‫جؽرافٌة المؽرب‬

‫مقدمة عامة ‪:‬‬

‫الجؽرافٌة الحالٌة للمؽرب هً نتاج تارٌخ طبٌعً وبشري عرٌق‪ .‬فإذا خلؾ التارٌخ المورفولوجً والموقع الجؽرافً‬
‫تضارٌس واضحة التباٌن ومناخا وسطا بٌن المنطقة المعتدلة فً الشمال والمنطقة الحارة فً الجنوب؛ فإن التارٌخ البشري؛‬
‫تصاهرت عبره األجناس المتواجدة بالمؽرب؛ بدء بالعنصر والجنس األصلً األمازٌػ مرورا بالقبائل العربٌة التً وفدت من‬
‫المشرق منذ القرن األول الهجري؛ وصوال إلى مسلمً األندلس المهجرٌن بعد سقوط دولة بنً األحمر فً ‪ .29>1‬فشكل سكان‬
‫المؽرب من هذا الخلٌط العرقً أمة واحدة مازالت تحمل بصمات الحضارات الرومانٌة والوندالٌة والبٌزنطٌة والفٌنٌقٌة واألوربٌة‬
‫واإلسالمٌة‪.‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ حُٔـَد ػِ‪ٞٓ ٠‬هغ ؿ‪ٞ٤‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪ٓ ٢‬ظٔ‪ ِ٤‬ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ حُـَر‪ُِ ٢‬وخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ك‪٤‬غ ‪ ٌَ٘٣‬كِوش ‪ َٛٝ‬ر‪ٌٙٛ ٖ٤‬‬
‫ح‪٧‬ه‪َ٤‬س ‪ٝ‬حُوخٍس ح‪ٍٝٝ٧‬ر‪٤‬ش حُظ‪ ٫ ٢‬طل‪ ِٜٚ‬ػ٘‪ٜ‬خ ٓ‪ ًِْ 14 ٟٞ‬ػزَ ٓ‪٤٠‬ن ر‪ٞ‬ؿخُ ؿزَ ‪١‬خٍم‪ًٔ .‬خ ‪٣‬طَ ػِ‪ٝ ٠‬حؿ‪ٜ‬ظ‪ ٖ٤‬رلَ‪٣‬ظ‪ٖ٤‬‬
‫حُ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ش ح‪٤ِٔ١٧‬ش أًؼَ حٓظيحىح ك‪ٞ‬حُ‪ٝ ،ًِْ 3.000 ٢‬حُ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ش حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش ك‪ٞ‬حُ‪ٝ ،ًِْ 500 ٢‬طئػَ ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُؼ‪٬‬هش حُٔظٔ‪ِ٤‬س‬
‫ٓغ حُزلَ ػَ ط٘ظ‪ ْ٤‬حُٔـخٍ حُٔـَر‪ٝ ٢‬ػِ‪ ٠‬ر٘‪٤‬خط‪ ٚ‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ ،‬كخُٔـَد رِي ٓ٘لظق ػِ‪ ٠‬حُوخٍؽ‪ ،‬طَرط‪ ٚ‬ػ‪٬‬هخص ‪ٝ‬ػ‪٤‬وش رؤ‪ٍٝ‬رخ ‪ٝ‬رزخه‪٢‬‬
‫ى‪ ٍٝ‬حُؼخُْ رل‪ٞٓ َ٠‬حٗج‪ ٚ‬حُٔظؼيىس‪ًٔ ،‬خ إٔ ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى حُٔـَر‪ٔ٣ ٢‬ظخُ رؤ‪٤ٔٛ‬ش هطخع حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ١‬رل‪ َ٠‬حُؼَ‪ٝ‬حص حٌُٔٔ‪٤‬ش حُظ‪٢‬‬
‫طوظِٗ‪ٜ‬خ ٓ‪ٞ‬حكِ‪ٝ ،ٚ‬رؤ‪٤ٔٛ‬ش حُٔ‪٤‬خكش حُ٘خ‪١‬ج‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طٔظوطذ حُـِء ح‪ً٧‬زَ ٖٓ حُٔ‪٤‬خف ح‪٧‬ؿخٗذ ‪ٝ‬حُٔـخٍرش‪ٝ ،‬طؼظزَ اكي‪ ٟ‬حًَُخثِ‬
‫ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش ُِ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪٤‬خك‪.٢‬‬
‫‪ٔ٣‬ظي حُٔـَد ػِ‪ٔٓ ٠‬خكش طويٍ د ‪َٓ ًِْ 710 850‬رغ‪ ،‬ر‪ ٖ٤‬هط‪ ٢‬ػَ‪ٔٗ 36° ٝ 21° ٝ‬خٍ ه‪ ٢‬ح‪ٓ٫‬ظ‪ٞ‬حء ‪ٝ‬ر‪ ٖ٤‬هط‪ ٢‬حُط‪1° ٍٞ‬‬
‫‪ 17°ٝ‬ؿَد ه‪ ٢‬حًَ‪٘٣‬ظٖ‪ٌُٜٝ .‬ح حُٔ‪ٞ‬هغ رخُ٘ٔزش ُوط‪ ١ٞ‬حُؼَ‪ ٝ‬أػَ ًز‪ َ٤‬ك‪ ٢‬طلي‪٣‬ي ‪١‬ز‪٤‬ؼش ٓ٘خم حُز‪٬‬ى‪ ،‬كخُٔـَد ًٔخ ‪٣‬ظ‪٠‬ق ٖٓ‬
‫ٓ‪ٞ‬هؼ‪ ٚ‬رؼ‪٤‬ي ػٖ حُٔ٘طوش حُوطز‪٤‬ش حُزخٍىس ‪ٝ‬ػٖ حُٔ٘طوش ح‪ٓ٫‬ظ‪ٞ‬حث‪٤‬ش حُلخٍس‪ٌُُٝ ،‬ي كٔ٘خه‪ٓ ٚ‬ؼظيٍ‪ ٞٛٝ ،‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حهغ أهَد ُِٔ٘طوش‬
‫حُٔؼظيُش حُلخٍس ٓ٘‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬حُٔ٘طوش حُزخٍىس‪ٌُُٝ ،‬ي كٔ٘خه‪ٓ ٚ‬ؼظيٍ ٓخهٖ‪ٓ ،‬غ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى طلخ‪ٝ‬ص ر‪ٔٗ ٖ٤‬خٍ ‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬د حُز‪٬‬ى‪.‬‬
‫ٓخ‪ٔٛ‬ض حُٔئ‪٬ٛ‬ص حُٔخروش ك‪ ٢‬اػطخء حُٔـَد‪ٟٝ ،‬ؼ‪٤‬ش ؿـَحك‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬كَ‪٣‬يس‪ ،‬إ ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ٞٓ ٟٞ‬هؼ‪ ٚ‬حُــَحك‪ ٢‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُٔظٔ‪ٝ ِ٤‬حٌُ‪٣ ١‬ـؼَ ٖٓ ر‪٬‬ىٗخ‪ ،‬أٍ‪ٟ‬خ ‪ٗٝ‬ؼزخ‪ ،‬ػزخٍس ػٖ ر‪ٞ‬طوش ك‪٠‬خٍ‪٣‬ش ‪١ٝ‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬رَ٘‪٣‬ش؛ أ‪ ٝ‬ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬ه‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُز‪٤‬جش‬
‫‪ٝ‬حُٔـخٍ حُٔـَر‪ ٖ٤٤‬رٔخ ‪٣‬ظٔٔخٕ ر‪ ٖٓ ٚ‬ط٘‪ٞ‬ع ‪ٝ‬طزخ‪ً ٖ٣‬ز‪ َ٤‬ك‪ ٢‬حُٔظخ‪ٝ َٛ‬حُو‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُزَ٘‪٣‬ش ٖٓ ٗٔخٍ حُٔـَد اُ‪ ٠‬ؿ٘‪ٞ‬ر‪،ٚ‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ؿَر‪ ٚ‬اُ‪َٗ ٠‬ه‪ٌٛٝ .ٚ‬ح ٓخ كيح رزؼ‪ ٞ‬ح‪٧‬ؿخٗذ اُ‪ٛٝ ٠‬ق حُٔـَد رؤٗ‪ ٚ‬أٍ‪ ٝ‬حُٔلخٍهخص ‪ٝ‬حُظزخ‪٘٣‬خص‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪ٔ٣‬ظلخى ٖٓ رؼ‪ٞ‬‬
‫حُيٍحٓخص ‪ٝ‬حُزل‪ٞ‬ع إٔ حُٔـَد رِي ‪٣‬طزؼ‪ ٚ‬حُظ٘‪ٞ‬ع ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬خ ‪ٝ‬رَ٘‪٣‬خ‪ًٌُ ٌُٖٝ ،‬ي ‪ٛٞ٣‬ق رزِي حُظ٘خه‪٠‬خص‪.‬‬
‫كبًح ًخٕ حُٔـَد ‪٣‬ؼ‪ٝ ٖ٤‬كيس ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُي‪ٝ ٖ٣‬حُِـش‪ ،‬كبٗ‪٣ ٚ‬ؼ‪ ٖ٤‬ط٘خه‪٠‬خص ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُؼ٘خ‪ ٌٖٔ٣ َٛ‬اؿٔخُ‪ٜ‬خ ك‪: ٢‬‬
‫ح ُظ٘خه‪ ٞ‬ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ ٢ٛٝ ٢‬هخ‪٤ٛ‬ش طؼَك‪ٜ‬خ أؿِذ حُزِيحٕ حُٔخثَس ك‪٣َ١ ٢‬ن حُ٘ٔ‪ٝ ،ٞ‬طٔـَ ك‪ٞ‬حٍم حؿظٔخػ‪٤‬ش ًز‪َ٤‬س ٖٓ‬
‫ك‪٤‬غ حُيهَ ‪ٔٓٝ‬ظ‪ٞ‬ة حُٔؼ‪٘٤‬ش‪ ،‬ر‪ ٖ٤‬كجخص ٓ‪ٍٞٔ٤‬س ‪ٓٝ‬ظ‪ٓٞ‬طش ‪ٝ‬كجخص كو‪َ٤‬س أ‪ ٝ‬ػِ‪ ٠‬ػظزش حُلوَ‪ٔٓٝ،‬ظ‪ٞ‬ة حُظٌ‪ٝ ٖ٣ٞ‬حُظؼِْ‪ ،‬ك‪٤‬غ إٔ‬
‫ٗوزش ‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س حُؼيى طٔ‪٤‬طَ ػِ‪ ٠‬هٔ‪ٝ ٢‬حكَ ٖٓ حُؼَ‪ٝ‬حص ك‪ ٢‬حُزِي‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ طؼخٗ‪ ٢‬كجخص ػَ‪٠٣‬ش ٖٓ حُلوَ ‪ ٖٓٝ‬ظَ‪ٝ‬ف ػ‪ٍ ٖ٤‬ى‪٣‬جش‪،‬‬
‫رخ‪ٟ٩‬خكش حُ‪ ٠‬ح‪٤ٓ٧‬ش ‪ٝ‬حُزطخُش‪ٝ .‬طظٔ‪ ِ٤‬حُز٘‪٤‬ش ح‪٩‬ؿظٔخػ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ر‪٠‬ؼق ٌٓخٗش حُطزوخص حُ‪ٓٞ‬ط‪ ٠‬حُظ‪ ٢‬طِؼذ ػخىس ى‪ ٍٝ‬حُ‪ ٢٤ٓٞ‬أ‪ٝ‬‬
‫كِوش حُ‪ َٛٞ‬ح‪٩‬ؿظٔخػ‪ ٢‬ر‪ ٖ٤‬هطز‪ ٢‬حُٔـظٔغ‪٣ٝ .‬ظ‪٠‬ق ‪ٌٛ‬ح حُلَم ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ ٢‬أًؼَ ك‪ ٢‬حُٔـخٍ حُل‪ ،١َ٠‬ا‪ ٫‬أٗ‪ ْٔ٣ ٚ‬أ‪٠٣‬خ حُٔـخٍ‬
‫حُوَ‪.١ٝ‬‬
‫حٓخ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُٔـخُ‪ ،٢‬كخُظَحد حُ‪٘٘٣ ٢٘١ٞ‬طَ حُ‪ٓ ٠‬ـخُ‪ً ٖ٤‬ز‪ٓ ٖ٣َ٤‬ظزخ‪ ،ٖ٤٘٣‬رَ ‪ٓٝ‬ظ٘خه‪ ٖٓ ٖ٤٠‬ك‪٤‬غ حُظَ‪ٝ‬ف حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٔٓٝ‬ظ‪ ٟٞ‬حُظط‪ ٍٞ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ٔٓٝ ٢‬ظ‪ ٟٞ‬حٌُؼخكخص حٌُٔخٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظٔي‪ .ٖ٣‬حُٔـخٍ ح‪٘٣ ٍٝ٧‬ظَ٘ رخ‪ٓ٧‬خّ ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ حُـَر‪٢‬‬
‫ك‪٠ٛٝ ٍٜٞٓ ٢‬خد حُٔـَد ح‪ٝ ،٢ِٔ١٧‬حُٔـخٍ حُؼخٗ‪٣ ٢‬و‪ ٚ‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُـزِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُيحهِ‪٤‬ش حُـخكش ‪ٗٝ‬ز‪ ٚ‬حُـخكش‪.‬‬
‫حُظ٘خه‪ ٞ‬ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُطز‪٤‬ؼ‪ ،٢‬كز‪ ٖ٤‬حُؤْ حُؼِـ‪٤‬ش حُؼخُ‪٤‬ش ُِِِٔٔش ح‪٤ِٔ١٧‬ش (‪ ٝ‬حُظ‪ ٢‬طظـخ‪ ُٝ‬ؿخُزخ ‪ٝ )ّ3500‬ح‪ٓ٫‬ظيحىحص‬
‫حُ‪ٞ‬حٓؼش ُِٔ‪ ٝ ٍٜٞ‬حُ‪٠ٜ‬خد‪ ،‬أ‪ ٝ‬ح‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪ ٝ‬حُظ‪ ٢‬طٔ‪ٞ‬ى ػِ‪ ٠‬حُٔطق؛ ‪ٝ‬ر‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظ‪ٓٞ‬خص حُز‪٤‬ج‪٤‬ش حُـخكش ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش ك‪٤‬غ ح‪ٗ٩‬ظخؿ‪٤‬ش‬
‫حُز‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ٓلي‪ٝ‬ىس‪ٝ ،‬ر‪ ٖ٤‬طِي حُظ‪ ٢‬طِهَ رـخرخص ٓظ٘‪ٞ‬ػش‪ ،‬طظ‪ َٜ‬حهظ‪٬‬كخص ؿٌٍ‪٣‬ش‪ٔ٣ .‬ظخُ حُٔـَد رظ٘‪ٞ‬ع ط‪٠‬خٍ‪ ٚٔ٣‬حُ٘ي‪٣‬ي‬
‫‪ٝ‬رخُل‪ٞ‬حٍم حُظ‪ ٢‬ططزغ حٗظظخٓ‪ٜ‬خ كخُـزَ حُ٘خ‪ٛ‬ن ‪٣‬لخً‪ ١‬حُٔ‪ َٜ‬حُٔ٘ول‪ًٔ ،ٞ‬خ طَ٘ف حُ‪٠ٜ‬خد ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٝ ،ٍٜٞ‬طظوَِ ‪ ٌٙٛ‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س‪،‬‬
‫اُ‪ ٠‬ؿخٗذ ح‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪ ،ٝ‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُؼخُ‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫حُظ٘خه‪ ٞ‬ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُٔ٘خم حٌُ‪٣ ١‬ظؤػَ رٔ‪ٞ‬هغ حُٔ‪ َٓ٬‬حُـزِ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ كخؿِح ‪٣‬ل‪ ٍٞ‬ى‪ ٍَٝٓ ٕٝ‬حُظ‪٤‬خٍحص حُ‪ٜٞ‬حث‪٤‬ش‬
‫حَُ‪١‬زش ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬حُٔ٘طوش حَُ٘ه‪٤‬ش ‪ًٌُٝ‬ي حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش‪ٓ ٞٛٝ .‬خ ‪٣‬ـؼِ٘خ أٓخّ أؿ‪ٞ‬حء ‪٘ٓٝ‬خم ٓوظِق ر‪٘ٓ ٖ٤‬خ‪١‬ن حُٔـَد ك‪٤‬غ ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض‬
‫حٌُ‪ ٌٕٞ٣ ١‬ك‪ ٚ٤‬حُـ‪ ٞ‬رخٍىح ‪ٔٓٝ‬طَح ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُٔيٕ ر٘ٔخٍ حُٔـَد‪ ٌٕٞ٣ ،‬حُـ‪ ٞ‬ىحكجخ ‪ٝ‬كخٍح ك‪ٓ ٢‬يٕ أهَ‪ ٟ‬رخُـ٘‪ٞ‬د‪...‬‬
‫‪ٝ‬رخ‪ٟ٩‬خكش حُ‪ ٠‬حُٔ٘خًَ حُٔظَطزش ػٖ ‪ ٌٙٛ‬حُظ٘خه‪٠‬خص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔـخُ‪٤‬ش‪ٞ٣ ،‬حؿ‪ ٚ‬حُٔـَد ك‪ ٢‬ريح‪٣‬ش ‪ٌٛ‬ح حُوَٕ‬
‫طلي‪٣‬خص ؿي‪٣‬يس طَطز‪ ٢‬رخٗوَح‪ ٚ١‬حُٔظِح‪٣‬ي ك‪ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُي‪ٝ ٢ُٝ‬رظخ‪َٛ‬س حُؼ‪ُٔٞ‬ش ‪ٓٝ‬خ طلَ‪٘ٓ ٖٓ ٟٚ‬خكٔش ٗي‪٣‬يس رخُ٘ٔزش ٌَُ ح‪٘ٗ٫‬طش‪،‬‬
‫ٓ‪ٞ‬حء ًخٗض ٓ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش ُِٔ‪ٞ‬م حُوخٍؿ‪٤‬ش أ‪ُِٞٔ ٝ‬م حُيحهِ‪٤‬ش‪ُِٝ ،‬ظًٌ‪ ،َ٤‬كخُٔـَد َٓطز‪ ٢‬رخطلخه‪٤‬ش َٗحًش ٓغ ح‪٫‬طلخى ح‪ٍٝ٫‬ر‪،٢‬‬
‫‪ٝ‬رخطلخه‪٤‬خص حُظزخىٍ حُلَ ٓغ حُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس ح‪٤ٌ٣َٓ٫‬ش ‪ٝ‬طًَ‪٤‬خ ‪ٝ َٜٓٝ‬ح‪ٍ٫‬ىٕ ‪...‬حُن‪ ٌٙٛ ،‬حُظَك‪٤‬ش حُـي‪٣‬يس طلظْ اػخىس طؤ‪َ٤ٛ‬‬
‫ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ ٢٘١ٞ‬رَٓظ‪ٝ ،ٚ‬حَُكغ ٖٓ ٓٔظ‪ٞ‬ح‪ ٙ‬كظ‪ ٌٕٞ٣ ٠‬هخىٍح ػِ‪ٞٓ ٠‬حؿ‪ٜ‬ش ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘خكٔش حَُ٘ٓش ‪ٝ‬حُٔظ‪ٜ‬خػيس‪.‬‬
‫‪ٝ‬اًح ًخٕ ُ‪ٌٜ‬ح حُظ٘‪ٞ‬ع ‪ٝ‬حُظزخ‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬حُز‪٤‬جش حُــَحك‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ؿ‪ٞ‬حٗذ ا‪٣‬ـخر‪٤‬ش ًؼ‪َ٤‬س‪ٗ ،‬ظَح ُٔخ ط‪ٞ‬كَ‪ٞٓ ٖٓ ٙ‬حٍى ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٓٝ‬ئ‪٬ٛ‬ص‬
‫رَ٘‪٣‬ش ؿ٘‪٤‬ش ‪ٓٝ‬ظ٘‪ٞ‬ػش ‪ ٌٖٔ٣‬حٓظؼٔخٍ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬طؼٔ‪ٜ٘٤‬خ ك‪ٓ ٢‬ـ‪ٜٞ‬ى حُظ٘ٔ‪٤‬ش‪ ،‬كبٕ ٌُُي أ‪٠٣‬خ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رخص ‪ٝ‬ح‪ًَ٩‬ح‪ٛ‬خص‪ٝ ،‬حُظ‪٢‬‬
‫طٌَ٘ طلي‪٣‬خص ًزَ‪٣ ٟ‬ـذ ٓؼخُـظ‪ٜ‬خ ك‪ٝ ٢‬ؿ‪ ٚ‬ط٘ٔ‪٤‬ش حُز‪٬‬ى ‪ٝ‬حٓظؼٔخٍ‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪ُٝ‬ؼَ ‪ٌٛ‬ح ‪ ٞٛ‬حُيحكغ حَُث‪ ٢ٔ٤‬حٌُ‪ ١‬كي‪ ٟ‬رخُٔٔئ‪ ٖ٤ُٝ‬ػٖ حُ٘ؤٕ حُؼخّ ك‪ ٢‬حُؼوي ح‪٧‬ه‪ َ٤‬اُ‪ ٠‬حُو‪٤‬خّ رظ٘و‪ ٚ٤‬ىه‪٤‬ن ‪ٓٝ‬ؼٔن ُ‪ٞ‬حهغ‬
‫حُلخٍ ك‪ ٢‬حُٔـخٍ حُٔـَر‪ٝ ،٢‬ارَ حُ ح‪ٌٓ٩‬خٗخص ‪ٝ‬ح‪ٍ٩‬ؿخٓخص حُظ‪٣ ٢‬ظ‪ٜ٘ٔ٠‬خ‪ٝ ،‬حٓظؼٔخٍ ك‪ِ٤ٜ‬ش ًُي ٖٓ أؿَ ر٘خء َٓ٘‪ٝ‬ع ٓ٘يٓؾ ُِظ٘ٔ‪٤‬ش‬
‫حُٔـخُ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُز‪٬‬ى ر‪٤‬ج‪٤‬خ‪ٝ ،‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬خ‪ٝ ،‬حؿظٔخػ‪٤‬خ‪ ،‬رَ ‪ٝ‬كظ‪٤ٓ ٠‬خٓ‪٤‬خ (حُ‪٣ًَِٓ٬‬ش‪ ،‬حُي‪ٔ٣‬وَح‪٤١‬ش حُٔلِ‪٤‬ش‪ٝ ،‬حُـ‪٣ٜٞ‬ش حُٔظويٓش)‪.‬‬
‫حػظزخٍح ٌَُ ٓخ ٓزن‪ ،‬كبٕ ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٞ‬كيس (ؿـَحك‪٤‬ش حُٔـَد حُؼخٓش) ط‪ٜ‬يف اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ٓخ ‪:٢ِ٣‬‬
‫ٍ‪ٛ‬ي حُو‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُؼخٓش ُــَحك‪٤‬ش حُٔـَد حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُزَ٘‪٣‬ش (حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش)‪ًُٝ ،‬ي ٖٓ أؿَ طو‪ْ٤٤‬‬
‫ح‪ٌٓ٩‬خٗخص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُزَ٘‪٣‬ش حُ‪٣ٍَٝ٠‬ش ‪٩‬كيحع حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُ٘خِٓش ُِز‪٬‬ى‪.‬‬
‫طلِ‪ َ٤‬ح‪ًَ٩‬ح‪ٛ‬خص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُزَ٘‪٣‬ش حُظ‪٣ ٢‬ظٔ‪ ِ٤‬ر‪ٜ‬خ حُٔـخٍ حُٔـَر‪ٝ ،٢‬حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ طلي‪٣‬خص ًزَ‪ ٟ‬أٓخّ ؿ‪ٜٞ‬ى حُظ٘ٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ‪٤ٜ‬جش‬
‫حُٔـخُ‪٤‬ش ُِز‪٬‬ى‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫أوال ‪ :‬المعطٌات الطبٌعٌة‬
‫تقدٌم ‪:‬‬
‫‪ٔ٣‬ظي حُٔـَد ك‪ ٢‬حُؤْ حُ٘ٔخُ‪ ٢‬حُـَر‪ ٖٓ ٢‬حُوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ػِ‪ٔٓ ٠‬خكش طويٍ د ‪٣ٝ.²ًِْ 710.850‬ؼي ٓ٘طوش حط‪ٜ‬خٍ‬
‫‪ٝ‬ػز‪ ٍٞ‬ر‪ ٖ٤‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ‪ٝ‬أ‪ٍٝٝ‬رخ حُظ‪ ٫ ٢‬طزؼي ػ٘‪ ٚ‬رخًؼَ ٖٓ ‪ ًِْ 14‬ػزَ ٓ‪٤٠‬ن ؿزَ ‪١‬خٍم‪٘ٓٝ ،‬طوش حط‪ٜ‬خٍ ‪ٝ‬ػز‪ًٌُ ٍٞ‬ي ر‪ ٖ٤‬حُزلَ‬
‫ح‪٫‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حُٔل‪ ٢٤‬ح‪٣ٝ .٢ِٔ١٫‬ظَطذ ػٖ ‪ٌٛ‬ح حُٔ‪ٞ‬هغ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حُٔ٘خم حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُؤْ حُ٘ٔخُ‪ ٖٓ ٢‬حُٔـَد ‪ ٝ‬حٗظ٘خٍ‬
‫حُٔ٘خم حُ‪ٜ‬لَح‪ ١ٝ‬ك‪ ٢‬هٔٔ‪ ٚ‬حُـ٘‪ٞ‬ر‪ًٔ .٢‬خ ‪ ْ٠٣‬حُٔـَد أٌٗخ‪ٓ ٫‬ظ٘‪ٞ‬ػش ٖٓ حُظ‪٠‬خٍ‪ ٢ٛٝ ،ْ٣‬طَ٘ٔ ٓـٔ‪ٞ‬ػش حُٔ‪ َٓ٬‬حُـزِ‪٤‬ش‬
‫حُٔٔظيس رخُؤْ حُ٘ٔخُ‪ٝ ،٢‬ػ‪٬‬ع ٓـٔ‪ٞ‬ػخص ٖٓ حُ‪٠ٜ‬خد ‪ٝ‬حُٔ‪ ٍٜٞ‬ط٘ظَ٘ ك‪ ٖٓ ًَ ٢‬حُ٘ٔخٍ حُـَر‪ُِ ٢‬ز‪٬‬ى ‪َٗ ٝ‬ه‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬ر‪ٜ‬خ‪٣ .‬ئى‪١‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُظ٘‪ٞ‬ع ك‪ ٢‬حُظ‪٠‬خٍ‪ٝ ْ٣‬حُٔ٘خم اُ‪ ٠‬حُظؤػ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬ط‪٣ُٞ‬غ حٌُٔخٕ ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُل‪٬‬ك‪ٝ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ُِ ١‬ز‪٬‬ى‪.‬‬
‫‪ 1‬ــ حُٔ‪ٞ‬هغ ‪:‬‬
‫‪٣‬وغ حُٔـَد ر‪ ٖ٤‬هط‪ ٢‬ػَ‪ٔٗ °36 ٝ °21 ٝ‬خٍ ه‪ ٢‬ح‪ٓ٫‬ظ‪ٞ‬حء ‪ٝ‬ر‪ ٖ٤‬هط‪ ٢‬حُط‪ °17 ٝ °1 ٍٞ‬ؿَد ه‪ ٢‬حًَ‪٘٣‬ظٖ‪ٌُٜٝ .‬ح‬
‫حُٔ‪ٞ‬هغ رخُ٘ٔزش ُوط‪ ١ٞ‬حُؼَ‪ ٝ‬أػَ ًز‪ َ٤‬ك‪ ٢‬طلي‪٣‬ي ‪١‬ز‪٤‬ؼش ٓ٘خم حُز‪٬‬ى‪ ،‬كخُٔـَد ًٔخ ‪٣‬ظ‪٠‬ق ٖٓ ٓ‪ٞ‬هؼ‪ ٚ‬رؼ‪٤‬ي ػٖ حُٔ٘طوش حُوطز‪٤‬ش‬
‫حُزخٍىس ‪ٝ‬ػٖ حُٔ٘طوش ح‪ٓ٫‬ظ‪ٞ‬حث‪٤‬ش حُلخٍس‪ٌُُٝ ،‬ي كٔ٘خه‪ٓ ٚ‬ؼظيٍ‪ ٞٛٝ ،‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حهغ أهَد ُِٔ٘طوش حُٔؼظيُش حُلخٍس ٓ٘‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬حُٔ٘طوش‬
‫حُزخٍىس‪ٌُُٝ ،‬ي كٔ٘خه‪ٓ ٚ‬ؼظيٍ ٓخهٖ‪ٓ ،‬غ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى طلخ‪ٝ‬ص ر‪ٔٗ ٖ٤‬خٍ ‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬د حُز‪٬‬ى‪.‬‬
‫حُٔـَد رِي ٓظ‪ٓٞ‬ط‪٣ ٢‬ظٔ‪ ِ٤‬ر‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش ؿـَحك‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش‪ ،‬ك‪َ٘٣ ٜٞ‬ف ػِ‪ ٠‬حَُٔٔ ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪ ٢‬حَُحر‪ ٢‬ر‪ ٖ٤‬حُؼخُْ حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُزِيحٕ حُٔطِش ػِ‪ ٠‬حُٔل‪ ٢٤‬ح‪ ٢ِٔ١٧‬ر‪ٞ‬حٓطش ٓ‪٤٠‬ن ؿزَ ‪١‬خٍم‪ُِٔ .‬ـَد كيحٕ ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬خٕ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬حُـَد ‪ٔٛ‬خ‪ :‬حُزلَ‬
‫ح‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ٝ ،٢ٓٞ‬حُٔل‪ ٢٤‬ح‪ ٢ِٔ١٧‬ػِ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬حُ‪ٝ ،٢‬رٌُي ‪٣‬ؼظزَ حُزِي حُؼَر‪ ٢‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬حُ‪ٞ‬ك‪٤‬ي حٌُ‪ٝ ُٚ ١‬حؿ‪ٜ‬ظخٕ طط‪ ٕ٬‬ػِ‪ ٠‬حُزلَ‬
‫‪ٝ‬حُٔل‪ٓ ٢٤‬ؼخ‪.‬‬
‫‪٣‬ظْٔ حُٔـخٍ حُــَحك‪ ٢‬حُٔـَر‪ ٢‬ر٘ٔخػش ٓٔخكظ‪ ٚ‬حُظَحر‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬ط٘خ‪ ِٛ‬ك‪ٞ‬حُ‪ِٓٞ٤ً 710.850 ٢‬ظَح َٓرؼخ‪ ٌٖٔ٣ٝ .‬إٔ ٗ‪٤٠‬ق اُ‪٠‬‬
‫‪ٌٛ‬ح حُٔـخٍ حُظَحر‪ ٢‬حُوخٍ‪ٔٓ ،١‬خكش ٗخٓؼش ىحهَ حُٔـخٍ حُزلَ‪ٝ ١‬حٌُ‪ ١‬طـط‪ ٚ٤‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ح‪٩‬هِ‪٤ٔ٤‬ش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ػِ‪ ٠‬ػَ‪ ٬٤ٓ 12 ٝ‬رلَ‪٣‬خ‬
‫حٗط‪٬‬هخ ٖٓ حُٔخكَ حُٔـَر‪.٢‬‬
‫طظ‪ٞ‬كَ ‪ ٌٙٛ‬حُٔٔخكش حُــَحك‪٤‬ش حُوخٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُزلَ‪٣‬ش حُ٘خٓؼش ػِ‪ٞٓ ٠‬حٍى ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ٓظ٘‪ٞ‬ػش‪ .‬ر‪٤‬ي إٔ ح‪ٓ٫‬ظيحى حُؼَ‪ ٢ٟ‬حٌُز‪ُِ َ٤‬ز‪٬‬ى ٓخ‬
‫ر‪ 36ٝ 21 ٖ٤‬ىٍؿش ‪٣‬ـؼَ ٓ٘‪ٜ‬خ ًحص ه‪ٜ‬خث‪١ ٚ‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ؿي ٓظ٘‪ٞ‬ػش ‪ٓٝ‬ظزخ‪٘٣‬ش‪.‬‬
‫‪٘٣‬ظَى حُٔـَد ٓغ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ رِيحٕ حُزلَ ح‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬ك‪ ٢‬ه‪ٞ‬ح‪ ٙ‬أٓخٓ‪٤‬ش طظـِ‪ ٠‬ك‪ ٢‬حُز‪٤‬جش حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪َٓٝ ،‬حكَ حُظط‪ٍٞ‬‬
‫حُظخٍ‪٣‬و‪ٓٝ ٢‬ؼخُْ حُل‪٠‬خٍس حُؼَ‪٣‬وش حُظ‪٤ٗ ٢‬ي‪ٛ‬خ ح‪ٔٗ٩‬خٕ حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ ٢‬ػِ‪ٓ ٠‬ي‪ ٟ‬حُؼ‪.ٍٜٞ‬‬
‫‪2‬ــ ط‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬حُٔـَد‪:‬‬
‫طظٔ‪ ِ٤‬ط‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬حُٔـَد رظؼو‪٤‬ي ًز‪ٝ َ٤‬رظ٘‪ٞ‬ع ك‪ ٢‬ح‪ٌٗ٫‬خٍ ‪ٝ‬حُٔظخ‪ ٌَ٘٣ٝ ،َٛ‬ح‪ٍ٫‬طلخع هخ‪٤ٛ‬ش حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔـَد‪ ،‬اً‬
‫‪ٓ َٜ٣‬ؼيٍ ح‪ٍ٫‬طلخع ‪ٓ 800‬ظَ‪ٝ .‬حُٔـخٍ حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ُِٔ ٢‬ـَد ‪ ٞٛ‬أٓخٓخ ٓـخٍ ؿزِ‪ ،٢‬ك‪٤‬غ طٔظي ىحهِ‪ِِٔٓ ٚ‬ظ‪ٓ ٖ٤‬ظ‪ٞ‬حُ‪٣‬ظ‪ ٖ٤‬ػِ‪٠‬‬
‫ػَ‪ ٝ‬ك‪ٞ‬حُ‪ 300 ٢‬حُ‪ ٖٓ ًِْ 400 ٠‬حَُ٘م حُ‪ ٠‬حُـَد‪ٝ ،‬طـط‪ ٌٙٛ ٢‬حُٔ‪ ٖٓ % 21 َٓ٬‬حُظَحد حُ‪ٌٌٛٝ .٢٘١ٞ‬ح‪٣ ،‬ظٔ‪ ِ٤‬حُٔـَد‬
‫رظ٘‪ٞ‬ع ط‪٠‬خٍ‪٤ٔ٣‬ش ك‪٤‬غ ػ‪٬‬ع ‪ٝ‬كيحص ط‪٠‬خٍ‪٤ٔ٣‬ش طٔ‪ ِ٤‬حُٔطق ‪ :‬حُٔ‪ َٓ٬‬حُـزِ‪٤‬ش ‪ ،‬حُٔ‪ ، ٍٜٞ‬حُ‪٠ٜ‬خد‪.‬‬
‫‪ 1‬ـ ‪ 2‬حُٔ‪ َٓ٬‬حُـزِ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫طظٌَ٘ حُـزخٍ ٖٓ ‪ٛ‬و‪ِٛ ٍٞ‬زش ‪ًٝ‬ظَ رخٍُس ‪ٓٝ‬ل‪ٞ‬ف ‪ٝ‬ػَس ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُـزِ‪٤‬ش ح‪ً٧‬ؼَ حٍطلخػخ ‪ٝ‬طوطؼخ‪ٔٓ ،‬خ ‪٣‬لَُ أ‪ٓٝ‬خ‪١‬خ ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‬
‫‪ٛ‬ؼزش طلَ‪ ٝ‬حًَح‪ٛ‬خص هخ‪ٛ‬ش ُٔخً٘ظ‪ٜ‬خ حُظ‪ً ٢‬ؼ‪َ٤‬ح ٓخ طظـخ‪ ُٝ‬أػيحى‪ٛ‬خ حُلي‪ٝ‬ى حُظ‪ ٌٖٔ٣ ٢‬إٔ طظلِٔ‪ٜ‬خ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔلِ‪٤‬ش حُٔ‪ٜ‬يىس ؿخُزخ‬
‫رخُظي‪.ٍٞٛ‬‬
‫‪ٝ‬طٌَ٘ حُـزخٍ ٓـخ‪ ٫‬ؿـَحك‪٤‬خ ‪ٝ‬حٓؼخ ٖٓ حُ٘ٔخٍ اُ‪ ٠‬حُـ٘‪ٞ‬د‪ٝ ،‬طظ‪ ٢ٓٞ‬حُٔـَد ُظؤٔ‪٤ُٞ١ ٚ‬خ اُ‪ ٠‬هٔٔ‪ : ٖ٤‬حُٔـَد ح‪ِ٘١٧‬ظ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُٔـَد حَُ٘ه‪ٝ ٢‬حُ‪ٜ‬لَح‪: ٢ٛٝ ١ٝ‬‬
‫‪1‬ـ ‪2‬ـ ‪ 1‬ؿزخٍ حَُ‪٣‬ق‪ :‬طٔظي ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ ػِ‪ ٌَٗ ٠‬ه‪٤٠ٓ ٖٓ ّٞ‬ن ؿزَ ‪١‬خٍم ؿَرخ اُ‪٣ِٞٓ َٜٗ ٠‬ش َٗهخ ‪ ،‬ط٘ظ‪ ٢ٜ‬رظ‪ٓ ٍ٬‬ويٓش‬
‫حَُ‪٣‬ق ك‪ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د ‪ٝ‬رز‪٬‬ى حُلل ‪ٝ ٚ‬حُ‪ٜ‬ز‪ ٢‬ؿَرخ‪ .‬طظٔ‪ ِ٤‬رظؼوي ر٘‪٤‬ظ‪ٜ‬خ حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ٗظَح ُطز‪٤‬ؼش طٌ‪ٜ٘٣ٞ‬خ حٌُ‪ ١‬طِحٖٓ ٓغ ٗ٘ؤس ؿزخٍ‬
‫ح‪ُ٧‬ذ ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬رخ ‪ٝ ،‬هي طٌَ٘ ٗظ‪٤‬ـش ح ُلًَخص حُزخ‪٤٘١‬ش ‪ٝ‬حُـخٗز‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طؼَ‪ٟ‬ض ُ‪ٜ‬خ ح‪ٍٓ٩‬خرخص حُٔظَحًٔش ك‪ ٢‬حُٔ٘ول‪ ٞ‬حُزلَ‪ٗٝ ١‬ظَح‬
‫ٌُ‪ٜٗٞ‬خ ُِؿش ‪ٍٝ‬ه‪ٞ‬س (حُ‪ِٜٜ‬خٍ – حُط‪ – ٖ٤‬حُ٘ٔض‪ )...‬كوي طؼَ‪ٟ‬ض ‪ُ٫‬ظ‪ٞ‬حءحص ٓؼويس ك‪٤١ ٌَٗ ٢‬خص ٓٔظِو‪٤‬ش حُ‪ٞ‬حكيس ػٖ ح‪٧‬هَ‪ٟ‬‬
‫أ‪٤١ ٝ‬خص ُحكلش أػطض أه‪َ٤‬ح ر٘‪٤‬ش ٓؼويس ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُؤْ حُٔطَ ػِ‪ ٠‬حُزلَ(ٓ٘طوش حُيكغ)أػِ‪ ٠‬هٔش ؿزَ طيؿ‪ ٖ٤‬رخُ‪.ّ 2456 ٢ٓٞ‬‬
‫ط٘ظظْ ط‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬ؿزخٍ حَُ‪٣‬ق ك‪ ٌَٗ ٢‬ه‪ٓ ّٞ‬لظ‪ٞ‬ف ػِ‪ ٠‬حُزلَ ح‪٫‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ٝ ،٢ٓٞ‬ط٘ـَ ‪ٓٝ‬ط‪ ٚ‬هْٔ هِ‪ِ٤‬ش ح‪ٍ٫‬طلخع ‪٣ِ٣‬ي ػِ‪ٛٞ‬خ ػٖ‬
‫‪ ٌُٖٝ .ّ 2000‬ؿزخٍ حَُ‪٣‬ق طزي‪ٝ ٝ‬ػَس ٍؿْ ‪ٟ‬ؼق ح‪ٍ٫‬طلخع ‪ًُٝ‬ي ‪١ ٕ٧‬ز‪٤‬ؼش حُ‪ٜ‬وَ ‪٘ٛٝ‬خٗظ‪ ٖٓ ٚ‬ؿ‪ٜ‬ش‪ ،‬ػْ طؼوي حُز٘‪٤‬ش ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش‬

‫‪3‬‬
‫أهَ‪ ،ٟ‬أطخكض طوَ‪٣‬زخ ػ٘‪٤‬لخ ُِٔطق أى‪ ٟ‬اُ‪ ٠‬طؼٔن حُ‪ٞ‬ى‪٣‬خٕ ‪ٝ‬ه‪ٞ‬س حٗليحٍ حُٔل‪ٞ‬ف‪ ،‬كؤ‪ٟ‬ل‪ًُ ٠‬ي ٓظ‪َٜ‬ح ؿزِ‪٤‬خ ه‪٣ٞ‬خ ػِ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ع‬
‫حُِِٔٔش‪٣ٝ .‬ظؤُق حَُ‪٣‬ق ٖٓ ‪ٝ‬كيحص طظ‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ ٠‬حُ٘ٔخٍ اُ‪ ٠‬حُـ٘‪ٞ‬د‪ٝ ،‬طِىحى كيحػش طٌ‪ٜ٘٣ٞ‬خ ‪ٝ‬طظـ‪١ َ٤‬ز‪٤‬ؼش ‪ٛ‬و‪ٍٛٞ‬خ ٖٓ حُ٘ٔخٍ اُ‪٠‬‬
‫حُـ٘‪ٞ‬د ‪: ٢ٛٝ‬‬
‫أ ـ حَُ‪٣‬ق حُٔخكِ‪ ٖٓ ٢٣َٗ ٞٛٝ : ٢‬ط‪ً ٍ٬‬ز‪َ٤‬س طَ٘ف ػِ‪ ٠‬حُزلَ رٔل‪ٞ‬ف ‪ِ٣ٞ١‬ش ‪ٝ‬ه‪٣ٞ‬ش ح‪ٗ٫‬ليحٍ ‪ ٢ٛٝ‬طَطز‪ ٢‬رٔ‪ٓ ٍٜٞ‬خكِ‪٤‬ش‬
‫‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س ‪٤ٟٝ‬وش‪ ،‬أ‪ ٝ‬ط٘ظ‪ ٢ٜ‬رؤؿَحف ططَ ػِ‪ ٠‬حُزلَ ٖٓ ػِ‪ٗ ٞ‬خ‪ٛ‬ن‪ٝ ،‬طظٌ‪ ٌٙٛ ٕٞ‬حُظ‪ٛ ٖٓ ٍ٬‬و‪ ٍٞ‬هي‪ٔ٣‬ش ط٘ظٔذ اُ‪ ٠‬حُِٖٓ‬
‫حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬ح‪ ،ٍٝ٧‬طٔظي ٖٓ ؿزَ ‪١‬خٍم اُ‪ٍ ٠‬أّ حُ‪٤ٜ‬خى‪ٛ ٖٓٝ ،ٖ٣‬و‪٤ًِٔ ٍٞ‬ش ‪َ٣‬ؿغ ػ‪ٜ‬ي طٌ‪ٜ٘٣ٞ‬خ ُِِٖٓ حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬حُؼخٗ‪ ٞ٤‬طوغ‬
‫ؿَد ٓي‪٘٣‬ش حُلٔ‪٤ٔ٤‬ش‪.‬‬
‫د ـ حَُ‪٣‬ق حُؼخُ‪٣ٝ : ٢‬ظٌ‪١ ٖٓ ٕٞ‬زوخص ًِٔ‪٤‬ش ٓ٘ظ‪ٜ‬زش ‪٣‬ل‪ٞ‬م حٍطلخػ‪ٜ‬خ ‪ ّ 2000‬ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ حُـَر‪ٝ ٢‬طوظَه‪ٜ‬خ حُ‪ٞ‬ى‪٣‬خٕ ر‪ٞ‬حٓطش‬
‫ه‪ٞ‬حٗن ػٔ‪٤‬وش‪ِ٣ٝ .‬ىحى حٍطلخع حَُ‪٣‬ق ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬حٓ‪ ٢‬حُِِٔٔش ك‪٤‬غ طظ‪ٞ‬حُ‪ ٠‬ح‪٧‬ػَحف حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ٖٓ ‪ٛ‬و‪ ٍٞ‬حٌُ‪ٞ‬حٍطِ‪٣‬ض ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طزِؾ أػ‪ٛ٬‬خ‬
‫‪ ّ2450‬ك‪ ٢‬ؿزَ طيؿ‪ٓ ٌُٖٝ .ٖ٤‬خ طِزغ ح‪٧‬ػَحف إٔ ط٘ول‪ ٞ‬اُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ٗ ّ2000 ٢‬ل‪ ٞ‬حَُ٘م ‪ٝ‬إٔ طزظؼي ػٖ رؼ‪ٜ٠‬خ كظظَى حُٔـخٍ‬
‫‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪ٓ ٝ‬ظٔؼش ‪ٜ٣‬ؼذ ‪ُٞٝ‬ؿ‪ٜ‬خ رٔزذ حُو‪ٞ‬حٗن حُؼٔ‪٤‬وش حُٔل‪٤‬طش ر‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫ؽ ـ حَُ‪٣‬ق حُـ٘‪ٞ‬ر‪٣ٝ : ٢‬ظْٔ رخٗو لخ‪ ٝ‬ط‪٠‬خٍ‪ ٚٔ٣‬ى‪ ٕٝ‬ح‪ُ٧‬ل‪ٓ ٢‬ظَ‪ ،‬ك‪ٓ ٜٞ‬ـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُـزخٍ حُٔ٘ول‪٠‬ش حُظ‪ ٢‬طوظَه‪ٜ‬خ أ‪ٝ‬ى‪٣‬ش ‪٤ُٞ١‬ش‬
‫ط٘ظ‪ٜ‬ذ ر‪ٜ‬لش ػٔ‪ٞ‬ى‪٣‬ش ػِ‪ٓ ٠‬ـَ‪ٍٝ َٜٗ ٟ‬ؿش حٌُ‪٣ ١‬لي ؿ٘‪ٞ‬رخ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘طوش‪ٝ .‬طِؼذ حُظؼَ‪٣‬ش ى‪ٍٝ‬ح ٍث‪٤ٔ٤‬خ ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔـخٍ ‪ًُٝ‬ي‬
‫ُ‪ٜ٘‬خٗش حُ‪ٜ‬و‪ ٍٞ‬حُ٘ٔظ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬ط٘ـَف رو‪ٞ‬س ػ٘ي ط‪ٜ‬خ‪ َ١‬ح‪ٓ٧‬طخٍ‪٣ٝ ،‬طِن ػِ‪ ٠‬حُ٘خك‪٤‬ش حُـَر‪٤‬ش ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘طوش حْٓ ؿزخُش‪.‬‬
‫ى ـ ط‪ٓ ٍ٬‬خ هزَ حَُ‪٣‬ق ‪ٝ :‬طؼَف ًٌُي رظ‪ٓ ٍ٬‬ويٓش حَُ‪٣‬ق‪ ٢ٛٝ ،‬هِ‪ِ٤‬ش ح‪ٍ٫‬طلخع طظيٍؽ ٖٓ ‪ ّ400‬ؿَرخ اُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪َٗ ّ1000 ٢‬هخ‬
‫‪ٝ‬طظٌ‪ٛ ٖٓ ٕٞ‬و‪١ ٍٞ‬ل‪٤ِ٤‬ش ‪٤٘٤١ٝ‬ش طظؤػَ رو‪ٞ‬س حُظؼَ‪٣‬ش‪ٝ ،‬طَ٘ف ػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حُظ‪ٌٓ ٖٓ ٍ٬‬خٕ ‪٥‬هَ ‪١‬زوخص ٓ٘ظ‪ٜ‬زش‪ٓٝ ،‬ؼظْ ‪ٛ‬و‪ٍٞ‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘طوش ط٘ظٔذ اُ‪ ٠‬أ‪ٝ‬حهَ حُِٖٓ حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬حُؼخٗ‪ٝ ٢‬ريح‪٣‬ش حُؼخُغ ‪٣ٝ‬لي ‪ ٌٙٛ‬حُظ‪َٓ ٍ٬‬طلؼخص أ‪ٜٔٛ‬خ ؿزخٍ حُظِٔلخص ‪ٍُٕٞٛ ٝ‬‬
‫‪٫ُٝ‬ؽ‪ ٢ٛٝ ،‬حُظ‪ٞ‬حءحص ًِٔ‪٤‬ش طٔؼَ ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش ِِٓٔش حَُ‪٣‬ق ٗل‪ ٞ‬حُـ٘‪ٞ‬د‪.‬‬
‫‪1‬ــ ‪ 2‬ــ ‪ 2‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ٔ٣ : ٢ٓٞ‬ظي ٖٓ ‪ٝ‬حى‪ ١‬حُؼز‪٤‬ي اُ‪ٝ ٠‬حى‪٣ِٞٓ ١‬ش ٓظـ‪ٜ‬خ ٖٓ حُـ٘‪ٞ‬د حُـَر‪ٗ ٢‬ل‪ ٞ‬حُ٘ٔخٍ حَُ٘ه‪٣ ٢‬لظَ‬
‫ٓ‪ٞ‬هؼخ ‪ٓٝ‬طخ ر‪ ٖ٤‬حَُ‪٣‬ق ‪ٝ‬ح‪ ِْ١٧‬حٌُز‪٣ٝ ،َ٤‬ظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬حهِ‪ٓ ٖ٤ٔ٤‬ظزخ‪: ٖ٤٘٣‬‬
‫أ‪ -‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬حُ‪٠ٜ‬ز‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُ٘خك‪٤‬ش حُـَر‪٤‬ش ‪٣ٝ :‬ظؤُق ٖٓ ‪٠ٛ‬خد ًِٔ‪٤‬ش طظوِِ‪ٜ‬خ ٓليرخص ٓظزخػيس‪٣ٝ ،‬ظيٍؽ حٍطلخع ‪ٌٙٛ‬‬
‫حُ‪٠ٜ‬خد ٓخ ر‪ٝ ،ّ2000ٝ 1000 ٖ٤‬ط‪ٞ‬ؿي ر‪ٜ‬خ ػيس أٌٗخٍ ٗخطـش ػٖ حٗل‪ ٍ٬‬حٌُِْ ًخُٔ٘ول‪٠‬خص أ‪ ٝ‬حُ‪٠‬خ‪٣‬خص حُيحثٔش أ‪ ٝ‬حُٔئهظش‪،‬‬
‫‪ٝ‬ح‪ٝ٧‬ى‪٣‬ش حُـخكش حُظ‪٘٣ ٢‬لي ٓخإ‪ٛ‬خ اُ‪ ٠‬رخ‪ ٖ١‬ح‪ ٍٝ٧‬ػْ ‪٘٣‬زغ ك‪ٓ ٢‬لق حُ‪٠ٜ‬زش ك‪ ٌَٗ ٢‬ػ‪ ٕٞ٤‬ؿِ‪َ٣‬س‪ٝ ،‬طٌٔ‪ ٌٙٛ ٞ‬حُ‪٠ٜ‬خد ك‪ ٢‬رؼ‪ٞ‬‬
‫حُـ‪ٜ‬خص ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ٗ ٢‬خك‪٤‬ش ط‪ٔ٤‬ل‪٤٠‬ض ‪ٝ‬أٍُ‪ٝ ٝ‬حُلخؿذ ‪١‬ل‪ٞ‬ف رًَخٗ‪٤‬ش ‪٣‬ـِذ حُِ‪ ٕٞ‬ح‪ٞٓ٧‬ى ػِ‪ٛ ٠‬و‪ٍٛٞ‬خ‪ٝ ،‬طَ٘ف ػِ‪ٜ٤‬خ ٓوَ‪١ٝ‬خص‬
‫حُزَحً‪ ٖ٤‬حُوخٓيس ًـزَ ‪ٛ‬زَ‪.١‬‬
‫د‪ -‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬ح‪ُ٫‬ظ‪ٞ‬حث‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُ٘خك‪٤‬ش حَُ٘ه‪٤‬ش ‪٣ ٞٛٝ :‬ظٌ‪ِٓ َٓ٬ٓ ٖٓ ٕٞ‬ظ‪٣ٞ‬ش ٓظ‪ٞ‬حُ‪٣‬ش ‪ٝ‬ػخُ‪٤‬ش طل‪ َٜ‬ر‪ٜ٘٤‬خ ٓ٘ول‪٠‬خص‬
‫ٓظٔؼش ‪ٔٓٝ‬ظط‪ِ٤‬ش‪٣ ،‬ظٌ‪ٛ ٖٓ ٕٞ‬و‪٤ًِٔ ٍٞ‬ش ‪ٝ‬ط‪ ْ٠‬أػَحكخ رخٍُس طؼَ‪ٟ‬ض ُِظؼَ‪٣‬ش حُـِ‪٤‬ي‪٣‬ش ‪٣ٝ .‬ظٌ‪ٌٛ ٕٞ‬ح حُؤْ ٖٓ ًظِش هي‪ٔ٣‬ش‬
‫طٔؼِ‪ٜ‬خ ًظِش طخًُخ رخُ٘ٔخٍ (طخُس حُؼِ‪٤‬خ‪ٓ-‬ـخٍس كَ‪ٝ ١‬ح‪ )ٞ١‬ك‪ ٬٠‬ػٖ حُز٘‪٤‬ش ح‪ُ٫‬ظ‪ٞ‬حث‪٤‬ش ًحص حُؤْ حَُٔطلؼش ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ حَُ٘ه‪ً ٢‬ـزَ‬
‫ر‪ٗٞ‬خ‪ٝ ّ3326 َٛ‬ر‪٣ٞ‬ز‪ٔٛٝ .ّ 3190 ٕ٬‬خ ‪َ٘٣‬كخٕ ٖٓ ػِ‪ٗ ٞ‬خ‪ٛ‬ن ػِ‪٘ٓ ٠‬ول‪ٝ ٞ‬حى‪٣ِٞٓ ١‬ش‪.‬‬
‫‪ 1‬ــ‪ 2‬ــ ‪ 3‬ح‪ ِْ١٧‬حٌُز‪٣ :َ٤‬ؼي أ‪ٟ‬وْ ِِٓٔش ؿزِ‪٤‬ش رخُٔـَد حُؼَر‪ِِٔٓ ٌَ٘٣ .٢‬ش ؿزِ‪٤‬ش َٓطلؼش طٔظي ػِ‪ٔٓ ٠‬خكش ‪ًِْ750‬‬
‫طوَ‪٣‬زخ ٖٓ حُٔل‪ ٢٤‬ح‪ ٢ِٔ١٧‬اُ‪ ٠‬طو‪ ّٞ‬حُٔـَد حَُ٘ه‪ٓ ٢‬ظـ‪ٜ‬ش ٖٓ حُـَد حُـ٘‪ٞ‬ر‪ ٢‬حُـَر‪ ٢‬اُ‪ ٠‬حَُ٘م حُ٘ٔخُ‪ ٢‬حَُ٘ه‪ٝ .٢‬طلي‪ٖٓ ٙ‬‬
‫حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬حُـ٘‪ٞ‬د ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ ح‪ٌٔٗ٫‬خٍحص أ‪ٜٔٛ‬خ ح‪ٌٔٗ٫‬خٍ حُـ٘‪ٞ‬ر‪ ٢‬حٌُ‪ٔ٣ ١‬ظي ٖٓ أ ًَخى‪ َ٣‬اُ‪ ٠‬كـ‪٤‬ؾ‪ٝ .‬طوظِق ‪ ٌٙٛ‬حُِِٔٔش‬
‫ًٔخروخط‪ٜ‬خ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش ‪٧‬هَ‪.ٟ‬أ‪ -‬حُٔ٘طوش حُـَر‪٤‬ش ‪ ٢ٛٝ :‬ػزخٍس ػٖ ًظِش هي‪ٔ٣‬ش رِـض حٍطلخػخ ٗخ‪ٛ‬وخ ٗظَح ُِ‪ِٜ‬حص حُظ‪ ٢‬طؼَ‪ٟ‬ض ُ‪ٜ‬خ‬
‫ه‪ٓ ٍ٬‬وظِق ح‪ُ٘ٓ٧‬ش حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش‪ٝ .‬طظٌ‪ ٕٞ‬حُؤْ حُظ‪٣ ٢‬ـِذ ػِ‪ٜ٤‬خ ‪١‬خرغ حُظٔط‪٤‬ق ٖٓ ‪ٛ‬و‪ ٍٞ‬ػظ‪٤‬وش ٗ‪ٔ٤‬ظ‪٤‬ش ‪ًَٝ‬حٗ‪٤‬ظ‪٤‬ش‪ٝ .‬طزِؾ ك‪٢‬‬
‫ؿزَ ‪ٞ١‬روخٍ أػِ‪ ٠‬حٍطلخع ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٘٣ٝ ،ّ4165 ٢‬ظ‪ٌٛ ٢ٜ‬ح حُـِء ٖٓ ح‪ ِْ١٧‬حٌُز‪ َ٤‬ؿَرخ ر‪٠ٜ‬خد ًِٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬كـخؽ‬
‫‪َٔٓٝ‬حص ػخُ‪٤‬ش أ‪ٜٔٛ‬خ ط‪ٗ ١ِ٤‬ظ‪ٌ٘٤‬خ (ر‪ٍُٝ ٖ٤‬حُحص ‪َٓٝ‬حًٖ) ‪ٝ .‬طَ٘ف ‪ ٌٙٛ‬حُ‪٠ٜ‬خد ػِ‪ ٠‬حُزلَ ر‪ٞ‬حٓطش أؿَحف ه‪٣ٞ‬ش ح‪ٗ٫‬ليحٍ‪،‬‬
‫‪٣ٝ‬ظٔ‪ ِ٤‬حُ٘خ‪١‬ت رظؼيى حَُإ‪ ّٝ‬حُ‪ٜ‬وَ‪٣‬ش‪ .‬د‪ -‬حُٔ٘طوش حُ‪ٓٞ‬ط‪ : ٠‬طزظية ٖٓ ط‪ٗ ١ِ٤‬ظٌ٘خ ‪ٝ‬ط٘ظ‪ ٢ٜ‬ك‪٠ٛ ٢‬زش حُزل‪َ٤‬حص‪ ٢ٛٝ .‬ػزخٍس‬
‫ػٖ هزش ‪ٟ‬ؤش ًِٔ‪٤‬ش ‪٣‬زِؾ ػِ‪ٛٞ‬خ أه‪ٜ‬خ‪ ٙ‬ك‪ ٢‬ؿزَ حٓ ٌَ‪ .ّ4070 ٕٞ‬ؽ‪ -‬حُٔ٘طوش حَُ٘ه‪٤‬ش ‪ ٢ٛٝ :‬أهَ حٍطلخػخ‪ٝ ،‬ط‪ٞ‬ؿي َٓطلؼخط‪ٜ‬خ ك‪٢‬‬
‫حُ٘ٔخٍ ك‪٤‬غ طَ٘ف ػِ‪ ٠‬ك‪٣ِٞٓ ٝٞ‬ش حُؼِ‪٤‬خ ‪ٝ‬أػ‪ٛ٬‬خ ؿزَ حُؼ‪٤‬خٗ‪ ٢‬رؤش ‪ ٢ٛٝ .ّ3757‬طظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬اُظ‪ٞ‬حءحص ٓظ‪ٞ‬حُ‪٣‬ش طل‪ َٜ‬ر‪ٜ٘٤‬خ‬
‫ٓ٘ول‪٠‬خص ٓظٔؼش طٌَ٘ أك‪٤‬خٗخ ٓ‪ ٫ٜٞ‬ىحهِ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 2‬ــ ‪ 4‬ح‪ ِْ١٧‬حُ‪ٜ‬ـ‪٘٣ : َ٤‬ظٔ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬حُٔـخٍ حُ‪ٜ‬لَح‪ ٞٛٝ ، ١ٝ‬ػزخٍس ػٖ ًظِش هي‪ٔ٣‬ش طٔظي ٖٓ حُٔل‪ ٢٤‬ؿَرخ اُ‪٘ٓ ٠‬طوش‬
‫طخك‪ُ٬٤‬ض َٗهخ ‪ ٖٓٝ،‬أ‪ ْٛ‬ؿزخٍ ‪ ٌٙٛ‬حُِِٔٔش‪ :‬ؿزَ ‪ٛ‬خؿَ‪َٝ٤ٓٝ ٝ‬ح ‪ٝ‬رخٗ‪ ٌٙٛ ،٢‬حُـزخٍ حُظ‪ ٢‬ط‪ َٜ‬حٍطلخػخط‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬حُ‪ ٢‬اُ‪: ٠‬‬
‫‪ ٌٙٛٝ ..ّ 2531ٝ ّ3303 ،ّ 2710‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػخص حُـزِ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طؼظزَ روخ‪٣‬خ ٌُظِش ؿزِ‪٤‬ش ٓظ‪ِٜ‬ش ٗلظظ‪ٜ‬خ حُظؼَ‪٣‬ش ػزَ ػ‪ ٍٜٞ‬ؿ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش‬

‫‪4‬‬
‫ٓظؼيىس طظٔ‪ ِ٤‬رخٗليحٍحط‪ٜ‬خ حُو‪٣ٞ‬ش‪ِ٣ .‬ظو‪ ٢‬رخ‪ ِْ١٧‬حٌُز‪ َ٤‬ر‪ٞ‬حٓطش ؿزَ ٓ‪َٝ٤‬ح ‪ ّ3304‬حٌُٔ‪١ ٖٓ ٕٞ‬ل‪ٞ‬كخص رًَخٗ‪٤‬ش ‪٘٣ٝ‬ظ‪ ٢ٜ‬ك‪٢‬‬
‫ؿ‪ٜ‬ش حُ٘ٔخٍ حُـَر‪ ٢‬رٔ‪.ّٞٓ َٜ‬‬
‫‪ٝ‬هي طٌٖٔ حُوخ‪ ٕٞ٘١‬رخُٔ٘خ‪١‬ن حُـزِ‪٤‬ش ٖٓ ٓؼخُـش حُٔل‪ٞ‬ف ‪ًُٝ‬ي رخٗ٘خء حُٔيٍؿخص ‪ٝ‬اهخٓش ٍُحػش طؼظٔي أك‪٤‬خٗخ ػِ‪ ٠‬حَُ‪ٝ ١‬حٓظؼٔخٍ‬
‫حُٔٔخى‪ ،‬رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ ٠‬ط٘ظ‪ ْ٤‬ح‪٧‬ػِحد اُ‪ ٠‬أػخُ‪ ٢‬حُـزخٍ ط٘ظ‪ٔ٤‬خ ٓلٌٔخ‪ٝ .‬هي ًخٕ ٓؼظْ حٌُٔخٕ ‪٣‬ؼ‪ ٕٞ٘٤‬ك‪ ٢‬هَ‪ٓ ٟ‬ظـٔؼش أ‪ٓ ٝ‬ظلَهش‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ر‪ٞ٤‬ص طل‪ ٢٤‬ر‪ٜ‬خ حُزٔخط‪ًٝ .ٖ٤‬خٗض رؼ‪ ٌٙٛ ٞ‬حُوَ‪ٓ ٟ‬ل‪ٜ٘‬ش ‪٣‬طِن ػِ‪ٜ٤‬خ رخُزَرَ‪٣‬ش حْٓ "ح‪٣‬ـَّ" ًٔخ ك‪ ٢‬ح‪ ِْ١٧‬حُ‪ٜ‬ـ‪.َ٤‬‬
‫‪ًٝ‬خٗض طوخّ ٓوخُٕ ُِلز‪ٞ‬د طٔٔ‪" ٠‬حًخى‪ "َ٣‬طللع ك‪ٜ٤‬خ حُٔئٕ طلض اَٗحف " حؿٔخػش "‪ ٌُٖٝ ،‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُٔؼ‪ِ٣ ُْ ٢٘٤‬زغ إٔ‬
‫طؼَ‪ُ ٝ‬ظؤػ‪ َ٤‬حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪ ،٢‬كِْ ‪٣‬و‪ ٞ‬ػِ‪ ٠‬طـط‪٤‬ش كخؿخص حٌُٔخٕ‪ٌُُ ،‬ي حُىحىص كًَش حُ‪ٜ‬ـَس ٗل‪ ٞ‬حُٔيٕ ػْ اُ‪ ٠‬حُوخٍؽ‪.‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 2‬حُٔ‪ٝ ٍٜٞ‬حُٔ٘ول‪٠‬خص ‪:‬‬
‫ٌتخلل السالسل الجبلٌة السالفة الذكر أراضً منبسطة من سهول وهضاب ٌتفاوت اتساعها وتختلؾ أشكالها ووضعٌتها بالنسبة‬
‫للبحر من جهة وللكتل التضارٌسٌة من جهة أخرى‪ ،‬وٌتمتع المؽرب بانفتاح سهوله وهضابه على البحر‪.‬تتنوع السهول المؽربٌة‬
‫حسب موقعها الجؽرافً‪ ،‬وارتفاعها من سطح األرض‪ ،‬وهً لٌست دائما خصبة بسبب اختالؾ المناخ والتربة‪ .‬ونمٌز فٌها بٌن ما‬
‫ٌلً ‪:‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 2‬ــ ‪ 2‬السهول الساحلٌة المنخفضة ‪ :‬أهمها سهلً ‪ :‬الؽرب وسوس‪.‬أ‪ -‬سهل الؽرب ‪ :‬على شكل مثلث بٌن البحر وتالل‬
‫الرٌؾ وهضبة زمور وهو فً األصل خلٌج بحري قدٌم مألته إرسابات نهر سبو والبحر فً نهاٌة الزمن الجٌولوجً الثالث‬
‫وبداٌة الزمن ج الرابع ‪ .‬وهو عبارة عن سهل فٌضً تخللته فً السابق قبل االستصالح عدة مستنقعات وخاصة فً قسمه‬
‫األوسط والساحلً وقد تم تجفٌفه خالل الفترة االستعمارٌة لٌشكل حالٌا أكبر سهل خصب ومجهز بالمؽرب‪ٌ ،‬خترقه نهر سبو‬
‫بروافده النابعة من جبال الرٌؾ واألطلس المتوسط ‪ٌ ،‬توفر على إمكانات مهمة للسقً ‪ ،‬عاصمته ‪ :‬القنٌطرة ‪.‬‬
‫ب‪ -‬سهل سوس ‪ٌ :‬نحصر بٌن األطلس الكبٌر واألطلس الصؽٌر ‪ ،‬وهو على شكل مثلث مفتوح على البحر شكلها واد سوس‪ ،‬تطل‬
‫على السهل الجبال من الشمال والشرق والجنوب أعطت سفوحا قلٌلة االرتفاع تحؾ بمجرى نهر سوس ‪ٌ ،‬تمٌز بإمكانٌات مهمة‬
‫للسقً ‪ ،‬عاصمته أكادٌر‪.‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 2‬ــ ‪ 2‬السهول الداخلٌة المرتفعة ‪:‬أهمها سهلً تادلة والحوز ‪.‬أ‪ -‬سهل تادلة ‪ٌ :‬متد بٌن األطلس المتوسط وهضبة‬
‫الفوسفاط ‪ ،‬كان فً األصل بحٌرة مألتها إرسابات روافد نهر أم الربٌع ‪ٌ .‬تمٌز حالٌا بإمكانٌات مهمة للسقً بفضل نهر أم الربٌع‬
‫الذي ٌخترقه ‪ ،‬عاصمته بنً مالل‪ .‬ب‪ -‬سهل الحوز ‪ٌ :‬متد بٌن األطلس الكبٌر وهضاب الشٌاضمة ‪ٌ ،‬خترقه نهر تانسٌفت الذي‬
‫أعطى إمكانٌات مهمة للسقً ‪ٌ ،‬تمٌز بارتفاعه على مستوى سطح البحر بحوالً ‪ 000‬متر‪ ،‬عاصمته مراكش‪.‬‬
‫‪ 3‬ــ ‪ 2‬ــ ‪ 2‬سهول أخرى ساحلٌة وداخلٌة متوسطة االرتفاع ‪:‬أ‪ -‬سهل الشاوٌة ودكالة وعبدة ‪ :‬سهول ساحلٌة تنحصر بٌن‬
‫الم حٌط األطلنتً ؼربا وهضبة الفوسفاط والرحامنة والشٌاضمة شرقا ‪ ،‬تخترقها نهري أم الربٌع وتانسٌفت وقد ساعدت الرطوبة‬
‫الناتجة عن قرب البحر على تكوٌن تربة سوداء سمٌكة وخصبة تدعى الترس ‪ ،‬تحد هذه السهول من جهة البحر أجرافا ساحلٌة‬
‫عالٌة أو كثبانا رملٌة متماسكة وموازٌة للساحل تفصل بٌنها منخفضات مستطٌلة وضٌقة تدعى الولجــــــة ‪ .‬ب‪ -‬سهول ملوٌة ‪:‬‬
‫تدخل فً إطار ما ٌسمى بملوٌة السفلى التً تحتوي على عدة سهول أهمها ‪:‬‬
‫ــ طرٌفة ببركان ‪ :‬سهل خصب ٌمتد بٌن جبال كبدانة ؼربا وجبال بنً ٌزناسن شرقا وجنوبا ‪ ،‬منفتح على البحر المتوسط‪ٌ ،‬توفر‬
‫على إمكانٌات مهمة للسقً بفضل نهر ملوٌة‪.‬‬
‫ــ أنكاد ‪ :‬سهل جاؾ ٌمتد مباشرة بعد جبال بنً ٌزناسن فً اتجاه الجنوب ‪ ،‬تفصل السهل عن ملوٌة السفلى وتمنع عنه‬
‫المإثرات الرطبة من الوصول إلٌها‪.‬‬
‫ــ بوعرك ‪ ،‬صبرة ‪ ،‬الكارت ‪ :‬سهول ضٌقة على الضفة الٌسرى لنهر ملوٌة ‪ ،‬أؼلبها منخفضة على شكل أحواض داخلٌة تفصل‬
‫بٌنها مرتفعات‪ ،‬تتوفر هذه السهول على إمكانٌات مهمة للسقً بفضل نهر ملوٌة‪.‬‬
‫ــ سهل ساٌس ‪ٌ :‬متد بٌن تالل مقدمة الرٌؾ من الشمال واألطلس المتوسط من الجنوب تعمقت فٌه أودٌة نهر سبو وروافده‬
‫وحولته إلى هضاب وٌنقسم إلى قسمٌن ٌفصل بٌنهما التواء جزئً وهما ساٌس فاس وساٌس مكناس‪.‬‬
‫‪ 3‬ــ ‪ 2‬حُ‪٠ٜ‬خد‪:‬‬
‫إذا كانت الهضاب التً تتخللها أودٌة عمٌقة وتحدها حافة شدٌدة االنحدار قلٌلة من حٌث العدد‪ ،‬فهً متسعة من حٌث المساحة‬
‫وتنحصر فً الهضبة الوسطى المؽربٌة الممتدة ؼرب األطلس المتوسط ثم فً المجال الصحراوي حٌث نجدها على شكل حمادات‪.‬‬
‫فإلى الجنوب من سهل الؽرب‪ ،‬توجد هضبة زمور‪ ،‬وهً هضبة منخفضة تمٌل فً اتجاه الشمال والؽرب‪ ،‬وٌتعمق فٌها وادي بهت‬
‫الذي ٌفصلها عن ساٌس‪ ،‬وتكسوها تربة رملٌة حمراء كما تشؽلها ؼابة المعمورة فً الشمال‪ ،‬وتتموج الهضبة بجوار البحر‬
‫حٌث تصطؾ الكثبان الرملٌة المتماسكة والموازٌة للساحل‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫أما هضاب ساٌس فهً تقع بٌن تالل ما قبل الرٌؾ التً تحدها من الشمال‪ ،‬وهضاب األطلس المتوسط التً تشرؾ علٌها من‬
‫الجنوب‪ .‬وهً تمٌل من الجنوب نحو الشمال‪ ،‬وتتعمق فٌها أودٌة نهر سبو وروافده‪ ،‬وهضاب ساٌس تشؽل مكان بحٌرة قدٌمة‬
‫ٓ‪٨‬ط‪ٜ‬خ حَُ‪ٝ‬حٓذ ك‪ٜٗ ٢‬خ‪٣‬ش حُِٖٓ حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬حُؼخُغ‪ٝ ،‬هي طل‪ٓ ٍٞ‬طق ‪ ٌٙٛ‬حَُ‪ٝ‬حٓذ اُ‪ ٠‬طَرش حُلَٔ‪ ١‬أ‪ ٝ‬حُظَّ‪ٝ ،‬طٌ‪ٗٞ‬ض ك‪٢‬‬
‫رؼ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬خط‪ٜ‬خ هَ٘س ًِٔ‪٤‬ش ‪ِٛ‬زش‪٘٣ٝ .‬ؤْ ٓخ‪ ْ٣‬اُ‪ ٠‬هٔٔ‪٣ ٖ٤‬ل‪ َٜ‬ر‪ٜٔ٘٤‬خ حُظ‪ٞ‬حء ؿِث‪ٔٛٝ ٢‬خ ٓخ‪ ْ٣‬كخّ ‪ٓٝ‬خ‪ٌ٘ٓ ْ٣‬خّ‪.‬‬
‫(أٗظَ(‪ )١‬حُوَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 1‬رِٔلن حُوَحث‪.)59 ٙ ٢‬‬
‫‪ٝ‬طظؤُق حُ‪٠ٜ‬خد حُٔخكِ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُ‪ ٖٓ ٢ٓٞ‬حُ٘خ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬ىًخُش ‪ٝ‬ػزيس ‪ٝ‬كخكش‪٠ٛ ٢ٛٝ ،‬خد ٓ٘ول‪٠‬ش طظٌ‪ٛ ٖٓ ٕٞ‬و‪٤ًِٔ ٍٞ‬ش‪ٌُٝ .‬ح‪،‬‬
‫كبٕ ح‪ٝ٧‬ى‪٣‬ش ك‪ٜ٤‬خ هِ‪ِ٤‬ش رخٓظؼ٘خء أ‪ٝ‬ى‪٣‬ش ح‪ٜٗ٧‬خٍ حٌُزَ‪ً ٟ‬ؤّ حَُر‪٤‬غ ‪ٝ‬طخٗٔ‪٤‬لض حٌُِحٕ ‪٣‬ظؼٔوخٕ ٗ‪٤‬جخ ٓخ ك‪ ٢‬حُٔطق‪ .‬أٓخ حُ‪٠ٜ‬زش ك‪٢ٜ‬‬
‫ط٘ظ‪ٜ‬ذ ر‪ ٖ٤‬ك‪ٓ ٢ٟٞ‬ز‪ٝ ٞ‬أّ حَُر‪٤‬غ ‪ٝ‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حُ‪٠ٜ‬خد حُٔخكِ‪٤‬ش حُٔ٘ول‪٠‬ش ‪ ٢ٛٝ‬طظؤُق ٖٓ ‪٠ٛ‬خد ُ‪٣‬خٕ ‪ُٝ‬ػ‪ٝ .َ٤‬ر‪ٖ٤‬‬
‫أّ حَُر‪٤‬غ ‪ٝ‬حُ‪٠ٜ‬زش حُ‪ٓٞ‬ط‪ ٠‬طٔظي ‪٠ٛ‬زش حُل‪ٓٞ‬لخ‪ ١‬أ‪٠ٛ ٝ‬زش ‪ٍٝ‬ى‪٣‬ـش‪٠ٛ ٢ٛٝ ،‬زش ًِٔ‪٤‬ش طظ‪ ٖٔ٠‬حٍٓخرخص ك‪ٓٞ‬لخ‪٤١‬ش هَد‬
‫هَ‪٣‬زٌش‪ٞ٣ٝ ،‬ؿي حُل‪ٓٞ‬لخ‪ ١‬أ‪٠٣‬خ ر‪٠ٜ‬زش حٌُ٘ط‪ ٍٞ‬حُظ‪ ٢‬طل‪ِٜٜ‬خ ػٖ ‪٠ٛ‬زش ‪ٍٝ‬ى‪٣‬ـش ًظِش حَُكخٓ٘ش حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ٖٓ ‪ٛ‬و‪ ٍٞ‬هي‪ٔ٣‬ش‪ .‬أٓخ ك‪٢‬‬
‫حُـ٘‪ٞ‬د‪ ،‬كظظؤُق حُ‪٠ٜ‬خد ٖٓ كٔخىس ر‪٤ًٗٞ‬ذ‪ٝ ،‬كٔخىس حٌُ‪ٝ ،َ٤‬كٔخىس ىٍػش‪ٝ ،‬كٔخىس ‪َ١‬كخ‪٣‬ش‪ٝ ،‬كٔخىس حُ ٌَؼيس‪٣ٝ ،‬ـِذ ػِ‪ ٠‬حُٔطق‬
‫ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُٔ٘طوش ‪١‬خرغ ح‪ٗ٫‬زٔخ‪ٓ ٌُٚ٘ٝ ١‬ظ٘‪ٞ‬ع ح‪ٌٗ٧‬خٍ‪ ،‬ك‪ َ٤ٔ٣ ٜٞ‬طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬خ ٗل‪ ٞ‬حُيحهَ ‪٣ٝ‬ظـخ‪ ُٝ‬ػِ‪ ّ600 ٙٞ‬رـ‪ٞ‬حٍ حُلي‪ٝ‬ى ٓغ‬
‫ٓ‪٣ٍٞ‬طخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬رخُو‪ ٜٙٞ‬ك‪ٗ ٢‬خك‪٤‬ش ًِظش ُٓ‪ ٍٞ‬ك‪٤‬غ طَطلغ كٔخىس حُ ٌَؼيس‪ٝ .‬طٌَ٘ حَُٓخٍ رـ‪ٞ‬حٍ حُٔخكَ ر‪َ١ ٖ٤‬كخ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُؼ‪ً ٕٞ٤‬ؼزخٗخ‬
‫ٍِٓ‪٤‬ش ٓ٘ؼُِش‪ٝ .‬حُٔخكَ ر‪ ٌٜٙ‬حُٔ٘طوش ٓٔظو‪ ْ٤‬ػِىخُؼٔ‪ٝ،ّٞ‬هِ‪ َ٤‬حُظ‪ َّ٠‬ا‪ٓ ٫‬خ ًخٕ ٖٓ هِ‪٤‬ـ‪ٝ ٢‬حى‪ ١‬حٌُ‪ٛ‬ذ ‪ٝ‬حٌُ‪َ٣ٞ‬س حٌُِحٕ‬
‫‪ِٜ٣‬لخٕ ‪٩‬هخٓش َٓحٓ‪ُِٔ ٢‬لٖ‪ٝ.‬ػِ‪ ٠‬حُؼٔ‪ ٌٖٔ٣ ،ّٞ‬طؤ‪ ْ٤‬حُ‪٠ٜ‬خد رخُٔـَد حُ‪: ٠‬‬
‫‪٠ٛ‬خد حُٔـَد حُ٘ٔخُ‪ٝ ، ٢‬ط٘ؤْ اُ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ػظ‪٠ٛ : ٖ٤‬خد ىحهِ‪٤‬ش طظٔ‪ ِ٤‬رز٘‪٤‬ش هي‪ٔ٣‬ش ٓطلظ‪ٜ‬خ ػ‪ٞ‬حَٓ حُظؼَ‪٣‬ش ‪ً ،‬خُـز‪٬٤‬ص‬
‫‪ٝ‬حَُكخٓ٘ش ‪ٝ‬حُ‪٠ٜ‬زش حُ‪ٓٞ‬ط‪ٝ ٠‬حُ‪٠ٜ‬زش حُل‪ٓٞ‬لخ‪٤١‬ش حٌُِٔ‪٤‬ش ‪٠ٛٝ‬خد ٓخكِ‪٤‬ش ًخُ٘‪٤‬خظٔش ‪ٝ‬كخكخ حُٔ٘لظلش ػِ‪ ٠‬حُٔل‪...٢٤‬‬
‫‪٠ٛ‬خد حُٔـَد حَُ٘ه‪ : ٢‬أ‪ٜٔٛ‬خ حُ‪٠ٜ‬خد حُؼِ‪٤‬خ حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ ؿِءح ٖٓ حُٔٔ‪٤‬طخ حُٔـَر‪٤‬ش حُ‪َٛٞ‬حٗ‪٤‬ش حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ٖٓ ‪ٛ‬و‪ ٍٞ‬هخػي‪٣‬ش‬
‫هي‪ٔ٣‬ش طـط‪ٜ٤‬خ آٍخرخص حُِٖٓ حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ، III ٝ II ٢‬حٍطلخػ‪ٜ‬خ ‪٣ِ٣‬ي ػٖ ‪ٓ 1000‬ظَ ‪ ّ1700( :‬ك‪ ٢‬حٌُؼيس ىري‪ ، )ٝ‬طظوِِ‪ٜ‬خ رؼ‪ٞ‬‬
‫حُٔ٘ول‪٠‬خص ًٔ٘ول‪ ٞ‬ػ‪ ٖ٤‬ر٘‪ٓ ٢‬ط‪ٝ ، َٜ‬طَ٘ف ‪ ٌٙٛ‬حُ‪٠ٜ‬خد ٖٓ حُـ‪ٜ‬ش حُ٘ٔخُ‪٤‬ش ػِ‪٣َ١ ٢ِٜٓ ٠‬لش ‪ٝ‬أٌٗخى ‪ٗٝ‬ظَح ‪ٓ٫‬ظيحى‪ٛ‬خ‬
‫حُ‪ٞ‬حٓغ ‪٘ٓٝ‬خه‪ٜ‬خ ٗز‪ ٚ‬حُـخف ك‪ٓ ٢ٜ‬ـخٍ ٍػ‪ٝ ١ٞ‬حٓغ ك‪٤‬غ حُ٘زخطخص حُ٘‪٤ًٞ‬ش (حُٔ‪ٜٞ‬د)‪.‬‬
‫‪ 2 -4‬ه‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُٔـخٍ حُ‪ٜ‬لَح‪: ١ٝ‬‬
‫طٔظي حُٔـخ‪٫‬ص حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش ؿ٘‪ٞ‬د ِِٓٔش ح‪ ٢ٛٝ ،ِْ١٫‬طظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬كٔخىحص (‪٠ٛ‬خد ‪ٛ‬لَح‪٣ٝ‬ش) ‪ٓ ٍٜٞٓٝ‬خكِ‪٤‬ش‪ .‬طظؤُق حُلٔخىحص‬
‫ٖٓ كٔخىس ر‪٤ًٗٞ‬ذ‪ ،‬كٔخىس ؿ‪ ،)َ٤ً(َ٤‬كٔخىس ىٍػش‪ ،‬كٔخىس ‪َ١‬كخ‪٣‬ش‪ ،‬كٔخىس حٌُؼيس‪ ٌٙٛٝ .‬حُلٔخىحص(حُ‪٠ٜ‬خد) ػزخٍس ػٖ ‪١‬زوخص‬
‫ٍٓ‪ٞ‬ر‪٤‬ش أكو‪٤‬ش أ‪ِٓ ٝ‬ظ‪٣ٞ‬ش‪ ،‬ط٘ظٔ‪ ٢‬حُ‪ ٠‬ػ‪ ٍٜٞ‬ؿ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ٓظزخ‪٘٣‬ش‪ٝ .‬طٔظي ؿ٘‪ٞ‬د ح‪ ِْ١٧‬حُ‪ٜ‬ـ‪ٓ ٍٜٞٓ َ٤‬خكِ‪٤‬ش ٖٓ ‪َ١‬كخ‪٣‬ش حُ‪٠‬‬
‫حٌُ‪َ٣ٞ‬س‪٘ٗ ،‬ؤص ػٖ ٍ‪ٝ‬حٓذ هخٍ‪٣‬ش ط٘ظٔ‪ ٢‬حُ‪ ٠‬حُِٓ٘‪ ٖ٤‬حُؼخُغ ‪ٝ‬حَُرغ‪ٝ ،‬طظٔغ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ‪ ٍٜٞ‬حُٔخكِ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬حُـ٘‪ٞ‬د ك‪٤‬غ ط٘ظَ٘‬
‫ػِ‪ٓ ٠‬ـٔ‪ٞ‬ع اهِ‪ٝ ْ٤‬حى حٌُ‪ٛ‬ذ حٌُ‪ٔ٣ ١‬ؼَ ٓ‪ٗ ٬ٜ‬لظ ‪٤‬خ ‪٘٣‬ظٔ‪ ٢‬حُ‪ٓ ٠‬خ هزَ حُِٖٓ ح‪ ٌَ٘٣ٝ .ٍٝ٧‬ح‪ٗ٩‬زٔخ‪ٟٝ ١‬ؼق ح‪ٍ٩‬طلخع حُٔ‪ِ٤‬س‬
‫حُطخؿ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حُظ‪٠‬خٍ‪ ،ْ٣‬ا‪ ٫‬إٔ ح‪ٍ٩‬طلخع ‪٣ِ٣‬ي ٗٔز‪٤‬خ ٗل‪ ٞ‬حُيحهَ ك‪٤‬غ ‪ َٜ٣‬حُ‪ ّ 600 ٠‬هَد حُلي‪ٝ‬ى حُٔ‪٣ٍٞ‬طخٗ‪٤‬ش‪ٝ .‬طٔؼَ ٓ٘طوش‬
‫ًِظش ُٓ‪ ٍٞ‬حٍطلخػخ ُلٔخىس حٌُؼيس طزَُ ػِ‪ ٌَٗ ٠‬ط‪ٝ ٍ٬‬ػَس‪ًٔ .‬خ حٕ رخه‪ ٢‬حُلٔخىحص ط٘ظ‪ ٢ٜ‬رلخكخص ٗي‪٣‬يس ح‪ٗ٩‬لخٍ‪ٝ ،‬ر‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى رؼ‪ٞ‬‬
‫حُظ‪ ٍ٬‬حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬س ‪ٝ‬حُٔؼِ‪ُٝ‬ش ‪ٝ‬حُ٘خٗجش ػٖ ٓوخ‪ٓٝ‬ش حُ‪ٜ‬و‪ ٍٞ‬حُ‪ِٜ‬زش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ط٘ظَ٘ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔخكِ‪٤‬ش ٓخ ر‪َ١ ٖ٤‬كخ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُؼ‪ً ٕٞ٤‬ؼزخٕ ٍِٓ‪٤‬ش ٓ٘ؼُِش ‪ٓٝ‬ظلًَش‪ ،‬ط٘لض ‪ٝ‬ى‪٣‬خٕ حُٔ٘طوش (‪ٝ‬حى ىٍػش‪ٝ ،‬حى‬
‫حُٔخه‪٤‬ش حُلَٔحء) أ‪ٝ‬ى‪٣‬ش ٓٔظو‪ٔ٤‬ش ‪ٓٝ‬ظٔؼش (ؿ‪ٓ َ٤‬ظؼٔوش) ‪ ٫‬طؼَف ؿَ‪٣‬خٗخ كو‪٤‬و‪٤‬خ ا‪ ٫‬ك‪ ٢‬كظَحص هِ‪ِ٤‬ش ‪ٓٝ‬ظوطؼش ط‪ٞ‬حكن رؼ‪ٞ‬‬
‫حُظٔخهطخص حُ٘خىٍس حُظ‪ٔ٣ ٢‬ـِ‪ٜ‬خ حُٔ٘طوش‪.‬‬
‫طؼَف حُٔ٘خ‪١‬ن حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش كَحٍس ٓلَ‪١‬ش ‪٣ٍٝ‬خكخ ٗي‪٣‬يس حُو‪ٞ‬س ‪ٌٍٗٝ‬س ك‪ ٢‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬هِش ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هخ‪٣‬ش حُ٘زخط‪٤‬ش ُ‪ٍ٨‬ح‪ ٢ٟ‬ط‪ٜ‬يى آكش حُظ‪ٜ‬لَ‬
‫حُ‪ٜٞ‬حٖٓ حُ٘ٔخُ‪٤‬ش ُ‪ٌٜ‬ح حُٔـخٍ‪.‬‬
‫طئػَ حُظَ‪ٝ‬ف حُٔ٘خه‪٤‬ش رٌَ٘ كخْٓ ك‪ ٢‬طٌ‪ ٕٞ‬حُظ‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش‪ ،‬كخُظزخ‪ ٖ٣‬حُلَحٍ‪ٝ ١‬ح‪ٓ٧‬طخٍ حُـخٍكش ‪ٝ‬حَُ‪٣‬خف طٔخٍّ طؼَ‪٣‬ش‬
‫ٗ٘‪٤‬طش‪ًٔ ،‬خ إٔ حُـلخف ‪ٝ‬ؿ‪٤‬خد أ‪ٟ ٝ‬ؼق حُـطخء حُ٘زخط‪٣ ٢‬ـؼ‪ ٖٓ ٕ٬‬حُ‪ٜ‬لَحء ٓـخ‪ ٫‬ري‪ ٕٝ‬طَرش‪٘٣ٝ .‬ظؾ ػٖ ‪ ٌٙٛ‬حُظَ‪ٝ‬ف طٌ‪ٕٞ‬‬
‫ح‪ٌٗ٧‬خٍ حُظ‪٠‬خٍ‪٤ٔ٣‬ش ح‪٥‬ط‪٤‬ش ‪:‬‬
‫*حَُم ‪ٝ :‬طـٔغ ػِ‪ٍ ٠‬ه‪ٞ‬م ‪ ٢ٛٝ‬ػزخٍس ػٖ ٓ‪ ٍٜٞ‬ط٘ظَ٘ ك‪ٜ٤‬خ ك‪ٔٓ ٠ٜ‬ظي‪َ٣‬س حٌَُ٘‬
‫* حُؼَم ‪ٝ :‬طـٔغ ػِ‪ ٠‬ػَ‪ٝ‬م ‪ ٢ٛٝ‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُظ‪ ٢‬طظَحًْ ك‪ٜ٤‬خ حَُٓخٍ ػِ‪ً ٌَٗ ٠‬ؼزخٕ‪ٝ ،‬ط‪ٞ‬حكن ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘خ‪١‬ن ٓـخٍ حٗظ٘خٍ‬
‫ح‪ٝ٧‬ى‪٣‬ش حُ‪ٞ‬حٓؼش‪.‬‬
‫* حُلٔخىحص ‪٠ٛ ٢ٛٝ :‬خد ‪ٛ‬وَ‪٣‬ش أُحكض ػ٘‪ٜ‬خ حَُ‪٣‬خف ًَ حُؼ٘خ‪ َٛ‬حُيه‪٤‬وش رل‪٤‬غ ‪ ٫‬طٔ‪ٞ‬ى ك‪ٜ٤‬خ ٓ‪ ٟٞ‬حٌُظَ حُ‪ٜ‬وَ‪٣‬ش ًحص‬
‫حُلـْ حٌُز‪ٝ َ٤‬حُـ‪ٞ‬حٗذ حُلخىس‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫طوغ ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ٓخ ر‪ ٖ٤‬هط‪ ٢‬حُؼَ‪ 02 ٝ 02 ٝ‬ىٍؿش ٗٔــخ‪٣ٝ .٫‬زِؾ ‪ُٜٞ١‬خ أًؼَ ٖٓ ‪ٝ ،ًِْ 0222‬ػَ‪ٜٟ‬خ ‪٣‬ظَح‪ٝ‬ف‬
‫ٓخ ر‪ ،ًِْ 022 ٝ 022 ٖ٤‬رٔٔخكش هيٍ‪ٛ‬خ ‪َٓ ًِْ 000002‬رغ ‪ ٢ٛٝ‬طٌَ٘ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُٔ‪ ٝ ٍٜٞ‬حُ‪٠ٜ‬خد ًحص حٗظظخّ ط‪٠‬خٍ‪٢ٔ٣‬‬
‫ًز‪ٝ ،َ٤‬طؼظزَ حُز٘‪٤‬ش حُظ‪٠‬خٍ‪٤ٔ٣‬ش ُ‪٨‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش رٔ‪٤‬طش ٗٔز‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬طظٌ‪ ٕٞ‬حُ‪ٜ‬لَحء حُٔـَر‪٤‬ش ٖٓ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُٔ‪ٝ ٍٜٞ‬حُ‪٠ٜ‬خد ًحص حٗظظخّ ط‪٠‬خٍ‪ً ٢ٔ٣‬ز‪ ٢ٛٝ ،َ٤‬رٌُي طوظِق ػٖ حُ‪ٜ‬لَحء‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش حَُ٘ه‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طظٔ‪ ِ٤‬رخُظ‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬حُـزِ‪٤‬ش‪ ٌٖٔ٣ٝ.‬حُظٔ‪ ِ٤٤‬ر‪ ٖ٤‬ػ‪٬‬ع ٓـٔ‪ٞ‬ػخص ًزَ‪ ٟ‬طظـ‪ ٖٓ ٚ‬حُ٘ٔخٍ ٗل‪ ٞ‬حُـ٘‪ٞ‬د ‪:‬‬
‫ظ‪ َٜ‬حًَُ‪٤‬زخص ‪٣ ٝ :‬وغ ك‪ ٢‬حُـ‪ٜ‬ش حَُ٘ه‪٤‬ش ‪ٔ٣ ٝ‬ظي ٖٓ حٌُ‪َ٣ٞ‬س اُ‪ ٠‬ؿ٘‪ٞ‬د َٗم حُٔٔخٍس ‪ ٞٛ ٝ‬ػزخٍس ػٖ ٓ‪ ٖٓ ٌٕٞٓ َٜ‬أٍح‪٢ٟ‬‬
‫ط٘ظٔ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬ػ‪ٓ َٜ‬خ هزَ حٌُٔزَ‪ ١‬طَحًٔض ػِ‪ٜ٤‬خ كظخطخص ‪ٛ‬وَ‪٣‬ش‪ ٝ ،‬ط‪ٞ‬ؿي ٗٔخٍ ‪ٌٛ‬ح حُٔ‪ َٜ‬ػيس ‪٠ٛ‬زخص ط٘ظٔ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬حُِٖٓ‬
‫حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬ح‪ ٝ ٍٝ٧‬اُ‪ ٠‬حٌَُ‪٣‬طخٓ‪ ٢‬طـط‪ٜ٤‬خ آٍخرخص ط٘ظٔ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬حُِٖٓ حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬حُؼخُغ ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬حُـَد ط‪ٞ‬ؿي ‪٠ٛ‬خد حٌُؼيس ‪ ٝ‬ك‪٢‬‬
‫رؼ‪ ٞ‬ح‪ٌ٘ٓ٧‬ش ً‪ٗٞ‬ض ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔ‪ ٍٞ٤‬حُـخٍكش ػيس أك‪ٞ‬ح‪ٓ ٝ‬ـِوش أ‪ٓ ٝ‬زوخص (ٓزوش ح‪٣‬ـَ ٓؼ‪.)٬‬‬
‫حٌُؼيس ‪ ٢ٛ ٝ :‬طٔؼَ ؿخُز‪٤‬ش حُٔ‪ َٜ‬حُٔخكِ‪ ٝ ٢‬طٔظي ٗل‪ ٞ‬حُ٘ٔخٍ اُ‪ ٠‬كي‪ٝ‬ى ‪ٝ‬حى‪ ١‬ىٍػش‪ًٔ .‬خ طٔظي ؿ٘‪ٞ‬رخ اُ‪ ٠‬ه‪ ٢‬حُؼَ‪٢ٛٝ °00 ٝ‬‬
‫ٌٓ‪ٗٞ‬ش ٖٓ ‪٠ٛ‬خد ًِٔ‪٤‬ش ‪ ٫ ٝ‬طٔٔق ح ُظ‪٠‬خٍ‪ ٝ ْ٣‬ح‪ٓ٧‬طخٍ ا‪ ٫‬رـَ‪٣‬خٕ ٓلي‪ٝ‬ى ُ‪ٝ٨‬ى‪٣‬ش‪ .‬ك‪ ٢‬ك‪ٗ ٖ٤‬ـي ‪ٝ‬حى‪ ١‬حُٔخه‪٤‬ش حُلَٔحء ‪َ٤ٔ٣‬‬
‫ًَ ٓ٘ش طوَ‪٣‬زخ ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د ‪ٜ٣‬زق حُـَ‪٣‬خٕ ٗخىٍح‪.‬‬
‫حُٔ‪ َٜ‬حُٔخكِ‪ ٖٓ ٌٕٞٓ ٞٛ ٝ : ٢‬آٍخرخص ط٘ظٔ‪ ٢‬اُ‪ ٠‬حُِٓ٘‪ ٖ٤‬حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٖ٤٤‬حُؼخُغ ‪ ٝ‬حَُحرغ ‪ ٝ‬طٔخػي ػيس ًؼزخٕ ٍِٓ‪٤‬ش ٓؼِ‪ُٝ‬ش ‪ٝ‬‬
‫رؼ‪ ٞ‬حُٔ٘ول‪٠‬خص حُٔـِوش (ٓزوش حُطخف)ػِ‪ ٠‬طلط‪ٍ ْ٤‬طخرش حُٔ٘‪ٜ‬ي حُطز‪٤‬ؼ‪.٢‬‬
‫‪ٔ٣ ٝ‬ؼَ حُٔخكَ حُٔٔظو‪ ْ٤‬ك‪ٓ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ػ‪ِِٔٓ ٚ‬ش ٓظ‪ٞ‬حُ‪٤‬ش ٖٓ حُ٘‪ٞ‬ح‪١‬ت حُ‪ٜ‬وَ‪٣‬ش‪ًٔ ،‬خ ‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ ٠‬ػيس رل‪َ٤‬حص ٗخ‪١‬ج‪٤‬ش ٓؼِ‪ُٝ‬ش‬
‫ر‪ٞ‬حٓطش أَٗ‪١‬ش ٓخكِ‪٤‬ش‪ ،‬طـط‪ٜ٤‬خ ًؼزخٕ ٍِٓ‪٤‬ش ٓظَح‪ٛ‬ش ٓ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ش َُ‪٣‬خف ح‪ ١ِ٤ِ٣٫‬حُظ‪ ٢‬طظـ‪ ٖٓ ٚ‬حُ٘ٔخٍ حَُ٘ه‪ ٢‬اُ‪ ٠‬حُـ٘‪ٞ‬د حُـَر‪،٢‬‬
‫‪ ٝ‬طٌؼَ ح‪ٞٓ٧‬حؽ ػِ‪ ٍٞ١ ٠‬حُٔخكَ ك‪ٔ٤‬خ ػيح ٓخكِ‪ ٢‬حُيحهِش ‪ ٝ‬حُؼ‪ٓ ٌُٖ ،ٕٞ٤‬غ ًُي طزو‪ ٠‬كًَظ‪ ٢‬حُٔي ‪ ٝ‬حُـٍِ ‪ٟ‬ؼ‪٤‬لش‪.‬‬
‫‪ -3‬حُٔ٘خم ‪ٝ‬حُـطخء حُ٘زخط‪: ٢‬‬
‫‪ 3 – 1‬حُٔ٘خم ‪:‬‬
‫‪ ٌَ٘٣‬حُٔ٘خم حُؼ٘‪ َٜ‬ح‪ٓ٧‬خٓ‪ ٢‬ك‪ ٢‬طلي‪٣‬ي ٓؼخُْ حُطز‪٤‬ؼش حُٔـَر‪٤‬ش‪ ،‬كَؿْ ح‪ٓ٫‬ظيحى حُـزِ‪ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬لي ٖٓ حُظؤػ‪َ٤‬حص حُزلَ‪٣‬ش‪٘٣ ،‬ظٔ‪٢‬‬
‫حُٔـَد رخُ٘ٔزش ُِٔ٘خ‪١‬ن حُٔ٘خه‪٤‬ش اُ‪ ٠‬حُٔ٘طوش ٗز‪ ٚ‬حُٔيحٍ‪٣‬ش‪٣ ،‬ظٔ‪ ِ٤‬ر٘‪ٞ‬ػ‪ ٖٓ ٖ٤‬حُٔ٘خم ‪ :‬حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬لَح‪ ١ٝ‬ك‪٢‬‬
‫حُـ٘‪ٞ‬د‪ ،‬كٔ‪ٞ‬هغ حُٔـَد ر‪ ٖ٤‬حُزلَ حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حُ‪ٜ‬لَحء ‪٣‬ـؼِ‪٘ٓ ٚ‬طوش اُظوخء ٌُِظَ حُ‪ٜٞ‬حث‪٤‬ش حُوخىٓش ٖٓ ًَ ح‪٩‬طـخ‪ٛ‬خص‪ ،‬كزؼ‪ٌٙٛ ٞ‬‬
‫حٌُظَ ‪٣‬ؤط‪٘ٓ ٖٓ ٢‬طوش حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬حَُٔطلغ حُ‪ٞ‬حهؼش ؿ٘‪ٞ‬د حُٔـَد‪ ،‬ك‪ ٢‬ك‪ ٖ٤‬ط‪ٜ‬ذ ًظَ رلَ‪٣‬ش هخىٓش ٖٓ ‪ٟ‬ي اػ‪ٜ‬خٍ ح‪Anti ٍٞٓ٥‬‬
‫‪ cyclone des Açores‬ك‪ ٢‬ك‪ َٜ‬حُظخء ػِ‪ ٌَٗ ٠‬ط‪٤‬خٍحص ىحكجش ‪١ٍٝ‬زش هخىٓش ٖٓ حُـ٘‪ٞ‬د حُـَر‪ٝ ،٢‬ك‪ ٢‬حُٔوخرَ ط٘زؼغ ٍ‪٣‬ق ٓيحٍ‪٣‬ش‬
‫هخٍ‪٣‬ش ط٘طِن ٖٓ ٓ٘طوش ‪ٟ‬ي اػ‪ٜ‬خٍ حُ٘خطـش ػٖ حُوخٍ‪٣‬ش حُ‪ٞ‬حهؼش رخٓظَٔحٍ ك‪ٞ‬م حُ‪ٜ‬لَحء ك‪٤‬غ ط‪ٜ‬ذ ٖٓ حُـ٘‪ٞ‬د حَُ٘ه‪ٝ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د‬
‫حُـَر‪ٝ .٢‬ك‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬ش حهظَحه‪ُِ ٚ‬ظ‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬حُزلَ حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬طَطلغ كَحٍط‪ٝ ٚ‬ؿلخك‪ ٌٙٛٝ ،ٚ‬حُظخ‪َٛ‬س حُٔؼَ‪ٝ‬كش ؿـَحك‪٤‬خ رظخ‪َٛ‬س‬
‫حُل‪ Foehon ٖٛٞ‬ط‪ َٛٞ‬حُلَحٍس حُ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ 49 ٟٞ‬ىٍؿش ٓج‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬حَُ‪ٞ١‬رش حُ‪ ٌٙٛ % 30 ٠‬حَُ‪٣‬ق حُٔؼَ‪ٝ‬كش رخْٓ حُٔ‪ًَٞٝ٤‬‬
‫‪ٝ ، Sirocco‬حُظ‪٣ ٢‬طِن ػِ‪ٜ٤‬خ ٓلِ‪٤‬خ ح‪ ْ٣‬حًَُ٘‪( ٢‬حَُ٘ه‪.)٢‬‬
‫أٓخ حُ‪ٜٞ‬حء حُوطِ‪ ٢‬حُزلَ‪ٝ ١‬حُٔظٔ‪ ِ٤‬رخػظيحُ‪ٞ١ٍٝ ٚ‬رظ‪ٝ ،ٚ‬حُ‪ٜٞ‬حء حُوطز‪ ٢‬حُوخٍ‪ ١‬حُوخىّ ٖٓ أ‪ٍٝ‬رخ حُ‪ٓٞ‬ط‪ٝ ،٠‬حُٔظٔ‪ ِ٤‬رـلخك‪ٚ‬‬
‫‪ٝ‬رَ‪ٝ‬ىط‪ ،ٚ‬كبٗ‪ٜٔ‬خ ‪٣‬ؼَكخٕ طل‪٫ٞ‬ص ػٔ‪٤‬وش أػ٘خء ‪ٛ‬ز‪ٜٔ١ٞ‬خ ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُ٘ٔخُ‪٤‬ش‪ .‬كزل‪َ٤‬س حُزلَ ح‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬رل‪ َ٠‬ىفء‬
‫ٓ‪٤‬خ‪ٜٛ‬خ طئػَ ػِ‪ ٠‬حٌُظَ حُؼخرَس ُ‪ٜ‬خ ‪ًُٝ‬ي ٖٓ ه‪ ٍ٬‬طيكو‪ٜ‬خ ‪ٝ‬طِ‪٣ٝ‬ي‪ٛ‬خ رَ‪ٞ١‬رش ٓؼ‪٘٤‬ش ط‪٠‬ل‪ ٢‬ػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حٌُظَ ٓٔ‪ِ٤‬حص هخ‪ٛ‬ش رخُ‪ٜٞ‬حء‬
‫حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ٝ .٢‬ر‪ ٌٜٙ‬حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش ‪ ٌٕٞ٣‬حُٔـَد ٓـخ‪ٓ ٫‬لظ‪ٞ‬كخ ُ‪ٟ٪‬طَحرخص حُوخىٓش ٖٓ حُٔل‪ ٢٤‬ح‪٣ ٌُٚ٘ٝ ،٢ِٔ١٧‬زو‪ ٠‬أٓخٓخ ٓـخ‪٫‬‬
‫ُ‪ٟ٪‬طَحرخص حُـ‪٣ٞ‬ش حُٔلِ‪٤‬ش حُٔظٌ‪ٗٞ‬ش ٖٓ حُـز‪ٜ‬خص حُزخٍىس طلض طؤػ‪ َ٤‬حُؤْ ح‪٤ِٔ١٧‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬طو‪٠‬غ حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش ُِٔـَد ُ٘ظخّ حُٔ٘خم حُ‪ٜ‬لَح‪٤ٛ ١ٝ‬لخ‪ُ٘ٝ ،‬ظخّ حُٔ٘خم حُٔؼظيٍ ك‪ ٢‬حُل‪ ٍٜٞ‬ح‪٧‬هَ‪ٗٝ ،ٟ‬ظَح ‪ٓ٫‬ظيحى‬
‫ًل‪ٞ‬حؿِ ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬رٌَ٘ ٓ‪ٞ‬حُ‪ُِ٘ ١‬خ‪١‬ت‪ ،‬كبٗ‪ٜ‬خ طوِ‪ ٖٓ ٚ‬آُ‪٤‬خص حُٔ٘خم حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ٗ ٢‬ل‪ ٞ‬حُيحهَ كظ٘يػَ حُٔئػَحص حُزلَ‪٣‬ش رَٔػش‬
‫ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬حُوخٍس ‪ٝ‬طَطلغ حُل‪ٞ‬حٍم حُلَحٍ‪٣‬ش ًِٔخ ط‪ٞ‬ؿ‪ٜ٘‬خ ٗل‪ ٞ‬حُـ٘‪ٞ‬د‪ًٔ ،‬خ ط٘ل‪٘ٓ َٜ‬طوش حُظٔخهطخص حُـِ‪َ٣‬س ك‪ ٢‬حٌُظَ حُـزِ‪٤‬ش‬
‫ُزٔخكِ‪٤‬ش ‪ٝ‬ط٘ول‪ ٞ‬حٌُٔ‪٤‬خص ح‪٩‬ؿٔخُ‪٤‬ش حُٔ٘‪٣ٞ‬ش ُ‪ٓ٨‬طخٍ ًِٔخ ط‪ٞ‬ؿ‪ٜ٘‬خ ٗل‪ ٞ‬حُـ٘‪ٞ‬د ٖٓ ‪ ِْٓ 2.000‬ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬أؿِحء ؿزخٍ حَُ‪٣‬ق اُ‪٠‬‬
‫أهَ ٖٓ ‪ ِْٓ 25‬ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَحء‪.‬‬
‫طظ‪ُٞ‬ع حُٔٔخكش ح‪٩‬ؿٔخُ‪٤‬ش ُِز‪٬‬ى كٔذ حُ٘طخهخص حُٔ٘خه‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حُ٘ل‪ ٞ‬ح‪٥‬ط‪َٓ ًِْ 50.000 : ٢‬رغ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪١‬زش ‪ٗٝ‬ز‪ ٚ‬حَُ‪١‬زش‪،‬‬
‫‪َٓ ًِْ 100.000‬رغ ك‪ ٢‬حُٔـخٍ ٗز‪ ٚ‬حُـخف‪َٓ ًِْ 560.000 ،‬رغ ك‪ ٢‬حُ٘طخم حُ‪ٜ‬لَح‪.١ٝ‬‬

‫‪7‬‬
‫* حُٔ٘خم حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ٞٔ٣ : ٢‬ى ؿخُز‪٤‬ش حُؤْ حُ٘ٔخُ‪ ٖٓ ٢‬حُز‪٬‬ى ٖٓ حُٔ‪٤‬ؼي‪٣‬ش اُ‪ ٠‬أًخى‪٣ . َ٣‬ظٔ‪ ِ٤‬رخَُ‪ٞ١‬رش ‪ٝ‬حُيفء ٗظخء ‪ٝ‬حُلَحٍس‬
‫‪ٝ‬حُـلخف ‪٤ٛ‬لخ ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ٓغ ‪ٛ‬ز‪ٞ‬د ٍ‪٣‬خف حًَُ٘‪( ٢‬حُوزِ‪ )٢‬ا‪ ٫‬أٗ‪ٜ‬خ ط٘ول‪ ٞ‬طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬خ ًِٔخ حطـ‪ٜ٘‬خ ٖٓ حُـ٘‪ٞ‬د اُ‪ ٠‬حُ٘ٔخٍ ‪ ،‬ه‪ ٍ٬‬ك‪َٜ‬‬
‫حُ٘ظخء ط٘ول‪ ٞ‬ىٍؿش حُلَحٍس ُ‪ٓ َٜ٤‬ظ‪ٓٞ‬ط‪ٜ‬خ اُ‪ٓ ٠‬خ ى‪. 0° ٕٝ‬‬
‫أٓخ حُظٔخهطخص كظظزخ‪ ٖ٣‬ر‪َٗ ٖ٤‬م حُز‪٬‬ى ‪ٝ‬ؿَر‪ٜ‬خ ‪ٝ‬ر‪َٓ ٖ٤‬طلؼخط‪ٜ‬خ ‪ُٜٜٞٓٝ‬خ ‪:‬‬
‫كخُٔ٘خ‪١‬ن حُ٘ٔخُ‪٤‬ش حَُ٘ه‪٤‬ش ‪ٓ َٜ٣‬ؼيُ‪ٜ‬خ حُٔ٘‪ ١ٞ‬اُ‪ ِْٓ 350 ٠‬أؿِز‪ٜ‬خ ػِ‪ ٌَٗ ٠‬أٓطخٍ‪ ،‬أٓخ حُؼِ‪ٞ‬ؽ كظوظ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حَُٔطلؼخص‬
‫ًـزخٍ ر٘‪ِٗ٣ ٢‬خٖٓ ‪ٝ‬حَُ‪٣‬ق حَُ٘ه‪. ٢‬‬
‫حُٔ٘خ‪١‬ن حُـَر‪٤‬ش طظزخ‪ ٖ٣‬ك‪ٜ٤‬خ حُظٔخهطخص ر‪ ٖ٤‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬حُـ٘‪ٞ‬د ك‪٤‬غ ‪ٓ َٜ٣‬ؼيُ‪ٜ‬خ حُٔ٘‪ ١ٞ‬رط٘ـش اُ‪ ِْٓ 750 ٠‬ر‪ٔ٘٤‬خ طظَحؿغ ك‪٢‬‬
‫حطـخ‪ ٙ‬حُـ٘‪ٞ‬د ػِ‪ ٠‬حُٔخكَ ُظ‪ َٜ‬اُ‪ ِْٓ 450 ٠‬رخُيحٍ حُز‪٠٤‬خء ‪ٝ‬اُ‪ ِْٓ 250 ٠‬رؤًخى‪ َ٣‬ر‪ٔ٘٤‬خ طظل‪ ٍٞ‬ح‪ٓ٧‬طخٍ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُيحهِ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُـزِ‪٤‬ش (ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حٌُز‪ )َ٤‬اُ‪ ٠‬ػِ‪ٞ‬ؽ ػِ‪ ٠‬حُؤْ ُظـٌ‪ ١‬ح‪ٜٗ٧‬خٍ ًبكَحٕ ‪َٓٝ‬طلؼخص ح‪ًٝ‬خ ‪ٔ٣‬يٕ ‪٤ِ٘ٓٝ‬لٖ ‪....‬‬
‫طئػَ حُٔ‪ َٓ٬‬حُـزِ‪٤‬ش ح‪٤ِٔ١٧‬ش ك‪٘ٓ ٢‬خم حُٔـَد ٗظَح ُؼِ‪ٛٞ‬خ ‪ٝ‬حٗظظخٓ‪ٜ‬خ ك‪ ٢ٓٝ ٢‬حُز‪٬‬ى ‪ًُ ،‬ي أٗ‪ٜ‬خ طوق كخؿِح أٓخّ طَٔد‬
‫حُٔئػَحص حَُ‪١‬زش ٗل‪ ٞ‬حُـ٘‪ٞ‬د رل‪٤‬غ ‪ ٫‬طؼزَ حُٔ‪ َٓ٬‬ا‪ ٫‬رؼي اكَحؽ كٔ‪ُٞ‬ظ‪ٜ‬خ ُظظل‪ ٍٞ‬اُ‪٣ٍ ٠‬خف ؿخكش ؿ٘‪ٞ‬د حُِِٔٔش ‪ ،‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض‬
‫ٗلٔ‪ ٚ‬طِؼذ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ‪ َٓ٬‬ى‪ٍٝ‬ح ٓ‪ٜٔ‬خ ك‪٘ٓ ٢‬غ طَٔد حَُ‪٣‬خف حُـخكش حُوخىٓش ٖٓ حُـ٘‪ٞ‬د ‪ ،‬حٗظ‪ٜ‬خر‪ٜ‬خ ك‪ٔٗ ٢‬خٍ حُز‪٬‬ى ‪ٓٝٝ‬ط‪ٜ‬خ هٔٔض‬
‫حُٔـَد اُ‪ ٠‬هٔٔ‪:ٖ٤‬حُؤْ حُ٘ٔخُ‪ٝ ٢‬حُـَر‪ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬ظٔظغ رٔ٘خم ٍ‪١‬ذ ‪ٝ‬حُؤْ حَُ٘ه‪ٝ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬ر‪ ٢‬حٌُ‪ٞٔ٣ ١‬ى‪ ٙ‬حُٔ٘خم حُ‪ٜ‬لَح‪١ٝ‬‬
‫‪ٗٝ‬ز‪ ٚ‬حُ‪ٜ‬لَح‪.١ٝ‬‬
‫* حُٔ٘خم حُ‪ٜ‬لَح‪ٗٝ ١ٝ‬ز‪ ٚ‬حُ‪ٜ‬لَح‪ٞٔ٣ : ١ٝ‬ى ؿخُز‪٤‬ش حُٔـخٍ حُٔـَر‪ٔ٣ ، ٢‬ظي ٓزخَٗس رؼي حُٔ٘خم حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ ٢‬ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬حُـ٘‪ٞ‬د ٖٓ‬
‫‪ٝ‬ؿيس َٗهخ اُ‪ ٠‬هِ‪٤‬ؾ أًخى‪ َ٣‬ؿَرخ اُ‪ ٠‬ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش ؿ٘‪ٞ‬رخ ك‪٤‬غ ‪٣‬ظٔ‪٘ٓ ِ٤‬خه‪ٜ‬خ ر‪٠‬ؼق حُظٔخهطخص حُٔطَ‪٣‬ش‪٣ٝ .‬ؼظزَ ٓ٘خم‬
‫ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش ٖٓ أُطق ‪ٝ‬أٍكذ حُ‪ٜ‬لخٍ‪ ١‬ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ ،‬كٔ٘خه‪ٜ‬خ ؿخف‪ ،‬كخٍ أػ٘خء حُ٘‪ٜ‬خٍ‪ٝ ،‬رخٍى ك‪ ٢‬حُٔٔخء‪٣ٝ ،‬ظـ‪ َ٤‬كٔذ‬
‫حُوَد أ‪ ٝ‬حُزؼي ٖٓ حُزلَ‪.‬‬
‫كخُلَحٍس طظ‪ٜ‬خػي ‪ٝ‬طَطلغ ًِٔخ حطـ‪ٜ٘‬خ ٗل‪ ٞ‬حَُ٘م ‪ٝ ،‬ح‪٣٧‬خّ حُٔ٘ٔٔش ؿخرش ػِ‪ ٍٞ١ ٠‬حُٔ٘ش ‪ ،‬رل‪٤‬غ ط‪ َٜ‬اُ‪ٓ ٠‬خ‪٣ِ٣‬ي ػٖ ‪0222‬‬
‫ٓخػش ك‪ ٢‬حُٔ٘ش‪ .‬أٓخ ىٍؿخص حُلَحٍس كظظـ‪ َ٤‬كٔذ حُل‪ .ٍٜٞ‬كل‪ ٢‬حُ٘ظخء‪ ،‬طظَح‪ٝ‬ف ىٍؿش حُلَحٍس حُٔظ‪ٓٞ‬طش ٓخ ر‪ 00ٝ02 ٖ٤‬ىٍؿش‬
‫أٓخ ك‪ ٢‬حُ‪٤ٜ‬ق كظزِؾ ‪ 74‬ىٍؿش‪.‬‬
‫‪ٝ‬رخُ٘ٔزش ُ‪ٓ٨‬طخٍ‪ ،‬كبٗ‪ٜ‬خ طظؤػَ رخُظوِزخص حُـ‪٣ٞ‬ش ُِٔل‪ ٢٤‬ح‪ ٢ٛٝ .٢ِٔ١٧‬هِِ‪٤‬ش ‪ ٫ٝ‬طظؼي‪ ٟ‬ك‪ ٢‬ح‪٧‬ؿِذ ح‪٧‬ػْ ‪ ِْٓ 02‬ك‪ ٢‬حُٔ٘ش‪ًٔ .‬خ‬
‫أٗ‪ٜ‬خ ؿ‪٘ٓ َ٤‬ظظٔش‪٣ ٫ٝ ،‬ظؼي‪ٓ ٟ‬و‪ٜ١ٞ‬خ كظَحص ؿي ٓلي‪ٝ‬ىس‪ٝ ،‬ط‪ٜ‬خؿز‪ٜ‬خ ػ‪ٞ‬ح‪ٛ‬ق ٍػي‪٣‬ش‪.‬‬
‫كخُـ‪ٜ‬ش حُ‪ٓٞ‬ط‪ٓ ٠‬ؼ‪ ٬‬طظِو‪٣ٞ٘ٓ ِْٓ 00 ٠‬خ ك‪ ٢‬ك‪ ٖ٤‬إٔ ٓي‪٘٣‬ش حُؼ‪ ٕٞ٤‬ط‪ َٜ‬ر‪ٜ‬خ حُظٔخهطخص اُ‪٘ٓ ًَ ِْٓ 72 ٠‬ش ‪ٓ ٝ‬غ ًُي ‪٬٣‬كع ك‪٢‬‬
‫حُٔ٘‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س طٔخه‪٤ًٔ ٢‬خص ٓ‪ٜٔ‬ش ٖٓ ح‪ٓ٧‬طخٍ أػ طض حُل‪٤‬خس ُ‪ ٝ ٍٝ٨‬ح‪ُِ َٓ٧‬ل‪٬‬ك‪َُٔ ٝ ٖ٤‬ر‪ ٢‬حُٔخٗ‪٤‬ش‪٣ٝ .‬ظ‪ َٜ‬طؤػ‪ َ٤‬حُزلَ ؿِ‪٤‬خ‬
‫ك‪ ٢‬حَُ‪ٞ١‬رش حُ٘ٔز‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬ؼَك‪ٜ‬خ حُـ‪ ٞ‬ك‪٤‬غ ‪ٌ٣‬ؼَ حُ‪٠‬زخد ‪ ،‬كل‪َ١ ٢‬كخ‪٣‬ش ‪٣‬ي‪ ّٝ‬حُ٘ي‪ٓٞ٣ 07 ٟ‬خ ك‪ ٢‬حُٔ٘ش ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬حُيحهِش ‪٣‬ي‪ٓٞ٣ 00 ّٝ‬خ‬
‫ك‪ ٢‬ك‪٣ ٫ ٖ٤‬ظؼي‪ٓٞ٣ ٟ‬خٕ ك‪ ٢‬حُٔٔخٍس‪.‬‬
‫‪ٝ‬طئػَ حَُ‪ٞ١‬رش ر‪ٍٜٞ‬س ٓزخَٗس ػِ‪ ٠‬حُلَحٍس‪ ،‬كٌِٔخ حرظؼيٗخ ػٖ حُزلَ ‪َ٣‬طلغ حُٔي‪ ٟ‬حُلَحٍ‪ ١‬حُٔ٘‪ ،١ٞ‬كل‪ ٢‬ك‪٣ ٖ٤‬زِؾ ‪ 00‬ػِ‪٠‬‬
‫حُٔخكَ ٗـي‪ ٙ‬ك‪ ٢‬حُٔٔخٍس ‪٣‬زِؾ ‪ٝ ، 07‬ػِ‪ ٠‬كخكش حُزلَ طظَح‪ٝ‬ف حُلَحٍس ر‪ًٔ ° 00 ٖ٤‬ؼيٍ ُ٘‪٘٣ َٜ‬خ‪ًٔ ° 02 ٝ َ٣‬ؼيٍ ُ٘‪ُٞ٤ُٞ٣ َٜ‬‬
‫‪ ٝ‬ك‪ ٢‬حُيحهَ طظَح‪ٝ‬ف ر‪ 0 ٖ٤‬حُ‪ 00 ٝ 2 ٠‬ىٍؿش‪ٍ ٝ ،‬ؿْ ٓ‪ٞ‬هؼ‪ٜ‬خ ك‪ٗ ٢‬لْ ه‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَحء حُ‪ٓٞ‬ط‪ ٠‬حُ٘ي‪٣‬يس حُـلخف كخٕ حُ‪ٜ‬لَحء‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش ‪ٔ٣‬ظخُ ٓخكِ‪ٜ‬خ حُ‪ٜ‬لَح‪ ١ٝ‬رٔ٘خم ُط‪٤‬ق‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػخ‪ ٟ‬حُؼٔ‪٣ ،ّٞ‬ظٔ‪ ِ٤‬حُٔ٘خم حُ‪ٜ‬لَح‪ ١ٝ‬رخٍطلخع ىٍؿش حُلَحٍس ‪ِ٤١‬ش حُٔ٘ش ‪ٝ‬رؤ‪٤ٔٛ‬ش حُٔي‪ ٟ‬حُلَحٍ‪ ١‬حُ‪ٝ ٢ٓٞ٤‬حُٔ٘‪ٝ ١ٞ‬ر‪٠‬ؼق‬
‫حَُ‪ٞ١‬رش ‪ٝ‬هِش حُظٔخهطخص ‪ ،‬كوي ط‪ َٜ‬ىٍؿش حُلَحٍس حُؼِ‪٤‬خ اُ‪ 45° ٠‬رخ‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش حُيحهِ‪٤‬ش ك‪٤‬غ ‪٘٣‬ظي حُـلخف ‪ٝ‬طوَ‬
‫حُظٔخهطخص ػٖ ‪ / ِْٓ 120‬حُٔ٘ش ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حكَ‪.‬‬
‫أٓخ حُٔ٘خ‪١‬ن حُيحهِ‪٤‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُٔل‪ٞ‬ف حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش ُ‪ ِْ١٨‬حٌُز‪ٝ َ٤‬حَُ٘م حُـ٘‪ٞ‬ر‪ ِْ١٨ُ ٢‬حٌُز‪ َ٤‬ك‪٘٤‬ظَ٘ حُٔ٘خم حُوخٍ‪ ١‬ك‪٤‬غ طلظوَ‬
‫اُ‪ ٠‬حُظٔخهطخص ٗظَح ُـِزش حَُ‪٣‬خف حُـخكش ح ُوخىٓش ٖٓ حُـ٘‪ٞ‬د ‪ٝ‬رؼي‪ٛ‬خ ػٖ حُٔئػَحص حُ٘ٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُـَر‪٤‬ش حَُ‪١‬زش حُظ‪ ٢‬ؿخُزخ ٓخ طٔ٘ؼ‪ٜ‬خ‬
‫حُٔ‪ َٓ٬‬حُـزِ‪٤‬ش ‪ٌُُ .‬ي ‪ٞٔ٣‬ى حُـلخف ‪ِ٤١‬ش حُٔ٘ش طوَ‪٣‬زخ رل‪٤‬غ طوَ حُظٔخهطخص ػٖ ‪ ّ/ِْٓ 150‬ك‪ ٢‬كٌ‪٤‬ي ‪ٝ‬حَُ‪ٜ٣‬خٗ‪ ،٢‬حُٔي‪ٟ‬‬
‫حُلَحٍ‪َٓ ١‬طلغ ك‪٤‬غ ‪٘٣‬ظَ٘ حُ‪ٜ‬و‪٤‬غ ك‪ ٢‬ك‪ َٜ‬حُ٘ظخء ‪٘٣ٝ‬ظي حُـلخف ك‪ ٢‬ك‪ َٜ‬حُ‪٤ٜ‬ق ‪ٝ‬ط‪ٔ٠‬لَ حُٔ‪ٜٞ‬د ‪ٝ‬ط٘ل‪ َٜ‬حُل‪٤‬خس ك‪٢‬‬
‫حُ‪ٞ‬حكخص كو‪.٢‬‬
‫ػٔ‪ٓٞ‬خ ‪٣‬و‪٠‬غ حُٔـَد‪ ،‬ػخىس رلٌْ ٓ‪ٞ‬هؼ‪ُ ٚ‬ظؤػ‪ً َ٤‬ظَ ‪ٞٛ‬حث‪٤‬ش ٗز‪ٓ ٚ‬يحٍ‪٣‬ش ًحص ‪ٟ‬ـ‪ ٢‬ػخُ‪ٌٛ ٌُٖٝ ٢‬ح حُظؤػ‪٣ َ٤‬وظِق رخهظ‪٬‬ف‬
‫حُل‪.ٍٜٞ‬‬

‫‪8‬‬
‫‪ -‬كل‪ ٢‬ك‪ َٜ‬حُ‪٤ٜ‬ق‪ :‬طظٔيى ًظَ حُ‪ٜٞ‬حء ٗز‪ٓ ٚ‬يحٍ‪٣‬ش ٗل‪ ٞ‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬طؼِ‪ ٝ‬حُٔـَد رؤًِٔ‪ ٚ‬ك‪٘٤‬ظؾ ػٖ ًُي حُـلخف ‪ ٌٕٞ٣ٝ‬حُـ‪ٛ ٞ‬خىثخ‬
‫‪ٝ‬حُلَحٍس َٓطلؼش ‪ٝ‬ط‪ٜ‬ذ ػِ‪ ٠‬حُٔـَد ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬ح‪٧‬ك‪٤‬خٕ ٍ‪٣‬خف ؿ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش َٗه‪٤‬ش (حًَُ٘‪ٝ ،)٢‬طزِؾ حُلَحٍس ىٍؿظ‪ٜ‬خ حُو‪.ٟٜٞ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬أػخُ‪ ٢‬حُـزخٍ‪٣ ،‬ظٔزذ ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬ى حُ‪ٜٞ‬حء حُ٘خطؾ ػٖ حُلَحٍس ك‪ ٢‬حٗلـخٍ حُؼ‪ٞ‬ح‪ٛ‬ق ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬حهَ حُ٘‪ٜ‬خٍ‪.‬‬
‫‪ -‬ك‪ ٢‬ك‪ َٜ‬حُ٘ظخء ‪ :‬ط٘ل‪ً َٜ‬ظَ حُ‪ٜٞ‬حء ٗز‪ ٚ‬حُٔيحٍ‪٣‬ش كظـِ‪ ٝ‬حُٔـَد ًظَ حُ‪ٜٞ‬حء حُٔ٘ول‪٠‬ش حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬حُظ‪ ٢‬طظٌ‪ ٕٞ‬ك‪ٔٗ ٢‬خٍ حُٔل‪٢٤‬‬
‫ح‪ِ٘١٧‬ظ‪ ٢‬ك‪ ٌٕٞ٤‬حُـ‪ٓ ٞ‬ظوِزخ ‪ٝ‬طٔو‪ ٢‬ح‪ٓ٧‬طخٍ ك‪ ٢‬حُٔ‪ٝ ٍٜٞ‬حُؼِ‪ٞ‬ؽ ك‪ ٢‬حَُٔطلؼخص أك‪٤‬خٗخ‪.‬‬
‫‪٣‬ظْٔ ٓ٘خم حُٔـَد رؼيّ حٗظظخٓ‪ٝ ٚ‬رخُ‪ٞ‬هغ حُ٘ي‪٣‬ي ُِـلخف حُل‪ ،٢ِٜ‬رَ ‪ٝ‬حُز‪ٝ ،١ٞ٘ٔ٤‬ػِ‪ٗ ٠‬و‪ًُ ٞ٤‬ي‪ ،‬رخُطخرغ حُٔيَٓ ُزؼ‪ٞ‬‬
‫حُل‪٠٤‬خٗخص حُٔلخؿجش‪٣ٝ .‬زو‪ ٠‬ػيّ حٓظوَحٍ حُٔ٘خم حُوخ‪٤ٛ‬ش ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬ـذ حػظزخٍ‪ٛ‬خ ك‪ ٢‬أ‪ ١‬حهظ‪٤‬خٍ ط٘ٔ‪ ١ٞ‬ه‪ٜٛٞ‬خرخُ٘ٔزش‬
‫ُِٔـخ‪٫‬ص ٗز‪ ٚ‬حُـخكش ح‪ٗ٩‬ظوخُ‪٤‬ش‪ًُ .‬ي ‪ ٕ٧‬حُول‪ُٞ‬ش ططزغ رآػخٍ‪ٛ‬خ كظ‪ ٠‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪١‬زش ٗظَح ‪ٌٓ٩‬ظ٘‪٤‬ش حٓظَٔحٍ حُل‪ َٜ‬حُـخف‬
‫ه‪ ٍ٬‬حُوَ‪٣‬ق أ‪ ٝ‬ريح‪٣‬ظ‪ ٚ‬حُٔزٌَس ك‪ ٢‬حَُر‪٤‬غ‪ٔٓ ،‬خ هي ‪٣‬ؼَ‪ُِ ٝ‬ظِق ٓل‪٘ٓ ٍٜٞ‬ش ك‪٬‬ك‪٤‬ش رؤًخِٓ‪ٜ‬خ‪ ،‬كخُـلخف ‪ ٌٕٞ٣‬رخُظخُ‪ ٢‬ػخثوخ‬
‫أٓخٓ‪٤‬خ هخ‪ٛ‬ش ػ٘يٓخ طَحكو‪ ٚ‬ط‪ٜ‬ي‪٣‬يحص ‪ ٫‬طوَ هط‪ٍٞ‬س ٓؼَ حُلَحٍس حُٔلَ‪١‬ش ‪ٓٝ‬خ طلَُ‪ ٖٓ ٙ‬طزوَ‪ ،‬أ‪ ٝ‬حَُ‪٣‬خف حُوخٍ‪٣‬ش حُلخٍس ‪ٝ‬حُـخكش‪،‬‬
‫أ‪ ٝ‬حُل‪٠٤‬خٗخص حُـخٍكش ‪ٝ‬حُظ‪ ٫ ٢‬طل‪٤‬ي ك‪ ٢‬طـٌ‪٣‬ش ٓوِ‪ ٕٝ‬حُظَرش ‪ٝ‬حُلَٗخص حُزخ‪٤٘١‬ش رَ طظٔزذ ك‪ ٢‬هل‪ ٞ‬حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؽ حٍُِحػ‪ ٢‬ح‪٩‬ؿٔخُ‪.٢‬‬
‫ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حُظٔخهطخص‪ ،‬ػَف حُٔـَد ٌٓ٘ ريح‪٣‬ش حُوَٕ ‪ 20‬كخ‪٫‬ص ٖٓ ح‪٩‬كَح‪ٝ ١‬كخ‪٫‬ص ٖٓ حُو‪ٜ‬خ‪ ٙ‬رٌَ٘ ٓظٌخكت كظ‪ ٠‬كي‪ٝ‬ى ٓ٘ش‬
‫‪ ٌُٖٝ .1975‬رؼي ًُي‪ ،‬أ‪ٛ‬زق ػيى حُٔ٘‪ٞ‬حص حُـخكش ‪٣‬ظـخ‪ ُٝ‬ػيى حُٔ٘‪ٞ‬حص حَُ‪١‬زش‪ٌٌٛٝ.‬ح‪ ،‬كٖٔ ر‪ ٖ٤‬حُؤْ ػَ٘ ٓ٘ش ح‪٧‬ه‪َ٤‬س ٖٓ م‬
‫‪ ، 20‬طٔغ ٓ٘‪ٞ‬حص ًخٗض ٓ٘‪ٞ‬حص ؿخكش‪ًٔ .‬خ حًظٔض حُلظَحص حُـخكش ِٗػش ٗل‪ ٞ‬ح‪ٓ٩‬ظَٔحٍ ُؼيس ٓ٘‪ٞ‬حص ٓظظخُ‪٤‬ش (ٓؼَ حُٔ٘‪ٞ‬حص ‪1980‬‬
‫– ‪ٌُُ .)1984‬ي أ‪ٛ‬زق حُو‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُٔخث‪ِٓٞٔٓ ٢‬خ ٓغ حٗولخ‪ٓ ٝ‬لٔ‪ ّٞ‬ك‪ٔٓ ٢‬ظ‪ ٟٞ‬حُلَٗخص ‪ٞ٠ٗٝ‬د حُؼ‪ٝ ٕٞ٤‬حٗولخ‪ ٝ‬ك‪٢‬‬
‫‪ٛ‬ز‪٤‬ذ ح‪ٜٗ٧‬خٍ ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ى‪٣‬خٕ ًٔخ طليع ك‪ ٢‬حُل‪ َٜ‬حُـخف أك‪٤‬خٗخ رؼ‪ ٞ‬حُؼ‪ٞ‬ح‪ٛ‬ق حُٔلِ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔـخ‪٫‬ص حُـزِ‪٤‬ش كظؼط‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬ح‪ٓ٧‬طخٍ‬
‫حُؼ٘‪٤‬لش ‪ٝ‬حُـي ًَِٓس ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طئى‪ ١‬أك‪٤‬خٗخ حُ‪ ٠‬حُٔ‪( ٍٞ٤‬كي‪ٝ‬ع طٔخهطخص طؼط‪ٛ ٢‬ز‪٤‬زخ أه‪ٝ ،٠ٜ‬ػِٔ‪٤‬خص طـَ‪٣‬ي ُِٔ‪ٞ‬حى حُٔطل‪٤‬ش ٖٓ‬
‫‪َ١‬ف حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـخٍكش)‪.‬‬
‫(حٗظَ(‪ )١‬حُوَ‪٣‬طظ‪ 2 ٝ 1 ٖ٤‬رِٔلن حُوَحث‪.)60 ٙ ٢‬‬
‫إ حُـلخف ‪ٝ‬ػيّ حٗظظخّ ‪ٝ‬ػ٘ق حُظٔخهطخص ‪٣‬وِ‪٤ًٔ ٖٓ ٚ‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُ٘خكؼش ‪٣ٝ‬ـٔي حُ‪ٞ‬حى ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش ك‪٤‬غ ‪٣‬ظ٘‪ ِ٤‬حُ‪ٜ‬ز‪٤‬ذ رـَ‪٣‬خٕ‬
‫ٓ‪ ٢ٔٓٞ‬ػ٘‪٤‬ق ه‪ ٍ٬‬كظَس حُظٔخهطخص‪ٝ ،‬رـَ‪٣‬خٕ ‪ٟ‬ؼ‪٤‬ق حُ‪٘ٓ ٠‬ؼيّ ه‪ ٍ٬‬ك‪ َٜ‬حُ‪٤ٜ‬ق‪ .‬إ ‪ٟ‬ؼق ػْ ػ٘ق حُـَ‪٣‬خٕ حُٔٔ‪ُِٞ ِ٤‬ى‪٣‬خٕ‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش ‪ٝ‬أ‪٤ٔٛ‬ش كٔ‪ُٞ‬ظ‪ٜ‬خ ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى حُٔلظظش طلي ٖٓ آٌخٗ‪٤‬خص ح‪٩‬ػيحى حُ‪٤ٜ‬يٍ‪ُٞٝ‬ؿ‪ ٖٓ ٢‬ه‪ ٍ٬‬ر٘خء حُٔي‪ٝ‬ى‪.‬‬
‫‪ 3 – 2‬حُـطخء حُ٘زخط‪: ٢‬‬
‫أٓخ ك‪ٓ ٢‬خ ‪٣‬ظؼِن رخُـطخء حُ٘زخط‪ ،٢‬ك ‪٤‬ظلٌْ حُٔ٘خم رٌَ٘ ًز‪ َ٤‬ك‪ ٢‬ط‪٣ُٞ‬ؼ‪ ٚ‬ك‪٤‬غ طوَ ًؼخكظ‪ ٖٓ ٚ‬حُ٘ٔخٍ اُ‪ ٠‬حُـ٘‪ٞ‬د ٗظَح ُظلخ‪ٝ‬ص‬
‫حُظٔخهطخص ر‪ ٖ٤‬حُؤٔ‪، ٖ٤‬ك‪٣ ٜٞ‬ظٔغ ٓـخُ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪١‬زش ‪٤٠٣ٝ‬ن ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُـخكش ‪.‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح‪ ،‬كخُز‪٤‬جش حُٔـَر‪٤‬ش طظٔ‪ ِ٤‬رخُظ٘‪ٞ‬ع حُز‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ُِ٘ ٢‬زخطخص‪ ،‬كزخَُؿْ ٖٓ ح‪٩‬طٔخع حٌُز‪ُ٘ َ٤‬طخم حُٔ٘خهخص حُـخكش ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُظ‪٢‬‬
‫طٌَ٘ ‪ ٖٓ % 93‬حُظَحد حُ‪ٍٝ ،٢٘١ٞ‬ؿْ كوَ حُؼي‪٣‬ي ٖٓ ح‪ٍ٧‬ح‪ ،٢ٟ‬كبٕ حُٔ‪ٞ‬حهغ حُظ‪ ٢‬طظٔ‪ ِ٤‬رظ٘‪ٞ‬ػ‪ٜ‬خ حُز‪٤‬ج‪ٝ ٢‬رـ‪ٞ‬ىس حُطز‪٤‬ؼش طزو‪٬‬‬
‫ًؼ‪َ٤‬س‪ٌٛٝ ،‬ح ػِ‪ ٠‬حُو‪ ٞٛ ٜٙٞ‬كخٍ حُٔـخ‪٫‬ص حُـزِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حكَ ‪ٝ‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُزخٍىس‪.‬‬
‫‪ٝ‬طظٔؼَ حُؼَ‪ٝ‬س حُ٘زخط‪٤‬ش حَُث‪٤ٔ٤‬ش ك‪ ٢‬حُـخرش حُظ‪ ٢‬طـط‪ ٢‬كخُ‪٤‬خ ‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 9‬ظخٍ ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 4,5‬ظخٍ ٖٓ حُـخرش حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪ 500ٝ ،‬أُق‬
‫‪ٌٛ‬ظخٍ ٖٓ ٗخطـش ػٖ اػخىس حُظ٘ـ‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 3ٝ ،َ٤‬ظخٍ ٖٓ ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُٔـطخس رخُلِلخء‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓٝ ،‬ظخٍ ٖٓ حُٔ٘‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَح‪ٌُٖٝ .١ٝ‬‬
‫ح‪ٗ٩‬ظخؿ‪٤‬ش حُـخر‪٣ٞ‬ش ‪ ٫‬طٌظٔ‪ ٢‬أ‪٤ٔٛ‬ش ا‪ ٫‬ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪١‬زش ‪ٗٝ‬ز‪ ٚ‬حَُ‪١‬زش‪ٝ .‬طٌَ٘ حُـخرش كخُ‪٤‬خ ٓ‪ٍٞ‬ىح أٓخٓ‪٤‬خ رخُ٘ٔزش ُِؼي‪٣‬ي ٖٓ‬
‫حُـٔخػخص‪ ٌُٖٝ ،‬طير‪َٛ٤‬خ ‪٣‬ؼخٗ‪ ٖٓ ٢‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔ٘خًَ ‪ :‬ح‪ٓ٩‬ظ‪٬ٜ‬ى حُٔلَ‪ ،١‬حُلَحثن‪ ،‬ح‪٫‬ؿظؼخص رطَ‪٣‬وش ؿ‪ َ٤‬هخٗ‪٤ٗٞ‬ش‪...‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ حُٔـَد ػِ‪ ٠‬ػَ‪ٝ‬حص ؿخر‪٣ٞ‬ش ‪ٛ‬خٓش ‪ٓٝ‬ظ٘‪ٞ‬ػش طظٔؼَ ك‪ ٢‬ؿخرخص ح‪ ٍُ٧‬رخ‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ً ٢ٓٞ‬حص َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ش ػخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬أ‪٘ٛ‬خف ؿي‬
‫ٗخىٍس ٓؼَ أٗـخٍ حَُٔ‪ ٝ‬رـزخٍ ح‪ٝ ِْ١٧‬ح‪ًٍ٧‬خٕ ‪ٝ‬حُٔ٘‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَح‪ ًٝ ١ٝ‬حٌُؼخكش حُٔ٘ول‪٠‬ش‪.‬‬
‫ؿ‪ َ٤‬إٔ ‪ٌٛ‬ح حَُ‪٤ٛ‬ي حُـخر‪ ١ٞ‬حٌُ‪٣ ٫ ١‬ظـيى رَٔػش ‪ٞٛ‬ؿي ٓ‪ٜ‬يى رخ‪ٗ٩‬وَح‪ ،ٝ‬كي‪ٍٝ‬حص حُـلخف حُط‪ِ٣ٞ‬ش ‪ٝ‬حَُػ‪ ٢‬حُـخثَ ‪ٝ‬حُلَحثن‪ ،‬ػْ‬
‫ح‪٫‬هظ‪٬‬ع حُؼ٘‪ٞ‬حث‪ٗ٬ُ ٢‬ـخٍ‪ ،‬رخ‪ٟ٩‬خكش حُ‪ ٠‬حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ ٢‬حُ‪ ٠‬ؿخٗذ ػ‪ٞ‬حَٓ أهَ‪ ٟ‬أىص حُ‪ ٠‬طي‪ٓ ٍٞٛ‬ظٔخٍع ُِـطخء حُ٘زخط‪٢‬‬
‫حُ‪ .٢٘١ٞ‬كوي ػَكض ٓ٘ش ‪ٝ 2013‬ه‪ٞ‬ع ػيس كَحثن رخُـخرخص ػِ‪ ٠‬ؿَحٍ حُٔ٘‪ٞ‬حص حُٔخ‪٤ٟ‬ش رخٓظؼ٘خء حُٔ٘طوش حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش حُظ‪ٝ ٢‬هغ ك‪ٜ٤‬خ‬
‫كَ‪٣‬ن ‪ٛٝ‬ق رخٌُز‪ َ٤‬ك‪٤‬غ ىحّ أًؼَ ٖٓ ‪ 5‬أ‪٣‬خّ ‪ٝ‬أط‪ ٠‬ػِىل‪ٞ‬حُ‪ٌٛ 1200 ٢‬ظخٍ‪ًٔ ،‬خ ػَكض حُٔ٘‪ٞ‬حص حُؼ‪٬‬ػش ح‪٧‬ه‪َ٤‬س كَحثن ٓيَٓس‬
‫ُٔجخص حُ‪ٌٜ‬ظخٍحص ٖٓ ح‪ٗ٧‬ـخٍ رخُـخرخص حُٔظ‪ٞ‬حؿيس ٗٔخٍ حُٔـَد‪ٌٛ ًَ .‬ح ‪ ٌَ٘٣‬ط‪ٜ‬ي‪٣‬يح ‪ ْٓ٧‬ػ‪ ٖ٤‬حٌُٔخٕ حٌُ‪٣ ٖ٣‬ؼظٔي‪ ٕٝ‬ػِ‪٠‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬حٍى حُـخر‪٣ٞ‬ش ٓ‪ٜ‬يىح ك‪ٗ ٢‬لْ حُ‪ٞ‬هض حُظ‪ٞ‬حُٗخص حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ُٔـَٔ حُز‪٬‬ى ‪ :‬حٗـَحف حُظَرش‪ ،‬ط‪ٞ‬كَ حُٔي‪ٝ‬ى‪ ،‬حُلوَ حٌُٔهغ ‪ٝ‬طي‪ٍٞٛ‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬حٍى حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ح‪٧‬هَ‪.ٟ‬‬

‫‪9‬‬
 ‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ :1‬حُٔٔخكش حُٔ٘ـَس كٔذ أ‪ ْٛ‬ح‪٘ٛ٧‬خف حُـخر‪٣ٞ‬ش ‪:‬‬
‫حُ٘ٔزش حُٔج‪٣ٞ‬ش ‪ %‬حُظ‪ ٢‬طـط‪ٜ٤‬خ ٖٓ ٓٔخكش حُٔـَد‬ ‫ٗ‪ٞ‬ع ح‪ٗ٧‬ـخٍ‬
‫‪29‬‬ ‫حُزِ‪ ١ٞ‬ح‪٧‬كَٔ‬
‫‪18‬‬ ‫ح‪ًٍ٧‬خٕ‬
‫‪8‬‬ ‫حُزِ‪ ١ٞ‬حُلِ‪٢٘٤‬‬
‫‪18‬‬ ‫حُلِلخء ‪ٝ‬حُ٘‪٤‬ق ‪ٝ‬حُٔيٍس‬
‫‪12‬‬ ‫حُؼل‪٤ٜ‬ش‬
‫‪5‬‬ ‫حُؼَػخٍ‬
‫‪2‬‬ ‫حُ‪ٜٞ٘‬رَ‬
‫‪8‬‬ ‫ح‪ٍُ٧‬‬
‫‪100‬‬ ‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬

‫‪ٝ‬حٍطزخ‪١‬خ رخُٔـخٍ حُـخر‪٣ ،١ٞ‬ظ‪ٞ‬كَ حُٔـَد ػِ‪ ٠‬طٌ٘‪٬٤‬ص ٗزخط‪٤‬ش ‪ٝ‬ؿخر‪٣ٞ‬ش ٓوظِلش أ‪ٜٔٛ‬خ‪:‬‬
‫‪ -‬حُزِ‪ ١ٞ‬ح‪٧‬ه‪ :َ٠‬رخ‪ ِْ١٧‬حٌُز‪ٝ َ٤‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حَُ‪٣‬ق ‪ٔ٣‬ؼَ ٗٔزش ‪ٓ ٖٓ %29‬ـٔ‪ٞ‬ع حُـخرخص رخُٔـَد‪.‬‬
‫‪ -‬حُزِ‪ ١ٞ‬حُلِ‪ :٢٘٤‬رخ‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حَُ‪٣‬ق ‪.%8‬‬
‫‪ -‬ح‪ :ٍُ٧‬رخ‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حَُ‪٣‬ق ‪ٔ٣‬ؼَ ‪.% 8‬‬
‫‪ -‬حُلِلخء ‪ٝ‬حُ٘‪٤‬ق ‪ٝ‬حُٔيٍس‪(.‬حُٔ‪ٜٞ‬د )‪ :‬رخُ‪٠ٜ‬خد حُؼِ‪٤‬خ ‪ٝ‬حُٔل‪ٞ‬ف حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش ُ‪ ِْ١٨‬حٌُز‪ َ٤‬طٔؼَ ٗٔزش ‪.%18‬‬
‫‪ -‬ح‪ًٍ٧‬خٕ‪ٗ :‬ـَس طظ‪ٞ‬حؿي رخ‪ ٖ٤ِٔ١٧‬حٌُز‪ٝ َ٤‬حُ‪ٜ‬ـ‪ٝ َ٤‬طـط‪ ٖٓ %18 ٢‬حُٔٔخكش ح‪٩‬ؿٔخُ‪٤‬ش ُِز‪٬‬ى‪٣ٝ .‬زو‪ ٠‬حُٔـَد ٖٓ حُزِيحٕ حُ٘خًٍس‬
‫حُظ‪ ٢‬طظ‪ٞ‬حؿي ر‪ٜ‬خ ٗـَس ح‪ًٍ٧‬خٕ ‪ٝ‬حُظ‪ُٜ ٢‬خ أ‪٤ٔٛ‬ش ًز‪َ٤‬س ‪ ٖٟٔ‬حُ٘طخم حُ٘زخط‪ ٢‬حُٔـَر‪ ُٚٝ ،٢‬كخثيس حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ك‪ٗ ٢‬لْ حُ‪ٞ‬هض ك‪٤‬غ‬
‫‪٘٣‬ـَ ٓٔخكش طظَح‪ٝ‬ف ر‪ٌٛ 600.000 ٝ 500.000 ٖ٤‬ظخٍ(ًخٗض طـط‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 1,4 ٢‬ظخٍ ك‪ ٢‬ريح‪٣‬ش حُوَٕ حُؼَ٘‪ .)ٖ٣‬ط٘ظَ٘ ٗـَس‬
‫ح‪ًٍ٧‬خٕ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُـخكش ٓخ ر‪ٜٓ ٖ٤‬ذ ‪ٝ‬حى‪ ٢٣‬طخٗٔ‪٤‬لض ‪ًٔ ،ّٞٓٝ‬خ ‪٣‬ـط‪ ٢‬ؿِء ٗخٓؼخ ٖٓ ٓ‪ٝ ّٞٓ َٜ‬أك‪ٞ‬ح‪ ٟٚ‬حُ٘‪٣َٜ‬ش‬
‫حُ‪ٞ‬حهؼش رخ‪ ِْ١٧‬حٌُز‪ٝ َ٤‬حُ‪ٜ‬ـ‪ٝ .َ٤‬ح‪ًٍ٧‬خٕ ‪٣‬ظٌ‪٤‬ق ٓغ حُلَحٍس ‪ٝ‬حُـلخف ‪٣ ٫ٝ‬ظـخ‪ ُٝ‬كي‪ ٙ‬ح‪٧‬ػِ‪ ٞٛٝ ّ 1500 ٠‬حُلي ح‪٫‬ىٗ‪٠‬‬
‫حطٔخهطخص حُؼِ‪ٞ‬ؽ‪٣ٝ .‬ظط‪ ٍٞ‬ح‪ًٍ٧‬خٕ ك‪ ٢‬حُٔـخٍ حُٔٔ‪ ِ٤‬ر‪٠‬ؼق حُظٔخهطخص ٓغ ‪ٝ‬كَس حَُ‪ٞ١‬رش حُـ‪٣ٞ‬ش حَُٔطزطش رخُ٘ي‪ٝ ٟ‬حُ‪٠‬زخد‬
‫حُٔخكِ‪ .٢‬طوظِ‪ ٢‬ؿخرش ح‪ًٍ٧‬خٕ ٓغ رؼ‪ ٞ‬حٍُِحػخص ‪ٝ‬أك‪٤‬خٗخ طٌَ٘ ؿخرش – ٓ٘ظِ‪ ٙ‬طَػ‪ ٠‬ك‪ٜ٤‬خ هطؼخٕ حُٔخػِ‪ُ٘ٝ ،‬ـَس ح‪ًٍ٧‬خٕ ى‪ٍٝ‬‬
‫كؼخٍ ك‪ ٢‬كٔخ‪٣‬ش حُظَرش رل‪ َ٠‬ؿٌ‪ٍٛٝ‬خ حُٔظؼٔوش ‪ٝ‬روخ‪٣‬خ‪ٛ‬خ حُؼ‪٣ٞ٠‬ش (آيحى‪ٛ‬خ رخُٔخىس حُؼ‪٣ٞ٠‬ش)‪ٝ .‬هي أ‪ٛ‬زلض ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ـَس ٓ‪ٜ‬يىس‬
‫رخ‪ٗ٩‬وَح‪ٓ٫ ٝ‬ظ‪٬ٜ‬ى ه٘ز‪ٜ‬خ حٌُ‪٣ ١‬ؼط‪ ٢‬كلٔخ ػخُ‪ ٢‬حُـ‪ٞ‬ىس‪ٝ ،‬ػٔخٍ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬أ‪ٍٝ‬حه‪ٜ‬خ طٔظؼَٔ ًؼِق ُِٔخٗ‪٤‬ش‪ ،‬أٓخ ؿ‪ُٛٞ‬خ ك‪ِ٤‬ظو‪٧ ٢‬ؿَ‬
‫اٗظخؽ حُِ‪٣‬ض‪ٓٝ ،‬خ طوِق ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ ٞٛ‬ػزخٍس ػٖ طلَ ‪٣‬ويّ ًٌ‪ُِٔ ٨‬خٗ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ٗـَس ح‪ًٍ٧‬خٕ حُٔ‪ٍٝٞ‬ػش ػٖ حُِٖٓ حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬حُؼخُغ ٓ‪ٜ‬يىس (ٍؿْ ٓـ‪ٜٞ‬ىحص ؿَّ ‪10‬آ‪٫‬ف ‪ٌٛ‬ظخٍ ك‪ ٢‬أٍح‪ ٢ٟ‬حُو‪ٞ‬ح‪)ٙ‬‬
‫رخ‪ٗ٩‬وَح‪ ٕ٧ ٝ‬أهطَ ٌَٓ٘ طظؼَ‪ ٞٛ ُٚ ٝ‬حُٔيس حُِٓ٘‪٤‬ش حُظ‪ٔ٣ ٢‬ظـَه‪ٜ‬خ طـيى‪ٛ‬خ رخػظزخٍ ٓ‪ٞ‬ح‪ِٛ‬ش ح‪ٓ٩‬ظـ‪ ٍ٬‬حٌُ‪ ١‬طظؼَ‪ُٚ ٝ‬‬
‫ٓـخ‪٫‬ص حُظوِ‪٤‬ق‪ ٕ٧ٝ ،‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٣ ٢‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طط‪ ٍٞ‬حٍُِحػخص حٌُؼ‪٤‬لش ػ‪ٝ٬‬س ػِ‪ ٠‬طِح‪٣‬ي حُوطؼخٕ حُظ‪ ٢‬طٔخٍّ ‪ٟ‬ـطخ‬
‫ٓٔظَٔح ػِ‪ٓ ٠‬ـخٍ ط‪ٞ‬حؿي‪ٛ‬خ‪( .‬أٗظَ(‪ )١‬حُوَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 6‬رِٔلن حُوَحث‪.) 63 ٙ ٢‬‬
‫ط‪ٞ‬كَ ٗـَس أًٍخٕ ‪ ّٞ٣ ٖ٤٣٬ٓ 7‬ػَٔ ‪٣ُ٫‬ي ٖٓ ‪ٓ ٖ٤٣٬ٓ 3‬ـَر‪٘ٛٝ ،٢‬لض طَحػخ ػخُٔ‪٤‬خ ٓ٘ش ‪ٝ ،1998‬ه‪ُٜ ٜٚ‬خ ُ‪٬‬كظلخٍ ر‪ٜ‬خ ‪ّٞ٣‬‬
‫ػخُٔ‪ ٢ٛٝ ،٢‬طِؼذ أى‪ٝ‬حٍح ح‪ٌُٞٞ٣‬ؿ‪٤‬ش ‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪٤ٓٝ‬خك‪٤‬ش‪ ،‬ك‪ٗ ٢ٜ‬وطش ؿٌد ‪ً٧‬ؼَ ٖٓ ‪ 25.000‬حُق ٓخثق هخ‪ٛ‬ش ٖٓ‬
‫أ‪ٍٝ‬رخ ‪ٝ‬أَٓ‪ٌ٣‬خ ‪ُٝ‬ل‪ٞ‬حُ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 2 ٢‬خثق ر‪ٜٞ‬حٖٓ ؿخرخص ح‪ًٍ٧‬خٕ‪.‬‬
‫أٓخ ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَحء ك ‪٤‬ظ‪ َٜ‬ر‪ٟٞٞ‬ف ٓي‪ ٟ‬طؤػ‪ َ٤‬حُٔؼط‪٤‬خص حُظ‪٠‬خٍ‪٤ٔ٣‬ش ‪ٝ‬حُٔ٘خه‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬ح‪٧‬ك‪٤‬خء حُ٘زخط‪٤‬ش ‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش‪ ،‬كخُ٘زخطخص هِ‪ِ٤‬ش ‪٫ٝ‬‬
‫‪٣‬ظؼي‪ ٟ‬ػيى‪ٛ‬خ ر‪٠‬غ ٓجخص‪ٝ ،‬حرَُ ح‪ٞٗ٧‬حع حُ٘زخط‪٤‬ش حُٔظ‪ٞ‬حكَس رخُ‪ٜ‬لَحء ط‪ ْ٠‬حُطِق رؤُ‪ٛ‬خٍ‪ ٙ‬حُ‪ٜ‬لَ حٌُ‪ٛ‬ز‪٤‬ش حُؼطَس‪ٝ ،‬حُٔ‪٤‬خٍ حُظٔخص‬
‫– رخُلٔخٗ‪٤‬ش – ً‪ ٝ‬ح‪ٞٗ٧‬حى حُل‪٤٠‬ش حُلخىس‪ ٝ ،‬حَُٔف حٌُ‪٣ ١‬ؼَٔ ػ٘خه‪٤‬ي ٖٓ ح‪ُٛ٧‬خٍ ًحص حُِ‪ ٕٞ‬حُ‪ٍٞ‬ى‪ ١‬حُؼطَ حُـٔ‪ٝ َ٤‬حُٔيٍ ‪ٞٛٝ‬‬
‫أكي ح‪ٗ٧‬ـخٍ حُؼَر‪٤‬ش ح‪ِ٤ٛ٧‬ش‪ ،‬ط٘ظؾ ػَٔح ‪ ٠ٔٔ٣‬حُ٘زن‪.‬‬
‫‪ٝ‬طلظخؽ حُ٘زخطخص ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَحء اُ‪ٛ ٠‬ط‪ ٍٞ‬كِوخص ٓظ‪ٞ‬حُ‪٤‬ش ٖٓ حُٔطَ ُظلو‪٤‬ن ى‪ٍٝ‬ط‪ٜ‬خ حُل‪٤‬خط‪٤‬ش‪٣ٝ ،‬لظَ‪ ٝ‬أ‪٣ ٫‬ؤط‪ ٢‬طٔخه‪ ٢‬ح‪ٓ٧‬طخٍ أ‪ٝ‬‬
‫ٓو‪ٜ١ٞ‬خ ك‪ ٢‬كظَحص ٓظوطؼش ‪ٓٝ‬ظزخػيس‪ٗٝ .‬ظَح ‪ٗ٫‬ؼيحّ ح‪ٗ٫‬ظظخٓ‪٤‬ش حُلؼِ‪٤‬ش ُ‪ٓ٨‬طخٍ‪ًِٔ ،‬خ حطـ‪ٜ٘‬خ ٗل‪(ٞ‬حُي‪ٝ‬حهَ) حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش‪ ،‬كبٕ‬
‫ظَ‪ٝ‬ف “حُزوخء” ‪ ٚ١َٝٗٝ‬ه‪ ٍ٬‬طِي حُلظَحص حُلخ‪ِٛ‬ش ر‪ ٖ٤‬ح‪ٓ٧‬طخٍ ط‪ٜ‬زق ك‪٘ٓ ٢‬ظ‪ ٠ٜ‬حُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رش‪ ،‬رخُ٘ٔزش ُ‪٨‬ك‪٤‬خء ػٔ‪ٓٞ‬خ ‪ٝ‬ح‪٧‬ك‪٤‬خء‬
‫حُ٘زخط‪٤‬ش ه‪ٜٛٞ‬خ‪.‬‬
‫‪ ٕ٧ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـ خٍ ‪ٝ‬حُ٘زخطخص‪ ،‬ػخرظش‪ ٫ ،‬ط‪ٜ‬خؿَ ٓؼَ حٌُخث٘خص ح‪٧‬هَ‪ ٟ‬رٔخ ك‪ٜ٤‬خ ح‪ٔٗ٩‬خٕ‪ ،‬كبٗ‪ٜ‬خ أ‪ ١‬حُ٘زخطخص طؼ‪ ٖ٤‬طلض ٍكٔش حُطز‪٤‬ؼش‬
‫طٔخٓخ‪.‬ؿ‪ َ٤‬أٗ٘خ ‪ٝ‬رخَُؿْ ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُظؼٔ‪ٗ ْ٤‬ـي ط٘‪ٞ‬ػخ ًز‪َ٤‬ح ر‪ ٖ٤‬ح‪ٗ٧‬ظٔش حُٔطَ‪٣‬ش أ‪ ٝ‬ر‪ٛ“ ٖ٤‬ط‪٤ُٞ‬خص “‪”،‬حُي‪ٝ‬حهَ ” ‪”ٝ‬حُوِ‪ٞ‬د ”‬

‫‪11‬‬
‫‪ٝ‬حًَُِٔ ‪ٝ‬حُ٘‪ٞ‬ح‪٠١‬ء ح‪ِ٘١٧‬ط‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش‪ًٔ ،‬خ ٗـي طزخ‪٘٣‬خ ٓ‪ٞ‬حُ‪٣‬خ‪ٝ ،-‬إ ‪ ٌٖ٣‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬خػَ ‪ ٫ٝ‬كظ‪٘ٓ ٠‬خر‪ ،ٚ‬ك‪ٍ ٢‬ى‪ٝ‬ى أكؼخٍ حُ٘زخص‬
‫اُحء ‪ ٌٙٛ‬حُلخ‪٫‬ص حُٔ٘خه‪٤‬ش‪.‬‬
‫كخُٔ‪٬‬كع إٔ حُ٘زخطخص حُؼ٘ز‪٤‬ش‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ٖٓ حُ٘ـ‪٤ِ٤‬خص‪ ٢ٛٝ ،‬طٌَ٘ ؿ‪ َٛٞ‬حَُٔحػ‪ ٫ ،٢‬طظ‪ٞ‬حكَ ا‪ ٫‬ك‪ ٢‬حُ‪ٜٞ‬حٖٓ ‪ٝ‬ح‪َ١٧‬حف‪ ،‬أ‪ ٝ‬ك‪ٞ‬م‬
‫ح‪ٓ٧‬خًٖ ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حهغ حُٔظ٘خػَس رـ‪ٞ‬ح ٍ أك‪ٞ‬ح‪ ٝ‬ح‪ٝ٧‬ى‪٣‬ش‪ ،‬أ‪ ٝ‬رخُوَد ٖٓ رؼ‪ ٞ‬حُظٌ٘‪٬٤‬ص حُـزِ‪٤‬ش حُٔظٔ‪ِ٤‬س (ٓؼَ ًِظش ُٓ‪ ٍٞ‬ه‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَحء‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش) ‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪ٞ٣‬ؿي ٗٔز‪٤‬خ‪ٓ ،‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ َٗٔف ك‪ ٢‬ط‪٤ٜ٘‬ل‪ ٚ‬ك٘طِن ػِ‪ٓ ٚ٤‬ـخُح حُظ‪٣ُٞ‬غ حُل‪ٓ٨ُ ٢ِٜ‬طخٍ‪ٝ .‬حُٔ‪٬‬كظش ًحط‪ٜ‬خ‬
‫‪ٛ‬ل‪٤‬لش رو‪ٔٗ ٜٙٞ‬خٍ حُ‪ٜ‬لَحء ‪ٔ٤ٓ ٫‬خ رـ‪ٞ‬حٍ حُلخكخص حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش حَُ٘ه‪٤‬ش ‪ٝ‬حُلخكخص حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش ‪ٞٓ٧‬حٍ حُِِٔٔش ح‪٤ِٔ١٧‬ش‪٘ٛ .‬خى‬
‫ك‪ ٌٙٛ ٢‬ح‪٧‬ؿِحء حُظو‪٤ٓٞ‬ش ًحص حُطز‪٤‬ؼش ح‪ٗ٫‬ظوخُ‪٤‬ش‪ ،‬طٌ‪ ٕٞ‬كظَحص حٗوطخع ح‪ٓ٧‬طخٍ أه‪ٝ ،َٜ‬طٌ‪ ٕٞ‬حٌُٔ‪٤‬خص حُٔظ‪ٜ‬خ‪ِ١‬ش أ‪ٓٝ‬غ َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ش‪،‬‬
‫‪ٜٗ٧‬خ طٔو‪ ٢‬أػ٘خء حُل‪ ٍٜٞ‬حُزخٍىس‪ُ ،‬ظٌَ٘ ك‪ٍ ٬ٜ‬ر‪٤‬ؼ‪٤‬خ كو‪٤‬و‪٤‬خ ‪ٝ‬ط٘‪ٞ‬ػخ ٗزخط‪٤‬خ ؿ٘‪٤‬خ‪.‬‬
‫ٍؿْ ‪ٌٛ‬ح حُظ٘‪ٞ‬ع حُز‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬حٌُ‪ِ٣ ١‬هَ ر‪ ٚ‬حُٔـَد‪ ،‬كبٕ حُـطخء حُ٘زخط‪ٝ ٢‬حُـخر‪ٓ ١ٞ‬ؼَ‪ُ ٝ‬ؼيس أهطخٍ ٖٓ ر‪ٜ٘٤‬خ ‪ :‬ح‪ٓ٫‬ظـ‪ ٍ٬‬حُٔلَ‪١‬‬
‫ُِٔ‪ٞ‬حٍى حُـخر‪٣ٞ‬ش‪ ،‬حٓظللخٍ ظخ‪َٛ‬س ح‪٫‬ؿظؼخص ‪ٝ‬حُلَحثن‪ُ ،‬كق حُؼَٔحٕ ػِ‪ ٠‬حُٔـخٍ حُـخر‪ ،١ٞ‬حَُػ‪ ٢‬حُـخثَ‪ ،‬طِ‪٣ٞ‬غ حُٔ٘خ‪١‬ن حَُ‪١‬زش‬
‫حُٔ‪٤ٜ‬ؤس ر‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬خ ُظلو‪٤‬ن حُظ‪ٞ‬حُٕ حُز‪٤‬ج‪ٗٝ .٢‬ظَح ُ‪ٌٜ‬ح ًِ‪ ،ٚ‬طظَحؿغ حُٔٔخكخص حُـخر‪ٞ‬رش رخُٔـَد ٓ٘‪٣ٞ‬خ د ‪ٌٛ31‬ظخٍ‪ ،‬آخ رلؼخ ػٖ‬
‫حُو٘ذ‪ ،‬أ‪ ٝ‬ػٖ حُٔٔخكخص حٍُِحػ‪٤‬ش‪ٝ .‬طؼظزَ حُلَحثن ٖٓ حُظ‪ٞ‬ح‪ َٛ‬ح‪ً٧‬ؼَ حٓظللخ‪ ٫‬ك‪٤‬غ حؿظخكض ٓ٘ش ‪ 2005‬ك‪ٞ‬حُ‪ٌٛ 6198 ٢‬ظخٍ‬
‫ٖٓ ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُـخر‪٣ٞ‬ش‪ٝ.‬طؼي ٓ٘طوش حَُ‪٣‬ق أًؼَ حُٔ٘خ‪١‬ن طؼَ‪ٟ‬خ ُ‪ ٌٜٙ‬حُظخ‪َٛ‬س‪ ،‬رل‪٤‬غ أطض حُلَحثن ػِ‪ٌٛ 4190 ٠‬ظخٍح ه‪٘ٓ ٍ٬‬ش‬
‫‪.2005‬‬
‫‪ٗٝ‬ظَح ُوط‪ٍٞ‬س حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش‪ ،‬طٔؼ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش ٖٓ ه‪ ٍ٬‬حُٔ٘ي‪ٝ‬ر‪٤‬ش حُٔخٓ‪٤‬ش ُِٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُـخرخص ‪ٓٝ‬وخ‪ٓٝ‬ش حُظ‪ٜ‬لَ اُ‪ٝ ٖٓ ٠‬طلؼ‪ َ٤‬طيحر‪َ٤‬ػيس‬
‫ؿخ‪٣‬ظ‪ٜ‬خ ا‪٣‬وخف ٓظخ‪ َٛ‬حُظي‪ ٍٞٛ‬حُلخُ‪ ٢‬حُظ‪ ٢‬طظؼَ‪ُٜ ٝ‬خ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُـخر‪٣ٞ‬ش ٖٓ ر‪ٜ٘٤‬خ ‪:‬‬
‫‪ 1‬ــ طيحر‪ َ٤‬هخٗ‪٤ٗٞ‬ش ‪ٝ‬طَ٘‪٣‬ؼ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫ـ ا‪ٛ‬يحٍ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُو‪ٞ‬حٗ‪ُ ٖ٤‬لٔخ‪٣‬ش حُـخرش‪.‬‬
‫ـ طلي‪٣‬ي حُِٔي حُـخر‪.١ٞ‬‬
‫ـ َٓحهزش حُٔـخ‪٫‬ص حُـخر‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬كَحٓظ‪ٜ‬خ ‪.‬‬
‫ـ ٓ٘غ حَُػ‪ ٢‬حُـخثَ ‪ُٝ‬ؿَ حُٔوخُل‪. ٖ٤‬‬
‫‪ 2‬ــ طيحر‪ َ٤‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫ـ ط٘ظ‪ ْ٤‬حٓظـ‪ ٍ٬‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُـخر‪٣ٞ‬ش (حَُػ‪ ٢‬حُو٘‪. )...ٚ‬‬
‫ـ اَٗحى حٌُٔخٕ حُٔ٘ظلؼ‪ٝ ٖ٤‬حُٔظيهِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُـخرش ‪.‬‬
‫ـ حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔٔظيحٓش ُِـخرش‪.‬‬
‫ـ ‪ٟٝ‬غ حُزَٗخٓؾ حُ‪ُِ ٢٘١ٞ‬ـخرش ٓ٘ش ‪.1998‬‬
‫‪ 3‬ــ طيحر‪ َ٤‬طو٘‪٤‬ش ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬ش ‪:‬‬
‫ـ حُو‪٤‬خّ رؼِٔ‪٤‬خص حُظ٘ـ‪َُ٤‬ظـي‪٣‬ي حُـخرش ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍحُٔوط‪ ٢‬حُٔي‪ُِ ١َ٣‬ظ٘ـ‪َ٘ٓ٤‬ش ‪.1997‬‬
‫ـ ط٘ـ‪٤‬غ حُزلغ حُؼِٔ‪ ٢‬ك‪ ٍٞ‬حُـخرش ٖٓ ه‪ ٍ٬‬حًَُِٔ حُ‪ُِ ٢٘١ٞ‬زلغ حُـخر‪.١ٞ‬‬
‫ـ حُٔ٘خظَس حُ‪٤٘١ٞ‬ش ؿ‪ ٍٞ‬حُـخرش ٓ٘ش ‪.1996‬‬
‫‪ 4‬ــ طيحر‪ َ٤‬طَر‪٣ٞ‬ش طلٔ‪٤ٔ٤‬ش ‪:‬‬
‫ـ ط٘ظ‪ٓ ْ٤‬ل‪٬‬ص حُظلٔ‪ٝ ْ٤‬حُظ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش ُلٔخ‪٣‬ش حُـخرش‪.‬‬
‫ـ اٗ٘خء ٓلٔ‪٤‬خص ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ـ اٗ٘خء حًَُِٔ حُ‪ُِ ٢٘١ٞ‬ظَر‪٤‬ش حُز‪٤‬ج‪٤‬ش رخُٔ‪ٜ‬ي‪٣‬ش (ٓلٔي‪٣‬ش ٓ‪٤‬ي‪ ١‬ر‪ٞ‬ؿخرش رخُو٘‪٤‬طَس )‪.‬‬
‫‪٣‬ظ‪ ٖٓ َٜ‬ه‪ٌٛ ٍ٬‬ح إٔ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش رخُٔـَد هِ‪ِ٤‬ش ‪ٍٝ‬ؿْ هِظ‪ٜ‬خ ك‪ ٢ٜ‬ك‪ ٢‬طي‪ٔٓ ٍٞٛ‬ظَٔ‪ ،‬ح‪ َٓ٧‬حٌُ‪٣ ١‬لظْ ػِ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٖ١‬حُ‪ٞ‬ػ‪ ٢‬روط‪ٍٞ‬س حُ‪ٟٞ‬غ ‪ٝ‬حُؼَٔ ٓؼخ ُِلي ٖٓ أٓزخد طي‪ٍٛٞٛ‬خ ‪ٝ‬طط‪٣ٞ‬ن ٓ٘خًِ‪ٜ‬خ حُوخثٔش طلخى‪٣‬خ ُٔ‪٠‬خػلخص ؿي‪٣‬يس ًِكق‬
‫حُظ‪ٜ‬لَ ‪ٝ‬حٗظ٘خٍ ح‪٧‬ػخ‪ ( َ٤ٛ‬هَِ حُظ‪ٞ‬حُٕ حُز‪٤‬ج‪ ٢ٛٝ ) ٢‬ظ‪ٞ‬ح‪ َٛ‬طيَٓ ٓخ طزو‪ ٖٓ ٠‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪.‬‬
‫‪ .4‬حُ٘زٌش حُٔخث‪٤‬ش ‪:‬‬
‫(أٗظَ(‪ )١‬حُوَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 4‬رِٔلن حُوَحث‪.)61 ٙ ٢‬‬
‫حٍطزخ‪١‬خ رخُظَ‪ٝ‬ف حُٔ٘خه‪٤‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش حًَُِٔس ُِظٔخهطخص ‪ٝ‬حٍطلخع ٓ٘ٔ‪ٞ‬د حُظزوَ‪ ،‬كبٕ حُو‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُٔخث‪ ٢‬أَٓ ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪ ٢‬ك‪٢‬‬
‫حُٔـَد‪ ،‬كظ‪ ٠‬ك‪ ٢‬حُـ‪ٜ‬خص ح‪ً٧‬ؼَ آطخٍح‪ٝ .‬هي ٓززض َٓحكَ حُـلخف حُلي‪٣‬ؼش ك‪ٞ٠ٗ ٢‬د حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُ‪٘٤‬خر‪٤‬غ ‪ٝ‬ح‪٥‬رخٍ‪ٓ ،‬ئًيس رٌُي‬
‫‪٘ٛ‬خٗش حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش‪ ٖٓ ٌُٖ .‬حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬ق إٔ ح‪٩‬كَح‪ ١‬ك‪ ٢‬حٓظـ‪ ٍ٬‬حُلَٗخص حُٔخث‪٤‬ش ر‪ٞ‬حٓطش حُ‪٠‬ن حُٔلَ‪ ٖٓ ٞٛ ١‬ى‪ٗ ٕٝ‬ي ًٌُي ٖٓ‬
‫أٓزخد ‪ٌٛ‬ح ح‪ٓ٩‬ظِ٘حف‪ .‬كٖٔ ر‪٤ِٓ 4 ٖ٤‬خٍحص ٖٓ ح‪ٓ٧‬ظخٍ حٌُٔؼزش ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُزخ‪٤٘١‬ش حُوخرِش ُِظؼزجش ‪٣‬ظْ حٓظؼٔخٍ ػ‪٬‬ػش ٓ‪ َ٤٣٬‬ك‪٢‬‬

‫‪11‬‬
‫حُ‪ٞ‬هض حَُح‪ ،ٖٛ‬ر‪ٔ٘٤‬خ طؼَف حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُلَٗخص حُزخ‪٤٘١‬ش ِٗػش ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لش ٗل‪ٔٓ ٍِٝٗ ٞ‬ظ‪ٞ‬ح‪ٛ‬خ رٔزذ حُ‪٠‬ن حُٔلَ‪ٝ .١‬طليى حُز‪٤‬جش‬
‫حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ‪١‬ز‪٤‬ؼش ‪ٝ‬ىٍؿش ٓ‪ٞ‬حٍى حُلَٗخص حُزخ‪٤٘١‬ش‪ٌٌٛٝ .‬ح ‪ ٌٖٔ٣‬حُظلَ‪٣‬ن ر‪: ٖ٤‬‬
‫ــ ح‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪ ٝ‬حَُٓ‪ٞ‬ر‪٤‬ش ًحص حُلَٗخص حُٔخث‪٤‬ش حُلز‪ٔ٤‬ش ( ٓخ‪ٝ ْ٣‬طخىُش ‪ٝ‬حُل‪)ّٞٓٝ ُٞ‬‬
‫ــ حٌُظَ حُـزِ‪٤‬ش حٌُخٍٓظ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طلظ‪ ١ٞ‬ػِ‪ ٠‬ػ‪ً ٕٞ٤‬حص ‪ٛ‬ز‪٤‬ذ َٓطلغ (ؿزخٍ ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬ح‪ ِْ١٧‬حٌُز‪ َ٤‬حٌُِٔ‪ٜٟ٘ٔٝ ٢‬خ‬
‫ػ‪ ٕٞ٤‬أّ حَُر‪٤‬غ ‪ٝ‬ػ‪ ٖ٤‬أَٓى‪)ٕٝ‬‬
‫ــ حُلَٗخص حُزخ‪٤٘١‬ش ُ‪ٝ٨‬ى‪٣‬ش حُـَ‪٤٘٣‬ش ًخُلَٗخص حُٔٔظيس ػِ‪ٝ ٍٞ١ ٠‬حى‪ ٢٣‬ىٍػش ‪.ِ٣ُٝ‬‬
‫‪ٝ‬طويٍ ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬ح‪ٓ٧‬طخٍ حُٔظَٔرش رل‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 7,2 ٢‬خٍ ٓظَ ٌٓؼذ ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ٞ‬حص حُٔظ‪ٓٞ‬طش‪ٝ ،‬طٔخ‪ ٌٙٛ ْٛ‬حُظَٓزخص ك‪ ٢‬اػخىس طـٌ‪٣‬ش‬
‫حُٔي‪ٔ٣‬خص حُٔخث‪٤‬ش‪ ٌُٖ ،‬ط‪ٞ‬ؿي ًٌُي كَٗخص رخ‪٤٘١‬ش طظليى رز‪٢‬ء ٓٔخ ‪٣‬ؼَ‪ٜٟ‬خ ُ‪ٓ٪‬ظِ٘حف حُظيٍ‪٣‬ـ‪ٗ ٢‬ظ‪٤‬ـش حٓظـ‪ُٜ٬‬خ‪.‬‬
‫جدول رقم ‪ :1‬األحواض المائٌة بالمؽرب ‪:‬‬

‫ٓظ‪ ٢ٓٞ‬حُـَ‪٣‬خٕ حُٔطل‪٢‬‬ ‫حُٔٔخكش‬ ‫ح‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪ ٝ‬حُٔخث‪٤‬ش‬

‫‪ ٖٓ%‬حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬ ‫ِٓ‪ٌٓ ّ ٕٞ٤‬ؼذ‬ ‫‪ٔٓ ٖٓ%‬خكش حُٔـَد‬ ‫ًِْ َٓرغ‬
‫‪21,7‬‬ ‫‪4.119‬‬ ‫‪2,9‬‬ ‫‪20.600‬‬ ‫حُِ‪٘١،ًّٞٞ‬ـش‪،‬حُٔخكَ حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٢‬‬
‫‪8,7‬‬ ‫‪1.656‬‬ ‫‪8,1‬‬ ‫‪75.500‬‬ ‫ِٓ‪٣ٞ‬ش‬
‫‪29,4‬‬ ‫‪5.600‬‬ ‫‪5,6‬‬ ‫‪40.000‬‬ ‫ٓز‪ٞ‬‬
‫‪4,4‬‬ ‫‪830‬‬ ‫‪2,8‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫ر‪ٍٞ‬هَحم‬
‫‪19,4‬‬ ‫‪3.680‬‬ ‫‪4,9‬‬ ‫‪35.000‬‬ ‫أّ حَُر‪٤‬غ‬
‫‪5,8‬‬ ‫‪1.110‬‬ ‫‪5,3‬‬ ‫‪37.500‬‬ ‫طخٗٔ‪٤‬لض‬
‫‪3,7‬‬ ‫‪701‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪35.400‬‬ ‫ٓ‪ٓ – ّٞ‬خٓش‬
‫‪6,8‬‬ ‫‪1.300‬‬ ‫‪23,1‬‬ ‫‪164.190‬‬ ‫حُـ٘‪ٞ‬د ح‪٢ِٔ١٧‬‬
‫‪0,15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪42,3‬‬ ‫‪300.660‬‬ ‫حُ‪ٜ‬لَحء‬
‫‪100‬‬ ‫‪19.026‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪710.850‬‬ ‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬
‫‪٘ٛ‬خى ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش ٓ٘‪ٜ‬خ‪:‬حُ٘‪٫٬‬ص‪ -‬حُٔي‪ٝ‬ى‪ -‬ح‪ٜٗ٧‬خٍ‪...‬حُن‪.‬‬
‫‪ٟٞٞٓ ٌَ٘٣‬ع حُٔخء رخُٔـَد أكي أ‪ ْٛ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪٤ٟ‬غ حُظ‪ ٢‬طٔظؤػَ رخ‪ٛ‬ظٔخّ ‪ٝ‬حٓغ ‪ٝ‬طؼ‪ َ٤‬حٗ٘ـخ‪ ٫‬ػٔ‪٤‬وخ ُي‪ ٟ‬حُٔخً٘ش‪ٝ ،‬هخ‪ٛ‬ش‬
‫ك‪ ٢‬حُؼخُْ حُوَ‪ ،١ٝ‬رخ‪ٟ٩‬خكش‪١ ،‬زؼخ‪ ،‬اُ‪ ٠‬حُٔٔج‪ ٖ٤ُٞ‬حٌُ‪٣ ٖ٣‬يًٍ‪ ٕٞ‬حُٔوخ‪ َ١‬ح‪ٓ٩‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش التً قد تترتب عن‬
‫ٗيٍ س حُٔ‪٤‬خ‪ .ٙ‬إ ح‪ٓ٩‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُٔظزؼش كخُ‪٤‬خ ٌٓ٘ض حُز‪٬‬ى ٖٓ ح‪ٓ٫‬ظـخرش اُ‪ ٠‬ؿٔ‪٤‬غ حُٔظطِزخص ى‪ ٕٝ‬طلَ‪ ٢٣‬أ‪ ٝ‬طو‪ َ٤ٜ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬كظَحص‬
‫حُـلخف حُظ‪ ٢‬ػَك‪ٜ‬خ حُٔـَد‪ًُٝ ،‬ي رل‪ َ٠‬حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُٔخث‪٤‬ش حُٔظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ٜ٤‬خ‪ُ .‬وي أ‪ٛ‬زلض ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٩‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حَُٔطٌِس أٓخٓخ ػِ‪٠‬‬
‫طؼزجش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬طٔظِِّ حطوخً طيحر‪ َ٤‬ا‪ٟ‬خك‪٤‬ش ط‪ ٖٔ٠‬ط٘ٔ‪٤‬ش ٓٔظي‪ٔ٣‬ش ‪ٝ‬طير‪َ٤‬ح ٓ٘يٓـخ ‪ٝ‬ػو‪٤ٗ٬‬خ ُِٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش حُٔظخكش‪ ٝ .‬طظٔل‪ٌٙٛ ٍٞ‬‬
‫حُظيحر‪ٝ َ٤‬حُظ‪َٗ ٢‬ع كؼ‪ ٬‬ك‪ ٢‬اٗـخُ‪ٛ‬خ ك‪ ٍٞ‬طير‪ٗ َ٤‬يٍس حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬ػوِ٘ش حٓظؼٔخُ‪ٜ‬خ ‪ٟٔٝ‬خٕ َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حٓظـ‪ُٜ٬‬خ ‪ٝ‬طلو‪٤‬ن حُظ‪٠‬خٖٓ ر‪ٖ٤‬‬
‫حُـ‪ٜ‬خص ‪ٝ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔظ‪ٞ‬حُٕ ُِٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش ه‪ ٍ٬‬كظَحص حُـلخف‪ ،‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬حػظٔخى حُ‪٣ًَِٓ٬‬ش ‪ٝ‬حُظ٘خ‪ ٍٝ‬ك‪ ٢‬طوط‪ ٢٤‬ط٘ٔ‪٤‬ش‬
‫حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬طير‪َٛ٤‬خ‪٣ .‬ؼَف حُٔـَد ‪ٟٝ‬ؼ‪٤‬ش ٓخث‪٤‬ش ٓظ‪ٓٞ‬طش اُ‪ٟ ٠‬ؼ‪٤‬لش‪ ،‬ك‪ٔ٣ ٜٞ‬ـَ ‪ٗ 5,4‬وطش ك‪ٓ ٢‬ئَٗ حُٔ‪ٞ‬حٍى ٓوخرَ ‪ًٔ 9,1‬ؼيٍ‬
‫ػخُٔ‪ 46 ٝ ،٢‬ك‪ٓ ٢‬ئَٗ حُلوَ حُٔخث‪ٔ٣ٝ ،٢‬ظِي ٓخ ر‪٤ِٓ 23 ٝ 20 ٖ٤‬خٍ ٓظَ ك‪ ٢‬حُٔ٘ش ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش‪٣ٝ ،‬لظَ حَُطزش ‪ٖٓ 114‬‬
‫أ‪ 174 َٛ‬ى‪ُٝ‬ش كٔذ ٓـٔ‪ٞ‬ع حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش حُٔظـيىس( ط‪ َٜ‬ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ٘‪ٞ‬حص اُ‪٤ِٓ 29 ٠‬خٍ ٓظَ ‪ٝ 3‬أًؼَ ٖٓ ‪ 3 ًِْ 12,6‬ك‪٢‬‬
‫حُٔ٘ش ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُؼٌرش ‪٣‬لظَ ر‪ٜ‬خ حَُطزش ‪.41‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫تنقسم الموارد المائٌة إلى ‪ %50‬سطحٌة (‪ 11‬ملٌار متر ) و‪ %20‬باطنٌة (‪ 0‬ملٌار متر )‬
‫أ‪ -‬الموارد السطحٌة ‪ٌ :‬توفر المؽرب على شبكة مهمة من األنهار منها الدائمة الجرٌان والموسمٌة‪.‬‬
‫* الجرٌان الدائم ‪ٌ :‬تركز بالقسم الشمالً من البالد حٌث التساقطات مهمة على المرتفعات والتً تؽذي هذه األنهار‬
‫‪،‬أؼلبها ٌصب فً المحٌط األطلنتً (تصرٌؾ خارجً ) أهمها‪:‬‬
‫‪ٓ َٜٗ -‬ز‪ :ٞ‬حٌُ‪٘٣ ١‬زغ ٖٓ حَُ‪٣‬ق ‪ٝ‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪٣ٝ ٢ٓٞ‬وظَم ٓ‪ َٜ‬حُـَد ‪ ٞٛٝ‬ىحثْ حُـَ‪٣‬خٕ رل‪ َ٠‬حُ‪ٜ‬و‪ ٍٞ‬حٌُِٔ‪٤‬ش‬
‫حُظ‪ ٢‬طـٌ‪ٜ٣‬خ رخٓظَٔحٍ ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش رخ‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪. ٢ٓٞ‬‬
‫‪ َٜٗ -‬أر‪ٍ ٢‬هَحم ‪٘٣ :‬زغ ٖٓ حُ‪٠ٜ‬زش حُ‪ٓٞ‬ط‪ٝ ٠‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪٣ٝ ٢ٓٞ‬ل‪ َٜ‬ػ٘ي حُٔ‪ٜ‬ذ رخُٔل‪ ٢٤‬ر‪ ٖ٤‬حُؼي‪ٝ‬ط‪٬ٓ ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬حَُرخ‪.١‬‬
‫‪ َٜٗ -‬أّ حَُر‪٤‬غ ‪ ٖٓ :‬أ‪ ْٛ‬ح‪ٜٗ٧‬خٍ حُٔـَر‪٤‬ش ‪٘٣ ،‬زغ ٖٓ ح‪ ِْ١٧‬حٌُز‪ٝ َ٤‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٢ِٜٓ ٙ‬حُ٘خ‪٣ٝ‬ش‬
‫‪ٝ‬ىًخُش ‪ٔ٣‬ظل‪٤‬ي ‪ ٞٛ‬ح‪٥‬هَ ٖٓ حُ‪ٜ‬و‪ ٍٞ‬حٌُِٔ‪٤‬ش رخ‪ ِْ١٧‬حٌُز‪٣ َ٤‬وظَم حُٔ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬حُٔل‪ ٢٤‬ح‪ِ٘١٧‬ظ‪.٢‬‬
‫‪٣ِٞٓ َٜٗ -‬ش ‪٣ :‬ؼي أ‪ َٜٗ ْٛ‬ر٘ٔخٍ حُٔـَد‪ٝ ،‬حٌُ‪ٜ٣ ١‬ذ رخُزلَ ح‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪٘٣ ، ٢ٓٞ‬زغ ٖٓ ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬حُٔظٔ‪ِ٤‬‬
‫ر‪ٜ‬و‪ ٍٙٞ‬حٌُِٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طؼظزَ هِحٗخ ُِٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬طؼط‪ ٢‬ى‪ٝ‬حّ حُـَ‪٣‬خٕ ُِٔ‪٣ٞ‬ش‪.‬‬

‫‪12‬‬
‫* حُـَ‪٣‬خٕ حُٔ‪٣ : ٢ٔٓٞ‬ظًَِ رخُـ٘‪ٞ‬د ٗظَح ُِظَ‪ٝ‬ف حُٔ٘خه‪٤‬ش حُٔظٔ‪ِ٤‬س روِش حُظٔخهطخص ٖٓ ر‪ٜ٘٤‬خ ىٍػش‪ ِ٣ُ ،‬حُٔخ‪ٍٝ‬س‪،‬‬
‫حُٔخه‪٤‬ش حُلَٔحء‪ ،‬حُوخ‪ٍ...١‬ؿْ هِش حُـَ‪٣‬خٕ‪ ،‬كخٕ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ٓظ‪ٞ‬كَس ك‪٤‬غ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬ى أ‪ِٜٛ‬خ اُ‪ ٠‬حُلظَحص حُٔط‪َ٤‬س ه‪ ٍ٬‬حُِٖٓ‬
‫حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪ ٢‬حَُحرغ‪ ٖٓ .‬ر‪ ٖ٤‬حُلَٗخص حُٔخث‪٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ -‬ػ‪ ٖ٤‬حُؼخ‪ ٢١‬هَد ٓي‪٘٣‬ش أٍك‪ٞ‬ى رظخك‪ُ٬٤‬ض‪.‬‬
‫اًح ًخٕ حُٔخء ٓ‪ٍٞ‬ىح ػٔ‪٘٤‬خ ‪ٗٝ‬خىٍح ك‪ ٢‬حُٔـَد ػِ‪ ٠‬ؿَحٍ رخه‪ ٢‬رِيحٕ حُزلَ ح‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُ‪٠‬لش‬
‫حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش‪ ،‬كبٗ‪٣ ٚ‬و‪٠‬غ أ‪٠٣‬خ ‪ٓ٫‬ظـ‪ٌٓ ٍ٬‬ؼق ‪ٓٝ‬ظؼيى ح‪ٓ٫‬ظؼٔخ‪٫‬ص ‪ :‬حُل‪٬‬كش‪ ،‬حُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د‪ ،‬حُ‪ٜ٘‬خػش‪ ،‬حُٔ‪٤‬خكش ‪...‬اُن‪ ٞٛٝ ،‬ح‪َٓ٧‬‬
‫حٌُ‪ٔ٣ ١‬ظيػ‪ ٢‬طؼزجش ًَ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔظ‪ٞ‬كَس ‪٣ٝ .‬ؼظزَ حُٔـَد ٖٓ حُزِيحٕ حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬حػظٔيص ٓ‪٤‬خٓش اٍحى‪٣‬ش ُظؼزجش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ر‪ٞ‬حٓطش‬
‫ٓ‪٤‬خٓش حُٔي‪ٝ‬ى‪ٌٌٛٝ.‬ح‪ ،‬كخُٔـَد ٗ‪٤‬ي ‪ٓ 113‬يح ك‪٤‬غ حٗظوِض هيٍس طوِ‪٤ُِٔ ٚ٘٣‬خ‪٤ِٓ 1,8 ٖٓ ٙ‬خٍ ٓظَ ٌٓؼذ ك‪ ٢‬كـَ ح‪ٓ٫‬ظو‪ ٍ٬‬اُ‪٠‬‬
‫‪٤ِٓ 16‬خٍ ٓظَ ٌٓؼذ ك‪ٝ .2005 ٢‬رخَُؿْ ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُٔـ‪ٜٞ‬ى حُِٔٔ‪ ،ّٞ‬كبٕ ك‪ٜ‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔو‪ٜٜ‬ش ٌَُ كَى طظوِ‪ ٚ‬رخٓظَٔحٍ رٔزذ‬
‫حُِ‪٣‬خىس حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬ش‪ ،‬كوي حٗول‪٤ٜٗ ٞ‬ذ حُلَى ٖٓ ‪ٓ 2500‬ظَ ٌٓؼذ ٓ٘‪٣ٞ‬خ ه‪٘ٓ ٍ٬‬ش ‪1980‬اُ‪ٓ 1000 ٠‬ظَ ٌٓؼذ ٓ٘ش ‪،2005‬‬
‫‪ٓ ٞٛٝ‬خ ‪٣‬وخٍد كخُش حُو‪ٜ‬خ‪ُ ٙ‬ظ‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ٞ‬حص حُوِ‪ِ٤‬ش حُ‪ ٠‬أهَ ٖٓ ‪ٓ 450‬ظَ ٌٓؼذ‪ُٞٔٝ .‬حؿ‪ٜ‬ش ‪ٌٛ‬ح حُظوِ‪ ٚ‬ك‪٤ٜٗ ٢‬ذ حُلَى ٖٓ‬
‫حُٔخء ‪ٝ‬حٌُ‪ َٛٝ ١‬اُ‪ ، % 60 ٠‬ػِ‪ ٠‬حُٔـَد إٔ ‪٤٘٣‬ي ‪ٓ 50‬يح ؿي‪٣‬يح ك‪ ٢‬كي‪ٝ‬ى ٓ٘ش ‪٤٘٣ٝ ،2025‬ي ك‪ٞ‬حُ‪ 1000 ٢‬كخؿِ ٓخث‪ ٢‬هزَ‬
‫ٓ٘ش ‪(.2050‬أٗظَ(‪ )١‬حُوَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 5‬رِٔلن حُوَحث‪.)62 ٙ ٢‬‬
‫‪ٝ‬طؼظزَ حُل‪٬‬كش أًزَ ٓٔظ‪ِٜ‬ي ُِٔخء‪ ،‬ك‪٤‬غ أٗ‪ٜ‬خ طٔظل‪ ًٞ‬ػِ‪ ٖٓ % 80 ٠‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔؼزؤس‪ٝ .‬طظٔ‪ ِ٤‬حُظو٘‪٤‬خص حُٔؼظٔيس‬
‫(حُٔو‪ ٢‬كٔذ حُـخًر‪٤‬ش ‪ ٕ٬٤ٓٝ‬حُٔطق) رب‪ٛ‬يحٍ‪ٛ‬خ ُ‪ٌٜ‬ح حُٔ‪ٍٞ‬ى حٌُ‪ٔ٣ ١‬ظؼَٔ ك‪ٍُ ٢‬حػخص ًحص ه‪ٔ٤‬ش ٓ‪٠‬خكش ‪ٟ‬ؼ‪٤‬لش‪ ٌُٖ.‬حُٔـَد‬
‫‪ٝ‬طلض ‪ٟ‬ـ‪ ٢‬حُطِذ ك‪ ٢‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔظ‪٬‬ص ح‪٧‬هَ‪ٝ ،ٟ‬هخ‪ٛ‬ش ٓ٘‪ٜ‬خ حٓظؼٔخ‪٫‬ص حُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د ٓ‪ٓ ٌٕٞ٤‬ـزَح ػِ‪ ٠‬اػخىس حُ٘ظَ ك‪ٌٛ ٢‬ح‬
‫ح‪٩‬هظ‪٤‬خٍ‪ .‬كظؼٔ‪ٗ ْ٤‬زٌش ا‪ٜ٣‬خٍ حُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د ٓ‪٤‬يكغ حُ‪ ٠‬طوِ‪ ٚ٤‬ك‪ٜ‬ش حُل‪٬‬كش‪.‬‬
‫ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ ،1994‬أٗـِص رٔٔخػيس ٖٓ رَٗخٓؾ ح‪ ْٓ٧‬حُٔظليس ُِظ٘ٔ‪٤‬ش‪ ،‬ىٍحٓش حُٔوط‪ ٢‬حُٔي‪ ١َ٣‬حُ‪ُ ٢٘١ٞ‬ظِ‪٣ٝ‬ي حُؼخُْ حُوَ‪ ١ٝ‬رخُٔخء‬
‫حَُ٘‪ٝ‬د‪ٝ .‬هي أرَُص ‪ ٌٙٛ‬حُيٍحٓش ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ه‪ٜ‬خ‪ً ٙ‬ز‪ َ٤‬ك‪٤ٓ ٢‬يحٕ طـ‪ ِ٤ٜ‬حُٔخً٘ش حُوَ‪٣ٝ‬ش ر٘و‪ ٢‬حُٔخء حُٔ‪٤ٜ‬ؤس‪ًٔ ،‬خ أظ‪َٜ‬ص‬
‫‪ٟ‬ؼق ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬حُ٘و‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش ٖٓ ك‪٤‬غ حٌُْ ‪ٝ‬حُـ‪ٞ‬ىس‪ًٌٝ ،‬ح حُظَ‪ٝ‬ف حُ‪ٜ‬ؼزش ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حُٔخء‬
‫حُ‪ٜ‬خُق َُِ٘د‪ ،‬اً ُْ طٌٖ طظـخ‪ٔٗ ُٝ‬زش حُٔخً٘ش حُوَ‪٣ٝ‬ش حُِٔ‪ٝ‬ىس ػزَ أٗظٔش ٓ‪٤ٜ‬ؤس ‪. %14‬‬
‫ُ‪ ٌٜٙ‬ح‪ٓ٧‬زخد أػط‪٤‬ض حٗط‪٬‬هش حُزَٗخٓؾ حُ‪ُ ٢٘١ٞ‬ظِ‪٣ٝ‬ي حُؼخُْ حُوَ‪ ١ٝ‬رخُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د ٓ٘ش ‪ ،1995‬حٌُ‪ً ١‬خٕ ‪ٜ٣‬يف أٓخٓخ اُ‪ ٠‬طؼٔ‪ْ٤‬‬
‫ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ُ ١ٝ‬لخثيس ‪ ٖٓ %80‬حُٔخً٘ش حُوَ‪٣ٝ‬ش ك‪ ٢‬أكن ‪ٓ ٞٛٝ 2010‬خ ‪٣‬ؼخىٍ طِ‪٣ٝ‬ي ‪ 31000‬ى‪ٝ‬حٍح ‪ْ٠٣‬‬
‫ك‪ٞ‬حُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 11 ٢‬ش رخٓظؼٔخٍحص ط٘خ‪٤ِٓ 10 ِٛ‬خٍ ىٍ‪.ْٛ‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح‪ ،‬كوي حٗظوَ ػيى حُٔٔظل‪٤‬ي‪ ٌٙٛ ٖٓ ٖ٣‬حُ٘زٌش ٖٓ ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 1,8‬ش ٓ٘ش ‪ 1956‬حُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 16,5 ٠‬ش ٓ٘ش ‪،2005‬‬
‫‪ُٝ‬ـخ‪٣‬ش ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش ٓ٘ش ‪ ،2014‬رِـض ٗٔزش حُظِ‪ٝ‬ى رخُٔخء حُ‪ٜ‬خُق َُِ٘د رخُؼخُْ حُوَ‪ ١ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُ‪ ،%94,5 ٢٘١ٞ‬أ‪ٓ ١‬خ ‪٣‬ؼخىٍ‬
‫طِ‪٣ٝ‬ي أًؼَ ٖٓ ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 12.6‬ش‪ُٝ ،‬ـخ‪٣‬ش ٓظْ ٓ٘ش ‪ ،2016‬طْ طِ‪٣ٝ‬ي حُؼخُْ حُوَ‪ ١ٝ‬رخُٔخء حُ‪ٜ‬خُق َُِ٘د ر٘ٔزش ‪ % 96‬أ‪ٓ ١‬خ‬
‫‪٣‬ؼخىٍ ‪ٓ ٖٓ 12,8‬ـٔ‪ٞ‬ع حُٔخً٘ش حُوَ‪٣ٝ‬ش‪ًٔ .‬خ رِـض ح‪ٓ٫‬ظ٘ٔخٍحص ك‪ ٢‬حُزَٗخٓؾ ػ٘ي ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش ‪ 2016‬ه‪ٔ٤‬ش ‪٤ِٓ 18‬خٍ ىٍ‪ٓ ْٛ‬خ‪ٔٛ‬ض‬
‫ك‪ُٝ ٚ٤‬حٍس حُيحهِ‪٤‬ش ٓٔؼِش ك‪ ٢‬حُٔي‪٣َ٣‬ش حُؼخٓش ُِـٔخػخص حُٔلِ‪٤‬ش رـ ‪٤ِٓ 2,25‬خٍ ىٍ‪ ٖٓٝ،ْٛ‬حُٔظ‪ٞ‬هغ إٔ طزِؾ ٗٔزش ُظِ‪٣ٝ‬ي حُؼخُْ‬
‫حُوَ‪ ١ٝ‬رخُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د ٓ٘ش ‪ًُٝ % 98.5 ،2021‬ي روِن ٗزٌخص ُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪َٓ ٟٞ‬حًِ حُو‪٤‬خىس رخُـٔخػخص‬
‫حُوَ‪٣ٝ‬ش (‪ٗ 20‬زٌش ٓ٘‪٣ٞ‬خ) ‪ًُٝ‬ي رظ٘ل‪ ٌ٤‬رَحٓؾ طؤ‪ٝ َ٤ٛ‬طط‪ٗ َ٣ٞ‬و‪ ٢‬حُٔخء ؿ‪ َ٤‬حُٔـي‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬حٗظوِض ٗٔزش ح‪ٍ٫‬طزخ‪ ١‬رخُ٘زٌش ٖٓ ‪ % 46‬حُ‪ % 90 ٠‬ػْ ٓئهَح حُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ % 99 ٢‬ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ % 5 ٖٓٝ ،١َ٠‬حُ‪٠‬‬
‫‪ٝ % 61‬حُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ % 98 ٢‬كخُ‪٤‬خ رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ ٖٓٝ ،١ٝ‬حُٔ٘ظظَ إٔ طؼْٔ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔذ ك‪ ٢‬حُ‪ٓٞ‬ط‪ ٖ٤‬حُل‪ٝ ١َ٠‬حُوَ‪ ١ٝ‬ك‪٢‬‬
‫حُٔ٘‪ٞ‬حص حُوِ‪ِ٤‬ش حُٔوزِش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ه‪٘ٓ ٍ٬‬ش ‪ٝ ،2011‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ تؤهٌل المنشآت المزودة بواسطة نقط مائٌة مستقلة‪ ،‬والتً تعرؾ مشاكل فً استؽاللها‬
‫قصد تؤمٌن وضمان تزوٌد الساكنة القروٌة بصفة دائمة‪ ،‬قام المكتب الوطنً للكهرباء والماء الصالح للرب بتنسٌق مع كتابة‬
‫الدولة ووزارة الصحة والمدٌرٌة العامة للجماعات المحلٌة وكذا الجماعات القروٌة والسلطات المحلٌة بإنجاز دراسة لتقٌٌم‬
‫برنامج تزوٌد الساكنة القروٌة بالماء الصالح للشرب‪ ،‬كشفت أن ‪ 40‬فً المائة من الساكنة المستفٌدة تزود بصفة دائمة‪ ،‬فً حٌن‬
‫أن ‪ 02‬فً المائة تتوفر على منظومات مائٌة تعرؾ اختالالت فً التزوٌد نتٌجة بعض اإلكراهات التً تعوق برنامج تعمٌم التزود‬
‫بالماء الصالح للشرب؛ من قبٌل تمٌز األقالٌم التً تعرؾ نسبة منخفضة فً التزود بالماء الصالح للشرب بوعورة مسالكها‬
‫(العزلة)‪ ،‬مما ٌجعل كلفة المشارٌع باهضة بمعدل ٌفوق ‪ 0‬آالؾ درهم لكل نسمة‪ ،‬مع العلم أن تكلفة المشارٌع انطالقا من النقط‬
‫المائٌة ال تتعدى ‪ 0.222‬درهم لكل نسمة‪.‬‬
‫‪ ٌٙٛ ٖٟٔ ٖٓٝ‬ح‪ًَ٩‬ح‪ٛ‬خص ًٌُي‪٘ٛ ،‬خى ٓ٘خًَ ِٗع ٌِٓ‪٤‬ش ح‪ٍ٧‬ح‪ٝ ٢ٟ‬حُظؼَ‪ٟ‬خص حُظ‪ ٢‬طئػَ ػِ‪ ٠‬حُٔ‪ َ٤‬حُؼخى‪ٗ٩ ١‬ـخُ‬
‫حُٔ٘خٍ‪٣‬غ ‪ٝ‬طوِن طؤهَح ًز‪َ٤‬ح ك‪ ٢‬حٓظـ‪ُٜ٬‬خ‪ٝ ،‬طٔـ‪ٛ َ٤‬ؼ‪ٞ‬رخص ك‪ ٢‬طل‪ٔٓ َ٤ٜ‬خ‪ٔٛ‬خص حٌُٔخٕ حُٔٔظل‪٤‬ي‪ٝ ،ٖ٣‬ػـِ أ‪ ٝ‬اك‪ ّ٬‬رؼ‪ٞ‬‬
‫حُٔوخ‪٫ٝ‬ص ػٖ اطٔخّ حُ‪ٜ‬لوخص‪ٔٓ ،‬خ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طؤه‪ َ٤‬اٗـخُ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ‪ٔٓ ٍٞ١ٝ ،‬طَس حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬طَحه‪ ٚ٤‬ح‪٫‬كظ‪ ٍ٬‬حُٔئهض ُِِٔي‬
‫حُؼٔ‪( ٢ٓٞ‬حُطَم‪ ،‬حٌُٔي حُلي‪٣‬ي‪٣‬ش‪ ،‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُـخرخص‪ٔٓ )...‬خ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طؤهَ ًز‪ َ٤‬ك‪ ٢‬اٗـخُ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ‪.‬‬
‫‪ٝ‬طظٔل‪ٍٞ‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حٌُٔظذ حُ‪ُ ٢٘١ٞ‬ظِ‪٣ٝ‬ي حُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ ١ٝ‬رخُٔخء حُ‪ٜ‬خُق َُِ٘د أٓخٓخ ك‪ ٍٞ‬طـط‪٤‬ش ؿٔ‪٤‬غ ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬رٔوططخص‬
‫ٓي‪٣َ٣‬ش اهِ‪٤ٔ٤‬ش؛ رخػظٔخى ٍإٍ‪٣‬ش ٓ٘يٓـش ر‪ ٖ٤‬حُ‪ٓٞ‬ط‪ ٖ٤‬حُل‪ٝ ١َ٠‬حُوَ‪ُ ١ٝ‬ظوط‪٘ٓ ٢٤‬خٍ‪٣‬غ ‪٤ٌِ٤ٛ‬ش‪ٝ ،‬حػظٔخى ٓوخٍرش ط٘خًٍ‪٤‬ش ٓغ‬
‫‪13‬‬
‫ًَ حُٔظيهِ‪ (ٖ٤‬حُي‪ُٝ‬ش‪ ،‬حُـٔخػخص حُظَحر‪٤‬ش‪ ،‬حُٔٔظل‪٤‬ي‪ٗ٩ ) ٕٝ‬ـخُ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ‪ٝ ،‬اػيحى حُيٍحٓخص ‪ٝ‬حُزلغ ػٖ حُظٔ‪٬٣ٞ‬ص حُ‪ُٓ٬‬ش‬
‫‪ٝ‬اٗـخُ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُٔ‪ٌِ٤ٜ‬ش‪ ،‬حٗط‪٬‬هخ ٖٓ ٓ‪ٞ‬حٍى ٓخث‪٤‬ش ًخك‪٤‬ش ‪ًٝ‬حص ؿ‪ٞ‬ىس طٔظـ‪٤‬ذ ُِٔؼخ‪ َ٤٣‬حُ‪٤٘١ٞ‬ش حُوخ‪ٛ‬ش رٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ٘د‪ٟٝٝ ،‬غ‬
‫أٗٔخ‪ُ ١‬ظٔ‪ َ٤٤‬حُٔ٘٘آص حُٔ٘ـِس ‪ٓ٫‬ظيحٓش حُظِ‪٣ٝ‬ي رخُٔخء طؤهٌ رؼ‪ ٖ٤‬ح‪٫‬ػظزخٍ ه‪٤ٜٛٞ‬خص حُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪.١ٝ‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼظزَ حُزَٗخٓؾ حُ‪ُ ٢٘١ٞ‬ظِ‪٣ٝ‬ي حُؼخُْ حُوَ‪ ١ٝ‬رخُٔخء حَُ٘‪ٝ‬د ٖٓ ‪ ٖٟٔ‬ح‪ٍٝ٧‬حٕ حٌُزَ‪ ٟ‬حُظ‪٘ٓ ٢‬ل‪ٜ‬خ حُٔـَد ح‪٣ُٞٝ٫‬ش ػِ‪٠‬‬
‫حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُ‪٤ٔٛ٨ُ ٢٘١ٞ‬ش حُزخُـش حُظ‪ٌ٣ ٢‬ظٔ‪ٜ٤‬خ‪ٝ .‬هي أػط‪٤‬ض حٗط‪٬‬هظ‪٘ٓ ٚ‬ش ‪ٝ 1995‬ػَف حهظ‪ٜ‬خٍح رـ ‪: PAGER‬‬
‫‪PAGER : Le Programme d’Approvisionnement Groupé en Eau potable des populations Rurales‬‬
‫‪٣ِ٤ٓٝ‬ي ‪ٌٛ‬ح حُظ‪ٓٞ‬غ ك‪ ٢‬حُ٘زٌش ٓظلخػ‪ٓ ٬‬غ حُِ‪٣‬خىس ك‪ ٢‬كخؿ‪٤‬خص حٌُٔخٕ ٖٓ كخؿ‪٤‬خص حُ‪ٜ٘‬خػش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خكش حُظ‪ٓ ٢‬ظؼَف ُ‪٣‬خىس‬
‫ٓ‪ٞ‬حُ‪٣‬ش‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ ‪٣‬ظلون رخُ‪ٍَٝ٠‬س ػِ‪ ٠‬كٔخد حُل‪٬‬كش حُظ‪ ٢‬ط‪ٔٓ َٜ‬خكظ‪ٜ‬خ حُٔٔو‪٤‬ش كخُ‪٤‬خ حُ‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 1,4 ٠‬ظخٍ‪.‬‬
‫‪ٝ‬أٓخّ ‪ ٌٙٛ‬حُظط‪ٍٞ‬حص ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ظَ ٓلي‪ٝ‬ى‪٣‬ش حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش ‪ٝ‬طوِ‪ٜٜ‬خ ‪ٝ‬طِ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬خ‪ ،‬كِ‪ ْ٤‬أٓخّ حُٔـَد ٓ‪ ٟٞ‬ه‪٤‬خٍ ‪ٝ‬حكي ‪ ٞٛٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى ك‪٢‬‬
‫حٓظؼٔخٍ حُٔ‪٤‬خ‪ ٖٓ ٙ‬ه‪ ٍ٬‬طـ‪ َ٤٤‬طو٘‪٤‬خص حُٔو‪ ٢‬رظو٘‪٤‬ش حُظوط‪( َ٤‬هطَس هطَس ‪ٓ ) Goûte goûte‬ؼ‪ٝ ،٬‬حٓظؼٔخٍ حُٔخء رٌَ٘ ػو‪٢ٗ٬‬‬
‫‪ٝ‬ى‪ ٕٝ‬ا‪ٛ‬يحٍ ك‪ ٢‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ حُُِٔ٘‪ٓ ،٢‬غ ‪ٍَٟٝ‬س حُٔلخكظش ػِ‪ ٠‬حُٔخء ٖٓ أهطخٍ ‪ٔٓٝ‬ززخص حُظِ‪ٞ‬ع‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُؼٔ‪٣ ،ّٞ‬ؼي حُٔـَد أ‪ ٍٝ‬رِي ك‪ٔٗ ٢‬خٍ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ٖٓ ك‪٤‬غ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش‪ ،‬ؿ‪ َ٤‬إٔ ط‪٣ُٞ‬ؼ‪ٜ‬خ حُــَحك‪ٟٝٝ ،٢‬ؼ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ حَُح‪٘ٛ‬ش‪،‬‬
‫‪٣‬طَف أًؼَ ٖٓ ٓئحٍ‪ًُ ،‬ي إٔ ‪ ٖٓ %73‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش طظًَِ ك‪ ٢‬حُٔ٘طوش ح‪٤ِٔ١٧‬ش أٓخٓخ ك‪ ٢‬ك‪ٍ ٖ٤ٟٞ‬ث‪ٓ :ٖ٤ٔ٤‬ز‪ٝ ٞ‬أّ حَُر‪٤‬غ‬
‫ٗظَح ٌُٔ‪٤‬ش حُظٔخهطخص حُظ‪ ٢‬طظِوخ‪ٛ‬خ ٓ٘‪٣ٞ‬خ‪ٝ ،‬حُظ‪ ٢‬طِ‪٣‬ي ػٖ ‪ ِْٓ 400‬ك‪ ٢‬حُٔ٘ش‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ طظوِ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬رخه‪ ٢‬ح‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪٣ًِٞٔ ٝ‬ش‬
‫‪ٝ‬طخٗٔ‪٤‬لض ‪.ّٞٓٝ‬‬
‫أٓخ ‪ٟٝ‬ؼ‪٤‬ش حٓظـ‪ ٍ٬‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش كخُ‪٤‬خ‪ ،‬ك‪ ٫ ٢ٜ‬طزَ٘ رو‪ َ٤‬رخػظزخٍ‪ٛ‬خ ٓؼَ‪ٟ‬ش رخٓظَٔحٍ ُؼيس آكخص ‪ٝ‬أهطخٍ ٓ٘‪ٜ‬خ ‪:‬‬
‫‪ 1‬ــ طِ‪ٞ‬ع حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش رٔزذ‪:‬‬
‫‪ -‬طلَ‪٣‬ؾ حُِٔ‪ٞ‬ػخص حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُُِٔ٘‪٤‬ش ى‪ٓ ٕٝ‬ؼخُـظ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ -‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ حٌُٔؼق ُِٔز‪٤‬يحص ‪ٝ‬ح‪ٔٓ٧‬يس ك‪ ٢‬حُل‪٬‬كش‪.‬‬
‫‪ -‬طًَِ ٓطخٍف حُ٘لخ‪٣‬خص ػِ‪ٟ ٠‬لخف حُٔـخٍ‪.١‬‬
‫‪ 2‬ــ طِح‪٣‬ي ك‪ٗ ٢‬يٍس حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش رٔزذ‪:‬‬
‫‪ -‬حُظير‪ َ٤‬ؿ‪ َ٤‬حُؼو‪ٌٓ٪ُ ٢ٗ٬‬خٗخص حُٔخث‪٤‬ش ‪.‬‬
‫‪ -‬طزٌ‪ َ٣‬حُٔخء حُ‪ٜ‬خُق َُِ٘د ‪٤ٓٝ‬خ‪ ٙ‬حَُ‪. ١‬‬
‫‪ -‬طَحؿغ حُطخهش ح‪ٓ٩‬ظؼخر‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔي‪ٝ‬ى رٔزذ حُظ‪ٞ‬كَ‪.‬‬
‫ُ‪ ٌٜٙ‬ح‪ٓ٧‬زخد ًِ‪ٜ‬خ ٗو‪ : ٍٞ‬ا ٕ ‪ٟٝ‬ؼ‪٤‬ش حٓظـ‪ ٍ٬‬حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش رخُٔـَد طلظخؽ اُ‪ٓ ٠‬وخٍرش آٗ‪٤‬ش ُظط‪٣ٞ‬ن حٌَُٔ٘ ‪ٟٔٝ‬خٕ ح‪ٖٓ٧‬‬
‫حُٔخث‪ .٢‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔ‪٤‬خم‪ ،‬حطوٌ حُٔـَد طيحر‪ٜٔٓ َ٤‬ش طيهَ ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ طَٗ‪٤‬ي حٓظؼٔخٍ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش‪٣ ،‬ظؼِن ح‪ َٓ٧‬رخُٔوط‪ ٢‬حُ‪٢٘١ٞ‬‬
‫ُظير‪ َ٤‬حُٔخء ‪ٝ‬حٌُ‪ ًٍِ ١‬ػِ‪ ٠‬ػ‪٬‬ػش طيحر‪: َ٤‬‬
‫‪ 1‬ــ طيحر‪ َ٤‬هخٗ‪٤ٗٞ‬ش أ‪ ٝ‬ط٘ظ‪٤ٔ٤‬ش‪:‬‬
‫‪ -‬اٗ٘خء حُٔـِْ ح‪٧‬ػِ‪ُِٔ ٠‬خء ‪ٝ‬حُٔ٘خم ٓ٘ش ‪.1981‬‬
‫‪ -‬ا‪ٛ‬يحٍ هخٗ‪ ٕٞ‬حُٔخء ٓ٘ش ‪.1995‬‬
‫‪ -‬اٗ٘خء ‪ًٝ‬خ‪٫‬ص ح‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪ ٝ‬حُٔخث‪٤‬ش ٓ٘ش ‪.1999‬‬
‫‪ 2‬ــ طيحر‪ َ٤‬طو٘‪٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ -‬ر٘خء حُٔي‪ٝ‬ى حٌُزَ‪ٝ ٟ‬حُظِ‪٤‬ش ‪.‬‬
‫‪ -‬حُظ٘و‪٤‬ذ ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔٔظؼِٔش ‪ٝ‬اػخىس حٓظؼٔخُ‪ٜ‬خ‪( .‬حٌَُِٓش)‬
‫‪ -‬طلِ‪٤‬ش ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُزلَ ( حُوز‪ٞ‬د)‪.‬‬
‫‪ -‬ط‪٤ٜ‬جش ح‪٧‬ك‪ٞ‬ح‪ ٝ‬حُٔخث‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ 3‬ــ طيحر‪ َ٤‬طلٔ‪٤ٔ٤‬ش ‪:‬‬
‫‪ -‬حُظ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظلٔ‪ ْ٤‬رظَٗ‪٤‬ي حٓظؼٔخٍ حُٔخء‬
‫‪ -‬حُو‪٤‬خّ ر‪٬ٛٞ‬ص اٗ‪ٜ‬خٍ‪٣‬ش ‪.‬‬
‫‪ -‬ط٘ظ‪ٗ ْ٤‬ي‪ٝ‬حص ػِٔ‪٤‬ش ‪.‬‬

‫‪ٝ‬طـيٍ ح‪ٗ٩‬خٍس اُ‪ ٠‬أٗ‪ ٚ‬تتواجد بالمؽرب عدة شبكات للودٌان واألنهار التً تتصرؾ فً احواض نهرٌة كبرى‪ .‬والجدول الموالً ٌشٌر الى‬
‫أهم االنهار واالودٌة بالمؽرب‪:‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 3‬ط‪٤ٜ٘‬ق أ‪ ْٛ‬ح‪ٜٗ٧‬خٍ ‪ٝ‬ح‪ٝ٫‬ى‪٣‬ش رخُٔـَد كٔذ ‪ُٜٞ١‬خ ‪ٛٝ‬ز‪٤‬ز‪ٜ‬خ ‪١ٝ‬ز‪٤‬ؼش ؿَ‪٣‬خٗ‪ٜ‬خ ‪:‬‬
‫‪١‬ز‪٤‬ؼش ؿَ‪٣‬خٗ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬ز‪٤‬ز‪ٚ‬‬ ‫‪ ُٚٞ١‬رخٌُ‪ِٓٞ٤‬ظَ‬ ‫حْٓ حُ٘‪َٜ‬‬
‫ٗز‪٢ٔٓٞٓ ٚ‬‬ ‫‪ٓ 38‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‬ ‫‪270‬‬ ‫طخٗٔ‪٤‬لض‬
‫ٓ‪ ٢ٔٓٞ‬حُـَ‪٣‬خٕ‬ ‫‪ٓ 13.6‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‬ ‫‪270‬‬ ‫ُ‪ِ٣‬‬
‫ىحثْ حُـَ‪٣‬خٕ‬ ‫‪ٓ 20.5‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‬ ‫‪250‬‬ ‫أر‪ٍ ٞ‬هَحم‬
‫‪ ،‬ىحثْ حُـَ‪٣‬خٕ‬ ‫‪ٓ 50.7‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‬ ‫‪100‬‬ ‫ٗ‪ًُّٞٞ َٜ‬‬
‫ٓ‪ ٢ٔٓٞ‬حُـَ‪٣‬خٕ‬ ‫‪ٓ 24.3‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‪،‬‬ ‫‪1.200‬‬ ‫‪ٝ‬حى‪ ١‬ىٍػش‬
‫ىحثْ حُـَ‪٣‬خٕ‬ ‫‪ٓ 142.50‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‬ ‫‪600‬‬ ‫أّ حَُر‪٤‬غ‬
‫ىحثْ حُـَ‪٣‬خٕ‬ ‫‪ٓ 209.1‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‬ ‫‪500‬‬ ‫ٓز‪ٞ‬‬
‫ىحثْ حُـَ‪٣‬خٕ‬ ‫‪ٓ 41.1‬ظَ ٌٓؼذ‪/‬حُؼخٗ‪٤‬ش‪،‬‬ ‫‪450‬‬ ‫ِٓ‪٣ٞ‬ش‬

‫حٗظَ(‪ )١‬هَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 5‬رِٔلن حُوَحث‪ :62 ٙ ٢‬أ‪ ْٛ‬حُٔي‪ٝ‬ى رخُٔـَد‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ػخٗ‪٤‬خ ‪ :‬حُٔؼط‪٤‬خص حُزَ٘‪٣‬ش‬
‫طوي‪: ْ٣‬‬
‫كٔذ ح‪٫‬ك‪ٜ‬خءحص حَُٓٔ‪٤‬ش ٌُِٔخٕ ‪ٝ‬حٌُٔ٘‪ ،٠‬كخٕ ػيى ٌٓخٕ حُٔـَد حٗظوَ ٖٓ ‪ٔٔٗ 11.626.470‬ش ٓ٘ش ‪ 1960‬حُ‪٠‬‬
‫‪٘ٓ 15.379.259‬ش ‪ 1971‬ػْ ‪٘ٓ 20.419.555‬ش ‪َ٤ُ 1982‬طلغ ٓ٘ش ‪ 1994‬حُ‪٘ٓ َٔ٤ُٝ ، 26.073.717٠‬ش ‪2004‬‬
‫حُ‪ٔٔٗ 29.891.708٠‬ش‪ٝ ،‬ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ ،2014‬رِؾ ػيى ٌٓخٕ حُٔـَد ‪ 848ٝ ٕٞ٤ِٓ 33 ،‬أُق ‪ٔٔٗ 242ٝ‬ش‪.‬‬
‫‪ ٝ‬كٔذ طوي‪َ٣‬حص ٓ٘ش ‪ٌٛ َٜ٤ٓ ،2025‬ح حُؼيى اُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 47,5 ٠‬ش‪٣ٝ .‬ظٌَ٘ حُٔـظٔغ حُٔـَر‪ ٖٓ ٢‬حُؼَد ‪ٝ‬حُزَرَ ‪٣‬ي‪ًِْٜ ٕٞ٘٣‬‬
‫رخ‪ٓ ،ّ٬ٓ٫‬غ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى حهِ‪٤‬خص ‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س ؿيح ٖٓ حُ‪ٜٞ٤‬ى ‪ٝ‬حُ٘‪ٜ‬خٍ‪ .ٟ‬حٓظَؿغ حُٔـَد حٓظو‪ ُٚ٬‬ػٖ حُلٔخ‪٣‬ظ‪ ٖ٤‬حُلَٗٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬زخٗ‪٤‬ش ‪ّٞ٣‬‬
‫‪ٗٞٗ 18‬زَ‪٘١(. 1956‬ـش ‪َ١ ،1956‬كخ‪٣‬ش ‪٤ٓ ،1958‬ي‪ ١‬حك٘‪ ،1969 ٢‬حُٔخه‪٤‬ش حُلَٔحء ‪ٝ ،1975‬حى حٌُ‪ٛ‬ذ ‪ٓ ،1979‬زظش ‪٤ِ٤ِٓٝ‬ش‬
‫‪ٝ‬حُـٍِ ‪ ٫‬طِحٍ طلض ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ح‪ٓ٫‬زخٗ‪.)٢‬‬
‫‪٣ٝ‬ظٔ‪ٌٓ ِ٤‬خٕ حُٔـَد رَٔػش حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪ٝ ٢‬ر٘‪٤‬ظ‪ ْٜ‬حُلظ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ٘خرش‪٣ ْٛٝ ،‬ظ‪ُٞ‬ػ‪ ٕٞ‬رٌَ٘ ؿ‪ٓ َ٤‬ظٌخكت ػزَ أٍؿخء حُز‪٬‬ى‪.‬‬
‫كخُؤْ حُ٘ٔخُ‪ ْ٠٣ ٢‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔيٕ حٌُزَ‪٣ٝ ٟ‬وطٖ ر‪ٜ‬خ ‪ ٖٓ % 90‬حٌُٔخٕ‪ ،‬ك‪ ٢‬ك‪ ٖ٤‬ط‪ َٜ‬حٌُؼخكش حٌُٔخٗ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د حَُ٘ه‪٢‬‬
‫اُ‪ 5 ٠‬أٗوخ‪ ٙ‬ك‪ٌُٜٝ . ²ًِْ ٢‬ح‪ ،‬كبٕ حٌُؼخكش حُؼخٓش ٌُِٔخٕ ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬رِـض ‪٘ٓ ²ًِْ /ٕ 4,40‬ش ‪ ٫ 2001‬طؼط‪ٍٞٛ ٢‬س ‪ٛ‬خىهش ػٖ‬
‫حُظ‪٣ُٞ‬غ‪ .‬أٓخ ط‪٣ُٞ‬غ حٌُٔخٕ ر‪ ٖ٤‬حُز‪ٞ‬حى‪ٝ ١‬حُٔيٕ كوي ػَف طل‪ً ٫ٞ‬ز‪َ٤‬ح ٌٓ٘ ٓطِغ حُوَٕ حُؼَ٘‪َ٣ٝ .ٖ٣‬ؿغ حُٔزذ ك‪ ٢‬حٍطلخع ٗٔزش‬
‫حُل‪ ٖ٤٣َ٠‬أٓخٓخ اُ‪ ٠‬ػخَٓ حُ‪ٜ‬ـَس‪ٝ ،‬هي ٓخ‪ٌٛ ْٛ‬ح حُؼخَٓ ك‪ ٢‬حطٔخع ظخ‪َٛ‬س حُظٔي‪ٌٌٛٝ .ٖ٣‬ح حٍطلغ ػيى حٌُٔخٕ حُل‪ٖٓ ٖ٤٣َ٠‬‬
‫‪٘ٓ% 26‬ش ‪ 1950‬اُــ‪٘ٓ%42,6 ٠‬ش ‪ٝ َٜ٤ُ 1989‬كٔذ طوي‪َ٣‬حص ‪ 2001‬اُ‪َ٤ُٝ % 55,9٠‬طلغ كٔذ ح‪٫‬ك‪ٜ‬خء حُؼخّ ٌُِٔخٕ‬
‫‪ٝ‬حٌُٔ٘‪٘ٓ ٠‬ش ‪ 2014‬حُ‪ٝ .% 60 ٠‬كٔذ كجخص ح‪٫‬ػٔخٍ‪ٔ٣ ،‬ؼَ حٌُٔخٕ حهَ ٖٓ ‪٘ٓ 15‬ش ‪ٝ % 31,6‬حُلجش حُؼَٔ‪٣‬ش ‪٘ٓ 59 – 15‬ش‬
‫‪ٝ % 61‬كجش ‪٘ٓ 60‬ش كٔخ ك‪ٞ‬م ‪ٓ ٖٓ % 7,4‬ـٔ‪ٞ‬ع حٌُٔخٕ ٓ٘ش ‪ .2001‬حٓخ ٗٔزش حُ‪٫ٞ‬ىحص ك‪ِٛٞ‬ض حُ‪ 21,5 ٠‬ك‪ ٢‬ح‪ُ٫‬ق ‪ٝ‬طٍِ٘‬
‫ٗٔزش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص حُ‪ 5,8 ٠‬ك‪ ٢‬ح‪ُ٫‬ق ه‪ٗ ٍ٬‬لْ حُٔ٘ش‪٣ٝ .‬ظ‪ُٞ‬ع ٌٓخٕ حُٔـَد ٓ٘ش ‪ 2014‬ػِ‪ ٕٞ٤ِٓ 7,313 ٠‬حَٓس رلـْ ‪ٓ َٜ٣‬ؼيُ‪ٚ‬‬
‫حُ‪ 2,1 ٠‬كَى ٌَُ حَٓس‪.‬‬
‫‪1‬ــ حُٔـَد ‪ :‬طؼٔ‪ َ٤‬هي‪ٓٝ ْ٣‬ظ٘‪ٞ‬ع‪:‬‬
‫رلٌْ ٓ‪ٞ‬هؼ‪ٝ ٚ‬حُٔ‪ٞ‬ؿخص حُزَ٘‪٣‬ش حُٔظؼخهزش حُظ‪ ٢‬حٓظ‪٘١ٞ‬ظ‪ ،ٚ‬كبٕ حُٔـَد رِي ‪٣‬ظٔ‪ ِ٤‬رظؼٔ‪ َ٤‬هي‪ٓٝ ْ٣‬ظ٘‪ٞ‬ع‪٣ .‬ؼَف ٌٓخٕ حُٔـَد‬
‫ح‪ ُٕٞٝ٧‬رخُزَرَ‪ٝ ،‬هي حٓظوَ‪ٝ‬ح ر‪ ٚ‬أػ٘خء حُؼ‪ َٜ‬حُلـَ‪ ١‬ح‪ٝ ٢ٓٝ٧‬حُلي‪٣‬غ حُ٘‪٤ُٞ٤‬ظ‪ٝ Néolithique et Mésolithique ٢ٌ٤‬هي‬
‫حٓظِؿ‪ٞ‬ح ك‪ ٢‬ك‪ٞ‬حٗ‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لَحء رخُؼ٘‪ َٜ‬حُِٗـ‪ٝ .٢‬هي ً‪ٗٞ‬ض حُ‪ٜ‬لَحء حُلخُ‪٤‬ش ٓ‪ٜ‬يح ‪ُ٫‬ى‪ٛ‬خٍ ك‪٠‬خٍس ك‪ ٢‬حُؼ‪ َٜ‬حُلـَ‪ ١‬حُلي‪٣‬غ "‬
‫ٗ‪٤ُٞ٤‬ظ‪٤ٌ٤‬ش " هزَ ٓخ ‪٣ِ٣‬ي ػٖ ‪ 5‬آ‪٫‬ف ٓ٘ش ًٔخ طيٍ ػِ‪ًُ ٠‬ي حَُٓ‪ ّٞ‬حُلخثط‪٤‬ش حُوي‪ٔ٣‬ش ‪ٓٝ‬ؼَ ػطخء حُؼ٘خ‪ َٛ‬حُِٗـ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٣َٜ‬ش‬
‫حُؼخَٓ حُلخْٓ ك‪ ٢‬حُى‪ٛ‬خٍ طِي حُل‪٠‬خٍس‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪َٓ ٢‬حكَ ٓ‪ٞ‬حُ‪٤‬ش ٓززض حُظـ‪َ٤‬حص حُٔ٘خه‪٤‬ش ك‪ ٢‬ؿلخف حُ‪ٜ‬لَحء حُلخُ‪٤‬ش ‪ًُٝ‬ي هزَ ‪ 3‬آ‪٫‬ف ٓ٘ش ك‪ ٢‬ػ‪ٓ َٜ‬خ هزَ حُظخٍ‪٣‬ن ٓٔخ أكَُ‬
‫ػيس ‪ٛ‬ـَحص ٗل‪ ٞ‬حُ٘ٔخٍ‪ٝ .‬هي حٍطز‪ ٢‬حُٔـَد رؼ‪٬‬هخص ٓظؼيىس ٓغ رِيحٕ ‪ٗٝ‬ؼ‪ٞ‬د حُزلَ حُٔظ‪ ،٢ٓٞ‬ك‪ُ ٬‬حُض ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ ح‪٥‬ػخٍ‬
‫حُظخٍ‪٣‬و‪٤‬ش ط٘‪ٜ‬ي ػِ‪ ٠‬ػز‪ٗ ٍٞ‬ؼ‪ٞ‬د ٓوظِلش ُِظَحد حُٔـَر‪ ٢‬طؼخهزض ػِ‪ ٠‬حكظ‪ ُٞٝ ُٚ٬‬ؿِث‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ه‪ ٍ٬‬حُؼ‪ َٜ‬حُوي‪ً ،ْ٣‬خٕ ح‪ٓ٧‬خُ‪٣‬ؾ ك‪ ٢‬حط‪ٜ‬خٍ ٓغ حُل‪٤٘٤‬و‪ٝ ٖ٤٤‬حَُ‪ٓٝ‬خٕ ػْ حُ‪ٗٞ‬يحٍ‪ٌٛ ٌُٖ ،‬ح ح‪٫‬ط‪ٜ‬خٍ حٗل‪ َٜ‬ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬ػِ‪ٍٞ١ ٠‬‬
‫حُٔخكَ حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬هي ‪ َٟ‬حُٔـَد ػزَ طخٍ‪٣‬و‪ ٚ‬حُط‪ ٖ١ٞٓ َ٣ٞ‬حُظوخء ‪ٝ‬حٗ‪ٜٜ‬خٍ ػ٘خ‪ٌٓ َٛ‬خٗ‪٤‬ش ٓوظِلش ‪ ٖٟٔ‬حٓظَٔحٍ‪٣‬ش ‪١‬خرؼ‪ ٚ‬ح‪ٓ٧‬خُ‪٣‬ـ‪ٝ ٢‬حُؼَر‪٢‬‬
‫ح‪ٝ ٢ٓ٬ٓ٩‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ًٌٝ ٢‬ح ح‪٣٩‬ز‪ – ١َ٤‬حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪.٢‬‬
‫‪٣‬ظ‪ُٞ‬ع حُؼ٘‪ َٜ‬ح‪ٓ٧‬خُ‪٣‬ـ‪ ٢‬ح‪ ٢ِٛ٧‬اُ‪ٓ 3 ٠‬ـٔ‪ٞ‬ػخص ًز‪َ٤‬س ‪: ٢ٛ‬‬
‫ــ ‪ٜ٘ٛ‬خؿش ك‪ ٢‬حَُ‪٣‬ق ‪ٝ‬ح‪ ِْ١٧‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حُ‪ٜ‬لَحء حُٔـَر‪٤‬ش‬
‫ــ ٓ‪ٜٞٔ‬ىس ك‪ ٢‬حَُ‪٣‬ق ‪ٝ‬حُـ٘‪ٞ‬د حُـَر‪ٝ ٢‬حُٔـَد ح‪ِ٘١٧‬ط‪٢‬‬
‫ــ ُٗخطش ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ حَُ٘ه‪٢‬‬
‫‪ٝ‬ه‪ ٍ٬‬حُوَٕ ‪ 7‬حُٔ‪٬٤‬ى‪ِ٤١ٝ ،١‬ش حُوَ‪ ٕٝ‬حُ‪ٓٞ‬ط‪ ،٠‬طؼخهزض ػِ‪ ٠‬حُٔـَد ػ‪٬‬ػش ط‪٤‬خٍحص ٖٓ حُ‪ٜ‬ـَس حُؼَر‪٤‬ش أىهِض اُ‪ ٚ٤‬ح‪ً ّ٬ٓ٥‬ي‪ٖ٣‬‬
‫‪ٝ‬حُؼَر‪٤‬ش ًِـش‪ .‬كزؼي حُلخطل‪ ٖ٤‬ح‪ٝ٧‬حثَ ك‪ ٢‬حُوَٕ حُٔخرغ ّ‪ ،‬ؿخءص ‪ٛ‬ـَحص ر٘‪ ٍ٬ٛ ٢‬ك‪ ٢‬حُوَٕ ‪ٗ ٖٓ ّ 12‬ز‪ ٚ‬حُـِ‪َ٣‬س حُؼَر‪٤‬ش‪ ،‬ػْ‬
‫ر٘‪ٓ ٢‬ؼوَ ك‪ ٢‬حُوَٕ ‪ ّ 13‬آط‪ ٖٓ ٖ٤‬حُ‪ٝ .ٖٔ٤‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ُكل‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حُٔـَد حكظِض ‪ ٌٙٛ‬حُوزخثَ حُٔ‪ٝ ٍٜٞ‬حُ‪٠ٜ‬خد ح‪ِ٘١٫‬ط‪٤‬ش‪ًٌٝ ،‬ح‬
‫ٓ٘طوش َٓحًٖ ‪ٜٞٓٝ‬د حُٔـَد حَُ٘ه‪ٝ .٢‬رؼي ٓو‪ ١ٞ‬ؿَٗخ‪١‬شٓ٘ش ‪ ، ّ 1492‬حٓظوزَ حُٔـَد ك‪ ٢‬حُوَٗ‪ٞٓ 16 ٝ 15 ٖ٤‬ؿخص ٓظظخُ‪٤‬ش‬
‫ٖٓ حُ‪٬‬ؿج‪ ٖ٤‬ح‪ٗ٧‬ئُ‪ٜٞ٣ٝ ٖ٤ِٔٔٓ ٖ٤٤‬ىح حٓظوَ‪ٝ‬ح ك‪ ٢‬حُٔيٕ ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪٘١ ٢‬ـش ‪ٝ‬طط‪ٞ‬حٕ ‪ٗٝ‬ل٘خ‪ٝ ٕٝ‬كخّ ‪ٝ‬حَُرخ‪ٝ ،٬ٓٝ ١‬ه‪ٍ٬‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُلوزش ًٌُي ًخٗض ٓ‪ٞ‬حكَ ٓـَر‪٤‬ش ٓلظِش ٖٓ ‪َ١‬ف آزخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬حُزَطـخٍ‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪ٝ‬طلض كٌْ حُي‪ُٝ‬ظ‪ ٖ٤‬حُٔؼي‪٣‬ش م ‪ٝ 16‬حُؼِ‪٣ٞ‬ش حرظيحء ٖٓ ٖٓ م ‪ 17‬حٍطلغ ػيى حٌُٔخٕ حُٔ‪ٞ‬ى حُٔ٘ليٍ‪ ٖٓ ٖ٣‬حُٔ‪ٞ‬ىحٕ‬
‫حُـَر‪(٢‬حكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُـَر‪٤‬ش) ك‪ ٢‬حُٔـَد ح‪ِ٘١٫‬ط‪ٝ ٢‬حُٔيٕ حُِٔطخٗ‪٤‬ش ك‪٤‬غ ًخٗ‪ٞ‬ح ‪٘٣‬ظـِ‪ً ٕٞ‬ـ٘‪ٞ‬ى ُِٔوِٕ‪ٝ ،‬هي ٓخ‪ٔٛ‬ض ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٜ‬ـَس‬
‫ح‪ٟ٫‬طَحٍ‪٣‬ش ك‪ ٢‬حٗظ٘خٍ ‪ٍٞٓٝ‬م رؼ‪ ٞ‬حُٔٔخص حُِٗـ‪٤‬ش ك‪ٌٓ ٢‬خٕ حُٔـَد‪.‬‬
‫‪ 2‬ــ حُو‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬ش ٌُِٔخٕ ‪:‬‬
‫كظ‪ ٠‬ريح‪٣‬ش حُوَٕ ‪ ،20‬طؤٍؿق ػيى ٌٓخٕ حُٔـَد ر‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 6 ٝ 5 ٖ٤‬ش‪ٝ .‬هي ٓـِض ٗٔزش حُ٘ٔ‪ًٍٞ ٞ‬ىح رَ طو‪ٜ‬وَح ٗخطـخ ػٖ‬
‫كَ‪ٝ‬د ح‪٫‬كظ‪ ٍ٬‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‪ٝ .١‬ػٖ حهظ‪ ٍ٬‬حُز٘‪٤‬خص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش حٌُِ‪ ٖ٣‬طٔززخ ك‪ ٢‬حٍطلخع ٗٔزش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص رخ‪ٓ٫‬ظ٘‪ٜ‬خى أ‪ٝ‬‬
‫حُٔـخػخص ‪ٝ‬ح‪ٝ٧‬رجش‪ٌٌٛٝ .‬ح‪ ،‬كوي حُٔـَد ٓغ ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش م ‪ 19‬ك‪ٞ‬حُ‪ ٢‬ػِغ ٓخً٘ظ‪ٝ .ٚ‬رخُ٘ظَ حُ‪ٓ ٍٞ١ ٠‬يس حٗـ‪٬‬ه‪ٝ ٚ‬ػُِظ‪ ٚ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٖٓ‬
‫م ‪ 17‬حُ‪ ٠‬ريح‪٣‬ش م ‪ً ، 20‬خٕ ػيى ح‪٧‬ؿخٗذ ؿي ٓلي‪ٝ‬ى‪ .‬كٖٔ أ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 6 َٛ‬ش ؿِ‪ ِٕٞٔٔٓ ْٜ‬حُ‪ ٠‬ؿخٗذ أهِ‪٤‬ش ‪ٜٞ٣‬ى‪٣‬ش ُْ ‪ٌٖ٣‬‬
‫ح‪٧‬ؿخٗذ ٖٓ أ‪ َٛ‬أ‪ٍٝ‬ر‪٤ُ ٢‬ظؼي‪ٔٔٗ 10.000 ٟ‬ش ا‪ٟ‬خكش حُ‪ 8.000 ٠‬ؿِحثَ‪ٝ .١‬رٔـ‪٢‬ء ٗظخّ حُلٔخ‪٣‬ش ٓ٘ش ‪٤ٓ ،1912‬ؼَف حُٔـَد‬
‫طـ‪َ٤‬حص ر٘‪٣ٞ٤‬ش ػٔ‪٤‬وش ٓظ‪ٞ‬حكن ح‪ٗ٫‬لـخٍ حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ٝ ٢‬حُل‪ ١َ٠‬حٌُ‪ ١‬حُىحى ه‪ٞ‬س ‪ٝ‬كيس رؼي حٓظو‪ ٍ٬‬حُز‪٬‬ى ٓ٘ش ‪.1956‬‬
‫طظٔ‪ ِ٤‬حُو‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حٌُٔخٗ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔـَد رخٍطلخع ٓؼيٍ حُظِح‪٣‬ي حُطز‪٤‬ؼ‪ٝ ،٢‬طؼَف ‪٘ٔ٤ٛ‬ش حُلجخص حُلظ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ٘خرش ػِ‪ ٠‬حُز٘‪٤‬خص‬
‫حٌُٔخٗ‪٤‬ش‪ ٌَ٘٣ٝ .‬حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ٓٝ ٢‬خ ‪٘٣‬ظؾ ػ٘‪ٗ ٖٓ ٚ‬ظخثؾ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي‪ ٖ٣‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ً ٬ٌ٘ٓ ٢‬ز‪َ٤‬ح رخُ٘ٔزش‬
‫ُِٔٔئ‪ ٖ٤ُٝ‬ػِ‪٤ٓ ٠‬يحٕ حُظ٘ٔ‪٤‬ش‪ .‬كوي ح‪ٛ‬زق ٓئحٍ ٓ‪٣ ْٜ‬طَف ٗلٔ‪٤ً ٞٛٝ ،ٚ‬ق ‪ ُِٞٔ٘ ٌٖٔ٣‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ١‬إٔ ‪ٞ٣‬حُ‪ ١‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪ُ ٫ ١‬حٍ ٓٔظَٔح رليس؟‪ٍٝ .‬ؿْ حٕ ٓؼيٍ حُظِح‪٣‬ي حُطز‪٤‬ؼ‪ ٢‬أهٌ ‪٣‬ظـ‪ ٚ‬طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬خ ٗل‪ ٞ‬ح‪ٗ٫‬ولخ‪ ٌ٘ٓ ٝ‬حُؼٔخٗ‪٘٤‬خص رخُو‪ ،ٜٙٞ‬كخٗ‪ٓ ٚ‬خ‬
‫‪ِ٣‬حٍ ؿي َٓطلغ رخُٔوخٍٗش ٓغ ٓؼي‪٫‬ص حُظِح‪٣‬ي حُطز‪٤‬ؼ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُزِيحٕ ح‪ٍٝ٫‬ر‪٤‬ش حُٔظويٓش ‪ ،% 0,4‬أ‪ٓ ٝ‬غ حُزِيحٕ حُ٘خٓ‪٤‬ش ك‪ ٢‬آٓ‪٤‬خ ‪ٝ‬حَٓ‪ٌ٣‬خ‬
‫‪ٝ،% 1,8‬طَؿغ ه‪ٞ‬س حُظِح‪٣‬ي حُطز‪٤‬ؼ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔـَد اُ‪ ٠‬حٍطلخع ٓؼيٍ حُ‪٫ٞ‬ىحص ‪ٝ‬حٗولخ‪ٓ ٝ‬ؼيٍ حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص‪.‬‬
‫‪ٝ‬طؼي ٓؼي‪٫‬ص حُ‪٫ٞ‬ىحص رخُٔـَد ٖٓ ر‪ ٖ٤‬حػِ‪ ٠‬حُٔؼي‪٫‬ص حُٔؼَ‪ٝ‬كش ك‪ ٢‬حُؼخُْ‪ ٢ٛٝ ،‬طل‪ٞ‬م ك‪ ٢‬حُـخُذ ‪٣ٞ٘ٓ ‰ 20‬خ‪ٝ ،‬ط٘لَى‬
‫ط‪ ْٗٞ‬رٔؼيٍ ‪٫ٝ‬ىحص حهَ حٍطلخػخ‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪٣ ٫‬ظؼي‪٣ٞ٘ٓ ‰ 20 ٟ‬خ‪ٍٝ ،‬ؿْ ًُي كبٗ‪ٜ‬خ طظَ َٓطلؼش رخُٔوخٍٗش ٓغ ٓؼي‪٫‬ص ح‪ٍٝ‬رخ ‪. ‰ 11‬‬
‫‪ٝ‬طلَٔ ٓؼي‪٫‬ص حُ‪٫ٞ‬ىحص حَُٔطلؼش ك‪ ٢‬حُٔـَد رخٍطلخع ٓؼيٍ حُو‪ٜٞ‬رش‪،‬أ‪ٓ ١‬ظ‪ ٢ٓٞ‬ػيى حُٔ‪ٞ‬حُ‪٤‬ي ح‪٫‬ك‪٤‬خء ٌَُ حَٓأس ك‪ٜٗ ٢‬خ‪٣‬ش ٖٓ‬
‫ح‪ٗ٫‬ـخد (‪٘ٓ 49-15‬ش) حٓخ ٓؼي‪٫‬ص حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص‪ ،‬كوي ػَكض حٗولخ‪ٟ‬خ ِٓل‪ٞ‬ظخ‪ٍٝ ،‬ؿْ حٗولخ‪ٓ ٝ‬ؼي‪٫‬ص حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص‪ ،‬كخٕ ٓؼيٍ ‪ٝ‬ك‪٤‬خص‬
‫ح‪١٫‬لخٍ حهَ ٖٓ ٓ٘ش ٓخ ‪ِ٣‬حٍ َٓطلؼخ ك‪ ٢‬رِيحٕ حُٔـَد حُؼَر‪ ٢‬رل‪٤‬غ ‪٣‬ظؼي‪ ‰ 40 ٟ‬ك‪ ٢‬ؿَ رِيحٕ حُٔ٘طوش( ك‪٣ٍٞٓ ٢‬طخٗ‪٤‬خ أػِ‪٠‬‬
‫ٓؼيٍ ‪ٝ‬ك‪٤‬خص ‪ 76,6‬كخُش ‪ٝ‬كخس ٌَُ أُق ‪١‬لَ ك‪ ٞٛٝ ،٢‬ػخُغ أػِ‪ٓ ٠‬ؼيٍ ك‪ ٢‬حُ‪ ٖ١ٞ‬حُؼَر‪ ٢‬رؼي حُ‪ٜٓٞ‬خٍ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬ز‪ٞ‬ط‪ ،)٢‬أٓخ أهَ ٓؼيٍ‬
‫ر‪ ٖ٤‬ى‪ ٍٝ‬ح‪٫‬طلخى حُٔـخٍر‪ ٢‬ك‪ ٜٞ‬ك‪٤ُ ٢‬ز‪٤‬خ ك‪٤‬غ ‪٣‬زِؾ ‪ 29‬كخُش ‪ٝ‬كخس ٌَُ أُق ٓ‪ُٞٞ‬ى ك‪َ٣ٝ.)٢‬ؿغ حٍطلخع ٓؼيٍ حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص اُ‪ ٠‬طل٘‪ ٢‬رؼ‪ٞ‬‬
‫ح‪َٓ٫‬ح‪ ٝ‬حُلظخًش‪ ،‬رخ‪ٟ٫‬خكش اُ‪ ٠‬طيٗ‪ ٢‬حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش َُِٔحس ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُؼخُْ حُوَ‪.١ٝ‬‬
‫‪ٝ‬ط٘‪ ًَ َ٤‬حُي‪٫‬ثَ اُ‪ ٠‬إٔ ٓزذ حُِ‪٣‬خىس حٌُز‪َ٤‬س ك‪ ٢‬ػيى حٌُٔخٕ‪ٝ ،‬حُظ‪٣ ٢‬ؼَك‪ٜ‬خ حُٔـَد ‪ًٝ‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬روخع حُؼخُْ‪ٍ ،‬حؿغ اُ‪ٗ ٠‬ـخف‬
‫ح‪ٔٗ٩‬خٕ ك‪ ٢‬حُظـِذ ػِ‪ً ٠‬ؼ‪ ٖٓ َ٤‬حٓزخد حُٔ‪ٞ‬ص ‪ٝ‬حُ‪٬ٜ‬ى ح‪٣‬خ ًخٗض ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٫‬زخد ٓغ روخء ٓؼي‪٫‬ص حُو‪ٜٞ‬رش َٓطلؼش‪.‬‬
‫كل‪ ٢‬حُٔ‪٤‬يحٕ حُ‪ٜ‬ل‪ٝ ٢‬حُطز‪ٝ ،٢‬رظؼخ‪ٓ ٕٝ‬غ حُٔ٘ظٔش حُؼخُٔ‪٤‬ش َُػخ‪٣‬ش حُطل‪ُٞ‬ش ‪ ،UNICEF‬ريٍ حُٔـَد ه‪ ٍ٬‬حُٔ٘‪ٞ‬حص ح‪٧‬ه‪َ٤‬س‬
‫ٓـ‪ٜٞ‬ىحص ًز‪َ٤‬س ُظوِ‪ٓ ٚ٤‬ؼي‪٫‬ص ‪ٝ‬ك‪٤‬خص ح‪١٫‬لخٍ ػٖ ‪٣َ١‬ن ط٘ظ‪ ْ٤‬كٔ‪٬‬ص حػ‪٤ٓ٬‬ش ُِظ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش ‪ٝ‬رَحٓؾ ‪٤٘١ٝ‬ش ُِظِو‪٤‬ق‪ ،‬ط‪ٜ‬يف‬
‫‪la‬‬ ‫اُ‪ ٠‬حُو‪٠‬خء ػِ‪ ٠‬ح‪َٓ٫‬ح‪ ٝ‬حُظ‪ً ٢‬خٗض طلظي رل‪٤‬خس آ‪٫‬ف ح‪١٫‬لخٍ ٓ٘‪٣ٞ‬خ ًيحء حٌُِحُ ‪ٝ ،le tetanos‬حُٔؼخٍ حُي‪٢ٌ٣‬‬
‫‪ َِٗٝ ،coqueluche‬ح‪١٫‬لخٍ ‪ٝ ،La poliomyelite‬حُل‪ٜ‬زش ‪ٝ .La rougeole‬هي طٌٔ٘ض أؿِذ رِيحٕ حُٔـَد حُؼَر‪ٖٓ ٢‬‬
‫طِو‪٤‬ق ٓخ ‪٣‬ل‪ٞ‬م ‪ ٖٓ % 80‬ح‪١٫‬لخٍ‪ .‬ح‪ َٓ٧‬حٌُ‪ٓ ١‬خ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬حٗولخ‪ٓ ٝ‬ؼيٍ ‪ٝ‬ك‪٤‬خص ح‪١٫‬لخٍ رٌَ٘ ِٓٔ‪ ،ّٞ‬ك‪٤‬غ ح‪ٛ‬زق ٓؼ‪٫ ٬‬‬
‫‪٣‬ظـخ‪ ‰ 43ُٝ‬ك‪ ٢‬ط‪ ‰57ٝ ْٗٞ‬ك‪ ٢‬حُٔـَد رؼي إٔ ًخٕ ‪٘٣‬خ‪ ‰ 120ِٛ‬ك‪ ٢‬ريح‪٣‬ش حُٔظ‪٘٤‬خص‪.‬‬
‫‪ٓٝ‬غ هِش ٗٔزش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص وزٌادة نسبة الوالدات بصفة عامة‪ ،‬ازداد وطال امد الحٌاة نسبٌا‪ .‬اما كٌف حدث ذلك‪ ،‬فأمر متصل اساسا‬
‫بالتقدم الطبً واالقتصادي‪ ،‬فضال عن التطور التكنولوجً واالجتماعً‪ .‬فتقدم اإلنسان وارتفاع مستواه التقنً ٌعنً مزٌدا من‬
‫انتاج االرض‪ ،‬وٌعنً انتشار التعلٌم والزٌادة فً قدرة مكافحة االوبئة وتحسن االحوال الصحٌة‪ ،‬وتحسن طرق المواصالت‬
‫واستتباب االمن وتقدم طرق و وسائل استغالل البٌئة بصفة عامة‪ .‬اال انه‪ ،‬وعلى الرغم من أن المغرب ٌعرف نموا سكانٌا كبٌرا‪،‬‬
‫فإنه ما زال ٌعد بعٌدا عن االنفجارات الدٌموغرافٌة الضخمة التً تعرفها كثٌر من دول العالم‪ٝ.‬هي ػَف حُٔـَد ٌٓ٘ حُ٘‪ٜ‬ق حُؼخٗ‪٢‬‬
‫ٖٓ حُوَٕ ‪ٞٔٗ 20‬ح ى‪ٔ٣‬ـَحك‪٤‬خ َٓ‪٣‬ؼخ‪ ،‬رل‪٤‬غ طط‪ٍٞ‬ص ٓخً٘ظ‪ ٚ‬ر‪ٞ‬ط‪َ٤‬س َٓ‪٣‬ؼش ٖٓ ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 11,6‬ش ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ 1960‬اُ‪ ٠‬هَحرش ‪30‬‬
‫ِٓ‪ٔٔٗ ٕٞ٤‬ش ٓ٘ش ‪ 2004‬رٔؼيٍ ‪٣ِ٣‬ي ػٖ ‪ 430‬أُق ٗٔٔش ػٖ ًَ ٓ٘ش‪.‬‬
‫ه‪ٓ ٍ٬‬يس هَٕ ‪ٝ‬حكي‪ ،‬ط‪٠‬خػق ػيى ٌٓخٕ حُٔـَد رؤْ َٓحص(‪َٓ )5‬حص ك‪٤‬غ حٗظوَ ٖٓ ك‪ٞ‬حُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 6 ٢‬ش ك‪ ٢‬ريح‪٣‬ش م ‪20‬‬
‫اُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ٔٔٗ 29,9 ٢‬ش ٓ٘ش ‪ٝ 2004‬اُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 34 ٢‬ش ٓ٘ش ‪.2014‬‬
‫‪ٝ‬هي ًخٗض ‪ٝ‬ط‪َ٤‬س ح‪ٗ٩‬لـخٍ حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ٌِٛٓ ٢‬ش رؼي حُلَد حُؼخُٔ‪٤‬ش حُؼخٗ‪٤‬ش ‪ٛٝ‬خ‪ٛ‬ش رؼي ح‪ٓ٫‬ظو‪ ٍ٬‬ك‪٤‬غ ٓـِض ٗٔزش ٗٔ‪ِٛٝ ٞ‬ض اُ‪٠‬‬
‫‪ % 65‬ر‪ٝ ،1960 ٝ 1936 ٖ٤‬اُ‪ًٔ ،1982 ٝ 1960 % 76 ٠‬خ ‪ٓ َٛٝ‬ظ‪ٓ ٢ٓٞ‬ؼيٍ حُِ‪٣‬خىس حُٔ٘‪٣ٞ‬ش ٌُِٔخٕ حٌُ‪ً ١‬خٕ ‪٣ ٫‬ظؼي‪ٟ‬‬

‫‪17‬‬
‫‪ % 0,7‬ك‪ٓ ٢‬طِغ م ‪ 20‬حُ‪ٓ % 2,8 ٠‬خ ر‪ ٌ٘ٓٝ ، 1994 – 1960 ٖ٤‬ريح‪٣‬ش ػوي حُؼٔخٗ‪٘٤‬خص َٗػض ‪ٝ‬ط‪َ٤‬س ٗٔ‪ ٞ‬حٌُٔخٕ ك‪٢‬‬
‫ح‪ٗ٫‬ولخ‪ ٝ‬رٌَ٘ ٓٔظَٔ‪ٓ َٜ٣ٝ ،‬ؼيُ‪ٜ‬خ ٓخ ر‪ 2004 ٝ 1994 ٖ٤‬اُ‪. % 1,4 ٠‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼِ‪ًُ ٟ‬ي رخُو‪ ٜٙٞ‬اُ‪ ٠‬حٗولخ‪ٓ ٝ‬ؼيٍ حُو‪ٜٞ‬رش اً ًخٕ ٓؼيٍ حُِ‪٣‬خىس حُٔ٘‪٣ٞ‬ش ُٔخً٘ش حُٔيٕ ‪ َٜ٣‬اُ‪ 3,6 ٠‬ه‪ ٍ٬‬حُلظَس ٓخ ر‪ٖ٤‬‬
‫‪ % 1,4 ٝ 1994 – 1982‬ر‪ٔٗ ٢ٛٝ ،2004ٝ 1994 ٖ٤‬ذ أًؼَ حٍطلخػخ ػٔخ ًخٕ ػِ‪ ٚ٤‬ح‪ َٓ٧‬ك‪ٌُُ ، % 0,7 : 20 ٢‬ي رِـض ٗٔزش‬
‫حٌُٔخٕ حُل‪ - ٖ٤٣َ٠‬حُظ‪ً ٢‬خٗض ‪ ٫‬طظؼي‪٘ٓ % 29,2 ٟ‬ش ‪٘ٓ % 53,2 – 1960‬ش‪ٝ 1997‬طؼيص ‪٘ٓ % 56‬ش ‪ .2004‬إ ‪ٌٛ‬ح حُ‪ُٕٞ‬‬
‫حُٔظ٘خٓ‪ُ ٢‬ؼيى حٌُٔخٕ حُل‪ٗ ٖ٤٣َ٠‬خطؾ ػٖ ػيس ػ‪ٞ‬حَٓ ‪:‬حُ‪ٜ‬ـَس حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُظَه‪٤‬ش ح‪٫‬ىحٍ‪٣‬ش ُزؼ‪ ٞ‬حَُٔحًِ رخٗظوخُ‪ٜ‬خ ٖٓ ‪ٟٝ‬غ هَ‪١ٝ‬‬
‫اُ‪ٟٝ ٠‬غ ك‪ٝ ١َ٠‬ط‪٤ٓٞ‬غ حُٔيحٍحص حُل‪٣َ٠‬ش ُظَ٘ٔ حُـٔخػخص حُوَ‪٣ٝ‬ش حُٔـخ‪ٍٝ‬س‪.‬‬
‫ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُـ‪ٜ‬خص‪٣ ،‬ظَح‪ٝ‬ف ٓؼيٍ حُ٘ٔ‪ ٞ‬ح‪٫‬ؿٔخُ‪ٌُِٔ ٢‬خٕ ر‪٣ٞ٘ٓ % 8,1 ٝ % 1,1 ٖ٤‬خ‪ٝ ،‬ط‪ ْٜ‬حُٔؼي‪٫‬ص حُظ‪ ٢‬طوَ ػٖ حُٔظ‪٢ٓٞ‬‬
‫حُ‪ % 1,4 ( ٢٘١ٞ‬ر‪ ) 2004 ٝ 1994 ٖ٤‬ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُظ‪ ٢‬طؼَف ‪ٛ‬ـَس هَ‪٣ٝ‬ش َٓطزطش رخُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رخص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش أ‪ ٝ‬رخُـلخف (كخُش‬
‫حُٔ٘طوش حَُ٘ه‪٤‬ش)‪ ،‬أ‪ ٝ‬ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُظ‪ِٛٝ ٢‬ض َٓكِش ٓظويٓش ٖٓ ح‪ٗ٩‬ظوخٍ حُل‪ٓ ١َ٠‬ظٔ‪ِ٤‬س رٔٔظ‪ ٟٞ‬طٔي‪ َٛٝ ٖ٣‬اُ‪ ٠‬كي‪ٝ‬ى حُظ٘زغ‬
‫(حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء حٌُزَ‪ٝ ٟ‬حَُرخ‪َٓٝ ١‬حًٖ)‪ٝ ،‬ك‪ ٢‬حُٔوخرَ طٔـَ ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش ٗٔزخ َٓطلؼش ٖٓ حٌُٔخٕ‬
‫حُل‪ِ٤ٔٓ ٢ٛٝ ،ٖ٤٣َ٠‬حص هخ‪ٛ‬ش رخُٔ٘خ‪١‬ن حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش‪ًٔ ،‬خ طٔـَ ٓؼي‪٫‬ص ه‪٤‬خٓ‪٤‬ش ُِظِح‪٣‬ي حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ % 8,1 ( ٢‬ك‪ ٢‬ر‪ٞ‬ؿي‪،)ٍٝ‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼِ‪ًُ ٟ‬ي حُ‪ ٠‬ح‪٣ُٞٝ٧‬ش حُظ‪ ٢‬طل‪ ٠٠‬ر‪ٜ‬خ ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُ‪ ٢٘١ٞ‬ك‪ٓ ٢‬ـخ‪٫‬ص حُز٘‪٤‬خص حُظلظ‪٤‬ش ‪٘ٓٝ‬خٍ‪٣‬غ حُظ٘ٔ‪٤‬ش‬
‫ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ٝ .‬ػِ‪ ٠‬حُؼٔ‪ ،ّٞ‬كخُٔ٘خ‪١‬ن حُظ‪ ٢‬طؼَف ٓؼي‪٫‬ص طِح‪٣‬ي َٓطلؼش ط‪٘ٓ ْ٠‬خ‪١‬ن طظٔ‪ ِ٤‬رخهظ‪ٜ‬خى ٗ٘‪ً٘ٔ ٢٤‬خ‪١‬ن حُ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ش‬
‫ح‪ِ٘١٧‬ط‪٤‬ش‪ًٔ ،‬خ إٔ ‪٘ٛ‬خى أهخُ‪ ْ٤‬أهَ‪ ٟ‬طلخكع ػِ‪ٓ ٠‬ؼي‪٫‬ص طِح‪٣‬ي ى‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪َٓ ٢‬طلؼش رخَُؿْ ٖٓ حُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رخص ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُظ‪ ٢‬طؼَك‪ٜ‬خ‬
‫ًٔخ ‪ ٞٛ‬حُلخٍ رخُ٘ٔزش ‪٫‬هِ‪ٗ ْ٤‬ل٘خ‪.ٕٝ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ ،2014‬رِؾ ػيى ٌٓخٕ حُٔـَد ‪ 848ٝ ٕٞ٤ِٓ 33 ،‬أُق ‪ٔٔٗ 242ٝ‬ش‪ 762ٝ ٕٞ٤ِٓ 33 ْٜ٘ٓ ،‬أُق ‪ٞٓ 36ٝ‬ح‪86ٝ ، ٖ٤٘١‬‬
‫حُق ‪ 206ٝ‬أؿخٗذ‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ رِؾ ػيى ح‪ 313ٝ ٖ٤٣٬ٓ 7َٓ٧‬أُق ‪ 806ٝ‬أَٓس‪ٝ ،‬ػَف ػيى ٌٓخٕ حُٔـَد ُ‪٣‬خىس اؿٔخُ‪٤‬ش رِـض ‪ٖ٤٣٬ٓ 3‬‬
‫‪ 957 ٝ‬أُق ٗٔٔش‪ ،‬أ‪ٓ ١‬خ ‪٣‬ؼخىٍ ‪ 13,2‬رخُٔخثش‪ٔٓ ،‬خ ‪٣‬ئَٗ ػِ‪ٓ ٠‬ؼيٍ ٗٔ‪ ٞ‬ى‪ٔ٣‬ـَحك‪ ١ٞ٘ٓ ٢‬رِؾ ه‪ ٌٙٛ ٍ٬‬حُلوزش ‪ 1,25‬رخُٔخثش‪،‬‬
‫ٓوخرَ ‪ٓ 1,38‬خ ر‪َ٣ٝ ،2004 ٝ 1994 ٖ٤‬ؿغ ًُي ٌُ‪ ٕٞ‬ح‪َٓ٧‬س حُٔـَر‪٤‬ش طظط‪٘ٓ ٍٞ‬ش رؼي أهَ‪ٞٓ ،ٟ‬حء ٖٓ ك‪٤‬غ حُ‪ٜ‬ـَس أ‪ٝ‬طؤهَ ٖٓ‬
‫حُِ‪ٝ‬حؽ ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ـخد‪ًٌٝ ،‬ح ٓ‪٤‬خٓش طلي‪٣‬ي حَُ٘ٔ حُظ‪ ٢‬ط٘‪ٜ‬ـ‪ٜ‬خ رؼ‪ ٞ‬ح‪ َٓ٧‬حُلي‪٣‬ؼش حُظ‪ ٢‬طوظِق طٔخٓخ ػٖ ح‪٧‬ؿ‪٤‬خٍ حُٔخ‪٤ٟ‬ش‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ه‪ٗ ٍ٬‬ظخثؾ ح‪٫‬ك‪ٜ‬خء‪ ،‬طط‪ ٍٞ‬كـْ ح‪َٓ٧‬س حُٔـَر‪٤‬ش ‪ِ٤١‬ش ‪ 5‬ػو‪ٞ‬ى‪ ،‬ك‪٤‬غ ػَف ٓؼيٍ ح‪٧‬كَحى ك‪ ٢‬ح‪َٓ٧‬س حُٔـَر‪٤‬ش طَحؿؼخ‬
‫ِٓل‪ٞ‬ظخ ٌٓ٘ حُٔظ‪٘٤‬خص‪ ،‬اً ‪ٓ َٛٝ‬ؼيٍ ح‪٧‬كَحى ىحهَ ح‪َٓ٧‬س ‪٘ٓ 7,2‬ش ‪ 7,4ٝ ،1960‬ه‪٤ُ ،1971 ٍ٬‬ظَحؿغ ٓ٘ش ‪ 1982‬اُ‪ ،5,5 ٠‬ػْ‬
‫‪٘ٓ 3,3‬ش ‪ٝ ،1994‬ط‪ٞ‬حُض ‪ٝ‬ط‪َ٤‬س ح‪ٗ٫‬ولخ‪ُ ٝ‬ظوق ػ٘ي ‪٘ٓ 2,5‬ش ‪ ،2004‬ػْ ‪ 2,1‬ه‪٘ٓ ٍ٬‬ش ‪.2014‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼِ‪ٌٛ ٟ‬ح حُظَحؿغ اُ‪٤ٓ ٠‬خٓش طلي‪٣‬ي حَُ٘ٔ حُظ‪ ٢‬ط٘‪ٜ‬ـ‪ٜ‬خ ح‪ َٓ٧‬حُٔـَر‪٤‬ش حُلي‪٣‬ؼش‪ًٔ ،‬خ إٔ ٌٓخٕ حُٔـَد ُْ طئػَ ك‪ ْٜ٤‬أ‪ ١‬ظخ‪َٛ‬س‬
‫ًخٌُ‪ٞ‬حٍع حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬ح‪َٓ٧‬ح‪..ٝ‬‬
‫‪ 3‬ــ حُٔؼط‪٤‬خص حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬ش ‪ٝ‬ر٘‪٤‬ش حٌُٔخٕ ك‪ ٢‬حُٔـَد ‪:‬‬
‫ٓـَ حُٔـَد طَحؿؼخ ٓ‪ٜٔ‬خ ُِ‪ٞ‬ك‪٤‬خص ٌٓ٘ ح‪ٓ٫‬ظو‪ ٍ٬‬ك‪٤‬غ حٗظوَ ٓؼيٍ حُ‪ٞ‬كخس (ػيى حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص ٌَُ ‪٘ٓ ‰ 19 ٖٓ )1.000‬ش ‪ 1962‬حُ‪٠‬‬
‫‪٘ٓ ‰ 5,9‬ش ‪َ٣ٝ .2.000‬طز‪ٌٛ ٢‬ح ح‪ٗ٫‬ولخ‪ ٝ‬حُٔلٔ‪ُِٞ ّٞ‬ك‪٤‬خص حُؼخٓش رٌَ٘ ًز‪ َ٤‬رخٗولخ‪ٝ ٝ‬ك‪٤‬خص ح‪١٫‬لخٍ ك‪٤‬غ إٔ ٓؼيٍ ‪ٝ‬كخس‬
‫حَُ‪ٟ‬غ (ح‪١٫‬لخٍ أهَ ٖٓ ٓ٘ش ‪ٝ‬حكيس) طَحؿغ ر٘ٔزش ‪ ‰ 75‬ر‪٘ٓ ٖ٤‬ظ‪ ‰ 149 ٖٓ( 1997 ٝ 1962 ٢‬حُ‪ٝ ، ‰ 39 ٠‬حطوِض ٗٔزش‬
‫‪ٝ‬ك‪٤‬خص حُ‪ٜ‬ز‪٤‬خٕ (ح‪١٫‬لخٍ أهَ ٖٓ ‪ٞ٘ٓ 5‬حص) ٖٓ ‪ ‰ 75‬حُ‪٣ٝ . ‰ 9,8 ٠‬ؼزَ طَحؿغ حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص ػٖ حُظويّ حٌُ‪ ١‬طْ طلو‪٤‬و‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ‬
‫طلٔ‪ ٖ٤‬ظَ‪ٝ‬ف حُؼ‪ٝ ٖ٤‬ر‪ٜ‬لش هخ‪ٛ‬ش ٓخ ‪٣‬ظؼِن ربٌٓخٗ‪٤‬ش حُ‪ُٞٞ‬ؽ ُِؼ‪٬‬ؽ ‪ٝ‬طؼِ‪ ِ٣‬كٔخ‪٣‬ش ‪ٛ‬لش حُطلَ‪ٌٌٛٝ .‬ح رِـض ٗٔزش طِو‪٤‬ق ح‪١٧‬لخٍ‬
‫حُٔظَح‪ٝ‬كش أػٔخٍ‪ ْٛ‬ر‪َٜٗ 23 ٝ 12 ٖ٤‬ح‪٘ٓ % 90 ،‬ش ‪.1998‬‬
‫‪ٝ‬هي ‪ٝ‬حًذ حٗولخ‪ ٝ‬حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص حُؼخٓش ٓزخَٗس حٍطلخع حٍطلخع ٓ‪ َٓ٧ ْٜ‬حُل‪٤‬خس ك‪٤‬غ حٗظوَ أَٓ حُل‪٤‬خس ػ٘ي حُٔـخٍرش ٖٓ ‪ 47‬ػخٓخ ك‪٢‬‬
‫حُٔظ‪٘٤‬خص حُ‪ 68,8 ٠‬ػخٓخ ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ 72,7( 1999‬ػخٓخ ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ 66,5 ٝ ١َ٠‬ػخٓخ ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪٘ٓ ١ٝ‬ش ‪ 1999‬ػْ ‪67,5‬‬
‫ػخٓخ رخُ٘ٔزش ًٌُِ‪ 71,5 ٝ ٍٞ‬ػخٓخ رخُ٘ٔزش ُِ٘ٔخء)‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي ٓـَ ًٌُي طَحؿغ ٓٔظَٔ ُِ‪٫ٞ‬ىحص ‪ٝ‬حُو‪ٜٞ‬رش اً حٗول‪ٓ ٞ‬ؼيٍ حُ‪٫ٞ‬ىس ٖٓ ‪٘ٓ % 2,3‬ش ‪ 1997‬رؼيٓخ ًخٕ ‪٣‬ويٍ د‪%5,2‬‬
‫ٓ٘ش ‪ٓ 1960‬لووخ رٌُي ٗٔزش حٗولخ‪ِٛٝ ٝ‬ض حُ‪ًٔ، % 56 ٠‬خ ٓـَ حُٔئَٗ حُظًَ‪٤‬ز‪ُِ ٢‬و‪ٜٞ‬رش(ٓظ‪ ٢ٓٞ‬ػيى ح‪١٧‬لخٍ ٌَُ حَٓأس‬
‫ك‪ ٖٓ ٢‬ح‪ٗ٩‬ـخد أ‪ٓ ١‬خ ر‪٘ٓ 49ٝ 15 ٖ٤‬ش)طَحؿؼخ ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لخ رخٗظوخُ‪٘ٓ 7,2 ٖٓ ٚ‬ش ‪ 1960‬حُ‪ 3 ٠‬أ‪١‬لخٍ ٓ٘ش ‪.1999 – 1998‬‬
‫‪ٝ‬طوظِق ‪ ٌٙٛ‬حُظـ‪َ٤٤‬حص رٌ‪٤‬ل‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لش كٔذ ٌٓخٕ ح‪٩‬هخٓش ‪ :‬كل‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪٣ ١ٝ‬ل‪ٞ‬م حُٔئَٗ حُظًَ‪٤‬ز‪ُِ ٢‬و‪ٜٞ‬رش ٗظ‪ َٙ٤‬ك‪٢‬‬
‫حُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪َٓ ١َ٠‬ط‪( ٖ٤‬أ‪ 4 ١‬أ‪١‬لخٍ ٌَُ حَٓأس ٓوخرَ ك‪ٞ‬حُ‪ 2 ٢‬ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ٝ .)١َ٠‬ط‪٬‬كع ًٌُي حهظ‪٬‬كخص ر‪ ٖ٤‬حُـ‪ٜ‬خص ك‪٤‬غ‬
‫‪٘ٛ‬خى ه‪ٜٞ‬رش ‪ٟ‬ؼ‪٤‬لش أهَ ٖٓ حُٔؼيٍ حُ‪ًٔ ٢٘١ٞ‬خ ‪ ٞٛ‬حُلخٍ ك‪ ٢‬حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء حٌُزَ‪ٝ ٟ‬حَُرخ‪ٝ ١‬كخّ ‪ٌ٘ٓٝ‬خّ‪ٝ ،‬ك‪ ٢‬حُٔوخرَ ه‪ٜٞ‬رش‬
‫َٓطلؼش ك‪ ٢‬أهخُ‪ ْ٤‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬حُـ٘‪ٞ‬د (ك‪ٞ‬حُ‪ 5 ٢‬أ‪١‬لخٍ ٌَُ حَٓأس رز‪ٞ‬ؿي‪ٝٝ ٍٝ‬حٍُحُحص ٓغ طٔـ‪ٍ َ٤‬هْ ه‪٤‬خٓ‪ ٢‬هيٍ‪ 7 ٙ‬أ‪١‬لخٍ ٌَُ حَٓأس‬

‫‪18‬‬
‫ربهِ‪ٗ ْ٤‬ل٘خ‪٘ٓ ٕٝ‬ش ‪٤ُٔ 1994‬خىس ‪ٟ‬ؼق حُظٔي‪ٝ ٖ٣‬حُِ‪ٝ‬حؽ حُٔزٌَ)‪ ٌُٖ .‬ح‪ٗ٫‬ولخ‪ ٙ‬حُؼخّ ُِو‪ٜٞ‬رش ُي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء ى‪٘ٓ 29 ٕٝ‬ش ‪ٞٛ‬‬
‫ٗخطؾ ػٖ طؤػ‪ َ٤‬طؤهَ ٖٓ حُِ‪ٝ‬حؽ ح‪ًٌُٝ ٍٝ٧‬ي رٔزذ طؼٔ‪ ْ٤‬حٓظؼٔخٍ ‪ٓٝ‬خثَ ٓ٘غ حُلَٔ‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼظزَ ًٌُي طَحؿغ ٖٓ حُِ‪ٝ‬حؽ ح‪ٓ ٍٝ٧‬ظ‪َٜ‬ح كي‪٣‬ؼخ ُِظل‪ ٍٞ‬حَُح‪ًُِٞٔ٘ ٖٛ‬ؽ حُظوِ‪٤‬ي‪ُِِٝ ١‬حؿ‪٤‬ش اً حٗظوَ ٓظ‪ ٖٓ ٢ٓٞ‬حُِ‪ٝ‬حؽ ح‪ٍٝ٧‬‬
‫ُي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء ٖٓ ‪ 17,5‬ػخٓخ ٓ٘ش ‪ 1960‬اُ‪ 26,8 ٠‬ػخٓخ ٓ٘ش ‪.1998‬‬
‫ًٔخ ‪َ٣‬طز‪ ٢‬حُظؤهَ حُٔظِح‪٣‬ي ُٖٔ حُِ‪ٝ‬حؽ رٌَ٘ ‪ٝ‬ػ‪٤‬ن ربٌٓخٗ‪٤‬ش ح‪ٓ٩‬ظلخىس ٖٓ حُظٔيٍّ ‪ٓ ٍٞ١ٝ‬يس حُيٍحٓش ‪ٝ‬ر‪١ٞ‬ؤس ظخ‪َٛ‬س حُزطخُش‬
‫‪ٝ‬رخٍطلخع طٌِلش طلو‪٤‬ن َٓ٘‪ٝ‬ع ك‪٤‬خس ُ‪ٝ‬ؿ‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ ،١َ٠‬ػْ ًٌُي ُظ٘خٓ‪ ٢‬حٓظؼٔخٍ ‪ٓٝ‬خثَ ٓ٘غ حُلَٔ‪.‬‬
‫‪ٝ‬طـيٍ ح‪ٗ٩‬خٍس حُ‪ ٠‬إٔ ٗٔزش حًٌُ‪ٍٞ‬س (ػيى حًٌُ‪ 100 ٌَُ ٍٞ‬أٗؼ‪ )٠‬طوظِق كٔذ حُٖٔ ‪ ٢ٓٝٝ‬ح‪٩‬هخٓش‬
‫‪ٝ‬ػٖ ر٘‪٤‬ش حٌُٔخٕ ك‪ ٢‬حُٔـَد‪ ،‬كبًح ًخٗض حُٔـظٔؼخص حُـَر‪٤‬ش طؼَف ٗ‪٤‬و‪ٞ‬هش ك‪ٓ ٢‬خً٘ظ‪ٜ‬خ‪ ٌَٗٝ ،‬أ‪َٛ‬حٓخط‪ٜ‬خ حٌُٔخٗ‪٤‬ش ٓوِ‪ٞ‬د‪ ،‬كبٕ‬
‫ٓخً٘ش حُٔـَد ‪ٓٝ‬خثَ ٓـظٔؼخص حُٔـَد حُؼَر‪ٓ ٢‬خ طِحٍ ٗخرش‪ ،‬ك‪٤‬غ إ ٗٔزش حػٔخٍ حٌُٔخٕ أهَ ٖٓ ‪٘ٓ 15‬ش طظَح‪ٝ‬ف ٓخ ر‪ٖ٤‬‬
‫‪ %49‬ك‪٣ٍٞٓ ٢‬طخٗ‪٤‬خ ‪ % 32ٝ‬ك‪ ٢‬ط‪ َٜ٣ٝ ،ْٗٞ‬حُٔؼيٍ حُؼخّ ُي‪ ٍٝ‬حُٔـَد حُؼَر‪ ٢‬اُ‪ٓٝ ،%41 ٠‬ؼيٍ حٌُٔخٕ حهَ ٖٓ‪٘ٓ %65‬ش‬
‫‪٣‬ظـخ‪ ُٝ‬حُ٘‪ٜ‬ق ك‪ ًَ ٢‬ى‪ ٍٝ‬حُٔـَد حُؼَر‪ ٢‬د ‪ٝ ، %55,2‬طٍِ٘ ٓؼي‪٫‬ص حٌُٔخٕ أًؼَ ٖٓ ‪٘ٓ 65‬ش اُ‪ %2 ٠‬ك‪٣ٍٞٓ ٢‬طخٗ‪٤‬خ رٔؼيٍ‬
‫ٓـخٍر‪ ٢‬ػخّ ‪٣ ٫‬ظـخ‪ٝ %3,8 ُٝ‬طَطلغ ٗٔزش حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪ٌُِٔ ٢‬خٕ ك‪٤ُ ٖٓ ًَ ٢‬ز‪٤‬خ حُ‪٣ٍٞٓٝ % 3,64 ٠‬طخٗ‪٤‬خ حُ‪%3,14 ٠‬‬
‫ٌِٓ٘ظخٕ رٌُي ٗٔزش ػخُ‪٤‬ش ؿيح ر‪ ٖ٤‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ ى‪ ٍٝ‬حُؼخُْ ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ طٍِ٘ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔزش اُ‪ %1,48 ٠‬ك‪ ٢‬ط‪ %2,02 ٝ ْٗٞ‬ك‪ ٢‬حُٔـَد‬
‫‪ %2,18ٝ‬ك‪ ٢‬حُـِحثَ‪٣ ٫ ٝ ،‬ظـخ‪ ُٝ‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬حُؼخّ ‪ .%2,49‬أٓخ ٗٔزش حُ‪٫ٞ‬ىحص ‪ ،‬كظ‪ َٜ‬اُ‪ً ‰ 46,55 ٠‬ؤػِ‪ٔٗ ٠‬زش ك‪٢‬‬
‫ٓ‪٣ٍٞ‬طخٗ‪٤‬خ ‪ً ‰ 20,56ٝ‬ؤىٗ‪ٔٗ ٠‬زش ك‪ ٢‬ط‪ ْٗٞ‬رٔؼيٍ ٓـخٍر‪ َٜ٣ ٢‬اُ‪ٝ ‰33,08 ٠‬طزو‪ٔٗ ٠‬زش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص َٓطلؼش ٗٔز‪٤‬خ ك‪٢‬‬
‫ٓ‪٣ٍٞ‬طخٗ‪٤‬خ ‪ ‰5,08ٝ ‰ 14,82‬ك‪ ٢‬ط‪ ٌُٖ ْٗٞ‬حُٔؼيٍ حُؼخّ ‪ ٍِ٘٣‬اُ‪ٝ ‰7,74 ٠‬طؼَف ٓ‪٣ٍٞ‬طخٗ‪٤‬خ حٍطلخع ٗٔزش ‪ٝ‬ك‪٤‬خص ح‪١٧‬لخٍ‬
‫ػ٘ي حُ‪٫ٞ‬ىس د‪ ‰ 80‬طِ‪ٜ٤‬خ ُ‪٤‬ز‪٤‬خ د‪ ‰ 57,7‬حُـِحثَ ‪ ‰ 47,1‬ط‪ٝ ‰43,9 ْٗٞ‬طزو‪ ٠‬أىٗ‪ٔٗ ٠‬زش ك‪ ٢‬حُٔـَد د‪ٝ‰ 40,7‬حُٔؼيٍ‬
‫حُؼخّ ُي‪ ٍٝ‬حُٔـَد حُؼَر‪ٝ . ‰ 53,88 ٞٛ ٢‬أٓخّ حُظط‪ٍٞ‬حص حُطز‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طؼَك‪ٜ‬خ ى‪ ٍٝ‬حُٔ٘طوش (ٓغ ‪ٟ‬ؼق ٗٔز‪ ٢‬ك‪٣ٍٞٓ ٢‬طخٗ‪٤‬خ)‪،‬‬
‫كبٕ ٓظ‪ ٢ٓٞ‬حُؼَٔ ػ٘ي حًٌُ‪ ٍٞ‬حٍطلغ اُ‪٘ٓ 71,5 ٠‬ش ك‪ ٢‬ط‪ٓ ْٗٞ‬وخرَ ‪٘ٓ 74,3‬ش ُ‪ٗ٪‬خع‪٘ٓ 68,04 ،‬ش ػ٘ي حًٌُ‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬حُٔـَد ٓوخرَ‬
‫‪ٗ٪ُ 72,21‬خع‪ ًٌٍُِٞ 67,50 ،‬ك‪ ٢‬حُـِحثَ ٓوخرَ ‪ٗ٪ُ 69,79‬خع‪٘ٓ 62,48 ،‬ش ػ٘يحًٌُ‪ ٍٞ‬ك‪٤ُ ٢‬ز‪٤‬خ ٓوخرَ ‪٘ٓ 67,37‬ش ُ‪ٗ٪‬خع ‪ٝ‬طٍِ٘‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔزش ك‪٣ٍٞٓ ٢‬طخٗ‪٤‬خ ك‪٤‬غ ‪ ٫‬طظـخ‪٘ٓ 46,52 ُٝ‬ش ًٌُِ‪٘ٓ 52,58ٝ ٍٞ‬ش ُ‪ٗ٪‬خع ‪ٝ‬رٌُي ‪َ٣‬طلغ ٓظ‪ ٢ٓٞ‬حُؼَٔ ك‪ ٢‬حُٔـَد حُؼَر‪٢‬‬
‫اُ‪٘ٓ 63,20 ٠‬ش ًٌُِ‪ٗ٪ُ 67,25ٝ ٍٞ‬خع ‪ٓٝ‬ظ‪ ٢ٓٞ‬حُؼَٔ ُٔـٔ‪ٞ‬ع حٌُٔخٕ ‪٣‬ظَح‪ٝ‬ف ر‪٘ٓ 70,08 ٖ٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔـَد ‪٘ٓ 49,49ٝ‬ش ك‪٢‬‬
‫ٓ‪٣ٍٞ‬طخٗ‪٤‬خ رٔؼيٍ ٓـخٍر‪ ٢‬ػخّ ‪ َٜ٣‬اُ‪٘ٓ 63,21 ٠‬ش أٓخ ٓؼيٍ حُو‪ٜٞ‬رش (ٓ‪ُٞٞ‬ى‪/‬حَٓأس) ك‪ ٖٓ ٢‬ح‪ٗ٫‬ـخد ك‪ َٜ٤‬أػِ‪ٔٗ ٠‬زش ُ‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫ٓ‪٣ٍٞ‬طخٗ‪٤‬خ د‪ُٞٞٓ 6,76‬ى ٌَُ حَٓأس ٓظز‪ٞ‬ػخ رِ‪٤‬زخ ‪ 6,19‬حُـِحثَ‪ 3,48‬حُٔـَد ‪ٝ 3,47‬ط‪ ْٗٞ‬رؤىٗ‪ٔٗ ٠‬زش ‪ 2,52‬رٔؼيٍ ٓـخٍر‪َٜ٣ ٢‬‬
‫اُ‪ُٞٞٓ 4,48 ٠‬ى ٌَُ حَٓأس ك‪ ٖٓ ٢‬ح‪ٗ٫‬ـخد‪.‬‬
‫‪ٝ‬طـيٍ ح‪ٗ٫‬خٍس حُ‪ ٠‬حٕ ٓؼيٍ حُو‪ٜٞ‬رش رخُٔـَد ‪ ،‬حٗول‪ ٞ‬ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ٞ‬حص ح‪٫‬ه‪َ٤‬س اُ‪ ٠‬أهَ ٖٓ حُٔؼيٍ حُؼخُٔ‪ ،٢‬كوي حًيص ٓي‪٣َ٣‬ش‬
‫حٌُٔخٕ ك‪ُٝ ٢‬حٍس حُ‪ٜ‬لش ه‪ ٍ٬‬حُ‪ ّٞ٤‬ح‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬ك‪ ٍٞ‬طوَ‪ َ٣‬كخُش ٌٓخٕ ‪ٝ 2012‬ك‪ِ٤ٜ‬ش ‪ٝ‬آكخم ط٘ظ‪ ْ٤‬ح‪َٓ٧‬س ك‪ ٢‬حُٔـَد حٌُ‪١‬‬
‫ٗظٔظ‪ُٝ ٚ‬حٍس حُ‪ٜ‬لش ‪٘ٛٝ‬ي‪ٝ‬م ح‪ ْٓ٧‬حُٔظليس ٌُِٔخٕ ‪ ّٞ٣‬ح‪ٍ٧‬رؼخء ‪ 13‬كزَح‪ ،2013 َ٣‬إٔ ‪ 240ٝ ٖ٤٣٬ٓ 5‬أُق ‪ 465ٝ‬حَٓأس ٓـَر‪٤‬ش‬
‫حٓظليٕ ٖٓ هيٓخص ط٘ظ‪ ْ٤‬ح‪َٓ٧‬س ه‪٘ٓ ٍ٬‬ش ‪ٓ ،2012‬ؼظزَح إٔ حُي‪ُٝ‬ش ‪ٝ‬حُٔـظٔغ حُٔيٗ‪ٓ ٢‬ؼ٘‪٤‬خٕ ٓؼخ ر‪ٌٜ‬ح حُٔ‪ٟٞٞ‬ع‪.‬‬
‫‪ٌٛ‬ح ‪ٝ‬طْ ه‪ ٍ٬‬حُِوخء ػَ‪ِٓ ٝ‬و‪ ٚ‬طوَ‪ َ٣‬كخُش ٌٓخٕ ‪ 2012‬حٌُ‪ ١‬أٗـِ‪٘ٛ ٙ‬ي‪ٝ‬م ح‪ ْٓ٧‬حُٔظليس ٌُِٔخٕ ك‪ٗٞٗ ٢‬زَ حُٔخ‪ٝ ،٢ٟ‬حٌُ‪١‬‬
‫ًٍِ ػِ‪ ٠‬ط٘ظ‪ ْ٤‬ح‪َٓ٧‬س رخػظزخٍ‪ٛ‬خ كوخ ٖٓ كو‪ٞ‬م ح‪ٔٗ٫‬خٕ‪.‬حُظوَ‪ً٘ َ٣‬ق إٔ ٓؼيٍ حُو‪ٜٞ‬رش ك‪ ٢‬حُٔـَد رِؾ ‪١ 2.1‬ل‪ ٌَُ ٬‬حَٓأس‬
‫‪ ٞٛٝ‬أهَ ٖٓ حُٔؼيٍ حُؼخُٔ‪ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬زِؾ ‪ 2.5‬ك‪ٔ٤‬خ ‪ َٜ٣‬حُؼيى ك‪ ٢‬حُؼخُْ حُؼَر‪ 3 ٢‬أ‪١‬لخٍ ٌَُ حَٓأس‪.‬‬
‫‪ٝٝ‬كوخ ٌُحص حُظوَ‪ ،َ٣‬كوي رِؾ ٌٓخٕ حُٔـَد ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 32.6‬ش ٓ٘ش ‪ ، 2012‬ك‪ٔ٤‬خ رِؾ ٓؼيٍ حُؼَٔ حُٔظ‪ٞ‬هغ ػ٘ي حُ‪٫ٞ‬ىس ك‪ ٢‬حُلظَس‬
‫‪ 2015-2010‬ػٌ٘ حًٌُ‪٘ٓ 70 ٍٞ‬ش ‪ٝ‬ػ٘ي ح‪ٗ٩‬خع ‪٘ٓ 75‬ش‪.‬‬
‫‪ٓ +‬ؼط‪٤‬خص ى‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬ش ‪:‬‬
‫كٔذ ٗظخثؾ ح‪٩‬ك‪ٜ‬خء حُؼخّ ٌُِٔخٕ ‪ٝ‬حٌُٔ٘‪ُ٘ٔ ٠‬ش ‪ ٌٖٔ٣ 2004‬حٓظو‪ٓ ٙ٬‬خ ‪: ٢ِ٣‬‬
‫• ػيى ٌٓخٕ حُٔـَد ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 29,89‬ش‪،‬ح‪ ١‬ك‪ٞ‬حُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 30 ٢‬ش ‪.‬‬
‫• ٓؼيٍ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪ ٢‬حُٔ٘‪.% 1,7 ١ٞ‬‬
‫• حٌُٔخٕ حُل‪ ٕٞ٣َ٠‬ر٘ٔزش ‪ٓ ٖٓ % 55‬ـٔ‪ٞ‬ع حٌُٔخٕ ‪.‬‬
‫• ‪ٓ ٖٓ %60‬ـٔ‪ٞ‬ع حٌُٔخٕ ‪ٔ٣‬ظوَ‪ ٕٝ‬ك‪ٓ ٢‬ؼِغ حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء– كخّ – حُو٘‪٤‬طَس‪.‬‬
‫• أُ‪٣‬ي ٖٓ ‪ ٖٓ % 50‬حٌُٔخٕ ‪٣‬وَ ٓ٘‪ ْٜ‬ػٖ ‪٘ٓ 20‬ش ‪.‬‬
‫• ‪ ٖٓ % 26,6‬حُ٘زخد كخِٓ‪ ٢‬حُ٘‪ٜ‬خىحص حُـخٓؼ‪٤‬ش ػخ‪ ِٕٞ١‬ػٖ حُؼَٔ‪.‬‬
‫• حٍطلخع ك‪ٔٗ ٢‬زش حُلجش حُزخُـش ٖٓ حَُٗي‪.‬‬
‫• ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى ك‪ٞ‬حٍم ٓخ ر‪ ٖ٤‬حُـ‪ٜ‬خص ‪ٝ‬ػيّ ط‪ٞ‬حُٕ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ ٢‬ر‪ ٖ٤‬حُٔـخُ‪ ٖ٤‬حُل‪ٝ ١َ٠‬حُوَ‪. ١ٝ‬‬
‫‪19‬‬
 ‫• ط‪٣ُٞ‬غ ؿ‪ٓ َ٤‬ظ‪ٞ‬حُٕ ٌُِٔخٕ‪.‬‬
‫‪٣‬ظز‪ ٖٓ ٖ٤‬ه‪ ٌٙٛ ٍ٬‬حُٔؼط‪٤‬خص ٓخ ‪: ٢ِ٣‬‬
‫• ‪ٛ‬ؼ‪ٞ‬رش حُظلٌْ ك‪ ٢‬حُٔـخٍ حُؼَٔحٗ‪. ٢‬‬
‫• كي‪ٝ‬ع طل‪٫ٞ‬ص ًز‪َ٤‬س ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ٝ ٢‬أٗظٔش ٗ٘خ‪ ١‬حُٔـخ‪٫‬ص حُل‪٣َ٠‬ش ‪ ٝ‬حُوَ‪٣ٝ‬ش‪.‬‬
‫• حٍطلخع حُطِذ ػِ‪ ٠‬حُ٘ـَ ‪ٝ‬حٌُٖٔ ‪ٝ‬حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص ‪...‬‬
‫حٓخ ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ٝ،2014‬كٔذ ح‪٫‬ك‪ٜ‬خء حُؼخّ ٌُِٔخٕ ‪ٝ‬حٌُٔ٘‪ ٠‬كخٗول‪ٓ ٞ‬ؼيٍ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪ ٢‬حُٔ٘‪،١ٞ‬ر‪ ٖ٤‬حُؼَ٘‪٣‬ظ‪ ٖ٤‬حُٔخرو‪٤‬ظ‪ُ ٖ٤‬ـ‬
‫‪ % 1,38 ٖٓ ،2014‬اُ‪ٝ .% 1,25 ٠‬رو‪ ٜٙٞ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔـخُ‪ُِٔ ٢‬خً٘ش‪ ،‬ك٘ٔزش حُظٔيٕ ك‪ ٢‬حٌُِٔٔش حُٔـَر‪٤‬ش‪ ،‬هي حٍطلؼض اُ‪٠‬‬
‫‪ ، % 60,3‬رؼي ٓخ ًخٗض ‪٘ٓ % 55,1‬ش ‪ٔٓ ،2004‬خ أ‪ٛ‬زق ٓؼ‪ٓ ٚ‬ؼيٍ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪ ٢‬رخُٔيٕ ‪ٓ % 2,1‬وخرَ ٗخه‪% 0,01 ٚ‬‬
‫رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪.١ٝ‬‬
‫ًٔخ إٔ ‪ ٖٓ 70,2‬حُٔخً٘ش ‪٣‬ظًَِٔ‪ ، ٕٝ‬كٔذ حُظؤ‪ ْ٤‬حُـ‪ ١ٜٞ‬حُـي‪٣‬ي ٌُِِٔٔش‪ ،‬رؤْ ؿ‪ٜ‬خص‪ ،‬ط‪ٝ ًَ ْ٠‬حكيس ٓ٘‪ٜ‬خ أًؼَ ٖٓ ػ‪٬‬ػش‬
‫ٓ‪ٜٗٝ ٖ٤٣٬‬ق ِٓ‪ٔٔٗ ٕٞ٤‬ش‪ ،‬طظويٓ‪ٜ‬خ ؿ‪ٜ‬ش حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء حٌُزَ‪ٓ -ٟ‬طخص‪ ،‬رٔظش ٓ‪ 862ٝ ٖ٤٣٬‬أُق‪ ،‬طؤط‪ ٢‬رؼي‪ٛ‬خ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬حُ‪ ٢‬ؿ‪ٜ‬ش‬
‫حَُرخ‪ -٬ٓ ١‬حُو٘‪٤‬طَس ‪ٝ ،‬ؿ‪ٜ‬ش َٓحًٖ آٓل‪ٝ ، ٢‬ؿ‪ٜ‬ش كخّ ٌٓ٘خّ‪ٝ ،‬ؿ‪ٜ‬ش ‪٘١‬ـش طط‪ٞ‬حٕ ‪-‬حُلٔ‪ٔ٤‬ش‪.‬‬
‫‪ 4‬ــ حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔـخُ‪ٌُِٔ ٢‬خٕ ك‪ ٢‬حُٔـَد ‪:‬‬
‫طظ‪ُٞ‬ع حُٔخً٘ش حُٔـَر‪٤‬ش رٌَ٘ ٓظلخ‪ٝ‬ص ك‪٤‬غ طظًَِ ك‪ ٢‬حُؤْ حُ٘ٔخُ‪ ٢‬ر‪ٔ٘٤‬خ ‪ٞٔ٣‬ى ٗز‪ ٚ‬كَحؽ حُؤْ حُـ٘‪ٞ‬ر‪ٝ .٢‬ىحهَ حُؤْ‬
‫حُ٘ٔخُ‪٣ ،٢‬ظ‪ َٜ‬طزخ‪ ٖ٣‬آهَ ر‪ ٖ٤‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔخكِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُيحهِ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ -‬كل‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔخكِ‪٤‬ش طظًَِ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُٔيٕ طلظ‪ ٖ٠‬أػيحىح ٓ‪ٜٔ‬ش ٖٓ حٌُٔخٕ ًخُيحٍ حُز‪٠٤‬خء ‪ٝ‬حَُرخ‪ ١‬رٌؼخكش َٓطلؼش ‪.‬‬
‫‪ -‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُيحهِ‪٤‬ش ‪ٌ٣‬خى ح‪ٓ٫‬ظوَحٍ ‪ٝ‬حٌُؼخكش ‪٣‬وظ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬حُٔيٕ حُظخٍ‪٣‬و‪٤‬ش ًلخّ ‪ٌ٘ٓٝ‬خّ ‪َٓٝ‬حًٖ‪...‬‬
‫‪ -‬طظٔ‪ ِ٤‬حُٔخً٘ش حُٔـَر‪٤‬ش رلًَخط‪ٜ‬خ حُيحثٔش ‪ ،‬كخُٔيٕ حُٔخكِ‪٤‬ش ك‪٤‬غ طؼيى ح‪٘ٗ٧‬طش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُؼوخك‪٤‬ش ‪ٌِٗ ...‬ض‬
‫ٓ٘خ‪١‬ن ؿٌد ٌُِٔخٕ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ٌِٗض حُز‪ٞ‬حى‪٘ٓ ١‬خ‪١‬ن ‪َ١‬ى ُ‪ُٝ ،ْٜ‬ؼَ ‪ٌٛ‬ح ‪٣‬ؼٌْ كخُش حٗؼيحّ حُظ‪ٞ‬حُٕ ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُٔ‪-ٞ٤ٓٞ‬‬
‫حهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ر‪ٓ ٖ٤‬ـَد أًؼَ كظخ ‪ٝ‬آهَ ٓ‪ٜ٘ٔ‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُؼٔ‪ ،ّٞ‬ط‪ َٜ‬حٌُؼخكش حٌُٔخٗ‪٤‬ش رخُٔـَد ك‪ٞ‬حُ‪ٔٔٗ 40 ٢‬ش ك‪ ٢‬حٌُ‪ِٓٞ٤‬ظَ حَُٔرغ ٓوخرَ ‪ٔٔٗ 29‬ش ٓ٘ش ‪ .1982‬ؿ‪ َ٤‬إٔ حُظ‪٣ُٞ‬غ‬
‫حُــَحك‪ٌُِٔ ٢‬خٕ ‪٣‬ظْٔ ًٔخ أِٓل٘خ رؼيّ حُظٌخكئ ك‪٤‬غ ‪٣‬ظًَِ ك‪ٞ‬حُ‪ ٢‬ػِغ حٌُٔخٕ ػِ‪ ٠‬ػَ٘ ٓٔخكش حُظَحد حُ‪ًٔ ،٢٘١ٞ‬خ ‪٬٣‬كع‬
‫طؼخٍ‪ٓ ٝ‬ـخُ‪ٝ ٢‬ح‪ٟ‬ق ر‪َٗ ٖ٤‬م ‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬د حُٔل‪ ٍٞ‬حُـزِ‪ ٢‬ح‪ ٖٓ ٢ِٔ١٧‬ؿ‪ٜ‬ش ك‪٤‬غ حٌُؼخكخص ‪ٟ‬ؼ‪٤‬لش‪ٔٗٝ ،‬خٍ ‪ٝ‬ؿَد حُز‪٬‬ى ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش‬
‫أهَ‪ ٟ‬ك‪٤‬غ ‪َ٣‬طٌِ ؿَ حٌُٔخٕ حُل‪ٝ ٖ٤٣َ٠‬حُوَ‪ٝ .ٖ٤٣ٝ‬طٔـَ أػِ‪ ٠‬حٌُؼخكخص ػِ‪ ٍٞ١ ٠‬حُٔخكَ ح‪ِ٘١٧‬ط‪ ٢‬ر‪٘١ ٖ٤‬ـش‬
‫‪ٝ‬أًخى‪ٔٔٗ 40.000 ٝ 20.000َ٣‬ش ك‪ ٢‬حٌُ‪ِٓٞ٤‬ظَ حَُٔرغ (حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء حٌُزَ‪ )ٟ‬أٓخ ىحهَ حُز‪٬‬ى‪ ،‬كظؼَف ؿ‪ٜ‬خص كخّ ٌٓ٘خّ‬
‫‪َٓٝ‬حًٖ ًؼخكخص طظـخ‪ٔٔٗ ُٝ‬ش ك‪ ٢‬حٌُ‪ِٓٞ٤‬ظَ حَُٔرغ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ طوغ حُٔ٘خ‪١‬ن ح‪٧‬هَ طؼٔ‪َ٤‬ح (أهَ ٖٓ ‪ٔٔٗ 50‬ش ك‪ ٢‬حٌُ‪ِٓٞ٤‬ظَ حَُٔرغ) ك‪٢‬‬
‫ؿ٘‪ٞ‬د ٓل‪ٝ ٍٞ‬ؿيس أًخى‪ٓ َ٣‬غ كي أىٗ‪ َٜ٣ ٠‬حُ‪ٔٔٗ 1 ٠‬ش ك‪ ًِْ ٢‬حَُٔرغ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش‪ .‬أٓخ ك‪ٓ ٢‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حٌُؼخكش حُوَ‪٣ٝ‬ش‪،‬‬
‫كزخَُؿْ ٖٓ أ‪٤ٔٛ‬ش حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُٔظ‪ِٜ‬ش رظ‪٣ُٞ‬غ حُز٘‪٤‬خص حُظلظ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُويٓخص‪ ،‬كبٗ‪ٜ‬خ ٓخ طِحٍ َٓطزطش رخُؼ‪ٞ‬حَٓ حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫‪ٝ‬حُزَ٘‪٣‬ش‪ٝ ،‬رخُلؼَ ٗ‪٬‬كع إٔ أػِ‪ ٠‬حٌُؼخكخص ط‪ٞ‬ؿي ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُظ‪ ٢‬طؼَف طٔخهطخص ٓطَ‪٣‬ش ًخك‪٤‬ش ُو‪٤‬خّ حٍُِحػخص حُز‪٣ٍٞ‬ش‬
‫(حٍُِحػخص حُوخثٔش ػِ‪ ٠‬حُظٔخهطخص) ًٔخ ‪ ٞٛ‬حُلخٍ ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ش حُـَر‪٤‬ش ٖٓ ح‪ ِْ١٧‬حُ‪ٜ‬ـ‪ٓٝ َ٤‬ويٓش ؿزخٍ حَُ‪٣‬ق حُظ‪ ٢‬طٔؼَ رخٓظ‪٤‬خُ‬
‫ٓ٘خ‪١‬ن ػ‪ ٖ٤‬ك‪٬‬ك‪ ٖ٤‬طوِ‪٤‬ي‪ٓ ٖ٤٣‬ظـيٍ‪ٝ ،ٖ٣‬ك‪٤‬غ ‪٣‬ؼ‪ ٝٞ‬حُظِح‪٣‬ي حُطز‪٤‬ؼ‪ٓ ٢‬خ طؤهٌ‪ ٙ‬حُ‪ٜ‬ـَس ٖٓ ٌٓخٕ‪ٝ .‬طَطلغ حٌُؼخكخص ًٌُي ك‪٢‬‬
‫حُي‪ٝ‬حثَ حُٔو‪٣ٞ‬ش حُؼ‪٣َٜ‬ش (ٓ‪ ٍٜٞ‬طخىُش ‪ٝ‬حُـَد ‪ )ّٞٓٝ‬أ‪ ٝ‬حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش (حُ‪ٞ‬حكخص) ‪٘ٓٝ‬خ‪١‬ن حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪٤‬خك‪ٝ ٢‬حُٔ٘ـٔ‪٠ٛ( ٢‬زش‬
‫حُل‪ٓٞ‬لخ‪ٝ ١‬حُٔخكَ حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ ٢‬ر‪ ٖ٤‬طط‪ٞ‬حٕ ‪ٓٝ‬زظش)‪.‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 4‬طط‪ ٍٞ‬أػيحى حُٔخً٘ش حُٔـَر‪٤‬ش كٔذ ٗظخثؾ ح‪٩‬ك‪ٜ‬خءحص حُؼخٓش ٌُِٔخٕ ‪ٝ‬حٌُٔ٘‪: )2014 - 1960 ( ٠‬‬
‫ٓؼيٍ حُ٘ٔ‪% ٞ‬‬ ‫حُٔخً٘ش رِٔ‪ٔٔٗ ٕٞ٤‬ش‬ ‫ٓ٘ش ح‪٩‬ك‪ٜ‬خء‬

‫العامة‬ ‫القروٌة‬ ‫الحضرٌة‬

‫ـــــــ‬ ‫‪11,62‬‬ ‫‪8,23‬‬ ‫‪3,38‬‬ ‫‪1960‬‬
‫‪2.8‬‬ ‫‪15,37‬‬ ‫‪9,96‬‬ ‫‪5,40‬‬ ‫‪1971‬‬
‫‪2.6‬‬ ‫‪20,41‬‬ ‫‪11,68‬‬ ‫‪8,73‬‬ ‫‪1982‬‬
‫‪2.1‬‬ ‫‪26,04‬‬ ‫‪12,66‬‬ ‫‪13,40‬‬ ‫‪1994‬‬
‫‪1.4‬‬ ‫‪29,89‬‬ ‫‪13,42‬‬ ‫‪16,46‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪1,2‬‬ ‫‪33,84‬‬ ‫‪13,41‬‬ ‫‪20,43‬‬ ‫‪2014‬‬
‫حُٔ‪ٜ‬يٍ‪:‬حُٔ٘ي‪ٝ‬ر‪٤‬ش حُٔخٓ‪٤‬ش ُِظوط‪.٢٤‬‬

‫‪21‬‬
‫‪ٝ‬هزَ ًُي‪ٝ ،‬ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ ،1900‬طَح‪ٝ‬ف حُؼيى ح‪٫‬ؿٔخُ‪ٌُٔ ٢‬خٕ حُٔـَد ٓخ ر‪ٔٔٗ ٖ٤٣٬ٓ 6ٝ 5 ٖ٤‬ش ُ‪٘ٓ َٜ٤‬ش ‪ 1921‬حُ‪ٕٞ٤ِٓ 5,8 ٠‬‬
‫ٓ٘‪ 80.000 ْٜ‬أؿ٘ز‪ٝ ،٢‬رؼي ‪٘ٓ 15‬ش‪ ،‬حٍطلغ ػيى حٌُٔخٕ حُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 7,1 ٠‬ش‪ٝ ،‬هز‪ َ٤‬حٓظو‪ ٍ٬‬حُٔـَد رؤٍرغ ٓ٘‪ٞ‬حص ‪ َٛٝ‬ػيى‬
‫ح‪٧‬ؿخٗذ رخُ٘ـَد حُ‪ٔٔٗ 540.000 ٠‬ش‪٤ُ ،‬زيأ رؼي ًُي ػيى‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ح‪ٗ٫‬ولخ‪٘ٓ 51.435 ٝ‬ش ‪َ٤ُ ،2004‬طلغ كٔذ ح‪٫‬ك‪ٜ‬خء حُؼخّ‬
‫ٌُِٔخٕ ‪ٝ‬حٌُٔ٘‪٘ٓ ٠‬ش ‪ 2014‬حُ‪ٔٔٗ 86.206 ٠‬ش ٖٓ أ‪ َٛ‬ػيى ٌٓخٕ حٌُِٔٔش حٌُ‪ ١‬رِؾ ‪ 848ٝ ٕٞ٤ِٓ 33‬أُق ‪ٔٔٗ 242ٝ‬ش‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ‬
‫رِؾ ػيى ح‪ 313ٝ ٖ٤٣٬ٓ 7 َٓ٧‬أُق ‪ 806ٝ‬أَٓس‪ٝ ،‬طظزخ‪ ٌٙٛ ٖ٣‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬خ ر‪ ٖ٤‬حُٔـخٍ حُل‪ٝ ١َ٠‬حُٔـخٍ حَُ‪٣‬ل‪:٢‬‬
‫• ك‪ ٢‬حُٔـخٍ حُل‪ : ١َ٠‬طط‪ٍٞ‬ص ٓخً٘ظ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 3 ٖٓ ٚ‬ش ٓ٘ش ‪ ( 1960‬أ‪ ١‬ر٘ٔزش ‪ ٖٓ %29‬حُل‪ ) ٖ٤٣َ٠‬اُ‪16 ٠‬‬
‫ِٓ‪ٔٔٗ ٕٞ٤‬ش ٓ٘ش ‪ ( 2004‬ر٘ٔزش ‪ ) %55‬رٔؼيٍ ‪٣‬وخٍد ‪ 300‬أُق ٗٔٔش ػٖ ًَ ٓ٘ش طِىحى ك‪ ٢‬حُٔيٕ ػْ ‪٘ٓ % 60‬ش‬
‫‪ٝ .2014‬حػظزَص ٓ٘ش ‪ 2000‬حُٔ٘ش حُظ‪ ٢‬كيع ك‪ٜ٤‬خ حٗو‪٬‬د حُٔخً٘ش حُل‪٣َ٠‬ش ػِ‪ ٠‬حُٔخً٘ش حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪َٓ ٍٝ٧‬س ك‪ ٢‬طخٍ‪٣‬ن‬
‫حُٔـَد‪ًُ ،‬ي إٔ حُٔـخٍ حَُ‪٣‬ل‪ ٢‬رخُٔـَد ًخٕ ػزَ حُظخٍ‪٣‬ن ‪ ٞٛ‬حُٔـخٍ ح‪ٍ٧‬كذ ُ‪ٓ٬‬ظوَحٍ حُزَ٘‪ ،١‬رل‪٤‬غ ػيى حُٔيٕ‬
‫ًخٕ هِ‪ ٬٤‬ك‪ ٢‬ريح‪٣‬ش حُوَٕ ‪ ،20‬ػْ ريأص طظؼيى ‪ٝ‬طظ‪ٓٞ‬غ ه‪ ٍ٬‬حُؼِغ ح‪٧‬ه‪ٗ ٖٓ َ٤‬لْ حُوَٕ ‪.‬‬
‫• حُٔـخٍ حُوَ‪ :١ٝ‬حُ‪ٟٞ‬غ ‪٣‬وظِق ك‪٤‬غ طظَحؿغ ٗٔزش حٌُٔخٕ ُ‪ٜ‬خُق حُٔـخٍ حُل‪ُ ١َ٠‬ؼيس أٓزخد أ‪ٜٔٛ‬خ ح‪ُٓ٧‬خص‬
‫ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٜ٘٤‬خ حُزخى‪٣‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ‪ :‬حُلوَ‪ٗ ،‬و‪ ٚ‬حُويٓخص ‪ ،‬ح‪٤ٓ٧‬ش‪ ،‬حُظ‪... ٖ٤ٜٔ‬‬
‫‪ 5‬ـــ كًَخص حُ‪ٜ‬ـَس ‪ٝ‬طط‪ ٍٞ‬حُظٔي‪:ٖ٣‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 5‬كًَخص حُ‪ٜ‬ـَس ‪ :‬أى‪ َِٔٔٓ ٟ‬حُظلي‪٣‬غ ‪ٝ‬حُؼ‪َٜٗ‬ش حٌُ‪ ١‬حٗطِن ٌٓ٘ كظَس حُلٔخ‪٣‬ش حُ‪ ٠‬هِذ حُظ‪ٞ‬حُٗخص حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ك‪ ٢‬هطخػ‪٢‬‬
‫حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش‪٣ٝ .‬ؼظزَ حُٔـَد حٓظَٔحٍ حُظلخ‪ٝ‬ص حُـ‪ ١ٜٞ‬ر‪ ٖ٤‬حُٔ‪ٝ ٍٜٞ‬حُـزخٍ‪ٝ ،‬ر‪ ٖ٤‬حُٔخكَ ‪ٝ‬حُيحهَ‪ٝ ،‬ر‪ ٖ٤‬حُٔيٕ‬
‫‪ٝ‬حُوَ‪ٜٓ ٟ‬يٍح ُظلخهْ ظخ‪َٛ‬س حُ‪ٜ‬ـَس‪ٝ .‬طٔؼَ ح‪ٓ٧‬زخد ًحص حُ‪ٜ‬زـش ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٩‬ؿظٔخػ‪٤‬ش أ‪ ْٛ‬حُي‪ٝ‬حكغ ‪٫‬طوخً هَحٍ حُ‪ٜ‬ـَس ‪50 :‬‬
‫‪ُِ %‬زلغ ػٖ حُؼَٔ‪ % 32 ٝ ،‬طٔيٍّ ح‪١٧‬لخٍ أ‪ ٝ‬طـٔغ ػخثِ‪ٓ٧ %18 ٝ ٢‬زخد أهَ‪ًٔ ،ٟ‬خ ‪٬٣‬كع ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪ ٟ‬حُظِح‪٣‬ي‬
‫حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬ق ك‪ٔٓ ٢‬خ‪ٔٛ‬ش حُ٘زخد ر‪٘ٓ 25 ٝ 15 ٖ٤‬ش‪ًٌٝ ،‬ح ح‪ٗ٩‬خع ك‪ ٢‬ط‪٤‬خٍحص حُ‪ٜ‬ـَس‪.‬‬
‫‪ً٘ٝ‬ظ‪٤‬ـش ُ‪٪‬ػيحى حُل‪٬‬ك‪ ٢‬حُلي‪٣‬غ‪ ،‬أ‪ٛ‬زلغ حُ‪ٜ‬ـَس ك‪ٔ٤‬خ ر‪ ٖ٤‬ح‪٣ٍ٫‬خف طؤهٌ ‪١‬خرؼخ ٗ‪ٜ‬خث‪٤‬خ ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬حُوطخػخص حُٔو‪٣ٞ‬ش حٌُزَ‪( ٟ‬حُـَد‪،‬‬
‫ِٓ‪٣ٞ‬ش‪ )...‬أ‪ٓ ٝ‬ـخ‪٫‬ص ٍُحػش حُزوِ‪٤‬خص (حُو‪ٗ ،َ٠‬زخطخص ه‪َ٠‬حء‪ )...‬ػِ‪ٞٛ ٠‬حٖٓ أ‪ ْٛ‬حُٔيٕ ح‪ِ٘١٧‬ظ‪٤‬ش ك‪٤‬غ طِى‪ َٛ‬رٌَ٘ ًز‪َ٤‬‬
‫حٍُِحػش ك‪ ٢‬حُز‪ٞ٤‬ص حُٔـطخس (حُيكج‪٤‬خص)‪ٝ .‬طٔخ‪ ْٛ‬حُ‪ٜ‬ـَس حُوَ‪٣ٝ‬ش رٌَ٘ كخْٓ ك‪ ٢‬حُـ٘لـخٍ حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ٝ ٢‬حُٔـخُ‪َُِٔ ٢‬حًِ‬
‫حُل‪٣َ٠‬ش ك‪٤‬غ حٗظوَ ػيى حُٔ‪ٜ‬خؿَ‪ ٖ٣‬حُوَ‪ٗ ٖ٤٣ٝ‬ل‪ ٞ‬حُٔيٕ ٖٓ ‪ٗ 45.000‬و‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬حُٔ٘ش ه‪ ٍ٬‬ػوي حُؤٔ‪٘٤‬خص ٖٓ حُوَٕ حُؼَ٘‪ٖ٣‬‬
‫حُ‪ 113.000 ٠‬ك‪ ٢‬حُٔزؼ‪٘٤‬خص ُ‪٤‬لون ٍهٔخ ه‪٤‬خٓ‪٤‬خ رِؾ ‪ٜٓ 193.000‬خؿَح ٓ٘‪٣ٞ‬خ ٓخ ر‪ُ .1994 ٝ 1982 ٖ٤‬وي أ‪ٛ‬زلض ‪ ٌٙٛ‬حُظخ‪َٛ‬س‬
‫طٌَ٘ طلي‪٣‬خ ًز‪َ٤‬ح أٓخّ حُظ‪٤ٜ‬جش حُو َ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُل‪٣َ٠‬ش ك‪ٓ ٢‬ـخ‪٫‬ص حُظ٘ـ‪ٝ َ٤‬حُز٘‪٤‬خص حُظلظ‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُٖٔ‪ًٔ ،‬خ ‪٬٣‬كع إٔ حُظـٔؼخص حٌُٔ٘‪٤‬ش‬
‫حٌُزَ‪ ٟ‬هخ‪ٛ‬ش ػِ‪ ٠‬حُٔخكَ ح‪ِ٘١٧‬ظ‪ ٢‬طل‪ُٞ‬ض اُ‪ٟ ٠‬ل‪٤‬ش ُـخًر‪٤‬ظ‪ٜ‬خ (كو‪٤‬و‪٤‬ش ًخٗض أّ ٓلظَ‪ٟ‬ش) ًٔخ ‪ ٞٛ‬حُلخٍ رخُ٘ٔزش ُٔل‪ٍٞ‬‬
‫حُو٘‪٤‬طَس حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء ٓ‪ ٖ١ٞ‬طًَِ حُِٔطش ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُز‪٬‬ى‪.‬‬
‫ؿ‪ َ٤‬إٔ ٓٔخ‪ٔٛ‬ش حُ‪ٜ‬ـَس حُوَ‪٣ٝ‬ش (حُِ٘‪ٝ‬ف حَُ‪٣‬ل‪ )٢‬ك‪ ٢‬ح‪ٗ٫‬لـخٍ حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ُِٔ ٢‬يٕ طؼَف طَحؿؼخ ِٓل‪ٞ‬ظخ ك‪٤‬غ إٔ ‪ٖٓ % 52‬‬
‫ط‪٤‬خٍحص حُ‪ٜ‬ـَس حُٔٔـِش ر‪( 1994 ٝ 1982 ٖ٤‬ك‪ٞ‬حُ‪ ٕٞ٤ِٓ 4 ٢‬كَى) ك‪٣َ٠‬ش رخُيٍؿش ح‪ٓ ٠ُٝ٫‬وخرَ ‪ % 48‬رخُ٘ٔزش ُِ‪ٜ‬ـَس‬
‫حُوَ‪٣ٝ‬ش‪ ٖٔ٤ٜ٣ٝ ،‬ػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حُظ‪٤‬خٍحص ك‪ٌِٜٗ ٢‬خ حُلخُ‪ ٢‬حُطخرغ حُز‪٤‬ل‪ ١َ٠‬د ‪ٓ % 42‬وخرَ ‪ % 10‬رخُ٘ٔزش ُِ‪ٜ‬ـَس ٖٓ حُٔيٕ حُ‪٠‬‬
‫ح‪٣ٍ٧‬خف‪ٝ .‬ك‪ ٬٠‬ػٖ ًُي طؼَف ط‪٤‬خٍحص حُ٘خُك‪ ٖٓ ٖ٤‬حُظـٔؼخص حُل‪٣َ٠‬ش حٌُزَ‪ٗ ٟ‬ل‪ ٞ‬حُٔيٕ حُ‪ٜ‬ـَ‪ ٟ‬أ‪ ٖٓ ٝ‬حُٔي‪٘٣‬ش حُ‪ ٠‬حُوَ‪٣‬ش‬
‫طط‪ٍٞ‬ح ٓٔظَٔح‪ٞٓٝ .‬حُحس ٓغ ًُي‪ٔ٣ ،‬ـَ حُٔـ‪ ٍٞ‬ح‪ِ٘١٧‬ظ‪ ٢‬طِح‪٣‬يح ك‪ ٢‬كًَش حُظَحه‪ٜ‬خص حُ‪٤ٓٞ٤‬ش‪ٝ .‬ػِ‪ ٠‬حُؼٔ‪ ّٞ‬طـي حُٔظخ‪ َٛ‬حُلي‪٣‬ؼش‬
‫ُِ‪ٜ‬ـَس طلٔ‪َٛ٤‬خ ك‪ ٢‬ػيس ػ‪ٞ‬حَٓ ‪: ٢ٛ‬‬
‫ــ طِح‪٣‬ي ػيى حَُٔحًِ حُل‪٣َ٠‬ش‬
‫ــ حُظَه‪٤‬ش حُل‪٣َ٠‬ش‬
‫ــ ط‪٤ٓٞ‬غ حُٔيحٍحص حُل‪٣َ٠‬ش‬
‫ــ حُٔ‪٠‬خٍرش حُؼوخٍ‪٣‬ش‬
‫ــ طط‪ٓٝ ٍٞ‬خثَ حُ٘وَ حُـٔخػ‪ٝ ٢‬حُلَى‪.١‬‬
‫أٓخ حُ‪ٜ‬ـَس حُي‪٤ُٝ‬ش‪ ،‬كظ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 3,08 ْٜ‬ـَر‪ ٢‬ك‪ٓ 2004 ٢‬وخرَ ‪٘ٓ ٕٞ٤ِٓ 1,1‬ش ‪ َٜ٤ُ ،1984‬ػيى‪ ْٛ‬كخُ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ٕٞ٤ِٓ 4,6 ٢‬‬
‫ٗو‪.ٚ‬‬
‫كٌٔ٘ كظَس حُلٔخ‪٣‬ش‪ً ،‬خٗض كَٗٔخ طٔظويّ حُلجخص حُ٘٘‪٤‬طش ‪ٝ‬طٔظويّ ح‪٫٥‬ف ٖٓ حُٔـخٍرش ك‪ ٢‬هطخػخص حُل‪٬‬كش ‪ٜٓٝ‬خٗغ حُ‪ِٜ‬ذ أ‪ ٝ‬ك‪٢‬‬
‫حُ‪ٍٗٞ‬خص حٌُزَ‪ُ ٟ‬لخثيس حُـ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬حُٔوخ‪٫ٝ‬ص حُوخ‪ٛ‬ش‪ٝ .‬حرظيحء ٖٓ ٓ٘ش ‪ٝ ،1960‬أٓخّ حُ٘ٔ‪ ٞ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ١‬حُو‪ٝ ١ٞ‬حُؼـِ حُِٖٔٓ ك‪٢‬‬
‫حُ‪٤‬ي حُؼخِٓش ك‪ ٢‬رِيحٕ أ‪ٍٝ‬رخ حُـَر‪٤‬ش‪ ،‬رخىٍص ‪ ٌٙٛ‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س حُ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬ه‪٤‬غ ػِ‪ ٠‬رَ‪ٝ‬ط‪ ًٍٞٞ‬حُ‪ٜ‬ـَس حُٔ٘ظظٔش ٓغ حُٔٔظؼَٔحص حُٔخروش‬
‫ػوذ ك‪ُٜٜٞ‬خ ػِ‪ ٠‬ح‪ٓ٫‬ظو‪ٌٌٛٝ .ٍ٬‬ح‪ِٗ ،‬ف ‪ 300.000‬ػخَٓ ٓـَر‪ٓ ٢‬خ ر‪ 1974 ٝ 1960 ٖ٤‬ك‪ ٢‬حطـخ‪ ٙ‬أ‪ٍٝ‬رخ ‪ٝ‬اُ‪ ٠‬كَٗٔخ‬

‫‪21‬‬
‫رخُو‪( ٜٙٞ‬رَ‪ٝ‬ط‪ٝ )1963 ًٍٞٞ‬رِـ‪ٌ٤‬خ ‪ُ٘ٞٛٝ‬يح (رَ‪ٝ‬ط‪ٝ .)1969ٝ 1964 ًٍٞٞ‬حرظيحء ٖٓ ٓ٘ش ‪ٓ ،1975‬خ‪ٔٛ‬ض ٓ‪٤‬خٓخص حُلي ٖٓ‬
‫حُ‪ٜ‬ـَس ح‪٥‬ط‪٤‬ش ٖٓ حُـ٘‪ٞ‬د ك‪ ٢‬حُظوِ‪ ٌٙٛ ٖٓ َ٤‬حُظ‪٤‬خٍحص‪ ٌُٖ ،‬ى‪ ٕٝ‬ط‪ٞ‬ه‪٤‬ل‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ٝ ،2018‬كٔذ حُٔؼط‪٤‬خص ‪ ٝ‬ح‪ٍ٧‬هخّ حُظ‪َٛ ٢‬كض ر‪ٜ‬خ حُ‪ُٞ‬حٍس حُ‪٤ٛٞ‬ش‪ٓ ٌَ٘٣ ،‬ـخٍرش حُٔ‪ٜ‬ـَ ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬رخ ٗٔزش ٓ‪ٜٔ‬ش ٖٓ‬
‫حُـخُ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش حُٔو‪ٔ٤‬ش رخُوخٍؽ ‪ ٝ‬حُظ‪ِٛٝ ٢‬ض أًؼَ ٖٓ أٍرؼش ٓ‪ٜٗ ٝ ٖ٤٣٬‬ق (‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 4,6‬ش)‪ 7،‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓ٘‪ ْٜ‬طوَ‬
‫أػٔخٍ‪ ْٛ‬ػٖ ‪٘ٓ 45‬ش‪ 20ٝ ،‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓ٘‪ِٓ ْٜ‬ىحى‪ ٖ٣‬رزِيحٕ ح‪٩‬هخٓش‪ 46ٝ ،‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓ٘‪ٔٗ ْٜ‬خء‪ .‬كؤ‪ٍٝٝ‬رخ طلظ‪ٓ ٖ٠‬خ ٓـٔ‪ٞ‬ػ‪3,7 ٚ‬‬
‫ِٓ‪ٔٔٗ ٕٞ٤‬ش ٖٓ أ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 4,6 َٛ‬ـَر‪ٓ ٢‬و‪ ْ٤‬رخُوخٍؽ‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ طلظ‪ ٖ٠‬آٓ‪٤‬خ ٓخ ٓـٔ‪ٞ‬ػ‪ 117 ٚ‬أُق ٓـَر‪ ،٢‬ػْ أَٓ‪ٌ٣‬خ رٔخ ٓـٔ‪ٞ‬ػ‪ٚ‬‬
‫‪ 114‬أُق ٓ‪ٜ‬خؿَ ٓـَر‪.٢‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح‪ ،‬كوي حٍطلغ ػيى ٓـخٍرش حُؼخُْ ه‪ ٍ٬‬حُؼَ٘س ٓ٘‪ٞ‬حص ح‪٧‬ه‪َ٤‬س حٌُ‪٣ ١‬زِؾ كخُ‪٤‬خ ‪ٗ ٕٞ٤ِٓ 4,6‬و‪ٓ ،ٚ‬وخرَ ‪٘ٓ ٕٞ٤ِٓ 1,7‬ش‬
‫‪ٝ .1998‬طظْٔ ‪ ٌٙٛ‬حُلجش رـِزش ػ٘‪ َٜ‬حُ٘زخد ك‪٤‬غ ‪٣‬وَ ػَٔ ‪ ٖٓ 70‬حُٔخثش ٓ٘‪ٜ‬خ ػٖ ‪٘ٓ 45‬ش‪ ٖٓ ،‬ر‪ 20 ْٜ٘٤‬ك‪ ٢‬حُٔخثش حُىحى‪ٝ‬ح‬
‫رخُوخٍؽ‪ُٞٓ ٢ٛٝ ،‬ػش طوَ‪٣‬زخ رخُظٔخ‪ ١ٝ‬ر‪ ٖ٤‬حُـ٘ٔ‪ًٔ ،ٖ٤‬خ إٔ ‪ ٌٙٛ‬حُـخُ‪٤‬ش طظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٢‬أُ‪٣‬ي ٖٓ ‪ 100‬ى‪ُٝ‬ش ك‪ ٢‬حُوخٍحص حُؤْ ٍؿْ‬
‫طًَِٔ‪ٛ‬خ حُو‪ ١ٞ‬ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬رخ‪ 80 ٝ ،‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٖٓ أكَحى‪ٛ‬خ ‪٣‬ظ‪ُٞ‬ػ‪ٓ ٕٞ‬خ ر‪ ٖ٤‬كَٗٔخ ‪ٝ‬آزخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٣‬طخُ‪٤‬خ ‪ٝ‬رِـ‪ٌ٤‬خ ‪ُ٘ٞٛٝ‬يح ‪ٝ‬أُٔخٗ‪٤‬خ‪ٝ .‬طٔظخُ‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُـخُ‪٤‬ش رويٍط‪ٜ‬خ حٌُز‪َ٤‬س ػِ‪ ٠‬ح‪ٗ٫‬يٓخؽ ك‪ٓ ٢‬ـظٔؼخص ح‪٩‬هخٓش‪ًٌٝ ،‬ح حُ‪ ٍٞٛٞ‬اُ‪َٓ ٠‬حطذ حُظٔؼ‪ َ٤‬حُٔ‪٤‬خٓ‪ :٢‬كٔ٘‪ٞٗ ْٜ‬حد رَُٔخٗ‪ٕٞ٤‬‬
‫‪ٔٓٝ‬ظ٘خٍ‪ٍٝ ٕٝ‬إٓخء رِي‪٣‬خص ‪ٝ‬رؼ‪ ٞ‬حُ‪ٍُٞ‬حء‪ًٔ .‬خ إٔ حُز٘‪٤‬ش حُٔ‪٤ٜ٘ٓ -ٞ٤ٓٞ‬ش ُِـخُ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش حُٔو‪ٔ٤‬ش ك‪ ٢‬حُوخٍؽ ػَكض طل‪٫ٞ‬‬
‫ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ه‪ ٍ٬‬حُٔ٘‪ٞ‬حص حُٔخ‪٤ٟ‬ش اً أ‪ٛ‬زلض ظخ‪َٛ‬س حُ‪ٜ‬ـَس طَ٘ٔ أ‪٠٣‬خ حُٔـخٍرش ٖٓ ً‪ ١ٝ‬حٌُلخءحص ك‪٤ٓ ٢‬خى‪ٓ ٖ٣‬وظِلش‪ .‬ك‪٤‬غ إٔ ‪17‬‬
‫ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓ٘‪ ْٜ‬كخ‪ ٖ٤ِٛ‬ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪( ٟٞ‬رٌخُ‪٣ٍٞ‬خ ‪ٔٓ ،)5 +‬خ ‪٣‬ـؼَ حُٔـَد ‪٣‬لظَ حَُٔطزش حُؼخُؼش ػخُٔ‪٤‬خ رخُ٘ٔزش ُ‪ٜ‬ـَس ح‪٧‬ىٓـش كٔذ‬
‫ط‪٤ٜ٘‬ق حُز٘ي حُي‪ ،٢ُٝ‬ى‪ ٕٝ‬إٔ ٗ٘ٔ‪ٔٓ ٠‬خ‪ٔٛ‬ش حُـخُ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طظ‪ٞ‬كَ ‪ 44‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓ٘‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬ح‪٧‬هَ ػِ‪ ٠‬ؿ٘ٔ‪٤‬ش ػخٗ‪٤‬ش ك‪ ٢‬ىػْ‬
‫ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ١‬حُ‪ ٢٘١ٞ‬اً حٗظوَ كـْ طل‪٬٣ٞ‬ط‪ٜ‬خ حُٔخُ‪٤‬ش ٖٓ ‪٤ِٓ 20‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 1990‬اُ‪٤ِٓ 56 ٠‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ٓ ٞٛٝ ،2018‬خ ‪ٔ٣‬ؼَ‬
‫‪ 7‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٖٓ حُ٘خطؾ حُيحهِ‪ ٢‬حُوخّ‪ًٔ ،‬خ ‪ٔ٣‬خ‪ ٕٞٔٛ‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬ىحثغ حُزٌ٘‪٤‬ش د‪٤ِٓ 130‬خٍ ىٍ‪ٓ ،ْٛ‬غ ح‪ٗ٩‬خٍس اُ‪ ٠‬إٔ حٓظؼٔخٍحص حُـخُ‪٤‬ش‬
‫طظًَِ رخ‪ٓ٧‬خّ ك‪ ٢‬حُؼوخٍ رل‪ٞ‬حُ‪ 41 ٢‬ك‪ ٢‬حُٔخثش‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُٔ٘ظـش ‪ ٫‬طٔظوطذ ٓ‪ 14 ٟٞ‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص‪،‬‬
‫ٓٔخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬حُلخؿش اُ‪ ٠‬ط٘ـ‪٤‬غ ‪ٌٛ‬ح ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ك‪ ٢‬رِي‪ ْٛ‬ح‪.٢ِٛ٧‬‬
‫ؿ‪ َ٤‬إٔ ‪ٌٛ‬ح حُٔؼط‪٘٣ ٫ ٠‬زـ‪ ٢‬إٔ ‪٣‬لـذ رَ‪ ُٝ‬كجخص طؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬أ‪ٟٝ‬خع حؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪٘ٛ‬ش ك‪ ٢‬ظَ ح‪ُٓ٧‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حَُح‪٘ٛ‬ش‬
‫حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٜ٘٤‬خ حُؼي‪٣‬ي ٖٓ ى‪ ٍٝ‬حُٔ‪ٜ‬ـَ هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬رخ‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي طْ حُِـ‪ٞ‬ء اُ‪ ٠‬ط‪ٜ‬ي‪ َ٣‬حُ‪٤‬ي حُؼخِٓش حُٔـَر‪٤‬ش ٗل‪ ٞ‬حُي‪ ٍٝ‬حُؼَر‪٤‬ش حُزظَ‪٤ُٝ‬ش‪ًٔ ،‬خ إٔ ‪ٛ‬ـَس حُ٘ٔخء ‪ٝ‬ح‪١٧‬لخٍ ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حُظـٔغ‬
‫حُؼخثِ‪ ٢‬حطٔؼض‪ ٞٛٝ ،‬ح‪ َٓ٧‬حٌُ‪ ١‬ػ‪ ٝٞ‬طوِ‪ٛ ٚ‬ـَس حَُؿخٍ حُٔ٘ظظٔش ٗل‪ ٞ‬أ‪ٍٝ‬رخ‪ٝ .‬أٓخّ طِح‪٣‬ي ‪َٛ‬حٓش حُو‪ٞ‬حٗ‪ ٖ٤‬ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُ‪ٜ‬ـَس‪،‬‬
‫أ‪ٛ‬زلض ‪ ٌٙٛ‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س كخُ‪٤‬خ طظوٌ ‪١‬خرغ حَُٔ‪٣‬ش ه‪ٜٛٞ‬خ ٗل‪ ٞ‬رؼ‪ ٞ‬رِيحٕ أ‪ٍٝ‬رخ (ٓؼَ ح‪٣‬طخُ‪٤‬خ‪ ،‬حٓزخٗ‪٤‬خ) طلض طؤػ‪١ٝ َ٤‬ؤس حُزطخُش‬
‫‪ٝ‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬ط٘خٓ‪ٗ ٢‬زٌخص حُ‪ٜ‬ـَس حَُٔ‪٣‬ش حُ٘٘طش ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُزِيحٕ‪ٌٌٛٝ .‬ح أ‪ٛ‬زق حَُٔٗل‪ُِٜ ٕٞ‬ـَس أًؼَ كؤًؼَ ٖٓ أ‪َٛ‬‬
‫ك‪ ١ًٝ ٖٓٝ ١َ٠‬حٌُلخءحص‪ ،‬رَ ‪ ٖٓٝ‬كخِٓ‪ ٢‬حُ٘‪ٜ‬خىحص حُؼِ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 5‬طط‪ ٍٞ‬حُظٔي‪ : ٖ٣‬طٔي‪٣َٓ ٖ٣‬غ ‪:‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬ؿَحٍ حُي‪ ٍٝ‬حُ٘خٓ‪٤‬ش‪٣ ،‬ؼَف حُٔـَد كًَش طٔي‪٣َٓ ٖ٣‬ؼش ٓخ‪ٔٛ‬ض ك‪ٜ٤‬خ ظخ‪َٛ‬س حُِ٘‪ٝ‬ف حَُ‪٣‬ل‪ ٢‬رٌَ٘ ِٓل‪ٞ‬ظ‪ُ .‬وي حٗظوِض ك‪ٜ‬ش‬
‫حُٔخً٘ش حُل‪٣َ٠‬ش ٖٓ ٓـٔ‪ٞ‬ع حٌُٔخٕ ٖٓ ‪ 7‬اُ‪ %8 ٠‬ػ٘ي ريح‪٣‬ش حُوَٕ حُؼَ٘‪ ٖ٣‬اُ‪٘ٓ %29,3 ٠‬ش ‪ 1960‬ػْ اُ‪٘ٓ % 51,4 ٠‬ش‬
‫‪٘ٓ 55,2 ٝ،1994‬ش ‪ِٛٝٝ 2000‬ض حُ‪ٌٓ ٖٓ % 60 ٠‬خٕ حُٔـَد ٓ٘ش ‪ٝ .2014‬رخ‪٫‬ػيحى حُٔطِوش‪ ،‬ط‪٠‬خػلض حُٔخً٘ش حُل‪٣َ٠‬ش‬
‫‪َٓ 35‬س ه‪ ٍ٬‬هَٕ ٓظ٘وِش رٌُي ٖٓ ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 450‬ش ٓ٘ش ‪ 1900‬اُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 15,8 ٠‬ش ٓ٘ش ‪ٝ ،2000‬حُ‪٘ٓ 16,45 ٠‬ش ‪.2004‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬حَُٔطوذ حٕ ط‪ٓ َٜ‬خً٘ش حُٔيٕ اُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 27 ٠‬ش ك‪ ٢‬حكن ٓ٘ش ‪ 2025‬رٔؼيٍ طٔي‪ َٜ٣ ٖ٣‬اُ‪ٓ ٖٓ % 70 ٠‬ـٔ‪ٞ‬ع حٌُٔخٕ‪،‬‬
‫كبُ‪ ٠‬ؿخٗذ حُِ‪٣‬خىس حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪ٓ ،‬خ‪ٔٛ‬ض حُ‪ٜ‬ـَس حُوَ‪٣ٝ‬ش رٌَ٘ ٓ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬طِح‪٣‬ي حُٔخً٘ش حُل‪٣َ٠‬ش ‪ًُٝ‬ي ر٘ٔزش ‪ %33‬ه‪ ٍ٬‬حُلظَس‬
‫حُٔٔظيس ر‪ٝ .1982ٝ 1971 ٖ٤‬رل‪ٞ‬حُ‪ % 49٢‬ر‪ .1994 ٝ 1982 ٖ٤‬ؿ‪ َ٤‬حٕ ؿِء ٖٓ حُِ‪٣‬خىس حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ٌُٔخٕ حُٔيٕ ٍحؿغ ُظ‪ٓٞ‬غ‬
‫حُٔيحٍحص حُل‪٣َ٠‬ش ‪ٝ‬ظ‪َٓ ٍٜٞ‬حًِ ك‪٣َ٠‬ش ؿي‪٣‬يس ٖٓ ؿَحء اٍطوخء رؼ‪ ٞ‬حَُٔحًِ حُوَ‪٣ٝ‬ش حُ‪َٓ ٠‬حًِ ك‪٣َ٠‬ش‪ٝ .‬هي ٓخ‪ٌٛ ْٛ‬ح حُؼخَٓ‬
‫ح‪٧‬ه‪ َ٤‬رل‪ٞ‬حُ‪٣ُ ٖٓ % 12,5 ٢‬خىس ػيى ٌٓخٕ حُل‪ٞ‬ح‪ َٟ‬ر‪ % 6ٝ ،1982 ٝ 1971 ٖ٤‬ر‪.1994 ٝ 1982 ٖ٤‬‬
‫رٔ‪ٞ‬حُحس ًُي‪٬٣ ،‬كع حٗظ٘خٍ ظخ‪َٛ‬س حُظٔي‪ ٖ٣‬ك‪ٓ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ع حُظَحد حُ‪ ،٢٘١ٞ‬كخًح ًخٕ ٓؼيٍ حُظٔي‪ٓ ٖ٣‬خ‪ِ٣‬حٍ ‪٣‬ظْٔ رظزخ‪ ٖ٣‬ه‪ ١ٞ‬ر‪ٓ ٖ٤‬وظِق‬
‫حُـ‪ٜ‬خص‪ ،‬كخٕ حُلخٍم ر‪ ٌٙٛ ٖ٤‬ح‪٫‬ه‪َ٤‬س ريأ ‪٣‬ؼَف طوِ‪ٜ‬خ ٗظَح ُِظِح‪٣‬ي ح‪َٓ٫‬ع ُِٔخً٘ش حُل‪٣َ٠‬ش حٌُ‪ ١‬ط٘‪ٜ‬ي‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬حُؼٔ‪ ّٞ‬حُـ‪ٜ‬خص‬
‫ح‪٫‬هَ طٔي‪٘٣‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حٌُٖٔ‪ ،‬طؼَف حُٔيٕ حَُث‪٤ٔ٤‬ش أُٓش كخىس‪ٝ .‬ك‪ ٢‬حُوَ‪ ٟ‬ط٘ول‪ٔٗ ٞ‬زش طـ‪ ِ٤ٜ‬حُٔٔخًٖ هخ‪ٛ‬ش رخُٔخء حُ‪ٜ‬خُق َُِ٘د‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪َٜ‬رخء‪ٌٌٛٝ .‬ح‪ ،‬كبٕ ٗٔزش ح‪ َٓ٧‬حُظ‪ ٢‬طظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ ٠‬حُٔخء حُ‪ٜ‬خُق َُِ٘د ر‪ٜ‬لش ػخٓش ‪ٝ‬حُٔ‪ُٞ‬ع ٖٓ ‪َ١‬ف حُ‪ًٞ‬خُش حُٔٔظوِش ‪٫‬‬
‫طظؼي‪ًٔ .%35ٟ‬خ ٍحكن أُٓش حٌُٖٔ ظ‪ٝ ٍٜٞ‬طٌ‪ ٖ٣ٞ‬أك‪٤‬خء حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق حُظ‪٘٣ ٢‬ؼيّ ك‪ٜ٤‬خ حُلي ح‪٧‬ىٗ‪ ٖٓ ٠‬حَُ٘‪ ١ٝ‬حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش ٌُِٖٔ حُٔ‪٬‬ثْ‪،‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬ح‪٫‬ك‪٤‬خء حُظ‪ً ٢‬خٗض ط‪ٞ‬ؿي ك‪ ٢‬حُٔخ‪ ٢ٟ‬ػِ‪ ٠‬أ‪َ١‬حف حُٔيٕ‪ ٌُٖ ،‬حُظ‪ٓٞ‬غ حُل‪ ١َ٠‬ؿؼِ‪ٜ‬خ أك‪٤‬خٗخ طوغ ك‪ ٢ٓٝ ٢‬حُٔـخٍ حُل‪..١َ٠‬‬
‫‪22‬‬
‫‪٣ٝ‬ظٌ‪ ٕٞ‬حُـ‪ٜ‬خُ حُل‪ ١َ٠‬ك‪ ٢‬حُٔـَد ٖٓ ك‪ٞ‬حُ‪ 300 ٢‬طـٔغ ‪١ ُٚ ًَِٓٝ‬خرغ ك‪ٝ ،١َ٠‬رخَُؿْ ٖٓ رؼ‪ ٞ‬حُظؼي‪٬٣‬ص حُظ‪ٜٗ ٢‬يط‪ٜ‬خ‬
‫حُٔيٕ حُٔظ‪ٓٞ‬طش ك‪ ٢‬حُؼو‪ٞ‬ى ح‪٧‬ه‪َ٤‬س‪،‬كبٕ حُٔيٕ حُظ‪ ٢‬طِ‪٣‬ي ك‪ٜ٤‬خ حُٔخً٘ش ػٖ ‪ٔٔٗ 100.000‬ش ‪ُ ٫‬حُض ط‪ٓ ٖٓ % 70 ْ٠‬ـٔ‪ٞ‬ع‬
‫حٌُٔخٕ حُل‪ٝ .ٖ٣َ٠‬ك‪ ٢‬حُٔوخرَ‪ ،‬كبٕ حَُٔحًِ حُظ‪ ٢‬طلظ‪ ١ٞ‬ػِ‪ ٠‬أهَ ٖٓ ‪ٔٔٗ 20.000‬ش طٔؼَ ػ‪٬‬ػش أٍرخع ػيى حُٔيٕ‪ ،‬ط‪ ْ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪٢‬‬
‫‪ٓ ٖٓ % 11‬ـٔ‪ٞ‬ع حُٔخً٘ش حُل‪٣َ٠‬ش‪٣ٝ .‬ؤط‪ ٢‬ػِ‪ٍ ٠‬أّ ‪ٌٛ‬ح حُـ‪ٜ‬خُ حُل‪ ١َ٠‬طـٔؼخٕ ك‪٣َ٠‬خٕ (ٓ‪٤‬ظَ‪ٝ‬ر‪ً )ٕ٫ٞ‬ز‪َ٤‬حٕ ‪ٔٛ‬خ حُيحٍ‬
‫حُز‪٠٤‬خء ‪ٝ‬حَُرخ‪ .٬ٓ – ١‬أٓخ حُؼخ‪ٔٛ‬ظ‪ ٖ٤‬حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ظ‪ُِ ٖ٤‬ز‪٬‬ى كخّ ‪َٓٝ‬حًٖ‪ ،‬حُِظخٕ أٓ‪ٜ‬زلظخ ٖٓ حُٔيٕ حُِٔ‪٤ٗٞ٤‬ش‪ ،‬كِْ طؼي ُ‪ٜٔ‬خ ٓ‪ٟٞ‬‬
‫‪ٝ‬ظ‪٤‬لش ٓ‪٤‬ظَ‪ٝ‬ر‪٤ُٞ‬ش ؿ‪٣ٜٞ‬ش اُ‪ ٠‬ؿخٗذ ‪٘١‬ـش ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬أًخى‪ َ٣‬ك‪ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د ‪ٌ٘ٓٝ‬خّ ك‪ ٢‬حُ‪ٝٝ ٢ٓٞ‬ؿيس ك‪ ٢‬حَُ٘م‪.‬‬
‫‪ 6‬ـ ٓ٘خًَ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪: ٢‬‬
‫‪٣‬ئى‪ ١‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ ٢‬حَُٔ‪٣‬غ اُ‪ ٠‬طلخهْ كخؿخص ٌٓخٕ حُٔـَد ك‪ٓ ٢‬ـخ‪٫‬ص حُظَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظؼِ‪ٝ ْ٤‬حُظ٘ـ‪ٝ َ٤‬حُ‪ٜ‬لش‪ .‬كل‪ٓ ٢‬ـخٍ‬
‫حُظَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظؼِ‪ ، ْ٤‬كخٕ ٗٔزش ح‪٤ٓ٫‬ش ٓخ طِحٍ َٓطلؼش ك‪ٛ ٢‬ل‪ٞ‬ف حٌُٔخٕ‪ُٝ ،‬ي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء ر‪ٜ‬لش هخ‪ٛ‬ش‪ًٔ .‬خ إٔ حُظٔيٍّ ‪ َٔ٘٣ ٫‬ؿٔ‪٤‬غ‬
‫ح‪١٫‬لخٍ ك‪ ٖٓ ٢‬حُيٍحٓش‪ٔ٤ٓ ٫ ،‬خ ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ٝ.١ٝ‬ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظ٘ـ‪٣ ،َ٤‬ئى‪ٟ ١‬ؼق ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص اُ‪ ٠‬هِش كَ‪ ٙ‬حُ٘ـَ‪ٖٓٝ ،‬‬
‫‪٘ٛ‬خى‪ ،‬اُ‪ ٠‬طؼَ‪ ٝ‬كجش ‪ٛ‬خٓش ٖٓ حٌُٔخٕ حُ٘٘‪٤‬ط‪ُِ ٖ٤‬زطخُش‪ِ٣ٝ .‬ىحى ‪ٌٛ‬ح حُ‪ٟٞ‬غ كيس ًَ ٓ٘ش ك‪٤‬غ ط‪ َٜ‬حػيحى ًز‪َ٤‬س ٖٓ حٌُٔخٕ اُ‪٠‬‬
‫ٖٓ حُؼَٔ‪ٔٓ ،‬خ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬طِح‪٣‬ي حُظلخ‪ٝ‬ص ر‪ِ١ ٖ٤‬زخص ‪ٝ‬ػَ‪ ٝٝ‬حُ٘ـَ‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ئى‪ ١‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪ ٢‬حَُٔ‪٣‬غ اُ‪ ٠‬حُى‪٣‬خى كيس رؼ‪ ٞ‬حُٔ٘خًَ حُظ‪ٞ٣ ٢‬حؿ‪ٜٜ‬خ حُٔـَد‪ .‬كوطخع حُ‪ٜ‬لش ٓؼ‪٣ ٬‬ؼخٗ‪ٗ ٖٓ ٢‬و‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫ح‪ٝ َ١٧‬هِش حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش ‪ٝ‬طلخ‪ٝ‬ص ط‪٣ُٞ‬ؼ‪ٜ‬خ حُـ‪.١ٜٞ‬كخًح ‪ َٛٝ‬ػيى ح‪١٫‬زخء حُ‪١ 12.432 ٠‬ز‪٤‬زخ‪،‬كخٕ ‪ ْٜ٘ٓ 5812‬ك‪ ٢‬حُوطخع‬
‫حُؼخّ ‪ٝ‬حُزخه‪ ،٢‬أ‪ 6620 ١‬ك‪ ٢‬حُوطخع حُوخ‪ٝ ،ٙ‬ػيى حُ‪٤ٜ‬خىُش حُٔ٘ظـِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُوطخع حُوخ‪٤ٛ 5197 ٙ‬يُ‪٤‬خ‪ٝ ،‬ػيى حَُٔٔ‪ٖ٤ٟ‬‬
‫‪َٟٔٓ 26.174‬خ‪ٝ ،‬ػيى ح‪َٓ٫‬س ك‪ ٢‬حُٔٔظ٘ل‪٤‬خص حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪َ٣َٓ 25.265‬ح‪ٝ .‬كٔذ حك‪ٜ‬خث‪٤‬خص ٓ٘ش ‪ ،2000‬كبٕ ػيى حٌُٔخٕ‬
‫ُِطز‪٤‬ذ حُ‪ٞ‬حكي ٓخ ‪ِ٣‬حٍ ؿي َٓطلغ ( ‪ٔٔٗ 3595‬ش ُِطز‪٤‬ذ حُ‪ٞ‬حكي ) ‪ٓ ٞٛٝ‬ئَٗ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬حٕ حُٔـَد ٓخ ُحٍ ك‪ ٢‬كخؿش اُ‪ ٠‬رٌٍ حُِٔ‪٣‬ي‬
‫ٖٓ حُـ‪ٜٞ‬ى ُظ‪ٞ‬ك‪ٔٓ َ٤‬ظ‪ٛ ٟٞ‬ل‪٤ِ٣ ٢‬ن رٌَحٓش ح‪ٔٗ٫‬خٕ حُٔـَر‪ ٢‬ك‪٤‬ؼٔخ ‪ٝ‬ؿي ك‪ ٢‬حُظَحد حُ‪ ْ٤ُٝ ،٢٘١ٞ‬كو‪ ٢‬ك‪ٓ ٢‬ل‪ ٍٞ‬حُٔيٕ‬
‫حُٔخكِ‪٤‬ش حُٔٔظيس ٖٓ حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء اُ‪٘١ ٠‬ـش حُظ‪٣ ٢‬ظًَِٔ ك‪ٜ٤‬خ ٗ‪ٜ‬ق أ‪١‬زخء حُٔـَد‪ .‬كوي حٍطلغ ػيى ح‪١٫‬زخء ٌَُ ‪ٔٔٗ 100.000‬ش‬
‫ٖٓ ‪٘ٓ 8‬ش ‪ 1981‬حُ‪٘ٓ 35 ٠‬ش ‪ 1996‬ػْ ‪٘ٓ 43‬ش ‪.2000‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 5‬ط‪٣ُٞ‬غ ح‪١٧‬زخء كٔذ حُـ‪ٜ‬خص ٓ٘ش ‪:2017‬‬
‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬ ‫أ‪١‬زخء حُوطخع حُوخ‪ٙ‬‬ ‫أ‪١‬زخء حُوطخع حُؼٔ‪٢ٓٞ‬‬
‫‪1673‬‬ ‫‪971‬‬ ‫‪702‬‬ ‫ظ٘ـش طط‪ٞ‬حٕ حُلٔ‪ٔ٤‬ش‬
‫‪1401‬‬ ‫‪571‬‬ ‫‪830‬‬ ‫حَُ٘م‬
‫‪2647‬‬ ‫‪1144‬‬ ‫‪1503‬‬ ‫كخّ ٌٓ٘خّ‬
‫‪5374‬‬ ‫‪2588‬‬ ‫‪2786‬‬ ‫حَُرخ‪ ٬ٓ ١‬حُو٘‪٤‬طَس‬
‫‪932‬‬ ‫‪476‬‬ ‫‪456‬‬ ‫ر٘‪ ٍ٬ٓ ٢‬ه٘‪٤‬لَس‬
‫‪6660‬‬ ‫‪4537‬‬ ‫‪2123‬‬ ‫حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء ٓطخص‬
‫‪2394‬‬ ‫‪1238‬‬ ‫‪1156‬‬ ‫َٓحًٖ آٓل‪٢‬‬
‫‪517‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪391‬‬ ‫ىٍػش طخك‪ُ٬٤‬ض‬
‫‪1201‬‬ ‫‪658‬‬ ‫‪543‬‬ ‫ٓ‪ٓ ّٞ‬خٓش‬
‫‪245‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪209‬‬ ‫ًِٔ‪ٝ ْ٤‬حى ٗ‪ٕٞ‬‬
‫‪204‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪163‬‬ ‫حُؼ‪ ٕٞ٤‬حُٔخه‪٤‬ش حُلَٔحء‬
‫‪71‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪60‬‬ ‫حُيحهِش ‪ٝ‬حى حٌُ‪ٛ‬ذ‬
‫‪23319‬‬ ‫‪12397‬‬ ‫‪10922‬‬ ‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬
‫أٓخ ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظؼِ‪ ،ْ٤‬كبٕ ٗٔزش ح‪٤ٓ٧‬ش ٓخ طِحٍ َٓطلؼش (‪ %51‬رخُ٘ٔزش َُِؿخٍ ‪ % 78 ٝ‬رخُ٘ٔزش ُِ٘ٔخء)‪ًٔ .‬خ إٔ حُظٔيٍّ ‪٫‬‬
‫‪ َٔ٘٣‬ؿٔ‪٤‬غ ح‪١٧‬لخٍ ك‪ ٖٓ ٢‬حُيٍحٓش ٓ‪ٔ٤‬خ ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ٌٌٛٝ .١ٝ‬ح‪ ،‬كبٕ ٗٔزش حُٔظٔيٍٓ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٫‬رظيحث‪٘ٓ 11- 6 ( ٢‬ش‬
‫)‪ ٫‬طظؼي‪ٝ .% 80ٟ‬ك‪ ٢‬حُؤْ حُؼخٗ‪12(١ٞ‬ـ ‪٘ٓ 17‬ش ) طٍِ٘ حُ٘ٔزش اُ‪، % 31 ٠‬أٓخ رخُ٘ٔزش ُِظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُ‪ ٢‬كظوخٍد ‪.% 80‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ٟٝ : 6‬ؼ‪٤‬ش حُظَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬رخُٔـَد ه‪( 2018/2017 ٝ 2017/2016 ٢ٔٓٞٓ ٍ٬‬ح‪٧‬ػيحى رخ‪ُ٧‬ق)‪.‬‬
‫‪2018 -2017‬‬ ‫‪2017- 2016‬‬
‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬ ‫حُوخ‪ٙ‬‬ ‫حُؼٔ‪٢ٓٞ‬‬ ‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬ ‫حُوخ‪ٙ‬‬ ‫حُؼٔ‪٢ٓٞ‬‬
‫‪4.322.673‬‬ ‫‪735248‬‬ ‫‪3.587.375‬‬ ‫‪4.210.676‬‬ ‫‪701684‬‬ ‫‪3.508.992‬‬ ‫ح‪٩‬رظيحث‪٢‬‬
‫‪1.694.501‬‬ ‫‪165382‬‬ ‫‪1.529.119‬‬ ‫‪1.681.124‬‬ ‫‪156603‬‬ ‫‪1.524.521‬‬ ‫حُؼخٗ‪١ٞ‬‬
‫ح‪٩‬ػيحى‪١‬‬
‫‪1.014.231‬‬ ‫‪96739‬‬ ‫‪917492‬‬ ‫‪1.011.847‬‬ ‫‪92375‬‬ ‫‪919472‬‬ ‫حُؼخٗ‪١ٞ‬‬
‫حُظؤ‪٢ِ٤ٛ‬‬
‫‪23‬‬
 ‫‪4114‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪4249‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ٗ‪ٜ‬خىس حُظو٘‪٢‬‬
‫حُؼخُ‪٢‬‬
‫‪820430‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪781505‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حُظؼِ‪ ْ٤‬حُـخٓؼ‪٢‬‬
‫حُؼٔ‪)1(٢ٓٞ‬‬
‫‪22744‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪21916‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حُٔؼخ‪ٛ‬ي‬
‫‪ٝ‬حُٔيحٍّ‬
‫حُؼِ‪٤‬خ حُؼٔ‪٢ٓٞ‬‬
‫‪20981‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪11553‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حُظٌ‪ٖ٣ٞ‬‬
‫حُظَر‪١ٞ‬‬
‫‪8217‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪8198‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ح‪٧‬هٔخّ‬
‫حُظل‪٣َ٤٠‬ش‬
‫(‪ َٔ٘٣ )1‬حُٔيحٍّ حُظخرؼش ُِـخٓؼخص‪.‬‬
‫حُٔ‪ٜ‬يٍ‪ُٝ:‬حٍس حُظَر‪٤‬ش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ‪ٝ‬حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُٔ‪ٝ ٢ٜ٘‬حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُ‪ٝ ٢‬حُزلغ حُؼِٔ‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬حٗط‪٬‬هخ ٖٓ حُيه‪ ٍٞ‬حُٔيٍٓ‪ ،2019 – 2018 ٢‬حطوٌص ‪ُٝ‬حٍس حُظَر‪٤‬ش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ‪ٝ‬حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُٔ‪ٝ ٢ٜ٘‬حُظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُ‪ٝ ٢‬حُزلغ حُؼِٔ‪٢‬‬
‫ػيس طيحر‪ٝ َ٤‬حؿَحءحص ط٘ل‪ٌ٤‬ح ُِظ‪ٞ‬ؿ‪ٜ٤‬خص حٌُِٔ‪٤‬ش حُٔخٓ‪٤‬ش‪ٝ .‬طٔؼ‪ ٠‬حُ‪ُٞ‬حٍس ٖٓ ه‪ ٍ٬‬رَٗخٓؾ ػِٔ‪ٜ‬خ حُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ‪ٛ‬يك‪ً ٖ٤‬ز‪: ٖ٣َ٤‬‬
‫أ‪ : ٫ٝ‬ىػْ حُظٔيٍّ ‪ٓٝ‬لخٍرش حُ‪ٜ‬يٍ حُٔيٍٓ‪ٝ ٢‬ط٘ـ‪٤‬غ حُ٘ـخف حُيٍحٓ‪،٢‬‬
‫ػخٗ‪٤‬خ ‪ :‬حُ٘‪ ٜٝٞ‬رظ٘ـ‪ َ٤‬حُ٘زخد‪ًٔ .‬خ ‪ٟٝ‬ؼض حُ‪ُٞ‬حٍس ػيس رَحٓؾ ًحص ‪١‬خرغ حؿظٔخػ‪: ٢‬‬
‫‪ )1‬رَٗخٓؾ " ط‪ُِ " َ٤ٔ٤‬يػْ حُٔخُ‪ ٢‬حَُٔ٘‪: ١ٝ‬‬
‫ه‪ ٍ٬‬حُٔ‪ ْٓٞ‬حُيٍحٓ‪ ،2009 – 2008 ٢‬رِؾ ػيى حُظ‪ ٌ٤ٓ٬‬حُٔٔظل‪٤‬ي‪ ٖٓ ٖ٣‬رَٗخٓؾ ط‪ٝ 87.795 َ٤ٔ٤‬حٍطلغ ‪ٌٛ‬ح حُؼيى حُ‪٠‬‬
‫‪ٔٓ 706.359‬ظل‪٤‬يح ه‪ٝ ،2018 – 2017 ْٓٞٓ ٍ٬‬حٗظوَ ػيى حُـٔخػخص حُٔٔظ‪ٜ‬يكش ٖٓ ‪ 132‬ؿٔخػش ك‪2009 – 2008 ْٓٞٓ ٢‬‬
‫حُ‪ 434 ٠‬ؿٔخػش ه‪ٝ ، 2018 – 2017 ْٓٞٓ ٍ٬‬أى‪ ٟ‬حُ‪ٞ‬هغ حُلخُ‪ُِ ٢‬زَٗخٓؾ حُ‪ ٠‬طول‪ٔٗ ٞ٤‬زش ح‪ٗ٫‬وطخع حُٔيٍٓ‪ ٢‬حُ‪57 ٠‬‬
‫‪ٝ%‬حٍطلخع ٗٔزش حػخىس حُظٔيٍّ حُ‪. % 37 ٠‬‬
‫‪ٝ‬ه‪ ٍ٬‬حُيه‪ ٍٞ‬حُٔيٍٓ‪٤ٓ 2019 – 2018 ٢‬ظْ ط‪٤ٓٞ‬غ ح‪ٓ٫‬ظلخىس رخُ٘ٔزش ُِظ‪ 706.359 ٖٓ ٌ٤ٓ٬‬طِٔ‪ٌ٤‬ح حُ‪ 2.087.200 ٠‬رِ‪٣‬خىس‬
‫‪ٔٓ 1.380.841‬ظل‪٤‬يح‪٤ٓٝ ،‬ظٔيى حُظ‪٤ٓٞ‬غ حُــَحك‪ َٔ٘٤ُ ٢‬ك‪ ٢‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٫‬رظيحث‪ ٢‬ؿٔ‪٤‬غ حُـٔخػخص حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬ك‪ ٢‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٫‬ػيحى‪١‬‬
‫ؿٔ‪٤‬غ حُـٔخػخص حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُل‪٣َ٠‬ش‪ ،‬رٌِلش ٓخُ‪٤‬ش ح‪ٟ‬خك‪٤‬ش ٓظزِؾ ‪ ٕٞ٤ِٓ 1.539‬ىٍ‪ُ ْٛ‬ظزِؾ حٌُِلش ح‪٫‬ؿٔخُ‪٤‬ش ‪ ٕٞ٤ِٓ 2170‬ىٍ‪.ْٛ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪، 2018-2017 ْٓٞٓ ٢‬رِـض ٗٔزش طؼٔ‪ ْ٤‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪ ٢ُٝ٧‬حُلجش حُؼَٔ‪٣‬ش ‪ٞ٘ٓ 5-4‬حص ‪١ 920 726 ، %49,6‬ل‪ ٬‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬يٍّ‪.‬‬
‫‪ٓٝ‬ظٌ‪ ٕٞ‬ح‪ٗ٫‬ط‪٬‬هش حرظيحء ٖٓ ٓ‪ :2019-2018 ْٓٞ‬ربكيحع ‪ 4000‬هْٔ ك‪ ٢‬حُٔيحٍّ ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ش ‪ٝ‬طٔـ‪١ 100 000 َ٤‬لَ ا‪ٟ‬خك‪،٢‬‬
‫‪ٝ‬طَٓ‪٤‬وخ ُ‪ ٌٜٙ‬حُؼِٔ‪٤‬ش‪ٝ ،‬ك‪ٓ 2022-2021 ْٓٞٓ ٢‬ظ‪ٔٗ َٜ‬زش حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٤ٓٝ ، %67 ٢ُٝ٧‬ظْ اكيحع أهٔخّ رٌَ حُٔيحٍّ ح‪٫‬رظيحث‪٤‬ش‬
‫حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش‪ٓٝ .‬ظؼْٔ ٗٔزش حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪ ٢ُٝ٧‬ه‪ُ 2028-2027 ْٓٞٓ ٍ٬‬ظ‪ 50 000: %100 َٜ‬كـَس ا‪ٟ‬خك‪٤‬ش؛ ‪َٓ 56 000‬ر‪٢‬؛ ‪950‬‬
‫ٓ٘٘‪ ٢‬طَر‪ٝ ،١ٞ‬حرظيء ٖٓ ٓ٘ش ‪٤ٓ 2028‬ظْ اىٓخؽ حُلجش حُؼَٔ‪٣‬ش ‪ٞ٘ٓ 3‬حص‪.‬‬
‫‪ٓٝ‬ظظوٌ حُ‪ُٞ‬حٍس ػيس طز خى‪ٝ َ٣‬حؿَحءحص ُظلٔ‪ ٖ٤‬حُـ‪ٞ‬ىس ‪ٝ‬طلؼ‪ َ٤‬ح‪١٩‬خٍ حُٔ٘‪ٜ‬خؿ‪ًٌٝ ٢‬ح طلؼ‪ َ٤‬ح‪٩‬ؿخُس حُٔ‪٤ٜ٘‬ش ُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حَُٔر‪٤‬خص‬
‫‪ٝ‬حَُٔر‪ٝ ،ٖ٤٤‬طؤ‪ َ٤ٛ‬حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪ ٢ُٝ٧‬حُوخثْ‪ٝ ،‬حُؼَٔ ػِ‪ ٠‬حَُكغ ٖٓ حُو‪ٔ٤‬ش حُ‪٤ٓٞ٤‬ش حُٔو‪ٜٜ‬ش ُِٔطخػْ حُٔيٍٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُيحهِ‪٤‬خص ُلخثيس‬
‫‪ 1. 443 000‬طِٔ‪ٌ٤‬ح رِ‪٣‬خىس ‪ ٕٞ٤ِٓ 570‬ىٍ‪ُ ،ْٛ‬ظزِؾ حٌُِلش حُٔخُ‪٤‬ش ح‪٩‬ؿٔخُ‪٤‬ش ‪ ٕٞ٤ِٓ 1475‬ىٍ‪ُٝ .ْٛ‬ظؼِ‪ ِ٣‬حُؼَ‪ ٝ‬حُٔيٍٓ‪٢‬‬
‫ح‪٩‬رظيحث‪ٝ ٢‬ح‪٩‬ػيحى‪ ١‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ ١ٝ‬ػزَ ط‪٤ٓٞ‬غ ٗزٌش حُٔيحٍّ حُـٔخػخط‪٤‬ش‪٤ٓ ،‬ظْ‪ ٝ ،‬رخٗوَح‪ ١‬حُـٔخػخص حُظَحر‪٤‬ش ًَ٘‪٣‬ي أٓخٓ‪٢‬‬
‫ر٘خء ‪ٝ 150‬كيس ؿي‪٣‬يس ك‪ ٢‬أكن ‪.2022 -2021‬‬
‫‪ٝ‬رخُ٘ٔزش ُِظؼِ‪ ْ٤‬حُؼخُ‪ٝ ،٢‬ك‪ٓ ٢‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حُويٓخص ح‪٩‬ؿظٔخػ‪٤‬ش حُٔويٓش ُِطِزش‪٤ٓ ،‬ظْ ر٘خء ‪ 4‬أك‪٤‬خء ؿخٓؼ‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس ‪ِٓٝ‬لوظ‪ ٖ٤‬رخ‪٧‬ك‪٤‬خء‬
‫حُوخثٔش ‪ٝ ،‬اكيحع ‪ َ٣َٓ 4900‬ا‪ٟ‬خك‪ٓ 6 ٝ ٢‬طخػْ ؿخٓؼ‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػٖ حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُٔ‪٤ٓ ،٢ٜ٘‬ظْ ر٘خء ‪ 8‬ىحهِ‪٤‬خص ‪ٓٝ‬طخػْ‪ٝ ،‬اكيحع ‪ َ٣َٓ 1200‬ا‪ٟ‬خك‪ٝ ٢‬حَُكغ ٖٓ ػيى ٓ٘ق حُٔظيٍر‪10 000 ٖٓ ٖ٤‬‬
‫(‪ )2018-2017‬اُ‪ ٖٓٝ.)2019-2018( 60 000 ٠‬ؿ‪ٜ‬ش حهَ‪٤ٓ ،ٟ‬ظْ طؼِ‪ ِ٣‬حُ٘وَ حُٔيٍٓ‪ ٢‬رخَُكغ ٖٓ ػيى حُٔٔظل‪٤‬ي‪ ٖٓ ٖ٣‬حُ٘وَ‬
‫حُٔيٍٓ‪ :٢‬ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ 7‬طط‪ ٍٞ‬ػيى حُٔٔظل‪٤‬ي‪ ٖٓ ٖ٣‬حُ٘وَ ٖٓ‪ 2008‬حُ‪:2021 ٠‬‬
‫ػيى حُظ‪ٌ٤ٓ٬‬‬ ‫حُٔ‪ ْٓٞ‬حُيٍحٓ‪٢‬‬
‫‪9 800‬‬ ‫‪:2009-2008‬‬
‫‪154 000‬‬ ‫‪2018-2017‬‬
‫‪193 000‬‬ ‫‪2019-2018‬‬
‫‪325 000‬‬ ‫‪2021-2020‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ٝ : 8‬هغ حُزَحٓؾ ح‪٩‬ؿظٔخػ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬طوِ‪ٔٗ ٚ٤‬زش حُ‪ٜ‬يٍ حُٔيٍٓ‪: ٢‬‬
‫حُِٔي ح‪٩‬ػيحى‪١‬‬ ‫حُِٔي ح‪٫‬رظيحث‪٢‬‬ ‫حُٔ‪ ْٓٞ‬حُيٍحٓ‪٢‬‬
‫‪%12‬‬ ‫‪%5.7‬‬ ‫‪2018-2017‬‬
‫‪%6‬‬ ‫‪%2.5‬‬ ‫‪2022-2021‬‬
‫‪%3‬‬ ‫‪%1‬‬ ‫‪2025-2024‬‬
‫‪ ُِٜٝٞ٘ٝ‬رظ٘ـ‪ َ٤‬حُ٘زخد‪ ،‬حطوٌص حُ‪ُٞ‬حٍس حُ‪٤ٛٞ‬ش ػيس طيحر‪ َ٤‬طظؼِن رظ٘‪٣ٞ‬غ حُؼَ‪ ٝ‬حُظَر‪٬ٓٝ ١ٞ‬ءٓظ‪ٓ ٚ‬غ ٓظطِزخص ٓ‪ٞ‬م حُ٘ـَ‬
‫ربهَحٍ حُظٌ‪٘٣ٞ‬خص ح‪ً٧‬ؼَ ؿخًر‪٤‬ش ‪ٝ‬ط٘ٔ‪٤‬ش حُٔ‪ٜ‬خٍحص ‪ٝ‬حٌُلخ‪٣‬خص حُل‪٤‬خط‪٤‬ش ربَٗحى حُلخػِ‪ ٖ٤‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪ ٖ٤٣‬ك‪َٓ ًَ ٢‬حكَ رِ‪ٍٞ‬س ٓٔخُي‬
‫حُظٌ‪ٟٝ ،ٖ٣ٞ‬غ ٓ٘ظ‪ ٍٞ‬ؿي‪٣‬ي ُِٔئٓٔخص حُـخٓؼ‪٤‬ش ًحص ح‪ٓ٩‬ظوطخد حُٔلظ‪ٞ‬ف‪ٓ ،‬ؤٓٔش حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬رخُظ٘خ‪ٝ‬د ك‪ٓ ٢‬وظِق حُٔٔخُي حُـخٓؼ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪٤ٜ٘‬ش رَ٘حًش ٓغ حُلخػِ‪ ٖ٤‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ،ٖ٤٣‬اكيحع ؿ‪ َ٤‬ؿي‪٣‬ي ٖٓ حَُٔحًِ ُظٌ‪ٝ ٖ٣ٞ‬طؤ‪ َ٤ٛ‬حُ٘زخد‪،‬‬
‫اٗ٘خء ٓؼ‪ٜ‬ي‪ ٖ٣‬ؿي‪٣‬ي‪ُِ ٖ٣‬ظٌ‪ ٖ٣ٞ‬ك‪ ٖٜٓ ٢‬حُ‪ٜ‬لش (‪ )IFMS‬رخَُرخ‪ٝ ١‬حُيحٍحُز‪٠٤‬خء‪ ،‬اٗ٘خء ٓؼ‪ٜ‬ي ‪ُ ٢٘١ٝ‬ظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حٌُٔ‪ٝ ٖ٤ٗٞ‬ح‪٤ٛٝ٧‬خء‬
‫رظخٓٔ٘خ‪ ،‬طلؼ‪ َ٤‬ح‪١٩‬خٍ حُ‪ٜٗ٪ُ ٢٘١ٞ‬خى‪ٟٝٝ ،‬غ ٗظخّ ٓ٘يٓؾ ُِظ‪ٜ‬ي‪٣‬ن ػِ‪ٌٓ ٠‬ظٔزخص حُظـَرش حُٔ‪٤ٜ٘‬ش‪،‬حَُٔحؿؼش حُ٘خِٓش ‪٤ُ٥‬خص‬
‫‪ٝ‬رَحٓؾ حُيػْ ُظ٘ـ‪ َ٤‬حُ٘زخد‪ ،‬حُظ٘ـ‪٤‬غ ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حًزش ٖٓ أؿَ حُظ٘ـ‪ َ٤‬حٌُحط‪ٝ ٢‬اٗ٘خء حُٔوخ‪٫ٝ‬ص‪ ،‬اكيحع ٓؼ‪ٜ‬ي ُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬ح‪َ١٧‬‬
‫حُٔظ‪ٓٞ‬طش ‪ٝ‬حُٔوخ‪ ٖ٤ُٝ‬حٌُحط‪ ٖ٤٤‬رخُيحٍحُز‪٠٤‬خء‪ ،‬ا‪٬١‬م رَٗخٓؾ اػخىس طؤ‪ َ٤ٛ‬حُطِزش حٌُ‪٣ ٖ٣‬ـخىٍ‪ ٕٝ‬حُـخٓؼش ري‪ٜٗ ٕٝ‬خىس‪ ،‬ط‪٤ٓٞ‬غ‬
‫ٗزٌش ٓيحٍّ "حُلَ‪ٛ‬ش حُؼخٗ‪٤‬ش" ُِ٘زخد حُٔ٘وطغ ػٖ حُيٍحٓش‪ ،‬اكيحع ‪ٓ 80‬يٍٓش ا‪ٟ‬خك‪٤‬ش ك‪ ٢‬أكن ٓ٘ش ‪ ،2021‬ط٘ظ‪ُ ْ٤‬وخء ‪٢٘١ٝ‬‬
‫ُِظ٘ـ‪ٝ َ٤‬حُظٌ‪ٝ ٖ٣ٞ‬اهَحٍ ٗظخّ ٗخؿغ ‪ُِ ٢٤٘ٗٝ‬ظ‪ٞ‬ؿ‪.ٚ٤‬‬
‫‪ٝ‬هي حػظٔي ‪ٌٛ‬ح حُ٘ظخّ ػِ‪ ٠‬ػيس َٓطٌِحص ٓ٘‪ٜ‬خ ‪:‬‬
‫ــ حُٔ‪ٞ‬حًزش حُٔزٌَس‪،‬‬
‫ـــ َٓحػخس حُٔئ‪٬ٛ‬ص ‪ٝ‬حُٔ‪٫ٞ٤‬ص حُ٘و‪٤ٜ‬ش‪،‬‬
‫ـــ طٌٔ‪ٓ ًَ ٖ٤‬ظؼِْ ٖٓ ر٘خء ‪ٝ‬طلو‪٤‬ن َٓ٘‪ٝ‬ػ‪ ٚ‬حُ٘و‪.٢ٜ‬‬
‫‪ُٝ‬ظلو‪٤‬ن ًُي حطوٌص حُ‪ُٞ‬حٍس ػيس حؿَحءحص ‪:‬‬
‫ـــ اػيحى ‪ٝ‬طلؼ‪ٗ َ٤‬ظخّ ؿي‪٣‬ي ُِظ‪ٞ‬ؿ‪ٜٗ ٌ٘ٓ ٚ٤‬خ‪٣‬ش حُظؼِ‪ ْ٤‬ح‪٩‬رظيحث‪ٓ ،٢‬غ حُظًَ‪ ِ٤‬ػِ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬ؿ‪ٓ ٚ٤‬خ رؼي ح‪٩‬ػيحى‪١‬‬
‫ـــ طؼِ‪ ِ٣‬حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬ح‪ٓ٧‬خّ ‪ٝ‬حُٔٔظَٔ ُِلخػِ‪ ٖ٤‬ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ٤‬حُٔيٍٓ‪ٝ ٢‬حُٔ‪٢ٜ٘‬‬
‫ـــ اكيحع ٓ‪ٜٔ‬ش أٓظخً ٍث‪ ٌَُ ٢ٔ٤‬هْٔ‬
‫ـــ ‪ٟٝ‬غ ٗظخّ ‪ٞٓ ٢٘١ٝ‬كي ‪٘ٓٝ‬يٓؾ ُِظ‪ٞ‬ؿ‪ٓ ٚ٤‬خ رؼي حُزٌخُ‪٣ٍٞ‬خ ‪ٝ‬طؼِ‪ٗ ِ٣‬ظخّ حُـٔ‪ٝ ٍٞ‬حَُٔٔحص‬
‫ـــ اكيحع‪ ،‬رَ٘حًش ٓغ ‪ُٝ‬حٍس حُ٘زخد ‪ٝ‬حَُ‪٣‬خ‪ٟ‬ش‪ ،‬طو‪ٜٜ‬خص "ٍ‪٣‬خ‪ٟ‬ش ‪ٝ‬ىٍحٓش" رخُِٔي ح‪٩‬ػيحى‪ٝ ١‬حُؼخٗ‪ ١ٞ‬حُظؤ‪ ٢ِ٤ٛ‬طظ‪ٞ‬ؽ‬
‫رزخًِ‪٣ٍٞ‬خ ٓ‪٤ٜ٘‬ش‪.‬‬
‫ـــ طٌٔ‪ ٖ٤‬ح‪٧‬رطخٍ ٖٓ ٓظخرؼش حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬ك‪ ٢‬ح‪٬ٓ٧‬ى ٓخ رؼي حُزٌخُ‪٣ٍٞ‬خ‬
‫ـــ طؼِ‪ ِ٣‬حُظلٌْ ك‪ ٢‬حُِـخص ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش‬
‫ـــ حػظٔخى حُِـخص ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش ُظيٍ‪ ْ٣‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ‪ٞ‬حى ‪ٔ٤ٓ٫‬خ حُؼِٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظو٘‪٤‬ش ٓ٘‪ٜ‬خ‬
‫ـــ حَُكغ ٖٓ حُويٍحص حُِـ‪٣ٞ‬ش ُِٔيٍٓ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُِـظ‪ ٖ٤‬حُلَٗٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ـِ‪٣ِ٤‬ش‬
‫ـــ طؼٔ‪َٓ ْ٤‬حًِ حُِـخص ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُـخٓؼخص ‪ٓٝ‬ئٓٔخص حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُٔ‪ٓ ،٢ٜ٘‬غ اهَحٍ اؿزخٍ‪٣‬ش طيٍ‪ٜٔ٣‬خ ُٔيس ٓظش أٗ‪.َٜ‬‬
‫ـــ آٍخء ٗظخّ ح‪ٜٗ٩‬خى ٌُِلخءس حُِـ‪٣ٞ‬ش ُلخثيس حُطِزش ‪ٝ‬حُٔظيٍر‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُِـظ‪ ٖ٤‬حُلَٗٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ـِ‪٣ِ٤‬ش‬
‫‪٧ٝ‬ؿَأس رَٗخٓؾ حُؼَٔ ‪ٌٛ‬ح‪ُٝ ،‬ظِ٘‪ َ٣‬ح‪ٛ٫‬يحف حُٔٔطَس ‪ ٫‬ري ٖٓ حػظٔخى كٌخٓش ٗخؿؼش طؼظٔي ػِ‪ ٠‬حُظؼزجش حُـٔخػ‪٤‬ش ُٔوظِق حُلخػِ‪ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬حُٔظيهِ‪ٝ ٖ٤‬آٍخء آُ‪٤‬خص حُظظزغ ‪ٝ‬حُظو‪.ْ٣ٞ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حٌُٖٔ‪ٍٝ ،‬ؿْ إٔ حُي‪ُٝ‬ش طٔؼ‪ ٠‬اُ‪ٓ ٠‬لخٍرش ى‪ ٍٝ‬حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ق ‪ٝ‬حُو‪٠‬خء ػِ‪ٜ٤‬خ رظ‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حٌُٖٔ حُٔ‪٬‬ثْ‪ ،‬كبٕ ؿ‪ٜٞ‬ى‪ٛ‬خ‬
‫طزو‪ٓ ٠‬لي‪ٝ‬ىس ٗظَح ُظلخهْ ‪ ٌٙٛ‬حُظخ‪َٛ‬س ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُٔيٕ حٌُزَ‪ٝ ،ٟ‬حٕ ًخٗض حُـ‪ٜٞ‬ى حُٔزٌ‪ُٝ‬ش ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ ٖ٤‬ح‪٫‬ه‪َ٤‬س أىص حُ‪ ٠‬حػ‪ٕ٬‬‬
‫ٓيٕ ػي‪٣‬يس ري‪ٛ ٕٝ‬ل‪٤‬ق‪ .‬كو‪ ٍ٬‬حُؼٔخٗ‪٘٤‬خص ٖٓ حُوَٕ ‪ ،20‬رِـض ‪ٝ‬ط‪َ٤‬س طِح‪٣‬ي حٌُٔخٕ حُل‪ ٖ٤٣َ٠‬أ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬خ رٔؼيٍ ‪ َٜ٣‬اُ‪.% 4,5 ٠‬‬
‫‪ًُ ٌ٘ٓٝ‬ي حُل‪ ٖ٤‬حطـ‪ٜ‬ض ‪ ٌٙٛ‬حُ‪ٞ‬ط‪َ٤‬س ٗل‪ ٞ‬ح‪ٗ٩‬ولخ‪ ٝ‬ك‪٤‬غ ‪ِٛٝ‬ض ٓ٘ش ‪ 2004‬اُ‪ٗ % 2,1 ٠‬ظَح ُٔٔخ‪ٔٛ‬ش حُ‪ٜ‬ـَس حُوَ‪٣ٝ‬ش‬
‫‪ٗ٬ُٝ‬ولخ‪ ٝ‬حُِٔل‪ٞ‬ظ ك‪ٓ ٢‬ؼيٍ حُظِح‪٣‬ي حُطز‪٤‬ؼ‪ ٢‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ٍ .١َ٠‬ؿْ ًُي‪ ،‬ط٘ٔ‪ ٞ‬حُٔخً٘ش حُل‪٣َ٠‬ش ك‪ ٢‬حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬كخُ‪٤‬خ رؤًؼَ ٖٓ‬
‫‪ٔٔٗ 400.000‬ش ًَ ٓ٘ش‪ ،‬حُ٘‪٢‬ء حٌُ‪ٔ٣ ١‬ؼَ طلي‪٣‬خ ‪ٟ‬ؤخ رخُ٘ظَ اُ‪ٍَٟٝ ٠‬س طِز‪٤‬ش حُلخؿ‪٤‬خص حُـي‪٣‬يس حُظ‪٣ ٢‬ظطِز‪ٜ‬خ ‪ٌٛ‬ح حُظِح‪٣‬ي ػِ‪٠‬‬
‫ٓٔظ‪ ٟٞ‬حُظ٘ـ‪ٝ َ٤‬ر٘خء حٌُٖٔ ‪ٝ‬اهخٓش حُز٘‪٤‬خص حُظلظ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُل‪٣َ٠‬ش‪ .‬كؼِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حٌُٖٔ‪٣ ،‬ظطِذ ح‪ َٓ٧‬ر٘خء ‪200.000‬‬
‫ٌٖٓ ًَ ٓ٘ش ػِ‪ ٠‬ح‪٧‬هَ ٖٓ أؿَ ح‪ٞ٣‬حء ح‪ َٓ٧‬حُـي‪٣‬يس ‪ٝ‬حٓظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حُؼـِ حٌُ‪ٔ٣ ١‬ؼِ‪ ٚ‬رخُو‪ ٜٙٞ‬حٌُٖٔ ؿ‪ َ٤‬حُ‪٬‬ثن‪.‬‬
‫كخُٔـَد ‪٣‬ؼ‪ ٖ٤‬كخُ‪٤‬خ طـ‪َ٤‬حص ًز‪َ٤‬س ك‪ ٢‬ر٘‪٤‬ش أػٔخٍ ٓخً٘ظ‪ ٚ‬أ‪ٓ ١‬خ ‪٣‬ؼَف رخ‪ٗ٫‬ظوخٍ حُي‪ٔ٣‬ـَحك‪Transition démographique ٢‬‬
‫ك‪٤‬غ طل‪ُٞ‬ض ر٘‪٤‬ش حُٔخً٘ش ٖٓ ٗظخّ طوِ‪٤‬ي‪٣ ١‬ظٔ‪ ِ٤‬رخٍطلخع ًَ ٖٓ حُ‪٫ٞ‬ىحص ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص اُ‪ٗ ٠‬ظخّ ػ‪٣ ١َٜ‬ظٔ‪ ِ٤‬رخٗولخ‪ٖٓ ًَ ٝ‬‬

‫‪25‬‬
‫حُ‪٫ٞ‬ىحص ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ك‪٤‬خص‪ ،‬طَطذ ػٖ ‪ٌٛ‬ح حٍطلخع ػيى ح‪ٗ٧‬وخ‪ ٙ‬حُزخُـ‪ ٖٓ ٖ٤‬حُؼَٔ ٓ٘‪٣ٞ‬خ ‪ٝ‬رخُظخُ‪ ٢‬ط‪٠‬وْ ك‪ٔٗ ٢‬زش حُ٘٘‪٤‬ط‪ٓ ٞٛٝ ،ٖ٤‬خ‬
‫‪٣‬طَف طلي‪٣‬خص ًز‪َ٤‬س ك‪ ٢‬حُٔٔظوزَ ك‪ ٢‬ظَ طِح‪٣‬ي ٌٓخٕ حُٔـخٍ حُل‪ ١َ٠‬حٌُ‪ٟ ٌَ٘٣ ١‬ـطخ كو‪٤‬و‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬ػخُْ حُ٘ـَ‪ًٔ .‬خ إٔ هطخع‬
‫حُ‪ٜ‬لش ‪٣‬ؼخٗ‪ٗ ٖٓ ٢‬و‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ح‪ٝ َ١٫‬هِ ش حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص حُطز‪٤‬ش ‪ٝ‬طلخ‪ٝ‬ص ط‪٣ُٞ‬ؼ‪ٜ‬خ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش ‪٫‬هَ‪ٌُٝ .ٟ‬ح‪ٔ٣ ،‬ؼ‪ ٠‬حُٔـَد ًٔخ ‪ ٞٛ‬حُ٘ؤٕ‬
‫رخُ٘ٔزش ُظ‪ٝ ْٗٞ‬حُـِحثَ اُ‪ ٠‬حُظول‪٤‬ق ٖٓ َٓػش حُظِح‪٣‬ي حٌُٔخٗ‪ٝ ،٢‬ح‪٣‬ـخى ط‪ٞ‬حُٕ ر‪ ٖ٤‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ٝ ٢‬حُ٘ٔ‪ ٞ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ .١‬حٓخ‬
‫ك‪٤ُ ٢‬ز‪٤‬خ ‪٣ٍٞٓٝ‬طخٗ‪٤‬خ‪ ،‬ك‪ ٬‬ططَف ٓ٘خًَ حُظِح‪٣‬ي حٌُٔخٗ‪ ٢‬رليس ٗظَح ُوِش حٌُٔخٕ‪ ،‬رَ ‪ٝ‬طز٘ض حُي‪ُٝ‬ظخٕ ٓ‪٤‬خٓش ٓ٘ـؼش ػِ‪ ٠‬ح‪ٗ٫‬ـخد‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬ق إٔ حُظ٘ـ‪ٔ٣ َ٤‬ؼَ حُظلي‪ ١‬ح‪ً٧‬زَ حٌُ‪ ٞ٣ ١‬حؿ‪ ٚ‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى ‪ٝ‬حُٔـظٔغ حُٔـَر‪٣ٝ ،ٖ٤٤‬لظَ ىحثٔخ حُظ٘ـ‪ َ٤‬حُل‪٬‬ك‪ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬ظْٔ‬
‫رلٔخٓ‪٤‬ش ًز‪َ٤‬س اُحء حُظَك‪٤‬ش حُٔ٘خه‪٤‬ش ٌٓخٗش ٓ‪ٜٔ‬ش رل‪ٞ‬حُ‪ ٢‬ػِغ حُ٘٘‪٤‬ط‪ .ٖ٤‬ؿ‪ َ٤‬إٔ حُظط‪ ٍٞ‬حُٔظ٘خٓ‪ُِ ٢‬وطخع حُؼخُغ أ‪ٛ‬زق ‪٣‬ظـِ‪٠‬‬
‫ٖٓ ه‪٤ٓ ٍ٬‬خىط‪٘ٓ ٖٟٔ ٚ‬خ‪ٛ‬ذ حُ٘ـَ حُـي‪٣‬يس رل‪ٞ‬حُ‪٘ٓ 6 ٢‬خ‪ٛ‬ذ ػَٔ ر‪٘ٓ 10 ًَ ٖ٤‬خ‪ٛ‬ذ ‪٣‬ظْ هِو‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬أٓخ ٖٓ ك‪٤‬غ حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش ك‪٢‬‬
‫حُٔ‪ٜ٘‬ش‪ ،‬ك‪ٔ٤‬ـَ ‪١‬ـ‪٤‬خٕ حُٔؤؿ‪ ٖ٣ٍٞ‬ر٘ٔزش ‪ٝ % 50‬حُٔٔظوِ‪ ٖ٤‬ر٘ٔزش ‪ٝ ، % 27,5‬طزو‪ٔٗ ٠‬زش حُ٘زخد ‪ ٢ٛ‬ح‪ً٧‬ؼَ ػَ‪ٟ‬ش ُِزطخُش‬
‫هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬كجظ‪ ٢‬ح‪٧‬ػٔخٍ ‪.24 – 20 ٝ 19 – 15‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ػخُؼخ ‪ :‬حُٔؼط‪٤‬خص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬

‫طوي‪: ْ٣‬‬

‫ٌعتبر المؽرب دولة نامٌة ذات افتصاد موجه نحو اقتصاد السوق مع حضور قوي للقطاع العمومً فً اإلستثمار‬
‫وتوجٌه السٌاسات اإلقتصادٌة‪ .‬دولة المؽرب هً خامس قوة اقتصادٌة‪ ،‬ــ بل وتعمل على أن تصبح فً السنوات القلٌلة القادمة‬
‫ثانً قوة بعد جنوب افرٌقٌا بفضل التحوالت االقتصادٌة والبنى التحتٌة الكبٌرة التً تشهدها فً افرٌقٌا ــ بناتج محلً إجمالً‬
‫ٌتجاوز ‪ 209‬ملٌار دوالر‪ ،‬أي بمعدل أكثر من =‪ 820‬دوالر للفرد كدخل فردي سنوٌا‪.‬‬
‫منذ نهاٌة تسعٌنات القرن العشرٌن‪ ،‬ظلت السمة األساسٌة القتصاد المؽرب هً االستقرار الماكرو اقتصادي ونسب‬
‫التضخم المنخفضة بوتٌرة نسب نمو متوسطة‪ .‬االقتصاد المؽربً هو اقتصاد خدماتً بامتٌاز حٌث مثلث القٌمة المضافة‬
‫الخدماتٌة >‪ % 9:5‬من الناتج اإلجمالً لسنة ‪ 1028‬رؼم تشؽٌل القطاع الفالحً ل ‪ % 90‬من الساكنة النشٌطة‪ .‬إال أن القطاع‬
‫األول ال ٌساهم إال ب ;‪ % 2;5‬من الناتج المحلً اإلجمالً‪ .‬وتشكل الحبوب والخضر والفواكه ومنتجات الصٌد البحري (الموجهة‬
‫فً جزء كبٌر منها الى التصدٌر) أهم المساهمٌن األساٌٌن‪ .‬أما القطاع الثانً فٌساهم بحوالً >‪ % 1‬من من الناتج االجمالً‬
‫بفضل قطاعات االستخالص المنجمً والصناعة واالشؽال العمومٌة‪.‬‬
‫لالقتصاد المؽربً نقاط قوة تتمثل فً فً ؼنى البالد بالموارد الطبٌعٌة والفالحٌة‪ ،‬إضافة الى جاذبٌتها السٌاحٌة كما‬
‫ٌستفٌد المؽرب أٌضا من من موقعه الجؽرافً التفضٌلً إزاء االسواق األوربٌة فً العقود األخٌرة‪ ،‬وبفضل إصالحات سٌاسٌة‬
‫ومإسساتٌة عمٌقة خصوصا على مستوى االطارٌن الماكرو اقتصادي والتحفٌزي‪ ،‬انفتح النسٌج االقتصادي على مجموعة من‬
‫المهن ذات اإلنتاجٌة العالٌة ‪ :‬كااللكترونٌك وترحٌل الخدمات والكٌمٌاء وصناعة السٌارات وصناعة الطٌران حٌث شكل القطاعان‬
‫االخٌران على سبٌل المثال سنة ‪ 1028‬حوالً خمس الصادرات المؽربٌة‪.‬‬
‫تلعب الظروؾ الطبٌعٌة والبنٌة الجٌولوجٌة دوراً أساسٌا ً فً توزٌع األهمٌة االقتصادٌة للدول‪ .‬ففً المؽرب وتونس مثال‪،‬‬
‫تزدادأهمٌة الفالحة والسٌاحة و انتاج الفوسفاط ‪ ،‬فً حٌن تتركز فً الجزائر ولٌبٌا الثروات النفطٌة‪ .‬بٌنما ٌعتبرالحدٌد أهم‬
‫الموارد الطبٌعٌة بمورٌطانٌا‪ .‬أما اإلنتاج المنجمً فٌتركز فً المؽرب األقصى ومورٌطانٌا وتونس ( المؽرب وتونس تساهمان‬
‫بنسبة ‪ 42‬بالمائة من إنتاج الفوسفاط فً العالم)‪ .‬فهذه الموارد‪ ،‬ساهمت فً تنشٌط صناعات كٌمٌائٌة كتحوٌل حُل‪ٓٞ‬لخ‪ ،١‬لكن‬
‫هذه الموارد تتمٌز بتدنً أسعارها فً السوق العالمٌة ‪ .‬وٌسعى المؽرب لتعوٌض النقص الطاقً الذي ٌعانً منه الى االعتماد على‬
‫الطاقات البدٌلة وخاصة الشمسٌة والرٌحٌة حٌث ٌعتبر نموذجا رائدا فً هذا المجال‪.‬‬
‫تمشٌا مع روح العصر‪ ،‬حدد المؽرب هدفا طموحا فً مجال الطاقة‪ ،‬الوصول إلى استٌفاء ‪ 70‬فً المائة من حاجٌاته من‬
‫الكهرباء عبر استؽالل الطاقات المتجددة(الشمس والرٌاح والماء) فً أفق ‪ .0202‬ولبلوغ هذا الهدؾ وضعت مخططات تضمنت‬
‫مشارٌع مفصلة ودقٌقة ستنجز فً إطار شراكة بٌن القطاع العام والقطاع الخاص‪.‬‬
‫ففً مجال الطاقة الشمسٌة ٌهدؾ المخطط المؽربً للطاقة الشمسٌة‪ ،‬الذي أطلقه الملك محمد السادس سنة ‪ ،0222‬إلى‬
‫تطوٌر محطات إنتاج الكهرباء الشمسٌة بقدرة إجمالٌة تصل إلى ألفً مٌؽاواط فً أفق ‪ 0202‬بكلفة ‪ 42‬ملٌار درهم (‪ 2.0‬ملٌار‬
‫دوالر)‪ .‬وحددت خمسة مواقع الستقبال هذه المحطات بعد إنجاز الدراسات‪ .‬كما أنشئت الوكالة المؽربٌة للطاقة الشمسٌة فً شكل‬
‫شركة مساهمة لقٌادة المخطط‪.‬‬
‫وفً سنة ‪ 0200‬طرحت الحكومة صفقة مشروع إنشاء المحطة األولى ضمن هذا المخطط فً ورزازات بقدرة ‪002‬‬
‫مٌؽاواط‪ ،‬وال تً تعد أكبر محطة للطاقة الشمسٌة المركزة فً العالم‪ .‬ورست الصفقة على شركة «أكوا باور» السعودٌة التً‬
‫شرعت فً إنشاء المحطة فً أبرٌل (نٌسن) ‪ 0200‬بكلفة تناهز ملٌار دوالر‪ .‬وستدخل هذه المحطة حٌز التشؽٌل فً ‪ .0200‬وفً‬
‫ؼضون ذلك‪ ،‬شرعت الحكومة فً اإلعداد لتفوٌت الشطر الثانً لمشروع ورزازات الستؽالل الطاقة الشمسٌة‪ .‬وفً مجال استؽالل‬
‫الرٌاح‪ٌ ،‬سعى المؽرب إلى تثمٌن تجربته فً هذا المجال‪ ،‬حٌث تصل القدرة اإلنتاجٌة للمشارٌع الموجودة‪ ,‬وتلك التً توجد فً‬
‫طور اإلنجاز إلى ألؾ مٌؽاواط‪ .‬ووضع برنامج جدٌد لمضاعفة هذه القدرة فً أفق ‪ 0202‬بكلفة استثمارٌة تناهز ‪ 00‬ملٌار درهم‬
‫(‪ 0.2‬ملٌار دوالر)‪.‬‬
‫‪ٝ‬كٔذ ًٌَٓس اهزخٍ‪٣‬ش ُِٔ٘ي‪ٝ‬ر‪٤‬ش حُٔخٓ‪٤‬ش ُِظوط‪ ٢٤‬ك‪ ٍٞ‬حُٔٔ‪ِ٤‬حص ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش ٌُِٔخٕ حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ ٖ٤‬ه‪٘ٓ ٍ٬‬ش ‪ ،2019‬رِؾ‬
‫ػيى حٌُٔخٕ ك‪ ٖٓ ٢‬حُ٘٘خ‪٘ٓ 15( ١‬ش كؤًؼَ)‪٘ٓ ،‬ش ‪ٗ 26.359.000 ،2019‬و‪٤٘ٗ ْٜ٘ٓ 12.082.000 ،ٚ‬ط‪10.975.000( ٕٞ‬‬
‫ٗ٘‪٤‬ط‪٘ٓ ٕٞ‬ظـِ‪ 1.107.000ٝ ٕٞ‬ػخ‪ ْٛ 14.277.000ٝ )ِٕٞ١‬هخٍؽ ٓ‪ٞ‬م حُ٘ـَ‪.‬‬

‫‪27‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح‪ ،‬كوي رِؾ ٓؼيٍ حُ٘٘خ‪ % 45,8 ١‬ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُ‪ % 42,3 ،٢٘١ٞ‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ % 52,2ٝ ١َ٠‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪.١ٝ‬‬
‫ًٔخ رِؾ ‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ ‪ُ % 71‬ي‪ ٟ‬حَُؿخٍ ٓوخرَ ‪ُ % 21,5‬ي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء‪٘٣ٝ .‬ظوَ ‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ ٖٓ ‪ % 45‬رخُ٘ٔزش ُِ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حٌُ‪٫ ٖ٣‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ‪ ٕٝ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس اُ‪ُ % 42,5 ٠‬ي‪ ٟ‬حُلخ‪ ٖ٤ِٛ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس ٓظ‪ٓٞ‬طش‪٤ُ ،‬زِؾ ‪ % 56,9‬رخُ٘ٔزش ُِلخ‪ ٖ٤ِٛ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس ػِ‪٤‬خ‪.‬‬
‫كٖٔ ر‪٘ٓ ٢٤٘ٗ 10.975.000 ٖ٤‬ظـَ‪٣ ،‬وطٖ ‪ ْٜ٘ٓ % 42,8‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ٔٗ ْٛ % 22,7ٝ ١ٝ‬خء‪ًٔ .‬خ ‪ٔ٣‬ؼَ حُ٘زخد حٌُ‪ٖ٣‬‬
‫طظَح‪ٝ‬ف أػٔخٍ‪ٓ ْٛ‬خ ر‪٘ٓ 34ٝ 15 ٖ٤‬ش ‪ ٖٓ % 36,7‬كـْ حُ٘ـَ ح‪٩‬ؿٔخُ‪ ٖ٣ٌُِ % 10,2(٢‬طظَح‪ٝ‬ف أػٔخٍ‪ٓ ْٛ‬خ ر‪٘ٓ 24ٝ 15 ٖ٤‬ش‬
‫‪ % 26,5ٝ‬رخُ٘ٔزش ُِٔظَح‪ٝ‬كش أػٔخٍ‪ٓ ْٛ‬خ ر‪٘ٓ 34ٝ 25 ٖ٤‬ش)‪.‬‬
‫رِؾ ٓؼيٍ حُ٘ـَ ‪ % 41,6‬ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُ‪ % 36,9( ٢٘١ٞ‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ % 50,3ٝ ١َ٠‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ًٔ .)١ٝ‬خ رِؾ ‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ‬
‫‪ % 65,5‬ك‪ٛ ٢‬ل‪ٞ‬ف حَُؿخٍ ٓوخرَ ‪ % 18,6‬ك‪ٛ ٢‬ل‪ٞ‬ف حُ٘ٔخء ‪ % 57,9ٝ‬رخُ٘ٔزش ُ‪ٗ٨‬وخ‪ ٙ‬حٌُ‪ ٖ٣‬طظَح‪ٝ‬ف أػٔخٍ‪ٓ ْٛ‬خ ر‪35 ٖ٤‬‬
‫‪٘ٓ 44ٝ‬ش ‪ُ % 18,9ٝ‬ي‪ ٟ‬ح‪ٗ٧‬وخ‪ ٙ‬حٌُ‪ ٖ٣‬طظَح‪ٝ‬ف أػٔخٍ‪ٓ ْٛ‬خ ر‪٘ٓ 24ٝ 15 ٖ٤‬ش‪.‬‬
‫‪ًٔٝ‬خ أَٗٗخ ٓخروخ‪٣ ،‬زو‪ ٠‬هطخػ‪ ٢‬حُويٓخص ‪ٝ‬حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُـخرخص ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي ك‪ٓ ٢‬ويٓش حُوطخػخص حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬ك‪٘ٓ َ٤‬خ‪ٛ‬ذ حُ٘ـَ ك‪٤‬غ‬
‫‪٘٣‬ـَ هطخع "حُويٓخص" ‪ ٖٓ % 44,9‬حٌُٔخٕ حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ٗ 4.927.000 ( ٖ٤‬و‪ٓ ،)ٚ‬ظز‪ٞ‬ػخ روطخع "حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُـخرخص‬
‫‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي" ر٘ٔزش ‪ٝ )3.568.000( % 32,5‬هطخع "حُ‪ٜ٘‬خػش رٔخ ك‪ٜ٤‬خ حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش" ر٘ٔزش ‪ٝ )1.317.000( % 12‬هطخع‬
‫"حُز٘خء ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش" ر٘ٔزش ‪.)% 1.148.000( 10,5‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ر‪٘ٓ ٢٤٘ٗ 4.927.000 ٖ٤‬ظـَ روطخع "حُويٓخص"‪ِ٣ ،‬ح‪ % 34,1 ْٜ٘ٓ ٍٝ‬رلَع "حُظـخٍس" ‪ % 12,7ٝ‬رلَع "حُويٓخص‬
‫حُٔويٓش ُلخثيس حُٔـظٔغ"‪ % 11,6 ،‬رلَع "حُ٘وَ ‪ٝ‬حُظوِ‪ٝ ٖ٣‬ح‪٫‬ط‪ٜ‬خٍ"‪.‬‬
‫‪٘٣‬ظـَ هَحرش ػِؼ‪ ٢‬حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ ٖ٤‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ )% 65,7( ١َ٠‬ك‪ ٢‬هطخع "حُويٓخص" ‪ % 17,5ٝ‬ك‪ ٢‬هطخع "حُ‪ٜ٘‬خػش رٔخ‬
‫ك‪ٜ٤‬خ حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش"‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ ‪٘٣‬ظـَ رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ٓ ،١ٝ‬خ ‪٣‬وخٍد ٓزؼش ٗ٘‪٤‬ط‪٘ٓ ٖ٤‬ظـِ‪ ٖٓ ٖ٤‬ر‪ ًَ ٖ٤‬ػَ٘س (‪ )% 69,4‬ك‪ ٢‬هطخع‬
‫"حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي"‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ر‪ ٖ٤‬حُٔ‪ ٖٜ‬ح‪ً٧‬ؼَ ِٓح‪ُٝ‬ش ٖٓ ‪َ١‬ف حٌُٔخٕ حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ٗ ،ٖ٤‬ـي "حُؼٔخٍ ‪ٝ‬حُؼٔخٍ حُ‪٤‬ي‪ ٕٞ٣ٝ‬ك‪ ٢‬حُل‪٬‬كش‪ ،‬حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي"‬
‫ر٘ٔزش ‪ "ٝ % 19,4‬حُلَك‪ٝ ٖ٤٤‬حُؼٔخٍ حُٔئ‪ ٖ٤ِٛ‬ك‪ ٢‬حُٔ‪ ٖٜ‬حُلَك‪٤‬ش " ر٘ٔزش ‪ "ٝ % 18,6‬حُؼٔخٍ حُ‪٤‬ي‪ ٕٞ٣ٝ‬ؿ‪ َ٤‬حُل‪٬‬ك‪،ٖ٤٤‬‬
‫حُلٔخُ‪ٝ ٕٞ‬ػٔخٍ حُٔ‪ ٖٜ‬حُ‪ٜ‬ـَ‪ " ٟ‬ر٘ٔزش ‪ .% 15,2‬كوي ً٘لض حُ٘ي‪ٝ‬ر‪٤‬ش حُٔخٓ‪٤‬ش ُِظوط‪ ٢٤‬إٔ حُ٘ٔخء ‪ٔ٣‬ـِٖ ك‪ٍٞ٠‬ح ٓ‪ٜٔ‬خ ك‪٢‬‬
‫ٓـخٍ حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُـخرخص ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ١‬ك‪٤‬غ ‪ٔ٣‬ؼِٖ ‪ٓ ٖٓ %46,9‬ـٔ‪ٞ‬ع حُ٘ٔخء حُ٘٘‪٤‬طخص حُٔ٘ظـ‪٬‬ص ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُ‪.٢٘١ٞ‬‬
‫‪ٝ‬أٗخٍص حُٔ٘ي‪ٝ‬ر‪٤‬ش ك‪ًٌَٓ ٢‬ط‪ٜ‬خ ح‪٫‬هزخٍ‪٣‬ش حُظ‪َ٘ٗ ٢‬ط‪ٜ‬خ رٔ٘خٓزش حُ‪ ّٞ٤‬حُؼخُٔ‪َُِٔ ٢‬أس إٔ هطخع حُويٓخص ‪٣‬ؼي ػخٗ‪٘ٓ ٢‬ـَ ُِ٘ٔخء‬
‫ر٘ٔزش ‪ٓ % 38,5‬ظز‪ٞ‬ػخ روطخع حُ‪ٜ٘‬خػش رٔخ ك‪ٜ٤‬خ حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ر٘ٔزش ‪.% 14‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٟٝ‬ق حُٔ‪ٜ‬يٍ ًحط‪ ٚ‬إٔ ط‪٣ُٞ‬غ حُ٘ـَ كٔذ ح‪٘ٗ٧‬طش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪٣‬ول‪ ٢‬ك‪ٞ‬حٍم كٔذ ‪ ٢ٓٝ‬ح‪٫‬هخٓش رل‪٤‬غ إٔ ؿخُز‪٤‬ش حُ٘ٔخء‬
‫حُ٘٘‪٤‬طخص رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪٘٣ ١ٝ‬ظـِٖ روطخع حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُـخرخص ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ % 90,7 ١‬ػِ‪ ٠‬ػٌْ حُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ ١َ٠‬ك‪٤‬غ ‪٘٣‬ظـَ‬
‫حُ٘ٔخء أٓخٓخ روطخع حُويٓخص ‪.% 71‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٟ‬خف إٔ ط‪٣ُٞ‬غ حُ٘ـَ كٔذ حُوطخػخص ‪ٔ٣‬ـَ رخُ٘ٔزش َُِؿخٍ حهظ‪٬‬كخ ِٓٔ‪ٓٞ‬خ ٓوخٍٗش رخُ٘ٔخء اً ‪ٔ٣‬ؼَ حُز٘خء ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش‬
‫حٌُ‪٘٣ ١‬ـَ ٗٔزش ‪ٟ‬ج‪ِ٤‬ش ٖٓ حُ٘ٔخء هطخػخ ٓ‪ٜٔ‬خ ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬ك‪٘ٓ َ٤‬خ‪ٛ‬ذ حُ٘ـَ َُِؿخٍ ‪ٝ‬ه‪ٜٛٞ‬خ ‪٣‬خُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ ١َ٠‬ك‪٤‬غ ‪٘٣‬ـَ ‪14,5‬‬
‫‪ٓ ٖٓ%‬ـٔ‪ٞ‬ع حًٌُ‪ ٍٞ‬حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪.ٖ٤‬‬
‫ًٔخ ‪٫‬كظض حُٔ٘ي‪ٝ‬ر‪٤‬ش أٗ‪ ٖٓ ٚ‬ه‪ ٍ٬‬ط‪٣ُٞ‬غ حُ٘ٔخء حُ٘٘‪٤‬طخص حُٔ٘ظـ‪٬‬ص كٔذ حُٔـٔ‪ٞ‬ػخص حٌُزَ‪٣ ،ُِٖٜٔ ٟ‬ظ‪٠‬ق إٔ أًؼَ ٖٓ حُؼِغ‬
‫‪٘٣ % 37,7‬ظـِٖ ‪ٓ ٖٟٔ‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُؼٔخٍ ‪ٝ‬حُؼٔخٍ حُ‪٤‬ي‪ ٖ٤٣ٝ‬ك‪ ٢‬حُل‪٬‬كش ‪ ،‬حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي ‪ % 13,2 ٝ ،‬رٔـٔ‪ٞ‬ػش حُؼٔخٍ حُ‪٤‬ي‪ٖ٤٣ٝ‬‬
‫ؿ‪ َ٤‬حُل‪٬‬ك‪ ، ٖ٤٤‬حُلٔخُ‪ٝ ٕٞ‬ػٔخٍ حُٔ‪ ٖٜ‬حُ‪ٜ‬ـَ‪ًٔٔ % 11,2 ٝ ، ٟ‬ظويٓخص‪ % 10,8 ٝ ،‬رٔـٔ‪ٞ‬ػش حُلَك‪ٝ ٖ٤٤‬حُؼٔخٍ حُٔئ‪ٖ٤ِٛ‬‬
‫ك‪ ٢‬حُٔ‪ ٖٜ‬حُلَك‪٤‬ش ‪ٓ ٖٓ % 9 ٝ‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُٔٔظـِ‪ ٖ٤‬حُل‪٬‬ك‪٤ٛ ، ٖ٤٤‬خى‪ ٝ‬حُٔٔي‪ ،‬حُـخر‪ ٕٞ٣ٞ‬أ‪ ٝ‬حُو٘خ‪.ٕٞٛ‬‬
‫‪ٔ٣ٝ‬ـَ ط‪٣ُٞ‬غ حُ٘ٔخء حُ٘ٔخء حُ٘٘‪٤‬طخص حُٔ٘ظـ‪٬‬ص كٔذ حُٔـٔ‪ٞ‬ػخص حٌُزَ‪ ُِٖٜٔ ٟ‬حهظ‪٬‬كخ ِٓٔ‪ٓٞ‬خ ر‪ٓٝ ٖ٤‬ط‪ ٢‬ح‪٫‬هخٓش اً رخُ‪٢ٓٞ‬‬
‫حُوَ‪ ١ٝ‬ط٘ظـَ ‪ ٖٓ % 72,9‬حُ٘ٔخء حُ٘٘‪٤‬طخص حُٔ٘ظـ‪٬‬ص ‪ٓ ٖٟٔ‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُؼٔخٍ ‪ٝ‬حُؼٔخٍ حُ‪٤‬ي‪ ٕٞ٣ٝ‬ك‪ ٢‬حُل‪٬‬كش‪ ،‬حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي‬
‫حُزلَ‪ٓ ٖٟٔ % 17,7 ٝ ١‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُٔٔظـِ‪ ٕٞ‬حُل‪٬‬ك‪٤ٛ ،ٕٞ٤‬خى‪ ٝ‬حُٔٔي‪ ،‬حُـخر‪ ٕٞ٣ٞ‬أ‪ ٝ‬حُو٘خ‪.ٕٞٛ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬حُٔوخرَ‪ ،‬كزخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ ١َ٠‬ط٘ظـَ ‪ ٖٓ % 23,4‬حُ٘ٔخء حُ٘٘‪٤‬طخص حُٔ٘ظـ‪٬‬ص ‪ٓ ٖٟٔ‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُؼٔخٍ حُ‪٤‬ي‪ ٖ٤٣ٝ‬ؿ‪َ٤‬‬
‫حُل‪٬‬ك‪ ،ٖ٤٤‬حُلٔخُ‪ٝ ٕٞ‬ػٔخٍ حُٔ‪ ٖٜ‬حُ‪ٜ‬ـَ‪ًٔٔ % 21 ٝ ،ٟ‬ظويٓخص‪ % 17,5 ٝ ،‬رٔـٔ‪ٞ‬ػش حُلَك‪ٝ ٖ٤٤‬حُؼٔخٍ حُٔئ‪ ٖ٤ِٛ‬ك‪٢‬‬
‫حُٔ‪ ٖٜ‬حُلَك‪٤‬ش‪ % 15 ٝ ،‬رٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪ َ١٫‬حُؼِ‪٤‬خ ‪ٝ‬أػ‪٠‬خء حُٔ‪ ٖٜ‬حُلَس‪.‬‬
‫‪ًٌُٝ‬ي ‪ٔ٣‬ـَ ط‪٣ُٞ‬غ حُ٘ٔخء حُ٘٘‪٤‬طخص حُٔ٘ظـ‪٬‬ص كٔذ حُلخُش ك‪ ٢‬حُٔ‪ٜ٘‬ش حهظ‪٬‬كخ ر‪ٓٝ ٖ٤‬ط‪ ٢‬ح‪٫‬هخٓش‪ٌٌٛٝ .‬ح‪ ،‬كزخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪،١ٝ‬‬
‫ط٘ظـَ ‪ ٖٓ % 70‬حُ٘ٔخء أٓخٓخ ًٔٔخػيحص ػخثِ‪٤‬خص‪،‬أ‪ٔٓ ٝ‬ظو‪٬‬ص ‪ ، % 19,7‬ك‪ ٢‬ك‪ ٖ٤‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ ١َ٠‬أًؼَ ٖٓ ‪ٔٗ 8‬خء‬
‫ٗ٘‪٤‬طخص ٓ٘ظـ‪٬‬ص ٖٓ ر‪ٔٓ ٖٛ % 81,2( 10 ٖ٤‬ظؤؿَحص ‪ٔٓ ٖٛ % 12,2 ٝ‬ظو‪٬‬ص‪.‬‬

‫‪28‬‬
‫حٗظ٘خٍح ر‪ ٖ٤‬حُ٘ٔخء حُ٘٘‪٤‬طخص‬
‫ً‬ ‫‪ٔ٣‬ؼَ حُٔٔظؤؿَ‪ٜٗ ٕٝ‬ق حٌُٔخٕ حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪٣ٝ .(% 50,1) ٖ٤‬زو‪ ٠‬حُ٘ـَ حُٔؤؿ‪ ٍٞ‬أًؼَ‬
‫حُٔ٘ظـ‪٬‬ص رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ٓ % 81,2( ١َ٠‬وخرَ ‪ُ % 61,3‬ي‪ ٟ‬حَُؿخٍ)‪ٔ٣ٝ .‬ؼَ حُٔٔظوِ‪ُ % 34,4 ،% 30,2 ٕٞ‬ي‪ ٟ‬حَُؿخٍ‬
‫‪ُ % 15,9ٝ‬ي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء‪ٝ .‬طٌَ٘ كجش حُٔٔخػي‪ ٖ٣‬حُؼخثِ‪ٓ ،% 14,7 ٖ٤٤‬غ ًٍ‪ٝ‬س طزِؾ )‪ُ (% 70‬ي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء حُوَ‪٣ٝ‬خص‪ ،‬أٓخ كجش‬
‫حُٔ٘ـِ‪ ،ٖ٤‬ك‪ ٫ ٢ٜ‬طٔؼَ ٓ‪ٓ ٖٓ % 2,4 ٟٞ‬ـٔ‪ٞ‬ع حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪.ٖ٤‬‬
‫أًؼَ ٖٓ ٗ‪ٜ‬ق حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪٣ ٫ )% 55,4( ٖ٤‬ظ‪ٞ‬كَ‪ ٕٝ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ ‪ ْٜ٘ٓ % 29,6‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس ٓظ‪ٓٞ‬طش‬
‫‪ % 14,9ٝ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس ػِ‪٤‬خ‪ًٔ .‬خ أٗ‪ ٖٓ % 81,4 ٚ‬ر‪ ٖ٤‬حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ ٖ٤‬حٌُ‪٘٣ ٖ٣‬ظـِ‪ ٕٞ‬روطخع "حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي" ‪٫‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ‪ ٕٝ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس‪ٝ .‬طزِؾ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔزش ‪ % 59,8‬روطخع "حُز٘خء ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش" ‪ % 46,2ٝ‬روطخع حُ‪ٜ٘‬خػش رٔخ ك‪ٜ٤‬خ‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ‪ % 38,1ٝ‬روطخع "حُويٓخص"‪.‬‬
‫ًٔخ إٔ ٓخ ‪٣‬وخٍد ‪ٔٓ 7‬ظوِ‪ ٖٓ ٖ٤‬ر‪ ًَ ٖ٤‬ػَ٘س (‪٣ ٫ )% 70,5‬ظ‪ٞ‬كَ‪ ٕٝ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ ك‪ٞ‬حُ‪ ٢‬حَُرغ )‪ (% 24,8‬ػِ‪٠‬‬
‫ٗ‪ٜ‬خىس ٓظ‪ٓٞ‬طش ‪ % 4,7ٝ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس ػِ‪٤‬خ‪ٝ .‬طزِؾ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔذ‪ ،‬رخُ٘ٔزش ُِٔٔظؤؿَ‪% 24,2ٝ % 33,4 ٝ % 42,4 ،ٖ٣‬ػِ‪٠‬‬
‫حُظ‪ٞ‬حُ‪.٢‬‬
‫‪ٔ٣‬خٍّ ك‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ % 15 ٢‬حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ٗ ٖ٤‬ـ‪ ٬‬ؿ‪ٓ َ٤‬ئى‪ ٟ‬ػ٘‪ٌٛ ْٜ٣ٝ .ٚ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ حُ٘ـَ حُوَ‪ )%31,3( ٖ٤٣ٝ‬أًؼَ ٖٓ‬
‫حُوخ‪ ٖ٤٘١‬رخُٔيٕ (‪ٝ ،)%3,1‬حُ٘ٔخء (‪ )%36,2‬أًؼَٖٓ حَُؿخٍ (‪٣ٝ .)%9‬ؼظزَ حُ٘زخد حُزخُـ‪ ٖٓ ٖ٤‬حُؼَٔ أهَ ٖٓ ‪٘ٓ 25‬ش أًؼَ‬
‫ػَ‪ٟ‬ش ُِ٘ـَ ؿ‪ َ٤‬حُٔئى‪ ٟ‬ػ٘‪ٝ .)%44,2( ٚ‬طظَحؿغ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔزش كٔذ حُٖٔ ُظ‪ُ % 9,8 َٜ‬ي‪ ٟ‬حُزخُـ‪٘ٓ 45 ٖ٤‬ش كٔخ ك‪ٞ‬م‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬و‪ ٚ‬حُ٘ـَ ؿ‪ َ٤‬حُٔئى‪ ٟ‬ػ٘‪ ٚ‬أ‪٠٣‬خ ح‪ٗ٧‬وخ‪ ٙ‬ري‪ٜٗ ٕٝ‬خىس ر٘ٔزش ‪ٓ % 19,7‬وخرَ ‪ُ % 9,5‬ي‪ ٟ‬كخِٓ‪ ٢‬حُ٘‪ٞ‬ح‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫ٓخ ‪٣‬وخٍد ٗ٘‪٘ٓ ٢٤‬ظـَ ٖٓ ر‪ ًَ ٖ٤‬ػَ٘س (‪ٛ ْٛ )%9,2‬يك‪ ٕٞ٤‬أ‪ % 11,6( ٕٞ٤ٔٓٞٓ ٝ‬رخُوَ‪ % 7,4ٝ ٟ‬رخُٔيٕ)‪.‬‬
‫‪٘٣‬ظـَ أٍرؼش ٗ٘‪٤‬ط‪٘ٓ ٖ٤‬ظـِ‪ ٖٓ ٖ٤‬ر‪ ًَ ٖ٤‬ػَ٘س (‪ُٔ )%40,3‬يس طل‪ٞ‬م ‪ٓ 48‬خػش ك‪ ٢‬ح‪ٓ٧‬ز‪ٞ‬ع (‪ % 44,5‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪١َ٠‬‬
‫‪ % 34,8ٝ‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ ْٜ٣ٝ .)١ٝ‬حُ٘ـَ ُٔخػخص ٓلَ‪١‬ش رخ‪ٓ٧‬خّ حَُؿخٍ )‪ (% 48,4‬أًؼَٖٓ حُ٘ٔخء )‪ًٔ .(%12,9‬خ ‪،ْٜ٣‬‬
‫كٔذ حُ٘٘خ‪ ١‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪ ٖٓ % 47,3 ،١‬حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬هطخع حُز٘خء ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ ٖٓ % 46,7ٝ‬حُٔ٘ظـِ‪ ٖ٤‬روطخع‬
‫حُويٓخص‪ % 40 ،‬روطخع حُ‪ٜ٘‬خػش رٔخ ك‪ٜ٤‬خ حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ‪ % 29,6 ٝ‬روطخع "حُل‪٬‬كش حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي"‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪ٓ ،ٟ‬خ ‪٣‬وخٍد ‪ ٖٓ % 6,6‬حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪٣ ٖ٤‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬ؿِءح ٖٓ حُ٘‪ٜ‬خٍ ‪ٝ‬آهَ ٖٓ حُِ‪ % 9,2( َ٤‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪١َ٠‬‬
‫‪ % 3,2 ٝ‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ % 2,8 ٝ ،)١ٝ‬رخُظ٘خ‪ٝ‬د ٓخ ر‪ ٖ٤‬حُِ‪ٝ َ٤‬حُ٘‪ٜ‬خٍ ‪٘٣ ٫ % 1ٝ‬ظـِ‪ ٕٞ‬ا‪ ٫‬رخُِ‪.َ٤‬‬
‫‪ٔ٣‬ظل‪٤‬ي هَحرش ٍرغ حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ ٖٓ )%24,1(ٖ٤‬حُظـط‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش حَُٔطزطش رخُ٘ـَ (‪ % 36,4‬رخُٔيٕ ‪ % 7,8ٝ‬رخُوَ‪.)ٟ‬‬
‫‪ٝ‬طَطلغ ٗٔزش حُٔٔظل‪٤‬ي‪ ٖٓ ٖ٣‬حُظـط‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش رخٍطلخع ٓٔظ‪ ٟٞ‬حُ٘‪ٜ‬خىحص‪ ،‬ك‪٤‬غ ط٘ظوَ ٖٓ ‪ % 10,8‬رخُ٘ٔزش ُ‪ٗ٨‬وخ‪ ٙ‬حٌُ‪٫ ٖ٣‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ‪ ٕٝ‬ػِ‪ٜٗ ٠‬خىس اُ‪ %72,1 ٠‬رخُ٘ٔزش ُلخِٓ‪ ٢‬حُ٘‪ٜ‬خىحص حُؼِ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٔ٣‬ـَ حُٔ٘ظـِ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬هطخع "حُ‪ٜ٘‬خػش رٔخ ك‪ًُ ٢‬ي حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش" أػِ‪ٓ ٠‬ؼيٍ حٗوَح‪ ١‬ك‪ٗ ٢‬ظخّ حُظـط‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش (‪،)%41,4‬‬
‫‪ ٚ٤ِ٣‬هطخع "حُويٓخص"(‪ )%36,2‬ػْ هطخع "حُز٘خء ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش" (‪ٝ )% 12,8‬هطخع "حُل‪٬‬كش‪ ،‬حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي" (‪.)% 4,7‬‬
‫ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُ‪ٔ٣ ،٢٘١ٞ‬ظل‪٤‬ي ‪ ٖٓ % 45,3‬حُٔٔظؤؿَ‪ ٖٓ ٖ٣‬حُظـط‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ل‪٤‬ش حَُٔطزش رخُ٘ـَ‪ % 52,4،‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪١َ٠‬‬
‫‪ 24,5%ٝ‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ٝ .١ٝ‬طزِؾ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔزش ‪ُ %54,4‬ي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء ‪ُ %42,9ٝ‬ي‪ ٟ‬حَُؿخٍ‪.‬‬
‫‪ٔ٣‬ظل‪٤‬ي أًؼَ ٖٓ ٗ٘‪٘ٓ ٢٤‬ظـَ ٖٓ ر‪ ًَ ٖ٤‬هٔٔش (‪ٗ ٖٓ )%22,4‬ظخّ ُِظوخػي‪ % 34,5 ،‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ % 6,1ٝ ١َ٠‬رخُ‪٢ٓٞ‬‬
‫حُوَ‪٣ٝ .١ٝ‬زو‪ٓ ٠‬ؼيٍ حُظـط‪٤‬ش ر٘ظخّ ُِظوخػي ك‪ٗ ٢‬لْ حُٔٔظ‪ ٟٞ‬رخُ٘ٔزش ٌَُ ٖٓ حُ٘٘‪٤‬ط‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـِ‪ ٖ٤‬حًٌُ‪ٝ ٍٞ‬ح‪ٗ٩‬خع‪ٔٓ ،‬ـ‪ ٬‬ػِ‪٠‬‬
‫حُظ‪ٞ‬حُ‪٘٣ٝ .%24,9 ٝ % 21,6 ٢‬ظوَ ‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ ٖٓ ‪ %15,7‬رخُ٘ٔزش ُِ٘زخد حُٔظَح‪ٝ‬كش أػٔخٍ‪ٓ ْٛ‬خ ر‪٘ٓ 29ٝ 15 ٖ٤‬ش اُ‪٠‬‬
‫‪ %24,3‬رخُ٘ٔزش ح‪ٗ٧‬وخ‪ ٙ‬حُزخُـ‪٘ٓ 30 ٖ٤‬ش كٔخ ك‪ٞ‬م‪ًٔ .‬خ ‪٘٣‬ظوَ ‪ٌٛ‬ح حُٔؼيٍ ٖٓ ‪ % 8,9‬رخُ٘ٔزش ُ‪ٗ٨‬وخ‪ ٙ‬ري‪ٜٗ ٕٝ‬خىس اُ‪٠‬‬
‫‪ُ % 70,7‬ي‪ ٟ‬كخِٓ‪ ٢‬حُ٘‪ٜ‬خىحص حُؼِ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ 1‬ـــ حُ٘٘خ‪ ١‬حُل‪٬‬ك‪: ٢‬‬
‫طـط‪ ٢‬ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُز‪٣ٍٞ‬ش ؿ‪ َ٤‬حُ‪ٜ‬خُلش ٍُِِحػش ‪ ٖٓ %55‬حُٔٔخكش حُل‪٬‬ك‪٤‬ش حُ‪ٜ‬خُلش رخُٔـَد‪ٝ ،‬طٔظي ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُز‪٣ٍٞ‬ش حُ‪ٜ‬خُلش‬
‫ٍُِِحػش ػِ‪ ٖٓ %27 ٠‬حُٔٔخكش حُل‪٬‬ك‪٤‬ش حُ‪ٜ‬خُلش‪ ،‬أٓخ ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُ‪ٜ‬خُلش ٍُِِحػش ك‪ ٬‬طٔؼَ ح‪ ٖٓ %14 ٫‬حُٔٔخكش حٌُِ‪٤‬ش‬
‫ٌُِِٔٔش‪ ،‬أ‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 9,2 ١‬ظخٍ‪ٝ .‬طـط‪ ٢‬حُـخرخص ‪ٝ ، % 8‬ؿطخء ٖٓ حُلِلخء ‪ٝ ، % 5‬ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬ؿ‪ َ٤‬حٍُِٔ‪ٝ‬ػش ‪ ،% 44‬حٓخ‬
‫ح‪ٍ٫‬ح‪ ٢ٟ‬حُٔو‪ٜٜ‬ش َُِٔػ‪ ٠‬كظٔظي ػِ‪ ٖٓ % 30 ٠‬حُٔٔخكش حٌُِ‪٤‬ش ُِز‪٬‬ى‪.‬‬
‫‪ٌ٣‬ظٔ‪ ٢‬هطخع حُل‪٬‬كش أ‪٤ٔٛ‬ش ه‪ ٟٜٞ‬ك‪ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ٗ ٢٘١ٞ‬ظَح ‪٤ٔٛ٧‬ظ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬طؤٓ‪ ٖ٤‬حُـٌحء ‪ٝ‬ط٘ـ‪ َ٤‬حٌُٔخٕ حُ٘٘‪٤‬ط‪... ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬حٗٔـخٓخ ٓغ ‪ٌٛ‬ح‪ِ ًٍ ،‬ص حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪ ٠‬طؼِ‪ ِ٣‬حُٔزخىٍس حُوخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬طؼزجش حُٔ‪ٞ‬حٍى حُ‪٣ٍَٝ٠‬ش ُظط‪ َ٣ٞ‬حُوطخع حُل‪٬‬ك‪ٍ ٢‬ؿزش ٓ٘‪ٜ‬خ ك‪٢‬‬
‫طلو‪٤‬ن ػيس أ‪ٛ‬يحف ٓ٘‪ٜ‬خ ‪:‬‬
‫• ـ حَُكغ ٖٓ ح‪ٗ٩‬ظخؽ ‪ٝ‬ط٘‪٣ٞ‬ؼ‪ ٚ‬رـ‪٤‬ش طلو‪٤‬ن ح‪ً٫‬ظلخء حٌُحط‪. ٢‬‬
‫• ـ حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ك‪ ٢‬اٗؼخٕ حُ‪ٜ‬خىٍحص ‪.‬‬
‫‪29‬‬
 ‫• ـ طلٔ‪ ٖ٤‬ؿ‪ٞ‬ىس حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؽ َُِكغ ٖٓ حُويٍس حُظ٘خكٔ‪٤‬ش ‪.‬‬
‫• ـ طلٔ‪ٓ ٖ٤‬يح ه‪ َ٤‬حُل‪٬‬ك‪... ٖ٤‬‬
‫‪ُٝ‬ظـٔ‪٤‬ي ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٛ٧‬يحف ػِ‪ ٠‬أٍ‪ ٝ‬حُ‪ٞ‬حهغ‪ ،‬ػِٔض حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪ ٠‬ط‪٤ٓٞ‬غ حُوطخع حُٔو‪ ١ٞ‬حُؼ‪ٝ ١َٜ‬اىهخٍ طو٘‪٤‬خص كي‪٣‬ؼش ‪ٝ ...‬هي ؿخء‬
‫‪ٌٛ‬ح ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ طلو‪٤‬ن َٓ٘‪ٝ‬ع ٓو‪ ٢‬حُِٔ‪ٌٛ ٕٞ٤‬ظخٍ ٓغ ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش حُوَٕ حُٔخ‪ ، ٢ٟ‬ك‪٤‬غ طْ ط‪٤ٓٞ‬غ ٓ٘خ‪١‬ن حُٔو‪ ٢‬حٌُزَ‪ٝ ٟ‬حُٔظ‪ٓٞ‬طش‬
‫حُؼ‪٣َٜ‬ش حُظ‪ ٢‬حٓظلخىص ٖٓ ػيس ػ‪ٞ‬حَٓ ا‪٣‬ـخر‪٤‬ش ‪:‬‬
‫• ـ ر٘خء حُٔي‪ٝ‬ى حُظ‪ٝ ٢‬كَص ٓ‪٤‬خ‪ ٙ‬حَُ‪. ١‬‬
‫• ـ ح‪َٗ٩‬حف حُٔزخَٗ ٌُٔخطذ ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ حُل‪٬‬ك‪. ٢‬‬
‫• ـ حػظٔخى حٌُٔ٘٘ش ك‪ٓ ٢‬وظِق حُؼِٔ‪٤‬خص حُل‪٬‬ك‪٤‬ش ‪.‬‬
‫• ـ ح‪٫‬ػظٔخى ػِ‪ ٠‬حُزلغ حُؼِٔ‪ٝ ٢‬حُظـخٍد حُظ‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬ر‪ٜ‬خ حُٔؼخ‪ٛ‬ي حٍُِحػ‪٤‬ش ُظ‪ٞ‬ك‪ َ٤‬حُزٌ‪ٝ ٍٝ‬ح‪ٔٓ٧‬يس ‪ٝ‬حُٔز‪٤‬يحص ‪...‬‬
‫• ـ حَُكغ ٖٓ ٓٔظ‪ ٟٞ‬حُل‪٬‬ف ‪.‬‬
‫• ـ اػلخء حُل‪٬‬ف ٖٓ حَُٓ‪ ّٞ‬حُـًَٔ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حٓظ‪َ٤‬حى ح‪٤ُ٥‬خص حُل‪٬‬ك‪٤‬ش ‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي ٓخ‪ٔٛ‬ض ‪ ٌٙٛ‬حُؼ‪ٞ‬حَٓ ك‪ ٢‬طط‪َ٣ٞ‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ حُل‪٬‬ك‪ٝ ٢‬كَ‪ ٝ‬حهظ‪٤‬خٍحص ‪ٝ‬أ‪٣ُٞٝ‬خص ؿي‪٣‬يس ريأص ططزغ حُل‪٬‬كش حُٔـَر‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ٖ٤‬‬
‫ح‪٧‬ه‪َ٤‬س ‪٘٣ٝ .‬ـَ هطخع حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ٓ ١‬خ ‪٣‬وخٍد ‪ٓ ٖٓ % 50‬ـٔ‪ٞ‬ع حُو‪ ٟٞ‬حُؼخِٓش‪ ٝ .‬طزِؾ ٓٔخكش ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حٍُِحػ‪٤‬ش‬
‫رخُٔـَد‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 8,4‬ظخٍ طؼظٔي ٓؼظٔ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬ح‪ٓ٧‬طخٍ‪ .‬حٓخ ح‪ٍ٫‬ح‪ ٢ٟ‬حٍُِحػ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طؼظٔي ػِ‪ ٠‬حَُ‪ ١‬ك‪ ٬‬طِ‪٣‬ي ٓٔخكظ‪ٜ‬خ ػٖ ‪% 4‬‬
‫ٖٓ ٓـٔ‪ٞ‬ع ٓٔخكش ح‪ٍ٫‬ح‪ ٢ٟ‬حٍُِٔ‪ٝ‬ػش‪ٌُٝ .‬ح طؼي حُلز‪ٞ‬د ح‪ ْٛ‬حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص حٍُِحػ‪٤‬ش ‪ٗٝ‬ـي‪ٛ‬خ ك‪ ٢‬حُٔ‪ ٍٜٞ‬حُٔخكِ‪٤‬ش ُِٔل‪ ٢٤‬ح‪٢ِٔ١٫‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬حُل‪ ٝٞ‬ح‪٫‬ىٗ‪٣ِٞٓ َُٜ٘ ٠‬ش‪ٞ٣ٝ .‬كَح‪ٗ٫‬ظخؽ حُل‪٬‬ك‪ٓ ٖٓ % 90 ٢‬ـٔ‪ٞ‬ع ح‪ٓ٫‬ظ‪٬ٜ‬ى حُٔلِ‪ٔ٣ٝ ،٢‬خ‪ ْٛ‬ح‪٠٣‬خ د ‪ ٖٓ %50‬ؿِٔش‬
‫حُ‪ٜ‬خىٍحص‪ٔ٣ ٫ٝ .‬ؼَ ح‪ٗ٫‬ظخؽ حُل‪٬‬ك‪ٓ ٖٓ % 18 ٟٞٓ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ع حُيهَ حُو‪ٌُٝ .٢ٓٞ‬ح‪ ،‬طٔؼ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش حُ‪٣ُ ٠‬خىس ‪ٝ‬ط٘‪٣ٞ‬غ ح‪ٗ٫‬ظخؽ‬
‫حُل‪٬‬ك‪ٝ ٢‬طط‪ َ٣ٞ‬هطخع حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ٖٓ ١‬حؿَ طلو‪٤‬ن ح‪ً٫‬ظلخء حٌُحط‪ ٢‬ك‪٤ٓ ٢‬يحٕ حُـٌحء‪.‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 1‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ حٍُِحػ‪: ٢‬‬
‫ـ حُلز‪ٞ‬د‪ :‬طظٔغ ‪ٝ‬ط‪٤٠‬ن ٓٔخكخط‪ٜ‬خ حٍُِحػ‪٤‬ش كٔذ حُٔ‪ٞ‬حْٓ حُل‪٬‬ك‪٤‬ش حُٔط‪َ٤‬س أ‪ ٝ‬حُـخكش‪ٌُُ ،‬ي ‪٣‬ظلٌْ حُٔ٘خم رٌَ٘ ًز‪ َ٤‬ك‪٤ًٔ ٢‬ش‬
‫ح‪ٗ٩‬ظخؽ ٍؿْ إٔ ٍُحػش حُلز‪ٞ‬د ط‪ ٖٔ٤ٜ‬ػِ‪ 2 / 3 ٠‬ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حٍُِحػ‪٤‬ش‪ ،‬ك‪٤‬غ ط‪ٓٞ‬ؼض ٓٔخكخط‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 4,6 ٖٓ ٚ‬ظخٍ ه‪ٍ٬‬‬
‫حُٔزؼ‪٘٤‬خص اُ‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ 5,5 ٠‬ظخٍ ه‪ ٍ٬‬حُظٔؼ‪٤٘٤‬خص‪ٓٝ ،‬غ ًُي‪٣ ،‬ظَ ح‪ٗ٩‬ظخؽ ى‪ ٕٝ‬حُلخؿ‪٤‬خص حُ‪٤٘١ٞ‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬حْٓ حُـخكش ‪،‬‬
‫ٌُُي ‪٠٣‬طَ حُٔـَد اُ‪ ٠‬حٓظ‪َ٤‬حى ًٔ‪٤‬خص ‪ ٫‬رؤّ ر‪ٜ‬خ ٖٓ حُلز‪ٞ‬د ُظـط‪٤‬ش حُؼـِ حُـٌحث‪ ٢‬ك‪ٜ٤‬خ ‪ .‬حٓظوَص حُٔٔخكخص حٍُِٔ‪ٝ‬ػش ٖٓ‬
‫حُلز‪ٞ‬د ك‪ ٢‬كي‪ٝ‬ى ‪ٜٗٝ ٖ٤٣٬ٓ 5‬ق حُِٔ‪ٌٛ ٕٞ٤‬ظخٍ‪.‬‬
‫‪ُ ٫‬حٍ حٗظخؽ حُلز‪ٞ‬د ؿ‪٘ٓ َ٤‬ظظْ ‪َٓٝ‬طز‪ ٢‬رخُؼخَٓ حُٔ٘خه‪٣ٝ ٢‬زِؾ كخُ‪٤‬خ ‪ًِ 200‬ؾ ُِلَى‪.‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ :9‬اٗظخؽ حُلز‪ٞ‬د رخُٔـَد (حُق ه٘طخٍ) ‪ 2016‬ــ ‪.2018‬‬
‫‪2018/2017‬‬ ‫‪2017/2016‬‬ ‫حُلز‪ٞ‬د‬
‫‪24319,8‬‬ ‫‪21990,8‬‬ ‫حُؤق حُ‪ِٜ‬ذ‬
‫‪49101,1‬‬ ‫‪48917,4‬‬ ‫حُؤق حَُ‪١‬ذ‬
‫‪29194,6‬‬ ‫‪24664,6‬‬ ‫حُ٘ؼ‪َ٤‬‬
‫‪214,2‬‬ ‫‪349,1‬‬ ‫حُوَ‪١‬خٍ‬
‫‪1183,9‬‬ ‫‪1224,0‬‬ ‫حٌٍُس‬
‫‪33,2‬‬ ‫‪36,4‬‬ ‫حُز٘٘ش‬
‫‪630,4‬‬ ‫‪577,0‬‬ ‫ح‪ٍُ٧‬‬
‫‪--‬‬ ‫‪17,5‬‬ ‫كز‪ٞ‬د أهَ‪ٟ‬‬
‫حُٔ‪ٜ‬يٍ‪ُٝ :‬حٍس حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ٝ ١‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُـخرخص‪.‬‬
‫‪ٗٝ‬ظَح ٌَُٔ٘ حُـلخف حٌُ‪ ١‬أ‪ٛ‬زق ٌٓ٘‪ ٬‬ر٘‪٣ٞ٤‬خ ‪٤ٌِ٤ٛٝ‬خ ك‪ ٢‬حُٔـَد‪ٝ ،‬حٌُ‪٘٣ ١‬ؼٌْ ِٓزخ ػِ‪ ٠‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ حُل‪٬‬ك‪ ٢‬رٌَ٘ هخ‪ٝ ،ٙ‬ػِ‪٠‬‬
‫ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ ٢٘١ٞ‬رٌَ٘ ػخّ‪ ،‬حهظخٍ حُٔـَد ط‪ٞ‬ه‪٤‬غ حطلخه‪٤‬ش حُظزخىٍ حُلَ ٓغ حُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش ُ‪ٔ٠‬خٕ طِ‪٣ٝ‬ي‪ ٙ‬ر‪ ٌٜٙ‬حُٔخىس‬
‫حُل‪٣ٞ٤‬ش طلخى‪٣‬خ ‪ ١٧‬هَِ ك‪ ٢‬هخٗ‪ ٕٞ‬حُؼَ‪ٝ ٝ‬حُطِذ‪ٝ ،‬حٌُ‪ ُٚ ١‬حٗؼٌخٓخص ٓزخَٗس ػِ‪ ٠‬حُ‪ٟٞ‬غ ح‪٫‬ؿظٔخػ‪( ٢‬طلو‪٤‬ن حُِْٔ ح‪٫‬ؿظٔخػ‪.)٢‬‬
‫‪٣ -‬ؤط‪ ٢‬حُ٘ؼ‪ َ٤‬ك‪ٓ ٢‬ويٓش حُلز‪ٞ‬د حُ٘ظ‪٣ٞ‬ش ٖٓ ك‪٤‬غ حُٔٔخكخص حُٔو‪ٜٜ‬ش ُ‪٫ ٚ‬ػظزخٍ‪ : ٖ٣‬ح‪ ًٕٞ : ٍٝ٧‬حُ٘ؼ‪٣ َ٤‬ظؤهِْ ٓغ حُٔ٘خم‬
‫ٗز‪ ٚ‬حُـخف‪٣ ٫ٝ ،‬ظطِذ طٔخهطخص ًؼ‪َ٤‬س‪.‬حُؼخٗ‪ٍِٝٓ ًٚٗٞ :٢‬ػخ ر‪٣ٍٞ‬خ رخٓظ‪٤‬خُ ‪ٝ‬ك‪ٓ ٢‬ظ٘خ‪ ٍٝ‬حُل‪٬‬ك‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬ـخٍ ‪ٝ‬حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ٌُُ .ٖ٤‬ي‬
‫حطٔؼض ٓٔخكظ‪ٝ ٚ‬أ‪ٛ‬زلض طؼخىٍ ‪ ٖٓ %45‬ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُٔو‪ٜٜ‬ش ُِلز‪ٞ‬د ‪.‬‬

‫‪31‬‬
‫‪ -‬حُؤق ‪٣ :‬ؼي حٍُِٔ‪ٝ‬ع حُؼخٗ‪ ٢‬رؼي حُ٘ؼ‪ ٖٓ َ٤‬ك‪٤‬غ ح‪٤ٔٛ٧‬ش ‪ٝ‬حُٔٔخكش حُٔو‪ٜٜ‬ش ُ‪ٍِ٣ ، ٚ‬ع هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔو‪٣ٞ‬ش حُز‪٣ٍٞ‬ش‬
‫حُظ‪ ٢‬طظِو‪ ٠‬طٔخهطخص ًخك‪٤‬ش ‪.‬‬
‫ػٔ‪ٓٞ‬خ‪،‬طظ‪ُٞ‬ع ٍُحػش حُلز‪ٞ‬د ػِ‪٘ٓ ٠‬خ‪١‬ن ‪ٝ‬حٓؼش ٖٓ حُز‪٬‬ى‪ .‬ؿ‪ َ٤‬إٔ ٓ٘طوش حُ٘خ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬ىًخُش ‪ٝ‬حُل‪ ُٞ‬طؼي ٖٓ حُٔ٘خ‪١‬ن ح‪ً٧‬ؼَ ٍُحػش‪.‬‬
‫ــــ حٍُِٔ‪ٝ‬ػخص حُظٔ‪٣ٞ‬و‪٤‬ش‪:‬‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظل‪٤ِ٣ٞ‬ش (حُو‪َٝ٠‬حص)‪ :‬ػَكض ‪ ٌٙٛ‬حٍُِحػخص طط‪ٍٞ‬ح ًز‪َ٤‬ح أػطض ُِوطخع رٌَ٘ ػخّ ى‪٘٣‬خٓ‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس‪ٝ ،‬كَ‪ٟ‬ض ٗلٔ‪ٜ‬خ‬
‫ًخهظ‪٤‬خٍ ‪١‬زغ حُل‪٬‬كش حُٔـَر‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س‪ٍ ،‬ؿْ إٔ حُٔ‪٤‬خٓش حُل‪٬‬ك‪٤‬ش رخُز‪٬‬ى ُْ طظ‪٠‬ق ٍإ‪٣‬ظ‪ٜ‬خ رؼي‪ ،‬اً ‪ٝ‬ؿيص ٗلٔ‪ٜ‬خ أٓخّ‬
‫ٗٔ‪ ٢‬ؿي‪٣‬ي ٖٓ ح‪ٓ٫‬ظـ‪ ٍ٬‬رؼي طيكن ٓٔظؼَٔ‪ٝ ٖ٤٤٘١ٝ ٖ٣‬أؿخٗذ ُ‪ٓ٬‬ظؼٔخٍ ك‪ٌٛ ٢‬ح حُوطخع ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حُٔٔخكخص حُٔـطخس‬
‫(حُيك‪٤‬جخص)‪ٜ٘ٓ.‬خ حٍُِٔ‪ٝ‬ػخص حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش ًخُ٘ٔ٘يٍ‪ٝ‬ه‪ٜ‬ذ حٌَُٔ حُظ‪ ٢‬أ‪ُٝ‬ض ُ‪ٜ‬خ حُي‪ُٝ‬ش ح‪ٛ‬ظٔخٓخ ًز‪َ٤‬ح ُظ‪ٞ‬ك‪َ٤‬ؿِء‪ٛ‬خّ ٖٓ حُلخؿ‪٤‬خص ك‪٢‬‬
‫ٓخىس حٌَُٔ( ‪ %65‬كو‪ٌُُ ،) ٢‬ي ط‪ٓٞ‬ؼض ٍُحػظ‪ٜ‬خ رٔ‪ َٜ‬حُـَد ‪ٝ‬ىًخُش ‪ٝ‬طخىُش ‪٣ِٞٓٝ‬ش‪.‬‬
‫ــــ حٍُِٔ‪ٝ‬ػخص حُِ‪٣‬ظ‪٤‬ش‪:‬‬
‫‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش ػزخى حُْ٘ٔ حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ُ ٚ‬ظـٌ‪٣‬ش ٓ‪ٜ‬خٗغ حُِ‪٣‬ظ‪ ٕٞ‬ػْ حُل‪ ٍٞ‬حُٔ‪ٞ‬ىحٗ‪ ٢‬حٌُ‪ِ٣ ٫ ١‬حٍ اٗظخؿ‪٣ ٚ‬ظًَِ رٔ٘طوش حُِ‪ .ًّٞٞ‬أٓخ‬
‫حٍُِحػخص حُظل‪٤ِ٣ٞ‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُو‪َ٠‬ح‪ٝ‬حص كوي حط ٔؼض ٍُحػظ‪ٜ‬خ رٌَ٘ ِٓلض ىحهَ حُيك‪٤‬جخص آخ ك‪٘ٓ ٢‬خ‪١‬ن حُٔو‪ ٢‬حٌُزَ‪ ٟ‬أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ‬
‫حُٔو‪ ٢‬حُوخ‪ ٙ‬حٌُ‪ ١‬حػظٔي ػِ‪ ٠‬آٌخٗ‪٤‬خط‪ ٚ‬حٌُحط‪٤‬ش ك‪ ٢‬كلَ ح‪٥‬رخٍ ‪ٟٝ‬ن حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬ر٘خء حُيك‪٤‬جخص ُ‪ ٌَ٘٤‬حُٔو‪ ٢‬حُوخ‪ ٙ‬كخُ‪٤‬خ ٌٓ‪ٗٞ‬خ‬
‫ؿي‪٣‬يح ك‪ ٢‬حُل‪٬‬كش حُٔـَر‪٤‬ش‪ ،‬ك‪٤‬غ ‪ٔ٣‬خ‪ ْٛ‬رل‪ٜ‬ش طل‪ٞ‬م ٓـٔ‪ٞ‬ع حُي‪ٝ‬حثَ حُٔو‪٣ٞ‬ش ‪ٝ‬كخهض ٗظخثـ‪ ٚ‬رٌؼ‪ٗ َ٤‬ظخثؾ حُي‪ٝ‬حثَ حُٔو‪٣ٞ‬ش ٓ‪ٞ‬حء‬
‫ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حُٔخى‪٣‬ش ‪ٝ‬حُٔخُ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حٓظـ‪ ٍ٬‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ .ٙ‬طظـِ‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬ش ‪ٌٛ‬ح حُ٘٘خ‪ ١‬ك‪ٔ٤‬خ ‪: ٢ِ٣‬‬
‫ــ ٓٔخ‪ٔٛ‬ظ‪ ٚ‬حُ‪ٜ‬خٓش ك‪ ٢‬اٗظخؽ حُو‪ َ٠‬رؤُ‪٣‬ي ٖٓ ػِ‪ 2/3 ٢‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ حُ‪ٝ ٢٘١ٞ‬حُل‪ٞ‬حٓ‪ ٞ‬رؤًؼَ ٖٓ ٗ‪ٜ‬ق ‪ 1/2‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ ‪.‬‬
‫ــ طًَِ اٗظخؽ حُٔو‪ ٢‬حُوخ‪ ٙ‬ىحهَ حُيك‪٤‬جخص ‪ٓٝ‬خ طلوو‪ٜ‬خ ٖٓ أٍرخف ‪.‬‬
‫ــ حٍطلخع طٌِلش حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خ‪( ٙ‬حُ‪٠‬ن) د ‪3‬حُ‪َٓ 5 ٠‬حص ًِلش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬ك‪ ٢‬حُي‪ٝ‬حثَ حُٔو‪٣ٞ‬ش حٌُزَ‪ٓ ٞٛٝ ،ٟ‬خ ‪٣‬ـؼَ حُل‪٬‬ف‬
‫‪َٜ٣‬ػِ‪ ٠‬طٌؼ‪٤‬ق حُؼَٔ حٍُِحػ‪ُ ٢‬ظؼ‪ ٞ٣ٞ‬حُظٌِلش حَُٔطلؼش‪.‬‬
‫ــ ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ حَُٕٔ ُِٔ‪٤‬خ‪ٓ ٞٛٝ ،ٙ‬خ ‪ ٖٓ ٌٖٔ٣‬طٌؼ‪٤‬ق ٍُحػ‪ ٢‬رٌَ٘ َٓطلغ ‪.‬‬
‫ُوي أى‪ ٟ‬حُظط‪ٍٞ‬حُٔٔظوَ ُِٔو‪ ٢‬حُوخ‪ٝ ٙ‬ري‪ ٕٝ‬حػظٔخىحص ػٔ‪٤ٓٞ‬ش اُ‪ ٠‬روخث‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُظَ ى‪ ٕٝ‬إٔ ‪ٔ٣‬ظل‪٤‬ي ٖٓ حُيٍحٓخص ‪ٝ‬حُظوط‪٤‬طخص‬
‫حُ‪٤ٜ‬يٍ‪ٝ‬ـ ك‪٬‬ك‪٤‬ش‪ٔٓ،‬خ هي ‪٣‬ؼَ‪ ٝ‬حُلَٗش حُٔخث‪٤‬ش حُزخ‪٤٘١‬ش ُ‪ٓ٪‬ظِ٘حف ًٔخ ‪ٞٛ‬حُلخٍ رٔ‪ٓٝ ّٞ‬خ‪ٝ ْ٣‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔخكِ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ٍؿْ ح‪ٗ٫‬ولخ‪ ٝ‬حُٔظ‪ٞ‬ح‪ُٔٔ َٛ‬ظ‪ ٟٞ‬حُلَٗش حُٔخث‪٤‬ش رٔ‪ٝ ،ّٞ‬حٌُ‪٣ ١‬ويٍ رل‪ٞ‬حُ‪ٓ 1,6 ٢‬ظَ اُ‪ٓ ٠‬ظَ‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬حُٔظ‪٣ٞ٘ٓ ٢ٓٞ‬خ ‪ ،‬كبٕ‬
‫ػِٔ‪٤‬خص ‪ٟ‬ن حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش طظِح‪٣‬ي رٌَ٘ ٓٔظَٔ‪ٔٓ ،‬خ ‪٣‬ئى‪ ١‬اُ‪ ٠‬حُِ‪٣‬خىس ك‪ ٢‬طٌخُ‪٤‬ق حُظٔ‪ٝ َ٤٤‬ح‪ٓ٫‬ظـ‪ ٕ٧ ٍ٬‬طؼزجش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔطل‪٤‬ش‬
‫طظَ ؿ‪ً َ٤‬خك‪٤‬ش‪ٔٓ ،‬خ ‪٣‬زٍَ حٓظَٔحٍ ‪ٟ‬ن حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُـ‪ٞ‬ك‪٤‬ش ر٘ٔزش أًزَ‪ٝ،‬حُظ‪ ٢‬رِـض ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 650‬ظَ ٌٓؼذ ٓ٘ش ‪ ٖٓٝ،2000‬حَُٔطوذ‬
‫إٔ طَطلغ اُ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 700 ٠‬ظَ ٌٓؼذ ٓ٘ش ‪. 2020‬‬
‫كَؿْ ط٘‪ٞ‬ع حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش رخُٔـَد ك‪٤‬غ ‪٘ٛ‬خى حُ٘‪٫٬‬ص ‪ٝ‬حُٔي‪ٝ‬ى ‪ٝ‬ح‪ٜٗ٧‬خٍ‪ٟٞٞٓ ٌَ٘٣ ،‬ع حُٔخء رخُٔـَد أكي أ‪ ْٛ‬حُٔ‪ٞ‬ح‪٤ٟ‬غ‬
‫حُظ‪ ٢‬طٔظؤػَ رخ‪ٛ‬ظٔخّ ‪ٝ‬حٓغ ‪ٝ‬طؼ‪ َ٤‬حٗ٘ـخ‪ ٫‬ػٔ‪٤‬وخ ُي‪ ٟ‬حُٔخً٘ش‪ٝ ،‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُؼخُْ حُوَ‪ ،١ٝ‬رخ‪ٟ٩‬خكش‪١ ،‬زؼخ‪ ،‬اُ‪ ٠‬حُٔٔئ‪ ٖ٤ُٝ‬حٌُ‪ٖ٣‬‬
‫‪٣‬يًٍ‪ ٕٞ‬حُٔوخ‪ َ١‬ح‪ٓ٩‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬هي طظَطذ ػٖ ٗيٍس حُٔ‪٤‬خ‪ .ٙ‬إ ح‪ٓ٩‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُٔظزؼش كخُ‪٤‬خ ٌٓ٘ض حُز‪٬‬ى‬
‫ٖٓ ح‪ٓ٫‬ظـخرش ُـٔ‪٤‬غ حُٔظطِزخص ى‪ ٕٝ‬طلَ‪ ٢٣‬أ‪ ٝ‬طو‪ َ٤ٜ‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬كظَحص حُـلخف حُظ‪ ٢‬ػَك‪ٜ‬خ حُٔـَد‪ًُٝ ،‬ي رل‪ َ٠‬حُظـ‪ِ٤ٜ‬حص‬
‫حُٔخث‪٤‬ش حُٔظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ٜ٤‬خ‪ُ .‬وي أ‪ٛ‬زلض ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٩‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حَُٔطٌِس أٓخٓخ ػِ‪ ٠‬طؼزجش حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬طٔظِِّ حطوخً طيحر‪ َ٤‬ا‪ٟ‬خك‪٤‬ش ط‪ ٖٔ٠‬ط٘ٔ‪٤‬ش‬
‫ٓٔظي‪ٔ٣‬ش ‪ٝ‬طير‪َ٤‬ح ٓ٘يٓـخ ‪ٝ‬ػو‪٤ٗ٬‬خ ُِٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش حُٔظخكش‪ ٝ .‬طظٔل‪ ٌٙٛ ٍٞ‬حُظيحر‪ٝ َ٤‬حُظ‪َٗ ٢‬ع كؼ‪ ٬‬ك‪ ٢‬اٗـخُ‪ٛ‬خ ك‪ ٍٞ‬طير‪ٗ َ٤‬يٍس‬
‫حُٔ‪٤‬خ ‪ٝ ٙ‬ػوِ٘ش حٓظؼٔخُ‪ٜ‬خ ‪ٟٔٝ‬خٕ َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حٓظـ‪ُٜ٬‬خ ‪ٝ‬طلو‪٤‬ن حُظ‪٠‬خٖٓ ر‪ ٖ٤‬حُـ‪ٜ‬خص ‪ٝ‬حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔظ‪ٞ‬حُٕ ُِٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش هخ‪ٛ‬ش ه‪ٍ٬‬‬
‫كظَحص حُـلخف‪ ،‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬حػظٔخى حُ‪٣ًَِٓ٬‬ش ‪ٝ‬حُظ٘خ‪ ٍٝ‬ك‪ ٢‬طوط‪ ٢٤‬ط٘ٔ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬طير‪َٛ٤‬خ‪٣ .‬ؼَف حُٔـَد ‪ٟٝ‬ؼ‪٤‬ش ٓخث‪٤‬ش ٓظ‪ٓٞ‬طش‬
‫اُ‪ٟ ٠‬ؼ‪٤‬لش ك‪ٔ٣ ٜٞ‬ـَ ‪ٗ 5,4‬وطش ك‪ٓ ٢‬ئَٗ حُٔ‪ٞ‬حٍى ٓوخرَ ‪ًٔ 9,1‬ؼيٍ ػخُٔ‪ 46 ٝ ٢‬ك‪ٓ ٢‬ئَٗ حُلوَ حُٔخث‪ٔ٣ٝ ٢‬ظِي ٓخ ر‪20 ٖ٤‬‬
‫‪٤ِٓ 23ٝ‬خٍ ٓظَ ك‪ ٢‬حُٔ٘ش ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش ‪٣ٝ‬لظَ حَُطزش ‪ ٖٓ 114‬أ‪ 174 َٛ‬ى‪ُٝ‬ش(كٔذ ٓـٔ‪ٞ‬ع حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخث‪٤‬ش حُٔظـيىس)‬
‫ط‪ َٜ‬ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ٘‪ٞ‬حص اُ‪٤ِٓ 29 ٠‬خٍ ٓظَ ‪ٝ 3‬أًؼَ ٖٓ ‪ 3 ًِْ 12,6‬ك‪ ٢‬حُٔ٘ش ٖٓ حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُؼٌرش ‪٣‬لظَ ر‪ٜ‬خ حَُطزش‪ .41‬ط٘ؤْ حُٔ‪ٞ‬حٍى‬
‫حُٔخث‪٤‬ش اُ‪ٓ ٠‬طل‪٤‬ش ‪٤ِٓ 18 %75‬خٍٓظَ ‪ٝ 3‬رخ‪٤٘١‬ش ‪٤ِٓ 5 %25‬خٍ ٓظَ ‪(.3‬حٗظَ ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪:3‬تصنٌؾ أهم األنهار واالودٌة بالمؽرب‬
‫حسب طولها وصبٌبها وطبٌعة جرٌانها بالصفحة رقم ‪.) 2:‬‬

‫‪31‬‬
 ‫‪ 2‬ــ ‪ 1‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ حُل‪ٞ٤‬حٗ‪: ٢‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 10‬طَر‪٤‬ش حُٔ‪ٞ‬حٗ‪ ٢‬رخُٔـَد(حُق ٍأّ) ‪.2016/2000‬‬
‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ٍإ‪ ّٝ‬حُٔخٗ‪٤‬ش‬
‫‪3441,2‬‬ ‫‪3344‬‬ ‫‪3338,0‬‬ ‫‪3291,1‬‬ ‫‪3238,7‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪2,575‬‬ ‫ح‪٧‬روخٍ‬
‫‪19880,2‬‬ ‫‪19864‬‬ ‫‪20438,0 18509,6‬‬ ‫‪19216,5‬‬ ‫‪15,500‬‬ ‫‪14,500‬‬ ‫ح‪٧‬ؿ٘خّ‬
‫‪5732‬‬ ‫‪5741‬‬ ‫‪5699,0‬‬ ‫‪6231,4‬‬ ‫‪6252,4‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫‪4,931‬‬ ‫حُٔخػِ‬
‫حُٔ‪ٜ‬يٍ‪ُٝ :‬حٍس حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ٝ ١‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٝ ٙ‬حُـخرخص‬
‫ػِ‪ ٠‬ػٌْ ح‪ٗ٩‬ظخؽ حُ٘زخط‪ ٢‬حٌُ‪ ١‬ظِض ٗظخثـ‪ٓ ٚ‬ظوِزش ‪ٓٝ‬و‪٤‬زش ُ‪ٓ٦‬خٍ ػِ‪ ٠‬حُؼٔ‪ ، ّٞ‬كبٕ هطخػ‪ ٢‬حُلِ‪٤‬ذ ‪ٝ‬حُِل‪ٓ ّٞ‬ـ‪ٞٓ ٬‬حء ػِ‪٠‬‬
‫ٓٔظ‪ ٟٞ‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ أ‪ ٝ‬ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حٍطلخػخ ٓ٘ظظٔخ ‪ٔٓٝ‬ظَٔح ه‪ ٍ٬‬حُؼ‪٬‬ػ‪٘ٓ ٖ٤‬ش ح‪٧‬ه‪َ٤‬س‪٘ٛ ٖٓ ،‬خ طؤط‪ ٢‬ح‪٤ٔٛ٧‬ش حُٔظِح‪٣‬يس‬
‫ُظَر‪٤‬ش حُٔخٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُي‪ٝ‬حؿٖ حٌُ‪ٔ٣ ١‬خ‪٘ٗ ْٛ‬خ‪ٜ١‬خ رل‪ٞ‬حُ‪ ٢‬ػِغ(‪) 1/3‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش حُل‪٬‬ك‪٤‬ش روط‪٤‬غ ٓ‪٣ ْٜ‬ظٔؼَ ك‪: ٢‬‬
‫ـــ ح‪٧‬روخٍ أًؼَ ٖٓ ‪ٍ ٕٞ٤ِٓ 3‬أّ ‪ .‬ـــ ح‪٧‬ؿ٘خّ أًؼَ ٖٓ ‪ٍ ٕٞ٤ِٓ 20‬أّ ‪ .‬ــــ حُٔخػِ رٔخ ‪٣‬وخٍد ‪ٍ ٕٞ٤ِٓ 6‬أّ ٓ٘ش ‪.2016‬‬
‫‪ٝ‬طـيٍ ح‪ٗ٫‬خٍس حُ‪ ٠‬إٔ ٓؼظْ حُوط‪٤‬غ ‪َ٣‬ر‪ ٠‬رطَم طوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حَُػ‪ ٢‬حُ‪ٞ‬حٓغ‪ ،‬أٓخ حَُػ‪ ٢‬حٌُٔؼق‪ ،‬ك‪ٌ٤‬خى ‪٣‬وظ‪ َٜ‬ػِ‪ ٠‬ح‪٧‬روخٍ‬
‫ىحهَ حُل‪٠‬خثَ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن حُـخكش ‪ٗٝ‬ز‪ ٚ‬حُـخكش ‪ٝ‬حَُٔطلؼش ك‪٘٤‬ظَ٘ أِٓ‪ٞ‬د ح‪ٗ٫‬ظـخع ‪.‬‬
‫‪ٍٝ‬ؿْ أ‪٤ٔٛ‬ش طَر‪٤‬ش حُٔخٗ‪٤‬ش ً٘٘خ‪ٝ ١‬ك‪٤‬ي حٌُ‪ ١‬ربٌٓخٗ‪ ٚ‬حٓظـ‪ ٍ٬‬هْٔ ًز‪ ٖٓ َ٤‬ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُـخكش ‪ٗٝ‬ز‪ ٚ‬حُـخكش ‪ٝ‬حُٔظ‪َٓ٠‬ش‪ٓٝ ،‬خُ‪ٚ‬‬
‫ٖٓ ى‪ًٌُ ٍٝ‬ي ك‪ ٢‬طؼ‪ ٞ٣ٞ‬طوِزخص اٗظخؽ حُلز‪ٞ‬د‪ ،‬كبٕ حٍطلخع كـْ حُوط‪٤‬غ ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُٔ٘خ‪١‬ن ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُٔـَد حَُ٘ه‪ ٢‬أى‪ ٟ‬اُ‪٠‬‬
‫ُ‪٣‬خىس حُ‪٠‬ـ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬حَُٔحػ‪( ٢‬حَُػ‪ ٢‬حُـخثَ ) ‪ٝ‬ح‪٩‬كَح‪ ١‬ك‪ ٢‬حٓظـ‪ ٍ٬‬حُٔـخٍ حَُػ‪ ١ٞ‬حٌُ‪ٔ٣ ١‬خ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬طي‪ ٍٞٛ‬رؼ‪ ٞ‬حُظٌ٘‪٬٤‬ص‬
‫حُ٘زخط‪٤‬ش ًخُلِلخء ‪ٝ‬حُ٘‪٤‬ق ‪ ٞٛٝ ...‬حُظي‪ ٍٞٛ‬حٌُ‪٣ِ٣ ١‬ي ٖٓ كيط‪ ٚ‬حُـلخف حُٔظٌٍَ‪.‬‬
‫طظ‪ٞ‬كَ ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬أ ٗ‪ٞ‬حع ًؼ‪َ٤‬س ٖٓ حُل‪ٞ٤‬حٗخص‪ ٢ٛٝ ،‬ط‪٬‬ثْ ك‪٤‬خط‪ٜ‬خ ٓغ ٗيٍس ‪ٝ‬هِش حُٔخء‪ٌُُ ،‬ي كبٕ حٌُؼ‪ٖٓ َ٤‬‬
‫ك‪ٞ٤‬حٗخص حُ‪ٜ‬لَحء ُ‪ ٢ِ٤‬حُ٘٘خ‪( ١‬ك‪٣ ٬‬ظ‪ٜٗ َٜ‬خٍحً)‪ٝ .‬طظؤهِْ حُل‪ٞ٤‬حٗخص حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬س رظيرَ ر‪٤‬جش ٓ٘خه‪٤‬ش ٓ‪ٞ‬حط‪٤‬ش‪ً ،‬ؤٕ طوظزت‬
‫طلض ‪ٛ‬وَ أ‪ ٝ‬ط٘لـَ ك‪ ٢‬أٓخًٖ ط٘ؼْ ك‪ ٚ٤‬رخَُ‪ٞ١‬رش ‪ٝ‬حُ‪ٜٞ‬حء حُزخٍى‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼظزَ حُـَٔ‪،‬حٌُ‪ٓ ٚٗٞٔٔ٣ ١‬ل‪٘٤‬ش حُ‪ٜ‬لَحء‪ ٖٓ،‬أًؼَ حُل‪ٞ٤‬حٗخص حٗٔـخٓخ ‪ٝ‬طؼخ‪٘٣‬خ ٓغ ‪١‬ز‪٤‬ؼش ٓ٘خم حُ‪ٜ‬لَحء‪،‬اً ‪ٔ٣‬ظط‪٤‬غ ٓوخ‪ٓٝ‬ش هِش‬
‫حُٔخء ‪ٝ‬حُلَحٍس حَُٔطلؼش‪ٝ،‬حُٔ‪ َ٤‬أ‪٣‬خٓخ ً ػي‪٣‬يس ى‪ٔٗٝ‬خ ‪١‬ؼخّ ‪ٓ ٫ٝ‬خء‪،‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬هيٍط‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬طوِ‪ ٖ٣‬حُٔخء‪ٝ،‬حكظلخظ‪ ٚ‬رخَُ‪ٞ١‬رش‪.‬‬
‫‪ 3‬ــ ‪ٓ 1‬وط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ك‪: َ٠‬‬
‫ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ 2008‬أػط‪ ٠‬حُؼخ‪ َٛ‬حُٔـَر‪ ٢‬حٗط‪٬‬هش ٓوط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ه‪ ُِٜٝٞ٘ َ٠‬رخٍُِحػش ‪ٝ‬رؤ‪ٟٝ‬خع حٌُٔخٕ حُوَ‪ ٖ٤٣ٝ‬رٌَ٘ ػخّ‪.‬‬
‫‪ٜ٣ٝ‬يف ٓوط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ه‪ َ٠‬حُ‪ ٠‬ؿؼَ حُوطخع حُل‪٬‬ك‪ٍ ٢‬حكؼش أٓخٓ‪٤‬ش ُِظ٘ٔ‪٤‬ش ح‪٩‬ؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ك‪ ٢‬حُٔـَد‪ ،‬ك‪٤‬غ ط٘يٍؽ‬
‫‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حٓظٌٔخٍ ػيس ٓ٘خٍ‪٣‬غ ًزَ‪ ٟ‬ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُ‪ٜ٘ٓ ٢٘١ٞ‬خ هِن كَ‪ ٙ‬حُ٘ـَ ‪ٌٓٝ‬خكلش حُلوَ ‪ٝ‬كٔخ‪٣‬ش حُز‪٤‬جش‪،‬‬
‫‪٣ ٞٛٝ‬ؼظٔي ػِ‪ٓ ٠‬وخٍرش ٗٔ‪٤ُٞ‬ش ٌَُ حُلخػِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُوطخع حُل‪٬‬ك‪ًٔ ،٢‬خ ‪َ٣‬طٌِ ػِ‪ ٠‬طؼِ‪ ِ٣‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص ‪ٝ‬حُظٌخَٓ حُـ‪٤‬ي ر‪ ٖ٤‬حُٔ‪َٓ٬‬‬
‫ح‪ٗ٫‬ظخؿ‪٤‬ش هزِ‪٤‬خ ‪ٝ‬رؼي‪٣‬خ ‪ًُٝ‬ي ر‪ٜ‬يف ‪ٟٔ‬خٕ ح‪ ٖٓ٧‬حُـٌحث‪ٝ ٢‬طط‪ َ٣ٞ‬حُو‪ٔ٤‬ش حُٔ‪٠‬خكش ٓغ حُلي ٖٓ طؤػ‪ َ٤‬حُظـ‪َ٤‬حص حُٔ٘خه‪٤‬ش ‪ٝ‬حُللخظ ػِ‪٠‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬حٍى حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪ًٔ ،‬خ ‪ٜ٣‬يف ٓوط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ه‪ًٌُ َ٠‬ي اُ‪ ٠‬اٗؼخٕ ‪ٛ‬خىٍحص حُٔ٘ظـخص حُل‪٬‬ك‪٤‬ش ‪ٝ‬طؼٔ‪ ٖ٤‬حُٔ٘ظـخص حُٔلِ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪٣‬و‪ َ٣ُٝ ٍٞ‬حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ٜ٣« :١‬يف ٓوط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ه‪ َ٠‬اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ح‪ ٖٓ٧‬حُـٌحث‪ُِٔ ٢‬ـَد ٖٓ ه‪ ٍ٬‬ط٘ٔ‪٤‬ش ٓٔظيحٓش‬
‫‪ٓٝ‬ظ‪ٞ‬حُٗش ُِوطخع حُل‪٬‬ك‪ ٢‬رخػظزخٍ‪ٓ ٙ‬لًَخ أٓخٓ‪٤‬خ ُِظ٘ٔ‪٤‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش ُِز‪٬‬ى‪ ،‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ُٚٗٝ ٠‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ٝ ٢‬حُٔ‪٤‬خٓ‪٢‬؛‬
‫اً ‪٣‬ؼ‪ 45 ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٖٓ ٌٓخٕ حُٔـَد ك‪ ٢‬حُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪.» ١ٝ‬‬
‫‪٤٠٣ٝ‬ق حُ‪ َ٣ُٞ‬إٔ ‪ٌٛ‬ح حُٔوط‪َ٣ ٢‬طٌِ ػِ‪ٓ ٠‬زي أ حُٔٔئ‪٤ُٝ‬ش حُٔ٘ظًَش ٖٓ ه‪ ٍ٬‬ح‪َٗ٩‬حى حُيحثْ ُٔوظِق حُلخػِ‪ ٖ٤‬ك‪ َِٔٔٓ ٢‬حطوخً‬
‫حُوَحٍ ‪ٝ‬طوخْٓ حُٔٔئ‪٤ُٝ‬ش ر‪ ْٜ٘٤‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ طؼخهي‪ ١‬طلض ح‪َٗ٩‬حف حُٔزخَٗ ُِِٔي ٓلٔي حُٔخىّ‪ ،‬حٌُ‪ ٌَ٘٣ ١‬كخكِح ػِ‪ ٠‬حٗوَح‪١‬‬
‫حُـٔ‪٤‬غ ‪ٝ‬طؼزجش ‪ٝ‬طٌؼ‪٤‬ق ًَ حُـ‪ٜٞ‬ى‪٤٠٣ٝ .‬ق ‪ َ٣ُٝ‬حُل‪٬‬كش ‪« :‬كيى حُٔوط‪ ٢‬أ‪ٛ‬يحكخ ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لش‪ٟٝٝ ،‬غ هَ‪٣‬طش ‪٣َ١‬ن ُِ٘‪ ٜٝٞ‬رخُؼخُْ‬
‫حُل‪٬‬ك‪ ٢‬حُٔـَر‪ ٢‬طو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬ىػخٓظ‪ .ٖ٤‬حُيػخٓش ح‪ ٠ُٝ٧‬طظؼِن رظط‪ َ٣ٞ‬حٍُِحػش حُؼ‪٣َٜ‬ش ٖٓ ه‪ ٍ٬‬حٓظؼٔخٍ ‪٤ِٓ 150‬خٍ ىٍ‪17,6( ْٛ‬‬
‫ِٓ‪٤‬خٍ ى‪ )ٍ٫ٝ‬ػِ‪ٓ ٠‬ي‪ ٟ‬حُؼَ٘‪ ٖ٣‬ػخٓخ حُٔوزِش‪ٝ ،‬اٗـخُ ‪َٝ٘ٓ 900‬ع ٓليىس ريهش‪ٝ ،‬كظق حُ‪٤٠‬ؼخص حُظ‪ ٢‬طٌِٔ‪ٜ‬خ حُي‪ُٝ‬ش أٓخّ ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‬
‫حُوخ‪ ٙ‬ػٖ ‪٣َ١‬ن ح‪٣٩‬ـخٍ‪ .‬أٓخ حُيػخٓش حُؼخٗ‪٤‬ش كظظؼِن رخُل‪٬‬كش حُظ‪٠‬خٓ٘‪٤‬ش ‪ٝ‬ط‪ٜ‬يف اُ‪ ٠‬طلٔ‪ ٖ٤‬ىهَ ‪ٝ‬ظَ‪ٝ‬ف ػ‪ٗ ٖ٤‬ل‪ ٞ‬ػ‪٬‬ػش‬
‫ٓ‪ٗ ٖ٤٣٬‬و‪ ٚ‬ػزَ حَُكغ ٖٓ َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ش ح‪ٗ٩‬ظخؽ ‪ٝ‬ط٘ـ‪٤‬غ حُِٔحٍػ‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬ـخٍ ػِ‪ ٠‬حُظل‪ ٍٞ‬اُ‪٘ٓ ٠‬ظـخص ًحص ط٘خكٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬ػخثي أًزَ‬
‫‪ٝ‬ه‪٤‬خىس ٓ٘خٍ‪٣‬غ طـٔؼ‪ُ ْٜ‬ظٌ٘‪ َ٤‬ه‪ٞ‬س حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬طلٔ‪ ٖ٤‬ظَ‪ٝ‬ف طؼٔ‪ ٖ٤‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ ‪ٔٓٝ‬خُي ط‪٣ُٞ‬ؼ‪ٝ ٚ‬طٔ‪٣ٞ‬و‪ٝ .ٚ‬ؿَ‪ ٟ‬ا‪٬٣‬ء ح‪ٛ‬ظٔخّ هخ‪ٙ‬‬
‫رٌٔخٕ حُٔ٘خ‪١‬ن حُـزِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬حكخص ٖٓ ه‪ٟٝ ٍ٬‬غ رَحٓؾ ُِظ‪٤ٜ‬جش حُٔـخُ‪٤‬ش ُ‪ ٌٜٙ‬حُٔ٘خ‪١‬ن ‪ٝ‬كي حُؼُِش ػ٘‪ٜ‬خ »‪.‬‬
‫هخٓض حُي‪ُٝ‬ش ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ٓوط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ه‪ َ٠‬رظؼزجش ٓخ ‪٣‬وخٍد ‪٤ِٓ 66‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ه‪ٜٜ‬ظ‪ٜ‬خ ُِلظَس ٓخ ر‪ ،2015 – 2009 ٖ٤‬ا‪ٟ‬خكش حُ‪٠‬‬
‫ًُي‪ ،‬حٓظلخى ٓوط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ه‪ٔٓ ٖٓ َ٠‬خ‪ٔٛ‬خص ٓويٓش ٖٓ ‪٘ٛ‬ي‪ٝ‬م حُلٖٔ حُؼخٗ‪ 800( ٢‬أُق ىٍ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬أٍرغ ٓ٘‪ٞ‬حص)‪ًٌٝ ،‬ح‬

‫‪32‬‬
‫‪٘ٛ‬ي‪ٝ‬م حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ًٔ ،‬خ هخٓض ح‪٧‬ر٘خى حُ‪٤٘١ٞ‬ش ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ‪٤‬خٓش ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‪٣‬ش رظط‪َ١ َ٣ٞ‬م ُظٔ‪٬ٓ َ٣ٞ‬ثٔش ُلخؿ‪٤‬خص‬
‫حُل‪٬‬ك‪ٝ .ٖ٤‬حػظزخٍح ُِؼوش حُظ‪٣ ٢‬لظ‪ ٠‬ر‪ٜ‬خ ٓوط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٫‬ه‪ًٌٝ َ٠‬ح آٌخٗ‪٤‬خص حُل‪٬‬كش حُٔـَر‪٤‬ش ُي‪ ٟ‬حًَُ٘خء حُٔخُ‪ ٖ٤٤‬حُي‪.ٖ٤٤ُٝ‬‬
‫كوي ٓخ‪ٛ ْٛ‬ئ‪٫‬ء ٖٓ ؿ‪ٜ‬ظ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬طٔ‪ٌٛ َ٣ٞ‬ح حُٔوط‪ٝ .٢‬هي رِـض ٓٔخ‪ٔٛ‬خص ‪٘ٛ‬خى‪٣‬ن حُيػْ حُٔظؼيىس ح‪َ١٧‬حف ‪ٝ‬حُؼ٘خث‪٤‬ش ٓخ ‪٘٣‬خ‪12,3 ِٛ‬‬
‫ِٓ‪٤‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ك‪ٔ٤‬خ حُؼو‪ٞ‬ى حُٔزَٓش أ‪ ٝ‬حُظ‪ ٢‬ك‪ ٍٞ١ ٢‬حُظ‪ٞ‬ه‪٤‬غ (ٓ٘‪ٜ‬خ ك‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 5,3 ٢‬خٍ ىٍ‪ً٘ٔ ْٛ‬ق ‪٤ِٓ 7 ٝ‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ك‪ ٌَٗ ٢‬هَ‪.)ٝٝ‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬أرَُ ٗظخثؾ حُٔوط‪ ٢‬ح‪٧‬ه‪ َ٠‬حٍطلخع حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬حُٔ٘‪ُٔ ١ٞ‬لخ‪ َ٤ٛ‬حُلز‪ٞ‬د اُ‪ ٕٞ٤ِٓ 83 ٠‬ه٘طخٍ ٓخ ر‪٣ُٝ ،2013ٝ 2008 ٖ٤‬خىس‬
‫اٗظخؽ حُل‪ٞ‬حً‪ ٚ‬ر٘ٔزش ‪ 163‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ‪ٝ‬حُٔٔخكخص حُٔـَ‪ٓٝ‬ش رخُل‪ٞ‬حً‪ًٔ .% 40 ٚ‬خ حٍطلغ اٗظخؽ حُِ‪٣‬ظ‪ ٕٞ‬ر٘ٔزش ‪٤ُ%84‬زِؾ ‪1,4‬‬
‫ِٓ‪ ٖ١ ٕٞ٤‬ه‪ ٍ٬‬حُؼخّ حُلخُ‪ٝ ،٢‬ط‪ٓٞ‬ؼض حُٔٔخكخص حُٔـَ‪ٓٝ‬ش رخُِ‪٣‬ظ‪ُ ٕٞ‬ظ‪ َٜ‬اُ‪ٌٛ ٕٞ٤ِٓ ٠‬ظخٍ‪ٝ .‬ط‪٠‬خػق حٓظؼٔخٍ حُزٌ‪ٍٝ‬‬
‫حُٔؼظٔيس ًٔخ حٍطلغ حٓظؼٔخٍ ح‪ٔٓ٧‬يس ‪ٝ‬حُٔو‪ٜ‬زخص ر٘ٔزش ‪ًٔ .% 36‬خ أٗـِ ‪ ٖٓ % 68‬رَٗخٓؾ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى ك‪ ٢‬حُٔخء ٖٓ ه‪ ٍ٬‬اىهخٍ‬
‫أٗظٔش حَُ‪ ١‬رخُظوط‪ َ٤‬اُ‪ 337 ٠‬أُق ‪ٌٛ‬ظخٍ‪ٔ٣ٝ .‬ظ‪ٜ‬يف ‪ٌٛ‬ح حُزَٗخٓؾ طل‪ 550 َ٣ٞ‬أُق ‪ٌٛ‬ظخٍ ٖٓ ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حٍُِحػ‪٤‬ش ٖٓ حَُ‪١‬‬
‫حُظوِ‪٤‬ي‪ ١‬اُ‪ ٠‬حَُ‪ ١‬رخُظوط‪ َ٤‬رٌِلش ‪٤ِٓ 23‬خٍ ىٍ‪٤ِٓ 2,7( ْٛ‬خٍ ى‪ )ٍ٫ٝ‬ك‪ ٢‬أكن ‪.2020‬‬
‫ُوي ٌٖٓ حُٔوط‪ ًٌٌُٖٔ ٢‬طط‪ َ٣ٞ‬ك‪٬‬كش ػخىُش طلظَّ حُز‪٤‬جش رل‪ َ٠‬ػيى ٖٓ حُٔزخىٍحص (حُٔٔخٍٓخص حُل‪٬‬ك‪٤‬ش حُـ‪٤‬يس ‪ٝ‬طل‪َ٣ٞ‬‬
‫حٍُِحػخص ‪ٝ‬حهظ‪ٜ‬خى حُٔخء ‪ٝ‬طير‪ َ٤‬ح‪ٗ٧‬ظٔش حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ‪ٓٝ‬لخٍرش حُظ‪ٜ‬لَ)‪ًٔ .‬خ طْ اكيحع طؤٓ‪٣ ٖ٤‬ـط‪ ٢‬ؿٔ‪٤‬غ حُٔوخ‪ َ١‬حُٔ٘خه‪٤‬ش ُلخثيس‬
‫حُل‪٬‬ك‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬ـخٍ حٌُ‪ٔ٣ ٖ٣‬ظل‪٤‬ي‪ ٖٓ ٕٝ‬ىػْ ‪ٝ ْٜ٣‬حؿزخص حٗوَح‪ٝ .ْٜ١‬رخػظزخٍ حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص حُٔلِ‪٤‬ش ٓ‪ٍٝٞ‬ػخ ‪٤٘١ٝ‬خ ‪ٝ‬ؿذ طؼٔ‪ .ٚ٘٤‬كوي‬
‫ٌِٗض ٓ‪ٟٞٞ‬ع رَٗخٓؾ ‪ٛ‬خّ ‪ :‬حُؼ‪ٓ٬‬خص حُظـخٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬ىٍحٓش حُٔ‪ٞ‬م ‪ٝ‬ىٍحٓخص ح‪٧‬رلخع ‪ٝ‬حُظط‪ٝ َ٣ٞ‬ىػْ حُٔ٘ظـ‪ ٖ٤‬حُ‪ٜ‬ـخٍ ‪ٝ‬طوي‪ْ٣‬‬
‫حُٔٔخػيس ُِظ‪ٜ‬ي‪.َ٣‬‬
‫‪ 3‬ــ ‪ 3‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪: ١‬‬
‫حٕ حُٔ‪ٞ‬هغ حُــَحك‪ ٢‬حُٔظٔ‪ُِٔ ِ٤‬ـَد ‪ٞ٣‬كَ ُ‪ ٚ‬رخُظخً‪٤‬ي ‪١‬خرؼخ ر لَ‪٣‬خ‪ .‬كٔـخُ‪ ٚ‬حُزلَ‪ٔ٣ ١‬ظي ػِ‪ ٠‬حًؼَ ٖٓ ِٓ‪ِٓٞ٤ً ٕٞ٤‬ظَ َٓرغ ‪ٝ‬ػِ‪٠‬‬
‫‪ٝ‬حؿ‪ٜ‬ظ‪ ٖ٤‬رلَ‪٣‬ظ‪ٓ ٖ٤‬ظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٤ِٔ١‬ش ‪ُٜٔٞ١‬خ ‪٘ٓ ٖٟٔ ًِْ 3500‬طوش ٖٓ حؿ٘‪ ٠‬حُٔـخ‪٫‬ص حُزلَ‪٣‬ش ك‪ ٢‬حُؼخُْ ٖٓ ك‪٤‬غ حُؼَ‪ٝ‬حص‬
‫حٌُٔٔ‪٤‬ش‪ ،‬كخُٔـَد ‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ ٠‬حكظ‪٤‬خ‪١‬خص ٌٓٔ‪٤‬ش ًز‪َ٤‬س ‪ٓٝ‬ظ٘‪ٞ‬ػش ‪ًُٝ‬ي رل‪ َ٠‬حطٔخع حُٔـخٍ حُزلَ‪ٝ.١‬هي ٓخػي‪ٌٛ ٙ‬ح حُ‪ٟٞ‬غ ػِ‪٠‬‬
‫طز‪ٞ‬ء ٌٓخٗش ‪ٛ‬خٓش ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ،١‬حً ‪٣‬لظَ حُ‪ ّٞ٤‬حَُٔطزش ح‪ ٠ُٝ٫‬ك‪ ٢‬حُؼخُْ حُؼَر‪ٝ ٢‬حكَ‪٣‬و‪٤‬خ ًخ‪٘ٓ ْٛ‬ظؾ ‪ٜٓٝ‬يٍ ُِٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص‬
‫حُزلَ‪٣‬ش ‪ٝ‬حَُٔطزش حُؼخُؼش ػَ٘ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُؼخُٔ‪٘ٓ ٢‬ش ‪.2018‬‬
‫‪٣ٝ‬ظ‪ٞ‬حؿي حٓط‪ ٍٞ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُ‪ ٢٘١ٞ‬ك‪ ٢‬ؿٔ‪٤‬غ ٓ٘خ‪١‬ن حُ‪٤ٜ‬ي ٖٓ حُٔؼ‪٤‬ي‪٣‬ش كظ‪ ٠‬حٌُ‪َ٣ٞ‬س‪ٝ ،‬ك‪ ٢‬ؿٔ‪٤‬غ حُٔ‪ٜ‬خ‪٣‬ي‪ٝ .‬ح‪ٓ٧‬ط‪ ٍٞ‬حُ‪ٓ ٢٘١ٞ‬ظ٘‪ٞ‬ع‬
‫ؿيح ‪٣ٝ‬ظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ػ‪٬‬ػش أٗ‪ٞ‬حع ًز‪َ٤‬س ‪ ،٢ٛٝ‬أٓط‪ ٍٞ‬حُ‪٤ٜ‬ي ك‪ ٢‬أػخُ‪ ٢‬حُزلخٍ‪ٝ ،‬أٓط‪ ٍٞ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُٔخكِ‪ٝ ٢‬أٓط‪ ٍٞ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُظوِ‪٤‬ي‪ًٔ ،١‬خ‬
‫أ‪ٛ‬زق ‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ ٠‬أٓط‪٣َٓ ٍٞ‬غ ٌٓ٘ ٓ٘ش ‪ 1973‬رل‪ َ٠‬ىػْ حُي‪ُٝ‬ش‪٣ ٞٛٝ ،‬ظؤُق أٓخٓخ ٖٓ َٓحًذ ًحص أؿ‪ِٜ‬س ٓ‪ٜٞ٘‬ػش ٖٓ‬
‫حُل‪ُٜٞ١ ،ً٫ٞ‬خ ‪٣‬ل‪ٞ‬م ‪ٓ 24‬ظَح ‪ٝ‬كٔ‪ُٞ‬ظ‪ٜ‬خ طظـخ‪٘١ 150 ُٝ‬خ‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬زِؾ ػيى ٓلٖ حُ‪٤ٜ‬ي ك‪ ٢‬ح‪٧‬ػخُ‪ ٢‬حُٔٔـِش ػ٘ي ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش ‪ 2011‬ك‪ٞ‬حُ‪ٝ 452 ٢‬كيس رلٔ‪ُٞ‬ش ٗخِٓش هيٍ‪ٛ‬خ ‪٘١ 147.028‬خ‪ٝ .‬رو‪ٞ‬س‬
‫ٓلًَش طزِؾ ‪ 463.633‬ك‪ٜ‬خٕ ‪ٝ‬طـيٍ ح‪ٗ٩‬خٍس اُ‪ ٠‬إٔ ٓ٘ظ‪ٞ‬ؽ ‪ٌٛ‬ح ح‪ٓ٧‬ط‪ٞ٣ ٍٞ‬ؿ‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬ح‪ٞٓ٧‬حم حُوخٍؿ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ظٌ‪ ٕٞ‬ح‪ٓ٧‬ط‪ ٍٞ‬حُٔخكِ‪ٞٓ ٖٓ ٢‬كيحص كٔ‪ُٞ‬ظ‪ٜ‬خ حهَ ٖٓ ‪٣ٝ ٖ١ 150‬زِؾ ‪ ٍٞ١‬حُ‪ٞ‬كيس ر‪ٓ 22 ٝ 16 ٖ٤‬ظَح ‪ ٢ٛٝ‬ط٘‪٤‬ي ٓلِ‪٤‬خ ٖٓ‬
‫ٓخىس حُو٘ذ‪ِ٣ ٞٛٝ .‬ؼذ ى‪ٍٝ‬ح حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬خ ‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬خ ٓ‪ٜٔ‬خ ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ ٟٞ‬حُ‪ٝ ٢٘١ٞ‬حُـ‪٣ٝ ١ٜٞ‬زِؾ ػيى ٓل٘‪ٔ٣ ٞٛٝ .2562 ٚ‬ؼَ‬
‫حُٔٔ‪ ٕٞ‬حَُث‪ُِٞٔ ٢ٔ٤‬م حُٔلِ‪ ٖٓ ٢‬ح‪ٔٓ٧‬خى حُٔ‪ٜ‬زَس‪.‬‬
‫أٓخ أٓط‪ ٍٞ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُظوِ‪٤‬ي‪٣ ١‬ظٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ه‪ٞ‬حٍد ‪ٛ‬ـ‪َ٤‬س ٓ‪ٜٞ٘‬ػش ٖٓ حُو٘ذ ‪ُٜٞ١‬خ ٖٓ ‪ 5‬اُ‪ 6 ٠‬أٓظخٍ كٔ‪ُٞ‬ظ‪ٜ‬خ أهَ ٖٓ ‪٢ٛٝ ،ٖ٤٘١‬‬
‫ٓـ‪ِٜ‬س رٔلَى هخٍؿ‪ٔ٣ٝ ٢‬خٍّ حُ‪٤ٜ‬ي حُظوِ‪٤‬ي‪ ١‬ك‪ ٢‬أًؼَ ٖٓ ‪ٞٓ 150‬هغ طوَ‪٣‬زخ ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ٞٓ 73‬هغ رخ‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪.٢ٓٞ‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ :11‬ح‪ٓ٫‬ط‪ ٍٞ‬حُٔـَر‪٤ُِٜ ٢‬ي حُزلَ‪ ١‬ك‪ ٢‬حُٔخكَ ‪ٝ‬أػخُ‪ ٢‬حُزلخٍ‪:‬‬

‫قوارب ص‬ ‫األسطول الساحلً‬ ‫أسطول أعالً البحار‬

‫التقلٌدي‬
‫العدد‬ ‫العاملٌن‬ ‫الحمولة‬ ‫العدد‬ ‫العاملٌن‬ ‫الحمولة‬ ‫العدد‬
‫‪2499‬‬ ‫‪89298‬‬ ‫‪13004‬‬ ‫‪306‬‬ ‫المتوسط‬
‫‪11118‬‬ ‫‪548645‬‬ ‫‪90637‬‬ ‫‪1556‬‬ ‫‪329160‬‬ ‫‪104699‬‬ ‫‪333‬‬ ‫المحٌط‬
‫‪13617‬‬ ‫‪637943‬‬ ‫‪103641‬‬ ‫‪1862‬‬ ‫‪329160‬‬ ‫‪104699‬‬ ‫‪333‬‬ ‫المجموع‬
‫المصدر ‪ :‬وزارة الفالحة والصٌد البحري والتنمٌة القروٌة والمٌاه والغابات ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ ،2017‬رِـض ًٔ‪٤‬ش أٓٔخى حُ‪٤ٜ‬ي حُٔخكِ‪ٝ ٢‬حُظوِ‪٤‬ي‪٘١ 1.285.788 ١‬خ رو‪ٔ٤‬ش اؿٔخُ‪٤‬ش ‪ِٛٝ‬ض ‪ 7.290.529‬ىٍ‪ٔٛ‬خ‪،‬‬
‫ُظَطلغ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔزش د ‪٘ٓ % 1,3‬ش ‪ 7.290.529 َٜ٤ُ 2018‬ىٍ‪ٔٛ‬خ ‪ ،‬أٓخ حُٔٔي حُٔطل‪ ٢‬كوي رِـض حُو‪ٔ٤‬ش ح‪٩‬ؿٔخُ‪٤‬ش ُ‪٤ٜ‬ي‬

‫‪33‬‬
‫ح‪ٔٓ٧‬خى ٓ٘ش ‪ 2.897586 ،2017‬ىٍ‪ٔٛ‬خ ‪٘ٓٝ ،‬ش ‪ 2018‬رِـض ‪ 3.032.887‬رخٍطلخع ٗٔزظ‪ٝ .% 4,7 ٚ‬رِـض ه‪ٔ٤‬ش َٓى‪ٝ‬ى ‪٤ٛ‬ي‬
‫ح‪ٔٓ٧‬خى ك‪ ٢‬أػخُ‪ ٢‬حُزلخٍ ٓ٘ش ‪ 4.592.356 ،2017‬ىٍ‪ٔٛ‬خ ُظٍِ٘ ٓ٘ش ‪ 2018‬اُ‪ 3.949.736 ٠‬ىٍ‪ٔٛ‬خ ر٘خه‪% 14,0 ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ػَكض حٌُٔ‪٤‬ش حُٔ٘ظـش ًٌُي ٗو‪ٜ‬خ ‪ َٛٝ‬اُ‪ٗ ٠‬خه‪ ، % 21,8 ٚ‬أٓخ حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ١‬حُ‪ ٢٘١ٞ‬كزِـض ه‪ٔ٤‬ظ‪٘ٓ ٚ‬ش ‪ٓ 2017‬خ ه‪ٔ٤‬ظ‪ٚ‬‬
‫‪ 12.101.761‬ىٍ‪ٔٛ‬خ ُ‪٘٤‬ول‪ ٞ‬ر٘ٔزش ‪٘ٓ % 4,3‬ش ‪ . 2018‬أٓخ حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص حُزلَ‪٣‬ش ح‪٧‬هَ‪ٝ ٟ‬حُظ‪ ٢‬طَ٘ٔ طَر‪٤‬ش حُل‪ٞ٤‬حٗخص‬
‫حُٔخث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُطلخُذ ‪ٝ‬حَُٔؿخٕ ‪٤ٛٝ‬ي حُ٘‪ٝ ،ٕٞ‬كٔذ ٗلْ حُٔ‪ٜ‬يٍ أ‪ُٝ ١‬حٍس حُل‪٬‬كش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ٝ ١‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خ‪ٙ‬‬
‫‪ٝ‬حُـخرخص‪ ،‬كوي حٍطلؼض ٓخر‪٘ٓ ٖ٤‬ظ‪ 2018 ٝ 2017 ٢‬ر٘ٔزش ‪ %7,9‬ك‪٤‬غ حٗظوِض ه‪ٔ٤‬ش َٓى‪ٝ‬ى‪٣‬ظ‪ٜ‬خ ٖٓ ‪ 314.565‬ىٍ‪ٔٛ‬خ اُ‪٠‬‬
‫‪ 339.279‬ىٍ‪ٔٛ‬خ رخَُؿْ ٖٓ حٗولخ‪ ٝ‬حٌُٔ‪٤‬ش ٖٓ ‪٘١ 1.386.052‬خ ٓ٘ش ‪ 2017‬اُ‪٘١ 1.371.683 ٠‬خ ر٘ٔزش ٗخه‪%1,0 ٚ‬‬
‫طلظَ ‪٘ٛ‬خػش طل‪ٝ َ٣ٞ‬طؼٔ‪٘ٓ ٖ٤‬ظـخص حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ١‬ك‪ ٢‬حُٔـَد ٌٓخٗش ٓظٔ‪ِ٤‬س ك‪ ٢‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ُٔ ٢٘١ٞ‬ؼخُـظ‪ٜ‬خ ٓخ ‪٣‬وخٍد ‪% 70‬‬
‫ٖٓ اكَحؿخص حُ‪٤ٜ‬ي حُٔخكِ‪ٝ ٢‬ط‪ٜ‬ي‪ٓ َ٣‬خ ‪٘٣‬خ‪ ٖٓ % 85 ِٛ‬اٗظخؿ‪ٜ‬خ حُ‪ٓ ٠‬جش ى‪ُٝ‬ش رخُوخٍحص حُؤْ‪.‬‬
‫ًٔخ ‪٣‬ظٔ‪ ِ٤‬حُ٘ٔ‪٤‬ؾ حُ‪ٜ٘‬خػ‪ُ ٢‬وطخع حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ١‬رظ٘‪ٞ‬ػ‪ٝ ،ٚ‬هي ‪٘ٓ ْٟ‬ش ‪ٓ 2013‬ؼ‪ٝ 397 ٬‬كيس‪٣ٝ ،‬ؼي حُظـٔ‪٤‬ي حُ٘٘خ‪ ١‬ح‪٧‬رَُ‬
‫‪ ٚ٤ِ٣‬ط‪ٜ‬ز‪ َ٤‬حُٔٔي ػْ ط‪٤ٟٞ‬ذ حُٔٔي حُطَ‪.١‬‬
‫‪ٝ‬هي ػَكض ‪ٛ‬خىٍحص ح‪ٔٓ٫‬خى طط‪ٍٞ‬ح ٓ‪ٜٔ‬خ ه‪ ٍ٬‬حُؼوي ح‪٫‬ه‪ٞٓ َ٤‬حء ٖٓ ك‪٤‬غ حٌُٔ‪٤‬ش حُٔ‪ٜ‬يٍس ح‪ ٖٓ ٝ‬ك‪٤‬غ حُٔيحه‪ٔٓ ،َ٤‬خ ؿؼَ‬
‫هطخع حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ِ٣ ١‬ؼذ ى‪ٍٝ‬ح ًز‪َ٤‬ح ك‪ ٢‬طؼِ‪ ِ٣‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ حُظـخٍ‪ُِٞٔ ١‬حى حُـٌحث‪٤‬ش‪ُ .‬وي ط‪٠‬خػق ح‪ٗ٫‬ظخؽ ح‪٫‬ؿٔخُ‪٤ُِٜ ٢‬ي حُزلَ‪١‬‬
‫هَحرش ‪َٓ 4‬حص ك‪ ٢‬ظَف ‪٘ٓ 30‬ش‪٘١ 250.000 ٖٓ :‬خ ٓ٘ش ‪ 1967‬اُ‪٘١ 910.000 ٠‬خ ٓ٘ش ‪ٔٓ ،2000‬ؼ‪ ٬‬رٌُي ٓخ ه‪ٔ٤‬ظ‪6,5 ٚ‬‬
‫ِٓ‪ ٕٞ٤‬ىٍ‪ٔٛ‬خ‪.‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ :11‬طط‪ٍٞ‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ حُظـخٍ‪ٝ ١‬حُل‪٬‬ك‪ٝ ٢‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ حُظـخٍ‪ُِٞٔ ١‬حى حُـٌحث‪٤‬ش رخُٔـَد(ِٓ‪ ٕٞ٤‬ىٍ‪.)ْٛ‬‬
‫ٓؼيٍ طـط‪٤‬ش حُ‪ٜ‬خىٍحص‬ ‫ٓؼيٍ طـط‪٤‬ش حُ‪ٜ‬خىٍحص‬ ‫حُ‪ٞ‬حٍىحص‬ ‫حُ‪ٜ‬خىٍحص ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى‬ ‫حُ‪ٜ‬خىٍحص‬
‫ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى حُـٌحث‪٤‬ش‬ ‫حُل‪٬‬ك‪٤‬ش ُِ‪ٞ‬حٍىحص ٖٓ‬ ‫ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى‬ ‫حُـٌحث‪٤‬ش حُل‪٬‬ك‪٤‬ش‬ ‫حُل‪٬‬ك‪٤‬ش‬ ‫حُٔ٘ش‬
‫ُِ‪ٞ‬حٍىحص ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى‬ ‫حُٔ‪ٞ‬حى حُـٌحث‪٤‬ش‬ ‫حُـٌحث‪٤‬ش‬ ‫‪٘ٓٝ‬ظـخص ‪ ٙ‬حُزلَ‪١‬‬
‫حُـٌحث‪٤‬ش‬
‫‪% 121‬‬ ‫‪% 69‬‬ ‫‪5393‬‬ ‫‪6529‬‬ ‫‪3738‬‬ ‫‪1986‬‬
‫‪% 156‬‬ ‫‪% 85‬‬ ‫‪4838‬‬ ‫‪7531‬‬ ‫‪4133‬‬ ‫‪1988‬‬
‫‪% 164‬‬ ‫‪% 85‬‬ ‫‪5459‬‬ ‫‪8967‬‬ ‫‪4652‬‬ ‫‪1990‬‬

‫‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬ظ٘زَ ‪ 2009‬طْ ا‪٬١‬م آظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس ُِ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ١‬طلَٔ آْ أُ‪ٞ٤‬ط‪ HALIEUTIS ْ٤‬فً أفق تعزٌز استراتٌجة‬
‫التنمٌة المندمجة لقطاع الصٌد البحري‪ٜ٣ٝ .‬يف ‪ٌٛ‬ح حُزَٗخٓؾ اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ط٘ٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬ط٘خكٔ‪٤‬ش ك‪ ٢‬هطخع حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪ ٝ ،١‬طؼٔ‪ ٖ٤‬حُٔ‪ٞ‬حٍى‬
‫حُزلَ‪٣‬ش رٌ‪٤‬ل‪٤‬ش ٓٔظيحٓش ‪٣ُٝ‬خىس حُ٘خطؾ حُيحهِ‪ٌُٜ ٢‬ح حُوطخع رؼ‪٬‬ػش أ‪ٟ‬ؼخف ك‪ ٢‬أكن ‪ ٖٓٝ .2020‬أؿَ اهَحؽ ‪ٌٛ‬ح حُٔوط‪ ٢‬اُ‪٠‬‬
‫ك‪ ِ٤‬حُ‪ٞ‬ؿ‪ٞ‬ى طْ اٗ٘خء ػ‪٬‬ػش أهطخد ط٘خكٔ‪٤‬ش ًز‪َ٤‬س ك‪٘١ ٢‬ـش ‪ٝ‬أًخى‪ٝ َ٣‬حُؼ‪.ٕٞ٤‬‬
‫‪ ٌ٘ٓٝ‬ط٘ل‪ ٌ٤‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش أُ‪ٞ٤‬ط‪ ،ْ٤‬طٔض اىحٍس ح‪ٞٗ٧‬حع حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ أًؼَ ٖٓ ‪ ٖٓ % 75‬حُظلَ‪٣‬ـخص ٖٓ ه‪ٓ ٍ٬‬وططخص ح‪٩‬ىحٍس‪،‬‬
‫‪ٝ‬رٌَ٘ هخ‪ ٙ‬ح‪ٔٓ٧‬خى حُٔطل‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ـ‪َ٤‬س‪ ،‬ح‪٧‬هطز‪ ،١ٞ‬حَُ‪ٝ‬ر‪٤‬خٕ‪ ،‬حُط‪ ٕٞ‬ح‪٧‬كَٔ‪ٔٓ ،‬ي أر‪٤ٓ ٞ‬ق‪ٔٓ ،‬ي حُوَٕ‪ٝ ،‬حُطلخُذ‬
‫حُزلَ‪٣‬ش حُلَٔحء ‪ٝ‬حُ٘ؼخد حَُٔؿخٗ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ 2‬ـــ حُ٘٘خ‪ ١‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪: ٢‬‬
‫رؼي ح‪ٓ٫‬ظو‪ ٍ٬‬ػَف حُوطخع حُ‪ٜ٘‬خػ‪ ٢‬طط‪ٍٞ‬ح ٓ‪ٜٔ‬خ رل‪ َ٠‬حُـ‪ٜٞ‬ى حُظ‪ ٢‬رٌُض ُظ٘ٔ‪٤‬ظ‪٣ٝ .ٚ‬ظـِ‪ًُ ٠‬ي ك‪ ٢‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔئَٗحص‬
‫ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٓؼَ ط‪٠‬خػق ػيى حُؼخِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ ٚ٤‬رٔخ ‪٣‬وخٍد ‪َٓ 5‬حص ر‪ٝ ،1992 ٝ 1967 ٖ٤‬حٍطلخع ٗٔزش ٓٔخ‪ٔٛ‬ظ‪ ٖٟٔ ٚ‬حُ‪ٜ‬خىٍحص‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش اُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪٘ٓ % 55,5 ٢‬ش ‪ٓٝ .1992‬غ ًُي‪ ،‬ك‪٘٣ ٫ ٜٞ‬ـَ ٓ‪ ٖٓ % 24,3 ٟٞ‬حٌُٔخٕ حُ٘٘‪٤‬ط‪ٔ٣ٝ ،ٖ٤‬خ‪ ْٛ‬ر٘ٔزش‬
‫‪ ٖٓ %18,5‬حُ٘خطؾ حُيحهِ‪ ٢‬ح‪٩‬ؿٔخُ‪٣ٝ .) P.I.B ( ٢‬ؼخٗ‪ ٢‬حُوطخع حُ‪ٜ٘‬خػ‪ًٌُ ٢‬ي ٖٓ ‪ٟ‬ؼق ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش حٌُزَ‪ٝ .ٟ‬حُوطخع ‪٣‬ظٔ‪ ِ٤‬ر‪٘ٔ٤ٜ‬ش حُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٓ٫‬ظ‪٤ً٬ٜ‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬كظوخٍ ُِ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظـ‪٣ِ٤ٜ‬ش‪.‬‬
‫‪ ٝ‬أٓخّ ‪ٌٛ‬ح حُ‪ٟٞ‬غ‪ ،‬ح‪ٟ‬طَص حُي‪ُٝ‬ش اُ‪ ٠‬حُظيهَ ك‪ ٢‬حُوطخع حُ‪ٜ٘‬خػ‪ً ٢‬ـ‪ ٖٓ َٙ٤‬حُوطخػخص َُْٓ حُظ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬خص ‪ٟٝٝ‬غ حُ‪ٓٞ‬خثَ‬
‫حٌُل‪ِ٤‬ش رظلو‪٤‬ن ٗٔ‪.ٙٞ‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح‪ ،‬كوي ؿخء ح‪ٛ‬ظٔخّ حُٔـَد رخُ٘٘خ‪ ١‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪ُ ٢‬ظلي‪٣‬غ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى ‪ٝ‬حٓظٌٔخٍ ٓخ ريأ‪ ٙ‬حُٔٔظؼَٔ ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔـخٍ‪ٌُُ ،‬ي طيهِض‬
‫حُي‪ُٝ‬ش ػزَ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُٔوططخص ريء ٖٓ حُٔوط‪ ٢‬حُؤخٓ‪ ٢‬ح‪ 1960 ( ٍٝ٧‬ـ ‪ ) 1964‬حٌُ‪ ًٍِ ١‬ػِ‪ ٠‬اهخٓش حُ‪ٜ٘‬خػخص‬
‫ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش‪ .‬ا‪ ٫‬إٔ حُ‪ٜ‬ؼ‪ٞ‬رخص حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُظ‪ٝ ٢‬حؿ‪ٜ‬ض ط٘ل‪ٌٛ ٌ٤‬ح حُٔوط‪ ٢‬ؿؼِض حُي‪ُٝ‬ش طظز٘‪ ٠‬ك‪ ٢‬رخه‪ ٢‬حُٔوططخص‬
‫ٓ‪٤‬خٓش ط٘ٔ‪٣ٞ‬ش ُ‪ٌٜ‬ح حُوطخع ػزَح‪ٛ٫‬ظٔخّ أ‪ ٫ٝ‬رخُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٓ٫‬ظ‪٤ً٬ٜ‬ش ‪ٝ‬حُظـ‪٣ِ٤ٜ‬ش‪ ،‬ػْ حُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش‪ٌُُ ،‬ي كخُٔوططخص‬
‫حُ‪٬‬كوش حطوٌص حطـخ‪: ٖ٤ٛ‬‬

‫‪34‬‬
 ‫ح‪٣ : ٍٝ٧‬ظٔؼَ ك‪ ٢‬ح‪ٛ٫‬ظٔخّ رخُ‪ٜ٘‬خػخص حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش ُظِز‪٤‬ش كخؿخص حُٔ‪ٞ‬م حُيحهِ‪ ٢‬حُِ‪ٞ٣‬ص‪ ،‬حٌَُٔ‪ٞٓ ،‬حى حُز٘خء‪ ،‬حُ٘ٔ‪٤‬ؾ ‪...‬‬
‫حُؼخٗ‪٣ :٢‬ظٔؼَ ك‪ ٢‬ح‪ٛ٫‬ظٔخّ رخُ‪ٜ٘‬خػخص حُٔ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش ٗل‪ٞ‬حُظ‪ٜ‬ي‪:َ٣‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حُل‪ٓٞ‬لخ‪٤١‬ش‪ ،‬ط‪ٜ‬ز‪َ٤‬حُو‪ٝ َ٠‬حُل‪ٞ‬حً‪ٝ ٚ‬ح‪ٔٓ٧‬خى‪..‬‬
‫ٍؿْ حُ‪ٟٞٞ‬ف حٌُ‪ ِ٤ٓ ١‬حُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪ ٢‬رخُٔـَد‪ ،‬كبٕ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪٣ ُْ ٢‬لون ٓخ ًخٕ َٓؿ‪ٞ‬ح ٓ٘‪ٗ ٚ‬ظَح ُ‪٬‬هظ‪٫٬‬ص حُز٘‪٣ٞ٤‬ش‬
‫حُظ‪١ ٢‬زؼظ‪ٝ ،ٚ‬حُظ‪ ٢‬حٓظ‪ٞ‬ؿزض حُظيهَ ‪٩‬ػخىس ‪ٌِ٤ٛ‬ش حُوطخع ‪ ٍْٓٝ‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش أًؼَ ‪ٟٞٝ‬كخ طظ٘خؿْ ٓغ حُظل‪٫ٞ‬ص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫حُي‪٤ُٝ‬ش ‪.‬‬
‫ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔ‪٤‬خم‪ ،‬طز٘ض حُي‪ُٝ‬ش ٓ‪٤‬خٓش ‪٘ٛ‬خػ‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس ٓلخى‪ٛ‬خ طـ‪ َ٤٤‬حُٔل‪ ٢٤‬حُؼخّ ُِوطخع‪ٝ ،‬طؤ‪ َ٤ٛ‬حُ٘ٔ‪٤‬ؾ ح‪ٗ٩‬ظخؿ‪ٝ ٢‬ط‪ٞ‬ؿ‪ٜٚ٤‬‬
‫رٌَ٘ أك‪ٗ َ٠‬ل‪ ٞ‬حُظ‪ٜ‬ي‪ٓ َ٣‬غ ط٘‪٣ٞ‬غ ح‪ٞٓ٧‬حم ‪.‬‬
‫‪ٔ٣ٝ‬ـَ ًَ ٖٓ هطخع "حُ‪ٜ٘‬خػش رٔخ ك‪ًُ ٢‬ي حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش" ‪ٝ‬هطخع "حُويٓخص" أػِ‪ٓ ٠‬ؼي‪٫‬ص حُظـط‪٤‬ش ر٘ظخّ حُظوخػي‪،‬‬
‫ر٘ٔذ طزِؾ ػِ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬حُ‪ ،%33,7ٝ %39,1 ٢‬ك‪ ٢‬ك‪ٔ٣ ٖ٤‬ـَ ًَ ٖٓ هطخع "حُز٘خء ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش" ‪ٝ‬هطخع "حُل‪٬‬كش‪،‬‬
‫حُـخرش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬ي" أىٗ‪ ٠‬حُٔؼي‪٫‬ص‪،‬ػِ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬حُ‪ٝ ، %4,4 ٝ % 10,3 ٢‬كٔذ حُلخُش ك‪ ٢‬حُٔ‪ٜ٘‬ش‪ ،‬كل‪ٞ‬حُ‪ ٢‬أٍرؼش ٓٔظؤؿَ‪ٖٓ ٖ٣‬‬
‫ر‪ ٖ٤‬ػَ٘س (‪٘ٓ ْٛ )%42,4‬وَ‪ ٕٞ١‬ر٘ظخّ طوخػي‪ % 50 ،‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُل‪ % 19,2 ٝ ١َ٠‬رخُ‪ ٢ٓٞ‬حُوَ‪ٝ .١ٝ‬طزِؾ ‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔزش‬
‫‪ُ % 53,1‬ي‪ ٟ‬حُ٘ٔخء ٓوخرَ ‪ُ % 39,3‬ي‪ ٟ‬حَُؿخٍ‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي طزخ‪٘٣‬ض ٓٔخ‪ٔٛ‬ش ًَ ٖٓ حُوطخػ‪ ٖ٤‬حُؼخّ ‪ٝ‬حُوخ‪ ٙ‬حُ‪ٝ ٢٘١ٞ‬ح‪٧‬ؿ٘ز‪ ٢‬ك‪ ٢‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش‪:‬‬
‫• حُوطخع حُؼخّ‪ :‬كخكظض حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪ٔٓ ٠‬خ‪ٔٛ‬ظ‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬حُوطخع اُ‪ٜٗ ٠‬خ‪٣‬ش حُٔزؼ‪٘٤‬خص ك‪٤‬غ رِـض ٗٔزش حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ‪ٖٓ %46,6‬‬
‫ٓـٔ‪ٞ‬ع ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص ه‪ ٍ٬‬حُٔوط‪ ٢‬حُؤخٓ‪َٓ ٌُٖ. )1977 -1973( ٢‬ػخٕ ٓخ طَحؿؼض ٓٔخ‪ٔٛ‬ظ‪ٜ‬خ اُ‪ٓ% 3 ٠‬غ ريح‪٣‬ش‬
‫حُؼٔخٗ‪٘٤‬خص ‪٤ُ ،‬يهَ حُٔـَد ك‪ ٢‬ط‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬ؿي‪٣‬ي أًؼَ ُ‪٤‬زَحُ‪٤‬ش ‪ ٞٛٝ‬ه‪ٜٛٞ‬ش حُٔئٓٔخص حُؼٔ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬طل‪٣ٞ‬ظ‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬حُوطخع حُوخ‪ٙ‬‬
‫حُ‪ ٢٘١ٞ‬أ‪ ٝ‬ح‪٧‬ؿ٘ز‪ ٞٛٝ ٢‬حُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حٌُ‪ ١‬طزِ‪ ٍٞ‬أًؼَ ه‪ ٍ٬‬حُٔزؼ‪٘٤‬خص ‪.‬‬
‫• حُوطخع حُوخ‪ : ٙ‬حٍطلؼض ٓٔخ‪ٔٛ‬ظ‪ٝ ٚ‬هخ‪ٛ‬ش حُ‪ٓ ٢٘١ٞ‬غ ريح‪٣‬ش حُؼٔخٗ‪٘٤‬خص ر‪ٔ٘٤‬خ طوِ‪ٜ‬ض ٓٔخ‪ٔٛ‬ش حُوطخع ح‪٧‬ؿ٘ز‪ ٢‬رؼي هخٗ‪ٕٞ‬‬
‫حُٔـَرش ‪ ،‬ؿ‪ َ٤‬أٗ‪ ٚ‬حٓظؼخى ك‪٣ٞ٤‬ظ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬حٓ‪ ٢‬حُؼٔخٗ‪٘٤‬خص رؼي حُظ٘ـ‪٤‬ؼخص حُظ‪ ٢‬هيٓض ُ‪ ٚ‬ػزَ ه‪ٞ‬حٗ‪ ٖ٤‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‪ٝ ،‬حُظ‪ًٍِ ٢‬ص‬
‫ػِ‪ ٠‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ك‪ ٢‬حُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٓ٫‬ظ‪٤ً٬ٜ‬ش ‪ٝ‬حُظـ‪٣ِ٤ٜ‬ش ًخُ‪ٜ٘‬خػش حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حٌُ‪َٜ‬رخث‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٌُ٫‬ظَ‪٤ٗٝ‬ش ‪ ...‬ر‪ٔ٘٤‬خ ًٍِ حُوطخع‬
‫حُوخ‪ ٙ‬حُ‪ ٢٘١ٞ‬ػِ‪٘ٛ ٠‬خػش حُ٘ٔ‪٤‬ؾ ‪ٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػش حُـٌحث‪٤‬ش‪...‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٓ٫‬ظ‪٤ً٬ٜ‬ش‪:‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 2‬ــ ‪٘ٛ 1‬خػش حُ٘ٔ‪٤‬ؾ ‪ :‬كووض ٗٔ‪ٞ‬ح ًز‪َ٤‬ح ٌٓ٘ حُٔوط‪ ٢‬حُؼخٗ‪ 1973 ( ٢‬ـ ‪)1977‬‬
‫ك‪٤‬غ طط‪ٝ ٍٞ‬ط٘‪ٞ‬ع ح‪ٗ٩‬ظخؽ رل‪ َ٠‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص حُٔ‪ٜٔ‬ش حُظ‪ٝ ٢‬ظلض ك‪ٌٛ ٢‬ح حُوطخع ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬أىص اُ‪ ٠‬حٍطلخع ػيى حُ‪ٞ‬كيحص‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش حُٔ٘ظَ٘س ك‪ ٢‬أؿِذ حُٔيٕ حُٔـَر‪٤‬ش اُ‪ ٠‬إٔ أ‪ٛ‬زق حُوطخع ‪٣‬لظَ ٓ‪ٞ‬هؼخ ٓظٔ‪ِ٤‬ح ك‪ ٢‬حُظ‪ٜ‬ي‪ٝ % 41,4 َ٣‬حُظ٘ـ‪42,5 َ٤‬‬
‫‪ٓ%‬وخٍٗش ٓغ رخه‪ ٢‬حُوطخػخص ‪.‬‬
‫ٌُٖ رخَُؿْ ٖٓ ‪ٌٛ‬ح‪ ،‬كوطخع حُ٘ٔ‪٤‬ؾ ‪٣‬ؼخٗ‪ٛ ٖٓ ٢‬ؼ‪ٞ‬رخص ػيس ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُٔ٘خكٔش ىحهَ ح‪ٞٓ٧‬حم حُوخٍؿ‪٤‬ش‪ ،‬رَ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػوَ ىحٍ‪ٖٓ ٙ‬‬
‫‪َ١‬ف حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؽ حُ‪ ٢٘٤ٜ‬حٌُ‪٣ ١‬ظٔ‪ ِ٤‬ر‪ٜ‬خٖٓ ًز‪ ٖٓ َ٤‬حُٔ٘خ‪ٍٝ‬س ‪ٝ‬حٌُ‪ ١‬أؿَم ح‪ٞٓ٧‬حم حُٔـَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُؼخُٔ‪٤‬ش أ‪٠٣‬خ ‪ٌُ .‬ح ‪٣‬ظؼ‪ ٖ٤‬ػِ‪٠‬‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػش حُ٘ٔ‪٤‬ـ‪٤‬ش ‪ٝ‬رخه‪ ٢‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حُٔ‪ٜ‬يٍس إٔ طزَ‪ ٖٛ‬ػٖ ٍ‪ٝ‬ف ح‪٫‬رظٌخٍ ‪ٝ‬حُظـي‪٣‬ي ك‪ ٢‬ط٘ظ‪ ْ٤‬حُؼَٔ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش‪ٝ ،‬إٔ طٌؼق‬
‫حُزلغ حُؼِٔ‪ُ ٢‬ظول‪ ٞ٤‬طٌِلش ح‪ٗ٩‬ظخؽ ٖٓ ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪ُ ٟ‬ظظٌٖٔ ٖٓ ًٔذ ح‪ٞٓ٧‬حم ‪ٝ‬حُللخظ ػِ‪ ٠‬حُويٍس حُظ٘خكٔ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حُـٌحث‪٤‬ش‪:‬‬
‫طؼي ٖٓ حُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ً٧‬ؼَ حٗظ٘خٍح ك‪ ٢‬حُز‪٬‬ى ٗظَح ُِطِذ حُٔظِح‪٣‬ي ػِ‪ٜ٤‬خ ‪ٝ‬طؼيى كَ‪ٝ‬ػ‪ٜ‬خ ٓ٘‪ٜ‬خ‪:‬‬
‫ــ ‪٘ٛ‬خػش حٌَُٔ ‪ :‬ػَكض طط‪ٍٞ‬ح َٓ‪٣‬ؼخ ٓ‪ٞ‬حء ٖٓ ك‪٤‬غ ػيى حُ‪ٞ‬كيحص أ‪ ٖٓ ٝ‬ك‪٤‬غ ػيى ح‪ٗ٩‬ظخؽ ‪ٓٝ‬غ ًُي ‪٣‬ظَ حُؼـِ ‪ٌٛ ُّ٬٣‬ح‬
‫حُوطخع رٔخ ‪٣ِ٣‬ي ػٖ أٍرغ ‪ 1/4‬كـْ ح‪ٓ٫‬ظ‪٬ٜ‬ى حُ‪. ٢٘١ٞ‬‬
‫ــ ‪٘ٛ‬خػش حُِ‪ٞ٣‬ص ‪٣ :‬ظَ ح‪ٗ٩‬ظخؽ ى‪ ٕٝ‬حُلخؿ‪٤‬خص حُ‪٤٘١ٞ‬ش ٗظَح ُ‪٠‬ؼق اٗظخؽ حُلز‪ٞ‬د حُِ‪٣‬ظ‪٤‬ش ًؼزخى حُْ٘ٔ ‪ٌُُ ،‬ي ‪٠٣‬طَ حُٔـَد‬
‫اُ‪ ٠‬حٓظ‪َ٤‬حى حُِ‪٣‬ض حُوخّ ُ‪٤‬ظْ ٓؼخُـظ‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬ؿخٗذ حُوخّ حُٔلِ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ػيس ‪ٝ‬كيحص ‪٘ٛ‬خػ‪٤‬ش رخُيحٍ حُز‪٠٤‬خء ‪ٌ٘ٓٝ‬خّ ‪.‬‬
‫ــ ‪٘ٛ‬خػش ط‪ٜ‬ز‪ َ٤‬حُٔ‪ٞ‬حى حُ٘زخط‪٤‬ش ‪ٝ‬حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش‪:‬طَ٘ٔ ط‪ٜ‬ز‪َ٤‬حُو‪َٝ٠‬حُل‪ٞ‬حً‪ٝ ٚ‬ح‪ٔٓ٧‬خى ‪ ٢ٛٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػش حُظ‪ ٢‬طلظَ ٌٓخٗش ‪ٛ‬خٓش ‪ٖٟٔ‬‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػخص حُـٌحث‪٤‬ش ٗظَح ُ‪ٓ٬‬ظؼٔخٍحص حُظ‪ٝ ٢‬ظلض ك‪ٜ٤‬خ ‪ٝ‬حُ‪٤‬ي حُؼخِٓش حُظ‪ ٢‬طلظ‪ٜ٘٠‬خ ‪ٔٓٝ‬خ‪ٔٛ‬ظ‪ٜ‬خ حُ‪ٞ‬حُٗش ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬خىٍحص حُ‪٤٘١ٞ‬ش‪.‬‬
‫‪ 3‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش‪:‬‬
‫طلظَ ٓ٘ظ‪ٞ‬ؿخط‪ٜ‬خ ٌٓخٗش أ‪ٛ ٖٟٔ ٠ُٝ‬خىٍحص حُوطخع حُ‪ٜ٘‬خػ‪ ٢‬أ‪ٜٔٛ‬خ ‪:‬‬
‫ــ حُ‪ٜ٘‬خػش حُل‪ٓٞ‬لخ‪٤١‬ش ‪ :‬طلِٔض حُي‪ُٝ‬ش ٓـ‪ٜٞ‬ىحص ‪ٟ‬ؤش ٌٓ٘ حُٔزؼ‪٘٤‬خص ٖٓ أؿَ ط٘ٔ‪٤‬ش ٓ‪ٞ‬حٍى‪ ٙ‬حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش حُل‪ٓٞ‬لخ‪١‬‬
‫ُ‪ٜ٤‬زق ؿِءح ‪ٛ‬خٓخ ٖٓ اٗظخؿ‪ٜ‬خ‪ٜ٘٣ ،‬غ ٓلِ‪٤‬خ هزَ ط‪ٜ‬ي‪ٌُُ . َٙ٣‬ي ‪٘٣‬ظؾ حُٔـَد حُلخٓ‪ ٞ‬حُل‪ٓٞ‬ل‪ٝ ١ٍٞ‬ح‪ٔٓ٧‬يس‪ ...‬ك‪ًَٓ ٢‬زخص‬

‫‪35‬‬
‫‪٘ٛ‬خػ‪٤‬ش ‪ٟ‬ؤش ‪ٓ :‬ـَد ك‪ٓٞ‬ل‪ 2 ٝ 1 ٍٞ‬رآٓل‪ٓٝ ٢‬ـَد ك‪ٓٞ‬ل‪ 4 ٝ 3 ٍٞ‬رخُـَف ح‪ٛ٧‬لَ ‪ ،‬هْٔ ًز‪ ٖٓ َ٤‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ ‪ٜ٣‬يٍ اُ‪٠‬‬
‫حُوخٍؽ (حُ‪ٜ٘‬ي ‪ٝ‬طًَ‪٤‬خ) ٗظَح ُ‪ٓ٬‬ظ‪٬ٜ‬ى حُيحهِ‪ ٢‬حُ‪٠‬ؼ‪٤‬ق‪.‬‬
‫‪ 4‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش حُؼ‪٣ٞ٠‬ش (حُظٌَ‪٣َ٣‬ش) ‪:‬‬
‫‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ حُٔـَد ػِ‪ٝ ٠‬كيط‪ُ ٖ٤‬ظٌَ‪ َ٣‬حُزظَ‪ ، ٍٝ‬ح‪ ٠ُٝ٧‬رٔ‪٤‬ي‪ ١‬هخْٓ (حًَُ٘ش حَُ٘‪٣‬لش ُِ٘ل‪ )SCP ٢‬حُظ‪ ٢‬طٔ‪ َٜ‬ػِ‪ٓ ٠‬ؼخُـش‬
‫حُ٘ل‪ ٢‬حُٔلِ‪ٝ ٖ١ 20( ٢‬ؿِء ٖٓ حُزظَ‪ ٍٝ‬حُٔٔظ‪ٍٞ‬ى ‪ٝ‬حُؼخٗ‪٤‬ش رخُٔلٔي‪٣‬ش رخْٓ حًَُ٘ش حُٔـَر‪٤‬ش حُٔـ‪ُٜٞ‬ش ح‪ُٜ٘ ْٓ٫‬خػش حُظٌَ‪َ٣‬‬
‫‪ٝ SAMIR‬حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٞ‬ى اُ‪ًَٗ ٠‬ش ‪( ONA‬أٓ٘‪ٔٗ ّٞ٤‬خٍ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ ) حُٔـَر‪٤‬ش حُظ‪ ٖٓ ٢ٛ ٢‬حًَُ٘خص حُوخر‪٠‬ش (‪= HOLDING‬‬
‫ًَٗش حُظِٔي) ‪.‬‬
‫‪ 5‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حُظؼي‪٤٘٣‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪ٌ٤‬خٗ‪٤ٌ٤‬ش ‪:‬‬
‫ــ حُ‪ٜ٘‬خػخص حُظؼي‪٤٘٣‬ش ‪ُ ٫ :‬حُض ‪٘ٛ‬خػش ‪ٟ‬ؼ‪٤‬لش طٔخ‪ ْٛ‬رؤ‪ ٢‬هِ‪ ٖٓ َ٤‬حُلخؿ‪٤‬خص حُ‪٤٘١ٞ‬ش ٗظَح ُظ‪ٜ‬ي‪ َ٣‬ؿخُز‪٤‬ش حُٔؼخىٕ هخٓخ ‪،‬‬
‫أ‪ ْٛ‬حُٔئٓٔخص ًَٓذ حُ‪ِٜ‬ذ ‪ٝ‬حُلي‪٣‬ي ‪ SONASID‬رخُ٘خظ‪ ٍٞ‬حٌُ‪ِٝ٣ ١‬ى حُز‪٬‬ى رلي‪٣‬ي حُز٘خء ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬لخثق حُلي‪٣‬ي‪٣‬ش رـٔؼ‪٤‬ش ًَٓذ‬
‫حُـي‪٣‬يس حٌُ‪ ١‬ريأص ر‪ ٚ‬ح‪ٗ٧‬ـخٍ ٓغ ريح‪٣‬ش ح‪ُ٧‬ل‪٤‬ش حُـي‪٣‬يس‪ٌٛ .‬ح ك‪ُٔ ٬٠‬ؼَٔ ُظًَِ حَُ‪ٛ‬خ‪ ٙ‬ر‪ٞ‬حى حُل‪ٝ َٔ٤‬آهَ ُظًَ‪ ِ٤‬حُ٘لخّ‬
‫رظ‪ٔ٣ٞ‬ض ؿ٘‪ٞ‬د ‪ٝ‬ؿيس ‪.‬‬
‫ــ حُ‪ٜ٘‬خػخص حُٔ‪ٌ٤‬خٗ‪٤ٌ٤‬ش‪ :‬طظٔؼَ ك‪٘ٛ ٢‬خػش ‪ٓٝ‬خثَ حُ٘وَ‪٣ٝ ،‬وظ‪ َٜ‬ى‪ٍٛٝ‬خ ك‪ ٢‬طًَ‪٤‬ذ حُٔ‪٤‬خٍحص ‪ٝ‬حُ٘خك٘خص ‪ٝ‬حُلخك‪٬‬ص‬
‫( ٍ‪ ، ٞٗٝ‬ر‪ ، ٢َُ٤‬ك‪ُٞ‬ل‪ )... ٞ‬رٔؼَٔ ‪ٓٞٛ‬خًخ ‪ SOMACA‬رخُيحٍ حُز‪٠٤‬خء‪.‬‬
‫‪٣‬ظًَِ حُ٘٘خ‪ ١‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪ ٢‬ك‪٘ٓ ٢‬خ‪١‬ن ؿـَحك‪٤‬ش ٓلي‪ٝ‬ىس ٓغ ؿ٘‪ٞ‬ك‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س اُ‪ ٠‬ح‪ٗ٫‬ظ٘خٍ ُ‪٘ٓ َٔ٘٤‬خ‪١‬ن ؿي‪٣‬يس ‪ٝ .‬هي‬
‫ٌَٗ حَُ٘‪ ٢٣‬حُٔٔظي ٖٓ حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء اُ‪ ٠‬حُو٘‪٤‬طَس ًَِٓ حُ٘٘خ‪ ١‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪ٝ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬ؼ‪ٞ‬ى اُ‪ ٠‬حُلظَس ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‪٣‬ش ‪.‬‬
‫رؼي ح‪ٓ٫‬ظو‪ٗ ٍ٬‬ـؼض حُي‪ُٝ‬ش حُٔٔظؼَٔ‪٩ ٖ٣‬هخٓش ٓ٘٘آط‪ ْٜ‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش هخٍؽ ‪ٌٛ‬ح حَُ٘‪ٝ ،٢٣‬هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُٔ٘خ‪١‬ن ك‪٤‬غ طظ‪ٞ‬كَ‬
‫حُؼَ‪ٝ‬حص حُٔلِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔظٔ‪ِ٤‬س رٔ‪ُٜٞ‬ش حُٔ‪ٞ‬ح‪٬ٛ‬ص ًلخّ ‪٘١ٝ‬ـش ُ‪٤‬ظٌَ٘ حُٔؼِغ حُ‪ٜ٘‬خػ‪ ، ٢‬ك‪ ٬٠‬ػٖ أًخى‪َٓٝ َ٣‬حًٖ‬
‫‪ٝ‬حُـي‪٣‬يس ‪ٝ‬رَٗ‪٤‬ي‪ ...‬ؿ‪ َ٤‬إٔ حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء طظَ طَْٓ حُِ‪ٞ‬كش ح‪ً٧‬ؼَ حًظٔخ‪ُِٜ٘ ٫‬خػش ٗظَح ‪٫‬كظ‪٠‬خٗ‪ٜ‬خ ُٔوظِق كَ‪ٝ‬ع‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػخص ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬ط‪ ٖٔ٤ٜ‬رٔؼ‪٤‬ش حُٔلٔي‪٣‬ش ػِ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ٜٗ ٢‬ق ٓ٘خ‪ٛ‬ذ حُ٘ـَ‪.‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ :12‬حُؼَ‪ٝ‬س حُٔ٘ـٔ‪٤‬ش رخُٔـَد(حُق ‪. )ٖ١‬‬
‫‪2017‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫حُٔؼخىٕ‬
‫‪49.703‬‬ ‫‪21995‬‬ ‫‪21463‬‬ ‫حُل‪ٓٞ‬لخ‪١‬‬
‫‪54‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪117‬‬ ‫حَُ‪ٛ‬خ‪ٙ‬‬
‫‪102‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪202‬‬ ‫حُِٗي‬
‫‪818‬‬ ‫‪446‬‬ ‫‪344‬‬ ‫حُزخٍ‪٣‬ظ‪ٖ٤‬‬
‫‪126 ,1‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪23‬‬ ‫حُ٘لخّ‬
‫كو‪٘ٓ ٍ٬‬ش ‪ ،2009‬أ‪ِ١‬ن حُٔـَد حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُل‪ٓٞ‬لخ‪ ،١‬حٌُ‪٣ ١‬ؼظزَ حُؼَ‪ٝ‬س حُٔؼيٗ‪٤‬ش ح‪ُِ ٠ُٝ٧‬ز‪٬‬ى‪ٝ .‬طظ‪ٞ‬ه‪٠‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ىػْ حُي‪ ٍٝ‬حَُ‪٣‬خى‪ُِٔ ١‬ـَد ك ‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م حُؼخُٔ‪٤‬ش ُِل‪ٓٞ‬لخص رخػظزخٍ‪ ٙ‬أًزَ ٓ٘ظؾ ‪ٝ‬أًزَ ٓ‪ٜ‬يٍ ُ‪ ٌٜٙ‬حُٔخىس حُظ‪٢‬‬
‫‪َ٣‬طز‪ ٢‬حُطِذ حُؼخُٔ‪ ٢‬ػِ‪ٜ٤‬خ رخ‪ ٖٓ٧‬حُـٌحث‪ٝ ٢‬حٍطلخع حُلخؿ‪٤‬خص حُـٌحث‪٤‬ش‪ٝ ،‬حُٔٔئ‪٤ُٝ‬خص حُٔظَطزش ػِ‪ٌٛ ٠‬ح حُ‪ٟٞ‬غ‪ َٔ٘٣ٝ .‬حُؼَ‪ٝ‬‬
‫حُٔـَر‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م حُي‪٤ُٝ‬ش حُل‪ٓٞ‬لخص حُوخّ ‪ٝ‬حُلخٓ‪ ٞ‬حُل‪ٓٞ‬ل‪ٝ ١ٍٞ‬ح‪ٔٓ٧‬يس‪.‬‬
‫‪ٟٝٝ‬ؼض ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُـي‪٣‬يس ‪ ٖٟٔ‬أ‪ٛ‬يحك‪ٜ‬خ حَُث‪٤ٔ٤‬ش ٓ‪٠‬خػلش ح‪ٗ٩‬ظخؽ ٖٓ حُل‪ٓٞ‬لخص حُوخّ ُ‪٤‬زِؾ ‪ ٖ١ ٕٞ٤ِٓ 50‬ك‪ ٢‬أكن‬
‫‪ ٖٓ 2020‬ه‪ ٍ٬‬كظق ٓ٘خؿْ ؿي‪٣‬يس ‪ٝ‬طط‪ٓٝ َ٣ٞ‬خثَ ح‪ٓ٫‬ظوَحؽ ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ‪ٝ ،‬هل‪ ٞ‬طٌخُ‪٤‬ق حُ٘وَ ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ػزَ حػظٔخى‬
‫َٓ٘‪ٝ‬ع ُِ٘وَ حُوخّ ٖٓ حُٔ٘خؿْ اُ‪٘٤ٓ ٠‬خء حُظ‪ٜ‬ي‪ٜٓٝ َ٣‬خٗغ حُظل‪ َ٣ٞ‬ػزَ ح‪ٗ٧‬خر‪٤‬ذ ريٍ حُوطخٍحص‪٠ٓٝ ،‬خػلش حُويٍحص ح‪ٗ٩‬ظخؿ‪٤‬ش‬
‫ُظ‪٤ٜ٘‬غ ح‪ٔٓ٧‬يس ‪ٝ‬حُٔو‪ٜ‬زخص ُظزِؾ ‪ ٖٓ ٖ١ ٖ٤٣٬ٓ 10‬ه‪ ٍ٬‬ر٘خء ٓ‪ٜ‬خٗغ ؿي‪٣‬يس ٓغ ًَٗخء ى‪ً ٖ٤٤ُٝ‬زخٍ‪ٝ .‬طويٍ حٌُِلش‬
‫ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‪٣‬ش ح‪٩‬ؿٔخُ‪٤‬ش ُِوطش ر٘ل‪٤ِٓ 114 ٞ‬خٍ ىٍ‪٤ِٓ 13.5( ْٛ‬خٍ ى‪ )ٍ٫ٝ‬ه‪ ٍ٬‬حُلظَس ٖٓ ‪ 2010‬اُ‪ٝ .2020 ٠‬رِـض‬
‫ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص حُٔ٘ـِس ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ٗل‪٤ِٓ 36 ٞ‬خٍ ىٍ‪٤ِٓ 4.2( ْٛ‬خٍ ى‪ )ٍ٫ٝ‬ه‪ ٍ٬‬ح‪٧‬ػ‪ٞ‬حّ حُؼ‪٬‬ػش ح‪ٖٓ ٠ُٝ٧‬‬
‫ططز‪٤‬و‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٔ٣‬خ‪ ْٛ‬حُوطخع حُٔؼيٗ‪ ٢‬رخُٔـَد رؤُ‪٣‬ي ٖٓ ‪ ٖٓ % 6‬حُ٘خطؾ حُيحهِ‪ ٢‬حُوخّ ‪٘٣ٝ‬ـَ ‪ٗ 34870‬و‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬رخَُؿْ ٖٓ إٔ ‪ٌٛ‬ح حُٔ‪ٞ‬هغ‬
‫حٌُ ‪٣ ١‬ـؼَ ُ‪ ٚ‬ه‪ٔ٤‬ش ًحص أ‪٤ٔٛ‬ش ك‪ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ ،٢٘١ٞ‬ا‪ ٫‬إٔ حُلو‪٤‬وش ‪ ٞٛ‬إٔ حُٔـخٍ حُٔٔظـَ ‪ِ٣ ٫‬حٍ ٓلي‪ٝ‬ىح ‪ٓ ٞٛٝ‬خ ‪٣‬ئًي كـْ‬
‫ح‪ٗ٩‬ظخؽ ح‪٩‬ؿٔخُ‪ ٢‬حٌُ‪٣ ١‬ويٍ د ‪ٜ٘ٓ ٖ١ ٕٞ٤ِٓ 30,2‬خ ‪ ٖٓ ٖ١ ٕٞ٤ِٓ 28‬حُل‪ٓٞ‬لخ‪.١‬‬
‫‪ٝ‬طلظ‪ ١ٞ‬ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش حُٔـَ‪ٔ٣‬ش حُٔٔظَؿؼش ػِ‪ ٠‬ػَ‪ٝ‬حص ٓؼيٗ‪٤‬ش ٓ‪ٜٔ‬ش ‪ٝ ،‬هي ىُض ح‪٧‬رلخع حُـ‪ُٞٞ٤‬ؿ‪٤‬ش ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪ٞ‬ى‬
‫حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔؼخىٕ‪ٝ ،‬ػِ‪ٍ ٠‬أٓ‪ٜ‬خ حُل‪ٓٞ‬لخ‪ ١‬حٌُ‪ ١‬طْ حًظ٘خك‪ٝ ٚ‬حٓظـ‪ ٌ٘ٓ ُٚ٬‬أ‪ٝ‬حٓ‪ٓ ٢‬ظ‪٘٤‬خص حُوَٕ حُٔخ‪ ،٢ٟ‬ك‪٘ٓ ٢‬خ‪١‬ن أِٓٔ‪ٌٖ٤‬‬

‫‪36‬‬
‫‪ ٝ‬حُ‪٣‬ي ‪ ٝ‬حُؼزخىُش ‪ٝ‬ك‪ ٢‬اهِ‪ٝ ْ٤‬حى‪ ١‬حٌُ‪ٛ‬ذ‪ ،‬ا‪ ٫‬إٔ ؿ‪ٜ‬ش ر‪ًَٞ‬حع حُ‪ٞ‬حهؼش ػِ‪ ٠‬رؼي ‪ ًِْ 100‬ؿ٘‪ٞ‬د َٗم ٓي‪٘٣‬ش حُؼ‪ ،ٕٞ٤‬طل‪ُٞ‬‬
‫‪ٝ‬كي‪ٛ‬خ ػِ‪ ٠‬حُؤ‪ ٢‬ح‪ً٧‬زَ ٖٓ ‪ ٌٙٛ‬حُٔخىس‪ ،‬حُظ‪ َٜ٣ ٢‬حكظ‪٤‬خ‪ٜ١‬خ اُ‪٤ِٓ ٠‬خٍ‪ ٖ١ ١‬طوَ‪٣‬زخ‪ ٞٛٝ ،‬حكظ‪٤‬خ‪٣ ٢١‬زو‪ٟ ٠‬ؼ‪٤‬لخ ه‪٤‬خٓخ‬
‫‪٫‬كظ‪٤‬خ‪ ٢١‬ؿ‪ٜ‬خص أهَ‪ ٖٓ ٟ‬حُٔـَد طل‪ٞ‬م ‪٤ِٓ 60‬خٍ ‪.ٖ١‬‬
‫ًٔخ طظ‪ٞ‬كَ أٍح‪ ٢ٟ‬حُ‪ٜ‬لَحء حُٔـَر‪٤‬ش ػِ‪ٓ ٠‬ؼخىٕ أهَ‪ً ٟ‬خُلي‪٣‬ي حٌُ‪ٞ٣ ١‬ؿي ك‪ ٢‬حُٔ٘طوش حُٔٔظيس ر‪ ٖ٤‬حُٔٔخٍس ‪ٝ‬حُٔلزْ‪ ،‬ػِ‪٠‬‬
‫‪ ٍٞ١‬ح‪ٓ٫‬ظيحى حُـَر‪ُِ٘ٔ ٢‬خؿْ حُٔؼَ‪ٝ‬كش ك‪٣ٍٞٓ ٖٓ ًَ ٢‬طخٗ‪٤‬خ ‪٘ٓ ٝ‬طوش أًَحٗخ‪٤ٓ -‬ـ‪٤‬ي‪ ،‬ا‪ ٫‬إٔ ح‪٫‬كظ‪٤‬خ‪٣ ٫ ٢١‬ظؼي‪ٕٞ٤ِٓ 1,5 ٟ‬‬
‫‪ ،ٖ١‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ٓ ٠‬ؼخىٕ أهَ‪ًٔ ٟ‬ؼيٕ حُ٘لخّ حُٔظ‪ٞ‬حؿي ك‪ ٢‬أًـ‪ٞ‬ص هَد حُلي‪ٝ‬ى حُٔ‪٣ٍٞ‬ظخٗ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ًٔخ طظ‪ٞ‬كَ ‪ ٌٙٛ‬ح‪٧‬هخُ‪ ْ٤‬حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش أ‪٠٣‬خ‪ ،‬ػِ‪٘ٓ 10 ٠‬ول‪٠‬خص ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش طٔٔ‪ ٠‬د “حُٔزوخص” طٌَ٘ حكظ‪٤‬خ‪٤١‬خص ًز‪َ٤‬س ٖٓ حُِٔق‬
‫‪ٝ‬أ‪ٜٔٛ‬خ‪ٓ ،‬زوش طخُؿخ‪ ،‬أّ ‪ٟ‬زغ‪ ،‬ط‪ِٔ٤‬ظ‪ ،ٖ٤‬ط‪ٔ٤‬ل‪ٝ .ٖ٣ٍٞ‬طـط‪ٔٓ ٢‬خكش ًز‪َ٤‬س أ‪ٜٔٛ‬خ “طخُؿخ ‪َ١‬كخ‪٣‬ش”‪ ،‬حُظ‪٣ ٢‬ويٍ حكظ‪٤‬خ‪ٜ١‬خ د‬
‫‪.ٖ١ ٕٞ٤ِٓ 4,5‬‬
‫‪ٝ‬هي ٌٖٓ اِػٔخٍ حُظٌ٘‪ُٞٞ‬ؿ‪٤‬خ حُلي‪٣‬ؼش رـ‪ٜ‬ش حُ‪ٜ‬لَحء حُٔـَر‪٤‬ش ٖٓ طط‪ َ٣ٞ‬رَٗخٓؾ هَحثط‪ٓ ٢‬خػي ػِ‪ ٠‬ط٘ل‪ ٌ٤‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُيٍحٓخص‬
‫‪ٝ‬ح‪٧‬رلخع ‪ٝ‬حَُٓ‪ ّٞ‬حُوَحثط‪٤‬ش حُيه‪٤‬وش طليى أٓخًٖ حُؼَ‪ٝ‬حص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ُـ‪ٜ‬ش حُ‪ٜ‬لَحء ‪ٝ‬كـٔ‪ٜ‬خ ‪٤ًٔٝ‬خط‪ٜ‬خ حُٔظ‪ٞ‬كَس ‪ٝ‬ػٔو‪ٜ‬خ‬
‫حُــَحك‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬رخُ٘ٔزش ُوطخع طَك‪ َ٤‬حُويٓخص‪ ،‬أٗ٘جض ٓ٘خ‪١‬ن ٗ٘خ‪ٓ ١‬ظو‪ٜٜ‬ش ك‪ ٢‬حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء(ًخُحٗ‪ٝ )ٍَٞٗ٤‬ك‪ ٢‬حَُرخ‪١‬‬
‫(ط‪ٌٞ٘٤‬ر‪ٝ ،)ْ٤ُٞ‬ؿَ‪ ٟ‬طِٔ‪ 250 ْ٤‬أُق ٓظَ َٓرغ ٖٓ حٌُٔخطذ ُ٘ل‪ًَٗ 90 ٞ‬ش ٓٔظؼَٔس ك‪ٌٛ ٢‬ح حُوطخع‪ًٔ .‬خ َٗع ك‪ ٢‬طِٔ‪ْ٤‬‬
‫ٌٓخطذ أهَ‪ ٟ‬ك‪٘ٓ ٢‬خ‪١‬ن حُ٘٘خ‪ ١‬حُظ‪ ٢‬أٗ٘جض ك‪ٓ ٢‬ي‪٘٣‬ظ‪ ٢‬كخّ ‪ٝ‬طط‪ٞ‬حٕ‪ٝ .‬رِؾ ػيى حُؼخِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬هطخع طَك‪ َ٤‬حُويٓخص ‪ 57‬أُق‬
‫ٗو‪ ٚ‬ك‪ٜٗ ٢‬خ‪٣‬ش ‪ُِٝ .2012‬للخظ ػِ‪ ٠‬ؿخًر‪٤‬ش ‪ٌٓٝ‬خٗش حُٔـَد رخُ٘ٔزش ُوطخع طَك‪ َ٤‬حُويٓخص‪ ،‬أ‪ِ١‬وض أه‪َ٤‬ح ىٍحٓش ؿي‪٣‬يس‬
‫ُظو‪ ْ٤٤‬حُؼَ‪ ٝ‬حُٔـَر‪ ٢‬رخُ٘ٔزش ُِٔٔظؼَٔ‪ ٖ٣‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُوطخع‪ .‬أٓخ رخُ٘ٔزش ُوطخع ‪٘ٛ‬خػش حُٔ‪٤‬خٍحص‪ ،‬كؼَف ري‪ٗ ٍٙٝ‬وِش ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش ٓغ‬
‫طيٗ‪ٜ٘ٓ ٖ٤‬غ "ٍ‪"ٞٗٝ‬حُ‪٠‬وْ ك‪٘١ ٢‬ـش ك‪ ٢‬كزَح‪ ،2012 َ٣‬حٌُ‪ ١‬طزِؾ ‪ِ١‬وظ‪ ٚ‬ح‪ٗ٩‬ظخؿ‪٤‬ش ‪ 340‬أُق ٓ‪٤‬خٍس ك‪ ٢‬حُٔ٘ش‪ٝ .‬رل‪ٌٛ َ٠‬ح‬
‫حَُٔ٘‪ٝ‬ع ٌَٗ حُٔـٔغ حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤ُِٔ ٢‬خٍحص ك‪٘١ ٢‬ـش هطذ ؿخًر‪٤‬ش ًَُِ٘خص حُٔظو‪ٜٜ‬ش ك‪ ٢‬ط‪٤ٜ٘‬غ أؿِحء ‪ٝ‬هطغ ؿ‪٤‬خٍ‬
‫حُٔ‪٤‬خٍحص ٖٓ أ‪ٍٝٝ‬رخ ‪ٝ‬أٓ‪ًَ٤‬خ‪ ،‬اً كظلض ٗل‪ًَٗ 20 ٞ‬ش ‪٘ٛ‬خػ‪٤‬ش ػخُٔ‪٤‬ش كَ‪ٝ‬ػخ ُ‪ٜ‬خ ك‪َٝ٘ٓ ٍٞ‬ع "ٍ‪ "ٞٗٝ‬حُ‪٠‬وْ‪ٌ٘ٓٝ .‬ض‬
‫ٓـٔ‪ٞ‬ع ح‪٫‬طلخه‪٤‬خص حُظ‪ٝ ٢‬هؼظ‪ٜ‬خ حُلٌ‪ٓٞ‬ش كظ‪٘ٓ ٠‬ش ‪ٓ 2013‬غ ‪ ٌٙٛ‬حًَُ٘خص ٖٓ هِن ٓخ ‪٣‬ل‪ٞ‬م ‪ٜ٘ٓ 3200‬ذ ٗـَ ٓزخَٗ‬
‫‪ٝ‬اٗـخُ حٓظؼٔخٍحص ط٘خ‪٤ِٓ 1,6 ِٛ‬خٍ ىٍ‪ ٕٞ٤ِٓ 188( ْٛ‬ى‪ًٔ .)ٍ٫ٝ‬خ ٌَٗ َٓ٘‪ٝ‬ع "ٍ‪ "ٞٗٝ‬هخ‪َ١‬س َُِه‪ ٢‬رخُ‪ٜ٘‬خػخص حُٔلِ‪٤‬ش‬
‫ٌُٔ‪ٗٞ‬خص ‪ٝ‬أؿِحء حُٔ‪٤‬خٍحص‪ٝ .‬ػَكض ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٜ‬خىٍحص حُٔ٘‪٣ٞ‬ش ُ‪ٜ٘‬خػش حُٔ‪٤‬خٍحص ُ‪٣‬خىس ر٘ٔزش ‪ٓ % 125‬خ ر‪.2012ٝ 2009 ٖ٤‬‬
‫أٓخ ‪٘ٛ‬خػش ح‪٧‬ؿِحء ‪ٝ‬حٌُٔ‪ٗٞ‬خص حُظ‪ ٢‬طيهَ ك‪٘ٛ ٢‬خػش حُط‪َ٤‬حٕ‪،‬كؼَكض ري‪ٍٛٝ‬خ ط‪ٓٞ‬ؼخ ه‪٣ٞ‬خ ك‪٤ٓ ٢‬خم حُظلل‪ِ٤‬حص حُظ‪ٞ٣ ٢‬كَ‪ٛ‬خ‬
‫ٓوط‪ ٢‬ح‪٩‬ه‪٬‬ع حُ‪ٜ٘‬خػ‪٣ٝ .٢‬و‪ ٍٞ‬حُٔ٘ي‪ٝ‬د حُؼخّ ُـ«ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٓخكَحٕ ُِ‪ٜ٘‬خػخص حُل‪٠‬خث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُط‪َ٤‬حٕ» ‪ٍٝ‬ث‪ ْ٤‬حُـٔؼ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش‬
‫ُ‪ٜ٘‬خػخص حُط‪َ٤‬حٕ ‪ٝ‬حُل‪٠‬خء‪«:‬أ‪ٛ‬زق هطخع ‪٘ٛ‬خػش حُط‪َ٤‬حٕ ك‪ ٢‬حُٔـَد ‪ًَٗ 106 ْ٠٣‬خص‪،‬ط٘ـَ أًؼَٖٓ ‪ 10‬آ‪٫‬ف ٗو‪١ًٝ ٚ‬‬
‫ًلخءحص ػخُ‪٤‬ش‪ٝ،‬رِـض ه‪ٔ٤‬ش ‪ٛ‬خىٍحط‪٤ِٓ 6,5 ٚ‬خٍ ىٍ‪ ٕٞ٤ِٓ765 ( ْٛ‬ى‪ )ٍ٫ٝ‬ػخّ ‪،2012‬رِ‪٣‬خىس ‪ 56‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓوخٍٗش ٓغ ‪.»2009‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٟ‬خف ٍث‪ ْ٤‬حُـٔؼ‪٤‬ش إٔ حُوطخع أ‪ٛ‬زق ‪٣‬ـط‪ِِٔٓ ٢‬ش ‪ٝ‬حٓؼش ٖٓ حُٔ٘ظـخص ‪ٝ‬حُويٓخص‪ ،‬اٗظخؽ ٓؼيحص ‪ٝ‬أؿِحء ‪ٌٗٞٓٝ‬خص‬
‫اٌُظَ‪٤ٗٝ‬ش‪ ،‬هيٓخص حُ‪٤ٜ‬خٗش ‪ٝ‬حُظًَ‪٤‬ذ ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظ٘خٍس‪ ْ٠٣ٝ ،‬كَ‪ٝ‬ػخ ُٔـٔ‪ٞ‬ػخص ى‪٤ُٝ‬ش ًزَ‪ٓ ٟ‬ؼَ «ر‪٘٣ٞ‬ؾ» ‪ٓ«ٝ‬خكَحٕ»‬
‫‪«ٝ‬ر‪ٓٞ‬زخٍى‪ ،»٢٣‬رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ ٠‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔظؼ‪ٜ‬ي‪ ٖ٣‬ح‪ٍٝٝ٧‬ر‪ٝ .ٖ٤٤‬هخٍ‪« :‬حُ‪ٗ ّٞ٤‬لٖ ر‪ٜ‬يى ‪ُٞٝ‬ؽ َٓكِش أًؼَ طويٓخ ‪ٝ‬حٓظوزخٍ‬
‫ًَٗخص ؿ ي‪٣‬يس ‪٘ٓٝ‬ظـخص ‪ٝ‬هيٓخص ػخُ‪٤‬ش حُٔٔظ‪ٌُُ .ٟٞ‬ي ٗلٖ ر‪ٜ‬يى ٓ‪٠‬خػلش حُويٍحص ح‪ٓ٫‬ظ‪٤‬ؼخر‪٤‬ش ًَُِٔ حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُٔظو‪ٜٚ‬‬
‫ك‪ٓ ٢‬ـخٍ ‪٘ٛ‬خػش حُط‪َ٤‬حٕ‪ٝ ،‬حٌُ‪ ١‬أٗ٘ت ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ َٗحًش ر‪ ٖ٤‬حُلٌ‪ٓٞ‬ش ‪ٝ‬حًَُ٘خص حُٔٔظؼَٔس ك‪ ٢‬حُوطخع ٖٓ أؿَ ٓ‪ٞ‬حًزش‬
‫كخؿ‪٤‬خص حُوطخع ٖٓ حُ‪٤‬ي حُؼخِٓش حُٔئ‪ِٛ‬ش»‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪٤ٓ ٢‬خم طط‪٘ٛ َ٣ٞ‬خػخص ٌٓ‪ٗٞ‬خص حُٔ‪٤‬خٍحص ‪ٝ‬حُطخثَحص ‪٣‬زَُ هطخع حُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٌُ٩‬ظَ‪٤ٗٝ‬ش ًٔ‪ٍٞ‬ى أٓخٓ‪ ٌُٜٙ ٢‬حُ‪ٜ٘‬خػخص‪،‬‬
‫ا‪ٟ‬خكش اُ‪ ٠‬هيٍحط‪ ٚ‬حُظ‪ٜ‬ي‪٣َ٣‬ش‪ٌُُ .‬ي ‪ٟٝ‬ؼظ‪ ٚ‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ح‪٩‬ه‪٬‬ع حُ‪ٜ٘‬خػ‪ ٖٟٔ ٢‬أ‪٣ُٞٝ‬خط‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ . 3‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُظـخٍ‪: ١‬‬
‫‪ٌ٣‬ظٔ‪ ٢‬حُ٘٘خ‪ ١‬حُظـخٍ‪ ١‬أ‪٤ٔٛ‬ش ه‪ ٟٜٞ‬ك‪ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ ٢٘١ٞ‬رخػظزخٍ‪ٔ٣ ٙ‬خ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ط‪٣َٜ‬ق حُٔ٘ظـخص حُٔلِ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬حُٔٔظ‪ٍٞ‬ىس‬
‫‪ٍٝ‬رط‪ٜ‬خ رَٔحًِ ح‪ٓ٫‬ظ‪٬ٜ‬ى حُيحهِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُوخٍؿ‪٤‬ش‪ ٞٛٝ ،‬حُوطخع حٌُ‪٣ ١‬ؼط‪ ٢‬حُي‪٘٣‬خٓ‪٤‬ش ُ‪٬‬هظ‪ٜ‬خى ًٌَ‪٣ٝ ،‬ؼط‪ ٢‬أ‪٠٣‬خ ‪ٍٞٛ‬س ٓؼ‪٘٤‬ش‬
‫ك‪ ٖٓ ُٚٞ‬ه‪ ٍ٬‬طًَ‪٤‬ذ حُظـخٍس حُوخٍؿ‪٤‬ش ‪ِ٤ٓٝ‬حٗ‪ٜ‬خ حُظـخٍ‪. ١‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 3‬حُ‪ٜ‬خىٍحص ‪:‬‬
‫طؼظزَ حُٔ‪ٞ‬حى حُـٌحث‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ٘ٔ‪٤‬ـ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حى حُٔؼيٗ‪٤‬ش حُوخٓش ‪ٝ‬حُٔ‪ٜ٘‬ؼش أ‪ ْٛ‬حُ‪ٜ‬خىٍحص حُٔـَر‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طٔخ‪ ْٛ‬رٔخ ‪٣‬ل‪ٞ‬م ‪% 70‬‬
‫ٖٓ كـْ حُ‪ٜ‬خىٍحص‪ ٝ ،‬ك‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ %67 ٢‬ه‪ٔ٤‬ظ‪ٜ‬خ ‪ٍٝ .‬ؿزش ك‪ ٢‬ح‪ٗ٫‬لظخف أًؼَػِ‪ ٠‬حُؼخُْ‪ًٔٝ ،‬ذ أٓ‪ٞ‬حم ؿي‪٣‬يس أٓخّ كيس حُٔ٘خكٔش‬
‫حُظ‪ ٢‬طظِوخ‪ٛ‬خ حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص حُٔـَر‪٤‬ش‪ ،‬حهظخٍ حُٔـَد ط٘‪٣ٞ‬غ ح‪ٞٓ٧‬حم ‪ٝ‬حُِر٘خء ‪ٜ٣٩‬خٍ حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؽ حُٔـَر‪ً٧ ٢‬زَ ػيى ٌٖٓٔ ٖٓ حُزِيحٕ‪،‬‬

‫‪37‬‬
 ‫‪ٓٝ‬غ ًُي طظَ أ‪ٍٝٝ‬رخ ‪ٜٟ٘ٔ ٖٓٝ‬خ ح‪٩‬طلخى ح‪ٍٝٝ٧‬ر‪٘ٔ٤ٜٓ ٢‬ش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬خىٍحص ر٘ٔزش طل‪ٞ‬م ‪ٓ ٖٓ %79‬ـٔ‪ٞ‬ع حُ‪ٜ‬خىٍحص‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش ٗل‪ ٞ‬حُوخٍؽ‪ ،‬طِ‪ٜ٤‬خ حُي‪ ٍٝ‬ح‪٣ٞ٤ٓ٧‬ش ر٘ٔزش‪ٝ% 8,8‬حُظ‪ ٢‬حٗلظلض ػِ‪ٜ٤‬خ حُي‪ُٝ‬ش ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ط٘‪٣ٞ‬غ حُِر٘خء رؼي حُٔ‪٠‬خ‪٣‬وخص‬
‫حُظ‪ ٢‬طؼَ‪ٟ‬ض ُ‪ٜ‬خ حُ‪ٜ‬خىٍحص حُٔـَر‪٤‬ش( حُو‪ٝ َ٠‬حُل‪ٞ‬حً‪ٝ ٚ‬ح‪ٔٓ٧‬خى ‪ٝ ،‬حُ٘ٔ‪٤‬ؾ ‪ٗ )...‬ل‪ ٞ‬ح‪٩‬طلخى ح‪ٍٝٝ٧‬ر‪ٝ ،٢‬هخ‪ٛ‬ش ٖٓ ‪َ١‬ف‬
‫ح‪ٓ٩‬زخٕ ‪ٝ‬حُزَطـخٍ‪...‬‬
‫ر‪ٔ٘٤‬خ حَُٔطزش حُؼخُؼش طلظِ‪ٜ‬خ رِيحٕ حُوخٍس ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش ر٘ٔزش ‪ٝ %6‬هخ‪ٛ‬ش حُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش حُظ‪ٝ ٢‬هغ ٓؼ‪ٜ‬خ حُٔـَد‬
‫حطلخه‪٤‬ش حُظزخىٍ حُلَ‪ٝ،‬حُظ‪ٓ ٢‬ظٔخ‪ ْٛ‬ك‪ٍ ٢‬كغ ٓوق حُٔؼخٓ‪٬‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ٓؼ‪ٜ‬خ ‪ٓٝ‬غ ً٘يح حُظ‪ٜ٣ ٢‬يٍ اُ‪ٜ٤‬خ حُٔـَد حُو‪َٝ٠‬حُل‪ٞ‬حً‪.ٚ‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 3‬حُ‪ٞ‬حٍىحص ‪:‬‬
‫طؼظزَ ٓ‪ٜ‬خىٍ حُطخهش ‪ٞٓٝ‬حى حُظـ‪ٝ ِ٤ٜ‬حُٔ‪ٞ‬حى حُ٘‪ٜ‬ق ٓ‪ٜ٘‬ؼش أ‪ٝ ْٛ‬حٍىحص حُٔـَد حُظ‪ ٢‬طٔؼَ ‪ ٖٓ 60,1 %‬كـْ حُ‪ٞ‬حٍىحص ‪ٝ‬رٔخ‬
‫‪٣ِ٣‬ي ػٖ ‪ ٖٓ %57‬ه‪ٔ٤‬ظ‪ٜ‬خ ‪ٌٛ ،‬ح ك‪ ٬٠‬ػٖ ٓ‪ٞ‬حى أ‪٤ُٝ‬ش هخٓش ٓ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش ُظـٌ‪٣‬ش حُوطخع حُ‪ٜ٘‬خػ‪ً ٢‬خُِ‪ٞ٣‬ص حُ٘زخط‪٤‬ش ‪ٝ‬حُوطٖ ‪ٝ‬حُٔطخ‪١‬‬
‫‪ٝ‬حٌُزَ‪٣‬ض ‪ٝ ...‬حُظ‪ ٢‬طٔؼَ ‪ ٖٓ % 16,3‬كـْ حُ‪ٞ‬حٍىحص رٔخ ‪٣‬وخٍد ‪ ٖٓ %7‬ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٞ‬حٍىحص ‪ٝ‬طٔظ‪ٍٞ‬ى ؿَ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ‪ٞ‬حى ٖٓ أ‪ٍٝ‬رخ‬
‫حُظ‪ ٢‬ط‪ ٖٔ٤ٜ‬ػِ‪ ٠‬حُ‪ٞ‬حٍىحص حُٔـَر‪٤‬ش ٗٔزش طل‪ٞ‬م ‪ %69‬طِ‪ٜ٤‬خ حُزِيحٕ ح‪٣ٞ٤ٓ٥‬ش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش َٗم أ‪ٓٝ‬ط‪٤‬ش حُظ‪ٔ٣ ٢‬ظ‪ٍٞ‬ى ٓ٘‪ٜ‬خ‬
‫حُزظَ‪ٝ ٍٝ‬طًَ‪٤‬خ حُظ‪ٝ ٢‬هغ ٓؼ‪ٜ‬خ حُٔـَد حطلخه‪٤‬ش حُظزخىٍ حُلَ‪ٌُُ .‬ي حٍطلؼض ٗٔزش حُ‪ٞ‬حٍىحص ٖٓ حُزِيحٕ ح‪٣ٞ٤ٓ٥‬ش اُ‪%16,3 ٠‬‬
‫‪َٗٓٝ‬لش ُ‪ٍ٬‬طلخع رؼي طلؼ‪ٓ َ٤‬وظ‪٤٠‬خص ح‪٫‬طلخه‪٤‬ش ٓغ طًَ‪٤‬خ‪ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ طلظَ رِيحٕ حُوخٍس ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش حَُٔطزش حُؼخُؼش ر٘ٔزش طل‪ٞ‬م‬
‫‪ٓ ٖٓ%9,3‬ـٔ‪ٞ‬ع حُ‪ٞ‬حٍىحص حُٔـَر‪٤‬ش‪ٝ‬طظٌَ٘ أٓخٓخٖٓ ٓ‪ٞ‬حىحُظـ‪ِٞٓٝ٤ٜ‬حى ح‪ٓ٫‬ظ‪٬ٜ‬ى ‪ٞٓٝ‬حى ٗ‪ٜ‬ق ٓ‪ٜ٘‬ؼش‪.‬‬

‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 13‬طط‪ ٍٞ‬ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٜ‬خىٍحص ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬حٍىحص حُٔـَر‪٤‬ش رِٔ‪٤‬خٍ ى‪2001 ٖٓ $ ٍ٫ٝ‬حُ‪: 2004 ٠‬‬
‫‪2004‬‬ ‫‪2003‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫‪2001‬‬
‫‪9,70‬‬ ‫‪8,77‬‬ ‫‪7,83‬‬ ‫‪7,14‬‬ ‫حُ‪ٜ‬خىٍحص‬
‫‪15,33‬‬ ‫‪13,11‬‬ ‫‪10,90‬‬ ‫‪10,16‬‬ ‫حُ‪ٞ‬حٍىحص‬
‫ٖٓ ه‪ ٍ٬‬حُـي‪ ٍٝ‬حٌُ‪٣ ١‬ز‪ ٖ٤‬طط‪ ٍٞ‬ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٜ‬خىٍحص ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬حٍىحص حُٔـَر‪٤‬ش ‪٣‬ظز‪ ٖ٤‬إٔ ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٜ‬خىٍحص طوَ رٌؼ‪ َ٤‬ػٖ ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٞ‬حٍىحص ‪ٞٛٝ‬‬
‫ٓخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ ٠‬إٔ ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٜ‬خىٍحص ‪ ٫‬طٔظط‪٤‬غ طـط‪٤‬ش ه‪ٔ٤‬ش حُ‪ٞ‬حٍىحص‪ٝ ،‬رخُظخُ‪٘ٛ ٢‬خى ػـِ ك‪ ٢‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ حُظـخٍ‪ ١‬حٌُ‪ ١‬أ‪ٛ‬زق ظخ‪َٛ‬س طٔ‪ِ٤‬‬
‫حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ٓغ حُوخٍؽ ‪٣ٝ‬لَٔ ‪ٌٛ‬ح رؼخِٓ‪ ٖ٤‬أٓخٓ‪: ٖ٤‬‬
‫‪ . 1‬ظَ‪ٝ‬ف حُؼ‪٬‬هخص حُظـخٍ‪٣‬ش حُٔخثيس ك‪ ٢‬ح‪ٞٓ٧‬حم حُي‪٤ُٝ‬ش ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬طظؼَ‪ ٝ‬ك‪ٜ٤‬خ حُٔ‪ٞ‬حى حُٔ‪ٜ‬يٍس ُؼيّ ح‪ٓ٫‬ظوَحٍ ك‪ ٢‬أٓؼخٍ‪ٛ‬خ ٓوخرَ‬
‫حٍطلخع أٓؼخٍ حُٔ‪ٞ‬حى حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬ط‪ٜ‬يٍ‪ٛ‬خ حُزِيحٕ حُٔظويٓش‪ٓ ٞٛٝ ،‬خ ‪٣‬ؼزَ ػ٘‪ ٚ‬رظي‪ ٍٞٛ‬كي‪ٝ‬ى حُظزخىٍ حُظـخٍ‪ ١‬حٌُ‪٣ ١‬ؼ٘‪ ٢‬كويحٕ‬
‫ٓيحه‪ٗ َ٤‬لْ حٌُٔ‪٤‬ش ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى حُوخّ حُٔ‪ٜ‬يٍس هيٍط‪ٜ‬خ ػِ‪َٗ ٠‬حء ٗلْ حٌُٔ‪٤‬ش ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حى حُٔ‪ٜ٘‬ؼش حُٔٔظ‪ٍٞ‬ىس ‪.‬‬
‫‪ٟ .2‬ؼق حُويٍس حُظ٘خكٔ‪٤‬ش ُِٔ٘ظ‪ٞ‬ؿخص حُٔـَر‪٤‬ش حُٔ‪ٜ‬يٍس ٓ‪ٞ‬حء حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش‪ً :‬خُ٘ٔ‪٤‬ؾ ‪ٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػش حُـِي‪٣‬ش ‪...‬أ‪ ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حى حُل‪٬‬ك‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬حٗٔـخٓخ ٓغ حُظل‪٫ٞ‬ص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُظ‪ٜ٘٣ ٢‬ي‪ٛ‬خ حُؼخُْ ك‪ ٢‬ظَ حُؼ‪ُٔٞ‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ ،‬كبٕ ً‪ ٬‬حُؼخِٓ‪ ٖ٤‬حُٔخرن ًًَ‪ٔٛ‬خ ٓظِىحى‬
‫هط‪ٍٞ‬ط‪ٜٔ‬خ هخ‪ٛ‬ش ‪ٝ‬إٔ حُٔوخ‪ُٝ‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ُْ طلون رؼي هلِط‪ٜ‬خ حُ٘‪ٞ‬ػ‪٤‬ش ُظٌ‪ ٕٞ‬ك‪ٔٓ ٢‬ظ‪٘ٓ ٟٞ‬خكٔش حُٔوخ‪ُٝ‬ش ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش‪ٌُُ ،‬ي ٓ‪٤‬ظِح‪٣‬ي‬
‫‪ٟ‬ـ‪ ٢‬حُٔ٘خكٔش طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ٝ ،٢٘١ٞ‬ػِ‪ ٠‬ح‪٘ٗ٧‬طش ح‪ً٧‬ؼَ ‪٘ٛ‬خٗش ‪٤ُ .‬ظَ حُٔئحٍ حُٔطَ‪ٝ‬ف ربُلخف ‪ َٛ :‬حُٔوخ‪ُٝ‬ش‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش ك‪ٔٓ ٢‬ظ‪ٍ ٟٞ‬كغ طلي‪٣‬خص حُؼ‪ُٔٞ‬ش ؟‬
‫‪ 3‬ـــ ‪ 3‬طط‪ ٍٞ‬حُظـخٍس ك‪ ٢‬حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص رخُٔـَد (‪:)2011-1998‬‬
‫• حٍطلؼض ٓؼخٓ‪٬‬ص حُظـخٍس حُوخٍؿ‪٤‬ش ُِٔـَد ه‪ ٍ٬‬حُلظَس حُٔٔظيس ٖٓ ‪ 1998‬اُ‪ُ ،2008 ٠‬ظ٘‪ٜ‬ي طل‪٘ٓ ٫ٞ‬ش ‪2009‬رٔزذ آػخٍ‬
‫ح‪ُٓ٧‬ش حُؼخُٔ‪٤‬ش‪ ،‬حُظ‪ ٢‬أػَص ػِ‪ ٠‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬خص حُزِيحٕ حَُ٘‪ٌ٣‬ش ُِٔـَد‪ٔٓ ،‬خ أػَ ِٓزخ ػِ‪ ٠‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪٘ٓ ٢٘١ٞ‬ش ‪.2009‬‬
‫• ٓـِض حُظـخٍس ك‪ ٢‬حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص ٗٔ‪ٞ‬ح ٓ٘‪٣ٞ‬خ رل‪ٞ‬حُ‪ 1998 ٖٓ %8 ٢‬اُ‪ ،2002 ٠‬هزَ إٔ ‪٘٣‬ظوَ اُ‪ٓ ٠‬ؼيٍ ٗٔ‪ٓ ١ٞ٘ٓ ٞ‬ظ‪٢ٓٞ‬‬
‫رِؾ ‪ %11‬ر‪ ٖ٤‬ػخٓ‪.2011ٝ 2003 ٢‬‬
‫• رِـض ه‪ٔ٤‬ش حُٔؼخٓ‪٬‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ك‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 205 ٢‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ػخّ ‪ٝ ،1998‬ط‪٠‬خػلض ٓ٘ش ‪ٝ ،2006‬ك‪ 2008 ٢‬ط‪٠‬خػلض ػ‪٬‬ع َٓحص‪،‬‬
‫‪ٝ‬رِـض ًٍ‪ٝ‬ط‪ٜ‬خ ٓ٘ش ‪ٝ 2011‬رِـض ‪٤ِٓ 682‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ػخّ ‪.2011‬‬
‫• حٍطلغ حُؼـِ حُظـخٍ‪ ١‬ك‪ ٢‬حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص ر‪ٞ‬ػ‪َ٤‬س رط‪٤‬جش ر‪٘ٓ ٖ٤‬ظ‪ ،2003ٝ1998 ٢‬ا‪ ٫‬أٗ‪ٜ‬خ طٔخٍػض حرظيحء ٖٓ ٓ٘ش ‪،2004‬‬
‫‪ٝ‬رِـض اُ‪ ٠‬أػِ‪ ٠‬ه‪ٔ٤‬ش ُ‪ٜ‬خ ٓ٘ش ‪ٔٓ ،2011‬ـِش ٓخ ‪٣‬وَد ٖٓ ‪٤ِٓ 117‬خٍ ىٍ‪.ْٛ‬‬
‫• طط‪ٍٞ‬ص طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬خ حُ‪ٜ‬خىٍحص ه‪ ٍ٬‬حُلظَس ‪٤ِٓ 69 ٖٓ 2011-1998‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ك‪ 1998 ٢‬اُ‪٤ِٓ 171 ٠‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ ،2011‬أ‪١‬‬
‫رٔؼيٍ ٗٔ‪ٓ ١ٞ٘ٓ ٞ‬ظ‪ ٢ٓٞ‬رِؾ ‪. %8‬‬
‫• طط‪ٍٞ‬ص طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬خ حُ‪ٞ‬حٍىحص ه‪ ٍ٬‬حُلظَس ‪ ٌُٖٝ ، 2011-1998‬رٔؼيٍ أػِ‪ٓ ٠‬وخٍٗش ٓغ حُ‪ٜ‬خىٍحص‪ٌٌٛٝ .‬ح‪ ،‬حٍطلؼض ه‪ٔ٤‬ش حُٔ٘ظَ‪٣‬خص‬
‫ٖٓ حُوخٍؽ ٖٓ ‪٤ِٓ 99‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 1998‬اُ‪٤ِٓ 356 ٠‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ٓ ،2011‬غ ٓظ‪ٓ ٢ٓٞ‬ؼيٍ ٗٔ‪ ١ٞ٘ٓ ٞ‬هيٍ رـ‪ %11‬طوَ‪٣‬زخ‪.‬‬
‫‪ًٝ‬خٗض حُِ‪٣‬خىس أًؼَ ‪ٟٞٝ‬كخ (‪ )%14+‬ر‪ ٖ٤‬ػخٓ‪ٓ 2011ٝ 2004 ٢‬وخرَ ‪ %7‬ك‪ ٢‬حُلظَس ‪.2003-1998‬‬

‫‪38‬‬
‫• ط‪ُٞ‬ػض حُ‪ٞ‬حٍىحص حُٔـَر‪٤‬ش كٔذ حُوطخع ك‪ ٢‬ػخّ ‪ًٔ 2011‬خ ‪٘ٓ :٢ِ٣‬ظـخص حُطخهش )‪ ،(25%‬حُٔؼخىٕ حُٔ‪ٌ٤‬خٗ‪٤ٌ٤‬ش (‪ ،)%24‬حُٔ‪ٞ‬حى‬
‫حٌُ‪٤ٔ٤‬خث‪٤‬ش (‪ ،)%18‬حُطخهش ‪ٝ‬ح‪ٌُ٫‬ظَ‪٤ٗٝ‬خص (‪ ،)%11‬حُٔ٘ٔ‪ٞ‬ؿخص ‪ٝ‬حُٔ‪٬‬رْ (‪ٝ ،)% 8‬حُٔ٘ظـخص حُـٌحث‪٤‬ش حُطخُؿش ‪ٝ‬حُٔ‪ٜ٘‬ؼش‬
‫(‪.)%12‬‬
‫• حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ُِٔـَد طظْ ٓغ ٓوظِق ى‪ ٍٝ‬حُوخٍحص حُؤْ‪ ٌُٖ ،‬ريٍؿخص ٓظلخ‪ٝ‬طش‪ ،‬كٔؼظْ ٓزخى‪٫‬ط‪ ٚ‬حُظـخٍ‪٣‬ش طظْ ٓخ ى‪ٍٝ‬‬
‫ح‪٫‬طلخى ح‪ٍٝٝ٧‬ر‪ ٢‬رل‪ٞ‬حُ‪ٝ،%67 ٢‬هيٍص حُ‪ٜ‬خىٍحص رـ ‪ٓ%74‬وخرَ ‪ ٖٓ % 64‬حُ‪ٞ‬حٍىحص‪ٝ.‬طلظَ كَٗٔخ حًَُِٔح‪ ٍٝ٧‬طِ‪ٜ٤‬خ ًَ ٖٓ‬
‫آزخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٣‬طخُ‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪٬٣‬كع إٔ ٓيح ه‪ َ٤‬حُٔـَد ٖٓ ٓـٔ‪ٞ‬ع ٓخ ‪ٜ٣‬يٍ‪ ٙ‬أهَ ٖٓ طٌخُ‪٤‬ق ٓخ ‪ٔ٣‬ظ‪ٍٞ‬ى‪َ٣ٝ .ٙ‬ؿغ حُٔزذ ك‪ًُ ٢‬ي اُ‪ ٠‬حٗولخ‪ ٝ‬ه‪ٔ٤‬ش حُٔ‪ٞ‬حى‬
‫حُٔؼيٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُل‪٬‬ك‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ حُـِء ح‪ً٧‬زَ ٖٓ ‪ٛ‬خىٍحط‪ٝ ،ٚ‬اُ‪ ٠‬حٍطلخع ه‪ٔ٤‬ش ٓخ ‪ٔ٣‬ظ‪ٍٞ‬ى‪ٞٓ ٖٓ ٙ‬حى ‪١‬خه‪٤‬ش ‪٘ٓٝ‬ظـخص ‪٘ٛ‬خػ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ظَطذ ػٖ ‪ٌٛ‬ح حُ‪ٟٞ‬غ ػـِ ك‪ِ٤ٓ ٢‬حٕ حُظـخٍس حُوخٍؿ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش‪ُٝ .‬ظلخى‪ٌٛ ١‬ح حُؼـِ‪ ،‬طٔؼ‪ ٠‬حُي‪ُٝ‬ش كخُ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬حَُكغ ٖٓ كـْ‬
‫حُ‪ٜ‬خىٍحص ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُو‪ٜ٘ٓ ٜٙٞ‬خ حُٔ‪ٞ‬حى حُٔ‪ٜ٘‬ؼش‪ًٔ .‬خ طؼَٔ ػِ‪ ٠‬حَُكغ ٖٓ ٓيحه‪ َ٤‬حُؼٔ‪٬‬ص ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش ػٖ ‪٣َ١‬ن ط٘ـ‪٤‬غ حُوطخع‬
‫حُٔ‪٤‬خك‪.٢‬‬
‫‪ٓٝ‬غ ٓظْ ٓ٘ش ‪ ، 2009‬حٗخٍ ٌٓظذ حُ‪َٜ‬ف حُ‪ ٠‬حٕ كـْ حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ُِٔ‪ٞ‬حى ر‪ ٖ٤‬حُٔـَد ‪ٝ‬رخه‪ ٢‬ى‪ ٍٝ‬حُؼخُْ رِؾ ٗل‪376 ٞ‬‬
‫ِٓ‪٤‬خٍ ىٍ‪ٓ ْٛ‬وخرَ ‪٤ِٓ 482‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش هزَ ًُي ر٘خه‪ٝ .% 22 ٚ‬أ‪ٟ‬خف حٌُٔظذ حٕ ح‪ٍٝ‬رخ طظَ ٓلظلظش رٔ‪ٞ‬هؼ‪ٜ‬خ ًؤ‪٣َٗ ٍٝ‬ي‬
‫طـخٍ‪ٌُِِٔٔ ١‬ش د‪ٓ ٖٓ % 63‬ـٔ‪ٞ‬ع حُٔزخى‪٫‬ص ٓظز‪ٞ‬ػش رآٓ‪٤‬خ‪ٝ % 19,5‬حَٓ‪ٌ٣‬خ ر٘ل‪ٝ % 11,2 ٞ‬حكَ‪٣‬و‪٤‬خ رٔخ ‪٘٣‬خ‪ٝ.% 6ِٛ‬طٔخ‪ْٛ‬‬
‫كَٗٔخ حُظ‪ ٢‬طؼي أ‪٣َٗ ٍٝ‬ي طـخٍ‪ُِٔ ١‬ـَد ر٘ٔزش ‪ٓ ٖٓ % 18‬ـٔ‪ٞ‬ع حُ‪ٜ‬لوخص حُظـخٍ‪٣‬ش ُِٔـَد ٓغ حُوخٍؽ‪ً٘ٝ ،‬لض ًٌَٓس‬
‫ُِٔلخٍس حُلَٗٔ‪٤‬ش رخُٔـَد إٔ كَٗٔخ أ‪ٛ‬زلض حَُ٘‪٣‬ي ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬حُظـخٍ‪ ١‬ح‪ُِٔ ٍٝ٧‬ـَد‪ٓ ،‬ظويٓش ػِ‪ ٠‬حُـخٍس حٓزخٗ‪٤‬خ‪ ،‬ك‪٤‬غ رِـض‬
‫ٗٔزش طيكوخص ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص حُلَٗٔ‪٤‬ش حُٔزخَٗس ٗل‪ ٞ‬حُٔـَد ‪ 40‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٖٓ كـْ ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ح‪٧‬ؿ٘ز‪ ٢‬رخٌُِٔٔش‪ٔٓ ،‬خ ٌٓ٘‪ٜ‬خ ٖٓ‬
‫حُظويّ ػِ‪ ٠‬حٓزخٗ‪٤‬خ حُظ‪ً ٢‬خٗض طؼظزَ حَُ٘‪٣‬ي ح‪ُِٔ ٍٝ٧‬ـَد ‪ِ٤١‬ش حُلظَس حُٔٔظيس ر‪ٌٛ ،2012 ٝ 2003 ٖ٤‬ح ‪ٝ‬هي رِؾ اؿٔخُ‪ ٢‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‬
‫حُلَٗٔ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔـَد ‪٤ِٓ 85‬خٍ أ‪ ٍٝٝ‬رلٔذ حًٌَُٔس حُظ‪َ٘ٗ ٢‬ط‪ٜ‬خ حُٔ‪ٜ‬خُق ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُِٔلخٍس حُلَٗٔ‪٤‬ش رخَُرخ‪ٝ . ١‬كٔذ ٗلْ‬
‫حًٌَُٔس كخٕ كـْ ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص حُلَٗٔ‪٤‬ش رز‪٬‬ىٗخ ‪٠٣‬خػق أٍرغ َٓحص ٓخ ‪ ٞٛ‬ػِ‪ ٚ٤‬رخُـِحثَ ‪ ٝ‬حػ٘خ ػَ٘ َٓس ػٖ ط‪ٌٛ .ْٗٞ‬ح حُٔ‪ٞ‬هغ‬
‫حُٔظويّ حٌُ‪ ١‬طلظِ‪ ٚ‬كَٗٔ خ ًَ٘‪٣‬ي حهظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬طـخٍ‪ُِٔ ١‬ـَد ‪٣‬ئًي‪ ٙ‬ط‪ٞ‬حؿي ػيى ًز‪ُ َ٤‬لَ‪ٝ‬ع حُٔوخ‪٫ٝ‬ص حُلَٗٔ‪٤‬ش رخٌُِٔٔش ‪ٝ‬حُٔويٍ‬
‫د ‪ 750‬كَع طٔخ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬ط٘ـ‪ َ٤‬أًؼَ ٖٓ ‪ 120‬أُق ٓ‪ٞ‬ح‪ٓ ٖ١‬ـَر‪ًٔ ،٢‬خ ‪٣‬ظؤًي ٖٓ ه‪ ٍ٬‬حٍطلخع ٗٔزش حُ‪ٞ‬حٍىحص حُٔـَر‪٤‬ش ٖٓ كَٗٔخ‬
‫ر٘ٔزش ‪ 6.4‬ك‪ ٢‬حُٔخثش رٔخ ‪٣‬ؼخىٍ ‪٤ِٓ 1.57‬خٍ أ‪ ٍٝٝ‬ػِ‪ٍ ٠‬أٓ‪ٜ‬خ حٓظ‪َ٤‬حى حُؤق رِ‪٣‬خىس ‪ 31‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ‪ ٝ ،‬هطغ ؿ‪٤‬خٍ حُٔ‪٤‬خٍحص ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حى‬
‫حُ‪ٜ٘‬خػ‪٤‬ش رِ‪٣‬خىس ‪ٌٛ. %237‬ح رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ ٠‬حُظؼخ‪ ٕٝ‬حُلَٗٔ‪ ٢‬حُٔـَر‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ ‪ٝ‬حُزَحٓؾ حُظ٘ٔ‪٣ٞ‬ش ًخُٔوط‪ ٢‬ح‪٧‬ه‪َ٠‬‬
‫‪َٝ٘ٓٝ‬ع حُطخهش حُ٘ٔٔ‪٤‬ش‪.‬‬
‫ك‪ٔ٤‬خ طظَ آزخٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬حَُٔطزش حُؼخٗ‪٤‬ش د ‪ ٖٓ % 14,4‬حُٔزخى‪٫‬ص ٓظويٓش ػِ‪ ٠‬حُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس ر٘ل‪ٝ ،% 6,1ٞ‬ا‪٣‬طخُ‪٤‬خ ر٘ل‪5,9 ٞ‬‬
‫‪ٝ %‬حُ‪ٝ .% 5,8 ٖ٤ٜ‬كٔذ ٌٓظذ حُ‪َٜ‬ف‪ ،‬كبٕ حُٔيحه‪ َ٤‬حُٔظؼِوش رٔزخى‪٫‬ص حُويٓخص ٓـِض حٗولخ‪ٟ‬خ ٗٔزظ‪ُ % 5,6 ٚ‬ظٔظوَ ػ٘ي‬
‫‪٤ِٓ 97,6‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 2009‬ك‪ٔ٤‬خ حٍطلؼض حُ٘لوخص ر٘ٔزش ‪ % 8,6‬د ‪٤ِٓ 56‬خٍ ىٍ‪. ْٛ‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حطلخه‪٤‬خص حُظزخىٍ‪ ،‬أرَّ حُٔـَد ك‪ ٢‬ح‪٧‬ػ‪ٞ‬حّ ح‪٧‬ه‪َ٤‬س ك‪ٞ‬حُ‪ 56 ٢‬حطلخه‪٤‬ش ُِظزخىٍ حُلَ ه‪ٜٛٞ‬خ رؼي ط‪ٞ‬ه‪٤‬ؼ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ح‪٩‬طلخه‪٤‬ش‬
‫حُؼخٓش ػِ‪ ٠‬حُظؼَ‪٣‬لخص حُـًَٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظـخٍس ٓ٘ش ‪ 1987‬حُظ‪ ٢‬طؼَف د ‪ GATT‬أ‪ٜٔٛ‬خ طِي حُظ‪ ٢‬طَرط‪ ٚ‬رخ‪٫‬طلخى ح‪ٍٝ٧‬ر‪ٝ ٢‬حُ‪٣٫ٞ‬خص‬
‫حُٔظليس ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش ‪ٝ‬طًَ‪٤‬خ ‪ ٝ‬حُزِيحٕ حُٔظ‪٘ٔ٠‬ش ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حطلخم أًخى‪ َ٣‬ر‪ٜ‬يف ط٘‪٣ٞ‬غ َٗحًخط‪ ٚ‬رـ‪٤‬ش كظق ح‪ٞٓ٧‬حم أٓخّ ‪ٛ‬خىٍحط‪ٝ ،ٚ‬ك‪٢‬‬
‫ٗلْ حُ‪ٞ‬هض‪ ،‬ؿٌد ح‪ٓ٩‬ظؼٔخٍحص ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش‪ ٌٙٛ ،‬ح‪٩‬طلخه‪٤‬خص ٓخ‪ٔٛ‬ض ك‪ٍ ٢‬كغ ‪ٛ‬خىٍحص حُٔـَد حطـخ‪ ٙ‬حُزِيحٕ ر٘ٔذ ٓظلخ‪ٝ‬طش‪ٌُٖ ،‬‬
‫حُٔ‪ِ٤‬حٕ حُظـخٍ‪ٌُِِٔٔ ١‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ػَف ػـِح ‪٘ٓ َٛٝ‬ش ‪ 2018‬حُ‪٤ِٓ 70 ٠‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ك‪ٓ ٢‬زخى‪٫‬ط‪ ٚ‬حُظـخٍ‪٣‬ش ٓغ ح‪٩‬طلخى ح‪ٍٝ٧‬ر‪،٢‬‬
‫ك‪٤‬غ إٔ حُٔـَد ‪ٔ٣‬ظ‪ٍٞ‬ى ٖٓ ح‪٫‬طلخى ح‪ٍٝ٫‬ر‪ٓ ٢‬خ ٓـٔ‪ٞ‬ػ‪٤ِٓ 210 ٚ‬خٍ ىٍ‪ ،ْٛ‬ك‪ ٢‬ك‪ ٖ٤‬إٔ ‪ٛ‬خىٍحط‪ٍٝ٧ ٚ‬رخ ‪ ٫‬طظـخ‪٤ِٓ 140 ُٝ‬خٍ‬
‫ىٍ‪ٓٝ ،ْٛ‬غ حُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش‪ ،‬ػَف حُٔ‪ِ٤‬حٕ حُظـخٍ‪ُِٔ ١‬ـَد ػـِح ‪ ٞٛ‬ح‪٥‬هَ رِؾ ك‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 25 ٢‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪،2018‬‬
‫رل‪٤‬غ رِـض ‪ٝ‬حٍىحص حُٔـَد ٖٓ أَٓ‪ٌ٣‬خ ك‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 37 ٢‬خٍ ىٍ‪ ،ْٛ‬ك‪ٔ٤‬خ ُْ ‪٣‬ظـخ‪ ُٝ‬كـْ حُ‪ٜ‬خىٍحص حُٔـَر‪٤‬ش اُ‪ ٠‬أَٓ‪ٌ٣‬خ ك‪ٞ‬حُ‪12 ٢‬‬
‫ِٓ‪٤‬خٍ ىٍ‪ ،ْٛ‬أٓخ حُؼـِ حُظـخٍ‪ ١‬حُٔـَر‪ٓ ٢‬غ طًَ‪٤‬خ‪ ،‬كوي رِؾ ري‪ ٍٙٝ‬ك‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 16 ٢‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ ،2018‬ك‪٤‬غ ط‪ٝ َٜ‬حٍىحص حُٔـَد‬
‫ٖٓ طًَ‪٤‬خ ك‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 20 ٢‬خٍ ىٍ‪ ْٛ‬ر‪ٔ٘٤‬خ ُْ طظـخ‪ ُٝ‬حُ‪ٜ‬خىٍحص حُٔـَر‪٤‬ش طـخ‪ ٙ‬طًَ‪٤‬خ ك‪ٞ‬حُ‪ َ٤٣٬ٓ 4 ٢‬ىٍ‪.ْٛ‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُ٘ٔذ حُٔوِوش ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُٔ‪ِ٤‬حٕ حُظـخٍ‪ ١‬حُٔـَر‪ ٢‬طٔظيػ‪ ٢‬اػخىس ٗظَ ٗخِٓش ‪ٝ‬ري‪ ٕٝ‬حٗظوخث‪٤‬ش ك‪ ًَ ٢‬حُظلو‪٤‬وخص حُظ‪ٝ ٢‬هؼ‪ٜ‬خ‬
‫حُٔـَد ٓغ ًَٗخث‪ ٚ‬ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪ ٖ٤٣‬ر‪ٜ‬يف حُيكخع ػٖ حُٔ‪ٜ‬خُق حُظـخٍ‪٣‬ش ُِٔـَد ‪ٝ‬طو‪٣ٞ‬ش حهظ‪ٜ‬خى‪ ٙ‬حُ‪ُ ٢٘١ٞ‬ظـخ‪ ُٝ‬حُؼـِ حُٔٔـَ‬
‫‪ٝ‬طلو‪٤‬ن طزخىٍ طـخٍ‪٣ ١‬ويّ ٓ‪ٜ‬خُق حُٔـَد‪.‬‬
‫‪ 4‬ــ ‪ 3‬ى‪ ٍٝ‬حُ٘وَ ك‪ ٢‬حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ‪:‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ٛ ٠‬ؼ‪٤‬ي آهَ‪٣ ،‬و‪ ّٞ‬حُ٘وَ ‪ٝ‬حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ري‪ ْٜٓ ٍٝ‬ك‪ ٢‬حُٔـخٍ ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ٝ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ١‬رخُٔـَد‪ٝ .‬طـِ‪ًُ ٠‬ي ك‪ ٢‬ط٘ـ‪ِْٜ٤‬‬
‫ُ٘ٔزش ًز‪َ٤‬س ٖٓ حٌُٔخٕ ك‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ% 11 ٢‬حٌُٔخٕ‪ .‬رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ٔٓ ٠‬خ‪ٔٛ‬ظ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬طٌ٘‪ ٖٓ %28,4 َ٤‬حُ٘خطؾ حُيحهِ‪ ٢‬ح‪٩‬ؿٔخُ‪ُ٘ٔ ٢‬ش‬
‫‪39‬‬
‫‪٣ٝ .1992‬ظ‪ٞ‬كَ حُٔـَد ػِ‪ٗ ٠‬زٌش ٓ‪ٜٔ‬ش ٖٓ حُطَم ‪ُٜٞ١ َٛٝ‬خ ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ 1988‬اُ‪ ٖٓ ًِْ 59.171 ٠‬ر‪ٜ٘٤‬خ ك‪ٞ‬حُ‪ًِْ 28.235 ٢‬‬
‫ٖٓ حُطَم حُٔؼزيس‪ .‬ك‪ ٢‬ك‪٣ ٖ٤‬زِؾ ‪ ٍٞ١‬هط‪ ١ٞ‬حٌُٔي حُلي‪٣‬ي‪٣‬ش ‪ٝ .ًِْ 1893‬طظـِ‪ ٠‬أ‪٤ٔٛ‬ش ٗزٌش حٌُٔي حُلي‪٣‬ي‪٣‬ش أٓخٓخ ك‪ٗ ٢‬وَ‬
‫حُٔ‪ٞ‬حى حُٔؼيٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُطخه‪٤‬ش ‪ٝ‬حُِٔغ حُٔوظِلش(‪27481‬حُق ‪٘ٓ ٖ١‬ش ‪ .)2001‬أٓخ ى‪ٍٛٝ‬خ ك‪ ٢‬كًَش ٗوَ حُٔٔخكَ‪ ٖ٣‬ك‪ ٜٞ‬أهَ ٖٓ ى‪ٍٝ‬‬
‫حُطَم(‪ًٔ .)12686‬خ ‪٣‬ظ‪ٞ‬كَ حُٔـَد ػِ‪ ٠‬أكي ػَ٘ ٓطخٍح ى‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬ػيى آهَ ٖٓ حُٔطخٍحص حُـ‪٣ٜٞ‬ش حُٔ‪ُٞ‬ػش ػِ‪ ٠‬حُظَحد‬
‫حُ‪(٢٘١ٞ‬ػيى حَُك‪٬‬ص حُـ‪٣ٞ‬ش ػخّ ‪ 2000‬رِؾ ‪ٍ 118915‬كِش ‪ َٛٝٝ‬ػيى حُٔٔخكَ‪ٔٓ ٕٞ٤ِٓ 7,253 ٖ٣‬خكَح ك‪ٗ ٢‬لْ حُٔ٘ش)‪ .‬أٓخ‬
‫ٗزٌش حُٔ‪ٞ‬حٗت كوي ػَكض ٌٓ٘ أ‪ٝ‬حثَ حُٔزؼ‪٤٘٤‬خص ط‪ٓٞ‬ؼخ ًز‪َ٤‬ح‪ ،‬ك‪٤‬غ حٍطلغ ػيى حُٔ‪ٞ‬حٗت ٖٓ ‪٘ٓ 9‬ش ‪ 1961‬اُ‪٘٤ٓ 24 ٠‬خء ٓ٘ش‬
‫‪ (. 1994‬ػيى حُز‪ٞ‬حهَ حُيحهِش حُ‪ٝ ٠‬حُوخٍؿش ٖٓ حُٔ‪ٞ‬حٗت حُٔـَر‪٤‬ش ‪ َٛٝ‬حُ‪٘ٓ 37380 ٠‬ش ‪ٝ ،2001‬ػيى حُٔٔخكَ‪ ٖ٣‬ػزَ ًَٗش‬
‫ً‪ٓٞ‬خٗخف ‪ 359500‬ػخّ ‪٤ًٔٝ 2000‬ش حُِٔغ ‪٘ٓ ٖ١ ٕٞ٤ِٓ 62,353‬ش ‪ٝ .)2001‬طٌَ٘ حُٔ‪ٞ‬حٗت حَُٔٔ حَُث‪ُ ٢ٔ٤‬لًَش حُٔزخى‪٫‬ص‬
‫حُوخٍؿ‪٤‬ش ُِٔـَد‪ ،‬ك‪٤‬غ طَٔ ػزَ‪ٛ‬خ ك‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ% 98 ٢‬حُٔزخى‪٫‬ص ٓغ حُوخٍؽ‪٣ٝ ،‬ظ‪ُٞ‬ع ح‪ٓ٧‬ط‪ ٍٞ‬حُٔـَر‪ ٢‬ػِ‪ًَٗ 15 ٠‬ش ُِٔ‪٬‬كش‬
‫حُظـخٍ‪٣‬ش‪ ٖٓ ،‬أ‪ٜٔٛ‬خ ‪ًَٗ 4‬خص رَإ‪ ّٝ‬أٓ‪ٞ‬حٍ ػٔ‪٤ٓٞ‬ش‪ٔٓ ٌُٖ .‬خ‪ٔٛ‬ظ‪ ٚ‬طزو‪ٟ ٠‬ؼ‪٤‬لش‪ ،‬ك‪٤‬غ ُْ طظؼي ‪٘ٓ% 16‬ش ‪ٔٓ .1994‬خ ىكغ‬
‫حُٔـَد اُ‪ ٠‬حٓظجـخٍ حُٔلٖ ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش ُٔي كخؿخص ٗوَ ٓزخى‪٫‬ط‪ ٚ‬حُوخٍؿ‪٤‬ش‪٣ٝ .‬ظْ ٓخ ‪٣‬وَد ٖٓ ٗ‪ٜ‬ق حُٔزخى‪٫‬ص ٓغ رِيحٕ حُٔ‪ٞ‬م‬
‫ح‪ٍٝ٫‬ر‪٤‬ش حُٔ٘ظًَش ‪ٝ‬هخ‪ٛ‬ش كَٗٔخ‪٣ٝ.‬و‪ًٌُ ْ٤‬ي ػ‪٬‬هخص طـخٍ‪٣‬ش ٓغ رِيحٕ أهَ‪ٓ ٟ‬ؼَ حُ‪٣٫ٞ‬خص ّ‪.‬أ ‪ٝ‬حُ‪٤‬خرخٕ ‪ٝ‬حُزِيحٕ حُؼَر‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ 4‬ــ حُٔ‪٤‬خكش‪:‬‬
‫ٓ٘ق حُٔـَد رؼي ح‪ٓ٫‬ظو‪ ٍ٬‬ح‪ٓ٫‬ظ‪٤‬خُ ُِوطخػ‪ ٖ٤‬حُل‪٬‬ك‪ٝ ٢‬حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬كٔخد رخه‪ ٢‬حُوطخػخص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ح‪٫‬هَ‪ٝ .ٟ‬ربػطخث‪ٚ‬‬
‫ح‪٣ُٞٝ٧‬ش ُِوطخع حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬أ‪ٛ‬زق حُٔـَد ٌٓ٘ ٓ٘ش ‪ٝ 1960‬ؿ‪ٜ‬ش أٓخٓ‪٤‬ش ُِٔ‪٤‬خكش حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش هزَ حُزِيحٕ ح‪٫‬هَىل‪ ٢‬حُ‪٠‬لش حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش‬
‫ُِزلَ حُٔظ‪ ٢ٓٞ‬رٔخ ك‪ٜ٤‬خ ط‪ٔ٣ ُْ ٌُٚ٘ ،ْٗٞ‬ظلي ًؼ‪َ٤‬ح ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُ‪ٟٞ‬غ حُٔزٌَ ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُي‪٤ُٝ‬ش ٍؿْ حُٔئ‪٬ٛ‬ص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش‬
‫حُظ‪٣ ٢‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ٜ٤‬خ ‪ٞٓ :‬حكَ ٓٔظيس ‪ًٝ‬حص ؿ‪ٞ‬ىس ػخُ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬حُ‪ٞ‬حؿ‪ٜ‬ظ‪ ٖ٤‬حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ِ٘١٧‬ظ‪٤‬ش‪ ،‬ػوخكش ؿ٘‪٤‬ش ‪ٓٝ‬ظ٘‪ٞ‬ػش ‪ ٢ٛ‬رٔؼخرش اٍع‬
‫ك‪٣ ٢‬ؼ‪ٞ‬ى اُ‪ ٠‬ػيس هَ‪ٞٓ ٕٝ‬حء ك‪ ٢‬حُٔـخ‪٫‬ص حَُ‪٣‬ل‪٤‬ش أ‪ ٝ‬حُل‪٣َ٠‬ش‪ٝ ،‬أ‪ٓٝ‬خ‪١ ١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬رَ٘‪٣‬ش ٗي‪٣‬يس حُظ٘‪ٞ‬ع( ؿزخٍ‪ٛ ،‬لخٍ‪ٝ ،١‬حكخص‬
‫‪...‬اُن)‪ ،‬رخ‪ٟ٩‬خكش حُ‪ ًَّ ٠‬حُ‪٤٠‬خكش حُٔؼَ‪ٝ‬ف ػٖ حُٔـخٍرش‪.‬‬
‫فالسٌاحة رافعة للتنمٌة فهً تعتبر أحد أهم العناصر الداعمة القتصاد المملكة والتً مافتئت تكتسب أهمٌة متزاٌدة‪ .‬لقد ساهمت‬
‫منذ وقت بعٌد فً إعطاء دفعة قوٌة للتنمٌة االقتصادٌة واالجتماعٌة باعتبارها مصدراً مهما ً لجلب العملة الصعبة ومصدراً كبٌراً‬
‫لخلق فرص الشؽل‪ ،‬ولهذا أولى المؽرب للنشاط السٌاحً خالل العقدٌن األخٌرٌن مكانة هامة فً سٌاسته التنموٌة‪ ،‬وحسب مكتب‬
‫الصرؾ‪ ،‬تعتبر السٌاحة كذلك ثانً مساهم فً الناتج المحلً اإلجمالً وخلق مناصب الشؽل‪ ،‬فهً تساهم بشكل كبٌر فً خلق‬
‫الثروات وتقلٌص نسبة البطالة والحد من الفقر مع طلب سٌاحً إجمالً ٌمثل حوال‪ 11 ١‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٖٓ حُ٘خطؾ حُٔلِ‪ ٢‬ح‪٩‬ؿٔخُ‪.٢‬‬
‫ًٔخ ‪٣‬ؼظزَ حُوطخع ٓ‪ٜ‬يٍح ٓٔظخُح ُِ٘ـَ ك‪٤‬غ ٓخ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬هِن ‪ٜ٘ٓ 532 000‬ذ ٗـَ ٓزخَٗ ٓ٘ش ‪ ،2017‬أ‪ٓ ١‬خ ‪ٔ٣‬ؼَ ك‪ٞ‬حُ‪ 5 ٢‬ك‪٢‬‬
‫حُٔخثش ٖٓ اؿٔخُ‪ٔٗ ٢‬زش حُ٘ـَ ك‪ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ،‬حُٔ‪٤‬خكش ك‪ٞ‬م ‪ٌٛ‬ح ًِ‪ٔٓ : ٚ‬خ‪ٍ ْٛ‬ث‪ ٢ٔ٤‬ك‪ِ٤ٓ ٢‬حٕ ح‪٧‬ىحءحص ك‪٤‬غ طلظَ ٌٓخٗش ‪ٛ‬خٓش‬
‫ك‪ٔ٤‬خ ‪٣‬ظؼِن رٔ‪ٜ‬خىٍ ؿِذ حُؼِٔش حُ‪ٜ‬ؼزش ٌُِِٔٔش ‪ًُٝ‬ي حُ‪ ٠‬ؿخٗذ طل‪٬٣ٞ‬ص حُٔـخٍرش حُٔو‪ ٖ٤ٔ٤‬رخُوخٍؽ‪ ،‬كوي هُيٍص حُؼخثيحص حُٔل‪ِٜ‬ش‬
‫ٖٓ ‪َ١‬ف حُٔ‪٤‬خف ؿ‪ َ٤‬حُٔو‪ ٖ٤ٔ٤‬حٌُ‪ ٖ٣‬أهخٓ‪ٞ‬ح رخُٔـَد ٓ٘ش ‪( 2017‬ى‪ ٕٝ‬حكظٔخد ٓ‪ٜ‬خٍ‪٣‬ق حُ٘وَ حُي‪ )٢ُٝ‬رل‪ٞ‬حُ‪٤ِٓ 71،9 ٢‬خٍ‬
‫ىٍ‪ٝ ْٛ‬طٔؼَ ‪ ٌٙٛ‬حُؼخثيحص ٖٓ حُؼِٔش حُ‪ٜ‬ؼزش ك‪ٞ‬حُ‪ 19 ٢‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٖٓ ‪ٛ‬خىٍحص حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص ه‪٘ٓ ٍ٬‬ش ‪ٌٌٛٝ .2017‬ح كوي‬
‫أٗ‪ ٠ٜ‬هطخع حُٔ‪٤‬خكش ٓ٘ش ‪ 2017‬رل‪ِ٤ٜ‬ش ا‪٣‬ـخر‪٤‬ش طْ طؼِ‪ِٛ٣‬خ رخُ٘ظخثؾ حُظ‪ ٢‬طْ طٔـ‪ِٜ٤‬خ ه‪ ٍ٬‬ح‪ َٜٗ٧‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س ك‪٤‬غ رِؾ ػيى حُٔ‪٤‬خف‬
‫ؿ‪ َ٤‬حُٔو‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 11,35 ٖ٤ٔ٤‬خثق‪ ،‬أ‪ ١‬حٍطلخع ٗٔزظ‪ 10 ٚ‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓوخٍٗش ٓغ ٓ٘ش ‪ٝ ،2016‬رِـض حُطخهش ح‪ٞ٣٩‬حث‪٤‬ش حُٔ‪ٜ٘‬لش ك‪٢‬‬
‫ٓظْ ٓ٘ش ‪ٓ 2017‬خ ٓـٔ‪ٞ‬ػ‪َ٣َٓ 251 206 ٚ‬ح‪ ،‬أ‪ ١‬ك‪ٞ‬حُ‪َ٣َٓ 8499 ٢‬ح ا‪ٟ‬خك‪٤‬خ ٓوخٍٗش ٓغ ٓ٘ش ‪ٝ .2016‬طٌَ٘ حُل٘خىم ٖٓ كجش‬
‫‪ٝ *5ٝ *4ٝ *3‬حُ٘‪ٞ‬حى‪ ١‬حُل٘يه‪٤‬ش ‪ ٖٓ % 49‬اؿٔخُ‪ ٢‬ػيى ٓئٓٔخص ح‪ٞ٣٩‬حء حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬حُٔ‪ٜ٘‬ق‪.‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ :14‬طط‪ ٍٞ‬ػيى حُٔز‪٤‬ظخص رٔئٓٔخص ح‪ٞ٣٫‬حء حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬حُٔ‪ٜ٘‬لش ه‪ ٍ٬‬كظَس ‪٘٣‬خ‪ َ٣‬ؿ٘ض ‪2019‬‬
‫‪٘٣‬خ‪ َ٣‬ؿ٘ض ‪2019‬‬ ‫‪٘٣‬خ‪ َ٣‬ؿ٘ض ‪2018‬‬ ‫‪٘٣‬خ‪ َ٣‬ؿ٘ض ‪2010‬‬

‫‪11483133‬‬ ‫‪11120076‬‬ ‫‪9360161‬‬ ‫حُٔ‪٤‬خف ؿ‪ َ٤‬حُٔو‪ٖ٤ٔ٤‬‬

‫‪5501007‬‬ ‫‪5009872‬‬ ‫‪2880612‬‬ ‫حُٔ‪٤‬خف حُٔو‪ٕٞٔ٤‬‬
‫‪16984140‬‬ ‫‪16129948‬‬ ‫‪12240773‬‬ ‫حُٔـٔ‪ٞ‬ع‬
‫حُٔ‪ٜ‬يٍ‪ُٝ :‬حٍس حُٔ‪٤‬خكش ‪ٝ‬حُ٘وَ حُـ‪ٝ ١ٞ‬حُ‪ٜ٘‬خػش حُظوِ‪٤‬ي‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٣ ِْ٤‬ؼَف حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؽ حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬حُٔـَر‪٢‬‬
‫حٓظوَحٍح ‪ٝ‬ح‪ٟ‬لخ ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م حُي‪٤ُٝ‬ش ٗظَح ُِلٔخٓ‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬ؼَك‪ٜ‬خ ‪ٌٛ‬ح حُوطخع طـخ‪ ٙ‬ح‪٧‬كيحع حُي‪٤ُٝ‬ش ‪ٝ‬حُظوِزخص حُظ‪ ٢‬طؼَك‪ٜ‬خ ٓوظِق‬
‫روخع حُؼخُْ ٓ‪ٞ‬حء أًخٗض ٓ‪ٜ‬يٍس أ‪ٔٓ ٝ‬ظوزِش ُِٔ‪٤‬خف( كَ‪ٝ‬د‪ ،‬أَٓح‪ٝ ٝ‬أ‪ٝ‬رجش‪ ،‬ك‪ٜ‬خٍحص ‪...‬اُن)‪ .‬ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ :15‬طط‪ ٍٞ‬ػيى‬
‫حُٔ‪٤‬خف حُ‪ٞ‬حكي‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُٔـَد ٖٓ ‪ 1970‬اُ‪. 2014 ٠‬‬

‫ػيى حُٔ‪٤‬خف‬ ‫حُٔ٘‪ٞ‬حص‬

‫‪1.200.000‬‬ ‫‪1970‬‬
‫‪900.000‬‬ ‫‪1976‬‬

‫‪41‬‬
 ‫‪1.500.000‬‬ ‫‪1982‬‬
‫‪3.200.000‬‬ ‫‪1992‬‬
‫‪1.500.000‬‬ ‫‪1995‬‬
‫‪2.600.000‬‬ ‫‪2000‬‬
‫‪8.200.000‬‬ ‫‪2014‬‬
‫ػَف حُوطخع حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬رخُٔـَد ك‪ ٢‬حُٔ٘‪ ٖ٤‬ح‪٧‬ه‪َ٤‬س طويٓخ ِٓٔ‪ٓٞ‬خ‪٣ٝ .‬ظـِ‪ٌٛ ٠‬ح حُظويّ ك‪ ٢‬طِح‪٣‬ي ػيى حُٔ‪٤‬خف حُ‪ٞ‬حكي‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُٔـَد‪،‬‬
‫‪ًٌٝ‬ح ُ‪٣‬خىس ػيى حُِ‪٤‬خُ‪ ٢‬حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُظ‪ِٛٝ ٢‬ض اُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ِ٤ُ ٕٞ٤ِٓ 11,5 ٢‬ش ٓ٘ش ‪ُ 1994‬ظٍِ٘ حُ‪٘ٓ 10,2 ٠‬ش ‪ُ ،2001‬ظَطلغ ٓ٘ش‬
‫‪ 2019‬حُ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 17 ٢‬خثق‪٣ٝ.‬ظ‪ٞ‬كَ حُٔـَد ػِ‪ٝ ٠‬كيحص ك٘يه‪٤‬ش ٓ‪ٜ٘‬لش ‪ٝ‬أهَ‪ ٟ‬ؿ‪ٜ٘ٓ َ٤‬لش ‪ٝ ،‬هَ‪ ٟ‬ه‪٠‬خء حُؼطَ‬
‫‪ٝ‬ح‪٫‬هخٓخص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش‪.‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 16‬حُٔ‪٤‬خف ‪ٝ‬حُل٘خىم حُٔ‪ٜ٘‬لش رخُٔـَد ‪:‬‬
‫‪2018‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫حُٔ‪٤‬خف ‪ٝ‬حُل٘خىم‬
‫‪12.288.000‬‬ ‫‪4223000‬‬ ‫‪4113000‬‬ ‫حُٔ‪٤‬خف‬
‫‪6.679.000‬‬ ‫‪2250000‬‬ ‫‪2325000‬‬ ‫ح‪٫‬ؿخٗذ ٓ٘‪ْٜ‬‬
‫‪1363‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫حُل٘خىم حُٔ‪ٜ٘‬لش‬
‫‪158.215‬‬ ‫‪97100‬‬ ‫‪95180‬‬ ‫ػيى حَٓط‪ٜ‬خ‬
‫‪23 .942 .335‬‬ ‫‪10293‬‬ ‫‪11268‬‬ ‫حُِ‪٤‬خُ‪ ٢‬حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش‬

‫‪ٝ‬طظَ أ‪ٍٝ‬رخ حُـَر‪٤‬ش أ‪ٜٓ ٍٝ‬يٍ ُِٔ‪٤‬خف حُ‪ٞ‬حكي‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُٔـَد ٍؿْ ح‪ٗ٫‬ولخ‪ ٝ‬حٌُ‪ ١‬ػَك‪ ٚ‬ػيى حُٔ‪٤‬خف ح‪ٍٝ٧‬ر‪٘ٓ ٖ٤٤‬ش ‪،1991‬‬
‫‪٣ٝ‬ؤط‪ٓ ٢‬ؼظْ حُٔ‪٤‬خف ػزَ حُطَ‪٣‬ن حُزَ‪ٝ ،١‬طزِؾ ٗٔزظ‪ٓ ٖٓ % 49,5 ْٜ‬ـٔ‪ٞ‬ع حُ‪ٞ‬حكي‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُٔـَد‪ .‬ر‪ٔ٘٤‬خ طزِؾ ٗٔزش حُ‪ٞ‬حكي‪ٖ٣‬‬
‫ػزَ حُـ‪ % 36 ٞ‬كٔذ اك‪ٜ‬خء ‪ٝ ،1993‬طٔخ‪ ْٛ‬حُٔ‪٤‬خكش ر٘ٔزش ‪ٛ‬خٓش ك‪ ٢‬ح‪٣‬ـخى ٓ٘خ‪ٛ‬ذ حُ٘ـَ ك‪٤‬غ ط‪ٞ‬كَ( ‪ٜ٘ٓ 240.000‬ذ)‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬طط‪ َ٣ٞ‬هطخع حُز٘خء ‪ٝ‬رؼ‪ ٞ‬كَ‪ٝ‬ع حُ‪ٜ٘‬خػش حُظ‪ ٢‬طٔخ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬حُظـ‪ ِ٤ٜ‬حُٔ‪٤‬خك‪ٌُٜٝ.٢‬ح طؼَٔ حُي‪ُٝ‬ش ػِ‪ ٠‬طط‪ َ٣ٞ‬حُوطخع ه‪ٜ‬ي حَُكغ‬
‫ٖٓ ٓٔخ‪ٔٛ‬ظ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ط٘ٔ‪٤‬ش حُز‪٬‬ى ‪ٝ‬حُظؼَ‪٣‬ق رخُ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حُل‪٠‬خٍ‪ُِٔ ١‬ـَد‪ٌُٜٝ .‬ح حُـَ‪ ،ٝ‬حٗ٘جض ػيس ٓئٓٔخص ػٔ‪٤ٓٞ‬ش ٖٓ ح‪ٜٔٛ‬خ ‪":‬‬
‫حٌُٔظذ حُ‪ ٢٘١ٞ‬حُٔـَر‪٤ُِٔ ٢‬خكش " ‪ٝ‬حُوَ‪ ٝ‬حُؼوخٍ‪ٝ ١‬حُٔ‪٤‬خك‪ " ٢‬رخ‪ٟ٫‬خكش حُ‪ ٠‬حُٔئٓٔخص حُـ‪٣ٜٞ‬ش حُظ‪ ٢‬طظٌلَ رظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔ٘خ‪١‬ن‬
‫حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُ‪ٜ‬خٓش ٓؼَ " ًَٗش طـ‪ ِ٤ٜ‬هِ‪٤‬ؾ ‪٘١‬ـش " ‪ًَٗ " ٝ‬ش طـ‪ ِ٤ٜ‬هِ‪٤‬ؾ حًخى‪ًٔ ." َ٣‬خ ٍ‪ٛ‬يص حُي‪ُٝ‬ش ُِوطخع حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬حٓ‪ٞ‬ح‪٫‬‬
‫ًز‪َ٤‬س ك‪ٓ ٢‬ـخٍ ح‪ٜٗ٫‬خٍ ٖٓ حؿَ حُظؼَ‪٣‬ق رخُٔـَد ك‪ ٢‬حُوخٍؽ ػٖ ‪٣َ١‬ن حُٔلخٍحص ‪ٝ‬حُو٘‪٤ِٜ‬خص حُٔـَر‪٤‬ش ‪ًٝٝ‬خ‪٫‬ص ح‪ٓ٫‬لخٍ‪ٍٝ .‬ؿْ‬
‫‪ٌٛ‬ح حُظط‪ ٍٞ‬حُٔ‪٬‬كع ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خكش رخُٔـَد‪ ،‬كخٕ ٌٓخٗظ‪ٜ‬خ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُؼخُٔ‪ ٫ ٢‬طِحٍ ‪ٟ‬ؼ‪٤‬لش‪ ،‬رَ حهَ ٖٓ رؼ‪ ٞ‬رِيحٕ ك‪ ٝٞ‬حُزلَ‬
‫ح‪٫‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ٝ ٢ٓٞ‬حُظ‪ُٜ ٢‬خ ٗلْ حُٔئ‪٬ٛ‬ص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ٜ٤‬خ حُٔـَد ٓؼَ ح‪٣‬طخُ‪٤‬خ ‪ٝ‬حُ‪ٗٞ٤‬خٕ ‪ٝ‬حٓزخٗ‪٤‬خ حُظ‪ َٛٝ ٢‬ػيى‬
‫حُٔ‪٤‬خف ر‪ٜ‬خ ك‪ٞ‬حُ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 57 ٢‬خثق ٓ٘ش ‪ُِٝ .1994‬ظخً‪٤‬ي ػِ‪ ٠‬حُي‪ ٍٝ‬حٌُز‪ َ٤‬حٌُ‪ ١‬طِؼز‪ ٚ‬حُٔ‪٤‬خكش ك‪ ٢‬حهظ‪ٜ‬خى حُي‪ َ٤٘ٗ ،ٍٝ‬حٗ‪ ٚ‬ه‪ٍ٬‬‬
‫حُلظَس حُٔٔظيس ٖٓ ‪ 1950‬اُ‪ ،2000 ٠‬حٍطلؼض حُؼخثيحص حُٔخُ‪٤‬ش ُِٔ‪٤‬خكش حُي‪٤ُٝ‬ش ٖٓ ‪٤ِٓ 2,1‬خٍ ى‪ ٍ٫ٝ‬حَٓ‪ ٢ٌ٣‬حُ‪ ٠‬حُ‪٣‬ي ٖٓ ‪475,90‬‬
‫ِٓ‪٤‬خٍ ى‪ٌٛٝ ،ٍ٫ٝ‬ح ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬حٗ‪ٜ‬خ ط‪٠‬خػلض أُ‪٣‬ي ٖٓ ‪َٓ 226‬س‪ ٢ٛٝ ،‬طظ‪ُٞ‬ع ػِ‪ٓ ٠‬وظِق حُوخٍحص ًٔخ ‪٣‬يٍ ػِ‪ًُ ٠‬ي حُـي‪ ٍٝ‬ح‪٥‬ط‪:٢‬‬
‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 17‬ط‪٣ُٞ‬غ ػخثيحص حُٔ‪٤‬خكش كٔذ هخٍحص ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬خص حُؼخُْ (ِٓ‪ ٕٞ٤‬ى‪)ٍ٫ٝ‬‬
‫حُٔ٘ــــــــــــــــــ‪ٞ‬حص‬

‫‪%‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪1950‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪475,8‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪105313‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪21000‬‬ ‫حُؼخُْ‬
‫‪48,63‬‬ ‫‪231,562‬‬ ‫‪58,54‬‬ ‫‪61654‬‬ ‫‪40,71‬‬ ‫‪885‬‬ ‫ح‪ٍٝ‬رخ‬
‫‪28,72‬‬ ‫‪136,479‬‬ ‫‪24,22‬‬ ‫‪25503‬‬ ‫‪50,47‬‬ ‫‪1060‬‬ ‫حَٓ‪ٌ٣‬خ‬
‫‪17,30‬‬ ‫‪82,508‬‬ ‫‪8,21‬‬ ‫‪8648‬‬ ‫‪1,43‬‬ ‫‪30‬‬ ‫آٓ‪٤‬خ حَُ٘ه‪٤‬ش‬
‫‪2,56‬‬ ‫‪9,712‬‬ ‫‪3,29‬‬ ‫‪3470‬‬ ‫‪1,47‬‬ ‫‪31‬‬ ‫حَُ٘م ح‪٢ٓٝ٧‬‬
‫‪2,25‬‬ ‫‪10,773‬‬ ‫‪2,57‬‬ ‫‪2711‬‬ ‫‪4,19‬‬ ‫‪88‬‬ ‫اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‬
‫‪11‬‬ ‫‪5,122‬‬ ‫‪1,45‬‬ ‫‪1549‬‬ ‫‪0.28‬‬ ‫‪6‬‬ ‫آٓ‪٤‬خ حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش‬

‫‪ٝ‬حًح ًخٗض رؼ‪ ٞ‬ى‪ ٍٝ‬ح‪ٍٝ‬رخ حُـَر‪٤‬ش ‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬ر‪ٜ‬خ ‪ٔٗٝ‬خٍ حَٓ‪ٌ٣‬خ طؼظزَ ٖٓ ح‪ٝ ْٛ‬ؿ‪ٜ‬خص حُٔ‪٤‬خكش حُي‪٤ُٝ‬ش‪ ،‬كخٕ ‪ ٌٙٛ‬ح‪٫‬ه‪َ٤‬س طٔظخػَ ‪٢ٛ‬‬
‫ح‪٠٣‬خ رخ‪ ْٛ‬ك‪ ٜٚ‬ػخثيحص حُٔ‪٤‬خكش ًٔخ ‪ٟٞ٣‬ق ًُي حُـي‪ ٍٝ‬ح‪٥‬ط‪:٢‬‬

‫‪41‬‬
 ‫ؿي‪ٍ ٍٝ‬هْ ‪ : 18‬ػخثيحص ح‪ٝ ْٛ‬ؿ‪ٜ‬خص حُٔ‪٤‬خكش حُي‪٤ُٝ‬ش (ِٓ‪٤‬خٍ ى‪: )ٍ٫ٝ‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪1980‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪475,8‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪105,313‬‬ ‫حُؼخُْ‬
‫‪6,44‬‬ ‫‪29,9‬‬ ‫‪7,81‬‬ ‫‪8,235‬‬ ‫كَٗٔخ‬
‫‪19,19‬‬ ‫‪85,2‬‬ ‫‪9,55‬‬ ‫‪10,058‬‬ ‫حُ‪٣٫ٞ‬خص ّ‪ .‬أ‬
‫‪6,59‬‬ ‫‪31,0‬‬ ‫‪6,61‬‬ ‫‪6,968‬‬ ‫آزخٗ‪٤‬خ‬
‫‪5,76‬‬ ‫‪27,4‬‬ ‫‪7,79‬‬ ‫‪8,213‬‬ ‫ا‪٣‬طخُ‪٤‬خ‬
‫‪4,09‬‬ ‫‪19,5‬‬ ‫‪9,43‬‬ ‫‪9,932‬‬ ‫اٗـِظَح‬
‫‪1,60‬‬ ‫‪7,636‬‬ ‫‪0,31‬‬ ‫‪0,327‬‬ ‫طًَ‪٤‬خ‬
‫‪0,91‬‬ ‫‪4,345‬‬ ‫‪0,76‬‬ ‫‪0,808‬‬ ‫ٓ‪َٜ‬‬
‫‪0,31‬‬ ‫‪1,496‬‬ ‫‪0,57‬‬ ‫‪0,601‬‬ ‫ط‪ْٗٞ‬‬
‫‪0,42‬‬ ‫‪2,040‬‬ ‫‪0,37‬‬ ‫‪0,397‬‬ ‫حُٔـَد‬
‫ُوي طل‪ُٞ‬ض حُٔ‪٤‬خكش ك‪ ٢‬ح‪٣‬خٓ٘خ ‪ ٌٙٛ‬اُ‪ ٠‬أٗ٘طش طَك‪٤ٜ٤‬ش ‪ٔ ٣‬خٍٓ‪ٜ‬خ ٓجخص حُٔ‪ ٖٓ ٖ٤٣٬‬حُزَ٘‪ٝ ،‬ط٘خكْ حُٔ٘ظـ‪ٝ ٕٞ‬حُٔ٘ؼ٘‪ ٕٞ‬ػِ‪٠‬‬
‫حٓظوطخد حُٔ‪٤‬خف ٖٓ حُي‪ ٍٝ‬حُـ٘‪٤‬ش رخ‪ٍٝ‬رخ ‪ٔٗٝ‬خٍ حَٓ‪ٌ٣‬خ ‪َٗٝ‬م آٓ‪٤‬خ ػٖ ‪٣َ١‬ن ط‪ٞ‬ك‪ٓ َ٤‬وظِق حٗ‪ٞ‬حع حُٔئٓٔخص ح‪ٞ٣٫‬حث‪٤‬ش ‪ٝ‬حَُٔحكن‬
‫حُظَك‪٤ٜ٤‬ش‪ ٌٙٛ.‬حُي‪ُٜ ٍٝ‬خ ه‪٤ٜٛٞ‬خص ػوخك‪٤‬ش‪ٌُُٝ،‬ي ‪٣‬لن ُ٘خ حٕ ٗظٔخءٍ ‪ َٛ‬حهٌص ط‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬خط٘خ حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُـي‪٣‬يس رؼ‪ ٖ٤‬ح‪٫‬ػظزخٍ‬
‫ه‪٤ٜٛٞ‬خص ٓـظٔؼ٘خ ‪ٍٝٝ‬حكي ػوخكظ‪ٝ ٚ‬ح‪ٛ‬خُظ‪ ٚ‬حُٔـَر‪٤‬ش رؼ‪ ٖ٤‬ح‪٫‬ػظزخٍ ؟ ‪ َٛٝ‬ط‪٘ٔ٠‬ض ‪ ٌٙٛ‬حُظ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬خص ح‪٠٣‬خ حىٓخؽ حُ٘٘خ‪ ١‬حُٔ‪٤‬خك‪٢‬‬
‫‪ ٖٟٔ‬حُ٘ٔ‪٤‬ؾ ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ٝ ٢‬ح‪٫‬ه ظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬حُؼوخك‪ ٢‬رز‪٬‬ىٗخ ؟ ‪ َٛٝ‬طْ حُؼَٔ ريٍحٓخص ؿي‪ٔٓ ٟٝ‬زوش ٗٔظط‪٤‬غ ٖٓ ه‪ُٜ٬‬خ طو‪َٓ ْ٤٤‬ى‪ٝ‬ى‪٣‬ش‬
‫حٓظؼٔخٍحط٘خ حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش ٓوخٍٗش ٓغ هطخػخص حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حؿظٔخػ‪٤‬ش حهَ‪ٟ‬؟‪ .‬كخُٔـَد ‪ِٔ٣‬ي ‪ ٖٓ % 70‬حكظ‪٤‬خ‪١‬خص حُل‪ٓٞ‬لخص حُؼخُٔ‪،٢‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼظٔي حهظ‪ٜ‬خى حُٔـَد أ‪٠٣‬خ ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خكش ح‪٧‬ؿ٘ز‪٤‬ش ‪ٝ‬ط‪ٜ‬ي‪ َ٣‬حُلٔ‪٤٠‬خص ‪ٝ‬حُزطخ‪١‬خ ‪ٝ‬حُو‪َ٠‬ح‪ٝ‬حص ‪ٝ‬ح‪ٔٓ٧‬خى ‪ٝ‬حُ٘ٔ‪٤‬ؾ اُ‪ ٠‬أ‪ٍٝٝ‬رخ‬
‫‪ٝ‬أٓ‪ًَ٤‬خ‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ؿ‪ٜ‬ش حهَ‪،ٟ‬ػَكض طل‪٬٣ٞ‬ص أكَحى حُـخُ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش حُٔو‪ٔ٤‬ش رخُوخٍؽ طزؼخ ُطَم حُظل‪ٔٗ َ٣ٞ‬زش حٍطلخع رِـض ‪ ،% 7,8‬ك‪٤‬غ‬
‫حٗظوِض ٖٓ ‪٤ِٓ 50‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 210ٝ‬ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 2009‬اُ‪٤ِٓ 54 ٠‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 103ٝ‬ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪.2010‬‬
‫‪ٝ‬كٔذ ٓؼط‪٤‬خص حُ‪ٍُٞ‬س حٌُِٔلش رخُـخُ‪٤‬ش حُٔـَر‪٤‬ش حُٔو‪ٔ٤‬ش رخُوخٍؽ‪ ،‬كوي حٗظوِض طل‪٬٣ٞ‬ص ٓـخٍرش حُٔ‪ٜ‬ـَ ٖٓ ‪٤ِٓ 47‬خٍ ‪833ٝ‬‬
‫ِٓ‪ ٕٞ٤‬ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 2006‬حُ‪٤ِٓ 55 ٠‬خٍ ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 2007‬هزَ إٔ طؼَف طَحؿؼخ ٓ٘ش ‪ 2008‬ر٘ٔزش ‪ 3,5‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ٓٔـِش ‪٤ِٓ 53‬خٍ‬
‫‪ ٕٞ٤ِٓ 72ٝ‬ىٍ‪ًٔ .ْٛ‬خ ػَكض ‪ ٌٙٛ‬حُظل‪٬٣ٞ‬ص طَحؿؼخ آهَ ٓ٘ش ‪ 2009‬ر٘ٔزش ‪ٔٓ % 5,4‬ـِش ‪٤ِٓ 50‬خٍح ‪ ٕٞ٤ِٓ 210ٝ‬ىٍ‪.ْٛ‬‬
‫‪ٝ‬رو‪٘ٓ ٜٙٞ‬ش ‪ ،2010‬كوي ط‪ُٞ‬ػض طل‪٬٣ٞ‬ص حُٔـخٍرش رخُوخٍؽ ٓخ ر‪٤ِٓ 40 ٖ٤‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 443ٝ‬ىٍ‪ً ْٛ‬ظل‪٬٣ٞ‬ص رٌ٘‪٤‬ش ‪٤ِٓٝ‬خٍ ‪97ٝ‬‬
‫ِٓ‪ ٕٞ٤‬ىٍ‪ً ْٛ‬ظل‪٬٣ٞ‬ص ػزَ حُزَ‪٣‬ي ‪٤ِٓ 12ٝ‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 562ٝ‬ىٍ‪ٌ٤ً٘ ْٛ‬خص رٌ٘‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬كٔذ حُٔؼط‪٤‬خص ٗلٔ‪ٜ‬خ كوي حٗظوِض ٗٔزش ‪ ٌٙٛ‬حُظل‪٬٣ٞ‬ص رخُ٘ٔزش ُِٔـخٍرش حُٔو‪ ٖ٤ٔ٤‬رلَٗٔخ ٖٓ ‪٤ِٓ 20‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 227ٝ‬ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش‬
‫‪ 2009‬حُ‪٤ِٓ 22 ٠‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 133ٝ‬ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 2010‬رِ‪٣‬خىس ٗٔزظ‪ٜ‬خ ‪ًٔ .% 9,4‬خ ػَكض طل‪٬٣ٞ‬ص حُٔـخٍرش رخُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس‬
‫ح‪٤ٌ٣َٓ٫‬ش حٍطلخػخ ٗٔزظ‪٘ٓ % 17,4 ٚ‬ظوِش ٖٓ ِٓ‪٤‬خٍ‪ ٕٞ٤ِٓ 513ٝ ٖ٣‬ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش ‪ 2009‬حُ‪٤ِٓ ٠‬خٍ‪ ٕٞ٤ِٓ 952ٝ ٖ٣‬ىٍ‪٘ٓ ْٛ‬ش‬
‫‪ٜٗٝ .2010‬يص طل‪٬٣ٞ‬ص حُٔـخٍرش حُٔو‪ ٖ٤ٔ٤‬رخٓزخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ح‪٣‬طخُ‪٤‬خ ‪ٝ‬حُٔخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬رِـ‪ٌ٤‬خ طَحؿؼخ ػِ‪ ٠‬حُظ‪ٞ‬حُ‪ ٢‬ر٘ٔزش ‪٤ِٓ 5( % 8,4‬خٍ ‪437ٝ‬‬
‫ِٓ‪ ٕٞ٤‬ىٍ‪٤ِٓ 5( % 10,1ٝ )ْٛ‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 400ٝ‬ىٍ‪٤ِٓ( % 9,9ٝ ْٛ‬خٍ ‪ ٕٞ٤ِٓ 982ٝ‬ىٍ‪٤ِٓ(% 7,4ٝ )ْٛ‬خٍ‪ٕٞ٤ِٓ 894ٝ ٖ٣‬‬
‫ىٍ‪ٝ .)ْٛ‬ك‪ ٢‬حطـخ‪ٓ ٙ‬ؼخًْ ُلًَش حُ‪ٜ‬ـَس حُي‪٤ُٝ‬ش حُظ‪ ٢‬طؼَك‪ٜ‬خ حُوخٍس ح‪ٍٝ٫‬ر‪٤‬ش‪ٝ ،‬حٓخّ ح‪ُٓ٫‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش حُظ‪ ٢‬طؼ‪ٜ٘٤‬خ ؿَ ى‪ُٜٝ‬خ‪،‬‬
‫‪ٝ‬حٓخّ ٗزق حُزطخُش حٌُ‪٣ ١‬و‪ ْ٤‬ػِ‪ ٠‬ح‪ٓ٫‬زخٕ‪ ،‬كخٕ ‪ 35‬أُق حٓزخٗ‪٣ ٢‬لِ‪ ٕٞ‬رخُٔـَد ٖٓ أؿَ حُؼَٔ‪,‬كٖٔ ر‪ ٖ٤‬حُؼ‪ٞ‬حَٓ حُظ‪ ٢‬أ‪ٛ‬زلض‬
‫ط٘ـغ ح‪ٓ٩‬زخٕ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ـَس ُِٔـَ د‪ ،‬رٔخ‪١‬ش حُؼ‪ٝ ٖ٤‬ػيّ حُلخؿش اُ‪ ٠‬طؤٗ‪َ٤‬س ىه‪ُِٔ ٍٞ‬ـَد‪ًٔ ،‬خ إٔ حُٔيس حُظ‪٤ٓ ٢‬و‪ٜٗٞ٠‬خ‬
‫رخُٔـَد ‪ ٌٖٔ٣ ٫‬إٔ طظـخ‪ ُٝ‬ػ‪٬‬ػش أٗ‪ٝ .َٜ‬ك‪ ٢‬كخٍ آظ٘لخً‪ٛ‬خ‪٤ٓ ،‬ـيى‪ٜٗٝ‬خ ٖٓ ه‪ ٍ٬‬حُؼ‪ٞ‬ىس ُٔزظش ‪٤ِ٤ِٓٝ‬ش حُٔلظِظ‪٤ُ ،ٖ٤‬ل‪ِٜٞ‬ح ػِ‪٠‬‬
‫ٓيس طٔؼ‪ٓٞ٣ ٖ٤‬خ‪٠٘٣ ،‬خف اُ‪ًُ ٠‬ي حُلَم حُلخ‪ َٛ‬ر‪ ٖ٤‬حُؼِٔش حُٔـَر‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬زخٗ‪٤‬ش‪ ٞٛٝ ،‬حُلَم حٌُ‪ ٌٖٔ٣ ١‬ح‪ٓ٫‬زخٕ ٖٓ ح‪٫‬ػظٔخى‬
‫ػِ‪ ٠‬ح‪ ٍٝٝ ٧‬ك‪ ٢‬ط‪٣َٜ‬ق كخؿ‪٤‬خط‪ ْٜ‬رؤهَ طٌِلش‪ ٌُٖ ،‬ح‪ٓ٩‬زخٕ ك‪ ٢‬حُـخُذ ‪َٜ٣ ٫‬ك‪ُِٔ ٕٞ‬طخط‪ ْٜ‬رطز‪٤‬ؼش ػِٔ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬حُٔـَد رٌَ٘‬
‫هخٗ‪ٝ.٢ٗٞ‬هي أكخىص ىٍحٓش كي‪٣‬ؼش‪ ،‬إٔ ػيى ح‪ٓ٩‬زخٕ حٌُ‪ ٍِٕٝٝ٣ ٖ٣‬حُٔـَد ُِؼَٔ رٌَ٘ ؿ‪ َ٤‬هخٗ‪٣ ،٢ٗٞ‬ويٍ د ‪ 35‬أُق ٗو‪ٗ ،ٚ‬ظ‪٤‬ـش‬
‫حُ‪٠‬زخر‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طِق ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى ح‪ٓ٫‬زخٗ‪ٝ ،٢‬ح‪ُٓ٧‬ش حُٔخُ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬ط‪َ٠‬د أ‪ٍٝٝ‬رخ ‪ٝ‬رخه‪ ٢‬رِيحٕ حُؼخُْ‪ٝ.‬ك‪ ٢‬حُٔ‪٤‬خم ًحط‪َ٣ٞٛ َ٤٘٣ ،ٚ‬طخّ‬
‫رخكغ حهظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ك‪ٓ ٢‬ئٓٔش حُيٍحٓخص حُظطز‪٤‬و‪٤‬ش ك‪ ٢‬ػِْ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ،‬أٗ‪ ٚ‬رخص ٖٓ حُ‪ ١ٍَٝ٠‬ح‪ٓ٫‬ظلخىس ٖٓ حُوَد حُــَحك‪ ٢‬ر‪ٖ٤‬‬
‫حُٔـَد ‪ٝ‬حٓزخٗ‪٤‬خ ٖٓ أؿَ حُيكغ رخُؼ‪٬‬هخص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ر‪ ٖ٤‬حُزِي‪ .ٖ٣‬كخُ‪٤‬ي حُؼخِٓش حُٔـَر‪٤‬ش ‪َ٣ٞٛ َ٤٘٣‬طخّ‪ ،‬ػ٘يٓخ ط‪ٜ‬خؿَ ‪ٓ٫‬زخٗ‪٤‬خ‬
‫طوِن ٗ‪ٞ‬ػخ ٖٓ حُظ‪ٞ‬حُٕ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪ٝ .٢‬اُ‪ًُ ٠‬ي‪ ،‬أ‪ٛ‬زلض حُ‪ ّٞ٤‬حُوخػيس حُظ‪ ٢‬ط‪ٜ‬ذ ك‪ ٢‬حطـخ‪ٛ ٙ‬ـَس حُٔـخٍرش اُ‪٠‬‬

‫‪42‬‬
‫حٓزخٗ‪٤‬خ‪ ،‬حٓظؼ٘خء‪ ،‬ك‪٤‬غ أ‪ٟ‬ل‪ ٠‬ػيى ٖٓ حُٔيٕ حُٔـَر‪٤‬ش حُ٘ٔخُ‪٤‬ش هزِش ُ‪ٓ٪‬زخٕ ‪ ،‬حٌُ‪٣ ٖ٣‬ـي‪ ٕٝ‬أٗلٔ‪٠ٓ ْٜ‬طَ‪ُِ ٖ٣‬ؼَٔ ك‪ ٢‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ‬
‫حُوطخػخص‪ٜ٘ٓ ،‬خ حُظيٍ‪ ْ٣‬ك‪ٓ ٢‬ئٓٔخص حٓزخٗ‪٤‬ش‪ ،‬حُؼَٔ ك‪ ٢‬حُٔطخػْ‪ٝ ،‬حُٔ‪ٌ٤‬خٗ‪٤‬ي‪ٝ ،‬رؼ‪ ٞ‬ح‪ٍٝ٧‬حٕ حُلَك‪٤‬ش‪ ،‬اُ‪ ٠‬ؿ‪ًُ َ٤‬ي ٖٓ‬
‫ح‪٘ٗ٧‬طش حُلَك‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤ٜ٘‬ش حُظ‪ ٢‬ط‪ٍَ٠‬ص ًؼ‪َ٤‬ح ك‪ ٢‬آزخٗ‪٤‬خ رلؼَ ح‪ُٓ٧‬ش حُوخٗوش حُظ‪ٜ٘ٓ َٔ٣ ٢‬خ حُزِي حُـخٍ‪ .‬ك‪ٔ٤‬خ ٗلْ حُٔ‪ٝ ٖٜ‬حُلَف‬
‫‪ُ٫‬حُض ك‪ ٢‬حُٔـَد طلخكع ػِ‪٘ٗ ٠‬خ‪ٜ١‬خ‪ٓ ،‬خ ؿؼَ ح‪ٓ٫‬زخٕ ‪٣‬وزِ‪ ٕٞ‬ػِ‪ٜ٤‬خ‪ ٌِٕٞٔ٣ ٫ ٌُْٜٗٞ ،‬حهظ‪٤‬خٍح آهَح‪ .‬اٗ‪٤ٓ ْٜ‬خف ػخِٓ‪ ٖ٤‬ىحثٔ‪ٖ٤‬‬
‫كٔذ اكخىس أًؼَ ٖٓ ىٍحٓش حطوٌص ٖٓ طيحػ‪٤‬خص ح‪ُٓ٧‬ش حُؼخُٔ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى ح‪ٓ٩‬زخٗ‪ٟٞٞٓ ٢‬ػخ ُ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ ٝ‬ك‪ ٢‬ح‪١‬خٍ طؼٔ‪ ٖ٤‬حُٔئ‪٬ٛ‬ص حُظ‪ِ٣ ٢‬هَ ر‪ٜ‬خ حُٔـَد ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُٔ‪٤‬خكش‪ ،‬طْ ح‪٬١‬م ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُٔزخىٍحص حَُحثيس ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬ط‪ٜ‬يف حُ‪٠‬‬
‫ؿؼَ حُٔ‪٤‬خكش ًٍ‪ِ٤‬س أٓخٓ‪٤‬ش ُ‪٬‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ً ٢٘١ٞ‬خٕ أرَُ‪ٛ‬خ حُٔوط‪ ٢‬ح‪ٍُ٧‬م‪ ،‬رخ‪ٟ٫‬خكش َُإ‪٣‬ش ‪ٝ 2020‬اٗ٘خء حُ‪٤ٜ‬ؤس حُٔـَر‪٤‬ش‬
‫ُ‪ٓ٪‬ظؼٔخٍ حُٔ‪٤‬خك‪ .٢‬أٗظَ(‪ )١‬هَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 6‬رِٔلن حُوَحث‪.63 ٙ ٢‬‬
‫كوي طٔ‪ِ٤‬ص ٓ٘ش ‪ 2011‬ربٗـخُ ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حَُحثيس ك‪ ٢‬حُٔـخٍ حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬حٌُ‪ ١‬طَح‪ ٖٛ‬ػِ‪ ٚ٤‬حٌُِٔٔش رٌَ٘ ًز‪ُ َ٤‬ظؼٔ‪ٖ٤‬‬
‫حُٔئ‪٬ٛ‬ص حُظ‪ ٢‬طِهَ ر‪ٜ‬خ ٖٓ ه‪ ٍ٬‬ا‪٬١‬م حُؼي‪٣‬ي ٖٓ ح‪ٍٝ٧‬حٕ حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حٌُزَ‪ُٝ ،ٟ‬ؼَ أرَُ‪ٛ‬خ ٍإ‪٣‬ش ‪ٝ 2020‬حُٔوط‪ ٢‬ح‪ٍُ٧‬م‬
‫‪ٝ‬اٗ٘خء حُ‪٤ٜ‬جش حُٔـَر‪٤‬ش ُ‪ٓ٬‬ظؼٔخٍ حُٔ‪٤‬خك‪ ،٢‬حُظ‪ ٢‬طَ‪ ّٝ‬طؼِ‪ٝ ِ٣‬ؿ‪ٜ‬ش حُٔـَد ًزِي ٓ‪٤‬خك‪ ٢‬رخٓظ‪٤‬خُ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رخَُؿْ ٖٓ رؼ‪ ٞ‬ح‪٫‬كيحع حُيحهِ‪٤‬ش حُؼَ‪٤ٟ‬ش (طلـ‪َ٤‬حص َٓحًٖ‪ ،‬هظَ حُٔخثلظ‪...ٖ٤‬اُن) ‪ٝ‬حُوخٍؿ‪٤‬ش (ح‪ُٓ٧‬ش حُٔخُ‪٤‬ش حُؼخُٔ‪٤‬ش‪،‬حُظوِزخص‬
‫‪ٝ‬ح‪ٟ٩‬طَحرخص ‪ٝ‬حُلَ‪ٝ‬د حُي‪٤ُٝ‬ش‪ ،‬ظ‪ ٍٜٞ‬رؼ‪ ٞ‬ح‪ٝ٧‬رجش‪ ...‬اُن) ‪٣‬ظَ حُوطخع أكي ح‪ٍٝ٧‬حٕ حَُث‪٤ٔ٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔـَد حُٔؼخ‪ ،َٛ‬رخُ٘ظَ اُ‪٠‬‬
‫حُولِس حُٔ‪ٜٔ‬ش حُظ‪ ٢‬كوو‪ٜ‬خ ه‪ ٍ٬‬حُؼوي‪ ٖ٣‬ح‪٧‬ه‪ًُٝ ،ٖ٣َ٤‬ي رل‪ َ٠‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُظ٘ٔ‪٣ٞ‬ش حُطٔ‪ٞ‬كش حُظ‪ ٢‬طـؼَ ٖٓ حُٔ‪٤‬خكش ًٍ‪ِ٤‬س‬
‫ُ‪٬‬هظ‪ٜ‬خى حُ‪ٔ٤ٓ٫ٝ ،٢٘١ٞ‬خ ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ ٟٞ‬حُٔيحه‪ ٖٓ َ٤‬حُؼِٔش حُ‪ٜ‬ؼزش ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ك‪ َ٤‬كَ‪ ٙ‬حُؼَٔ حُٔزخَٗس ‪ٝ‬ؿ‪ َ٤‬حُٔزخَٗس‪.‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح كون حُوطخع حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬رخُٔـَد ٗظخثؾ ؿ‪٤‬يس رل‪ َ٠‬ح‪ٍٝ٧‬حٕ حُٔ‪ٌِ٤ٜ‬ش حُٔلظ‪ٞ‬كش ٓؼَ حُٔوط‪ ٢‬ح‪ٍُ٧‬م‪ٓٝ ،‬وط‪ٓ ٢‬يحثٖ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬لش ُِٔ‪٤‬خكش حُوَ‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خكخص ًحص حُطخرغ حُٔلِ‪ ،٢‬ك‪ ٬٠‬ػٖ طط‪ َ٣ٞ‬حُ٘وَ حُـ‪ٝ ،١ٞ‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُٔؼُِس‬
‫ُِظَ‪٣ٝ‬ؾ ‪ٝ‬ح‪ٗ٩‬ؼخٕ حُٔ‪٤‬خك‪ٝ ٢‬اػخىس طؤ‪ َ٤ٛ‬حُظٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُٔ‪٤‬خك‪ٝ ٢‬اػخىس حُظ٘ظ‪ ْ٤‬حُٔئٓٔخط‪.٢‬‬
‫طٔظ٘ي «ٍإ‪٣‬ش ‪ »2020‬ػِ‪ٓ ٠‬زيأ طط‪ َ٣ٞ‬حُٔٔخٍ حُٔوزَ ُِوطخع حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬رخُٔـَد طؤٓ‪ٔ٤‬خ ػِ‪ٍ« ٠‬إ‪٣‬ش ‪ٝ ،»2010‬طظٔؼَ حُوط‪١ٞ‬‬
‫حٌُزَ‪ٓ٬ُ ٟ‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش ‪ ،2020-2011‬ك‪ ٢‬أٗ‪ٜ‬خ ٓظليع ٓض ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬خص ٓ‪٤‬خك‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس ‪ٝ‬ا‪ٟ‬خكش ‪ 200‬أُق َٓ‪ٝ َ٣‬هِن ‪470‬‬
‫أُق ٓ٘‪ٜ‬ذ ٗـَ ‪ٝ‬ط‪ٞ‬ظ‪٤‬ق ‪٤ِٓ 100‬خٍ ىٍ‪ ٖٓ ْٛ‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص‪ٍٝ ،‬كغ حُؼخثيحص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش ٖٓ ‪٤ِٓ 60‬خٍ ىٍ‪ ،ْٛ‬كخُ‪٤‬خ‪ ،‬اُ‪٤ِٓ 140 ٠‬خٍ‬
‫ىٍ‪٘ٓ ،ْٛ‬ش ‪ٝ ،2020‬ؿِذ ك‪ٞ‬حُ‪ ٖٓ ٕٞ٤ِٓ 20 ٢‬حُٔ‪٤‬خف‪ٝ ،‬رخُظخُ‪٠ٓ ٢‬خػلش كـْ حُوطخع حُٔ‪٤‬خك‪ٓ ،٢‬خ ٓ‪٤‬ـؼَ حُٔـَد ‪ٖٟٔ‬‬
‫حُ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬خص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُؼَ٘‪ ٖ٣‬ح‪ ٠ُٝ٧‬ك‪ ٢‬حُؼخُْ‪.‬‬
‫‪ٝ‬طؼظٔي ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ػِ‪ ٠‬اٗـخُ ػٔخٕ ٓ٘خ‪١‬ن طَحر‪٤‬ش ُ‪ٔ٠‬خٕ حُظ٘خٓن حُٔ‪٤‬خك‪ٝ ٢‬حُـخًر‪٤‬ش حُ‪٣ٍَٝ٠‬ش ُظلو‪٤‬ن حُظٔ‪ٞ‬هغ حُي‪٢ُٝ‬‬
‫‪ٝ‬طؼٔ‪ ٖ٤‬حُٔئ‪٬ٛ‬ص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش ٌَُ حُٔ٘خ‪١‬ن رؼي ًُي‪٤ٓٝ.‬ظْ ك‪ ٢‬حَُٔكِش ح‪ ٌٙٛ ٖٓ ٠ُٝ٧‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش‪ ،‬اٗـخُ ٓ٘طوظ‪ُ ٖ٤‬ظؼٔ‪ ٖ٤‬حُؼَ‪ٝ‬‬
‫حُ٘خ‪١‬ج‪ ٢‬حُٔـَر‪ ،٢‬ػِ‪ ٠‬حُٔخكِ‪ ٖ٤‬ح‪ٝ ٢ِٔ١٧‬حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ٓ ،٢‬ظؼُِ رخٓظٌٔخٍ اٗـخُٓ٘خٍ‪٣‬غ «حُٔوط‪ ٢‬ح‪ٍُ٧‬م» ‪ٝ‬طط‪٘ٓ َ٣ٞ‬ظ‪ٞ‬ؿخص‬
‫ؿي‪٣‬يس ك‪ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د ‪ - ّٞٓ ٢ٛٝ‬حُ‪ٜ‬لَحء ح‪٤ِٔ١٧‬ش‪،‬حُظ‪ ٢‬طَ٘ٔ ٓ‪ٞ‬حهغ أًخى‪ٞٗٝ َ٣‬حك‪ٜ٤‬خ (طخكَح‪ٝ‬ص ‪ٝ‬آ‪ُٞ‬حٍ اىح‪ٝ‬ط٘خٕ) ‪ٝ‬حُؼ‪ٕٞ٤‬‬
‫‪ ،ْ٤ًِٔٝ‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪« ٠‬حُٔـَد حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ً٘ٔ ، »٢‬ظ‪ٞ‬ؽ ‪٣‬ـٔغ ً‪ٞٓ ٖٓ ٬‬حهغ حُٔؼ‪٤‬ي‪٣‬ش ‪ٌ٤َٗٓٝ‬خ ‪ ٬ًٝ‬اٍ‪ٓٝ ،ْ٣‬ظؼٖٔ ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘طوش‬
‫حُزؼي حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ُِٔ ٢‬ـَد‪ ،‬حٌُ‪٣ ١‬ـٔغ ر‪ ٖ٤‬حُظَك‪ٝ ٚ٤‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔٔظيحٓش‪ ٖٓ .‬ؿ‪ٜ‬ظ‪ٜ‬خ‪ ،‬طًَِ حُٔ٘خ‪١‬ن ح‪ٍ٧‬رغ ح‪٧‬هَ‪ ٟ‬ػِ‪ ٠‬حُؼَ‪ٝ‬‬
‫حُؼوخك‪ ٢‬حُؼَ‪ ،١‬حٌُ‪٣ ١‬ؼٖٔ ًَ حُٔ‪ٞ‬حٍى حُٔخى‪٣‬ش ‪ٝ‬حُٔؼ٘‪٣ٞ‬ش ُِٔـَد‪ ،‬رٌَ٘ هخ‪ ،ٙ‬ػزَ طؼِ‪ ِ٣‬حُ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬خص حُٔؤُ‪ٞ‬كش‪ٝ ،‬طط‪ٓ َ٣ٞ‬لطظ‪ٖ٤‬‬
‫ُِظ٘ٔ‪٤‬ش‪ٔٛ ،‬خ «َٓحًٖ ح‪ »٢ِٔ١٧‬حَُٔطٌِس ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪ٜ‬خص َٓحًٖ ‪ٞ١ٝ‬روخٍ ‪ٝ‬حُ‪َ٣ٜٞ‬س‪ ،‬حُظ‪ ٢‬طو‪ ١ٞ‬ػَ‪ٜٟ‬خ ُظظَ ر‪ٞ‬حرش حُٔـَد‬
‫ح‪٤ٗ٧‬ن ‪ٝ‬ح‪ ،َ٤ٛ٧‬ك‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض ٗلٔ‪ ،ٚ‬ك‪ٔ٤‬خ ‪ٓ« ٌَ٘٣‬ـَد حُ‪ٝ »٢ٓٞ‬ؿ‪ٜ‬ش حُٔلَ اُ‪ٜٓ ٠‬خىٍ حُؼوخكش ‪ٝ‬حُظخٍ‪٣‬ن ‪ٝ‬حَُحكش‪ ،‬رل‪ َ٠‬ط٘خٓن‬
‫ه‪ ١ٞ‬ر‪ٞٓ ٖ٤‬حهغ كخّ‪ٌ٘ٓٝ ،‬خّ‪ٝ ،‬اكَحٕ‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ظؼِن ح‪ َٓ٧‬أ‪٠٣‬خ د‪ٍ « -‬أّ حُ٘ٔخٍ» ‪«ٝ‬ح‪ ٢ِٔ١٧‬ح‪ٝ »٢ٓٝ٧‬أه‪َ٤‬ح ٓ٘طوظخٕ طؼظزَحٕ ‪ٝ‬حؿ‪ٜ‬ش ُِٔـَد ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظ٘ٔ‪٤‬ش‬
‫حُٔٔظيحٓش‪ ٖٓ ،‬ه‪ ٍ٬‬طؼٔ‪ٞٓ ٖ٤‬حهغ ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حٓظؼ٘خث‪٤‬ش‪ٔٛ ،‬خ «ؿ٘‪ٞ‬د ح‪ ٢ِٔ١٧‬حٌُز‪ ،»َ٤‬حٌُ‪٣ ١‬ظٔل‪ ٍٞ‬ك‪ ٍٞ‬حُٔ‪ٞ‬هغ ح‪ٓ٫‬ظؼ٘خث‪٢‬‬
‫ُِيحهِش ‪«ٝ‬ح‪ٝ ِْ١٧‬حُ‪ٞ‬ى‪٣‬خٕ» حُٔظًَِٔ ك‪ٝ ٍٞ‬ح ٍُحُحص ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬ى‪٣‬خٕ ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬حكخص ‪ٝ‬ح‪ ِْ١٧‬حٌُز‪ ،َ٤‬حٌُ‪ٔٔ٤ٓ ١‬ق ُِ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش رؤٕ طظٔ‪ٞ‬هغ‬
‫ً‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش ٓ٘ؼش ُِٔ‪٤‬خكش حُز‪٤‬ج‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔٔظيحٓش‪.‬‬
‫‪َ٣ٝ‬طٌِ حُزَٗخٓؾ حُٔ‪٤‬خك‪« ٢‬حُٔوط‪ ٢‬ح‪ٍُ٧‬م ‪ ،»2020‬ػِ‪ٓ ٠‬ل‪ ّٜٞ‬حُٔلطخص حُٔخكِ‪٤‬ش حُٔ٘يٓـش «حًٌُ‪٤‬ش»‪ ،‬حُ‪ٜ‬خىكش اُ‪ ٠‬هِن ػَ‪ٝ‬‬
‫ٓـَر‪ ٢‬ط٘خكٔ‪ ،٢‬ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُي‪ٜ٣ٝ .٢ُٝ‬يف ‪ٌٛ‬ح حُٔوط‪ ،٢‬ك‪َٓ ٢‬كِظ‪ ٚ‬ح‪ ،٠ُٝ٧‬اُ‪ ٠‬اػخىس طٔ‪ٞ‬هغ ‪ٝ‬حٓظٌٔخٍ حُٔلطخص حُظ‪ ٢‬ؿَ‪ٟ‬‬
‫ا‪٬١‬ه‪ٜ‬خ ‪ ٢ٛٝ‬حُٔؼ‪٤‬ي‪٣‬ش ‪ٝ ٌُّٞٔٝ‬طخؿخُ‪ٝ‬ص‪ٝ ،‬أًخٍ حُؼَ‪ ٝ‬حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬رٔلطخص ؿي‪٣‬يس‪.‬‬
‫ًٔخ ‪٣‬ظ‪ٞ‬ه‪ ٠‬اػطخء ٓ‪ٞ‬هغ طل‪ٔٓٝ ِ٤ٔٓ ٢ِ٤٠‬ظيحّ ُِٔلطخص‪ ٖٓ ،‬ه‪ ٍ٬‬ح‪٫‬ػظٔخى ػِ‪٘ٓ ٠‬طن حُٔ‪ٞ‬م‪ ،‬اً ٓ‪٤‬ـَ‪ ١‬اؿ٘خء طٔ‪ٞ‬هغ ‪ٌٙٛ‬‬
‫حُٔلطخص رؼَ‪ ٝٝ‬ط٘٘‪٤‬ط‪٤‬ش ‪ٝ‬طَك‪٤ٜ٤‬ش ٓظ٘‪ٞ‬ػش ‪ٌِٔٓٝ‬ش ُِز٘‪ ٠‬حُظلظ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش‪ًٔ .‬خ ٓ‪٤‬ظْ حطوخً كِٓش ٖٓ حُظيحر‪َ٤‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬حًزش ُيػْ ‪ ٌٙٛ‬حُظط‪ٍٞ‬حص حُطٔ‪ٞ‬كش‪ٝ ،‬طـط‪٤‬ش ٓوظِق ٓلخ‪ ٌٙٛ ٍٝ‬حُٔ‪ٞ‬حًزش (حُٔـخٍ حُـ‪ٝ ،١ٞ‬حُظٔ‪٣ٞ‬ن‪ ،‬حُظٌ‪ .،)ٖ٣ٞ‬كظ‪ ٠‬ط‪ٜ‬زق‬
‫أًؼَ ؿخًر‪٤‬ش ‪ٝ‬ط٘خكٔ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ططٔق حَُإ‪٣‬ش حُـي‪٣‬يس‪ ،‬ك‪ٌٛ ٢‬ح ح‪١٩‬خٍ‪ ،‬اُ‪« ٠‬ؿؼَ حُٔـَد ك‪٘ٓ ٢‬ش ‪ ٖٟٔ 2020‬هخثٔش ػَ٘‪ٝ ٖ٣‬ؿ‪ٜ‬ش ٓ‪٤‬خك‪٤‬ش ح‪ ٠ُٝ٧‬ػخُٔ‪٤‬خ‪،‬‬
‫‪ٝ‬كَ‪ًٞ ٟٚ‬ؿ‪ٜ‬ش َٓؿؼ‪٤‬ش ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔٔظيحٓش ك‪ ٢‬حُل‪ ٝٞ‬حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ًُٝ ،»٢‬ي ٖٓ ه‪ ٍ٬‬حػظٔخى ٗٔ‪ًٞ‬ؽ ٓ‪٤‬خك‪ ٢‬كَ‪٣‬ي ‪ٞ٣‬كن‬
‫ر‪ ٖ٤‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔ٘ظظٔش‪ٝ ،‬حُظير‪ َ٤‬حُٔٔئ‪ُِ ٍٝ‬ز‪٤‬جش‪ٝ ،‬حكظَحّ ح‪ٛ٧‬خُش ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُؼوخك‪٤‬ش ُِٔـَد‪.‬‬

‫‪43‬‬
‫‪ٝٝ‬كن ٍإ‪٣‬ش ‪ٜ٤ٓ ، 2020‬زق حُٔـَد حُ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪٤‬ش حُٔظٔ‪ِ٤‬س رخ‪ٛ٧‬خُش ‪ٝ‬حَُٔطٌِس ػِ‪ ٠‬اٗؼخع حُؼوخكش ‪ٝ‬حُظوخُ‪٤‬ي ك‪ ٢‬أرؼخى‪ٛ‬خ‬
‫حَُٔطزطش رلٖٔ حُ‪٤٠‬خكش ‪ٝ‬ح‪ٗ٫‬لظخف ػِ‪ ٠‬ح‪٥‬هَ‪.ٖ٣‬‬
‫ًٔخ طَ٘ٔ حَُإ‪٣‬ش طط‪ َ٣ٞ‬ر٘‪٤‬ش طلظ‪٤‬ش ٓ‪٤‬خك‪٤‬ش ٖٓ حُيٍؿش حُؼخُٔ‪٤‬ش ك‪ٓ ٢‬خ ‪٣‬و‪ ٚ‬حُـ‪ٞ‬ىس‪ٝ ،‬حَُكخ‪٤ٛ‬ش ‪ُٜٞٓٝ‬ش حُ‪ُٞٞ‬ؽ‪ .‬ك‪٤‬غ ٓظزَُ‬
‫ٓض ‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬خص ٓ‪٤‬خك‪٤‬ش ؿي‪٣‬يس ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ‪ ٌٙٛ‬ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش طٌَ٘ ٓلطخص كو‪٤‬و‪٤‬ش ُِ٘ٔ‪ ٞ‬ط٘‪٠‬خف اُ‪ ٠‬حُوطز‪ ٖ٤‬حُٔ‪٤‬خك‪ ٖ٤٤‬حُي‪ٖ٤٤ُٝ‬‬
‫َٓحًٖ ‪ٝ‬أًخى‪.َ٣‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ر‪ ٖ٤‬حُِز٘خص ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬أٍٓخ‪ٛ‬خ حُٔـَد ‪ٗ٩‬ـخُ ٍإ‪٣‬ش ‪ 2020‬حُطٔ‪ٞ‬كش‪ ،‬اكيحع حُ‪ٜ٘‬ي‪ٝ‬م حُٔـَر‪ُِ ٢‬ظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حٌُ‪١‬‬
‫‪٘٣‬وَ‪ ١‬حُ‪ ّٞ٤‬ك‪َٗ ٢‬حًخص ٓغ ‪٘ٛ‬خى‪٣‬ن ٓ‪٤‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬هِ‪٤‬ـ‪٤‬ش ه‪ٜ‬ي طٌ‪ ٖ٣ٞ‬حُ‪٤ٜ‬جش حُٔـَر‪٤‬ش ُ‪ٓ٬‬ظؼٔخٍ حُٔ‪٤‬خك‪ٛٝ« ٢‬خٍ» ك‪ ٢‬حٗظظخٍ‬
‫كظق حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ‪٫‬كوخ أٓخّ ‪٘ ٛ‬خى‪٣‬ن ‪ٓٝ‬ئٓٔخص حٓظؼٔخٍ‪٣‬ش ى‪٤ُٝ‬ش ‪ٓٝ‬ـَر‪٤‬ش‪ٝ .‬طو‪٠‬غ حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ك‪ ٌٙٛ ٢‬حُ‪٤ٜ‬ؤس ُزَٗخٓؾ حٓظؼٔخٍ‪ ١‬ػِ‪٠‬‬
‫ٓي‪ ٟ‬ػَ٘ ٓ٘‪ٞ‬حص ‪ٝ‬طظْ ر‪ٜ‬لش طيٍ‪٣‬ـ‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُظ‪ ٢‬طْ حهظ‪٤‬خٍ‪ٛ‬خ ‪ٝ‬طٔض حُٔ‪ٜ‬خىهش ػِ‪ٜ٤‬خ‪ًٔ .‬خ ٓ‪٤‬ؼظٔي ‪ٌٛ‬ح حُـ‪ٜ‬خُ ٓ٘‪ٜ‬ـ‪٤‬ش‬
‫ٓٔظوِش ط‪ٜ‬يف اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن ٓ٘خٍ‪٣‬غ ٗخؿلش ط‪َٓ ٖٔ٠‬ى‪ٝ‬ى‪٣‬ش ٓ‪ٜٔ‬ش ُِٔٔخ‪ ٖ٤ٔٛ‬ك‪ٝ ،ٚ٤‬طٔخ‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش‬
‫ٌُِِٔٔش‪ٝ .‬طؤط‪ٔٓ ٢‬خ‪ٔٛ‬ش ػ‪٬‬ع ى‪ٓ ٖٓ ٍٝ‬ـِْ حُظؼخ‪ ٕٝ‬حُوِ‪٤‬ـ‪ ٢‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُ‪ٜ٘‬ي‪ٝ‬م ‪ ٢ٛٝ‬هطَ ‪ٝ‬ح‪ٓ٩‬خٍص ‪ٝ‬حٌُ‪٣ٞ‬ض ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ح‪ٛ٫‬ظٔخّ‬
‫حٌُ‪ ١‬ط‪ ٌٙٛ ٚ٤ُٞ‬حُزِيحٕ ُِظ٘ٔ‪٤‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪٤‬ش رخٌُِٔٔش‪.‬‬
‫‪٤ٓٝ‬و‪ ّٞ‬حُ‪ٜ٘‬ي‪ٝ‬م رظٔ‪٘ٓ َ٣ٞ‬خٍ‪٣‬غ ٓليىس ِٓلخ ‪ٝ‬هخ‪ٟ‬ؼش ُِيٍحٓش حُوزِ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُظو‪ ْ٣ٞ‬حَُٔكِ‪ ،٢‬ك‪٤‬غ ٓ‪٤‬ظْ ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ‪٘ٛ‬ي‪ٝ‬م ‪ٌٙٛ‬‬
‫حُ‪٤ٜ‬جش طٔ‪َٝ٘ٓ َ٣ٞ‬ػ‪٤ٓ ٖ٤‬خك‪٤ٓ ٖ٤٤‬ظْ اٗـخُ‪ٔٛ‬خ رٌَ ٖٓ ٓي‪٘٣‬ش ‪ٝ‬حٍُحُحص‪٘ٓٝ ،‬ظـغ أ‪ًٝ‬خ‪ٔ٣‬يٕ حُـزِ‪ ٢‬ر‪ٞ٠‬حك‪َٓ ٢‬حًٖ‪٣ٝ .‬ؼٌْ‬
‫حٗوَح‪ ١‬ى‪ ٖٓ ٍٝ‬حُوِ‪٤‬ؾ حُؼَر‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُي‪٘٣‬خٓ‪٤‬ش ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‪٣‬ش حُظ‪ ٢‬طؼَك‪ٜ‬خ حٌُِٔٔش ‪ٝ‬حٓظـخرظ‪ٜ‬خ ُِٔٔخ‪ٔٛ‬ش ك‪ ٢‬حُ‪ٜ٘‬ي‪ٝ‬م حُٔـَر‪ُِ ٢‬ظ٘ٔ‪٤‬ش‬
‫حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش‪ ،‬حُؼوش حُٔظزخىُش حُظ‪ ٢‬طـٔغ ر‪ ٖ٤‬حُٔـَد ‪ ٌٙٛٝ‬حُٔ٘طوش حُؼَر‪٤‬ش‪ًٌٝ ،‬ح حُؼوش حُظ‪٠٣ ٢‬ؼ‪ٜٗٞ‬خ ك‪ ٢‬حُٔـَد ً‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ش حٓظؼٔخٍ‪٣‬ش‬
‫‪٤ٓٝ‬خك‪٤‬ش ٓ‪ٜٔ‬ش‪.‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح‪ ،‬كَؿْ ح‪ٌٓ٫‬خٗ‪٤‬خص ‪ٝ‬حُٔئ‪٬ٛ‬ص حُظ‪٣ ٢‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ٜ٤‬خ حُٔـَد‪ ،‬كخُٔ‪٬‬كع ‪ ٞٛ‬إٔ حُٔ٘ظ‪ٞ‬ؽ حُٔـَر‪٣ ُْ ٢‬ـي حٓظوَحٍح ‪ٌٛٝ‬ح ٓخ ط‪ٟٞ‬ل‪ٚ‬‬
‫طٌرٌرخص ػيى حُٔ‪٤‬خف حُ‪ٞ‬حكي‪ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُٔـَد‪ٝ .‬هي ػَف طط‪ ٍٞ‬ػيى حُٔ‪٤‬خف كظَحص ًٍ‪ٞ‬ى ه‪ٜٛٞ‬خ ر‪ ، 1997 ٝ 1985 ٖ٤‬ريأ رؼي‪ٛ‬خ‬
‫ػيى حُ‪ٞ‬حكي‪ ٖ٣‬رخ‪ٍ٫‬طلخع ٖٓ ؿي‪٣‬ي‪.‬‬
‫ُْ ‪ٔ٣‬ظلي حُٔـَد ًؼ‪َ٤‬ح ٖٓ طٔ‪ٟٞ‬ؼ‪ٓ ٚ‬زٌَح ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬م حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُي‪٤ُٝ‬ش‪ًُ ،‬ي أٗ‪ ٚ‬رخَُؿْ ٖٓ حٓظوزخُ‪٘ٓ ٚ‬ش ‪ُ 2000‬ل‪ٞ‬حُ‪2,6 ٢‬‬
‫ِٓ‪ٓ ٕٞ٤‬خثق ى‪ ٢ُٝ‬حٓظ‪ٌِٜٞ‬ح ‪ِ٤ُ 13,5‬ش ك٘يه‪٤‬ش (ٓ٘‪ٜ‬خ ‪ِ٤ُ ٕٞ٤ِٓ 2‬ش ُِٔ‪٤‬خف حُٔلِ‪ .)ٖ٤٤‬كخُٔـَد حكظَ ك‪ ٢‬ريح‪٣‬ش حُوَٕ ‪ 21‬حًَُِٔ‬
‫حُؼخُغ ر‪ ٖ٤‬رِيحٕ حُ‪٠‬لش حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش ُِزلَ حُٔظ‪ٓٞ‬ط‪ ٢‬رؼي ط‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 4,8 ْٗٞ‬خثق ‪ٓ ٕٞ٤ِٓ 4,5 َٜٓٝ‬خثق ‪٣ٝ‬لظَ حَُطزش حَُحرؼش‬
‫ػِ‪ٛ ٠‬ؼ‪٤‬ي حُوخٍس ح‪٫‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ًٔ ،‬خ طْ طيٗ‪٤ٓ ٖ٤‬خٓش اٍحى‪٣‬ش ‪٩‬ػخىس اه‪٬‬ع ‪ٌٛ‬ح حُوطخع ٖٓ هزَ حُِٔطخص حَُٓٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُوطخع حُوخ‪ .ٙ‬كل‪٢‬‬
‫‪٘٣‬خ‪ 2001 َ٣‬طْ ط‪ٞ‬ه‪٤‬غ حطلخم ر‪ ٖ٤‬حُلٌ‪ٓٞ‬ش ‪ٝ‬أٍرخد حُٔئٓٔخص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش ك‪ ٍٞ‬حَُٔ٘‪ٝ‬ع حُٔ‪٤‬خك‪ٝ 2010 - 2001 ٢‬حٌُ‪َٗ ١‬ع ك‪٢‬‬
‫ط٘ل‪ًُ ٌ٘ٓ ٌٙ٤‬ي حُل‪ ٖٓ ٖ٤‬أؿَ حُ‪ ٍٞٛٞ‬حُ‪ٓ ٖ٤٣٬ٓ 10 ٠‬خثق ٓ٘ش ‪٠ٓٝ 2010‬خػلش حُطخهش حُل٘يه‪٤‬ش رؼ‪٬‬ع َٓحص‪.‬‬
‫أٗظَ(‪ )١‬هَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 7‬رِٔلن حُوَحث‪.64 ٙ ٢‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ ً‪ ٕٞ‬حُزؼي حُؼوخك‪ِ٤ًٍ ٌَ٘٣ ٢‬س ٓ‪ٜٔ‬ش ُِٔ٘ظ‪ٞ‬ؽ حُٔ‪٤‬خك‪ ٢‬حُٔـَر‪٣ ،٢‬زي‪ ٝ‬إٔ حُٔ‪٤‬خكش حُ٘خ‪١‬ج‪٤‬ش ‪ ٢ٛ‬ح‪ً٧‬ؼَ حٓظوطخرخ‬
‫ُِٔ‪٤‬خف ‪ .‬طٌٔ٘ض حُٔ‪٤‬خكش حُؼوخك‪٤‬ش ٖٓ حُ‪ٜٞٔ‬ى ُٔيس ‪ِ٣ٞ١‬ش أٓخّ حُٔ‪٤‬خكش حُ٘خ‪١‬ج‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬طَحؿؼض ك‪ ٢‬حُ٘ٔخٍ ‪ٝ‬حٓظَٔص أًؼَ ك‪٢‬‬
‫أًخى‪ٓٝ ،َ٣‬خ‪ ْٛ‬ك‪ًُ ٢‬ي حُ‪٤ٜ‬ض حُؼخُٔ‪َُٔ ٢‬حًٖ رٔي‪٘٣‬ظ‪ٜ‬خ حُؼظ‪٤‬وش ك‪٤‬غ ‪٣‬ظِح‪٣‬ي ػيى ح‪٧‬ؿخٗذ ٖٓ ٓوظِق حُـ٘ٔ‪٤‬خص ‪ٝ‬حٌُ‪٣ ٖ٣‬ظ‪ٜ‬خكظ‪ٕٞ‬‬
‫ػِ‪ ٠‬حهظ٘خء ٍ‪٣‬خ‪ٟ‬خط‪ٜ‬خ رؤػٔخٕ ه‪٤‬خُ‪٤‬ش‪ًٔ ،‬خ ٓخ‪ ْٛ‬حٍطلخع حُطِذ ػِ‪ ٠‬حُٔ‪٤‬خكش ك‪ ٢‬حُ‪ٜ‬لخٍ‪ٝ ١‬حُـزخٍ‪ ٌُٖ .‬حُظط‪ ٍٞ‬حُلخُ‪ٗ َ٤ٔ٣ ٢‬ل‪ٞ‬‬
‫طؼِ‪ ِ٣‬حُٔ‪٤‬خكش حُ٘خ‪١‬ج‪٤‬ش ًٔخ ‪٣‬ظـِ‪ ٖٓ ٠‬ه‪٘ٓ ٍ٬‬خٍ‪٣‬غ حُٔلطخص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُـي‪٣‬يس حُٔوٍَس ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حطلخه‪٤‬خص حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ ٗوخ‪ ١‬ه‪ٞ‬س ٓ‪ٜٔ‬ش ُ‪ٓ٬‬ظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬ريأ حُٔـَد رظطز‪٤‬و‪ٜ‬خ ‪ٝ‬حَُٔطٌِس أٓخٓخ ػِ‪ ٠‬حًظٔخف ه‪١ٞ‬‬
‫ُٔ‪ٞ‬م حُٔ‪٤‬خكش حُ٘خ‪١‬ج‪٤‬ش‪ٞ٤ٓٝ .‬كَ حُٔلطخص حُٔض حُٔزَٓـش ‪ :‬حُ٘خ‪١‬ت ح‪٧‬ر‪ ،ٞ٤‬طخؿخُ‪ٝ‬ص‪ ،‬حُل‪٣ُٞ‬ش‪ ،‬حُ‪َ٣ٜٞ‬س‪ ،‬هٔ‪ ْ٤‬حُٔخكَ‬
‫‪ٝ‬حُٔؼ‪٤‬ي‪٣‬ش رطخهش ا‪ٞ٣‬حث‪٤‬ش ط‪ َٜ‬اُ‪ َ٣َٓ 130.000 ٠‬ا‪ٟ‬خكش اُ‪ َ٣َٓ 90.000 ٠‬حُٔظ‪ٞ‬كَس كخُ‪٤‬خ ٓٔخ ٓ‪٤‬ـؼَ ٖٓ حُٔـخٍ حُٔخكِ‪٢‬‬
‫ٓ‪٤‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ ٖٓ %68 ٠‬حُويٍس ح‪ٓ٩‬ظ‪٤‬ؼخر‪٤‬ش ُِل٘خىم رخُٔـَد‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫رابعا ‪ :‬سبتة وملٌلٌة والجزر الجعفرٌة والجزر المؽربٌة األخرى‬
‫تقدٌم‪:‬‬
‫ٌقووول الكاتبووان االسووبانٌان انرٌكووً كاراباثووا ومكسووٌكو دي سووانتوس فووً كتوواب صوودر لهمووا فووً أوائوول التسووعٌنات‪( :‬متحدٌووة قوووانٌن‬
‫المنطق والتارٌخ‪ ،‬إسبانٌا ما زالت تستعمر ‪ 88‬كلم مربع من شمال المؽرب‪ ،‬هوً بقاٌوا االمبراطورٌوة الكولونٌالٌوة القدٌموة‪ :‬ونعنوً‬
‫مدٌنتً سبتة وملٌلٌوة وبعوض الجوزر الصوؽٌرة‪ .‬وعبور هوذا االسوتعمار‪ ،‬فوإن الدولوة االسوبانٌة تحوافظ علوى نوزاع دولوً مفتووح موع‬
‫المؽرب ‪ ،‬فً الوقت نفسه تقتسم مع إسرائٌل شرؾ العار بكونهما القوتٌن األجنبٌتوٌن الوحٌودتٌن اللتوٌن تسوتعمران أراض عربٌوة)‬
‫من خالل هذه الكلمات الجرٌئة ٌرؼب الكاتبان لفت انتباه االسبان إلى قضوٌة اسوتعمار مودٌنتً سوبتة وملٌلٌوة والجوزر التابعوة لهموا‬
‫وما ٌمكن أن تشكله من خطورة على السلم والسالم فً البحر األبٌض المتوسط‪ .‬وٌبقوى قلقهموا مشوروعا إذا أخوذنا بعوٌن االعتبوار‬
‫الطبٌعة الحساسة لهذا النزاع واالحتماالت المفتوحة علٌه مستقبال علوى ضووء التؽٌورات التوً ٌشوهدها المشوهد السٌاسوً الودولً‪،‬‬
‫وظهور حركات متطرفة سواء فً اسبانٌا أو فوً المؽورب‪ .‬وٌكفوً النظور والتؤمول فوً الموقوع الجؽرافوً للمودٌنتٌن المؽوربٌتٌن فوً‬
‫البحر األبٌض المتوسط الذي ٌعد ملتقى الدٌانات السماوٌة الثالثوة‪ :‬الٌهودٌوة والمسوٌحٌة واإلسوالم‪ ،‬ثوم العوالم األول بالعوالم الثالوث‬
‫والشمال بالجنوب لندرك حجم هذا المشكل القابل لالنفجار فوً أي وقوت إذا لوم توتم السوٌطرة علٌوه والعمول علوى اٌجواد حول لوه بودل‬
‫االكتفاء بالتصرٌحات والتصرٌحات المضادة لكل من المؽاربة واالسبان‪.‬‬
‫فملؾ سبتة وملٌلٌة والجزر التابعة لهما ملؾ ٌتعلوق بقضوٌة اسوتعمارٌة تجوب تصوفٌتها وهوً لٌسوت بالقضوٌة الشوائكة والعوٌصوة‬
‫على الحل كما ٌرؼب البعض فً إظهار ذلك‪ ،‬إما عن سووء نٌوة لببقواء علوى االسوتعمار‪ ،‬أو عون حسون نٌوة نتٌجوة الجهول بحقوائق‬
‫التارٌخ والجؽرافٌا واألعراؾ الدولٌة‪ .‬فالمتعارؾ علٌه أن هناك قضاٌا مشابهة لقضٌة المدٌنتٌن عرؾ البعض منها حوال والوبعض‬
‫اآلخر فً طرٌقه نحو الحل‪ :‬فقد أعادت برٌطانٌا جزر هونػ كونػ إلى جمهورٌة الصٌن الشعبٌة سنة <>>‪ 2‬بعد احوتالل دام قرونوا‬
‫ثم جزر المكاو التً أعادتها البرتؽال إلى الصٌن سنة >>>‪ ،2‬وتعرؾ قضٌة جبل طارق الذي تطالب به اسبانٌا من برٌطانٌا حلووال‬
‫تدرٌجٌة ٌفرضها منطق الواقع السٌاسً واالقتصادي فً االتحاد األوربً عبر العملة الموحدة‪ ،‬وإلؽاء الحدود بٌن الدول األعضواء‬
‫فً االتحواد والعمول بالشورطة األوربٌوة‪ ،‬ومون هنواك فوإن هوذا النوزاع ٌوذوب نسوبٌا بوذوبان العناصور المكونوة للسوٌادة الوطنٌوة‪ .‬أموا‬
‫مشوكلة جوزر الموالوٌن والمعروفوة كوذلك بالفوكالنود بوٌن األرجنتووٌن وبرٌطانٌوا التوً كانوت مسورحا لحورب بوٌن البلودٌن سونة ‪2>=1‬‬
‫فتعموول حكومووة بوٌنوووس آٌرس(عاصوومة األرجنتٌن)جاهوودة منووذ سوونوات علووى حشوود التؤٌٌوود الدٌبلوماسووً لحقوقهووا التارٌخٌووة علووى‬
‫الجزروتحرك الملؾ بقوة فً المنتدٌات الدولٌة‪،‬وقد نجحت إلى حد كبٌر فً مهمتها هذه‪.‬‬
‫أوال ‪ :‬نظرة تارٌخٌة ‪:‬‬
‫ترجع الجذور التارٌخٌة لمشكلة احتالل سبتة وملٌلٌة إلى نهاٌة القرن الخامس عشر والسنوات األولى من القورن السوادس عشور‪،‬‬
‫حٌث إن هذه السنوات قد شهدت مرحلة تطور وتحول خطٌرٌن للبالد المؽربٌة‪ ،‬وكانت سنوات النصوؾ الثوانً مون القورن الخوامس‬
‫عشور قوود شووهدت تطووورات كبٌورة اٌضووا فووً شووبه الجزٌوورة االٌبٌرٌوة‪ ،‬اثوورت علووى مسووتقبل المؽورب الكبٌوور‪ ،‬وعلووى مسووتقبل سووكانه‪،‬‬
‫ومستقبل المسلمٌن الموجودٌن فٌه‪ ،‬والمسلمٌن المؽاربة فً كل شمال إفرٌقٌا‪.‬‬
‫واذا كان فرسان ونبالء العصور الوسطى قد حاولوا التؽلب على االقطار العربٌة واالسالمٌة‪ ،‬عن طرٌق البر‪ ،‬فان العصور‬
‫الحدٌثة قد شهدت محاوالت متصلة من ابناء الطبقات الوسطى االوربٌة‪ ،‬للسٌطرة على االقطار العربٌة واالسالمٌة‪ ،‬بقوة السفن‬
‫وبقوة رإوس االموال وبقوة التجارة‪ ،‬وهً الوسائل العملٌة الجدٌدة فً بداٌة العصور الحدٌثة‪.‬‬
‫عبر الجٌش االسالمً بقٌادة طارق ابن زٌاد بحر الزقاق (مضٌق جبل طارق) سنة ‪<22‬م وتم فتح بالد االندلس(اسبانٌا حالٌا)‬
‫ومكث بها ا لمسلمون حوالً ثمانٌة قرون وشٌدوا بها حضارة شامخة ما تزال آثارها ماثلة إلى الٌوم فً ؼرناطة واشبٌلٌة‬
‫وسرقسطة وبلد الولٌد وؼٌرها من المدن االسبانٌة‪.‬وبسبب انشؽال حكام البالداالسالمٌة بصراعاتهم الداخلٌة‪ ،‬وتركهم العدو الذي‬
‫تحصن بالجبال ٌتربص بهم الدوائر‪ ،‬دارت االٌام فسقطت ؼرناطة عام ‪29>1‬م بعد ما توحدت اسبانٌا وتمكنت من احتالل آخر‬
‫حصون ملوك الطوائؾ ‪ :‬حصون بنً االحمر‪ ،‬ولم ٌتوقؾ األمرعند استعادتهم لؽرناطة وبالد االندلس‪ ،‬بل إن االسبان اوجدوا‬
‫موطئ قدم لهم على األراضً المؽربٌة‪ ،‬وقالوا انهم كانوا ٌستعٌدون بذلك ارض االجداد التً خسروها فً ؼفلة من الزمن‪.‬‬
‫أٗظَ(‪ )١‬هَ‪٣‬طش ٍهْ ‪ 8‬رِٔلن حُوَحث‪.65 ٙ ٢‬‬
‫فبعد عودة الحمالت الصلٌبة من بٌت المقدس فاشلة‪ ،‬وبعد الزحؾ العثمانً فً القرن الرابع عشر داخل اوربا‪ ،‬كان رد فعل البابا‬
‫أن اطلق نداءاته للهجوم على احد النقاط االضعؾ واالبعد‪ ،‬وكانت الوجة األولى لؽزو المؽرب‪ .‬وفً هذا الوقت كانت الحكومة‬
‫االسبانٌة ضعٌفة بشكل واضح‪ ،‬والمإسستان الوحٌدتان اللتان تدركان اهدافهما هما الكنٌسة والجٌش‪ ،‬فما زالت الكنٌسه تذكر إن‬
‫اٌزابٌال التً عملت على اخراج العرب من اسبانٌا عام ‪29>1‬م‪ ،‬كانت قد اوصت رجال الدٌن بان ٌعملوا بحماس على نشر‬
‫"االٌمان الصحٌح" أي تنصٌر سكان شمال إفرٌقٌا‪ ،‬اما الجٌش فقد عاد من آخر معاركه فً كوبا والفلٌبٌن عام >>=‪2‬م مثخنا‬
‫بالجراح ومصحوبا بالهزٌمة والعار‪ ،‬واعطته سبتة وملٌلٌة فرصة للعمل ونقطة لالنطالق فً ظل مرحلة التنافس االستعماري‪.‬‬

‫‪45‬‬
‫لقد كان اتجاه فرد ٌناند واٌزابٌال إلى توحٌد اسبانٌا‪ٌ ،‬عنً انتزاع السلطة من اٌدي المسلمٌن فً االندلس‪ ،‬ولذلك فقد كانت معركة‬
‫دامٌة بٌن االسبانٌٌن وبٌن المسلمٌن‪ ،‬حٌث استخدم االسبانٌون فٌها كل شدة ممكنة‪ ،‬وكل تعصب ٌمكن تصوره‪ .‬وعندما حاولت‬
‫القٌادات اإلسالمٌة الموجودة فً شمال إفرٌق ٌا فً ذلك الوقت ارسال بعض النجدات‪ ،‬ؼٌر الفعالة‪ ،‬لم تإد إلى نتٌجة ذات قٌمة‬
‫النها لم تكن ذات فاعلٌة تذكر امام تفوق القوى الكاثولٌكٌة فً النواحً االقتصادٌة والعسكرٌة‪ .‬وفً الجانب اآلخر‪ ،‬كانت عوامل‬
‫الضعؾ قد اخذت تعمل فً اإلمارات اإلسالمٌة فً بالد المؽرب الكبٌر‪ ،‬ونتج عن هذه العملٌة وعن القسوة والوحشٌة التً‬
‫ارتبطت بها‪ ،‬تدعٌم نظام محاكم التفتٌش فً االندلس‪ ،‬وبشكل كان ٌجبر المسلمٌن على قبول التعمٌد(الدخول فً الدٌن المسٌحً)‪،‬‬
‫آو الخروج من البالد وفً فترات محددة وقصٌرة‪.‬‬
‫ولقد اشتملت خطة االسبان والبرتؽالٌٌن على تطوٌق اقالٌم المؽرب اإلسالمٌة‪ ،‬ثم احتالل موانئه المطلة على البحر االبٌض‬
‫المتوسط وتحوٌلها إلى المسٌحٌة‪ ،‬لقد كتبت الملكة اٌزابٌال الكاثولٌكٌة فً وصٌتها ‪":‬ضرورة قٌام الكاثولٌكٌٌن بغزو بالد‬
‫المغرب‪،‬وتحوٌل المغاربة المسلمٌن إلى الدٌن المسٌحً‪،‬ورفع علم الصلٌب االسبانً علٌه بدال من اعالم الهالل"‪.‬‬
‫لقد قام البرتؽالٌون باحتالل بعض موانئ المؽرب‪ ،‬فاحتلوا سبتة عام ‪292:‬م‪ ،‬وذلك منذ أن بدأ الضعؾ ٌدب فً دولة بنً االحمر‬
‫وتصارع امراء االندلس مع امراء المؽرب‪ ،‬فالبرتؽالٌون برزوا كاقوى امبراطورٌة بحرٌة فً العالم آنذاك‪ ،‬اضافة الى أنهم كانوا‬
‫ٌتولون امرالكشوفات الجؽرافٌة‪ ،‬فصفحات تارٌخ ؼزو سبتة وشمال المؽرب تقول إن هنري المالح اشترك فً عملٌة الؽزو ثم‬
‫تحول إلى الكشوفات الجؽرافٌة‪ ،‬وانه تم تؤٌٌد احتالل سبتة من طرؾ الراي العام االوربً‪ ،‬وسمٌت ب " االسترداد " بدال من‬
‫الؽزو‪ ،‬وكان احتالل سبتة نصرا للحركة الصلٌبٌة وصفحة جدٌدة فً الصراع بٌن الشرق والؽرب‪.‬‬
‫ثم اخذ االسبان فً احتالل ملٌلٌة فً عام ;==هـ‪29>;/‬م التً كانت جزء من مملكة تلمسان‪ ،‬وراح االسبان ٌنفدون وصٌة‬
‫اٌزابٌال باحتالل شمال إفرٌقٌا‪ ،‬لتحوٌل مسلمٌه إلى المسٌحٌة‪ ،‬فاحتلوا المرسى الكبٌر فً عام ‪2:0:‬م‪ ،‬وبعد أن سقطت البرتؽال‬
‫فً ٌد االسبان‪ ،‬اصبحت سبتة من ممتلكات التاج االسبانً منذ عام ‪2<8:‬م‪ ،‬وهكذا ؼدا لالسبان عدة جٌوب متناثرة على الساحل‬
‫الؽربً الممتد من المحٌط االطلسً حتى طرابلس الؽرب‪.‬‬
‫ورؼم قوة االمبراطورٌة االسبانٌة فً ذلك الوقت‪ ،‬حاول المؽاربة استعادة سبتة‪ ،‬فقد تعرضت لعدد من الحصارات الطوٌلة أهمها‬
‫الحصار الذي قام به القائد احمد ؼٌالن عام ‪2;::‬م والحصارات التً قام بها السلطان موالي اسماعٌل خالل فترة حكمه فً‬
‫السنوات ‪2;<9‬م و‪2;=0‬م و‪2;>9‬م‪ .‬وقد عانى الجٌش االسبانً العدٌد من الهزائم العسكرٌة‪ ،‬وكان الجٌش االسبانً ٌنتقل من‬
‫انكسار إلى آخر حتى وصؾ المؽرب بانه " قبر الشباب االسبانً‪ ،‬والبئرالتً تبتلع ثلث مٌزانٌة اسبانٌا"‬
‫وفً الوقت الحاضر‪ ،‬حول االسبان سبتة إلى نقطة مراقبة بحرٌة‪ ،‬ولكونها مفتاح مضٌق جبل طارق من الجهة اإلفرٌقٌة‪ ،‬فقد‬
‫حولوا ما ٌزٌد عن نصؾ مساحتها إلى منشآت عسكرٌة أو اراض عسكرٌة ٌحظر على المدنٌٌن دخولها‪ ،‬بحٌث ٌتسنى لهم‬
‫مراقبة مستعمرة جبل طارق بصورة جٌدة‪ ،‬كذلك األمر بالنسبة لملٌلٌة‪ ،‬فهً موقع هام ٌشرؾ على وهران الجزائرٌة وعلى‬
‫البحر المتوسط‪ ،‬األمر الذي ٌعطً اسبانٌا فً اطار حلؾ االطلسً مٌزة خاصة‪.‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح‪ٝ ،‬رؼي إٔ ًخٗض ٓي‪٘٣‬ش ٓزظش ٖٓ أًزَ ٓيٕ حُٔـَد حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬خ ك‪٤‬غ ًخٗض هزَ حكظ‪ُٜ٬‬خ حُٔ‪٘٤‬خء حُزلَ‪ ١‬حَُث‪ ،٢ٔ٤‬رَ ٖٓ ح‪ْٛ‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬حٗت حُٔـَر‪٤‬ش‪ ٞٛٝ ،‬حُي‪ ٍٝ‬حٌُ‪ ١‬حٗظوَ ك‪ٔ٤‬خ رؼي اُ‪٘٤ٓ ٠‬خء ‪٘١‬ـش‪ٝ ،‬حٌُ‪ ١‬طو‪ ّٞ‬ر‪ ٚ‬حُ‪ٓ ّٞ٤‬ي‪٘٣‬ش حُيحٍ حُز‪٠٤‬خء ػِ‪ ٠‬حُٔل‪٢٤‬‬
‫ح‪ٝ ،٢ِٔ١٫‬ػوخك‪٤‬خ ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬خ ك‪٤‬غ ‪ُٝ‬ي ك‪ٜ٤‬خ ‪ٝ‬هَؽ ٓ٘‪ٜ‬خ حُؼِٔخء ‪ٝ‬حُٔئٍه‪ :ْٜ٘ٓ ًٌَٗ ،ٕٞ‬حَُ٘‪٣‬ق ح‪٫‬ىٍ‪ٛ ٢ٔ٣‬خكذ ًظخد "ِٗ‪ٛ‬ش‬
‫حُٔ٘ظخم ك‪ ٢‬حهظَحم ح‪٥‬كخم"‪ٝ ،‬ؿ‪ ٖٓ َٙ٤‬حٌُ‪ ٖ٣‬طًَ‪ٞ‬ح ‪ٍٝ‬حء‪ٓ ْٛ‬وط‪١ٞ‬خص طٌ٘ق ػٖ ك‪٤‬خس حُٔي‪٘٣‬ش ٓؼَ ‪ ":‬حُؼ‪ ٕٞ٤‬حُٔظش ك‪ ٢‬حهزخٍ‬
‫ٓزظش " ُِوخ‪ ٢ٟ‬حر‪ ٢‬حُل‪ َ٠‬ػ‪٤‬خ‪ ٝ‬حُ‪٤‬ل‪ٜ‬ز‪ٓ"ٝ ،٢‬ـخُ‪ ١‬حُؼَد" ُِلخكع أر‪ ٢‬حَُر‪٤‬غ ِٓ‪ٔ٤‬خٕ رٖ ٓخُْ ‪ "ٝ‬حهظ‪ٜ‬خٍ ح‪٫‬هزخٍ ػٔخ ًخٕ‬
‫رؼـَ ٓزظش ٖٓ ٓ٘‪ ٢‬ح‪٥‬ػخٍ"ُٔلٔي رٖ حُوخْٓ حُٔزظ‪ٝ ،٢‬ط‪ٍٞ‬ى ‪ ٌٙٛ‬حُٔوط‪١ٞ‬خص حك‪ٜ‬خءحص ػٖ حُٔي‪٘٣‬ش ‪ٝ‬ػٖ ٓي‪ ٟ‬حٗظؼخٕ حهظ‪ٜ‬خى‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫ثانٌا ‪ :‬الموقع االستراتٌجً لمدٌنتً سبتة وملٌلٌة‪:‬‬
‫تقع مدٌنة سبتة على منطقة عالٌة مقابلة لصخرة جبل طارق‪ ،‬فهً بذلك تقع على جزء ٌطل على المحٌط االطلسً وتشرؾ جزئٌا‬
‫على البحر االبٌض المتوسط‪ .‬تبلػ مساحة مدٌنة سبتة ‪ 10‬كلم‪ ²‬وتبعد عن الساحل االسبانً بمسافة ;‪ 1‬كلم جنوب جبل طارق‪،‬‬
‫وهً أقرب مٌناء إفرٌقً الى أوربا‪ .‬وقد أصبحت المنطقة منذ ‪ 2>>:‬تتمتع بالحكم الذاتً داخل إسبانٌا‪ .‬وحسب إحصاء ‪، 1022‬‬
‫بلػ عدد سكان سبتة ;<‪ =18‬نسمة (بكثافة سكانٌة تصل الى ‪ 91>05:1‬نسمة فً الكٌلومتر المربع) وهم ٌتؤلفون من المسلمٌن‬
‫والمسٌحٌٌن‪ ،‬مع وجود أقلٌة ٌهودٌة وهندوسٌة‪.‬‬
‫وهً تابعة إلقلٌم تطوان‪ ،‬ومنها انطلق طارق ابن زٌاد بجٌشه لفتح االندلس سنة ‪>1‬هـ‪<22/‬م‪ .‬وتعتبر سبتة اعلى نقطة فً‬
‫إفرٌقٌا وهً تشرؾ على عدد من الجبال والسهول المؽربٌة‪ .‬فالتحكم بمدٌنة سبتة لٌس معناه التحكم بضفتً مضٌق جبل طارق‬
‫فحسب‪ ،‬وانما باجزاء استراتٌجٌة من شمال المؽرب اٌضا‪ ،‬ناهٌك عن كونها تشرؾ على مجموعة من الجزر الصؽٌرة التً تقع‬
‫امامها مباشرة‪ ،‬فمن سبتة ٌمكن مراقبة المهاجرٌن ؼٌر الشرعٌٌن‪ ،‬وٌمكن لالسبان السٌطرة على ‪ % =:‬من مساحة المٌاه‬
‫االقلٌمٌة بٌن المؽرب وإسبانٌا‪ .‬والى الشرق من مدٌنة سبتة‪ ،‬تنبسط االرض المؽربٌة عند الساحل لتشكل قوسا ٌنحدر جنوبا حٌث‬
‫تقع مدٌنة ملٌلٌة المدٌنة المحتلة الثانٌة‪.‬‬
‫وتق ع مدٌنة ملٌلٌة على البحر االبٌض المتوسط وٌاخذ جانبها المحادي للبحر شكل قوس نصؾ دائري‪ ،‬ومساحتها تصل إلى‬
‫‪ 2158‬كلم‪ ،²‬وهً تبعد عن الحدود المؽربٌة الجزائرٌة بنحو ‪ 21‬مٌال‪ .‬عدد سكانها حسب إحصاء فاتح ٌناٌر ‪<=9<; ،1022‬‬
‫نسمة‪(،‬بكثافة سكانٌة تصل الى ‪ :><1‬نسمة فً الكٌلومتر المربع)‪ ،‬وٌتؤلؾ سكانها من المسلمٌن والمسٌحٌٌن‪ ،‬مع وجود أقلٌة‬

‫‪46‬‬
‫ٌهودٌة وهندوسٌة‪ ،‬وكشقٌقتها سبتة‪ ،‬اصبحت تتمتع بالحكم الذاتً داخل إسبانٌا منذ ‪ 2>>:‬بقرار البرمان االسبانً‪ .‬والمدٌنة‬
‫توفر السبانٌا حماٌة المضٌق من جهة الشرق‪ ،‬وبالتالً تحقٌق سٌطرة اكبر على المنطقة‪.‬‬
‫وٌصور الحسن الوزان الماساة التً حلت بملٌلٌة ٌوم إن احتلها االسبان فً عام ;>‪29‬هـ‪ ،‬فٌقول‪ " :‬بعث ملك اسبانٌا اسطوال‬
‫بقٌادة دوق مردٌناسٌدونٌا لحصارها‪ ،‬لكن السكان اخبروا به قبل وصوله‪ ،‬فاستصرخوا ملك فاس‪ ،‬اال انه كان مشغوال بحرب‬
‫القبائل‪ ..‬فلم ٌبعث لهم اال بفرقة خفٌفة‪ ،‬مما جعل اهل ملٌلٌة الذٌن كانوا على علم بضخامة االسطول االسبانً ٌتوقعون العجز‬
‫عن الصمود‪ ،‬فاخلوا المدٌنة وفروا بامتعتهم إلى جبال بطٌوة‪ ،‬وامام هذا األمر‪ ،‬اضرم قبطان الملك النٌران فً جمٌع‬
‫الدور‪،‬واحرق المدٌنة‪ ،‬اما عقابا للسكان واما نكاٌة بالغزاة‪ ،‬ووصل االسطول االسبانً بعد الحرٌق‪ ،‬ووجم الغزاة‪ ،‬ولكنهم عزموا‬
‫على عدم التخلً عن المدٌنة‪ ،‬واقاموا منها حصنا‪ ،‬وبنوا االسوار من حوله‪ ،‬واتخذوا منه قاعدة حربٌة للهجوم بعد ذلك على‬
‫الشاطئ اإلفرٌقً‪ ،‬ولضربه بالقنابل‪ .‬ومنذ ذلك التارٌخ وملٌلٌة تحت نٌر االستعمار االسبانً "‪.‬‬
‫لقد شكل قرب سبتة من قلعة جبل طارق‪ ،‬الخاضعة لسٌطرة برٌطانٌا اهمٌة خاصة‪ ،‬فهً تعتبر نقطة انطالق اسبانً‪ ،‬لمراقبة‬
‫ساحلً البحر المتوسط فً اقصى الغرب‪ ،‬وفً نفس الوقت‪ ،‬تمثل قاعدة متقدمة تشرف على شمال المغرب ومعظم الجزر‬
‫المتناثرة فً حوض البحر المتوسط‪ ،‬بٌنما تؤم ن ملٌلٌة تغطٌة عسكرٌة لمنطقة غرب الجزائر من ناحٌة وهران‪ ،‬وتشكل مع‬
‫سبتة هالال ٌحكم منه االسبان مراقبتهم لمنطقة شمال إفرٌقٌا‪.‬‬
‫من هنا تعتبر ملٌلٌة وسبتة الٌوم قواعد عسكرٌة اسبانٌة كبٌرة‪ ،‬وعلى درجة عالٌة من االهمٌة االستراتٌجٌة‪ ،‬بالنسبة السبانٌا‬
‫فً مواجهة جبل طارق‪ ،‬ولذلك لم تتوقف نشاطات السلطات االسبانٌة عن تشٌٌد االستحكامات فً المدٌنتٌن‪ ،‬وهً مستمرة فً‬
‫مضاعفة اعداد قواتها العسكرٌة هناك‪.‬‬
‫إن ملٌلٌة التً ادت دورا مهما خالل الحرب االهلٌة االسبانٌة عام ‪1936‬م‪ ،‬مدٌنة مغربٌة عربٌة إسالمٌة‪.‬فعندما نشبت الحرب‬
‫االهلٌة فً اسبانٌا‪،‬كانت الشرارة األولى قد انطلقت من ملٌلٌة ‪ ،‬عندما تمردت الحامٌة االسبانٌة فٌها بقٌادة الجنرال فرانكو ضد‬
‫حكومة الجبهة الشعبٌة الجمهورٌة‪ ،‬ومن ملٌلٌة انطلق فرانكو إلى الحكم فً اسبانٌا وظل ٌحكم قرابة اربعٌن عاما‪ ،‬لقد شارك‬
‫عشرات المئات من ابناء ملٌلٌة الم سلمٌن فً هذه الحرب إلى جوار قوات فرانكو االسبانٌة‪ ،‬وسقطوا بالمئات قتلى بسبب حرب ال‬
‫ناقة لهم فٌها وال جمل‪.‬‬
‫واستمر فرانكو فً تجنٌد المغاربة‪ ،‬حتى وصل عددهم فً جٌوشه إلى ‪ 135‬الف جندي وضابط حسب احصاء ٌناٌر عام ‪1938‬م‪،‬‬
‫وهذه االرقام حقٌقٌة‪ ،‬النها ماخوذة من احصاءات االسبانٌٌن انفسهم‪ .‬وتحدث كثٌر من المحللٌن عن قبول المغاربة للتجنٌد فً‬
‫صفوف قوات الجنرال فرانكو وقالوا‪ " :‬إن المغاربة ٌساعدون فرانكو رغبة فً تخلٌص بالدهم من االستعمار االسبانً اعتمادا‬
‫على الثوار االسبان فً هذه الغاٌة‪ .‬فقد كان فرانكو قد وعدهم باالستقالل اذا ما تولى هو السلطة فً اسبانٌا‪ ،‬ولم ٌحدث أن اوفى‬
‫فرانكو بوعده‪ .‬فما زالت ملٌلٌة التً صنعت تارٌخ اسبانٌا خالل عقد كامل مستعمرة اسبانٌة‪ ،‬وكانهم ٌعاقبونها على سماحها‬
‫لفرانكو أن ٌتحرك منها‪ ،‬وبمدٌد من رجالها‪ ،‬لٌصنعوا التارٌخ فً اسبانٌا‪.‬‬
‫لقد تحولت مدٌنة ملٌلٌة الٌوم إلى واحة للهدوء بالنسبة لالسبان‪ ،‬إن ملٌلٌة وسبتة وجزٌرة حجر بادٌس وجزٌرة الحسٌمة‬
‫والجزر الجعفرٌة‪ ،‬كلها اراض مغربٌة‪ ،‬وسكانها من المسلمٌن‪ ،‬ساهمت بقدر متفاوت فً صنع التارٌخ االسبانً خالل عقد من‬
‫الزمن‪ ،‬ومع ذلك ال تزال تعٌش تحت السلطة االسبانٌة فً زمن كثر فٌه الحدٌث عن حق الشعوب فً تقرٌر مصٌرها‪ ،‬وعن‬
‫حقوق اإلنسان والحرٌة‪ ،‬فهذه األراضً المحتلة هً آخر معاقل االستعمار االوربً التقلٌدي فً الوطن العربً‪ .‬إن العرب‬
‫والمسلمٌن عامة‪ ،‬وكذلك فرنسا‪ٌ ،‬ؤٌدون الحركة الوطنٌة اإلسالمٌة داخل ملٌلٌة‪ ،‬ولكن التاٌٌد وحده الٌكفً‪ ،‬فهل من عمل‬
‫اٌجابً لتحرٌر هذه المستعمرات المغربٌة العربٌة اإلسالمٌة لتحصل على استقاللها وتعود إلى المغرب الوطن االم‪.‬‬
‫وتجدر االشارة إلى إن المغرب لم ٌنقطع ابدا عن المطالبة باسترداد مدٌنتً سبتة وملٌلٌة وبقٌة الجزر المحتلة‪ .‬فقد اكد العاهل‬
‫المغربً الراحل الملك الحسن الثانً فً مناسبات عدٌدة مطالبة المغرب باسترجاع سبتة وملٌلٌة والجزر‪ ،‬وصرح فً ندوة‬
‫بواشنطن فً ‪ 15‬نونبر ‪ ،1978‬ردا على سؤال حول المدٌنتٌن‪ " :‬ال‪ ،‬إن سبتة وملٌلٌة مدٌنتان مغربٌتان‪ ،‬وٌجب أن اتفاوض مع‬
‫اسبانٌا فً جو ملؤه السلم والتفاهم وحسن الجوار والصداقة "‪ .‬كما انتقد وزٌر الدولة المغربً للشؤون الخارجٌة امام مجلس‬
‫النواب فً دجنبر ‪ 1980‬زٌارة رئٌس الحكومة االسبانٌة للمدٌنتٌن المحتلتٌن‪ ،‬وقال ‪ ":‬إن المغرب سٌعمل للقضاء على رواسب‬
‫االستعمار بالوسائل السلمٌة‪ ،‬وان المغرب لن ٌتخلى عن سبتة وملٌلٌة مهما كانت نوعٌة التعاون االسبانً المغربً‪".‬‬
‫وردا على سؤال حول المدٌنتٌن فً ندوة صحفٌة لجاللة الملك الحسن الثانً قدس هللا روحه بتارٌخ ‪ٌ 09‬ناٌر ‪ " : 1985‬إن الحل‬
‫لمشكلة سبتة وملٌلٌة ال ٌمكن إن ٌكون اال حال سٌاسٌا‪ ،‬والدلٌل على هذا أن المجموعة االوربٌة وضعت تحفظا فٌما ٌخص قضٌة‬
‫سبتة وم لٌلٌة عند دخول اسبانٌا للسوق االوربٌة المشتركة‪ ،‬إن الحل ال ٌمكن إن ٌكون اال حال سلمٌا‪ ،‬اللهم اال اذا كان لالسبانٌٌن‬
‫مبادرة غٌر سلمٌة‪ ،‬أي مبادرة عسكرٌة‪ ،‬وآنذاك سٌضطر المغرب للدفاع عن نفسه‪ ".‬ومن ابرز تصرٌحات جاللته ما اعلنه فً‬
‫ندوته الصحفٌة ٌوم ‪ 07‬مارس ‪ 1986‬حٌن قال رحمه هللا ‪ " :‬إن المغرب هو الذي ٌحرر بلده‪ ،‬وان االرض مغربٌة‪ ،‬والمغرب هو‬
‫الذي سٌحررها‪ ..‬ونؤكد اننا نسترجع سبتة وملٌلٌة بالطرق السلمٌة‪ ،‬قبل إن ٌتطور األمر إلى ابعد من ذلك‪".‬‬
‫ػخُؼخ ‪ :‬حُـٍِ حُٔـَر‪٤‬ش حُٔلظِش ٖٓ ‪َ١‬ف آزخٗ‪٤‬خ‪:‬‬
‫باإلضافة إلى مدٌنتً سبتة (‪1580‬م) وملٌلٌة (‪1497‬م) اللتٌن تحتلهما الدولة االمبرٌالٌة اسبانٌا؛ منذ دعا وأطلق بابا الفاتٌكان‬
‫فً القرن الخامس عشر المٌالدي ٌد اسبانٌا فً الساحل المتوسطً للمغرب‪ ،‬والبرتغال فً الساحل األطلسً‪ ،‬وفً خطة عامة‬
‫لإلسبان والبرتغالٌٌن لمحاصرة أقالٌم الغرب اإلسالمً واحتالل أراضٌه‪ ،‬ومن تم تحوٌلها إلى النصرانٌة‪ ،‬عمالً بوصٌة الملكة‬

‫‪47‬‬
‫"إزابٌال" الكاثولٌكٌة المذهب‪ ،‬والتً نصت على ضرورة قٌام الكاثولٌك بغزو بالد المغرب‪ ،‬وتحوٌل المسلمٌن المغاربة إلى الدٌن‬
‫النصرانً‪ ،‬ورفع َعلَم الصلٌب النصرانً علٌه بدالً من أعالم الهالل اإلسالمً‪.‬‬
‫تحتل اسبانٌا مجموعة من الجزر المغربٌة ذات المواقع االستراتٌجٌة والجمال الطبٌعً الخالب‪ ،‬والتً تدخل فً حٌز المٌاه‬
‫اإلقلٌمٌة المغربٌة‪ ،‬بل ال تبعد عن الساحل المغربً إال بمئات األمتار القلٌلة‪ ،‬ومنها شبه جزٌرة بادٌس التً هً امتداد لجبال‬
‫الرٌف المطلة على البحر األبٌض المتوسط‪ ،‬ومع ذلك‪ ،‬فإن دولة اسبانٌا "الفرنكوٌة" تدعً أن هذه الجزر تنتمً إلى السٌادة‬
‫اإلسبانٌة فً تحد سافر لكل األخالقٌات والمواثٌق والحقائق التارٌخٌة والجغرافٌة‪ٝ ،‬ك‪ٓ ٢‬خ ‪ ٢ِ٣‬طؼخٍ‪٣‬ق ٓوظ‪َٜ‬س ُ‪ ٌٜٙ‬حُـٍِ‪:‬‬
‫‪ )1‬حُـٍِ حُـؼلَ‪٣‬ش ‪:‬‬
‫الجزر الجعفرٌة أو جزر"إشفارن"مساحتها ‪ 52,5‬هـكتارا‪،‬وهً أرخبٌل مكون من ثالث جزر صغٌرة فً غربً البحر األبٌض‬
‫المتوسط‪ ،‬تقع أمام سواحل إقلٌم الناظور‪ ،‬وتخضع إلسبانٌا من عام ‪ ،1848‬جزر "إشفارن" واحدة من األماكن الخاضعة لسلطة‬
‫الحكومة اإلسبانٌة مباشرة‪ ،‬حٌث أنها لٌست تابعة ألي مدٌنة أو حكومة ذاتٌة محلٌة إسبانٌة‪.‬‬
‫تبعد الجزر بـ ‪ 3,5‬كلم عن بلدة رأس الماء المغربٌة التابعة إلقلٌم الناظور‪ .‬أكبرها‪:‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 1‬ؿِ‪َ٣‬س ػ‪٘٤‬ش (ً‪ٗٞ‬ـَ‪ )ٞٔ٣‬التً توجد فً الطرف األٌسر‪ .‬مساحتها ‪ 25,6‬هكتارا‪ ،‬وتقٌم بها حامٌة عسكرٌة مكونة‬
‫من ‪ 190‬جندٌاً‪.‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 1‬ؿِ‪َ٣‬س ا‪٣‬ي‪( ٝ‬ا‪ِ٣‬حر‪ َ٤‬حُؼخٗ‪٤‬ش) فً الوسط وطولها ‪ 600‬متر‪ ،‬ومساحتها ‪ 15,3‬هكتارا‪،‬‬
‫‪ 3‬ــ ‪ 1‬ؿِ‪َ٣‬س أٓ٘‪( ٠‬ؿِ‪َ٣‬س حُِٔي) فً الجهة الٌمنى بمساحة تصل الى ‪ 11,6‬هكتارا‪.‬‬
‫ٌرجع المؤرخون اسم هذه الجزر إلى اللغة األمازٌغٌة القدٌمة حٌن كان ٌطلق علٌها جزر "إشفارن" وهو االسم الذي بقً‬
‫محافظا ً على شكله ونطقه لدى اإلسبان الذٌن ٌنادونها بـ"إٌسالس تشافارٌناس"‪.‬‬
‫واعتبرت الجزر الجعفرٌة أو جزر "إشفارن" منطقة مفضلة فً فترات الصراع وتنامً نشاط القرصنة‪ ،‬إذ كانت ملجأ مجموعات‬
‫اللصوص الهاربٌن من سلطة الدولة‪ ،‬والتً اتخذت من هذا المكان محمٌة خاصة تنطلق منها فً اتجاه عرض المتوسط معترضة‬
‫السفن التجارٌة على الخصوص ومصادرة سلعها أو فرض إتاوات علٌها إلخالء سبٌلها‪.‬‬
‫تعتبر إسبانٌا إلى حدود الٌوم الجزر الثالث بمثابة امتداد لها فً المجال البحري‪ ،‬وٌزداد تشبت إسبانٌا أكثر بهذا الموقع لما‬
‫ٌوفره لها من فرص تتبع كافة التحوالت بالمنطقة المقابلة مع مراقبة تحركات الجانب المغربً على امتداد الشاطئ الشرقً من‬
‫إقلٌم الرٌف المغربً‪ ،‬حٌث ٌمكن رؤٌة هذه الجزر من على مسافات قرٌبة من هضبة السعٌدٌة أو مرتفعات كوركو أو جبال‬
‫كبدانة‪ .‬وهو السر الذي جعلها تنال نصٌبا ً كبٌراً من االهتمام لدى إسبانٌا‪ ،‬ال سٌما فً فترة حرب الرٌف التً وجدت أمامها قوة ال‬
‫ٌستهان بها من رجال المقاومة من أبناء قبٌلة كبدانة‪ ،‬لذلك جندت إسبانٌا كافة إمكانٌاتها مستغلة وجودها فوق الجزر الجعفرٌة‬
‫لمحاصرة رجال المقاومة ومراقبة تحركاتهم فً اتجاه الغرب والشرق بهدف الحد من أي تعاون وتنسٌق مع رجال الثورة‬
‫بالجزائر أو مع حركة محمد بن عبد الكرٌم الخطابً‪.‬‬
‫‪ٗ )2‬ز‪ ٚ‬ؿِ‪َ٣‬س رخى‪: ْ٣‬‬
‫طزِؾ ٓٔخكش ؿِ‪َ٣‬س رخى‪ ْ٣‬أ‪ ٝ‬ؿِ‪َ٣‬س هٔ‪َ٤‬س ‪ٌٛ‬ظخٍحٕ؛ ‪ ٢ٛٝ‬ؿِ‪َ٣‬س طوغ ػِ‪ٓ ٠‬خكَ حُزلَ ح‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ُٔ٘ ٢ٓٞ‬خٍ حُٔـَد‪ً .‬خٗض‬
‫َٓكؤ طـخٍ‪٣‬خ ً ٓ‪ٜٔ‬خ ً ُٔي‪٘٣‬ش كخّ ه‪ ٍ٬‬كظَس حُلٌْ حُٔ‪ٞ‬كي‪ٝ ،١‬أ‪ٛ‬زلض طخرؼش ‪ٓ٩‬زخٗ‪٤‬خ ٌٓ٘ ػخّ ‪ ٢ٛٝ ،ّ1564‬ح‪ ٕ٥‬هخػيس ػٌَٔ‪٣‬ش‬
‫آزخٗ‪٤‬ش طظْ اىحٍط‪ٜ‬خ ٖٓ هزَ ٓي‪٘٣‬ش ِٓ‪ِ٤‬ش‪.‬‬
‫طوغ ؿِ‪َ٣‬س رخى‪ِٓٞ٤ً 50 ْ٣‬ظَحً ؿَد ٓي‪٘٣‬ش حُلٔ‪ٔ٤‬ش‪ًٝ ،‬خٗض ؿِ‪َ٣‬س ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ك‪ ٢‬رلَ حُز‪ٍٞ‬حٕ كظ‪ ٠‬ػخّ ‪ 1934‬ػ٘يٓخ ‪َٟ‬رظ‪ٜ‬خ‬
‫ػخ‪ٛ‬لش ٍػي‪٣‬ش ه‪٣ٞ‬ش ؿَكض ٓؼ‪ٜ‬خ ًٔ‪٤‬خص ًز‪َ٤‬س ٖٓ حَُٓخٍ ٖٓ حُو٘خس حُو‪َ٤ٜ‬س ر‪ ٖ٤‬حُـِ‪َ٣‬س ‪ٝ‬حُوخٍس ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ًُ ٌ٘ٓٝ ،‬ي حُل‪،ٖ٤‬‬
‫طل‪ُٞ‬ض اُ‪ٗ ٠‬زش ؿِ‪َ٣‬س ٓظ‪ِٜ‬ش رٔخكَ حُٔـَد ػزَ رَُم ٍِٓ‪ٓ 85 ُٚٞ١ ٢‬ظَح ‪ َٜ٣ٝ‬ػَ‪ ٟٚ‬اُ‪ٓ 100 ٠‬ظَ‪ ٞٛٝ ،‬رٌُي ‪ُ٣‬ؼي أه‪َٜ‬‬
‫حُلي‪ٝ‬ى ك‪ ٢‬حُؼخُْ‪.‬‬
‫أرَٓض ً‪ ٖٓ ً٬‬حُزَطـخٍ ‪ٝ‬آزخٗ‪٤‬خ حطلخهخ ػخّ ‪ُ 1496‬ظلي‪٣‬ي ٓ٘خ‪١‬ن طؤػ‪ َْٛ٤‬ػِ‪ٓ ٠‬خكَ ٗٔخٍ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ٝ ،‬رلٔذ ح‪٫‬طلخم‪ً ،‬خٕ‬
‫ً‬
‫ٓٔٔ‪ٞ‬كخ ً ‪ٓ٩‬زخٗ‪٤‬خ ‪ ْٟ‬ح‪ٍ٧‬ح‪َٗ ٢ٟ‬م حُؤ‪َ٤‬س كو‪ٌٛ ٌُٖ .٢‬ح حُظو‪٤٤‬ي ػِ‪ ٠‬آزخٗ‪٤‬خ حٗظ‪ ٠ٜ‬رؼي ٓؼًَش ‪ٝ‬حى‪ ١‬حُٔوخُٕ (حُو‪ َٜ‬حٌُز‪)َ٤‬‬
‫ػخّ ‪ ّ1578‬ػ٘يٓخ ‪ٟ‬ؼلض حُزَطـخٍ ‪٘ٓٝ‬لض حُلَ‪ٛ‬ش أٓخّ آزخٗ‪٤‬خ كخكظِض ٓي‪٘٣‬ش حُؼَحثٖ‪.‬‬
‫ك‪ ٢‬ػخّ ‪ ،ّ1508‬أ‪ِ١‬وض آزخٗ‪٤‬خ ٍكِش حٓظٌ٘خك‪٤‬ش رو‪٤‬خىس ر‪٤‬يٍ‪ٗ ٝ‬خكخٍ‪ٌُٔ ٝ‬خكلش حُوَح‪٘ٛ‬ش حٌُ‪ً ٖ٣‬خٗ‪ٞ‬ح ‪ٜ٘٣‬ز‪ٜ٣ٝ ٕٞ‬خؿٔ‪ ٕٞ‬رخٓظَٔحٍ‬
‫ٓ‪ٞ‬حكَ آزخٗ‪٤‬خ حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش‪ٝ ،‬ػ٘ي‪ٛ‬خ ‪ٟٔ‬ض آزخٗ‪٤‬خ ؿِ‪َ٣‬س هٔ‪َ٤‬س‪.‬‬
‫ك‪ ٢‬ػخّ ‪ ٖٗ ،ّ1522‬حُٔـخٍرش ‪ٛ‬ـ‪ٓٞ‬خ ً ٗخؿلخ ً ه‪ٞ٠‬ح ك‪ ٚ٤‬ػِ‪ ٠‬حُلخٓ‪٤‬ش ح‪ٓ٩‬زخٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حٓظَى‪ٝ‬ح حُؤ‪َ٤‬س‪ٝ .‬ك‪ ٢‬ػخّ ‪ ،ّ1554‬أػط‪ ٠‬حُِٔي‬
‫أر‪ ٞ‬كٔ‪ ٕٞ‬حُ‪١ٞ‬خٓ‪ ،٢‬حُؤ‪َ٤‬س ُِو‪ٞ‬حص حُؼؼٔخٗ‪٤‬ش حُظ‪ٓ ٢‬خػيط‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حُؼَٕ‪.‬‬
‫ك‪ ٢‬ػخّ ‪ ،ّ1563‬هخّ ح‪ٓ٩‬زخٕ رٔلخ‪ُٝ‬ش كخِٗش ُ‪ ْ٠‬حُؤ‪َ٤‬س‪ٗ ٌُْٜ٘ ،‬ـل‪ٞ‬ح ػخّ ‪ ّ1564‬طلض ه‪٤‬خىس ؿخٍٓ‪٤‬خ حُلخٍ‪ ِ٣‬ى‪ ١‬ط‪٤ُٞ‬ي‪ ٝ‬حٌُ‪١‬‬
‫‪ ِّٛ‬حُلخٓ‪٤‬ش حُؼؼٔخٗ‪٤‬ش حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ٖٓ ‪ 150‬ؿ٘ي‪٣‬خ‪ًُ ٌ٘ٓٝ .‬ي حُل‪ ،ٖ٤‬أ‪ٛ‬زلض طلض حُٔ‪٤‬طَس ح‪ٓ٩‬زخٗ‪٤‬ش ٍؿْ حُل‪ٜ‬خٍ حُٔظٌٍَ حٌُ‪١‬‬
‫طؼَ‪ٟ‬ض ُ‪ ٚ‬أػ‪ٞ‬حّ ‪.ّ1790 ،ّ1781 ،ّ1755 ،ّ1701 ،ّ1680‬ك‪ ٢‬ػخّ ‪ٗ ،ّ1871‬خهٖ حٌُ‪ٗٞ‬ـَّ ح‪ٓ٩‬زخٗ‪ ٢‬حُظوِ‪ ٢‬ػٖ ؿِ‪َ٣‬س‬
‫هٔ‪َ٤‬س ‪ٜٗ٧‬خ كويص أ‪٤ٔٛ‬ظ‪ٜ‬خ حُؼٌَٔ‪٣‬ش‪ ٌُٖ ،‬ك‪ ٢‬حُ٘‪ٜ‬خ‪٣‬ش‪ .‬طْ آوخ‪ ١‬حُٔوظَف‪.‬‬

‫‪48‬‬
 ‫‪ )3‬ؿٍِ حُلٔ‪ٔ٤‬ش( ‪ٌٛ 4,6‬ظخٍح) ‪:‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 3‬صخرة الحسٌمة أو جزٌرة النكور ‪:‬‬
‫مترا‪،‬‬
‫مترا وعرضها ‪ً 50‬‬ ‫صخرة الحسٌمة هً جزٌرة صخرٌة مغربٌة محاطة من جمٌع األطراف بالمٌاه‪ .‬طول الصخرة ‪ً 70‬‬
‫مترا فوق سطح البحر‪ .‬تبعد ‪ 500‬متر عن ساحل مدٌنة الحسٌمة‪ ،‬وهً محتلة من طرف‬ ‫مساحتها ‪ 1,5‬هكتارا‪ ،‬وترتفع ‪ً 27‬‬
‫إسبانٌا منذ ‪ 28‬غشت ‪1673‬م‪.‬‬
‫هً جزٌرة صغٌرة بها حصن وكنٌسة والعدٌد من المنازل‪ .‬وهً قرٌبة من مهبط طائرات موجود على الساحل المغربً كانت‬
‫تستخدمه القوات اإلسبانٌة والفرنسٌة أثناء حرب الرٌف عام ‪1920‬م‪ .‬والٌوم ٌضم الحصن الذي بنً فً الجزٌرة حوالً ‪ 60‬فردًا‬
‫من أفراد الحامٌة العسكرٌة اإلسبانٌة‪.‬‬
‫وقد ذكرها الشرٌف اإلدرٌسً رحمه هللا وهو ٌسرد المدن الساحلٌة حٌث قال‪" :‬وأما ما على ضفة البحر الكبٌر من المدن‬
‫الواقعة فً هذا البحر المرسوم‪ ،‬فهً طنجة وسبتة ونكور وبادس والمزمة وملٌلٌة وهنٌن وبنو وزار ووهران ومستغانم‪)..‬‬
‫(خالصة تارٌخ سبتة للقاضً محمد السراج ص‪.)10:‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 3‬ؿِ‪َ٣‬س ٓخٍ ‪ :‬مساحتها ‪ 1,4‬هكتارا‪ ،‬تبعد عن الساحل المغربً بحوالً ‪ 300‬متر ‪ ،‬استعمرتها إسبانٌا سنة ‪1673‬م‪.‬‬
‫‪ )4‬ؿِ‪َ٣‬س ط‪ٍٞ‬س (ُ‪: )٠ِ٤‬‬
‫جزٌرة لٌلى‪ ،‬جزٌرة تقع فً مضٌق جبل طارق وسٌادة الجزٌرة متنازع علٌها بٌن إسبانٌا والمغرب‪ ،‬وقد تم االتفاق بعد حادثة‬
‫الجنود المغاربة سنة ‪ 2002‬والتكتل األوروبً وراء إسبانٌا والحٌاد األمرٌكً المحدود‪ ،‬تحت رعاٌة أمرٌكٌة على أن تبقى‬
‫الجزٌرة خالٌة‪..‬‬
‫اسم الجزٌرة فً المراجع العربٌة وفً التارٌخ المغربً عامة هو "تورة"‪ ،‬وقد وردت بهذا االسم لدى المؤرخ العربً أبو عبٌد‬
‫البكري‪ ،‬والسكا ن المغاربة القرٌبون منها ٌسمونها حتى اآلن بهذا االسم‪ ،‬وتعرف الجزٌرة فً وسائل اإلعالم المغربٌة اآلن وعلى‬
‫ألسنة المسؤولٌن باسم جزٌرة لٌلى‪ ،‬وهذه تسمٌة اإلسبانٌٌن األندلسٌٌن لها وأصلها ("‪ "la ila‬الئٌال) أي "الجزٌرة" دون نطق‬
‫حرف (‪ .(La Isla( )s‬احتلتها اسبانٌا فً ‪ 28‬مارس ‪.1808‬‬
‫تقع جزٌرة تورة على بعد ‪ 200‬متر أو أقل بقلٌل من الشاطئ المغربً‪ ،‬وبٌنها وبٌن مدٌنة طنجة ‪ 40‬كلم‪ ،‬وبٌنها وبٌن مدٌنة‬
‫سبتة المغربٌة التً تحتلها إسبانٌا ‪ 8‬كلم‪ ،‬وٌبعد عنها أقرب شاطئ إسبانً بـ ‪ 14‬كلم‪ .‬وتبلغ مساحة تلك الجزٌرة الخالٌة من‬
‫السكان ‪ 13,5‬هكتارا‪ ،‬وقد كانت من حٌن آلخر مأوى لبعض الصٌادٌن والرعاة المغاربة الذٌن ٌسكنون فً جبل موسى غٌر البعٌد‬
‫من الجزٌرة‪.‬‬
‫ٌقول توماس غارسٌا فٌغراس فً كتابه (المغرب‪ :‬العمل اإلسبانً فً شمال أفرٌقٌا) الصادر سنة ‪1941‬م‪" :‬وجدت إسبانٌا‬
‫صعوبة فً إقامة مركز بجزٌرة تورة ألن سلطان المغرب ال ٌقبل إقامة مراكز على ترابه الوطنً"‪.‬‬
‫‪ )5‬ؿٍِ حُوخُيحص (حٌُ٘خٍ‪: )١‬‬
‫جزر الخالدات‪ ،‬هً جزر تابعة إلسبانٌا فً شمال المحٌط األطلسً‪ ،‬من سبعة عشر مناطق حكم ذاتً فً إسبانٌا‪ ،‬وتنقسم‬
‫المنطقة إلى مقاطعتٌن‪" :‬سانتا كروث دي تٌنٌرٌفه" و"الس بالماس"‪.‬‬
‫تتكون جزر الكناري أساسا ً من أربع جزر كبرى رئٌسٌة ‪-‬تحٌط بها عشرات الجزر الصغٌرة المتناثرة حولها‪:‬‬
‫‪ 1‬ــ ‪ 5‬ــ ؿِ‪َ٣‬س ً٘خٍ‪٣‬خ حٌُزَ‪ ٟ‬التً تعتبر أكبر هذه الجزر حجما ً وأكثرها اتساعاً‪ ،‬إذ تناهز مساحتها ‪ 1.532‬كٌلومتراً مربعاً‪،‬‬
‫وشكلها ٌكاد ٌكون دائرٌاً‪ ،‬وارتفاعها عن سطح الماء ٌصل فً بعض المناطق إلى أكثر من ألفً متر‪ .‬وسكانها األصلٌون هم‬
‫شعب الغوانش األمازٌغً‪.‬‬
‫‪ 2‬ــ ‪ 5‬ــ ؿِ‪َ٣‬س ط‪٘٤‬خٍ‪٣‬ل‪٠‬‬
‫‪ 3‬ــ ‪ 5‬ــ ؿِ‪َ٣‬س ‪ٗ٫‬ؼخٍ‪ٝ‬ط‪٢‬‬
‫‪ 4‬ــ ‪ 5‬ؿِ‪َ٣‬س ‪ ٫‬رخُٔخ‪،‬‬
‫وعاصمة جزر الكنارى هً سانتا كروث فى جزٌرة تناٌرٌفى‪ ،‬وتعتبر جزٌرة كنارٌا الكبرى أكبر جزر الكنارى حجما وأكثرها‬
‫اتساعا‪ ،‬وهً األجمل بٌن الجزر‪ ،‬حٌث تضم الكثٌر من النباتات واألشجار الكبٌرة والصغٌرة والنادرة الوجود‪ ،‬وهذه الجزٌرة‬
‫عبارة عن جزٌرة نصفها فً الماء ونصفها اآلخر فوق الماء‪ ،‬وهً ذات طبٌعة ساحرة خالبة‪.‬‬
‫وتتكون هذه الجزر من عدة قرى صغٌرة‪ ،‬تحول بعضها إلى مدن بفضل انتشار المنتجعات السٌاحٌة على امتداد شواطئها التً‬
‫تحولت إلى مقصد للسٌاحة الخارجٌة والداخلٌة بفضل درجات حرارتها الدائمة االعتدال على مدار السنة‪ ،‬والتً تتراوح بٌن ‪20‬‬
‫و‪ 25‬درجة مئوٌة‪ .‬الجزر بمجملها ذات طبٌعة بركانٌة وقمم‪ ،‬تحٌط بها الشواطئ الصخرٌة‪ ،‬أعلى قمة فً األرخبٌل هً قمة تٌد‬
‫(‪3718‬م) فً تنرٌف‪ ،‬وتبلغ مساحة جزر الكناري ‪ 7493‬كم‪. ²‬‬
‫ال تخلو جزر الكناري الكبرى من آثار تارٌخٌ ة تعود إلى الزمن الذي كانت تخضع فٌه للسٌطرة اإلسالمٌة قبٌل سقوط دولة‬
‫األندلس‪ ،‬وتمٌز الوجود اإلسالمً خالل الحقبة األندلسٌة بامتداده‪ ،‬ما جعل الجزٌرة محط أنظار الملوك الكاثولٌك الذٌن عمدوا‪،‬‬
‫بعد تسلمهم مفاتٌح غرناطة‪ ،‬إلى إرسال أساطٌلهم إلى جزر الكناري حتى تكتمل لهم السٌطرة على األندلس‪.‬‬
‫وتكفً نظرة واحدة إلى الموقع الجغرافً لمدٌنتً سبتة وملٌلٌة المحتلتٌن لٌتضح بما ال ٌترك مجاال للشك انهما ال تشكالن باي‬
‫حال من االحوال امتدادا جغرافٌا لالراضً االسبانٌة التً ٌفصلها عنهما جبل طارق بالنسبة لسبتة‪ ،‬والبحر االبٌض المتوسط‬

‫‪49‬‬
‫بالنسبة لملٌلٌة‪ ،‬بٌنما نجد فً المقابل انهما امتداد جغرافً طبٌعً لالرض المغربٌة‪ .‬بعد هذا كله‪ ،‬فالمدٌنتٌن المغربٌتٌن تعٌشان‬
‫تحت وطاة االستعمار‪ ،‬وٌفرض المستعمر على سكانها االصلٌٌن حمل بطاقات إقامة كانهم أجانب‪ ،‬بل وٌمنعون من الدخول إلٌها‬
‫إال بعد اإلدالء بوثائق خاصة‪ ،‬بٌنما الٌطلب ذلك من السٌاح االجانب‪.‬‬
‫و هكذا‪ ،‬فباالضافة الى سبتة وملٌلٌة المحتلتٌن‪ ،‬هناك جزر أخرى ال زال االسبان ٌضعون الٌد علٌها‪ .‬وحتى ال ٌطالها النسٌان‪،‬‬
‫وحتى ال تجهلها االجٌال القادمة‪ ،‬ال بد من التعرٌف بها ورصد معلومات عنها حتى ال تضٌع ذكراها فً دروب التارٌخ‪ .‬وستعود‬
‫الى أحضان الوطن إن شاء هللا‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫خامسا ‪ :‬المؽرب وافرٌقٌا‬

‫تقدٌم ‪:‬‬
‫هخٍس ٖٓ أهيّ هخٍحص حُٔؼٔ‪ٍٞ‬س‪ ،‬ط٘ؼض رخَُٔٔحء ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬ىحء‪ ٢ٛٝ ،‬حُؼخٗ‪٤‬ش ٖٓ ك‪٤‬غ ػيى حٌُٔخٕ رؼي هخٍس آٓ‪٤‬خ‪ ،‬طٔظِي ٓ‪ٞ‬حٍى ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬رَ٘‪٣‬ش طئ‪ َٛ‬ى‪ُٜٝ‬خ ٌُٔخٗش طوظِق ؿٌٍ‪٣‬خ ػٖ ‪ٝ‬حهؼ‪ٜ‬خ حُلخُ‪.٢‬‬
‫أ‪ٓ : ٫ٝ‬ؼط‪٤‬خص ػخٓش ك‪ ٍٞ‬حكَ‪٣‬و‪٤‬خ ‪:‬‬
‫‪ 2‬ــ موقع إفرٌقٌا‪:‬‬
‫طظ‪ ٢ٓٞ‬هخٍس أكَ‪٣‬و‪٤‬خ هخٍحص حُؼخُْ حُوي‪٣ ،ْ٣‬لي‪ٛ‬خ ٗٔخ‪ ٫‬حُزلَ حُٔظ‪ٝ ،٢ٓٞ‬ؿَرخ حُٔل‪ ٢٤‬ح‪ٝ ،٢ِٔ١٧‬ه٘خس حُٔ‪( ْ٣ٞ‬حُظ‪ ٢‬طَرط‪ٜ‬خ رآٓ‪٤‬خ)‬
‫‪ٝ‬حُزلَ ح‪٧‬كَٔ ٖٓ حُ٘ٔخٍ حَُ٘ه‪ٝ ،٢‬حُٔل‪ ٢٤‬حُ‪ٜ٘‬ي‪ ٖٓ ١‬حُـ٘‪ٞ‬د حَُ٘ه‪ٝ ٢‬حَُ٘م‪ ٠ٛٝ.‬ػخٗ‪ ٢‬هخٍحص حُؼخُْ ٓٔخكش اً طظـخ‪ُٝ‬‬
‫ٓٔخكظ‪ٜ‬خ ػ‪٬‬ػ‪ِٓٞ٤ً ٕٞ٤ِٓ ٖ٤‬ظَ َٓرغ‪ٝ .‬طٔظِي ى‪ُٜٝ‬خ حٍ ‪ 52‬ه‪ٜ‬خث‪٘ٓ ٚ‬ظًَش‪ٌُٜ٘ ،‬خ طوظِق ك‪ ٢‬حُٔٔخكش ‪ٝ‬ػيى حٌُٔخٕ ‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حٍى‬
‫ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬طؼي حُـِحثَ ًزَ‪ ٟ‬ى‪ ٍٝ‬حُوخٍس رٔٔخكش ‪ِٓٞ٤ً 2.381.741‬ظَح َٓرؼخ‪ ،‬طِ‪ٜ٤‬خ حُٔ‪ٞ‬ىحٕ رـ‪ِٓٞ٤ً 1.865.813‬ظَح َٓرؼخ‪.‬‬
‫‪٣‬ـٔغ ٓ٘خم حُوخٍس ر‪ ٖ٤‬حُٔ٘خم ح‪ٓ٫‬ظ‪ٞ‬حث‪٘ٓٝ ٢‬خم حُٔ٘خ‪١‬ن ٗز‪ ٚ‬حُوطز‪٤‬ش‪ًٔ ،‬خ طـٔغ ر‪٘ٓ ٖ٤‬خ‪١‬ن هخكِش ك‪ ٢‬حُـِء حُ٘ٔخُ‪٘ٓٝ ،٢‬خ‪١‬ن‬
‫ك‪ٜ٤‬خ ٓ‪ ٍٜٞ‬حُٔخكخٗخ ك‪٤‬غ ح‪ٓ٧‬طخٍ ؿِ‪َ٣‬س رخ‪٧‬ؿِحء حُ‪ٓٞ‬ط‪ٝ ٠‬حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش‪ٝ ،‬ط‪ٞ‬ؿي ٓ‪ٗ ٍٜٞ‬خٓؼش رخُٔ٘خ‪١‬ن حُوَ‪٣‬زش ٖٓ حُ٘‪ٞ‬ح‪١‬ت‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ٞ‬حكَ‪٘٣ٝ ،‬ؼٌْ حهظ‪٬‬ف حُظ‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬ػِ‪ ٠‬ط٘‪ٞ‬ع حُـطخء حُ٘زخط‪ٝ ،٢‬حُؼَ‪ٝ‬س حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش‪ٝ ،‬حُل‪ٞ٤‬حٗخص حُزَ‪٣‬ش ‪.‬‬
‫‪ 1‬ــ التارٌخ ‪:‬‬
‫طوظِق حُظلٔ‪َ٤‬حص ‪ َٛ٧‬حْٓ حُوخٍس‪ ،‬كٖٔ هخٍ إ أ‪ِٜٛ‬خ ك‪٤٘٤‬و‪ ٖٓ ،٢‬أكخٍ حُظ‪ ٢‬طؼ٘‪ ٢‬ؿزخٍ‪ ٖٓٝ ،‬هخٍ إ أ‪ِٜٛ‬خ أٓخُ‪٣‬ـ‪ ٖٓ ٢‬اكَ‪١‬‬
‫‪ٝ‬اكَحٕ ‪ٝ‬أك‪ َ٤‬أ‪ ١‬حٌُ‪ٜ‬ق‪ٌٛ٣ٝ ،‬ذ طلٔ‪ َ٤‬ػخُغ اُ‪ ٠‬أٗ‪ٜ‬خ ٓٔ‪٤‬ض رخْٓ اكَ‪٣‬وْ‪ ،‬أكي ِٓ‪ٞ‬ى حُظزخرؼش حُ‪ ٖ٤٤٘ٔ٤‬حُويٓخء‪.‬‬
‫حػظزَ ًؼ‪ ٖٓ َ٤‬حُزخكؼ‪ ٖ٤‬ح‪ٗ٧‬ؼَر‪ُٞٞ‬ؿ‪ ٖ٤٤‬إٔ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ ٖٓ أهيّ حُٔ٘خ‪١‬ن حُٔؤ‪ُٞٛ‬ش رخٌُٔخٕ ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪ ٚ‬ح‪ٝ ،ٍٝ٧‬طْ ك‪٘ٓ ٢‬ظ‪ٜ‬ق حُوَٕ‬
‫حُؼَ٘‪ ٖ٣‬حًظ٘خف كلَ‪٣‬خص ‪ٝ‬أىُش ػِ‪ٝ ٠‬ؿ‪ٞ‬ى رَ٘‪ ١‬رخُوخٍس هزَ ػَ٘حص ح‪٫٥‬ف ٖٓ حُوَ‪ٝ .ٕٝ‬هي َٓص ر‪ٜ‬خ ك‪٠‬خٍحص ٓوظِلش‬
‫‪ٝ‬أرَُ‪ٛ‬خ حَُ‪ٓٝ‬خٗ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُ‪ٗٞ٤‬خٗ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ِٜٛٝٝ‬خ حُلظق ح‪ ٢ٓ٬ٓ٩‬ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬حثَ حُوَٕ حُٔخرغ حُٔ‪٬٤‬ى‪ ،١‬حٗط‪٬‬هخ ٖٓ ٓ‪ َٜ‬ػْ ى‪ٔٗ ٍٝ‬خٍ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ ًظ‪ٝ ْٗٞ‬حُٔـَد‪ ،‬ك‪٤‬غ ك‪َٜ‬‬
‫طٔخُؽ ر‪ ٖ٤‬حُؼَد ‪ٝ‬ح‪ٓ٧‬خُ‪٣‬ؾ رل‪ َ٠‬حُي‪٣‬خٗش ح‪٤ٓ٬ٓ٩‬ش‪.‬‬
‫حؿظخك‪ٜ‬خ ح‪ٍٝ٧‬ر‪ ٕٞ٤‬أ‪ٝ‬حه َ حُوَٕ حُظخٓغ ػَ٘ ‪"ٝ‬حٓظؼَٔ‪ٝ‬ح" ٓؼظْ ى‪ُٜٝ‬خ ‪ٜٗٝ‬ز‪ٞ‬ح ًؼ‪َ٤‬ح ٖٓ ػَ‪ٝ‬حط‪ٜ‬خ ‪ًُٛٞ٘ٝ‬خ‪ٝ ،‬ػخػ‪ٞ‬ح ك‪ٜ٤‬خ كٔخىح‬
‫‪ٝ‬ىٓخٍح‪ٝ ،‬حطوٌ‪ٝ‬ح ًؼ‪َ٤‬ح ٖٓ أر٘خث‪ٜ‬خ ٍه‪٤‬وخ ‪٣‬زخع ‪٘٣ٝ‬ظَ‪ٗٝ ،ٟ‬وِ‪ً ْٛٞ‬خُز‪٠‬خثغ ػزَ حُٔل‪ ٢٤‬ح‪ ٢ِٔ١٧‬اُ‪" ٠‬حُؼخُْ حُـي‪٣‬ي" ك‪٢‬‬
‫ح‪ًَ٤ٓ٧‬ظ‪.ٖ٤‬‬
‫ػْ حهظٔٔ‪ٛٞ‬خ ر‪ ،ْٜ٘٤‬كؤكٌٔض كَٗٔخ ‪ٝ‬آزخٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٣‬طخُ‪٤‬خ ٓ‪٤‬طَط‪ٜ‬خ ػِ‪ٔٗ ٠‬خٍ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ أكٌٔض رَ‪٣‬طخٗ‪٤‬خ ٓ‪٤‬طَط‪ٜ‬خ ػِ‪٘ٓ ٠‬طوش‬
‫ؿ٘‪ٞ‬د أكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ ُْٝ‬طزيأ حُوخٍس حُظوِ‪ ٖٓ ٚ‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ا‪ ٫‬رؼي ٓ٘ظ‪ٜ‬ق حُوَٕ حُؼَ٘‪ ٌُٖ ،ٖ٣‬رؼ‪ ٞ‬ى‪ُٜٝ‬خ ىهَ ك‪ِٗ ٢‬حػخص اهِ‪٤ٔ٤‬ش أ‪ ٝ‬ػَه‪٤‬ش‪ٝ ،‬طل‪ٍٞ‬‬
‫ٖٓ ٍم ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ اُ‪ ٠‬هز‪٠‬ش أٗظٔش ػٌَٔ‪٣‬ش أ‪ٗ ٝ‬ز‪ ٚ‬ػٌَٔ‪٣‬ش‪ٝ .‬هي ٗ‪ٜ‬يص حُوخٍس ر‪ ٖ٤‬أ‪ٝ‬حثَ حُٔظ‪٤٘٤‬خص ‪ٝ‬أ‪ٝ‬حهَ حُؼٔخٗ‪٤٘٤‬خص أًؼَ ٖٓ‬
‫ٓزؼ‪ ٖ٤‬حٗو‪٬‬رخ‪ٝ ،‬حؿظ‪ٍ ٖٓ 13 َ٤‬إٓخث‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬رؼي حٓظو‪ ٍ٬‬ى‪ ٍٝ‬حُوخٍس ٖٓ ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ‪ٝ ،‬ؿيص ٗلٔ‪ٜ‬خ ٓ٘‪ٌٜ‬ش ‪٠ٓٝ‬طَس ‪ ٕ٧‬طَر‪ٗ ٢‬لٔ‪ٜ‬خ ٖٓ ؿي‪٣‬ي ٓغ ٓٔظؼَٔ‪ٜ٣‬خ رخطلخه‪٤‬خص طظلٌْ‬
‫ك‪َٛ٤ٜٓ ٢‬خ‪.‬‬
‫‪ 8‬ــ السكان ‪:‬‬
‫‪٣‬زِؾ ػيى ٌٓخٕ حُوخٍس ٗل‪٤ِٓ 1,2 ٞ‬خٍ ٗٔٔش‪٣ ،‬ؼ‪ ٖ٤‬ػِؼخ‪ ْٛ‬ػِ‪ ٠‬حٍُِحػش‪ٝ .‬طؼظزَ ٗ‪٤‬ـ‪٣َ٤‬خ ‪ٝ‬اػ‪ٞ٤‬ر‪٤‬خ ‪ ٖٓ َٜٓٝ‬أًزَ ى‪ ٍٝ‬حُوخٍس ٖٓ‬
‫ك‪٤‬غ ػيى حٌُٔخٕ‪ ٖٓٝ .‬ر‪ ٖ٤‬أ‪ٛ‬ـَ ى‪ ٍٝ‬حُوخٍس ٓ‪ َ٘٤‬حُظ‪٣ ٢‬زِؾ ػيى ٌٓخٗ‪ٜ‬خ ك‪ٞ‬حُ‪ 93 ٢‬أُق ٗٔٔش‪٘٣ٝ .‬ليٍ ٌٓخٕ حُوخٍس ٖٓ أؿ٘خّ‬
‫ػَه‪٤‬ش ٓوظِلش ‪ ٌَ٘٣‬حُِٗ‪ٞ‬ؽ ؿخُز‪٤‬ظ‪ٝ )%70( ْٜ‬حُـْ٘ حُٔـ‪ ٢ُٞ‬حُٔظًَِ ك‪ٓ ٢‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُـٍِ رـ٘‪ٞ‬د َٗم حُوخٍس‪ٝ ،‬حُـْ٘‬
‫حُو‪ٞ‬هخُ‪ ١‬حُٔظًَِ ك‪ٔٗ ٢‬خٍ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ ر‪ ٖ٤‬حُؼَد ‪ٝ‬ح‪ٓ٧‬خُ‪٣‬ؾ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬حُوَٕ ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪ٝ ،٢‬ح‪٧‬هِحّ حٌُٔخٕ ح‪ ٕٞ٤ِٛ٧‬ك‪ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬طٌ‪ٛ‬ذ رؼ‪ ٞ‬ح‪٩‬ك‪ٜ‬خث‪٤‬خص اُ‪ ٠‬إٔ ٌٓخٕ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ ‪٣‬ظليػ‪ ٕٞ‬أًؼَ ٖٓ أُل‪ُ ٢‬ـش أ‪٤ِٛ‬ش أ‪ٓ ٝ‬لِ‪٤‬ش ط٘يٍؽ ؿٔ‪٤‬ؼ‪ٜ‬خ ‪ٓ ٖٟٔ‬ض ػخث‪٬‬ص‬
‫ُـ‪٣ٞ‬ش أٓخٓ‪٤‬ش‪ٜ٘ٓ ،‬خ حُِـخص ح‪٧‬كَ‪ ٝ‬آٓ‪٣ٞ٤‬ش (حُلخٓ‪٤‬ش حُٔخٓ‪٤‬ش) حُٔ٘ظَ٘س ك‪ ٢‬حَُ٘م ح‪ٔٗٝ ٢ٓٝ٧‬خٍ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ ‪ٝ‬حُوَٕ ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪،٢‬‬
‫‪ٝ‬أؿِحء ٖٓ ٓ٘طوش حُٔخكَ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ط٘ظَ٘ حُِـش حُِٗـ‪٤‬ش ك‪ ٢‬ؿَد ‪ٝ‬ؿ٘‪ٞ‬د ‪ ٢ٓٝٝ‬حُوخٍس‪ٝ ،‬حُِـش حُٔ‪ٞ‬ىحٗ‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬ظليع ر‪ٜ‬خ حُِٗ‪ٞ‬ؽ ك‪ ٢‬أػخُ‪ ٢‬حُ٘‪ُٝ ،َ٤‬ـش حُٔ‪ٞ٣٬‬‬
‫ر‪ ُٞ٤ُٗٞٞ‬حُظ‪٣ ٢‬ظليع ر‪ٜ‬خ حُٔـ‪ُٝ ،ٍٞ‬ـش حُط‪ٓ ١ٞ‬خٕ حُظ‪٣ ٢‬ظليع ر‪ٜ‬خ ح‪٧‬هِحّ‪ ،‬رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ُ ٠‬ـخص طط‪ٍٞ‬ص ػزَ حُظؼخَٓ حُظـخٍ‪١‬‬
‫ًخُِـش حُٔ‪ٞ‬حكِ‪٤‬ش ك‪َٗ ٢‬م حُوخٍس ‪ُٝ‬ـش حُ‪ٜٓٞ‬خ ك‪ ٢‬ؿَر‪ٜ‬خ‪ٝ .‬طؼظزَ حُِـش حُؼَر‪٤‬ش ُـش ٍٓٔ‪٤‬خ ك‪ ٢‬أًؼَ ٖٓ ‪ 12‬ى‪ُٝ‬ش أكَ‪٣‬و‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪٣‬ي‪ٌٓ ٖ٣‬خٕ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ رٌَ٘ أٓخٓ‪ ٢‬رخُي‪٣‬خٗظ‪ ٖ٤‬حُ‪٤ٓ٬ٓ٬‬ش ‪ٝ‬حُٔٔ‪٤‬ل‪٤‬ش ‪ٝ‬رؼَ٘حص ح‪٧‬ى‪٣‬خٕ حُ‪ٞ‬ػ٘‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔلِ‪٤‬ش حُوزِ‪٤‬ش‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪ 9‬ــ االقتصاد ‪:‬‬
‫طِٔي حُوخٍس ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ٗ‪٤ٜ‬زخ ٓؼظزَح ٖٓ ح‪ٗ٩‬ظخؽ حُؼخُٔ‪ُ ٢‬زؼ‪ ٞ‬حُٔ‪ٞ‬حى حُوخّ حُظؼي‪٤٘٣‬ش ‪ٝ‬حٍُِحػ‪٤‬ش‪٣ٝ ،‬و‪ ّٞ‬حهظ‪ٜ‬خى‪ٛ‬خ ػِ‪ ٠‬حٍُِحػش‬
‫‪ٝ‬حُظـخٍس ‪ٝ‬حُ ‪ٜ٘‬خػش‪ٝ ،‬حُٔ‪٤‬خكش ‪ٞٓٝ‬حٍى رَ٘‪٣‬ش ‪ٛ‬خثِش‪٣ ٌُٚ٘ ،‬ظْٔ رخُ‪٠‬ؼق ك‪ ٢‬حُـخُذ ُؼيّ هيٍط‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬حٓظـ‪ٞٓ ٍ٬‬حٍى‪ ٙ‬رٌَ٘ ؿ‪٤‬ي‪،‬‬
‫‪ٓٝ‬ؼخٗخس ؿِء ًز‪ٌٓ ٖٓ َ٤‬خٗ‪ٜ‬خ ٖٓ حُلوَ أًؼَ ٖٓ ٌٓخٕ أ‪ ١‬هخٍس أهَ‪ٝ ،ٟ‬ح‪ٟ‬طَص حٌُؼ‪ ٖٓ َ٤‬رِيحٗ‪ٜ‬خ ُظ‪ٜ‬ي‪ٞٓ َ٣‬حى هخّ أ‪ِٓ ٝ‬غ أ‪٤ُٝ‬ش‬
‫ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حُ٘وي ح‪٧‬ؿ٘ز‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬ط‪ٜ‬يٍ ًَ ٓ ٖ حُـِحثَ ‪ٝ‬أٗـ‪ٝ ٫ٞ‬حٌُ‪ٗٞ‬ـ‪ ٞ‬رَحُحك‪ٝ َ٤‬حُـخر‪٤ُٝ ٕٞ‬ز‪٤‬خ ‪٤ٗٝ‬ـ‪٣َ٤‬خ حُزظَ‪ ٍٝ‬حُوخّ ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬ك‪ٞ‬حُ‪ 70٢‬اُ‪ٖٓ %95 ٠‬‬
‫حُ٘وي ح‪٧‬ؿ٘ز‪ ،٢‬ك‪ٔ٤‬خ طؼظٔي ر‪ٞ‬طٔ‪ٞ‬حٗخ ػِ‪ ٠‬ط‪ٜ‬ي‪ َ٣‬حُٔخّ ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٖٓ % 80 ٠‬حُ٘وي ح‪٧‬ؿ٘ز‪ًٌُٝ ،٢‬ي ح‪ َٓ٧‬رخُ٘ٔزش ُِحٓز‪٤‬خ حُظ‪٢‬‬
‫ط‪ٜ‬يٍ حُ٘لخّ ُِل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ٝ ،ٚ٘ٓ %80 ٠‬حُ٘‪٤‬ـَ حُظ‪ ٢‬ط‪ٜ‬يٍ حُ‪ٍٞ٤‬حٗ‪ُِ ّٞ٤‬ل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٖٓ %96 ٠‬حُ٘وي ح‪٧‬ؿ٘ز‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬ط‪ٜ‬يٍ أكَ‪٣‬و‪٤‬خ حٌُخًخ‪ٝ ٝ‬حُوَٗلَ ‪ٞٗٝ‬حس حُ٘و‪ٝ ،َ٤‬ك‪ ٍٞ‬حُلخٗ‪ٝ ،٬٤‬حٌُخٓخكخ ‪ٝ‬ك‪ ٍٞ‬حُز‪ ،ًٍ٬‬رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ ٠‬حُٔ‪ٝ ُٞ‬حُزٖ ‪ٝ‬حُل‪ ٍٞ‬حُٔ‪ٞ‬ىحٗ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬حُوطٖ‪ٝ ،‬حُٔطخ‪ٝ ١‬حٌَُٔ ‪ٝ‬حُ٘خ‪ًٌُٝ ،١‬ي حُٔخٗ‪٤‬ش‪ ،‬ك‪ ٬٠‬ػٖ حُؼَ‪ٝ‬س حٌُٔٔ‪٤‬ش رؤٗ‪ٞ‬حع ػي‪٣‬يس‪.‬‬
‫‪ٝ‬طٌَ٘ ٗ‪٤‬ـ‪٣َ٤‬خ ‪-‬أًزَ رِي أكَ‪٣‬و‪ ٖٓ ٢‬ك‪٤‬غ ػيى حٌُٔخٕ ‪ٝ‬أ‪٘ٓ ٍٝ‬ظؾ أكَ‪٣‬و‪ُِ٘ ٢‬ل‪ - ٢‬أًزَ ه‪ٞ‬س حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ك‪ ٢‬حُوخٍس ر٘خطؾ ٓلِ‪ ٢‬رِؾ‬
‫‪٤ِٓ 510‬خٍحص ى‪ ٍ٫ٝ‬ػخّ ‪ . 2013‬ؿ‪ َ٤‬إٔ ًُي ُْ ‪٘٣‬ؼٌْ ػِ‪ٔٓ ٠‬ظ‪ٓ ٟٞ‬ؼ‪٘٤‬ش ؿخُز‪٤‬ش حُ٘ؼذ حُ٘‪٤‬ـ‪ ٫ٝ ،١َ٤‬ػِ‪ ٠‬حُز٘‪٤‬ش حُظلظ‪٤‬ش ُِزِي‪.‬‬
‫طوظِق ٓئَٗ حص حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُزَ٘‪٣‬ش ك‪ ٢‬حُوخٍس ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ٜ٘ٓٝ ،‬خ حُظؼِ‪ ْ٤‬ػِ‪ٓ ٠‬ز‪ َ٤‬حُٔؼخٍ ك‪٤‬غ ط‪ٔٗ َٜ‬زش ح‪٤ٓ٧‬ش اُ‪ ٠‬أهَ ٓؼيٍ ُ‪ٜ‬خ ك‪٢‬‬
‫ى‪ٓ ٍٝ‬ؼَ ٓ‪ٔ٣ُٝ )%16( ّٞ٤٘٣ٍٞ‬زخر‪ )% 12( ١ٞ‬ر‪ٔ٘٤‬خ ط‪ َٜ‬اُ‪ ٠‬أػِ‪ٓ ٠‬ؼي‪٫‬ط‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬ى‪ٓ ٍٝ‬ؼَ ر‪٘٤ًٍٞ‬خ كخٓ‪ٝ )%77( ٞ‬ؿخٓز‪٤‬خ‬
‫(‪ٝ )%65‬حُ٘‪٤‬ـَ (‪.)%85‬‬
‫‪٣ٝ‬وظِق ٓظ‪ ٢ٓٞ‬حُؼَٔ ح ُٔظ‪ٞ‬هغ حٌُ‪ ١‬ط٘خه‪ ٚ‬ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُي‪ ٍٝ‬حُظ‪ ٢‬طؼخٗ‪ ٖٓ ٢‬حٗظ٘خٍ َٓ‪ ٝ‬ح‪٣٩‬يُ ٓؼَ ُ‪ٔ٣‬زخر‪ًٔ .١ٞ‬خ طوظِق ى‪ٍٝ‬‬
‫حُوخٍس ك‪ ٢‬حُٔ‪ٞ‬حٍى ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪ ،‬كزؼ‪ ٞ‬حُي‪ ٍٝ‬ك‪ ٢‬حُـ٘‪ٞ‬د ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬طظٔ‪ ِ٤‬ر‪ٞ‬كَس ٓ‪ٞ‬حٍى‪ٛ‬خ ًـ٘‪ٞ‬د أكَ‪٣‬و‪٤‬خ ‪ٝ‬ؿٔ‪٣ٍٜٞ‬ش‬
‫حٌُ‪ٗٞ‬ـ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬وَح‪٤١‬ش‪ ،‬ك‪ٔ٤‬خ طؼخٗ‪ ٢‬حُ٘‪٤‬ـَ ‪ٝ‬حُ‪ٜٓٞ‬خٍ ٓؼ‪ٟ ٖٓ ٬‬ؼق حُٔ‪ٞ‬حٍى حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪.‬‬
‫حُٔ‪٤‬خكش ‪ٍٝ :‬ؿْ ٓ٘خًَ حُوخٍس ا‪ ٫‬أٗ‪ٜ‬خ طزو‪ٝ ٠‬حكيس ٖٓ حُ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬خص حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش حُٔ‪ٜٔ‬ش ك‪ ٢‬حُؼخُْ ُظ‪ٞ‬كَ‪ٛ‬خ ػِ‪ٞٓ ٠‬حٍى ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ؿٌحرش‬
‫‪ٔٓٝ‬ظؼش ٖٓ كيحثن ‪ٝ‬ؿخرخص ‪ٝ‬ؿزخٍ ‪٫٬ٗٝ‬ص‪ ٖٓٝ ،‬ر‪ ٖ٤‬أٗ‪ َٜ‬حُٔ‪ٞ‬حهغ حُٔ‪٤‬خك‪٤‬ش ك‪ ٢‬حُوخٍس ٓلٔ‪٤‬ش ٓخٓخ‪ٓ ١‬خٍح رٌ‪٤٘٤‬خ‪٫٬ٗٝ ،‬ص‬
‫كٌظ‪٣ٍٞ‬خ ك‪ُٓ ٢‬زخر‪ُٝ ١ٞ‬حٓز‪٤‬خ‪ٝ ،‬أ‪َٛ‬حٓخص ٓ‪ٓٝ ،َٜ‬ي‪٘٣‬ش "ىؿ‪ "٢٘٤‬رٔخُ‪.٢‬‬
‫‪ :‬ــ نزاعات إقلٌمٌة ‪:‬‬
‫ػخٗض حُوخٍس ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ٖٓ ِٗحػخص كي‪ٝ‬ى‪٣‬ش ‪ٝ‬ػَه‪٤‬ش ىحٓ‪٤‬ش ‪ٗٝ‬خثٌش‪ٝ ،‬ػَكض أًؼَ ٖٓ ‪ 18‬ى‪ُٝ‬ش ٓ٘‪ٜ‬خ كَ‪ٝ‬رخ أ‪٤ِٛ‬ش ‪ٝ‬حٗو‪٬‬رخص‪ ،‬هِوض‬
‫كخُش ًز‪َ٤‬س ٖٓ ح‪ٟ٫‬طَحد ‪ٝ‬ػيّ ح‪ٓ٫‬ظوَحٍ‪ًٔ ،‬خ ‪٣‬ـَ‪ ١‬ك‪ ٢‬حُ‪ٜٓٞ‬خٍ ‪٤ٗٝ‬ـ‪٣َ٤‬خ ‪ٓٝ‬خُ‪ٝ ،٢‬ؿٔ‪٣ٍٜٞ‬ش حٌُ‪ٗٞ‬ـ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬وَح‪٤١‬ش حُظ‪ ٢‬ػَكض‬
‫ك‪ ٢‬أؿٔطْ‪/‬آد ‪ 1998‬طَٔىح طل‪ ٍٞ‬اُ‪ِٗ ٠‬حع ر‪ ٖ٤‬حُو‪ٞ‬حص حُلٌ‪٤ٓٞ‬ش ‪ٝ‬ك‪ٜ‬خثَ ِٓٔلش‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي ظ‪َٜ‬ص ِٗحػخص اهِ‪٤ٔ٤‬ش ك‪ ٖٓ ًَ ٢‬أٗـ‪ٗٝ ٫ٞ‬خٓ‪٤‬ز‪٤‬خ ‪ٝ‬ط٘خى ‪ٔ٣ُٝ‬زخر‪ٍٝٝ ،١ٞ‬حٗيح ‪ٝ‬أ‪ٝ‬ؿ٘يح ‪ٝ‬ر‪ٍٗٝٞ‬ي‪.١‬‬
‫‪٘ٛٝ‬خى ِٗحع كي‪ٝ‬ى‪ َٛٝ ١‬اُ‪ ٠‬ىٍؿش حُلَد ر‪ ٖ٤‬اٍ‪٣‬ظَ‪٣‬خ ‪ٝ‬اػ‪ٞ٤‬ر‪٤‬خ (‪ )2000-1998‬رخ‪ٟ٩‬خكش ُٔخ ػَك‪ ٚ‬حُٔ‪ٞ‬ىحٕ ٖٓ حٗل‪ٜ‬خٍ ؿ٘‪ٞ‬ر‪،ٚ‬‬
‫‪ٝ‬حٓظَٔحٍ ٓ٘خًِ‪ٓ ٚ‬غ كًَخص ٓظَٔىس هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬اهِ‪ ْ٤‬ىحٍك‪ًٌُٝ ،ٍٞ‬ي ح‪ُٓ٧‬ش حُظ‪ ٢‬ػَكظ‪ٜ‬خ ى‪ُٝ‬ش ٓخكَ حُؼخؽ‪ٝ.‬ك‪ ٢‬ر‪ٍٗٝٞ‬ي‪ ١‬ىحٍص‬
‫كَد أ‪٤ِٛ‬ش ر‪ ٖ٤‬هزخثَ حُظ‪ٞ‬طٔ‪(٢‬أهِ‪٤‬ش)‪ٝ‬هزخثَ حُ‪ٜٞ‬ط‪ ،ٞ‬أ‪ٝ‬ىص رل‪٤‬خس أًؼَ ٖٓ ‪ 300‬أُق هظ‪ َ٤‬أؿِز‪ ٖٓ ْٜ‬حُٔيٗ‪.ٖ٤٤‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼظزَ حُِ٘حع ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬لَحء حُٔـَر‪٤‬ش‪ ،‬ر‪ ٖ٤‬حُٔـَد ‪ٝ‬ؿز‪ٜ‬ش حُز‪ٔ٤ُٞ‬خٍ‪ ٌ٘ٓ(ٞ٣‬ػخّ ‪ٝ )1975‬حكيح ٖٓ أهيّ حُِ٘حػخص رخُوخٍس‪.‬‬
‫; ــ مجاعات وأمراض ‪:‬‬
‫ػخٗض حُؼي‪٣‬ي ٖٓ حُي‪ ٍٝ‬ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ٖٓ حُٔـخػش رٔزذ حُـلخف ‪ٝ‬ظخ‪َٛ‬س ح‪٫‬كظزخّ حُلَحٍ‪ٝ ،١‬حُ‪َٜ‬حع ػِ‪ ٠‬حُِٔطش ‪ٝ‬حُلَ‪ٝ‬د ح‪٤ِٛ٧‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ‬طؼظزَ حُ‪ٜٓٞ‬خٍ ‪ٝ‬اػ‪ٞ٤‬ر‪٤‬خ ‪ٝ‬ى‪ ٍٝ‬حُٔخكَ ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬أًؼَ حُي‪ ٍٝ‬حُظ‪ ٢‬ػَكض َٓحٍس حُـ‪ٞ‬ع ك‪ ٢‬ػٔخٗ‪٘٤‬خص حُوَٕ حُٔخرغ ػَ٘ حُٔ‪٬٤‬ى‪،١‬‬
‫ك‪٤‬غ ط‪ٞ‬ك‪ ٢‬ػخّ ‪ٜٗ 1738‬ق ٌٓخٕ ٓخ ًخٕ ‪٣‬ؼَف رظٔزٌظ‪ٓ( ٞ‬خُ‪ٝ ،)٢‬ػَكض ٓ‪ٓ َٜ‬ض ٓـخػخص ٓخ ر‪ ٖ٤‬ػخٓ‪.1731ٝ 1687 ٢‬‬
‫‪ٗٝ‬خُض ٓ٘طوش ح ُٔـَد حُؼَر‪٤ٜٗ ٢‬ز‪ٜ‬خ ٓطِغ حُوَٕ حُظخٓغ‪ًٝ ،‬خٗض حُٔـخػش أكي أٓزخد ح‪١٩‬خكش ر٘ظخّ حَُث‪ ْ٤‬ؿؼلَ ٗٔ‪ ١َ٤‬ك‪٢‬‬
‫حُوَ‪.ّٞ١‬‬
‫‪ٝ‬ػَف حُٔخكَ ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬ػخّ ‪ 2010‬أٓ‪ٞ‬أ حُٔـخػخص رخُوخٍس هخ‪ٛ‬ش ك‪ ٢‬حُ٘‪٤‬ـَ ‪٘ٓٝ‬طوش ؿَد أكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬رٔزذ ٗق ح‪ٓ٧‬طخٍ ‪ٗٝ‬و‪ٚ‬‬
‫حُـٌحء‪ٝ .‬ك‪ 2011 ُٞ٤ُٞ٣ ٢‬ػخٗض ٓ٘طوش حُوَٕ ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪ ٖٓ ٢‬ؿلخف أ‪ٝ‬ى‪ ٟ‬رل‪٤‬خس ح‪٫٥‬ف ك‪ ٢‬حُ‪ٜٓٞ‬خٍ ‪ٝ‬حُي‪ ٍٝ‬حُٔـخ‪ٍٝ‬س‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬أهطَ ح‪َٓ٧‬ح‪ ٝ‬حُظ‪ ٢‬طؼخٗ‪ٜ٘ٓ ٢‬خ حُوخٍس َٓ‪ ٝ‬ح‪٣٩‬يُ (ٗو‪ ٚ‬حُٔ٘خػش حٌُٔظٔذ)‪ٝٝ ،‬رخء حٌُ‪َ٤ُٞ‬ح(َٓ‪ ٝ‬رٌظ‪٤ٜ٣ ١َ٤‬ذ حُـ‪ٜ‬خُ‬
‫حُ‪ َٝٓٝ )٢ٔ٠ٜ‬حُٔ‪٣ٍ٬‬خ ‪ َٝٓٝ‬ح‪٣٩‬ز‪.٫ٞ‬‬

‫ػخٗ‪٤‬خ ‪٘ٓ ٖٓ :‬ظٔش حُ‪ٞ‬كيس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش اُ‪ ٠‬ح‪٫‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪: ٢‬‬

‫رؼي ‪ 32‬ػخٓخ ػِ‪ ٠‬ح‪ٔٗ٫‬لخد‪ ،‬أػِٖ حُٔـَد‪ٌِٓ ،‬خ ‪ٝ‬كٌ‪ٓٞ‬ش ‪ٗٝ‬ؼزخ‪ٍ ،‬ؿزظ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬حُؼ‪ٞ‬ىس اُ‪ ٠‬ح‪٫‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ،٢‬حٌُ‪ ١‬حٗٔلذ ٓ٘‪ ٚ‬ػخّ‬
‫‪ 1984‬حكظـخؿخ ػِ‪ ٠‬هز‪ ٍٞ‬ػ‪٣ٞ٠‬ش ؿز‪ٜ‬ش حُز‪ٔ٤ُٞ‬خٍ‪ٝ ٞ٣‬ؿٔ‪٣ٍٜٞ‬ظ‪ٜ‬خ حُ‪ٜ‬لَح‪٣ٝ‬ش حُ‪٤ٔٛٞ‬ش‪.‬‬
‫‪ َٟ٣ٝ‬حَُٔحهز‪ ٕٞ‬إٔ ٍؿزش حُٔـَد ك‪ ٢‬حُؼ‪ٞ‬ىس ُِلخ‪ٟ٘‬ش ح‪٩‬كَ ‪٣‬و‪٤‬ش طَؿٔش ُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪ٌُِِٔٔ ٢‬ش ك‪ ٢‬حٍطزخ‪ٜ١‬خ رو‪٤٠‬ش حُ‪ٜ‬لَحء‪،‬‬
‫ُؼَ ٖٓ أرَُ ٓظخ‪ َٙٛ‬حُـ‪٫ٞ‬ص حُٔظظخُ‪٤‬ش حُظ‪٣ ٢‬و‪ٜٟٞ‬خ ؿ‪ُ٬‬ش حُِٔي ٓلٔي حُٔخىّ ‪ٞٛ‬د ػيس أهطخٍ اكَ‪٣‬و‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬طيهَ ُ‪٣‬خٍس ؿ‪ُ٬‬ش حُِٔي ُ‪ ٌٜٙ‬حُزِيحٕ‪ٝ ،‬رؼ‪ٜ٠‬خ ٖٓٔ ‪٣‬ؼخًْ ٓـَر‪٤‬ش حُ‪ٜ‬لَحء‪ ،‬ك‪ ٬٠‬ػٖ حُوَحٍحص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خٓ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬حَُ‪ٝ‬ك‪٤‬ش حُٔ‪ٜٔ‬ش حُظ‪ ٢‬طظٔو‪ ٞ‬ػ٘‪ٜ‬خ‪ ،‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حُظؼزجش حُ‪٤٘١ٞ‬ش ‪٧‬ؿَ حُؼ‪ٞ‬ىس ُ‪٬‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ٝ ،٢‬حُظ‪ ٢‬طْ حُظٔ‪٤ٜ‬ي ُ‪ٜ‬خ ٓ‪٤‬خٓ‪٤‬خ ‪ٝ‬هخٗ‪٤ٗٞ‬خ‬
‫رٔ‪ٜ‬خىهش ًَ ٖٓ حُٔـِْ حُ‪ُٞ‬حٍ‪ٝ ١‬حُلٌ‪ٓٞ‬ش ‪ٝ‬حُزَُٔخٕ رـَكظ‪ ٚ٤‬ػِ‪ ٠‬حُوخٗ‪ ٕٞ‬حُظؤٓ‪٬ُ ٢ٔ٤‬طلخى‪ .‬كٌ‪٤‬ق ٗ٘ؤ ح‪٫‬طلخى‪ٓٝ ،‬خ ظَ‪ٝ‬ف‬
‫حٓظزيحُ‪ُ٘ٔ ٚ‬ظٔش حُ‪ٞ‬كيس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ٓٝ ،‬خ أ‪ٛ‬يحك‪ٓٝ ،ٚ‬خ ‪ ٢ٛ‬ح‪٧‬ؿ‪ِٜ‬س حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ُ‪ ٚ‬؟‪.‬‬
‫‪52‬‬
 ‫‪ 2‬ــ منظمة الوحدة اإلفرٌقٌة‪:‬‬
‫حل االتحاد اإلفرٌقً محل منظمة الوحدة اإلفرٌقٌة التً تؤسست سنة ‪ 2>;8‬بحضور ‪ 80‬دولة إفرٌقٌة مستقلة‪.‬‬
‫وجسدت المنظمة طموحات الشعوب اإلفرٌقٌة الحدٌثة االستقالل كما أنها كانت أداة إٌجابٌة لتعزٌز التعاون بٌن الدول اإلفرٌقٌة‬
‫ونقطة ارتكاز لتحدٌد أولوٌات القارة وتطلعاتها للمستقبل‪ ،‬وأٌضا جهازا للخروج بسٌاسات ومواقؾ موحدة‪.‬‬
‫وشكلت المنظمة إطارا جامعا للدول اإلفرٌقٌة ومظلة ٌتم تحتها مناقشة القضاٌا المشتركة والتوترات التً تطفو على السطح بٌن‬
‫دول القارة‪ ،‬كما ساهمت فً التروٌج‪ ،‬ولو بشكل رمزي‪ ،‬للشخصٌة اإلفرٌقٌة على الصعٌد الدولً‪.‬‬
‫وحددت المنظمة لنفسها أهدافا سامٌة من بٌنها‪ ،‬تحرٌر القارة نهائٌا من االستعمار‪ ،‬القضاء على التخلؾ االقتصادي‪ ،‬توطٌد‬
‫دعائم التضامن األفرٌقً‪ ،‬واالرتقاء بالقارة إلى المكانة التً تلٌق بها على ساحة صنع القرارات الدولٌة‪.‬‬
‫وإلسهابنا فً الحدٌث عن المنظمة سبب وجٌه‪ .‬فالمؽرب كان عضوا فٌها عندما أقدم على االنسحاب الشهٌر سنة ‪،2>=9‬‬
‫احتجاجا على اعتراؾ المنظمة وقبولها لعضوٌة ما ٌسمى ب"الجمهورٌة الصحراوٌة"‪.‬‬
‫وما انسحاب المؽرب إال مثا ل على الخالفات التً عانت منها منظمة الوحدة اإلفرٌقٌة‪ ،‬والتً ؼالبا ما كان لها عالقة بتباٌن الرإى‬
‫وتضارب المصالح بٌن الدول األعضاء‪ ،‬مما أدى ببعض الدول لمقاطعة أعمال المنظمة فً عدٌد المناسبات‪.‬‬
‫فكان لزاما التفكٌر فً تنظٌم هٌكلً جدٌد ٌتسم بالفعالٌة والمرونة وأكثر استجابة للتطورات التً ٌعرفها العالم وتحدٌات القرن‬
‫الجدٌد‪ ،‬ومن هنا بدأ التفكٌر فً تؤسٌس االتحاد اإلفرٌقً‪ ،‬الذي تم إنشاإه بدٌال للمنظمة‪.‬‬

‫‪ 1‬ــ االتحاد اإلفرٌقً‪:‬‬

‫اتخذ قرار قٌام االتحاد اإلفرٌقً فً > شتنبر >>>‪ 2‬فً سرت اللٌبٌة‪ ،‬إال أن تارٌخ التؤسٌس الفعلً هو ;‪ 1‬ماي ‪ ،1002‬وهو‬
‫تارٌخ دخول القانون التؤسٌسً لالتحاد حٌز التنفٌذ فً قمة لوساكا بزامبٌا‪.‬‬
‫وشكل التؽلب على التحدٌات التً تواجه القارة وتعزٌز الوحدة بٌن دولها أهم دوافع إنشاء االتحاد اإلفرٌقً‪.‬‬
‫وٌتؤلؾ االتحاد من ‪ :1‬دولة أفرٌقٌة‪ ،‬باستثناء المؽرب الذي ٌعد البلد األفرٌقً الوحٌد الذي لٌس عضوا فٌه‪.‬‬
‫وٌقع مقر األمانة العامة ولجنة االتحاد األفرٌقً فً أدٌس أبابا‪ ،‬أثٌوبٌا‪.‬‬
‫وٌحدد القانون التؤسٌسً لالتحاد‪ ،‬والذي صادق علٌه المؽرب مإخرا‪ ،‬أهداؾ االتحاد‪ ،‬وهً كاآلتً‪:‬‬
‫تحقٌق وحدة وتضامن أكبر بٌن الشعوب والبلدان األفرٌقٌة‪.‬‬
‫الدفاع عن السٌادة واألراضً واالستقالل لكافة الدول األفرٌقٌة‪.‬‬
‫التعجٌل بالتكامل السٌاسً واالقتصادي واالجتماعً ألفرٌقٌا‪.‬‬
‫تعزٌز السالم واألمن واالستقرار فً القارة األفرٌقٌة‪.‬‬
‫توطٌد النظام الدٌمقراطً ومإسساته وتعزٌز المشاركة الشعبٌة والحكم السدٌد‪.‬‬
‫حماٌة حقوق اإلنسان والشعوب وفقا للمٌثاق األفرٌقً لحقوق اإلنسان والشعوب وكذلك المواثٌق ذات الصلة‪.‬‬
‫تهٌئة الظروؾ الضرورٌة التً ستمكن القارة من لعب دورها المناسب فً االقتصاد العالمً والمفاوضات بٌن الدول‪.‬‬
‫اإلسراع بتنمٌة القارة وخاصة عن طرٌق البحث فً مجال العلم والتكنولوجٌا‪.‬‬
‫وٌنص القانون التؤسٌسً على أن اجهزة االتحاد اإلفرٌقً‪ ،‬هً‪:‬‬
‫مجلس االتحاد‪ ،‬المجلس التنفٌذي‪ ،‬البرلمان اإلفرٌقً‪ ،‬محكمة العدل‪ ،‬اللجنة التنفٌذٌة‪ ،‬لجنة المندوبٌن الدائمٌن (السفراء)‪،‬اللجان‬
‫الفنٌة المتخصصة‪ ،‬المجلس االقتصادي واالجتماعً والثقافً‪ ،‬المإسسات المالٌة‪ ،‬وهً البنك المركزي األفرٌقً‪ ،‬البنك اإلفرٌقً‬
‫لالستثمار‪ ،‬وصندوق النقد اإلفرٌقً‪.‬‬
‫‪ 3‬ــ حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُٔؼَ‪ٝ‬كش حهظ‪ٜ‬خٍح د ‪:‬ح‪ٌٞ٣‬حّ ‪:‬‬
‫)‪Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest(CEDEAO‬‬
‫)‪Economic Community of West African States (ECOWAS‬‬

‫رؼيٓخ ‪ٛ‬خىهض حُؤش ٍهْ ‪٬ُ 28‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ،٢‬ػِ‪ ٠‬ػ‪ٞ‬ىس حُٔـَد اُ‪ٛ ٠‬ل‪ٞ‬ك‪ ٚ‬رؼي ‪ 32‬ػخٓخ ٖٓ حٗٔلخر‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬هِل‪٤‬ش حُِ٘حع حُٔلظؼَ‬
‫ك‪ ٍٞ‬حُ‪ٜ‬لَحء حُٔـَر‪٤‬ش‪ ،‬أهزَ حُٔـَد ٍث‪ٔ٤‬ش ُ‪٤‬زَ‪٣‬خ ‪ٝ‬حَُث‪ٔ٤‬ش حُلخُ‪٤‬ش ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ٍ ،‬ؿزظ‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ اُ‪ٌٛ ٠‬ح حُ ظـٔغ ح‪٩‬هِ‪ً ٢ٔ٤‬ؼ‪ً ٞ٠‬خَٓ حُؼ‪٣ٞ٠‬ش‪ ،‬حٗٔـخٓخ ٓغ هطخد ؿ‪ُ٬‬ش حُِٔي ٓلٔي حُٔخىّ أٓخّ حُؤش ح‪٫‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ‬حٌُ‪ ١‬طؼ‪ٜ‬ي ه‪ ُٚ٬‬رخُؼَٔ ػِ‪ ٠‬طؼِ‪ ِ٣‬حُؼ‪٬‬هخص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ر‪ ٖ٤‬ى‪ ٍٝ‬حُٔـَد حُؼَر‪ٝ ٢‬ى‪ ٍٝ‬حُوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪.‬‬
‫طؤٓٔض حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُٔؼَ‪ٝ‬كش حهظ‪ٜ‬خٍح رخْٓ "ٓ‪٤‬ي‪٣‬خ‪٤ٍٔٓCEDEAO "ٝ‬خ ػخّ ‪ 1975‬اػَ ٓؼخ‪ٛ‬يس‬
‫‪٫‬ؿ‪ ّٞ‬ر٘ـ‪٣َ٤‬خ ‪ٝ‬حُظ‪ ٢‬ػيُض ك‪ًٞ ٢‬ط‪ ٞٗٞ‬ػخّ ‪1993‬؛ ‪ٝ‬ط‪ 15 ْ٠‬ى‪ُٝ‬ش ‪ ٢ٛٝ‬ر٘‪ ،ٖ٤‬ر‪٘٤ًٍٞ‬خ كخ‪ ،ٞٛ‬حَُأّ ح‪٧‬ه‪ ،َ٠‬ؿخٓز‪٤‬خ‪ ،‬ؿخٗخ‪،‬‬
‫ؿ‪٤٘٤‬خ‪ ،‬ؿ‪٤٘٤‬خ ر‪ٔ٤‬خ‪ًٞ ،ٝ‬ص ى‪٣‬ل‪ٞ‬حٍ‪٤ُ ،‬زَ‪٣‬خ‪ٓ ،‬خُ‪ ،٢‬حُ٘‪٤‬ـَ‪٤ٗ ،‬ـ‪٣َ٤‬خ‪ ،‬حُٔ٘ـخٍ‪َ٤ٓ ،‬حُ‪ ،ٕٞ٤‬حُط‪ٞ‬ؿ‪ .ٞ‬ط‪ٜ‬يف حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ٍٝ‬‬
‫ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن حُظٌخَٓ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ،١‬طؼِ‪ ِ٣‬حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ر‪ ٖ٤‬ى‪ ٍٝ‬حُٔ٘طوش‪ٝ ،‬طؼِ‪ ِ٣‬ح‪ٗ٫‬يٓخؽ ك‪ٓ ٢‬ـخ‪٫‬ص حُ‪ٜ٘‬خػش‬
‫‪ٝ‬حُ٘وَ ‪ٝ‬ح‪٫‬ط‪ٜ‬خ‪٫‬ص ‪ٝ‬حُطخهش ‪ٝ‬حٍُِحػش ‪ٝ‬حُٔ‪ٜ‬خىٍ حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪ ،‬ك‪ ٬٠‬ػٖ حُوطخع حُٔخُ‪ٝ ٢‬حُ٘وي‪.١‬‬
‫طو‪ ّٞ‬حُٔ٘ظٔش رخ‪٧‬ى‪ٝ‬حٍ حُٔ٘‪١ٞ‬ش ر‪ٜ‬خ ػ ٖ ‪٣َ١‬ن ٓـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ حُ‪٤ٜ‬خًَ‪ٝ ،‬حُظ‪ ٢‬طٔخػي‪ٛ‬خ ػِ‪ ٠‬حُظ٘ٔ‪٤‬ن ر‪ٓ ٖ٤‬وظِق حُي‪ ٍٝ‬حُٔ٘ظٔ‪٤‬ش اُ‪ٜ٤‬خ‬
‫‪ٝ‬ر‪ٓ ٖ٤‬ـٔ‪ٞ‬ع حُزَحٓؾ حُظ‪ ٢‬ط٘ظـَ ػِ‪ٜ٤‬خ‪ ٖٓٝ .‬أ‪ ٌٙٛ ْٛ‬حُ‪٤ٜ‬خًَ‪ٓ ،‬ـِْ ٍإٓخء حُي‪ٝ ٍٝ‬حُلٌ‪ٓٞ‬خص‪ ٞٛٝ ،‬أػِ‪٤ٛ ٠‬جش ٓ‪٤‬خٓ‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬طَؿغ اُ‪ ٚ٤‬حُوَحٍحص حٌُزَ‪ٟ‬؛ حُٔـِْ حُ‪ُٞ‬حٍ‪ٝ ١‬حٌُ‪٣ ١‬طِغ ػخىس رٔ‪ٜٔ‬ش حُظل‪ُِ َ٤٠‬ؤْ‪ٝ ،‬ك‪٣ ٚ٤‬ي‪ ٍٝ‬حُ٘وخٕ حُٔ‪٤‬خٓ‪ُٔ ٢‬وظِق‬

‫‪53‬‬
‫حُوَحٍحص ك‪ ٢‬أكن اهَحٍ‪ٛ‬خ ٖٓ هزَ ٓـِْ حَُإٓخء‪ .‬رَُٔخٕ حُٔـٔ‪ٞ‬ػش‪ِٓ ُٚٝ ،‬طش طَ٘‪٣‬ؼ‪٤‬ش طظؼِن ربهَحٍ حُ٘‪ ٜٙٞ‬حُظ‪ ٢‬ط‪ٜ‬يٍ ػٖ‬
‫حُ‪٤ٜ‬خًَ حُظ٘ل‪٣ٌ٤‬ش‪ًٔ ،‬خ ‪ُ٣‬وٍَ ك‪ ٢‬طؼخ‪ ٢١‬حُٔ٘ظٔش ٓغ ح‪ُٓ٧‬خص حُظ‪ٜ٘٣ ٢‬ي‪ٛ‬خ أكي حُزِيحٕ ح‪٧‬ػ‪٠‬خء‪ ََٓ٣ٝ ،‬أك‪٤‬خٗخ ُـخٕ ‪ٓٝ‬خ‪١‬ش ك‪٢‬‬
‫أ‪ٝ‬هخص ح‪ُٓ٧‬خص‪ .‬حُٔـِْ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ ُٚٝ ،٢‬ى‪ ٍٝ‬حٓظ٘خٍ‪٬ٛٝ ١‬ك‪٤‬ش طوي‪ٓ ْ٣‬وظَكخص ط‪ ْٜ‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُظ٘ٔ‪٣ٞ‬ش حُٔ٘ظًَش‬
‫ر‪ ٖ٤‬ى‪ ٍٝ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش‪ٓ .‬لٌٔش حُٔـٔ‪ٞ‬ػش‪ ،‬طزغ ك‪ ٢‬ؿَحثْ حُلَد ‪ٝ‬حُـَحثْ ‪ٟ‬ي ح‪ٔٗ٩‬خٗ‪٤‬ش حَُٔطٌزش ه‪َٛ ٍ٬‬حػخص ٗ‪ٜ‬يط‪ٜ‬خ حُٔ٘طوش‪.‬‬
‫‪ُٝ‬ـ٘ش حُٔـٔ‪ٞ‬ػش‪ٝ ،‬هي أُكيػض ك‪ٝ 2006 ٢‬كَِّض ٓلَ حٌَُٔطخٍ‪٣‬ش حُؼخٓش‪.‬‬
‫ك‪ ٢‬حُؤش حُـ‪ُِ 52‬ػٔخء حُي‪ ٍٝ‬ح‪٧‬ػ‪٠‬خء ك‪ ٢‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ (ا‪ٌٞ٣‬حّ) طْ هز‪ِ١ ٍٞ‬ذ حٌُِٔٔش حُٔـَر‪٤‬ش‬
‫ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ ُ‪ ٌٜٙ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػوذ ٗ‪ٜ‬خ‪٣‬ش حُؤش حُظ‪ ٢‬ػويص ك‪ ٞ٤ٗٞ٣ ٢‬حُٔخ‪ًُِ ،٢ٟ‬ق ٍث‪ ْ٤‬حُٔل‪٤ٟٞ‬ش ٓخٍٓ‪ َ٤‬آ‪ُٞٓ ٕ٫‬ح رٔ‪ٞ‬ح‪ِٛ‬ش ح‪٩‬ؿَحءحص ح‪٩‬ىحٍ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُظو٘‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬حُزلغ ك‪ ٢‬طلخ‪ َ٤ٛ‬ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ حُظ‪ُٜ٤ٓ ٢‬خىم ػِ‪ٜ٤‬خ ٍٓٔ‪ً٤‬خ ه‪ ٍ٬‬حُؤش حُـ ‪.52‬‬
‫هخٍ ٍث‪ُ ْ٤‬ـ٘ش حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ (ٓ‪٤‬ي‪٣‬خ‪ٓ )ٝ‬خٍٓ‪ َ٤‬أ‪ ٕ٫‬ى‪ُٞٓ ١‬ح‪ ،‬رؤٗ‪ُِٔ ٌٕٞ٤ٓ ٚ‬ـَد آ‪ٜ‬خّ "ؿ٘‪٢‬‬
‫ؿيح" رخُ٘ٔزش ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش‪ ،‬حُظ‪ ٢‬طؼي ه‪ٞ‬س حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش اكَ‪٣‬و‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٟٝ‬ق حُٔ‪٤‬ي ى‪ُٞٓ ١‬ح‪ ،‬ك‪ ٢‬ط‪٣َٜ‬ق ُِ‪ٜ‬لخكش ػوذ ُوخء ٓغ ‪ َ٣ُٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ‪ٝ‬حُظـخٍس ‪ٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حَُهٔ‪ ٢‬حُٔـَر‪ ،٢‬إٔ‬
‫حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد‪ ،‬حٌُ‪٣ ١‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ٓ ٠‬خىّ أًزَ ٗخطؾ ىحهِ‪ ٢‬اؿٔخُ‪ ٢‬رخُوخٍس‪ ٌَ٘٤ٓ ،‬ا‪ٟ‬خكش ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬ش ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُ‪ٜ‬يى‪ ،‬أرَُ ٍث‪ُ ْ٤‬ـ٘ش حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ إٔ حُٔـَد أهخّ ػ‪٬‬هخص ٓغ حُؼي‪٣‬ي ٖٓ ى‪ ٍٝ‬حُٔ٘طوش ك‪٢‬‬
‫ٓـخ‪٫‬ص ٓظ٘‪ٞ‬ػش طَ٘ٔ ػِ‪ ٠‬حُو‪ ٜٙٞ‬حُٔخُ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُٔ٘خؿْ ‪٘ٛٝ‬خػش ح‪٧‬ى‪٣ٝ‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪٤‬خٍحص ‪َ٤٘ٓ ،‬ح اُ‪ ٠‬إٔ (ٓ‪٤‬ي‪٣‬خ‪ٓ )ٝ‬ظلظق ٖٓ ؿ‪ٜ‬ظ‪ٜ‬خ‬
‫ُِٔـَد ٓ‪ٞ‬هخ ًز‪َ٤‬س طويٍ رـ‪ٔٓ ٕٞ٤ِٓ 340‬ظ‪ِٜ‬ي‪.‬‬
‫‪ ًًَٝ‬حُٔٔئ‪ ٍٝ‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬رؤٕ ُ‪٣‬خٍط‪ُِٔ ٚ‬ـَد ط‪ٜ‬يف اُ‪ ٠‬طيحٍّ آُ‪٤‬خص حٗ‪ٔ٠‬خّ حٌُِٔٔش اُ‪ ٠‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬حُظزخكغ ك‪ ٍٞ‬حُٔ‪٤‬خٓش حُظـخٍ‪٣‬ش رٔخ ك‪ٜ٤‬خ حُظـخٍس حُلَس ‪ٝ‬كًَش حُز‪٠‬خثغ ‪ٝ‬ح‪ٗ٧‬وخ‪ٝ ٙ‬حُويٓخص ‪ٍٝ‬إ‪ ّٝ‬ح‪ٞٓ٧‬حٍ‪ٓ ،‬زَُح ك‪ٌٛ ٢‬ح‬
‫حُٔ‪٤‬خم أٗ‪٤ٓ ٚ‬ظْ اُـخء ًَ حُل‪ٞ‬حؿِ حُـًَٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬ؿ‪ َ٤‬حُـًَٔ‪٤‬ش ر‪ ٖ٤‬حُٔـَد ‪٤ٓ(ٝ‬ي‪٣‬خ‪.)ٝ‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ؿ‪ٜ‬ش أهَ‪ ،ٟ‬حػظزَ حُٔ‪٤‬ي ى‪ُٞٓ ١‬ح إٔ حُ‪ٜ٘‬خػش طٌَ٘ حُطَ‪٣‬ن ٗل‪ ٞ‬ح‪٩‬ه‪٬‬ع ػٖ ‪٣َ١‬ن طل‪ َ٣ٞ‬حُٔ‪ٞ‬حى ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش هزَ ط‪ٜ‬ي‪َٛ٣‬خ‪،‬‬
‫ٓ٘يىح ػِ‪ٍَٟٝ ٠‬س هِن ه‪ٔ٤‬ش ٓ‪٠‬خكش ىحهَ حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ٖٓ أؿَ ط٘ـ‪٤‬غ ط٘ـ‪ َ٤‬حُ٘زخد ‪ٓٝ‬لخٍرش حُلوَ ‪ٝ‬ط‪٤ٜ‬جش أكٖٔ ظَ‪ٝ‬ف‬
‫حُؼ‪ُِٞٔ ٖ٤‬ح‪ًٔ .ٖ٤٘١‬خ ٗيى حُٔٔئ‪ ٍٝ‬ػِ‪ٍَٟٝ ٠‬س حػظٔخى ٓزخىة ‪ٝ‬طيحر‪ َ٤‬حُي‪ٔ٣‬وَح‪٤١‬ش ‪ٝ‬حُلٌخٓش حُـ‪٤‬يس ك‪ ٢‬أكن هِن"ك‪٠‬خء ُِِْٔ‬
‫‪ٝ‬حُٔ‪ َ٤ٜ‬حُٔ٘ظَى"‪.‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬ؿ‪ٜ‬ظ‪ٜ‬خ‪ٗ ،‬يىص حُٔ‪٤‬يس ًخطزش حُي‪ُٝ‬ش ُي‪ َ٣ُٝ ٟ‬حُ‪ٜ٘‬خػش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ‪ٝ‬حُظـخٍس ‪ٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حَُهٔ‪ ٢‬حٌُِٔلش رخُظـخٍس حُوخٍؿ‪٤‬ش‪،‬‬
‫حُظ‪ ٢‬ك‪َ٠‬ص ‪ٌٛ‬ح حُِوخء‪ ،‬ك‪ ٢‬ط‪٣َٜ‬ق ُِ‪ٜ‬لخكش‪ ،‬ػِ‪ ٠‬إٔ حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ (ٓ‪٤‬ي‪٣‬خ‪٘٣ )ٝ‬يٍؽ‬
‫ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ٓوخٍرش َٓرلش ُِطَك‪ً ٖ٤‬ل‪ِ٤‬ش رلظق آكخم ‪ٝ‬كَ‪ ٙ‬أًزَ ك‪ ٢‬حُوطخػخص حُٔؼ٘‪٤‬ش رخُ‪ٜ٘‬خػش ‪ٝ‬حُظـخٍس ‪ٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى حَُهٔ‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬أ‪ٟ‬خكض "اٗ ٘خ ٗ٘ظَ رٌَ طلخإٍ اُ‪ٔٓ ٠‬ظوزَ حُٔـَد ىحهَ ٓـٔ‪ٞ‬ػش (ٓ‪٤‬ي‪٣‬خ‪ًُٝ ")ٝ‬ي ك‪٤ٓ ٢‬خم ػ‪ٞ‬ىط‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬أَٓط‪ ٚ‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‬
‫‪ٝ‬ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ اُ‪ ٠‬طٌظَ ‪ٝ‬حػي ‪ٞ٣‬كَ كَ‪ٛ‬خ ‪ٓٝ‬ئ‪٬ٛ‬ص ‪ٛ‬خٓش‪.‬‬
‫هخٍ ٓ‪ٜ‬يٍ ىرِ‪ٓٞ‬خٓ‪ٓ ٢‬ـَر‪ًُٞ ٢‬خُش كَحْٗ رَّ حٕ "حُل‪ َٜ‬حُٔ‪٤‬خٓ‪ ٖٓ( ٢‬ػِٔ‪٤‬ش حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد) حٗظ‪ .٠ٜ‬حٗ‪٣ ٚ‬لظق ك‪ ٬ٜ‬هخٗ‪٤ٗٞ‬خ‬
‫‪٣‬لظَ‪ ٝ‬حٕ ‪٣‬ـؼَ ‪ٌٛ‬ح ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ كؼِ‪٤‬خ‪ .‬رؼي ًُي ‪٣‬ؤط‪ ٢‬ك‪ َٜ‬طو٘‪٣ ٢‬ـذ ٓ٘خه٘ش ًَ هطخع ػِ‪ ٠‬كيس ك‪".ٚ٤‬‬
‫‪َٛٝ‬ف ‪ٌٛ‬ح حُٔ‪ٜ‬يٍ حٕ حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد "ُو‪ ٢‬طؤ‪٤٣‬يح ‪ٝ‬حٓؼخ ؿيح‪ٓ ٖٓ :‬خكَ حُؼخؽ حُ‪٤ٗ ٠‬ـ‪٣َ٤‬خ ‪ٝ‬حُٔ٘ـخٍ ‪َ٤ٓٝ‬حُ‪ٝ ٕٞ٤‬ؿخٓز‪٤‬خ‬
‫‪ٝ‬ر‪٘٤ًٍٞ‬خ كخٓ‪".ٞ‬‬
‫‪ٝ‬ػزَ ِٓي حُٔـَد ٓلٔي حُٔخىّ حٌُ‪ ١‬ىػ‪ ٢‬حُ‪ ٠‬حُؤش حُٔوزِش ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش‪ ،‬ػٖ حٍط‪٤‬خك‪ٌُٜ ٚ‬ح حُوَحٍ‪ٝ .‬هخٍ "رؼي ٓظش حٗ‪ٖٓ َٜ‬‬
‫ػ‪ٞ‬ىط‪ ٚ‬حُ‪ ٠‬ح‪٫‬طلخى ح‪٫‬كَ‪٣‬و‪ ْ٠٘٣ ،٢‬حُٔـَد حُ‪ ٠‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد حكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪".‬‬
‫‪ٝ‬ح‪ٟ‬خف حٕ ٓـٔ‪ٞ‬ػش "ؿَد حكَ‪٣‬و‪٤‬خ ٓظٌَ٘ ٓل‪ٍٞ‬ح حٓخٓ‪٤‬خ ك‪ ٢‬حُؼ‪٬‬هخص ح‪٫‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ‪ٝ‬ك‪ ٢‬حُظلي‪٣‬خص حُظ‪ ٢‬ط‪ٞ‬حؿ‪ٜٜ‬خ حُوخٍس‪".‬‬
‫‪ٝ‬حػِ٘ض حَُرخ‪ ١‬حٕ حُؼخ‪ َٛ‬حُٔـَر‪ ٢‬هٍَ حُظـ‪٤‬ذ ػٖ ‪ ٌٙٛ‬حُؤش رٔزذ "حُـيٍ" ك‪ ٍٞ‬ك‪ٍ ٍٞ٠‬ث‪ ْ٤‬حُ‪ٍُٞ‬حء ح‪َٓ٩‬حث‪ ٢ِ٤‬ر٘‪٤‬خٓ‪ٖ٤‬‬
‫ٗظخٗ‪٤‬خ‪ٌٛ ٞٛ‬ح ح‪٫‬ؿظٔخع‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٍٞ‬حطلخم حَُ٘حًش ٓغ ٓ‪٣ٍٞ‬ظخٗ‪٤‬خ‪ ،‬هخٍ ٍإٓخء حُي‪ ٍٝ‬حٕ ػِ‪ٌٛ ٠‬ح حُزِي حٌُ‪ً ١‬خٕ ػ‪ٞ٠‬ح ك‪ ٢‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ك‪ ٢‬حُٔخ‪" ٢ٟ‬طوي‪ِ١ ْ٣‬ذ‬
‫حٗ‪ٔ٠‬خّ ًخَٓ" ُ‪ٓ٬‬ظلخىس ٖٓ حطلخم ٖٓ ‪ٌٛ‬ح حُ٘‪ٞ‬ع‪ ،‬كٔذ حُز‪٤‬خٕ‪.‬‬
‫‪ًٝ‬خٗض ٓ‪٣ٍٞ‬ظخٗ‪٤‬خ ؿخىٍص ٓـٔ‪ٞ‬ػش ؿَد حكَ‪٣‬و‪٤‬خ ك‪ ٢‬حُؼخّ ‪ٓ 2000‬ل‪ِ٠‬ش ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ حُ‪ ٠‬حطلخى حُٔـَد حُؼَر‪ ٢‬حٌُ‪ ْ٠٣ ١‬حُـِحثَ‬
‫‪٤ُٝ‬ز‪٤‬خ ‪ٝ‬حُٔـَد ‪ٝ‬ط‪ ْٗٞ‬ح‪٠٣‬خ‪.‬‬
‫حُٔ‪ٞ‬حكوش حُٔزيث‪٤‬ش ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ (ٓ‪٤‬ي‪٣‬خ‪ )ٝ‬ػِ‪ِ١ ٠‬ذ حُٔـَد ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ ُ‪ٌٜ‬ح حُظٌظَ ح‪٩‬هِ‪ ،٢ٔ٤‬طئَٗ ػِ‪٠‬‬
‫ٗـخف حٌُِٔٔش ىرِ‪ٓٞ‬خٓ‪٤‬خ ‪٤ٓٝ‬خٓ‪٤‬خ ‪ٝ‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬خ ك‪ ٢‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ٝ ،‬ػِ‪ٗ ٠‬ـخك‪ ٚ‬ك‪ ٢‬طلو‪٤‬ن حُظَحر‪ ٢‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٓ ١‬غ ‪ ٌٙٛ‬حُوخٍس‪ ،‬ك‪ ٬٠‬ػٖ‬
‫ح‪ٛ٫‬ظٔخّ رلخؿ‪٤‬خص ‪ٝ‬آٓخٍ ‪٘ٓٝ‬خًَ ٓخً٘ظ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد اُ‪ ٠‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬ػُِ طؼخ‪ ٚٗٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٓ ١‬غ ‪ ٌٙٛ‬حُزِيحٕ ػٖ ‪٣َ١‬ن حُؼي‪٣‬ي ٖٓ‬
‫ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص ‪ٝ‬حطلخه‪٤‬خص حَُ٘حًش حُؼ٘خث‪٤‬ش‪ ،‬كخَُإ‪٣‬ش حُٔـَر‪٤‬ش ‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬خ طو‪ ّٞ‬ػِ‪ ٠‬آٍخء "حُزؼي حُظ‪٠‬خٓ٘‪ "٢‬ر‪ ٖ٤‬حُزِيحٕ ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ٕ٧ ،‬‬
‫اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ط‪ٜ٘‬غ ٗلٔ‪ٜ‬خ ر٘لٔ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬زِؾ اؿٔخُ‪ ٢‬طؼيحى ٌٓخٕ ‪ ٌٙٛ‬حُزِيحٕ حٌُٔ‪ٗٞ‬ش ُِٔ٘ظٔش ك‪ٞ‬حُ‪ٔٔٗ ٕٞ٤ِٓ 300 ٢‬ش أ‪ٓ ١‬خ ‪٣‬ؼخىٍ ٍرغ ٌٓخٕ حُوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ٓؼظْ‬
‫حُوخىٍ‪ ْٜ٘ٓ ٖ٣‬ػِ‪ ٠‬حُؼَٔ ‪ٔ٣‬ظ‪ ٕٜٞ٘‬كَكش حٍُِحػش ‪٣ٝ‬ؼ‪ ٕٞ٘٤‬ػِ‪ٓ ٠‬خ ط‪ٞ‬كَ‪ ٖٓ ُْٜ ٙ‬حكظ‪٤‬خؿخط‪ ْٜ‬حُـٌحث‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٓ٫‬ظ‪٤ً٬ٜ‬ش‪ٝ ،‬طٔظِي‬

‫‪54‬‬
‫رِيحٕ حُٔ٘طوش آٌخٗ‪٤‬خص ‪ٝ‬ػَ‪ٝ‬حص ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ٝ‬ك‪ٞ٤‬حٗ‪٤‬ش ‪ٟ‬ؤش ‪ٞٓٝ‬حٍى ٓخث‪٤‬ش ‪ٛ‬خثِش‪ ٢ٛٝ ،‬رٌُي طٌَ٘ أكي أ‪ ْٛ‬ح‪ًٍ٧‬خٕ‬
‫‪ٝ‬حُيػخثْ ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش ُ‪٬‬طلخى ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪.٢‬‬
‫‪ٝ‬طزِؾ ٓٔخكظ‪ٜ‬خ ح‪٩‬ؿٔخُ‪٤‬ش ‪ِٓٞ٤ً ٖ٤٣٬ٓ 5,1‬ظَ َٓرغ أ‪ ٖٓ % 17 ١‬اؿٔخُ‪ٔٓ ٢‬خكش هخٍس اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬حُِـخص حُٔؼظٔيس ك‪ ٢‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ‪٢ٛ‬‬
‫ح‪ٗ٫‬ـِ‪٣ِ٤‬ش ‪ٝ‬حُلَٗٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حُزَطـخُ‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ًٝ‬خٗض ٓ‪٣ٍٞ‬ظخٗ‪٤‬خ حُي‪ُٝ‬ش حُؼَر‪٤‬ش حُ‪ٞ‬ك‪٤‬يس حُؼ‪ ٞ٠‬ك‪ٜ٤‬خ ٌُ٘‪ٜ‬خ حٗٔلزض ٓ٘‪ٜ‬خ ػخّ ‪ٝ ،2001‬طَٓ‪ ٢‬حُٔ٘ظٔش اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن حُظٌخَٓ‬
‫ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ١‬طؼِ‪ ِ٣‬حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش ر‪ ٖ٤‬ى‪ ٍٝ‬حُٔ٘طوش ‪ٝ‬طؼِ‪ ِ٣‬ح‪ٗ٫‬يٓخؽ ك‪ٓ ٢‬ـخ‪٫‬ص حُ‪ٜ٘‬خػش ‪ٝ‬حُ٘وَ ‪ٝ‬ح‪٫‬ط‪ٜ‬خ‪٫‬ص ‪ٝ‬حُطخهش‬
‫ً‬
‫ك‪ ٬٠‬ػٖ حُوطخع حُٔخُ‪ٝ ٢‬حُ٘وي‪.١‬‬ ‫‪ٝ‬حٍُِحػش ‪ٝ‬حُٔ‪ٜ‬خىٍ حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ‬إ ط ّْ هز‪ ٍٞ‬حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد ُ‪ ٌٜٙ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش كٔ‪ ٌٕٞ٤‬ػخٗ‪ ٢‬أًزَ حهظ‪ٜ‬خى ك‪ٜ٤‬خ رؼي ٗ‪٤‬ـ‪٣َ٤‬خ‪ ،‬حُظ‪٘٣ ٢‬ـِ ٓؼ‪ٜ‬خ َٓ٘‪ٝ‬ػًخ‬
‫‪ٟ‬و ًٔخ ُٔي أٗز‪ٞ‬د حُـخُ اُ‪ ٠‬حُزلَ ح‪٧‬ر‪ ٞ٤‬حُٔظ‪ ،٢ٓٞ‬طٔظل‪٤‬ي ٓ٘‪ ٚ‬حُي‪ ٍٝ‬ح‪٧‬ػ‪٠‬خء ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُطخهش حٌُ‪َٜ‬رخث‪٤‬ش ‪ٝ‬ح‪ٗ٫‬يٓخؽ حُ‪ٜ٘‬خػ‪٢‬‬
‫ح‪٩‬هِ‪ ٌٕٞ٤ٓٝ ،٢ٔ٤‬ػِ‪ ٠‬حُٔـَد حُظؼخَٓ ٓغ ‪ٝ‬حهغ حٍطزخ‪ ١‬ى‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ رخطلخهخص اهِ‪٤ٔ٤‬ش ٓ‪ٞ‬كيس طَ٘ٔ كَ‪٣‬ش ط٘وَ ح‪ٗ٧‬وخ‪ٙ‬‬
‫‪ٝ‬حػظٔخى ٍٓ‪ ّٞ‬ؿًَٔ‪٤‬ش ٓ‪ٞ‬كيس رخُ٘ٔزش اُ‪ ٠‬حُظـخٍس حُوخٍؿ‪٤‬ش ٓطزوش ػِ‪ ٠‬حُِٔغ حُٔٔظ‪ٍٞ‬ىس ٖٓ هخٍؽ ح‪٫‬طلخى‪ٝ ،‬طؼَٔ طِي حُي‪ٍٝ‬‬
‫ػِ‪ ٠‬حُٔي‪ ٟ‬حُٔظ‪ ،٢ٓٞ‬ػِ‪ ٠‬اٗ٘خء ٓ‪َٜ‬ف ًَِٓ‪ٝ ١‬ػِٔش ٓ‪ٞ‬كيس ‪ٓٝ‬لٌٔش اهِ‪٤ٔ٤‬ش‪.‬‬
‫حُطِذ حُٔـَر‪ٔ٠ٗ٬ُ ٢‬خّ ُ‪ ٌٜٙ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪٣‬ؤط‪ ٢‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حطـخ‪ ٢ٍٔٓ ٙ‬ؿي‪٣‬ي ٖٓ حٌُِٔٔش رخُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬أًؼَ ٗل‪ ٞ‬رِيحٕ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‬
‫ؿ٘‪ٞ‬د حُ‪ٜ‬لَحء‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش رؼي ػ‪ٞ‬ىط‪ٜ‬خ ُ‪٬‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬رؼي ؿ‪٤‬خد ىحّ طوَ‪٣‬زخ ‪ 33‬ػخ ًٓخ‪ ًَِ٣ٝ ،‬حُٔـَد ػِ‪ ٠‬حَُ٘حًش ٓغ ى‪ ٍٝ‬ؿ٘‪ٞ‬د‬
‫حُ‪ٜ‬لَحء حُظ‪ ٢‬طٌَ٘ رخُ٘ٔزش ٌُِِٔٔش كخك ًِح حهظ‪ٜ‬خى ً‪٣‬خ ٓ‪ًٔ ٜ‬خ‪ٝ ،‬ك‪ٌٛ ٢‬ح حُٔ‪٤‬خم ‪ٝ‬هّغ حُؼخ‪ َٛ‬حُٔـَر‪ ٢‬ػَ٘حص ح‪٫‬طلخه‪٤‬خص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‬
‫‪ٝ‬حُظـخٍ‪٣‬ش ٓغ ُػٔخء حُي‪ ٍٝ‬حُظ‪ُ ٢‬حٍ‪ٛ‬خ ‪ ٖٟٔ‬ؿ‪٫ٞ‬ط‪ ٚ‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ح‪٧‬ه‪َ٤‬س‪.‬‬
‫طط‪ٍٞ‬ح ك‪ ٢‬كـْ حُٔزخى‪٫‬ص ر‪ٜٔ٘٤‬خ‪ ،‬اً رِـض ه‪ ٍ٬‬حُلظَس حُٔٔظيس ٓخ‬‫ً‬ ‫طط‪ ٍٞ‬حُؼ‪٬‬هخص ر‪ ٖ٤‬حُٔـَد ‪ٝ‬رخه‪ ٢‬ى‪ ٍٝ‬حُوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش كَٔ ٓؼ‪ٚ‬‬
‫ً‬
‫ٓٔـ‪ًٞ ٔٗ ٬‬ح ‪٫‬كظًخ ٓوخٍٗش ٓغ ريح‪٣‬ش حُؼوي حُلخُ‪ٝ ،٢‬اؿٔخ‪ٓ ٫‬ـَ حُٔـَد ك‪ًٍ ٞ٠‬ح‬‫ً‬ ‫ر‪ٓ 2016ٝ 2014 ٖ٤‬خ ‪٣‬وخٍد ‪٤ِٓ 11‬خٍ ى‪،ٍ٫ٝ‬‬
‫حهظ‪ٜ‬خى‪ً٣‬خ ك‪ ٢‬حُؼٔن ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬ىحهَ ‪ 21‬ى‪ُٝ‬ش‪.‬‬
‫‪ٔ٣‬ؼ‪ ٠‬حُٔـَد ُِؼذ ى‪ ٍٝ‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ً ،‬ز‪ٞ‬حرش ُٔ٘خٍ‪٣‬غ ى‪ ٍٝ‬أ‪ٍٝٝ‬رخ ‪ٝ‬أَٓ‪ٌ٣‬خ ك‪ ٢‬حُوخٍس حَُٔٔحء‪ٝ.‬ط٘‪ٞ‬ػض ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍحص‬
‫حُٔـَر‪٤‬ش ُظَ٘ٔ ح‪٫‬ط‪ٜ‬خ‪٫‬ص ‪ٝ‬حُٔ‪ٜ‬خٍف ‪ٝ‬حُظؤٓ‪ٝ ٖ٤‬حُؼوخٍ‪ٝ‬حُز٘خء ‪ٝ‬حُ٘وَ حُـ‪ٝ ١ٞ‬حُٔؼخىٕ ‪ٝ‬حٌُ‪َٜ‬رخء ‪ٝ‬حُ‪ٜ‬لش ‪ٝ‬حُ‪٤ٜ‬يُش ‪ٝ‬حُظـخٍس‬
‫‪ٝ‬حُ‪ٜ٘‬خػش ‪ٝ‬ح‪٘ٔٓ٩‬ض‪ٔ٣ٝ،‬ظ‪ٍٞ‬ى حُٔـَد ٖٓ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ٗل‪ٜٗ ٞ‬ق حكظ‪٤‬خؿخط‪ ٖٓ ٚ‬حُـخُ ‪ٝ‬رخه‪ ٢‬حُٔ٘ظوخص حُ٘لط‪٤‬ش‪ٜ٣ٝ،‬يٍاُ‪ٜ٤‬خ ِٓ ًؼخ‬
‫ٓخ ٖٓ"ٓ‪ٜ‬زَحص"حُٔٔي ‪ٝ‬ح‪ٔٓ٧‬يس حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُ‪٤ٔ٤‬خث‪٤‬ش ‪ٓٝ‬خ ٗخر‪.ٚ‬‬ ‫‪٘ٛ‬خػ‪٤‬ش أ‪ٜٗٝ‬ق ٓ‪ٜ٘‬ؼش‪ٌٗٞٓ،‬ش أٓخ ً‬
‫‪ٔ٣ٝ‬ؼ‪ ٠‬حُٔـَد ُِؼذ ى‪ ٍٝ‬حٓظَحط‪٤‬ـ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ًز‪ٞ‬حرش ُٔ٘خٍ‪٣‬غ ى‪ ٍٝ‬أ‪ٍٝٝ‬رخ ‪ٝ‬أَٓ‪ٌ٣‬خ ك‪ ٢‬حُوخٍس حَُٔٔحء‪ ،‬اً ‪ٌُِِٔٔ ٌٖٔ٣ ٫‬ش إٔ‬
‫ى‪ٝ ٫ٝ‬ؿ‪ٜ‬خص ربكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬أ‪ ٝ‬إٔ طظلَى ريرِ‪ٓٞ‬خٓ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ‪ٝ‬كخػِ‪ٜ٤‬خ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ٝ ٖ٤٣‬حُٔخُ‪ ٖ٤٤‬ك‪٘ٓ ٢‬خ‪١‬ن ‪ ٢ٛ‬كٌَ ػِ‪ ٠‬كَٗٔخ أ‪ٝ‬رَ‪٣‬طخٗ‪٤‬خ‬ ‫طِؾ ً‬
‫أ‪ ٝ‬حُ‪٣٫ٞ‬خص حُٔظليس ح‪٤ٌ٣َٓ٧‬ش‪.‬‬
‫‪٣ٝ‬ؼي حُٔـَد أ‪ ٍٝ‬ى‪ُٝ‬ش‪ ،‬هخٍؽ حُي‪ ٍٝ‬حُظ‪ ٢‬أٓٔض حُٔـٔ‪ٞ‬ػش‪ ،‬ططِذ ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ اُ‪ٌٛ ٠‬ح حُظـٔغ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ح‪٩‬هِ‪.٢ٔ٤‬‬
‫‪ٝ‬ط‪ ٌٙٛ ْ٠‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ 15‬ى‪ُٝ‬ش ‪ ٢ٛ‬ر٘‪ٝ ٖ٤‬ر‪٘٤ًٍٞ‬خ كخٓ‪ٝ ٞ‬حَُأّ ح‪٧‬ه‪ٓٝ َ٠‬خكَ حُؼخؽ ‪ٝ‬ؿخٓز‪٤‬خ ‪ٝ‬ؿ‪٤٘٤‬خ ‪ٝ‬ؿ‪٤٘٤‬خ ر‪ٔ٤‬خ‪ٝ‬‬
‫‪٤ُٝ‬ز‪٣َ٤‬خ ‪ٓٝ‬خُ‪ٝ ٢‬حُ٘‪٤‬ـَ ‪٤ٗٝ‬ـ‪٣َ٤‬خ ‪ٝ‬حُٔ٘ـخٍ ‪َ٤ٓٝ‬حُ‪ٝ ٕٞ٤‬ط‪ٞ‬ؿ‪ٝ ،ٞ‬طَأّ ُ‪٤‬ز‪٣َ٤‬خ ‪ٌٛ‬ح ح‪٫‬طلخى ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪.١‬‬
‫خاتمة ‪ٝ:‬ر‪ٌٜ‬ح ‪٣‬ظؤًي ُِٔ٘ظظْ حُي‪ ٢ُٝ‬إٔ ‪ِ١‬ذ حُٔـَد ح‪ٔ٠ٗ٫‬خّ ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ٞٛ ،‬حُظِحّ ٌُِِٔٔش رَكغ‬
‫حُظلي‪٣‬خص حُظ‪ ٢‬ط‪ٞ‬حؿ‪ٜٜ‬خ حُٔ٘طوش‪ ،‬رٌَ٘ ط‪٠‬خٓ٘‪ٓ ٢‬غ حُزِيحٕ ح‪٧‬ػ‪٠‬خء‪ِ٤ٓٝٝ ،‬ش ‪ٗ٩‬ـخف حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش حُٔـَد حَُحٓ‪٤‬ش اُ‪ ٠‬طـي‪٣‬ي حُؼوش‬
‫ر‪ ٚ‬ىحهَ حُز‪٤‬ض ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ٝ ،٢‬حُ‪ٜ‬خىكش اُ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن حَُ‪٣‬خىس ‪ٝ‬حُِػخٓش ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ٖٓ ىحهَ ح‪٫‬طلخى‪ٝ ،‬هطغ حُطَ‪٣‬ن أٓخّ أػيحء حُ‪ٞ‬كيس‬
‫حُظَحر‪٤‬ش ‪ٝ‬حٌُ‪٤‬خٕ حُ‪.٢ٔٛٞ‬‬
‫‪ 4‬ــ ٗ‪ ٚ‬حُوطخد حُٔخٓ‪ ٢‬حٌُ‪ ١‬حُوخ‪ ٙ‬ؿ‪ُ٬‬ش حُِٔي رؤى‪ ْ٣‬حرخرخ أٓخّ حُٔ٘خًٍ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حُؤش ‪٬ُ 28‬طلخى ح‪٫‬كَ‪٣‬و‪:٢‬‬
‫أُو‪ٛ ٠‬خكذ حُـ‪ُ٬‬ش حُِٔي ٓلٔي حُٔخىّ ‪ َٜٙٗ،‬هللا ‪ ّٞ٣ ،‬حُؼ‪٬‬ػخء‪٘٣ 31‬خ‪ ،2017 َ٣‬هطخرخ ٓخٓ‪٤‬خ أٓخّ حُٔ٘خًٍ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬أٗـخٍ حُؤش‬
‫حُؼخٓ٘ش ‪ٝ‬حُؼَ٘‪ُ ٖ٣‬وخىس ى‪ٍٝ ٍٝ‬إٓخء كٌ‪ٓٞ‬خص رِيحٕ ح‪٫‬طلخى ح‪٫‬كَ‪٣‬و‪ ٢‬حُظ‪ ٢‬حكظ‪٘٠‬ظ‪ٜ‬خ حُؼخ‪ٔٛ‬ش ح‪٩‬ػ‪ٞ٤‬ر‪٤‬ش أى‪ ْ٣‬أرخرخ‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٓ ٢‬خ ‪ ٚٗ ٢ِ٣‬حُوطخد حٌُِٔ‪ ٢‬حُٔخٓ‪...٢‬‬
‫"حُلٔي هلل‪ٝ ،‬حُ‪٬ٜ‬س ‪ٝ‬حُٔ‪ ّ٬‬ػِ‪ٗ٫ٞٓ ٠‬خ ٍٓ‪ ٍٞ‬هللا ‪ٝ‬آُ‪ٛٝ ٚ‬لز‪ٚ‬‬
‫كوخٓش حَُث‪ ْ٤‬أُلخ ً‪ٗٞ‬ي‪ٍ ،١‬ث‪ ْ٤‬حُؤش حُؼخٓ٘ش ‪ٝ‬حُؼَ٘‪٬ُ ٖ٣‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ،٢‬حُٔ‪٤‬يحص ‪ٝ‬حُٔخىس ٍإٓخء حُي‪ٝ ٍٝ‬حُلٌ‪ٓٞ‬خص‪،‬‬
‫حُٔ‪٤‬يس ٍث‪ٔ٤‬ش ٓل‪٤ٟٞ‬ش ح‪٫‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ،٢‬أ‪ٛ‬لخد حُٔؼخُ‪ٝ ٢‬حُٔؼخىس‪ ،‬ك‪َ٠‬حص حُٔ‪٤‬يحص ‪ٝ‬حُٔخىس‪،‬‬
‫ًْ ‪ ٞٛ‬ؿٔ‪ٌٛ َ٤‬ح حُ‪ ،ّٞ٤‬حٌُ‪ ١‬أػ‪ٞ‬ى ك‪ ٚ٤‬اُ‪ ٠‬حُز‪٤‬ض‪ ،‬رؼي ‪ ٍٞ١‬ؿ‪٤‬خد! ًْ ‪ ٞٛ‬ؿٔ‪ٌٛ َ٤‬ح حُ‪ ،ّٞ٤‬حٌُ‪ ١‬أكَٔ ك‪ ٚ٤‬هِز‪٘ٓٝ ٢‬خػَ‪ ١‬اُ‪٠‬‬
‫حٌُٔخٕ حٌُ‪ ١‬أكز‪ ! ٚ‬كبكَ‪٣‬و‪٤‬خ هخٍط‪ ٢ٛٝ ،٢‬أ‪٠٣‬خ ر‪٤‬ظ‪ُ .٢‬وي ػيص أه‪َ٤‬ح اُ‪ ٠‬ر‪٤‬ظ‪ ًْٝ .٢‬أٗخ ٓؼ‪٤‬ي رِوخثٌْ ٖٓ ؿي‪٣‬ي‪ُ .‬وي حٗظوض اُ‪ٌْ٤‬‬
‫ؿٔ‪٤‬ؼخ‪ ٖٓ.‬أؿَ ًُي‪ ،‬هٍَص‪ ،‬أه‪ٞ‬حط‪ٝ ٢‬اه‪ٞ‬حٗ‪ ٢‬ح‪٧‬ػِحء هخىس حُي‪ ،ٍٝ‬إٔ أه‪ ّٞ‬ر‪ ٌٜٙ‬حُِ‪٣‬خٍس‪ٝ ،‬إٔ أط‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬اُ‪ ٌْ٤‬ر‪ٌٜ‬ح حُوطخد‪ ،‬ى‪ٕٝ‬‬
‫حٗظظخٍ حٓظٌٔخٍ ح‪٩‬ؿَحءحص حُوخٗ‪٤ٗٞ‬ش ‪ٝ‬حُٔٔطَ‪٣‬ش‪ ،‬حُظ‪ٓ ٢‬ظل‪ٓ٫ ٢٠‬ظؼخىس حٌُِٔٔش ٌٓخٗ‪ٜ‬خ ىحهَ ح‪٫‬طلخى‪.‬‬
‫‪ٝ‬إ حُيػْ حُ‪٣َٜ‬ق ‪ٝ‬حُو‪ ،١ٞ‬حٌُ‪ ١‬كظ‪ ٢‬ر‪ ٚ‬حُٔـَد‪ُ ،‬و‪ َ٤‬ىُ‪ َ٤‬ػِ‪ٓ ٠‬ظخٗش حَُ‪ٝ‬حر‪ ٢‬حُظ‪ ٢‬طـٔؼ٘خ‪ُ .‬وي ًخٕ ح‪ٔٗ٫‬لخد ٖٓ ٓ٘ظٔش‬
‫حُ‪ٞ‬كيس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ‪٣ٍَٟٝ‬خ ‪ :‬كوي أطخف حُلَ‪ ٛ‬ش ُِٔـَد ‪٩‬ػخىس طًَ‪ ِ٤‬ػِٔ‪ ٚ‬ىحهَ حُوخٍس‪٩ٝ ،‬رَحُ ٓي‪ ٟ‬كخؿش حُٔـَد ‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ٓٝ ،‬ي‪ٟ‬‬
‫كخؿش اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ُِٔـَد‪ُ .‬وي ؿخء هَحٍ حُؼ‪ٞ‬ىس اُ‪ ٠‬حُٔئٓٔش ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ػَٔس طلٌ‪ َ٤‬ػٔ‪٤‬ن‪ ٞٛٝ .‬حُ‪ ّٞ٤‬أَٓ ري‪.٢ٜ٣‬‬
‫ُوي كخٕ ٓ‪ٞ‬ػي حُؼ‪ٞ‬ىس اُ‪ ٠‬حُز‪٤‬ض ‪ :‬كل‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض حٌُ‪ ١‬طؼظزَ ك‪ ٚ٤‬حٌُِٔٔش حُٔـَر‪٤‬ش ٖٓ ر‪ ٖ٤‬حُزِيحٕ ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ح‪ً٧‬ؼَ طويٓخ‪ٝ ،‬طظطِغ ك‪ٚ٤‬‬
‫ٓؼظْ حُي‪ ٍٝ‬ح‪٧‬ػ‪٠‬خء اُ‪ٍ ٠‬ؿ‪ٞ‬ػ٘خ‪ ،‬حهظَٗخ حُؼ‪ٞ‬ىس ُِوخء أَٓط٘خ‪ٝ .‬ك‪ٝ ٢‬حهغ ح‪ ،َٓ٧‬كبٗ٘خ ُْ ٗـخىٍ أريح ‪ ٌٙٛ‬ح‪َٓ٧‬س‪.‬‬

‫‪55‬‬
‫‪ٍٝ‬ؿْ حُٔ٘‪ٞ‬حص حُظ‪ ٢‬ؿز٘خ ك‪ٜ٤‬خ ػٖ ٓئٓٔخص ح‪٫‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ،٢‬كبٕ حَُ‪ٝ‬حر‪ ُْ ٢‬ط٘وطغ ه‪ ٢‬؛ رَ اٗ‪ٜ‬خ ظِض ه‪٣ٞ‬ش‪ًٔ .‬خ إٔ حُي‪ٍٝ‬‬
‫ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ‪ٝ‬ؿيط٘خ ى‪ٓٝ‬خ رـخٗز‪ٜ‬خ ‪:‬‬
‫* ُوي حٓظطؼ٘خ طط‪ َ٣ٞ‬ػ‪٬‬هخص ػ٘خث‪٤‬ش ه‪٣ٞ‬ش ‪ِٓٞٔٓٝ‬ش ‪ :‬كٌٔ٘ ٓ٘ش ‪ ،2000‬أرَّ حُٔـَد ٓغ حُزِيحٕ ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ ،‬ك‪ٞ‬حُ‪ ٢‬أُق حطلخه‪٤‬ش‬
‫‪ٔٛ‬ض ٓوظِق ٓـخ‪٫‬ص حُظؼخ‪ٝ .ٕٝ‬ػِ‪ٓ ٠‬ز‪ َ٤‬حُٔوخٍٗش‪ َٛ ،‬طؼِٔ‪ ٕٞ‬أٗ‪ ٚ‬ر‪٘ٓ ٖ٤‬ظ‪ ،1999ٝ 1956 ٢‬طْ حُظ‪ٞ‬ه‪٤‬غ ػِ‪ 515 ٠‬حطلخه‪٤‬ش‪ ،‬ك‪٢‬‬
‫ك‪ ٖ٤‬أٗ‪٘ٓ ٌ٘ٓ ٚ‬ش ‪ 2000‬اُ‪ ٠‬حُ‪ َٛٝ ،ّٞ٤‬حُؼيى اُ‪ 949 ٠‬حطلخه‪٤‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ك‪ٞ‬حُ‪ ٢‬حُ‪٠‬ؼق؟ ‪ٝ‬ه‪ ٌٙٛ ٍ٬‬حُٔ٘‪ٞ‬حص‪ ،‬حٍطؤ‪٣‬ض ٗو‪٤ٜ‬خ إٔ‬
‫أػط‪ ٢‬ىكؼش ِٓٔ‪ٓٞ‬ش ُ‪ٌٜ‬ح حُظ‪ٞ‬ؿ‪ًُٝ ،ٚ‬ي ٖٓ ه‪ ٍ٬‬طٌؼ‪٤‬ق حُِ‪٣‬خٍحص اُ‪ٓ ٠‬وظِق ؿ‪ٜ‬خص ‪٘ٓٝ‬خ‪١‬ن حُوخٍس‪ًٔ .‬خ طْ حُظ‪ٞ‬ه‪٤‬غ أ‪٠٣‬خ‪ ،‬ه‪ٍ٬‬‬
‫ًَ ‪ٝ‬حكيس ٖٓ حُِ‪٣‬خٍحص حُٔظش ‪ٝ‬ح‪ٍ٧‬رؼ‪ ،ٖ٤‬حُظ‪ ٢‬هٔض ر‪ٜ‬خ اُ‪ 25 ٠‬رِيح اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬حُؼي‪٣‬ي ٖٓ ح‪٫‬طلخه‪٤‬خص ك‪ ٢‬حُوطخع حُوخ‪.ٙ‬‬
‫‪ٝ‬هي أ‪٘٤ُٝ‬خ ػ٘خ‪٣‬ش هخ‪ٛ‬ش ُٔـخٍ حُظٌ‪ ،ٖ٣ٞ‬حٌُ‪ٞ٣ ١‬ؿي ك‪ِٛ ٢‬ذ ػ‪٬‬هخص حُظؼخ‪ٓ ٕٝ‬غ حُزِيحٕ ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش حُ٘و‪٤‬وش‪ٌٌٛٝ .‬ح‪ ،‬طٌٖٔ حُؼي‪٣‬ي ٖٓ‬
‫حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٖ٤٘١‬حُٔ٘ليٍ‪ ٖٓ ٖ٣‬حُزِيحٕ ح‪٧‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ٓ ٖٓ ،‬ظخرؼش طٌ‪ ْٜ٘٣ٞ‬حُؼخُ‪ ٢‬ك‪ ٢‬حُٔـَد‪ًُٝ ،‬ي رل‪ َ٠‬آ‪٫‬ف حُٔ٘ق حُظ‪ ٢‬طويّ ُ‪.ْٜ‬‬
‫* ًٔخ طٔ‪ِ٤‬ص ُ‪٣‬خٍحط‪ ٌُٜٙ ٢‬حُزِيحٕ‪ ،‬رب‪٬١‬م ٓ٘خٍ‪٣‬غ حٓظَحط‪٤‬ـ‪٤‬ش ٓ‪ٜٔ‬ش ‪:‬‬
‫‪ -‬كل‪ ٢‬حُٔوخّ ح‪ٓ : ٍٝ٧‬ؼيص رزِ‪ٍٞ‬س َٓ٘‪ٝ‬ع أٗز‪ٞ‬د حُـخُ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪-‬ح‪ٓ ،٢ِٔ١٧‬غ أه‪ ٢‬كوخٓش حُٔ‪٤‬ي ٓلٔي ر‪ٜ‬خٍ‪ٍ ،١‬ث‪ ْ٤‬ؿٔ‪٣ٍٜٞ‬ش‬
‫ٗ‪٤‬ـ‪٣َ٤‬خ حُليٍحُ‪٤‬ش‪ٌٛ ٌٖٔ٤ٓٝ .‬ح حَُٔ٘‪ٝ‬ع رطز‪٤‬ؼش حُلخٍ‪ٗ ٖٓ ،‬وَ حُـخُ ٖٓ حُزِيحٕ حُٔ٘ظـش ٗل‪ ٞ‬أ‪ٍٝٝ‬رخ‪ .‬رَ أًؼَ ٖٓ ًُي‪ٓ ،‬ظٔظل‪٤‬ي‬
‫ٓ٘‪ً ٚ‬خكش ى‪ ٍٝ‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُـَر‪٤‬ش‪ًُ .‬ي أٗ‪ٔ٤ٓ ٚ‬خ‪ ْٛ‬ك‪ٌِ٤ٛ ٢‬ش ٓ‪ٞ‬م ً‪َٜ‬رخث‪٤‬ش اهِ‪٤ٔ٤‬ش‪ٜٓ ٌَ٘٤ٓٝ ،‬يٍح أٓخٓ‪٤‬خ ُِطخهش‪ٝ ،‬ؿؼِ‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫هيٓش حُظط‪ ٍٞ‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪ ،٢‬ك‪ ٬٠‬ػٖ ً‪٤ٓ ٚٗٞ‬ؼُِ ٖٓ حُظ٘خكٔ‪٤‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪َ٤ٓٝ ،‬كغ ٖٓ ‪ٝ‬ط‪َ٤‬س حُظويّ ح‪٫‬ؿظٔخػ‪.٢‬‬
‫‪٤ٓٝ‬ظ‪٤‬ق ‪ٌٛ‬ح حَُٔ٘‪ٝ‬ع اٗظخؽ حُؼَ‪ٝ‬حص رخُزِيحٕ ‪ٝ‬حُ٘ؼ‪ٞ‬د حُٔـخ‪ٍٝ‬س حُٔؼ٘‪٤‬ش‪ ،‬ك‪٤‬غ ٓ‪٤‬وِن كًَ‪٤‬ش ه‪٣ٞ‬ش‪ ،‬ط‪٠‬ل‪ ٢‬ى‪٘٣‬خٓ‪٤‬ش طٔخ‪ ْٛ‬ك‪٢‬‬
‫طلو‪٤‬ن حُظويّ‪ٝ ،‬طط‪٘ٓ َ٣ٞ‬خٍ‪٣‬غ ٓ‪ٞ‬حُ‪٣‬ش‪ٝ .‬رخ‪ٟ٩‬خكش اُ‪ًُ ٠‬ي‪ٔٔ٤ٓ ،‬ق ربهخٓش ػ‪٬‬هخص أًؼَ حٓظوَحٍح ‪ٛٝ‬ي‪ٝ‬ءح‪ٞٓ ،‬حء ػِ‪ ٠‬حُٔٔظ‪ٟٞ‬‬
‫حُؼ٘خث‪ ٢‬أ‪ٓ ٝ‬ظؼيى ح‪َ١٧‬حف‪٤ٓٝ ،‬لَُ ٓ٘خهخ ٓللِح ُظلو‪٤‬ن حُظويّ ‪ٝ‬حُ٘ٔ‪.ٞ‬‬
‫‪ -‬أٓخ ك‪ ٢‬حُٔوخّ حُؼخٗ‪ٝ ،٢‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُظ‪ ٢‬ط‪ٜ‬يف اُ‪ ٠‬حَُكغ ٖٓ حَُٔى‪ٝ‬ى‪٣‬ش حُل‪٬‬ك‪٤‬ش‪ٟٔٝ ،‬خٕ ح‪ ٖٓ٧‬حُـٌحث‪ٝ ٢‬حُظ٘ٔ‪٤‬ش حُوَ‪٣ٝ‬ش‪،‬‬
‫كوي طٔض اهخٓش ‪ٝ‬كيحص ‪ٗ٩‬ظخؽ ح‪ٔٓ٧‬يس رخَُ٘حًش ٓغ ًَ ٖٓ اػ‪ٞ٤‬ر‪٤‬خ ‪٤ٗٝ‬ـ‪٣َ٤‬خ‪ٓٝ .‬ظؼ‪ٞ‬ى ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ رخُ٘لغ ػِ‪ ٠‬حُوخٍس‬
‫رؤًِٔ‪ٜ‬خ‪ًٔٝ .‬خ ٗؼِْ ؿٔ‪٤‬ؼخ‪ ،‬ك‪ ٬‬حُـخُ ‪ ٫ٝ‬حُزظَ‪ ٍٝ‬ربٌٓخٗ‪ ٚ‬طِز‪٤‬ش حُلخؿ‪٤‬خص حُـٌحث‪٤‬ش ح‪ٓ٧‬خٓ‪٤‬ش‪ .‬أُ‪ ْ٤‬ح‪ ٖٓ٧‬حُـٌحث‪ ٢‬أًزَ طلي ط‪ٞ‬حؿ‪ٜٚ‬‬
‫حُوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ؟ ‪ٌٛٝ‬ح ‪ ٞٛ‬ؿ‪ َٛٞ‬حُٔزخىٍس ٖٓ أؿَ طٌ‪٤٤‬ق حُل‪٬‬كش ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ٓغ حُظـ‪َ٤‬حص حُٔ٘خه‪٤‬ش‪ ،‬حُظ‪ ٢‬طؼَف رٔزخىٍس " ‪Triple‬‬
‫‪ ،"A‬حُظ‪ ٢‬أ‪ِ١‬و٘خ‪ٛ‬خ رٔ٘خٓزش هٔش حُٔ٘خم "ً‪ٞ‬د ‪ ." 22‬اٗ‪ٜ‬خ ٓزخىٍس طٔؼَ ؿ‪ٞ‬حرخ ؿي ِٓٔ‪ٝ ّٞ‬ؿ‪ٔٓ َ٤‬ز‪ٞ‬م‪ُٞٔ ،‬حؿ‪ٜ‬ش حُظلي‪٣‬خص‬
‫حُٔ٘ظًَش حُٔظَطزش ػٖ حُظـ‪َ٤‬حص حُٔ٘خه‪٤‬ش‪.‬‬
‫كٔزخَٗس رؼي ا‪٬١‬ه‪ٜ‬خ‪ ،‬كظ‪٤‬ض ‪ ٌٙٛ‬حُٔزخىٍس‪ ،‬ريػْ هَحرش ػ‪٬‬ػ‪ ٖ٤‬رِيح‪ٝ .‬ط‪ٜ‬يف ٓزخىٍس"‪"Triple A‬اُ‪ ٠‬ط‪ٞ‬ك‪ٞٓ َ٤‬حٍى ٓخُ‪٤‬ش أًزَ‬
‫ُظلو‪٤‬ن"ٓ‪٬‬ءٓش حُل‪٬‬كش ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش حُ‪ٜ‬ـَ‪ٓٝ ،"ٟ‬ظ‪ٞ‬حًذ أ‪٠٣‬خ ‪ٌِ٤ٛ‬ش ‪ٝ‬طَٔ‪٣‬غ حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُل‪٬‬ك‪٤‬ش رخ‪٫‬ػظٔخى ػِ‪ ٠‬أٍرؼش رَحٓؾ‪،‬‬
‫‪: ٢ٛٝ‬‬
‫‪ -‬حُظير‪ َ٤‬حُؼو‪ُِ ٢ٗ٬‬ظَرش‪،‬‬
‫‪ٝ -‬حُظلٌْ حُٔٔظيحّ ك‪ ٢‬حُٔ‪٤‬خ‪ ٙ‬حُٔٔظؼِٔش ‪٧‬ؿَح‪ ٝ‬ك‪٬‬ك‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ -‬اىحٍس حُٔوخ‪ َ١‬حُز‪٤‬ج‪٤‬ش‪،‬‬
‫‪ٝ -‬حُظٔ‪ َ٣ٞ‬حُظ‪٠‬خٓ٘‪ُ ٢‬لخِٓ‪ ٢‬حُٔ٘خٍ‪٣‬غ حُ‪ٜ‬ـَ‪.ٟ‬‬
‫‪ٝ‬هي ٌِٗض ‪ ٌٙٛ‬حُٔزخىٍس أكي حُٔلخ‪ ٍٝ‬حَُث‪٤ٔ٤‬ش ك‪ ٢‬هٔش حُؼَٔ ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ،٢‬حُظ‪ً ٢‬خٕ ُ‪َٗ ٢‬ف ٍثخٓظ‪ٜ‬خ ك‪ٓ ٢‬ي‪٘٣‬ش َٓحًٖ‪ ،‬ك‪َٜٗ ٢‬‬
‫ٗ‪ٗٞ‬زَ حُٔخ‪.٢ٟ‬‬
‫‪ٝ -‬أه‪َ٤‬ح‪ُ ،‬وي كخكظ٘خ ػِ‪ٓ ٠‬ظخٗش ػ‪٬‬هخط٘خ ك‪ٓ ٢‬ـخُ‪ ٢‬ح‪ٝ ٖٓ٧‬حُِْٔ ‪:‬‬
‫‪ ٖٓ َٛ‬كخؿش ُِظًٌ‪ َ٤‬رؤٗ٘خ ً٘خ ىحثٔخ ٖٓ حُٔزخه‪ُِ ٖ٤‬يكخع ػٖ حٓظوَحٍ حُوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش ؟‬
‫ُوي ٗخٍى حُٔـَد‪ ٌ٘ٓ ،‬حٓظو‪ ،ُٚ٬‬ك‪ٓ ٢‬ض ػِٔ‪٤‬خص أٓٔ‪٤‬ش ‪ٓ٫‬ظظزخد ح‪ ٖٓ٧‬ك‪ ٢‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ًُٝ ،‬ي رَ٘٘ آ‪٫‬ف حُـ٘‪ٞ‬ى ك‪ ٢‬ػيس ؿز‪ٜ‬خص‪.‬‬
‫‪ ٫ٝ‬طِحٍ حُو‪ٞ‬حص حُٔـَر‪٤‬ش‪ ،‬اُ‪ ٠‬حُ‪٘ٓ ،ّٞ٤‬ظَ٘س ك‪ ٢‬أٍح‪ ٢ٟ‬ؿٔ‪٣ٍٜٞ‬ش اكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُ‪ٓٞ‬ط‪ٝ ٠‬ؿٔ‪٣ٍٜٞ‬ش حٌُ‪ٗٞ‬ـ‪ ٞ‬حُي‪ٔ٣‬وَح‪٤١‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬لْ حُٔ‪٤‬خم‪ ،‬هخّ حُٔـَد رٔزخىٍحص ك‪ٓ ٢‬ـخٍ حُ‪ٓٞ‬خ‪١‬ش‪ٓ ،‬خ‪ٔٛ‬ض رٌَ٘ كؼخٍ‪ ،‬ك‪ ٢‬ىػْ ‪ٝ‬اهَحٍ حُِْٔ‪ ،‬هخ‪ٛ‬ش ك‪٤ُ ٢‬ز‪٤‬خ ‪٘ٓٝ‬طوش‬
‫ٗ‪ٓ َٜ‬خٗ‪.ٞ‬‬
‫أ‪ٛ‬لخد حُلوخٓش ‪ٝ‬حُٔؼخُ‪ ،٢‬ك‪َ٠‬حص حُٔ‪٤‬يحص ‪ٝ‬حُٔخىس‪،‬‬
‫إ ٓ٘ظ‪ٍٗٞ‬خ ُِظؼخ‪ ٕٝ‬ؿ٘‪ٞ‬د ‪ -‬ؿ٘‪ٞ‬د ‪ٝ‬ح‪ٟ‬ق ‪ٝ‬ػخرض ‪ :‬كزِي‪٣ ١‬ظوخْٓ ٓخ ُي‪ ،ٚ٣‬ى‪ٓ ٕٝ‬زخ‪ٛ‬خس أ‪ ٝ‬طلخهَ‪.‬‬
‫‪ٌٌٛٝ‬ح ‪ٝ‬رخػظٔخى‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬حُظؼخ‪ ٕٝ‬حُز٘خء‪ٜ٤ٓ ،‬زق حُٔـَد‪ ٞٛٝ ،‬كخػَ حهظ‪ٜ‬خى‪ٍ ١‬حثي ك‪ ٢‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ،‬هخ‪َ١‬س ُِظ٘ٔ‪٤‬ش حُٔ٘ظًَش‪.‬‬
‫أٓخ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬ؼ‪٤‬ي حُيحهِ‪ ،٢‬كبٗ‪٣ ٚ‬ظْ حٓظوزخٍ ح‪٧‬كخٍهش ٖٓ ى‪ ٍٝ‬ؿ٘‪ٞ‬د حُ‪ٜ‬لَحء‪ ،‬ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ح‪ُ٫‬ظِحّ رخُٔزخىة حُظ‪ ٢‬هٔ٘خ رخ‪٩‬ػ‪ ٕ٬‬ػ٘‪ٜ‬خ‬
‫ٓخروخ‪ٝ .‬هي طْ ا‪٬١‬م حُؼي‪٣‬ي ٖٓ ػِٔ‪٤‬خص طٔ‪٣ٞ‬ش حُ‪ٟٞ‬ؼ‪٤‬ش‪ ،‬ك‪٤‬غ حٓظلخى ٓ٘‪ٜ‬خ‪ ،‬ك‪ ٢‬حَُٔكِش ح‪ٓ ،٠ُٝ٧‬خ ‪٣ِ٣‬ي ػٖ ‪ 25‬أُق ٗو‪.ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ح‪ٓ٧‬خر‪٤‬غ حُوِ‪ِ٤‬ش حُٔخ‪٤ٟ‬ش‪ ،‬طْ ا‪٬١‬م حَُٔكِش حُؼخٗ‪٤‬ش ر٘ـخف‪ٝ ،‬كوخ ُ٘لْ ٍ‪ٝ‬ف حُظ‪٠‬خٖٓ ‪ٝ‬حُو‪ ْ٤‬ح‪ٔٗ٩‬خٗ‪٤‬ش‪ ،‬حُظ‪١ ٢‬زؼض ٓخروظ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬اٗ٘خ ُ٘ؼظِ ر‪ ٌٜٙ‬حُٔزخىٍحص‪.‬‬
‫ُوي ًخٗض ‪٣ٍَٟٝ‬ش ‪٣َ٤ٜٓٝ‬ش رخُ٘ٔزش ُ‪ٜ‬ئ‪٫‬ء حَُؿخٍ ‪ٝ‬حُ٘ٔخء‪ ،‬حٌُ‪١ ٖ٣‬خُٔخ ػخٗ‪ٞ‬ح ٖٓ حُؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬حَُٔ‪٣‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬اٗ٘خ ٗويّ ػِ‪ ٌٙٛ ٠‬حُٔزخىٍحص‪٣ ٫ ٢ً ،‬ظَ ‪ٛ‬ئ‪٫‬ء ح‪ٗ٧‬وخ‪٣ ٙ‬ؼ‪ ٕٞ٘٤‬ػِ‪ ٠‬حُ‪ٜ‬خٖٓ‪ ،‬ى‪ ٕٝ‬ػَٔ أ‪ ٝ‬هيٓخص ‪ٛ‬ل‪٤‬ش‪ٝ ،‬ى‪ ٌٖٓ ٕٝ‬أ‪ٝ‬‬
‫حٓظلخىس ٖٓ كَ‪ ٙ‬حُظؼِ‪ًٔ .ْ٤‬خ ٗؼَٔ ٖٓ أؿَ طلخى‪ ١‬طلَ‪٣‬ن ح‪ٝ ،َٓ٧‬هخ‪ٛ‬ش حُٔ٘ليٍ‪ ٖٓ ٖ٣‬رِيحٕ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ؿ٘‪ٞ‬د حُ‪ٜ‬لَحء حُٔظِ‪ٝ‬ؿ‪ٖ٤‬‬
‫رٔـخٍرش‪ٝ .‬هي ػُِص ‪ ٌٙٛ‬حُـ‪ٜٞ‬ى حُز٘خءس ُلخثيس حُٔ‪ٜ‬خؿَ‪ٍٞٛ ،ٖ٣‬س حُٔـَد‪ٍٓٝ ،‬وض ح‪ٝ٧‬ح‪ َٛ‬حُظ‪ ٢‬طـٔؼ٘خ ر٘ؼ‪ٞ‬ر‪ُٖٓ ٌ٘ٓ ْٜ‬‬

‫‪56‬‬
‫رؼ‪٤‬ي‪٣ ُٖٔٝ .‬يػ‪ ٢‬إٔ حُٔـ َد ‪٣‬زظـ‪ ٢‬حُل‪ ٍٜٞ‬ػِ‪ ٠‬حَُ‪٣‬خىس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ ،‬ػٖ ‪٣َ١‬ن ‪ ٌٙٛ‬حُٔزخىٍحص‪ ،‬أه‪ : ٍٞ‬إ حٌُِٔٔش حُٔـَر‪٤‬ش طٔؼ‪٠‬‬
‫إٔ طٌ‪ ٕٞ‬حَُ‪٣‬خىس ُِوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪.‬‬
‫أ‪ٛ‬لخد حُلوخٓش ‪ٝ‬حُٔؼخُ‪ ،٢‬ك‪َ٠‬حص حُٔ‪٤‬يحص ‪ٝ‬حُٔخىس‪،‬‬
‫اٗ٘خ ٗيٍى أٗ٘خ ُٔ٘خ ٓل‪ ٢‬اؿٔخع ىحهَ ‪ٌٛ‬ح ح‪٫‬طلخى حُٔ‪ٞ‬هَ‪ .‬إ ‪ٛ‬يك٘خ ُ‪ ْ٤‬اػخٍس ٗوخٕ ػو‪َٗ ٫ٝ ،ْ٤‬ؿذ ا‪٬١‬هخ ك‪ ٢‬حُظلَهش‪ًٔ ،‬خ هي‬
‫‪ِ٣‬ػْ حُزؼ‪ٓٝ ! ٞ‬ظِٔٔ‪ًُ ٕٞ‬ي رؤٗلٌْٔ‪ :‬كزٔـَى حٓظؼخىس حٌُِٔٔش حُٔـَر‪٤‬ش ٌُٔخٗ‪ٜ‬خ كؼِ‪٤‬خ ىحهَ ح‪٫‬طلخى‪ٝ ،‬حَُ٘‪ٝ‬ع ك‪ ٢‬حُٔٔخ‪ٔٛ‬ش ك‪٢‬‬
‫طلو‪٤‬ن أؿ٘يط‪ ،ٚ‬كبٕ ؿ‪ٜٞ‬ى‪ٛ‬خ ٓظٌ٘ذ ػِ‪ ُْ ٠‬حَُ٘ٔ‪ٝ ،‬حُيكغ ر‪ ٚ‬اُ‪ ٠‬ح‪ٓ٧‬خّ‪ُ .‬وي ٓخ‪٘ٔٛ‬خ ك‪ ٢‬حٗزؼخم ‪ ٌٙٛ‬حُٔئٓٔش ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش حُؼظ‪٤‬يس‪،‬‬
‫‪ ٖٓٝ‬حُطز‪٤‬ؼ‪ ٢‬إٔ ٗظطِغ اُ‪ ٠‬حٓظَؿخع ٌٓخٗ٘خ ك‪ٜ٤‬خ‪ِ٤١ٝ .‬ش ‪ ٌٙٛ‬حُٔ٘‪ٞ‬حص‪ٝ ،‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٖٓ ػيّ ط‪ٞ‬كَ‪ ٙ‬ػِ‪ٞٓ ٠‬حٍى ‪١‬ز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪ ،‬حٓظطخع‬
‫حُٔـَد إٔ ‪ٜ٣‬زق رِيح ‪ٛ‬خػيح‪ ،‬رل‪ َ٠‬هزَط‪ ٚ‬حُٔ٘‪ٜٞ‬ى ر‪ٜ‬خ‪ٝ .‬هي أ‪ٟ‬ل‪ ٠‬حُ‪ ٖٓ ّٞ٤‬ر‪ ٖ٤‬حُي‪ ٍٝ‬ح‪ً٧‬ؼَ حُى‪ٛ‬خٍح ك‪ ٢‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪.‬‬
‫‪ٝ‬هي ظَ حُٔـَد ‪ ٣‬ئٖٓ ىحثٔخ‪ ،‬رؤٗ‪٘٣ ٚ‬زـ‪ ،٢‬هزَ ًَ ٗ‪٢‬ء‪ ،‬إٔ ‪ٔ٣‬ظٔي ه‪ٞ‬ط‪ ٖٓ ٚ‬ح‪ٗ٫‬يٓخؽ ك‪ ٢‬ك‪٠‬خث‪ ٚ‬حُٔـخٍر‪ .٢‬ؿ‪ َ٤‬أٗ‪ ٖٓ ٚ‬حُ‪ٞ‬ح‪ٟ‬ق‪ ،‬إٔ‬
‫ٗؼِش حطلخى حُٔـَد حُؼَر‪ ٢‬هي حٗطلؤص‪ ،‬ك‪ ٢‬ظَ ؿ‪٤‬خد ح‪ٔ٣٩‬خٕ رٔ‪٘ٓ َ٤ٜ‬ظَى‪.‬‬
‫كخُلِْ حُٔـخٍر‪ ،٢‬حٌُ‪ٗ ١‬خ‪ ٖٓ َٟ‬أؿِ‪ ٚ‬ؿ‪ َ٤‬حَُ‪ٝ‬حى ك‪ ٢‬حُؤٔ‪٤٘٤‬خص ٖٓ حُوَٕ حُٔخ‪٣ ،٢ٟ‬ظؼَ‪ ٝ‬حُ‪ُِ ّٞ٤‬و‪٤‬خٗش‪ٔٓٝ .‬خ ‪٣‬زؼغ ػِ‪٠‬‬
‫ح‪ ،٠ٓ٧‬إٔ ح‪٫‬طلخى حُٔـخٍر‪ ٌَ٘٣ ٢‬حُ‪ ،ّٞ٤‬حُٔ٘طوش ح‪٧‬هَ حٗيٓخؿخ ك‪ ٢‬حُوخٍس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ ،‬إ ُْ ‪ ٌٖ٣‬ك‪ ٢‬حُؼخُْ أؿٔغ‪.‬‬
‫كل‪ ٢‬حُ‪ٞ‬هض حٌُ‪ ١‬ط‪ َٜ‬ك‪ ٚ٤‬حُٔؼخٓ‪٬‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش حُز‪٤٘٤‬ش اُ‪ 10 ٠‬ك‪ ٢‬حُٔخثش‪ ،‬ر‪ ٖ٤‬رِيحٕ حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪19ٝ ،‬‬
‫ك‪ ٢‬حُٔخثش ر‪ ٖ٤‬ى‪ٓ ٍٝ‬ـٔ‪ٞ‬ػش حُظ٘ٔ‪٤‬ش ‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬خ حُـ٘‪ٞ‬ر‪٤‬ش‪ ،‬كبٕ طِي حُٔزخى‪٫‬ص طوَ ػٖ ‪ 3‬ك‪ ٢‬حُٔخثش ر‪ ٖ٤‬حُزِيحٕ حُٔـخٍر‪٤‬ش‪.‬‬
‫‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬لْ حُٔ‪٤‬خم‪ٝ ،‬ر‪ٔ٘٤‬خ ط٘‪ٜ‬ي حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش َُ٘م اكَ‪٣‬و‪٤‬خ طط‪ٍٞ‬ح ِٓل‪ٞ‬ظخ‪ ،‬ك‪ ٢‬اهخٓش ٓ٘خٍ‪٣‬غ حٗيٓخؿ‪٤‬ش ‪ٞٔ١‬كش‪ٝ ،‬طلظق‬
‫ى‪ ٍٝ‬حُٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ٓـخ‪ ٫‬كو‪٤‬و‪٤‬خ ُ‪ٔ٠‬خٕ كَ‪٣‬ش ط٘وَ ح‪ٗ٧‬وخ‪ٝ ٙ‬حُٔٔظٌِخص‪ٍٝ ،‬إ‪ ّٝ‬ح‪ٞٓ٧‬حٍ‪ ،‬كبٕ‬
‫حُظؼخ‪ ٕٝ‬ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪ ١‬ر‪ ٖ٤‬حُي‪ ٍٝ‬حُٔـخٍر‪٤‬ش ‪٣‬زو‪ٟ ٠‬ؼ‪٤‬لخ ؿيح‪ٝ .‬حُٔ‪ٞ‬ح‪ ٕٞ٘١‬ك‪ ٢‬حُزِيحٕ حُٔـخٍر‪٤‬ش ‪٣ ٫‬ل‪ٌٛ ٕٜٞٔ‬ح حُ‪ٟٞ‬غ‪.‬‬
‫‪ٝ‬اًح ُْ ٗظلَى‪ ،‬أ‪ٗ ٝ‬ؤهٌ حُؼزَس ٖٓ حُظـٔؼخص ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش حُٔـخ‪ٍٝ‬س‪ ،‬كبٕ ح‪٫‬طلخى حُٔـخٍر‪٘٤ٓ ٢‬لَ رٔزذ ػـِ‪ ٙ‬حُِٖٔٓ ػِ‪ ٠‬ح‪ٓ٫‬ظـخرش‬
‫ُِطٔ‪ٞ‬كخص حُظ‪ ٢‬كيىط‪ٜ‬خ ٓؼخ‪ٛ‬يس َٓحًٖ حُظؤٓ‪٤ٔ٤‬ش‪٘ٓ 28 ٌ٘ٓ ،‬ش هِض‪.‬‬
‫أ‪ٛ‬لخد حُلوخٓش ‪ٝ‬حُٔؼخُ‪ ،٢‬ك‪َ٠‬حص حُٔ‪٤‬يحص ‪ٝ‬حُٔخىس‪،‬‬
‫إ ‪ٌٛ‬ح حُ‪ٟٞ‬غ ‪ٞٛ ٌَّ٣‬حد حُظ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ُِٔ ٢‬ـَد‪ .‬كزِي‪ ١‬حهظخٍ طوخْٓ هزَط‪ٗٝ ٚ‬وِ‪ٜ‬خ اُ‪ ٠‬أٗوخث‪ ٚ‬ح‪٧‬كخٍهش‪٣ ٞٛٝ .‬يػ‪ ،ٞ‬ر‪ٜ‬لش‬
‫ِٓٔ‪ٓٞ‬ش‪ ،‬اُ‪ ٠‬ر٘خء ٓٔظوزَ ط‪٠‬خٓ٘‪ٝ ٢‬آٖٓ‪ٝ .‬اٗ٘خ ٗٔـَ رٌَ حػظِحُ‪ ،‬إٔ حُظخٍ‪٣‬ن أًي ‪ٞٛ‬حد حهظ‪٤‬خٍحط٘خ‪ .‬كخُٔـَد ‪٣ ٫‬يهَ ح‪٫‬طلخى‬
‫ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪ ٖٓ ٢‬حُزخد حُ‪٤٠‬ن‪ٝ ،‬اٗٔخ ٖٓ حُزخد حُ‪ٞ‬حٓغ‪ٝ .‬إ ح‪ٓ٫‬ظوزخٍ حُلخٍ حٌُ‪ ١‬ه‪ٜ٘‬خ ر‪ ٚ‬اه‪ٞ‬حٗ٘خ ح‪٧‬كخٍهش حُ‪ُ ،ّٞ٤‬يُ‪ َ٤‬هخ‪١‬غ ػِ‪٠‬‬
‫ًُي‪ٝ .‬اٗ٘خ ٗيػ‪ ،ٞ‬رٌَ كٔخّ‪ ،‬ح‪ ْٓ٧‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش اُ‪ ٠‬ح‪ٗ٫‬وَح‪ ١‬ك‪ ٢‬حُي‪٘٣‬خٓ‪٤‬ش حُظ‪ ٢‬أ‪ِ١‬وظ‪ٜ‬خ ر‪٬‬ىٗخ‪ٝ ،‬اػطخء ىكؼش ؿي‪٣‬يس ُوخٍط٘خ رَٓظ‪ٜ‬خ‪.‬‬
‫أ‪ٛ‬لخد حُلوخٓش ‪ٝ‬حُٔؼخُ‪ ،٢‬ك‪َ٠‬حص حُٔ‪٤‬يحص ‪ٝ‬حُٔخىس‪،‬‬
‫ُوي كخٕ حُ‪ٞ‬هض ٌُ‪ ٢‬طٔظل‪٤‬ي اكَ‪٣‬و‪٤‬خ ٖٓ ػَ‪ٝ‬حط‪ٜ‬خ‪ .‬كزؼي ػو‪ٞ‬ى ٖٓ ٗ‪ٜ‬ذ ػَ‪ٝ‬حص ح‪ٍ٧‬ح‪ ٢ٟ‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪٣ ،‬ـذ إٔ ٗؼَٔ ػِ‪ ٠‬طلو‪٤‬ن َٓكِش‬
‫ؿي‪٣‬يس ٖٓ ح‪ُ٫‬ى‪ٛ‬خٍ‪ٛ .‬ل‪٤‬ق إٔ ح‪ٓ٫‬ظؼٔخٍ ُ‪ ْ٤‬حُٔزذ حُ‪ٞ‬ك‪٤‬ي ُِٔ٘خًَ حُظ‪ ٢‬طؼَك‪ٜ‬خ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ ٌُٖٝ .‬آػخٍ‪ ٙ‬حُِٔز‪٤‬ش ٓخ طِحٍ هخثٔش‪.‬‬
‫كٌٔ٘ ُٖٓ ‪ٗٝ َ٣ٞ١‬لٖ ٗ‪ٞ‬ؿ‪ ٚ‬أٗظخٍٗخ اُ‪ ٠‬حُوخٍؽ‪ًِٔ ،‬خ طؼِن ح‪ َٓ٧‬رخطوخً هَحٍ أ‪ ٝ‬حُظِحّ‪.‬‬
‫أُْ ‪٣‬لٖ حُ‪ٞ‬هض رؼي‪ُٔ ،‬ؼخُـش ‪ٌٛ‬ح حُوَِ ك‪ ٢‬حَُإ‪٣‬ش ؟ أُْ ‪٣‬لٖ حُ‪ٞ‬هض ُ٘ظ‪ٞ‬ؿ‪ٗ ٚ‬ل‪ ٞ‬هخٍط٘خ‪ٝ ،‬إٔ ٗؤهٌ رؼ‪ ٖ٤‬ح‪٫‬ػظزخٍ ٍ‪٤ٛ‬ي‪ٛ‬خ حُؼوخك‪،٢‬‬
‫‪ٝ‬آٌخٗخط‪ٜ‬خ حُزَ٘‪٣‬ش ؟ ‪٣ٝ‬لن ‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬خ حُ‪ ،ّٞ٤‬إٔ طؼظِ رٔ‪ٞ‬حٍى‪ٛ‬خ ‪ٝ‬رظَحػ‪ٜ‬خ حُؼوخك‪ٝ ،٢‬ه‪ٜٔ٤‬خ حَُ‪ٝ‬ك‪٤‬ش‪ٝ .‬حُٔٔظوزَ ًل‪ َ٤‬رظًِ‪٤‬ش ‪ٌٛ‬ح‬
‫ح‪٫‬ػظِحُ حُطز‪٤‬ؼ‪َ١ ٖٓ ٢‬ف هخٍط٘خ‪ .‬كبكَ‪٣‬و‪٤‬خ هخىٍس‪ ،‬رَ ‪ٝ ٖٓٝ‬حؿز‪ٜ‬خ إٔ ط‪ٜ‬خىم ػِ‪ٔٓ ٠‬خٍحط‪ٜ‬خ ح‪ٗ٫‬ظوخر‪٤‬ش ر٘لٔ‪ٜ‬خ‪ٝ ،‬ط‪ ٕٜٞ‬ح‪٫‬هظ‪٤‬خٍ‬
‫حُلَ ُٔ‪ٞ‬ح‪ٜ٤٘١‬خ‪ .‬ك‪ ٢ٜ‬طظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ ٠‬آُ‪٤‬خص حُظو٘‪ٝ ٖ٤‬حُ‪٠‬ز‪ٝ ،٢‬ػِ‪ ٠‬حُٔئٓٔخص حُو‪٠‬خث‪٤‬ش‪ً ،‬خُٔـخُْ حُيٓظ‪٣ٍٞ‬ش ‪ٝ‬حُٔـخُْ حُؼِ‪٤‬خ‪،‬‬
‫حُٔو‪ُٜ ٍٞ‬خ ‪٬ٛ‬ك‪٤‬ش حُزض ك‪ ٢‬حُٔ٘خُػخص ‪ٝ‬حُطؼ‪ ٕٞ‬حَُٔطزطش رخ‪ٗ٫‬ظوخرخص‪.‬‬
‫‪ٝ‬ػ٘ي ح ‪٫‬هظ‪٠‬خء‪ ٌٖٔ٣ ،‬طؼِ‪ ٌٙٛ ِ٣‬حُٔئٓٔخص‪ .‬ك‪ٞٓ ٢ٜ‬ؿ‪ٞ‬ىس ػِ‪ ٠‬أٍ‪ ٝ‬حُ‪ٞ‬حهغ ‪ٝ‬طو‪ ّٞ‬رؼِٔ‪ٜ‬خ‪ٝ .‬ا‪ ٫‬كٔخ حُلخثيس ٖٓ ‪ٝ‬ؿ‪ٞ‬ى‪ٛ‬خ ؟‬
‫إ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُ‪٣ ،ّٞ٤‬لٌٔ‪ٜ‬خ ؿ‪ َ٤‬ؿي‪٣‬ي ٖٓ حُوخىس حُٔظلٍَ‪ ٖٓ ٖ٣‬حُؼوي‪٣ ،‬ؼِٔ‪ ٖٓ ٕٞ‬أؿَ حٓظوَحٍ ٗؼ‪ٞ‬د رِيحٗ‪ٟٔٝ ،ْٜ‬خٕ حٗلظخك‪ٜ‬خ‬
‫حُٔ‪٤‬خٓ‪ٝ ،٢‬ط٘ٔ‪٤‬ظ‪ٜ‬خ ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش‪ٝ ،‬طويٓ‪ٜ‬خ ح‪٫‬ؿظٔخػ‪ .٢‬اٗ‪٣ ْٜ‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬رلِّ ‪ٝ‬حهظ٘خع‪٣ ٫ٝ ،‬ؼ‪ َٕٝ٤‬أىٗ‪ ٠‬ح‪ٛ‬ظٔخّ‪" ١٧ ،‬ط٘و‪ "٢٤‬أ‪ ٝ‬طو‪ْ٤٤‬‬
‫ٖٓ ‪َ١‬ف حُـَد‪ .‬كٌٔ٘ ٓ٘‪ٞ‬حص ػي‪٣‬يس‪ ُْ ،‬طظـخ‪ٓ ُٝ‬ؼي‪٫‬ص حُظ٘ٔ‪٤‬ش ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬رِيحٕ حُ٘ٔخٍ ٗظ‪َ٤‬ط‪ٜ‬خ ك‪ ٢‬رؼ‪ ٞ‬حُي‪ ٍٝ‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‪ٓٝ .‬خ‬
‫كَ٘ حٓظط‪٬‬ػخص حَُأ‪ ١‬حُظ‪٣ ٢‬و‪ ٕٞٓٞ‬ر‪ٜ‬خ‪ ،‬ا‪ ٫‬ىُ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬كويحٗ‪ُِ ْٜ‬ويٍس ػِ‪ ٠‬ك‪ ْٜ‬ططِؼخص ٗؼ‪ٞ‬ر‪.ْٜ‬‬
‫‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حَُؿْ ٓٔخ طؼ‪ ٌٙٛ ٚ٘٤‬حُي‪ ٖٓ ،ٍٝ‬أ‪ٟٝ‬خع حؿظٔخػ‪٤‬ش ‪ٝ‬حهظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ٓوظِش‪ٓٝ ،‬خ ‪ِٛ٤ٔ٣‬خ ٖٓ ه‪٤‬خىحص ‪٘ٛ‬ش‪ ،‬طؼط‪ُ٘ ٢‬لٔ‪ٜ‬خ حُلن ك‪٢‬‬
‫آ‪٬‬ء ٗٔ‪ًٞ‬ؿ‪ٜ‬خ حُظ٘ٔ‪ ١ٞ‬ػِ‪٘٤‬خ‪٘ٛٝ .‬خ أإًي َٓس أهَ‪ُ :ٟ‬وي أ‪ٛ‬زق ٓل‪ ّٜٞ‬حُؼخُْ حُؼخُغ ٓظـخ‪ُٝ‬ح‪.‬‬
‫أٓخ ‪ ٌٙٛ‬حُٔٔخٍٓخص‪ ،‬ك‪ ٢ٜ‬ط٘يٍ ؽ ك‪ ٢‬ا‪١‬خٍ ح‪ٗ٫‬ظ‪ٜ‬خُ‪٣‬ش ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ‪ :‬كخ‪٫‬ػظزخٍ أ‪ ٝ‬حُؼ٘خ‪٣‬ش حُظ‪٣ ٢‬ظْ ٓ٘ل‪ٜ‬خ ‪ ١٧‬رِي‪٣ ٫ ،‬ـذ‪ ،‬إٔ طَطز‪٢‬‬
‫رؼي ح‪ ،ٕ٥‬رٔ‪ٞ‬حٍى‪ ٙ‬حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ش‪ ،‬أ‪ ٝ‬رخٌُٔخٓذ حُظ‪ ٌٖٔ٣ ٢‬طلو‪٤‬و‪ٜ‬خ ٖٓ ‪ٍٝ‬حء ًُي‪.‬‬
‫أ‪ٛ‬لخد حُلوخٓش ‪ٝ‬حُٔؼخُ‪ ،٢‬ك‪َ٠‬حص حُٔ‪٤‬يحص ‪ٝ‬حُٔخىس‪،‬‬
‫ُوي حهظخٍ حُٔـَد ٓز‪ َ٤‬حُظ‪٠‬خٖٓ ‪ٝ‬حُِْٔ ‪ٝ‬حُ‪ٞ‬كيس‪ٝ .‬اٗ٘خ ٗئًي حُظِحٓ٘خ ٖٓ أؿَ طلو‪٤‬ن حُظ٘ٔ‪٤‬ش ‪ٝ‬حَُهخء ُِٔ‪ٞ‬ح‪ ٖ١‬ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪.٢‬‬
‫ك٘لٖ‪ٗ ،‬ؼ‪ٞ‬د اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‪ٗ ،‬ظ‪ٞ‬كَ ػِ‪ ٠‬حُ‪ٓٞ‬خثَ ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬حُؼزوَ‪٣‬ش‪ِٔٗٝ ،‬ي حُويٍس ػِ‪ ٠‬حُؼَٔ حُـٔخػ‪ ٖٓ ٢‬أؿَ طلو‪٤‬ن ططِؼخص ٗؼ‪ٞ‬ر٘خ‪.‬‬
‫أًٌَْٗ ػِ‪ ٠‬كٖٔ ا‪ٛ‬ـخثٌْ‪ٝ .‬حُٔ‪ ّ٬‬ػِ‪ٍٝ ٌْ٤‬كٔش هللا طؼخُ‪ٝ ٠‬رًَخط‪."ٚ‬‬

‫‪57‬‬
 ‫هخطٔش ػخٓش‪:‬‬
‫ال ٌزال االقتصاد المغربً ٌعانً من معٌقات هٌكلٌة أبرزها ثقل األعباء الطاقٌة والمدٌونٌة العمومٌة التً مثلت ‪% 63,5‬‬
‫من الناتج الداخلً اإلجمالً سنة ‪ ، 2013‬وارتهان بعض القطاعات الوازنة لتقلبات ظرفٌة‪ٌ .‬ساهم القطاع الصناعً بحوالً ‪35‬‬
‫‪ %‬من الناتج الداخلً الخام‪.‬‬
‫وتعتبر الصناعات المغربٌة متطورة ومتنوعة‪ ،‬حٌث إنه ٌتوفر على صناعات غذائٌة وكٌمٌائٌة‪ .‬وٌعتبر المغرب أول منتج‬
‫للحامض الفوسفوري ب ‪ % 46‬من اإلنتاج العالمً كما ٌتوفر على صناعات صٌدلٌة تغطً ‪ % 90‬من الطلب الداخلً وٌصدر‬
‫أٌضا إلى العدٌد من الدول اإلفرٌقٌة واألوربٌة وبستورد باقً حاجٌاته من الخارج وخصوصا من فرنسا‪.‬‬
‫بالنسبة لصناعة السٌارات‪ ،‬وبعد االتفاق األخٌر فً سنة ‪ 2011‬الذي وقعته الحكومة المغربٌة مع تحالف شركتً رونو ونٌسان‬
‫سٌصبح المفرب من أوائل المصدرٌن للسٌارات بأكثر من ‪ 400‬ألف سٌارة سنوٌا‪.‬‬
‫أما فً ما ٌخص صناعات أخرى كالمٌكانٌكٌة واإللكترونٌة وذات تكنولوجٌة عالٌة كصناعة الطٌران‪ ،‬فإن العدٌد من الشركات‬
‫االوربٌة وبصفة خاصة الفرنسٌة واالسبانٌة واإلنجلٌزٌة قامن بتحوٌل أنشطتها الى المغرب وذلك بفضل التسهٌالت المتاحة والٌد‬
‫العاملة المؤهلة والرخٌصة وموقع المغرب االستراتٌجً واستقراره االقتصادي والسٌاسً‪.‬‬
‫ومن المنتظر أن ٌتضاعف اإلنتاج الصناعً مستقبال‪ .‬ولتدارك العجز المزمن فً المٌزان التجاري وتسرٌع وتٌرة النمو‪ ،‬أطلقت‬
‫الحكومات المغربٌة خالل العقود األخٌرة مجموعة من مشارٌع البنٌات التحتٌة (موانئ ومطارات وطرق سٌارة وقطارات سرٌعة‬
‫ومحطات لتولٌد الطاقات البدٌلة المتجددة شمسٌة ورٌحٌة وكهرومائٌة (نور بوارزازات ومٌدلت‪ ،‬الرٌحٌة بشمال المغرب‪،‬‬
‫وبالعدٌد من السدود ‪ )...‬المركبات الرٌاضٌة والثقافٌة والصحٌة واالجتماعٌة والجامعٌة ‪ ...‬إلخ)‪ ،‬والبرامج القطاعٌة كمخطط‬
‫إقالع الصناعة‪ ،‬ومخطط المغرب األخضر(الفالحة) والمخطط األزرق(السٌاحة) وألٌوتٌس (الصٌد البحري)‪ ،‬ومغرب تصدٌر‬
‫ومغرب لوجٌستٌك‪.‬‬
‫بالموازاة مع ذلك‪ ،‬وقع المغرب على مجموعة من اتفاقٌات التبادل الحر مع الوالٌات المتحدة واإلتحاد االوربً وتركٌا ومصر‬
‫وتونس ومع دول اإلتحاد االقتصادي والنقدي لدول غرب إفرٌقٌا‪ ،‬كل ذلك فً ظل التطور والتحول االٌجابً الذي ٌعرفه المغرب‬
‫على المستوى السٌاسً والتشرٌعً واالعالمً والحقوقً‪.‬‬

‫‪58‬‬
 ‫ِٓلن حُوَحث‪٢‬‬

‫خرٌطة رقم ‪ : 2‬المجموعات التضارٌسٌة الكبرى بالمؽرب‬

‫خرٌطة رقم ‪ : 1‬عدد األشهر الجافة خالل السنة بالمؽرب‬
‫خرٌطة رقم ‪ : 8‬التساقطات السنوٌة بالمؽرب‬
‫خرٌطة رقم ‪ : 9‬الشبكة المائٌة بالمؽرب‬
‫خرٌطة رقم ‪ : :‬أهم السدود بالمؽرب‬
‫خرٌطة رقم ; ‪ :‬التراث الطبٌعً بالمؽرب‬
‫خرٌطة رقم < ‪ :‬التراث الثقافً بالمؽرب‬
‫خرٌطة رقم = ‪ :‬مراحل اإلحتالل اإلستعماري ومراحل استرجاع‬
‫اإلستقالل بالمؽرب‬

‫‪59‬‬
61
61
62
63
64
65
66
 ‫الئحة المراجع‬

‫باللغة العربٌة ‪:‬‬

‫ـــ تحت اشراف رشٌد ركالة‪،‬محمد الرفاص(‪:)2003‬أطالس أفرٌقٌا‪:‬المغرب ‪LES EDITIONS J.A aux éditions du‬‬
‫‪Jaguar‬‬
‫ـــ دستور المملكة المغربٌة الجدٌد ‪2011‬‬
‫ـــ مدٌرٌة اعداد التراب الوطنً(‪ ،)2000‬المجال المغربً‪ ،‬واقع الحال‪.‬مطبعة عكاظ‪.‬‬
‫ـــ مدٌرٌة اعداد التراب الوطنً(‪،)2000‬الحوار الوطنً العداد التراب‪ ،‬عناصر تمهٌدٌة حسب الجهات‪.‬‬
‫ـــ اطلس حوض سبو واطلس الموارد الطبٌعٌة بالمغرب‬
‫ـــ وثائق ودراسات مدٌرٌة التخطٌط حول الوضعٌة االقتصادٌة واالجتماعٌة بالمغرب‬
‫ـــ خرٌطة المغرب الطبٌعٌة والسٌاسٌة واالدارٌة‬
‫ـــ تقرٌر الخمسٌنٌة(‪ .)2006‬المغرب الممكن‪ .‬دار النشر المغربٌة‪،‬الدار البٌضاء‪.‬‬
‫ـــ اسماعٌل عمران‪ .‬التنمٌة السٌاحٌة بالمغرب ‪ :‬واقع وأبعاد ورهانات‪ .‬دار األمان الرباط ‪.2004‬‬
‫ـــ محمد بلفقٌه المصطلحات الجغرافٌة‬
‫ـــ الجهة بالمغرب تشٌٌد جماعة محلٌة منشورات المجلة المغربٌة لالدارة المحلٌة والتنمٌة سلسلة مواضٌع الساعة رقم ‪/ 16‬‬
‫‪.1998‬‬
‫ـــ البوابة االلكترونٌة للمملكة المغربٌة ‪www.maroc.ma‬‬
‫ـــ منٌة بلملٌح‪" ،‬الجهوٌة المتق دمة ورهان التغٌٌر بالمغرب"‪ ،‬المجلة المغربٌة لالدارة المحلٌة والتنمٌة‪ ،‬عدد مزدوج ‪،91-90‬‬
‫‪.2010‬‬
‫ـــ جان فرانسوا تروان‪ ،‬تعرٌب علً التومً‪ ،‬كارم داسً‪ ،‬عبد الكرٌم سالم‪ ،‬المغرب العربً االنسان والمجال‪ .‬دار الغرب‬
‫االسالمً الطبعة ‪.1997-1‬‬
‫ـــ دة‪ .‬سارة حسن منٌمنة ‪ :‬الموارد واإلنتاج‪ .‬دار النهضة العربٌة بٌروت ‪.1984‬‬
‫ـــ د‪ .‬وفٌق حسٌن الخشاب‪ ،‬د‪ .‬مهدي محمد علً الصحاف ‪ :‬الموارد الطبٌعٌة ‪ :‬ماهٌتها‪ ،‬تعرٌفها‪ ،‬أصنافها وصٌانتها‪ .‬دار‬
‫الحرٌة للطباعة‪ .‬بغداد ‪.1976‬‬
‫ـــ كارل بروكلمان ‪ :‬تارٌخ الشعوب اإلسالمٌة ‪ :‬دار العلم للمالٌٌن بٌروت الطبعة ‪ 6‬شباط ‪.1976‬‬
‫ـــ ذة خدٌجة مبروكً ‪ :‬جغرافٌة المغرب العامة (السداسً الرابع) كلٌة اآلداب والعلوم االنسانٌة مكناس‪.‬‬
‫المجالت ‪:‬‬
‫ــ الهجرة والهجرة المعاكسة‪ .‬مجلة عالم الفكر مجلد ‪ 17‬العدد ‪ٌ 2‬ونٌو‪/‬غشت‪/‬شتنبر ‪.1986‬‬
‫ــ علوم الصحاري‪ .‬مجلة عالم الفكر مجلد ‪ 17‬العدد ‪ 2‬اكتوبر‪/‬نونبر‪/‬دجنبر‪.1986‬‬
‫ــ المدٌنة اإلسالمٌة‪ .‬مجلة عالم المعرفة رقم ‪ 128‬غشت ‪.1988‬‬
‫ــ المسألة الزراعٌة فً الوطن العربً‪ .‬مجلة الوحدة‪ .‬السنة ‪ 3‬العدد ‪ 25‬اكتوبر ‪.1986‬‬
‫ــ الوحدة العربٌة والوحدات اإلقلٌمٌة‪ .‬مجلة الوحدة‪ .‬السنة ‪ 5‬العدد ‪ 53‬شباط ‪.1989‬‬
‫ــ العرب والنظام الدولً الجدٌد‪ .‬مجلة الوحدة‪ .‬السنة ‪ 8‬العدد ‪ 90‬آذار‪/‬مارس ‪.1992‬‬
‫ــ المسألة الدٌمغرافٌة فً الوطن العربً‪ .‬مجلة الوحدة‪ .‬السنة ‪ 8‬العدد ‪ 93‬أٌار‪/‬ماٌو ‪.1992‬‬
‫ــ أزمة المٌاه فً المنطقة العربٌة الحقائق والبدائل الممكنة‪ .‬مجلة عالم المعرفة رقم ‪.1996 - 209‬‬
‫باللغة الفرنسٌة ‪:‬‬
‫‪o Mohammed Ben El Hassan ALAOUI : La coopération entre l’union européenne et les pays du‬‬
‫‪maghreb. Nathan 1994.‬‬
‫‪o Boustani R et Fargues Ph : Atlas du Monde Arabe. Bordas Paris.‬‬
‫‪o Lacoste. Y : l’Etat du Maghreb. Casablanca. Le Fennec 1991.‬‬
‫‪o Dresh J (hommage à) : Désert et montagne au maghreb. Revue de l’occident Musulman et‬‬
‫‪de la méditerranée n° 41/42 – 1986.‬‬
‫‪o Atlas Bordas (historique et géographique).‬‬
‫‪o Atlas des ressources naturelles du Maroc‬‬

‫‪67‬‬
 ‫فهرس الموضوعات‬
‫حُ‪ٜ‬للش‬ ‫حُؼ٘‪ٞ‬حٕ‬
‫‪1‬‬ ‫ٓويٓــــش ػخٓــــش‬
‫‪03‬‬ ‫حُٔؼط‪٤‬خص حُطز‪٤‬ؼ‪٤‬ـــش‬
‫‪03‬‬ ‫طوي‪ْ٣‬‬
‫‪03‬‬ ‫‪ 1‬ــ حُٔ‪ٞ‬هغ‬
‫‪03‬‬ ‫‪ 2‬ــ ط‪٠‬خٍ‪ ْ٣‬حُٔـَد‬
‫‪03‬‬ ‫‪ 1‬ــ ‪ 2‬حُٔ‪ َٓ٬‬حُـزِ‪٤‬ش‬
‫‪05‬‬ ‫‪ 2‬ــ ‪ 2‬حُٔ‪ٝ ٍٜٞ‬حُٔ٘ول‪٠‬خص‬
‫‪05‬‬ ‫‪ 3‬ــ ‪ 2‬حُ‪٠ٜ‬خد‬
‫‪06‬‬ ‫‪ 2 -4‬ه‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُٔـخٍ حُ‪ٜ‬لَح‪١ٝ‬‬
‫‪07‬‬ ‫‪ -3‬حُٔ٘خم ‪ٝ‬حُـطخء حُ٘زخط‪٢‬‬
‫‪07‬‬ ‫‪ 1‬ــ ‪ 3‬حُٔ٘خم‬
‫‪09‬‬ ‫‪ 2‬ــ ‪ 3‬حُـطخء حُ٘زخط‪٢‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪ 4‬ــ حُ٘زٌش حُٔخث‪٤‬ش‬
‫‪16‬‬ ‫ػخٗ‪٤‬خ ‪ :‬حُٔؼط‪٤‬خص حُزَ٘‪٣‬ـــش‬
‫‪16‬‬ ‫طوي‪ْ٣‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪ 1‬ــ حُٔـَد ‪ :‬طؼٔ‪ َ٤‬هي‪ٓٝ ْ٣‬ظ٘‪ٞ‬ع‬
‫‪17‬‬ ‫‪ 2‬ــ حُو‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬ش ٌُِٔخٕ‬
‫‪18‬‬ ‫‪ 3‬ــ حُٔؼط‪٤‬خص حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٤‬ش ‪ٝ‬ر٘‪٤‬ش حٌُٔخٕ ك‪ ٢‬حُٔـَد‬
‫‪19‬‬ ‫‪ 4‬ــ حُظ‪٣ُٞ‬غ حُٔـخُ‪ٌُِٔ ٢‬خٕ ك‪ ٢‬حُٔـَد‬
‫‪21‬‬ ‫‪ 5‬ـــ كًَخص حُ‪ٜ‬ـَس ‪ٝ‬طط‪ ٍٞ‬حُظٔي‪ٖ٣‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪ 1‬ــ ‪ 5‬كًَخص حُ‪ٜ‬ـَس‬
‫‪22‬‬ ‫‪ 2‬ـ ‪ 5‬طط‪ ٍٞ‬حُظٔي‪ : ٖ٣‬طٔي‪٣َٓ ٖ٣‬غ‬
‫‪23‬‬ ‫‪ 6‬ـ ٓ٘خًَ حُ٘ٔ‪ ٞ‬حُي‪ٞٔ٣‬ؿَحك‪٢‬‬
‫‪27‬‬ ‫ػخُؼخ حُٔؼط‪٤‬خص ح‪٫‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ـش‬
‫‪27‬‬ ‫طوي‪ْ٣‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪ 1‬ــ حُ٘٘خ‪ ١‬حُل‪٬‬ك‪٢‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪ 1‬ــ ‪ 1‬ح‪٩‬طخؽ حٍُِحػ‪٢‬‬
‫‪31‬‬ ‫‪ 2‬ــ‪ 1‬ح‪ٗ٩‬ظخؽ حُل‪ٞ٤‬حٗ‪٢‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪ 3‬ــ ‪ٓ 1‬وط‪ ٢‬حُٔـَد ح‪٧‬ه‪َ٠‬‬

‫‪68‬‬
‫‪33‬‬ ‫‪ 4‬ـ ‪ 1‬حُ‪٤ٜ‬ي حُزلَ‪١‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪ 2‬ــ حُ٘٘خ‪ ١‬حُ‪ٜ٘‬خػ‪٢‬‬
‫‪35‬‬ ‫‪ 1‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص ح‪ٓ٫‬ظ‪٤ً٬ٜ‬ش‬
‫‪35‬‬ ‫‪ 2‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حُـٌحث‪٤‬ش‬
‫‪35‬‬ ‫‪ 3‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش‬
‫‪35‬‬ ‫‪ 4‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حٌُ‪ٔ٤‬خ‪٣ٝ‬ش حُؼ‪٣ٞ٠‬ش (حُظٌَ‪٣َ٣‬ش)‬
‫‪35‬‬ ‫‪ 5‬ــ ‪ 2‬حُ‪ٜ٘‬خػخص حُظؼي‪٤٘٣‬ش ‪ٝ‬حُٔ‪ٌ٤‬خٗ‪٤ٌ٤‬ش‬
‫‪37‬‬ ‫‪ 3‬ــ حُ٘٘خ‪ ١‬حُظـخٍ‪١‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪ 1‬ــ ‪ 3‬حُ‪ٜ‬خىٍحص‬
‫‪37‬‬ ‫‪ 2‬ــ ‪ 3‬حُ‪ٞ‬حٍىحص‬
‫‪38‬‬ ‫‪ 3‬ــ ‪ 3‬طط‪ ٍٞ‬حُظـخٍس ك‪ ٢‬حُِٔغ ‪ٝ‬حُويٓخص رخُٔـَد (‪)2011 – 1998‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪ 4‬ــ ‪ 3‬ى‪ ٍٝ‬حُ٘وَ ك‪ ٢‬حُٔزخى‪٫‬ص حُظـخٍ‪٣‬ش‬
‫‪39‬‬ ‫‪ 4‬ــ حُٔ‪٤‬خكش‬
‫‪46‬‬ ‫ٍحرؼخ ‪ٓ :‬زظش ‪٤ِ٤ِٓٝ‬ش ‪ٝ‬حُـٍِ حُـؼلَ‪٣‬ش ‪ٝ‬حُـٍِ حُٔـَر‪٤‬ش ح‪٧‬هَ‪ٟ‬‬
‫‪45‬‬ ‫طوي‪ْ٣‬‬
‫‪45‬‬ ‫أ‪ٗ : ٫ٝ‬ظَس طخٍ‪٣‬و‪٤‬ش‬
‫‪46‬‬ ‫ػخٗ‪٤‬خ ‪ :‬حُٔ‪ٞ‬هغ ح‪ٓ٫‬ظَحط‪٤‬ـ‪ُٔ ٢‬ي‪٘٣‬ظ‪ٓ ٢‬زظش ‪٤ِ٤ِٓٝ‬ش‬
‫‪48‬‬ ‫ػخُؼخ ‪ :‬حُـٍِ حُٔـَر‪٤‬ش حُٔلظِش ٖٓ ‪َ١‬ف آزخٗ‪٤‬خ‬
‫‪48‬‬ ‫‪ )1‬حُـٍِ حُـؼلَ‪٣‬ش‬
‫‪48‬‬ ‫‪ٗ )2‬ز‪ ٚ‬ؿِ‪َ٣‬س رخى‪ْ٣‬‬
‫‪49‬‬ ‫‪ )3‬ؿٍِ حُلٔ‪ٔ٤‬ش‬
‫‪49‬‬ ‫‪ )4‬ؿِ‪َ٣‬س ط‪ٍٞ‬س (ُ‪)٠ِ٤‬‬
‫‪49‬‬ ‫‪ )5‬ؿٍِ حُوخُيحص (حٌُ٘خٍ‪)١‬‬
‫‪51‬‬ ‫ٍحرؼخ ‪ :‬حُٔـَد ‪ٝ‬اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‬
‫‪51‬‬ ‫طوي‪ْ٣‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪ 1‬ــ ٓ‪ٞ‬هغ اكَ‪٣‬و‪٤‬خ‬
‫‪51‬‬ ‫‪ 2‬ــ حُظخٍ‪٣‬ن‬
‫‪51‬‬ ‫‪ 3‬ــ حٌُٔخٕ‬
‫‪51‬‬ ‫‪ 4‬ــ ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‬
‫‪52‬‬ ‫‪ 5‬ــ ِٗحػخص اهِ‪٤ٔ٤‬ش‬
‫‪52‬‬ ‫‪ 6‬ــ ٓـخػخص ‪ٝ‬أَٓح‪ٝ‬‬
‫‪52‬‬ ‫ػخٗ‪٤‬خ ‪٘ٓ ٖٓ :‬ظٔش حُ‪ٞ‬كيس ح‪٫‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش حُ‪ ٠‬ح‪٩‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٢‬‬

‫‪69‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪ 1‬ــ ٓ٘ظٔش حُ‪ٞ‬كيس ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٤‬ش‬
‫‪53‬‬ ‫‪ 2‬ــ ح‪٩‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٢‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪ 3‬ــ حٗ‪ٔ٠‬خّ حُٔـَد ُِٔـٔ‪ٞ‬ػش ح‪٩‬هظ‪ٜ‬خى‪٣‬ش ُي‪ ٍٝ‬ؿَد اكَ‪٣‬و‪٤‬خ حُٔؼَ‪ٝ‬كش ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬خٍح د ح‪ٌٞ٣‬حّ‬
‫‪55‬‬ ‫‪ 4‬ــ ٗ‪ ٚ‬حُوطخد حُٔخٓ‪ُ ٢‬ـ‪ُ٬‬ش حُِٔي رؤى‪ ْ٣‬أرخرخ ك‪ ٢‬حُؤش ‪٪ُ 28‬طلخى ح‪٩‬كَ‪٣‬و‪٢‬‬
‫‪58‬‬ ‫هخطٔش ػخٓش‬
‫‪59‬‬ ‫ِٓلن حُوَحث‪٢‬‬
‫‪67‬‬ ‫‪٫‬ثلــــــش حَُٔحؿــــغ‬
‫‪68‬‬ ‫ك‪ َّٜ‬حُٔ‪ٟٞٞ‬ػخص‬

‫‪71‬‬