MAQUIS

print&play game design by Jake Stanes

graphics by Ilya Baranovsky
Jan 2014
ROZDÍLY VERZE ILJI BARANOVSKÉHO OPROTI ORIGINÁLNÍ VERZI
KOMPONENTY:
* Symboly šipek z lokací, kde není třeba platit surovinami, byly
1 herní plán (mapa města) odstraněny. Příklad: U lékaře získáte 1 lék zdarma

5 figurek hnutí odboje (bílá) * Symbol bílé figurky reprezentující akci byl odstraněn, provedení
5 figurek milicí (modrá) akce je potřeba v každé lokaci (včetně volných místností).
5 vojáků (červená)
Lze nahradit libovolnými figurkami třech barev. * K označení lokací, kde lze získat suroviny i v případě, že hráčova
figurka nemůže odejít do úkrytu, je nyní použit oranžový štít
24 žetonů předmětů (4x pro každý typ - zbraně, peníze, se symbolem hvězdy. Má stejný význam jako červená šipka v původní
jídlo, informace, léky a výbušniny). Lze nahradit verzi.
kostičkami šesti barev.
* Obdelníky na kartách misí nyní reprezentují úkoly, které můžete
6 karet misí splnit svojí figukou umístěnou na příslušnou kartu. V každém kole
10 karet hlídek smíte splnit jeden úkol (stejně jako každou jinou akci). Symboly
1 karta s počítadlem morálky a vojáků předmětů v rámečku úkolu představují předměty potřebné k jeho
1 přehledová karta splnění.
6 žetonů volných místností Číslo ve žlutém obdelníčku označuje pořadí, ve kterém je nutno
úkoly splnit. Musíte nejprve splnit všechny úkoly s nižším číslem,
6 značek splněných misí, teprve potom můžete plnit úkoly s číslem vyšším.
1 žeton kola, 1 žeton morálky, 1 žeton vojáků K označení splněných úkolů použijte žetony s hvězdičku.
Lze nahradit kostičkami.

ZMĚNY PROVEDENÉ V ČESKÉ VERZI

* Karty misí s akčními poli nyní obsahují symbol štítu.

* Žetony volných místností umístěny na papír tak, aby bylo možno

stejný papír použít případně i pro tisk druhé strany těchto žetonů.
Figurky lze sestavit 4 různými způsoby:
- s papírovým stojánkem (pouze naohýbat a popř. slepit) * Do mapy (do volného rohu vpravo dole) byl doplněn přehled možných
- s plastovým stojánkem variant předmětů pro SHOZ ZÁSOB.
- čtvercový plochý žeton
- čtvercový dřevěný žeton * Přepracovaný návod, doplněn obrázky.
Karty misí
POMOC ŠPIÓNOVI
1 2
Před několika dny zde byl vysazen
britský zvěd. Aby byl schopen
úspěšně dokončit svůj úkol, bude
nutno mu poskytnout potřebné
vybavení a zásoby.
SABOTÁŽ
1 1
- umístěte sem svého člověka.
Okupanti v továrně na okraji města
vyrábějí střelivo. Je nutno nejprve
proniknout do továrny a poté
jakýmkoliv způsobem znemožnit
další výrobu.
LIKVIDACE ZNIČENÍ VLAKU OSVOBOZENÍ MĚSTA
Nejprve splňte druhou misi, poté za-
Na konci hry musíte mít alespoň
střelte tolik členů milicí, aby bylo
3 zbraně a morálku 4.
město hlídáno pouze vojáky.
Úkol lze provést pouze v kolech 6-9. Spojenci se již blíží k městu.
Jako by nestačilo, že musíte žít pod
Pokud se ve správný čas okupantům
útlakem okupantů, mnozí místní lidé Dostali jste zprávu, že po železnici
nedaleko vašeho města budou oku- postavíte, mohlo by město být osvo-
jim ještě pomáhají a vstupují do polo-
panti převážet tanky. Je třeba nas- bozeno, aniž by bylo příliš zničeno.
vojenské organizace zvané Francouz-
tražit výbušniny a vyhodit vlak Ale na to bude potřeba hodně
ská milice. Je na čase dát těmto
do povětří. zbraní a odvahy!
špinavým kolaborantům lekci.
ILEGÁLNÍ TISK
2
V časech, jako jsou tyto, je velice
důležité šířit zprávy, aby se oby-
vatelstvo dozvědělo, co se vlastně
doopravdy děje, a mohlo pak snadněji
čelit propagandě okupantů i jejich
poskokům.
Rub karet misí

MISE MISE MISE MISE

MISSION MISSION MISE MISE

Karty hlídek 1

HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA

1 1 1 1
KOLONIÁL RÁDIO B PONT RÁDIO A
LEVEQUE

2 CHUDINSKÁ
2 2 2
KOLONIÁL PONT DU PONT
ČTVRŤ NORD LEVEQUE

3 3 3 3
LÉKAŘ ČERNÝ LÉKAŘ ČERNÝ
TRH TRH

HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA

1 1 KOLONIÁL
1 1
PŘEKUPNÍK RÁDIO B PONT
LEVEQUE

2 2 2 2
RUE PONT DU RUE ČERNÝ
BARADAT NORD BARADAT TRH

3 3 3 3
CHUDINSKÁ PŘEKUPNÍK PONT LÉKAŘ
ČTVRŤ LEVEQUE
Rub karet hlídek 1

HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA

HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA HLÍDKA

Karty hlídek 2, morálky/vojáků a referenční karta

HLÍDKA HLÍDKA MORÁLKA

peníze, jídlo, informace, léky

15 24 34

RA
a výbušniny
1 1

OH
PR
RÁDIO A PŘEKUPNÍK zbraně, lze 1x za tah využít
k odstranění jednotky milicí
4 5 7

T
AR
zvýšit/snížit morálku o 1
4 3 3 2

ST
2 2 PONT DU
naverbovat jednoho nového
RUE VOJÁCI bojovníka z kavárny
BARADAT NORD umístit žeton volné místnosti
do akt. lokace (je-li prázdná)
1 2 3

T
AR
umístit 1 peníze, 1 zbraň
3 3 0

ST
nebo 3 jídla na volnou louku
KOLONIÁL PONT
-1 morálka sebrat shozené zásoby (nelze
LEVEQUE
4 5 při zvýšení
stupně vojáků
v tahu, kdy byly shozeny)
lze dokončit akci i bez
návratu do úkrytu
Rub karet hlídek 2

HLÍDKA HLÍDKA
INFORMÁTOR ÚKRYT PADĚLATEL
Žetony volných místností

PAŠERÁK PROPAGANDISTA CHEMIK

Figurky
Předměty, ukazatele herního kola, morálky, vojáků a splněných misí
Pokud chcete mít žetony oboustranné, vytiskněte tuto stranu 2x.