Professional Documents
Culture Documents
الاستعارة والكناية 16
الاستعارة والكناية 16
الاستعارة والكناية 16
.4خالصة.
: تمهيد
تذكير لدرس التشبيه :
أمثلة :
.2هند تشبه البدر في الجمال . .1الكتاب كالصديق في المؤانسة.
المشبه به المشبه المشبه
المشبه به
المشبه :الكتاب – هند .
المشبه به :الصديق – البدر.
األداة :حرف الكاف – فعل تشبه.
وجه الشبه :العالقة التي تجمع الطرفين .
.1تعريف االستعارة:
االستعارة هي تشبيه حذف أحد ركنيه أو طرفيه حيث
يتم تشبيه شيء معين بشيء ملموس مع حذف أحد
طرفي التشبيه (المشبه أو المشبه به).
.2أركان االستعارة :
مكنية تصريحية
-هي تشبيه حذف فيه المشبه به -هي تشبيه حذف منه المشبه و صرح
و رمز له بشيء من لوازمه. بلفظ المشبه به.
مثال :طار الخبر في المدينة. مثال :رأيت زهرة في حضن أمها .
تعريف الكناية :
الكنية هي لفظ استعمل في غير معناه األصلي مع جواز إرادة المعنى األصلي
بمعنى أن يريد المتكلم إثبات معنى من المعاني ،فال يذكره باللفظ الموضوع له في اللغة .فالعرب عبرت عن
معنى الكرم بقولهم ( :فالن كثير الرماد) ،فلم يذكروا لفظ (الكرم) ،وإنما كنّوا عنه ،أي ستروه وأخفوه بلفظ
(كثير الرماد) ،وكثرة الرماد تدل على كثرة الطبخ للضيوف ،وكثرة الطبخ تدل على كثرة الضيوف .فقول العرب:
كثير الرماد كناية عن صفة ،وهي الكرم.
-1 كناية عن صفة :حينما يكون المعنى المكنى عنه ( المخفي ) يصلح أن يكون صفة ،نحو قوله تعالى
الشاعر :
جعل الجمال وس ّره في الضاد إنَّ الذي مأل اللغات محاسنا
في قوله ( :الضاد) كناية ،والمعنى المقصود هو اللغة العربية ،وألن اللغة العربية تصلح أن تكون
-3كناية عن نسبة :حينما تكون الصفة منسوبة إلى شيء يتعلق بالمخاطَب ،وال تُنسب إليه مباشرة ،كقول
الشاعر :
فقد نسب صفات السماحة والمجد إلى قيد الممدوح ،ولم ينسبهما إلى الممدوح مباشرة.
.4خالصة :
االستعارة هي تشبيه حذف أحد طرفيه.
إنها لفظ استعمل في خير ما وضع له مع قرينته مانعة مع إرادة
المعنى األصلي و عالقة المشابهة .أركانها أربعة هي المستعار له –
المستعار منه – القرينة و العالقة.
أما الكنية هي لفظ استعمل في غير معناه األصلي مع جواز إرادة
المعنى األصلي.
شكرا على انتباهكم