JNITED 拥有专利和商标 OEFICE 声明

美国商务部 美国专利商标局
地址：专利局局长
P.0.Box 1450
亚历山德里亚，弗吉尼亚州
22313-1450 www.uspto.gov

申请编号 申请日期 第一个被命名的发明家 律师案卷编号 确认否

17/261,225 01/19/2021 马蒂亚斯·施罗德 171118P30US 8686

121764 7590 05/11/2023

蒂森克虏伯北美有限责任公司
考官

肯纳利，泰龙
收件人：知识产权服务
9450 SW 双子座博士
套房 28424 艺术单元 论文编号
比弗顿，俄勒冈州 97008-7105 2834

通知日期 交货方式
05/11/2023 电子

请在下面找到和/或附上关于本申请或程序的主管局来文。

答复的期限（如果有的话）在所附的通信中设定。

主管局通知于上述“通知日期”以电子方式发送至以下电子邮件地址：
tkna.ip-docket @thyssenkrupp.com

PTOL-90A （修订版 04/07）

 申请编号 申请人
17/261,225 SCHRÖDER 等人
审查意见摘要 考官 艺术单位 AlA （FITF）状态
特伦斯·肯纳利 2834 是的
本通讯的邮寄日期出现在封面上，通讯地址为--回复期限

缩短的法定回复期限将在邮寄后 3 个月内到期
本函的日期。
根据 37 CFR 1.136（a） 的规定，可以延长时间。但是，在任何情况下，都不得在邮寄后六 （6） 个月后及时提交回复
本函发出日期。
如果上面没有指定回复期限，则将适用最长法定期限，并将在本通讯邮寄之日起六 （6） 个月后到期。
根据法规，未能在设定或延长的答复期限内回复将导致申请被放弃（35 U.S.C.§133）。
本局在本函件邮寄日期后三个月内收到的任何答复，即使及时提交，也可能减少任何专利期限调整。参见 37 CFR 1.704（b）
地位
1）□ 对提交的来文作出回应
□ 根据 37 CFR 1.130（b） 提交的声明/宣誓书是/被提交的
2a）□ 此操作是最终的。 2b） ☑ 此行动是非最终的。
3）□ 申请人根据面试中提出的限制要求做出了选择 ;限制要求和选择已纳入该行动。
4）□ 由于除正式事项外，本申请符合准许条件，因此根据 Ex parte Quayle，1935 C.D.11,453 O.G.213 的惯例，对案情的起诉已
结束

申索的处理*
五）☑ 索赔 16-2 5 正在申请中待决。
5a）上述索赔被撤回考虑
6）□ 允许索赔
七）☑ 索赔 16-25 被拒绝
8）□索赔被反对
9）□ 索赔受限制和/或选择要求的约束
如果任何权利要求被确定 为允许的，您可能有资格从 专利审查高速公路 计划中受益。
参与知识产权局的相应申请。有关更多信息，请参阅 http://www.uspto.gov/patents/init events/pph/index.jsp 或向
PPHfeedbackOuspto.gov 发送查询 。

申请文件
10）□审查员反对该规范。
11）☑ 2021 年 1 月 19 日提交的附图是：a） 被审查员接受或 b） ☑ □反对
申请人不得要求搁置对图纸的任何异议。参见 37 CFR 1.85（a）。
如果对图纸提出异议，则需要更换图纸，包括更正。参见 37 CFR 1.121（d）。

《美国法典》第 35 编第 119 条规定的优先权

12）☑ 根据《美国法典》第 35 编第 119（a）-（d）或（f）条提出的外国优先权要求，即表示确认。
认证副本：
一种）☑ 全部 b）□ 一些** c）□ 全部：
1.□ 已收到优先权文件的核证副本
2.□ 已在申请号中收到优先权文件的核证副本。 。

3. 在本国家阶段申请中，已从国际局收到经核证的优先权文件副本（PCT 细则 17.2 ☑（a））。

**有关未收到的核证副本列表，请参阅所附的详细审查意见

附件
1）☑ 引用参考文献通知 （PTO-892） 3）□ 采访摘要 （PTO-413）
论文编号/邮寄日期 。
2）☑ 信息披露声明（PTO/SB/08a 和/或 PTO/SB/08b） 文件编号/邮寄日期
20210204,20230417 4）[ □其他：

美国专利和商标局
PTOL-326 （修订版 11-13 Ofice 操作摘要 部分文件编号/邮寄日期 20230506
 申请/控制号：17/261,225 页2
艺术单位：2834
Pre-AlA 或 AlA 状态通知
1. 2013 年 3 月 16 日（含）以后提交的本申请正在审查中

根据第一个提交 AlA 条款的发明人。

索赔驳回 -35 USC§102

2. 以下是对 35 U.S.C.102 适当段落的引用：

构成本审查意见书中根据本节作出的驳回的依据：

任何人有权获得专利，除非：

（一）（1）要求保护的发明已获得专利，在印刷出版物中描述，或公开使用，
在权利要求的生效申请日之前出售或以其他方式向公众提供
发明。

3. 索赔 16-21.24 和 25 根据 35 U.S.C.102（a）（1） 被拒绝

Wehlen 等人 （DE 102011006280） 的预期。

16.Wehlen 等人教授：

转子 2，包括具有纵轴的轴/转子轴 3（即轴纵向延伸，图 1）和转子包（对于叠层铁芯，

参见机器翻译段落 0052），至少以抗扭方式连接到轴（这是隐含的，因为轴与转子铁芯分离

并具有接触区域 26

用转子，如果轴没有固定，转子将无法旋转

无论是使用粘合剂或过盈配合还是其他类型的固定，

MPEP 2112），其中转子包包括单个片状薄片（用于

叠层铁芯，参见机器翻译段 0052），其中，转子包包括一个尺寸和形状为接收轴的开口/内表

面 31（内表面

转子铁芯 31，图 3），其中轴为空心轴（见图 1 和图 3），有壁

（下图 3 注释），其中，所述竖井壁包括，在其侧面
申请/控制号：17/261,225 第3页
艺术单位：2834
朝向开口，凹槽/凹槽状区域 23A-23D
扩展 在纵向

方向（图 1）。

慈n :1

17.Wehlen 等人教授：

权利要求 16 所述的转子，其特征在于，所述凹槽的方向平行于轴的纵轴和/

或彼此平行（因为它们延伸

纵向，图 1 和 3）。

18.Wehlen et al.教授：

2.根据权利要求 16 所述的转子，其特征在于，所述每个凹槽中各为一个细长孔。

轴壁（因为它们纵向延伸并且流体通过它们，图 1 和

3 &摘要）。
 申请/控制号：17/261,225 第4页
艺术单位：2834
19.Wehlen 等人教授：

2.根据权利要求 18 所述的转子，其特征在于，每个细长孔延伸在 e 的一部分上

轴（因为它们纵向延伸并且流体通过它们，图 1 和 3 &

摘要）。

20.Wehlen 等人教授：

2.根据权利要求 16 所述的转子，其特征在于，所述各凹槽被配置成一个凹槽（

凹槽被明确地称为“凹槽状区域”）。

21.Wehlen 等人教导：

2.根据权利要求 16 所述的转子，其特征在于，所述轴包括靠在开口 31 的内表面的接

触面/接触区域 26、凹槽的各个接触面/接触区域

布置在各自的接触面之间（图 3）。

24.Wehlen et al.教授：

电动机/电机 1 包括转子 2 和定子 21，其中

转子包括具有纵轴/轴本身 3 的轴和转子

包/叠层转子铁芯（有关叠层铁芯，请参阅机器翻译第 0052 段）

至少以抗扭方式连接到轴（这是隐含的，因为轴与转子铁芯分离，并且与转子和

如果轴没有扭转固定，转子将无法旋转，无论是

粘合剂或过盈配合或某种其它类型的固定，MPEP 2112），其中转子包包括单个片状薄片

（对于层压芯，参见机器翻译段 0052），其中转子包包括尺寸和形状的开口/内表面 31，用于

接收轴（转子芯 31 的内表面，图 3），其中

轴是带有壁的空心轴（见图 1 和图 3）（下面注释的图 3），其中

 申请/控制号：17/261,225 第5页
艺术单位：2834
竖井壁包括，在其面向开口的一侧，凹槽/凹槽状

区域 23A-23D 在纵向延伸（图 1）。

25.Wehlen et al.教授：

一种转子 2 的制作方法，该转子包括具有

纵轴/轴 3 和转子包（对于叠层铁芯，参见机器

平移段 0052）至少以抗扭方式连接到轴上（这是隐含的，因为轴与转子铁芯分离并具有接触

区域 26

用转子，如果轴没有固定，转子将无法旋转

无论是使用粘合剂或过盈配合还是其他类型的固定，

MPEP 2112），其中转子包包括单个片状薄片（用于

叠片铁芯，参见机器翻译段 0052），其中，转子包包括尺寸和形状的开口/内表面 31，用于接

收轴（转子铁芯 31 的内表面，图 3），其中，该轴是带有壁的空心轴（见图 1 和图 3）

（下图 3 注释），其中，所述竖井壁包括，在其侧面

朝向开口，纵向延伸的凹槽/凹槽状区域 23A-23D

方向，方法包括：通过物料分离生产凹槽

方法或重塑方法（滚花，参见机器翻译第 0055 段）。

 申请/控制号：17/261,225 第6页
艺术单位：2834

索赔拒绝 -35 USC§103

4. 以下是 35 U.S.C.103 的引文，它构成了所有

本审查意见书中提出的明显性驳回：

不得获得要求保护的发明的专利，尽管要求保护的发明
如果要求保护的发明与现有技术之间的差异使得要求保护的发明作为一个整体在要求保
护的发明的生效日期之前已经很明显，则发明与第 102 条所述的公开方式不同。
与要求保护的发明有关的领域中的普通技术人员。可专利性不应因发明的实施方
式而否定。

5. 根据 35 U.S.C.103 的规定，权利要求 22 被拒绝，因为超过

Wehlen 等人 al.in Kusase 的观点（美国 20170126082）。

22.Wehlen 等人已如上所述，重新要求 16;但不教

轴由磁性柔软的材料制成。

Kusase 教导说，轴 15 是由磁性软材料形成的（见第 0133 段）以形成磁路（第 0133 段和

摘要）。这使得轴

磁性导体。

因此，对于一个具有普通技能的人来说，这是显而易见的

本发明之前的技术被有效地提交，使得轴由一种

磁性软材料，如草濑所教导的那样，使轴变成磁性

导体。

6. 根据 35 U.S.C.103 的规定，权利要求 23 被拒绝，因为超过

Wehlen 等人 al.in Mshra（美国 3997803）的观点。

23.Wehlen 等人已在上文讨论过，重新要求 16;但没有教导转子包表现出直接与凹槽相邻的

切口，因此凹槽

和切口共同形成一个连续的助焊剂屏障/在每种情况下。
 申请/控制号：17/261,225 第7页
艺术单位：2834
Mishra 教导说，转子包/电池组 14 表现出切口（下图 3 注释），其直接与凹槽相邻，

因此凹槽/底面 33 和切口在每种情况下共同形成连续的通量屏障/通道 30，以确保

转子温度的均匀性（摘要）。这延长了转子的使用寿命。

切口

因此，对于一个具有普通技能的人来说，这是显而易见的

本发明之前的技术被有效地提交，使转子包表现出切口

它们直接与凹槽相邻，使凹槽和切口共同形成一个

在每种情况下都具有连续的磁通屏障，正如 Mishra 所教导的那样，以延长寿命

转子
 申请/控制号：17/261,225 第8页
艺术单位：2834

结论

7. 任何关于本函件或审查员先前函件的查询，应直接向 TERRANCE L KENERLY 咨询，

其电话号码为

（571）270-7851.通常可以在周一上午 9 点至下午 5 点联系到审查员。

审查员面谈可通过电话、面对面和视频进行

使用美国专利商标局提供的基于 Web 的协作工具进行会议。要安排面试，鼓励申请人使用

美国专利商标局自动面试请求

（AIR）在 http://www.uspto.gov/interviewpractice。

如果试图通过电话联系审查员，可以拨打 5712728188 联系审查员的主管 Quyen

Leung。

分配此申请或程序的组织是 571-273-8300。

有关已发布或未发布应用程序状态的信息可能是

从专利中心获取，专利中心未公布的申请信息是

可供注册用户使用。要在专利中心提交和管理专利申请，请访问：https://

patentcenter.uspto.gov.Visit https：/www.uspto.gov/patents/apply/patent-

中心，了解有关专利中心的更多信息，以及

https://www.uspto.gov/patents/docx 有关 以 DOCX 格式提交的信息。为

如有其他问题，请致电 866-217-9197 联系电子商务中心 （EBC）

（免费电话）。如果您需要美国专利商标局客户服务部的帮助

代表，请致电 800-786-9199（美国或加拿大）或 571-272-1000。

/特伦斯·肯纳利/
主考官，艺术单元 2834