10
Magyar borok itthon és külföldön
M ag y aro rszág nem b o r-
v ilá g -n a g y h a ta lo m . M ég­
is, h a h a z á n k ró l, gazd ál­
k o d á su n k ró l, s te rm é sz e t­
a d ta k in c se in k rő l esik
szó, a j ó m a g y a r b o r t
m in d e n ü tt ism erik, je g y ­
z i k . V ajon, m i az oka e n ­
n e k ? Az ta lá n , hoéy az
é v e n te m e g te rm e lt 5,5— 8
m illió h e k to lite rn e k n egy­
v e n száz a lé k á t e x p o rtá l­
ju k a világ m in d e n részé­
be?
H onfoglaló e lein k m á r
ró m a i k o ri sző lő k u ltú ra
n v o m a ira b u k k a n ta k itt
és a kö rn y ező o rszágok­
ban. A B ala to n b o g lá ri
Á llam i G azd aság b an
k ö z e lm ú ltb a n is ta lá lta k
a
ró m a i k o ri szőlészeti n y o ­
m o k at, rég észeti szem ­
p o n tb ó l e g y é rte lm ű e n e l­
fo g ad h ató b izonyítékokat.
A B alato n északi v id é k é ­
n e k több régi é p ítm én y én
sz ő lő m in tá jú fa li fe s t­
Küldjön
Igaz, n e k ü n k is első
h e ly en kell a to k a jit e m ­
líte n i, am e ly n e k érlelő
p in c é it az av a ro k v á jtá k
ki —, s am e ly rő l m a is
m o n d já k : „a b o r o k k i­
rálya. a kirá lyo k b o r a ”.
E z a m eg h a tá ro z á s XIV.
L ajos, fra n c ia k irá ly u d ­
v a rá b ó l szárm azik , ahol
az u ralk o d ó a sz ta lá ró l a
to k a ji sohasem h ián y o z­
h a to tt, a m e n ü k á rty á n
p ed ig az előbbi m eg jeg y ­
zéssel szerep elt. Nagy
P éter c á r m á r állan d ó
B o rv ásárló B izottságot
ta r to tt T o k a jb a n , m ely ­
nek v ezetőjéhez, V is-
n v ev szk ij vezérő rn ag y h o z
így ír t E rzséb et cárn ő
1745. XI. 8 -á n k e lt le v e ­
léb en . - és ha m ó d ja
v a n , k ü ld jö n fu tá r ra l leg ­
a lá b b 3 a n ta lt a szú b o rt.
m e lye t sehol sem tu d o k
b e sz e re zn i."
C sakhogy a 14 b o rte r­
m ő tá jró l „ fe k v é s e k é rő l
k ü lö n -k ü lö n írh a tn á n k . A
m a g y a r borok nem csak a
tö rté n e lm i tá ja k ró l k e rü l­
te k a fogyasztóhoz. Az
alfö ld i borok m inőségére
m á r század o k k al ezelőtt
is figyelm et fo rd íto tta k .
A s z a b a d s z á l l á s i kellem es
b o ro k — egy 1380-as o k ­
levél ta n ú sá g a s/.erint —
az ak k o ri m a g y a r k irá ly i
a sztal te ríté k é n sz e re p e l­
tek. S. hogy a D u n a—T i­
sza k ö zö tt — k é t é v szá­
zad d al a nagy filo x é ra
vész e lő tt — a szőlőkul­
tú r a m inőségét m ik én t
v é d ték , a rr a a sok közül
csu pán egyetlen, 1697-ből
szárm azó idézet. K ecsk e­
m é t V áros le v é ltá rá b ó l'
„ S e n k i ... - sző lő jé t szent
M ih á l n a p elő tt m e g ne
m e r je s ze d n i erős b ü n te ­
té s te r h e ala tt."
M á t r a a l j a a legnagyobb
te rü le tű tö rté n e lm i b o rv i­
K ü lö n ö sen a m a is is­
d ék ü n k . A feljegyzések
sz e rin t az első ü lte tv é ­m e rt, a tá j leg h írese b b
n y ek k e lta ered etű ek .b o rá v á v á lt K a d a r k á t .
Honvágy-bor
E lju to tt hát sokféle b ad acso n y i, som lói b o ­ le p íté si fe lté te le k b iz to n ­
m a g y a r b o r a v ilág b a ra in k a t ?
szá zad o k k al e zelő tt is. — Így o rszág o k sz e rin t gazd aság szőlőt te le p ít —
És m ost, v a jo n hol k oc­ n e h é z le n n e felso ro ln i, — h e k tá r o n k é n t
c in ta n a k a z e g y re in ­ v á la sz o lja a le g ille té k e ­ e z e r f o r in té r t —. a k k o r
k á b b div ato ssá váló vö­ seb b ek
rö s b o ra in k k a l, m e rre k í­ m e s L á s z l ó , a M O N IM - m a g á t.
n á ljá k o rv o sság k én t, k ü ­ PE X
lö n leg es c se m eg ek én t a ly ettese. — Ü gy vélem , zi, hogy a b e ta k a rítá s t
to k a jit, s nézik m ielő tt m e g á llju k a
fe lh ö rp in te n é k a csillogó m in d e n ü tt. A leg tö b b o r- b e fe k te té sse l fejlesz ti.
K o rszeru p alac k o zás
NÉPSZAVA 1 9 7 9. d e c e m b e r 2 4.
N á lu n k d o l g o z n a k
m ény, o rn a m e n tik a 'le lh e ­
tő, így p é ld á u l B a lá c a - — m e llé k fo g la lk o z á s b a n
p u sz tá n is, m a g y a rá z z a
T ó t h S á n d o r , az Á lla m i
G azd aság o k O rszágos Fusi és kontárkodás h elyett — Társulások
K ö z p o n tjá n a k szőlészeti
szak e m b e re , a té m a N yugdíjas m esterek
k u ta tó ja és a lá tá m a s z tja O tth o n a in k n agy része ta p a szta la t, első so rb an az ly iség et k iz á ró la g a m u n ­
azzal, hogy „ a m a g y a r s á g az u tó b b i é v tized b en „n é ­ ép ítő ip a ri ja v ítá s b a n , k a r ­ k a m e lle tt vagy n y u g d í­
ka zá ria i ő s h a zá já b a n is
p e sü lt b e ” k o rsz e rű ta rtó s b a n ta rtá s b a n . A F ő v á ro ­ ja s k é n t dolgozó m e ste re k
je le n tő s n ö vén yterm elést
fo g y asztási cikkekkel, si Ja v ító -S z e re lő V á lla la t sz á m á ra . A tan ác si szol­
fo ly ta to tt. E zt h ite lt é r ­ e z é rt jogos, hogy e g y r e g y o rsszo lg á la tá b a n döntő g á lta tá s fe jle sz té si a l a p b ó l
d e m lő ko ra b eli u ta zó k
tö b b et v á ru n k a szo lg á l­ tö b b ség b en m ellék fo g lal- pedig a z é rt k a p ta k hoz­
feljeg yzései b izo n yítjá k.”
ta tá so k tó l. ko zású ak , és n y u g d íja so k z á já ru lá s t, hogy k a rb a n ­
A m agyar és szo v je t
T o v á b b ra is növekszik dolgoznak. E n n ek a fog­ ta r tó m u n k á ju k m e lle tt a
régészek a kö zelm ú ltb a n
a k e re slet, első so rb an a la lk o z ta tá si fo rm á n a k az lak o sság m e g re n d e lé se i­
k iá so tt le le tei is magas jo b b m in ő ség ű m unka előnyei első lá tá s ra is n ek is eleg e t tu d ja n a k
szín vo n a lú k e rtk u ltú rá ra
irá n t. E z é rt itt is m in d szem b etű n ő ek . A m e llék - te n n i. E n n ek a h á ló z a t­
u t a l n a k . In n e n sz á rm a z ­
ta th a tju k , hogy a h o n fo g ­
la lá s e lő tti sz ó k é sz le tü n k ­
— « IÍ É ÍÍ b í í W n ag y o b b szükség v a n a
m u n k a id ő jo b b k ih a s z n á ­
lá s á ra , a tech n o ló g iai fe j­
foglalkozás j ó a m e s t e r ­
n e k , m e rt legális k e re te k
k ö zö tt tö b b p é n z t k e re s ­
n a k a bő v ítését, szélesí­
té sé t terv ezik .
A h a rm a d ik szerv ezeti
b en m eg lep ő en sok a sző­ lesztésre, a h aték o n y ság , het. L eg tö b b en a fia ta ­
n a * • fo rm a a k i s i p a r o s o k k ö ­
lő és b o rte rm e lé ss e l k a p ­ a te rm e lé k e n y sé g n ö v elé­ lok és a tö b b g y erm ek esek zös felv ev ő h e ly e. Ily en
csolatos ó -tö rö k és ó -p e r­ sére. E m e lle tt azo n b an k özül v á lla lk o z n a k e rre.
zsa jö v e v é n y szav u n k . A m ű k ö d ik m á r Z uglótól
az ú g y n ev ezett te rc ie r Jó a la k ó k n a k, m e rt a Ú jp alo táig , h a t h ely en a
m a g y a r írá so s em lék ek , á g azat, a szo lg áltatáso k csap, a z ár ja v ítá s á ra
o k lev elek is so rra je lö lik sza g n a k szig o rú b o r tö r ­ fő v áro sb an . A ki egész
k a t, d e S t u t t g a r t k ö rn y é ­ egyik jellem ző sa já to ss á ­ n em k e ll n a p h o ssz a t v á r ­ n a p o tt ül, re n d s z e rin t
a m a is m e rt szőlő- és v é n y e v an . N e k ü n k is. Ez ni, a m u n k á b ó l tá v o lm a ­
k én p é ld á u l a z ú ja b b a n ga, hogy — b á r a k o rsze­ szem felszedő. M u n k á já t
b o rte rm e lő v id é k e k e t. b e v e z e te tt „Szegedi b o r­ rű te c h n ik a té rh ó d ítá sa ra d n i, hiszen a szerelő
sz a v a to lja a m in ő ség et, s végzi, s e m e lle tt f e l v e s z i
a te rm e lé s szigorú tis z ta ­ c sa lá d ” 6 — 8 f a jtá ja a so k a t seg ít — m a is m u n k a id ő u tá n jön. J ó a a b efu tó m e g re n d e lése ke t
s á g á t rö g z íti re n d e le te k ­ le g k e re se tte b b . B r e h m a re n d k ív ü li m ódon m un­ t á r s a d a l o m n a k i s , hiszen
futárral be. E n n e k a s z i g o r n a k , s k ö rn y é k é n a b a l a t o n i b o ­ k a i g é n y e s e z a t e v é k e n y ­ tö rv én y es, re n d e z e tt fo r­
is ,
B u d ap esten
tíz-h ú sz szakm ában.
je le n le g 16
X IV. század b eli ira to k e n n e k k a p c s á n a j ó m i ­ ro k a t k eresik , K a n a d á ­ ség, és h o s s z ú tá v o n a z m á b a n végzik el a szol­ ezer k isip a ro s dolgozik,
m á r több, m a is is m e rt n ő s é g n e k kö szö n h e tjü k , ban a szekszárdi vörös i s m a r a d . g á lta tá s t a fusizás, k o n ­ k é th a r m a d u k önálló, a
sző lő term elő község ne­ h o g y péld á u l a Kö­ b o ro k a le g k elen d ő b b ek , Sok m ú lik a j ó s z e r v e ­ tá rk o d á s, en g edély n é lk ü ­ tö b b iek p ed ig m u n k a v i­
vét em lítik . G y ö n g y ö s z ö s P i a c o r s z á g a i b a n is d e a B ad acso n y i S z ü rk e ­ z é s e n . Egy te lje s la k á s fe l­ li ip arű zés p edig h á tté rb e szony m e llett, ille tv e
b orairól E v lia C seleb i t ö ­ je len tő s v e v ő in k vannak, b a rá t sem m a ra d a k e­ ú jítá s so rán p é ld á u l h a t­ szorul. P ersze, az e m b e ­ u tá n , vagyis m in t n y u g ­
r ö k u t a z ó 1 6 6 4 - b e n í g y ír: íg y p éld á u l az NSZK. re sk e d ő polcán. nyolc szak m a képviselői rek leg n ag y o b b része
d íjaso k tev é k e n y k e d n e k .
„ ...b o rá n a k n in c s p á rja Ez a z é rt h a n g sú ly o z a n ­ É rd ek es tö rté n e te k v a n n a k jelen , s e g y á lta ­ n e m azért fo rd u l k o n tá r­
Ezek a szerv ezeti fo r­
sem Adsem országban, dó, m e r t é p p e n e h h e z a b u k k a n ta k elp. K a n a d a lán n em m indegy, m i l y e n hoz, m é r t sze re ti a k is k a ­
m ák r u g a l m a s a k . H ogy
s e m T e n e d o s szig e té n .” gazd aság i é rd e k k ö z ö s­ fra n c iá k la k ta te rü le te in s o r r e n d b e n , m i l y e n ü t e m ­ p u t , h a n e m azért, m ert m in d szélesebb k ö rb e n
De itt a h íre s m ó r i ség h ez ta rto z ó ré g ió b a n a „ s a j á t ”, te h á t a f r a n ­ b e n k ö v etik egym ást. az elvégzendő — nem e lte rje d je n e k , ah h o z
b o rv id ék , a m e ly u gyan a ta lá lh a tó a k é t le g n a ­ c ia b o ro k a t isszák. De a M in d e n n ek azo n b an az az egyszer sürgős — m u n k á ­ s z e m l é l e t i v á l t o z á s r a is
tö rö k h ó d o ltsá g a la tt g yobb b o rte rm e lő v id ék , K a n a d á b a n élő m a g y a ­ a la p ja , hogy e leg en d ő hoz n em ta lá l sz a k e m ­ szükség v an. M a m ég
sz in te te lje se n tö n k re ­ F ra n c ia - és O laszország, ro k , h o n v ág y u k , n o sz ta l­ s z a k e m b e r á l l j o n r e n d e l ­ b ert. E zeket a go n d o k at u g y an is sok v á lla la tn á l
m en t, ám a X V III. sz á ­ n e m b eszélv e s a já t r a j ­ g iá ju k le k ü z d é sé re o ly ­ k e z é s r e . a k ik n e k te v é ­ jele n tő se n e n y h íth e ti a úgy g o n d o lk o z n a k : n e m
zadban m ár p á ra tla n n a i b o ra ik ró l. Ez a z t is a n n y ir a k e re s té k a m a ­ k e n y sé g ét m á r „ c sak ” szervezett m e g o ld á so k
s zívesen en g ed é ly e zik
szo r g a lo m m a l ú jíto ttá k fel je le n ti, hogy n em csak g y a r b o ro k a t, hogy m a szerv ezn i kell. sora. dolgozóik szám ára, hogy
a k ip u s z tu lt sző lő t és m eg ­ piaci, hanem h ató ság i m á r az á lla m m á s n e m ­ A s ta tisz tik á k k im u ­ A lk a lm a z h a tn a k m e s­
szem p o n tb ó l is elfo g a ­ m e llék fo g lalk o zást v á l­
a la p o z tá k a testes, b u k é s zetiség ű la k o sa i is á lla n ­ ta tjá k : m egfigvelhető b i­ te re k e t m ellé k fo g la lk o ­ la lja n a k . h á t h a e z n y o l c ­
szőlő e g y é rte lm ű e n nagy d o tt p a rtn e re k v ag y u n k . d ó ita lu k n a k te k in tik a zonyos fokú á t r é t e g z ő d é s , zásban m ag u k a s z o l g á l ­ órás m u n k á ju k rovására
h íré t (m in t p é ld á u l az A vevők ugyancsak néhány é v tiz e d e m ég - azaz az ip arb ó l, a te rm e ­ t a t ó v á l l a l a t o k . Egy b á ­
m e g y . A m egoldás azo n ­
E zerjó ét). sokra becsülik, h o g y te r ­ csak „ honvágy-bornak" lő m u n k áb ó l sokan k e rü l­ dogos és v ízv ez eték szere­ b an nem ez. H a v a lak i
Es Sopron? A ru b in ­ m elési és é rté k e síté si is m e rt m a g y a r b o ro k a t. El n ek a szo lg áltató h á ló z a t­ lő p é ld á u l d o lg o zh at m á ­ b ecsü letesen dolgozik,
piros, fű s ze r e s , za m a to s g ya ko rla tu n kb a n , a ha­ is fogy b elő le o tt é v e n te ba. M égsem ez a szem élyi sodik sz a k m á já b a n ,
h e ly táll, n em le h e t se m ­
K ékfra n ko sá va l? E tá j gyom ányokra é p ítv e, de 5— 6 m illió p ala c k k a l. fe lté te le k m e g te re m té sé ­ m o n d ju k a Ja v sz e rn é l, az
mi a k a d á ly a a n n ak , hogy
sem so ro lh a tó h á tra . A a z ú j i g é n y e k e t is f i g y e -
Az U S A -b eliek sem n ek egy etlen m ódja. Szol- elsőt p edig egy m ásik szo lg áltató m e llék fo g lal­
v áro s fé n y k o rá b a n K ö- le m tievéve — ig a z o d u n k
v etik m eg a jó m ag y ar a á l t a t ó m u n k á t v é g e z n i v á lla la tn á l h aszn o síth atja- k o zást v á lla ljo n . A n n ái is
z é p -E u ró p a b o rk ö z p o n tja a m eg ren d elő k szo ká sa i­ is A lak ásszö v etk ezetek
b o ro k a t, b á r ők n e m k i­ m e l l é k f o g l a l k o z á s b a n in k áb b , m ivel ez egyik
hoz, s ő t m é g a z o n b elü l
volt. S, h a m á r D u n á n ­ m o n d o tta n boriv ó k , d e 1 l e h e t , és az új re n d e lk e ­ k a rb a n ta rtá s i p ro b lé m á ­ feltétele. m ár b e v á lt
is a z e g y e s t á j a k la kó i­ it je len tő sen en y h ítik a
tú lo n v a g y u n k , m e n jü n k m illió p alac k to k a ji, b a ­ zések a fizikai dolgozók m ódszere a n n a k , hogy
n a k ízléséh ez. K ő b á n v a -Ű i-
k ic sit d é lre , Szekszárd d acso n y i, eg ri b o r o tt is sz á m á ra e rre a k o rá b b i­ tá rsu lá so k.
to vább ja v u lh a sso n a
— Ez m it je le n t? h egyen, és a L a k a to s úti
felé, ah o l a v örös b o rt az
— A z N S Z K -b an n a ­ a sz ta lra k erü l. És a m in t n á l jo b b leh ető ség ek et szo lg á lta tá so k m in ő ség e.
id ő sz á m ítá su n k . u tá n i b izto síta n ak . la k ó te le p e n ■ p é ld á u l a
gyon k e d v e lik a T o k aji a h íre k jelzik , a világ V arg a Z suzsa
III. száz a d b a n is te r­ M áris sok a kedvező szö v etk ezet b iz to síto tt h e ­
m e lté k m á r. A G éza fe ­ éd es szam o ro d n it, az m ásik tá já n , Japánban
a sz ú t, az E gri B ik a v é rt, is é rd e k lő d n e k m á r a
je d e le m á lta l 998-ban
k ia d o tt a d o m á n y le v é l — és a s o p r o n i vörös b o ro ­ m a g y a r b o ro k irá n t.
a b e n c é se k n e k sz ó lt — a
„ B i k a d ű l ő t ” jelö li m eg
Az áldozati csésze
A Velencei-tó ú jjászü letése
b o rte rm ő h ely n ek . S így
egyesek sz e rin t a vörös
Ü gy tű n ik , hogy a b o r­
Megvalósuló korm ányprogram — Űj vállalati,
n e d ű in n e n s z á rm a z ta t­ tú r á n k a t nem is a n n y ira
h a tja B ik a v é r n ev ét.
e x p o rtu n k — a m e ly az te rü le tile g n ö v elik , in ­ szakszervezeti üdülők — Horgászfalu a vízen
e lm ú lt év e k b e n igen k á b b a k iö re g e d e tt sző­
I tt is, m ásh o l is d ú l­ A v a la m iv e l több m in t zása so rán több m in t 5
ta k ta tá ro k , tö rö k ö k , k ed v ező en fe jlő d ö tt — , lő k e t ú jítjá k fel. A sző­ ü d ü ltek vagy p ih e n te k a
c sa k a n y u g a ti h a tá ro k lészek célu l tű z té k : é v ­ 25 n ég y zetk ilo m éter te r ü ­ víz k ö rn y ék én , a d d i g e z m illió k ö b m é te r iszap o t
p u sz títo tt a filo x éra . tá v o líto tta k el, és 14 k i­
A vész u tá n a szorga­
fe lé in d u lt m eg. E rrő l ről é v re n ö v eln i kell az le tű és 41 m illió k ö b m é ­ a szám im m á r 100 e z e r r e
szó sincs. S ő t t e r m e l é s i , á tla g te rm é s t. Ez tö rté n ik te r víz b e fo g a d á sá ra a l­ n ö veked ett. A sza k e m b e ­ lo m étern y i p a rtv o n a la t
lo m , a sző lő szeretete
fe jlesztési bizto n sá g u n ­ a to k a ji re k o n stru k c ió k a lm a s V elencei-tó s a já ­ rek v élem én y e sz e rin t a é p íte tte k ki, ren d e z te k .
ú jra te lep íttette az ü l­
kat é p p en a K G S T -o r- so rá n , új, b ő v en te rm ő , tos jelleg éb ő l adódóan az fejlesztési p ro g ra m m eg ­ E n n ek a m u n k á n a k a
te tv én y e ke t. A k iv á ló
szág o k k al k ö tö tt hosszú b e teg ség ek n ek e lle n á lló ország ta lá n ’ legszebb á l­ v aló sítása u tá n 36 e z e r k e re té b e n 186 h e k tá r ra l
keresked elm i le h ető sé­
le já ra tú , és m ég so k le ­ f a jtá k a t te le p íte n e k . S, lóvize: s p o r t - é s ü d ü l ő - á lla n d ó lak o ssal és 100 c sö k k e n te tté k a fe le sle ­
g e k e t is k i a k a r t á k h a s z ­
h e tő sé g e t re jtő k a p c so ­ hogy a m o d e m e ljá r á ­ p a r a d i c s o m . A V elen cei­ ezer ü d ü lő v el kell szá­ ges n á d te rü le te t. M ár
n á ln i, íg y péld á u l
Szekszárd környékéről
la ta in k je le n tik . M á r a z sok nagy h asz n o t hoz­ tó a V értes-h eg y ség lá ­ m olni a n y á ri szezonban. h a rm a d ik éve m ű k ö d ik a
ö t ö d i k ( ö t é v e s t e r v b e n is n a k , a z t b iz o n y ítja a z az b á n á l te rü l el, és egye­ A te rv sz e rű fejlesztés tó k é t v íztáro zó ja. Ezek
már a tö rö kö k u tá n
e g y -k é t évtize d d e l, egész
1,5 m i l l i ó h e k t o l i t e r b o r t eg y e tle n a d a t is, hogy az b ek k ö zö tt érdekessége, h a tá s á ra a déli p a rtsá v o n a 41 m illiós v ízk észlet
A m szterd a m ig s zá llíto t­
exp o rtá ltu n k az európai á lla m i g azd aság o k b an hogy fö ld tö rté n e ti v i­ a m á r sz in te ö sszek ap ­ h a rm a d ré s z é t k ép esek
ta k szekéren b o ro ka t.
szo cia lista országokba, m in d e n h e k tá ro n 33.9 sz o n y la tb a n igen fiatal, csolódott üdülőközségek ta rta lé k o ln i, így a v íz­
hosszú lejá ra tú szerző­ m á z sá v a l te rm e lte k tö b ­ m indössze 10— 12 ezer sok e zer v ík e n d h á z a t, szin t 20—30 cen tim é te re s
d é s e k a la p já n . A k ö v e t­ bet, m in t a h á z tá jib a n , é v e s . u g y a n a k k o r ism é te lt tö b b száz férő h ely es v á l­ in g ad o zá ssal á lla n d ó su lt,
kező ö téves te rv b e n k isü zem ek b en . C sakhogy felfed ezése sem te k in t la la ti és szö vetkezeti ü d ü ­ m eg szű n tek a k o rá b b a n
m ég n a g v o b b le h e tő sé ­ a z u tó b b ia k te r ü le te so k ­ ré g m ú ltra vissza, hiszen lők, tu rista sz á lló k és sok g y a k ra n elő fo rd u ló elö n ­
g ein k lesznek. Ezek a k al nagy o b b , m in t a z á l­ a V e le n cei-tav i F e jle sz té ­ m ás id eg en fo rg alm i lé te ­ tések.
szerző d ések a d já k m eg lam ia k é . A z összhang, a si P ro g ra m az 1971-ben sítm én y ek egész s o r á t fű ­ A V elen cei-tó és k ö r­
igen d rá g a term e lé si, te ­ fejle sz té s irá n y a b izo ­
h o zo tt k o rm á n y h a tá ro z a t­ zik össze. A to v áb b i k o r­ n y ék e sz in te az e lm ú lt
n y ítja , hogy a k ü lö n b ö ­ ta l k ezd ő d ö tt el. szerű sítés a la p já n a k te ­ 10 év a la tt az ország
sá g á t. H iszen, h a egy ző sz e k to ro k jó m in ő sé ­ A k o rm á n y p ro g ra m k in th e tő a V elen cétő l egyik k ie m e lt ü d ü lő k ö r­
gű te rm é sé re szü k ség e
m eg v a ló sítása igen je le n ­ D in n yésig \ h ú z ó d ó ü d ü l ő ­ zetév é a la k u lt át. Szé­
250— 300 v an a z o rszág n ak . tősen m eg g y o rsíto tta a ö veze tb e n k ia la kíto tt, k e sfe h é rv á r h a tá s á ra igen
A k o rszerű sítés, a m e ­ viszo n y lag fia ta l ü d ü lő ­ v íz-, s z e n n y v íz - és g á z­ kedvezőek a te le p ü lé s -
egyike, T e r e l - é v tiz e d e k re e lk ö telezi ly e t a term e lé si re n d s z e ­ k ö rz e t fejlődését. A V e­ e llá tá st szo lg á ló r e g io n á ­ fejlesztés lehetőségei. A
E lk ö te le z e ttsé ­ re k irá n y íta n a k ■—, D u­ le n c e i-tó és k ö rn y ék e k ü ­ l i s k ö z m ű h á l ó z a t . A k ö r­
szék e sfe h é rv á ri K ö n n y ű ­
v e z é rig a z g a tó -h e ­ gét, b iz to n sá g á t a z is je l­ n á n tú lo n p é ld áu l a b a d a ­ lönösen kedvező te rm é ­ zet to v á b b fe jlő d é sé t se­
cso n yi, az A lfö ld ö n a szeti a d o ttság ai fo ly tán gíti egyebek k ö zö tt G á r­ fém m ű G árd o n y b a n m u n ­
h e ly ü n k e t és feld o lg o zást is n agy k isku n h a la si é s a h o s z - je le n tő se n te h e rm e n te síti d o n y b an a tó p a rtjá tó l k á sla k á so k a t é p íte tt. A
szúhegyi á lla m i gazda­ a z e g y é b k é n t is m á r t ú l ­ m in teg y 3 k ilo m é te rn y i­ terv ező k sz e rin t az ü d ü ­
A S z o v je tu n ió b a é v e n ­ s á g o k —, a fejlesz tést, a A tó lő k ö rzetb en to v áb b i ezer
zsú fo lt B a la to n t. re ta lá lt t e r m á l v í z , am ely
te 800 e z e r h e k to lite r je le n ig é n y e it is k ie lé g í­ fö ld ra jz i fekvése k ö v e t­ elegendő m en n y iség ű és lak ás é p íté sé re n y ílik le ­
b o rt sz á llítu n k , d e a z íz­ tő m u n k á k a t eg y eztetik k ezté b en közúton, v a s­ m egfelelő hőfokú, k ed v e ­ hetőség.
lések a la k u lá sa a z t je lz i: a v e v ő k ív á n sá g a iv a l. Ez ú to n e g y a rá n t rö v id idő ző ö sszetételű h é v iz e t ad L assa n a v íz isp o rtu n k
szív esen v á sá ro ln a k a z o k a p é ld á u l, hogy a a la tt elérh ető , közel v an te rm á lfü rd ő létesítéséhez.
m a jd m ég tö b b e t, is. A v örös b o ro k a la p já u l a fővároshoz, a szék esfe­ egyik fe lle g v á rá n a k szá­
A készülő ta n u lm á n y te r­
sz o c ia lista o rsz á g o k k ö ­ szolgáló sz ő lő fa jtá k te le ­ h é rv á ri, a d u n a ú jv á ro si m ít m a jd a V elencei-tó.
zül m á so d ik leg n ag y o b b vek és a h é v íz fe ltá rá s to ­
pítési a rá n y á t növelik. és a ta ta b á n y a i ip a ri vábbi lehetőségei azzal E re d m é n y ek b en gazdag
b o rv á s á rló p a rtn e rü n k V an o ly an vevő, a k i k ö zpontokhoz. E zért k ü ­ v íz isp o rtisk o la is m ű k ö ­
b iz ta tn a k , hogy a k éső b ­
az NDK. A lak o sság o tt m u s tra a la p já n v ásáro l, lönösen az utóbbi esz te n ­
e lső so rb an a z édeskés b iek b en n em csak n y ári, dik, ah o l a fia ta lo k a t 3
a m á sik m in d e n té te ln é l d ő k b en igen sokan k e re ­ h a n e m egész év b en k i­
b o ro k a t kedveli. így p é l­ k isp in c é k e t keres. Ám olim p iai sp o rtá g b a n (eve­
dául a d e b rő i h á rs ­ sik fel h é t végi p ih en és h a sz n á lh a tó ü d ü lő k ö rz e t­ zés, k a ja k - k e n u és v ito r­
e g y re tö b b e n b íz n a k a céljáb ó l is. té v á ljé k a V elencei-tó
lev elű t. C seh sz lo v á k iá ­ b o rtö rv é n y ü n k á lta l s z a ­ lázás) o k ta tjá k . Az északi
b a n m á r v a n n a k b o r­ Az 1958-ban m eg ala­ és k örnyéke.
v a to lt m in ő ség b en , s p a rto n m á r elk é sz ü lt a
te rm ő v id ék ek , d e v á ­ re n d e ln e k n ag y té te lb e n k u lt V elen cei-tav i Intéző A V ele n c e i-tó é rt fe le ­ nem zetközi e lő írá so k n a k is
la sz té k b ő v íté s k e d v é é rt az id é n kü lö n ö sen jó m i­ B iz o ttsá g ra h á ru lt az a lősök igen nagy sú ly t h e ­
felad at, hogy alap o san m egfelelő k é te z e r m é te ­
v eszik a m a g y a r vörös nőségű b o ra in k b ó l. S. lyeznek a k ö rn y e z e tv é d e ­
á tg o n d o lt, tu d o m án y o s é r ­ lem re is. Az eddigi e re d ­ res evezőspálya, az id eig ­
b o ro k a t. L en g y elo rszág ­ báj: e sorok író ja n em
b a n ő rz ik a rég i h ag y o ­ té k ű szak v élem én y ek fel- m én y ek is a z t ig azolják, lenes p a rti lé te sítm é n y e k ­
borivó, m égis tisz te le tte l
m á n y o k a t: a t o k a j i t k e ­ a d ó z ik a te rm e lő n e k , h a sz n á lá sá v a l k észítse elő hogy m eg le h e t a k a d á ­ k el együtt. A V elen cei­
r e s ik első so rb a n . akirő l, egy Szekszárd a fejlesz tési p ro g ram k i­ lyozni a tó elöregedési tó n á l a la k íto ttá k ki az
A z e x p o rt és a hazai k ö rn y ék én k iá s o tt 1600 dolgozását, m ajd v é g re ­ fo ly a m a tá t is. A te rv sz e ­ ország legynagyobb if jú ­
fog y asztás — itth o n é v e s á l d o z a t i c s é s z e f e l ­ h a jtá sá t. rű gondoskodás e re d m é ­ sági ü d ü lő k ö z p o n tjá t, és
1978-ban 34 lite r v o lt fe ­ i r a t a í g y e m l é k e z i k : „ Á l ­ A n ö vekvő érd e k lő d é s­ nyeként a V elen cei-tó m á r terv ezik az első, víz­
je n k é n t — a d le c k é t a d o z z a p á s z t o r n a k , i g y á l re jellem ző, hogy am íg n a p j a i n k b a n m á r f i a t a ­ re é p íte tt h o rg á sz fa lu t is.
te rm e lő k n e k , feld o lg o ­ é s é l n i f o g s z ” . 1970-ben, a n y á ri id én y ­ l a b b , m i n t 10 é v v e l e z ­
z ó k n ak . A m i sző lő k u l­ L e n d v ai V era ben, 46 ezren la k ta k , e l ő t t v o l t . A tó szab ály o ­ , Schm idt A ttila