The university of Saskatchewan

Final examination

Arabic 114.3

Dec. 10th , 2022

Andad Yagub
Student name:_________________________________________________________

11333221
Student number:________________________________________________________

i
____________________________________________ :‫اسم الطالب‬

_________________________________________
qp19p :‫رقم الطالب الدراسي‬
‫‪Q1: Connect letters to form word:‬‬

‫‪ .1‬ص ‪ +‬ب ‪ +‬و ‪ +‬ر ‪18‬‬

‫‪-------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪org p‬‬
‫‪ .2‬ا ‪ +‬س ‪ +‬ر ‪ +‬ا ‪ +‬ر ‪--------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪618‬‬
‫‪ .3‬ب ‪ +‬ع ‪ +‬ي ‪ +‬د ‪------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪ .4‬ش ‪ +‬ظ ‪ +‬ا ‪ +‬ي ‪ +‬ا ‪-------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫·‬
‫‪ .5‬ت ‪ +‬ي ‪ +‬ا ‪ +‬ر ‪ +‬ا ‪ +‬ت ‪---------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪1gj‬‬
‫‪B‬‬
‫‪-----------------------------------------------------------------------------------‬‬ ‫‪ .6‬ض ‪ +‬و ‪ +‬ا ‪ +‬ح ‪ +‬ي‬

‫ك ‪ +‬ر ‪ +‬ي ‪ +‬م ‪9./S‬‬

‫‪------------------------------------------------------------------------------------------‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪ .8‬م ‪ +‬ا ‪ +‬ه ‪ +‬ب ·‬

‫‪--------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪ .9‬خ ‪ +‬ل ‪ +‬ي ‪ +‬ف ‪+‬ة ‪.-Ij‬‬
‫&‬
‫‪--------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪"ds‬‬
‫‪ .10‬أ ‪ +‬ن ‪ +‬ه ‪ +‬ا ‪ +‬ر ‪----------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪Q2: Rearrange the letters to form word:‬‬

‫‪38‬‬
‫‪ .1‬م م أ ل أ ‪-------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪10‬‬
‫‪ .2‬ص ص م ة خ ت ‪&00530‬‬
‫‪------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪b.‬‬
‫‪--------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬ ‫‪ .3‬س م خ ة‬
‫·‬

‫‪dx‬‬
‫‪ .4‬م ا ً ر ح ب ‪Is‬‬
‫‪----------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫·‬

‫‪id By‬‬
‫‪ .5‬خ ا ل ة ‪-------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪ .6‬ك ب ر ة ‪off‬‬
‫‪------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫ل ل ل ا ي ‪&I‬‬
‫‪---------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪ .8‬ي ب ت ك ‪...‬‬
‫‪----------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪ .9‬و د ال )‪09‬‬
‫‪--------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫‪ .10‬ب ب ا ·‬
‫‪-------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
Q3: Write the meaning and the opposite of the Arabic words in the table

‫عكسها‬ ‫معناها‬ ‫الكلمة‬

OPPOSITE MEANING WORLD

.
g
----------------------------- far
----------------------------- ‫بعيد‬

I
-----------------------------
Before
----------------------------- ‫قبل‬

:
-----------------------------
& a
Wide
----------------------------- ‫واسع‬

I
⑯
----------------------------- Pat
----------------------------- ‫النهار‬

O have
·is
----------------------------- ----------------------------- ‫عندي‬

Q4: Find the roots ‫ الجذر‬of the following words

‫الجذر‬ ‫الكلمة‬
ROOT WORD

.
----------------------------- ‫مكاتب‬
&

5/
----------------------------- ‫دراسة‬

·
----------------------------- ‫أسكن‬

⑤
----------------------------- ‫معمل‬
Q5:Mark the following sentences as correct (‫ )ﺻﺢ‬or wrong(‫)غلط‬

O
‫غلط‬ ‫ﺻﺢ‬ ‫ طالب باكستانية‬.1
‫ غلط‬O
‫ﺻﺢ‬ ‫ سيارات كوريات‬.2
‫غلط‬ O
‫ﺻﺢ‬ ‫ طﻼب كنديون‬.3
‫غلط‬ ‫ﺻﺢ‬
O ‫ بيوت جميلة‬.4

O
‫غلط‬ ‫ﺻﺢ‬ ‫ مدن كبيرات‬.5
‫غلط‬ O
‫ﺻﺢ‬ ‫ بيت ﺻغير‬.6
‫غلط‬ O
‫ﺻﺢ‬ ‫ بناية عالية‬.7
O
‫غلط‬ ‫ﺻﺢ‬ ‫ أُسر عراقيات‬.8
‫غلط‬ O
‫ﺻﺢ‬ ‫ خبر جيد‬.9
‫غلط‬ O
‫ﺻﺢ‬ ‫ أخبار جيدة‬.10

Q6:write the meaning of theses Arabic pronouns in English

English ‫عربي‬
‫أنا‬
we ‫نحن‬
he
‫هو‬
she ‫هي‬

(60x) you َ‫أنت‬

they ‫هم‬
(gill you ‫ت‬
ِ ‫أن‬
‫أنتم‬
you guys

Q7: Read the following passage then translate it to English

‫ تسكن السيدة نادية في مدينة لوس أنجلوس في بيت قريب من جامعة كاليفورنيا في مدينة لوس أنجلوس و تعمل‬.‫نادية طاهر خالة مها‬
‫ نادية تحب السﱠكن في وﻻية‬. "‫موظفة في بنك كبير و هي متخﺻﺻة في الكمبيوتر وعندها قطة كبيرة في العمر اسمها "بسبوسة‬
.ً ‫كاليفورنيا و تحب شغلها و تحب بنت أختها نسرين وتتكلم معها بالتليفون دائما‬

Nadia Tahir Maha's Art. Ms. Nadia lives in the city Los Angeles in house near the University also in Los
a
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angeles and works in a big bank and work with computers and has old cat whose is Babosa. Nadia lowes life
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
an name

in the state of California and loves her lab and neice Nisreen and always talks with her
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
on the shone
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Q8:Use the Plural form of the words in the table
‫الجمع‬ Plural ‫المفرد‬ Singular
‫مهندس‬
·08/09 sig
‫عراقي‬
als/jp.sors
‫مترجم‬
N90x.jIs
od Is
& ‫موظف‬
‫بيت‬
,
! ‫اسم‬
619 ‫شغل‬

soit
‫ﺻف‬
‫مكتبة‬
do ‫سنة‬
wil b ‫جامعة‬
i so ‫مدينة‬
·Is ‫مكتب‬
wlgc ‫باب‬
Jj ‫خال‬
-

Q9: identify the nationality or afflitation of the following people places and things
Example:
(‫)أمريكا‬-------------------------------‫هذه طائرة‬
‫هذه طائرة أمريكيﺔ‬

..10 ‫ فاس مدينة‬.1

(‫)المغرب‬---------------------------------------------------------------
%j ‫ هذه أستاذة‬.2
(‫)الجزائر‬-------------------------------------------------------------
dc.j ‫ "نيكول" بنت‬.3
(‫)فرنسا‬----------------------------------------------------------
d. ‫ طوكيو مدينة‬.4
(‫)اليابانية‬-----------------------------------------------------------
(‫)الهند‬-----------------------------------------------------
g);8 ---- ‫ "راج" رجل‬.5