Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

‫‪Les pronoms sujets.

‬‬ ‫ضمایر فاعلی‬

‫ضمایر فاعلی آنهایی هستند که از تکرار اسم جلوگیری میکند‪.‬‬

‫در لسان فرانسوی به خالف فارسی دری ‪ elle‬او مونث وا ‪ il‬او مذکر هم دارد و هشت نوع است‬

‫‪1 Je‬‬ ‫من‬


‫‪2 Tu‬‬ ‫تو‬
‫‪3 Il‬‬ ‫او مذکر‬
‫‪4 Elle‬‬ ‫او مؤنث‬
‫‪5 Nous‬‬ ‫ما‬
‫‪6 Vous‬‬ ‫شما‬
‫‪7 Ils‬‬ ‫آنها مذکر‬
‫‪8 Elles‬‬ ‫أنها مؤنث‬
‫وقتی بخواهیم از تکرار اسم جلوگیری کنیم از ضمایر فاعلی استفاده میکنیم‬

‫‪Arash est étudiant. Il est pakistanais‬‬


‫آرش محصل است‪ .‬او پاکستانی است‬

‫در جمله اول نام آرش است و در جمله دوم به جای اسم آرش از ضمیر ‪ il‬استفاده شده و از تکرار اسم‬
‫جلوگیری شده است‬

‫ف‬
‫‪Être‬‬ ‫بودن‬
‫فعل بودن (‪ )être‬یکی از فعل های بسیار کاربردی زبان فرانسه است عالوه به کاربرد های خودش‬
‫زمان های دیگر نیز تواسط این فعل ساخته میشود یادگیری فعل مذگور بسیاری ضروری است‪.‬‬

‫صرف فعل بودن ‪la conjugaison de verb être‬‬

‫‪Je suis‬‬ ‫من هستم‬


‫‪Tu es‬‬ ‫تو هستی‬
‫‪Il est‬‬ ‫او هست (مذکر (‬
‫‪Elle est‬‬ ‫او هست مونث(مونث(‬
‫‪Nous sommes‬‬ ‫ما هستیم‬
‫‪Vous êtes‬‬ ‫شما هستین‬
‫‪Ils sont‬‬ ‫آنها هستند (مذکر (‬
‫‪Elles sont‬‬ ‫آنها هستند (مونث (‬

‫کاربرد های فعل بودن ‪être‬‬


‫اول اسم تواسط این فعل بیان میکنیم‬
‫‪Je suis Ahmed‬‬ ‫من احمد هستم‬
‫‪Tu es Ali‬‬ ‫تو علی هستی‬
‫‪Il est Jamshed‬‬ ‫او جمشید است‬
‫‪Elle est Mariam‬‬ ‫او مریم است‬
‫دوم ملیت توسط این فعل پیام میکنیم‬
‫‪Je suis afghan‬‬ ‫من افغان هستم‬
‫‪Elle est iranienne‬‬ ‫او ایرانی است‬
‫‪Il est iranien‬‬ ‫او ایرانی است‬
‫‪Tu es français‬‬ ‫تو فرانسوی هستی‬
‫‪Nous sommes italiens‬‬ ‫ما ایتالیایی هستیم‬
‫سوم شغل توست این فعل پیام میکنیم‬
Je suis étudiant ‫من محصل هستم‬
Il est professeur ‫او معلم هست‬
Nous sommes boulangers ‫ما نانوا هستیم‬
Elle est ingénieur ‫او انجینر است‬

S’appeler

Je m’appelle ‫نام من است‬


Tu t’appelles ‫نام تو سات‬
Il s’appelle ‫نام اواست‬
Nous nous appelons ‫نام ما است‬
Vous vous appelez ‫نام شما است‬
Ils s’appellent ‫نام انها است‬
Elles s’appellent ‫نام انها است‬

You might also like