Peppa_S01E47

Daddy Puts up a Picture

Narrator: Mummy Pig and Daddy Pig have a new
picture of Peppa and George.

Mummy: We should put this lovely new picture on

the wall.
Daddy: Leave it to me.
I am the DIY expert of the house.
Mummy: Are you sure you can do it?
Daddy: Of course! I'll just put a nail in the wall and
hang the picture on it.
Mummy: Very good. I'm just off to visit Granny and
 Grandpa Pig. I'll see you later. And please, don't
make a mess.
Daddy: Mess?
Mummy: Goodbye.
Daddy & Peppa: Goodbye.

Peppa: Daddy, can we help put up the picture?

Daddy: You can watch and then you'll learn how to do
it properly.

Daddy: First, I need a tape measure, and a pencil.

That is where I'm going to put the nail.
Peppa: Don't break the wall, Daddy.
Daddy: Now I need a hammer and a nail. Stand back,
children, and watch a craftsman at work.
Narrator: Daddy Pig is going to knock the nail into the
wall.
Peppa: Don't break the wall, Daddy.
Daddy: Don't be silly, Peppa. Easy as pie.
Oh, it's not meant to do that.
Narrator: Daddy Pig has made a big crack in the wall.

Peppa: Oh, Daddy! You've broken the wall.

Daddy: It's just a tiny crack. The picture will hide it.
There!
Peppa: I can still see the crack, Daddy.
Daddy: Yes, I'll just take the nail out and fill in the
crack.
Peppa: Don't make a mess, Daddy.

Daddy: Don't be silly, Peppa. It's coming out.

WOOAH!
Peppa: Oh, Daddy! Now you really have broken the
wall.

Peppa: Do you think Mummy will notice?

Daddy: Er... Yes, I think she might.
Peppa: Quick, George!
Daddy: What are they doing?
Peppa: Daddy, we can see you.
Daddy: Hmmmm.
Narrator: Daddy Pig has to mend the wall before
Mummy Pig comes home.

Daddy: Brick, please.

Narrator: First, Daddy Pig fills the hole with bricks.
Daddy: There.
Narrator: Next, Daddy Pig puts plaster over the
bricks.
Daddy: Easy as pie!

Narrator: Then Daddy Pig paints the wall.

Daddy: Good as new!

Narrator: The wall is mended.
Peppa: Hurray!
Narrator: But look at all the mess they have made.
Daddy: Goodness me! We had better clean up before
Mummy comes back.

Narrator: First, Daddy Pig quickly washes Peppa and

George. Then Peppa vacuums the floor. And
Daddy Pig tidies up the tools.
George: Mummy!
Narrator: Mummy Pig is home.
George: Mummy!
Peppa: Mummy's here!

Daddy: Quick! Pretend nothing has happened.

Mummy: Hello.
Daddy: Hello.
Mummy: What have you been doing?
Daddy: Oh, nothing.
Mummy: Yes. I can see you've been doing nothing.
I thought you were going to put the picture up.
Daddy: In all the excitement, Daddy Pig has forgotten
to put the picture up.
Daddy: Oh!

Mummy: Well, I'm no expert, but I'm sure it's quite

easy. There!
Daddy: Hmmm... Yes, that did look quite easy.
Peppa: But when you did it, Daddy, it looked really
hard.
Daddy: Shhhhh! Peppa, don't tell anyone!