب يُوافِي لِلِق َائِي‪ ،‬فَم َ ْهم َا أَ ر َانِي ُأخْبِرْك َ بِه ِ‪ ».‬ث َُم ّ ٱنْطَل َ َ‬
‫ق ِإلَى ر َابيَِة ٍ‪ ٤ .‬ف َوَافَى ٱلله ُ بلَْع َام َ‪ ،‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱلر ّ َ ّ‬
‫أَ ن َا لَع َ َ ّ‬

‫َّب ك َلَام ًا فِي ف َ ِم بلَْع َام َ و َقَالَ‪« :‬ٱ ْرجِــعْ ِإلَى ب َال َاقَ‬ ‫ل مَذْبَ ٍ ح‪ � ».‬ف َو َ َ‬
‫ض َع ٱلر ُ ّ‬ ‫كبْشًا عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫سبْع َة َ مَذ ِ‬
‫َابح َ و َأَ صْ عَدْتُ ثَوْر ًا و َ َ‬ ‫َ‬
‫و َتَك ََّل ْم هَكَذ َا‪».‬‬
‫بِمَثَلِه ِ و َقَالَ‪« :‬م ِنْ أَ ر َام َ أَ تَى بِي ب َال َاقُ‬ ‫ق‬
‫‪ ٧‬فَنَطَ َ‬ ‫ِ‬
‫مح ْر َقَتِه ِ ه ُو َ‪ ،‬وَجَم ِي ُع رُؤَسَاء م ُوآبَ ‪.‬‬
‫ج َع ِإلَيْه ِ و َِإذ َا ه ُو َ و َاق ٌِف عِنْد َ ُ‬
‫‪ ٦‬ف َر َ َ‬
‫ن م َنْ ل َ ْم يلَْعَن ْه ُ ٱللهُ؟‬ ‫ل ٱلْع َنْ ل ِي يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َه َل ُ َّم ٱشْ تِم ْ ِإسْر َائيِلَ‪َ ٨ .‬‬
‫كي َْف أَ لْع َ ُ‬ ‫ل ٱل ْمَشْرِقِ‪ :‬تَع َا َ‬
‫ك م ُوآبَ ‪ ،‬م ِنْ جِبَا ِ‬
‫م َل ِ ُ‬

‫ن وَحْدَه ُ‪،‬‬
‫ْب ي َ ْسكُ ُ‬ ‫ن ٱلْآك َا ِم ُأبْصِرُه ُ‪ .‬ه ُوَذ َا َ‬
‫شع ٌ‬ ‫س ُ‬
‫ٱلصّ خُورِ أَ ر َاه ُ‪ ،‬وَم ِ َ‬ ‫كي َْف أَ شْ ت ِم ُ م َنْ ل َ ْم يَشْتِمْه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب؟ ‪ِ ٩‬إن ِ ّي م ِنْ ر َأْ ِ‬ ‫وَ َ‬

‫ت ن َ ْفس ِي مَو ْتَ ٱلْأَ ب ْر َارِ‪ ،‬و َل ْتَكُنْ‬

‫ل بِعَدَدٍ؟ لِتم َ ُ ْ‬
‫يحْسَبُ ‪ ١٠ .‬م َنْ أَ حْ ص َى ت ُر َابَ يَعْق ُوبَ وَر ُب ْ َع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ُوب ل َا ُ‬
‫شع ِ‬‫و َبَيْنَ ٱل ُ ّ‬
‫خرَتِهِمْ‪».‬‬
‫خرَتِي ك َآ ِ‬
‫آ ِ‬
‫و َقَالَ‪:‬‬ ‫�� ف َأَ ج َابَ‬ ‫شت ِم َ أَ عْد َائِي أَ خَذْتُكَ‪ ،‬و َه ُوَذ َا أَ ن ْتَ ق َ ْد ب َارَكْ تَهُمْ‪».‬‬
‫ل ب َال َاقُ لِبَلْع َام َ‪« :‬م َاذ َا فَعَل ْتَ بِي؟ لِت َ ْ‬
‫‪ ١١‬فَق َا َ‬

‫ِص أَ ْن أَ تَك ََّلم َ بِه ِ؟‪».‬‬ ‫«أَ م َا ٱلَّذ ِي يَضَع ُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب فِي فم َ ِي أَ حْتَر ُ‬

‫بركة بلعام الثانية‬

‫ل لَه ُ ب َال َاقُ ‪« :‬ه َل ُ َمّ مَع ِي ِإلَى مَك َا ٍ‬
‫ن آخَر َ ت َر َاه ُ مِن ْه ُ‪ِ .‬إنَّمَا ت َر َى أَ قْصَاءَه ُ فَق َْط‪ ،‬وَكُلَّه ُ ل َا ت َر َى‪ .‬ف َٱلْعَن ْه ُ ل ِي م ِنْ‬ ‫‪ ١٣‬فَق َا َ‬
‫ل مَذْبَ ٍ ح‪.‬‬
‫كبْشًا عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫سبْع َة َ مَذ ِ‬
‫َابح َ‪ ،‬و َأَ صْ عَد َ ثَوْر ًا و َ َ‬ ‫س ٱلْفِسْجَة ِ‪ ،‬و َبَن َى َ‬
‫ل صُوف ِيم َ ِإلَى ر َأْ ِ‬
‫ح ْق ِ‬
‫ه ُنَاك َ‪ �� ».‬ف َأَ خَذَه ُ ِإلَى َ‬

‫ك و َأَ ن َا ُأوافِي ه ُنَاك َ‪».‬‬

‫مح ْر َقَت ِ َ‬
‫ل لِبَال َاقَ ‪« :‬ق ِْف ه ُنَا عِنْد َ ُ‬
‫‪ ١٥‬فَق َا َ‬

‫ض َع ك َلَام ًا فِي فمَِه ِ و َقَالَ‪« :‬ٱ ْرجِــعْ ِإلَى ب َال َاقَ و َتَك ََّل ْم هَكَذ َا‪ �� ».‬ف َأَ تَى ِإلَيْه ِ و َِإذ َا ه ُو َ و َاق ٌِف‬ ‫‪ ١٦‬ف َوَافَى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بلَْع َام َ وَو َ َ‬

‫ق بِمَثَلِه ِ و َقَالَ‪« :‬ق ُ ْم ي َا ب َال َاقُ‬ ‫ل لَه ُ ب َال َاقُ ‪« :‬م َاذ َا تَك ََل ّم َ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب؟» ‪ ١٨‬فَنَطَ َ‬ ‫مح ْر َقَتِه ِ‪ ،‬وَرُؤَسَاء ُ م ُوآبَ مَع َه ُ‪ .‬فَق َا َ‬
‫عِنْد َ ُ‬
‫‪ ٢٤:١٧‬اَلْعَد َد‬ ‫‪158‬‬ ‫‪ ٢٣:١٩‬اَلْعَد َد‬

‫ل وَل َا ي َ ْفعَلُ؟ أَ ْو يَتَك ََّلم ُ‬

‫ن فَيَنْدَم َ‪ .‬ه َلْ يَق ُو ُ‬
‫ن ِإنْس َا ٍ‬
‫ٱلله ُ ِإنْس َان ًا فَيَكْذِبَ ‪ ،‬وَل َا ٱب ْ َ‬ ‫ْس‬
‫‪ ١٩‬لَي َ‬ ‫ص ُ ّفور َ‪.‬‬ ‫و َٱسْم َعْ ‪ .‬اِصْ َغ ِإل َ َّي ي َا ٱب ْ َ‬
‫ن ِ‬

‫وَل َا يَفِي؟ ‪ِ ٢٠‬إن ِ ّي ق َ ْد ُأم ِْرتُ أَ ْن ُأب َارِك َ‪ .‬ف َِإن َّه ُ ق َ ْد ب َارَك َ فَلَا أَ ر ُ ُدّه ُ‪ ٢١ .‬ل َ ْم يُبْصِرْ ِإثْمًا فِي يَعْق ُوبَ ‪ ،‬وَل َا ر َأَ ى تَع َبًا فِي‬

‫ْس عِيَاف َة ٌ عَلَى‬‫ل سُرْعَة ِ ٱلر ِ ّ ْئمِ‪ِ ٢٣ .‬إن َّه ُ لَي َ‬

‫خرَج َه ُ م ِنْ مِصْر َ‪ .‬لَه ُ مِث ْ ُ‬
‫اف م َلِكٍ ف ِيه ِ‪ ٢٢ .‬ٱلله ُ أَ ْ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُه ُ مَع َه ُ‪ ،‬و َه ُت َ ُ‬
‫ْب يَق ُوم ُ‬
‫شع ٌ‬
‫ل ٱللهُ‪ ٢٤ .‬ه ُوَذ َا َ‬
‫ل م َا فَع َ َ‬
‫ل ع َنْ يَعْق ُوبَ وَع َنْ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْت يُق َا ُ‬
‫يَعْق ُوبَ ‪ ،‬وَل َا عِرَاف َة ٌ عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ .‬فِي ٱل ْو َق ِ‬
‫ل فَرِيس َة ً و َيَشْر َبَ دَم َ قَتْلَى‪».‬‬
‫سدٍ‪ .‬ل َا يَنَام ُ حَت َّى ي َأْ ك ُ َ‬
‫ك َلَب ْوَة ٍ‪ ،‬و َيَرْتَفِــ ُع ك َأَ َ‬

‫ل لِبَال َاقَ ‪« :‬أَ ل َ ْم ُأكَلِّم ْ َ‬

‫ك قَائِل ًا‪:‬‬ ‫ل ب َال َاقُ لِبَلْع َام َ‪« :‬ل َا تلَْعَن ْه ُ لَعْن َة ً وَل َا تُبَارِكْه ُ ب َرَكَة ً‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ بلَْع َام ُ و َقَا َ‬
‫‪ ٢٥‬فَق َا َ‬
‫ل م َا يَتَك ََل ّم ُ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ف َِإ َّياه ُ أَ فْعَلُ؟‪».‬‬ ‫كُ ُ ّ‬

‫بركة بلعام الثالثة‬

‫ح فِي عَي ْن َِي ٱلله ِ أَ ْن تلَْع َن َه ُ ل ِي م ِنْ ه ُنَاك َ‪».‬‬ ‫ل ب َال َاقُ لِبَلْع َام َ‪« :‬ه َل ُ َّم آخ ُ ْذك َ ِإلَى مَك َا ٍ‬
‫ن آخَر َ‪ ،‬ع َس َى أَ ْن يَصْ ل ُ َ‬ ‫‪ ٢٧‬فَق َا َ‬
‫سبْع َة َ مَذ ِ‬
‫َابح َ‪،‬‬ ‫ل بلَْع َام ُ لِبَال َاقَ ‪« :‬ٱب ْ ِن ل ِي هَه ُنَا َ‬ ‫ِف عَلَى وَجْه ِ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٢٩ .‬فَق َا َ‬ ‫س ف َغ ُور َ ٱل ْمُشْر ِ‬
‫�� ف َأَ خَذ َ ب َال َاقُ بلَْع َام َ ِإلَى ر َأْ ِ‬
‫ل مَذْبَ ٍ ح‪.‬‬
‫كبْشًا عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫ل بلَْع َام ُ‪ ،‬و َأَ صْ عَد َ ثَوْر ًا و َ َ‬
‫ل ب َال َاقُ كَمَا قَا َ‬ ‫سبْع َة َ ك ِباَشٍ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ن وَ َ‬‫سبْع َة َ ثِير َا ٍ‬
‫و َه َيِ ّئ ْ ل ِي هَه ُنَا َ‬

‫‪٢٤‬‬
‫َّب أَ ْن يُبَارِك َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ل َ ْم يَنْطَلِقْ ك َٱل ْم ََر ّة ِ ٱ ْل ُأولَى و َٱلث َّانيَِة ِ لِي ُوافِي َ ف َأْ ل ًا‪ ،‬بَلْ‬
‫ن فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫يحْس ُ ُ‬
‫‪ ١‬فَلَم َّا ر َأَ ى بلَْع َام ُ أَ ن َّه ُ َ‬

‫ق‬‫ح ٱللهِ‪ ٣ ،‬فَنَطَ َ‬ ‫حسَبَ أَ سْ بَاطِه ِ‪ ،‬فَك َانَ عَلَيْه ِ ر ُو ُ‬ ‫ل ح َا ًلّا َ‬‫نح ْو َ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َجْ ه َه ُ‪ ٢ .‬وَر َف َ َع بلَْع َام ُ عَي ْنَيْه ِ وَر َأَ ى ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل َ‬
‫جع َ َ‬
‫َ‬
‫ل ٱللهِ‪ .‬ٱلَّذ ِي ي َر َى رُؤْي َا‬ ‫حي ُ ٱل َ ّذ ِي ي َ ْسم َ ُع أَ ق ْوَا َ‬ ‫ل ٱل ْمَفْت ِ‬
‫ُوح ٱلْعَي ْنَيْنِ‪ ٤ .‬و َ ْ‬ ‫حي ُ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬ ‫حي ُ بلَْع َام َ ب ْ ِن بَع ُور َ‪ .‬و َ ْ‬
‫بِمَثَلِه ِ و َقَالَ‪« :‬و َ ْ‬
‫ك ي َا ِإسْر َائيِلُ! ‪ ٦‬ك َأَ ْودِيَة ٍ مُم ْت َ ّدة ٍ‪.‬‬
‫ك ي َا يَعْق ُوبُ ‪ ،‬مَسَاكِن َ َ‬
‫ن خِيَام َ َ‬
‫ُوف ٱلْعَي ْنَيْنِ‪ ٥ :‬م َا أَ حْ سَ َ‬
‫ٱلْقَدِير ِ‪ ،‬مَطْر ُوح ًا و َه ُو َ م َ ْكش ُ‬

‫يجْرِي م َاء ٌ م ِنْ دِل َائِه ِ‪ ،‬و َيَكُونُ زَرْع ُه ُ عَلَى‬ ‫َات عَلَى م ِيَاه ٍ‪َ ٧ .‬‬ ‫َّب‪ .‬ك َأَ ْرز ٍ‬ ‫ات ع ُودٍ غ َرَسَه َا ٱلر ُ ّ‬ ‫كشَجَر َ ِ‬ ‫َّات عَلَى نَهْرٍ‪َ ،‬‬ ‫كَجنَ ٍ‬

‫ل ُأمَمًا‪،‬‬
‫ل سُرْعَة ِ ٱلر ِ ّ ْئمِ‪ .‬ي َأْ ك ُ ُ‬
‫خرَج َه ُ م ِنْ مِصْر َ‪ .‬لَه ُ مِث ْ ُ‬
‫ج و َتَرْتَفِــ ُع مَم ْلـَكَت ُه ُ‪ ٨ .‬ٱلله ُ أَ ْ‬
‫م ِيَاه ٍ غَز ِيرَة ٍ‪ ،‬و َيَتَسَام َى م َلـِك ُه ُ عَلَى أَ ج َا َ‬
‫ك‬
‫ك م ُبَارَك ٌ‪ ،‬وَل َاعِن ُ َ‬
‫ض ك َلَب ْوَة ٍ‪ .‬م َنْ يُق ِيم ُه ُ؟ م ُبَارِك ُ َ‬
‫سدٍ‪ .‬ر َب َ َ‬
‫طِم ُ سِه َام َه ُ‪ ٩ .‬جَثَم َ ك َأَ َ‬
‫مُضَايِق ِيه ِ‪ ،‬و َي َ ْقضِم ُ عِظَامَه ُ ْم و َيُح َ ّ‬
‫شت ِم َ أَ عْد َائِي دَعَو ْتُكَ‪ ،‬و َه ُوَذ َا‬
‫ل ب َال َاقُ لِبَلْع َام َ‪« :‬لِت َ ْ‬ ‫ص َّف َ‬
‫ق بيَِد َيْه ِ و َقَا َ‬ ‫ل غَضَبُ ب َال َاقَ عَلَى بلَْع َام َ‪ ،‬و َ َ‬
‫م َل ْع ُونٌ‪ �� ».‬ف َٱشْ تَع َ َ‬

‫ك‬
‫َّب ق َ ْد م َنَع َ َ‬ ‫َات‪ ١١ .‬ف َٱلْآنَ ٱه ْر ُْب ِإلَى مَك َانِكَ‪ .‬قلُ ْتُ ُأكْرِم ُ َ‬
‫ك ِإك ْرَام ًا‪ ،‬و َه ُوَذ َا ٱلر ُ ّ‬ ‫أَ ن ْتَ ق َ ْد ب َارَكْ تَهُم ُ ٱلْآنَ ثَلَاثَ د َفَع ٍ‬

‫َّ‬
‫ن أَ ْرسَل ْتَ ِإلَي قَائِل ًا‪ :‬و َلَو ْ أَ ْعطَانِي ب َال َاقُ م ِلْ ء َ‬
‫‪١٣‬‬ ‫ك ٱلَّذِي َ‬‫ل بلَْع َام ُ لِبَال َاقَ ‪« :‬أَ ل َ ْم ُأك َل ِ ّ ْم أَ يْضًا رُسُل َ َ‬‫ن ٱلـْك َرَامَة ِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫عَ ِ‬
‫ل خَيْر ًا أَ ْو ش َ ًرّا م ِنْ ن َ ْفس ِي‪ .‬ٱل َ ّذ ِي يَتَكَلَّم ُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإ َّياه ُ أَ تَك ََّلم ُ‪.‬‬ ‫َّب ل ِأَ عْم َ َ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫بَي ْتِه ِ ف ِضَّ ة ً وَذ َه َبًا ل َا أَ قْدِر ُ أَ ْن أَ تَجَاوَز َ قَو ْ َ‬

‫خر ِ ٱلْأَ َي ّا ِم‪».‬‬

‫ك فِي آ ِ‬ ‫شعْبِي‪ .‬ه َل ُ َمّ ُأن ْبِئ ْ َ‬
‫ك بِمَا ي َ ْفعَلُه ُ هَذ َا ٱل َّشعْبُ بِشَعْب ِ َ‬ ‫ق ِإلَى َ‬
‫‪ ١٤‬و َٱلْآنَ ه ُوَذ َا أَ ن َا مُنْطَل ِ ٌ‬

‫بركة بلعام الرابعة‬

‫ل ٱلله ِ‬
‫حي ُ ٱلَّذ ِي ي َ ْسم َ ُع أَ ق ْوَا َ‬
‫‪ ١٦‬و َ ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ٱل ْمَفْت ُوح ٱلْعَي ْنَيْنِ‪.‬‬ ‫حي ُ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬ ‫حي ُ بلَْع َام َ ب ْ ِن بَع ُور َ‪ .‬و َ ْ‬ ‫‪ ١٥‬ث َُّم نَطَ َ‬
‫ق بِمَثَلِه ِ و َقَالَ‪« :‬و َ ْ‬

‫ْس ٱلْآنَ‪ُ .‬أبْصِرُه ُ‬ ‫ِف مَعْرِف َة َ ٱلْعَل ِ ِيّ‪ .‬ٱلَّذ ِي ي َر َى رُؤْي َا ٱلْقَدِير ِ سَاقِطًا و َه ُو َ م َ ْكش ُ‬
‫ُوف ٱلْعَي ْنَيْنِ‪ ١٧ :‬أَ ر َاه ُ و َلـَكِنْ لَي َ‬ ‫و َيَعْر ُ‬

‫ك ك ُ َّل بَنِي‬
‫طِم ُ طَرَف َ ْي م ُوآبَ ‪ ،‬و َيُه ْل ِ ُ‬
‫ح ّ‬
‫يب م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَي ُ َ‬
‫َب م ِنْ يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َيَق ُوم ُ ق َضِ ٌ‬
‫كوْك ٌ‬
‫ْس قَرِيبًا‪ .‬يَب ْرُز ُ َ‬
‫و َلـَكِنْ لَي َ‬
‫‪ ٢٥:١٨‬اَلْعَد َد‬ ‫‪159‬‬ ‫‪ ٢٤:١٨‬اَلْعَد َد‬

‫و َيَتَسَل َُّط ٱل َ ّذ ِي م ِنْ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ل ببِ َأْ سٍ‪.‬‬

‫و َيَكُونُ أَ د ُوم ُ م ِير َاث ًا‪ ،‬و َيَكُونُ سِع ِير ُ أَ عْد َاؤُه ُ م ِير َاث ًا‪ .‬و َيَصْ ن َ ُع ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ٱل ْوَغَى‪.‬‬
‫ك ٱل َ ّ‬
‫شارِد ُ م ِنْ مَدِينَة ٍ‪».‬‬ ‫يَعْق ُوبَ ‪ ،‬و َيَه ْل ِ ُ‬

‫أقوال بلعام الأخيرة‬

‫خر َتُه ُ ف َِإلَى ٱل ْهَلَاكِ‪ �� ».‬ث َُّم ر َأَ ى ٱلْق ِين ِ َّي فَنَطَ َ‬
‫ق‬ ‫ُوب‪ ،‬و َأَ َمّا آ ِ‬
‫شع ِ‬‫ل ٱل ُ ّ‬
‫ق أَ َ ّو ُ‬
‫ق بِمَثَلِه ِ و َقَالَ‪« :‬ع َمَالِي ُ‬ ‫‪ ٢٠‬ث َُّم ر َأَ ى ع َمَالِي َ‬
‫ق فَنَطَ َ‬

‫ن لِل َد ّم َارِ‪ .‬حَت َّى م َت َى يَسْت َأْ سِرُك َ‬

‫ك مَوْضُوعًا فِي صَ خ ْرَة ٍ‪ ٢٢ .‬لـَكِنْ يَكُونُ قَاي ِ ُ‬ ‫ك م َت ِينًا‪ ،‬وَع ُ ُ ّ‬
‫ش َ‬ ‫سكَن ُ َ‬
‫بِمَثَلِه ِ و َقَالَ‪« :‬لِيَكُنْ م َ ْ‬

‫تخ ْضِ ــ ُع‬

‫ن م ِنْ ن َاحِيَة ِ كِت ِّيم َ و َ ُ‬
‫سف ُ ٌ‬
‫ل ذَلِكَ؟ ‪ ٢٤‬و َت َأْ تِي ُ‬
‫ِيش حِينَ ي َ ْفع َ ُ‬ ‫أَ ُشّ ور ُ؟‪ �� ».‬ث َُّم نَطَ َ‬
‫ق بِمَثَلِه ِ و َقَالَ‪« :‬آهْ! م َنْ يَع ُ‬

‫أَ ُشّ ور َ‪ ،‬و َ ُ‬

‫تخ ْضِ ــ ُع عَاب ِر َ‪ ،‬فَه ُو َ أَ يْضًا ِإلَى ٱل ْهَلَاكِ‪».‬‬
‫ج َع ِإلَى مَك َانِه ِ‪ .‬و َب َال َاقُ أَ يْضًا ذ َه َبَ فِي َطرِ يقِه ِ‪.‬‬ ‫‪ ٢٥‬ث َُّم قَام َ بلَْع َام ُ و َٱنْطَل َ َ‬
‫ق وَر َ َ‬

‫‪٢٥‬‬
‫موآب يعثر إسرائيل‬
‫ل‬ ‫ات م ُوآبَ ‪ ٢ .‬فَدَعَوْنَ ٱل َّشعْبَ ِإلَى ذ َب ِ ِ‬
‫َائح آلِهَتِه ِنَّ ‪ ،‬ف َأَ ك َ َ‬ ‫ط ِيم َ‪ ،‬و َٱب ْتَد َأَ ٱل َّشعْبُ يَزْنُونَ م َ َع بَن َ ِ‬
‫ش ّ‬
‫ل فِي ِ‬
‫‪ ١‬و َأَ قَام َ ِإسْر َائيِ ُ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪:‬‬ ‫َّب عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ٤ .‬فَق َا َ‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫ل ف َغ ُور َ‪ .‬فَحَمِ َ‬
‫ل ببَِعْ ِ‬ ‫ٱل َّشعْبُ و َسَ جَد ُوا ل ِآلِهَتِه ِنَّ ‪ ٣ .‬و َتَع ََّل َ‬
‫ق ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل م ُوس َى‬
‫َّب ع َنْ ِإسْر َائيِلَ‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫س‪ ،‬فَيَرْت َ َّد حُم ُو ّ غَض ِ‬
‫َب ٱلر ِّ‬ ‫ل ٱل َّش ْم ِ‬
‫َب مُق َاب ِ َ‬
‫ْب و َعَل ِّ ْقه ُ ْم لِلر ّ ِّ‬ ‫س ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫«خ ُ ْذ جَم ِي َع رُؤ ُو ِ‬
‫ل ف َغ ُور َ‪».‬‬
‫حدٍ قَوْم َه ُ ٱل ْمُتَعَلِّق ِينَ ببَِعْ ِ‬ ‫لِقُضَاة ِ ِإسْر َائيِلَ‪« :‬ٱق ْتُلُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬

‫ل ج َاء َ و َق َ َّدم َ ِإلَى ِإخْ وَتِه ِ ٱلْمِدْي َان َّيِة َ‪ ،‬أَ م َام َ عَي ْن َ ْي م ُوس َى و َأَ ع ْيُنِ ك ُ ّ ِ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫ل م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٦‬و َِإذ َا رَج ُ ٌ‬
‫ن‪ ،‬قَام َ م ِنْ وَسَطِ‬
‫ن أَ لِع َاز َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫َاس ب ْ ُ‬
‫ك ف ِين ْح ُ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٧ .‬فَلَمَّا ر َأَ ى ذَل ِ َ‬ ‫َاب َ‬
‫و َه ُ ْم ب َاكُونَ لَد َى ب ِ‬
‫ل ٱل ِْإسْر َائِيل ِ َّي و َٱل ْمَر ْأَ ة َ فِي‬ ‫ن كِلَيْهِم َا‪َ ،‬‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬ ‫ل ٱل ِْإسْر َائِيل ِ ِيّ ِإلَى ٱلْق َُّبة ِ و َ َطع َ َ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫َ‬
‫ل وَر َاء َّ‬
‫ٱ ْلجم ََاعَة ِ و َأَ خَذ َ ر ُمْ حًا بيَِدِه ِ‪ ٨ ،‬وَدَخ َ َ‬

‫ن أَ لْف ًا‪.‬‬ ‫ب َ ْطنِهَا‪ .‬ف َٱمْتَن َ َع ٱل ْو َب َُأ ع َنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٩ .‬وَك َانَ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن م َاتُوا ب ِٱل ْو َب َِإ أَ رْبَع َة ً وَعِشْر ِي َ‬

‫كو ْنِه ِ غَار َ‬ ‫ن ق َ ْد ر َ َدّ سَ خَط ِي ع َنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل بِ َ‬ ‫ن أَ لِع َاز َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫َاس ب ْ ُ‬ ‫‪ ١٠‬فَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١١ :‬ف ِين ْح ُ‬

‫ك ق ُلْ ‪ :‬ه َأَ نَذ َا ُأ ْعط ِيه ِ م ِيثَاقِي م ِيثَاقَ ٱل َّسلَا ِم‪ ١٣ ،‬فَيَكُونُ لَه ُ‬ ‫سطِه ِ ْم حَتَّى ل َ ْم ُأف ْ ِ‬
‫ن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بِغَيْرَتِي‪ ١٢ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫غَيْرَتِي فِي و َ َ‬
‫ل ٱل ِْإسْر َائِيل ِ ِيّ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ل أَ ن َّه ُ غَار َ لِله ِ و َ َ‬
‫ك َّفر َ ع َنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬وَك َانَ ٱسْم ُ َّ‬ ‫ِي‪ ،‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ُوت أَ بَد ّ ٍ‬
‫و َلِنَسْلِه ِ م ِنْ بَعْدِه ِ م ِيثَاقَ كَه َن ٍ‬

‫شمْع ُونيِِّينَ‪ ١٥ .‬و َٱسْم ُ ٱل ْمَر ْأَ ة ِ ٱلْمِدْي َان َيِ ّة ِ ٱل ْمَقْت ُولَة ِ‬
‫ن ٱل ِّ‬
‫ب مِ َ‬
‫ْت أَ ٍ‬
‫يس بَي ِ‬ ‫ل م َ َع ٱلْمِدْي َان َّيِة ِ‪ ،‬زِ ْمر ِيَ ب ْ َ‬
‫ن سَالُو‪ ،‬ر َئ ِ َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي قُت ِ َ‬
‫ٱل ْمَقْت ُو ِ‬
‫ب فِي مِدْي َانَ‪.‬‬
‫ْت أَ ٍ‬
‫ل بَي ِ‬
‫يس قَبَائ ِ ِ‬
‫كُز ْبِي َ بِن ْتَ صُورٍ‪ ،‬ه ُو َ ر َئ ِ ُ‬

‫‪ ١٦‬ث َُّم ك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٧ :‬ضَايِق ُوا ٱلْمِدْي َانيِِّينَ و َٱضْر ِبُوهُمْ‪ ١٨ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ضَايَق ُوك ُ ْم بِمَك َايِدِه ِ ِم َّٱلتِي ك َاد ُوك ُ ْم بِهَا‬

‫س لِمِدْي َانَ‪َّ ،‬ٱلتِي قُتِل َ ْ‬

‫ت يَوْم َ ٱل ْو َب َِإ بِس َب َِب ف َغ ُور َ‪».‬‬ ‫فِي أَ ْمر ِ ف َغ ُور َ و َأَ ْمر ِ كُز ْبِي ُأخْ تِه ِ ْم بِن ِ‬
‫ْت ر َئِي ٍ‬

‫‪٢٦‬‬
‫الإحصاء الثاني‬
‫‪ ٢٦:٣٧‬اَلْعَد َد‬ ‫‪160‬‬ ‫‪ ٢٦:١‬اَلْعَد َد‬

‫ن‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬م ِ ِ‬
‫«خُذ َا عَدَد َ ك ُ ّ ِ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ن قَائِل ًا‪:‬‬
‫ن ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫‪ ١‬ث َُّم بَعْد َ ٱل ْو َب َِإ ك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار َ ب ْ َ‬
‫ن فِي‬
‫ل خ َار ٍِج لِلْجُنْدِ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ � ».‬فَكَل َّمَه ُ ْم م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬ك ُ ّ ِ‬
‫حسَبَ بُي ِ‬
‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا َ‬
‫ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬

‫َّب م ُوس َى‪ ».‬و َبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل‬ ‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ .‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫ن أَ رِ يحَا قَائِلَيْنِ‪« ٤ :‬م ِ ِ‬ ‫َات م ُوآبَ عَلَى ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ع َرَ ب ِ‬
‫ض مِصْر َ‪:‬‬ ‫ٱلْخا َرِجِينَ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫‪ ٥‬ر َ ُأوبَيْنُ بِك ْر ُِإسْر َائيِلَ‪ ،‬بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ‪ :‬لِ حنَ ُوك َ عَشِيرَة ُٱلْحنَ ُوكِيِّينَ‪ .‬لِف َُل ّو عَشِيرَة ُٱلْف َُل ّو ِيِّينَ‪ ٦ .‬لِ حَصْر ُونَ عَشِيرَة ُٱلْحَصْر ُونيِِّينَ‪.‬‬
‫ٱلر ُأوبَي ْن ِيِّينَ‪ ،‬وَك َانَ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ثَلَاثَة ً و َأَ رْبَع ِينَ أَ لْف ًا و َ َ‬
‫سب ْ َع م ِئَة ٍ و َثلَاثِينَ‪.‬‬ ‫لـِكَرْمِي عَشِيرَة ُ ٱلـْكَرْم ِيِّينَ‪ ٧ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ َّ‬

‫ن ٱ ْلجم ََاعَة ِ َّٱللذ َا ِ‬

‫ن خ َاصَمَا‬ ‫ن مِ َ‬ ‫ن ف َُل ّو أَ لِيآبُ ‪ ٩ .‬و َبَن ُو أَ لِيآبَ ‪ :‬نَمُوئيِ ُ‬
‫ل وَد َاث َانُ و َأَ بِير َام ُ‪ ،‬و َهُمَا د َاث َانُ و َأَ بِير َام ُ ٱل ْم َ ْدع ُ َّوا ِ‬ ‫‪ ٨‬و َٱب ْ ُ‬
‫ح حِينَ م َاتَ ٱلْقَوْم ُ‬
‫ْض فَاه َا و َٱب ْتَلَعَتْهُم َا م َ َع ق ُور َ َ‬ ‫ح حِينَ خ َاصَم ُوا ٱلر ََّّب‪ ١٠ ،‬فَف َتَح ِ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫م ُوس َى و َه َار ُونَ فِي جَمَاعَة ِ ق ُور َ َ‬
‫ق ٱلن َّارِ‪ ،‬م ِئَتَيْنِ وَخَمْسِينَ رَج ُل ًا‪ .‬فَصَار ُوا عِبْرَة ً‪ ١١ .‬و َأَ َّما بَن ُو ق ُور َ َ‬
‫ح فَل َ ْم يَمُوتُوا‪.‬‬ ‫حر َا ِ‬
‫ب ِِإ ْ‬
‫ل عَشِيرَة ُ ٱلن َّمُوئِيلِيِّينَ‪ .‬لِيَام ِينَ عَشِيرَة ُ ٱل ْيَام ِين ِيِّينَ‪ .‬لِيَاكِينَ عَشِيرَة ُ ٱل ْيَاكِين ِيِّينَ‪.‬‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِنم َُوئيِ َ‬
‫‪ ١٢‬بَن ُو ِشم ْع ُونَ َ‬

‫ن وَعِشْر ُونَ أَ لْف ًا وَم ِئَتَانِ‪.‬‬ ‫ل عَشِيرَة ُ ٱل َّش ُأولِيِّينَ‪ ١٤ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ٱل ِّ‬
‫شمْع ُونيِِّينَ‪ ،‬ٱث ْنَا ِ‬ ‫ح عَشِيرَة ُ ٱلزَّارَحِيِّينَ‪ .‬لِش َُأو َ‬
‫‪ ١٣‬ل ِزَار َ َ‬

‫شونيِِّينَ‪ ١٦ .‬ل ِ ُأ ْزنِي‬

‫ٱلصف ُونيِِّينَ‪ .‬لِ حجَ ّ ِي عَشِيرَة ُ ٱلْ حجَِّيِّينَ‪ .‬لِش ُونِي عَشِيرَة ُ ٱل ُ ّ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬ل ِصِ ف ُونَ عَشِيرَة ُ ِّ‬
‫‪ ١٥‬بَن ُو ج َاد َ َ‬

‫عَشِيرَة ُ ٱ ْل ُأزْنيِِّينَ‪ .‬ل ِع ِير ِي عَشِيرَة ُ ٱل ْع ِير ِيِّينَ ‪ ١٧‬ل ِأَ ر ُود َ عَشِيرَة ُ ٱلْأَ ر ُودِيِّينَ‪ .‬ل ِأَ رْئِيل ِي عَشِيرَة ُ ٱلْأَ رْئِيلِيِّينَ‪ ١٨ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ‬
‫ْس م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫حسَبَ عَدَدِهِمْ‪ ،‬أَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫بَنِي ج َاد َ َ‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِشِيلَة َ‬

‫كنْع َانَ‪ ٢٠ .‬فَك َانَ بَن ُو يَه ُوذ َا َ‬ ‫‪ ١٩‬اِب ْنَا يَه ُوذ َا‪ :‬ع ِير ُ و َ ُأون َانُ‪ ،‬وَم َاتَ ع ِير ُ و َ ُأون َانُ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬
‫َص‪ :‬لِ حَصْر ُونَ عَشِيرَة ُ‬
‫ح عَشِيرَة ُ ٱلزَّارَحِيِّينَ‪ ٢١ .‬وَك َانَ بَن ُو فَار َ‬
‫َص عَشِيرَة ُ ٱلْف َارَصِيِّينَ‪ .‬و َل ِزَار َ َ‬
‫شِيلِيِّينَ‪ .‬و َلِف َار َ‬
‫عَشِيرَة ُ ٱل ّ‬
‫ْس م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫سب ْع ُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫حسَبَ عَدَدِهِمْ‪ ،‬سِتَّة ٌ و َ َ‬
‫ل عَشِيرَة ُ ٱلْحا َم ُولِيِّينَ‪ ٢٢ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ يَه ُوذ َا َ‬
‫ٱلْحَصْر ُونيِِّينَ‪ .‬و َلِ حا َم ُو َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِت ُول َاعَ عَشِيرَة ُ ُ‬
‫ٱلت ّول َاعِيِّينَ‪ .‬و َلِف ُ َّوة َ عَشِيرَة ُ ٱلْفُوِ ّ يِّينَ‪ ٢٤ .‬و َلِيَاشُوبَ عَشِيرَة ُ ٱل ْيَاشُوبيِِّينَ‪.‬‬ ‫‪ ٢٣‬بَن ُو ي َ َّساك َر َ َ‬
‫حسَبَ عَدَدِهِمْ‪ ،‬أَ رْبَع َة ٌ وَس ُِت ّونَ أَ لْف ًا و َثَلَاثُ م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫شمْر ُونيِِّينَ‪ ٢٥ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ي َ َّساك َر َ َ‬
‫شمْر ُونَ عَشِيرَة ُ ٱل ِّ‬
‫و َل ِ ِ‬
‫ل عَشِيرَة ُ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِسَارَد َ عَشِيرَة ُ ٱل َ ّ‬
‫سارَدِيِّينَ‪ .‬و َِلإ يلُونَ عَشِيرَة ُ ٱل ِْإ يلُونيِِّينَ‪ .‬و َلِيَاحِل ْئِي َ‬ ‫بَن ُو ز َبُولُونَ َ‬ ‫‪٢٦‬‬

‫حسَبَ عَدَدِهِمْ‪ ،‬س ُِت ّونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬

‫ْس م ِئَة ٍ‪.‬‬ ‫ٱلز بُولُونيِِّينَ َ‬ ‫ٱل ْيَاحِل ْئ ِيلِيِّينَ‪ ٢٧ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ َّ‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمَا م َن َ َّسى و َأَ ف ْرَايِم ُ‪ ٢٩ .‬بَن ُو م َن َ َّسى‪ :‬لم َِاكِير َ عَشِيرَة ُ ٱل ْمَاكِير ِيِّينَ‪ .‬وَم َاكِير ُ وَلَد َ جِلْع َاد َ‪.‬‬ ‫ُف َ‬ ‫‪ ٢٨‬اِب ْنَا يُوس َ‬
‫ل‬
‫ق عَشِيرَة ُ ٱلْحَالَق ِيِّينَ‪ ٣١ .‬ل ِأَ سْر ِيئ ِي َ‬ ‫ِ‬
‫و َلِ جِلْع َاد َ عَشِيرَة ُ ٱلْجِلْع َادِيِّينَ‪ ٣٠ .‬ه َؤُل َاء بَن ُو جِلْع َاد َ‪ :‬ل ِ ِإ يع َزَر َ عَشِيرَة ُ ٱل ِْإ يع َزَرِ يِّينَ‪ .‬لِ حَال َ َ‬
‫عَشِيرَة ُ ٱلْأَ سْر ِيئ ِيلِيِّينَ‪ .‬لِشَكَم َ عَشِيرَة ُ ٱل َّشكَم ِيِّينَ ‪ ٣٢‬لِشَمِيد َاعَ عَشِيرَة ُ ٱل َّشمِيد َاعِيِّينَ‪ .‬لِ حَاف َر َ عَشِيرَة ُ ٱلْحَافَرِ يِّينَ‪ ٣٣ .‬و َأَ َّما‬
‫محْلَة ُ و َنُوع َة ُ و َحُ ج ْلَة ُ وَم ِل ْـك َة ُ و َتِرْصَة ُ‪ ٣٤ .‬هَذِه ِ‬
‫ات صَلُفْح َاد َ‪َ :‬‬ ‫ات‪ .‬و َأَ سْمَاء ُ بَن َ ِ‬ ‫ن ح َاف َر َ فَل َ ْم يَكُنْ لَه ُ بَن ُونَ بَلْ بَن َ ٌ‬
‫صَلُفْح َاد ُ ب ْ ُ‬
‫سب ْ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫ن وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َ َ‬‫عَشَائ ِر ُ م َن َ َس ّى‪ ،‬و َٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْهُم ُ ٱث ْنَا ِ‬

‫ن عَشِيرَة ُ‬ ‫ح َ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِش ُوت َالَح َ عَشِيرَة ُ ٱل ُ ّ‬

‫شوت َالَح ِيِّينَ‪ .‬لِبَاك َر َ عَشِيرَة ُ ٱل ْبَاكَر ِيِّينَ‪ .‬لِتَا َ‬ ‫‪ ٣٥‬و َه َؤُل َاء ِ بَن ُو أَ ف ْرَايِم َ َ‬
‫ن‬
‫حسَبَ عَدَدِهِمِ‪ ،‬ٱث ْنَا ِ‬ ‫ٱلت َّاحَن ِيِّينَ‪ ٣٦ .‬و َه َؤُل َاء ِ بَن ُو شُوت َالَح َ‪ :‬ل ِع ِير َانَ عَشِيرَة ُ ٱل ْع ِير َانيِِّينَ‪ ٣٧ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ بَنِي أَ ف ْرَايِم َ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬ ‫ْس م ِئَة ٍ‪ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو يُوسْ َ‬
‫ف َ‬ ‫و َثَلَاثُونَ أَ لْف ًا وَخَم ُ‬
‫‪ ٢٧:٣‬اَلْعَد َد‬ ‫‪161‬‬ ‫‪ ٢٦:٣٨‬اَلْعَد َد‬

‫ل عَشِيرَة ُ ٱلْأَ شْ ب ِيلِيِّينَ‪ .‬ل ِأَ حِير َام َ عَشِيرَة ُ ٱلْأَ حِير َام ِيِّينَ‪.‬‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِبَال َ َع عَشِيرَة ُ ٱل ْبَالَع ِيِّينَ‪ .‬ل ِأَ شْ ب ِي َ‬
‫‪ ٣٨‬بَن ُو بَن ْيَام ِينَ َ‬
‫‪ ٣٩‬لِشَف ُوفَام َ عَشِيرَة ُ ٱل َّشف ُوفَام ِيِّينَ‪ .‬لِ حُوفَام َ عَشِيرَة ُ ٱلْحُوفَام ِيِّينَ‪ ٤٠ .‬وَك َانَ ٱب ْنَا ب َالَعَ‪ :‬أَ ْرد َ و َنُعْم َانَ‪ .‬ل ِأَ ْرد َ عَشِيرَة ُ ٱلْأَ ْردِيِّينَ‪،‬‬
‫ِت‬ ‫ٱلن ّعْم َانيِِّينَ‪ ٤١ .‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو بَن ْيَام ِينَ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ،‬و َٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم خَمْسَة ٌ و َأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا وَس ُ ّ‬ ‫و َلِنُعْم َانَ عَشِيرَة ُ ُ‬
‫م ِئَة ٍ‪.‬‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ٤٣ .‬جَم ِي ُع‬

‫ل د َانَ َ‬
‫شوح َام ِيِّينَ‪ .‬هَذِه ِ قَبَائ ِ ُ‬ ‫‪ ٤٢‬ه َؤُل َاء ِ بَن ُو د َانَ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِش ُوح َام َ عَشِيرَة ُ ٱل ُ ّ‬
‫حسَبَ عَدَدِهِمْ‪ ،‬أَ رْبَع َة ٌ وَس ُِت ّونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬ ‫عَشَائِر ِ ٱل ُ ّ‬
‫شوح َام ِيِّينَ َ‬
‫شوِ يِّينَ‪ .‬لِبَر ِيع َة َ عَشِيرَة ُ ٱل ْبَر ِيع ِيِّينَ‪ ٤٥ .‬لِبَنِي‬
‫شوِي عَشِيرَة ُ ٱل ْي ِ ْ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِيِمْن َة َ عَشِيرَة ُ ٱلْيِمْن ِيِّينَ‪ .‬لِي ِ ْ‬
‫‪ ٤٤‬بَن ُو أَ شِير َ َ‬
‫ل عَشِيرَة ُ ٱل ْمَل ْـكِيئ ِيلِيِّينَ‪ ٤٦ .‬و َٱسْم ُ ٱب ْنَة ِ أَ شِير َ سَارَحُ‪ ٤٧ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ بَنِي أَ شِير َ‬
‫بَر ِيع َة َ‪ :‬لِ حَاب َر َ عَشِيرَة ُ ٱلْحَابَر ِيِّينَ‪ .‬لم ِلَ ْـكِيئ ِي َ‬
‫حسَبَ عَدَدِهِمْ‪ ،‬ثَلَاثَة ٌ وَخَمْس ُونَ أَ لْف ًا و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪.‬‬
‫َ‬
‫ل عَشِيرَة ُ ٱل ْيَاحَصْ ئ ِيلِيِّينَ‪ .‬لِ جُونِي عَشِيرَة ُ ٱلْجُونيِِّينَ‪ ٤٩ .‬لِيِصِر َ عَشِيرَة ُ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِيَاحَصْ ئ ِي َ‬
‫‪ ٤٨‬بَن ُو نَفْتَال ِي َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ،‬و َٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم خَمْسَة ٌ و َأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا‬
‫ل نَفْتَال ِي َ‬
‫شِلِّيمِيِّينَ‪ ٥٠ .‬هَذِه ِ قَبَائ ِ ُ‬
‫ٱل ْيِصِر ِيِّينَ‪ .‬لِشِل ِّيم َ عَشِيرَة ُ ٱل ّ‬

‫سب ْ ُع م ِئَة ٍ و َثَلَاثُونَ‪.‬‬ ‫ِت م ِئَة ِ أَ ل ٍ‬

‫ْف و َأَ ل ٌْف و َ َ‬ ‫و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ٍ‪ ٥١ .‬ه َؤُل َاء ِ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل س ُّ‬

‫ْض نَصِ يبًا عَلَى عَدَدِ ٱلْأَ سْمَاءِ‪ ٥٤ .‬اَل ْـكَث ِير ُ ت ُ َ‬
‫كث ِّر ُ لَه ُ نَصِ يب َه ُ‪،‬‬ ‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٥٣ :‬لِه َؤُل َاء ِ تُقْسَم ُ ٱلْأَ ر ُ‬
‫‪ ٥٢‬ث َُّم ك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬

‫حسَبَ‬
‫ْض‪َ .‬‬
‫ن مِن ْه ُ يُعْطَى نَصِ يب َه ُ‪ِ ٥٥ .‬إنَّمَا ب ِٱلْقُر ْعَة ِ تُقْسَم ُ ٱلْأَ ر ُ‬
‫حسَبَ ٱل ْمَعْد ُودِي َ‬
‫حدٍ َ‬ ‫ل لَه ُ نَصِ يب َه ُ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل تُق َل ّ ِ ُ‬
‫و َٱلْق َلِي ُ‬
‫أَ سْمَاء ِ أَ سْ بَاطِ آب َائِه ِ ْم يَمْل ِـكُونَ‪َ ٥٦ .‬‬
‫حسَبَ ٱلْقُر ْعَة ِ يُقْسَم ُ نَصِ يبُه ُ ْم بَيْنَ كَث ِيرٍ و َقَلِيلٍ‪».‬‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬لِ جِرْشُونَ عَشِيرَة ُ ٱلْجِرْشُونيِِّينَ‪ .‬لِقَه َاتَ عَشِيرَة ُ ٱلْقَه َاتيِِّينَ‪.‬‬ ‫‪ ٥٧‬و َه َؤُل َاء ِ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ م ِ َ‬
‫ن ٱلل َّاوِ يِّينَ َ‬
‫لم َِرَارِي عَشِيرَة ُ ٱل ْم َرَارِ يِّينَ‪ ٥٨ .‬هَذِه ِ عَشَائ ِر ُ ل َاوِي‪ :‬عَشِيرَة ُ ٱللِّب ْن ِيِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱ ْلحـَب ْر ُونيِِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱل ْمَحْلِيِّينَ وَعَشِيرَة ُ‬
‫ٱل ْم ُوشِيِّينَ وَعَشِيرَة ُ ٱلْق ُورَحِيِّينَ‪ .‬و َأَ َّما قَه َاتُ ف َوَلَد َ عَم ْرَام َ‪ ٥٩ .‬و َٱسْم ُ ٱمْرَأَ ة ِ عَم ْرَام َ يُوك َابَد ُ بِن ْتُ ل َاوِي َّٱلتِي وُلِد ْ‬
‫َت لِلَاوِي‬

‫َت لِعَمْرَام َ ه َار ُونَ وَم ُوس َى وَم َْر ي َم َ ُأخْ تَهُم َا‪ ٦٠ .‬و َلِهَار ُونَ وُلِد َ ن َاد َابُ و َأَ ب ِيه ُو و َأَ لِع َاز َار ُ و َِإيثَام َار ُ‪ ٦١ .‬و َأَ َمّا‬
‫فِي مِصْر َ‪ ،‬ف َوَلَد ْ‬

‫ن أَ لْف ًا‪ ،‬ك ُ َّل ذَكَرٍ م ِ ِ‬

‫ن‬ ‫ن َاد َابُ و َأَ ب ِيه ُو فَمَات َا عِنْدَم َا ق ََّر ب َا ن َار ًا غَر ِيب َة ً أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ٦٢ .‬وَك َانَ ٱل ْمَعْد ُود ُونَ مِنْه ُ ْم ثَلَاثَة ً وَعِشْر ِي َ‬

‫يب بَيْنَ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ٱب ْ ِن ش َ ْهرٍ فَصَاعِدًا‪ .‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ل َ ْم يُع َ ُ ّدوا بَيْنَ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ِ ،‬إ ْذ ل َ ْم يُع َ‬
‫ْط لَه ُ ْم نَصِ ٌ‬

‫َات م ُوآبَ عَلَى ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن أَ رِ يحَا‪.‬‬ ‫ل فِي ع َرَ ب ِ‬ ‫ن حِينَ ع َ َّدا بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬‫‪ ٦٣‬ه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ل فِي بَر ّ َِي ّة ِ سِينَاءَ‪ ٦٥ ،‬ل ِأَ َّن‬
‫ن حِينَ ع َ َّدا بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن ع َ َّده ُ ْم م ُوس َى و َه َار ُونُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن ٱلَّذِي َ‬ ‫‪ ٦٤‬و َفِي ه َؤُل َاء ِ ل َ ْم يَكُنْ ِإنْس َا ٌ‬
‫ن مِ َ‬
‫ن نُونَ‪.‬‬
‫ن يَف ُن َّة َ و َيَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫ن ِإل َا ك َال ِبُ ب ْ ُ‬
‫ق مِنْه ُ ْم ِإنْس َا ٌ‬ ‫ٱلر ََّّب قَا َ‬
‫ل لَه ُ ْم ِإ َ ّنه ُ ْم يَمُوتُونَ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬فَل َ ْم يَب ْ َ‬

‫‪٢٧‬‬
‫بنات صلفحاد‬
‫َت بَنَاتُ صَلُفْح َاد َ ب ْ ِن ح َاف َر َ ب ْ ِن جِلْع َاد َ ب ْ ِن م َاكِير َ ب ْ ِن م َن َ َّسى‪ ،‬م ِنْ عَشَائِر ِ م َن َ َّسى ب ْ ِن يُوس َ‬
‫ُف‪ .‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ‬ ‫‪ ١‬فَتَق َ َ ّدم ْ‬
‫َاب‬ ‫ٱلر ّؤَسَاء ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ لَد َى ب ِ‬ ‫ن و َأَ م َام َ ُ‬‫ن أَ م َام َ م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬‫محْلَة ُ و َنُوع َة ُ و َحُ ج ْلَة ُ وَم ِل ْـك َة ُ و َتِرْصَة ُ‪ ٢ .‬وَو َق َ ْف َ‬
‫بَنَاتِه ِ‪َ :‬‬
‫َّب فِي جَمَاعَة ِ ق ُورَحَ‪،‬‬ ‫ن ٱجْ تَم َع ُوا عَلَى ٱلر ِّ‬ ‫ات‪« ٣ :‬أَ بُون َا م َاتَ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ فِي ٱلْقَو ْ ِم ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ِ‬
‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم َاع قَائِل َ ٍ‬ ‫َ‬
 ‫‪ ٢٨:١٠‬اَلْعَد َد‬ ‫‪162‬‬ ‫‪ ٢٧:٤‬اَلْعَد َد‬

‫ْس لَه ُٱبْنٌ؟ أَ ْعط ِنَا م ُلْك ًا بَيْنَ ِإخْ وة ِ‬

‫َف ٱسْم ُ أَ بِينَا م ِنْ بَيْنِ عَشِيرَتِه ِ ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬
‫يحْذ ُ‬
‫ُ‬ ‫‪ ٤‬لم َِاذ َا‬ ‫بَلْ بِ خَط ِيَّتِه ِ م َاتَ و َل َ ْم يَكُنْ لَه ُبَن ُونَ‪.‬‬
‫أَ بِينَا‪ � ».‬فَق َ َّدم َ م ُوس َى دَعْوَاه ُنَّ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬

‫يب بَيْنَ ِإخْ وَة ِ أَ ب ِيهنَّ ‪ ،‬و َتَنْق ُ ُ‬

‫ل نَصِ يبَ‬ ‫‪ ٦‬فَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٧ :‬بِ ح ّ ٍَق تَكَلَّم َْت بَنَاتُ صَلُفْح َاد َ‪ ،‬فَتُعْط ِيه َِنّ مُل ْ َ‬
‫ك نَصِ ٍ‬

‫ْس لَه ُ ٱبْنٌ‪ ،‬تَنْق ُلُونَ م ُل ْـك َه ُ ِإلَى ٱب ْنَتِه ِ‪ ٩ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تَكُنْ لَه ُ‬ ‫ل قَائِل ًا‪ :‬أَ ُي ّمَا رَج ُ ٍ‬
‫ل م َاتَ و َلَي َ‬ ‫أَ ب ِيه ِنَّ ِإلَيْه ِنَّ ‪ ٨ .‬و َتُك َل ِ ّم ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ٱب ْن َة ٌ‪ ،‬تُعْط ُوا م ُل ْـك َه ُ ل ِ ِإخْ وَتِه ِ‪ ١٠ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يَكُنْ لَه ُ ِإخْ وَة ٌ‪ ،‬تُعْط ُوا م ُل ْـك َه ُ ل ِ ِإخوَة ِ أَ بيِه ِ‪ ١١ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يَكُنْ ل ِأَ بيِه ِ ِإخْ وَة ٌ‪ ،‬تُعْط ُوا‬

‫ل فَرِ يضَة َ قَضَاءٍ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب م ُوس َى‪.‬‬ ‫َت لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫م ُل ْـك َه ُ لِنَسِيبِه ِ ٱلْأَ ق ْر َِب ِإلَيْه ِ م ِنْ عَشِيرَتِه ِ فَيَر ِثُه ُ‪ ».‬فَصَار ْ‬

‫يشوع يخلف موسى‬

‫ْض َّٱلتِي أَ ْعطَي ْتُ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٣ .‬وَم َت َى نَظَرْتَهَا‪،‬‬
‫ل ع َبَارِيم َهَذ َا و َٱنْظُرِ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ٱصْ ع َ ْد ِإلَى جَب َ ِ‬ ‫‪ ١٢‬و َقَا َ‬

‫صي ْتُم َا قَو ْل ِي أَ ْن‬ ‫كمَا فِي بَر ّ َِّية ِ صِينَ‪ ،‬عِنْد َ ُ‬
‫مخَاصَمَة ِ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ،‬ع َ َ‬ ‫ك أَ ن ْتَ أَ يْضًا كَمَا ض ُ َّم ه َار ُونُ أَ خُوك َ‪ ١٤ .‬ل ِأَ َّن ُ‬ ‫م ِإلَى قَوْم ِ َ‬ ‫تُض َ ُ ّ‬
‫ل‬
‫َّب قَائِل ًا‪« ١٦ :‬لِي ُوَكّ ِ ِ‬ ‫ك م َاء ُ مَر ِيبَة ِ قَاد ََش فِي بَر ّ َِّية ِ صِينَ‪ ١٥ .‬فَك ََّلم َ م ُوس َى ٱلر ِّ‬ ‫ِ‬
‫تُق َ ّدِسَانِي ب ِٱل ْمَاء أَ م َام َ أَ عْيُنِهِمْ‪ ».‬ذَل ِ َ‬
‫جه ُ ْم و َي ُ ْدخِلُهُمْ‪ ،‬لِك َيْلَا تَكُونَ‬ ‫يخْرِ ُ‬
‫ل أَ م َامَه ُ ْم و َ ُ‬
‫ج أَ م َامَه ُ ْم و َي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫َاح جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ْب َشَر ِ رَج ُل ًا عَلَى ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪َ ١٧ ،‬‬ ‫َب ِإلَه ُ أَ ْرو ِ‬‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ن نُونَ‪ ،‬رَج ُل ًا ف ِيه ِ ر ُوحٌ‪ ،‬وَضَعْ يَدَك َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬خ ُ ْذ يَش ُوعَ ب ْ َ‬ ‫َب ك َٱلْغ َن َ ِم َّٱلتِي ل َا ر َاعِ ي َ لَهَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫جَمَاع َة ُ ٱلر ّ ِّ‬

‫ك عَلَيْه ِ لـِك َ ْي‬

‫صه ِ أَ م َام َ أَ عْيُنِهِمْ‪ ٢٠ .‬و َٱجْ ع َلْ م ِنْ هَي ْبَت ِ َ‬ ‫ن و َق ُ َ ّدام َ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ،‬و َأَ ْو ِ‬ ‫عَلَيْه ِ‪ ١٩ ،‬و َأَ وْقِفْه ُ ق ُ َ ّدام َ أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫حسَبَ قَو ْلِه ِ‬ ‫ل لَه ُبِقَضَاء ِ ٱ ْل ُأورِي ِم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪َ .‬‬ ‫ن فَيَسْأَ ُ‬ ‫ي َ ْسم َ َع لَه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٢١ ،‬فَيَق َِف أَ م َام َ أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ل م ُوس َى كَمَا أَ م َرَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬أَ خَذ َ‬ ‫ل مَع َه ُ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫حسَبَ قَو ْلِه ِ ي َ ْدخ ُلُونَ‪ ،‬ه ُو َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫يخ ْرُجُونَ‪ ،‬و َ َ‬
‫َ‬
‫ض َع يَد َيْه ِ عَلَيْه ِ و َأَ ْوصَاه ُ كَمَا تَك ََل ّم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ع َنْ يَدِ م ُوس َى‪.‬‬ ‫ن و َق ُ َّدام َ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ٢٣ ،‬وَو َ َ‬ ‫يَش ُوعَ و َأَ وْقَف َه ُ ق ُ َّدام َ أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫‪٢٨‬‬
‫تقدمات يومية‬
‫ل و َقُلْ لَهُمْ‪ :‬قُر ْب َانِي‪َ ،‬طع َامِي م َ َع و َقَائِدِي ر َائِ ح َة ُ سَر ُورِي‪،‬‬
‫ص بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫«أَ ْو ِ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬
‫ل‬
‫ن لِك ُ ّ ِ‬
‫ن صَ ح ِيح َا ِ‬
‫حو ْلِيَّا ِ‬
‫ن َ‬ ‫تحْرِصُونَ أَ ْن تُق َرِّبُوه ُ ل ِي فِي و َق ْتِه ِ‪ ٣ .‬و َقُلْ لَهُمْ‪ :‬هَذ َا ه ُو َ ٱل ْو َق ُود ُ ٱل َ ّذ ِي تُق َرِّبُونَ لِلر ِّ‬
‫َّب‪ :‬خَر ُوفَا ِ‬ ‫َ‬
‫ق‬
‫ُوف ٱلثَّانِي تَعْم َلُه ُ بَيْنَ ٱلْعَشَاءَيْنِ‪ ٥ .‬وَعُشْر َ ٱل ِْإ يفَة ِ م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫حد ُ تَعْم َلُه ُ صَبَاح ًا‪ ،‬و َٱلْخَر ُ‬ ‫ُوف ٱل ْوَا ِ‬
‫مح ْر َق َة ً د َائِم َة ً‪ ٤ .‬ٱلْخَر ُ‬
‫يَو ْ ٍم ُ‬

‫ل سِينَاءَ‪ .‬ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُورٍ‪ ،‬و َق ُود ًا‬‫مح ْر َق َة ٌ د َائِم َة ٌ‪ِ .‬هي َ ٱل ْمَعْم ُولَة ُ فِي جَب َ ِ‬
‫َض ت َ ْقدِم َة ً‪ُ ٦ .‬‬
‫ْت ٱلر ّ ّ ِ‬ ‫ُوت ب ِر ُب ِْع ٱل ْهِينِ م ِنْ ز َي ِ‬ ‫م َل ْت ٍ‬
‫ُوف ٱلث َّانِي تَعْم َلُه ُ‬
‫َّب‪ .‬و َٱلْخَر ُ‬‫‪٨‬‬ ‫سكِر ٍ لِلر ِّ‬
‫سكِيبَ م ُ ْ‬ ‫ُب َ‬ ‫س ٱسْ ك ْ‬ ‫حدِ‪ .‬فِي ٱلْق ُ ْد ِ‬ ‫ُوف ٱل ْوَا ِ‬ ‫سكِيبُهَا ر ُب ْ ُع ٱل ْهِينِ لِلْخ َر ِ‬
‫َب‪ .‬و َ َ‬
‫‪٧‬‬ ‫لِلر ّ ِّ‬
‫َب‪.‬‬
‫كسَكِيبِه ِ تَعْم َلُه ُ و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ّ ِّ‬ ‫بَيْنَ ٱلْعَشَاءي ْ ِن كَت َ ْقدِمَة ِ ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ ،‬و َ َ‬ ‫َ‬
‫تقدمات السبت‬
‫مح ْر َق َة ُ‬
‫ُ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫سكِيبِه ِ‪،‬‬
‫ُوت ب ِز َي ٍْت ت َ ْقدِم َة ً م َ َع َ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬
‫ن م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ن صَ ح ِيح َانِ‪ ،‬وَعُشْر َا ِ‬
‫حو ْلِيَّا ِ‬
‫ن َ‬ ‫‪« ٩‬و َفِي يَو ْ ِم ٱل َّسب ِ‬
‫ْت خَر ُوفَا ِ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ و َ َ‬
‫سكِيبِهَا‪.‬‬ ‫ْت‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬
‫سب ٍ‬
‫ل َ‬
‫ك ُ ِّ‬

‫تقدمات شهر ية‬

‫‪ ٢٩:٩‬اَلْعَد َد‬ ‫‪163‬‬ ‫‪ ٢٨:١١‬اَلْعَد َد‬

‫حو ْل َِّية ٍ صَ ح ِيحَة ٍ‪،‬‬

‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫سبْع َة َ ِ‬
‫حدًا‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬
‫َّب‪ :‬ثَوْر َي ْ ِن ٱب ْن َ ْي بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬ ‫س شُه ُورِك ُ ْم تُق َرِّبُونَ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً لِلر ِّ‬ ‫‪« ١١‬و َفِي رُؤ ُو ِ‬
‫حدِ‪.‬‬
‫ش ٱل ْوَا ِ‬
‫كب ْ ِ‬
‫ُوت ب ِز َي ٍْت ت َ ْقدِم َة ً لِل ْـ َ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬
‫ل ثَوْرٍ‪ .‬وَعُشْر َي ْ ِن م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ُوت ب ِز َي ٍْت ت َ ْقدِم َة ً لِك ُ ّ ِ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬
‫‪ ١٢‬و َثَلَاثَة َ أَ ْعشَا ٍر م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫سك َائِبُه ُنَّ‬
‫َّب‪ ١٤ .‬و َ َ‬
‫مح ْر َق َة ً ر َائِ ح َة َ سَر ُو ٍر و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫ُوف‪ُ .‬‬
‫ل خَر ٍ‬
‫ُوت ب ِز َي ٍْت ت َ ْقدِم َة ً لِك ُ ّ ِ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬
‫حدًا م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫‪ ١٣‬وَعُشْر ًا و َا ِ‬
‫ل ش َ ْهرٍ م ِنْ أَ شْهُرِ ٱل َّسنَة ِ‪.‬‬
‫مح ْر َق َة ُ ك ُ ّ ِ‬
‫ُوف م ِنْ خَمْرٍ‪ .‬هَذِه ِ ُ‬
‫ش‪ ،‬وَر ُب ْ َع ٱل ْهِينِ لِلْخ َر ِ‬ ‫ف ٱل ْهِينِ ل ِ َّلثوْرِ‪ ،‬و َثلُ ْثَ ٱل ْهِينِ لِل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫تَكُونُ ن ِصْ َ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ يُق َر َّبُ م َ َع َ‬
‫سكِيبِه ِ‪.‬‬ ‫خط َِّية ٍ لِلر ِّ‬
‫َّب‪ .‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ ذَبِيح َة َ َ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫‪ ١٥‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫عيد الفصح‬
‫ِس ع َشَر َ م ِنْ هَذ َا ٱل َّش ْهرِ‬
‫َّب‪ ١٧ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم َ‬ ‫ن ٱل َش ّ ْهرِ ف ِصْ ٌ‬
‫ح لِلر ِّ‬ ‫‪« ١٦‬و َفِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َ ّولِ‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلر َّابِــ َع ع َشَر َ م ِ َ‬
‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪ ١٩ .‬و َتُق َرِّبُونَ و َق ُود ًا‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ل مُق َ َ ّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫ل فَط ِير ٌ‪ ١٨ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم يُؤْك َ ُ‬
‫عِيدٌ‪َ .‬‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬صَ ح ِيح َة ً تَكُونُ لـَكُمْ‪ ٢٠ .‬و َت َ ْقدِمَتُه ُنَّ م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ق‬ ‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫سبْع َة َ ِ‬
‫حدًا‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬
‫َب‪ :‬ثَوْر َي ْ ِن ٱب ْن َ ْي بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫مح ْر َق َة ً لِلر ّ ِّ‬
‫ُ‬
‫سبْعَة ِ‬‫ن ٱل َ ّ‬
‫ُوف م ِ َ‬
‫ل خَر ٍ‬ ‫ل لِك ُ ّ ِ‬ ‫حدًا تَعْم َ ُ‬
‫ش‪ ٢١ ،‬وَعُشْر ًا و َا ِ‬ ‫كب ْ ِ‬‫ُوت ب ِز َي ٍْت‪ :‬ثَلَاثَة َ أَ ْعشَا ٍر تَعْم َلُونَ ل ِ َّلثوْرِ‪ ،‬وَعُشْر َي ْ ِن لِل ْـ َ‬
‫م َل ْت ٍ‬
‫ِ‬
‫مح ْر َقَة ِ ٱلصَّ بَاح َّٱلتِي لِمحُ ْر َقَة ٍ د َائِمَة ٍ تَعْم َلُونَ هَذِه ِ‪.‬‬
‫ف َضْ ل ًا ع َنْ ُ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫خط َِّية ٍ ل ِ َلت ّ ْكف ِير ِ عَنْكُمْ‪.‬‬
‫حدًا ذَبِيح َة َ َ‬
‫اف‪ ،‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫‪٢٢‬‬ ‫ٱلْخ ِر َ ِ‬
‫سكِيبِه ِ‪.‬‬ ‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ يُعْم َ ُ‬
‫ل م َ َع َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم َطع َام َ و َق ُودِ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬ ‫‪ ٢٤‬هَكَذ َا تَعْم َلُونَ ك ُ َ ّ‬
‫ل يَو ْ ٍم‪َ ،‬‬

‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪.‬‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ل مُق َ َ ّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫‪ ٢٥‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬

‫عيد الأسابيع (عيد الباكورة)‬

‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ن‬ ‫ل مُق َ َ ّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬
‫َّب فِي أَ سَابِيعِكُمْ‪ ،‬يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬
‫‪« ٢٦‬و َفِي يَو ْ ِم ٱل ْبَاكُورَة ِ‪ ،‬حِينَ تُق َرِّبُونَ ت َ ْقدِم َة ً جَدِيدَة ً لِلر ِّ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪.‬‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫سبْع َة َ ِ‬
‫حدًا‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬
‫َّب‪ :‬ثَوْر َي ْ ِن ٱب ْن َ ْي بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫مح ْر َق َة ً ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬
‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪ ٢٧ .‬و َتُق َرِّبُونَ ُ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬
‫حدًا لِك ُ ّ ِ‬
‫ل‬ ‫حدِ‪ ٢٩ ،‬وَعُشْر ًا و َا ِ‬
‫ش ٱل ْوَا ِ‬ ‫ل ثَوْرٍ‪ ،‬وَعُشْر َي ْ ِن لِل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫ُوت ب ِز َي ٍْت‪ :‬ثَلَاثَة َ أَ ْعشَا ٍر لِك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ٢٨‬و َت َ ْقدِمَتُه ُنَّ م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َد ّائِمَة ِ و َت َ ْقدِمَتِهَا‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ ل ِ َّلت ْكف ِير ِ عَنْكُمْ‪ ٣١ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫اف‪ ٣٠ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫سبْعَة ِ ٱلْخ ِر َ ِ‬ ‫ُوف م ِ َ‬
‫خَر ٍ‬
‫سك َائِبِه ِنَّ صَ ح ِيح ٍ‬
‫َات تَكُونُ لـَكُمْ‪.‬‬ ‫تَعْم َلُونَ‪ .‬م َ َع َ‬

‫‪٢٩‬‬
‫عيد الأبواق‬
‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪ .‬يَوْم َ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ل مُق َ َّد ٌ‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫‪« ١‬و َفِي ٱل َش ّ ْهرِ ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪ ،‬فِي ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل مِ َ‬
‫َاف‬
‫خر ٍ‬‫سبْع َة َ ِ‬
‫حدًا‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬
‫ن بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫حدًا ٱب ْ َ‬
‫َب‪ :‬ثَوْر ًا و َا ِ‬
‫مح ْر َق َة ً ل ِرَائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ّ ِّ‬
‫ق يَكُونُ لـَكُمْ‪ ٢ .‬و َتَعْم َلُونَ ُ‬
‫اف بُو ٍ‬
‫ه ُت َ ِ‬
‫ل‬
‫حدًا لِك ُ ّ ِ‬
‫ش‪ ٤ ،‬وَعُشْر ًا و َا ِ‬ ‫ُوت ب ِز َي ٍْت‪ :‬ثَلَاثَة َ أَ ْعشَا ٍر ل ِ َّلثوْرِ‪ ،‬وَعُشْر َي ْ ِن لِل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫حو ْل َِّية ٍ صَ ح ِيحَة ٍ‪ ٣ .‬و َت َ ْقدِمَتَه َُنّ م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬ ‫َ‬
‫مح ْر َقَة ِ ٱل َّش ْهرِ و َت َ ْقدِمَتِهَا‬
‫خط َِي ّة ٍ ل ِ َّلت ْكف ِير ِ عَنْكُمْ‪ ٦ ،‬ف َضْ ل ًا ع َنْ ُ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ ذَبِيح َة َ َ‬
‫حدًا م ِ َ‬ ‫ن ٱل َّسبْعَة ِ ٱلْخ ِر َ ِ‬
‫اف‪ ٥ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬ ‫ُوف م ِ َ‬
‫خَر ٍ‬
‫كع َادَتِه َِنّ ر َائِ ح َة َ سَر ُو ٍر و َق ُود ًا لِلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫سك َائِبِه ِنَّ َ‬
‫و َٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ و َت َ ْقدِمَتِهَا م َ َع َ‬

‫يوم الـكفارة‬
‫س‪ ،‬و َتُذ َلِّلُونَ أَ نْفُسَكُمْ‪ .‬ع َمَل ًا َمّا ل َا تَعْم َلُوا‪ ٨ .‬و َتُق َرِّبُونَ‬
‫ل مُق َ َ ّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫ساب ِ ِ‬
‫ــع‪ ،‬يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬ ‫‪« ٧‬و َفِي عَاشِر ِ هَذ َا ٱل َّش ْهرِ ٱل َ ّ‬
‫حو ْل َِّية ٍ‪ .‬صَ ح ِيح َة ً تَكُونُ لـَكُمْ‪ ٩ .‬و َت َ ْقدِمَتُه ُنَّ‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫سبْع َة َ ِ‬
‫حدًا‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬
‫ن بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫حدًا ٱب ْ َ‬
‫َب ر َائِ ح َة َسَر ُورٍ‪ :‬ثَوْر ًا و َا ِ‬
‫مح ْر َق َة ً لِلر ّ ِّ‬
‫ُ‬
‫‪ ٢٩:٣٧‬اَلْعَد َد‬ ‫‪164‬‬ ‫‪ ٢٩:١٠‬اَلْعَد َد‬

‫ن ٱل َّسبْعَة ِ‬
‫ُوف م ِ َ‬
‫ل خَر ٍ‬
‫حدٌ لِك ُ ّ ِ‬
‫وَعُشْر ٌ و َا ِ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫حدِ‪،‬‬
‫ش ٱل ْوَا ِ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫ُوت ب ِز َي ٍْت‪ :‬ثَلَاثَة ُ أَ ْعشَا ٍر ل ِ َلث ّوْرِ‪ ،‬وَعُشْر َا ِ‬
‫ن لِل ْـ َ‬ ‫ق م َل ْت ٍ‬
‫م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ك َّفارَة ِ و َٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َد ّائِمَة ِ و َت َ ْقدِمَتِهَا م َ َع‬
‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َنْ ذَبِيحَة ِ ٱلْخَط َِي ّة ِ لِل ْـ َ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ ذَبِيح َة َ َ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫اف‪ ١١ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫ٱلْخ ِر َ ِ‬
‫سك َائِبِه َِنّ ‪.‬‬
‫َ‬

‫عيد المظال‬
‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪.‬‬
‫شغ ْ ِ‬‫ُ‬ ‫س‪ .‬ع َمَل ًا َّما م ِ َ‬
‫ن ٱل ّ‬ ‫ل مُق َ َّد ٌ‬
‫محْف َ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ن ٱل َّش ْهرِ ٱل َّسابِــع‪ ،‬يَكُونُ لـَك ُ ْم َ‬
‫ِس ع َشَر َ م ِ َ‬
‫‪« ١٢‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم َ‬
‫كبْشَيْنِ‪،‬‬
‫َّب‪ :‬ثَلَاثَة َ ع َشَر َ ثَوْر ًا أَ ب ْنَاء َ بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪ ١٣ .‬و َتُق َرِّبُونَ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ ،‬و َق ُود َ ر َائِ حَة ِ سَر ُو ٍر لِلر ِّ‬ ‫َّب َ‬
‫و َتُع َيِّد ُونَ عِيدًا لِلر ِّ‬

‫ن‬
‫ل ثَو ْ ٍر م ِ َ‬
‫ُوت ب ِز َي ٍْت‪ :‬ثَلَاثَة ُ أَ ْعشَا ٍر لِك ُ ّ ِ‬ ‫حو ْلِي ًّا‪ .‬صَ ح ِيح َة ً تَكُونُ لـَكُمْ‪ ١٤ .‬و َت َ ْقدِمَتُه ُنَّ م ِنْ د َق ِي ٍ‬
‫ق م َل ْت ٍ‬ ‫و َأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا َ‬
‫ن ٱلْأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا‪،‬‬
‫ُوف م ِ َ‬
‫ل خَر ٍ‬
‫حدٌ لِك ُ ّ ِ‬
‫كبْشَيْنِ‪ ١٥ ،‬وَعُشْر ٌ و َا ِ‬
‫ن ٱل ْـ َ‬
‫ش مِ َ‬ ‫ل َ‬
‫كب ْ ٍ‬ ‫ن لِك ُ ّ ِ‬
‫ٱلث َّلَاثَة َ ع َشَر َ ثَوْر ًا‪ ،‬وَعُشْر َا ِ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ و َت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬
‫سكِيبِهَا‪.‬‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ ذَبِيح َة َ َ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫‪ ١٦‬و َتَيْسًا و َا ِ‬

‫حو ْلِي ًّا صَ ح ِيح ًا‪ ١٨ .‬و َت َ ْقدِمَتَه ُنَّ‬ ‫‪« ١٧‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّانِي‪ :‬ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ ثَوْر ًا أَ ب ْنَاء َ بَقَرٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشَيْنِ‪ ،‬و َأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا َ‬
‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬
‫ن‬ ‫ن ٱل ْمَعْزِ ذَبِيح َة َ َ‬ ‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ ك َٱلْع َادَة ِ‪ ١٩ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫حدًا م ِ َ‬ ‫اف َ‬
‫كبْشَيْنِ و َٱلْخ ِر َ ِ‬ ‫سك َائِبَه ُنَّ لِلث ِّير َا ِ‬
‫ن و َٱل ْـ َ‬ ‫وَ َ‬
‫سك َائِبِه ِنَّ ‪.‬‬
‫ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َد ّائِمَة ِ و َت َ ْقدِمَتِهَا م َ َع َ‬
‫سك َائِبَه ُنَّ‬
‫حو ْلِي ًّا صَ ح ِيح ًا‪ ٢١ .‬و َت َ ْقدِمَتَه ُنَّ و َ َ‬
‫كبْشَيْنِ‪ ،‬و َأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا َ‬
‫‪« ٢٠‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث‪ :‬أَ حَد َ ع َشَر َ ثَوْر ًا‪ ،‬و َ َ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ‬
‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬ ‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ ك َٱلْع َادَة ِ‪ ٢٢ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫حدًا لِذَبِيحَة ِ َ‬ ‫اف َ‬
‫كبْشَيْنِ و َٱلْخ ِر َ ِ‬
‫ن و َٱل ْـ َ‬
‫لِلث ِّير َا ِ‬
‫سكِيبِهَا‪.‬‬
‫و َت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬
‫سك َائِبَه ُنَّ لِلث ِّير َا ِ‬
‫ن‬ ‫حو ْلِي ًّا صَ ح ِيح ًا‪ ٢٤ .‬و َت َ ْقدِمَتَه ُنَّ و َ َ‬
‫كبْشَيْنِ‪ ،‬و َأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا َ‬ ‫‪« ٢٣‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلرَّاب ِ ِ‬
‫ــع‪ :‬ع َشَرَة َ ثِير َانٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ‬
‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬
‫ن ٱل ْمَعْزِ لِذَبِيحَة ِ َ‬ ‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ ك َٱلْع َادَة ِ‪ ٢٥ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫حدًا م ِ َ‬ ‫اف َ‬
‫كبْشَيْنِ و َٱلْخ ِر َ ِ‬
‫و َٱل ْـ َ‬
‫سكِيبِهَا‪.‬‬
‫و َت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬
‫سك َائِبَه ُنَّ‬
‫حو ْلِي ًّا صَ ح ِيح ًا‪ ٢٧ .‬و َت َ ْقدِمَتَه َُنّ و َ َ‬
‫كبْشَيْنِ‪ ،‬و َأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا َ‬
‫س‪ :‬ت ِ ْسع َة َ ثِير َانٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫‪« ٢٦‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم ِ ِ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ‬
‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬ ‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ ك َٱلْع َادَة ِ‪ ٢٨ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫حدًا لِذَبِيحَة ِ َ‬ ‫اف َ‬
‫كبْشَيْنِ و َٱلْخ ِر َ ِ‬
‫ن و َٱل ْـ َ‬
‫لِلث ِّير َا ِ‬
‫سكِيبِهَا‪.‬‬
‫و َت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬
‫سك َائِبَه ُنَّ‬
‫حو ْلِي ًّا صَ ح ِيح ًا‪ ٣٠ .‬و َت َ ْقدِمَتَه ُنَّ و َ َ‬ ‫‪« ٢٩‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّسادِسِ‪ :‬ثَمَانيِ َة َ ثِير َانٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشَيْنِ‪ ،‬و َأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا َ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ‬
‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬ ‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ ك َٱلْع َادَة ِ‪ ٣١ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫حدًا لِذَبِيحَة ِ َ‬ ‫اف َ‬
‫كبْشَيْنِ و َٱلْخ ِر َ ِ‬
‫ن و َٱل ْـ َ‬
‫لِلث ِّير َا ِ‬
‫سكِيبِهَا‪.‬‬
‫و َت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬
‫سك َائِبَه َُنّ لِلث ِّير َا ِ‬
‫ن‬ ‫‪ ٣٣‬و َت َ ْقدِمَتَه ُنَّ و َ َ‬ ‫حو ْلِي ًّا صَ ح ِيح ًا‪.‬‬
‫كبْشَيْنِ‪ ،‬و َأَ رْبَع َة َ ع َشَر َ خَر ُوفًا َ‬ ‫‪« ٣٢‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‪َ :‬‬
‫سبْع َة َ ثِير َانٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ و َت َ ْقدِمَتِهَا‬
‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬ ‫كع َادَتِه ِنَّ ‪ ٣٤ .‬و َتَيْسًا و َا ِ‬
‫حدًا لِذَبِيحَة ِ َ‬ ‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ َ‬
‫اف َ‬
‫كبْشَيْنِ و َٱلْخ ِر َ ِ‬
‫و َٱل ْـ َ‬
‫سكِيبِهَا‪.‬‬
‫وَ َ‬

‫مح ْر َق َة ً و َق ُود ًا ر َائِ ح َة َ سَر ُو ٍر‬

‫ل ل َا تَعْم َلُوا‪ ٣٦ .‬و َتُق َرِّبُونَ ُ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شغ ْ ِ‬ ‫َاف‪ .‬ع َمَل ًا َمّا م ِ َ‬
‫ن‪ :‬يَكُونُ لـَكُم ُ ٱعْتِك ٌ‬
‫‪« ٣٥‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّام ِ ِ‬
‫اف‬
‫ش و َٱلْخ ِر َ ِ‬ ‫سك َائِبَه ُنَّ ل ِ َّلثوْرِ و َٱل ْـ َ‬
‫كب ْ ِ‬ ‫حو ْل َِي ّة ٍ صَ ح ِيحَة ٍ‪ ٣٧ .‬و َت َ ْقدِمَتَه ُنَّ و َ َ‬
‫َاف َ‬
‫خر ٍ‬‫سبْع َة َ ِ‬
‫حدًا‪ ،‬و َ َ‬
‫كبْشًا و َا ِ‬
‫حدًا‪ ،‬و َ َ‬
‫َب‪ :‬ثَوْر ًا و َا ِ‬
‫لِلر ّ ِّ‬
‫‪ ٣١:١٠‬اَلْعَد َد‬ ‫‪165‬‬ ‫‪ ٢٩:٣٨‬اَلْعَد َد‬

‫هَذِه ِ‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫ن ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ٱل َّدائِمَة ِ و َت َ ْقدِمَتِهَا و َ َ‬

‫سكِيبِهَا‪.‬‬ ‫خط َِّية ٍ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬
‫حدًا لِذَبِيحَة ِ َ‬
‫و َتَيْسًا و َا ِ‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫حسَبَ عَدَدِه ِنَّ ك َٱلْع َادَة ِ‪.‬‬
‫َ‬
‫سك َائبِِك ُ ْم وَذ َب ِ ِ‬
‫َائح سَلَام َتِكُمْ‪».‬‬ ‫َّب فِي م َوَاسِمِكُمْ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َنْ نُذ ُورِك ُ ْم و َنَوَافِل ِـك ُ ْم م ِنْ ُ‬
‫مح ْر َقَاتِك ُ ْم و َت َ ْقدِم َاتِك ُ ْم و َ َ‬ ‫تُق َرِّبُونَهَا لِلر ِّ‬
‫ل م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪.‬‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫�� فَك ََّلم َ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل َ‬

‫‪٣٠‬‬
‫النذور‬
‫َّب‪ ،‬أَ ْو أَ ق ْسَم َ‬
‫ل ن َ ْذر ًا لِلر ِّ‬
‫نَذَر َ رَج ُ ٌ‬ ‫‪ِ ٢‬إذ َا‬ ‫ل قَائِل ًا‪« :‬هَذ َا م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪:‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ م ُوس َى رُؤ َ‬
‫ُوس أَ سْ بَاطِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ج م ِنْ فمَِه ِ ي َ ْفعَلُ‪ ٣ .‬و َأَ َّما ٱل ْمَر ْأَ ة ُ ف َِإذ َا نَذَر ْ‬
‫َت ن َ ْذر ًا‬ ‫ل م َا خَر َ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫قَسَم ًا أَ ْن يلُْزِم َ ن َ ْفسَه ُ بِلَازِ ٍم‪ ،‬فَلَا يَنْق ُْض ك َلَام َه ُ‪َ .‬‬
‫سكَتَ‬ ‫ْت أَ ب ِيهَا فِي صِبَاه َا‪ ٤ ،‬وَسَمِــ َع أَ بُوه َا ن َ ْذر َه َا و َٱللَّازِم َ ٱلَّذ ِي أَ ل ْزَم ْ‬
‫َت نَفْسَه َا بِه ِ‪ ،‬ف َِإ ْن َ‬ ‫َت بِلَازِ ٍم فِي بَي ِ‬
‫َّب و َٱل ْتَزَم ْ‬
‫لِلر ِّ‬

‫َت نَفْسَه َا بِهَا تَث ْب ُتُ ‪ ٥ .‬و َِإ ْن نَهَاه َا أَ بُوه َا يَوْم َ سَم ْعِه ِ‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬
‫ل نُذ ُورِه َا‬ ‫ل نُذ ُورِه َا‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل لَوَازِمِهَا َّٱلتِي أَ ل ْزَم ْ‬ ‫أَ بُوه َا لَهَا‪ ،‬ثَبَت َْت ك ُ ُ ّ‬

‫ْج و َنُذ ُور ُه َا عَلَيْهَا أَ ْو‬ ‫ح عَنْهَا ل ِأَ َ ّ‬

‫ن أَ ب َاه َا ق َ ْد نَهَاه َا‪ ٦ .‬و َِإ ْن ك َان َْت ل ِزَو ٍ‬ ‫َت نَفْسَه َا بِهَا ل َا تَث ْب ُتُ ‪ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب يَصْ ف َ ُ‬ ‫و َلَوَازِمِهَا َّٱلتِي أَ ل ْزَم ْ‬

‫سكَتَ فِي يَو ْ ِم سَم ْعِه ِ ثَبَت َْت نُذ ُور ُه َا‪ .‬و َلَوَازِمُهَا َّٱلتِي أَ ل ْزَم ْ‬
‫َت‬ ‫جه َا‪ ،‬ف َِإ ْن َ‬ ‫شف َتَيْهَا ٱلَّذ ِي أَ ل ْزَم ْ‬
‫َت نَفْسَه َا بِه ِ‪ ٧ ،‬وَسَمِــ َع ز َ ْو ُ‬ ‫ق َ‬
‫ن ُ ْط ُ‬
‫شف َتَيْهَا ٱل َ ّذ ِي أَ ل ْزَم ْ‬
‫َت نَفْسَه َا بِه ِ‪،‬‬ ‫خ ن َ ْذر َه َا ٱلَّذ ِي عَلَيْهَا و َن ُ ْط َ‬
‫ق َ‬ ‫نَفْسَه َا بِهَا تَث ْب ُتُ ‪ ٨ .‬و َِإ ْن نَهَاه َا رَج ُلُه َا فِي يَو ْ ِم سَم ْعِه ِ‪ ،‬فَسَ َ‬

‫َت فِي‬
‫َت نَفْسَه َا بِه ِ يَث ْب ُتُ عَلَيْهَا‪ ١٠ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن نَذَر ْ‬ ‫ح عَنْهَا‪ ٩ .‬و َأَ َّما ن َ ْذر ُ أَ ْرم َلَة ٍ أَ ْو مُط ََّلقَة ٍ‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا أَ ل ْزَم ْ‬ ‫و َٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب يَصْ ف َ ُ‬

‫ل نُذ ُورِه َا‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل‬ ‫سكَتَ لَهَا و َل َ ْم يَنْهَه َا ثَبَت َْت ك ُ ُ ّ‬ ‫َت نَفْسَه َا بِلَازِ ٍم بِق َسَمٍ‪ ١١ ،‬وَسَمِــ َع ز َ ْو ُ‬
‫جه َا‪ ،‬ف َِإ ْن َ‬ ‫جه َا أَ ْو أَ ل ْزَم ْ‬
‫ْت ز َ ْو ِ‬
‫بَي ِ‬

‫شف َتَيْهَا م ِنْ نُذ ُورِه َا أَ ْو لَوَازِ ِم‬

‫ج م ِنْ َ‬ ‫جه َا فِي يَو ْ ِم سَم ْعِه ِ‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا خَر َ َ‬ ‫خه َا ز َ ْو ُ‬
‫َت نَفْسَه َا بِه ِ يَث ْب ُتُ ‪ ١٢ .‬و َِإ ْن فَسَ َ‬
‫ل َازِ ٍم أَ ل ْزَم ْ‬

‫جه َا‬
‫س‪ ،‬ز َ ْو ُ‬
‫ٱلن ْف ِ‬ ‫ل َّ‬ ‫ل ن َ ْذ ٍر وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ق َس َ ِم ٱل ْتِز َا ٍم ل ِ ِإ ْذل َا ِ‬ ‫ح عَنْهَا‪ ١٣ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫جه َا‪ .‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب يَصْ ف َ ُ‬ ‫خه َا ز َ ْو ُ‬
‫ن َ ْفسِه َا ل َا يَث ْب ُتُ ‪ .‬ق َ ْد فَسَ َ‬
‫جه َا م ِنْ يَو ْ ٍم ِإلَى يَو ْ ٍم فَق َ ْد أَ ث ْب َتَ ك ُ َّل نُذ ُورِه َا أَ ْو ك ُ َّل لَوَازِمِهَا َّٱلتِي عَلَيْهَا‪.‬‬
‫سكَتَ لَهَا ز َ ْو ُ‬
‫جه َا ي َ ْفسَخ ُه ُ‪ ١٤ .‬و َِإ ْن َ‬
‫يُث ْب ِت ُه ُ وَز َ ْو ُ‬
‫هي َ ٱلْف َرَائ ُِض َّٱلتِي أَ م َرَ بِهَا‬
‫ل ذَنْبَهَا‪ �� ».‬هَذِه ِ ِ‬
‫خه َا بَعْد َ سَم ْعِه ِ فَق َ ْد حَم َ َ‬
‫سكَتَ لَهَا فِي يَو ْ ِم سَم ْعِه ِ‪ ١٥ .‬ف َِإ ْن فَسَ َ‬
‫أَ ث ْبَتَهَا ل ِأَ ن َّه ُ َ‬

‫ْت أَ ب ِيهَا‪.‬‬
‫ب و َٱب ْنَتِه ِ فِي صِبَاه َا فِي بَي ِ‬
‫ْج وَز َ ْوجَتِه ِ‪ ،‬و َبَيْنَ ٱلْأَ ِ‬
‫ٱلزو ِ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪ ،‬بَيْنَ َّ‬

‫‪٣١‬‬
‫الانتقام من المديانيين‬

‫ن ٱلْمِدْي َانيِِّينَ‪ ،‬ث َُم ّ تُض َ ُ ّ‬

‫م ِإلَى قَوْمِكَ‪ � ».‬فَك ََّلم َ م ُوس َى‬ ‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬اِن ْتَق ِ ْم ن َ ْقم َة ً لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل مِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫حدًا م ِنْ‬ ‫ٱل َّشعْبَ قَائِل ًا‪« :‬جَرِّد ُوا مِنْك ُ ْم رِج َال ًا لِلْجُنْدِ‪ ،‬فَيَكُونُوا عَلَى مِدْي َانَ لِي َجْ ع َلُوا ن َ ْقم َة َ ٱلر ِّ‬
‫َّب عَلَى مِدْي َانَ‪ ٤ .‬أَ لْف ًا و َا ِ‬
‫ل ِ‬
‫سب ْطٍ ‪ .‬ٱث ْنَا‬ ‫ل أَ ل ٌْف م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ْب‪ � ».‬ف َٱخْ ت ِير َ م ِنْ ُأل ُ ِ‬
‫وف ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سب ْطٍ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل تُرْسِلُونَ لِلْحَر ِ‬ ‫ل ِ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ن ِإلَى‬
‫ن أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫َاس ب ْ َ‬
‫ْب‪ ،‬ه ُ ْم و َف ِين ْح َ‬
‫سب ْطٍ ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫ل ِ‬ ‫مج ََّرد ُونَ لِلْحَر ِ‬
‫ْب‪ ٦ .‬ف َأَ ْرسَلَه ُ ْم م ُوس َى أَ لْف ًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ع َشَر َ أَ لْف ًا ُ‬

‫َّب و َقَتَلُوا ك ُ َّل ذَكَرٍ‪ ٨ .‬وَم ُلُوك ُ‬ ‫اف فِي يَدِه ِ‪ ٧ .‬فَتَج ََن ّد ُوا عَلَى مِدْي َانَ كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬ ‫س و َأَ ب ْوَاقُ ٱل ْهُت َ ِ‬
‫ْب‪ ،‬و َأَ مْتِع َة ُ ٱلْق ُ ْد ِ‬
‫ٱلْحَر ِ‬
‫ن بَع ُور َ قَتَلُوه ُ ب ِٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪.‬‬ ‫ك مِدْي َانَ‪ .‬و َبلَْع َام َ ب ْ َ‬ ‫مِدْي َانَ قَتَلُوه ُ ْم فَو ْقَ قَت ْلَاهُمْ‪ :‬أَ وِيَ وَر َاقِم َ وَصُور َ وَحُور َ وَر َابِــعَ‪ .‬خَمْسَة َ م ُلُو ِ‬
‫ل نِس َاء َ مِدْي َانَ و َأَ طْ ف َالَهُمْ‪ ،‬وَنَهَب ُوا جَم ِي َع بَهَائِمِهِمْ‪ ،‬وَجَم ِي َع م َوَاشِيه ِ ْم وَك ُ َّل أَ مْلَاكِهِمْ‪ ١٠ .‬و َأَ ْ‬
‫حر َق ُوا جَم ِي َع‬ ‫‪ ٩‬وَسَب َى بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٣١:٤٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪166‬‬ ‫‪ ٣١:١١‬اَلْعَد َد‬

‫و َأَ تَو ْا ِإلَى‬ ‫‪١٢‬‬ ‫س و َٱلْبَهَا ِئمِ‪،‬‬

‫ن ٱلن َّا ِ‬ ‫ل ٱل َنّه ِ‬
‫ْب م ِ َ‬ ‫و َأَ خَذ ُوا ك ُ َّل ٱلْغ َن ِيمَة ِ وَك ُ َ ّ‬ ‫‪١١‬‬ ‫حصُونِه ِ ْم ب ِٱلن َّارِ‪.‬‬
‫كنِهِمْ‪ ،‬وَجَم ِي َع ُ‬
‫مُدُنِه ِ ْم بِمَسَا ِ‬
‫َات م ُوآبَ َّٱلتِي عَلَى‬
‫ْب و َٱلْغ َن ِيمَة ِ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ ِإلَى ع َرَ ب ِ‬
‫ل ب ِٱل َّسب ِْي و َٱل َّنه ِ‬
‫ن و َِإلَى جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن أَ رِ يحَا‪.‬‬
‫َط م ُوس َى عَلَى وُك َلَاء ِ‬
‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ١٤ .‬فَسَخ َ‬ ‫ِ‬ ‫ن وَك ُ ُ ّ‬
‫ل رُؤَسَاء ٱ ْلجم ََاعَة ِ ل ِٱسْ تِقْبَالِه ِ ْم ِإلَى خ َار ِ‬ ‫ج م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪ ١٣‬فَخَر َ َ‬

‫ل لَه ُ ْم م ُوس َى‪« :‬ه َلْ أَ بْقَي ْتُم ْ ك ُ َّل ُأن ْث َى‬
‫ْب‪ ١٥ .‬و َقَا َ‬
‫جنْدِ ٱلْحَر ِ‬ ‫وف وَرُؤَسَاء ِ ٱلْمئِ َ ِ‬
‫ات ٱلْق َادِم ِينَ م ِنْ ُ‬ ‫ش‪ ،‬رُؤَسَاء ِ ٱ ْل ُأل ُ ِ‬
‫ٱلْجيَ ْ ِ‬

‫َب فِي أَ ْمر ِ ف َغ ُور َ‪ ،‬فَك َانَ ٱل ْو َب َُأ فِي جَمَاعَة ِ‬ ‫ن ه َؤُل َاء ِ كُنَّ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪َ ،‬‬
‫حسَبَ ك َلَا ِم بلَْع َام َ‪ ،‬سَب َبَ خِيَانَة ٍ لِلر ّ ِّ‬ ‫حَي َّة ً؟ ‪ِ ١٦‬إ َ ّ‬
‫جعَة ِ ذَكَرٍ ٱق ْتُلُوه َا‪ ١٨ .‬لـَكِنْ جَم ِي ُع‬ ‫ل ٱمْرَأَ ة ٍ ع َرَف َْت رَج ُل ًا بِمُضَا َ‬ ‫ن ٱلْأَ طْ ف َالِ‪ .‬وَك ُ َ ّ‬
‫ل ذَكَرٍ م ِ َ‬ ‫َب‪ ١٧ .‬ف َٱلْآنَ ٱق ْتُلُوا ك ُ َ ّ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬
‫سبْع َة َ‬ ‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ َ‬ ‫جع َة َ ذَكَرٍ أَ بْق ُوه ُنَّ لـَك ُ ْم حَي ّ ٍ‬
‫َات‪ ١٩ .‬و َأَ َمّا أَ ن ْتُم ْ ف َٱنْز ِلُوا خ َارِ َ‬ ‫ن مُضَا َ‬‫ن ٱلنِّسَاء ِ ٱلل َّوَاتِي ل َ ْم يَعْرِف ْ َ‬
‫ل مِ َ‬
‫ٱلْأَ طْ ف َا ِ‬

‫ْب‪،‬‬ ‫سب ْيُكُمْ‪ ٢٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل ثَو ٍ‬ ‫ساب ِ ِ‬
‫ــع‪ ،‬أَ ن ْتُم ْ و َ َ‬ ‫ل ن َ ْفسًا‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ م ََّس قَت ِيل ًا‪ ،‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث و َفِي ٱل َ ّ‬ ‫أَ َّيا ٍم‪ ،‬و َتَطَ َّهر ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ قَت َ َ‬

‫َب‪ ،‬تُطَهّ ِر ُونَه ُ‪».‬‬

‫خش ٍ‬ ‫ل م َت َ ٍ‬
‫اع م ِنْ َ‬ ‫شعْرِ مَعْزٍ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ل م َصْ ن ٍ‬
‫ُوع م ِنْ َ‬ ‫ل م َت َ ٍ‬
‫اع م ِنْ جِلْدٍ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫وَك ُ ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى‪:‬‬‫ْب‪« :‬هَذِه ِ فَرِ يضَة ُ ٱل َّشر ِيعَة ِ َّٱلتِي أَ م َرَ بِهَا ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ٱلْجن ُْدِ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ذ َه َب ُوا لِلْحَر ِ‬ ‫ن لِرِج َا ِ‬‫ل أَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪ ٢١‬و َقَا َ‬

‫تجـِيز ُونَه ُ فِي ٱلن َّارِ فَيَكُونُ طَاه ِرًا‪،‬‬

‫ل ٱلن َّار َ‪ُ ،‬‬ ‫َاص‪ ٢٣ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫َٱلر ّص ُ‬ ‫َاس و َٱلْحَدِيد ُ و َٱلْق َصْ دِير ُ و َ‬ ‫‪ ٢٢‬ال َ َّذه َبُ و َٱلْف َِضّ ة ُ و ُ‬
‫َٱلن ّح ُ‬
‫ل ٱلنَّار َ فَتُجِيز ُونَه ُ فِي ٱل ْمَاءِ‪ ٢٤ .‬و َتَغْسِلُونَ ثيَِابَك ُ ْم فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع‬ ‫غَيْر َ أَ ن َّه ُ يَتَطَ َّهر ُ بِمَاء ِ ٱلن َّج َا َ‬
‫سة ِ‪ .‬و َأَ َمّا ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ل َا ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫ك ت َ ْدخ ُلُونَ ٱل ْم َحَلَّة َ‪».‬‬
‫فَتَكُونُونَ طَاهِرِينَ‪ ،‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫تقسيم الغنائم‬
‫ُوس آب َاء ِ‬
‫ن وَرُؤ ُ‬
‫س و َٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬أَ ن ْتَ و َأَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫سب ِ َّي م ِ َ‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬ ‫ص ٱل َّنه ْبَ ٱل ْم َ ْ‬ ‫‪ ٢٥‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢٦ :‬أَ حْ ِ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ٢٨ .‬و َٱرْف َعْ زَك َاة ً لِلر ِّ‬
‫ْب‪ ،‬و َبَيْنَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلْخا َرِجِينَ ِإلَى ٱلْحَر ِ‬ ‫ف ٱل َّنه ْبَ بَيْنَ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ب َاشَر ُوا ٱلْق ِتَا َ‬ ‫ص ِ‬
‫ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ٢٧ .‬و َن َ ِّ‬
‫س و َٱل ْبَقَرِ و َٱ ْلحم َِير ِ و َٱلْغ َن َ ِم‪ ٢٩ .‬م ِنْ‬ ‫س م ِئَة ٍ م ِ َ‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬ ‫ل خَم ْ ِ‬
‫حدَة ً‪ .‬ن َ ْفسًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ْب ٱلْخا َرِجِينَ ِإلَى ٱلْق ِتَا ِ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫م ِنْ رِج َا ِ‬

‫حدَة ً م َأْ خُوذَة ً م ِنْ‬‫ل ت َأْ خُذ ُ و َا ِ‬‫ف بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬‫َّب‪ ٣٠ .‬وَم ِنْ ن ِصْ ِ‬ ‫ن ر َف ِيع َة ً لِلر ِّ‬
‫ن ِصْ فِه ِ ْم ت َأْ خُذ ُونَهَا و َتُعْط ُونَهَا ل ِأَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫َّب‪».‬‬
‫ن ٱلر ِّ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬‫شع َائ ِر َ م َ ْ‬ ‫س و َٱل ْبَقَرِ و َٱ ْلحم َِير ِ و َٱلْغ َنَم م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬و َتُعْط ِيهَا لِل َّاوِ يِّينَ ٱلْحَافِظ ِينَ َ‬ ‫ن ٱلنَّا ِ‬ ‫ل خَمْسِينَ م ِ َ‬ ‫ك ُ ِّ‬
‫ِ‬

‫ل ٱلْجن ُْدِ‪:‬‬ ‫ن كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ُوس َى‪ ٣٢ .‬وَك َانَ ٱل َّنه ْبُ ف َضْ لَة ُ ٱلْغ َن ِيمَة ِ َّٱلتِي ٱغْتَنَمَه َا رِج َا ُ‬ ‫ل م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪ ٣١‬فَفَع َ َ‬
‫حدًا وَسِتِّينَ أَ لْف ًا‪ ٣٥ ،‬وَم ِنْ‬
‫ن ٱ ْلحم َِير ِ و َا ِ‬
‫سب ْع ِينَ أَ لْف ًا‪ ٣٤ ،‬وَم ِ َ‬
‫ن ٱل ْبَقَرِ ٱث ْنَيْنِ و َ َ‬ ‫ن ٱلْغ َن َ ِم س َِّت م ِئَة ٍ وَخَمْسَة ً و َ َ‬
‫سب ْع ِينَ أَ لْف ًا‪ ٣٣ ،‬وَم ِ َ‬ ‫مِ َ‬

‫ف نَصِ يبُ‬
‫س ٱث ْنَيْنِ و َثَلَاثِينَ أَ لْف ًا‪ ٣٦ .‬وَك َانَ ٱلن ِّصْ ُ‬
‫ٱلن ّف ُو ِ‬ ‫جع َة َ ذَكَرٍ‪ ،‬جَم ِ‬
‫ِيع ُ‬ ‫ن ٱلنِّسَاء ِ ٱلل َّوَاتِي ل َ ْم يَعْرِف ْ َ‬
‫ن مُضَا َ‬ ‫س ٱلنَّا ِ‬
‫س مِ َ‬ ‫نُف ُو ِ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم س َِّت‬
‫َّب م ِ َ‬ ‫ْس م ِئَة ٍ‪ ٣٧ .‬وَك َان َِت َ‬
‫ٱلز ّك َاة ُ لِلر ِّ‬ ‫سبْع َة ً و َثَلَاثِينَ أَ لْف ًا وَخَم َ‬
‫ْب‪ :‬عَدَد ُ ٱلْغ َن َ ِم ثَلَاثَ م ِئَة ٍ و َ َ‬
‫ٱلْخا َرِجِينَ ِإلَى ٱلْحَر ِ‬

‫ْس م ِئَة ٍ‪،‬‬

‫سب ْع ِينَ‪ ٣٩ ،‬و َٱ ْلحم َِير ُ ثَلَاثِينَ أَ لْف ًا وَخَم َ‬
‫َب ٱث ْنَيْنِ و َ َ‬
‫سب ْع ِينَ‪ ٣٨ ،‬و َٱل ْبَق َر ُ سِت َّة ً و َثَلَاثِينَ أَ لْف ًا‪ ،‬وَزَك َاتُهَا لِلر ّ ِّ‬
‫م ِئَة ٍ وَخَمْسَة ً و َ َ‬
‫َب ٱث ْنَيْنِ و َثَلَاثِينَ ن َ ْفسًا‪ ٤١ .‬ف َأَ ْعطَى م ُوس َى‬
‫س سِت َّة َ ع َشَر َ أَ لْف ًا‪ ،‬وَزَك َاتُهَا لِلر ّ ِّ‬
‫ُوس ٱلن َّا ِ‬
‫حدًا وَسِتِّينَ‪ ٤٠ ،‬و َنُف ُ‬
‫َب و َا ِ‬
‫وَزَك َاتُهَا لِلر ّ ِّ‬
‫ل‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي قَسَم َه ُ م ُوس َى م ِ َ‬
‫ن ٱلر ِ ّج َا ِ‬ ‫ف ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪ ٤٢ .‬و َأَ َّما ن ِصْ ُ‬ ‫َّب ل ِأَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫َ‬
‫ٱلز ّك َاة َ ر َف ِيع َة َ ٱلر ِّ‬
‫ن ٱل ْبَقَرِ سِت َّة ً و َثَلَاثِينَ‬
‫ْس م ِئَة ٍ‪ ٤٤ ،‬وَم ِ َ‬
‫سبْع َة ً و َثَلَاثِينَ أَ لْف ًا وَخَم َ‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم ثَلَاثَ م ِئَة ٍ و َ َ‬
‫ف ٱ ْلجم ََاعَة ِ م ِ َ‬
‫ٱل ْمُتَجَنِّدِينَ‪ ٤٣ :‬فَك َانَ ن ِصْ ُ‬
‫‪ ٣٢:١٨‬اَلْعَد َد‬ ‫‪167‬‬ ‫‪ ٣١:٤٥‬اَلْعَد َد‬

‫ف بَنِي‬
‫م ُوس َى م ِنْ ن ِصْ ِ‬ ‫‪ ٤٧‬ف َأَ خَذ َ‬ ‫س سِت َّة َ ع َشَر َ أَ لْف ًا‪.‬‬
‫س ٱلنَّا ِ‬
‫نُف ُو ِ‬ ‫‪ ٤٦‬وَم ِنْ‬ ‫ْس م ِئَة ٍ‪،‬‬
‫ن ٱ ْلحم َِير ِ ثَلَاثِينَ أَ لْف ًا وَخَم َ‬
‫أَ لْف ًا‪ ٤٥ ،‬وَم ِ َ‬
‫َّب‪،‬‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫شع َائ ِر َ م َ ْ‬
‫ن ٱلْبَهَا ِئمِ‪ ،‬و َأَ ْعطَاه َا لِلَّاوِ يِّينَ ٱلْحَافِظ ِينَ َ‬
‫س وَم ِ َ‬
‫ن ٱلن َّا ِ‬
‫ل خَمْسِينَ م ِ َ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱل ْم َأْ خُوذِ و َا ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬
‫ات‪ ٤٩ ،‬و َقَالُوا لم ُِوس َى‪« :‬ع َب ِيدُك َ‬
‫وف وَرُؤَسَاء ُ ٱلْمئِ َ ِ‬ ‫ن عَلَى ُأل ُ ِ‬
‫وف ٱلْجن ُْدِ‪ ،‬رُؤَسَاء ُ ٱ ْل ُأل ُ ِ‬ ‫‪ ٤٨‬ث َُم ّ تَق َ َّدم َ ِإلَى م ُوس َى ٱل ْوُك َلَاء ُ ٱلَّذِي َ‬
‫حدٍ م َا وَجَدَه ُ‪،‬‬ ‫َّب‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ن فِي أَ يْدِينَا فَل َ ْم ي ُ ْفق َ ْد م ِن َّا ِإنْس َانٌ‪ ٥٠ .‬فَق َ ْد ق َ َّدمْنَا قُر ْب َانَ ٱلر ِّ‬
‫ْب ٱلَّذِي َ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫ق َ ْد أَ خَذ ُوا عَدَد َ رِج َا ِ‬
‫أَ مْتِع َة َ ذ َه ٍَب‪ :‬حُ ج ُول ًا و َأَ سَاوِر َ وَخَوَاتِم َ و َأَ ق ْرَاطًا و َقَلَائِد َ‪ ،‬ل ِ َّلت ْكف ِير ِ ع َنْ أَ نْفُسِنَا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار ُ‬

‫سب ْ َع م ِئَة ٍ‬ ‫َب ٱلرَّف ِيعَة ِ َّٱلتِي ر َف َع ُوه َا لِلر ّ ِّ‬

‫َب سِت َّة َ ع َشَر َ أَ لْف ًا و َ َ‬ ‫ن ٱل َّذه َبَ مِنْهُمْ‪ ،‬ك ُ َّل أَ مْتِعَة ٍ م َصْ ن ُوعَة ٍ‪ ٥٢ .‬وَك َانَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذ َه ِ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫سه ِ‪ ٥٤ .‬ف َأَ خَذ َ‬

‫حدٍ لِن َ ْف ِ‬ ‫ل ٱلْجن ُْدِ ف َٱغْتَنَم ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫وف وَرُؤَسَاء ِ ٱلْمئِ َ ِ‬
‫ات‪ ٥٣ .‬أَ َّما رِج َا ُ‬ ‫وَخَمْسِينَ شَاق ِل ًا م ِنْ عِنْدِ رُؤَسَاء ِ ٱ ْل ُأل ُ ِ‬

‫ل أَ م َام َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫َاع ت َ ْذك َار ًا لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ات و َأَ تَيَا بِه ِ ِإلَى َ‬ ‫ن ٱل َذ ّه َبَ م ِنْ رُؤَسَاء ِ ٱ ْل ُأل ُ ِ‬
‫وف و َٱلْمئِ َ ِ‬ ‫م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ٱلر ِّ‬

‫‪٣٢‬‬
‫أسباط عبر الأردن‬
‫ْض جِلْع َاد َ‪ ،‬و َِإذ َا‬ ‫ج ًّدا‪ .‬فَلَمَّا ر َأَ وْا أَ ر َ‬
‫ْض يَعْزِير َ و َأَ ر َ‬ ‫‪ ١‬و َأَ َّما بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َاد َ فَك َانَ لَه ُ ْم م َوَا ٍ‬
‫ش كَث ِيرَة ٌ و َاف ِرَة ٌ ِ‬

‫ٱل ْمَك َانُ مَك َانُ م َوَاشٍ‪ ٢ ،‬أَ تَى بَن ُو ج َاد َ و َبَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ وَكَل َّم ُوا م ُوس َى و َأَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ َ‬
‫ن وَرُؤَسَاء َ ٱ ْلجم ََاعَة ِ قَائِلِينَ‪« ٣ :‬عَطَار ُوتُ‬

‫هي َ‬ ‫ْض َّٱلتِي ضَر َبَهَا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ق ُ َّدام َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ِ ،‬‬ ‫حشْب ُونُ و َأَ لِع َالَة ُ وَشَبَام ُ و َنَب ُو و َبَع ُونُ‪ ٤ ،‬ٱلْأَ ر ُ‬
‫وَدِيب ُونُ و َيَعْزِير ُ و َنِم ْرَة ُ و َ َ‬
‫ْض لِع َب ِيدِك َ م ُلْك ًا‪ ،‬وَل َا‬
‫ْط هَذِه ِ ٱلْأَ ر ُ‬
‫ك فَل ْتُع َ‬ ‫ْض م َوَاشٍ‪ ،‬و َلِع َب ِيدِك َ م َوَاشٍ‪ � ».‬ث َُّم قَالُوا‪ِ :‬‬
‫«إ ْن وَجَدْن َا نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬ ‫أَ ر ُ‬

‫تُعَبِّرْن َا ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‪».‬‬

‫ص ُ ّدونَ‬
‫ْب‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ تَقْعُد ُونَ هَه ُنَا؟ ‪ ٧‬فَل ِمَاذ َا ت َ ُ‬ ‫ل م ُوس َى لِبَنِي ج َادٍ و َبَنِي ر َ ُأوبَيْنَ‪« :‬ه َلْ يَنْطَل ِ ُ‬
‫ق ِإخْ وَتُك ُ ْم ِإلَى ٱلْحَر ِ‬ ‫‪ ٦‬فَق َا َ‬

‫ل آب َاؤ ُك ُ ْم حِينَ أَ ْرسَلْتُه ُ ْم م ِنْ قَاد ََش بَرْنيِ َع‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ْعطَاهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب؟ ‪ ٨‬هَكَذ َا فَع َ َ‬ ‫ن ٱل ْع ُب ُورِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل عَ ِ‬
‫قُلُوبَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ض‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ص ُ ّدوا قُلُوبَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ع َنْ دُخُو ِ‬ ‫ْض و َ َ‬
‫ل و َنَظَر ُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ٩ .‬صَعِد ُوا ِإلَى و َادِي أَ شْ كُو َ‬
‫لِيَنْظ ُر ُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫َّاس ٱلَّذِي َ‬
‫ن صَعِد ُوا م ِنْ مِصْر َ‪،‬‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم و َأَ ق ْسَم َ قَائِل ًا‪ ١١ :‬لَنْ ي َر َى ٱلن ُ‬
‫َّب فِي ذَل ِ َ‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬ ‫َّٱلتِي أَ ْعطَاهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ١٠ .‬فَحَمِ َ‬
‫ْض َّٱلتِي أَ قْسَمْتُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ل َ ْم يَتَّب ِع ُونِي تَمَام ًا‪ ١٢ ،‬م َا عَد َا‬ ‫ن ٱب ْ ِن عِشْر ِي َ‬
‫ن سَن َة ً فَصَاعِدًا‪ ،‬ٱلْأَ ر َ‬ ‫مِ ِ‬
‫ل و َأَ ت َاهَه ُ ْم فِي‬
‫َّب عَلَى ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن نُونَ‪ ،‬ل ِأَ َ ّنهُم َا ٱ َّتبَع َا ٱلر ََّّب تَمَام ًا‪ ١٣ .‬فَحَمِ َ‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬ ‫ن يَف ُن َّة َ ٱلْق ِنِز ِّيَّ و َيَش ُوعَ ب ْ َ‬
‫ك َال ِبَ ب ْ َ‬
‫ل ٱل َّش َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ١٤ .‬فَه ُوَذ َا أَ ن ْتُم ْ ق َ ْد قُم ْتُم ْ عِوَضًا ع َنْ آب َائِكُمْ‪،‬‬ ‫ل ٱلَّذ ِي فَع َ َ‬ ‫ٱل ْبَر ّ َِّية ِ أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬حَت َّى فَنِي َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْج ِي ِ‬

‫َب عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ِ ١٥ .‬إذ َا ٱرْتَد َ ْدتُم ْ م ِنْ وَر َائِه ِ‪ ،‬يَع ُود ُ يَت ْرُك ُه ُ أَ يْضًا‬ ‫خطَاة ٍ‪ ،‬لـِك َ ْي تَز ِيد ُوا أَ يْضًا حُم َُو ّ غَض ِ‬
‫َب ٱلر ّ ِّ‬ ‫تَرْبيِ َة َ ُأن َا ٍ‬
‫س ُ‬
‫فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬فَتُه ْل ِـكُونَ ك ُ َّل هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪».‬‬
‫ن فَنَتَج ََّرد ُ مُسْرِع ِينَ ق ُ َّدام َ بَنِي‬ ‫‪ ١٦‬ف َٱق ْتَر َبُوا ِإلَيْه ِ و َقَالُوا‪« :‬نَبْنِي صِيَر َ غ َن َ ٍم لم َِوَاشِينَا هَه ُنَا وَمُد ُن ًا ل ِأَ طْ ف َالِنَا‪ ١٧ .‬و َأَ َّما َ‬
‫نح ْ ُ‬

‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٨ .‬ل َا نَرْجِــ ُع ِإلَى‬ ‫مح َصَّ نَة ٍ م ِنْ وَجْه ِ ُ‬
‫ن ُ‬
‫ل حَت َّى ن َأْ تِي َ بِه ِ ْم ِإلَى مَك َانِهِمْ‪ ،‬و َيلَ ْب َثُ أَ طْ ف َالُنَا فِي مُد ُ ٍ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٣٣:٨‬اَلْعَد َد‬ ‫‪168‬‬ ‫‪ ٣٢:١٩‬اَلْعَد َد‬

‫ن نَصِ يبَنَا ق َ ْد‬ ‫ك مَعَه ُ ْم فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن وَم َا وَر َاءَه ُ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ِإ َّننَا ل َا نَمْل ِ ُ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫حدٍ نَصِ يب َه ُ‪.‬‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫بُي ُوتنَِا حَت َّى يَقْتَسِم َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫ْب‪،‬‬ ‫«إ ْن فَعَل ْتُم ْ هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪ِ ،‬إ ْن تَج ََّر ْدتُم ْ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب لِلْحَر ِ‬ ‫ل لَه ُ ْم م ُوس َى‪ِ :‬‬ ‫ل لَنَا فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن ِإلَى ٱل َّشرْقِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ص َ‬
‫ح َ‬
‫َ‬

‫َّب‪،‬‬
‫ْض أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫َّب حَت َّى طَرَد َ أَ عْد َاءَه ُ م ِنْ أَ م َامِه ِ‪ ٢٢ ،‬و َ ُأخْ ضِ ع ِ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫‪ ٢١‬و َعَبَر َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن ك ُ ُ ّ‬
‫ل م ُتَجَرِ ّدٍ مِنْك ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ْض م ُلْك ًا لـَك ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫نحْوِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َتَكُونُ هَذِه ِ ٱلْأَ ر ُ‬ ‫َّب وَم ِنْ َ‬
‫نحْوِ ٱلر ِّ‬ ‫جعْتُم ْ‪ ،‬فَتَكُونُونَ أَ بْر ِي َاء َ م ِنْ َ‬ ‫ك رَ َ‬ ‫و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫اب ْن ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫سك ُ ْم مُد ُن ًا‬ ‫ِ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫خط ِيَّتَكُم ُ َّٱلتِي تُصِ يبُكُمْ‪.‬‬
‫َّب‪ ،‬و َتَعْلَم ُونَ َ‬ ‫‪ ٢٣‬و َلـَكِنْ ِإ ْن ل َ ْم ت َ ْفع َلُوا هَكَذ َا‪ ،‬ف َِإ َّنك ُ ْم ُ‬
‫تخْط ِئ ُونَ ِإلَى ٱلر ِّ‬

‫ج م ِنْ أَ ف ْوَاهِكُم ُ ٱفْع َلُوا‪ �� ».‬فَك ََّلم َ بَن ُو ج َاد َ و َبَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ م ُوس َى قَائِلِينَ‪« :‬ع َب ِيدُك َ‬
‫ل ِأَ طْ ف َالـِك ُ ْم وَصِيَر ًا لِغ َنَمِكُمْ‪ .‬وَم َا خَر َ َ‬
‫ن جِلْع َاد َ‪ ٢٧ .‬وَع َب ِيدُك َ يَعْب ُر ُونَ‪،‬‬ ‫ي َ ْفع َلُونَ كَمَا أَ م َرَ سَيِّدِي‪ ٢٦ .‬أَ طْ ف َالُنَا و َنِس َاؤ ُن َا وَم َوَاشِينَا وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بَهَائِمِنَا تَكُونُ ه ُنَاك َ فِي مُد ُ ِ‬
‫ْب كَمَا تَك ََّلم َ سَيِّدِي‪».‬‬
‫َّب لِلْحَر ِ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل م ُتَجَرِ ّدٍ لِلْجُنْدِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫ُوس آب َاء ِ ٱلْأَ سْ بَاطِ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٩ .‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ ْم‬ ‫ن نُونَ وَرُؤ َ‬
‫ن و َيَش ُوعَ ب ْ َ‬
‫‪ ٢٨‬ف َأَ وْص َى بِه ِ ْم م ُوس َى أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ َ‬

‫ْض‬ ‫َّب‪ ،‬فَم َت َى ُأخْ ضِ ع ِ‬

‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ْب أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ن مَعَك ُ ْم بَن ُو ج َاد َ و َبَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م ُتَجَرِ ّدٍ لِلْحَر ِ‬ ‫«إ ْن ع َبَر َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬
‫م ُوس َى‪ِ :‬‬
‫ض‬ ‫ن مَعَكُمْ‪ ،‬يَتمَ َّلَـكُوا فِي و َ َ‬
‫سطِك ُ ْم فِي أَ ْر ِ‬ ‫ْض جِلْع َاد َ م ُلْك ًا‪ ٣٠ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن ل َ ْم يَعْب ُر ُوا م ُتَجَرِ ّدِي َ‬
‫أَ م َامَكُمْ‪ ،‬تُعْط ُونَه ُ ْم أَ ر َ‬

‫ن‬
‫نح ْ ُ‬
‫ك ن َ ْفعَلُ‪َ ٣٢ .‬‬ ‫كنْع َانَ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ بَن ُو ج َادٍ و َبَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ قَائِلِينَ‪« :‬ٱل َ ّذ ِي تَك ََّلم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ع َنْ ع َب ِيدِك َ كَذَل ِ َ‬ ‫َ‬

‫ك نَصِ يب ِنَا فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪ �� ».‬ف َأَ ْعطَى م ُوس َى لَهُمْ‪،‬‬ ‫كنْع َانَ‪ ،‬و َلـَكِنْ نُعْطَى مُل ْ َ‬
‫ض َ‬
‫َّب ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ن أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫نَعْب ُر ُ م ُتَجَرِ ّدِي َ‬

‫ُوج م َلِكِ ب َاشَانَ‪،‬‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى ب ْ ِن يُوس َ‬

‫ُف‪ ،‬مَم ْلـَك َة َ سِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َمَم ْلـَك َة َ ع ٍ‬ ‫لِبَنِي ج َادٍ و َبَنِي ر َ ُأوبَيْنَ و َن ِصْ ِ‬
‫ف ِ‬

‫ض حَوَالَيْهَا‪.‬‬ ‫ْض م َ َع مُدُنِهَا بِتُخُو ِم مُد ُ ِ‬

‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ٱلْأَ ر َ‬
‫يجْبَه َة َ ‪ ٣٦‬و َبَي ْتَ نِم ْرَة َ و َبَي ْتَ ه َار َانَ‬
‫‪ ٣٤‬فَب َن َى بَن ُو ج َاد َ‪ :‬دِيب ُونَ وَعَطَار ُوتَ وَع َرُوع ِير َ ‪ ٣٥‬وَعَطْر ُوتَ شُوفَانَ و َيَعْزِير َ و َ ُ‬
‫ل م َع ُونَ‪ ،‬مُغ َ َّير َت َ ِي ٱل ِٱسْمِ‪،‬‬ ‫مح ََصّ ن َة ً م َ َع صِيَر ِ غ َن َ ٍم‪ ٣٧ .‬و َبَن َى بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ‪َ :‬‬
‫حشْب ُونَ و َأَ لِع َالَة َ و َقَر ْيَتَايِم َ ‪ ٣٨‬و َنَب ُو َ و َبَعْ َ‬ ‫مُد ُن ًا ُ‬

‫سبْم َة َ‪ ،‬وَدَعَو ْا ب ِأَ سْمَاء ٍ أَ سْمَاء َ ٱل ْمُد ُ ِ‬

‫ن َّٱلتِي بَنَو ْا‪ ٣٩ .‬وَذ َه َبَ بَن ُو م َاكِير َ ب ْ ِن م َن َ َس ّى ِإلَى جِلْع َاد َ و َأَ خَذ ُوه َا وَطَرَد ُوا ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‬ ‫وَ َ‬
‫ن م َن َ َّسى و َأَ خَذ َ م ََزارِعَه َا‬
‫ن ف ِيهَا‪ ٤١ .‬وَذ َه َبَ ي َائِير ُ ٱب ْ ُ‬ ‫ن ف ِيهَا‪ ٤٠ .‬ف َأَ ْعطَى م ُوس َى جِلْع َاد َ لم َِاكِير َ ب ْ ِن م َن َ َّسى فَسَ َ‬
‫ك َ‬ ‫ٱلَّذِي َ‬
‫ح ُو ّوثَ ي َائِير َ‪ ٤٢ .‬وَذ َه َبَ نُوبَ ح ُ و َأَ خَذ َ قَنَاة َ و َق ُرَاه َا وَد َعَاه َا نُوبَ ح َ ب ِٱسْمِه ِ‪.‬‬
‫وَد َعَاه ُنَّ ‪َ :‬‬

‫‪٣٣‬‬
‫مراحل مسيرة شعب إسرائيل‬
‫ض مِصْر َ بِ جُن ُودِه ِ ْم ع َنْ يَدِ م ُوس َى و َه َار ُونَ‪ ٢ .‬وَكَت َبَ م ُوس َى‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن خَرَجُوا م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫‪ ١‬هَذِه ِ رِحْلَاتُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫جهِمْ‪ ٣ :‬ا ِ ْرتَحَلُوا م ِنْ ر َعَمْس َ‬
‫ِيس فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َّولِ‪ ،‬فِي‬ ‫َّب‪ .‬و َهَذِه ِ رِحْلَاتُه ُ ْم بِم َخ َارِ ِ‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫جه ُ ْم بِرِحْلَاتِه ِ ْم َ‬
‫مخَارِ َ‬‫َ‬
‫‪٤‬‬ ‫ِ‬
‫ل بيَِدٍ ر َف ِيعَة ٍ أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ جَم ِيع ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ِ ،‬إ ْذ‬
‫ج بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ِ‬
‫ن ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َ ّولِ‪ ،‬فِي غَدِ ٱلْف ِصْ ح‪ .‬خَر َ َ‬
‫ِس ع َشَر َ م ِ َ‬‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم َ‬

‫ل بِكْر ٍ‪ ،‬و َٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب ق َ ْد صَن َ َع ب ِآلِهَتِه ِ ْم أَ حْك َام ًا‪.‬‬ ‫ن ضَر َبَ مِنْهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ك َانَ ٱلْمِصْر ُِي ّونَ يَدْف ِن ُونَ ٱلَّذِي َ‬

‫َف‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ و َن َزَلُوا فِي ِإ يثَام َ َّٱلتِي فِي طَر ِ‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ ‪ ٦ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ُ‬ ‫ِيس و َن َزَلُوا فِي ُ‬
‫ل م ِنْ ر َعَمْس َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٥‬ف َٱ ْرتَح َ َ‬
‫مجْدَلٍ‪ ٨ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا‬
‫صف ُونَ و َن َزَلُوا أَ م َام َ َ‬ ‫ُوث َّٱلتِي قُبَالَة َ بَعْ َ‬
‫ل َ‬ ‫ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٧ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ِإ يثَام َ وَرَجَع ُوا عَلَى ف َ ِم ٱ ْلحـ ِير ِ‬
‫‪ ٣٣:٥٥‬اَلْعَد َد‬ ‫‪169‬‬ ‫‪ ٣٣:٩‬اَلْعَد َد‬

‫ث َُّم‬ ‫‪٩‬‬ ‫ُوث و َع َب َر ُوا فِي وَسَطِ ٱل ْب َحْ رِ ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬وَسَار ُوا مَسِيرَة َ ثَلَاثَة ِ أَ َي ّا ٍم فِي بَر ّ َِّية ِ ِإ يثَام َ و َن َزَلُوا فِي م َا َّرة َ‪.‬‬
‫م ِنْ أَ م َا ِم ٱ ْلحـ ِير ِ‬
‫نخْلَة ً‪ .‬فَنَزَلُوا ه ُنَاك َ‪ ١٠ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ‬ ‫ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ م َا َّرة َ و َأَ تَو ْا ِإلَى ِإ يل ِيم َ‪ .‬وَك َانَ فِي ِإ يل ِيم َ ٱث ْنَتَا ع َشَرَة َ عَيْنَ م َاءٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫سب ْع ُونَ َ‬
‫ُوف و َن َزَلُوا فِي بَر ّ َِّية ِ سِينٍ‪ ١٢ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ بَر ّ َِي ّة ِ سِينٍ و َن َزَلُوا‬ ‫ُوف‪ ١١ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ َ‬
‫بحْرِ س َ‬ ‫بحْرِ س َ‬
‫ِإ يل ِيم َ و َن َزَلُوا عَلَى َ‬

‫وش و َن َزَلُوا فِي ر َف ِيدِيم َ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ ه ُنَاك َ م َاء ٌ‬ ‫وش‪ ١٤ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ أَ ل ُ َ‬ ‫فِي د ُفْق َة َ‪ ١٣ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ د ُفْق َة َ و َن َزَلُوا فِي أَ ل ُ َ‬
‫ْب لِيَشْر َبَ ‪ ١٥ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ر َف ِيدِيم َ و َن َزَلُوا فِي بَر ّ َِّية ِ سِينَاءَ‪ ١٦ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ بَر ّ َِّية ِ سِينَاء َ و َن َزَلُوا فِي قَب َر ُوتَ‬ ‫لِل َّشع ِ‬
‫ضي ْر ُوتَ و َن َزَلُوا فِي رِثْم َة َ‪ ١٩ .‬ث َُّم‬ ‫ضي ْر ُوتَ ‪ ١٨ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ َ‬
‫ح َ‬ ‫ه ََّتأَ وَة َ‪ ١٧ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ قَب َر ُوتَ ه ََّتأَ وَة َ و َن َزَلُوا فِي َ‬
‫ح َ‬
‫ِص‪ ٢٠ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ رِ ُمّونَ فَار َ‬
‫ِص و َن َزَلُوا فِي لِب ْن َة َ‪ ٢١ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ لِب ْن َة َ‬ ‫ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ رِثْم َة َ و َن َزَلُوا فِي رِ ُمّونَ فَار َ‬
‫ل شَاف َر َ‪ ٢٤ .‬ث َُّم‬
‫و َن َزَلُوا فِي رِسَّ ة َ‪ ٢٢ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ رِسَّ ة َ و َن َزَلُوا فِي قُهَي ْلَاتَة َ‪ ٢٣ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ قُهَي ْلَاتَة َ و َن َزَلُوا فِي جَب َ ِ‬
‫ل شَاف َر َ و َن َزَلُوا فِي حَر َادَة َ‪ ٢٥ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ حَر َادَة َ و َن َزَلُوا فِي م َ ْقهَي ْلُوتَ ‪ ٢٦ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ م َ ْقهَي ْلُوتَ‬
‫ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ جَب َ ِ‬
‫ح و َن َزَلُوا فِي مِثْق َة َ‪ ٢٩ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا‬
‫و َن َزَلُوا فِي ت َاحَتَ ‪ ٢٧ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ت َاحَتَ و َن َزَلُوا فِي ت َارَحَ‪ ٢٨ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ت َار َ َ‬
‫شم ُونَة َ و َن َزَلُوا فِي مُسِير ُوتَ ‪ ٣١ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِن مُسِير ُوتَ و َن َزَلُوا‬ ‫شم ُونَة َ‪ ٣٠ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ َ‬
‫ح ْ‬ ‫ح ْ‬
‫م ِنْ مِثْق َة َ و َن َزَلُوا فِي َ‬
‫فِي بَنِي يَعْق َانَ‪ ٣٢ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ بَنِي يَعْق َانَ و َن َزَلُوا فِي حُورِ ٱلْج ِ ْدج َادِ‪ ٣٣ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ حُورِ ٱلْج ِ ْدج َادِ و َن َزَلُوا فِي‬
‫يُطْبَاتَ ‪ ٣٤ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ يُطْبَاتَ و َن َزَلُوا فِي عَب ْر ُونَة َ‪ ٣٥ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ عَب ْر ُونَة َ و َن َزَلُوا فِي عِصْ ي ُونَ ج َاب َر َ‪ ٣٦ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا‬
‫ض‬
‫َف أَ ْر ِ‬ ‫م ِنْ عِصْ ي ُونَ ج َاب َر َ و َن َزَلُوا فِي بَر ِّيّة ِ صِينٍ و َ ِهي َ قَاد َُش‪ ٣٧ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ قَاد ََش و َن َزَلُوا فِي جَب َ ِ‬
‫ل ه ُو ٍر فِي طَر ِ‬
‫أَ د ُوم َ‪.‬‬

‫ل‬ ‫َّب‪ ،‬وَم َاتَ ه ُنَاك َ فِي ٱل َّسنَة ِ ٱلْأَ رْبَع ِينَ لِ خُر ِ‬
‫ُوج بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬
‫ل ه ُو ٍر َ‬
‫ن ِإلَى جَب َ ِ‬
‫‪ ٣٨‬فَصَعِد َ ه َار ُونُ ٱلْك َاه ِ ُ‬

‫ن سَن َة ً حِينَ م َاتَ‬

‫اث وَعِشْر ِي َ‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ٣٩ .‬وَك َانَ ه َار ُونُ ٱب ْ َ‬
‫ن م ِئَة ٍ وثَل َ ٍ‬ ‫س فِي ٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل مِ َ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ،‬في ٱل َش ّ ْهرِ ٱلخا َم ِ ِ‬
‫م ِنْ أَ ْر ِ‬

‫كنْع َانَ بِمَجِيء ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬

‫ض َ‬
‫ُوب فِي أَ ْر ِ‬
‫ن فِي ٱلْجنَ ِ‬
‫ك ٌ‬ ‫كنْع َان ِ ُيّ م َل ِ ُ‬
‫ك ع َرَاد َ و َه ُو َ سَا ِ‬ ‫ل ه ُورٍ‪ ٤٠ .‬وَسَمِــ َع ٱل ْـ َ‬
‫فِي جَب َ ِ‬

‫ل ه ُو ٍر و َن َزَلُوا فِي صَل ْم ُونَة َ‪ ٤٢ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ صَل ْم ُونَة َ و َن َزَلُوا فِي ف ُونُونَ‪ ٤٣ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ‬
‫‪ ٤١‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ جَب َ ِ‬

‫ف ُونُونَ و َن َزَلُوا فِي ُأوبُوتَ ‪ ٤٤ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ُأوبُوتَ و َن َزَلُوا فِي ع َيِ ّي ع َبَارِيم َ فِي ُ‬
‫تخ ْ ِم م ُوآبَ ‪ ٤٥ .‬ث َُم ّ ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ع َي ِّيم َ‬
‫و َن َزَلُوا فِي دِيب ُونَ ج َاد َ‪ ٤٦ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ دِيب ُونَ ج َاد َ و َن َزَلُوا فِي عَل ْم ُونَ دِب ْلَات َايِم َ‪ ٤٧ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ عَل ْم ُونَ دِب ْلَات َايِم َ‬

‫َات م ُوآبَ عَلَى ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن أَ رِ يحَا‪ ٤٩ .‬ن َزَلُوا‬ ‫ل ع َبَارِيم َأَ م َام َ نَب ُو‪ ٤٨ .‬ث َُّم ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ جِبَا ِ‬
‫ل ع َبَارِيم َ و َن َزَلُوا فِي ع َرَ ب ِ‬ ‫و َن َزَلُوا فِي جِبَا ِ‬

‫َات م ُوآبَ ‪.‬‬

‫ط ِيم َ فِي ع َرَ ب ِ‬
‫ش ّ‬
‫ل ِ‬
‫ْت يَشِيم ُوتَ ِإلَى آب َ ِ‬ ‫عَلَى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن م ِنْ بَي ِ‬

‫ل و َقُلْ لَهُمْ‪ِ :‬إ َّنك ُ ْم عَاب ِر ُونَ‬ ‫َات م ُوآبَ عَلَى ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن أَ رِ يحَا قَائِل ًا‪« ٥١ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٥٠‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى فِي ع َرَ ب ِ‬

‫ض م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ ،‬و َتَمْحُونَ جَم ِي َع تَصَاوِيرِهِمْ‪ ،‬و َتُب ِيد ُونَ ك ُ َّل‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫كنْع َانَ‪ ٥٢ ،‬فَتَطْرُد ُونَ ك ُ َّل ُ‬ ‫ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬
‫ْض لـِك َ ْي‬
‫ْض و َت َ ْسكُن ُونَ ف ِيهَا ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد أَ ْعطَي ْتُكُم ُ ٱلْأَ ر َ‬
‫تخْرِبُونَ جَم ِي َع م ُْرتَفَع َاتِهِمْ‪ ٥٣ .‬تَمْل ِـكُونَ ٱلْأَ ر َ‬
‫أَ صْ نَامِه ِ ِم ٱل ْمَسْب ُوكَة ِ و َ ُ‬
‫ل تُق َلِّلُونَ لَه ُ نَصِ يب َه ُ‪.‬‬ ‫حسَبَ عَشَائِر ِكُمْ‪ .‬اَل ْـكَث ِير ُ ت ُ َ‬
‫كث ِّر ُونَ لَه ُ نَصِ يب َه ُ و َٱلْق َلِي ُ‬ ‫ْض ب ِٱلْقُر ْعَة ِ َ‬
‫سم ُونَ ٱلْأَ ر َ‬
‫تَمْل ِـكُوه َا‪ ٥٤ ،‬و َتَقْت َ ِ‬
‫س َّكانَ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض م ِنْ‬ ‫سم ُونَ‪ ٥٥ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تَطْرُد ُوا ُ‬
‫حسَبَ أَ سْ بَاطِ آب َائِك ُ ْم تَقْت َ ِ‬
‫َت لَه ُ ٱلْقُر ْع َة ُ فَه ُنَاك َ يَكُونُ لَه ُ‪َ .‬‬
‫حي ْثُ خَرَج ْ‬
‫َ‬
‫ض َٱل ّتِي أَ ن ْتُم ْ‬
‫ِس فِي جَوَانبِِكُمْ‪ ،‬و َيُضَايِق ُونَك ُ ْم عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫أَ م َامِك ُ ْم يَكُونُ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن تَسْتَبْق ُونَ مِنْه ُ ْم أَ شْ وَاك ًا فِي أَ عْيُنِكُمْ‪ ،‬وَم َنَاخ َ‬
‫‪ ٣٥:٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪170‬‬ ‫‪ ٣٣:٥٦‬اَلْعَد َد‬

‫ل بِهِمْ‪».‬‬
‫ل بِك ُ ْم كَمَا هَمَمْتُ أَ ْن أَ فْع َ َ‬
‫أَ ن ِ ّي أَ فْع َ ُ‬ ‫‪ ٥٦‬فَيَكُونُ‬ ‫سَاكِن ُونَ ف ِيهَا‪.‬‬

‫‪٣٤‬‬
‫حدود كنعان‬
‫ْض‬
‫كنْع َانَ‪ .‬هَذِه ِ ِهي َ ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ِ :‬إ َّنك ُ ْم د َاخِلُونَ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫ص بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك ََل ّم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ٢ :‬أَ ْو ِ‬
‫ُوب م ِنْ بَر ّ َِي ّة ِ صِينَ عَلَى ج َان ِِب أَ د ُوم َ‪ ،‬و َيَكُونُ‬
‫كنْع َانَ بِتُخُومِهَا‪ ٣ :‬تَكُونُ لـَك ُ ْم ن َاحِي َة ُ ٱلْجنَ ِ‬ ‫ْض َ‬‫َٱل ّتِي تَق َ ُع لـَك ُ ْم نَصِ يبًا‪ .‬أَ ر ُ‬
‫بحْرِ ٱلْمل ِ ِْح ِإلَى ٱل َش ّرْقِ‪ ٤ ،‬و َيَد ُور ُ لـَكُم ُ ٱلت َّخْ م ُ م ِنْ جَن ِ‬
‫ُوب عَق َبَة ِ ع َ ْقرِب ِّيم َ‪ ،‬و َيَعْب ُر ُ ِإلَى صِينَ‪،‬‬ ‫َف َ‬
‫ُوب م ِنْ طَر ِ‬ ‫تخْم ُ ٱلْجنَ ِ‬ ‫لـَك ُ ْم ُ‬
‫ج ِإلَى حَصَر ِ أَ َدّار َ‪ ،‬و َيَعْب ُر ُ ِإلَى ع َصْ م ُونَ‪ ٥ .‬ث َُّم يَد ُور ُ ٱلت َّخْ م ُ م ِنْ ع َصْ م ُونَ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ُوب قَاد ََش بَرْنيِعَ‪ ،‬و َ َ‬
‫مخَارِج ُه ُ م ِنْ جَن ِ‬
‫و َتَكُونُ َ‬
‫ْب فَيَكُونُ ٱل ْب َحْ ر ُ ٱل ْـكَب ِير ُ لـَك ُ ْم تُخْمًا‪ .‬هَذ َا يَكُونُ لـَك ُ ْم‬ ‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ‪ ٦ .‬و َأَ َّما ُ‬
‫تخْم ُ ٱلْغَر ِ‬ ‫ِإلَى و َادِي مِصْر َ‪ ،‬و َتَكُونُ َ‬
‫ل ه ُور َ‬
‫ل ه ُور َ‪ ٨ .‬وَم ِنْ جَب َ ِ‬
‫ن ٱل ْب َحْ رِ ٱل ْـكَب ِير ِ تَرْسُم ُونَ لـَك ُ ْم ِإلَى جَب َ ِ‬
‫شم َالِ‪ .‬م ِ َ‬
‫تخْم ُ ٱل ِّ‬
‫ْب‪ ٧ .‬و َهَذ َا يَكُونُ لـَك ُ ْم ُ‬
‫تخْم ُ ٱلْغَر ِ‬
‫ُ‬
‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ حَصَر ِ‬
‫ج ٱلتَّخْ م ُ ِإلَى زِف ْر ُونَ‪ ،‬و َتَكُونُ َ‬ ‫صدَد َ‪ ٩ .‬ث َُم ّ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ج ٱلت َّخْ ِم ِإلَى َ‬
‫مخَارِ ُ‬
‫ل حَمَاة َ‪ ،‬و َتَكُونُ َ‬
‫تَرْسُم ُونَ ِإلَى م َ ْدخ َ ِ‬
‫شف َام َ‪ ١١ .‬و َيَنْحَدِر ُ‬ ‫شم َالِ‪ ١٠ .‬و َتَرْسُم ُونَ لـَك ُ ْم تَخْمًا ِإلَى ٱل َّشرْ ِ‬
‫ق م ِنْ حَصَر ِ عِينَانَ ِإلَى َ‬ ‫تخْم ُ ٱل ِّ‬
‫عِينَانَ‪ .‬هَذ َا يَكُونُ لـَك ُ ْم ُ‬
‫شف َام َ ِإلَى ر َبْلَة َ شَرْق ِ َيّ عَيْنٍ‪ .‬ث َُّم يَنْحَدِر ُ ٱلت َّخْ م ُ و َيَم ُ َّس ج َان ِبَ َ‬
‫بحْرِ ك ِن َّارَة َ ِإلَى ٱل َش ّرْقِ‪ ١٢ .‬ث َُم ّ يَنْحَدِر ُ ٱلت َّخْ م ُ ِإلَى‬ ‫ٱلت َّخْ م ُ م ِنْ َ‬

‫بحْرِ ٱلْمل ِ ِْح‪ .‬هَذِه ِ تَكُونُ لـَكُم ُ ٱلْأَ ر ُ‬

‫ْض بِتُخُومِهَا حَوَالَيْهَا‪».‬‬ ‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ َ‬ ‫ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬و َتَكُونُ َ‬

‫سعَة ِ‬ ‫سم ُونَهَا ب ِٱلْقُر ْعَة ِ‪َّ ،‬ٱلتِي أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب أَ ْن تُعْطَى لِلت ِّ ْ‬ ‫ْض َّٱلتِي تَقْت َ ِ‬
‫ل قَائِل ًا‪« :‬هَذِه ِ ِهي َ ٱلْأَ ر ُ‬
‫‪ ١٣‬ف َأَ م َرَ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ُوت‬
‫حسَبَ بُي ِ‬
‫سب ُْط بَنِي ج َاد َ َ‬
‫ُوت آب َائِهِمْ‪ ،‬و َ ِ‬ ‫سب ُْط بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ َ‬
‫حسَبَ بُي ِ‬ ‫سب ْطِ ‪ ١٤ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد أَ خَذ َ ِ‬
‫ف ٱل ِّ‬
‫ٱلْأَ سْ بَاطِ و َن ِصْ ِ‬

‫سب ْطِ ق َ ْد أَ خَذ ُوا نَصِ يبَه ُ ْم فِي عَبْر ِ ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن أَ رِ يحَا‬ ‫ف ٱل ِّ‬
‫ن و َن ِصْ ُ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى‪ .‬ق َ ْد أَ خَذ ُوا نَصِ يبَهُمْ‪ ١٥ .‬اَل ِّ‬
‫سبْطَا ِ‬ ‫ف ِ‬
‫آب َائِهِمْ‪ ،‬و َن ِصْ ُ‬
‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪».‬‬
‫شَرْقًا‪َ ،‬‬
‫ن‬
‫ن و َيَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫ْض‪ :‬أَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن لـَكُم ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ٱلرج ُلَيْنِ َّٱللذَي ْ ِن ي َ ْق ِ‬
‫سم َا ِ‬ ‫ن ٱسْمَا َّ‬ ‫‪ ١٦‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٧ :‬هَذ َا ِ‬
‫سب ْطِ يَه ُوذ َا ك َال ِبُ‬
‫سمَة ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٩ .‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ ٱلر ِ ّج َالِ‪ :‬م ِنْ ِ‬
‫سب ْطٍ ت َأْ خُذ ُونَ لِق ِ ْ‬
‫ل ِ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫نُونَ‪ ١٨ .‬وَر َئِيسًا و َا ِ‬
‫سب ْطِ‬
‫كسْلُونَ‪ ٢٢ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫ن َ‬
‫سب ْطِ بَن ْيَام ِينَ أَ لِيد َاد ُ ب ْ ُ‬
‫ن ع َم ِّيه ُود َ‪ ٢١ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫ل بْ ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي ِشم ْع ُونَ شَم ُوئيِ ُ‬
‫ن يَف ُن َّة َ‪ ٢٠ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫بْ ُ‬
‫سب ْطِ‬
‫ن ِإ يف ُود َ‪ ٢٤ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫سب ْطِ بَنِي م َن َ َس ّى ٱلر َّئ ِ ُ‬
‫يس حَن ِّيئِي ُ‬ ‫ُف‪ :‬م ِنْ ِ‬
‫يج ْل ِي‪ ٢٣ .‬وَم ِنْ بَنِي يُوس َ‬
‫ن ُ‬
‫يس ب ُ ّقِي ب ْ ُ‬
‫بَنِي د َانَ ٱلر َّئ ِ ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي‬
‫ن فَر ْن َاخَ‪ ٢٦ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫يس أَ لِيصَافَانُ ب ْ ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي ز َبُولُونَ ٱلر َّئ ِ ُ‬
‫ش ْفطَانَ‪ ٢٥ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫ن ِ‬
‫ل بْ ُ‬
‫يس قَم ُوئيِ ُ‬
‫بَنِي أَ ف ْرَايِم َ ٱلرَّئ ِ ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي نَفْتَال ِي‬
‫ن شَلُومِي‪ ٢٨ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫يس أَ خِيه ُود ُ ب ْ ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي أَ شِير َ ٱلر َّئ ِ ُ‬
‫ن ع ََّزانَ‪ ٢٧ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫ي َ َّساك َر َ ٱلر َّئ ِ ُ‬
‫يس فَلْط ِيئ ِي ُ‬
‫كنْع َانَ‪.‬‬
‫ض َ‬
‫ل فِي أَ ْر ِ‬
‫سم ُوا لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َب أَ ْن ي َ ْق ِ‬ ‫ن ع َم ِّيه ُود َ‪ �� ».‬ه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن أَ م َرَهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ل بْ ُ‬
‫يس فَدَه ْئِي ُ‬
‫ٱلرَّئ ِ ُ‬

‫‪٣٥‬‬
‫مدن اللاو يين‬
‫ل أَ ْن يُعْط ُوا ٱللَّاوِ يِّينَ‬ ‫ص بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن أَ رِ يحَا قَائِل ًا‪« ٢ :‬أَ ْو ِ‬ ‫َات م ُوآبَ عَلَى ُأ ْرد ُ ِّ‬ ‫َب م ُوس َى فِي ع َرَ ب ِ‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ ك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ن وَمَسَارِ ُ‬
‫حه َا‬ ‫ك ِ‬‫ن حَوَالَيْهَا تُعْط ُونَ ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ ٣ .‬فَتَكُونُ ٱل ْمُدُنُ لَه ُ ْم لِل َّس َ‬‫ح لِل ْمُد ُ ِ‬
‫ن‪ ،‬وَمَسَارِ َ‬ ‫يب م ُل ْـ ِكه ِ ْم مُد ُن ًا لِل َّس َ‬
‫ك ِ‬ ‫م ِنْ نَصِ ِ‬
‫ن َّٱلتِي تُعْط ُونَ ٱلل َّاوِ يِّينَ تَكُونُ م ِنْ سُورِ ٱل ْمَدِينَة ِ ِإلَى ِ‬
‫جهَة ِ‬ ‫ح ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫تَكُونُ لِبَهَائِمِه ِ ْم و َأَ مْوَالِه ِ ْم و َلِسَائِر ِ حَي َوَان َاتِهِمْ‪ ٤ .‬وَمَسَارِ ُ‬
‫‪ ٣٥:٣٤‬اَلْعَد َد‬ ‫‪171‬‬ ‫‪ ٣٥:٥‬اَلْعَد َد‬
‫ُوب أَ لْفَيْ ذِر ٍ‬
‫َاع‪،‬‬ ‫ق أَ لْفَيْ ذِر ٍ‬
‫َاع‪ ،‬وَج َان ِبَ ٱلْجنَ ِ‬ ‫ِج ٱل ْمَدِينَة ِ ج َان ِبَ ٱل َّشرْ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ِج أَ ل َْف ذِر َاع حَوَالَيْهَا‪ ٥ .‬فَتَق ِيس ُونَ م ِنْ خ َار ِ‬
‫ٱلْخا َر ِ‬
‫ح ٱل ْمُدُنِ‪.‬‬ ‫ل أَ لْفَيْ ذِر ٍ‬
‫َاع‪ ،‬و َتَكُونُ ٱل ْمَدِين َة ُ فِي ٱل ْوَسَطِ ‪ .‬هَذِه ِ تَكُونُ لَه ُ ْم مَسَارِ َ‬ ‫شم َا ِ‬ ‫ْب أَ لْفَيْ ذِر ٍ‬
‫َاع‪ ،‬وَج َان ِبَ ٱل ِّ‬ ‫وَج َان ِبَ ٱلْغَر ِ‬

‫مدن الملجأ‬
‫‪« ٦‬و َٱل ْمُدُنُ َّٱلتِي تُعْط ُونَ ٱلل َّاوِ يِّينَ تَكُونُ س ّ ٌ‬
‫ِت مِنْهَا مُد ُن ًا لِل ْمَل ْج َِإ‪ .‬تُعْط ُونَهَا لـِك َ ْي يَه ْر ُبَ ِإلَيْهَا ٱلْق َاتِلُ‪ .‬و َفَو ْقَه َا تُعْط ُونَ‬
‫حه َا‪ ٨ .‬و َٱل ْمُدُنُ َٱل ّتِي تُعْط ُونَ‬
‫ن َّٱلتِي تُعْط ُونَ ٱللَّاوِ يِّينَ ثَمَانِي و َأَ رْبَع ُونَ مَدِين َة ً م َ َع مَسَارِ ِ‬
‫ٱث ْنَتَيْنِ و َأَ رْبَع ِينَ مَدِين َة ً‪ ٧ .‬جَم ِي ُع ٱل ْمُد ُ ِ‬

‫حسَبَ نَصِ يبِه ِ ٱل َ ّذ ِي م َلـَك َه ُ يُعْط ِي م ِنْ‬

‫حدٍ َ‬ ‫ل تُق َلِّلُونَ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ن ٱلْق َلِي ِ‬
‫كث ِّر ُونَ‪ ،‬وَم ِ َ‬
‫ن ٱل ْـكَث ِير ِ ت ُ َ‬
‫م ِنْ مُل ْكِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬م ِ َ‬
‫مُد ُنِه ِ لِل َّاوِ يِّينَ‪».‬‬
‫كنْع َانَ‪ ١١ .‬فَتُع َي ِّن ُونَ‬ ‫ل و َق ُلْ لَهُمْ‪ِ :‬إ َّنك ُ ْم عَاب ِر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫‪ ٩‬وَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى قَائِل ًا‪« ١٠ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل ن َ ْفسًا سَهْو ًا‪ ١٢ .‬فَتَكُونُ لـَكُم ُ ٱل ْمُدُنُ م َل ْج َأ ً م ِ َ‬

‫ن‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي قَت َ َ‬
‫سك ُ ْم مُد ُن ًا تَكُونُ مُدُنَ م َل ْج َإ ٍ لـَكُمْ‪ ،‬لِيَه ْر ُبَ ِإلَيْهَا ٱلْق َات ِ ُ‬
‫ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫ن م َل ْج َإ ٍ لـَكُمْ‪.‬‬ ‫ل حَتَّى يَق َِف أَ م َام َ ٱ ْلجم ََاعَة ِ لِلْقَضَاءِ‪ ١٣ .‬و َٱل ْمُدُنُ َّٱلتِي تُعْط ُونَ تَكُونُ س َ ّ‬
‫ِت مُد ُ ِ‬ ‫ٱل ْو َل ِ ِيّ‪ ،‬لِك َيْلَا يَمُوتَ ٱلْق َات ِ ُ‬

‫كنْع َانَ‪ .‬مُدُنَ م َل ْج َإ ٍ تَكُونُ ‪ ١٥‬لِبَنِي‬

‫ض َ‬
‫ن تُعْط ُونَ فِي أَ ْر ِ‬
‫ن ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫ن تُعْط ُونَ فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬و َثَلَاث ًا م ِ َ‬ ‫ن ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫‪ ١٤‬ثَلَاث ًا م ِ َ‬

‫ل ن َ ْفسًا سَهْو ًا‪.‬‬ ‫ن لِل ْمَل ْج َِإ‪ ،‬لـِك َ ْي يَه ْر ُبَ ِإلَيْهَا ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ قَت َ َ‬ ‫س ُّ‬
‫ِت ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫سطِه ِ ْم تَكُونُ هَذِه ِ ٱل ّ‬
‫ن فِي و َ َ‬
‫ِيب وَلِل ْمُسْتَوْطِ ِ‬
‫ل وَلِلْغَر ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بِه ِ فَمَاتَ ‪ ،‬فَه ُو َ‬
‫جرِ يَدٍ مِم َّا يُقْت َ ُ‬
‫ل يُقْتَلُ‪ ١٧ .‬و َِإ ْن ضَر َبَه ُ بِ ح َ َ‬ ‫«إ ْن ضَر َبَه ُ ب ِأَ د َاة ِ حَدِيدٍ فَمَاتَ ‪ ،‬فَه ُو َ قَاتِلٌ‪ِ .‬إ َ ّ‬
‫ن ٱلْق َات ِ َ‬ ‫‪ِ ١٦‬‬

‫ل يُقْتَلُ‪ ١٩ .‬و َل ِ ُيّ ٱل َّد ِم‬ ‫ل بِه ِ‪ ،‬فَه ُو َ قَاتِلٌ‪ِ .‬إ َ ّ‬

‫ن ٱلْق َات ِ َ‬ ‫َب مِم َّا يُقْت َ ُ‬
‫خش ٍ‬
‫ل يُقْتَلُ‪ ١٨ .‬أَ ْو ضَر َبَه ُ ب ِأَ د َاة ِ يَدٍ م ِنْ َ‬ ‫قَاتِلٌ‪ِ .‬إ َ ّ‬
‫ن ٱلْق َات ِ َ‬

‫شي ْئًا بتَِع َ ُمّدٍ فَمَاتَ ‪ ٢١ ،‬أَ ْو ضَر َبَه ُ بيَِدِه ِ بِعَد َاوَة ٍ‬
‫ضة ٍ أَ ْو أَ لْقَى عَلَيْه ِ َ‬
‫ل ٱلْق َاتِلَ‪ .‬حِينَ يُصَادِف ُه ُ يَقْتلُُه ُ‪ ٢٠ .‬و َِإ ْن د َفَع َه ُ ببُِغْ َ‬
‫يَقْت ُ ُ‬

‫ل حِينَ يُصَادِف ُه ُ‪ ٢٢ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن د َفَع َه ُ بَغْت َة ً بِلَا عَد َاوَة ٍ‪،‬‬ ‫ل ٱلضَّ ارِبُ ل ِأَ ن َّه ُ قَاتِلٌ‪ .‬و َل ِ ُيّ ٱل َّد ِم يَقْت ُ ُ‬
‫ل ٱلْق َات ِ َ‬ ‫فَمَاتَ ‪ ،‬ف َِإن َّه ُ يُقْت َ ُ‬

‫ْس عَد ُ ً ّوا لَه ُ وَل َا‬ ‫أَ ْو أَ لْقَى عَلَيْه ِ أَ د َاة ً َّما بِلَا تَع َ ُمّدٍ‪ ٢٣ ،‬أَ ْو حَ ج َرًا َّما مِم َّا يُقْت َ ُ‬
‫ل بِه ِ بِلَا ر ُ ْؤ يَة ٍ‪ .‬أَ سْ قَطَه ُ عَلَيْه ِ فَمَاتَ ‪ ،‬و َه ُو َ لَي َ‬
‫ل م ِنْ يَدِ‬ ‫ل و َبَيْنَ و َل ِ ِيّ ٱل َّد ِم‪َ ،‬‬
‫حسَبَ هَذِه ِ ٱلْأَ حْك َا ِم‪ ٢٥ .‬و َتُنْقِذ ُ ٱ ْلجم ََاع َة ُ ٱلْق َات ِ َ‬ ‫طَالِبًا أَ ذِ َّيت َه ُ‪ ٢٤ ،‬ت َ ْقض ِي ٱ ْلجم ََاع َة ُ بَيْنَ ٱلْق َات ِ ِ‬

‫ح ب ِٱل ُد ّه ْ ِ‬
‫ن‬ ‫ِيم ٱل َ ّذ ِي م ُ ِ‬
‫س َ‬ ‫ن ٱلْعَظ ِ‬ ‫و َل ِ ِيّ ٱل َّد ِم‪ ،‬و َت َر ُ ُدّه ُ ٱ ْلجم ََاع َة ُ ِإلَى مَدِينَة ِ م َلْجَئِه ِ َّٱلتِي ه َر َبَ ِإلَيْهَا‪ ،‬فَيُق ِيم ُ ه ُنَاك َ ِإلَى مَو ِ‬
‫ْت ٱلْك َاه ِ ِ‬

‫ل م ِنْ حُد ُودِ مَدِينَة ِ م َلْجَئِه ِ َّٱلتِي ه َر َبَ ِإلَيْهَا‪ ٢٧ ،‬وَوَجَدَه ُ و َل ِ ُيّ ٱل َّد ِم خ َارِ َ‬
‫ج حُد ُودِ‬ ‫ٱل ْمُق َ َّدسِ‪ ٢٦ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن خَر َ َ‬
‫ج ٱلْق َات ِ ُ‬

‫ِيم‪ .‬و َأَ َمّا‬

‫ن ٱلْعَظ ِ‬
‫ْت ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ل و َل ِ ُيّ ٱل َّد ِم ٱلْق َاتِلَ‪ ،‬فَلَي َ‬
‫ْس لَه ُ دَم ٌ‪ ٢٨ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ فِي مَدِينَة ِ م َلْجَئِه ِ يُق ِيم ُ ِإلَى مَو ِ‬ ‫مَدِينَة ِ م َلْجَئِه ِ‪ ،‬و َقَت َ َ‬

‫ض م ُل ْـكِه ِ‪.‬‬ ‫ِيم فَيَرْجِــ ُع ٱلْق َات ِ ُ‬

‫ل ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫ن ٱلْعَظ ِ‬
‫ْت ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫بَعْد َ مَو ِ‬

‫ل‬
‫ل ن َ ْفسًا فَعَلَى ف َ ِم شُه ُودٍ يُقْت َ ُ‬
‫ل م َنْ قَت َ َ‬ ‫‪« ٢٩‬فَتَكُونُ هَذِه ِ لـَك ُ ْم فَرِ يضَة َ ح ُ ْكمٍ ِإلَى أَ جْ يَالـِك ُ ْم فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَسَاكِنِكُمْ‪ ٣٠ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ْت‪ ،‬بَلْ ِإن َّه ُ‬
‫ل ٱل ْمُذْن ِِب لِل ْمَو ِ‬
‫س ٱلْق َات ِ ِ‬
‫ْت‪ ٣١ .‬وَل َا ت َأْ خُذ ُوا فِدْيَة ً ع َنْ ن َ ْف ِ‬
‫س لِل ْمَو ِ‬
‫حدٌ ل َا يَشْه َ ْد عَلَى ن َ ْف ٍ‬
‫ٱلْق َاتِلُ‪ .‬وَشَاهِدٌ و َا ِ‬

‫ن‪ ٣٣ .‬ل َا تُد َن ِ ّس ُوا‬

‫ْت ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ك ف ِيهَا‪ِ ،‬إل َا بِد َ ِم‬
‫سف ِ َ‬
‫ض بَعْد َ مَو ِ‬
‫ن فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫يُقْتَلُ‪ ٣٢ .‬وَل َا ت َأْ خُذ ُوا فِدْيَة ً لِيَه ْر ُبَ ِإلَى مَدِينَة ِ م َلْجَئِه ِ‪ ،‬فَيَرْجِــ َع و َي َ ْسكُ َ‬
‫ل ٱل َّد ِم ٱلَّذ ِي ُ‬
‫ك َّفر ُ ل ِأَ جْ ِ‬
‫ض ل َا ي ُ َ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ْض‪ .‬وَع َ ِ‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ ف ِيهَا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل َد ّم َ يُد َن ّ ُ‬
‫ِس ٱلْأَ ر َ‬ ‫ٱلْأَ ر َ‬

‫ن فِي وَسَطِ بَنِي‬

‫ك ٌ‬ ‫سطِه َا‪ِ .‬إن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب سَا ِ‬ ‫ن فِي و َ َ‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ مُق ِيم ُونَ ف ِيهَا َّٱلتِي أَ ن َا سَا ِ‬
‫ك ٌ‬ ‫سَافِكِه ِ‪ ٣٤ .‬وَل َا تُنَج ِ ّس ُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬
‫‪ ٣٦:١٣‬اَلْعَد َد‬ ‫‪172‬‬ ‫‪ ٣٦:١‬اَلْعَد َد‬

‫‪٣٦‬‬
‫ميراث بنات صلفحاد‬
‫ُوس ٱلْآب َاء ِ م ِنْ عَشِيرَة ِ بَنِي جِلْع َاد َ ب ْ ِن م َاكِير َ ب ْ ِن م َن َ َّسى م ِنْ عَشَائِر ِ بَنِي يُوس َ‬
‫ُف‪ ،‬و َتَكَلَّم ُوا ق ُ َ ّدام َ م ُوس َى‬ ‫‪ ١‬و َتَق َ َّدم َ رُؤ ُ‬
‫سمَة ٍ ب ِٱلْقُر ْعَة ِ‬
‫ْض بِق ِ ْ‬
‫ي ٱلْأَ ر َ‬ ‫س ٱلْآب َاء ِ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٢ ،‬و َقَالُوا‪« :‬ق َ ْد أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب سَيِّدِي أَ ْن يُعْط ِ َ‬ ‫ٱلر ّؤَسَاء ِ رُؤ ُو ِ‬
‫و َق ُ َّدام َ ُ‬

‫ي نَصِ يبَ صَلُفْح َاد َ أَ خِينَا لِبَنَاتِه ِ‪ ٣ .‬ف َِإ ْن صِرْنَ نِس َاء ً ل ِأَ حَدٍ م ِنْ بَنِي‬
‫َّب أَ ْن يُعْط ِ َ‬ ‫لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬و َق َ ْد ُأم ِرَ سَيِّدِي م ِ َ‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫سب ْطِ ٱلَّذ ِي صِرْنَ لَه ُ‪ .‬فمَ ِنْ قُر ْعَة ِ نَصِ يب ِنَا‬
‫يب ٱل ِّ‬
‫َاف ِإلَى نَصِ ِ‬ ‫أَ سْ بَاطِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬يُؤْخَذ ُ نَصِ يبُه ُنَّ م ِنْ نَصِ ِ‬
‫يب آب َائنَِا و َيُض ُ‬
‫سب ْطِ‬ ‫سب ْطِ ٱل َ ّذ ِي صِرْنَ لَه ُ‪ ،‬وَم ِنْ نَصِ ِ‬
‫يب ِ‬ ‫َاف نَصِ يبُه ُنَّ ِإلَى نَصِ ِ‬
‫يب ٱل ِّ‬ ‫ل يُض ُ‬
‫ل لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫يُؤْخَذ ُ‪ ٤ .‬وَم َت َى ك َانَ ٱل ْي ُوبيِ ُ‬
‫آب َائنَِا يُؤْخَذ ُ نَصِ يبُه ُنَّ ‪».‬‬
‫ُف‪ ٦ .‬هَذ َا م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫سب ُْط بَنِي يُوس َ‬ ‫َب قَائِل ًا‪« :‬بِ ح ّ ٍَق تَك ََل ّم َ ِ‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬ ‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ل َ‬
‫‪ ٥‬ف َأَ م َرَ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫سب ْطِ آب َائِه َِنّ يَكُنَّ نِس َاءً‪ ٧ .‬فَلَا يَتَح َ َّو ُ‬
‫ل‬ ‫ن فِي أَ عْيُنِه ِنَّ يَكُنَّ لَه ُ نِس َاءً‪ ،‬و َلـَكِنْ لِعَشِيرَة ِ ِ‬
‫حس ُ َ‬
‫ات صَلُفْح َاد َ قَائِل ًا‪ :‬م َنْ َ‬
‫ع َنْ بَن َ ِ‬
‫ْت وَر َث َْت‬ ‫سب ْطِ آب َائِه ِ‪ ٨ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بِن ٍ‬ ‫حدٍ نَصِ يبَ ِ‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫سب ْطٍ ‪ ،‬بَلْ يُلَازِم ُ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫سب ْطٍ ِإلَى ِ‬
‫ل م ِنْ ِ‬
‫يب لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫نَصِ ٌ‬

‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ نَصِ يبَ‬ ‫سب ْطِ أَ ب ِيهَا‪ ،‬لـِك َ ْي يَر ِثَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫حدٍ م ِنْ عَشِيرَة ِ ِ‬
‫ل تَكُونُ ٱمْرَأَ ة ً ل ِوَا ِ‬
‫نَصِ يبًا م ِنْ أَ سْ بَاطِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫حدٍ نَصِ يب َه ُ‪».‬‬ ‫ل كُ ُ ّ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫اط بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫سب ْطٍ آخَر َ‪ ،‬بَلْ يُلَازِم ُ أَ سْ ب َ ُ‬
‫سب ْطٍ ِإلَى ِ‬ ‫آب َائِه ِ‪ ٩ ،‬فَلَا يَتَح َ َّولْ نَصِ ٌ‬
‫يب م ِنْ ِ‬

‫محْلَة ُ و َتِرْصَة ُ و َحَ ج ْلَة ُ وَم ِل ْـك َة ُ و َنُوع َة ُبَنَاتُ صَلُفْح َاد َ‬
‫َت َ‬
‫ت بَنَاتُ صَلُفْح َاد َ‪ ١١ .‬فَصَار ْ‬ ‫‪ ١٠‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى كَذَل ِ َ‬
‫ك فَعَل َ ْ‬
‫ُف‪ ،‬فَبَقِ َي نَصِ يبُه ُنَّ فِي ِ‬
‫سب ْطِ عَشِيرَة ِ أَ ب ِيه ِنَّ ‪.‬‬ ‫نِس َاء ً لِبَنِي أَ عْمَامِه ِنَّ ‪ ١٢ .‬صِرْنَ نِس َاء ً م ِنْ عَشَائِر ِ بَنِي م َن َ َّسى ب ْ ِن يُوس َ‬

‫َات م ُوآبَ عَلَى‬ ‫ل ع َنْ يَدِ م ُوس َى‪ ،‬فِي ع َرَ ب ِ‬ ‫هي َ ٱل ْوَصَاي َا و َٱلْأَ حْك َام ُ َّٱلتِي أَ وْص َى بِهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١٣‬هَذِه ِ ِ‬

‫ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن أَ رِ يحَا‪.‬‬
 ‫‪ ١:٢٣‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪173‬‬ ‫‪ ١:١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫الأمر بمغادرة حوريب‬

‫ُوف‪ ،‬بَيْنَ‬ ‫ل فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ فِي ٱلْع َر َبَة ِ‪ ،‬قُبَالَة َ س َ‬ ‫‪ ١‬هَذ َا ه ُو َ ٱلْك َلَام ُ ٱلَّذ ِي ك ََّلم َ بِه ِ م ُوس َى جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل سِع ِير َ ِإلَى قَاد ََش‬
‫ق جَب َ ِ‬
‫ضي ْر ُوتَ وَذِي ذ َه ٍَب‪ ٢ .‬أَ حَد َ ع َشَر َ يَوْم ًا م ِنْ حُورِيبَ عَلَى َطرِ ي ِ‬
‫ح َ‬
‫ل وَل َاب َانَ و َ َ‬
‫فَار َانَ و َتُوف َ َ‬
‫ل م َا‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬ك ََّلم َ م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل َ‬ ‫سنَة ِ ٱلْأَ رْبَع ِينَ‪ ،‬فِي ٱل َّش ْهرِ ٱلْحا َدِي ع َشَر َ فِي ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ل مِ َ‬ ‫بَرْنيِعَ‪ ٣ .‬فَفِي ٱل َ ّ‬

‫ن فِي‬ ‫ك ب َاشَانَ ٱل َّسا ِ‬

‫ك َ‬ ‫ج م َل ِ َ‬
‫حشْب ُونَ‪ ،‬وَع ُو َ‬
‫ن فِي َ‬ ‫ك ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َّسا ِ‬
‫ك َ‬ ‫أَ ْوصَاه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَيْهِمْ‪ ٤ .‬بَعْد َ م َا ضَر َبَ سِيحُونَ م َل ِ َ‬

‫ح هَذِه ِ ٱل َش ّر ِيع َة َ قَائِل ًا‪:‬‬

‫ض م ُوآبَ ‪ ،‬ٱب ْتَد َأَ م ُوس َى يَشْر َ ُ‬ ‫عَشْتَار ُوثَ فِي ِإ ْذر َعِ ي‪ ٥ .‬فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬

‫ل ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‬ ‫كف َاك ُ ْم ق ُع ُود ٌ فِي هَذ َا ٱلْجبََلِ‪ ٧ ،‬تَح َ َّولُوا و َٱ ْر َ‬
‫تح ِلُوا و َٱ ْدخ ُلُوا جَب َ َ‬ ‫‪« ٦‬اَلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا كَلَّمَنَا فِي حُورِيبَ قَائِل ًا‪َ :‬‬
‫كنْع َان ِ ِيّ و َلُب ْنَانَ ِإلَى ٱل َّنهْرِ ٱل ْـكَب ِير ِ‪ ،‬نَهْرِ‬
‫ْض ٱل ْـ َ‬
‫ل ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬أَ ر َ‬ ‫ُوب وَسَا ِ‬
‫ح ِ‬ ‫ل و َٱل َس ّ ْه ِ‬
‫ل و َٱلْجنَ ِ‬ ‫وَك ُ َّل م َا يلَِيه ِ م ِ َ‬
‫ن ٱلْع َر َبَة ِ و َٱلْجبَ َ ِ‬
‫ْض َٱل ّتِي أَ ق ْسَم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِآب َائِك ُ ْم ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ‬ ‫ْض‪ .‬ٱ ْدخ ُلُوا و َتَم َّلَـكُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫جعَل ْتُ أَ م َامَكُم ُ ٱلْأَ ر َ‬
‫ات‪ ٨ .‬اُنْظُر ْ‪ .‬ق َ ْد َ‬
‫ٱلْف ُر َ ِ‬
‫و َيَعْق ُوبَ أَ ْن يُعْطِيَهَا لَه ُ ْم و َلِنَسْلِه ِ ْم م ِنْ بَعْدِهِمْ‪.‬‬

‫تعيين قادة‬
‫ك َّثر َكُمْ‪ .‬و َه ُوَذ َا أَ ن ْتُم ُ ٱل ْيَوْم َ‬ ‫ْت قَائِل ًا‪ :‬ل َا أَ قْدِر ُ وَحْدِي أَ ْن أَ ْحم ِلـَكُمْ‪ ١٠ .‬اَلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم ق َ ْد َ‬ ‫‪« ٩‬وَك َ َّلم ْتُك ُ ْم فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬

‫كي َْف‬ ‫كك ُ ْم كَمَا كَلَّمَكُمْ‪َ ١٢ .‬‬ ‫كثْرَة ِ‪ ١١ .‬ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَه ُ آب َائِك ُ ْم يَز ِيد ُ عَلَيْك ُ ْم مِثْلـَك ُ ْم أَ ل َْف م ََّرة ٍ‪ ،‬و َيُبَارِ ُ‬ ‫سم َاء ِ فِي ٱل ْـ َ‬
‫كَنُجُو ِم ٱل َ ّ‬
‫كمَاء َ وَعُق َلَاء َ وَمَعْر ُوف ِينَ‪ ،‬ف َأَ جْ عَلُه ُ ْم‬ ‫ه َاتُوا م ِنْ أَ سْ بَاطِك ُ ْم رِج َال ًا ح ُ َ‬ ‫‪١٣‬‬ ‫خصُوم َتَكُمْ؟‬ ‫ل وَحْدِي ثِقْلـَك ُ ْم و َ ِحم ْلـَك ُ ْم و َ ُ‬ ‫أَ ْحم ِ ُ‬
‫ُوس أَ سْ بَاطِك ُ ْم رِج َال ًا‬ ‫ن ٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي تَك َ َّلم ْتَ بِه ِ أَ ْن يُعْمَلَ‪ ١٥ .‬ف َأَ خَذْتُ رُؤ َ‬ ‫حس َ ٌ‬
‫جب ْتُم ُونِي و َقلُ ْتُم ْ‪َ :‬‬
‫سكُمْ‪ ١٤ .‬ف َأَ َ‬ ‫رُؤ ُو َ‬

‫َات‪،‬‬‫ات‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ خَمَاسِينَ‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ ع َشَر ٍ‬ ‫وف‪ ،‬وَرُؤَسَاء َ م ِئ َ ٍ‬ ‫جعَلْتُه ُ ْم رُؤ ُوسًا عَلَيْكُمْ‪ ،‬رُؤَسَاء َ ُأل ُ ٍ‬ ‫كمَاء َ وَمَعْر ُوف ِينَ‪ ،‬و َ َ‬
‫حُ َ‬
‫ن‬
‫ْت قَائِل ًا‪ :‬ٱسْم َع ُوا بَيْنَ ِإخْ وَتِك ُ ْم و َٱقْضُوا ب ِٱلْحَقّ ِ بَيْنَ ٱل ِْإنْس َا ِ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬‫وَع ُرَفَاء َ ل ِأَ سْ بَاطِكُمْ‪ ١٦ .‬و َأَ م َْرتُ قُضَاتَك ُ ْم فِي ذَل ِ َ‬

‫َ‬ ‫ن ٱلْقَضَاء‬ ‫و َأَ خِيه ِ و َنَز ِيلِه ِ‪ ١٧ .‬ل َا تَنْظ ُر ُوا ِإلَى ٱل ْوُجُوه ِ فِي ٱلْقَضَاءِ‪ .‬لِلصَّ غ ِير ِ ك َٱل ْـكَب ِير ِ ت َ ْسم َع ُونَ‪ .‬ل َا تَهَابُوا وَجْه َ ِإنْس َا ٍ‬
‫ن ل ِأَ َ ّ‬

‫ل ٱ ْل ُأم ُورِ َٱل ّتِي تَعْم َلُونَهَا‪.‬‬

‫ْت بِك ُ ّ ِ‬ ‫لِلهِ‪ .‬و َٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي يَعْسُر ُ عَلَيْك ُ ْم تُق َ ّدِم ُونَه ُ ِإل َ َّي ل ِأَ سْمَع َه ُ‪ ١٨ .‬و َأَ م َْرتُك ُ ْم فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬

‫إرسال جواسيس‬
‫ل ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪ ،‬كَمَا‬ ‫ُوف ٱلَّذ ِي ر َأَ ي ْتُم ْ فِي َطرِ ي ِ‬
‫ق جَب َ ِ‬ ‫ِيم ٱل ْمَخ ِ‬ ‫‪« ١٩‬ث َُّم ٱ ْرتَحَل ْنَا م ِنْ حُورِيبَ ‪ ،‬وَسَلَكْناَ ك ُ َّل ذَل ِ َ‬
‫ك ٱلْق َ ْفرِ ٱلْعَظ ِ‬
‫ل ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱلَّذ ِي أَ ْعطَان َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا‪.‬‬ ‫جئ ْتُم ْ ِإلَى جَب َ ِ‬
‫جئ ْنَا ِإلَى قَاد ََش بَرْنيِعَ‪ ٢٠ .‬فَق ُل ْتُ لـَكُمْ‪ :‬ق َ ْد ِ‬ ‫أَ م َرَن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا‪ .‬و َ ِ‬

‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ آب َائِكَ‪ .‬ل َا تَخ َْف وَل َا تَرْتَع ِْب‪.‬‬ ‫ْض أَ م َامَكَ‪ .‬ٱصْ ع َ ْد تَمَل َّكْ كَمَا كَل َّم َ َ‬
‫ك ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫جع َ َ‬
‫‪ ٢١‬اُنْظُر ْ‪ .‬ق َ ْد َ‬
‫ق َّٱلتِي‬ ‫ْض‪ ،‬و َي َر ُ ُدّوا ِإلَي ْنَا خ َبَر ًا ع َ ِ‬
‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬ ‫ج َّ‬
‫سس ُوا لَنَا ٱلْأَ ر َ‬ ‫‪ ٢٢‬فَتَق َ َّدمْتُم ْ ِإل َ َّي جَم ِيعُك ُ ْم و َقلُ ْتُم ْ‪ :‬دَعْنَا نُرْسِلْ رِج َال ًا ق ُ َ ّدام َنَا لِيَت َ َ‬
‫ل‬ ‫ن ٱلْك َلَام ُ لَد ََيّ ‪ ،‬ف َأَ خَذْتُ مِنْكُم ُ ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ رَج ُل ًا‪ .‬رَج ُل ًا و َا ِ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ن َٱل ّتِي ن َأْ تِي ِإلَيْهَا‪ ٢٣ .‬فَحَس ُ َ‬
‫نَصْ عَد ُ ف ِيهَا و َٱل ْمُد ُ ِ‬
‫‪ ٢:٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪174‬‬ ‫‪ ١:٢٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ض‬ ‫ل وَتَج َ َ ّ‬
‫سس ُوه ُ‪ ٢٥ ،‬و َأَ خَذ ُوا فِي أَ يْدِيه ِ ْم م ِنْ أَ ثْمَارِ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل و َأَ تَو ْا ِإلَى و َادِي أَ شْ كُو َ‬
‫سب ْطٍ ‪ ٢٤ .‬ف َٱن ْصَر َفُوا وَصَعِد ُوا ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ِ‬

‫ْض َٱل ّتِي أَ ْعطَان َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُنَا‪.‬‬ ‫و َن َزَلُوا بِه ِ ِإلَي ْنَا‪ ،‬وَر َ ُدّوا لَنَا خ َبَر ًا و َقَالُوا‪ :‬جَيِّدَة ٌ ِهي َ ٱلْأَ ر ُ‬

‫التمرد على الرب‬

‫و َتَمَرْم َْرتُم ْ فِي خِيَامِك ُ ْم و َقلُ ْتُم ُ‪ :‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب بِس َب َِب‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫َّب ِإلَهِكُمْ‪،‬‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫‪« ٢٦‬لـَك َِّنك ُ ْم ل َ ْم تَش َاءُوا أَ ْن تَصْ عَد ُوا‪ ،‬وَع َ َ‬
‫صي ْتُم ْ قَو ْ َ‬
‫ن صَاعِد ُونَ؟ ق َ ْد‬
‫نح ْ ُ‬
‫ن َ‬
‫‪ِ ٢٨‬إلَى أَ ي ْ َ‬ ‫ض مِصْر َ لِيَدْفَع َنَا ِإلَى أَ يْدِي ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ لـِك َ ْي يُه ْلِك َنَا‪.‬‬‫خرَجَنَا م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫بُغْضَتِه ِ لَنَا‪ ،‬ق َ ْد أَ ْ‬
‫مح َصَّ ن َة ٌ ِإلَى ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬و َأَ يْضًا ق َ ْد ر َأَ ي ْنَا بَنِي ع َنَاقَ‬
‫ن عَظ ِيم َة ٌ ُ‬
‫ل م ِن َّا‪ .‬مُد ُ ٌ‬
‫ْب أَ ْعظَم ُ و َأَ طْ و َ ُ‬
‫شع ٌ‬
‫أَ ذ َابَ ِإخْ و َتُنَا قُلُوبَنَا قَائِلِينَ‪َ :‬‬
‫ل م َا‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ه ُنَاك َ‪ ٢٩ .‬فَق ُل ْتُ لـَكُمْ‪ :‬ل َا تَرْه َب ُوا وَل َا تَخَافُوا مِنْهُم ُ‪ ٣٠ .‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكُم ُ ٱل َّسائ ِر ُ أَ م َامَك ُ ْم ه ُو َ يُحَارِبُ عَنْك ُ ْم َ‬

‫ل ٱل ِْإنْس َانُ ٱب ْن َه ُ فِي ك ُ ّ ِ‬

‫ل‬ ‫ك كَمَا يَحْم ِ ُ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫كي َْف حَمَل َ َ‬ ‫ل مَعَك ُ ْم فِي مِصْر َ أَ م َام َ أَ عْيُنِك ُ ْم ‪ ٣١‬و َفِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪َ ،‬‬
‫حي ْثُ ر َأَ ي ْتَ َ‬ ‫فَع َ َ‬
‫َّب ِإلَهِكُم ُ ‪ ٣٣‬ٱل َ ّ‬
‫سائِر ِ‬ ‫ق َٱل ّتِي سَلـَكْتُم ُوه َا حَت َّى ِ‬
‫جئ ْتُم ْ ِإلَى هَذ َا ٱل ْمَك َانِ‪ ٣٢ .‬و َلـَكِنْ فِي هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ لَسْتُم ْ و َاثِق ِينَ ب ِٱلر ِّ‬ ‫ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق َٱل ّتِي تَسِير ُونَ ف ِيهَا‪ ،‬و َفِي سَ ح َ ٍ‬
‫اب نَهَار ًا‪.‬‬ ‫ِس لـَك ُ ْم مَك َان ًا لِن ُز ُولـِكُمْ‪ ،‬فِي ن َا ٍر لَي ْل ًا لِيُر ِيَكُم ُ ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي َ‬ ‫أَ م َامَك ُ ْم فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ،‬لِيَل ْتَم َ‬

‫ن م ِنْ ه َؤُل َاء ِ ٱلن َّاسِ‪ ،‬م ِنْ هَذ َا ٱلْج ِي ِ‬

‫ل ٱلش ِّرِّير ِ‪،‬‬ ‫ِط و َأَ ق ْسَم َ قَائِل ًا‪ ٣٥ :‬لَنْ ي َر َى ِإنْس َا ٌ‬
‫صو ْتَ ك َلَامِك ُ ْم فَسَخ َ‬ ‫‪ ٣٤‬وَسَمِــ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب َ‬

‫ن يَف ُن َّة َ‪ .‬ه ُو َ ي َر َاه َا‪ ،‬وَلَه ُ ُأ ْعط ِي ٱلْأَ ر َ‬

‫ْض َٱل ّتِي‬ ‫ْض ٱلْجيَِّدَة َ َٱل ّتِي أَ قْسَمْتُ أَ ْن ُأ ْعطِيَهَا ل ِآب َائِكُمْ‪ ٣٦ ،‬م َا عَد َا ك َال ِبَ ب ْ َ‬
‫ٱلْأَ ر َ‬

‫ل ِإلَى ه ُنَاك َ‪.‬‬ ‫َب تَمَام ًا‪ ٣٧ .‬و َعَل َ َّي أَ يْضًا غ َضِ بَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِس َبَبِك ُ ْم قَائِل ًا‪ :‬و َأَ ن ْتَ أَ يْضًا ل َا ت َ ْدخ ُ ُ‬ ‫وَطِئَهَا‪ ،‬و َلِبَن ِيه ِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ قَدِ ٱ َت ّب َ َع ٱلر ّ َّ‬
‫سمُه َا ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٣٩ .‬و َأَ َمّا أَ طْ ف َالـُكُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫ش ّدِ ْده ُ ل ِأَ نَّه ُ ه ُو َ ي َ ْق ِ‬
‫ل ِإلَى ه ُنَاك َ‪َ .‬‬
‫ك ه ُو َ ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫ن نُونَ ٱل ْوَاق ُِف أَ م َام َ َ‬
‫‪ ٣٨‬يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬

‫ن ل َ ْم يَعْرِف ُوا ٱل ْيَوْم َ ٱ ْلخـَيْر َ و َٱل َّش َرّ فَه ُ ْم ي َ ْدخ ُلُونَ ِإلَى ه ُنَاك َ‪ ،‬و َلَه ُ ْم ُأ ْعط ِيهَا و َه ُ ْم يَمْل ِـكُونَهَا‪.‬‬
‫قلُ ْتُم ْ يَكُونُونَ غ َن ِيم َة ً‪ ،‬و َبَن ُوكُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ُوف‪.‬‬
‫بحْرِ س َ‬ ‫تح ِلُوا ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ عَلَى َطرِ ي ِ‬
‫ق َ‬ ‫ح َّولُوا و َٱ ْر َ‬
‫‪ ٤٠‬و َأَ َّما أَ ن ْتُم ْ فَت َ َ‬

‫طقْتُم ْ‬ ‫ل م َا أَ م َرَن َا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُنَا‪ .‬و َتَن َ َ ّ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ن نَصْ عَد ُ وَنُحَارِبُ َ‬‫نح ْ ُ‬
‫َّب‪َ .‬‬
‫جب ْتُم ْ و َقلُ ْتُم ْ ل ِي‪ :‬ق َ ْد أَ خْ طَأْ ن َا ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫‪« ٤١‬ف َأَ َ‬

‫َب ل ِي‪ :‬ق ُلْ لَهُمْ‪ :‬ل َا تَصْ عَد ُوا وَل َا تُحَارِبُوا‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫حدٍ ب ِع ُ َّدة ِ حَرْبِه ِ‪ ،‬و َٱسْ ت َخْ فَفْتُم ُ ُ‬
‫ٱلصّ عُوْد َ ِإلَى ٱلْجبََلِ‪ ٤٢ .‬فَق َا َ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫َّب و َ َطغَي ْتُم ْ‪ ،‬وَصَع ِ ْدتُم ْ‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫كسِر ُوا أَ م َام َ أَ عْد َائِكُمْ‪ ٤٣ .‬فَك َ َّلم ْتُك ُ ْم و َل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا بَلْ ع َ َ‬
‫صي ْتُم ْ قَو ْ َ‬ ‫سطِك ُ ْم لِئَلَّا تَن ْ َ‬
‫لَسْتُ فِي و َ َ‬

‫ٱلنحْلُ‪ ،‬وَكَسَر ُوك ُ ْم فِي سِع ِير َ‬ ‫ل لِلِق َائِك ُ ْم وَطَرَد ُوك ُ ْم كَمَا ي َ ْفع َ ُ‬
‫ل َّ‬ ‫ج ٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ ٱل َّساكِن ُونَ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ِإلَى ٱلْجبََلِ‪ ٤٤ .‬فَخَر َ َ‬
‫صو ْتِك ُ ْم وَل َا أَ صْ غ َى ِإلَيْكُمْ‪ ٤٦ .‬و َقَع َ ْدتُم ْ فِي قَاد ََش أَ َّيام ًا‬ ‫َّب‪ ،‬و َل َ ْم ي َ ْسم َِع ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِ َ‬ ‫كي ْتُم ْ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫جعْتُم ْ و َب َ َ‬
‫ِإلَى ح ُ ْرم َة َ‪ ٤٥ .‬ف َر َ َ‬
‫كَث ِيرَة ً ك َٱلْأَ َي ّا ِم َّٱلتِي قَع َ ْدتُم ْ ف ِيهَا‪.‬‬

‫‪٢‬‬
‫التيه في البر ية‬
‫ل سِع ِير َ أَ َّيام ًا كَث ِيرَة ً‪ ٢ .‬ث َُّم‬ ‫ُوف كَمَا كَل َّمَنِي ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ،‬وَدُرْن َا بِ جَب َ ِ‬ ‫بحْرِ س َ‬ ‫‪« ١‬ث َُّم تَح َ َّول ْنَا و َٱ ْرتَحَل ْنَا ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ عَلَى َطرِ ي ِ‬
‫ق َ‬

‫ص ٱل َّشعْبَ قَائِل ًا‪ :‬أَ ن ْتُم ْ م َا ُرّونَ بِتُخ ْ ِم‬

‫شم َالِ‪ ٤ .‬و َأَ ْو ِ‬ ‫كف َاك ُ ْم دَوَر َا ٌ‬
‫ن بِهَذ َا ٱلْجبََلِ‪ .‬تَح َو ّلُوا َ‬
‫نح ْو َ ٱل ِّ‬ ‫كَلَّمَنِي ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب قَائِل ًا‪َ ٣ :‬‬

‫جم ُوا عَلَيْهِمْ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل َا ُأ ْعط ِيك ُ ْم م ِنْ‬

‫ج ً ّدا‪ ٥ .‬ل َا تَه ْ ِ‬
‫ِإخْ وَتِك ُ ْم بَنِي ع ِيس ُو ٱل َّساكِنِينَ فِي سِع ِير َ‪ ،‬فَي َخ َاف ُونَ مِنْك ُ ْم ف َٱحْتَرِز ُوا ِ‬
‫ِضَّ‬
‫َطع َام ًا تَشْت َر ُونَ مِنْه ُ ْم ب ِٱلْف ة ِ لِت َأْ ك ُلُوا‪ ،‬وَم َاء ً‬
‫ل سِع ِير َ م ِير َاث ًا‪٦ .‬‬
‫أَ ْرضِه ِ ْم وَل َا و َطْ أَ ة َ قَد َ ٍم‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل ِع ِيس ُو ق َ ْد أَ ْعطَي ْتُ جَب َ َ‬
‫‪ ٢:٣٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪175‬‬ ‫‪ ٢:٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل يَدِك َ‪ ،‬عَارِفًا مَسِيرَك َ فِي هَذ َا ٱلْق َ ْفرِ‬

‫ل ع َم َ ِ‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك ق َ ْد ب َارَك َ َ‬ ‫أَ يْضًا تَب ْتَاع ُونَ مِنْه ُ ْم ب ِٱلْف ِضَّ ة ِ لِتَشْر َبُوا‪ ٧ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ك شَيْءٌ‪ ٨ .‬فَع َبَرْن َا ع َنْ ِإخْ و َتنَِا بَنِي ع ِيس ُو ٱل َّساكِنِينَ فِي‬
‫ك مَعَكَ‪ ،‬ل َ ْم يَنْق ُْص عَن ْ َ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ِيم‪ .‬اَلْآنَ أَ رْبَع ُونَ سَن َة ً لِلر ِّ‬
‫ٱلْعَظ ِ‬
‫ق بَر ّ َِّية ِ م ُوآبَ ‪.‬‬
‫ن ج َاب ِر َ‪ ،‬ث َُّم تَح َو ّل ْنَا وَم َرَرْن َا فِي َطرِ ي ِ‬
‫ق ٱلْع َر َبَة ِ‪ ،‬عَلَى أَ يْلَة َ‪ ،‬و َعَلَى عِصْ ي ُو ِ‬
‫سِع ِير َ عَلَى َطرِ ي ِ‬

‫َب‪ :‬ل َا تُع َادِ م ُوآبَ وَل َا تُثِرْ عَلَيْه ِ ْم حَرْب ًا‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل َا ُأ ْعط ِي َ‬
‫ك م ِنْ أَ ْرضِه ِ ْم م ِير َاث ًا‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي لِبَنِي لُوطٍ ق َ ْد‬ ‫ل ل ِي ٱلر ّ ُ ّ‬
‫‪« ٩‬فَق َا َ‬

‫يحْسَب ُونَ‬
‫ل ك َٱلْع َنَاق ِيِّينَ‪ ١١ .‬ه ُ ْم أَ يْضًا ُ‬
‫ْب كَب ِير ٌ وَكَث ِير ٌ و َ َطوِ ي ٌ‬
‫شع ٌ‬ ‫أَ ْعطَي ْتُ «عَار َ» م ِير َاث ًا‪ ١٠ .‬ٱل ِْإ يم ُِي ّونَ َ‬
‫سكَن ُوا ف ِيهَا قَب ْل ًا‪َ .‬‬
‫ن قَب ْل ًا ٱلْحُورِ ُي ّونَ‪ ،‬فَطَرَد َه ُ ْم بَن ُو ع ِيس ُو و َأَ ب َاد ُوه ُ ْم‬
‫ك َ‬ ‫ر َفَائيِِّينَ ك َٱلْع َنَاق ِيِّينَ‪ ،‬لـَكِنَّ ٱل ْم ُوآبيِِّينَ ي َ ْدع ُونَه ُ ْم ِإ يمِيِّينَ‪ ١٢ .‬و َفِي سِع ِير َ َ‬
‫س َ‬
‫ض م ِير َاثِه ِ ِم َٱل ّتِي أَ ْعطَاهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ١٣ .‬اَلْآنَ ق ُوم ُوا و َٱع ْب ُر ُوا و َادِيَ‬ ‫ل ب ِأَ ْر ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫م ِنْ ق ُ َّدامِه ِ ْم و َ َ‬
‫سكَن ُوا مَك َانَهُمْ‪ ،‬كَمَا فَع َ َ‬
‫ز َارَد َ‪ .‬فَع َبَرْن َا و َادِيَ ز َارَد َ‪ ١٤ .‬و َٱلْأَ َّيام ُ َّٱلتِي سِرْن َا ف ِيهَا م ِنْ قَاد ََش بَرْنيِ َع حَت َّى عَبَرْن َا و َادِيَ ز َارَد َ‪ ،‬ك َان َْت ثَمَانِي َ و َثَلَاثِينَ‬

‫َّب أَ يْضًا ك َان َْت عَلَيْه ِ ْم‬ ‫ْب م ِنْ وَسَطِ ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ،‬كَمَا أَ ق ْسَم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لَهُمْ‪ ١٥ .‬و َيَد ُ ٱلر ِّ‬ ‫ل ٱلْحَر ِ‬ ‫سَن َة ً‪ ،‬حَت َّى فَنِي َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْج ِيلِ‪ ،‬رِج َا ُ‬
‫ل ِ ِإ ب َادَتِه ِ ْم م ِنْ وَسَطِ ٱل ْم َحلَ ّة ِ حَت َّى فَن ُوا‪.‬‬

‫َّب قَائِل ًا‪ ١٨ :‬أَ ن ْتَ م َارّ ٌ ٱل ْيَوْم َ بِتُخ ْ ِم‬

‫ْب‪ ١٧ ،‬كَل َّمَنِي ٱلر ُ ّ‬
‫ْت م ِنْ وَسَطِ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ب ِٱل ْمَو ِ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫‪« ١٦‬ف َعِنْدَم َا فَنِي َ جَم ِي ُع رِج َا ِ‬

‫ض بَنِي‬ ‫جم ُوا عَلَيْهِمْ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ل َا ُأ ْعط ِي َ‬

‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫م ُوآبَ ‪ ،‬بِع َار َ‪ ١٩ .‬فَم َت َى ق َر ُب ْتَ ِإلَى تُجَاه ِ بَنِي ع َُم ّونَ‪ ،‬ل َا تُع َادِه ِ ْم وَل َا تَه ْ ِ‬
‫ن ٱلر َّفَائ ُيِ ّونَ ف ِيهَا قَب ْل ًا‪،‬‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫ْض ر َفَائيِِّينَ‪َ .‬‬ ‫ع َُم ّونَ م ِير َاث ًا‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي لِبَنِي لُوطٍ ق َ ْد أَ ْعطَيْتُهَا م ِير َاث ًا‪ِ ٢٠ .‬هي َ أَ يْضًا ُ‬
‫تحْسَبُ أَ ر َ‬

‫ل ك َٱلْع َنَاق ِيِّينَ‪ ،‬أَ ب َاد َهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب م ِنْ ق ُ َّدامِهِمْ‪ ،‬فَطَرَد ُوه ُ ْم‬ ‫ْب كَب ِير ٌ وَكَث ِير ٌ و َ َطوِ ي ٌ‬ ‫لـَك َِنّ ٱلْع َ ُمّونيِِّينَ ي َ ْدع ُونَه ُ ْم زَم ُْزم ِيِّينَ‪َ ٢١ .‬‬
‫شع ٌ‬
‫ف ٱلْحُورِ يِّينَ م ِنْ ق ُ َّدامِهِمْ‪ ،‬فَطَرَد ُوه ُ ْم و َ َ‬
‫سكَن ُوا‬ ‫ساكِنِينَ فِي سِع ِير َ ٱلَّذِي َ‬
‫ن أَ تْل َ َ‬ ‫ل لِبَنِي ع ِيس ُو ٱل َ ّ‬
‫سكَن ُوا مَك َانَهُمْ‪ ٢٢ .‬كَمَا فَع َ َ‬
‫وَ َ‬

‫كفْت ُور َ‬ ‫كفْت ُورِ ُي ّونَ ٱلَّذ ِي َ‬

‫ن خَرَجُوا م ِنْ َ‬ ‫مَك َانَه ُ ْم ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٢٣ .‬و َٱل ْعُوِ ّ ُي ّونَ ٱل َ ّ‬
‫ساكِن ُونَ فِي ٱلْق ُر َى ِإلَى غ ََّزة َ‪ ،‬أَ ب َاد َهُم ُ ٱل ْـ َ‬
‫سكَن ُوا مَك َانَهُمْ‪.‬‬
‫وَ َ‬
‫هزيمة سيحون ملك حشبون‬
‫حشْب ُونَ ٱلْأَ م ُورِيَّ و َأَ ْرضَه ُ‪.‬‬
‫ك َ‬
‫تح ِلُوا و َٱع ْب ُر ُوا و َادِيَ أَ رْنُونَ‪ .‬اُنْظُر ْ‪ .‬ق َ ْد د َفَعْتُ ِإلَى يَدِك َ سِيحُونَ م َل ِ َ‬
‫‪« ٢٤‬ق ُوم ُوا ٱ ْر َ‬
‫ل‬
‫تح ْتَ ك ُ ّ ِ‬
‫ُوب َ‬
‫شع ِ‬‫ك أَ م َام َ وُجُوه ِ ٱل ُ ّ‬
‫خو ْف َ َ‬
‫ك وَ َ‬
‫خشْيَت َ َ‬
‫ل َ‬
‫ٱب ْتَدِئْ تَمَل َّكْ و َأَ ثِرْ عَلَيْه ِ حَرْب ًا‪ ٢٥ .‬فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم أَ ب ْتَدِئ ُ أَ جْ ع َ ُ‬
‫يج ْزَع ُونَ أَ م َامَكَ‪.‬‬ ‫ٱل َّسم َاءِ‪ .‬ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ي َ ْسم َع ُونَ خ َبَرَك َ يَرْتَعِد ُونَ و َ َ‬
‫ك‬
‫ضكَ‪ .‬أَ سْ ل ُ ُ‬ ‫‪« ٢٦‬ف َأَ ْرسَل ْتُ رُسُل ًا م ِنْ بَر ّ َِي ّة ِ قَدِيمُوتَ ِإلَى سِيحُونَ م َلِكِ َ‬
‫حشْب ُونَ بِك َلَا ِم سَلَا ٍم قَائِل ًا‪ ٢٧ :‬أَ م ُ ُّر فِي أَ ْر ِ‬
‫ل يَمِينًا وَل َا شِمَال ًا‪َ ٢٨ .‬طع َام ًا ب ِٱلْف َِضّ ة ِ تَب ِيعُنِي ل ِآكُلَ‪ ،‬وَم َاء ً ب ِٱلْف َِضّ ة ِ تُعْط ِينِي ل ِأَ شْر َبَ ‪ .‬أَ م ُ ُّر بِرِجْل َيّ‬ ‫ق ٱل َ ّ‬
‫طرِ يقَ‪ ،‬ل َا أَ م ِي ُ‬ ‫ٱل َّطرِ ي َ‬

‫ساكِن ُونَ فِي عَار َ‪ِ ،‬إلَى أَ ْن أَ ع ْبُر َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬

‫ن ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ساكِن ُونَ فِي سِع ِير َ‪ ،‬و َٱل ْم ُوآب ُيِ ّونَ ٱل َ ّ‬
‫ل بِي بَن ُو ع ِيس ُو ٱل َ ّ‬
‫فَق َْط‪ ٢٩ .‬كَمَا فَع َ َ‬
‫ك ق َ َّسى ر ُوح َه ُ‪ ،‬و َق َ َّوى‬ ‫حشْب ُونَ أَ ْن يَدَع َنَا نَم ُ َر ّ بِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر َ ّ‬
‫َّب ِإلَه َ َ‬ ‫َّٱلتِي أَ ْعطَان َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا‪ ٣٠ .‬لـَكِنْ ل َ ْم يَش َأْ سِيحُونُ م َل ِ ُ‬
‫ك َ‬

‫ك سِيحُونَ و َأَ ْرضَه ُ‪.‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ل ِي‪ :‬اُنْظُر ْ‪ .‬قَدِ ٱب ْتَد َأْ تُ أَ دْف َ ُع أَ م َام َ َ‬ ‫قَل ْب َه ُ لـِك َ ْي يَدْفَع َه ُ ِإلَى يَدِك َ كَمَا فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٣١ .‬و َقَا َ‬
‫َص‪ ٣٣ ،‬فَد َفَع َه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا‬ ‫ْب ِإلَى ي َاه َ‬
‫ج سِيحُونُ لِلِق َائنَِا ه ُو َ وَجَم ِي ُع قَوْمِه ِ لِلْحَر ِ‬
‫ك أَ ْرضَه ُ‪ ٣٢ .‬فَخَر َ َ‬
‫ٱب ْتَدِئْ تَمَل َّكْ حَت َّى تَم ْتَل ِ َ‬

‫ل و َٱلنِّسَاء َ‬ ‫ْت‪ ،‬وَح َرّمْنَا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬

‫ل مَدِينَة ٍ‪ :‬ٱلر ِ ّج َا َ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫أَ م َام َنَا‪ ،‬ف َضَر َب ْنَاه ُ و َبَن ِيه ِ وَجَم ِي َع قَوْمِه ِ‪ ٣٤ .‬و َأَ خَذْن َا ك ُ َّل مُد ُنِه ِ فِي ذَل ِ َ‬
‫ن َّٱلتِي أَ خَذْن َا‪ ٣٦ ،‬م ِنْ ع َرُوع ِير َ َٱل ّتِي عَلَى‬ ‫ق شَارِد ًا‪ ٣٥ .‬لـَكِنَّ ٱلْبَهَائِم َ نَهَب ْنَاه َا ل ِأَ نْفُسِنَا‪ ،‬وَغ َن ِيم َة َ ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫و َٱلْأَ طْ ف َالَ‪ .‬ل َ ْم نُب ْ ِ‬
‫‪ ٣:٢٢‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪176‬‬ ‫‪ ٢:٣٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫َت عَلَي ْنَا‪ .‬ٱ ْلجم َِي ُع د َفَع َه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب ِإلَهُنَا‬ ‫ح َافَة ِ و َادِي أَ رْنُونَ و َٱل ْمَدِينَة ِ َٱل ّتِي فِي ٱل ْوَادِي‪ِ ،‬إلَى جِلْع َاد َ‪ ،‬ل َ ْم تَكُنْ قَر ْيَة ٌ قَدِ ٱمْتَنَع ْ‬

‫ل وَك ُ َّل م َا أَ وْص َى ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب ِإلَهُنَا‪.‬‬ ‫ْض بَنِي ع َُم ّونَ ل َ ْم نَقْر َبْهَا‪ .‬ك ُ َّل ن َاحِيَة ِ و َادِي ي َُب ّوقَ وَمُدُنَ ٱلْجبَ َ ِ‬
‫أَ م َام َنَا‪ ٣٧ .‬و َلـَكِنَّ أَ ر َ‬

‫‪٣‬‬
‫هزيمة عوج ملك باشان‬
‫ل‬
‫‪ ٢‬فَق َا َ‬ ‫ْب فِي ِإ ْذر َعِ ي‪.‬‬
‫ك ب َاشَانَ لِلِق َائنَِا ه ُو َ وَجَم ِي ُع قَوْمِه ِ لِلْحَر ِ‬
‫ج م َل ِ ُ‬
‫ج ع ُو ُ‬ ‫‪« ١‬ث َُّم تَح َ َّول ْنَا وَصَعِدْن َا فِي َطرِ ي ِ‬
‫ق ب َاشَانَ‪ ،‬فَخَر َ َ‬
‫ل بِه ِ كَمَا فَعَل ْتَ بِسِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‬ ‫ل ِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ :‬ل َا تَخ َْف مِن ْه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد د َفَعْت ُه ُ ِإلَى يَدِك َ وَجَم ِي َع قَوْمِه ِ و َأَ ْر ِ‬
‫ضه ِ‪ ،‬فَت َ ْفع َ ُ‬
‫ك ب َاشَانَ وَجَم ِي َع قَوْمِه ِ‪ ،‬ف َضَر َب ْنَاه ُ حَتَّى ل َ ْم‬
‫ج أَ يْضًا م َل ِ َ‬ ‫حشْب ُونَ‪ ٣ .‬فَد َف َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا ِإلَى أَ يْدِينَا ع ُو َ‬ ‫ٱلَّذ ِي ك َانَ سَاك ِناً فِي َ‬
‫ْت‪ .‬ل َ ْم تَكُنْ قَر ْيَة ٌ ل َ ْم ن َأْ خُذْه َا مِنْهُمْ‪ .‬س ُِت ّونَ مَدِين َة ً‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل كُورَة ِ‬ ‫ق لَه ُ شَارِد ٌ‪ ٤ .‬و َأَ خَذْن َا ك ُ َّل مُد ُنِه ِ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫يَب ْ َ‬
‫مح ََصّ ن َة ً ب ِأَ سْ وَا ٍر شَامِ خَة ٍ‪ ،‬و َأَ ب ْو َ ٍ‬
‫اب وَم ََزالِيجَ‪ .‬سِو َى ق ُر َى‬ ‫ُوج فِي ب َاشَانَ‪ ٥ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل هَذِه ِ ك َان َْت مُد ُن ًا ُ‬ ‫أَ ْرجُوبَ مَم ْلـَك َة ُ ع ٍ‬
‫مح َرِ ّم ِينَ ك ُ َّل مَدِينَة ٍ‪ :‬ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫ل و َٱلنِّسَاء َ و َٱلْأَ طْ ف َالَ‪.‬‬ ‫ٱلصَّ حْ رَاء ِ ٱل ْـكَث ِيرَة ِ ِ‬
‫ج ًّدا‪ ٦ .‬فَح ََّرمْنَاه َا كَمَا فَعَل ْنَا بِسِيحُونَ م َلِكِ َ‬
‫حشْب ُونَ‪ُ ،‬‬
‫ْض َٱل ّتِي‬
‫ْت م ِنْ يَدِ م َلـِك َِي ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱلْأَ ر َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫‪ ٧‬لـَك َِنّ ك ُ َ ّ‬
‫ل ٱلْبَهَا ِئ ِم وَغ َن ِيمَة ِ ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫ن نَهَب ْنَاه َا ل ِأَ نْفُسِنَا‪ ٨ .‬و َأَ خَذْن َا فِي ذَل ِ َ‬

‫َٱلصّ يْد ُون ُيِ ّونَ ي َ ْدع ُونَ ح َ ْرم ُونَ سِرْ يُونَ‪ ،‬و َٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ ي َ ْدع ُونَه ُ‬
‫ل ح َ ْرم ُونَ‪ ٩ .‬و َ‬ ‫فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬م ِنْ و َادِي أَ رْنُونَ ِإلَى جَب َ ِ‬
‫ُوج فِي ب َاشَانَ‪ِ ١١ .‬إ َّن ع ُو َ‬
‫ج‬ ‫ل وَك ُ َّل جِلْع َاد َ وَك ُ َّل ب َاشَانَ ِإلَى سَل ْخ َة َ و َِإ ْذر َعِ ي مَدِين َت َ ْي مَم ْلـَكَة ِ ع ٍ‬
‫ن ٱل َس ّ ْه ِ‬
‫سَن ِير َ‪ ١٠ .‬ك ُ َّل مُد ُ ِ‬

‫ْس ه ُو َ فِي ر ََّبة ِ بَنِي ع َُم ّونَ؟ طُولُه ُ ت ِ ْس ُع‬

‫ك ب َاشَانَ وَحْدَه ُ بَقِ َي م ِنْ بَق َِّية ِ ٱلرَّفَائيِِّينَ‪ .‬ه ُوَذ َا سَر ِيرُه ُ سَر ِير ٌ م ِنْ حَدِيدٍ‪ .‬أَ لَي َ‬ ‫م َل ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫أَ ْذر ُع‪ ،‬وَع َْرضُه ُ أَ رْب َ ُع أَ ْذر ُع بِذِر َاع رَجُلٍ‪.‬‬

‫تقسيم الأرض‬
‫ل جِلْع َاد َ وَمُد ُنَه ُ‬ ‫ْت م ِنْ ع َرُوع ِير َ َّٱلتِي عَلَى و َادِي أَ رْنُونَ‪ ،‬و َن ِصْ َ‬
‫ف جَب َ ِ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫ْض ٱمْتَلَكْنَاه َا فِي ذَل ِ َ‬
‫‪« ١٢‬فَهَذِه ِ ٱلْأَ ر ُ‬

‫سب ْطِ م َن َ َّسى‪ .‬ك ُ َ ّ‬

‫ل‬ ‫ف ِ‬ ‫و َبَق ِي َّة َ جِلْع َاد َ وَك ُ َّل ب َاشَانَ مَم ْلـَك َة َ ع ٍ‬
‫ُوج أَ ْعطَي ْتُ لِن ِصْ ِ‬ ‫‪١٣‬‬ ‫أَ ْعطَي ْتُ ل ِ َّلر ُأوبَي ْن ِيِّينَ و َٱلْجا َدِيِّينَ‪.‬‬

‫ن م َن َ َس ّى أَ خَذ َ ك ُ َّل كُورَة ِ أَ ْرجُوبَ ِإلَى‬

‫ْض ٱلر َّفَائيِِّينَ‪ ١٤ .‬ي َائِير ُ ٱب ْ ُ‬
‫ل ب َاشَانَ‪ .‬و َ ِهي َ ت ُ ْدعَى أَ ر َ‬
‫كُورَة ِ أَ ْرجُوبَ م َ َع ك ُ ّ ِ‬
‫ح ُو ّ ِ‬
‫وث ي َائِير َ» ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٥ .‬و َلم َِاكِير َ أَ ْعطَي ْتُ جِلْع َاد َ‪.‬‬ ‫تخ ْ ِم ٱلْجَش ُورِ يِّينَ و َٱل ْمَعْكِيِّينَ‪ ،‬وَد َعَاه َا عَلَى ٱسْمِه ِ ب َاشَانَ « َ‬
‫ُ‬

‫تخ ْ ِم بَنِي ع َُم ّونَ‪.‬‬ ‫‪ ١٦‬وَل ِ َّلر ُأوبَي ْن ِيِّينَ و َٱلْجا َدِيِّينَ أَ ْعطَي ْتُ م ِنْ جِلْع َاد َ ِإلَى و َادِي أَ رْنُونَ وَس َ‬
‫َط ٱل ْوَادِي تُخْمًا‪ ،‬و َِإلَى و َادِي ي َُب ّوقَ ُ‬

‫نح ْو َ ٱل َّشرْقِ‪.‬‬ ‫سف ِ‬

‫ُوح ٱلْفِسْجَة ِ َ‬ ‫بحْرِ ٱلْمل ِ ِْح‪َ ،‬‬
‫تح ْتَ ُ‬ ‫‪ ١٧‬و َٱلْع َر َبَة َ و َٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن تُخْمًا م ِنْ ك ِنَّارَة َ ِإلَى َ‬
‫بحْرِ ٱلْع َر َبَة ِ‪َ ،‬‬
‫ن تَعْب ُر ُونَ أَ م َام َ‬ ‫َّب ِإلَهُك ُ ْم ق َ ْد أَ ْعطَاك ُ ْم هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض لِتم َْتَل ِـكُوه َا‪ .‬م ُتَجَرِ ّدِي َ‬ ‫ْت قَائِل ًا‪ :‬ٱلر ُ ّ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫‪« ١٨‬و َأَ م َْرتُك ُ ْم فِي ذَل ِ َ‬
‫ل ذَوِي ب َأْ سٍ‪ ١٩ .‬أَ َّما نِس َاؤ ُك ُ ْم و َأَ طْ ف َالـُك ُ ْم وَم َوَاشِيكُمْ‪ ،‬ق َ ْد ع َرَف ْتُ أَ َّن لـَك ُ ْم م َوَاشِيَ كَث ِيرَة ً‪،‬‬ ‫ِإخْ وَتِك ُ ْم بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ْض َّٱلتِي ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم‬ ‫فَت َ ْمكُثُ فِي مُد ُنِكُم ُ َّٱلتِي أَ ْعطَي ْتُكُمْ‪ ٢٠ ،‬حَت َّى يُر ِيح َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإخْ وَتَك ُ ْم مِثْلـَك ُ ْم و َيَم ْتَل ِـكُوا ه ُ ْم أَ يْضًا ٱلْأَ ر َ‬

‫ْت قَائِل ًا‪:‬‬ ‫حدٍ ِإلَى م ُل ْـكِه ِ ٱلَّذ ِي أَ ْعطَي ْتُكُمْ‪ ٢١ .‬و َأَ م َْرتُ يَش ُوعَ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫يُعْط ِيه ِ ْم فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ .‬ث َُّم تَرْجِع ُونَ ك ُ ُ ّ‬

‫ك َّٱلتِي أَ ن ْتَ عَابِر ٌ ِإلَيْهَا‪.‬‬ ‫َّب ب ِجَم ِ‬

‫ِيع ٱل ْمَم َال ِ ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم بِهَذ َي ْ ِن ٱل ْمَل ِـكَيْنِ‪ .‬هَكَذ َا ي َ ْفع َ ُ‬ ‫ل م َا فَع َ َ‬ ‫عَي ْنَاك َ ق َ ْد أَ ب ْصَر َت َا ك ُ َ ّ‬
‫‪ ٢٢‬ل َا تَخَاف ُوا مِنْهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم ه ُو َ ٱل ْم ُح َارِبُ عَنْكُمْ‪.‬‬
‫‪ ٤:١٨‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪177‬‬ ‫‪ ٣:٢٣‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫حرمان موسى من عبور الأردن‬

‫ك و َيَدَك َ‬ ‫ْت قَائِل ًا‪ ٢٤ :‬ي َا سَيِّد ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬أَ ن ْتَ قَدِ ٱب ْتَد َأْ تَ تُر ِي عَبْدَك َ عَظَم َت َ َ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫‪« ٢٣‬و َتَض َ َّرعْتُ ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫َب فِي ذَل ِ َ‬
‫ْض ٱلْجيَِّدَة َ‬ ‫ك وَ َ‬
‫كجـَب َر ُوتِكَ؟ ‪ ٢٥‬د َ ْعنِي أَ ع ْبُرْ و َأَ ر َى ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل ك َأَ عْمَال ِ َ‬ ‫ٱل َّشدِيدَة َ‪ .‬ف َِإن َّه ُ أَ ُيّ ِإلَه ٍ فِي ٱل َّسم َاء ِ و َعَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض يَعْم َ ُ‬

‫ل ل ِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪:‬‬ ‫ل ٱلْجيَِّد َ و َلُب ْنَانَ‪ ٢٦ .‬لـَكِنَّ ٱلر ََّّب غ َضِ بَ عَل َ َّي بِس َبَبِك ُ ْم و َل َ ْم ي َ ْسم َعْ ل ِي‪ ،‬بَلْ قَا َ‬ ‫َّٱلتِي فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬هَذ َا ٱلْجبَ َ َ‬
‫ُوب‬
‫ل و َٱلْجنَ ِ‬
‫شم َا ِ‬
‫ْب و َٱل ِّ‬
‫ك ِإلَى ٱلْغَر ِ‬
‫س ٱلْفِسْجَة ِ و َٱرْف َعْ عَي ْنَي ْ َ‬
‫كف َاك َ! ل َا تَع ُ ْد تُكَل ِّمُنِي أَ يْضًا فِي هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ‪ ٢٧ .‬ٱصْ ع َ ْد ِإلَى ر َأْ ِ‬
‫َ‬

‫ش ّدِ ْده ُ و َشَ ج ِّعْه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ه ُو َ يَعْب ُر ُ أَ م َام َ هَذ َا‬ ‫و َٱل َّشرْقِ‪ ،‬و َٱنْظُر ْ بِعَي ْنَيْكَ‪ ،‬لـَكِنْ ل َا تَعْب ُر ُ هَذ َا ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‪ ٢٨ .‬و َأَ َّما يَش ُوع ُ ف َأَ ْو ِ‬
‫صه ِ و َ َ‬
‫ْت ف َغ ُور َ‪.‬‬‫ل بَي ِ‬‫كث ْنَا فِي ٱلْج ِوَاء ِ مُق َاب ِ َ‬
‫ْض َّٱلتِي ت َر َاه َا‪ ٢٩ .‬فَم َ َ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬و َه ُو َ ي َ ْقسِم ُ لَهُم ُ ٱلْأَ ر َ‬

‫‪٤‬‬
‫الأمر بالطاعة‬
‫ْض‬ ‫ل ٱسْم َِع ٱلْف َرَائ َِض و َٱلْأَ حْك َام َ َّٱلتِي أَ ن َا ُأعَل ِّمُك ُ ْم لِتَعْم َلُوه َا‪ ،‬لـِك َ ْي َ‬
‫تح ْيَو ْا و َت َ ْدخ ُلُوا و َتَم ْتَل ِـكُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫‪« ١‬ف َٱلْآنَ ي َا ِإسْر َائيِ ُ‬

‫َّب ِإلَه ُ آب َائِك ُ ْم يُعْط ِيكُمْ‪ ٢ .‬ل َا تَز ِيد ُوا عَلَى ٱلْك َلَا ِم ٱلَّذ ِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِه ِ وَل َا تُن َ ّقِصُوا مِن ْه ُ‪ ،‬لـِك َ ْي َ‬
‫تحْفَظ ُوا وَصَاي َا‬ ‫َّٱلتِي ٱلر ُ ّ‬

‫ل‬ ‫ل ف َغ ُور َ‪ِ .‬إ َّن ك ُ َ ّ‬

‫ل م َنْ ذ َه َبَ وَر َاء َ بَعْ َ‬ ‫َب ببَِعْ َ‬ ‫َّب ِإلَهِكُم ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا‪ ٣ .‬أَ عْيُنُك ُ ْم ق َ ْد أَ ب ْصَر ْ‬
‫َت م َا فَعَلَه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ٱلر ِّ‬

‫سطِكُمْ‪ ٤ ،‬و َأَ َّما أَ ن ْتُم ُ ٱل ْمُل ْت َصِ ق ُونَ ب ِٱلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَهِك ُ ْم فَجَمِيعُك ُ ْم أَ حْ يَاء ٌ ٱل ْيَوْم َ‪ ٥ .‬اُنْظُر ْ‪ .‬ق َ ْد‬ ‫ف َغ ُور َ أَ ب َادَه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُك ُ ْم م ِنْ و َ َ‬

‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ د َاخِلُونَ ِإلَيْهَا لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكُوه َا‪.‬‬ ‫ع َل ّم ْتُك ُ ْم ف َرَائ َِض و َأَ حْك َام ًا كَمَا أَ م َرَنِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ِي‪ ،‬لـِك َ ْي تَعْم َلُوا هَكَذ َا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ن ي َ ْسم َع ُونَ ك ُ َ ّ‬
‫ل هَذِه ِ ٱلْف َرَائِضِ‪ ،‬فَيَق ُولُونَ‪:‬‬ ‫ُوب ٱلَّذ ِي َ‬
‫شع ِ‬‫حكْمَتُك ُ ْم و َفِطْنَتُك ُ ْم أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ ٱل ُ ّ‬ ‫‪ ٦‬ف َٱحْ فَظ ُوا و َٱعْمَلُوا‪ .‬ل ِأَ َّن ذَل ِ َ‬
‫ك ِ‬
‫َّب ِإلَهِنَا فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل‬ ‫ْب ه ُو َ عَظ ِيم ٌ لَه ُ آلِه َة ٌ قَرِيب َة ٌ مِن ْه ُ ك َٱلر ِّ‬ ‫ْب حَكِيم ٌ و َفَطِنٌ‪ ٧ .‬ل ِأَ نَّه ُ أَ ُيّ َ‬
‫شع ٍ‬ ‫شع ٌ‬ ‫هَذ َا ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ ٱلْعَظ ِيم ُ ِإن َّمَا ه ُو َ َ‬

‫ل هَذِه ِ ٱل َّشر ِيعَة ِ َّٱلتِي أَ ن َا و َاضِــ ٌع أَ م َامَكُم ُ ٱل ْيَوْم َ؟‬

‫ل ك ُ ِّ‬
‫ْب ه ُو َ عَظ ِيم ٌ لَه ُف َرَائ ُِض و َأَ حْك َام ٌ عَادِلَة ٌ مِث ْ ُ‬ ‫أَ ْدعِيَت ِنَا ِإلَيْه ِ؟ ‪ ٨‬و َأَ ُيّ َ‬
‫شع ٍ‬

‫ك ك ُ َّل أَ َّيا ِم حَيَاتِكَ‪.‬‬

‫ل م ِنْ قَل ْب ِ َ‬ ‫ج ً ّدا لِئَل َّا تَن ْس َى ٱ ْل ُأم ُور َ َّٱلتِي أَ ب ْصَر ْ‬
‫َت عَي ْنَاك َ‪ ،‬و َلِئَلَّا ت َز ُو َ‬ ‫ك ِ‬
‫«إن َّمَا ٱحْتَر ِ ْز و َٱحف َْظ ن َ ْفسَ َ‬
‫‪ِ ٩‬‬
‫ل ل ِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪:‬‬ ‫ك فِي حُورِيبَ حِينَ قَا َ‬ ‫و َعَل ِ ّمْه َا أَ ْول َادَك َ و َأَ ْول َاد َ أَ ْول َادِك َ‪ ١٠ .‬فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلَّذ ِي و َقَفْتَ ف ِيه ِ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬

‫ٱجْم َعْ ل ِي ٱل َّشعْبَ ف َُأسْمِعَه ُ ْم ك َلَامِي‪ ،‬لـِك َ ْي يَتَع َل َّم ُوا أَ ْن يَخَاف ُونِي ك ُ َّل ٱلْأَ َي ّا ِم َّٱلتِي ه ُ ْم ف ِيهَا أَ حْ يَاء ٌ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َيُع َل ِّم ُوا‬
‫اب‪.‬‬ ‫اب وَضَب َ ٍ‬ ‫ل يَضْ طَرِم ُ ب ِٱلن َّارِ ِإلَى كَبِدِ ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬بِظَلَا ٍم و َسَ ح َ ٍ‬ ‫ل ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َٱلْجبَ َ ُ‬ ‫أَ ْول َاد َهُمْ‪ ١١ .‬فَتَق َ َ ّدمْتُم ْ وَو َقَفْتُم ْ فِي أَ سْ ف َ ِ‬

‫صو ْت ًا‪ ١٣ .‬و َأَ خْبَر َك ُ ْم بِع َ ْهدِه ِ‬

‫صو ْتَ ك َلَا ٍم‪ ،‬و َلـَكِنْ ل َ ْم ت َرَوْا صُورَة ً بَلْ َ‬ ‫‪ ١٢‬فَكَل َّمَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ وَسَطِ ٱلن َّارِ و َأَ ن ْتُم ْ سَام ِع ُونَ َ‬

‫ْت أَ ْن ُأعَل ِّمَك ُ ْم‬

‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫ات ٱلْع َشَر ِ‪ ،‬وَكَتَب َه ُ عَلَى لَوْحَ ْي حَ جَرٍ‪ ١٤ .‬و َِإ َّيايَ أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي ذَل ِ َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي أَ م َرَك ُ ْم أَ ْن تَعْم َلُوا بِه ِ‪ ،‬ٱلْكَل ِم َ ِ‬
‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ عَاب ِر ُونَ ِإلَيْهَا لِتم َْتَل ِـكُوه َا‪.‬‬
‫ف َرَائ َِض و َأَ حْك َام ًا لـِك َ ْي تَعْم َلُوه َا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫تحريم عبادة الأوثان‬

‫سكُمْ‪ .‬ف َِإ َّنك ُ ْم ل َ ْم ت َرَوْا صُورَة ً َّما يَوْم َ كَل َّمَكُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب فِي حُورِيبَ م ِنْ وَسَطِ ٱلن َّارِ‪ ١٦ .‬لِئَل َّا‬ ‫ج ًّدا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫‪« ١٥‬ف َٱحْ تَفِظ ُوا ِ‬

‫شب ْه َ‬ ‫شب ْه َ ذَكَرٍ أَ ْو ُأن ْث َى‪ِ ١٧ ،‬‬

‫شب ْه َ بَهِيمَة ٍ َمّا مِم َّا عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ِ ،‬‬ ‫ل َمّا‪ِ ،‬‬
‫سك ُ ْم تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا‪ ،‬صُورَة َ م ِثَا ٍ‬
‫ت َ ْفسُد ُوا و َتَعْم َلُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫ْت ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫شب ْه َ سَم َكٍ َّما مِم َّا فِي ٱل ْمَاء ِ م ِنْ َ‬
‫تح ِ‬ ‫يب َّما عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ِ ،‬‬ ‫سم َاءِ‪ِ ١٨ ،‬‬
‫شب ْه َ د َب ِ ٍ‬ ‫َطيْرٍ َّما ذِي جَن َ ٍ‬
‫اح مِم َّا يَط ِير ُ فِي ٱل َ ّ‬
‫‪ ٤:٤٣‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪178‬‬ ‫‪ ٤:١٩‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع‬ ‫جنْدِ ٱل َّسم َاء ِ َٱل ّتِي قَسَمَه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫َٱلن ّجُوم َ‪ ،‬ك ُ َّل ُ‬ ‫ك ِإلَى ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬و َتَنْظ ُر َ ٱل َّشم َ‬
‫ْس و َٱلْقَم َر َ و ُ‬ ‫‪ ١٩‬و َلِئَل َّا تَرْف َ َع عَي ْنَي ْ َ‬

‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ كُورِ ٱلْحَدِيدِ‬ ‫سم َاءِ‪ ،‬فَتَغْت ََّر و َتَسْجُد َ لَهَا و َتَعْبُد َه َا‪ ٢٠ .‬و َأَ ن ْتُم ْ ق َ ْد أَ خَذ َكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َأَ ْ‬ ‫ل ٱل َ ّ‬ ‫ُوب َّٱلتِي َ‬
‫تح ْتَ ك ُ ّ ِ‬ ‫شع ِ‬‫ٱل ُ ّ‬

‫َّب عَل َ َّي بِس َبَبِكُمْ‪ ،‬و َأَ ق ْسَم َ ِإن ِ ّي ل َا أَ ع ْب ُر ُ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‬
‫َاث كَمَا فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٢١ .‬وَغ َضِ بَ ٱلر ُ ّ‬
‫شعْبَ م ِير ٍ‬
‫م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬لـِك َ ْي تَكُونُوا لَه ُ َ‬

‫ك نَصِ يبًا‪ ٢٢ .‬ف َأَ م ُوتُ أَ ن َا فِي هَذِه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ل َا أَ ع ْب ُر ُ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‪،‬‬
‫ك يُعْط ِي َ‬ ‫ْض ٱلْجيَِّدَة َ َّٱلتِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل ٱلْأَ ر َ‬
‫وَل َا أَ ْدخ ُ ُ‬
‫ْض ٱلْجيَِّدَة َ‪ ٢٣ .‬اِحْتَرِز ُوا م ِنْ أَ ْن تَنْسَو ْا ع َ ْهد َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِكُم ُ ٱل َ ّذ ِي قَطَع َه ُ مَعَكُمْ‪،‬‬ ‫و َأَ َمّا أَ ن ْتُم ْ فَتَعْب ُر ُونَ و َتَم ْتَل ِـكُونَ تِل ْ َ‬
‫ك ٱلْأَ ر َ‬

‫ن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬

‫ك ه ُو َ ن َار ٌ آكِل َة ٌ‪ِ ،‬إلَه ٌ غ َي ُور ٌ‪.‬‬ ‫ل م َا نَهَاك َ عَن ْه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ٢٤ .‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫سك ُ ْم تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا‪ ،‬صُورَة َ ك ُ ّ ِ‬ ‫و َتَصْ ن َع ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫ٍ‬
‫ُٱلز ّم َانَ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َفَسَ ْدتُم ْ وَصَنَعْتُم ْ تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا صُورَة َ شَيْء َمّا‪،‬‬ ‫«إذ َا وَلَدْتُم ْ أَ ْول َاد ًا و َأَ ْول َاد َ أَ ْول َادٍ‪ ،‬و َأَ طَل ْتُم َ‬ ‫‪ِ ٢٥‬‬

‫ض‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫َّب ِإلَهِك ُ ْم ل ِ ِإغَاظَتِه ِ‪ُ ٢٦ ،‬أشْهِد ُ عَلَيْكُم ُ ٱل ْيَوْم َ ٱل َّسم َاء َ و َٱلْأَ ر َ‬
‫ْض أَ َّنك ُ ْم تَب ِيد ُونَ سَر ِيع ًا ع َ ِ‬ ‫و َفَعَل ْتُم ُٱل َّش َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬

‫َٱل ّتِي أَ ن ْتُم ْ عَاب ِر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن ِإلَيْهَا لِتم َْتَل ِـكُوه َا‪ .‬ل َا تُط ِيلُونَ ٱلْأَ َّيام َ عَلَيْهَا‪ ،‬بَلْ تَه ْل ِـكُونَ ل َا َ‬
‫محَالَة َ‪ ٢٧ .‬و َيُب َ ّدِد ُكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي‬

‫س م ِنْ‬ ‫ُوب‪ ،‬فَتَبْقَوْنَ عَدَد ًا قَلِيل ًا بَيْنَ ٱ ْل ُأم َ ِم َّٱلتِي يَس ُوقُكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَيْهَا‪ ٢٨ .‬و َتَصْ ن َع ُونَ ه ُنَاك َ آلِه َة ً َ‬
‫صنْع َة َ أَ يْدِي ٱلنَّا ِ‬ ‫شع ِ‬‫ٱل ُ ّ‬

‫تج ِ ْده ُ ِإذ َا ٱلْتم ََسْت َه ُ‬

‫ك َ‬ ‫ل وَل َا يَش ُ ّ‬
‫م‪ ٢٩ .‬ث َُّم ِإ ْن طَلَب ْتَ م ِنْ ه ُنَاك َ ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫َب و َحَ جَرٍ مِم َّا ل َا يُبْصِر ُ وَل َا ي َ ْسم َ ُع وَل َا ي َأْ ك ُ ُ‬
‫خش ٍ‬
‫َ‬

‫ك‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ل هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ فِي آ ِ‬
‫خر ِ ٱلْأَ َّيا ِم‪ ،‬تَرْجِــ ُع ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫ك كُ ُ ّ‬
‫ك و َأَ صَابَت ْ َ‬
‫ق عَلَي ْ َ‬
‫سكَ‪ ٣٠ .‬عِنْدَم َا ضُي ِّ َ‬
‫ل ن َ ْف ِ‬
‫ك و َبِك ُ ّ ِ‬
‫ل قَل ْب ِ َ‬
‫بِك ُ ّ ِ‬
‫ك ٱلَّذ ِي أَ ق ْسَم َ لَه ُ ْم عَلَيْه ِ‪.‬‬
‫ك وَل َا يَن ْس َى ع َ ْهد َ آب َائ ِ َ‬
‫ك وَل َا يُه ْلِك ُ َ‬
‫ك ِإلَه ٌ رَحِيم ٌ‪ ،‬ل َا يَت ْرُك ُ َ‬ ‫و َت َ ْسم َ ُع لِقَو ْلِه ِ‪ ٣١ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ِإلَه َ َ‬

‫الرب هو الله‬
‫ق ٱلله ُ ف ِيه ِ ٱل ِْإنْس َانَ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬وَم ِنْ‬ ‫ن ٱلْأَ َّيا ِم ٱ ْل ُأولَى َّٱلتِي ك َان َْت قَب ْلَكَ‪ ،‬م ِ َ‬
‫ن ٱل ْيَو ْ ِم ٱلَّذ ِي خ َل َ َ‬ ‫‪« ٣٢‬ف َٱسْ أَ لْ ع َ ِ‬
‫صو ْتَ ٱلله ِ‬
‫ْب َ‬‫شع ٌ‬ ‫ِيم‪ ،‬أَ ْو ه َلْ سُمِــ َع نَظ ِيرُه ُ؟ ‪ ٣٣‬ه َلْ سَمِــ َع َ‬ ‫سم َاء ِ ِإلَى أَ قْصَائِهَا‪ .‬ه َلْ جَر َى مِث ْ ُ‬
‫ل هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ ٱلْعَظ ِ‬ ‫أَ قْصَاء ِ ٱل َ ّ‬

‫ْب‪،‬‬
‫شع ٍ‬
‫شعْبًا م ِنْ وَسَطِ َ‬ ‫يَتَك ََّلم ُ م ِنْ وَسَطِ ٱلنَّارِ كَمَا سَمِعْتَ أَ ن ْتَ ‪ ،‬و َع َ َ‬
‫اش؟ ‪ ٣٤‬أَ ْو ه َلْ شَرَعَ ٱلله ُ أَ ْن ي َأْ تِي َ و َي َأْ خُذ َ لِن َ ْف ِ‬
‫سه ِ َ‬

‫ل لـَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم فِي‬ ‫ل م َا فَع َ َ‬
‫ل ك ُ ِّ‬
‫ِف عَظ ِيمَة ٍ‪ ،‬مِث ْ َ‬
‫مخَاو َ‬ ‫شدِيدَة ٍ وَذِر ٍ‬
‫َاع ر َف ِيعَة ٍ و َ َ‬ ‫ْب و َيَدٍ َ‬
‫َات وَعَجَائ ِبَ وَحَر ٍ‬
‫بِتَجَارِبَ و َآي ٍ‬

‫صو ْتَه ُ‬ ‫سم َاء ِ أَ سْمَع َ َ‬

‫ك َ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫ْس آخَر َ سِوَاه ُ‪ ٣٦ .‬م ِ َ‬
‫َب ه ُو َ ٱل ِْإلَه ُ‪ .‬لَي َ‬ ‫ك ق َ ْد ُأرِيتَ لِتَعْلَم َ أَ َ ّ‬
‫ن ٱلر ّ َّ‬ ‫مِصْر َ أَ م َام َ أَ عْيُنِكُمْ؟ ‪ِ ٣٥‬إ َّن َ‬
‫ل أَ نَّه ُ أَ ح ََّب آب َاءَك َ و َٱخْ تَار َ‬
‫ض أَ ر َاك َ ن َارَه ُ ٱلْعَظ ِيم َة َ‪ ،‬وَسَمِعْتَ ك َلَام َه ُ م ِنْ وَسَطِ ٱلن َّارِ‪ ٣٧ .‬و َل ِأَ جْ ِ‬
‫لِيُنْذِرَك َ‪ ،‬و َعَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك بِ حَضْرَتِه ِ بِق ُ َو ّتِه ِ ٱلْعَظ ِيمَة ِ م ِنْ مِصْر َ‪ ٣٨ ،‬لـِك َ ْي يَطْرُد َ م ِنْ أَ م َام ِ َ‬
‫ك شُع ُوب ًا أَ كْ بَر َ و َأَ ْعظَم َ مِنْكَ‪،‬‬ ‫خرَج َ َ‬
‫نَسْلَه ُ ْم م ِنْ بَعْدِهِمْ‪ ،‬أَ ْ‬
‫سم َاء ِ م ِنْ‬
‫ك أَ َّن ٱلر ََّّب ه ُو َ ٱل ِْإلَه ُفِي ٱل َ ّ‬
‫ك أَ رْضَه ُ ْم نَصِ يبًا كَمَا فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٣٩ .‬ف َٱع ْلَم ِ ٱل ْيَوْم َ وَرَدِّ ْد فِي قَل ْب ِ َ‬
‫ك و َيُعْط ِي َ َ‬
‫و َي َأْ تِي َ ب ِ َ‬

‫ن‬
‫يحْسَ َ‬ ‫ْس سِوَاه ُ‪ ٤٠ .‬و َٱحْ ف َْظ ف َرَائِضَه ُ وَوَصَاي َاه ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ لـِك َ ْي ُ‬ ‫ض م ِنْ أَ سْ فَلُ‪ .‬لَي َ‬
‫فَو ْقُ ‪ ،‬و َعَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ك ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪».‬‬

‫ك يُعْط ِي َ‬ ‫ض َّٱلتِي ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل أَ َّيام َ َ‬
‫ك عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك و َِإلَى أَ ْول َادِك َ م ِنْ بَعْدِك َ‪ ،‬و َلـِك َ ْي تُط ِي َ‬
‫ِإلَي ْ َ‬

‫مدن الملجأ‬
‫ل ٱلَّذ ِي يَقْت ُ ُ‬
‫ل‬ ‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س ‪ ٤٢‬لـِك َ ْي يَه ْر ُبَ ِإلَيْهَا ٱلْق َات ِ ُ‬ ‫نح ْو َ شُر ُو ِ‬ ‫ن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬ ‫‪ ٤١‬حِينَئِذٍ أَ ف ْرَز َ م ُوس َى ثَلَاثَ مُد ُ ٍ‬
‫ن فَي َحْ يَا‪ ٤٣ .‬ب َاصِر َ فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‬ ‫س وَم َا قَبْلَه ُ‪ .‬يَه ْر ُبُ ِإلَى ِإحْد َى تِل ْ َ‬
‫ك ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫ض لَه ُ مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬
‫صَاحِب َه ُ بِغَيْر ِ عِلْم ٍ‪ ،‬و َه ُو َ غَي ْر ُ مُب ْغ ِ ٍ‬

‫ل ل ِ َّلر ُأوبَي ْن ِيِّينَ‪ ،‬وَر َام ُوتَ فِي جِلْع َاد َ لِلْجَادِيِّينَ‪ ،‬وَجُول َانَ فِي ب َاشَانَ لِل ْمَن َ ّ‬
‫سِيِّينَ‪.‬‬ ‫ض ٱل َس ّ ْه ِ‬
‫فِي أَ ْر ِ‬
‫‪ ٥:٢٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪179‬‬ ‫‪ ٤:٤٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫الشر يعة‬
‫ضعَه َا م ُوس َى أَ م َام َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٤٥ .‬هَذِه ِ ِهي َ ٱل َّشه َاد َاتُ و َٱلْف َرَائ ُِض و َٱلْأَ حْك َام ُ َّٱلتِي‬
‫هي َ ٱل َّشر ِيع َة ُ َّٱلتِي و َ َ‬
‫‪ ٤٤‬و َهَذِه ِ ِ‬

‫ض‬
‫ْت ف َغ ُور َ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬ ‫ن فِي ٱلْج ِوَاء ِ مُق َاب ِ َ‬
‫ل بَي ِ‬ ‫جه ِ ْم م ِنْ مِصْر َ ‪ ٤٦‬فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬ ‫ك ََّلم َ بِهَا م ُوس َى بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل عِنْد َ خُر ُو ِ‬
‫جه ِ ْم م ِنْ مِصْر َ‬ ‫حشْب ُونَ‪ ،‬ٱلَّذ ِي ضَر َبَه ُ م ُوس َى و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل عِنْد َ خُر ُو ِ‬ ‫سِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َ ّذ ِي ك َانَ سَاك ِناً فِي َ‬

‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ٤٨ .‬م ِنْ‬ ‫نح ْو َ شُر ُو ِ‬ ‫ُوج م َلِكِ ب َاشَانَ‪ ،‬م َلـِك َِي ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪َّ ،‬ٱللذَي ْ ِن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬ ‫ْض ع ٍ‬
‫‪ ٤٧‬و َٱمْتَلـَكُوا أَ ْرضَه ُ و َأَ ر َ‬

‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُو ِ‬
‫ق‬ ‫ل سِيئ ُونَ ٱلَّذ ِي ه ُو َ ح َ ْرم ُونُ ‪ ٤٩‬وَك ُ َّل ٱلْع َر َبَة ِ فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬ ‫ع َرُوع ِير َ َّٱلتِي عَلَى ح َافَة ِ و َادِي أَ رْنُونَ ِإلَى جَب َ ِ‬
‫سف ِ‬
‫ُوح ٱلْفِسْجَة ِ‪.‬‬ ‫تح ْتَ ُ‬
‫بحْرِ ٱلْع َر َبَة ِ َ‬
‫ِإلَى َ‬

‫‪٥‬‬
‫الوصايا العشر‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬اِسْم َعْ ي َا ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل ٱلْف َرَائ َِض و َٱلْأَ حْك َام َ َّٱلتِي أَ تَك ََل ّم ُ بِهَا فِي مَسَام ِعِكُم ُ ٱل ْيَوْم َ‪،‬‬ ‫ل و َقَا َ‬
‫‪ ١‬وَد َعَا م ُوس َى جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬

‫ْس م َ َع آب َائنَِا قَطَ َع ٱلر ُ ّ‬

‫َّب هَذ َا ٱلْع َ ْهد َ‪ ،‬بَلْ‬
‫كن ْتُ و َاقِف ًا‬
‫ل م ِنْ وَسَطِ ٱلن َّارِ‪ ٥ .‬أَ ن َا ُ‬
‫و َتَع َلَّم ُوه َا و َٱحْتَرِز ُوا لِتَعْم َلُوه َا‪ ٢ .‬اَلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُنَا قَطَ َع مَع َنَا ع َ ْهدًا فِي حُورِيبَ ‪ ٣ .‬لَي َ‬
‫َّب مَع َنَا فِي ٱلْجبَ َ ِ‬‫ن ه ُنَا ٱل ْيَوْم َ جَم ِيع ُنَا أَ حْ يَاءٌ‪ ٤ .‬و َجْ ه ًا ل ِوَجْه ٍ تَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫ن ٱلَّذِي َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫مَع َنَا َ‬

‫ل ٱلن َّارِ‪ ،‬و َل َ ْم تَصْ عَد ُوا ِإلَى ٱلْجبََلِ‪.‬‬

‫خفْتُم ْ م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫ْت لـِك َ ْي ُأخْبِر َك ُ ْم بِك َلَا ِم ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬ل ِأَ َّنك ُ ْم ِ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫بَيْنَ ٱلر ِّ‬
‫َّب و َبَي ْنَك ُ ْم فِي ذَل ِ َ‬

‫ك آلِه َة ٌ ُأ ْ‬
‫خر َى أَ م َامِي‪.‬‬ ‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ٧ .‬ل َا يَكُنْ ل َ َ‬
‫ض مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬‫خرَج َ َ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي أَ ْ‬ ‫فَق َالَ‪ ٦ :‬أَ ن َا ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ْت‬ ‫ل وَم َا فِي ٱل ْمَاء ِ م ِنْ َ‬
‫تح ِ‬ ‫ك تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا صُورَة ً َّما مِم َّا فِي ٱل َّسم َاء ِ م ِنْ فَو ْقُ وَم َا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض م ِنْ أَ سْ ف َ ُ‬ ‫‪ ٨‬ل َا تَصْ ن َعْ ل َ َ‬

‫ك ِإلَه ٌ غ َي ُور ٌ‪ ،‬أَ ف ْتَقِد ُ ذ ُنُوبَ ٱلْآب َاء ِ فِي ٱلْأَ ب ْنَاء ِ و َفِي ٱلْج ِي ِ‬
‫ل‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ٩ .‬ل َا تَسْج ُ ْد لَه ُنَّ وَل َا تَعْبُدْه ُنَّ ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬

‫مح ِب ِ ّ َّي وَح َافِظ ِي وَصَاي َايَ ‪ ١١ .‬ل َا تَنْط ِقْ ب ِٱس ْ ِم‬ ‫ن يُب ْغِضُونَنِي‪ ١٠ ،‬و َأَ صْ ن َ ُع ِإحْ سَان ًا ِإلَى ُأل ُ ٍ‬
‫وف م ِنْ ُ‬ ‫ن ٱلَّذِي َ‬ ‫ٱلث َّال ِِث و َٱلر َّاب ِ ِ‬
‫ــع م ِ َ‬

‫َّب‬ ‫ق ب ِٱسْمِه ِ ب َاطِل ًا‪ ١٢ .‬اِحْ ف َْظ يَوْم َ ٱل َّسب ِ‬

‫ْت لِتُق َ ّدِسَه ُ كَمَا أَ ْوصَاك َ ٱلر ُ ّ‬ ‫ك ب َاطِل ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ل َا يُبْر ِئ ُ م َنْ نَطَ َ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫َب ِإلَهِكَ‪ ،‬ل َا تَعْم َلْ ف ِيه ِ ع َمَل ًا‬
‫ْت لِلر ّ ِّ‬ ‫ل جَم ِي َع أَ عْمَالِكَ‪ ١٤ ،‬و َأَ َّما ٱل ْيَوْم ُ ٱل َ ّ‬
‫سابِــ ُع فَسَب ٌ‬ ‫ِإلَهُكَ‪ ١٣ .‬سِت َّة َ أَ َّيا ٍم تَشْت َغ ِ ُ‬
‫ل و َتَعْم َ ُ‬

‫ك ٱلَّذ ِي فِي أَ ب ْوَاب ِ َ‬

‫ك لـِك َ ْي يَسْتَر ِيح َ‪ ،‬عَبْدُك َ‬ ‫ك و َثَوْرُك َ وَحِمَارُك َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بَهَائِمِكَ‪ ،‬و َنَز ِيل ُ َ‬ ‫ك وَعَبْدُك َ و َأَ م َت ُ َ‬ ‫َّما أَ ن ْتَ و َٱب ْن ُ َ‬
‫ك و َٱب ْنَت ُ َ‬
‫شدِيدَة ٍ وَذِر َاعٍ‬‫ك م ِنْ ه ُنَاك َ بيَِدٍ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫خرَج َ َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬ف َأَ ْ‬ ‫كن ْتَ عَبْدًا فِي أَ ْر ِ‬ ‫ك ُ‬ ‫ك مِث ْلَكَ‪ ١٥ .‬و َٱ ْذكُر ْ أَ َّن َ‬ ‫و َأَ م َت ُ َ‬

‫َب ِإلَهُكَ‪،‬‬ ‫ْت‪ ١٦ .‬أَ كْر ِ ْم أَ ب َاك َ و َ ُأ َّم َ‬

‫ك كَمَا أَ ْوصَاك َ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫تحْف ََظ يَوْم َ ٱل َّسب ِ‬ ‫ك أَ ْوصَاك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك أَ ْن َ‬ ‫ل ذَل ِ َ‬
‫مَمْد ُودَة ٍ‪ .‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ١٧ .‬ل َا تَقْت ُلْ ‪ ١٨ ،‬وَل َا تَزْنِ‪ ١٩ ،‬وَل َا‬ ‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬ ‫ل أَ َّيامُكَ‪ ،‬و َلـِك َ ْي يَكُونَ ل َ َ‬
‫ك خَيْر ٌ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫لـِك َ ْي تَط ُو َ‬
‫حقْلَه ُ وَل َا عَبْدَه ُ‬
‫ك وَل َا َ‬
‫ك شَه َادَة َ ز ُورٍ‪ ٢١ ،‬وَل َا تَشْتَه ِ ٱمْرَأَ ة َ قَرِيبِكَ‪ ،‬وَل َا تَشْتَه ِ بَي ْتَ قَرِيب ِ َ‬
‫تَسْر ِْق‪ ٢٠ ،‬وَل َا تَشْه َ ْد عَلَى قَرِيب ِ َ‬

‫وَل َا أَ م َت َه ُ وَل َا ثَوْرَه ُ وَل َا حِمَارَه ُ وَل َا ك ُ َّل م َا لِقَرِيبِكَ‪ ٢٢ .‬هَذِه ِ ٱلْكَل ِمَاتُ ك ََل ّم َ بِهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ك ُ َّل جَمَاع َتِك ُ ْم فِي ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ل م ِنْ‬
‫ْت عَظ ٍِيم و َل َ ْم يَزِدْ‪ .‬وَكَتَبَهَا عَلَى لَوْح َيْنِ م ِنْ حَ جَرٍ و َأَ ْعطَانِي ِإ َّياه َا‪.‬‬
‫صو ٍ‬ ‫َاب و َٱلضَّ ب َ ِ‬
‫اب‪ ،‬و َ َ‬ ‫وَسَطِ ٱلنَّارِ و َٱل َّسح ِ‬

‫ل ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬تَق َ َ ّدمْتُم ْ ِإل َ َّي‪ ،‬جَم ِي ُع رُؤَسَاء ِ أَ سْ بَاطِك ُ ْم وَشُي ُوخُك ُ ْم‬
‫ل يَشْت َع ِ ُ‬ ‫ُٱلصّ و ْتَ م ِنْ وَسَطِ ٱل َ ّ‬
‫ظلَا ِم‪ ،‬و َٱلْجبَ َ ُ‬ ‫‪« ٢٣‬فَلَم َّا سَمِعْتُم َ‬

‫صو ْتَه ُ م ِنْ وَسَطِ ٱلن َّارِ‪ .‬هَذ َا ٱل ْيَوْم َ ق َ ْد ر َأَ ي ْنَا أَ َ ّ‬
‫ن ٱلله َ يُك َل ِ ّم ُ‬ ‫مجْدَه ُ وَعَظَم َت َه ُ‪ ،‬وَسَمِعْنَا َ‬ ‫‪ ٢٤‬و َقلُ ْتُم ْ‪ :‬ه ُوَذ َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا ق َ ْد أَ ر َان َا َ‬
‫‪ ٦:١٩‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪180‬‬ ‫‪ ٥:٢٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫َب ِإلَهِنَا أَ يْضًا‬ ‫يح ْيَا‪ ٢٥ .‬و َأَ َّما ٱلْآنَ فَل ِمَاذ َا نَمُوتُ ؟ ل ِأَ َ ّ‬
‫ن هَذِه ِ ٱلن َّار َ ٱلْعَظ ِيم َة َ ت َأْ ك ُلُنَا‪ِ .‬إ ْن عُدْن َا ن َ ْسم َ ُع َ‬
‫صو ْتَ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ٱل ِْإنْس َانَ و َ َ‬
‫صو ْتَ ٱلله ِ ٱلْح َ ِّي يَتَك ََّلم ُ م ِنْ وَسَطِ ٱلن َّارِ مِثْلَنَا و َع َ َ‬
‫اش؟ ‪ ٢٧‬تَق َ َّد ْم‬ ‫نَمُوتُ ‪ ٢٦ .‬ل ِأَ ن َّه ُ م َنْ ه ُو َ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ْب َشَر ِ ٱلَّذ ِي سَمِــ َع َ‬

‫سم َ َع و َنَعْمَلَ‪ ٢٨ .‬فَسَمِــ َع ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب‬ ‫ك بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا‪ ،‬فَن َ ْ‬ ‫ل م َا يُكَل ِّم ُ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا‪ ،‬وَكَلِّم ْنَا بِك ُ ّ ِ‬ ‫أَ ن ْتَ و َٱسْم َعْ ك ُ َّل م َا يَق ُو ُ‬
‫ل لَ َ‬
‫ْب ٱلَّذ ِي كَل َّم ُوك َ بِه ِ‪ .‬ق َ ْد أَ حْ سَن ُوا فِي‬ ‫صو ْتَ ك َلَا ِم ه َؤُل َاء ِ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ل ل ِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ :‬سَمِعْتُ َ‬ ‫صو ْتَ ك َلَامِك ُ ْم حِينَ ك َل ّم ْتُم ُونِي و َقَا َ‬
‫َ‬
‫يحْفَظ ُوا جَم ِي َع وَصَاي َايَ ك ُ َّل ٱلْأَ َي ّا ِم‪ ،‬لـِك َ ْي يَكُونَ لَه ُ ْم‬
‫ل م َا تَكَلَّم ُوا‪ ٢٩ .‬ي َا لَي ْتَ قَلْبَه ُ ْم ك َانَ هَكَذ َا ف ِيه ِ ْم حَت َّى ي ََّتق ُونِي و َ َ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ك ب ِجَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫و َل ِأَ ْول َادِه ِ ْم خَيْر ٌ ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ٣٠ .‬اِذْه َْب قُلْ لَهُمْ‪ :‬ٱ ْرجِع ُوا ِإلَى خِيَامِكُمْ‪ ٣١ .‬و َأَ َّما أَ ن ْتَ فَق ِْف ه ُنَا مَع ِي ف َُأكَل ِّم َ َ‬

‫ض َٱل ّتِي أَ ن َا ُأ ْعط ِيه ِ ْم لِيم َْتَل ِـكُوه َا‪ ٣٢ .‬ف َٱحْتَرِز ُوا لِتَعْم َلُوا كَمَا‬
‫ض و َٱلْأَ حْك َا ِم َّٱلتِي تُع َل ِّمُه ُ ْم فَيَعْم َلُونَهَا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ٱل ْوَصَاي َا و َٱلْف َرَائ ِ ِ‬

‫ق َّٱلتِي أَ ْوصَاك ُ ْم بِهَا ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم تَسْلـُكُونَ‪ ،‬لـِك َ ْي‬ ‫َب ِإلَهُكُمْ‪ .‬ل َا تَز ِيغ ُوا يَمِينًا وَل َا يَس َار ًا‪ ٣٣ .‬فِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫أَ م َرَكُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ض َٱل ّتِي تَم ْتَل ِـكُونَهَا‪.‬‬
‫تح ْيَو ْا و َيَكُونَ لـَك ُ ْم خَيْر ٌ و َتُط ِيلُوا ٱلْأَ َي ّام َ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َ‬

‫‪٦‬‬
‫أحبب الرب إلهك‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم أَ ْن ُأعَل ِّمَك ُ ْم لِتَعْم َلُوه َا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ عَاب ِر ُونَ‬ ‫هي َ ٱل ْوَصَاي َا و َٱلْف َرَائ ُِض و َٱلْأَ حْك َام ُ َّٱلتِي أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫‪« ١‬و َهَذِه ِ ِ‬

‫ك‬
‫ن ٱب ْن ِ َ‬
‫ك و َٱب ْ ُ‬ ‫تحْف ََظ جَم ِي َع ف َرَائ ِضِ ه ِ وَوَصَاي َاه ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِهَا‪ ،‬أَ ن ْتَ و َٱب ْن ُ َ‬ ‫ِإلَيْهَا لِتم َْتَل ِـكُوه َا‪ ٢ ،‬لـِك َ ْي ت ََّتقِ َي ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك وَ َ‬
‫ج ً ّدا‪ ،‬كَمَا‬
‫ك خَيْر ٌ و َتَكْثُر َ ِ‬ ‫ل أَ َّيامُكَ‪ ٣ .‬ف َٱسْم َعْ ي َا ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل و َٱحْتَر ِ ْز لِتَعْمَلَ‪ ،‬لـِك َ ْي يَكُونَ ل َ َ‬ ‫ك ُ َّل أَ َّيا ِم حَيَاتِكَ‪ ،‬و َلـِك َ ْي تَط ُو َ‬
‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪.‬‬
‫ض تَف ُ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ آب َائ ِ َ‬
‫ك فِي أَ ْر ٍ‬ ‫كَلَّم َ َ‬

‫ل‬
‫ك وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ل ن َ ْف ِ‬
‫س َ‬ ‫ك وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل قَل ْب ِ َ‬
‫ك م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫حدٌ‪ ٥ .‬فَتُح ُ ّ‬
‫ِب ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫َب و َا ِ‬ ‫‪« ٤‬اِسْم َعْ ي َا ِإسْر َائيِلُ‪ :‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُنَا ر ّ ٌ‬

‫ق ُ َّوتِكَ‪ ٦ .‬و َل ْتَكُنْ هَذِه ِ ٱلْكَل ِمَاتُ َٱل ّتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬

‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ عَلَى قَل ْبِكَ‪ ٧ ،‬و َق ُ َّصه َا عَلَى أَ ْول َادِك َ‪ ،‬و َتَك ََّل ْم بِهَا حِينَ َ‬
‫تج ْل ُِس فِي‬
‫بَي ْتِكَ‪ ،‬وَحِينَ تَمْش ِي فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ،‬وَحِينَ تَنَام ُ وَحِينَ تَق ُوم ُ‪ ٨ ،‬و َٱرْب ُ ْطه َا عَلَام َة ً عَلَى يَدِك َ‪ ،‬و َل ْتَكُنْ عَصَائ ِبَ بَيْنَ عَي ْنَيْكَ‪،‬‬
‫ك و َعَلَى أَ ب ْوَابِكَ‪.‬‬
‫اب بَي ْت ِ َ‬
‫‪ ٩‬و َٱكْ تُبْهَا عَلَى ق َوَا ِئ ِم أَ ب ْو َ ِ‬

‫ك ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ أَ ْن يُعْط ِيَكَ‪ِ ،‬إلَى مُد ُ ٍ‬
‫ن‬ ‫ض َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫ف ل ِآب َائ ِ َ‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫‪« ١٠‬وَم َت َى أَ تَى ب ِ َ‬

‫ن ل َ ْم تَغْرِسْه َا‪،‬‬ ‫ُوت مَم ْلُوءَة ٍ ك ُ َّل خَيْرٍ ل َ ْم تَم ْل َ ْأه َا‪ ،‬و َأَ ب َآ ٍر َ‬
‫محْف ُورَة ٍ ل َ ْم َ‬
‫تحْفِر ْه َا‪ ،‬وَك ُر ُو ٍم وَز َي ْت ُو ٍ‬ ‫عَظ ِيمَة ٍ جَيِّدَة ٍ ل َ ْم تَبْنِهَا‪ ١١ ،‬و َبُي ٍ‬
‫ك‬ ‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ١٣ .‬ٱلر ّ َّ‬
‫َب ِإلَه َ َ‬ ‫ض مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫و َأَ ك َل ْتَ وَشَبِعْتَ ‪ ١٢ ،‬ف َٱحْتَر ِ ْز لِئَل َّا تَن ْس َى ٱلر ََّّب ٱل َ ّذ ِي أَ ْ‬
‫خرَج َ َ‬
‫حو ْلـَكُمْ‪ ١٥ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ِإلَهَك ُ ْم‬ ‫تح ْل ُِف‪ ١٤ .‬ل َا تَسِير ُوا وَر َاء َ آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى م ِنْ آلِهَة ِ ٱ ْل ُأم َ ِم َّٱلتِي َ‬ ‫ت ََّتقِي‪ ،‬و َِإ َي ّاه ُ تَعْبُد ُ‪ ،‬و َب ِٱسْمِه ِ َ‬

‫َّب ِإلَهِك ُ ْم عَلَيْك ُ ْم فَيُب ِيد َك ُ ْم ع َنْ وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٦ .‬ل َا تُج َرِّبُوا ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم كَمَا‬
‫سطِكُمْ‪ ،‬لِئَلَّا يَحْم َى غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫ِإلَه ٌ غ َي ُور ٌ فِي و َ َ‬
‫ن‬ ‫َّب ِإلَهِك ُ ْم و َشَه َاد َاتِه ِ و َف َرَائ ِضِ ه ِ َّٱلتِي أَ ْوصَاك ُ ْم بِهَا‪ ١٨ .‬و َٱعْم َ ِ‬
‫ل ٱلصَّ الِ ح َ و َٱلْحَسَ َ‬ ‫ج َرّ بْتمُُوه ُ فِي م َ َّسة َ‪ ١٧ .‬ٱحْ فَظ ُوا وَصَاي َا ٱلر ِّ‬

‫ك ‪ ١٩‬أَ ْن يَنْفِ َي جَم ِي َع‬ ‫ف ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ل ِآب َائ ِ َ‬ ‫ْض ٱلْجيَِّدَة َ َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫ك ٱلْأَ ر َ‬
‫ل و َتَم ْتَل ِ َ‬
‫ك خَيْر ٌ‪ ،‬و َت َ ْدخ ُ َ‬
‫َّب‪ ،‬لـِك َ ْي يَكُونَ ل َ َ‬
‫فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬

‫ك م ِنْ أَ م َامِكَ‪ .‬كَمَا تَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫أَ عْد َائ ِ َ‬
‫‪ ٧:١٩‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪181‬‬ ‫‪ ٦:٢٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل‬ ‫ك غَدًا قَائِل ًا‪ :‬م َا ِهي َ ٱل َش ّه َاد َاتُ و َٱلْف َرَائ ُِض و َٱلْأَ حْك َام ُ َّٱلتِي أَ ْوصَاك ُ ْم بِهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُنَا؟ ‪ ٢١‬تَق ُو ُ‬ ‫ك ٱب ْن ُ َ‬
‫«إذ َا سَأَ ل َ َ‬
‫‪ِ ٢٠‬‬
‫َات وَعَجَائ ِبَ عَظ ِيم َة ً‬ ‫شدِيدَة ٍ‪ ٢٢ .‬وَصَن َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب آي ٍ‬ ‫خرَجَنَا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ِنْ مِصْر َ بيَِدٍ َ‬ ‫ل ِٱب ْنِكَ‪ :‬ك ُنَّا ع َب ِيدًا لِفِرْعَوْنَ فِي مِصْر َ‪ ،‬ف َأَ ْ‬
‫ْض َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫ف‬ ‫خرَجَنَا م ِنْ ه ُنَاك َ لـِك َ ْي ي َأْ تِي َ بنَِا و َيُعْط ِيَنَا ٱلْأَ ر َ‬ ‫وَرَدِيئة ً بِمِصْر َ‪ ،‬بِفِرْعَوْنَ وَجَم ِ‬
‫ِيع بَي ْتِه ِ أَ م َام َ أَ عْيُن ِنَا ‪ ٢٣‬و َأَ ْ‬ ‫َ‬
‫َب ِإلَهَنَا‪ ،‬لِيَكُونَ لَنَا خَيْر ٌ ك ُ َّل ٱلْأَ َي ّا ِم‪ ،‬و َيَسْتَبْق ِيَنَا كَمَا‬
‫ل جَم ِي َع هَذِه ِ ٱلْف َرَائ َِض و َن ََّتقِ َي ٱلر ّ َّ‬ ‫ل ِآب َائنَِا‪ ٢٤ .‬ف َأَ م َرَن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ْن نَعْم َ َ‬

‫َب ِإلَهِنَا كَمَا أَ ْوصَان َا‪.‬‬ ‫فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٢٥ .‬و َِإنَّه ُ يَكُونُ لَنَا بِر ّ ٌ ِإذ َا َ‬
‫حفِظْنَا جَم ِي َع هَذِه ِ ٱل ْوَصَاي َا لِنَعْم َلَه َا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫‪٧‬‬
‫طرد الأمم‬

‫ل ِإلَيْهَا لِتم َْتَل ِـكَه َا‪ ،‬وَطَرَد َ شُع ُوب ًا كَث ِيرَة ً م ِنْ أَ م َامِكَ‪ :‬ٱلْح ِث ِّيِّينَ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتَ د َا ِ‬
‫خ ٌ‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫‪« ١‬م َت َى أَ تَى ب ِ َ‬
‫ُوب أَ كْ ثَر َ و َأَ ْعظَم َ مِنْكَ‪ ٢ ،‬وَد َفَعَهُم ُ‬
‫سب ْ َع شُع ٍ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪َ ،‬‬
‫و َٱلْجِرْج َاشِيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱل ْـ َ‬

‫ك ل َا تُعْطِ‬ ‫ك أَ م َامَكَ‪ ،‬و َضَر َبْتَهُمْ‪ ،‬ف َِإ َن ّ َ‬

‫ك تُح َرِ ّمُهُمْ‪ .‬ل َا ت َ ْقطَعْ لَه ُ ْم ع َ ْهدًا‪ ،‬وَل َا ت ُ ْشف ِقْ عَلَيْهِمْ‪ ٣ ،‬وَل َا تُصَاهِر ْهُمْ‪ .‬بِن ْت َ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬

‫َّب عَلَيْك ُ ْم و َيُه ْل ِـكُك ُ ْم‬ ‫ك م ِنْ وَر َائِي فَيَعْبُد ُ آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى‪ ،‬فَي َحْ م َى غَضَبُ ٱلر ِّ‬ ‫ل ِٱب ْنِه ِ‪ ،‬و َبِن ْت َه ُ ل َا ت َأْ خ ُ ْذ ل ِٱب ْنِكَ‪ ٤ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ي َر ُ ُدّ ٱب ْن َ َ‬
‫تحْرِق ُونَ تَمَاثِيلَه ُ ْم‬
‫ط ِع ُونَ سَوَارِ يَهُمْ‪ ،‬و َ ُ‬
‫كس ِّر ُونَ أَ نْصَابَهُمْ‪ ،‬و َتُق َ ّ‬
‫سَر ِيع ًا‪ ٥ .‬و َلـَكِنْ هَكَذ َا ت َ ْفع َلُونَ بِهِمْ‪ :‬تَهْدِم ُونَ مَذ َابِ حَهُمْ‪ ،‬و َت ُ َ‬
‫شعْبًا أَ خ ََّص م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫َب ِإلَهِكَ‪ِ .‬إ َّياك َ قَدِ ٱخْ تَار َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك لِتَكُونَ لَه ُ َ‬ ‫ْب مُق َ َّد ٌ‬
‫س لِلر ّ ِّ‬ ‫شع ٌ‬ ‫ب ِٱلنَّارِ‪ ٦ .‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك أَ ن ْتَ َ‬
‫ق ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب بِك ُ ْم و َٱخْ تَار َكُمْ‪،‬‬ ‫ص َ‬
‫ُوب‪ ،‬ٱل ْت َ َ‬
‫شع ِ‬‫كو ْنِك ُ ْم أَ كْ ثَر َ م ِنْ سَائِر ِ ٱل ُ ّ‬
‫ْس م ِنْ َ‬ ‫ُوب ٱلَّذِي َ‬
‫ن عَلَى وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ٧ ،‬لَي َ‬ ‫شع ِ‬‫ٱل ُ ّ‬
‫خرَجَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بيَِدٍ‬ ‫َّب ِإ َّياكُمْ‪ ،‬و َ ِ‬
‫ح ْفظِه ِ ٱلْق َسَم َ ٱلَّذ ِي أَ ق ْسَم َ ل ِآب َائِكُمْ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫محَب ّة ِ ٱلر ِّ‬
‫ُوب‪ ٨ .‬بَلْ م ِنْ َ‬
‫شع ِ‬‫ل م ِنْ سَائِر ِ ٱل ُ ّ‬
‫ل ِأَ َّنك ُ ْم أَ ق َ ُ ّ‬
‫ك ه ُو َ ٱللهُ‪ ،‬ٱل ِْإلَه ُٱلْأَ م ِينُ‪ ،‬ٱلْحَاف ُِظ‬ ‫شدِيدَة ٍ و َفَد َاك ُ ْم م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ م ِنْ يَدِ فِرْعَوْنَ م َلِكِ مِصْر َ‪ ٩ .‬ف َٱع ْل َ ْم أَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫َ‬

‫ْف جِيلٍ‪ ١٠ ،‬و َٱل ْم ُج َازِي ٱلَّذ ِي َ‬

‫ن يُب ْغِضُونَه ُ ب ِوُجُوهِه ِ ْم لِيُه ْل ِـكَهُمْ‪.‬‬ ‫يح ُِب ّونَه ُ و َ َ‬
‫يحْفَظ ُونَ وَصَاي َاه ُ ِإلَى أَ ل ِ‬ ‫ٱلْع َ ْهد َ و َٱل ِْإحْ سَانَ ل َِّلذِي َ‬
‫ن ُ‬

‫ل م َنْ يُب ْغِضُه ُ‪ .‬ب ِو َجْ هِه ِ يُجَازِ يه ِ‪ ١١ .‬ف َٱحْ ف َظِ ٱل ْوَصَاي َا و َٱلْف َرَائ َِض و َٱلْأَ حْك َام َ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ لِتَعْم َلَه َا‪.‬‬ ‫ل َا يُمْه ِ ُ‬

‫ك ٱلْع َ ْهد َ و َٱل ِْإحْ سَانَ َّٱللذَي ْ ِن‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫يحْف َُظ ل َ َ‬ ‫ل أَ َن ّك ُ ْم ت َ ْسم َع ُونَ هَذِه ِ ٱلْأَ حْك َام َ و َ َ‬
‫تحْفَظ ُونَ و َتَعْم َلُونَهَا‪َ ،‬‬ ‫‪« ١٢‬وَم ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ج بَقَرِك َ‬
‫ك و َنتَِا َ‬
‫ك وَخَم ْرَك َ وَز َي ْت َ َ‬
‫ضكَ‪ :‬قَم ْح َ َ‬
‫ك و َثَم َرَة َ أَ ْر ِ‬
‫كث ِّرُك َ و َيُبَارِك ُ ثَم َرَة َ بَطْن ِ َ‬
‫ك و َي ُ َ‬ ‫يح ُِب ّ َ‬
‫ك و َيُبَارِك ُ َ‬ ‫أَ ق ْسَم َ ل ِآب َائِكَ‪ ١٣ ،‬و َ ُ‬

‫ُوب‪ .‬ل َا يَكُونُ‬ ‫شع ِ‬ ‫ك ِإ َّياه َا‪ ١٤ .‬م ُبَارَك ًا تَكُونُ فَو ْقَ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ق ْسَم َ ل ِآب َائ ِ َ‬
‫ك أَ ن َّه ُ يُعْط ِي َ‬ ‫و َِإن َاثَ غ َنَمِكَ‪ ،‬عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ٱلردِيئَة ِ َّٱلتِي ع َرَفْتَهَا ل َا‬ ‫ل أَ ْدو َاء ِ مِصْر َ َّ‬

‫ل م َرَضٍ‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬ ‫ك كُ َ ّ‬‫َّب عَن ْ َ‬ ‫ك وَل َا فِي بَهَائِمِكَ‪ ١٥ .‬و َي َر ُ ُدّ ٱلر ُ ّ‬ ‫عَق ِيم ٌ وَل َا عَاق ِر ٌ ف ِي َ‬

‫ك يَدْف َ ُع ِإلَيْكَ‪ .‬ل َا ت ُ ْشف ِقْ‬ ‫ن ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ُوب ٱلَّذِي َ‬ ‫ل ك ُ َّل ٱل ُ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ل مُب ْغ ِضِ يكَ‪ ١٦ .‬و َت َأْ ك ُ ُ‬ ‫يجْعَلُه َا عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫يَضَعُه َا عَلَيْكَ‪ ،‬بَلْ َ‬
‫كي َْف أَ قْدِر ُ‬ ‫ك شَرَك ٌ لَكَ‪ِ ١٧ .‬إ ْن قلُ ْتَ فِي قَل ْبِكَ‪ :‬ه َؤُل َاء ِ ٱل ُ ّ‬
‫شع ُوبُ أَ كْ ث َر ُ م ِن ِ ّي‪َ .‬‬ ‫عَي ْنَاك َ عَلَيْه ِ ْم وَل َا تَعْب ُ ْد آلِهَتَهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ذَل ِ َ‬
‫ك بِفِرْعَوْنَ و َب ِجَم ِ‬
‫ِيع ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ١٩ .‬ٱلتَّج َارِبَ ٱلْعَظ ِيم َة َ َّٱلتِي‬ ‫أَ ْن أَ طْ رُد َهُمْ؟ ‪ ١٨‬فَلَا تَخ َْف مِنْهُم ُ‪ .‬ٱ ْذكُر ْ م َا فَعَلَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ .‬هَكَذ َا ي َ ْفع َ ُ‬ ‫َات و َٱلْع َج َائ ِبَ و َٱل ْيَد َ ٱل َّشدِيدَة َ و َٱلذِّر َاعَ ٱلر َّف ِيع َة َ َّٱلتِي بِهَا أَ ْ‬
‫خرَج َ َ‬ ‫أَ ب ْصَرَتْهَا عَي ْنَاك َ‪ ،‬و َٱلْآي ِ‬

‫ُوب َٱل ّتِي أَ ن ْتَ خ َائ ٌِف م ِنْ و َجْ هِه َا‪.‬‬
‫شع ِ‬ ‫ك ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫ِإلَه ُ َ‬
‫‪ ٨:٢٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪182‬‬ ‫‪ ٧:٢٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك عَلَيْه ِ ْم حَتَّى يَفْن َى ٱل ْبَاق ُونَ و َٱل ْم ُخْ تَف ُونَ م ِنْ أَ م َامِكَ‪ ٢١ .‬ل َا تَرْه َْب وُجُوهَهُمْ‪،‬‬ ‫‪« ٢٠‬و َٱلز َّن َابِير ُ أَ يْضًا يُرْسِلُه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك قَلِيل ًا قَلِيل ًا‪.‬‬ ‫ك يَطْرُد ُ ه َؤُل َاء ِ ٱل ُ ّ‬
‫شع ُوبَ م ِنْ أَ م َام ِ َ‬ ‫ُوف‪ ٢٢ .‬و َلـَك َِنّ ٱلر َ ّ‬
‫َّب ِإلَه َ َ‬ ‫مخ ٌ‬‫ك ِإلَه ٌ عَظ ِيم ٌ و َ َ‬
‫سط ِ َ‬ ‫ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك فِي و َ َ‬

‫ك و َيُوقِــ ُع بِه ِ ِم ٱضْ ط ِرَاب ًا‬

‫ك أَ م َام َ َ‬ ‫ُوش ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٢٣ .‬و َيَدْف َعُهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك وُح ُ‬
‫ل َا تَسْتَط ِي ُع أَ ْن تُفْنِيَه ُ ْم سَر ِيع ًا‪ ،‬لِئَل َّا تَكْثُر َ عَلَي ْ َ‬
‫ك حَت َّى‬ ‫سم َاءِ‪ .‬ل َا يَق ُِف ِإنْس َا ٌ‬
‫ن فِي و َجْ ه ِ َ‬ ‫ْت ٱل َ ّ‬
‫تح ِ‬
‫عَظ ِيم ًا حَت َّى يَفْنَو ْا‪ ٢٤ .‬و َيَدْف َ ُع م ُلُوكَه ُ ْم ِإلَى يَدِك َ‪ ،‬فَت َ ْمحُو ٱسْمَه ُ ْم م ِنْ َ‬
‫تحْرِق ُونَ ب ِٱلن َّارِ‪ .‬ل َا تَشْتَه ِ ف ِضَّ ة ً وَل َا ذ َه َبًا مِم َّا عَلَيْهَا لِت َأْ خُذ َ لَكَ‪ ،‬لِئَل َّا تُصَاد َ بِه ِ ل ِأَ ن َّه ُ رِجْ ٌ‬
‫س عِنْد َ‬ ‫ل آلِهَتِه ِ ْم ُ‬
‫تُفْنِيَهُمْ‪ ٢٥ .‬و َتَمَاثيِ َ‬
‫مح ََّرم ٌ‪.‬‬
‫مح ََّرم ًا مِثْلَه ُ‪ .‬تَسْتَقْب ِح ُه ُ و َتَك ْر َه ُه ُ ل ِأَ ن َّه ُ ُ‬
‫ك لِئَلَّا تَكُونَ ُ‬
‫َب ِإلَهِكَ‪ ٢٦ .‬وَل َا ت ُ ْدخِلْ رِجْ سًا ِإلَى بَي ْت ِ َ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬

‫‪٨‬‬
‫تنس الرب إلهك‬
‫لا َ‬
‫ْض‬ ‫‪« ١‬جَم ِي َع ٱل ْوَصَاي َا َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا ٱل ْيَوْم َ َ‬
‫تحْفَظ ُونَ لِتَعْم َلُوه َا‪ ،‬لـِك َ ْي تَحَيَو ْا و َتَكْث ُر ُوا و َت َ ْدخ ُلُوا و َتَم ْتَل ِـكُوا ٱلْأَ ر َ‬

‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك هَذِه ِ ٱلْأَ رْبَع ِينَ سَن َة ً فِي ٱلْق َ ْفرِ‪ ،‬لـِك َ ْي‬ ‫ق َّٱلتِي ف ِيهَا سَار َ ب ِ َ‬ ‫َٱل ّتِي أَ ق ْسَم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِآب َائِكُمْ‪ ٢ .‬و َتَتَذ َ َّكر ُ ك ُ َّل ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬
‫ك ٱل ْم َنَّ ٱل َ ّذ ِي ل َ ْم تَكُنْ تَعْرِف ُه ُ‬
‫ك و َأَ طْ عَم َ َ‬ ‫تحْف َُظ وَصَاي َاه ُ أَ ْم ل َا؟ ‪ ٣‬ف َأَ ذ ََّل َ‬
‫ك و َأَ ج َاع َ َ‬ ‫ِف م َا فِي قَل ْبِكَ‪ :‬أَ َ‬
‫ك لِيَعْر َ‬ ‫يُذِ َّل َ‬
‫ك و َيُج َرِّب َ َ‬
‫يح ْيَا ٱل ِْإنْس َانُ‪.‬‬
‫َّب َ‬
‫ج م ِنْ ف َ ِم ٱلر ِّ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ل م َا َ‬
‫يح ْيَا ٱل ِْإنْس َانُ‪ ،‬بَلْ بِك ُ ّ ِ‬
‫ْس ب ِٱ ْلخـُبْز ِ وَحْدَه ُ َ‬
‫ك أَ نَّه ُ لَي َ‬
‫وَل َا ع َرَف َه ُ آب َاؤُك َ‪ ،‬لـِك َ ْي يُع َل ِّم َ َ‬
‫ك ل َ ْم تَت َو َ َّر ْم هَذِه ِ ٱلْأَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪ ٥ .‬ف َٱع ْل َ ْم فِي قَل ْب ِ َ‬
‫ك أَ ن َّه ُ كَمَا يُؤَدِّبُ ٱل ِْإنْس َانُ ٱب ْن َه ُ ق َ ْد‬ ‫ك ل َ ْم تَب ْ َ‬
‫ل عَلَيْكَ‪ ،‬وَرِجْل ُ َ‬ ‫‪ ٤‬ثيَِاب ُ َ‬
‫ض‬‫ك ِإلَى أَ ْر ٍ‬
‫آت ب ِ َ‬‫ك ٍ‬ ‫ك فِي طُر ُقِه ِ و َت ََّتق ِي َه ُ‪ ٧ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك لِتَسْل ُ َ‬‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ٦ .‬و َٱحْ ف َْظ وَصَاي َا ٱلر ِّ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫أَ َّدب َ َ‬
‫حنْطَة ٍ وَشَع ِيرٍ وَكَر ْ ٍم و َتِينٍ وَر ُ َّمانٍ‪ .‬أَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ض ِ‬ ‫َاع و َٱلْج ِبَالِ‪ ٨ .‬أَ ْر ِ‬ ‫ض أَ نْهَا ٍر م ِنْ ع ُي ُونٍ‪ ،‬وَغِمَا ٍر تَن ْب َ ُع فِي ٱل ْبِق ِ‬
‫جَيِّدَة ٍ‪ .‬أَ ْر ِ‬

‫ض ِحج َارَتُهَا حَدِيد ٌ‪،‬‬‫ل ف ِيهَا خُبْز ًا‪ ،‬وَل َا يُعْوِزُك َ ف ِيهَا شَيْءٌ‪ .‬أَ ْر ٍ‬ ‫سكَنَة ِ ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ْس ب ِٱل ْم َ ْ‬
‫ض لَي َ‬
‫ن ز َي ٍْت‪ ،‬وَعَسَلٍ‪ ٩ .‬أَ ْر ٍ‬ ‫ز َي ْت ُو ِ‬
‫ض ٱلْجيَِّدَة ِ َّٱلتِي أَ ْعطَاك َ‪ ١١ .‬اِحْتَر ِ ْز‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك ل ِأَ جْ ِ‬
‫َب ِإلَه َ َ‬
‫تحْف ُر ُ نُحَاسًا‪ ١٠ .‬فَم َت َى أَ ك َل ْتَ وَشَبِعْتَ تُبَارِك ُ ٱلر ّ َّ‬
‫وَم ِنْ جِبَالِهَا َ‬

‫تحْف ََظ وَصَاي َاه ُ و َأَ حْك َام َه ُ و َف َرَائِضَه ُ َٱل ّتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ‪ ١٢ .‬لِئَل َّا ِإذ َا أَ ك َل ْتَ‬ ‫ك وَل َا َ‬
‫َب ِإلَه َ َ‬
‫م ِنْ أَ ْن تَن ْس َى ٱلر ّ َّ‬

‫ك ٱلْف ِضَّ ة ُ و َٱل َذ ّه َبُ ‪ ،‬وَكَثُر َ ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َا لَكَ‪،‬‬ ‫َت ل َ َ‬
‫َت بَق َرُك َ وَغ َنَمُكَ‪ ،‬وَكَثُر ْ‬
‫كن ْتَ ‪ ١٣ ،‬وَكَثُر ْ‬
‫س َ‬
‫وَشَبِعْتَ و َبَنَي ْتَ بُي ُوت ًا جَيِّدَة ً و َ َ‬
‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ١٥ ،‬ٱلَّذ ِي سَار َ ب ِ َ‬
‫ك فِي ٱلْق َ ْفرِ‬ ‫ض مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ك ٱل َ ّذ ِي أَ ْ‬
‫خرَج َ َ‬ ‫َب ِإلَه َ َ‬
‫ك و َتَن ْس َى ٱلر ّ َّ‬
‫‪ ١٤‬يَرْتَفِــ ُع قَل ْب ُ َ‬
‫ك م َاء ً م ِنْ صَ خ ْرَة ِ ٱلصَّ َّوانِ‪.‬‬
‫ج لَ َ‬ ‫ْس م َاءٌ‪ .‬ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫حي ْثُ لَي َ‬
‫ش َ‬
‫محْرِقَة ٍ وَعَق َارِبَ وَعَطَ ٍ‬
‫َّات ُ‬
‫ن حَي ٍ‬
‫ُوف‪ ،‬مَك َا ِ‬
‫ِيم ٱل ْمَخ ِ‬
‫ٱلْعَظ ِ‬
‫خر َتِكَ‪ ١٧ .‬و َلِئَل َّا‬
‫ك فِي آ ِ‬
‫ن ِإلَي ْ َ‬
‫س َ‬
‫يح ْ ِ‬ ‫ك فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ ٱل ْم َنَّ ٱلَّذ ِي ل َ ْم يَعْرِف ْه ُ آب َاؤُك َ‪ ،‬لـِك َ ْي يُذِ َل ّ َ‬
‫ك و َيُج َرِّبَكَ‪ ،‬لـِك َ ْي ُ‬ ‫‪ ١٦‬ٱلَّذ ِي أَ طْ عَم َ َ‬
‫ك ق ُ َّوة ً‬
‫ل ٱ ْذكُر ِ ٱلر ََّّب ِإلَهَكَ‪ ،‬أَ ن َّه ُ ه ُو َ ٱلَّذ ِي يُعْط ِي َ‬
‫َت ل ِي هَذِه ِ ٱل َّثرْوَة َ‪ ١٨ .‬ب َ ِ‬ ‫ل فِي قَل ْبِكَ‪ :‬ق ُ َّوتِي و َق ُ ْدرَة ُ يَدِيَ ٱصْ طَنَع ْ‬ ‫تَق ُو َ‬
‫ك كَمَا فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬و َِإ ْن نَسِيتَ ٱلر ّ َ ّ‬ ‫ِ‬
‫ل ِٱصْ ط ِنَاع ٱل َّثرْوَة ِ‪ ،‬لـِك َ ْي يَفِ َي بِع َ ْهدِه ِ ٱل َ ّذ ِي أَ ق ْسَم َ ل ِآب َائ ِ َ‬
‫َب ِإلَهَكَ‪ ،‬وَذ َهَب ْتَ وَر َاء َ‬
‫‪١٩‬‬

‫ن يُب ِيد ُهُم ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب م ِنْ‬ ‫ُوب ٱلَّذِي َ‬
‫شع ِ‬ ‫خر َى وَع َب َ ْدتَهَا و َسَ جَدْتَ لَهَا‪ُ ،‬أشْهِد ُ عَلَيْكُم ُ ٱل ْيَوْم َ أَ َّنك ُ ْم تَب ِيد ُونَ ل َا َ‬
‫محَالَة َ‪ ٢٠ .‬ك َٱل ُ ّ‬ ‫آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫َب ِإلَهِكُمْ‪.‬‬ ‫ل أَ َن ّك ُ ْم ل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا لِقَو ْ ِ‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬ ‫ك تَب ِيد ُونَ‪ ،‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫أَ م َامِك ُ ْم كَذَل ِ َ‬

‫‪٩‬‬
‫ليس لأجل بر إسرائيل‬
‫‪ ٩:٢٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪183‬‬ ‫‪ ٩:١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك شُع ُوب ًا أَ كْ بَر َ و َأَ ْعظَم َ مِنْكَ‪ ،‬وَمُد ُن ًا عَظ ِيم َة ً‬ ‫ل و َتَم ْتَل ِ َ‬‫‪« ١‬اِسْم َعْ ي َا ِإسْر َائيِلُ‪ ،‬أَ ن ْتَ ٱل ْيَوْم َ عَابِر ٌ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن لـِك َ ْي ت َ ْدخ ُ َ‬
‫ن ع َرَفْتَه ُ ْم وَسَمِعْتَ ‪ :‬م َنْ يَق ُِف فِي وَجْه ِ بَنِي ع َنَاقَ ؟‬ ‫مح َصَّ ن َة ً ِإلَى ٱل َّسم َاءِ‪ ٢ .‬قَوْم ًا عِظَام ًا وَطِوَال ًا‪ ،‬بَنِي ع َنَاقَ ٱلَّذِي َ‬ ‫وَ ُ‬
‫ك ن َار ًا آكِل َة ً‪ .‬ه ُو َ يُب ِيد ُه ُ ْم و َيُذِ ُل ّه ُ ْم أَ م َامَكَ‪ ،‬فَتَطْرُد ُه ُ ْم وَتُه ْل ِـكُه ُ ْم سَر ِيع ًا كَمَا‬ ‫ن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك ه ُو َ ٱلْع َاب ِر ُ أَ م َام َ َ‬ ‫‪ ٣‬ف َٱع ْلَم ِ ٱل ْيَوْم َ أَ َ ّ‬

‫ك هَذِه ِ‬ ‫ل بِر ِّي أَ ْدخ َلَنِي ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ل ِأَ مْتَل ِ َ‬ ‫ك قَائِل ًا‪ :‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ك م ِنْ أَ م َام ِ َ‬ ‫ك حِينَ يَنْف ِيه ِ ِم ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٤ .‬ل َا تَق ُلْ فِي قَل ْب ِ َ‬ ‫كَل َّم َ َ‬

‫ك‬
‫ل لِتم َْتَل ِ َ‬
‫ك ت َ ْدخ ُ ُ‬
‫ل بِرِّك َ و َعَد َالَة ِ قَل ْب ِ َ‬
‫ْس ل ِأَ جْ ِ‬ ‫ُوب يَطْرُد ُهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ أَ م َامِكَ‪ ٥ .‬لَي َ‬ ‫شع ِ‬‫ل ِإ ْث ِم ه َؤُل َاء ِ ٱل ُ ّ‬
‫ْض‪ .‬و َل ِأَ جْ ِ‬
‫ٱلْأَ ر َ‬

‫ك م ِنْ أَ م َامِكَ‪ ،‬و َلـِك َ ْي يَفِ َي ب ِٱلْك َلَا ِم ٱل َ ّذ ِي أَ ق ْسَم َ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب عَلَيْه ِ‬ ‫ُوب يَطْرُد ُهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫شع ِ‬ ‫ل ِإ ْث ِم ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ُ ّ‬ ‫أَ رْضَهُمْ‪ ،‬بَلْ ل ِأَ جْ ِ‬
‫ْض ٱلْجيَِّدَة َ لِتم َْتَل ِـكَه َا‪،‬‬
‫ك هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل بِرِّك َ يُعْط ِي َ‬ ‫ك ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ ‪ ٦ .‬ف َٱع ْل َ ْم أَ نَّه ُ لَي َ‬
‫ْس ل ِأَ جْ ِ‬ ‫ل ِآب َائ ِ َ‬

‫ْب صُل ْبُ ٱلر َّقَبَة ِ‪.‬‬

‫شع ٌ‬ ‫ل ِأَ َّن َ‬
‫ك َ‬

‫العجل الذهبي‬
‫ن ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّذ ِي خَر َجْ تَ ف ِيه ِ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ حَت َّى أَ تَي ْتُم ْ‬ ‫كي َْف أَ ْسخَطْتَ ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ .‬م ِ َ‬ ‫ْس َ‬
‫‪« ٧‬ا ُ ْذكُر ْ‪ .‬ل َا تَن َ‬

‫كن ْتُم ْ تُق َاوِم ُونَ ٱلر ََّّب‪ ٨ .‬حَت َّى فِي حُورِيبَ أَ ْسخَطْتُم ُ ٱلر ََّّب‪ ،‬فَغ َضِ بَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَيْك ُ ْم لِيُب ِيد َكُمْ‪ ٩ .‬حِينَ‬ ‫ن ُ‬
‫ِإلَى هَذ َا ٱل ْمَك َا ِ‬

‫ل أَ رْبَع ِينَ نَهَار ًا و َأَ رْبَع ِينَ‬ ‫ل لـِك َ ْي آخُذ َ لَوْح َِي ٱلْ حجََرِ‪ ،‬لَوْح َِي ٱلْع َ ْهدِ ٱلَّذ ِي قَطَع َه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب مَعَكُمْ‪ ،‬أَ قَم ْتُ فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫صَعِدْتُ ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ات‬
‫ِيع ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫ل جَم ِ‬ ‫ــع ٱللهِ‪ ،‬و َعَلَيْهِم َا مِث ْ ُ‬ ‫َّب لَوْح َِي ٱلْ حجََرِ ٱل ْمَكْت ُوبَيْنِ ب ِأَ صَب ِ ِ‬
‫ل خُبْز ًا وَل َا أَ شْر َبُ م َاءً‪ ١٠ .‬و َأَ ْعطَانِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫لَيْلَة ً ل َا آك ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ل م ِنْ وَسَطِ ٱلنَّارِ فِي يَو ْ ِم ٱل ِٱجْ تِم َاع‪ ١١ .‬و َفِي نِهَايَة ِ ٱلْأَ رْبَع ِينَ نَهَار ًا و َٱلْأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً‪ ،‬ل ََّما‬ ‫َّٱلتِي كَل َّمَك ُ ْم بِهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ك ٱلَّذ ِي‬
‫شعْب ُ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِي‪ :‬ق ُ ِم ٱنْز ِلْ عَاجِل ًا م ِنْ ه ُنَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد فَسَد َ َ‬ ‫أَ ْعطَانِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لَوْح َِي ٱلْ حجََرِ‪ ،‬لَوْح َِي ٱلْع َ ْهدِ‪ ١٢ ،‬قَا َ‬

‫صيْتُهُمْ‪ .‬صَن َع ُوا ل ِأَ نْفُسِه ِ ْم تِم ْثَال ًا مَسْب ُوك ًا‪ ١٣ .‬وَكَل َّمَنِي َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب قَائِل ًا‪:‬‬ ‫ق َّٱلتِي أَ ْو َ‬
‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫خر َجْ ت َه ُ م ِنْ مِصْر َ‪ .‬ز َاغ ُوا سَر ِيع ًا ع َ ِ‬
‫أَ ْ‬

‫شعْبًا‬ ‫ْت ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬و َأَ جْ عَل َ َ‬

‫ك َ‬ ‫ْب صُل ْبُ ٱلر َّقَبَة ِ‪ ١٤ .‬اُت ْرُكْ نِي ف َُأبيِد َه ُ ْم و َأَ مْ ح ُو َ ٱسْمَه ُ ْم م ِنْ َ‬
‫تح ِ‬ ‫ر َأَ ي ْتُ هَذ َا ٱل َّشعْبَ و َِإذ َا ه ُو َ َ‬
‫شع ٌ‬
‫ل ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬و َلَوْح َا ٱلْع َ ْهدِ فِي يَد َيَّ ‪.‬‬
‫ل يَشْت َع ِ ُ‬
‫ن ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َٱلْجبَ َ ُ‬
‫أَ ْعظَم َ و َأَ كْ ثَر َ مِنْهُمْ‪ ١٥ .‬ف َٱن ْصَر َف ْتُ و َن َزَل ْتُ م ِ َ‬

‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق‬ ‫سك ُ ْم عِ ج ْل ًا مَسْب ُوك ًا‪ ،‬وَزُغْتُم ْ سَر ِيع ًا ع َ ِ‬
‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ ،‬وَصَنَعْتُم ْ ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫‪« ١٦‬فَنَظَر ْتُ و َِإذ َا أَ ن ْتُم ْ ق َ ْد أَ خْ طَأْ تُم ْ ِإلَى ٱلر ِّ‬

‫ك َّسرْتُهُم َا أَ م َام َ أَ عْيُنِكُمْ‪ ١٨ .‬ث َُّم َ‬

‫سقَطْتُ أَ م َام َ‬ ‫ٱللوْح َيْنِ وَطَر َحْ تُهُم َا م ِنْ يَد َيَّ و َ َ‬ ‫َّٱلتِي أَ ْوصَاك ُ ْم بِهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ١٧ .‬ف َأَ خَذْتُ َّ‬

‫خطَاي َاكُم ُ َّٱلتِي أَ خْ طَأْ تُم ْ بِهَا‬

‫ل َ‬
‫ل ك ُ ِّ‬
‫ل خُبْز ًا وَل َا أَ شْر َبُ م َاءً‪ ،‬م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫َّب ك َٱلْأَ َ ّو ِ‬
‫ل أَ رْبَع ِينَ نَهَار ًا و َأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً‪ ،‬ل َا آك ُ ُ‬ ‫ٱلر ِّ‬

‫َب و َٱلْغَي ْظِ ٱلَّذ ِي سَ خِطَه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب عَلَيْك ُ ْم لِيُب ِيد َكُمْ‪ .‬فَسَمِــ َع‬ ‫ن ٱلْغَض ِ‬ ‫بِعَم َل ِـكُم ُ ٱل َّش َرّ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ل ِ ِإغَاظَتِه ِ‪ ١٩ .‬ل ِأَ ن ِ ّي فَزِعْتُ م ِ َ‬
‫ك‬ ‫ج ًّدا لِيُب ِيدَه ُ‪ .‬فَص ََل ّي ْتُ أَ يْضًا م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل ه َار ُونَ فِي ذَل ِ َ‬ ‫ك ٱل ْم ََر ّة َ أَ يْضًا‪ ٢٠ .‬و َعَلَى ه َار ُونَ غ َضِ بَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِ‬ ‫لِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب تِل ْ َ‬
‫حن ْت ُه ُ جَيِّدًا حَت َّى نَعِم َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي صَنَعْتُم ُوه ُ‪ ،‬ف َأَ خَذْتُه ُ و َأَ ْ‬
‫حر َق ْت ُه ُ ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬وَرَضَضْ ت ُه ُ و َ َط َ‬ ‫ْت‪ ٢١ .‬و َأَ َّما َ‬
‫خط ِي َّتُكُم ُ‪ ،‬ٱل ْعِجْ ُ‬ ‫ٱل ْو َق ِ‬
‫ك َٱل ْغ ُبَارِ‪ .‬ث َُم ّ طَر َحْ تُ غ ُبَارَه ُ فِي ٱل َّنهْرِ ٱل ْمُن ْحَدِرِ م ِ َ‬
‫ن ٱلْجبََلِ‪.‬‬

‫َّب‪ ٢٣ .‬وَحِينَ أَ ْرسَلـَكُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب م ِنْ قَاد ََش بَرْنيِ َع قَائِل ًا‪ :‬ٱصْ عَد ُوا‬ ‫‪« ٢٢‬و َفِي تَب ْع ِيرَة َ وَم َ َّسة َ و َقَب َر ُوتَ ه ََّتأَ وَة َ أَ ْسخَطْتُم ُ ٱلر َ ّ‬
‫كن ْتُم ْ تَعْصُونَ ٱلر َ ّ‬
‫َّب‬ ‫ص ّدِق ُوه ُ و َل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا لِقَو ْلِه ِ‪ ٢٤ .‬ق َ ْد ُ‬
‫َّب ِإلَهِك ُ ْم و َل َ ْم ت ُ َ‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ْعطَي ْتُكُمْ‪ ،‬ع َ َ‬
‫صي ْتُم ْ قَو ْ َ‬ ‫ٱمْتَل ِـكُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫مُنْذ ُ يَوْم َ ع َرَف ْتُكُمْ‪.‬‬
‫‪ ١٠:١٨‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪184‬‬ ‫‪ ٩:٢٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل ِإن َّه ُ يُه ْل ِـكُكُمْ‪ ٢٦ .‬وَص ََّلي ْتُ‬

‫سق َ ْطتُهَا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب قَا َ‬
‫َّب ٱلْأَ رْبَع ِينَ نَهَار ًا و َٱلْأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً َّٱلتِي َ‬
‫‪« ٢٥‬فَسَقَطْتُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫شدِيدَة ٍ‪.‬‬ ‫ك ٱلَّذ ِي فَدَي ْت َه ُ بِعَظَم َتِكَ‪ ،‬ٱلَّذ ِي أَ ْ‬

‫خر َجْ ت َه ُ م ِنْ مِصْر َ بيَِدٍ َ‬ ‫ك وَم ِير َاث َ َ‬
‫شعْب َ َ‬ ‫َب و َقلُ ْتُ ‪ :‬ي َا سَيِّد ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬ل َا تُه ْلِكْ َ‬ ‫لِلر ّ ِّ‬
‫ْض‬
‫ل ٱلْأَ ر ُ‬
‫خط ِيَّتِه ِ‪ ٢٨ ،‬لِئَل َّا تَق ُو َ‬ ‫ِت ِإلَى غَلَا َظة ِ هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب و َِإثْمِه ِ و َ َ‬ ‫‪ ٢٧‬ا ُ ْذكُر ْ ع َب ِيدَك َ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ ‪ .‬ل َا تلَ ْتَف ْ‬
‫جه ُ ْم‬
‫خر َ َ‬ ‫ْض َّٱلتِي كَل َّمَه ُ ْم عَنْهَا‪ ،‬و َل ِأَ جْ ِ‬
‫ل أَ نَّه ُ أَ بْغ َضَهُمْ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫ل أَ َّن ٱلر ََّّب ل َ ْم ي َ ْقدِ ْر أَ ْن ي ُ ْدخِلَهُم ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫َٱل ّتِي أَ ْ‬
‫خر َجْ تَنَا مِنْهَا‪ :‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ك ٱلر َّف ِيعَة ِ‪.‬‬ ‫خر َجْ ت َه ُ بِق ُ َّوت ِ َ‬
‫ك ٱلْعَظ ِيمَة ِ و َبِذِر َاع ِ َ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫ك وَم ِير َاث ُ َ‬ ‫لـِك َ ْي يُمِيتَه ُ ْم فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٢٩ .‬و َه ُ ْم َ‬
‫شعْب ُ َ‬

‫‪١٠‬‬
‫لوحا عهد مثل الأولين‬
‫ل ٱلْأَ َّوليَْنِ‪ ،‬و َٱصْ ع َ ْد ِإل َ َّي ِإلَى ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َٱصْ ن َعْ ل َ َ‬
‫ك‬ ‫ك لَوْح َيْنِ م ِنْ حَ جَرٍ مِث ْ َ‬ ‫ل لِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ :‬ٱنْ ح َْت ل َ َ‬ ‫ْت قَا َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫‪« ١‬فِي ذَل ِ َ‬
‫ٱللوْح َيْنِ ٱلْأَ َّوليَْنِ َٱلل ّذَي ْ ِن كَسَرْتَهُم َا‪ ،‬و َتَضَعُهُم َا فِي‬ ‫ات َٱل ّتِي ك َان َْت عَلَى َّ‬
‫ٱللوْح َيْنِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫َب‪ ٢ .‬ف َأَ كْ ت ُبُ عَلَى َّ‬
‫خش ٍ‬
‫ت َابُوت ًا م ِنْ َ‬

‫ن‬
‫َٱللوْح َا ِ‬ ‫ل و َّ‬ ‫سن ْطِ ‪ ،‬وَنَح ُ َّت لَوْح َيْنِ م ِنْ حَ جَرٍ مِث ْ َ‬
‫ل ٱلْأَ َّوليَْنِ‪ ،‬وَصَعِدْتُ ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫َب ٱل َ ّ‬
‫خش ِ‬
‫وت‪ ٣ .‬فَصَنَعْتُ ت َابُوت ًا م ِنْ َ‬
‫ٱلت َّاب ُ ِ‬

‫ل م ِنْ وَسَطِ‬ ‫َّب فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ات ٱلْع َشَر َ َٱل ّتِي كَل َّمَك ُ ْم بِهَا ٱلر ُ ّ‬ ‫ل ٱلْكِتَابَة ِ ٱ ْل ُأولَى‪ ،‬ٱلْكَل ِم َ ِ‬
‫ٱللوْح َيْنِ مِث ْ َ‬ ‫فِي يَدِي‪ ٤ .‬فَكَت َبَ عَلَى َّ‬

‫وت ٱل َ ّذ ِي‬
‫ٱللوْح َيْنِ فِي ٱلت َّاب ُ ِ‬ ‫ضعْتُ َّ‬
‫ل وَو َ َ‬ ‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫َاع‪ ،‬و َأَ ْعطَانِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإ َّياه َا‪ ٥ .‬ث َُّم ٱن ْصَر َف ْتُ و َن َزَل ْتُ م ِ َ‬ ‫ٱلن َّارِ فِي يَو ْ ِم ٱل ِٱجْ تِم ِ‬

‫ل ٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ آب َارِ بَنِي يَعْق َانَ ِإلَى م ُوسِير َ‪ .‬ه ُنَاك َ م َاتَ ه َار ُونُ‪،‬‬ ‫صَنَعْتُ ‪ ،‬فَك َان َا ه ُنَاك َ كَمَا أَ م َرَنِي َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ٦ .‬و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ض‬
‫ن ٱلْج ِ ْدجُودِ ِإلَى يُطْبَاتَ ‪ ،‬أَ ْر ِ‬
‫ن أَ لِع َاز َار ُ ٱب ْن ُه ُ عِوَضًا عَن ْه ُ‪ ٧ .‬م ِنْ ه ُنَاك َ ٱ ْرتَحَلُوا ِإلَى ٱلْج ِ ْدجُودِ وَم ِ َ‬
‫و َه ُنَاك َ د ُفِنَ‪ .‬فَكَه َ َ‬
‫أَ نْهَارِ م َاءٍ‪.‬‬

‫َّب لِيَخْدِم ُوه ُ و َيُبَارِكُوا‬

‫َب‪ ،‬و َلـِك َ ْي يَقِف ُوا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ْت أَ ف ْرَز َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِ‬
‫سب َْط ل َاوِي لِي َحْ مِلُوا ت َابُوتَ ع َ ْهدِ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫‪ ٨‬فِي ذَل ِ َ‬
‫َّب ه ُو َ نَصِ يب ُه ُ كَمَا كَل َّم َه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫يب م َ َع ِإخْ وَتِه ِ‪ .‬ٱلر ُ ّ‬
‫ك ل َ ْم يَكُنْ لِلَاوِي قِسْمٌ وَل َا نَصِ ٌ‬
‫ل ذَل ِ َ‬
‫ب ِٱسْمِه ِ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٩ .‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ِإلَهُكَ‪.‬‬

‫ك ٱل ْم ََر ّة َ أَ يْضًا‪ ،‬و َل َ ْم‬ ‫ل ك َٱلْأَ َي ّا ِم ٱ ْل ُأولَى‪ ،‬أَ رْبَع ِينَ نَهَار ًا و َأَ رْبَع ِينَ لَيْلَة ً‪ .‬وَسَمِــ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِي تِل ْ َ‬ ‫كث ْتُ فِي ٱلْجبَ َ ِ‬
‫‪« ١٠‬و َأَ ن َا م َ َ‬
‫ْض َٱل ّتِي‬ ‫ل أَ م َام َ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬فَي َ ْدخ ُلُوا و َيَم ْتَل ِـكُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل لِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ :‬ق ُ ِم ٱذْه َْب لِلِٱرْتِ حَا ِ‬ ‫يَش َِإ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ْن يُه ْلِكَكَ‪ ١١ .‬ث َُم ّ قَا َ‬

‫ح َلَفْتُ ل ِآب َائِه ِ ْم أَ ْن ُأ ْعطِيَهُمْ‪.‬‬

‫اتق الرب‬
‫تح ِب َّه ُ‪،‬‬
‫ل طُر ُقِه ِ‪ ،‬و َ ُ‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ك ِإ َلّا أَ ْن ت ََّتقِ َي ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك لِتَسْل ُ َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫‪« ١٢‬ف َٱلْآنَ ي َا ِإسْر َائيِلُ‪ ،‬م َاذ َا يَطْلُبُ مِن ْ َ‬

‫َّب و َف َرَائِضَه ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬

‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ‬ ‫تحْف ََظ وَصَاي َا ٱلر ِّ‬
‫سكَ‪ ١٣ ،‬و َ َ‬
‫ل ن َ ْف ِ‬
‫ك وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل قَل ْب ِ َ‬ ‫و َتَعْبُد َ ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ق‬
‫ص َ‬
‫َب ِإنَّمَا ٱل ْت َ َ‬ ‫ْض وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ف ِيهَا‪ ١٥ .‬و َلـَكِنَّ ٱلر ّ َّ‬ ‫ك ٱل َّسم َاو َاتُ وَسَمَاء ُ ٱل َّسم َاو ِ‬
‫َات و َٱلْأَ ر ُ‬ ‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫لِ خـَيْرِك َ‪ ١٤ .‬ه ُوَذ َا لِلر ّ ِّ‬
‫ُوب كَمَا فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٦ .‬ف َٱخْ ت ِن ُوا غ ُْرلَة َ‬
‫شع ِ‬ ‫ح َبّهُمْ‪ ،‬ف َٱخْ تَار َ م ِنْ بَعْدِه ِ ْم نَسْلَهُم ُ ٱلَّذ ِي ه ُو َ أَ ن ْتُم ْ فَو ْقَ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫ك لِي ُ ِ‬
‫ب ِآب َائ ِ َ‬

‫َاب‪ ،‬ٱل ِْإلَه ُ ٱلْعَظ ِيم ُ ٱلْجبَ َّار ُ ٱل ْمَه ِيبُ‬ ‫َب ِإلَهَك ُ ْم ه ُو َ ِإلَه ُ ٱلْآلِهَة ِ وَر ُ ّ‬
‫َب ٱلْأَ رْب ِ‬ ‫قُلُوبِكُمْ‪ ،‬وَل َا تُصَلِّب ُوا رِقَابَك ُ ْم بَعْد ُ‪ ١٧ .‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬

‫ل ر َشْ وَة ً‪ ١٨ .‬ٱلصَّ انِــ ُع ح ََقّ ٱل ْيَت ِِيم و َٱلْأَ ْرم َلَة ِ‪ ،‬و َٱل ْمُح ُ ّ‬
‫ِب ٱلْغَرِيبَ لِيُعْط ِي َه ُ َطع َام ًا و َلِبَاسًا‪.‬‬ ‫ٱلَّذ ِي ل َا ي َأْ خُذ ُ ب ِٱل ْوُجُوه ِ وَل َا يَقْب َ ُ‬
‫‪ ١١:٢٣‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪185‬‬ ‫‪ ١٠:١٩‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك تَت ّقِي‪ِ .‬إ َّياه ُ تَعْبُد ُ‪ ،‬و َبِه ِ تلَ ْت َصِ قُ‪ ،‬و َب ِٱسْمِه ِ‬‫ض مِصْر َ‪ ٢٠ .‬ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫‪ ١٩‬ف َأَ ح ُِب ّوا ٱلْغَرِيبَ ل ِأَ َّنك ُ ْم ُ‬
‫كن ْتُم ْ غ ُرَ ب َاء َ فِي أَ ْر ِ‬
‫ِف َّٱلتِي أَ ب ْصَرَتْهَا عَي ْنَاك َ‪َ ٢٢ .‬‬
‫سب ْع ِينَ ن َ ْفسًا‬ ‫ك ٱلْعَظَائِم َ و َٱل ْم َخ َاو َ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي صَن َ َع مَع َ َ‬
‫ك تِل ْ َ‬ ‫تح ْل ُِف‪ ٢١ .‬ه ُو َ فَخ ْرُك َ‪ ،‬و َه ُو َ ِإلَه ُ َ‬ ‫َ‬

‫ك كَنُجُو ِم ٱل َّسم َاء ِ فِي ٱل ْـ َ‬

‫كثْرَة ِ‪.‬‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫جعَل َ َ‬
‫ل آب َاؤُك َ ِإلَى مِصْر َ‪ ،‬و َٱلْآنَ ق َ ْد َ‬
‫ن َز َ َ‬

‫‪١١‬‬
‫أحبب الرب وطِعه‬

‫حق ُوق َه ُ و َف َرَائِضَه ُ و َأَ حْك َام َه ُ وَوَصَاي َاه ُ ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم‪ ٢ .‬و َٱع ْلَم ُوا ٱل ْيَوْم َ أَ ن ِ ّي لَسْتُ ُأرِيد ُ‬ ‫َب ِإلَه َ َ‬
‫ك و َٱحْ ف َْظ ُ‬ ‫‪« ١‬ف َأَ حْ ب ِِب ٱلر ّ َّ‬
‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ ،‬عَظَم َت َه ُ و َيَدَه ُ ٱل َّشدِيدَة َ وَذِر َاع َه ُ ٱلرَّف ِيع َة َ ‪ ٣‬و َآي َاتِه ِ وَصَنَائِع َه ُ َّٱلتِي‬ ‫بَن ِيكُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ل َ ْم يَعْرِفُوا وَل َا ر َأَ وْا ت َأْ دِيبَ ٱلر ِّ‬
‫َاف م ِيَاه َ‬
‫حي ْثُ أَ ط َ‬
‫كبِهِمْ‪َ ،‬‬ ‫ضه ِ‪ ٤ ،‬و ََٱل ّتِي عَم ِلَه َا بِ جَي ْ ِ‬
‫ش مِصْر َ بِ خَيْلِه ِ ْم وَم َرَا ِ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬
‫عَم ِلَه َا فِي مِصْر َ بِفِرْعَوْنَ م َلِكِ مِصْر َ و َبِك ُ ّ ِ‬
‫سعَو ْا وَر َاءَكُمْ‪ ،‬ف َأَ ب َاد َهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٥ ،‬و ََّٱلتِي عَم ِلَه َا لـَك ُ ْم فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ حَت َّى ِ‬
‫جئ ْتُم ْ‬ ‫ُوف عَلَى وُجُوهِه ِ ْم حِينَ َ‬
‫بحْرِ س ٍ‬
‫َ‬

‫ْض فَاه َا و َٱب ْتَلَعَتْهُم َا م َ َع بُي ُوتِهِم َا‬ ‫ِإلَى هَذ َا ٱل ْمَك َانِ‪ ٦ ،‬و ََّٱلتِي عَم ِلَه َا بِد َاث َانَ و َأَ بِير َام َ ٱب ْن َ ْي أَ لِيآبَ ب ْ ِن ر َ ُأوبَيْنَ َّٱللذَي ْ ِن فَتَح ِ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫َّب‬ ‫َت ك ُ َّل صَنَائ ِ ِ‬
‫ــع ٱلر ِّ‬ ‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ ٧ .‬ل ِأَ َّن أَ عْيُنَك ُ ْم ِهي َ َٱل ّتِي أَ ب ْصَر ْ‬
‫َات ٱلت َّابِعَة ِ لَهُم َا فِي و َسْ طِ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱل ْمَوْجُود ِ‬
‫وَخِيَامِهِم َا وَك ُ ّ ِ‬
‫ٱلْعَظ ِيمَة ِ َٱل ّتِي عَم ِلَه َا‪.‬‬

‫‪« ٨‬ف َٱحْ فَظ ُوا ك ُ َّل ٱل ْوَصَاي َا َٱل ّتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا ٱل ْيَوْم َ لـِك َ ْي تَتَشَ َّدد ُوا و َت َ ْدخ ُلُوا و َتَم ْتَل ِـكُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض َٱل ّتِي أَ ن ْتُم ْ عَاب ِر ُونَ‬

‫ِيض‬
‫ْض تَف ُ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ق ْسَم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِآب َائِك ُ ْم أَ ْن يُعْطِيَهَا لَه ُ ْم و َلِنَسْلِهِمْ‪ ،‬أَ ر ٌ‬ ‫ِإلَيْهَا لِتم َْتَل ِـكُوه َا‪ ٩ ،‬و َلـِك َ ْي تُط ِيلُوا ٱلْأَ َي ّام َ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ َّٱلتِي خَر َجْ تَ مِنْهَا‪َ ،‬‬
‫حي ْثُ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬
‫َت مِث ْ َ‬
‫ل ِإلَيْهَا لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكَه َا لَيْس ْ‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ن ْتَ د َا ِ‬
‫خ ٌ‬ ‫لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ ١٠ .‬ل ِأَ َّن ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ عَاب ِر ُونَ ِإلَيْهَا لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكُوه َا‪ِ ،‬‬
‫هي َ أَ ر ُ‬ ‫ن بُق ُولٍ‪ ١١ .‬بَلْ ٱلْأَ ر ُ‬
‫ك كَبُسْتَا ِ‬
‫ك و َت َ ْسق ِيه ِ بِرِجْل ِ َ‬
‫كن ْتَ تَزْرَع ُ زَرْع َ َ‬
‫ُ‬

‫ك عَلَيْهَا د َائِمًا م ِنْ أَ َ ّو ِ‬

‫ل‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ .‬عَي ْنَا ٱلر ِّ‬ ‫َاع‪ .‬م ِنْ مَطَرِ ٱل َّسم َاء ِ تَشْر َبُ م َاءً‪ ١٢ .‬أَ ر ٌ‬
‫ْض يَعْتَنِي بِهَا ٱلر ُ ّ‬ ‫ل و َبِق ٍ‬
‫جِبَا ٍ‬
‫ٱل َّسنَة ِ ِإلَى آ ِ‬
‫خر ِه َا‪.‬‬

‫‪« ١٣‬ف َِإذ َا سَمِعْتُم ْ ل ِوَصَاي َايَ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا ٱل ْيَوْم َ لِتُح ُِب ّوا ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم و َتَعْبُد ُوه ُ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل قُلُوبِك ُ ْم وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل‬

‫ك وَخَم ْرَك َ وَز َي ْتَكَ‪ ١٥ .‬و َ ُأ ْعط ِي لِبَهَائِم ِ َ‬

‫ك‬ ‫حنْطَت َ َ‬
‫خر َ‪ .‬فَت َجْ م َ ُع ِ‬ ‫سكُمْ‪ُ ١٤ ،‬أ ْعط ِي مَطَر َ أَ ْر ِ‬
‫ضك ُ ْم فِي حِينِه ِ‪ :‬ٱل ْمُبَك ِّر َ و َٱل ْمُت َأَ ِّ‬ ‫أَ نْف ُ ِ‬

‫ل أَ ن ْتَ و َتَشْبَعُ‪ ١٦ .‬ف َٱحْتَرِز ُوا م ِنْ أَ ْن تَنْغَوِيَ قُلُوبُك ُ ْم فَتَز ِيغ ُوا و َتَعْبُد ُوا آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى و َتَسْجُد ُوا‬ ‫ك فَت َأْ ك ُ ُ‬
‫حقْل ِ َ‬
‫عُشْبًا فِي َ‬
‫ن‬ ‫ق ٱل َّسم َاء َ فَلَا يَكُونُ مَطَر ٌ‪ ،‬وَل َا تُعْط ِي ٱلْأَ ر ُ‬
‫ْض غَل ّتَهَا‪ ،‬فَتَب ِيد ُونَ سَر ِيع ًا ع َ ِ‬ ‫َّب عَلَيْكُمْ‪ ،‬و َيُغْل ِ ُ‬
‫لَهَا‪ ١٧ ،‬فَي َحْ م َى غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫ض ٱلْجيَِّدَة ِ َّٱلتِي يُعْط ِيكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ٱلْأَ ْر ِ‬

‫سكُمْ‪ ،‬و َٱرْبُط ُوه َا عَلَام َة ً عَلَى أَ يْدِيكُمْ‪ ،‬و َل ْتَكُنْ عَصَائ ِبَ بَيْنَ ع ُي ُونِكُمْ‪،‬‬
‫‪« ١٨‬فَضَع ُوا كَل ِمَاتِي هَذِه ِ عَلَى قُلُوبِك ُ ْم و َنُف ُو ِ‬
‫و َعَل ِّم ُوه َا أَ ْول َاد َكُمْ‪ ،‬م ُتَكَل ِّمِينَ بِهَا حِينَ َ‬
‫تج ْلِس ُونَ فِي بُي ُوتِكُمْ‪ ،‬وَحِينَ تَمْش ُونَ فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ،‬وَحِينَ تَنَام ُونَ‪ ،‬وَحِينَ‬ ‫‪١٩‬‬

‫ض َّٱلتِي‬
‫ك و َأَ َّيام ُ أَ ْول َادِك َ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك و َعَلَى أَ ب ْوَابِكَ‪ ٢١ ،‬لـِك َ ْي تَكْثُر َ أَ َّيام ُ َ‬
‫اب بَي ْت ِ َ‬
‫تَق ُوم ُونَ‪ ٢٠ .‬و َٱكْ تُبْهَا عَلَى ق َوَا ِئ ِم أَ ب ْو َ ِ‬

‫ك أَ ْن يُعْطِيَه ُ ْم ِإ َّياه َا‪ ،‬ك َأَ َّيا ِم ٱل َّسم َاء ِ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٢ .‬ل ِأَ نَّه ُ ِإذ َا َ‬
‫حفِظْتُم ْ جَم ِي َع هَذِه ِ ٱل ْوَصَاي َا َّٱلتِي‬ ‫أَ ق ْسَم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِآب َائ ِ َ‬
‫َّب جَم ِي َع ه َؤُل َاء ِ‬ ‫أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا لِتَعْم َلُوه َا‪ ،‬لِتُح ُِب ّوا ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم و َتَسْلـُكُوا فِي جَم ِ‬
‫ِيع طُر ُقِه ِ و َتلَ ْت َصِ ق ُوا بِه ِ‪ ٢٣ ،‬يَطْرُد ُ ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ١٢:١٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪186‬‬ ‫‪ ١١:٢٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ن‬
‫ن تَد ُوسُه ُ بُط ُونُ أَ قْد َامِك ُ ْم يَكُونُ لـَكُمْ‪ .‬م ِ َ‬ ‫ُوب م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ ،‬فَتَر ِثُونَ شُع ُوب ًا أَ كْ بَر َ و َأَ ْعظَم َ مِنْكُمْ‪ ٢٤ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل مَك َا ٍ‬ ‫شع ِ‬‫ٱل ُ ّ‬

‫ن فِي و َجْ هِكُمْ‪ .‬اَلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم‬ ‫ات‪ِ ،‬إلَى ٱل ْب َحْ رِ ٱلْغَر ْب ِ ِيّ يَكُونُ تُخْمُكُمْ‪ ٢٥ .‬ل َا يَق ُِف ِإنْس َا ٌ‬
‫ن ٱل َنّهْرِ‪ ،‬نَهْرِ ٱلْف ُر َ ِ‬
‫ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َلُب ْنَانَ‪ .‬م ِ َ‬
‫ض َّٱلتِي تَد ُوسُونَهَا كَمَا كَل َّمَكُمْ‪.‬‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬
‫خشْيَتَك ُ ْم وَرُعْبَك ُ ْم عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل َ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫َ‬

‫َّب ِإلَهِكُم ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا‬

‫‪« ٢٦‬اُنْظُر ْ‪ .‬أَ ن َا و َاضِــ ٌع أَ م َامَكُم ُ ٱل ْيَوْم َ ب َرَكَة ً و َلَعْن َة ً‪ ٢٧ :‬ٱل ْبَرَك َة ُ ِإذ َا سَمِعْتُم ْ ل ِوَصَاي َا ٱلر ِّ‬

‫ق َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا ٱل ْيَوْم َ لِتَذْه َب ُوا وَر َاء َ آلِهَة ٍ‬

‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬ ‫ٱل ْيَوْم َ‪ ٢٨ .‬و ََٱلل ّعْن َة ُ ِإذ َا ل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا ل ِوَصَاي َا ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ ،‬وَزُغْتُم ْ ع َ ِ‬

‫ل ٱل ْبَرَك َة َ‬
‫ل ِإلَيْهَا لـِكِ ْي تَم ْتَل ِـكَه َا‪ ،‬ف َٱجْ ع َ ِ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتَ د َا ِ‬
‫خ ٌ‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ُأ ْ‬
‫خر َى ل َ ْم تَعْرِف ُوه َا‪ ٢٩ .‬و َِإذ َا ج َاء َ ب ِ َ‬

‫ض‬
‫س فِي أَ ْر ِ‬ ‫ش ْم ِ‬ ‫وب ٱل َ ّ‬ ‫ق غ ُرُ ِ‬ ‫نِ‪ ،‬وَر َاء َ َطرِ ي ِ‬ ‫ل عِيبَالَ‪ ٣٠ .‬أَ م َا هُمَا فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬ ‫جرِزِّيم َ‪ ،‬و ََّٱللعْن َة َ عَلَى جَب َ ِ‬
‫ل ِ‬ ‫عَلَى جَب َ ِ‬
‫َات م ُورَة َ؟ ‪ ٣١‬ل ِأَ َن ّك ُ ْم عَاب ِر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن لِت َ ْدخ ُلُوا و َتَم ْتَل ِـكُوا‬ ‫ل ٱلْجِل ْج َالِ‪ ،‬بِ جَان ِِب ب َُل ّوط ِ‬
‫كنْع َانيِِّينَ ٱل َّساكِنِينَ فِي ٱلْع َر َبَة ِ‪ ،‬مُق َاب ِ َ‬
‫ٱل ْـ َ‬
‫ض و َٱلْأَ حْك َا ِم َّٱلتِي أَ ن َا و َاضِــ ٌع‬ ‫ْض َّٱلتِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم يُعْط ِيكُمْ‪ .‬تَم ْتَل ِـكُونَهَا و َت َ ْسكُن ُونَهَا‪ ٣٢ .‬ف َٱحْ فَظ ُوا جَم ِي َع ٱلْف َرَائ ِ ِ‬ ‫ٱلْأَ ر َ‬
‫أَ م َامَكُم ُ ٱل ْيَوْم َ لِتَعْم َلُوه َا‪.‬‬

‫‪١٢‬‬
‫مكان واحد للعبادة‬
‫ك لِتم َْتَل ِـكَه َا‪ ،‬ك ُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ْعطَاك َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ آب َائ ِ َ‬ ‫هي َ ٱلْف َرَائ ُِض و َٱلْأَ حْك َام ُ َّٱلتِي َ‬
‫تحْفَظ ُونَ لِتَعْم َلُوه َا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫‪« ١‬هَذِه ِ ِ‬

‫َت ٱ ْل ُأمَم ُ َّٱلتِي تَر ِثُونَهَا آلِهَتَهَا عَلَى ٱلْج ِبَا ِ‬

‫ل ٱل َّشامِ خَة ِ‪،‬‬ ‫ن َ‬
‫حي ْثُ ع َبَد ِ‬ ‫ك ِ‬
‫تخْرِبُونَ جَم ِي َع ٱلْأَ م َا ِ‬ ‫ٱلْأَ َّيا ِم َٱل ّتِي َ‬
‫تح ْيَوْنَ عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ُ ٢ :‬‬
‫تحْرِق ُونَ سَوَارِ يَه ُ ْم ب ِٱلن َّارِ‪،‬‬
‫كس ِّر ُونَ أَ نْصَابَهُمْ‪ ،‬و َ ُ‬‫خضْر َاءَ‪ ٣ .‬وَتَهْدِم ُونَ مَذ َابِ حَهُمْ‪ ،‬و َت ُ َ‬ ‫ل شَ ج َرَة ٍ َ‬
‫تح ْتَ ك ُ ّ ِ‬‫و َعَلَى ٱلت ِّلَالِ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ٱل ْمَك َانُ ٱلَّذ ِي َ‬
‫يخ ْتَارُه ُ‬ ‫َب ِإلَهِكُمْ‪ ٥ .‬ب َ ِ‬
‫ك ٱل ْمَك َانِ‪ ٤ .‬ل َا ت َ ْفع َلُوا هَكَذ َا لِلر ّ ِّ‬‫ل آلِهَتِهِمْ‪ ،‬و َتَمْحُونَ ٱسْمَه ُ ْم م ِنْ ذَل ِ َ‬ ‫ط ِع ُونَ تَمَاثيِ َ‬
‫و َتُق َ ّ‬
‫مح ْر َقَاتِك ُ ْم‬
‫سكْناَه ُ تَطْلُب ُونَ و َِإلَى ه ُنَاك َ ت َأْ تُونَ‪ ٦ ،‬و َتُق َ ّدِم ُونَ ِإلَى ه ُنَاك َ‪ُ :‬‬
‫ض َع ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ُ ،‬‬ ‫َب ِإلَهُك ُ ْم م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ سْ بَاطِك ُ ْم لِي َ َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬

‫وَذ َب َائِ حَك ُ ْم وَعُش ُور َك ُ ْم وَر َفَائِــ َع أَ يْدِيك ُ ْم و َنُذ ُور َك ُ ْم و َنَوَافِلـَك ُ ْم و َأَ بْك َار َ بَقَرِك ُ ْم وَغ َنَمِكُمْ‪ ٧ ،‬و َت َأْ ك ُلُونَ ه ُنَاك َ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‬
‫ككُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكُمْ‪.‬‬ ‫ل م َا تَم ْت َ ُ ّد ِإلَيْه ِ أَ يْدِيك ُ ْم أَ ن ْتُم ْ و َبُي ُوتُك ُ ْم كَمَا ب َار َ َ‬
‫ِإلَهِكُمْ‪ ،‬و َتَفْرَحُونَ بِك ُ ّ ِ‬

‫ح فِي عَي ْنَيْه ِ‪ ٩ .‬ل ِأَ َّنك ُ ْم ل َ ْم ت َ ْدخ ُلُوا‬

‫ن مَهْم َا صَل َ َ‬ ‫ي كُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫ن عَام ِلُونَ ه ُنَا ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫ل م َا َ‬
‫نح ْ ُ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫‪« ٨‬ل َا تَعْم َلُوا َ‬

‫ْض َّٱلتِي ي َ ْق ِ‬
‫سمُه َا‬ ‫كن ْتُم ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫َب ِإلَهُكُمْ‪ ١٠ .‬فَم َت َى عَبَرْت ُم ُ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن و َ َ‬
‫س َ‬ ‫يب َّٱللذَي ْ ِن يُعْط ِيكُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫حَتَّى ٱلْآنَ ِإلَى ٱل ْمَق َرِ ّ و َٱلن َّصِ ِ‬

‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم‬ ‫كن ْتُم ْ آم ِنِينَ‪ ١١ ،‬ف َٱل ْمَك َانُ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫س َ‬ ‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ،‬و َأَ ر َاحَك ُ ْم م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ عْد َائِكُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن حَوَالَيْك ُ ْم و َ َ‬ ‫لـَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬

‫ل ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ ،‬تَحْم ِلُونَ ِإلَيْه ِ ك ُ َّل م َا أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِه ِ‪ُ :‬‬
‫مح ْر َقَاتِك ُ ْم وَذ َب َائِ حَك ُ ْم وَعُش ُور َك ُ ْم وَر َفَائِــ َع أَ يْدِيك ُ ْم وَك ُ َّل خِيَارِ‬ ‫ح َّ‬
‫لِي ُ ِ‬
‫َب ِإلَهِك ُ ْم أَ ن ْتُم ْ و َبَن ُوك ُ ْم و َبَنَاتُك ُ ْم وَع َب ِيد ُك ُ ْم و َِإم َاؤ ُكُمْ‪ ،‬و َٱلل َّاو ُِيّ‬ ‫نُذ ُورِكُم ُ َّٱلتِي تَنْذُر ُونَهَا لِلر ِّ‬
‫َّب‪ ١٢ .‬و َتَفْرَحُونَ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫يب مَعَكُمْ‪.‬‬ ‫ٱلَّذ ِي فِي أَ ب ْوَابِك ُ ْم ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬

‫ْس لَه ُ قِسْمٌ وَل َا نَصِ ٌ‬

‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب فِي أَ حَدِ أَ سْ بَاطِكَ‪.‬‬ ‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن ت َر َاه ُ‪ ١٤ .‬بَلْ فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ل مَك َا ٍ‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫‪« ١٣‬اِحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن تُصْ عِد َ ُ‬
‫مح ْر َقَات ِ َ‬

‫ل لَحْمًا‬
‫ك تَذْبَ ح ُ و َت َأْ ك ُ ُ‬
‫ل م َا ت َ ْشت َهِ ي ن َ ْفس ُ َ‬ ‫ل ك ُ َّل م َا أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِه ِ‪ ١٥ .‬و َلـَكِنْ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫مح ْر َقَاتِكَ‪ ،‬و َه ُنَاك َ تَعْم َ ُ‬
‫ه ُنَاك َ تُصْ عِد ُ ُ‬
‫ِس و َٱل َّطاه ِر ُ ي َأْ ك ُلَانِه ِ ك َٱل َّظب ِْي و َٱل ِْإ َي ّلِ‪ ١٦ .‬و َأَ َّما ٱل َّدم ُ‬
‫ٱلنج ُ‬ ‫ك َّٱلتِي أَ ْعطَاك َ‪َّ .‬‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫حسَبَ ب َرَكَة ِ ٱلر ِّ‬ ‫فِي جَم ِ‬
‫ِيع أَ ب ْوَابِكَ‪َ ،‬‬
‫‪ ١٣:٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪187‬‬ ‫‪ ١٢:١٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك وَخَمْرِك َ وَز َي ْتِكَ‪ ،‬وَل َا‬

‫حنْطَت ِ َ‬
‫ك عُشْر َ ِ‬
‫ل فِي أَ ب ْوَاب ِ َ‬
‫ك أَ ْن ت َأْ ك ُ َ‬
‫ل لَ َ‬ ‫ض ت َ ْسف ِك ُه ُ ك َٱل ْمَاءِ‪ ١٧ .‬ل َا َ‬
‫يح ِ ُ ّ‬ ‫فَلَا ت َأْ كُل ْه ُ‪ .‬عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك ت َأْ ك ُلُه َا فِي‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ك وَر َفَائ ِ ِ‬
‫ــع يَدِك َ‪ ١٨ .‬بَلْ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫شي ْئًا م ِنْ نُذ ُورِك َ َّٱلتِي تَنْذُر ُ‪ ،‬و َنَوَافِل ِ َ‬
‫أَ بْك َار َ بَقَرِك َ وَغ َنَمِكَ‪ ،‬وَل َا َ‬

‫َّب‬ ‫ك و َٱلل َّاو ُِيّ ٱل َ ّذ ِي فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ ،‬و َتَفْر َ ُ‬

‫ح أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ك وَعَبْدُك َ و َأَ م َت ُ َ‬
‫ك و َٱب ْنَت ُ َ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ،‬أَ ن ْتَ و َٱب ْن ُ َ‬ ‫ن ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ضكَ‪.‬‬ ‫ت ِإلَيْه ِ يَدُك َ‪ ١٩ .‬اِحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن تَت ْرُك َ ٱلل َّاو َِيّ ‪ ،‬ك ُ َّل أَ َّيام ِ َ‬
‫ك عَلَى أَ ْر ِ‬ ‫ل م َا ٱمْت َ َّد ْ‬
‫ك بِك ُ ّ ِ‬
‫ِإلَه ِ َ‬

‫ل م َا‬
‫ل لَحْمًا‪ .‬فمَ ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ك ت َ ْشت َهِ ي أَ ْن ت َأْ ك ُ َ‬ ‫ل لَحْمًا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ن َ ْفسَ َ‬ ‫ك و َقلُ ْتَ ‪ :‬آك ُ ُ‬
‫ك كَمَا كَل َّم َ َ‬
‫ك تُخ ُوم َ َ‬ ‫«إذ َا و َسَّ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫‪ِ ٢٠‬‬
‫ض َع ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ بَع ِيدًا عَنْكَ‪ ،‬ف َٱذْبَ حْ م ِنْ بَقَرِك َ‬
‫ك لِي َ َ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل لَحْمًا‪ِ ٢١ .‬إذ َا ك َانَ ٱل ْمَك َانُ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ك ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ت َ ْشت َهِ ي ن َ ْفس ُ َ‬
‫ل ٱل َّظبْي ُ و َٱل ِْإ َّي ُ‬
‫ل‬ ‫ل م َا ٱشْ تَه َْت ن َ ْفسُكَ‪ ٢٢ .‬كَمَا يُؤْك َ ُ‬
‫ك م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫صي ْتُكَ‪ ،‬وَك ُلْ فِي أَ ب ْوَاب ِ َ‬ ‫ك َّٱلتِي أَ ْعطَاك َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب كَمَا أَ ْو َ‬ ‫وَغ َنَمِ َ‬
‫ل‬
‫ْس‪ .‬فَلَا ت َأْ ك ُ ِ‬ ‫ل ٱل َد ّم َ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل َّدم َ ه ُو َ َ‬
‫ٱلن ّف ُ‬ ‫ن ٱحْتَر ِ ْز أَ ْن ل َا ت َأْ ك ُ َ‬
‫ك ِ‬ ‫طاه ِر ُي َأْ ك ُلَانِه ِ سَوَاءً‪ ٢٣ .‬لـ َ ِ‬‫ِس و َٱل َ ّ‬ ‫هَكَذ َا ت َأْ كُل ُه ُ‪َ .‬‬
‫ٱلن ّج ُ‬
‫ك و َل ِأَ ْول َادِك َ م ِنْ بَعْدِك َ‬
‫ل َا ت َأْ كُل ْه ُ لـِك َ ْي يَكُونَ ل َ َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ِ‬
‫ض ت َ ْسف ِك ُه ُ ك َٱل ْمَاء‪.‬‬
‫ل َا ت َأْ كُل ْه ُ‪ .‬عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫ْس م َ َع ٱل َّلحْمِ‪.‬‬‫ٱلنف َ‬‫َّ‬
‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫يخ ْتَارُه ُ‬ ‫ك َّٱلتِي ل َ َ‬
‫ك و َنُذ ُورُك َ‪ ،‬فَت َحْ مِلُه َا و َتَذْه َبُ ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫َّب‪ ٢٦ .‬و َأَ َّما أَ قْد َا ُ‬
‫س َ‬ ‫خَيْر ٌ‪ِ ،‬إذ َا عَم ِل ْتَ ٱلْحَقَّ فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬

‫ك دَمُهَا عَلَى مَذْبَ ِ ح ٱلر ِّ‬

‫َّب ِإلَهِكَ‪،‬‬ ‫سف َ ُ‬
‫ك فَي ُ ْ‬ ‫مح ْر َقَاتِكَ‪ :‬ٱل َّلحْم َ و َٱل َّدم َ عَلَى مَذْبَ ِ ح ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ .‬و َأَ َمّا ذ َب َائِ ح ُ َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٢٧ .‬فَتَعْم َ ُ‬

‫ك و َل ِأَ ْول َادِك َ م ِنْ بَعْدِك َ خَيْر ٌ‬

‫ك بِهَا لـِك َ ْي يَكُونَ ل َ َ‬ ‫و َٱل َّلحْم ُ ت َأْ كُل ُه ُ‪ ٢٨ .‬اِحْ ف َْظ و َٱسْم َعْ جَم ِي َع هَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬
‫ات َٱل ّتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ِ ،‬إذ َا عَم ِل ْتَ ٱلصَّ الِ ح َ و َٱلْحَقَّ فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪.‬‬

‫كن ْتَ أَ رْضَهُمْ‪،‬‬

‫س َ‬
‫ِب ِإلَيْه ِ ْم لِتَرِثَهُمْ‪ ،‬وَوَرِثْتَه ُ ْم و َ َ‬ ‫ك ٱ ْل ُأمَم َ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ ن ْتَ ذ َاه ٌ‬ ‫ك م ِنْ أَ م َام ِ َ‬ ‫«م َت َى ق َر ََض ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫‪٢٩‬‬

‫كي َْف ع َبَد َ ه َؤُل َاء ِ‬

‫ل ع َنْ آلِهَتِه ِ ْم قَائِل ًا‪َ :‬‬
‫‪ ٣٠‬ف َٱحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن تُصَاد َ وَر َاءَه ُ ْم م ِنْ بَعْدِ م َا ب َاد ُوا م ِنْ أَ م َامِكَ‪ ،‬وَم ِنْ أَ ْن تَسْأَ َ‬

‫َّب‬ ‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ق َ ْد عَم ِلُوا ل ِآلِهَتِه ِ ْم ك ُ َّل رِجْ ٍ‬
‫س لَد َى ٱلر ِّ‬ ‫ٱ ْل ُأمَم ُ آلِهَتَهُمْ‪ ،‬ف َأَ ن َا أَ يْضًا أَ فْع َ ُ‬
‫ل هَكَذ َا؟ ‪ ٣١‬ل َا تَعْم َلْ هَكَذ َا لِلر ِّ‬

‫ل ٱلْك َلَا ِم ٱل َ ّذ ِي ُأوصِيك ُ ْم بِه ِ ٱ ْ‬

‫حرِصُوا لِتَعْم َلُوه ُ‪ .‬ل َا تَز ِ ْد‬ ‫حر َق ُوا حَت َّى بَن ِيه ِ ْم و َبَنَاتِه ِ ْم ب ِٱلن َّارِ ل ِآلِهَتِهِمْ‪ ٣٢ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫مِم َّا يَك ْر َه ُه ُ‪ِ ،‬إ ْذ أَ ْ‬
‫عَلَيْه ِ وَل َا تُن َ ّق ِْص مِن ْه ُ‪.‬‬

‫‪١٣‬‬
‫التعبد لآلهة أخرى‬
‫ِ‬
‫ك نَبِ ّي ٌ أَ ْو ح َالم ٌ ح ُل ْمًا‪ ،‬و َأَ ْعطَاك َ آيَة ً أَ ْو ُأعْجُوبَة ً‪ ٢ ،‬و َلَو ْ حَد َث َِت ٱلْآيَة ُ أَ وِ ٱ ْل ُأعْجُوبَة ُ َٱل ّتِي كَل َّم َ َ‬
‫ك عَنْهَا‬ ‫سط ِ َ‬
‫«إذ َا قَام َ فِي و َ َ‬
‫‪ِ ١‬‬

‫َّب‬ ‫ٱلن ّب ِ ِيّ أَ وِ ٱلْحَال ِ ِم ذَل ِ َ‬

‫ك ٱلْحلُْم َ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر َ ّ‬ ‫ك َ‬ ‫قَائِل ًا‪ :‬لِنَذْه َْب وَر َاء َ آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى ل َ ْم تَعْرِفْه َا و َنَعْبُدْه َا‪ ٣ ،‬فَلَا ت َ ْسم َعْ لِك َلَا ِم ذَل ِ َ‬

‫َّب ِإلَهِك ُ ْم تَسِير ُونَ‪،‬‬

‫سكُمْ‪ ٤ .‬وَر َاء َ ٱلر ِّ‬
‫ل أَ نْف ُ ِ‬ ‫تح ُِب ّونَ ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل قُلُوبِك ُ ْم وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ِإلَهَك ُ ْم يَم ْتَحِنُك ُ ْم لـِك َ ْي يَعْلَم َ ه َلْ ُ‬
‫ٱلنب ِ ُيّ أَ وِ ٱلْحَالِم ُ ذَل ِ َ‬
‫ك ٱلْحلُْم َ‬ ‫صو ْتَه ُ ت َ ْسم َع ُونَ‪ ،‬و َِإ َّياه ُ تَعْبُد ُونَ‪ ،‬و َبِه ِ تلَ ْت َصِ ق ُونَ‪ ٥ .‬وَذَل ِ َ‬
‫ك َّ‬ ‫و َِإ َّياه ُ ت ََّتق ُونَ‪ ،‬وَوَصَاي َاه ُ َ‬
‫تحْفَظ ُونَ‪ ،‬و َ َ‬

‫ض مِصْر َ‪ ،‬و َفَد َاك ُ ْم م ِنْ بَي ِ‬

‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ،‬لـِك َ ْي‬ ‫ِٱلز ي ِْغ م ِنْ وَر َاء ِ ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِكُم ُ ٱل َ ّذ ِي أَ ْ‬
‫خرَجَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫يُقْتَلُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ تَك ََّلم َ ب َّ‬

‫ق َّٱلتِي أَ م َرَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم أَ ْن تَسْلـُكُوا ف ِيهَا‪ .‬فَتَنْزِع ُونَ ٱل َّش َّر م ِنْ بَي ْنِكُمْ‪.‬‬ ‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫يُطَوِ ّحَك ُ ْم ع َ ِ‬

‫ك قَائِل ًا‪:‬‬
‫س َ‬ ‫ك ٱل َ ّذ ِي مِث ْ ُ‬
‫ل ن َ ْف ِ‬ ‫ك أَ وِ ٱمْرَأَ ة ُ حِضْ نِكَ‪ ،‬أَ ْو صَاحِب ُ َ‬ ‫ن ُأمِّكَ‪ ،‬أَ وِ ٱب ْن ُ َ‬
‫ك أَ وِ ٱب ْنَت ُ َ‬ ‫‪« ٦‬و َِإذ َا أَ غْوَاك َ س ِ ًّرا أَ خُوك َ ٱب ْ ُ‬

‫ن‬
‫ك أَ وِ ٱل ْب َع ِيدِي َ‬
‫حو ْلَكَ‪ ،‬ٱلْقَرِيبِينَ مِن ْ َ‬ ‫ُوب ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن َ‬ ‫شع ِ‬ ‫نَذْه َبُ و َنَعْبُد ُ آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى ل َ ْم تَعْرِفْه َا أَ ن ْتَ وَل َا آب َاؤُك َ ‪ ٧‬م ِنْ آلِهَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫‪ ١٤:٢١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪188‬‬ ‫‪ ١٣:٨‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك عَلَيْه ِ‪ ،‬وَل َا تَر َِّق لَه ُ وَل َا تَسْتُرْه ُ‪،‬‬

‫ْض مِن ْه ُ وَل َا ت َ ْسم َعْ لَه ُ وَل َا ت ُ ْشف ِقْ عَي ْن ُ َ‬ ‫عَنْكَ‪ ،‬م ِنْ أَ قْصَاء ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض ِإلَى أَ قْصَائِهَا‪ ٨ ،‬فَلَا تَر َ‬
‫‪ ٩‬بَلْ قَت ْل ًا تَقْتلُُه ُ‪ .‬يَدُك َ تَكُونُ عَلَيْه ِ أَ َّول ًا لِقَتْلِه ِ‪ ،‬ث َُّم أَ يْدِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب أَ خِير ًا‪ ١٠ .‬تَرْجُم ُه ُ ب ِٱلْ حِجَارَة ِ حَت َّى يَمُوتَ ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ‬
‫ل‬ ‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ١١ .‬فَي َ ْ‬
‫سم َ ُع جَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ض مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬
‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ك ٱل َ ّذ ِي أَ ْ‬
‫خرَج َ َ‬ ‫ن ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ك عَ ِ‬
‫س أَ ْن يُطَوِ ّح َ َ‬
‫ٱلْتم َ َ َ‬
‫سطِكَ‪.‬‬
‫ل هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ ٱلش ِّرِّير ِ فِي و َ َ‬
‫و َيَخَاف ُونَ‪ ،‬وَل َا يَع ُود ُونَ يَعْم َلُونَ مِث ْ َ‬

‫ج ُأن ٌ‬
‫َاس بَن ُو لَئ ٍِيم م ِنْ‬ ‫ن ف ِيهَا قَوْل ًا‪ ١٣ :‬ق َ ْد خَر َ َ‬
‫سك ُ َ‬
‫ك لِت َ ْ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك َٱل ّتِي يُعْط ِي َ‬
‫«إ ْن سَمِعْتَ ع َنْ ِإحْد َى مُد ُن ِ َ‬
‫‪ِ ١٢‬‬

‫كانَ مَدِينَتِه ِ ْم قَائِلِينَ‪ :‬نَذْه َبُ و َنَعْبُد ُ آلِه َة ً ُأ ْ‬

‫خر َى ل َ ْم تَعْرِف ُوه َا‪ ١٤ .‬وَفَحَصْ تَ و َفَت ّشْتَ وَسَأَ ل ْتَ جَيِّدًا‬ ‫س َّ‬
‫ك و َ َط َّوحُوا ُ‬
‫سط ِ َ‬
‫وَ َ‬
‫ْف‪،‬‬ ‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ بِ ح َ ّدِ ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫س َّكانَ تِل ْ َ‬
‫سطِكَ‪ ١٥ ،‬ف َضَرْب ًا تَضْر ِبُ ُ‬
‫س فِي و َ َ‬
‫ك ٱلر ِّجْ ُ‬
‫ل ذَل ِ َ‬
‫ح و َأَ كِيدٌ‪ ،‬ق َ ْد عُم ِ َ‬
‫و َِإذ َا ٱلْأَ مْرُ صَ ح ِي ٌ‬
‫تحْرِقُ ب ِٱلنَّارِ ٱل ْمَدِين َة َ وَك ُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ْف‪ ١٦ .‬تَجْم َ ُع ك ُ َّل أَ مْتِعَتِهَا ِإلَى وَسَطِ سَا َ‬
‫حتِهَا‪ ،‬و َ ُ‬ ‫ل م َا ف ِيهَا م َ َع بَهَائِمِه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫وَتُح َرِ ّمُهَا بِك ُ ّ ِ‬
‫ن ٱل ْمُح ََّر ِم‪ ،‬لـِك َ ْي يَرْجِــ َع‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬فَتَكُونُ تَل ًّا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ ل َا تُب ْن َى بَعْد ُ‪ ١٧ .‬وَل َا يلَ ْت َصِ قْ بيَِدِك َ شَيْء ٌ م ِ َ‬ ‫أَ مْتِعَتِهَا ك َام ِلَة ً لِلر ِّ‬
‫ك لِت َحْ ف ََظ‬‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬ ‫صو ِ‬ ‫ف ل ِآب َائِكَ‪ِ ١٨ ،‬إذ َا سَمِعْتَ ل ِ َ‬ ‫كث ِّرُك َ كَمَا ح َل َ َ‬
‫ك و َي ُ َ‬ ‫َب م ِنْ حُمُوِ ّ غَضَبِه ِ‪ ،‬و َيُعْط ِي َ َ‬
‫ك رَحْم َة ً‪ .‬يَرْحَم ُ َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل ٱلْحَقَّ فِي عَي ْن َِي ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَهِكَ‪.‬‬ ‫جَم ِي َع وَصَاي َاه ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬لِتَعْم َ َ‬

‫‪١٤‬‬
‫الأطعمة الطاهرة والأطعمة النجسة‬
‫ْب‬
‫شع ٌ‬ ‫ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ْت‪.‬‬
‫ل مَي ٍ‬ ‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ .‬ل َا تَخْمِش ُوا أَ جْ سَامَكُمْ‪ ،‬وَل َا َ‬
‫تجْع َلُوا قَر ْع َة ً بَيْنَ أَ عْيُنِك ُ ْم ل ِأَ جْ ِ‬ ‫‪« ١‬أَ ن ْتُم ْ أَ ْول َاد ٌ لِلر ِّ‬

‫ُوب ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن عَلَى وَجْه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫شع ِ‬ ‫شعْبًا خ َاصًّ ا فَو ْقَ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬و َقَدِ ٱخْ تَارَك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لـِك َ ْي تَكُونَ لَه ُ َ‬ ‫مُق َ َ ّد ٌ‬
‫س لِلر ِّ‬
‫ل و َٱل َّظبْي ُ و َٱل ْي َحْ م ُور ُ و َٱل ْوَع ْ ُ‬
‫ل‬ ‫‪« ٣‬ل َا ت َأْ ك ُلْ رِجْ سًا َّما‪ ٤ .‬هَذِه ِ ِهي َ ٱلْبَهَائِم َُّٱلتِي ت َأْ ك ُلُونَهَا‪ :‬ٱل ْبَق َر ُ و َٱلضَّ أْ نُ و َٱل ْمَعْز ُ ‪ ٥‬و َٱل ِْإ َّي ُ‬

‫تجـْت َُر ّ ف َِإ َّياه َا ت َأْ ك ُلُونَ‪ِ ٧ .‬إ َّلا هَذِه ِ فَلَا‬ ‫ن ٱلْبَهَا ِئ ِم تَش ُُقّ ظِلْف ًا و َت َ ْق ِ‬
‫سم ُه ُ ظِلْف َيْنِ و َ َ‬ ‫ل و َٱل ْمَه َاة ُ‪ ٦ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بَهِيمَة ٍ م ِ َ‬ ‫َٱلثي ْت َ ُ‬ ‫و َٱلر ِ ّئْم ُ و َّ‬

‫نجِسَة ٌ لـَكُمْ‪.‬‬ ‫ك َنّهَا ل َا تَش ُُقّ ظِلْف ًا‪ ،‬فَه ِ َ‬

‫ي َ‬ ‫تجـْت َُر ّ لـ َ ِ‬
‫ل و َٱلْأَ رْن َبُ و َٱل ْو َب ْر ُ‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا َ‬ ‫يجـْت َُر ّ وَمِم َّا يَش ُُقّ ٱل ّ‬
‫ظ ِل َْف ٱل ْمُنْقَسِم َ‪ :‬ٱ ْلجم َ َ ُ‬ ‫ت َأْ ك ُلُوه َا‪ ،‬مِمَّا َ‬

‫ِس لـَكُمْ‪ .‬فم َ ِنْ لَحْمِه َا ل َا ت َأْ ك ُلُوا وَجُثَثَهَا ل َا تَل ْمِس ُوا‪.‬‬ ‫يجـْت َُر ّ فَه ُو َ َ‬
‫نج ٌ‬ ‫‪ ٨‬و َٱ ْلخـِنْز ِير ُ ل ِأَ ن َّه ُ يَش ُُقّ ٱل ّ‬
‫ظ ِل َْف لـَكِن َّه ُ ل َا َ‬

‫ْس لَه ُ ز َعَان ُِف‬ ‫َف ت َأْ ك ُلُونَه ُ‪ ١٠ .‬لـَكِنْ ك ُ ُ ّ‬

‫ل م َا لَي َ‬ ‫ل م َا فِي ٱلْميَِاه ِ‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا لَه ُ ز َعَان ُِف وَح َ ْرش ٌ‬ ‫‪« ٩‬و َهَذ َا ت َأْ ك ُلُونَه ُ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ِس لـَكُمْ‪.‬‬
‫نج ٌ‬
‫َف ل َا ت َأْ ك ُلُوه ُ‪ِ .‬إنَّه ُ َ‬
‫وَح َ ْرش ٌ‬
‫ق و َٱل َ ّ‬
‫شاه ِينُ‬ ‫ش ُ‬
‫ٱلنسْر ُ و َٱلْأَ نُوقُ و َٱل ْعُق َابُ ‪ ١٣‬و َٱلْحِد َأَ ة ُ و َٱل ْبَا ِ‬ ‫‪« ١١‬ك ُ َّل َطيْرٍ طَاهِرٍ ت َأْ ك ُلُونَ‪ ١٢ .‬و َهَذ َا م َا ل َا ت َأْ ك ُلُونَ مِن ْه ُ‪َّ :‬‬

‫سه ِ‪ ١٦ ،‬و َٱل ْب ُوم ُ و َٱلـْكُر ْك ِ ُيّ‬

‫ف و َٱل ْبَاز ُ عَلَى أَ جْ نَا ِ‬ ‫سأَ ُ‬‫ظل ِيم ُ و َٱل َ ّ‬
‫َٱلنع َام َة ُ و َٱل َ ّ‬ ‫سه ِ‪ ١٥ ،‬و َّ‬ ‫اب عَلَى أَ جْ نَا ِ‬ ‫ل غ ُرَ ٍ‬ ‫سه ِ‪ ١٤ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫عَلَى أَ جْ نَا ِ‬

‫طيْر ِ‬ ‫يب ٱل َ ّ‬‫ل د َب ِ ِ‬ ‫اش‪ ١٩ .‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫سه ِ‪ ،‬و َٱل ْهُدْهُد ُ و َٱلْخ َُّف ُ‬ ‫ق و َٱل ْبَبْغ َاء ُ عَلَى أَ جْ نَا ِ‬ ‫اص ‪ ١٨‬و ََّٱللقْل َ ُ‬ ‫خم ُ و َٱلْغ َ َّو ُ‬ ‫ج ُع ‪ ١٧‬و َٱلْق ُوقُ و َ‬
‫َٱلر ّ َ‬ ‫و َٱل ْب َ َ‬
‫ِس لـَكُمْ‪ .‬ل َا يُؤْكَلُ‪ .‬ك ُ َّل َطيْرٍ طَاهِرٍ ت َأْ ك ُلُونَ‪.‬‬
‫‪٢٠‬‬ ‫نج ٌ‬ ‫َ‬

‫َّب‬ ‫ْب مُق َ َ ّد ٌ‬

‫س لِلر ِّ‬ ‫شع ٌ‬ ‫ك فَي َأْ ك ُلُه َا أَ ْو يَب ِيعُه َا ل ِأَ جْ نَب ِ ٍيّ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك َ‬ ‫ِيب ٱل َ ّذ ِي فِي أَ ب ْوَاب ِ َ‬
‫‪« ٢١‬ل َا ت َأْ ك ُلُوا جُث َّة ً َمّا‪ .‬تُعْط ِيهَا لِلْغَر ِ‬

‫ِإلَهِكَ‪ .‬ل َا تَطْب ُخْ جَدْي ًا بِلَبَنِ ُأمِّه ِ‪.‬‬

‫العشور‬
‫‪ ١٥:١٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪189‬‬ ‫‪ ١٤:٢٢‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ن‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬فِي ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ل سَن َة ً بِس َنَة ٍ‪ ٢٣ .‬و َت َأْ ك ُ ُ‬
‫ل أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ن ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ج مِ َ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ل ز َ ْرع ِ َ‬ ‫‪« ٢٢‬تَعْشِير ًا تُعَش ِّر ُ ك ُ َّل َ‬
‫محْصُو ِ‬
‫ك وَخَمْرِك َ وَز َي ْتِكَ‪ ،‬و َأَ بْك َارِ بَقَرِك َ وَغ َنَمِكَ‪ ،‬لـِك َ ْي تَتَع َل ّم َ أَ ْن تَت ّقِ َي ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك‬ ‫ح َّل ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ ،‬عُشْر َ ِ‬
‫حنْطَت ِ َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫يخ ْتَارُه ُ لِي ُ ِ‬
‫يخ ْتَارُه ُ‬ ‫ق حَت َّى ل َا ت َ ْقدِر َ أَ ْن تَحْم ِلَه ُ‪ِ .‬إذ َا ك َانَ بَع ِيدًا عَلَي ْ َ‬
‫ك ٱل ْمَك َانُ ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ك ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ُ‬ ‫ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم‪ ٢٤ .‬و َلـَكِنْ ِإذ َا طَا َ‬
‫ل عَلَي ْ َ‬
‫ن‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ٢٥ ،‬فَبِعْه ُ بِف ِضَّ ة ٍ‪ ،‬و َص ُ َرّ ٱلْف ِضَّ ة َ فِي يَدِك َ و َٱذْه َْب ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ل ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ِ ،‬إ ْذ يُبَارِك ُ َ‬
‫ك لِي َجْ ع َ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬

‫ل م َا تَطْلُبُ‬
‫سكِر ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ك فِي ٱل ْبَقَرِ و َٱلْغ َن َ ِم و َٱ ْلخم َْرِ و َٱل ْم ُ ْ‬ ‫ق ٱلْف ِضَّ ة َ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا ت َ ْشت َهِ ي ن َ ْفس ُ َ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ٢٦ ،‬و َأَ نْف ِ ِ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي َ‬

‫ْس‬ ‫ك و َٱف ْر َحْ أَ ن ْتَ و َبَي ْتُكَ‪ ٢٧ .‬و َٱللَّاو ُِيّ ٱلَّذ ِي فِي أَ ب ْوَاب ِ َ‬
‫ك ل َا تَت ْرُكْه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬ ‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫ك ن َ ْفسُكَ‪ ،‬وَك ُلْ ه ُنَاك َ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫مِن ْ َ‬
‫يب مَعَكَ‪.‬‬
‫لَه ُ قِسْمٌ وَل َا نَصِ ٌ‬

‫سنَة ِ و َتَضَع ُه ُ فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ ٢٩ .‬فَي َأْ تِي ٱللَّاو ُِيّ ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ‬
‫ك ٱل َ ّ‬
‫ك فِي تِل ْ َ‬ ‫ج ك ُ َّل عُشْر ِ َ‬
‫محْصُول ِ َ‬ ‫تخْرِ ُ‬
‫اث سِنِينَ ُ‬
‫خر ِ ثَل َ ِ‬
‫‪« ٢٨‬فِي آ ِ‬
‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫يب مَعَكَ‪ ،‬و َٱلْغَرِيبُ و َٱل ْيَت ِيم ُ و َٱلْأَ ْرم َلَة ُٱلَّذ ِي َ‬
‫ن فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ ،‬و َي َأْ ك ُلُونَ و َيَشْب َع ُونَ‪ ،‬لـِك َ ْي يُبَارِك َ َ‬ ‫ْس لَه ُقِسْمٌ وَل َا نَصِ ٌ‬
‫لَي َ‬
‫ل يَدِك َ ٱل َ ّذ ِي تَعْمَلُ‪.‬‬
‫ل ع َم َ ِ‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ِإلَه ُ َ‬

‫‪١٥‬‬
‫سنة الإبراء‬
‫ِب دَي ْ ٍن يَدَه ُ مِمَّا أَ ق ْر ََض صَاحِب َه ُ‪.‬‬
‫ل صَاح ِ‬ ‫ل ِإ ب ْر َاءً‪ ٢ .‬و َهَذ َا ه ُو َ ح ُ ْكم ُ ٱل ِْإ ب ْر َاء ِ‪ :‬يُبْر ِئ ُ ك ُ ُ ّ‬ ‫سب ِْع سِنِينَ تَعْم َ ُ‬ ‫خر ِ َ‬
‫‪« ١‬فِي آ ِ‬
‫ك فَتُبْر ِئُه ُ‬
‫ك عِنْد َ أَ خِي َ‬‫َب‪ ٣ .‬ٱلْأَ جْ نَب ِ َّي تُطَال ِبُ ‪ ،‬و َأَ َمّا م َا ك َانَ ل َ َ‬ ‫ل َا يُطَال ِبُ صَاحِب َه ُ وَل َا أَ خ َاه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد نُودِيَ ب ِِإ ب ْر َاء ٍ لِلر ّ ِّ‬

‫ك نَصِ يبًا لِتم َْتَل ِـكَه َا‪.‬‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ض َٱل ّتِي يُعْط ِي َ‬
‫ك فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ن ٱلر َ ّ‬
‫َّب ِإنَّمَا يُبَارِك ُ َ‬ ‫ك فَق ِير ٌ‪ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫يَدُك َ مِن ْه ُ‪ِ ٤ .‬إ َّلا ِإ ْن ل َ ْم يَكُنْ ف ِي َ‬

‫ك كَمَا‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل ك ُ َّل هَذِه ِ ٱل ْوَصَاي َا َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ‪ ٦ ،‬يُبَارِك ُ َ‬ ‫ك لِت َحْ ف ََظ و َتَعْم َ َ‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫صو ْتَ ٱلر ّ ِّ‬
‫‪ِ ٥‬إذ َا سَمِعْتَ َ‬

‫ِض‪ ،‬و َتَتَسَل َُّط عَلَى ُأم َ ٍم كَث ِيرَة ٍ و َه ُ ْم عَلَي ْ َ‬

‫ك ل َا يَتَس ََّلط ُونَ‪.‬‬ ‫ِض ُأمَمًا كَث ِيرَة ً و َأَ ن ْتَ ل َا تَقْتَر ُ‬
‫ل لَكَ‪ .‬فَت ُ ْقر ُ‬
‫قَا َ‬

‫َس قَل ْبَكَ‪،‬‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب ِإلَهُكَ‪ ،‬فَلَا تُق ّ ِ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ض َ‬
‫ك فِي أَ ْر ِ‬
‫ك فِي أَ حَدِ أَ ب ْوَاب ِ َ‬
‫ك فَق ِير ٌ‪ ،‬أَ حَدٌ م ِنْ ِإخْ وَت ِ َ‬
‫«إ ْن ك َانَ ف ِي َ‬
‫‪ِ ٧‬‬
‫ج ِإلَيْه ِ‪ ٩ .‬ٱحْتَر ِ ْز م ِنْ أَ ْن يَكُونَ م َ َع‬ ‫يح ْتَا ُ‬
‫ل ٱف ْت َحْ يَدَك َ لَه ُ و َأَ قْرِضْ ه ُ م ِ ْقد َار َ م َا َ‬ ‫ك ٱلْفَق ِير ِ‪ ٨ ،‬ب َ ِ‬ ‫وَل َا تَقْب ِْض يَدَك َ ع َنْ أَ خِي َ‬
‫ك‬ ‫خ عَلَي ْ َ‬‫ك ٱلْفَق ِير ِ وَل َا تُعْط ِيه ِ‪ ،‬فَيَصْر ُ َ‬‫ك ب ِأَ خِي َ‬ ‫ِ‬
‫ك ك َلَام ٌ لَئ ِيم ٌ قَائِل ًا‪ :‬ق َ ْد ق َر ُب َِت ٱل َّسن َة ُ ٱل َّسابِع َة ُ‪ ،‬سَن َة ُ ٱل ِْإ ب ْر َاء‪ ،‬و َتَس ُوء ُ عَي ْن ُ َ‬ ‫قَل ْب ِ َ‬

‫ك‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك عِنْدَم َا تُعْط ِيه ِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ بِس َب َِب هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ يُبَارِك ُ َ‬ ‫خط ِيَّة ٌ‪ ١٠ .‬أَ ْعطِه ِ وَل َا يَس ُوء ْ قَل ْب ُ َ‬ ‫ك َ‬ ‫َب فَتَكُونُ عَلَي ْ َ‬ ‫ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫ك قَائِل ًا‪ :‬ٱف ْت َحْ يَدَك َ‬ ‫ك أَ ن َا ُأوصِي َ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫‪١١‬‬ ‫ِ‬
‫ك وَجَم ِيع م َا تَم ْت َ ُ ّد ِإلَيْه ِ يَدُك َ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َا ت ُ ْفقَد ُ ٱلْفُق َرَاء ُ م ِ َ‬ ‫ل أَ عْمَال ِ َ‬ ‫فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ضكَ‪.‬‬ ‫سكِينِ و َٱلْفَق ِير ِ فِي أَ ْر ِ‬ ‫ك ٱلْم ِ ْ‬ ‫ل ِأَ خِي َ‬

‫تحرير العبيد‬
‫ك س َِّت سِنِينَ‪ ،‬فَفِي ٱل َّسنَة ِ ٱل َّسابِعَة ِ تُطْلِق ُه ُ ح ُ ًّرا م ِنْ عِنْدِك َ‪.‬‬ ‫ك أَ خُوك َ ٱل ْعِبْر َان ِ ُيّ أَ ْو ُأخْ ت ُ َ‬
‫ك ٱل ْعِبْر َان َّيِة ُ وَخَدَم َ َ‬ ‫«إذ َا بيِ َع ل َ َ‬
‫‪ِ ١٢‬‬
‫ك‬ ‫‪ ١٣‬وَحِينَ تُطْلِق ُه ُ ح ُ ًّرا م ِنْ عِنْدِك َ ل َا تُطْلِق ُه ُ فَارِغًا‪ ١٤ .‬ت ُز َ ّوِدُه ُ م ِنْ غ َنَمِ َ‬
‫ك وَم ِنْ بَيْدَرِك َ وَم ِنْ مَعْصَرَتِكَ‪ .‬كَمَا ب َارَك َ َ‬
‫ك أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِهَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ،‬فَفَد َاك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫كن ْتَ عَبْدًا فِي أَ ْر ِ‬ ‫ك تُعْط ِيه ِ‪ ١٥ .‬و َٱ ْذكُر ْ أَ َّن َ‬
‫ك ُ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ج م ِنْ عِنْدِك َ‪ .‬ل ِأَ نَّه ُ ق َ ْد أَ ح ََّب َ‬
‫ك و َبَي ْتَكَ‪ِ ،‬إ ْذ ك َانَ لَه ُ خَيْر ٌ عِنْدَك َ‪ ١٧ ،‬فَخُذِ ٱلْمِخ ْرَز َ‬ ‫خر ُ ُ‬
‫ل لَكَ‪ :‬ل َا أَ ْ‬
‫ٱل ْيَوْم َ‪ ١٦ .‬و َلـَكِنْ ِإذ َا قَا َ‬
‫‪ ١٦:١٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪190‬‬ ‫‪ ١٥:١٨‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك أَ ْن تُطْلِق َه ُ ح ُ ًّرا‬
‫ك أَ يْضًا‪ ١٨ .‬ل َا يَصْ ع ُْب عَلَي ْ َ‬ ‫ك عَبْدًا م ُؤ ََب ّد ًا‪ .‬و َهَكَذ َا ت َ ْفع َ ُ‬
‫ل ل ِأَ م َت ِ َ‬ ‫و َٱجْ عَل ْه ُفِي ُأذ ُنِه ِ و َفِي ٱل ْب َ ِ‬
‫اب‪ ،‬فَيَكُونَ ل َ َ‬

‫ل م َا تَعْمَلُ‪.‬‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك س َِّت سِنِينَ‪ .‬فَيُبَارِك ُ َ‬ ‫ضعْفَيْ ُأ ْ‬
‫جرَة ِ ٱلْأَ جِير ِ خَدَم َ َ‬ ‫م ِنْ عِنْدِك َ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ِ‬

‫أبكار الغنم والبقر‬

‫َّب ِإلَهِكَ‪ .‬ل َا تَشْت َغ ِلْ عَلَى بِكْر ِ بَقَرِك َ وَل َا تَج َُّز بِك ْر َ غ َنَمِكَ‪.‬‬
‫ك تُق َ ّدِسُه ُ لِلر ِّ‬ ‫‪« ١٩‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل بِكْر ٍ ذَكَرٍ يُولَد ُ م ِنْ بَقَرِك َ وَم ِنْ غ َنَمِ َ‬

‫ْب‪،‬‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ ،‬أَ ن ْتَ و َبَي ْتُكَ‪ ٢١ .‬و َلـَكِنْ ِإذ َا ك َانَ ف ِيه ِ عَي ٌ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫ك ت َأْ كُل ُه ُ سَن َة ً بِس َنَة ٍ‪ ،‬فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫‪ ٢٠‬أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ِس و َٱل َّطاه ِر ُ سَوَاء ً ك َٱل َ ّ‬
‫ظب ِْي‬ ‫ٱلنج ُ‬ ‫ك ت َأْ كُل ُه ُ‪َّ .‬‬
‫َب ِإلَهِكَ‪ ٢٢ .‬فِي أَ ب ْوَاب ِ َ‬ ‫ْب َّما رَدِيءٌ‪ ،‬فَلَا ت َ ْذ َ‬
‫بح ْه ُ لِلر ّ ِّ‬ ‫ج أَ ْو ع َم ًى‪ ،‬عَي ٌ‬ ‫ع َرَ ٌ‬

‫ض ت َ ْسف ِك ُه ُ ك َٱل ْمَاءِ‪.‬‬

‫و َٱ ْل ُأ َّيلِ‪ ٢٣ .‬و َأَ َّما دَم ُه ُ فَلَا ت َأْ كُل ُه ُ‪ .‬عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫‪١٦‬‬
‫عيد الفصح‬

‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك م ِنْ مِصْر َ لَي ْل ًا‪ ٢ .‬فَتَذْبَ ح ُ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫خرَج َ َ‬ ‫‪« ١‬اِحْ ف َْظ شَهْر َأَ بِيبَ و َٱعْم َلْ ف ِصْ ح ًا لِلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَهِكَ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ فِي ش َ ْهرِ أَ بِيبَ أَ ْ‬
‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‬ ‫ح َّ‬
‫ل ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ ٣ .‬ل َا ت َأْ ك ُلْ عَلَيْه ِ خَم ِير ًا‪َ .‬‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِي ُ ِ‬ ‫ن ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ك غ َنَم ًا و َبَق َرًا فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ح لِلر ِّ‬
‫ٱلْف ِصْ َ‬

‫ض مِصْر َ ك ُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ك م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ج َ‬
‫ض مِصْر َ‪ ،‬لـِك َ ْي ت َ ْذك ُر َيَوْم َ خُر ُو ِ‬ ‫ل عَلَيْه ِ فَط ِير ًا‪ ،‬خُبْز َ ٱل ْمَشَ َّقة ِ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك بِع َجَلَة ٍ خَر َجْ تَ م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ن ٱل َ ّلح ْ ِم ٱلَّذ ِي تَذْبَ ح ُ مَسَاء ً فِي ٱل ْيَو ْ ِم‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‪ ،‬وَل َا يَب ِْت شَيْء ٌ م ِ َ‬
‫ك َ‬ ‫أَ َّيا ِم حَيَاتِكَ‪ ٤ .‬وَل َا ي ُر َ عِنْدَك َ خَم ِير ٌ فِي جَم ِ‬
‫ِيع تُخ ُوم ِ َ‬

‫ن ٱل َ ّذ ِي‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ٦ ،‬بَلْ فِي ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ح فِي أَ حَدِ أَ ب ْوَاب ِ َ‬
‫ك أَ ْن تَذْبَ ح َ ٱلْف ِصْ َ‬ ‫يح ِ ُ ّ‬
‫ل لَ َ‬ ‫ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ل ِإلَى ٱلْغَدِ‪ ٥ .‬ل َا َ‬

‫ك م ِنْ مِصْر َ‪،‬‬ ‫ج َ‬ ‫وب ٱل َّش ْم ِ‬

‫س فِي م ِيع َادِ خُر ُو ِ‬ ‫نح ْو َ غ ُرُ ِ‬‫ح مَسَاء ً َ‬ ‫ح َّل ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ .‬ه ُنَاك َ تَذْبَ ح ُ ٱلْف ِصْ َ‬ ‫ك لِي ُ ِ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َ‬
‫ِف فِي ٱلْغَدِ و َتَذْه َبُ ِإلَى خِيَامِكَ‪ ٨ .‬سِت َّة َ أَ َي ّا ٍم ت َأْ ك ُ ُ‬
‫ل‬ ‫َّب ِإلَهُكَ‪ ،‬ث َُّم تَن ْصَر ُ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫ن ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ل فِي ٱل ْمَك َا ِ‬‫خ و َت َأْ ك ُ ُ‬ ‫‪ ٧‬و َتَطْب ُ ُ‬

‫َّب ِإلَهِكَ‪ .‬ل َا تَعْم َلْ ف ِيه ِ ع َمَل ًا‪.‬‬

‫َاف لِلر ِّ‬ ‫فَط ِير ًا‪ ،‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع ٱعْتِك ٌ‬

‫عيد الأسابيع‬

‫ل عِيد َ‬
‫سبْع َة َ أَ سَابيِعَ‪ ١٠ .‬و َتَعْم َ ُ‬ ‫ٱلزر ِْع‪ ،‬تَب ْتَدِئ ُ أَ ْن َ‬
‫تحْس ُبَ َ‬ ‫ن ٱب ْتِد َاء ِ ٱلْمنِ ْج َ ِ‬
‫ل فِي َّ‬ ‫تحْس ُبُ لَكَ‪ .‬م ِ ِ‬
‫سبْع َة َ أَ سَابيِ َع َ‬
‫‪َ «٩‬‬
‫ك أَ ن ْتَ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ح أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ١١ .‬و َتَفْر َ ُ‬ ‫ح يَدُك َ أَ ْن تُعْطِيَ‪ ،‬كَمَا يُبَارِك ُ َ‬
‫ك عَلَى ق َ ْدرِ م َا ت َ ْسم َ ُ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫أَ سَابيِ َع لِلر ِّ‬
‫ن‬
‫ك فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫سط ِ َ‬ ‫ك و َٱلل َّاو ُِيّ ٱلَّذ ِي فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ ،‬و َٱلْغَرِيبُ و َٱل ْيَت ِيم ُ و َٱلْأَ ْرم َلَة ُ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن فِي و َ َ‬ ‫ك وَعَبْدُك َ و َأَ م َت ُ َ‬
‫ك و َٱب ْنَت ُ َ‬
‫و َٱب ْن ُ َ‬

‫ل هَذِه ِ ٱلْف َرَائ َِض‪.‬‬

‫تحْف َُظ‪ ،‬و َتَعْم َ ُ‬
‫كن ْتَ عَبْدًا فِي مِصْر َ و َ َ‬ ‫ح َّل ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ ١٢ .‬و َت َ ْذك ُر ُ أَ َّن َ‬
‫ك ُ‬ ‫ك لِي ُ ِ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫ٱلَّذ ِي َ‬

‫عيد المظال‬
‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم عِنْدَم َا تَجْم َ ُع م ِنْ بَيْدَرِك َ وَم ِنْ مِعْصَرَتِكَ‪ ١٤ .‬و َتَفْر َ ُ‬
‫ح فِي عِيدِك َ أَ ن ْتَ‬ ‫ل َ‬
‫ك عِيد َ ٱل ْمَظَا ّ ِ‬
‫س َ‬
‫ل لِن َ ْف ِ‬
‫‪« ١٣‬تَعْم َ ُ‬

‫ك‬ ‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم تُع َيِّد ُ لِلر ِّ‬

‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ك و َالل َّاو ُِيّ و َٱلْغَرِيبُ و َٱل ْيَت ِيم ُ و َٱلْأَ ْرم َلَة ُ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن فِي أَ ب ْوَابِكَ‪َ ١٥ .‬‬ ‫ك وَعَبْدُك َ و َأَ م َت ُ َ‬
‫ك و َٱب ْنَت ُ َ‬
‫و َٱب ْن ُ َ‬

‫ل يَد َيْكَ‪ ،‬فَلَا تَكُونُ ِإ َّلا فَرِح ًا‪.‬‬

‫ل ع َم َ ِ‬
‫ك و َفِي ك ُ ّ ِ‬
‫محْصُول ِ َ‬
‫ل َ‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ك يُبَارِك ُ َ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫‪ ١٧:١٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪191‬‬ ‫‪ ١٦:١٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫يخ ْتَارُه ُ‪ ،‬فِي عِيدِ ٱلْفَط ِير ِ وَعِيدِ‬ ‫ك فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ات فِي ٱل َّسنَة ِ َ‬
‫يح ْضُر ُ جَم ِي ُع ذُكُورِك َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫‪« ١٦‬ثَلَاثَ م ََّر ٍ‬

‫ك َّٱلتِي‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫حسْبَم َا تُعْط ِي يَدُه ُ‪ ،‬كَبَرَكَة ِ ٱلر ّ ِّ‬
‫حدٍ َ‬ ‫َّب فَارِغ ِينَ‪ ١٧ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫يح ْضُر ُوا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫لِ‪ .‬وَل َا َ‬ ‫ٱلْأَ سَاب ِ ِ‬
‫يع وَعِيدِ ٱل ْمَظَا ّ‬
‫أَ ْعطَاك َ‪.‬‬
‫تعيين القضاة‬
‫حسَبَ أَ سْ بَاطِكَ‪ ،‬فَي َ ْقضُونَ لِل َّشع ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬ ‫ك فِي جَم ِ‬
‫ْب قَضَاء ً‬ ‫ك َ‬ ‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ِيع أَ ب ْوَاب ِ َ‬ ‫ل لَ َ‬ ‫تجْع َ ُ‬‫‪« ١٨‬قُضَاة ً وَع ُرَفَاء َ َ‬
‫كمَاء ِ و َتُعَوِ ّ ُ‬
‫ج ك َلَام َ‬ ‫ِف ٱلْقَضَاءَ‪ ،‬وَل َا تَنْظُر ْ ِإلَى ٱل ْوُجُوه ِ‪ ،‬وَل َا ت َأْ خ ُ ْذ ر َشْ وَة ً ل ِأَ َّن ٱلر َّشْ وَة َ تُعْمِي أَ ع ْيُنَ ٱلْح ُ َ‬ ‫عَادِل ًا‪ ١٩ .‬ل َا تُح َر ّ ِ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪.‬‬‫ك ٱلر ُ ّ‬ ‫ْض َٱل ّتِي يُعْط ِي َ‬ ‫ك ٱلْأَ ر َ‬ ‫تح ْيَا و َتَم ْتَل ِ َ‬
‫ل تَتَّبِــعُ‪ ،‬لـِك َ ْي َ‬‫ل ٱلْع َ ْد َ‬
‫ٱلص ّدِيق ِينَ‪ ٢٠ .‬ٱلْع َ ْد َ‬
‫ِّ‬

‫عبادة آلهة أخرى‬

‫ك ٱلَّذ ِي تَصْ ن َع ُه ُ لَكَ‪ ٢٢ ،‬وَل َا تُق ِ ْم ل َ َ‬
‫ك نَصْ بًا‪.‬‬ ‫ك سَارِ يَة ً م ِنْ شَ ج َرَة ٍ َّما بِ جَان ِِب مَذْبَ ِ ح ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫س َ‬
‫ب لِن َ ْف ِ‬
‫‪« ٢١‬ل َا تَن ْصِ ْ‬

‫ٱل َش ّيْء َ ٱل َ ّذ ِي يُب ْغِضُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُكَ‪.‬‬

‫‪١٧‬‬
‫َب ِإلَهِكَ‪.‬‬
‫س لَد َى ٱلر ّ ِّ‬ ‫ْب‪ ،‬شَيْء ٌ َّما رَدِيءٌ‪ ،‬ل ِأَ َّن ذَل ِ َ‬
‫ك رِجْ ٌ‬ ‫ك ثَوْر ًا أَ ْو شَاة ً ف ِيه ِ عَي ٌ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫‪« ١‬ل َا تَذْبَ حْ لِلر ِّ‬
‫ك‬ ‫ل ش َ ًّرا فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ل أَ وِ ٱمْرَأَ ة ٌ ي َ ْفع َ ُ‬
‫ك رَج ُ ٌ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ك فِي أَ حَدِ أَ ب ْوَاب ِ َ‬
‫سط ِ َ‬
‫جد َ فِي و َ َ‬
‫«إذ َا و ُ ِ‬
‫‪ِ ٢‬‬

‫جنْدِ ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬ٱل َّشيْء َ ٱلَّذ ِي‬

‫ل م ِنْ ُ‬
‫س أَ ْو لِلْقَمَرِ أَ ْو لِك ُ ّ ٍ‬
‫ش ْم ِ‬ ‫بِتَجَاوُزِ ع َ ْهدِه ِ‪ ٣ ،‬و َيَذْه َبُ و َيَعْبُد ُ آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى و َيَسْجُد ُ لَهَا‪ ،‬أَ ْو لِل َ ّ‬

‫س فِي ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫ك ٱلر ِّجْ ُ‬ ‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ح أَ كِيدٌ‪ .‬ق َ ْد عُم ِ َ‬ ‫ص بِه ِ‪ ٤ ،‬و َ ُأخْبِرْتَ وَسَمِعْتَ وَفَحَصْ تَ جَيِّدًا و َِإذ َا ٱلْأَ مْرُ صَ ح ِي ٌ‬ ‫ل َ ْم ُأو ِ‬
‫ل أَ وِ ٱل ْمَر ْأَ ة َ‪ ،‬و َٱ ْرجُم ْه ُ ب ِٱلْ حِجَارَة ِ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ك ٱلْأَ مْر ٱلش ِّرِّير َ ِإلَى أَ ب ْوَابِكَ‪َّ ،‬‬
‫َ‬ ‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ك ٱل ْمَر ْأَ ة َ‪ ،‬ٱلَّذ ِي فَع َ َ‬
‫ل أَ ْو تِل ْ َ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ك َّ‬
‫خر ِجْ ذَل ِ َ‬
‫‪ ٥‬ف َأَ ْ‬
‫حدٍ‪ ٧ .‬أَ يْدِي ٱل ُش ّه ُودِ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي يُقْتَلُ‪ .‬ل َا يُقْت َلْ عَلَى ف َ ِم شَاهِدٍ و َا ِ‬ ‫حَت َّى يَمُوتَ ‪ ٦ .‬عَلَى ف َ ِم شَاهِد َي ْ ِن أَ ْو ثَلَاثَة ِ شُه ُودٍ يُقْت َ ُ‬
‫ْب أَ خِير ًا‪ ،‬فَتَنْزِع ُ ٱل َش ّ َّر م ِنْ و َ َ‬
‫سطِكَ‪.‬‬ ‫تَكُونُ عَلَيْه ِ أَ َّول ًا لِقَتْلِه ِ‪ ،‬ث َُّم أَ يْدِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬
‫السلطة القضائية‬
‫ك أَ م ٌْر فِي ٱلْقَضَاء ِ بَيْنَ د َ ٍم وَد َ ٍم‪ ،‬أَ ْو بَيْنَ دَعْو َى وَدَعْو َى‪ ،‬أَ ْو بَيْنَ ضَرْبَة ٍ و َضَرْبَة ٍ م ِنْ ُأم ُورِ ٱلْخُصُوم ِ‬
‫َات‬ ‫«إذ َا عَسِر َ عَلَي ْ َ‬
‫‪ِ ٨‬‬

‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُكَ‪ ٩ ،‬و َٱذْه َْب ِإلَى ٱل ْـكَه َنَة ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ و َِإلَى ٱلْق َاض ِي ٱلَّذ ِي‬ ‫ن ٱلَّذ ِي َ‬‫فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ ،‬فَق ُ ْم و َٱصْ ع َ ْد ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ن‬
‫ك ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ك بِه ِ م ِنْ ذَل ِ َ‬ ‫حسَبَ ٱلْأَ ْمر ِ ٱل َ ّذ ِي ُ‬
‫يخـْب ِر ُون َ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ٱلْأَ َّيا ِم‪ ،‬و َٱسْ أَ لْ فَيُخْب ِر ُوك َ ب ِأَ ْمر ِ ٱلْقَضَاءِ‪ ١٠ .‬فَتَعْم َ ُ‬‫يَكُونُ فِي تِل ْ َ‬
‫ك و َٱلْقَضَاء ِ ٱلَّذ ِي‬
‫حسَبَ ٱل َّشر ِيعَة ِ َّٱلتِي يُع َل ِّم ُون َ َ‬
‫ل م َا يُع َل ِّم ُونَكَ‪َ ١١ .‬‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل َ‬
‫ِص أَ ْن تَعْم َ َ‬
‫تحْر ُ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ل ٱلَّذ ِي يَعْم َ ُ‬
‫ل بِطُغْيَانٍ‪ ،‬فَلَا ي َ ْسم َ ُع‬ ‫َٱلرج ُ ُ‬ ‫ك بِه ِ يَمِينًا أَ ْو شِمَال ًا‪ ١٢ .‬و َّ‬ ‫ن ٱلْأَ ْمر ِ ٱل َ ّذ ِي ُ‬
‫يخـْب ِر ُون َ َ‬ ‫تح ِ ْد ع َ ِ‬
‫ك تَعْمَلُ‪ .‬ل َا َ‬
‫يَق ُولُونَه ُ ل َ َ‬
‫ٱلرجُلُ‪ ،‬فَتَنْزِع ُ ٱل َّش َّر م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ١٣ .‬فَي َ ْ‬
‫سم َ ُع جَم ِي ُع‬ ‫ك َّ‬
‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ِف ه ُنَاك َ لِيَخْدِم َ ٱلر َ ّ‬
‫َّب ِإلَهَكَ‪ ،‬أَ ْو لِلْق َاض ِي‪ ،‬يُقْت َ ُ‬ ‫ن ٱل ْوَاق ِ‬
‫لِلْك َاه ِ ِ‬
‫ٱل َّشع ِ‬
‫ْب و َيَخَاف ُونَ وَل َا ي َ ْطغَوْنَ بَعْد ُ‪.‬‬

‫أحكام خاصة بالملك‬

‫ل عَل َ َّي م َلِك ًا كَجَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫كن ْتَ ف ِيهَا‪ ،‬ف َِإ ْن قلُ ْتَ ‪ :‬أَ جْ ع َ ُ‬
‫س َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ،‬و َٱمْتَلـَ ْكتَهَا و َ َ‬ ‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫‪« ١٤‬م َت َى أَ تَي ْتَ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ك م َلِك ًا‪ .‬ل َا‬

‫ل عَلَي ْ َ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫ك َ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ .‬م ِنْ وَسَطِ ِإخْ وَت ِ َ‬ ‫ك م َلِك ًا ٱلَّذ ِي َ‬
‫ل عَلَي ْ َ‬
‫تجْع َ ُ‬ ‫حو ْل ِي‪ ١٥ .‬ف َِإ َن ّ َ‬
‫ك َ‬ ‫ٱ ْل ُأم َ ِم ٱلَّذِي َ‬
‫ن َ‬
‫‪ ١٨:٢٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪192‬‬ ‫‪ ١٧:١٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫كثِّرْ لَه ُٱلْخيَْلَ‪ ،‬وَل َا ي َر ُ ُدّ ٱل َّشعْبَ ِإلَى مِصْر َ لـِك َ ْي‬
‫ْس ه ُو َ أَ خ َاك َ‪ ١٦ .‬و َلـَكِنْ ل َا ي ُ َ‬
‫ك رَج ُل ًا أَ جْ نَب ِي ًّا لَي َ‬
‫ل عَلَي ْ َ‬
‫تجْع َ َ‬
‫ك أَ ْن َ‬ ‫يح ِ ُ ّ‬
‫ل لَ َ‬ ‫َ‬
‫كثِّرْ لَه ُ نِس َاء ً لِئَل َّا يَز ِي َغ قَل ْب ُه ُ‪.‬‬ ‫ل لـَكُمْ‪ :‬ل َا تَع ُود ُوا تَرْجِع ُونَ فِي هَذِه ِ ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق أَ يْضًا‪ ١٧ .‬وَل َا ي ُ َ‬ ‫كثِّر َ ٱلْخيَْلَ‪ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد قَا َ‬ ‫يُ َ‬
‫سه ِ نُسْخ َة ً م ِنْ هَذِه ِ ٱل َّشر ِيعَة ِ فِي‬
‫ي مَم ْلـَكَتِه ِ‪ ،‬يَكْت ُبُ لِن َ ْف ِ‬
‫يج ْل ُِس عَلَى كُر ْس ِ ِ ّ‬ ‫و َف ِضَّ ة ً وَذ َه َبًا ل َا ي ُ َ‬
‫كثِّرْ لَه ُ كَث ِير ًا‪ ١٨ .‬وَعِنْدَم َا َ‬

‫اب م ِنْ عِنْدِ ٱل ْـكَه َنَة ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ ١٩ ،‬فَتَكُونُ مَع َه ُ‪ ،‬و َيَقْر َُأ ف ِيهَا ك ُ َّل أَ َي ّا ِم حَيَاتِه ِ‪ ،‬لـِك َ ْي يَتَع َ َّلم َ أَ ْن يَت ّقِ َي ٱلر ََّّب ِإلَه َه ُ و َ َ‬
‫يحْف ََظ‬ ‫ك ِت َ ٍ‬
‫ن ٱل ْوَص َِي ّة ِ يَمِينًا‬
‫يح ِيد َ ع َ ِ‬ ‫ات هَذِه ِ ٱل َّشر ِيعَة ِ و َهَذِه ِ ٱلْف َرَائ َِض لِيَعْم َ َ‬
‫ل بِهَا‪ ٢٠ ،‬لِئَل َّا يَرْتَفِــ َع قَل ْب ُه ُ عَلَى ِإخْ وَتِه ِ‪ ،‬و َلِئَل َّا َ‬ ‫جَم ِي َع كَل ِم َ ِ‬
‫ل ٱلْأَ َّيام َ عَلَى مَم ْلـَكَتِه ِ ه ُو َ و َبَن ُوه ُ فِي وَسَطِ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫أَ ْو شِمَال ًا‪ .‬لـِك َ ْي يُط ِي َ‬

‫‪١٨‬‬
‫نصيب الـكهنة‬
‫َّب و َنَصِ يب َه ُ‪.‬‬
‫يب م َ َع ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ي َأْ ك ُلُونَ و َقَائِد َ ٱلر ِّ‬
‫سب ْطِ ل َاوِي‪ ،‬قِسْمٌ وَل َا نَصِ ٌ‬
‫ل ِ‬
‫‪« ١‬ل َا يَكُونُ لِل ْـكَه َنَة ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ ،‬ك ُ ّ ِ‬
‫َّب ه ُو َ نَصِ يب ُه ُ كَمَا قَا َ‬
‫ل لَه ُ‪.‬‬ ‫يب فِي وَسَطِ ِإخْ وَتِه ِ‪ .‬ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٢‬فَلَا يَكُونُ لَه ُ نَصِ ٌ‬

‫ساعِد َ‬ ‫ن ي َ ْذبَح ُونَ ٱل َّذب َِائح َ بَق َرًا ك َان َْت أَ ْو غ َنَم ًا‪ .‬يُعْط ُونَ ٱلْك َاه ِ َ‬
‫ن ٱل َ ّ‬ ‫ن ٱلَّذِي َ‬ ‫‪« ٣‬و َهَذ َا يَكُونُ ح َُقّ ٱل ْـكَه َنَة ِ م ِ َ‬
‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬م ِ َ‬
‫ن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك قَدِ ٱخْ تَارَه ُ م ِنْ‬ ‫ل جَز َازِ غ َنَمِكَ‪ ٥ .‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ك وَخَمْرِك َ وَز َي ْتِكَ‪ ،‬و َأَ َّو َ‬ ‫حنْطَت ِ َ‬
‫ل ِ‬ ‫كيْنِ و َٱل ْـكِر َْش‪ ٤ .‬و َتُعْط ِيه ِ أَ َّو َ‬
‫و َٱلْف َ َ ّ‬
‫َّب‪ ،‬ه ُو َ و َبَن ُوه ُ ك ُ َ ّ‬
‫ل ٱلْأَ َي ّا ِم‪.‬‬ ‫ِيع أَ سْ بَاطِ َ‬
‫ك لـِك َ ْي يَق َِف لِيَخْدِم َ ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬ ‫جَم ِ‬

‫ن‬
‫سه ِ ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬‫ل رَغْبَة ِ ن َ ْف ِ‬
‫ِب‪ ،‬وَج َاء َ بِك ُ ّ ِ‬
‫حي ْثُ ه ُو َ م ُتَغ َر ّ ٌ‬‫ل َ‬ ‫ك م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪« ٦‬و َِإذ َا ج َاء ل َاو ّ ٌ‬
‫ِي م ِنْ أَ حَدِ أَ ب ْوَاب ِ َ‬ ‫َ‬
‫َّب‪ ،‬ي َأْ ك ُلُونَ‬
‫‪٨‬‬ ‫ِ‬
‫ل جَم ِيع ِإخْ وَتِه ِ ٱللَّاوِ يِّينَ ٱل ْوَاقِف ِينَ ه ُنَاك َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ك مِث ْ َ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫َّب‪ ،‬وَخَدَم َ ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬ ‫‪٧‬‬ ‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫ٱلَّذ ِي َ‬
‫أَ قْسَام ًا م ُتَسَاوِ يَة ً‪ ،‬عَد َا م َا يَب ِيع ُه ُ ع َنْ آب َائِه ِ‪.‬‬

‫ممارسات بغيضة‬
‫ل َا يُوج َ ْد‬ ‫‪١٠‬‬ ‫س ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱ ْل ُأمَمِ‪.‬‬ ‫ل رِجْ ِ‬
‫ل مِث ْ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ،‬ل َا تَتَع َل ّ ْم أَ ْن ت َ ْفع َ َ‬ ‫ْض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫‪« ٩‬م َت َى دَخ َل ْتَ ٱلْأَ ر َ‬
‫حر ٌ‪ ١١ ،‬وَل َا م َنْ يَرْقِي‬ ‫ل وَل َا سَا ِ‬ ‫يجـِيز ُ ٱب ْن َه ُ أَ وِ ٱب ْنَت َه ُ فِي ٱلن َّارِ‪ ،‬وَل َا م َنْ يَعْر ُُف عِرَاف َة ً‪ ،‬وَل َا عَائ ٌِف وَل َا م ُتَف َائ ِ ٌ‬ ‫ك م َنْ ُ‬ ‫ف ِي َ‬
‫َّب‪ .‬و َبِس َب َِب‬
‫ك مَك ْر ُوه ٌ عِنْد َ ٱلر ِّ‬
‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ل ج َا ًن ّا أَ ْو ت َابِع َة ً‪ ،‬وَل َا م َنْ يَسْتَشِير ُ ٱل ْمَو ْتَى‪ ١٢ .‬ل ِأَ َّن ك ُ َّل م َنْ ي َ ْفع َ ُ‬
‫ر ُق ْي َة ً‪ ،‬وَل َا م َنْ يَسْأَ ُ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ِ ١٤ .‬إ َّن ه َؤُل َاء ِ ٱ ْل ُأمَم َ ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫ك طَارِد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِكَ‪ ١٣ .‬تَكُونُ ك َام ِل ًا لَد َى ٱلر ِّ‬ ‫هَذِه ِ ٱلْأَ ْرج َاسِ‪ ،‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك هَكَذ َا‪.‬‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫تخ ْلُفُه ُ ْم ي َ ْسم َع ُونَ لِلْع َائِف ِينَ و َٱلْع َر َّاف ِينَ‪ .‬و َأَ َمّا أَ ن ْتَ فَل َ ْم ي َ ْسم َحْ ل َ َ‬
‫َ‬

‫النبي‬

‫َب‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬ ‫ل م َا طَلَب ْتَ م ِ َ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ك مِثْل ِي‪ .‬لَه ُ ت َ ْسم َع ُونَ‪َ ١٦ .‬‬
‫ك م ِنْ ِإخْ وَت ِ َ‬ ‫سط ِ َ‬‫ك نَب ِي ًّا م ِنْ و َ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫‪« ١٥‬يُق ِيم ُ ل َ َ‬
‫َّب ِإلَه ِي وَل َا أَ ر َى هَذِه ِ ٱلن َّار َ ٱلْعَظ ِيم َة َ أَ يْضًا لِئَل َّا‬
‫صو ْتَ ٱلر ِّ‬ ‫ك فِي حُورِيبَ يَوْم َ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع قَائِل ًا‪ :‬ل َا أَ ع ُود ُ أَ سْم َ ُع َ‬ ‫ِإلَه ِ َ‬

‫َّب‪ :‬ق َ ْد أَ حْ سَن ُوا فِي م َا تَكَل َّم ُوا‪ُ ١٨ .‬أق ِيم ُ لَه ُ ْم نَب ِيًّا م ِنْ وَسَطِ ِإخْ وَتِه ِ ْم مِث ْلَكَ‪ ،‬و َأَ جْ ع َ ُ‬
‫ل ك َلَامِي فِي‬ ‫ل لِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫أَ م ُوتَ ‪ ١٧ .‬قَا َ‬

‫ل م َا ُأوصِيه ِ بِه ِ‪ ١٩ .‬و َيَكُونُ أَ َّن ٱل ِْإنْس َانَ ٱلَّذ ِي ل َا ي َ ْسم َ ُع لِك َلَامِي ٱلَّذ ِي يَتَك ََّلم ُ بِه ِ ب ِٱسْم ِي أَ ن َا ُأطَالِب ُه ُ‪.‬‬
‫فمَِه ِ‪ ،‬فَيُكَل ِّمُه ُ ْم بِك ُ ّ ِ‬
‫صه ِ أَ ْن يَتَك ََل ّم َ بِه ِ‪ ،‬أَ وِ ٱلَّذ ِي يَتَك ََّلم ُ ب ِٱس ْ ِم آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى‪ ،‬فَيَم ُوتُ‬ ‫ٱلنب ِ ُيّ ٱلَّذ ِي ي ُ ْطغ ِي‪ ،‬فَيَتَك ََّلم ُ ب ِٱسْم ِي ك َلَام ًا ل َ ْم ُأو ِ‬ ‫‪ ٢٠‬و َأَ َمّا َّ‬
‫‪ ١٩:٢١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪193‬‬ ‫‪ ١٨:٢١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ٱلنب ِ ُيّ ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬

‫َّب‬ ‫ِف ٱلْك َلَام َ ٱلَّذ ِي ل َ ْم يَتَك ََل ّ ْم بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب؟ ‪ ٢٢‬فَمَا تَك ََّلم َ بِه ِ َّ‬ ‫ٱلن ّب ِ ُيّ‪ ٢١ .‬و َِإ ْن قلُ ْتَ فِي قَل ْبِكَ‪َ :‬‬
‫كي َْف نَعْر ُ‬ ‫ك َ‬ ‫ذَل ِ َ‬

‫ٱلنب ِ ُيّ‪ ،‬فَلَا تَخ َْف مِن ْه ُ‪.‬‬ ‫ن تَك ََّلم َ بِه ِ َّ‬ ‫ُث و َل َ ْم يَصِرْ‪ ،‬فَه ُو َ ٱلْك َلَام ُ ٱلَّذ ِي ل َ ْم يَتَك ََّل ْم بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬بَلْ بِطُغْيَا ٍ‬ ‫و َل َ ْم َ‬
‫يحْد ْ‬

‫‪١٩‬‬
‫مدن الملجأ‬
‫كن ْتَ مُدُنَه ُ ْم و َبُي ُوتَهُمْ‪ ،‬ت َ ْفرِز ُ‬
‫‪٢‬‬ ‫س َ‬
‫ك أَ رْضَهُمْ‪ ،‬وَوَرِثْتَه ُ ْم و َ َ‬
‫ك يُعْط ِي َ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك ٱ ْل ُأمَم َ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ٱلر ُ ّ‬ ‫‪« ١‬م َت َى ق َر ََض ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك َّٱلتِي‬
‫ض َ‬ ‫ح ٱل َّطرِ ي َ‬
‫ق و َتُثَل ِّثُ تُخ ُوم َ أَ ْر ِ‬ ‫ك لِتم َْتَل ِـكَه َا‪ ٣ .‬تُصْ ل ِ ُ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ض َ‬
‫ن فِي وَسَطِ أَ ْر ِ‬
‫ك ثَلَاثَ مُد ُ ٍ‬
‫س َ‬
‫لِن َ ْف ِ‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي يَه ْر ُبُ ِإلَى ه ُنَاك َ فَي َحْ يَا‪:‬‬ ‫َّب ِإلَهُكَ‪ ،‬فَتَكُونُ لـِك َ ْي يَه ْر ُبَ ِإلَيْهَا ك ُ ُ ّ‬
‫ل قَاتِلٍ‪ ٤ .‬و َهَذ َا ه ُو َ ح ُ ْكم ُ ٱلْق َات ِ ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫ي َ ْقسِم ُ ل َ َ‬
‫س وَم َا قَبْلَه ُ‪ ٥ .‬وَم َنْ ذ َه َبَ م َ َع صَاحِبِه ِ فِي ٱل ْو َ ْعر ِ لِي َحْ تَط ِبَ‬
‫ض لَه ُ مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬
‫م َنْ ضَر َبَ صَاحِب َه ُ بِغَيْر ِ عِلْم ٍ و َه ُو َ غَي ْر ُ مُب ْغ ِ ٍ‬
‫َب و َأَ صَابَ صَاحِب َه ُ فَمَاتَ ‪ ،‬فَه ُو َ يَه ْر ُبُ ِإلَى‬
‫ن ٱلْخَش ِ‬
‫س لِي َ ْقطَ َع ٱلْحَطَبَ ‪ ،‬و َأَ فْلَتَ ٱلْحَدِيد ُ م ِ َ‬
‫َت يَدُه ُ ب ِٱلْف َأْ ِ‬
‫حطَبًا‪ ،‬ف َٱنْد َفَع ْ‬
‫َ‬
‫ل ٱل َّطرِ ي ُ‬
‫ق و َيَقْتلَُه ُ‪،‬‬ ‫ن فَي َحْ يَا‪ ٦ .‬لِئَل َّا ي َ ْسع َى و َل ِ ُيّ ٱل َّد ِم وَر َاء َ ٱلْق َات ِ ِ‬
‫ل حِينَ يَحْم َى قَل ْب ُه ُ‪ ،‬و َي ُ ْدرِك َه ُ ِإذ َا طَا َ‬ ‫ك ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫ِإحْد َى تِل ْ َ‬
‫ن ت َ ْفرِز ُ‬
‫ك أَ ن َا آم ُرُك َ قَائِل ًا‪ :‬ثَلَاثَ مُد ُ ٍ‬ ‫س وَم َا قَبْلَه ُ‪ ٧ .‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ض لَه ُ مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬
‫ْت‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ غَي ْر ُ مُب ْغ ِ ٍ‬
‫ْس عَلَيْه ِ ح ُ ْكم ُ ٱل ْمَو ِ‬
‫و َلَي َ‬

‫ض َّٱلتِي قَا َ‬
‫ل ِإنَّه ُ يُعْط ِي ل ِآب َائِكَ‪،‬‬ ‫ف ل ِآب َائِكَ‪ ،‬و َأَ ْعطَاك َ جَم ِي َع ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك كَمَا ح َل َ َ‬
‫ك تُخ ُوم َ َ‬ ‫سكَ‪ ٨ .‬و َِإ ْن و ََسّ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫لِن َ ْف ِ‬

‫ل ٱلْأَ َّيا ِم‪ ،‬فَزِ ْد‬

‫ك فِي طُر ُقِه ِ ك ُ َ ّ‬
‫ك و َتَسْل ُ َ‬ ‫حفِظْتَ ك ُ َّل هَذِه ِ ٱل ْوَصَاي َا لِتَعْم َلَه َا‪ ،‬كَمَا أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ لِتُح َِّب ٱلر َ ّ‬
‫َّب ِإلَه َ َ‬ ‫‪ِ ٩‬إ ْذ َ‬
‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬ ‫ك دَم ُ بَر ِيء ٍ فِي وَسَطِ أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫اث‪ ١٠ ،‬حَتَّى ل َا ي ُ ْسف َ َ‬
‫ن عَلَى هَذِه ِ ٱلث َّل َ ِ‬
‫ك أَ يْضًا ثَلَاثَ مُد ُ ٍ‬
‫س َ‬
‫لِن َ ْف ِ‬
‫ك دَم ٌ‪.‬‬
‫نَصِ يبًا‪ ،‬فَيَكُونَ عَلَي ْ َ‬
‫ن لَه ُ و َقَام َ عَلَيْه ِ و َضَر َبَه ُ ضَرْبَة ً قَاتِلَة ً فَمَاتَ ‪ ،‬ث َُّم ه َر َبَ ِإلَى ِإحْد َى‬
‫ن مُب ْغِضًا لِصَاحِبِه ِ‪ ،‬فَك َم َ َ‬
‫‪« ١١‬و َلـَكِنْ ِإذ َا ك َانَ ِإنْس َا ٌ‬
‫خ مَدِينَتِه ِ و َي َأْ خُذ ُونَه ُ م ِنْ ه ُنَاك َ و َيَدْف َع ُونَه ُ ِإلَى يَدِ و َل ِ ِيّ ٱل َّد ِم فَيَم ُوتُ ‪ ١٣ .‬ل َا ت ُ ْشف ِقْ عَي ْن ُ َ‬
‫ك‬ ‫ل شُي ُو ُ‬
‫س ُ‬
‫ك ٱل ْمُدُنِ‪ ١٢ ،‬يُرْ ِ‬ ‫تِل ْ َ‬
‫ك‬‫ك ٱلَّذ ِي نَصَب َه ُ ٱلْأَ َ ّولُونَ فِي نَصِ يب ِ َ‬
‫تخْم َ صَاحِب ِ َ‬ ‫ك خَيْر ٌ‪ ١٤ .‬ل َا تَنْق ُلْ ُ‬ ‫عَلَيْه ِ‪ .‬فَتَنْزِعَ دَم َ ٱل ْبَر ِيء ِ م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَيَكُونَ ل َ َ‬
‫ك لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكَه َا‪.‬‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ٱل َ ّذ ِي تَنَالُه ُ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫الشهود‬
‫يخْط ِئ ُ بِهَا‪ .‬عَلَى ف َ ِم شَاهِد َي ْ ِن‬ ‫ِ‬
‫خط َِي ّة ٍ َّما م ِنْ جَم ِيع ٱلْخَطَاي َا َٱل ّتِي ُ‬
‫ن فِي ذَن ٍْب َّما أَ ْو َ‬
‫حدٌ عَلَى ِإنْس َا ٍ‬
‫‪« ١٥‬ل َا يَق ُوم ُ شَاهِدٌ و َا ِ‬
‫ن َّٱللذ َا ِ‬
‫ن‬ ‫ٱلرج ُلَا ِ‬ ‫ن لِيَشْهَد َ عَلَيْه ِ ب ِز َي ٍْغ‪ ١٧ ،‬يَق ُِف َّ‬
‫أَ ْو عَلَى ف َ ِم ثَلَاثَة ِ شُه ُودٍ يَق ُوم ُ ٱلْأَ مْرُ‪ِ ١٦ .‬إذ َا قَام َ شَاهِد ُ ز ُو ٍر عَلَى ِإنْس َا ٍ‬
‫ص ٱلْقُضَاة ُ جَيِّدًا‪ ،‬و َِإذ َا‬ ‫ك ٱلْأَ َي ّا ِم‪ ١٨ .‬ف َِإ ْن فَح َ َ‬ ‫ن يَكُونُونَ فِي تِل ْ َ‬ ‫َّب‪ ،‬أَ م َام َ ٱل ْـكَه َنَة ِ و َٱلْقُضَاة ِ ٱلَّذِي َ‬
‫بَيْنَهُم َا ٱلْخُصُوم َة ُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫ل ب ِأَ خِيه ِ‪ .‬فَتَنْزِع ُونَ ٱل َش ّ َّر م ِنْ‬

‫ِب عَلَى أَ خِيه ِ‪ ١٩ ،‬ف َٱفْع َلُوا بِه ِ كَمَا نَو َى أَ ْن ي َ ْفع َ َ‬ ‫ٱل َّشاهِد ُ شَاهِدٌ ك َاذ ٌ‬
‫ِب‪ ،‬ق َ ْد شَهِد َ ب ِٱل ْـكَذ ِ‬
‫سطِكَ‪ ٢١ .‬ل َا ت ُ ْشف ِقْ‬
‫ِيث فِي و َ َ‬
‫ك ٱلْأَ ْمر ِ ٱلْخبَ ِ‬
‫ل ذَل ِ َ‬
‫و َسْ طِكُمْ‪ ٢٠ .‬و َي َ ْسم َ ُع ٱل ْبَاق ُونَ فَي َخ َاف ُونَ‪ ،‬وَل َا يَع ُود ُونَ ي َ ْفع َلُونَ مِث ْ َ‬

‫ل بِرِجْلٍ‪.‬‬
‫ِن‪ .‬يَد ٌ بيَِدٍ‪ .‬رِجْ ٌ‬ ‫ن بِع َيْنٍ‪ .‬س ّ ٌ‬
‫ِن بِس ّ ٍ‬ ‫س‪ .‬عَي ْ ٌ‬
‫ْس بنِ َ ْف ٍ‬
‫عَي ْنُكَ‪ .‬نَف ٌ‬

‫‪٢٠‬‬
‫الخروج للحرب‬
‫‪ ٢١:٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪194‬‬ ‫‪ ٢٠:١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫َب‬
‫ك ٱلر ّ َّ‬ ‫خي ْل ًا وَم َرَاكِبَ ‪ ،‬قَوْم ًا أَ كْ ثَر َ مِنْكَ‪ ،‬فَلَا تَخ َْف مِنْهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن مَع َ َ‬ ‫ْب عَلَى عَد ُ ّوِك َ وَر َأَ ي ْتَ َ‬
‫«إذ َا خَر َجْ تَ لِلْحَر ِ‬
‫‪ِ ١‬‬
‫ن و َيُخَاطِبُ ٱل َّشعْبَ ‪ ٣‬و َيَق ُو ُ‬
‫ل لَهُمْ‪:‬‬ ‫ْب يَتَق َ َّدم ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن ٱلْحَر ِ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي أَ صْ عَدَك َ م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٢ .‬وَعِنْدَم َا تَقْر ُبُونَ م ِ َ‬ ‫ِإلَه َ َ‬
‫ْب عَلَى أَ عْد َائِكُمْ‪ .‬ل َا تَضْ ع ُْف قُلُوبُكُمْ‪ .‬ل َا تَخَاف ُوا وَل َا تَرْتَعِد ُوا وَل َا تَرْه َب ُوا‬
‫ن ٱلْحَر ِ‬
‫ٱسْم َعْ ي َا ِإسْر َائيِلُ‪ :‬أَ ن ْتُم ْ ق َر ُب ْتُم ُ ٱل ْيَوْم َ م ِ َ‬
‫صكُمْ‪ ٥ .‬ث َُّم يُخَاطِبُ ٱل ْع ُر َفَاء ُ ٱل َّشعْبَ‬ ‫وُجُوهَهُمْ‪ ٤ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم سَائِر ٌ مَعَك ُ ْم لـِك َ ْي يُحَارِبَ عَنْك ُ ْم أَ عْد َاءَك ُ ْم لِي ُخَل ِّ َ‬
‫ل ٱلَّذ ِي بَن َى بَي ْتًا جَدِيد ًا و َل َ ْم يُد ّ َِشن ْه ُ؟ لِيَذْه َْب و َيَرْجِــعْ ِإلَى بَي ْتِه ِ لِئَلَّا يَمُوتَ فِي ٱلْحَر ِ‬
‫ْب فَيُد َّشِن َه ُ‬ ‫قَائِلِينَ‪ :‬م َنْ ه ُو َ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬
‫ل ٱلَّذ ِي غ َرَ َ‬
‫س كَرْم ًا و َل َ ْم يَب ْتَكِرْه ُ؟ لِيَذْه َْب و َيَرْجِــعْ ِإلَى بَي ْتِه ِ لِئَل َّا يَمُوتَ فِي ٱلْحَر ِ‬
‫ْب فَيَب ْتَك ِرَه ُ‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل آخَر ُ‪ ٦ .‬وَم َنْ ه ُو َ َّ‬
‫رَج ُ ٌ‬
‫ْب‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫خطَبَ ٱمْرَأَ ة ً و َل َ ْم ي َأْ خُذْه َا؟ لِيَذْه َْب و َيَرْجِــعْ ِإلَى بَي ْتِه ِ لِئَل َّا يَمُوتَ فِي ٱلْحَر ِ‬ ‫ل آخَر ُ‪ ٧ .‬وَم َنْ ه ُو َ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫رَج ُ ٌ‬
‫ْب؟ لِيَذْه َْب‬‫ِيف ٱلْق َل ِ‬ ‫ل ٱلْخَائ ُِف و َ‬
‫َٱلضّ ع ُ‬ ‫ل آخَر ُ‪ ٨ .‬ث َُّم يَع ُود ُ ٱل ْع ُر َفَاء يُخَاطِب ُونَ ٱل َّشعْبَ و َيَق ُولُونَ‪ :‬م َنْ ه ُو َ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫فَي َأْ خُذ َه َا رَج ُ ٌ‬
‫ُ‬
‫مخَاطَبَة ِ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب يُق ِيم ُونَ رُؤَسَاء َ جُن ُودٍ‬ ‫ِ‬
‫ل قَل ْبِه ِ‪ ٩ .‬وَعِنْد َ ف َرَاغ ٱل ْع ُر َفَاء ِ م ِنْ ُ‬
‫و َيَرْجِــعْ ِإلَى بَي ْتِه ِ لِئَل َّا تَذ ُوبَ قُلُوبُ ِإخْ وَتِه ِ مِث ْ َ‬
‫ْب‪.‬‬ ‫س ٱل َّشع ِ‬ ‫عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ل‬ ‫ٱلصّ ل ِْح و َفَتَح ْ‬
‫َت لَكَ‪ ،‬فَك ُ ُ ّ‬ ‫ٱلصّ ل ِْح‪ ١١ ،‬ف َِإ ْن أَ ج َابَت ْ َ‬
‫ك ِإلَى ُ‬ ‫‪« ١٠‬حِينَ تَقْر ُبُ م ِنْ مَدِينَة ٍ لـِك َ ْي تُحَارِ بَهَا ٱسْ ت َ ْدعِه َا ِإلَى ُ‬

‫ك حَرْب ًا‪ ،‬فَحا َصِرْه َا‪ ١٣ .‬و َِإذ َا‬

‫ت مَع َ َ‬ ‫ك ل ِ َّلت ْ‬
‫سخِير ِ و َيُسْتَعْبَد ُ لَكَ‪ ١٢ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تُس َالم ِْكَ‪ ،‬بَلْ عَم ِل َ ْ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ٱل ْمَوْجُودِ ف ِيهَا يَكُونُ ل َ َ‬

‫ل و َٱلْبَهَائِم ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا فِي‬ ‫ْف‪ ١٤ .‬و َأَ َمّا ٱلنِّسَاء ُ و َٱلْأَ طْ ف َا ُ‬
‫ِب جَم ِي َع ذُكُورِه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ك ِإلَى يَدِك َ ف َٱضْر ْ‬ ‫د َفَعَه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ل ب ِجَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ك َّٱلتِي أَ ْعطَاك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ١٥ .‬هَكَذ َا ت َ ْفع َ ُ‬ ‫ل غ َن ِيم َة َ أَ عْد َائ ِ َ‬
‫سكَ‪ ،‬و َت َأْ ك ُ ُ‬ ‫ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل غ َن ِيمَتِهَا‪ ،‬فَتَغْتَنِمُه َا لِن َ ْف ِ‬

‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫ُوب َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫شع ِ‬‫ن ه َؤُل َاء ِ ٱ ْل ُأم َ ِم ه ُنَا‪ ١٦ .‬و َأَ َّما مُدُنُ ه َؤُل َاء ِ ٱل ُ ّ‬ ‫ج ًّدا َٱل ّتِي لَيْس ْ‬
‫َت م ِنْ مُد ُ ِ‬ ‫ك ِ‬
‫ن ٱل ْب َع ِيدَة ِ مِن ْ َ‬
‫ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ‬ ‫ق مِنْهَا نَسَم َة ً َمّا‪ ١٧ ،‬بَلْ تُح َرِ ّمُهَا َ‬
‫تحْرِيمًا‪ :‬ٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱل ْـ َ‬ ‫ك نَصِ يبًا فَلَا تَسْتَب ْ ِ‬
‫ِإلَه ُ َ‬
‫حسَبَ جَم ِ‬
‫ِيع أَ ْرج َاسِه ِ ِم َّٱلتِي عَم ِلُوا ل ِآلِهَتِهِمْ‪ ،‬فَت ُخْ ط ِئ ُوا‬ ‫و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ١٨ ،‬لـِك َ ْي ل َا يُع َل ِّم ُوك ُ ْم أَ ْن تَعْم َلُوا َ‬
‫َّب ِإلَهِكُمْ‪.‬‬
‫ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ك مِن ْه ُ‬ ‫محَارِب ًا ِإ َي ّاه َا لـِك َ ْي ت َأْ خُذ َه َا‪ ،‬فَلَا تُت ْل ِْف شَ ج َر َه َا ب ِو َضْ ِع ف َأْ ٍ‬
‫س عَلَيْه ِ‪ِ .‬إ َّن َ‬ ‫«إذ َا ح َاصَرْتَ مَدِين َة ً أَ َي ّام ًا كَث ِيرَة ً ُ‬
‫‪ِ ١٩‬‬
‫ك فِي ٱلْحِصَارِ؟ ‪ ٢٠‬و َأَ َّما ٱل َّشجَر ُ ٱل َ ّذ ِي تَعْر ُ‬
‫ِف أَ نَّه ُ‬ ‫ن حَت َّى يَذْه َبَ ق ُ َّدام َ َ‬ ‫ت َأْ كُلُ‪ .‬فَلَا ت َ ْقطَعْه ُ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ه َلْ شَ ج َرَة ُ ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل ِإنْس َا ٌ‬
‫ك حَرْب ًا حَتَّى ت َ ْسق َُط‪.‬‬ ‫ل مِن ْه ُ‪ ،‬ف َِإ َّياه ُ تُت ْل ُِف و َت َ ْقطَ ُع و َتَبْنِي حِصْ نًا عَلَى ٱل ْمَدِينَة ِ َّٱلتِي تَعْم َ ُ‬
‫ل مَع َ َ‬ ‫ْس شَ ج َرًا يُؤْك َ ُ‬
‫لَي َ‬

‫‪٢١‬‬
‫ذبيحة القاتل المجهول‬
‫ج‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ك لِتم َْتَل ِـكَه َا و َاقِع ًا فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬ل َا يُعْلَم ُ م َنْ قَتَلَه ُ‪َ ٢ ،‬‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ل فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫جد َ قَتِي ٌ‬
‫«إذ َا و ُ ِ‬
‫‪ِ ١‬‬
‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ‬
‫خ تِل ْ َ‬
‫ن ٱلْق َتِيلِ‪ ،‬ي َأْ خُذ ُ شُي ُو ُ‬
‫ل ٱلْق َتِيلِ‪ ٣ .‬ف َٱل ْمَدِين َة ُ ٱلْقُر ْبَى م ِ َ‬ ‫ن َٱل ّتِي َ‬
‫حو ْ َ‬ ‫ك و َيَق ِيس ُونَ ِإلَى ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫ك و َقُضَات ُ َ‬
‫شُي ُوخ ُ َ‬
‫يح ْر َْث‬ ‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ ب ِٱل ْعِجْلَة ِ ِإلَى و َادٍ د َا ِئ ِم ٱل َّسيَلَا ِ‬
‫ن ل َ ْم ُ‬ ‫يح ْر َْث عَلَيْهَا‪ ،‬ل َ ْم تَج َُّر ب ِٱلن ِّير ِ‪ ٤ .‬و َيَنْحَدِر ُ شُي ُو ُ‬
‫خ تِل ْ َ‬ ‫ن ٱل ْبَقَرِ ل َ ْم ُ‬
‫عِ جْلَة ً م ِ َ‬

‫ك‬ ‫ق ٱل ْعِجْلَة ِ فِي ٱل ْوَادِي‪ ٥ .‬ث َُّم يَتَق َ َ ّدم ُ ٱل ْـكَه َن َة ُ بَن ُو ل َاوِي‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ِإ َي ّاهُم ُ ٱخْ تَار َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ف ِيه ِ و َل َ ْم يُزْرَعْ‪ ،‬و َي َ ْكسِر ُونَ ع ُن ُ َ‬
‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ‬ ‫ل جَم ِي ُع شُي ِ‬
‫ُوخ تِل ْ َ‬ ‫س ُ‬ ‫خصُومَة ٍ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ضَرْبَة ٍ‪ ٦ ،‬و َيَغْ ِ‬ ‫حسَبَ قَو ْلِه ِ ْم تَكُونُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ُ‬ ‫َب‪ ،‬و َ َ‬
‫لِيَخْدِم ُوه ُ و َيُبَارِكُوا ب ِٱس ْ ِم ٱلر ّ ِّ‬
‫ق فِي ٱل ْوَادِي‪ ٧ ،‬و َيُصَرِّحُونَ و َيَق ُولُونَ‪ :‬أَ يْدِينَا ل َ ْم ت َ ْسف ِكْ هَذ َا‬
‫ل أَ يْدِيَه ُ ْم عَلَى ٱل ْعِجْلَة ِ ٱل ْم َ ْكس ُورَة ِ ٱل ْع ُن ُ ِ‬
‫ن ٱلْق َتِي ِ‬
‫ٱلْقَرِيبِينَ م ِ َ‬
‫‪ ٢٢:٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪195‬‬ ‫‪ ٢١:٨‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ك ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫تجْع َلْ دَم َ بَر ِيء ٍ فِي وَسَطِ َ‬

‫شعْب ِ َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي فَدَي ْتَ ي َا ر ُ ّ‬
‫َب‪ ،‬وَل َا َ‬ ‫ٱل َّدم َ‪ ،‬و َأَ عْيُنُنَا ل َ ْم تُبْصِرْ‪ ٨ .‬ا ِ ْغفِر ْ لِشَعْب ِ َ‬
‫ك ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك ِإذ َا عَم ِل ْتَ ٱلصَّ الِ ح َ فِي عَي ْن َِي ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪.‬‬ ‫فَيُغْف َر ُ لَهُم ُ ٱل َد ّم ُ‪ ٩ .‬فَتَنْزِع ُ ٱل َّدم َ ٱل ْبَر ِيء َ م ِنْ و َ َ‬
‫سط ِ َ‬

‫الزواج من امرأة أسيرة‬

‫سب ْيًا‪ ١١ ،‬وَر َأَ ي ْتَ فِي ٱل َّسب ِْي ٱمْرَأَ ة ً‬

‫ك ِإلَى يَدِك َ‪ ،‬وَسَبَي ْتَ مِنْه ُ ْم َ‬ ‫ك وَد َفَعَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫«إذ َا خَر َجْ تَ لِمحَُار َبَة ِ أَ عْد َائ ِ َ‬
‫‪ِ ١٠‬‬

‫ق ر َأْ سَه َا و َتُقَل ِ ّم ُ أَ ظْ ف َار َه َا ‪ ١٣‬و َتَنْزِع ُ‬

‫ل عَلَيْهَا و َتَتَز َ َ ّو ُ‬
‫ج بِهَا‪ ،‬فَتَكُونُ‬
‫ك ت َ ْدخ ُ ُ‬
‫ل أَ َّن َ‬
‫ك ق َ ْد أَ ذْلَلْتَهَا‪.‬‬
‫تح ْل ِ ُ‬
‫ك َ‬ ‫صقْتَ بِهَا و ََٱتّ خ َ ْذتَهَا ل َ َ‬
‫ك ز َ ْوج َة ً‪ ١٢ ،‬فَحـ ِينَ ت ُ ْدخِلُه َا ِإلَى بَي ْت ِ َ‬ ‫جَم ِيلَة َ ُ‬
‫ٱلصّ ورَة ِ‪ ،‬و َٱل ْت َ َ‬
‫ٱلز ّم َانِ‪ ،‬ث َُم ّ بَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ن َ‬ ‫ك و َتَبْكِي أَ ب َاه َا و َ ُأ َمّهَا شَهْرًا م ِ َ‬
‫سبْيِهَا عَنْهَا‪ ،‬و َتَقْعُد ُ فِي بَي ْت ِ َ‬
‫ثيَِابَ َ‬
‫ك ز َ ْوج َة ً‪ ١٤ .‬و َِإ ْن ل َ ْم تُس َ َرّ بِهَا ف َأَ طْ ل ِ ْقه َا لِن َ ْفسِه َا‪ .‬ل َا تَبِعْه َا بَيْع ًا بِف ِضَّ ة ٍ‪ ،‬وَل َا تَسْتَر َِّقه َا م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫لَ َ‬

‫حق الابن الأكبر‬

‫مح ْب ُوبَة ٌ و َٱ ْل ُأ ْ‬
‫خر َى مَك ْر ُوه َة ٌ‪ ،‬ف َوَلَد َت َا لَه ُ بَنِينَ‪ ،‬ٱل ْم َحْ ب ُوبَة ُ و َٱل ْمَك ْر ُوه َة ُ‪ .‬ف َِإ ْن ك َانَ‬ ‫ل ٱمْرَأَ ت َانِ‪ِ ،‬إحْد َاهُمَا َ‬
‫«إذ َا ك َانَ ل ِرَج ُ ٍ‬
‫‪ِ ١٥‬‬

‫ل لَه ُ أَ ْن يُق َ ّدِم َ ٱب ْ َ‬

‫ن ٱل ْم َحْ ب ُوبَة ِ بِك ْرًا عَلَى ٱب ْ ِن ٱل ْمَك ْر ُوهَة ِ ٱل ْبِكْر ِ‪،‬‬ ‫يح ِ ُ ّ‬
‫ن ٱل ْبِك ْر ُ لِل ْمَك ْر ُوهَة ِ‪ ١٦ ،‬فَيَوْم َ ي َ ْقسِم ُ لِبَن ِيه ِ م َا ك َانَ لَه ُ‪ ،‬ل َا َ‬
‫ٱل ِٱب ْ ُ‬

‫ل ق ُ ْدر َتِه ِ‪ .‬لَه ُ ح َُقّ ٱل ْبَكُورِ َي ّة ِ‪.‬‬

‫ل م َا يُوجَد ُ عِنْدَه ُ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ه ُو َ أَ َ ّو ُ‬
‫ن ٱل ْمَك ْر ُوهَة ِ بِك ْرًا لِيُعْط ِي َه ُ نَصِ يبَ ٱث ْنَيْنِ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ِف ٱب ْ َ‬
‫‪ ١٧‬بَلْ يَعْر ُ‬

‫الابن العاق‬
‫‪ ١٩‬يُمْسِك ُه ُ أَ بُوه ُ‬ ‫ل ُأمِّه ِ‪ ،‬و َيُؤَدِّب َانِه ِ فَلَا ي َ ْسم َ ُع لَهُم َا‪.‬‬
‫ل أَ بيِه ِ وَل َا لِقَو ْ ِ‬
‫ل ٱب ْ ٌن مُع َانِد ٌ وَم َارِد ٌ ل َا ي َ ْسم َ ُع لِقَو ْ ِ‬
‫«إذ َا ك َانَ ل ِرَج ُ ٍ‬
‫‪ِ ١٨‬‬
‫ن لِش ُي ِ‬
‫ُوخ مَدِينَتِه ِ‪ :‬ٱب ْنُنَا هَذ َا مُع َانِد ٌ وَم َارِد ٌ ل َا ي َ ْسم َ ُع‬ ‫َاب مَك َانِه ِ‪ ٢٠ ،‬و َيَق ُول َا ِ‬ ‫ن بِه ِ ِإلَى شُي ِ‬
‫ُوخ مَدِينَتِه ِ و َِإلَى ب ِ‬ ‫و َ ُأ ُمّه ُ و َي َأْ تيَِا ِ‬

‫ل مَدِينَتِه ِ بِ ح ِج َارَة ٍ حَت َّى يَمُوتَ ‪ .‬فَتَنْزِع ُ ٱل َّش َّر م ِنْ بَي ْنِكُمْ‪ ،‬و َي َ ْسم َ ُع‬
‫كِير ٌ‪ ٢١ .‬فَيَرْجُم ُه ُ جَم ِي ُع رِج َا ِ‬
‫س ّ‬
‫ِف و َ ِ‬
‫لِقَو ْلِنَا‪ ،‬و َه ُو َ مُسْر ٌ‬

‫ل و َيَخَاف ُونَ‪.‬‬ ‫كُ ُ ّ‬

‫ل ِإسْر َائيِ َ‬

‫شر يعة المعلق على خشبة‬

‫فَلَا تَب ِْت جُث َّت ُه ُ عَلَى ٱلْخَشَبَة ِ‪ ،‬بَلْ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫خشَبَة ٍ‪،‬‬ ‫ح ُ ّقه َا ٱل ْمَو ْتُ ‪ ،‬فَق ُت ِ َ‬
‫ل و َع ََّلقْت َه ُ عَلَى َ‬ ‫خط ِي َّة ٌ َ‬
‫ن َ‬
‫‪« ٢٢‬و َِإذ َا ك َانَ عَلَى ِإنْس َا ٍ‬

‫ك نَصِ يبًا‪.‬‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬ ‫ن ٱللهِ‪ .‬فَلَا تُنَج ّ ِْس أَ ْر َ‬
‫ض َ‬ ‫ن مِ َ‬ ‫ن ٱل ْمُع ََل ّ َ‬
‫ق م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫تَدْف ِن ُه ُ فِي ذَل ِ َ‬

‫‪٢٢‬‬
‫شرائع متنوعة‬

‫محَالَة َ‪ ٢ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يَكُنْ أَ خُوك َ قَرِيبًا‬ ‫ك أَ ْو شَاتَه ُ شَارِد ًا و َتَتَغ َاض َى عَن ْه ُ‪ ،‬بَلْ ت َر ُ ُدّه ُ ِإلَى أَ خِي َ‬
‫ك ل َا َ‬ ‫‪« ١‬ل َا تَنْظُر ْ ثَوْر َ أَ خِي َ‬

‫ل بَي ْتِكَ‪ .‬و َيَكُونُ عِنْدَك َ حَت َّى يَطْلُب َه ُ أَ خُوك َ‪ ،‬حِينَئِذٍ ت َر ُ ُدّه ُ ِإلَيْه ِ‪ ٣ .‬و َهَكَذ َا ت َ ْفع َ ُ‬
‫ل‬ ‫ض َّمه ُ ِإلَى د َا ِ‬
‫خ ِ‬ ‫ك أَ ْو ل َ ْم تَعْرِف ْه ُ‪ ،‬ف َ ُ‬
‫مِن ْ َ‬

‫ك أَ ْن تَتَغ َاض َى‪ ٤ .‬ل َا تَنْظُر ْ‬ ‫يح ِ ُ ّ‬

‫ل لَ َ‬ ‫تجِدُه ُ‪ .‬ل َا َ‬
‫ك ي ُ ْفقَد ُ مِن ْه ُ و َ َ‬
‫ل م َ ْفق ُودٍ ل ِأَ خِي َ‬
‫ل بِك ُ ّ ِ‬
‫ل بِث ِيَابِه ِ‪ ،‬و َهَكَذ َا ت َ ْفع َ ُ‬
‫بِح ِمَارِه ِ‪ ،‬و َهَكَذ َا ت َ ْفع َ ُ‬
‫محَالَة َ‪.‬‬
‫ل عَن ْه ُ بَلْ تُق ِيم ُه ُ مَع َه ُ ل َا َ‬ ‫ك أَ ْو ثَوْرَه ُ و َاقِع ًا فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق و َتَتَغ َاف َ ُ‬ ‫حِمَار َ أَ خِي َ‬

‫َّب‬
‫ك مَك ْر ُوه ٌ لَد َى ٱلر ِّ‬ ‫ن ك ُ َّل م َنْ يَعْم َ ُ‬
‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ل ثَو ْبَ ٱمْرَأَ ة ٍ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ل عَلَى ٱمْرَأَ ة ٍ‪ ،‬وَل َا يلَ ْب َْس رَج ُ ٌ‬
‫‪« ٥‬ل َا يَكُنْ م َتَاع ُ رَج ُ ٍ‬
‫ِإلَهِكَ‪.‬‬
‫‪ ٢٢:٣٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪196‬‬ ‫‪ ٢٢:٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ْض‪ ،‬و َٱ ْل ُأ ُمّ ح َاضِن َة ٌ ٱلْف ِرَا َ‬

‫خ‬ ‫خ أَ ْو بَي ٌ‬ ‫ك ع ُ ُّش طَائِر ٍ فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق فِي شَ ج َرَة ٍ َمّا أَ ْو عَلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ف ِيه ِ ف ِرَا ٌ‬ ‫ق ق ُ َّدام َ َ‬
‫«إذ َا َٱت ّف َ َ‬
‫‪ِ ٦‬‬

‫ل ٱلْأَ َّيام َ‪.‬‬

‫ك خَيْر ٌ و َتُط ِي َ‬
‫ك ٱلْأَ ْول َاد َ‪ ،‬لـِك َ ْي يَكُونَ ل َ َ‬ ‫ق ٱ ْل ُأ َّم وَخ ُ ْذ لِن َ ْف ِ‬
‫س َ‬ ‫ْض‪ ،‬فَلَا ت َأْ خُذِ ٱ ْل ُأ َّم م َ َع ٱلْأَ ْول َادِ‪ ٧ .‬أَ طْ ل ِ ِ‬
‫أَ وِ ٱل ْبَي َ‬

‫سق ََط عَن ْه ُ سَاق ٌِط‪.‬‬

‫ك ِإذ َا َ‬
‫تج ْل ِبَ دَم ًا عَلَى بَي ْت ِ َ‬
‫تح ْر ُْث عَلَى ثَو ْ ٍر وَحِمَا ٍر‬
‫ل ٱلْح َ ْقلِ‪ ١٠ .‬ل َا َ‬
‫محْصُو ُ‬
‫ك لِئَلَّا َ‬
‫ح َ‬
‫«إذ َا بَنَي ْتَ بَي ْتًا جَدِيد ًا‪ ،‬ف َٱعْم َلْ ح َائِطًا لِسَ ْط ِ‬
‫‪ِ ٨‬‬
‫ٱلز ْرع ُ ٱل َ ّذ ِي تَزْرَع ُ و َ َ‬
‫س ٱلْمِلْ ء‪َّ :‬‬
‫ُ‬ ‫صنْف َيْنِ‪ ،‬لِئَل َّا يَتَق َ َ ّد َ‬
‫ك ِ‬ ‫حقْل َ َ‬ ‫‪« ٩‬ل َا تَزْر َ ْع َ‬
‫مخ ْتَلَطًا صُوفًا وَك َت َّان ًا مَع ًا‪.‬‬ ‫مَع ًا‪ ١١ .‬ل َا تلَ ْب َْس ثَو ْب ًا ُ‬
‫ك ٱلَّذ ِي تَتَغ َ َّطى بِه ِ‪.‬‬
‫اف ثَو ْب ِ َ‬
‫ل عَلَى أَ رْبَعَة ِ أَ طْ ر َ ِ‬
‫ك جَد َائ ِ َ‬ ‫‪« ١٢‬اِعْم َلْ لِن َ ْف ِ‬
‫س َ‬

‫نكث عهد الزواج‬

‫ل عَلَيْهَا أَ بْغ َضَه َا‪ ١٤ ،‬و َنَس َبَ ِإلَيْهَا أَ سْ بَابَ ك َلَا ٍم‪ ،‬و َأَ شَاعَ عَنْهَا ٱسْمًا رَدِ ًّيا‪،‬‬ ‫«إذ َا َٱتّ خَذ َ رَج ُ ٌ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ً وَحِينَ دَخ َ َ‬ ‫‪ِ ١٣‬‬

‫ن عَلَام َة َ ع ُ ْذرَتِهَا ِإلَى‬ ‫ج ْد لَهَا ع ُ ْذرَة ً‪ ١٥ .‬ي َأْ خُذ ُ ٱلْف َتَاة َ أَ بُوه َا و َ ُأ ُمّهَا و َ ُ‬
‫يخْرِج َا ِ‬ ‫و َقَالَ‪ :‬هَذِه ِ ٱل ْمَر ْأَ ة ُ ٱتَّ خ َ ْذتُهَا و َلَم ّا د َنَو ْتُ مِنْهَا ل َ ْم أَ ِ‬
‫ل ٱب ْنَتِي ز َ ْوج َة ً ف َأَ بْغ َضَه َا‪ ١٧ .‬و َه َا ه ُو َ ق َ ْد‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ُوخ‪ :‬أَ ْعطَي ْتُ هَذ َا َّ‬‫شي ِ‬ ‫ل أَ بُو ٱلْف َتَاة ِ لِل ُ ّ‬ ‫اب‪ ١٦ ،‬و َيَق ُو ُ‬ ‫شُي ِ‬
‫ُوخ ٱل ْمَدِينَة ِ ِإلَى ٱل ْب َ ِ‬
‫ٱلث ّو ْبَ أَ م َام َ شُي ِ‬
‫ُوخ ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ك ع ُ ْذرَة ً‪ .‬و َهَذِه ِ عَلَام َة ُ ع ُ ْذرَة ِ ٱب ْنَتِي‪ .‬و َيَبْسُطَا ِ‬ ‫ل أَ سْ بَابَ ك َلَا ٍم قَائِل ًا‪ :‬ل َ ْم أَ ِ‬
‫ج ْد لِبِن ْت ِ َ‬ ‫جع َ َ‬
‫َ‬

‫ن ٱلْف َِضّ ة ِ‪ ،‬و َيُعْط ُونَهَا ل ِأَ بِي ٱلْف َتَاة ِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ أَ شَاعَ ٱسْمًا‬
‫ل و َيُؤَدِّبُونَه ُ ‪ ١٩‬و َيُغْرِم ُونَه ُ بِمِئَة ٍ م ِ َ‬ ‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ َ‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬ ‫خ تِل ْ َ‬
‫‪ ١٨‬فَي َأْ خُذ ُ شُي ُو ُ‬
‫رَدِ ًي ّا ع َنْ ع َ ْذر َاء َ م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬فَتَكُونُ لَه ُ ز َ ْوج َة ً‪ .‬ل َا ي َ ْقدِر ُ أَ ْن يُطَلِّقَه َا ك ُ َّل أَ َّيامِه ِ‪.‬‬

‫ْت أَ ب ِيهَا‪ ،‬و َيَرْجُمُه َا‬

‫َاب بَي ِ‬ ‫‪« ٢٠‬و َلـَكِنْ ِإ ْن ك َانَ هَذ َا ٱلْأَ مْرُ صَ ح ِيح ًا‪ ،‬ل َ ْم تُوج َ ْد ع ُ ْذرَة ٌ لِلْف َتَاة ِ‪ُ ٢١ .‬‬
‫يخْرِجُونَ ٱلْف َتَاة َ ِإلَى ب ِ‬
‫ْت أَ ب ِيهَا‪ .‬فَتَنْزِع ُ ٱل َش ّ َّر م ِنْ و َ َ‬
‫سطِكَ‪.‬‬ ‫ل بِز ِن َاه َا فِي بَي ِ‬ ‫ل مَدِينَتِهَا ب ِٱلْ حِجَارَة ِ حَتَّى تَمُوتَ ‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا عَم ِل َ ْ‬
‫ت قَبَاح َة ً فِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫رِج َا ُ‬

‫ل ٱل ْم ُضْ طَجِــ ُع م َ َع ٱل ْمَر ْأَ ة ِ‪ ،‬و َٱل ْمَر ْأَ ة ُ‪ .‬فَتَنْزِع ُ‬

‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل ٱل ِٱث ْنَانِ‪َّ :‬‬
‫جع ًا م َ َع ٱمْرَأَ ة ٍ ز َ ْوجَة ِ بَعْلٍ‪ ،‬يُقْت َ ُ‬
‫ل م ُضْ طَ ِ‬
‫جد َ رَج ُ ٌ‬
‫«إذ َا و ُ ِ‬
‫‪ِ ٢٢‬‬
‫ٱل َّش َّر م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬

‫خرِجُوهُمَا كِلَيْهِم َا ِإلَى‬

‫ج َع مَعَه َا‪ ٢٤ ،‬ف َأَ ْ‬
‫ل فِي ٱل ْمَدِينَة ِ و َٱضْ طَ َ‬
‫مخْط ُوبَة ً ل ِرَجُلٍ‪ ،‬ف َوَجَد َه َا رَج ُ ٌ‬
‫«إذ َا ك َان َْت فَتَاة ٌ ع َ ْذر َاء ُ َ‬
‫‪ِ ٢٣‬‬
‫ل أَ نَّه ُ‬
‫ل م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫َٱلرج ُ ُ‬ ‫ل أَ َّنهَا ل َ ْم تَصْر ُخْ فِي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َّ‬
‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ و َٱ ْرجُم ُوهُمَا ب ِٱلْ حِجَارَة ِ حَت َّى يَمُوت َا‪ .‬ٱلْف َتَاة ُ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫َاب تِل ْ َ‬
‫ب ِ‬
‫ل‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل و َأَ ْمسَكَه َا َّ‬
‫ل ٱلْف َتَاة َ ٱل ْم َخْ ط ُوبَة َ فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫أَ ذ َ َّل ٱمْرَأَ ة َ صَاحِبِه ِ‪ .‬فَتَنْزِع ُ ٱل َش ّ َّر م ِنْ و َ َ‬
‫سطِكَ‪ ٢٥ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن وَجَد َ َ‬
‫ْس عَلَى ٱلْف َتَاة ِ‬ ‫ج َع مَعَه َا وَحْدَه ُ‪ ٢٦ .‬و َأَ َّما ٱلْف َتَاة ُ فَلَا ت َ ْفع َلْ بِهَا َ‬
‫شي ْئًا‪ .‬لَي َ‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي ٱضْ طَ َ‬ ‫ج َع مَعَه َا‪ ،‬يَمُوتُ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫و َٱضْ طَ َ‬
‫َت‬
‫ل وَجَد َه َا‪ ،‬ف َصَرَخ ِ‬
‫ل عَلَى صَاحِبِه ِ و َيَقْتلُُه ُ قَت ْل ًا‪ .‬هَكَذ َا هَذ َا ٱلْأَ مْرُ‪ِ ٢٧ .‬إنَّه ُ فِي ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ْت‪ ،‬بَلْ كَمَا يَق ُوم ُ رَج ُ ٌ‬ ‫خط ِيَّة ٌ لِل ْمَو ِ‬‫َ‬
‫ٱلْف َتَاة ُ ٱل ْم َخْ ط ُوبَة ُ فَل َ ْم يَكُنْ م َنْ يُخَل ِّصُه َا‪.‬‬

‫ل ٱلَّذ ِي ٱضْ طَ َ‬
‫ج َع‬ ‫جد َا‪ ٢٩ .‬يُعْط ِي َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫ج َع مَعَه َا‪ ،‬ف َو ُ ِ‬
‫مخْط ُوبَة ٍ‪ ،‬ف َأَ ْمسَكَه َا و َٱضْ طَ َ‬
‫ل فَتَاة ً ع َ ْذر َاء َ غَيْر َ َ‬
‫«إذ َا وَجَد َ رَج ُ ٌ‬
‫‪ِ ٢٨‬‬
‫ل أَ نَّه ُ ق َ ْد أَ ذ َل ّهَا‪ .‬ل َا ي َ ْقدِر ُ أَ ْن يُطَلِّقَه َا ك ُ َّل أَ َّيامِه ِ‪.‬‬
‫ن ٱلْف ِضَّ ة ِ‪ ،‬و َتَكُونُ ِهي َ لَه ُ ز َ ْوج َة ً م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫مَعَه َا ل ِأَ بِي ٱلْف َتَاة ِ خَمْسِينَ م ِ َ‬

‫ل أَ بيِه ِ‪.‬‬ ‫‪« ٣٠‬ل َا ي َ َّتخ ِ ْذ رَج ُ ٌ‬

‫ل ٱمْرَأَ ة َ أَ بيِه ِ‪ ،‬وَل َا ي َ ْكش ْ‬
‫ِف ذ َي ْ َ‬

‫‪٢٣‬‬
‫المحظور انضمامهم إلى جماعة الرب‬
‫‪ ٢٤:٣‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪197‬‬ ‫‪ ٢٣:١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل ٱلْع َاشِر ِ‬
‫َب‪ .‬حَتَّى ٱلْج ِي ِ‬
‫ن زِنًى فِي جَمَاعَة ِ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل ٱب ْ ُ‬
‫َّب‪ ٢ .‬ل َا ي َ ْدخ ُ ِ‬
‫ُوب فِي جَمَاعَة ِ ٱلر ِّ‬
‫مج ْب ٌ‬ ‫ي ٌ ب ِٱلر ّ ّ ِ‬
‫َض أَ ْو َ‬ ‫مخْص ِ ّ‬
‫‪« ١‬ل َا ي َ ْدخ ُلْ َ‬

‫ل ٱلْع َاشِر ِ ل َا ي َ ْدخ ُلْ‬

‫َّب‪ .‬حَت َّى ٱلْج ِي ِ‬ ‫َّب‪ ٣ .‬ل َا ي َ ْدخ ُلْ ع َُم ّونِيّ ٌ وَل َا م ُوآبِيّ ٌ فِي جَمَاعَة ِ ٱلر ِّ‬ ‫ل َا ي َ ْدخ ُلْ مِن ْه ُ أَ حَدٌ فِي جَمَاعَة ِ ٱلر ِّ‬
‫جك ُ ْم م ِنْ مِصْر َ‪،‬‬ ‫ق عِنْد َ خُر ُو ِ‬ ‫ِ‬
‫ل أَ َ ّنه ُ ْم ل َ ْم يُلَاقُوك ُ ْم ب ِٱ ْلخـُبْز ِ و َٱل ْمَاء فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫َّب ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ،‬م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫‪٤‬‬ ‫مِنْه ُ ْم أَ حَدٌ فِي جَمَاعَة ِ ٱلر ِّ‬
‫ك أَ ْن ي َ ْسم َ َع‬ ‫ن بَع ُور َ م ِنْ فَت ُورِ أَ ر َا ِم ٱل َّنه ْر َي ْ ِن لـِك َ ْي يلَْع َنَكَ‪ ٥ .‬و َلـَكِنْ ل َ ْم يَش َِإ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫و َل ِأَ َّنهُم ُ ٱسْ ت َأْ جَر ُوا عَلَي ْ َ‬
‫ك بلَْع َام َ ب ْ َ‬
‫ك ق َ ْد أَ ح ََّبكَ‪ ٦ .‬ل َا تلَ ْتَم ْ‬
‫ِس سَلَامَه ُ ْم وَل َا خَيْر َه ُ ْم‬ ‫ٱللعْن َة َ ِإلَى ب َرَكَة ٍ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫ك َّ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل ل ِأَ جْل ِ َ‬
‫لِبَلْع َام َ‪ ،‬فَحَو ّ َ‬
‫ضه ِ‪ ٨ .‬ٱلْأَ ْول َاد ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫كن ْتَ نَز ِيل ًا فِي أَ ْر ِ‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ٧ .‬ل َا تَك ْرَهْ أَ د ُوم ِي ًّا ل ِأَ ن َّه ُ أَ خُوك َ‪ .‬ل َا تَك ْرَهْ مِصْر ِ ًّيا ل ِأَ َّن َ‬
‫ك ُ‬ ‫ك ُ َّل أَ َّيام ِ َ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ل ٱلثَّال ِِث ي َ ْدخ ُلُونَ مِنْه ُ ْم فِي جَمَاعَة ِ ٱلر ِّ‬
‫يُولَد ُونَ لَه ُ ْم فِي ٱلْج ِي ِ‬

‫وجود رجاسات بالمحلة‬

‫ل غَيْر َ طَاهِرٍ م ِنْ‬
‫ك رَج ُ ٌ‬
‫ِإ ْن ك َانَ ف ِي َ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ل شَيْء ٍ رَدِيء‪ٍ.‬‬
‫ك ف َٱحْتَر ِ ْز م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ش عَلَى أَ عْد َائ ِ َ‬
‫«إذ َا خَر َجْ تَ فِي جَي ْ ٍ‬
‫‪ِ ٩‬‬
‫ل بِمَاءٍ‪ ،‬وَعِنْد َ‬ ‫ل ٱل ْمَسَاء ِ يَغْت َ ِ‬
‫س ُ‬ ‫ل ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ١١ .‬و َ َ‬
‫نح ْو َ ِإق ْبَا ِ‬ ‫ِج ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ .‬ل َا ي َ ْدخ ُلْ ِإلَى د َا ِ‬
‫خ ِ‬ ‫ج ِإلَى خ َار ِ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ٱلليْلِ‪َ ،‬‬ ‫ض َّ‬
‫عَارِ ِ‬

‫ج ِإلَيْه ِ خ َارِج ًا‪ ١٣ .‬و َيَكُونُ‬ ‫ج ٱل ْم َحَلَّة ِ لِت َخْ ر ُ َ‬

‫ك مَوْضِــ ٌع خ َارِ َ‬ ‫ل ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ١٢ .‬و َيَكُونُ ل َ َ‬ ‫خ ِ‬‫ل ِإلَى د َا ِ‬ ‫وب ٱل َّش ْم ِ‬
‫س ي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫غ ُرُ ِ‬
‫ك سَائِر ٌ فِي وَسَطِ‬ ‫ن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫ط ِي ب ِر َازَك َ‪ ١٤ .‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫تج ْل ُِس خ َارِج ًا و َتَرْجِــ ُع و َتُغ َ ّ‬‫ك لِت َحْ ف ِر َ بِه ِ عِنْدَم َا َ‬ ‫ك و َتَد ٌ م َ َع ع ُ َ ّدت ِ َ‬
‫لَ َ‬
‫ك قَذَر َ شَيْء ٍ فَيَرْجِــ َع عَنْكَ‪.‬‬ ‫ك مُق َ َّدسَة ً‪ ،‬لِئَلَّا ي َر َى ف ِي َ‬ ‫محَل َّت ُ َ‬
‫محَل َّتِكَ‪ ،‬لـِك َ ْي يُنْقِذَك َ و َيَدْف َ َع أَ عْد َاءَك َ أَ م َامَكَ‪ .‬فَل ْتَكُنْ َ‬‫َ‬

‫شرائع متنوعة‬
‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫يخ ْتَارُه ُ فِي أَ حَدِ‬ ‫سطِكَ‪ ،‬فِي ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ك م ِنْ مَوْل َاه ُ ل َا تُسَل ِ ّ ْم ِإلَى مَوْل َاه ُ‪ ١٦ .‬عِنْدَك َ يُق ِيم ُ فِي و َ َ‬
‫ق ِإلَي ْ َ‬
‫‪« ١٥‬عَبْدًا أَ ب َ َ‬
‫حي ْثُ يَط ِيبُ لَه ُ‪ .‬ل َا تَظْلِم ْه ُ‪.‬‬
‫ك َ‬
‫أَ ب ْوَاب ِ َ‬

‫ْب‬
‫ن ك َل ٍ‬ ‫ن م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٨ .‬ل َا ت ُ ْدخِلْ ُأ ْ‬
‫جرَة َ ز َانيَِة ٍ وَل َا ثَم َ َ‬ ‫ات ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَل َا يَكُنْ م َأْ بُو ٌ‬
‫‪« ١٧‬ل َا تَكُنْ ز َانيِ َة ٌ م ِنْ بَن َ ِ‬
‫َب ِإلَهِكَ‪.‬‬ ‫ك ع َنْ ن َ ْذ ٍر َّما‪ ،‬ل ِأَ َّنهُم َا كِلَيْهِم َا رِجْ ٌ‬
‫س لَد َى ٱلر ّ ِّ‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫ِإلَى بَي ِ‬
‫ِض أَ خ َاك َ بِر ِب ًا‪ ،‬رِب َا ف َِضّ ة ٍ‪ ،‬أَ ْو رِب َا َطع َا ٍم‪ ،‬أَ ْو رِب َا شَيْء ٍ َّما مِم َّا يُقْر َُض بِر ِب ًا‪ ٢٠ ،‬لِل َْأجْ نَب ِ ِيّ ت ُ ْقر ُ‬
‫ِض بِر ِب ًا‪،‬‬ ‫‪« ١٩‬ل َا ت ُ ْقر ْ‬

‫ل ِإلَيْهَا‬ ‫ل م َا تَم ْت َ ُ ّد ِإلَيْه ِ يَدُك َ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتَ د َا ِ‬
‫خ ٌ‬ ‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫ِض بِر ِب ًا‪ ،‬لـِك َ ْي يُبَارِك َ َ‬
‫ك ل َا ت ُ ْقر ْ‬
‫و َلـَكِنْ ل ِأَ خِي َ‬
‫لِتم َْتَل ِـكَه َا‪.‬‬
‫خط ِي َّة ٌ‪ ٢٢ .‬و َلـَكِنْ‬
‫ك َ‬
‫ك فَتَكُونُ عَلَي ْ َ‬ ‫خ ْر و َفَاءَه ُ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك يَطْلُب ُه ُ مِن ْ َ‬ ‫ك فَلَا تُؤ َ ِّ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫«إذ َا نَذَرْتَ ن َ ْذر ًا لِلر ِّ‬
‫‪ِ ٢١‬‬
‫ك تَب َُر ّعًا‪،‬‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ك ٱحْ ف َْظ و َٱعْم َلْ ‪ ،‬كَمَا نَذَرْتَ لِلر ِّ‬
‫شف َتَي ْ َ‬
‫ج م ِنْ َ‬
‫خط ِيَّة ٌ‪ ٢٣ .‬م َا خَر َ َ‬
‫ك َ‬
‫ِإذ َا ٱمْتَنَعْتَ أَ ْن تَنْذُر َ ل َا تَكُونُ عَلَي ْ َ‬
‫كَمَا تَك ََّلم َ فَمُكَ‪.‬‬
‫تجْع َلْ ‪ِ ٢٥ .‬إذ َا‬
‫ك ل َا َ‬
‫شبْع َتَكَ‪ .‬و َلـَكِنْ فِي وِعَائ ِ َ‬
‫سكَ‪َ ،‬‬ ‫حسَبَ شَهْوَة ِ ن َ ْف ِ‬ ‫ك فَك ُلْ عِنَبًا َ‬ ‫«إذ َا دَخ َل ْتَ كَرْم َ صَاحِب ِ َ‬
‫‪ِ ٢٤‬‬
‫ِ‬
‫ل بيَِدِك َ‪ ،‬و َلـَكِنْ مِن ْج َل ًا ل َا تَرْف َعْ عَلَى زَرْع صَاحِبِكَ‪.‬‬
‫ك ف َٱقْط ِْف سَنَاب ِ َ‬ ‫دَخ َل ْتَ ز َ ْرعَ صَاحِب ِ َ‬

‫‪٢٤‬‬
‫تج ِ ْد نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْه ِ ل ِأَ ن َّه ُ وَجَد َ ف ِيهَا عَي ْبَ شَيْءٍ‪ ،‬وَكَت َبَ لَهَا ك ِتَابَ‬ ‫ل ٱمْرَأَ ة ً و َت َز َ ّو َ‬
‫ج بِهَا‪ ،‬ف َِإ ْن ل َ ْم َ‬ ‫«إذ َا أَ خَذ َ رَج ُ ٌ‬
‫‪ِ ١‬‬
‫ل آخَر َ‪ ٣ ،‬ف َِإ ْن أَ بْغ َضَه َا‬
‫َت ل ِرَج ُ ٍ‬
‫َت م ِنْ بَي ْتِه ِ ذ َه َب َْت وَصَار ْ‬
‫ق وَد َفَع َه ُ ِإلَى يَدِه َا و َأَ طْ لَقَه َا م ِنْ بَي ْتِه ِ‪ ٢ ،‬وَم َت َى خَرَج ْ‬
‫طَلَا ٍ‬
‫‪ ٢٥:٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪198‬‬ ‫‪ ٢٤:٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل ٱلْأَ خِير ُ ٱلَّذ ِي ٱتَّ خَذ َه َا‬

‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ق وَد َفَع َه ُ ِإلَى يَدِه َا و َأَ طْ لَقَه َا م ِنْ بَي ْتِه ِ‪ ،‬أَ ْو ِإذ َا م َاتَ َّ‬
‫ل ٱلْأَ خِير ُ وَكَت َبَ لَهَا ك ِتَابَ طَلَا ٍ‬ ‫َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬
‫س‬ ‫َت‪ .‬ل ِأَ َّن ذَل ِ َ‬
‫ك رِجْ ٌ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي ط ََّلقَه َا أَ ْن يَع ُود َ ي َأْ خُذ ُه َا لِت َصِ ير َ لَه ُ ز َ ْوج َة ً بَعْد َ أَ ْن ت َ َّنَجس ْ‬
‫جه َا ٱلْأَ َّو ُ‬
‫لَه ُ ز َ ْوج َة ً‪ ٤ ،‬ل َا ي َ ْقدِر ُ ز َ ْو ُ‬
‫ك نَصِ يبًا‪.‬‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ض َٱل ّتِي يُعْط ِي َ‬
‫خط ِي َّة ً عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫تج ْل ِْب َ‬
‫َّب‪ .‬فَلَا َ‬
‫لَد َى ٱلر ِّ‬

‫يخ ْر ُجْ فِي ٱلْجن ُْدِ‪ ،‬وَل َا يُحْم َلْ عَلَيْه ِ أَ م ٌْر َّما‪ .‬ح ُ ًّرا يَكُونُ فِي بَي ْتِه ِ سَن َة ً و َا ِ‬
‫حدَة ً‪،‬‬ ‫ل ٱمْرَأَ ة ً جَدِيدَة ً‪ ،‬فَلَا َ‬ ‫«إذ َا ٱتَّ خَذ َ رَج ُ ٌ‬ ‫‪ِ ٥‬‬
‫و َيَس ُ ُرّ ٱمْرَأَ تَه ُ َّٱلتِي أَ خَذ َه َا‪.‬‬

‫ن حَيَاة ً‪.‬‬
‫‪« ٦‬ل َا يَسْتَرْه ِنْ أَ حَدٌ رَحًى أَ ْو م ِْرد َاتَهَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ِإن َّمَا يَسْتَرْه ِ ُ‬

‫سارِقُ ‪ ،‬فَتَنْزِع ُ ٱل َّش َّر م ِنْ‬

‫ك ٱل َ ّ‬
‫ل و َٱسْ تَر َقَّه ُ و َب َاع َه ُ‪ ،‬يَمُوتُ ذَل ِ َ‬
‫ل ق َ ْد سَر َقَ ن َ ْفسًا م ِنْ ِإخْ وَتِه ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫جد َ رَج ُ ٌ‬
‫«إذ َا و ُ ِ‬
‫‪ِ ٧‬‬
‫سطِكَ‪.‬‬
‫وَ َ‬

‫ك ٱل ْـكَه َن َة ُ ٱللَّاوِ ُي ّونَ‪ .‬كَمَا أَ م َْرتُه ُ ْم َ‬

‫تحْرِصُونَ‬ ‫ل م َا يُع َل ِّم ُ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ج ًّدا و َتَعْم َ َ‬
‫ل َ‬ ‫ص لِت َحْ ف ََظ ِ‬
‫ِص فِي ضَرْبَة ِ ٱل ْبَر َ ِ‬ ‫‪« ٨‬ا ِ ْ‬
‫حر ْ‬
‫جك ُ ْم م ِنْ مِصْر َ‪.‬‬ ‫ك بِمَر ْي َم َ فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق عِنْد َ خُر ُو ِ‬ ‫أَ ْن تَعْم َلُوا‪ ٩ .‬ا ُ ْذكُر ْ م َا صَن َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي‬ ‫ِف‪ ،‬و َ‬

‫َٱلر ّج ُ ُ‬ ‫ِج تَق ُ‬ ‫ك قَرْضًا َمّا‪ ،‬فَلَا ت َ ْدخ ُلْ بَي ْت َه ُ لـِك َ ْي تَرْتَه ِ َ‬
‫ن رَه ْنًا مِن ْه ُ‪ ١١ .‬فِي ٱلْخا َر ِ‬ ‫«إذ َا أَ ق ْر َضْ تَ صَاحِب َ َ‬
‫‪ِ ١٠‬‬
‫وب‬
‫ن عِنْد َ غ ُرُ ِ‬ ‫ِج‪ ١٢ .‬و َِإ ْن ك َانَ رَج ُل ًا فَق ِير ًا فَلَا تَنَم ْ فِي رَه ْنِه ِ‪ ١٣ .‬ر ُ َّد ِإلَيْه ِ َ‬
‫ٱلر ّه ْ َ‬ ‫ن ِإلَى ٱلْخا َر ِ‬
‫ٱلره ْ َ‬ ‫ك َّ‬
‫ج ِإلَي ْ َ‬
‫يخْرِ ُ‬
‫ت ُ ْقرِضُه ُ ُ‬

‫ك بِر ّ ٌ لَد َى ٱلر ِّ‬

‫َّب ِإلَهِكَ‪.‬‬ ‫س‪ ،‬لـِك َ ْي يَنَام َ فِي ثَو ْبِه ِ و َيُبَارِكَكَ‪ ،‬فَيَكُونَ ل َ َ‬ ‫ٱل َ ّ‬
‫ش ْم ِ‬
‫ضكَ‪ ،‬فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ ١٥ .‬فِي يَوْمِه ِ تُعْط ِيه ِ‬ ‫ن ٱل ْغ ُر َب َاء ِ ٱلَّذِي َ‬
‫ن فِي أَ ْر ِ‬ ‫ك أَ ْو م ِ َ‬
‫سكِينًا و َفَق ِير ًا م ِنْ ِإخْ وَت ِ َ‬
‫‪« ١٤‬ل َا ت َ ْظلِم ْ أَ جِير ًا م ِ ْ‬

‫خط ِي َّة ٌ‪.‬‬

‫ك َ‬
‫َّب فَتَكُونَ عَلَي ْ َ‬
‫ك ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫خ عَلَي ْ َ‬
‫ل ن َ ْفسَه ُ‪ ،‬لِئَلَّا يَصْر ُ َ‬
‫ْس‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ فَق ِير ٌ و َِإلَيْهَا ح َام ِ ٌ‬ ‫ُأ ْ‬
‫جر َتَه ُ‪ ،‬وَل َا تَغْر ُْب عَلَيْهَا ٱل َّشم ُ‬

‫ن بِ خَط ِيَّتِه ِ يُقْتَلُ‪.‬‬ ‫ن ٱلْآب َاءِ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل ِإنْس َا ٍ‬ ‫ل ٱلْأَ ْول َاد ُ ع َ ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْول َادِ‪ ،‬وَل َا يُقْت َ ُ‬
‫ل ٱلْآب َاء ُ ع َ ِ‬
‫‪« ١٦‬ل َا يُقْت َ ُ‬

‫كن ْتَ عَبْدًا فِي مِصْر َ فَفَد َاك َ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب‬ ‫ِيب و َٱل ْيَت ِِيم‪ ،‬وَل َا تَسْتَرْه ِنْ ثَو ْبَ ٱلْأَ ْرم َلَة ِ‪ ١٨ .‬و َٱ ْذكُر ْ أَ َّن َ‬
‫ك ُ‬ ‫‪« ١٧‬ل َا تُعَوِّجْ ح ُ ْكم َ ٱلْغَر ِ‬

‫ل هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪.‬‬ ‫ك أَ ن َا ُأوصِي َ‬

‫ك أَ ْن تَعْم َ َ‬ ‫ك م ِنْ ه ُنَاك َ‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ِإلَه ُ َ‬

‫ِيب و َٱل ْيَت ِِيم و َٱلْأَ ْرم َلَة ِ‬

‫ك و َنَسِيتَ ح ُ ْزم َة ً فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬فَلَا تَرْجِــعْ لِت َأْ خُذ َه َا‪ ،‬لِلْغَر ِ‬
‫حقْل ِ َ‬
‫صدْتَ حَصِ يدَك َ فِي َ‬
‫ح َ‬
‫«إذ َا َ‬
‫‪ِ ١٩‬‬
‫ك فَلَا ت ُر َاج ِ‬
‫ِــع ٱلْأَ ْغصَانَ وَر َاءَك َ‪،‬‬ ‫ل يَد َيْكَ‪ ٢٠ .‬و َِإذ َا خَبَطْتَ ز َي ْت ُون َ َ‬
‫ل ع َم َ ِ‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫تَكُونُ‪ ،‬لـِك َ ْي يُبَارِك َ َ‬
‫ِيب و َٱل ْيَت ِِيم و َٱلْأَ ْرم َلَة ِ يَكُونُ‪ ٢٢ .‬و َٱ ْذكُر ْ‬
‫ك فَلَا تُع َل ّل ِْه ُ وَر َاءَك َ‪ .‬لِلْغَر ِ‬
‫ِيب و َٱل ْيَت ِِيم و َٱلْأَ ْرم َلَة ِ يَكُونُ‪ِ ٢١ .‬إذ َا قَطَفْتَ كَرْم َ َ‬
‫لِلْغَر ِ‬

‫ل هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪.‬‬ ‫ك أَ ن َا ُأوصِي َ‬

‫ك أَ ْن تَعْم َ َ‬ ‫ض مِصْر َ‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫كن ْتَ عَبْدًا فِي أَ ْر ِ‬ ‫أَ َّن َ‬
‫ك ُ‬

‫‪٢٥‬‬
‫س و َتَق َ َّدم ُوا ِإلَى ٱلْقَضَاء ِ لِي َ ْقضِيَ ٱلْقُضَاة ُ بَيْنَهُمْ‪ ،‬فَل ْيُبَر ِّر ُوا ٱل ْبَا َّر و َ َ‬
‫يحْك ُم ُوا عَلَى ٱل ْمُذْن ِِب‪.‬‬ ‫خصُوم َة ٌ بَيْنَ ُأن َا ٍ‬
‫«إذ َا ك َان َْت ُ‬
‫‪ِ ١‬‬
‫يجْلِدُه ُ‪ .‬ل َا‬
‫يجْلِد ُونَه ُ أَ م َام َه ُ عَلَى قَدَرِ ذَن ْبِه ِ ب ِٱلْعَدَدِ‪ ٣ .‬أَ رْبَع ِينَ َ‬ ‫‪ ٢‬ف َِإ ْن ك َانَ ٱل ْمُذْن ِبُ مُسْتَوْجِبَ ٱل َّضر ِ‬
‫ْب‪ ،‬يَطْرَح ُه ُ ٱلْق َاض ِي و َ َ‬
‫سه ِ‪.‬‬
‫ٱلثوْر َ فِي دِر َا ِ‬ ‫يح ْتَق َر َ أَ خُوك َ فِي عَي ْنَيْكَ‪ ٤ .‬ل َا تَك ُ َّم َّ‬
‫َات كَث ِيرَة ً‪ُ ،‬‬
‫يَزِدْ‪ ،‬لِئَل َّا ِإذ َا ز َاد َ فِي جَلْدِه ِ عَلَى هَذِه ِ ضَر َب ٍ‬

‫واجب أخي الزوج نحو أرملة أخيه‬

‫‪ ٢٦:٩‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪199‬‬ ‫‪ ٢٥:٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل أَ جْ نَب ِ ٍيّ‪ .‬أَ خُو‬

‫ْت ِإلَى خ َار ٍِج ل ِرَج ُ ٍ‬
‫ْس لَه ُ ٱبْنٌ‪ ،‬فَلَا تَصِر ِ ٱمْرَأَ ة ُ ٱل ْمَي ِ‬
‫حدٌ مِنْه ُ ْم و َلَي َ‬
‫ن ِإخْ وَة ٌ مَع ًا وَم َاتَ و َا ِ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫«إذ َا َ‬
‫‪ِ ٥‬‬

‫ْج‪ ٦ .‬و َٱل ْبِك ْر ُ ٱل َ ّذ ِي تلَِدُه ُ يَق ُوم ُ ب ِٱس ْ ِم أَ خِيه ِ‬ ‫ِب أَ خِي َ‬
‫ٱلز ّو ِ‬ ‫ل عَلَيْهَا و َي َ َّتخِذ ُه َا لِن َ ْف ِ‬
‫سه ِ ز َ ْوج َة ً‪ ،‬و َيَق ُوم ُ لَهَا ب ِوَاج ِ‬ ‫جه َا ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫ز َ ْو ِ‬

‫ْت‪ ،‬لِئَلَّا يُمْحَى ٱسْم ُه ُ م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬

‫ٱل ْمَي ِ‬
‫شي ِ‬
‫ُوخ و َتَق ُولُ‪ :‬ق َ ْد أَ بَى أَ خُو‬ ‫اب ِإلَى ٱل ُ ّ‬
‫ل أَ ْن ي َأْ خُذ َ ٱمْرَأَ ة َ أَ خِيه ِ‪ ،‬تَصْ عَد ُ ٱمْرَأَ ة ُ أَ خِيه ِ ِإلَى ٱل ْب َ ِ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫‪« ٧‬و َِإ ْن ل َ ْم يَر َ‬
‫ْض َّ‬

‫خ مَدِينَتِه ِ و َيَتَكَلَّم ُونَ‬

‫ْج‪ ٨ .‬فَي َ ْدع ُوه ُ شُي ُو ُ‬
‫ٱلزو ِ‬ ‫ز َ ْوجِي أَ ْن يُق ِيم َ ل ِأَ خِيه ِ ٱسْمًا فِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ل َ ْم يَش َأْ أَ ْن يَق ُوم َ ل ِي ب ِوَاج ِ‬
‫ِب أَ خِي َّ‬

‫تخ ْل َ ُع نَعْلَه ُ م ِنْ رِجْلِه ِ‪،‬‬ ‫شي ِ‬

‫ُوخ‪ ،‬و َ َ‬ ‫مَع َه ُ‪ .‬ف َِإ ْن أَ ص َ َّر و َقَالَ‪ :‬ل َا أَ رْض َى أَ ْن أَ تَّ خِذ َه َا‪ ٩ .‬تَتَق َ َّدم ُ ٱمْرَأَ ة ُ أَ خِيه ِ ِإلَيْه ِ أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ ٱل ُ ّ‬
‫ل ٱلَّذ ِي ل َا يَبْنِي بَي ْتَ أَ خِيه ِ‪ ١٠ .‬فَي ُ ْدعَى ٱسْم ُه ُ فِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬ ‫ِٱلرج ُ ِ‬ ‫ل ب َّ‬
‫ح و َتَق ُولُ‪ :‬هَكَذ َا ي ُ ْفع َ ُ‬
‫ق فِي و َجْ هِه ِ‪ ،‬و َتُصَرِّ ُ‬ ‫ص ُ‬
‫و َتَب ْ ُ‬
‫ٱلنعْلِ‪».‬‬ ‫ِ‬
‫مخ ْلُوع َّ‬
‫«بَي ْتَ َ‬

‫تَد َ ُخّل المرأة في الخصام‬

‫ل و َأَ خُوه ُ‪ ،‬و َتَق َ َّدم ِ‬
‫َت ٱمْرَأَ ة ُ أَ حَدِهِمَا لـِك َ ْي تُخَل ّ َِص رَج ُلَه َا م ِنْ يَدِ ضَارِبِه ِ‪،‬‬ ‫ن بَعْضُهُم َا بَعْضًا‪ ،‬رَج ُ ٌ‬
‫«إذ َا تَخَاصَم َ رَج ُلَا ِ‬
‫‪ِ ١١‬‬
‫َت بِعَوْر َتِه ِ‪ ١٢ ،‬ف َٱقْطَعْ يَد َه َا‪ ،‬وَل َا ت ُ ْشف ِقْ عَي ْنُكَ‪.‬‬ ‫وَم َ َّد ْ‬
‫ت يَد َه َا و َأَ ْمسَك ْ‬

‫الموازين والمكاييل‬
‫مخ ْتَلِف َة ٌ كَب ِيرَة ٌ‬
‫ل ُ‬
‫ك مَك َاييِ ُ‬
‫ك فِي بَي ْت ِ َ‬
‫ل َا يَكُنْ ل َ َ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫مخ ْتَلِف َة ٌ كَب ِيرَة ٌ وَصَغ ِيرَة ٌ‪.‬‬
‫ن ُ‬
‫ك أَ ْوز َا ٌ‬
‫س َ‬
‫ك فِي كِي ِ‬
‫‪« ١٣‬ل َا يَكُنْ ل َ َ‬

‫ض َّٱلتِي‬ ‫ل أَ َّيام ُ َ‬
‫ك عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ح وَح ّ ٌ‬
‫َق يَكُونُ لَكَ‪ ،‬لـِك َ ْي تَط ُو َ‬ ‫ل صَ ح ِي ٌ‬ ‫ح وَح ّ ٌ‬
‫َق يَكُونُ لَكَ‪ ،‬وَمِكْياَ ٌ‬ ‫ن صَ ح ِي ٌ‬
‫وَصَغ ِيرَة ٌ‪ ١٥ .‬و َ ْز ٌ‬

‫ل غِ ًّشا‪ ،‬مَك ْر ُوه ٌ لَد َى ٱلر ّ ِّ‬

‫َب ِإلَهِكَ‪.‬‬ ‫ل ذَلِكَ‪ ،‬ك ُ َ ّ‬
‫ل م َنْ عَم ِ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ١٦ .‬ل ِأَ َّن ك ُ َّل م َنْ عَم ِ َ‬ ‫يُعْط ِي َ‬
‫ق و َقَطَ َع م ِنْ م ُؤ َ َّخرِك َ‬
‫كي َْف ل َاقَاك َ فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ك م ِنْ مِصْر َ‪َ ١٨ .‬‬
‫ج َ‬ ‫ق فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق عِنْد َ خُر ُو ِ‬ ‫ك ع َمَالِي ُ‬
‫‪« ١٧‬ا ُ ْذكُر ْ م َا فَعَلَه ُب ِ َ‬
‫ك‬ ‫ك م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ عْد َائ ِ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫َف ٱللهَ‪ ١٩ .‬فَم َت َى أَ ر َاح َ َ‬ ‫َب‪ ،‬و َل َ ْم يَخ ِ‬ ‫ل وَمُتْع ٌ‬ ‫ك ُ َّل ٱل ْمُسْت َضْ عِف ِينَ وَر َاءَك َ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ ك َلِي ٌ‬
‫ْس‪.‬‬ ‫ْت ٱل َّسم َاءِ‪ .‬ل َا تَن َ‬ ‫تح ِ‬ ‫ق م ِنْ َ‬ ‫ك نَصِ يبًا لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكَه َا‪ ،‬تَمْحُو ذِك ْر َ ع َمَالِي َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬ ‫ك فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫حو ْل َ َ‬
‫َ‬

‫‪٢٦‬‬
‫باكورة الثمار والعشور‬
‫ل ثَمَرِ‬ ‫كن ْتَ ف ِيهَا‪ ٢ ،‬فَت َأْ خُذ ُ م ِنْ أَ َّو ِ‬
‫ل ك ُ ِّ‬ ‫س َ‬
‫ك نَصِ يبًا و َٱمْتَلـَ ْكتَهَا و َ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫‪« ١‬وَم َت َى أَ تَي ْتَ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫يخ ْتَارُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‬ ‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫ك و َتَضَع ُه ُ فِي سَلَّة ٍ و َتَذْه َبُ ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ض َ‬ ‫ض ٱلَّذ ِي تُح َِّص ُ‬
‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك أَ ن ِ ّي ق َ ْد‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫ِف ٱل ْيَوْم َ لِلر ّ ِّ‬
‫ل لَه ُ‪ :‬أَ ع ْتَر ُ‬ ‫ن ٱل َ ّذ ِي يَكُونُ فِي تِل ْ َ‬
‫ك ٱلْأَ َّيا ِم و َتَق ُو ُ‬ ‫ح َّل ٱسْم َه ُ ف ِيه ِ‪ ٣ .‬و َت َأْ تِي ِإلَى ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ك لِي ُ ِ‬
‫ِإلَه ُ َ‬
‫ن ٱل َّسل َّة َ م ِنْ يَدِك َ و َيَضَعُه َا أَ م َام َ مَذْبَ ِ ح ٱلر ِّ‬
‫َّب‬ ‫ف ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِآب َائنَِا أَ ْن يُعْط ِيَنَا ِإ َّياه َا‪ ٤ .‬فَي َأْ خُذ ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ْض َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫دَخ َل ْتُ ٱلْأَ ر َ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ :‬أَ ر َام ِيًّا ت َائِهًا ك َانَ أَ بِي‪ ،‬ف َٱنْ حَدَر َ ِإلَى مِصْر َ و َتَغ َر َّبَ ه ُنَاك َ فِي نَفَرٍ قَلِيلٍ‪،‬‬
‫ل أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ِإلَهِكَ‪ ٥ .‬ث َُّم تُصَرِّ ُ‬
‫ح و َتَق ُو ُ‬

‫فَصَار َ ه ُنَاك َ ُأ َّمة ً كَب ِيرَة ً وَعَظ ِيم َة ً وَكَث ِيرَة ً‪ ٦ .‬ف َأَ سَاء َ ِإلَي ْنَا ٱلْمِصْر ُِي ّونَ‪ ،‬و َث َ ّقلُوا عَلَي ْنَا و َ َ‬
‫جع َلُوا عَلَي ْنَا ع ُب ُودِي َّة ً قَاسِي َة ً‪ ٧ .‬فَلَم َّا‬
‫شدِيدَة ٍ‬ ‫خرَجَنَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ مِصْر َ بيَِدٍ َ‬ ‫صو ْتَنَا‪ ،‬وَر َأَ ى مَشَ َّقتَنَا و َتَع َبَنَا وَضِيق َنَا‪ ٨ .‬ف َأَ ْ‬ ‫َّب ِإلَه ِ آب َائنَِا سَمِــ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب َ‬ ‫صَر َخْ نَا ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ِيض لَبَنًا‬
‫ْض‪ ،‬أَ ْرضًا تَف ُ‬ ‫َات وَعَجَائ ِبَ ‪ ٩ ،‬و َأَ ْدخ َلَنَا هَذ َا ٱل ْمَك َانَ‪ ،‬و َأَ ْعطَان َا هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬
‫ِف عَظ ِيمَة ٍ و َآي ٍ‬ ‫مخَاو َ‬ ‫وَذِر ٍ‬
‫َاع ر َف ِيعَة ٍ و َ َ‬
‫‪ ٢٧:١٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪200‬‬ ‫‪ ٢٦:١٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫َب ِإلَهِكَ‪ ،‬و َتَسْجُد ُ أَ م َام َ‬ ‫ض َٱل ّتِي أَ ْعطَي ْتَنِي ي َا ر ُ ّ‬

‫َب‪ .‬ث َُّم تَضَع ُه ُ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫وَعَسَل ًا‪ ١٠ .‬ف َٱلْآنَ ه َأَ نَذ َا ق َ ْد أَ تَي ْتُ ب ِأَ َّو ِ‬
‫ل ثَمَرِ ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ك و َلِبَي ْتِكَ‪ ،‬أَ ن ْتَ و َٱللَّاو ُِيّ و َٱلْغَرِيبُ ٱلَّذ ِي فِي و َسْ طِكَ‪.‬‬
‫ك لَ َ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ح ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ٱ ْلخـَيْر ِ ٱلَّذ ِي أَ ْعطَاه ُ ٱلر ُ ّ‬ ‫َب ِإلَهِكَ‪ ١١ .‬و َتَفْر َ ُ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬
‫محْصُولِكَ‪ ،‬فِي ٱل َّسنَة ِ ٱلث َّالِثَة ِ‪ ،‬سَنَة ِ ٱل ْعُش ُورِ‪ ،‬و َأَ ْعطَي ْتَ ٱلل َّاوِيَّ و َٱلْغَرِيبَ و َٱل ْيَت ِيم َ‬
‫ل عُش ُورِ َ‬
‫‪« ١٢‬م َت َى ف َرَغْتَ م ِنْ تَعْشِير ِ ك ُ ّ ِ‬
‫ِي‬
‫ْت‪ ،‬و َأَ يْضًا أَ ْعطَي ْت ُه ُ لِل َّاو ّ ِ‬
‫ن ٱل ْبَي ِ‬ ‫َب ِإلَهِكَ‪ :‬ق َ ْد ن َزَعْتُ ٱل ْمُق َ َ ّد َ‬
‫س مِ َ‬ ‫ل أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ك وَشَب ِع ُوا‪ ١٣ ،‬تَق ُو ُ‬
‫و َٱلْأَ ْرم َلَة َف َأَ ك َلُوا فِي أَ ب ْوَاب ِ َ‬
‫ك َّٱلتِي أَ ْو َ‬
‫صي ْتَنِي بِهَا‪ .‬ل َ ْم أَ تَجَاو َ ْز وَصَاي َاك َ وَل َا نَسِيتُهَا‪ ١٤ .‬ل َ ْم آك ُلْ مِن ْه ُ‬ ‫ل وَصِي َّت ِ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ِيب و َٱل ْيَت ِِيم و َٱلْأَ ْرم َلَة ِ‪َ ،‬‬
‫و َٱلْغَر ِ‬

‫حسَبَ‬
‫َّب ِإلَه ِي و َعَم ِل ْتُ َ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫صو ِ‬
‫ْت‪ ،‬بَلْ سَمِعْتُ ل ِ َ‬
‫ل مَي ٍ‬
‫سة ٍ‪ ،‬وَل َا أَ ْعطَي ْتُ مِن ْه ُ ل ِأَ جْ ِ‬
‫فِي ح ُ ْزنِي‪ ،‬وَل َا أَ خَذْتُ مِن ْه ُ فِي نَجَا َ‬
‫ْض َّٱلتِي أَ ْعطَي ْتَنَا‪ ،‬كَمَا‬
‫ل و َٱلْأَ ر َ‬
‫ك ِإسْر َائيِ َ‬
‫شعْب َ َ‬ ‫ن ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬و َب َارِ ْ‬
‫ك َ‬ ‫سكَ‪ ،‬م ِ َ‬
‫ن ق ُ ْد ِ‬
‫ك ِ‬ ‫صي ْتَنِي‪ ١٥ .‬اِطَّ ِلــــعْ م ِنْ م َ ْ‬
‫س َ‬ ‫ل م َا أَ ْو َ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪.‬‬
‫ح َلَفْتَ ل ِآب َائنَِا‪ ،‬أَ ْرضًا تَف ُ‬
‫اتباع وصايا الرب‬
‫ك وَم ِنْ‬
‫ل قَل ْب ِ َ‬
‫ض و َٱلْأَ حْك َا ِم‪ ،‬ف َٱحْ ف َْظ و َٱعْم َلْ بِهَا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل بِهَذِه ِ ٱلْف َرَائ ِ ِ‬
‫ك أَ ْن تَعْم َ َ‬ ‫‪« ١٦‬هَذ َا ٱل ْيَوْم َ ق َ ْد أَ م َرَك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫تحْف ََظ ف َرَائِضَه ُ وَوَصَاي َاه ُ و َأَ حْك َام َه ُ‬
‫ك فِي طُر ُقِه ِ و َ َ‬
‫ك ِإلَهًا‪ ،‬و َأَ ْن تَسْل ُ َ‬
‫َب ٱل ْيَوْم َ أَ ْن يَكُونَ ل َ َ‬
‫سكَ‪ ١٧ .‬ق َ ْد و َاعَدْتَ ٱلر ّ َّ‬
‫ل ن َ ْف ِ‬
‫ك ُ ِّ‬
‫تحْف ََظ جَم ِي َع وَصَاي َاه ُ‪ ١٩ ،‬و َأَ ْن‬ ‫شعْبًا خ َا ًّصا‪ ،‬كَمَا قَا َ‬
‫ل لَكَ‪ ،‬و َ َ‬ ‫َب ٱل ْيَوْم َ أَ ْن تَكُونَ لَه ُ َ‬ ‫صو ْتِه ِ‪ ١٨ .‬وَو َاعَدَك َ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫و َت َ ْسم َ َع ل ِ َ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬كَمَا قَالَ‪».‬‬ ‫ل َّٱلتِي عَم ِلَه َا فِي ٱلث َّنَاء ِ و َٱل ِٱس ْ ِم و َٱلْبَهَاءِ‪ ،‬و َأَ ْن تَكُونَ َ‬
‫شعْبًا مُق َ َّدسًا لِلر ِّ‬ ‫ك مُسْتَعْلِيًا عَلَى جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْق َبَائ ِ ِ‬ ‫يجْعَل َ َ‬‫َ‬

‫‪٢٧‬‬
‫المذبح على جبل عيبال‬
‫ل ٱل َّشعْبَ قَائِل ًا‪« :‬ٱحْ فَظ ُوا جَم ِي َع ٱل ْوَصَاي َا َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا ٱل ْيَوْم َ‪ ٢ .‬فَيَوْم َ‬
‫خ ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١‬و َأَ وْص َى م ُوس َى وَشُي ُو ُ‬

‫شِيدِ‪ ٣ ،‬و َتَكْت ُبُ عَلَيْهَا‬

‫ك ِحج َارَة ً كَب ِيرَة ً و َتَشِيد ُه َا ب ِٱل ّ‬
‫س َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ،‬تُق ِيم ُ لِن َ ْف ِ‬ ‫تَعْب ُر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬

‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ ،‬كَمَا‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُكَ‪ ،‬أَ ْرضًا تَف ُ‬ ‫ْض َٱل ّتِي يُعْط ِي َ‬
‫ل ٱلْأَ ر َ‬
‫ات هَذ َا ٱلن َّام ُوسِ‪ ،‬حِينَ تَعْب ُر ُ لـِك َ ْي ت َ ْدخ ُ َ‬
‫جَم ِي َع كَل ِم َ ِ‬

‫َّب ِإلَه ُ آب َائِكَ‪ ٤ .‬حِينَ تَعْب ُر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‪ ،‬تُق ِيم ُونَ هَذِه ِ ٱلْ حِجَارَة َ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِيك ُ ْم بِهَا ٱل ْيَوْم َ فِي جَب َ ِ‬
‫ل عِيبَالَ‪،‬‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫ل لَ َ‬
‫قَا َ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬م َ ْذبَحًا م ِنْ ِحج َارَة ٍ ل َا تَرْف َعْ عَلَيْهَا حَدِيد ًا‪ ٦ .‬م ِنْ ِحج َارَة ٍ صَ ح ِيحَة ٍ‬
‫س‪ ٥ .‬و َتَبْنِي ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬
‫و َتُك َل ّ ِسُه َا ب ِٱلْكِل ْ ِ‬
‫َب‬
‫ح أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫َّب ِإلَهِكَ‪ ٧ .‬و َتَذْبَ ح ُ ذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ‪ ،‬و َت َأْ ك ُ ُ‬
‫ل ه ُنَاك َ و َتَفْر َ ُ‬ ‫ات لِلر ِّ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ ،‬و َتُصْ عِد ُ عَلَيْه ِ ُ‬
‫تَبْنِي مَذْبَ ح َ ٱلر ِّ‬
‫س ن َ ْقشًا جَيِّدًا‪».‬‬
‫ات هَذ َا ٱلن َّام ُو ِ‬
‫ِإلَهِكَ‪ ٨ .‬و َتَكْت ُبُ عَلَى ٱلْ حِجَارَة ِ جَم ِي َع كَل ِم َ ِ‬
‫لعنات من جبل عيبال‬
‫َّب‬
‫شعْبًا لِلر ِّ‬ ‫ل قَائِلِينَ‪« :‬اِن ْصِ ْ‬
‫ت و َٱسْم َعْ ي َا ِإسْر َائيِلُ‪ .‬ٱل ْيَوْم َ صِرْتَ َ‬ ‫‪ ٩‬ث َُّم ك ََّلم َ م ُوس َى و َٱل ْـكَه َن َة ُ ٱلل َّاوِ ُي ّونَ جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬

‫ك و َٱعْم َلْ ب ِوَصَاي َاه ُ و َف َرَائ ِضِ ه ِ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬

‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ‪».‬‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫صو ِ‬
‫ِإلَهِكَ‪ ١٠ .‬ف َٱسْم َعْ ل ِ َ‬
‫جرِزِّيم َ لـِك َ ْي يُبَارِكُوا ٱل َّشعْبَ حِينَ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَائِل ًا‪« ١٢ :‬ه َؤُل َاء ِ يَقِف ُونَ عَلَى جَب َ ِ‬
‫ل ِ‬ ‫‪ ١١‬و َأَ وْص َى م ُوس َى ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ فِي ذَل ِ َ‬

‫ل ل َِّلعْنَة ِ‪ :‬ر َ ُأوبَيْنُ‬ ‫ُف و َبَن ْيَام ِينُ‪ ١٣ .‬و َه َؤُل َاء ِ يَقِف ُونَ عَلَى جَب َ ِ‬
‫ل عِيبَا َ‬ ‫تَعْب ُر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‪ِ :‬شم ْع ُونُ وَل َاوِي و َيَه ُوذ َا و َي َ َّساك َر ُ و َيُوس ُ‬
‫ن‬ ‫ْت عَالٍ‪ ١٥ :‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫صو ٍ‬ ‫ل بِ َ‬ ‫ح ٱللَّاوِ ُي ّونَ و َيَق ُولُونَ ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع قَو ْ ِم ِإسْر َائيِ َ‬ ‫وَج َاد ُ و َأَ شِير ُ وَز َبُولُونُ وَد َانُ و َنَفْتَال ِي‪ ١٤ .‬فَي ُصَرِّ ُ‬
‫يج ِيبُ جَم ِي ُع‬‫َات‪ ،‬و َيَضَع ُه ُ فِي ٱلْخَف َاءِ‪ .‬و َ ُ‬‫ل يَد َْي نَح ّ ٍ‬ ‫ٱل ِْإنْس َانُ ٱل َ ّذ ِي يَصْ ن َ ُع تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا أَ ْو مَسْب ُوك ًا‪ ،‬رِجْ سًا لَد َى ٱلر ِّ‬
‫َّب ع َم َ َ‬
‫‪ ٢٨:٢٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪201‬‬ ‫‪ ٢٧:١٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل‬
‫ن م َنْ يَنْق ُ ُ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ١٧ .‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ِف ب ِأَ بيِه ِ أَ ْو ُأمِّه ِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ن م َنْ يَسْتَخ ُ ّ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ْب و َيَق ُولُونَ‪ :‬آم ِينَ‪ ١٦ .‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪.‬‬ ‫ن ٱل َّطرِ يقِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬ ‫ن م َنْ يُضِ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ عْم َى ع َ ِ‬ ‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ١٨ .‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫تخْم َ صَاحِبِه ِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫ُ‬
‫ن م َنْ يَضْ طَجِــ ُع م َ َع ٱمْرَأَ ة ِ‬ ‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ٢٠ .‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ج حَقَّ ٱلْغَر ِ‬
‫ِيب و َٱل ْيَت ِِيم و َٱلْأَ ْرم َلَة ِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬ ‫ن م َنْ يُعَوِ ّ ُ‬
‫‪ ١٩‬م َل ْع ُو ٌ‬

‫ن م َنْ يَضْ طَجِــ ُع م َ َع بَهِيمَة ٍ َّما‪ .‬و َيَق ُو ُ‬

‫ل جَم ِي ُع‬ ‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ٢١ .‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ل أَ بيِه ِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫ِف ذ َي ْ َ‬
‫أَ بيِه ِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ي َ ْكش ُ‬

‫ن‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ٢٣ .‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ْت ُأمِّه ِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ن م َنْ يَضْ طَجِــ ُع م َ َع ُأخْ تِه ِ بِن ِ‬
‫ْت أَ بيِه ِ أَ ْو بِن ِ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ٢٢ .‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫ْب‪:‬‬ ‫ل قَرِيب َه ُ فِي ٱلْخَف َاءِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ن م َنْ يَقْت ُ ُ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ٢٤ .‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ل جَم ِي ُع ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫م َنْ يَضْ طَجِــ ُع م َ َع حَمَاتِه ِ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫ن م َنْ ل َا يُق ِيم ُ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪ ٢٦ .‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ْس د َ ٍم بَر ِيءٍ‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ل نَف َ‬
‫ن م َنْ ي َأْ خُذ ُ ر َشْ وَة ً لـِك َ ْي يَقْت ُ َ‬
‫آم ِينَ‪ ٢٥ .‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ :‬آم ِينَ‪.‬‬ ‫ل بِهَا‪ .‬و َيَق ُو ُ‬
‫س لِيَعْم َ َ‬
‫ات هَذ َا ٱلن َّام ُو ِ‬
‫كَل ِم َ ِ‬

‫‪٢٨‬‬
‫بركات الطاعة‬
‫ك‬
‫يجْع َل ُ َ‬
‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ‪َ ،‬‬ ‫ِ‬
‫ل ب ِجَم ِيع وَصَاي َاه ُ َٱل ّتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ِص أَ ْن تَعْم َ َ‬
‫ك لِت َحْ ر َ‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫ْت ٱلر ّ ِّ‬
‫صو ِ‬
‫‪« ١‬و َِإ ْن سَمِعْتَ سَمْع ًا ل ِ َ‬

‫َّب‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫صو ِ‬
‫َات و َت ُ ْدرِكُكَ‪ِ ،‬إذ َا سَمِعْتَ ل ِ َ‬
‫ك جَم ِي ُع هَذِه ِ ٱل ْبَرَك ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢ ،‬و َت َأْ تِي عَلَي ْ َ‬ ‫ك مُسْتَعْلِيًا عَلَى جَم ِ‬
‫ِيع قَبَائ ِ ِ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬
‫ك و َثَم َرَة ُ‬
‫ض َ‬
‫ك و َثَم َرَة ُ أَ ْر ِ‬
‫ِإلَهِكَ‪ ٣ .‬م ُبَارَك ًا تَكُونُ فِي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬وَم ُبَارَك ًا تَكُونُ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ٤ .‬وَم ُبَارَكَة ً تَكُونُ ثَم َرَة ُ بَطْن ِ َ‬
‫ك وَمِعْجَنُكَ‪ ٦ .‬م ُبَارَك ًا تَكُونُ فِي دُخُولِكَ‪ ،‬وَم ُبَارَك ًا تَكُونُ‬ ‫ج بَقَرِك َ و َِإن َاثُ غ َنَمِكَ‪ ٥ .‬م ُبَارَكَة ً تَكُونُ سَل َّت ُ َ‬ ‫بَهَائِمِكَ‪ ،‬نتَِا ُ‬

‫سب ِْع‬
‫يخ ْرُجُونَ عَلَيْكَ‪ ،‬و َفِي َ‬ ‫حدَة ٍ َ‬‫ق و َا ِ‬ ‫ك مُنْهَزِم ِينَ أَ م َامَكَ‪ .‬فِي َطرِ ي ٍ‬ ‫َّب أَ عْد َاءَك َ ٱلْق َائِمِينَ عَلَي ْ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬‫يجْع َ ُ‬
‫جكَ‪َ ٧ .‬‬ ‫فِي خُر ُو ِ‬

‫ض َّٱلتِي‬
‫ك فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل م َا تَم ْت َ ُ ّد ِإلَيْه ِ يَدُك َ‪ ،‬و َيُبَارِك ُ َ‬
‫ك و َفِي ك ُ ّ ِ‬ ‫َّب ب ِٱل ْبَرَكَة ِ فِي خَز َائنِ ِ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬ ‫ق يَه ْر ُبُونَ أَ م َامَكَ‪ ٨ .‬ي َأْ م ُرُ ل َ َ‬
‫طُر ُ ٍ‬

‫ك وَسَلـَكْتَ‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬

‫حفِظْتَ وَصَاي َا ٱلر ِّ‬ ‫ف لَكَ‪ِ ،‬إذ َا َ‬ ‫شعْبًا مُق َ َّدسًا كَمَا ح َل َ َ‬ ‫سه ِ َ‬ ‫َب لِن َ ْف ِ‬‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫َّب ِإلَهُكَ‪ ٩ .‬يُق ِيم ُ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬ ‫يُعْط ِي َ‬
‫ك و َيَخَاف ُونَ مِنْكَ‪ ١١ .‬و َيَز ِيدُك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب خَيْر ًا‬ ‫ي عَلَي ْ َ‬
‫َّب ق َ ْد سُم ِّ َ‬ ‫ض أَ َ ّ‬
‫ن ٱسْم َ ٱلر ِّ‬ ‫ُوب ٱلْأَ ْر ِ‬
‫فِي طُر ُقِه ِ‪ ١٠ .‬فَيَر َى جَم ِي ُع شُع ِ‬

‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ح لَ َ‬
‫ك أَ ْن يُعْط ِيَكَ‪ ١٢ .‬يَفْت َ ُ‬ ‫ف ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِآب َائ ِ َ‬ ‫ض َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫ك عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض َ‬
‫ك و َثَم َرَة ِ أَ ْر ِ‬
‫ك و َثَم َرَة ِ بَهَائِم ِ َ‬
‫فِي ثَم َرَة ِ بَطْن ِ َ‬

‫ِض ُأمَمًا كَث ِيرَة ً و َأَ ن ْتَ ل َا تَقْتَر ُ‬

‫ِض‪.‬‬ ‫ك فِي حِينِه ِ‪ ،‬و َل ْيُبَارِك َ ك ُ َّل ع َم َ ِ‬
‫ل يَدِك َ‪ ،‬فَت ُ ْقر ُ‬ ‫ض َ‬
‫ي مَطَر َأَ ْر ِ‬ ‫كنْزَه ُ ٱلصَّ الِ ح َ‪ ،‬ٱل َ ّ‬
‫سم َاءَ‪ ،‬لِيُعْط ِ َ‬ ‫َ‬
‫ك‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬ ‫َب ر َأْ سًا ل َا ذ َنَبًا‪ ،‬و َتَكُونُ فِي ٱل ِٱرْتِف ِ‬
‫َاع فَق َْط وَل َا تَكُونُ فِي ٱل ِٱنْ حِطَاطِ ‪ِ ،‬إذ َا سَمِعْتَ ل ِوَصَاي َا ٱلر ّ ِّ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫يجْع َل ُ َ‬
‫‪ ١٣‬و َ َ‬

‫ات َٱل ّتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬

‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ يَمِينًا أَ ْو شِمَال ًا‪،‬‬ ‫ل ‪ ١٤‬وَل َا تَز ِي َغ ع َنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬لِت َحْ ف ََظ و َتَعْم َ َ‬

‫لـِك َ ْي تَذْه َبَ وَر َاء َ آلِهَة ٍ ُأ ْ‬

‫خر َى لِتَعْبُد َه َا‪.‬‬

‫لعنات العصيان‬
‫ك بِهَا‬ ‫ل ب ِجَم ِ‬
‫ِيع وَصَاي َاه ُ و َف َرَائ ِضِ ه ِ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬ ‫ِص أَ ْن تَعْم َ َ‬
‫ك لِت َحْ ر َ‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫ْت ٱلر ّ ِّ‬ ‫‪« ١٥‬و َلـَكِنْ ِإ ْن ل َ ْم ت َ ْسم َعْ ل ِ َ‬
‫صو ِ‬
‫ات و َت ُ ْدرِكُكَ‪ ١٦ :‬م َل ْع ُون ًا تَكُونُ فِي ٱل ْمَدِينَة ِ وَم َل ْع ُون ًا تَكُونُ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ١٧ .‬م َل ْع ُونَة ً‬ ‫ك جَم ِي ُع هَذِه ِ َ‬
‫ٱلل ّع َن َ ِ‬ ‫ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬ت َأْ تِي عَلَي ْ َ‬
‫ج بَقَرِك َ و َِإن َاثُ غ َنَمِكَ‪ ١٩ .‬م َل ْع ُون ًا تَكُونُ‬
‫ضكَ‪ ،‬نتَِا ُ‬
‫ك و َثَم َرَة ُ أَ ْر ِ‬
‫ك وَمِعْجَنُكَ‪ ١٨ .‬م َل ْع ُونَة ً تَكُونُ ثَم َرَة ُ بَطْن ِ َ‬
‫تَكُونُ سَل َّت ُ َ‬

‫ل م َا تَم ْت َ ُ ّد ِإلَيْه ِ‬
‫جر َ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫َٱلز ْ‬ ‫ن و َٱل ِٱضْ ط ِرَابَ و َّ‬
‫ٱللعْ َ‬ ‫ك َّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَي ْ َ‬ ‫س ُ‬
‫جكَ‪ ٢٠ .‬يُرْ ِ‬
‫فِي دُخُولِكَ‪ ،‬وَم َل ْع ُون ًا تَكُونُ فِي خُر ُو ِ‬
‫‪ ٢٨:٥٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪202‬‬ ‫‪ ٢٨:٢١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ن‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل ْو َب َأَ حَت َّى يُب ِيدَك َ ع َ ِ‬ ‫ق بِ َ‬ ‫سو ْء ِ أَ فْع َال ِ َ‬
‫ك ِإ ْذ ت َرَكْ تَنِي‪ ٢١ .‬يلُ ْصِ ُ‬ ‫ل ُ‬
‫ك و َتَفْن َى سَر ِيع ًا م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫يَدُك َ لِتَعْم َلَه ُ‪ ،‬حَت َّى تَه ْل ِ َ‬
‫َاف و ََٱلل ّف ِ‬
‫ْح‬ ‫ل و َٱ ْلحم ُ َّى و َٱل ْبُرَد َاء ِ و َٱل ِٱلْتِه َ ِ‬
‫اب و َٱلْجَف ِ‬ ‫س ِّ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ب ِٱل ِّ‬ ‫ل ِإلَيْهَا لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكَه َا‪ ٢٢ .‬يَضْر ِب ُ َ‬ ‫ض َٱل ّتِي أَ ن ْتَ د َا ِ‬
‫خ ٌ‬ ‫ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ل‬
‫يجْع َ ُ‬
‫ك حَدِيد ًا‪ ٢٤ .‬و َ َ‬ ‫ْض َّٱلتِي َ‬
‫تح ْت َ َ‬ ‫ك نُحَاسًا‪ ،‬و َٱلْأَ ر ُ‬
‫س َ‬ ‫و َٱل ُذ ّبُولِ‪ ،‬فَتَت َّب ِع ُ َ‬
‫ك حَتَّى تُفْن ِيَكَ‪ ٢٣ .‬و َتَكُونُ سَمَاؤُك َ َٱل ّتِي فَو ْقَ ر َأْ ِ‬

‫ق‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مُنْهَزِم ًا أَ م َام َ أَ عْد َائِكَ‪ .‬فِي َطرِ ي ٍ‬ ‫سم َاء ِ حَت َّى تَه ْلِكَ‪َ ٢٥ .‬‬
‫يجْعَل ُ َ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫ك مِ َ‬
‫ل عَلَي ْ َ‬
‫ك غ ُبَار ًا‪ ،‬و َت ُر َاب ًا يُنَز ِّ ُ‬
‫ض َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب مَطَر َأَ ْر ِ‬
‫ك َطع َام ًا‬
‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٦ .‬و َتَكُونُ جُث َّت ُ َ‬ ‫ق تَه ْر ُبُ أَ م َامَهُمْ‪ ،‬و َتَكُونُ قَلِق ًا فِي جَم ِ‬
‫ِيع مَمَال ِ ِ‬ ‫سب ِْع طُر ُ ٍ‬
‫ج عَلَيْهِمْ‪ ،‬و َفِي َ‬
‫تخ ْر ُ ُ‬
‫حدَة ٍ َ‬
‫و َا ِ‬

‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب بِقُرْحَة ِ مِصْر َ و َب ِال ْب َوَاسِير ِ و َٱلْجَر َِب و َٱلْح ِ َّكة ِ‬ ‫ْس م َنْ يُزْعِ جُه َا‪ ٢٧ .‬يَضْر ِب ُ َ‬
‫ض و َلَي َ‬ ‫يع طُي ُورِ ٱل َّسم َاء ِ وَوُحُو ِ‬
‫ش ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ِلجم َ ِ ِ‬

‫َّس ٱلْأَ عْم َى فِي‬ ‫ظ ْهرِ كَمَا يَتَلَم ُ‬ ‫َّس فِي ٱل ُ ّ‬ ‫ْب‪ ٢٩ ،‬فَتَتَلَم ُ‬ ‫ن و َع َم ًى وَحَيْرَة ِ قَل ٍ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِ جُن ُو ٍ‬ ‫شف َاءَ‪ ٢٨ .‬يَضْر ِب ُ َ‬ ‫حَتَّى ل َا تَسْتَط ِي َع ٱل ِّ‬
‫ل‬
‫تخْط ُبُ ٱمْرَأَ ة ً وَرَج ُ ٌ‬ ‫مخَل ّ ٌِص‪َ ٣٠ .‬‬ ‫ْس ُ‬ ‫ل ٱلْأَ َّيا ِم و َلَي َ‬
‫ك بَلْ ل َا تَكُونُ ِإ َّلا مَظْلُوم ًا مَغْصُوب ًا ك ُ َ ّ‬ ‫ح فِي طُر ُق ِ َ‬ ‫ٱل َّظلَا ِم‪ ،‬وَل َا تَنْج َ ُ‬
‫ل مِن ْه ُ‪.‬‬
‫ك وَل َا ت َأْ ك ُ ُ‬ ‫ِس كَرْم ًا وَل َا تَسْت َغِلُ ّه ُ‪ ٣١ .‬يُذْبَ ح ُ ثَوْرُك َ أَ م َام َ عَي ْنَي ْ َ‬ ‫ن ف ِيه ِ‪ .‬تَغْر ُ‬ ‫آخَر ُ يَضْ طَجِــ ُع مَعَه َا‪ .‬تَبْنِي بَي ْتًا وَل َا ت َ ْسكُ ُ‬
‫مخَل ّ ٌِص‪ ٣٢ .‬يُس َ َّلم ُ بَن ُوك َ‬
‫ك ُ‬
‫ْس ل َ َ‬
‫ك و َلَي َ‬
‫ك ِإلَى أَ عْد َائ ِ َ‬
‫ك وَل َا يَرْجِــ ُع ِإلَيْكَ‪ .‬تُدْف َ ُع غ َنَم ُ َ‬
‫يُغْتَصَبُ حِمَارُك َ م ِنْ أَ م َا ِم و َجْ ه ِ َ‬
‫ك‬ ‫ك وَك ُ ُ ّ‬
‫ل تَع َب ِ َ‬ ‫ض َ‬
‫ْس فِي يَدِك َ طَائِلَة ٌ‪ ٣٣ .‬ثَم َر ُ أَ ْر ِ‬ ‫ل ٱل َّنهَارِ‪ ،‬فَتَكِل َّا ِ‬
‫ن و َلَي َ‬ ‫ن ِإلَيْه ِ ْم طُو َ‬
‫ْب آخَر َ وَعَي ْنَاك َ تَنْظ ُرَا ِ‬
‫ك لِشَع ٍ‬
‫و َبَنَات ُ َ‬
‫ك ٱلَّذ ِي تَنْظ ُر ُ‪.‬‬ ‫سحُوقًا ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم‪ ٣٤ .‬و َتَكُونُ َ‬
‫مج ْن ُون ًا م ِنْ مَنْظَرِ عَي ْنَي ْ َ‬ ‫ْب ل َا تَعْرِف ُه ُ‪ ،‬فَلَا تَكُونُ ِإ َّلا مَظْلُوم ًا وَم َ ْ‬
‫شع ٌ‬
‫ي َأْ كُل ُه ُ َ‬
‫سكَ‪.‬‬ ‫ك ِإلَى ق َِم ّة ِ ر َأْ ِ‬
‫ل قَدَم ِ َ‬ ‫يث عَلَى ُ‬
‫ٱلر ّكْ بَتَيْنِ و َعَلَى ٱل َّساقَيْنِ‪ ،‬حَت َّى ل َا تَسْتَط ِي َع ٱل ِّ‬
‫شف َاء َ م ِنْ أَ سْ ف َ ِ‬ ‫َّب بِقَر ٍْح خَب ِ ٍ‬
‫ك ٱلر ُ ّ‬‫‪ ٣٥‬يَضْر ِب ُ َ‬

‫خر َى م ِنْ‬ ‫ك ِإلَى ُأ َمّة ٍ ل َ ْم تَعْرِفْه َا أَ ن ْتَ وَل َا آب َاؤُك َ‪ ،‬و َتَعْبُد ُ ه ُنَاك َ آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫ك ٱلَّذ ِي تُق ِيم ُه ُ عَلَي ْ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َبِمَلِكِ َ‬ ‫‪ ٣٦‬يَذْه َبُ ب ِ َ‬

‫ج ِإلَى‬
‫تخْرِ ُ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَيْهِمْ‪ ٣٨ .‬بِذ َار ًا كَث ِير ًا ُ‬ ‫ُوب ٱلَّذِي َ‬
‫ن يَس ُوق ُ َ‬ ‫شع ِ‬ ‫َب و َحَ جَرٍ‪ ٣٧ ،‬و َتَكُونُ د َهَشًا وَم َثَل ًا و َهُز ْأَ ة ً فِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫خش ٍ‬
‫َ‬

‫تجْنِي‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل ُد ّود َ ي َأْ ك ُلُه َا‪.‬‬ ‫ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬و َقَلِيل ًا تَجْمَعُ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْجَرَاد َ ي َأْ كُل ُه ُ‪ ٣٩ .‬ك ُر ُوم ًا تَغْر ُ‬
‫ِس و َتَشْت َغِلُ‪ ،‬وَخَم ْرًا ل َا تَشْر َبُ وَل َا َ‬
‫ات تلَِد ُ وَل َا يَكُونُونَ لَكَ‪،‬‬
‫ك يَن ْتَث ِر ُ‪ ٤١ .‬بَنِينَ و َبَن َ ٍ‬ ‫ن فِي جَم ِ‬
‫ِيع تُخ ُومِكَ‪ ،‬و َب ِز َي ٍْت ل َا ت َ َّدهِنُ‪ ،‬ل ِأَ َّن ز َي ْت ُون َ َ‬ ‫ك ز َي ْت ُو ٌ‬
‫‪ ٤٠‬يَكُونُ ل َ َ‬
‫ك يَسْتَعْل ِي‬ ‫ك يَت َو ََّلاه ُ ٱل َّصرْصَر ُ‪ ٤٣ .‬اَلْغَرِيبُ ٱلَّذ ِي فِي و َ َ‬
‫سط ِ َ‬ ‫ل ِأَ َّنه ُ ْم ِإلَى ٱل َّسب ِْي يَذْه َب ُونَ‪ ٤٢ .‬جَم ِي ُع أَ ْشجَارِك َ و َأَ ثْمَارِ أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬

‫ك و َأَ ن ْتَ ل َا ت ُ ْقرِضُه ُ‪ .‬ه ُو َ يَكُونُ ر َأْ سًا و َأَ ن ْتَ تَكُونُ ذ َنَبًا‪ ٤٥ .‬و َت َأْ تِي‬ ‫ك م ُتَصَاعِدًا‪ ،‬و َأَ ن ْتَ تَنْح ُ َّط م ُتَنَازِل ًا‪ ٤٤ .‬ه ُو َ ي ُ ْقرِ ُ‬
‫ض َ‬ ‫عَلَي ْ َ‬
‫ك لِت َحْ ف ََظ وَصَاي َاه ُ و َف َرَائِضَه ُ‬
‫َب ِإلَه ِ َ‬
‫ْت ٱلر ّ ِّ‬
‫صو ِ‬ ‫ك حَت َّى تَه ْلِكَ‪ ،‬ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك ل َ ْم ت َ ْسم َعْ ل ِ َ‬ ‫ك و َت ُ ْدرِك ُ َ‬
‫ات و َتَتَّب ِع ُ َ‬
‫ٱللع َن َ ِ‬ ‫ك جَم ِي ُع هَذِه ِ َّ‬
‫عَلَي ْ َ‬

‫ك بِف َر ٍَح‬‫ك ل َ ْم تَعْبُدِ ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬

‫ل أَ َّن َ‬
‫ك ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ٤٧ .‬م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫ك آيَة ً و َ ُأعْجُوبَة ً و َفِي نَسْل ِ َ‬ ‫َٱل ّتِي أَ ْوصَاك َ بِهَا‪ ٤٦ .‬فَتَكُونُ ف ِي َ‬

‫ل‬‫ي وَع َوَزِ ك ُ ّ ِ‬ ‫ك فِي ج ٍ‬ ‫ن يُرْسِلُهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ل شَيْءٍ‪ ٤٨ .‬تُسْتَعْبَد ُ ل ِأَ عْد َائ ِ َ‬
‫ك ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ش وَع ُْر ٍ‬ ‫ُوع وَعَطَ ٍ‬ ‫َب عَلَي ْ َ‬ ‫كثْرَة ِ ك ُ ّ ِ‬
‫ْب لـِ َ‬
‫و َبِط ِيبَة ِ قَل ٍ‬

‫ض كَمَا‬ ‫ك ُأ َّمة ً م ِنْ بَع ِيدٍ‪ ،‬م ِنْ أَ قْصَاء ِ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫َّب عَلَي ْ َ‬ ‫يج ْل ِبُ ٱلر ُ ّ‬
‫ك حَتَّى يُه ْلِكَكَ‪َ ٤٩ .‬‬ ‫ل نِير َ حَدِيدٍ عَلَى ع ُنُق ِ َ‬ ‫شَيْءٍ‪ .‬فَي َجْ ع َ ُ‬

‫ك‬ ‫تح ُِنّ ِإلَى ٱل ْوَلَد ِ‪ ٥١ ،‬فَت َأْ ك ُ ُ‬

‫ل ثَم َرَة َ بَهَائِم ِ َ‬ ‫ٱلنسْر ُ‪ُ ،‬أ َّمة ً ل َا ت َ ْفهَم ُ لِسَانَهَا‪ُ ٥٠ ،‬أ َّمة ً ج َاف ِي َة َ ٱل ْوَجْه ِ ل َا تَهَابُ ٱل َّشي ْ َ‬
‫خ وَل َا َ‬ ‫يَط ِير ُ َّ‬
‫ج بَقَرِك َ وَل َا ِإن َاثَ غ َنَمِكَ‪ ،‬حَت َّى تُفْن ِيَكَ‪.‬‬
‫ك قَمْح ًا وَل َا خَم ْرًا وَل َا ز َي ْتًا‪ ،‬وَل َا نتَِا َ‬
‫ك حَتَّى تَه ْلِكَ‪ ،‬وَل َا تُبْقِي ل َ َ‬
‫ض َ‬
‫و َثَم َرَة َ أَ ْر ِ‬
‫ضكَ‪ .‬تُحَاصِرُك َ فِي‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫شامِ خ َة ُ ٱلْحَصِ ين َة ُ َّٱلتِي أَ ن ْتَ تَث ِ ُ‬
‫ق بِهَا فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ك حَت َّى تَه ْب َِط أَ سْ وَارُك َ ٱل َ ّ‬ ‫‪ ٥٢‬وَتُحَاصِرُك َ فِي جَم ِ‬
‫ِيع أَ ب ْوَاب ِ َ‬

‫ك ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ ْعطَاك َ‬ ‫ك و َبَنَات ِ َ‬
‫ل ثَم َرَة َ بَطْنِكَ‪ ،‬لَحْم َ بَن ِي َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكَ‪ ٥٣ .‬فَت َأْ ك ُ ُ‬ ‫ك َّٱلتِي يُعْط ِي َ‬
‫ض َ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫جَم ِ‬
‫ِيع أَ ب ْوَابِكَ‪ ،‬فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ج ًّدا‪ ،‬تَبْخ ُ ُ‬
‫ل عَي ْن ُه ُ عَلَى أَ خِيه ِ‬ ‫ك و َٱل ْم ُتَر َف ِّه ُ ِ‬
‫ل ٱل ْمُتَنَعِّم ُ ف ِي َ‬ ‫ك بِهَا عَد ُ ُ ّوك َ‪َ ٥٤ .‬‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫َٱلضيقَة ِ َّٱلتِي يُضَايِق ُ َ‬
‫ك فِي ٱلْحِصَارِ و ِّ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬
‫‪ ٢٩:١١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪203‬‬ ‫‪ ٢٨:٥٥‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ق لَه ُ شَيْء ٌ‬ ‫ي أَ حَد َه ُ ْم م ِنْ لَح ْ ِم بَن ِيه ِ ٱل َ ّذ ِي ي َأْ كُل ُه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َ ْم يُب ْ َ‬‫ن يُبْق ِيهِمْ‪ ٥٥ ،‬ب ِأَ ْن يُعْط ِ َ‬ ‫و َٱمْرَأَ ة ِ حِضْ نِه ِ و َبَق َِّية ِ أَ ْول َادِه ِ ٱلَّذِي َ‬
‫ك و َٱل ْم ُتَر َف ِّه َة ُ َّٱلتِي ل َ ْم تُج َر ّ ْ‬
‫ِب أَ ْن‬ ‫ك بِهَا عَد ُ ُ ّوك َ فِي جَم ِ‬
‫ِيع أَ ب ْوَابِكَ‪ ٥٦ .‬و َٱل ْمَر ْأَ ة ُ ٱل ْمُتَنَعِّم َة ُ ف ِي َ‬ ‫َٱلضيقَة ِ َّٱلتِي يُضَايِق ُ َ‬ ‫فِي ٱلْحِصَارِ و ِّ‬

‫ل حِضْ نِهَا و َعَلَى ٱبْنِهَا و َبِنْتِهَا ‪ ٥٧‬بِمَشِيمَتِهَا ٱلْخا َرِجَة ِ‬ ‫ض لِلت َّن َُع ّ ِم و َٱل َت ّر َُف ّه ِ‪ ،‬تَبْخ َ ُ‬
‫ل عَيْنُهَا عَلَى رَج ُ ِ‬ ‫ل قَدَمِهَا عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض َع أَ سْ ف َ َ‬
‫تَ َ‬
‫ك بِهَا‬ ‫ل شَيْءٍ‪ ،‬فِي ٱلْحِصَارِ و ِّ‬
‫َٱلضيقَة ِ َّٱلتِي يُضَايِق ُ َ‬ ‫ن تلَِد ُهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا ت َأْ ك ُلُه ُ ْم س ِ ًّرا فِي ع َوَزِ ك ُ ّ ِ‬
‫م ِنْ بَيْنِ رِجْلَيْهَا و َب ِأَ ْول َادِه َا ٱلَّذ ِي َ‬

‫س ْفرِ‪ ،‬لِتَهَابَ هَذ َا ٱل ِٱسْم َ‬

‫س ٱل ْمَكْت ُوبَة ِ فِي هَذ َا ٱل ِّ‬
‫ات هَذ َا ٱلنَّام ُو ِ‬ ‫ل ب ِجَم ِ‬
‫ِيع كَل ِم َ ِ‬ ‫ِص لِتَعْم َ َ‬ ‫عَد ُ ُ ّوك َ فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ِ ٥٨ .‬إ ْن ل َ ْم َ‬
‫تحْر ْ‬

‫َات عَظ ِيم َة ً ر َاسِ خ َة ً‪ ،‬و َأَ مْرَاضًا‬

‫ك عَج ِيب َة ً‪ .‬ضَر َب ٍ‬
‫َات نَسْل ِ َ‬
‫ك و َضَر َب ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ضَر َب َات ِ َ‬ ‫ل ٱل ْمَر ْه ُوبَ ‪ ،‬ٱلر ََّّب ِإلَهَكَ‪َ ٥٩ ،‬‬
‫يجْع َ ُ‬ ‫ٱلْجل َِي َ‬

‫ل ضَرْبَة ٍ ل َ ْم‬ ‫ض وَك ُ ُ ّ‬

‫ل م َرَ ٍ‬ ‫ق بِكَ‪ ٦١ .‬أَ يْضًا ك ُ ُ ّ‬ ‫ك جَم ِي َع أَ ْدو َاء ِ مِصْر َ َّٱلتِي فَزِعْتَ مِنْهَا‪ ،‬فَتَل ْت َصِ ُ‬ ‫رَدِي َّة ً ث َابتِ َة ً‪ ٦٠ .‬و َي َر ُ ُدّ عَلَي ْ َ‬
‫سم َاء ِ‬ ‫كن ْتُم ْ كَنُجُو ِم ٱل َ ّ‬
‫َض م َا ُ‬ ‫ك حَت َّى تَه ْلِكَ‪ ٦٢ .‬فَتَبْقَوْنَ نَف َرًا قَلِيل ًا عِو َ‬ ‫س هَذ َا‪ ،‬يُس َلِّط ُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَي ْ َ‬ ‫س ْفرِ ٱلنَّام ُو ِ‬‫تُكْت َْب فِي ِ‬

‫ح‬ ‫كثِّر َكُمْ‪ ،‬كَذَل ِ َ‬

‫ك يَفْر َ ُ‬ ‫ن ِإلَيْك ُ ْم و َي ُ َ‬
‫س َ‬ ‫ح ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لـَك ُ ْم لِي ُحْ ِ‬ ‫َّب ِإلَهِكَ‪ ٦٣ .‬وَكَمَا فَرِ َ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫صو ِ‬ ‫فِي ٱل ْـكَثْرَة ِ‪ ،‬ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك ل َ ْم ت َ ْسم َعْ ل ِ َ‬
‫َّب فِي جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ل ِإلَيْهَا لِتم َْتَل ِـكَه َا‪ ٦٤ .‬و َيُب َ ّدِدُك َ ٱلر ُ ّ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتَ د َا ِ‬
‫خ ٌ‬ ‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ككُمْ‪ ،‬فَتُسْت َأْ صَلُونَ م ِ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لـَك ُ ْم لِيُفْن ِيَك ُ ْم و َيُه ْل ِـ َ‬

‫َب و َحَ جَرٍ‪.‬‬ ‫خر َى ل َ ْم تَعْرِفْه َا أَ ن ْتَ وَل َا آب َاؤُك َ‪ ،‬م ِنْ َ‬
‫خش ٍ‬ ‫ُوب م ِنْ أَ قْصَاء ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض ِإلَى أَ قْصَائِهَا‪ ،‬و َتَعْبُد ُ ه ُنَاك َ آلِه َة ً ُأ ْ‬ ‫شع ِ‬‫ٱل ُ ّ‬

‫ل‬
‫ل ٱلْعَي ْنَيْنِ وَذ ُبُو َ‬ ‫َب ه ُنَاك َ قَل ْبًا م ُْر َ‬
‫تجِف ًا وَك َلَا َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ك ٱ ْل ُأم َ ِم ل َا ت َ ْطم َئ ِ ُ ّن وَل َا يَكُونُ ق َرَار ٌ لِقَدَمِكَ‪ ،‬بَلْ يُعْط ِي َ‬‫‪ ٦٥‬و َفِي تِل ْ َ‬
‫اح تَق ُولُ‪ :‬ي َا‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫ن عَلَى حَيَاتِكَ‪ ٦٧ .‬فِي َ‬ ‫ك مُع َل ّق َة ً ق ُ َّدامَكَ‪ ،‬و َتَرْتَع ِبُ لَي ْل ًا وَنَهَار ًا وَل َا ت َأْ م َ ُ‬
‫س‪ ٦٦ .‬و َتَكُونُ حَيَات ُ َ‬ ‫َّ‬
‫ٱلن ْف ِ‬
‫ك ٱلَّذ ِي تَنْظ ُر ُ‪.‬‬ ‫ك ٱلَّذ ِي تَرْتَع ِبُ ‪ ،‬وَم ِنْ مَنْظَرِ عَي ْنَي ْ َ‬ ‫َاب قَل ْب ِ َ‬
‫ن ٱرْتِع ِ‬ ‫لَي ْت َه ُ ٱل ْمَسَاءُ‪ ،‬و َفِي ٱل ْمَسَاء ِ تَق ُولُ‪ :‬ي َا لَي ْت َه ُ ٱلصَّ بَاحُ‪ ،‬م ِ ِ‬
‫ك ع َب ِيدًا و َِإم َاءً‪،‬‬
‫ك ل َا تَع ُ ْد ت َر َاه َا‪ ،‬فَتُبَاع ُونَ ه ُنَاك َ ل ِأَ عْد َائ ِ َ‬ ‫ق َّٱلتِي قلُ ْتُ ل َ َ‬ ‫ن فِي ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫سف ُ ٍ‬‫َّب ِإلَى مِصْر َ فِي ُ‬ ‫‪ ٦٨‬و َي َر ُ ُدّك َ ٱلر ُ ّ‬
‫ْس م َنْ يَشْتَر ِي‪».‬‬ ‫و َلَي َ‬

‫‪٢٩‬‬
‫تجديد العهد‬
‫ن ٱلْع َ ْهدِ‬
‫ض م ُوآبَ ‪ ،‬ف َضْ ل ًا ع َ ِ‬
‫ل فِي أَ ْر ِ‬ ‫هي َ كَل ِمَاتُ ٱلْع َ ْهدِ ٱلَّذ ِي أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى أَ ْن ي َ ْقطَع َه ُ م َ َع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬هَذِه ِ ِ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َام َ أَ عْيُنِك ُ ْم فِي‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬أَ ن ْتُم ْ شَاه َ ْدتُم ْ م َا فَع َ َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي قَطَع َه ُ مَعَه ُ ْم فِي حُورِيبَ ‪ ٢.‬وَد َعَا م ُوس َى جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َقَا َ‬
‫َات و َٱلْع َج َائ ِبَ‬ ‫ضه ِ‪ ٣ ،‬ٱلتَّج َارِبُ ٱلْعَظ ِيم َة ُ َّٱلتِي أَ ب ْصَرَتْهَا عَي ْنَاك َ‪ ،‬و َتِل ْ َ‬
‫ك ٱلْآي ِ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ض مِصْر َ بِفِرْعَوْنَ و َب ِجَم ِ‬
‫ِيع ع َب ِيدِه ِ و َبِك ُ ّ ِ‬ ‫أَ ْر ِ‬

‫ٱلْعَظ ِيم َة ُ‪ ٤ .‬و َلـَكِنْ ل َ ْم يُعْطِكُم ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب قَل ْبًا لِت َ ْفهَم ُوا‪ ،‬و َأَ عْيُنًا لِتُبْصِر ُوا‪ ،‬و َآذ َان ًا لِت َ ْ‬
‫سم َع ُوا ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٥ .‬فَق َ ْد سِرْتُ‬
‫ل عَلَى رِجْلِكَ‪ ٦ .‬ل َ ْم ت َأْ ك ُلُوا خُبْز ًا و َل َ ْم تَشْر َبُوا خَم ْرًا‬
‫ك ل َ ْم تَب ْ َ‬ ‫بِك ُ ْم أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ،‬ل َ ْم تَب ْ َ‬
‫ل ثيَِابُك ُ ْم عَلَيْكُمْ‪ ،‬و َنَعْل ُ َ‬
‫ك‬
‫ج م َل ِ ُ‬
‫حشْب ُونَ وَع ُو ُ‬
‫ك َ‬
‫ج سِيحُونُ م َل ِ ُ‬
‫ن خَر َ َ‬
‫جئ ْتُم ْ ِإلَى هَذ َا ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫سك ِرًا لـِك َ ْي تَعْلَم ُوا أَ ن ِ ّي أَ ن َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُكُمْ‪ ٧ .‬و َل َم ّا ِ‬ ‫وَل َا م ُ ْ‬

‫سب ْطِ م َن َ َّسى‪ ٩ .‬ف َٱحْ فَظ ُوا‬ ‫ك َّسرْن َاهُمَا‪ ٨ ،‬و َأَ خَذْن َا أَ رْضَهُم َا و َأَ ْعطَي ْنَاه َا نَصِ يبًا ل ِر َُأوبَيْنَ وَج َاد َ و َن ِصْ ِ‬
‫ف ِ‬ ‫ْب ف َ َ‬
‫ب َاشَانَ لِلِق َائنَِا لِلْحَر ِ‬
‫ل م َا ت َ ْفع َلُونَ‪.‬‬
‫ات هَذ َا ٱلْع َ ْهدِ و َٱعْمَلُوا بِهَا لـِك َ ْي تَفْلَحُوا فِي ك ُ ّ ِ‬
‫كَل ِم َ ِ‬

‫ل‬ ‫طكُمْ‪ ،‬شُي ُوخُك ُ ْم وَع ُرَفَاؤ ُك ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬

‫ل رِج َا ِ‬ ‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ :‬رُؤَسَاؤ ُكُمْ‪ ،‬أَ سْ بَا ُ‬
‫‪« ١٠‬أَ ن ْتُم ْ و َاقِف ُونَ ٱل ْيَوْم َ جَم ِيعُك ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫حطَبَك ُ ْم ِإلَى م َنْ يَسْتَقِي م َاءَكُمْ‪،‬‬
‫يح ْتَط ِبُ َ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ١١ ،‬و َأَ طْ ف َالـُك ُ ْم و َنِس َاؤ ُكُمْ‪ ،‬وَغَر ِيبُكُم ُ ٱلَّذ ِي فِي وَسَطِ َ‬
‫محَل َّتِك ُ ْم مِم َّنْ َ‬
‫‪ ٣٠:٩‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪204‬‬ ‫‪ ٢٩:١٢‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫شعْبًا‪،‬‬
‫سه ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ لِن َ ْف ِ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ‪ ١٣ ،‬لـِك َ ْي يُق ِيم َ َ‬
‫ك مَع َ َ‬ ‫ك و َقَسَمِه ِ ٱلَّذ ِي ي َ ْقطَع ُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ل فِي ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬
‫‪ ١٢‬لـِك َ ْي ت َ ْدخ ُ َ‬
‫ْس مَعَك ُ ْم وَحْد َك ُ ْم أَ قْطَ ُع‬
‫ك ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ ‪ ١٤ .‬و َلَي َ‬
‫ف ل ِآب َائ ِ َ‬
‫ل لَكَ‪ ،‬وَكَمَا ح َل َ َ‬
‫ك ِإلَهًا كَمَا قَا َ‬
‫و َه ُو َ يَكُونُ ل َ َ‬
‫َب ِإلَهِنَا‪ ،‬وَم َ َع ٱلَّذ ِي لَي َ‬
‫ْس ه ُنَا مَع َنَا‬ ‫أَ ن َا هَذ َا ٱلْع َ ْهد َ و َهَذ َا ٱلْق َسَم َ‪ ١٥ ،‬بَلْ م َ َع ٱلَّذ ِي ه ُو َ ه ُنَا مَع َنَا و َاقِف ًا ٱل ْيَوْم َ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫كي َْف ٱجْتَزْن َا فِي وَسَطِ ٱ ْل ُأم َ ِم ٱلَّذ ِي َ‬

‫ن م َرَ ْرتُم ْ بِهِمْ‪ ١٧ ،‬وَر َأَ ي ْتُم ْ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱل ْيَوْم َ‪ ١٦ .‬ل ِأَ َّنك ُ ْم ق َ ْد ع َرَف ْتُم ْ َ‬
‫كي َْف أَ قَم ْنَا فِي أَ ْر ِ‬
‫َب و َحَ جَرٍ و َف ِضَّ ة ٍ وَذ َه ٍَب‪ ١٨ ،‬لِئَل َّا يَكُونَ ف ِيك ُ ْم رَج ُ ٌ‬
‫ل أَ وِ ٱمْرَأَ ة ٌ أَ ْو عَشِيرَة ٌ‬ ‫أَ ْرج َاسَه ُ ْم و َأَ صْ نَامَهُم ُ َّٱلتِي عِنْد َه ُ ْم م ِنْ َ‬
‫خش ٍ‬

‫ك ٱ ْل ُأمَمِ‪ .‬لِئَلَّا يَكُونَ ف ِيك ُ ْم أَ صْ ٌ‬

‫ل يثُْمِر ُ عَلْقَم ًا‬ ‫ن ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِنَا لـِك َ ْي يَذْه َبَ لِيَعْبُد َ آلِه َة َ تِل ْ َ‬ ‫ِف ع َ ِ‬
‫سب ٌْط قَل ْب ُه ُ ٱل ْيَوْم َ مُن ْصَر ٌ‬
‫أَ ْو ِ‬
‫ٱللعْنَة ِ‪ ،‬يَت َب ََّرك ُ فِي قَل ْبِه ِ قَائِل ًا‪ :‬يَكُونُ ل ِي سَلَام ٌ‪ِ ،‬إن ِ ّي ب ِِإصْر َارِ قَلْبِي أَ سْ ل ُ ُ‬
‫ك‬ ‫و َأَ فْسَن ْت ِينًا‪ ١٩ .‬فَيَكُونُ م َت َى سَمِــ َع ك َلَام َ هَذِه ِ َّ‬

‫ٱلرجُلِ‪،‬‬ ‫ك َّ‬
‫َّب و َغَيْرَتُه ُ عَلَى ذَل ِ َ‬
‫ن حِينَئِذٍ غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫خ ُ‬ ‫ن م َ َع ٱلْع َ ْطشَانِ‪ ٢٠ .‬ل َا يَش َاء ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ْن يَرْف ُ َ‬
‫ق بِه ِ‪ ،‬بَلْ يُد َ ّ ِ‬ ‫ٱلر َي ّا ِ‬ ‫ل ِ ِإف ْنَاء ِ َّ‬

‫ْت ٱلسَم َاءِ‪ ٢١ .‬و َي ُ ْفرِزُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب لِل َش ّرِّ م ِنْ‬ ‫تح ِ‬ ‫اب‪ ،‬و َيَمْحُو ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱسْم َه ُ م ِنْ َ‬ ‫ات ٱل ْمَكْت ُوبَة ِ فِي هَذ َا ٱلْكِت َ ِ‬
‫ٱللع َن َ ِ‬ ‫ل عَلَيْه ِ ك ُ ُ ّ‬
‫ل َّ‬ ‫ح ُّ‬
‫فَت َ ِ‬
‫ل ٱلْأَ خِير ُ‪ ،‬بَن ُوكُم ُ‬ ‫اب ٱل َش ّر ِيعَة ِ هَذ َا‪ ٢٢ .‬فَيَق ُو ُ‬
‫ل ٱلْج ِي ُ‬ ‫ات ٱلْع َ ْهدِ ٱل ْمَكْت ُوبَة ِ فِي ك ِت َ ِ‬ ‫حسَبَ جَم ِ‬
‫ِيع لَع َن َ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جَم ِ‬
‫ِيع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ض و َأَ مْرَاضَه َا َٱل ّتِي‬
‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َات تِل ْ َ‬ ‫ن يَق ُوم ُونَ بَعْد َكُمْ‪ ،‬و َٱلْأَ جْ نَب ِ ُيّ ٱلَّذ ِي ي َأْ تِي م ِنْ أَ ْر ٍ‬
‫ض بَع ِيدَة ٍ‪ ،‬حِينَ ي َر َ ْونَ ضَر َب ِ‬ ‫ٱلَّذِي َ‬

‫ْب َّما‪ ،‬ك َٱنْق ِل َ ِ‬

‫اب‬ ‫كبْر ِيتٌ وَم ِلْحٌ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ ْرضِه َا حَر ِيقٌ‪ ،‬ل َا تُزْرَع ُ وَل َا تُن ْب ِتُ وَل َا يَطْل ُ ُع ف ِيهَا عُش ٌ‬ ‫يُمْرِضُه َا بِهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ِ ٢٣ .‬‬
‫َّب هَكَذ َا بِهَذِه ِ‬ ‫ل جَم ِي ُع ٱ ْل ُأمَمِ‪ :‬لم َِاذ َا فَع َ َ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫سد ُوم َ و َع َم ُورَة َ و َأَ ْدم َة َ وَصَب ُو ي ِيم َ‪َّ ،‬ٱلتِي قَلَبَهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِغَضَبِه ِ و َسَ خَطِه ِ‪ ٢٤ .‬و َيَق ُو ُ‬ ‫َ‬

‫َّب ِإلَه ِ آب َائِه ِ ِم ٱلَّذ ِي قَطَع َه ُ مَعَه ُ ْم حِينَ‬

‫ِيم؟ ‪ ٢٥‬فَيَق ُولُونَ‪ :‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ت َرَكُوا ع َ ْهد َ ٱلر ِّ‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ؟ لم َِاذ َا حُم ُو ّ هَذ َا ٱلْغَض ِ‬
‫َب ٱلْعَظ ِ‬
‫ل‬
‫َت لَهُمْ‪ ٢٧ .‬ف َٱشْ تَع َ َ‬
‫سم ْ‬ ‫ض مِصْر َ‪ ٢٦ ،‬وَذ َه َب ُوا وَع َبَد ُوا آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى و َسَ جَد ُوا لَهَا‪ .‬آلِه َة ً ل َ ْم يَعْرِف ُوه َا وَل َا ق ُ ِ‬ ‫جه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫خر َ َ‬
‫أَ ْ‬
‫س ْفرِ‪ ٢٨ .‬و َٱسْ ت َأْ صَلَهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ِنْ‬ ‫ات ٱل ْمَكْت ُوبَة ِ فِي هَذ َا ٱل ِّ‬
‫ٱللع َن َ ِ‬ ‫ض حَت َّى ج َلَبَ عَلَيْهَا ك ُ َّل َّ‬
‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َّب عَلَى تِل ْ َ‬
‫غَضَبُ ٱلر ِّ‬

‫َّب ِإلَهِنَا‪ ،‬و َٱل ْمُعْلَنَاتُ‬ ‫ض ُأ ْ‬

‫خر َى كَمَا فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٢٩ .‬ٱل َّسر َائ ِر ُ لِلر ِّ‬ ‫َب و َسَ خ َطٍ وَغَي ْظٍ عَظ ٍِيم‪ ،‬و َأَ لْق َاه ُ ْم ِإلَى أَ ْر ٍ‬
‫أَ ْرضِه ِ ْم بِغَض ٍ‬

‫ات هَذِه ِ ٱل َّشر ِيعَة ِ‪.‬‬ ‫ل ب ِجَم ِ‬

‫ِيع كَل ِم َ ِ‬ ‫لَنَا و َلِبَن ِينَا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ،‬لِنَعْم َ َ‬

‫‪٣٠‬‬
‫الازدهار يعقب الرجوع إلى الرب‬
‫ك بَيْنَ جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫جعَلْتُهُم َا ق ُ َ ّدامَكَ‪ ،‬ف َِإ ْن رَدَدْتَ فِي قَل ْب ِ َ‬ ‫ل هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ‪ ،‬ٱل ْبَرَك َة ُ و ََّٱللعْن َة ُ‪ ،‬ٱلل َّتَا ِ‬
‫ن َ‬ ‫ك كُ ُ ّ‬
‫‪« ١‬وَم َت َى أَ ت َْت عَلَي ْ َ‬

‫ل م َا أَ ن َا ُأوصِي َ‬
‫ك بِه ِ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫صو ْتِه ِ َ‬
‫َب ِإلَهِكَ‪ ،‬وَسَمِعْتَ ل ِ َ‬
‫جعْتَ ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫ك ِإلَيْهِمْ‪ ٢ ،‬وَر َ َ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ٱ ْل ُأم َ ِم ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن طَرَدَك َ ٱلر ُ ّ‬
‫ُوب‬
‫شع ِ‬ ‫ك م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫ك و َيَرْحَمُكَ‪ ،‬و َيَع ُود ُ فَي َجْ م َع ُ َ‬
‫سب ْي َ َ‬
‫ك َ‬ ‫سكَ‪ ٣ ،‬ي َر ُ ُدّ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل ن َ ْف ِ‬
‫ك و َبِك ُ ّ ِ‬
‫ل قَل ْب ِ َ‬
‫ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ‪ ،‬بِك ُ ّ ِ‬
‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكَ‪ ،‬وَم ِنْ‬ ‫َّب ِإلَهُكَ‪ِ ٤ .‬إ ْن يَكُنْ ق َ ْد ب َ َّددَك َ ِإلَى أَ قْصَاء ِ ٱل َّسم َاو ِ‬
‫َات‪ ،‬فم َ ِنْ ه ُنَاك َ يَجْم َع ُ َ‬ ‫ن ب َ َّددَك َ ِإلَيْه ِ ِم ٱلر ُ ّ‬
‫ٱلَّذِي َ‬
‫كث ِّرُك َ أَ كْ ثَر َ‬
‫ك و َي ُ َ‬
‫ن ِإلَي ْ َ‬
‫س ُ‬ ‫ض َّٱلتِي ٱمْتَلـَكَه َا آب َاؤُك َ فَتَمْتَل ِـكُه َا‪ ،‬و َ ُ‬
‫يح ْ ِ‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ه ُنَاك َ ي َأْ خُذُك َ‪ ٥ ،‬و َي َأْ تِي ب ِ َ‬

‫ك لِت َحْ يَا‪.‬‬

‫س َ‬
‫ل ن َ ْف ِ‬
‫ك وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل قَل ْب ِ َ‬ ‫تح َِّب ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ك و َقَل ْبَ نَسْلِكَ‪ ،‬لـِك َ ْي ُ‬
‫ك قَل ْب َ َ‬ ‫يخـْتِنُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫م ِنْ آب َائِكَ‪ ٦ .‬و َ َ‬
‫ن طَرَد ُوك َ‪ ٨ .‬و َأَ َّما أَ ن ْتَ فَت َع ُود ُ ت َ ْسم َ ُع‬
‫ك ٱلَّذِي َ‬
‫ات عَلَى أَ عْد َائِكَ‪ ،‬و َعَلَى مُب ْغ ِضِ ي َ‬
‫ٱللع َن َ ِ‬ ‫ك ك ُ َّل هَذِه ِ َّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫يجْع َ ُ‬
‫‪ ٧‬وَ َ‬

‫ل يَدِك َ‪ ،‬فِي‬
‫ل ع َم َ ِ‬
‫ك خَيْر ًا فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ‪ ٩ ،‬فَيَز ِيدُك َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل ب ِجَم ِ‬
‫ِيع وَصَاي َاه ُ َّٱلتِي أَ ن َا ُأوصِي َ‬ ‫َّب‪ ،‬و َتَعْم َ ُ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫صو ِ‬
‫لِ َ‬
‫‪ ٣١:١١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪205‬‬ ‫‪ ٣٠:١٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ْت‬
‫صو ِ‬
‫ح ل ِآب َائِكَ‪ِ ١٠ ،‬إذ َا سَمِعْتَ ل ِ َ‬
‫ك ب ِٱ ْلخـَيْر ِ كَمَا فَرِ َ‬ ‫ن ٱلر ََّّب يَرْجِــ ُع لِيَفْر َ َ‬
‫ح لَ َ‬ ‫ضكَ‪ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ك و َثَم َرَة ِ أَ ْر ِ‬
‫ك و َثَم َرَة ِ بَهَائِم ِ َ‬
‫ثَم َرَة ِ بَطْن ِ َ‬
‫ل‬
‫ك و َبِك ُ ّ ِ‬
‫ل قَل ْب ِ َ‬
‫ك بِك ُ ّ ِ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫س ْفرِ ٱل َّشر ِيعَة ِ هَذ َا‪ِ .‬إذ َا ر َ َ‬
‫جعْتَ ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫ك لِت َحْ ف ََظ وَصَاي َاه ُ و َف َرَائِضَه ُ ٱل ْمَكْت ُوبَة َ فِي ِ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫سكَ‪.‬‬
‫ن َ ْف ِ‬
‫الاختيار بين الحياة والموت‬
‫ِ‬
‫هي َ فِي ٱل َّسم َاء حَتَّى‬
‫َت ِ‬
‫ك وَل َا بَع ِيدَة ً مِنْكَ‪ ١٢ .‬لَيْس ْ‬
‫َت عَسِرَة ً عَلَي ْ َ‬ ‫«إ َّن هَذِه ِ ٱل ْوَصِي َّة َ َّٱلتِي ُأوصِي َ‬
‫ك بِهَا ٱل ْيَوْم َ لَيْس ْ‬ ‫‪ِ ١١‬‬
‫هي َ فِي عَبْر ِ ٱل ْب َحْ رِ حَت َّى تَق ُولَ‪:‬‬ ‫تَق ُولَ‪ :‬م َنْ يَصْ عَد ُ ل ِأَ جْلِنَا ِإلَى ٱل َّسم َاء ِ و َي َأْ خُذ ُه َا لَنَا و َي ُ ْسمِع ُنَا ِإ َّياه َا لِنَعْم َ َ‬
‫ل بِهَا؟ ‪ ١٣‬وَل َا ِ‬
‫ك‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬فِي فمَ ِ َ‬
‫ك و َفِي قَل ْب ِ َ‬ ‫ك ِ‬
‫ل ٱلْكَل ِم َة ُ قَرِيب َة ٌ مِن ْ َ‬ ‫م َنْ يَعْب ُر ُ ل ِأَ جْلِنَا ٱل ْب َحْ ر َ و َي َأْ خُذ ُه َا لَنَا و َي ُ ْسمِع ُنَا ِإ َّياه َا لِنَعْم َ َ‬
‫ل بِهَا؟ ‪ ١٤‬ب َ ِ‬
‫ل بِهَا‪.‬‬
‫لِتَعْم َ َ‬
‫تح َِّب ٱلر َ ّ‬
‫َّب‬ ‫ك ٱل ْيَوْم َ أَ ْن ُ‬
‫صي ْت ُ َ‬
‫بِمَا أَ ن ِ ّي أَ ْو َ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ك ٱلْحيََاة َ و َٱ ْلخـَيْر َ‪ ،‬و َٱل ْمَو ْتَ و َٱل َّش َّر‪،‬‬
‫جعَل ْتُ ٱل ْيَوْم َ ق ُ َّدام َ َ‬
‫‪« ١٥‬اُنْظُر ْ‪ .‬ق َ ْد َ‬
‫ض َّٱلتِي‬
‫ك فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫تح ْيَا و َتَنْمُو َ‪ ،‬و َيُبَارِك َ َ‬
‫تحْف ََظ وَصَاي َاه ُ و َف َرَائِضَه ُ و َأَ حْك َام َه ُ لـِك َ ْي َ‬
‫ك فِي طُر ُقِه ِ و َ َ‬
‫ك و َتَسْل ُ َ‬
‫ِإلَه َ َ‬

‫ك و َل َ ْم ت َ ْسم َعْ ‪ ،‬بَلْ غ َو َي ْتَ و َسَ جَدْتَ ل ِآلِهَة ٍ ُأ ْ‬

‫خر َى وَع َب َ ْدتَهَا‪ ١٨ ،‬ف َِإن ِ ّي‬ ‫َف قَل ْب ُ َ‬
‫ن ٱن ْصَر َ‬
‫ل ِإلَيْهَا لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكَه َا‪ ١٧ .‬ف َِإ ِ‬
‫خ ٌ‬
‫أَ ن ْتَ د َا ِ‬

‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتَ عَابِر ٌ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬

‫ن لـِك َ ْي ت َ ْدخ ُلَه َا و َتَم ْتَل ِـكَه َا‪.‬‬ ‫ل ٱلْأَ َي ّام َ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ُأن ْب ِئُكُم ُ ٱل ْيَوْم َ أَ َّنك ُ ْم ل َا َ‬
‫محَالَة َ تَه ْل ِـكُونَ‪ .‬ل َا تُط ِي ُ‬

‫ك ٱلْحيََاة َ و َٱل ْمَو ْتَ ‪ .‬ٱل ْبَرَك َة َ و ََّٱللعْن َة َ‪ .‬ف َٱخْتَر ِ ٱلْحيََاة َ لـِك َ ْي َ‬
‫تح ْيَا‬ ‫جعَل ْتُ ق ُ َّدام َ َ‬ ‫‪ُ ١٩‬أشْهِد ُ عَلَيْكُم ُ ٱل ْيَوْم َ ٱل َ ّ‬
‫سم َاء َ و َٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ .‬ق َ ْد َ‬
‫ن‬ ‫ل أَ َّيام َ َ‬
‫ك لـِك َ ْي ت َ ْسكُ َ‬ ‫ك و َٱلَّذ ِي يُط ِي ُ‬
‫ق بِه ِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ه ُو َ حَيَات ُ َ‬
‫صو ْتِه ِ و َتلَ ْت َصِ ُ‬
‫ك و َت َ ْسم َ ُع ل ِ َ‬ ‫تح ُ ّ‬
‫ِب ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬ ‫أَ ن ْتَ و َنَسْلُكَ‪ِ ٢٠ ،‬إ ْذ ُ‬
‫ك ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ أَ ْن يُعْطِيَه ُ ْم ِإ َّياه َا‪.‬‬ ‫ف ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِآب َائ ِ َ‬ ‫ض َّٱلتِي ح َل َ َ‬
‫عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫‪٣١‬‬
‫يشوع يخلف موسى‬
‫ن سَن َة ً‪ .‬ل َا أَ سْ تَط ِي ُع‬
‫ن م ِئَة ٍ وَعِشْر ِي َ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬أَ ن َا ٱل ْيَوْم َ ٱب ْ ُ‬ ‫‪ ١‬فَذ َه َبَ م ُوس َى وَك ََّلم َ بِهَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬
‫ات جَم ِي َع ِإسْر َائيِلَ‪ ٢ ،‬و َقَا َ‬
‫ك ه ُو َ عَابِر ٌ ق ُ َّدامَكَ‪ .‬ه ُو َ يُب ِيد ُ ه َؤُل َاء ِ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫ل ل ِي‪ :‬ل َا تَعْب ُر ُ هَذ َا ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬
‫ن‪ ٣ .‬ٱلر ُ ّ‬ ‫ل بَعْد ُ‪ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد قَا َ‬ ‫ج و َٱل ُد ّخُو َ‬
‫ٱلْخُر ُو َ‬
‫ج م َلـِك َِي‬
‫ل بِسِيحُونَ وَع ُو َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِه ِ ْم كَمَا فَع َ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ٤ .‬و َي َ ْفع َ ُ‬ ‫ٱ ْل ُأمَم َ م ِنْ ق ُ َّدام ِ َ‬
‫ك فَتَرِثُهُمْ‪ .‬يَش ُوع ُ عَابِر ٌ ق ُ َ ّدامَكَ‪ ،‬كَمَا قَا َ‬

‫ل ٱل ْوَصَاي َا َّٱلتِي أَ ْو َ‬
‫صي ْتُك ُ ْم‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ َّٱللذَي ْ ِن أَ ه ْلـَكَهُم َا‪ ،‬و َب ِأَ ْرضِهِم َا‪ ٥ .‬فَم َت َى د َفَعَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َامَك ُ ْم ت َ ْفع َلُونَ بِه ِ ْم َ‬
‫ك وَل َا يَت ْرُكُكَ‪».‬‬
‫ك سَائِر ٌ مَعَكَ‪ .‬ل َا يُهْمِل ُ َ‬ ‫بِهَا‪ ٦ .‬تَش َ َّدد ُوا و َتَش ََجّ ع ُوا‪ .‬ل َا تَخَافُوا وَل َا تَرْه َب ُوا وُجُوهَهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َّ‬
‫َب ِإلَه َ َ‬
‫ل م َ َع هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‬ ‫ك أَ ن ْتَ ت َ ْدخ ُ ُ‬ ‫ل لَه ُ أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِلَ‪« :‬تَش َ َّد ْد و َتَش َجَّ عْ ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬ ‫‪ ٧‬فَد َعَا م ُوس َى يَش ُوعَ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫سمُه َا لَهُمْ‪ ٨ .‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب سَائِر ٌ أَ م َامَكَ‪ .‬ه ُو َ يَكُونُ مَعَكَ‪ .‬ل َا‬ ‫ْض َّٱلتِي أَ ق ْسَم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِآب َائِه ِ ْم أَ ْن يُعْطِيَه ُ ْم ِإ َّياه َا‪ ،‬و َأَ ن ْتَ ت َ ْق ِ‬ ‫ٱلْأَ ر َ‬
‫ك وَل َا يَت ْرُكُكَ‪ .‬ل َا تَخ َْف وَل َا تَرْتَع ِْب‪».‬‬
‫يُهْمِل ُ َ‬
‫قراءة التوراة‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّب‪ ،‬و َ ِلجم َِيع شُي ُوخ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫وت ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬ ‫ٱلتوْر َاة َ وَسَلَّمَه َا لِل ْـكَه َنَة ِ بَنِي ل َاوِي ح َام ِل ِي ت َاب ُ ِ‬ ‫‪ ٩‬وَكَت َبَ م ُوس َى هَذِه ِ َّ‬
‫يج ِيء ُ جَم ِي ُع‬
‫لِ‪ ١١ ،‬حِينَم َا َ‬ ‫سِنِينَ‪ ،‬فِي م ِيع َادِ سَنَة ِ ٱل ِْإ ب ْر َاءِ‪ ،‬فِي عِيدِ ٱل ْمَظَا ّ‬ ‫سب ِْع ٱل ّ‬
‫‪ ١٠‬و َأَ م َرَه ُ ْم م ُوس َى قَائِل ًا‪« :‬فِي نِهَايَة ِ ٱل َ ّ‬

‫ل فِي مَسَام ِعِهِمْ‪.‬‬ ‫ل ِإسْر َائيِ َ‬

‫ٱلتوْر َاة َ أَ م َام َ ك ُ ّ ِ‬ ‫يخ ْتَارُه ُ‪ ،‬تَقْر َُأ هَذِه ِ َّ‬
‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫ك فِي ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫َب ِإلَه ِ َ‬ ‫ل لـِك َ ْي ي َ ْظه َر ُوا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٣١:٣٠‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪206‬‬ ‫‪ ٣١:١٢‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل و َٱلْغَرِيبَ ٱلَّذ ِي فِي أَ ب ْوَابِكَ‪ ،‬لـِك َ ْي ي َ ْسم َع ُوا و َيَتَع َلَّم ُوا أَ ْن ي ََّتق ُوا ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ِإلَهَك ُ ْم‬ ‫ل و َٱلنِّسَاء َ و َٱلْأَ طْ ف َا َ‬ ‫‪ ١٢‬اِجْم َِع ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ ‪ ،‬ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫ن ل َ ْم يَعْرِفُوا‪ ،‬ي َ ْسم َع ُونَ و َيَتَع َلَّم ُونَ أَ ْن ي ََّتق ُوا ٱلر ّ َّ‬
‫َب‬ ‫ٱلتوْر َاة ِ‪ ١٣ .‬و َأَ ْول َاد ُهُم ُ ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ات هَذِه ِ َّ‬ ‫يحْرِصُوا أَ ْن يَعْم َلُوا ب ِجَم ِ‬
‫ِيع كَل ِم َ ِ‬ ‫وَ َ‬

‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ عَاب ِر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬

‫ن ِإلَيْهَا لـِك َ ْي تَم ْتَل ِـكُوه َا‪».‬‬ ‫ِإلَهَك ُ ْم ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم َّٱلتِي َ‬
‫تح ْيَوْنَ ف ِيهَا عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫التنبؤ بتمرد شعب إسرائيل‬

‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع لـِك َ ْي ُأوصِي َه ُ‪».‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ُِوس َى‪« :‬ه ُوَذ َا أَ َّيام ُ َ‬
‫ك ق َ ْد ق َر ُب َْت لـِك َ ْي تَمُوتَ ‪ .‬ا ُ ْدع ُ يَش ُوعَ‪ ،‬و َقِف َا فِي َ‬ ‫‪ ١٤‬و َقَا َ‬
‫اب‪ ،‬وَو َق ََف ع َم ُود ُ ٱل َّسح ِ‬
‫َاب‬ ‫َب فِي ٱلْخيَْمَة ِ فِي ع َم ُودِ سَ ح َ ٍ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ١٥ ،‬فَتَر َاءَى ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ق م ُوس َى و َيَش ُوع ُ وَو َقَف َا فِي َ‬
‫ف َٱنْطَل َ َ‬

‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لم ُِوس َى‪« :‬ه َا أَ ن ْتَ تَرْقُد ُ م َ َع آب َائِكَ‪ ،‬فَيَق ُوم ُ هَذ َا ٱل َّشعْبُ و َي َ ْفجُر ُ وَر َاء َ آلِهَة ِ ٱلْأَ جْ نَب ِيِّينَ‬ ‫َاب ٱلْخيَْمَة ِ‪ ١٦ .‬و َقَا َ‬
‫عَلَى ب ِ‬
‫ضبِي عَلَيْه ِ فِي‬ ‫كنِي و َيَنْكُثُ ع َ ْهدِي ٱلَّذ ِي قَطَعْت ُه ُ مَع َه ُ‪ ١٧ .‬فَيَشْت َع ِ ُ‬
‫ل غَ َ‬ ‫ل ِإلَيْهَا فِي م َا بَيْنَهُمْ‪ ،‬و َيَت ْر ُ ُ‬ ‫ض َٱل ّتِي ه ُو َ د َا ِ‬
‫خ ٌ‬ ‫فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪:‬‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫شد َائِد ُ حَت َّى يَق ُو َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬و َأَ ت ْرُك ُه ُ و َأَ ْحج ُبُ و َجْ ه ِي عَن ْه ُ‪ ،‬فَيَكُونُ م َأْ كُل َة ً‪ ،‬و َتُصِ يب ُه ُ شُر ُور ٌ كَث ِيرَة ٌ و َ َ‬
‫ذَل ِ َ‬
‫ل جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َش ّرِّ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫سط ِي أَ صَابَتْنِي هَذِه ِ ٱل ُش ّر ُور ُ! ‪ ١٨‬و َأَ ن َا أَ ْحج ُبُ و َجْ ه ِي فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ل ِأَ جْ ِ‬ ‫أَ م َا ل ِأَ َّن ِإلَه ِي لَي َ‬
‫ْس فِي و َ َ‬

‫ل ِإ َّياه ُ‪َ .‬‬

‫ضعْه ُ فِي أَ ف ْوَاهِه ِ ْم‬ ‫ٱلنشِيد َ‪ ،‬و َعَل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سك ُ ْم هَذ َا َّ‬ ‫عَم ِلَه ُ‪ِ ،‬إذِ ٱل ْتَف َتَ ِإلَى آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى‪ ١٩ .‬ف َٱلْآنَ ٱكْ تُب ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬

‫ٱلنشِيد ُ شَاهِدًا عَلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٠ .‬ل ِأَ ن ِ ّي ُأ ْدخِلُهُم ُ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض َٱل ّتِي أَ قْسَمْتُ ل ِآب َائِهِمِ‪ ،‬ٱلْف َائِضَة َ لَبَنًا‬ ‫لـِك َ ْي يَكُونَ ل ِي هَذ َا َّ‬

‫وَعَسَل ًا‪ ،‬فَي َأْ ك ُلُونَ و َيَشْب َع ُونَ و َي َ ْسم َن ُونَ‪ ،‬ث َُّم يلَ ْتَف ِت ُونَ ِإلَى آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى و َيَعْبُد ُونَهَا و َيَزْدَر ُونَ بِي و َيَنْكُث ُونَ ع َ ْهدِي‪ ٢١ .‬فَم َت َى‬
‫ٱلنشِيد ُ أَ م َام َه ُ شَاهِدًا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َا يُن ْس َى م ِنْ أَ ف ْوَاه ِ نَسْلِه ِ‪ِ .‬إن ِ ّي ع َرَف ْتُ فِك ْرَه ُ‬ ‫شد َائِد ُ‪ ،‬يُجَاوِبُ هَذ َا َّ‬
‫أَ صَابَت ْه ُ شُر ُور ٌ كَث ِيرَة ٌ و َ َ‬

‫ك ٱل ْيَو ْ ِم و َع ََّلم َ بَنِي‬ ‫ض كَمَا أَ قْسَمْتُ ‪ �� ».‬فَكَت َبَ م ُوس َى هَذ َا َ‬

‫ٱلن ّشِيد َ فِي ذَل ِ َ‬ ‫ل أَ ْن ُأ ْدخِلَه ُِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬‫ٱلَّذ ِي ي َ ْفك ِر ُبِه ِ ٱل ْيَوْم َ قَب ْ َ‬
‫ل ِإ َّياه ُ‪.‬‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫ْض َّٱلتِي أَ قْسَمْتُ لَه ُ ْم‬

‫ل ٱلْأَ ر َ‬
‫ل بِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن نُونَ و َقَالَ‪« :‬تَش َ َّد ْد و َتَش ََجّ عْ ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك أَ ن ْتَ ت َ ْدخ ُ ُ‬ ‫‪ ٢٣‬و َأَ وْص َى يَش ُوعَ ب ْ َ‬
‫عَنْهَا‪ ،‬و َأَ ن َا أَ كُونُ مَعَكَ‪».‬‬

‫وت ع َ ْهدِ‬
‫اب ِإلَى تَمَامِهَا‪ ٢٥ ،‬أَ م َرَ م ُوس َى ٱللَّاوِ يِّينَ ح َام ِل ِي ت َاب ُ ِ‬ ‫ات هَذِه ِ َ‬
‫ٱلت ّوْر َاة ِ فِي ك ِت َ ٍ‬ ‫كَمل َ م ُوس َى ك ِتَابَة َ كَل ِم َ ِ‬ ‫‪ ٢٤‬ف َعِنْدَم َا َّ‬
‫َب ِإلَهِكُمْ‪ ،‬لِيَكُونَ ه ُنَاك َ شَاهِدًا عَلَيْكُمْ‪.‬‬
‫وت ع َ ْهدِ ٱلر ّ ِّ‬
‫ٱلتوْر َاة ِ هَذ َا وَضَع ُوه ُ بِ جَان ِِب ت َاب ُ ِ‬ ‫َب قَائِل ًا‪« ٢٦ :‬خُذ ُوا ك ِتَابَ َّ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬

‫ٱلصّ ل ْب َة َ‪ .‬ه ُوَذ َا و َأَ ن َا بَعْد ُ حَيّ ٌ مَعَكُم ُ ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬ق َ ْد صِرْتُم ْ تُق َاوِم ُونَ ٱلر ََّّب‪ ،‬فَك َ ْم ب ِٱلْحَر ّ ِ‬
‫ِي‬ ‫ِف تَم َُر ّد َك ُ ْم وَرِقَابَكُم ُ ُ‬
‫‪ ٢٧‬ل ِأَ ن ِ ّي أَ ن َا عَار ٌ‬

‫َّ‬ ‫ق فِي مَسَام ِعِه ِ ْم بِهَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ ُ‬ ‫ل شُي ِ‬

‫ُوخ أَ سْ بَاطِك ُ ْم وَع ُرَفَاءَك ُ ْم ل ِأَ نْط ِ َ‬ ‫بَعْد َ مَوْتِي! ‪ ٢٨‬اِجْم َع ُوا ِإل َيّ ك ُ َ ّ‬
‫ات‪ ،‬وَأشْهِد َ عَلَيْه ِ ِم ٱلسم َاء َ‬
‫صي ْتُك ُ ْم بِه ِ‪ ،‬و َيُصِ يبُكُم ُ ٱل َّش ُرّ فِي‬
‫ق ٱلَّذ ِي أَ ْو َ‬
‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫سد ُونَ و َتَز ِيغ ُونَ ع َ ِ‬ ‫ِف أَ َّنك ُ ْم بَعْد َ مَوْتِي ت َ ْف ِ‬ ‫ْض‪ ٢٩ .‬ل ِأَ ن ِ ّي عَار ٌ‬ ‫و َٱلْأَ ر َ‬
‫ل أَ يْدِيكُمْ‪».‬‬ ‫خر ِ ٱلْأَ َّيا ِم ل ِأَ َّنك ُ ْم تَعْم َلُونَ ٱل َّش َّر أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب حَت َّى تُغ ِيظ ُوه ُ ب ِأَ عْمَا ِ‬ ‫آ ِ‬

‫نشيد موسى‬

‫ٱلنشِيدِ ِإلَى تَمَامِه ِ‪:‬‬ ‫ات هَذ َا َّ‬

‫ل بِكَل ِم َ ِ‬
‫ل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ق م ُوس َى فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع ك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ٣٠‬فَنَطَ َ‬
‫‪ ٣٢:٣٣‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪207‬‬ ‫‪ ٣٢:١‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫‪٣٢‬‬
‫ل ك َٱل ْمَطَرِ تَعْلِيمِي‪ ،‬و َي َ ْقط ُر ُ ك َ‬
‫َٱلن ّد َى‬ ‫يَهْط ِ ُ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ل فمَ ِي‪.‬‬ ‫سم َِع ٱلْأَ ر ُ‬
‫ْض أَ ق ْوَا َ‬ ‫‪« ١‬اِن ْصِ تِي أَ َّيتُهَا ٱل َّسم َاو َاتُ ف َأَ تَك ََّلم َ‪ ،‬و َل ْت َ ْ‬

‫َّب ُأن َادِي‪ .‬أَ ْعط ُوا عَظَم َة ً ل ِ ِإلَهِنَا‪ ٤ .‬ه ُو َ ٱلصَّ خْ ر ُ‬
‫ْب‪ِ ٣ .‬إن ِ ّي ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬ ‫ل عَلَى ٱلْك َلاءِ‪ ،‬وَك َال ْوَاب ِ ِ‬
‫ل عَلَى ٱل ْعُش ِ‬ ‫ك َلَامِي‪ .‬ك َٱل َّط ّ ِ‬
‫ل ه ُو َ‪.‬‬
‫ق و َعَادِ ٌ‬
‫ص ّدِي ٌ‬ ‫ل صَن ِيع ُه ُ‪ِ .‬إ َّن جَم ِي َع سُبلُِه ِ ع َ ْدلٌ‪ِ .‬إلَه ُ أَ م َانَة ٍ ل َا َ‬
‫جوْر َ ف ِيه ِ‪ِ .‬‬ ‫ٱلْك َام ِ ُ‬

‫ْس‬
‫ِيم؟ أَ لَي َ‬
‫شعْبًا غ َب ِي ًّا غَيْر َ حَك ٍ‬ ‫ج م ُل ْتوٍ‪ ٦ .‬أَ لر َ ّ‬
‫َّب تُك َاف ِئ ُونَ بِهَذ َا ي َا َ‬ ‫ل أَ عْو َ ُ‬ ‫‪« ٥‬أَ فْسَد َ لَه ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن لَيْس ُوا أَ ْول َادَه ُ عَيْبُهُمْ‪ ،‬جِي ٌ‬

‫سنِي د َ ْو ٍر فَد َ ْورٍ‪ .‬اِسْ أَ لْ أَ ب َاك َ فَيُخْبِرَك َ‪ ،‬وَشُي ُوخ َ َ‬

‫ك‬ ‫ك و َأَ نْش َأَ ك َ؟ ‪ ٧‬ا ُ ْذكُر ْ أَ َّيام َ ٱلْقِد َ ِم‪ ،‬و َت َأَ َمّلُوا ِ‬
‫ه ُو َ أَ ب َاك َ وَمُقْتَن ِيَكَ‪ ،‬ه ُو َ عَم ِل َ َ‬
‫فَيَق ُولُوا لَكَ‪.‬‬

‫َّب‬ ‫حسَبَ عَدَدِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ِ ٩ .‬إ َ ّ‬

‫ن قِسْم َ ٱلر ِّ‬ ‫‪« ٨‬حِينَ ق َسَم َ ٱلْعَل ِ ُيّ لِل ْ ُأمَمِ‪ ،‬حِينَ ف َر َّقَ بَنِي آدَم َ‪ ،‬نَصَبَ تُخ ُوم ًا لِش ُع ٍ‬
‫ُوب َ‬
‫حظَه ُ وَصَانَه ُ‬
‫َاط بِه ِ وَل َا َ‬ ‫ش خَر ٍ‬
‫ِب‪ .‬أَ ح َ‬ ‫ض ق َ ْفرٍ‪ ،‬و َفِي خ َلَاء ٍ مُسْتَو ْ ِ‬
‫ح ٍ‬ ‫ل نَصِ يبِه ِ‪ ١٠ .‬وَجَدَه ُ فِي أَ ْر ِ‬
‫حب ْ ُ‬
‫شعْب ُه ُ‪ .‬يَعْق ُوبُ َ‬
‫ه ُو َ َ‬

‫حيْه ِ و َي َأْ خُذ ُه َا و َيَحْم ِلُه َا عَلَى م َنَاكِبِه ِ‪ ١٢ ،‬هَكَذ َا‬ ‫خه ِ يَر ُ ِّف‪ ،‬و َيَبْس ُ‬
‫ُط جَنَا َ‬ ‫ٱلنسْر ُ ع ُ َ ّ‬
‫شه ُ و َعَلَى ف ِرَا ِ‬ ‫كَحَد َقَة ِ عَي ْنِه ِ‪ ١١ .‬كَمَا يُح َرِ ّك ُ َّ‬

‫ل ثِمَار َ ٱلصَّ حْ رَاءِ‪ ،‬و َأَ ْر َ‬

‫ضع َه ُ عَسَل ًا‬ ‫ض ف َأَ ك َ َ‬ ‫ْس مَع َه ُ ِإلَه ٌ أَ جْ نَبِيٌّ‪ ١٣ .‬أَ ْركَب َه ُ عَلَى م ُْرتَفَع ِ‬
‫َات ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب وَحْدَه ُ ٱق ْتَادَه ُ و َلَي َ‬
‫س م َ َع د َس َ ِم‬
‫ش أَ ْول َادِ ب َاشَانَ‪ ،‬و َتُي ُو ٍ‬
‫َاف وَك ِباَ ٍ‬
‫خر ٍ‬‫ن ٱلصَّ خْ رِ‪ ١٤ ،‬وَز ُبْدَة َ بَقَرٍ و َلبََنَ غ َن َ ٍم‪ ،‬م َ َع شَ ح ْ ِم ِ‬
‫ص َّوا ِ‬
‫م ِنْ حَ جَرٍ‪ ،‬وَز َي ْتًا م ِنْ َ‬

‫ب ٱلْحِنْطَة ِ‪ ،‬وَدَم َ ٱل ْع ِن َِب شَر ِ ب ْت َه ُ خَم ْرًا‪.‬‬

‫ل ُ ِّ‬

‫ن يَش ُور ُونَ وَر َف ََس‪ .‬سَمِن ْتَ و َغَلُظْتَ و َٱكْ تَسَي ْتَ شَ حْم ًا! ف َر َف ََض ٱل ِْإلَه َ ٱل َ ّذ ِي عَم ِلَه ُ‪ ،‬وَغَبِي َ ع َنْ صَ خ ْرَة ِ‬
‫‪« ١٥‬فَسَمِ َ‬
‫َت ٱللهَ‪ .‬ل ِآلِهَة ٍ ل َ ْم يَعْرِف ُوه َا‪ ،‬أَ حْد ٍ‬
‫َاث ق َ ْد‬ ‫ن لَيْس ِ‬
‫صه ِ‪ ١٦ .‬أَ غَار ُوه ُ ب ِٱلْأَ ج َان ِِب‪ ،‬و َأَ غَاظُوه ُ ب ِٱلْأَ ْرج َاسِ‪ ١٧ .‬ذَبَح ُوا ل ِأَ وْث َا ٍ‬
‫خ َلَا ِ‬
‫ِيب ل َ ْم يَرْهَبْهَا آب َاؤ ُكُمْ‪ ١٨ .‬ٱلصَّ خْ ر ُ ٱلَّذ ِي وَلَدَك َ ت َرَكْ ت َه ُ‪ ،‬و َنَسِيتَ ٱلله َ ٱل َ ّذ ِي أَ بْد َأَ ك َ‪.‬‬
‫ت م ِنْ قَر ٍ‬
‫ج َاء َ ْ‬

‫خرَتُهُمْ‪ِ .‬إ َ ّنه ُ ْم‬

‫ن ٱلْغَي ْظِ بَن ِيه ِ و َبَنَاتِه ِ‪ ٢٠ .‬و َقَالَ‪ :‬أَ ْحج ُبُ و َجْ ه ِي عَنْهُمْ‪ ،‬و َأَ نْظ ُر ُ م َاذ َا تَكُونُ آ ِ‬
‫ل مِ َ‬ ‫‪« ١٩‬ف َرأَ َ ى ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب وَرَذ َ َ‬

‫شعْبًا‪،‬‬ ‫ْس ِإلَهًا‪ ،‬أَ غَاظُونِي ب ِأَ ب َاطِيلِهِمْ‪ .‬ف َأَ ن َا ُأغ ِير ُه ُ ْم بِمَا لَي َ‬
‫ْس َ‬ ‫ِب‪ ،‬أَ ْول َاد ٌ ل َا أَ م َانَة َ ف ِيهِمْ‪ ٢١ .‬ه ُ ْم أَ غَار ُونِي بِمَا لَي َ‬
‫ل م ُتَق َل ّ ٌ‬
‫جِي ٌ‬

‫تحْرِقُ ُأس َ‬
‫ُس‬ ‫ْض و َغ ََّلتَهَا‪ ،‬و َ ُ‬
‫ل ٱلْأَ ر َ‬ ‫ضبِي فَت ََّتقِد ُ ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫سفْلَى‪ ،‬و َت َأْ ك ُ ُ‬ ‫ب ُِأ َّمة ٍ غ َب َِي ّة ٍ ُأغِيظُهُمْ‪ِ ٢٢ .‬إن َّه ُ قَدِ ٱشْ تَعَل َ ْ‬
‫ت ن َار ٌ بِغ َ َ‬
‫ٱلْج ِبَالِ‪ ٢٣ .‬أَ جْم َ ُع عَلَيْه ِ ْم شُر ُور ًا‪ ،‬و َ ُأنْفِذ ُ سِه َامِي ف ِيهِمْ‪ِ ٢٤ ،‬إ ْذ ه ُ ْم خ َاو ُونَ م ِنْ ج ٍ‬
‫ُوع‪ ،‬وَمَنْه ُوكُونَ م ِنْ حُم َّى وَد َاء ٍ سَا ٍمّ‪،‬‬

‫ل ٱلْخُد ُورِ ُ‬
‫ٱلر ّعْب َة ُ‪.‬‬ ‫خ ِ‬ ‫ِف ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٥ .‬م ِنْ خ َار ٍِج ٱل َّسي ُ‬
‫ْف يُثْكِلُ‪ ،‬وَم ِنْ د َا ِ‬ ‫ش م َ َع حُمَة ِ زَو َاح ِ‬
‫ل ف ِيه ِ ْم أَ ن ْيَابَ ٱل ْوُحُو ِ‬ ‫ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬

‫س ذِك ْر َهُمْ‪ ٢٧ .‬لَو ْ ل َ ْم أَ خ ْ‬

‫َف‬ ‫ن ٱلن َّا ِ‬
‫ل مِ َ‬ ‫ٱلزو َاي َا‪ ،‬و َ ُأب َ ّ‬
‫طِ ُ‬ ‫َٱلرضِي ُع م َ َع ٱلْأَ شْ ي َِب‪ ٢٦ .‬قلُ ْتُ ‪ُ :‬أب َ ّدِد ُه ُ ْم ِإلَى َّ‬ ‫ٱلْف َت َى م َ َع ٱلْف َتَاة ِ و َّ‬

‫ل ك ُ َّل هَذِه ِ‪.‬‬ ‫ْس ٱلر ُ ّ‬

‫َّب فَع َ َ‬ ‫َت و َلَي َ‬
‫م ِنْ ِإغَا َظة ِ ٱلْعَد ُ ّوِ‪ ،‬م ِنْ أَ ْن يُنْك ِر َ أَ ضْ د َاد ُهُمْ‪ ،‬م ِنْ أَ ْن يَق ُولُوا‪ :‬يَد ُن َا ٱرْتَفَع ْ‬

‫حد ٌ‬
‫كي َْف يَطْرُد ُ و َا ِ‬ ‫ي وَل َا بَصِ يرَة َ ف ِيهِمْ‪ ٢٩ .‬لَو ْ عَق َلُوا لَفَط ِن ُوا بِهَذِه ِ و َت َأَ َّملُوا آ ِ‬
‫خرَتَهُمْ‪َ ٣٠ .‬‬ ‫ٱلرأْ ِ‬ ‫«إ َّنه ُ ْم ُأ َّمة ٌ عَدِيم َة ُ َّ‬
‫‪ِ ٢٨‬‬
‫كصَخْ رِن َا صَ خ ْر ُهُمْ‪ ،‬و َلَو ْ ك َانَ أَ عْد َاؤ ُن َا‬ ‫ن صَ خ ْر َه ُ ْم ب َاعَه ُ ْم و َٱلر ََّّب سَلَّمَهُمْ؟ ‪ ٣١‬ل ِأَ نَّه ُ لَي َ‬
‫ْس َ‬ ‫ن ر َب ْوَة ً‪ ،‬لَوْل َا أَ َ ّ‬
‫أَ لْف ًا‪ ،‬و َيَهْزِم ُ ٱث ْنَا ِ‬
‫مٍ‪ ،‬و َلَه ُ ْم ع َنَاق ِيد ُ م َرَارَة ٍ‪ ٣٣ .‬خَم ْر ُه ُ ْم‬
‫جفْنَتَهُمْ‪ ،‬وَم ِنْ ك ُر ُو ِم ع َم ُورَة َ‪ .‬عِنَبُه ُ ْم عِن َبُ س َ ّ‬
‫سد ُوم َ َ‬ ‫ٱلْقُضَاة َ‪ ٣٢ .‬ل ِأَ َّن م ِنْ َ‬
‫جفْنَة ِ َ‬

‫ل ٱلْق َاتِلُ‪.‬‬ ‫ٱلثع َابِينِ و َس َ ُ ّ‬

‫م ٱلْأَ صْ لَا ِ‬ ‫حُم َة ُ َّ‬
‫‪ ٣٣:٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪208‬‬ ‫‪ ٣٢:٣٤‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ل أَ قْد َامُهُمْ‪ِ .‬إ َّن يَوْم َ‬ ‫ْت تَز ِ ُ ّ‬ ‫مخ ْت ُوم ًا عَلَيْه ِ فِي خَز َائِنِي؟ ‪ ٣٥‬لِي َ َ‬
‫ٱلن ّ ْقم َة ُ و َٱلْجَزَاءُ‪ .‬فِي و َق ٍ‬ ‫ك مَكْن ُوز ًا عِنْدِي‪َ ،‬‬ ‫ْس ذَل ِ َ‬ ‫‪« ٣٤‬أَ لَي َ‬
‫َت‪،‬‬‫ن ٱل ْيَد َ ق َ ْد مَض ْ‬ ‫شعْب َه ُ‪ ،‬و َعَلَى ع َب ِيدِه ِ ي ُ ْشفِقُ‪ .‬حِينَ ي َر َى أَ َ ّ‬
‫ن َ‬ ‫ه َلَاكِه ِ ْم قَرِيبٌ و َٱل ْمُه َي َّآتُ لَه ُ ْم مُسْر ِع َة ٌ‪ ٣٦ .‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب يَدِي ُ‬

‫ٱلصّ خْ رَة ُ َّٱلتِي ٱل ْت َج َُأوا ِإلَيْهَا‪َّ ٣٨ ،‬ٱلتِي ك َان َْت ت َأْ ك ُ ُ‬

‫ل شَ حْم َ ذ َب َائِ حِه ِ ْم‬ ‫ن آلِهَتُهُم ُ‪َ ،‬‬
‫محْجُوز ٌ وَل َا مُطْلَقٌ‪ ٣٧ ،‬يَق ُولُ‪ :‬أَ ي ْ َ‬ ‫و َل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق َ‬

‫ْس ِإلَه ٌ مَع ِي‪ .‬أَ ن َا ُأم ِيتُ‬

‫سك َائِبِهِمْ؟ لِتَق ُ ْم و َتُس َاعِدْك ُ ْم و َتَكُنْ عَلَيْك ُ ْم حِمَايَة ً! ‪ ٣٩‬اُنْظ ُر ُوا ٱلْآنَ! أَ ن َا أَ ن َا ه ُو َ و َلَي َ‬
‫و َتَشْر َبُ خَم ْر َ َ‬

‫سم َاء ِ يَدِي و َأَ ق ُولُ‪ :‬حَيّ ٌ أَ ن َا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪.‬‬ ‫مخَل ّ ٌِص‪ِ ٤٠ .‬إن ِ ّي أَ رْف َ ُع ِإلَى ٱل َ ّ‬‫ْس م ِنْ يَدِي ُ‬ ‫و َ ُأحْ يِي‪ .‬سَ حَقْتُ ‪ ،‬و َِإن ِ ّي أَ شْ فِي‪ ،‬و َلَي َ‬

‫ي‪ُ ٤٢ .‬أسْ ك ِر ُسِه َامِي‬
‫َت ب ِٱلْقَضَاء ِ يَدِي‪ ،‬أَ ر ُ ُدّ ن َ ْقم َة ً عَلَى أَ ضْ د َادِي‪ ،‬و َ ُأج َازِي مُب ْغِض ِ َ ّ‬
‫سيْفِي ٱل ْبَارِقَ ‪ ،‬و َأَ ْمسَك ْ‬ ‫‪ِ ٤١‬إذ َا سَنَن ْتُ َ‬
‫س ق َُو ّادِ ٱلْعَد ُ ّوِ‪.‬‬
‫سيْفِي لَحْمًا‪ .‬بِد َ ِم ٱلْقَتْلَى و َٱل َّسبَاي َا‪ ،‬وَم ِنْ رُؤ ُو ِ‬
‫ل َ‬
‫بِد َ ٍم‪ ،‬و َي َأْ ك ُ ُ‬

‫شعْبِه ِ‪».‬‬
‫ضه ِ ع َنْ َ‬
‫ح ع َنْ أَ ْر ِ‬ ‫‪« ٤٣‬تَهَل َّلُوا أَ ُ ّيهَا ٱ ْل ُأمَم ُ‪َ ،‬‬
‫شعْب ُه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ يَن ْتَقِم ُ بِد َ ِم ع َب ِيدِه ِ‪ ،‬و َي َر ُ ُدّ ن َ ْقم َة ً عَلَى أَ ضْ د َادِه ِ‪ ،‬و َيَصْ ف َ ُ‬

‫ن نُونَ‪ ٤٥ .‬و َلَم ّا ف َرَغَ م ُوس َى م ِنْ‬

‫ْب‪ ،‬ه ُو َ و َيَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫شع ِ‬ ‫ٱلن ّشِيدِ فِي مَسَام ِ‬
‫ِــع ٱل َ ّ‬ ‫ات هَذ َا َ‬ ‫ق ب ِجَم ِ‬
‫ِيع كَل ِم َ ِ‬ ‫‪ ٤٤‬ف َأَ تَى م ُوس َى و َنَطَ َ‬
‫ات َٱل ّتِي أَ ن َا أَ شْهَد ُ عَلَيْك ُ ْم بِهَا‬ ‫جه ُوا قُلُوبَك ُ ْم ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْكَل ِم َ ِ‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬و َ ّ ِ‬
‫ات‪ ٤٦ ،‬قَا َ‬
‫ل هَذِه ِ ٱلْكَل ِم َ ِ‬
‫ل بِك ُ ّ ِ‬ ‫مخَاطَبَة ِ جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ُ‬
‫ٱلتوْر َاة ِ‪ ٤٧ .‬ل ِأَ َّنهَا لَيْس ْ‬
‫َت أَ مْرًا ب َاطِل ًا عَلَيْكُمْ‪،‬‬ ‫ات هَذِه ِ َّ‬ ‫ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬لـِك َ ْي تُوصُوا بِهَا أَ ْول َاد َكُمْ‪ ،‬لِي َحْ رِصُوا أَ ْن يَعْم َلُوا ب ِجَم ِ‬
‫ِيع كَل ِم َ ِ‬
‫ض َّٱلتِي أَ ن ْتُم ْ عَاب ِر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن ِإلَيْهَا لِتم َْتَل ِـكُوه َا‪».‬‬
‫هي َ حَيَاتُكُمْ‪ .‬و َبِهَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ تُط ِيلُونَ ٱلْأَ َّيام َ عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫بَلْ ِ‬

‫الرب ينبئ موسى بموته على جبل نبو‬

‫ل نَب ُو ٱل َ ّذ ِي فِي أَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَائِل ًا‪« ٤٩ :‬اِصْ ع َ ْد ِإلَى جَب َ ِ‬
‫ل ع َبَارِيم َ هَذ َا‪ ،‬جَب َ ِ‬ ‫س ذَل ِ َ‬ ‫‪ ٤٨‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى فِي ن َ ْف ِ‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي تَصْ عَد ُ‬
‫ُت فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫كنْع َانَ َّٱلتِي أَ ن َا ُأ ْعط ِيهَا لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ُلْك ًا‪ ٥٠ ،‬وَم ْ‬ ‫م ُوآبَ ٱلَّذ ِي قُبَالَة َ أَ رِ يحَا‪ ،‬و َٱنْظُر ْ أَ ر َ‬
‫ْض َ‬
‫خن ْتُم َانِي فِي وَسَطِ بَنِي‬ ‫كمَا ُ‬ ‫م ِإلَى قَوْمِه ِ‪ ٥١ .‬ل ِأَ َن ّ ُ‬
‫ل ه ُو ٍر و َض ُ َ ّ‬
‫ِإلَيْه ِ‪ ،‬و َٱن ْض َ َّم ِإلَى قَوْمِكَ‪ ،‬كَمَا م َاتَ ه َار ُونُ أَ خُوك َ فِي جَب َ ِ‬
‫ْض م ِنْ‬ ‫ل عِنْد َ م َاء ِ مَر ِيبَة ِ قَاد ََش فِي بَر ّ َِي ّة ِ صِينٍ‪ِ ،‬إ ْذ ل َ ْم تُق َ ّدِسَانِي فِي وَسَطِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٥٢ .‬ف َِإ َّن َ‬
‫ك تَنْظ ُر ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫ض َّٱلتِي أَ ن َا ُأ ْعط ِيهَا لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬

‫ل ِإلَى ه ُنَاك َ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫قُبَالَتِهَا‪ ،‬و َلـَك َِّن َ‬
‫ك ل َا ت َ ْدخ ُ ُ‬

‫‪٣٣‬‬
‫موسى يبارك الأسباط‬
‫ل مَو ْتِه ِ‪ ٢ ،‬فَق َالَ‪« :‬ج َاء َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ سِينَاءَ‪،‬‬ ‫ل ٱللهِ‪ ،‬بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل قَب ْ َ‬ ‫هي َ ٱل ْبَرَك َة ُ َّٱلتِي ب َارَك َ بِهَا م ُوس َى‪ ،‬رَج ُ ُ‬
‫‪ ١‬و َهَذِه ِ ِ‬
‫ات ٱلْق ُ ْدسِ‪ ،‬وَع َنْ يَمِينِه ِ ن َار ُ شَر ِيعَة ٍ لَهُمْ‪ ٣ .‬ف َأَ ح ََّب‬ ‫ل فَار َانَ‪ ،‬و َأَ تَى م ِنْ رِب ْو َ ِ‬
‫و َأَ شْر َقَ لَه ُ ْم م ِنْ سَع ِير َ‪ ،‬و َتَل َ ْألأَ م ِنْ جَب َ ِ‬
‫س أَ ْوصَان َا م ُوس َى م ِير َاث ًا‬ ‫ٱل َّشعْبَ ‪ .‬جَم ِي ُع ق ِ ّدِيسِيه ِ فِي يَدِك َ‪ ،‬و َه ُ ْم ج َالِس ُونَ عِنْد َ قَدَم ِ َ‬
‫ك يَتَق َب َّلُونَ م ِنْ أَ ق ْوَالِكَ‪ ٤ .‬بنَِام ُو ٍ‬

‫ي ر َ ُأوبَيْنُ وَل َا‬

‫ل مَع ًا‪ ٦ .‬لِي َحْ َ‬
‫اط ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْب أَ سْ ب َ ُ‬ ‫ِلجم ََاعَة ِ يَعْق ُوبَ ‪ ٥ .‬وَك َانَ فِي يَش ُور ُونَ م َلِك ًا حِينَ ٱجْ تَم َ َع رُؤَسَاء ُ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬
‫ت‪ ،‬وَل َا يَكُنْ رِج َالُه ُ قَلِيلِينَ‪».‬‬
‫يَم ُ ْ‬

‫سه ِ‪ ،‬فَكُنْ عَو ْن ًا عَلَى‬

‫ل لِن َ ْف ِ‬
‫ت بِه ِ ِإلَى قَوْمِه ِ‪ .‬بيَِد َيْه ِ يُق َات ِ ُ‬
‫صو ْتَ يَه ُوذ َا‪ ،‬و َأْ ِ‬ ‫‪ ٧‬و َهَذِه ِ ع َنْ يَه ُوذ َا قَالَ‪« :‬ٱسْم َعْ ي َا ر ُ ّ‬
‫َب َ‬
‫أَ ضْ د َادِه ِ‪».‬‬
‫‪ ٣٤:٦‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪209‬‬ ‫‪ ٣٣:٨‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫صم ْت َه ُ عِنْد َ م َاء ِ مَر ِيب َة َ‪ ٩ .‬ٱلَّذ ِي قَا َ‬

‫ل‬ ‫ٱلص ّدِيقِ‪ ،‬ٱلَّذ ِي ج َرّ ب ْت َه ُ فِي م َ َ ّ‬
‫سة َ وَخ َا َ‬ ‫ك ِّ‬ ‫ك و َ ُأورِيم ُ َ‬
‫ك ل ِرَج ُل ِ َ‬ ‫‪ ٨‬وَلِلَاوِي قَالَ‪« :‬تُمِّيم ُ َ‬

‫ك وَصَانُوا ع َ ْهدَك َ‪ ١٠ .‬يُع َل ِّم ُونَ‬

‫حفِظ ُوا ك َلَام َ َ‬ ‫ع َنْ أَ بيِه ِ و َ ُأمِّه ِ‪ :‬ل َ ْم أَ ر َهُمَا‪ ،‬و َب ِِإخْ وَتِه ِ ل َ ْم يَعْتَر ِْف‪ ،‬و َأَ ْول َادَه ُ ل َ ْم يَعْر ْ‬
‫ِف‪ ،‬بَلْ َ‬
‫ك ي َا ر ُ ّ‬
‫َب ق َُو ّتَه ُ‪،‬‬ ‫بحِكَ‪ ١١ .‬ب َارِ ْ‬
‫ات عَلَى م َ ْذ َ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬
‫سكَ‪ .‬يَضَع ُونَ بَخ ُور ًا فِي أَ نْفِكَ‪ ،‬و َ ُ‬
‫ل ن َام ُو َ‬
‫يَعْق ُوبَ أَ حْك َامَكَ‪ ،‬و َِإسْر َائيِ َ‬
‫ل يَد َيْه ِ‪ .‬ٱحْ ط ِ ْم م ُت ُونَ مُق َاوِم ِيه ِ وَمُب ْغ ِضِ يه ِ حَت َّى ل َا يَق ُوم ُوا‪».‬‬
‫ض بِعَم َ ِ‬
‫و َٱرْت َ ِ‬
‫ل ٱل َّنهَارِ‪ ،‬و َبَيْنَ مَنْكِبَيْه ِ ي َ ْسكُنُ‪».‬‬
‫ن لَدَيْه ِ آم ِنًا‪ .‬يَسْت ُرُه ُ طُو َ‬
‫َّب ي َ ْسكُ ُ‬
‫‪ ١٢‬و َلِبَن ْيَام ِينَ قَالَ‪« :‬حَبِيبُ ٱلر ِّ‬
‫ِس‬
‫و َنَف َائ ِ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫تح ْتُ ‪،‬‬ ‫ِٱلند َى‪ ،‬و َب ِال ُ ّ َّلجة ِ ٱلر َّاب ِ َ‬
‫ضة ِ َ‬ ‫سم َاء ِ ب َّ‬
‫ِس ٱل َ ّ‬
‫َّب أَ ْرضُه ُ‪ ،‬بنَِف َائ ِ‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫ُف قَالَ‪« :‬م ُبَارَكَة ٌ م ِ َ‬
‫و َلِي ُوس َ‬ ‫‪١٣‬‬

‫ِس ٱل ِْإك َا ِم ٱلْأَ بَد َِّية ِ‪ ١٦ ،‬وَم ِنْ‬

‫ل ٱلْقَدِيمَة ِ‪ ،‬وَم ِنْ نَف َائ ِ‬
‫خر ِ ٱلْج ِبَا ِ‬
‫ات ٱلْأَ ق ْمَارِ‪ ١٥ .‬وَم ِنْ مَف َا ِ‬
‫ِس مُن ْبَت َ ِ‬ ‫َّات ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ،‬و َنَف َائ ِ‬ ‫مُغ َل ِ‬
‫ُف و َعَلَى ق َِّمة ِ نَذِير ِ ِإخْ وَتِه ِ‪ ١٧ .‬بِك ْر ُثَوْرِه ِ زِين َة ٌ‬
‫س يُوس َ‬ ‫ن فِي ٱل ْع ُ َّليْقَة ِ‪ .‬فَل ْت َأْ ِ‬
‫ت عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ض وَم ِلْئِهَا‪ ،‬وَرِض َى ٱل َّسا ِ‬
‫ك ِ‬ ‫ِس ٱلْأَ ْر ِ‬
‫نَف َائ ِ‬

‫شع ُوبَ مَع ًا ِإلَى أَ قَاص ِي ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬هُمَا رِب ْوَاتُ أَ ف ْرَايِم َ و َ ُأل ُ ُ‬
‫وف م َن َ َّسى‪».‬‬ ‫ح ٱل ُ ّ‬
‫لَه ُ‪ ،‬و َقَر ْن َاه ُ قَر ْن َا رِ ْئمٍ‪ .‬بِهِم َا يَنْطَ ُ‬
‫ن ٱلْق َبَائِلَ‪ .‬ه ُنَاك َ‬
‫ل ي َ ْدع ُوا ِ‬ ‫‪ ١٨‬و َل ِز َبُولُونَ قَالَ‪« :‬اِف ْر َحْ ي َا ز َبُولُونُ بِ خ ُر ُو ِ‬
‫جكَ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ ي َا ي َ َّساك َر ُ بِ خ ِيَامِكَ‪ِ ١٩ .‬إلَى ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ٱلر ْملِ‪».‬‬ ‫ض ٱل ْب ِح َارِ‪ ،‬وَذَخ َائ ِر َ م َ ْطم ُورَة ٍ فِي َّ‬ ‫ن ذ َب َِائح َ ٱل ْبِر ِّ ل ِأَ َ ّنهُم َا يَرْتَضِ ع َا ِ‬
‫ن م ِنْ فَي ْ ِ‬ ‫بح ْا ِ‬
‫ي َ ْذ َ‬

‫سه ِ‪،‬‬ ‫ٱلرأْ سِ‪ ٢١ .‬وَر َأَ ى ٱلْأَ َّو َ‬

‫ل لِن َ ْف ِ‬ ‫ن و َٱف ْتَر ََس ٱلذِّر َاعَ م َ َع ق َِّمة ِ َّ‬
‫ك َ‬ ‫‪ ٢٠‬و َلِ جا َد َ قَالَ‪« :‬م ُبَارَك ٌ ٱلَّذ ِي و َسَّ َع ج َاد َ‪ .‬ك َلَب ْوَة ٍ َ‬
‫س َ‬
‫ل حَقَّ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب و َأَ حْك َام َه ُ م َ َع ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬ ‫ُوظ‪ ،‬ف َأَ تَى ر َأْ سًا لِل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬يَعْم َ ُ‬ ‫ن ٱل َّشار ِِع َ‬
‫محْف ٌ‬ ‫ل ِأَ ن َّه ُ ه ُنَاك َ قِسْمٌ م ِ َ‬
‫سدٍ يَث ِبُ م ِنْ ب َاشَانَ‪».‬‬
‫ل أَ َ‬
‫شب ْ ُ‬
‫‪ ٢٢‬وَلِد َانَ قَالَ‪« :‬د َانُ ِ‬
‫َّب‪ ،‬و َٱمْلِكِ ٱلْغَر ْبَ و َٱلْجنَ ُوبَ ‪».‬‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫‪ ٢٣‬و َلِنَفْتَال ِي قَالَ‪« :‬ي َا نَفْتَال ِي ٱشْ ب َعْ رِض ًى‪ ،‬و َٱمْتَل ِيء ْ ب َرَكَة ً م ِ َ‬
‫اس‬
‫ْت رِجْلَه ُ‪ ٢٥ .‬حَدِيد ٌ وَنُح َ ٌ‬
‫ٱلز ي ِ‬ ‫ِس فِي َّ‬
‫ن ٱل ْبَنِينَ أَ شِير ُ‪ .‬لِيَكُنْ مَقْب ُول ًا م ِنْ ِإخْ وَتِه ِ‪ ،‬و َيَغْم ْ‬
‫‪ ٢٤‬و َل ِأَ شِير َ قَالَ‪« :‬م ُبَارَك ٌ م ِ َ‬
‫م ََزالِيجُكَ‪ ،‬وَك َأَ َّيام ِ َ‬
‫ك ر َاحَتُكَ‪.‬‬

‫سم َاء َ فِي م َع ُونَتِكَ‪ ،‬و َٱلْغَم َام َ فِي عَظَم َتِه ِ‪ ٢٧ .‬ٱل ِْإلَه ُٱلْقَدِيم ُ م َل ْج َأٌ‪ ،‬و َٱلْأَ ْذرُع ُ‬
‫ل ٱلله ِ ي َا يَش ُور ُونُ‪ .‬يَرْكَبُ ٱل َ ّ‬
‫ْس مِث ْ َ‬
‫‪« ٢٦‬لَي َ‬
‫ل آم ِنًا وَحْدَه ُ‪ .‬تَكُونُ عَيْنُ يَعْق ُوبَ ِإلَى‬
‫ن ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ك ٱلْعَد ُ َّو و َقَالَ‪ :‬أَ ه ْلِكْ ‪ ٢٨ .‬فَي َ ْ‬
‫سك ُ َ‬ ‫تح ْتُ ‪ .‬فَطَرَد َ م ِنْ ق ُ َ ّدام ِ َ‬
‫ٱلْأَ بَدِيَّة ُ م ِنْ َ‬
‫ك‬
‫س عَو ْن ِ َ‬
‫َب؟ تُرْ ِ‬
‫شعْبًا مَنْصُور ًا ب ِٱلر ّ ِّ‬
‫ك ي َا َ‬
‫حنْطَة ٍ وَخَمْرٍ‪ ،‬وَسَمَاؤُه ُ ت َ ْقط ُر ُ نَد ًى‪ ٢٩ .‬طُوب َاك َ ي َا ِإسْر َائيِلُ! م َنْ مِث ْل ُ َ‬
‫ض ِ‬
‫أَ ْر ِ‬

‫ك أَ عْد َاؤُك َ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ تَط َُأ م ُْرتَفَع َاتِهِمْ‪».‬‬ ‫ك فَيَتَذ َ َّل ُ‬
‫ل لَ َ‬ ‫ْف عَظَم َت ِ َ‬
‫سي ِ‬
‫وَ َ‬

‫‪٣٤‬‬
‫موت موسى‬
‫ض‬ ‫س ٱلْفِسْجَة ِ ٱلَّذ ِي قُبَالَة َأَ رِ يحَا‪ ،‬ف َأَ ر َاه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب جَم ِي َع ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل نَب ُو‪ِ ،‬إلَى ر َأْ ِ‬
‫َات م ُوآبَ ِإلَى جَب َ ِ‬
‫‪ ١‬وَصَعِد َ م ُوس َى م ِنْ ع َرَ ب ِ‬
‫ض يَه ُوذ َا ِإلَى ٱل ْب َحْ رِ ٱلْغَر ْب ِ ِيّ‪ ٣ ،‬و َٱلْجنَ ُوبَ و َٱل َد ّائ ِرَة َ‬
‫ْض أَ ف ْرَايِم َ وَم َن َ َس ّى‪ ،‬وَجَم ِي َع أَ ْر ِ‬
‫م ِنْ جِلْع َاد َ ِإلَى د َانَ‪ ٢ ،‬وَجَم ِي َع نَفْتَال ِي و َأَ ر َ‬

‫ْض َٱل ّتِي أَ قْسَمْتُ ل ِ ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َِإ ْسحَاقَ و َيَعْق ُوبَ‬ ‫ل لَه ُٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬هَذِه ِ ِهي َ ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ٱلنخْلِ‪ِ ،‬إلَى صُوغ َرَ‪ ٤ .‬و َقَا َ‬ ‫ب ُ ْقع َة َ أَ رِ يحَا مَدِينَة ِ َّ‬

‫َّب فِي‬‫ك ِإلَى ه ُنَاك َ ل َا تَعْب ُر ُ‪ � ».‬فَمَاتَ ه ُنَاك َ م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ِّ‬ ‫ك ُأ ْعط ِيهَا‪ .‬ق َ ْد أَ ر َي ْت ُ َ‬
‫ك ِإ َّياه َا بِعَي ْنَيْكَ‪ ،‬و َلـَك َِّن َ‬ ‫قَائِل ًا‪ :‬لِنَسْل ِ َ‬
‫ن قَبْرَه ُ‬ ‫ْت ف َغ ُور َ‪ .‬و َل َ ْم يَعْر ْ‬
‫ِف ِإنْس َا ٌ‬ ‫ل بَي ِ‬ ‫َّب‪ ٦ .‬وَد َفَن َه ُ فِي ٱلْج ِوَاء ِ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض م ُوآبَ ‪ ،‬مُق َاب ِ َ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ض م ُوآبَ َ‬ ‫أَ ْر ِ‬
‫ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫‪ ٣٤:١٢‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬ ‫‪210‬‬ ‫‪ ٣٤:٧‬ا َ َلت ّث ْن ِي َة‬

‫ن سَن َة ً حِينَ م َاتَ ‪ ،‬و َل َ ْم تَكِ َّل عَي ْن ُه ُ وَل َا ذ َه َب َْت نَضَار َتُه ُ‪.‬‬
‫ن م ِئَة ٍ وَعِشْر ِي َ‬
‫‪ ٧‬وَك َانَ م ُوس َى ٱب ْ َ‬
‫ت أَ َّيام ُ بُك َاء ِ م َنَاحَة ِ م ُوس َى‪.‬‬
‫كمُل َ ْ‬
‫َات م ُوآبَ ثَلَاثِينَ يَوْم ًا‪ .‬ف َ َ‬
‫ل م ُوس َى فِي ع َرَ ب ِ‬
‫‪ ٨‬فَب َك َى بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َعَم ِلُوا كَمَا أَ وْص َى‬
‫ض َع م ُوس َى عَلَيْه ِ يَد َيْه ِ‪ ،‬فَسَمِــ َع لَه ُبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫حكْمَة ٍ‪ِ ،‬إ ْذ و َ َ‬
‫ح ِ‬
‫ن ك َانَ قَدِ ٱمْتَل َ َأ ر ُو َ‬
‫ن نُو ٍ‬
‫‪ ٩‬و َيَش ُوع ُ ب ْ ُ‬

‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى‪.‬‬
‫َات و َٱلْع َج َائ ِِب َٱل ّتِي‬ ‫َب و َجْ ه ًا ل ِوَجْه ٍ‪ ١١ ،‬فِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْآي ِ‬ ‫ل م ُوس َى ٱلَّذ ِي ع َرَف َه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫‪ ١٠‬و َل َ ْم يَق ُ ْم بَعْد ُ نَبِ ّي ٌ فِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل مِث ْ ُ‬

‫ل ٱل ْم َخ َاو ِ‬
‫ِف‬ ‫ل ٱل ْيَدِ ٱل َّشدِيدَة ِ وَك ُ ّ ِ‬
‫ضه ِ‪ ١٢ ،‬و َفِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ض مِصْر َ بِفِرْعَوْنَ و َب ِجَم ِ‬
‫ِيع ع َب ِيدِه ِ وَك ُ ّ ِ‬ ‫أَ ْرسَلَه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِيَعْم َلَه َا فِي أَ ْر ِ‬
‫ٱلْعَظ ِيمَة ِ َّٱلتِي صَنَعَه َا م ُوس َى أَ م َام َ أَ ع ْيُنِ جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫‪ ٢:٥‬يَش ُوع‬ ‫‪211‬‬ ‫‪ ١:١‬يَش ُوع‬

‫يَش ُوع‬
‫الرب يأمر يشوع‬
‫عَبْدِي ق َ ْد م َاتَ ‪.‬‬ ‫‪« ٢‬م ُوس َى‬ ‫ن خ َادِم َ م ُوس َى قَائِل ًا‪:‬‬ ‫َّب أَ َّن ٱلر ََّّب ك ََّلم َ يَش ُوعَ ب ْ َ‬
‫ن نُو ٍ‬ ‫ْت م ُوس َى عَبْدِ ٱلر ِّ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ بَعْد َ مَو ِ‬
‫ي لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٣ .‬ك ُ َّل مَوْض ٍ‬
‫ِــع‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ن َا مُعْط ِيهَا لَه ُ ْم أَ ْ‬
‫ْب ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ف َٱلْآنَ ق ُ ْم ٱع ْبُرْ هَذ َا ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن أَ ن ْتَ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل هَذ َا ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬
‫ات‪ ،‬جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ن ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َلُب ْنَانَ هَذ َا ِإلَى ٱل َنّهْرِ ٱل ْـكَب ِير ِ نَهْرِ ٱلْف ُر َ ِ‬
‫تَد ُوسُه ُ بُط ُونُ أَ قْد َامِك ُ ْم لـَك ُ ْم أَ ْعطَي ْت ُه ُ‪ ،‬كَمَا ك َ َّلم ْتُ م ُوس َى‪ ٤ .‬م ِ َ‬
‫ل أَ َّيا ِم حَيَاتِكَ‪.‬‬
‫ك كُ َ ّ‬ ‫س يَكُونُ تُخْمُكُمْ‪ ٥ .‬ل َا يَق ُِف ِإنْس َا ٌ‬
‫ن فِي و َجْ ه ِ َ‬ ‫ِب ٱل َ ّ‬
‫ش ْم ِ‬ ‫نح ْو َ مَغْر ِ‬
‫ض ٱلْح ِث ِّيِّينَ‪ ،‬و َِإلَى ٱل ْب َحْ رِ ٱل ْـكَب ِير ِ َ‬
‫أَ ْر ِ‬

‫ْض‬
‫ْب ٱلْأَ ر َ‬ ‫ك أَ ن ْتَ ت َ ْقسِم ُ لِهَذ َا ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫كن ْتُ م َ َع م ُوس َى أَ كُونُ مَعَكَ‪ .‬ل َا ُأهْم ِل ُ َ‬
‫ك وَل َا أَ ت ْرُكُكَ‪ ٦ .‬تَش َ َّد ْد و َتَش َجَّ عْ ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬ ‫كَمَا ُ‬

‫ل ٱل َّشر ِيعَة ِ َّٱلتِي‬

‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل َ‬
‫ظ لِلْعَم َ ِ‬ ‫َّٱلتِي ح َلَفْتُ ل ِآب َائِه ِ ْم أَ ْن ُأ ْعطِيَهُمْ‪ِ ٧ .‬إنَّمَا كُنْ م ُتَشَ ّدِد ًا‪ ،‬و َتَش َجَّ عْ ِ‬
‫ج ً ّدا لـِك َ ْي تَتَح ََّف َ‬
‫سفْر ُهَذِه ِ ٱل َّشر ِيعَة ِ م ِنْ فمَِكَ‪،‬‬
‫حي ْثُم َا تَذْه َبُ ‪ ٨ .‬ل َا يَبْر َحْ ِ‬
‫ح َ‬
‫أَ م َرَك َ بِهَا م ُوس َى عَبْدِي‪ .‬ل َا تَمِلْ عَنْهَا يَمِينًا وَل َا شِمَال ًا لـِك َ ْي تُفْل ِ َ‬
‫ك وَحِينَئِذٍ‬
‫ح َطرِ يق َ َ‬ ‫ُوب ف ِيه ِ‪ .‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك حِينَئِذٍ تُصْ ل ِ ُ‬ ‫ل م َا ه ُو َ مَكْت ٌ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ل َ‬ ‫ج ف ِيه ِ نَهَار ًا و َلَي ْل ًا‪ ،‬لـِك َ ْي تَتَح ََّف َ‬
‫ظ لِلْعَم َ ِ‬ ‫بَلْ تلَْه َ ُ‬
‫حي ْثُم َا تَذْه َبُ ‪ �� ».‬ف َأَ م َرَ يَش ُوع ُ‬
‫ك َ‬ ‫تُفْلِحُ‪ ٩ .‬أَ م َا أَ م َْرتُكَ؟ تَش َ َّد ْد و َتَش َجَّ عْ ! ل َا تَرْه َْب وَل َا تَرْتَع ِْب ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ َ‬
‫ك مَع َ َ‬
‫سك ُ ْم ز َاد ًا‪ ،‬ل ِأَ َّنك ُ ْم بَعْد َ ثَلَاثَة ِ‬
‫ْب قَائِل ًا‪« ١١ :‬جُوز ُوا فِي وَسَطِ ٱل ْم َحَلَّة ِ و َأْ م ُرُوا ٱل َّشعْبَ قَائِلِينَ‪ :‬ه َي ِّئ ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬ ‫شع ِ‬‫ع ُرَفَاء َ ٱل َ ّ‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم لِتم َْتَل ِـكُوه َا‪ �� ».‬ث َُّم ك ََل ّم َ يَش ُوع ُ‬ ‫أَ َّيا ٍم تَعْب ُر ُونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن هَذ َا لـِك َ ْي ت َ ْدخ ُلُوا فَتَمْتَل ِـكُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض َٱل ّتِي يُعْط ِيكُم ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َب قَائِل ًا‪ :‬ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى قَائِل ًا‪« ١٣ :‬ٱ ْذك ُر ُوا ٱلْك َلَام َ ٱلَّذ ِي أَ م َرَك ُ ْم بِه ِ م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ٱلر ُأوبَي ْن ِيِّينَ و َٱلْجا َدِيِّينَ و َن ِصْ َ‬
‫ف ِ‬ ‫َّ‬
‫ض َّٱلتِي أَ ْعطَاك ُ ْم م ُوس َى‬
‫ْض‪ ١٤ .‬نِس َاؤ ُك ُ ْم و َأَ طْ ف َالـُك ُ ْم وَم َوَاشِيك ُ ْم تلَ ْب َثُ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ِإلَهُك ُ ْم ق َ ْد أَ ر َاحَك ُ ْم و َأَ ْعطَاك ُ ْم هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬

‫ل ذَوِي ٱل ْب َأْ سِ‪ ،‬و َتُع ِين ُونَه ُ ْم ‪ ١٥‬حَتَّى يُر ِيح َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫ن أَ م َام َ ِإخْ وَتِكُمْ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ بْطَا ِ‬ ‫جهِّزِي َ‬ ‫فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ تَعْب ُر ُونَ م ُت َ َ‬

‫ض م ِير َاثِك ُ ْم و َتَم ْتَل ِـكُونَهَا‪،‬‬ ‫ْض َّٱلتِي يُعْط ِيهِم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ .‬ث َُّم تَرْجِع ُونَ ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫ِإخْ وَتَك ُ ْم مِثْلـَكُمْ‪ ،‬و َيَم ْتَل ِـكُوا ه ُ ْم أَ يْضًا ٱلْأَ ر َ‬

‫س‪ �� ».‬ف َأَ ج َابُوا يَش ُوعَ قَائِلِينَ‪« :‬ك ُ َّل م َا أَ م َْرتَنَا بِه ِ‬ ‫ق ٱل َّش ْم ِ‬ ‫نح ْو َ شُر ُو ِ‬‫ن َ‬ ‫َّب فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫َّٱلتِي أَ ْعطَاك ُ ْم م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ِّ‬

‫ك كَمَا ك َانَ م َ َع‬ ‫ك يَكُونُ مَع َ َ‬ ‫ل م َا سَمِعْنَا لم ُِوس َى ن َ ْسم َ ُع لَكَ‪ِ .‬إن َّمَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫حي ْثُم َا تُرْسِل ْنَا نَذْه َْب‪َ ١٧ .‬‬
‫نَعْم َلُه ُ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل م َا ت َأْ م ُرُه ُ بِه ِ يُقْتَلُ‪ِ .‬إن َّمَا كُنْ م ُتَشَ ّدِد ًا و َتَش َجَّ عْ ‪».‬‬
‫ك فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ك وَل َا ي َ ْسم َ ُع ك َلَام َ َ‬
‫ن يَعْص َى قَو ْل َ َ‬ ‫م ُوس َى‪ ١٨ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإنْس َا ٍ‬

‫‪٢‬‬
‫راحاب والجواسيس‬
‫ط ِيم َ رَج ُلَيْنِ ج َاسُوسَيْنِ س ِ ًّرا‪ ،‬قَائِل ًا‪« :‬ٱذْه َبَا ٱنْظ ُرَا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض و َأَ رِ يحَا‪ ».‬فَذ َه َبَا وَدَخ َلَا‬ ‫ش ّ‬
‫ن م ِنْ ِ‬
‫ن نُو ٍ‬
‫ل يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫س َ‬
‫‪ ١‬ف َأَ ْر َ‬
‫ن م ِنْ‬
‫ٱلليْلَة َ رَج ُلَا ِ‬ ‫ل ِإلَى ه ُنَا َّ‬
‫ل لم ِلَِكِ أَ رِ يحَا‪« :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد دَخ َ َ‬
‫جع َا ه ُنَاك َ‪ ٢ .‬فَق ِي َ‬
‫بَي ْتَ ٱمْرَأَ ة ٍ ز َانيَِة ٍ ٱسْمُه َا ر َاح َابُ و َٱضْ طَ َ‬
‫ٱلرج ُلَيْنِ َٱلل ّذَي ْ ِن أَ تَيَا ِإلَي ْكِ‬ ‫خرِجِي َّ‬
‫ك أَ رِ يحَا ِإلَى ر َاح َابَ يَق ُولُ‪« :‬أَ ْ‬
‫ل م َل ِ ُ‬
‫س َ‬ ‫ل لـِك َ ْي يَتَج َ َّسسَا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ � ».‬ف َأَ ْر َ‬ ‫بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ت‪« :‬نَع َ ْم ج َاء َ‬ ‫ٱلرج ُلَيْنِ وَخ ََّبأَ تْهُم َا و َقَال َ ْ‬ ‫ْض ك َُّله َا‪ � ».‬ف َأَ خَذ ِ‬
‫َت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ َّ‬ ‫وَدَخ َلَا بَي ْت َكِ ‪ ،‬ل ِأَ َّنهُم َا ق َ ْد أَ تَيَا لـِك َ ْي يَتَج َ َّسسَا ٱلْأَ ر َ‬
‫ن ذ َه َبَ‬ ‫ٱلر ّج ُلَانِ‪ .‬لَسْتُ أَ ع ْلَم ُ أَ ي ْ َ‬ ‫ج َ‬ ‫ظلَا ِم أَ ن َّه ُ خَر َ َ‬ ‫اب فِي ٱل َ ّ‬
‫ق ٱل ْب َ ِ‬
‫نح ْو َ ٱن ْغ ِلَا ِ‬
‫ن هُمَا‪ ٥ .‬وَك َانَ َ‬ ‫ن و َل َ ْم أَ ع ْل َ ْم م ِنْ أَ ي ْ َ‬ ‫ِإل َ َّي َ‬
‫ٱلر ّج ُلَا ِ‬
‫‪ ٣:٦‬يَش ُوع‬ ‫‪212‬‬ ‫‪ ٢:٦‬يَش ُوع‬

‫ن لَهَا‬‫ن ك َت َّا ٍ‬
‫ْح وَو َارَتْهُم َا بَيْنَ عِيد َا ِ‬ ‫ٱلر ّج ُلَانِ‪ .‬ٱسْ عَو ْا سَر ِيع ًا وَر َاءهُمَا حَت َّى ت ُ ْدرِكُوهُمَا‪ � ».‬و َأَ َمّا ِهي َ ف َأَ طْ لَعَتْهُم َا عَلَى ٱل َّسط ِ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫سعَو ْا وَر َاءَهُمَا‪،‬‬ ‫ن َ‬‫ج ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن ِإلَى ٱل ْم َخ َاوِضِ‪ .‬وَح َالَمَا خَر َ َ‬ ‫ق ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ْح‪ ٧ .‬فَسَع َى ٱلْقَوْم ُ وَر َاءَهُمَا فِي َطرِ ي ِ‬ ‫سط ِ‬ ‫م ُن ََضّ دَة ً عَلَى ٱل َ ّ‬
‫َب ق َ ْد‬‫ت ل ِ َلر ّج ُلَيْنِ‪« :‬عَلِم ْتُ أَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬ ‫َت ِإلَيْهِم َا ِإلَى ٱل َّسط ِ‬
‫ْح ‪ ٩‬و َقَال َ ْ‬ ‫جع َا‪ ،‬صَعِد ْ‬ ‫ل أَ ْن يَضْ طَ ِ‬ ‫أَ غ ْلَق ُوا ٱل ْبَابَ ‪ ٨ .‬و َأَ َّما هُمَا فَقَب ْ َ‬
‫ض ذ َابُوا م ِنْ أَ جْل ِـكُمْ‪ ١٠ ،‬ل ِأَ َّننَا ق َ ْد سَمِعْنَا َ‬
‫كي َْف‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ن رُعْبَك ُ ْم ق َ ْد و َق َ َع عَلَي ْنَا‪ ،‬و َأَ َّن جَم ِي َع ُ‬ ‫أَ ْعطَاكُم ُ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ ،‬و َأَ َ ّ‬
‫جك ُ ْم م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬وَم َا عَم ِل ْتُم ُوه ُ بِملَـِك َِي ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ َّٱللذَي ْ ِن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪:‬‬ ‫ُوف ق ُ َّدامَك ُ ْم عِنْد َ خُر ُو ِ‬
‫بحْرِ س َ‬ ‫َّس ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِيَاه َ َ‬ ‫يَب َ‬

‫ن بِس َبَبِكُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم‬ ‫ح فِي ِإنْس َا ٍ‬‫ق بَعْد ُ ر ُو ٌ‬ ‫سِيحُونَ وَع ُوجَ‪َ ،‬ٱلل ّذَي ْ ِن ح َ َّرمْتُم ُوهُمَا‪ ١١ .‬سَمِعْنَا فَذ َاب َْت قُلُوبُنَا و َل َ ْم تَب ْ َ‬
‫َّب و َأَ ْعط ِيَانِي عَلَام َة َ أَ م َانَة ٍ‪ .‬ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد‬
‫تح ْتُ ‪ ١٢ .‬ف َٱلْآنَ ٱحْلِف َا ل ِي ب ِٱلر ِّ‬ ‫ض م ِنْ َ‬ ‫ه ُو َ ٱلله ُ فِي ٱل َّسم َاء ِ م ِنْ فَو ْقُ و َعَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ْت أَ بِي مَعْر ُوفًا‪ ١٣ .‬و َتَسْت َحْ ي ِيَا أَ بِي و َ ُأمِّي و َِإخْ وَتِي و َأَ خَوَاتِي وَك ُ َّل م َا لَه ُ ْم‬
‫كمَا مَعْر ُوفًا‪ .‬ب ِأَ ْن تَعْم َلَا أَ نْتمَُا أَ يْضًا م َ َع بَي ِ‬
‫عَم ِل ْتُ مَع َ ُ‬
‫ْت ِإ ْن ل َ ْم ت ُ ْفش ُوا أَ مْرَن َا هَذ َا‪ .‬و َيَكُونُ ِإذ َا‬ ‫ضك ُ ْم لِل ْمَو ِ‬
‫ٱلر ّج ُلَانِ‪« :‬ن َ ْفس ُنَا عِو َ ُ‬ ‫ل لَهَا َ‬ ‫ْت‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ن ٱل ْمَو ِ‬ ‫وَتُخَلِّصَا أَ نْفُسَنَا م ِ َ‬
‫هي َ‬ ‫ن بَيْتَهَا بِ حَائ ِطِ ٱل ُ ّ‬
‫سورِ‪ ،‬و َ ِ‬ ‫ن ٱل ْـكُ َو ّة ِ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ل مِ َ‬
‫ل مَع َكِ مَعْر ُوفًا و َأَ م َانَة ً‪ �� ».‬ف َأَ ن ْزَلَتْهُم َا بِ حَب ْ ٍ‬‫ْض أَ َن ّنَا نَعْم َ ُ‬
‫َب ٱلْأَ ر َ‬‫أَ ْعطَان َا ٱلر ّ ُ ّ‬

‫كمَا ٱل ُ ّ‬
‫سع َاة ُ‪ ،‬و َٱخْ تَب ِئَا ه ُنَاك َ ثَلَاثَة َ أَ َي ّا ٍم حَتَّى يَرْجِــ َع‬ ‫ل لِئَل َّا يُصَادِف َ ُ‬
‫ت لَهُم َا‪« :‬ٱذْه َبَا ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫سكَن َْت ب ِٱل ُ ّ‬
‫سورِ‪ ١٦ .‬و َقَال َ ْ‬ ‫َ‬

‫ن‬ ‫ن م ِنْ يَمِين ِكِ هَذ َا ٱلَّذ ِي ح ََّلفْت ِنَا بِه ِ‪ ١٨ .‬ه ُوَذ َا َ‬
‫نح ْ ُ‬ ‫ن بَر ِيئَا ِ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ٱلرج ُلَانِ‪َ « :‬‬ ‫ل لَهَا َّ‬
‫كمَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ٱل ُ ّ‬
‫سع َاة ُ‪ ،‬ث َُم ّ ٱذْه َبَا فِي َطرِ يق ِ ُ‬
‫ك‬ ‫ك َو ّة ِ َّٱلتِي أَ ن ْزَل ْت ِنَا مِنْهَا‪ ،‬و َٱجْمَع ِي ِإلَي ْكِ فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت أَ ب َا ِ‬ ‫ل م ِنْ خُي ُوطِ ٱلْقِر ْمِز ِ فِي ٱل ْـ َ‬
‫ن َأْ تِي ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ف َٱرْبِط ِي هَذ َا ٱلْحبَ ْ َ‬

‫سه ِ‪،‬‬
‫اب بَي ْت ِكِ ِإلَى خ َار ٍِج‪ ،‬فَدَم ُه ُ عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ج م ِنْ أَ ب ْو َ ِ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ن كُ َ ّ‬
‫ل م َنْ َ‬ ‫و َ ُأ َمّكِ و َِإخْ وَتَكِ وَسَائ ِر َ بَي ِ‬
‫ْت أَ بِيكِ ‪ ١٩ .‬فَيَكُونُ أَ َ ّ‬

‫ْت أَ مْرَن َا‬

‫َت عَلَيْه ِ يَد ٌ‪ ٢٠ .‬و َِإ ْن أَ فْشَي ِ‬
‫ْت فَدَم ُه ُ عَلَى ر َأْ سِنَا ِإذ َا و َقَع ْ‬ ‫ن نَكُونُ بَر ِيئَيْنِ‪ .‬و َأَ َمّا ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ يَكُونُ مَع َكِ فِي ٱل ْبَي ِ‬ ‫نح ْ ُ‬
‫وَ َ‬
‫َت‬
‫كمَا‪ ».‬و َصَر َفَتْهُم َا فَذ َه َبَا‪ .‬وَر َبَط ْ‬
‫حسَبَ ك َلَام ِ ُ‬ ‫هَذ َا نَكُونُ بَر ِيئَيْنِ م ِنْ ح َلْف ِكِ ٱلَّذ ِي ح ََّلفْت ِنَا‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬
‫ت‪« :‬ه ُو َ هَكَذ َا َ‬
‫سع َاة ُ فِي‬ ‫َّش ٱل ُ ّ‬‫سع َاة ُ‪ .‬و َفَت َ‬‫ج َع ٱل ُ ّ‬
‫ل و َلَب ِثَا ه ُنَاك َ ثَلَاثَة َ أَ َّيا ٍم حَت َّى ر َ َ‬
‫ك َّوة ِ‪ ٢٢ .‬ف َٱنْطَلَق َا وَج َاءَا ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ل ٱلْقِر ْمِز ِ فِي ٱل ْـ َ‬
‫حب ْ َ‬‫َ‬
‫ل م َا‬‫ن و َق َصَّ ا عَلَيْه ِ ك ُ َ ّ‬
‫ل و َعَبَر َا و َأَ تَيَا ِإلَى يَش ُوعَ ب ْ ِن نُو ٍ‬
‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ن و َن َزَل َا ع َ ِ‬ ‫ج َع َ‬
‫ٱلر ّج ُلَا ِ‬ ‫ث َُم ّ ر َ َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫يجِد ُوهُمَا‪.‬‬
‫ق فَل َ ْم َ‬‫ل ٱل َّطرِ ي ِ‬‫ك ُ ِّ‬
‫ض بِس َبَب ِنَا‪».‬‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ْض ك َُّله َا‪ ،‬و َق َ ْد ذ َابَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ُ‬ ‫«إ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ق َ ْد د َف َ َع بيَِدِن َا ٱلْأَ ر َ‬ ‫أَ صَابَهُم َا‪ ٢٤ .‬و َقَال َا لِيَش ُوعَ‪ِ :‬‬

‫‪٣‬‬

‫عبور الأردن‬

‫ل أَ ْن عَب َر ُوا‪.‬‬
‫ل بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َب َاتُوا ه ُنَاك َ قَب ْ َ‬ ‫ط ِيم َ و َأَ تَو ْا ِإلَى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬ه ُو َ وَك ُ ُ ّ‬ ‫‪ ١‬فَب َك ّر َ يَش ُوع ُ فِي ٱلْغَدِ و َٱ ْرتَحَلُوا م ِنْ ِ‬
‫ش ّ‬
‫ن ٱل ْع ُر َفَاء َ ج َاز ُوا فِي وَسَطِ ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ٣ ،‬و َأَ م َرُوا ٱل َّشعْبَ قَائِلِينَ‪« :‬عِنْدَم َا ت َر َ ْونَ ت َابُوتَ ع َ ْهدِ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‬ ‫‪ ٢‬وَك َانَ بَعْد َ ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم أَ َ ّ‬

‫نح ْو ُ‬
‫تح ِلُوا م ِنْ أَ م َاكِنِك ُ ْم وَسِير ُوا وَر َاءَه ُ‪ ٤ .‬و َلـَكِنْ يَكُونُ بَي ْنَك ُ ْم و َبَي ْن َه ُ مَسَاف َة ٌ َ‬ ‫ِإلَهِك ُ ْم و َٱل ْـكَه َن َة َ ٱلل َّاوِ يِّينَ ح َام ِلِينَ ِإ َي ّاه ُ‪ ،‬ف َٱ ْر َ‬
‫ق م ِنْ قَبْلُ‪».‬‬ ‫طر ِ ي َ‬ ‫ق ٱل َ ّذ ِي تَسِير ُونَ ف ِيه ِ‪ .‬ل ِأَ َن ّك ُ ْم ل َ ْم تَعْب ُر ُوا هَذ َا ٱل َ ّ‬
‫َاع ب ِٱلْق ِيَاسِ‪ .‬ل َا تَقْر ُبُوا مِن ْه ُ لـِك َ ْي تَعْرِف ُوا ٱل َّطرِ ي َ‬ ‫أَ لْفَيْ ذِر ٍ‬

‫ل يَش ُوع ُ لِل ْـكَه َنَة ِ‪« :‬ٱ ْحم ِلُوا‬

‫سطِك ُ ْم عَجَائ ِبَ ‪ � ».‬و َقَا َ‬ ‫ْب‪« :‬تَق َ َّدسُوا ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب يَعْم َ ُ‬
‫ل غَدًا فِي و َ َ‬ ‫ل يَش ُوع ُ لِل َّشع ِ‬
‫‪ ٥‬و َقَا َ‬
‫ْب‪.‬‬ ‫ْب‪ ».‬فَحَم َلُوا ت َابُوتَ ٱلْع َ ْهدِ وَسَار ُوا أَ م َام َ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ت َابُوتَ ٱلْع َ ْهدِ و َٱع ْب ُر ُوا أَ م َام َ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬
‫‪ ٤:١٣‬يَش ُوع‬ ‫‪213‬‬ ‫‪ ٣:٧‬يَش ُوع‬

‫كن ْتُ م َ َع م ُوس َى أَ كُونُ‬

‫ل لـِك َ ْي يَعْلَم ُوا أَ ن ِ ّي كَمَا ُ‬ ‫ك فِي أَ ع ْيُنِ جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َّب لِيَش ُوعَ‪« :‬ٱل ْيَوْم َ أَ ب ْتَدِئ ُ ُأع َ ّ‬
‫ظِم ُ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٧‬فَق َا َ‬

‫ن تَقِف ُونَ فِي ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪».‬‬ ‫ض َّفة ِ م ِيَاه ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬ ‫مَعَكَ‪ ٨ .‬و َأَ َّما أَ ن ْتَ ف َأْ مُر ِ ٱل ْـكَه َن َة َ ح َام ِل ِي ت َاب ُ ِ‬
‫وت ٱلْع َ ْهدِ قَائِل ًا‪ :‬عِنْدَم َا ت َأْ تُونَ ِإلَى َ‬

‫ل يَش ُوع ُ‪« :‬بِهَذ َا تَعْلَم ُونَ أَ َّن‬

‫َب ِإلَهِكُمْ‪ �� ».‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫ل يَش ُوع ُ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪« :‬تَق َ َّدم ُوا ِإلَى ه ُنَا و َٱسْم َع ُوا ك َلَام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫‪ ٩‬فَق َا َ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلْجِرْج َاشِيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‬ ‫ٱلله َ ٱلْح َ َّي فِي و َ َ‬
‫سطِكُمْ‪ ،‬و َ َطرْد ًا يَطْرُد ُ م ِنْ أَ م َامِكُم ُ ٱل ْـ َ‬

‫ض عَابِر ٌ أَ م َامَك ُ ْم فِي ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪ ١٢ .‬ف َٱلْآنَ ٱنْتَخ ِب ُوا ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ رَج ُل ًا‬ ‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬
‫و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ ١١ .‬ه ُوَذ َا ت َابُوتُ ع َ ْهدِ سَيِّدِ ك ُ ّ ِ‬
‫سب ْطٍ ‪ ١٣ .‬و َيَكُونُ حِينَم َا تَسْتَق ُِر ّ بُط ُونُ أَ قْد َا ِم ٱل ْـكَه َنَة ِ ح َام ِل ِي ت َاب ُ ِ‬
‫وت‬ ‫ل ِ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫م ِنْ أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬رَج ُل ًا و َا ِ‬

‫ِف ن َ ًّدا و َا ِ‬
‫حدًا‪».‬‬ ‫ق و َتَق ُ‬ ‫نِ‪ ،‬أَ َّن م ِيَاه َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬ٱلميِ ْاه َ ٱل ْمُن ْحَدِرَة َ م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬تَنْف َل ِ ُ‬ ‫ض ك ُلِّه َا فِي م ِيَاه ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫َّب سَيِّدِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ٱلر ِّ‬

‫ن‬ ‫وت ٱلْع َ ْهدِ أَ م َام َ ٱل َّشع ِ‬

‫ْب‪ ١٥ ،‬ف َعِنْد َ ِإت ْيَا ِ‬ ‫ل ٱل َّشعْبُ م ِنْ خِيَامِه ِ ْم لـِك َ ْي يَعْب ُر ُوا ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬
‫ن‪ ،‬و َٱل ْـكَه َن َة ُ ح َام ِلُو ت َاب ُ ِ‬ ‫�� و َل َم ّا ٱ ْرتَح َ َ‬

‫شط ُوطِه ِ‬ ‫ن مُم ْتَل ِئ ِإلَى جَم ِ‬

‫ِيع ُ‬ ‫ض َّفة ِ ٱلْميَِاه ِ‪ ،‬و َٱ ْل ُأ ْرد ُ ُ ّ‬
‫وت فِي َ‬
‫ل ٱل ْـكَه َنَة ِ ح َام ِل ِي ٱلتَّاب ُ ِ‬
‫س أَ ْرج ُ ِ‬ ‫وت ِإلَى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن و َٱن ْغِم َا ِ‬ ‫ح َام ِل ِي ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫ٌ‬
‫ج ًّدا ع َنْ «أَ د َام َ» ٱل ْمَدِينَة ِ َّٱلتِي ِإلَى‬ ‫حدًا بَع ِيدًا ِ‬ ‫َت ن َ ًّدا و َا ِ‬ ‫ك ُ َّل أَ َّيا ِم ٱلْحَصَادِ‪ ١٦ ،‬و َقَف ِ‬
‫َت ٱلْميَِاه ُ ٱل ْمُن ْحَدِرَة ُ م ِنْ فَو ْقُ ‪ ،‬و َقَام ْ‬
‫ل أَ رِ يحَا‪ ١٧ .‬ف َو َق ََف ٱل ْـكَه َن َة ُ‬ ‫شعْبُ مُق َاب ِ َ‬ ‫بحْرِ ٱلْمل ِ ِْح» ٱنْقَطَع ْ‬
‫َت تَمَام ًا‪ ،‬و َعَبَر َ ٱل َ ّ‬ ‫بحْرِ ٱلْع َر َبَة ِ « َ‬
‫ج َان ِِب صَرْت َانَ‪ ،‬و َٱل ْمُن ْحَدِرَة ُ ِإلَى َ‬
‫ل عَاب ِر ُونَ عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ حَت َّى ٱنْت َهَ ى جَم ِي ُع‬ ‫َّب عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ فِي وَسَطِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن ر َاسِ خـِينَ‪ ،‬وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫وت ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬
‫ح َام ِلُو ت َاب ُ ِ‬

‫ْب م ِنْ ع ُب ُورِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪.‬‬ ‫ٱل َّشع ِ‬

‫‪٤‬‬
‫ْب ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫َّب ك ََل ّم َ يَش ُوعَ قَائِل ًا‪« ٢ :‬ٱنْتَخ ِب ُوا م ِ َ‬ ‫ْب م ِنْ ع ُب ُورِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن أَ َّن ٱلر َ ّ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ لَم ّا ٱنْت َهَ ى جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ل ٱل ْـكَه َنَة ِ‬
‫ِف أَ ْرج ُ ِ‬ ‫سب ْطٍ ‪ ٣ ،‬و َأْ م ُرُوه ُ ْم قَائِلِينَ‪ :‬ٱ ْحم ِلُوا م ِنْ ه ُنَا م ِنْ وَسَطِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬م ِنْ مَو ْق ِ‬ ‫ل ِ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫رَج ُل ًا‪ ،‬رَج ُل ًا و َا ِ‬
‫يت ٱلَّذ ِي تَب ِيت ُونَ ف ِيه ِ َ‬
‫ٱلل ّيْلَة َ‪».‬‬ ‫ر َاسِ خ َة ً‪ ،‬ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ حَ ج َرًا‪ ،‬و َعَب ِّر ُوه َا مَعَك ُ ْم وَضَع ُوه َا فِي ٱل ْمَب ِ ِ‬

‫ل لَه ُ ْم يَش ُوع ُ‪:‬‬

‫سب ْطٍ ‪ ٥ .‬و َقَا َ‬
‫ل ِ‬ ‫ن ع ََي ّنَه ُ ْم م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬رَج ُل ًا و َا ِ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ٤‬فَد َعَا يَش ُوع ُ ٱل ِٱث ْن َ ْي ع َشَر َ رَج ُل ًا ٱل َ ّذِي َ‬

‫حسَبَ عَدَدِ أَ سْ بَاطِ‬

‫حدًا عَلَى كَتِفِه ِ َ‬
‫ل حَ ج َرًا و َا ِ‬
‫ل رَج ُ ٍ‬ ‫َّب ِإلَهِك ُ ْم ِإلَى وَسَطِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬و َٱرْف َع ُوا ك ُ ُ ّ‬ ‫وت ٱلر ِّ‬
‫«ٱع ْب ُر ُوا أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬

‫ل غَدًا بَن ُوك ُ ْم قَائِلِينَ‪ :‬م َا لـَك ُ ْم و َهَذِه ِ ٱلْ حِجَارَة َ؟ ‪ ٧‬تَق ُولُونَ‬
‫سطِكُمْ‪ِ .‬إذ َا سَأَ َ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٦ ،‬لـِك َ ْي تَكُونَ هَذِه ِ عَلَام َة ً فِي و َ َ‬

‫َت م ِيَاه ُ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪ .‬فَتَكُونُ‬ ‫َّب‪ .‬عِنْد َ ع ُب ُورِه ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن ٱنْف َلَق ْ‬
‫وت ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬
‫َت أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬ ‫لَهُمْ‪ِ :‬إ َّن م ِيَاه َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن قَدِ ٱنْف َلَق ْ‬
‫ل هَك َذا َ كَمَا أَ م َرَ يَش ُوع ُ‪ ،‬وَحَمَلُوا ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ حَ ج َرًا م ِنْ‬ ‫ل ِإلَى ٱل َّدهْرِ‪ � ».‬فَفَع َ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫هَذِه ِ ٱلْ حِجَارَة ُ ت َ ْذك َار ًا لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫حسَبَ عَدَدِ أَ سْ بَاطِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َع ََّبر ُوه َا مَعَه ُ ْم ِإلَى ٱل ْمَب ِ‬
‫ِيت وَوَضَع ُوه َا ه ُنَاك َ‪.‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَش ُوعَ‪َ ،‬‬ ‫وَسَطِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ،‬كَمَا قَا َ‬

‫وت ٱلْع َ ْهدِ‪ .‬و َ ِهي َ ه ُنَاك َ ِإلَى‬

‫ل ٱل ْـكَه َنَة ِ ح َام ِل ِي ت َاب ُ ِ‬
‫ِف أَ ْرج ُ ِ‬
‫تح ْتَ مَو ْق ِ‬ ‫‪ ٩‬و َنَصَبَ يَش ُوع ُ ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ حَ ج َرًا فِي وَسَطِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬

‫ل شَيْء ٍ أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب يَش ُوعَ أَ ْن يُك َل ِ ّم َ بِه ِ‬ ‫وت و َقَف ُوا فِي وَسَطِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن حَت َّى ٱنْت َهَ ى ك ُ ُ ّ‬ ‫هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٠ .‬و َٱل ْـكَه َن َة ُ ح َام ِلُو ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫ن ٱل ْع ُب ُورِ‪،‬‬
‫ْب م ِ َ‬ ‫شعْبُ فَع َب َر ُوا‪ ١١ .‬وَك َانَ لَم ّا ٱنْت َهَ ى ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ل م َا أَ م َرَ بِه ِ م ُوس َى يَش ُوعَ‪ .‬و َأَ سْرَعَ ٱل َ ّ‬ ‫ٱل َّشعْبَ ‪َ ،‬‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ن أَ م َام َ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َس ّى م ُت َ َ‬
‫جهِّزِي َ‬ ‫ْب‪ ١٢ .‬و َع َبَر َ بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َادٍ و َن ِصْ ُ‬
‫ف ِ‬ ‫حضْرَة ِ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫َب و َٱل ْـكَه َن َة ُ فِي َ‬
‫أَ نَّه ُ عَبَر َ ت َابُوتُ ٱلر ّ ِّ‬
‫َات أَ رِ يحَا‪.‬‬
‫ْب ِإلَى ع َرَ ب ِ‬
‫َّب لِلْحَر ِ‬
‫ن لِلْجُنْدِ عَب َر ُوا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫نح ْو َ أَ رْبَع ِينَ أَ لْف ًا م ُتَجَرِ ّدِي َ‬
‫بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬كَمَا كَل َّمَه ُ ْم م ُوس َى‪َ ١٣ .‬‬
‫‪ ٥:١٢‬يَش ُوع‬ ‫‪214‬‬ ‫‪ ٤:١٤‬يَش ُوع‬

‫ل أَ َي ّا ِم حَيَاتِه ِ‪.‬‬ ‫َّب يَش ُوعَ فِي أَ ع ْيُنِ جَم ِ‬

‫ِيع ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَه َابُوه ُ كَمَا ه َابُوا م ُوس َى ك ُ َ ّ‬ ‫ظم َ ٱلر ُ ّ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ع َ َ ّ‬
‫‪ ١٤‬فِي ذَل ِ َ‬

‫ن ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ �� ».‬ف َأَ م َرَ يَش ُوع ُ‬ ‫وت ٱل َّشه َادَة ِ أَ ْن يَصْ عَد ُوا م ِ َ‬ ‫‪ ١٥‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب يَش ُوعَ قَائِل ًا‪« ١٦ :‬مُر ِ ٱل ْـكَه َن َة َ ح َام ِل ِي ت َاب ُ ِ‬

‫َّب م ِنْ وَسَطِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪،‬‬ ‫وت ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬ ‫ن ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ �� ».‬فَك َانَ ل ََّما صَعِد َ ٱل ْـكَه َن َة ُ ح َام ِلُو ت َاب ُ ِ‬ ‫ٱل ْـكَه َن َة َ قَائِل ًا‪« :‬ٱصْ عَد ُوا م ِ َ‬
‫شط ُوطِه ِ‪.‬‬
‫ل ُ‬
‫ل ِإلَى ك ُ ّ ِ‬
‫َت كَمَا م ِنْ قَب ْ ُ‬
‫َت ِإلَى مَك َانِهَا وَجَر ْ‬
‫جع ْ‬ ‫ن م ِيَاه َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن رَ َ‬ ‫و َٱجْ تُذِب َْت بُط ُونُ أَ قْد َا ِم ٱل ْـكَه َنَة ِ ِإلَى ٱل ْيَابِسَة ِ‪ ،‬أَ َ ّ‬
‫ن ٱل َّش ْهرِ ٱلْأَ َّولِ‪ ،‬وَح َُل ّوا فِي ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫ل فِي تُخ ُ ِم أَ رِ يحَا ٱل َش ّرْق ِ ِيّ‪ ٢٠ .‬و َٱل ِٱث ْنَا‬ ‫ن ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْع َاشِر ِ م ِ َ‬ ‫‪ ١٩‬وَصَعِد َ ٱل َّشعْبُ م ِ َ‬

‫ل بَن ُوك ُ ْم غَدًا‬

‫«إذ َا سَأَ َ‬ ‫صبَهَا يَش ُوع ُ فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪ ٢١ .‬وَك ََّلم َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل قَائِل ًا‪ِ :‬‬ ‫ن ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن نَ َ‬ ‫ع َشَر َ حَ ج َرًا َّٱلتِي أَ خَذ ُوه َا م ِ َ‬

‫َب ِإلَهَك ُ ْم‬ ‫ل هَذ َا ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬

‫ن‪ ٢٣ .‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َّ‬ ‫آب َاءَه ُ ْم قَائِلِينَ‪ :‬م َا هَذِه ِ ٱلْ حِجَارَة ُ؟ ‪ ٢٢‬تُعْل ِم ُونَ بَن ِيك ُ ْم قَائِلِينَ‪ :‬عَلَى ٱل ْيَابِسَة ِ عَبَر َ ِإسْر َائيِ ُ‬

‫ُوف ٱل َ ّذ ِي ي ََّبسَه ُ م ِنْ أَ م َام ِنَا حَت َّى ع َبَرْن َا‪،‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم بِبَحْرِ س ٍ‬ ‫َّس م ِيَاه َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن م ِنْ أَ م َامِك ُ ْم حَتَّى عَبَرْتُم ْ‪ ،‬كَمَا فَع َ َ‬ ‫ق َ ْد يَب َ‬
‫َب أَ َّنهَا قَوِ ي َّة ٌ‪ ،‬لـِك َ ْي تَخَاف ُوا ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم ك ُ َّل ٱلْأَ َي ّا ِم‪».‬‬
‫ض يَد َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ُوب ٱلْأَ ْر ِ‬
‫‪ ٢٤‬لـِك َ ْي تَعْلَم َ جَم ِي ُع شُع ِ‬

‫‪٥‬‬
‫الختان في الجلجال‬

‫ن عَلَى ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬أَ َّن‬

‫كنْع َانيِِّينَ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ك ٱل ْـ َ‬ ‫ن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن غ َْر ب ًا‪ ،‬وَجَم ِي ُع م ُلُو ِ‬ ‫ك ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َ ّذِي َ‬
‫‪ ١‬وَعِنْدَم َا سَمِــ َع جَم ِي ُع م ُلُو ِ‬

‫ح بَعْد ُ م ِنْ ج َرّاء ِ بَنِي‬ ‫ل حَتَّى ع َبَرْن َا‪ ،‬ذ َاب َْت قُلُو بُه ُ ْم و َل َ ْم تَب ْ َ‬
‫ق ف ِيه ِ ْم ر ُو ٌ‬ ‫َّس م ِيَاه َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن م ِنْ أَ م َا ِم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ق َ ْد يَب َ‬
‫ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬

‫ص َّوانٍ‪ ،‬و َع ُ ْد ف َٱخْت ُ ْن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل ث َانيِ َة ً‪».‬‬ ‫سك َاكِينَ م ِنْ َ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِيَش ُوعَ‪« :‬ٱصْ ن َعْ لِن َ ْف ِ‬ ‫ْت قَا َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫‪ ٢‬فِي ذَل ِ َ‬
‫ف‪ ٤ .‬و َهَذ َا ه ُو َ سَب َبُ خ َتْنِ يَش ُوعَ ِإ َّياهُمْ‪ :‬أَ َّن‬
‫ل ٱلْق ُل َ ِ‬
‫ل فِي ت َ ّ ِ‬ ‫ص َّوا ٍ‬
‫ن وَخ َتَنَ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سك َاكِينَ م ِنْ َ‬
‫� فَصَن َ َع يَش ُوع ُ َ‬

‫جه ِ ْم م ِنْ مِصْر َ‪.‬‬ ‫ْب‪ ،‬م َاتُوا فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ عَلَى ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق بِ خ ُر ُو ِ‬ ‫ل ٱلْحَر ِ‬ ‫ْب ٱلْخا َرِجِينَ م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬ٱل ُذ ّ ُ‬
‫كوِر َ‪ ،‬جَم ِي َع رِج َا ِ‬ ‫جَم ِي َع ٱل َّشع ِ‬
‫جه ِ ْم م ِنْ‬
‫ق بِ خ ُر ُو ِ‬ ‫ن وُلِد ُوا فِي ٱلْق َ ْفرِ عَلَى ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫ْب ٱلَّذ ِي َ‬
‫مخ ْت ُونِينَ‪ ،‬و َأَ َّما جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬ ‫ْب ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن خَرَجُوا ك َانُوا َ‬ ‫‪ ٥‬ل ِأَ َّن جَم ِي َع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ٱلْخا َرِجِينَ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬ ‫ل سَار ُوا أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً فِي ٱلْق َ ْفرِ حَت َّى فَنِي َ جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬رِج َا ُ‬ ‫يخ ْتَن ُوا‪ ٦ .‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫مِصْر َ فَل َ ْم ُ‬

‫ف ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِآب َائِه ِ ْم أَ ْن‬ ‫ْض َّٱلتِي ح َل َ َ‬ ‫ف ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لَه ُ ْم أَ ن َّه ُ ل َا يُر ِيه ِ ِم ٱلْأَ ر َ‬ ‫َب‪ ،‬ٱلَّذِي َ‬
‫ن ح َل َ َ‬ ‫م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن ل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا لِقَو ْ ِ‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬
‫ِيض لَبَنًا وَعَسَل ًا‪ ٧ .‬و َأَ َّما بَن ُوه ُ ْم ف َأَ قَامَه ُ ْم مَك َانَهُمْ‪ .‬ف َِإ َّياه ُ ْم خ َتَنَ يَش ُوع ُ ل ِأَ َّنه ُ ْم ك َانُوا قلُْف ًا‪،‬‬
‫ْض َٱل ّتِي تَف ُ‬
‫يُعْط ِيَنَا ِإ َّياه َا‪ ،‬ٱلْأَ ر َ‬
‫كنِه ِ ْم فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ حَت َّى‬
‫ْب م ِنْ ٱل ِٱخْ ت ِتَانِ‪ ،‬أَ َّنه ُ ْم أَ قَام ُوا فِي أَ م َا ِ‬
‫يخ ْت ِن ُوه ُ ْم فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ٨ .‬وَك َانَ بَعْدَم َا ٱنْت َهَ ى جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ِإ ْذ ل َ ْم َ‬
‫ن «ٱلْجِل ْج َالَ» ِإلَى هَذ َا‬
‫ك ٱل ْمَك َا ِ‬
‫حر َجْ تُ عَنْك ُ ْم عَار َ مِصْر َ‪ ».‬فَد ُعِ ي َ ٱسْم ُ ذَل ِ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِيَش ُوعَ‪« :‬ٱل ْيَوْم َ ق َ ْد د َ ْ‬ ‫بَر ِئُوا‪ ٩ .‬و َقَا َ‬
‫ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫ن ٱل َّش ْهرِ مَسَاء ً فِي ع َرَ ب ِ‬
‫َات أَ رِ يحَا‪.‬‬ ‫ح فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلر َّابِــ َع ع َشَر َ م ِ َ‬ ‫‪ ١٠‬فَح َ َّل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪ ،‬و َعَم ِلُوا ٱلْف ِصْ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٢ .‬و َٱنْقَطَ َع ٱل ْم َُنّ فِي ٱلْغَدِ عِنْد َ‬
‫س ذَل ِ َ‬
‫ح فَط ِير ًا و َفَرِ يك ًا فِي ن َ ْف ِ‬ ‫ض فِي ٱلْغَدِ بَعْد َ ٱلْف ِصْ ِ‬‫‪ ١١‬و َأَ ك َلُوا م ِنْ غَلَّة ِ ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ك ٱل َّسنَة ِ‪.‬‬
‫كنْع َانَ فِي تِل ْ َ‬
‫ض َ‬
‫ل أَ ْر ِ‬
‫محْصُو ِ‬ ‫ل م ٌّ‬
‫َن‪ .‬ف َأَ ك َلُوا م ِنْ َ‬ ‫أَ كْلِه ِ ْم م ِنْ غَلَّة ِ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ بَعْد ُ لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫سقوط أر يحا‬
 ‫‪ ٦:٢٢‬يَش ُوع‬ ‫‪215‬‬ ‫‪ ٥:١٣‬يَش ُوع‬

‫ل بيَِدِه ِ‪ .‬فَسَار َ‬
‫سيْف ُه ُ مَسْلُو ٌ‬
‫ِف قُبَالَت َه ُ‪ ،‬و َ َ‬ ‫‪ ١٣‬وَحَد َثَ ل ََّما ك َانَ يَش ُوع ُ عِنْد َ أَ رِ يحَا أَ ن َّه ُ ر َف َ َع عَي ْنَيْه ِ و َنَظَر َ‪ ،‬و َِإذ َا ب ِرَج ُ ٍ‬
‫ل و َاق ٍ‬
‫َّب‪ .‬ٱلْآنَ أَ تَي ْتُ ‪ ».‬فَسَق ََط‬
‫جنْدِ ٱلر ِّ‬
‫يس ُ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ه َلْ لَنَا أَ ن ْتَ أَ ْو ل ِأَ عد َائنَِا؟» ‪ ١٤‬فَق َالَ‪« :‬ك َل َّا‪ ،‬بَلْ أَ ن َا ر َئ ِ ُ‬
‫يَش ُوع ُ ِإلَيْه ِ و َقَا َ‬
‫َّب لِيَش ُوعَ‪:‬‬
‫جنْدِ ٱلر ِّ‬
‫يس ُ‬
‫ل ر َئ ِ ُ‬ ‫ض و َسَ جَد َ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬بِمَاذ َا يُك َل ِ ّم ُ سَيِّدِي عَبْدَه ُ؟» ‪ ١٥‬فَق َا َ‬ ‫يَش ُوع ُ عَلَى و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل يَش ُوع ُ كَذَلِكَ‪.‬‬ ‫ك م ِنْ رِجْلِكَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل ْمَك َانَ ٱلَّذ ِي أَ ن ْتَ و َاق ٌِف عَلَيْه ِ ه ُو َ مُق َ َّد ٌ‬
‫س‪ ».‬فَفَع َ َ‬ ‫«ٱخْلَعْ نَعْل َ َ‬

‫‪٦‬‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَش ُوعَ‪« :‬ٱنْظُر ْ‪.‬‬ ‫ج وَل َا أَ حَدٌ ي َ ْدخُلُ‪ ٢ .‬فَق َا َ‬ ‫‪ ١‬وَك َان َْت أَ رِ يحَا مُغ َ َّلق َة ً مُق َ َ ّفلَة ً بِس َب َِب بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ل َا أَ حَدٌ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ م ََّرة ً‬
‫حو ْ َ‬
‫ْب‪َ .‬‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫ق َ ْد د َفَعْتُ بيَِدِك َ أَ رِ يحَا وَم َل ِـكَه َا‪ ،‬جَبَاب ِرَة َ ٱل ْب َأْ سِ‪ ٣ .‬تَد ُور ُونَ د َائ ِرَة َ ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬جَم ِي ُع رِج َا ِ‬
‫ساب ِ ِ‬
‫ــع‬ ‫وت‪ .‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫اف ٱل َّسبْع َة َ أَ م َام َ ٱلتَّاب ُ ِ‬ ‫حدَة ً‪ .‬هَكَذ َا ت َ ْفع َلُونَ سِتَّة َ أَ َّيا ٍم‪ ٤ .‬و َ َ‬
‫سبْع َة ُ كَه َنَة ٍ يَحْم ِلُونَ أَ ب ْوَاقَ ٱل ْهُت َ ِ‬ ‫و َا ِ‬
‫اف‪ ،‬عِنْد َ‬
‫ن ٱل ْهُت َ ِ‬
‫ْت قَر ْ ِ‬
‫صو ِ‬
‫ات‪ ،‬و َٱل ْـكَه َن َة ُ يَضْر ِبُونَ ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ ٥ .‬و َيَكُونُ عِنْد َ ٱمْتِد َادِ َ‬
‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬
‫تَد ُور ُونَ د َائ ِرَة َ ٱل ْمَدِينَة ِ َ‬

‫سق ُُط سُور ُ ٱل ْمَدِينَة ِ فِي مَك َانِه ِ‪ ،‬و َيَصْ عَد ُ ٱل َّشعْبُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ْب يَه ْت ُِف ه ُتَافًا عَظ ِيم ًا‪ ،‬فَي َ ْ‬ ‫صو ْتَ ٱل ْب ُوقِ‪ ،‬أَ َّن جَم ِي َع ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ٱسْ تِم َاعِك ُ ْم َ‬
‫سبْع َة َ‬
‫سبْع َة ُ كَه َنَة ٍ َ‬
‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱ ْحم ِلُوا ت َابُوتَ ٱلْع َ ْهدِ‪ .‬و َل ْي َحْ مِلْ َ‬
‫ن ٱل ْـكَه َن َة َ و َقَا َ‬
‫ن نُو ٍ‬
‫ل م َ َع و َجْ هِه ِ‪ � ».‬فَد َعَا يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫رَج ُ ٍ‬
‫وت‬ ‫ل لِل َّشع ِ‬
‫ْب‪« :‬ٱجْ تَاز ُوا وَد ُور ُوا د َائ ِرَة َ ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َل ْيَجْتَز ِ ٱل ْمُتَجَرِ ّد ُ أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬ ‫َب‪ � ».‬و َقَا َ‬
‫وت ٱلر ّ ِّ‬
‫اف أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬
‫ق ه ُت َ ٍ‬
‫أَ ب ْوَا ِ‬
‫اف ٱل َّسبْع َة َ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬و َضَر َبُوا‬ ‫ْب‪ .‬ٱجْ تَاز َ ٱل َ ّ‬
‫سبْع َة ُ ٱل ْـكَه َن َة ُ ح َام ِلِينَ أَ ب ْوَاقَ ٱل ْهُت َ ِ‬ ‫ل يَش ُوع ُ لِل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫َّب‪ � ».‬وَك َانَ كَمَا قَا َ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫ٱلضّ ارِبِينَ ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ .‬و َٱل َّساق َة ُ سَائ ِرَة ٌ‬ ‫َّب سَائِر ٌ وَر َاءَهُمْ‪ ٩ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م ُتَجَرِ ّدٍ سَائِر ٌ أَ م َام َ ٱل ْـكَه َنَة ِ َ‬ ‫ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ .‬و َت َابُوتُ ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬
‫صو ْتَكُمْ‪،‬‬ ‫وت‪ .‬ك َانُوا يَسِير ُونَ و َيَضْر ِبُونَ ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ ١٠ .‬و َأَ م َرَ يَش ُوع ُ ٱل َّشعْبَ قَائِل ًا‪« :‬ل َا تَه ْتِف ُوا وَل َا تُسَمِّع ُوا َ‬ ‫وَر َاء َ ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ م ََّرة ً‬
‫حو ْ َ‬
‫َّب َ‬
‫ل لـَكُم ُ‪ :‬ٱه ْتِف ُوا‪ .‬فَتَه ْتِف ُونَ‪ �� ».‬فَد َار َ ت َابُوتُ ٱلر ِّ‬ ‫تخ ْر ُجْ م ِنْ أَ ف ْوَاهِك ُ ْم كَل ِم َة ٌ حَت َّى يَوْم َ أَ قُو ُ‬‫وَل َا َ‬
‫حدَة ً‪ .‬ث َُّم دَخ َلُوا ٱل ْم َحَل َّة َ و َب َاتُوا فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪.‬‬
‫و َا ِ‬
‫اف ٱل َّسبْع َة َ أَ م َام َ‬ ‫َب‪ ١٣ ،‬و َٱل َ ّ‬
‫سبْع َة ُ ٱل ْـكَه َن َة ُ ٱلْحا َم ِلُونَ أَ ب ْوَاقَ ٱل ْهُت َ ِ‬ ‫‪ ١٢‬فَب َ َّكر َ يَش ُوع ُ فِي ٱلْغَدِ‪ ،‬وَحَم َ َ‬
‫ل ٱل ْـكَه َن َة ُ ت َابُوتَ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪.‬‬‫وت ٱلر ّ ِّ‬ ‫سيْر ًا وَضَارِبُونَ ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ ،‬و َٱل ْمُتَجَرِ ّد ُونَ سَائ ِر ُونَ أَ م َامَهُمْ‪ ،‬و َٱل ْ َّساق َة ُ سَائ ِرَة ٌ وَر َاء َ ت َاب ُ ِ‬ ‫َّب سَائ ِر ُونَ َ‬
‫وت ٱلر ِّ‬ ‫ت َاب ُ ِ‬
‫حدَة ً‪ ،‬ث َُّم رَجَع ُوا ِإلَى ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ .‬هَكَذ َا فَع َلُوا‬ ‫ك َانُوا يَسِير ُونَ و َيَضْر ِبُونَ ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ .‬وَد َار ُوا ب ِٱل ْمَدِينَة ِ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّانِي م ََّرة ً و َا ِ‬
‫‪١٤‬‬

‫ات‪.‬‬ ‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬

‫ل َ‬ ‫وع ٱلْف َجْ رِ وَد َار ُوا د َائ ِرَة َ ٱل ْمَدِينَة ِ عَلَى هَذ َا ٱلْمنِ ْوَا ِ‬ ‫ــع أَ َّنه ُ ْم ب َ َّكر ُوا عِنْد َ طُل ُ ِ‬
‫سِت َّة َ أَ َي ّا ٍم‪ ١٥ .‬وَك َانَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬

‫ق أَ َّن‬
‫ات‪ ١٦ .‬وَك َانَ فِي ٱل ْم ََّرة ِ ٱل َّسابِعَة ِ عِنْدَم َا ضَر َبَ ٱل ْـكَه َن َة ُ ب ِٱلْأَ ب ْوَا ِ‬
‫سب ْ َع م ََّر ٍ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم فَق َْط د َار ُوا د َائ ِرَة َ ٱل ْمَدِينَة ِ َ‬
‫فِي ذَل ِ َ‬

‫مح ََر ّم ًا لِلر ِّ‬

‫َّب‪ .‬ر َاح َابُ‬ ‫ن ٱلر ََّّب ق َ ْد أَ ْعطَاكُم ُ ٱل ْمَدِين َة َ‪ ١٧ .‬فَتَكُونُ ٱل ْمَدِين َة ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا ف ِيهَا ُ‬ ‫ْب‪« :‬ٱه ْتِف ُوا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ل لِل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫يَش ُوعَ قَا َ‬
‫ت ٱل ْمُرْسَلَيْنِ َٱلل ّذَي ْ ِن أَ ْرسَل ْنَاهُمَا‪ ١٨ .‬و َأَ َّما أَ ن ْتُم ْ ف َٱحْتَرِز ُوا‬
‫ْت‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا ق َ ْد خ ََب ّأَ ِ‬ ‫هي َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ مَعَه َا فِي ٱل ْبَي ِ‬ ‫تح ْيَا ِ‬
‫ٱلز َّانيِ َة ُ فَق َْط َ‬

‫َب و َآنيَِة ِ‬ ‫مح ََّرم َة ً و َتُكَدِّر ُوه َا‪ ١٩ .‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل ٱلْف َِضّ ة ِ و َٱل َّذه ِ‬ ‫ل ُ‬
‫محَل َّة َ ِإسْر َائيِ َ‬
‫تجْع َلُوا َ‬ ‫ن ٱلْحَرَا ِم لِئَل َّا تُح ََر ّم ُوا‪ ،‬و َت َأْ خُذ ُوا م ِ َ‬
‫ن ٱلْحَرَا ِم و َ َ‬ ‫مِ َ‬
‫َّب‪ �� ».‬فَه َت ََف ٱل َّشعْبُ و َضَر َبُوا ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ .‬وَك َانَ حِينَ‬
‫خز َانَة ِ ٱلر ِّ‬
‫ل فِي ِ‬
‫َّب و َت َ ْدخ ُ ُ‬
‫س و َٱلْحَدِيدِ تَكُونُ ق ُ ْدسًا لِلر ِّ‬ ‫ُ‬
‫ٱلن ّح َا ِ‬
‫شعْبُ ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ق أَ َّن ٱل َّشعْبَ ه َت ََف ه ُتَافًا عَظ ِيم ًا‪ ،‬فَسَق ََط ٱل ُ ّ‬
‫سور ُ فِي مَك َانِه ِ‪ ،‬وَصَعِد َ ٱل َ ّ‬ ‫سَمِــ َع ٱل َّشعْبُ َ‬
‫صو ْتَ ٱل ْب ُو ِ‬
‫شي ٍْخ‪ ،‬حَت َّى ٱل ْبَق َر َ‬ ‫ل وَ َ‬ ‫ل و َٱمْرَأَ ة ٍ‪ ،‬م ِنْ طِ ْف ٍ‬ ‫ل م َا فِي ٱل ْمَدِينَة ِ م ِنْ رَج ُ ٍ‬ ‫ل م َ َع و َجْ هِه ِ‪ ،‬و َأَ خَذ ُوا ٱل ْمَدِين َة َ‪ ٢١ .‬وَح َ َّرم ُوا ك ُ َ ّ‬ ‫رَج ُ ٍ‬
‫خرِج َا م ِنْ‬ ‫ْض‪« :‬ٱ ْدخ ُلَا بَي ْتَ ٱل ْمَر ْأَ ة ِ ٱلز َّانيَِة ِ و َأَ ْ‬ ‫ل يَش ُوع ُ ل ِ َلر ّج ُلَيْنِ َّٱللذَي ْ ِن تَج َ َّسسَا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْف‪ ٢٢ .‬و َقَا َ‬ ‫و َٱلْغ َنَم َ و َٱ ْلحم َِير َ بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫‪ ٧:١٨‬يَش ُوع‬ ‫‪216‬‬ ‫‪ ٦:٢٣‬يَش ُوع‬

‫خرَج َا ر َاح َابَ و َأَ ب َاه َا و َ ُأ َمّهَا و َِإخْ وَتَهَا وَك ُ َ ّ‬

‫ل‬ ‫ن و َأَ ْ‬
‫ن ٱلْجا َسُوسَا ِ‬
‫ل ٱل ْغ ُلَام َا ِ‬ ‫ه ُنَاك َ ٱل ْمَر ْأَ ة َ وَك ُ َ ّ‬
‫ل م َا لَهَا كَمَا ح َلَفْتُم َا لَهَا‪ �� ».‬فَدَخ َ َ‬
‫ل م َا بِهَا‪ِ ،‬إن َّمَا ٱلْف ِضَّ ة ُ‬ ‫محَلَّة ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٤ .‬و َأَ ْ‬
‫حر َق ُوا ٱل ْمَدِين َة َ ب ِٱلن َّارِ م َ َع ك ُ ّ ِ‬ ‫خرَج َا ك ُ َّل عَشَائِر ِه َا و َت َرَك َاه ُ ْم خ َارِ َ‬
‫ج َ‬ ‫م َا لَهَا‪ ،‬و َأَ ْ‬
‫َّب‪ ٢٥ .‬و َٱسْ ت َحْ يَا يَش ُوع ُ ر َاح َابَ ٱلز َّانيِ َة َ و َبَي ْتَ أَ ب ِيهَا وَك ُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ْت ٱلر ِّ‬
‫خز َانَة ِ بَي ِ‬
‫جع َلُوه َا فِي ِ‬
‫س و َٱلْحَدِيدِ َ‬ ‫و َٱل َّذه َبُ و َآنيِ َة ُ ُ‬
‫ٱلن ّح َا ِ‬
‫ت ٱل ْمُرْسَلَيْنِ َّٱللذَي ْ ِن أَ ْرسَلَهُم َا يَش ُوع ُ لـِك َ ْي يَتَج َ َّسسَا أَ رِ يحَا‪.‬‬
‫ل ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ل ِأَ َ ّنهَا خ ََّبأَ ِ‬
‫سكَن َْت فِي وَسَطِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫م َا لَهَا‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ٱلَّذ ِي يَق ُوم ُ و َيَبْنِي هَذِه ِ ٱل ْمَدِين َة َ أَ رِ يحَا‪ .‬ببِِكْرِه ِ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ن ق ُ َّدام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب َّ‬ ‫ْت قَائِل ًا‪« :‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫ف يَش ُوع ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫‪ ٢٦‬وَح َل َ َ‬
‫َّب م َ َع يَش ُوعَ‪ ،‬وَك َانَ خ َب َرُه ُ فِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫يُؤ َّسِسُه َا و َبِصَغ ِيرِه ِ يَن ْصِ بُ أَ ب ْوَابَهَا‪ �� ».‬وَك َانَ ٱلر ُ ّ‬

‫‪٧‬‬
‫خطية عخان‬
‫ن ٱلْحَرَا ِم‪،‬‬
‫سب ْطِ يَه ُوذ َا م ِ َ‬
‫ح م ِنْ ِ‬
‫ن كَرْمِي ب ْ ِن ز َبْدِي ب ْ ِن ز َار َ َ‬
‫ل خِيَانَة ً فِي ٱلْحَرَا ِم‪ ،‬ف َأَ خَذ َ عَخَانُ ب ْ ُ‬
‫‪ ١‬وَخ َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫َب عَلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ّ ِّ‬
‫فَحَمِ َ‬
‫ْت آوِنَ شَرْق ِ َّي بَي ِ‬
‫ْت ِإ يلَ‪ ،‬وَكَل َّمَه ُ ْم قَائِل ًا‪« :‬ٱصْ عَد ُوا تَج َ َّسس ُوا‬ ‫ل يَش ُوع ُ رِج َال ًا م ِنْ أَ رِ يحَا ِإلَى عَايَ َّٱلتِي عِنْد َ بَي ِ‬
‫س َ‬
‫‪ ٢‬و َأَ ْر َ‬

‫نح ْو ُ‬
‫ْب‪ ،‬بَلْ يَصْ ع َ ْد َ‬ ‫ل وَتَج َ َّسس ُوا عَايَ ‪ ٣ .‬ث َُّم رَجَع ُوا ِإلَى يَش ُوعَ و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬ل َا يَصْ ع َ ْد ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ْض‪ ».‬فَصَعِد َ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ٱلْأَ ر َ‬
‫ْب ِإلَى ه ُنَاك َ ل ِأَ َّنه ُ ْم قَلِيلُونَ‪ � ».‬فَصَعِد َ م ِ َ‬
‫ن‬ ‫ل و َيَضْر ِبُوا عَايَ ‪ .‬ل َا تُك َل ّ ِْف ك ُ َّل ٱل َّشع ِ‬
‫َاف رَج ُ ٍ‬
‫ل أَ ْو ثَلَاثَة ُ آل ِ‬
‫أَ لْفَيْ رَج ُ ٍ‬
‫نح ْو َ س َِّتة ٍ و َثَلَاثِينَ رَج ُل ًا‪،‬‬
‫ل عَايَ َ‬
‫ل عَايَ ‪ ٥ .‬ف َضَر َبَ مِنْه ُ ْم أَ ه ْ ُ‬
‫َاف رَجُلٍ‪ ،‬و َه َر َبُوا أَ م َام َ أَ ه ْ ِ‬
‫نح ْو ُ ثَلَاثَة ِ آل ِ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ِإلَى ه ُنَاك َ َ‬
‫ل ٱل ْمَاءِ‪ ٦ .‬فَم َز َّقَ يَش ُوع ُ‬ ‫ْب وَصَار َ مِث ْ َ‬
‫شع ِ‬‫اب ِإلَى شَبَارِيم َ و َضَر َبُوه ُ ْم فِي ٱل ْمُن ْحَدَرِ‪ .‬فَذ َابَ قَل ْبُ ٱل َ ّ‬ ‫وَلَحِق ُوه ُ ْم م ِنْ أَ م َا ِم ٱل ْب َ ِ‬
‫خ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَوَضَع ُوا ت ُر َاب ًا عَلَى رُؤ ُوسِهِمْ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َّب ِإلَى ٱل ْمَسَاء‪ ،‬ه ُو َ وَشُي ُو ُ‬
‫وت ٱلر ِّ‬‫ض أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬
‫سق ََط عَلَى و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ثيَِابَه ُ و َ َ‬

‫َّب! لم َِاذ َا عَب ّرْتَ هَذ َا ٱل َّشعْبَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬

‫ن تَعْب ِير ًا لـِك َ ْي تَدْفَع َنَا ِإلَى يَدِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ لِيُب ِيد ُون َا؟‬ ‫ل يَش ُوع ُ‪« :‬آه ِ ي َا سَيِّد ُ ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٧‬و َقَا َ‬
‫سم َ ُع‬
‫ل قَف َاه ُ أَ م َام َ أَ عْد َائِه ِ؟ ‪ ٩‬فَي َ ْ‬ ‫ح َّو َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ل بَعْدَم َا َ‬
‫ك ي َا سَيِّد ُ‪ :‬م َاذ َا أَ ق ُو ُ‬ ‫سك َن َّا فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ٨ .‬أَ سْ أَ ل ُ َ‬ ‫ضي ْنَا و َ َ‬
‫لَي ْتَنَا ٱرْت َ َ‬
‫ِيم؟‪».‬‬
‫ك ٱلْعَظ ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬وَم َاذ َا تَصْ ن َ ُع ل ِٱسْم ِ َ‬
‫يح ِيط ُونَ بنَِا و َي َ ْقرِضُونَ ٱسْمَنَا م ِ َ‬
‫ض وَ ُ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ وَجَم ِي ُع ُ‬
‫س َّكا ِ‬ ‫ٱل ْـ َ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَش ُوعَ‪« :‬قُمْ! لم َِاذ َا أَ ن ْتَ سَاق ٌِط عَلَى و َجْ هِكَ؟ ‪ ١١‬ق َ ْد أَ خْ طَأَ ِإسْر َائيِلُ‪ ،‬بَلْ تَع َ َ ّدوْا ع َ ْهدِي ٱل َ ّذ ِي‬ ‫‪ ١٠‬فَق َا َ‬
‫ل ل ِ ُلث ّب ِ‬
‫ُوت‬ ‫ن ٱلْحَرَا ِم‪ ،‬بَلْ سَر َقُوا‪ ،‬بَلْ أَ ن ْك َر ُوا‪ ،‬بَلْ وَضَع ُوا فِي أَ مْتِعَتِهِمْ‪ ١٢ .‬فَل َ ْم يَتمَ َ َّكنْ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫أَ م َْرتُه ُ ْم بِه ِ‪ ،‬بَلْ أَ خَذ ُوا م ِ َ‬
‫أَ م َام َ أَ عْد َائِهِمْ‪ .‬يُدِير ُونَ قَف َاه ُ ْم أَ م َام َ أَ عْد َائِه ِ ْم ل ِأَ َّنه ُ ْم َ‬
‫مح ْر ُوم ُونَ‪ ،‬وَل َا أَ ع ُود ُ أَ كُونُ مَعَك ُ ْم ِإ ْن ل َ ْم تُب ِيد ُوا ٱلْحَرَام َ م ِنْ و َ َ‬
‫سطِكُمْ‪.‬‬
‫ك حَر َام ٌ ي َا ِإسْر َائيِلُ‪ ،‬فَلَا‬
‫سط ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِلَ‪ :‬فِي و َ َ‬ ‫س ٱل َّشعْبَ و َق ُلْ ‪ :‬تَق َ َّدسُوا لِلْغَدِ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ هَكَذ َا قَا َ‬
‫‪ ١٣‬ق ُ ْم ق َ ّدِ ِ‬
‫ن ٱل ِّ‬
‫سب َْط‬ ‫سطِكُمْ‪ ١٤ .‬فَتَتَق َ َ ّدم ُونَ فِي ٱلْغَدِ ب ِأَ سْ بَاطِكُمْ‪ ،‬و َيَكُونُ أَ َ ّ‬
‫ك حَتَّى تَنْزِع ُوا ٱلْحَرَام َ م ِنْ و َ َ‬ ‫ن ل ِ ُلث ّب ِ‬
‫ُوت أَ م َام َ أَ عْد َائ ِ َ‬ ‫تَتمَ َ َ ّ‬
‫ك ُ‬
‫َب تَتَق َ َّدم ُ بِبُي ُوتِهَا‪ ،‬و َٱل ْبَي ْتُ ٱلَّذ ِي ي َأْ خُذُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب يَتَق َ َّدم ُ‬ ‫َّب يَتَق َ َّدم ُ بِعَشَائِرِه ِ‪ ،‬و َٱلْعَشِيرَة ُ َّٱلتِي ي َأْ خُذ ُه َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ٱلَّذ ِي ي َأْ خُذُه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫ل قَبَاح َة ً فِي‬
‫َّب‪ ،‬و َل ِأَ ن َّه ُ عَم ِ َ‬ ‫يح ْر َقُ ب ِٱلن َّارِ ه ُو َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا لَه ُ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ تَع َ َّدى ع َ ْهد َ ٱلر ِّ‬ ‫بِرِج َالِه ِ‪ ١٥ .‬و َيَكُونُ ٱل ْم َأْ خُوذ ُ ب ِٱلْحَرَا ِم ُ‬
‫ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬
‫َت عَشِيرَة ُ‬ ‫ث َُّم ق َ َّدم َ قَب ِيلَة َ يَه ُوذ َا ف َُأ ِ‬
‫خذ ْ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫سب ُْط يَه ُوذ َا‪.‬‬ ‫ل ب ِأَ سْ بَاطِه ِ‪ ،‬ف َُأ ِ‬
‫خذ َ ِ‬ ‫‪ ١٦‬فَب َ َّكر َ يَش ُوع ُ فِي ٱلْغَدِ و َق َ َّدم َ ِإسْر َائيِ َ‬

‫ن كَرْمِي ب ْ ِن ز َبْدِي‬ ‫خذ َ ز َبْدِي‪ ١٨ .‬فَق َ َ ّدم َ بَي ْت َه ُ بِرِج َالِه ِ ف َُأ ِ‬
‫خذ َ عَخَانُ ب ْ ُ‬ ‫ٱلزَّارَحِيِّينَ‪ .‬ث َُّم ق َ َّدم َ عَشِيرَة َ ٱلز َّارَحِيِّينَ بِرِج َالِه ِ ْم ف َُأ ِ‬
‫‪ ٨:١٥‬يَش ُوع‬ ‫‪217‬‬ ‫‪ ٧:١٩‬يَش ُوع‬

‫َب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َٱع ْتَر ِْف لَه ُ‬

‫مجْدًا لِلر ّ ِّ‬
‫ل يَش ُوع ُ لِع َخ َانَ‪« :‬ي َا ٱبْنِي‪ ،‬أَ عْطِ ٱلْآنَ َ‬
‫فَق َا َ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫سب ْطِ يَه ُوذ َا‪.‬‬
‫ح م ِنْ ِ‬
‫ب ْ ِن ز َار َ َ‬
‫ح ًّقا ِإن ِ ّي ق َ ْد أَ خْ طَأْ تُ ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَه ِ‬ ‫عَخَانُ يَش ُوعَ و َقَالَ‪َ « :‬‬ ‫�� ف َأَ ج َابَ‬ ‫ْف ع َن ِ ّي‪».‬‬
‫تخ ِ‬
‫و َأَ خْبِرْنِي ٱلْآنَ م َاذ َا عَم ِل ْتَ ‪ .‬ل َا ُ‬
‫ل ف ِضَّ ة ٍ‪ ،‬و َلِسَانَ ذ َه ٍَب وَزْنُه ُ‬
‫شنْع َارِ ًّيا نَف ِيسًا‪ ،‬وَم ِئ َت َ ْي شَاق ِ ِ‬
‫ل وَصَنَعْتُ كَذ َا وَكَذ َا‪ ٢١ .‬ر َأَ ي ْتُ فِي ٱلْغ َن ِيمَة ِ رِد َاء ً ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬
‫س َ‬ ‫خيْمَتِي‪ ،‬و َٱلْف َِضّ ة ُ َ‬
‫تحْتَهَا‪ �� ».‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ض فِي وَسَطِ َ‬
‫خَمْس ُونَ شَاق ِل ًا‪ ،‬ف َٱشْ تَهَيْتُهَا و َأَ خ َ ْذتُهَا‪ .‬و َه َا ِهي َ م َ ْطم ُورَة ٌ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫تحْتَهَا‪ ٢٣ .‬ف َأَ خَذ ُوه َا م ِنْ وَسَطِ ٱلْخيَْمَة ِ و َأَ تَو ْا‬ ‫خيْم َتِه ِ و َٱلْف ِضَّ ة ُ َ‬‫كضُوا ِإلَى ٱلْخيَْمَة ِ و َِإذ َا ِهي َ م َ ْطم ُورَة ٌ فِي َ‬ ‫يَش ُوع ُ رُسُل ًا ف َر َ َ‬
‫ح و َٱلْف ِضَّ ة َ و َٱلر ِ ّد َاء َ و َلِسَانَ‬
‫ن ز َار َ َ‬
‫َّب‪ ٢٤ .‬ف َأَ خَذ َ يَش ُوع ُ عَخَانَ ب ْ َ‬ ‫ِيع بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َبَسَط ُوه َا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫بِهَا ِإلَى يَش ُوعَ و َإلَى جَم ِ‬
‫ِ‬
‫ل مَع َه ُ‪ ،‬وَصَعِد ُوا بِه ِ ْم ِإلَى و َادِي عَخُور َ‪.‬‬ ‫خيْم َت َه ُ وَك ُ َّل م َا لَه ُ‪ ،‬وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱل َّذه ِ‬
‫َب و َبَن ِيه ِ و َبَنَاتِه ِ و َبَق َرَه ُ وَحَم ِيرَه ُ وَغ َنَم َه ُ و َ َ‬
‫حر َق ُوه ُ ْم ب ِٱلن َّارِ‬
‫ل ب ِٱلْ حِجَارَة ِ و َأَ ْ‬ ‫كي َْف ك َ َدّرْتَنَا؟ يُكَدِّرُك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ !».‬ف َرَجَم َه ُ جَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل يَش ُوع ُ‪َ « :‬‬
‫‪ ٢٥‬فَق َا َ‬
‫ك د ُعِ ي َ‬ ‫ج َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ع َنْ حُمُوِ ّ غَضَبِه ِ‪ .‬وَلِذَل ِ َ‬ ‫وَرَمَو ْه ُ ْم ب ِٱلْ حِجَارَة ِ‪ ٢٦ ،‬و َأَ قَام ُوا فَو ْق َه ُ رُجْم َة َ ِحج َارَة ٍ عَظ ِيم َة ً ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬ف َر َ َ‬
‫ن «و َادِيَ عَخُور َ» ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫ك ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ٱسْم ُ ذَل ِ َ‬

‫‪٨‬‬
‫خراب عاي‬

‫اي‪ .‬ٱنْظُر ْ‪ .‬ق َ ْد‬

‫ْب‪ ،‬و َق ُ ِم ٱصْ ع َ ْد ِإلَى ع َ ٍ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫ك جَم ِي َع رِج َا ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَش ُوعَ‪« :‬ل َا تَخ َْف وَل َا تَرْتَع ِْب‪ .‬خ ُ ْذ مَع َ َ‬ ‫‪ ١‬فَق َا َ‬

‫َاي وَم َل ِـ ِكه َا كَمَا فَعَل ْتَ ب ِأَ رِ يحَا وَم َل ِـ ِكه َا‪ .‬غَيْر َ أَ َ ّ‬
‫ن غ َن ِيمَتَهَا‬ ‫ل بِع ٍ‬
‫شعْب َه ُ وَمَدِينَت َه ُ و َأَ ْرضَه ُ‪ ٢ ،‬فَت َ ْفع َ ُ‬
‫اي و َ َ‬
‫ك عَ ٍ‬
‫د َفَعْتُ بيَِدِك َ م َل ِ َ‬

‫اي‪.‬‬ ‫ْب ل ِ ُ‬
‫لصّ ع ُودِ ِإلَى ع َ ٍ‬ ‫سكُم ُ‪ .‬ٱجْ ع َلْ كَم ِينًا لِل ْمَدِينَة ِ م ِنْ وَر َائِهَا‪ � ».‬فَق َام َ يَش ُوع ُ وَجَم ِي ُع رِج َا ِ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬ ‫و َبَهَائِمَه َا تَنْهَب ُونَهَا لِنُف ُو ِ‬

‫س و َأَ ْرسَلَه ُ ْم لَي ْل ًا‪ ٤ ،‬و َأَ ْوصَاه ُ ْم قَائِل ًا‪« :‬ٱنْظ ُر ُوا! أَ ن ْتُم ْ تَكْمُن ُونَ لِل ْمَدِينَة ِ م ِنْ‬
‫ل جَبَاب ِرَة َ ٱل ْب َأْ ِ‬
‫و َٱنْتَخ َبَ يَش ُوع ُ ثَلَاثِينَ أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬

‫وَر َاء ِ ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬ل َا تَب ْت َعِد ُوا م ِ َ‬

‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ كَث ِير ًا‪ ،‬وَكُونُوا ك ُُل ّـك ُ ْم مُسْت َع ِ ّدِينَ‪ ٥ .‬و َأَ َّما أَ ن َا وَجَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ٱلَّذ ِي مَع ِي فَنَقْتَر ِبُ‬
‫ل أَ َّننَا نَه ْر ُبُ ق ُ َّدامَهُمْ‪ ٦ ،‬فَي َخْ رُجُونَ وَر َاءَن َا حَت َّى َ‬
‫نجْذِبَه ُ ْم ع َ ِ‬
‫ن‬ ‫يخ ْرُجُونَ لِلِق َائنَِا كَمَا فِي ٱلْأَ َّو ِ‬
‫ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬و َيَكُونُ حِينَم َا َ‬
‫ن و َتَمْل ِـكُونَ‬ ‫ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬ل ِأَ َّنه ُ ْم يَق ُولُونَ ِإ َّنه ُ ْم ه َارِبُونَ أَ م َام َنَا كَمَا فِي ٱلْأَ َ ّولِ‪ .‬فَنَه ْر ُبُ ق ُ َ ّدامَهُمْ‪ ٧ .‬و َأَ ن ْتُم ْ تَق ُوم ُونَ م ِ َ‬
‫ن ٱل ْمَكْم َ ِ‬
‫َّب‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫كقَو ْ ِ‬ ‫ٱل ْمَدِين َة َ‪ ،‬و َيَدْف َعُه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم بيَِدِكُمْ‪ ٨ .‬و َيَكُونُ عِنْد َ أَ خْذِكُم ُ ٱل ْمَدِين َة َ أَ َن ّك ُ ْم تُضْرِم ُونَ ٱل ْمَدِين َة َ ب ِٱلن َّارِ‪َ .‬‬
‫اي غ َْر ب ِ َّي ع َ ٍ‬
‫اي‪.‬‬ ‫ل و َع َ ٍ‬
‫ْت ِإ ي َ‬
‫ن‪ ،‬و َلَب ِث ُوا بَيْنَ بَي ِ‬
‫صي ْتُكُمْ‪ � ».‬ف َأَ ْرسَلَه ُ ْم يَش ُوع ُ‪ ،‬فَسَار ُوا ِإلَى ٱل ْمَكْم َ ِ‬
‫ت َ ْفع َلُونَ‪ .‬ٱنْظ ُر ُوا‪ .‬ق َ ْد أَ ْو َ‬

‫ٱلليْلَة َ فِي وَسَطِ ٱل َّشع ِ‬

‫ْب‪.‬‬ ‫ك َّ‬
‫و َب َاتَ يَش ُوع ُ تِل ْ َ‬

‫ْب‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫اي‪ ١١ .‬وَجَم ِي ُع رِج َا ِ‬
‫ْب ِإلَى ع َ ٍ‬ ‫ل ق ُ َ ّدام َ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫‪ ١٠‬فَب َ َّكر َيَش ُوع ُ فِي ٱلْغَدِ و َع َ ّد ٱل َّشعْبَ ‪ ،‬وَصَعِد َ ه ُو َ وَشُي ُو ُ‬
‫خ ِإسْر َائيِ َ‬

‫نح ْو َ‬
‫اي‪ ١٢ .‬ف َأَ خَذ َ َ‬
‫اي‪ ،‬و َٱل ْوَادِي بَيْنَه ُ ْم و َبَيْنَ ع َ ٍ‬ ‫ن مَع َه ُ صَعِد ُوا و َتَق َ َّدم ُوا و َأَ تَو ْا ِإلَى مُق َاب ِ ِ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َن َزَلُوا شِمَال ِ َيّ ع َ ٍ‬ ‫ٱل َ ّذِي َ‬

‫ي ك ُ َّل ٱلْجيَ ْ ِ‬
‫ش ٱلَّذ ِي‬ ‫اي غ َْر ب ِ َّي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ١٣ .‬و َأَ قَام ُوا ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫ل و َع َ ٍ‬ ‫جعَلَه ُ ْم كَم ِينًا بَيْنَ بَي ِ‬
‫ْت ِإ ي َ‬ ‫ل وَ َ‬
‫َاف رَج ُ ٍ‬
‫خَمْسَة ِ آل ِ‬

‫اي ذَل ِ َ‬
‫ك‬ ‫ك عَ ٍ‬ ‫ٱلليْلَة َ ِإلَى وَسَطِ ٱل ْوَادِي‪ ١٤ .‬وَك َانَ ل ََّما ر َأَ ى م َل ِ ُ‬ ‫شِمَال ِ َّي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬وَكَم ِين َه ُ غ َْر ب ِ َّي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬وَسَار َ يَش ُوع ُ تِل ْ َ‬
‫ك َّ‬

‫شعْبِه ِ فِي ٱلْميِع َادِ ِإلَى ق ُ َّدا ِم ٱل َّس ْهلِ‪ ،‬و َه ُو َ‬

‫ْب‪ ،‬ه ُو َ وَجَم ِي ُع َ‬ ‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ لِلِق َاء ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل لِلْحَر ِ‬ ‫أَ َّنه ُ ْم أَ سْرَع ُوا و َب َ َّكر ُوا‪ ،‬وَخَر َ َ‬
‫ج رِج َا ُ‬
‫ق ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‪.‬‬
‫كسَار ًا أَ م َامَه ُ ْم و َه َر َبُوا فِي َطرِ ي ِ‬ ‫ل َا يَعْلَم ُ أَ َّن عَلَيْه ِ كَم ِينًا وَر َاء َ ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ١٥ .‬ف َأَ ْعطَى يَش ُوع ُ وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ٱن ْ ِ‬
‫‪ ٨:٣٥‬يَش ُوع‬ ‫‪218‬‬ ‫‪ ٨:١٦‬يَش ُوع‬

‫ن فِي ٱل ْمَدِينَة ِ لِل َّسع ِْي وَر َاءَهُمْ‪ ،‬فَسَعَو ْا وَر َاء َ يَش ُوعَ و َٱنْ جَذ َبُوا ع َ ِ‬
‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬ ‫ْب ٱلَّذِي َ‬ ‫‪ ١٦‬ف َُألْقِ َي ٱلصَّ و ْتُ عَلَى جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّشع ِ‬

‫سعَو ْا وَر َاء َ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ل ل َ ْم َ‬

‫يخ ْر ُجْ وَر َاء َ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬فَتَرَكُوا ٱل ْمَدِين َة َ مَفْت ُوح َة ً و َ َ‬ ‫ل رَج ُ ٌ‬
‫ْت ِإ ي ٍ‬
‫اي أَ ْو فِي بَي ِ‬ ‫‪ ١٧‬و َل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق فِي ع َ ٍ‬

‫اي ل ِأَ ن ِ ّي بيَِدِك َ أَ دْف َعُه َا‪ ».‬فَم َ ّد يَش ُوع ُ ٱلْمِزْر َاقَ ٱل َ ّذ ِي بيَِدِه ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَش ُوعَ‪« :‬م ُ َّد ٱلْمِزْر َاقَ ٱلَّذ ِي بيَِدِك َ َ‬
‫نح ْو َ ع َ ٍ‬ ‫‪ ١٨‬فَق َا َ‬

‫حر َق ُوا‬ ‫نح ْو َ ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ١٩ .‬فَق َام َ ٱلْكَم ِينُ ب ِسُرْعَة ٍ م ِنْ مَك َانِه ِ وَر َ َ‬
‫كضُوا عِنْدَم َا م َ َّد يَدَه ُ‪ ،‬وَدَخ َلُوا ٱل ْمَدِين َة َ و َأَ خَذ ُوه َا‪ ،‬و َأَ سْرَع ُوا و َأَ ْ‬ ‫َ‬
‫اي ِإلَى وَر َائِه ِ ْم و َنَظَر ُوا و َِإذ َا دُخ َانُ ٱل ْمَدِينَة ِ ق َ ْد صَعِد َ ِإلَى ٱل َّسم َاءِ‪ .‬فَل َ ْم يَكُنْ لَه ُ ْم‬
‫ل عَ ٍ‬
‫ٱل ْمَدِين َة َ ب ِٱلن َّارِ‪ ٢٠ .‬ف َٱل ْتَف َتَ رِج َا ُ‬

‫ل أَ َّن‬
‫ن لِلْه َر َِب ه ُنَا أَ ْو ه ُنَاك َ‪ .‬و َٱل َّشعْبُ ٱل ْهَارِبُ ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ ٱنْق َلَبَ عَلَى ٱل َّطارِدِ‪ ٢١ .‬و َل ََّما ر َأَ ى يَش ُوع ُ وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫مَك َا ٌ‬
‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‬ ‫اي‪ ٢٢ .‬و َه َؤُل َاء ِ خَرَجُوا م ِ َ‬ ‫ٱلْكَم ِينَ ق َ ْد أَ خَذ َ ٱل ْمَدِين َة َ‪ ،‬و َأَ َّن دُخ َانَ ٱل ْمَدِينَة ِ ق َ ْد صَعِد َ‪ ،‬ٱن ْثَنَو ْا و َضَر َبُوا رِج َا َ‬
‫ل عَ ٍ‬

‫لِلِق َائِهِمْ‪ ،‬فَك َانُوا فِي وَسَطِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ه َؤُل َاء ِ م ِنْ ه ُنَا و َ ُأولَئ ِ َ‬
‫ك م ِنْ ه ُنَاك َ‪ .‬و َضَر َبُوه ُ ْم حَت َّى ل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق مِنْه ُ ْم شَارِد ٌ وَل َا‬
‫ن‬ ‫س َّ‬
‫كا ِ‬ ‫ل جَم ِ‬
‫ِيع ُ‬ ‫اي ف َأَ ْمسَكُوه ُ حَي ًّا و َتَق َ َّدم ُوا بِه ِ ِإلَى يَش ُوعَ‪ ٢٤ .‬وَك َانَ ل َم ّا ٱنْت َهَ ى ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل م ِنْ قَت ْ ِ‬ ‫ِت‪ ٢٣ .‬و َأَ َمّا م َل ِ ُ‬
‫ك عَ ٍ‬ ‫مُنْف َل ٌ‬

‫اي‬
‫ج َع ِإلَى ع َ ٍ‬ ‫ْف حَت َّى فَن ُوا‪ ،‬أَ َّن جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل رَ َ‬ ‫سقَط ُوا جَم ِيع ًا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬ ‫ل فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ َ‬
‫حي ْثُ لَحِق ُوه ُ ْم و َ َ‬ ‫اي فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫عَ ٍ‬
‫ل و َنِس َاء ٍ ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ أَ لْف ًا‪ ،‬جَم ِي ُع أَ ه ْ ِ‬
‫ل‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم م ِنْ رِج َا ٍ‬
‫سقَط ُوا فِي ذَل ِ َ‬ ‫ْف‪ ٢٥ .‬فَك َانَ جَم ِي ُع ٱلَّذِي َ‬
‫ن َ‬ ‫و َضَر َبُوه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬
‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ‬
‫ن ٱلْبَهَائِم ُ وَغ َن ِيم َة ُ تِل ْ َ‬
‫ك ِ‬
‫اي‪ ٢٧ .‬لـ َ ِ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن عَ ٍ‬ ‫ق حَت َّى ح َ َّرم َ جَم ِي َع ُ‬
‫اي‪ ٢٦ .‬و َيَش ُوع ُ ل َ ْم ي َر ُ َّد يَدَه ُ َّٱلتِي م َ َّده َا ب ِٱلْمِزْر َا ِ‬
‫عَ ٍ‬
‫جعَلَه َا ت َّل ًا أَ بَدِ ًّيا خَر َاب ًا ِإلَى‬ ‫َّب ٱل َ ّذ ِي أَ م َرَ بِه ِ يَش ُوعَ‪ ٢٨ .‬و َأَ ْ‬
‫حر َقَ يَش ُوع ُ عَايَ و َ َ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ل ل ِأَ نْفُسِه ِ ْم َ‬
‫نَهَبَهَا ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ن‬ ‫وب ٱل َّش ْم ِ‬
‫س أَ م َرَ يَش ُوع ُ ف َأَ ن ْزَلُوا جُث َّت َه ُ ع َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْت ٱل ْمَسَاء‪ .‬وَعِنْد َ غ ُرُ ِ‬ ‫اي ع ََّلق َه ُ عَلَى ٱلْخَشَبَة ِ ِإلَى و َق ِ‬
‫ك عَ ٍ‬‫وَم َل ِ ُ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬

‫َاب ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َأَ قَام ُوا عَلَيْهَا رُجْم َة َ ِحج َارَة ٍ عَظ ِيم َة ً ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫لب ِ‬‫ٱلْخَشَبَة ِ وَطَرَحُوه َا عِنْد َ م َ ْدخ َ ِ‬

‫بناء مذبح على جبل عيبال‬

‫َب بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬كَمَا ه ُو َ‬

‫ل عِيبَالَ‪ ٣١ ،‬كَمَا أَ م َرَ م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل فِي جَب َ ِ‬
‫َب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٣٠‬حِينَئِذٍ بَن َى يَش ُوع ُ م َ ْذبَحًا لِلر ّ ِّ‬
‫َّب‪ ،‬وَذَبَح ُوا‬
‫ات لِلر ِّ‬ ‫س ْفرِ تَوْر َاة ِ م ُوس َى‪ .‬مَذْبَ ح َ ِحج َارَة ٍ صَ ح ِيحَة ٍ ل َ ْم يَرْف َعْ أَ حَدٌ عَلَيْهَا حَدِيد ًا‪ ،‬و َأَ صْ عَد ُوا عَلَيْه ِ ُ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬ ‫ُوب فِي ِ‬
‫مَكْت ٌ‬
‫ذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ‪ ٣٢ .‬وَكَت َبَ ه ُنَاك َ عَلَى ٱلْ حِجَارَة ِ نُسْخ َة َ تَوْر َاة ِ م ُوس َى َّٱلتِي كَتَبَهَا أَ م َام َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٣٣ .‬وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬
‫وت ع َ ْهدِ‬
‫ل ٱل ْـكَه َنَة ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ ح َام ِل ِي ت َاب ُ ِ‬
‫وت م ِنْ ه ُنَا وَم ِنْ ه ُنَاك َ مُق َاب ِ َ‬
‫خهُمْ‪ ،‬و َٱل ْع ُر َفَاء ُ و َقُضَاتُهُمْ‪ ،‬و َقَف ُوا ج َان ِبَ ٱلتَّاب ُ ِ‬
‫وَشُي ُو ُ‬

‫ل عِيبَالَ‪ ،‬كَمَا أَ م َرَ م ُوس َى عَبْد ُ‬ ‫جهَة ِ جَب َ ِ‬ ‫جرِزِّيم َ‪ ،‬و َن ِصْ فُه ُ ْم ِإلَى ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫جهَة ِ جَب َ ِ‬ ‫َب‪ .‬ٱلْغَرِيبُ كَمَا ٱل ْو َ َطن ِ ُيّ‪ .‬ن ِصْ فُه ُ ْم ِإلَى ِ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬
‫ل م َا كُت ِبَ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ٱلتوْر َاة ِ‪ :‬ٱل ْبَرَك َة َ و ََٱلل ّعْن َة َ‪َ ،‬‬ ‫ك ق َرأَ َ جَم ِي َع ك َلَا ِم َّ‬ ‫و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫ْب ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫شع ِ‬ ‫َب أَ َّول ًا لِبَرَكَة ِ َ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬
‫ل و َٱلنِّسَاء ِ‬ ‫ل م َا أَ م َرَ بِه ِ م ُوس َى ل َ ْم يَقْرأْ َ ه َا يَش ُوع ُ ق ُ َّدام َ ك ُ ّ ِ‬
‫ل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫س ْفرِ َ‬
‫ٱلت ّوْر َاة ِ‪ ٣٥ .‬ل َ ْم تَكُنْ كَل ِم َة ٌ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫فِي ِ‬
‫سطِهِمْ‪.‬‬ ‫ِيب ٱل َ ّ‬
‫سائِر ِ فِي و َ َ‬ ‫ل و َٱلْغَر ِ‬
‫و َٱلْأَ طْ ف َا ِ‬

‫‪٩‬‬
‫خديعة الجبعونيين‬
‫‪ ٩:٢٧‬يَش ُوع‬ ‫‪219‬‬ ‫‪ ٩:١‬يَش ُوع‬

‫جهَة ِ لُب ْنَانَ‪،‬‬

‫ل ٱل ْب َحْ رِ ٱل ْـكَب ِير ِ ِإلَى ِ‬
‫ح ِ‬
‫ل سَا ِ‬ ‫ل و َفِي ٱل َّس ْه ِ‬
‫ل و َفِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ك ٱلَّذِي َ‬
‫‪ ١‬و َل ََّما سَمِــ َع جَم ِي ُع ٱل ْمُلُو ِ‬
‫ْت‬
‫صو ٍ‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ و َٱلْفِرِزِّ ُي ّونَ و َٱلْحِوِ ّ ُي ّونَ و َٱل ْيَب ُوس ُِي ّونَ‪ ٢ ،‬ٱجْ تَم َع ُوا مَع ًا لِمحَُار َبَة ِ يَش ُوعَ و َِإسْر َائيِ َ‬
‫ل بِ َ‬ ‫ٱلْح ِث ّي ُونَ و َٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ و َٱل ْـ َ‬
‫حدٍ‪.‬‬
‫و َا ِ‬

‫ق‬
‫ضو ْا وَد َار ُوا و َأَ خَذ ُوا جَوَال ِ َ‬ ‫جب ْع ُونَ ل ََّما سَم ِع ُوا بِمَا عَم ِلَه ُ يَش ُوع ُ ب ِأَ رِ يحَا و َع َ ٍ‬
‫اي ‪ ٤‬فَه ُ ْم عَم ِلُوا بِغ َ ْدرٍ‪ ،‬وَم َ َ‬ ‫س َّ‬
‫كانُ ِ‬ ‫‪ ٣‬و َأَ َّما ُ‬

‫ب َالِي َة ً ِلحم َِيرِهِمْ‪ ،‬وَزِقَاقَ خَمْرٍ ب َالِي َة ً مُشَ َّقق َة ً وَم َْر بُوطَة ً‪ ٥ ،‬و َنِع َال ًا ب َالِي َة ً وَم ُرَ َّقع َة ً فِي أَ ْرج ُلِهِمْ‪ ،‬و َثيَِاب ًا ر َث َّة ً عَلَيْهِمْ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل خُبْز ِ‬
‫ض‬ ‫ِس ق َ ْد صَار َ فُتَات ًا‪ ٦ .‬وَسَار ُوا ِإلَى يَش ُوعَ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪ ،‬و َقَالُوا لَه ُ و َلِرِج َا ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪« :‬م ِنْ أَ ْر ٍ‬ ‫ز َادِه ِ ْم ي َاب ٌ‬
‫كي َْف أَ قْطَ ُع‬
‫سط ِي‪ ،‬ف َ َ‬
‫ن فِي و َ َ‬
‫ك ٌ‬ ‫ل لِلْحِوِ ّ يِّينَ‪« :‬لَع َ َّل َ‬
‫ك سَا ِ‬ ‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل رِج َا ُ‬
‫جئ ْنَا‪ .‬و َٱلْآنَ ٱقْطَع ُوا لَنَا ع َ ْهدًا‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫بَع ِيدَة ٍ ِ‬
‫جئ ْتُم ْ؟» ‪ ٩‬فَق َالُوا لَه ُ‪« :‬م ِنْ‬
‫ن ِ‬
‫ل لَه ُ ْم يَش ُوع ُ‪« :‬م َنْ أَ ن ْتُم ْ؟ وَم ِنْ أَ ي ْ َ‬
‫نحْنُ‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ك ع َ ْهدًا؟» ‪ ٨‬فَق َالُوا لِيَش ُوعَ‪« :‬ع َب ِيدُك َ َ‬
‫لَ َ‬
‫ل بِمِصْر َ‪ ١٠ ،‬وَك ُ َّل م َا عَم ِ َ‬
‫ل بِملَـِك َِي‬ ‫َب ِإلَهِكَ‪ ،‬ل ِأَ َّننَا سَمِعْنَا خ َبَرَه ُ وَك ُ َّل م َا عَم ِ َ‬
‫ج ًّدا ج َاء َ ع َب ِيدُك َ عَلَى ٱس ْ ِم ٱلر ّ ِّ‬
‫ض بَع ِيدَة ٍ ِ‬
‫أَ ْر ٍ‬

‫ج م َلِكِ ب َاشَانَ ٱلَّذ ِي فِي عَشْتَار ُوثَ ‪ ١١ .‬فَكَل َّمَنَا شُي ُوخُنَا‬
‫حشْب ُونَ وَع ُو َ‬ ‫ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ َّٱللذَي ْ ِن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ :‬سِيحُونَ م َلِكِ َ‬
‫ن أَ ْرضِنَا قَائِلِينَ‪ :‬خُذ ُوا ب ِأَ يْدِيك ُ ْم ز َاد ًا لِل َّطرِ يقِ‪ ،‬و َٱذْه َب ُوا لِلِق َائِه ِ ْم و َق ُولُوا لَهُمْ‪ :‬ع َب ِيد ُك ُ ْم َ‬
‫نحْنُ‪ .‬و َٱلْآنَ ٱقْطَع ُوا‬ ‫س َّكا ِ‬
‫وَجَم ِي ُع ُ‬
‫لَنَا ع َ ْهدًا‪ ١٢ .‬هَذ َا خُب ْز ُن َا سُ خ ْنًا ت َز َ َّودْن َاه ُ م ِنْ بُي ُوتنَِا يَوْم َ خُر ُوجِنَا لـِك َ ْي نَسِير َ ِإلَيْكُمْ‪ ،‬و َه َا ه ُو َ ٱلْآنَ ي َاب ٌ‬
‫ِس ق َ ْد صَار َ فُتَات ًا‪.‬‬
‫ج ًّدا‪».‬‬ ‫ل ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق ِ‬ ‫‪ ١٣‬و َهَذِه ِ زِقَاقُ ٱ ْلخم َْرِ َّٱلتِي م َل َ ْأن َاه َا جَدِيدَة ً‪ ،‬ه ُوَذ َا ق َ ْد تَش َ َّقق ْ‬
‫َت‪ .‬و َهَذِه ِ ثيَِابُنَا و َنِع َالُنَا ق َ ْد بلَِي َْت م ِنْ طُو ِ‬
‫َب ل َ ْم يَسْأَ لُوا‪ ١٥ .‬فَعَمِ َ‬
‫ل يَش ُوع ُ لَه ُ ْم صُلْح ًا و َقَطَ َع لَه ُ ْم ع َ ْهدًا ل ِٱسْ ت ِحْ يَائِهِمْ‪،‬‬ ‫ل م ِنْ ز َادِهِمْ‪ ،‬وَم ِنْ ف َ ِم ٱلر ّ ِّ‬
‫�� ف َأَ خَذ َ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ف لَه ُ ْم رُؤَسَاء ُ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ ١٦ .‬و َفِي نِهَايَة ِ ثَلَاثَة ِ أَ َي ّا ٍم بَعْدَم َا قَطَع ُوا لَه ُ ْم ع َ ْهدًا سَم ِع ُوا أَ َّنه ُ ْم قَرِيب ُونَ ِإلَيْه ِ ْم و َأَ َّنه ُ ْم سَاكِن ُونَ‬
‫وَح َل َ َ‬
‫كف ِيرَة ُ و َبَئِير ُوتُ‬
‫جب ْع ُونُ و َٱل ْـ َ‬
‫هي َ ِ‬
‫ل وَج َاءُوا ِإلَى مُدُنِه ِ ْم فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلثَّال ِِث‪ .‬وَمُدُنُه ُ ْم ِ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫سطِهِمْ‪ ١٧ .‬ف َٱ ْرتَح َ َ‬
‫فِي و َ َ‬
‫َّب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬فَتَذ َ َّمرَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ عَلَى‬ ‫ل ل ِأَ َّن رُؤَسَاء َ ٱ ْلجم ََاعَة ِ ح َلَف ُوا لَه ُ ْم ب ِٱلر ِّ‬
‫و َقَر ْيَة ُ يَع َارِيم َ‪ ١٨ .‬و َل َ ْم يَضْر ِ بْه ُ ْم بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬و َٱلْآنَ ل َا نَتمَ َ َّك ُ‬
‫ن م ِنْ مَس ِّهِمْ‪.‬‬ ‫«إ َّننَا ق َ ْد ح َلَفْنَا لَه ُ ْم ب ِٱلر ِّ‬ ‫ٱلر ّؤَسَاء ِ لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪ِ :‬‬ ‫ٱلر ّؤَسَاءِ‪ ١٩ .‬فَق َا َ‬
‫ل جَم ِي ُع ُ‬ ‫ُ‬
‫ل لَهُم ُ ُ‬
‫ٱلر ّؤَسَاء ُ‪:‬‬ ‫ْف ٱلَّذ ِي ح َلَفْنَا لَهُمْ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫‪ ٢٠‬هَذ َا نَصْ ن َع ُه ُ لَه ُ ْم و َنَسْت َحْ ي ِيه ِ ْم فَلَا يَكُونُ عَلَي ْنَا سَ خ ٌَط م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل ٱلْحل َ ِ‬
‫ٱلر ّؤَسَاء ُ‪ �� ».‬فَد َعَاه ُ ْم يَش ُوع ُ وَكَلَّمَه ُ ْم قَائِل ًا‪:‬‬ ‫َب وَمُسْتَقِي م َاء ٍ لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱ ْلجم ََاعَة ِ كَمَا كَلَّمَهُم ُ ُ‬ ‫حط ٍ‬ ‫مح ْتَطِبِي َ‬‫يح ْيَوْنَ و َيَكُونُونَ ُ‬ ‫« َ‬
‫سط ِنَا؟ ‪ ٢٣‬ف َٱلْآنَ م َل ْع ُونُونَ أَ ن ْتُم ْ‪ .‬فَلَا يَنْقَط ِــ ُع‬‫ج ً ّدا‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ سَاكِن ُونَ فِي و َ َ‬ ‫ن بَع ِيد ُونَ عَنْك ُ ْم ِ‬
‫نح ْ ُ‬
‫«لم َِاذ َا خَدَعْتُم ُون َا قَائِلِينَ‪َ :‬‬

‫َب وَمُسْتَق ُو ٱل ْمَاء ِ لِبَي ِ‬

‫ْت ِإلَه ِي‪ �� ».‬ف َأَ ج َابُوا يَش ُوعَ و َقَالوُا‪ُ « :‬أخْبِر َ ع َب ِيدُك َ ِإخْ بَار ًا بِمَا أَ م َرَ بِه ِ‬ ‫مح ْتَط ِب ُو ٱلْحَط ِ‬
‫مِنْكُم ُ ٱلْع َب ِيد ُ و َ ُ‬
‫ج ً ّدا عَلَى أَ نْفُسِنَا‬
‫ض م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ .‬فَخِفْنَا ِ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ك م ُوس َى عَبْدَه ُ أَ ْن يُعْط ِيَك ُ ْم ك ُ َّل ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َيُب ِيد َ جَم ِي َع ُ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ َ‬

‫ك أَ ْن تَعْمَلَ‪».‬‬
‫َق فِي عَي ْنَي ْ َ‬‫ن بيَِدِك َ‪ ،‬ف َٱفْع َلْ بنَِا م َا ه ُو َ صَالِ ح ٌ وَح ّ ٌ‬
‫نح ْ ُ‬
‫م ِنْ ق ِبَل ِـكُمْ‪ ،‬فَفَعَل ْنَا هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪ ٢٥ .‬و َٱلْآنَ فَه ُوَذ َا َ‬
‫َب‬
‫حط ٍ‬‫مح ْتَطِبِي َ‬‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ُ‬
‫جعَلَه ُ ْم يَش ُوع ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫ل فَل َ ْم يَقْتُلُوهُمْ‪ ٢٧ .‬و َ َ‬ ‫ل بِه ِ ْم هَكَذ َا‪ ،‬و َأَ نْقَذ َه ُ ْم م ِنْ يَدِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫�� فَفَع َ َ‬
‫ن ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫يخ ْتَارُه ُ‪.‬‬ ‫وَمُسْتَقِي م َاء ٍ لِلْجَم َاعَة ِ و َلم َِذْبَ ِ ح ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬فِي ٱل ْمَك َا ِ‬

‫‪١٠‬‬
‫الشمس تقف في كبد السماء‬
‫‪ ١٠:٢٤‬يَش ُوع‬ ‫‪220‬‬ ‫‪ ١٠:١‬يَش ُوع‬

‫َاي‬
‫ل بِع ٍ‬ ‫ك ُأورُشَل ِيم َ أَ َّن يَش ُوعَ ق َ ْد أَ خَذ َ عَايَ وَح َ َّرمَهَا‪ .‬كَمَا فَع َ َ‬
‫ل ب ِأَ رِ يحَا وَم َل ِـ ِكه َا فَع َ َ‬ ‫‪ ١‬فَلَم َّا سَمِــ َع أَ د ُونِي صَاد َقَ م َل ِ ُ‬

‫ج ً ّدا‪ ،‬ل ِأَ َّن ِ‬

‫جب ْع ُونَ مَدِين َة ٌ عَظ ِيم َة ٌ‬ ‫َاف ِ‬
‫سطِهِمْ‪ ٢ ،‬خ َ‬
‫ل وَك َانُوا فِي و َ َ‬ ‫س َّكانَ ِ‬
‫جب ْع ُونَ ق َ ْد صَالَحُوا ِإسْر َائيِ َ‬ ‫وَم َل ِـ ِكه َا‪ ،‬و َأَ َّن ُ‬

‫ك ُأورُشَل ِيم َ ِإلَى‬

‫ل أَ د ُونِي صَاد َقَ م َل ِ ُ‬
‫س َ‬ ‫اي‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل رِج َالِهَا جَبَاب ِرَة ٌ‪ ٣ .‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ن ٱل ْمَلـَك َِّية ِ‪ ،‬و َ ِ‬
‫هي َ أَ ْعظَم ُ م ِنْ ع َ ٍ‬ ‫كِ َإحْد َى ٱل ْمُد ُ ِ‬

‫ِيش‪ ،‬وَد َبِير َ م َلِكِ عَج ْلُونَ يَق ُولُ‪« ٤ :‬ٱصْ عَد ُوا ِإل َ َّي و َأَ عِين ُونِي‪،‬‬
‫ه ُوه َام َ م َلِكِ حَب ْر ُونَ‪ ،‬و َفِر ْآم َ م َلِكِ يَرْم ُوتَ ‪ ،‬و َي َاف ِي َع م َلِكِ لَخ َ‬

‫ك ُأورُشَل ِيم َ‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬

‫ك‬ ‫جب ْع ُونَ ل ِأَ َّنهَا صَالَح َ ْ‬
‫ت يَش ُوعَ و َبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ � ».‬ف َٱجْ تَم َ َع م ُلُوك ُ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱ ْلخم َْسَة ُ‪ :‬م َل ِ ُ‬ ‫فَنَضْر ِبَ ِ‬

‫جب ْع ُونَ وَح َار َبُوه َا‪.‬‬ ‫ل جُي ُوشِه ِ ْم و َن َزَلُوا عَلَى ِ‬ ‫ك عَج ْلُونَ‪ ،‬وَصَعِد ُوا ه ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬ ‫ِيش‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬ ‫ك لَخ َ‬ ‫ك يَرْم ُوتَ ‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬‫حَب ْر ُونَ‪ ،‬وَم َل ِ ُ‬
‫ك ع َنْ ع َب ِيدِك َ‪ .‬ٱصْ ع َ ْد ِإلَي ْنَا عَاجِل ًا‬ ‫ِ‬
‫ل يَق ُولُونَ‪« :‬ل َا تُرْخ يَد َي ْ َ‬ ‫جب ْع ُونَ ِإلَى يَش ُوعَ ِإلَى ٱل ْم َحلَ ّة ِ فِي ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫ل ِ‬‫ل أَ ه ْ ُ‬ ‫س َ‬
‫‪ ٦‬ف َأَ ْر َ‬
‫ل ه ُو َ‬ ‫ك ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َّساكِنِينَ فِي ٱلْجبََلِ‪ � ».‬فَصَعِد َ يَش ُوع ُ م ِ َ‬
‫ن ٱلْجِل ْج َا ِ‬ ‫وَخ َل ِّصْ نَا و َأَ عِن َّا‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ قَدِ ٱجْ تَم َ َع عَلَي ْنَا جَم ِي ُع م ُلُو ِ‬
‫ْب مَع َه ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل جَبَاب ِرَة ِ ٱل ْب َأْ سِ‪.‬‬ ‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫وَجَم ِي ُع رِج َا ِ‬

‫َّب لِيَش ُوعَ‪« :‬ل َا تَخ َ ْفهُمْ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي بيَِدِك َ ق َ ْد أَ سْ لَمْتُهُمْ‪ .‬ل َا يَق ُِف رَج ُ ٌ‬
‫ل مِنْه ُ ْم ب ِو َجْ هِكَ‪ � ».‬ف َأَ تَى ِإلَيْه ِ ْم يَش ُوع ُ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫‪ ٨‬فَق َا َ‬
‫جب ْع ُونَ‪ ،‬وَطَرَد َه ُ ْم‬ ‫ن ٱلْجِل ْج َالِ‪ ١٠ .‬ف َأَ ْزعَجَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َام َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َضَر َبَه ُ ْم ضَرْبَة ً عَظ ِيم َة ً فِي ِ‬ ‫ل كُل َّه ُ م ِ َ‬
‫ٱللي ْ َ‬ ‫بَغْت َة ً‪ .‬صَعِد َ َّ‬
‫ل و َه ُ ْم فِي‬
‫ْت حُور ُونَ‪ ،‬و َضَر َبَه ُ ْم ِإلَى عَز ِيق َة َ و َِإلَى م َ ّق ِيدَة َ‪ ١١ .‬و َبَي ْنَم َا ه ُ ْم ه َارِبُونَ م ِنْ أَ م َا ِم ِإسْر َائيِ َ‬
‫ق عَق َبَة ِ بَي ِ‬
‫فِي َطرِ ي ِ‬

‫ن ٱل َّسم َاء ِ ِإلَى عَز ِيق َة َ فَمَاتُوا‪ .‬و َٱل َ ّذ ِي َ‬

‫ن م َاتُوا بِ ح ِج َارَة ِ ٱل ْبَرَدِ ه ُ ْم‬ ‫ْت حُور ُونَ‪ ،‬رَم َاهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِ ح ِج َارَة ٍ عَظ ِيمَة ٍ م ِ َ‬ ‫مُن ْحَدَرِ بَي ِ‬
‫ل ب ِٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪.‬‬ ‫ن ٱلَّذِي َ‬
‫ن قَتَلَه ُ ْم بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫أَ كْ ث َر ُ م ِ َ‬

‫ْس‬
‫ن ِإسْر َائيِلَ‪« :‬ي َا شَم ُ‬
‫ل أَ م َام َ ع ُي ُو ِ‬ ‫‪ ١٢‬حِينَئِذٍ ك ََّلم َ يَش ُوع ُ ٱلر ََّّب‪ ،‬يَوْم َ أَ سْ لَم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ أَ م َام َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ْس وَو َق ََف ٱلْقَم َر ُ حَتَّى ٱن ْتَقَم َ ٱل َّشعْبُ م ِنْ أَ عْد َائِه ِ‪.‬‬ ‫َت ٱل َّشم ُ‬ ‫جب ْع ُونَ‪ ،‬و َي َا قَم َر ُ عَلَى و َادِي أَ يَّلُونَ‪ �� ».‬فَد َام ِ‬ ‫د ُومِي عَلَى ِ‬
‫نح ْو َ يَو ْ ٍم ك َامِلٍ‪ .‬و َل َ ْم يَكُنْ‬
‫‪١٤‬‬ ‫ُوب َ‬ ‫ِ‬ ‫َت ٱل َّشم ُ‬
‫ْس فِي كَبِدِ ٱل َّسم َاء و َل َ ْم تَعْج َلْ لِل ْغ ُر ِ‬ ‫س ْفرِ ي َاشَر َ؟ ف َو َقَف ِ‬
‫ْس هَذ َا مَكْت ُوب ًا فِي ِ‬
‫أَ لَي َ‬

‫صو ْتَ ِإنْس َانٍ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ح َار َبَ ع َنْ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَبْلَه ُ وَل َا بَعْدَه ُ سَمِــ َع ف ِيه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب َ‬ ‫ل ذَل ِ َ‬
‫مِث ْ ُ‬

‫مقتل خمسة ملوك أمور يين‬

‫ك و َٱخْ تَب َُأوا فِي‬ ‫ل مَع َه ُ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪ ١٦ .‬فَه َر َبَ ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱ ْلخم َْسَة ُ ٱل ْمُلُو ِ‬ ‫‪ ١٥‬ث َُّم ر َ َ‬
‫ج َع يَش ُوع ُ وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل يَش ُوع ُ‪:‬‬

‫مخ ْتَب ِئِينَ فِي مَغ َارَة ٍ فِي م َ ّق ِيدَة َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫جد َ ٱل ْمُلُوك ُ ٱ ْلخم َْسَة ُ ُ‬ ‫مَغ َارَة ٍ فِي م َ ّق ِيدَة َ‪ ١٧ .‬ف َُأخْبِر َ يَش ُوع ُ و َقي ِ َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ق َ ْد و ُ ِ‬
‫ح ْفظِهِمْ‪ ١٩ .‬و َأَ َّما أَ ن ْتُم ْ فَلَا تَقِف ُوا‪ ،‬ب َ ِ‬
‫ل ٱسْ عَو ْا‬ ‫حرِجُوا ِحج َارَة ً عَظ ِيم َة ً عَلَى ف َ ِم ٱل ْمَغ َارَة ِ‪ ،‬و َأَ ق ِيم ُوا عَلَيْهَا رِج َال ًا ل ِأَ جْ ِ‬
‫ل ِ‬ ‫«د َ ْ‬
‫وَر َاء َ أَ عْد َائِك ُ ْم و َٱضْر ِبُوا م ُؤ َ َّخر َهُمْ‪ .‬ل َا تَدَع ُوه ُ ْم ي َ ْدخ ُلُونَ مُدُنَهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم ق َ ْد أَ سْ لَمَه ُ ْم بيَِدِكُمْ‪ �� ».‬و َل ََّما ٱنْت َهَ ى‬
‫ن شَرَد ُوا مِنْه ُ ْم دَخ َلُوا ٱل ْمُدُنَ ٱل ْمُح ََصّ ن َة َ‪.‬‬
‫ج ًّدا حَت َّى فَن ُوا‪ ،‬و َٱل َش ّرَد ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ل م ِنْ ضَرْ بِه ِ ْم ضَرْبَة ً عَظ ِيم َة ً ِ‬
‫يَش ُوع ُ و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْب ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ ِإلَى يَش ُوعَ فِي م َ ّق ِيدَة َ بِس َلَا ٍم‪ .‬ل َ ْم يَس ُنَّ أَ حَدٌ لِسَانَه ُ عَلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٢ .‬فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫ج َع جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫‪ ٢١‬ر َ َ‬

‫خرَجُوا ِإلَيْه ِ ُأولَئ ِ َ‬

‫ك‬ ‫ن ٱل ْمَغ َارَة ِ‪ �� ».‬فَفَع َلُوا كَذَلِكَ‪ ،‬و َأَ ْ‬ ‫خرِجُوا ِإل َ َّي ه َؤُل َاء ِ ٱ ْلخم َْسَة َ ٱل ْمُلُو ِ‬
‫ك مِ َ‬ ‫يَش ُوع ُ‪« :‬ٱف ْتَحُوا فَم َ ٱل ْمَغ َارَة ِ و َأَ ْ‬

‫ك عَج ْلُونَ‪ ٢٤ .‬وَك َانَ‬

‫ِيش‪ ،‬وَم َل ِ َ‬
‫ك لَخ َ‬
‫ك يَرْم ُوتَ ‪ ،‬وَم َل ِ َ‬ ‫ك ُأورُشَل ِيم َ‪ ،‬وَم َل ِ َ‬
‫ك حَب ْر ُونَ‪ ،‬وَم َل ِ َ‬ ‫ن ٱل ْمَغ َارَة ِ‪ :‬م َل ِ َ‬
‫ٱل ْمُلُوك َ ٱ ْلخم َْسَة َ م ِ َ‬

‫ْب ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن سَار ُوا مَع َه ُ‪:‬‬ ‫ل لِق ُ َّوادِ رِج َا ِ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬ ‫ن يَش ُوعَ د َعَا ك ُ َّل رِج َا ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َقَا َ‬ ‫خرَجُوا ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ْمُلُوك َ ِإلَى يَش ُوعَ أَ َ ّ‬ ‫ل ََّما أَ ْ‬
‫‪ ١١:٣‬يَش ُوع‬ ‫‪221‬‬ ‫‪ ١٠:٢٥‬يَش ُوع‬

‫ل لَه ُ ْم يَش ُوع ُ‪:‬‬

‫فَق َا َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ق ه َؤُل َاء ِ ٱل ْمُلُوكِ‪ ».‬فَتَق َ َّدم ُوا وَوَضَع ُوا أَ ْرج ُلَه ُ ْم عَلَى أَ عْنَاقِهِمْ‪.‬‬
‫«تَق َ َ ّدم ُوا وَضَع ُوا أَ ْرج ُلـَك ُ ْم عَلَى أَ عْنَا ِ‬
‫ن تُحَارِبُونَهُمْ‪ �� ».‬و َضَر َبَه ُ ْم‬ ‫َّب ب ِجَم ِ‬
‫ِيع أَ عْد َائِكُم ُ ٱلَّذِي َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫«ل َا تَخَاف ُوا وَل َا تَرْتَع ِب ُوا‪ .‬تَش َ َّدد ُوا و َتَش َجَّ ع ُوا‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ هَكَذ َا ي َ ْفع َ ُ‬
‫وب‬ ‫ِ‬
‫َب حَت َّى ٱل ْمَسَاء‪ ٢٧ .‬وَك َانَ عِنْد َ غ ُرُ ِ‬ ‫َب‪ ،‬و َبَق ُوا مُع َ َّلق ِينَ عَلَى ٱلْخَش ِ‬ ‫خش ٍ‬ ‫س َ‬‫ك و َقَتَلَه ُ ْم و َعَل ّقَه ُ ْم عَلَى خَم ْ ِ‬ ‫يَش ُوع ُ بَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫َب وَطَرَحُوه ُ ْم فِي ٱل ْمَغ َارَة ِ َّٱلتِي ٱخْ تَب َُأوا ف ِيهَا‪ ،‬وَوَضَع ُوا ِحج َارَة ً كَب ِيرَة ً عَلَى ف َ ِم‬ ‫ن ٱلْخَش ِ‬ ‫س أَ َّن يَش ُوعَ أَ م َرَ ف َأَ ن ْزَلُوه ُ ْم ع َ ِ‬‫ٱل َّش ْم ِ‬
‫ٱل ْمَغ َارة ِ حَت َّى ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم عَي ْنِه ِ‪.‬‬

‫س بِهَا‪ .‬ل َ ْم يُب ْ ِ‬

‫ق شَارِد ًا‪،‬‬ ‫ْف‪ ،‬وَح َرّم َ م َل ِـكَه َا ه ُو َ وَك ُ َ ّ‬
‫ل ن َ ْف ٍ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم و َضَر َبَهَا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫‪ ٢٨‬و َأَ خَذ َ يَش ُوع ُ م َ ّق ِيدَة َ فِي ذَل ِ َ‬
‫ل بِمَلِكِ أَ رِ يحَا‪.‬‬
‫ل بِمَلِكِ م َ ّق ِيدَة َ كَمَا فَع َ َ‬
‫و َفَع َ َ‬

‫غزو المدن الجنوبية‬

‫ل‬ ‫َّب ِ‬
‫هي َ أَ يْضًا بيَِدِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬ ‫‪ ٣٠‬فَد َفَعَه َا‬ ‫‪ ٢٩‬ث َُم ّ ٱجْ تَاز َ يَش ُوع ُ م ِنْ م َ ّق ِيدَة َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل مَع َه ُ ِإلَى لِب ْن َة َ‪ ،‬وَح َار َبَ لِب ْن َة َ‪.‬‬
‫ل بِمَلِكِ أَ رِ يحَا‪ ٣١ .‬ث َُم ّ ٱجْ تَاز َ‬
‫ل بِملَ ِـ ِكه َا كَمَا فَع َ َ‬ ‫ْف وَك ُ َّل ن َ ْف ٍ‬
‫س بِهَا‪ .‬ل َ ْم يُب ْ ِ‬
‫ق بِهَا شَارِد ًا‪ ،‬و َفَع َ َ‬ ‫م َ َع م َل ِـ ِكه َا‪ ،‬ف َضَر َبَهَا بِ ح َ ّدِ ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬

‫َّب لَخ َ‬
‫ِيش بيَِدِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َأَ خَذ َه َا فِي‬ ‫ل عَلَيْهَا وَح َار َبَهَا‪ ٣٢ .‬فَد َف َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫ِيش و َن َز َ َ‬ ‫يَش ُوع ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل مَع َه ُ م ِنْ لِب ْن َة َ ِإلَى لَخ َ‬
‫ك ج َازَر َ ل ِ ِإعَانَة ِ‬
‫ل بِلِب ْن َة َ‪ ٣٣ .‬حِينَئِذٍ صَعِد َ ه ُور َام ُ م َل ِ ُ‬
‫ل م َا فَع َ َ‬ ‫ْف وَك ُ َّل ن َ ْف ٍ‬
‫س بِهَا َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّانِي و َضَر َبَهَا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫شعْبِه ِ حَت َّى ل َ ْم يُب ْ ِ‬
‫ق لَه ُ شَارِد ًا‪.‬‬ ‫ِيش‪ ،‬و َضَر َبَه ُ يَش ُوع ُ م َ َع َ‬
‫لَخ َ‬

‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‬
‫ِيش ِإلَى عَج ْلُونَ فَنَزَلُوا عَلَيْهَا وَح َار َبُوه َا‪ ٣٥ ،‬و َأَ خَذ ُوه َا فِي ذَل ِ َ‬
‫ل مَع َه ُ م ِنْ لَخ َ‬ ‫‪ ٣٤‬ث َُّم ٱجْ تَاز َ يَش ُوع ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ِيش‪ ٣٦ .‬ث َُم ّ صَعِد َ يَش ُوع ُ وَجَم ِي ُع‬
‫ل بِلَخ َ‬
‫ل م َا فَع َ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم َ‬ ‫ْف‪ ،‬وَح َرّم َ ك ُ َّل ن َ ْف ٍ‬
‫س بِهَا فِي ذَل ِ َ‬ ‫و َضَر َبُوه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ل‬
‫ل مُدُنِهَا وَك ُ ّ ِ‬ ‫ل مَع َه ُ م ِنْ عَج ْلُونَ ِإلَى حَب ْر ُونَ وَح َار َبُوه َا‪ ٣٧ ،‬و َأَ خَذ ُوه َا و َضَر َبُوه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ْف م َ َع م َل ِـ ِكه َا وَك ُ ّ ِ‬ ‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫س بِهَا‪.‬‬ ‫ل بِعَجْلُونَ‪ ،‬فَحَر ّمَهَا وَك ُ َ ّ‬
‫ل ن َ ْف ٍ‬ ‫ل م َا فَع َ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫س بِهَا‪ .‬ل َ ْم يُب ْ ِ‬
‫ق شَارِد ًا َ‬ ‫ن َ ْف ٍ‬

‫ل مُدُنِهَا‪ ،‬و َضَر َبُوه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬

‫ْف‬ ‫ل مَع َه ُ ِإلَى د َبِير َ وَح َار َبَهَا‪ ٣٩ ،‬و َأَ خَذ َه َا م َ َع م َل ِـ ِكه َا وَك ُ ّ ِ‬ ‫ج َع يَش ُوع ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٣٨‬ث َُم ّ ر َ َ‬
‫ل بِلِب ْن َة َ وَم َل ِـ ِكه َا‪.‬‬
‫ل بِد َبِير َ وَم َل ِـ ِكه َا‪ ،‬وَكَمَا فَع َ َ‬
‫ك فَع َ َ‬
‫ل بِ حـَب ْر ُونَ كَذَل ِ َ‬
‫ق شَارِد ًا‪ ،‬كَمَا فَع َ َ‬ ‫وَح َرّم ُوا ك ُ َّل ن َ ْف ٍ‬
‫س بِهَا‪ .‬ل َ ْم يُب ْ ِ‬

‫ق شَارِد ًا‪ ،‬بَلْ ح َ َّرم َ ك ُ َّل نَسَمَة ٍ‬ ‫سف ِ‬

‫ُوح وَك ُ َّل م ُلُوكِه َا‪ .‬ل َ ْم يُب ْ ِ‬ ‫ل و َٱل ُ ّ‬
‫ُوب و َٱل َّس ْه ِ‬
‫ل و َٱلْجنَ ِ‬ ‫‪ ٤٠‬ف َضَر َبَ يَش ُوع ُ ك ُ َّل أَ ْر ِ‬
‫ض ٱلْجبَ َ ِ‬
‫جب ْع ُونَ‪ ٤٢ .‬و َأَ خَذ َ‬
‫ن ِإلَى ِ‬
‫ش َ‬
‫ض جُو ِ‬ ‫كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُِإسْر َائيِلَ‪ ٤١ .‬ف َضَر َبَه ُ ْم يَش ُوع ُ م ِنْ قَاد ََش بَرْنيِ َع ِإلَى غ َ َّزة َ وَجَم ِي َع أَ ْر ِ‬

‫ل ح َار َبَ ع َنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ٤٣ .‬ث َُم ّ ر َ َ‬

‫ج َع يَش ُوع ُ‬ ‫حدَة ً‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه َ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك و َأَ ْرضِه ِ ْم د ُفْع َة ً و َا ِ‬ ‫يَش ُوع ُ جَم ِي َع ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ْمُلُو ِ‬
‫ل مَع َه ُ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ ِإلَى ٱلْجِل ْج َالِ‪.‬‬
‫وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪١١‬‬
‫هزيمة ملوك الشمال‬
‫‪ ٢‬و َإلَى‬
‫ِ‬ ‫َاف‪،‬‬
‫ل ِإلَى يُوب َابَ م َلِكِ م َاد ُونَ‪ ،‬و َِإلَى م َلِكِ ِشم ْر ُونَ‪ ،‬و َِإلَى م َلِكِ أَ كْ ش َ‬
‫س َ‬
‫ك ح َاصُور َ‪ ،‬أَ ْر َ‬
‫‪ ١‬فَلَم َّا سَمِــ َع ي َابِينُ م َل ِ ُ‬
‫كنْع َانيِِّينَ‬ ‫ك َّنر ُوتَ ‪ ،‬و َفِي ٱل َس ّ ْهلِ‪ ،‬و َفِي م ُْرتَفَع ِ‬
‫َات د ُور َ غ َْر ب ًا‪ ٣ ،‬ٱل ْـ َ‬ ‫ل فِي ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َفِي ٱلْع َر َبَة ِ جَن ُو ب ِ َّي ِ‬
‫شم َا ِ‬ ‫ك ٱلَّذِي َ‬
‫ن ِإلَى ٱل ِّ‬ ‫ٱل ْمُلُو ِ‬
‫ض ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪.‬‬
‫تح ْتَ ح َ ْرم ُونَ فِي أَ ْر ِ‬
‫ْب‪ ،‬و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ فِي ٱلْجبََلِ‪ ،‬و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ َ‬ ‫فِي ٱل َّشرْ ِ‬
‫ق و َٱلْغَر ِ‬
 ‫‪ ١٢:٣‬يَش ُوع‬ ‫‪222‬‬ ‫‪ ١١:٤‬يَش ُوع‬

‫ات كَث ِيرَة ٍ‬

‫ل وَم َْرك َب َ ٍ‬
‫كثْرَة ِ‪ ،‬بِ خَي ْ ٍ‬
‫ئ ٱل ْب َحْ رِ فِي ٱل ْـ َ‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي عَلَى شَاطِ ِ‬
‫شعْبًا غَف ِير ًا ك َ‬
‫َٱلر ّ ْم ِ‬ ‫‪ ٤‬فَخَرَجُوا ه ُ ْم وَك ُ ُ ّ‬
‫ل جُي ُوشِه ِ ْم مَعَهُمْ‪َ ،‬‬

‫ج ًّدا‪ ٥ .‬ف َٱجْ تَم َ َع جَم ِي ُع ه َؤُل َاء ِ ٱل ْمُلُو ِ‬

‫ك بِمِيع َادٍ وَج َاءُوا و َن َزَلُوا مَع ًا عَلَى م ِيَاه ِ مَي ْر ُوم َ لـِك َ ْي يُحَارِبُوا ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ِ‬

‫ْت أَ دْف َعُه ُ ْم جَم ِيع ًا قَتْلَى أَ م َام َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَتُعَر ْق ِبُ‬
‫ل هَذ َا ٱل ْو َق ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَش ُوعَ‪« :‬ل َا تَخ َ ْفهُمْ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي غَدًا فِي مِث ْ ِ‬ ‫‪ ٦‬فَق َا َ‬
‫سقَط ُوا عَلَيْهِمْ‪.‬‬
‫ْب مَع َه ُ عَلَيْه ِ ْم عِنْد َ م ِيَاه ِ مَي ْر ُوم َ بَغْت َة ً و َ َ‬
‫ل ٱلْحَر ِ‬
‫تحْرِقُ م َْرك َباَتِه ِ ْم ب ِٱلن َّارِ‪ � ».‬فَجَاء َ يَش ُوع ُ وَجَم ِي ُع رِج َا ِ‬
‫خيْلَهُمْ‪ ،‬و َ ُ‬
‫َ‬
‫‪ ٨‬فَد َفَعَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بيَِدِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َضَر َبُوه ُ ْم وَطَرَد ُوه ُ ْم ِإلَى صِيد ُونَ ٱلْعَظ ِيمَة ِ‪ ،‬و َِإلَى مِسْر َف ُوتَ م َايِم َ‪ ،‬و َِإلَى ب ُ ْقعَة ِ م ِصْ ف َاة َ‬

‫حر َقَ م َْرك َباَتِه ِ ْم‬

‫خيْلَهُمْ‪ ،‬و َأَ ْ‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬ع َْرق َبَ َ‬ ‫ل يَش ُوع ُ بِه ِ ْم كَمَا قَا َ‬ ‫شَرْقًا‪ .‬ف َضَر َبُوه ُ ْم حَتَّى ل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق لَه ُ ْم شَارِد ٌ‪ ٩ .‬فَفَع َ َ‬
‫ب ِٱلن َّارِ‪.‬‬
‫س جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ْف‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ح َاصُور َ ك َان َْت قَب ْل ًا ر َأْ َ‬ ‫ْت و َأَ خَذ َ ح َاصُور َ و َضَر َبَ م َل ِـكَه َا ب ِٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫‪ ١٠‬ث َُّم ر َ َ‬
‫ج َع يَش ُوع ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫حر َقَ ح َاصُور َ ب ِٱلن َّارِ‪ ١٢ .‬ف َأَ خَذ َ‬ ‫ْف‪ .‬ح َ َّرم ُوهُمْ‪ ،‬و َل َ ْم تَب ْ َ‬
‫ق نَسَم َة ٌ‪ ،‬و َأَ ْ‬ ‫ك ٱل ْمَم َالِكِ‪ ١١ .‬و َضَر َبُوا ك ُ َّل ن َ ْف ٍ‬
‫س بِهَا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬ ‫تِل ْ َ‬

‫َّب‪ ١٣ .‬غَيْر َ أَ َّن‬

‫ْف‪ .‬ح َرّمَه ُ ْم كَمَا أَ م َرَ م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ِّ‬
‫ك وَجَم ِي َع م ُلُوكِه َا و َضَر َبَه ُ ْم بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬ ‫ن ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ْمُلُو ِ‬ ‫يَش ُوع ُ ك ُ َّل مُد ُ ِ‬
‫ن و َٱلْبَهَائِم َ‬
‫ك ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫حر َقَه َا يَش ُوع ُ‪ ١٤ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل غ َن ِيمَة ِ تِل ْ َ‬ ‫ٱل ْمُدُنَ ٱلْق َائِم َة َ عَلَى تِلَالِهَا ل َ ْم ُ‬
‫يحْرِقْه َا ِإسْر َائيِلُ‪ ،‬م َا عَد َا ح َاصُور َ وَحْد َه َا أَ ْ‬

‫كَمَا أَ م َرَ‬
‫م يُبْق ُوا نَسَم َة ً‪١٥ .‬‬ ‫ْف حَت َّى أَ ب َاد ُوهُمْ‪ .‬ل َ ْ‬ ‫ل ف َضَر َبُوه ُ ْم جَم ِيع ًا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ل ل ِأَ نْفُسِهِمْ‪ .‬و َأَ َّما ٱلر ِ ّج َا ُ‬‫نَهَبَهَا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫ل م َا أَ م َرَ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬ ‫ل يَش ُوع ُ‪ .‬ل َ ْم يُهْمِلْ َ‬
‫شي ْئًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫َب م ُوس َى عَبْدَه ُ هَكَذ َا أَ م َرَ م ُوس َى يَش ُوعَ‪ ،‬و َهَكَذ َا فَع َ َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن و َٱل َّس ْه َ‬
‫ل و َٱلْع َر َبَة َ وَجَب َ َ‬ ‫ش َ‬
‫ض جُو ِ‬ ‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ُوب‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬
‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ :‬ٱلْجبََلَ‪ ،‬وَك ُ َّل ٱلْجنَ ِ‬ ‫ل تِل ْ َ‬‫‪ ١٦‬ف َأَ خَذ َ يَش ُوع ُ ك ُ َ ّ‬
‫ل ح َ ْرم ُونَ‪ .‬و َأَ خَذ َ جَم ِي َع م ُلُوكِه َا‬ ‫تح ْتَ جَب َ ِ‬‫ل ج َاد َ فِي ب ُ ْقعَة ِ لُب ْنَانَ َ‬‫ل ٱلْأَ ق ْر َِع ٱلصَّ اعِدِ ِإلَى سَع ِير َ ِإلَى بَعْ ِ‬ ‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬‫و َسَهْلَه ُ‪ ١٧ ،‬م ِ َ‬

‫ل‬ ‫ك أَ َّيام ًا كَث ِيرَة ً‪ ١٩ .‬ل َ ْم تَكُنْ مَدِين َة ٌ صَالَح َ ْ‬

‫ت بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل يَش ُوع ُ حَرْب ًا م َ َع ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ْمُلُو ِ‬ ‫و َضَر َبَه ُ ْم و َقَتَلَهُمْ‪ ١٨ .‬فَعَمِ َ‬
‫َّب أَ ْن يُش َ ّدِد َ قُلُو بَه ُ ْم حَت َّى يُلَاق ُوا‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫ْب‪ ٢٠ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫س َّكانَ ِ‬
‫جب ْع ُونَ‪ ،‬بَلْ أَ خَذ ُوا ٱ ْلجم َِي َع ب ِٱلْحَر ِ‬ ‫ِإ َلّا ٱلْحِوِ ّ يِّينَ ُ‬
‫ل لِل ْم ُح َار َبَة ِ فَيُح ََّرم ُوا‪ ،‬فَلَا تَكُونُ عَلَيْه ِ ْم ر َأْ ف َة ٌ‪ ،‬بَلْ يُبَاد ُونَ كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪.‬‬ ‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن ٱلْجبََلِ‪ ،‬م ِنْ حَب ْر ُونَ وَم ِنْ د َبِير َ وَم ِنْ ع َنَابَ ‪ ،‬وَم ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع جَب َ ِ‬
‫ل‬ ‫ْت و َق َر ََض ٱلْع َنَاق ِيِّينَ م ِ َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫‪ ٢١‬وَج َاء َ يَش ُوع ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ح َ َّرمَه ُ ْم يَش ُوع ُ م َ َع مُدُنِهِمْ‪ ٢٢ .‬فَل َ ْم يَتَب ََقّ ع َنَاق ُِي ّونَ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬لـَكِنْ بَقَو ْا‬ ‫ل جَب َ ِ‬
‫يَه ُوذ َا‪ ،‬وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا ك ََل ّم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى‪ ،‬و َأَ ْعطَاه َا يَش ُوع ُ م ُلْك ًا‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ض َ‬ ‫فِي غ ََّزة َ وَج ََّت و َأَ شْ د ُود َ‪ ٢٣ .‬ف َأَ خَذ َ يَش ُوع ُ ك ُ َ ّ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ْب‪.‬‬
‫ن ٱلْحَر ِ‬
‫ْض م ِ َ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫حسَبَ ف ِر َقِه ِ ْم و َأَ سْ بَاطِهِمْ‪ .‬و َٱسْ تَر َاح ِ‬
‫ل َ‬
‫ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪١٢‬‬
‫قائمة بالملوك المهزومين‬
‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ،‬م ِنْ‬ ‫نح ْو َ شُر ُو ِ‬ ‫ل و َٱمْتَلـَكُوا أَ رْضَه ُ ْم فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ضَر َبَه ُ ْم بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬و َه َؤُل َاء ِ ه ُ ْم م ُلُوك ُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض ٱلَّذِي َ‬
‫حشْب ُونَ‪ ،‬ٱل ْمُتَسَل ّ ُِط‬
‫ن فِي َ‬
‫ك ُ‬ ‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ٢ :‬سِيحُونُ م َل ِ ُ‬
‫ك ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َّسا ِ‬ ‫ل ٱلْع َر َبَة ِ َ‬
‫ل ح َ ْرم ُونَ وَك ُ ّ ِ‬
‫و َادِي أَ رْنُونَ ِإلَى جَب َ ِ‬
‫ف جِلْع َاد َ ِإلَى و َادِي ي َُب ّوقَ تُخ ُو ِم بَنِي ع َُم ّونَ ‪ ٣‬و َٱلْع َر َبَة ِ‬
‫م ِنْ ع َرُوع ِير َ َٱل ّتِي عَلَى ح َافَة ِ و َادِي أَ رْنُونَ وَوَسَطِ ٱل ْوَادِي و َن ِصْ ِ‬

‫تح ْتَ‬
‫ن َ‬
‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ْت يَشِيم ُوتَ ‪ ،‬وَم ِ َ‬
‫ق بَي ِ‬ ‫بحْرِ ٱلْمل ِ ِْح) َ‬
‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪َ ،‬طرِ ي ِ‬ ‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ،‬و َِإلَى َ‬
‫بحْرِ ٱلْع َر َبَة ِ ( َ‬ ‫ك َّنر ُوتَ َ‬
‫بحْرِ ِ‬
‫ِإلَى َ‬
‫‪ ١٣:١٣‬يَش ُوع‬ ‫‪223‬‬ ‫‪ ١٢:٤‬يَش ُوع‬

‫عَلَى‬ ‫‪ ٥‬و َٱل ْمُتَسَل ِّطِ‬ ‫ن فِي عَشْتَار ُوثَ و َفِي ِإ ْذر َعِ ي‪،‬‬ ‫ٍ م َلِكِ ب َاشَانَ م ِنْ بَق َِي ّة ِ ٱلر َّفَائيِِّينَ ٱل َّسا ِ‬
‫ك ِ‬ ‫‪ ٤‬وَتُخ ُوم ُ ع ُوج‬ ‫سف ِ‬
‫ُوح ٱلْفِسْجَة ِ‪.‬‬ ‫ُ‬

‫حشْب ُونَ‪.‬‬
‫ف جِلْع َاد َ‪ ،‬تُخ ُو ِم سِيحُونَ م َلِكِ َ‬
‫تخ ْ ِم ٱلْجَش ُورِ يِّينَ و َٱل ْمَعْكِيِّينَ و َن ِصْ ِ‬
‫ل ب َاشَانَ ِإلَى ُ‬
‫ل ح َ ْرم ُونَ وَسَل ْخ َة َ و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫جَب َ ِ‬
‫سب ْطِ‬ ‫َّب م ِير َاث ًا ل ِ َلر ّ ُأوبَي ْن ِيِّينَ و َٱلْجا َدِيِّينَ و َلِن ِصْ ِ‬
‫ف ِ‬ ‫ل ضَر َبُوه َا‪ .‬و َأَ ْعطَاه َا م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ِّ‬
‫َب و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٦‬م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل ج َاد َ فِي‬ ‫ل فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن غ َْر ب ًا‪ ،‬م ِنْ بَعْ ِ‬ ‫ن ضَر َبَه ُ ْم يَش ُوع ُ و َبَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫م َن َ َس ّى‪ ٧ .‬و َه َؤُل َاء ِ ه ُ ْم م ُلُوك ُ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض ٱل َ ّذِي َ‬
‫ل‬
‫حسَبَ ف ِر َقِهِمْ‪ ٨ ،‬فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ل م ِير َاث ًا َ‬ ‫ل ٱلْأَ ق ْر َِع ٱلصَّ اعِدِ ِإلَى سَع ِير َ‪ .‬و َأَ ْعطَاه َا يَش ُوع ُ ل ِأَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬‫ب ُ ْقعَة ِ لُب ْنَانَ ِإلَى ٱلْجبَ َ ِ‬
‫كنْع َان ُيِ ّونَ و َٱلْفَرِزِّ ُي ّونَ و َٱلْحِوِ ّ ُي ّونَ و َٱل ْيَب ُوس ُِي ّونَ‪.‬‬
‫ُوب‪ :‬ٱلْح ِث ّ ُِي ّونَ و َٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ و َٱل ْـ َ‬ ‫سف ِ‬
‫ُوح و َٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َٱلْجنَ ِ‬ ‫ل و َٱلْع َر َبَة ِ و َٱل ُ ّ‬
‫و َٱل َّس ْه ِ‬
‫ك‬
‫حدٌ‪ ١١ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك حَب ْر ُونَ و َا ِ‬ ‫ك ُأورُشَل ِيم َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬ ‫حدٌ‪ ١٠ .‬م َل ِ ُ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ك عَايَ َٱل ّتِي بِ جَان ِِب بَي ِ‬
‫ْت ِإ ي َ‬ ‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك أَ رِ يحَا و َا ِ‬
‫‪ ٩‬م َل ِ ُ‬
‫ك ج َادَر َ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك د َبِير َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ ١٣ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك ج َازَر َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك عَج ْلُونَ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ ١٢ .‬م َل ِ ُ‬
‫ِيش و َا ِ‬
‫ك لَخ َ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫يَرْم ُوتَ و َا ِ‬
‫حدٌ‪.‬‬
‫ك م َ ّق ِيدَة َ و َا ِ‬ ‫ك عَد ُ َّلاَم َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ ١٦ .‬م َل ِ ُ‬ ‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك لِب ْن َة َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ ١٥ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك عِرَاد َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك ح ُ ْرم َة َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ ١٤ .‬م َل ِ ُ‬
‫و َا ِ‬
‫ك‬
‫حدٌ‪ ١٩ .‬م َل ِ ُ‬ ‫ك ل ََ ّ‬
‫شار ُونَ و َا ِ‬ ‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫ق و َا ِ‬
‫ك أَ ف ِي َ‬
‫حدٌ‪ ١٨ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك ح َاف َر َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬ ‫ك ت ُ َ ّفو َ‬
‫ح و َا ِ‬ ‫حدٌ‪ ١٧ .‬م َل ِ ُ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ْت ِإ ي َ‬
‫ك بَي ِ‬
‫م َل ِ ُ‬
‫حدٌ‪.‬‬
‫ك و َا ِ‬
‫ك تَعْن َ َ‬
‫حدٌ‪ ٢١ .‬م َل ِ ُ‬
‫َاف و َا ِ‬
‫ك أَ كْ ش َ‬ ‫ك ِشم ْر ُونَ م َرَ ُأونَ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬ ‫حدٌ‪ ٢٠ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك ح َاصُور َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫م َاد ُونَ و َا ِ‬
‫حدٌ‪.‬‬
‫َات دُو َ ٍر و َا ِ‬
‫ك دُو َ ٍر فِي م ُْرتَفَع ِ‬
‫حدٌ‪ ٢٣ .‬م َل ِ ُ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ك يَقْنَع َام َ فِي كَرْم َ َ‬
‫حدٌ‪ .‬م َل ِ ُ‬
‫ك قَاد ََش و َا ِ‬ ‫مج ِ ُ ّدو و َا ِ‬
‫حدٌ‪ ٢٢ .‬م َل ِ ُ‬ ‫ك َ‬
‫م َل ِ ُ‬
‫حدٌ و َثَلَاثُونَ‪.‬‬
‫ك و َا ِ‬
‫حدٌ‪ .‬جَم ِي ُع ٱل ْمُلُو ِ‬
‫ك تِرْصَة َ و َا ِ‬
‫حدٌ‪ ٢٤ .‬م َل ِ ُ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ك جُو ي ِيم َ فِي ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫م َل ِ ُ‬

‫‪١٣‬‬
‫الأراضي التي لم تمتلك بعد‬

‫ْض كَث ِيرَة ٌ‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪« :‬أَ ن ْتَ ق َ ْد شِ خ ْتَ ‪ .‬تَق َ َ ّدمْتَ فِي ٱلْأَ َّيا ِم‪ .‬و َق َ ْد بَق ِي َْت أَ ر ٌ‬ ‫خ يَش ُوع ُ‪ .‬تَق َ َّدم َ فِي ٱلْأَ َّيا ِم‪ .‬فَق َا َ‬
‫‪ ١‬وَشَا َ‬
‫شِيحُورِ ٱلَّذ ِي ه ُو َ أَ م َام َ‬
‫ن ٱل ّ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْجَش ُورِ يِّينَ ‪ ٣‬م ِ َ‬ ‫ْض ٱل ْبَاق ِي َة ُ‪ :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل د َائ ِرَة ِ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ج ً ّدا لِلِٱمْت ِلَاكِ‪ ٢ .‬هَذِه ِ ِ‬
‫هي َ ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ِ‬
‫ِي و َٱلْأَ شْ ق َلُون ِ ِيّ و َٱلْجَت ِ ّ ِيّ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ ٱ ْلخم َْسَة ِ‪ :‬ٱلْغ َز ّ ّ ِ‬
‫ِي و َٱلْأَ شْ د ُود ّ ِ‬ ‫َاب ٱلْفِل ِ ْ‬
‫كنْع َانيِِّينَ أَ قْط ِ‬
‫تحْسَبُ لِل ْـ َ‬
‫تخ ْ ِم عَقْر ُونَ شِمَال ًا ُ‬
‫مِصْر َ ِإلَى ُ‬

‫تخ ْ ِم ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪.‬‬

‫ق ِإلَى ُ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ‪ ،‬وَمَغ َارَة ُ َّٱلتِي ل ِ ِّ‬
‫لصيد ُونيِِّينَ ِإلَى أَ ف ِي َ‬ ‫ض ٱل ْـ َ‬ ‫ن كُ ُ ّ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫و َٱلْعَقْر ُون ِ ِيّ‪ ،‬و َٱلْعَوِ يِّينَ‪ ٤ .‬م ِ َ‬

‫ل حَمَاة َ‪ ٦ .‬جَم ِي ُع‬

‫ل ح َ ْرم ُونَ ِإلَى م َ ْدخ َ ِ‬
‫تح ْتَ جَب َ ِ‬
‫ل ج َاد َ َ‬ ‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ،‬م ِنْ بَعْ ِ‬ ‫نح ْو َ شُر ُو ِ‬ ‫ْض ٱلْجِبْلِيِّينَ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل لُب ْنَانَ َ‬ ‫‪ ٥‬و َأَ ر ُ‬
‫س ْمه َا‬
‫ٱلصيد ُونيِِّينَ‪ .‬أَ ن َا أَ طْ رُد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َا ِم بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ِ .‬إن َّمَا ٱق ْ ِ‬
‫ُوت م َايِم َ‪ ،‬جَم ِي ُع ِّ‬
‫ل م ِنْ لُب ْنَانَ ِإلَى مِسْر َف ِ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ُ‬
‫سب ْطِ م َن َ َس ّى‪».‬‬
‫ف ِ‬
‫سعَة ِ ٱلْأَ سْ بَاطِ و َن ِصْ ِ‬
‫ْض م ُلْك ًا لِلت ِّ ْ‬
‫م هَذِه ِ ٱلْأَ ر َ‬
‫ل م ُلْك ًا كَمَا أَ م َْرتُكَ‪ ٧ .‬و َٱلْآنَ ٱقْس ِ ْ‬
‫ب ِٱلْقُر ْعَة ِ ِلإسْر َائيِ َ‬

‫تقسيم الأراضي الواقعة شرقي الأردن‬

‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ،‬كَمَا أَ ْعطَاه ُ ْم م ُوس َى‬ ‫ٱلر ُّأوبَي ْن ُِي ّونَ و َٱلْجا َد ُِي ّونَ م ُل ْـكَه ُ ْم ٱلَّذ ِي أَ ْعطَاه ُ ْم م ُوس َى فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬ ‫‪ ٨‬مَعَه ُ ْم أَ خَذ َ َ‬
‫ل م ِيَد َب َا ِإلَى دِيب ُونَ‪،‬‬ ‫َّب‪ ٩ .‬م ِنْ ع َرُوع ِير َ َّٱلتِي عَلَى ح َافَة ِ و َادِي أَ رْنُونَ و َٱل ْمَدِينَة ِ َّٱلتِي فِي وَسَطِ ٱل ْوَادِي‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬
‫ل س َ ْه ِ‬ ‫عَبْد ُ ٱلر ِّ‬

‫تخ ْ ِم بَنِي ع َُم ّونَ ‪ ١١‬وَجِلْع َاد َ وَتُخ ُوم َ ٱلْجَش ُورِ يِّينَ‬
‫حشْب ُونَ ِإلَى ُ‬ ‫ن سِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َ ّذ ِي م َل َ َ‬
‫ك فِي َ‬ ‫‪ ١٠‬وَجَم ِي َع مُد ُ ِ‬
‫ُوج فِي ب َاشَانَ ٱلَّذ ِي م َل َ َ‬
‫ك فِي عَشْتَار ُوثَ و َفِي‬ ‫ل ح َ ْرم ُونَ‪ ،‬وَك ُ َّل ب َاشَانَ ِإلَى سَل ْخ َة َ‪ ١٢ ،‬ك ُ َ ّ‬
‫ل مَم ْلـَكَة ِ ع ٍ‬ ‫و َٱل ْمَعْكِيِّينَ‪ ،‬وَك ُ َّل جَب َ ِ‬

‫ِإ ْذر َعِ ي َ‪ .‬ه ُو َ بَقِ َي م ِنْ بَق َِّية ِ ٱلر َّفَائيِِّينَ‪ ،‬و َضَر َبَه ُ ْم م ُوس َى وَطَرَد َهُمْ‪ ١٣ .‬و َل َ ْم يَطْر ُ ْد بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ٱلْجَش ُورِ يِّينَ و َٱل ْمَعْكِيِّينَ‪،‬‬
‫‪ ١٤:٧‬يَش ُوع‬ ‫‪224‬‬ ‫‪ ١٣:١٤‬يَش ُوع‬

‫سب ْطِ ل َاوِي ل َ ْم يُعْطِ نَصِ يبًا‪ .‬و َقَائِد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَه ِ‬ ‫لِ ِ‬ ‫‪ ١٤‬لـَكِنْ‬ ‫ن ٱلْجَش ُور ُِيّ و َٱل ْمَعْكِ ُيّ فِي وَسَطِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬ ‫ك َ‬
‫فَسَ َ‬
‫هي َ نَصِ يب ُه ُ كَمَا كَل َّم َه ُ‪.‬‬
‫ل ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫سب َْط بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ١٦ :‬فَك َانَ تُخْمُه ُ ْم م ِنْ ع َرُوع ِير َ َّٱلتِي عَلَى ح َافَة ِ و َادِي أَ رْنُونَ‬ ‫‪ ١٥‬و َأَ ْعطَى م ُوس َى ِ‬
‫حشْب ُونَ وَجَم ِي َع مُدُنِهَا َّٱلتِي فِي ٱل َّس ْهلِ‪ ،‬وَدِيب ُونَ و َب َام ُوتَ‬ ‫و َٱل ْمَدِينَة ِ َّٱلتِي فِي وَسَطِ ٱل ْوَادِي‪ ،‬وَك ُ َّل ٱل َس ّ ْه ِ‬
‫ل عِنْد َ مَيْد َب َا‪َ ١٧ .‬‬
‫ل ٱل ْوَادِي‪ ٢٠ ،‬و َبَي ْتَ‬ ‫سبْم َة َ وَصَار َثَ ٱل َ ّ‬
‫شحْ رِ فِي جَب َ ِ‬ ‫ل م َع ُونَ‪ ١٨ ،‬و َيَهْصَة َ و َقَدِيمُوتَ وَمَيْفَع َة َ‪ ١٩ ،‬و َقَر ْيَتَايِم َ و َ ِ‬
‫ل و َبَي ْتَ بَعْ ِ‬
‫بَعْ ٍ‬
‫ن ٱل َّس ْهلِ‪ ،‬وَك ُ َّل مَم ْلـَكَة ِ سِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َ ّذ ِي م َل َ َ‬
‫ك فِي‬ ‫ح ٱلْفِسْجَة ِ و َبَي ْتَ يَشِيم ُوتَ ‪ ٢١‬وَك ُ َّل مُد ُ ِ‬
‫سف ُو َ‬
‫ف َغ ُور َ و َ ُ‬

‫حشْب ُونَ‪ ،‬ٱلَّذ ِي ضَر َبَه ُ م ُوس َى م َ َع رُؤَسَاء ِ مِدْي َانَ‪ :‬أَ وِىَ وَر َاقَم َ وَصُور َ وَحُور َ وَر َابَعَ‪ُ ،‬أم َرَاء ِ سِيحُونَ سَا ِ‬
‫كنِي ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫َ‬

‫تخْم ُ بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن وَتُخ ُوم َه ُ‪ .‬هَذ َا‬ ‫ل ب ِٱل َّسي ِ‬
‫ْف م َ َع قَت ْلَاهُمْ‪ ٢٣ .‬وَك َانَ ُ‬ ‫َّاف قَتَلَه ُ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن بَع ُور َ ٱلْع َر ُ‬
‫‪ ٢٢‬و َبلَْع َام ُ ب ْ ُ‬

‫نَصِ يبُ بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ َ‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ،‬ٱل ْمُدُنُ وَضِيَاعُه َا‪.‬‬
‫ض‬
‫ف أَ ْر ِ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ٢٥ :‬فَك َانَ تُخْمُه ُ ْم يَعَزِير َ وَك ُ َّل مُد ُ ِ‬
‫ن جِلْع َاد َ و َن ِصْ َ‬ ‫سب ْطِ ج َاد َ‪ ،‬بَنِي ج َاد َ َ‬
‫‪ ٢٤‬و َأَ ْعطَى م ُوس َى ل ِ ِ‬
‫تخ ْ ِم د َبِير َ‪.‬‬
‫محَنَايِم َ ِإلَى ُ‬
‫حشْب ُونَ ِإلَى ر َامَة ِ ٱلْمِصْ ف َاة ِ و َبُط ُون ِيم َ‪ ،‬وَم ِنْ َ‬ ‫بَنِي ع َُم ّونَ ِإلَى ع َرُوع ِير َ َّٱلتِي ِ‬
‫هي َ أَ م َام َ ر َب َّة َ‪ ٢٦ ،‬وَم ِنْ َ‬

‫حشْب ُونَ‪ ،‬ٱ ْل ُأ ْرد ُ َ ّ‬

‫ن وَتُخ ُوم َه ُ‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ ‪ ،‬وَصَاف ُونَ بَق ِي َّة َ مَم ْلـَكَة ِ سِيحُونَ م َلِكِ َ‬ ‫‪ ٢٧‬و َفِي ٱل ْوَادِي بَي ْتَ ه َار َام َ‪ ،‬و َبَي ْتَ نِم ْرَة َ‪ ،‬و َ ُ‬

‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ٢٨ .‬هَذ َا نَصِ يبُ بَنِي ج َاد َ َ‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمِ‪ ،‬ٱل ْمُدُنُ وَضِيَاعُه َا‪.‬‬ ‫ك َّنر ُوتَ فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬ ‫بحْرِ ِ‬
‫َف َ‬
‫ِإلَى طَر ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ٣٠ :‬وَك َانَ تُخْمُه ُ ْم م ِنْ‬
‫سب ْطِ بَنِي م َن َ َّسى َ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى‪ ،‬وَك َانَ لِن ِصْ ِ‬
‫ف ِ‬ ‫ف ِ‬
‫‪ ٢٩‬و َأَ ْعطَى م ُوس َى لِن ِصْ ِ‬
‫ف‬ ‫ح ُو ّ ِ‬
‫وث ي َائِير َ َّٱلتِي فِي ب َاشَانَ‪ ،‬سِتِّينَ مَدِين َة ً‪ ٣١ .‬و َن ِصْ ُ‬ ‫ُوج م َلِكِ ب َاشَانَ‪ ،‬وَك ُ َّل َ‬
‫محَنَايِم َ‪ ،‬ك ُ َّل ب َاشَانَ‪ ،‬ك ُ َّل مَم ْلـَكَة ِ ع ٍ‬
‫َ‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬ ‫ُوج فِي ب َاشَانَ لِبَنِي م َاكِير َ ب ْ ِن م َن َ َّسى‪ ،‬لِن ِصْ ِ‬
‫ف بَنِي م َاكِير َ َ‬ ‫جِلْع َاد َ وَعَشْتَار ُوثَ و َِإ ْذر َعِ ي َ مُدُنُ مَم ْلـَكَة ِ ع ٍ‬

‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ٣٣ .‬و َأَ َمّا ِ‬

‫سب ُْط ل َاوِي فَل َ ْم يُعْطِه ِ‬ ‫َات م ُوآبَ فِي عَبْر ِ ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن أَ رِ يحَا َ‬ ‫هي َ َّٱلتِي قَسَمَه َا م ُوس َى فِي ع َرَ ب ِ‬
‫‪ ٣٢‬فَهَذِه ِ ِ‬

‫ل ه ُو َ نَصِ يبُه ُ ْم كَمَا كَل َّمَهُمْ‪.‬‬ ‫م ُوس َى نَصِ يبًا‪ .‬ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪١٤‬‬
‫تقسيم الأراضي الواقعة غربي الأردن‬

‫ن نُونَ وَرُؤَسَاء ُ‬ ‫كنْع َانَ‪َ ،‬ٱل ّتِي م ََّلـكَه ُ ْم ِإ َّياه َا أَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ن و َيَش ُوع ُ ب ْ ُ‬ ‫ض َ‬ ‫ل فِي أَ ْر ِ‬ ‫هي َ َّٱلتِي ٱمْتَلـَكَه َا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١‬فَهَذِه ِ ِ‬

‫سب ْطِ ‪ ٣ .‬ل ِأَ َّن‬

‫ف ٱل ِّ‬ ‫سعَة ِ ٱلْأَ سْ بَاطِ و َن ِصْ ِ‬ ‫َّب ع َنْ يَدِ م ُوس َى لِلت ِّ ْ‬ ‫آب َاء ِ أَ سْ بَاطِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٢ .‬نَصِ يبُه ُ ْم ب ِٱلْقُر ْعَة ِ كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬

‫سطِهِمْ‪ ٤ .‬ل ِأَ َّن‬ ‫نِ‪ .‬و َأَ َّما ٱلل َّاوِ ُي ّونَ فَل َ ْم يُعْطِه ِ ْم نَصِ يبًا فِي و َ َ‬ ‫سب ْطِ فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬ ‫ف ٱل ِّ‬ ‫سبْطَيْنِ و َن ِصْ ِ‬ ‫م ُوس َى أَ ْعطَى نَصِ يبَ ٱل ِّ‬
‫حه َا‬
‫ن‪ ،‬وَمَسَارِ َ‬
‫ك ِ‬ ‫ض ِإ َّلا مُد ُن ًا لِل َ ّ‬
‫س َ‬ ‫سبْطَيْنِ‪ :‬م َن َ َس ّى و َأَ ف ْرَايِم َ‪ .‬و َل َ ْم يُعْط ُوا ٱلل َّاوِ يِّينَ ق ِ ْ‬
‫سم ًا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ُف ك َانُوا ِ‬
‫بَنِي يُوس َ‬
‫ْض‪.‬‬
‫ل و َقَسَم ُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫لم َِوَاشِيه ِ ْم وَمُقْتَنَاهُمْ‪ ٥ .‬كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ُوس َى هَكَذ َا فَع َ َ‬

‫حبرون تُعطى لكالب‬

‫ن يَف ُنَّة َ ٱلْق َنِز ّ ُِيّ ‪« :‬أَ ن ْتَ تَعْلَم ُ ٱلْك َلَام َ ٱلَّذ ِي ك ََّلم َ بِه ِ‬ ‫‪ ٦‬فَتَق َ َّدم َ بَن ُو يَه ُوذ َا ِإلَى يَش ُوعَ فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪ .‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ ك َالَبُ ب ْ ُ‬
‫ن أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً حِينَ أَ ْرسَلَنِي م ُوس َى عَبْد ُ‬
‫كن ْتُ ٱب ْ َ‬
‫ش بَرْنيِعَ‪ُ ٧ .‬‬
‫ك فِي قَاد َ ِ‬
‫جه َت ِ َ‬ ‫ل ٱلله ِ م ِنْ ِ‬
‫جهَتِي وَم ِنْ ِ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى رَج ُ َ‬
‫‪ ١٥:١٦‬يَش ُوع‬ ‫‪225‬‬ ‫‪ ١٤:٨‬يَش ُوع‬

‫و َأَ َّما ِإخْ وَتِي َ ٱلَّذِي َ‬

‫ن صَعِد ُوا مَع ِي‬ ‫‪٨‬‬ ‫جعْتُ ِإلَيْه ِ بِك َلَا ٍم ع َم َّا فِي قَلْبِي‪.‬‬
‫ْض‪ .‬ف َر َ َ‬
‫س ٱلْأَ ر َ‬ ‫ش بَرْنيِ َع ل ِأَ تَج َ َ ّ‬
‫س َ‬ ‫َّب م ِنْ قَاد َ ِ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫ْض َّٱلتِي‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَائِل ًا‪ِ :‬إ َّن ٱلْأَ ر َ‬ ‫ْب‪ .‬و َأَ َّما أَ ن َا ف َٱ َّتبَعْتُ تَمَام ًا ٱلر ََّّب ِإلَه ِي‪ ٩ .‬فَحل َ َ َ‬
‫ف م ُوس َى فِي ذَل ِ َ‬ ‫ف َأَ ذ َابُوا قَل ْبَ ٱل َّشع ِ‬
‫ك ٱ َت ّبَعْتَ ٱلر ََّّب ِإلَه ِي تَمَام ًا‪ ١٠ .‬و َٱلْآنَ فَه َا قَدِ ٱسْ ت َحْ يَانِي َ‬
‫ك تَكُونُ نَصِ يبًا و َل ِأَ ْول َادِك َ ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك لَ َ‬
‫وَطِئَتْهَا رِجْل ُ َ‬
‫ل فِي ٱلْق َ ْفرِ‪.‬‬ ‫َّب كَمَا تَك ََل ّم َ هَذِه ِ ٱ ْلخم َ َْس و َٱلْأَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬م ِنْ حِينَ ك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ُوس َى بِهَذ َا ٱلْك َلَا ِم حِينَ سَار َ ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫ل ٱل ْيَوْم َ م ُتَشَ ّدِد ًا كَمَا فِي يَوْم َ أَ ْرسَلَنِي م ُوس َى‪ .‬كَمَا ك َان َْت ق ُ َّوتِي‬
‫س و َثَمَانِينَ سَن َة ً‪ ١١ .‬فَل َ ْم أَ ز َ ِ‬
‫ن خَم ْ ٍ‬
‫و َٱلْآنَ فَه َا أَ ن َا ٱل ْيَوْم َ ٱب ْ ُ‬

‫ك‬ ‫ل ٱلَّذ ِي تَك ََل ّم َ عَن ْه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب فِي ذَل ِ َ‬ ‫ُوج وَلِل ُد ّخُولِ‪ ١٢ .‬ف َٱلْآنَ أَ ْعطِنِي هَذ َا ٱلْجبَ َ َ‬ ‫حِينَئِذٍ‪ ،‬هَكَذ َا ق ُ َّوتِي ٱلْآنَ لِلْحَر ِ‬
‫ْب و َلِلْخ ُر ِ‬
‫ل ٱلر ََّّب مَع ِي ف َأَ طْ رُد َه ُ ْم كَمَا‬
‫مح َصَّ ن َة ٌ‪ .‬لَع َ َ ّ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم أَ َ ّ‬
‫ن ٱلْع َنَاق ِيِّينَ ه ُنَاك َ‪ ،‬و َٱل ْمُدُنُ عَظ ِيم َة ٌ ُ‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك أَ ن ْتَ سَمِعْتَ فِي ذَل ِ َ‬
‫َت حَب ْر ُونُ لِك َالَبَ ب ْ ِن يَف ُن َّة َ‬
‫ك صَار ْ‬ ‫تَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ �� ».‬فَبَارَك َه ُ يَش ُوع ُ‪ ،‬و َأَ ْعطَى حَب ْر ُونَ لِك َالَبَ ب ْ ِن يَف ُن َّة َ م ُلْك ًا‪ ١٤ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ل ٱلْأَ ْعظَ ِم فِي‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ِي م ُلْك ًا ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ٱ َت ّب َ َع تَمَام ًا ٱلر ّ َّ‬
‫َب ِإلَه َ ِإسْر َائيِلَ‪ ١٥ .‬و َٱسْم ُ حَب ْر ُونَ قَب ْل ًا قَر ْيَة ُ أَ رْبَعَ‪َّ ،‬‬ ‫ٱلْق َنِز ّ ّ ِ‬
‫ْب‪.‬‬
‫ن ٱلْحَر ِ‬
‫ْض م ِ َ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫ٱلْع َنَاق ِيِّينَ‪ .‬و َٱسْ تَر َاح ِ‬

‫‪١٥‬‬
‫نصيب يهوذا‬
‫ن‪ ٢ .‬وَك َانَ‬
‫ٱلتيْم َ ِ‬ ‫ُوب‪ ،‬أَ ق ْص َى َّ‬
‫نح ْو َ ٱلْجنَ ِ‬
‫تخ ْ ِم أَ د ُوم َ بَر ِّي َّة َ صِينَ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ِ :‬إلَى ُ‬
‫سب ْطِ بَنِي يَه ُوذ َا َ‬
‫‪ ١‬وَك َان َِت ٱلْقُر ْع َة ُ ل ِ ِ‬
‫ُوب عَق َبَة ِ ع َ ْقرِب ِّيم َ و َع َبَر َ ِإلَى صِينَ‪،‬‬
‫ج ِإلَى جَن ِ‬
‫ُوب‪ ٣ .‬وَخَر َ َ‬
‫نح ْو َ ٱلْجنَ ِ‬
‫جّه ِ َ‬
‫ن ٱل ْمُت َو َ ِ‬ ‫بحْرِ ٱلْمل ِ ِْح م ِ َ‬
‫ن ٱللِّسَا ِ‬ ‫تُخْمُهُم ُ ٱلْجنَ ُو ب ِ ُيّ أَ ق ْص َى َ‬
‫حصْر ُونَ‪ ،‬وَصَعِد َ ِإلَى أَ َدّار َ ِإلَى ٱلْقَر ْق َِع‪ ٤ ،‬و َع َبَر َ ِإلَى ع َصْ م ُونَ وَخَر َ َ‬
‫ج ِإلَى‬ ‫ش بَرْنيِ َع و َعَبَر َ ِإلَى َ‬
‫ُوب قَاد َ ِ‬
‫وَصَعِد َ م ِنْ جَن ِ‬
‫بح ْر ُ ٱلْمل ِ ِْح ِإلَى طَر ِ‬
‫َف‬ ‫ق َ‬ ‫ٱلت ّخْ ِم عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ‪ .‬هَذ َا يَكُونُ تُخْمُكُم ُ ٱلْجنَ ُو ب ِ ُيّ‪ ٥ .‬و َ ُ‬
‫تخْم ُ ٱل َش ّرْ ِ‬ ‫ج ُ‬ ‫مخَارِ ُ‬
‫و َادِي مِصْر َ‪ .‬وَك َان َْت َ‬
‫ْت‬
‫ل بَي ِ‬
‫ْت حُ ج ْلَة َ و َعَبَر َ م ِنْ شِمَا ِ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى بَي ِ‬ ‫ن ٱل ْب َحْ رِ أَ ق ْص َى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ٦ .‬وَصَعِد َ ُ‬ ‫ل م ِنْ لِسَا ِ‬
‫شم َا ِ‬
‫تخْم ُ ج َان ِِب ٱل ِّ‬ ‫ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ .‬و َ ُ‬

‫ل ِإلَى‬
‫شم َا ِ‬
‫نح ْو َ ٱل ِّ‬ ‫ن ب ْ ِن ر َ ُأوبَيْنَ‪ ٧ ،‬وَصَعِد َ ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى د َبِير َ م ِنْ و َادِي عَخُور َ و َتَو َ َّجه َ َ‬ ‫ٱلْع َر َبَة ِ‪ ،‬وَصَعِد َ ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى حَ جَرِ بُوه َ َ‬
‫مخَارِج ُه ُ ِإلَى عَيْنِ‬
‫س‪ ،‬وَك َان َْت َ‬ ‫ل عَق َبَة ِ أَ دُمّ ِيم َ َٱل ّتِي م ِنْ جَن ُو ب ِ ِيّ ٱل ْوَادِي‪ .‬و َع َبَر َ ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى م ِيَاه ِ عَيْنِ شَم ْ ٍ‬ ‫ل َّٱلتِي مُق َاب ِ َ‬
‫ٱلْجِل ْج َا ِ‬

‫س‬ ‫ُوب‪ِ ،‬هي َ ُأورُشَل ِيم ُ‪ .‬وَصَعِد َ ُ‬

‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى ر َأْ ِ‬ ‫ن ٱلْجنَ ِ‬ ‫ٱلت ّخْ م ُ فِي و َادِي ٱب ْ ِن ه ُِن ّوم َ ِإلَى ج َان ِِب ٱل ْيَب ُوس ِ ِ ّ‬
‫ي مِ َ‬ ‫ر ُوجَلَ‪ ٨ .‬وَصَعِد َ ُ‬

‫ل ِإلَى‬
‫س ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫َف و َادِي ٱلر َّفَائيِِّينَ شِمَال ًا‪ ٩ .‬و َٱمْت َ َّد ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ م ِنْ ر َأْ ِ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي قُبَالَة َ و َادِي ه ُِن ّوم َ غ َْر ب ًا‪ ،‬ٱل َ ّذ ِي ه ُو َ فِي طَر ِ‬
‫ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى بَعَلَة َ‪ِ ،‬هي َ قَر ْيَة ُ يَع َارِيم َ‪ ١٠ .‬و َٱمْت َ ّد ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ م ِنْ بَعَلَة َ‬ ‫ل عِفْر ُونَ و َٱمْت َ َّد ُ‬
‫ن جَب َ ِ‬ ‫مَن ْب َِع م ِيَاه ِ نَفْت ُوحَ‪ ،‬وَخَر َ َ‬
‫ج ِإلَى مُد ُ ِ‬
‫س و َعَبَر َ ِإلَى تِم ْن َة َ‪.‬‬
‫ْت شَم ْ ٍ‬
‫ل ِإلَى بَي ِ‬
‫كسَالُونُ‪ .‬و َن َز َ َ‬
‫شم َالِ‪ِ ،‬هي َ َ‬ ‫ل يَع َارِيم َ م ِ َ‬
‫ن ٱل ِّ‬ ‫ل سَع ِير َ‪ ،‬و َعَبَر َ ِإلَى ج َان ِِب جَب َ ِ‬
‫غ َْر ب ًا ِإلَى جَب َ ِ‬

‫ج ِإلَى يَب ْن ِئ ِيلَ‪ .‬وَك َانَ‬

‫ل ٱل ْبَعَلَة ِ وَخَر َ َ‬
‫شك ْر ُونَ و َعَبَر َ جَب َ َ‬ ‫ل و َٱمْت َ َّد ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى َ‬ ‫شم َا ِ‬
‫نح ْو َ ٱل ِّ‬ ‫ج ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى ج َان ِِب عَقْر ُونَ َ‬ ‫‪ ١١‬وَخَر َ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬
‫تخْم ُ بَنِي يَه ُوذ َا مُسْتَدِير ٌ َ‬ ‫خ ِم عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ‪ ١٢ .‬و ُ‬
‫َٱلت ّخْ م ُ ٱلْغَر ْب ِ ُيّ ٱل ْب َحْ ر ُ ٱل ْـكَب ِير ُ وَتُخ ُوم ُه ُ‪ .‬هَذ َا ُ‬ ‫ج ُ‬
‫ٱلت ّ ُ‬ ‫مخَارِ ُ‬
‫َ‬

‫َّب لِيَش ُوعَ‪ :‬قَر ْيَة َ أَ رْب َ َع أَ بِي ع َنَاقَ ‪ِ ،‬هي َ حَب ْر ُونُ‪.‬‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫حسَبَ قَو ْ ِ‬
‫سم ًا فِي وَسَطِ بَنِي يَه ُوذ َا َ‬
‫ن يَف ُنَّة َ ق ِ ْ‬
‫‪ ١٣‬و َأَ ْعطَى ك َالَبُ ب ْ َ‬
‫‪ ١٤‬وَطَرَد َ ك َالَبُ م ِنْ ه ُنَاك َ بَنِي ع َنَاقَ ٱلث َّلَاثَة َ‪ :‬شِيشَايَ و َأَ خِيم َانَ و َتَل ْمَايَ ‪ ،‬أَ ْول َاد َ ع َنَاقَ ‪ ١٥ .‬وَصَعِد َ م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى‬
‫س ْفرٍ و َي َأْ خُذ ُه َا ُأ ْعط ِيه ِ ع َ ْكسَة َ ٱب ْنَتِي‬
‫ل ك َالَبُ ‪« :‬م َنْ يَضْر ِبُ قَر ْيَة َ ِ‬
‫س ْفرٍ ‪ ١٦‬و َقَا َ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن د َبِير َ‪ .‬وَك َانَ ٱسْم ُ د َبِير َ قَب ْل ًا قَر ْيَة َ ِ‬ ‫ُ‬
‫‪ ١٦:٥‬يَش ُوع‬ ‫‪226‬‬ ‫‪ ١٥:١٧‬يَش ُوع‬

‫وَك َانَ عِنْد َ دُخُولِهَا أَ َّنهَا غ َ َّرت ْه ُ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ن قَنَاز َ أَ خُو ك َالَبَ ‪ .‬ف َأَ ْعطَاه ُ ع َ ْكسَة َ ٱب ْنَت َه ُ ٱمْرَأَ ة ً‪.‬‬
‫ل بْ ُ‬
‫ف َأَ خَذ َه َا عُث ْن ِيئ ِي ُ‬ ‫��‬ ‫ٱمْرَأَ ة ً‪».‬‬
‫ت‪« :‬أَ ْعطِنِي ب َرَكَة ً‪ .‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك أَ ْعطَي ْتَنِي‬ ‫فَق َال َ ْ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ل لَهَا ك َالَبُ ‪« :‬م َا لَكِ؟»‬
‫ن ٱ ْلحِمَارِ فَق َا َ‬
‫ت عَ ِ‬
‫ل م ِنْ أَ ب ِيهَا‪ .‬فَنَزَل َ ْ‬
‫ح ْق ٍ‬
‫ب َ‬
‫بِطَل َ ِ‬

‫ُوب ف َأَ ْعطِنِي يَنَابيِ َع م َاء ٍ‪ ».‬ف َأَ ْعطَاه َا ٱل ْيَنَابيِ َع ٱل ْعُل ْيَا و َٱل ْيَنَابيِ َع ٱل ُ ّ‬
‫سفْلَى‪.‬‬ ‫ْض ٱلْجنَ ِ‬
‫أَ ر َ‬
‫تخ ْ ِم‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ٢١ :‬وَك َان َِت ٱل ْمُدُنُ ٱلْق ُصْ و َى َّٱلتِي ل ِ ِ‬
‫سب ْطِ بَنِي يَه ُوذ َا ِإلَى ُ‬ ‫سب ْطِ بَنِي يَه ُوذ َا َ‬
‫‪ ٢٠‬هَذ َا نَصِ يبُ ِ‬
‫يف وَطَالَم َ‬
‫ل وَعِيدَر َ و َي َاجُور َ‪ ٢٢ ،‬و َقَي ْن َة َ وَدِيمُونَة َ و َعَدْعَدَة َ‪ ٢٣ ،‬و َقَاد ََش وَح َاصُور َ و َيِث ْنَانَ‪ ٢٤ ،‬وَزِ َ‬
‫أَ د ُوم َ جَن ُوب ًا‪ :‬قَب ْصِ ئ ِي َ‬
‫حصْر ُونَ‪ِ ،‬هي َ ح َاصُور ُ‪ ٢٦ ،‬و َأَ م َام َ وَشَمَاعَ وَم ُول َادَة َ‪ ٢٧ ،‬وَحَصَر َ ج َ َّدة َ‬
‫و َبَع َلُوتَ ‪ ٢٥ ،‬وَح َاصُور َ وَحَد َتَّة َ و َقَر ْيُوتَ و َ َ‬
‫ل وَح ُ ْرم َة َ‪،‬‬
‫كسِي َ‬
‫سب ْ َع و َبِزْ يُوتيِ َة َ‪ ٢٩ ،‬و َبَعَلَة َ وَع َي ِّيم َ و َعَاصَم َ‪ ٣٠ ،‬و َأَ ل ْت ُولَد َ و َ ِ‬
‫ل و َبِئْر َ َ‬
‫ط‪ ٢٨ ،‬وَحَصَر َ شُوعَا َ‬
‫شم ُونَ و َبَي ْتَ فَال َ َ‬
‫ح ْ‬
‫وَ َ‬

‫ن ت ِ ْس ٌع وَعِشْر ُونَ م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬ ‫سنْسَن َّة َ‪ ٣٢ ،‬و َلَبَاو ُتَ وَشِلْحِيم َ و َعَيْنَ وَرِ ُمّونَ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫صقْل َ َغ وَم َ ْدم َنَّة َ و َ َ‬
‫‪ ٣١‬و َ ِ‬

‫ح و َعَيْنُ جَن ِّيم َ و َت ُ َ ّفو ُ‬

‫ح وَعَي ْنَام ُ‪ ٣٥ ،‬و َيَرْم ُوتُ و َعَد ُ َّلام ُ وَسُوكُوه ُ‬ ‫‪ ٣٣‬فِي ٱل َس ّ ْهلِ‪ :‬أَ شْ ت َُأو ُ‬
‫ل و َصَرْع َة ُ و َأَ شْ ن َة ُ‪ ٣٤ ،‬وَز َانُو ُ‬
‫شع َرَايِم ُ و َعَدِيتَايِم ُ و َٱلْجُدَي ْرَة ُ وَجُدَي ْر ُوت َايِم ُ‪ .‬أَ رْب َ َع ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫وَعَز ِيق َة ُ‪ ٣٦ ،‬و َ َ‬
‫ِيش و َبَصْ ق َة ُ وَعَج ْلُونُ‪ ٤٠ ،‬وَك َُب ّونُ وَلَحْمَام ُ‬
‫ل ج َاد َ‪ ٣٨ ،‬وَدِلْع َانُ و َٱلْمِصْ ف َاة ُ و َيَقْت ِئ ِيلُ‪ ٣٩ ،‬وَلَخ ُ‬
‫مجْد َ ُ‬
‫‪ ٣٧‬صَنَانُ وَحَد َاشَة ُ و َ َ‬
‫يش‪ ٤١ ،‬وَجُدَي ْر ُوتُ بَي ْتُ د َاجُونَ و َنَعَم َة ُ وَم َ ّق ِيدَة ُ‪ .‬س َِّت ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ٤٢ .‬لِب ْن َة ُ و َعَات َر ُ و َعَاشَانُ‪،‬‬
‫وَك ِتْل ِ ُ‬
‫ن م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫ح و َأَ شْ ن َة ُ و َنَصِ يبُ ‪ ٤٤ ،‬و َق َع ِيلَة ُ و َأَ كْز ِيبُ وَمَر ِيش َة ُ‪ .‬ت ِ ْس ُع مُد ُ ٍ‬
‫‪ ٤٣‬و َيَفْتَا ُ‬

‫ْب أَ شْ د ُود َ وَضِيَاعِه َا‪ ٤٧ .‬أَ شْ د ُود ُ و َق ُرَاه َا وَضِيَاعُه َا‪،‬‬ ‫‪ ٤٥‬عَقْر ُونُ و َق ُرَاه َا وَضِيَاعُه َا‪ ٤٦ .‬م ِنْ عَقْر ُونَ غ َْر ب ًا ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا بِقُر ِ‬
‫وَغ َ َّزة ُ و َق ُرَاه َا وَضِيَاعُه َا ِإلَى و َادِي مِصْر َ و َٱل ْب َحْ رِ ٱل ْـكَب ِير ِ وَتُخ ُومِه ِ‪.‬‬
‫ن‬
‫ش ُ‬
‫‪ ٤٨‬و َفِي ٱلْجبََلِ‪ :‬شَام ِير ُ و َيَتِّير ُ وَسُوكُوه ُ‪ ٤٩ ،‬وَد َن َّة ُ و َقَر ْيَة ُ سَن َّة َ‪ِ ،‬هي َ د َبِير ُ‪ ٥٠ .‬وَع َنَابُ و َأَ شْ تِم ُوه ُ و َعَان ِيم ُ‪ ٥١ ،‬وَجُو َ‬

‫وَحُولُونُ وَجِيلُوه ُ‪ِ .‬إحْد َى عَشْرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ٥٢ .‬أَ ر َابُ وَد ُوم َة ُ و َأَ شْ ع َانُ‪ ٥٣ ،‬و َيَن ُوم ُ بَي ْتُ ت ُ َ ّفو َ‬
‫ح و َأَ ف ِيق َة ُ‪،‬‬
‫ل‬
‫يف و َيُوطَة ُ‪ ٥٦ ،‬و َيَزْرَعِي ُ‬
‫ل وَزِ ُ‬
‫ن م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ٥٥ .‬م َع ُونُ وَكَرْم َ ُ‬
‫هي َ حَب ْر ُونُ‪ ،‬وَصِيع ُور ُ‪ .‬ت ِ ْس ُع مُد ُ ٍ‬
‫‪ ٥٤‬وَحُمْطَة ُ و َقَر ْيَة ُأَ رْبَعَ‪ِ ،‬‬
‫ل و َبَي ْتُ صُو ٍر وَجَد ُور ُ‪ ٥٩ ،‬وَمَع َارَة ُ‬
‫ن م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ٥٨ .‬ح َلْحُو ُ‬
‫جبْع َة ُ و َتِم ْن َة ُ‪ .‬ع َشَر ُ مُد ُ ٍ‬
‫ن وَ ِ‬
‫و َي َ ْقد َعَام ُ وَز َانُوحُ‪ ٥٧ ،‬و َٱلْق َاي ِ ُ‬

‫ن م َ َع ضِيَاعِهِم َا‪.‬‬
‫َٱلر ب َّة ُ‪ .‬مَدِينَتَا ِ‬ ‫ن م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ٦٠ .‬قَر ْيَة ُ بَعْلٍ‪ِ ،‬هي َ قَر ْيَة ُ يَع َارِيم َ‪ ،‬و َّ‬ ‫و َبَي ْتُ ع َن ُوتَ و َأَ ل ْتَق ُونُ‪ .‬س ُ ّ‬
‫ِت مُد ُ ٍ‬

‫ن م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫ِت مُد ُ ٍ‬ ‫سك َاك َة ُ‪ ٦٢ ،‬و َٱلنِّبْشَانُ وَمَدِين َة ُ ٱلْمل ِ ِْح و َعَيْنُ جَد ٍ‬
‫ْي‪ .‬س ُ ّ‬ ‫‪ ٦١‬فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ :‬بَي ْتُ ٱلْع َر َبَة ِ وَم ِ ّدِي ُ‬
‫ن وَ َ‬

‫ن ٱل ْيَب ُوس ُِي ّونَ م َ َع بَنِي يَه ُوذ َا فِي ُأورُشَل ِيم َ‬ ‫ساكِن ُونَ فِي ُأورُشَل ِيم َفَل َ ْم ي َ ْقدِ ْر بَن ُو يَه ُوذ َا عَلَى َطرْدِهِمْ‪ ،‬فَسَ َ‬
‫ك َ‬ ‫‪ ٦٣‬و َأَ َّما ٱل ْيَب ُوس ُِي ّونَ ٱل َ ّ‬
‫ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬

‫‪١٦‬‬
‫نصيب أفرايم ومنسى‬
‫ق ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ ٱلصَّ اعِدَة ِ م ِنْ أَ رِ يحَا فِي‬ ‫ن أَ رِ يحَا ِإلَى م َاء ِ أَ رِ يحَا َ‬
‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُو ِ‬ ‫ُف م ِنْ ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫َت ٱلْقُر ْع َة ُ لِبَنِي يُوس َ‬
‫‪ ١‬وَخَرَج ِ‬
‫ت غ َْر ب ًا ِإلَى‬‫تخ ْ ِم ٱلْأَ رَكِيِّينَ ِإلَى عَطَار ُوتَ ‪ ٣ ،‬و َن َزَل َ ْ‬‫َت ِإلَى ُ‬ ‫ل ِإلَى لُوز َ و َع َبَر ْ‬
‫ْت ِإ ي َ‬‫َت م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت ِإ يلَ‪ ٢ .‬وَخَرَج ْ‬ ‫ل بَي ِ‬ ‫جَب َ ِ‬
‫ُف م َن َ َّسى‬ ‫ك ٱب ْنَا يُوس َ‬ ‫جه َا عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ‪ .‬فَمَل َ َ‬
‫‪٤‬‬ ‫مخَارِ ُ‬
‫سفْلَى‪ ،‬و َِإلَى ج َازَر َ‪ ،‬وَك َان َْت َ‬‫ْت حُور ُونَ ٱل ُ ّ‬‫تخ ْ ِم بَي ِ‬
‫تخ ْ ِم ٱل ْيَفْلَط ِيِّينَ ِإلَى ُ‬
‫ُ‬
‫تخْم ُ نَصِ يبِه ِ ْم شَرْقًا‪ :‬عَطَار ُوتَ أَ َّدار َ ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت حُور ُونَ ٱل ْعُل ْيَا‪.‬‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ .‬وَك َانَ ُ‬
‫تخْم ُ بَنِي أَ ف ْرَايِم َ َ‬
‫و َأَ ف ْرَايِم ُ‪ ٥ .‬وَك َانَ ُ‬
‫‪ ١٧:١٨‬يَش ُوع‬ ‫‪227‬‬ ‫‪ ١٦:٦‬يَش ُوع‬

‫ل م ِنْ‬
‫و َن َز َ َ‬ ‫‪٧‬‬ ‫نح ْو َ ٱل ْب َحْ رِ ِإلَى ٱل ْمَكْمَتَة ِ شِمَال ًا‪ ،‬وَد َار َ ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ شَرْقًا ِإلَى ت َآنَة ِ شِيلُوه َ و َع َبَر َه َا شَرْق ِ َّي يَن ُوح َة َ‪.‬‬ ‫ج ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ َ‬ ‫‪ ٦‬وَخَر َ َ‬

‫ٱلت ّخْ م ُ م ِنْ ت ُ َ ّفو َ‬

‫ح غ َْر ب ًا ِإلَى و َادِي قَانَة َ‪،‬‬ ‫ج ِإلَى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ٨ .‬وَج َاز َ ُ‬ ‫ل ِإلَى أَ رِ يحَا وَخَر َ َ‬
‫ص َ‬
‫ات وَو َ َ‬
‫يَن ُوح َة َ ِإلَى عَطَار ُوتَ و َنَع َر َ ِ‬
‫ن ٱل ْمُفْرَزَة ِ لِبَنِي أَ ف ْرَايِم َ فِي‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم م َ َع ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫سب ْطِ بَنِي أَ ف ْرَايِم َ َ‬
‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ‪ ٩ .‬هَذ َا ه ُو َ نَصِ يبُ ِ‬
‫وَك َان َْت َ‬

‫كنْع َان ُيِ ّونَ‬

‫ن ٱل ْـ َ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ٱل َّساكِنِينَ فِي ج َازَر َ‪ .‬فَسَ َ‬
‫ك َ‬ ‫يب بَنِي م َن َ َس ّى‪ .‬جَم ِي ُع ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫ن وَضِيَاعِه َا‪ ١٠ .‬فَل َ ْم يَطْرُد ُوا ٱل ْـ َ‬ ‫وَسَطِ نَصِ ِ‬
‫تح ْتَ ٱلْجِز ْيَة ِ‪.‬‬
‫فِي وَسَطِ أَ ف ْرَايِم َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬وَك َانُوا ع َب ِيدًا َ‬

‫‪١٧‬‬
‫ْب‪ ،‬وَك َان َْت‬ ‫ُف‪ .‬لم َِاكِير َ بِكْر ِ م َن َ َس ّى أَ بِي جِلْع َاد َ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ رَج ُ َ‬
‫ل حَر ٍ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َس ّى‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ه ُو َ بِك ْر ُيُوس َ‬
‫‪ ١‬وَك َان َِت ٱلْقُر ْع َة ُ ل ِ ِ‬
‫جِلْع َاد ُ و َب َاشَانُ لَه ُ‪ ٢ .‬وَك َان َْت لِبَنِي م َن َ َّسى ٱل ْبَاق ِينَ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ .‬لِبَنِي أَ بيِع َزَر َ و َلِبَنِي ح َالَقَ‪ ،‬و َلِبَنِي أَ سْر ِيئ ِيلَ‪ ،‬و َلِبَنِي‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ٣ .‬و َأَ َّما صَلُفْح َاد ُ‬ ‫شكَم َ‪ ،‬و َلِبَنِي ح َاف َر َ‪ ،‬و َلِبَنِي شَم ِيد َاعَ‪ ،‬ه َؤُل َاء ِ ه ُ ْم بَن ُو م َن َ َّسى ب ْ ِن يُوس َ‬
‫ُف‪ ،‬ٱل ُذ ّكُور ُ َ‬ ‫َ‬
‫محْلَة ُ و َنُوع َة ُ و َحُ ج ْلَة ُ وَم ِل ْـك َة ُ‬ ‫ن ح َاف َر َ ب ْ ِن جِلْع َاد َ ب ْ ِن م َاكِير َ ب ْ ِن م َن َ َّسى فَل َ ْم يَكُنْ لَه ُ بَن ُونَ بَلْ بَن َ ٌ‬
‫ات‪ .‬و َهَذِه ِ أَ سْمَاء ُ بَنَاتِه ِ‪َ :‬‬ ‫بْ ُ‬
‫ٱلر ّؤَسَاء ِ و َقلُْنَ‪« :‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َرَ م ُوس َى أَ ْن يُعْط ِيَنَا‬ ‫ن و َأَ م َام َ يَش ُوعَ ب ْ ِن نُونَ و َأَ م َام َ ُ‬ ‫و َتِرْصَة ُ‪ ٤ .‬فَتَق َ َّد ْم َ‬
‫ن أَ م َام َ أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫صصٍ‪ ،‬م َا عَد َا‬ ‫ح َ‬‫َّب نَصِ يبًا بَيْنَ ِإخْ وَة ِ أَ ب ِيه ِنَّ ‪ ٥ .‬ف َأَ صَابَ م َن َ َّسى ع َشَر ُ ِ‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫نَصِ يبًا بَيْنَ ِإخْ و َتنَِا‪ ».‬ف َأَ ْعطَاه ُنَّ َ‬

‫ات م َن َ َّسى أَ خ َ ْذنَ نَصِ يبًا بَيْنَ بَن ِيه ِ‪ ،‬وَك َان َْت أَ ر ُ‬
‫ْض جِلْع َاد َ لِبَنِي‬ ‫ن بَن َ ِ‬ ‫ْض جِلْع َاد َ و َب َاشَانَ َّٱلتِي فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ٦ .‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫أَ ر َ‬

‫س َّكا ِ‬
‫ن عَيْنِ‬ ‫نح ْو َ ٱلْيم َِينِ ِإلَى ُ‬ ‫شكِيم َ‪ ،‬و َٱمْت َ َّد ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ َ‬ ‫تخْم ُ م َن َ َّسى م ِنْ أَ شِير َ ِإلَى ٱل ْمَكْمَتَة ِ َٱل ّتِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل َ‬ ‫م َن َ َس ّى ٱل ْبَاق ِينَ‪ ٧ .‬وَك َانَ ُ‬
‫ل ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى و َادِي قَانَة َ جَن ُو ب ِ َّي‬ ‫تخ ْ ِم م َن َ َّسى ِهي َ لِبَنِي أَ ف ْرَايِم َ‪ ٩ .‬و َن َز َ َ‬ ‫ْض ت ُ َ ّفوحَ‪ .‬و َأَ َّما ت ُ َ ّفو ُ‬
‫ح ِإلَى ُ‬ ‫ت ُ َ ّفوحَ‪ ٨ .‬ك َانَ لم َِن َ َّسى أَ ر ُ‬

‫ُوب‬
‫ن ٱلْجنَ ِ‬ ‫تخْم ُ م َن َ َّسى شِمَال ِ ُيّ ٱل ْوَادِي‪ ،‬وَك َان َْت َ‬
‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ‪ ١٠ .‬م ِ َ‬ ‫ن م َن َ َّسى‪ .‬و َ ُ‬
‫ٱل ْوَادِي‪ .‬هَذِه ِ مُدُنُ أَ ف ْرَايِم َبَيْنَ مُد ُ ِ‬
‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ١١ .‬وَك َانَ لم َِن َ َس ّى‬
‫ل ِإلَى أَ شِير َ شِمَال ًا‪ ،‬و َِإلَى ي َ َّساك َر َ َ‬ ‫ل لم َِن َ َّسى‪ .‬وَك َانَ ٱل ْب َحْ ر ُ تُخْم َه ُ‪ .‬وَو َ َ‬
‫ص َ‬ ‫شم َا ِ‬
‫ن ٱل ِّ‬
‫ل ِأَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬وَم ِ َ‬
‫س َّكانُ تَعْن َ َ‬
‫ك‬ ‫س َّكانُ عَيْنِ دُو َ ٍر و َق ُرَاه َا‪ ،‬و َ ُ‬
‫س َّكانُ دُو َ ٍر و َق ُرَاه َا‪ ،‬و َ ُ‬
‫فِي ي َ َّساك َر َ و َفِي أَ شِير َ بَي ْتُ شَانَ و َق ُرَاه َا‪ ،‬و َيَب ْلَع َام ُ و َق ُرَاه َا‪ ،‬و َ ُ‬

‫كنْع َان ُيِ ّونَ‬

‫مج ِ ُ ّدو و َق ُرَاه َا ٱل ْمُر ْتَفَع َاتُ ٱلث َّلَاثُ ‪ ١٢ .‬و َل َ ْم ي َ ْقدِ ْر بَن ُو م َن َ َّسى أَ ْن يَمْل ِـكُوا هَذِه ِ ٱل ْمُدُنَ‪ ،‬فَع َزَم َ ٱل ْـ َ‬
‫س َّكانُ َ‬
‫و َق ُرَاه َا‪ ،‬و َ ُ‬
‫تح ْتَ ٱلْجِز ْيَة ِ‪ ،‬و َل َ ْم يَطْرُد ُوه ُ ْم‬
‫كنْع َانيِِّينَ َ‬ ‫ل أَ َّنه ُ ْم َ‬
‫جع َلُوا ٱل ْـ َ‬ ‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ ١٣ .‬وَك َانَ ل ََّما تَش َ َّدد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن فِي تِل ْ َ‬ ‫عَلَى ٱل َّس َ‬
‫ك ِ‬
‫َطرْد ًا‪.‬‬
‫ْب عَظ ِيم ٌ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ِإلَى‬
‫شع ٌ‬ ‫حدَة ً وَحِصَّ ة ً و َا ِ‬
‫حدَة ً نَصِ يبًا و َأَ ن َا َ‬ ‫‪ ١٤‬وَك ََّلم َ بَن ُو يُوس َ‬
‫ُف يَش ُوعَ قَائِلِينَ‪« :‬لم َِاذ َا أَ ْعطَي ْتَنِي قُر ْع َة ً و َا ِ‬

‫ك ه ُنَاك َ فِي‬
‫س َ‬
‫شعْبًا عَظ ِيم ًا‪ ،‬ف َٱصْ ع َ ْد ِإلَى ٱل ْو َ ْعر ِ و َٱقْطَعْ لِن َ ْف ِ‬
‫كن ْتَ َ‬
‫«إ ْن ُ‬
‫ل لَه ُ ْم يَش ُوع ُ‪ِ :‬‬ ‫كنِي َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب؟» ‪ ١٥‬فَق َا َ‬ ‫ٱلْآنَ ق َ ْد ب َار َ َ‬
‫كنْع َانيِِّينَ‬ ‫ُف‪« :‬ل َا ي َ ْكف ِينَا ٱلْجبََلُ‪ .‬و َ ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ٱل ْـ َ‬ ‫ل بَن ُو يُوس َ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ك جَب َ ُ‬
‫ض ٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلر َّفَائيِِّينَ‪ِ ،‬إذ َا ضَاقَ عَلَي ْ َ‬
‫أَ ْر ِ‬
‫ن فِي و َادِي يَزْرَعِيلَ‪ �� ».‬فَك ََّلم َ يَش ُوع ُ‬ ‫ن و َق ُرَاه َا‪ ،‬وَل َِل ّذ ِي َ‬
‫ْت شَا ٍ‬ ‫ن فِي بَي ِ‬ ‫ض ٱل ْوَادِي م َْرك َبَاتُ حَدِيدٍ‪ .‬ل َِّلذِي َ‬ ‫ٱل َّساكِنِينَ فِي أَ ْر ِ‬
‫حدَة ٌ‪ ١٨ .‬بَلْ يَكُونُ‬ ‫ك ق َُو ّة ٌ عَظ ِيم َة ٌ‪ ،‬ل َا تَكُونُ ل َ َ‬
‫ك قُر ْع َة ٌ و َا ِ‬ ‫ْب عَظ ِيم ٌ وَل َ َ‬‫شع ٌ‬ ‫ُف‪ ،‬أَ ف ْرَايِم َ وَم َن َ َس ّى‪ ،‬قَائِل ًا‪« :‬أَ ن ْتَ َ‬
‫بَي ْتَ يُوس َ‬
‫ش َّداء ُ‪».‬‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ل ِأَ َّن لَه ُ ْم م َْرك َب َ ِ‬
‫ات حَدِيدٍ ل ِأَ َّنه ُ ْم أَ ِ‬ ‫مخَارِج ُه ُ‪ .‬فَتَطْرُد ُ ٱل ْـ َ‬
‫ك َ‬
‫ل ل ِأَ ن َّه ُ وَع ٌْر‪ ،‬فَت َ ْقطَع ُه ُ و َتَكُونُ ل َ َ‬
‫ك ٱلْجبَ َ ُ‬
‫لَ َ‬

‫‪١٨‬‬
‫‪ ١٨:٢٤‬يَش ُوع‬ ‫‪228‬‬ ‫‪ ١٨:١‬يَش ُوع‬

‫تقسيم باقي الأرض‬

‫ْض ق ُ َ ّدامَهُمْ‪ ٢ .‬و َبَقِ َي‬

‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫خيْم َة َ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َ ُأخْ ضِ ع ِ‬ ‫ل فِي شِيلُوه َ و َنَصَب ُوا ه ُنَاك َ َ‬ ‫‪ ١‬و َٱجْ تَم َ َع ك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل يَش ُوع ُ لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪« :‬حَت َّى م َت َى أَ ن ْتُم ْ م ُتَر َاخُونَ‬
‫سبْع َة ُ أَ سْ بَاطٍ ‪ ٣ .‬فَق َا َ‬ ‫ل مِم َّنْ ل َ ْم ي َ ْق ِ‬
‫سم ُوا نَصِ يبَهُمْ‪َ ،‬‬ ‫م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫سب ْطٍ ف َُأ ْرسِلَه ُ ْم‬

‫ل ِ‬
‫ل م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ض َّٱلتِي أَ ْعطَاك ُ ْم ِإ َّياه َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ آب َائِكُمْ؟ ‪ ٤‬ه َاتُوا ثَلَاثَة َ رِج َا ٍ‬ ‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ن ٱل ُد ّخُو ِ‬
‫ل ل ِٱمْت ِلَا ِ‬ ‫عَ ِ‬
‫سبْعَة ِ أَ قْسَا ٍم‪ ،‬فَيُق ِيم ُ يَه ُوذ َا عَلَى‬ ‫َب أَ ن ْصِ بَتِهِمْ‪ ،‬ث َُّم ي َأْ تُوا ِإل َيّ‪ ٥ .‬و َل ْي َ ْق ِ‬
‫سم ُوه َا ِإلَى َ‬ ‫ض و َيَكْتُب ُوه َا بِ حَس ِ‬
‫فَيَق ُوم ُوا و َيَسِير ُوا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫سبْع َة َ أَ قْسَا ٍم‪ ،‬ث َُّم ت َأْ تُونَ ِإل َ َّي‬

‫ْض َ‬
‫شم َالِ‪ ٦ .‬و َأَ ن ْتُم ْ تَكْتُب ُونَ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ُف عَلَى تُخْمِه ِ ْم م ِ َ‬
‫ن ٱل ِّ‬ ‫ُوب‪ ،‬و َيُق ِيم ُ بَي ْتُ يُوس َ‬ ‫تُخْمِه ِ م ِ َ‬
‫ن ٱلْجنَ ِ‬

‫سطِكُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن كَه َن ُوتَ ٱلر ِّ‬

‫َّب ه ُو َ نَصِ يبُهُمْ‪.‬‬ ‫ْس لِل َّاوِ يِّينَ قِسْمٌ فِي و َ َ‬ ‫ه ُنَا ف َُألْقِي لـَك ُ ْم قُر ْع َة ً هَه ُنَا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِنَا‪ ٧ .‬ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬

‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُوقِ‪ ،‬ٱلَّذ ِي أَ ْعطَاه ُ ْم ِإ َّياه ُ م ُوس َى‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى ق َ ْد أَ خَذ ُوا نَصِ يبَه ُ ْم فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬ ‫وَج َاد ُ وَر َ ُأوبَيْنُ و َن ِصْ ُ‬
‫ف ِ‬
‫ض قَائِل ًا‪« :‬اِذْه َب ُوا وَسِير ُوا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ل وَذ َه َب ُوا‪ .‬و َأَ وْص َى يَش ُوع ُ ٱل َّذاه ِبِينَ لِكِتَابَة ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َّب‪ � ».‬فَق َام َ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫عَبْد ُ ٱلر ِّ‬

‫ض وَكَتَب ُوه َا‬

‫ل و َع َب َر ُوا فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫و َٱكْ تُب ُوه َا‪ ،‬ث َُم ّ ٱ ْرجِع ُوا ِإل َ َّي ف َُألْقِي لـَك ُ ْم ه ُنَا قُر ْع َة ً أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب فِي شِيلُوه َ‪ � ».‬فَسَار َ ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫س ْفرٍ‪ ،‬ث َُم ّ ج َاءُوا ِإلَى يَش ُوعَ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ فِي شِيلُوه َ‪ ١٠ .‬ف َأَ لْقَى لَه ُ ْم يَش ُوع ُ قُر ْع َة ً فِي شِيلُوه َ‬
‫سبْع َة َ أَ قْسَا ٍم فِي ِ‬
‫ن َ‬
‫حسَبَ ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫َ‬
‫حسَبَ ف ِر َقِهِمْ‪.‬‬
‫ل َ‬
‫ْض لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب‪ ،‬و َه ُنَاك َ ق َسَم َ يَش ُوع ُ ٱلْأَ ر َ‬
‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫نصيب بنيامين‬

‫ُف‪ ١٢ :‬وَك َانَ‬

‫تخْم ُ قُرْعَتِه ِ ْم بَيْنَ بَنِي يَه ُوذ َا و َبَنِي يُوس َ‬
‫ج ُ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ،‬وَخَر َ َ‬
‫سب ْطِ بَنِي بَن ْيَام ِينَ َ‬
‫َت قُر ْع َة ُ ِ‬
‫‪ ١١‬وَطَلَع ْ‬

‫ل غ َْر ب ًا‪ ،‬وَك َان َْت‬ ‫ل وَصَعِد َ فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫شم َا ِ‬‫ن ٱل ِّ‬ ‫نِ‪ .‬وَصَعِد َ ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى ج َان ِِب أَ رِ يحَا م ِ َ‬ ‫ن ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫ل مِ َ‬
‫شم َا ِ‬‫جهَة ِ ٱل ِّ‬ ‫تُخْمُه ُ ْم م ِنْ ِ‬
‫ل ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ‬ ‫ْت آوِنَ‪ ١٣ .‬و َعَبَر َ ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى لُوز َ‪ِ ،‬إلَى ج َان ِِب لُوز َ ٱلْجنَ ُو ب ِ ِيّ‪ِ ،‬هي َ بَي ْتُ ِإ يلَ‪ ،‬و َن َز َ َ‬ ‫مخَارِج ُه ُ ْعنْد َ بَر ّ َِّية ِ بَي ِ‬
‫َ‬

‫ْب جَن ُوب ًا‬

‫جهَة ِ ٱلْغَر ِ‬ ‫سفْلَى‪ ١٤ .‬و َٱمْت َ َّد ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ وَد َار َ ِإلَى ِ‬ ‫ْت حُور ُونَ ٱل ُ ّ‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي ِإلَى جَن ِ‬
‫ُوب بَي ِ‬ ‫ُوت ِإ َدّار َ عَلَى ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ِإلَى عَطَار ِ‬
‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ قَر ْيَة ِ بَعْلٍ‪ِ ،‬هي َ قَر ْيَة ُ يَع َارِيم َ‪ .‬مَدِين َة ٌ لِبَنِي يَه ُوذ َا‪.‬‬
‫ْت حُور ُونَ جَن ُوب ًا‪ .‬وَك َان َْت َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل بَي ِ‬ ‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬
‫مِ َ‬

‫ج ِإلَى مَن ْب َِع م ِيَاه ِ نَفْت ُوحَ‪.‬‬ ‫ج ُ‬

‫ٱلت ّخْ م ُ غ َْر ب ًا وَخَر َ َ‬ ‫ُوب ِهي َ أَ ق ْص َى قَر ْيَة ِ يَع َارِيم َ‪ .‬وَخَر َ َ‬
‫جه َة ُ ٱلْجنَ ِ‬
‫ْب‪ ١٥ .‬و َ ِ‬
‫جه َة ُ ٱلْغَر ِ‬
‫هي َ ِ‬
‫هَذِه ِ ِ‬
‫ل و َادِي ٱب ْ ِن ه ُِن ّوم َ ٱلَّذ ِي فِي و َادِي ٱلر َّفَائيِِّينَ شِمَال ًا‪ ،‬و َن َز َ َ‬
‫ل ِإلَى و َادِي‬ ‫ل ٱلَّذ ِي مُق َاب ِ َ‬
‫َف ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫ل ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى طَر ِ‬ ‫‪ ١٦‬و َن َز َ َ‬
‫ج‬
‫س‪ ،‬وَخَر َ َ‬
‫ج ِإلَى عَيْنِ شَم ْ ٍ‬
‫ل وَخَر َ َ‬
‫شم َا ِ‬ ‫ل ِإلَى عَيْنِ ر ُوجَلَ‪ ١٧ .‬و َٱمْت َ َّد م ِ َ‬
‫ن ٱل ِّ‬ ‫ُوب‪ ،‬و َن َز َ َ‬ ‫ه ُِن ّوم َ ِإلَى ج َان ِِب ٱل ْيَب ُوسِيِّينَ م ِ َ‬
‫ن ٱلْجنَ ِ‬

‫ل ٱلْع َر َبَة ِ شِمَال ًا‪،‬‬ ‫ن ب ْ ِن ر َ ُأوبَيْنَ‪ ١٨ .‬و َع َبَر َ ِإلَى ٱل ْـكَت ِ‬

‫ِف مُق َاب ِ َ‬ ‫ل ِإلَى حَ جَرِ بُوه َ َ‬ ‫ِإلَى ج َلِيلُوتَ َّٱلتِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل عَق َبَة ِ أَ دُمّ ِيم َ‪ ،‬و َن َز َ َ‬

‫بحْرِ ٱلْمل ِ ِْح شِمَال ًا ِإلَى‬

‫ن َ‬ ‫ج ُ‬
‫ٱلت ّخْ ِم عِنْد َ لِسَا ِ‬ ‫مخَارِ ُ‬
‫ْت حُ ج ْلَة َ شِمَال ًا‪ .‬وَك َان َْت َ‬ ‫ل ِإلَى ٱلْع َر َبَة ِ‪ ١٩ .‬و َعَبَر َ ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى ج َان ِِب بَي ِ‬ ‫و َن َز َ َ‬

‫جهَة ِ ٱل َّشرْقِ‪ .‬فَهَذ َا ه ُو َ نَصِ يبُ بَنِي بَن ْيَام ِينَ م َ َع‬ ‫ُوب‪ ٢٠ .‬و َٱ ْل ُأ ْرد ُ ُ ّ‬
‫ن يَتْخُم ُه ُ م ِنْ ِ‬ ‫تخْم ُ ٱلْجنَ ِ‬ ‫َف ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن جَن ُوب ًا‪ .‬هَذ َا ه ُو َ ُ‬ ‫طَر ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬
‫تُخ ُومِه ِ مُسْتَدِير ًا َ‬

‫يص‪ ٢٢ ،‬و َبَي ْتَ ٱلْع َر َبَة ِ‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ :‬أَ رِ يحَا و َبَي ْتَ حُ ج ْلَة َ وَو َادِي ق َصِ َ‬
‫سب ْطِ بَنِي بَن ْيَام ِينَ َ‬
‫‪ ٢١‬وَك َان َْت مُدُنُ ِ‬
‫كفْر َٱلْع َ ُمّون ِ ِيّ و َٱل ْع ُ ْفنِي وَجَبَعَ‪ ،‬س َِّت ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫وَصَمَار َايِم َ و َبَي ْتَ ِإ يلَ‪ ٢٣ ،‬و َٱلْعَوِّيم َ و َٱلْف َارَة َ وَعَفْرَة َ‪ ٢٤ ،‬و َ َ‬
‫‪ ١٩:٣١‬يَش ُوع‬ ‫‪229‬‬ ‫‪ ١٨:٢٥‬يَش ُوع‬

‫َآلف و َٱل ْيَب ُوس ِ َّي‪،‬‬

‫صيْل َ َع و َ‬
‫ل و َت َر َالَة َ‪ ٢٨ ،‬و َ َ‬
‫كف ِيرَة َ و َٱل ْم ُوصَة َ‪ ٢٧ ،‬وَر َاقَم َ و َي َر َف ْئِي َ‬
‫جب ْع ُونَ و َٱلرَّام َة َ و َبَئِير ُوتَ ‪ ٢٦ ،‬و َٱلْمِصْ ف َاة َ و َٱل ْـ َ‬
‫‪ِ ٢٥‬‬

‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬ ‫هي َ ُأورُشَل ِيم ُ‪ ،‬و َ ِ‬

‫جبْع َة َ و َقِر ْيَة َ‪ .‬أَ رْب َ َع ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪ .‬هَذ َا ه ُو َ نَصِ يبُ بَنِي بَن ْيَام ِينَ َ‬ ‫ِ‬

‫‪١٩‬‬
‫نصيب شمعون‬
‫يب بَنِي يَه ُوذ َا‪.‬‬
‫ل نَصِ ِ‬
‫خ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ،‬وَك َانَ نَصِ يبُه ُ ْم د َا ِ‬
‫سب ْطِ بَنِي ِشم ْع ُونَ َ‬
‫شمْع ُونَ‪ ،‬ل ِ ِ‬
‫َت ٱلْقُر ْع َة ُ ٱلثَّانيِ َة ُ ل ِ ِ‬
‫‪ ١‬وَخَرَج ِ‬
‫صقْل َ ُغ‬
‫ل وَح ُ ْرم َة ُ‪ ٥ ،‬و َ ِ‬ ‫سب ٍْع وَشَب َ ُع وَم ُول َادَة ُ‪ ٣ ،‬وَحَصَر ُ شُوعَا َ‬
‫ل و َب َالَة ُ و َعَاصَم ُ‪ ٤ ،‬و َأَ ل ْت ُولَد ُ و َبَت ُو ُ‬ ‫‪ ٢‬فَك َانَ لَه ُ ْم فِي نَصِ يبِهِمْ‪ :‬بِئْر ُ َ‬

‫ُوت وَحَصَر ُ سُوسَة َ‪ ٦ ،‬و َبَي ْتُ لَبَاو ُتَ وَشَار ُوح َيْنِ‪ .‬ثَلَاثَ ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ٧ .‬عَيْنُ وَرِ ُمّونُ‬ ‫و َبَي ْتُ ٱل ْمَرْكَب ِ‬
‫ُوب‪ .‬هَذ َا‬
‫ن ِإلَى بَعْلَة ِ بَئْر ِ ر َامَة ِ ٱلْجنَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٱلضيَاع َّٱلتِي حَوَال َ ْي هَذِه ِ ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫ن م َ َع ضِيَاعِه َا‪ .‬وَجَم ِي ُع ِّ‬
‫‪٨‬‬ ‫و َعَات َر ُ و َعَاشَانُ‪ .‬أَ رْب َ ُع مُد ُ ٍ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ٩ .‬وَم ِنْ قِس ْ ِم بَنِي يَه ُوذ َا ك َانَ نَصِ يبُ بَنِي ِشم ْع ُونَ‪ .‬ل ِأَ َّن قِسْم َ بَنِي يَه ُوذ َا‬
‫سب ْطِ بَنِي ِشم ْع ُونَ َ‬
‫ه ُو َ نَصِ يبُ ِ‬
‫ل نَصِ يبِهِمْ‪.‬‬
‫خ َ‬
‫ك بَن ُو ِشم ْع ُونَ د َا ِ‬
‫ك َانَ كَث ِير ًا عَلَيْهِمْ‪ ،‬فَمَل َ َ‬

‫نصيب زبولون‬
‫وَصَعِد َ تُخْمُه ُ ْم َ‬
‫نح ْو َ‬ ‫‪١١‬‬ ‫تخْم ُ نَصِ يبِه ِ ْم ِإلَى سَارِيد َ‪.‬‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ .‬وَك َانَ ُ‬
‫َت ٱلْقُر ْع َة ُ ٱلث َّالِث َة ُ لِبَنِي ز َبُولُونَ َ‬
‫‪ ١٠‬وَطَلَع ِ‬
‫ق‬
‫نح ْو َ شُر ُو ِ‬ ‫ل ِإلَى ٱل ْوَادِي ٱلَّذ ِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل يَقْنَع َام َ‪ ١٢ ،‬وَد َار َ م ِنْ سَارِيد َ شَرْقًا َ‬ ‫ل ِإلَى د َ َّباشَة َ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ص َ‬ ‫ص َ‬
‫ْب وَم َْرعَلَة َ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ٱلْغَر ِ‬
‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُو ِ‬
‫ق ِإلَى‬ ‫ج ِإلَى ٱل َد ّب ْرَة ِ وَصَعِد َ ِإلَى ي َاف ِيعَ‪ ١٣ ،‬وَم ِنْ ه ُنَاك َ ع َبَر َ شَرْقًا َ‬
‫وت ت َابُور َ‪ ،‬وَخَر َ َ‬
‫كسْل ُ ِ‬ ‫س عَلَى ُ‬
‫الت ّخْ ِم ِ‬ ‫ٱل َّش ْم ِ‬
‫مخَارِج ُه ُ‬ ‫ج ِإلَى رِ ُمّونَ و َٱمْت َ ّد ِإلَى نَيْع َة َ‪ ١٤ .‬وَد َار َ بِهَا ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ شِمَال ًا ِإلَى حَن َّاتُونَ‪ ،‬وَك َان َْت َ‬ ‫ِت قَاصِينَ‪ ،‬وَخَر َ َ‬ ‫ج َّ‬
‫َت ح َاف َر َِإلَى ع ِّ‬
‫ْت لَحْمٍ‪ .‬ٱث ْنَتَا ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ١٦ .‬هَذ َا ه ُو َ‬ ‫عِنْد َ و َادِي يَفْت َحْ ئِيلَ‪ ١٥ ،‬و َق َ َّطة َ وَنَه ْلَا َ‬
‫ل و َ ِشم ْر ُونَ و َيَد َالَة َ و َبَي ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ .‬هَذِه ِ ٱل ْمُدُنُ م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫نَصِ يبُ بَنِي ز َبُولُونَ َ‬

‫نصيب يساكر‬
‫وت‬
‫كسْل ُ ِ‬ ‫وَك َانَ تُخْمُه ُ ْم ِإلَى يَزْرَعِي َ‬
‫ل و َٱل ْـ ِ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫َت ٱلْقُر ْع َة ُ ٱلر َّابِع َة ُ لِي َ َّساك َر َ‪ .‬لِبَنِي ي َ َّساك َر َ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬ ‫‪ ١٧‬وَخَرَج ِ‬
‫ْت ف َصَّ ي َ‬
‫ْص‪.‬‬ ‫ص‪ ٢١ ،‬وَرَم َة َ و َعَيْنِ جَن ِّيم َ و َعَيْنِ ح َ َّدة َ و َبَي ِ‬
‫حف َار َايِم َ وَشِيئ ُونَ و َأَ ن َاحَرَة َ‪ ٢٠ ،‬وَر َب ِّيتَ و َقِشْي ُونَ و َآب َ َ‬
‫وَشُون َم َ‪ ١٩ ،‬و َ َ‬

‫ج تُخْمِه ِ ْم عِنْد َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪ .‬س َِّت ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع‬ ‫مخَارِ ُ‬
‫س‪ .‬وَك َان َْت َ‬
‫ْت شَم ْ ٍ‬ ‫ل ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى ت َابُور َ و َشَ ح ْصِ يم َة َ و َبَي ِ‬ ‫ص َ‬
‫‪ ٢٢‬وَو َ َ‬
‫ضِيَاعِه َا‪ ٢٣ .‬هَذ َا ه ُو َ نَصِ يبُ بَنِي ي َ َّساك َر َ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمِ‪ .‬ٱل ْمُدُنُ م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬

‫نصيب أشير‬
‫َاف‪،‬‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ ٢٥ .‬وَك َانَ تُخْمُه ُ ْم ح َلْق َة َ وَح َل ِي و َب َا َط َ‬
‫ن و َأَ كْ ش َ‬ ‫سب ْطِ بَنِي أَ شِير َ َ‬
‫َت ٱلْقُر ْع َة ُ ٱلْخا َمِسَة ُ ل ِ ِ‬
‫‪ ٢٤‬وَخَرَج ِ‬
‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س ِإلَى‬ ‫نح ْو َ مَشْر ِ ِ‬
‫ج َع َ‬
‫وَر َ َ‬ ‫ل غ َْر ب ًا و َِإلَى شِيحُورِ لِب ْن َة َ‪.‬‬
‫‪٢٧‬‬ ‫ل ِإلَى كَرْم َ َ‬
‫ص َ‬ ‫‪ ٢٦‬و َأَ َّل َّمل َ َ‬
‫ك و َعَمْع َاد َ وَمِشْآلَ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ن ٱل ْيَسَارِ‪،‬‬
‫ل عَ ِ‬
‫ج ِإلَى ك َابُو َ‬
‫ل وَخَر َ َ‬
‫ق و َنَع ِيئ ِي َ‬ ‫ل شِمَال ِ َيّ بَي ِ‬
‫ْت ٱلْع َام ِ ِ‬ ‫ل ِإلَى ز َبُولُونَ و َِإلَى و َادِي يَفْت َحْ ئِي َ‬
‫ص َ‬
‫ْت د َاجُونَ‪ ،‬وَو َ َ‬ ‫بَي ِ‬

‫ج َع ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى ٱلر َّامَة ِ و َِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ ٱل ْمُحَصَّ نَة ِ صُورٍ‪ ،‬ث َُّم‬ ‫‪ ٢٨‬و َعَب ْر ُونَ وَرَحُوبَ وَح َُم ّونَ و َقَانَة َ ِإلَى ِ‬
‫صيْد ُونَ ٱلْعَظ ِيمَة ِ‪ ٢٩ .‬وَر َ َ‬

‫ن وَعِشْر ُونَ‬
‫ق وَرَحُوبَ ‪ .‬ٱث ْنَتَا ِ‬
‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ ٱل ْب َحْ رِ فِي كُورَة ِ أَ كْز ِيبَ ‪ ٣٠ .‬و َع ُم َّة َ و َأَ ف ِي َ‬ ‫ج َع ُ‬
‫ٱلت ّخْ م ُ ِإلَى حُوصَة َ‪ .‬وَك َان َْت َ‬ ‫رَ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ .‬هَذِه ِ ٱل ْمُدُنُ م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫سب ْطِ بَنِي أَ شِير َ َ‬
‫مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪ ٣١ .‬هَذ َا ه ُو َ نَصِ يبُ ِ‬
‫‪ ٢٠:٨‬يَش ُوع‬ ‫‪230‬‬ ‫‪ ١٩:٣٢‬يَش ُوع‬

‫نصيب نفتالي‬
‫ن ٱل ْب َُل ّو َطة ِ‬ ‫وَك َانَ تُخْمُه ُ ْم م ِنْ ح َال َ َ‬
‫ف مِ َ‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫َت ٱلْقُر ْع َة ُ ٱل َّسادِسَة ُ‪ .‬لِبَنِي نَفْتَال ِي َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪.‬‬ ‫‪ ٣٢‬لِبَنِي نَفْتَال ِي خَرَج ِ‬

‫وت‬‫ٱلت ّخْ م ُ غ َْر ب ًا ِإلَى أَ زْن ُ ِ‬‫ج َع ُ‬ ‫نِ‪ ٣٤ .‬وَر َ َ‬
‫مخَارِج ُه ُ عِنْد َ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫ل ِإلَى ل ُ َ ّقوم َ‪ .‬وَك َان َْت َ‬
‫ِب و َيَب ْن ِئ ِي َ‬
‫صع َنَن ِّيم َ و َأَ د َامِي ٱلن َّاق ِ‬
‫عِنْد َ َ‬

‫نح ْو َ‬
‫ن َ‬‫ل ِإلَى أَ شِير َ غ َْر ب ًا‪ ،‬و َِإلَى يَه ُوذ َا ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬ ‫ص َ‬ ‫ل ِإلَى ز َبُولُونَ جَن ُوب ًا‪ ،‬وَو َ َ‬‫ص َ‬ ‫ح ُ ّقوقَ وَو َ َ‬ ‫ج م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى ُ‬ ‫ت َابُور َ‪ ،‬وَخَر َ َ‬

‫صي ْر ُ وَحَم َّة ُ وَر َق َّة ُ وَك ِنَّارَة ُ‪ ٣٦ ،‬و َأَ د َام َة ُ و َٱلر َّام َة ُ وَح َاصُور ُ‪ ٣٧ ،‬و َقَاد َُش‬ ‫مح َصَّ ن َة ٌ‪ِّ :‬‬
‫ٱلص ّدِيم ُ و َ َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ٣٥ .‬وَمُد ُ ٌ‬ ‫شُر ُو ِ‬

‫س‪ .‬ت ِ ْس َع عَشْرَة َ مَدِين َة ً م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬

‫ل وَحُورِيم ُ و َبَي ْتُ ع َنَاة َ و َبَي ْتُ شَم ْ ٍ‬
‫ل ِإ ي َ‬ ‫و َِإ ْذر َعِ ي و َعَيْنُ ح َاصُور َ‪ ٣٨ ،‬و َيِرْ ُأونُ و َ َ‬
‫مجْد َ ُ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمِ‪ .‬اَل ْمُدُنُ م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫سب ْطِ بَنِي نَفْتَال ِي َ‬
‫‪ ٣٩‬هَذ َا ه ُو َ نَصِ يبُ ِ‬

‫نصيب دان‬
‫س‪،‬‬ ‫تخْم ُ نَصِ يبِه ِ ْم صَرْع َة َ و َأَ شْ ت َُأو َ‬
‫ل وَع ِير َ شَم ْ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ٤١‬وَك َانَ‬ ‫َت ٱلْقُر ْع َة ُ ٱل َّسابِع َة ُ‪.‬‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم خَرَج ِ‬
‫سب ْطِ بَنِي د َانَ َ‬
‫‪ ٤٠‬ل ِ ِ‬

‫َت رِ ُمّونَ‪،‬‬
‫شعَلَب َّيْنِ و َأَ ي َّلُونَ و َيتِ ْلَة َ‪ ٤٣ ،‬و َِإيلُونَ و َتِم ْن َة َ وَعَقْر ُونَ‪ ٤٤ ،‬و َِإل ْتَقَي ْه َ وَجِب َّث ُونَ و َبَعْلَة َ‪ ٤٥ ،‬و َيَه ُود َ و َبَنِي ب َر َقَ وَج َ ّ‬
‫‪ ٤٢‬و َ َ‬

‫تخْم ُ بَنِي د َانَ مِنْه ُ ْم وَصَعِد َ بَن ُو د َانَ‪ ،‬وَح َار َبُوا لَشَم َ‬
‫ج ُ‬
‫ل ي َافَا‪ ٤٧ .‬وَخَر َ َ‬ ‫‪ ٤٦‬وَم ِيَاه َ ٱل ْيَرْق ُونَ و َٱلر َُّق ّونَ م َ َع ُ‬
‫ٱلت ّخُو ِم َّٱلتِي مُق َاب ِ َ‬
‫سب ْطِ‬
‫سكَن ُوه َا‪ ،‬وَدَعَو ْا لَشَم َ د َانَ‪ ،‬ك َٱس ْ ِم د َانَ أَ ب ِيهِمْ‪ ٤٨ .‬هَذ َا ه ُو َ نَصِ يبُ ِ‬ ‫و َأَ خَذ ُوه َا و َضَر َبُوه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ْف وَم َلـَكُوه َا و َ َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِهِمْ‪ .‬هَذِه ِ ٱل ْمُدُنُ م َ َع ضِيَاعِه َا‪.‬‬
‫بَنِي د َانَ َ‬

‫نصيب يشوع‬
‫حسَبَ‬
‫‪َ ٥٠‬‬ ‫سطِهِمْ‪.‬‬
‫ن نُونَ نَصِ يبًا فِي و َ َ‬
‫ل يَش ُوعَ ب ْ َ‬
‫حسَبَ تُخ ُومِهَا‪ ،‬أَ ْعطَى بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ض َ‬ ‫‪ ٤٩‬و َل ََّما ٱنْتَهَو ْا م ِنْ ق ِ ْ‬
‫سمَة ِ ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن بِهَا‪ ٥١ .‬هَذِه ِ ِهي َ ٱلْأَ ن ْصِ ب َة ُ‬ ‫ك َ‬
‫س َ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬فَب َن َى ٱل ْمَدِين َة َ و َ َ‬ ‫َب أَ ْعطَوْه ُ ٱل ْمَدِين َة َ َّٱلتِي طَلَبَ ‪ :‬تِم ْن َة َ سَار َ َ‬
‫ح فِي جَب َ ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ِّ‬
‫قَو ْ ِ‬
‫َاب‬
‫َب لَد َى ب ِ‬ ‫ل ب ِٱلْقُر ْعَة ِ فِي شِيلُوه َ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ن نُونَ وَرُؤَسَاء ُ آب َاء أَ سْ بَاطِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن و َيَش ُوع ُ ب ْ ُ‬‫َٱل ّتِي قَسَمَه َا أَ لِع َاز َار ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫سمَة ِ ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ،‬و َٱنْتَهَو ْا م ِنْ ق ِ ْ‬ ‫َ‬

‫‪٢٠‬‬
‫مدن الملجأ‬
‫سك ُ ْم مُدُنَ ٱل ْمَل ْج َِإ كَمَا ك َ َّلم ْتُك ُ ْم عَلَى يَدِ م ُوس َى‬
‫ل قَائِل ًا‪ :‬ٱجْ ع َلُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب يَش ُوعَ قَائِل ًا‪« ٢ :‬ك َل ِ ّ ْم بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫س سَهْو ًا بِغَيْر ِ عِلْم ٍ‪ ،‬فَتَكُونَ لـَك ُ ْم م َل ْج َأ ً م ِنْ و َل ِ ِيّ ٱل َّد ِم‪ ٤ .‬فَيَه ْر ُبُ ِإلَى و َا ِ‬
‫حدَة ٍ م ِنْ‬ ‫ل ضَارِبُ ن َ ْف ٍ‬
‫‪ ٣‬لـِك َ ْي يَه ْر ُبَ ِإلَيْهَا ٱلْق َات ِ ُ‬

‫ض ُمّونَه ُ ِإلَيْه ِ ْم ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ‬

‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬فَي َ ُ‬ ‫ن شُي ِ‬
‫ُوخ تِل ْ َ‬ ‫َاب ٱل ْمَدِينَة ِ و َيَتَك ََل ّم ُ بِدَعْوَاه ُ فِي آذ َا ِ‬
‫لب ِ‬‫هَذِه ِ ٱل ْمُدُنِ‪ ،‬و َيَق ُِف فِي م َ ْدخ َ ِ‬
‫ن مَعَهُمْ‪ ٥ .‬و َِإذ َا تَبِع َه ُ و َل ِ ُيّ ٱل َّد ِم فَلَا يُس َل ِّم ُوا ٱلْق َات ِ َ‬
‫ل بيَِدِه ِ ل ِأَ ن َّه ُ بِغَيْر ِ عِلْم ٍ ضَر َبَ قَرِيب َه ُ‪ ،‬و َه ُو َ غَي ْر ُ‬ ‫سك ُ ُ‬
‫و َيُعْط ُونَه ُ مَك َان ًا فَي َ ْ‬
‫ن ٱلْعَظ ِيم ُ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫ك ٱل ْمَدِينَة ِ حَت َّى يَق َِف أَ م َام َ ٱ ْلجم ََاعَة ِ لِلْقَضَاءِ‪ِ ،‬إلَى أَ ْن يَمُوتَ ٱلْك َاه ِ ُ‬ ‫ن فِي تِل ْ َ‬
‫ض لَه ُ م ِنْ قَبْلُ‪ ٦ .‬و َي َ ْسكُ ُ‬ ‫مُب ْغ ِ ٍ‬
‫ل و َي َأْ تِي ِإلَى مَدِينَتِه ِ و َبَي ْتِه ِ‪ِ ،‬إلَى ٱل ْمَدِينَة ِ َّٱلتِي ه َر َبَ مِنْهَا‪ � ».‬فَق َ َ ّدسُوا قَاد ََش‬
‫ك ٱلْأَ َّيا ِم‪ .‬حِينَئِذٍ يَرْجِــ ُع ٱلْق َات ِ ُ‬
‫يَكُونُ فِي تِل ْ َ‬

‫ل يَه ُوذ َا‪ ٨ .‬و َفِي عَبْر ِ ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬و َقَر ْيَة َ أَ رْبَعَ‪ِ ،‬هي َ حَب ْر ُونُ‪ ،‬فِي جَب َ ِ‬
‫شكِيم َ فِي جَب َ ِ‬
‫ل نَفْتَال ِي‪ ،‬و َ َ‬
‫ل فِي جَب َ ِ‬
‫فِي ٱلْجل َِي ِ‬

‫سب ْطِ ر َ ُأوبَيْنَ‪ ،‬وَر َام ُوتَ فِي جِلْع َاد َ م ِنْ ِ‬
‫سب ْطِ ج َاد َ‪ ،‬وَجُول َانَ‬ ‫جع َلُوا ب َاصَر َ فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ فِي ٱل َّس ْه ِ‬
‫ل م ِنْ ِ‬ ‫نح ْو َ ٱل ُش ّر ُو ِ‬
‫ق َ‬ ‫أَ رِ يحَا َ‬
‫‪ ٢١:٣٢‬يَش ُوع‬ ‫‪231‬‬ ‫‪ ٢٠:٩‬يَش ُوع‬

‫سطِه ِ ْم لـِك َ ْي يَه ْر ُبَ ِإلَيْهَا‬

‫ل فِي و َ َ‬
‫ِيب ٱلنَّازِ ِ‬
‫ل وَلِلْغَر ِ‬
‫ل بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ِهي َ مُدُنُ ٱل ْمَل ْج َِإ لِك ُ ّ ِ‬ ‫‪ ٩‬هَذِه ِ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َس ّى‪.‬‬
‫فِي ب َاشَانَ م ِنْ ِ‬
‫س سَهْو ًا‪ ،‬فَلَا يَمُوتَ بيَِدِ و َل ِ ِيّ ٱل َّد ِم حَتَّى يَق َِف أَ م َام َ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪.‬‬
‫ِب ن َ ْف ٍ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل ضَار ِ‬

‫‪٢١‬‬
‫مدن اللاو يين‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ ١‬ث َُّم تَق َ َّدم َ رُؤَسَاء ُ آب َاء ٱلل َّاوِ يِّينَ ِإلَى أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن و َِإلَى يَش ُوعَ ب ْ ِن نُونَ و َِإلَى رُؤَسَاء آب َاء أَ سْ بَاطِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬

‫حه َا‬‫ن م َ َع مَسَارِ ِ‬

‫ك ِ‬
‫س َ‬ ‫كنْع َانَ قَائِلِينَ‪« :‬ق َ ْد أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَى يَدِ م ُوس َى أَ ْن نُعْطَى مُد ُن ًا لِل َ ّ‬ ‫ض َ‬ ‫‪ ٢‬وَكَل َّم ُوه ُ ْم فِي شِيلُوه َ فِي أَ ْر ِ‬
‫َت‬ ‫َّب‪ ،‬هَذِه ِ ٱل ْمُدُنَ م َ َع مَسَارِحه َا‪ ٤ .‬فَخَرَج ِ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬ ‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ل ٱلل َّاوِ يِّينَ م ِنْ نَصِ يبِهِمْ‪َ ،‬‬ ‫لِبَهَائِمِنَا‪ � ».‬ف َأَ ْعطَى بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫سب ْطِ يَه ُوذ َا وَم ِنْ‬
‫ن ٱلل َّاوِ يِّينَ ب ِٱلْقُر ْعَة ِ ثَلَاثَ ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م ِنْ ِ‬
‫ن مِ َ‬
‫ٱلْقُر ْع َة ُ لِعَشَائِر ِ ٱلْقَه َاتيِِّينَ‪ .‬فَك َانَ لِبَنِي ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫سب ْطِ د َانَ‬
‫سب ْطِ أَ ف ْرَايِم َ وَم ِنْ ِ‬
‫ن ب ِٱلْقُر ْعَة ِ م ِنْ عَشَائِر ِ ِ‬
‫سب ْطِ بَن ْيَام ِينَ‪ ٥ .‬و َلِبَنِي قَه َاتَ ٱل ْبَاق ِينَ ع َشَر ُ مُد ُ ٍ‬
‫سب ْطِ ِشم ْع ُونَ وَم ِنْ ِ‬
‫ِ‬
‫سب ْطِ ي َ َّساك َر َ وَم ِنْ ِ‬
‫سب ْطِ أَ شِير َ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى‪ ٦ .‬و َلِبَنِي ج َ ْرشُونَ ثَلَاثَ عَشْرَة َ مَدِين َة ً ب ِٱلْقُر ْعَة ِ م ِنْ عَشَائِر ِ ِ‬
‫ف ِ‬
‫وَم ِنْ ن ِصْ ِ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ِم ٱث ْنَتَا ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م ِنْ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى فِي ب َاشَانَ‪ ٧ .‬و َلِبَنِي م َرَارِي َ‬ ‫ف ِ‬ ‫سب ْطِ نَفْتَال ِي وَم ِنْ ن ِصْ ِ‬ ‫وَم ِنْ ِ‬

‫حه َا ب ِٱلْقُر ْعَة ِ‪،‬‬

‫ل ٱلل َّاوِ يِّينَ هَذِه ِ ٱل ْمُدُنَ وَمَسَارِ ِ‬
‫سب ْطِ ز َبُولُونَ‪ ٨ .‬ف َأَ ْعطَى بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سب ْطِ ر َ ُأوبَيْنَ وَم ِنْ ِ‬
‫سب ْطِ ج َاد َ وَم ِنْ ِ‬ ‫ِ‬
‫سب ْطِ بَنِي ِشم ْع ُونَ هَذِه ِ ٱل ْمُدُنَ ٱل ْمُسَ َّماة َ ب ِأَ سْمَائِهَا‪،‬‬ ‫سب ْطِ بَنِي يَه ُوذ َا وَم ِنْ ِ‬ ‫َّب عَلَى يَدِ م ُوس َى‪ ٩ .‬و َأَ ْعطَو ْا م ِنْ ِ‬ ‫كَمَا أَ م َرَ ٱلر ُ ّ‬
‫ن ٱلْقُر ْع َة َ ٱ ْل ُأولَى ك َان َْت لَهُمْ‪ ١١ :‬و َأَ ْعطَو ْه ُ ْم قَر ْيَة َ أَ رْب َ َع‬
‫‪ ١٠‬فَك َان َْت لِبَنِي ه َار ُونَ م ِنْ عَشَائِر ِ ٱلْقَه َاتيِِّينَ م ِنْ بَنِي ل َاوِي‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ وَضِيَاعُه َا ف َأَ ْعطَو ْه َا لِك َالَبَ ب ْ ِن‬ ‫حه َا حَوَالَيْهَا‪ ١٢ .‬و َأَ َّما َ‬
‫ح ْق ُ‬ ‫ل يَه ُوذ َا م َ َع مَسْر َ ِ‬
‫هي َ حَب ْر ُونَ‪ ،‬فِي جَب َ ِ‬
‫أَ بِي ع َنَاقٍ‪ِ ،‬‬
‫يَف ُن َّة َ م ُلْك ًا لَه ُ‪.‬‬
‫حه َا‪،‬‬
‫حه َا‪ ١٤ ،‬و َيَتِّير َ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ،‬و َلِب ْن َة َ وَمَسَارِ ِ‬
‫ل حَب ْر ُونَ م َ َع مَسَارِ ِ‬
‫ن مَدِين َة َ م َل ْج َِإ ٱلْق َات ِ ِ‬
‫‪ ١٣‬و َأَ ْعطَو ْا لِبَنِي ه َار ُونَ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫حه َا‪ ،‬و َي ُ َّطة َ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ،‬و َبَي ْتَ شَم ْ ٍ‬
‫س‬ ‫حه َا‪ ١٦ ،‬و َعَيْنَ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ،‬وَد َبِير َ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ١٥ ،‬وَحُولُونَ وَمَسْر َ َ‬
‫و َأَ شْ تَم ُوعَ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ١٨ ،‬ع َنَاثُوثَ‬
‫جب ْ َع وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ،‬و َ ِ‬
‫جب ْع ُونَ وَمَسْر َ َ‬
‫سب ْطِ بَن ْيَام ِينَ‪ِ :‬‬
‫سبْطَيْنِ‪ ١٧ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫ن م ِنْ هَذ َي ْ ِن ٱل ِّ‬
‫حه َا‪ .‬ت ِ ْس َع مُد ُ ٍ‬
‫وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪.‬‬
‫ن بَنِي ه َار ُونَ ٱل ْـكَه َنَة ِ ثَلَاثَ عَشْرَة َ مَدِين َة ً م َ َع مَسَارِ ِ‬
‫حه َا‪ .‬أَ رْب َ َع مُدُنٍ‪ ١٩ .‬جَم ِي ُع مُد ُ ِ‬
‫حه َا‪ ،‬و َعَل ْم ُونَ وَمَسْر َ َ‬
‫وَمَسْر َ َ‬

‫‪ ٢٠‬و َأَ َّما عَشَائ ِر ُ بَنِي قَه َاتَ ‪ ،‬ٱللَّاوِ يِّينَ ٱل ْبَاق ِينَ م ِنْ بَنِي قَه َاتَ ‪ ،‬فَك َان َْت مُدُنُ قُرْعَتِه ِ ْم م ِنْ ِ‬
‫سب ْطِ أَ ف ْرَايِم َ‪ ٢١ :‬و َأَ ْعطَو ْه ُ ْم‬
‫حه َا‪ ،‬و َبَي ْتَ حُور ُونَ‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َ مَدِين َة َ م َل ْج َِإ ٱلْق َاتِلِ‪ ،‬وَج َازَر َ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ٢٢ ،‬و َقِبْصَايِم َ وَمَسْر َ َ‬ ‫حه َا‪ ،‬فِي جَب َ ِ‬
‫شكِيم َ وَمَسْر َ َ‬
‫َ‬
‫حه َا‪ ،‬وَج َ ّ‬
‫َت‬ ‫حه َا‪ ٢٤ ،‬و َأَ ي َّلُونَ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ ،‬وَجِبَّث ُونَ وَمَسْر َ َ‬
‫سب ْطِ د َانَ ِإل ْتَقَى وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ .‬أَ رْب َ َع مُدُنٍ‪ ٢٣ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫وَمَسْر َ َ‬

‫حه َا‪ ،‬وَج ََّت رِ ُمّونَ وَمَسْر َ َ‬

‫حه َا‪ .‬مَدِينَتَيْنِ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى تَعْن َ َ‬
‫ك وَمَسْر َ َ‬ ‫ف ِ‬ ‫رِ ُمّونَ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪ .‬أَ رْب َ َع مُدُنٍ‪ ٢٥ .‬وَم ِنْ ن ِصْ ِ‬

‫حه َا لِعَشَائِر ِ بَنِي قَه َاتَ ٱل ْبَاق ِينَ‪.‬‬

‫ن ع َشَر ٌ م َ َع مَسَارِ ِ‬ ‫ٱث ْنَتَيْنِ‪ ٢٦ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫سب ْطِ م َن َ َس ّى جُول َانُ فِي ب َاشَانَ وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪،‬‬ ‫ف ِ‬
‫ل م ِنْ ن ِصْ ِ‬
‫‪ ٢٧‬و َلِبَنِي ج َ ْرشُونَ م ِنْ عَشَائِر ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ :‬مَدِين َة ُ م َل ْج َِإ ٱلْق َات ِ ِ‬
‫حه َا‪ ٢٩ ،‬و َيَرْم ُوتُ‬ ‫سب ْطِ ي َ َّساك َر َ‪ :‬قِشْي ُونُ وَمَسْر َ ُ‬
‫حه َا‪ ،‬وَدَب ْرَة ُ وَمَسْر َ ُ‬ ‫ن ٱث ْنَتَانِ‪ ٢٨ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫حه َا‪ ،‬مَدِينَتَا ِ‬
‫و َبَعَشْتَرَة ُ وَمَسْر َ َ‬
‫حه ُا‪،‬‬
‫حه ُا‪ ،‬وَعَبْد ُونُ وَمَسْر َ َ‬
‫ل وَمَسْر َ َ‬
‫سب ْطِ أَ شِير َ مِشْآ ُ‬
‫وَم ِنْ ِ‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫حه َا‪ .‬أَ رْب َ ُع مُدُنٍ‪.‬‬
‫حه َا‪ ،‬و َعَيْنُ جَن ِّيم َ وَمَسْر َ ُ‬
‫وَمَسْر َ ُ‬
‫ل‬
‫ل قَاد َُش فِي ٱلْجل َِي ِ‬
‫سب ْطِ نَفْتَال ِي مَدِين َة ُ م َل ْج َِإ ٱلْق َات ِ ِ‬
‫حه َا‪ .‬أَ رْب َ ُع مُدُنٍ‪ ٣٢ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫حه َا‪ ،‬وَرَحُوبُ وَمَسْر َ ُ‬
‫‪ ٣١‬وَح َلْق َة ُ وَمَسْر َ ُ‬
‫‪ ٢٢:١٢‬يَش ُوع‬ ‫‪232‬‬ ‫‪ ٢١:٣٣‬يَش ُوع‬

‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ْم‬

‫ن ٱلْجَرُشُونيِِّينَ َ‬
‫مُد ُ ِ‬ ‫‪ ٣٣‬جَم ِي ُع‬ ‫حه َا‪ .‬ثَلَاثُ مُدُنٍ‪.‬‬ ‫حه َا‪ ،‬وَح َُم ّوتُ د ُو ٍر وَمَسْر َ ُ‬
‫حه َا‪ ،‬و َقَر ْت َانُ وَمَسْر َ َ‬ ‫وَمَسْر َ َ‬
‫حه َا‪،‬‬
‫سب ْطِ ز َبُولُونَ يَقْنَع َام ُ وَمَسْر َ ُ‬
‫حه َا‪ ٣٤ .‬و َلِعَشَائِر ِ بَنِي م َرَارِي ٱلل َّاوِ يِّينَ ٱل ْبَاق ِينَ م ِنْ ِ‬ ‫ثَلَاثَ ع َشَرَة َ مَدِين َة ً م َ َع مَسَارِ ِ‬

‫حه َا‪،‬‬‫سب ْطِ ر َ ُأوبَيْنَ ب َاصَر ُ وَمَسْر َ ُ‬

‫حه َا‪ .‬أَ رْب َ ُع مُدُنٍ‪ ٣٦ .‬وَم ِنْ ِ‬ ‫ل وَمَسْر َ ُ‬‫نح ْلَا ُ‬
‫حه َا‪ ،‬و َ َ‬
‫حه َا‪ ٣٥ ،‬وَدِمْن َة ُ وَمَسْر َ ُ‬ ‫و َقَر ْتَة ُ وَمَسْر َ ُ‬
‫ل‬
‫سب ْطِ ج َاد َ مَدِين َة ُ م َل ْج َِإ ٱلْق َات ِ ِ‬
‫حه َا‪ .‬أَ رْب َ ُع مُدُنٍ‪ ٣٨ .‬وَم ِنْ ِ‬
‫حه َا‪ ،‬وَمَيْفَع َة ُ وَمَسْر َ ُ‬
‫حه َا‪ ٣٧ ،‬و َقَدِيمُوتُ وَمَسْر َ ُ‬
‫و َيَهْصَة ُ وَمَسْر َ ُ‬

‫ن أَ رْبَعٌ‪.‬‬ ‫حه َا‪ .‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫حه َا‪ ،‬و َيَعَزِير ُ وَمَسْر َ َ‬
‫حشْب ُونُ وَمَسْر َ ُ‬
‫حه َا‪َ ٣٩ ،‬‬
‫محَنَايِم ُ وَمَسْر َ ُ‬
‫حه َا‪ ،‬و َ َ‬
‫ر َام ُوتُ فِي جِلْع َاد َ وَمَسْر َ ُ‬
‫ن َّٱلتِي لِبَنِي م َرَارِي َ‬
‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ ِم ٱل ْبَاق ِينَ م ِنْ عَشَائِر ِ ٱلل َّاوِ يِّينَ‪ .‬وَك َان َْت قُرْعَتُهُم ُ ٱث ْنَتَا عَشْرَة َ مَدِين َة ً‪.‬‬ ‫‪ ٤٠‬فَجَمِي ُع ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫حه َا‪ ٤٢ .‬ك َان َْت هَذِه ِ ٱل ْمُدُنُ مَدِين َة ً‬
‫ن و َأَ رْبَع ُونَ مَدِين َة ً م َ َع مَسَارِ ِ‬
‫ل ثَمَا ٍ‬
‫ن ٱللَّاوِ يِّينَ فِي وَسَطِ مُل ْكِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٤١‬جَم ِي ُع مُد ُ ِ‬

‫ض َّٱلتِي أَ ق ْسَم َ أَ ْن يُعْطِيَهَا‬

‫ل جَم ِي َع ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل هَذِه ِ ٱل ْمُدُنِ‪ ٤٣ .‬ف َأَ ْعطَى ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإسْر َائيِ َ‬ ‫حه َا حَوَالَيْهَا‪ .‬هَكَذ َا لِك ُ ّ ِ‬
‫مَدِين َة ً م َ َع مَسَارِ ِ‬

‫ل م َا أَ ق ْسَم َ ل ِآب َائِهِمْ‪ ،‬و َل َ ْم يَق ِْف ق ُ َّدامَه ُ ْم رَج ُ ٌ‬

‫ل‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫حهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب حَوَالَيْه ِ ْم َ‬ ‫سكَن ُوا بِهَا‪ ٤٤ .‬ف َأَ ر َا َ‬
‫ل ِآب َائِه ِ ْم ف َٱمْتَلـَكُوه َا و َ َ‬

‫ِيع ٱلْك َلَا ِم ٱلصَّ الِ ِح ٱلَّذ ِي ك ََّلم َ‬

‫َب جَم ِي َع أَ عْد َائِه ِ ْم ب ِأَ يْدِيهِمْ‪ ٤٥ .‬ل َ ْم ت َ ْسق ُْط كَل ِم َة ٌ م ِنْ جَم ِ‬ ‫م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ عْد َائِهِمْ‪ ،‬بَلْ د َف َ َع ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل ٱلْك ُ ُ ّ‬
‫ل صَار َ‪.‬‬ ‫بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب بَي ْتَ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ب َ ِ‬

‫‪٢٢‬‬
‫الأسباط الشرقية تعود إلى موطنها‬
‫حفِظْتُم ْ ك ُ َّل م َا أَ م َرَك ُ ْم بِه ِ‬
‫«إ َّنك ُ ْم ق َ ْد َ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى‪ ٢ ،‬و َقَا َ‬
‫ل لَهُمْ‪ِ :‬‬ ‫ٱلر ُأوبَي ْن ِيِّينَ و َٱلْجا َدِيِّينَ و َن ِصْ َ‬
‫ف ِ‬ ‫‪ ١‬حِينَئِذٍ د َعَا يَش ُوع ُ َّ‬
‫ل م َا أَ م َْرتُك ُ ْم بِه ِ‪ ٣ ،‬و َل َ ْم تَت ْرُكُوا ِإخْ وَتَك ُ ْم هَذِه ِ ٱلْأَ َّيام َ ٱل ْـكَث ِيرَة َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪،‬‬
‫صوْتِي فِي ك ُ ّ ِ‬‫َب‪ ،‬وَسَمِعْتُم ْ َ‬‫م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ّ ِّ‬

‫ل لَهُمْ‪ .‬ف َٱن ْصَر ِف ُوا ٱلْآنَ و َٱذْه َب ُوا‬ ‫ح ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب ِإلَهُك ُ ْم ِإخْ وَتَك ُ ْم كَمَا قَا َ‬ ‫َب ِإلَهِكُمْ‪ ٤ .‬و َٱلْآنَ ق َ ْد أَ ر َا َ‬‫يحْف َُظ‪ ،‬وَصِيَّة ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫حفِظْتُم ْ م َا ُ‬
‫وَ َ‬

‫ج ً ّدا أَ ْن تَعْم َلُوا‬

‫حرِصُوا ِ‬ ‫َب‪ ،‬فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ٥ .‬و َِإن َّمَا ٱ ْ‬ ‫ككُم ُ َّٱلتِي أَ ْعطَاك ُ ْم م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫ض م ُل ْـ ِ‬
‫ِإلَى خِيَامِك ُ ْم فِي أَ ْر ِ‬

‫تح ُِب ّوا ٱلر ََّّب ِإلَهَكُمْ‪ ،‬و َتَسِير ُوا فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل طُر ُقِه ِ‪ ،‬و َ َ‬
‫تحْفَظ ُوا وَصَاي َاه ُ‪،‬‬ ‫ٱل ْوَصِي َّة َ و َٱل َّشر ِيع َة َ َّٱلتِي أَ م َرَك ُ ْم بِهَا م ُوس َى عَبْد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪ :‬أَ ْن ُ‬
‫سكُمْ‪ � ».‬ث َُّم ب َارَكَه ُ ْم يَش ُوع ُ و َصَر َفَهُمْ‪ ،‬فَذ َه َب ُوا ِإلَى خِيَامِهِمْ‪.‬‬
‫ل ن َ ْف ِ‬
‫ل قَل ْبِك ُ ْم و َبِك ُ ّ ِ‬
‫صق ُوا بِه ِ و َتَعْبُد ُوه ُ بِك ُ ّ ِ‬
‫و َتلَ ْ َ‬

‫سب ْطِ م َن َ َّسى أَ ْعطَى م ُوس َى فِي ب َاشَانَ‪ ،‬و َأَ َمّا ن ِصْ ف ُه ُ ٱلْآخَر ُ ف َأَ ْعطَاه ُ ْم يَش ُوع ُ م َ َع ِإخْ وَتِه ِ ْم فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن‬ ‫ف ِ‬
‫‪ ٧‬و َلِن ِصْ ِ‬
‫ش‬ ‫ل كَث ِيرٍ ٱ ْرجِع ُوا ِإلَى خِيَامِكُمْ‪ ،‬و َبِم َوَا ٍ‬ ‫غ َْر ب ًا‪ .‬وَعِنْدَم َا صَر َفَه ُ ْم يَش ُوع ُ أَ يْضًا ِإلَى خِيَامِه ِ ْم ب َارَكَه ُ ْم ‪ ٨‬وَكَلَّمَه ُ ْم قَائِل ًا‪« :‬بِمَا ٍ‬
‫ج َع‬ ‫ج ًّدا‪ .‬اِق ْ ِ‬
‫سم ُوا غ َن ِيم َة َ أَ عْد َائِك ُ ْم م َ َع ِإخْ وَتِكُمْ‪ � ».‬ف َر َ َ‬ ‫ِس كَث ِيرَة ٍ ِ‬ ‫س وَحَدِيدٍ وَم َلَاب َ‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬بِف ِضَّ ة ٍ وَذ َه ٍَب وَنُحَا ٍ‬ ‫كَث ِيرَة ٍ ِ‬

‫كنْع َانَ لـِك َ ْي‬ ‫ل م ِنْ شِيلُوه َ َّٱلتِي فِي أَ ْر ِ‬

‫ض َ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى‪ ،‬وَذ َه َب ُوا م ِنْ عِنْدِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َاد َ و َن ِصْ ُ‬
‫ف ِ‬
‫َّب عَلَى يَدِ م ُوس َى‪ ١٠ .‬وَج َاءُوا ِإلَى د َائ ِرَة ِ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬‫حسَبَ قَو ْ ِ‬ ‫ض م ُل ْـ ِكه ِ ِم َٱل ّتِي تَم َّلَـكُوا بِهَا َ‬
‫ض جِلْع َاد َ‪ ،‬أَ ْر ِ‬
‫يَسِير ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬

‫سب ْطِ م َن َ َس ّى ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا عَلَى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪ ،‬م َ ْذبَحًا‬ ‫ف ِ‬ ‫كنْع َانَ‪ .‬و َبَن َى بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َاد َ و َن ِصْ ُ‬
‫ض َ‬ ‫ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َّٱلتِي فِي أَ ْر ِ‬

‫سب ْطِ م َن َ َّسى م َ ْذبَحًا فِي وَجْه ِ‬ ‫ل قَوْل ًا‪« :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد بَن َى بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َاد َ و َن ِصْ ُ‬
‫ف ِ‬ ‫عَظ ِيم َٱل ْمَنْظَرِ‪ ١١ .‬فَسَمِــ َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل‬ ‫َت ك ُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬و َل ََّما سَمِــ َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ٱجْ تَمَع ْ‬ ‫كنْع َانَ‪ ،‬فِي د َائ ِرَة ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن مُق َاب ِ َ‬ ‫ض َ‬
‫أَ ْر ِ‬
‫ْب‪.‬‬
‫فِي شِيلُوه َ لـِك َ ْي يَصْ عَد ُوا ِإلَيْه ِ ْم لِلْحَر ِ‬
‫‪ ٢٢:٣٤‬يَش ُوع‬ ‫‪233‬‬ ‫‪ ٢٢:١٣‬يَش ُوع‬

‫ن أَ لِع َاز َار َ‬

‫َاس ب ْ َ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض جِلْع َاد َ‪ ،‬ف ِين َح َ‬ ‫ل ِإلَى بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ و َبَنِي ج َاد َ و َن ِصْ ِ‬
‫ف ِ‬ ‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫س َ‬
‫‪ ١٣‬ف َأَ ْر َ‬
‫ْت‬
‫يس بَي ِ‬
‫حدٍ ر َئ ِ ُ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ب م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ْت أَ ٍ‬
‫ل بَي ِ‬
‫حدًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ن ‪ ١٤‬وَعَشْرَة َ رُؤَسَاء َ مَع َه ُ‪ ،‬ر َئِيسًا و َا ِ‬
‫ٱلْك َاه ِ َ‬

‫ض جِلْع َاد َ‪ ،‬وَكَل َّم ُوه ُ ْم‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ف ِ‬ ‫وف ِإسْر َائيِلَ‪ ١٥ .‬فَجَاءُوا ِإلَى بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ و َبَنِي ج َاد َ و َن ِصْ ِ‬ ‫آب َائِه ِ ْم فِي ُأل ُ ِ‬
‫َّب‪،‬‬ ‫ن ٱلر ِّ‬ ‫ِٱلر ّج ِ‬
‫ُوع ٱل ْيَوْم َ ع َ ِ‬ ‫خن ْتُم ْ بِهَا ِإلَه َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ب ُ‬
‫َب‪ :‬م َا هَذِه ِ ٱلْخ ِيَانَة ُ َّٱلتِي ُ‬ ‫ت كُ ُ ّ‬
‫ل جَمَاعَة ِ ٱلر ّ ِّ‬ ‫قَائِلِينَ‪« ١٦ :‬هَكَذ َا قَال َ ْ‬
‫ل لَنَا ِإثْم ُ ف َغ ُور َ ٱلَّذ ِي ل َ ْم نَتَطَ َهّر ْ مِن ْه ُ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬وَك َانَ‬ ‫سك ُ ْم م َ ْذبَحًا لِتَتَم ََّرد ُوا ٱل ْيَوْم َ عَلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب؟ ‪ ١٧‬أَ قَلِي ٌ‬ ‫بِبُن ْيَانِك ُ ْم ل ِأَ نْف ُ ِ‬

‫َط‬ ‫َّب؟ فَيَكُونُ أَ َّنكُم ُ ٱل ْيَوْم َ تَتمَ َ َّرد ُونَ عَلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ،‬و َه ُو َ غَدًا ي َ ْسخ ُ‬ ‫ن ٱلر ِّ‬ ‫ٱل ْو َب َُأ فِي جَمَاعَة ِ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ١٨ ،‬حَت َّى تَرْجِع ُوا أَ ن ْتُم ُٱل ْيَوْم َ ع َ ِ‬
‫َب َٱل ّتِي ي َ ْسكُ ُ‬
‫ن ف ِيهَا‬ ‫ض مُل ْكِ ٱلر ّ ِّ‬
‫كك ُ ْم ف َٱع ْب ُر ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ْض م ُل ْـ ِ‬
‫نجِسَة ً أَ ر ُ‬
‫ل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ١٩ .‬و َلـَكِنْ ِإذ َا ك َان َْت َ‬
‫عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫سك ُ ْم م َ ْذبَحًا غَيْر َ مَذْبَ ِ ح ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ِإلَهِنَا‪.‬‬ ‫َّب ل َا تَتمَ َ َّرد ُوا‪ ،‬و َعَلَي ْنَا ل َا تَتمَ َ َّرد ُوا بِب ِنَائِك ُ ْم ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫َّب و َتَم َّلَـكُوا بَي ْنَنَا‪ ،‬و َعَلَى ٱلر ِّ‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫ك ُ‬
‫س َ‬
‫مَ ْ‬
‫ل ل َ ْم يَه ْلِكْ وَحْدَه ُ‬
‫ل جَمَاعَة ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َه ُو َ رَج ُ ٌ‬ ‫ح خِيَانَة ً فِي ٱلْحَرَا ِم‪ ،‬فَك َانَ ٱل َّسخ ُ‬
‫َط عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫ن ز َار َ َ‬
‫‪ ٢٠‬أَ م َا خ َانَ عَخَانُ ب ْ ُ‬
‫ب ِِإثْمِه ِ؟‪».‬‬

‫«إلَه ُ ٱلْآلِهَة ِ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ِ ،‬إلَه ُ‬ ‫سب ْطِ م َن َ َّسى و َقَالُوا ل ِرُؤَسَاء ِ ُأل ُ ِ‬
‫وف ِإسْر َائيِلَ‪ِ ٢٢ :‬‬ ‫‪ ٢١‬ف َأَ ج َابَ بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َاد َ و َن ِصْ ُ‬
‫ف ِ‬
‫ل سَيَعْلَم ُ‪ِ .‬إ ْن ك َانَ بِتمَ َ ُر ّدٍ و َِإ ْن ك َانَ بِ خ ِيَانَة ٍ عَلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪ ،‬ل َا تُخَل ِّصْ نَا هَذ َا ٱل ْيَوْم َ‪ ٢٣ .‬بُن ْيَانُنَا‬ ‫ٱلْآلِهَة ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ه ُو َ يَعْلَم ُ‪ ،‬و َِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل ذ َب ِ ِ‬
‫َائح سَلَامَة ٍ عَلَيْه ِ‪ ،‬ف َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ه ُو َ يُطَال ِبُ ‪.‬‬ ‫مح ْر َقَة ٍ عَلَيْه ِ أَ ْو ت َ ْقدِمَة ٍ أَ ْو لِعَم َ ِ‬
‫َّب‪ ،‬أَ ْو ل ِ ِإصْ ع َادِ ُ‬
‫ن ٱلر ِّ‬ ‫ل ِأَ نْفُسِنَا م َ ْذبَحًا ل ِ ُلر ّج ِ‬
‫ُوع ع َ ِ‬
‫خو ْفًا وَع َنْ سَب ٍَب قَائِلِينَ‪ :‬غَدًا يُك َل ِ ّم ُ بَن ُوك ُ ْم بَن ِينَا قَائِلِينَ‪ :‬م َا لـَك ُ ْم وَلِلر ِّ‬
‫َّب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ! ‪ ٢٥‬ق َ ْد‬ ‫‪ ٢٤‬و َِإ ْن ك ُنَّا ل َ ْم ن َ ْفع َلْ ذَل ِ َ‬
‫ك َ‬

‫َّب‪ .‬فَي َر ُ ُدّ بَن ُوك ُ ْم بَن ِينَا حَتَّى‬

‫ْس لـَك ُ ْم قِسْمٌ فِي ٱلر ِّ‬ ‫َّب تُخْمًا بَي ْنَنَا و َبَي ْنَك ُ ْم ي َا بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ و َبَنِي ج َاد َ‪ :‬ٱ ْل ُأ ْرد ُ ُ ّ‬
‫ن‪ .‬لَي َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫جع َ َ‬
‫َ‬
‫ن ل ِأَ نْفُسِنَا‪ .‬نَبْنِي م َ ْذبَحًا‪ ،‬ل َا لِل ْم ُحْ ر َقَة ِ وَل َا لِل َّذبِيحَة ِ‪ ٢٧ ،‬بَلْ لِيَكُونَ ه ُو َ شَاهِدًا بَي ْنَنَا‬ ‫ل َا يَخَاف ُوا ٱلر ََّّب‪ ٢٦ .‬فَق ُل ْنَا نَصْ ن َ ُع َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ل بَن ُوك ُ ْم غَدًا‬ ‫َّب أَ م َام َه ُ بِمُحْ ر َقَاتنَِا وَذ َب َائِ ح ِنَا وَذ َب ِ ِ‬
‫َائح سَلَام َت ِنَا‪ ،‬وَل َا يَق ُو ُ‬ ‫خ ْدم َة َ ٱلر ِّ‬
‫نخْدُم َ ِ‬‫و َبَي ْنَك ُ ْم و َبَيْنَ أَ جْ يَالِنَا بَعْد َن َا‪ ،‬لـِك َ ْي َ‬
‫شب ْه َ مَذْبَ ِ ح‬
‫َّب‪ ٢٨ .‬و َقلُ ْنَا‪ :‬يَكُونُ م َت َى قَالُوا كَذ َا لَنَا و َل ِأَ جْ يَالِنَا غَدًا‪ ،‬أَ َن ّنَا نَق ُولُ‪ :‬اُنْظ ُر ُوا ِ‬
‫ْس لـَك ُ ْم قِسْمٌ فِي ٱلر ِّ‬
‫لِبَن ِينَا‪ :‬لَي َ‬
‫ل آب َاؤ ُن َا‪ ،‬ل َا لِل ْم ُحْ ر َقَة ِ وَل َا لِل َّذبِيحَة ِ‪ ،‬بَلْ ه ُو َ شَاهِدٌ بَي ْنَنَا و َبَي ْنَكُمْ‪ ٢٩ .‬ح َاشَا لَنَا مِن ْه ُ أَ ْن نَتمَ َ َّرد َ عَلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب‬ ‫َّب ٱلَّذ ِي عَم ِ َ‬ ‫ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِنَا ٱل َ ّذ ِي ه ُو َ ق ُ َّدام َ م َ ْ‬
‫سكَنِه ِ‪».‬‬ ‫ِ‬
‫ٱلت ّ ْقدِمَة ِ أَ وِ ٱل َّذبِيحَة ِ‪ ،‬عَد َا مَذْبَ ح ٱلر ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َّب لِب ِنَاء مَذْبَ ح لِل ْم ُحْ ر َقَة ِ أَ وِ َ‬
‫ن ٱلر ِّ‬‫و َنَرْجِــ َع ٱل ْيَوْم َ ع َ ِ‬

‫ن مَع َه ُ ٱلْك َلَام َ ٱل َ ّذ ِي تَك ََّلم َ بِه ِ بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ‬

‫ل ٱلَّذِي َ‬ ‫ُوس ُأل ُ ِ‬
‫وف ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن وَرُؤَسَاء ُ ٱ ْلجم ََاعَة ِ وَرُؤ ُ‬
‫َاس ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪ ٣٠‬فَسَمِــ َع ف ِين ْح ُ‬

‫ن لِبَنِي ر َ ُأوبَيْنَ و َبَنِي ج َاد َ و َبَنِي م َن َ َّسى‪:‬‬

‫ن أَ لِع َاز َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫َاس ب ْ ُ‬
‫ل ف ِين ْح ُ‬ ‫و َبَن ُو ج َاد َ و َبَن ُو م َن َ َّسى‪ ،‬فَحَس ُ َ‬
‫ن فِي أَ عْيُنِهِمْ‪ ٣١ .‬فَق َا َ‬
‫َب‪ �� ».‬ث َُّم‬ ‫َّب بَي ْنَنَا ل ِأَ َّنك ُ ْم ل َ ْم تَخ ُونُوا ٱلر ََّّب بِهَذِه ِ ٱلْخ ِيَانَة ِ‪ .‬ف َٱلْآنَ ق َ ْد أَ نْق َ ْذتُم ْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ِنْ يَدِ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ن ٱلر َ ّ‬
‫«ٱل ْيَوْم َ عَلِم ْنَا أَ َ ّ‬
‫كنْع َانَ‬ ‫ض َ‬ ‫ض جِلْع َاد َ ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫َٱلر ّؤَسَاء ُ م ِنْ عِنْدِ بَنِي ر َ ُأوبَيْنَ و َبَنِي ج َاد َ م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫نو ُ‬ ‫ن أَ لِع َاز َار َ ٱلك َاه ِ ِ‬
‫َاس ب ْ ُ‬
‫ج َع ف ِين ْح ُ‬‫رَ َ‬
‫ل ٱللهَ‪ ،‬و َل َ ْم يَفْتَك ِر ُوا‬ ‫ِإلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَر َ ُدّوا عَلَيْه ِ ْم خ َبَر ًا‪ ٣٣ .‬فَحَس ُ َ‬
‫ن ٱلْأَ مْرُ فِي أَ ع ْيُنِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َب َارَك َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫ض َّٱلتِي ك َانَ بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َاد َ سَاكِنِينَ بِهَا‪ ٣٤ .‬وَسَم َّى بَن ُو ر َ ُأوبَيْنَ و َبَن ُو ج َاد َ‬
‫ِيب ٱلْأَ ْر ِ‬
‫تخْر ِ‬
‫ْب و َ َ‬ ‫ب ُ‬
‫ِٱلصّ ع ُودِ ِإلَيْه ِ ْم لِلْحَر ِ‬
‫ن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ه ُو َ ٱلله ُ‪».‬‬ ‫ٱل ْمَذْبَ ح َ «عِيدًا» ل ِأَ ن َّه ُ «شَاهِدٌ بَي ْنَنَا أَ َ ّ‬

‫‪٢٣‬‬
‫‪ ٢٤:٦‬يَش ُوع‬ ‫‪234‬‬ ‫‪ ٢٣:١‬يَش ُوع‬

‫يشوع يودع القادة‬

‫ن يَش ُوعَ شَاخَ‪ .‬تَق َ َ ّدم َ فِي ٱلْأَ َّيا ِم‪.‬‬

‫ل م ِنْ أَ عْد َائِه ِ ْم حَوَالَيْهِمْ‪ ،‬أَ َ ّ‬ ‫ح ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ غ َِّب أَ َّيا ٍم كَث ِيرَة ٍ‪ ،‬بَعْدَم َا أَ ر َا َ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬أَ ن َا ق َ ْد شِ خ ْتُ ‪ .‬تَق َ َّدمْتُ فِي ٱلْأَ َّيا ِم‪.‬‬
‫ل وَشُي ُوخ َه ُ وَرُؤَسَاءَه ُ و َقُضَاتَه ُ وَع ُرَفَاءَه ُ و َقَا َ‬
‫‪ ٢‬فَد َعَا يَش ُوع ُ جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬

‫ُوب م ِنْ أَ جْل ِـكُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم ه ُو َ ٱل ْم ُح َارِبُ عَنْكُمْ‪.‬‬
‫شع ِ‬ ‫َب ِإلَهُك ُ ْم ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ُ ّ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫‪ ٣‬و َأَ ن ْتُم ْ ق َ ْد ر َأَ ي ْتُم ْ ك ُ َّل م َا عَم ِ َ‬

‫ُوب‬
‫شع ِ‬ ‫ن وَجَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬ ‫ن ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫حسَبَ أَ سْ بَاطِكُمْ‪ ،‬م ِ َ‬ ‫‪ ٤‬اُنْظ ُر ُوا‪ .‬ق َ ْد قَسَمْتُ لـَك ُ ْم ب ِٱلْقُر ْعَة ِ ه َؤُل َاء ِ ٱل ُ ّ‬
‫شع ُوبَ ٱل ْبَاق ِينَ م ُلْك ًا َ‬
‫س‪ ٥ .‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم ه ُو َ يَنْف ِيه ِ ْم م ِنْ أَ م َامِك ُ ْم و َيَطْرُد ُه ُ ْم م ِنْ ق ُ َّدامِكُمْ‪،‬‬ ‫وب ٱل َ ّ‬
‫ش ْم ِ‬ ‫نح ْو َ غ ُرُ ِ‬ ‫َٱل ّتِي ق َر َضْ تُهَا‪ ،‬و َٱل ْب َحْ رِ ٱلْعَظ ِ‬
‫ِيم َ‬

‫س ْفرِ شَر ِيعَة ِ م ُوس َى‬ ‫ج ًّدا لِت َحْ فَظ ُوا و َتَعْم َلُوا ك ُ َّل ٱل ْمَكْت ِ‬
‫ُوب فِي ِ‬ ‫فَتَمْل ِـكُونَ أَ رْضَه ُ ْم كَمَا كَلَّمَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ٦ .‬فَتَشَ َّدد ُوا ِ‬

‫ُوب‪ُ ،‬أولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ْبَاق ِينَ مَعَكُمْ‪ ،‬وَل َا ت َ ْذك ُر ُوا ٱسْم َ‬ ‫شع ِ‬‫تح ِيد ُوا عَنْهَا يَمِينًا أَ ْو شِمَال ًا‪ ٧ .‬حَت َّى ل َا ت َ ْدخ ُلُوا ِإلَى ه َؤُل َاء ِ ٱل ُ ّ‬
‫حَتَّى ل َا َ‬
‫َّب ِإلَهِك ُ ْم كَمَا فَعَل ْتُم ْ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٩ .‬ق َ ْد‬ ‫ن ٱل ْ َ‬
‫صق ُوا ب ِٱلر ِّ‬ ‫ك ِ‬
‫تح ْلِف ُوا بِهَا‪ ،‬وَل َا تَعْبُد ُوه َا‪ ،‬وَل َا تَسْجُد ُوا لَهَا‪ ٨ .‬و َلـ َ ِ‬
‫آلِهَتِهِمْ‪ ،‬وَل َا َ‬

‫حد ٌ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫طَرَد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ أَ م َامِك ُ ْم شُع ُوب ًا عَظ ِيم َة ً و َقَوِ ي َّة ً‪ ،‬و َأَ َّما أَ ن ْتُم ْ فَل َ ْم يَق ِْف أَ حَدٌ ق ُ َ ّدامَك ُ ْم ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٠ .‬رَج ُ ٌ‬
‫تح ُِب ّوا ٱلر ّ َّ‬
‫َب‬ ‫ج ًّدا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫سك ُ ْم أَ ْن ُ‬ ‫مِنْك ُ ْم يَطْرُد ُ أَ لْف ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َّ‬
‫َب ِإلَهَك ُ ْم ه ُو َ ٱل ْم ُح َارِبُ عَنْك ُ ْم كَمَا كَل َّمَكُمْ‪ ١١ .‬ف َٱحْ تَفِظ ُوا ِ‬
‫ُوب‪ُ ،‬أولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ْبَاق ِينَ مَعَكُمْ‪ ،‬وَصَاهَر ْتُمُوه ُ ْم وَدَخ َل ْتُم ْ ِإلَيْه ِ ْم و َه ُ ْم‬ ‫شع ِ‬‫جعْتُم ْ و َلَصِ قْتُم ْ ببَِق َِي ّة ِ ه َؤُل َاء ِ ٱل ُ ّ‬
‫ِإلَهَكُمْ‪« ١٢ .‬و َلـَكِنْ ِإذ َا ر َ َ‬

‫سوْطًا‬
‫شع ُوبَ م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ ،‬فَيَكُونُوا لـَك ُ ْم فَخ ًّا و َشَرَك ًا و َ َ‬ ‫ن ٱلر ََّّب ِإلَهَك ُ ْم ل َا يَع ُود ُ يَطْرُد ُ ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱل ُ ّ‬ ‫ِإلَيْكُمْ‪ ١٣ ،‬ف َٱع ْلَم ُوا يَق ِينًا أَ َ ّ‬
‫ٱلصّ الِ حَة ِ َٱل ّتِي أَ ْعطَاك ُ ْم ِإ َّياه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ١٤ .‬و َه َا‬ ‫ض َ‬ ‫ك ٱلْأَ ْر ِ‬
‫شوْك ًا فِي أَ عْيُنِكُمْ‪ ،‬حَت َّى تَب ِيد ُوا ع َنْ تِل ْ َ‬
‫عَلَى جَوَانبِِكُمْ‪ ،‬و َ َ‬
‫حدَة ٌ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫سك ُ ْم أَ ن َّه ُ ل َ ْم ت َ ْسق ُْط كَل ِم َة ٌ و َا ِ‬
‫ل أَ نْف ُ ِ‬
‫ل قُلُوبِك ُ ْم وَك ُ ّ ِ‬
‫ض ك ُلِّه َا‪ .‬و َتَعْلَم ُونَ بِك ُ ّ ِ‬
‫ق ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ِب فِي َطرِ ي ِ‬
‫أَ ن َا ٱل ْيَوْم َ ذ َاه ٌ‬
‫ل صَار َ لـَكُمْ‪ .‬ل َ ْم ت َ ْسق ُْط مِن ْه ُ كَل ِم َة ٌ و َا ِ‬
‫حدَة ٌ‪ ١٥ .‬و َيَكُونُ كَمَا أَ نَّه ُ أَ تَى‬ ‫ٱلْك َلَا ِم ٱلصَّ الِ ِح ٱل َ ّذ ِي تَك ََّلم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَنْكُم ُ‪ .‬ٱلْك ُ ُ ّ‬
‫ٱلر ّدِيء ِ حَت َّى‬ ‫يج ْل ِبُ عَلَيْكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ك ُ َّل ٱلْك َلَا ِم َ‬ ‫ك َ‬ ‫ٱلصّ الِ ِح ٱلَّذ ِي تَك ََّلم َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُك ُ ْم عَنْكُمْ‪ ،‬كَذَل ِ َ‬ ‫عَلَيْك ُ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْك َلَا ِم َ‬

‫َّب ِإلَهِكُم ُ ٱلَّذ ِي أَ م َرَك ُ ْم بِه ِ‬ ‫ٱلصّ الِ حَة ِ َّٱلتِي أَ ْعطَاكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪ ١٦ .‬حِينَم َا تَتَع َ َ ّد ْونَ ع َ ْهد َ ٱلر ِّ‬ ‫ض َ‬ ‫يُب ِيد َك ُ ْم ع َنْ هَذِه ِ ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ض ٱلصَّ الِ حَة ِ َٱل ّتِي‬

‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬
‫َّب عَلَيْك ُ ْم فَتَب ِيد ُونَ سَر ِيع ًا ع َ ِ‬ ‫و َتَسِير ُونَ و َتَعْبُد ُونَ آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى و َتَسْجُد ُونَ لَهَا‪ ،‬يَحْم َى غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫أَ ْعطَاكُمْ‪».‬‬

‫‪٢٤‬‬
‫تجديد العهد في شكيم‬

‫ل وَرُؤَسَاءَه ُ ْم و َقُضَاتَه ُ ْم وَع ُرَفَاءَه ُ ْم فَمَثَلُوا‬ ‫خ ِإسْر َائيِ َ‬

‫شكِيم َ‪ .‬وَد َعَا شُي ُو َ‬ ‫ل ِإلَى َ‬
‫‪ ١‬وَجَم َ َع يَش ُوع ُ جَم ِي َع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬

‫سكَن ُوا فِي عَبْر ِ ٱل َّنهْرِ مُنْذ ُ ٱل َّدهْرِ‪.‬‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِلَ‪ :‬آب َاؤ ُك ُ ْم َ‬ ‫ْب‪« :‬هَكَذ َا قَا َ‬ ‫يع ٱل َّشع ِ‬‫ل يَش ُوع ُ ِلجم َ ِ ِ‬
‫َب‪ ٢ .‬و َقَا َ‬ ‫أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫ض‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫ح أَ بُو ِإ ب ْر َاه ِيم َ و َأَ بُو ن َاحُور َ‪ ،‬وَع َبَد ُوا آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى‪ ٣ .‬ف َأَ خَذْتُ ِإ ب ْر َاه ِيم َ أَ ب َاك ُ ْم م ِنْ عَبْر ِ ٱل َّنهْرِ و َسِرْتُ بِه ِ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ت َار َ ُ‬
‫كنْع َانَ‪ ،‬و َأَ كْ ثَرْتُ نَسْلَه ُ و َأَ ْعطَي ْت ُه ُ ِإ ْسحَاقَ ‪ ٤ .‬و َأَ ْعطَي ْتُ ِإ ْسحَاقَ يَعْق ُوبَ وَع ِيس ُو َ‪ ،‬و َأَ ْعطَي ْتُ ع ِيس ُو َ جَب َ َ‬
‫ل سَع ِير َ لِيم َْل ِـك َه ُ‪.‬‬ ‫َ‬
‫سطِه َا‪ ،‬ث َُّم‬ ‫و َأَ َمّا يَعْق ُوبُ و َبَن ُوه ُ فَنَزَلُوا ِإلَى مِصْر َ‪ ٥ .‬و َأَ ْرسَل ْتُ م ُوس َى و َه َار ُونَ و َضَر َب ْتُ مِصْر َ َ‬
‫حسَبَ م َا فَعَل ْتُ فِي و َ َ‬
‫ُوف‪.‬‬
‫بحْرِ س ٍ‬
‫ن ِإلَى َ‬ ‫خر َجْ تُ آب َاءَك ُ ْم م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬وَدَخ َل ْتُم ُٱل ْب َحْ ر َ و َتَبِــ َع ٱلْمِصْر ُِي ّونَ آب َاءَك ُ ْم بِمَرْك َب َ ٍ‬
‫ات و َفُرْسَا ٍ‬ ‫خر َجْ تُكُمْ‪ ٦ .‬ف َأَ ْ‬
‫أَ ْ‬
‫‪ ٢٤:٣١‬يَش ُوع‬ ‫‪235‬‬ ‫‪ ٢٤:٧‬يَش ُوع‬

‫ت أَ عْيُنُك ُ ْم م َا فَعَل ْتُ‬ ‫ل ظَلَام ًا بَي ْنَك ُ ْم و َبَيْنَ ٱلْمِصْر ِيِّينَ‪ ،‬وَج َلَبَ عَلَيْه ِ ِم ٱل ْب َحْ ر َ فَغ َ َ ّ‬
‫طاهُمْ‪ .‬وَر َأَ ْ‬ ‫َب‪ ،‬فَجَع َ َ‬
‫‪ ٧‬ف َصَرَخُوا ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬

‫ض ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َّساكِنِينَ فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن فَحا َر َبُوكُمْ‪،‬‬ ‫فِي مِصْر َ‪ ،‬و َأَ قَم ْتُم ْ فِي ٱلْق َ ْفرِ أَ َّيام ًا كَث ِيرَة ً‪ ٨ .‬ث َُّم أَ تَي ْتُ بِك ُ ْم ِإلَى أَ ْر ِ‬

‫ص ُ ّفور َ م َل ِ ُ‬
‫ك م ُوآبَ وَح َار َبَ ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫وَد َفَعْتُه ُ ْم بيَِدِك ُ ْم فَمَلـَكْتُم ْ أَ رْضَه ُ ْم و َأَ ه ْلـَ ْكتُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ ٩ .‬و َقَام َ ب َال َاقُ ب ْ ُ‬
‫ن ِ‬
‫كك ُ ْم ب َرَكَة ً و َأَ نْقَذْتُك ُ ْم م ِنْ يَدِه ِ‪ ١١ .‬ث َُّم‬
‫ن بَع ُور َ لـِك َ ْي يلَْع َنَكُمْ‪ ١٠ .‬و َل َ ْم أَ شَأْ أَ ْن أَ سْم َ َع لِبَلْع َام َ‪ ،‬فَبَار َ َ‬
‫ل وَد َعَا بلَْع َام َ ب ْ َ‬
‫س َ‬
‫و َأَ ْر َ‬
‫كنْع َان ُيِ ّونَ و َٱلْح ِث ّ ُِي ّونَ و َٱلْجِرْج َاش ُِي ّونَ‬ ‫عَبَرْت ُم ُٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن و َأَ تَي ْتُم ْ ِإلَى أَ رِ يحَا‪ .‬فَحا َر َبَك ُ ْم أَ ْ‬
‫صحَابُ أَ رِ يحَا‪ :‬ٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ و َٱلْفِرِزِّ ُي ّونَ و َٱل ْـ َ‬

‫و َٱلْحِوِ ّ ُي ّونَ و َٱل ْيَب ُوس ُِي ّونَ‪ ،‬فَد َفَعْتُه ُ ْم بيَِدِكُمْ‪ ١٢ .‬و َأَ ْرسَل ْتُ ق ُ َ ّدامَكُم ُ ٱلزَّن َابِير َ وَطَر َ ْدتُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ ،‬أَ ْ‬
‫ي م َلـِك َِي ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪،‬‬

‫ن ل َ ْم‬
‫سكَ‪ ١٣ .‬و َأَ ْعطَي ْتُك ُ ْم أَ ْرضًا ل َ ْم تَتْع َب ُوا عَلَيْهَا‪ ،‬وَمُد ُن ًا ل َ ْم تَب ْن ُوه َا و َت َ ْسكُن ُونَ بِهَا‪ ،‬وَم ِنْ ك ُر ُو ٍم وَز َي ْت ُو ٍ‬
‫ك وَل َا بِقَو ْ ِ‬
‫ل َا بِسَيْف ِ َ‬

‫ن ع َبَد َه ُ ْم آب َاؤ ُك ُ ْم فِي عَبْر ِ ٱل َّنهْرِ‬

‫ل و َأَ م َانَة ٍ‪ ،‬و َٱنْزِع ُوا ٱلْآلِه َة َ ٱلَّذ ِي َ‬ ‫تَغْرِسُوه َا ت َأْ ك ُلُونَ‪ ١٤ .‬ف َٱلْآنَ ٱخْ شَو ْا ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب و َٱعْبُد ُوه ُ ب ِ َ‬
‫كمَا ٍ‬
‫َب‪ ١٥ .‬و َِإ ْن سَاء َ فِي أَ عْيُنِك ُ ْم أَ ْن تَعْبُد ُوا ٱلر ََّّب‪ ،‬ف َٱخْ تَار ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫سكُم ُ ٱل ْيَوْم َ م َنْ تَعْبُد ُونَ‪ِ :‬إ ْن‬ ‫و َفِي مِصْر َ‪ ،‬و َٱعْبُد ُوا ٱلر ّ َّ‬

‫ن أَ ن ْتُم ْ سَاكِن ُونَ فِي أَ ْرضِهِمْ‪ .‬و َأَ َمّا‬ ‫ن ع َبَد َه ُ ْم آب َاؤ ُكُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن فِي عَبْر ِ ٱل َنّهْرِ‪ ،‬و َِإ ْن ك َانَ آلِه َة َ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َ ّذ ِي َ‬ ‫ك َانَ ٱلْآلِه َة َ ٱل َ ّذِي َ‬
‫أَ ن َا و َبَيْتِي فَنَعْبُد ُ ٱلر ََّّب‪».‬‬

‫ن ٱلر ََّّب ِإلَهَنَا ه ُو َ ٱلَّذ ِي أَ صْ عَد َن َا‬ ‫َب لِنَعْبُد َ آلِه َة ً ُأ ْ‬

‫خر َى‪ ١٧ ،‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫‪ ١٦‬ف َأَ ج َابَ ٱل َّشعْبُ و َقَالُوا‪« :‬ح َاشَا لَنَا أَ ْن نَت ْرُك َ ٱلر ّ َّ‬
‫ل ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ق‬ ‫حفِظَنَا فِي ك ُ ّ ِ‬
‫َات ٱلْعَظ ِيم َة َ‪ ،‬و َ َ‬
‫ك ٱلْآي ِ‬ ‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِي ّة ِ‪ ،‬و َٱل َ ّذ ِي عَم ِ َ‬
‫ل أَ م َام َ أَ عْيُن ِنَا تِل ْ َ‬ ‫ض مِصْر َ م ِنْ بَي ِ‬
‫و َآب َاءَن َا م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ُوب‪ ،‬و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‬
‫شع ِ‬‫َّب م ِنْ أَ م َام ِنَا جَم ِي َع ٱل ُ ّ‬
‫سطِهِمْ‪ ١٨ .‬وَطَرَد َ ٱلر ُ ّ‬ ‫ُوب ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن عَبَرْن َا فِي و َ َ‬ ‫شع ِ‬ ‫َّٱلتِي سِرْن َا ف ِيهَا و َفِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل ُ ّ‬
‫ْب‪« :‬ل َا ت َ ْقدِر ُونَ أَ ْن تَعْبُد ُوا ٱلر َ ّ‬
‫َّب‬ ‫ل يَش ُوع ُ لِل َّشع ِ‬
‫َب ل ِأَ ن َّه ُ ه ُو َ ِإلَهُنَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ن أَ يْضًا نَعْبُد ُ ٱلر ّ َّ‬ ‫ٱل َّساكِنِينَ ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ .‬فَن َحْ ُ‬
‫خطَاي َاكُمْ‪ ٢٠ .‬و َِإذ َا ت َرَكْ تُم ُٱلر ّ َ ّ‬
‫َب وَع َب َ ْدتُم ْ آلِه َة ً غَر ِيب َة ً يَرْجِــ ُع فَيُس ِيء ُ‬ ‫ل ِأَ ن َّه ُ ِإلَه ٌ ق ُ ّد ٌ‬
‫وس و َِإلَه ٌ غ َي ُور ٌ ه ُو َ‪ .‬ل َا يَغْف ِر ُ ذ ُنُوبَك ُ ْم و َ َ‬
‫ل يَش ُوع ُ لِل َّشع ِ‬
‫ْب‪:‬‬ ‫ل ٱلر ََّّب نَعْبُد ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫شعْبُ لِيَش ُوعَ‪« :‬ل َا‪ .‬ب َ ِ‬ ‫ل ٱل َ ّ‬
‫ن ِإلَيْكُمْ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ِإلَيْك ُ ْم و َيُفْن ِيك ُ ْم بَعْد َ أَ ْن أَ حْ سَ َ‬
‫ن شُه ُود ٌ‪« �� ».‬ف َٱلْآنَ ٱنْزِع ُوا ٱلْآلِه َة َ‬ ‫سكُم ُ ٱلر ََّّب لِتَعْبُد ُوه ُ‪ ».‬فَق َالُوا‪َ « :‬‬
‫نح ْ ُ‬ ‫سك ُ ْم أَ َن ّك ُ ْم قَدِ ٱخْتَرْتُم ْ ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫«أَ ن ْتُم ْ شُه ُود ٌ عَلَى أَ نْف ُ ِ‬
‫ل ٱل َّشعْبُ لِيَش ُوعَ‪« :‬ٱلر ََّّب ِإلَهَنَا نَعْبُد ُ و َل ِ َ‬
‫صو ْتِه ِ‬ ‫َب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ٱلْغَرِيب َة َ َّٱلتِي فِي و َ َ‬
‫سطِك ُ ْم و َأَ م ِيلُوا قُلُوبَك ُ ْم ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫شكِيم َ‪ ٢٦ .‬وَكَت َبَ يَش ُوع ُ هَذ َا‬
‫ل لَه ُ ْم فَرِ يضَة ً وَح ُكْ مًا فِي َ‬
‫جع َ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬و َ َ‬ ‫ن َ ْسمَعُ‪ �� ».‬و َقَطَ َع يَش ُوع ُ ع َ ْهدًا لِل َّشع ِ‬
‫ْب فِي ذَل ِ َ‬

‫َب‪ ٢٧ .‬ث َُّم قَا َ‬

‫ل يَش ُوع ُ‬ ‫س ٱلر ّ ِّ‬ ‫س ْفرِ شَر ِيعَة ِ ٱللهِ‪ .‬و َأَ خَذ َ حَ ج َرًا كَب ِير ًا و َنَصَب َه ُ ه ُنَاك َ َ‬
‫تح ْتَ ٱل ْب َُل ّو َطة ِ َّٱلتِي عِنْد َ م َ ْقدِ ِ‬ ‫ٱلْك َلَام َ فِي ِ‬
‫َّب ٱلَّذ ِي كَل َّمَنَا بِه ِ‪ ،‬فَيَكُونُ شَاهِدًا‬
‫«إ َّن هَذ َا ٱلْ حجَ َر َ يَكُونُ شَاهِدًا عَلَي ْنَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد سَمِــ َع ك ُ َّل ك َلَا ِم ٱلر ِّ‬ ‫ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ِ :‬‬
‫َف يَش ُوع ُ ٱل َّشعْبَ ك ُ َّل و َا ِ‬
‫حدٍ ِإلَى م ُل ْـكِه ِ‪.‬‬ ‫تج ْحَد ُوا ِإلَهَكُمْ‪ �� ».‬ث َُّم صَر َ‬
‫عَلَيْك ُ ْم لِئَل َّا َ‬

‫موت يشوع ودفنه‬

‫تخ ْ ِم م ُل ْـكِه ِ‪ ،‬فِي‬
‫ُ‬
‫شي ِ‬
‫ُوخ‬ ‫ل أَ َّيا ِم ٱل ُ ّ‬
‫ل ٱلر ََّّب ك ُ َّل أَ َّيا ِم يَش ُوعَ‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬
‫‪ ٣٠‬فَد َفَن ُوه ُ فِي‬
‫َّب ٱلَّذ ِي عَم ِلَه ُ ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ن م ِئَة ٍ وَعَشْر ِ سِنِينَ‪.‬‬
‫َّب ٱب ْ َ‬
‫ن عَبْد ُ ٱلر ِّ‬
‫ن نُو ٍ‬
‫‪ ٢٩‬وَك َانَ بَعْد َ هَذ َا ٱلْك َلَا ِم أَ ن َّه ُ م َاتَ يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫َش‪ ٣١ .‬وَع َبَد َ ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َ شِمَال ِ َّي جَب َ ِ‬
‫ل ج َاع َ‬ ‫ح َٱل ّتِي فِي جَب َ ِ‬
‫تِم ْن َة َ سَار َ َ‬
‫ن ع َرَف ُوا ك ُ َّل ع َم َ ِ‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ت أَ َي ّامُه ُ ْم بَعْد َ يَش ُوعَ و َٱلَّذِي َ‬ ‫ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن طَال َ ْ‬

‫دفن عظام يوسف‬

‫‪ ٢٤:٣٣‬يَش ُوع‬ ‫‪236‬‬ ‫‪ ٢٤:٣٢‬يَش ُوع‬

‫ل َّٱلتِي ٱشْ تَر َاه َا يَعْق ُوبُ‬

‫شكِيم َ‪ ،‬فِي ق ِ ْطعَة ِ ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ُف َّٱلتِي أَ صْ عَد َه َا بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ِنْ مِصْر َ د َفَن ُوه َا فِي َ‬ ‫‪ ٣٢‬وَعِظَام ُ يُوس َ‬
‫جبْعَة ِ‬
‫ن ه َار ُونَ فَد َفَن ُوه ُ فِي ِ‬
‫ُف م ُلْك ًا‪ ٣٣ .‬وَم َاتَ أَ لِع َاز َار ُ ب ْ ُ‬
‫َت لِبَنِي يُوس َ‬
‫شكِيم َ بِمِئَة ِ قَسِيطَة ٍ‪ ،‬فَصَار ْ‬
‫م ِنْ بَنِي حَم ُور َ أَ بِي َ‬

‫َاس ٱب ْنِه ِ َٱل ّتِي ُأ ْعط ِي َْت لَه ُ فِي جَب َ ِ‬

‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪.‬‬ ‫ف ِين ْح َ‬
‫‪ ١:٢٦‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪237‬‬ ‫‪ ١:١‬اَلْقُضَاة‬

‫اَلْقُضَاة‬

‫شعب إسرائيل يحارب بقية الـكنعانيين‬

‫كنْع َانيِِّينَ أَ َّول ًا لِمحَُار َبَتِهِمْ؟»‬ ‫ل سَأَ لُوا ٱلر َ ّ‬
‫َّب قَائِلِينَ‪« :‬م َنْ م ِن َّا يَصْ عَد ُ ِإلَى ٱل ْـ َ‬ ‫ْت يَش ُوعَ أَ َّن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ بَعْد َ مَو ِ‬
‫شمْع ُونَ أَ خِيه ِ‪« :‬اِصْ ع َ ْد مَع ِي فِي قُرْعَتِي‬
‫ل يَه ُوذ َا ل ِ ِ‬
‫ْض لِيَدِه ِ‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬يَه ُوذ َا يَصْ عَد ُ‪ .‬ه ُوَذ َا ق َ ْد د َفَعْتُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫‪ ٢‬فَق َا َ‬

‫ك فِي قُرْع َتِكَ‪ ».‬فَذ َه َبَ ِشم ْع ُونُ مَع َه ُ‪ ٤ .‬فَصَعِد َ يَه ُوذ َا‪ ،‬وَد َف َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫كنْع َانيِِّينَ‪ ،‬ف َأَ صْ عَد َ أَ ن َا أَ يْضًا مَع َ َ‬
‫لـِك َ ْي نُحَارِبَ ٱل ْـ َ‬
‫َاف رَجُلٍ‪ ٥ .‬وَوَجَد ُوا أَ د ُونِي َ ب َاز َقَ فِي ب َاز َقَ ‪ ،‬فَحا َر َبُوه ُ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ بيَِدِهِمْ‪ ،‬ف َضَر َبُوا مِنْه ُ ْم فِي ب َاز َقَ ع َشَرَة َ آل ِ‬
‫ٱل ْـ َ‬
‫ل أَ د ُونِي‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ‪ ٦ .‬فَه َر َبَ أَ د ُونِي ب َاز َقَ ‪ ،‬فَتَب ِع ُوه ُ و َأَ ْمسَكُوه ُ و َقَطَع ُوا أَ ب َاهِم َ يَد َيْه ِ وَرِجْلَيْه ِ‪ ٧ .‬فَق َا َ‬
‫و َضَر َبُوا ٱل ْـ َ‬
‫ك ج َاز َانِي َ ٱلله ُ‪».‬‬
‫تح ْتَ م َائِدَتِي‪ .‬كَمَا فَعَل ْتُ كَذَل ِ َ‬
‫سب ْع ُونَ م َلِك ًا م َ ْقط ُوع َة ٌ أَ ب َاهِم ُ أَ يْدِيه ِ ْم و َأَ ْرج ُلِه ِ ْم ك َانُوا يلَ ْتَقِط ُونَ َ‬
‫ب َاز َقَ ‪َ « :‬‬

‫و َأَ تَو ْا بِه ِ ِإلَى ُأورُشَل ِيم َ فَمَاتَ ه ُنَاك َ‪.‬‬

‫ل بَن ُو يَه ُوذ َا‬

‫ك ن َز َ َ‬ ‫‪ ٨‬وَح َار َبَ بَن ُو يَه ُوذ َا ُأورُشَل ِيم َ و َأَ خَذ ُوه َا و َضَر َبُوه َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪ ،‬و َأَ شْ ع َلُوا ٱل ْمَدِين َة َ ب ِٱلن َّارِ‪ ٩ .‬و َبَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫كنْع َانيِِّينَ ٱل َّساكِنِينَ فِي حَب ْر ُونَ‪ ،‬وَك َانَ ٱسْم ُ‬
‫ُوب و َٱل َّس ْهلِ‪ ١٠ .‬وَسَار َ يَه ُوذ َا عَلَى ٱل ْـ َ‬
‫ل و َٱلْجنَ ِ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ُ‬
‫لِمحَُار َبَة ِ ٱل ْـ َ‬
‫س َّكا ِ‬
‫ن د َبِير َ‪ ،‬و َٱسْم ُ د َبِير َ قَب ْل ًا‬ ‫حَب ْر ُونَ قَب ْل ًا قَر ْيَة َ أَ رْبَعَ‪ .‬و َضَر َبُوا شِيشَايَ و َأَ خِيم َانَ و َتَل ْمَايَ ‪ ١١ .‬وَسَار َ م ِنْ ه ُنَاك َ عَلَى ُ‬

‫سفَرٍ و َي َأْ خُذ ُه َا‪ُ ،‬أ ْعط ِيه ِ ع َ ْكسَة َ ٱب ْنَتِي ٱمْرَأَ ة ً‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َه َا عُث ْن ِيئ ِي ُ‬
‫ل‬ ‫ل ك َالَبُ ‪« :‬ٱلَّذ ِي يَضْر ِبُ قَر ْيَة َ َ‬ ‫سفَرٍ‪ ١٢ .‬فَق َا َ‬ ‫قَر ْيَة ُ َ‬
‫ل م ِنْ‬ ‫ح ْق ٍ‬‫ب َ‬ ‫ن قَنَاز َ‪ ،‬أَ خُو ك َالَبَ ٱلْأَ صْ غ َر ُ مِن ْه ُ‪ .‬ف َأَ ْعطَاه ُ ع َ ْكسَة َ ٱب ْنَت َه ُ ٱمْرَأَ ة ً‪ ١٤ .‬وَك َانَ عِنْد َ دُخُولِهَا أَ َ ّنهَا غ َ َّرت ْه ُ بِطَل َ ِ‬ ‫بْ ُ‬
‫ُوب‪،‬‬ ‫ْض ٱلْجنَ ِ‬ ‫ك أَ ْعطَي ْتَنِي أَ ر َ‬ ‫ت لَه ُ‪« :‬أَ ْعطِنِي ب َرَكَة ً‪ .‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ل لَهَا ك َالَبُ ‪« :‬م َا لَكِ؟» ‪ ١٥‬فَق َال َ ْ‬ ‫ن ٱ ْلحِمَارِ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ت عَ ِ‬
‫أَ ب ِيهَا‪ .‬فَنَزَل َ ْ‬

‫ف َأَ ْعطِنِي يَنَابيِ َع م َاء ٍ‪ ».‬ف َأَ ْعطَاه َا ك َالَبُ ٱل ْيَنَابيِ َع ٱل ْعُل ْيَا و َٱل ْيَنَابيِ َع ٱل ُ ّ‬
‫سفْلَى‪.‬‬

‫ل م َ َع بَنِي يَه ُوذ َا ِإلَى بَر ّ َِي ّة ِ يَه ُوذ َا َّٱلتِي فِي جَن ُو ب ِ ِيّ ع َرَاد َ‪ ،‬وَذ َه َب ُوا‬
‫ٱلنخْ ِ‬ ‫‪ ١٦‬و َبَن ُو ٱلْقَيْن ِ ِيّ حَم ِي م ُوس َى صَعِد ُوا م ِنْ مَدِينَة ِ َّ‬

‫صف َاة َ وَح َ َّرم ُوه َا‪ ،‬وَدَعَو ْا ٱسْم َ‬ ‫س َّ‬

‫ك ان َ َ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ُ‬ ‫سكَن ُوا م َ َع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ١٧ .‬وَذ َه َبَ يَه ُوذ َا م َ َع ِشم ْع ُونَ أَ خِيه ِ و َضَر َبُوا ٱل ْـ َ‬ ‫وَ َ‬

‫ٱل ْمَدِينَة ِ «ح ُ ْرم َة َ‪ �� ».‬و َأَ خَذ َ يَه ُوذ َا غ ََّزة َ وَتُخ ُومَهَا‪ ،‬و َأَ شْ ق َلُونَ وَتُخ ُومَهَا‪ ،‬وَعَقْر ُونَ وَتُخ ُومَهَا‪ ١٩ .‬وَك َانَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م َ َع يَه ُوذ َا فَمَل َ َ‬
‫ك‬
‫ات حَدِيدٍ‪ ٢٠ .‬و َأَ ْعطَو ْا لِك َالَبَ حَب ْر ُونَ كَمَا تَك ََّلم َ م ُوس َى‪ .‬فَطَرَد َ‬ ‫س َّكانُ ٱل ْوَادِي ل ِأَ َّن لَه ُ ْم م َْرك َب َ ِ‬
‫ٱلْجبََلَ‪ ،‬و َلـَكِنْ ل َ ْم يُطْر َ ْد ُ‬

‫ن ٱل ْيَب ُوس ُِي ّونَ م َ َع بَنِي بَن ْيَام ِينَ‬ ‫س َّكانَ ُأورُشَل ِيم َ‪ ،‬فَسَ َ‬
‫ك َ‬ ‫م ِنْ ه ُنَاك َ بَنِي ع َنَاقَ ٱلثَّلَاثَة َ‪ ٢١ .‬و َبَن ُو بَن ْيَام ِينَ ل َ ْم يَطْرُد ُوا ٱل ْيَب ُوسِيِّينَ ُ‬

‫فِي ُأورُشَل ِيم َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬

‫ْت ِإ يلَ‪ ،‬وَك َانَ‬

‫ُف ع َنْ بَي ِ‬ ‫َب مَعَهُمْ‪ ٢٣ .‬و َٱسْ ت َ ْكش َ‬
‫َف بَي ْتُ يُوس َ‬ ‫ل و َٱلر ّ ُ ّ‬
‫ْت ِإ ي َ‬
‫ُف أَ يْضًا ِإلَى بَي ِ‬
‫‪ ٢٢‬وَصَعِد َ بَي ْتُ يُوس َ‬
‫ك‬
‫ل مَع َ َ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ فَنَعْم َ َ‬
‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬فَق َالُوا لَه ُ‪« :‬أَ رِن َا م َ ْدخ َ َ‬
‫ٱسْم ُ ٱل ْمَدِينَة ِ قَب ْل ًا لُوز َ‪ ٢٤ .‬ف َرأَ َ ى ٱل ْم ُرَاق ِب ُونَ رَج ُل ًا خ َارِج ًا م ِ َ‬

‫ق‬ ‫ل وَك ُ ُ ّ‬
‫ل عَشِيرَتِه ِ ف َأَ طْ لَق ُوهُمْ‪ ٢٦ .‬ف َٱنْطَل َ َ‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ْف‪ ،‬و َأَ َمّا َّ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬ف َضَر َبُوا ٱل ْمَدِين َة َبِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫مَعْر ُوفًا‪ �� ».‬ف َأَ ر َاه ُ ْم م َ ْدخ َ َ‬
‫ض ٱلْح ِث ِّيِّينَ و َبَن َى مَدِين َة ً وَد َعَا ٱسْمَه َا «لُوز َ» و َه ُو َ ٱسْمُه َا ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫ل ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫َّ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬
‫‪ ٢:١٧‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪238‬‬ ‫‪ ١:٢٧‬اَلْقُضَاة‬

‫س َّكانَ يبِ ْلَع َام َ‬ ‫س َّ‬

‫كانَ د ُور َ و َق ُرَاه َا‪ ،‬وَل َا ُ‬ ‫ك و َق ُرَاه َا‪ ،‬وَل َا ُ‬
‫ل تَعْن َ َ‬
‫ْت شَانَ و َق ُرَاه َا‪ ،‬وَل َا أَ ه ْ َ‬ ‫‪ ٢٧‬و َل َ ْم يَطْر ُ ْد م َن َ َّسى أَ ه ْ َ‬
‫ل بَي ِ‬
‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٨ .‬وَك َانَ ل ََّما تَش َ َّدد َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل أَ نَّه ُ‬ ‫ن فِي تِل ْ َ‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ عَلَى ٱل َّس َ‬
‫ك ِ‬ ‫مج ِ ُ ّدو و َق ُرَاه َا‪ .‬فَع َزَم َ ٱل ْـ َ‬
‫س َّكانَ َ‬
‫و َق ُرَاه َا‪ ،‬وَل َا ُ‬
‫ن‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ٱل َّساكِنِينَ فِي ج َازَر َ‪ ،‬فَسَ َ‬
‫ك َ‬ ‫تح ْتَ ٱلْجِز ْيَة ِ و َل َ ْم يَطْرُدْه ُ ْم َطرْد ًا‪ ٢٩ .‬و َأَ ف ْرَايِم ُ ل َ ْم يَطْرُدِ ٱل ْـ َ‬
‫كنْع َانيِِّينَ َ‬
‫ض َع ٱل ْـ َ‬
‫وَ َ‬
‫كنْع َان ُيِ ّونَ فِي و َ َ‬
‫سطِه ِ فِي ج َازَر َ‪.‬‬ ‫ٱل ْـ َ‬
‫تح ْتَ ٱلْجِز ْيَة ِ‪ ٣١ .‬و َل َ ْم‬ ‫كنْع َان ُيِ ّونَ فِي و َ َ‬
‫سطِه ِ وَك َانُوا َ‬ ‫ن ٱل ْـ َ‬ ‫س َّكانَ نَه ْلُولَ‪ ،‬فَسَ َ‬
‫ك َ‬ ‫س َّكانَ قِطْر ُونَ‪ ،‬وَل َا ُ‬
‫‪ ٣٠‬ز َبُولُونُ ل َ ْم يَطْر ُ ْد ُ‬
‫ن ٱلْأَ شِير ُِي ّونَ فِي‬
‫ك َ‬
‫ق وَرَحُوبَ ‪ ٣٢ .‬فَسَ َ‬
‫صيْد ُونَ و َأَ حْلَبَ و َأَ كْز ِيبَ وَح َل ْب َة َ و َأَ ف ِي َ‬ ‫س َّ‬
‫كانَ َ‬ ‫س َّكانَ ع َ ُ ّ‬
‫كو‪ ،‬وَل َا ُ‬ ‫يَطْر ُ ْد أَ شِير ُ ُ‬
‫س َّكانَ بَي ِ‬
‫ْت‬ ‫س‪ ،‬وَل َا ُ‬ ‫س َّكانَ بَي ِ‬
‫ْت شَم ْ ٍ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ل َ ْم يَطْرُد ُوهُمْ‪ ٣٣ .‬و َنَفْتَال ِي ل َ ْم يَطْر ُ ْد ُ‬
‫س َّكا ِ‬
‫كنْع َانيِِّينَ ُ‬
‫وَسَطِ ٱل ْـ َ‬
‫تح ْتَ ٱلْجِز ْيَة ِ لَهُمْ‪.‬‬ ‫س و َبَي ِ‬
‫ْت ع َنَاة َ َ‬ ‫س َّكانُ بَي ِ‬
‫ْت شَم ْ ٍ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬فَك َانَ ُ‬ ‫س َّ‬
‫كا ِ‬ ‫كنْع َانيِِّينَ ُ‬
‫ن فِي وَسَطِ ٱل ْـ َ‬
‫ك َ‬
‫س َ‬
‫ع َنَاة َ‪ ،‬بَلْ َ‬

‫ن فِي‬
‫ك ِ‬ ‫ل ل ِأَ َّنه ُ ْم ل َ ْم يَدَع ُوه ُ ْم يَنْز ِلُونَ ِإلَى ٱل ْوَادِي‪ ٣٥ .‬فَع َزَم َ ٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ عَلَى ٱل َ ّ‬
‫س َ‬ ‫‪ ٣٤‬وَحَصَر َ ٱلْأَ م ُورِ ُي ّونَ بَنِي د َانَ فِي ٱلْجبَ َ ِ‬
‫تخْم ُ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ م ِنْ عَق َبَة ِ‬
‫تح ْتَ ٱلْجِز ْيَة ِ‪ ٣٦ .‬وَك َانَ ُ‬
‫ُف فَك َانُوا َ‬
‫ْت يُوس َ‬
‫شعَلُب ِّيم َ‪ .‬و َقَوِي َْت يَد ُ بَي ِ‬
‫ل ح َار ََس فِي أَ ي َّلُونَ و َفِي َ‬
‫جَب َ ِ‬
‫ع َ ْقرِب ِّيم َ م ِنْ سَال َ َع فَصَاعِدًا‪.‬‬

‫‪٢‬‬
‫ملاك الرب في بوكيم‬
‫ض َٱل ّتِي‬
‫ل ِإلَى بُوكِيم َ و َقَالَ‪« :‬ق َ ْد أَ صْ عَدْتُك ُ ْم م ِنْ مِصْر َ و َأَ تَي ْتُ بِك ُ ْم ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ن ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫َّب م ِ َ‬
‫‪ ١‬وَصَعِد َ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫ن هَذِه ِ ٱلْأَ ْرضِ‪.‬‬ ‫س َّ‬
‫كا ِ‬ ‫أَ قْسَمْتُ ل ِآب َائِكُمْ‪ ،‬و َقلُ ْتُ ‪ :‬ل َا أَ نْكُثُ ع َ ْهدِي مَعَك ُ ْم ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ٢ .‬و َأَ ن ْتُم ْ فَلَا ت َ ْقطَع ُوا ع َ ْهدًا م َ َع ُ‬
‫ٱهْدِم ُوا مَذ َابِ حَهُمْ‪ .‬و َل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا ل ِ َ‬
‫صوْتِي‪ .‬فَمَاذ َا عَم ِل ْتُم ْ؟ ‪ ٣‬فَق ُل ْتُ أَ يْضًا‪ :‬ل َا أَ طْ رُد ُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِكُمْ‪ ،‬بَلْ يَكُونُونَ لـَك ُ ْم‬
‫َب بِهَذ َا ٱلْك َلَا ِم ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬أَ َّن ٱل َّشعْبَ‬ ‫مُضَايِق ِينَ‪ ،‬و َتَكُونُ آلِهَتُه ُ ْم لـَك ُ ْم شَرَك ًا‪ � ».‬وَك َانَ ل ََّما تَك ََّلم َ م َلَاك ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ن «بُوكِيم َ‪ ».‬وَذَبَح ُوا ه ُنَاك َ لِلر ِّ‬
‫ك ٱل ْمَك َا ِ‬
‫كو ْا‪ ٥ .‬فَدَعَو ْا ٱسْم َ ذَل ِ َ‬
‫صوْتَه ُ ْم و َب َ َ‬
‫ر َف َع ُوا َ‬
‫العصيان والهزيمة‬
‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ ٧ .‬وَع َبَد َ ٱل َّشعْبُ‬
‫ل ٱمْت ِلَا ِ‬
‫حدٍ ِإلَى م ُل ْـكِه ِ ل ِأَ جْ ِ‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫َف يَش ُوع ُ ٱل َّشعْبَ ‪ ،‬فَذ َه َبَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٦‬و َصَر َ‬

‫ِيم ٱل َ ّذ ِي‬ ‫ت أَ َّيامُه ُ ْم بَعْد َ يَش ُوعَ ٱل َ ّذ ِي َ‬

‫ن ر َأَ وْا ك ُ َ ّ‬ ‫شي ِ‬
‫ُوخ ٱل َ ّذِي َ‬ ‫ل أَ َّيا ِم ٱل ُ ّ‬
‫َب ك ُ َّل أَ َّيا ِم يَش ُوعَ‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬
‫ٱلر ّ َ ّ‬
‫َّب ٱلْعَظ ِ‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫ل ع َم َ ِ‬ ‫ن طَال َ ْ‬

‫تخ ْ ِم م ُل ْـكِه ِ فِي تِم ْن َة َ ح َار ََس‬

‫ن م ِئَة ٍ وَعَشْر َ سِنِينَ‪ ٩ .‬فَد َفَن ُوه ُ فِي ُ‬
‫َب ٱب ْ َ‬
‫ن نُونَ عَبْد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٨ .‬وَم َاتَ يَش ُوع ُ ب ْ ُ‬
‫عَم ِ َ‬

‫ل آخَر ُ ل َ ْم يَعْر ِ‬
‫ِف‬ ‫ل أَ يْضًا ٱن ْض َ َ ّ‬
‫م ِإلَى آب َائِه ِ‪ ،‬و َقَام َ بَعْد َه ُ ْم جِي ٌ‬ ‫ك ٱلْج ِي ِ‬ ‫َش‪ ١٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬شِمَال ِ َّي جَب َ ِ‬
‫ل ج َاع َ‬ ‫فِي جَب َ ِ‬
‫ل ٱلَّذ ِي عَم ِ َ‬
‫ل ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب‪ ،‬وَل َا ٱلْعَم َ َ‬
‫ض‬
‫جه ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫َب وَع َبَد ُوا ٱل ْبَعْل ِيم َ‪ ١٢ .‬و َت َرَكُوا ٱلر ََّّب ِإلَه َ آب َائِه ِ ِم ٱلَّذ ِي أَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫ل ٱل َش ّ َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ّ ِّ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١١‬و َفَع َ َ‬

‫حو ْلَهُمْ‪ ،‬و َسَ جَد ُوا لَهَا و َأَ غَاظُوا ٱلر ََّّب‪ ١٣ .‬ت َرَكُوا ٱلر ََّّب وَع َبَد ُوا‬ ‫ُوب ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن َ‬ ‫شع ِ‬ ‫مِصْر َ‪ ،‬وَسَار ُوا وَر َاء َ آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى م ِنْ آلِهَة ِ ٱل ُ ّ‬
‫َب عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَد َفَعَه ُ ْم ب ِأَ يْدِي ن َاه ِبِينَ نَهَب ُوهُمْ‪ ،‬و َب َاعَه ُ ْم بيَِدِ أَ عْد َائِه ِ ْم‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل وَعَشْتَار ُوثَ ‪ ١٤ .‬فَحَمِ َ‬
‫ٱل ْبَعْ َ‬
‫َّب عَلَيْه ِ ْم لِل َّشرِّ‪ ،‬كَمَا تَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‬ ‫حي ْثُم َا خَرَجُوا ك َان َْت يَد ُ ٱلر ِّ‬ ‫حو ْلَهُمْ‪ ،‬و َل َ ْم ي َ ْقدِر ُوا بَعْد ُ عَلَى ٱل ْو ُق ِ‬
‫ُوف أَ م َام َ أَ عْد َائِهِمْ‪َ ١٥ .‬‬ ‫َ‬
‫ج ً ّدا‪ ١٦ .‬و َأَ قَام َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب قُضَاة ً فَخ َّل َصُوه ُ ْم م ِنْ يَدِ ن َاه ِب ِيهِمْ‪ ١٧ .‬و َلِقُضَاتِه ِ ْم أَ يْضًا‬ ‫وَكَمَا أَ ق ْسَم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لَهُمْ‪ .‬فَضَاقَ بِهِم ُ ٱلْأَ مْرُ ِ‬
‫‪ ٣:١٩‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪239‬‬ ‫‪ ٢:١٨‬اَلْقُضَاة‬

‫ق َّٱلتِي سَار َ بِهَا آب َاؤ ُه ُ ْم لِسَم ِْع وَصَاي َا‬

‫ن ٱل َّطرِ ي ِ‬ ‫ل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا‪ ،‬بَلْ ز َنَو ْا وَر َاء َ آلِهَة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى و َسَ جَد ُوا لَهَا‪ .‬ح َاد ُوا سَر ِيع ًا ع َ ِ‬
‫َّب لَه ُ ْم قُضَاة ً‪ ،‬ك َانَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م َ َع ٱلْق َاض ِي‪ ،‬وَخ َل َّصَه ُ ْم م ِنْ يَدِ أَ عْد َائِه ِ ْم ك ُ َّل‬ ‫َّب‪ ،‬ل َ ْم ي َ ْفع َلُوا هَكَذ َا‪ ١٨ .‬وَحِينَم َا أَ قَام َ ٱلر ُ ّ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫ْت ٱلْق َاض ِي ك َانُوا يَرْجِع ُونَ‬ ‫أَ َّيا ِم ٱلْق َاض ِي‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب نَدِم َ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ل أَ نِينِه ِ ْم بِس َب َِب مُضَايِق ِيه ِ ْم وَز َا ِحم ِيهِمْ‪ ١٩ .‬وَعِنْد َ مَو ِ‬

‫َاب وَر َاء َ آلِهَة ٍ ُأ ْ‬

‫خر َى لِيَعْبُد ُوه َا و َيَسْجُد ُوا لَهَا‪ .‬ل َ ْم يَكُ ُ ّفوا ع َنْ أَ فْع َالِه ِ ْم و َ َطرِ يقِه ِ ْم‬ ‫و َي َ ْفسُد ُونَ أَ كْ ثَر َ م ِنْ آب َائِهِمْ‪ ،‬ب ِٱل َّذه ِ‬
‫ل أَ َّن هَذ َا ٱل َّشعْبَ ق َ ْد تَع َ َّدوْا ع َ ْهدِيَ ٱلَّذ ِي أَ ْو َ‬
‫صي ْتُ‬ ‫ل و َقَالَ‪« :‬م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫َّب عَلَى ِإسْر َائيِ َ‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬
‫ٱلْق َاسِيَة ِ‪ ٢٠ .‬فَحَمِ َ‬

‫ن ٱ ْل ُأم َ ِم ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن ت َرَكَه ُ ْم يَش ُوع ُ عِنْد َ‬ ‫صوْتِي‪ ٢١ ،‬ف َأَ ن َا أَ يْضًا ل َا أَ ع ُود ُ أَ طْ رُد ُ ِإنْس َان ًا م ِنْ أَ م َامِه ِ ْم م ِ َ‬ ‫بِه ِ آب َاءَه ُ ْم و َل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا ل ِ َ‬
‫حفِظَه َا آب َاؤ ُهُمْ‪ ،‬أَ ْم ل َا‪ �� ».‬فَتَرَك َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫َب لِيَسْلـُكُوا بِهَا كَمَا َ‬ ‫ق ٱلر ّ ِّ‬‫يحْفَظ ُونَ َطرِ ي َ‬ ‫ن بِه ِ ْم ِإسْر َائيِلَ‪ :‬أَ َ‬
‫ح َ‬‫مَو ْتِه ِ ‪ ٢٢‬لـِك َ ْي أَ مْت َ ِ‬

‫ُأولَئ ِ َ‬
‫ك ٱ ْل ُأمَم َ و َل َ ْم يَطْرُدْه ُ ْم سَر ِيع ًا و َل َ ْم يَدْفَعْه ُ ْم بيَِدِ يَش ُوعَ‪.‬‬

‫‪٣‬‬
‫ِإن َّمَا‬ ‫‪٢‬‬ ‫كنْع َانَ‬
‫ُوب َ‬ ‫ن بِه ِ ْم ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ك ُ َّل ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن ل َ ْم يَعْرِف ُوا جَم ِي َع حُر ِ‬ ‫َب لِيم َْت َ ِ‬
‫ح َ‬ ‫‪ ١‬فَه َؤُل َاء ِ هُم ُ ٱ ْل ُأمَم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ت َرَكَهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫سط ِين ِيِّينَ ٱ ْلخم َْسَة ُ‪ ،‬وَجَم ِي ُع‬
‫ل فَق َْط‪ ٣ :‬أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل لِتَعْلِيمِه ِ ْم ٱلْحَر ْبَ ‪ .‬ٱلَّذِي َ‬
‫ن ل َ ْم يَعْرِف ُوه َا قَب ْ ُ‬ ‫ل بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫لم َِعْرِفَة ِ أَ جْ يَا ِ‬
‫ن‬
‫ل حَمَاة َ‪ ٤ .‬ك َانُوا ل ِٱمْت ِح َا ِ‬
‫ل ح َ ْرم ُونَ ِإلَى م َ ْدخ َ ِ‬
‫ل بَعْ ِ‬
‫ل لُب ْنَانَ‪ ،‬م ِنْ جَب َ ِ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن جَب َ ِ‬ ‫َٱلصيْد ُونيِِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ ُ‬
‫كنْع َانيِِّينَ و ِّ‬
‫ٱل ْـ َ‬
‫َّب َٱل ّتِي أَ وْص َى بِهَا آب َاءَه ُ ْم ع َنْ يَدِ م ُوس َى‪.‬‬
‫ل بِهِمْ‪ ،‬لـِك َ ْي يُعْلَم َ ه َلْ ي َ ْسم َع ُونَ وَصَاي َا ٱلر ِّ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫عثنيئيل‬
‫كنْع َانيِِّينَ و َٱلْح ِث ِّيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َٱلْفِرِزِّ يِّينَ و َٱلْحِوِ ّ يِّينَ و َٱل ْيَب ُوسِيِّينَ‪ ٦ ،‬و ََٱتّ خَذ ُوا بَنَاتِه ِ ْم‬
‫ل فِي وَسَطِ ٱل ْـ َ‬
‫ن بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك َ‬
‫‪ ٥‬فَسَ َ‬
‫َّب‪ ،‬و َنَس ُوا ٱلر ََّّب ِإلَهَه ُ ْم‬
‫ل ٱل َّش َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ِأَ نْفُسِه ِ ْم نِس َاءً‪ ،‬و َأَ ْعطَو ْا بَنَاتِه ِ ْم لِبَن ِيه ِ ْم وَع َبَد ُوا آلِهَتَهُمْ‪ ٧ .‬فَعَمِ َ‬

‫شعْتَايِم َ م َلِكِ أَ ر َا ِم ٱل َّنه ْر َيْنِ‪.‬‬ ‫ي غَضَبُ ٱلر ِّ‬

‫َّب عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَبَاعَه ُ ْم بيَِدِ كُوشَانَ رِ َ‬ ‫وَع َبَد ُوا ٱل ْبَعْل ِيم َ و َٱل َ ّ‬
‫سوَارِيَ ‪ ٨ .‬فَحَمِ َ‬

‫ل‬
‫مخَل ِّصً ا لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َب‪ ،‬ف َأَ قَام َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ُ‬ ‫ل ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫خ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫شعْتَايِم َ ثَمَانِي َ سِنِينَ‪ ٩ .‬و َصَر َ َ‬
‫ل كُوشَانَ رِ َ‬
‫فَع َبَد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْب فَد َف َ َع‬
‫ج لِلْحَر ِ‬
‫َّب‪ ،‬و َق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬وَخَر َ َ‬
‫ح ٱلر ِّ‬
‫ن قَنَاز َ أَ خ َا ك َال ِبَ ٱلْأَ صْ غ َر َ‪ ١٠ .‬فَك َانَ عَلَيْه ِ ر ُو ُ‬
‫ل بْ َ‬
‫فَخل َ َّصَهُمْ‪ ،‬عُث ْن ِيئ ِي َ‬
‫ْض أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪.‬‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫شعْتَايِم َ‪ ١١ .‬و َٱسْ تَر َاح ِ‬
‫ن رِ َ‬ ‫ك أَ ر َام َ‪ ،‬و َٱع ْت ََّز ْ‬
‫ت يَدُه ُ عَلَى كُوشَا ِ‬ ‫شعْتَايِم َ م َل ِ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَدِه ِ كُوشَانَ رِ َ‬
‫ن قَنَاز َ‪.‬‬
‫ل بْ ُ‬
‫وَم َاتَ عُث ْن ِيئ ِي ُ‬
‫إهود‬
‫ك م ُوآبَ عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم عَم ِلُوا‬ ‫َّب‪ ،‬فَشَ َّدد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عِ ج ْلُونَ م َل ِ َ‬ ‫ل يَعْم َلُونَ ٱل َّش َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫‪ ١٢‬و َعَاد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫َب‪ ١٣ .‬فَجَم َ َع ِإلَيْه ِ بَنِي ع َُم ّونَ و َع َمَالِيقَ‪ ،‬وَسَار َ و َضَر َبَ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َٱمْتَلـَكُوا مَدِين َة َ َ‬
‫ٱلن ّخْلِ‪ ١٤ .‬فَع َبَد َ‬ ‫ٱل َش ّ َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ّ ِّ‬

‫مخَل ِّصً ا ِإه ُود َ‬ ‫َّب‪ ،‬ف َأَ قَام َ لَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ُ‬ ‫ل ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫خ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك م ُوآبَ ثَمَانِي َ عَشْرَة َ سَن َة ً‪ ١٥ .‬و َصَر َ َ‬
‫ل عِ ج ْلُونَ م َل ِ َ‬
‫بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫سيْف ًا‪،‬‬
‫سه ِ َ‬
‫ل ِإه ُود ُ لِن َ ْف ِ‬
‫ل بيَِدِه ِ هَدِي َّة ً ل ِعِجْلُونَ م َلِكِ م ُوآبَ ‪ ١٦ .‬فَعَمِ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن جِير َا ٱل ْبَن ْيَام ِين ِ َّي‪ ،‬رَج ُل ًا أَ عْسَر َ‪ .‬ف َأَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫بْ َ‬
‫تح ْتَ ثيَِابِه ِ عَلَى فَخْذِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى‪ ١٧ .‬و َق َ َّدم َ ٱل ْهَدِي َّة َ ل ِعِجْلُونَ م َلِكِ م ُوآبَ ‪ .‬وَك َانَ عِ ج ْلُونُ رَج ُل ًا‬
‫ذ َا ح َ َّدي ْ ِن طُولُه ُ ذِر َاعٌ‪ ،‬و َتَق َلَّدَه ُ َ‬
‫َات‬ ‫َف ٱلْقَوْم َ ح َام ِل ِي ٱل ْهَد َِّية ِ‪ ١٩ ،‬و َأَ َمّا ه ُو َ ف َر َ َ‬
‫ج َع م ِنْ عِنْدِ ٱل ْمَنْحُوت ِ‬ ‫ج ًّدا‪ ١٨ .‬وَك َانَ ل ََّما ٱنْت َهَ ى م ِنْ ت َ ْقدِي ِم ٱل ْهَد َِّية ِ‪ ،‬صَر َ‬
‫سَم ِينًا ِ‬

‫ج م ِنْ عِنْدِه ِ جَم ِي ُع ٱل ْوَاقِف ِينَ لَدَيْه ِ‪.‬‬ ‫ك أَ ُ ّيهَا ٱل ْمَلِكُ‪ ».‬فَق َالَ‪َ « :‬‬
‫صه ْ‪ ».‬وَخَر َ َ‬ ‫َّٱلتِي لَد َى ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫ل و َقَالَ‪« :‬ل ِي ك َلَام ُ سِرٍّ ِإلَي ْ َ‬
‫‪ ٤:١٤‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪240‬‬ ‫‪ ٣:٢٠‬اَلْقُضَاة‬

‫ل ِإه ُود ُ‪« :‬عِنْدِي ك َلَام ُ ٱلله ِ ِإلَيْكَ‪ ».‬فَق َام َ ع َ ِ‬

‫ن‬ ‫ل ِإلَيْه ِ ِإه ُود ُ و َه ُو َ ج َال ٌِس فِي عُل ِّ َّية ِ ب ُر ُودٍ ك َان َْت لَه ُ وَحْدَه ُ‪ .‬و َقَا َ‬
‫‪ ٢٠‬فَدَخ َ َ‬
‫ي‪ ٢١ .‬فَم َ َّد ِإه ُود ُ يَدَه ُ ٱل ْيُسْر َى و َأَ خَذ َ ٱل َّسي َْف ع َنْ فَخْذِه ِ ٱلْيم ُ ْن َى و َضَر َبَه ُ فِي بَطْنِه ِ‪ ٢٢ .‬فَدَخ َ َ‬
‫ل ٱلْق َائِم ُ أَ يْضًا وَر َاء َ‬ ‫ٱلـْكُر ْس ِ ِ ّ‬

‫ق‬
‫ن ٱلر ِ ّو َا ِ‬
‫ج ِإه ُود ُ م ِ َ‬
‫ن ٱلْح ِتَارِ‪ ٢٣ .‬فَخَر َ َ‬ ‫ُب ٱل َّسي َْف م ِنْ بَطْنِه ِ‪ .‬وَخَر َ َ‬
‫ج مِ َ‬ ‫يجْذ ِ‬ ‫ق ٱل َّشحْ م ُ وَر َاء َ ٱلن َّصْ ِ‬
‫ل ل ِأَ نَّه ُ ل َ ْم َ‬ ‫ٱلن َّصْ لِ‪ ،‬وَطَب َ َ‬
‫َط‬ ‫ق أَ ب ْوَابَ ٱل ْعِل ِّ َّية ِ وَر َاءَه ُ و َأَ قْف َلَه َا‪ ٢٤ .‬و َل ََّما خَرَجَ‪ ،‬ج َاء َ ع َب ِيدُه ُ و َنَظَر ُوا و َِإذ َا أَ ب ْوَابُ ٱل ْعِل ِّ َّية ِ م ُ ْقف َلَة ٌ‪ ،‬فَق َالُوا‪ِ :‬‬
‫«إن َّه ُ مُغ ّ ٍ‬ ‫و َأَ غ ْل َ َ‬
‫ح و َفَتَحُوا و َِإذ َا سَيِّد ُه ُ ْم‬ ‫مخْد َِع ٱل ْب ُر ُودِ‪ �� ».‬فَلَب ِث ُوا حَتَّى خَ ج ِلُوا و َِإذ َا ه ُو َ ل َا يَفْت َ ُ‬
‫ح أَ ب ْوَابَ ٱل ْعِل ِّ َّية ِ‪ .‬ف َأَ خَذ ُوا ٱلْمِفْتَا َ‬ ‫رِجْلَيْه ِ فِي ُ‬

‫ض مَي ْتًا‪ ٢٦ .‬و َأَ َّما ِإه ُود ُ فَن َج َا‪ِ ،‬إ ْذ ه ُ ْم مَبْه ُوتُونَ‪ ،‬و َعَبَر َ ٱل ْمَنْحُوت ِ‬
‫َات وَنَجَا ِإلَى سِع ِيرَة َ‪ ٢٧ .‬وَك َانَ عِنْد َ‬ ‫سَاق ٌِط عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل و َه ُو َ ق ُ َ ّدامَهُمْ‪ ٢٨ .‬و َقَا َ‬
‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱت ْب َع ُونِي‬ ‫ن ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ل عَ ِ‬
‫ل مَعْه ُ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬فَنَز َ َ‬
‫ق فِي جَب َ ِ‬
‫مج ِيئِه ِ أَ ن َّه ُ ضَر َبَ ب ِٱل ْب ُو ِ‬
‫َ‬
‫ِض ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن ِإلَى م ُوآبَ ‪ ،‬و َل َ ْم يَدَع ُوا أَ حَدًا‬ ‫ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد د َف َ َع أَ عْد َاءَكُم ُ ٱل ْم ُوآبيِِّينَ لِيَدِكُمْ‪ ».‬فَنَزَلُوا وَر َاءَه ُ و َأَ خَذ ُوا َ‬
‫مخَاو َ‬
‫َاف رَجُلٍ‪ ،‬ك ُ َّل نَشِيطٍ ‪ ،‬وَك ُ َّل ذِي ب َأْ سٍ‪ ،‬و َل َ ْم يَن ْ ُ‬
‫ج أَ حَدٌ‪.‬‬ ‫نح ْو َ ع َشَرَة ِ آل ِ‬
‫ْت َ‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫يَعْب ُر ُ‪ ٢٩ .‬ف َضَر َبُوا م ِنْ م ُوآبَ فِي ذَل ِ َ‬

‫ْض ثَمَانِينَ سَن َة ً‪.‬‬

‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫‪ ٣٠‬فَذ َ َّل ٱل ْم ُوآب ُيِ ّونَ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم َ‬
‫تح ْتَ يَدِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬و َٱسْ تَر َاح ِ‬
‫شمجر‬
‫س ٱل ْبَقَرِ‪ .‬و َه ُو َ أَ يْضًا خ َل ََّص ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ِت م ِئَة ِ رَج ُ ٍ‬
‫ل بِمِنْسَا ِ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ س َ ّ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ن ع َنَاة َ‪ ،‬ف َضَر َبَ م ِ َ‬
‫‪ ٣١‬وَك َانَ بَعْدَه ُ شَمْجَر ُب ْ ُ‬

‫‪٤‬‬
‫دبورة وباراق‬
‫كنْع َانَ ٱل َ ّذ ِي‬ ‫ْت ِإه ُود َ‪ ٢ ،‬فَبَاعَهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب بيَِدِ ي َابِينَ م َلِكِ َ‬ ‫ل يَعْم َلُونَ ٱل َش ّ َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫َّب بَعْد َ مَو ِ‬ ‫‪ ١‬و َعَاد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫َب‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ‬

‫ل ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬ ‫شة ِ ٱ ْل ُأمَمِ‪ ٣ .‬ف َصَر َ َ‬
‫خ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن فِي حَر ُو َ‬
‫ك ٌ‬
‫شه ِ سِيسَر َا‪ ،‬و َه ُو َ سَا ِ‬
‫يس جَي ْ ِ‬
‫ك فِي ح َاصُور َ‪ .‬وَر َئ ِ ُ‬
‫م َل َ َ‬
‫ل ب ِ ِش َ ّدة ٍ‪ ،‬عِشْر ِي َ‬
‫ن سَن َة ً‪.‬‬ ‫ق بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك َانَ لَه ُ ت ِ ْس ُع م ِئَة ِ م َْركَبَة ٍ م ِنْ حَدِيدٍ‪ ،‬و َه ُو َ ضَاي َ َ‬
‫نخْلَة ِ د َبُورَة َ بَيْنَ‬
‫تح ْتَ َ‬‫هي َ ج َالِسَة ٌ َ‬ ‫ْت‪ ٥ .‬و َ ِ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬‫‪ ٤‬وَد َبُورَة ُ ٱمْرَأَ ة ٌ نَب ِي َّة ٌ ز َ ْوج َة ُ لَف ِيد ُوتَ ‪ِ ،‬هي َ قَاضِي َة ُ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن أَ بِين ُوعَم َ‬ ‫َت ب َار َاقَ ب ْ َ‬
‫ت وَدَع ْ‬ ‫ِ‬
‫ل يَصْ عَد ُونَ ِإلَيْهَا لِلْقَضَاء‪ ٦ .‬ف َأَ ْرسَل َ ْ‬‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ .‬وَك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فِي جَب َ ِ‬ ‫ْت ِإ ي َ‬‫ٱلرَّامَة ِ و َبَي ِ‬
‫ك عَشْرَة َ‬
‫ل ت َابُور َ‪ ،‬وَخ ُ ْذ مَع َ َ‬ ‫َّب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِلَ‪ :‬اِذْه َْب و َٱ ْزح ْ‬
‫َف ِإلَى جَب َ ِ‬ ‫ت لَه ُ‪« :‬أَ ل َ ْم ي َأْ مُر ِ ٱلر ُ ّ‬
‫ش نَفْتَال ِي‪ ،‬و َقَال َ ْ‬
‫م ِنْ قَاد َ ِ‬
‫ش ي َابِينَ بِمَرْك َبَاتِه ِ‬
‫يس جَي ْ ِ‬
‫ل م ِنْ بَنِي نَفْتَال ِي وَم ِنْ بَنِي ز َبُولُونَ‪ ٧ ،‬ف َأَ جْذ ُبَ ِإلَيْكَ‪ِ ،‬إلَى نَهْرِ ق ِيش ُونَ سِيسَر َا ر َئ ِ َ‬
‫َاف رَج ُ ٍ‬
‫آل ِ‬
‫ْت مَع ِي أَ ذْه َْب‪ ،‬و َِإ ْن ل َ ْم تَذْهَبِي مَع ِي فَلَا أَ ذْه َبُ ‪ � ».‬فَق َال َ ْ‬
‫ت‪:‬‬ ‫«إ ْن ذ َهَب ِ‬
‫ل لَهَا ب َار َاقُ ‪ِ :‬‬
‫وَجُمْه ُورِه ِ و َأَ دْفَع َه ُ لِيَدِك َ؟» ‪ ٨‬فَق َا َ‬

‫ق َّٱلتِي أَ ن ْتَ سَائِر ٌ ف ِيهَا‪ .‬ل ِأَ َّن ٱلر ّ َّ‬

‫َب يَب ِي ُع سِيسَر َا بيَِدِ ٱمْرَأَ ة ٍ‪».‬‬ ‫ك فَخ ْر ٌ فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫«إن ِ ّي أَ ذْه َبُ مَعَكَ‪ ،‬غَيْر َ أَ ن َّه ُ ل َا يَكُونُ ل َ َ‬
‫ِ‬
‫َت د َبُورَة ُ وَذ َه َب َْت م َ َع ب َار َاقَ ِإلَى قَاد ََش‪.‬‬
‫فَق َام ْ‬
‫َت د َبُورَة ُ مَع َه ُ‪ ١١ .‬وَح َاب ِر ُ‬
‫َاف رَجُلٍ‪ .‬وَصَعِد ْ‬
‫‪ ١٠‬وَد َعَا ب َار َاقُ ز َبُولُونَ و َنَفْتَالِي َ ِإلَى قَاد ََش‪ ،‬وَصَعِد َ وَمَع َه ُ ع َشَرَة ُ آل ِ‬

‫خ َّيم َ حَت َّى ِإلَى ب َُل ّو َطة ٍ فِي َ‬

‫صع َنَايِم ََّٱلتِي عِنْد َ قَاد ََش‪ ١٢ .‬و َأَ خْب َر ُوا‬ ‫ٱلْقَيْن ِ ُيّ ٱنْف َرَد َ م ِنْ قَايِنَ‪ ،‬م ِنْ بَنِي حُوب َابَ حَم ِي م ُوس َى‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ت َابُور َ‪ ١٣ .‬فَد َعَا سِيسَر َا جَم ِي َع م َْرك َبَاتِه ِ‪ ،‬ت ِ ْس َع م ِئَة ِ م َْركَبَة ٍ م ِنْ حَدِيدٍ‪،‬‬
‫ن أَ بِين ُوعَم َ ِإلَى جَب َ ِ‬
‫سِيسَر َا ب ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد صَعِد َ ب َار َاقُ ب ْ ُ‬

‫ن هَذ َا ه ُو َ ٱل ْيَوْم ُ‬ ‫شة ِ ٱ ْل ُأم َ ِم ِإلَى نَهْرِ ق ِيش ُونَ‪ ١٤ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ت د َبُورَة ُ لِبَار َاقَ ‪« :‬قُمْ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ْب ٱلَّذ ِي مَع َه ُ م ِنْ حَر ُو َ‬
‫وَجَم ِي َع ٱل َّشع ِ‬
‫ل ت َابُور َ وَوَر َاءَه ُ عَشْرَة ُ آل ِ‬
‫َاف‬ ‫ل ب َار َاقُ م ِنْ جَب َ ِ‬ ‫يخ ْر ُِج ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ق ُ َ ّدامَكَ؟» فَنَز َ َ‬ ‫ٱلَّذ ِي د َف َ َع ف ِيه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب سِيسَر َا لِيَدِك َ‪ .‬أَ ل َ ْم َ‬
 ‫‪ ٥:١٧‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪241‬‬ ‫‪ ٤:١٥‬اَلْقُضَاة‬

‫ن ٱل ْمَرْكَبَة ِ‬
‫ل سِيسَر َا ع َ ِ‬ ‫ش بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ْف أَ م َام َ ب َار َاقَ ‪ .‬فَنَز َ َ‬ ‫ات وَك ُ َ ّ‬
‫ل ٱلْجيَ ْ ِ‬ ‫ف َأَ ْز َع ج َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب سِيسَر َا وَك ُ َّل ٱل ْمَرْك َب َ ِ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫رَجُلٍ‪.‬‬

‫ش سِيسَر َا بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬

‫ْف‪.‬‬ ‫ل جَي ْ ِ‬ ‫شة ِ ٱ ْل ُأمَمِ‪ .‬و َ َ‬
‫سق ََط ك ُ ُ ّ‬ ‫ْش ِإلَى حَر ُو َ‬
‫ات و َٱلْجيَ َ‬
‫و َه َر َبَ عَلَى رِجْلَيْه ِ‪ ١٦ .‬و َتَبِــ َع ب َار َاقُ ٱل ْمَرْك َب َ ِ‬
‫ح بَيْنَ ي َابِينَ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ِ ح َاب ِر َ ٱلْقَيْن ِ ِيّ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ صُل ْ ٌ‬ ‫حدٌ‪ ١٧ .‬و َأَ َّما سِيسَر َا فَه َر َبَ عَلَى رِجْلَيْه ِ ِإلَى َ‬
‫خيْمَة ِ ي َاعِي َ‬ ‫ل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق وَل َا و َا ِ‬

‫ت لَه ُ‪« :‬م ِلْ ي َا سَيِّدِي‪ ،‬م ِلْ ِإل َ َّي‪ .‬ل َا‬
‫ل سِيسَر َا و َقَال َ ْ‬
‫ل ل ِٱسْ تِقْبَا ِ‬
‫َت ي َاعِي ُ‬
‫ْت ح َاب ِر َ ٱلْقَيْن ِ ِيّ‪ ١٨ .‬فَخَرَج ْ‬
‫م َلِكِ ح َاصُور َ و َبَي ِ‬

‫ل م َاء ٍ ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد عَطِشْتُ ‪ ».‬فَف َتَح ْ‬

‫َت وَطَبَ‬ ‫ل لَهَا‪« :‬ٱسْ ق ِينِي قَلِي َ‬
‫اف‪ ١٩ .‬فَق َا َ‬ ‫ل ِإلَيْهَا ِإلَى ٱلْخيَْمَة ِ وَغ َ َ ّ‬
‫طت ْه ُ ب ِٱل ّلِح َ ِ‬ ‫تَخ َْف‪ ».‬فَمَا َ‬
‫اب ٱلْخيَْمَة ِ‪ ،‬و َيَكُونُ ِإذ َا ج َاء َ أَ حَدٌ وَسَأَ لَكِ‪ :‬أَ ه ُنَا رَجُلٌ؟ أَ نَّكِ تَق ُولِينَ‬ ‫ٱلل َّبَنِ و َأَ سْ قَت ْه ُ ث َُّم غ َ َّطت ْه ُ‪ ٢٠ .‬فَق َا َ‬
‫ل لَهَا‪« :‬قِفِي ببِ َ ِ‬
‫ص ْدغِه ِ‬
‫َت ِإلَيْه ِ و َضَر َب َِت ٱل ْوَتَد َ فِي ُ‬
‫ت ٱلْمِيتَدَة َ فِي يَدِه َا‪ ،‬و َقَار ْ‬
‫جعَل َ ِ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ُ ح َاب ِر َ و َتَد َ ٱلْخيَْمَة ِ و َ َ‬
‫َت ي َاعِي ُ‬
‫ل َا‪ �� ».‬ف َأَ خَذ ْ‬
‫ل ل ِٱسْ تِقْبَالِه ِ‬
‫َت ي َاعِي ُ‬
‫َب‪ ،‬فَمَاتَ ‪ ٢٢ .‬و َِإذ َا ببَِار َاقَ يُطَارِد ُ سِيسَر َا‪ ،‬فَخَرَج ْ‬
‫ٱلنو ْ ِم وَمُتْع ٌ‬ ‫ل فِي َّ‬
‫فَنَفَذ َ ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َه ُو َ م ُتَث َ ّق ِ ٌ‬

‫ص ْدغِه ِ‪ ٢٣ .‬ف َأَ ذ َ َّل‬

‫ل ٱلَّذ ِي أَ ن ْتَ طَالِب ُه ُ‪ ».‬فَجَاء َ ِإلَيْهَا و َِإذ َا سِيسَر َا سَاق ٌِط مَي ْتًا و َٱل ْوَتَد ُ فِي ُ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ل ف َُأرِ ي َ َ‬
‫ك َّ‬ ‫ت لَه ُ‪« :‬تَع َا َ‬
‫و َقَال َ ْ‬
‫ل تَتَز َايَد ُ و َت َ ْقس ُو عَلَى ي َابِينَ م َلِكِ‬
‫َت يَد ُ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫كنْع َانَ أَ م َام َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٢٤ .‬و َأَ خَذ ْ‬
‫ك َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ي َابِينَ م َل ِ َ‬
‫ٱلله ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫كنْع َانَ‪.‬‬
‫ك َ‬
‫كنْع َانَ حَت َّى ق َرَضُوا ي َابِينَ م َل ِ َ‬
‫َ‬

‫‪٥‬‬
‫ترنيمة دبورة‬
‫َاب‬ ‫ل ق ِيَادَة ِ ٱلْق ُ َّوادِ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ل ٱن ْتِد ِ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم قَائِلَيْنِ‪« ٢ :‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ن أَ بِين ُوعَم َ فِي ذَل ِ َ‬
‫‪ ١‬فَتَر َن َّم َْت د َبُورَة ُ و َب َار َاقُ ب ْ ُ‬

‫َّب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ْب‪ ،‬ب َارِكُوا ٱلر ََّّب‪ ٣ .‬اِسْم َع ُوا أَ ُ ّيهَا ٱل ْمُلُوك ُ و َٱصْ غَو ْا أَ ُ ّيهَا ٱل ْعُظَم َاءُ‪ .‬أَ ن َا‪ ،‬أَ ن َا لِلر ِّ‬
‫َّب أَ ت َر َ َّنم ُ‪ُ .‬أزَمّ ِرُ لِلر ِّ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫ك‬
‫سم َاو َاتُ أَ يْضًا قَطَر َْت‪ .‬كَذَل ِ َ‬ ‫َت‪ .‬ٱل َ ّ‬ ‫ْض ٱرْتَعَد ِ‬ ‫ِ‬
‫ك م ِنْ سِع ِير َ‪ ،‬بِصُع ُودِك َ م ِنْ صَ ح ْرَاء أَ د ُوم َ‪ ،‬ٱلْأَ ر ُ‬ ‫ج َ‬ ‫‪ ٤‬ي َار ُ ّ‬
‫َب بِ خ ُر ُو ِ‬
‫َّب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪« ٦ .‬فِي أَ َّيا ِم شَمْجَر َ‬
‫َب‪ ،‬وَسِينَاء ُ هَذ َا م ِنْ وَجْه ِ ٱلر ِّ‬ ‫ل م ِنْ وَجْه ِ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ت ٱلْج ِبَا ُ‬
‫سحُبُ قَطَر َْت م َاءً‪ ٥ .‬ت َز َل ْزلَ َ ِ‬‫ٱل ُ ّ‬
‫ل ٱلْح ُ َّكام ُ فِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ك مُعْو َ َّجة ٍ‪ ٧ .‬خُذِ َ‬‫ل سَار ُوا فِي مَسَال ِ َ‬ ‫طر ُقُ ‪ ،‬و َعَاب ِر ُو ٱل ُ ّ‬
‫سب ُ ِ‬ ‫َت ٱل ُ ّ‬
‫ب ْ ِن ع َنَاة َ‪ ،‬فِي أَ َّيا ِم ي َاعِيلَ‪ ،‬ٱسْ تَر َاح ِ‬

‫خُذِلُوا حَت َّى قُم ْتُ أَ ن َا د َبُورَة ُ‪ .‬قُم ْتُ ُأ ًمّا فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٨ .‬اِخْ تَار َ آلِه َة ً حَدِيث َة ً‪ .‬حِينَئِذٍ حَرْبُ ٱلْأَ ب ْو َ ِ‬
‫اب‪ .‬ه َلْ ك َانَ ي ُر َى مِ ج ّ ٌَن‬

‫ْب‪ .‬ب َارِكُوا ٱلر ََّّب‪ ١٠ .‬أَ ُ ّيهَا ٱلر َّاكِب ُونَ‬ ‫ل ٱل ْمُن ْتَدِبِينَ فِي ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫أَ ْو ر ُمْ ح ٌ فِي أَ رْبَع ِينَ أَ لْف ًا م ِنْ ِإسْر َائيِلَ؟ ‪ ٩‬قَلْبِي َ‬
‫نح ْو َ قُضَاة ِ ِإسْر َائيِ َ‬

‫ض‬
‫صِينَ بَيْنَ ٱلْأَ حْ وَا ِ‬
‫ْت ٱل ْم ُح َا ّ‬ ‫ِس‪ ،‬و َٱل َّسالـِكُونَ فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ ،‬سَبِّحُوا! ‪ ١١‬م ِنْ َ‬
‫صو ِ‬ ‫ن ُ‬
‫ٱلصّ حْ ر َ‪ ،‬ٱلْجَالِس ُونَ عَلَى طَنَاف َ‬ ‫ٱ ْل ُأت ُ َ‬
‫اب‪.‬‬
‫َب ِإلَى ٱلْأَ ب ْو َ ِ‬
‫شعْبُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫َّب‪ ،‬حَقّ ِ ح ُ َّكامِه ِ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬حِينَئِذٍ ن َز َ َ‬
‫ل َ‬ ‫ه ُنَاك َ يُث ْن ُونَ عَلَى حَقّ ِ ٱلر ِّ‬

‫ن‬
‫سب ْيَكَ‪ ،‬ي َا ٱب ْ َ‬ ‫‪« ١٢‬اِسْ تَيْقِظ ِي‪ ،‬ٱسْ تَيْقِظ ِي ي َا د َبُورَة ُ! ٱسْ تَيْقِظ ِي‪ ،‬ٱسْ تَيْقِظ ِي و َتَكَل َّم ِي بِنَشِيدٍ! ق ُ ْم ي َا ب َار َاقُ و َٱسْ ِ‬
‫ب َ‬

‫ن مَق َُر ّه ُ ْم‬ ‫ْب‪ .‬ٱلر ّ ُ ّ‬

‫َب س ََّلطَنِي عَلَى ٱلْجبََاب ِرَة ِ‪ ١٤ .‬ج َاء َ م ِنْ أَ ف ْرَايِم َ ٱلَّذِي َ‬ ‫شارِد ُ عَلَى عُظَم َاء ِ ٱل َّشع ِ‬‫َط ٱل َ ّ‬
‫أَ بِين ُوعَم َ! ‪ ١٣‬حِينَئِذٍ تَس َل ّ َ‬

‫َٱلر ّؤَسَاء‬ ‫يب ٱلْق َائِدِ‪ ١٥ .‬و ُ‬ ‫سكُونَ بِق َضِ ِ‬ ‫ل قُضَاة ٌ‪ ،‬وَم ِنْ ز َبُولُونَ م َا ِ‬ ‫بَيْنَ ع َمَالِيقَ‪ ،‬و َبَعْدَك َ بَن ْيَام ِينُ م َ َع قَوْمِكَ‪ .‬م ِنْ م َاكِير َ ن َز َ َ‬
‫ُ‬
‫فِي ي َ َّساك َر َ م َ َع د َبُورَة َ‪ .‬وَكَمَا ي َ ّساك َر ُ هَكَذ َا ب َار َاقُ ‪ .‬اِنْد َف َ َع ِإلَى ٱل ْوَادِي وَر َاءَه ُ‪ .‬عَلَى مَسَاقِي ر َ ُأوبَيْنَ أَ ق ْضِ ي َة ُ قَل ٍْب عَظ ِيم َة ٌ‪.‬‬

‫ْب عَظ ِيم َة ٌ‪ ١٧ .‬جِلْع َاد ُ فِي عَبْر ِ‬ ‫‪ ١٦‬لم َِاذ َا أَ قَم ْتَ بَيْنَ ٱلْحَظَائِر ِ لِسَم ِْع ٱلصَّ ف ِير ِ لِلْق ُ ْطع َانِ‪ .‬لَد َى مَسَاقِي ر َ ُأوبَيْنَ م َبَاحِثُ قَل ٍ‬
‫‪ ٦:١٣‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪242‬‬ ‫‪ ٥:١٨‬اَلْقُضَاة‬

‫ز َبُولُونُ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫كنَ‪.‬‬

‫س َ‬
‫ضه ِ َ‬
‫ل ٱل ْب َحْ رِ‪ ،‬و َفِي ف ُر َ ِ‬
‫ح ِ‬
‫ن؟ و َأَ شِير ُ أَ قَام َ عَلَى سَا ِ‬ ‫ن لَد َى ٱل ُ ّ‬
‫سف ُ ِ‬ ‫كنَ‪ .‬وَد َانُ‪ ،‬لم َِاذ َا ٱسْ تَو ْ َط َ‬
‫س َ‬ ‫ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن َ‬
‫ْت م َ َع نَفْتَال ِي عَلَى رَو َابِي ٱلْح َ ْقلِ‪.‬‬
‫ْب أَ ه َانَ ن َ ْفسَه ُ ِإلَى ٱل ْمَو ِ‬
‫شع ٌ‬
‫َ‬
‫مج ِ ُ ّدو‪ .‬ب ِضْ َع ف َِضّ ة ٍ ل َ ْم ي َأْ خُذ ُوا‪ ٢٠ .‬م ِ َ‬
‫ن‬ ‫ك عَلَى م ِيَاه ِ َ‬
‫كنْع َانَ فِي تَعْن َ َ‬
‫‪« ١٩‬ج َاء َ م ُلُوك ٌ‪ .‬ح َار َبُوا‪ .‬حِينَئِذٍ ح َار َبَ م ُلُوك ُ َ‬
‫َات ح َار َبُوا‪ .‬ٱل ْـكَوَاكِبُ م ِنْ حُب ُ ِكه َا ح َار َب َْت سِيسَر َا‪ ٢١ .‬نَه ْر ُ ق ِيش ُونَ جَر َفَهُمْ‪ .‬نَه ْر ُ و َقَائِــ َع نَه ْر ُ ق ِيش ُونَ‪ .‬د ُوسِي‬ ‫ٱل َ ّ‬
‫سم َاو ِ‬
‫ي َا ن َ ْفس ِي ب ِع ِز ٍّ‪.‬‬
‫َّب‪ .‬اِلْع َن ُوا سَاكِن ِيهَا‬ ‫ق أَ قْوِي َائِه ِ‪ ٢٣ .‬اِلْع َن ُوا م ِير ُوز َ قَا َ‬
‫ل م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬ ‫ن ٱل َّسوْقِ‪َ ،‬‬
‫سو ْ ِ‬ ‫ل مِ َ‬
‫‪« ٢٢‬حِينَئِذٍ ضَر َب َْت أَ ْعق َابُ ٱلْخيَ ْ ِ‬
‫َّب بَيْنَ ٱلْجبََاب ِرَة ِ‪ ٢٤ .‬تُبَارَك ُ عَلَى ٱلنِّسَاء ِ ي َاعِي ُ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ُ ح َاب ِر َ ٱلْقَيْن ِ ِيّ‪ .‬عَلَى‬ ‫لَعْنًا‪ ،‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ل َ ْم ي َأْ تُوا لم َِع ُونَة ِ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬م َع ُونَة ِ ٱلر ِّ‬

‫ٱلنِّسَاء ِ فِي ٱلْخ ِيَا ِم تُبَارَك ُ‪ ٢٥ .‬طَلَبَ م َاء ً ف َأَ ْعطَت ْه ُ لَبَنًا‪ .‬فِي ق َصْ عَة ِ ٱل ْعُظَم َاء ِ ق َ َّدم ْ‬
‫َت ز ُبْدَة ً‪ ٢٦ .‬م َ َّد ْ‬
‫ت يَد َه َا ِإلَى ٱل ْوَتَدِ‪،‬‬
‫سق ََط‪،‬‬ ‫َت وَخ َ َّرق َْت ُ‬
‫صدْغ َه ُ‪ ٢٧ .‬بَيْنَ رِجْلَيْهَا ٱنْطَرَحَ‪َ ،‬‬ ‫ش َ ّدخ ْ‬ ‫َاب ٱلْعَم َلَة ِ‪ ،‬و َضَر َب َْت سِيسَر َا و َسَ حَق ْ‬
‫َت ر َأْ سَه ُ‪َ ،‬‬ ‫و َيَمِينَهَا ِإلَى مِضْر ِ‬
‫ت ُأ ُمّ سِيسَر َا‬
‫ن ٱل ْـكُ َّوة ِ أَ شْر َف َْت وَو َل ْوَل َ ْ‬
‫سق ََط مَقْت ُول ًا‪ ٢٨ .‬م ِ َ‬
‫ح فَه ُنَاك َ َ‬
‫حي ْثُ ٱنْطَر َ َ‬
‫سق ََط‪َ .‬‬
‫جعَ‪ .‬بَيْنَ رِجْلَيْهَا ٱنْطَرَحَ‪َ ،‬‬
‫ٱضْ طَ َ‬
‫خطَوَاتُ م َرَاكِبِه ِ؟ ‪ ٢٩‬ف َأَ ج َابَتْهَا أَ حْكَم ُ سَيِّد َاتِهَا‪ ،‬بَلْ‬ ‫ن ٱل ْمَجِيءِ؟ لم َِاذ َا ت َأَ َّخر ْ‬
‫َت َ‬ ‫ت م َْرك َبَاتُه ُ ع َ ِ‬ ‫ن ٱل ُ ّ‬
‫شب َّاكِ‪ :‬لم َِاذ َا أَ بْطَأَ ْ‬ ‫مِ َ‬
‫اب م َصْ ب ُوغَة ٍ لِسِيسَر َا!‬
‫ل رَجُلٍ! غ َن ِيم َة َ ثيِ َ ٍ‬
‫سم ُوا ٱلْغ َن ِيم َة َ! فَتَاة ً أَ ْو فَتَاتَيْنِ لِك ُ ّ ِ‬
‫يجِد ُوا و َي َ ْق ِ‬ ‫هي َ ر َ َّد ْ‬
‫ت جَوَاب ًا لِن َ ْفسِه َا‪ ٣٠ :‬أَ ل َ ْم َ‬ ‫ِ‬

‫ك ي َار ُ ّ‬
‫َب‪.‬‬ ‫اب م َصْ ب ُوغَة ٍ مُط ََّرزَة ِ ٱل ْو َجْ ه َيْنِ غ َن ِيم َة ً ل ِع ُنُقِي! ‪ ٣١‬هَكَذ َا يَب ِيد ُ جَم ِي ُع أَ عْد َائ ِ َ‬
‫اب م َصْ ب ُوغَة ٍ مُط ََر ّزَة ٍ! ثيِ َ ٍ‬
‫غ َن ِيم َة َ ثيِ َ ٍ‬
‫ْض أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪.‬‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫س فِي ج َب َر ُوتِهَا‪ ».‬و َٱسْ تَر َاح ِ‬ ‫ُوج ٱل َ ّ‬
‫ش ْم ِ‬ ‫و َأَ حِب َّاؤُه ُ كَخُر ِ‬

‫‪٦‬‬
‫جدعون‬
‫سب ْ َع سِنِينَ‪ ٢ .‬ف َٱع ْت ََّز ْ‬
‫ت يَد ُ مِدْي َانَ عَلَى‬ ‫َّب‪ ،‬فَد َفَعَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَدِ مِدْي َانَ َ‬ ‫ل ٱل َّش َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١‬و َعَم ِ َ‬

‫ُوف َّٱلتِي فِي ٱلْج ِبَا ِ‬

‫ل و َٱل ْمَغ َاي ِر َ و َٱلْحُصُونَ‪ ٣ .‬و َِإذ َا زَرَعَ‬ ‫ل ل ِأَ نْفُسِه ِ ِم ٱل ْـكُه َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ِإسْر َائيِلَ‪ .‬بِس َب َِب ٱلْمِدْي َانيِِّينَ عَم ِ َ‬

‫ِإسْر َائيِلُ‪ ،‬ك َانَ يَصْ عَد ُ ٱلْمِدْي َان ُيِ ّونَ و َٱلْعَم َالِق َة ُ و َبَن ُو ٱل ْمَشْرِقِ‪ ،‬يَصْ عَد ُونَ عَلَيْهِمْ‪ ٤ ،‬و َيَنْز ِلُونَ عَلَيْه ِ ْم و َيُت ْلِف ُونَ غَل َّة َٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض ِإلَى‬
‫ل قُوتَ ٱلْحيََاة ِ‪ ،‬وَل َا غ َنَم ًا وَل َا بَق َرًا وَل َا حَم ِير ًا‪ ٥ .‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ك َانُوا يَصْ عَد ُونَ بِم َوَاشِيه ِ ْم‬
‫ك ِإلَى غ ََّزة َ‪ ،‬وَل َا يَت ْرُكُونَ ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫مج ِيئ ِ َ‬
‫َ‬
‫يخْرِبُوه َا‪ ٦ .‬فَذ َ َّل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل‬ ‫ْض لـِك َ ْي ُ‬
‫ْس لَه ُ ْم و َ ِلجِمَالِه ِ ْم عَدَد ٌ‪ ،‬وَدَخ َلُوا ٱلْأَ ر َ‬
‫كثْرَة ِ و َلَي َ‬
‫يج ِيئ ُونَ ك َٱلْجَرَادِ فِي ٱل ْـ َ‬
‫وَخِيَامِه ِ ْم و َ َ‬
‫ل ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫خ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ج ًّدا م ِنْ ق ِب َ ِ‬
‫ل ٱلْمِدْي َانيِِّينَ‪ .‬و َصَر َ َ‬ ‫ِ‬
‫ل‬
‫ل رَج ُل ًا نَب ِي ًّا ِإلَى بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَق َا َ‬ ‫ن ٱلر ََّّب أَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫َّب بِس َب َِب ٱلْمِدْي َانيِِّينَ ‪ ٨‬أَ َ ّ‬
‫ل ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٧‬وَك َانَ ل ََّما صَر َ َ‬
‫خ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْت ٱل ْع ُب ُود َِّية ِ‪ ٩ ،‬و َأَ نْقَذْتُك ُ ْم م ِنْ‬
‫خر َجْ تُك ُ ْم م ِنْ بَي ِ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِلَ‪ِ :‬إن ِ ّي ق َ ْد أَ صْ عَدْتُك ُ ْم م ِنْ مِصْر َ و َأَ ْ‬ ‫لَهُمْ‪« :‬هَكَذ َا قَا َ‬
‫يَدِ ٱلْمِصْر ِيِّينَ وَم ِنْ يَدِ جَم ِ‬
‫ِيع مُضَايِق ِيكُمْ‪ ،‬وَطَر َ ْدتُه ُ ْم م ِنْ أَ م َامِك ُ ْم و َأَ ْعطَي ْتُك ُ ْم أَ رْضَهُمْ‪ ١٠ .‬و َقلُ ْتُ لـَكُمْ‪ :‬أَ ن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَهُكُمْ‪.‬‬
‫تح ْتَ‬
‫س َ‬
‫َّب وَج َل َ َ‬
‫صوْتِي‪ �� ».‬و َأَ تَى م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬ ‫ل َا تَخَاف ُوا آلِه َة َ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ ن ْتُم ْ سَاكِن ُونَ أَ رْضَهُمْ‪ .‬و َل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا ل ِ َ‬
‫ن ٱلْمِدْي َانيِِّينَ‪.‬‬
‫حنْطَة ً فِي ٱلْمِعْصَرَة ِ لـِك َ ْي يُه َرِ ّبَهَا م ِ َ‬
‫يخ ْب ُِط ِ‬
‫ج ْدع ُونُ ك َانَ َ‬
‫ِي‪ .‬و َٱب ْن ُه ُ ِ‬ ‫ٱل ْب ُ ْطمَة ِ َّٱلتِي فِي عَفْرَة َ َٱل ّتِي لِي َ‬
‫ُوآش ٱلْأَ بيِع َزَر ّ ِ‬
‫ك ي َا سَيِّدِي‪ِ ،‬إذ َا‬
‫ج ْدع ُونُ‪« :‬أَ سْ أَ ل ُ َ‬
‫ل لَه ُ ِ‬
‫ك ي َا جَب َّار َ ٱل ْب َأْ سِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مَع َ َ‬ ‫َّب و َقَا َ‬
‫‪ ١٢‬فَظَه َر َ لَه ُ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫ل عَجَائبِِه ِ َّٱلتِي أَ خْبَر َن َا بِهَا آب َاؤ ُن َا قَائِلِينَ‪ :‬أَ ل َ ْم يُصْ عِدْن َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ مِصْر َ؟‬ ‫ن كُ ُ ّ‬ ‫َّب مَع َنَا فَل ِمَاذ َا أَ صَابَت ْنَا ك ُ ُ ّ‬
‫ل هَذِه ِ؟ و َأَ ي ْ َ‬ ‫ك َانَ ٱلر ُ ّ‬
 ‫‪ ٦:٤٠‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪243‬‬ ‫‪ ٦:١٤‬اَلْقُضَاة‬

‫ف َٱل ْتَف َتَ ِإلَيْه ِ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب و َقَالَ‪« :‬ٱذْه َْب بِق ُ َّوت ِ َ‬
‫ك هَذِه ِ وَخ َل ّ ِْص‬ ‫��‬ ‫َف مِدْي َانَ‪».‬‬
‫جعَلَنَا فِي ك ّ ِ‬ ‫و َٱلْآنَ ق َ ْد ر َفَضَنَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َ َ‬

‫ك ي َا سَيِّدِي‪ ،‬بِمَاذ َا ُأخ َل ّ ُِص ِإسْر َائيِلَ؟ ه َا عَشِيرَتِي ِ‬

‫هي َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬أَ سْ أَ ل ُ َ‬
‫َف مِدْي َانَ‪ .‬أَ م َا أَ ْرسَل ْتُكَ؟» ‪ ١٥‬فَق َا َ‬
‫ل م ِنْ ك ّ ِ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬
‫«إن ِ ّي أَ كُونُ مَعَكَ‪ ،‬وَسَتَضْر ِبُ ٱلْمِدْي َانيِِّينَ ك َرَج ُ ٍ‬ ‫ل لَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ِ :‬‬ ‫ٱل ُذ ّل َّى فِي م َن َ َس ّى‪ ،‬و َأَ ن َا ٱلْأَ صْ غ َر ُ فِي بَي ِ‬
‫ْت أَ بِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ك ف َٱصْ ن َعْ ل ِي عَلَام َة ً أَ َّن َ‬
‫ك أَ ن ْتَ تُكَل ِّمُنِي‪ ١٨ .‬ل َا تَبْر َحْ م ِنْ‬ ‫كن ْتُ ق َ ْد وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬
‫«إ ْن ُ‬
‫ل لَه ُ‪ِ :‬‬
‫حدٍ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫و َا ِ‬

‫ل‬
‫ج ْدع ُونُ و َعَم ِ َ‬
‫ل ِ‬
‫«إن ِ ّي أَ بْقَى حَت َّى تَرْجِــعَ‪ �� ».‬فَدَخ َ َ‬
‫ضعَه َا أَ م َامَكَ‪ ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫ج ت َ ْقدِمَتِي و َأَ َ‬ ‫ك و َ ُأ ْ‬
‫خر ِ َ‬ ‫هَه ُنَا حَت َّى آتِي َ ِإلَي ْ َ‬
‫ْت‬
‫تح ِ‬
‫ج بِهَا ِإلَيْه ِ ِإلَى َ‬ ‫لٍ‪ ،‬و َأَ َّما ٱل ْم َر َقُ ف َو َ َ‬
‫ضع َه ُ فِي ق ِ ْدرٍ‪ ،‬وَخَر َ َ‬ ‫ق فَط ِير ًا‪ .‬أَ َّما ٱل َّلحْم ُ ف َو َ َ‬
‫ضع َه ُ فِي َ‬
‫س ّ‬ ‫جَدْيَ مِعْز ًى و َِإيف َة َ د َق ِي ٍ‬
‫ل‬ ‫ك ٱلصَّ خْ رَة ِ و َٱسْ ك ِ‬
‫ُب ٱل ْم َر َقَ ‪ ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل لَه ُ م َلَاك ُ ٱلله ِ‪« :‬خُذِ ٱل َ ّلحْم َ و َٱلْفَط ِير َ و َ َ‬
‫ضعْهُم َا عَلَى تِل ْ َ‬ ‫ٱل ْب ُ ْطمَة ِ و َق َ ّدمَهَا‪ ٢٠ .‬فَق َا َ‬
‫ت‬ ‫ن َ‬
‫ٱلصّ خْ رَة ِ و َأَ ك َل َ ِ‬ ‫َّب طَر ََف ٱل ْع ُ َّكازِ ٱلَّذ ِي بيَِدِه ِ وَم ََّس ٱل َ ّلحْم َ و َٱلْفَط ِير َ‪ ،‬فَصَعِد ْ‬
‫َت ن َار ٌ م ِ َ‬ ‫كَذَلِكَ‪ ٢١ .‬فَم َ َّد م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫ج ْدع ُونُ‪« :‬آه ِ ي َا سَيِّدِي‬
‫ل ِ‬
‫َب‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ج ْدع ُونُ أَ نَّه ُ م َلَاك ُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ٱل َ ّلحْم َ و َٱلْفَط ِير َ‪ .‬وَذ َه َبَ م َلَاك ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ع َنْ عَي ْنَيْه ِ‪ ٢٢ .‬ف َرأَ َ ى ِ‬
‫ل لَه ُٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪« :‬ٱل َّسلَام ُ لَكَ‪ .‬ل َا تَخ َْف‪ .‬ل َا تَمُوتُ ‪ �� ».‬فَب َن َى‬ ‫ٱلر ََّّب! ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد ر َأَ ي ْتُ م َلَاك َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب و َجْ ه ًا ل ِوَجْه ٍ‪ ٢٣ «.‬فَق َا َ‬
‫َّب وَد َعَاه ُ «يَه ْوَه َ شَلُوم َ‪ِ ».‬إلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم ل َ ْم ي َز َلْ فِي عَفْرَة ِ ٱلْأَ بيِع َزَرِ يِّينَ‪.‬‬
‫ج ْدع ُونُ ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬
‫ِ‬

‫سب ِْع سِنِينَ‪ ،‬و َٱهْدِ ْم مَذْبَ ح َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬خ ُ ْذ ثَوْر َ ٱل ْبَقَرِ ٱل َ ّذ ِي ل ِأَ بيِكَ‪ ،‬و َثَوْر ًا ث َانيًِا ٱب ْ َ‬
‫ن َ‬ ‫ٱلليْلَة ِ أَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب قَا َ‬ ‫ك َّ‬
‫‪ ٢٥‬وَك َانَ فِي تِل ْ َ‬
‫يب‪ ،‬وَخُذِ‬
‫ن بِتَرْت ِ ٍ‬
‫س هَذ َا ٱلْح ِصْ ِ‬
‫ك عَلَى ر َأْ ِ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي ل ِأَ بيِكَ‪ ،‬و َٱقْط َِع ٱل َ ّ‬
‫سارِ يَة َ َّٱلتِي عِنْدَه ُ‪ ٢٦ ،‬و َٱب ْ ِن م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬ ‫ٱل ْبَعْ ِ‬
‫ل كَمَا‬
‫ل م ِنْ ع َب ِيدِه ِ و َعَم ِ َ‬ ‫َب ٱل َّسارِ يَة ِ َّٱلتِي ت َ ْقطَعُه َا‪ ٢٧ .‬ف َأَ خَذ َ ِ‬
‫ج ْدع ُونُ عَشْرَة َ رِج َا ٍ‬ ‫حط ِ‬
‫مح ْر َق َة ً عَلَى َ‬ ‫َّ‬
‫ٱلثوْر َ ٱلث َّانِي و َأَ صْ ع ِ ْد ُ‬

‫ك نَهَار ًا‪ ،‬فَعَمِلَه ُ لَي ْل ًا‪.‬‬

‫ل ذَل ِ َ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ أَ ْن يَعْم َ َ‬
‫ْت أَ بيِه ِ و َأَ ه ْ ِ‬
‫اف م ِنْ بَي ِ‬ ‫كَل َّم َه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬و َِإ ْذ ك َانَ يَخ َ ُ‬

‫َٱلث ّوْر ُ ٱلثَّانِي ق َ ْد ُأصْ عِد َ‬‫َت‪ ،‬و َ‬ ‫سارِ يَة ُ َٱل ّتِي عِنْدَه ُ ق َ ْد قُطِع ْ‬ ‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ فِي ٱلْغَدِ و َِإذ َا بِمَذْبَ ِ ح ٱل ْبَعْ ِ‬
‫ل ق َ ْد هُدِم َ و َٱل َ ّ‬ ‫‪ ٢٨‬فَب َ َّكر َ أَ ه ْ ُ‬
‫ن‬ ‫«إ َّن ِ‬
‫ج ْدع ُونَ ب ْ َ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْأَ مْرَ؟» فَسَأَ لُوا و َبَحَث ُوا فَق َالُوا‪ِ :‬‬ ‫حد ُ لِصَاحِبِه ِ‪« :‬م َنْ عَم ِ َ‬ ‫عَلَى ٱل ْمَذْبَ ِ ح ٱلَّذ ِي بُنِي َ‪ ٢٩ .‬فَق َالُوا ٱل ْوَا ِ‬
‫ل و َقَطَ َع‬ ‫ك لـِك َ ْي يَمُوتَ ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ هَدَم َ مَذْبَ ح َ ٱل ْبَعْ ِ‬
‫خر ِِج ٱب ْن َ َ‬
‫ُوآش‪« :‬أَ ْ‬ ‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ لِي َ‬ ‫ل أَ ه ْ ُ‬‫ل هَذ َا ٱلْأَ مْرَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫وآش ق َ ْد فَع َ َ‬ ‫يُ َ‬
‫وآش ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ٱلْق َائِمِينَ عَلَيْه ِ‪« :‬أَ ن ْتُم ْ تُق َاتِلُونَ لِل ْبَعْلِ‪ ،‬أَ ْم أَ ن ْتُم ْ تُخَلِّصُونَه ُ؟ م َنْ يُق َات ِلْ لَه ُيُقْت َلْ فِي‬ ‫ليُ ُ‬ ‫ٱل َّسارِ يَة َ َّٱلتِي عِنْدَه ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫سه ِ ل ِأَ َّن م َ ْذبَح َه ُ ق َ ْد هُدِم َ‪ �� ».‬فَد َعَاه ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم «ي َر َُّبعْلَ» قَائِل ًا‪« :‬لِيُق َاتِل ْه ُ‬ ‫هَذ َا ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ِ .‬إ ْن ك َانَ ِإلَهًا فَل ْيُق َات ِلْ لِن َ ْف ِ‬
‫ل ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد هَدَم َ م َ ْذبَح َه ُ‪».‬‬
‫ٱل ْبَعْ ُ‬

‫َّب‬
‫ح ٱلر ِّ‬
‫ق مَع ًا و َع َب َر ُوا و َن َزَلُوا فِي و َادِي يِزْرَعِيلَ‪ ٣٤ .‬و َلَب َِس ر ُو ُ‬
‫‪ ٣٣‬و َٱجْ تَم َ َع جَم ِي ُع ٱلْمِدْي َانيِِّينَ و َٱلْعَم َالِقَة ِ و َبَنِي ٱل ْمَشْر ِ ِ‬
‫ل رُسُل ًا ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع م َن َ َّسى‪ ،‬ف َٱجْ تَم َ َع ه ُو َ أَ يْضًا وَر َاءَه ُ‪،‬‬ ‫س َ‬
‫ج ْدع ُونَ ف َضَر َبَ ب ِٱل ْب ُوقِ‪ ،‬ف َٱجْ تَم َ َع أَ بيِع َزَر ُ وَر َاءَه ُ‪ ٣٥ .‬و َأَ ْر َ‬ ‫ِ‬
‫ل‬
‫كن ْتَ تُخَل ّ ُِص بيَِدِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫«إ ْن ُ‬ ‫ج ْدع ُونُ لِله ِ‪ِ :‬‬
‫ل ِ‬‫ل رُسُل ًا ِإلَى أَ شِير َ وَز َبُولُونَ و َنَفْتَال ِي فَصَعِد ُوا لِلِق َائِهِمْ‪ .‬و َقَا َ‬
‫‪٣٦‬‬ ‫س َ‬ ‫و َأَ ْر َ‬

‫ض‬
‫َاف عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫جف ٌ‬‫لٌ عَلَى ٱلْج ََّزة ِ وَحْد َه َا‪ ،‬و َ َ‬
‫وف فِي ٱل ْبَيْدَرِ‪ ،‬ف َِإ ْن ك َانَ َط ّ‬ ‫كَمَا تَك َل ّم ْتَ ‪ ٣٧ ،‬فَه َا ِإن ِ ّي و َاضِــ ٌع ج َ َّزة َ ُ‬
‫ٱلصّ ِ‬
‫ضغ ََط ٱلْج ََّزة َ وَع َصَر َ طَّ ل ًا م ِ َ‬
‫ن‬ ‫ل كَمَا تَك َ َّلم ْتَ ‪ �� ».‬وَك َانَ كَذَلِكَ‪ .‬فَب َ َّكر َفِي ٱلْغَدِ و َ َ‬ ‫ك ُلِّه َا‪ ،‬عَلِم ْتُ أَ َّن َ‬
‫ك تُخَل ّ ُِص بيَِدِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن هَذِه ِ ٱل ْم ََّرة َ‬ ‫ك عَل َيّ ف َأَ تَك ََّلم َ هَذِه ِ ٱل ْم ََر ّة َ فَق َْط‪ .‬أَ مْت َ ِ‬
‫ح ُ‬ ‫ج ْدع ُونُ لِله ِ‪« :‬ل َا َ‬
‫يحْم َ غَضَب ُ َ‬ ‫ٱلْج ََّزة ِ‪ ،‬م ِلْ ء َ ق َصْ عَة ٍ م َاءً‪ ٣٩ .‬فَق َا َ‬
‫ل ِ‬

‫ٱلليْلَة ِ‪.‬‬ ‫ك َّ‬

‫ك فِي تِل ْ َ‬ ‫لٌ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬
‫ل ٱلله ُ كَذَل ِ َ‬ ‫ض لِيَكُنْ َط ّ‬ ‫َاف فِي ٱلْج َز ّة ِ وَحْد َه َا و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫جف ٌ‬‫فَق َْط ب ِٱلْج ََّزة ِ‪ .‬فَل ْيَكُنْ َ‬
‫‪ ٧:٢٠‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪244‬‬ ‫‪ ٧:١‬اَلْقُضَاة‬

‫لٌ‪.‬‬
‫ض ك ُلِّه َا ك َانَ َط ّ‬
‫َاف فِي ٱلْجَز ّة ِ وَحْد َه َا و َعَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫جف ٌ‬‫فَك َانَ َ‬

‫‪٧‬‬
‫جدعون يهزم المديانيين‬

‫ْش ٱلْمِدْي َانيِِّينَ شِمَال َِّيه ُ ْم عِنْد َ‬

‫ْب ٱلَّذ ِي مَع َه ُ و َن َزَلُوا عَلَى عَيْنِ حَر ُود َ‪ .‬وَك َانَ جَي ُ‬ ‫ج ْدع ُونُ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫‪ ١‬فَب َ َّكر َ ي َر َُّبعْلُ‪ ،‬أَ ْ‬
‫ي ِ‬
‫ك كَث ِير ٌ عَل َ َّي ل ِأَ دْف َ َع ٱلْمِدْي َانيِِّينَ بيَِدِهِمْ‪ ،‬لِئَل َّا‬
‫«إ َّن ٱل َّشعْبَ ٱلَّذ ِي مَع َ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِ ج ِ ْدع ُونَ‪ِ :‬‬ ‫ل م ُورَة َ فِي ٱل ْوَادِي‪ ٢ .‬و َقَا َ‬
‫ت َ ِّ‬
‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ْب قَائِل ًا‪ :‬م َنْ ك َانَ خ َائِف ًا وَم ُْرتَعِدًا فَل ْيَرْجِــعْ‬ ‫ل قَائِل ًا‪ :‬يَدِي خ ََل ّ َ‬
‫صتْنِي‪ ٣ .‬و َٱلْآنَ ن َادِ فِي آذ َا ِ‬ ‫يَفْتَخِر َ عَل َ َّي ِإسْر َائيِ ُ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِ ج ِ ْدع ُونَ‪:‬‬ ‫َاف‪ ٤ .‬و َقَا َ‬
‫ن وَعِشْر ُونَ أَ لْف ًا‪ .‬و َبَقِ َي ع َشَرَة ُ آل ٍ‬ ‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ٱث ْنَا ِ‬ ‫ج َع م ِ َ‬
‫ل جِلْع َاد َ‪ ».‬ف َر َ َ‬
‫و َيَن ْصَر ِْف م ِنْ جَب َ ِ‬

‫ك عَن ْه ُ‪ :‬هَذ َا يَذْه َبُ مَعَكَ‪،‬‬

‫ل لَ َ‬ ‫ل ٱل َّشعْبُ كَث ِير ًا‪ .‬اِنْز ِلْ بِه ِ ْم ِإلَى ٱل ْمَاء ِ ف َُأن َ ّقِيَه ُ ْم ل َ َ‬
‫ك ه ُنَاك َ‪ .‬و َيَكُونُ أَ َّن ٱل َ ّذ ِي أَ ق ُو ُ‬ ‫«ل َ ْم ي َز َ ِ‬
‫ْب ِإلَى ٱل ْمَاءِ‪.‬‬‫ل ب ِٱل َّشع ِ‬
‫ك فَه ُو َ ل َا يَذْه َبُ ‪ � ».‬فَنَز َ َ‬ ‫ك عَن ْه ُ‪ :‬هَذ َا ل َا يَذْه َبُ مَع َ َ‬ ‫ل لَ َ‬ ‫ل م َنْ أَ قُو ُ‬ ‫فَه ُو َ يَذْه َبُ مَعَكَ‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ جَثَا عَلَى رُكْ بَتَيْه ِ‬ ‫ن ٱل ْمَاء ِ كَمَا يلَ َ ُغ ٱلْك َل ْبُ ف َأَ وْقِفْه ُ وَحْدَه ُ‪ .‬وَكَذ َا ك ُ ُ ّ‬ ‫َّب لِ ج ِ ْدع ُونَ‪« :‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ يلَ َ ُغ بِلِسَانِه ِ م ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫و َقَا َ‬
‫كبِه ِ ْم‬ ‫ن و َلَغ ُوا بيَِدِه ِ ْم ِإلَى فمَِه ِ ْم ثَلَاثَ م ِئَة ِ رَجُلٍ‪ .‬و َأَ َّما ب َاقِي ٱل َّشع ِ‬
‫ْب جَم ِيع ًا فَجثََو ْا عَلَى ر ُ َ‬ ‫لِل ُش ّر ِ‬
‫ْب‪ � ».‬وَك َانَ عَدَد ُ ٱلَّذ ِي َ‬

‫ن و َلَغ ُوا ُأخ َل ِّ ُ‬

‫صك ُ ْم و َأَ دْف َ ُع ٱلْمِدْي َانيِِّينَ لِيَدِك َ‪ .‬و َأَ َّما سَائ ِر ُ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫اث م ِئَة ِ َّ‬
‫َب لِ ج ِ ْدع ُونَ‪« :‬ب ِٱلث َّل َ ِ‬ ‫ْب ٱل ْمَاءِ‪ ٧ .‬فَق َا َ‬
‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ل ِشُر ِ‬
‫ل‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل سَائ ِر َ رِج َا ِ‬ ‫حدٍ ِإلَى مَك َانِه ِ‪ � ».‬ف َأَ خَذ َ ٱل َّشعْبُ ز َاد ًا بيَِدِه ِ ْم م َ َع أَ ب ْوَاقِهِمْ‪ .‬و َأَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫ْب فَل ْيَذْه َب ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫تح ْت َه ُ فِي ٱل ْوَادِي‪.‬‬
‫محَل َّة ُ ٱلْمِدْي َانيِِّينَ َ‬ ‫ك ٱلث َّلَاثَ م ِئَة ِ َ‬
‫ٱلر ّجُلِ‪ .‬وَك َان َْت َ‬ ‫خيْم َتِه ِ‪ ،‬و َأَ ْمسَ َ‬ ‫ك ُ َّل و َا ِ‬
‫حدٍ ِإلَى َ‬

‫ن‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬ق ُ ِم ٱنْز ِلْ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد د َفَعْتُهَا ِإلَى يَدِك َ‪ ١٠ .‬و َِإ ْن ُ‬
‫كن ْتَ خ َائِف ًا م ِ َ‬ ‫ٱلل ّيْلَة ِ أَ َّن ٱلر ََّّب قَا َ‬
‫ك َ‬ ‫‪ ٩‬وَك َانَ فِي تِل ْ َ‬

‫ل ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ‪».‬‬ ‫ٱل ُن ّز ُولِ‪ ،‬ف َٱنْز ِلْ أَ ن ْتَ و َف ُورَة ُ غُلَام ُ َ‬
‫ك ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ١١ ،‬و َت َ ْسم َ ُع م َا يَتَكَل َّم ُونَ بِه ِ‪ ،‬و َبَعْد ُ تَتَشَ َ ّدد ُ يَد َاك َ و َتَنْز ِ ُ‬
‫ق ح َالِّينَ‬ ‫ن فِي ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ١٢ .‬وَك َانَ ٱلْمِدْي َان ُيِ ّونَ و َٱلْعَم َالِق َة ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بَنِي ٱل ْمَشْر ِ ِ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫جهِّزِي َ‬
‫خر ِ ٱل ْمُت َ َ‬
‫ل ه ُو َ و َف ُورَة ُ غُلَام ُه ُ ِإلَى آ ِ‬
‫فَنَز َ َ‬
‫ج ْدع ُونُ‬
‫كثْرَة ِ‪ ١٣ .‬وَج َاء َ ِ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي عَلَى شَاطِ ِ‬
‫ئ ٱل ْب َحْ رِ فِي ٱل ْـ َ‬ ‫َٱلر ْم ِ‬ ‫كثْرَة ِ‪ ،‬وَجِمَالُه ُ ْم ل َا عَدَد َ لَهَا ك َّ‬
‫فِي ٱل ْوَادِي ك َٱلْجَرَادِ فِي ٱل ْـ َ‬
‫محَلَّة ِ ٱلْمِدْي َانيِِّينَ‪،‬‬
‫ج فِي َ‬
‫حر َ ُ‬
‫ِيف خُبْز ِ شَع ِيرٍ يَتَد َ ْ‬
‫يخـَب ِّر ُ صَاحِب َه ُ بِ حُلْم ٍ و َيَق ُولُ‪« :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد ح َلُم ْتُ ح ُل ْمًا‪ ،‬و َِإذ َا رَغ ُ‬
‫ل ُ‬
‫ف َِإذ َا رَج ُ ٌ‬
‫ك ِإ َ‬
‫لأ ّ‬ ‫ْس ذَل ِ َ‬
‫َت ٱلْخيَْم َة ُ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ صَاحِب ُه ُ و َقَالَ‪« :‬لَي َ‬
‫َت‪ ،‬و َقَلَبَهَا ِإلَى فَو ْقُ فَسَقَط ِ‬
‫وَج َاء َ ِإلَى ٱلْخيَْمَة ِ و َضَر َبَهَا فَسَقَط ْ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ق َ ْد د َف َ َع ٱلله ُ ِإلَى يَدِه ِ ٱلْمِدْي َانيِِّينَ وَك ُ َّل ٱلْجيَ ْ ِ‬
‫ش‪».‬‬ ‫وآش رَج ُ ِ‬
‫ج ْدع ُونَ ب ْ ِن ي ُ َ‬
‫سي َْف ِ‬
‫َ‬

‫ل و َقَالَ‪« :‬ق ُوم ُوا ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد‬

‫محَلَّة ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١٥‬وَك َانَ ل ََّما سَمِــ َع ِ‬
‫ج ْدع ُونُ خ َبَر َ ٱلْحلُْم ِ و َت َ ْفسِيرَه ُ‪ ،‬أَ ن َّه ُ سَ جَد َ وَر َ َ‬
‫ج َع ِإلَى َ‬
‫ل أَ ب ْوَاقًا فِي أَ يْدِيه ِ ْم ك ُلِّهِمْ‪،‬‬
‫جع َ َ‬
‫اث ف ِرَقٍ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل ِإلَى ثَل َ ِ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫د َف َ َع ِإلَى يَدِك ُ ْم جَي َ‬
‫ْش ٱلْمِدْي َانيِِّينَ‪ �� ».‬و َق َسَم َ ٱلثَّلَاثَ م ِئَة ِ َّ‬
‫َف ٱل ْم َحَلَّة ِ‪،‬‬ ‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱنْظ ُر ُوا ِإل َ َّي و َٱفْع َلُوا كَذَلِكَ‪ .‬و َه َا أَ ن َا ٍ‬
‫آت ِإلَى طَر ِ‬ ‫ح فِي وَسَطِ ٱلْج ِرَارِ‪ ١٧ .‬و َقَا َ‬
‫جر َار ًا فَارِغ َة ً وَمَصَابيِ َ‬
‫وَ ِ‬

‫ق‬
‫ن مَع ِي‪ ،‬ف َٱضْر ِبُوا أَ ن ْتُم ْ أَ يْضًا ب ِٱلْأَ ب ْوَا ِ‬ ‫ق أَ ن َا وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ل أَ َّنك ُ ْم هَكَذ َا ت َ ْفع َلُونَ‪ ١٨ .‬وَم َت َى ضَر َب ْتُ ب ِٱل ْب ُو ِ‬
‫فَيَكُونُ كَمَا أَ فْع َ ُ‬
‫ل ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬و َق ُولُوا‪ :‬لِلر ِّ‬
‫َّب و َلِ ج ِ ْدع ُونَ‪».‬‬ ‫ل ك ُ ِّ‬
‫حو ْ َ‬
‫َ‬
‫ل ٱل ْهَزِ ِ‬
‫يع ٱلْأَ ْوسَطِ ‪ ،‬وَك َانُوا ِإ ْذ ذ َاك َ ق َ ْد أَ قَام ُوا‬ ‫َف ٱل ْم َحَلَّة ِ فِي أَ َّو ِ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن مَع َه ُ ِإلَى طَر ِ‬ ‫ج ْدع ُونُ و َٱلْمئِ َة ُ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬ ‫‪ ١٩‬فَجَاء َ ِ‬
‫ك َس ّر ُوا ٱلْج ِرَار َ‪،‬‬ ‫ك َّسر ُوا ٱلْج ِرَار َ َٱل ّتِي ب ِأَ يْدِيهِمْ‪ ٢٠ .‬ف َضَر َب َِت ٱلْف ِر َقُ ٱلثَّلَاثُ ب ِٱلْأَ ب ْوَا ِ‬
‫ق وَ َ‬ ‫ق وَ َ‬
‫َّاس‪ ،‬ف َضَر َبُوا ب ِٱلْأَ ب ْوَا ِ‬
‫ٱلْحُر َ‬
‫‪ ٨:١٧‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪245‬‬ ‫‪ ٧:٢١‬اَلْقُضَاة‬

‫َّب و َلِ ج ِ ْدع ُونَ‪».‬‬

‫سي ٌْف لِلر ِّ‬
‫ح ب ِأَ يْدِيه ِ ِم ٱل ْيُسْر َى و َٱلْأَ ب ْوَاقَ ب ِأَ يْدِيه ِ ِم ٱلْيم ُ ْن َى لِيَضْر ِبُوا بِهَا‪ ،‬و َصَرَخُوا‪َ « :‬‬
‫و َأَ ْمسَكُوا ٱل ْمَصَابيِ َ‬
‫ش و َصَرَخُوا و َه َر َبُوا‪ ٢٢ .‬و َضَر َبَ ٱلث َّلَاثُ ٱلْمئِِينَ‬ ‫َض ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْجيَ ْ ِ‬ ‫ل ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ .‬ف َرَك َ‬
‫حو ْ َ‬
‫حدٍ فِي مَك َانِه ِ َ‬ ‫�� وَو َقَف ُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬

‫ش َّطة َ‪ِ ،‬إلَى صَرَدَة َ حَتَّى‬

‫ْت ِ‬
‫ْش ِإلَى بَي ِ‬
‫ش‪ .‬فَه َر َبَ ٱلْجيَ ُ‬
‫ل ٱلْجيَ ْ ِ‬
‫حدٍ بِصَاحِبِه ِ و َبِك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬
‫سي َْف ك ُ ّ ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب َ‬ ‫جع َ َ‬
‫ب ِٱلْأَ ب ْوَاقِ‪ ،‬و َ َ‬
‫ل م َن َ َّسى و َتَبِع ُوا ٱلْمِدْي َانيِِّينَ‪.‬‬
‫ل م ِنْ نَفْتَال ِي وَم ِنْ أَ شِير َ وَم ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫مح ُولَة َ‪ِ ،‬إلَى طَب َّاة َ‪ ٢٣ .‬ف َٱجْ تَم َ َع رِج َا ُ‬
‫ل َ‬
‫ِإلَى ح َافَة ِ آب َ ِ‬
‫ْت ب َارَة َ‬ ‫ِ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ قَائِل ًا‪« :‬ٱنْز ِلُوا لِلِق َاء ٱلْمِدْي َانيِِّينَ وَخُذ ُوا مِنْهُم ُ ٱلْميَِاه َ ِإلَى بَي ِ‬
‫ل جَب َ ِ‬ ‫ج ْدع ُونُ رُسُل ًا ِإلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫س َ‬‫‪ ٢٤‬ف َأَ ْر َ‬

‫َي ٱلْمِدْي َانيِِّينَ غ ُرَاب ًا‬ ‫ْت ب َارَة َ و َٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪ ٢٥ .‬و َأَ ْمسَكُوا أَ م ِير ِ‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َ و َأَ خَذ ُوا ٱلْميَِاه َ ِإلَى بَي ِ‬
‫ل رِج َا ِ‬ ‫و َٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ».‬ف َٱجْ تَم َ َع ك ُ ُ ّ‬
‫اب‬ ‫اب‪ ،‬و َأَ َمّا ذِئ ْبٌ فَق َتَلُوه ُ فِي مِعْصَرَة ِ ذِئ ٍْب‪ .‬و َتَبِع ُوا ٱلْمِدْي َانيِِّينَ و َأَ تَو ْا ب ِر َأْ س َ ْ‬
‫ي غ ُرَ ٍ‬ ‫وَذِئ ْبًا‪ ،‬و َقَتَلُوا غ ُرَاب ًا عَلَى صَ خ ْرَة ِ غ ُرَ ٍ‬

‫ج ْدع ُونَ م ِنْ عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬

‫نِ‪.‬‬ ‫وَذِئ ٍْب ِإلَى ِ‬

‫‪٨‬‬
‫زبح وصلمناع‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪« :‬م َا هَذ َا ٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي فَعَل ْتَ بنَِا‪ِ ،‬إ ْذ ل َ ْم ت َ ْدع ُنَا عِنْد َ ذِه َاب ِ َ‬
‫ك لِمحَُار َبَة ِ ٱلْمِدْي َانيِِّينَ؟‪ ».‬وَخ َاصَم ُوه ُ‬ ‫ل لَه ُ رِج َا ُ‬
‫‪ ١‬و َقَا َ‬

‫َاف أَ بيِع َزَر َ؟ لِيَدِك ُ ْم د َف َ َع ٱلله ُ‬

‫خصَاصَة ُ أَ ف ْرَايِم َ خَيْر ًا م ِنْ قِط ِ‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬م َاذ َا فَعَل ْتُ ٱلْآنَ نَظ ِير َكُمْ؟ أَ لَي َ‬
‫ْس ُ‬ ‫ب ِ ِش َّدة ٍ‪ ٢ .‬فَق َا َ‬
‫‪٣‬‬

‫ل نَظ ِير َكُمْ؟‪ ».‬حِينَئِذٍ ٱ ْرتَخ َْت ر ُو ُ‬

‫حه ُ ْم عَن ْه ُ عِنْدَم َا تَك ََل ّم َ بِهَذ َا‬ ‫َي ٱلْمِدْي َانيِِّينَ غ ُرَاب ًا وَذِئ ْبًا‪ .‬وَم َاذ َا قَدِرْتُ أَ ْن أَ عْم َ َ‬‫أَ م ِير ِ‬
‫ٱلْك َلَا ِم‪.‬‬

‫كوتَ ‪:‬‬ ‫س ُّ‬‫ل ُ‬ ‫ل ل ِأَ ه ْ ِ‬

‫ن مَع َه ُ مُعْيِينَ وَمُطَارِدِينَ‪ ٥ .‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ن و َعَبَر َ ه ُو َ و َٱلث َّلَاثُ م ِئَة ِ َّ‬‫ج ْدع ُونُ ِإلَى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬ ‫‪ ٤‬وَج َاء َ ِ‬
‫ن مَع ِي ل ِأَ َ ّنه ُ ْم مُعْي ُونَ‪ ،‬و َأَ ن َا س ٍ‬ ‫«أَ ْعط ُوا أَ ْرغِف َة َ خُبْزٍ لِلْقَو ْ ِم ٱلَّذِي َ‬
‫ل رُؤَسَاء ُ‬ ‫َاع وَر َاء َ ز َبَ ح َ وَصَل ْمُن َّاعَ م َلـِك َ ْي مِدْي َانَ‪ � ».‬فَق َا َ‬

‫ك عِنْدَم َا يَدْف َ ُع‬ ‫ج ْدع ُونُ‪« :‬لِذَل ِ َ‬‫ل ِ‬ ‫جنْدَك َ خُبْز ًا؟» ‪ ٧‬فَق َا َ‬ ‫ي ُ‬ ‫كوتَ ‪« :‬ه َلْ أَ يْدِي ز َبَ ح َ وَصَل ْمُن َّاعَ بيَِدِك َ ٱلْآنَ حَت َّى نُعْط ِ َ‬ ‫س ُّ‬
‫ُ‬
‫ل وَكَل َّمَه ُ ْم هَكَذ َا‪.‬‬ ‫ك ٱل ْبَر ّ َِّية ِ ب ِٱلنَّوَار ِ‬
‫ِج‪ � ».‬وَصَعِد َ م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى فَن ُوئيِ َ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ز َبَ ح َ وَصَل ْمُن َّاعَ بيَِدِي أَ ْدر ُُس لَحْمَك ُ ْم م َ َع أَ شْ وَا ِ‬

‫ل قَائِل ًا‪« :‬عِنْد َ رُجُوعِ ي بِس َلَا ٍم أَ هْدِم ُ هَذ َا‬

‫ل ٱل ْبَاق ِينَ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع جَي ْ ِ‬
‫ش بَنِي ٱل ْمَشْرِقِ‪.‬‬
‫كنِي ٱلْخ ِيَا ِم شَرْق ِ َيّ نُوبَ ح َ‬
‫ق سَا ِ‬
‫ج ْدع ُونُ فِي َطرِ ي ِ‬
‫ل فَن ُوئيِ َ‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ ‪ ٩ ،‬فَك ََّلم َ أَ يْضًا أَ ه ْ َ‬ ‫ل ُ‬
‫ل كَمَا أَ ج َابَ أَ ه ْ ُ‬
‫ل فَن ُوئيِ َ‬
‫ف َأَ ج َابَه ُ أَ ه ْ ُ‬
‫ٱل ْبُرْجَ‪».‬‬
‫نح ْو ُ خَمْسَة َ ع َشَر َ أَ لْف ًا‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫‪ ١٠‬وَك َانَ ز َبَ ح ُ وَصَل ْمُن َّاع ُ فِي قَر ْق َر َ وَجَي ْشُهُم َا مَعَهُم َا َ‬
‫ْف‪ ١١ .‬وَصَعِد َ ِ‬ ‫مخـْتَرِطِي ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫ل ُ‬
‫سقَط ُوا م ِئ َة ٌ وَعِشْر ُونَ أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬ ‫و َٱلَّذِي َ‬
‫ن َ‬

‫ك م َلـِك َ ْي مِدْي َانَ ز َبَ ح َ وَصَل ْمُن َّاعَ‬

‫ْش م ُ ْطم َئ ِن ًّا‪ ١٢ .‬فَه َر َبَ ز َبَ ح ُ وَصَل ْمُن َّاع ُ‪ ،‬فَتَبِعَهُم َا و َأَ ْمسَ َ‬
‫ْش وَك َانَ ٱلْجيَ ُ‬
‫يجْبَه َة َ‪ ،‬و َضَر َبَ ٱلْجيَ َ‬
‫وَ ُ‬
‫و َأَ ْز َع ج َ ك ُ َّل ٱلْجيَ ْ ِ‬
‫ش‪.‬‬

‫س ُّ‬
‫كوتَ وَسَأَ لَه ُ‪،‬‬ ‫ل ُ‬
‫ك غُلَام ًا م ِنْ أَ ه ْ ِ‬
‫ْب م ِنْ عِنْدِ عَق َبَة ِ ح َار ََس‪ ١٤ .‬و َأَ ْمسَ َ‬
‫ن ٱلْحَر ِ‬
‫وآش م ِ َ‬
‫ن يُ َ‬
‫ج ْدع ُونُ ب ْ ُ‬
‫ج َع ِ‬
‫‪ ١٣‬وَر َ َ‬
‫س ُّ‬
‫كوتَ و َقَالَ‪« :‬ه ُوَذ َا ز َبَ ح ُ وَصَل ْمُن َّاع ُ‬ ‫ل ُ‬
‫ل ِإلَى أَ ه ْ ِ‬
‫سب ْع ِينَ رَج ُل ًا‪ ١٥ .‬وَدَخ َ َ‬
‫سبْع َة ً و َ َ‬
‫خه َا‪َ ،‬‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ وَشُي ُو َ‬ ‫فَكَت َبَ لَه ُ رُؤَسَاء َ ُ‬
‫خ‬ ‫ن ع ََّيرْتُمُونِي بِهِم َا قَائِلِينَ‪ :‬ه َلْ أَ يْدِي ز َبَ ح َ وَصَل ْمُنَّاعَ بيَِدِك َ ٱلْآنَ حَت َّى نُعْط ِي رِج َال َ َ‬
‫ك ٱل ْمُعْيِينَ خُبْز ًا؟» ‪ ١٦‬و َأَ خَذ َ شُي ُو َ‬ ‫َّٱللذ َا ِ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬
‫ل رِج َا َ‬
‫ل و َقَت َ َ‬
‫ج فَن ُوئيِ َ‬ ‫س ُّ‬
‫كوتَ ‪ ١٧ .‬و َهَدَم َ بُرْ َ‬ ‫ج و َع ََّلم َ بِهَا أَ ه ْ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ٱل ْمَدِينَة ِ و َأَ شْ وَاك َ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ و َٱلن َّوَارِ َ‬
‫‪ ٩:٦‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪246‬‬ ‫‪ ٨:١٨‬اَلْقُضَاة‬

‫كصُورَة ِ‬
‫حدٍ َ‬ ‫ن قَتَل ْتُم َاه ُ ْم فِي ت َابُور َ؟» فَق َال َا‪« :‬م َثَلُه ُ ْم م َثَلُكَ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫كي َْف ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ل ل ِز َبَ ح َ وَصَل ْمُنَّاعَ‪َ « :‬‬
‫‪ ١٨‬و َقَا َ‬

‫ل لِيَثَر َ بِكْرِه ِ‪« :‬ق ُ ِم‬

‫كمَا‪ �� !».‬و َقَا َ‬ ‫أَ ْول َادِ م َلِكٍ ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ه ُ ْم ِإخْ وَتِي بَن ُو ُأمِّي‪ .‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لَوِ ٱسْ ت َحْ يَي ْتُم َاه ُ ْم لَمَا قَتَل ْت ُ ُ‬
‫ل ز َبَ ح ُ وَصَل ْمُن َّاع ُ‪« :‬ق ُ ْم أَ ن ْتَ و َق َعْ عَلَي ْنَا‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ‬
‫َاف‪ ،‬بِمَا أَ نَّه ُ ف َت ًى بَعْد ُ‪ ٢١ .‬فَق َا َ‬
‫سيْف َه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ خ َ‬
‫يخـْتَر ِطِ ٱل ْغ ُلَام ُ َ‬
‫ٱق ْتُلْهُم َا‪ ».‬فَل َ ْم َ‬
‫ل ز َبَ ح َ وَصَل ْمُن َّاعَ‪ ،‬و َأَ خَذ َ ٱلْأَ ه ِل َّة َ َّٱلتِي فِي أَ عْنَا ِ‬
‫ق جِمَالِهِم َا‪.‬‬ ‫ج ْدع ُونُ و َقَت َ َ‬
‫ل ب َ ْطش ُه ُ‪ ».‬فَق َام َ ِ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ل َّ‬
‫مِث ْ ُ‬

‫أفود جدعون‬
‫ل‬
‫�� فَق َا َ‬ ‫ن ٱب ْنِكَ‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك ق َ ْد خ َلَّصْ تَنَا م ِنْ يَدِ مِدْي َانَ‪».‬‬ ‫ك و َٱب ْ ُ‬
‫ل لِ ج ِ ْدع ُونَ‪« :‬تَس َل ّ َْط عَلَي ْنَا أَ ن ْتَ و َٱب ْن ُ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل رِج َا ُ‬
‫‪ ٢٢‬و َقَا َ‬
‫ج ْدع ُونُ‪« :‬أَ طْ لُبُ‬ ‫َط عَلَيْكُمْ‪ �� ».‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫ل لَه ُ ْم ِ‬ ‫َط أَ ن َا عَلَيْك ُ ْم وَل َا يَتَسَل َُّط ٱبْنِي عَلَيْكُم ُ‪ .‬اَلر ُ ّ‬
‫َّب يَتَسَل ّ ُ‬ ‫ج ْدع ُونُ‪« :‬ل َا أَ تَس َل ّ ُ‬
‫لَه ُ ْم ِ‬

‫اط ذ َه ٍَب ل ِأَ َّنه ُ ْم ِإسْمَاعِيل ُِي ّونَ‪ ٢٥ .‬فَق َالُوا‪ِ :‬‬
‫«إ َّننَا‬ ‫اط غ َن ِيم َتِه ِ‪ ».‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ لَه ُ ْم أَ ق ْر َ ُ‬
‫حدٍ أَ ق ْر َ َ‬ ‫مِنْك ُ ْم طِل ْب َة ً‪ :‬أَ ْن تُعْط ُونِي ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬

‫َب َّٱلتِي طَلَبَ أَ لْف ًا و َ َ‬

‫سب ْ َع‬ ‫اط غ َن ِيم َتِه ِ‪ ٢٦ .‬وَك َانَ و َ ْزنُ أَ ق ْرَاطِ ٱل َّذه ِ‬ ‫نُعْط ِي‪ ».‬و َف َرَشُوا رِد َاء ً وَطَرَحُوا عَلَيْه ِ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ أَ ق ْر َ َ‬

‫ك مِدْي َانَ‪ ،‬وَم َا عَد َا ٱلْق َلَائِد َ َّٱلتِي فِي أَ عْنَا ِ‬

‫ق‬ ‫ق و َأَ ث ْوَابَ ٱ ْل ُأ ْرجُوَا ِ‬
‫ن َّٱلتِي عَلَى م ُلُو ِ‬ ‫ل ذ َه َبًا‪ ،‬م َا عَد َا ٱلْأَ ه ِل َّة َ و َٱلْحَل َ َ‬
‫م ِئَة ِ شَاق ِ ٍ‬

‫ك‬
‫ل وَر َاءَه ُ ه ُنَاك َ‪ ،‬فَك َانَ ذَل ِ َ‬ ‫جعَلَه ُ فِي مَدِينَتِه ِ فِي عَفْرَة َ‪ .‬وَز َنَى ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ج ْدع ُونُ مِنْهَا أَ ف ُود ًا و َ َ‬
‫جِمَالِهِمْ‪ ٢٧ .‬فَصَن َ َع ِ‬
‫ْض أَ رْبَع ِينَ‬ ‫ل و َل َ ْم يَع ُود ُوا يَرْف َع ُونَ رُؤ ُوسَهُمْ‪ .‬و َٱسْ تَر َاح ِ‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬ ‫لِ ج ِ ْدع ُونَ و َبَي ْتِه ِ فَخ ًّا‪ ٢٨ .‬وَذ َ َ ّ‬
‫ل مِدْي َانُ أَ م َام َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫سَن َة ً فِي أَ َّيا ِم ِ‬
‫ج ْدع ُونَ‪.‬‬

‫موت جدعون‬
‫سب ْع ُونَ وَلَد ًا خ َارِجُونَ م ِنْ صُل ْبِه ِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َان َْت لَه ُ‬
‫وآش و َأَ قَام َ فِي بَي ْتِه ِ‪ ٣٠ .‬وَك َانَ لِ ج ِ ْدع ُونَ َ‬
‫ن يُ َ‬ ‫‪ ٢٩‬وَذ َه َبَ ي َر َُّبعْ ُ‬
‫ل بْ ُ‬
‫وآش بِشَي ْبَة ٍ‬
‫نيُ َ‬ ‫َت لَه ُ ِهي َ أَ يْضًا ٱب ْنًا فَسَ َمّاه ُ أَ بِيمَالِكَ‪ ٣٢ .‬وَم َاتَ ِ‬
‫ج ْدع ُونُ ب ْ ُ‬ ‫َات‪ ٣١ .‬و َسُرِّ َّيت ُه ُ َٱل ّتِي فِي َ‬
‫شكِيم َ وَلَد ْ‬ ‫نِس َاء ٌ كَث ِير ٌ‬

‫ل رَجَع ُوا وَز َنَو ْا وَر َاء َ‬‫ج ْدع ُونَ أَ َّن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ْت ِ‬ ‫وآش أَ بيِه ِ فِي عَفْرَة ِ أَ بيِع َزَر َ‪ ٣٣ .‬وَك َانَ بَعْد َ مَو ِ‬ ‫ن فِي قَبْر ِ ي ُ َ‬ ‫صَالِ حَة ٍ‪ ،‬وَد ُف ِ َ‬
‫َب ِإلَهَهُم ُ ٱلَّذ ِي أَ نْقَذ َه ُ ْم م ِنْ يَدِ جَم ِ‬
‫ِيع أَ عْد َائِه ِ ْم م ِنْ‬ ‫ل ٱلر ّ َ ّ‬
‫ل بَر ِيثَ ِإلَهًا‪ ٣٤ .‬و َل َ ْم ي َ ْذكُر ْ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫جع َلُوا لَه ُ ْم بَع َ َ‬ ‫ٱل ْبَعْل ِِيم‪ ،‬و َ َ‬

‫ل ٱ ْلخـَيْر ِ ٱلَّذ ِي عَم ِ َ‬

‫ل م َ َع ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ْت ي َر َُب ّعْلَ‪ِ ،‬‬
‫ج ْدع ُونَ‪ ،‬نَظ ِير َ ك ُ ّ ِ‬ ‫حو ْلِهِمْ‪ ٣٥ .‬و َل َ ْم يَعْم َلُوا مَعْر ُوفًا م َ َع بَي ِ‬
‫َ‬

‫‪٩‬‬
‫أبيمالك‬
‫ْت أَ بِي ُأمِّه ِ قَائِل ًا‪« ٢ :‬تَكَلَّم ُوا ٱلْآنَ‬
‫شكِيم َ ِإلَى ِإخْ وَة ِ ُأمِّه ِ‪ ،‬وَكَل َّمَه ُ ْم وَجَم ِي َع عَشِيرَة ِ بَي ِ‬ ‫ن ي َر َُب ّعْ َ‬
‫ل ِإلَى َ‬ ‫ك بْ ُ‬
‫‪ ١‬وَذ َه َبَ أَ بِيمَال ِ ُ‬

‫سب ْع ُونَ رَج ُل ًا‪ ،‬جَم ِي ُع بَنِي ي َر َُّبعْلَ‪ ،‬أَ ْم أَ ْن يَتَسَل ََّط‬ ‫شكِيم َ‪ .‬أَ ُي ّمَا ه ُو َ خَيْر ٌ لـَكُمْ‪ :‬أَ أَ ْن يَتَسَل ّ َ‬
‫َط عَلَيْك ُ ْم َ‬ ‫ن جَم ِ‬
‫ِيع أَ ه ْ ِ‬
‫ل َ‬ ‫فِي آذ َا ِ‬
‫شكِيم َ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع هَذ َا‬ ‫ل َ‬
‫ل أَ ه ْ ِ‬ ‫حدٌ؟ و َٱ ْذك ُر ُوا أَ ن ِ ّي أَ ن َا ع َ ْظمُك ُ ْم وَلَحْمُكُمْ‪ � ».‬فَتَك ََّلم َ ِإخْ وَة ُ ُأمِّه ِ عَن ْه ُ فِي آذ َا ِ‬
‫ن ك ُ ِّ‬ ‫ل و َا ِ‬
‫عَلَيْك ُ ْم رَج ُ ٌ‬
‫ل بَر ِيثَ ‪،‬‬ ‫ل ف ِضَّ ة ٍ م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت بَعْ ِ‬ ‫ل قَلْبُه ُ ْم وَر َاء َ أَ بِيمَالِكَ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪« :‬أَ خُون َا ه ُو َ‪ � ».‬و َأَ ْعطَوْه ُ َ‬
‫سب ْع ِينَ شَاق ِ َ‬ ‫ٱلْك َلَا ِم‪ .‬فَمَا َ‬
‫ل ِإخْ وَتَه ُ بَنِي ي َر َُّبعْلَ‪،‬‬ ‫طالِينَ طَائِشِينَ‪ ،‬فَسَعَو ْا وَر َاءَه ُ‪ ٥ .‬ث َُّم ج َاء َ ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت أَ بيِه ِ فِي عَفْرَة َ و َقَت َ َ‬ ‫ك رِج َال ًا ب َ َ ّ‬ ‫ف َٱسْ ت َأْ جَر َ بِهَا أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ن‬ ‫س َّ‬
‫كا ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫شكِيم َ وَك ُ ُ ّ‬‫ل َ‬ ‫ن ي َر َُّبعْ َ‬
‫ل ٱلْأَ صْ غ َر ُ ل ِأَ ن َّه ُ ٱخْ تَب َأَ ‪ ٦ .‬ف َٱجْ تَم َ َع جَم ِي ُع أَ ه ْ ِ‬ ‫حدٍ‪ .‬و َبَقِ َي يُوث َام ُ ب ْ ُ‬ ‫سب ْع ِينَ رَج ُل ًا‪ ،‬عَلَى حَ جَرٍ و َا ِ‬ ‫َ‬

‫َب ٱل َ ّذ ِي فِي َ‬
‫شكِيم َ‪.‬‬ ‫ك م َلِك ًا عِنْد َ ب َُل ّو َطة ِ َ‬
‫ٱلن ّص ِ‬ ‫جع َلُوا أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ٱلْق َلْعَة ِ وَذ َه َب ُوا و َ َ‬
 ‫‪ ٩:٣٨‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪247‬‬ ‫‪ ٩:٧‬اَلْقُضَاة‬

‫ل لَهُمْ‪« :‬اِسْم َع ُوا ل ِي ي َا أَ ه ْ َ‬

‫ل‬ ‫صو ْتَه ُ و َن َاد َى و َقَا َ‬ ‫ل ِ‬
‫جرِزِّيم َ‪ ،‬وَر َف َ َع َ‬ ‫س جَب َ ِ‬
‫‪ ٧‬و َأَ خْب َر ُوا يُوث َام َ فَذ َه َبَ وَو َق ََف عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ٱلز ي ْت ُونَة ُ‪:‬‬ ‫ت لَهَا َّ‬ ‫ت ل ِ َّلز ي ْت ُونَة ِ‪ :‬ٱمْل ِـكِي عَلَي ْنَا‪ ٩ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫شكِيم َ‪ ،‬ي َ ْسم َعْ لـَكُم ُ ٱللهُ‪ ٨ .‬م ََّرة ً ذ َه َب َِت ٱلْأَ ْشجَار ُ لِتم َْسَ َ‬
‫ح عَلَيْهَا م َلِك ًا‪ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫َ‬
‫ك عَلَى ٱلْأَ ْشجَارِ؟ ‪ ١٠‬ث َُّم قَال َ ِ‬
‫ت ٱلْأَ ْشجَار ُ لِلت ِّينَة ِ‪ :‬تَع َال َ ْي‬ ‫َّاس‪ ،‬و َأَ ذْه َبُ لـِك َ ْي أَ مْل ِ َ‬ ‫أَ أَ ت ْرُك ُ دُهْنِي ٱلَّذ ِي بِه ِ يُك َر ِ ّم ُونَ بِي َ ٱلله َ و َٱلن َ‬
‫ك عَلَى ٱلْأَ ْشجَارِ؟ ‪ ١٢‬فَق َال َ ِ‬
‫ت‬ ‫ت لَهَا ٱلت ِّين َة ُ‪ :‬أَ أَ ت ْرُك ُ ح َلَاوَتِي و َثَمَرِي ٱل َ ّ‬
‫طي ِّبَ و َأَ ذْه َبُ لـِك َ ْي أَ مْل ِ َ‬ ‫ْت و َٱمْل ِـكِي عَلَي ْنَا‪ ١١ .‬فَق َال َ ْ‬
‫أَ ن ِ‬
‫َّاس و َأَ ذْه َبُ‬ ‫سطَارِي ٱل َ ّذ ِي يُف َرِ ّ ُ‬
‫ح ٱلله َ و َٱلن َ‬ ‫ت لَهَا ٱلـْكَرْم َة ُ‪ :‬أَ أَ ت ْرُك ُ م ِ ْ‬ ‫ٱلْأَ ْشجَار ُ لِلـْكَرْمَة ِ‪ :‬تَع َال َ ْي أَ ن ِ‬
‫ْت و َٱمْل ِـكِي عَلَي ْنَا‪ ١٣ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ل ٱلْعَو ْسَ ج ُ لِل َْأ ْشجَارِ‪ِ :‬إ ْن ُ‬
‫كن ْتُم ْ‬ ‫ل أَ ن ْتَ و َٱمْلِكْ عَلَي ْنَا‪ ١٥ .‬فَق َا َ‬ ‫ك عَلَى ٱلْأَ ْشجَارِ؟ ‪ ١٤‬ث َُّم قَال َ ْ‬
‫ت جَم ِي ُع ٱلْأَ ْشجَارِ لِلْعَو ْسَ ِ ج‪ :‬تَع َا َ‬ ‫لـِك َ ْي أَ مْل ِ َ‬

‫ن ٱلْعَو ْسَ ِ ج و َت َأْ ك ُ َ‬

‫ل أَ ْرز َ لُب ْنَانَ! ‪ ١٦‬ف َٱلْآنَ‬ ‫ج ن َار ٌ م ِ َ‬
‫لأ فَت َخْ ر ُ َ‬‫تح ْتَ ظِل ِّي‪ .‬و َإ َّ‬
‫ِ‬ ‫ب ِٱلْحَقّ ِ تَمْسَحُونَنِي عَلَيْك ُ ْم م َلِك ًا فَتَع َالَو ْا و َٱحْ تَم ُوا َ‬

‫كن ْتُم ْ ق َ ْد‬ ‫كن ْتُم ْ ق َ ْد فَعَل ْتُم ْ خَيْر ًا م َ َع ي َر َُّبعْ َ‬

‫ل وَم َ َع بَي ْتِه ِ‪ ،‬و َِإ ْن ُ‬ ‫ك م َلِك ًا‪ ،‬و َِإ ْن ُ‬ ‫َٱلص َّحة ِ ِإ ْذ َ‬
‫جعَل ْتُم ْ أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫كن ْتُم ْ ق َ ْد عَم ِل ْتُم ْ ب ِٱلْحَقّ ِ و ِّ‬
‫ِإ ْن ُ‬

‫سه ِ و َأَ نْقَذ َك ُ ْم م ِنْ يَدِ مِدْي َانَ‪ ١٨ .‬و َأَ ن ْتُم ْ ق َ ْد قُم ْتُم ُ‬
‫ل يَد َيْه ِ‪ ١٧ ،‬ل ِأَ َّن أَ بِي ق َ ْد ح َار َبَ عَنْك ُ ْم وَخ َاطَر َ بنِ َ ْف ِ‬
‫حسَبَ ع َم َ ِ‬
‫فَعَل ْتُم ْ لَه ُ َ‬
‫شكِيم َ ل ِأَ ن َّه ُ أَ خُوكُمْ‪.‬‬
‫ل َ‬
‫ن أَ م َتِه ِ عَلَى أَ ه ْ ِ‬ ‫حدٍ‪ ،‬وَم ََّلـكْتُم ْ أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ك ٱب ْ َ‬ ‫سب ْع ِينَ رَج ُل ًا عَلَى حَ جَرٍ و َا ِ‬
‫ْت أَ بِي و َقَتَل ْتُم ْ بَن ِيه ِ‪َ ،‬‬
‫ٱل ْيَوْم َ عَلَى بَي ِ‬
‫َٱلص َح ّة ِ م َ َع ي َر َُّبعْ َ‬
‫ل وَم َ َع بَي ْتِه ِ فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ف َٱف ْرَحُوا أَ ن ْتُم ْ ب ِأَ بِيمَالِكَ‪ ،‬و َل ْيَفْر َحْ ه ُو َ أَ يْضًا‬ ‫كن ْتُم ْ ق َ ْد عَم ِل ْتُم ْ ب ِٱلْحَقّ ِ و ِّ‬
‫‪ ١٩‬ف َِإ ْن ُ‬

‫س َّكا ِ‬
‫ن‬ ‫شكِيم َ وَم ِنْ ُ‬
‫ل َ‬
‫ج ن َار ٌ م ِنْ أَ ه ْ ِ‬
‫تخ ْر ُ َ‬ ‫س َّ‬
‫كانَ ٱلْق َلْعَة ِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫شكِيم َ و َ ُ‬
‫ل َ‬
‫ل أَ ه ْ َ‬
‫ك و َت َأْ ك ُ َ‬
‫ج ن َار ٌ م ِنْ أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫بِكُمْ‪ ٢٠ .‬و َإ َ‬
‫لأ ّ فَت َخْ ر ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ل أَ بِيمَالِكَ‪ �� ».‬ث َُّم ه َر َبَ يُوث َام ُ و َف ََّر وَذ َه َبَ ِإلَى بِئْر َ‪ ،‬و َأَ قَام َ ه ُنَاك َ م ِنْ وَجْه ِ أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ك أَ خِيه ِ‪.‬‬ ‫ٱلْق َلْعَة ِ و َت َأْ ك ُ َ‬

‫ل‬
‫شكِيم َ‪ ،‬فَغَدَر َ أَ ه ْ ُ‬
‫ل َ‬
‫ك و َأَ ه ْ ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ر ُوح ًا رَدِ ًّيا بَيْنَ أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫س َ‬
‫ل ثَلَاثَ سِنِينَ‪ ٢٣ .‬و َأَ ْر َ‬
‫ك عَلَى ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٢٢‬فَتَر ََأ ّ َ‬
‫س أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫شكِيم َ‬ ‫ك أَ خِيه ِ ِم ٱل َ ّذ ِي قَتَلَهُمْ‪ ،‬و َعَلَى أَ ه ْ ِ‬
‫ل َ‬ ‫ل ٱل َّسب ْع ِينَ‪ ،‬و َ ُ‬
‫يج ْلَبَ دَمُه ُ ْم عَلَى أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫ظلْم ُ بَنِي ي َر َُب ّعْ َ‬
‫شكِيم َ ب ِأَ بِيمَالِكَ‪ ٢٤ .‬لِي َأْ تِي َ ُ‬
‫َ‬
‫س ٱلْج ِبَالِ‪ ،‬وَك َانُوا يَسْتَلِب ُونَ ك ُ َ ّ‬
‫ل م َنْ ع َبَر َ بِه ِ ْم‬ ‫شكِيم َ كَم ِينًا عَلَى رُؤ ُو ِ‬
‫ل َ‬
‫ض َع لَه ُ أَ ه ْ ُ‬ ‫ش َّدد ُوا يَد َيْه ِ لِقَت ْ ِ‬
‫ل ِإخْ وَتِه ِ‪ ٢٥ .‬ف َو َ َ‬ ‫ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن َ‬

‫شكِيم َ‪ ٢٧ .‬وَخَرَجُوا‬
‫ل َ‬
‫ق بِه ِ أَ ه ْ ُ‬
‫شكِيم َ ف َوَث ِ َ‬
‫ن عَابِدٍ م َ َع ِإخْ وَتِه ِ و َعَب َر ُوا ِإلَى َ‬
‫ل بْ ُ‬ ‫طرِ يقِ‪ .‬ف َُأخْبِر َ أَ بِيمَالِكُ‪ ٢٦ .‬وَج َاء َ َ‬
‫جع َ ُ‬ ‫فِي ٱل َ ّ‬
‫ل‬
‫ل و َقَطَف ُوا ك ُر ُومَه ُ ْم وَد َاسُوا وَصَن َع ُوا تَمْجِيدًا‪ ،‬وَدَخ َلُوا بَي ْتَ ِإلَهِه ِ ْم و َأَ ك َلُوا و َشَر ِبُوا و َلَع َن ُوا أَ بِيمَالِكَ‪ ٢٨ .‬فَق َا َ‬
‫ِإلَى ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل حَم ُور َ‬ ‫ن ي َر َُّبعْلَ‪ ،‬وَز َبُو ُ‬
‫ل وَك ِيلُه ُ؟ ٱخْدِم ُوا رِج َا َ‬ ‫نخْدِم َه ُ؟ أَ م َا ه ُو َ ٱب ْ ُ‬
‫شكِيم ُ حَت َّى َ‬
‫ك وَم َنْ ه ُو َ َ‬
‫ن عَابِدٍ‪« :‬م َنْ ه ُو َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ل بْ ُ‬
‫جع َ ُ‬
‫َ‬
‫جنْدَك َ‬
‫كثِّرْ ُ‬
‫ل ل ِأَ بِيمَالِكَ‪َ « :‬‬ ‫ل هَذ َا ٱل َّشعْبَ بيَِدِي ف َأَ ْعز ِ َ‬
‫ل أَ بِيمَالِكَ‪ ».‬و َقَا َ‬ ‫يجْع َ ُ‬
‫نحْنُ؟ ‪ ٢٩‬م َنْ َ‬
‫نخْدِم ُه ُ َ‬
‫شكِيم َ‪ .‬فَل ِمَاذ َا َ‬
‫أَ بِي َ‬
‫ك فِي‬
‫ل رُسُل ًا ِإلَى أَ بِيمَال ِ َ‬
‫س َ‬
‫ي غَضَب ُه ُ‪ ٣١ ،‬و َأَ ْر َ‬
‫ل ب ْ ِن عَابِدٍ حَم ِ َ‬
‫جع َ َ‬
‫يس ٱل ْمَدِينَة ِ ك َلَام َ َ‬ ‫خر ُجْ ‪ �� !».‬و َل ََّما سَمِــ َع ز َبُو ُ‬
‫ل ر َئ ِ ُ‬ ‫و َٱ ْ‬
‫ض َّدك َ‪ ٣٢ .‬ف َٱلْآنَ ق ُ ْم لَي ْل ًا‬
‫شكِيم َ‪ ،‬و َه َا ه ُ ْم يُهَيِّجُونَ ٱل ْمَدِين َة َ ِ‬
‫ن عَابِدٍ و َِإخْ وَتُه ُ ق َ ْد أَ تَو ْا ِإلَى َ‬
‫ل بْ ُ‬
‫جع َ ُ‬
‫تُرْم َة َ يَق ُولُ‪« :‬ه ُوَذ َا َ‬
‫حم ُ ٱل ْمَدِين َة َ‪.‬‬
‫ك تُبَك ِّر ُ و َتَقْت َ ِ‬ ‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س أَ َّن َ‬ ‫ك و َٱك ْم ُنْ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ٣٣ .‬و َيَكُونُ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح عِنْد َ شُر ُو ِ‬ ‫شعْبُ ٱلَّذ ِي مَع َ َ‬
‫أَ ن ْتَ و َٱل َ ّ‬
‫تجِدُه ُ يَدُك َ‪».‬‬
‫حسَبَم َا َ‬
‫ل بِه ِ َ‬
‫ك فَت َ ْفع َ ُ‬ ‫شعْبُ ٱلَّذ ِي مَع َه ُ َ‬
‫يخ ْرُجُونَ ِإلَي ْ َ‬ ‫و َه َا ه ُو َ و َٱل َ ّ‬

‫ن عَابِدٍ وَو َق ََف فِي م َ ْدخ َ ِ‬

‫ل‬ ‫ل بْ ُ‬
‫جع َ ُ‬ ‫ْب ٱلَّذ ِي مَع َه ُ لَي ْل ًا وَكَمَن ُوا لِشَكِيم َأَ رْب َ َع ف ِرَقٍ‪ ٣٥ .‬فَخَر َ َ‬
‫ج َ‬ ‫ك وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫‪ ٣٤‬فَق َام َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ْب‬
‫شع ٌ‬ ‫ل ٱل َّشعْبَ فَق َا َ‬
‫ل ل ِز َبُولَ‪« :‬ه ُوَذ َا َ‬ ‫جع َ ُ‬
‫ن‪ ٣٦ .‬وَر َأَ ى َ‬ ‫شعْبُ ٱلَّذ ِي مَع َه ُ م ِ َ‬
‫ن ٱل ْمَكْم َ ِ‬ ‫ك و َٱل َ ّ‬
‫َاب ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬فَق َام َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ب ِ‬

‫ل و َتَك ََّلم َ أَ يْضًا قَائِل ًا‪:‬‬

‫جع َ ُ‬ ‫ل ك َأَ ن َّه ُ ُأن ٌ‬
‫َاس‪ �� ».‬فَع َاد َ َ‬ ‫ك ت َر َى ظِ َ ّ‬
‫ل ٱلْج ِبَا ِ‬ ‫«إ َّن َ‬
‫ل لَه ُ ز َبُولُ‪ِ :‬‬
‫س ٱلْج ِبَالِ‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ل ع َنْ رُؤ ُو ِ‬
‫ن َازِ ٌ‬
‫ن‬ ‫ق ب َُل ّو َطة ِ ٱلْع َائِف ِينَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ ز َبُولُ‪« :‬أَ ي ْ َ‬ ‫حدَة ٌ آتيِ َة ٌ ع َنْ َطرِ ي ِ‬
‫ل م ِنْ عِنْدِ أَ عَال ِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َفِر ْق َة ٌ و َا ِ‬
‫ْب ن َازِ ٌ‬
‫شع ٌ‬
‫«ه ُوَذ َا َ‬
 ‫‪ ١٠:٧‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪248‬‬ ‫‪ ٩:٣٩‬اَلْقُضَاة‬

‫ْس هَذ َا ه ُو َ ٱل َّشعْبُ ٱل َ ّذ ِي رَذ َل ْت َه ُ؟ ف َٱ ْ‬

‫خر ُِج ٱلْآنَ وَح َارِب ْه ُ‪».‬‬ ‫نخْدِم َه ُ؟ أَ لَي َ‬ ‫ٱلْآنَ ف ُوك َ ٱلَّذ ِي قلُ ْتَ بِه ِ‪ :‬م َنْ ه ُو َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ك حَت َّى َ‬

‫شكِيم َ وَح َار َبَ أَ بِيمَالِكَ‪ ٤٠ .‬فَه َزَم َه ُ أَ بِيمَالِكُ‪ ،‬فَه َر َبَ م ِنْ ق ُ َ ّدامِه ِ و َ َ‬
‫سق ََط قَتْلَى كَث ِير ُونَ حَت َّى‬ ‫ل َ‬
‫ل أَ م َام َ أَ ه ْ ِ‬
‫جع َ ُ‬
‫ج َ‬
‫�� فَخَر َ َ‬
‫شكِيم َ‪.‬‬
‫ن ٱل ِْإقَامَة ِ فِي َ‬
‫جع َل ًا و َِإخْ وَتَه ُ ع َ ِ‬
‫ل َ‬
‫ك فِي أَ ر ُوم َة َ‪ .‬وَطَرَد َ ز َبُو ُ‬
‫اب‪ ٤١ .‬ف َأَ قَام َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ل ٱل ْب َ ِ‬
‫عِنْد َ م َ ْدخ َ ِ‬

‫اث ف ِرَقٍ‪ ،‬وَكَم َ َ‬

‫ن‬ ‫ل و َأَ خْب َر ُوا أَ بِيمَالِكَ‪ ٤٣ .‬ف َأَ خَذ َ ٱلْقَوْم َ و َقَسَمَه ُ ْم ِإلَى ثَل َ ِ‬
‫ج ِإلَى ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫‪ ٤٢‬وَك َانَ فِي ٱلْغَدِ أَ َّن ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ خَر َ َ‬
‫ك و َٱلْفِر ْق َة ُ َّٱلتِي مَع َه ُ ٱق ْت َ َ‬
‫حم ُوا وَو َقَف ُوا‬ ‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬فَق َام َ عَلَيْه ِ ْم و َضَر َبَهُمْ‪ ٤٤ .‬و َأَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ج مِ َ‬ ‫ل و َنَظَر َ و َِإذ َا ٱل َّشعْبُ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ك ٱل ْمَدِين َة َ ك ُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ل و َضَر َبَتَاه ُ‪ ٤٥ .‬وَح َار َبَ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ل م َنْ فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫جم َتَا عَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫َاب ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬و َأَ َّما ٱلْفِر ْقَتَا ِ‬
‫ن فَه َ َ‬ ‫لب ِ‬‫فِي م َ ْدخ َ ِ‬
‫ل ٱل َّشعْبَ ٱلَّذ ِي بِهَا‪ ،‬و َهَدَم َ ٱل ْمَدِين َة َ وَزَرَعَه َا م ِلْح ًا‪.‬‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬و َأَ خَذ َ ٱل ْمَدِين َة َ و َقَت َ َ‬
‫ذَل ِ َ‬

‫شكِيم َ‬
‫ْج َ‬ ‫ن ك ُ َّل أَ ه ْ ِ‬ ‫ل بَر ِيثَ ‪ ٤٧ .‬ف َُأخْبِر َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ك أَ َ ّ‬ ‫شكِيم َ فَدَخ َلُوا ِإلَى صَر ِ‬ ‫‪ ٤٦‬وَسَمِــ َع ك ُ ُ ّ‬
‫ل بُر ِ‬ ‫ْت ِإ ي ِ‬
‫ْح بَي ِ‬ ‫ْج َ‬
‫ل بُر ِ‬
‫ل أَ ه ْ ِ‬

‫ُوس بيَِدِه ِ‪ ،‬و َقَطَ َع‬ ‫ْب ٱل َ ّذ ِي مَع َه ُ‪ .‬و َأَ خَذ َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ك ٱلْف ُؤ َ‬ ‫ل صَل ْم ُونَ ه ُو َ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ك ِإلَى جَب َ ِ‬
‫قَدِ ٱجْ تَم َع ُوا‪ ٤٨ .‬فَصَعِد َ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ْب ٱل َ ّذ ِي مَع َه ُ‪« :‬م َا ر َأَ يْتمُُونِي أَ فْعَلُه ُف َأَ سْرِع ُوا ٱفْع َلُوا مِثْل ِي‪ �� ».‬فَقَطَ َع‬
‫ل لِل َّشع ِ‬ ‫ن شَ جَرٍ وَر َفَع َه ُ وَو َ َ‬
‫ضع َه ُ عَلَى كَتِفِه ِ‪ ،‬و َقَا َ‬ ‫غ ُصْ َ‬

‫حر َق ُوا عَلَيْه ِ ِم ٱل َّصرْ َ‬

‫ح ب ِٱلن َّارِ‪ .‬فَمَاتَ‬ ‫حدٍ غ ُصْ نًا وَسَار ُوا وَر َاء أَ بِيمَالِكَ‪ ،‬وَوَضَع ُوه َا عَلَى ٱل َّصر ِ‬
‫ْح‪ ،‬و َأَ ْ‬ ‫ٱل َّشعْبُ أَ يْضًا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫َ‬
‫ل و َٱمْرَأَ ة ٍ‪.‬‬
‫ْف رَج ُ ٍ‬
‫نح ْو ُ أَ ل ِ‬
‫شكِيم َ‪َ ،‬‬
‫ْج َ‬
‫ل بُر ِ‬
‫أَ يْضًا جَم ِي ُع أَ ه ْ ِ‬

‫ج قَو ّ ٌ‬
‫ِي فِي وَسَطِ ٱل ْمَدِينَة ِ فَه َر َبَ ِإلَيْه ِ جَم ِي ُع‬ ‫َاص و َأَ خَذ َه َا‪ ٥١ .‬وَك َانَ بُرْ ٌ‬
‫ل فِي ت َاب َ‬
‫َاص و َن َز َ َ‬ ‫‪ ٥٠‬ث َُّم ذ َه َبَ أَ بِيمَال ِ ُ‬
‫ك ِإلَى ت َاب َ‬
‫ْج وَح َار َبَه ُ‪،‬‬
‫ك ِإلَى ٱل ْبُر ِ‬
‫ْج‪ ٥٢ .‬فَجَاء َ أَ بِيمَال ِ ُ‬ ‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َأَ غ ْلَق ُوا وَر َاءهُمْ‪ ،‬وَصَعِد ُوا ِإلَى َ ِ‬
‫سطْح ٱل ْبُر ِ‬ ‫َ‬ ‫ل و َٱلنِّسَاء ِ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل أَ ه ْ ِ‬ ‫ٱلر ِ ّج َا ِ‬

‫جم َت َه ُ‪ ٥٤ .‬فَد َعَا‬ ‫ك فَش ََجّ ْ‬

‫ت جُم ْ ُ‬ ‫س أَ بِيمَال ِ َ‬
‫َت ٱمْرَأَ ة ٌ ق ِ ْطع َة َ رَحًى عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ْج لِي ُحْ رِق َه ُ ب ِٱلن َّارِ‪ ٥٣ .‬فَطَرَح ِ‬
‫َاب ٱل ْبُر ِ‬
‫و َٱق ْتَر َبَ ِإلَى ب ِ‬

‫ك و َٱق ْتُلْنِي‪ ،‬لِئَل َّا يَق ُولُوا ع َن ِ ّي‪ :‬قَتَلَت ْه ُ ٱمْرَأَ ة ٌ‪ ».‬فَطَع َن َه ُ ٱل ْغ ُلَام ُ فَمَاتَ ‪.‬‬
‫سيْف َ َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ٱخْتَر ِْط َ‬ ‫ل ع ُ َّدتِه ِ و َقَا َ‬‫ح َال ًا ٱل ْغ ُلَام َ ح َام ِ َ‬

‫ك ٱلَّذ ِي فَعَلَه ُ‬‫حدٍ ِإلَى مَك َانِه ِ‪ ٥٦ .‬ف َر َ َّد ٱلله ُ ش َ َّر أَ بِيمَال ِ َ‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫ك ق َ ْد م َاتَ ‪ ،‬ذ َه َبَ ك ُ ُ ّ‬‫ل أَ َّن أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٥٥‬و َل ََّما ر َأَ ى رِج َا ُ‬
‫شكِيم َ ر َ َّده ُ ٱلله ُ عَلَى رُؤ ُوسِهِمْ‪ ،‬و َأَ ت َْت عَلَيْه ِ ْم لَعْن َة ُ يُوث َام َ ب ْ ِن ي َر َُب ّعْلَ‪.‬‬ ‫ب ِأَ بيِه ِ لِقَتْلِه ِ ِإخْ وَتَه ُ ٱل َّسب ْع ِينَ‪ ٥٧ ،‬وَك ُ َّل شَرِّ أَ ه ْ ِ‬
‫ل َ‬

‫‪١٠‬‬
‫تولع و يائير‬

‫ل م ِنْ ي َ َّساك َر َ‪ ،‬ك َانَ سَاك ِناً فِي شَام ِير َ فِي جَب َ ِ‬
‫ل‬ ‫ن ف ُوَاة َ ب ْ ِن د ُود ُو‪ ،‬رَج ُ ٌ‬
‫ل تُول َ ُع ب ْ ُ‬
‫ص ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك لِتَخْلِي ِ‬
‫‪ ١‬و َقَام َ بَعْد َ أَ بِيمَال ِ َ‬
‫ن فِي شَام ِير َ‪.‬‬
‫ن سَن َة ً وَم َاتَ وَد ُف ِ َ‬
‫ل ثَلَاث ًا وَعِشْر ِي َ‬
‫أَ ف ْرَايِم َ‪ ٢ .‬فَق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬

‫ن سَن َة ً‪ ٤ .‬وَك َانَ لَه ُ ثَلَاثُونَ وَلَد ًا يَرْكَب ُونَ عَلَى ثَلَاثِينَ‬ ‫‪ ٣‬ث َُم ّ قَام َ بَعْدَه ُ ي َائِير ُ ٱلْجِلْع َاد ُِيّ ‪ ،‬فَق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ٱث ْنَتَيْنِ وَعِشْر ِي َ‬
‫ن‬ ‫ح ُو ّوثَ ي َائِير َ» ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ِ .‬هي َ فِي أَ ْر ِ‬
‫ض جِلْع َاد َ‪ ٥ .‬وَم َاتَ ي َائِير ُ وَد ُف ِ َ‬ ‫جَ حْشًا‪ ،‬و َلَه ُ ْم ثَلَاثُونَ مَدِين َة ً‪ .‬مِنْه ُ ْم ي َ ْدع ُونَهَا « َ‬
‫فِي قَام ُونَ‪.‬‬

‫يفتاح‬
‫ل يَعْم َلُونَ ٱل َّش َرّ فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬وَع َبَد ُوا ٱل ْبَعْل ِيم َ و َٱلْعَشْتَار ُوثَ و َآلِه َة َ أَ ر َام َ و َآلِه َة َ صِيد ُونَ و َآلِه َة َ‬ ‫‪ ٦‬و َعَاد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل و َب َاعَه ُ ْم‬
‫َب عَلَى ِإسْر َائيِ َ‬
‫ي غَضَبُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫م ُوآبَ و َآلِه َة َ بَنِي ع َُم ّونَ و َآلِه َة َ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬و َت َرَكُوا ٱلر ََّّب و َل َ ْم يَعْبُد ُوه ُ‪ ٧ .‬فَحَمِ َ‬
‫‪ ١١:١٨‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪249‬‬ ‫‪ ١٠:٨‬اَلْقُضَاة‬

‫ك ٱل َّسنَة ِ‪ .‬ثَمَانِي ع َشَرَة َ سَن َة ً‪ .‬جَم ِي َع بَنِي‬ ‫فَح َ َّطم ُوا وَر َ َّضضُوا بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فِي تِل ْ َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫سط ِين ِيِّينَ و َبيَِدِ بَنِي ع َُم ّونَ‪.‬‬
‫بيَِدِ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ن فِي جِلْع َاد َ‪ ٩ .‬و َعَبَر َ بَن ُو ع َُم ّونَ ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن لِي ُح َارِبُوا أَ يْضًا يَه ُوذ َا‬
‫ض ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ٱل َ ّذِي َ‬ ‫ن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن فِي أَ ْر ِ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك ل ِأَ َّننَا ت َرَكْناَ‬
‫َّب قَائِلِينَ‪« :‬أَ خْ طَأْ ن َا ِإلَي ْ َ‬
‫ل ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫ج ًّدا‪ ١٠ .‬ف َصَر َ َ‬
‫خ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل ِ‬
‫ق ِإسْر َائيِ ُ‬
‫و َبَن ْيَام ِينَ و َبَي ْتَ أَ ف ْرَايِم َ‪ .‬فَتَضَاي َ َ‬
‫ن ٱلْمِصْر ِيِّينَ و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ و َبَنِي ع َُم ّونَ و َٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‬ ‫ْس م ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِبَنِي ِإسْر َائيِلَ‪« :‬أَ لَي َ‬ ‫ِإلَهَنَا وَع َبَدْن َا ٱل ْبَعْل ِيم َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫و َأَ ن ْتُم ْ ق َ ْد‬ ‫‪١٣‬‬ ‫َٱلصيد ُون ُيِ ّونَ و َٱلْعَم َالِق َة ُ و َٱل ْم َع ُون ُيِ ّونَ ق َ ْد ضَايَق ُوك ُ ْم ف َصَر َخْ تُم ْ ِإل َ َّي فَخل ََّصْ تُك ُ ْم م ِنْ أَ يْدِيهِمْ؟‬
‫و ِّ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫خ َل َّصْ تُكُمْ؟‬

‫صكُمْ‪ ١٤ .‬ا ِ ْمضُوا و َٱصْرُخُوا ِإلَى ٱلْآلِهَة ِ َّٱلتِي ٱخْتَرْتُمُوه َا‪ ،‬لِت ُخَل ِّ َ‬
‫صك ُ ْم‬ ‫ك ل َا أَ ع ُود ُ ُأخ َل ِّ ُ‬ ‫ت َرَكْ تُم ُونِي وَع َب َ ْدتُم ْ آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫خر َى‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ن فِي عَي ْنَيْكَ‪ِ .‬إن َّمَا أَ نْقِذْن َا‬
‫يحْس ُ ُ‬ ‫َب‪« :‬أَ خْ طَأْ ن َا‪ ،‬ف َٱفْع َلْ بنَِا ك ُ َ ّ‬
‫ل م َا َ‬ ‫ل لِلر ّ ِّ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن ضِيقِكُمْ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫هي َ فِي زَم َا ِ‬
‫ِ‬
‫َب‪ ،‬فَضَاق َْت ن َ ْفس ُه ُ بِس َب َِب مَشَ َ ّقة ِ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫سطِه ِ ْم وَع َبَد ُوا ٱلر ّ َ ّ‬
‫هَذ َا ٱل ْيَوْم َ‪ �� ».‬و َأَ ز َالُوا ٱلْآلِه َة َ ٱلْغَرِيب َة َ م ِنْ و َ َ‬

‫ل ٱل َّشعْبُ رُؤَسَاء ُ جِلْع َاد َ‬ ‫‪ ١٧‬ف َٱجْ تَم َ َع بَن ُو ع َُم ّونَ و َن َزَلُوا فِي جِلْع َاد َ‪ ،‬و َٱجْ تَم َ َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َن َزَلُوا فِي ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪ ١٨ .‬فَق َا َ‬

‫س َّكا ِ‬
‫ن جِلْع َاد َ‪».‬‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي يَب ْتَدِئ ُ بِمُح َار َبَة ِ بَنِي ع َُم ّونَ؟ ف َِإنَّه ُ يَكُونُ ر َأْ سًا ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ُ‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫حد ُ لِصَاحِبِه ِ‪« :‬أَ ّ ٌ‬
‫ي ه ُو َ َّ‬ ‫ٱل ْوَا ِ‬

‫‪١١‬‬
‫ٱمْرَأَ ة ُ جِلْع َاد َ لَه ُبَنِينَ‪.‬‬ ‫‪ ٢‬ث َُم ّ وَلَد ِ‬
‫َت‬ ‫ح ٱلْجِلْع َاد ُِيّ جَبَّار َ ب َأْ سٍ‪ ،‬و َه ُو َ ٱب ْ ُ‬
‫ن ٱمْرَأَ ة ٍ ز َانيَِة ٍ‪ .‬وَجِلْع َاد ُ وَلَد َ يَفْتَاحَ‪.‬‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ يَفْتَا ُ‬

‫ح‬ ‫ن ٱمْرَأَ ة ٍ ُأ ْ‬
‫خر َى‪ � ».‬فَه َر َبَ يَفْتَا ُ‬ ‫ْت أَ بِينَا ل ِأَ َّن َ‬
‫ك أَ ن ْتَ ٱب ْ ُ‬ ‫ِث فِي بَي ِ‬
‫فَلَمَّا كَبِر َ بَن ُو ٱل ْمَر ْأَ ة ِ طَرَد ُوا يَفْتَاحَ‪ ،‬و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬ل َا تَر ْ‬
‫يخ ْرُجُونَ مَع َه ُ‪ ٤ .‬وَك َانَ بَعْد َ أَ َّيا ٍم‬ ‫ل ب ََ ّ‬
‫طالُونَ وَك َانُوا َ‬ ‫ح رِج َا ٌ‬
‫ُوب‪ .‬ف َٱجْ تَم َ َع ِإلَى يَفْتَا َ‬
‫ضط ٍ‬‫م ِنْ وَجْه ِ ِإخْ وَتِه ِ و َأَ قَام َ فِي أَ ْر ِ‬

‫ُوب‪.‬‬
‫ضط ٍ‬‫ح م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫خ جِلْع َاد َ لِي َأْ تُوا بيَِفْتَا َ‬ ‫أَ َّن بَنِي ع َُم ّونَ ح َار َبُوا ِإسْر َائيِلَ‪ ٥ .‬و َل ََّما ح َار َبَ بَن ُو ع َُم ّونَ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ذ َه َبَ شُي ُو ُ‬
‫ح لِش ُي ِ‬
‫ُوخ جِلْع َاد َ‪« :‬أَ م َا أَ بْغ َضْ تُم ُونِي أَ ن ْتُم ْ‬ ‫ل وَكُنْ لَنَا قَائِد ًا فَن ُح َارِبَ بَنِي ع َُم ّونَ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ل يَفْتَا ُ‬ ‫‪ ٦‬و َقَالُوا لِيَفْتَاحَ‪« :‬تَع َا َ‬
‫جعْنَا ٱلْآنَ‬
‫ك ق َ ْد ر َ َ‬
‫خ جِلْع َاد َ لِيَفْتَاحَ‪« :‬لِذَل ِ َ‬ ‫ْت أَ بِي؟ فَل ِمَاذ َا أَ تَي ْتُم ْ ِإل َ َّي ٱلْآنَ ِإ ْذ تَضَايَقْتُم ْ؟» ‪ ٨‬فَق َا َ‬
‫ل شُي ُو ُ‬ ‫وَطَرَدْتُمُونِي م ِنْ بَي ِ‬

‫«إذ َا‬ ‫ح لِش ُي ِ‬

‫ُوخ جِلْع َاد َ‪ِ :‬‬ ‫ل يَفْتَا ُ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن جِلْع َاد َ‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ك لِتَذْه َبَ مَع َنَا وَتُحَارِبَ بَنِي ع َُم ّونَ‪ ،‬و َتَكُونَ لَنَا ر َأْ سًا لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ُ‬ ‫ِإلَي ْ َ‬
‫َّب‬‫خ جِلْع َاد َ لِيَفْتَاحَ‪« :‬ٱلر ُ ّ‬ ‫ل شُي ُو ُ‬ ‫جعْتُم ُونِي لِمحَُار َبَة ِ بَنِي ع َُم ّونَ وَد َفَعَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َامِي ف َأَ ن َا أَ كُونُ لـَك ُ ْم ر َأْ سًا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫أَ ْر َ‬
‫جعَلَه ُٱل َّشعْبُ عَلَيْه ِ ْم‬ ‫ِ‬
‫ح م َ َع شُي ُوخ جِلْع َاد َ‪ ،‬و َ َ‬
‫حسَبَ ك َلَامِكَ‪ ».‬فَذ َه َبَ يَفْتَا ُ‬
‫��‬ ‫ل هَكَذ َا َ‬ ‫يَكُونُ سَامِع ًا بَي ْنَنَا ِإ ْن ك ُن َّا ل َا ن َ ْفع َ ُ‬
‫َّب فِي ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪.‬‬ ‫ح ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ك َلَامِه ِ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ر َأْ سًا و َقَائِد ًا‪ .‬فَتَك ََّلم َ يَفْتَا ُ‬

‫ك أَ تَي ْتَ ِإل َ َّي لِل ْم ُح َار َبَة ِ فِي أَ ْرض ِي؟» ‪ ١٣‬فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫ح رُسُل ًا ِإلَى م َلِكِ بَنِي ع َُم ّونَ يَق ُولُ‪« :‬م َا ل ِي وَل َ َ‬
‫ك أَ َّن َ‬ ‫ل يَفْتَا ُ‬
‫س َ‬
‫‪ ١٢‬ف َأَ ْر َ‬
‫ل ق َ ْد أَ خَذ َ أَ ْرض ِي عِنْد َ صُع ُودِه ِ م ِنْ مِصْر َ‪ ،‬م ِنْ أَ رْنُونَ ِإلَى ٱل ْي َُب ّو ِ‬
‫ق و َِإلَى‬ ‫ل يَفْتَاحَ‪« :‬ل ِأَ َّن ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك بَنِي ع َُم ّونَ ل ِر ُ ُ‬
‫س ِ‬ ‫م َل ِ ُ‬

‫ل‬ ‫ل رُسُل ًا ِإلَى م َلِكِ بَنِي ع َُم ّونَ ‪ ١٥‬و َقَا َ‬

‫ل لَه ُ‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫س َ‬
‫ح و َأَ ْر َ‬ ‫ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ .‬ف َٱلْآنَ ر ُ َّده َا بِس َلَا ٍم‪ �� ».‬و َعَاد َ أَ يْضًا يَفْتَا ُ‬

‫ْض بَنِي ع َُم ّونَ‪ ١٦ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ عِنْد َ صُع ُودِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ِنْ مِصْر َ سَار َ فِي ٱلْق َ ْفرِ‬ ‫ْض م ُوآبَ وَل َا أَ ر َ‬ ‫يَفْتَاحُ‪ :‬ل َ ْم ي َأْ خ ُ ْذ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل أَ ر َ‬
‫ضكَ‪ .‬فَل َ ْم‬
‫ل رُسُل ًا ِإلَى م َلِكِ أَ د ُوم َ قَائِل ًا‪ :‬د َ ْعنِي أَ ع ْبُرْ فِي أَ ْر ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬
‫س َ‬
‫ُوف و َأَ تَى ِإلَى قَاد ََش‪ ١٧ .‬و َأَ ْر َ‬
‫بحْرِ س ٍ‬
‫ِإلَى َ‬
‫ل فِي قَاد ََش‪ ١٨ .‬وَسَار َ فِي ٱلْق َ ْفرِ وَد َار َ‬
‫ْض‪ .‬ف َأَ قَام َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل أَ يْضًا ِإلَى م َلِكِ م ُوآبَ فَل َ ْم يَر َ‬
‫س َ‬
‫ك أَ د ُوم َ‪ .‬ف َأَ ْر َ‬
‫ي َ ْسم َعْ م َل ِ ُ‬
‫ل فِي عَبْر ِ أَ رْنُونَ‪ ،‬و َل َ ْم ي َأْ تُوا ِإلَى ُ‬
‫تخ ْ ِم‬ ‫ض م ُوآبَ و َن َز َ َ‬ ‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫ض م ُوآبَ و َأَ تَى م ِنْ مَشْر ِ ِ‬
‫ض أَ د ُوم َ و َأَ ْر ِ‬
‫ب ِأَ ْر ِ‬
‫‪ ١٢:٢‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪250‬‬ ‫‪ ١١:١٩‬اَلْقُضَاة‬

‫ل لَه ُ‬
‫حشْب ُونَ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ل رُسُل ًا ِإلَى سِيحُونَ م َلِكِ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪ ،‬م َلِكِ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ث َُّم أَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫م ُوآبَ ل ِأَ َّن أَ رْنُونَ ُ‬
‫تخْم ُ م ُوآبَ ‪.‬‬
‫ل أَ ْن يَعْبُر َ فِي تُخْمِه ِ‪ ،‬بَلْ جَم َ َع سِيحُونُ ك ُ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ي َأْ م َنْ سِيحُونُ ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٢٠‬و َل َ ْم‬ ‫ك ِإلَى مَك َانِي‪.‬‬
‫ض َ‬
‫ِإسْر َائيِلُ‪ :‬د َ ْعنِي أَ ع ْبُرْ فِي أَ ْر ِ‬

‫ل ف َضَر َبُوهُمْ‪،‬‬ ‫ل سِيحُونَ وَك ُ َّل َ‬

‫شعْبِه ِ لِيَدِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َص وَح َار َبُوا ِإسْر َائيِلَ‪ ٢١ .‬فَد َف َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫شعْبِه ِ و َن َزَلُوا فِي ي َاه َ‬
‫َ‬
‫تخ ْ ِم ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ م ِنْ أَ رْنُونَ ِإلَى ٱل ْي َُب ّو ِ‬
‫ق‬ ‫ك ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٢ .‬ف َٱمْتَلـَكُوا ك ُ َّل ُ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن تِل ْ َ‬ ‫ل ك ُ َّل أَ ْر ِ‬
‫ض ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ ُ‬ ‫ك ِإسْر َائيِ ُ‬
‫و َٱمْتَل َ َ‬

‫شعْبِه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬أَ ف َأَ ن ْتَ تَم ْتَلـِك ُه ُ؟‬

‫ل ق َ ْد طَرَد َ ٱلْأَ م ُورِ يِّينَ م ِنْ أَ م َا ِم َ‬
‫َّب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن ٱلْق َ ْفرِ ِإلَى ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ ٢٣ .‬و َٱلْآنَ ٱلر ُ ّ‬ ‫وَم ِ َ‬
‫ن طَرَد َهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَهُنَا م ِنْ أَ م َام ِنَا ف َِإ َي ّاه ُ ْم نَم ْتَلِكُ‪ ٢٥ .‬و َٱلْآنَ‬ ‫ك تَم ْتَلِكُ؟ وَجَم ِي ُع ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ك ِإ َي ّاه ُ كَم ُ‬
‫ُوش ِإلَه ُ َ‬ ‫ْس م َا يُمَلِّك ُ َ‬
‫‪ ٢٤‬أَ لَي َ‬
‫ل‬
‫محَار َبَة ً ‪ ٢٦‬حِينَ أَ قَام َ ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ص ُ ّفور َ م َلِكِ م ُوآبَ ؟ فَه َلْ خ َاصَم َ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ ْو ح َار َبَه ُ ْم ُ‬ ‫فَه َلْ أَ ن ْتَ خَيْر ٌ م ِنْ ب َال َاقَ ب ْ ِن ِ‬
‫ن َٱل ّتِي عَلَى ج َان ِِب أَ رْنُونَ ثَلَاثَ م ِئَة ِ سَنَة ٍ؟ فَل ِمَاذ َا ل َ ْم تَسْتَر ِ َّده َا فِي تِل ْ َ‬
‫ك‬ ‫ل ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫حشْب ُونَ و َق ُرَاه َا‪ ،‬وَع َرُوع ِير َ و َق ُرَاه َا وَك ُ ّ ِ‬
‫فِي َ‬

‫ض ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱلْق َاض ِي ٱل ْيَوْم َ بَيْنَ بَنِي‬ ‫ل بِي ش َ ًرّا بِمُح َار َبَتِي‪ .‬لِي َ ْق ِ‬ ‫ٱل ْم ُ َ ّدة ِ؟ ‪ ٢٧‬ف َأَ ن َا ل َ ْم ُأخْ ط ِئ ْ ِإلَيْكَ‪ .‬و َأَ َّما أَ ن ْتَ ف َِإ َن ّ َ‬
‫ك ت َ ْفع َ ُ‬
‫ل ِإلَيْه ِ‪.‬‬
‫س َ‬ ‫ك بَنِي ع َُم ّونَ لِك َلَا ِم يَفْتَا َ‬
‫ح ٱلَّذ ِي أَ ْر َ‬ ‫ل و َبَنِي ع َُم ّونَ‪ �� ».‬فَل َ ْم ي َ ْسم َعْ م َل ِ ُ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫َّب عَلَى يَفْتَاحَ‪ ،‬فَع َبَر َ جِلْع َاد َ وَم َن َ َّسى و َع َبَر َ م ِصْ ف َاة َ جِلْع َاد َ‪ ،‬وَم ِنْ م ِصْ ف َاة ِ جِلْع َاد َ ع َبَر َ ِإلَى بَنِي ع َُم ّونَ‪.‬‬
‫ح ٱلر ِّ‬
‫‪ ٢٩‬فَك َانَ ر ُو ُ‬
‫اب بَيْتِي لِلِق َائِي‬
‫ج م ِنْ أَ ب ْو َ ِ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫«إ ْن د َفَعْتَ بَنِي ع َُم ّونَ لِيَدِي‪ ٣١ ،‬ف َٱلْخا َرِ ُ‬
‫ج ٱل َ ّذ ِي َ‬ ‫َّب قَائِل ًا‪ِ :‬‬
‫ح ن َ ْذر ًا لِلر ِّ‬
‫‪ ٣٠‬و َنَذَر َ يَفْتَا ُ‬

‫ح ِإلَى بَنِي ع َُم ّونَ لِمحَُار َبَتِهِمْ‪.‬‬ ‫َّب‪ ،‬و َ ُأصْ عِدُه ُ ُ‬
‫مح ْر َق َة ً‪ �� ».‬ث َُّم ع َبَر َ يَفْتَا ُ‬ ‫سلَامَة ِ م ِنْ عِنْدِ بَنِي ع َُم ّونَ يَكُونُ لِلر ِّ‬
‫عِنْد َ رُجُوعِ ي ب ِٱل َ ّ‬
‫ل ٱلـْك ُر ُو ِم ضَرْبَة ً عَظ ِيم َة ً‬
‫ن مَدِين َة ً‪ ،‬و َِإلَى آب َ ِ‬
‫ك ِإلَى م ِن ِّيتَ ‪ ،‬عِشْر ِي َ‬
‫مج ِيئ ِ َ‬ ‫فَد َفَعَهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِيَدِه ِ‪ ٣٣ .‬ف َضَر َبَه ُ ْم م ِنْ ع َرُوع ِير َ ِإلَى َ‬

‫ج ًّدا‪ .‬فَذ َ َّل بَن ُو ع َُم ّونَ أَ م َام َ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ِ‬

‫هي َ وَحِيدَة ٌ‪ .‬ل َ ْم يَكُنْ لَه ُ‬

‫وف وَر َقْصٍ‪ .‬و َ ِ‬ ‫‪ ٣٤‬ث َُّم أَ تَى يَفْتَا ُ‬
‫ح ِإلَى ٱلْمِصْ ف َاة ِ ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ ،‬و َِإذ َا ب ِٱب ْنَتِه ِ خ َارِج َة ً لِلِق َائِه ِ بِد ُف ُ ٍ‬

‫ْت بَيْنَ مُكَدِّرِيَّ ‪،‬‬

‫حزَن ْتِنِي حُزْن ًا وَصِر ِ‬
‫ٱب ْ ٌن وَل َا ٱب ْن َة ٌ غَيْر َه َا‪ ٣٥ .‬وَك َانَ لَم ّا ر َآه َا أَ نَّه ُ م ََّزقَ ثيَِابَه ُ و َقَالَ‪« :‬آه ِ ي َا بِنْتِي! ق َ ْد أَ ْ‬

‫َّب؟ ف َٱفْع َلْ‬

‫ت لَه ُ‪« :‬ي َا أَ بِي‪ ،‬ه َلْ فَت َحْ تَ فَاك َ ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫َب وَل َا يُمْكِنُنِي ُ‬
‫ٱلر ّجُوع ُ‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬ ‫ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد فَت َحْ تُ فمَ ِي ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬

‫ك بَنِي ع َُم ّونَ‪ �� ».‬ث َُّم قَال َ ْ‬

‫ت ل ِأَ ب ِيهَا‪« :‬فَل ْي ُ ْفع َلْ ل ِي هَذ َا‬ ‫ج م ِنْ ف ِيكَ‪ ،‬بِمَا أَ َّن ٱلر ََّّب قَدِ ٱن ْتَقَم َ ل َ َ‬
‫ك م ِنْ أَ عْد َائ ِ َ‬ ‫بِي كَمَا خَر َ َ‬
‫ل و َأَ بْكِي َ ع َ ْذر َاو َِي ّتِي أَ ن َا وَصَاحِبَاتِي‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ٱذْهَبِي‪ ».‬و َأَ ْرسَلَه َا‬ ‫ل عَلَى ٱلْج ِبَا ِ‬
‫ٱلْأَ مْرُ‪ :‬ٱت ْرُكْ نِي شَهْر َي ْ ِن ف َأَ ذْه َبَ و َأَ نْز ِ َ‬
‫َت ِإلَى‬ ‫جع ْ‬ ‫َت ع َ ْذر َاو َِّيتَهَا عَلَى ٱلْج ِبَالِ‪ ٣٩ .‬وَك َانَ عِنْد َ نِهَايَة ِ ٱل َّشهْر َي ْ ِن أَ َّنهَا ر َ َ‬ ‫هي َ وَصَاحِبَاتُهَا و َبَك ْ‬ ‫ِإلَى شَهْر َيْنِ‪ .‬فَذ َه َب َْت ِ‬
‫ل يَذْهَبْنَ م ِنْ‬ ‫ل ‪ ٤٠‬أَ َّن بَن َ ِ‬
‫ات ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َت عَادَة ً فِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل بِهَا ن َ ْذرَه ُ ٱل َ ّذ ِي نَذَر َ‪ .‬و َ ِهي َ ل َ ْم تَعْر ْ‬
‫ِف رَج ُل ًا‪ .‬فَصَار ْ‬ ‫أَ ب ِيهَا‪ ،‬فَفَع َ َ‬
‫ِي أَ رْبَع َة َ أَ َّيا ٍم فِي ٱل َّسنَة ِ‪.‬‬
‫ح ٱلْجِلْع َاد ّ ِ‬
‫ْت يَفْتَا َ‬
‫ن عَلَى بِن ِ‬
‫سَنَة ٍ ِإلَى سَنَة ٍ لِيَن ُحْ َ‬

‫‪١٢‬‬
‫يفتاح وأفرايم‬

‫شم َالِ‪ ،‬و َقَالُوا لِيَفْتَاحَ‪« :‬لم َِاذ َا عَبَرْتَ لِمحَُار َبَة ِ بَنِي ع َُم ّونَ و َل َ ْم ت َ ْدع ُنَا‬
‫جهَة ِ ٱل ِّ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ و َعَب َر ُوا ِإلَى ِ‬
‫‪ ١‬و َٱجْ تَم َ َع رِج َا ُ‬
‫شعْبِي م َ َع بَنِي‬
‫كن ْتُ أَ ن َا و َ َ‬
‫شدِيدٍ ُ‬
‫خصَا ٍم َ‬
‫ل لَه ُ ْم يَفْتَاحُ‪« :‬صَاحِبَ ِ‬
‫ك بنَِارٍ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ك عَلَي ْ َ‬
‫نحْرِقُ بَي ْت َ َ‬ ‫لِل َّذه ِ‬
‫َاب مَعَكَ؟ ُ‬
‫‪ ١٣:١٢‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪251‬‬ ‫‪ ١٢:٣‬اَلْقُضَاة‬

‫و َل ََّما ر َأَ ي ْتُ أَ َن ّك ُ ْم ل َا تُخَلِّصُونَ‪ ،‬و َ َ‬

‫ضعْتُ ن َ ْفس ِي فِي يَدِي و َع َبَرْتُ ِإلَى بَنِي‬ ‫‪٣‬‬ ‫ع َُم ّونَ‪ ،‬و َن َادَي ْتُك ُ ْم فَل َ ْم تُخَلِّصُونِي م ِنْ يَدِهِمْ‪.‬‬
‫ع َُم ّونَ‪ ،‬فَد َفَعَهُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِيَدِي‪ .‬فَل ِمَاذ َا صَع ِ ْدتُم ْ عَل َ َّي ٱل ْيَوْم َ هَذ َا لِمحَُار َبَتِي؟‪».‬‬
‫ل جِلْع َاد َ أَ ف ْرَايِم َ ل ِأَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪« :‬أَ ن ْتُم ْ مُنْف َلِت ُو أَ ف ْرَايِم َ‪.‬‬ ‫ح ك ُ َّل رِج َا ِ‬
‫ل جِلْع َاد َ وَح َار َبَ أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬ف َضَر َبَ رِج َا ُ‬ ‫‪ ٤‬وَجَم َ َع يَفْتَا ُ‬

‫ل مُنْف َلِت ُو أَ ف ْرَايِم َ‪« :‬دَع ُونِي‬ ‫ِض ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬

‫ن ل ِأَ ف ْرَايِم َ‪ .‬وَك َانَ ِإ ْذ قَا َ‬ ‫جِلْع َاد ُ بَيْنَ أَ ف ْرَايِم َ وَم َن َ َّسى‪ � ».‬ف َأَ خَذ َ ٱلْجِلْع َاد ُِي ّونَ َ‬
‫مخَاو َ‬

‫ل جِلْع َاد َ يَق ُولُونَ لَه ُ‪« :‬أَ أَ ن ْتَ أَ ف ْرَايِم ِ ّيٌ؟» ف َِإ ْن قَالَ‪« :‬ل َا» ‪ ٦‬ك َانُوا يَق ُولُونَ لَه ُ‪« :‬قُلْ ِإذ ًا‪ :‬ش ُِب ّول َ ْ‬
‫ت»‬ ‫أَ ع ْبُرْ‪ ».‬ك َانَ رِج َا ُ‬

‫ْت‬
‫ك ٱل ْو َق ِ‬ ‫ض ٱ ْل ُأ ْرد ُ ّ‬
‫نِ‪ .‬فَسَق ََط فِي ذَل ِ َ‬ ‫مخَاوِ ِ‬ ‫فَيَق ُولُ‪« :‬س ُِب ّول َ ْ‬
‫ت» و َل َ ْم يَتَح ََّف ْظ ل َِّلفْظِ بِ ح َّقٍ‪ .‬فَك َانُوا ي َأْ خُذ ُونَه ُ و َي َ ْذبَح ُونَه ُ عَلَى َ‬

‫ن‬ ‫ح ٱلْجِلْع َاد ُِيّ وَد ُف ِ َ‬

‫ن فِي ِإحْد َى مُد ُ ِ‬ ‫لس َّ‬
‫ِت سِنِينٍ‪ .‬وَم َاتَ يَفْتَا ُ‬ ‫ح ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن و َأَ رْبَع ُونَ أَ لْف ًا‪ ٧ .‬و َق َض َى يَفْتَا ُ‬
‫م ِنْ أَ ف ْرَايِم َٱث ْنَا ِ‬
‫جِلْع َاد َ‪.‬‬
‫إبصان وإيلون وعبدون‬

‫ْت لَحْمٍ‪ ٩ .‬وَك َانَ لَه ُ ثَلَاثُونَ ٱب ْنًا و َثَلَاثُونَ ٱب ْن َة ً أَ ْرسَلَه ُنَّ ِإلَى ٱلْخا َر ِ‬
‫ِج‪ ،‬و َأَ تَى‬ ‫ل ِإ بْصَانُ م ِنْ بَي ِ‬
‫‪ ٨‬و َق َض َى بَعْدَه ُ ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْت لَحْمٍ‪.‬‬
‫ن فِي بَي ِ‬
‫سب ْ َع سِنِينَ‪ ١٠ .‬وَم َاتَ ِإ بْصَانُ وَد ُف ِ َ‬
‫ل َ‬
‫ِج بثَِلَاثِينَ ٱب ْن َة ً لِبَن ِيه ِ‪ .‬و َق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن ٱلْخا َر ِ‬
‫مِ َ‬

‫ٱلز ّبُولُون ِ ُيّ وَد ُف ِ َ‬

‫ن فِي‬ ‫ٱلز ّبُولُون ِ ُيّ‪ .‬ق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ع َشَر َ سِنِينَ‪ ١٢ .‬وَم َاتَ ِإ يلُونُ َ‬ ‫ل ِإ يلُونُ َ‬
‫‪ ١١‬و َق َض َى بَعْدَه ُ ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ٱلْفِرْع َت ُون ِ ُيّ‪ ١٤ .‬وَك َانَ لَه ُ أَ رْبَع ُونَ ٱب ْنًا و َثَلَاثُونَ‬
‫ن ه ِلِّي َ‬
‫ل عَبْد ُونُ ب ْ ُ‬
‫ض ز َبُولُونَ‪ ١٣ .‬و َق َض َى بَعْدَه ُ ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫أَ يَّلُونَ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬
‫ل ٱلْفِرْع َت ُون ِ ُيّ وَد ُف ِ َ‬
‫ن فِي‬ ‫ن ه ِلِّي َ‬
‫ل ثَمَانِي َ سِنِينَ‪ ١٥ .‬وَم َاتَ عَبْد ُونُ ب ْ ُ‬
‫سب ْع ِينَ جَ حْشًا‪ .‬ق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫حف ِيدًا يَرْكَب ُونَ عَلَى َ‬
‫َ‬
‫ل ٱلْعَم َالِقَة ِ‪.‬‬
‫ض أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬فِي جَب َ ِ‬
‫فِرْع َت ُونَ‪ ،‬فِي أَ ْر ِ‬

‫‪١٣‬‬
‫مولد شمشون‬
‫سط ِين ِيِّينَ أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪.‬‬ ‫َّب‪ ،‬فَد َفَعَهُم ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِيَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل يَعْم َلُونَ ٱل َّش َّر فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫‪ ١‬ث َُّم عَاد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل م ِنْ صُرْع َة َ م ِنْ عَشِيرَة ِ ٱل َّدانيِِّينَ ٱسْم ُه ُ م َن ُوحُ‪ ،‬و َٱمْرَأَ تُه ُ عَاق ِر ٌ ل َ ْم تلَِدْ‪ ٣ .‬فَتَر َاءَى م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب لِل ْمَر ْأَ ة ِ‬ ‫‪ ٢‬وَك َانَ رَج ُ ٌ‬
‫سك ِرًا‪ ،‬وَل َا‬ ‫ن ٱب ْنًا‪ ٤ .‬و َٱلْآنَ ف َٱحْذَرِي وَل َا تَشْر َبِي خَم ْرًا وَل َا م ُ ْ‬ ‫ْت عَاق ِر ٌ ل َ ْم تلَِد ِي‪ ،‬و َلـَكِنَّكِ َ‬
‫تح ْبَلِينَ و َتلَِد ِي َ‬ ‫ل لَهَا‪« :‬ه َا أَ ن ِ‬
‫و َقَا َ‬
‫ن‪ ،‬و َه ُو َ‬ ‫ن ٱلصَّ ب ِ َّي يَكُونُ نَذِير ًا لِله ِ م ِ َ‬
‫ن ٱل ْب َ ْط ِ‬ ‫ل م ُوس َى ر َأْ سَه ُ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱب ْنًا‪ ،‬وَل َا يَعْ ُ‬
‫تح ْبَلِينَ و َتلَِدِي َ‬
‫نجِسًا‪ ٥ .‬فَه َا ِإن َّكِ َ‬
‫شي ْئًا َ‬
‫ت َأْ ك ُل ِي َ‬

‫ل ٱللهِ‪ ،‬وَمَنْظَرُه ُ‬ ‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ وَكَل َّم َْت رَج ُلَه َا قَائِلَة ً‪« :‬ج َاء َ ِإل َ َّي رَج ُ ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ � ».‬فَدَخ َل َ ِ‬ ‫يَبْد َ ُأ يُخَل ّ ُِص ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ِنْ يَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫تح ْبَلِينَ‬
‫ْت َ‬
‫ل ل ِي‪ :‬ه َا أَ ن ِ‬‫ن ٱسْمِه ِ‪ ٧ .‬و َقَا َ‬ ‫ن ه ُو َ‪ ،‬وَل َا ه ُو َ أَ خْبَرَنِي ع َ ِ‬ ‫ج ًّدا‪ .‬و َل َ ْم أَ سْ أَ لْه ُ‪ :‬م ِنْ أَ ي ْ َ‬ ‫ِب ِ‬ ‫ك ٱللهِ‪ ،‬م ُْره ٌ‬ ‫كَمَنْظَرِ م َلَا ِ‬
‫ن ِإلَى يَو ْ ِم‬ ‫ٱلصّ ب ِ َّي يَكُونُ نَذِير ًا لِله ِ م ِ َ‬
‫ن ٱل ْب َ ْط ِ‬ ‫نجِسًا‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫شي ْئًا َ‬
‫سك ِرًا‪ ،‬وَل َا ت َأْ ك ُل ِي َ‬
‫ن ٱب ْنًا‪ .‬و َٱلْآنَ فَلَا تَشْر َبِي خَم ْرًا وَل َا م ُ ْ‬
‫و َتلَِدِي َ‬
‫ل ٱلله ِ ٱلَّذ ِي أَ ْرسَل ْت َه ُ‪ ،‬و َيُع َل ِّمَنَا‪ :‬م َاذ َا‬
‫ك ي َاسَيِّدِي أَ ْن ي َأْ تِي َ أَ يْضًا ِإلَي ْنَا رَج ُ ُ‬
‫َب و َقَالَ‪« :‬أَ سْ أَ ل ُ َ‬
‫ح ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫مَو ْتِه ِ‪ � ».‬فَصَل َّى م َن ُو ُ‬
‫ْت م َن ُوحَ‪ ،‬فَجَاء َ م َلَاك ُ ٱلله ِ أَ يْضًا ِإلَى ٱل ْمَر ْأَ ة ِ و َ ِهي َ ج َالِسَة ٌ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪،‬‬ ‫لصّ ب ِ ِيّ ٱلَّذ ِي يُولَد ُ؟‪ � ».‬فَسَمِــ َع ٱلله ُ ل ِ َ‬
‫صو ِ‬ ‫ل لِ َ‬
‫نَعْم َ ُ‬

‫ل‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ت لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد ت َر َاءى لِي َ َّ‬
‫َ‬ ‫َت رَج ُلَه َاو َقَال َ ْ‬‫َت و َأَ خْبَر ْ‬
‫كض ْ‬
‫َت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ وَر َ َ‬‫ْس مَعَه َا‪ ١٠ .‬ف َأَ سْرَع ِ‬ ‫ح رَج ُلُه َا لَي َ‬ ‫وَم َن ُو ُ‬
‫ل ٱلَّذ ِي‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬أَ أَ ن ْتَ َّ‬ ‫ح وَسَار َ وَر َاء ٱمْرأَ تِه ِ وَج َاء ِإلَى َ‬
‫ٱلر ّجُلِ‪ ،‬و َقَا َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫فَق َام َ م َن ُو ُ‬ ‫��‬ ‫ٱل َ ّذ ِي ج َاء َ ِإل َيّ ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ‪».‬‬
‫مج ِيء ك َلَامِكَ‪ ،‬م َاذ َا يَكُونُ ح ُ ْكم ُ ٱلصَّ ب ِ ِيّ وَمُع َام َلَت ُه ُ؟»‬ ‫ِ‬ ‫ل م َن ُوحُ‪« :‬عِنْد َ َ‬ ‫تَك ََّلم َ م َ َع ٱل ْمَر ْأَ ة ِ؟» فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا ه ُو َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫‪ ١٤:١٦‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪252‬‬ ‫‪ ١٣:١٣‬اَلْقُضَاة‬

‫جفْنَة ِ ٱ ْلخم َْرِ ل َا ت َأْ ك ُلْ ‪،‬‬

‫ج م ِنْ َ‬ ‫ل م َا َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ل م َا قلُ ْتُ لِل ْمَر ْأَ ة ِ فَل ْت َحْ تَف ِْظ‪.‬‬
‫َّب لم َِن ُوحَ‪« :‬م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫‪ ١٣‬فَق َا َ‬
‫َّب‪« :‬دَعْنَا‬
‫ك ٱلر ِّ‬
‫ح لم َِلَا ِ‬
‫ل م َن ُو ُ‬
‫صيْتُهَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل م َا أَ ْو َ‬
‫س ل َا ت َأْ ك ُلْ ‪ .‬لِتَحْذ َ ْر م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫نج ِ ٍ‬ ‫َب‪ ،‬وَك ُ َ ّ‬
‫ل َ‬ ‫سك ِرًا ل َا تَشْر ْ‬
‫وَخَم ْرًا وَم ُ ْ‬
‫مح ْر َق َة ً‬ ‫َّب لم َِن ُوحَ‪« :‬و َلَو ْ ع َ َّوق ْتَنِي ل َا آك ُ ُ‬
‫ل م ِنْ خُبْزِك َ‪ ،‬و َِإ ْن عَم ِل ْتَ ُ‬ ‫ل م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫ك جَدْيَ مِعْز ًى‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ك و َنَعْم َلْ ل َ َ‬
‫نُعَوِّق ْ َ‬

‫ك حَت َّى ِإذ َا ج َاء َ‬‫َّب‪« :‬م َا ٱسْم ُ َ‬ ‫ك ٱلر ِّ‬

‫ح لم َِلَا ِ‬
‫ل م َن ُو ُ‬
‫َّب‪ ١٧ .‬فَق َا َ‬ ‫َّب أَ صْ عِدْه َا‪ ».‬ل ِأَ َّن م َن ُو َ‬
‫ح ل َ ْم يَعْل َ ْم أَ نَّه ُ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬ ‫فَلِلر ِّ‬
‫ح جَدْيَ ٱلْمِعْز َى‬ ‫ِيب؟‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ م َن ُو ُ‬ ‫ن ٱسْم ِي و َه ُو َ عَج ٌ‬ ‫ل عَ ِ‬
‫َب‪« :‬لم َِاذ َا تَسْأَ ُ‬
‫ل لَه ُ م َلَاك ُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ك نُكْرِمُكَ؟» ‪ ١٨‬فَق َا َ‬ ‫ك َلَام ُ َ‬
‫ِيب‬
‫ٱلله ِ‬ ‫ح و َٱمْرأَ تُه ُ يَنْظ ُرَانِ‪ ٢٠ .‬فَك َانَ عِنْد َ صُع ُودِ َّ‬ ‫ل ع َمَل ًا عَج ِيبًا وَم َن ُو ُ‬‫َّب‪ .‬فَعَمِ َ‬ ‫َٱلت ّ ْقدِم َة َ و َأَ صْ عَد َهُمَا عَلَى َ‬
‫ٱلصّ خْ رَة ِ لِلر ِّ‬ ‫و َ‬
‫َ‬
‫ح و َٱمْرَأَ تُه ُ يَنْظ ُرَانِ‪ .‬فَسَقَطَا عَلَى و َجْ هَيْهِم َا ِإلَى‬ ‫يب ٱل ْمَذْبَ ِ ح‪ ،‬وَم َن ُو ُ‬‫َب صَعِد َ فِي لَه ِ ِ‬ ‫ن ٱل ْمَذْبَ ِ ح َ‬
‫نح ْو َ ٱل َّسم َاءِ‪ ،‬أَ َّن م َلَاك َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫عَ ِ‬
‫ح‬
‫ل م َن ُو ُ‬‫َّب‪ ٢٢ .‬فَق َا َ‬ ‫ح أَ ن َّه ُ م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫ف م َن ُو ُ‬
‫ح و َٱمْرَأَ تِه ِ‪ .‬حِينَئِذٍ ع َرَ َ‬ ‫ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢١ .‬و َل َ ْم يَع ُ ْد م َلَاك ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب يَتَر َاءَى لم َِن ُو َ‬

‫مح ْر َق َة ً‬ ‫ت لَه ُ ٱمْرَأَ تُه ُ‪« :‬لَو ْ أَ ر َاد َ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب أَ ْن يُمِيتَنَا‪ ،‬لَمَا أَ خَذ َ م ِنْ يَدِن َا ُ‬ ‫ل ِٱمْرَأَ تِه ِ‪« :‬نَمُوتُ مَو ْت ًا ل ِأَ َّننَا ق َ ْد ر َأَ ي ْنَا ٱلله َ» ‪ ٢٣‬فَق َال َ ْ‬
‫َت ٱسْم َه ُ‬ ‫َت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ ٱب ْنًا وَدَع ِ‬
‫ل هَذِه ِ‪ �� ».‬ف َوَلَد ِ‬ ‫ْت أَ سْمَع َنَا مِث ْ َ‬
‫ل هَذ َا ٱل ْو َق ِ‬ ‫و َت َ ْقدِم َة ً‪ ،‬و َلَمَا أَ ر َان َا ك ُ َّل هَذِه ِ‪ ،‬و َلَمَا ك َانَ فِي مِث ْ ِ‬
‫ن بَيْنَ صُرْع َة َ و َأَ شْ ت َُأولَ‪.‬‬
‫محلَ ّة ِ د َا ٍ‬
‫َّب يُح َرِ ّك ُه ُ فِي َ‬
‫ح ٱلر ِّ‬ ‫شَمْش ُونَ‪ .‬فَكَبِر َ ٱلصَّ ب ِ ُيّ و َب َارَك َه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ٢٥ .‬و َٱب ْتَد َأَ ر ُو ُ‬

‫‪١٤‬‬
‫زواج شمشون‬

‫سط ِين ِيِّينَ‪ ٢ .‬فَصَعِد َ و َأَ خْبَر َ أَ ب َاه ُ و َ ُأ َمّه ُ و َقَالَ‪« :‬ق َ ْد ر َأَ ي ْتُ‬ ‫ل شَمْش ُونُ ِإلَى تِم ْن َة َ‪ ،‬وَر َأَ ى ٱمْرَأَ ة ً فِي تِم ْن َة َ م ِنْ بَن َ ِ‬
‫ات ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫‪ ١‬و َن َز َ َ‬

‫ك و َفِي‬ ‫ات ِإخْ وَت ِ َ‬‫ْس فِي بَن َ ِ‬ ‫ل لَه ُأَ بُوه ُ و َ ُأ ُمّه ُ‪« :‬أَ لَي َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬ف َٱلْآنَ خُذ َاه َا لِي َ ٱمْرَأَ ة ً‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ات ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ٱمْرَأَ ة ً فِي تِم ْن َة َ م ِنْ بَن َ ِ‬
‫«إ َّياه َا خ ُ ْذ ل ِي ل ِأَ َّنهَا‬
‫ل شَمْش ُونُ ل ِأَ بيِه ِ‪ِ :‬‬ ‫ْف؟» فَق َا َ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ ٱل ْغُل ِ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ِب لِت َأْ خُذ َ ٱمْرَأَ ة ً م ِ َ‬
‫ك ذ َاه ٌ‬ ‫شعْبِي ٱمْرَأَ ة ٌ حَت َّى أَ َّن َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ُ ِّ‬

‫ك‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬و َفِي ذَل ِ َ‬
‫َب‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ يَطْلُبُ ع ِل َّة ً عَلَى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬
‫ك مِ َ‬ ‫حس ُن َْت فِي عَي ْن َ َّي‪ � ».‬و َل َ ْم يَعْل َ ْم أَ بُوه ُ و َ ُأ ُمّه ُ أَ َ ّ‬
‫ن ذَل ِ َ‬ ‫َ‬

‫ل شَمْش ُونُ و َأَ بُوه ُ و َ ُأ ُمّه ُ ِإلَى تِم ْن َة َ‪ ،‬و َأَ تَو ْا ِإلَى ك ُر ُو ِم تِم ْن َة َ‪ .‬و َِإذ َا‬
‫سط ِين ُِي ّونَ م ُتَسَلِّط ِينَ عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ٥ .‬فَنَز َ َ‬
‫ْت ك َانَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ٱل ْو َق ِ‬

‫يخـْبِرْ أَ ب َاه ُ و َ ُأ َّمه ُ‬

‫ْس فِي يَدِه ِ شَيْءٌ‪ .‬و َل َ ْم ُ‬ ‫ْي‪ ،‬و َلَي َ‬ ‫كشَقّ ِ ٱلْجَد ِ‬ ‫َّب‪ ،‬فَشَ َّقه ُ َ‬
‫ح ٱلر ِّ‬ ‫سدٍ ي ُز َ ْمج ِر ُ لِلِق َائِه ِ‪ ٦ .‬فَح َ ّ‬
‫ل عَلَيْه ِ ر ُو ُ‬ ‫ل أَ َ‬
‫ب ِ ِشب ْ ِ‬
‫ل لـِك َ ْي ي َر َى رِ َّمة َ‬ ‫ج َع بَعْد َ أَ َي ّا ٍم لـِك َ ْي ي َأْ خُذ َه َا‪ ،‬م َا َ‬
‫ل وَك ََّلم َ ٱل ْمَر ْأَ ة َ فَحَس ُن َْت فِي عَي ْن َ ْي شَمْش ُونَ‪ ٨ .‬و َل ََّما ر َ َ‬
‫بِمَا فَعَلَ‪ ٧ .‬فَنَز َ َ‬

‫ك َّفيْه ِ‪ ،‬وَك َانَ يَمْش ِي و َي َأْ كُلُ‪ ،‬وَذ َه َبَ‬

‫سدِ م َ َع عَسَلٍ‪ ٩ .‬ف َٱشْ تَار َ مِن ْه ُ عَلَى َ‬
‫ْف ٱلْأَ َ‬
‫جو ِ‬
‫ل فِي َ‬
‫ٱلنحْ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫سدِ‪ ،‬و َِإذ َا دَبْر ٌ م ِ َ‬
‫ٱلْأَ َ‬

‫سدِ ٱشْ تَار َ ٱلْعَسَلَ‪.‬‬

‫ْف ٱلْأَ َ‬
‫جو ِ‬ ‫ِإلَى أَ بيِه ِ و َ ُأمِّه ِ و َأَ ْعطَاهُمَا ف َأَ ك َلَا‪ ،‬و َل َ ْم ُ‬
‫يخـْبِرْهُمَا أَ ن َّه ُ م ِنْ َ‬

‫ل ٱلْفِت ْيَانُ‪ ١١ .‬فَلَم َّا ر َ ُأوه ُ أَ حْ ضَر ُوا ثَلَاثِينَ‬

‫ل ه ُنَاك َ شَمْش ُونُ وَلِيمَة ً‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ هَكَذ َا ك َانَ ي َ ْفع َ ُ‬
‫ل أَ بُوه ُ ِإلَى ٱل ْمَر ْأَ ة ِ‪ ،‬فَعَمِ َ‬
‫‪ ١٠‬و َن َز َ َ‬
‫ل لَه ُ ْم شَمْش ُونُ‪« :‬ل َ ُأح َاجِيَن ّك ُ ْم ُأ ْحج ِيَّة ً‪ ،‬ف َِإذ َا ح َلَل ْتُم ُوهُا ل ِي فِي َ‬
‫سبْعَة ِ أَ َي ّا ِم ٱل ْوَلِيمَة ِ‬ ‫اب‪ ،‬فَك َانُوا مَع َه ُ‪ ١٢ .‬فَق َا َ‬
‫صح َ ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْ‬
‫مِ َ‬

‫صب ْتُم ُوه َا‪ُ ،‬أ ْعط ِيك ُ ْم ثَلَاثِينَ قم َ ِيصً ا و َثَلَاثِينَ حُل َّة َ ثيِ َ ٍ‬
‫اب‪ ١٣ .‬و َِإ ْن ل َ ْم ت َ ْقدِر ُوا أَ ْن تَح ُل ّوه َا ل ِي‪ ،‬تُعْط ُونِي أَ ن ْتُم ْ ثَلَاثِينَ قم َ ِيصً ا‬ ‫و َأَ َ‬

‫ن ٱلْجَافِي‬ ‫ج ُأ ْ‬
‫كلٌ‪ ،‬وَم ِ َ‬ ‫ل خَر َ َ‬
‫ن ٱلْآك ِ ِ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬م ِ َ‬
‫سمَعَه َا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫َاج ُأ ْحج ِي َّت َ َ‬
‫ك فَن َ ْ‬ ‫اب‪ ».‬فَق َالُوا لَه ُ‪« :‬ح ِ‬
‫و َثَلَاثِينَ حُل َّة َ ثيِ َ ٍ‬
‫َت ح َلَاوَة ٌ‪ ».‬فَل َ ْم يَسْتَط ِيع ُوا أَ ْن يَح ُل ّوا ٱل ُأ ْحج ِيَّة َ فِي ثَلَاثَة ِ أَ َي ّا ٍم‪ ١٥ .‬وَك َانَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع أَ َّنه ُ ْم قَالُوا ل ِٱمْرَأَ ة ِ شَمْش ُونَ‪:‬‬ ‫خَرَج ْ‬

‫َت ٱمْرَأَ ة ُ‬ ‫«تَم ََّلقِي رَج ُل َكِ لـِك َ ْي ي ُ ْظه ِر َ لَنَا ٱل ُأ ْحج ِي َّة َ‪ ،‬لِئَل َّا ُ‬
‫نحْرِق َكِ و َبَي ْتَ أَ بِيكِ بنَِارٍ‪ .‬أَ لِتَسْلِب ُون َا دَعَو ْتُمُون َا أَ ْم ل َا؟» ‪ ١٦‬فَبَك ِ‬
‫‪ ١٥:١٩‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪253‬‬ ‫‪ ١٤:١٧‬اَلْقُضَاة‬

‫ل لَهَا‪« :‬ه ُوَذ َا‬ ‫شعْبِي ُأ ْحج ِي َّة ً و َِإ َّيايَ ل َ ْم ُ‬

‫تخـْبِرْ‪ ».‬فَق َا َ‬ ‫تح ُِب ّنِي‪ .‬ق َ ْد ح َا َ‬
‫جي ْتَ بَنِي َ‬ ‫«إن َّمَا كَرِه ْتَنِي وَل َا ُ‬
‫ت‪ِ :‬‬
‫شَمْش ُونَ لَدَيْه ِ و َقَال َ ْ‬

‫ك ُأخْب ِر ُ؟‪ �� ».‬فَبَك ْ‬

‫َت لَدَيْه ِ ٱل َّسبْع َة َ ٱلْأَ َّيا ِم َٱل ّتِي ف ِيهَا ك َان َْت لَهُم ُ ٱل ْوَلِيمَة ُ‪ .‬وَك َانَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم‬ ‫أَ بِي و َ ُأمِّي ل َ ْم ُأخْبِرْهُمَا‪ ،‬فَه َلْ ِإ َّيا ِ‬

‫ل‬ ‫ساب ِ ِ‬
‫ــع قَب ْ َ‬ ‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱل َ ّ‬
‫ل لَه ُ رِج َا ُ‬
‫شعْبِهَا‪ ١٨ .‬فَق َا َ‬ ‫ٱل َّساب ِ ِ‬
‫ــع أَ ن َّه ُ أَ خْبَر َه َا ل ِأَ َّنهَا ضَايَقَت ْه ُ‪ ،‬ف َأَ ظْ ه َر َِت ٱل ُأ ْحج ِي َّة َ لِبَنِي َ‬

‫تح ْرُثُوا عَلَى عِ جْلَتِي‪ ،‬لَمَا‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬لَو ْ ل َ ْم َ‬‫سدِ؟» فَق َا َ‬ ‫ن ٱلْأَ َ‬ ‫ن ٱلْعَسَلِ‪ ،‬وَم َا أَ جْ فَى م ِ َ‬ ‫س‪« :‬أَ ُيّ شَيْء ٍ أَ حْلَى م ِ َ‬ ‫وب ٱل َّش ْم ِ‬ ‫غ ُرُ ِ‬

‫ل‬
‫ل مِنْه ُ ْم ثَلَاثِينَ رَج ُل ًا‪ ،‬و َأَ خَذ َ سَلَبَه ُ ْم و َأَ ْعطَى ٱلْحل ُ َ َ‬‫ل ِإلَى أَ شْ ق َلُونَ و َقَت َ َ‬
‫َب فَنَز َ َ‬
‫ح ٱلر ّ ِّ‬ ‫وَج َ ْدتُم ْ ُأ ْحج َِّيتِي‪ �� ».‬وَح َ َّل عَلَيْه ِ ر ُو ُ‬

‫َت ٱمْرَأَ ة ُ شَمْش ُونَ لِصَاحِبِه ِ ٱل َ ّذ ِي ك َانَ يُصَاحِب ُه ُ‪.‬‬

‫ْت أَ بيِه ِ‪ ٢٠ .‬فَصَار ِ‬ ‫لم ِ ُ ْظهِرِي ٱل ُأ ْحج َِّية ِ‪ .‬وَحَم ِ َ‬
‫ي غَضَب ُه ُ وَصَعِد َ ِإلَى بَي ِ‬

‫‪١٥‬‬
‫شمشون يثأر من الفلسطينيين‬
‫ل ِإلَى ٱمْرَأَ تِي‬
‫و َقَالَ‪« :‬أَ ْدخ ُ ُ‬ ‫‪٢‬‬
‫حصَادِ ٱلْحِنْطَة ِ‪ ،‬أَ َّن شَمْش ُونَ ٱف ْتَقَد َ ٱمْرَأَ تَه ُ بِ جَد ِ‬
‫ْي مِعْز ًى‪.‬‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ بَعْد َ م ُ َّدة ٍ فِي أَ َي ّا ِم َ‬
‫َت‬ ‫«إن ِ ّي قلُ ْتُ ِإ َّن َ‬
‫ك ق َ ْد كَرِهْتَهَا ف َأَ ْعطَيْتُهَا لِصَاحِبِكَ‪ .‬أَ لَيْس ْ‬ ‫ِإلَى حُ ج ْرَتِهَا‪ ».‬و َلـَكِنَّ أَ ب َاه َا ل َ ْم يَدَع ْه ُ أَ ْن ي َ ْدخُلَ‪ .‬و َقَا َ‬
‫ل أَ بُوه َا‪ِ :‬‬
‫سط ِين ِيِّينَ ِإذ َا‬ ‫«إن ِ ّي بَر ِيء ٌ ٱلْآنَ م ِ َ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل لَه ُ ْم شَمْش ُونُ‪ِ :‬‬
‫ك عِوَضًا عَنْهَا‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ُأخْ تُهَا ٱلصَّ غ ِيرَة ُ أَ حْ سَ َ‬
‫ن مِنْهَا؟ فَل ْتَكُنْ ل َ َ‬
‫ض َع‬‫ل ذ َنَبًا ِإلَى ذ َن ٍَب‪ ،‬وَو َ َ‬
‫جع َ َ‬ ‫ل وَ َ‬ ‫ك ثَلَاثَ م ِئَة ِ ٱب ْ ِن آو َى‪ ،‬و َأَ خَذ َ مَشَاع ِ َ‬ ‫عَم ِل ْتُ بِه ِ ْم ش َ ًرّا‪ � ».‬وَذ َه َبَ شَمْش ُونُ و َأَ ْمسَ َ‬
‫َاس‬‫حر َقَ ٱلْأَ كْد َ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬ف َأَ ْ‬ ‫ل ن َار ًا و َأَ طْ لَقَه َا بَيْنَ زُر ِ‬
‫ُوع ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل ذ َنَبَيْنِ فِي ٱل ْوَسَطِ ‪ ٥ ،‬ث َُم ّ أَ ضْرَم َ ٱل ْمَشَاع ِ َ‬
‫شع َل ًا بَيْنَ ك ُ ّ ِ‬
‫مَ ْ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ‪« :‬م َنْ فَع َ َ‬
‫ل هَذ َا؟» فَق َالُوا‪« :‬شَمْش ُونُ صِهْر ُ ٱلتِمّْن ِ ِيّ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ أَ خَذ َ ٱمْرَأَ تَه ُ‬ ‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ٱلز ي ْت ُونِ‪ ٦ .‬فَق َا َ‬ ‫و َ‬
‫َٱلز ّ ْرعَ وَك ُر ُوم َ َّ‬

‫ل لَه ُ ْم شَمْش ُونُ‪« :‬و َلَو ْ فَعَل ْتُم ْ هَذ َا ف َِإن ِ ّي أَ ن ْتَقِم ُ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ و َأَ ْ‬
‫حر َق ُوه َا و َأَ ب َاه َا ب ِٱلن َّارِ‪ ٧ .‬فَق َا َ‬ ‫و َأَ ْعطَاه َا لِصَاحِبِه ِ‪ ».‬فَصَعِد َ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫مِنْكُمْ‪ ،‬و َبَعْد ُ أَ ك ُ ّ‬

‫ُف‪ � ».‬و َضَر َبَه ُ ْم سَاقًا عَلَى فَخْذٍ ضَرْب ًا عَظ ِيم ًا‪ .‬ث َُّم ن َز َ َ‬
‫ل و َأَ قَام َ فِي شَقّ ِ صَ خ ْرَة ِ عِيطَم َ‪.‬‬

‫ل يَه ُوذ َا‪« :‬لم َِاذ َا صَع ِ ْدتُم ْ عَلَي ْنَا؟» فَق َالُوا‪:‬‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ و َن َزَلُوا فِي يَه ُوذ َا و َتَف َر َّقُوا فِي لَح ٍْي‪ ١٠ .‬فَق َا َ‬
‫ل رِج َا ُ‬ ‫‪ ٩‬وَصَعِد َ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل م ِنْ يَه ُوذ َا ِإلَى شَقّ ِ صَ خ ْرَة ِ عِيطَم َ‪،‬‬

‫َاف رَج ُ ٍ‬
‫ل ثَلَاثَة ُ آل ِ‬
‫ل بنَِا‪ �� ».‬فَنَز َ َ‬
‫ل بِه ِ كَمَا فَع َ َ‬
‫ق شَمْش ُونَ لِن َ ْفع َ َ‬
‫«صَعِدْن َا لـِك َ ْي نُوث ِ َ‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬كَمَا فَع َلُوا بِي هَكَذ َا‬ ‫و َقَالُوا لِشَ ْمش ُونَ‪« :‬أَ م َا عَلِم ْتَ أَ َّن ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ م ُتَسَلِّط ُونَ عَلَي ْنَا؟ فَمَاذ َا فَعَل ْتَ بنَِا؟» فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ ْم شَمْش ُونُ‪« :‬ٱحْلِف ُوا ل ِي أَ َن ّك ُ ْم‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ك ِإلَى يَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ك و َنُس َل ِّم َ َ‬
‫فَعَل ْتُ بِهِمْ‪ �� ».‬فَق َالُوا لَه ُ‪« :‬ن َزَل ْنَا لـِك َ ْي نُوثِق َ َ‬
‫ك ِإلَى يَدِهِمْ‪ ،‬و َقَت ْل ًا ل َا نَقْتُلُكَ‪ ».‬ف َأَ وْثَق ُوه ُ بِ حَبْلَيْنِ‬ ‫أَ ن ْتُم ْ ل َا تَق َع ُونَ عَل َ َّي‪ �� ».‬فَكَلَّم ُوه ُ قَائِلِينَ‪« :‬ك َل َّا‪ .‬و َلـَكِن َّنَا نُوثِق ُ َ‬
‫ك و َنُس َل ِّم ُ َ‬

‫َّب‪ ،‬فَك َانَ‬

‫ح ٱلر ِّ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ لِلِق َائِه ِ‪ .‬فَح َ ّ‬
‫ل عَلَيْه ِ ر ُو ُ‬ ‫ن ٱلصَّ خْ رَة ِ‪ ١٤ .‬و َلَم ّا ج َاء َ ِإلَى لَح ٍْي‪ ،‬صَا َ‬
‫ح ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫جَدِيدَي ْ ِن و َأَ صْ عَد ُوه ُ م ِ َ‬

‫ي حِمَا ٍر َطرِ ًي ّا‪ ،‬فَم َ ّد يَدَه ُ‬ ‫ن ُأ ْ‬

‫حر ِقَ ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬ف َٱنْ ح َ َّل ٱلْوِث َاقُ ع َنْ يَد َيْه ِ‪ ١٥ .‬وَوَجَد َ لَح ْ َ‬ ‫كك َتَّا ٍ‬ ‫ن َّٱللذ َا ِ‬
‫ن عَلَى ذِر َاعَيْه ِ َ‬ ‫ٱلْحبَ ْلَا ِ‬
‫ل شَمْش ُونُ‪« :‬بِلَحْ ِي حِمَا ٍر كُوم َة ً كُوم َتَيْنِ‪ .‬بِلَحْ ِي حِمَا ٍر قَتَل ْتُ أَ ل َْف رَجُلٍ‪».‬‬
‫و َأَ خَذَه ُ و َضَر َبَ بِه ِ أَ ل َْف رَجُلٍ‪ ١٦ .‬فَق َا َ‬

‫ن ٱلْك َلَا ِم رَم َى ٱل َّلح ِْي م ِنْ يَدِه ِ‪ ،‬وَد َعَا ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْمَك َانَ «رَم َتَ لَح ٍْي‪».‬‬ ‫�� و َل ََّما ف َرَغَ م ِ َ‬

‫ن‬
‫اص ٱلْعَظ ِيم َ‪ ،‬و َٱلْآنَ أَ م ُوتُ م ِ َ‬
‫جعَل ْتَ بيَِدِ عَبْدِك َ هَذ َا ٱلْخلَ َ َ‬ ‫«إ َّن َ‬
‫ك ق َ ْد َ‬ ‫ج ًّدا فَد َعَا ٱلر ََّّب و َقَالَ‪ِ :‬‬ ‫‪ ١٨‬ث َُّم عَط َ‬
‫ِش ِ‬
‫َش‪.‬‬
‫َت ر ُوح ُه ُ ف َٱن ْتَع َ‬
‫جع ْ‬ ‫ك َّفة َ َّٱلتِي فِي لَح ِْي‪ ،‬فَخَر َ َ‬
‫ج مِنْهَا م َاءٌ‪ ،‬ف َشَر ِبَ وَر َ َ‬ ‫ْف‪ �� ».‬فَشَقَّ ٱلله ُ ٱل ْـ ِ‬
‫ش و َأَ سْ ق ُُط بيَِدِ ٱل ْغُل ِ‬
‫ٱلْعَطَ ِ‬
‫‪ ١٦:٢٢‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪254‬‬ ‫‪ ١٥:٢٠‬اَلْقُضَاة‬

‫ن سَن َة ً‪.‬‬ ‫ل فِي أَ َّيا ِم ٱلْفِل ِ ْ‬

‫سط ِين ِيِّينَ عِشْر ِي َ‬ ‫ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٢٠‬و َق َض َى‬ ‫ك د َعَا ٱسْم َه ُ «عَيْنَ ه َ ُ ّقورِي» َّٱلتِي فِي لَح ٍْي ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫لِذَل ِ َ‬

‫‪١٦‬‬
‫شمشون ودليلة‬
‫ل لِلْغ َزِ ّيِّينَ‪« :‬ق َ ْد أَ تَى شَمْش ُونُ ِإلَى ه ُنَا‪».‬‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ ذ َه َبَ شَمْش ُونُ ِإلَى غ ََّزة َ‪ ،‬وَر َأَ ى ه ُنَاك َ ٱمْرَأَ ة ً ز َانيِ َة ً فَدَخ َ َ‬
‫ل ِإلَيْهَا‪ ٢ .‬فَق ِي َ‬
‫ج َع‬ ‫ضو ْء ِ ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح نَقْتلُُه ُ‪ � ».‬ف َٱضْ طَ َ‬ ‫ل كُل َّه ُقَائِلِينَ‪« :‬عِنْد َ َ‬
‫ٱللي ْ َ‬ ‫َاب ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬فَهَد َ ُأوا َّ‬
‫ل كُل َّه ُ عِنْد َ ب ِ‬
‫ُٱللي ْ َ‬ ‫ف َأَ ح َاطُوا بِه ِ وَكَمَن ُوا لَه َّ‬
‫ضة ِ‪،‬‬
‫َاب ٱل ْمَدِينَة ِ و َٱلْق َائِمَتَيْنِ و َقَلَعَهُم َا م َ َع ٱلْع َارِ َ‬
‫ل و َأَ خَذ َ مِصْر َاعَ ْي ب ِ‬
‫ٱللي ْ ِ‬ ‫ٱلل ّيْلِ‪ ،‬ث َُّم قَام َ فِي ن ِصْ ِ‬
‫ف َّ‬ ‫ف َ‬ ‫شَمْش ُونُ ِإلَى ن ِصْ ِ‬
‫ل ٱلَّذ ِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل حَب ْر ُونَ‪.‬‬ ‫س ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ضعَه َا عَلَى كَتِفَيْه ِ وَصَعِد َ بِهَا ِإلَى ر َأْ ِ‬
‫وَو َ َ‬
‫ك أَ ن َّه ُ أَ ح ََّب ٱمْرَأَ ة ً فِي و َادِي سُور َقَ ٱسْمُه َا د َلِيلَة ُ‪ ٥ .‬فَصَعِد َ ِإلَيْهَا أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َقَالُوا لَهَا‪:‬‬ ‫‪ ٤‬وَك َانَ بَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ل‬
‫حدٍ أَ لْف ًا وَم ِئ َة َ شَاق ِ ِ‬ ‫ن مِن ْه ُ لـِك َ ْي نُوثِق َه ُ ل ِ ِإ ْذل َالِه ِ‪ ،‬فَنُعْط ِي َكِ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫«تَم ََّلق ِيه ِ و َٱنْظُرِي بِمَاذ َا ق َُو ّتُه ُ ٱلْعَظ ِيم َة ُ‪ ،‬و َبِمَاذ َا نَتمَ َ َّك ُ‬
‫«إذ َا‬
‫ل لَهَا شَمْش ُونُ‪ِ :‬‬
‫ق ل ِ ِإ ْذل َالِكَ؟» ‪ ٧‬فَق َا َ‬ ‫ت د َلِيلَة ُ لِشَ ْمش ُونَ‪« :‬أَ خْبِرْنِي بِمَاذ َا ق َُو ّت ُ َ‬
‫ك ٱلْعَظ ِيم َة ُ؟ و َبِمَاذ َا تُوث َ ُ‬ ‫ف ِضَّ ة ٍ‪ � ».‬فَق َال َ ْ‬
‫سبْع َة َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ َ‬
‫ن ٱلنَّاسِ‪ � ».‬ف َأَ صْ عَد َ لَهَا أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫تج َِّف‪ ،‬أَ ضْ ع ُُف و َأَ صِير ُ كَوَا ِ‬
‫حدٍ م ِ َ‬ ‫أَ وْثَق ُونِي بِسَبْعَة ِ أَ وْت َا ٍر َطرِ َّية ٍ ل َ ْم َ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ عَلَي ْ َ‬

‫ك ي َا شَمْش ُونُ‪».‬‬ ‫تج َ ِّف‪ ،‬ف َأَ وْثَقَت ْه ُ بِهَا‪ ٩ ،‬و َٱلْكَم ِينُ ل َاب ِثٌ عِنْد َه َا فِي ٱلْ حجُ ْرَة ِ‪ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ت لَه ُ‪« :‬ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫أَ وْت َا ٍر َطرِ َي ّة ٍ ل َ ْم َ‬
‫ل ٱل ْمَشَاقَة ِ ِإذ َا ش َ َّم ٱلن َّار َ‪ ،‬و َل َ ْم تُعْل َ ْم ق ُ َّوتُه ُ‪ ١٠ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ت د َلِيلَة ُ لِشَ ْمش ُونَ‪« :‬ه َا ق َ ْد خَتَل ْتَنِي‬ ‫فَقَطَ َع ٱلْأَ وْت َار َ كَمَا ي ُ ْقطَ ُع فَت ِي ُ‬
‫ل جَدِيدَة ٍ ل َ ْم تُسْتَعْم َلْ ‪ ،‬أَ ضْ ع ُُف‬
‫«إذ َا أَ وْثَق ُونِي بِ ح ِبَا ٍ‬
‫ل لَهَا‪ِ :‬‬ ‫وَك َ َّلم ْتَنِي ب ِٱل ْـكَذ ِ‬
‫ِب‪ ،‬ف َأَ خْبِرْنِي َ ٱلْآنَ بِمَاذ َا تُوثَقُ؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ عَلَي ْ َ‬

‫ك ي َا‬ ‫ت لَه ُ‪« :‬ٱلْفِل ِ ْ‬
‫َت د َلِيلَة ُ حِبَال ًا جَدِيدَة ً و َأَ وْثَقَت ْه ُ بِهَا‪ ،‬و َقَال َ ْ‬
‫ن ٱلن َّاسِ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ ْ‬
‫حدٍ م ِ َ‬
‫و َأَ صِير ُ كَوَا ِ‬
‫شَمْش ُونُ‪ ،‬و َٱلْكَم ِينُ ل َاب ِثٌ فِي ٱلْ حجُ ْرَة ِ‪ ».‬فَقَطَعَه َا ع َنْ ذِر َاعَيْه ِ كَخيَ ْطٍ ‪ ١٣ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ت د َلِيلَة ُ لِشَ ْمش ُونَ‪« :‬حَت َّى ٱلْآنَ خَتَل ْتَنِي‬
‫ل ر َأْ سِي م َ َع ٱل َّسد َى» ‪ ١٤‬فَم َ َّكنَتْهَا‬
‫ص ِ‬
‫خ َ‬
‫سب ْ َع ُ‬
‫ْت َ‬
‫ضفَر ِ‬
‫«إذ َا َ‬
‫ل لَهَا‪ِ :‬‬ ‫وَك َ َّلم ْتَنِي ب ِٱل ْـكَذ ِ‬
‫ِب‪ ،‬ف َأَ خْبِرْنِي بِمَاذ َا تُوثَقُ؟‪ ».‬فَق َا َ‬

‫ِيج و َٱل َّسد َى‪ ١٥ .‬فَق َال َ ْ‬

‫ت لَه ُ‪:‬‬ ‫ٱلنس ِ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ عَلَي ْ َ‬
‫ك ي َا شَمْش ُونُ‪ ».‬ف َٱن ْتَب َه َ م ِنْ نَوْمِه ِ و َقَل َ َع و َتَد َ َّ‬ ‫ت لَه ُ‪« :‬ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ب ِٱل ْوَتَدِ‪ .‬و َقَال َ ْ‬

‫تخـْبِرْنِي بِمَاذ َا ق ُ َّوت ُ َ‬

‫ك ٱلْعَظ ِيم َة ُ‪ �� ».‬و َلَم ّا‬ ‫ات ق َ ْد خَتَل ْتَنِي و َل َ ْم ُ‬
‫ْس مَع ِي؟ ه ُوَذ َا ثَلَاثَ م ََّر ٍ‬ ‫ل ُأح ُِب ّكِ ‪ ،‬و َقَل ْب ُ َ‬
‫ك لَي َ‬ ‫كي َْف تَق ُو ُ‬
‫« َ‬
‫َف لَهَا ك ُ َّل قَل ْبِه ِ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫ل لَهَا‪« :‬ل َ ْم‬ ‫كش َ‬
‫ْت‪ ١٧ ،‬ف َ َ‬ ‫ك َان َْت تُضَايِق ُه ُ بِك َلَامِهَا ك ُ َّل يَو ْ ٍم و َأَ لَح ّ ْ‬
‫َت عَلَيْه ِ‪ ،‬ضَاق َْت ن َ ْفس ُه ُ ِإلَى ٱل ْمَو ِ‬

‫ل م ُوس َى ر َأْ سِي ل ِأَ ن ِ ّي نَذِير ُ ٱلله ِ م ِنْ ب َ ْط ِ‬

‫ن ُأمِّي‪ ،‬ف َِإ ْن ح ُلِقْتُ تُف َارِقُنِي ق ُ َّوتِي و َأَ ضْ ع ُُف و َأَ صِير ُ ك َأَ حَدِ ٱلنَّاسِ‪ �� ».‬و َلَم ّا‬ ‫يَعْ ُ‬
‫ت‪« :‬ٱصْ عَد ُوا هَذِه ِ ٱل ْم ََّرة َ ف َِإن َّه ُ ق َ ْد‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َقَال َ ِ‬
‫َت أَ قْطَابَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ت فَدَع ْ‬
‫ل م َا بِق َل ْبِه ِ‪ ،‬أَ ْرسَل َ ْ‬
‫ت د َلِيلَة ُ أَ ن َّه ُ ق َ ْد أَ خْبَر َه َا بِك ُ ّ ِ‬
‫ر َأَ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َأَ صْ عَد ُوا ٱلْف ِضَّ ة َ بيَِدِهِمْ‪ ١٩ .‬و َأَ ن َامَت ْه ُ عَلَى رُكْ بَتَيْهَا وَدَع ْ‬
‫َت‬ ‫َف ل ِي ك ُ َّل قَل ْبِه ِ‪ ».‬فَصَعِد َ ِإلَيْهَا أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫كش َ‬
‫َ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ عَلَي ْ َ‬
‫ك ي َا شَمْش ُونُ‪».‬‬ ‫ت ب ِِإ ْذل َالِه ِ‪ ،‬و َفَار َقَت ْه ُ ق ُ َّوتُه ُ‪ ٢٠ .‬و َقَال َ ِ‬
‫ت‪« :‬ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫سه ِ‪ ،‬و َٱب ْتَد َأَ ْ‬
‫ل ر َأْ ِ‬
‫ص ِ‬
‫خ َ‬
‫سب ْ َع ُ‬
‫َت َ‬
‫رَج ُل ًا وَح َلَق ْ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ‬
‫َب ق َ ْد فَار َق َه ُ‪ ٢١ .‬ف َأَ خَذَه ُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ِض‪ ».‬و َل َ ْم يَعْل َ ْم أَ َ ّ‬
‫ن ٱلر ّ َّ‬ ‫ل م ََّرة ٍ و َأَ ن ْتَف ُ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ج َ‬
‫خر ُ ُ‬
‫ف َٱن ْتَب َه َ م ِنْ نَوْمِه ِ و َقَالَ‪« :‬أَ ْ‬
‫سه ِ يَن ْب ُتُ‬
‫شعْر ُ ر َأْ ِ‬
‫ن‪ ٢٢ .‬و َٱب ْتَد َأَ َ‬
‫سِجْ ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬
‫ن فِي بَي ِ‬
‫ح ُ‬
‫ل نُحَاسٍ‪ .‬وَك َانَ ي َ ْط َ‬
‫س ِ‬
‫و َقَلَع ُوا عَي ْنَيْه ِ‪ ،‬و َن َزَلُوا بِه ِ ِإلَى غ ََّزة َ و َأَ وْثَق ُوه ُ بِس َلَا ِ‬
‫بَعْد َ أَ ْن ح ُلِقَ‪.‬‬

‫موت شمشون‬
‫‪ ١٧:١٣‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪255‬‬ ‫‪ ١٦:٢٣‬اَلْقُضَاة‬

‫‪ ٢٣‬و َأَ َّما أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫سط ِين ِيِّينَ ف َٱجْ تَم َع ُوا لِي َ ْذبَح ُوا ذَبِيح َة ً عَظ ِيم َة ً لِد َاجُونَ ِإلَهِه ِ ْم و َيَفْرَحُوا‪ ،‬و َقَالُوا‪« :‬ق َ ْد د َف َ َع ِإلَهُنَا‬
‫مجد ُوا ِإلَهَهُمْ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪« :‬ق َ ْد د َف َ َع ِإلَهُنَا لِيَدِن َا عَد ُ َّون َا ٱلَّذ ِي خ َ َّربَ أَ ْرضَنَا‬
‫شعْبُ ََّ‬
‫لِيَدِن َا شَمْش ُونَ عَد ُ َّون َا‪ �� ».‬و َل ََّما ر َآه ُ ٱل َ ّ‬
‫ن‪،‬‬
‫سِجْ ِ‬ ‫ك َّثر َ قَت ْلَان َا‪ �� ».‬وَك َانَ ل ََّما طَاب َْت قُلُو بُه ُ ْم أَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪« :‬ٱ ْدع ُوا شَمْش ُونَ لِيَلْع َبَ لَنَا‪ ».‬فَدَعَو ْا شَمْش ُونَ م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت ٱل ّ‬ ‫وَ َ‬
‫س ٱلْأَ عْمِدَة َ َّٱلتِي ٱل ْبَي ْتُ‬
‫ل شَمْش ُونُ لِل ْغ ُلَا ِم ٱل ْمَاسِكِ بيَِدِه ِ‪« :‬د َ ْعنِي أَ لْم ِ ِ‬
‫فَلَع ِبَ أَ م َامَهُمْ‪ .‬و َأَ وْقَف ُوه ُ بَيْنَ ٱلْأَ عْمِدَة ِ‪ ٢٦ .‬فَق َا َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬و َعَلَى ٱل َّسط ِ‬
‫ْح‬ ‫َاب ٱلْفِل ِ ْ‬
‫قَائِم ٌ عَلَيْهَا ل ِأَ سْ تَنِد َ عَلَيْهَا‪ �� ».‬وَك َانَ ٱل ْبَي ْتُ مَم ْلُوءًا رِج َال ًا و َنِس َاءً‪ ،‬وَك َانَ ه ُنَاك َ جَم ِي ُع أَ قْط ِ‬
‫َب و َقَالَ‪« :‬ي َا سَيِّدِي ٱلر ََّّب‪ ،‬ٱ ْذكُرْنِي‬ ‫ل و َٱمْرأَ ة ٍ يَنْظ ُر ُونَ لِعْبَ شَمْش ُونَ‪ ٢٨ .‬فَد َعَا شَمْش ُونُ ٱلر ّ َّ‬
‫َ‬ ‫َاف رَج ُ ٍ‬ ‫نح ْو ُ ثَلَاثَة ِ آل ِ‬‫َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ �� ».‬و َقَب ََض شَمْش ُونُ عَلَى ٱلْعَم ُودَي ْ ِن‬ ‫حدَة ً ع َنْ عَي ْن َ َّي م ِ َ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ش ّدِ ْدنِي ي َا ٱلله ُ هَذِه ِ ٱل ْم ََّرة َ فَق َْط‪ ،‬ف َأَ ن ْتَقِم َ ن َ ْقم َة ً و َا ِ‬
‫وَ َ‬
‫ت‬
‫ل شَمْش ُونُ‪« :‬لِتم َ ُ ْ‬ ‫ٱل ْمُت َو ّ َِسطَيْنِ َّٱللذَي ْ ِن ك َانَ ٱل ْبَي ْتُ قَائِمًا عَلَيْهِم َا‪ ،‬و َٱسْ تَنَد َ عَلَيْهِم َا ٱل ْوَا ِ‬
‫حدِ بِيمَِينِه ِ و َٱلْآخَر ِ بِيَسَارِه ِ‪ ٣٠ .‬و َقَا َ‬
‫ْب ٱل َ ّذ ِي ف ِيه ِ‪ ،‬فَك َانَ ٱل ْمَو ْتَى ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ ».‬و َٱنْ ح َن َى بِق ُ َّوة ٍ فَسَق ََط ٱل ْبَي ْتُ عَلَى ٱلْأَ قْط ِ‬
‫َاب و َعَلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫ن َ ْفس ِي م َ َع ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل بَي ِ‬
‫ْت أَ بيِه ِ وَحَمَلُوه ُ وَصَعِد ُوا بِه ِ وَد َفَن ُوه ُ بَيْنَ‬ ‫ل ِإخْ وَتُه ُ وَك ُ ُ ّ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن أَ م َاتَه ُ ْم فِي حَيَاتِه ِ‪ ٣١ .‬فَنَز َ َ‬ ‫أَ م َاتَه ُ ْم فِي مَو ْتِه ِ‪ ،‬أَ كْ ثَر َ م ِ َ‬

‫ن سَن َة ً‪.‬‬
‫ل عِشْر ِي َ‬ ‫صُرْع َة َ و َأَ شْ ت َُأولَ‪ ،‬فِي قَبْر ِ م َن ُو َ‬
‫ح أَ بيِه ِ‪ .‬و َه ُو َ ق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬

‫‪١٧‬‬

‫أصنام ميخا‬

‫َت مِن ْكِ ‪،‬‬ ‫ل ٱلْف ِضَّ ة ِ َّٱلتِي ُأ ِ‬

‫خذ ْ‬ ‫ل ل ِ ُأمِّه ِ‪ِ :‬‬
‫«إ َّن ٱلْأَ ل َْف و َٱلْمئِ َة َ شَاق ِ ِ‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َ ٱسْم ُه ُ م ِيخ َا‪ ٢ .‬فَق َا َ‬
‫ل م ِنْ جَب َ ِ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ رَج ُ ٌ‬

‫َب ي َا ٱبْنِي‪».‬‬ ‫ت ُأ ُمّه ُ‪« :‬م ُبَارَك ٌ أَ ن ْتَ م ِ َ‬

‫ن ٱلر ّ ِّ‬ ‫ْت أَ يْضًا فِي ُأذ ُن َيّ‪ .‬ه ُوَذ َا ٱلْف َِضّ ة ُ مَع ِي‪ .‬أَ ن َا أَ خ َ ْذتُهَا‪ ».‬فَق َال َ ْ‬
‫ْت و َقلُ ِ‬
‫ْت لَعَن ِ‬
‫و َأَ ن ِ‬

‫ل‬
‫ل تِم ْثَا ٍ‬ ‫ت ُأ ُمّه ُ‪« :‬ت َ ْقدِيس ًا ق َ َّدسْ تُ ٱلْف ِضَّ ة َ لِلر ِّ‬
‫َّب م ِنْ يَدِي ل ِٱبْنِي لِعَم َ ِ‬ ‫ل ٱلْف ِضَّ ة ِ ل ِ ُأمِّه ِ‪ .‬فَق َال َ ْ‬
‫� ف َر َدّ ٱلْأَ ل َْف و َٱلْمئِ َة َ شَاق ِ ِ‬
‫لصّ ائ ِ ِ‬
‫ــغ‬ ‫َت ُأ ُمّه ُ م ِئ َت َ ْي شَاق ِ ِ‬
‫ل ف ِضَّ ة ٍ و َأَ ْعطَتْهَا ل ِ َ‬ ‫ل مَسْب ُوكٍ‪ .‬ف َٱلْآنَ أَ ر ُ ُدّه َا لَكَ‪ � ».‬ف َر َ َّد ٱلْف َِضّ ة َ ل ِ ُأمِّه ِ‪ ،‬ف َأَ خَذ ْ‬
‫ُوت و َتِم ْثَا ٍ‬
‫مَنْح ٍ‬
‫ل أَ ف ُود ًا و َت َر َاف ِيم َ‬
‫ْت لِل ْآلِهَة ِ‪ ،‬فَعَمِ َ‬ ‫ْت م ِيخ َا‪ ٥ .‬وَك َانَ ل ِ َّلرج ُ ِ‬
‫ل م ِيخ َا بَي ٌ‬ ‫فَعَمِلَه َا تِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا و َتِم ْثَال ًا مَسْب ُوك ًا‪ .‬وَك َان َا فِي بَي ِ‬

‫ل م َا‬
‫حدٍ يَعْم َ ُ‬ ‫ك ٱلْأَ َّيا ِم ل َ ْم يَكُنْ م َلِكٌ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ك َانَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫حدٍ م ِنْ بَن ِيه ِ فَصَار َ لَه ُ ك َاه ِنًا‪ ٦ .‬و َفِي تِل ْ َ‬
‫وَم َل َ َأ يَد َ و َا ِ‬
‫ن فِي عَي ْنَيْه ِ‪.‬‬
‫يحْس ُ ُ‬
‫َ‬

‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ م ِنْ‬
‫ل مِ َ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ِب ه ُنَاك َ‪ ٨ .‬فَذ َه َبَ َّ‬ ‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا م ِنْ عَشِيرَة ِ يَه ُوذ َا‪ ،‬و َه ُو َ ل َاو ّ ٌ‬
‫ِي م ُتَغ َر ّ ٌ‬ ‫‪ ٧‬وَك َانَ غُلَام ٌ م ِنْ بَي ِ‬
‫ل لَه ُ م ِيخ َا‪:‬‬
‫خذٌ فِي َطرِ يقِه ِ‪ ٩ .‬فَق َا َ‬ ‫حي ْثُم َا َٱت ّفَقَ‪ .‬ف َأَ تَى ِإلَى جَب َ ِ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َِإلَى بَي ِ‬
‫ْت م ِيخ َا و َه ُو َ آ ِ‬ ‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا لـِك َ ْي يَتَغ َرَّبَ َ‬
‫بَي ِ‬

‫حي ْثُم َا َّٱتفَقَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫ل لَه ُ‬ ‫ِب لـِك َ ْي أَ تَغ َرَّبَ َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬أَ ن َا ل َاو ّ ٌ‬
‫ِي م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا‪ ،‬و َأَ ن َا ذ َاه ٌ‬ ‫ن أَ تَي ْتَ ؟» فَق َا َ‬
‫«م ِنْ أَ ي ْ َ‬

‫اب‪ ،‬و َق ُوتَكَ‪ ».‬فَذ َه َبَ‬ ‫ل ف َِضّ ة ٍ فِي ٱل َ ّ‬

‫سنَة ِ‪ ،‬وَحُل َّة َ ثيِ َ ٍ‬ ‫م ِيخ َا‪« :‬أَ ق ِ ْم عِنْدِي وَكُنْ ل ِي أَ ب ًا وَك َاه ِنًا‪ ،‬و َأَ ن َا ُأ ْعط ِي َ‬
‫ك ع َشَرَة َ شَوَاق ِ ِ‬
‫ِي‪ ،‬وَك َانَ‬
‫ٱلرجُلِ‪ ،‬وَك َانَ ٱل ْغ ُلَام ُ لَه ُ ك َأَ حَدِ بَن ِيه ِ‪ ١٢ .‬فَمَل َ َأ م ِيخ َا يَد َ ٱلل َّاو ّ ِ‬ ‫مَع َه ُ ٱللَّاو ُِيّ ‪ ١١ .‬ف َرَضِيَ ٱلل َّاو ُِيّ ب ِٱل ِْإقَامَة ِ م َ َع َّ‬

‫ن ِإل َيّ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ صَار َ لِي َ ٱللَّاو ُِيّ‬

‫س ُ‬
‫يح ْ ِ‬ ‫ل م ِيخ َا‪« :‬ٱلْآنَ عَلِم ْتُ أَ َّن ٱلر َ ّ‬
‫َّب ُ‬ ‫ْت م ِيخ َا‪ ١٣ .‬فَق َا َ‬
‫ٱل ْغ ُلَام ُ لَه ُ ك َاه ِنًا‪ ،‬وَك َانَ فِي بَي ِ‬
‫ك َاه ِنًا‪».‬‬
‫‪ ١٨:٢٤‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪256‬‬ ‫‪ ١٨:١‬اَلْقُضَاة‬

‫‪١٨‬‬
‫سبط دان يسكن في لايش‬

‫سب ُْط ٱل َّدانيِِّينَ يَطْلُبُ لَه ُ م ُلْك ًا لِل ُ ّ‬

‫سكْن َى ل ِأَ ن َّه ُ ِإلَى‬ ‫ك ٱلْأَ َّيا ِم ك َانَ ِ‬
‫ك ٱلْأَ َي ّا ِم ل َ ْم يَكُنْ م َلِكٌ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َفِي تِل ْ َ‬
‫‪ ١‬و َفِي تِل ْ َ‬
‫ل مِنْهُمْ‪ ،‬رِج َال ًا‬
‫ل بَن ُو د َانَ م ِنْ عَشِيرَتِه ِ ْم خَمْسَة َ رِج َا ٍ‬
‫س َ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ل َ ْم يَق َعْ لَه ُنَصِ ٌ‬
‫يب فِي وَسَطِ أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٢ .‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ذَل ِ َ‬

‫ْض‪ ».‬فَجَاءُوا ِإلَى‬ ‫ض وَفَحْصِه َا‪ .‬و َقَالُوا لَهُم ُ‪« :‬ٱذْه َب ُوا ٱفْحَصُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫س ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫س ِ‬ ‫ج ُّ‬ ‫س م ِنْ صُرْع َة َ وَم ِنْ أَ شْ ت َُأو َ‬
‫ل لِت َ َ‬ ‫بَنِي ب َأْ ٍ‬
‫ِي‪ ،‬فَمَالُوا ِإلَى ه ُنَاك َ‬
‫صو ْتَ ٱل ْغ ُلَا ِم ٱلل َّاو ّ ِ‬
‫ْت م ِيخ َا ع َرَف ُوا َ‬
‫ْت م ِيخ َا و َب َاتُوا ه ُنَاك َ‪ .‬و َبَي ْنَم َا ه ُ ْم عِنْد َ بَي ِ‬
‫‪٣‬‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َِإلَى بَي ِ‬
‫جَب َ ِ‬
‫ل‬
‫ل لَهُمْ‪« :‬كَذ َا وَكَذ َا عَم ِ َ‬
‫ك ه ُنَا؟» ‪ ٤‬فَق َا َ‬
‫ل فِي هَذ َا ٱل ْمَك َانِ؟ وَم َا ل َ َ‬
‫ك ِإلَى ه ُنَا؟ وَم َاذ َا أَ ن ْتَ عَام ِ ٌ‬
‫و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬م َنْ ج َاء َ ب ِ َ‬
‫ن‬
‫نح ْ ُ‬ ‫ن ٱلله ِ لِنَعْلَم َ‪ :‬ه َلْ يَنْج َ ُ‬
‫ح َطرِ يق ُنَا ٱلَّذ ِي َ‬ ‫ل ِي م ِيخ َا‪ ،‬و َقَدِ ٱسْ ت َأْ جَرَنِي فَصِرْتُ لَه ُ ك َاه ِنًا‪ � ».‬فَق َالُوا لَه ُ‪« :‬ٱسْ أَ لْ ِإذ َ ْن م ِ َ‬
‫َب َطرِ يقُكُم ُ ٱلَّذ ِي تَسِير ُونَ ف ِيه ِ‪».‬‬
‫ل لَهُم ُ ٱلْك َاهِنُ‪« :‬ٱذْه َب ُوا بِس َلَا ٍم‪ .‬أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫سَائ ِر ُونَ ف ِيه ِ؟» ‪ ٦‬فَق َا َ‬

‫ٱلصيْد ُونيِِّينَ‬
‫كع َادَة ِ ِّ‬ ‫ِش‪ .‬وَر َأَ وْا ٱل َّشعْبَ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ف ِيهَا سَاكِنِينَ بِطَم َأَ نِينَة ٍ َ‬ ‫ل وَج َاءُوا ِإلَى ل َاي َ‬
‫‪ ٧‬فَذ َه َبَ ٱ ْلخم َْسَة ُ ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫ْس لَه ُ ْم أَ م ٌْر‬ ‫ن ِّ‬
‫ٱلصيْد ُونيِِّينَ و َلَي َ‬ ‫ِث رِي َاسَة ً‪ .‬و َه ُ ْم بَع ِيد ُونَ ع َ ِ‬
‫ض مُؤْذٍ ب ِأَ ْمر ٍ و َار ٌ‬ ‫ْس فِي ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫مُسْتَر ِ يحـِينَ م ُ ْطم َئ ِنِّينَ‪ ،‬و َلَي َ‬

‫ل لَه ُ ْم ِإخْ وَتُهُمْ‪« :‬م َا أَ ن ْتُم ْ؟» ‪ ٩‬فَق َالُوا‪« :‬ق ُوم ُوا نَصْ ع َ ْد‬ ‫م َ َع ِإنْس َانٍ‪ ٨ .‬وَج َاءُوا ِإلَى ِإخْ وَتِه ِ ْم ِإلَى صُرْع َة َ و َأَ شْ ت َُأولَ‪ .‬فَق َا َ‬
‫ْض‪.‬‬ ‫ن ٱل َّذه ِ‬
‫َاب لِت َ ْدخ ُلُوا و َتَمْل ِـكُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫ج ًّدا و َأَ ن ْتُم ْ سَاكِت ُونَ‪ .‬ل َا تَتَك َاسَلُوا ع َ ِ‬
‫ْض و َه ُوَذ َا ِهي َ جَيِّدَة ٌ ِ‬ ‫ِإلَيْهِمْ‪ ،‬ل ِأَ َن ّنَا ر َأَ ي ْنَا ٱلْأَ ر َ‬
‫ْس ف ِيه ِ ع َوَز ٌ‬ ‫طر َفَيْنِ‪ِ .‬إ َّن ٱلله َ ق َ ْد د َفَعَه َا لِيَدِكُمْ‪ .‬مَك َا ٌ‬
‫ن لَي َ‬ ‫سع َة ُ ٱل َ ّ‬
‫ْض و َا ِ‬
‫ْب م ُ ْطم َئ ِ ّنٍ‪ ،‬و َٱلْأَ ر ُ‬
‫شع ٍ‬
‫مج ِيئِك ُ ْم ت َأْ تُونَ ِإلَى َ‬
‫‪ ١٠‬عِنْد َ َ‬

‫ل م ُتَسَلِّحِينَ‬ ‫لس ُّ‬

‫ِت م ِئَة ِ رَج ُ ٍ‬ ‫ل ِشَيْء ٍ مِم َّا فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬ف َٱ ْرتَح َ َ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ م ِنْ عَشِيرَة ِ ٱل َّدانيِِّينَ م ِنْ صُرْع َة َ وَم ِنْ أَ شْ ت َُأو َ‬

‫محَلَّة َ د َانٍ» ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬

‫ك ٱل ْمَك َانَ « َ‬ ‫ْب‪ ١٢ .‬وَصَعِد ُوا وَح َُل ّوا فِي قَر ْيَة ِ يَع َارِيم َ فِي يَه ُوذ َا‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ك دَعَو ْا ذَل ِ َ‬ ‫ب ِع ُ َّدة ِ ٱلْحَر ِ‬
‫ل‬
‫ْت م ِيخ َا‪ ١٤ .‬ف َأَ ج َابَ ٱ ْلخم َْسَة ُ ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ وَج َاءُوا ِإلَى بَي ِ‬
‫هي َ وَر َاء َ قَر ْيَة ِ يَع َارِيم َ‪ ١٣ .‬و َعَب َر ُوا م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى جَب َ ِ‬
‫ه ُوَذ َا ِ‬
‫ِش و َقَالُوا ل ِ ِإخْ وَتِهِمْ‪« :‬أَ تَعْلَم ُونَ أَ َّن فِي هَذِه ِ ٱل ْبُي ِ‬
‫ُوت أَ ف ُود ًا و َت َر َاف ِيم َ و َتِم ْثَال ًا مَنْحُوت ًا‬ ‫س أَ ْر ِ‬
‫ض ل َاي َ‬ ‫ج ُّ‬
‫س ِ‬ ‫ٱلَّذِي َ‬
‫ن ذ َه َب ُوا لِت َ َ‬
‫ْت م ِيخ َا‪ ،‬وَسَل َّم ُوا‬
‫ِي‪ ،‬بَي ِ‬
‫ْت ٱل ْغ ُلَا ِم ٱللَّاو ّ ِ‬
‫و َتِم ْثَال ًا مَسْب ُوك ًا‪ .‬ف َٱلْآنَ ٱع ْلَم ُوا م َا ت َ ْفع َلُونَ‪ �� ».‬فَمَالُوا ِإلَى ه ُنَاك َ وَج َاءُوا ِإلَى بَي ِ‬

‫اب‪ ،‬ه َؤُل َاء ِ م ِنْ بَنِي د َانٍ‪ ١٧ .‬فَصَعِد َ‬

‫ل ٱل ْب َ ِ‬ ‫ل ٱل ْمُتَسَلِّحُونَ ب ِع ُ َّدتِه ِ ْم لِلْحَر ِ‬
‫ْب و َاقِف ُونَ عِنْد َ م َ ْدخ َ ِ‬ ‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫س ُّ‬
‫ِت م ِئَة ِ َّ‬ ‫عَلَيْه ِ‪ ١٦ .‬و َٱل ّ‬

‫ل ٱل ْمَنْحُوتَ و َٱلْأَ ف ُود َ و َٱل َّتر َاف ِيم َ و َٱلتِمّْثَا َ‬

‫ل‬ ‫ض وَدَخ َلُوا ِإلَى ه ُنَاك َ‪ ،‬و َأَ خَذ ُوا ٱلتِمّْثَا َ‬
‫س ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ج ُّ‬
‫س ِ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن ذ َه َب ُوا لِت َ َ‬ ‫ٱ ْلخم َْسَة ُ ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫ْب‪ ١٨ .‬و َه َؤُل َاء ِ دَخ َلُوا بَي ْتَ‬
‫ل ٱل ْمُتَسَلِّحِينَ ب ِع ُ َ ّدة ِ ٱلْحَر ِ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ِت م ِئَة ِ َّ‬
‫س ِّ‬
‫اب م َ َع ٱل ّ‬
‫ل ٱل ْب َ ِ‬
‫ن و َاق ٌِف عِنْد َ م َ ْدخ َ ِ‬
‫ٱل ْمَسْب ُوك َ‪ ،‬و َٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ل لَهُم ُ ٱلْك َاهِنُ‪« :‬م َاذ َا ت َ ْفع َلُونَ؟» ‪ ١٩‬فَق َالُوا لَه ُ‪:‬‬ ‫ل ٱل ْمَنْحُوتَ و َٱلْأَ ف ُود َ و َٱل َّتر َاف ِيم َ و َٱلتِمّْثَا َ‬
‫ل ٱل ْمَسْب ُوك َ‪ .‬فَق َا َ‬ ‫م ِيخ َا و َأَ خَذ ُوا ٱلتِمّْثَا َ‬
‫حدٍ‪،‬‬
‫ل و َا ِ‬
‫ْت رَج ُ ٍ‬
‫ك أَ ْن تَكُونَ ك َاه ِنًا لِبَي ِ‬
‫ك و َٱذْه َْب مَع َنَا وَكُنْ لَنَا أَ ب ًا وَك َاه ِنًا‪ .‬أَ ه ُو َ خَيْر ٌ ل َ َ‬
‫خر َْس! ضَعْ يَدَك َ عَلَى فم َ ِ َ‬
‫«ٱ ْ‬
‫ن‪ ،‬و َأَ خَذ َ ٱلْأَ ف ُود َ و َٱل َّتر َاف ِيم َ و َٱلتِمّْثَا َ‬
‫ل ٱل ْمَنْحُوتَ‬ ‫سب ْطٍ و َلِعَشِيرَة ٍ فِي ِإسْر َائيِلَ؟» ‪ ٢٠‬فَطَابَ قَل ْبُ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫أَ ْم أَ ْن تَكُونَ ك َاه ِنًا ل ِ ِ‬
‫ل ق ُ َّدامَهُمْ‪ ٢٢ .‬و َل ََّما ٱب ْتَعَد ُوا ع َنْ‬ ‫ل و َٱل ْمَاشِي َة َ و َ‬
‫َٱلث ّق َ َ‬ ‫ْب‪ ٢١ .‬ث َُّم ٱن ْصَر َف ُوا وَذ َه َب ُوا وَوَضَع ُوا ٱلْأَ طْ ف َا َ‬ ‫ل فِي وَسَطِ ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫وَدَخ َ َ‬
‫ن ف َٱل ْتَف َت ُوا‪،‬‬ ‫ُوت َّٱلتِي عِنْد َ بَي ِ‬
‫ْت م ِيخ َا و َأَ ْدرَكُوا بَنِي د َانٍ‪ ٢٣ ،‬وَصَاحُوا ِإلَى بَنِي د َا ٍ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن فِي ٱل ْبُي ِ‬ ‫ْت م ِيخ َا ٱجْ تَم َ َع ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫بَي ِ‬
‫ك صَر َخْ تَ ؟» ‪ ٢٤‬فَق َالَ‪« :‬آلِهَتِي َّٱلتِي عَم ِل ْتُ ق َ ْد أَ خَذْتُمُوه َا م َ َع ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن وَذ َهَب ْتُم ْ‪ ،‬فَمَاذ َا ل ِي بَعْد ُ؟ وَم َا‬ ‫و َقَالُوا لِم ِيخ َا‪« :‬م َا ل َ َ‬
‫‪ ١٩:١٨‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪257‬‬ ‫‪ ١٨:٢٥‬اَلْقُضَاة‬

‫ل أَ نْف ُسُه ُ ْم م َُّرة ٌ‪ ،‬فَتَنْزِعَ‬

‫ك بَي ْنَنَا لِئَل َّا يَق َ َع بِك ُ ْم رِج َا ٌ‬
‫صو ْت َ َ‬
‫ل لَه ُ بَن ُو د َانٍ‪« :‬ل َا تُسَمِّــعْ َ‬
‫فَق َا َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫هَذ َا تَق ُولُونَ ل ِي‪ :‬م َالَكَ؟»‬

‫ج َع ِإلَى بَي ْتِه ِ‪.‬‬ ‫ش ُ ّد مِن ْه ُ ٱن ْصَر َ‬

‫َف وَر َ َ‬ ‫ن فِي َطرِ يقِهِمْ‪ .‬و َلَم ّا ر َأَ ى م ِيخ َا أَ َ ّنه ُ ْم أَ َ‬
‫ُس بَي ْتِكَ‪ �� ».‬وَسَار َ بَن ُو د َا ٍ‬
‫ك و َأَ نْف َ‬
‫ن َ ْفسَ َ‬
‫ْب مُسْتَر ٍِيح م ُ ْطم َئ ِ ّنٍ‪،‬‬ ‫شع ٍ‬
‫ِش ِإلَى َ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي ك َانَ لَه ُ‪ ،‬وَج َاءُوا ِإلَى ل َاي َ‬ ‫‪ ٢٧‬و َأَ َّما ه ُ ْم ف َأَ خَذ ُوا م َا صَن َ َع م ِيخ َا‪ ،‬و َٱلْك َاه ِ َ‬
‫حر َقُوا ٱل ْمَدِين َة َ ب ِٱلن َّارِ‪ ٢٨ .‬و َل َ ْم يَكُنْ م َنْ يُنْقِذ ُ ل ِأَ َ ّنهَا بَع ِيدَة ٌ ع َنْ ِ‬
‫صيْد ُونَ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ لَه ُ ْم أَ م ٌْر‬ ‫و َضَر َبُوه ُ ْم بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ْف و َأَ ْ‬
‫سكَن ُوا بِهَا‪ ٢٩ .‬وَدَعَو ْا ٱسْم َ ٱل ْمَدِينَة ِ «د َانَ» ب ِٱس ْ ِم‬ ‫ْت رَحُوبَ ‪ .‬فَبَنَو ْا ٱل ْمَدِين َة َ و َ َ‬ ‫هي َ فِي ٱل ْوَادِي ٱلَّذ ِي لِبَي ِ‬ ‫م َ َع ِإنْس َانٍ‪ ،‬و َ ِ‬
‫ل ٱل ْمَنْحُوتَ ‪.‬‬
‫ن ل ِأَ نْفُسِه ِ ِم ٱلتِمّْثَا َ‬ ‫ن أَ ب ِيه ِ ِم ٱلَّذ ِي وُلِد َ ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬و َلـَكِنَّ ٱسْم َ ٱل ْمَدِينَة ِ أَ َ ّول ًا «ل َاي ُ‬
‫ِش‪ �� ».‬و َأَ قَام َ بَن ُو د َا ٍ‬ ‫د َا ٍ‬
‫سب ْطِ ٱل َد ّانيِِّينَ ِإلَى يَو ْ ِم َ‬
‫سب ِْي ٱلْأَ ْرضِ‪ ٣١ .‬وَوَضَع ُوا ل ِأَ نْفُسِه ِ ْم‬ ‫ن ج َ ْرشُوم َ ب ْ ِن م َن َ َّسى ه ُو َ و َبَن ُوه ُ كَه َن َة ً ل ِ ِ‬
‫وَك َانَ يَه ُون َاث َانُ ٱب ْ ُ‬

‫ل م ِيخ َا ٱل ْمَنْحُوتَ ٱلَّذ ِي عَم ِلَه ُ‪ ،‬ك ُ َّل ٱلْأَ َي ّا ِم َّٱلتِي ك َانَ ف ِيهَا بَي ْتُ ٱلله ِ فِي شِيلُوه َ‪.‬‬
‫تِم ْثَا َ‬

‫‪١٩‬‬
‫اللاوي وسريته‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬ف َٱتَّ خَذ َ لَه ُ‬
‫َاب جَب َ ِ‬ ‫ل ل َاو ّ ٌ‬
‫ِي م ُتَغ َرِّب ًا فِي عِق ِ‬ ‫ك ٱلْأَ َي ّا ِم حِينَ ل َ ْم يَكُنْ م َلِكٌ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ك َانَ رَج ُ ٌ‬
‫‪ ١‬و َفِي تِل ْ َ‬
‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا‪ ،‬وَك َان َْت‬ ‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا‪ ٢ .‬ف َز َن َْت عَلَيْه ِ سُرِّ َي ّت ُه ُ وَذ َه َب َْت م ِنْ عِنْدِه ِ ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت أَ ب ِيهَا فِي بَي ِ‬ ‫ٱمْرَأَ ة ً سُرِّي َّة ً م ِنْ بَي ِ‬
‫ه ُنَاك َ أَ َّيام ًا أَ رْبَع َة َ أَ شْهُرٍ‪ ٣ .‬فَق َام َ رَج ُلُه َا وَسَار َ وَر َاءَه َا لِيُطَي ِّبَ قَلْبَهَا و َي َر ُ َدّه َا‪ ،‬وَمَع َه ُ غُلَام ُه ُ وَحِمَار َانِ‪ .‬ف َأَ ْدخ َلَت ْه ُ بَي ْتَ‬
‫ح بِلِق َائِه ِ‪ ٤ .‬و َأَ ْمسَك َه ُ حَم ُوه ُ أَ بُو ٱلْف َتَاة ِ‪ ،‬فَمَكَثَ مَع َه ُ ثَلَاثَة َ أَ َي ّا ٍم‪ ،‬ف َأَ ك َلُوا و َشَر ِبُوا و َب َاتُوا ه ُنَاك َ‪.‬‬
‫أَ ب ِيهَا‪ .‬فَلَم َّا ر َآه ُ أَ بُو ٱلْف َتَاة ِ فَرِ َ‬
‫كسْرَة ِ خُبْزٍ‪ ،‬و َبَعْد ُ‬
‫ك بِ ِ‬
‫ل أَ بُو ٱلْف َتَاة ِ لِص ِ ْهرِه ِ‪« :‬أَ سْ ن ِ ْد قَل ْب َ َ‬
‫َاب‪ .‬فَق َا َ‬ ‫‪ ٥‬وَك َانَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلرَّاب ِ ِ‬
‫ــع أَ َّنه ُ ْم ب َ َّكر ُوا صَبَاح ًا و َقَام َ لِل َّذه ِ‬
‫ِب قَل ْبُكَ‪ � ».‬و َلَم ّا قَام َ‬ ‫ل أَ بُو ٱلْف َتَاة ِ ل ِ َّلرجُلِ‪« :‬ٱرْت َ ِ‬
‫ض و َب ِْت‪ ،‬و َل ْيَط ْ‬ ‫تَذْه َب ُونَ‪ � ».‬فَجل ََسَا و َأَ ك َلَا كِلَاهُمَا مَع ًا و َشَر ِب َا‪ .‬و َقَا َ‬
‫ل أَ بُو ٱلْف َتَاة ِ‪:‬‬ ‫س لِل َّذه ِ‬
‫َاب‪ .‬فَق َا َ‬ ‫َاب‪ ،‬أَ ل ََح ّ عَلَيْه ِ حَم ُوه ُ فَع َاد َ و َب َاتَ ه ُنَاك َ‪ ٨ .‬ث َُم ّ ب َ َّكر َ فِي ٱلْغَدِ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْخا َم ِ ِ‬
‫ل لِل َّذه ِ‬ ‫َّ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬
‫َاب ه ُو َ و َسُرِّ َي ّت ُه ُ و َغُلَام ُه ُ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ‬ ‫ل لِل َّذه ِ‬ ‫ل ٱل َنّهَار ُ‪ ».‬و َأَ ك َلَا كِلَاهُمَا‪ ٩ .‬ث َُّم قَام َ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫«أَ سْ ن ِ ْد قَل ْبَكَ‪ ،‬و َتَوَانَو ْا حَت َّى يَمِي َ‬
‫خر ُ ٱل َّنهَارِ‪ .‬ب ِْت ه ُنَا و َل ْيَط ْ‬
‫ِب قَل ْبُكَ‪ ،‬و َغَدًا تُبَك ِّر ُونَ‬ ‫ُوب‪ .‬بِيت ُوا ٱلْآنَ‪ .‬ه ُوَذ َا آ ِ‬ ‫«إ َّن ٱل َّنهَار َ ق َ ْد م َا َ‬
‫ل ِإلَى ٱل ْغ ُر ِ‬ ‫حَم ُوه ُ أَ بُو ٱلْف َتَاة ِ‪ِ :‬‬
‫هي َ‬ ‫ل يَب َ‬
‫ُوس‪ِ ،‬‬ ‫ل أَ ْن يَب ِيتَ ‪ ،‬بَلْ قَام َ وَذ َه َبَ وَج َاء َ ِإلَى مُق َاب ِ ِ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫خيْم َتِكَ‪ �� ».‬فَل َ ْم يُرِدِ َّ‬ ‫فِي َطرِ يقِك ُ ْم و َتَذْه َبُ ِإلَى َ‬

‫ن و َسُرِّ َّيت ُه ُ مَع َه ُ‪.‬‬

‫شد ُود َا ِ‬ ‫ُأورُشَل ِيم ُ‪ ،‬وَمَع َه ُ حِمَار َا ِ‬
‫ن مَ ْ‬

‫ل ِإلَى مَدِينَة ِ ٱل ْيَب ُوسِيِّينَ هَذِه ِ و َنَب ِيتُ‬

‫ل نَمِي ُ‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬قَا َ‬
‫ل ٱل ْغ ُلَام ُ لِسَيِّدِه ِ‪« :‬تَع َا َ‬ ‫ُوس و َٱل َّنهَار ُ قَدِ ٱنْ حَدَر َ ِ‬
‫‪ ١١‬و َف ِيم َا ه ُ ْم عِنْد َ يَب َ‬
‫جبْع َة َ‪».‬‬
‫ل ه ُنَا‪ .‬نَعْب ُر ُ ِإلَى ِ‬
‫ْس أَ حَدٌ م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫حي ْثُ لَي َ‬
‫ل ِإلَى مَدِينَة ٍ غَر ِيبَة ٍ َ‬
‫ل لَه ُ سَيِّدُه ُ‪« :‬ل َا نَمِي ُ‬
‫ف ِيهَا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ن و َنَب ِيتُ فِي ِ‬
‫جبْع َة َ أَ ْو فِي ٱلر َّامَة ِ‪ �� ».‬فَع َب َر ُوا وَذ َه َب ُوا‪ .‬و َغَاب َْت لَهُم ُ‬ ‫ل نَتَق َ َّدم ُ ِإلَى أَ حَدِ ٱلْأَ م َا ِ‬
‫ك ِ‬ ‫ل ل ِغ ُلَامِه ِ‪« :‬تَع َا َ‬
‫�� و َقَا َ‬
‫س فِي سَاحَة ِ‬ ‫ل وَج َل َ َ‬ ‫جبْع َة َ‪ .‬فَدَخ َ َ‬ ‫جبْع َة َ َّٱلتِي لِبَن ْيَام ِينَ‪ ١٥ .‬فَمَالُوا ِإلَى ه ُنَاك َ لـِك َ ْي ي َ ْدخ ُلُوا و َيَب ِيت ُوا فِي ِ‬ ‫ْس عِنْد َ ِ‬ ‫ٱل َّشم ُ‬
‫ل‬
‫َٱلرج ُ ُ‬ ‫ل عِنْد َ ٱل ْمَسَاءِ‪ .‬و َّ‬
‫ن ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫شي ٍْخ ج َاء َ م ِنْ ُ‬
‫شغْلِه ِ م ِ َ‬ ‫ل َ‬ ‫يت‪ ١٦ .‬و َِإذ َا ب ِرَج ُ ٍ‬ ‫ض َمّه ُ ْم أَ حَدٌ ِإلَى بَي ْتِه ِ لِل ْمَب ِ ِ‬
‫ٱل ْمَدِينَة ِ و َل َ ْم ي َ ُ‬

‫ل ٱل ْمُسَاف ِر َ فِي سَاحَة ِ‬ ‫ن بَن ْيَام ِين ُِي ّونَ‪ ١٧ .‬ف َر َف َ َع عَي ْنَيْه ِ وَر َأَ ى َ‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬ ‫ل ٱل ْمَك َا ِ‬
‫جبْع َة َ‪ ،‬وَرِج َا ُ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬و َه ُو َ غَر ِيبٌ فِي ِ‬
‫م ِنْ جَب َ ِ‬
‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا‬
‫ن عَاب ِر ُونَ م ِنْ بَي ِ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ل لَه ُ‪َ « :‬‬
‫ن أَ تَي ْتَ ؟» ‪ ١٨‬فَق َا َ‬
‫ن تَذْه َبُ ؟ وَم ِنْ أَ ي ْ َ‬ ‫ل ٱل َّشيْخُ‪ِ :‬‬
‫«إلَى أَ ي ْ َ‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل َّ‬
‫ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ْس أَ حَدٌ‬
‫َّب و َلَي َ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫ِب ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا‪ ،‬و َأَ ن َا ذ َاه ٌ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ .‬أَ ن َا م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬و َق َ ْد ذ َهَب ْتُ ِإلَى بَي ِ‬
‫َاب جَب َ ِ‬
‫ِإلَى عِق ِ‬
‫‪ ٢٠:١٣‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪258‬‬ ‫‪ ١٩:١٩‬اَلْقُضَاة‬

‫ك وَلِل ْغ ُلَا ِم ٱلَّذ ِي م َ َع ع َب ِيدِك َ‪ .‬لَي َ‬

‫ْس‬ ‫ف ِلحم َِير ِن َا‪ ،‬و َأَ يْضًا خُبْز ٌ وَخَم ْر ٌل ِي و َل ِأَ م َت ِ َ‬
‫ن و َعَل َ ٌ‬
‫عِنْد َن َا تِب ْ ٌ‬ ‫‪ ١٩‬و َأَ يْضًا‬ ‫ض ُمّنِي ِإلَى ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت‪.‬‬ ‫يَ ُ‬

‫ك عَل َ َّي‪ ،‬و َلـَكِنْ ل َا تَب ِْت فِي ٱل َ ّ‬

‫ساحَة ِ‪».‬‬ ‫ج َ‬ ‫سلَام ُ لَكَ‪ِ .‬إن َّمَا ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱحْ ت ِيَا ِ‬ ‫ل ٱل َّشيْخُ‪« :‬ٱل َ ّ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ج ِإلَى شَيْء ٍ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل َّ‬ ‫ٱحْ ت ِيَا ٌ‬
‫ل‬
‫ف حَم ِير َهُمْ‪ ،‬فَغَسَلُوا أَ ْرج ُلَه ُ ْم و َأَ ك َلُوا و َشَر ِبُوا‪ ٢٢ .‬و َف ِيم َا ه ُ ْم يُطَي ِّب ُونَ قُلُو بَهُمْ‪ِ ،‬إذ َا بِرِج َا ِ‬
‫�� وَج َاء َ بِه ِ ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ ،‬و َعَل َ َ‬
‫خر ِِج‬
‫خ قَائِلِينَ‪« :‬أَ ْ‬ ‫ْت ٱل َ ّ‬
‫شي ْ َ‬ ‫ل صَاحِبَ ٱل ْبَي ِ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ل بَنِي بلَ ِ َّيع َالَ‪ ،‬أَ ح َاطُوا ب ِٱل ْبَي ِ‬
‫ْت قَارِع ِينَ ٱل ْبَابَ ‪ ،‬وَكَل َّم ُوا َّ‬ ‫ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬رِج َا ِ‬

‫ل لَهُمْ‪« :‬ل َا ي َا ِإخْ وَتِي‪ .‬ل َا ت َ ْفع َلُوا ش َ ًّرا‪.‬‬

‫ْت و َقَا َ‬ ‫ج ِإلَيْه ِ ْم ٱل َْر ّج ُ ُ‬
‫ل صَاحِبُ ٱل ْبَي ِ‬ ‫ك فَنَعْرِف َه ُ‪ �� ».‬فَخَر َ َ‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي دَخ َ َ‬
‫ل بَي ْت َ َ‬ ‫َ‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬

‫ل بَيْتِي ل َا ت َ ْفع َلُوا هَذِه ِ ٱلْق َبَاح َة َ‪ ٢٤ .‬ه ُوَذ َا ٱب ْنَتِي ٱلْع َ ْذر َاء ُ و َسُرِّ َّيت ُه ُ‪ .‬دَع ُونِي ُأ ْ‬
‫خر ِجْ هُم َا‪ ،‬ف َأَ ذ ُِل ّوهُمَا‬ ‫ل هَذ َا َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫بَعْدَم َا دَخ َ َ‬
‫ل أَ ْن ي َ ْسم َع ُوا‬
‫ل فَلَا تَعْم َلُوا بِه ِ هَذ َا ٱلْأَ مْرَ ٱلْق َب ِيحَ‪ �� ».‬فَل َ ْم يُرِدِ ٱلر ِ ّج َا ُ‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ن فِي أَ عْيُنِكُمْ‪ .‬و َأَ َّما هَذ َا َّ‬ ‫يحْس ُ ُ‬
‫و َٱفْع َلُوا بِهِم َا م َا َ‬
‫ِ‬
‫اح‪ .‬وَعِنْد َ طُلُوع ٱلْف َجْ رِ‬ ‫ل كُل َّه ُ ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫ٱللي ْ َ‬ ‫جه َا ِإلَيْه ِ ْم خ َارِج ًا‪ ،‬فَع َر َف ُوه َا و َتَعَل َّلُوا بِهَا َّ‬ ‫ل سُرِّ َّيت َه ُ و َأَ ْ‬
‫خر َ َ‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ك َّ‬
‫لَه ُ‪ .‬ف َأَ ْمسَ َ‬
‫حي ْثُ سَيِّد ُه َا ه ُنَاك َ ِإلَى ٱلضَّ و ْءِ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ْت َّ‬
‫َاب بَي ِ‬
‫َت عِنْد َ ب ِ‬‫سقَط ْ‬ ‫ل ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َ َ‬ ‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ عِنْد َ ِإق ْبَا ِ‬
‫أَ طْ لَق ُوه َا‪ ٢٦ .‬فَجَاء َ ِ‬
‫َاب فِي َطرِ يقِه ِ‪ ،‬و َِإذ َا ب ِٱل ْمَر ْأَ ة ِ سُرِّ َّيتِه ِ سَاقِطَة ٌ عَلَى ب ِ‬
‫َاب‬ ‫ج لِل َذ ّه ِ‬
‫ْت وَخَر َ َ‬ ‫ح أَ ب ْوَابَ ٱل ْبَي ِ‬ ‫‪ ٢٧‬فَق َام َ سَيِّد ُه َا فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َفَت َ َ‬

‫ل وَذ َه َبَ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ِيب‪ .‬ف َأَ خَذ َه َا عَلَى ٱ ْلحِمَارِ و َقَام َ َّ‬
‫مج ٌ‬‫ل لَهَا‪« :‬قُومِي نَذْه َْب‪ ».‬فَل َ ْم يَكُنْ ُ‬
‫ْت‪ ،‬و َيَد َاه َا عَلَى ٱلْع َتَبَة ِ‪ ٢٨ .‬فَق َا َ‬
‫ٱل ْبَي ِ‬
‫ك سُرِّ َّيت َه ُ و َق َ َّطعَه َا م َ َع عِظَامِهَا ِإلَى ٱث ْن َت َ ْي ع َشَرَة َ ق ِ ْطع َة ً‪ ،‬و َأَ ْرسَلَه َا ِإلَى‬
‫كِينَ و َأَ ْمسَ َ‬
‫س ّ‬
‫ل بَي ْت َه ُ و َأَ خَذ َ ٱل ِّ‬
‫ِإلَى مَك َانِه ِ‪ ٢٩ .‬وَدَخ َ َ‬
‫ض‬ ‫ل هَذ َا م ِنْ يَو ْ ِم صُع ُودِ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫جَم ِ‬
‫ِيع تُخ ُو ِم ِإسْر َائيِلَ‪ ٣٠ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل م َنْ ر َأَ ى قَالَ‪« :‬ل َ ْم يَكُنْ و َل َ ْم ي ُر َ مِث ْ ُ‬
‫مِصْر َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬تَب َ َص ّر ُوا ف ِيه ِ و َتَش َاوَر ُوا و َتَكَل َّم ُوا‪».‬‬

‫‪٢٠‬‬
‫الإسرائيليون يحاربون بني بنيامين‬
‫َب‬ ‫سب ٍْع م َ َع أَ ْر ِ‬
‫ض جِلْع َاد َ‪ِ ،‬إلَى ٱلر ّ ِّ‬ ‫حدٍ‪ ،‬م ِنْ د َانَ ِإلَى بِئْر ِ َ‬
‫ل و َا ِ‬
‫َت ٱ ْلجم ََاع َة ُ ك َرَج ُ ٍ‬
‫ج جَم ِي ُع بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َٱجْ تَمَع ِ‬
‫‪ ١‬فَخَر َ َ‬
‫مخـْتَرِطِي‬
‫ل ُ‬
‫ج ٍ‬ ‫ْب ٱللهِ‪ ،‬أَ رْب َ ُع م ِئَة ِ أَ ل ِ‬
‫ْف ر َا ِ‬ ‫ل فِي مَج ْم َِع َ‬
‫شع ِ‬ ‫ْب‪ ،‬جَم ِي ُع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫فِي ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪ ٢ .‬وَو َق ََف وُجُوه ُ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّشع ِ‬
‫كي َْف ك َان َْت‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪« :‬تَكَلَّم ُوا‪َ ،‬‬ ‫ْف‪ ٣ .‬فَسَمِــ َع بَن ُو بَن ْيَام ِينَ أَ َّن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ق َ ْد صَعِد ُوا ِإلَى ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪ .‬و َقَا َ‬ ‫ٱل َّسي ِ‬
‫جبْع َة َ َٱل ّتِي لِبَن ْيَام ِينَ‬ ‫ل ٱلل َّاو ُِيّ بَعْ ُ‬
‫ل ٱل ْمَر ْأَ ة ِ ٱل ْمَقْت ُولَة ِ و َقَالَ‪« :‬دَخ َل ْتُ أَ ن َا و َسُرّ َِي ّتِي ِإلَى ِ‬ ‫هَذِه ِ ٱلْق َبَاح َة ُ؟» ‪ ٤‬ف َأَ ج َابَ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬

‫ْت لَي ْل ًا و َه َُم ّوا بِقَتْل ِي‪ ،‬و َأَ ذ َُل ّوا سُرّ َِّيتِي حَت َّى م َات َْت‪ ٦ .‬ف َأَ ْمسَكْتُ‬
‫جبْع َة َ و َأَ ح َاطُوا عَل َيّ ب ِٱل ْبَي ِ‬ ‫لِنَب ِيتَ ‪ ٥ .‬فَق َام َ عَل َ َّي أَ ْ‬
‫صحَابُ ِ‬

‫ل مُل ْكِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم فَع َلُوا رَذ َالَة ً و َقَبَاح َة ً فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٧ .‬ه ُوَذ َا ك ُُل ّـك ُ ْم بَن ُو‬
‫حق ُو ِ‬ ‫سُرّ َِّيتِي و َق َ َّطعْتُهَا و َأَ ْرسَلْتُهَا ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع ُ‬
‫خيْم َتِه ِ‬
‫حدٍ و َقَالُوا‪« :‬ل َا يَذْه َبُ أَ حَدٌ م ِنَّا ِإلَى َ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ه َاتُوا حُكْمَك ُ ْم وَر َأْ يَك ُ ْم هَه ُنَا‪ � ».‬فَق َام َ جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ك َرَج ُ ٍ‬
‫ن‬ ‫ل مِ َ‬ ‫ل أَ حَدٌ ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ ٩ .‬و َٱلْآنَ هَذ َا ه ُو َ ٱلْأَ مْرُ ٱل َ ّذ ِي نَعْم َلُه ُ بِ جِبْع َة َ‪ .‬عَلَيْهَا ب ِٱلْقُر ْعَة ِ‪ ١٠ .‬فَن َأْ خُذ ُ ع َشَرَة َ رِج َا ٍ‬ ‫وَل َا يَمِي ُ‬
‫ْب لِي َ ْفع َلُوا عِنْد َ دُخُولِه ِ ْم‬
‫شع ِ‬ ‫ل أَ خْذِ ز َادٍ لِل َ ّ‬
‫ن ٱلر ِّب ْوَة ِ‪ ،‬ل ِأَ جْ ِ‬‫ْف‪ ،‬و َأَ لْف ًا م ِ َ‬
‫ن ٱلْأَ ل ِ‬ ‫ِ‬
‫ٱلْمئَِة ِ م ِنْ جَم ِيع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَم ِئ َة ً م ِ َ‬
‫ن‬ ‫ل عَلَى ٱل ْمَدِينَة ِ م َُّت ِ‬
‫حدِي َ‬ ‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل ٱلْق َبَاحَة ِ َٱل ّتِي فَعَل َ ْ‬
‫ت ب ِِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬ف َٱجْ تَم َ َع جَم ِي ُع رِج َا ِ‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫جبْع َة َ بِبَن ْيَام ِينَ َ‬
‫ِ‬
‫ل رِج َال ًا ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع أَ سْ بَاطِ بَن ْيَام ِينَ قَائِلِينَ‪« :‬م َا هَذ َا ٱل َّش ُرّ ٱلَّذ ِي صَار َ ف ِيكُمْ؟‬ ‫اط ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل أَ سْ ب َ ُ‬
‫س َ‬
‫حدٍ‪ ١٢ .‬و َأَ ْر َ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ك َرَج ُ ٍ‬
‫جبْع َة َ لـِك َ ْي نَقْتُلَه ُ ْم و َنَنْزِعَ ٱل َّش َّر م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ».‬فَل َ ْم يُر ِ ْد بَن ُو بَن ْيَام ِينَ أَ ْن‬ ‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن فِي ِ‬ ‫‪ ١٣‬ف َٱلْآنَ سَل ِّم ُوا ٱلْقَوْم َ بَنِي بلَ َِي ّع َا َ‬
‫ْت ِإخْ وَتِه ِ ْم بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫صو ِ‬
‫ي َ ْسم َع ُوا ل ِ َ‬
‫‪ ٢٠:٣٩‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪259‬‬ ‫‪ ٢٠:١٤‬اَلْقُضَاة‬

‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‬
‫بَن ُو بَن ْيَام ِينَ فِي ذَل ِ َ‬ ‫‪ ١٥‬و َع ُ َ ّد‬ ‫يخ ْرُجُوا لِمحَُار َبَة ِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫جبْع َة َ لـِك َ ْي َ‬
‫ن ِإلَى ِ‬
‫ن ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫‪ ١٤‬ف َٱجْ تَم َ َع بَن ُو بَن ْيَام ِينَ م ِ َ‬
‫ل مُن ْتَخَبِينَ‪.‬‬ ‫ن ع ُ ّدوا َ‬
‫سب ْ َع م ِئَة ِ رَج ُ ٍ‬ ‫جبْع َة َ ٱلَّذِي َ‬
‫س َّكانَ ِ‬
‫ْف‪ ،‬م َا عَد َا ُ‬ ‫مخـْتَرِطِي ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫ل ُ‬
‫ن أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬
‫ن سِت َّة ً وَعِشْر ِي َ‬
‫ن ٱل ْمُد ُ ِ‬
‫مِ َ‬

‫يخْط ِئ ُونَ‪.‬‬ ‫ل ه َؤُل َاء ِ يَرْم ُونَ ٱلْ حجَ َر َ ب ِٱلْمِقْل َ ِ‬

‫اع عَلَى ٱل َّشعْرَة ِ وَل َا ُ‬ ‫ل مُن ْتَخَب ُونَ عُسْر ٌ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫سب ْ ُع م ِئَة ِ رَج ُ ٍ‬ ‫‪ ١٦‬م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع هَذ َا ٱل َّشع ِ‬
‫ْب َ‬

‫ْب‪.‬‬ ‫ل ه َؤُل َاء ِ رِج َا ُ‬

‫ل حَر ٍ‬ ‫ْف‪ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫مخـْتَرِطِي ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫ل ُ‬
‫ْف رَج ُ ٍ‬ ‫‪ ١٧‬و َع ُ َّد رِج َا ُ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬م َا عَد َا بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬أَ رْب َ َع م ِئَة ِ أَ ل ِ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪« :‬م َنْ يَصْ عَد ُ م ِن َّا أَ َّول ًا لِمحَُار َبَة ِ بَنِي بَن ْيَام ِينَ؟» فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫ل وَسَأَ لُوا ٱلله َ و َقَا َ‬ ‫ْت ِإ ي َ‬ ‫‪ ١٨‬فَق َام ُوا وَصَعِد ُوا ِإلَى بَي ِ‬
‫ل لِمحَُار َبَة ِ بَن ْيَام ِينَ‪،‬‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ج رِج َا ُ‬‫جبْع َة َ‪ ٢٠ .‬وَخَر َ َ‬ ‫ل فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح و َن َزَلُوا عَلَى ِ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬يَه ُوذ َا أَ َّول ًا‪ �� ».‬فَق َام َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫جبْع َة َ و َأَ ه ْلـَكُوا م ِنْ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ج بَن ُو بَن ْيَام ِينَ م ِنْ ِ‬
‫جبْع َة َ‪ ٢١ .‬فَخَر َ َ‬
‫ْب عِنْد َ ِ‬
‫ل أَ نْف ُسَه ُ ْم لِلْحَر ِ‬ ‫وَص ََّف رِج َا ُ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َعَاد ُوا ف َٱصْ طَ ُ ّفوا لِلْحَر ِ‬
‫ْب فِي‬ ‫ل ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٢ .‬و َتَش َ َّدد َ ٱل َّشعْبُ ‪ ،‬رِج َا ُ‬
‫ن أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬
‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱث ْنَيْنِ وَعِشْر ِي َ‬

‫َّب ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ،‬وَسَأَ لُوا ٱلر َ ّ‬

‫َّب‬ ‫كو ْا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ن ٱل َ ّذ ِي ٱصْ طَ ُ ّفوا ف ِيه ِ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْأَ َّولِ‪ ٢٣ .‬ث َُّم صَعِد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َب َ َ‬ ‫ٱل ْمَك َا ِ‬
‫ل ِإلَى بَنِي‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪« :‬ٱصْ عَد ُوا ِإلَيْه ِ‪ �� ».‬فَتَق َ َ ّدم َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫قَائِلِينَ‪« :‬ه َلْ أَ ع ُود ُ أَ تَق َ َّدم ُ لِمحَُار َبَة ِ بَنِي بَن ْيَام ِينَ أَ خِي؟» فَق َا َ‬
‫ل أَ يْضًا ثَمَانيِ َة َ ع َشَر َ‬
‫ك م ِنْ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫جبْع َة َ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلثَّانِي‪ ،‬و َأَ ه ْل َ َ‬
‫ج بَن ْيَام ِينُ لِلِق َائِه ِ ْم م ِنْ ِ‬
‫بَن ْيَام ِينَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّانِي‪ ٢٥ ،‬فَخَر َ َ‬
‫ْت‬
‫ْب وَج َاءُوا ِإلَى بَي ِ‬ ‫ل وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ل ه َؤُل َاء ِ ُ‬
‫مخـْتَرِطُو ٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪ ٢٦ .‬فَصَعِد َ جَم ِي ُع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬
‫ات وَذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب‪.‬‬ ‫ك ٱل ْيَوْم َ ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ،‬و َأَ صْ عَد ُوا ُ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬ ‫َب‪ ،‬وَصَام ُوا ذَل ِ َ‬
‫كو ْا وَج َلَس ُوا ه ُنَاك َ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل و َب َ َ‬
‫ِإ ي َ‬
‫ن أَ لِع َاز َار َ ب ْ ِن ه َار ُونَ و َاق ٌِف‬
‫َاس ب ْ ُ‬ ‫ل ٱلر ََّّب‪ ،‬و َه ُنَاك َ ت َابُوتُ ع َ ْهدِ ٱلله ِ فِي تِل ْ َ‬
‫ك ٱلْأَ َي ّا ِم‪ ٢٨ ،‬و َف ِين َح ُ‬ ‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٢٧‬وَسَأَ َ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ٱصْ عَد ُوا‪،‬‬ ‫ُوج لِمحَُار َبَة ِ بَنِي بَن ْيَام ِينَ أَ خِي أَ ْم أَ ك ُ ّ‬
‫ُف؟» فَق َا َ‬ ‫ك ٱلْأَ َّيا ِم‪ ،‬قَائِلِينَ‪« :‬أَ أَ ع ُود ُ أَ يْضًا لِلْخ ُر ِ‬
‫أَ م َام َه ُ فِي تِل ْ َ‬

‫ل ِأَ ن ِ ّي غَدًا أَ دْف َعُه ُ ْم لِيَدِك َ‪».‬‬

‫ل عَلَى بَنِي بَن ْيَام ِينَ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلثَّال ِِث و َٱصْ طَ ُ ّفوا عِنْد َ‬
‫مح ِيطًا‪ ٣٠ .‬وَصَعِد َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل كَم ِينًا عَلَى ِ‬
‫جبْع َة َ ُ‬ ‫ض َع ِإسْر َائيِ ُ‬
‫‪ ٢٩‬وَو َ َ‬

‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‬ ‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َأَ خَذ ُوا يَضْر ِبُونَ م ِ َ‬ ‫ج بَن ُو بَن ْيَام ِينَ لِلِق َاء ِ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب و َٱنْ جَذ َبُوا ع َ ِ‬ ‫جبْع َة َ ك َٱل ْم ََّرة ِ ٱ ْل ُأولَى و َٱلثَّانيَِة ِ‪ ٣١ .‬فَخَر َ َ‬
‫ِ‬
‫نح ْو َ ثَلَاثِينَ‬
‫جبْع َة َ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪َ ،‬‬ ‫ْت ِإ يلَ‪ ،‬و َٱ ْل ُأ ْ‬
‫خر َى ِإلَى ِ‬ ‫قَتْلَى ك َٱل ْم ََّرة ِ ٱ ْل ُأولَى و َٱلث َّانيَِة ِ فِي ٱل ِّ‬
‫سك َكِ َٱل ّتِي ِإحْد َاه َا تَصْ عَد ُ ِإلَى بَي ِ‬
‫«إ َّنه ُ ْم مُنْهَزِم ُونَ أَ م َام َنَا كَمَا فِي ٱلْأَ َّولِ‪ ».‬و َأَ َّما بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فَق َالُوا‪« :‬لِنَه ْر ُْب‬ ‫ل بَن ُو بَن ْيَام ِينَ‪ِ :‬‬
‫رَج ُل ًا م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ٣٢ .‬و َقَا َ‬

‫كنِه ِ ْم و َٱصْ طَ ُ ّفوا فِي بَعْ ِ‬

‫ل ت َام َار َ‪ ،‬و َث َار َ كَم ِينُ‬ ‫ل م ِنْ أَ م َا ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬‫سك َكِ ‪ �� ».‬و َقَام َ جَم ِي ُع رِج َا ِ‬‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ ِإلَى ٱل ِّ‬
‫نجْذِبْه ُ ْم ع َ ِ‬
‫وَ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫ل مُن ْتَخَب ُونَ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫َاف رَج ُ ٍ‬‫جبْع َة َ ع َشَرَة ُ آل ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل م ِنْ مَك َانِه ِ م ِنْ ع َرَاء ِ ِ‬
‫جبْع َة َ‪ ٣٤ .‬وَج َاء َ م ِنْ مُق َاب ِ ِ‬ ‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫ك بَن ُو‬ ‫شدِيدَة ً‪ ،‬و َه ُ ْم ل َ ْم يَعْلَم ُوا أَ َّن ٱل َش ّ َّر ق َ ْد م َ َّسهُمْ‪ ٣٥ .‬ف َضَر َبَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بَن ْيَام ِينَ أَ م َام َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َأَ ه ْل َ َ‬ ‫وَك َان َِت ٱلْحَر ْبُ َ‬
‫ْف‪ ٣٦ .‬وَر َأَ ى‬
‫سي ِ‬ ‫ل ه َؤُل َاء ِ ُ‬
‫مخـْتَرِطُو ٱل َ ّ‬ ‫ل وَم ِئ َة َ رَجُلٍ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم خَمْسَة ً وَعِشْر ِي َ‬
‫ن أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬ ‫ل م ِنْ بَن ْيَام ِينَ فِي ذَل ِ َ‬
‫ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل مَك َان ًا لِبَن ْيَام ِينَ ل ِأَ َ ّنهُم ُ َّٱتك َلُوا عَلَى ٱلْكَم ِينِ ٱلَّذ ِي وَضَع ُوه ُ عَلَى‬ ‫بَن ُو بَن ْيَام ِينَ أَ َّنه ُ ْم قَدِ ٱنْكَسَر ُوا‪ .‬و َأَ ْعطَى رِج َا ُ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْف‪ ٣٨ .‬وَك َانَ ٱلْميِع َاد ُ‬ ‫َف ٱلْكَم ِينُ و َضَر َبَ ٱل ْمَدِين َة َ ك َُّله َا بِ ح َ ّدِ ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫جبْع َة َ‪ ،‬وَزَح َ‬ ‫جبْع َة َ‪ ٣٧ .‬ف َأَ سْرَعَ ٱلْكَم ِينُ و َٱق ْت َ َ‬
‫حم ُوا ِ‬ ‫ِ‬
‫ل فِي‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ٣٩ .‬و َلَم ّا ٱنْق َلَبَ رِج َا ُ‬
‫ن مِ َ‬ ‫ل و َبَيْنَ ٱلْكَم ِينِ‪ِ ،‬إصْ ع َاد َه ُ ْم ب ِ َ‬
‫كثْرَة ٍ‪ ،‬عَلَام َة َ ٱلدُخ َا ِ‬ ‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫بَيْنَ رِج َا ِ‬
‫نح ْو َ ثَلَاثِينَ رَج ُل ًا‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪ِ :‬‬
‫«إنَّمَا ه ُ ْم مُنْهَزِم ُونَ م ِنْ أَ م َام ِنَا‬ ‫ل َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْب ٱب ْتَد َأَ بَن ْيَام ِينُ يَضْر ِبُونَ قَتْلَى م ِنْ رِج َا ِ‬
‫ٱلْحَر ِ‬
‫‪ ٢١:١٥‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪260‬‬ ‫‪ ٢٠:٤٠‬اَلْقُضَاة‬

‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬ع َم ُود َ دُخ َانٍ‪ ،‬ٱل ْتَف َتَ بَن ْيَام ِينُ ِإلَى وَر َائِه ِ و َِإذ َا ب ِٱل ْمَدِينَة ِ‬
‫ت ٱلْع َلَام َة ُ تَصْ عَد ُ م ِ َ‬
‫ٱب ْتَد َأَ ِ‬ ‫�� و َل ََّما‬ ‫ْب ٱ ْل ُأولَى‪».‬‬
‫ك َٱلْحَر ِ‬
‫ل بَن ْيَام ِينَ ب ِرَعْدَة ٍ‪ ،‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ر َأَ وْا أَ َّن ٱل َّش َّر ق َ ْد م َ َّسهُمْ‪.‬‬
‫ل و َه َر َبَ رِج َا ُ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫نح ْو َ ٱل َّسم َاءِ‪ ٤١ .‬وَر َ َ‬
‫ج َع رِج َا ُ‬ ‫ك ُلِّه َا تَصْ عَد ُ َ‬
‫سطِهِمْ‪.‬‬
‫ن أَ ه ْلـَكُوه ُ ْم فِي و َ َ‬
‫ن ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫ل أَ ْدرَكَهُمْ‪ ،‬و َٱلَّذ ِي َ‬
‫ن مِ َ‬ ‫ق ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‪ ،‬و َلـَكِنَّ ٱلْق ِتَا َ‬
‫ل فِي َطرِ ي ِ‬
‫‪ ٤٢‬وَرَجَع ُوا أَ م َام َ بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ق ٱل َّش ْم ِ‬
‫س‪ ٤٤ .‬فَسَق ََط م ِنْ بَن ْيَام ِينَ ثَمَانيِ َة َ‬ ‫جبْع َة َ لِ جِهَة ِ شُر ُو ِ‬
‫ل ِ‬
‫‪ ٤٣‬فَحا َوَطُوا بَن ْيَام ِينَ وَطَارَد ُوه ُ ْم ب ِسُه ُولَة ٍ‪ ،‬و َأَ ْدرَكُوه ُ ْم مُق َاب َ َ‬

‫ع َشَر َ أَ ل َْف رَجُلٍ‪ ،‬جَم ِي ُع ه َؤُل َاء ِ ذَو ُو ب َأْ سٍ‪ ٤٥ .‬فَد َار ُوا و َه َر َبُوا ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ ِإلَى صَ خ ْرَة ِ رِ ُمّونَ‪ .‬ف َٱل ْتَقَط ُوا مِنْه ُ ْم فِي ٱل ِّ‬
‫سك َكِ‬

‫ساقِط ِينَ م ِنْ بَن ْيَام ِينَ‬ ‫ج ْدع ُوم َ‪ ،‬و َقَتَلُوا مِنْه ُ ْم أَ لْفَيْ رَجُلٍ‪ ٤٦ .‬وَك َانَ جَم ِي ُع ٱل َ ّ‬ ‫ش ُ ّدوا وَر َاءَه ُ ْم ِإلَى ِ‬
‫َاف رَجُلٍ‪ ،‬و َ َ‬‫خَمْسَة َ آل ِ‬

‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬جَم ِي ُع ه َؤُل َاء ِ ذَو ُو ب َأْ سٍ‪ ٤٧ .‬وَد َار َ و َه َر َبَ ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ ِإلَى‬ ‫مخـْتَرِطِي ٱل َّسي ِ‬
‫ْف فِي ذَل ِ َ‬ ‫ل ُ‬‫ن أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬
‫خَمْسَة ً وَعِشْر ِي َ‬

‫ل ِإلَى بَنِي بَن ْيَام ِينَ‬

‫ل بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ِت م ِئَة ِ رَجُلٍ‪ ،‬و َأَ قَام ُوا فِي صَ خ ْرَة ِ رِ ُمّونَ أَ رْبَع َة َ أَ شْهُرٍ‪ ٤٨ .‬وَر َ َ‬
‫ج َع رِج َا ُ‬ ‫صَ خ ْرَة ِ رِ ُمّونَ س ُ ّ‬
‫حر َق ُوه َا‬
‫َت أَ ْ‬ ‫ن َّٱلتِي و ُ ِ‬
‫جد ْ‬ ‫ن ٱل ْمَدِينَة ِ ب ِأَ سْر ِه َا‪ ،‬حَت َّى ٱلْبَهَائِم َ‪ ،‬حَت َّى ك ُ َّل م َا و ُ ِ‬
‫جد َ‪ .‬و َأَ يْضًا جَم ِي ُع ٱل ْمُد ُ ِ‬ ‫ْف م ِ َ‬ ‫و َضَر َبُوه ُ ْم بِ ح َ ّدِ ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬
‫ب ِٱلن َّارِ‪.‬‬

‫‪٢١‬‬

‫زوجات للباقين من سبط بنيامين‬

‫ْت‬
‫شعْبُ ِإلَى بَي ِ‬ ‫ل ح َلَف ُوا فِي ٱلْمِصْ ف َاة ِ قَائِلِينَ‪« :‬ل َا يُسَل ِ ّ ْم أَ حَدٌ م ِن َّا ٱب ْنَت َه ُ لِبَن ْيَام ِينَ ٱمْرَأَ ة ً‪ � ».‬وَج َاء َ ٱل َ ّ‬ ‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١‬وَرِج َا ُ‬
‫َب ِإلَه َ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬ ‫كو ْا بُك َاء ً عَظ ِيم ًا‪ ٣ .‬و َقَالُوا‪« :‬لم َِاذ َا ي َار ُ ّ‬ ‫صوْتَه ُ ْم و َب َ َ‬‫ل و َأَ قَام ُوا ه ُنَاك َ ِإلَى ٱل ْمَسَاء ِ أَ م َام َ ٱللهِ‪ ،‬وَر َف َع ُوا َ‬ ‫ِإ ي َ‬
‫سب ٌْط؟» ‪ ٤‬و َفِي ٱلْغَدِ ب َ َّكر َٱل َّشعْبُ و َبَنَو ْا ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا‪ ،‬و َأَ صْ عَد ُوا‬ ‫ل ِ‬ ‫حَد َث َْت هَذِه ِ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬حَت َّى ي ُ ْفقَد َ ٱل ْيَوْم َ م ِنْ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ِإلَى‬ ‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِلَ‪« :‬م َنْ ه ُو َ ٱل َ ّذ ِي ل َ ْم يَصْ ع َ ْد فِي ٱل ْم َجْ م َِع م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ات وَذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ‪ ٥ .‬و َقَا َ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬
‫ُ‬
‫ل‬ ‫َب؟»ل ِأَ ن َّه ُ صَار َ ٱلْحل َ ُْف ٱلْعَظ ِيم ُعَلَى ٱلَّذ ِي ل َ ْم يَصْ ع َ ْد ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَى ٱلْمِصْ ف َاة ِ قَائِل ًا‪« :‬يُمَاتُ مَو ْت ًا‪ � ».‬و َنَدِم َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬
‫ل لِل ْبَاق ِينَ مِنْه ُ ْم فِي أَ ْمر ِ ٱلنِّسَاءِ‪ ،‬و َق َ ْد‬
‫حدٌ م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ٧ .‬م َاذ َا نَعْم َ ُ‬
‫سب ٌْط و َا ِ‬
‫عَلَى بَن ْيَام ِينَ أَ خِيه ِ ْم و َقَالُوا‪« :‬قَدِ ٱنْقَطَ َع ٱل ْيَوْم َ ِ‬
‫ل ل َ ْم يَصْ ع َ ْد ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَى‬ ‫َّب أَ ْن ل َا نُعْطِيَه ُ ْم م ِنْ بَنَاتنَِا نِس َاءً؟» ‪ ٨‬و َقَالُوا‪« :‬أَ ُيّ ِ‬
‫سب ْطٍ م ِنْ أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن ب ِٱلر ِّ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ح َلَفْنَا َ‬
‫ل‬ ‫ش جِلْع َاد َ ِإلَى ٱل ْم َجْ م َِع‪ ٩ .‬ف َع ُ َ ّد ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ فَل َ ْم يَكُنْ ه ُنَاك َ رَج ُ ٌ‬ ‫ت ِإلَى ٱل ْم َحلَ ّة ِ رَج ُ ٌ‬
‫ل م ِنْ ي َابِي ِ‬ ‫ٱلْمِصْ ف َاة ِ؟‪ ».‬و َه ُوَذ َا ل َ ْم ي َأْ ِ‬
‫ل م ِنْ بَنِي ٱل ْب َأْ سِ‪ ،‬و َأَ ْو َ‬
‫صو ْه ُ ْم قَائِلِينَ‪:‬‬ ‫ت ٱ ْلجم ََاع َة ُ ِإلَى ه ُنَاك َ ٱث ْن َ ْي ع َشَر َ أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬
‫ش جِلْع َاد َ‪ ١٠ .‬ف َأَ ْرسَل َ ِ‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ي َابِي ِ‬ ‫م ِنْ ُ‬
‫ْف م َ َع ٱلنِّسَاء ِ و َٱلْأَ طْ ف َالِ‪ ١١ .‬و َهَذ َا م َا تَعْم َلُونَه ُ‪ :‬تُح َرِ ّم ُونَ ك ُ َّل ذَكَرٍ‬
‫ش جِلْع َاد َ بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬ ‫س َّ‬
‫كانَ ي َابِي ِ‬ ‫«ٱذْه َب ُوا و َٱضْر ِبُوا ُ‬
‫ش جِلْع َاد َ أَ رْب َ َع م ِئَة ِ فَتَاة ٍ عَذ َار َى ل َ ْم يَعْرِف ْ َ‬
‫ن رَج ُل ًا‬ ‫س َّكا ِ‬
‫ن ي َابِي ِ‬ ‫وَك ُ َّل ٱمْرَأَ ة ٍ ع َرَف َِت ٱضْ ط ِج َاعَ ذَكَرٍ‪ �� ».‬ف َوَجَد ُوا م ِنْ ُ‬
‫كنْع َانَ‪.‬‬‫ض َ‬ ‫ب ِٱلا ِضْ ط ِج ِ‬
‫َاع م َ َع ذَكَرٍ‪ ،‬وَج َاءُوا بِه ِنَّ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ ِإلَى شِيلُوه َ َّٱلتِي فِي أَ ْر ِ‬

‫ٱلصّ ل ِْح‪ ١٤ .‬ف َر َ َ‬

‫ج َع بَن ْيَام ِينُ فِي‬ ‫ن فِي صَ خ ْرَة ِ رِ ُمّونَ و َٱسْ ت َ ْدعَتْه ُ ْم ِإلَى ُ‬
‫ت ٱ ْلجم ََاع َة ُ ك ُُل ّه َا وَكَلَّم َْت بَنِي بَن ْيَام ِينَ ٱلَّذ ِي َ‬
‫‪ ١٣‬و َأَ ْرسَل َ ِ‬
‫ش جِلْع َاد َ‪ .‬و َل َ ْم ي َ ْكف ُوه ُ ْم هَكَذ َا‪ ١٥ .‬و َنَدِم َ ٱل َّشعْبُ‬ ‫ِ‬
‫ْت‪ ،‬ف َأَ ْعطَو ْه ُ ْم ٱلنِّسَاء َ ٱلل َّوَاتِي ٱسْ ت َحْ يَو ْه َُنّ م ِنْ نِس َاء ي َابِي ِ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫ذَل ِ َ‬
‫ش ًّقا فِي أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ل َ‬‫جع َ َ‬ ‫ن ٱلر ََّّب َ‬ ‫ل بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫‪ ٢١:٢٥‬اَلْقُضَاة‬ ‫‪261‬‬ ‫‪ ٢١:١٦‬اَلْقُضَاة‬

‫َت ٱلنِّسَاء ُ م ِنْ بَن ْيَام ِينَ؟» و َقَالُوا‪:‬‬

‫‪١٧‬‬ ‫خ ٱ ْلجم ََاعَة ِ‪« :‬م َاذ َا نَصْ ن َ ُع ب ِٱل ْبَاق ِينَ فِي أَ ْمر ِ ٱلنِّسَاءِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ قَدِ ٱنْقَطَع ِ‬
‫ل شُي ُو ُ‬‫‪ ١٦‬فَق َا َ‬
‫ن ل َا ن َ ْقدِر ُ أَ ْن نُعْطِيَه ُ ْم نِس َاء ً م ِنْ بَنَاتنَِا‪ ،‬ل ِأَ َّن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬ ‫نح ْ ُ‬
‫سب ٌْط م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ١٨ .‬و َ َ‬ ‫«م ِير َاثُ نَجَاة ٍ لِبَن ْيَام ِينَ‪ ،‬وَل َا يُمْحَى ِ‬
‫ن م َنْ أَ ْعطَى ٱمْرَأَ ة ً لِبَن ْيَام ِينَ‪».‬‬
‫ح َلَف ُوا قَائِلِينَ‪ :‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫ل‬ ‫ق ٱلصَّ اعِدَة ِ م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت ِإ ي َ‬ ‫ْت ِإ يلَ‪ ،‬شَرْق ِ َّي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫َب فِي شِيلُوه َ م ِنْ سَنَة ٍ ِإلَى سَنَة ٍ شِمَال ِ َّي بَي ِ‬
‫‪ ١٩‬ث َُّم قَالُوا‪« :‬ه ُوَذ َا عِيد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫َت‬ ‫شكِيم َ وَجَن ُو ب ِ َّي لَب ُونَة َ‪ �� ».‬و َأَ ْو َ‬
‫صو ْا بَنِي بَن ْيَام ِينَ قَائِلِينَ‪« :‬ٱ ْمضُوا و َٱكْم ِن ُوا فِي ٱلـْك ُر ُو ِم‪ ٢١ .‬و َٱنْظ ُر ُوا‪ .‬ف َِإذ َا خَرَج ْ‬ ‫ِإلَى َ‬

‫ات شِيلُوه َ‪،‬‬

‫حدٍ ٱمْرَأَ تَه ُ م ِنْ بَن َ ِ‬ ‫سك ُ ْم ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ن ٱلـْك ُر ُو ِم و َٱخْ طِف ُوا ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫خرُجُوا أَ ن ْتُم ْ م ِ َ‬
‫بَنَاتُ شِيلُوه َ لِيَد ُ ْرنَ فِي ٱلر َّقْصِ‪ ،‬ف َٱ ْ‬
‫ل لَهُمْ‪ :‬ت َر َاءَف ُوا عَلَيْه ِ ْم ل ِأَ جْلِنَا‪ ،‬ل ِأَ َن ّنَا‬
‫ض بَن ْيَام ِينَ‪ ٢٢ .‬ف َِإذ َا ج َاء َ آب َاؤ ُه ُنَّ أَ ْو ِإخْ وَتُه ُنَّ لـِك َ ْي ي َ ْشكُوا ِإلَي ْنَا‪ ،‬نَق ُو ُ‬
‫و َٱذْه َب ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ل هَكَذ َا بَن ُو‬ ‫ْب‪ ،‬ل ِأَ َن ّك ُ ْم أَ ن ْتُم ْ ل َ ْم تُعْط ُوه ُ ْم فِي ٱل ْو َق ِ‬
‫ْت حَت َّى تَكُونُوا ق َ ْد أَ ثِم ْتُم ْ‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل َ ْم ن َأْ خ ُ ْذ لِك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ ٱمْرَأَ تَه ُ فِي ٱلْحَر ِ‬
‫َات ٱلل َّوَاتِي ٱخْ تَطَف ُوه ُنَّ ‪ ،‬وَذ َه َب ُوا وَرَجَع ُوا ِإلَى م ُل ْـ ِكه ِ ْم و َبَنَو ْا ٱل ْمُدُنَ‬
‫ن ٱلرَّاقِص ِ‬ ‫بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬و َٱتَّ خَذ ُوا نِس َاء ً َ‬
‫حسَبَ عَدَدِه ِ ْم م ِ َ‬
‫سبْطِه ِ وَعَشِيرَتِه ِ‪ ،‬وَخَرَجُوا م ِنْ ه ُنَاك َ‬
‫حدٍ ِإلَى ِ‬ ‫ْت ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ك ٱل ْو َق ِ‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫سكَن ُوا بِهَا‪ ٢٤ .‬فَسَار َ م ِنْ ه ُنَاك َ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫وَ َ‬

‫ن فِي عَي ْنَيْه ِ‪.‬‬

‫حس ُ َ‬
‫ل م َا َ‬ ‫ك ٱلْأَ َّيا ِم ل َ ْم يَكُنْ م َلِكٌ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ عَم ِ َ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬
‫حدٍ ِإلَى م ُل ْـكِه ِ‪ ٢٥ .‬فِي تِل ْ َ‬
‫‪ ٢:٣‬ر َاع ُوث‬ ‫‪262‬‬ ‫‪ ١:١‬ر َاع ُوث‬

‫ر َاع ُوث‬
‫نعمي وراعوث‬
‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا لِيَتَغ َر َّبَ فِي بِلَادِ‬ ‫‪ ١‬حَد َثَ فِي أَ َّيا ِم ح ُ ْكم ِ ٱلْقُضَاة ِ أَ ن َّه ُ صَار َ جُوعٌ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَذ َه َبَ رَج ُ ٌ‬
‫ل م ِنْ بَي ِ‬
‫مح ْلُونُ وَكِل ْي ُونُ‪ ،‬أَ ف ْرَات ُيِ ّونَ م ِنْ بَي ِ‬
‫ْت‬ ‫ل أَ لِيمَالِكُ‪ ،‬و َٱسْم ُ ٱمْرَأَ تِه ِ نُعْمِي‪ ،‬و َٱسْمَا ٱب ْنَيْه ِ َ‬ ‫م ُوآبَ ه ُو َ و َٱمْرأَ تُه ُ و َٱب ْنَاه ُ‪ ٢ .‬و َٱسْم ُ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬ ‫َ‬
‫ل نُعْمِي‪ ،‬و َبَق ِي َْت ِهي َ و َٱب ْنَاه َا‪ ٤ .‬ف َأَ خَذ َا لَهُم َا‬
‫ك رَج ُ ُ‬
‫لَح ْ ِم يَه ُوذ َا‪ .‬ف َأَ تَو ْا ِإلَى بِلَادِ م ُوآبَ وَك َانُوا ه ُنَاك َ‪ ٣ .‬وَم َاتَ أَ لِيمَال ِ ُ‬

‫نح ْو َ ع َشَر ِ سِنِينٍ‪ ٥ .‬ث َُّم م َات َا كِلَاهُمَا َ‬

‫مح ْلُونُ‬ ‫ٱمْرَأَ تَيْنِ م ُوآبِي َّتَيْنِ‪ ،‬ٱسْم ُ ِإحْد َاهُمَا ع ُْرف َة ُ و َٱسْم ُ ٱ ْل ُأ ْ‬
‫خر َى ر َاع ُوثُ ‪ .‬و َأَ قَام َا ه ُنَاك َ َ‬
‫ن ٱب ْنَيْهَا وَم ِنْ رَج ُلِه َا‪.‬‬
‫َت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ م ِ ِ‬
‫وَكِل ْي ُونُ‪ ،‬فَتُرِك ِ‬
‫ن ٱلر ََّّب قَدِ ٱف ْتَقَد َ َ‬
‫شعْب َه ُ لِيُعْطِيَه ُ ْم‬ ‫َت فِي بِلَادِ م ُوآبَ أَ َ ّ‬
‫َت م ِنْ بِلَادِ م ُوآبَ ‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا سَمِع ْ‬
‫جع ْ‬
‫هي َ وَكَن َّتَاه َا وَر َ َ‬
‫َت ِ‬
‫‪ ٦‬فَق َام ْ‬
‫ت‬
‫ض يَه ُوذ َا‪ ٨ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫ق ل ِ ُلر ّج ِ‬
‫ُوع ِإلَى أَ ْر ِ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي ك َان َْت ف ِيه ِ وَكَن َّتَاه َا مَعَه َا‪ ،‬و َسِرْنَ فِي ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ن ٱل ْمَك َا ِ‬
‫َت م ِ َ‬
‫خُبْز ًا‪ ٧ .‬وَخَرَج ْ‬

‫كمَا ِإحْ سَان ًا كَمَا صَنَعْتُم َا ب ِٱل ْمَو ْتَى و َبِي‪.‬‬ ‫ْت ُأمِّهَا‪ .‬و َل ْي َصْ ن َِع ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب مَع َ ُ‬ ‫حدَة ٍ ِإلَى بَي ِ‬ ‫جع َا ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫نُعْمِي لـِكَن َّتَيْهَا‪« :‬ٱذْه َبَا ٱ ْر ِ‬

‫ن أَ صْ وَاتَه ُنَّ و َبَكَيْنَ‪ ١٠ .‬فَق َالَتَا لَهَا‪:‬‬

‫ْت رَج ُلِه َا‪ ».‬فَق َب َّلَتْهُم َا‪ ،‬وَر َفَعْ َ‬
‫حدَة ٍ فِي بَي ِ‬ ‫تجِد َا ر َاح َة ً ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫كمَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ْن َ‬ ‫‪ ٩‬و َل ْيُعْط ِ ُ‬
‫جع َا ي َا بِن ْت َ َّي‪ .‬لم َِاذ َا تَذْه َبَا ِ‬
‫ن مَع ِي؟ ه َلْ فِي أَ حْ شَائِي بَن ُونَ بَعْد ُ‬ ‫ت نُعْمِي‪« :‬ٱ ْر ِ‬ ‫«إ َّننَا نَرْجِــ ُع مَع َكِ ِإلَى َ‬
‫شعْب ِكِ ‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬ ‫ِ‬
‫كمَا رِج َال ًا؟ ‪ ١٢‬ا ِ ْر ِ‬
‫جع َا ي َا بِن ْت َيّ و َٱذْه َبَا ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد شِ خ ْتُ ع َنْ أَ ْن أَ كُونَ ل ِرَجُلٍ‪ .‬و َِإ ْن قلُ ْتُ ل ِي رَج َاء ٌ أَ يْضًا‬ ‫حَتَّى يَكُونُوا لـ َ ُ‬
‫ن م ِنْ أَ جْلِه ِ ْم ع َنْ أَ ْن تَكُون َا‬
‫ن لَه ُ ْم حَت َّى يَكْب ُر ُوا؟ ه َلْ تَنْحَجِزَا ِ‬
‫ل و َأَ لِد ُ بَنِينَ أَ يْضًا‪ ١٣ ،‬ه َلْ تَصْ بِر َا ِ‬ ‫ب ِأَ ن ِ ّي أَ صِير ُ هَذِه ِ َ‬
‫ٱلل ّيْلَة َل ِرَج ُ ٍ‬
‫ن أَ صْ وَاتَه َُنّ و َبَكَيْنَ‬
‫َت عَل َ َّي‪ �� ».‬ث َُّم ر َفَعْ َ‬ ‫كمَا ل ِأَ َّن يَد َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب ق َ ْد خَرَج ْ‬ ‫ج ًّدا م ِنْ أَ جْل ِـ ُ‬
‫ل ِرَجُلٍ؟ ل َا ي َا بِن ْت َيّ‪ .‬ف َِإن ِ ّي مَغْم ُوم َة ٌ ِ‬
‫شعْبِهَا و َآلِهَتِهَا‪.‬‬
‫َت سِلْف َت ُكِ ِإلَى َ‬
‫جع ْ‬
‫ت‪« :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد ر َ َ‬ ‫ت ع ُْرف َة ُ حَمَاتَهَا‪ ،‬و َأَ َّما ر َاع ُوثُ فَلَصِ ق ْ‬
‫َت بِهَا‪ ١٥ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫أَ يْضًا‪ .‬فَق َب َّل َ ْ‬
‫ْت‬ ‫ت ر َاع ُوثُ ‪« :‬ل َا تلُ ِّحِي عَل َيّ أَ ْن أَ ت ْرُك َكِ و َأَ ْرجِــ َع عَن ْكِ ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ َ‬
‫حي ْثُم َا ذ َهَب ِ‬ ‫ْت وَر َاء َ سِلْف َت ِكِ ‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬ ‫ا ِ ْر ِ‬
‫جع ِي أَ ن ِ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بِي‬ ‫ُت أَ م ُوتُ و َه ُنَاك َ أَ نْد َفِنُ‪ .‬هَكَذ َا ي َ ْفع َ ُ‬
‫حي ْثُم َا م ِّ‬
‫شعْبِي و َِإلَه ُكِ ِإلَه ِي‪َ ١٧ .‬‬
‫شعْب ُكِ َ‬
‫حي ْثُم َا ب ِِّت أَ بِيتُ ‪َ .‬‬
‫أَ ذْه َبُ و َ َ‬

‫ن ٱلْك َلَا ِم‬ ‫ك َّف ْ‬

‫ت عَ ِ‬ ‫ت أَ َّنهَا مُشَ ّدِدَة ٌ عَلَى ٱل َذ ّه ِ‬
‫َاب مَعَه َا‪َ ،‬‬ ‫ل بَيْنِي و َبَي ْن َكِ ‪ �� ».‬فَلَمَّا ر َأَ ْ‬
‫و َهَكَذ َا يَز ِيد ُ‪ِ .‬إن َّمَا ٱل ْمَو ْتُ يَفْصِ ُ‬
‫ِإلَيْهَا‪ ١٩ .‬فَذ َه َبَتَا كِل ْتَاهُمَا حَت َّى دَخ َلَتَا بَي ْتَ لَحْمٍ‪ .‬وَك َانَ عِنْد َ دُخُولِهِم َا بَي ْتَ لَح ْ ٍم أَ َّن ٱل ْمَدِين َة َ ك َُل ّه َا تَح ََّرك ْ‬
‫َت بِس َبَبِهِم َا‪،‬‬
‫ج ًّدا‪ِ ٢١ .‬إن ِ ّي‬
‫ل ٱ ْدع ُونِي م َُّرة َ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْقَدِير َ ق َ ْد أَ م ََّرنِي ِ‬ ‫ي بَ ِ‬
‫ت لَهُمْ‪« :‬ل َا ت َ ْدع ُونِي نُعْمِ َ‬ ‫و َقَالُوا‪« :‬أَ هَذِه ِ نُعْمِي؟» ‪ ٢٠‬فَق َال َ ْ‬
‫ي‬
‫َت نُعْمِ َ‬ ‫ك َّسرَنِي؟» ‪ ٢٢‬ف َر َ َ‬
‫جع ْ‬ ‫َّب فَارِغ َة ً‪ .‬لم َِاذ َا ت َ ْدع ُونَنِي نُعْمِي‪ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد أَ ذ ََّلنِي و َٱلْقَدِير ُ ق َ ْد َ‬ ‫جعَنِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫ذ َهَب ْتُ مُم ْتَلِئ َة ً و َأَ ْر َ‬
‫شع ِير ِ‪.‬‬ ‫َت م ِنْ بِلَادِ م ُوآبَ ‪ ،‬وَدَخ َلَتَا بَي ْتَ لَح ْ ٍم فِي ٱب ْتِد َاء ِ َ‬
‫حصَادِ ٱل َ ّ‬ ‫وَر َاع ُوثُ ٱل ْم ُوآب َّيِة ُ ك ََّنتُهَا مَعَه َا‪َّ ،‬ٱلتِي ر َ َ‬
‫جع ْ‬

‫‪٢‬‬
‫راعوث تلتقي ببوعز‬

‫ت ر َاع ُوثُ ٱل ْم ُوآب َّيِة ُ لِنُعْمِي‪:‬‬

‫س م ِنْ عَشِيرَة ِ أَ لِيمَالِكَ‪ ،‬ٱسْم ُه ُ بُوع َُز‪ ٢ .‬فَق َال َ ْ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ لِنُعْمِي ذ ُو ق َرَابَة ٍ ل ِرَج ُلِه َا‪ ،‬جَب َّار ُ ب َأْ ٍ‬
‫ت لَهَا‪« :‬ٱذْهَبِي ي َابِنْتِي‪ � ».‬فَذ َه َب َْت‬
‫جد ُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْه ِ‪ ».‬فَق َال َ ْ‬ ‫ل و َأَ ل ْتَق ِْط سَنَاب ِ َ‬
‫ل وَر َاء َ م َنْ أَ ِ‬ ‫«دَعِينِي أَ ذْه َْب ِإلَى ٱلْح َ ْق ِ‬
‫‪ ٣:٥‬ر َاع ُوث‬ ‫‪263‬‬ ‫‪ ٢:٤‬ر َاع ُوث‬

‫‪ ٤‬و َإذ َا‬

‫ِ‬ ‫ل لِب ُوع ََز ٱلَّذ ِي م ِنْ عَشِيرَة ِ أَ لِيمَالِكَ‪.‬‬
‫ح ْق ٍ‬ ‫ل وَر َاء َ ٱلْح َصّ ادِينَ‪ .‬ف ََّٱتف َ َ‬
‫ق نَصِ يبُهَا فِي ق ِ ْطعَة ِ َ‬ ‫َت فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ت و َٱل ْتَقَط ْ‬
‫وَج َاء َ ْ‬

‫ل بُوع َُز ل ِغ ُلَامِه ِ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫َب مَعَكُمْ‪ ».‬فَق َالُوا لَه ُ‪« :‬يُبَارِك ُ َ‬ ‫ل لِلْح َصَّ ادِينَ‪« :‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ْت لَح ْ ٍم و َقَا َ‬
‫ببِ ُوع ََز ق َ ْد ج َاء َ م ِنْ بَي ِ‬
‫ن و َقَالَ‪ِ « :‬هي َ فَتَاة ٌ م ُوآب َّيِة ٌ ق َ ْد‬
‫ل عَلَى ٱلحَصَّ ادِي َ‬‫ل عَلَى ٱلْحَصَّ ادِينَ‪« :‬لم َِنْ هَذِه ِ ٱلْف َتَاة ُ؟» ‪ ٦‬ف َأَ ج َابَ أل ْغ ُلَام ُ المُو َ َّك ُ‬ ‫ٱل ْم ُو َ َّك ِ‬
‫ن‬ ‫ت‪ :‬دَع ُونِي أَ ل ْتَق ِْط و َأَ جْم َعْ بَيْنَ ٱلْحُز َ ِم وَر َاء َ ٱلْحَصَّ ادِينَ‪ .‬فَجَاء َ ْ‬
‫ت وَمَكَث َْت م ِ َ‬ ‫َت م َ َع نُعْمِي م ِنْ بِلَادِ م ُوآبَ ‪ ٧ ،‬و َقَال َ ْ‬ ‫جع ْ‬‫رَ َ‬
‫ْت‪».‬‬ ‫ِ‬
‫ٱلصّ بَاح ِإلَى ٱلْآنَ‪ .‬قَلِيل ًا َّما لَب ِث َْت فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫َ‬
‫ل آخَر َ‪ ،‬و َأَ يْضًا ل َا تَبْرَحِي م ِنْ هَه ُنَا‪ ،‬بَلْ‬
‫ح ْق ِ‬
‫ل بُوع َُز ل ِرَاع ُوثَ ‪« :‬أَ ل َا ت َ ْسم َع ِينَ ي َابِنْتِي؟ ل َا تَذْهَبِي لِتَل ْتَقِط ِي فِي َ‬
‫‪ ٨‬فَق َا َ‬

‫سوكِ؟ و َِإذ َا‬ ‫صد ُونَ و َٱذْهَبِي وَر َاءَهُمْ‪ .‬أَ ل َ ْم ُأو ِ‬
‫ص ٱل ْغ ِل ْمَانَ أَ ْن ل َا يَم َ ُ ّ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫يح ْ ُ‬ ‫ك عَلَى ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ه ُنَا ل َازِمِي فَتَيَاتِي‪ ٩ .‬عَي ْنَا ِ‬
‫ت لَه ُ‪:‬‬
‫ض و َقَال َ ْ‬ ‫َت عَلَى و َجْ هِه َا و َسَ جَد ْ‬
‫َت ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ْت ف َٱذْهَبِي ِإلَى ٱلْآنيَِة ِ و َٱشْر َبِي مِمَّا ٱسْ تَق َاه ُ ٱل ْغ ِل ْمَانُ‪ �� ».‬فَسَقَط ْ‬
‫عَطِش ِ‬

‫«إ َّننِي ق َ ْد ُأخْبِرْتُ بِك ُ ّ ِ‬

‫ل‬ ‫ك حَت َّى تَنْظ ُر َ ِإل َ َّي و َأَ ن َا غَر ِيب َة ٌ؟» ‪ ١١‬ف َأَ ج َابَ بُوع َُز و َقَا َ‬
‫ل لَهَا‪ِ :‬‬ ‫كي َْف وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬
‫« َ‬

‫ْب ل َ ْم تَعْرِف ِيه ِ م ِنْ قَبْلُ‪.‬‬

‫شع ٍ‬
‫ْت ِإلَى َ‬
‫ك و َسِر ِ‬ ‫ك و َ ُأ َّمكِ و َأَ ر َ‬
‫ْض مَو ْلِد ِ ِ‬ ‫ت أَ ب َا ِ‬
‫ْت رَج ُلِكِ ‪ ،‬حَت َّى ت َرَكْ ِ‬
‫ْت ب ِح َمَات ِكِ بَعْد َ مَو ِ‬
‫م َا فَعَل ِ‬

‫حيْه ِ‪».‬‬
‫تح ْتَ جَنَا َ‬
‫ي َ‬
‫تح ْتَمِ َ‬
‫ْت لـِك َ ْي َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي ِ‬
‫جئ ِ‬ ‫َّب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك ك َام ِل ًا م ِنْ عِنْدِ ٱلر ِّ‬ ‫‪ ١٢‬لِيُك َاف ِ ِئ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ع َمَل َكِ ‪ ،‬و َل ْيَكُنْ أَ ْ‬
‫جر ُ ِ‬
‫ك ق َ ْد ع ََّز ي ْتَنِي وَط ََّيب ْتَ قَل ْبَ ج َارِيَتِكَ‪ ،‬و َأَ ن َا لَسْتُ كَوَا ِ‬
‫حدَة ٍ‬ ‫ك ي َا سَيِّدِي ل ِأَ َّن َ‬
‫جد ُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬
‫ت‪« :‬لَي ْتَنِي أَ ِ‬
‫�� فَق َال َ ْ‬
‫لِ‪».‬‬ ‫ل تَق َ َ ّدمِي ِإلَى هَه ُنَا وَك ُل ِي م ِ َ‬
‫ن ٱ ْلخـُبْزِ‪ ،‬و َٱغْمِس ِي ل ُ ْقم َت َكِ فِي ٱلْخ َ ّ‬ ‫ك ِ‬
‫ْت ٱلْأَ ْ‬
‫ل لَهَا بُوع َُز‪« :‬عِنْد َ و َق ِ‬
‫م ِنْ جَوَارِ يكَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫َت لِتَل ْتَق َِط‪ .‬ف َأَ م َرَ بُوع َُز غ ِل ْمَانَه ُ‬‫ل عَنْهَا‪ ١٥ .‬ث َُّم قَام ْ‬ ‫ض َ‬
‫َت و َف َ َ‬ ‫ت وَشَبِع ْ‬ ‫َت بِ جَان ِِب ٱلْحَصَّ ادِي َ‬
‫ن فَنَاو َلَهَا فَرِ يك ًا‪ ،‬ف َأَ ك َل َ ْ‬ ‫فَجل ََس ْ‬
‫ل وَدَع ُوه َا تلَ ْتَق ِْط وَل َا تَنْتَه ِر ُوه َا‪».‬‬
‫شم َائ ِ ِ‬‫ن ٱل َ ّ‬
‫قَائِل ًا‪« :‬دَع ُوه َا تلَ ْتَق ِْط بَيْنَ ٱلْحُز َ ِم أَ يْضًا وَل َا تُؤْذ ُوه َا‪ .‬و َأَ نْسِلُوا أَ يْضًا لَهَا م ِ َ‬
‫‪١٦‬‬

‫ت‬
‫ت ٱل ْمَدِين َة َ‪ .‬ف َرأَ َ ْ‬
‫نح ْو َ ِإ يفَة ِ شَع ِيرٍ‪ ١٨ .‬فَحَم َلَت ْه ُ وَدَخ َل َ ِ‬ ‫ل ِإلَى ٱل ْمَسَاءِ‪ ،‬وَخَبَط ْ‬
‫َت م َا ٱل ْتَقَطَت ْه ُفَك َانَ َ‬ ‫َت فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫‪ ١٧‬ف َٱل ْتَقَط ْ‬
‫ن‬
‫ْت ٱل ْيَوْم َ؟ و َأَ ي ْ َ‬
‫ن ٱل ْتَقَط ِ‬
‫ت لَهَا حَمَاتُهَا‪« :‬أَ ي ْ َ‬
‫ل عَنْهَا بَعْد َ شِب َعِه َا‪ ١٩ .‬فَق َال َ ْ‬
‫ض َ‬
‫َت و َأَ ْعطَتْهَا م َا ف َ َ‬
‫خرَج ْ‬
‫حَمَاتُهَا م َا ٱل ْتَقَطَت ْه ُ‪ .‬و َأَ ْ‬
‫ل ٱلَّذ ِي ٱشْ تَغَل ْتُ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ت‪« :‬ٱسْم ُ َّ‬ ‫َت حَمَاتَهَا ب ِٱلَّذ ِي ٱشْ تَغَل َ ْ‬
‫ت مَع َه ُ و َقَال َ ِ‬ ‫ن ٱلنَّاظِر ُ ِإلَي ْكِ م ُبَارَك ًا‪ ».‬ف َأَ خْبَر ْ‬
‫ْت؟ لِيَكُ ِ‬
‫ٱشْ تَغَل ِ‬
‫ُوف م َ َع ٱلْأَ حْ يَاء ِ و َٱل ْمَو ْتَى‪ ».‬ث َُّم‬
‫ك ٱل ْمَعْر َ‬ ‫َب ل ِأَ ن َّه ُ ل َ ْم يَت ْر ُ ِ‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬ ‫ت نُعْمِي لـِك ََن ّتِهَا‪« :‬م ُبَارَك ٌ ه ُو َ م ِ َ‬ ‫مَع َه ُ ٱل ْيَوْم َ بُوع َُز‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬
‫ل ل ِي أَ يْضًا‪ :‬ل َازِمِي فِت ْيَانِي‬ ‫ت ر َاع ُوثُ ٱل ْم ُوآب َيِ ّة ُ‪ِ :‬‬
‫«إن َّه ُ قَا َ‬ ‫ل ذ ُو ق َرَابَة ٍ لَنَا‪ .‬ه ُو َ ث َانِي و َلِي ِّنَا‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬ ‫َّ‬
‫«ٱلرج ُ ُ‬ ‫ت لَهَا نُعْمِي‪:‬‬ ‫قَال َ ْ‬
‫تخ ْرُجِي م َ َع فَتَيَاتِه ِ حَت َّى ل َا يَق َع ُوا‬
‫ن ي َابِنْتِي أَ ْن َ‬
‫حس َ ٌ‬ ‫ت نُعْمِي ل ِرَاع ُوثَ ك ََن ّتِهَا‪ِ :‬‬
‫«إن َّه ُ َ‬ ‫حصَادِي‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬
‫كمِّلُوا جَم ِي َع َ‬
‫حَت َّى ي ُ َ‬
‫سكَن َْت‬
‫حصَاد ُ ٱلْحِنْطَة ِ‪ .‬و َ َ‬ ‫حصَاد ُ ٱل َ ّ‬
‫شع ِير ِ و َ َ‬ ‫ات بُوع ََز فِي ٱل ِٱل ْتِق َاطِ حَت َّى ٱنْت َهَ ى َ‬
‫َت فَتَي َ ِ‬
‫ل آخَر َ‪ �� ».‬فَلَازَم ْ‬
‫ح ْق ِ‬
‫ب ِكِ فِي َ‬
‫م َ َع حَمَاتِهَا‪.‬‬

‫‪٣‬‬
‫راعوث وبوعز في البيدر‬
‫ْس بُوع َُز ذ َا ق َرَابَة ٍ لَنَا‪ ،‬ٱلَّذ ِي‬
‫ك خَيْر ٌ؟ ‪ ٢‬ف َٱلْآنَ أَ لَي َ‬
‫ك ر َاح َة ً لِيَكُونَ ل َ ِ‬
‫ت لَهَا نُعْمِي حَمَاتُهَا‪« :‬ي َابِنْتِي أَ ل َا أَ لْتم َ ُِس ل َ ِ‬
‫‪ ١‬و َقَال َ ْ‬
‫ٱلليْلَة َ‪ ٣ .‬ف َٱغ ْتَسِل ِي و َتَد َ َّهنِي و َٱل ْبَس ِي ثيَِابَكِ و َٱنْز ِل ِي ِإلَى ٱل ْبَيْدَرِ‪ ،‬و َلـَكِنْ ل َا‬ ‫ْت م َ َع فَتَيَاتِه ِ؟ ه َا ه ُو َ يُذَرِّي بَيْدَر َ ٱل َّشع ِير ِ َّ‬
‫كن ِ‬
‫ُ‬

‫ج َع ف َٱع ْلَم ِي ٱل ْمَك َانَ ٱلَّذ ِي يَضْ طَجِــ ُع ف ِيه ِ‪ ،‬و َٱ ْدخُل ِي‬ ‫ل و َٱل ُش ّر ِ‬
‫ْب‪ ٤ .‬وَم َت َى ٱضْ طَ َ‬ ‫ك ِ‬
‫ن ٱلْأَ ْ‬
‫ل حَت َّى يَفْرَغَ م ِ َ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫تُعْرَفِي عِنْد َ َّ‬
‫ْت أَ صْ نَعُ‪».‬‬ ‫ت لَهَا‪« :‬ك ُ َ ّ‬
‫ل م َا قلُ ِ‬ ‫ك بِمَا تَعْم َلِينَ‪ � ».‬فَق َال َ ْ‬
‫يخـْب ِر ُ ِ‬
‫جع ِي‪ ،‬و َه ُو َ ُ‬
‫شفِي ن َاحِي َة َ رِجْلَيْه ِ و َٱضْ طَ ِ‬
‫و َٱكْ ِ‬
‫‪ ٤:١١‬ر َاع ُوث‬ ‫‪264‬‬ ‫‪ ٣:٦‬ر َاع ُوث‬

‫ل‬
‫ل بُوع َُز و َشَر ِبَ وَطَابَ قَل ْب ُه ُ وَدَخ َ َ‬
‫ف َأَ ك َ َ‬ ‫ل م َا أَ م َرَتْهَا بِه ِ حَمَاتُهَا‪.‬‬
‫‪٧‬‬ ‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ِإلَى ٱل ْبَيْدَرِ و َعَم ِل َ ْ‬
‫‪ ٦‬فَنَزَل َ ْ‬
‫ل أَ َّن‬
‫ٱللي ْ ِ‬ ‫َاف َّ‬
‫‪ ٨‬وَك َانَ عِنْد َ ٱن ْتِص ِ‬ ‫َت‪.‬‬
‫جع ْ‬
‫َت ن َاحِي َة َ رِجْلَيْه ِ و َٱضْ طَ َ‬‫كشَف ْ‬ ‫ت س ِ ًّرا و َ َ‬
‫َف ٱلْع َرَمَة ِ‪ .‬فَدَخ َل َ ْ‬ ‫لِي َضْ طَجِــ َع فِي طَر ِ‬
‫ت‪« :‬أَ ن َا ر َاع ُوثُ أَ م َتُكَ‪.‬‬
‫ْت؟» فَق َال َ ْ‬
‫جعَة ٍ عِنْد َ رِجْلَيْه ِ‪ ٩ .‬فَق َالَ‪« :‬م َنْ أَ ن ِ‬
‫ل ٱضْ طَر َبَ ‪ ،‬و َٱل ْتَف َتَ و َِإذ َا ب ِٱمْرَأَ ة ٍ م ُضْ طَ ِ‬ ‫َ‬
‫ٱلر ّج ُ َ‬

‫ْت مَعْر ُوف َكِ‬

‫َب ي َابِنْتِي ل ِأَ ن َّكِ ق َ ْد أَ حْ سَن ِ‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬ ‫ك و َلِيّ ٌ‪ �� ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫«إن َّكِ م ُبَارَكَة ٌ م ِ َ‬ ‫ك ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك عَلَى أَ م َت ِ َ‬
‫ل ثَو ْب ِ َ‬
‫ف َٱبْس ُْط ذ َي ْ َ‬

‫ل م َا‬‫شب َّانِ‪ ،‬فُق َرَاء َ ك َانُوا أَ ْو أَ غْن ِيَاءَ‪ ١١ .‬و َٱلْآنَ ي َابِنْتِي ل َا تَخَافِي‪ .‬ك ُ ُ ّ‬ ‫ن ٱلْأَ َّولِ‪ِ ،‬إ ْذ ل َ ْم ت َ ْسع َ ْي وَر َاء َ ٱل ُ ّ‬ ‫فِي ٱلْأَ خِير ِ أَ كْ ثَر َ م ِ َ‬
‫ح أَ ن ِ ّي و َلِيٌّ‪ ،‬و َلـَكِنْ يُوجَد ُ و َلِيّ ٌ‬‫شعْبِي تَعْلَم ُ أَ ن َّكِ ٱمْرَأَ ة ٌ فَاضِلَة ٌ‪ ١٢ .‬و َٱلْآنَ صَ ح ِي ٌ‬ ‫اب َ‬ ‫ل لَكِ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن جَم ِي َع أَ ب ْو َ ِ‬ ‫تَق ُولِينَ أَ فْع َ ُ‬
‫ك حَقَّ ٱل ْو َل ِ ِيّ فَحَسَنًا‪ .‬لِي َ ْقضِ‪ .‬و َِإ ْن ل َ ْم يَش َأْ أَ ْن ي َ ْقضِيَ‬ ‫ٱلليْلَة َ‪ ،‬و َيَكُونُ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح أَ ن َّه ُ ِإ ْن ق َض َى ل َ ِ‬ ‫أَ ق ْر َبُ م ِن ِ ّي‪ ١٣ .‬بِيتِي َّ‬
‫جع ِي ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪».‬‬ ‫َّب‪ .‬اِضْ طَ ِ‬
‫ك حَقَّ ٱل ْو َل ِ ِيّ‪ ،‬ف َأَ ن َا أَ قْض ِي لَكِ‪ .‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫لَ ِ‬
‫حد ُ عَلَى مَعْرِفَة ِ صَاحِبِه ِ‪ .‬و َقَالَ‪« :‬ل َا يُعْل َ ْم أَ َّن‬
‫ل أَ ْن ي َ ْقدِر َ ٱل ْوَا ِ‬
‫َت قَب ْ َ‬ ‫َت عِنْد َ رِجْلَيْه ِ ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ .‬ث َُّم قَام ْ‬ ‫جع ْ‬
‫‪ ١٤‬ف َٱضْ طَ َ‬
‫ن ٱل َّشع ِير ِ‬‫ل سِت َّة ً م ِ َ‬‫كت ْه ُ‪ ،‬ف َٱكْتاَ َ‬
‫سكِيه ِ‪ ».‬ف َأَ ْمسَ َ‬‫ت ِإلَى ٱل ْبَيْدَرِ‪ �� ».‬ث َُّم قَالَ‪« :‬ه َاتِي ٱلر ِ ّد َاء َ ٱل َ ّذ ِي عَلَي ْكِ و َأَ ْم ِ‬ ‫ٱل ْمَر ْأَ ة َ ج َاء َ ْ‬
‫ل لَهَا‬
‫ل م َا فَع َ َ‬ ‫ْت ي َابِنْتِي؟‪ ».‬ف َأَ خْبَرَتْهَا بِك ُ ّ ِ‬
‫ت‪« :‬م َنْ أَ ن ِ‬ ‫ت ِإلَى حَمَاتِهَا فَق َال َ ْ‬ ‫ضعَه َا عَلَيْهَا‪ ،‬ث َُّم دَخ َلَتَ ٱل ْمَدِين َة َ‪ ١٦ .‬فَجَاء َ ْ‬
‫وَو َ َ‬
‫ت‪« :‬ٱجْلِس ِي‬ ‫ن ٱل َّشع ِير ِ أَ ْعطَانِي‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ قَالَ‪ :‬ل َا َ‬
‫تج ِيئِي فَارِغ َة ً ِإلَى حَمَات ِكِ ‪ �� ».‬فَق َال َ ِ‬ ‫سِت َّة َ م ِ َ‬
‫ت‪« :‬هَذِه ِ ٱل ّ‬ ‫َ‬
‫ٱلر ّجُلُ‪ ١٧ .‬و َقَال َ ْ‬

‫ل ل َا يَهْد َ ُأ حَت َّى يتُمَِّم َ ٱلْأَ مْرَ ٱل ْيَوْم َ‪».‬‬

‫ٱلرج ُ َ‬ ‫كي َْف يَق َ ُع ٱلْأَ مْر‪ ،‬ل ِأَ َّن َّ‬
‫ُ‬ ‫ي َابِنْتِي حَت َّى تَعْلَم ِي َ‬

‫‪٤‬‬
‫بوعز يتزوج من راعوث‬
‫س ه ُنَاك َ‪ .‬و َِإذ َا ب ِٱل ْو َل ِ ِيّ ٱلَّذ ِي تَك ََّلم َ عَن ْه ُ بُوع َُز عَابِر ٌ‪ .‬فَق َالَ‪« :‬م ِلْ و َٱجْل ِْس ه ُنَا أَ ن ْتَ‬
‫اب وَج َل َ َ‬
‫‪ ١‬فَصَعِد َ بُوع َُز ِإلَى ٱل ْب َ ِ‬

‫ل لَهُم ُ‪« :‬ٱجْلِس ُوا ه ُنَا‪ ».‬فَجل ََس ُوا‪.‬‬ ‫ل م ِنْ شُي ِ‬
‫ُوخ ٱل ْمَدِينَة ِ و َقَا َ‬ ‫س‪ ٢ .‬ث َُّم أَ خَذ َ ع َشَرَة َ رِج َا ٍ‬ ‫ي َا فُلَانُ ٱلْف ُلَان ِ ُيّ‪ ».‬فَمَا َ‬
‫ل وَج َل َ َ‬

‫ل َّٱلتِي ل ِأَ خِينَا أَ لِيمَالِكَ‪ ٤ .‬فَق ُل ْتُ ِإن ِ ّي ُأخْب ِرُك َ‬

‫َت م ِنْ بِلَادِ م ُوآبَ تَب ِي ُع ق ِ ْطع َة َ ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ي َّٱلتِي ر َ َ‬
‫جع ْ‬ ‫«إ َ ّ‬
‫ن نُعْمِ َ‬ ‫‪ ٣‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل لِل ْو َل ِ ِيّ‪ِ :‬‬
‫كن ْتَ ل َا تَف ُُكّ ف َأَ خْبِرْنِي ل ِأَ ع ْلَم َ‪ .‬ل ِأَ نَّه ُ‬
‫كن ْتَ تَف ُُكّ فَف ُكَّ ‪ .‬و َِإ ْن ُ‬ ‫قَائِل ًا‪ :‬ٱشْ تَر ِ ق ُ َّدام َ ٱلْجَالِسِينَ و َق ُ َّدام َ شُي ِ‬
‫ُوخ َ‬
‫شعْبِي‪ .‬ف َِإ ْن ُ‬

‫ل م ِنْ يَدِ نُعْمِي تَشْتَر ِي أَ يْضًا م ِنْ‬ ‫«إن ِ ّي أَ ف ُ ُكّ ‪ � ».‬فَق َا َ‬

‫ل بُوع َُز‪« :‬يَوْم َ تَشْتَر ِي ٱلْح َ ْق َ‬ ‫ْس غَي ْرُك َ يَف ُُكّ و َأَ ن َا بَعْدَك َ‪ ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫لَي َ‬

‫ل ٱل ْو َل ِ ُيّ‪« :‬ل َا أَ قْدِر ُ أَ ْن أَ ف ُ َكّ لِن َ ْفس ِي لِئ َّلَا ُأف ْ ِ‬

‫سد َ‬ ‫يَدِ ر َاع ُوثَ ٱل ْم ُوآب َّيِة ِ ٱمْرَأَ ة ِ ٱل ْمَي ّ ِِت لِتُق ِيم َ ٱسْم َ ٱل ْمَي ّ ِِت عَلَى م ِير َاثِه ِ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ك‬ ‫ك فِك َاك ِي ل ِأَ ن ِ ّي ل َا أَ قْدِر ُ أَ ْن أَ فُكَّ ‪ � ».‬و َهَذِه ِ ِهي َ ٱلْع َادَة ُ سَابِق ًا فِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل فِي أَ ْمر ِ ٱلْفِك َا ِ‬ ‫م ِير َاثِي‪ .‬فَف َُكّ أَ ن ْتَ لِن َ ْف ِ‬
‫س َ‬
‫ل ٱل ْو َل ِ ُيّ‬
‫ل نَعْلَه ُ و َيُعْط ِيه ِ لِصَاحِبِه ِ‪ .‬فَهَذِه ِ ِهي َ ٱلْع َادَة ُ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ٨ .‬فَق َا َ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫يخ ْل َ ُع َّ‬
‫ل أَ ْمر ٍ‪َ .‬‬
‫ات ك ُ ّ ِ‬
‫ل ِإث ْب َ ِ‬
‫و َٱل ْمُبَادَلَة ِ‪ ،‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫سكَ‪ ».‬وَخ َل َ َع نَعْلَه ُ‪.‬‬ ‫لِب ُوع ََز‪« :‬ٱشْ تَر ِ لِن َ ْف ِ‬

‫مح ْلُونَ‬ ‫ك وَك ُ َ ّ‬

‫ل م َا لِكِل ْي ُونَ و َ َ‬ ‫ْب‪« :‬أَ ن ْتُم ْ شُه ُود ٌ ٱل ْيَوْم َ أَ ن ِ ّي قَدِ ٱشْ تَر َي ْتُ ك ُ َ ّ‬
‫ل م َا ل ِأَ لِيمَال ِ َ‬ ‫شع ِ‬ ‫يع ٱل َ ّ‬ ‫شي ِ‬
‫ُوخ و َ ِلجم َ ِ ِ‬ ‫ل بُوع َُز لِل ُ ّ‬ ‫‪ ٩‬فَق َا َ‬

‫مح ْلُونَ قَدِ ٱشْ تَر َيْتُهَا لِي َ ٱمْرَأَ ة ً‪ ،‬ل ِ ُأق ِيم َٱسْم َ ٱل ْمَي ّ ِِت عَلَى م ِير َاثِه ِ وَل َا يَنْقَر ُ‬
‫ِض‬ ‫م ِنْ يَدِ نُعْمِي‪ ١٠ .‬وَكَذ َا ر َاع ُوثُ ٱل ْم ُوآب َيِ ّة ُ ٱمْرَأَ ة ُ َ‬

‫اب و َٱل ُ ّ‬
‫شي ُوخُ‪:‬‬ ‫ْب ٱلَّذِي َ‬
‫ن فِي ٱل ْب َ ِ‬ ‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫َاب مَك َانِه ِ‪ .‬أَ ن ْتُم ْ شُه ُود ٌ ٱل ْيَوْم َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ٱسْم ُ ٱل ْمَي ّ ِِت م ِنْ بَيْنِ ِإخْ وَتِه ِ وَم ِنْ ب ِ‬

‫س فِي‬
‫ل وَك َلَي ْئ َة َ ٱلل َّتَيْنِ بَنَتَا بَي ْتَ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ف َٱصْ ن َعْ ببِ َأْ ٍ‬
‫ك ك َرَاحِي َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱل ْمَر ْأَ ة َ ٱل َّداخِلَة َ ِإلَى بَي ْت ِ َ‬ ‫ن شُه ُود ٌ‪ .‬فَل ْي َجْ ع َ ِ‬
‫نح ْ ُ‬
‫« َ‬
‫‪ ٤:٢٢‬ر َاع ُوث‬ ‫‪265‬‬ ‫‪ ٤:١٢‬ر َاع ُوث‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي يُعْط ِي َ‬
‫ك‬ ‫س ِ‬
‫ٱلن ْ‬ ‫َص ٱلَّذ ِي وَلَدَت ْه ُ ث َام َار ُ لِيَه ُوذ َا‪ ،‬م ِ َ‬
‫ن َّ‬ ‫ْت فَار َ‬
‫ك كَبَي ِ‬
‫بَي ْت ُ َ‬ ‫‪ ١٢‬و َل ْيَكُنْ‬ ‫ْت لَحْمٍ‪.‬‬
‫أَ ف ْرَاتَة َ وَكُنْ ذ َا ٱس ْ ٍم فِي بَي ِ‬

‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م ِنْ هَذِه ِ ٱلْف َتَاة ِ‪».‬‬
‫نسب داود‬
‫ٱلنِّسَاء ُ لِنُعْمِي‪« :‬م ُبَارَك ٌ‬ ‫ت‬
‫‪ ١٤‬فَق َال َ ِ‬ ‫َت ٱب ْنًا‪.‬‬ ‫ل عَلَيْهَا‪ ،‬ف َأَ ْعطَاه َا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب حَبَل ًا ف َوَلَد ِ‬ ‫‪ ١٣‬ف َأَ خَذ َ بُوع َُز ر َاع ُوثَ ٱمْرَأَ ة ً وَدَخ َ َ‬
‫شي ْبَت ِكِ ‪ .‬ل ِأَ َّن‬ ‫ك ل ِإ ْرج ِ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫س و َِإعَالَة ِ َ‬
‫َاع ن َ ْف ٍ‬ ‫َّب ٱل َ ّذ ِي ل َ ْم يُعْدِمْكِ و َلِي ًّا ٱل ْيَوْم َ لـِك َ ْي ي ُ ْدعَى ٱسْم ُه ُ فِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٥ .‬و َيَكُونُ ل َ ِ ِ‬
‫َت‬
‫ضعَت ْه ُ فِي حِضْ نِهَا وَصَار ْ‬
‫َت نُعْمِي ٱل ْوَلَد َ وَو َ َ‬ ‫ك م ِنْ َ‬
‫سبْعَة ِ بَنِينَ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ ْ‬ ‫كَن َّت َكِ َّٱلتِي أَ ح ََب ّت ْكِ ق َ ْد وَلَدَت ْه ُ‪ ،‬و َ ِ‬
‫هي َ خَيْر ٌ ل َ ِ‬
‫لَه ُ م ُرَ ب ّيِ َة ً‪ ١٧ .‬وَس ََم ّت ْه ُ ٱلْجا َر َاتُ ٱسْمًا قَائِل َ ٍ‬
‫ات‪« :‬ق َ ْد وُلِد َ ٱب ْ ٌن لِنُعْمِي» وَدَعَوْنَ ٱسْم َه ُ ع ُوبيِد َ‪ .‬ه ُو َ أَ بُو يَس َّى أَ بِي د َاوُد َ‪.‬‬
‫حصْر ُونُ وَلَد َ ر َام َ‪ ،‬وَر َام ُ وَلَد َ ع َم ِّينَاد َابَ ‪ ٢٠ ،‬و َع َم ِّينَاد َابُ وَلَد َ‬
‫حصْر ُونَ‪ ١٩ ،‬و َ َ‬
‫َص وَلَد َ َ‬ ‫َص‪ :‬فَار ُ‬ ‫‪ ١٨‬و َهَذِه ِ م َوَالِيد ُ فَار َ‬
‫نحْش ُونُ وَلَد َ سَل ْم ُونَ‪ ٢١ ،‬وَسَل ْم ُونُ وَلَد َ بُوع ََز‪ ،‬و َبُوع َُز وَلَد َ ع ُوبيِد َ‪ ٢٢ ،‬وَع ُوبيِد ُ وَلَد َ يَس َّى‪ ،‬و َيَس َّى وَلَد َ د َاوُد َ‪.‬‬
‫نحْش ُونَ‪ ،‬و َ َ‬
‫َ‬
‫ل‬ ‫‪ ١:٢٣‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪266‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١:١‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل‬ ‫صَم ُوئيِ َ‬

‫مولد صموئيل‬

‫يٌ‪.‬‬
‫ُوف‪ .‬ه ُو َ أَ ف ْرَايِم ِ ّ‬ ‫ل أَ ف ْرَايِم َٱسْم ُه ُ أَ لْق َانَة ُ ب ْ ُ‬
‫ن ي َر ُوح َام َ ب ْ ِن أَ ل ِيه ُو َ ب ْ ِن تُوحُو َ ب ْ ِن ص ٍ‬ ‫ل م ِنْ ر َام َتَايِم َ صُوف ِيم َ م ِنْ جَب َ ِ‬
‫‪ ١‬ك َانَ رَج ُ ٌ‬

‫حدَة ِ حَنَّة ُ‪ ،‬و َٱسْم ُ ٱ ْل ُأ ْ‬

‫خر َى فَن ِن َّة ُ‪ .‬وَك َانَ لِف َن ِنَّة َ أَ ْول َاد ٌ‪ ،‬و َأَ َّما حَنَّة ُ فَل َ ْم يَكُنْ لَهَا أَ ْول َاد ٌ‪ ٣ .‬وَك َانَ‬ ‫‪ ٢‬وَلَه ُ ٱمْرَأَ ت َانِ‪ ،‬ٱسْم ُ ٱل ْوَا ِ‬
‫ح ْفنِي‬
‫ل يَصْ عَد ُ م ِنْ مَدِينَتِه ِ م ِنْ سَنَة ٍ ِإلَى سَنَة ٍ لِيَسْجُد َ و َيَذْبَ ح َ ل ِر َِّب ٱلْجن ُ ُودِ فِي شِيلُوه َ‪ .‬وَك َانَ ه ُنَاك َ ٱب ْنَا عَال ِي‪ُ :‬‬ ‫هَذ َا َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬
‫َّب‪ ٤ .‬و َلَم ّا ك َانَ ٱل ْو َق ْتُ وَذ َبَ ح َ أَ لْق َانَة ُ‪ ،‬أَ ْعطَى فَن ِن َّة َ ٱمْرَأَ تَه ُ وَجَم ِي َع بَن ِيهَا و َبَنَاتِهَا أَ ن ْصِ ب َة ً‪ ٥ .‬و َأَ َّما حَن َّة ُ‬
‫َاس‪ ،‬ك َاه ِنَا ٱلر ِّ‬
‫و َف ِين َح ُ‬
‫ق رَحِمَه َا‪ ٦ .‬وَك َان َْت ض َ َّرتُهَا تُغ ِيظُه َا أَ يْضًا‬ ‫يح ُ ّ‬
‫ِب حَنَّة َ‪ .‬و َلـَكِنَّ ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ك َانَ ق َ ْد أَ غ ْل َ َ‬ ‫ف َأَ ْعطَاه َا نَصِ يبَ ٱث ْنَيْنِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ ُ‬
‫َب‪ ،‬هَكَذ َا‬
‫ْت ٱلر ّ ِّ‬
‫َت ِإلَى بَي ِ‬ ‫ل ٱل ْم ُرَاغ َمَة ِ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب أَ غ ْل َ َ‬
‫ق رَحِمَه َا‪ ٧ .‬و َهَكَذ َا صَار َ سَن َة ً بَعْد َ سَنَة ٍ‪ ،‬كُلَّمَا صَعِد ْ‬ ‫غَيْظًا ل ِأَ جْ ِ‬
‫َت و َل َ ْم ت َأْ ك ُلْ ‪ ٨ .‬فَق َا َ‬
‫ل لَهَا أَ لْق َانَة ُ رَج ُلُه َا‪« :‬ي َا حَن َّة ُ‪ ،‬لم َِاذ َا تَبْكِينَ؟ و َلم َِاذ َا ل َا ت َأْ ك ُلِينَ؟ و َلم َِاذ َا يَكْتَئ ِبُ‬ ‫ك َان َْت تُغ ِيظُه َا‪ .‬فَبَك ْ‬
‫ك م ِنْ عَشْرَة ِ بَنِينَ؟‪».‬‬
‫قَل ْب ُكِ ؟ أَ م َا أَ ن َا خَيْر ٌ ل َ ِ‬

‫َّب‪،‬‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫ي عِنْد َ قَائِمَة ِ هَيْك َ ِ‬
‫ن ج َال ٌِس عَلَى ٱلـْكُر ْس ِ ِ ّ‬
‫َت حَنَّة ُ بَعْدَم َا أَ ك َلُوا فِي شِيلُوه َ و َبَعْدَم َا شَر ِبُوا‪ ،‬و َعَال ِي ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫‪ ٩‬فَق َام ْ‬

‫ت‪« :‬ي َار ََّب ٱلْجن ُ ُودِ‪ِ ،‬إ ْن نَظَر ْتَ نَظَرًا‬
‫َت ن َ ْذر ًا و َقَال َ ْ‬
‫َت بُك َاءً‪ ١١ ،‬و َنَذَر ْ‬
‫َّب‪ ،‬و َبَك ْ‬
‫س‪ .‬فَصَل َّْت ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ٱلن ْف ِ‬ ‫هي َ م َُّرة ُ َّ‬
‫‪ ١٠‬و َ ِ‬

‫ك ز َ ْرعَ بَشَرٍ‪ ،‬ف َِإن ِ ّي ُأ ْعط ِيه ِ لِلر ّ ِّ‬

‫َب ك ُ َّل أَ َي ّا ِم حَيَاتِه ِ‪ ،‬وَل َا يَعْلُو‬ ‫ك بَلْ أَ ْعطَي ْتَ أَ م َت َ َ‬ ‫ِإلَى مَذ َلَّة ِ أَ م َتِكَ‪ ،‬وَذَكَر ْتَنِي و َل َ ْم تَن َ‬
‫ْس أَ م َت َ َ‬
‫ن حَن َّة َ ك َان َْت تَتَك ََّلم ُ فِي قَلْبِهَا‪،‬‬
‫ِظ فَاه َا‪ ١٣ .‬ف َِإ َ ّ‬ ‫َت ٱلصَّ لَاة َ أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫َب و َعَال ِي يُلَاح ُ‬ ‫ر َأْ سَه ُ م ُوس َى‪ �� ».‬وَك َانَ ِإ ْذ أَ كْ ثَر ِ‬
‫ل لَهَا عَال ِي‪« :‬حَت َّى م َت َى تَسْكَر ِينَ؟ ٱنْز ِعِ ي‬ ‫صوْتُهَا ل َ ْم ي ُ ْسم َعْ ‪ ،‬أَ َّن عَالِي َ َظ َنّهَا َ‬
‫سك ْر َى‪ ١٤ .‬فَق َا َ‬ ‫شف َتَاه َا فَق َْط تَتَح ََّرك َانِ‪ ،‬و َ َ‬
‫وَ َ‬
‫سك ِرًا‪ ،‬بَلْ‬
‫َب خَم ْرًا وَل َا م ُ ْ‬ ‫ٱلر ّ ِ‬
‫وح و َل َ ْم أَ شْر ْ‬ ‫ت‪« :‬ل َا ي َا سَيِّدِي‪ِ .‬إن ِ ّي ٱمْرأَ ة ٌ حَز ِين َة ُ ُ‬
‫ك عَن ْكِ ‪ �� ».‬ف َأَ ج َاب َْت حَن َّة ُ و َقَال َ ْ‬
‫خَم ْر َ ِ‬
‫َ‬
‫كثْرَة ِ كُر ْبَتِي وَغَيْظ ِي ق َ ْد تَك َ َّلم ْتُ ِإلَى ٱلْآنَ‪».‬‬
‫ك ٱب ْن َة َ بلَ ِ َّيع َالَ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي م ِنْ َ‬
‫ِب أَ م َت َ َ‬
‫تحْس ْ‬
‫َّب‪ ١٦ .‬ل َا َ‬
‫أَ سْ كُبُ ن َ ْفس ِي أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ج ْد‬ ‫ك ٱل َ ّذ ِي سَأَ ل ْتِه ِ م ِنْ لَدُن ْه ُ‪ �� ».‬فَق َال َ ْ‬
‫ت‪« :‬لِت َ ِ‬ ‫سؤ ْل َ ِ‬
‫ل يُعْط ِيكِ ُ‬
‫�� ف َأج َابَ عَال ِي و َقَالَ‪« :‬ٱذْهَبِي بِس َلَا ٍم‪ ،‬و َِإلَه ُ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ت‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ و َجْ هُه َا بَعْد ُ مُغ َ َّير ًا‪.‬‬ ‫ك نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪ ».‬ث َُّم مَض ِ‬
‫َت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ فِي َطرِ يقِه َا و َأَ ك َل َ ْ‬ ‫ج َارِيَت ُ َ‬

‫ف أَ لْق َانَة ُ ٱمْرَأَ تَه ُ حَن َّة َ‪،‬‬

‫َّب‪ ،‬وَرَجَع ُوا وَج َاءُوا ِإلَى بَيْتِه ِ ْم فِي ٱلر َّامَة ِ‪ .‬وَع َرَ َ‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫اح و َسَ جَد ُوا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫‪ ١٩‬و َب َك ّر ُوا فِي َ‬

‫َب‬‫ن ٱلر ّ ِّ‬ ‫ل قَائِلَة ً‪« :‬ل ِأَ ن ِ ّي م ِ َ‬

‫َت ٱسْم َه ُ صَم ُوئيِ َ‬
‫َت ٱب ْنًا وَدَع ِ‬ ‫ت وَوَلَد ِ‬ ‫و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ذَك َر َه َا‪ ٢٠ .‬وَك َانَ فِي مَد َارِ ٱل َّسنَة ِ أَ َّن حَن َّة َ حَبِل َ ْ‬
‫سَأَ ل ْت ُه ُ‪».‬‬

‫حنة تُكرس صموئيل للرب‬

‫سنَوِ ي َّة َ‪ ،‬و َن َ ْذرَه ُ‪ ٢٢ .‬و َلـَكِنَّ حَن َّة َ ل َ ْم تَصْ ع َ ْد ل ِأَ َّنهَا قَال َ ْ‬
‫ت‬ ‫َّب ٱل َّذبِيح َة َ ٱل َ ّ‬
‫ل أَ لْق َانَة ُ وَجَم ِي ُع بَي ْتِه ِ لِيَذْبَ ح َ لِلر ِّ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫‪ ٢١‬وَصَعِد َ َّ‬

‫ل لَهَا أَ لْق َانَة ُ رَج ُلُه َا‪« :‬ٱعْمَل ِي م َا‬ ‫ل ِرَج ُلِه َا‪« :‬م َت َى فُطِم َ ٱلصَّ ب ِ ُيّ آتِي بِه ِ لِيَتَر َاءَى أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب و َيُق ِيم َ ه ُنَاك َ ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫َت ٱبْنَهَا حَت َّى فَطَمَت ْه ُ‪.‬‬

‫ضع ِ‬ ‫ن فِي عَي ْنَي ْكِ ‪ .‬ٱ ْمكُثِي حَت َّى ت َ ْفطِمِيه ِ‪ِ .‬إن َّمَا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب يُق ِيم ُ ك َلَام َه ُ‪ ».‬فَمَكَث َِت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ و َأَ ْر َ‬ ‫يحْس ُ ُ‬
‫َ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢:٢٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪267‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١:٢٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫َّب فِي شِيلُوه َ و َٱلصَّ ب ِ ُيّ صَغ ِير ٌ‪.‬‬

‫ِق خَمْرٍ‪ ،‬و َأَ ت َْت بِه ِ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ق وَز ّ ِ‬ ‫‪ ٢٤‬ث َُّم حِينَ فَطَمَت ْه ُ أَ صْ عَد َت ْه ُ مَعَه َا بثَِلَاثَة ِ ثِير َا ٍ‬
‫ن و َِإيفَة ِ د َق ِي ٍ‬

‫ك ي َا سَيِّدِي‪ ،‬أَ ن َا ٱل ْمَر ْأَ ة ُ‬

‫ك ي َا سَيِّدِي‪ .‬حَي َّة ٌ ِهي َ ن َ ْفس ُ َ‬ ‫ٱلث ّوْر َ وَج َاءُوا ب ِٱلصَّ ب ِ ِيّ ِإلَى عَال ِي‪ ٢٦ .‬و َقَال َ ْ‬
‫ت‪« :‬أَ سْ أَ ل ُ َ‬ ‫‪ ٢٥‬فَذَبَح ُوا َ‬

‫سؤ ْلِي َ ٱل َ ّذ ِي سَأَ ل ْت ُه ُ م ِنْ لَدُن ْه ُ‪.‬‬ ‫ل هَذ َا ٱلصَّ ب ِ ِيّ ص ََّلي ْتُ ف َأَ ْعطَانِي َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ُ‬ ‫َّب‪ ٢٧ .‬ل ِأَ جْ ِ‬
‫ك ه ُنَا تُصَل ِّي ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫َّٱلتِي و َقَف ْ‬
‫َت لَدَي ْ َ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫َّب‪ .‬جَم ِي َع أَ َّيا ِم حَيَاتِه ِ ه ُو َ عَارِ يَّة ٌ لِلر ِّ‬

‫َّب‪ ».‬و َسَ جَد َ ه ُنَاك َ لِلر ِّ‬ ‫‪ ٢٨‬و َأَ ن َا أَ يْضًا ق َ ْد أَ ع َْرتُه ُ لِلر ِّ‬

‫‪٢‬‬
‫صلاة حنة‬
‫َّب‪ .‬ٱتَ ّس َ َع فمَ ِي عَلَى أَ عْد َائِي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي قَدِ ٱبْتَه َجْ تُ بِ خَلَا ِ‬
‫صكَ‪.‬‬ ‫َّب‪ .‬ٱرْتَف َ َع قَرْنِي ب ِٱلر ِّ‬
‫ح قَلْبِي ب ِٱلر ِّ‬
‫ت‪« :‬فَرِ َ‬
‫َت حَن َّة ُ و َقَال َ ْ‬
‫‪ ١‬فَصَل ّ ْ‬

‫كث ِّر ُوا ٱلْك َلَام َ ٱلْع َالِي َ ٱل ْمُسْتَعْلِي َ‪ ،‬و َل ْتَبْر َحْ‬
‫ل ِإلَهِنَا‪ ٣ .‬ل َا ت ُ َ‬
‫ْس صَ خ ْرَة ٌ مِث ْ َ‬
‫ْس غَيْرَك َ‪ ،‬و َلَي َ‬
‫َّب‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ْس ق ُ ّد ٌ‬
‫وس مِث ْ َ‬ ‫‪ ٢‬لَي َ‬
‫َت‪ ،‬و ُ‬
‫َٱلضّ عَف َاء ُ تَمَنْطَق ُوا ب ِٱل ْب َأْ سِ‪.‬‬ ‫و َقَاح َة ٌ م ِنْ أَ ف ْوَاهِكُمْ‪ .‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ِإلَه ٌ عَل ِيم ٌ‪ ،‬و َبِه ِ تُوزَنُ ٱلْأَ عْمَالُ‪ ٤ .‬قِس ِ ُ ّ‬
‫ي ٱلْجبََاب ِرَة ِ تح َ َ ّ‬
‫طم ْ‬

‫ت‪ ٦ .‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب يُمِيتُ‬ ‫سبْع َة ً‪ ،‬وَكَث ِيرَة َ ٱل ْبَنِينَ ذ َبلُ َ ْ‬ ‫ك ُ ّفوا‪ .‬حَت َّى أَ َّن ٱلْع َاق ِر َ وَلَد ْ‬
‫َت َ‬ ‫‪ ٥‬ٱل َّشبَاعَى آجَر ُوا أَ نْف ُسَه ُ ْم ب ِٱ ْلخـُبْز ِ‪ ،‬و َٱلْج ِيَاع ُ َ‬
‫ن‬ ‫ن ٱل ُت ّر ِ‬
‫َاب‪ .‬يَرْف َ ُع ٱلْفَق ِير َ م ِ َ‬ ‫سكِينَ م ِ َ‬ ‫يحْيِي‪ .‬يُه ْب ُِط ِإلَى ٱل ْهَاوِ يَة ِ و َيُصْ عِد ُ‪ ٧ .‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ي ُ ْفق ِر ُ و َيُغْنِي‪ .‬ي َ َ‬
‫ض ُع و َيَرْفَعُ‪ ٨ .‬يُق ِيم ُ ٱلْم ِ ْ‬ ‫وَ ُ‬

‫ل‬
‫سكُونَة َ‪ ٩ .‬أَ ْرج ُ َ‬
‫ض َع عَلَيْهَا ٱل ْم َ ْ‬
‫َب أَ عْمِدَة َ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َق َ ْد و َ َ‬ ‫س م َ َع ٱل ُش ّر َفَاء ِ و َيُملَ ِّـكُه ُ ْم كُر ْس ِ َ ّ‬
‫ي ٱل ْمَجْدِ‪ .‬ل ِأَ َّن لِلر ّ ِّ‬ ‫ٱل ْمَز ْبلََة ِ لِلْجُلُو ِ‬
‫ن‬
‫كسِر ُونَ‪ .‬م ِ َ‬
‫َب يَن ْ َ‬ ‫ْس ب ِٱلْق ُ َو ّة ِ يَغْل ِبُ ِإنْس َانٌ‪ُ ١٠ .‬‬
‫مخَاصِ م ُو ٱلر ّ ِّ‬ ‫يح ْر ُُس‪ ،‬و َٱلْأَ شْر َار ُ فِي ٱل َّظلَا ِم يَصْ م ُت ُونَ‪ .‬ل ِأَ نَّه ُ لَي َ‬
‫أَ تْق ِيَائِه ِ َ‬
‫ن أَ قَاصِيَ ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬و َيُعْط ِي ع ًِّزا لم ِلَ ِـكِه ِ‪ ،‬و َيَرْف َ ُع قَرْنَ مَسِي ِ‬
‫حه ِ‪».‬‬ ‫ٱل َّسم َاء ِ يُرْعِد ُ عَلَيْهِمْ‪ .‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب يَدِي ُ‬

‫ن‪.‬‬
‫َّب أَ م َام َ عَال ِي ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ٱلصّ ب ِ ُيّ َ‬
‫يخْدِم ُ ٱلر َ ّ‬ ‫‪ ١١‬وَذ َه َبَ أَ لْق َانَة ُ ِإلَى ٱلر َّامَة ِ ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ ،‬وَك َانَ َ‬

‫أبناء عالي الأشرار‬

‫يج ِيء ُ غُلَام ُ‬
‫ل ذَبِيح َة ً َ‬
‫ْب‪ .‬كُل َّمَا ذ َبَ ح َ رَج ُ ٌ‬ ‫َّب ‪ ١٣‬وَل َا ح ََقّ ٱل ْـكَه َنَة ِ م ِ َ‬
‫ن ٱل َّشع ِ‬ ‫‪ ١٢‬وَك َانَ بَن ُو عَال ِي بَنِي بلَ ِ َّيع َالَ‪ ،‬ل َ ْم يَعْرِفُوا ٱلر َ ّ‬
‫ل أَ وِ ٱلْمِقْلَى أَ وِ ٱلْق ِ ْدرِ‪ .‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫ضة ِ أَ وِ ٱلْمِرْج َ ِ‬
‫ح َ‬
‫ن بيَِدِه ِ‪ ١٤ ،‬فَيَضْر ِبُ فِي ٱلْمِر ْ َ‬ ‫ن عِنْد َ َطب ِْخ ٱل َّلحْمِ‪ ،‬وَمِنْشَا ٌ‬
‫ل ذ ُو ثَلَاثَة ِ أَ سْ نَا ٍ‬ ‫ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ك‬
‫ل ٱلْآتِينَ ِإلَى ه ُنَاك َ فِي شِيلُوه َ‪ ١٥ .‬كَذَل ِ َ‬ ‫سه ِ‪ .‬هَكَذ َا ك َانُوا ي َ ْفع َلُونَ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن لِن َ ْف ِ‬
‫ل ي َأْ خُذُه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫م َا يَصْ عَد ُ بِه ِ ٱلْمنِْشَ ُ‬
‫ك لَحْمًا‬
‫ن‪ ،‬ف َِإنَّه ُ ل َا ي َأْ خُذ ُ مِن ْ َ‬ ‫ل ٱل َذ ّ ِ ِ‬
‫ابح‪« :‬أَ عْطِ لَحْمًا لِيُشْو َى لِلْك َاه ِ ِ‬ ‫ل ل ِ َّلرج ُ ِ‬ ‫يحْرِق ُونَ ٱل َّشحْ م َ ي َأْ تِي غُلَام ُ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫ن و َيَق ُو ُ‬ ‫ل م َا ُ‬
‫قَب ْ َ‬
‫ل ٱلْآنَ‬ ‫ُٱلرجُلُ‪« :‬لِي ُحْ رِقُوا أَ َّول ًا ٱل َّشحْ م َ‪ ،‬ث َُّم خ ُ ْذ م َا ت َ ْشتَهِيه ِ ن َ ْفسُكَ‪ ».‬فَيَق ُو ُ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ل َا‪ ،‬ب َ ِ‬ ‫ل لَه َّ‬
‫مَطْب ُوخ ًا بَلْ نَي ْئًا‪ �� ».‬فَيَق ُو ُ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫َب‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلن ّ َ‬
‫َاس ٱسْ تَهَانُوا بتِ َ ْقدِمَة ِ ٱلر ِّ‬ ‫ج ًّدا أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ن عَظ ِيم َة ً ِ‬ ‫تُعْط ِي و َِإ َّلا ف َآخُذ ُ غ َصْ بًا‪ �� ».‬فَك َان َْت َ‬
‫خط ِي َّة ُ ٱل ْغ ِل ْمَا ِ‬

‫ت لَه ُ ُأ ُمّه ُ جُب َّة ً صَغ ِيرَة ً و َأَ صْ عَدَتْهَا‬ ‫صبِيّ ٌ م ُتَمَنْط ِ ٌ‬
‫ق ب ِأَ فُودٍ م ِنْ ك َت َّانٍ‪ ١٩ .‬و َعَم ِل َ ْ‬ ‫َّب و َه ُو َ َ‬
‫يخْدِم ُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ل َ‬
‫‪ ١٨‬وَك َانَ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ك‬
‫يجْع َلْ ل َ َ‬ ‫لَه ُ م ِنْ سَنَة ٍ ِإلَى سَنَة ٍ عِنْد َ صُع ُودِه َا م َ َع رَج ُلِه َا لِذ ْ َِبح ٱل َذ ّبِيحَة ِ ٱل َ ّ‬
‫سنَوِ َّية ِ‪ ٢٠ .‬و َب َارَك َ عَال ِي أَ لْق َانَة َ و َٱمْرَأَ تَه ُ و َقَالَ‪َ « :‬‬

‫ت‬ ‫َب‪ ».‬وَذ َه َبَا ِإلَى مَك َانِهِم َا‪ ٢١ .‬و َلَم ّا ٱف ْتَقَد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب حَنَّة َ حَبِل َ ْ‬ ‫ل ٱلْع َارِ َي ّة ِ َٱل ّتِي أَ عَار ْ‬
‫َت لِلر ّ ِّ‬ ‫ٱلر ُ ّ‬
‫َّب نَسْل ًا م ِنْ هَذِه ِ ٱل ْمَر ْأَ ة ِ بَد َ َ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫َت ثَلَاثَة َ بَنِينَ و َبِن ْتَيْنِ‪ .‬وَكَبُر َ ٱلصَّ ب ِ ُيّ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل عِنْد َ ٱلر ِّ‬ ‫وَوَلَد ْ‬

‫ل و َب ِأَ َّنه ُ ْم ك َانُوا يُضَاجِع ُونَ ٱلنِّسَاء َ ٱل ْم ُجْ تَمِع ِ‬

‫َات فِي‬ ‫ل م َا عَم ِلَه ُ بَن ُوه ُ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬وَسَمِــ َع بِك ُ ّ ِ‬
‫خ عَال ِي ِ‬
‫‪ ٢٢‬وَشَا َ‬
‫ل هَذِه ِ ٱ ْل ُأم ُورِ؟ ل ِأَ ن ِ ّي أَ سْم َ ُع ب ُِأم ُورِكُم ُ ٱلْخبَ ِيثَة ِ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع هَذ َا‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬لم َِاذ َا تَعْم َلُونَ مِث ْ َ‬ ‫خيْمَة ِ ٱل ِٱجْ تِم ِ‬
‫َاع‪ ٢٣ .‬فَق َا َ‬ ‫َاب َ‬
‫ب ِ‬
‫ل‬ ‫‪ ٣:١٣‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪268‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢:٢٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫َّب يَتَع َ ُ ّدونَ‪ِ ٢٥ .‬إذ َا أَ خْ طَأَ ِإنْس َا ٌ‬

‫ن ِإلَى‬ ‫شعْبَ ٱلر ِّ‬ ‫حسَنًا ٱ ْلخـَب َر ُ ٱل َ ّذ ِي أَ سْمَعُ‪َ .‬‬
‫تجْع َلُونَ َ‬ ‫ْب‪ ٢٤ .‬ل َا ي َابَنِ َّي‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬
‫ْس َ‬ ‫ٱل َّشع ِ‬
‫َب شَاء َ أَ ْن‬ ‫ْت أَ ب ِيه ِ ْم ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلر ّ َّ‬ ‫َّب فَم َنْ يُصَل ِّي م ِنْ أَ جْلِه ِ؟» و َل َ ْم ي َ ْسم َع ُوا ل ِ َ‬
‫صو ِ‬ ‫ن ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ن يَدِين ُه ُ ٱللهُ‪ .‬ف َِإ ْن أَ خْ طَأَ ِإنْس َا ٌ‬
‫ِإنْس َا ٍ‬

‫س أَ يْضًا‪.‬‬
‫َّب و َٱلنَّا ِ‬ ‫يُمِيتَهُمْ‪ ٢٦ .‬و َأَ َمّا ٱلصَّ ب ِ ُيّ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل فَتَز َايَد َ نُم ًُو ّا وَصَلَاح ًا لَد َى ٱلر ِّ‬

‫نبوءة ضد بيت عالي‬

‫ْت فِرْعَوْنَ‪،‬‬
‫ك و َه ُ ْم فِي مِصْر َ فِي بَي ِ‬
‫ْت أَ بيِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ :‬ه َلْ تَج ََّلي ْتُ لِبَي ِ‬ ‫ل ٱلله ِ ِإلَى عَال ِي و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬ ‫‪ ٢٧‬وَج َاء َ رَج ُ ُ‬
‫ْت‬
‫بح ِي و َيُوقِد َ بَخ ُور ًا و َيلَ ْب ََس أَ ف ُود ًا أَ م َامِي‪ ،‬وَد َفَعْتُ لِبَي ِ‬
‫ل ل ِي ك َاه ِنًا لِي َصْ عَد َ عَلَى م َ ْذ َ‬ ‫‪ ٢٨‬و َٱنْتَخَب ْت ُه ُ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك عَل َ َّي‬
‫ن‪ ،‬و َتُكْرِم ُ بَن ِي َ‬‫ك ِ‬ ‫ك جَم ِي َع و َقَائِدِ بَنِي ِإسْر َائيِلَ؟ ‪ ٢٩‬فَل ِمَاذ َا تَد ُوسُونَ ذَبِيحَتِي و َت َ ْقدِمَتِي َّٱلتِي أَ م َْرتُ بِهَا فِي ٱل ْم َ ْ‬
‫س َ‬ ‫أَ بيِ َ‬

‫ك‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِلَ‪ِ :‬إن ِ ّي قلُ ْتُ ِإ َّن بَي ْت َ َ‬ ‫ك يَق ُو ُ‬ ‫شعْبِي؟ ‪ ٣٠‬لِذَل ِ َ‬ ‫ل َ‬‫َات ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ت َ ْقدِم ِ‬ ‫لـِك َ ْي تُسَمِّن ُوا أَ نْفُسَك ُ ْم ب ِأَ و َائ ِ ِ‬
‫ل ك ُ ِّ‬

‫يح ْتَق ِر ُونَنِي‬

‫ن َ‬ ‫َّب‪ :‬ح َاشَا ل ِي! ف َِإن ِ ّي ُأكْرِم ُ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن يُكْرِم ُونَنِي‪ ،‬و َٱل َ ّذ ِي َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫ك يَسِير ُونَ أَ م َامِي ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ .‬و َٱلْآنَ يَق ُو ُ‬
‫و َبَي ْتَ أَ بيِ َ‬
‫ق‬
‫خ فِي بَي ْتِكَ‪ ٣٢ .‬و َت َر َى ضِي َ‬
‫شي ْ ٌ‬
‫ك حَت َّى ل َا يَكُونَ َ‬
‫ْت أَ بيِ َ‬ ‫يَصْ غ ُر ُونَ‪ ٣١ .‬ه ُوَذ َا ت َأْ تِي أَ َّيام ٌ أَ قْطَ ُع ف ِيهَا ذِر َاع َ َ‬
‫ك وَذِر َاعَ بَي ِ‬
‫ك ل َا أَ قْطَع ُه ُ م ِنْ أَ م َا ِم‬ ‫ل ٱلْأَ َي ّا ِم‪ ٣٣ .‬وَرَج ُ ٌ‬
‫ل لَ َ‬ ‫ك كُ َ ّ‬
‫خ فِي بَي ْت ِ َ‬
‫شي ْ ٌ‬
‫ن بِه ِ ِإلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَل َا يَكُونُ َ‬
‫يحْسَ ُ‬ ‫ن فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا ُ‬ ‫ك ِ‬
‫س َ‬
‫ٱل ْم َ ْ‬
‫ك عَلَام َة ٌ ت َأْ تِي عَلَى‬ ‫سكَ‪ .‬وَجَم ِي ُع ذُرِّ َّية ِ بَي ْت ِ َ‬
‫ك يَمُوتُونَ شُب َّان ًا‪ ٣٤ .‬و َهَذِه ِ ل َ َ‬ ‫ِيب ن َ ْف ِ‬
‫ك و َت َ ْذو ِ‬
‫ل عَي ْنَي ْ َ‬
‫بح ِي يَكُونُ ل ِ ِإكْلَا ِ‬
‫م َ ْذ َ‬

‫حسَبَ م َا بِق َلْبِي و َن َ ْفس ِي‪،‬‬ ‫ن كِلَاهُمَا‪ ٣٥ .‬و َ ُأق ِيم ُ لِن َ ْفس ِي ك َاه ِنًا أَ م ِينًا يَعْم َ ُ‬
‫ل َ‬ ‫حدٍ يَمُوت َا ِ‬
‫َاس‪ :‬فِي يَو ْ ٍم و َا ِ‬
‫ح ْفنِي و َف ِين َح َ‬
‫ك ُ‬
‫ٱب ْنَي ْ َ‬

‫ل‬ ‫ل ٱلْأَ َّيا ِم‪ ٣٦ .‬و َيَكُونُ أَ َّن ك ُ َّل م َنْ يَبْقَى فِي بَي ْت ِ َ‬
‫ك ي َأْ تِي لِيَسْجُد َ لَه ُ ل ِأَ جْ ِ‬ ‫و َأَ بْنِي لَه ُ بَي ْتًا أَ م ِينًا فَيَسِير ُ أَ م َام َ مَسِيحِي ك ُ َ ّ‬
‫كسْرَة َ خُبْزٍ‪».‬‬
‫ل ِ‬
‫ُوت ل ِآك ُ َ‬ ‫ِيف خُبْزٍ‪ ،‬و َيَق ُولُ‪ :‬ض َُّمنِي ِإلَى ِإحْد َى وَظَائ ِ‬
‫ِف ٱل ْـكَه َن ِ‬ ‫ق ِ ْطعَة ِ ف َِضّ ة ٍ وَرَغ ِ‬

‫‪٣‬‬
‫الرب ينادي صموئيل‬

‫ك ٱلْأَ َّيا ِم‪ .‬ل َ ْم تَكُنْ رُؤْي َا كَث ِير ًا‪.‬‬ ‫يخْدِم ُ ٱلر ََّّب أَ م َام َ عَال ِي‪ .‬وَك َان َْت كَل ِم َة ُ ٱلر ِّ‬
‫َّب عَز ِيزَة ً فِي تِل ْ َ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ ٱلصَّ ب ِ ُيّ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل َ‬
‫ن ل َ ْم ي َ ْقدِ ْر أَ ْن يُبْصِر َ‪ ٣ .‬و َقَب ْ َ‬
‫ل أَ ْن يَنْطَفِ َئ‬ ‫جع ًا فِي مَك َانِه ِ وَعَي ْنَاه ُ ٱب ْتَد َأَ ت َا تَضْ عُف َا ِ‬
‫ن ِإ ْذ ك َانَ عَال ِي م ُضْ طَ ِ‬
‫ٱلزم َا ِ‬ ‫ك َّ‬
‫‪ ٢‬وَك َانَ فِي ذَل ِ َ‬
‫َّب ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ ت َابُوتُ ٱللهِ‪ ٤ ،‬أَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب د َعَا صَم ُوئيِلَ‪ ،‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪».‬‬ ‫ل ٱلر ِّ‬
‫ل م ُضْ طَج ٌع فِي هَيْك َ ِ‬ ‫ج ٱللهِ‪ ،‬وَصَم ُوئيِ ُ‬
‫سِر َا ُ‬
‫جعَ‪ ٦ .‬ث َُّم‬ ‫ْجع ٱضْ طَجِــعْ ‪ ».‬فَذ َه َبَ و َٱضْ طَ َ‬ ‫ك دَعَو ْتَنِي‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َ ْم أَ ْدع ُ‪ .‬ٱر ِ‬ ‫َض ِإلَى عَال ِي و َقَالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا ل ِأَ َّن َ‬‫� وَرَك َ‬
‫ل وَذ َه َبَ ِإلَى عَال ِي و َقَالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا ل ِأَ َّن َ‬
‫ك دَعَو ْتَنِي‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ل َ ْم أَ ْدع ُ‬ ‫عَاد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب وَد َعَا أَ يْضًا صَم ُوئيِلَ‪ .‬فَق َام َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫َب بَعْد ُ‪ ٨ .‬و َعَاد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فَد َعَا‬ ‫ل ٱلر ََّّب بَعْد ُ‪ ،‬وَل َا ُأع ْل ِ َ‬
‫ن لَه ُ ك َلَام ُ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ي َاٱبْنِي‪ .‬ٱر ِ‬
‫ْجع ٱضْ طَجِــعْ ‪ � ».‬و َل َ ْم يَعْر ْ‬
‫ِف صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل‬ ‫ك دَعَو ْتَنِي‪ ».‬فَفَهِم َ عَال ِي أَ َّن ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ي َ ْدع ُو ٱلصَّ ب ِ َّي‪ ٩ .‬فَق َا َ‬ ‫ل ث َالِث َة ً‪ .‬فَق َام َ وَذ َه َبَ ِإلَى عَال ِي و َقَالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا ل ِأَ َّن َ‬
‫صَم ُوئيِ َ‬

‫ل‬ ‫َب ٱضْ طَجِــعْ ‪ ،‬و َيَكُونُ ِإذ َا د َعَاك َ تَق ُولُ‪ :‬تَك ََّل ْم ي َار ُ ّ‬
‫َب ل ِأَ َّن عَبْدَك َ سَام ِــعٌ‪ ».‬فَذ َه َبَ صَم ُوئيِ ُ‬ ‫صم ُوئيِلَ‪« :‬ٱذْه ِ‬
‫عَال ِي ل ِ َ‬
‫َّات ٱ ْل ُأوَلِ‪« :‬صَم ُوئيِلُ‪ ،‬صَم ُوئيِلُ‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬تَك ََّل ْم‬ ‫ج َع فِي مَك َانِه ِ‪ ١٠ .‬فَجَاء َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب وَو َق ََف وَد َعَا ك َٱل ْم َر ِ‬ ‫و َٱضْ طَ َ‬

‫ل م َنْ سَمِــ َع بِه ِ تَط ُِنّ ُأذ ُن َاه ُ‪.‬‬ ‫ل كُ ُ ّ‬ ‫ل أَ مْرًا فِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫صم ُوئيِلَ‪« :‬ه ُوَذ َا أَ ن َا فَاع ِ ٌ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِ َ‬ ‫ل ِأَ َّن عَبْدَك َ سَام ِــعٌ‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫ل م َا تَك َ َّلم ْتُ بِه ِ عَلَى بَي ْتِه ِ‪ .‬أَ ب ْتَدِئ ُ و َ ُأكَمِّل ُ‪ ١٣ .‬و َق َ ْد أَ خْبَرْتُه ُ ب ِأَ ن ِ ّي أَ قْض ِي عَلَى بَي ْتِه ِ ِإلَى‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ُأق ِيم ُ عَلَى عَال ِي ك ُ َ ّ‬
‫‪ ١٢‬فِي ذَل ِ َ‬
‫ل‬ ‫‪ ٤:١٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪269‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٣:١٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ْت‬ ‫ٱللعْن َة َ عَلَى أَ نْفُسِهِمْ‪ ،‬و َل َ ْم يَرْد َ ْعهُمْ‪ ١٤ .‬وَلِذَل ِ َ‬

‫ك أَ قْسَمْتُ لِبَي ِ‬ ‫ل ٱل َّشرِّ ٱلَّذ ِي يَعْلَم ُ أَ َّن بَن ِيه ِ ق َ ْد أَ ْوجَب ُوا بِه ِ َّ‬
‫ٱلْأَ بَدِ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ك َّفر ُ ع َنْ شَرِّ بَي ِ‬
‫ْت عَال ِي بِذ َبِيحَة ٍ أَ ْو بتِ َ ْقدِمَة ٍ ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪».‬‬ ‫عَال ِي أَ ن َّه ُ ل َا ي ُ َ‬

‫يخـْبِر َ عَالِي َ ب ُ‬
‫ِٱلر ّؤْي َا‪ ١٦ .‬فَد َعَا‬ ‫ل أَ ْن ُ‬
‫َاف صَم ُوئيِ ُ‬
‫َّب‪ .‬وَخ َ‬
‫ْت ٱلر ِّ‬
‫ح أَ ب ْوَابَ بَي ِ‬ ‫ل ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ ،‬و َفَت َ َ‬ ‫ج َع صَم ُوئيِ ُ‬
‫‪ ١٥‬و َٱضْ طَ َ‬
‫ْف ع َن ِ ّي‪ .‬هَكَذ َا‬ ‫تخ ِ‬ ‫ك بِه ِ؟ ل َا ُ‬ ‫ل ٱبْنِي» فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬م َاٱلْك َلَام ُ ٱلَّذ ِي كَل َّم َ َ‬ ‫ل و َقَالَ‪« :‬ي َاصَم ُوئيِ ُ‬ ‫عَال ِي صَم ُوئيِ َ‬
‫ِ‬
‫ل ب ِجَم ِيع ٱلْك َلَا ِم‬
‫ك بِه ِ‪ �� ».‬ف َأَ خْبَرَه ُ صَم ُوئيِ ُ‬ ‫ل ٱلْك َلَا ِم ٱلَّذ ِي كَلَّم َ َ‬
‫ك ٱلله ُ و َهَكَذ َا يَز ِيد ُ ِإ ْن أَ خْ فَي ْتَ ع َن ِ ّي كَل ِم َة ً م ِنْ ك ُ ّ ِ‬‫ل لَ َ‬‫يَعْم َ ُ‬

‫ن فِي عَي ْنَيْه ِ يَعْمَلُ‪».‬‬

‫يحْس ُ ُ‬ ‫ْف عَن ْه ُ‪ .‬فَق َالَ‪« :‬ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ .‬م َا َ‬ ‫و َل َ ْم ُ‬
‫يخ ِ‬

‫ل‬
‫ف جَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫شي ْئًا م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ك َلَامِه ِ ي َ ْسق ُُط ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٠ .‬وَع َرَ َ‬ ‫ل وَك َانَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مَع َه ُ‪ ،‬و َل َ ْم يَد َ ْع َ‬ ‫‪ ١٩‬وَكَبِر َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل‬
‫صم ُوئيِ َ‬
‫نلِ َ‬ ‫َّب‪ ٢١ .‬و َعَاد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب يَتَر َاءَى فِي شِيلُوه َ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ٱسْ تَعْل َ َ‬ ‫ل نَب ِي ًّا لِلر ِّ‬ ‫سب ٍْع أَ ن َّه ُ قَدِ ٱؤْتُم ِ َ‬
‫ن صَم ُوئيِ ُ‬ ‫م ِنْ د َانَ ِإلَى بِئْر ِ َ‬
‫َّب‪.‬‬
‫فِي شِيلُوه َ بِكَل ِمَة ِ ٱلر ِّ‬

‫‪٤‬‬
‫الفلسطينيون يستولون على تابوت الرب‬
‫ل ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ ك َلَام ُ صَم ُوئيِ َ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ فَنَزَلُوا فِي أَ ف ِيقَ‪ ٢ .‬و َٱصْ ط ََّف‬
‫ْب‪ ،‬و َن َزَلُوا عِنْد َ حَ جَرِ ٱل ْم َع ُونَة ِ‪ ،‬و َأَ َّما ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل لِلِق َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ لِلْحَر ِ‬ ‫ج ِإسْر َائيِ ُ‬
‫وَخَر َ َ‬
‫نح ْو َ‬
‫ل َ‬
‫ف فِي ٱلْح َ ْق ِ‬ ‫ن َ‬
‫ٱلصّ ّ ِ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬و َضَر َبُوا م ِ َ‬
‫ل أَ م َام َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ لِلِق َاء ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َٱشْ تَبَك ِ‬
‫َت ٱلْحَر ْبُ ف َٱنْكَسَر َ ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ؟‬ ‫ك َس ّر َن َا ٱل ْيَوْم َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َام َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫خ ِإسْر َائيِلَ‪« :‬لم َِاذ َا َ‬ ‫شعْبُ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ .‬و َقَا َ‬
‫ل شُي ُو ُ‬ ‫َاف رَجُلٍ‪ ٣ .‬فَجَاء َ ٱل َ ّ‬
‫أَ رْبَعَة ِ آل ِ‬

‫ل ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ ِإلَى‬ ‫س َ‬
‫سط ِنَا و َيُخَلِّصَنَا م ِنْ يَدِ أَ عْد َائنَِا‪ � ».‬ف َأَ ْر َ‬
‫ل فِي و َ َ‬
‫َّب فَي َ ْدخ ُ َ‬
‫لِن َأْ خ ُ ْذ ل ِأَ نْفُسِنَا م ِنْ شِيلُوه َ ت َابُوتَ ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬
‫َاس م َ َع‬
‫ح ْفنِي و َف ِين َح ُ‬
‫س عَلَى ٱلـْك َر ُوب ِِيم‪ .‬وَك َانَ ه ُنَاك َ ٱب ْنَا عَال ِي ُ‬
‫َب ٱلْجن ُ ُودِ ٱلْجَال ِ ِ‬
‫شِيلُوه َ وَحَمَلُوا م ِنْ ه ُنَاك َ ت َابُوتَ ع َ ْهدِ ر ِّ‬

‫َّت‬
‫ل ه َتَف ُوا ه ُتَافًا عَظ ِيم ًا حَتَّى ٱ ْرتَج ِ‬ ‫َّب ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ أَ َ ّ‬
‫ن جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫وت ع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬ ‫وت ع َ ْهدِ ٱللهِ‪ ٥ .‬وَك َانَ عِنْد َ دُخُو ِ‬
‫ل ت َاب ُ ِ‬ ‫ت َاب ُ ِ‬
‫محَلَّة ِ ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ؟»‬
‫ِيم فِي َ‬
‫اف ٱلْعَظ ِ‬
‫صو ْتُ هَذ َا ٱل ْهُت َ ِ‬
‫اف فَق َالُوا‪« :‬م َا ه ُو َ َ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ َ‬
‫صو ْتَ ٱل ْهُت َ ِ‬ ‫ْض‪ ٦ .‬فَسَمِــ َع ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ٱلْأَ ر ُ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ ل ِأَ َّنه ُ ْم قَالُوا‪« :‬ق َ ْد ج َاء َ ٱلله ُ ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ».‬و َقَالُوا‪« :‬و َي ْ ٌ‬
‫ل‬ ‫َّب ج َاء َ ِإلَى ٱل ْم َحلَ ّة ِ‪ ٧ .‬فَخ َ َ‬
‫اف ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫و َعَل ِم ُوا أَ َّن ت َابُوتَ ٱلر ِّ‬
‫ل لَنَا! م َنْ يُنْقِذ ُن َا م ِنْ يَدِ ه َؤُل َاء ِ ٱلْآلِهَة ِ ٱلْق َادِرِينَ؟ ه َؤُل َاء ِ‬
‫س وَل َا م َا قَبْلَه ُ! ‪ ٨‬و َي ْ ٌ‬ ‫لَنَا ل ِأَ نَّه ُ ل َ ْم يَكُنْ مِث ْ ُ‬
‫ل هَذ َا مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ لِئ َّلَا تُسْتَعْبَد ُوا‬
‫َات فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ٩ .‬تَش َ َّدد ُوا وَكُونُوا رِج َال ًا أَ ُ ّيهَا ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ن ضَر َبُوا مِصْر َ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّضر َب ِ‬ ‫هُم ُ ٱلْآلِه َة ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ل و َه َر َبُوا ك ُ ُ ّ‬
‫ل‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ‪ ،‬و َٱنْكَسَر َ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫لِل ْعِبْر َانيِِّينَ كَمَا ٱسْ تُعْبِد ُوا ه ُ ْم لـَكُمْ‪ .‬فَكُونُوا رِج َال ًا وَح َارِبُوا‪ �� ».‬فَحا َر َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫خذ َ ت َابُوتُ ٱللهِ‪،‬‬

‫جلٍ‪ ١١ .‬و َ ُأ ِ‬
‫ل ثَلَاثُونَ أَ ل َْف ر َا ِ‬ ‫ج ًّدا‪ ،‬و َ َ‬
‫سق ََط م ِنْ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫خيْم َتِه ِ‪ .‬وَك َان َِت ٱل َّضرْبَة ُ عَظ ِيم َة ً ِ‬
‫حدٍ ِإلَى َ‬
‫و َا ِ‬
‫َاس‪.‬‬
‫ح ْفنِي و َف ِين َح ُ‬
‫وَم َاتَ ٱب ْنَا عَال ِي ُ‬

‫موت عالي‬
‫سه ِ‪ ١٣ .‬و َل ََّما‬
‫َاب عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم و َثيَِابُه ُ مُم َز َّق َة ٌ و َت ُر ٌ‬ ‫ن ٱلصَّ ّ ِ‬
‫ف وَج َاء َ ِإلَى شِيلُوه َ فِي ذَل ِ َ‬ ‫ل م ِنْ بَن ْيَام ِينَ م ِ َ‬
‫َض رَج ُ ٌ‬
‫‪ ١٢‬ف َرَك َ‬
‫ل‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫وت ٱللهِ‪ .‬و َل ََّما ج َاء َّ‬
‫ل ت َاب ُ ِ‬ ‫ق ي ُر َاق ِبُ ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن قَل ْب َه ُ ك َانَ م ُضْ طَرِب ًا ل ِأَ جْ ِ‬ ‫ي بِ جَان ِِب ٱل َّطرِ ي ِ‬
‫ج َاءَ‪ ،‬ف َِإذ َا عَال ِي ج َال ٌِس عَلَى كُر ْس ِ ٍ ّ‬
‫َ‬
‫ل‬ ‫‪ ٥:١٢‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪270‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٤:١٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ِيج هَذ َا؟»‬ ‫صو ْتُ َ‬ ‫صو ْتَ ٱل ُص ّر ِ‬

‫َت ٱل ْمَدِين َة ُ ك ُُل ّه َا‪ ١٤ .‬فَسَمِــ َع عَال ِي َ‬
‫ٱلضّ ج ِ‬ ‫َاخ فَق َالَ‪« :‬م َا ه ُو َ َ‬ ‫لِيُخْبِر َ فِي ٱل ْمَدِينَة ِ صَرَخ ِ‬

‫ل‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫َت عَي ْنَاه ُ و َل َ ْم ي َ ْقدِ ْر أَ ْن يُبْصِر َ‪ ١٦ .‬فَق َا َ‬
‫ل َّ‬ ‫ن و َتِسْع ِينَ سَن َة ً‪ ،‬و َقَام ْ‬
‫ن ثَمَا ٍ‬
‫ل و َأَ خْبَر َ عَالِي َ‪ ١٥ .‬وَك َانَ عَال ِي ٱب ْ َ‬ ‫ف َأَ سْرَعَ َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬
‫كي َْف ك َانَ ٱلْأَ مْرُ ي َا ٱبْنِي؟» ‪ ١٧‬ف َأَ ج َابَ‬ ‫ف‪ ».‬فَق َالَ‪َ « :‬‬ ‫ن ٱلصَّ ّ ِ‬ ‫ف‪ ،‬و َأَ ن َا ه َر َب ْتُ ٱل ْيَوْم َ م ِ َ‬ ‫ن َ‬
‫ٱلصّ ّ ِ‬ ‫جئ ْتُ م ِ َ‬
‫لِع َال ِي‪« :‬أَ ن َا ِ‬
‫ح ْفنِي‬
‫ْب‪ ،‬وَم َاتَ أَ يْضًا ٱب ْنَاك َ ُ‬
‫شع ِ‬ ‫كسْرَة ٌ عَظ ِيم َة ٌ فِي ٱل َ ّ‬
‫سط ِين ِيِّينَ وَك َان َْت أَ يْضًا َ‬
‫ل أَ م َام َ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ٱل ْم ُخَب ِّر ُ و َقَالَ‪« :‬ه َر َبَ ِإسْر َائيِ ُ‬

‫ي ِإلَى ٱل ْوَر َاء ِ ِإلَى ج َان ِِب ٱل ْب َ ِ‬

‫اب‪،‬‬ ‫ن ٱلـْكُر ْس ِ ِ ّ‬ ‫خذ َ ت َابُوتُ ٱلله ِ‪ �� ».‬وَك َانَ ل ََّما ذَك َر َ ت َابُوتَ ٱللهِ‪ ،‬أَ ن َّه ُ َ‬
‫سق ََط ع َ ِ‬ ‫َاس‪ ،‬و َ ُأ ِ‬
‫و َف ِين َح ُ‬

‫ل أَ رْبَع ِينَ سَن َة ً‪.‬‬

‫شيْخ ًا و َثَق ِيل ًا‪ .‬و َق َ ْد ق َض َى ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫َت ر َقَبَت ُه ُ وَم َاتَ ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ رَج ُل ًا َ‬
‫ف َٱنْكَسَر ْ‬

‫َت‬ ‫وت ٱلله ِ وَمَو ْتَ حَم ِيهَا وَرَج ُلِه َا‪ ،‬ر َ َ‬
‫كع ْ‬ ‫َت خ َبَر َ أَ خْذِ ت َاب ُ ِ‬
‫حبْلَى تَك َاد ُ تلَِد ُ‪ .‬فَلَم َّا سَمِع ْ‬
‫َاس ك َان َْت ُ‬
‫‪ ١٩‬وَكَن َّت ُه ُ ٱمْرَأَ ة ُ ف ِين َح َ‬
‫ْت ٱب ْنًا‪».‬‬
‫ت لَهَا ٱل ْوَاقِف َاتُ عِنْد َه َا‪« :‬ل َا تَخَافِي ل ِأَ نَّكِ ق َ ْد وَلَد ِ‬ ‫َت‪ ،‬ل ِأَ َّن َ‬
‫مخَاضَه َا ٱنْق َلَبَ عَلَيْهَا‪ ٢٠ .‬وَعِنْد َ ٱحْ تِضَارِه َا قَال َ ْ‬ ‫وَوَلَد ْ‬
‫ل ٱل ْمَجْد ُ م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪ ».‬ل ِأَ َّن ت َابُوتَ ٱلله ِ ق َ ْد‬ ‫َت ٱلصَّ ب ِ َيّ ِ‬
‫«إ يخَابُود َ» قَائِلَة ً‪« :‬ق َ ْد ز َا َ‬ ‫ِب و َل َ ْم يُبَا ِ‬
‫ل قَلْبُهَا‪ ٢١ .‬فَدَع ِ‬ ‫تج ْ‬
‫فَل َ ْم ُ‬

‫ل ل ِأَ َّن ت َابُوتَ ٱلله ِ ق َ ْد ُأ ِ‬

‫خذ َ‪».‬‬ ‫ل ٱل ْمَجْد ُ م ِنْ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ت‪« :‬ز َا َ‬
‫ل حَم ِيهَا وَرَج ُلِه َا‪ ٢٢ .‬فَق َال َ ْ‬ ‫ُأ ِ‬
‫خذ َ و َل ِأَ جْ ِ‬

‫‪٥‬‬
‫تابوت العهد في أشدود وعقرون‬

‫سط ِين ُِي ّونَ ت َابُوتَ ٱلله ِ و َأَ ْدخ َلُوه ُ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ ت َابُوتَ ٱلله ِ و َأتَو ْا بِه ِ م ِنْ حَ جَرِ ٱل ْم َع ُونَة ِ ِإلَى أَ شْ د ُود َ‪ ٢ .‬و َأَ خَذ َ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫‪ ١‬ف َأَ خَذ َ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ْب د َاجُونَ‪ ٣ .‬و َب َ َّكر َٱلْأَ شْ د ُود ُِي ّونَ فِي ٱلْغَدِ و َِإذ َا بِد َاجُونَ سَاق ٌِط عَلَى و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫ْت د َاجُونَ‪ ،‬و َأَ قَام ُوه ُ بِقُر ِ‬
‫ِإلَى بَي ِ‬

‫َّب‪ ،‬ف َأَ خَذ ُوا د َاجُونَ و َأَ قَام ُوه ُ فِي مَك َانِه ِ‪ ٤ .‬و َب َك ّر ُوا صَبَاح ًا فِي ٱلْغَدِ و َِإذ َا بِد َاجُونَ سَاق ٌِط عَلَى و َجْ هِه ِ‬
‫وت ٱلر ِّ‬
‫أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬

‫س د َاجُونَ و َيَد َاه ُ م َ ْقط ُوع َة ٌ عَلَى ٱلْع َتَبَة ِ‪ .‬بَقِ َي بَدَنُ ٱل َّسمَكَة ِ فَق َْط‪ ٥ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ك ل َا‬ ‫َّب‪ ،‬وَر َأْ ُ‬
‫وت ٱلر ِّ‬
‫ض أَ م َام َ ت َاب ُ ِ‬
‫عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ُوس كَه َن َة ُ د َاجُونَ وَجَم ِي ُع ٱل َّداخِلِينَ ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت د َاجُونَ عَلَى ع َتَبَة ِ د َاجُونَ فِي أَ شْ د ُود َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬ ‫يَد ُ‬

‫خر َبَه ُ ْم و َضَر َبَه ُ ْم ب ِٱل ْب َوَاسِير ِ فِي أَ شْ د ُود َ وَتُخ ُومِهَا‪ ٧ .‬و َل ََّما ر َأَ ى أَ ه ْ ُ‬
‫ل أَ شْ د ُود َ‬ ‫َب عَلَى ٱلْأَ شْ د ُودِيِّينَ‪ ،‬و َأَ ْ‬
‫ت يَد ُ ٱلر ّ ِّ‬
‫‪ ٦‬فَثَق ُل َ ْ‬
‫ل عِنْد َن َا ل ِأَ َّن يَدَه ُ ق َ ْد قَس ْ‬
‫َت عَلَي ْنَا و َعَلَى د َاجُونَ ِإلَهِنَا‪ � ».‬ف َأَ ْرسَلُوا‬ ‫ك قَالُوا‪« :‬ل َا يَمْكُثُ ت َابُوتُ ِإلَه ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ٱلْأَ مْرَ كَذَل ِ َ‬
‫ل‬
‫وت ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ؟» فَق َالُوا‪« :‬لِيُنْق َلْ ت َابُوتُ ِإلَه ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ ِإلَيْه ِ ْم و َقَالُوا‪« :‬م َاذ َا نَصْ ن َ ُع بتَِاب ُ ِ‬
‫َاب ٱلْفِل ِ ْ‬
‫وَجَم َع ُوا جَم ِي َع أَ قْط ِ‬
‫ج ًّدا‪،‬‬
‫اب عَظ ٍِيم ِ‬ ‫ِإلَى ج ََّت‪ ».‬فَنَق َلُوا ت َابُوتَ ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٩ .‬وَك َانَ بَعْدَم َا نَق َلُوه ُ أَ َّن يَد َ ٱلر ِّ‬
‫َّب ك َان َْت عَلَى ٱل ْمَدِينَة ِ ب ِٱضْ ط ِر َ ٍ‬

‫ن ٱلصَّ غ ِير ِ ِإلَى ٱل ْـكَب ِير ِ‪ ،‬و َنَف َر َْت لَهُم ُ ٱل ْب َوَاسِير ُ‪ ١٠ .‬ف َأَ ْرسَلُوا ت َابُوتَ ٱلله ِ ِإلَى عَقْر ُونَ‪ .‬وَك َانَ‬
‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ م ِ َ‬
‫و َضَر َبَ أَ ه ْ َ‬
‫ن‬
‫نح ْ ُ‬
‫ل لـِك َ ْي يُمِيت ُون َا َ‬ ‫ل ت َابُوتُ ٱلله ِ ِإلَى عَقْر ُونَ أَ نَّه ُ صَر َ َ‬
‫خ ٱلْعَقْر ُون ُيِ ّونَ قَائِلِينَ‪« :‬ق َ ْد نَق َلُوا ِإلَي ْنَا ت َابُوتَ ِإلَه ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ل ََّما دَخ َ َ‬
‫ل فَيَرْجِــ َع ِإلَى مَك َانِه ِ وَل َا‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َقَالُوا‪« :‬أَ ْرسِلُوا ت َابُوتَ ِإلَه ِ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫شعْبَنَا‪ �� ».‬و َأَ ْرسَلُوا وَجَم َع ُوا ك ُ َّل أَ قْط ِ‬
‫َاب ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫وَ َ‬
‫َّاس ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫ل ٱل ْمَدِينَة ِ‪ .‬يَد ُ ٱلله ِ ك َان َْت ثَق ِيلَة ً ِ‬
‫ج ًّدا ه ُنَاك َ‪ ١٢ .‬و َٱلن ُ‬ ‫ْت ك َانَ فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫شعْبَنَا‪ ».‬ل ِأَ َّن ٱضْ ط ِرَابَ ٱل ْمَو ِ‬ ‫ن وَ َ‬‫نح ْ ُ‬
‫يُمِيتَنَا َ‬
‫خ ٱل ْمَدِينَة ِ ِإلَى ٱل َّسم َاء‪ِ.‬‬‫ل َ ْم يَمُوتُوا ضُر ِبُوا ب ِٱل ْب َوَاسِير ِ‪ ،‬فَصَعِد َ صُر َا ُ‬

‫‪٦‬‬
‫التابوت يعود إلى إسرائيل‬
‫ل‬ ‫‪ ٦:٢١‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪271‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٦:١‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ ٱل ْـكَه َن َة َ و َٱلْع َرَّاف ِينَ قَائِلِينَ‪« :‬م َاذ َا نَعْم َ ُ‬
‫ل‬ ‫سبْع َة َ أَ شْهُرٍ‪ ٢ .‬فَد َعَا ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ ت َابُوتُ ٱلله ِ فِي بِلَادِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ َ‬
‫«إذ َا أَ ْرسَل ْتُم ْ ت َابُوتَ ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَلَا تُرْسِلُوه ُ فَارِغًا‪ ،‬بَلْ‬
‫َب؟ أَ خْب ِر ُون َا بِمَاذ َا نُرْسِلُه ُ ِإلَى مَك َانِه ِ‪ � ».‬فَق َالُوا‪ِ :‬‬
‫وت ٱلر ّ ِّ‬
‫بتَِاب ُ ِ‬

‫ر ُ ُدّوا لَه ُ قُر ْب َانَ ِإ ْثمٍ‪ .‬حِينَئِذٍ ت َ ْشفَوْنَ و َيُعْلَم ُ عِنْد َك ُ ْم لم َِاذ َا ل َا تَرْتَفِــ ُع يَدُه ُ عَنْكُمْ‪ � ».‬فَق َالُوا‪« :‬وَم َا ه ُو َ قُر ْب َانُ ٱل ِْإ ْث ِم‬

‫ن م ِنْ ذ َه ٍَب‪.‬‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ :‬خَمْسَة َ بَوَاسِير َ م ِنْ ذ َه ٍَب‪ ،‬وَخَمْسَة َ ف ِير َا ٍ‬
‫َاب ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي ن َر ُ ُدّه ُ لَه ُ؟» فَق َالُوا‪َ « :‬‬
‫حسَبَ عَدَدِ أَ قْط ِ‬
‫ْض‪،‬‬
‫سد ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل بَوَاسِير ِك ُ ْم و َتَمَاثيِ َ‬
‫ل ف ِير َانِكُم ُ َٱل ّتِي ت ُ ْف ِ‬ ‫ل ِأَ َّن ٱل َّضرْبَة َ و َا ِ‬
‫حدَة ٌ عَلَيْك ُ ْم جَم ِيع ًا و َعَلَى أَ قْطَابِكُمْ‪ ٥ .‬و َٱصْ ن َع ُوا تَمَاثيِ َ‬
‫ظ‬
‫ضكُمْ‪ ٦ .‬و َلم َِاذ َا تُغْلِظ ُونَ قُلُوبَك ُ ْم كَمَا أَ غ ْل َ َ‬
‫مجْدًا لَعَل َّه ُ يُخ َ ّف ُِف يَدَه ُ عَنْك ُ ْم وَع َنْ آلِهَتِك ُ ْم وَع َنْ أَ ْر ِ‬
‫ل َ‬
‫و َأَ ْعط ُوا ِإلَه َ ِإسْر َائيِ َ‬
‫حدَة ً جَدِيدَة ً‬
‫ل بِه ِ ْم أَ طْ لَق ُوه ُ ْم فَذ َه َب ُوا؟ ‪ ٧‬ف َٱلْآنَ خُذ ُوا و َٱعْمَلُوا عَجلََة ً و َا ِ‬ ‫ٱلْمِصْر ُِي ّونَ و َفِرْعَوْنُ قُلُو بَهُمْ؟ أَ لَي َ‬
‫ْس عَلَى م َا فَع َ َ‬
‫ضع َتَيْنِ ل َ ْم يَعْلُهُم َا نِير ٌ‪ ،‬و َٱرْبِط ُوا ٱل ْبَق َرَتَيْنِ ِإلَى ٱلْع َجَلَة ِ‪ ،‬و َأَ ْرجِع ُوا وَلَدَيْهِم َا عَنْهُم َا ِإلَى ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت‪ ٨ .‬وَخُذ ُوا ت َابُوتَ‬ ‫و َبَق َرَتَيْنِ م ُْر ِ‬
‫ق بِ جَانبِِه ِ و َأَ طْ لِق ُوه ُ فَيَذْه َبَ ‪.‬‬ ‫َب َّٱلتِي ت َر ُ ُدّونَهَا لَه ُ قُر ْب َانَ ِإ ْث ٍم فِي ُ‬
‫صنْد ُو ٍ‬ ‫َّب و َٱجْ ع َلُوه ُ عَلَى ٱلْع َجَلَة ِ‪ ،‬وَضَع ُوا أَ مْتِع َة َ ٱل َذ ّه ِ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫ل بنَِا هَذ َا ٱل َّش َرّ ٱلْعَظ ِيم َ‪ .‬و َِإ َلّا فَنَعْلَم ُ أَ ْن يَدَه ُ‬ ‫ق تُخْمِه ِ ِإلَى بَي ْتَشَم َ‬
‫ْس ف َِإن َّه ُ ه ُو َ ٱلَّذ ِي فَع َ َ‬ ‫‪ ٩‬و َٱنْظ ُر ُوا‪ ،‬ف َِإ ْن صَعِد َ فِي َطرِ ي ِ‬
‫ضع َتَيْنِ وَر َبَط ُوهُمَا ِإلَى ٱلْع َجَلَة ِ‪،‬‬‫ل كَذَلِكَ‪ ،‬و َأَ خَذ ُوا بَق َرَتَيْنِ م ُْر ِ‬ ‫ل ٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫ك عَلَي ْنَا ع َرَضًا‪ �� ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ل َ ْم تَضْر ِ ب ْنَا‪ .‬ك َانَ ذَل ِ َ‬
‫ل بَوَاسِيرِهِمْ‪.‬‬ ‫ن ٱل َذ ّه ِ‬
‫َب و َتَمَاثيِ ِ‬ ‫ق و َف ِير َا ِ‬ ‫َب عَلَى ٱلْع َجَلَة ِ م َ َع ُ‬
‫ٱلصّ نْد ُو ِ‬ ‫ْت‪ ،‬وَوَضَع ُوا ت َابُوتَ ٱلر ّ ِّ‬
‫‪١١‬‬ ‫وَح َبَس ُوا وَلَدَيْهِم َا فِي ٱل ْبَي ِ‬
‫تج ْأَ ر َانِ‪ ،‬و َل َ ْم تَمِيلَا يَمِينًا وَل َا‬ ‫س َك ّة ٍ و َا ِ‬
‫حدَة ٍ و َ َ‬ ‫ن فِي ِ‬
‫ْس‪ ،‬وَك َانَتَا تَسِير َا ِ‬
‫ق بَي ْتَشَم َ‬
‫ق ِإلَى َطرِ ي ِ‬ ‫ن فِي ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫َت ٱل ْبَق َر َت َا ِ‬
‫‪ ١٢‬ف َٱسْ تَق َام ِ‬
‫حصَاد َ ٱلْحِنْطَة ِ‬
‫صد ُونَ َ‬
‫يح ْ ُ‬
‫ْس َ‬
‫ل بَي ْتَشَم َ‬
‫ْس‪ ١٣ .‬وَك َانَ أَ ه ْ ُ‬
‫تخ ْ ِم بَي ْتَشَم َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ يَسِير ُونَ وَر َاءَهُمَا ِإلَى ُ‬
‫شِمَال ًا‪ ،‬و َأَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫َت‬
‫ي وَو َقَف ْ‬
‫ش َع ٱل ْبَي ْتَشَ ْمس ِ ِ ّ‬
‫ل يَه ُو َ‬
‫ح ْق ِ‬
‫فِي ٱل ْوَادِي‪ ،‬ف َر َف َع ُوا أَ عْيُنَه ُ ْم وَر َأَ وْا ٱلت َّابُوتَ و َفَرِحُوا ب ِرُؤْيَتِه ِ‪ ١٤ .‬ف َأَ ت َِت ٱلْع َجَلَة ُ ِإلَى َ‬

‫ل ٱلل َّاوِ ُي ّونَ ت َابُوتَ ٱلر ِّ‬

‫َّب‬ ‫َّب‪ ١٥ .‬ف َأَ ن ْز َ َ‬
‫مح ْر َق َة ً لِلر ِّ‬ ‫ه ُنَاك َ‪ .‬و َه ُنَاك َ حَ ج َر ٌ كَب ِير ٌ‪ .‬فَشَ َّقق ُوا َ‬
‫خشَبَ ٱلْع َجَلَة ِ و َأَ صْ عَد ُوا ٱل ْبَق َرَتَيْنِ ُ‬
‫ات وَذَبَح ُوا‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬
‫ْس ُ‬
‫ل بَي ْتَشَم َ‬
‫َب وَوَضَع ُوهُمَا عَلَى ٱلْ حجََرِ ٱل ْـكَب ِير ِ‪ .‬و َأَ صْ عَد َ أَ ه ْ ُ‬ ‫و ُ‬
‫َٱلصّ نْد ُوقَ ٱل َ ّذ ِي مَع َه ُ ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ أَ مْتِع َة ُ ٱل َّذه ِ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫سط ِين ِيِّينَ ٱ ْلخم َْسَة ُ وَرَجَع ُوا ِإلَى عَقْر ُونَ فِي ذَل ِ َ‬
‫َب‪ ١٦ .‬ف َرأَ َ ى أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ذ َب َِائح َ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم لِلر ّ ِّ‬

‫حدٌ لِغ ََز ّة َ‪ ،‬وَو َا ِ‬

‫حد ٌ‬ ‫حدٌ ل ِأَ شْ د ُود َ‪ ،‬وَو َا ِ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ قُر ْب َانَ ِإ ْث ٍم لِلر ِّ‬
‫َّب‪ :‬و َا ِ‬ ‫َب َّٱلتِي ر َ َدّه َا ٱلْفِل ِ ْ‬
‫هي َ بَوَاسِير ُ ٱل َّذه ِ‬
‫‪ ١٧‬و َهَذِه ِ ِ‬
‫ن‬
‫َاب م ِ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ لِلْخ َ ْمسَة ِ ٱلْأَ قْط ِ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫َب بِعَدَدِ جَم ِ‬
‫ِيع مُد ُ ِ‬ ‫حدٌ لِعَقْر ُونَ‪ ١٨ .‬و َف ِير َانُ ٱل َذ ّه ِ‬ ‫حدٌ لِ ج َ َ ّ‬
‫ت‪ ،‬وَو َا ِ‬ ‫ل ِأَ شْ ق َلُونَ‪ ،‬وَو َا ِ‬
‫ٱلصّ حْ رَاءِ‪ .‬وَشَاهِدٌ ه ُو َ ٱلْ حجَ َر ُ ٱل ْـكَب ِير ُ ٱلَّذ ِي وَضَع ُوا عَلَيْه ِ ت َابُوتَ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ .‬ه ُو َ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم فِي‬ ‫ٱل ْمَدِينَة ِ ٱل ْمُح ََصّ نَة ِ ِإلَى قَر ْيَة ِ َ‬
‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ْب خَمْسِينَ‬ ‫َّب‪ .‬و َضَر َبَ م ِ َ‬ ‫ْس ل ِأَ َّنه ُ ْم نَظَر ُوا ِإلَى ت َاب ُ ِ‬
‫وت ٱلر ِّ‬ ‫ل بَي ْتَشَم َ‬
‫ي‪ ١٩ .‬و َضَر َبَ أَ ه ْ َ‬
‫ش َع ٱل ْبَي ْتِشَ ْمس ِ ِ ّ‬
‫ل يَه ُو َ‬
‫ح ْق ِ‬
‫َ‬

‫ْس‪« :‬م َنْ‬

‫ل بَي ْتَشَم َ‬ ‫شعْبُ ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ضَر َبَ ٱل َّشعْبَ ضَرْبَة ً عَظ ِيم َة ً‪ ٢٠ .‬و َقَا َ‬
‫ل أَ ه ْ ُ‬ ‫ح ٱل َ ّ‬
‫سب ْع ِينَ رَج ُل ًا‪ .‬فَنَا َ‬
‫ل وَ َ‬
‫أَ ل َْف رَج ُ ٍ‬

‫س َّكا ِ‬
‫ن قَر ْيَة ِ يَع َارِيم َ‬ ‫َب ٱل ِْإلَه ِ ٱلْق ُ ُ ّدو ِ‬
‫س هَذ َا؟ و َِإلَى م َنْ يَصْ عَد ُ ع َنَّا؟» ‪ ٢١‬و َأَ ْرسَلُوا رُسُل ًا ِإلَى ُ‬ ‫ي َ ْقدِر ُ أَ ْن يَق َِف أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ ت َابُوتَ ٱلر ِّ‬

‫َّب‪ ،‬ف َٱنْز ِلُوا و َأَ صْ عِد ُوه ُ ِإلَيْكُمْ‪».‬‬ ‫قَائِلِينَ‪« :‬ق َ ْد ر َ َدّ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫‪٧‬‬

‫تابوت العهد في بيت أبيناداب‬

‫ل‬ ‫‪ ٨:٧‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪272‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٧:١‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ْت أَ بِينَاد َابَ فِي ٱلْأَ كَمَة ِ‪ ،‬و َق َ َّدسُوا أَ لِع َاز َار َ ٱب ْن َه ُ‬ ‫َّب و َأَ ْدخ َلُوه ُ ِإلَى بَي ِ‬
‫ل قَر ْيَة ِ يَع َارِيم َ و َأَ صْ عَد ُوا ت َابُوتَ ٱلر ِّ‬‫‪ ١‬فَجَاء َ أَ ه ْ ُ‬
‫ن سَن َة ً‪.‬‬ ‫ت وَك َان َْت عِشْر ِي َ‬ ‫ن ٱل ْم ُ َّدة َ طَال َ ْ‬
‫وت فِي قَر ْيَة ِ يَع َارِيم َأَ َ ّ‬
‫س ٱلت َّاب ُ ِ‬
‫َب‪ ٢ .‬وَك َانَ م ِنْ يَو ْ ِم ج ُلُو ِ‬ ‫وت ٱلر ّ ِّ‬ ‫سة ِ ت َاب ُ ِ‬‫حر َا َ‬‫ل ِ‬ ‫ل ِأَ جْ ِ‬
‫َّب‪.‬‬
‫ل وَر َاء َ ٱلر ِّ‬ ‫ح كُ ُ ّ‬
‫ل بَي ِ‬
‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬ ‫و َن َا َ‬
‫َّب‪ ،‬ف َٱنْزِع ُوا ٱلْآلِه َة َ ٱلْغَرِيب َة َ‬
‫ل قُلُوبِك ُ ْم ر َاجِع ِينَ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫كن ْتُم ْ بِك ُ ّ ِ‬
‫«إ ْن ُ‬
‫ل قَائِل ًا‪ِ :‬‬ ‫ل ك ُ َّل بَي ِ‬
‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٣‬وَك ََّلم َ صَم ُوئيِ ُ‬

‫و َٱلْعَشْتَار ُوثَ م ِنْ و َسْ طِكُمْ‪ ،‬و َأَ ع ِ ُ ّدوا قُلُوبَك ُ ْم لِلر ِّ‬
‫َّب و َٱعْبُد ُوه ُ وَحْدَه ُ‪ ،‬فَيُنْقِذ َك ُ ْم م ِنْ يَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ � ».‬فَنَزَعَ بَن ُو‬
‫ل ٱل ْبَعْل ِيم َ و َٱلْعَشْتَار ُوثَ وَع َبَد ُوا ٱلر َ ّ‬
‫َّب وَحْدَه ُ‪.‬‬ ‫ِإسْر َائيِ َ‬

‫ِإلَى ٱلْمِصْ ف َاة ِ و َٱسْ تَقَو ْا‬
‫ل‬
‫ل لِبَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫َب‪ ».‬و َق َض َى صَم ُوئيِ ُ‬
‫حجر المعونة‬
‫‪ ٦‬ف َٱجْ تَم َع ُوا‬ ‫ل ِإلَى ٱلْمِصْ ف َاة ِ ف َُأصَل ِ ّي َ ل ِأَ جْل ِـك ُ ْم ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب»‬ ‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬ٱجْم َع ُوا ك ُ َّل ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٥‬فَق َا َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم و َقَالُوا ه ُنَاك َ‪« :‬ق َ ْد أَ خْ طَأْ ن َا ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫َّب‪ ،‬وَصَام ُوا فِي ذَل ِ َ‬ ‫م َاء ً و َ َ‬
‫سكَب ُوه ُ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬

‫سط ِين ِيِّينَ ِإلَى ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ أَ َّن بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل قَدِ ٱجْ تَم َع ُوا فِي ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪ ،‬فَصَعِد َ أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫فِي ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪ ٧ .‬وَسَمِــ َع ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ن ٱل ُص ّر ِ‬
‫َاخ م ِنْ أَ جْلِنَا ِإلَى‬ ‫صم ُوئيِلَ‪« :‬ل َا تَك َُّف ع َ ِ‬
‫ل لِ َ‬
‫ل بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ٨ .‬و َقَا َ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل خ َاف ُوا م ِ َ‬
‫فَلَم َّا سَمِــ َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل‬
‫خ صَم ُوئيِ ُ‬
‫َب‪ ،‬و َصَر َ َ‬
‫مح ْر َق َة ً بِتمََامِه ِ لِلر ّ ِّ‬
‫ل حَمَل ًا رَضِيع ًا و َأَ صْ عَدَه ُ ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ � ».‬ف َأَ خَذ َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫َب ِإلَهِنَا فَي ُخَلِّصَنَا م ِنْ يَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ لِمحَُار َبَة ِ‬
‫ل يُصْ عِد ُ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪ ،‬تَق َ َّدم َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َٱسْ ت َج َابَ لَه ُٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ١٠ .‬و َبَي ْنَم َا ك َانَ صَم ُوئيِ ُ‬ ‫َب م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫ج‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َأَ ْزعَجَهُمْ‪ ،‬ف َٱنْكَسَر ُوا أَ م َام َ ِإسْر َائيِلَ‪ ١١ .‬وَخَر َ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم عَلَى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ْت عَظ ٍِيم فِي ذَل ِ َ‬
‫صو ٍ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َأَ رْعَد َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ب ِ َ‬

‫ل حَ ج َرًا و َنَصَب َه ُ‬
‫ْت ك َارٍ‪ ١٢ .‬ف َأَ خَذ َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫تح ْتَ بَي ِ‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َضَر َبُوه ُ ْم ِإلَى م َا َ‬
‫ن ٱلْمِصْ ف َاة ِ و َتَبِع ُوا ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل مِ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫رِج َا ُ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ و َل َ ْم يَع ُود ُوا بَعْد ُ‬ ‫«إلَى ه ُنَا أَ عَانَنَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ �� ».‬فَذ َ َّل ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ِن‪ ،‬وَد َعَا ٱسْم َه ُ «حَ ج َر َ ٱل ْم َع ُونَة ِ» و َقَالَ‪ِ :‬‬
‫س ِّ‬
‫بَيْنَ ٱلْمِصْ ف َاة ِ و َٱل ّ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ‬
‫سط ِين ِيِّينَ ك ُ َّل أَ َّيا ِم صَم ُوئيِلَ‪ ١٤ .‬و َٱل ْمُدُنُ َّٱلتِي أَ خَذ َه َا ٱلْفِل ِ ْ‬
‫َّب عَلَى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫تخ ْ ِم ِإسْر َائيِلَ‪ .‬وَك َان َْت يَد ُ ٱلر ِّ‬ ‫لِل ُد ّخُو ِ‬
‫ل فِي ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬وَك َانَ‬
‫ل تُخ ُومَهَا م ِنْ يَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ص ِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ل م ِنْ عَقْر ُونَ ِإلَى ج َ ّ‬
‫َت‪ .‬و َٱسْ تَخْل َ َ‬ ‫َت ِإلَى ِإسْر َائيِ َ‬
‫جع ْ‬
‫ل رَ َ‬
‫م ِنْ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َٱلْأَ م ُورِ يِّينَ‪.‬‬
‫ح بَيْنَ ِإسْر َائيِ َ‬
‫صُل ْ ٌ‬
‫ل‬
‫ل و َٱلْجِل ْج َا ِ‬ ‫ل ك ُ َّل أَ َّيا ِم حَيَاتِه ِ‪ ١٦ .‬وَك َانَ يَذْه َبُ م ِنْ سَنَة ٍ ِإلَى سَنَة ٍ و َيَد ُور ُ فِي بَي ِ‬
‫ْت ِإ ي َ‬ ‫ل ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ١٥‬و َق َض َى صَم ُوئيِ ُ‬
‫ِــع‪ ١٧ .‬وَك َانَ رُجُوع ُه ُ ِإلَى ٱلر َّامَة ِ ل ِأَ َّن بَي ْت َه ُ ه ُنَاك َ‪ .‬و َه ُنَاك َ ق َض َى‬ ‫ل فِي جَم ِ‬
‫ِيع هَذِه ِ ٱل ْم َوَاض ِ‬ ‫و َٱلْمِصْ ف َاة ِ‪ ،‬و َي َ ْقض ِي ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫َب‪.‬‬
‫ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َبَن َى ه ُنَاك َ م َ ْذبَحًا لِلر ّ ِّ‬

‫‪٨‬‬
‫شعب إسرائيل يطلب ملك ًا‬
‫وَك َانَ ٱسْم ُ ٱب ْنِه ِ ٱل ْبِكْر ِ يُوئيِلَ‪ ،‬و َٱسْم ُ ث َانيِه ِ أَ ب َيِ ّا‪ .‬ك َان َا‬ ‫‪٢‬‬ ‫ل بَن ِيه ِ قُضَاة ً ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫جع َ َ‬
‫ل أَ ن َّه ُ َ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ ل ََّما شَا َ‬
‫خ صَم ُوئيِ ُ‬
‫سب ٍْع‪ ٣ .‬و َل َ ْم يَسْل ُكِ ٱب ْنَاه ُ فِي َطرِ يقِه ِ‪ ،‬بَلْ م َال َا وَر َاء َ ٱل ْم َ ْكس ِ‬
‫َب‪ ،‬و َأَ خَذ َا ر َشْ وَة ً وَع َ َّوج َا ٱلْقَضَاءَ‪ ٤ .‬ف َٱجْ تَم َ َع‬ ‫قَاضِيَيْنِ فِي بِئْر ِ َ‬
‫ل ِإلَى ٱلر َّامَة ِ ‪ ٥‬و َقَالُوا لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا أَ ن ْتَ ق َ ْد شِ خ ْتَ ‪ ،‬و َٱب ْنَاك َ ل َ ْم يَسِير َا فِي َطرِ يقِكَ‪.‬‬
‫ل وَج َاءُوا ِإلَى صَم ُوئيِ َ‬ ‫ل شُي ِ‬
‫ُوخ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫كُ ُ ّ‬
‫ل ِإ ْذ قَالُوا‪« :‬أَ ْعط ِنَا م َلِك ًا ي َ ْقض ِي‬ ‫ُوب‪ � ».‬فَسَاء َ ٱلْأَ مْرُ فِي عَي ْن َ ْي صَم ُوئيِ َ‬
‫شع ِ‬ ‫كسَائِر ِ ٱل ُ ّ‬ ‫ف َٱلْآنَ ٱجْ ع َلْ لَنَا م َلِك ًا ي َ ْقض ِي لَنَا َ‬
‫ل م َا يَق ُولُونَ لَكَ‪ ،‬ل ِأَ َّنه ُ ْم ل َ ْم‬
‫ْب فِي ك ُ ّ ِ‬ ‫ْت ٱل َّشع ِ‬ ‫صو ِ‬
‫صم ُوئيِلَ‪« :‬ٱسْم َعْ ل ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِ َ‬ ‫َّب‪ ٧ .‬فَق َا َ‬‫ل ِإلَى ٱلر ِّ‬ ‫لَنَا‪ ».‬وَصَلَّى صَم ُوئيِ ُ‬
 ‫ل‬ ‫‪ ٩:١٢‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪273‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٨:٨‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل أَ عْمَالِه ِ ِم َّٱلتِي عَم ِلُوا م ِنْ يَو ْ ِم أَ صْ ع َ ْدتُه ُ ْم م ِنْ مِصْر َ‬

‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫يَرْفُضُوك َ أَ ن ْتَ بَلْ ِإ َي ّايَ ر َفَضُوا حَت َّى ل َا أَ مْل ِ َ‬
‫ك عَلَيْهِمْ‪َ ٨ .‬‬

‫صوْتِهِمْ‪ .‬و َلـَكِنْ أَ شْهِد َ َّن‬

‫ك أَ يْضًا‪ ٩ .‬ف َٱلْآنَ ٱسْم َعْ ل ِ َ‬
‫خر َى‪ ،‬هَكَذ َا ه ُ ْم عَام ِلُونَ ب ِ َ‬ ‫ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم و َت َرَكُونِي وَع َبَد ُوا آلِه َة ً ُأ ْ‬
‫عَلَيْه ِ ْم و َأَ خْبِرْه ُ ْم بِقَضَاء ِ ٱل ْمَلِكِ ٱلَّذ ِي يَمْل ِ ُ‬
‫ك عَلَيْهِمْ‪».‬‬
‫َّب‪ ١١ ،‬و َقَالَ‪« :‬هَذ َا يَكُونُ قَضَاء ُ ٱل ْمَلِكِ ٱلَّذ ِي يَمْل ِ ُ‬
‫ك‬ ‫ن طَلَب ُوا مِن ْه ُ م َلِك ًا ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ك َلَا ِم ٱلر ِّ‬ ‫شعْبَ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ل ٱل َ ّ‬
‫‪ ١٠‬فَك ََّلم َ صَم ُوئيِ ُ‬

‫سه ِ رُؤَسَاء َ ُأل ُ ٍ‬

‫وف‬ ‫ل لِن َ ْف ِ‬
‫يجْع َ ُ‬
‫كضُونَ أَ م َام َ م َرَاكِبِه ِ‪ ١٢ .‬و َ َ‬
‫سه ِ‪ ،‬لم َِرَاكِبِه ِ و َفُرْسَانِه ِ‪ ،‬فَيَرْ ُ‬
‫يجْعَلُه ُ ْم لِن َ ْف ِ‬
‫عَلَيْكُمْ‪ :‬ي َأْ خُذ ُ بَن ِيك ُ ْم و َ َ‬
‫حصَادَه ُ‪ ،‬و َيَعْم َلُونَ ع ُ َّدة َ حَرْبِه ِ و َأَ دَو ِ‬
‫َات م َرَاكِبِه ِ‪ ١٣ .‬و َي َأْ خُذ ُ بَنَاتِك ُ ْم‬ ‫صد ُونَ َ‬ ‫وَرُؤَسَاء َ خَمَاسِينَ‪ ،‬فَي َحْ رُثُونَ حَر َاثَت َه ُ و َ َ‬
‫يح ْ ُ‬
‫حق ُولـَك ُ ْم وَك ُر ُومَك ُ ْم وَز َي ْت ُونَكُمْ‪ ،‬أَ جْ وَد َه َا و َيُعْط ِيهَا لِع َب ِيدِه ِ‪ ١٥ .‬و َيُعَش ِّر ُ‬
‫َات‪ ١٤ .‬و َي َأْ خُذ ُ ُ‬
‫َات وَخَبَّاز ٍ‬
‫َات وَطَب َّاخ ٍ‬ ‫عَ َ ّ‬
‫طار ٍ‬
‫زُر ُوعَك ُ ْم وَك ُر ُومَكُمْ‪ ،‬و َيُعْط ِي لِ خ ِصْ يَانِه ِ وَع َب ِيدِه ِ‪ ١٦ .‬و َي َأْ خُذ ُ ع َب ِيد َك ُ ْم وَجَوَارِ يَك ُ ْم وَشُب َّانَكُم ُ ٱلْحِسَانَ وَحَم ِير َك ُ ْم و َيَسْتَعْمِلُه ُ ْم‬
‫ككُم ُ ٱل َ ّذ ِي ٱخْتَرْتُمُوه ُ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم م ِنْ وَجْه ِ م َل ِـ ِ‬
‫لِشُغْلِه ِ‪ ١٧ .‬و َيُعَش ِّر ُ غ َنَمَك ُ ْم و َأَ ن ْتُم ْ تَكُونُونَ لَه ُ ع َب ِيدًا‪ ١٨ .‬فَتَصْرُخُونَ فِي ذَل ِ َ‬

‫ْت صَم ُوئيِلَ‪ ،‬و َقَالُوا‪« :‬ل َا‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ �� ».‬ف َأَ بَى ٱل َّشعْبُ أَ ْن ي َ ْسم َع ُوا ل ِ َ‬
‫صو ِ‬ ‫سكُمْ‪ ،‬فَلَا يَسْتَجِيبُ لـَكُم ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي ذَل ِ َ‬ ‫ل ِأَ نْف ُ ِ‬
‫ج أَ م َام َنَا و َيُحَارِبُ حُر ُوبَنَا‪».‬‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ُوب‪ ،‬و َي َ ْقض ِي لَنَا م َلِك ُناَ و َ َ‬
‫شع ِ‬‫ل سَائِر ِ ٱل ُ ّ‬
‫ن أَ يْضًا مِث ْ َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫بَلْ يَكُونُ عَلَي ْنَا م َلِكٌ ‪ ٢٠ ،‬فَنَكُونُ َ‬

‫صوْتِه ِ ْم وَم َلِّكْ‬

‫صم ُوئيِلَ‪« :‬ٱسْم َعْ ل ِ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل ِ َ‬ ‫ْب و َتَك ََّلم َ بِه ِ فِي ُأذ ُن َ ِي ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ٢٢ .‬فَق َا َ‬ ‫ل ك ُ َّل ك َلَا ِم ٱل َّشع ِ‬
‫�� فَسَمِــ َع صَم ُوئيِ ُ‬

‫حدٍ ِإلَى مَدِينَتِه ِ‪».‬‬ ‫ل ِإسْر َائيِلَ‪« :‬ٱذْه َب ُوا ك ُ ُ ّ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫ل لِرِج َا ِ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫عَلَيْه ِ ْم م َلِك ًا‪ ».‬فَق َا َ‬

‫‪٩‬‬
‫مجيء شاول إلى صموئيل‬

‫ل بَن ْيَام ِين ِ ٍيّ جَب َّار َ ب َأْ سٍ‪.‬‬

‫ن رَج ُ ٍ‬
‫ل ب ْ ِن صَر ُور َ ب ْ ِن بَكُورَة َ ب ْ ِن أَ ف ِيحَ‪ ،‬ٱب ْ ُ‬
‫ن أَ بِيئِي َ‬
‫ْس ب ْ ُ‬
‫ل م ِنْ بَن ْيَام ِينَ ٱسْم ُه ُ قَي ُ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ رَج ُ ٌ‬

‫ن مِن ْه ُ‪ .‬م ِنْ كَتِفِه ِ فَمَا فَو ْقُ ك َانَ‬

‫ل أَ حْ سَ َ‬ ‫حسَنٌ‪ ،‬و َل َ ْم يَكُنْ رَج ُ ٌ‬
‫ل فِي بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٢‬وَك َانَ لَه ُ ٱب ْ ٌن ٱسْم ُه ُ شَاوُلُ‪ ،‬ش ّ ٌ‬
‫َاب و َ َ‬

‫ن‬
‫ن ٱل ْغ ِل ْمَا ِ‬
‫حدًا م ِ َ‬
‫ك و َا ِ‬
‫ل ٱب ْنِه ِ‪« :‬خ ُ ْذ مَع َ َ‬
‫ْس لِشَاو ُ َ‬
‫ل قَي ُ‬
‫ْس أَ بِي شَاوُلَ‪ .‬فَق َا َ‬ ‫َت ُأت ُ ُ‬
‫ن قَي َ‬ ‫ل ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ٣ .‬فَضَل ّ ْ‬ ‫ل م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫أَ طْ و َ َ‬
‫شعَل ِيم َ‬ ‫يجِدْه َا‪ .‬ث َُم ّ ع َبَر َا فِي أَ ْر ِ‬
‫ض َ‬ ‫ض شَلِيشَة َ فَل َ ْم َ‬ ‫و َق ُ ِم ٱذْه َْب فَت ّ ِْش عَلَى ٱ ْل ُأتُنِ‪ � ».‬فَع َبَر َ فِي جَب َ ِ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ‪ ،‬ث َُّم ع َبَر َ فِي أَ ْر ِ‬
‫ل ل ِغ ُلَامِه ِ ٱل َ ّذ ِي مَع َه ُ‪« :‬تَع َا َ‬
‫ل‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬
‫ُوف قَا َ‬
‫ْض ص ٍ‬
‫يجِد َاه َا‪ ٥ .‬و َلَم ّا دَخ َلَا أَ ر َ‬ ‫فَل َ ْم تُوجَدْ‪ .‬ث َُّم عَبَر َا فِي أَ ْر ِ‬
‫ض بَن ْيَام ِينَ فَل َ ْم َ‬

‫ل م ُك ََّرم ٌ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬
‫ل م َا يَق ُولُه ُ‬ ‫َٱلرج ُ ُ‬ ‫ل ٱلله ِ فِي هَذِه ِ ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َّ‬ ‫نَرْجِــعْ لِئ َّلَا يَت ْرُك َ أَ بِي ٱ ْل ُأت ُ َ‬
‫ن و َيَه ْت َ َّم بنَِا‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا رَج ُ ُ‬
‫ل لِل ْغ ُلَا ِم‪« :‬ه ُوَذ َا نَذْه َبُ ‪ ،‬فَمَاذ َا‬
‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫يخـْب ِر ُن َا ع َنْ َطرِ يق ِنَا َّٱلتِي نَسْل ُ ُ‬
‫ك ف ِيهَا‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫َب ٱلْآنَ ِإلَى ه ُنَاك َ لَعَل َّه ُ ُ‬
‫يَصِ ير ُ‪ .‬لِنَذْه ِ‬
‫ل ٱللهِ‪ .‬م َاذ َا مَع َنَا؟» ‪ ٨‬فَع َاد َ ٱل ْغ ُلَام ُ و َأَ ج َابَ‬
‫ْس م ِنْ هَد َِّية ٍ نُق َ ّدِمُهَا ل ِرَج ُ ِ‬
‫نُق َ ّدِم ُ ل ِ َّلرجُلِ؟ ل ِأَ َّن ٱ ْلخـُبْز َ ق َ ْد نَفَد َ م ِنْ أَ ْوعِيَت ِنَا و َلَي َ‬

‫ل ٱلله ِ فَيُخْب ِر ُن َا ع َنْ َطرِ يق ِنَا‪ � ».‬سَابِق ًا فِي ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل‬ ‫ل ف ِضَّ ة ٍ ف َُأ ْعط ِيه ِ ل ِرَج ُ ِ‬
‫ل و َقَالَ‪« :‬ه ُوَذ َا يُوجَد ُ بيَِدِي ر ُب ْ ُع شَاق ِ ِ‬
‫شَاو ُ َ‬
‫ٱلن ّب ِ َيّ ٱل ْيَوْم َ ك َانَ ي ُ ْدعَى سَابِق ًا ٱلر َّائِي َ‪.‬‬
‫ل ٱلله َ‪« :‬ه َل ُ َمّ نَذْه َْب ِإلَى ٱلرَّائِي‪ ».‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ل عِنْد َ ذ َه َابِه ِ لِيَسْأَ َ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل َّ‬
‫هَكَذ َا ك َانَ يَق ُو ُ‬
‫ل ٱللهِ‪.‬‬
‫حسَنٌ‪ .‬ه َل ُ َمّ نَذْه َْب‪ ».‬فَذ َه َبَا ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ َّٱلتِي ف ِيهَا رَج ُ ُ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ل ِغ ُلَامِه ِ‪« :‬ك َلَام ُ َ‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬‫‪ ١٠‬فَق َا َ‬

‫َات ل ِٱسْ تِق َاء ِ ٱل ْمَاءِ‪ .‬فَق َال َا لَه َُنّ ‪« :‬أَ ه ُنَا ٱلر َّائِي؟»‬ ‫ن فِي مَطْل َ ِع ٱل ْمَدِينَة ِ صَاد َفَا فَتَي َ ٍ‬
‫ات خ َارِج ٍ‬ ‫‪ ١١‬و َف ِيم َا هُمَا صَاعِد َا ِ‬
‫كمَا‪ .‬أَ سْر ِعَا ٱلْآنَ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ج َاء َ ٱل ْيَوْم َ ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ ل ِأَ نَّه ُ ٱل ْيَوْم َ ذَبِيح َة ٌ لِل َّشع ِ‬
‫ْب عَلَى‬ ‫جبْنَهُم َا و َقلُْنَ‪« :‬نَعَمْ‪ .‬ه ُوَذ َا ه ُو َ أَ م َام َ ُ‬
‫‪ ١٢‬ف َأَ َ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٠:٦‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪274‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٩:١٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل حَت َّى ي َأْ تِي َ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬

‫شعْبَ ل َا ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫ل صُع ُودِه ِ ِإلَى ٱل ْمُر ْتَفَعَة ِ لِي َأْ كُلَ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫تجِد َانِه ِ قَب ْ َ‬
‫ْت َ‬
‫كمَا ٱل ْمَدِين َة َ لِل ْو َق ِ‬
‫ٱل ْمُر ْتَفَعَة ِ‪ ١٣ .‬عِنْد َ دُخُولـِ ُ‬
‫تجِد َانِه ِ‪ �� ».‬فَصَعِد َا ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬
‫ل ٱل ْيَو ْ ِم َ‬ ‫ل ٱل ْم َ ْدع ُ ُو ّونَ‪ .‬ف َٱلْآنَ ٱصْ عَد َا ل ِأَ َّن ُ‬
‫كمَا فِي مِث ْ ِ‬ ‫ل ِأَ نَّه ُ يُبَارِك ُ ٱل َّذبِيح َة َ‪ .‬بَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ج لِلِق َائِهِم َا لِي َصْ عَد َ ِإلَى ٱل ْمُر ْتَفَعَة ِ‪.‬‬
‫ل خ َارِ ٌ‬
‫صم ُوئيِ َ‬
‫ن فِي وَسَطِ ٱل ْمَدِينَة ِ ِإذ َا ب ِ َ‬
‫و َف ِيم َا هُمَا آتيَِا ِ‬

‫ك رَج ُل ًا م ِنْ‬
‫ل ِإلَي ْ َ‬ ‫ل ٱلْآنَ ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬ ‫مج ِيء ِ شَاو ُ َ‬
‫ل بيَِو ْ ٍم قَائِل ًا‪« ١٦ :‬غَدًا فِي مِث ْ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫َف ُأذُنَ صَم ُوئيِ َ‬
‫ل قَب ْ َ‬ ‫كش َ‬ ‫‪ ١٥‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب َ‬
‫شعْبِي ل ِأَ َّن‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي نَظَر ْتُ ِإلَى َ‬
‫شعْبِي م ِنْ يَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ض بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬ف َٱ ْمسَحْه ُ ر َئِيسًا لِشَعْبِي ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَي ُخَل ّ َِص َ‬
‫أَ ْر ِ‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي ك َل ّم ْت ُ َ‬
‫ك عَن ْه ُ‪ .‬هَذ َا يَضْ ب ُِط‬ ‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫ل أَ ج َابَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ه ُوَذ َا َ‬ ‫خه ُ ْم ق َ ْد ج َاء َ ِإل َ َّي‪ �� ».‬فَلَم َّا ر َأَ ى صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل شَاو ُ َ‬ ‫صُر َا َ‬
‫ن بَي ْتُ ٱلر َّائِي؟» ‪ ١٩‬ف َأَ ج َابَ‬
‫اب و َقَالَ‪« :‬أَ طْ لُبُ ِإلَيْكَ‪ :‬أَ خْبِرْنِي أَ ي ْ َ‬
‫ل فِي وَسَطِ ٱل ْب َ ِ‬ ‫شعْبِي‪ �� ».‬فَتَق َ َّدم َ شَاو ُ ُ‬
‫ل ِإلَى صَم ُوئيِ َ‬ ‫َ‬

‫ل م َا‬ ‫ل و َقَالَ‪« :‬أَ ن َا ٱلرَّائِي‪ .‬اِصْ عَد َا أَ م َامِي ِإلَى ٱل ْمُر ْتَفَعَة ِ فَت َأْ ك ُلَا مَعِي َ ٱل ْيَوْم َ‪ ،‬ث َُّم ُأطْ لِق َ َ‬
‫ك صَبَاح ًا و َ ُأخْبِرَك َ بِك ُ ّ ِ‬ ‫ل شَاو ُ َ‬
‫صَم ُوئيِ ُ‬
‫َت‪ .‬و َلم َِنْ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ش َهِ ِيّ ِإسْر َائيِلَ؟‬ ‫ك عَلَيْهَا ل ِأَ َّنهَا ق َ ْد و ُ ِ‬
‫جد ْ‬ ‫ك مُنْذ ُ ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم فَلَا تَضَعْ قَل ْب َ َ‬ ‫فِي قَل ْبِكَ‪ ٢٠ .‬و َأَ َّما ٱ ْل ُأت ُ ُ‬
‫ن ٱلضَّ ال َّة ُل َ َ‬

‫ل و َقَالَ‪« :‬أَ م َا أَ ن َا بَن ْيَام ِينِيّ ٌ م ِنْ أَ صْ غَرِ أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَعَشِيرَتِي‬
‫ْت أَ بيِكَ؟» ‪ ٢١‬ف َأَ ج َابَ شَاو ُ ُ‬
‫ل بَي ِ‬
‫ك و َلِك ُ ّ ِ‬
‫ْس ل َ َ‬
‫أَ لَي َ‬
‫ل و َغُلَام َه ُ و َأَ ْدخ َلَهُم َا‬‫ل شَاو ُ َ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم؟‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ صَم ُوئيِ ُ‬ ‫ل عَشَائِر ِ أَ سْ بَاطِ بَن ْيَام ِينَ؟ فَل ِمَاذ َا تُكَل ِّمُنِي بِمِث ْ ِ‬‫أَ صْ غ َر ُ ك ُ ّ ِ‬
‫َات ٱلن َّصِ يبَ‬ ‫طب َّاخ‪« :‬ه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل لِل َ ّ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬‫نح ْو ُ ثَلَاثِينَ رَج ُل ًا‪ ٢٣ .‬و َقَا َ‬
‫س ٱل ْم َ ْدعُوِّينَ‪ ،‬و َه ُ ْم َ‬ ‫ِإلَى ٱل ْمَنْسَكِ و َأَ ْعطَاهُمَا مَك َان ًا فِي ر َأْ ِ‬
‫خ ٱل َّساقَ م َ َع م َا عَلَيْهَا و َ َ‬
‫جعَلَه َا أَ م َام َ شَاوُلَ‪.‬‬ ‫ضعْه ُ عِنْدَك َ‪ �� ».‬ف َر َف َ َع ٱل َّطب َّا ُ‬ ‫ك ِإ َي ّاه ُ‪ ،‬ٱلَّذ ِي قلُ ْتُ ل َ َ‬
‫ك عَن ْه ُ َ‬ ‫ٱلَّذ ِي أَ ْعطَي ْت ُ َ‬

‫ل‬ ‫ك م ِنْ حِينٍ قلُ ْتُ دَعَو ْتُ ٱل َ ّ‬

‫شعْبَ ‪ ».‬ف َأَ ك َ َ‬ ‫ُوظ ل َ َ‬
‫محْف ٌ‬
‫ك وَك ُلْ ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ِإلَى هَذ َا ٱلْميِع َادِ َ‬ ‫فَق َالَ‪« :‬ه ُوَذ َا م َا ُأبْقِيَ‪َ .‬‬
‫ضعْه ُ أَ م َام َ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫ل م َ َع صَم ُوئيِ َ‬
‫شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫ْح‪ ٢٦ .‬و َب َك ّر ُوا‪ .‬وَك َانَ عِنْد َ طُل ُ ِ‬
‫وع ٱلْف َجْ رِ أَ َّن صَم ُوئيِ َ‬ ‫سط ِ‬
‫ل عَلَى ٱل َ ّ‬
‫ن ٱل ْمُر ْتَفَعَة ِ ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ تَك ََّلم َ م َ َع شَاو ُ َ‬
‫‪ ٢٥‬و َلَم ّا ن َزَلُوا م ِ َ‬
‫ل ِإلَى خ َار ٍِج‪ ٢٧ .‬و َف ِيم َا هُمَا‬
‫ل وَخَرَج َا كِلَاهُمَا‪ ،‬ه ُو َ وَصَم ُوئيِ ُ‬ ‫ن ٱل َّسط ِ‬
‫ْح قَائِل ًا‪« :‬ق ُ ْم ف َأَ صْر ِفَكَ‪ ».‬فَق َام َ شَاو ُ ُ‬ ‫ل عَ ِ‬
‫د َعَا شَاو ُ َ‬

‫ِف ٱلْآنَ ف َُأسْمِع َ َ‬

‫ك‬ ‫ل لِشَاوُلَ‪« :‬قُلْ لِل ْغ ُلَا ِم أَ ْن يَعْبُر َ ق ُ َ ّدام َنَا‪ ».‬فَع َبَر َ‪« .‬و َأَ َّما أَ ن ْتَ فَق ِ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫َف ٱل ْمَدِينَة ِ قَا َ‬
‫ن بِطَر ِ‬
‫ن َازِل َا ِ‬
‫ك َلَام َ ٱلله ِ‪».‬‬

‫‪١٠‬‬
‫صموئيل يمسح شاول ملك ًا‬

‫ك عَلَى م ِير َاثِه ِ ر َئِيسًا؟ ‪ ٢‬فِي‬

‫َب ق َ ْد مَسَح َ َ‬ ‫ْس ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلر ّ َّ‬ ‫سه ِ و َقَب َّلَه ُ و َقَالَ‪« :‬أَ لَي َ‬ ‫ل ق ِن ِّين َة َ ٱل ُد ّه ْ ِ‬
‫ن وَص ََّب عَلَى ر َأْ ِ‬ ‫‪ ١‬ف َأَ خَذ َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫َت‬
‫جد ِ‬
‫ن لَكَ‪ :‬ق َ ْد و ُ ِ‬
‫صحَ‪ ،‬فَيَق ُول َا ِ‬
‫تخ ْ ِم بَن ْيَام ِينَ فِي صَل ْ َ‬
‫ِف رَج ُلَيْنِ عِنْد َ قَبْر ِ ر َاحِيلَ‪ ،‬فِي ُ‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ م ِنْ عِنْدِي تُصَاد ُ‬
‫ذ َه َاب ِ َ‬

‫ٱ ْل ُأتُنُ‪َّ ،‬ٱلتِي ذ َهَب ْتَ تُف َت ّ ُِش عَلَيْهَا‪ ،‬و َه ُوَذ َا أَ بُوك َ ق َ ْد ت َرَك َ أَ مْرَ ٱ ْل ُأت ُ ِن و َٱه ْت َ َّم ب ِ ُ‬
‫كمَا قَائِل ًا‪ :‬م َاذ َا أَ صْ ن َ ُع ل ِٱبْنِي؟ ‪ ٣‬و َتَعْد ُو م ِنْ‬

‫ل‬
‫حدٌ ح َام ِ ٌ‬ ‫ل صَاعِد ُونَ ِإلَى ٱلله ِ ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت ِإ يلٍ‪ ،‬و َا ِ‬ ‫ه ُنَاك َ ذ َاه ِبًا حَتَّى ت َأْ تِي َ ِإلَى ب َُل ّو َطة ِ ت َابُور َ‪ ،‬فَيُصَادِف ُ َ‬
‫ك ه ُنَاك َ ثَلَاثَة ُ رِج َا ٍ‬

‫ك رَغِيفَيْ خُبْزٍ‪،‬‬ ‫ل ز َ ِّق خَمْرٍ‪ ٤ .‬فَيُسَل ِّم ُونَ عَلَي ْ َ‬

‫ك و َيُعْط ُون َ َ‬ ‫حدٌ ح َام ِ ٌ‬
‫ل ثَلَاثَة َ أَ ْرغِفَة ِ خُبْزٍ‪ ،‬وَو َا ِ‬ ‫جد َاءٍ‪ ،‬وَو َا ِ‬
‫حدٌ ح َام ِ ٌ‬ ‫ثَلَاثَة َ ِ‬
‫ك ِإلَى ه ُنَاك َ ِإلَى‬
‫مج ِيئ ِ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬و َيَكُونُ عِنْد َ َ‬ ‫جبْعَة ِ ٱلله ِ َ‬
‫حي ْثُ أَ نْصَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ك ت َأْ تِي ِإلَى ِ‬
‫فَت َأْ خُذ ُ م ِنْ يَدِهِمْ‪ ٥ .‬بَعْد َ ذَل ِ َ‬

‫ل‬ ‫َاب وَد ّ ٌ‬

‫ُف و َن َايٌ وَع ُود ٌ و َه ُ ْم يَتَنَب َُّأونَ‪ ٦ .‬فَي َ ِ‬
‫ح ُّ‬ ‫ن ٱلْأَ ن ْب ِيَاء ِ ن َازِلِينَ م ِ َ‬
‫ن ٱل ْمُر ْتَفَعَة ِ و َأَ م َامَه ُ ْم ر َب ٌ‬ ‫ِف زُمْرَة ً م ِ َ‬ ‫ٱل ْمَدِينَة ِ أَ َّن َ‬
‫ك تُصَاد ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ١١:٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪275‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٠:٧‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل آخَر َ‪ ٧ .‬و َِإذ َا أَ ت َْت هَذِه ِ ٱلْآي َاتُ عَلَيْكَ‪ ،‬ف َٱفْع َلْ م َا وَجَد َت ْه ُ يَدُك َ‪،‬‬ ‫َب فَتَتَنَب َُّأ مَعَه ُ ْم و َتَتَح َ َّو ُ‬
‫ل ِإلَى رَج ُ ٍ‬ ‫ح ٱلر ّ ِّ‬
‫ك ر ُو ُ‬
‫عَلَي ْ َ‬

‫ات و َأَ ذْبَ ح َ ذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ‪َ .‬‬

‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم‬ ‫ك ل ِ ُأصْ عِد َ ُ‬
‫مح ْر َق َ ٍ‬ ‫ل ق ُ َّدامِي ِإلَى ٱلْجِل ْج َالِ‪ ،‬و َه ُوَذ َا أَ ن َا أَ نْز ِ ُ‬
‫ل ِإلَي ْ َ‬ ‫ل ِأَ َّن ٱلله َ مَعَكَ‪ ٨ .‬و َتَنْز ِ ُ‬

‫ك و َ ُأعَل ِّم َ َ‬
‫ك م َاذ َا ت َ ْفعَلُ‪».‬‬ ‫تلَ ْب َثُ حَت َّى آتِي َ ِإلَي ْ َ‬

‫شاول يصبح ملك ًا‬

‫َات فِي‬ ‫ل أَ َّن ٱلله َ أَ ْعطَاه ُ قَل ْبًا آخَر َ‪ ،‬و َأَ ت َْت جَم ِي ُع هَذِه ِ ٱلْآي ِ‬ ‫‪ ٩‬وَك َانَ عِنْدَم َا أَ د َار َ كَتِف َه ُ لـِك َ ْي يَذْه َبَ م ِنْ عِنْدِ صَم ُوئيِ َ‬
‫سطِهِمْ‪.‬‬ ‫ح ٱلله ِ فَتَن ََّبأَ فِي و َ َ‬ ‫ن ٱلْأَ ن ْب ِيَاء ِ لَق ِيَت ْه ُ‪ ،‬فَح َ ّ‬
‫ل عَلَيْه ِ ر ُو ُ‬ ‫جبْع َة َ‪ِ ،‬إذ َا ب ِزُمْرَة ٍ م ِ َ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ١٠ .‬و َلَم ّا ج َاءُوا ِإلَى ه ُنَاك َ ِإلَى ِ‬ ‫ذَل ِ َ‬

‫حد ُ لِصَاحِبِه ِ‪« :‬م َاذ َا صَار َ‬ ‫ل ٱل َّشعْبُ ‪ ،‬ٱل ْوَا ِ‬ ‫س وَم َا قَبْلَه ُ أَ نَّه ُ يَتَنَب ّ َُأ م َ َع ٱلْأَ ن ْب ِيَاءِ‪ ،‬قَا َ‬ ‫‪ ١١‬و َل ََّما ر َآه ُ جَم ِي ُع ٱلَّذِي َ‬
‫ن ع َرَف ُوه ُ مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬
‫ك ذ َه َبَ‬ ‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ و َقَالَ‪« :‬وَم َنْ ه ُو َ أَ بُوهُمْ؟‪ ».‬وَلِذَل ِ َ‬ ‫ل أَ يْضًا بَيْنَ ٱلْأَ ن ْب ِيَاءِ؟» ‪ ١٢‬ف َأَ ج َابَ رَج ُ ٌ‬ ‫س؟ أَ شَاو ُ ُ‬ ‫ل ِٱب ْ ِن قَي ْ ٍ‬

‫ل ع َ ُ ّم شَاو ُ َ‬
‫ل لَه ُ و َل ِغ ُلَامِه ِ‪:‬‬ ‫ن ٱلت َّن َب ِ ّي ج َاء َ ِإلَى ٱل ْمُر ْتَفَعَة ِ‪ ١٤ .‬فَق َا َ‬‫ل أَ يْضًا بَيْنَ ٱلْأَ ن ْب ِيَاءِ؟‪ �� ».‬و َل ََّما ٱنْت َهَ ى م ِ َ‬
‫م َثَل ًا‪« :‬أَ شَاو ُ ُ‬

‫ل ع َ ُ ّم‬
‫جئ ْنَا ِإلَى صَم ُوئيِلَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ن ذ َهَب ْتُم َا؟» فَق َالَ‪« :‬لـِك َ ْي نُف َت ّ َِش عَلَى ٱ ْل ُأتُنِ‪ .‬و َل ََّما ر َأَ ي ْنَا أَ َّنهَا ل َ ْم تُوج َ ْد ِ‬ ‫«إلَى أَ ي ْ َ‬
‫ِ‬
‫َت‪ ».‬و َلـَكِن َّه ُ ل َ ْم‬
‫جد ْ‬ ‫ل لِعَمِّه ِ‪« :‬أَ خْبَر َن َا ب ِأَ َّن ٱ ْل ُأت ُ َ‬
‫ن ق َ ْد و ُ ِ‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬
‫كمَا صَم ُوئيِلُ؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل لـ َ ُ‬
‫شَاوُلَ‪« :‬أَ خْبِرْنِي م َاذ َا قَا َ‬
‫ل لِبَنِي‬ ‫ل ٱل َّشعْبَ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَى ٱلْمِصْ ف َاة ِ‪ ١٨ ،‬و َقَا َ‬ ‫يخـْبِرْه ُ ب ِأَ ْمر ِ ٱل ْمَمْلـَكَة ِ ٱلَّذ ِي تَك ََّلم َ بِه ِ صَم ُوئيِلُ‪ ١٧ .‬و َٱسْ ت َ ْدعَى صَم ُوئيِ ُ‬
‫ُ‬
‫ل م ِنْ مِصْر َ و َأَ نْقَذْتُك ُ ْم م ِنْ يَدِ ٱلْمِصْر ِيِّينَ وَم ِنْ يَدِ جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُِإسْر َائيِلَ‪ِ :‬إن ِ ّي أَ صْ عَدْتُ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪« :‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫ن يُسِيئ ُونَ ِإلَيْك ُ ْم و َيُضَايِق ُونَكُمْ‪،‬‬ ‫صك ُ ْم م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ٱلَّذِي َ‬ ‫ك َّٱلتِي ضَايَقَتْكُمْ‪ ١٩ .‬و َأَ ن ْتُم ْ ق َ ْد ر َف َضْ تُم ُٱل ْيَوْم َ ِإلَهَكُم ُ ٱلَّذ ِي ه ُو َ ُ‬
‫مخَل ِّ ُ‬ ‫ٱل ْمَم َال ِ ِ‬

‫حسَبَ أَ سْ بَاطِك ُ ْم و َ ُألُوفِكُمْ‪ �� ».‬فَق َ َّدم َ صَم ُوئيِ ُ‬

‫ل جَم ِي َع أَ سْ بَاطِ‬ ‫َّب َ‬
‫ل عَلَي ْنَا م َلِك ًا‪ .‬ف َٱلْآنَ ٱمْثُلُوا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫تجْع َ ُ‬
‫و َقلُ ْتُم ْ لَه ُ‪ :‬بَلْ َ‬

‫ل‬ ‫َت عَشِيرَة ُ م َ ْطرِي‪ ،‬و َ ُأ ِ‬

‫خذ َ شَاو ُ ُ‬ ‫حسَبَ عَشَائِرِه ِ‪ ،‬ف َُأ ِ‬
‫خذ ْ‬ ‫سب ُْط بَن ْيَام ِينَ‪ ٢١ .‬ث َُم ّ ق َ َّدم َ ِ‬
‫سب َْط بَن ْيَام ِينَ َ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َُأ ِ‬
‫خذ َ ِ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪:‬‬ ‫ل أَ يْضًا ِإلَى ه ُنَا؟» فَق َا َ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫َّب‪« :‬ه َلْ ي َأْ تِي َّ‬ ‫ْس‪ .‬فَف ََّتش ُوا عَلَيْه ِ فَل َ ْم يُوجَدْ‪ ٢٢ .‬فَسَأَ لُوا أَ يْضًا م ِ َ‬
‫ن ٱلر ِّ‬ ‫ن قَي َ‬
‫بْ ُ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‬ ‫ل م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫كضُوا و َأَ خَذ ُوه ُ م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬ف َو َق ََف بَيْنَ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬فَك َانَ أَ طْ و َ َ‬ ‫«ه ُوَذ َا قَدِ ٱخْ تَب َأَ بَيْنَ ٱلْأَ مْتِعَة ِ‪ �� ».‬ف َر َ َ‬
‫ْب؟»‬
‫شع ِ‬ ‫ْس مِثْلُه ُفِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َ ّ‬ ‫ْب‪« :‬أَ ر َأَ ي ْتُم ُٱل َ ّذ ِي ٱخْ تَارَه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ ،‬أَ ن َّه ُ لَي َ‬ ‫ل ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ٱل َّشع ِ‬ ‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫م ِنْ كَتِفِه ِ فَمَا فَو ْقُ ‪ ٢٤ .‬فَق َا َ‬

‫ضع َه ُ‬ ‫ل ٱل َّشعْبَ بِقَضَاء ِ ٱل ْمَمْلـَكَة ِ‪ ،‬وَكَتَب َه ُ فِي ٱل ِّ‬

‫س ْفرِ وَو َ َ‬ ‫ي ٱل ْمَلِكُ‪ �� !».‬فَك ََّلم َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ْب و َقَالُوا‪« :‬لِي َحْ َ‬
‫شع ِ‬ ‫فَه َت ََف ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َ ّ‬
‫جبْع َة َ‪ ،‬وَذ َه َبَ‬
‫ل أَ يْضًا ذ َه َبَ ِإلَى بَي ْتِه ِ ِإلَى ِ‬
‫حدٍ ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ ٢٦ .‬وَشَاو ُ ُ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل جَم ِي َع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ك ُ َ ّ‬ ‫َّب‪ .‬ث َُّم أَ طْ ل َ َ‬
‫ق صَم ُوئيِ ُ‬ ‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫كي َْف يُخَلِّصُنَا هَذ َا؟‪ ».‬ف َٱحْ تَق َر ُوه ُ و َل َ ْم يُق َ ّدِم ُوا لَه ُ هَدِيَّة ً‪.‬‬ ‫مَع َه ُ ٱ ْلجم ََاع َة ُ َّٱلتِي م ََّس ٱلله ُ قَلْبَهَا‪ ٢٧ .‬و َأَ َّما بَن ُو بلَ ِ َّيع َا َ‬
‫ل فَق َالُوا‪َ « :‬‬
‫فَك َانَ ك َأَ ص َ َّم‪.‬‬

‫‪١١‬‬
‫شاول ينقذ مدينة يابيش‬
‫َاش‪« :‬ٱقْطَعْ لَنَا ع َ ْهدًا فَنُسْتَعْبَد َ‬
‫يش لِنَاح َ‬
‫ل ي َاب ِ َ‬ ‫ش جِلْع َاد َ‪ .‬فَق َا َ‬
‫ل جَم ِي ُع أَ ه ْ ِ‬ ‫َاش ٱلْع َ ُمّون ِ ُيّ و َن َز َ َ‬
‫ل عَلَى ي َابِي ِ‬ ‫‪ ١‬وَصَعِد َ ن َاح ُ‬
‫ك عَار ًا عَلَى جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ل ذَل ِ َ‬
‫جع ْ ِ‬ ‫َاش ٱلْع َ ُمّون ِ ُيّ‪« :‬بِهَذ َا أَ قْطَ ُع لـَكُمْ‪ .‬بتِ َ ْقوِير ِ ك ُ ّ ِ‬
‫ل عَيْنٍ يُم ْن َى لـَك ُ ْم و َ َ‬ ‫ل لَه ُ ْم ن َاح ُ‬
‫لَكَ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ل رُسُل ًا ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع تُخ ُو ِم ِإسْر َائيِلَ‪ .‬ف َِإ ْن ل َ ْم يُوج َ ْد‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم فَنُرْ ِ‬
‫س َ‬ ‫يش‪« :‬ٱت ْرُكْناَ َ‬
‫خ ي َاب ِ َ‬
‫ل لَه ُ شُي ُو ُ‬
‫ِإسْر َائيِلَ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٢:١١‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪276‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١١:٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ْب‬ ‫ْب‪ ،‬ف َر َف َ َع ك ُ ُ ّ‬

‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ل و َتَكَلَّم ُوا بِهَذ َا ٱلْك َلَا ِم فِي آذ َا ِ‬
‫جبْعَة ِ شَاو ُ َ‬
‫ل ِإلَى ِ‬
‫س ُ‬ ‫نخ ْر ُجْ ِإلَيْكَ‪ � ».‬فَجَاء ُ‬
‫ٱلر ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫م َنْ يُخَلِّصُنَا َ‬
‫ْب يَبْكُونَ؟» فَق َُصّ وا عَلَيْه ِ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬م َا ب َا ُ‬
‫ن ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫آت وَر َاء َ ٱل ْبَقَرِ م ِ َ‬
‫ل ٍ‬‫كو ْا‪ ٥ .‬و َِإذ َا بِش َاو ُ َ‬
‫أَ صْ وَاتَه ُ ْم و َب َ َ‬

‫ج ً ّدا‪ ٧ .‬ف َأَ خَذ َ ف َ َّدانَ بَقَرٍ‬

‫ي غَضَب ُه ُ ِ‬ ‫ح ٱلله ِ عَلَى شَاو ُ َ‬
‫ل عِنْدَم َا سَمِــ َع هَذ َا ٱلْك َلَام َ وَحَم ِ َ‬ ‫يش‪ ٦ .‬فَح َ َّل ر ُو ُ‬
‫ل ي َاب ِ َ‬
‫ك َلَام َ أَ ه ْ ِ‬
‫ل‬
‫ل وَوَر َاء َ صَم ُوئيِلَ‪ ،‬فَهَكَذ َا ي ُ ْفع َ ُ‬
‫ج وَر َاء َ شَاو ُ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ل قَائِل ًا‪« :‬م َنْ ل َا َ‬
‫س ِ‬ ‫ل بيَِدِ ُ‬
‫ٱلر ّ ُ‬ ‫ل تُخ ُو ِم ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ِإلَى ك ُ ّ ِ‬ ‫و َق َ َّطع َه ُ‪ ،‬و َأَ ْر َ‬
‫س َ‬
‫حدٍ‪ ٨ .‬و َع َ ّده ُ ْم فِي ب َاز َقَ ‪ ،‬فَك َانَ بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ثَلَاثَ م ِئَة ِ‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫َب عَلَى ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ،‬فَخَرَجُوا ك َرَج ُ ٍ‬ ‫ببَِقَرِه ِ‪ ».‬ف َو َق َ َع رُعْبُ ٱلر ّ ِّ‬

‫يش جِلْع َاد َ‪ :‬غَدًا عِنْدَم َا تَحْم َى‬ ‫ل ي َاب ِ َ‬

‫ن ج َاءُوا‪« :‬هَكَذ َا تَق ُولُونَ ل ِأَ ه ْ ِ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬ ‫س ِ‬‫ل يَه ُوذ َا ثَلَاثِينَ أَ لْف ًا‪ ٩ .‬و َقَالُوا ل ِ ُلر ّ ُ‬
‫ْف‪ ،‬وَرِج َا ُ‬
‫أَ ل ٍ‬

‫ج‬
‫نخ ْر ُ ُ‬
‫يش‪« :‬غَدًا َ‬ ‫ل ي َاب ِ َ‬ ‫ل أَ ه ْ ُ‬
‫يش فَفَرِحُوا‪ ١٠ .‬و َقَا َ‬ ‫ل ي َاب ِ َ‬
‫ل و َأَ خْب َر ُوا أَ ه ْ َ‬
‫س ُ‬ ‫ٱلر ّ ُ‬‫اص‪ ».‬ف َأَ تَى ُ‬ ‫ْس يَكُونُ لـَك ُ ْم خ َل َ ٌ‬ ‫شم ُ‬‫ٱل َ ّ‬
‫ن فِي أَ عْيُنِكُمْ‪».‬‬
‫يحْس ُ ُ‬
‫ل م َا َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ِإلَيْك ُ ْم فَت َ ْفع َلُونَ بنَِا َ‬
‫ٱلصّ ب ِْح و َضَر َبُوا ٱلْع َ ُمّونيِِّينَ‬
‫شعْبَ ثَلَاثَ ف ِرَقٍ‪ ،‬وَدَخ َلُوا فِي وَسَطِ ٱل ْم َحَلَّة ِ عِنْد َ سَ حَرِ ُ‬
‫ل ٱل َ ّ‬
‫جع َ َ‬ ‫‪ ١١‬وَك َانَ فِي ٱلْغَدِ أَ َّن شَاو ُ َ‬
‫ل َ‬
‫ن مَع ًا‪.‬‬
‫ق مِنْهُم ُ ٱث ْنَا ِ‬ ‫ي ٱل َّنهَار ُ‪ .‬و َٱلَّذ ِي َ‬
‫ن بَق ُوا تَش َتَّت ُوا حَت َّى ل َ ْم يَب ْ َ‬ ‫حَتَّى حَم ِ َ‬

‫تثبيت شاول ملك ًا‬

‫ل‬ ‫ك عَلَي ْنَا؟ اِي ْت ُوا ب ِٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫ل فَنَقْتُلَهُمْ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل يَمْل ِ ُ‬ ‫صم ُوئيِلَ‪« :‬م َنْ هُم ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن يَق ُولُونَ‪ :‬ه َلْ شَاو ُ ُ‬ ‫ل ٱل َّشعْبُ ل ِ َ‬
‫‪ ١٢‬و َقَا َ‬
‫شَاوُلُ‪« :‬ل َا يُقْت َلْ أَ حَدٌ فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ فِي هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم صَن َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫َّب خ َلَاصًا فِي ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬
‫ْب ِإلَى‬ ‫ل وَنُج َ ّدِ ْد ه ُنَاك َ ٱل ْمَمْلـَك َة َ‪ �� ».‬فَذ َه َبَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬ ‫ْب‪« :‬ه َلُم ّوا نَذْه َْب ِإلَى ٱلْجِل ْج َا ِ‬ ‫ل لِل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫‪ ١٤‬و َقَا َ‬
‫ل‬
‫ح ه ُنَاك َ شَاو ُ ُ‬ ‫َب فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪ ،‬وَذَبَح ُوا ه ُنَاك َ ذ َب َِائح َ سَلَامَة ٍ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ .‬و َفَرِ َ‬ ‫ل وَم ََل ّـكُوا ه ُنَاك َ شَاو ُ َ‬
‫ل أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬ ‫ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫ج ًّدا‪.‬‬
‫ل ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫وَجَم ِي ُع رِج َا ِ‬

‫‪١٢‬‬
‫خطاب صموئيل الوداعي‬
‫ل م َا قلُ ْتُم ْ ل ِي وَم ََّلـكْتُ عَلَيْك ُ ْم م َلِك ًا‪ ٢ .‬و َٱلْآنَ ه ُوَذ َا‬
‫صو ْتِك ُ ْم فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِلَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا ق َ ْد سَمِعْتُ ل ِ َ‬
‫ل لِك ُ ّ ِ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫‪ ١‬و َقَا َ‬
‫ك يَمْش ِي أَ م َامَكُمْ‪ .‬و َأَ َّما أَ ن َا فَق َ ْد شِ خ ْتُ و َ ِ‬
‫شب ْتُ ‪ ،‬و َه ُوَذ َا أَ ب ْنَائِي مَعَكُمْ‪ .‬و َأَ ن َا ق َ ْد سِرْتُ أَ م َامَك ُ ْم مُنْذ ُ صِبَايَ ِإلَى هَذ َا‬ ‫ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫َّب و َق ُ َ ّدام َ مَسِي ِ‬
‫حه ِ‪ :‬ثَوْر َ م َنْ أَ خَذْتُ ؟ وَحِمَار َ م َنْ أَ خَذْتُ ؟ وَم َنْ ظَلَم ْتُ ؟ وَم َنْ‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٣ .‬ه َأَ نَذ َا ف َٱشْهَد ُوا عَل َ َّي ق ُ َ ّدام َ ٱلر ِّ‬

‫سَ حَقْتُ ؟ وَم ِنْ يَدِ م َنْ أَ خَذْتُ فِدْيَة ً ل ِ ُأ ْغضِيَ عَي ْن َ َّي عَن ْه ُ‪ ،‬ف َأَ ر ُ َّد لـَكُمْ؟» ‪ ٤‬فَق َالُوا‪« :‬ل َ ْم تَظْلِم ْنَا وَل َا سَ حَقْتَنَا وَل َا أَ خَذْتَ‬
‫شي ْئًا‪».‬‬
‫تجِد ُوا بيَِدِي َ‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬شَاهِدٌ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب عَلَيْك ُ ْم وَشَاهِدٌ مَسِيح ُه ُ ٱل ْيَوْم َ هَذ َا‪ ،‬أَ َّنك ُ ْم ل َ ْم َ‬ ‫شي ْئًا‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫م ِنْ يَدِ أَ حَدٍ َ‬

‫ض مِصْر َ‪.‬‬ ‫َّب ٱلَّذ ِي أَ قَام َ م ُوس َى و َه َار ُونَ‪ ،‬و َأَ صْ عَد َ آب َاءَك ُ ْم م ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ْب‪« :‬ٱلر ُ ّ‬ ‫شع ِ‬‫ل لِل َ ّ‬‫ل صَم ُوئيِ ُ‬ ‫فَق َالُوا‪« :‬شَاهِدٌ‪ � ».‬و َقَا َ‬
‫َب َّٱلتِي صَنَعَه َا مَعَك ُ ْم وَم َ َع آب َائِكُمْ‪ ٨ .‬ل ََّما ج َاء َ يَعْق ُوبُ ِإلَى‬ ‫ق ٱلر ّ ِّ‬
‫حق ُو ِ‬‫ِيع ُ‬ ‫َب ب ِجَم ِ‬ ‫‪ ٧‬ف َٱلْآنَ ٱمْثُلُوا ف َُأح َاك ِمَك ُ ْم أَ م َام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫خرَج َا آب َاءَك ُ ْم م ِنْ مِصْر َ و َأَ سْ ك َنَاه ُ ْم فِي هَذ َا ٱل ْمَك َانِ‪.‬‬ ‫َب م ُوس َى و َه َار ُونَ ف َأَ ْ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫س َ‬ ‫خ آب َاؤ ُك ُ ْم ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ،‬أَ ْر َ‬ ‫مِصْر َ و َصَر َ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬و َلِيَدِ م َلِكِ م ُوآبَ فَحا َر َبُوهُمْ‪.‬‬ ‫ش ح َاصُور َ‪ ،‬و َلِيَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫س جَي ْ ِ‬ ‫‪ ٩‬فَلَم َّا نَس ُوا ٱلر ََّّب ِإلَهَهُمْ‪ ،‬ب َاعَه ُ ْم لِيَدِ سِيسَر َا ر َئِي ِ‬
‫َّب و َقَالُوا‪ :‬أَ خْ طَأْ ن َا ل ِأَ َّننَا ت َرَكْناَ ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب وَع َبَدْن َا ٱل ْبَعْل ِيم َ و َٱلْعَشْتَار ُوثَ ‪ .‬ف َٱلْآنَ أَ نْقِذْن َا م ِنْ يَدِ أَ عْد َائنَِا‬ ‫‪ ١٠‬ف َصَرَخُوا ِإلَى ٱلر ِّ‬

‫كن ْتُم ْ آم ِنِينَ‪.‬‬

‫حو ْلـَك ُ ْم فَسَ َ‬ ‫ح وَصَم ُوئيِلَ‪ ،‬و َأَ نْقَذ َك ُ ْم م ِنْ يَدِ أَ عْد َائِكُم ُ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن َ‬ ‫ل و َبَد َانَ و َيَفْتَا َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ي َر َُّبع َ َ‬ ‫س َ‬
‫فَنَعْبُدَك َ‪ ١١ .‬ف َأَ ْر َ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٣:١١‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪277‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٢:١٢‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ك عَلَي ْنَا م َلِكٌ ‪ .‬و َٱلر ُ ّ‬

‫َّب ِإلَهُك ُ ْم م َل ِـكُكُمْ‪ ١٣ .‬ف َٱلْآنَ‬ ‫ك بَنِي ع َُم ّونَ آتيًِا عَلَيْكُمْ‪ ،‬قلُ ْتُم ْ ل ِي‪ :‬ل َا بَلْ يَمْل ِ ُ‬ ‫‪ ١٢‬و َل ََّما ر َأَ ي ْتُم ْ ن َاح َ‬
‫َاش م َل ِ َ‬

‫ن َٱت ّقَي ْتُم ُٱلر ََّّب وَع َبَدْتُمُوه ُ وَسَمِعْتُم ْ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب عَلَيْك ُ ْم م َلِك ًا‪ِ ١٤ .‬إ ِ‬ ‫ك ٱلَّذ ِي ٱخْتَرْتُمُوه ُ‪ ،‬ٱل َ ّذ ِي طَلَب ْتُم ُوه ُ‪ ،‬و َه ُوَذ َا ق َ ْد َ‬
‫جع َ َ‬ ‫ه ُوَذ َا ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫َّب ِإلَهِكُمْ‪ ١٥ .‬و َِإ ْن ل َ ْم ت َ ْسم َع ُوا َ‬
‫صو ْتَ‬ ‫ك أَ يْضًا ٱل َ ّذ ِي يَمْل ِ ُ‬
‫ك عَلَيْك ُ ْم وَر َاء َ ٱلر ِّ‬ ‫كن ْتُم ْ أَ ن ْتُم ْ و َٱل ْمَل ِ ُ‬
‫َب‪ ،‬و َ ُ‬ ‫صو ْتَه ُ و َل َ ْم تَعْصُوا قَو ْ َ‬
‫ل ٱلر ّ ِّ‬ ‫َ‬
‫َّب عَلَيْك ُ ْم كَمَا عَلَى آب َائِكُمْ‪ ١٦ .‬ف َٱلْآنَ ٱمْثُلُوا أَ يْضًا و َٱنْظ ُر ُوا هَذ َا ٱلْأَ مْرَ ٱلْعَظ ِيم َ‬
‫َّب‪ ،‬تَكُنْ يَد ُ ٱلر ِّ‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫صي ْتُم ْ قَو ْ َ‬
‫َّب بَلْ ع َ َ‬
‫ٱلر ِّ‬

‫حصَاد ُ ٱلْحِنْطَة ِ ٱل ْيَوْم َ؟ ف َِإن ِ ّي أَ ْدع ُو ٱلر ََّّب فَيُعْط ِي رُع ُود ًا وَمَطَرًا فَتَعْلَم ُونَ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي ي َ ْفعَلُه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ م َام َ أَ عْيُنِكُمْ‪ ١٧ .‬أَ م َا ه ُو َ َ‬
‫ل ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب ف َأَ ْعطَى‬ ‫سك ُ ْم م َلِك ًا‪ �� ».‬فَد َعَا صَم ُوئيِ ُ‬ ‫و َت َر َ ْونَ أَ ن َّه ُ عَظ ِيم ٌ ش َ ُرّكُم ُ ٱلَّذ ِي عَم ِل ْتُم ُوه ُ فِي عَي ْن َِي ٱلر ّ ِّ‬
‫َب بِطَلَبِك ُ ْم ل ِأَ نْف ُ ِ‬

‫ج ًّدا‪.‬‬ ‫ْب ٱلر ََّّب وَصَم ُوئيِ َ‬

‫ل ِ‬ ‫َاف جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬وَخ َ‬
‫رُع ُود ًا وَمَطَرًا فِي ذَل ِ َ‬
‫ضفْنَا ِإلَى جَم ِ‬
‫ِيع‬ ‫ك حَت َّى ل َا نَمُوتَ ‪ ،‬ل ِأَ َّننَا ق َ ْد أَ َ‬
‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫ل ع َنْ ع َب ِيدِك َ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫ص ِّ‬
‫صم ُوئيِلَ‪َ « :‬‬ ‫ل جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ل ِ َ‬ ‫‪ ١٩‬و َقَا َ‬
‫ْب‪« :‬ل َا تَخَاف ُوا‪ِ .‬إ َّنك ُ ْم ق َ ْد فَعَل ْتُم ْ ك ُ َّل هَذ َا ٱل َّشرِّ‪ ،‬و َلـَكِنْ‬ ‫ل لِل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫خطَاي َان َا ش َ ًّرا بِطَلَب ِنَا ل ِأَ نْفُسِنَا م َلِك ًا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬ ‫َ‬
‫ل َّٱلتِي ل َا تُف ِيد ُ وَل َا‬ ‫تح ِيد ُوا‪ .‬ل ِأَ َّن ذَل ِ َ‬
‫ك وَر َاء َ ٱلْأَ ب َاطِي ِ‬ ‫ل ٱعْبُد ُوا ٱلر ََّّب بِك ُ ّ ِ‬
‫ل قُلُوبِكُمْ‪ ٢١ ،‬وَل َا َ‬ ‫َّب‪ ،‬ب َ ِ‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫تح ِيد ُوا ع َ ِ‬
‫ل َا َ‬

‫شعْبًا‪.‬‬
‫يجْعَلـَك ُ ْم لَه ُ َ‬ ‫ِيم‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد شَاء َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب أَ ْن َ‬ ‫ل ٱسْمِه ِ ٱلْعَظ ِ‬
‫شعْب َه ُ م ِنْ أَ جْ ِ‬ ‫تُنْقِذ ُ‪ ،‬ل ِأَ َّنهَا ب َاطِلَة ٌ‪ ٢٢ .‬ل ِأَ نَّه ُ ل َا يَت ْرُك ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب َ‬

‫ن ٱلصَّ لَاة ِ م ِنْ أَ جْل ِـكُمْ‪ ،‬بَلْ ُأعَل ِّمُكُم ُ ٱل َّطرِ ي َ‬

‫ق ٱلصَّ الِ ح َ ٱل ْمُسْتَق ِيم َ‪.‬‬ ‫‪ ٢٣‬و َأَ َّما أَ ن َا فَحا َشَا ل ِي أَ ْن ُأخْ ط ِئ َ ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫َّب ف َأَ ك َ ّ‬
‫ُف ع َ ِ‬
‫ظم َه ُ مَعَكُمْ‪ ٢٥ .‬و َِإ ْن فَعَل ْتُم ْ ش َ ًّرا ف َِإ َن ّك ُ ْم‬
‫ل ٱنْظ ُر ُوا فِعْلَه ُٱل َ ّذ ِي ع َ َ ّ‬
‫ل قُلُوبِكُمْ‪ ،‬ب َ ِ‬ ‫‪ِ ٢٤‬إنَّمَا َّٱتق ُوا ٱلر ّ َ ّ‬
‫َب و َٱعْبُد ُوه ُ ب ِٱلْأَ م َانَة ِ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫تَه ْل ِـكُونَ أَ ن ْتُم ْ وَم َل ِـكُك ُ ْم جَم ِيع ًا‪».‬‬

‫‪١٣‬‬
‫صموئيل يوبخ شاول‬
‫َاف م ِنْ ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬
‫سه ِ ثَلَاثَة َ آل ٍ‬
‫ل لِن َ ْف ِ‬
‫و َٱخْ تَار َ شَاو ُ ُ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ك سَنَتَيْنِ عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ن سَنَة ٍ فِي م ُل ْـكِه ِ‪ ،‬وَم َل َ َ‬
‫ل ٱب ْ َ‬
‫‪ ١‬ك َانَ شَاو ُ ُ‬
‫جبْعَة ِ بَن ْيَام ِينَ‪ .‬و َأَ َّما بَق ِي َّة ُ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‬ ‫ْت ِإ يلَ‪ ،‬و َأَ ل ٌْف ك َانَ م َ َع يُون َاث َانَ فِي ِ‬
‫ل بَي ِ‬
‫اس و َفِي جَب َ ِ‬
‫ل فِي مِخ ْم َ َ‬
‫ن م َ َع شَاو ُ َ‬
‫فَك َانَ أَ لْف َا ِ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ‪.‬‬ ‫سط ِين ِيِّينَ ٱل َ ّذ ِي فِي ِ‬
‫جبْعَ‪ ،‬فَسَمِــ َع ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫خيْم َتِه ِ‪ ٣ .‬و َضَر َبَ يُون َاث َانُ نُصْ بَ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ف َأَ ْرسَلَه ُ ْم ك ُ َّل و َا ِ‬
‫حدٍ ِإلَى َ‬

‫سم َِع ٱل ْعِبْر َان ُيِ ّونَ‪ � ».‬فَسَمِــ َع جَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل قَوْل ًا‪« :‬ق َ ْد ضَر َبَ‬ ‫ض قَائِل ًا‪« :‬لِي َ ْ‬ ‫ق فِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ل ب ِٱل ْب ُو ِ‬
‫و َضَر َبَ شَاو ُ ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ».‬ف َٱجْ تَم َ َع ٱل َّشعْبُ وَر َاء َ شَاو ُ َ‬
‫ل ِإلَى ٱلْجِل ْج َالِ‪.‬‬ ‫ل لَد َى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬و َأَ يْضًا ق َ ْد أَ نْتَنَ ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل نُصْ بَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫شَاو ُ ُ‬

‫ل ٱل َ ّذ ِي عَلَى شَاطِ ِ‬
‫ئ‬ ‫َٱلر ْم ِ‬ ‫ْب ك َّ‬
‫شع ٌ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ لِمحَُار َبَة ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ثَلَاثُونَ أَ ل َْف م َْركَبَة ٍ‪ ،‬وَسِت َّة ُ آل ِ‬
‫َاف فَارِسٍ‪ ،‬و َ َ‬ ‫‪ ٥‬و َتَج َ َّم َع ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل أَ َ ّنه ُ ْم فِي َ‬
‫ضن ْكٍ ‪ ،‬ل ِأَ َّن‬ ‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫اس شَرْق ِ َّي بَي ِ‬
‫ْت آوِنَ‪ ٦ .‬و َلَم ّا ر َأَ ى رِج َا ُ‬ ‫كثْرَة ِ‪ .‬وَصَعِد ُوا و َن َزَلُوا فِي مِخ ْم َ َ‬
‫ٱل ْب َحْ رِ فِي ٱل ْـ َ‬

‫ْض ٱل ْعِبْر َانيِِّينَ ع َب َر ُوا ٱ ْل ُأ ْرد ُ َّن‬ ‫َٱلصّ خُورِ و َٱل ُص ّر ِ‬

‫ُوح و َٱلْآب َارِ‪ ٧ .‬و َبَع ُ‬ ‫ضو ُ‬ ‫ٱل َّشعْبَ تَضَايَقَ‪ ،‬ٱخْ تَب َأَ ٱل َّشعْبُ فِي ٱل ْمَغ َايِر ِ و َٱل ْغ ِيَا ِ‬
‫ل وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ٱرْتَعَد َ وَر َاءَه ُ‪.‬‬ ‫ل بَعْد ُ فِي ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫ض ج َاد َ وَجِلْع َاد َ‪ .‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬
‫ِإلَى أَ ْر ِ‬

‫ل ِإلَى ٱلْجِل ْج َالِ‪ ،‬و َٱل َّشعْبُ تَف َر َّقَ عَن ْه ُ‪ ٩ .‬فَق َا َ‬
‫ل شَاوُلُ‪:‬‬ ‫ت صَم ُوئيِ ُ‬ ‫سبْع َة َ أَ َّيا ٍم َ‬
‫حسَبَ م ِيع َادِ صَم ُوئيِلَ‪ ،‬و َل َ ْم ي َأْ ِ‬ ‫‪ ٨‬فَمَكَثَ َ‬

‫«ق َ ّدِم ُوا ِإل َ َّي ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ وَذ َب َِائح َ ٱل َّسلَامَة ِ‪ ».‬ف َأَ صْ عَد َ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪ ١٠ .‬وَك َانَ ل ََّما ٱنْت َهَ ى م ِنْ ِإصْ ع َادِ ٱل ْم ُحْ ر َقَة ِ ِإذ َا صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل مُقْبِلٌ‪،‬‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬ل ِأَ ن ِ ّي ر َأَ ي ْتُ أَ َّن ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ ق َ ْد تَف َرَّقَ‬ ‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬م َاذ َا فَعَل ْتَ ؟» فَق َا َ‬
‫ل لِلِق َائِه ِ لِيُبَارِك َه ُ‪ ١١ .‬فَق َا َ‬
‫ج شَاو ُ ُ‬
‫فَخَر َ َ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٤:١٢‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪278‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٣:١٢‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ ِإل َ َّي‬

‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫اس‪ ١٢ ،‬فَق ُل ْتُ ‪ :‬ٱلْآنَ يَنْز ِ ُ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ م ُت َ َ‬
‫جمِّع ُونَ فِي مِخ ْم َ َ‬ ‫ت فِي أَ َّيا ِم ٱلْميِع َادِ‪ ،‬و َٱلْفِل ِ ْ‬
‫ع َن ِ ّي‪ ،‬و َأَ ن ْتَ ل َ ْم ت َأْ ِ‬
‫ل لِشَاوُلَ‪« :‬قَدِ ٱن ْحَمَقْتَ !‬ ‫َب‪ ،‬فَت َجَلَّدْتُ و َأَ صْ عَدْتُ ٱل ْم ُحْ ر َق َة َ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬ ‫ل و َل َ ْم أَ تَض َ َّر ْع ِإلَى وَجْه ِ ٱلر ّ ِّ‬
‫ِإلَى ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫ل ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ١٤ .‬و َأَ َّما‬
‫ك عَلَى ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ك َّٱلتِي أَ م َرَك َ بِهَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ٱلْآنَ ك َانَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد ثَب َّتَ مَم ْلـَكَت َ َ‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬ ‫ل َ ْم َ‬
‫تحْف َْظ وَصِي َّة َ ٱلر ِّ‬

‫شعْبِه ِ‪ .‬ل ِأَ َّن َ‬

‫ك ل َ ْم‬ ‫َّب أَ ْن يَتَر ََّأ َ‬
‫س عَلَى َ‬ ‫حسَبَ قَل ْبِه ِ‪ ،‬و َأَ م َرَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫سه ِ رَج ُل ًا َ‬ ‫ك ل َا تَق ُوم ُ‪ .‬قَدِ ٱنْتَخ َبَ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِن َ ْف ِ‬ ‫ٱلْآنَ فَمَمْلـَكَت ُ َ‬
‫ل ٱل َّشعْبَ ٱل ْمَوْجُود َ‬
‫جبْعَة ِ بَن ْيَام ِينَ‪ .‬و َع َ َّد شَاو ُ ُ‬
‫ل ِإلَى ِ‬
‫ن ٱلْجِل ْج َا ِ‬
‫ل وَصَعِد َ م ِ َ‬ ‫تحْف َْظ م َا أَ م َرَك َ بِه ِ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ �� ».‬و َقَام َ صَم ُوئيِ ُ‬ ‫َ‬
‫ِت م ِئَة ِ رَجُلٍ‪.‬‬
‫نح ْو َ س ِّ‬
‫مَع َه ُ َ‬

‫شعب إسرائيل بدون أسلحة‬

‫اس‪.‬‬ ‫ُ‬
‫سط ِين ِي ّونَ ن َزَلُوا فِي مِخ ْم َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ل و َيُون َاث َانُ ٱب ْن ُه ُ و َٱل َّشعْبُ ٱل ْمَوْجُود ُ مَعَهُم َا مُق ِيمِينَ فِي ِ‬
‫جب ْع بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬و َٱلْفِل ِ ْ‬ ‫‪ ١٦‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬
‫ض شُوعَالَ‪،‬‬
‫ق عَفْرَة َ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫َت فِي َطرِ ي ِ‬ ‫حدَة ُ تَو َ َ ّ‬
‫جه ْ‬ ‫اث ف ِرَقٍ‪ .‬ٱلْفِر ْق َة ُٱل ْوَا ِ‬ ‫محَلَّة ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ فِي ثَل َ ِ‬ ‫ج ٱل ْمُخَرِّبُونَ م ِنْ َ‬
‫‪ ١٧‬فَخَر َ َ‬

‫ِف عَلَى و َادِي‬ ‫ق ُ‬

‫ٱلت ّخْ ِم ٱل ْمُشْر ِ‬ ‫َت فِي َطرِ ي ِ‬ ‫ْت حُور ُونَ‪ ،‬و َٱلْفِر ْق َة ُ ٱ ْل ُأ ْ‬
‫خر َى تَو َ َّجه ْ‬ ‫ق بَي ِ‬
‫َت فِي َطرِ ي ِ‬ ‫‪ ١٨‬و َٱلْفِر ْق َة ُ ٱ ْل ُأ ْ‬
‫خر َى تَو َ َّجه ْ‬
‫ل ٱل ْعِبْر َان ُيِ ّونَ‬ ‫ض ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ قَالُوا‪« :‬لِئَل َّا يَعْم َ َ‬ ‫نح ْو َ ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ ١٩ .‬و َل َ ْم يُوج َ ْد صَانِــ ٌع فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ل أَ ْر ِ‬ ‫صَب ُوعِيم َ َ‬

‫س َّ‬
‫كت َه ُ وَمِن ْجَلَه ُ و َف َأْ سَه ُ وَمِعْوَلَه ُ‬ ‫حدٍ ِ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ لـِك َ ْي يُح َ ّدِد َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل ِإلَى ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل كُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سيْف ًا أَ ْو ر ُمْ حًا‪ �� ».‬بَلْ ك َانَ يَنْز ِ ُ‬
‫َ‬
‫س‪ ٢٢ .‬وَك َانَ فِي يَو ْ ِم‬
‫ِيس ٱل ْمَنَاسِي ِ‬
‫س و َلِتَرْو ِ‬
‫ن و َٱلْف ُؤ ُو ِ‬
‫ات ٱلْأَ سْ نَا ِ‬
‫ل و َٱل ْمُثَل َّث َ ِ‬
‫ج ِ‬
‫سك َكِ و َٱل ْمَنَا ِ‬
‫َت حُد ُود ُ ٱل ِّ‬
‫‪ ٢١‬عِنْدَم َا ك َل ّ ْ‬
‫ل‬
‫جد َ م َ َع شَاو ُ َ‬ ‫ْب ٱلَّذ ِي م َ َع شَاو ُ َ‬
‫ل وَم َ َع يُون َاث َانَ‪ .‬عَلَى أَ ن َّه ُ و ُ ِ‬ ‫سي ٌْف وَل َا ر ُمْ ح ٌ بيَِدِ جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّشع ِ‬ ‫ْب أَ نَّه ُ ل َ ْم يُوج َ ْد َ‬
‫ٱلْحَر ِ‬
‫اس‪.‬‬
‫سط ِين ِيِّينَ ِإلَى مَعْبَر ِ مِخ ْم َ َ‬
‫حفَظَة ُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ج َ‬
‫و َيُون َاث َانَ ٱب ْنِه ِ‪ ٢٣ .‬وَخَر َ َ‬

‫‪١٤‬‬
‫يوناثان يهاجم الفلسطينيين‬
‫ك‬ ‫سط ِين ِيِّينَ ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن فِي ذَل ِ َ‬ ‫حفَظَة ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل نَعْبُرْ ِإلَى َ‬
‫حه ِ‪« :‬تَع َا َ‬
‫ل سِلَا ِ‬
‫ل لِل ْغ ُلَا ِم ح َام ِ ِ‬
‫ن شَاو ُ َ‬
‫ل يُون َاث َانُ ب ْ ُ‬
‫َات يَو ْ ٍم قَا َ‬
‫‪ ١‬و َفِي ذ ِ‬

‫شعْبُ ٱلَّذ ِي مَع َه ُ َ‬

‫نح ْو ُ‬ ‫تح ْتَ ُ‬
‫ٱلر ّ َمّانَة ِ َّٱلتِي فِي مِغْر ُونَ‪ ،‬و َٱل َ ّ‬ ‫جبْع َة َ َ‬
‫َف ِ‬
‫ل مُق ِيم ًا فِي طَر ِ‬ ‫ٱلْعَبْر ِ‪ ».‬و َل َ ْم ُ‬
‫يخـْبِرْ أَ ب َاه ُ‪ ٢ .‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬
‫َب فِي شِيلُوه َ ك َانَ ل َابِس ًا أَ ف ُود ًا‪.‬‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬
‫َاس ب ْ ِن عَال ِي‪ ،‬ك َاه ِ ُ‬
‫ن أَ خِيط ُوبَ ‪ ،‬أَ خِي ِإ يخَابُود َ ب ْ ِن ف ِين َح َ‬
‫ِت م ِئَة ِ رَجُلٍ‪ ٣ .‬و َأَ خِيَّا ب ْ ُ‬
‫س ِّ‬

‫سط ِين ِيِّينَ س ُِنّ صَ خ ْرَة ٍ‬

‫حفَظَة ِ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫شعْبُ أَ َّن يُون َاث َانَ ق َ ْد ذ َه َبَ ‪ ٤ .‬و َبَيْنَ ٱل ْمَع َابِر ِ َّٱلتِي ٱلْتم َ َ َ‬
‫س يُون َاث َانُ أَ ْن يَعْبُر َه َا ِإلَى َ‬ ‫و َل َ ْم يَعْلَم ِ ٱل َ ّ‬

‫س ُِنّ ٱل ْوَا ِ‬
‫حد ُ ع َم ُود ٌ‬ ‫ْص» و َٱسْم ُ ٱ ْل ُأ ْ‬
‫خر َى «سَن َه ُ‪ � ».‬و َٱل ّ‬ ‫صي ُ‬
‫حدَة ِ «بُو َ‬ ‫م ِنْ هَذِه ِ ٱلْجِهَة ِ وَس ُِنّ صَ خ ْرَة ٍ م ِنْ تِل ْ َ‬
‫ك ٱلْجِهَة ِ‪ ،‬و َٱسْم ُ ٱل ْوَا ِ‬
‫ل نَعْبُرْ ِإلَى‬ ‫ل يُون َاث َانُ لِل ْغ ُلَا ِم ح َام ِ ِ‬
‫ل سِلَا ِ‬
‫حه ِ‪« :‬تَع َا َ‬ ‫جبْعَ‪ ٦ .‬فَق َا َ‬
‫ل ِ‬
‫ُوب مُق َاب ِ َ‬
‫اس‪ ،‬و َٱلْآخَر ُ ِإلَى ٱلْجنَ ِ‬
‫ل مِخ ْم َ َ‬
‫ل مُق َاب ِ َ‬
‫شم َا ِ‬
‫ِإلَى ٱل ِّ‬
‫ل لَه ُ‬
‫َّب م َانِــ ٌع ع َنْ أَ ْن يُخَل ّ َِص ب ِٱل ْـكَث ِير ِ أَ ْو ب ِٱلْق َلِيلِ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ْس لِلر ِّ‬ ‫ل ٱلله َ يَعْم َ ُ‬
‫ل مَع َنَا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬ ‫َف ه َؤُل َاء ِ ٱل ْغُل ِ‬
‫ْف‪ ،‬لَع َ َ ّ‬ ‫ص ِّ‬
‫ن نَعْب ُر ُ ِإلَى‬
‫نح ْ ُ‬
‫ل يُون َاث َانُ‪« :‬ه ُوَذ َا َ‬
‫حسَبَ قَل ْبِكَ‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫حه ِ‪« :‬ٱعْم َلْ ك ُ َّل م َا بِق َل ْبِكَ‪ .‬تَق َ َّدمْ‪ .‬ه َأَ نَذ َا مَع َ َ‬
‫ك َ‬ ‫ل سِلَا ِ‬
‫ح َام ِ ُ‬
‫ل ِإلَيْكُمْ‪ .‬نَق ُِف فِي مَك َاننَِا وَل َا نَصْ عَد ُ ِإلَيْهِمْ‪ ١٠ .‬و َلـَكِنْ‬
‫ٱلْقَو ْ ِم و َن ُ ْظه ِر ُأَ نْفُسَنَا لَهُمْ‪ ٩ .‬ف َِإ ْن قَالُوا لَنَا هَكَذ َا‪ :‬د ُوم ُوا حَت َّى نَصِ َ‬
‫ن ٱلر ََّّب ق َ ْد د َفَعَه ُ ْم لِيَدِن َا‪ ،‬و َهَذِه ِ ِ‬
‫هي َ ٱلْع َلَام َة ُ لَنَا‪ �� ».‬ف َأَ ظْ ه َرَا أَ نْف ُسَهُم َا‬ ‫ِإ ْن قَالُوا هَكَذ َا‪ :‬ٱصْ عَد ُوا ِإلَي ْنَا‪ .‬نَصْ عَد ُ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬

‫ُوب َّٱلتِي ٱخْ تَب َُأوا ف ِيهَا‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ‬ ‫ن ُ‬

‫ٱلث ّق ِ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱل ْعِبْر َان ُيِ ّونَ خ َارِجُونَ م ِ َ‬
‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬فَق َا َ‬
‫َف ٱلْفِل ِ ْ‬
‫لِص ّ ِ‬
‫ل سِلَا ِ‬
‫حه ِ‪« :‬ٱصْ ع َ ْد‬ ‫ل يُون َاث َانُ لِ حا َم ِ ِ‬
‫شي ْئًا‪ ».‬فَق َا َ‬
‫كمَا َ‬
‫حه ِ و َقَالُوا‪« :‬ٱصْ عَد َا ِإلَي ْنَا فَنُع َل ِّم َ ُ‬
‫ل سِلَا ِ‬
‫ف يُون َاث َانَ وَح َام ِ َ‬ ‫ل َ‬
‫ٱلصّ ّ ِ‬ ‫رِج َا ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٤:٣٥‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪279‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٤:١٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫حه ِ وَر َاءَه ُ‪ .‬فَسَقَط ُوا‬ ‫ل سِلَا ِ‬ ‫وَر َائِي ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد د َفَعَه ُ ْم لِيَدِ ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬فَصَعِد َ يُون َاث َانُ عَلَى يَد َيْه ِ وَرِجْلَيْه ِ وَح َام ِ ُ‬

‫نح ْو َ‬
‫حه ِ َ‬ ‫ل وَر َاءَه ُ‪ ١٤ .‬وَك َان َِت ٱل َض ّرْبَة ُ ٱ ْل ُأولَى َّٱلتِي ضَر َبَهَا يُون َاث َانُ وَح َام ِ ُ‬
‫ل سِلَا ِ‬ ‫حه ِ يُق َت ِّ ُ‬‫ل سِلَا ِ‬ ‫أَ م َام َ يُون َاث َانَ‪ ،‬وَك َانَ ح َام ِ ُ‬

‫ف‬ ‫ْب‪ .‬ٱلصَّ ُ ّ‬ ‫ن أَ ْرضٍ‪ ١٥ .‬وَك َانَ ٱرْتِع َاد ٌ فِي ٱل ْم َحَلَّة ِ‪ ،‬فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ،‬و َفِي جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّشع ِ‬ ‫ف تَلَم ِ ف َ َّدا ِ‬
‫نحْوِ ن ِصْ ِ‬
‫ن رَج ُل ًا فِي َ‬ ‫عِشْر ِي َ‬
‫ْض فَك َانَ ٱرْتِع َاد ٌ عَظ ِيم ٌ‪.‬‬
‫َت ٱلْأَ ر ُ‬
‫جف ِ‬
‫و َٱل ْمُخَرِّبُونَ ٱرْتَعَد ُوا ه ُ ْم أَ يْضًا‪ ،‬وَر َ َ‬
‫شعب إسرائيل يطارد الفلسطينيين‬
‫ل لِل َّشع ِ‬
‫ْب‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬
‫جبْعَة ِ بَن ْيَام ِينَ‪ ،‬و َِإذ َا ب ِٱ ْلجم ُْه ُورِ ق َ ْد ذ َابَ وَذ َه َب ُوا م ُتَب َ ّدِدِينَ‪ ١٧ .‬فَق َا َ‬
‫ل فِي ِ‬
‫‪ ١٦‬فَنَظَر َ ٱل ْم ُرَاق ِب ُونَ لِشَاو ُ َ‬

‫حه ِ لَيْسَا مَوْجُودَيْنِ‪.‬‬ ‫ٱل َ ّذ ِي مَع َه ُ‪« :‬ع ُ ّدوا ٱلْآنَ و َٱنْظ ُر ُوا م َنْ ذ َه َبَ م ِنْ عِنْدِن َا‪ ».‬فَع َ ُ ّدوا‪ ،‬و َه ُوَذ َا يُون َاث َانُ وَح َام ِ ُ‬
‫ل سِلَا ِ‬
‫ل ل ِأَ خِي َّا‪« :‬ق َ ّدِ ْم ت َابُوتَ ٱلله ِ‪ ».‬ل ِأَ َّن ت َابُوتَ ٱلله ِ ك َانَ فِي ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم م َ َع بَنِي ِإسْر َائيِلَ‪ ١٩ .‬و َف ِيم َا ك َانَ‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬
‫‪ ١٨‬فَق َا َ‬
‫ن‪« :‬ك َُّف يَدَك َ‪».‬‬
‫ل لِلْك َاه ِ ِ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫محَلَّة ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ وَكَثُر َ‪ .‬فَق َا َ‬ ‫ج ٱلَّذ ِي فِي َ‬
‫ن‪ ،‬ت َز َايَد َ ٱلضَّ جِي ُ‬
‫ل يَتَك ََل ّم ُ بَعْد ُ م َ َع ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫شَاو ُ ُ‬
‫اب‬
‫حدٍ عَلَى صَاحِبِه ِ‪ .‬ٱضْ ط ِر َ ٌ‬
‫ل و َا ِ‬
‫ْف ك ُ ّ ِ‬ ‫ْب ٱلَّذ ِي مَع َه ُ وَج َاءُوا ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫ْب‪ ،‬و َِإذ َا بِسَي ِ‬ ‫ل وَجَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ح شَاو ُ ُ‬
‫�� وَصَا َ‬

‫ن صَعِد ُوا مَعَه ُ ْم ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ م ِنْ‬

‫س وَم َا قَبْلَه ُ‪ ،‬ٱلَّذ ِي َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬ ‫ج ًّدا‪ ٢١ .‬و َٱل ْعِبْر َان ُيِ ّونَ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ك َانُوا م َ َع ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫عَظ ِيم ٌ ِ‬

‫ن ٱخْ تَب َُأوا فِي‬

‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َيُون َاث َانَ‪ ٢٢ .‬وَسَمِــ َع جَم ِي ُع رِج َا ِ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن م َ َع شَاو ُ َ‬ ‫حَوَالَيْهِمْ‪ ،‬صَار ُوا ه ُ ْم أَ يْضًا م َ َع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪.‬‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬ ‫ْب‪ ٢٣ .‬فَخل َ ََّص ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإسْر َائيِ َ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ ه َر َبُوا‪ ،‬فَشَ ُ ّدوا ه ُ ْم أَ يْضًا وَر َاءَه ُ ْم فِي ٱلْحَر ِ‬
‫ل أَ ف ْرَايِم َ أَ َّن ٱلْفِل ِ ْ‬
‫جَب َ ِ‬
‫ْت آوِنَ‪.‬‬
‫َت ٱلْحَر ْبُ ِإلَى بَي ِ‬
‫و َعَبَر ِ‬

‫يوناثان يأكل عسل ًا‬

‫ل ٱلَّذ ِي ي َأْ ك ُ ُ‬
‫ل خُبْز ًا‬ ‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ن َّ‬ ‫ل ح َل ََّف ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ قَائِل ًا‪« :‬م َل ْع ُو ٌ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ل ِأَ َّن شَاو ُ َ‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك رِج َا ُ‬
‫‪ ٢٤‬وَضَن ُ َ‬
‫ل‬
‫ْب ِإلَى ٱل ْو َ ْعر ِ وَك َانَ عَسَ ٌ‬ ‫شع ِ‬‫ل ٱل َ ّ‬‫ْب خُبْز ًا‪ ٢٥ .‬وَج َاء َ ك ُ ُ ّ‬ ‫ِإلَى ٱل ْمَسَاء ِ حَت َّى أَ ن ْتَقِم َ م ِنْ أَ عْد َائِي‪ ».‬فَل َ ْم يَذ ُْق جَم ِي ُع ٱل َّشع ِ‬
‫ن ٱل َّشعْبَ خ َ‬
‫َاف‬ ‫ل ي َ ْقط ُر ُ و َل َ ْم يَم ُ َّد أَ حَدٌ يَدَه ُ ِإلَى ف ِيه ِ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ل ٱل َّشعْبُ ٱل ْوَعْرَ ِإذ َا ب ِٱلْعَسَ ِ‬
‫عَلَى وَجْه ِ ٱلْح َ ْقلِ‪ ٢٦ .‬و َل ََّما دَخ َ َ‬
‫شابَة ِ َّٱلتِي بيَِدِه ِ و َغ َمَسَه ُ فِي ق َ ْطرِ‬ ‫ف أَ بُوه ُ ٱل َّشعْبَ ‪ ،‬فَم َ َّد طَر ََف ُ‬
‫ٱلن ّ َ ّ‬ ‫ن ٱلْق َسَمِ‪ ٢٧ .‬و َأَ َّما يُون َاث َانُ فَل َ ْم ي َ ْسم َعْ عِنْدَم َا ٱسْ تَحْل َ َ‬
‫مِ َ‬
‫ْب و َقَالَ‪« :‬ق َ ْد ح َل ََّف أَ بُوك َ ٱل َّشعْبَ ح َلْف ًا‬
‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫حد ٌ م ِ َ‬ ‫ل وَر َ َّد يَدَه ُ ِإلَى ف ِيه ِ ف َٱسْ تَنَار ْ‬
‫َت عَي ْنَاه ُ‪ ٢٨ .‬ف َأَ ج َابَ و َا ِ‬ ‫ٱلْعَسَ ِ‬
‫ل يُون َاث َانُ‪« :‬ق َ ْد ك َ َّدر َ أَ بِي ٱلْأَ ر َ‬
‫ْض‪ .‬اُنْظ ُر ُوا‬ ‫ل خُبْز ًا ٱل ْيَوْم َ‪ .‬ف َأَ عْيَا ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي ي َأْ ك ُ ُ‬ ‫ن َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬ ‫قَائِل ًا‪ :‬م َل ْع ُو ٌ‬
‫ل ٱل ْيَوْم َ ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ م ِنْ غ َن ِيمَة ِ أَ عْد َائِه ِ ِم‬ ‫ِي لَو ْ أَ ك َ َ‬
‫َت عَي ْنَايَ ل ِأَ ن ِ ّي ذ ُق ْتُ قَلِيل ًا م ِنْ هَذ َا ٱلْعَسَلِ‪ ٣٠ .‬فَك َ ْم ب ِٱلْحَر ّ ِ‬
‫كي َْف ٱسْ تَنَار ْ‬
‫َ‬
‫اس ِإلَى‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ م ِنْ مِخ ْم َ َ‬ ‫َّٱلتِي وَجَد ُوا؟ أَ م َا ك َان َِت ٱلْآنَ ضَرْبَة ٌ أَ ْعظَم ُ عَلَى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ؟» ‪ ٣١‬ف َضَر َبُوا فِي ذَل ِ َ‬
‫ج ًّدا‪.‬‬
‫أَ يَّلُونَ‪ .‬و َأَ عْيَا ٱل َّشعْبُ ِ‬
‫شعْبُ عَلَى ٱل َّد ِم‪.‬‬
‫ل ٱل َ ّ‬ ‫و َث َار َ ٱل َّشعْبُ عَلَى ٱلْغ َن ِيمَة ِ‪ ،‬ف َأَ خَذ ُوا غ َنَم ًا و َبَق َرًا وَعُجُول ًا‪ ،‬وَذَبَح ُوا عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض و َأَ ك َ َ‬ ‫‪٣٢‬‬

‫َب ب ِأَ كْلِه ِ عَلَى ٱل َّد ِم‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ق َ ْد غَد َ ْرتُم ْ‪ .‬د َ ْ‬
‫حرِجُوا ِإل َ َّي ٱلْآنَ‬ ‫ل قَائِلِينَ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱل َّشعْبُ ُ‬
‫يخْط ِئ ُ ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬ ‫‪ ٣٣‬ف َأَ خْب َر ُوا شَاو ُ َ‬
‫حدٍ شَاتَه ُ‪،‬‬ ‫حدٍ ثَوْرَه ُ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ْب و َق ُولُوا لَه ُ ْم أَ ْن يُق َ ّدِم ُوا ِإل َ َّي ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل شَاوُلُ‪« :‬تَف َر َّق ُوا بَيْنَ ٱل َّشع ِ‬
‫حَ ج َرًا كَب ِير ًا‪ �� ».‬و َقَا َ‬

‫ٱلليْلَة ِ‬ ‫ك َّ‬
‫حدٍ ثَوْرَه ُ بيَِدِه ِ فِي تِل ْ َ‬ ‫ْب ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫َّب ب ِأَ كْلـِك ُ ْم م َ َع ٱل َّد ِم‪ ».‬فَق َ َّدم َ جَم ِي ُع ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫تخْط ِئ ُوا ِإلَى ٱلر ِّ‬
‫و َٱ ْذبَح ُوا هَه ُنَا وَك ُلُوا وَل َا ُ‬
‫َّب‪ .‬ٱل َ ّذ ِي شَرَعَ بِبُن ْيَانِه ِ م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬
‫َّب‪.‬‬ ‫ل م َ ْذبَحًا لِلر ِّ‬
‫وَذَبَح ُوا ه ُنَاك َ‪ ٣٥ .‬و َبَن َى شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٥:٨‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪280‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٤:٣٦‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ق مِنْه ُ ْم أَ حَدًا‪ ».‬فَق َالُوا‪« :‬ٱفْع َلْ‬ ‫ضو ْء ِ ٱلصَّ ب َ ِ‬

‫اح وَل َا نُب ْ ِ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ لَي ْل ًا و َنَنْهَبْه ُ ْم ِإلَى َ‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬لِنَنْز ِلْ وَر َاء َ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫‪ ٣٦‬و َقَا َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ؟‬ ‫ل ٱلله َ‪« :‬أَ أَ نْ حَدِر ُ وَر َاء َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل ٱلْك َاهِنُ‪« :‬لِنَتَق َ َّد ْم ه ُنَا ِإلَى ٱلله ِ‪ �� ».‬فَسَأَ َ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫ن فِي عَي ْنَيْكَ‪ ».‬و َقَا َ‬ ‫يحْس ُ ُ‬ ‫ك ُ َّل م َا َ‬
‫ْب‪ ،‬و َٱع ْلَم ُوا‬ ‫ل شَاوُلُ‪« :‬تَق َ َّدم ُوا ِإلَى ه ُنَا ي َا جَم ِي َع وُجُوه ِ ٱل َّشع ِ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬فَق َا َ‬
‫‪٣٨‬‬ ‫يجِب ْه ُ فِي ذَل ِ َ‬
‫أَ تَدْف َعُه ُ ْم لِيَدِ ِإسْر َائيِلَ؟» فَل َ ْم ُ‬

‫مخَل ّ ُِص ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َلَو ْ ك َان َْت فِي يُون َاث َانَ ٱبْنِي ف َِإن َّه ُ يَمُوتُ‬ ‫و َٱنْظ ُر ُوا بِمَاذ َا ك َان َْت هَذِه ِ ٱلْخَط ِي َّة ُ ٱل ْيَوْم َ‪ ٣٩ .‬ل ِأَ ن َّه ُ حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ُ‬
‫ل ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع ِإسْر َائيِلَ‪« :‬أَ ن ْتُم ْ تَكُونُونَ فِي ج َان ٍِب و َأَ ن َا و َيُون َاث َانُ ٱبْنِي فِي‬ ‫ل ٱل َّشع ِ‬
‫ْب‪ ٤٠ .‬فَق َا َ‬ ‫مَو ْت ًا‪ ».‬و َل َ ْم يَكُنْ م َنْ ُ‬
‫يج ِيب ُه ُ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫صدْقًا‪».‬‬
‫َب ِإلَه ِ ِإسْر َائيِلَ‪« :‬ه َْب ِ‬
‫ل لِلر ّ ِّ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫ن فِي عَي ْنَيْكَ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ل ٱل َّشعْبُ لِشَاوُلَ‪« :‬ٱصْ ن َعْ م َا َ‬
‫يحْس ُ ُ‬ ‫ج َان ٍِب‪ ».‬فَق َا َ‬

‫ل شَاوُلُ‪« :‬أَ لْق ُوا بَيْنِي و َبَيْنَ يُون َاث َانَ ٱبْنِي‪ .‬ف َُأ ِ‬
‫خذ َ يُون َاث َانُ‪».‬‬ ‫ف َُأ ِ‬
‫خذ َ يُون َاث َانُ وَشَاوُلُ‪ ،‬أَ َّما ٱل َ ّ‬
‫شعْبُ فَخَرَجُوا‪ ٤٢ .‬فَق َا َ‬
‫َف ُ‬
‫ٱلن ّ َّشابَة ِ َّٱلتِي بيَِدِي‬ ‫ل لِي ُون َاث َانَ‪« :‬أَ خْبِرْنِي م َاذ َا فَعَل ْتَ ‪ ».‬ف َأَ خْبَرَه ُ يُون َاث َانُ و َقَالَ‪« :‬ذ ُق ْتُ ذَوْقًا بِطَر ِ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫�� فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫ل ٱلله ُ و َهَكَذ َا يَز ِيد ُ ِإ َن ّ َ‬
‫ك مَو ْت ًا تَمُوتُ ي َايُون َاث َانُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل شَاوُلُ‪« :‬هَكَذ َا ي َ ْفع َ ُ‬
‫ل عَسَلٍ‪ .‬فَه َأَ نَذ َا أَ م ُوتُ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫قَلِي َ‬

‫اص ٱلْعَظ ِيم َ فِي ِإسْر َائيِلَ؟ ح َاشَا! حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪ ،‬ل َا ت َ ْسق ُُط‬ ‫ٱل َّشعْبُ لِشَاوُلَ‪« :‬أَ يَمُوتُ يُون َاث َانُ ٱلَّذ ِي صَن َ َع هَذ َا ٱلْخلَ َ َ‬
‫ل‬
‫ت‪ ٤٦ .‬فَصَعِد َ شَاو ُ ُ‬
‫شعْبُ يُون َاث َانَ فَل َ ْم يَم ُ ْ‬ ‫ض ل ِأَ ن َّه ُ م َ َع ٱلله ِ عَم ِ َ‬
‫ل هَذ َا ٱل ْيَوْم َ‪ ».‬ف َٱف ْتَد َى ٱل َ ّ‬ ‫سه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫شعْرَة ٌ م ِنْ ر َأْ ِ‬
‫َ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ ِإلَى مَك َانِهِمْ‪.‬‬ ‫م ِنْ وَر َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬وَذ َه َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ك عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬وَح َار َبَ جَم ِي َع أَ عْد َائِه ِ حَوَالَيْه ِ‪ :‬م ُوآبَ و َبَنِي ع َُم ّونَ و َأَ د ُوم َ وَم ُلُوك َ صُوبَة َ‬
‫ل ٱل ْمُل ْ َ‬
‫‪ ٤٧‬و َأَ خَذ َ شَاو ُ ُ‬
‫ل م ِنْ يَدِ ن َاه ِب ِيه ِ‪.‬‬
‫س و َضَر َبَ ع َمَالِيقَ‪ ،‬و َأَ نْقَذ َ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫حي ْثُم َا تَو َ َّجه َ غَلَبَ ‪ ٤٨ .‬و َفَع َ َ‬
‫ل ببِ َأْ ٍ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬و َ َ‬
‫و َٱلْفِل ِ ْ‬

‫أسرة شاول‬
‫‪ ٥٠‬و َٱسْم ُ‬ ‫‪ ٤٩‬وَك َانَ بَن ُو شَاوُلَ‪ :‬يُون َاث َانَ و َي َ ْشوِيَ وَم َل ْـكِيش ُوعَ‪ ،‬و َٱسْمَا ٱب ْنَتَيْه ِ‪ :‬ٱسْم ُ ٱل ْبِكْر ِ مَيْر َبُ و َٱسْم ُ َ‬
‫ٱلصّ غ ِيرَة ِ م ِيك َالُ‪.‬‬
‫ل و َنَي ْر ُ أَ بُو‬
‫ْس أَ بُو شَاو ُ َ‬
‫ن نَيْر َ ع َ ِ ّم شَاوُلَ‪ ٥١ .‬و َقَي ُ‬
‫شه ِ أَ بِينَي ْر ُ ب ْ ُ‬
‫س جَي ْ ِ‬
‫َص‪ ،‬و َٱسْم ُ ر َئِي ِ‬
‫ل أَ خِين ُوعَم ُ بِن ْتُ أَ خِيمَع َ‬
‫ٱمْرَأَ ة ِ شَاو ُ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ ك ُ َّل أَ َي ّا ِم شَاوُلَ‪ .‬و َِإذ َا ر َأَ ى شَاو ُ ُ‬
‫ل رَج ُل ًا جَب َّار ًا أَ ْو ذ َا‬ ‫شدِيدَة ٌ عَلَى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ْب َ‬
‫أَ ب ْنَيْر َ ٱب ْنَا أَ بِيئِيلَ‪ ٥٢ .‬وَك َان َْت حَر ٌ‬

‫سه ِ‪.‬‬
‫س ضَمَّه ُ ِإلَى ن َ ْف ِ‬
‫ب َأْ ٍ‬

‫‪١٥‬‬
‫الرب يرفض شاول كملك‬
‫َّب‪.‬‬
‫صو ْتَ ك َلَا ِم ٱلر ِّ‬
‫شعْبِه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ .‬و َٱلْآنَ ف َٱسْم َعْ َ‬
‫ك م َلِك ًا عَلَى َ‬
‫ح َ‬
‫س ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لم ِ َ ْ‬ ‫«إ َي ّايَ أَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫ل لِشَاوُلَ‪ِ :‬‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫‪ ١‬و َقَا َ‬
‫ق عِنْد َ صُع ُودِه ِ م ِنْ‬ ‫ل حِينَ و َق ََف لَه ُ فِي ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫ق ب ِِإسْر َائيِ َ‬
‫ل ع َمَالِي ُ‬ ‫ل ر ُّ‬
‫َب ٱلْجن ُ ُودِ‪ِ :‬إن ِ ّي قَدِ ٱف ْتَقَدْتُ م َا عَم ِ َ‬ ‫‪ ٢‬هَكَذ َا يَق ُو ُ‬
‫ل ٱق ْت ُلْ رَج ُل ًا و َٱمْرَأَ ة ً‪ ،‬طِفْل ًا وَرَضِيع ًا‪،‬‬ ‫ِب ع َمَالِيقَ‪ ،‬وَحَرِّم ُوا ك ُ َّل م َا لَه ُ وَل َا تَع ُ‬
‫ْف عَنْه ُ ْم ب َ ِ‬ ‫مِصْر َ‪ ٣ .‬ف َٱلْآنَ ٱذْه َْب و َٱضْر ْ‬
‫ل‬
‫َاف رَج ُ ٍ‬
‫جلٍ‪ ،‬وَعَشْرَة َ آل ِ‬ ‫شعْبَ و َع َ ّده ُ فِي طَلَايِم َ‪ ،‬م ِئ َت َ ْي أَ ل ِ‬
‫ْف ر َا ِ‬ ‫ل ٱل َ ّ‬
‫بَق َرًا وَغ َنَم ًا‪ ،‬جَمَل ًا وَحِمَار ًا‪ � ».‬ف َٱسْ ت َحْ ضَر َ شَاو ُ ُ‬
‫م ِنْ يَه ُوذ َا‪.‬‬
‫ل لِلْقَي ْن ِيِّينَ‪« :‬ٱذْه َب ُوا حِيد ُوا ٱنْز ِلُوا م ِنْ وَسَطِ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫و َقَا َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ق وَكَم َ َ‬
‫ن فِي ٱل ْوَادِي‪.‬‬ ‫‪ ٥‬ث َُّم ج َاء َ شَاو ُ ُ‬
‫ل ِإلَى مَدِينَة ِ ع َمَالِي َ‬

‫ل عِنْد َ صُع ُودِه ِ ْم م ِنْ مِصْر َ‪ ».‬فَحا َد َ ٱلْقَيْن ِ ُيّ م ِنْ‬ ‫كك ُ ْم مَعَهُمْ‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ ق َ ْد فَعَل ْتُم ْ مَعْر ُوفًا م َ َع جَم ِ‬
‫ِيع بَنِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱلْعَم َالِقَة ِ لِئ َّلَا ُأه ْل ِـ َ‬
‫ك‬
‫ج م َل ِ َ‬
‫ك أَ ج َا َ‬ ‫ك ِإلَى شُور َ َٱل ّتِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل مِصْر َ‪ ٨ .‬و َأَ ْمسَ َ‬ ‫مج ِيئ ِ َ‬
‫حوِ يلَة َ حَت َّى َ‬
‫ق م ِنْ َ‬
‫ل ع َمَالِي َ‬
‫وَسَطِ ع َمَالِيقَ‪ ٧ .‬و َضَر َبَ شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٥:٣٥‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪281‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٥:٩‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ن‬ ‫ج وَع َنْ خِيَارِ ٱلْغ َن َ ِم و َٱل ْبَقَرِ و ُ‬

‫َٱلث ّن ْيَا ِ‬ ‫ل و َٱل َّشعْبُ ع َنْ أَ ج َا َ‬ ‫ْب بِ ح َ ّدِ ٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪ ٩ .‬وَعَف َا شَاو ُ ُ‬ ‫ق حَي ًّا‪ ،‬وَح َرّم َ جَم ِي َع ٱل َّشع ِ‬
‫ع َمَالِي َ‬

‫ك ٱل ْم ُحْ تَق َرَة ِ و َٱل ْمَهْز ُولَة ِ ح َرّم ُوه َا‪.‬‬ ‫ضو ْا أَ ْن يُح َرِ ّم ُوه َا‪ .‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ مْلَا ِ‬ ‫ل ٱلْجيَِّدِ‪ ،‬و َل َ ْم يَرْ َ‬
‫اف‪ ،‬وَع َنْ ك ُ ّ ِ‬
‫و َٱلْخ ِر َ ِ‬
‫ج َع م ِنْ وَر َائِي و َل َ ْم‬
‫ل م َلِك ًا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ر َ َ‬
‫جعَل ْتُ شَاو ُ َ‬
‫ل قَائِل ًا‪« ١١ :‬نَدِمْتُ عَلَى أَ ن ِ ّي ق َ ْد َ‬
‫َّب ِإلَى صَم ُوئيِ َ‬
‫‪ ١٠‬وَك َانَ ك َلَام ُ ٱلر ِّ‬

‫ل‬ ‫ل لِلِق َاء ِ شَاو ُ َ‬

‫ل صَبَاح ًا‪ .‬ف َُأخْبِر َ صَم ُوئيِ ُ‬ ‫ل كُلَّه ُ‪ ١٢ .‬فَب َ َّكر َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ٱللي ْ َ‬ ‫َب َّ‬
‫خ ِإلَى ٱلر ّ ِّ‬
‫ل و َصَر َ َ‬
‫اظ صَم ُوئيِ ُ‬
‫يُق ِ ْم ك َلَامِي‪ ».‬ف َٱغْت َ َ‬

‫ل ِإلَى ٱلْجِل ْج َالِ‪ ».‬و َلَما ج َاء َ‬ ‫سه ِ نُصْ بًا وَد َار َ و َعَبَر َ و َن َز َ َ‬
‫ل ِإلَى ٱلـْكَرْمَلِ‪ ،‬و َه ُوَذ َا ق َ ْد نَصَبَ لِن َ ْف ِ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ق َ ْد ج َاء َ شَاو ُ ُ‬
‫و َق ِي َ‬
‫�� َّ‬
‫صو ْتُ‬
‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬وَم َا ه ُو َ َ‬
‫َّب‪ ».‬فَق َا َ‬
‫��‬ ‫َّب‪ .‬ق َ ْد أَ قَم ْتُ ك َلَام َ ٱلر ِّ‬
‫ل لَه ُ شَاوُلُ‪« :‬م ُبَارَك ٌ أَ ن ْتَ لِلر ِّ‬ ‫ل قَا َ‬‫ل ِإلَى شَاو ُ َ‬ ‫صَم ُوئيِ ُ‬
‫ن ٱل َّشعْبَ ق َ ْد‬
‫ن ٱلْعَم َالِقَة ِ‪ ،‬ق َ ْد أَ تَو ْا بِهَا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬ ‫ٱلْغ َن َ ِم هَذ َا فِي ُأذ ُن َ َّي‪ ،‬و َ َ‬
‫صو ْتُ ٱل ْبَقَرِ ٱلَّذ ِي أَ ن َا سَام ِــعٌ؟» ‪ ١٥‬فَق َا َ‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬م ِ َ‬

‫ل لِشَاوُلَ‪« :‬ك َُّف‬ ‫َّب ِإلَهِكَ‪ .‬و َأَ َّما ٱل ْبَاقِي فَق َ ْد ح َرّمْنَاه ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬ ‫ل ٱل َذ ّ ْ ِ‬
‫بح لِلر ِّ‬ ‫عَف َا ع َنْ خِيَارِ ٱلْغ َن َ ِم و َٱل ْبَقَرِ ل ِأَ جْ ِ‬

‫كن ْتَ صَغ ِير ًا فِي‬

‫ْس ِإ ْذ ُ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬تَك ََّلمْ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬أَ لَي َ‬ ‫ٱلليْلَة َ‪ ».‬فَق َا َ‬ ‫ف َُأخْبِرَك َ بِمَا تَك ََل ّم َ بِه ِ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإل َ َّي هَذِه ِ َّ‬

‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي َطرِ ي ٍ‬
‫ق و َقَالَ‪ :‬ٱذْه َْب‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب م َلِك ًا عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ١٨ ،‬و َأَ ْرسَل َ َ‬ ‫ل وَمَسَح َ َ‬
‫س أَ سْ بَاطِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ك صِرْتَ ر َأْ َ‬
‫عَي ْنَي ْ َ‬
‫َّب‪ ،‬بَلْ ثُرْتَ عَلَى ٱلْغ َن ِيمَة ِ و َعَم ِل ْتَ ٱل َّش َّر فِي‬
‫ْت ٱلر ِّ‬ ‫ق وَح َارِ بْه ُ ْم حَت َّى يَفْنَو ْا؟ ‪ ١٩‬فَل ِمَاذ َا ل َ ْم ت َ ْسم َعْ ل ِ َ‬
‫صو ِ‬ ‫وَحَرّ ِ ِم ٱلْخُطَاة َ ع َمَالِي َ‬
‫ق َّٱلتِي أَ ْرسَلَنِي ف ِيهَا ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‬ ‫َّب وَذ َهَب ْتُ فِي ٱل َ ّ‬
‫طر ِ ي ِ‬ ‫ْت ٱلر ِّ‬
‫صو ِ‬
‫«إن ِ ّي ق َ ْد سَمِعْتُ ل ِ َ‬
‫صم ُوئيِلَ‪ِ :‬‬
‫ل لِ َ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫َّب؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬
‫ل ٱل َّذ ْ ِ‬
‫بح‬ ‫ل ٱلْحَرَا ِم ل ِأَ جْ ِ‬
‫ن ٱلْغ َن ِيمَة ِ غ َنَم ًا و َبَق َرًا‪ ،‬أَ و َائ ِ َ‬ ‫ق وَح َ َّرمْتُ ع َمَالِيقَ‪ ٢١ .‬ف َأَ خَذ َ ٱل َّشعْبُ م ِ َ‬
‫ج م َلِكِ ع َمَالِي َ‬
‫و َأَ تَي ْتُ ب ِأَ ج َا َ‬
‫َب؟‬ ‫ْت ٱلر ّ ِّ‬
‫صو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات و َٱل َذ ّب َائح كَمَا ب ِٱسْ تِم َاع َ‬ ‫َّب ب ِٱل ْم ُحْ ر َق َ ِ‬‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬ه َلْ م َس َ َّرة ُ ٱلر ِّ‬
‫فَق َا َ‬ ‫��‬ ‫ك فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪».‬‬ ‫َّب ِإلَه ِ َ‬
‫لِلر ِّ‬
‫ل م ِنْ شَ ح ْ ِم ٱلْكِباَشِ‪ ٢٣ .‬ل ِأَ َّن ٱلتَمّ َُر ّد َ كَخَط َِّية ِ ٱل ْع ِرَافَة ِ‪ ،‬و َٱل ْع ِنَاد ُ ك َٱل ْو َث َ ِن‬ ‫ن ٱل َّذبِيحَة ِ‪ ،‬و َٱل ِْإصْ غ َاء ُ أَ ف ْ َ‬
‫ض ُ‬ ‫ل مِ َ‬
‫ض ُ‬
‫ه ُوَذ َا ٱل ِٱسْ تِم َاع ُ أَ ف ْ َ‬
‫ن ٱل ْمُل ْكِ ‪».‬‬
‫ك مِ َ‬
‫ض َ‬
‫َب ر َف َ َ‬ ‫و َٱل َّتر َاف ِِيم‪ .‬ل ِأَ َّن َ‬
‫ك ر َف َضْ تَ ك َلَام َ ٱلر ّ ِّ‬

‫ن ٱل َّشع ِ‬
‫ْب وَسَمِعْتُ‬ ‫خفْتُ م ِ َ‬
‫َّب وَك َلَامَكَ‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ِ‬ ‫صم ُوئيِلَ‪« :‬أَ خْ طَأْ تُ ل ِأَ ن ِ ّي تَع َ َ ّدي ْتُ قَو ْ َ‬
‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ل لِ َ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫‪ ٢٤‬فَق َا َ‬
‫ك ل ِأَ َّن َ‬
‫ك‬ ‫ل لِشَاوُلَ‪« :‬ل َا أَ ْرجِــ ُع مَع َ َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬ ‫خط َِّيتِي و َٱ ْرجِــعْ مَع ِي ف َأَ ْسجُد َ لِلر ِّ‬
‫َّب‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫صوْتِهِمْ‪ ٢٥ .‬و َٱلْآنَ ف َٱ ْغفِر ْ َ‬
‫لِ َ‬

‫ل‬
‫ك بِذ َي ْ ِ‬
‫ل لِيم َْضِيَ‪ ،‬ف َأَ ْمسَ َ‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب م ِنْ أَ ْن تَكُونَ م َلِك ًا عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ �� ».‬وَد َار َ صَم ُوئيِ ُ‬ ‫ض َ‬
‫َب‪ ،‬ف َر َف َ َ‬
‫ر َف َضْ تَ ك َلَام َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ك ٱلَّذ ِي ه ُو َ خَيْر ٌ مِنْكَ‪.‬‬
‫ك ٱل ْيَوْم َ و َيُعْط ِيهَا لِصَاحِب ِ َ‬
‫ل عَن ْ َ‬ ‫ل لَه ُ صَم ُوئيِلُ‪« :‬يُم َزِّقُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مَم ْلـَك َة َ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫جُب َّتِه ِ ف َٱنْم َز َقَ ‪ ٢٨ .‬فَق َا َ‬
‫ْس ِإنْس َان ًا لِيَنْدَم َ‪ �� ».‬فَق َالَ‪« :‬ق َ ْد أَ خْ طَأْ تُ ‪ .‬و َٱلْآنَ ف َأَ كْر ِ ْمنِي‬ ‫ل ل َا يَكْذِبُ وَل َا يَنْدَم ُ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ لَي َ‬
‫ح ِإسْر َائيِ َ‬
‫‪ ٢٩‬و َأَ يْضًا نَصِ ي ُ‬
‫ل وَر َاء َ شَاوُلَ‪ ،‬و َسَ جَد َ شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫ج َع صَم ُوئيِ ُ‬
‫َّب ِإلَهِكَ‪ �� ».‬ف َر َ َ‬ ‫شعْبِي و َأَ م َام َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َٱ ْرجِــعْ مَع ِي ف َأَ ْسجُد َ لِلر ِّ‬
‫ُوخ َ‬‫أَ م َام َ شُي ِ‬

‫َّب‪.‬‬ ‫لِلر ِّ‬

‫ح ًّقا ق َ ْد ز َال َ ْ‬
‫ت‬ ‫ل أَ ج َاجُ‪َ « :‬‬
‫ج فَرِح ًا‪ .‬و َقَا َ‬
‫ك ع َمَالِيقَ‪ ».‬فَذ َه َبَ ِإلَيْه ِ أَ ج َا ُ‬ ‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬ق َ ّدِم ُوا ِإل َ َّي أَ ج َا َ‬
‫ج م َل ِ َ‬ ‫‪ ٣٢‬و َقَا َ‬
‫ج‬ ‫ك بَيْنَ ٱلنِّسَاء ِ‪ ».‬فَقَطَ َع صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل أَ ج َا َ‬ ‫ل ُأ ُمّ َ‬
‫ك تُثْك َ ُ‬
‫ك ٱلنِّسَاءَ‪ ،‬كَذَل ِ َ‬
‫سيْف ُ َ‬
‫ل َ‬
‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬كَمَا أَ ثْك َ َ‬
‫ْت‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫م َرَارَة ُ ٱل ْمَو ِ‬
‫جبْعَة ِ شَاوُلَ‪ ٣٥ .‬و َل َ ْم يَع ُ ْد‬ ‫ل ِإلَى ٱلر َّامَة ِ‪ ،‬و َأَ َّما شَاو ُ ُ‬
‫ل فَصَعِد َ ِإلَى بَي ْتِه ِ فِي ِ‬ ‫َّب فِي ٱلْجِل ْج َالِ‪ ٣٤ .‬وَذ َه َبَ صَم ُوئيِ ُ‬
‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ل عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬
‫ك شَاو ُ َ‬ ‫ح عَلَى شَاوُلَ‪ .‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب نَدِم َ ل ِأَ ن َّه ُ م ََّل َ‬ ‫ل ِإلَى يَو ْ ِم مَو ْتِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َّن صَم ُوئيِ َ‬
‫ل ن َا َ‬ ‫ل ل ِر ُ ْؤ يَة ِ شَاو ُ َ‬
‫صَم ُوئيِ ُ‬

‫‪١٦‬‬
‫ل‬ ‫‪ ١٧:٣‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪282‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٦:١‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫صموئيل يمسح داود ملك ًا‬

‫ك عَلَى ِإسْر َائيِلَ؟ اِمْل َ ْأ قَر ْن َ َ‬
‫ك‬ ‫ح عَلَى شَاوُلَ‪ ،‬و َأَ ن َا ق َ ْد ر َف َضْ ت ُه ُ ع َنْ أَ ْن يَمْل ِ َ‬
‫صم ُوئيِلَ‪« :‬حَتَّى م َت َى تَن ُو ُ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِ َ‬ ‫‪ ١‬فَق َا َ‬
‫كي َْف أَ ذْه َبُ ؟ ِإ ْن‬
‫ل صَم ُوئيِلُ‪َ « :‬‬
‫ك ِإلَى يَسَّى ٱل ْبَي ْتَلَحْ مِ ِّي‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد ر َأَ ي ْتُ ل ِي فِي بَن ِيه ِ م َلِك ًا‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ل ُأ ْر ِ‬
‫سل ْ َ‬ ‫دُه ْنًا و َتَع َا َ‬

‫َب‪ ٣ .‬و َٱ ْدع ُ يَس َّى ِإلَى ٱل َذ ّبِيحَة ِ‪،‬‬

‫جئ ْتُ ل ِأَ ذْبَ ح َ لِلر ّ ِّ‬
‫ن ٱل ْبَقَرِ و َق ُلْ ‪ :‬ق َ ْد ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬خ ُ ْذ بيَِدِك َ عِ جْلَة ً م ِ َ‬ ‫ل يَقْتُلْنِي‪ ».‬فَق َا َ‬
‫سَمِــ َع شَاو ُ ُ‬

‫ْت لَحْمٍ‪.‬‬ ‫َب وَج َاء َ ِإلَى بَي ِ‬ ‫ل كَمَا تَك ََّلم َ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫ك عَن ْه ُ‪ � ».‬فَفَع َ َ‬ ‫ك م َاذ َا تَصْ نَعُ‪ .‬و َٱ ْمسَحْ لِي َ ٱلَّذ ِي أَ قُو ُ‬
‫ل لَ َ‬ ‫و َأَ ن َا ُأعَل ِّم ُ َ‬
‫َب‪ .‬تَق َ َ ّدسُوا‬‫جئ ْتُ ل ِأَ ذْبَ ح َ لِلر ّ ِّ‬ ‫مج ِيئُكَ؟» ‪ ٥‬فَق َالَ‪« :‬سَلَام ٌ‪ .‬ق َ ْد ِ‬ ‫خ ٱل ْمَدِينَة ِ عِنْد َ ٱسْ تِقْبَالِه ِ و َقَالُوا‪« :‬أَ سَلَام ٌ َ‬
‫ف َٱرْتَعَد َ شُي ُو ُ‬
‫«إ َّن‬
‫س يَس َّى و َبَن ِيه ِ وَد َعَاه ُ ْم ِإلَى ٱل َذ ّبِيحَة ِ‪ ٦ .‬وَك َانَ ل ََّما ج َاءُوا أَ ن َّه ُ ر َأَ ى أَ لِيآبَ ‪ ،‬فَق َالَ‪ِ :‬‬ ‫و َتَع َالَو ْا مَع ِي ِإلَى ٱل َذ ّبِيحَة ِ‪ ».‬و َق َ ّد َ‬
‫ْس كَمَا‬
‫ل قَام َتِه ِ ل ِأَ ن ِ ّي ق َ ْد ر َف َضْ ت ُه ُ‪ .‬ل ِأَ ن َّه ُ لَي َ‬
‫صم ُوئيِلَ‪« :‬ل َا تَنْظُر ْ ِإلَى مَنْظَرِه ِ وَطُو ِ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل ِ َ‬ ‫َّب مَسِيح َه ُ‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ْب‪ � ».‬فَد َعَا يَس َّى أَ بِينَاد َابَ و َع ََّبرَه ُ أَ م َام َ‬ ‫يَنْظ ُر ُ ٱل ِْإنْس َانُ‪ .‬ل ِأَ َّن ٱل ِْإنْس َانَ يَنْظ ُر ُ ِإلَى ٱلْعَي ْنَيْنِ‪ ،‬و َأَ َّما ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ف َِإن َّه ُ يَنْظ ُر ُ ِإلَى ٱلْق َل ِ‬
‫يخـْتَرْه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ �� ».‬و َع ََّبر َ‬ ‫يخـْتَرْه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ � ».‬و َع ََّبر َ يَس َّى شَم َّة َ‪ ،‬فَق َالَ‪« :‬و َهَذ َا أَ يْضًا ل َ ْم َ‬ ‫صَم ُوئيِلَ‪ ،‬فَق َالَ‪« :‬و َهَذ َا أَ يْضًا ل َ ْم َ‬
‫ل لِي َ َس ّى‪« :‬ه َلْ كَمُلُوا‬ ‫يخـْتَرْ ه َؤُل َاء ِ‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬ ‫ل لِي َ َس ّى‪« :‬ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ل َ ْم َ‬ ‫يَسَّى بَن ِيه ِ ٱل َّسبْع َة َ أَ م َام َ صَم ُوئيِلَ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬
‫ت بِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َن ّنَا ل َا َ‬
‫نج ْل ُِس حَت َّى‬ ‫ل لِي َ َس ّى‪« :‬أَ ْرسِلْ و َأْ ِ‬ ‫ٱل ْغ ِل ْمَانُ؟» فَق َالَ‪« :‬بَقِ َي بَعْد ُ ٱلصَّ غ ِير ُ و َه ُوَذ َا يَرْعَى ٱلْغ َنَم َ‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬

‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬ق ُ ِم ٱ ْمسَحْه ُ‪،‬‬ ‫ن ٱل ْمَنْظَرِ‪ .‬فَق َا َ‬
‫حس َ َ‬
‫ل و َأَ تَى بِه ِ‪ .‬وَك َانَ أَ شْ ق َر َ م َ َع ح َلَاوَة ِ ٱلْعَي ْنَيْنِ و َ َ‬
‫س َ‬
‫ي َأْ تِي َ ِإلَى هَه ُنَا‪ �� ».‬ف َأَ ْر َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‬
‫َّب عَلَى د َاوُد َ م ِنْ ذَل ِ َ‬
‫ح ٱلر ِّ‬ ‫ل قَرْنَ ٱل ُد ّه ْ ِ‬
‫ن وَمَسَح َه ُ فِي وَسَطِ ِإخْ وَتِه ِ‪ .‬وَح َ َّل ر ُو ُ‬ ‫ل ِأَ َّن هَذ َا ه ُو َ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫فَصَاعِدًا‪ .‬ث َُم ّ قَام َ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل وَذ َه َبَ ِإلَى ٱلر َّامَة ِ‪.‬‬
‫داود في خدمة شاول‬
‫ح‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ر ُو ٌ‬
‫ل ع َب ِيد ُ شَاو ُ َ‬
‫َّب‪ ١٥ .‬فَق َا َ‬‫ل ٱلر ِّ‬
‫ح رَدِيء ٌ م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫َّب م ِنْ عِنْدِ شَاوُلَ‪ ،‬و َبَغ َت َه ُ ر ُو ٌ‬ ‫ح ٱلر ِّ‬ ‫‪ ١٤‬وَذ َه َبَ ر ُو ُ‬
‫ن ٱل َّضرْبَ ب ِٱل ْع ُودِ‪ .‬و َيَكُونُ‬ ‫س ُ‬‫يح ْ ِ‬
‫ل ُ‬‫ل ٱلله ِ يَبْغ َتُكَ‪ ١٦ .‬فَل ْي َأْ م ُْر سَيِّد ُن َا ع َب ِيدَه ُ ق ُ َّدام َه ُ أَ ْن يُف َتِّش ُوا عَلَى رَج ُ ٍ‬‫رَدِيء ٌ م ِنْ ق ِب َ ِ‬

‫ل لِع َب ِيدِه ِ‪« :‬ٱنْظ ُر ُوا ل ِي رَج ُل ًا‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫ل ٱللهِ‪ ،‬أَ ن َّه ُ يَضْر ِبُ بيَِدِه ِ فَتَط ِيبُ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ٱلردِيء ُ م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫ح َّ‬ ‫ك ُ‬
‫ٱلر ّو ُ‬ ‫ِإذ َا ك َانَ عَلَي ْ َ‬
‫ن‬
‫س ُ‬ ‫ي ُ‬
‫يح ْ ِ‬ ‫ن و َقَالَ‪« :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد ر َأَ ي ْتُ ٱب ْنًا لِي َ َّسى ٱل ْبَي ْتَلَحْ مِ ِّ‬
‫ن ٱل ْغ ِل ْمَا ِ‬ ‫ن ٱل َض ّرْبَ و َأْ تُوا بِه ِ ِإل َ َّي‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ و َا ِ‬
‫حد ٌ م ِ َ‬ ‫س ُ‬
‫يح ْ ِ‬
‫ُ‬

‫ل رُسُل ًا ِإلَى يَسَّى‬

‫ل شَاو ُ ُ‬
‫س َ‬ ‫ل جَم ِيلٌ‪ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب مَع َه ُ‪ �� ».‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ح وَرَج ُ ٌ‬
‫ْب‪ ،‬و َف َصِ ي ٌ‬
‫ل حَر ٍ‬ ‫ٱل َض ّرْبَ ‪ ،‬و َه ُو َ جَب َّار ُ ب َأْ ٍ‬
‫س وَرَج ُ ُ‬
‫ك ٱلَّذ ِي م َ َع ٱلْغ َن َ ِم‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ يَس َّى حِمَار ًا ح َام ِل ًا خُبْز ًا وَز َِّق خَمْرٍ وَجَدْيَ مِعْز ًى‪ ،‬و َأَ ْرسَلَه َا‬
‫يَق ُولُ‪« :‬أَ ْرسِلْ ِإل َيّ د َاوُد َ ٱب ْن َ َ‬

‫ل‬
‫س َ‬ ‫ل سِل َ ٍ‬
‫اح‪ ٢٢ .‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ج ًّدا وَك َانَ لَه ُ ح َام ِ َ‬
‫ل وَو َق ََف أَ م َام َه ُ‪ ،‬ف َأَ حَب َّه ُ ِ‬
‫بيَِدِ د َاوُد َ ٱب ْنِه ِ ِإلَى شَاوُلَ‪ ٢١ .‬فَجَاء َ د َاوُد ُ ِإلَى شَاو ُ َ‬
‫ل ٱلله ِ عَلَى‬
‫ح م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫ل ِإلَى يَس َّى يَق ُولُ‪« :‬لِيَق ِْف د َاوُد ُ أَ م َامِي ل ِأَ ن َّه ُ وَجَد َ نِعْم َة ً فِي عَي ْن َيّ‪ �� ».‬وَك َانَ عِنْدَم َا ج َاء ُ‬
‫ٱلر ّو ُ‬ ‫َ‬ ‫شَاو ُ ُ‬
‫ٱلردِيءُ‪.‬‬ ‫ح َّ‬ ‫ل و َيَط ِيبُ و َيَذْه َبُ عَن ْه ُ ُ‬
‫ٱلر ّو ُ‬ ‫ل أَ َّن د َاوُد َ أَ خَذ َ ٱل ْع ُود َ و َضَر َبَ بيَِدِه ِ‪ ،‬فَك َانَ يَرْت َا ُ‬
‫ح شَاو ُ ُ‬ ‫شَاو ُ َ‬

‫‪١٧‬‬
‫داود وجليات‬
‫س‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ جُي ُوشَه ُ ْم لِلْحَر ِ‬
‫ْب‪ ،‬ف َٱجْ تَم َع ُوا فِي سُوكُوه َ َّٱلتِي لِيَه ُوذ َا‪ ،‬و َن َزَلُوا بَيْنَ سُوكُوه َ وَعَز ِيق َة َ فِي أَ ف َ ِ‬ ‫‪ ١‬وَجَم َ َع ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ْب لِلِق َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫سط ِين ِيِّينَ‪ ٣ .‬وَك َانَ‬ ‫ل و َن َزَلُوا فِي و َادِي ٱل ْب ُ ْطمِ‪ ،‬و َٱصْ طَ ُ ّفوا لِلْحَر ِ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل وَرِج َا ُ‬
‫دَمّ ِيم َ‪ ٢ .‬و َٱجْ تَم َ َع شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٧:٣١‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪283‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٧:٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل م ُبَارِز ٌ م ِنْ‬
‫ج رَج ُ ٌ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ‪ ،‬و َٱل ْوَادِي بَيْنَهُمْ‪ ٤ .‬فَخَر َ َ‬
‫ل و ُق ُوفًا عَلَى جَب َ ٍ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ و ُق ُوفًا عَلَى جَب َ ٍ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَا‪ ،‬و َِإسْر َائيِ ُ‬ ‫ٱلْفِل ِ ْ‬

‫سه ِ خُوذَة ٌ م ِنْ نُحَاسٍ‪ ،‬وَك َانَ ل َابِس ًا‬ ‫ِت أَ ْذر ٍُع و َ ِ‬
‫شبْر ٌ‪ ٥ ،‬و َعَلَى ر َأْ ِ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ ٱسْم ُه ُ ج ُل ْيَاتُ ‪ ،‬م ِنْ ج ََّت‪ ،‬طُولُه ُ س ُ ّ‬
‫ش ٱلْفِل ِ ْ‬
‫جُي ُو ِ‬
‫س بَيْنَ كَتِفَيْه ِ‪،‬‬
‫س عَلَى رِجْلَيْه ِ‪ ،‬و َم ِْزر َاقُ نُحَا ٍ‬
‫ل نُحَاسٍ‪ ٦ ،‬وَج ُ ْرم ُوقَا نُحَا ٍ‬ ‫شف ِي ًّا‪ ،‬وَو َ ْزنَ ٱلْدِّر ِْع خَمْسَة ُ آل ِ‬
‫َاف شَاق ِ ِ‬ ‫دِرْعًا ح َ ْر َ‬

‫ل ٱل ُت ّرْ ِ‬
‫س ك َانَ يَمْش ِي ق ُ َّدام َه ُ‪ ٨ .‬ف َو َق ََف‬ ‫ساجِينَ‪ ،‬وَسِنَانُ ر ُ ْمحِه ِ س ُ ّ‬
‫ِت م ِئَة ِ شَاق ِ ِ‬
‫ل حَدِيدٍ‪ ،‬وَح َام ِ ُ‬ ‫ٱلن َ ّ‬ ‫ل َّ‬
‫‪ ٧‬و َقَنَاة ُ ر ُ ْمحِه ِ كَنَو ْ ِ‬

‫سط ِين ِ ُيّ‪ ،‬و َأَ ن ْتُم ْ ع َب ِيدٌ لِشَاوُلَ؟ ٱخْ تَار ُوا‬ ‫تخ ْرُجُونَ لِت َصْ طَ ُ ّفوا لِلْحَر ِ‬
‫ْب؟ أَ م َا أَ ن َا ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل لَهُمْ‪« :‬لم َِاذ َا َ‬
‫ل و َقَا َ‬
‫ُوف ِإسْر َائيِ َ‬
‫صف َ‬‫و َن َاد َى ُ‬
‫سك ُ ْم رَج ُل ًا و َل ْيَنْز ِلْ ِإل َ َّي‪ ٩ .‬ف َِإ ْن قَدَر َ أَ ْن يُحَارِبَنِي و َيَقْتُلَنِي نَصِ ير ُ لـَك ُ ْم ع َب ِيدًا‪ ،‬و َِإ ْن قَدَرْتُ أَ ن َا عَلَيْه ِ و َقَتَل ْت ُه ُ تَصِ ير ُونَ‬
‫ل ِأَ نْف ُ ِ‬

‫ل هَذ َا ٱل ْيَوْم َ‪ .‬أَ ْعط ُونِي رَج ُل ًا فَنَت َح َار َبَ‬

‫ُوف ِإسْر َائيِ َ‬
‫صف َ‬‫سط ِين ِ ُيّ‪« :‬أَ ن َا ع ََّيرْتُ ُ‬
‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫تخْدِم ُونَنَا‪ �� ».‬و َقَا َ‬
‫أَ ن ْتُم ْ لَنَا ع َب ِيدًا و َ َ‬
‫ج ًّدا‪.‬‬
‫سط ِين ِ ِيّ هَذ َا ٱرْت َاع ُوا وَخ َافُوا ِ‬
‫ل ك َلَام َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫مَع ًا‪ �� ».‬و َل ََّما سَمِــ َع شَاو ُ ُ‬
‫ل وَجَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬

‫ل فِي أَ َّيا ِم‬

‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ْت لَح ْ ِم يَه ُوذ َا ٱلَّذ ِي ٱسْم ُه ُ يَسَّى وَلَه ُثَمَانيِ َة ُ بَنِينَ‪ .‬وَك َانَ َّ‬
‫ل ٱلْأَ ف ْرَات ِ ِيّ م ِنْ بَي ِ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ك َّ‬
‫ن ذَل ِ َ‬
‫‪ ١٢‬وَد َاوُد ُ ه ُو َ ٱب ْ ُ‬
‫ْب‪ .‬و َأَ سْمَاء ُ بَن ِيه ِ ٱلث َّلَاثَة ِ‬
‫ل ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫خ وَكَبُر َ بَيْنَ ٱلن َّاسِ‪ ١٣ .‬وَذ َه َبَ بَن ُو يَس َّى ٱلثَّلَاثَة ُ ٱلْكِباَر ُ و َتَبِع ُوا شَاو ُ َ‬
‫ل ق َ ْد شَا َ‬
‫شَاو ُ َ‬
‫ْب‪ :‬أَ لِيآبُ ٱل ْبِك ْر ُ‪ ،‬و َأَ بِينَاد َابُ ث َانيِه ِ‪ ،‬وَشَم َّة ُ ث َالِثُهُم َا‪ ١٤ .‬وَد َاوُد ُ ه ُو َ ٱلصَّ غ ِير ُ‪ .‬و َٱلث َّلَاثَة ُ ٱلْكِباَر ُ ذ َه َب ُوا‬ ‫ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن ذ َه َب ُوا ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫ْت لَحْمٍ‪.‬‬ ‫وَر َاء َ شَاوُلَ‪ ١٥ .‬و َأَ َمّا د َاوُد ُ فَك َانَ يَذْه َبُ و َيَرْجِــ ُع م ِنْ عِنْدِ شَاو ُ َ‬
‫ل لِيَرْعَى غ َنَم َ أَ بيِه ِ فِي بَي ِ‬

‫ك ِإ يف َة ً‬
‫ل يَس َّى لِد َاوُد َ ٱب ْنِه ِ‪« :‬خ ُ ْذ ل ِ ِإخْ وَت ِ َ‬ ‫سط ِين ِ ُيّ يَتَق َ َّدم ُ و َيَق ُ‬
‫ِف صَبَاح ًا وَمَسَاء ً أَ رْبَع ِينَ يَوْم ًا‪ ١٧ .‬فَق َا َ‬ ‫‪ ١٦‬وَك َانَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ن ٱ ْلجـُبْنِ‬ ‫ُض ِإلَى ٱل ْم َحلَ ّة ِ ِإلَى ِإخْ وَتِكَ‪ ١٨ .‬و َهَذِه ِ ٱلْع َشَر َ ٱلْق ِ ْطع ِ‬
‫َات م ِ َ‬ ‫َات و َٱ ْرك ْ‬
‫م ِنْ هَذ َا ٱلْفَرِ يكِ ‪ ،‬و َهَذِه ِ ٱلْع َشَر َ ٱ ْلخـُبْز ِ‬
‫ل فِي‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َه ُ ْم وَجَم ِي ُع رِج َا ِ‬
‫ك وَخ ُ ْذ مِنْه ُ ْم ع ُْر بُون ًا‪ �� ».‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬ ‫س ٱلْأَ ل ِ‬
‫ْف‪ ،‬و َٱف ْتَق ِ ْد سَلَام َة َ ِإخْ وَت ِ َ‬ ‫ق َ ّدِمْهَا ل ِرَئِي ِ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ٢٠ .‬فَب َ َّكر َ د َاوُد ُ صَبَاح ًا و َت َرَك َ ٱلْغ َنَم َ م َ َع ح َارِسٍ‪ ،‬وَح ََّم َ‬
‫ل وَذ َه َبَ كَمَا أَ م َرَه ُ يَس َّى‪،‬‬ ‫و َادِي ٱل ْب ُ ْط ِم يُحَارِبُونَ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ َ‬

‫ص ًّفا مُق َاب ِ َ‬ ‫ْب‪ ٢١ .‬و َٱصْ ط ََّف ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل و َٱلْفِل ِ ْ‬ ‫َاف و َه َتَف ُوا لِلْحَر ِ‬
‫ج ِإلَى ٱل ِٱصْ طِف ِ‬
‫ْش خ َارِ ٌ‬
‫و َأَ تَى ِإلَى ٱلْمتِْر َاسِ‪ ،‬و َٱلْجيَ ُ‬
‫ل ع َنْ سَلَامَة ِ ِإخْ وَتِه ِ‪.‬‬ ‫َض ِإلَى ٱلصَّ ّ ِ‬
‫ف و َأَ تَى وَسَأَ َ‬ ‫َف‪ ٢٢ .‬فَتَرَك َ د َاوُد ُ ٱلْأَ مْتِع َة َ َّٱلتِي مَع َه ُ بيَِدِ ح َاف ِظِ ٱلْأَ مْتِعَة ِ‪ ،‬وَرَك َ‬
‫ص ٍّ‬

‫سط ِين ِيِّينَ و َتَك ََل ّم َ بِمِث ْ ِ‬

‫ل‬ ‫ُوف ٱلْفِل ِ ْ‬
‫صف ِ‬ ‫سط ِين ِ ُيّ م ِنْ ج َ ّ‬
‫َت‪ ،‬صَاعِدٌ م ِنْ ُ‬ ‫ل م ُبَارِ ٍز ٱسْم ُه ُ ج ُل ْيَاتُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫‪ ٢٣‬و َف ِيم َا ه ُو َ يُكَل ِّمُه ُ ْم ِإذ َا ب ِرَج ُ ٍ‬
‫ل‬ ‫ج ًّدا‪ ٢٥ .‬فَق َا َ‬
‫ل رِج َا ُ‬ ‫ل ه َر َبُوا مِن ْه ُ وَخ َاف ُوا ِ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ل ل ََّما ر َأَ وْا َّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫هَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ ،‬فَسَمِــ َع د َاوُد ُ‪ ٢٤ .‬وَجَم ِي ُع رِج َا ِ‬
‫ل ٱلَّذ ِي يَقْتلُُه ُ يُغْن ِيه ِ ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫ك غِن ًى‬ ‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ل ه ُو َ صَاعِدٍ! فَيَكُونُ أَ َّن َّ‬
‫ل ٱلصَّ اعِد َ؟ لِيُعَيِّر َ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ٱلرج ُ َ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ‪« :‬أَ ر َأَ ي ْتُم ْ هَذ َا َّ‬

‫ل بَي ْتَ أَ بيِه ِ ح ُ ًّرا فِي ِإسْر َائيِلَ‪».‬‬

‫يجْع َ ُ‬
‫جَز ِيل ًا‪ ،‬و َيُعْط ِيه ِ ابِن ْت َه ُ‪ ،‬و َ َ‬

‫سط ِين ِ َيّ‪ ،‬و َيُز ِي ُ‬

‫ل ٱلْع َار َ ع َنْ‬ ‫ك ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي يَقْت ُ ُ‬
‫ل ذَل ِ َ‬ ‫ل ل ِ َّلرج ُ ِ‬ ‫‪ ٢٦‬فَك ََّلم َ د َاوُد ُ ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫ل ٱل ْوَاقِف ِينَ مَع َه ُ قَائِل ًا‪« :‬م َاذ َا ي ُ ْفع َ ُ‬

‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم‬ ‫ُوف ٱلله ِ ٱلْح َ ِّ‬

‫ي؟» ‪ ٢٧‬فَكَل َّم َه ُ ٱل َّشعْبُ بِمِث ْ ِ‬ ‫صف َ‬ ‫سط ِين ِ ُيّ ٱلْأَ غ ْل َ ُ‬
‫ف حَتَّى يُعَيِّر َ ُ‬ ‫ِإسْر َائيِلَ؟ ل ِأَ ن َّه ُ م َنْ ه ُو َ هَذ َا ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ي غَضَبُ أَ لِيآبَ‬ ‫ل ل ِ َّلرج ُ ِ‬

‫ل ٱلَّذ ِي يَقْتلُُه ُ‪ �� ».‬وَسَمِــ َع أَ خُوه ُ ٱلْأَ كْ ب َر ُ أَ لِيآبُ ك َلَام َه ُ م َ َع ٱلر ِ ّج َالِ‪ ،‬فَحَمِ َ‬ ‫قَائِلِينَ‪« :‬كَذ َا ي ُ ْفع َ ُ‬
‫كبْر ِي َاءَك َ و َش َ َّر قَل ْبِكَ‪،‬‬
‫َات ٱلْق َلِيلَة َ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ؟ أَ ن َا عَلِم ْتُ ِ‬
‫ك ٱل ْغ ُنَيْم ِ‬
‫عَلَى د َاوُد َ و َقَالَ‪« :‬لم َِاذ َا ن َزَل ْتَ ؟ و َعَلَى م َنْ ت َرَكْ تَ تِل ْ َ‬
‫ل د َاوُد ُ‪« :‬م َاذ َا عَم ِل ْتُ ٱلْآنَ؟ أَ م َا ه ُو َ ك َلَام ٌ؟‪ �� ».‬وَتَح َو ّ َ‬
‫ل م ِنْ عِنْدِه ِ‬ ‫ل ِأَ َّن َ‬
‫ك ِإنَّمَا ن َزَل ْتَ لـِك َ ْي ت َر َى ٱلْحَر ْبَ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫اب ٱلْأَ َ ّولِ‪ ٣١ .‬وَسُمِــ َع ٱلْك َلَام ُ ٱلَّذ ِي تَك ََّلم َ بِه ِ د َاوُد ُ‬
‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ ،‬ف َر َ َّد لَه ُ ٱل َّشعْبُ جَوَاب ًا ك َٱلْجَو َ ِ‬
‫نح ْو َ آخَر َ‪ ،‬و َتَك ََّلم َ بِمِث ْ ِ‬
‫َ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٧:٥٨‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪284‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٧:٣٢‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل د َاوُد ُ لِشَاوُلَ‪« :‬ل َا ي َ ْسق ُْط قَل ْبُ أَ حَدٍ بِس َبَبِه ِ‪ .‬عَبْدُك َ يَذْه َبُ و َيُحَارِبُ‬
‫و َأَ خْب َر ُوا بِه ِ أَ م َام َ شَاوُلَ‪ ،‬ف َٱسْ ت َحْ ضَرَه ُ‪ ٣٢ .‬فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫سط ِين ِ ِيّ لِت ُح َارِبَه ُ ل ِأَ َّن َ‬
‫ك غُلَام ٌ و َه ُو َ رَج ُ ُ‬ ‫ل لِد َاوُد َ‪« :‬ل َا تَسْتَط ِي ُع أَ ْن تَذْه َبَ ِإلَى هَذ َا ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫سط ِين ِ َّي‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫هَذ َا ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ن ٱلْقَط ِ‬
‫ِيع‪،‬‬ ‫ُب و َأَ خَذ َ شَاة ً م ِ َ‬ ‫ل د َاوُد ُ لِشَاوُلَ‪« :‬ك َانَ عَبْدُك َ يَرْعَى ل ِأَ بيِه ِ غ َنَم ًا‪ ،‬فَجَاء َ أَ َ‬
‫سدٌ م َ َع د ٍ ّ‬ ‫ْب مُنْذ ُ صِبَاه ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫حَر ٍ‬
‫سد َ‬ ‫‪ ٣٥‬فَخَر َجْ تُ وَر َاءَه ُ و َقَتَل ْت ُه ُ و َأَ نْق َ ْذتُهَا م ِنْ ف ِيه ِ‪ ،‬و َلَم ّا قَام َ عَل َيّ أَ ْمسَكْت ُه ُ م ِنْ ذ َق ْنِه ِ و َضَر َب ْت ُه ُ فَق َتَل ْت ُه ُ‪ ٣٦ .‬قَت َ َ‬
‫ل عَبْدُك َ ٱلْأَ َ‬

‫ل د َاوُد ُ‪:‬‬ ‫ُوف ٱلله ِ ٱلْح َ ِّ‬

‫ي‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫صف َ‬‫حدٍ مِنْهُم َا‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد ع ََّير َ ُ‬ ‫سط ِين ِ ُيّ ٱلْأَ غ ْل َ ُ‬
‫ف يَكُونُ كَوَا ِ‬ ‫و َٱل ُد ّ َّب جَم ِيع ًا‪ .‬و َهَذ َا ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل لِد َاوُد َ‪« :‬ٱذْه َْب‬

‫ل شَاو ُ ُ‬
‫سط ِين ِ ِيّ‪ ».‬فَق َا َ‬ ‫سدِ وَم ِنْ يَدِ ٱل ُد ّ ِّ‬
‫ب ه ُو َ يُنْقِذُنِي م ِنْ يَدِ هَذ َا ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫«ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱل َ ّذ ِي أَ نْقَذَنِي م ِنْ يَدِ ٱلْأَ َ‬

‫سه ِ‪ ،‬و َأَ ل ْبَسَه ُ دِرْعًا‪ ٣٩ .‬فَتَق َلَّد َ‬

‫س عَلَى ر َأْ ِ‬
‫ل خُوذَة ً م ِنْ نُحَا ٍ‬
‫جع َ َ‬
‫ل د َاوُد َ ثيَِابَه ُ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ن ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مَعَكَ‪ �� ».‬و َأَ ل ْب ََس شَاو ُ ُ‬ ‫و َل ْيَكُ ِ‬
‫د َاوُد ُ بِسَيْفِه ِ فَو ْقَ ثيَِابِه ِ وَع ََزم َ أَ ْن يَمْشِيَ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َ ْم يَكُنْ ق َ ْد ج َ َّربَ ‪ .‬فَق َا َ‬
‫ل د َاوُد ُ لِشَاوُلَ‪« :‬ل َا أَ قْدِر ُ أَ ْن أَ ْمشِيَ بِهَذِه ِ‪،‬‬

‫جعَلَه َا فِي‬ ‫ل ِأَ ن ِ ّي ل َ ْم ُأجَرّ ِبْهَا‪ ».‬و َن َزَعَه َا د َاوُد ُ عَن ْه ُ‪ ٤٠ .‬و َأَ خَذ َ عَصَاه ُ بيَِدِه ِ‪ ،‬و َٱنْتَخ َبَ لَه ُ خَمْسَة َ ِحج َارَة ٍ م ُل ْ ٍ‬
‫س مِ َ‬
‫ن ٱل ْوَادِي و َ َ‬

‫سط ِين ِ ُيّ ذِاه ِبًا و َٱق ْتَر َبَ‬

‫سط ِين ِ ِيّ‪ ٤١ .‬وَذ َه َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫اب‪ ،‬وَمِقْلَاع َه ُ بيَِدِه ِ و َتَق َ َ ّدم َ َ‬
‫نح ْو َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ي فِي ٱلْج ِر َ ِ‬ ‫ْف ُ‬
‫ٱلر ّعَاة ِ ٱلَّذ ِي لَه ُ‪ ،‬أَ ْ‬ ‫كن ِ‬
‫ِ‬

‫سط ِين ِ ُيّ وَر َأَ ى د َاوُد َ ٱسْ ت َحْ ق َرَه ُ ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ غُلَام ًا و َأَ شْ ق َر َ جَم ِي َ‬
‫ل‬ ‫ل ٱل ُت ّرْ ِ‬
‫س أَ م َام َه ُ‪ ٤٢ .‬و َل ََّما نَظَر َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ِإلَى د َاوُد َ و َٱل َّْرج ُ ُ‬
‫ل ح َام ِ ُ‬

‫سط ِين ِ ُيّ د َاوُد َ ب ِآلِهَتِه ِ‪.‬‬

‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ك ت َأْ تِي ِإل َ َّي ب ِعِص ِ ٍ ّ‬
‫ي؟‪ ».‬و َلَع َ َ‬ ‫سط ِين ِ ُيّ لِد َاوُد َ‪« :‬أَ لَعَل ِّي أَ ن َا ك َل ٌ‬
‫ْب حَت َّى أَ َّن َ‬ ‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ٱل ْمَنْظَرِ‪ ٤٣ .‬فَق َا َ‬

‫سط ِين ِ ِيّ‪:‬‬

‫ل د َاوُد ُ لِلْفِل ِ ْ‬ ‫ك لِط ُي ُورِ ٱل َّسم َاء ِ وَوُحُو ِ‬
‫ش ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل ِإل َ َّي ف َُأ ْعط ِ َ‬
‫ي لَحْم َ َ‬ ‫سط ِين ِ ُيّ لِد َاوُد َ‪« :‬تَع َا َ‬
‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫‪ ٤٤‬و َقَا َ‬

‫ن ع ََّيرْتَهُمْ‪ ٤٦ .‬هَذ َا‬

‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ُوف ِإسْر َائيِ َ‬
‫صف ِ‬‫َب ٱلْجن ُ ُودِ ِإلَه ِ ُ‬ ‫ْف و َب ِر ُمْ ٍ ح و َبِتُرْسٍ‪ ،‬و َأَ ن َا آتِي ِإلَي ْ َ‬
‫ك ب ِٱس ْ ِم ر ِّ‬ ‫«أَ ن ْتَ ت َأْ تِي ِإل َيّ بِسَي ٍ‬
‫سط ِين ِيِّينَ هَذ َا ٱل ْيَوْم َ لِط ُي ُورِ ٱل َّسم َاء ِ‬ ‫سكَ‪ .‬و َ ُأ ْعط ِي جُث َثَ جَي ْ ِ‬
‫ش ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ك و َأَ قْطَ ُع ر َأْ َ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫َّب فِي يَدِي‪ ،‬ف َأَ ق ْتُل ُ َ‬ ‫يح ْبِس ُ َ‬
‫ٱل ْيَوْم َ َ‬
‫ْف‬ ‫ض أَ ن َّه ُ يُوجَد ُ ِإلَه ٌ ل ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ٤٧ .‬و َتَعْلَم ُ هَذِه ِ ٱ ْلجم ََاع َة ُ ك ُُل ّه َا أَ نَّه ُ لَي َ‬
‫ْس بِسَي ٍ‬ ‫َات ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬فَتَعْلَم ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫وَحَي َوَان ِ‬
‫سط ِين ِ ُيّ وَذ َه َبَ و َتَق َّدم َ لِلِق َاء ِ‬
‫َّب و َه ُو َ يَدْف َعُك ُ ْم لِيَدِن َا‪ �� ».‬وَك َانَ ل ََّما قَام َ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫وَل َا ب ِر ُمْ ٍ ح يُخَل ّ ُِص ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلْحَر ْبَ لِلر ِّ‬
‫ْف و َأَ خَذ َ مِن ْه ُ حَ ج َرًا وَرَم َاه ُ‬ ‫سط ِين ِ ِيّ‪ ٤٩ .‬وَم َ َّد د َاوُد ُ يَدَه ُ ِإلَى ٱل ْـ ِ‬
‫كن ِ‬ ‫ف لِلِق َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫نح ْو َ ٱلصَّ ّ ِ‬ ‫د َاود َ أَ َّن د َاوُد َ أَ سْرَعَ وَرَك َ‬
‫َض َ‬

‫ن د َاوُد ُ‬‫سق ََط عَلَى و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٥٠ .‬فَتَم َ َّك َ‬ ‫جبْهَتِه ِ‪ ،‬ف َٱرْت ََّز ٱلْ حجَ َر ُ فِي ِ‬
‫جبْهَتِه ِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫سط ِين ِ َّي فِي ِ‬‫اع‪ ،‬و َضَر َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ب ِٱلْمِقْل َ ِ‬

‫َض د َاوُد ُ وَو َق ََف‬ ‫سي ٌْف بيَِدِ د َاوُد َ‪ ٥١ .‬ف َرَك َ‬ ‫سط ِين ِ َّي و َقَتَلَه ُ‪ .‬و َل َ ْم يَكُنْ َ‬ ‫اع و َٱلْ حجََرِ‪ ،‬و َضَر َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬‫سط ِينيّ ب ِٱلْمِقْل َ ِ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ ِ ِ‬
‫مِ َ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ أَ َ ّ‬

‫ن جَب َّار َه ُ ْم ق َ ْد م َاتَ‬ ‫سيْف َه ُ و َٱخْتَرَطَه ُ م ِنْ ِغمْدِه ِ و َقَتَلَه ُ و َقَطَ َع بِه ِ ر َأْ سَه ُ‪ .‬فَلَم َّا ر َأَ ى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِ ِيّ و َأَ خَذ َ َ‬
‫عَلَى ٱلْفِل ِ ْ‬

‫اب عَقْر ُونَ‪.‬‬ ‫ك ِإلَى ٱل ْوَادِي‪ ،‬وَحَت َّى أَ ب ْو َ ِ‬ ‫مج ِيئ ِ َ‬

‫ِ‬
‫ل م ِنْ ٱل ِٱحْ تِم َاء وَر َاء َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ حَت َّى َ‬
‫ل و َيَه ُوذ َا و َه َتَف ُوا وَلَحِق ُوا ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬
‫ه َر َبُوا‪ ٥٢ .‬فَق َام َ رِج َا ُ‬
‫َت و َِإلَى عَقْر ُونَ‪ ٥٣ .‬ث َُم ّ ر َ َ‬ ‫شع َرَايِم َ ِإلَى ج َ ّ‬
‫ج َع بَن ُو ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ق َ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ فِي َطرِ ي ِ‬ ‫َت قَتْلَى ٱلْفِل ِ ْ‬
‫فَسَقَط ْ‬

‫خيْم َتِه ِ‪ ٥٥ .‬و َل َم ّا‬ ‫سط ِين ِ ِيّ و َأَ تَى بِه ِ ِإلَى ُأورُشَل ِيم َ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ض َع أَ دَو َاتِه ِ فِي َ‬ ‫مح َل ّتَهُمْ‪ ٥٤ .‬و َأَ خَذ َ د َاوُد ُ ر َأْ َ‬
‫س ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ وَنَهَب ُوا َ‬
‫ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل أَ ب ْنَي ْر ُ‪:‬‬
‫ن م َنْ هَذ َا ٱل ْغ ُلَام ُ ي َا أَ ب ْنَي ْر ُ؟» فَق َا َ‬
‫ش‪« :‬ٱب ْ ُ‬
‫س ٱلْجيَ ْ ِ‬
‫ل ل ِأَ ب ْنَيْر َ ر َئِي ِ‬ ‫ل د َاوُد َ خ َارِج ًا لِلِق َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِ ِيّ قَا َ‬ ‫ر َأَ ى شَاو ُ ُ‬

‫ل‬ ‫ن م َنْ هَذ َا ٱل ْغ ُلَام ُ‪ �� ».‬و َل ََّما ر َ َ‬

‫ج َع د َاوُد ُ م ِنْ قَت ْ ِ‬ ‫ل ٱب ْ ُ‬
‫ل ٱل ْمَلِكُ‪« :‬ٱسْ أَ ِ‬ ‫ك أَ ُ ّيهَا ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫ك لَسْتُ أَ ع ْلَم ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫«وَحَيَات ِ َ‬
‫ن م َنْ أَ ن ْتَ ي َا غُلَام ُ؟»‬
‫ل لَه ُ شَاوُلُ‪« :‬ٱب ْ ُ‬
‫سط ِين ِ ِيّ بيَِدِه ِ‪ ٥٨ .‬فَق َا َ‬
‫س ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل وَر َأْ ُ‬
‫سط ِين ِ ِيّ أَ خَذَه ُ أَ ب ْنَي ْر ُ و َأَ حْ ضَرَه ُ أَ م َام َ شَاو ُ َ‬
‫ٱلْفِل ِ ْ‬
 ‫ل‬ ‫‪ ١٨:٢٨‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪285‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٨:١‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ن عَبْدِك َ يَس َّى ٱل ْبَي ْتَلَحْ مِ ِّي‪».‬‬

‫ل د َاوُد ُ‪« :‬ٱب ْ ُ‬
‫فَق َا َ‬

‫‪١٨‬‬
‫غيرة شاول من داود‬
‫‪ ٢‬ف َأَ خَذَه ُ‬ ‫سه ِ‪.‬‬
‫س د َاوُد َ‪ ،‬و َأَ حَب َّه ُ يُون َاث َانُ كَن َ ْف ِ‬ ‫ْس يُون َاث َانَ تَع َ َّلق ْ‬
‫َت بنِ َ ْف ِ‬ ‫ل أَ َّن نَف َ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ ل ََّما ف َرَغَ م ِ َ‬
‫ن ٱلْك َلَا ِم م َ َع شَاو ُ َ‬
‫سه ِ‪ ٤ .‬وَخ َل َ َع‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم و َل َ ْم يَدَع ْه ُ يَرْجِــ ُع ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت أَ بيِه ِ‪ ٣ .‬و َقَطَ َع يُون َاث َانُ وَد َاوُد ُ ع َ ْهدًا ل ِأَ ن َّه ُ أَ حَب َّه ُ كَن َ ْف ِ‬ ‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫شَاو ُ ُ‬
‫حي ْثُم َا أَ ْرسَلَه ُ‬
‫ج ِإلَى َ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬
‫سه ِ وَمِنْطَق َتِه ِ‪ ٥ .‬وَك َانَ د َاوُد ُ َ‬ ‫يُون َاث َانُ ٱلْجب ُ َّة َ َّٱلتِي عَلَيْه ِ و َأَ ْعطَاه َا لِد َاوُد َ م َ َع ثيَِابِه ِ و َ َ‬
‫سيْفِه ِ و َقَو ْ ِ‬
‫ل أَ يْضًا‪.‬‬ ‫ْب و َفِي أَ ع ْيُنِ ع َب ِيدِ شَاو ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ن فِي أَ ع ْيُنِ جَم ِيع ٱل َّشع ِ‬‫حس ُ َ‬ ‫ْب‪ .‬و َ َ‬ ‫ل ٱلْحَر ِ‬ ‫ل عَلَى رِج َا ِ‬ ‫شَاوُلُ‪ .‬ك َانَ يُفْلِحُ‪ .‬فَجَعَلَه ُ شَاو ُ ُ‬
‫ل ب ِٱل ْغ ِنَاء ِ‬
‫ن ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َت م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع مُد ُ ِ‬ ‫سط ِين ِ ِيّ‪ ،‬أَ َّن ٱلنِّسَاء َ خَرَج ْ‬
‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ج َع د َاوُد ُ م ِنْ قَت ْ ِ‬
‫مج ِيئِه ِ ْم حِينَ ر َ َ‬
‫‪ ٦‬وَك َانَ عِنْد َ َ‬

‫ل ُألُوف َه ُ‬ ‫ُوف و َبِف َر ٍَح و َبِمُثَل َّث َ ٍ‬

‫ات‪ ٧ .‬ف َأَ ج َاب َِت ٱلنِّسَاء ُ ٱلل َّاعِبَاتُ و َقلُْنَ‪« :‬ضَر َبَ شَاو ُ ُ‬ ‫ص لِلِق َاء ِ شَاو ُ َ‬
‫ل ٱل ْمَلِكِ بِد ُف ٍ‬ ‫و َٱلرَّق ْ ِ‬
‫ات و َأَ َمّا أَ ن َا ف َأَ ْعطَي ْنَنِي‬
‫ج ً ّدا وَسَاء َ هَذ َا ٱلْك َلَام ُ فِي عَي ْنَيْه ِ‪ ،‬و َقَالَ‪« :‬أَ ْعطَيْنَ د َاوُد َ رِب ْو َ ٍ‬
‫ل ِ‬
‫وَد َاوُد ُ رِب ْوَاتِه ِ‪ ٨ .‬ف َٱحْ ت َمى شَاو ُ ُ‬

‫ك ٱل ْيَو ْ ِم فَصَاعِدًا‪ ١٠ .‬وَك َانَ فِي ٱلْغَدِ أَ َّن‬

‫ن د َاوُد َ م ِنْ ذَل ِ َ‬
‫ل يُع َاي ِ ُ‬ ‫ٱ ْل ُأل ُ َ‬
‫وف! و َبَعْد ُ فَق َْط تَبْقَى لَه ُ ٱل ْمَمْلـَك َة ُ‪ � ».‬فَك َانَ شَاو ُ ُ‬
‫ل وَجُنَّ فِي وَسَطِ ٱل ْبَي ِ‬
‫ْت‪ .‬وَك َانَ د َاوُد ُ يَضْر ِبُ بيَِدِه ِ كَمَا فِي يَو ْ ٍم فَيَو ْ ٍم‪ ،‬وَك َانَ‬ ‫ل ٱلله ِ ٱق ْت َ َ‬
‫حم َ شَاو ُ َ‬ ‫ٱلردِيء َ م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫ح َّ‬ ‫ُ‬
‫ٱلر ّو َ‬

‫ح َّو َ‬
‫ل د َاوُد ُ م ِنْ أَ م َامِه ِ م ََّرتَيْنِ‪.‬‬ ‫ل ُ‬
‫ٱلر ّمْ ح َ و َقَالَ‪« :‬أَ ضْر ِبُ د َاوُد َ حَت َّى ِإلَى ٱلْحَائ ِطِ ‪ ».‬فَت َ َ‬ ‫ُ‬
‫ٱلر ّمْ ح ُ بيَِدِ شَاوُلَ‪ ١١ .‬ف َأَ شْرَعَ شَاو ُ ُ‬
‫ْف‪،‬‬
‫يس أَ ل ٍ‬
‫جعَلَه ُلَه ُ ر َئ ِ َ‬ ‫ن ٱلر ََّّب ك َانَ مَع َه ُ‪ ،‬و َق َ ْد فَار َقَ شَاوُلَ‪ ١٣ .‬ف َأَ بْعَدَه ُ شَاو ُ ُ‬
‫ل عَن ْه ُ و َ َ‬ ‫اف د َاوُد َ ل ِأَ َ ّ‬
‫ل يَخ َ ُ‬
‫‪ ١٢‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬

‫ح‬
‫ل أَ ن َّه ُ مُفْل ِ ٌ‬
‫َّب مَع َه ُ‪ ١٥ .‬فَلَم َّا ر َأَ ى شَاو ُ ُ‬ ‫ْب‪ ١٤ .‬وَك َانَ د َاوُد ُ مُفْلِح ًا فِي جَم ِ‬
‫ِيع طُر ُقِه ِ و َٱلر ُ ّ‬ ‫ل أَ م َام َ ٱل َّشع ِ‬
‫ج و َي َ ْدخ ُ ُ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬
‫فَك َانَ َ‬
‫ل أَ م َامَهُمْ‪.‬‬
‫ج و َي َ ْدخ ُ ُ‬ ‫يح ُِب ّونَ د َاوُد َ ل ِأَ ن َّه ُ ك َانَ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ج ً ّدا فَزِعَ مِن ْه ُ‪ ١٦ .‬وَك َانَ جَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل و َيَه ُوذ َا ُ‬ ‫ِ‬

‫ِب حُر ُوبَ‬ ‫س وَح َار ْ‬ ‫ك ِإ َّياه َا ٱمْرَأَ ة ً‪ِ .‬إن َّمَا كُنْ ل ِي ذ َا ب َأْ ٍ‬ ‫ل لِد َاوُد َ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱب ْنَتِي ٱل ْـكَب ِيرَة ُ مَيْر َبُ ُأ ْعط ِي َ‬‫ل شَاو ُ ُ‬‫‪ ١٧‬و َقَا َ‬
‫ل د َاوُد ُ لِشَاوُلَ‪« :‬م َنْ أَ ن َا‪،‬‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل قَالَ‪« :‬ل َا تَكُنْ يَدِي عَلَيْه ِ‪ ،‬بَلْ لِتَكُنْ عَلَيْه ِ يَد ُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫َّب‪ ».‬ف َِإ َّن شَاو ُ َ‬
‫ٱلر ِّ‬
‫ل‬ ‫ِ‬
‫ْت ِإ ْعطَاء مَيْر َبَ ٱب ْنَة ِ شَاو ُ َ‬ ‫ل حَت َّى أَ كُونَ صِهْر َ ٱل ْمَلِكِ ؟‪ �� ».‬وَك َانَ فِي و َق ِ‬ ‫هي َ حَيَاتِي وَعَشِيرَة ُ أَ بِي فِي ِإسْر َائيِ َ‬ ‫وَم َا ِ‬

‫ن ٱلْأَ مْرُ‬ ‫ل أَ حَب َّْت د َاوُد َ‪ ،‬ف َأَ خْب َر ُوا شَاوُلَ‪ ،‬فَحَس ُ َ‬ ‫لِد َاوُد َ أَ َّنهَا ُأ ْعط ِي َْت لِع َ ْدرِيئ ِي َ‬
‫ل ٱل ْمَحُول ِ ِيّ ٱمْرَأَ ة ً‪ ٢٠ .‬وَم ِيك َا ُ‬
‫ل ٱب ْن َة ُ شَاو ُ َ‬

‫ل لِد َاوُد َ ث َانيِ َة ً‪:‬‬

‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫ل شَاوُلُ‪ُ « :‬أ ْعط ِيه ِ ِإ َّياه َا فَتَكُونُ لَه ُ شَرَك ًا و َتَكُونُ يَد ُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ عَلَيْه ِ‪ ».‬و َقَا َ‬ ‫فِي عَي ْنَيْه ِ‪ ٢١ .‬و َقَا َ‬
‫ل ع َب ِيدَه ُ‪« :‬تَكَلَّم ُوا م َ َع د َاوُد َ س ِ ًرّا قَائِلِينَ‪ :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد س ُ َرّ ب ِ َ‬
‫ك ٱل ْمَلِكُ‪ ،‬وَجَم ِي ُع ع َب ِيدِه ِ ق َ ْد‬ ‫«تُصَاه ِرُنِي ٱل ْيَوْم َ‪ �� ».‬و َأَ م َرَ شَاو ُ ُ‬
‫ل د َاوُد ُ‪« :‬ه َلْ ه ُو َ مُسْتَخ ّ ٌ‬
‫َف‬ ‫ل فِي ُأذ ُن َ ْي د َاوُد َ بِهَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ .‬فَق َا َ‬
‫أَ ح َُب ّوك َ‪ .‬ف َٱلْآنَ صَاهِرِ ٱل ْمَلِكَ‪ �� ».‬فَتَك ََل ّم َ ع َب ِيد ُ شَاو ُ َ‬
‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم تَك ََّلم َ‬
‫ل ع َب ِيدُه ُ قَائِلِينَ‪« :‬بِمِث ْ ِ‬
‫حق ِير ٌ؟» ‪ ٢٤‬ف َأَ خْبَر َ شَاو ُ َ‬
‫ن وَ َ‬
‫سكِي ٌ‬
‫ل مِ ْ‬
‫فِي أَ عْيُنِك ُ ْم مُصَاه َرَة ُ ٱل ْمَلِكِ و َأَ ن َا رَج ُ ٌ‬
‫سط ِين ِيِّينَ لِلِٱن ْتِق َا ِم‬ ‫َت م َس َ َّرة ُ ٱل ْمَلِكِ ب ِٱل ْم َ ْهرِ‪ ،‬بَلْ بِمِئَة ِ غُلْفَة ٍ م ِ َ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل شَاوُلُ‪« :‬هَكَذ َا تَق ُولُونَ لِد َاوُد َ‪ :‬لَيْس ْ‬ ‫د َاوُد ُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ن‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ ٢٦ .‬ف َأَ خْبَر َ ع َب ِيدُه ُ د َاوُد َ بِهَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ ،‬فَحَس ُ َ‬ ‫م ِنْ أَ عْد َاء ِ ٱل ْمَلِكِ ‪ ».‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬
‫ل يَتَف َ َك ّر ُ أَ ْن يُوقِــ َع د َاوُد َ بيَِدِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل ٱلْأَ َّيام ُ ‪ ٢٧‬حَت َّى قَام َ د َاوُد ُ وَذ َه َبَ ه ُو َ وَرِج َالُه ُ و َقَت َ َ‬
‫ل مِ َ‬ ‫ٱلْك َلَام ُ فِي عَي ْن َ ْي د َاوُد َ أَ ْن يُصَاه ِر َٱل ْمَلِكَ‪ .‬و َل َ ْم تَكْ م ُ ِ‬
‫ل‬
‫ل ٱب ْنَت َه ُ ٱمْرَأَ ة ً‪ ٢٨ .‬ف َرأَ َ ى شَاو ُ ُ‬
‫ل م ِيك َا َ‬
‫م ِئ َت َ ْي رَجُلٍ‪ ،‬و َأَ تَى د َاوُد ُ ب ِغُلَفِه ِ ْم ف َأَ كْ مَلُوه َا لِل ْمَلِكِ لم ُِصَاه َرَة ِ ٱل ْمَلِكِ ‪ .‬ف َأَ ْعطَاه ُ شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ١٩:٢٣‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪286‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٨:٢٩‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل عَد ُ ًّوا‬
‫اف د َاوُد َ بَعْد ُ‪ ،‬وَصَار َ شَاو ُ ُ‬ ‫تح ُِب ّه ُ‪ ٢٩ .‬و َعَاد َ شَاو ُ ُ‬
‫ل يَخ َ ُ‬ ‫ل ك َان َْت ُ‬ ‫و َعَل ِم َ أَ َّن ٱلر ََّّب م َ َع د َاوُد َ‪ .‬وَم ِيك َا ُ‬
‫ل ٱب ْن َة ُ شَاو ُ َ‬
‫ل ٱلْأَ َّيا ِم‪.‬‬
‫لِد َاوُد َ ك ُ َ ّ‬
‫ح أَ كْ ثَر َ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ع َب ِيدِ شَاوُلَ‪ ،‬فَت َو َق َّر َ ٱسْم ُه ُ‬ ‫جه ِ ْم ك َانَ د َاوُد ُ يُفْل ِ ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬وَم ِنْ حِينِ خُر ُو ِ‬
‫ج أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫‪ ٣٠‬وَخَر َ َ‬
‫ج ًّدا‪.‬‬
‫ِ‬

‫‪١٩‬‬
‫شاول يحاول قتل داود‬
‫ج ًّدا‪ .‬ف َأَ خْبَر َ‬
‫ل ف َس ُ َّر بِد َاوُد َ ِ‬ ‫و َأَ َّما يُون َاث َانُ ب ْ ُ‬
‫ن شَاو ُ َ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ ١‬وَك ََّلم َ شَاو ُ ُ‬
‫ل يُون َاث َانَ ٱب ْن َه ُ وَجَم ِي َع ع َب ِيدِه ِ أَ ْن يَقْتُلُوا د َاوُد َ‪.‬‬
‫خفْيَة ٍ و َٱخْ تَبِئْ‪.‬‬ ‫ك ِإلَى ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪ ،‬و َأَ ق ِ ْم فِي ُ‬ ‫س َ‬
‫ِس قَت ْلَكَ‪ ،‬و َٱلْآنَ ف َٱحْ تَف ِْظ عَلَى ن َ ْف ِ‬
‫ل أَ بِي م ُل ْتَم ٌ‬
‫يُون َاث َانُ د َاوُد َ قَائِل ًا‪« :‬شَاو ُ ُ‬

‫ل ٱلَّذ ِي أَ ن ْتَ ف ِيه ِ‪ ،‬و َ ُأك َل ِ ّم ُ أَ بِي عَنْكَ‪ ،‬و َأَ ر َى م َاذ َا يَصِ ير ُ و َ ُأخْب ِرُك َ‪ � ».‬و َتَك ََّلم َ‬
‫ج و َأَ ق ُِف بِ جَان ِِب أَ بِي فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫خر ُ ُ‬
‫‪ ٣‬و َأَ ن َا أَ ْ‬
‫يخْط ِئ ْ ِإلَيْكَ‪ ،‬و َل ِأَ َّن‬
‫ك ِإلَى عَبْدِه ِ د َاوُد َ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ل َ ْم ُ‬
‫ئ ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫يخْط ِ ِ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ل َا ُ‬
‫ل أَ بيِه ِ و َقَا َ‬
‫حسَنًا م َ َع شَاو ُ َ‬
‫يُون َاث َانُ ع َنْ د َاوُد َ َ‬
‫يع ِإسْر َائيِلَ‪ .‬أَ ن ْتَ‬‫َّب خ َلَاصًا عَظ ِيم ًا ِلجم َ ِ ِ‬ ‫سط ِين ِ َّي فَصَن َ َع ٱلر ُ ّ‬
‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ج ًّدا‪ ٥ .‬ف َِإن َّه ُ و َ َ‬
‫ض َع ن َ ْفسَه ُ بيَِدِه ِ و َقَت َ َ‬ ‫ك ِ‬‫حسَن َة ٌ ل َ َ‬
‫أَ عْمَالَه ُ َ‬
‫ف‬ ‫ْت يُون َاث َانَ‪ ،‬وَح َل َ َ‬ ‫صو ِ‬ ‫ل لِ َ‬‫ل د َاوُد َ بِلَا سَب ٍَب؟» ‪ ٦‬فَسَمِــ َع شَاو ُ ُ‬ ‫تخْط ِئ ُ ِإلَى د َ ٍم بَر ِيء ٍ بِقَت ْ ِ‬ ‫ر َأَ ي ْتَ و َفَرِحْ تَ ‪ .‬فَل ِمَاذ َا ُ‬
‫َّب ل َا يُقْتَلُ‪ � ».‬فَد َعَا يُون َاث َانُ د َاوُد َ و َأَ خْبَرَه ُ يُون َاث َانُ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع هَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ .‬ث َُّم ج َاء َ يُون َاث َانُ بِد َاوُد َ‬ ‫شَاوُلُ‪« :‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َضَر َبَه ُ ْم‬
‫ج د َاوُد ُ وَح َار َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫تحْد ُثُ ‪ ،‬فَخَر َ َ‬ ‫س وَم َا قَبْلَه ُ‪ ٨ .‬و َعَاد ِ‬
‫َت ٱلْحَر ْبُ َ‬ ‫ل فَك َانَ أَ م َام َه ُ ك َأَ ْم ِ‬
‫ِإلَى شَاو ُ َ‬
‫ل و َه ُو َ ج َال ٌِس فِي بَي ْتِه ِ وَر ُمْ ح ُه ُ بيَِدِه ِ‪،‬‬ ‫َّب عَلَى شَاو ُ َ‬‫ل ٱلر ِّ‬ ‫ٱلردِيء ُ م ِنْ ق ِب َ ِ‬ ‫ح َّ‬ ‫ضَرْبَة ً عَظ ِيم َة ً فَه َر َبُوا م ِنْ أَ م َامِه ِ‪ ٩ .‬وَك َانَ ُ‬
‫ٱلر ّو ُ‬
‫ل ف َضَر َبَ‬ ‫ِٱلر ّمْ ِ ح حَت َّى ِإلَى ٱلْحَائ ِطِ ‪ ،‬فَف ََّر م ِنْ أَ م َا ِم شَاو ُ َ‬
‫ن د َاوُد َ ب ُ‬ ‫ل أَ ْن ي َ ْطع َ َ‬ ‫س شَاو ُ ُ‬ ‫وَك َانَ د َاوُد ُ يَضْر ِبُ ب ِٱل ْيَدِ‪ ١٠ .‬ف َٱلْتم َ َ َ‬
‫ْت د َاوُد َ لِيُر َاق ِب ُوه ُ و َيَقْتُلُوه ُ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح‪.‬‬ ‫ل رُسُل ًا ِإلَى بَي ِ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫س َ‬
‫ٱلليْلَة َ‪ ١١ .‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ك َّ‬ ‫ُ‬
‫ٱلر ّمْ ح َ ِإلَى ٱلْحَائ ِطِ ‪ ،‬فَه َر َبَ د َاوُد ُ وَنَجَا تِل ْ َ‬
‫ل‬
‫ت م ِيك َا ُ‬
‫ل غَدًا‪ �� ».‬ف َأَ ن ْزَل َ ْ‬ ‫ٱلليْلَة َ ف َِإ َن ّ َ‬
‫ك تُقْت َ ُ‬ ‫ك هَذِه ِ َّ‬
‫س َ‬
‫كن ْتَ ل َا تَنْجُو بنِ َ ْف ِ‬
‫«إ ْن ُ‬
‫ل ٱمْرَأَ تُه ُ قَائِلَة ً‪ِ :‬‬
‫َت د َاوُد َ م ِيك َا ُ‬
‫ف َأَ خْبَر ْ‬
‫تح ْتَ‬
‫َت لُبْدَة َ ٱلْمِعْز َى َ‬
‫ضع ْ‬ ‫ل ٱل َّتر َاف ِيم َ وَو َ َ‬
‫ضعَت ْه ُ فِي ٱلْف ِرَاشِ‪ ،‬وَو َ َ‬ ‫ن ٱل ْـكُ َّوة ِ‪ ،‬فَذ َه َبَ ه َارِب ًا وَنَجَا‪ ١٣ .‬ف َأَ خَذ ْ‬
‫َت م ِيك َا ُ‬ ‫د َاوُد َ م ِ َ‬

‫ل‬
‫س َ‬ ‫ل ُ‬
‫ٱلر ّ ُ‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫ِيض‪ �� ».‬ث َُّم أَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫ت‪« :‬ه ُو َ مَر ٌ‬
‫ل رُسُل ًا ل ِأَ خْذِ د َاوُد َ‪ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫س َ‬ ‫سه ِ وَغ َ َّطت ْه ُ بثَِو ٍ‬
‫ْب‪ ١٤ .‬و َأَ ْر َ‬ ‫ر َأْ ِ‬

‫ش ٱل َّتر َاف ِيم ُ و َلِبْدَة ُ ٱلْمِعْز َى‬

‫ل و َِإذ َا فِي ٱلْف ِرَا ِ‬
‫س ُ‬ ‫ش لـِك َ ْي أَ ق ْتلَُه ُ‪ �� ».‬فَجَاء ُ‬
‫ٱلر ّ ُ‬ ‫لِيَرَوْا د َاوُد َ قَائِل ًا‪« :‬ٱصْ عَد ُوا بِه ِ ِإل َ َّي عَلَى ٱلْف ِرَا ِ‬
‫َ‬
‫ل لِشَاوُلَ‪« :‬ه ُو َ‬
‫ت م ِيك َا ُ‬
‫ْت عَد ُ ّوِي حَت َّى نَجَا؟» فَق َال َ ْ‬
‫ل لِم ِيك َالَ‪« :‬لم َِاذ َا خَدَعْتِنِي‪ ،‬ف َأَ طْ لَق ِ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫سه ِ‪ ١٧ .‬فَق َا َ‬
‫تح ْتَ ر َأْ ِ‬
‫َ‬
‫ل بِه ِ شَاوُلُ‪.‬‬
‫ل م َا عَم ِ َ‬
‫ل فِي ٱلر َّامَة ِ و َأَ خْبَرَه ُ بِك ُ ّ ِ‬
‫ل ل ِي‪ :‬أَ طْ لِق ِينِي‪ ،‬لم َِاذ َا أَ ق ْتُل ُكِ ؟‪ �� ».‬فَه َر َبَ د َاوُد ُ وَنَجَا وَج َاء َ ِإلَى صَم ُوئيِ َ‬
‫قَا َ‬

‫ل‬
‫س َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا د َاوُد ُ فِي ن َايُوتَ فِي ٱلر َّامَة ِ‪ �� ».‬ف َأَ ْر َ‬ ‫ل و َأَ قَام َا فِي ن َايُوتَ ‪ ١٩ .‬ف َُأخْبِر َ شَاو ُ ُ‬
‫ل و َق ِي َ‬ ‫وَذ َه َبَ ه ُو َ وَصَم ُوئيِ ُ‬

‫ل‬ ‫ح ٱلله ِ عَلَى ر ُ ُ‬

‫س ِ‬ ‫ل رُسُل ًا ل ِأَ خْذِ د َاوُد َ‪ .‬و َل ََّما ر َأَ وْا جَمَاع َة َ ٱلْأَ ن ْب ِيَاء ِ يَتَنَب ّ َُأونَ‪ ،‬وَصَم ُوئيِ َ‬
‫ل و َاقِف ًا ر َئِيسًا عَلَيْهِمْ‪ ،‬ك َانَ ر ُو ُ‬ ‫شَاو ُ ُ‬

‫ل رُسُل ًا‬
‫س َ‬ ‫ل رُسُل ًا آخَر ِينَ‪ ،‬فَتَنَب َُّأوا ه ُ ْم أَ يْضًا‪ .‬ث َُم ّ عَاد َ شَاو ُ ُ‬
‫ل ف َأَ ْر َ‬ ‫ل فَتَنَب َُّأوا ه ُ ْم أَ يْضًا‪ ٢١ .‬و َأَ خْب َر ُوا شَاوُلَ‪ ،‬ف َأَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫شَاو ُ َ‬

‫ن‬
‫ل و َقَالَ‪« :‬أَ ي ْ َ‬ ‫ث َالِث َة ً‪ ،‬فَتَنَب َُّأوا ه ُ ْم أَ يْضًا‪ ٢٢ .‬فَذ َه َبَ ه ُو َ أَ يْضًا ِإلَى ٱلرَّامَة ِ وَج َاء َ ِإلَى ٱل ْبِئْر ِ ٱلْعَظ ِيمَة ِ َٱل ّتِي عِنْد َ سِيخُو وَسَأَ َ‬
‫ل وَد َاوُد ُ؟» فَق ِيلَ‪« :‬ه َا هُمَا فِي ن َايُوتَ فِي ٱلر َّامَة ِ‪ �� ».‬فَذ َه َبَ ِإلَى ه ُنَاك َ ِإلَى ن َايُوتَ فِي ٱلرَّامَة ِ‪ ،‬فَك َانَ عَلَيْه ِ أَ يْضًا‬ ‫صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٠:٢٥‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪287‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٩:٢٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ح ٱللهِ‪ ،‬فَك َانَ يَذْه َبُ و َيَتَنَب َُّأ حَتَّى ج َاء َ ِإلَى ن َايُوتَ فِي ٱلر َّامَة ِ‪ ٢٤ .‬فَخل َ َ َع ه ُو َ أَ يْضًا ثيَِابَه ُ و َتَن ََّبأَ ه ُو َ أَ يْضًا أَ م َام َ صَم ُوئيِلَ‪،‬‬ ‫ر ُو ُ‬
‫ِ‬
‫ل أَ يْضًا بَيْنَ ٱلْأَ ن ْب ِيَاء؟‪».‬‬ ‫ك يَق ُولُونَ‪« :‬أَ شَاو ُ ُ‬ ‫ك ٱل َّنهَار َ كُلَّه ُ وَك ُ َّل َ‬
‫ٱلل ّيْلِ‪ .‬لِذَل ِ َ‬ ‫ح ع ُْر ي َان ًا ذَل ِ َ‬
‫و َٱنْطَر َ َ‬

‫‪٢٠‬‬
‫داود و يوناثان‬
‫خط َِي ّتِي‬
‫ل ق ُ َّدام َ يُون َاث َانَ‪« :‬م َاذ َا عَم ِل ْتُ ؟ وَم َا ه ُو َ ِإثْمِي؟ وَم َا ِهي َ َ‬
‫‪ ١‬فَه َر َبَ د َاوُد ُ م ِنْ ن َايُوتَ فِي ٱلرَّامَة ِ‪ ،‬وَج َاء َ و َقَا َ‬
‫ل أَ مْرًا كَب ِير ًا وَل َا أَ مْرًا صَغ ِير ًا ِإ َّلا‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ح َاشَا‪ .‬ل َا تَمُوتُ ! ه ُوَذ َا أَ بِي ل َا يَعْم َ ُ‬
‫ك حَت َّى يَطْلُبَ ن َ ْفس ِي؟» ‪ ٢‬فَق َا َ‬
‫أَ م َام َ أَ بيِ َ‬
‫«إ َّن أَ ب َاك َ ق َ ْد عَل ِم َ أَ ن ِ ّي ق َ ْد‬
‫ف أَ يْضًا د َاوُد ُ و َقَالَ‪ِ :‬‬
‫ْس كَذ َا‪ � ».‬فَحل َ َ َ‬
‫يخْفِي ع َن ِ ّي أَ بِي هَذ َا ٱلْأَ مْرَ؟ لَي َ‬
‫يخـْب ِرُنِي بِه ِ‪ .‬و َلم َِاذ َا ُ‬
‫وَ ُ‬

‫هي َ ن َ ْفسُكَ‪ِ ،‬إنَّه ُ كَخَطْوَة ٍ‬ ‫وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪ ،‬فَق َالَ‪ :‬ل َا يَعْل َ ْم يُون َاث َانُ هَذ َا لِئَل َّا يَغْتَم َّ‪ .‬و َلـَكِنْ حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ ،‬وَحَي َّة ٌ ِ‬
‫ل د َاوُد ُ لِي ُون َاث َانَ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱل َش ّهْر ُغَدًا‬
‫ك أَ فْعَل ْه ُلَكَ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ل يُون َاث َانُ لِد َاوُد َ‪« :‬مَهْم َا تَق ُلْ ن َ ْفس ُ َ‬
‫ْت‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫بَيْنِي و َبَيْنَ ٱل ْمَو ِ‬
‫ل ِإلَى مَسَاء ِ ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث‪ ٦ .‬و َِإذ َا ٱف ْتَقَدَنِي أَ بُوك َ‪،‬‬
‫كلِ‪ .‬و َلـَكِنْ أَ ْرسِلْنِي ف َأَ خْ تَبِئ َ فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫حِينَم َا أَ جْل ُِس م َ َع ٱل ْمَلِكِ لِل َْأ ْ‬
‫ل‬ ‫ْت لَح ْ ٍم مَدِينَتِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َّن ه ُنَاك َ ذَبِيح َة ً سَنَوِ يَّة ً لِك ُ ّ ِ‬
‫ل ٱلْعَشِيرَة ِ‪ ٧ .‬ف َِإ ْن قَا َ‬ ‫ُض ِإلَى بَي ِ‬
‫فَق ُلْ ‪ :‬ق َ ْد طَلَبَ د َاوُد ُ م ِن ِ ّي طِل ْب َة ً أَ ْن يَرْك َ‬

‫اظ غَيْظًا‪ ،‬ف َٱع ْل َ ْم أَ ن َّه ُ ق َ ْد ُأع ِ َّد ٱل َّش ُرّ عِنْدَه ُ‪ ٨ .‬فَتَعْم َ ُ‬
‫ل مَعْر ُوفًا م َ َع‬ ‫ن ٱغْت َ َ‬
‫حسَنًا‪ .‬ك َانَ سَلَام ٌ لِعَبْدِك َ‪ .‬و َلـَكِنْ ِإ ِ‬
‫هَك َذا َ‪َ :‬‬
‫َّب أَ ْدخ َل ْتَ عَبْدَك َ مَعَكَ‪ .‬و َِإ ْن ك َانَ ف ِ َّي ِإثْم ٌ ف َٱق ْتُلْنِي أَ ن ْتَ ‪ ،‬و َلم َِاذ َا ت َأْ تِي بِي ِإلَى أَ بيِكَ؟‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫عَبْدِك َ‪ ،‬ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك بِع َ ْهدِ ٱلر ِّ‬

‫كن ْتُ ُأخْب ِرُك َ بِه ِ؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬

‫ل د َاوُد ُ‬ ‫يُون َاث َانُ‪« :‬ح َاشَا لَكَ! ل ِأَ نَّه ُ لَو ْ عَلِم ْتُ أَ َّن ٱل َّش َرّ ق َ ْد ُأع ِ َّد عِنْد َ أَ بِي لِي َأْ تِي َ عَلَيْكَ‪ ،‬أَ فَمَا ُ‬
‫ج ِإلَى ٱلْح َ ْقلِ‪ ».‬فَخَرَج َا‬
‫نخ ْر ُ ُ‬
‫ل َ‬
‫ل يُون َاث َانُ لِد َاوُد َ‪« :‬تَع َا َ‬
‫شي ْئًا قَاسِيًا؟‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ك أَ بُوك َ َ‬
‫يخـْب ِرُنِي ِإ ْن ج َاو َب َ َ‬
‫لِي ُون َاث َانَ‪« :‬م َنْ ُ‬
‫كِلَاهُمَا ِإلَى ٱلْح َ ْقلِ‪.‬‬

‫ل ٱلْآنَ غَدًا أَ ْو بَعْد َ غَدٍ‪ ،‬ف َِإ ْن ك َانَ خَيْر ٌ لِد َاوُد َ‬ ‫ل يُون َاث َانُ لِد َاوُد َ‪« :‬ي َار ُ ّ‬
‫َب ِإلَه َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬م َت َى ٱخْ تَبَرْتُ أَ بِي مِث ْ َ‬ ‫‪ ١٢‬و َقَا َ‬

‫نح ْوَك َ‪ ،‬ف َِإن ِ ّي ُأخْب ِرُك َ‬

‫ن أَ بِي ٱل َش ّ َّر َ‬
‫ن ٱسْ ت َحْ سَ َ‬
‫َّب لِي ُون َاث َانَ و َهَكَذ َا يَز ِيد ُ‪ .‬و َِإ ِ‬ ‫و َل َ ْم ُأ ْرسِلْ حِينَئِذٍ ف َُأخْبِرَه ُ‪ ١٣ ،‬فَهَكَذ َا ي َ ْفع َ ُ‬
‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫ك كَمَا ك َانَ م َ َع أَ بِي‪ ١٤ .‬وَل َا و َأَ ن َا حَيّ ٌ بَعْد ُ تَصْ ن َ ُع مَع ِي ِإحْ سَانَ ٱلر ِّ‬
‫َّب‬ ‫ن ٱلر ُ ّ‬
‫َّب مَع َ َ‬ ‫و َ ُأطْ لِق ُ َ‬
‫ك فَتَذْه َبُ بِس َلَا ٍم‪ .‬و َل ْيَكُ ِ‬

‫ك ع َنْ بَيْتِي ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ،‬وَل َا حِينَ ي َ ْقطَ ُع ٱلر ُ ّ‬

‫َّب أَ عْد َاء َ د َاوُد َ جَم ِيع ًا ع َنْ وَجْه ِ‬ ‫حَت َّى ل َا أَ م ُوتَ ‪ ١٥ ،‬بَلْ ل َا ت َ ْقطَ ُع مَعْر ُوف َ َ‬

‫َّب م ِنْ يَدِ أَ عْد َاء ِ د َاوُد َ‪ �� ».‬ث َُّم عَاد َ يُون َاث َانُ و َٱسْ تَحْل َ َ‬
‫ف‬ ‫ب ٱلر ُ ّ‬
‫ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَع َاهَد َ يُون َاث َانُ بَي ْتَ د َاوُد َ و َقَالَ‪« :‬لِيَطْل ُ ِ‬
‫ك يَكُونُ خ َالِيًا‪ ١٩ .‬و َفِي‬ ‫ل لَه ُيُون َاث َانُ‪« :‬غَدًا ٱل َّشهْر ُ‪ ،‬فَتُفْتَقَد ُ ل ِأَ َّن مَو ْ ِ‬
‫ضع َ َ‬ ‫سه ِ‪ ١٨ .‬و َقَا َ‬
‫محَب َّة َ ن َ ْف ِ‬
‫د َاوُد َ بِمَحَب َّتِه ِ لَه ُل ِأَ ن َّه ُ أَ حَبَّه ُ َ‬
‫تج ْل ُِس بِ جَان ِِب حَ جَرِ ٱل ِٱف ْتِر َاقِ‪ ٢٠ .‬و َأَ ن َا‬ ‫ل سَر ِيع ًا و َت َأْ تِي ِإلَى ٱل ْمَوْض ِ‬
‫ِــع ٱلَّذ ِي ٱخْ تَب َأْ تَ ف ِيه ِ يَوْم َ ٱلْعَمَلِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث تَنْز ِ ُ‬

‫َب ٱل ْتَق ِطِ ٱلس ِّه َام َ‪ .‬ف َِإ ْن قلُ ْتُ‬
‫ل ٱل ْغ ُلَام َ قَائِل ًا‪ :‬ٱذْه ِ‬ ‫أَ ْرمِي ثَلَاثَة َ سِه َا ٍم ِإلَى ج َانبِِه ِ ك َأَ ن ِ ّي أَ ْرمِي غ َرَضًا‪ ٢١ .‬وَحِينَئِذٍ ُأ ْر ِ‬
‫س ُ‬

‫َب‪ ٢٢ .‬و َلـَكِنْ ِإ ْن‬ ‫ك سَلَام ًا‪ .‬ل َا يُوجَد ُ شَيْءٌ‪ ،‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ّ ُ ّ‬ ‫ك فَجَائيًِا‪ ،‬خُذْه َا‪ .‬فَتَع َالَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ل َ َ‬ ‫لِل ْغ ُلَا ِم‪ :‬ه ُوَذ َا ٱلس ِّه َام ُ د ُون َ َ‬
‫ك فَصَاعِدًا‪ .‬ف َٱذْه َْب‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد أَ طْ لَقَكَ‪ ٢٣ .‬و َأَ َمّا ٱلْك َلَام ُ ٱلَّذ ِي تَك َ َّلم ْنَا بِه ِ‬ ‫قلُ ْتُ هَكَذ َا لِل ْغ ُلَا ِم‪ :‬ه ُوَذ َا ٱلس ِّه َام ُ د ُون َ َ‬
‫ك عَلَى ٱل َ ّ‬
‫طع َا ِم‬ ‫ك ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ �� ».‬ف َٱخْ تَب َأَ د َاوُد ُ فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ .‬وَك َانَ ٱل َّشهْر ُ‪ ،‬فَجل َ َ َ‬
‫س ٱل ْمَل ِ ُ‬ ‫أَ ن َا و َأَ ن ْتَ ‪ ،‬فَه ُوَذ َا ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب بَيْنِي و َبَي ْن َ َ‬
‫س أَ ب ْنَي ْر ُ ِإلَى ج َان ِِب‬
‫س عِنْد َ ٱلْحَائ ِطِ ‪ .‬و َقَام َ يُون َاث َانُ وَج َل َ َ‬
‫مج ْل ِ ٍ‬
‫ل م ََّرة ٍ عَلَى َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫ك فِي مَوْضِعِه ِ َ‬
‫س ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫لِي َأْ كُلَ‪ ٢٥ .‬فَجل َ َ َ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢١:٧‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪288‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٠:٢٦‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ِض‪ .‬غَي ْر ُ طَاهِرٍ ه ُو َ‪ِ .‬إنَّه ُ‬

‫ك ٱل ْيَو ْ ِم‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ قَالَ‪« :‬لَعَلَّه ُ عَار ٌ‬
‫شي ْئًا فِي ذَل ِ َ‬ ‫شَاوُلَ‪ ،‬وَخ َلَا مَوْضِــ ُع د َاوُد َ‪ ٢٦ .‬و َل َ ْم يَق ُلْ شَاو ُ ُ‬
‫ل َ‬
‫ل لِي ُون َاث َانَ ٱب ْنِه ِ‪« :‬لم َِاذ َا ل َ ْم ي َأْ ِ‬
‫ت‬ ‫ن ٱل َّش ْهرِ أَ َّن مَوْضِــ َع د َاوُد َ خ َلَا‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫ْس طَاه ِرًا‪ �� ».‬وَك َانَ فِي ٱلْغَدِ ٱلث َّانِي م ِ َ‬
‫لَي َ‬
‫«إ َّن د َاوُد َ طَلَبَ م ِن ِ ّي أَ ْن يَذْه َبَ ِإلَى بَي ِ‬
‫ْت‬ ‫ن يَسَّى ِإلَى ٱل َّطع َا ِم ل َا أَ ْم ِ‬
‫س وَل َا ٱل ْيَوْم َ؟» ‪ ٢٨‬ف َأَ ج َابَ يُون َاث َانُ شَاوُلَ‪ِ :‬‬ ‫ٱب ْ ُ‬
‫لَحْمٍ‪ ٢٩ ،‬و َقَالَ‪ :‬أَ طْ ل ِ ْقنِي ل ِأَ َ ّ‬
‫ن عِنْد َن َا ذَبِيح َة َ عَشِيرَة ٍ فِي ٱل ْمَدِينَة ِ‪ ،‬و َق َ ْد أَ ْوصَانِي أَ خِي بِذَلِكَ‪ .‬و َٱلْآنَ ِإ ْن وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي‬

‫ل‬
‫ل عَلَى يُون َاث َانَ و َقَا َ‬
‫ي غَضَبُ شَاو ُ َ‬
‫ت ِإلَى م َائِدَة ِ ٱل ْمَلِكِ ‪ �� ».‬فَحَمِ َ‬ ‫ك فَد َ ْعنِي ُأفْل ِتُ و َأَ ر َى ِإخْ وَتِي‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ك ل َ ْم ي َأْ ِ‬ ‫عَي ْنَي ْ َ‬

‫ْي عَوْرَة ِ ُأمِّكَ؟ ‪ ٣١‬ل ِأَ ن َّه ُ م َا د َام َ ٱب ْ ُ‬

‫ن‬ ‫ك وَ ِ‬
‫خز ِ‬ ‫ن يَس َّى لِ خِز ْي ِ َ‬ ‫ن ٱل ْمُتَعَوِ ّجَة ِ ٱل ْمُتَم َرِ ّدَة ِ‪ ،‬أَ م َا عَلِم ْتُ أَ َّن َ‬
‫ك قَدِ ٱخْتَرْتَ ٱب ْ َ‬ ‫لَه ُ‪« :‬ي َا ٱب ْ َ‬
‫ْت ه ُو َ‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ‬ ‫ت بِه ِ ِإل َ َّي ل ِأَ ن َّه ُ ٱب ْ ُ‬
‫ن ٱل ْمَو ِ‬ ‫ض ل َا تُث ْب َتُ أَ ن ْتَ وَل َا مَم ْلـَكَتُكَ‪ .‬و َٱلْآنَ أَ ْرسِلْ و َأْ ِ‬
‫يَسَّى حَي ًّا عَلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫نح ْوَه ُ لِي َ ْطع َن َه ُ‪ ،‬فَعَل ِم َ يُون َاث َانُ أَ َّن أَ ب َاه ُ‬ ‫ل ُ‬
‫ٱلر ّمْ ح َ َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬لم َِاذ َا يُقْتَلُ؟ م َاذ َا عَمِلَ؟‪ �� ».‬فَصَابَى شَاو ُ ُ‬
‫ل أَ ب َاه ُ و َقَا َ‬
‫يُون َاث َانُ شَاو ُ َ‬
‫ن ٱل َّش ْهرِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ‬
‫َب و َل َ ْم ي َأْ ك ُلْ خُبْز ًا فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّانِي م ِ َ‬
‫ن ٱل ْمَائِدَة ِ ب ِحُمُوِ ّ غَض ٍ‬
‫ل د َاوُد َ‪ ٣٤ .‬فَق َام َ يُون َاث َانُ ع َ ِ‬
‫ق َ ْد ع ََزم َ عَلَى قَت ْ ِ‬
‫ٱغْت َم ّ عَلَى د َاوُد َ‪ ،‬ل ِأَ َّن أَ ب َاه ُ ق َ ْد أَ ْ‬
‫خز َاه ُ‪.‬‬

‫ض‬
‫ك ِ‬
‫ل ل ِغ ُلَامِه ِ‪« :‬ٱ ْر ُ‬
‫ل ِإلَى م ِيع َادِ د َاوُد َ‪ ،‬و َغُلَام ٌ صَغ ِير ٌ مَع َه ُ‪ ٣٦ .‬و َقَا َ‬
‫ج ِإلَى ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ن يُون َاث َانَ خَر َ َ‬ ‫‪ ٣٥‬وَك َانَ فِي ٱلصَّ ب َ ِ‬
‫اح أَ َ ّ‬
‫ِض رَم َى ٱل َّس ْهم َ حَت َّى ج َاوَزَه ُ‪ ٣٧ .‬و َلَم ّا ج َاء ٱل ْغ ُلَام ُ ِإلَى مَوْض ِ‬
‫ِــع‬ ‫ٱل ْتَق ِطِ ٱلس ِّه َام َ َّٱلتِي أَ ن َا ر َام ِيهَا‪ ».‬و َبَي ْنَم َا ٱل ْغ ُلَام ُ ر َاك ٌ‬
‫َ‬
‫ْس ٱل َّس ْهم ُ د ُون َ َ‬
‫ك فَصَاعِدًا؟‪ �� ».‬و َن َاد َى يُون َاث َانُ‬ ‫ٱل َّس ْه ِم ٱلَّذ ِي رَم َاه ُ يُون َاث َانُ‪ ،‬ن َاد َى يُون َاث َانُ وَر َاء َ ٱل ْغ ُلَا ِم و َقَالَ‪« :‬أَ لَي َ‬
‫وَر َاء َ ٱل ْغ ُلَا ِم قَائِل ًا‪« :‬ٱعْجَلْ ‪ .‬أَ سْرِعْ‪ .‬ل َا تَق ِْف‪ ».‬ف َٱل ْتَق ََط غُلَام ُ يُون َاث َانَ ٱل َّس ْهم َ وَج َاء َ ِإلَى سَيِّدِه ِ‪ ٣٩ .‬و َٱل ْغ ُلَام ُ ل َ ْم يَكُنْ‬
‫َب‪.‬‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ٱذْه ِ‬ ‫ن ٱلْأَ مْرَ‪ ٤٠ .‬ف َأَ ْعطَى يُون َاث َانُ سِلَاح َه ُ لِل ْغ ُلَا ِم ٱلَّذ ِي لَه ُ و َقَا َ‬
‫شي ْئًا‪ ،‬و َأَ َمّا يُون َاث َانُ وَد َاوُد ُ فَك َان َا يَعْلَمَا ِ‬
‫يَعْلَم ُ َ‬
‫ض و َسَ جَد َ ثَلَاثَ‬
‫سق ََط عَلَى و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ُوب و َ َ‬
‫ٱ ْدخ ُلْ بِه ِ ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ‪ �� ».‬اَل ْغ ُلَام ُ ذ َه َبَ وَد َاوُد ُ قَام َ م ِنْ ج َان ِِب ٱلْجنَ ِ‬
‫لٌ مِنْهُم َا م َ َع صَاحِبِه ِ حَت َّى ز َاد َ د َاوُد ُ‪ ٤٢ .‬فَق َا َ‬
‫ل يُون َاث َانُ لِد َاوُد َ‪« :‬ٱذْه َْب‬ ‫لٌ مِنْهُم َا صَاحِب َه ُ‪ ،‬و َبَك َى ك ُ ّ‬
‫ل كُ ّ‬ ‫م َ َّر ٍ‬
‫ات‪ .‬و َقَب ّ َ‬

‫ك ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪ ».‬فَق َام َ وَذ َه َبَ ‪،‬‬

‫ك و َبَيْنَ نَسْل ِي و َنَسْل ِ َ‬ ‫َّب قَائِلَيْنِ‪ :‬ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب يَكُونُ بَيْنِي و َبَي ْن َ َ‬ ‫بِس َلَا ٍم ل ِأَ َن ّنَا كِلَي ْنَا ق َ ْد ح َلَفْنَا ب ِٱس ْ ِم ٱلر ِّ‬
‫و َأَ َمّا يُون َاث َانُ فَجَاء َ ِإلَى ٱل ْمَدِينَة ِ‪.‬‬

‫‪٢١‬‬
‫داود في نوب‬
‫ك عِنْد َ لِق َاء ِ د َاوُد َ و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬لم َِاذ َا أَ ن ْتَ وَحْدَك َ‬ ‫ن‪ ،‬ف َٱضْ طَر َبَ أَ خِيم َال ِ ُ‬
‫ك ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫وب ِإلَى أَ خِيم َال ِ َ‬
‫‪ ١‬فَجَاء َ د َاوُد ُ ِإلَى ن ُ ٍ‬
‫ن‬
‫شي ْئًا م ِ َ‬ ‫ك أَ م َرَنِي ب ِشَيْء ٍ و َقَا َ‬
‫ل ل ِي‪ :‬ل َا يَعْل َ ْم أَ حَدٌ َ‬ ‫«إ َّن ٱل ْمَل ِ َ‬
‫ن‪ِ :‬‬ ‫ك ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ خِيم َال ِ َ‬ ‫ك أَ حَدٌ؟‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ْس مَع َ َ‬ ‫و َلَي َ‬
‫ك بِه ِ‪ ،‬و َأَ َّما ٱل ْغ ِل ْمَانُ فَق َ ْد ع ََي ّن ْتُ لَهُم ُ ٱل ْمَوْضِــ َع ٱلْف ُلَان ِ َّي و َٱلْف ُلَان ِ َيّ‪ .‬و َٱلْآنَ فَمَاذ َا يُوجَد ُ‬
‫‪٣‬‬ ‫ٱلْأَ ْمر ِ ٱلَّذ ِي أَ ْرسَل ْت ُ َ‬
‫ك ف ِيه ِ و َأَ م َْرت ُ َ‬
‫تح ْتَ‬ ‫مح ََّل ٌ‬
‫ل َ‬ ‫ن د َاوُد َ و َقَالَ‪« :‬ل َا يُوجَد ُ خُبْز ٌ ُ‬
‫َات فِي يَدِي أَ وِ ٱل ْمَوْجُود َ‪ � ».‬ف َأَ ج َابَ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫ْس خُبْز ٍ‬
‫تح ْتَ يَدِك َ؟ أَ عْطِ خَم َ‬
‫َ‬
‫ن ٱلنِّسَاء ِ‪ � ».‬ف َأَ ج َابَ د َاوُد ُ ٱلْك َاه ِ َ‬
‫ن‬ ‫سيم َا م ِ َ‬
‫حفِظ ُوا أَ نْف ُسَه ُ ْم ل َا ِ َّ‬ ‫يَدِي‪ ،‬و َلـَكِنْ يُوجَد ُ خُبْز ٌ مُق َ َ ّد ٌ‬
‫س ِإذ َا ك َانَ ٱل ْغ ِل ْمَانُ ق َ ْد َ‬
‫ن مُق َ َّدسَة ٌ‪ .‬و َه ُو َ عَلَى نَو ٍْع ُ‬
‫محَل ّلٌ‪،‬‬ ‫س وَم َا قَبْلَه ُ عِنْد َ خُر ُوجِي‪ ،‬و َأَ مْتِع َة ُ ٱل ْغ ِل ْمَا ِ‬ ‫«إ َّن ٱلنِّسَاء َ ق َ ْد م ُنِع ْ‬
‫َت ع َنَّا مُنْذ ُ أَ ْم ِ‬ ‫ل لَه ُ‪ِ :‬‬
‫و َقَا َ‬
‫س‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َ ْم يَكُنْ ه ُنَاك َ خُبْز ٌ ِإ َّلا خُبْز َ ٱل ْوُجُوه ِ ٱل ْمَر ْف ُوعَ م ِنْ أَ م َا ِم‬
‫ن ٱل ْمُق َ َ ّد َ‬ ‫و َٱل ْيَوْم َ أَ يْضًا يَتَق َ َّد ُ‬
‫س ب ِٱلْآنيَِة ِ‪ � ».‬ف َأَ ْعطَاه ُ ٱلْك َاه ِ ُ‬
‫َّب‪،‬‬
‫محْصُور ًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم َ‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫ل م ِنْ ع َب ِيدِ شَاو ُ َ‬ ‫ض َع خُبْز ٌ سُ خ ْ ٌ‬
‫ن فِي يَو ْ ِم أَ خْذِه ِ‪ ٧ .‬وَك َانَ ه ُنَاك َ رَج ُ ٌ‬ ‫َب لـِك َ ْي يُو َ‬
‫ٱلر ّ ِّ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٢:١٥‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪289‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢١:٨‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫تح ْتَ يَدِك َ ر ُمْ ح ٌ أَ ْو َ‬

‫سي ٌْف‪ ،‬ل ِأَ ن ِ ّي‬ ‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ خِيم َالِكَ‪« :‬أَ فَمَا يُوجَد ُ ه ُنَا َ‬ ‫ٱسْم ُه ُ دُو َاغ ُ ٱلْأَ د ُو ِم ُيّ ر َئ ِ ُ‬
‫يس ر ُعَاة ِ شَاوُلَ‪ ٨ .‬و َقَا َ‬
‫سط ِين ِ ِيّ‬ ‫«إ َّن َ‬
‫سي َْف ج ُل ْيَاتَ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل ٱلْك َاهِنُ‪ِ :‬‬ ‫سيْفِي وَل َا سِلَاحِي ل ِأَ َ ّ‬
‫ن أَ مْرَ ٱل ْمَلِكِ ك َانَ مُعَجِّل ًا؟‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ل َ ْم آخ ُ ْذ بيَِدِي َ‬

‫ْس آخَر ُ‬
‫ْب خ َل َْف ٱلْأَ ف ُودِ‪ ،‬ف َِإ ْن شِئ ْتَ أَ ْن ت َأْ خُذَه ُ فَخ ُ ْذه ُ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ لَي َ‬ ‫ٱل َ ّذ ِي قَتَل ْت َه ُ فِي و َادِي ٱل ْب ُ ْطمِ‪ ،‬ه َا ه ُو َ م َلْف ٌ‬
‫ُوف فِي ثَو ٍ‬
‫ل د َاوُد ُ‪« :‬ل َا يُوجَد ُ مِثْلُه ُ‪ ،‬أَ ْعطِنِي ِإ َّياه ُ‪».‬‬
‫سِوَاه ُ ه ُنَا‪ ».‬فَق َا َ‬

‫داود في جت‬
‫ِيش لَه ُ‪:‬‬
‫ل ع َب ِيد ُ أَ خ َ‬
‫فَق َا َ‬ ‫‪١١‬‬ ‫ِيش م َلِكِ ج ََّت‪.‬‬
‫ل وَج َاء َ ِإلَى أَ خ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم م ِنْ أَ م َا ِم شَاو ُ َ‬
‫‪ ١٠‬و َقَام َ د َاوُد ُ و َه َر َبَ فِي ذَل ِ َ‬

‫ل ُألُوف َه ُ وَد َاوُد ُ رِب ْوَاتِه ِ؟‪».‬‬

‫ات‪ :‬ضَر َبَ شَاو ُ ُ‬ ‫ْس لِهَذ َا كُنَّ يُغ َنِّينَ فِي ٱلر َّق ْ ِ‬
‫ص قَائِل َ ٍ‬ ‫ك ٱلْأَ ْرضِ؟ أَ لَي َ‬
‫ْس هَذ َا د َاوُد َ م َل ِ َ‬
‫«أَ لَي َ‬
‫ِيش م َلِكِ ج ََّت‪ ١٣ .‬فَغ َ َّير َ عَقْلَه ُفِي أَ عْيُنِهِمْ‪ ،‬و َتَظَاه َر َ ب ِٱلْجن ُ ُو ِ‬
‫ن‬ ‫ج ًّدا م ِنْ أَ خ َ‬
‫َاف ِ‬
‫ض َع د َاوُد ُ هَذ َا ٱلْك َلَام َ فِي قَل ْبِه ِ وَخ َ‬
‫�� ف َو َ َ‬
‫ِيش لِع َب ِيدِه ِ‪« :‬ه ُوَذ َا ت َر َ ْونَ‬
‫ل أَ خ ُ‬
‫ل رِ يق َه ُ عَلَى لِ حْيَتِه ِ‪ ١٤ .‬فَق َا َ‬
‫اب و َيُسِي ُ‬ ‫ِش عَلَى مَصَارِ ِ‬
‫يع ٱل ْب َ ِ‬ ‫بَيْنَ أَ يْدِيهِمْ‪ ،‬و َأَ خَذ َ يُخَر ْب ُ‬
‫مجَانِينَ حَت َّى أَ تَي ْتُم ْ بِهَذ َا لِيَت َج َنَ ّنَ عَل َيّ؟ أَ هَذ َا ي َ ْدخ ُ ُ‬
‫ل بَيْتِي؟‪».‬‬ ‫ج ِإلَى َ‬ ‫مج ْن ُون ًا‪ ،‬فَل ِمَاذ َا ت َأْ تُونَ بِه ِ ِإل َ َّي؟ ‪ ١٥‬أَ لَعَل ِّي ُ‬
‫مح ْتَا ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫َّ‬
‫ٱلرج ُ َ‬

‫‪٢٢‬‬
‫داود في عدلام والمصفاة‬
‫‪ ٢‬و َٱجْ تَم َ َع‬ ‫‪ ١‬فَذ َه َبَ د َاوُد ُ م ِنْ ه ُنَاك َ وَنَجَا ِإلَى مَغ َارَة ِ عَد ُ َّلام َ‪ .‬فَلَم َّا سَمِــ َع ِإخْ وَتُه ُ وَجَم ِي ُع بَي ِ‬
‫ْت أَ بيِه ِ ن َزَلُوا ِإلَيْه ِ ِإلَى ه ُنَاك َ‪.‬‬
‫نح ْو ُ أَ رْب َ ِع‬
‫س‪ ،‬فَك َانَ عَلَيْه ِ ْم ر َئِيسًا‪ .‬وَك َانَ مَع َه ُ َ‬
‫ٱلن ْف ِ‬ ‫ل م َنْ ك َانَ عَلَيْه ِ دَيْنٌ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬
‫ل رَج ُ ٍ ّ‬
‫ل م ُر ِ َّ‬ ‫ل م ُتَضَايِقٍ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬ ‫ِإلَيْه ِ ك ُ ُ ّ‬
‫ل رَج ُ ٍ‬

‫ل لم ِلَِكِ م ُوآبَ ‪« :‬لِي َخْ ر ُجْ أَ بِي و َ ُأمِّي ِإلَيْك ُ ْم حَت َّى أَ ع ْلَم َ‬
‫م ِئَة ِ رَجُلٍ‪ ٣ .‬وَذ َه َبَ د َاوُد ُ م ِنْ ه ُنَاك َ ِإلَى م ِصْ ف َاة ِ م ُوآبَ ‪ ،‬و َقَا َ‬

‫ٱلن ّب ِ ُيّ‬
‫ل ج َاد ُ َ‬ ‫م َاذ َا يَصْ ن َ ُع لِي َ ٱلله ُ‪ � ».‬ف َوَدَعَهُم َا عِنْد َ م َلِكِ م ُوآبَ ‪ ،‬ف َأَ قَام َا عِنْدَه ُ ك ُ َّل أَ َي ّا ِم ِإقَامَة ِ د َاوُد َ فِي ٱلْح ِصْ ِ‬
‫ن‪ ٥ .‬فَق َا َ‬
‫ِث‪.‬‬
‫ْض يَه ُوذ َا‪ ».‬فَذ َه َبَ د َاوُد ُ وَج َاء َ ِإلَى و َ ْعر ِ ح َار ٍ‬
‫ن‪ .‬ٱذْه َْب و َٱ ْدخ ُلْ أَ ر َ‬
‫لِد َاوُد َ‪« :‬ل َا تُق ِ ْم فِي ٱلْح ِصْ ِ‬
‫شاول يقتل كهنة نوب‬
‫تح ْتَ ٱلْأَ ثْلَة ِ فِي ٱلر َّامَة ِ وَر ُمْ ح ُه ُ‬
‫جبْع َة َ َ‬
‫ل مُق ِيم ًا فِي ِ‬ ‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن مَع َه ُ‪ .‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬ ‫ل أَ ن َّه ُ قَدِ ٱشْ تَه َر َ د َاوُد ُ و َٱلر ِ ّج َا ُ‬
‫‪ ٦‬وَسَمِــ َع شَاو ُ ُ‬
‫ل لِع َب ِيدِه ِ ٱل ْوَاقِف ِينَ لَدَيْه ِ‪« :‬ٱسْم َع ُوا ي َابَن ْيَام ِين ُِي ّونَ‪ :‬ه َلْ يُعْط ِيك ُ ْم جَم ِيعَكُم ُ ٱب ْ ُ‬
‫ن‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬
‫بيَِدِه ِ‪ ،‬وَجَم ِي ُع ع َب ِيدِه ِ و ُق ُوفًا لَدَيْه ِ‪ ٧ .‬فَق َا َ‬

‫يخـْب ِرُنِي‬ ‫ات‪ ٨ ،‬حَتَّى فَتَن ْتُم ْ ك ُُل ّـك ُ ْم عَل َ َّي‪ ،‬و َلَي َ‬
‫ْس م َنْ ُ‬ ‫يجْعَلـُك ُ ْم جَم ِيعَك ُ ْم رُؤَسَاء َ ُأل ُ ٍ‬
‫وف وَرُؤَسَاء َ م ِئ َ ٍ‬ ‫حق ُول ًا وَك ُر ُوم ًا؟ و َه َلْ َ‬
‫يَس َّى ُ‬
‫يخـْب ِرُنِي ب ِأَ َّن ٱبْنِي ق َ ْد أَ قَام َ عَبْدِي عَل َيّ كَم ِينًا كَهَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم؟»‬
‫يح ْزَنُ عَل َيّ أَ ْو ُ‬
‫ْس مِنْك ُ ْم م َنْ َ‬
‫بِع َ ْهدِ ٱبْنِي م َ َع ٱب ْ ِن يَس َّى‪ ،‬و َلَي َ‬

‫ك‬
‫ن يَس َّى آتيًِا ِإلَى نُوبَ ِإلَى أَ خِيم َال ِ َ‬ ‫‪ ٩‬ف َأَ ج َابَ دُو َاغ ُ ٱلْأَ د ُو ِم ُيّ ٱلَّذ ِي ك َانَ م ُو َ َّكلًا عَلَى ع َب ِيدِ شَاو ُ َ‬
‫ل و َقَالَ‪« :‬ق َ ْد ر َأَ ي ْتُ ٱب ْ َ‬
‫ك‬
‫ل ٱل ْمَل ِ ُ‬ ‫سط ِين ِ ِيّ أَ ْعطَاه ُ ِإ َّياه ُ‪ �� ».‬ف َأَ ْر َ‬
‫س َ‬ ‫سي َْف ج ُل ْيَاتَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫َب و َأَ ْعطَاه ُ ز َاد ًا‪ .‬و َ َ‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬
‫ل لَه ُ م ِ َ‬
‫ب ْ ِن أَ خِيط ُوبَ ‪ ١٠ .‬فَسَأَ َ‬

‫وب‪ ،‬فَجَاءُوا ك ُُل ّه ُ ْم ِإلَى ٱل ْمَلِكِ ‪ ١٢ .‬فَق َا َ‬

‫ل‬ ‫ْت أَ بيِه ِ ٱل ْـكَه َن َة َ ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن فِي ن ُ ٍ‬ ‫ن وَجَم ِي َع بَي ِ‬
‫ن أَ خِيط ُوبَ ٱلْك َاه ِ َ‬
‫ك بْ َ‬
‫و َٱسْ ت َ ْدعَى أَ خِيم َال ِ َ‬
‫ل لَه ُ شَاوُلُ‪« :‬لم َِاذ َا فَتَن ْتُم ْ عَل َ َّي أَ ن ْتَ و َٱب ْ ُ‬
‫ن يَس َّى‬ ‫ن أَ خِيط ُوبَ ‪ ».‬فَق َالَ‪« :‬ه َأَ نَذ َا ي َاسَيِّدِي‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫شَاوُلُ‪« :‬ٱسْم َعْ ي َا ٱب ْ َ‬
‫ك و َقَالَ‪:‬‬ ‫ن ٱلله ِ لِيَق ُوم َ عَل َ َّي ك َام ِنًا كَهَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم؟‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ أَ خِيم َال ِ ُ‬
‫ك ٱل ْمَل ِ َ‬ ‫ك ِإ َّياه ُ خُبْز ًا و َ َ‬
‫سيْف ًا‪ ،‬وَسَأَ ل ْتَ لَه ُ م ِ َ‬ ‫ب ِِإ ْعطَائ ِ َ‬
‫ل‬ ‫ن وَصِهْر ُٱل ْمَلِكِ وَصَاحِبُ سِرِّك َ وَم ُك ََّرم ٌ فِي بَي ْتِكَ؟ ‪ ١٥‬فَه َ ِ‬
‫ل ٱل ْيَوْم َ ٱب ْتَد َأْ تُ أَ سْ أَ ُ‬ ‫ل د َاوُد َ‪ ،‬أَ م ِي ٌ‬ ‫«وَم َنْ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ع َب ِيدِك َ مِث ْ ُ‬
‫ل هَذ َا صَغ ِير ًا‬ ‫ْت أَ بِي‪ ،‬ل ِأَ َّن عَبْدَك َ ل َ ْم يَعْل َ ْم َ‬
‫شي ْئًا م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫شي ْئًا لِعَبْدِه ِ وَل َا ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع بَي ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ن ٱللهِ؟ ح َاشَا ل ِي! ل َا يَنْس ِ‬
‫ِب ٱل ْمَل ِ ُ‬ ‫لَه ُ م ِ َ‬
 ‫ل‬ ‫‪ ٢٣:١٨‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪290‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٢:١٦‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ك لِل ُ ّ‬
‫سع َاة ِ ٱل ْوَاقِف ِينَ لَدَيْه ِ‪:‬‬ ‫ل ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫ْت أَ بيِكَ‪ �� ».‬و َقَا َ‬ ‫ك أَ ن ْتَ وَك ُ ُ ّ‬
‫ل بَي ِ‬ ‫ل ٱل ْمَلِكُ‪« :‬مَو ْت ًا تَمُوتُ ي َا أَ خِيم َال ِ ُ‬
‫أَ ْو كَب ِير ًا‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ْض ع َب ِيد ُ‬
‫يخـْب ِر ُونِي‪ ».‬فَل َ ْم يَر َ‬ ‫ن يَد َه ُ ْم أَ يْضًا م َ َع د َاوُد َ‪ ،‬و َل ِأَ َّنه ُ ْم عَل ِم ُوا أَ ن َّه ُ ه َار ٌ‬
‫ِب و َل َ ْم ُ‬ ‫َّب‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫«د ُور ُوا و َٱق ْتُلُوا كَه َن َة َ ٱلر ِّ‬
‫ك لِدُو َاغَ‪« :‬د ُ ْر أَ ن ْتَ و َق َعْ ب ِٱل ْـكَه َنَة ِ‪ ».‬فَد َار َ دُو َاغ ُ ٱلْأَ د ُو ِم ُيّ‬
‫ل ٱل ْمَل ِ ُ‬ ‫ٱل ْمَلِكِ أَ ْن يَم ُ ّدوا أَ يْدِيَه ُ ْم لِيَق َع ُوا بِكَه َنَة ِ ٱلر ِّ‬
‫َّب‪ ١٨ .‬فَق َا َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم خَمْسَة ً و َثَمَانِينَ رَج ُل ًا ل َاب ِس ِي أَ ف ُودِ ك َت َّانٍ‪ ١٩ .‬و َضَر َبَ نُوبَ مَدِين َة َ ٱل ْـكَه َنَة ِ بِ ح َ ّدِ‬
‫ل فِي ذَل ِ َ‬
‫وَو َق َ َع ه ُو َ ب ِٱل ْـكَه َنَة ِ‪ ،‬و َقَت َ َ‬

‫ك ب ْ ِن‬
‫حدٌ ل ِأَ خِيم َال ِ َ‬
‫ْف‪ ٢٠ .‬فَن َج َا وَلَد ٌ و َا ِ‬ ‫ض َع و َٱلث ِّير َانَ و َٱ ْلحم َِير َ و َٱلْغ َنَم َ بِ ح َ ّدِ ٱل َ ّ‬
‫سي ِ‬ ‫لو ُ‬
‫َٱلر ّ ُ‬ ‫ل و َٱلنِّسَاء َ و َٱلْأَ طْ ف َا َ‬ ‫ٱل َّسي ِ‬
‫ْف‪ .‬ٱلر ِ ّج َا َ‬
‫ل د َاوُد ُ‬
‫َب‪ ٢٢ .‬فَق َا َ‬
‫ل كَه َن َة َ ٱلر ّ ِّ‬
‫ل ق َ ْد قَت َ َ‬ ‫أَ خِيط ُوبَ ٱسْم ُه ُ أَ بيَِاث َار ُ و َه َر َبَ ِإلَى د َاوُد َ‪ ٢١ .‬و َأَ خْبَر َ أَ بيَِاث َار ُ د َاوُد َ ب ِأَ َ ّ‬
‫ن شَاو ُ َ‬
‫ْت‬
‫س بَي ِ‬ ‫يخـْب ِر ُ شَاوُلَ‪ .‬أَ ن َا س ََّبب ْتُ ِلجم َ ِ ِ‬
‫يع أَ نْف ُ ِ‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ٱلَّذ ِي ف ِيه ِ ك َانَ دُو َاغ ُ ٱلْأَ د ُو ِم ُيّ ه ُنَاك َ‪ ،‬أَ ن َّه ُ ُ‬
‫ل ِأَ بيَِاث َار َ‪« :‬عَلِم ْتُ فِي ذَل ِ َ‬
‫ُوظ‪».‬‬
‫محْف ٌ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي يَطْلُبُ ن َ ْفس ِي يَطْلُبُ ن َ ْفسَكَ‪ ،‬و َلـَك َِن ّ َ‬
‫ك عِنْدِي َ‬ ‫أَ بيِكَ‪ ٢٣ .‬أَ ق ِ ْم مَع ِي‪ .‬ل َا تَخ َْف‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬

‫‪٢٣‬‬
‫داود ينقذ قعيلة‬
‫َّب قَائِل ًا‪:‬‬
‫ن ٱلر ِّ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ يُحَارِبُونَ ق َع ِيلَة َ و َيَنْهَب ُونَ ٱل ْبَيَادِر َ‪ � ».‬فَسَأَ َ‬
‫ل د َاوُد ُ م ِ َ‬ ‫‪ ١‬ف َأَ خْب َر ُوا د َاوُد َ قَائِلِينَ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل‬
‫سط ِين ِيِّينَ وَخ َل ّ ِْص ق َع ِيلَة َ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ِب ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب لِد َاوُد َ‪« :‬ٱذْه َْب و َٱضْر ِ‬ ‫«أَ أَ ذْه َبُ و َأَ ضْر ِبُ ه َؤُل َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ؟» فَق َا َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ؟»‬
‫ُوف ٱلْفِل ِ ْ‬
‫صف ِ‬‫ض َّد ُ‬
‫ِي ِإذ َا ذ َهَب ْنَا ِإلَى ق َع ِيلَة َ ِ‬
‫ن هَه ُنَا فِي يَه ُوذ َا خ َائِف ُونَ‪ ،‬فَك َ ْم ب ِٱلْحَر ّ ِ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ل د َاوُد َ لَه ُ‪« :‬ه َا َ‬
‫رِج َا ُ‬

‫سط ِين ِيِّينَ لِيَدِك َ‪».‬‬ ‫َّب‪ ،‬ف َأَ ج َابَه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب و َقَالَ‪« :‬ق ُ ِم ٱنْز ِلْ ِإلَى ق َع ِيلَة َ‪ ،‬ف َِإن ِ ّي أَ دْف َ ُع ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ن ٱلر ِّ‬
‫ل مِ َ‬
‫‪ ٤‬فَع َاد َ أَ يْضًا د َاوُد ُ وَسَأَ َ‬
‫شيَهُمْ‪ ،‬و َضَر َبَه ُ ْم ضَرْبَة ً عَظ ِيم َة ً‪ ،‬وَخ َل ََّص د َاوُد ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ وَسَاقَ م َوَا ِ‬
‫� فَذ َه َبَ د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ ِإلَى ق َع ِيلَة َ‪ ،‬وَح َار َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل و َبيَِدِه ِ أَ ف ُود ٌ‪.‬‬
‫ك ِإلَى د َاوُد َ ِإلَى ق َع ِيلَة َ ن َز َ َ‬ ‫س َّكانَ ق َع ِيلَة َ‪ ٦ .‬وَك َانَ ل ََّما ه َر َبَ أَ بيَِاث َار ُ ب ْ ُ‬
‫ن أَ خِيم َال ِ َ‬ ‫ُ‬

‫شاول يلاحق داود‬

‫ل شَاوُلُ‪« :‬ق َ ْد نَبَذَه ُ ٱلله ُ ِإلَى يَدِي‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ق َ ْد ُأغ ْل ِ َ‬
‫ق عَلَيْه ِ ب ِٱل ُد ّخُو ِ‬
‫ل‬ ‫‪ ٧‬ف َُأخْبِر َ شَاو ُ ُ‬
‫ل ب ِأَ َّن د َاوُد َ ق َ ْد ج َاء َ ِإلَى ق َع ِيلَة َ‪ ،‬فَق َا َ‬
‫ْب لِل ُن ّز ُو ِ‬
‫ل ِإلَى ق َع ِيلَة َ لِمحَُاصَرَة ِ د َاوُد َ وَرِج َالِه ِ‪ ٩ .‬فَلَم َّا‬ ‫ل جَم ِي َع ٱل َّشع ِ‬
‫ْب لِلْحَر ِ‬ ‫ِض‪ � ».‬وَد َعَا شَاو ُ ُ‬
‫اب وَع َوَار ُ‬
‫ِإلَى مَدِينَة ٍ لَهَا أَ ب ْو َ ٌ‬

‫ل د َاوُد ُ‪« :‬ي َار ُ ّ‬

‫َب ِإلَه َ ِإسْر َائيِلَ‪،‬‬ ‫ن ق َ ّدِ ِم ٱلْأَ ف ُود َ‪ ١٠ .‬ث َُّم قَا َ‬ ‫ل مُنْش ِئ ٌ عَلَيْه ِ ٱل َّش َّر‪ ،‬قَا َ‬
‫ل ل ِأَ بيَِاث َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬ ‫ف د َاوُد ُ أَ َ ّ‬
‫ن شَاو ُ َ‬ ‫ع َرَ َ‬
‫ل ق َع ِيلَة َلِيَدِه ِ؟‬
‫يخْرِبَ ٱل ْمَدِين َة َ بِس َبَبِي‪ ١١ .‬فَه َلْ يُس َل ِّمُنِي أَ ه ْ ُ‬
‫ل أَ ْن ي َأْ تِي َ ِإلَى ق َع ِيلَة َلـِك َ ْي ُ‬ ‫ِإ َّن عَبْدَك َ ق َ ْد سَمِــ َع ب ِأَ َّن شَاو ُ َ‬
‫ل يُحَاوِ ُ‬

‫ل د َاوُد ُ‪« :‬ه َلْ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬

‫َّب‪« :‬يَنْزِلُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫ل كَمَا سَمِــ َع عَبْدُك َ؟ ي َار ُ ّ‬
‫َب ِإلَه َ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬أَ خْبِرْ عَبْدَك َ‪ ».‬فَق َا َ‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬
‫ه َلْ يَنْز ِ ُ‬
‫ِت م ِئَة ِ رَجُلٍ‪،‬‬
‫نح ْو ُ س ِّ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪« :‬يُس َل ِّم ُونَ‪ �� ».‬فَق َام َ د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ‪َ ،‬‬ ‫ل ق َع ِيلَة َ م َ َع رِج َال ِي لِيَدِ شَاوُلَ؟» فَق َا َ‬
‫يُس َل ِّمُنِي أَ ه ْ ُ‬

‫ن ٱلْخُر ِ‬
‫ُوج‪ ١٤ .‬و َأَ قَام َ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫حي ْثُم َا ذ َه َب ُوا‪ .‬ف َُأخْبِر َ شَاو ُ ُ‬
‫ل ب ِأَ َّن د َاوُد َ ق َ ْد أَ فْلَتَ م ِنْ ق َع ِيلَة َ‪ ،‬فَعَد َ َ‬ ‫وَخَرَجُوا م ِنْ ق َع ِيلَة َ وَذ َه َب ُوا َ‬

‫ل يَطْلُب ُه ُ ك ُ َّل ٱلْأَ َي ّا ِم‪ ،‬و َلـَكِنْ ل َ ْم يَدْفَعْه ُ ٱلله ُ‬

‫يف‪ .‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬ ‫ل فِي بَر ّ َِي ّة ِ زِ ٍ‬
‫ن وَمَكَثَ فِي ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫د َاوُد ُ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ فِي ٱلْحُصُو ِ‬
‫ن‬
‫فَق َام َ يُون َاث َانُ ب ْ ُ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫َاب‪.‬‬
‫يف فِي ٱلْغ ِ‬ ‫ج يَطْلُبُ ن َ ْفسَه ُ‪ .‬وَك َانَ د َاوُد ُ فِي بَر ّ َِي ّة ِ زِ ٍ‬ ‫لِيَدِه ِ‪ ١٥ .‬ف َرأَ َ ى د َاوُد ُ أَ َّن شَاو ُ َ‬
‫ل ق َ ْد خَر َ َ‬
‫تجِدُك َ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ‬
‫ل أَ بِي ل َا َ‬ ‫ش َّدد َ يَدَه ُ ب ِٱللهِ‪ ١٧ ،‬و َقَا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ل َا تَخ َْف ل ِأَ َّن يَد َ شَاو ُ َ‬ ‫َاب و َ َ‬
‫ل وَذ َه َبَ ِإلَى د َاوُد َ ِإلَى ٱلْغ ِ‬
‫شَاو ُ َ‬
‫َّب‪ .‬و َأَ قَام َ‬
‫ل أَ بِي أَ يْضًا يَعْلَم ُ ذَلِكَ‪ �� ».‬فَقَطَع َا كِلَاهُمَا ع َ ْهدًا أَ م َام َ ٱلر ِّ‬
‫ك ث َانيًِا‪ .‬وَشَاو ُ ُ‬
‫ك عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬و َأَ ن َا أَ كُونُ ل َ َ‬
‫تَمْل ِ ُ‬
‫َاب‪ ،‬و َأَ َمّا يُون َاث َانُ فَم َض َى ِإلَى بَي ْتِه ِ‪.‬‬
‫د َاوُد ُ فِي ٱلْغ ِ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٤:١٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪291‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٣:١٩‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل حَ خ ِيلَة َ‬
‫َاب‪ ،‬فِي ت َ ّ ِ‬
‫ن فِي ٱلْغ ِ‬
‫حصُو ٍ‬
‫مخ ْتَب ِئًا عِنْد َن َا فِي ُ‬
‫ْس د َاوُد ُ ُ‬
‫جبْع َة َ قَائِلِينَ‪« :‬أَ لَي َ‬ ‫‪ ١٩‬فَصَعِد َ ٱلز ِّيف ُِي ّونَ ِإلَى شَاو ُ َ‬
‫ل ِإلَى ِ‬

‫ك فِي ٱل ُن ّز ُو ِ‬
‫ل ٱنْز ِلْ ‪ ،‬و َعَلَي ْنَا أَ ْن نُس َل ِّم َه ُ لِيَدِ ٱل ْمَلِكِ ‪».‬‬ ‫ك أَ ُ ّيهَا ٱل ْمَل ِ ُ‬
‫س َ‬
‫ل شَهْوَة ِ ن َ ْف ِ‬ ‫َّٱلتِي ِإلَى يَمِينِ ٱلْق َ ْفرِ؟ ‪ ٢٠‬ف َٱلْآنَ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫َب ل ِأَ َن ّك ُ ْم ق َ ْد أَ شْ فَقْتُم ْ عَل َيّ‪ ٢٢ .‬ف َٱذْه َب ُوا أَ كِّد ُوا أَ يْضًا‪ ،‬و َٱع ْلَم ُوا و َٱنْظ ُر ُوا مَك َانَه ُ‬
‫ن ٱلر ّ ِّ‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬م ُبَارَكُونَ أَ ن ْتُم ْ م ِ َ‬
‫�� فَق َا َ‬
‫َآت َّٱلتِي َ‬
‫يخ ْتَبِئ ُ‬ ‫ل ل ِي ِإن َّه ُ مَك ْرًا يَم ْك ُر ُ‪ ٢٣ .‬ف َٱنْظ ُر ُوا و َٱع ْلَم ُوا جَم ِي َع ٱل ْم ُخْ تَب ِ‬
‫حي ْثُ تَكُونُ رِجْلُه ُ وَم َنْ ر َآه ُ ه ُنَاك َ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق ِي َ‬
‫َ‬

‫وف يَه ُوذ َا‪».‬‬ ‫جد َ فِي ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬أَ ن ِ ّي ُأفَت ّ ُِش عَلَيْه ِ ب ِجَم ِ‬
‫ِيع ُأل ُ ِ‬ ‫ف ِيهَا‪ ،‬ث َُّم ٱ ْرجِع ُوا ِإل َ َّي عَلَى ت َأْ كِيدٍ‪ ،‬ف َأَ سِير َ مَعَكُمْ‪ .‬و َيَكُونُ ِإذ َا و ُ ِ‬
‫يف ق ُ َ ّدام َ شَاوُلَ‪ .‬وَك َانَ د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ فِي بَر ّ َِي ّة ِ م َع ُونٍ‪ ،‬فِي ٱل َس ّ ْه ِ‬
‫ل ع َنْ يَمِينِ ٱلْق َ ْفرِ‪ ٢٥ .‬وَذ َه َبَ‬ ‫�� فَق َام ُوا وَذ َه َب ُوا ِإلَى زِ ٍ‬
‫ٱلصّ خْ رِ و َأَ قَام َ فِي بَر ّ َِي ّة ِ م َع ُونٍ‪ .‬فَلَم َّا سَمِــ َع شَاو ُ ُ‬
‫ل تَبِــ َع د َاوُد َ ِإلَى‬ ‫ل ِإلَى َ‬ ‫ل وَرِج َالُه ُ ل ِ َّلتفْتِي ِ‬
‫ش‪ .‬ف َأَ خْب َر ُوا د َاوُد َ‪ ،‬فَنَز َ َ‬ ‫شَاو ُ ُ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَاك َ‪ .‬وَك َانَ د َاوُد ُ‬
‫ل م ِنْ ه ُنَا‪ ،‬وَد َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ ع َنْ ج َان ِِب ٱلْجبَ َ ِ‬ ‫بَر ّ َِّية ِ م َع ُونٍ‪ ٢٦ .‬فَذ َه َبَ شَاو ُ ُ‬
‫ل ع َنْ ج َان ِِب ٱلْجبَ َ ِ‬
‫ل ِإلَى‬‫ل وَرِج َالُه ُ يُحَاوِطُونَ د َاوُد َ وَرِج َالَه ُ لـِك َ ْي ي َأْ خُذ ُوهُمْ‪ ٢٧ .‬فَجَاء َ رَسُو ٌ‬ ‫َاب م ِنْ أَ م َا ِم شَاوُلَ‪ ،‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬ ‫يَف ُِر ّ فِي ٱل َّذه ِ‬
‫ِ‬
‫ن ٱت ّبَِاع د َاوُد َ‪ ،‬وَذ َه َبَ‬
‫ل عَ ِ‬
‫ج َع شَاو ُ ُ‬
‫ْض‪ �� ».‬ف َر َ َ‬ ‫حم ُوا ٱلْأَ ر َ‬ ‫ل يَق ُولُ‪« :‬أَ سْر ِ ْع و َٱذْه َْب ل ِأَ َّن ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ قَدِ ٱق ْت َ َ‬ ‫شَاو ُ َ‬
‫َات‪».‬‬
‫ك ٱل ْمَوْضِــ ُع «صَ خ ْرَة َ ٱلز َّلَق ِ‬
‫ك د ُعِ ي َ ذَل ِ َ‬ ‫لِلِق َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ْي‪.‬‬
‫ن عَيْنِ جَد ٍ‬
‫حصُو ِ‬
‫‪ ٢٩‬وَصَعِد َ د َاوُد ُ م ِنْ ه ُنَاك َ و َأَ قَام َ فِي ُ‬

‫‪٢٤‬‬
‫داود يستبقي شاول حيًا‬

‫ل ثَلَاثَة َ‬
‫ْي‪ � ».‬ف َأَ خَذ َ شَاو ُ ُ‬ ‫ل م ِنْ وَر َاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ أَ خْب َر ُوه ُ قَائِلِينَ‪« :‬ه ُوَذ َا د َاوُد ُ فِي بَر ّ َِي ّة ِ عَيْنِ جَد ٍ‬ ‫‪ ١‬و َل ََّما ر َ َ‬
‫ج َع شَاو ُ ُ‬

‫ل وَذ َه َبَ يَطْلُبُ د َاوُد َ وَرِج َالَه ُعَلَى صُ خ ُورِ ٱل ْوُع ُولِ‪ ٣ .‬وَج َاء َ ِإلَى صِيَر ِ ٱلْغ َن َ ِم َّٱلتِي‬ ‫ل مُن ْتَخَبِينَ م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫َاف رَج ُ ٍ‬
‫آل ِ‬

‫ْف‪.‬‬
‫ي رِجْلَيْه ِ‪ ،‬وَد َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ ك َانُوا ج ُلُوسًا فِي مَغ َاب ِ ِن ٱل ْـكَه ِ‬
‫طِ َ‬
‫ل لـِك َ ْي يُغ َ ّ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫فِي ٱل َّطرِ يقِ‪ .‬وَك َانَ ه ُنَاك َ كَه ٌ‬
‫ْف فَدَخ َ َ‬
‫ن فِي‬
‫يحْس ُ ُ‬
‫ل بِه ِ م َا َ‬ ‫ك عَن ْه ُ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ :‬ه َأَ نَذ َا أَ دْف َ ُع عَد ُ َّوك َ لِيَدِك َ فَت َ ْفع َ ُ‬ ‫ل د َاوُد َ لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱل ْيَوْم ُ ٱلَّذ ِي قَا َ‬
‫ل لَ َ‬ ‫ل رِج َا ُ‬
‫‪ ٤‬فَق َا َ‬
‫ن قَل ْبَ د َاوُد َ ضَر َبَه ُ عَلَى قَطْعِه ِ طَر ََف ج َُّبة ِ‬ ‫ل س ِ ًّرا‪ ٥ .‬وَك َانَ بَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك أَ َ ّ‬ ‫عَي ْنَيْكَ‪ ».‬فَق َام َ د َاوُد ُ و َقَطَ َع طَر ََف ج َُّبة ِ شَاو ُ َ‬
‫َّب‪ ،‬ف َأَ م ُ َّد يَدِي ِإلَيْه ِ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْأَ مْر بِس َيِّدِي‪ ،‬بِمَس ِ‬
‫ِيح ٱلر ِّ‬ ‫ل ٱلر ِّ‬
‫َّب أَ ْن أَ عْم َ َ‬ ‫ل لِرِج َالِه ِ‪« :‬ح َاشَا ل ِي م ِنْ ق ِب َ ِ‬
‫شَاوُلَ‪ ٦ ،‬فَق َا َ‬
‫َ‬
‫ْف‬
‫ن ٱل ْـكَه ِ‬ ‫َّب ه ُو َ‪ � ».‬ف َو َ َّبخ َ د َاوُد ُ رِج َالَه ُ ب ِٱلْك َلَا ِم‪ ،‬و َل َ ْم يَد َ ْعه ُ ْم يَق ُوم ُونَ عَلَى شَاوُلَ‪ .‬و َأَ َّما شَاو ُ ُ‬
‫ل فَق َام َ م ِ َ‬ ‫ح ٱلر ِّ‬
‫مَسِي ُ‬
‫ل قَائِل ًا‪« :‬ي َا سَيِّدِي ٱل ْمَلِكُ‪ ».‬و َل ََّما‬
‫ْف و َن َاد َى وَر َاء َ شَاو ُ َ‬
‫ن ٱل ْـكَه ِ‬
‫ج مِ َ‬ ‫وَذ َه َبَ فِي َطرِ يقِه ِ‪ ٨ .‬ث َُّم قَام َ د َاوُد ُ بَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫ك وَخَر َ َ‬
‫س‬
‫ل د َاوُد ُ لِشَاوُلَ‪« :‬لم َِاذ َا ت َ ْسم َ ُع ك َلَام َ ٱلن َّا ِ‬ ‫ل ِإلَى وَر َائِه ِ‪ ،‬خ َ َّر د َاوُد ُ عَلَى و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض و َسَ جَد َ‪ ٩ .‬و َقَا َ‬ ‫ٱل ْتَف َتَ شَاو ُ ُ‬
‫َب ٱلي َوم َ لِيَدِي فِي ٱل ْـكَه ِ‬
‫ْف‪،‬‬ ‫ك ٱلر ّ ُ ّ‬
‫كي َْف د َفَع َ َ‬ ‫ٱلْق َائِلِينَ‪ :‬ه ُوَذ َا د َاوُد ُ يَطْلُبُ أَ ذِ َّيتَكَ؟ ‪ ١٠‬ه ُوَذ َا ق َ ْد ر َأَ ْ‬
‫ت عَي ْنَاك َ ٱل ْيَوْم َ هَذ َا َ‬
‫َب ه ُو َ‪ ١١ .‬ف َٱنْظُر ْ ي َا‬ ‫ك و َقلُ ْتُ ‪ :‬ل َا أَ م ُ ُ ّد يَدِي ِإلَى سَيِّدِي‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ مَسِي ُ‬
‫ح ٱلر ّ ِّ‬ ‫ل ل ِي أَ ْن أَ ق ْتُلَكَ‪ ،‬و َلـَك َِّننِي أَ شْ فَقْتُ عَلَي ْ َ‬
‫و َق ِي َ‬

‫ْس فِي يَدِي شَرّ ٌ وَل َا‬

‫ك و َعَد َ ِم قَتْل ِي ِإ َي ّاك َ ٱع ْل َ ْم و َٱنْظُر ْ أَ ن َّه ُ لَي َ‬
‫ك بيَِدِي‪ .‬فمَ ِنْ ق َ ْطع ِي طَر ََف جُب َّت ِ َ‬
‫أَ بِي‪ ،‬ٱنْظُر ْ أَ يْضًا طَر ََف جُبَّت ِ َ‬

‫ك و َيَن ْتَقِم ُ ل ِي ٱلر ُ ّ‬

‫َّب مِنْكَ‪ ،‬و َلـَكِنْ‬ ‫ج ُ ْرم ٌ‪ ،‬و َل َ ْم ُأخْ ط ِئ ْ ِإلَيْكَ‪ ،‬و َأَ ن ْتَ تَصِ يد ُ ن َ ْفس ِي لِت َأْ خُذ َه َا‪ ١٢ .‬ي َ ْقض ِي ٱلر ُ ّ‬
‫َّب بَيْنِي و َبَي ْن َ َ‬

‫وَر َاء َ‬
‫‪١٤‬‬ ‫ج شَرٌّ‪ .‬و َلـَكِنْ يَدِي ل َا تَكُونُ عَلَيْكَ‪.‬‬
‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ل ٱلْقُدَم َاء ِ‪ :‬م ِ َ‬
‫ن ٱلْأَ شْر َارِ َ‬ ‫ل م َث َ ُ‬
‫يَدِي ل َا تَكُونُ عَلَيْكَ‪ ١٣ .‬كَمَا يَق ُو ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٥:١٧‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪292‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٤:١٥‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫حدٍ! ‪ ١٥‬فَيَكُونُ ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ٱل َد ّ َي ّانَ‬
‫ُوث و َا ِ‬
‫ْت! وَر َاء َ بُرْغ ٍ‬
‫ْب مَي ٍ‬‫ك ِإسْر َائيِلَ؟ وَر َاء َ م َنْ أَ ن ْتَ مُطَارِد ٌ؟ وَر َاء َ ك َل ٍ‬ ‫ج م َل ِ ُ‬
‫م َنْ خَر َ َ‬
‫محَاكَمَتِي‪ ،‬و َيُنْقِذُنِي م ِنْ يَدِك َ‪».‬‬
‫و َي َ ْقض ِي بَيْنِي و َبَي ْنَكَ‪ ،‬و َي َر َى و َيُحَاكِم ُ ُ‬

‫ل‬
‫ك ي َا ٱبْنِي د َاوُد ُ؟» وَر َف َ َع شَاو ُ ُ‬
‫صو ْت ُ َ‬ ‫ٱلتك َُل ّم ِ بِهَذ َا ٱلْك َلَا ِم ِإلَى شَاوُلَ‪ ،‬قَا َ‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬أَ هَذ َا َ‬ ‫ن َّ‬
‫‪ ١٦‬فَلَم َّا ف َرَغَ د َاوُد ُ م ِ َ‬

‫ك ش َ ًرّا‪ ١٨ .‬و َق َ ْد أَ ظْ هَر ْتَ ٱل ْيَوْم َ أَ َن ّ َ‬

‫ك‬ ‫ل لِد َاوُد َ‪« :‬أَ ن ْتَ أَ ب َُر ّ م ِن ِ ّي‪ ،‬ل ِأَ َن ّ َ‬
‫ك ج َاز َي ْتَنِي خَيْر ًا و َأَ ن َا ج َاز َي ْت ُ َ‬ ‫صو ْتَه ُ و َبَك َى‪ ١٧ .‬ث َُّم قَا َ‬
‫َ‬
‫ل عَد ُ َ ّوه ُ‪ ،‬فَه َلْ يُطْلِق ُه ُ فِي َطرِ ي ِ‬
‫ق خَيْرٍ؟‬ ‫عَم ِل ْتَ بِي خَيْر ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر َ ّ‬
‫َّب ق َ ْد د َفَعَنِي بيَِدِك َ و َل َ ْم تَقْتُلْنِي‪ ١٩ .‬ف َِإذ َا وَجَد َ رَج ُ ٌ‬

‫ك خَيْر ًا ع َم َّا فَعَل ْت َه ُ ل ِي ٱل ْيَوْم َ هَذ َا‪ ٢٠ .‬و َٱلْآنَ ف َِإن ِ ّي عَلِم ْتُ أَ َن ّ َ‬
‫ك تَكُونُ م َلِك ًا و َتَث ْب ُتُ بيَِدِك َ مَم ْلـَك َة ُ ِإسْر َائيِلَ‪.‬‬ ‫ف َٱلر ُ ّ‬
‫َّب يُجَازِ ي َ‬
‫ف د َاوُد ُ لِشَاوُلَ‪.‬‬
‫ْت أَ بِي‪ �� ».‬فَحل َ َ َ‬ ‫َّب ِإ َّن َ‬
‫ك ل َا ت َ ْقطَ ُع نَسْل ِي م ِنْ بَعْدِي‪ ،‬وَل َا تُب ِيد ُ ٱسْم ِي م ِنْ بَي ِ‬ ‫‪ ٢١‬ف َٱحْل ِْف ل ِي ٱلْآنَ ب ِٱلر ِّ‬
‫ل ِإلَى بَي ْتِه ِ‪ ،‬و َأَ َّما د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ فَصَعِد ُوا ِإلَى ٱلْح ِصْ ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ث َُم ّ ذ َه َبَ شَاو ُ ُ‬

‫‪٢٥‬‬
‫داود ونابال وأبيجايل‬
‫ل ِإلَى بَر ّ َِّية ِ فَار َانَ‪.‬‬
‫ل و َنَد َبُوه ُ وَد َفَن ُوه ُ فِي بَي ْتِه ِ فِي ٱلرَّامَة ِ‪ .‬و َقَام َ د َاوُد ُ و َن َز َ َ‬
‫‪ ١‬وَم َاتَ صَم ُوئيِلُ‪ ،‬ف َٱجْ تَم َ َع جَم ِي ُع ِإسْر َائيِ َ‬

‫ن‬
‫ن ٱلْغ َن َ ِم و َأَ ل ٌْف م ِ َ‬ ‫ج ًّدا وَلَه ُ ثَلَاثَة ُ آل ٍ‬
‫َاف م ِ َ‬ ‫ل عَظ ِيم ًا ِ‬
‫ٱلرج ُ ُ‬ ‫ل فِي م َع ُونٍ‪ ،‬و َأَ مْلَاك ُه ُ فِي ٱلـْكَرْمَلِ‪ ،‬وَك َانَ َّ‬
‫‪ ٢‬وَك َانَ رَج ُ ٌ‬

‫ل و َٱسْم ُ ٱمْرَأَ تِه ِ أَ بِيجَايِلُ‪ .‬وَك َان َِت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ جَيِّدَة َ ٱلْف َ ْه ِم وَجَم ِيلَة َ‬
‫ل ن َاب َا ُ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫ٱل ْمَعْزِ‪ ،‬وَك َانَ يَج ُُز ّ غ َنَم َه ُ فِي ٱلـْكَرْمَلِ‪ ٣ .‬و َٱسْم ُ َّ‬

‫ل يَج ُُز ّ غ َنَم َه ُ‪.‬‬
‫ن ن َاب َا َ‬
‫ل و َٱسْ أَ لُوا ب ِٱسْم ِي ع َنْ‬
‫ل و َٱ ْدخ ُلُوا ِإلَى ن َاب َا َ‬
‫ل فَك َانَ قَاسِيًا وَرَدِيء َ ٱلْأَ عْمَالِ‪ ،‬و َه ُو َ ك َالِبِيٌّ‪ ٤ .‬فَسَمِــ َع د َاوُد ُ فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ أَ َ ّ‬
‫ُ‬
‫ٱلصّ ورَة ِ‪ ،‬و َأَ َمّا َ‬
‫ٱلر ّج ُ ُ‬
‫ل د َاوُد ُ لِل ْغ ِل ْمَانِ‪« :‬ٱصْ عَد ُوا ِإلَى ٱلـْكَرْم َ ِ‬
‫ل د َاوُد ُ عَشْرَة َ غ ِل ْمَانٍ‪ ،‬و َقَا َ‬
‫س َ‬
‫‪ ٥‬ف َأَ ْر َ‬

‫ك سَالِم ٌ‪ ٧ .‬و َٱلْآنَ ق َ ْد سَمِعْتُ أَ َّن عِنْدَك َ ج َ َّزازِينَ‪.‬‬ ‫ك سَالِم ٌ‪ ،‬وَك ُ ُ ّ‬

‫ل م َال ِ َ‬ ‫سَلَام َتِه ِ‪ ٦ ،‬و َق ُولُوا هَكَذ َا‪ :‬حَيِيتَ و َأَ ن ْتَ سَالِم ٌ‪ ،‬و َبَي ْت ُ َ‬
‫ك مَع َنَا‪ ،‬ل َ ْم نُؤْذِه ِ ْم و َل َ ْم ي ُ ْفق َ ْد لَه ُ ْم شَيْء ٌ ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم َٱل ّتِي ك َانُوا ف ِيهَا فِي ٱلـْكَرْمَلِ‪ ٨ .‬اِسْ أَ لْ غ ِل ْمَان َ َ‬
‫ك‬ ‫حِينَ ك َانَ ر ُعَات ُ َ‬
‫ك د َاوُد َ‪».‬‬ ‫ك ل ِأَ َّننَا ق َ ْد ِ‬
‫جئ ْنَا فِي يَو ْ ٍم طَي ّ ٍِب‪ ،‬ف َأَ عْطِ م َا وَجَد َت ْه ُ يَدُك َ لِع َب ِيدِك َ و َل ِٱب ْن ِ َ‬ ‫جدِ ٱل ْغ ِل ْمَانُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬‫فَيُخْب ِر ُوك َ‪ .‬فَل ْي َ ِ‬

‫ك ُ ّفوا‪ ١٠ .‬ف َأَ ج َابَ ن َاب َا ُ‬

‫ل ع َب ِيد َ د َاوُد َ و َقَالَ‪« :‬م َنْ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم ب ِٱس ْ ِم د َاوُد َ و َ َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬ ‫� فَجَاء َ ٱل ْغ ِل ْمَانُ وَكَل َّم ُوا ن َاب َا َ‬
‫ل َ‬

‫حدٍ م ِنْ أَ م َا ِم سَيِّدِه ِ‪ ١١ .‬أَ آخُذ ُ خُبْز ِي وَم َائِي‬ ‫حصُونَ ك ُ ُ ّ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫ن يَس َّى؟ ق َ ْد كَثُر َ ٱل ْيَوْم َ ٱلْع َب ِيد ُ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ي َ ْق َ‬ ‫ه ُو َ د َاوُد ُ؟ وَم َنْ ه ُو َ ٱب ْ ُ‬

‫ح َو ّ َ‬
‫ل غ ِل ْمَانُ د َاوُد َ ِإلَى َطرِ يقِه ِ ْم وَرَجَع ُوا‬ ‫بح ْتُ لِ جا َزِّيَّ و َ ُأ ْعط ِيه ِ لِقَو ْ ٍم ل َا أَ ع ْلَم ُ م ِنْ أَ ي ْ َ‬
‫ن هُمْ؟‪ �� ».‬فَت َ َ‬ ‫ي ٱلَّذ ِي ذ َ َ‬
‫وَذَبِيح ِ َ‬

‫حدٍ‬ ‫سيْف َه ُ‪ ».‬فَتَق َلَ ّد َ ك ُ ُ ّ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫حدٍ مِنْك ُ ْم َ‬ ‫ل د َاوُد ُ لِرِج َالِه ِ‪« :‬لِيَتَق َلَ ّدْ ك ُ ُ ّ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫ل هَذ َا ٱلْك َلَا ِم‪ ١٣ .‬فَق َا َ‬
‫حسَبَ ك ُ ّ ِ‬
‫وَج َاءُوا و َأَ خْب َر ُوه ُ َ‬
‫ل‬ ‫نح ْو ُ أَ رْب َ ِع م ِئَة ِ رَجُلٍ‪ ،‬وَمَكَثَ م ِئَتَا ِ‬
‫ن م َ َع ٱلْأَ مْتِعَة ِ‪ ١٤ .‬ف َأَ خْبَر َ أَ بِيجَاي ِ َ‬ ‫سيْف َه ُ‪ ،‬و َتَق َلَّد َ د َاوُد ُ أَ يْضًا َ‬
‫سيْف َه ُ‪ .‬وَصَعِد َ وَر َاء َ د َاوُد َ َ‬ ‫َ‬

‫ن ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ لِيُبَارِكُوا سَيِّد َن َا فَثَار َ عَلَيْهِمْ‪ ١٥ .‬و َٱلر ِ ّج َا ُ‬

‫ل‬ ‫ل رُسُل ًا م ِ َ‬
‫س َ‬
‫ن قَائِل ًا‪« :‬ه ُوَذ َا د َاوُد ُ أَ ْر َ‬
‫ن ٱل ْغ ِل ْمَا ِ‬
‫ل غُلَام ٌ م ِ َ‬
‫ٱمْرَأَ ة َ ن َاب َا َ‬
‫ن فِي ٱلْح َ ْقلِ‪ ١٦ .‬ك َانُوا سُور ًا لَنَا لَي ْل ًا وَنَهَار ًا‬ ‫ل أَ َي ّا ِم ت َر َ ُدّدِن َا مَعَه ُ ْم و َ َ‬
‫نح ْ ُ‬ ‫ج ً ّدا‪ ،‬فَل َ ْم نُؤْذ َ وَل َا فُقِد َ م ِن َّا شَيْء ٌ ك ُ َ ّ‬
‫محْسِن ُونَ ِإلَي ْنَا ِ‬
‫ُ‬

‫ك ُ َّل ٱلْأَ َّيا ِم َٱل ّتِي ك ُن َّا ف ِيهَا مَعَه ُ ْم نَرْعَى ٱلْغ َنَم َ‪ ١٧ .‬و َٱلْآنَ ٱع ْلَم ِي و َٱنْظُرِي م َاذ َا تَعْم َلِينَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱل َش ّ َّر ق َ ْد ُأع ِ َّد عَلَى سَيِّدِن َا و َعَلَى‬
‫ن ٱلْك َلَام ُ مَع َه ُ‪».‬‬ ‫ن لَئ ٍِيم ل َا يُم ْ ِ‬
‫ك ُ‬ ‫بَي ْتِه ِ‪ ،‬و َه ُو َ ٱب ْ ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٥:٤٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪293‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٥:١٨‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ن ٱلْفَرِ يكِ ‪،‬‬

‫ات م ِ َ‬ ‫ن مُه َ َّيأَ ة ً‪ ،‬وَخَم َ‬
‫ْس ك َيْل َ ٍ‬ ‫ِيف خُبْزٍ‪ ،‬وَزِقَ ّ ْي خَمْرٍ‪ ،‬وَخَمْسَة َ ِ‬
‫خرْفَا ٍ‬ ‫َت م ِئ َت َ ْي رَغ ِ‬
‫ل و َأَ خَذ ْ‬
‫َت أَ بِيجَاي ِ ُ‬
‫‪ ١٨‬فَبَادَر ْ‬
‫ت ل ِغ ِل ْمَانِهَا‪« :‬ٱع ْب ُر ُوا ق ُ َ ّدامِي‪ .‬ه َأَ نَذ َا‬
‫ضعَتْهَا عَلَى ٱ ْلحم َِير ِ‪ ١٩ .‬و َقَال َ ْ‬
‫ن ٱلتِّينِ‪ ،‬وَو َ َ‬
‫ص مِ َ‬
‫يب‪ ،‬وَم ِئ َت َ ْي قُر ْ ٍ‬ ‫ن َ‬
‫ٱلز ّب ِ ِ‬ ‫وَم ِئ َت َ ْي عُنْق ُودٍ م ِ َ‬
‫ستْرَة ِ ٱلْجبََلِ‪ِ ،‬إذ َا بِد َاوُد َ وَرِج َالِه ِ‬ ‫ج َائيِ َة ٌ وَر َاءَكُمْ‪ ».‬و َل َ ْم ُ‬
‫تخـْبِرْ رَج ُلَه َا ن َاب َالَ‪ ٢٠ .‬و َف ِيم َا ِهي َ ر َاكِب َة ٌ عَلَى ٱ ْلحِمَارِ و َن َازِلَة ٌ فِي ُ‬
‫حفِظْتُ ك ُ َّل م َا لِهَذ َا فِي ٱل ْبَر ّ َِي ّة ِ‪ ،‬فَل َ ْم ي ُ ْفق َ ْد م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل‬ ‫«إنَّمَا ب َاطِل ًا َ‬ ‫ل د َاوُد ُ‪ِ :‬‬ ‫مُن ْحَدِر ُونَ ل ِٱسْ تِقْبَالِهَا‪ ،‬فَصَاد َفَتْهُمْ‪ ٢١ .‬و َقَا َ‬
‫ل خَيْرٍ‪ ٢٢ .‬هَكَذ َا يَصْ ن َ ُع ٱلله ُ ل ِأَ عْد َاء ِ د َاوُد َ و َهَكَذ َا يَز ِيد ُ‪ِ ،‬إ ْن أَ بْقَي ْتُ م ِنْ ك ُ ّ ِ‬
‫ل م َا لَه ُ ِإلَى‬ ‫م َا لَه ُ شَيْءٌ‪ ،‬فَك َاف َأَ نِي ش َ ًّرا بَد َ َ‬
‫َت أَ م َام َ د َاوُد َ عَلَى و َجْ هِه َا‬
‫سقَط ْ‬ ‫ن ٱ ْلحِمَارِ‪ ،‬و َ َ‬‫ت عَ ِ‬ ‫َت و َن َزَل َ ْ‬
‫ل د َاوُد َ أَ سْرَع ْ‬ ‫اح ب َائِل ًا بِ حَائ ِطٍ ‪ �� ».‬و َل ََّما ر َأَ ْ‬
‫ت أَ بِيجَاي ِ ُ‬ ‫ٱلصّ ب َ ِ‬
‫ضو ْء ِ َ‬
‫َ‬

‫ك تَتَك ََّلم ُ فِي ُأذ ُنَي ْ َ‬

‫ك‬ ‫ت‪« :‬عَل َ َّي أَ ن َا ي َا سَيِّدِي هَذ َا ٱل َّذن ْبُ ‪ ،‬وَد َ ْع أَ م َت َ َ‬
‫َت عَلَى رِجْلَيْه ِ و َقَال َ ْ‬
‫سقَط ْ‬ ‫و َسَ جَد ْ‬
‫َت ِإلَى ٱلْأَ ْرضِ‪ ٢٤ ،‬و َ َ‬
‫ل ٱلل َّئ ِِيم هَذ َا‪ ،‬عَلَى ن َاب َالَ‪ ،‬ل ِأَ َّن ك َٱسْمِه ِ هَكَذ َا ه ُو َ‪ .‬ن َاب َا ُ‬
‫ل ٱسْم ُه ُ‬ ‫ضع ََنّ سَيِّدِي قَل ْب َه ُ عَلَى َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬ ‫و َٱسْم َعْ ك َلَام َ أَ م َتِكَ‪ ٢٥ .‬ل َا ي َ َ‬

‫هي َ‬ ‫َّب‪ ،‬وَحَي َّة ٌ ِ‬ ‫ن أَ ْرسَلْتَهُمْ‪ ٢٦ .‬و َٱلْآنَ ي َا سَيِّدِي‪ ،‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬ ‫ك ل َ ْم أَ ر َ غ ِل ْمَانَ سَيِّدِي ٱلَّذِي َ‬ ‫و َٱ ْلحم ََاق َة ُ عِنْدَه ُ‪ .‬و َأَ ن َا أَ م َت َ َ‬
‫ن يَطْلُب ُونَ ٱل َش ّ َّر‬
‫ل أَ عْد َاؤُك َ و َٱل َ ّذِي َ‬ ‫ِ‬
‫ن ٱلدِّم َاء و َٱن ْتِق َا ِم يَدِك َ لِن َ ْف ِ‬
‫سكَ‪ .‬و َٱلْآنَ فَل ْيَكُنْ ك َنَاب َا َ‬ ‫ن َ ْفسُكَ‪ِ ،‬إ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد م َنَع َ َ‬
‫ك ع َنْ ِإت ْيَا ِ‬
‫ن وَر َاء َ سَيِّدِي‪ ٢٨ .‬و َٱصْ ف َحْ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫سائِر ِي َ‬ ‫ْط لِل ْغ ِل ْمَا ِ‬ ‫لِسَيِّدِي‪ ٢٧ .‬و َٱلْآنَ هَذِه ِ ٱل ْبَرَك َة ُ َّٱلتِي أَ ت َْت بِهَا ج َارِيَت ُ َ‬
‫ك ِإلَى سَيِّدِي فَل ْتُع َ‬

‫ك شَرّ ٌ ك ُ َّل‬
‫َّب‪ ،‬و َل َ ْم يُوج َ ْد ف ِي َ‬ ‫ن ٱلر ََّّب يَصْ ن َ ُع لِسَيِّدِي بَي ْتًا أَ م ِينًا‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ن سَيِّدِي يُحَارِبُ حُر ُوبَ ٱلر ِّ‬ ‫ك ل ِأَ َ ّ‬
‫ْب أَ م َت ِ َ‬
‫ع َنْ ذَن ِ‬
‫َّب‬
‫مح ْز ُوم َة ً فِي ح ُ ْزمَة ِ ٱلْحيََاة ِ م َ َع ٱلر ِّ‬
‫ْس سَيِّدِي لِتَكُنْ َ‬ ‫أَ َّيامِكَ‪ ٢٩ .‬و َق َ ْد قَام َ رَج ُ ٌ‬
‫ل لِيُطَارِدَك َ و َيَطْلُبَ ن َ ْفسَكَ‪ ،‬و َلـَكِنْ نَف ُ‬
‫َّب لِسَيِّدِي َ‬
‫حسَبَ‬ ‫ك َ ّفة ِ ٱلْمِقْل َ ِ‬
‫اع‪ ٣٠ .‬و َيَكُونُ عِنْدَم َا يَصْ ن َ ُع ٱلر ُ ّ‬ ‫ك فَل ْيَرْ ِم بِهَا كَمَا م ِنْ وَسَطِ َ‬ ‫ِإلَهِكَ‪ .‬و َأَ َّما نَف ُ‬
‫ْس أَ عْد َائ ِ َ‬
‫ْب‬
‫ك هَذِه ِ م َصْ دَم َة ً وَمَعْثَرَة َ قَل ٍ‬
‫ك ر َئِيسًا عَلَى ِإسْر َائيِلَ‪ ٣١ ،‬أَ ن َّه ُ ل َا تَكُونُ ل َ َ‬ ‫ل م َا تَك ََّلم َ بِه ِ م ِ َ‬
‫ن ٱ ْلخـَيْر ِ م ِنْ أَ جْلِكَ‪ ،‬و َيُق ِيم ُ َ‬ ‫ك ُ ِّ‬
‫ن ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَى سَيِّدِي ف َٱ ْذكُر ْ أَ م َتَكَ‪».‬‬ ‫سفَكْتَ دَم ًا عَفْو ًا‪ ،‬أَ ْو أَ َّن سَيِّدِي قَدِ ٱن ْتَقَم َ لِن َ ْف ِ‬
‫سه ِ‪ .‬و َِإذ َا أَ حْ سَ َ‬ ‫لِسَيِّدِي‪ ،‬أَ َن ّ َ‬
‫ك ق َ ْد َ‬

‫ل ٱلَّذ ِي أَ ْرسَل َكِ هَذ َا ٱل ْيَوْم َ ل ِٱسْ تِقْبَال ِي‪ ٣٣ ،‬وَم ُبَارَك ٌ عَقْل ُكِ ‪،‬‬ ‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ بِيجَايِلَ‪« :‬م ُبَارَك ٌ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ِإلَه ُ ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٣٢‬فَق َا َ‬
‫ل ٱلَّذ ِي‬ ‫ن ٱلدِّم َاء ِ و َٱن ْتِق َا ِم يَدِي لِن َ ْفس ِي‪ ٣٤ .‬و َلـَكِنْ حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ِإلَه ُِإسْر َائيِ َ‬ ‫ْت‪ ،‬ل ِأَ ن َّكِ م َنَعْتِنِي ٱل ْيَوْم َ م ِنْ ِإت ْيَا ِ‬
‫وَم ُبَارَكَة ٌ أَ ن ِ‬

‫ل بِ حَائ ِطٍ ‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ‬ ‫ضو ْء ِ ٱلصَّ ب َ ِ‬

‫اح ب َائ ِ ٌ‬ ‫م َنَعَنِي ع َنْ أَ ذِ َّيتِكِ ‪ِ ،‬إنَّكِ لَو ْ ل َ ْم تُبَادِرِي و َت َأْ تِي ل ِٱسْ تِقْبَال ِي‪ ،‬لَمَا ُأبْقِ َي لِنَاب َا َ‬
‫ل ِإلَى َ‬
‫صو ْت ِكِ وَر َفَعْتُ و َجْ ه َكِ ‪».‬‬
‫ل لَهَا‪« :‬ٱصْ عَدِي بِس َلَا ٍم ِإلَى بَي ْت ِكِ ‪ .‬اُنْظُرِي‪ .‬ق َ ْد سَمِعْتُ ل ِ َ‬
‫د َاوُد ُ م ِنْ يَدِه َا م َا أَ ت َْت بِه ِ ِإلَيْه ِ و َقَا َ‬

‫ج ًّدا‪،‬‬
‫سك ْرَانَ ِ‬
‫ل ق َ ْد طَابَ قَل ْب ُه ُ وَك َانَ َ‬
‫ل و َِإذ َا وَلِيمَة ٌ عِنْدَه ُ فِي بَي ْتِه ِ كَوَلِيمَة ِ م َلِكٍ ‪ .‬وَك َانَ ن َاب َا ُ‬
‫ل ِإلَى ن َاب َا َ‬
‫ت أَ بِيجَاي ِ ُ‬
‫‪ ٣٦‬فَجَاء َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تخـْبِرْه ُ ب ِشَيْء ٍ صَغ ِيرٍ أَ ْو كَب ِيرٍ ِإلَى َ ِ‬
‫ل أَ خْبَرَت ْه ُ ٱمْرَأَ تُه ُ بِهَذ َا‬ ‫ضو ْء ٱلصَّ بَاح‪ ٣٧ .‬و َفِي ٱلصَّ بَاح عِنْد َ خُر ِ‬
‫ُوج ٱ ْلخم َْرِ م ِنْ ن َاب َا َ‬ ‫فَل َ ْم ُ‬

‫ل فَمَاتَ ‪ ٣٩ .‬فَلَمَّا سَمِــ َع د َاوُد ُ أَ َّن‬ ‫نحْوِ عَشْرَة َ أَ َّيا ٍم ضَر َبَ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ن َاب َا َ‬ ‫جرٍ‪ ٣٨ .‬و َبَعْد َ َ‬
‫ٱلْك َلَا ِم‪ ،‬فَمَاتَ قَل ْب ُه ُ د َاخِلَه ُ وَصَار َ كَح َ َ‬

‫ن ٱل َّشرِّ‪ ،‬وَر َ َّد ٱلر ُ ّ‬

‫َّب ش َ َّر‬ ‫ل ق َ ْد م َاتَ قَالَ‪« :‬م ُبَارَك ٌ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب ٱلَّذ ِي ٱن ْتَقَم َ ن َ ْقم َة َ تَعْي ِير ِي م ِنْ يَدِ ن َاب َالَ‪ ،‬و َأَ ْمسَ َ‬
‫ك عَبْدَه ُ ع َ ِ‬ ‫ن َاب َا َ‬
‫ل‬
‫ل ِإلَى ٱلـْكَرْم َ ِ‬ ‫ل لِي ََّت ِ‬
‫خذ َه َا لَه ُ ٱمْرَأَ ة ً‪ ٤٠ .‬فَجَاء َ ع َب ِيد ُ د َاوُد َ ِإلَى أَ بِيجَاي ِ َ‬ ‫ل د َاوُد ُ و َتَك ََّلم َ م َ َع أَ بِيجَاي ِ َ‬
‫س َ‬
‫سه ِ‪ ».‬و َأَ ْر َ‬‫ل عَلَى ر َأْ ِ‬‫ن َاب َا َ‬
‫ض‬‫َت عَلَى و َجْ هِه َا ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫َت و َسَ جَد ْ‬ ‫فَق َام ْ‬ ‫��‬ ‫ك لَه ُ ٱمْرَأَ ة ً‪».‬‬ ‫ن د َاوُد َ ق َ ْد أَ ْرسَلَنَا ِإلَي ْكِ لـِك َ ْي ن َ ّتخِذ َ ِ‬ ‫«إ َ ّ‬
‫وَكَل َّم ُوه َا قَائِلِينَ‪ِ :‬‬
‫س‬
‫ل وَرَكِب َِت ٱ ْلحِمَار َ م َ َع خَم ْ ِ‬
‫َت أَ بِيجَاي ِ ُ‬ ‫ل ع َب ِيدِ سَيِّدِي‪ �� ».‬ث َُم ّ ب َادَر ْ‬
‫َت و َقَام ْ‬ ‫ل أَ ْرج ُ ِ‬
‫س ِ‬
‫ك ج َارِ يَة ٌ لِغ َ ْ‬
‫ت‪« :‬ه ُوَذ َا أَ م َت ُ َ‬
‫و َقَال َ ْ‬
‫َت لَه ُ ٱمْرَأَ ة ً‪ ٤٣ .‬ث َُّم أَ خَذ َ د َاوُد ُ أَ خِين ُوعَم َ م ِنْ يَزْرَعِي َ‬
‫ل‬ ‫ل د َاوُد َ وَصَار ْ‬
‫س ِ‬
‫َت وَر َاء َ ر ُ ُ‬
‫ات وَر َاءَه َا‪ ،‬وَسَار ْ‬
‫ات لَهَا ذ َاه ِب َ ٍ‬
‫فَتَي َ ٍ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٦:٢٢‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪294‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٥:٤٤‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ِش ٱل َ ّذ ِي م ِنْ ج َل ِّيم َ‪.‬‬

‫ل ٱب ْنَت َه ُ ٱمْرَأَ ة َ د َاوُد َ لِف َلْط ِي ب ْ ِن ل َاي َ‬
‫ل م ِيك َا َ‬
‫فَك َانَتَا لَه ُ كِل ْتَاهُمَا ٱمْرَأَ تَيْنِ‪ ٤٤ .‬ف َأَ ْعطَى شَاو ُ ُ‬

‫‪٢٦‬‬
‫داود يعفو عن شاول ثانية‬
‫ل حَ خ ِيلَة َ ٱل َ ّذ ِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل ٱلْق َ ْفرِ؟» ‪ ٢‬فَق َام َ‬ ‫مخ ْتَف ِيًا فِي ت َ ّ ِ‬
‫ْس د َاوُد ُ ُ‬
‫جبْع َة َ قَائِلِينَ‪« :‬أَ لَي َ‬ ‫‪ ١‬ث َُم ّ ج َاء َ ٱلز ِّيف ُِي ّونَ ِإلَى شَاو ُ َ‬
‫ل ِإلَى ِ‬
‫ل‬ ‫ل لـِك َ ْي يُف َت ّ َِش عَلَى د َاوُد َ فِي بَر ّ َِّية ِ زِ ٍ‬
‫يف‪ ٣ .‬و َن َز َ َ‬ ‫خبِي ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل مُن ْت َ َ‬
‫َاف رَج ُ ٍ‬ ‫ل ِإلَى بَر ّ َِّية ِ زِ ٍ‬
‫يف وَمَع َه ُ ثَلَاثَة ُ آل ِ‬ ‫ل و َن َز َ َ‬
‫شَاو ُ ُ‬
‫ل ق َ ْد ج َاء َ وَر َاءَه ُ‬ ‫ل ٱلْق َ ْفرِ عَلَى ٱل َّطرِ يقِ‪ .‬وَك َانَ د َاوُد ُ مُق ِيم ًا فِي ٱل ْبَر ّ َِّية ِ‪ .‬فَلَمَّا ر َأَ ى أَ َ ّ‬
‫ن شَاو ُ َ‬ ‫ل حَ خ ِيلَة َ ٱل َ ّذ ِي مُق َاب ِ َ‬
‫ل فِي ت َ ّ ِ‬
‫شَاو ُ ُ‬
‫ن ٱلَّذ ِي ن َز َ َ‬
‫ل ف ِيه ِ‬ ‫ل ق َ ْد ج َاءَ‪ ٥ .‬فَق َام َ د َاوُد ُ وَج َاء َ ِإلَى ٱل ْمَك َا ِ‬ ‫ِيس و َعَل ِم َ ب ِٱل ْيَق ِينِ أَ َّن شَاو ُ َ‬‫ل د َاوُد ُ جَوَاس َ‬ ‫س َ‬‫ِإلَى ٱل ْبَر ّ َِّية ِ ‪ ٤‬أَ ْر َ‬
‫س‬
‫جع ًا عِنْد َ ٱلْمتِْر َا ِ‬‫ل م ُضْ طَ ِ‬ ‫شه ِ‪ .‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬ ‫يس جَي ْ ِ‬
‫ن نَيْرٍ ر َئ ِ ُ‬
‫ل و َأَ ب ْنَي ْر ُ ب ْ ُ‬ ‫شَاوُلُ‪ ،‬و َنَظَر َ د َاوُد ُ ٱل ْمَك َانَ ٱل َ ّذ ِي ٱضْ طَ َ‬
‫ج َع ف ِيه ِ شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫ك ٱلْح ِث ِ ّ َيّ و َأَ بِيشَايَ ٱب ْ َ‬
‫ن صُرُوِ ي َّة َ أَ خ َا يُوآبَ قَائِل ًا‪« :‬م َنْ يَنْز ِ ُ‬ ‫ل حَوَالَيْه ِ‪ ٦ .‬ف َأَ ج َابَ د َاوُد ُ وَك ََّلم َ أَ خِيم َال ِ َ‬
‫و َٱل َّشعْبُ ن ُز ُو ٌ‬
‫ل‬ ‫ل مَعَكَ‪ � ».‬فَجَاء َ د َاوُد ُ و َأَ بِيشَايُ ِإلَى ٱل َّشع ِ‬
‫ْب لَي ْل ًا و َِإذ َا بِش َاو ُ َ‬ ‫ل ِإلَى ٱل ْم َحَلَّة ِ؟» فَق َا َ‬
‫ل أَ بِيشَايُ ‪« :‬أَ ن َا أَ نْز ِ ُ‬ ‫مَع ِي ِإلَى شَاو ُ َ‬

‫سه ِ‪ ،‬و َأَ ب ْنَي ْر ُ و َٱل َّشعْبُ م ُضْ طَجِع ُونَ حَوَالَيْه ِ‪ ٨ .‬فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫ض عِنْد َ ر َأْ ِ‬
‫م ُضْ طَج ٌع ن َائِم ٌ عِنْد َ ٱلْمتِْر َاسِ‪ ،‬وَر ُ ْمح ُه ُ م َْركُوز ٌ فِي ٱلْأَ ْر ِ‬

‫حدَة ً وَل َا ُأثَن ِّي‬ ‫ِٱلر ّمْ ِ ح ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬

‫ض د َفْع َة ً و َا ِ‬ ‫أَ بِيشَايُ لِد َاوُد َ‪« :‬ق َ ْد ح َب ََس ٱلله ُ ٱل ْيَوْم َ عَد ُ َّوك َ فِي يَدِك َ‪ .‬فَد َ ْعنِي َ ٱلْآنَ أَ ضْر ِب ْه ُ ب ُ‬

‫ل د َاوُد ُ‪« :‬حَيّ ٌ ه ُو َ‬

‫َّب و َيَت َبَر ّ ُأ؟» ‪ ١٠‬و َقَا َ‬ ‫ن ٱلَّذ ِي يَم ُ ّد يَدَه ُ ِإلَى مَس ِ‬
‫ِيح ٱلر ِّ‬ ‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ بِيشَايَ ‪« :‬ل َا تُه ْل ِـكْه ُ‪ ،‬فَم َ ِ‬
‫عَلَيْه ِ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫َّب أَ ْن‬
‫ل ٱلر ِّ‬
‫ْب و َيَه ْلِكُ‪ ١١ .‬ح َاشَا ل ِي م ِنْ ق ِب َ ِ‬
‫ل ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫ْف يَضْر ِبُه ُ‪ ،‬أَ ْو ي َأْ تِي يَوْم ُه ُ فَيَم ُوتُ ‪ ،‬أَ ْو يَنْز ِ ُ‬
‫سو َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪ِ ،‬إ َّن ٱلر ََّّب َ‬
‫ٱلر ّمْ ح َ وَكُوز َ ٱل ْمَاء ِ‬
‫سه ِ وَكُوز َ ٱل ْمَاء ِ و َه َل ُ َّم‪ �� ».‬ف َأَ خَذ َ د َاوُد ُ ُ‬ ‫َّب! و َٱلْآنَ فَخُذِ ُ‬
‫ٱلر ّمْ ح َ ٱلَّذ ِي عِنْد َ ر َأْ ِ‬ ‫أَ م ُ َ ّد يَدِي ِإلَى مَس ِ‬
‫ِيح ٱلر ِّ‬
‫ل وَذ َه َبَا‪ ،‬و َل َ ْم ي َر َ وَل َا عَل ِم َ وَل َا ٱن ْتَب َه َ أَ حَدٌ ل ِأَ َ ّنه ُ ْم جَم ِيع ًا ك َانُوا نيَِام ًا‪ ،‬ل ِأَ َّن سُبَاتَ ٱلر ِّ‬
‫َّب و َق َ َع عَلَيْهِمْ‪.‬‬ ‫س شَاو ُ َ‬
‫م ِنْ عِنْدِ ر َأْ ِ‬

‫ل ع َنْ بُعْدٍ‪ ،‬و َٱل ْمَسَاف َة ُ بَيْنَه ُ ْم كَب ِيرَة ٌ‪ ١٤ .‬و َن َاد َى د َاوُد ُ ٱل َ ّ‬
‫شعْبَ و َأَ ب ْنَيْر َ‬ ‫س ٱلْجبَ َ ِ‬
‫‪ ١٣‬و َعَبَر َ د َاوُد ُ ِإلَى ٱلْعَبْر ِ وَو َق ََف عَلَى ر َأْ ِ‬
‫تج ِيبُ ي َا أَ ب ْنَي ْر ُ؟» ف َأَ ج َابَ أَ ب ْنَي ْر ُ و َقَالَ‪« :‬م َنْ أَ ن ْتَ ٱلَّذ ِي يُنَادِي ٱل ْمَلِكَ؟» ‪ ١٥‬فَق َا َ‬
‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ ب ْنَيْر َ‪:‬‬ ‫ن نَيْرٍ قَائِل ًا‪« :‬أَ م َا ُ‬
‫بْ َ‬
‫ك‬
‫ْب لـِك َ ْي يُه ْل ِ َ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫حد ٌ م ِ َ‬ ‫ك فِي ِإسْر َائيِلَ؟ فَل ِمَاذ َا ل َ ْم َ‬
‫تح ْر ُْس سَيِّدَك َ ٱل ْمَلِكَ؟ ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد ج َاء َ و َا ِ‬ ‫«أَ م َا أَ ن ْتَ رَجُلٌ؟ وَم َنْ مِث ْل ُ َ‬

‫ْت أَ ن ْتُم ْ‪ ،‬ل ِأَ َّنك ُ ْم ل َ ْم تُحَافِظ ُوا عَلَى‬ ‫حسَنًا هَذ َا ٱلْأَ مْرُ ٱلَّذ ِي عَم ِل ْتَ ‪ .‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ِ ،‬إ َّنك ُ ْم أَ ب ْنَاء ُ ٱل ْمَو ِ‬ ‫ْس َ‬
‫ك سَيِّدَك َ‪ ١٦ .‬لَي َ‬
‫ٱل ْمَل ِ َ‬
‫ل‬
‫ف شَاو ُ ُ‬ ‫سه ِ‪ �� ».‬وَع َرَ َ‬‫ن ه ُو َ ر ُمْ ح ُ ٱل ْمَلِكِ وَكُوز ُ ٱل ْمَاء ِ ٱلَّذ ِي ك َانَ عِنْد َ ر َأْ ِ‬
‫َب‪ .‬ف َٱنْظُرِ ٱلْآنَ أَ ي ْ َ‬ ‫سَيِّدِكُمْ‪ ،‬عَلَى مَس ِ‬
‫ِيح ٱلر ّ ِّ‬
‫صوْتِي ي َاسَيِّدِي ٱل ْمَلِكَ‪ �� ».‬ث َُّم قَالَ‪« :‬لم َِاذ َا‬
‫«إن َّه ُ َ‬
‫ل د َاوُد ُ‪ِ :‬‬ ‫ك ي َا ٱبْنِي د َاوُد ُ؟» فَق َا َ‬ ‫صو ْت ُ َ‬
‫صو ْتَ د َاوُد َ فَق َالَ‪« :‬أَ هَذ َا ه ُو َ َ‬
‫َ‬
‫ك ك َلَام َ عَبْدِه ِ‪ :‬ف َِإ ْن ك َانَ‬ ‫سَيِّدِي ي َ ْسع َى وَر َاء َ عَبْدِه ِ؟ ل ِأَ ن ِ ّي م َاذ َا عَم ِل ْتُ و َأَ ُيّ شَرٍّ بيَِدِي؟ ‪ ١٩‬و َٱلْآنَ فَل ْي َ ْ‬
‫سم َعْ سَيِّدِي ٱل ْمَل ِ ُ‬

‫َّب‪ ،‬ل ِأَ َ ّنه ُ ْم ق َ ْد طَرَد ُونِي ٱل ْيَوْم َ‬ ‫ض ّدِي فَل ْيَشْت َ َّم ت َ ْقدِم َة ً‪ .‬و َِإ ْن ك َانَ بَن ُو ٱلنَّا ِ‬
‫س فَل ْيَكُونُوا م َل ْع ُونِينَ أَ م َام َ ٱلر ِّ‬ ‫ك ِ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ق َ ْد أَ ه َاج َ َ‬

‫ض أَ م َام َ وَجْه ِ‬ ‫َب ٱعْب ُ ْد آلِه َة ً ُأ ْ‬

‫خر َى‪ ٢٠ .‬و َٱلْآنَ ل َا ي َ ْسق ُْط دَمِي ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫َّب قَائِلِينَ‪ :‬ٱذْه ِ‬
‫يب ٱلر ِّ‬
‫ن ٱل ِٱن ْضِ م َا ِم ِإلَى نَصِ ِ‬
‫مِ َ‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬ق َ ْد‬
‫ل فِي ٱلْج ِبَالِ‪ �� !».‬فَق َا َ‬
‫حدٍ! كَمَا يُت ْب َ ُع ٱلْ حجَ َ ُ‬
‫ُوث و َا ِ‬
‫ج لِيُف َت ّ َِش عَلَى بُرْغ ٍ‬
‫ل ق َ ْد خَر َ َ‬ ‫َب‪ ،‬ل ِأَ َّن م َل ِ َ‬
‫ك ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱلر ّ ِّ‬

‫ك ٱل ْيَوْم َ‪ .‬ه ُوَذ َا‬ ‫ل أَ َّن ن َ ْفس ِي ك َان َْت كَر ِيم َة ً فِي عَي ْنَي ْ َ‬ ‫أَ خْ طَأْ تُ ‪ .‬ا ِ ْرجِــعْ ي َا ٱبْنِي د َاوُد َ ل ِأَ ن ِ ّي ل َا ُأسِيء ُ ِإلَي ْ َ‬
‫ك بَعْد ُ م ِنْ أَ جْ ِ‬
‫ن و َي َأْ خ ُ ْذه ُ‪.‬‬
‫ن ٱل ْغ ِل ْمَا ِ‬ ‫ج ًّدا‪ �� ».‬ف َأَ ج َابَ د َاوُد ُ و َقَالَ‪« :‬ه ُوَذ َا ر ُمْ ح ُ ٱل ْمَلِكِ ‪ ،‬فَل ْيَعْبُرْ و َا ِ‬
‫حد ٌ م ِ َ‬ ‫ق َ ْد حَمِقْتُ وَضَلَل ْتُ كَث ِير ًا ِ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٨:٧‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪295‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٦:٢٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫َب‪.‬‬ ‫َّب ٱل ْيَوْم َ لِيَدِي و َل َ ْم أَ شَأْ أَ ْن أَ م ُ َّد يَدِي ِإلَى مَس ِ‬

‫ِيح ٱلر ّ ِّ‬ ‫ك ٱلر ُ ّ‬
‫حدٍ ب َِّره ُ و َأَ م َانَت َه ُ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ق َ ْد د َفَع َ َ‬ ‫َّب ي َر ُ ُدّ عَلَى ك ُ ّ ِ‬
‫ل و َا ِ‬ ‫‪ ٢٣‬و َٱلر ُ ّ‬
‫ل ضِيقٍ‪».‬‬
‫َّب فَيَنْق ُ ْذنِي م ِنْ ك ُ ّ ِ‬ ‫ك عَظ ِيم َة ً ٱل ْيَوْم َ فِي عَي ْن َ َّي‪ ،‬كَذَل ِ َ‬
‫ك لِتَعْظ ُ ْم ن َ ْفس ِي فِي عَي ْن َِي ٱلر ِّ‬ ‫‪ ٢٤‬و َه ُوَذ َا كَمَا ك َان َْت ن َ ْفس ُ َ‬

‫ل‬ ‫ل و َت َ ْقدِر ُ‪ ».‬ث َُّم ذ َه َبَ د َاوُد ُ فِي َطرِ يقِه ِ وَر َ َ‬
‫ج َع شَاو ُ ُ‬ ‫ل لِد َاوُد َ‪« :‬م ُبَارَك ٌ أَ ن ْتَ ي َا ٱبْنِي د َاوُد َ‪ ،‬ف َِإ َّن َ‬
‫ك ت َ ْفع َ ُ‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬
‫�� فَق َا َ‬
‫ِإلَى مَك َانِه ِ‪.‬‬

‫‪٢٧‬‬
‫داود بين الفلسطينيين‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪،‬‬ ‫ك يَوْم ًا بيَِدِ شَاوُلَ‪ ،‬فَلَا شَيْء َ خَيْر ٌ ل ِي م ِنْ أَ ْن ُأفْل ِتَ ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫«إن ِ ّي سَأَ ه ْل ِ ُ‬
‫ل د َاوُد ُ فِي قَل ْبِه ِ‪ِ :‬‬
‫‪ ١‬و َقَا َ‬
‫س ُّ‬
‫ِت م ِئَة ِ‬ ‫ل م ِن ِ ّي فَلَا يُف َت ّ َِش عَل َ َّي بَعْد ُ فِي جَم ِ‬
‫ِيع تُخ ُو ِم ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ف َأَ نْ ج ُو َ م ِنْ يَدِه ِ‪ � ».‬فَق َام َ د َاوُد ُ و َع َبَر َ ه ُو َ و َٱل ّ‬ ‫س شَاو ُ ُ‬
‫فَيَي ْأَ َ‬

‫حدٍ‬ ‫َت ه ُو َ وَرِج َالُه ُ‪ ،‬ك ُ ُ ّ‬

‫ل و َا ِ‬ ‫ِيش فِي ج ٍّ‬
‫َت‪ ٣ .‬و َأَ قَام َ د َاوُد ُ عِنْد َ أَ خ َ‬
‫ِيش ب ْ ِن م َع ُوك َ م َلِكِ ج ٍّ‬ ‫ل ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن مَع َه ُ‪ِ ،‬إلَى أَ خ َ‬ ‫َّ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬

‫ل ٱلـْكَرْم َلِي َّة ُ‪ ٤ .‬ف َُأخْبِر َ شَاو ُ ُ‬

‫ل أَ َّن د َاوُد َ ق َ ْد ه َر َبَ ِإلَى‬ ‫ل ٱمْرَأَ ة ُ ن َاب َا َ‬
‫و َبَي ْتِه ِ‪ ،‬د َاوُد ُ و َٱمْرَأَ ت َاه ُ أَ خِين ُوعَم ُ ٱل ْيَزْرَعِيلِي َّة ُ و َأَ بِيجَاي ِ ُ‬
‫ِش عَلَيْه ِ‪.‬‬
‫َت فَل َ ْم يَع ُ ْد أَ يْضًا يُف َت ّ ُ‬
‫ج ٍّ‬
‫ن‬
‫ل ف َأَ سْ كُ َ‬
‫كن ْتُ ق َ ْد وَجَدْتُ نِعْم َة ً فِي عَي ْنَيْكَ‪ ،‬فَل ْيُعْط ُونِي مَك َان ًا فِي ِإحْد َى ق ُر َى ٱلْح َ ْق ِ‬
‫«إ ْن ُ‬
‫ِيش‪ِ :‬‬
‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ خ َ‬
‫‪ ٥‬فَق َا َ‬
‫َت‬
‫ك صَار ْ‬
‫صقْلَغَ‪ .‬لِذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم ِ‬
‫ِيش فِي ذَل ِ َ‬
‫ن عَبْدُك َ فِي مَدِينَة ِ ٱل ْمَمْلـَكَة ِ مَعَكَ؟» ‪ ٦‬ف َأَ ْعطَاه ُ أَ خ ُ‬
‫ه ُنَاك َ‪ .‬و َلم َِاذ َا ي َ ْسكُ ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ سَن َة ً و َأَ رْبَع َة َ أَ شْهُرٍ‪.‬‬
‫ن ف ِيهَا د َاوُد ُ فِي بِلَادِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ك َ‬ ‫ك يَه ُوذ َا ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٧ .‬وَك َانَ عَدَد ُ ٱلْأَ َّيا ِم َّٱلتِي َ‬
‫س َ‬ ‫صقْل َ ُغ لم ُِلُو ِ‬
‫ِ‬
‫ض م ِنْ عِنْدِ شُو ٍر‬
‫كانُ ٱلْأَ ْر ِ‬ ‫ن ه َؤُل َاء ِ م ِنْ قَدِي ٍم ُ‬
‫س َّ‬ ‫‪ ٨‬وَصَعِد َ د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ وَغ ََزوْا ٱلْجَش ُورِ يِّينَ و َٱلْجَرِزِّ يِّينَ و َٱلْعَم َالِق َة َ‪ ،‬ل ِأَ َ ّ‬
‫ق رَج ُل ًا وَل َا ٱمْرَأَ ة ً‪ ،‬و َأَ خَذ َ غ َنَم ًا و َبَق َرًا وَحَم ِير ًا وَجِمَال ًا و َثيَِاب ًا‬‫ْض‪ ،‬و َل َ ْم يَسْتَب ْ ِ‬
‫ض مِصْر َ‪ ٩ .‬و َضَر َبَ د َاوُد ُ ٱلْأَ ر َ‬ ‫ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ل د َاوُد ُ‪« :‬بلََى‪ .‬عَلَى جَن ُو ب ِ ِيّ يَه ُوذ َا‪ ،‬وَجَن ُو ب ِ ِيّ‬ ‫«إذ ًا ل َ ْم تَغْز ُوا ٱل ْيَوْم َ‪ ».‬فَق َا َ‬ ‫ِيش‪ِ :‬‬
‫ل أَ خ ُ‬ ‫ِيش‪ ١٠ .‬فَق َا َ‬ ‫ج َع وَج َاء َ ِإلَى أَ خ َ‬
‫وَر َ َ‬
‫يخـْب ِر ُوا‬
‫َت‪ِ ،‬إ ْذ قَالَ‪« :‬لِئَّلَا ُ‬
‫ق د َاوُد ُ رَج ُل ًا وَل َا ٱمْرَأَ ة ً حَت َّى ي َأْ تِي َ ِإلَى ج ٍّ‬
‫ٱل ْيَرْحَم ِئ ِيلِيِّينَ‪ ،‬وَجَن ُو ب ِ ِيّ ٱلْق ِين ِيِّينَ‪ �� ».‬فَل َ ْم يَسْتَب ْ ِ‬
‫ص َ ّدقَ أَ خ ُ‬
‫ِيش د َاوُد َ قَائِل ًا‪:‬‬ ‫ل أَ َّيا ِم ِإقَام َتِه ِ فِي بِلَادِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ١٢ .‬ف َ َ‬ ‫ل د َاوُد ُ‪ ».‬و َهَكَذ َا عَاد َتُه ُ ك ُ َ ّ‬
‫ع َن َّا قَائِلِينَ‪ :‬هَكَذ َا فَع َ َ‬
‫شعْبِه ِ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَيَكُونُ ل ِي عَبْدًا ِإلَى ٱلْأَ بَدِ‪».‬‬
‫«ق َ ْد صَار َ مَك ْر ُوه ًا لَد َى َ‬

‫‪٢٨‬‬
‫شاول وعرافة عين دور‬
‫ِيش لِد َاوُد َ‪« :‬ٱع ْل َ ْم يَق ِينًا‬
‫ل أَ خ ُ‬
‫سط ِين ِيِّينَ جَم َع ُوا جُي ُوشَه ُ ْم لـِك َ ْي يُحَارِبُوا ِإسْر َائيِلَ‪ .‬فَق َا َ‬ ‫ك ٱلْأَ َي ّا ِم أَ َ ّ‬
‫ن ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫‪ ١‬وَك َانَ فِي تِل ْ َ‬
‫ل‬
‫ل عَبْدُك َ‪ ».‬فَق َا َ‬
‫ك أَ ن ْتَ سَتَعْلَم ُ م َا ي َ ْفع َ ُ‬
‫ِيش‪« :‬لِذَل ِ َ‬
‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ خ َ‬
‫ش أَ ن ْتَ وَرِج َالُكَ‪ � ».‬فَق َا َ‬
‫ج مَع ِي فِي ٱلْجيَ ْ ِ‬ ‫أَ َن ّ َ‬
‫ك سَت َخْ ر ُ ُ‬
‫ل ٱلْأَ َّيا ِم‪».‬‬
‫ك ح َارِسًا ل ِرأْ َ سِي ك ُ َ ّ‬
‫ك أَ جْ ع َل ُ َ‬
‫ِيش لِد َاوُد َ‪« :‬لِذَل ِ َ‬
‫أَ خ ُ‬
‫ن و َٱلت َّوَاب ِ ِ‬
‫ــع‬ ‫صحَابَ ٱلْجا َ ِّ‬
‫ل ق َ ْد نَفَى أَ ْ‬
‫ل وَد َفَن ُوه ُ فِي ٱلر َّامَة ِ فِي مَدِينَتِه ِ‪ .‬وَك َانَ شَاو ُ ُ‬ ‫ل و َنَد َبَه ُ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ٣‬وَم َاتَ صَم ُوئيِ ُ‬
‫ل فِي جِل ْب ُوعَ‪ ٥ .‬و َل ََّما‬
‫ل و َن َز َ َ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ وَج َاءُوا و َن َزَلُوا فِي شُون َم َ‪ ،‬وَجَم َ َع شَاو ُ ُ‬
‫ل جَم ِي َع ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ ٤ .‬ف َٱجْ تَم َ َع ٱلْفِل ِ ْ‬
‫مِ َ‬
‫يجِب ْه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ل َا ب ِٱلْأَ حْلَا ِم‬ ‫َّب‪ ،‬فَل َ ْم ُ‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫ل مِ َ‬ ‫ج ًّدا‪ ٦ .‬فَسَأَ َ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫َاف و َٱضْ طَر َبَ قَل ْب ُه ُ ِ‬
‫سط ِين ِيِّينَ خ َ‬
‫ْش ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل جَي َ‬
‫ر َأَ ى شَاو ُ ُ‬
‫نٍ‪ ،‬ف َأَ ذْه َبَ ِإلَيْهَا و َأَ سْ أَ لَهَا‪».‬‬
‫ل لِع َب ِيدِه ِ‪« :‬فَتِّش ُوا ل ِي عَلَى ٱمْرَأَ ة ٍ صَاحِبَة ِ ج َا ّ‬ ‫وَل َا ب ِٱ ْل ُأورِي ِم وَل َا ب ِٱلْأَ ن ْب ِيَاءِ‪ ٧ .‬فَق َا َ‬
‫ل شَاو ُ ُ‬
‫ل‬ ‫‪ ٢٩:٤‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪296‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٨:٨‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ن‬ ‫ل و َلَب َِس ثيَِاب ًا ُأ ْ‬

‫خر َى‪ ،‬وَذ َه َبَ ه ُو َ وَرَج ُلَا ِ‬ ‫ن فِي عَيْنِ د ُورٍ‪ � ».‬فَتَن َ َّكر َ شَاو ُ ُ‬
‫ل لَه ُ ع َب ِيدُه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ٱمْرَأَ ة ٌ صَاحِب َة ُ ج َا ٍّ‬
‫فَق َا َ‬
‫ت لَه ُٱل ْمَر ْأَ ة ُ‪« :‬ه ُوَذ َا أَ ن ْتَ‬
‫ل لَكِ‪ � ».‬فَق َال َ ْ‬
‫ن و َأَ صْ عِدِي ل ِي م َنْ أَ قُو ُ‬
‫مَع َه ُ وَج َاءُوا ِإلَى ٱل ْمَر ْأَ ة ِ لَي ْل ًا‪ .‬و َقَالَ‪« :‬ٱ ْعر ِفِي ل ِي ب ِٱلْجا َ ِّ‬
‫ف‬
‫ض ُع شَرَك ًا لِن َ ْفس ِي لِتم ُِيتَهَا؟» ‪ ١٠‬فَحل َ َ َ‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ .‬فَل ِمَاذ َا ت َ َ‬ ‫ن و َٱلت َّوَاب ِ ِ‬
‫ــع م ِ َ‬ ‫صحَابَ ٱلْجا َ ِّ‬
‫كي َْف قَطَ َع أَ ْ‬
‫ل شَاوُلُ‪َ ،‬‬
‫تَعْلَم ُ م َا فَع َ َ‬

‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ‪« :‬م َنْ ُأصْ عِد ُ لَكَ؟»‬

‫حق ُكِ ِإثْم ٌ فِي هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ‪ �� ».‬فَق َال َ ِ‬ ‫َّب قَائِل ًا‪« :‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ِ ،‬إنَّه ُ ل َا يلَ ْ َ‬ ‫ل ب ِٱلر ِّ‬
‫لَهَا شَاو ُ ُ‬
‫ل قَائِلَة ً‪:‬‬
‫ْت عَظ ٍِيم‪ ،‬وَكَل َّم َِت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ شَاو ُ َ‬
‫صو ٍ‬
‫َت ب ِ َ‬
‫ل صَرَخ ْ‬
‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ صَم ُوئيِ َ‬
‫فَق َالَ‪« :‬أَ صْ عِدِي ل ِي صَم ُوئيِلَ‪ �� ».‬فَلَم َّا ر َأَ ِ‬

‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ لِشَاوُلَ‪« :‬ر َأَ ي ْتُ آلِه َة ً‬

‫ْت؟» فَق َال َ ِ‬
‫ل لَهَا ٱل ْمَلِكُ‪« :‬ل َا تَخَافِي‪ .‬فَمَاذ َا ر َأَ ي ِ‬
‫«لم َِاذ َا خَدَعْتَنِي و َأَ ن ْتَ شَاوُلَ؟» ‪ ١٣‬فَق َا َ‬
‫طى بِ ج َُب ّة ٍ‪ ».‬فَعَل ِم َ‬
‫خ صَاعِدٌ و َه ُو َ مُغ َ ً ّ‬
‫شي ْ ٌ‬
‫ل َ‬
‫ت‪« :‬رَج ُ ٌ‬
‫ل لَهَا‪« :‬م َا ِهي َ صُور َتُه ُ؟» فَق َال َ ْ‬
‫ن ٱلْأَ ْرضِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫يَصْ عَد ُونَ م ِ َ‬
‫ل لِشَاوُلَ‪« :‬لم َِاذ َا أَ قْلَقْتَنِي ب ِِإصْ ع َادِك َ ِإ َّيايَ ؟»‬ ‫ل أَ نَّه ُ صَم ُوئيِلُ‪ ،‬فَخ ََّر عَلَى و َجْ هِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض و َسَ جَد َ‪ ١٥ .‬فَق َا َ‬
‫ل صَم ُوئيِ ُ‬ ‫شَاو ُ ُ‬

‫يج ِيبُنِي ل َا ب ِٱلْأَ ن ْب ِيَاء ِ وَل َا‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ يُحَارِبُونَنِي‪ ،‬و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب فَار َقَنِي و َل َ ْم يَع ُ ْد ُ‬ ‫ج ًّدا‪ .‬اَلْفِل ِ ْ‬
‫ل شَاوُلُ‪« :‬ق َ ْد ضَاقَ بِي ٱلْأَ مْرُ ِ‬ ‫فَق َا َ‬

‫ك وَصَار َ عَد ُ َّوك َ؟‬ ‫ل صَم ُوئيِلُ‪« :‬و َلم َِاذ َا تَسْأَ لُنِي و َٱلر ُ ّ‬
‫َّب ق َ ْد فَار َق َ َ‬ ‫ك لـِك َ ْي تُعْل ِمَنِي م َاذ َا أَ صْ نَعُ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ب ِٱلْأَ حْلَا ِم‪ .‬فَدَعَو ْت ُ َ‬

‫ك د َاوُد َ‪ ١٨ .‬ل ِأَ َن ّ َ‬

‫ك‬ ‫سه ِ كَمَا تَك ََل ّم َ ع َنْ يَدِي‪ ،‬و َق َ ْد ش ََقّ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب ٱل ْمَمْلـَك َة َ م ِنْ يَدِك َ و َأَ ْعطَاه َا لِقَرِيب ِ َ‬ ‫ل ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب لِن َ ْف ِ‬ ‫‪ ١٧‬و َق َ ْد فَع َ َ‬
‫ك هَذ َا ٱلْأَ مْرَ ٱل ْيَوْم َ‪ ١٩ .‬و َيَدْف َ ُع‬ ‫َّب ب ِ َ‬ ‫ل ٱلر ُ ّ‬ ‫َّب و َل َ ْم ت َ ْفع َلْ حُم ُ َّو غَضَبِه ِ فِي ع َمَالِيقَ‪ ،‬لِذَل ِ َ‬
‫ك ق َ ْد فَع َ َ‬ ‫ْت ٱلر ِّ‬‫صو ِ‬ ‫ل َ ْم ت َ ْسم َعْ ل ِ َ‬
‫ل أَ يْضًا لِيَدِ‬‫ْش ِإسْر َائيِ َ‬‫َّب جَي َ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪ .‬و َغَدًا أَ ن ْتَ و َبَن ُوك َ تَكُونُونَ مَع ِي‪ ،‬و َيَدْف َ ُع ٱلر ُ ّ‬
‫ك لِيَدِ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ل أَ يْضًا مَع َ َ‬
‫َب ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ٱلر ّ ُ ّ‬
‫ج ًّدا م ِنْ ك َلَا ِم صَم ُوئيِلَ‪ ،‬و َأَ يْضًا ل َ ْم تَكُنْ ف ِيه ِ‬
‫َاف ِ‬
‫ض وَخ َ‬
‫سق ََط عَلَى طُولِه ِ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ل وَ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ �� ».‬ف َأَ سْرَعَ شَاو ُ ُ‬
‫ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ق ُ َّوة ٌ‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ل َ ْم ي َأْ ك ُلْ َطع َام ًا ٱل َّنهَار َ كُل َّه ُ و ََّٱلليْلَ‪.‬‬

‫ضعْتُ‬
‫ك ف َو َ َ‬‫صو ْت ِ َ‬ ‫ك لِ َ‬
‫َت ج َارِيَت ُ َ‬ ‫ت لَه ُ‪« :‬ه ُوَذ َا ق َ ْد سَمِع ْ‬ ‫ج ً ّدا‪ ،‬فَق َال َ ْ‬
‫ت أَ نَّه ُ م ُْرت َاعٌ ِ‬
‫ل وَر َأَ ْ‬ ‫‪ ٢١‬ث َُّم ج َاء َ ِ‬
‫ت ٱل ْمَر ْأَ ة ُ ِإلَى شَاو ُ َ‬
‫كسْرَة َ‬‫ك ِ‬ ‫ض َع ق ُ َّدام َ َ‬
‫ك ف َأَ َ‬‫ْت ج َارِيَت ِ َ‬
‫صو ِ‬ ‫ك ٱل َ ّذ ِي ك َ َّلم ْتَنِي بِه ِ‪ ٢٢ .‬و َٱلْآنَ ٱسْم َعْ أَ ن ْتَ أَ يْضًا ل ِ َ‬ ‫ك ّفِي وَسَمِعْتُ لِك َلَام ِ َ‬ ‫ن َ ْفس ِي فِي َ‬
‫طرِ يقِ‪ �� ».‬ف َأَ بَى و َقَالَ‪« :‬ل َا آكُلُ‪ ».‬ف َأَ ل ََّح عَلَيْه ِ عَبْد َاه ُ و َٱل ْمَر ْأَ ة ُ أَ يْضًا‪،‬‬
‫ك ق َُو ّة ٌ ِإ ْذ تَسِير ُ فِي ٱل َ ّ‬
‫خُبْزٍ وَك ُلْ ‪ ،‬فَتَكُونَ ف ِي َ‬
‫َت وَذَبَحَت ْه ُ‬
‫ْت‪ ،‬ف َأَ سْرَع ْ‬ ‫ل مُسَ َّم ٌ‬
‫ن فِي ٱل ْبَي ِ‬ ‫س عَلَى ٱل َّسر ِير ِ‪ ٢٤ .‬وَك َانَ لِل ْمَر ْأَ ة ِ عِ ج ْ ٌ‬ ‫ن ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض وَج َل َ َ‬ ‫صوْتِه ِ ْم و َقَام َ ع َ ِ‬
‫فَسَمِــ َع ل ِ َ‬
‫ٱلليْلَة ِ‪.‬‬ ‫ك َّ‬ ‫َت فَط ِير ًا‪ ٢٥ ،‬ث َُّم ق َ َّدمَت ْه ُ أَ م َام َ شَاو ُ َ‬
‫ل و َأَ م َام َ عَبْد َيْه ِ ف َأَ ك َلُوا‪ .‬و َقَام ُوا وَذ َه َب ُوا فِي تِل ْ َ‬ ‫َت د َق ِيق ًا وَعَجَنَت ْه ُ وَخ َبَز ْ‬
‫و َأَ خَذ ْ‬

‫‪٢٩‬‬

‫أخيش يُعيد داود إلى صقلغ‬

‫سط ِين ُِي ّونَ جَم ِي َع جُي ُوشِه ِ ْم ِإلَى أَ ف ِيقَ‪ .‬وَك َانَ ٱل ِْإسْر َائِيل ُِي ّونَ ن َازِلِينَ عَلَى ٱلْع َيْنِ َّٱلتِي فِي يَزْرَعِيلَ‪ ٢ .‬و َعَبَر َ‬
‫‪ ١‬وَجَم َ َع ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪« :‬م َا ه َؤُل َاء ِ‬
‫ل رُؤَسَاء ُ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫ات و َ ُألُوفًا‪ ،‬و َعَبَر َ د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُفِي ٱل ْ َّساقَة ِ م َ َع أَ خ َ‬
‫ِيش‪ ٣ .‬فَق َا َ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ م ِئ َ ٍ‬
‫أَ قْطَابُ ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل ٱلَّذ ِي ك َانَ مَع ِي هَذِه ِ‬

‫ل م َلِكِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ْس هَذ َا د َاوُد َ عَبْد َ شَاو ُ َ‬ ‫ِيش ل ِرُؤَسَاء ِ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪« :‬أَ لَي َ‬ ‫ٱل ْعِبْر َان ُيِ ّونَ؟» فَق َا َ‬
‫ل أَ خ ُ‬
‫ل‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬و َقَا َ‬‫شي ْئًا م ِنْ يَو ْ ِم ن ُز ُولِه ِ ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم؟‪ � ».‬و َسَ خ َِط عَلَيْه ِ رُؤَسَاء ُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ج ْد ف ِيه ِ َ‬ ‫ٱلْأَ َّيام َ أَ ْو هَذِه ِ ٱل ّ‬
‫سِنِينَ‪ ،‬و َل َ ْم أَ ِ‬
‫ْب‪ ،‬وَل َا يَكُونَ‬ ‫ل مَع َنَا ِإلَى ٱلْحَر ِ‬ ‫ل فَيَرْجِــ َع ِإلَى مَوْضِعِه ِ ٱلَّذ ِي ع ََّين ْتَ لَه ُ‪ ،‬وَل َا يَنْز ِ َ‬ ‫ٱلرج ُ َ‬ ‫سط ِين ِيِّينَ‪« :‬أَ ر ِ‬
‫ْجع َّ‬ ‫لَه ُ رُؤَسَاء ُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ل‬ ‫‪ ٣٠:١٦‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪297‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٩:٥‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ْس هَذ َا ه ُو َ د َاوُد ُ ٱل َ ّذ ِي غ َن َّيْنَ لَه ُ‬ ‫س ُأولَئ ِ َ‬

‫ك ٱلر ِ ّج َالِ؟ ‪ ٥‬أَ لَي َ‬ ‫ْس ب ِرُؤ ُو ِ‬ ‫لَنَا عَد ُ ً ّوا فِي ٱلْحَر ِ‬
‫ْب‪ .‬فَبِم َاذ َا يُرْض ِي هَذ َا سَيِّدَه ُ؟ أَ لَي َ‬

‫ل ُألُوف َه ُ وَد َاوُد ُ رِب ْوَاتِه ِ؟‪».‬‬

‫ات‪ :‬ضَر َبَ شَاو ُ ُ‬
‫ص قَائِل َ ٍ‬
‫ب ِٱلر َّق ْ ِ‬

‫ش صَالِ ح ٌ فِي‬
‫ك مَع ِي فِي ٱلْجيَ ْ ِ‬
‫ك وَدُخُول ُ َ‬
‫ك أَ ن ْتَ مُسْتَق ِيم ٌ‪ ،‬وَخُر ُوج ُ َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬حَيّ ٌ ه ُو َ ٱلر ُ ّ‬
‫َّب‪ِ ،‬إ َّن َ‬ ‫ِيش د َاوُد َ و َقَا َ‬
‫‪ ٦‬فَد َعَا أَ خ ُ‬
‫َاب فَلَسْتَ بِصَالِ ٍح‪ ٧ .‬ف َٱلْآنَ ٱ ْرجِــعْ‬
‫جئ ْتَ ِإل َ َّي ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم‪ .‬و َأَ َّما فِي أَ ع ْيُنِ ٱلْأَ قْط ِ‬
‫ك ش َ ًّرا م ِنْ يَو ْ ِم ِ‬ ‫عَي ْن َيّ ل ِأَ ن ِ ّي ل َ ْم أَ ِ‬
‫ج ْد ف ِي َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪».‬‬
‫َاب ٱلْفِل ِ ْ‬
‫و َٱذْه َْب بِس َلَا ٍم‪ ،‬وَل َا ت َ ْفع َلْ سُوءًا فِي أَ ع ْيُنِ أَ قْط ِ‬

‫ك ِإلَى ٱل ْيَو ْ ِم حَت َّى ل َا آتِي َ‬

‫ِيش‪« :‬فَمَاذ َا عَم ِل ْتُ ؟ وَم َاذ َا وَجَدْتَ فِي عَبْدِك َ م ِنْ يَو ْ ِم صِرْتُ أَ م َام َ َ‬
‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ خ َ‬
‫‪ ٨‬فَق َا َ‬

‫ك ٱللهِ‪ِ .‬إ َّلا ِإ َّن‬

‫ك صَالِ ح ٌ فِي عَي ْن َ َّي كَمَلَا ِ‬
‫ل لِد َاوُد َ‪« :‬عَلِم ْتُ أَ َّن َ‬ ‫و َ ُأح َارِبَ أَ عْد َاء َ سَيِّدِي ٱل ْمَلِكِ ؟» ‪ ٩‬ف َأَ ج َابَ أَ خ ُ‬
‫ِيش و َقَا َ‬
‫ْب‪ ١٠ .‬و َٱلْآنَ فَبَكِّر ْ صَبَاح ًا م َ َع ع َب ِيدِ سَيِّدِك َ ٱلَّذِي َ‬
‫ن ج َاءُوا مَعَكَ‪ .‬و َِإذ َا‬ ‫سط ِين ِيِّينَ قَالُوا‪ :‬ل َا يَصْ ع َ ْد مَع َنَا ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫رُؤَسَاء َ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪.‬‬ ‫ب َ َّكرْتُم ْ صَبَاح ًا و َأَ ضَاء َ لـَك ُ ْم ف َٱذْه َب ُوا‪ �� ».‬فَب َك ّر َ د َاوُد ُ ه ُو َ وَرِج َالُه ُ لـِك َ ْي يَذْه َب ُوا صَبَاح ًا و َيَرْجِع ُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫ض ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ فَصَعِد ُوا ِإلَى يَزْرَعِيلَ‪.‬‬
‫و َأَ َّما ٱلْفِل ِ ْ‬

‫‪٣٠‬‬
‫داود يسحق العمالقة‬
‫صقْل َ َغ‬
‫صقْلَغَ‪ ،‬و َضَر َبُوا ِ‬ ‫‪ ١‬و َل ََّما ج َاء َ د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ ِإلَى ِ‬
‫صقْل َ َغ فِي ٱل ْيَو ْ ِم ٱلث َّال ِِث‪ ،‬ك َانَ ٱلْعَم َالِق َة ُ ق َ ْد غ ََزوْا ٱلْجنَ ُوبَ و َ ِ‬
‫حر َق ُوه َا ب ِٱلن َّارِ‪ ٢ ،‬وَسَبَو ْا ٱلنِّسَاء َ ٱللَّوَاتِي ف ِيهَا‪ .‬ل َ ْم يَقْتُلُوا أَ حَدًا ل َا صَغ ِير ًا وَل َا كَب ِير ًا‪ ،‬بَلْ سَاق ُوه ُ ْم وَم َ َ‬
‫ضو ْا فِي َطرِ يقِهِمْ‪.‬‬ ‫و َأَ ْ‬
‫مح ْر َق َة ٌ ب ِٱلن َّارِ‪ ،‬و َنِس َاؤ ُه ُ ْم و َبَن ُوه ُ ْم و َبَنَاتُه ُ ْم ق َ ْد سُب ُوا‪ ٤ .‬ف َر َف َ َع د َاوُد ُ و َٱل َّشعْبُ‬ ‫ل د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ ٱل ْمَدِين َة َ و َِإذ َا ِهي َ ُ‬ ‫‪ ٣‬فَدَخ َ َ‬

‫ل ٱمْرَأَ ة ُ‬‫ق لَه ُ ْم ق ُ َّوة ٌ لِل ْبُك َاءِ‪ ٥ .‬وَسُب ِي َِت ٱمْرَأَ ت َا د َاوُد َ‪ :‬أَ خِين ُوعَم ُ ٱل ْيَزْرَعِيلِي َّة ُ و َأَ بِيجَاي ِ ُ‬ ‫كو ْا حَت َّى ل َ ْم تَب ْ َ‬
‫ن مَع َه ُ أَ صْ وَاتَه ُ ْم و َب َ َ‬‫ٱل َ ّذِي َ‬
‫حدٍ عَلَى‬ ‫ل و َا ِ‬ ‫ْب ك َان َْت م َُّرة ً ك ُ ُ ّ‬ ‫ُس جَم ِ‬
‫ِيع ٱل َّشع ِ‬ ‫شعْبَ قَالُوا ب ِر َ ْجمِه ِ‪ ،‬ل ِأَ َّن أَ نْف َ‬ ‫ج ً ّدا ل ِأَ َّن ٱل َ ّ‬‫ق د َاوُد ُ ِ‬ ‫ل ٱلـْكَرْم َل ِ ِيّ‪ ٦ .‬فَتَضَاي َ َ‬ ‫ن َاب َا َ‬

‫بَن ِيه ِ و َبَنَاتِه ِ‪ .‬و َأَ َمّا د َاوُد ُ فَتَشَ َّدد َ ب ِٱلر ِّ‬
‫َّب ِإلَهِه ِ‪.‬‬
‫ن ٱب ْ ِن أَ خِيم َالِكَ‪« :‬ق َ ّدِ ْم ِإل َ َّي ٱلْأَ ف ُود َ‪ ».‬فَق َ َّدم َ أَ بيَِاث َار ُ ٱلْأَ ف ُود َ ِإلَى د َاوُد َ‪ ٨ .‬فَسَأَ َ‬
‫ل د َاوُد ُ‬ ‫‪ ٧‬ث َُّم قَا َ‬
‫ل د َاوُد ُ ل ِأَ بيَِاث َار َ ٱلْك َاه ِ ِ‬
‫«إذ َا لَحِقْتُ ه َؤُل َاء ِ ٱل ْغ ُزَاة َ فَه َلْ ُأ ْدرِكُهُمْ؟» فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ‪« :‬ٱلْح َ ْقه ُ ْم ف َِإ َّن َ‬
‫ك ت ُ ْدرِك ُ و َتُنْقِذ ُ‪ � ».‬فَذ َه َبَ د َاوُد ُ‬ ‫َّب قَائِل ًا‪ِ :‬‬
‫ن ٱلر ِّ‬
‫مِ َ‬
‫ق ه ُو َ و َأَ رْب َ ُع م ِئَة ِ‬ ‫ن مَع َه ُ وَج َاءُوا ِإلَى و َادِي ٱل ْبَس ُورِ‪ ،‬و َٱل ْمُت َخَلِّف ُونَ و َقَف ُوا‪ ١٠ .‬و َأَ َمّا د َاوُد ُ فَل َ ِ‬
‫ح َ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ٱلرج ُ ِ‬ ‫س ُّ‬
‫ِت م ِئَة ِ َّ‬ ‫ه ُو َ و َٱل ّ‬
‫ل ل ِأَ َّنه ُ ْم أَ عْيَو ْا ع َنْ أَ ْن يَعْب ُر ُوا و َادِيَ ٱل ْبَس ُورِ‪ ١١ .‬فَصَاد َف ُوا رَج ُل ًا مِصْر ِ ًّيا فِي ٱلْح َ ْق ِ‬
‫ل ف َأَ خَذ ُوه ُ‬ ‫رَجُلٍ‪ ،‬وَو َق ََف م ِئَتَا رَج ُ ٍ‬
‫َت‬‫جع ْ‬ ‫ل وَر َ َ‬
‫يب‪ ،‬ف َأَ ك َ َ‬ ‫ٱلز ب ِ ِ‬ ‫ن َّ‬
‫ن ٱلتِّينِ وَعُنْق ُودَي ْ ِن م ِ َ‬
‫سقَوْه ُ م َاءً‪ ١٢ ،‬و َأَ ْعطَوْه ُ قُرْصًا م ِ َ‬ ‫ل وَ َ‬ ‫ِإلَى د َاوُد َ‪ ،‬و َأَ ْعطَوْه ُ خُبْز ًا ف َأَ ك َ َ‬
‫ن‬
‫ل لَه ُ د َاوُد ُ‪« :‬لم َِنْ أَ ن ْتَ ؟ وَم ِنْ أَ ي ْ َ‬ ‫اث لَيَالٍ‪ ١٣ .‬فَق َا َ‬ ‫ر ُوح ُه ُ ِإلَيْه ِ‪ ،‬ل ِأَ نَّه ُ ل َ ْم ي َأْ ك ُلْ خُبْز ًا وَل َا شَر ِبَ م َاء ً فِي ثَلَاثَة ِ أَ َي ّا ٍم و َثَل َ ِ‬

‫كنِي سَيِّدِي ل ِأَ ن ِ ّي مَر ِضْ تُ مُنْذ ُ ثَلَاثَة ِ أَ َّيا ٍم‪ ١٤ .‬ف َِإ َّننَا ق َ ْد‬
‫ل ع َمَالِيقِيٍّ ‪ ،‬و َق َ ْد ت َر َ َ‬ ‫أَ ن ْتَ ؟» فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا غُلَام ٌ مِصْر ّ ٌ‬
‫ِي عَبْدٌ ل ِرَج ُ ٍ‬

‫ل لَه ُ د َاوُد ُ‪« :‬ه َلْ‬‫صقْل َ َغ ب ِٱلن َّارِ‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫حر َق ْنَا ِ‬‫غ ََزوْن َا عَلَى جَن ُو ب ِ ِيّ ٱلـْكَر ِيت ِيِّينَ‪ ،‬و َعَلَى م َا لِيَه ُوذ َا و َعَلَى جَن ُو ب ِ ِيّ ك َال ِبَ و َأَ ْ‬
‫ك ِإلَى ه َؤُل َاء ِ‬
‫ل بِ َ‬ ‫ل بِي ِإلَى ه َؤُل َاء ِ ٱل ْغ ُزَاة ِ؟» فَق َالَ‪« :‬ٱحْل ِْف ل ِي ب ِٱلله ِ أَ َن ّ َ‬
‫ك ل َا تَقْتُلُنِي وَل َا تُس َل ِّمُنِي لِيَدِ سَيِّدِي‪ ،‬ف َأَ نْز ِ َ‬ ‫تَنْز ِ ُ‬
‫ل ٱلْأَ ْرضِ‪ ،‬ي َأْ ك ُلُونَ و َيَشْر َبُونَ و َيَرْقُصُونَ بِس َب َِب جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْغ َن ِيمَة ِ‬ ‫ل بِه ِ و َِإذ َا بِه ِ ْم مُن ْتَشِر ُونَ عَلَى وَجْه ِ ك ُ ّ ِ‬
‫ٱل ْغ ُزَاة ِ‪ �� ».‬فَنَز َ َ‬
‫ل‬ ‫‪ ٣١:١١‬ٱلْأَ َّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪298‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٣٠:١٧‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ن ٱلْع َتَمَة ِ ِإلَى مَسَاء ِ غَدِهِمْ‪ ،‬و َل َ ْم‬

‫ض يَه ُوذ َا‪ ١٧ .‬ف َضَر َبَه ُ ْم د َاوُد ُ م ِ َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ وَم ِنْ أَ ْر ِ‬ ‫ٱلْعَظ ِيمَة ِ َّٱلتِي أَ خَذ ُوا م ِنْ أَ ْر ِ‬
‫ض ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ص د َاوُد ُ ك ُ َ ّ‬
‫ل م َا أَ خَذَه ُ ع َمَالِيقُ‪ ،‬و َأَ نْقَذ َ‬ ‫ل ِإ َّلا أَ رْب َ َع م ِئَة ِ غُلَا ٍم ٱلَّذِي َ‬
‫ن رَكِب ُوا جِمَال ًا و َه َر َبُوا‪ ١٨ .‬و َٱسْ تَخْل َ َ‬ ‫ج مِنْه ُ ْم رَج ُ ٌ‬
‫يَن ْ ُ‬
‫ات وَل َا غ َن ِيم َة ٌ‪ ،‬وَل َا شَيْء م ِنْ جَم ِ‬
‫ِيع م َا‬ ‫د َاوُد ُ ٱمْرَأَ تَيْه ِ‪ ١٩ .‬و َل َ ْم ي ُ ْفق َ ْد لَه ُ ْم شَيْء ٌ ل َا صَغ ِير ٌ وَل َا كَب ِير ٌ‪ ،‬وَل َا بَن ُونَ وَل َا بَن َ ٌ‬
‫ٌ‬
‫أَ خَذ ُوا لَهُمْ‪ ،‬بَلْ ر َ َدّ د َاوُد ُ ٱ ْلجم َِيعَ‪ ٢٠ .‬و َأَ خَذ َ د َاوُد ُ ٱلْغ َنَم َ و َٱل ْبَق َر َ‪ .‬سَاق ُوه َا أَ م َام َ تِل ْ َ‬
‫ك ٱل ْمَاشِيَة ِ و َقَالُوا‪« :‬هَذِه ِ غ َن ِيم َة ُ د َاوُد َ‪».‬‬
‫َاب وَر َاء د َاوُد َ‪ ،‬ف َأَ ْرجَع ُوه ُ ْم فِي و َادِي ٱل ْبَس ُورِ‪ ،‬فَخَرَجُوا لِلِق َاء ِ‬
‫ن ٱل َذ ّه ِ‬ ‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ن أَ عْيَو ْا ع َ ِ‬ ‫‪ ٢١‬وَج َاء د َاوُد ُ ِإلَى م ِئ َت َِي َ‬
‫ٱلر ّج ُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ل شِرِّير ٍ و َلَئ ٍِيم‬ ‫ل ع َنْ سَلَامَتِهِمْ‪ ٢٢ .‬ف َأَ ج َابَ ك ُ ُ ّ‬
‫ل رَج ٍُ‬ ‫ن مَع َه ُ‪ .‬فَتَق َ َّدم َ د َاوُد ُ ِإلَى ٱلْقَو ْ ِم وَسَأَ َ‬ ‫د َاوُد َ و َلِق َاء ِ ٱل َّشع ِ‬
‫ْب ٱل َ ّذ ِي َ‬

‫ن ٱلْغ َن ِيمَة ِ َٱل ّتِي ٱسْ تَخْلَصْ نَاه َا‪،‬‬

‫ل أَ َّنه ُ ْم ل َ ْم يَذْه َب ُوا مَع َنَا ل َا نُعْط ِيه ِ ْم م ِ َ‬ ‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن سَار ُوا م َ َع د َاوُد َ و َقَالُوا‪« :‬ل ِأَ جْ ِ‬ ‫ن ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫مِ َ‬
‫ل د َاوُد ُ‪« :‬ل َا ت َ ْفع َلُوا هَكَذ َا ي َا ِإخْ وَتِي‪ ،‬ل ِأَ َّن ٱلر ََّّب ق َ ْد‬
‫ل ٱمْرَأَ تَه ُ و َبَن ِيه ِ‪ ،‬فَل ْيَقْتَاد ُوه ُ ْم و َيَنْطَلِق ُوا‪ �� ».‬فَق َا َ‬ ‫بَلْ لِك ُ ّ ِ‬
‫ل رَج ُ ٍ‬
‫ل‬
‫يب ٱلن َّازِ ِ‬ ‫ن ج َاءُوا عَلَي ْنَا‪ ٢٤ .‬وَم َنْ ي َ ْسم َ ُع لـَك ُ ْم فِي هَذ َا ٱلْأَ ْمر ِ؟ ل ِأَ نَّه ُ كَن َصِ ِ‬ ‫حفِظَنَا وَد َف َ َع لِيَدِن َا ٱل ْغ ُزَاة َ ٱل َ ّذِي َ‬
‫أَ ْعطَان َا و َ َ‬
‫سم ُونَ ب ِٱل َّسوِ َّية ِ‪ �� ».‬وَك َانَ م ِنْ ذَل ِ َ‬
‫ك ٱل ْيَو ْ ِم فَصَاعِدًا أَ ن َّه ُ َ‬
‫جعَلَه َا‬ ‫ْب نَصِ يبُ ٱلَّذ ِي يُق ِيم ُ عِنْد َ ٱلْأَ مْتِعَة ِ‪ ،‬ف َِإ َّنه ُ ْم يَقْت َ ِ‬ ‫ِإلَى ٱلْحَر ِ‬
‫صحَابِه ِ‬ ‫ن ٱلْغ َن ِيمَة ِ ِإلَى شُي ِ‬
‫ُوخ يَه ُوذ َا‪ِ ،‬إلَى أَ ْ‬ ‫ل مِ َ‬
‫س َ‬ ‫ل ِإلَى هَذ َا ٱل ْيَو ْ ِم‪ ٢٦ .‬و َل ََّما ج َاء َ د َاوُد ُ ِإلَى ِ‬
‫صقْل َ َغ أَ ْر َ‬ ‫فَرِ يضَة ً و َقَضَاء ً ل ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ن فِي‬ ‫ُوب و َٱلَّذِي َ‬
‫ُوت ٱلْجنَ ِ‬ ‫ن فِي ر َام ِ‬ ‫ل و َٱلَّذ ِي َ‬‫ْت ِإ ي ٍ‬‫ن فِي بَي ِ‬ ‫َّب‪ِ �� ».‬إلَى ٱلَّذِي َ‬ ‫قَائِل ًا‪« :‬هَذِه ِ لـَك ُ ْم ب َرَكَة ٌ م ِنْ غ َن ِيمَة ِ أَ عْد َاء ِ ٱلر ِّ‬
‫ن‬ ‫ل و َٱلَّذِي َ‬
‫ن فِي مُد ُ ِ‬ ‫ن فِي أَ شْ تِم ُوعَ‪ ٢٩ ،‬و َِإلَى ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن فِي ر َاخ َا َ‬ ‫س ْفم ُوثَ و َٱلَّذِي َ‬ ‫ن فِي ع َرُوع ِير َ و َٱل َ ّذِي َ‬
‫ن فِي ِ‬ ‫يَتِّير َ‪ ٢٨ ،‬و َِإلَى ٱل َ ّذ ِي َ‬
‫ن فِي ع َتَاك َ‪ ٣١ ،‬و َِإلَى ٱلَّذِي َ‬
‫ن‬ ‫ن فِي كُورِ عَاشَانَ و َٱلَّذ ِي َ‬
‫ن فِي ح ُ ْرم َة َ و َٱلَّذِي َ‬
‫ن ٱلْق ِين ِيِّينَ‪ ٣٠ ،‬و َِإلَى ٱلَّذِي َ‬ ‫ٱل ْيَرْحَم ْئ ِيلِيِّينَ و َٱلَّذِي َ‬
‫ن فِي مُد ُ ِ‬
‫ن َّٱلتِي ت َر َ َدّد َ ف ِيهَا د َاوُد ُ وَرِج َالُه ُ‪.‬‬
‫ك ِ‬ ‫فِي حَب ْر ُونَ‪ ،‬و َإلَى جَم ِ‬
‫ِيع ٱلْأَ م َا ِ‬ ‫ِ‬

‫‪٣١‬‬
‫شاول يقتل نفسه‬
‫ل جِل ْب ُوعَ‪.‬‬
‫سقَط ُوا قَتْلَى فِي جَب َ ِ‬
‫سط ِين ِيِّينَ و َ َ‬
‫ل م ِنْ أَ م َا ِم ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬فَه َر َبَ رِج َا ُ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫‪ ١‬وَح َار َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ يُون َاث َانَ و َأَ بِينَاد َابَ وَم َل ْـكِيش ُوعَ أَ ب ْنَاء َ شَاوُلَ‪ ٣ .‬و َٱشْ ت َ َّد ِ‬
‫ت‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ وَر َاء َ شَاو ُ َ‬
‫ل و َبَن ِيه ِ‪ ،‬و َضَر َبَ ٱلْفِل ِ ْ‬ ‫‪ ٢‬فَشَ َ ّد ٱلْفِل ِ ْ‬
‫حه ِ‪« :‬ٱسْ ت َ َ ّ‬
‫ل‬ ‫ل سِلَا ِ‬
‫ل لِ حا َم ِ ِ‬ ‫ل شَاو ُ ُ‬ ‫ن ُ‬
‫ٱلر ّم َاة ِ‪ ٤ .‬فَق َا َ‬ ‫ج ًّدا م ِ َ‬
‫ح ِ‬‫ي‪ ،‬ف َٱنْ ج َر َ َ‬
‫ل ٱلْقِس ِ ِ ّ‬ ‫ل ف َأَ صَابَه ُ ُ‬
‫ٱلر ّم َاة ُ رِج َا ُ‬ ‫ٱلْحَر ْبُ عَلَى شَاو ُ َ‬

‫ج ًّدا‪ .‬ف َأَ خَذ َ‬‫َاف ِ‬ ‫حه ِ ل ِأَ نَّه ُ خ َ‬

‫ل سِلَا ِ‬‫ك و َٱطْ ع َن ِ ّي بِه ِ لِئَلَّا ي َأْ تِي َ ه َؤُل َاء ِ ٱل ْغُل ُْف و َي َ ْطع َن ُونِي و َيُق َبِّحُونِي‪ ».‬فَل َ ْم يَش َأْ ح َام ِ ُ‬
‫سيْف َ َ‬
‫َ‬
‫سيْفِه ِ وَم َاتَ مَع َه ُ‪.‬‬
‫سق ََط ه ُو َ أَ يْضًا عَلَى َ‬
‫حه ِ أَ ن َّه ُ ق َ ْد م َاتَ شَاوُلُ‪َ ،‬‬ ‫سق ََط عَلَيْه ِ‪ ٥ .‬و َل ََّما ر َأَ ى ح َام ِ ُ‬
‫ل سِلَا ِ‬ ‫ل ٱل َّسي َْف و َ َ‬
‫شَاو ُ ُ‬
‫ل ٱلَّذ ِي َ‬
‫ن فِي‬ ‫ك ٱل ْيَو ْ ِم مَع ًا‪ ٧ .‬و َل ََّما ر َأَ ى رِج َا ُ‬
‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫حه ِ وَجَم ِي ُع رِج َالِه ِ فِي ذَل ِ َ‬
‫ل سِلَا ِ‬
‫ل و َبَن ُوه ُ ٱلثَّلَاثَة ُ وَح َام ِ ُ‬
‫‪ ٦‬فَمَاتَ شَاو ُ ُ‬

‫ل و َبَن ِيه ِ ق َ ْد م َاتُوا‪ ،‬ت َرَكُوا ٱل ْمُدُنَ و َه َر َبُوا‪.‬‬ ‫ل ق َ ْد ه َر َبُوا‪ ،‬و َأَ َ ّ‬
‫ن شَاو ُ َ‬ ‫ل ِإسْر َائيِ َ‬ ‫ن فِي عَبْر ِ ٱ ْل ُأ ْرد ُ ِّ‬
‫ن أَ َّن رِج َا َ‬ ‫عَبْر ِ ٱل ْوَادِي و َٱلَّذِي َ‬
‫سط ِين ُِي ّونَ و َ َ‬
‫سكَن ُوا بِهَا‪.‬‬ ‫ف َأَ تَى ٱلْفِل ِ ْ‬

‫ل جِل ْب ُوعَ‪ ٩ .‬فَقَطَع ُوا‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ لِيُع َُر ّوا ٱلْقَتْلَى‪ ،‬وَجَد ُوا شَاو ُ َ‬
‫ل و َبَن ِيه ِ ٱلث َّلَاثَة َ سَاقِط ِينَ فِي جَب َ ِ‬ ‫‪ ٨‬و َفِي ٱلْغَدِ ل ََّما ج َاء َ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ْب‪.‬‬ ‫ْت أَ صْ نَامِه ِ ْم و َفِي ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫ل َ‬
‫ٱلت ّبْشِير ِ فِي بَي ِ‬ ‫جهَة ٍ ل ِأَ جْ ِ‬
‫ل ِ‬
‫سط ِين ِيِّينَ فِي ك ُ ّ ِ‬
‫ض ٱلْفِل ِ ْ‬
‫ر َأْ سَه ُ و َن َزَع ُوا سِلَاح َه ُ‪ ،‬و َأَ ْرسَلُوا ِإلَى أَ ْر ِ‬
‫س َّكانُ ي َابِي ِ‬
‫ش جِلْع َاد َ بِمَا‬ ‫ْت شَانَ‪ ١١ .‬و َل َم ّا سَمِــ َع ُ‬
‫جسَدَه ُ عَلَى سُورِ بَي ِ‬
‫ْت عَشْتَار ُوثَ ‪ ،‬وَسَمَّر ُوا َ‬
‫‪ ١٠‬وَوَضَع ُوا سِلَاح َه ُ فِي بَي ِ‬
‫ل‬ ‫‪ ٣١:١٣‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪299‬‬ ‫ل‬ ‫‪ ٣١:١٢‬ٱلْأَ َ ّو ُ‬
‫ل صَم ُوئيِ َ‬

‫ل و َأَ جْ سَاد َ بَن ِيه ِ ع َنْ سُورِ‬

‫جسَد َ شَاو ُ َ‬
‫ل كُل َّه ُ‪ ،‬و َأَ خَذ ُوا َ‬
‫ٱللي ْ َ‬ ‫س وَسَار ُوا َّ‬ ‫سط ِين ُِي ّونَ بِش َاوُلَ‪ ١٢ ،‬قَام َ ك ُ ُ ّ‬
‫ل ذِي ب َأْ ٍ‬ ‫ل ٱلْفِل ِ ْ‬
‫فَع َ َ‬
‫يش‪ ،‬وَصَام ُوا‬
‫تح ْتَ ٱلْأَ ثْلَة ِ فِي ي َاب ِ َ‬
‫حر َق ُوه َا ه ُنَاك َ‪ ١٣ .‬و َأَ خَذ ُوا عِظَامَه ُ ْم وَد َفَن ُوه َا َ‬
‫يش و َأَ ْ‬
‫ْت شَانَ‪ ،‬وَج َاءُوا بِهَا ِإلَى ي َاب ِ َ‬ ‫بَي ِ‬
‫سبْع َة َ أَ َي ّا ٍم‪.‬‬
‫َ‬
‫ل‬
‫‪ ١:٢٧‬ٱلثَّان ِي صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪300‬‬ ‫ل‬
‫‪ ١:١‬ٱلثَّان ِي صَم ُوئيِ َ‬

‫ل َ‬
‫ٱلث ّانِي‬ ‫صَم ُوئيِ َ‬

‫داود يسمع بمقتل شاول‬

‫‪ ٢‬و َفِي ٱل ْيَو ْ ِم‬ ‫صقْل َ َغ يَوْم َيْنِ‪.‬‬
‫ن د َاوُد َ أَ قَام َ فِي ِ‬ ‫ِ‬
‫ل وَرُجُوع د َاوُد َ م ِنْ مُضَار َبَة ِ ٱلْعَم َالِقَة ِ‪ ،‬أَ َ ّ‬
‫ْت شَاو ُ َ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ بَعْد َ مَو ِ‬
‫َاب‪ .‬فَلَمَّا ج َاء َ ِإلَى د َاوُد َ خ َرّ ِإلَى ٱلْأَ ْر ِ‬
‫ض‬ ‫سه ِ ت ُر ٌ‬ ‫ن ٱل ْم َحَلَّة ِ م ِنْ عِنْدِ شَاو ُ َ‬
‫ل و َثيَِابُه ُ مُم َز َّق َة ٌ و َعَلَى ر َأْ ِ‬ ‫ل أَ تَى م ِ َ‬
‫ٱلث َّال ِِث ِإذ َا ب ِرَج ُ ٍ‬
‫كي َْف ك َانَ‬
‫ل لَه ُ د َاوُد ُ‪َ « :‬‬ ‫محَلَّة ِ ِإسْر َائيِ َ‬
‫ل نَجَو ْتُ ‪ � ».‬فَق َا َ‬ ‫ل لَه ُ‪« :‬م ِنْ َ‬
‫ن أَ تَي ْتَ ؟» فَق َا َ‬ ‫و َسَ جَد َ‪ ٣ .‬فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ د َاوُد ُ‪« :‬م ِنْ أَ ي ْ َ‬
‫ل‬
‫ْب وَم َاتُوا‪ ،‬وَم َاتَ شَاو ُ ُ‬ ‫ن ٱل َ ّ‬
‫شع ِ‬ ‫سق ََط أَ يْضًا كَث ِير ُونَ م ِ َ‬ ‫«إ َّن ٱل َّشعْبَ ق َ ْد ه َر َبَ م ِ َ‬
‫ن ٱلْق ِتَالِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱلْأَ مْرُ؟ أَ خْبِرْنِي‪ ».‬فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫ل‬
‫ل و َيُون َاث َانُ ٱب ْن ُه ُ؟» ‪ ٦‬فَق َا َ‬ ‫كي َْف ع َرَف ْتَ أَ نَّه ُ ق َ ْد م َاتَ شَاو ُ ُ‬ ‫ل د َاوُد ُ لِل ْغ ُلَا ِم ٱلَّذ ِي أَ خْبَرَه ُ‪َ « :‬‬
‫و َيُون َاث َانُ ٱب ْن ُه ُ أَ يْضًا‪ � ».‬فَق َا َ‬

‫ن يَش ُ ُ ّدونَ‬
‫ات و َٱلْفُرْسَا ِ‬ ‫ل يَت َو َ َّك ُأ عَلَى ر ُمْ حِه ِ‪ ،‬و َِإذ َا ب ِٱل ْمَرْك َب َ ِ‬
‫ل جِل ْب ُوعَ و َِإذ َا شَاو ُ ُ‬
‫كن ْتُ فِي جَب َ ِ‬ ‫ق أَ ن ِ ّي ُ‬ ‫ٱل ْغ ُلَام ُ ٱل َ ّذ ِي أَ خْبَرَه ُ‪َ :‬‬
‫«ٱت ّف َ َ‬

‫ل ل ِي‪ :‬م َنْ أَ ن ْتَ ؟ فَق ُل ْتُ لَه ُ‪ :‬ع َمَالِيق ّ ٌِي أَ ن َا‪ ٩ .‬فَق َا َ‬
‫ل‬ ‫وَر َاءَه ُ‪ ٧ .‬ف َٱل ْتَف َتَ ِإلَى وَر َائِه ِ ف َرَآنِي وَد َعَانِي فَق ُل ْتُ ‪ :‬ه َأَ نَذ َا‪ ٨ .‬فَق َا َ‬

‫ل ِي‪ :‬ق ِْف عَل َ َّي و َٱق ْتُلْنِي ل ِأَ نَّه ُ قَدِ ٱع ْتَر َانِي َ ٱل ُد ّو َار ُ‪ ،‬ل ِأَ َّن ك ُ َّل ن َ ْفس ِي بَعْد ُ ف ِ َّي‪ ١٠ .‬ف َو َقَفْتُ عَلَيْه ِ و َقَتَل ْت ُه ُ ل ِأَ ن ِ ّي عَلِم ْتُ أَ ن َّه ُ ل َا‬
‫سِوار َ ٱلَّذ ِي عَلَى ذِر َاعِه ِ و َأَ تَي ْتُ بِهِم َا ِإلَى سَيِّدِي هَه ُنَا‪».‬‬ ‫ل ٱل َ ّذ ِي عَلَى ر َأْ ِ‬
‫سه ِ و َٱل ّ‬ ‫سق ُوطِه ِ‪ ،‬و َأَ خَذْتُ ٱل ِْإكْلِي َ‬ ‫ِيش بَعْد َ ُ‬‫يَع ُ‬
‫كو ْا وَصَام ُوا ِإلَى ٱل ْمَسَاء ِ عَلَى شَاو ُ َ‬
‫ل و َعَلَى‬ ‫ن مَع َه ُ‪ ١٢ .‬و َنَد َبُوا و َب َ َ‬‫ل ٱلَّذِي َ‬
‫ك د َاوُد ُ ثيَِابَه ُ وَم ََّزقَه َا‪ ،‬وَكَذ َا جَم ِي ُع ٱلر ِ ّج َا ِ‬
‫�� ف َأَ ْمسَ َ‬
‫ل د َاوُد ُ لِل ْغ ُلَا ِم ٱل َ ّذ ِي أَ خْبَرَه ُ‪:‬‬
‫ْف‪ ١٣ .‬ث َُم ّ قَا َ‬
‫سقَط ُوا ب ِٱل َّسي ِ‬
‫ل ل ِأَ َّنه ُ ْم َ‬
‫ْت ِإسْر َائيِ َ‬
‫َّب و َعَلَى بَي ِ‬
‫ْب ٱلر ِّ‬
‫شع ِ‬
‫يُون َاث َانَ ٱب ْنِه ِ‪ ،‬و َعَلَى َ‬
‫كي َْف ل َ ْم تَخ َْف أَ ْن تَم ُ َّد يَدَك َ لِتُه ْل ِ َ‬
‫ك‬ ‫ل لَه ُ د َاوُد ُ‪َ « :‬‬
‫ِيب‪ ،‬ع َمَالِيقِيٍّ ‪ �� ».‬فَق َا َ‬
‫ل غَر ٍ‬
‫ن رَج ُ ٍ‬
‫ن أَ ن ْتَ ؟» فَق َالَ‪« :‬أَ ن َا ٱب ْ ُ‬
‫«م ِنْ أَ ي ْ َ‬

‫ن و َقَالَ‪« :‬تَق َ َّدمْ‪ .‬أَ وْقِــعْ بِه ِ‪ ».‬ف َضَر َبَه ُ فَمَاتَ ‪ ١٦ .‬فَق َا َ‬
‫ل لَه ُ د َاوُد ُ‪:‬‬ ‫ن ٱل ْغ ِل ْمَا ِ‬ ‫َّب؟‪ �� ».‬ث َُّم د َعَا د َاوُد ُ و َا ِ‬
‫حدًا م ِ َ‬ ‫ح ٱلر ِّ‬
‫مَسِي َ‬
‫َّب‪».‬‬
‫ح ٱلر ِّ‬
‫ك قَائِل ًا‪ :‬أَ ن َا قَتَل ْتُ مَسِي َ‬ ‫ك ل ِأَ َّن فَم َ َ‬
‫ك شَهِد َ عَلَي ْ َ‬ ‫س َ‬
‫ك عَلَى ر َأْ ِ‬
‫«دَم ُ َ‬

‫داود ينوح على شاول‬

‫ُوب‬ ‫أَ ْن يَتَع َل ّم َ بَن ُو يَه ُوذ َا «نَشِيد َ ٱلْقَوْسِ‪ ».‬ه ُوَذ َا ذَل ِ َ‬
‫ك مَكْت ٌ‬ ‫ل‬
‫‪ ١٨‬و َقَا َ‬ ‫ل و َيُون َاث َانَ ٱب ْن َه ُ‪،‬‬
‫‪ ١٧‬وَر َث َا د َاوُد ُ بِهَذِه ِ ٱل ْمَر ْث َاة ِ شَاو ُ َ‬
‫س ْفرِ ي َاشَر َ‪:‬‬
‫فِي ِ‬
‫تخـْب ِر ُوا فِي ج ََّت‪ .‬ل َا تُبَش ِّر ُوا فِي أَ سْ وَا ِ‬
‫ق‬ ‫سق ََط ٱلْجبََاب ِرَة ُ! ‪ ٢٠‬ل َا ُ‬
‫كي َْف َ‬
‫ل عَلَى شَوَامِ خِكَ‪َ .‬‬ ‫‪« ١٩‬اَل َّظبْي ُ ي َا ِإسْر َائيِ ُ‬
‫ل مَقْت ُو ٌ‬

‫لٌ وَل َا مَطَر ٌ عَلَيْكُنَّ ‪،‬‬

‫ل جِل ْب ُوعَ ل َا يَكُنْ َط ّ‬
‫ْف‪ ٢١ .‬ي َاجِبَا َ‬
‫سط ِين ِيِّينَ‪ ،‬لِئَلَّا ت َ ْشم َتَ بَنَاتُ ٱل ْغُل ِ‬
‫ح بَنَاتُ ٱلْفِل ِ ْ‬
‫أَ شْ ق َلُونَ‪ ،‬لِئَل َّا تَفْر َ َ‬
‫ن‪ ٢٢ .‬م ِنْ د َ ِم ٱلْقَتْلَى‪ ،‬م ِنْ شَ ح ْ ِم‬ ‫ل بِلَا مَس ٍ‬
‫ْح ب ِٱل ُد ّه ْ ِ‬ ‫ح مِ ج َُنّ ٱلْجبََاب ِرَة ِ‪ ،‬مِ ج َُنّ شَاو ُ َ‬‫طر ِ َ‬‫َات‪ ،‬ل ِأَ ن َّه ُ ه ُنَاك َ ُ‬
‫ل ت َ ْقدِم ٍ‬
‫حق ُو ُ‬ ‫وَل َا ُ‬
‫ن‬
‫ن و َٱلْحلُ ْوَا ِ‬ ‫ل ل َ ْم يَرْجِــعْ خ َائبًِا‪ ٢٣ .‬شَاو ُ ُ‬
‫ل و َيُون َاث َانُ ٱل ْم َحْ ب ُوب َا ِ‬ ‫ْف شَاو ُ َ‬ ‫سي ُ‬ ‫ْس يُون َاث َانَ ِإلَى ٱل ْوَر َاءِ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ٱلْجبََاب ِرَة ِ ل َ ْم تَرْجِــعْ قَو ُ‬
‫ل ٱل َ ّذ ِي‬ ‫ن ٱ ْل ُأسُودِ‪ ٢٤ .‬ي َا بَن َ ِ‬
‫ات ِإسْر َائيِلَ‪ ،‬ٱبْكِينَ شَاو ُ َ‬ ‫ش ُ ّد م ِ َ‬ ‫ن ُ‬
‫ٱلن ّس ُورِ و َأَ َ‬ ‫فِي حَيَاتِهِم َا ل َ ْم يَفْتَر ِقَا فِي مَوْتِهِم َا‪ .‬أَ خ ُ ّ‬
‫َف م ِ َ‬
‫ْب! يُون َاث َانُ عَلَى‬
‫سق ََط ٱلْجبََاب ِرَة ُ فِي وَسَطِ ٱلْحَر ِ‬ ‫َب عَلَى م َلَاب ِ ِسك َُنّ ‪َ ٢٥ .‬‬
‫كي َْف َ‬ ‫ل حُل ِ َّي ٱل َذ ّه ِ‬ ‫أَ ل ْبَسَكُنَّ قِر ْم ًِزا ب ِٱلت َّن َُع ّمِ‪ ،‬و َ َ‬
‫جع َ َ‬
‫مح ََّبة ِ ٱلنِّسَاءِ‪.‬‬
‫ك ل ِي أَ عْجَبُ م ِنْ َ‬ ‫ج ًّدا‪َ .‬‬
‫محَب َّت ُ َ‬ ‫كن ْتَ ح ُل ْو ًا ل ِي ِ‬
‫ك ي َا أَ خِي يُون َاث َانُ‪ُ .‬‬
‫شَوَامِ خ َكِ مَقْت ُولٌ‪ ٢٦ .‬ق َ ْد تَضَايَقْتُ عَلَي ْ َ‬
‫ْب‪!».‬‬
‫َت آل َاتُ ٱلْحَر ِ‬
‫سق ََط ٱلْجبََاب ِرَة ُ و َب َاد ْ‬
‫كي َْف َ‬
‫‪َ ٢٧‬‬
‫ل‬
‫‪ ٢:٢٦‬ٱلثَّان ِي صَم ُوئيِ َ‬ ‫‪301‬‬ ‫ل‬
‫‪ ٢:١‬ٱلثَّان ِي صَم ُوئيِ َ‬

‫‪٢‬‬
‫داود يُمسح ملك ًا على يهوذا‬

‫ل لَه ُ ٱلر ّ ُ ّ‬
‫َب‪« :‬ٱصْ عَدْ‪».‬‬ ‫ل ٱلر ََّّب قَائِل ًا‪« :‬أَ أَ صْ عَد ُ ِإلَى ِإحْد َى مَد َائ ِ ِن يَه ُوذ َا؟» فَق َا َ‬
‫ك أَ َّن د َاوُد َ سَأَ َ‬
‫‪ ١‬وَك َانَ بَعْد َ ذَل ِ َ‬
‫«إلَى حَب ْر ُونَ‪ � ».‬فَصَعِد َ د َاوُد ُ ِإلَى ه ُنَاك َ ه ُو َ و َٱمْرَأَ ت َاه ُ أَ خِين ُوعَم ُ ٱل ْيَزْرَعِيلِي َّة ُ‬
‫ن أَ صْ عَد ُ؟» فَق َالَ‪ِ :‬‬
‫«إلَى أَ ي ْ َ‬
‫ل د َاوُد ُ‪ِ :‬‬
‫فَق َا َ‬
‫ن حَب ْر ُونَ‪ ٤ .‬و َأَ تَى‬
‫سكَن ُوا فِي مُد ُ ِ‬ ‫ن مَع َه ُ‪ ،‬ك ُ َّل و َا ِ‬
‫حدٍ و َبَي ْت َه ُ‪ ،‬و َ َ‬ ‫ل ٱلـْكَرْم َل ِ ِيّ‪ ٣ .‬و َأَ صْ عَد َ د َاوُد ُ رِج َالَه ُٱلَّذ ِي َ‬
‫ل ٱمْرَأَ ة ُ ن َاب َا َ‬
‫و َأَ بِيجَاي ِ ُ‬

‫ْت يَه ُوذ َا‪.‬‬

‫ل يَه ُوذ َا وَمَسَحُوا ه ُنَاك َ د َاوُد َ م َلِك ًا عَلَى بَي ِ‬
‫رِج َا ُ‬
‫ش‬
‫ل ي َابِي ِ‬
‫د َاوُد ُ رُسُل ًا ِإلَى أَ ه ْ ِ‬ ‫ل‬
‫س َ‬
‫� ف َأَ ْر َ‬ ‫ش جِلْع َاد َ هُم ُ ٱل َ ّذِي َ‬
‫ن د َفَن ُوا شَاوُلَ‪».‬‬ ‫«إ َّن رِج َا َ‬
‫ل ي َابِي ِ‬ ‫و َأَ خْب َر ُوا د َاوُد َ قَائِلِينَ‪ِ :‬‬
‫ل فَد َفَن ْتُم ُوه ُ‪ ٦ .‬و َٱلْآنَ لِي َصْ ن َِع‬
‫ُوف بِس َيِّدِك ُ ْم شَاو ُ َ‬
‫َب‪ِ ،‬إ ْذ ق َ ْد فَعَل ْتُم ْ هَذ َا ٱل ْمَعْر َ‬