基恩士LV-N10

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 114

C65CN

数字激光传感器

LV-N10 系列
用户手册
使用前请阅读本手册。
本手册应妥善保管,以便日后参考。
说明
本手册说明 LV-N10 系列的基本操作和信息。
请仔细阅读本手册以确保 LV-N10 系列的性能以及保证安全使用的安全功能。
将本手册保存在安全之处以便日后参考。
确保将本手册提供给本产品的最终用户。

 标志
以下标志是用来提醒您有关防止人体伤害和产品损坏的重要事项。

⋕ 旍 不遵守该指示将导致死亡或严重伤害。
嫊 ⎮ 不遵守该指示可能导致死亡或严重伤害。
⭳ ⼧ 不遵守该指示可能会导致轻微或中度伤害。
㱌 び 不遵守该指示可能会导致产品故障或财产损失。

愱!壥 操作过程中必须遵守的注意事项和限制行为。

㱌 为正确操作提供附加信息。

⌦ 佧 为了能够正确理解某些有用信息而提供的附加注释。

标明参考页数。
安全预防措施

一般预防措施

• 本产品只能用于检测物体。切勿将其用于保护人体或人体的任一部
分。
警 告 • 本产品不是防爆产品。切勿在危险场所或有爆炸危险的环境中使用。
• 本产品采用直流供电。请勿使用交流电源。如果施加交流电压,则可
能导致产品爆炸或着火。

• 请勿沿电源线或高压线一道布设放大器线路,否则可能因噪声导致传
感器发生故障或受损。
• 使用市面所售的开关稳压器时,请将壳体接地端子和接地端子接地。
㱌 び • 请勿在户外或光接收元件受外部光线直射的场所使用 LV-N10 系列产
品。
• 因特性的个别差异以及传感头型号的不同,所有模块的最大感测距离
或显示值可能不尽相同。

激光产品的安全预防措施

• 本产品使用一个半导体激光器作为光源。
• 进行规定以外的控制或调节,或执行规定以外的操作程序可能会导致
人体暴露在辐射中的危险。
• 请按照本手册说明的程序操作产品。否则,可能会对人体 (眼睛和皮
警 告
肤)造成伤害。
关于 1 级激光产品的注意事项
• 不要直视激光射束。
• 请勿拆卸本产品。产品拆开时,激光发射不会自动停止。

LV-NH32/NH35/NH37/
NH42/NH47/NH62/NH64/ LV-S31/S41/S41L/S61/
型号 LV-S62/S63
NH65/NH67/NH100/ S71/S72
NH110/NH300
波长 660 nm 655 nm 660 nm
输出功率 310 μW 290 μW
FDA (CDRH) 第 1040.10 部分 * 1 级激光产品
IEC 60825-1 1 级激光产品
* 激光分类是根据 IEC60825-1 标准实施的,符合 FDA (CDRH) 50 号激光产品公告的要求。

╯ 冰 激光传输 OFF 输入
将激光发射 OFF 输入设定为外部输入时,可以通过 ON 外部输入 (大于
或等于 2 ms)停止激光发射。在外部输入 ON 时,激光发射处于停止状
态。外部输入 OFF 后,激光传输会在 20 ms 内恢复。

C65CN 1
安全预防措施

规定和标准的注意事项

UL 认证
本产品为 UL/C-UL认证产品。(关于获得UL认证的传感头信息,请向KEYENCE咨询。)
• UL 文件编号 E301717
• 类别:NRKH、 NRKH7
• 外壳类型 1 (基于 UL50)

本产品为 UL/C-UL 认证产品,使用时请参照下列要求。


• 请使用能够提供 NFPA70 中定义的 2 级输出功率的电源。(NEC:国家电气规程)。
• 电源电压为 10 - 30 VDC。
• 电源 / 外部输入 / 控制输出只能连接到一个 2 级电源上。
• 请与额定电压为 30 V 或更高并且额定电流不超过 1 A 的过电流保护装置一起使用。
• 请在污染程度为 2 级以内的环境下使用。

CE 标志
KEYENCE 公司确认本产品的下列规格符合欧盟相关标准。
在欧盟成员国使用本产品时请参照下列规格。

● EMC 指令 (2004/108/EC)
• 适用标准 EMI: 60947-5-2, A 级
EMS: 60947-5-2
如果与 NU-CL1 相连,则一律安装在具有传导性的外壳 (控制面板等)中,并使用铁
氧体磁芯环 (Seiwa Electric Mfg. Co., Ltd. 制造的 E04SR401938)在传感头电缆上缠
绕一圈。
以上规格无法保证本产品的成品能否符合欧盟 EMC 指令相关标准。成品制造商只负责
根据 EMC 指令确保该产品本身的适用性。

2 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


手册结构

ׁዽ፩࡚ଭ੔ຯம֡Ꭷ೗๒‫؃‬᎙ಖமࢌ‫ؠ‬਋ܿಚ‫څ‬
1 ໪ቂፇ෇ ቪ࢙೙ȃ

1
ׁዽ੔ຯ՗Ꭷ‫ࡥۈ‬ධ߼‫ܐ‬ධञ‫ݢ‬େܿ‫؞‬ᎁˈᇵঽ‫غ‬Ꮾ
2 ՗Ꭷञஏਾ ኁ߷‫܈‬໚ȃ

2
3 নׁ‫غ‬Ꮾ ׁዽངಖ‫غ‬Ꮾञົ‫ࡥۈށ‬ධ߼‫ܐ‬ධܿনׁፑ௑ȃ

3
4 ࡴৃ࢙೙ົ፜ ׁዽ੔ຯ LV-N10 Ⴜளܿࡴৃ࢙೙ȃ

4
5 ࣙࢆ ׁዽ੔ຯ LV-N10 ႼளܿࣙࢆȂ‫௸ݢ‬ဇቪ‫܄ڞ‬ȃ

5
ׁዽ֡ࣽமࢽጊጪިངಖቪ‫ڴ‬໭ົ፜˄಩ไፎ˅
6 ࡒ௽ ೗๒ȃ
6

< 使用本手册的要点 >

• 如您 " 忘记操作方法 " 或 " 希望查找操作程序 "  请参阅第 3-2、 4-2 页


• 如您 " 希望试运行 LV-N10"  请参阅第 2 与 3 章
• 如您 " 希望使用全部功能 "  请参阅第 3 与 4 章
• 如您 " 希望了解所使用术语的涵义 "  请参阅第 6 章 (索引)
• 如您 " 希望排除 LV-N10 中的故障 "  请参阅第 6 章 (故障诊断)

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3


目录

安全预防措施 ....................................................................................... 1
一般预防措施...................................................................................... 1
激光产品的安全预防措施.................................................................... 1
规定和标准的注意事项 ....................................................................... 2
手册结构 .............................................................................................. 3
目录 ..................................................................................................... 4

第 1 章 使用之前

1-1 检查包装内容 ....................................................................................... 1-2


传感器放大器................................................................................... 1-2
传感头 ............................................................................................. 1-2
1-2 部件名称............................................................................................... 1-5
传感器放大器................................................................................... 1-5

第 2 章 安装和连接

2-1 安装传感器放大器 ................................................................................ 2-2


安装传感器放大器 ........................................................................... 2-2
传感器放大器的接线图 .................................................................... 2-4
2-2 将传感器放大器连接到传感头 .............................................................. 2-5
将传感器放大器连接到连接器 ......................................................... 2-5
2-3 安装和调节传感头 ................................................................................ 2-6
LV-NH32/NH35/NH37/NH42/NH47/NH62/NH64/NH65/NH67/
S63.................................................................................................. 2-6
LV-NH100/NH110/NH300................................................................ 2-6
LV-S31............................................................................................. 2-7
LV-S41/S41L ................................................................................... 2-8
LV-S62 ............................................................................................ 2-8
LV-S71/S72................................................................................... 2-10

第 3 章 基本操作

3-1 快速参考............................................................................................... 3-2


3-2 切换输出............................................................................................... 3-4
输出切换 (L-on/D-on) ...................................................................... 3-4
3-3 调整灵敏度 ........................................................................................... 3-5
灵敏度调整方法列表........................................................................ 3-5

4 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


目录

预设定功能 ...................................................................................... 3-6


工作预设定功能 ............................................................................... 3-7
最大灵敏度预设定功能 .................................................................... 3-8
全自动预设定功能 ........................................................................... 3-9
预设定显示模式 ( 仅在与 LV-N100/NH110/NH300 连接时 ).......... 3-11
两点校准........................................................................................ 3-12
最大灵敏度校准 ............................................................................. 3-13
全自动校准 .................................................................................... 3-14
定位校准........................................................................................ 3-15
其他校准方法................................................................................. 3-16
3-4 将当前接收光强度设置为 0 (零点迁移)........................................... 3-17
零点迁移功能................................................................................. 3-17
零点迁移功能的操作原理............................................................... 3-17
3-5 加载推荐设置 (菜单功能)................................................................ 3-19
选定菜单........................................................................................ 3-19
菜单功能表与推荐传感头............................................................... 3-20
3-6 初始化 ................................................................................................ 3-21
设定的初始化 (重设为初始值).................................................... 3-21
3-7 锁定在 MEGA 模式 ............................................................................ 3-22
MEGA 模式锁定 (仅限 1 路输出类型)........................................ 3-22
3-8 禁用按键操作 ..................................................................................... 3-23
按键锁定........................................................................................ 3-23
带 PIN 号码的按键锁定 ................................................................. 3-24

第 4 章 高级功能设置

4-1 设定列表............................................................................................... 4-2


4-2 基本设定............................................................................................... 4-4
功率模式.......................................................................................... 4-4
灵敏度设定 ...................................................................................... 4-4
4-3 检测设定 (Func) ................................................................................... 4-7
输出定时器 ...................................................................................... 4-7
检测模式.......................................................................................... 4-8
外部输入........................................................................................ 4-17
参数保存........................................................................................ 4-19
模拟输出调节 (仅限 LV-N11NM)............................................... 4-20
模拟调整模式 (仅限 LV-N11NM)............................................... 4-21
4-4 显示设定 (diSP).................................................................................. 4-22
显示反转........................................................................................ 4-22
子显示区........................................................................................ 4-22
预设定饱和功能 ............................................................................. 4-27

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册。 5


目录

4-5 系统设定 (SYS) .................................................................................. 4-29


省电 ............................................................................................... 4-29
显示增益........................................................................................ 4-30
抗干扰功能 .................................................................................... 4-31
公用键操作功能 ............................................................................. 4-32
灵敏度 ........................................................................................... 4-32
4-6 2 路输出设置 ()................................................................................... 4-33
输出 2 的检测模式 ......................................................................... 4-33
输出 2 的输出定时器...................................................................... 4-37
4-7 设定保存 / 重新调用 ........................................................................... 4-38
自定义保存 (设定保存)............................................................... 4-38
用户复位 (设定重新调用)........................................................... 4-39

第 5 章 规格

5-1 规格...................................................................................................... 5-2


传感头 (1) ........................................................................................ 5-2
传感头 (2) ........................................................................................ 5-3
传感头 (3) ........................................................................................ 5-4
传感器放大器................................................................................... 5-5
5-2 电路图 .................................................................................................. 5-6
电缆类型输入 / 输出电路图.............................................................. 5-6
M8 连接器型输入 / 输出电路图........................................................ 5-6
监控器输出型输入 / 输出电路图....................................................... 5-6
5-3 尺寸...................................................................................................... 5-7
传感器放大器................................................................................... 5-7

第 6 章 附录

6-1 故障诊断............................................................................................... 6-2


常见问题.......................................................................................... 6-2
错误显示与纠正措施........................................................................ 6-4
6-2 出厂默认设置 (默认值)表................................................................. 6-5
6-3 配方功能设置表.................................................................................... 6-6
6-4 各检测模式限制.................................................................................... 6-8
各检测模式下灵敏度设置限制 ......................................................... 6-8
6-5 索引.................................................................................................... 6-10

6 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


使用之前
本章中概括介绍了包装内容并注明了各部件的名称与功能。
1
1-1 检查包装内容...................................................... 1-2
1-2 部件名称 ............................................................. 1-5

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 1-1


1-1 检查包装内容

使用 LV-N10 系列产品之前,请确保以下设备和附件包含在包装中。

1 在发货之前,我们已彻底检查了包装内容。不过,如果物品有缺陷或已损坏,请与最近
的 KEYENCE 办事处联系。
使用之前

传感器放大器

LV-N10 系列

传感器放大器 × 1 使用手册 × 1

传感头

LV-NH32* LV-NH35*
塑料 安装架套件 安装架套件
发射器 对焦锁 螺丝刀
安装架 ×1
安装架 ×1
LOC

平头螺母 ×1
平头螺母 ×1
M3 ×18 螺钉 ×2
对焦环 M3 ×18 螺钉 ×2

接收器
发射器 / 接收器

LV-NH37* LV-NH42*

安装架套件
沟槽 安装架套件
发射器 发射器 (黑色与灰色)
安装架 ×1 安装架 × 1
平头螺母 ×1 平头螺母 × 1
M3  18 螺钉 ×2 M3 × 18 螺钉 × 2
接收器
接收器

LV-NH47* LV-NH62*
挟缝板 反射镜 安装架套件
(黑色、灰色) 安装架套件 (R-6) × 1 (R-7) × 1
发射器

安装架 ×1
平头螺母 ×1 安装架 × 1
接收器 M3  18 螺钉 ×2 发射器 / 接收器 平头螺母 × 1
M3 × 18 螺钉 × 2

1-2 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


1-1 检查包装内容

LV-NH64/NH65* LV-NH67*

反射镜
(R-6) × 1 安装架套件
反射镜
(R-2) × 1 安装架套件 1
安装架 ×1
安装架 ×1
平头螺母 ×1

使用之前
平头螺母 ×1 发射器 / 接收器
发射器 / 接收器 M3  18 螺钉 ×2
M3  18 螺钉 ×2

LV-NH100/NH110* LV-NH300*
发射器 (T) 接收器 (R)
发射器 (T) 接收器 (R)

灰色电缆 黑色电缆 灰色电缆 黑色电缆

LV-S31* LV-S41/S41L
操作
指示灯(红色) 安装架套件 安装架 × 1
发射器 接收器 发射器
FAR 指示灯 调整
(红色) F
J F
接收器 螺丝刀 操作
JUST(中心)
N
N
指示灯 操作指示灯
指示灯(绿) (红色) (红色)
NEAR 安装架 × 1 接收器 发射器
指示灯(红色) 调节调整器
平头螺母 × 1
M3 × 15 螺钉 × 2

LV-S61 LV-S62
安装架套件 反射镜
(R-6) × 1
发射器 / 接收器 反射镜 (R-6L) × 1
安装架 × 1
操作 平头螺母 × 1
指示灯 光斑选择开关
M2 × 12 螺钉 × 2
发射器 / (红色)
接收器 操作指示灯(红色)

LV-S63
反射镜
安装架套件 (R-9) × 1

操作 L 型安装架 × 1
指示灯 M4 螺母 × 3
发射器 / (红色) M4 × 30 螺钉 × 3
接收器

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 1-3


1-1 检查包装内容

LV-S71/S72

1 操作指示灯(红色)
安装架 × 2

螺母 × 4
光轴
调节帽 × 1

垫片 × 2
垫圈 × 2
使用之前

发射器 接收器 ø30

* 在传感头 LV-NH32/NH35/NH37/NH42/NH47/NH62/NH64/NH65/NH67/NH100/
NH110/NH300 上有一个条形 LED 显示器。
࿢ᄳ LED ৭૿ධ
˄ቪ‫ࡥۈ‬ධମ‫ܐ‬ධஏਾ˅
ၱ‫ࣕށ‬ኑ +10% ՙጐਾ༆ࣕූ‫ޡ‬
ਾ༆ 及以上 ົ‫ށ‬ፎၓ ONȃ

ົ‫ށ‬ፎ
-10% მ໯‫෇ܬ‬৹‫ܿك‬
ၱ‫ࣕށ‬Ꮯ ၱ‫༽ށ‬൶ȃ
及以上

࿢ᄳ LED ৭૿ධ
ቈ቙፵ၐ०੼ডࢗ਋‫ק‬फ़ˈႇߟঠܾၱ‫ࣕށ‬ਾ༆ড ࣰ஢ዓሇმ໯
ၱ‫ࣕށ‬Ꮯˈዏ‫כ‬ᅍ፱ᄧ‫ݲ‬ጶௌಓ‫ޡ‬ȃ

对于 2 路输出型传感器放大器,如将通道开关设置为 1,则会显示出输出 1 的过量增


益。如设置为 2,则显示输出 2 的过量增益。

1-4 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


1-2 部件名称

传感器放大器
1
მ໯ 0 ૿፟ಠଐ ମ‫ڣ‬ஏਾධ *1

使用之前
ࢿ‫ࡠށ྇ށ‬ ମ‫ڣ‬ஏਾධ *1*2
ࣅࢦ
߷‫ٽ‬጑

M8 ஏਾධ
(LV-N11C‫غ‬/N12C‫)غ‬

ஏਾ‫ݢ‬େ
(LV-N11‫غ‬/N12‫غ‬/N11MN)

w/o ‫ݢ‬େ
(LV-N10)

*1 从工厂发货时,已安装扩展盖。
*2 该部件未安装在主模块 (LV-N11N/N11P/N11CN/N11CP/N11MN)。

- Digital Laser Sensor LV-N10 Series User's Manual - 1-5


1-2 部件名称

显示 / 控制模块 注

1 (1)-2 (1)-1(10) (9) (8) (7)


使用之前

(6)-1
*
(2) (3) (4) (5) (6)-2
*

* 不适用于 LV-N10。

项目 说明
操作指示灯
(1) -1 分别显示通道 1 和 2 的当前输出 (检测)状态。
(2 路输出类型 )
操作指示灯
(1) -2 显示当前输出 (检测)状态。
(1 路输出类型 )
设定灵敏度等时使用。
(2) [SET] 按钮
" 调整灵敏度 " (第 3-5 页)
(3) 设定值 显示此 7 段绿色指示灯区域中的设定值或高级设定项目。
(显示为绿色)
当前值 在此 7 段指示灯区域中显示当前值 (接收光强度),或高
(4)
( 显示为红色) 级设定选项。
(5) 手动按钮 用于调整设定值或选择选项。
在通道 1 和 2 之间切换,以配置接收到的光强度显示或灵
通道选择开关
(6) -1 敏度设定。
(2 路输出类型 )
"2 路输出设置 ( ) " (第 4-33 页)
更改功率模式。
SEL:可让您使用基本设定的 "更改功率模式" 功能设定功
功率选择开关
(6) -2 率模式。
(1 路输出类型 )
M: 将功率模式固定为 "MEGA 模式 "。
" 锁定在 MEGA 模式 " (第 3-22 页)
用于预设定或设定值或参数。
(7) [PRESET] 按钮
" 调整灵敏度 " (第 3-5 页)
(8) [MODE] 按钮 用于切换 L-on/D-on、进行高级设定或确认选择。
当 DATUM 模式处于有效状态时亮起。
(9) DTM 指示灯 "DATUM1 模式 " (第 4-9 页)
"DATUM2 模式 " (第 4-11 页)
当预设定值已设定时亮起。
(10) PST 指示灯
" 调整灵敏度 " (第 3-5 页)

1-6 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


安装和连接
本章介绍安装传感器放大器和电缆的步骤,以及操作预防措施。
2
2-1 安装传感器放大器............................................... 2-2
2-2 将传感器放大器连接到传感头............................. 2-5
2-3 安装和调节传感头............................................... 2-6

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 2-1


2-1 安装传感器放大器

安装传感器放大器

安装在 DIN 导轨上

2 1 将设备主机底部的卡爪与 DIN 导轨对齐,如右图所


示。 (3)

按箭头 (1) 方向推主机的同时,按箭头 (2) 方向向


下压。
安装和连接

(2)
(1)

2 要松开放大器,请按箭头 (3) 方向提起放大器,同


时按箭头 (1) 方向推。

安装在墙壁上

╯ 冰 只有在独立使用主模块时,此方法才适用。如果主模块与扩充模块相连,请
使用安装到 DIN 导轨的方法。

1 使用与 " 安装到 DIN 导轨 " 相同的方式,将放


大器安装到放大器安装架 (OP-73880,单独出
售)上。

2 用两个 M3 螺丝固定该模块,如下所示。
OP-73880

连接多个放大器
一个主模块最多可连接 16 个扩充模块。但是,请注意, 2 路输出型可视为两个扩充模
块。
连接多个放大器或一并安装主模块时,请安装在 DIN 导轨上或金属表面
警 告
上。

2-2 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


2-1 安装传感器放大器


• 如果连接除 N-bus (KEYENCE 节线系统)兼容传感器放大器 (包括
LV-N10 系列或 NU 系列通信模块)之外的模块,请与最近的
KEYENCE 办事处联系。
• 连接多个扩充模块前,请先关闭电源。
• 不要直接用手触碰扩充连接器。
• 将 LV-N10 系列用作主模块时,如果扩充模块的电源电压范围小于 LV-N10 2
系列,则使用扩充模块电源电压范围内的产品。

安装和连接
1 拆下主模块和扩充模块的保护盖。

2 将主模块和扩充模块安装到 DIN 导轨上。

(2)

(1)

3 将主模块与扩充模块安装到一起。
将扩充模块的两个卡槽与主模块侧面的凹槽啮合,直到
听到 / 觉察到 " 咔嗒 " 一声响。

4 将单独出售的终端模块 (OP-26751:一组两个)按照
与步骤 (2) 相同的方式安装到 DIN 导轨上。

5 紧固端部模块间的放大器。
使用十字螺丝刀紧固顶部的螺钉 (2 颗螺丝 × 2 个模
块)以固定末端模块。
OP-26751(一组两个)

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 2-3


2-1 安装传感器放大器

传感器放大器的接线图


• 接线之前,请务必关闭电源。
• 隔离不使用的每条输入或输出电缆。
2
安装和连接

电缆类型 (LV-N11/N12) M8 连接器类型 (LV-N11C/N12C)


Ꮟ๾* (1)*
10 ፚ 30 VDC 10 ፚ 30 VDC
଻๾* (3)*

फ๾
༕‫ ڵ‬1 (2)
ိ‫ؠ‬༕๠
ռ๾
༕‫ ڵ‬2 (4)
༕‫࢙ڵ‬ఋ
ࠒ๾
ိ‫ؠ‬༕๠ * ੡ქ LV-N11CN/N11CP
* ੡ქ LV-N11N/N11P

OP-73864 4 2

(‫ݢ‬େ٣‫ޡ‬: 2 m) 3 1

OP-73865
(‫ݢ‬େ٣‫ޡ‬: 10 m) ሞਰቪሞღᆘ๾‫װ‬
ᇲஏਾሞ
ሞღᆘ๾
ਰ‫ף‬ख
1 Ꮟ๾
2 ռ๾
3 ଻๾
4 फ๾

监视器输出类型 (LV-N11MN)

Ꮟ๾
10 ፚ 30 VDC
଻๾

फ๾
༕‫࢙ڵ‬ఋ
‫ڇ‬๾+
৭༄ධ༕‫( ڵ‬1 - 5 V)
ࠒ๾
ိ‫ؠ‬༕๠

*ஏਾፚሴ቏ 10kW ᇵຢ༕๠Ꮯૠܿົֻȃ

╯ 冰 请参阅 " 电路图 " (第 5-6 页) 输入 / 输出电路图。

2-4 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


2-2 将传感器放大器连接到传感头

将传感器放大器连接到连接器

1 开启防尘罩,然后向下移动固定锁定杆。

安装和连接
2 将钩提起,并将连接器完全插入。

3 将钩放下至图中所示位置,然后
拉起固定锁定杆。


• 与不同传感器按着模块相连时,将保存之前已连接模块的设置。
还可重新确认或初始化设置。
" 设定的初始化 (重设为初始值) " (第 3-21 页)
• 缩短传感头电缆时,应遵守随传感头附带的 " 传感头接头组装程序 " 文件
中的规定。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 2-5


2-3 安装和调节传感头

LV-NH32/NH35/NH37/NH42/NH47/NH62/NH64/NH65/NH67/S63

使用随附的安装架。
紧固扭矩如下所示。
LV-NH32/NH35/NH37/NH42/NH47/NH62/NH64/NH65/NH67: 0.3 N·m
2 LV-S63: 0.6 N·m
安装和连接

LV-NH32 光斑直径调节
旋转对焦环,调节光斑直径尺寸。
调节后,请拧紧并固定对焦锁螺钉。

LV-NH100/NH110/NH300

使用下列选配支架安装模具。
LV-NH100/NH100: 垂直安装架 (LV-B101) 或水平安装架 (LV-B102)
LV-NH300: 垂直安装架 (LV-B301) 或水平安装架 (LV-B302)

垂直安装架 (LV-B101/LV-B301)
包含附件 : 安装架 2 个 , 平头螺母 2 个 , M3 × 18 螺丝 4 颗

1 按右图所示进行安装。

水平安装架 (LV-B102/LV-B302)
包含附件 : 安装架 2 套,平头螺母 2 个, M3 × 18 螺丝 4 颗

1 按右图所示进行安装。

在传感器部分与安装架间插入平头螺母 *。

* 使用 LV-NH100/NH110 时,长型平头螺母用于发射器,而短型平头螺母适于接收
器。
使用 LV-NH300 时,长型平头螺母用于发射器,而短型平头螺母适于接收器。

2-6 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


2-3 安装和调节传感头

2 调节光轴。 (a)

(1) 拧紧 (a) 螺丝,可调整向上光轴,松开螺丝


可调整向下光轴。利且 (b) 螺母固定角度。
(b)

(2) 松开固定部件 (c),调整水平角度。


2
(c)

安装和连接
LV-S31

1 使用随附的安装架。
F
J
N
F

2 将工件放在待设置位置作为探测中心。

3 使用随附调整螺丝刀旋转调整器并调整,使 (2) JUS


指示灯显示为绿灯。 F F
J
N N

(1) F F

(2) J 如 (1) FAR 指示灯为 ON,则顺时针旋转调整 F F


N N

(3) 器,直至 (2)灯为 ON。 J


N N
如 (3) NEAR 指示灯为 ON,则逆时针旋转调整
‫ݲ‬ጶධ 器,直至 (2)灯为 ON。

连接 LV-S31 时,利用中心位置 [5000],在主屏幕(红色显示)上以数字形式显示工件


位置。如需精确调整工件位置,设置传感器放大器显示为约 [5000]。显示内容会根据工
件位置出现如下改变。

显示 意义
近 ---- 超出探测范围
nEAr 探测器位于比数字显示范围更近的传感器侧处
5000 以 5000 为中心,该值随工件距传感器的距离越近而增加。
FAr 探测器位于比数字显示范围更远的传感器侧处
远 ---- 超出探测范围

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 2-7


2-3 安装和调节传感头

LV-S41/S41L

一律使用随附的安装架。

2 1 按右图所示插入安装架。
将传感头的 A 部件安装到 B 部件中 A

B
安装和连接

2 按右图所示,使用 M3 螺丝安装到平面上。
(不包含 M3 螺丝)

LV-S62

使用选购的 L 型安装架 (OP-84350) 、背面安装架 (OP-84349) 或水平安装架


(OP-84351)。

L 型安装架 (选购:OP-84350)
随附:安装架 ×1 / 平头螺母 × 1 / M3 × 7.3 螺丝 × 1

1 将平头螺母插入传感头背面的安装槽中。

2 将突出部分对准安装架顶部的孔,然后使用随附的安
装螺钉安装。
紧固扭矩为
0.5 N·m 或更小。

2-8 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


2-3 安装和调节传感头

背面安装架 (选购:OP-84349)
包含附件 : 安装架 × 1 / M3 × 18 螺丝 × 2

1 按右图所示进行安装。

2
紧固扭矩为 0.5 N·m 或更小。

安装和连接
调节光轴。

(1) 可以通过旋松螺丝 (a) 、 (b) 、 (c) 和左右移动 (a) (c)


安装架向侧边调节光轴。请务必先紧固螺丝 (b)
(c) (a)
(b)
(b)。

(2) 可以按箭头所示,拧紧底部螺丝,向下调节 向下调节光轴 向上调节光轴


光轴。也可松开该螺丝,向上调节光轴。


请务必按照步骤 (1) 和 (2) 的顺序调节光轴。
如果步骤弄反,可能会导致 (1) 中的螺丝损坏。

水平安装架 (选购:OP-84351)
包含附件 : 安装架 × 1 / M3 × 18 螺丝 × 2

1 按右图所示进行安装。 光斑选择开关

紧固扭矩为 0.5 N·m 或


更小。


按照与以上所示方向相反的方向安装传感头时,请在安装前先设定光斑选择
开关。

2 调节光轴。

可以按箭头所示,拧紧螺丝,向上调节 向上调节光轴 向下调节光轴

光轴。也可松开该螺丝,向下调节光
轴。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 2-9


2-3 安装和调节传感头

LV-S71/S72

1 安装时使印有 T (发射端)和 R (接
收端)的面向上。操作指示灯在印刷面
固定螺母

上亮起。
2
紧固扭矩为 1.2 N·m 或
光轴调节螺丝 更小。
安装和连接

2 调节光轴。

可以按箭头所示,拧紧螺丝,向下调节光轴。也 向下调节光轴
可松开该螺丝,向上调节光轴。

向上调节光轴

调节时使发射光斑接近接收端的中心。
调节时,安装随附的光轴调节片,同时使传感头
位于接收端的端部并对齐。
完成调节时,请取下光轴调节帽。 光轴调节帽

2-10 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


基本操作
本章说明操作和设定传感器放大器的基本指令。
3
3-1 快速参考 ............................................................. 3-2
3-2 切换输出 ............................................................. 3-4
3-3 调整灵敏度 ......................................................... 3-5
3-4 将当前接收光强度设置为 0 (零点迁移)......... 3-17
3-5 加载推荐设置 (菜单功能).............................. 3-19
3-6 初始化............................................................... 3-21
3-7 锁定在 MEGA 模式........................................... 3-22
3-8 禁用按键操作.................................................... 3-23

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-1


3-1 快速参考

根据使用目的说明主要设置操作。请参阅第 4 章中关于高级功能设置的说明,以及下面
未列及的各项说明。

‫غ‬Ꮾፑ໯݁ ‫غ‬Ꮾፑ໯݁ PST DTM [MODE] [PRESET]


(1 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ) (2 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ) ፑ໯݁ ፑ໯݁ ՙഀ ՙഀ

3 \TFU^ՙഀ ༇‫ވ‬ՙഀ ࿳ܻᅤዎ૑࣋


(2 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ)
࢙ఋᅤዎ૑࣋
(1 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ)

用途 说明 操作程序 参考页
基本操作

更改 1. 按 [MODE] 按钮。
1 更改输出。 (L-on/D-on) 3-4
输出 2. 打开 ( ) 按钮开关。

反射型:工件存在时,按 [PRESET] 按钮一次。


将当前所接收的光强度设定为
2 对照型 / 回归反射型:没有工件时,按 [PRESET] 3-6
"100.0"。(预设定)
按钮。
预设定有效时,将收到光强度记录为 第 7 步后,按下 [PRESET] 按钮以及状态待设
3 3-7
".0"。(工作预设定功能) 置的 按钮,设置为 ".0"。

将接收光强度设置为 "100.0",略高于 PST 指 示灯 为 OFF 时,请 按住 [PRESET] 按


4 进行设置时的值。(最大灵敏度预设 钮。反射型:没有工件时。对照型 / 回归反射型: 3-8
调整
定) 有工件时。
灵敏度并使用
"100.0" 与 ".0" 的显 当工件经过时,会自动记录 "100.0" 与
5 PST 指示灯为 OFF 时,按住 [PRESET] 按钮。 3-9
示值 ".0"。(全自动预设定)
6 取消各种预设定功能。 按住 [PRESET] 按钮。 3-6

1. 同时按住 [MODE] 按钮、 按钮和 [SET] 按


将预设定显示设置为 "1000" (LV-NH100/ 钮。
7 NH110) 或 "3000" (LV-NH300)。(PRESET 2. 按 [MODE] 按钮。 3-11
区显示模式) 3. 选择 "Pr-d ArEA" 可用 ( ) 按钮,然后
按住 [MODE] 按钮。
将设定值设定在有 / 无工件的情况下接 1. 工件存在时,按 [SET] 按钮一次。
8 3-12
收到的光强度值的中点。(两点校准) 2. 工件不存在时,按 [SET] 按钮一次。
进行设置时,将设置值设置为略高于 反射型:工件不存在时,按住 [SET] 按钮。对照
9 设定点的接收光强度值。(最大灵敏度 3-13
型 / 回归反射型:工件存在时,按住 [SET] 按钮。
校准)
调整
灵敏度 10 工件通过时,自动设定设置值。 3-14
在工件通过时,按住 [SET] 按钮。
(全自动校准)
将设置值设定为工件所在的基点。 1. 工件不存在时,按 [SET] 按钮一次。
11 3-15
(定位校准) 2. 在定位点按住 [SET] 按钮。
12 直接且适当的调整设置值。 按下 ( ) 按钮。 1-6

PST 指示灯为 OFF 时,按下 [PRESET] +


接收到的光强度校 13 当前值设为 "0"。(零点迁移) 3-17
按钮。
正为 "0"
14 取消零点迁移功能。 按住 [PRESET] 按钮。 3-17

3-2 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-1 快速参考

用途 说明 操作程序 参考页
1. 按住 [SET] 按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 需要显示 LoAd 画面时,可使用 ( )按
钮,然后按 [MODE] 按钮。
加载推荐设置 15 加载推荐设置。 ( 菜单功能 ) 3-19
3. 选择菜单时,如:r-1 FALL,可使用 ( )
按钮。
4. 按 [MODE] 按钮执行命令。
1. 按住 [SET] 按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 显示 rSt 画面时,按 [MODE] 按钮。
初始化设定 16 初始化 ( 恢复出厂默认设置 ) 3-21
3. 选定 init 时,可使用 ( ) 按钮。
4. 按 [MODE] 按钮执行命令。
利用 2 路输出型显
示输出 2 显示画面
17 切换到输出 2 显示画面。
将通道开关设为 。
* 可在此状态下修改输出 2 灵敏度与高级设置。
4-33 3
切换到最大接收光 18 将功率模式调整为 "MEGA 模式 "。 将功率选择开关设为 。 3-22
强度功率模式

基本操作
19 激活按键锁定 同时按住 [MODE] 按钮和 ( ) 按钮。 3-23

20 关闭按键锁定 同时按住 [MODE] 按钮和 ( ) 按钮。 3-23

1. 按下 ( ) 按钮 10 次,同时按住 [MODE]
21 按钮。 3-24
激活密码保护按键锁定
防止误操作 2. 利用 ( ) 按钮,输入密码。
3. 按 [MODE] 按钮执行命令。

1. 按下 ( ) 按钮 10 次,同时按住 [MODE]
22 按钮。 3-24
关闭密码保护按键锁定
2. 利用 ( ) 按钮,输入密码。
3. 按 [MODE] 按钮,关闭按键锁定。
23 设定高级功能 按住 [MODE] 按钮。 4-1

1. 同时按住 [MODE] 按钮、 按钮和 [SET] 按


设定在每次执行预设功能时进行重新 钮。
24 调节,使模拟输出在预设值为 "100.0" 2. 按 [MODE] 按钮一次或两次。 4-21
时实现 "5 V" 输出。 3. 选择 "Pr-A PrST" 时,可用 ( ) 按钮,
然后按下 [MODE] 按钮。
其它 利 用 高 级 功 能 设 置,设 定 了 子 屏 后,按 下
25 将显示屏切换到扩充显示或接收光强 4-22
(高级功能设置等) 度保持显示等 (子屏) [MODE] 按钮两次。
重新设置下列值
* 接收光强度保持值
4-24
* 过量增益保持值
26 * 输出 2 处于限定设置检测模式下时, 按住 [MODE] 按钮与 [SET] 按钮。 4-34
输出 4-35
* 输出 2 处于计算器输出模式下时,可
计算值
1. 按住 [SET] 按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 需要显示 SAvE 画面时,可使用 ( )按
27 保存设置 (自定义保存) 钮,然后按 [MODE] 按钮。 4-38
3. 选定 yES 时,可使用 ( ) 按钮。
保存并加载设置 4. 按 [MODE] 按钮执行命令。
1. 按住 [SET] 按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 按下 rSt 画面上的 [MODE] 按钮。
28 加载设置 (用户重设) 4-39
3. 选定 USEr 时,可使用 ( ) 按钮。
4. 按 [MODE] 按钮执行命令。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-3


3-2 切换输出

输出切换 (L-on/D-on)

此功能配置何时输出为 ON。

1 显示当前接收到的光强度时,按 [MODE] 按
钮。

显示当前输出条件 (L-on 或 D-on)。 *1


3
2 按下 按钮以切换输出条件,然后按
[MODE] 按钮。
基本操作

对于对照型或回归反射型,如果要在光束
被挡住 (工件存在)时输出 ON 信号,请
选择 "D-on"。
对于反射型,如果要在接收到光束 (工件存在)时输出 ON 信号,
请选择 "L-on"。

切换输出条件时,会显示当前接收到的光强度。 *2

*1 如果您在三秒钟或更长时间内没有执行任何操作或按下 [MODE] 按钮,则接收到的


光强度显示会自动恢复。
*2 采用子屏显示时,将在当前接收光强度  L-on/D-on 画面  子屏  当前接收光强
度间进行切换,如此在每次按下 [MODE] 按钮时会显示该画面。
" 子显示区 " (第 4-22 页)


• 当放大器处于区域检测模式、上升沿检测模式或下降沿检测模式、计数器
输出模式或与 LV-S31连接时,此功能相当于正常开启/正常关闭的开关。
" 区域检测模式 " (第 4-14 页)
" 上升沿检测模式 " (第 4-16 页)
" 下降沿检测模式 " (第 4-16 页)
" 计数器输出模式 " (第 4-35 页)
• 对于 2 路输出类型,可以分别配置通道 1 与 2。

3-4 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-3 调整灵敏度

在本手册中,传感器扩大器的 ON/OFF 输出开关输出值即表示 " 设置值 "。设置值的调整过


程即指 " 灵敏度调整 "。本章节说明了灵敏度的调整方法。

灵敏度调整方法列表

LV-N10 系列产品灵敏度的调整方法分类两种类型。

(1) 预设定
在灵敏度调整的同时,可利用简单操作将接收光强度校准为 "100.0" 或 ".0"。
此方法可以根据探测目标与工件 , 减少接收光强度的变化,也可用于预先维护。
但,此方法不适用于,接收光强度差异极小的情况 (无论有无工件),如:探测一个
3
透明工件时。

基本操作
(2)校准
灵敏度可通过简单操作调整。接收到的光强度未经补偿。
此方法可用于在未校准接收光强度时对其进行曲调整,或在需要进行高精探测时使
用。
可在预设定状态下校准。
灵敏度调整方法选择的基本方法

灵敏度调
用法 功能 细节 参考
整方法
在 无 工 件 存 在 的 情 况 下,按
使用对照型 / 回归反射型 预设定 3-6
[PRESET] 按钮可调整灵敏度。
基本
在 无 工 件 存 在 的 情 况 下,按 住
使用反射型 最大灵敏度预设定 3-8
预设定 [PRESET] 按钮可调整灵敏度。
无论工件是否存在,都无法设 可设定随机显示 "100.0" 与 ".0" 的状
下列 工件预设定 3-7
置 "100.0" 与 ".0"。 态。
情况时
移动工件快速移动 全自动校准 利用高速移动的工件校准灵敏度。 3-9
无论是否存在工件,只需按下 [SET]
基本 使用对照型/回归反射型/反射型 两点校准 3-12
按钮一次就可确定设置。
移动工件快速移动 全自动校准 利用高速移动的工件校准灵敏度。 3-9
此设置可防止在易污染环境中,设备 3-8
校准 用于易污染环境中 最大灵敏度校准
下列 出现故障。
情况时 用于定位 定位校准 可设定适用于定位的设置。 3-15
使用外部设备校准时,可利用此功
用于高精度探测 百分比校准 3-16
能,如:PLC。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-5


3-3 调整灵敏度

预设定功能

启用预设定功能
PST 指示灯不亮时,按 [PRESET] 按钮

PST 指示灯亮绿灯。当前值
设为 "100.0" 而设定值设为
"50.0"。
3
PST ఍݁த
基本操作

ົ‫ށ‬ፎၓ ‫෇ܬ‬ፎၓ
"50.0" "100.0"
ࢗ਋

禁用预设定功能
PST 指示灯亮起时,请按住 [PRESET] 按钮。
• 此时 PST 指示灯会熄灭,指示预设定功能已禁用。
• 预设定功能禁用以后,设定值会在保持设定值与接收到的光强度之比的同时重新
计算。

3-6 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-3 调整灵敏度

工作预设定功能

此功能会将当前值校正为 ".0"。在使用参数 "100.0" 执行预设定功能后,再使用 ".0" 参


数执行此功能,可将 2 个随机设定点校准为 "100.0" 与 ".0"。

启用工作预设定功能

重 要
可以结合预设定功能使用工作预设定功能 (启用预设定时)。
3
启用预设定功能时,同时按下 [PRESET] 按钮和 按钮。

基本操作
将该点的接收光强度设为 ".0"。 100.0
而利用预设定功能设为
"100.0",值不会变化。
3.0

.0
[PRESET]+

PST ఍݁த

‫෇ܬ‬ፎၓ ".0"

╯ 冰 即使在预设定期间,接收光强度为低,而在工作预设定期间,接收光强度为
高时,可在预设定期间将值设定为 "100.0" 且在工作预设定期间,将值设定为
".0"。实际接收光强度增加时,显示会达到 ".0"。 ( 预设定饱和水平以 "100.0"
降低。 )

禁用工作预设定功能
PST 指示灯亮起时,请按住 [PRESET] 按钮。
• PST 指示灯熄灭时表示工作预设定功能已禁用。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-7


3-3 调整灵敏度

最大灵敏度预设定功能

此功能可将参考状态校准为 ".0",并将接收光强度状态设置的略高些,即:"100.0"。
此功能可与反射型一起使用,用于在以背景作为基准时执行探测工作。
启用最高灵敏度预设定功能

1 采用反射型设备但没有工件时,或采用对照
型 / 回归反射型设备而有工件时,按住
[PRESET] 按钮三秒以上的时间,同时
3 PST 指示灯为 OFF。
当 "Auto" 灯闪烁时,松开按钮。
设定值立即闪烁后表示校准完成,然后停止
基本操作

(灯亮)。
此时 PST 指示灯显示为绿灯,且设定值设
为 "50.0"。

ޭጐᄲ0߫ჹ߫ືᄲ ߫ືᄲ
ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬ ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬

ႇࢗ਋ ቏ࢗ਋*
"100.0" ֨ञ‫ݞ‬ ֨ञ‫ݞ‬ "100.0"
"50.0" ົ‫ށ‬ፎ ົ‫ށ‬ፎ "50.0"
".0" ቏ࢗ਋ ႇࢗ਋* ".0"
1 1

* 如果检测发生在拥有背景的目标上,则最大灵敏度设定会忽略背景。如果背景的
反射性高于工件,则最大灵敏度设定将不可用。


• 接收光强度饱和时,无法使用最高灵敏度预设定功能 (高于第 4-30 页上
的扩展显示中列出的值)。("---- ----" 将在第 1 步期间显示。)
• 连接 LV-NH100、NH110 或 NH300 时不能使用最大灵敏度预设定功能,
但在灯处于 ON 状态下时按住 [PRESET] 按钮,则显示光强度为 .0 且光
阻为 100.0 时被挡住的光量。

禁用最高灵敏度预设定功能
PST 指示灯亮起时,请按住 [PRESET] 按钮。
• 此时 PST 指示灯会熄灭,表示最高灵敏度预设定功能已禁用。

3-8 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-3 调整灵敏度

全自动预设定功能

此功能会自动判断两种状态(有工件 / 无工件等到)并将当前值校正为 "100.0" 与 ".0"。


当探头以高速运行等情况时,可使用此功能。

启用全自动预设定功能

1 PST 指示灯 OFF 时,在工件通过时,连接按


下 [PRESET] 按钮,直至 "Auto" 闪烁。

基本操作
2 工件完全穿过以后,松开 [PRESET] 按
钮。
设定值立即闪烁后表示校准完成,然后停止
(灯亮)。
此时 PST 指示灯显示为绿灯,且设定值设
为 "50.0"。

Ꮵࡴ
ਾ༆ࣕ
ූ‫ޡ‬

"100.0" ኷ՙ჉[PRESET] ՙഀ໢ˈਾ༆ࣕ


"50.0" ົ‫ށ‬ፎ ූ‫ޡ‬Ꮵࡴፎࡒ੧ฏቱ‫ށົ־‬ၓ
".0" "100.0", ߑᏥ݈ፎࡒ੧ฏቱ‫־‬
Ꮵ݈
໢ৱ
ົ‫ށ‬ၓ ".0".
1
2


接收光强度饱和时,无法使用最高灵敏度预设定功能 (高于第 4-30 页上的
扩展显示中列出的值)。("---- ----" 将在第 2 步期间显示。)

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-9


3-3 调整灵敏度

禁用全自动预设定功能
PST 指示灯亮起时,请按住 [PRESET] 按钮。
• PST 指示灯熄灭时,表示全自动预设定功能已禁用。


设定下列功能时,不能使用各预设定功能。在执行预设定功能前,禁用功能
或更改设置。
• 零点迁移功能 -> " 零点迁移功能 " (第 3-17 页)
• 零点迁移校准 -> " 调整灵敏度 " (第 3-5 页)
3 • 零点迁移输入 -> " 外部输入 " (第 4-17 页)
• DATUM 1/2 模式 -> " 各检测模式下灵敏度设置限制 " (第 6-8 页)
基本操作

• 上升沿 / 下降沿检测模式 -> " 各检测模式下灵敏度设置限制 "(第 6-8 页)


• 预设定功能不适用于透明工件,如:对照 / 回归反射型及其它光强度差异
较小的检测。
• 如下列设置发生变更,则会禁用各预设定功能一次,然后再执行此功能。
" 功率模式 " (第 4-4 页)
" 预设定饱和功能 " (第 4-27 页)
" 显示增益 " (第 4-30 页)
" 灵敏度 " (第 4-32 页)
• 如接收光强度的原始值为 50 或以下(当光强度被设定为 FuLL 时,为 200
或以下),会在执行预设定功能时显示 "100.0" 以下。

╯ 冰 • 启用预设定功能时 (PST 灯亮),如按下 [PRESET] 按钮,则当前接收光


强度变为 "100.0",但设定值不会变。
• 可从主模块对扩充模块进行预设定。
" 公用键操作功能 " (第 4-32 页)
• 可利用一个外部设备的信号输出进行定期预设定。
" 外部输入 " (第 4-17 页)
• 利用预设定功能,执行相关操作时可忽略不会影响探测的每分钟接收光强
度变化。会忽略的变化会随机调整。
" 预设定饱和功能 " (第 4-27 页)
如子屏显示变为 " 扩充 ",则在使用预设定功能时,可确认原接收光强度。
扩充 -> " 子显示区 " (第 4-22 页)

3-10 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-3 调整灵敏度

预设定显示模式 ( 仅在与 LV-N100/NH110/NH300 连接时 )

执行预设定功能时,会根据区域宽度将 "100.0" (默认值)的显示值变为 "1000" 或


"3000"*。
预设定显示模式 "ArEA" 便于显示区域内的光阻量等。
* 与 LV-N100/NH110 相连时,显示为 "1000" 而与 LV-NH300 相连时,显示为 "3000"。

1 显示接收到的光强度时,同时按住 [MODE],
[SET] 和 按钮三秒以上。
显示 ProG YES 或 ProG no。 3
2 按 [MODE] 按钮。

基本操作
3 利用 按钮,选择正常显示 Pr-d PrSt
或分区显示 Pr-d ArEA,然后按住 [MODE]
按钮。

ົ፜໯ஂ 与 LV-NH300 相连时,选定预设定显示模式 "ArEA"


(1) 电源设定为 ON 时,如执行预设定功能,则该点上的显示值将调到 "3000"。
ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬ ኁົ‫ॄށ‬ਾ༆ࣕූ‫ڕ֦ޡ‬ፎ

3000
ՙ [PRESET]
˄ኁົ‫˅ށ‬ȃ

ࣕღ‫־‬Ꮯ‫ܭ‬໢ ፑ໯݁ත‫ވ‬ ࣕღ‫־‬Ꮯ‫ܭ‬໢ ፑ໯݁ත‫ވ‬

(2) 如在设定为 ON 状态下,按住 [PRESET] 按钮,则会显示光强度为 "0" 时的阻光量


与光阻 "3000"。
ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬ ኁົ‫ॄށ‬ਾ༆ࣕූ‫ڕ֦ޡ‬ፎ

3000
ՙ᎘ [PRESET]
˄ኁົ‫˅ށ‬ȃ

ࣕღ‫־‬Ꮯ‫ܭ‬໢ ፑ໯݁ත‫ވ‬ ࣕღ‫־‬Ꮯ‫ܭ‬໢ ፑ໯݁ත‫ވ‬


如预设定显示模式设定为 ArEA,则预设定饱和功能将固定在 oFF 状态,同时还
会显示超出 1000 或 3000 的值。不会显示预设定饱和功能设置画面。
" 预设定饱和功能 " (第 4-27 页)

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-11


3-3 调整灵敏度

两点校准

两点校准是灵敏度设定的最基本方法。
只需在工件存在和不存在时分别按 [SET] 按钮一次,即可建立设定值。

1 工件不存在时,按 [SET] 按钮
一次。

3
2 工件存在时,按 [SET] 按钮
基本操作

一次。
设定值立即闪烁后表示校准完
成,然后停止 (灯亮)。
按下 按钮,调整设定值。

╯ 冰 可以首先执行步骤 1 或步骤 2。
对 2 路输出型通道 2 执行两点校准时,可将通道开关设置为 "2"。
ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬

ົ‫ށ‬ፎ‫ށົ־‬ၓ༈۫ቪ‫۫ߗݕ‬ՙ჉
ົ‫ށ‬ፎ
2 [SET] ՙഀ፩ৱፎȃ

໢ৱ

* ๜࣮஠ࢋᎫྙৱُܿል྘ᄆˈዏ "- - - -" ঐ኷ᄈᎳဵ‫ॄڈ‬ດཇȃ


‫ۨˈࣰ؜‬໢ঐਓஅົ‫ށ‬ፎȃ

3-12 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-3 调整灵敏度

最大灵敏度校准

此灵敏度设置方法适合用于灰尘或污垢会降低接收到的光强度的情况。
将设定值校准为略低于确定的接收光强度。

1 采用反射型设备且没有工件时,或采用对照型 /
回归反射型设备且有工件时,按住 [SET] 按钮
三秒以上的时间。
当 "SEt" 灯闪烁时,松开按钮。
设定值立即闪烁后表示校准完成,然后停止
3
(灯亮)。

基本操作
按下 按钮,调整设定值。

╯ 冰 对 2 路输出型通道 2 执行两点校准时,可将通道开关设置为 "2"。

ޭጐᄲ0߫ჹ߫ືᄲ ߫ືᄲ
ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬ ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬

ႇࢗ਋ ቏ࢗ਋*

ົ‫ށ‬ፎ ົ‫ށ‬ፎ
቏ࢗ਋ ႇࢗ਋*
1 1

* 如果检测发生在拥有背景的目标上,则最大灵敏度设定会忽略背景。如果背景
的反射性高于工件,则最大灵敏度设定将不可用。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-13


3-3 调整灵敏度

全自动校准

此方法使用移动工件自动设定灵敏度。
在不关闭操作设备的情况下,可以在工件通过时轻松设定灵敏度。

1 当无工件存在时,按住 [SET] 按钮,直到


"SEt" 闪烁为止。

3
基本操作

2 工件完全通过以后,松开 [SET] 按钮。


设定值立即闪烁后表示校准完成,然后停
止 (灯亮)。

╯ 冰 • 如果在设定操作以后检测不稳定 (例如由于振动),请按 按钮调整


设定值。
• 对 2 路输出型通道 2 执行两点校准时,可将通道开关设置为 "2"。
ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬

Ꮵࡴ
ົ‫ށ‬ፎঐ‫־‬ฬ‫ށ‬ၓՙ᎘ [SET]
ົ‫ށ‬ፎ ՙഀ໢ˈᏥࡴቪᏥ݈ਾ༆ܸܿ
ࣕූ‫ޡ‬ৱܿ፩ৱፎȃ
Ꮵ݈
໢ৱ
1
2

3-14 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-3 调整灵敏度

定位校准

当您要定位工件时,使用此方法。

1 工件不存在时,按 [SET] 按钮一


次。

基本操作
2 放置工件,使其边缘与投影光
束的中心对齐。然后,按住
[SET] 按钮三秒钟以上的时
间。当 "SEt" 闪烁时,松开按
钮。
设定值立即闪烁后表示校准完 ࢗ਋
成,然后停止 (灯亮)。
按下 按钮,调整设定值。

╯ 冰 对 2 路输出型通道 2 执行两点校准时,可将通道开关设置为 "2"。

工件到达位置时,设定值确定为接收光强度值。
ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬

ົ‫ށ‬ፎ

1 2
໢ৱ

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-15


3-3 调整灵敏度

其他校准方法

百分比校准
根据当前接收到的光强度百分比确定设定值。与外部校准输入一同使用时,可利用外部
设备执行百分比校准,如:PLC,如此可实现高精准透明工件与小型工件的检测。
有关详细信息,请参阅 " 灵敏度设定 " (第 4-4 页)。
零点迁移校准
3 此灵敏度设定将同时执行零点迁移功能和基本校准 (两点校准 / 最高灵敏度校准 / 全自
动校准)。
设定灵敏度时所指定接收到的光强度值的下限将自动设定为零。
基本操作

有关详细信息,请参阅 " 灵敏度设定 " (第 4-4 页)。


无法通过 2 路输出型的通道 2 设置百分比校准与零点迁移校准。

3-16 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-4 将当前接收光强度设置为 0 (零点迁移)

零点迁移功能

此功能将当前接收到的光强度的显示调整为 "0"。此功能主要用于反射型传感头。安装反射
型设备时,如果接收到的光强度无法设定为 "0",可以在无工件存在的情况下使用此功能将
接收到的光强度设定为 "0"。这样可以更加容易地辨别接收到的光强度的差异。
启用零点迁移功能

1 PST 指示灯熄灭时,请同时按 [PRESET] 按


钮与 按钮。
此时 PST 指示灯变绿,并且接收到的光强 3
度会更改为 "0"。

基本操作
PST ఍݁த

‫෇ܬ‬ፎၓ "0"

禁用零点迁移功能

1 PST 指示灯亮起时,请按住 [PRESET] 按钮。


PST 指示灯熄灭,表示零点迁移功能已禁用。

零点迁移功能的操作原理

< 对于反射型 >


ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬ ਾ༆ࣕූ‫ޡ‬
650
450
450
400
250
300 200
200 ႇࢗ਋ 100
˄৹‫˅੹ֶܸك‬
0 0
在辨别颜色或检测背景上物体的应用中, 将零点迁移输入应用到接收到的光
即使无工件存在,接收到的光强度也不会 强度 (无工件存在)的下限,可以
为零。 提高检测显示可见度。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-17


3-4 将当前接收光强度设置为 0 (零点迁移)


预设定功能不能与零点迁移功能一起使用。要使用零点迁移功能,请确保预
设定功能已禁用 (PST 指示灯不亮)。

╯ 冰 可从主模块上设定扩充模块的零点迁移。
" 公用键操作功能 " (第 4-32 页)

3
基本操作

3-18 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-5 加载推荐设置 (菜单功能)

各传感头的推荐设置与应用都预先记录在 LV-N10 系列中。

选定菜单


加载菜单时,除记录在菜单中的设置外,所有其它设置都将恢复至默认值。
加载菜单后,完成所有其它设置。

1 同时按住 [SET] 和 [PRESET] 按钮保持三秒


钟或更长时间。
3

基本操作
"rSt" 显示会闪烁。

2 按下 按钮,显示 "LoAd", 然后按


[MODE] 按钮。

3 按下 按钮以选择所需的菜单设定,然
后按 [MODE] 按钮。

加载设置后,画面显示 "LoAd oK",随后会替换为当前接收到的光强度。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-19


3-5 加载推荐设置 (菜单功能)

菜单功能表与推荐传感头

菜单功能 推荐传感头 说明
检测下降工件。
下降 对照型 检测到接收光强度的下降沿,并输出一次。
(r-1 FALL) 回归反射型 在输出 1 画面上,按下 [MODE] 按钮两次以确认接收
到的光强度保持值。

3 百分比校准
(r-2 SEtP)
对照型
使用外部输入并定期针对传感头表面污染所导致接收
到的光强度降低的情况进行补偿。
回归反射型 会探测到指示灯亮起模式下接收光强度降低情况,并
通过 2 路输出型输出 2 向外部源输出。
基本操作

使用外部输入并以零显示无工件情况下接收到的光强
零点迁移 度。
(r-3 0SEt) 反射型
使用显示屏上的按钮校准时,将背景接收光强度设置
为零。(零点迁移校准)
以零显示接收到的光强度值的下限,以显示接收到的
MEGA 光强度的较高值。
(r-4 MEGA) 反射型 在输出 1 画面上,按下 [MODE] 按钮两次可以将显示
扩充到 5 位数。
输出位于指定接收光强度范围内时,建议使用此型。
区域 区域型 在基准接收光强度处按下 [SET] 按钮一次,将设置值
(r-5 ArEA) 距离设置型
上 / 下限设置为基准接收光强度的 ±10%。
探测一个透明工件时,建议使用此型。没有工件时,
将接收光强度设置为".0",显示值会随着工件光阻量的
0 DATUM
回归反射型 增加而增高。
(r-6 0dtM)
按下 [SET] 按钮时,或使用外部输入校准时,在该点
处的接收光强度 -5% 被设定为设置值。

╯ 冰 请参阅 " 配方功能设置表 " (第 6-6 页) 关于使用菜单加载设置项的详细内


容。

3-20 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-6 初始化

设定的初始化 (重设为初始值)

传感器放大器可以重设为出厂默认设定。

1 同时按住 [SET] 和 [PRESET] 按钮保持三秒


钟或更长时间。

"rSt" 显示会闪烁。

3
2 按 [MODE] 按钮。

基本操作
3 按下 按钮以显示 "init"。

4 按 [MODE] 按钮。

初始化设置后,画面显示 "oK",随后会替换
为当前接收到的光强度。

╯ 冰 请参阅第 6-5 页上的 " 出厂默认设置 (默认值)表 "。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-21


3-7 锁定在 MEGA 模式

MEGA 模式锁定 (仅限 1 路输出类型)

此功能仅可用于 1 路输出类型 (LV-N11C / N12C/N11MN)。


传感器放大器可以锁定为 MEGA 模式,以便始终在 MEGA 模式下工作 (无论基本设
定中选择的功率模式如何)。
" 功率模式 " (第 4-4 页)

3 1 将功率选择开关切换为 "M" 侧。

如果将功率选择开关设定为 "SEL" 侧,将恢复


功率选择开关设定为 MEGA 模式之前设定的
基本操作

功率模式。

╯ 冰 • 放大器锁定为 MEGA 模式时,可能无法再基本设定中更改功率模式,"Loc" 的


闪烁表明了这一点。
" 功率模式 " (第 4-4 页)
• 同样地,放大器处于按键锁定状态时, "Loc" 的闪烁表明了这一点。
" 按键锁定 " (第 3-23 页)

3-22 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


3-8 禁用按键操作

按键锁定

按键锁定功能可以禁止所有按键操作,以防止未经授权的使用。
激活按键锁定

1 同时按住 [MODE] 按钮和


以上的时间。
(或 ) 三秒或

画面显示 "Loc",同时禁止操作按键并显示当 3
前接收到的光强度。

基本操作
停用按键锁定

1 同时按住 [MODE] 按钮和


以上的时间。
(或 ) 三秒或

此时画面会显示 "unL",同时允许按键操作。

╯ 冰 • 可从主模块上设定扩充模块的按键
操作。
" 公用键操作功能 " (第 4-32 页)
• 使用网络模块 NU 系列时,仅可通过网络禁用按键锁定。此功能可使您利
用 PLC 与触摸板即可进行必要设置更改。有关详细信息,请参阅 "NU 系
列的用户手册 "。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 3-23


3-8 禁用按键操作

带 PIN 号码的按键锁定

激活按键锁定时,可以设定 PIN 号码。只有知道 PIN 号码的用户才能操作该模块。


激活带 PIN 号码的按键锁定

1 按
按钮。
( 或 ) 10 次,同时按住 [MODE]

3 此时画面会显示 "Loc 0"。

2 按下 按钮以设定所需的号码 (最多
基本操作

四位数)。

3 按 [MODE] 按钮。

画面显示 "Loc",同时禁止操作按键并显示当
前接收到的光强度。

停用带 PIN 号码的按键锁定

1 按住 [MODE] 按钮,同时按
十次。
(或 )

此时画面会显示 "Loc 0"。

2 按下 按钮以指定 PIN 号码,然后按


[MODE] 按钮。

此时画面会显示 "unL",同时允许按键操作。


如果 PIN 号码丢失了,请与最近的 KEYENCE 营业部联系。

3-24 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


高级功能设置
本章介绍 LV-N10 系列的高级功能。
4
4-1 设定列表 ............................................................. 4-2
4-2 基本设定 ............................................................. 4-4
4-3 检测设定 (Func).................................................. 4-7
4-4 显示设定 (diSP) ................................................ 4-22
4-5 系统设定 (SYS) ................................................ 4-29
4-6 2 路输出设置 ( ) ................................ 4-33
4-7 设定保存 / 重新调用.......................................... 4-38

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-1


4-1 设定列表

基本设定…( 第 4-4 页 ) 显示设定 (diSP) …( 第 4-22 页 )


MODE
至少按住 三秒钟

正常显示方式 …( 第 4-22 页 )
TurB 1234 TURBO 模式 …( 第 4-4 页 )
反转显示 …( 第 4-22 页 )
MODE
SuPR 1234 SUPER 模式 …( 第 4-4 页 )

ULTR 1234 ULTRA 模式 …( 第 4-4 页 ) 子显示区关闭 …( 第 4-22 页 )

…( 第 4-4 页 )
MEGA 1234 MEGA 模式 扩充显示 …( 第 4-23 页 )

hSP 1234 HIGH SPEED 模式 *1 …( 第 4-4 页 ) 条形显示 …( 第 4-23 页 )


…( 第 4-4 页 )
Fine 1234 FINE 模式 过量增益 (%) 显示 …( 第 4-24 页 )

光强度保持显示 *10 …( 第 4-24 页 )


SET Std 正常灵敏度设定方法 …( 第 4-4 页 )
过量增益保持 (%) 显示 *10 …( 第 4-26 页 )
MODE
SET SEtP 百分比校准 *2 …( 第 4-5 页 )
L-on / D-on 显示 …( 第 4-26 页 )

SET OSEt 零点迁移校准 …( 第 4-6 页 )


启用预设定功能的饱和度 *11 …( 第 4-27 页 )

END MODE

4
设定完成 …( 第 4-27 页 )
禁用预设定功能的饱和度
MODE
StG- FuNc 转至检测设定模式
设定完成
StG- DiSP 转至显示设定模式
转至系统设定模式
StG- SYS 转至系统设定模式
高级功能设置

转至检测设定模式
返回正常显示
返回显示设定模式

检测设定 (Func) …( 第 4-7 页 ) 返回正常显示

系统设定 (SYS) …( 第 4-29 页 )


定时器 OFF
…( 第 4-7 页 )
关闭延迟定时器 *3 …( 第 4-7 页 )
禁用经济功能 …( 第 4-29 页 )
开启延迟定时器 *3 …( 第 4-7 页 )

单次定时器 *3 启用经济功能 …( 第 4-29 页 )


…( 第 4-7 页 )

正常(光强度)检测模式 降低功耗(响应时间慢 4 倍) …( 第 4-29 页 )


…( 第 4-8 页 )

DATUM1 模式 *4 *5 …( 第 4-9 页 )
*12 标准当前值显示 …( 第 4-30 页 )
DATUM2 模式 *4 *5 …( 第 4-11 页 )
最大当前值显示(滞后 4 倍) …( 第 4-30 页 )
区域检测模式 …( 第 4-14 页 )
正常工作 …( 第 4-31 页 )
上升沿检测模式 *5 …( 第 4-16 页 )
抗干扰模块数目的两倍作为 STD
下降沿检测模式 *5 …( 第 4-16 页 )
(响应时间慢 2 倍) …( 第 4-31 页 )

*8 外部输入关闭 …( 第 4-17 页 ) *13 禁用公用键操作 …( 第 4-32 页 )

外部校准输入 …( 第 4-17 页 ) 启用公用键操作 …( 第 4-32 页 )

预设定输入 …( 第 4-17 页 )
标准灵敏度
零点迁移输入 …( 第 4-17 页 )
高分辨率灵敏度
复位输入 …( 第 4-17 页 )

光传输 OFF 输入 …( 第 4-17 页 ) 设定完成

暂停功能 *6 …( 第 4-18 页 ) 转至检测设定模式

休眠功能 …( 第 4-19 页 ) 转至显示设定模式

*9 *7 返回系统设定模式
模拟缩放功能 …( 第 4-20 页 )
轮流显示
返回正常显示

MODE
设定完成

转至显示设定模式

转至系统设定模式

返回检测设定模式

返回正常显示

4-2 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-1 设定列表

 2 路输出 ( ) *14…( 第 4-33 页 )


光强度检测模式 …( 第 4-37 页 )

限制设定输出模式 *15 …( 第 4-34 页 )

警告输出模式 …( 第 4-35 页 )

计数器输出模式 *16 …( 第 4-35 页 )

定时器 OFF …( 第 4-37 页 )

关闭延迟定时器 *3 …( 第 4-37 页 )

开启延迟定时器 *3 …( 第 4-37 页 )

单次定时器 *3 …( 第 4-37 页 )

设定完成

返回正常显示

*1

*2
连接 LV-S31/S62/S63 时,无法选择 hsp。

可以按下
MODE

MODE
按钮,在范围 -99P 和 99P 间进行设定。 4
*3 按下 按钮,在范围 1 和 9999 (ms) 间进行设定。
MODE

高级功能设置
*4 按下 按钮,在范围 LEu1 和 LEu3 间设定调整灵敏度,并在范围 OP 与 100P 间设定警告输出电平。
*5 连接 LV-S31 时,无法选择。
MODE
*6 按下 按钮,在 oFF/oN/KEEP 间切换。
*7 可在 50 与 65535 间设定模拟输出上限。
*8 不适用于零线型。
*9 监视器输出类型 (LV-N11MN)
MODE
*10 按下 按钮,在 Std/P~P_/b~b_/P_b~/P~b_ 间切换。
MODE
*11 按下 按钮,在范围 100P 和 200P 间设定。
*12 连接 LV-S31 时,无法显示。
*13 仅限主模块。
*14 仅限 2 路输出类型 (LV-N11 / N12)。
MODE
*15 按下 按钮,选择 USEr (用户重设)或 Auto (自动重设)重设方式。
*16 在 oUr1、 oUr2 或 Auto 间选择计数方式。可在选择 Auto 时,将单次发射时间设定在 1 至 9999 (ms) 之间。

MODE
╯ 冰 • 同时按下 按钮和 按钮,返回前一设定。
MODE
• 按住 按钮时,设定菜单结束,并显示出接收光强度设置屏幕。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-3


4-2 基本设定

功率模式

有关设定方法的详细信息,请参阅 第 4-2 页 " 基本设定 "。

响应时间延迟时,会增加探测的稳定性。
您可以从下列六种功率模式中选择:
响应时间会按 hSP、 FinE、 turb、 Supr、 ULtr、 MEGA 顺序减缓。

显示 功率模式名称 响应时间
* HIGH SPEED 模式 80 μs
hSP
FinE FINE 模式 250 μs
4 turb TURBO 模式 (默认设定) 500 μs
SuPr SUPER 模式 1 ms
高级功能设置

ULtr ULTRA 模式 4 ms
MEGA MEGA 模式 16 ms

* 连接 LV-S31/S62/S63 传感头时,无法选择。

灵敏度设定

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页"基本设定"。

您可以从下列三种灵敏度设置方法中选择:

显示 灵敏度设定方法 参考页
Std 正常灵敏度设定 (不进行校正)(默认设定) 3-5 至 3-15
SEtP 百分比校准 4-5
0SEt 零点迁移校准 4-6

* 详细内容请参阅下列 2 页。

4-4 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-2 基本设定

百分比校准
根据当前接收到的光强度百分比指定设定值。 ົ፜໯ஂ 假设百分比校正目标值设定为
"-10%":
此值可以在 "-99P" (-99%) 到 99P (99%) 范围内 接收光强度
设定。
默认值:-10P (-10%) 1000 参考
900

灵敏度设定

1 在所需的参考状态下,按 [SET] 按钮。 4


设定值即时闪烁后表示校准完成,然后停
止 (灯亮)。

高级功能设置
╯ 冰 • 如果外部输入设定被设定为 "SEt"(外部校准输入),则可以从外部设备进
行定期的百分比校准,从而在工件存在较小的灵敏度偏差时也能进行稳定
的检测。
" 外部输入 " (第 4-17 页)
• 如检测模式被设定为 "ArEA ( 区域检测模式 ) ",应根据接收光强度同时设
置 Hi 值和 Lo 值。

(例)
如果基准接收光强度为 "100",并
且百分比校准设定为 10P (10%), Hi 110

则 Hi 值和 Lo 值将设定为以下值: 接收光强度 100


Hi 设定值:110
Lo 90
Lo 设定值:90

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-5


4-2 基本设定

零点迁移校准
此灵敏度设定将同时执行零点迁移功能和基本校准 (两点校准 / 最高灵敏度校准 / 全自
动校准)。
设定灵敏度时所指定接收光强度值的下限将自动设定为零。

╯ 冰 在有 / 无工件的情况下接收到的光强度将应用相同的校正量。

进行零点迁移校准时,可以进行下列基本校准。
• 两点校准
• 最大灵敏度校准

4 • 全自动校准

ົ፜໯ஂ 当有工件时接收到的光强度为 "2500",无工件时接收到的光强度为 "500",如


高级功能设置

果使用反射型执行两点校准:
两点校准后 执行零点迁移校准
(零点迁移校准前)

接收光强度 接收光强度

设定值
1500
设定值
1000

500 2500 500 2500 0 2000


从整体提取出的是没有工 没有工件时的状态(最低接
件的接收光强度。 收光强度)设置为“0”。

4-6 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

输出定时器

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

可用的定时器类型有三种。

显示 功能 定时图表 *
没有工件 有工件 没有工件

toFF 不使用定时器功能。(默认设定) ON
控制输出
OFF

关闭延迟定时器 没有工件 有工件 没有工件 4


在检测信号消失以后的指定时间关 ON
闭输出。 控制输出

高级功能设置
oFFd
OFF
设定范围:1 - 9999 ms
默认值:10 ms 定时器设定期限
开启延迟定时器 没有工件 有工件 没有工件
在检测信号出现以后的指定时间开
启输出。该定时器在 ON 持续时间 ON
控制输出
on-d 因为工件不稳(例如由于振动的关 OFF
系)受到限制时可使用。
设定范围 : 1 - 9999 ms 定时器设定期限
默认值:10 ms
没有工件 有工件 没有工件
单次定时器
在检测信号出现以后开启输出并在 ON
Shot 指定的时间内保持开启状态。 控制输出
OFF
设置范围:1 - 9999 ms
默认值:10 ms 定时器设定期限

* 反射型之光动作 (L-on) 模式和对照 / 回归反射型之遮光动作 (D-on) 模式示例。

╯ 冰 • 对于 2 路输出类型,可以分别为通道 1 和 2 设定不同的定时器功能和不同
的定时器时间。
" 输出 2 的输出定时器 " (第 4-37 页)
• 定时器只能控制传感器输出的开 / 关切换。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-7


4-3 检测设定 (Func)

检测模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

下表列出了可以选择的检测模式。

显示 检测模式 功能 参考页
Std 正常检测 正常检测模式 (默认设定) -
无工件时,接收光强度将始终校准为
dtm1 DATUM1 模式 *1 *2 "100.0",且亦校准设定值,使设定值 4-9
与接收光强度比始终保持恒定。
4 dtm2 DATUM2 模式 *1 *2
无工件时,接收光强度将始终校准为
"0.0",且亦校准设定值,使设定值与 4-11
接收光强度比始终保持恒定。
高级功能设置

ArEA 只有在接收到的光强度超过给定范围 4-14


区域检测模式 时,才进行检测。
只有在接收到的光强度增加时,才进
_|~d 上升沿检测模式 *2 行检测。
4-16

只有在接收到的光强度降低时,才进
~L_d 下降沿检测模式 *2 行检测。
4-16

*1 在 DATUM 模式下,可以在 LEv1 至 LEv3 范围内设定校正间隔。默认为 LEv1。


此外,还可以在 0P (0%) 至 100P (100%) 范围内设定警告输出电平。默认值为 50P。
" 调整校正间隔 " (第 4-12 页)
" 更改警告输出电平 " (第 4-13 页)
*2 连接 LV-S31 时,无法选择。


• 请参阅 " 输出 2 的检测模式 " (第 4-33 页)中关于 2 路输出类型模
块的通道 2 检测模式的详细内容。
• 有关灵敏度设定方法限制的详细信息,请参阅 " 各检测模式限制 "(第
6-8 页)。

4-8 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

DATUM1 模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

在 DATUM 模式下,在无工件的情况下接收到的
接收光强度
光强度始终校正为 "100.0" 此外,设定值也会根
据校正量进行校正,以便设定值和接收到的光强
"100.0"
度之比保持不变,从而实现稳定检测。设定值的
显示不会发生变化。 固定比例

DATUM 模式适用于接收到的光强度逐渐变化的 "5.0"


(初始值)
环境,例如,传感头易受污染或大幅温度变化影
响的环境。 4
DATUM1 模式下的灵敏度设定

高级功能设置
下面的灵敏度设定步骤是使用对照 / 校准点(第1步)
回归反射型传感头两点校准的一个 1
示例 (其中,当工件不存在时,接 100.0
收到的光强度为 "100.0" ;当工件 设定值
存在时,接收到的光强度为 60.0 100.0
"20.0")。 60.0
20.0
2
0
校准点(第2步)

1 在无工件的情况下,按下 [SET] 按钮。


DTM 指示灯亮起。

2 在有工件的情况下,按下 [SET] 按钮。

在全光接收状态下接收到的光强度显示为
显示变为 "100.0".
"100.0"。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-9


4-3 检测设定 (Func)


• 当接收到的光强度低于给定警告水平时,接收到的光强度校正会停止,并
且 DTM 指示灯会闪烁。
" 更改警告输出电平 " (第 4-13 页)
• 如原始接收光强度降至 50(当光强度扩展设置设定为 FuLL 时,为 200),
光强度纠正停止。在 BASIC 屏幕上,按下 [MODE] 按钮三秒以上,可确
认原始接收到的光强度。
" 显示增益 " (第 4-30 页)
• 连接 LV-S31 时,无法选择。

╯ 冰 • 按下 [PRESET] 按钮,可将当前值
4 (接收光强度)强制校准至
"100.0"。设定值停止闪烁时,校准
完成。 ( 此时,内部校准设定值,使
高级功能设置

接收光强度与设定值比保持恒定。 )
• 您还可以设定执行校正的间隔,以及 / 或者用于发出警告的接收到的光强
度变化水平。
" 调整校正间隔 " (第 4-12 页)
" 更改警告输出电平 " (第 4-13 页)
• 饱和水平默认值为 "-101P" (101%)。需要显示高于 100.0 的值时,将预设
定饱和功能设在 OFF 状态。
" 预设定饱和功能 " (第 4-27 页)

4-10 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

DATUM2 模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

在 DATUM2 模式下,在无工件的情况下接收 接收光强度


到的光强度始终校正为 ".0"。此外,设定值也
会根据校正量进行校正,以便设定值和接收到 ".0"
的光强度之比保持不变,从而实现稳定检测。
设定值的显示不会发生变化。 固定比例 "5.0"
(初始值)
DATUM 模式适用于接收到的光强度逐渐变化
的环境,例如,传感头易受污染或大幅温度变
化影响的环境。 4
DATUM2 模式下的灵敏度设定

高级功能设置
下面的灵敏度设定步骤是使用对照 / 1
校准点(第1步)
回归反射型传感头两点校准的一个 .0
示例 (其中,当工件不存在时,接
收到的光强度为 ".0" ;当工件存在 设定值
.0
时,接收到的光强度为 "80.0")。 40.0
40.0
80.0
2
100.0
校准点(第2步)

1 在无工件的情况下,按下
[SET] 按钮。
DTM 指示灯亮起。

2 在有工件的情况下,按下 [SET] 按钮。

在全光接收状态下接收到的光强度显示为
".0"。 显示变为 ".0".

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-11


4-3 检测设定 (Func)


• 当接收到的光强度低于给定警告水平时,接收到的光强度校正会停止,并
且 DTM 指示灯会闪烁。
" 更改警告输出电平 " (第 4-13 页)
• 如原始接收光强度降至 50(当光强度扩展设置设定为 FuLL 时,为 200),
光强度纠正停止。在 BASIC 屏幕上,按下 [MODE] 按钮三秒以上,可确
认原始接收到的光强度。
" 显示增益 " (第 4-30 页)
• 连接 LV-S31 时,无法选择。

╯ 冰 • 按下 [PRESET] 按钮,可将当前值
4 (接收光强度)强制校准至 "0"。设
定值停止闪烁时,校准完成。 ( 此
时,内部校准设定值,使接收光强
高级功能设置

度与设定值比保持恒定。 )
• 您还可以设定执行校正的间隔,以及 / 或者设定用于发出警告的接收到的
光强度变化水平。
" 调整校正间隔 " (第 4-12 页)
" 更改警告输出电平 " (第 4-13 页)

调整校正间隔

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

可以从以下三种水平选择所需的校正间隔:

LEv1 LEv2 LEv3


功率模式 (LEVEL1) (LEVEL2) (LEVEL3)
HIGH SPEED 4.2 s 520 ms 33 ms
FINE/TURBO/SUPER 6.6 s 820 ms 51 ms
ULTRA/MEGA 13 s 1.6 s 100 ms

╯ 冰 建议使用 LEv1 (LEVEL1)。

4-12 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

更改警告输出电平

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

如果放大器检测到接收
当警告输出电平设定为 50%、 dtm1、 D-on 时:
到的光强度在未开启输 მ໯໯ஂ
出的范围内变化,可能
如果接收到的光强度,在没有工件存在的情况
会输出警告。 接收光强度
下,因光轴偏差未能提高到警告水平程度,则
当接收到的光强度介于 输出警告。
100.0
警告水平与设定值之间 50%
警告输出电平
时,接收到的光强度校 75.0
100%
正会停止,并且 DTM
设定值

4
指示灯会闪烁,输出一 50.0

个警告。

可以在 0P (0%) - 100P

高级功能设置
(100%) 范围内设定输 0

出警告的水平。 ON
警告输出
OFF
(默认值:50P (50%) )。
ON
控制输出
OFF

• 100P (100%) :即使接收到的光强度发生变化,也不输出警告。


• 50P (50%) :如果接收到的光强度下降为无工件时接收到的光强度和设定值的中
间值,则输出警告。
• 0P (0%) :即使接收到的光强度略微下降,也会输出警告。

╯ 冰 输出类型 (LV-N11 / N12) 可通过 2 路输出设置将警告状态输出到一个外


部设备中 ( )。
有关详细信息,请参阅 " 警告输出模式 " (第 4-35 页)。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-13


4-3 检测设定 (Func)

区域检测模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

在此模式下,如果接收到的光强度在
高 (上限)和低 (下限)限定的范
围内,则会传递输出信号 (在 N.O. Hi
(上限设定值)
条件下)。

Lo
(下限设定值)

4
0
N.O.状态下的 ON
高级功能设置

控制输出 OFF

N.C. 状态下的 ON
控制输出 OFF

╯ 冰 • 如果接收到的光强度高于 Lo 设定并且低于 Hi 设定,则输出 1 可以配置为


ON (N.O.) 或 OFF (N.C.)。
" 输出切换 (L-on/D-on)" (第 3-4 页)
• 区域探测可设定在输出 1 范围内。输出 -2 范围可根据 " 输出 2 检测模式 "
工作。
" 输出 2 的检测模式 " (第 4-33 页)


请始终确保 " 设定值上限 > 设定值下限 "。如果设定值 " 上限  下限 ",当
接收到的光强度超出 Hi 值和 Lo 值的范围时,始终会发送输出信号。

4-14 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

设定上限和下限的方法
可以使用以下 2 种方法之一设定上限和下限:

●使用百分比校准模式设定灵敏度
请参阅 " 百分比校准 " (第 4-5 页)。
●使用标准校准模式设定灵敏度
分别为 " 高 " 值和 " 低 " 值设定灵敏度。

1 按 以显示 "Hi " 或 "Lo "。

"Hi " 或 "Lo" 值和当前设定值会交替显示。


如果在显示交替闪烁时按 [MODE] 按钮,则
"Hi" 或 "Lo" 显示会发生变化。 4
如果您在三秒钟或更长时间内没有执行任

高级功能设置
何操作,则接收到的光强度显示会自动恢
复。

2 按 [SET] 按钮以执行灵敏度设定 (两点


校准、最大灵敏度设定或其他设定)。

设定值即时闪烁后表示校准完成,然后停
止 (灯亮)。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-15


4-3 检测设定 (Func)

边缘检测模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

在边缘检测模式下,传感器放大器会检测接收到的光强度在一段固定时间内的变化。
只有在工件正在移入或移出传感头检测范围时,此模式才会用来开启输出。
• 接收到的光强度下降时,输出设定为 ON。
选择 "~L_d" (下降沿检测模式)。
• 接收到的光强度上升时,输出设定为 ON。
选择 "_|~d" (上升沿检测模式)。

定时图表

4 ‫غ‬Ꮾ໯ஂ 对于对照型,当选择下降沿检测模式时:
(1) , (3) :输出为 OFF,因为接收到的光强 接收光强度
(1) (2) (3) (4)
度没有变化。
高级功能设置

(2) :输出为 ON,因为接收到的光强


度正在下降。
(4) :输出保持 OFF 状态,因为接收到
的光强度正在变化 (正在增加)。 控制输出
ON
OFF


• 如果同时使用边缘检测模式和下面的任何功能,则检测光强度的逐步变化将
变得更加困难。
• 如果抗干扰模块为 "dobL" (double):
" 抗干扰功能 " (第 4-31 页)
• 如果节能模式为 "FuLL" (Full):
" 省电 " (第 4-29 页)
• 连接 LV-S31 时,无法选择。

灵敏度设定

1 在无工件的情况下,按下 [SET] 按钮。


放大器现在已配置为忽略接收到的光强度
在按住 [SET] 按钮期间的变化。
设定值即时闪烁后表示校准完成,然后停
止 (灯亮)。

╯ 冰 • 检测传送带上移动的工件时,可以将 [SET] 按钮按下一段较长的时间,以


忽略接收到的光强度由于传送带振动而出现的波动。
• 如果设定值太低,以致于其他物体 (非相关工件)也被检测到了,可以
使用 按钮进行微调。

4-16 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

外部输入

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

在带有外部输入的传感器放大器(即,LV-N11/N12/N11C/ N12C/N11MN) 上,
可以控制外部输入行以利用以下功能:

显示 功能
oFF 禁用外部输入功能。(默认设定)
SEt 外部校准输入
使用外部输入来执行校准操作。

PrSt*1
预设定输入
在外部输入的上升沿执行预设定。
4
" 预设定功能 " (第 3-6 页)

高级功能设置
零点迁移输入
ShFt*2 在外部输入的上升沿执行零点迁移。
" 将当前接收光强度设置为 0 (零点迁移) " (第 3-17 页)
复位输入
使用保持功能或限制设置功能或计数器输出模式时,在外部输入的上
升沿使显示复位。
rSt " 光强度保持显示 "(第 4-24 页), " 过量增益保持 (%) 显示 "(第
4-26 页)
" 限制设定输出模式 " (第 4-34 页)
" 计数器输出模式 " (第 4-35 页)
传输 OFF 输入
LoFF
在信号输入过程中,使激光传输保持关闭状态。
暂停功能
PAUS 在外部输入期间锁定输出条件。
" 暂停功能 " (第 4-18 页)
休眠功能
SLEP 在外部输入期间使用省电模式。
" 休眠功能 " (第 4-19 页)

*1 选定预设定功能时禁用且无法设置零点迁移功能。
*2 选定零点迁移功能时,禁用且无法设置各预设定功能。

╯ 冰 • 有关外部输入接线,请参阅 " 传感器放大器的接线图 " (第 2-4 页)。


• 选择外部校准输入时,设置短路时间为 2 ms 以上与 25 ms 以上。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-17


4-3 检测设定 (Func)

暂停功能

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

在信号输入过程中,无论接收到的光 反射型 L-on


输入如何,都可以将输出锁定在所需
接收光强度
的状态。 信号输入 信号输入
可以使用暂停功能锁定的输出状态有
三种选择。

4
高级功能设置

暂停OFF
输出功率 ON
OFF

暂停ON
输出功率 ON
OFF
暂停KEEP
输出功率 ON
OFF

显示 功能
oFF 在信号输入过程中,输出锁定在 OFF 状态。(默认设定)
on 在信号输入过程中,输出锁定在 ON 状态。
KEEP 从外部输入接收信号时,输出锁定在现有状态。

4-18 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

休眠功能

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

在外部信号输入过程中,此功能将传感器放大器保持在省电状态 (休眠模式)。
进入休眠模式以后,会出现以下情况。

• 接收到的光强度和设定值的显示熄灭。
• 光传输停止。
• 输出关闭 (L-on 和 D-on 都一样)
• 数字显示屏上的一段内容会冲过显示屏。

按下任何按键以后,会恢复正常显示。
如果在接下来的 4 秒内没有执行任何操作,则显示模块会返回到关闭状态。
4

高级功能设置
参数保存

如果选择 "SEt" (外部校准输入)、 "PrSt" (预设定输入)或 "ShFt" (零点迁移输入)


作为外部输入,且 " 利用 Ext-Input 选项设置参数保存 " 选项设定为 "no",则无法利用
外部输入变更的设置写入 EEPROM。
此 选 项 可以 防 止 在 连 续输 入 外 部 信 号的 情 况 下 频 繁写 入 到 EEPROM,从 而 避 免
EEPROM 到达使用寿命 (大约写入一百万次)。

1 接收到的光强度显示时,请同时按住
[MODE]、 [SET] 和 按钮保持三秒钟或
更长时间。

要启用写入设定限制,请使用 按钮选
择 "no"。

2 按住 [MODE] 按钮。

此时会显示当前接收到的光强度。

╯ 冰 • 设置为 "no" 时,使用外部输入变更的值将无法变更,即使关闭又开启了电


源。
• 设置为 "yes" ( 默认 ) 时,使用外部输入,在变更设置后,将设置写入约三
秒的 EEPROM。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-19


4-3 检测设定 (Func)

模拟输出调节 (仅限 LV-N11NM)

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 检测设定 (Func)"。

LV-N11MN 配有一个模拟电压输出。
在默认状态下,可将 0 至 4000 的当前接收光强度之模拟输出设置为 1-5V。
可在下列范围内内更改与 5V 模拟电压相应的接收光强度。

接收光强度设置范围相当于 "5V":50 至 65535 ( 默认值 : 4000)


接收光强度设置范围相当于 "1V":固定设置为 0

4
输出电压
高级功能设置

5V

1V

接收光强度
50 4000(默认值) 65535


• 利用各预设定功能或各 DATUM 模式校准接收光强度的方法并不适用于模拟
输出。
• 可以设置模拟调整模式,即可利用各预设定功能校准接收光强度的方法
并适用于模拟输出。
" 模拟调整模式 (仅限 LV-N11NM) " (第 4-21 页)
• 启用各预设定功能时,如按下 模拟输出调节设置屏幕上的 [PRESET] 按
钮,可自动设置模拟调节值,如此,可在该点处根据 "100.0" 的当前值输
出为 5V。
• 利用零点迁移功能校准接收光强度的方法适用于模拟输出。

4-20 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-3 检测设定 (Func)

模拟调整模式 (仅限 LV-N11NM)

可自动调节模拟输出,可将接收光强度 "100.0" 的输出设置为 5 V。此功能与各种预设


定功能同时使用。
频繁使用预设定功能作为模拟输出时,可使用此功能,使输出始终按照 ".0 至 100.0"
的顺序显示等等。

1 显示接收到的光强度时,请同时按住
[MODE]、 [SET] 和 按钮保持三秒钟或
更长时间。

显示 ProG YES 或 ProG no。


4
2 按 [MODE] 按钮两次。

高级功能设置
3 执行预设定功能时,利用 按钮,选
定 Pr-A Std 不会更改模拟上限值,并在执
行预设定功能时,选定 Pr-A PrSt,按顺
序更改模拟上限值。按住 [MODE] 按钮。

╯ 冰 设置 "Std" ( 默认 ) 时,即使使用各种预设定功能,模拟输出上限也不会变更。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-21


4-4 显示设定 (diSP)

显示反转

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。

当前值与设定值会反转显示。
正常显示
显示 功能
oFF (OFF) 正常显示 (默认设定)
on (ON) 反转后显示
反转显示

子显示区
4
有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。
高级功能设置

除接收光强度与设定值外,可在子显示区显示下列信息。

操作按钮
参考
显示 信息
[SET] 页

oFF (OFF) 无子显示区内容。(设定值 / 接收到的 -


有 有
光强度)(默认设定)
StdE (Extension) *2 扩展显示 ( 显示至 5 位数 ) 无 *1 无 4-23
条形图显示(条形过量增益 / 接收到的
bAr (Bar) *6 有 有 4-23
光强度)
过量增益 (%) 显示 (条形过量增益 /
PEr (Percent) *6 有 有 4-24
过量增益)
接收到的光强度保持显示 (可选择
HLd (Hold ) *3 5 种类型) 有 无 4-24

HLdP 过量增益保持 (%) 显示 (可选择 5 种


有 无 4-26
(Percent Hold) *4*6 类型)
Ldon (L-on/D-on) L-on/D-on 显示 (no/nC 显示 ) *5 有 无 4-26

有:可以进行操作。无:不能进行操作。
*1 对于外部校准,可以操作 [SET] 按钮以设定值 (最多 "9999")。
*2 显示值指在执行各预设定功能或零点迁移功能前的值。
*3 如检测模式设定为 DATUM1 模式或 DATUM2 模式,则为显示 DATUM 纠正前的
值。
*4 如检测模式设定为 DATUM1 模式或 DATUM2 模式,无法选定过量增益保持显示。
*5 如果检测模式被设定为区域检测模式、上升沿检测模式或下降沿检测模式,或与
LV-S31 时,则会出现 no /nC 显示。
*6 设置为边缘检测模式模式时,无法选择条形显示、过量增益显示与过量增益保持显
示。

4-22 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-4 显示设定 (diSP)

显示子显示区
选择所需的子显示区以 设定值/
接收到的光强度 选择L-on/D-on
后,在正常显示状态 (设 MODE

定值 / 接收到的光强度)
下按 [MODE] 按钮两次。 无操作三秒以上
再按一次 [MODE] 按钮以 MODE MODE

恢复为正常显示。 子显示

扩充显示

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。 4


通常显示为四位数接收光强度会扩展到五位显示。

高级功能设置
能够显示的最高接收光强度值根据电源模式与显示增益各不相同。有关详细信息,请参
阅 " 显示增益 " (第 4-30 页)。

╯ 冰 • 设定值的上限始终为四位数值 (9999)。无法设定更大的值。
• 扩展显示期间,不能执行各预设定功能、零点迁移功能与各项校准功能。
• 扩展显示时,无法利用各预设定功能、零点迁移功能、各 DATUM 模式、
或边缘检测模式校准接收光强度。

条形显示

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。

接收到的光强度可以显示为条形图。 მ໯໯ஂ 如果设定值为 1000:


条形以实时方式显示,范围为 85% - 115%,
间隔为 5%,其中 100% 为设定值。
最多显示八个条形。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-23


4-4 显示设定 (diSP)

过量增益 (%) 显示

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。

接收到的光强度显示为相对于设定值的过量增益 *。 მ໯໯ஂ 如果设定值为 1000 并且接收


在屏幕上,接收到的光强度显示为条形图和百分比 到的光强度为 2000 (200%) :
数字。
* 过量增益 = (接收到的光强度 / 设定值) x 100

光强度保持显示

4 有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。


高级功能设置

接收到的光强度的最大峰值和最小谷值可以连续显示。您可以从五种可能的显示组合
中进行选择:

显示 显示的值

Std (Standard) 每当当前接收到的光强度分别低于或高于设定值时,


更新峰值或谷值。(默认设定)
P~P_ (Peak Max/Peak Min) 显示自电源开启以来峰值的最大值和最小值。(累积)
b~b_ (Bottom Max/Bottom Min) 显示自电源开启以来谷值的最大值和最小值。(累积)
P_b~ (Peak Min/Bottom Max) 显示自电源开启以来峰值的最小值和谷值的最大值。
(累积)
P~b_ (Peak Max/Bottom Min) 显示自电源开启以来峰值的最大值和谷值的最小值。
(累积)
如何重设保存的值:
要重设当前保存的峰值和 / 或谷值,请使用以下步骤之一:

• 同时按住 [MODE] 和 [SET] 按钮。


• 将外部输入 (in ) 设定为 " 复位输入 (rSt) " 并使粉红色引线 (引脚 (2) )短路。
" 外部输入 " (第 4-17 页)
• 关闭电源。

4-24 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-4 显示设定 (diSP)

标准设定 (Std ) 的定时图表


[ 峰值 ]
• 接收光强度 > 设定值为 ( (1) , (3) , 等等 ) 时的 峰值

接收光强度
样本。
设定值
• 如当前接收光强度低于设定值,则会更新之前
的峰值。 谷值

接收光强度
(1) (3)
[ 谷值 ]
• 接收光强度 < 设定值为 ( (2) , (4) , 等等 ) 时的
样本。
• 如当前接收光强度高于设定值,则会更新之前
的谷值。

峰值的定时图表
(2) (4)
4
[ 累积最高峰值 ]
• 当前接收光强度 > 设定值为 ( (1) 至 (4) ) 时的

高级功能设置
峰值的累积最大值

样本。 接收光强度

• 如当前接收光强度低于设定值,则对比之前峰值 设定值

与当前峰值。如当前峰值较高,则更新该值。 峰值的累积最小值
接收光强度
[ 累积最低峰值 ] (1) (2) (3) (4)

• 当前接收光强度 > 设定值为 ( (1) 至 (4) ) 时的


样本。
• 如当前接收光强度低于设定值,则对比之前峰值
与当前峰值。如当前峰值较低,则更新该值。

谷值的定时图表
[ 累积最高峰值 ]
谷值的累积最大值
• 当前接收光强度 < 设定值为 ( (1) 至 (4) ) 时的 接收光强度
样本。 设定值
• 如当前接收光强度高于设定值,则对比之前谷 谷值的累积最小值
值与当前谷值。如当前谷值较高,则更新该 接收光强度

值。
[ 累积最低谷值 ]
• 当前接收光强度 < 设定值为 ( (1) 至 (4) ) 时的
样本。
• 如当前接收光强度高于设定值,则对比之前谷
值与当前谷值。如当前谷值较低,则更新该
(1) (2) (3) (4)
值。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-25


4-4 显示设定 (diSP)

过量增益保持 (%) 显示

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。

此功能与 " 接收到的光强度保持显示 " 相同,只不过正在保存的值显示为过量增益,而


不是接收到的光强度。
" 光强度保持显示 " (第 4-24 页)

L-on / D-on 显示

4 有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。

设定值显示时,可能会显示当前输出条件 (L-on
高级功能设置

或 D-on)。
接收到的光强度会照常根据接收到的光强度显
示。
如果检测模式被设定为区域检测模式、上升沿检测模式或下降沿检测模式,或与 LV-
S31 相连时,则会出现 no/nC 显示。

4-26 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-4 显示设定 (diSP)

预设定饱和功能

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 显示设定 (diSP)"。

当预设定饱和功能设定为 ON 时,可以在 100P (100%) 至 200P (200%) 范围内设定饱


和水平。
例如,如果此功能设定为 150P,则在启用预设定功能时,接收到的光强度将校正为
"150.0",并且数字显示将显示 "100.0"。
饱和水平可以设定为较高的值,以便即使在易受污染 (例如灰尘)影响的环境中也能
实现稳定的检测。
如果要在使用预设定功能或 DATUM1 模式的应用中显示高于 "100.0" 的值,请关闭此
功能。
4
显示 功能

高级功能设置
当实际接收到的光强度高于 100.0 时,将显示固定为 "100.0"(不显
on (ON)
示高于 "100.0" 的值)。(默认值:110P)
oFF (OFF) 按原样显示实际接收到的光强度,即使高于 "100.0" 也是如此。


如果将饱和水平设定得过高 (指定过大的值),则会降低光强度微小差异或
透明工件的可检测性。

*1 将检测模式设定为 DATUM1 时 , 可选定预设定饱和功能 ON/OFF 状态,但会将饱


和水平固定在 101P (101%),而设定屏幕不会出现。
*2 检测模式设定为 DATUM2 时,不会显示预设定饱和功能设置屏幕。
*3 将预设定显示模式设定为 ArEA 且与 LV-NH100/NH110/NH300 相连时 , 饱和水平
可固定在 oFF 状态,但会将预设定饱和功能不会出现。

╯ 冰 • 有关预设定功能实施的详细信息,请参阅 " 调整灵敏度 " (第 3-5 页)。


• 详细操作原理请参阅下页。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-27


4-4 显示设定 (diSP)

预设定功能的操作原理
(此例中,当前接收到的光强度为 3300)。

预设定输入用于将光强度记录为 "100.0"。 接收光强度


实际接收光强度 (3300)设定为 "110%",
此范围中的
以便所有超过 "100%" 的光强度值都显示为 4095 所有值为 100.0.
"100.0"。 3300 110.0
3000 100.0
90.0
当光强度低于 100% 时,会显示一个低于 2700
"100.0" 的值。
(记录时的百分比值 110% (即,饱和水 0
平)可以为 100 和 200% 之间的任何值。) (预设定输入后)
" 预设定饱和功能 " (第 4-27 页)
4
高级功能设置

如果显示的光强度低于 "100.0",可以再次 接收光强度


进行预设定输入以恢复稳定检测。
4095 此范围中的
预 设 定 输 入 以 后,如 果 光 强 度 未 显 示 为 所有值为 100.0。
"100.0",说明传感器放大器未处于稳定检测 3300
状态。 2970 110.0
2700 100.0

0
(另一纠正预设定输入后)

╯ 冰 即使使用最高灵敏度预设定功能或全自动预设定功能时,预设定饱和水平设
定功能基于 "100.0" 点工作。

4-28 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-5 系统设定 (SYS)

省电

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 系统设定 (SYS)"。

关闭数字显示和输出指示灯可以降低功耗。

显示 功能
oFF (OFF) 禁用省电功能。(默认设定)
on (ON) 启用省电功能。(数字显示屏上的一段内容会冲过显示屏。
FuLL (FULL) 降低功耗。(省电功能开启,响应时间增加四倍。)
全部节能 (数字显示和输出指示灯全部关闭)。
ALL
(ALL)
在 FuLL 灯亮起时,按住即可选择此项目。 4
使用 ECO ALL 时的功耗与 Eco ON 时的功耗相同。

高级功能设置
选择 " 开启 " 或 " 全 " 选项以后,选项会立即启用,并且会进行省电显示。
操作任何按键 (eco ALL 除外)以后,会恢复正常显示。
如果在接下来的三十秒内没有执行任何操作,则会恢复省电显示。


选择 FuLL 时,响应时间会变为正常时间的四倍(即,与选择 oFF 或 on 时相
比)。
选择 ALL 时,响应时间与平时相同。

停用全部节能

1 同时按住 [MODE] (模式)和 [PRESET]


(预设定)按钮。

此时屏幕会恢复为当前接收到的光强度显
示屏幕。
如果在接下来的三十秒内没有执行任何操作,则会恢复 eco ALL 状态。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-29


4-5 系统设定 (SYS)

显示增益

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 系统设定 (SYS)"。

在不牺牲响应时间的情况下,可以将接收到的光强度提高四倍。

显示 功能
Std (Standard) 正常光强度显示 (默认设定)
FuLL (Full) 全光强度显示 (滞后四倍)

4 能够显示的最高接收光强度值根据电源模式设置与显示屏幕各不相同。
可显示出的最高接收光强度值如下。
HIGH
高级功能设置

显示屏幕 显示增益 FINE TURBO SUPER ULTRA MEGA


SPEED
Std 4095 8190 9999 9999 9999 9999
正常显示
FuLL 4095 9999 9999 9999 9999 9999
StdE Std 4095 8190 16380 32760 65520 65472
( 扩充显示 ) FuLL - 32760 65520 65504 65472 65280

" 功率模式 " (第 4-4 页)


" 扩充显示 " (第 4-23 页)


• 在 hSP(HIGH SPEED)模式下,不支持此功能,且不显示光强度扩展设
置屏幕。
• 在 DATUM1 或 DATUM2 模式下使用预设定功能时,可校正值会限制为
200。
• 连接 LV-S31 时,无法选择。

4-30 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-5 系统设定 (SYS)

抗干扰功能

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 系统设定 (SYS)"。

" 干扰 " (与任何其他传感器放大器同时进行光传输时出现的现象)可能会导致故障。


但,传感器放大器数量的增加时,光传输时机会自动转换,并防止此种干扰。
如果在所有连接的放大器模块上将此功能设定为 "dobL"(加倍),则不互相干扰的数字
模块的数目会加倍。

显示 功能
Std (Standard)
dobL (Double)
正常工作 (默认设定)
抗干扰模块数目比标准状态下的数目增加一倍。
4

高级功能设置

• 选择 "dobL" 也会使响应时间比 Std 状态下的时间增加一倍。
• 选择 "dobL" 时,主模块及其连接的扩充模块必须全部设定为 "dobL"。
• 如果节能功能设定为 "FuLL " (Full),则此功能不起作用。

╯ 冰 • 如防干扰模块数量被设定为 Std,则在 LV-N10 系列主模块与扩展模块按


如下所示相连时,模块数量不受干扰。如果抗干扰模块数目为 "dobL "。
连接 LV-S31 以外的模块时:HIGH SPEED 连接 0 个模块,FINE/TURBO/
SUPER 连接 2 个模块,而 ULTRA/MEGA 连接 4 个模块。
连接 LV-S31 时:FINE 连接 2 个模块,而 TURBO/SUPER/ULTRA/MEGA
连接 4 个模块。
• 关于利用 LV-N10 系列与其它系列产品,采取防干扰措施的具体情况,请
咨询 KEYENCE。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-31


4-5 系统设定 (SYS)

公用键操作功能

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 系统设定 (SYS)"。

主模块上的某些操作会平等,同时地应用到连接到主模块的所有扩充模块。

显示 功能
oFF (OFF) 禁用公用键操作。(默认设定)
on (ON) 启用公用键操作

可以应用到所有扩充模块的操作如下:
4 • 启用 / 禁用预设定功能
" 预设定功能 " (第 3-6 页)
高级功能设置

• 启用 / 禁用零点迁移功能
" 零点迁移功能 " (第 3-17 页)
• 启用 / 禁用按键锁定功能
" 按键锁定 " (第 3-23 页)

╯ 冰 此功能仅在与扩充模块相连的主模块上有效。此功能无法应用在与扩充模块
相连的独立主模块上。

灵敏度

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-2 页 " 系统设定 (SYS)"。

设置为 rESo 模式时,检测期间滞后会降低。将使用回归反射型模块检测透明工件时,


此模式适用于检测接收光强度差极低的环境中。

显示 功能
Std (Standard) 标准 (默认设定)
rESo (Reso) 高分辨率


注意,将灵敏度设置为 rESo 模式且滞后下降时,接收光强度变化的任何原
因,如:震动,都可能导致设备故障。

4-32 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-6 2 路输出设置 ( )

* 此功能仅可用于 2 路输出类型 (LV-N11 / N12)。

输出 2 的检测模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-3 页 "2 路输出 ( ) "。

显示 功能
*1
Std (Standard) 接收到的光强度判断模式 (通常模式)(默认设定)
限制设定输出模式 (如果输出 1 的接收到的光强度降低,
LiMt (Limit)*2 则输出 2 开启)。 4
" 限制设定输出模式 " (第 4-34 页)
警告输出模式 (出现错误时,输出 2 开启)。

高级功能设置
ALrt (Alert)
" 警告输出模式 " (第 4-35 页)
计算器输出模式 (计算输出 1 输出的数量)
Cnt (Count)*3
" 计数器输出模式 " (第 4-35 页)

*1 如输出 2 被设定为 Std,则将在输出 2 中禁用 DATUM1、DATUM2、区域检测和边


缘检测模式。
*2 在下列限制条件下输出限制设定后,您可选择 USEr ( 用户重设 ) 或 Auto ( 自动重设
的重设方法:
- 如输出 1 被设定为 DATUM1 模式或 DATUM2 模式,且选定 LiMt 时,在进行
DATUM 校准前,可以利用该值进行检测。
- 如输出 1 被设定为区域检测模式或边缘检测模式,无法用输出 2 选定 LiMt。
*3 您可从 oUr1、 oUr2 或 Auto 中选择计数方法。
选择 Auto 时,可在 1 至 9999 (ms) 范围内设定单次时间。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-33


4-6 2- 输出设置 ( )

限制设定输出模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-3 页 "2 路输出 ( ) "。

如果将输出 2 设定为 "LiMt " (限制设定输出模式),则为输出 1 启用接收到的光强度


降低检测。
明确地说,如果输出 1 的峰值的累积最小值低于限制设定值,则认为接收到的光强度降
低并因此而开启输出 2。
" 光强度保持显示 " (第 4-24 页)
定时图表
对于时段 (1),峰值不低于限 接收光强度

4 制设定值,因此输出 2 保持
OFF。
(1) (2) (3)
峰值保持值
对于时段 (2),峰值低于限制 输出2的限制设定
高级功能设置

设定值,因此输出 2 为 ON。 输出1的接收光


对于时段 (3),峰值也高于限 强度设定值
制设定值,因此输出 2 为 OFF
(如果已选择了 Auto (自 ON 输出1
动))。如果已选择 USEr (用 OFF
ON 输出2
户),则峰值的累积最小值为 OFF (选定 USER 时)
时段 (2) 中的峰值,该峰值低 ON
OFF 输出2
于限制设定值,因此输出 2 保 (选定 AuTo 时)
持 ON 状态。
" 如何在激活输出以后复位:" (第 4-34 页)

如何在激活输出以后复位:

显示 重设方法
用户重设
USEr (User) - 同时按住 [MODE] 和 [SET] 按钮。
- 使用外部输入执行复位操作。
- 循环显示功率。
自动重设
- 同时按住 [MODE] 和 [SET] 按钮。
Auto (Auto) - 使用外部输入执行复位操作。
- 循环显示功率。
- " 峰值 > 设置值 + 滞留 " 时

4-34 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-6 2- 输出设置 ( )

警告输出模式

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-3 页 "2 路输出 ( ) "。

如果输出 2 设定为 "ALrt " (警告输出模式),则输出 2 会在以下任一错误出现时开启


(或关闭,如果输出条件设定为 N.C. 时):

• DATUM1 或 DATUM 2 模式下的校正错误。


• ErH

╯ 冰 有关错误恢复步骤,请参阅 " 故障诊断 " (第 6-2 页)。

4
计数器输出模式

高级功能设置
有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-3 页 "2 路输出 ( ) "。

输出 2 设置为 [Cnt ( 计数器输出模式 ) ] 时 , 检测从输出 1 输出 (OFF  ON 边缘 ) 计至


最高 9999,并可利用设定值进行比对判断。
可用的计数器功能有三种。

显示 功能简介
OVER 计数器 1
oUr1
获得高于设定值的值时,设定为 ON。在复位前,计数器继续
(Over1)
工作。 *
OVER 计数器 2
oUr2
计数值与设定值相同时,输出会 ON。在复位前,计数器继续
(Over2)
工作。 *
自动重设
Auto 计数值与设定值相同时,会进行单次输出。计数值会自动复
(Auto) 位。可在 1 至 9999 (ms) 范围内,设定单次时间 (Shot)。默认
值:10 ms

* 计数器值达到 9999 ( 最高值 ) 时,会在其后保存 9999。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-35


4-6 2- 输出设置 ( )

计数器输出模式期间,显示正常通道 2。
各屏幕会在右侧交替显示。
按下 按钮,调整设定值。
轮流显示

设定值 计数值

如何重设计数值
• 同时按住 [MODE] 和 [SET] 按钮。
• 使用外部输入执行复位操作。
• 循环显示功率。

4
高级功能设置

4-36 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-6 2- 输出设置 ( )

输出 2 的输出定时器

有关设定方法的详细信息,请参阅第 4-3 页 "2 路输出 ( ) "。

可用的定时器类型有三种。

显示 功能 定时图表 *
没有工件 有工件 没有工件

toFF 不使用定时器功能。(默认设定) ON
控制输出
OFF

关闭延迟定时器 没有工件 有工件 没有工件


4
在检测信号消失以后的指定时间 ON

高级功能设置
oFFd 关闭输出。 控制输出
OFF
设定范围:1 至 9999 ms
默认值:10 ms 定时器设定期限
开启延迟定时器 没有工件 有工件 没有工件
在检测信号出现以后的指定时间
开启输出。该定时器在 ON 持续时 ON
控制输出
on-d 间受到限制时很有用,因为工件不 OFF
稳 (例如由于振动的关系)。
设定范围 : 1 至 9999 ms 定时器设定期限
默认值:10 ms
没有工件 有工件 没有工件
单次定时器
在检测信号出现以后开启输出并 ON
Shot 在指定的时间内保持开启状态。 控制输出
OFF
设置范围:1 至 9999 ms
默认值:10 ms 定时器设定期限

* 上图中为反射型光动作 (L-on) 模式和回归反射型之遮光动作 (D-on) 模式的操作示


例。

╯ 冰 • 可以分别为通道 1 和 2 设定不同的输出定时器与定时器时间。
" 输出定时器 " (第 4-7 页)
• 定时器只能控制传感器输出的开 / 关切换。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-37


4-7 设定保存 / 重新调用

自定义保存 (设定保存)

当前设定值与高级功能设定可以保存在传感器放大器中。
" 高级功能设置 " (第 4-1 页)


如果执行自定义保存,则当前设定将覆盖以前保存的设定。

1 同时按住 [SET] 和 [PRESET] 按钮保


持三秒钟或更长时间。

4 "rSt" 显示会闪烁。
高级功能设置

2 按下 按钮,显示 "SAvE",然后按
[MODE] 按钮。

3 按下 按钮,显示 "YES", 然后按


[MODE] 按钮。

保存设置后,屏幕显示 "oK",随后会替换
为当前接收到的光强度。

4-38 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


4-7 设定保存 / 重新调用

用户复位 (设定重新调用)

可以重新调用使用自定义保存功能保存的设定。


如果执行用户复位,则使用自定义保存功能保存的设定将覆盖以前的所有设
定。

╯ 冰 如果在以前未执行自定义保存的情况下执行用户复位,则将重新调用出厂设
定。

1 同时按住 [SET] 和 [PRESET] 按钮保


持三秒钟或更长时间。 4
"rSt" 显示会闪烁。

高级功能设置
2 按 [MODE] 按钮。

3 按下 按钮,显示 "USEr",然后按
[MODE] 按钮。

用户复位执行以后,屏幕会显示 "oK ",


随后会替换为当前接收到的光强度。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 4-39


4-7 设定保存 / 重新调用

4
高级功能设置

4-40 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


规格
本章介绍 LV-N10 系列的规格、电路图与尺寸。
5
5-1 规格 .................................................................... 5-2
5-2 电路图................................................................. 5-6
5-3 尺寸 .................................................................... 5-7

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 5-1


5-1 规格

传感头 (1)

类型 区域型限定
可调光斑型 共轴 反射型 超小光斑型 宽区域反射型 共轴回归反射型
反射型
型号 LV-NH32 LV-NH35 LV-NH37 LV-NH42 LV-NH47 LV-NH62
激光等级 FDA
(CDRH) 1 级激光产品
Part1040.10
IEC 60825-1 1 级激光产品
光源 可见光半导体激光波长:660 nm,输出:310 μW
检测距离 MEGA 1200 mm 750 mm 1200 mm 8000 mm
ULTRA 1000 mm 600 mm 1000 mm 7000 mm
SUPER 750 mm 450 mm 750 mm 6000 mm
70 ± 15 mm 55 至 85mm
TURBO 500 mm 300 mm 500 mm 5000 mm
FINE 250 mm 150 mm 250 mm 3500 mm
HIGH SPEED 200 mm 100 mm 200 mm 2000 mm
发射光斑尺寸 检测距离为
150 mm 处的区
域宽度大约为
检测时 0.8 mm 约
检测时约 2 mm

5
37 mm
或更小 以下检测距离时 区域宽度 1.5 mm
距离 (黑色沟槽:
距离 约 50 μm : 约 21mm (检测距离
最大 约 19 mm)
最大 70 mm ( 距离 70mm) 1m或
600 mm (灰色沟槽:
300 mm 更小)
约 7 mm)
厚度:1 mm 或
规格

更小
指示灯 激光传输警告灯:绿色 LED
级别指示灯:绿色  2,红色  1
(级别指示灯显示检测余量 90 - 110%)
环境耐性 工作环境亮度 白炽灯:10,000 lx 或更低;日光:20,000 lx 或更低
环境温度 -10 °C 至 55 °C (无冻结)
相对湿度 35 至 85% RH (无凝结)
振动 10 - 55 Hz,复合振幅 1.5 mm, X、 Y、 Z 轴方向各两小时
抗震性 抗震性 500 m/s2, X、 Y、 Z 轴方向各三次
材料 外壳 玻璃增强树脂
镜头盖 发射器:丙烯酸 发射器 :
发射器:玻璃
树脂 降冰片烯 玻璃
接收器:多芳基 多芳基化合物 降冰片烯树脂
接收器:多芳基 树脂 接收器 :
化合物
化合物 多芳基化合物
电缆 PVC
附件 反射镜:丙烯酸
沟槽:聚缩醛树脂 安装架:
安装架: 安装架: 安装架: SUS304 树脂、聚碳酸酯
SUS304 SUS304 SUS304 安装架:
SUS304 安装架:
狭缝板:聚缩醛
SUS304
重量 约 65 g 约 65 g 约 65 g 约 65 g 约 70 g 约 65 g

5-2 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


5-1 规格

传感头 (2)

类型 长距离回归
区域型回归反射型 区域对照型
反射型
型号 LV-NH64 LV-NH65 LV-NH67 LV-NH100 LV-NH110 LV-NH300
激光等级 FDA
(CDRH) 1 级激光产品
Part1040.10
IEC 60825-1 1 级激光产品
光源 可见光半导体激光波长:660 nm,输出:310 μW
检测距离 MEGA 800 至 1300 mm 180 至 350 mm
30m ( 当使用
( 当使用 OP- ( 当使用 OP-
OP-42198 时 :
51428 时 : 1000 51428 时 : 300
50m)
至 1700 mm) 至 500 mm)
ULTRA 400 至 1200 mm 100 至 200 mm
30m ( 当使用
( 当使用 OP- ( 当使用 OP-
OP-42198 时 :
51428 时 : 600 51428 时 : 150
50m)
至 1500 mm) 至 350 mm)
SUPER 300 至 1000 mm 60 至 180 mm
( 当使用 OP- ( 当使用 OP-
30 m

5
51428 时 : 500 51428 时 : 100
至 1200 mm) 至 300 mm) 2000 mm
2000 mm
( 检查宽度
TURBO 200 至 850 mm 10 至 150 mm ( 检测宽度 10 mm)
30 mm)
( 当使用 OP- ( 当使用 OP-
30 m
51428 时 : 300 51428 时 : 10 至

规格
至 1000 mm) 250 mm)
FINE 150 至 650 mm 0 至 120 mm
( 当使用 OP- ( 当使用 OP-
22 m
51428 时 : 200 51428 时 : 10 至
至 850 mm) 200 mm)
HIGH SPEED 100 至 500 mm 0 至 100 mm
( 当使用 OP- ( 当使用 OP-
20 m
51428 时 : 100 51428 时 : 0 至
至 700 mm) 150 mm)
发射光斑尺寸 区域宽度约 区域宽度约 <参考值>
40mm 50mm 10m 时 区域宽度约 区域宽度约
12 mm 32 mm
( 距离 300mm) ( 距离 100mm) 约 50 x 15 mm
指示灯 激光传输警告灯,电源指示灯
(仅接收件):绿色 LED
级别指示灯:绿色  2,红色  1
(级别指示灯显示检测
余量 90 - 110%)
环境耐性 工作环境亮度 白炽灯:10,000 lx 或更低;
日光:20,000 lx 或更低
环境温度 -10 °C 至 55 °C (无冻结)
相对湿度 35 至 85% RH (无凝结)
振动 10 - 55 Hz,复合振幅 1.5 mm,
X、 Y、 Z 轴方向各两小时
抗震性 抗震性 500 m/s2, X、 Y、 Z 轴方向各三次
材料 外壳 玻璃增强树脂
镜头盖 发射器:丙烯酸
降冰片烯树脂 树脂
接收器:多芳基化合物
电缆 PVC
附件 反射镜:丙烯酸树脂、聚碳酸酯

安装架:SUS304
重量 约 70 g 约 70 g 约 65 g 约 75 g 约 75 g 约 95 g

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 5-3


5-1 规格

传感头 (3)

类型 反射型 共轴回归反
距离检测型 反射型 区域回归反射型 对照型
侧视图 射型
型号 LV-S31 LV-S41 LV-S41L LV-S61 LV-S62 LV-S63 LV-S71 LV-S72
激光等级 FDA (CDRH)
1 级激光产品
Part1040.10
IEC 60825-1 1 级激光产品
光源 可见光半导体激光波长:655 nm, 可见光半导体激光波长: 可见光半导体激光波长:
输出:290 μW 660 nm,输出:290 μW 655 nm,输出:290 μW
检测距离 MEGA 12000 mm
600 mm 480 mm 2500 mm 35000 mm
(6000 mm) *1
ULTRA 10000 mm
500 mm 400 mm 2000 mm 30000 mm
(5000 mm) *1
SUPER 50 至 200 mm 8000 mm
400 mm 320 mm 1500 mm 25000 mm
( 调节宽度 ) (3500 mm) *1 500 mm
TURBO 5000 mm
300 mm 240 mm 1000 mm 15000 mm
(2000 mm) *1
FINE 2500 mm
200 mm 160 mm 750 mm 8000 mm
(700 mm) *1
HIGH SPEED – 150 mm 120 mm 500 mm – –

5 发射光斑尺寸

约 2 mm 约 1.2 mm 约 1.2 mm 约 2.5 mm


两步式开关选择
约 2  10 mm/
约 2  2 mm
(距离

8  12 mm
(距离 约 1.2 mm
约 6 mm
(距离
3.5 m 500 mm 处)
500 mm
或更近处)
或更近处)
规格

指示灯 操作指示灯:
红色 LED  1 操作指示灯:
光轴调节指示 操作指示灯:红色 LED  1 红色 LED  1
灯:红色 LED  (每个发射器 / 接收器一个)
2, 绿色 LED 1
环境耐性 工作环境亮度 白炽灯:10,000 lx 或更低;日光:20,000 lx 或更低
环境温度 0 °C - 50 °C
-10 °C 至 55 °C (无冻结)
(无冻结)
相对湿度 35 - 85% RH (无凝结)
振动 10 - 55 Hz,复合振幅 1.5mm, X、 Y、 Z 轴方向各两小时
抗震性 抗震性 500 m/s2, X、 Y、 Z 轴方向各三次
材料 外壳 金属部件:SUS304
玻璃增强树脂
树脂部件:多芳基化合物
镜头盖 发射器: 发射器:
发射器:
降冰片烯树脂 降冰片烯 降冰片烯树脂
丙烯酸树脂 降冰片烯树脂
接收器: 树脂 接收器:
接收器:玻璃
多芳基化合物 多芳基化合物
电缆 PVC
附件 反射镜:丙烯酸树脂、聚碳酸酯
安装架:SUS304 安装架:SUS304 安装架:SUS304
安装架:SUS304
重量 约 75 g 约 70 g 约 65 g 约 110 g 约 70 g

*1 选择光斑 2 × 10 mm 时的值 (如果选择光斑 2 × 2 mm,则适用括号里的值。)

5-4 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


5-1 规格

传感器放大器

类型 2 路输出 1 路输出 零线 监视器输出


电缆 / 连接器 电缆 M8 连接器 – 电缆
主模块 / 扩充模块 主模块 扩充模块 主模块 扩充模块 扩充模块 主模块
型号 NPN LV-N11N LV-N12N LV-N11CN LV-N12CN LV-N11MN
LV-N10
PNP LV-N11P LV-N12P LV-N11CP LV-N12CP –
输入 / 输出 控制输出 2 路输出 1 路输出 不适用 1 路输出
外部输入 1 路输入 1 路输入 不适用 1 路输入
监视器输出 不适用 1 路输出
响应时间 80 μs (HIGH SPEED) /250 μs (FINE) /500 μs (TURBO) /1 ms (SUPER) /4 ms (ULTRA) /16 ms (MEGA)
* 连接 LV-S31 / S62 / S63 时,不可选择 80 μs。
输出操作 Light-ON / Dark-ON 开关
定时器功能 定时器关闭、关闭延迟、开启延迟、单次
设定值的计时器变量 (1 ms - 9999 ms)误差上限为 ±10% 或更小
控制输出 NPN 输出 NPN 集电极开路 30 V,
残余电压 1 V 或更小 (输出电流:10 mA 或更小) /
2V 以下 (输出电流:10 至 100 mA)
(分别使用) 1 路输出最大值:100 mA 或更小, 2 路输出总计:100 mA 或更低
(连接多个子模块) 1 路输出最大值:20 mA 或更低

5
PNP 输出 PNP 集电极开路 30 V,
残余电压 1.2 V 或更小 (输出电流:100 mA 或更小) /
2.2V 以下 (输出电流:10 至 100 mA)
(分别使用) 1 路输出最大值:100 mA 或更小, 2 路输出总计:100 mA 或更低
(连接多个子模块) 1 路输出最大值:20 mA 或更低

规格
监视器输出 ( 仅 LV-N11MN) 电压输出:1 -5 V,负载电阻 : 10 k 或以上,
重复精度:总量程的 ± 0.5%
响应时间:1ms (HIGH SPEED / FINE / TURBO) ,1.2 ms (SUPER) , 1.8 ms (ULTRA) , 4.2 ms (MEGA)
外部输入 输入时间:2 ms (ON) / 20 ms (OFF) 或更长 *1
扩充模块 共计最多连接 17 个模块。(2 路输出类型算作两个模块。)
保护电路 防止电源反接、输出过电流和输出电涌
抗干扰模块数目 与 LV-S31 以外的 HIGH SPEED:0, FINE / TURBO / SUPER:2, ULTRA/MEGA:4
产品连接 (选择 "Double" 时,这些数字加倍。)
与 LV-S31 连接 FINE:2, TURBO / SUPER / ULTRA / MEGA: 4 (选择 "Double" 时,这些数字加倍。)

电源电压 *4 24VDC (工作电压 10-30 VDC (包括波动),波动 (P-P) 10% 或更小, 2 级或 LPS *6
额定

功耗 *5 NPN 正常:830 mW 或更少 (30 V 时, 24 V 时 30 mA, 12 V 时 56 mA 或更少 )*2


经济功能开启:710 mW 或更少 (30 V 时, 24 V 时 26 mA, 12 V 时 48 mA 或更少 )*2
全节能:550 mW 或更少 (30 V 时, 24 V 时 21 mA, 12 V 时 40 mA 或更少 )
PNP 正常:950 mW 或更少 (30 V 时, 24 V 时 33 mA, 12 V 时 60 mA 或更少 )*2
经济功能开启:815 mW 或更少 (30 V 时, 24 V 时 29 mA,12 V 时 52 mA 或更少 )*2
全节能:650 mW 或更少 (30 V 时, 24 V 时 24 mA, 12 V 时 40 mA 或更少 )
环境耐性 环境温度 -20 °C 至 55 °C (无冻结) *3
相对湿度 35 至 85% RH (无凝结)
振动 10 - 55 Hz,复合振幅 1.5 mm, X、 Y、 Z 轴方向各两小时
抗震性 500 m/s2, X、 Y、 Z 轴方向各三次
材料 外壳 扩大器机体与防尘罩材料:聚碳酸酯
电缆 PVC
外壳尺寸 H 32.6 mm  W 9.8 mm  L78.7 mm
重量 约 75 g 约 65 g 约 20 g 约 20 g 约 20 g 约 75 g

*1 仅当选择外部校准输入时,输入时间才可为 25 ms (ON) / 25 ms (OFF)。


*2 对于 HIGH SPEED 模式,增加 30 mW (1 mA)
*3 扩展时,一律安装在 DIN 导轨上 (安装在金属板上),并保持输出电流为 20 mA/ 模块或更小。扩展模块时,工作环境温度
会随着以下条件而改变 :
连接 1 或 2 个模块:-20 °C 至 55 °C ;连接 3 至 10 个模块:-20 °C 至 55 °C ;连接 11 至 16 个模块:20 - 45 °C
使用 2 路输出类型时,一个模块算作两个模块。
*4 连接九个或更多扩充模块时,请确保电源电压为 20 V 或更大。
*5 与 LV-N100/NH110/NH300 连接时,功耗上升 15%。不包括负载功耗。当扩充模块增加时,功耗为每个放大器模块的功耗总和。
例:当一个主模块 (LV-N11N) 连接两个扩充模块 (LV-N12N),并使用 HIGH SPEED 模式时,
(1.15860 mW  1) + (1.15860 mW  2) = 最大 2967 mW
*6 请与额定电压为 30V 或更高并且额定电流不超过 1A 的过电流保护装置一起使用。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 5-5


5-2 电路图

电缆类型输入 / 输出电路图

LV-N11N / N12N LV-N11P / N12P

DC10-30 V DC10-30 V
棕色*1 棕色*1
负载

负载
过流保护电路

过流保护电路
PLC, 等
短路电流2 mA
黑色
传感器主电路

黑色 或更小

传感器主电路
(控制输出 1) (控制输出1)
白色
白色(控制输出 2) (控制输出2)
DC3.3V

负载
负载
短路电流1 mA
粉色 PLC, 等 粉色
或更小
0V 0V
蓝色*1 蓝色*1
*1 仅限 LV-N11N *1 仅限 LV-N11P

M8 连接器型输入 / 输出电路图
5
LV-N11CN / N12CN LV-N11CP / N12CP
规格

DC10-30 V DC10-30 V
(1)*1 (1)*1
负载
过流保护电路

过流保护电路

PLC, 等
短路电流2 mA
(4)
传感器主电路
传感器主电路

(4) 或更小
(控制输出) (控制输出)

DC3.3V
负载

(2) PLC, 等 短路电流1 mA (2)


或更小
0V 0V
(3)*1 (3)*1
*1 仅限 LV-N11CN *1 仅限 LV-N11CP

2 4 2 4

M8 连接器引脚布局 1 3 M8 连接器引脚布局 1 3

监控器输出型输入 / 输出电路图

LV-N11CN / N12CN

10 ፚ!30 VDC
棕色
负载
过流保护电路
传感器主电路

黑色(控制输出 1)

设备阻抗:10 kǡ 以上
保护电路
3.3 VDC 橙色(监控器输出1 - 5 V)
PLC, 等
短路电流1 mA
粉色 或更小
0V
蓝色

5-6 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


5-3 尺寸

传感器放大器

LV-N11 / N12 (电缆类型 ) , LV-N10 (0- 线型 ) , LV-N11MN ( 监控器输出型 )

ø3.9 5 引线 × 棕色与蓝色0.34 mm2*2


黑色、白色与粉色 0.18 mm2
电缆长度:2 m 使用放大器安装架(选购:OP-73880)时

*1
打开盖时:最高108.7

最高 170° 2-ø3.4
沉头孔:ø6.4 深度:2.7

放大器安装架的底部表面 2-(4.4×3.4)
沉头孔:ø7.2 深度:3.2

最低
5
*1 该部件未安装在主模块 (LV-N11) 上。

规格
*2 在扩充模块 (LV-N12) 上, ø3.9 3 引脚 x 黑色 , 白色 和粉色 0.18 mm2。
在监控器输出型 (LV-N11MN) 上, ø3.9 5 引脚 x 棕色 , 蓝色 0.34 mm2 以及黑色、橙色、粉色 0.18 mm2。
电缆未安装在 O 线型 (LV-N10) 上。

LV-N11C / N12C (M8 连接器类型 )

使用放大器安装架(选购:OP-73880)时
*
打开盖时:最高108.7

最高 170°

2-ø3.4
沉头孔: ø6.4 深度: 2.7

放大器安装架的底部表面 (4.4×3.4)
2-
M8 连接器
沉头孔: ø7.2 深度: 3.2

* 该部件未安装在主模块 (LV-N11C) 上。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 5-7


5-3 尺寸

MEMO
规格
附录
本章包含了故障诊断说明与初始设置 (默认值)内容。
6
6-1 故障诊断 ............................................................. 6-2
6-2 出厂默认设置 (默认值)表 ............................... 6-5
6-3 配方功能设置表 .................................................. 6-6
6-4 各检测模式限制 .................................................. 6-8

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 6-1


6-1 故障诊断

常见问题

类别 故障 原因 解决方法

• 检查安装环境。
• 利用预设定功能,接收的光强度可稳定的显示为
100.0。
接收到的光强度不一致。如何能保 可能受到震动、热变化产生的热特 " 预设定功能 " (第 3-6 页)
持稳定? 性或工件表面状态等影响。
• 使用 DATUM1/2 模式时,可以校准设定值与接收
光强度,并保持设定比。
" 检测模式 " (第 4-8 页)
• 检查安装环境与检测距离。
接收光强度显示 可能因长距离检测导致接收到的光 • 提升(延迟)功率模式,可以增加接收光强度值。
强度太低。使用反射型时,工件上 " 功率模式 " (第 4-4 页)
接收到的光强度太低。如何能提高
反射出的光强度可能较低,或可能
光强度? • 提升利用光强度扩展设置,可以将表面接收光强
受到污染。使用对照型或回归反射
度增加 4 倍。
型时,光轴可能出现偏差等。
" 显示增益 " (第 4-30 页)
• 检查调整范围内安装的工件 (50 - 200 mm) .
连接 LV-S31 时,接收光强度为 "---
• 将工件放在待设置位置处,作为检测中心,并对
"、 工件距传感器过近或过远。
其进行调整,使 JUST 指示灯变绿 ( 或接收光强
"nEAr" 或 "Far"。
度值接近 5000)。 ( 请参阅第 2-7 页 )
• 禁用经济功能。
选择 Eco (ALL) 模式。
无显示 " 省电 " (第 4-29 页)
电源关闭或电线断开。 • 禁用经济功能。
• 禁用经济功能。
屏幕显示 选择 Eco (fuLL) 模式。

6 "-" 显示屏上从左向右滚动显示
" 省电 " (第 4-29 页)
• 外部输入为 OFF,或利用外部输入功能,选择除
休眠模式过渡输入以后的模式。
通过外部输入启用休眠模式。
" 休眠功能 " (第 4-19 页)
附录

• 检查输出定时器设置。
设定输出定时器。
输出功能设定为 ON 与 OFF 时的接 " 输出定时器 " (第 4-7 页)
输出操作
收光强度会有细微差别。 • 应设置细微滞后,防止输出震动。如在检测期间,
滞后 需要注意此等水平的接收光强度,则检测公差可
能会较低。请检查检测细节。
• 按住 [MODE] (模式)按钮并检查原接收到的光
按 [PRESET] 按钮时,显示的值低 原始接收到的光强度为 50 以下。 *
强度水平。试着调整光轴,清除污垢,或检查安
于 "100.0"。 (使用接收光强度扩展设置时为 200)
装环境。采取措施,提高原接收光强度。
• 禁用零点迁移功能。
启用零点迁移功能
" 零点迁移功能 " (第 3-17 页)

选择零点迁移校准,(0SEt) 作为灵 • 选择除零点迁移校准外的灵敏度设置。


敏度设定。 " 灵敏度设定 " (第 4-4 页)
• 选择上升沿 / 下降沿检测模式以外的检测方法。
选择上升沿 / 下降沿检测模式。
相关预设定 " 检测模式 " (第 4-8 页)
执行各预设定功能时, "---- ----"
• 为外部输入功能,选择零点迁移输入功能以外的
出现,没有任何变化。
利用外部输入功能选择零点迁移输出。 模式。
" 外部输入 " (第 4-17 页)
预设定功能执行与工件预设定功能 • 执行预设定功能与工作预设定功能期间,接收光
执行期间,接收光强度之差较少。 强度之差较足。
利用最高灵敏度预设定功能与全自
动预设定功能时,可使状态饱和。 • 确定接收光强度不会超出第 4-30 页上的扩展显
利用最高灵敏度预设定功能或工件 示中列出的值。
预设定功能时,可使状态饱和。

6-2 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


6-1 故障诊断

类别 故障 原因 解决方法

• 取消各种预设定功能。
启用预设定功能。
" 预设定功能 " (第 3-6 页)

"---- ----" 会在使用零点迁移功能 • 利用外部输入功能,选择预设定输入以外的模式。


利用外部输入功能选择预设定输入。
时出现,同时也表示正在使用无反 " 外部输入 " (第 4-17 页)
应的预设定功能。
• 利用检测模式设置功能,设置除上升沿 / 下降沿检
零点迁移相关
启用选择上升沿 / 下降沿边缘检测模 测模式以外的检测模式。
式。
" 检测模式 " (第 4-8 页)
• 利用检测模式设置功能,设置除 DATUM1/
使用零点迁移功能时,没有反应。 启用 DATUM1/DATUM2 模式。 DATUM2 模式以外的检测模式。

" 检测模式 " (第 4-8 页)


原始接收到的光强度为 50 以下。 * • 按住 [MODE] (模式)按钮并检查原接收到的光
( 使用接收光强度扩展设置 FuLL 时 强度水平。试着调整光轴,清除污垢,或检查安
为 200) 装环境。采取措施,提高原接收光强度。
在 DATUM1/2 模式下无法将接收到
相关 DATUM
的光强度校准至 100.0/.0。 • 检查安装环境,确认光轴未偏离,且工件表面未
原始接收到的光强度低于警告输出 污染。
水平。 • 继续校准,增加警告输出电平值。校准工作不会频
繁停止。
相关灵敏度设定 灵敏度设定 ( 校准 ) 限定在指定检测 • 更改检测模式或灵敏度设置,请参阅 " 各检测模
按下 [SET] 按钮无反应。
( 校准 ) 模式下。 式下灵敏度设置限制 " (第 6-8 页)。
• 初始化设定。
初始化所有设定 - " 设定的初始化 (重设为初始值) "
(第 3-21 页)
其它 无法记住按键锁定 PIN 号码。 - • 请与最近的 KEYENCE 营业部联系。
• 初始化设定。
连接至通讯系列 NU 系列产品时,
设置不正确。

6
发生设置错误。 " 设定的初始化 (重设为初始值) "
(第 3-21 页)

附录

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 6-3


6-1 故障诊断

错误显示与纠正措施

错误显示 原因 解决方案

ErC • 检查负载,并将电流恢复到额定范围内。
控制输出中存在过电流。
• 检查输出电线使之不与其他电缆或框架接触。
• 检查传感头已连接。
• 检查传感头电缆是否未破损。
ErH 传感头电缆损坏或传感头未连接。
• 检查传感头电缆与连接器的连接情况。
• 检查后,将电源设定为 OFF 再设定为 ON。
• 将电源设定为 OFF 再设定为 ON。如果数据未恢
ErE 写入 / 加载内部数据失败。 复,请初始化设定。 *
" 设定的初始化(重设为初始值)"(第 3-21 页)
• 禁用按键锁定。
如无法禁用按键锁定,则可利用密码锁定,或利
按键锁定功能有效,或如果使用 M8 连 用 NU 系列通讯模块锁定。
Loc 接器类型,电源模式在 MEGA 模式固 " 禁用按键操作 " (第 3-23 页)
定状态下更改。 • 检查传感器放大器是否在 MEGA 模式下锁定。
" 锁定在 MEGA 模式 " (第 3-22 页)
DTM • 检查接收到的光强度是否未下降。
DATUM1 或
指示灯会 • 调整 DATUM 警告输出电平。
DATUM 2 模式下的校正错误。
闪烁。 • 确定接收到的光强度为 50 以上。

6 * 始终显示 "ErE",可能因为 LV-N10 系列设备损坏。


有关上述错误以外的其他错误,请与最近的 KEYENCE 办事处联系。
附录

6-4 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


6-2 出厂默认设置 (默认值)表

默认设定如下:

功能 显示 默认值 参考页码
功率模式 turb turb (TURBO 模式 ) 4-4
灵敏度设定 SEt Std (正常灵敏度设定) 4-4
输出定时器 toFF ---- (定时器已禁用) 4-7
检测模式 dEtc Std (接收到的光强度检测模式) 4-8
外部输入 *1 in oFF (不适用外部输入) 4-17
模拟输出调整 *2 AnLG 4000 (0- 4000, 1 - 5 V) 4-20
显示反转 rEu oFF (正常显示) 4-22
子显示区 Sub oFF (子显示关闭) 4-22
预设定饱和 Pr-H on,110P (110%) 4-27
省电 Eco oFF ( 关 ) 4-29
显示增益 GAin Std (正常光强度显示) 4-30
抗干扰功能 intF Std (正常操作) 4-31
公用键操作功能 *3 LinK oFF ( 已禁用) 4-32
灵敏度 hYS Std (标准分辨率) 4-32
输出 2 检测模式 e*4 2ch Std (接收到的光强度检测模式) 4-33
输出 2 输出定时器 *4 toFF ---- (定时器已禁用) 4-37
利用 Ext-Input 保存参数 pRoG yes ( 可写入 ) 4-19
预设定显示模式 *5 pR-d PrSt (正常预设定显示) 3-11 6
模拟调整模式 *2 pR-a Std ( 遵守调整设置 ) 4-21

附录
*1 不适用于零线型。
*2 仅监视器输出类型。
*3 仅限主模块。
*4 仅 2 路输出类型
*5 仅在与 LV-N100/NH110/NH300 连接时。

项目 默认值 参考页
设定值 (检测模式 : Std 选定) 50 4-4

设定值 (检测模式 : dtM1 选定) 5.0 4-9

设定值 (检测模式 : dtM2 选定) 5.0 4-11

设定值 (检测模式 : ArEA 选定) 50 4-14


设定值 (检测模式 : _|~d 选定) 50 4-16

设定值 (检测模式 : ~L_d 选定) 50 4-16

百分比校准目标值 -10P 4-5


定时器值 全部 10 4-7

2 路输出定时器值 全部 10 4-37

╯ 冰 关于初始化方法的详细信息,请参阅 " 设定的初始化 (重设为初始值) "


(第 3-21 页)。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 6-5


6-3 配方功能设置表

╯ 冰 有关选择配方的详细信息,请参阅 " 选定菜单 " (第 3-19 页)。

利用配方功能,可设置下列详细内容。
应用项 设定项 设定 参考页码

no N.O. (1-ch) 3-4


输出条件
d-on D-on (2-ch) 3-4

Shot 单次 (1-ch) 4-7


输出定时器
下降检测 *1 on-d ON 延迟 (2-ch) 4-37
(r-1 FALL) 检测模式 ~L_d 下降沿检测模式 4-16

子显示 HLd 保持显示 4-24

20 20 (1-ch) -
设定值
300 300 (2-ch) -

输出条件 d-on D-on 3-4

灵敏度设定 SEtP 百分比校准 4-5

目标百分比值 -5P -5% 4-5


百分比校准
(r-2 SEtP) 预设定饱和水平 101P 101% 4-27

外部输入 SEt 外部校准输入 4-17

输出 2 检测模式 LiMt 限制设置检测模式 4-33

6 限制设定值

灵敏度设定
100
0SEt
100

零点迁移校准
4-34

4-6
反射背景取消 *2
(r-3 0SEt) 外部输入 ShFt 零点迁移输入 4-17
附录

灵敏度设定 0SEt 零点迁移校准 4-6

外部输入 ShFt 零点迁移输入 4-17


全光强度 *2 *3
(r-4 MEGA)
功率模式 MEGA MEGA 模式 4-4

显示增益 FuLL FuLL 4-30

子显示 StdE 扩充显示 4-22

检测模式 ArEA 区域检测模式 4-14


区域检测
(r-5 ArEA) 灵敏度设定 SEtP 百分比校准 4-5

百分比目标值 -10P -10% 4-5

输出条件 d-on D-on 3-4

检测模式 dtM2 DATUM2 模式 4-11

灵敏度设定 SEtP 百分比校准 4-5

百分比目标值 -5P -5% 4-5


0-datum*4
(r-6 0dtM)
外部输入 SEt 外部校准输入 4-17

子显示 StdE 扩充显示 4-22

灵敏度 RESo 高分辨率 4-32

输出 2 检测模式 LiMt 限制设定输出 4-33

限制设定值 100 100 4-34

6-6 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


6-3 配方功能设置表

*1 连接 LV-S31 且加载配方 r-1 时,禁用上升沿检测模式,并将采取的操作作为


Std 模式。
*2 如利用零线型 (LV-N10) 加载配方 r-3/r-4,则将禁用预设定功能。使用预设定
功能时,请参考除 r-3/r-4 以外的应用设置。
重新调用配方时,除此处所述之设置外,所有其它设置项都被设定为默认值。
" 设定的初始化 (重设为初始值) " (第 3-21 页)
*3 连接 LV-S31 且加载配方 r-4 时,禁用显示增益 FuLL。
*4 连接 LV-S31 且加载配方 r-6 时,禁用检测模式 dtM2,并将采取的操作作为 Std
模式。

附录

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 6-7


6-4 各检测模式限制

各检测模式下灵敏度设置限制

根据所选检测模式,限制灵敏度设置。
有关详细信息,请参阅下图。

请参阅相关表。
( 例 ) 当选择检测模式设定为 dtM1 (DATUM1 模式 ) 时
将灵敏度设置设定为 Std 模式时,可以启用两点校准、最高灵敏度校准与全
自动校准。
禁用定位校准、预设定功能与零点迁移功能操作。

有关 " 灵敏度设定 " 的详细信息,请参阅第 4-4 页,而关于 " 检测模式 " 的详细信息,
请参阅第 4-8 页。

灵敏度设定 *1

Std (标准) SEtP 0SEt 预设定 零点迁移


功能 *4 校准 *5
( 百分比 ( 零点迁
最大灵敏
两点校准 全自动校准 定位校准 *3 边缘检测 *2 校准 ) 移校准 )
度校准

       
6 Std
DtM1    ×
×
×  × × ×
检测模式

DtM2    × ×  × × ×
附录

Area     ×  ×  
_|~d × × × ×  × × × ×
~L_d × × × ×  × × × ×

*1 以 × 标注的灵敏度设置项目都将与 Std 校准一起使用。


*2 在边缘检测模式下 , 以条形图显示,即使为灵敏度设置选定了 SEtP/OSEt,该模
式将作为边缘检测校准作用。
*3 在 DATUM1 或 DATUM2 模式下,无法进行定位校准。将作为两点校准工作。
*4 如在 DATUM1/DATUM2 模式下按下 [PRESET] 按钮,可将接收光强度强制校
准至 100.0/.0。在边缘检测模式下,按下 [PRESET] 按钮时,会出现 "---- ---
-" 且无变化。
*5 选定了 DATUM1/DATUM2 模式或边缘检测模式时,零点迁移功能无法使用。

6-8 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


6-4 各检测模式限制

附录

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 6-9


6-5 索引

此索引按字母顺序列出了本文中的术语表。

规格 ...................................................... 5-2
数字 传感器放大器 ............................... 5-5
2 路输出设置 ...................................... 4-33 传感头 (1) .................................... 5-2
输出 2 的检测模式 ..................... 4-33 传感头 (2) .................................... 5-3
输出 2 的输出定时器 .................. 4-37 传感头 (3) .................................... 5-4

A J

按键锁定 ............................................ 3-23 基本设定 .............................................. 4-4


安装和调节传感头 ................................ 2-6 功率模式 ...................................... 4-4
LV-NH32/NH35/NH37/NH42/NH47/ 灵敏度设定 .................................. 4-4
NH62/NH64/NH65/NH67/S63 ..... 2-6 加载推荐设置 (菜单功能)................. 3-19
LV-S41/41L ................................. 2-8 菜单功能表与推荐传感头 ........... 3-20
LV-S62 ........................................ 2-8 选定菜单 .................................... 3-19
LV-S71/S72 ............................... 2-10 检测设定 (Func) ................................... 4-7
安装传感器放大器 ................................ 2-2 检测模式 ...................................... 4-8
安装传感器放大器 ....................... 2-2 输出定时器 .................................. 4-7
传感器放大器的接线图 ................ 2-4 外部输入 .................................... 4-17
检查包装内容 ....................................... 1-2
B 传感器放大器 ............................... 1-2
6 部件名称 .............................................. 1-4
将当前接收光强度设置为 0
( 零点迁移 ) ....................................... 3-17
传感器放大器 ............................... 1-4 零点迁移功能 ............................. 3-17
附录

零点迁移功能的操作原理 ........... 3-17


C 将当前接收光强度设置为 100.0/.0 (预设定)
工作预设定功能 ........................... 3-7
尺寸 ...................................................... 5-7 全自动预设定功能 ....................... 3-9
传感器放大器 ............................... 5-7 预设定功能 .................................. 3-6
出厂默认设置 (默认值)表 ................. 6-5 最大灵敏度预设定功能 ................ 3-8
初始化 ................................................ 3-21 将传感器放大器连接到传感头
设定的初始化 将传感器放大器连接到连接器 ..... 2-5
(重设为初始值)........................ 3-21
K
D
快速参考 .............................................. 3-2
带 PIN 号码的按键锁定 ...................... 3-24
电路图 .................................................. 5-6 P
电缆类型输入 / 输出电路图 .......... 5-6
M8 连接器型输入 / 配方功能设置表 .................................... 6-6
输出电路图 .................................. 5-6
调整灵敏度 ......................................... 3-5 Q

G 切换输出 .............................................. 3-4


输出切换 (L-on/D-on) .................. 3-4
各检测模式限制 .................................... 6-8
各检测模式下灵敏度设置限制 ..... 6-8
故障诊断 .............................................. 6-2
常见问题 ...................................... 6-2
错误显示与纠正措施 .................... 6-4

6-10 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册。


6-5 索引

S
设定保存 / 重新调用 ...........................4-38
用户复位 (设定重新调用)........4-39
自定义保存 (设定保存)............4-38
设定列表 ...............................................4-2
锁定在 MEGA 模式 ............................3-22
MEGA 模式锁定
(仅限 1 路输出类型).................3-22

X
系统设定 (SYS) ..................................4-29
公用键操作功能 .........................4-32
抗干扰功能 ................................4-31
灵敏度 ........................................4-32
省电 ...........................................4-29
显示增益 ....................................4-30
显示设定 (diSP) ..................................4-22
显示反转 ....................................4-22
预设定饱和功能 .........................4-27
子显示区 ....................................4-22
校准方法
定位校准 ....................................3-15
两点校准 ....................................3-12
6
其他校准方法 .............................3-16
全自动校准 ................................3-14

附录
最大灵敏度校准 .........................3-13

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册。 6-11


6-5 索引

‫غ‬Ꮾፑ໯݁ ‫غ‬Ꮾፑ໯݁ PST DTM [MODE] [PRESET]


(1 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ) (2 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ) ፑ໯݁ ፑ໯݁ ՙഀ ՙഀ

\TFU^ՙഀ ༇‫ވ‬ՙഀ ࿳ܻᅤዎ૑࣋ ࢙ఋᅤዎ૑࣋


(2 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ) (1 ௸༕‫ڵ‬୥ᄲ)

用途 说明 操作程序 参考页

更改 1. 按 [MODE] 按钮。
1 更改输出 (L-on/D-on) 3-4
输出 2. 打开 ( ) 按钮开关。

反射型:工件存在时,按 [PRESET] 按钮一次。


将当前所接收的光强度设定为
2 对照型 / 回归反射型:没有工件时,按 [PRESET] 3-6
"100.0"。(预设定)
按钮。
预设定有效时,将收到光强度记录为 第 2 步后,按下 [PRESET] 按钮以及状态待设置
3 3-7
".0"。 ( 工作预设定功能 ) 的 按钮,设置为 ".0"。

将接收光强度设置为 "100.0",略高于 PST 指示灯为 OFF 时,请按住 [PRESET] 按


4 进行设置时的值。(最大灵敏度预设 钮。反射型:没有工件时。对照型 / 回归反射 3-8
调整灵敏度并使用 定) 型:有工件时。
"100.0" 与 ".0" 的 当工件经过时,会自动记录 "100.0" 与
显示值。 5 PST 指示灯为 OFF 时,按住 [PRESET] 按钮。 3-9
".0"。 ( 全自动预设定 )
快速参考

6 取消各种预设定功能。 按住 [PRESET] 按钮。 3-6

1. 同时按住 [MODE] 按钮、 按钮和 [SET] 按


将预设定显示设置为 "1000"
钮。
(LV-NH100/NH110) 或 "3000"
7 2. 按 [MODE] 按钮。 3-11
(LV-NH300)。
(PRESET 区显示模式) 3. 选择 "Pr-d ArEA" 可用 ( ) 按钮,然后
按住 [MODE] 按钮。
将设定值设定在有 / 无工件的情况下
1. 工件存在时,按 [SET] 按钮一次。
8 接收到的光强度值的中点。(两点校 3-12
2. 工件不存在时,按 [SET] 按钮一次。
准)
进行设置时,将设置值设置为略高于 反射型:工件不存在时,按住 [SET] 按钮。对照
9 设定点的接收光强度值。(最大灵敏 3-13
型 / 回归反射型:工件存在时,按住 [SET] 按钮。
度校准)
调整灵敏度
工件通过时,自动设定设置值。 ( 全自
10 在工件通过时,按住 [SET] 按钮。 3-14
动校准 )
将设置值设定为工件所在的基点。 ( 定 1. 工件不存在时,按 [SET] 按钮一次。
11 3-15
位校准 ) 2. 在定位点按住 [SET] 按钮。
12 直接且适当的调整设置值。 按下 ( ) 按钮。 1-6

PST 指示灯为 OFF 时,按下 [PRESET] +


接收到的光强度校 13 当前值设为 "0"。(零点迁移) 3-17
按钮。
正为 "0"。
14 取消零点迁移功能。 按住 [PRESET] 按钮。 3-17
1. 按住 [SET] (设定)按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 需要显示 LoAd (加载)画面时,可使用

15 加载推荐设置。 ( 菜单功能 ) ( ) 按钮,然后按 [MODE] 按钮。 3-19


加载推荐设置。
3. 选择菜单时,如:r-1 FALL,可使用 ( )
按钮。
4. 按 [MODE] 按钮执行命令。
1. 按住 [SET] 按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 显示 rSt 画面时,按 [MODE] 按钮。
初始化设定 16 初始化 ( 恢复出厂默认设置 ) 3-21
3. 选定 init 时,可使用 ( ) 按钮。
4. 按 [MODE] 按钮执行命令。
利用 2 路输出型显 17 将通道开关设为 。 4-33
切换到输出 2 显示画面。
示输出 2 显示画面 * 可在此状态下修改输出 2 灵敏度与高级设置。

6-12 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


6-5 索引

用途 说明 操作程序 参考页
切换到最大接收光 18 将功率模式调整为 "MEGA 模式 "。 将功率选择开关设为 。 3-22
强度功率模式
19 激活按键锁定 同时按住 [MODE] 按钮和 ( ) 按钮。 3-23

20 关闭按键锁定 同时按住 [MODE] 按钮和 ( ) 按钮。 3-23

1. 按下 ( ) 按钮 10 次,同时按住
21 [MODE] 按钮。 3-24
激活密码保护按键锁定
防止误操作 2. 利用 ( ) 按钮,输入密码。
3. 按 [MODE] 按钮执行命令。

1. 按下 ( ) 按钮 10 次,同时按住
22 [MODE] 按钮。 3-24
关闭密码保护按键锁定
2. 利用 ( ) 按钮,输入密码。
3. 按 [MODE] 按钮,关闭按键锁定。
23 设定高级功能 按住 [MODE] 按钮。 4-1

1. 同时按住 [MODE] 按钮、 按钮和 [SET] 按


设定在每次执行预设功能时进行重新 钮。
24 调节,使模拟输出在预设值为 "100.0" 2. 按 [MODE] 按钮一次或两次。 4-21
时实现 "5 V" 输出。 3. 选择 "Pr-A PrST" 时,可用 ( ) 按钮,
然后按下 [MODE] 按钮。
其它 ( 高级功能设 利用高级功能设置,设定了子屏后,按下
25 将显示屏切换到扩充显示或接收光强 4-22
置等 ) 度保持显示等 (子屏) [MODE] 按钮两次。
重新设置下列值
* 接收光强度保持值 4-24

快速参考
* 过量增益保持值
26 * 输出 2 处于限定设置检测模式下时, 按住 [MODE] 按钮与 [SET] 按钮。 4-34
输出 4-35
* 输出 2 处于计算器输出模式下时,可
计算值。
1. 按住 [SET] 按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 需要显示 SAvE 屏幕时,可使用 ( )按
27 保存设置 (自定义保存) 钮,然后按 [MODE] 按钮。 4-38
3. 选定 yES 时,可使用 ( ) 按钮。
保存并加载设置 4. 按 [MODE] 按钮执行命令。
1. 按住 [SET] 按钮与 [PRESET] 按钮。
2. 按下 rSt 屏幕上的 [MODE] 按钮。
28 加载设置 (用户重设) 4-39
3. 选定 USEr 时,可使用 ( ) 按钮。
4. 按 [MODE] 按钮执行命令。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 6-13


6-5 索引

基本设定 …( 第 4-4 页 ) 显示设定 (diSP) …( 第 4-22 页 )


MODE
至少按住 三秒钟

正常显示方式 …( 第 4-22 页 )
TurB 1234 TURBO 模式 …( 第 4-4 页 )
反转显示
MODE …( 第 4-22 页 )
SuPR 1234 SUPER 模式 …( 第 4-4 页 )

ULTR 1234 ULTRA 模式 …( 第 4-4 页 ) 子显示区关闭 …( 第 4-22 页 )

…( 第 4-23 页 )
MEGA 1234 MEGA 模式 …( 第 4-4 页 ) 扩充显示

hSP 1234 HIGH SPEED 模式 *1 …( 第 4-4 页 ) 条形显示 …( 第 4-23 页 )

Fine 1234 FINE 模式 …( 第 4-4 页 ) 过量增益 (%) 显示 …( 第 4-24 页 )

光强度保持显示 *10 …( 第 4-24 页 )

SET Std 正常灵敏度设定方法 …( 第 4-4 页 )


过量增益保持 (%) 显示 *10
…( 第 4-26 页 )
MODE
SET SEtP 百分比校准 * 2 …( 第 4-5 页 )
L-on / D-on 显示 …( 第 4-26 页 )
SET OSEt 零点迁移校准 …( 第 4-6 页 )
启用预设定功能的饱和度 *11…( 第 4-27 页 )

END MODE
设定完成
禁用预设定功能的饱和度 …( 第 4-27 页 )
MODE
StG- FuNc 转至检测设定模式
设定完成
StG- DiSP 转至显示设定模式
转至系统设定模式
StG- SYS 转至系统设定模式
转至检测设定模式
返回正常显示
返回显示设定模式

返回正常显示
检测设定 (Func) …( 第 4-7 页 )

系统设定 (SYS) …( 第 4-29 页 )


设定列表

定时器 OFF …( 第 4-7 页 )

关闭延迟定时器 *3 …( 第 4-7 页 )

开启延迟定时器 *3 …( 第 4-7 页 ) 禁用经济功能 …( 第 4-29 页 )

单次定时器 *3 …( 第 4-7 页 ) 启用经济功能 …( 第 4-29 页 )

正常(光强度)检测模式 …( 第 4-8 页 ) 降低功耗(响应时间慢 4 倍) …( 第 4-29 页 )

DATUM1 模式 *4 *5 …( 第 4-9 页 )
*12 标准当前值显示 …( 第 4-30 页 )
DATUM2 模式 *4 *5 …( 第 4-11 页 )
最大当前值显示(滞后 4 倍) …( 第 4-30 页 )
区域检测模式 …( 第 4-14 页 )
正常工作 …( 第 4-31 页 )
上升沿检测模式 *5 …( 第 4-16 页 )
抗干扰模块数目的两倍作为 STD
下降沿检测模式 *5 …( 第 4-16 页 ) (响应时间慢 2 倍) …( 第 4-31 页 )

*8 外部输入关闭 …( 第 4-17 页 ) *13 禁用公用键操作 …( 第 4-32 页 )

外部校准输入 …( 第 4-17 页 ) 启用公用键操作 …( 第 4-32 页 )

预设定输入 …( 第 4-17 页 )
标准灵敏度
零点迁移输入 …( 第 4-17 页 )
高分辨率灵敏度
复位输入 …( 第 4-17 页 )

光传输 OFF 输入 …( 第 4-17 页 ) 设定完成

暂停功能 *6 …( 第 4-17 页 )
转至检测设定模式
休眠功能 …( 第 4-17 页 )
转至显示设定模式

*9 *7 返回系统设定模式
模拟缩放功能 …( 第 4-20 页 )
轮流显示
返回正常显示

MODE
设定完成

转至显示设定模式

转至系统设定模式

返回检测设定模式

返回正常显示

6-14 - 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 -


6-5 索引

 2 路输出 ( ) *14…( 第 4-33 页 )


光强度检测模式 …( 第 4-37 页 )

限制设定输出模式 *15 …( 第 4-34 页 )

警告输出模式 …( 第 4-35 页 )

计数器输出模式 *16 …( 第 4-35 页 )

定时器 OFF …( 第 4-37 页 )

关闭延迟定时器 *3 …( 第 4-37 页 )

开启延迟定时器 *3 …( 第 4-37 页 )

单次定时器 *3 …( 第 4-37 页 )

设定完成

返回正常显示

*1 连接 LV-S31/S62/S63 时,无法选择 hsp。


MODE
*2 可以按下 按钮,在范围 -99P 和 99P 间进行设定。
MODE
*3 按下 按钮,在范围 1 和 9999 (ms) 间进行设定。
MODE
*4 按下 按钮,在范围 LEu1 和 LEu3 间设定调整灵敏度,并在范围 OP 与 100P 间设定警告输出电平。
*5 连接 LV-S31 时,无法选择。
MODE
*6 按下 按钮,在 oFF/oN/KEEP 间切换。
*7 可在 "50" 与 "65535" 间设定模拟输出上限。

设定列表
*8 不适用于零线型。
*9 监视器输出类型 (LV-N11MN)
MODE
*10 按下 按钮,在 Std/P~P_/b~b_/P_b~/P~b_ 间切换。
MODE
*11 按下 按钮,在范围 100P 和 200P 间设定。
*12 连接 LV-S31 时,无法显示。
*13 仅限主模块。
*14 仅限 2 路输出类型 (LV-N11 / N12)。
MODE
*15 按下 按钮,选择 USEr (用户重设)或 Auto (自动重设)重设方式。
*16 在 oUr1、 oUr2 或 Auto 间选择计数方式。可在选择 Auto 时,将单次发射时间设定在 1 至 9999 (ms) 之间。

- 数字激光传感器 LV-N10 系列用户手册 - 6-15


修订历史

印刷日期 版本 说明
2010 年 12 月 首版
2011 年 1 月 第二版
2022 年 7 月 第三版
ٛ൰֦ጽ༚
KEYENCE ܿٛ൰੶ࣰᆒࢆܿ‫ڵ‬٦৹ᆬȃ๜‫ڵ‬ოࢽጊˈขቪખ੧ܿ KEYENCE ֑໳‫ۃ‬஍
Ⴜˈ‫؃‬࿎࢜ࢽጊჱႿ฀ଝȃ

1. ֦፣ඓ
֦፣ඓၓᇜ೧ˈ۰ٛ൰ߙཛྷܸࢭߴፑ‫ݞݓށ‬ፇ๊ིඩȃ

2. ֦ᅃ߭ၐ
(1) ๜࣮኷ຢ༧֦፣ඓ೗‫ڵ‬ო KEYENCE ࢞ཌྷዉ‫ࢽܿڈ‬ጊˈၻ౦ਖಁࠈᅃ୲ٛ൰ȃ‫ܦ‬໸ᇵ
჉฀ଝ‫؜‬༥቙֦ᅃ߭ၐȃ
• ၝՙጐ‫غ‬Ꮾ༇‫ق‬Ȃቂॖ༇‫ق‬ডࢭߴቪ KEYENCE ࢞ཌྷ᎟౤‫ܿڈ܌‬৉༦ᇋช፩ࣙ‫ܿށ‬
࿢਋Ȃ०੼჉ܿ‫؜‬ጸฬܿ‫غ‬Ꮾˈড‫؜‬ጸฬ໪ቂዉ‫ࢽܿڈ‬ጊȃ
• ࢽጊ‫؜‬໸ቈ቙ٛ൰ฦფˈߑ໸ࢭߴົֻডࢭߴ๢਋ົ৓ዉ‫ܿڈ‬ȃ
• ቈ߾ KEYENCE ࢞ཌྷเ኎੣ᄵܿᅃ࡙ডᅃ୲ߑዉ‫ࢽܿڈ‬ጊȃ
• ՙጐ‫غ‬Ꮾ༇‫ق‬ডቂॖ༇‫ق‬ጸฬၕᅃড࢑४ᇸཿ਋݃ࣙ‫ށ‬૰ᇵဵภ‫ן‬ಁܿࢽጊȃ
• ኷ٛ൰۰ KEYENCE ࢞ཌྷߙতॄˈሓႇߟኁலܿ૭ᅪ৉༦༽൶‫ק‬फ़݃ሓཧߑዉ‫ܿڈ‬
ࢽጊȃ
• ቈ቙টኳȂ‫ݓ‬ጫञऺ༽݃Ꮛะኳࣷˈডል٢‫ݢ‬ᅼ݃ိ‫ؠ‬ሓཧዉ‫ࢽܿڈ‬ጊˈၻ࢞ཌྷ‫ࡏ؜‬ው
֦ᅃȃ
(2) ֦ᅃ߭ၐፔქ቙‫( ݕ‬1) ࿢ࣙ‫ܿށ‬฀ଝˈKEYENCE ࢞ཌྷޭඝົֻዉ‫ߴࢭܿڈ‬ৱਾཿ໘ (
ົֻཿ।Ȃ঩ঐ๸໘Ȃ஀๨ཿ໘݃ ) ডඝྋཿ໘‫ܞڏ؜‬ใटውใȃ

3. ٛ൰໻ቂᄹ
KEYENCE ࢞ཌྷܿٛ൰໸ጦޭᇜֈᄵᇖܿ࿳ቂٛ൰ߑົ৓ໍٛܿȃሓۨˈၻ࢞ཌྷٛ൰‫؜‬
ܾቂ቙჉ளሥቂ෩‫؜‬໻ठඝ໪ቂȃ‫ܦ‬໸ˈ๜࣮ࢭߴᇵޭᏋেࡏውܿྙ‫ޡ‬࿎෇ખٛ൰ܿ໪
ቂჹၻߴ੣ᄵமᏀᅲ‫؃‬ம੍ٛ൰ܿ৉༦ࣙ߭ˈ݃ৃञᄹ೙ˈ‫ت؃‬ถ‫כ‬ᇋܿ՗ภ‫܈‬໚ˈዏٛ
൰૰ᇵ໪ቂȃ኷ጝ፯฀ଝ჉ˈٛ൰֦ᅃ߭ၐञຢ༧ყ࿷ȃ
• ޭໍಛञ‫ا‬ٛ቏ᆒ፱ሯჳܿົ໚ˈ๜जߙ‫ݢ‬٦Ȃ঩٠Ȃ࿧௸Ȃగ‫ۉ‬Ȃ঩‫ވ‬Ꭷ፜ঽᇞனົֻ
• ࢞ࢥ໳ᇖ๜‫ݢ‬உȂන࿒ঽ࢜༽࠵ႚ
• ყཕ࿢਋ড०੼ܿॖိ໪ቂ

KC 1040-1
KEYENCE CORPORATION www.keyence.com/glb
1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533-8555, Japan 电话: +81-6-6379-2211
全球网络 -国家和地区-
奥地利 香港 荷兰 台湾
电话: +43 (0)2236 378266 0 电话: +852-3104-1010 电话: +31 (0)40 206 6100 电话: +886-2-2721-8080
比利时 匈牙利 菲律宾 泰国
电话: +32 (0)15 281 222 电话: +36 1 802 7360 电话: +63-(0)2-8981-5000 电话: +66-2-078-1090
巴西 印度 波兰 英国及爱尔兰
电话: +55-11-3045-4011 电话: +91-44-4963-0900 电话: +48 71 368 61 60 电话: +44 (0)1908-696-900
加拿大 印度尼西亚 罗马尼亚 美国
电话: +1-905-366-7655 电话: +62-21-2966-0120 电话: +40 (0)269 232 808 电话: +1-201-930-0100
中国 意大利 新加坡 越南
电话: +86-21-3357-1001 电话: +39-02-6688220 电话: +65-6392-1011 电话: +84-24-3772-5555
捷克共和国 韩国 斯洛伐克
电话: +420 220 184 700 电话: +82-31-789-4300 电话: +421 (0)2 5939 6461
法国 马来西亚 斯洛文尼亚
电话: +33 1 56 37 78 00 电话: +60-3-7883-2211 电话: +386 (0)1 4701 666
德国 墨西哥 瑞士
电话: +49-6102-3689-0 电话: +52-55-8850-0100 电话: +41 (0)43 455 77 30
A5CN1-MAN-2121

Copyright (c) 2022 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved.


153032CN 2062-1 C65CN Printed in Japan

You might also like