THƯ NGỎ

OPEN LETTER

TRẢI NGHIỆM MỘT NGÀY LÀM HỌC SINH CỦA VICTORIA

VICTORIA SAIGON SOUTH SCHOOL EXPERIENCE DAY

Kính gửi: Quý phụ huynh,

Dear Esteemed Parents

Trường Quốc tế song ngữ Victoria Nam Sài Gòn xin gửi lời chào và lời chúc sức
khỏe đến Quý phụ huynh.
International Bilingual Victoria Saigon South extends our sincere greetings
and wishes for the utmost well-being to all parents.

Khởi nguồn từ mong muốn kiến tạo một môi trường giáo dục chuẩn quốc tế
và xây dựng những giá trị bền vững cho học sinh, Trường Quốc tế Song ngữ
Victoria Nam Sài Gòn được phát triển theo mô hình trường học hạnh phúc –
Happy School của UNESCO. Victoria Nam Sài Gòn lựa chọn chương trình học
phù hợp với triết lý giáo dục theo xu hướng toàn cầu và sử dụng các phương
pháp dạy học tích cực nhằm phát triển năng lực, giúp học sinh tìm thấy niềm
vui trong học tập, tự tin khám phá sở thích, đam mê của bản thân và có thể
định hướng nghề nghiệp tương lai một cách vững vàng.
Originating from the desire to construct an international standard
educational environment and cultivate sustainable values for students, the
International Bilingual Victoria Saigon South School has been developed
based on the "Happy School" model in accordance with UNESCO. Victoria
South Saigon school conscientiously selects a curriculum aligned with the
global educational paradigm and positive teaching methods to develop
capacities and aid students in finding joys in learning, confidently exploring
personal interests and passions, and enable them to chart a robust course
toward their future.
Chương trình giáo dục tại Victoria Nam Sài Gòn bao gồm 6 chương trình sau:
The educational programs at Victoria South Saigon include the following six
programs:
- Chương Trình Quốc Gia Việt Nam/ National curriculum of Vietnam
- Chương Trình Phổ Thông Quốc Tế Cambridge (Anh Quốc)/ Cambridge
International General Certificate of Secondary Education (IGCSE)
Program (United Kingdom)
- Chương Trình Công Dân Toàn Cầu Hạnh Phúc/ Music, Art & Sport
Education
- Chương Trình Năng Khiếu Học Đường/ Music, Art & Sport Education
- Chương Trình Trải Nghiệm Doanh Nghiệp/ Enterprise Education
Experience

Bên cạnh chương trình giáo dục, Nhà trường còn chú trọng đầu tư vào chất
lượng đội ngũ giáo viên, ban lãnh đạo, cơ sở vật chất, hoạt động học sinh và
các dịch vụ học đường với mong muốn mang đến những trải nghiệm và những
giá trị tốt nhất cho học sinh.

In addition to the educational programs, the school places significant

emphasis on investing in the quality of teachers, leadership, infrastructure,
student activities, and school services, with the aim of providing the best
experiences and values for students.
Nhằm mục đích khuyến khích sự khám phá và mở rộng tầm hiểu biết của học
sinh về môi trường học tập, cơ sở vật chất, cũng như các chương trình giáo
dục đa dạng mà nhà trường cung cấp. Victoria Nam Sài Gòn cùng với Trường
Mầm non Ngôi sao Hạnh phúc sẽ tổ chức một chuyến thăm quan trải nghiệm
thực tế cho các em học sinh.

To encourage exploration and broaden students' understanding of the

learning environment, facilities, including diverse educational programs of
the school, Victoria Saigon South will collaborate with Happy Stars
Kindergarten to organize a practical experiential visit for the students.
Thông tin chi tiết về chuyến thăm quan:
Detailed information about the experience day:
● Thời gian: 08:15 - 14:45 ngày 16/04/2024
Time: 08:15 AM – 02:45 PM – April 16th 2024

● Địa điểm: Trường Victoria Nam Sài Gòn, 803A Nguyễn Hữu Thọ, xã
Phước Kiển, huyện Nhà Bè, thành phố Hồ Chí Minh.
Location: Victoria School – Saigon South, 803A Nguyen Huu Tho Street,
Phuoc Kien Commune, Nha Be District, Ho Chi Minh city

● Lịch trình:

08:00 - 09:00: Khởi hành từ trường mầm non Ngôi sao Hạnh phúc
08:00 - 09:00: Departure from Happy Stars Kindergarten

09:00 - 09:30: Check-in và hoạt động thể thao tại sân bóng
09:00 - 09:15: Check in and warm up at football field

09:45 - 10:15: Tham quan trường

09:45 - 10:15: School tour

10:15 - 11:00: Xem phim tại nhà hát

10:15 - 11:00: Watch movie at theater

11:00 - 13:15: Ăn trưa và nghỉ trưa

11:00 – 13:15: Have lunch and take nap

13:15 – 13:45: Tham gia lớp Tiếng Anh Chủ đề “Earth Day”
13:15 – 13:45: Take part in English class, topic “Earth Day”

13:45 – 14:00: Hoạt động trò chơi tại Nhà thi đấu
13:45 – 14:00: Activities in the Stadium

14:00 – 14:45: Ăn xế, trao giấy chứng nhận và chụp hình lưu niệm
14:00 – 14:45 Have snack & Receive Certificate + Take photos

14:45 - 15:45: Đưa học sinh về Trường Mầm non Ngôi sao Hạnh phúc
14:45 – 15:45: Come back to Happy Stars Kindergarten
Trường Victoria Nam Sài Gòn kính gửi Chương trình ưu đãi đặc quyền dành
cho Quý Phụ Huynh và học sinh khi tham gia ngày trải nghiệm:

Victoria Saigon South School offers Exclusive Privilege Program for Parents
participating in the event:
- ƯU ĐÃI HỌC PHÍ LÊN ĐẾN 33 TRIỆU ĐỒNG TRONG THÁNG 04
- Thời gian áp dụng đến 30/04/2024
TUITION FEES OFFER UP TO 33 MILLION VND IN APRIL
APPLICATION PERIOD: 30/04/2024

Để biết thêm chi tiết, Quý Phụ Huynh vui lòng liên hệ Trường Victoria Nam Sài
Gòn qua thông tin sau:
For more details, please contact Victoria Saigon South School through the
following information:

● Địa chỉ: 803A, Đường Nguyễn Hữu Thọ, Phước Kiển, Nhà Bè, TP.HCM

● Hotline: 0852 600 800

● Website: www.vsss.edu.vn

Address: 803A, Nguyen Huu Tho Street, Phuoc Kien Commue, Nha Be District,
Ho Chi Minh City
Hotline: 0852 600 800
Website: www.vsss.edu.vn

Đại diện Trường Victoria Nam Sài Gòn

Representative of the Victoria School System
Giám đốc vận hành trường
School Director

TRẦN THỊ KIM DUNG