Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3

ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ ɉɈ
ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ȼɚɲɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɤɪɭɠɚɸ-
ɳɢɯ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɚɫ. Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟ-
ɧɢɹ ɦɚɲɢɧɨɣ, ɟɟ ɨɫɦɨɬɪɚ, ɫɦɚɡɤɢ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢ-
ɜɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɧɹɬɶ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɜ
ɞɚɧɧɨɦ ɨɩɢɫɚɧɢɢ.
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ
ɬɨɦ, ɱɬɨ:
- ȼɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɧɹɥɢ ɜɫɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɧɚ ɨɪ-
ɝɚɧɚɯ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɧɚɞɩɢɫɢ, ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɩɨɦɢɧɚɸɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ
ɨɩɢɫɚɧɢɢ ɢ ɧɚɧɟɫɟɧɵ ɧɚ ɦɚɲɢɧɭ.
- ȼɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɧɹɥɢ ɫɤɨɪɨɫɬɧɵɟ, ɬɨɪ-
ɦɨɡɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɭɫ-
ɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɢ ɷɬɨɣ ɦɚɲɢɧɵ.
ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɫɨɦɧɟɧɢɹ,
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ.
ɋɨɨɛɳɟɧɢɹ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɤɚɫɚɸɬɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ
ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɦɚɲɢɧɵ ɢɥɢ ɩɪɢ
ɟɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ. ȼ ɷɬɢɯ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɯ ɬɚɤɠɟ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ, ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɬɨɝɨ,
ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɫ ɩɨɞɨɛɧɵɦɢ ɫɢɬɭɚɰɢɹ-
ɦɢ. Ⱦɪɭɝɢɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢɫ-
ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɨɩɢɫɚɧɢɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ
ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɫɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ.
Ʉɚɤɨɣ ɛɵ ɧɢ ɜɵɩɨɥɧɹɥɫɹ ɜɢɞ ɪɚɛɨɬ (ɜɵɟɦɤɚ
ɝɪɭɧɬɚ, ɩɨɝɪɭɡɤɚ ɢ ɬ.ɞ.), ɦɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɞɥɹ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɦɟɫɬɚ ɜ ɱɚɫɬɧɵɯ ɜɥɚɞɟɧɢɹɯ ɢɥɢ
ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢ
ɢ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚɦ, ɩɪɢɧɹ-
ɬɵɦ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɢɥɢ ɞɥɹ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɨɮɟɫ-
ɫɢɣ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ: ɩɪɨɯɨɞɤɚ ɲɚɯɬ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ
ɤɚɪɶɟɪɨɜ, ɩɨɞɡɟɦɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ).
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɚɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ,
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɤɪɚɬɤɨɟ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟ ɨɫɧɨɜ-
ɧɵɯ ɩɪɚɜɢɥ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɭɤɨɜɨ-
ɞɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ, ɱɬɨ ɧɢ ɤɨɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɧɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɟɬ ɜɚɫ ɨɬ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥ
ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɫɬɪɚɯɨ-
ɜɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ.
ȼɫɟɝɞɚ ɯɪɚɧɢɬɟ ɞɚɧɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɬɜɟɞɟɧɧɨɦ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɦɟɫɬɟ. Ȼɭɞɶɬɟ ɜɫɟɝɞɚ
ɭɜɟɪɟɧɵ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɧɨɦ
ɨɛɴɟɦɟ ɢ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɩɢɫɚɧɢɣ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɫɜɨ-
ɟɦɭ ɜɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ.

3-1

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ
ɉȿɊȿȾ ɊȺȻɈɌɈɃ ɇȺ ɆȺɒɂɇȿ
1. Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ
ɫ ɪɚɫɩɭɳɟɧɧɵɦɢ ɞɥɢɧɧɵɦɢ ɜɨɥɨɫɚɦɢ, ɧɚ-
ɞɟɜɚɬɶ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ ɨɞɟɠɞɭ, ɸɜɟɥɢɪɧɵɟ ɢɡ-
ɞɟɥɢɹ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨ-
ɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɬɹɧɭɬɵ ɜ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ.
2. Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɢɞɵ ɪɚɛɨɬ ɬɪɟɛɭɸɬ ɪɚɡɥɢɱɧɨ-
ɝɨ ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ. Ɇɨɝɭɬ ɩɨɬɪɟɛɨ-
ɜɚɬɶɫɹ ɬɚɤɢɟ ɜɟɳɢ, ɤɚɤ ɬɜɟɪɞɵɟ ɤɚɫɤɢ, ɡɚ-
ɳɢɬɧɵɟ ɛɨɬɢɧɤɢ, ɩɥɨɬɧɵɟ ɩɟɪɱɚɬɤɢ, ɤɭɪɬɤɢ
ɫ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɦ ɷɮɮɟɤɬɨɦ, ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪɵ,
ɧɚɭɲɧɢɤɢ ɢ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɱɤɢ. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ
ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟ, ɤɚɤɨɟ ɡɚ-
ɳɢɬɧɨɟ ɨɫɧɚɳɟɧɢɟ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ. ɇɟ
ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɟɝɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ.
3. ɇɟɥɶɡɹ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ, ɧɟ
ɩɪɨɱɢɬɚɜ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɢɥɢ ɧɟ ɩɨɧɹɜ ɜɫɟ ɢɧɫɬ-
ɪɭɤɰɢɢ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɩɨɦɹ-
ɧɭɬɵ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɨɩɢɫɚɧɢɢ.
4. Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɜɚɫ ɩɨɥɧɨɝɨ
ɜɧɢɦɚɧɢɹ. ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨɦɨɠɟɬ
ɜɚɦ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ. ɂɡɭɱɢɬɟ
ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɚɲɢɧɵ, ɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɪɟɛɭɟɦɨɟ ɪɚɛɨɱɟɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ.
ȼ ɦɚɲɢɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɡɨɧɵ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɝɨ
ɨɛɡɨɪɚ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ. ɇɟɨɛɯɨɞɢ-
ɦɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɬɚɤɢɯ ɡɨɧɚɯ ɪɹɞɨɦ
ɫ ɜɚɦɢ ɛɵɥ ɤɬɨ-ɬɨ, ɤɬɨ ɦɨɝ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɜɚ-
ɲɭ ɪɚɛɨɬɭ.
5. ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɹɯ ɢ ɩɨɪɭɱɧɹɯ ɫɦɚɡ-
ɤɢ, ɦɚɫɥɚ, ɝɪɹɡɢ ɢɥɢ ɥɶɞɚ (ɡɢɦɨɣ) ɦɨɠɟɬ
ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ. ɋɨ-
ɞɟɪɠɢɬɟ ɢɯ ɜ ɱɢɫɬɨɬɟ.
6. Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɨɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ, ɱɬɨɛɵ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɭɬɟɱɟɤ ɦɚɫɥɚ ɢɥɢ
ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ. Ɂɚɬɹɧɢɬɟ ɜɫɟ
ɪɚɡɴɟɦɧɵɟ ɱɚɫɬɢ, ɤɚɤ ɩɨɥɨɠɟɧɨ, ɩɪɢ ɧɟɨɛ-
ɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɞɟɬɚɥɢ.
7. ɍɛɟɪɢɬɟ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɡɚɬɪɭɞɧɹɬɶ ɨɛɡɨɪ.
ɉɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬɟ ɜ ɱɢɫɬɨɬɟ ɜɟɬɪɨɜɨɟ
ɫɬɟɤɥɨ, ɡɟɪɤɚɥɚ ɡɚɞɧɟɝɨ ɨɛɡɨɪɚ ɢ ɨɤɧɚ.
8. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ ɪɚɛɨɬɚ-
ɸɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.
9. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɢɡɭɱɢɥɢ ɜɫɟ ɫɢɝɧɚɥɵ, ɩɨ-
ɞɚɜɚɟɦɵɟ ɪɭɤɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɧɚ ɜɚɲɟɣ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɤɟ, ɱɬɨɛɵ
ɫɭɦɟɬɶ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜɫɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɪɢ ɫɥɨɠ-
ɧɨɦ ɦɚɧɟɜɪɟ ɢɥɢ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɩɪɹɦɨɣ
ɜɢɞɢɦɨɫɬɢ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ.
10. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɪɚɛɨ-
ɬɭ ɧɨɱɶɸ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɢ ɫɢɝ-
ɧɚɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ.
3-2
Copyright ©
11. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ, ɭɛɟɞɢ-
ɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɞɜɟɪɢ, ɧɢɠɧɢɟ ɩɚɧɟɥɢ ɢ ɤɨ-
ɠɭɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɥɨɬɧɨ ɡɚɤɪɵɬɵ.
12. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ ɧɟ ɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɢɤɚɤɢɯ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɢɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ (ɛɭɞɶ ɬɨ ɯɨɞɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ɢɥɢ
ɤɨɪɩɭɫ) ɢɥɢ ɜ ɨɬɫɟɤɟ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.
13. Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɦɚɲɢɧɟ
ɨɞɢɧ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜ ɦɚɲɢɧɟ ɢɥɢ ɪɹɞɨɦ
ɫ ɧɟɣ ɧɟɬ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ.
14. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɞɧɹɬɶɫɹ ɜ ɨɬɫɟɤ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɢɥɢ ɫɩɭɫɬɢɬɶɫɹ ɢɡ ɧɟɝɨ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɜɞɨɥɶ ɲɚɫɫɢ ɢ, ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ, ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
15. ɉɨɞɧɢɦɚɬɶɫɹ ɢ ɫɩɭɫɤɚɬɶɫɹ ɫ ɦɚɲɢɧɵ ɫɥɟ-
ɞɭɟɬ, ɩɨɜɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɤ ɧɟɣ ɥɢɰɨɦ ɢ ɩɨɥɶɡɭ-
ɹɫɶ ɫɬɭɩɟɧɹɦɢ ɢ ɩɨɪɭɱɧɹɦɢ.
16. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɧɹɥɢ ɪɚɫ-
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɨɪɝɚɧɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ.
17. ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɫɟ ɨɪ-
ɝɚɧɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɨɛɟɫɩɟɱɢ-
ɜɚɸɳɢɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ, ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɛɟɡɨ-
ɩɚɫɧɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ.
18. Ɉɛɴɟɡɠɚɣɬɟ ɨɩɚɫɧɵɟ ɡɨɧɵ, ɬɚɤɢɟ, ɤɚɤ ɤɚ-
ɧɚɜɵ, ɧɚɜɢɫɚɸɳɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɪɵɯɥɵɟ
ɭɱɚɫɬɤɢ ɝɪɭɧɬɚ ɢ ɬ.ɞ. ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬ
ɨɛɨɣɞɢɬɟ ɭɱɚɫɬɨɤ ɢ ɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɟɝɨ ɧɚ ɧɚ-
ɥɢɱɢɟ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
19. ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɧɨ-
ɜɵɣ ɪɚɛɨɱɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɢ ɜɨɡɶɦɢ-
ɬɟ ɧɚ ɡɚɦɟɬɤɭ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. əɦɵ, ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ, ɫɬɪɨɢɬɟɥɶ-
ɧɵɣ ɦɭɫɨɪ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɪɢɫɤɚ ɜ ɪɚ-
ɛɨɱɟɣ ɡɨɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡ-
ɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ.
20. Ȼɭɞɶɬɟ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ.
ȼɫɟɝɞɚ ɢɦɟɣɬɟ ɩɨɞ ɪɭɤɨɣ ɚɩɬɟɱɤɭ ɩɟɪɜɨɣ
ɩɨɦɨɳɢ ɢ ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɶ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ
ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɶ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɢɡɝɨɬɨɜɢ-
ɬɟɥɹ.
21. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɧɵɯ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ: ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɚ, ɩɨɜɨɪɨɬɧɨɝɨ
ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ ɢ ɨɬɫɟɤɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ. ɉɪɢ ɜɨɡ-
ɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɜɚ-
ɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ CASE.
22. Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɦɢ ɡɧɚ-
ɤɚɦɢ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ ɦɚɲɢɧɵ. ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ,
ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɢ ɱɟɬɤɢɦɢ ɢ ɱɢɫɬɵɦɢ.

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ
23. ɂɡɭɱɢɬɟ, ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ
ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɦɚɲɢɧɭ (ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɜɵɯɨɞ ɱɟɪɟɡ
ɜɟɬɪɨɜɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɢɥɢ ɡɚɞɧɟɟ ɨɤɧɨ) ɩɪɢ ɡɚ-
ɤɥɢɧɢɜɚɧɢɢ ɞɜɟɪɢ ɤɚɛɢɧɵ ɢɥɢ ɩɟɪɟɜɨɪɚ-
ɱɢɜɚɧɢɢ ɦɚɲɢɧɵ.
24. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ ɨɠɢɜ-
ɥɟɧɧɵɦ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɹɦ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ
ɩɨɦɧɢɬɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɡɧɚɤɨɜ ɞɨɪɨɠɧɨ-
ɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɡɧɚɤɨɦɵ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɩɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɡɚɳɢɬɧɨɦɭ ɨɫɧɚɳɟɧɢɸ.
25. ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɪɨɧɨɫɢɬɶ ɝɪɭɡ ɧɚɞ ɤɚɛɢɧɨɣ
ɝɪɭɡɨɜɢɤɚ.
26. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤ ɪɚɛɨɱɟ-
ɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɦɚɪɲɪɭɬ ɫɥɟ-
ɞɨɜɚɧɢɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɛɟɡɨɩɚɫɟɧ. ȿɫɥɢ ɧɟɨɛ-
ɯɨɞɢɦɨ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɦɨɫɬ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ
ɨɧ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɜɟɫ ɦɚɲɢɧɵ.
27. Ɉɛɴɟɡɠɚɣɬɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ, ɬɚɤɢɟ
ɤɚɤ ɜɚɥɭɧɵ, ɛɨɥɶɲɢɟ ɞɟɪɟɜɶɹ ɢ ɬɨɦɭ ɩɨ-
ɞɨɛɧɨɟ.
ȻɕɋɌɊȺə ɋɐȿɉɄȺ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
(ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ CX240B ɬɢɩɚ LR)
1. ɉɪɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɦɚɲɢɧɨɣ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ.
2. ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɨɣ ɫɬɹɠɤɢ,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɧɟ ɡɚɠɚɬɚ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢ-
ɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɱɢ-
ɫɬɢɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ.
3. ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɛɵɫɬ-
ɪɭɸ ɫɰɟɩɤɭ ɫ ɤɨɜɲɚɦɢ, ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɧɟ
CASE, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɞɢɚɦɟɬɪ ɩɚɥɶɰɟɜ ɢ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɜɵɫɬɭɩɚɦɢ ɤɨɜɲɚ ɫɨɨɬ-
ɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɪɚɡɦɟɪɚɦ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɨɡɦɨɠ-
ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɵɫɬɪɨɣ ɫɰɟɩɤɢ (ɲɚɣɛɵ ɞɥɹ
ɩɚɥɶɰɟɜ, ɜɬɭɥɤɢ ɢ ɬ. ɞ.). Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ
ɫɜɨɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ CASE.
ɊȺȻɈɌȺ ɆȺɒɂɇɕ
1. ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɦɚɲɢɧɵ ɧɚ ɨɠɢɜɥɟɧɧɵɯ ɦɚɝɢ-
ɫɬɪɚɥɹɯ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɡɧɚɤɢ
ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɩɪɢɧɢɦɚɹ ɜɨ ɜɧɢɦɚ-
ɧɢɟ ɪɚɛɨɱɭɸ ɚɦɩɥɢɬɭɞɭ ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɟɟ ɧɚ-
ɜɟɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ, ɬɢɩ ɢ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɥɨɫ ɪɟɝ-
ɥɚɦɟɧɬɢɪɭɸɬɫɹ ɨɛɳɢɦɢ ɢ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɩɪɚ-
ɜɢɥɚɦɢ.
2. ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɡɚɦɤɧɭɬɨɦ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ. ȿɫɥɢ ɠɟ ɷɬɨɝɨ ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɧɟɥɶɡɹ, ɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɧɚ ɜɫɟ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ
ɯɨɪɨɲɭɸ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ.
3. ɇɟ ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ. Ɍɚɤɨɣ ɩɚɫɫɚɠɢɪ ɦɨɠɟɬ ɭɩɚɫɬɶ
ɢɥɢ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ.
Copyright ©
4. ɉɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɜɡɹɬɶɫɹ ɡɚ ɪɵɱɚɝɢ ɭɩɪɚɜɥɟ-
ɧɢɹ, ɩɪɢɦɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɚ
ɫɢɞɟɧɢɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.
5. ɉɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚ-
ɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ (ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɟɪɟ-
ɞɚɱɟ, ɪɟɞɭɤɬɨɪɵ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɡɚɞ-
ɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɦɚɲɢɧɵ).
6. ɇɟ ɧɚɱɢɧɚɣɬɟ ɪɚɛɨɬɭ ɜɛɥɢɡɢ ɜɵɫɨɤɨɜɨɥɶɬ-
ɧɵɯ ɥɢɧɢɣ ɷɥɟɤɬɪɨɩɟɪɟɞɚɱ, ɧɟ ɭɛɟɞɢɜɲɢɫɶ
ɫɧɚɱɚɥɚ, ɱɬɨ ɛɵɥɢ ɩɪɢɧɹɬɵ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ
ɦɟɪɵ ɞɥɹ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɪɚɡ-
ɪɟɲɟɧɧɨɝɨ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ.
ɇɢɠɟ 57000 ɜɨɥɶɬ: 3 ɦɟɬɪɚ
ȼɵɲɟ 57000 ɜɨɥɶɬ: 5 ɦɟɬɪɨɜ
7. ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬ ɜɵɹɫɧɢɬɟ ɪɚɫɩɨɥɨ-
ɠɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɢ ɤɚɛɟɥɟɣ.
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɤɚɛɟɥɢ, ɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɵ, ɜɨ-
ɞɨɩɪɨɜɨɞɵ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɞɡɟɦɧɵɟ ɤɨɦɦɭ-
ɧɢɤɚɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ
ɬɪɚɜɦ.
8. ɍɩɪɚɜɥɹɣɬɟ ɦɚɲɢɧɨɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɫ-
ɥɨɜɢɹɦɢ ɪɚɛɨɬɵ (ɩɨɤɚɬɚɹ ɢɥɢ ɧɟɪɨɜɧɚɹ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ), ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɞɨɪɨɝɢ ɢ ɩɨɝɨ-
ɞɨɣ.
9. ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟ ɧɢɤɨɦɭ ɫɬɨɹɬɶ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɡɨɧɟ ɦɚɲɢɧɵ. ɋɥɭɱɚɣɧɵɣ ɩɨɜɨɪɨɬ ɤɨɪɩɭɫɚ
ɢɥɢ ɧɚɜɟɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ. ɉɪɟɤɪɚɬɢɬɟ
ɪɚɛɨɬɵ, ɩɨɤɚ ɜɫɟ ɧɟ ɩɨɤɢɧɭɬ ɪɚɛɨɱɭɸ ɡɨɧɭ.
10. ɉɟɪɟɞɜɢɝɚɣɬɟ ɪɵɱɚɝɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɥɚɜɧɨ,
ɱɬɨɛɵ ɦɚɲɢɧɚ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɪɨɜɧɨ.
11. ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɧɟɨɛ-
ɯɨɞɢɦɨ ɫɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ,
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɢ ɦɟ-
ɫɬɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɭ.
12. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɚɲɢɧɭ ɞɥɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɚ ɧɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɚɜɟɫɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɫɦɟɬɚɧɢɹ
ɡɟɦɥɢ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢ, ɢɥɢ
ɞɥɹ ɬɨɥɤɚɧɢɹ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ (ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɟ ɭɞɚ-
ɪɵ ɧɚ ɧɚɜɟɫɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ).
13. ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɦɚɲɢɧɭ, ɞɚɠɟ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɜɫɟ
ɪɚɜɧɨ ɝɥɭɲɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ
ɤɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
14. ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɯ ɪɚɛɨɱɚɹ ɡɨɧɚ
ɧɚɜɟɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɬɚɤɨɜɚ, ɱɬɨ ɢɧɫɬ-
ɪɭɦɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɫɨɭɞɚɪɹɬɶɫɹ ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ.
ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɢ ɤɚɛɢɧɨɣ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ (ɩɪɢ ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭ-
ɦɟɧɬɚ ɢɥɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ).
15. ȼɫɹɤɢɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɜɯɨɞɢɬɟ ɜ ɤɚɛɢɧɭ ɢɥɢ
ɜɵɯɨɞɢɬɟ ɢɡ ɧɟɟ, ɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟ ɥɟɜɭɸ ɪɭɤɨ-
ɹɬɤɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ
ɷɬɨ ɨɫɧɨɜɧɨɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ.
16. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɤɢɞɚɣɬɟ ɨɬɫɟɤ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ.
3-3

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ
17. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɞɧɹɬɶɫɹ ɜ ɨɬɫɟɤ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢɥɢ
ɫɩɭɫɬɢɬɶɫɹ ɢɡ ɧɟɝɨ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɤɨɪɩɭɫ
ɜɞɨɥɶ ɲɚɫɫɢ.
18. ɉɵɥɶ, ɞɵɦ ɢɥɢ ɬɭɦɚɧ ɦɨɝɭɬ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɶ ɨɛɡɨɪ
ɢ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ. Ɉɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɢɥɢ ɡɚɦɟɞɥɢɬɟ ɬɟɦɩ ɪɚɛɨɬ ɞɨ ɬɟɯ
ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɜɢɞɢɦɨɫɬɶ ɧɟ ɜɨɣɞɟɬ ɜ ɧɨɪɦɭ.
19. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɩɪɵɝɢɜɚɣɬɟ ɫ ɦɚɲɢɧɵ. ɋɩɭɫɤɚɬɶ-
ɫɹ ɫ ɦɚɲɢɧɵ ɫɥɟɞɭɟɬ, ɩɨɜɟɪɧɭɜɲɢɫɶ ɤ ɧɟɣ ɥɢ-
ɰɨɦ ɢ ɩɨɥɶɡɭɹɫɶ ɫɬɭɩɟɧɹɦɢ ɢ ɩɨɪɭɱɧɹɦɢ.
20. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɟɣ ɜ ɦɚɲɢɧɟ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɫɪɚɡɭ
ɠɟ ɨɩɭɫɬɢɬɟ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɧɚɜɟɫɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ-
ɧɢɟ, ɡɚɝɥɭɲɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɤɥɸɱ ɡɚɠɢ-
ɝɚɧɢɹ. Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦɭ, ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ ɜ ɢɡ-
ɜɟɫɬɧɨɫɬɶ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɢ, ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨ-
ɞɢɦɨɫɬɢ, ɩɪɢɦɢɬɟ ɦɟɪɵ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨɛɵ ɦɚɲɢ-
ɧɨɣ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ.
21. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɤɥɨɧɹɬɶ ɜɩɟɪɟɞ ɫɩɢɧɤɭ ɫɢɞɟ-
ɧɢɹ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɧɹɬɶ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ, ɱɬɨɛɵ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɧɟɡɚɩɧɨɝɨ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɪɭɱɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
ɁȺɓɂɌȺ ɄȺȻɂɇɕ (F.O.P.S.)
(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
1. ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɫɜɚɪɢɜɚɬɶ ɢɥɢ ɜɵɩɪɹɦɥɹɬɶ
ɡɚɳɢɬɧɭɸ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ (F.O.P.S.).
2. ɇɢɤɨɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɟ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɭɣɬɟ ɡɚ-
ɳɢɬɧɭɸ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ (F.O.P.S.). ɇɟɫɚɧɤ-
ɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ, ɬɚɤɢɟ, ɤɚɤ
ɫɜɚɪɤɚ, ɫɜɟɪɥɟɧɢɟ, ɪɟɡɤɚ, ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ-
ɜɟɫɨɤ ɦɨɝɭɬ ɨɫɥɚɛɢɬɶ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢ ɫɧɢ-
ɡɢɬɶ ɟɟ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ. Ɂɚɦɟɧɹɣɬɟ
ɡɚɳɢɬɧɭɸ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ (F.O.P.S.), ɟɫɥɢ ɨɧɚ
ɩɨɞɜɟɪɝɥɚɫɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɭɞɚɪɨɜ, ɧɟ ɩɵ-
ɬɚɣɬɟɫɶ ɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ.
3. ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɧɵɣ ɨɫɦɨɬɪ ɢɥɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɡɚɳɢɬɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
(F.O.P.S.) ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɹɠɟɥɵɯ
ɬɪɚɜɦ. ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɜɫɟ ɩɪɨɰɟ-
ɞɭɪɵ ɩɨ ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɡɚɳɢɬɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
(F.O.P.S.), ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨ-
ɞɫɬɜɟ. ȿɫɥɢ ɡɚɳɢɬɧɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
(F.O.P.S.) ɢɥɢ ɟɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɬɪɟɛɭɸ ɡɚ-
ɦɟɧɵ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ ɡɚɩɚɫɧɵɟ
ɱɚɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɜ ɤɚɬɚɥɨɝɟ
ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ, ɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ
ɜɚɲɟɣ ɦɚɲɢɧɵ.
ɆȿɊɕ ɁȺɓɂɌɕ ɈɌ
ȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂə ȼɂȻɊȺɐɂɂ
ȼɢɛɪɚɰɢɹ, ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɚɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ
ɦɚɲɢɧɵ, ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ, ɚ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɦɨɠɟɬ ɭɝɪɨ-
ɠɚɬɶ ɟɝɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ. ɑɬɨɛɵ ɫɧɢ-
ɡɢɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɞɨ ɦɢɧɢɦɭɦɚ:
1. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɦɚɲɢɧɚ, ɧɚɜɟɫɧɨɟ ɨɛɨɪɭ-
ɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɬɢɩɭ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɨɣ ɪɚɛɨɬɵ.
3-4
Copyright ©
2. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɦɚɲɢɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɯɨɪɨ-
ɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ, ɚ ɟɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɨɢɡ-
ɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɝɪɚɮɢɤɨɦ.
3. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ ɝɭɫɟɧɢɰ
ɢ ɡɚɡɨɪɵ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɧɚɜɟɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨ-
ɜɚɧɢɹ.
4. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɫɢɞɟɧɢɟ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɢ ɟɝɨ
ɨɪɝɚɧɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɫɢɞɟɧɢɟ ɩɨɞ
ɪɨɫɬ ɢ ɜɟɫ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ. ɋɢɞɟɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬ-
ɜɭɟɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ISI 7096, 2000, ɤɥɚɫɫɚ EM
3 ɢɥɢ ȿɆ 4 (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ).
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ
1. ɉɟɪɟɦɟɳɚɣɬɟ ɜɫɟ ɨɪɝɚɧɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɥɚɜɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɦɚɲɢɧɚ ɞɜɢɝɚɥɚɫɶ ɪɨɜɧɨ.
2. ɍɩɪɚɜɥɹɣɬɟ ɦɚɲɢɧɨɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɪɚ-
ɛɨɱɢɦɢ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ.
3. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɫɤɨ-
ɪɨɫɬɶ ɦɚɲɢɧɵ, ɫɧɢɠɚɹ ɟɟ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢ-
ɦɨɫɬɢ.
4 . ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɪɚɛɨɱɚɹ ɡɨɧɚ ɦɚɲɢɧɵ ɧɚ-
ɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɢ ɧɟ ɫɨɞɟɪ-
ɠɢɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɜɵɟɦɨɤ ɢɥɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ.
ȻɕɋɌɊȺə ɋɐȿɉɄȺ (ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ
CX240B ɬɢɩɚ LR) (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
1. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɭɩɪɚɜɥɹɸ-
ɳɢɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɡɛɥɨ-
ɤɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɦɚɲɢɧɵ.
2. ȼɫɹɤɢɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɤɨɜɲ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɧɚ ɛɵɫɬɪɭɸ ɫɰɟɩɤɭ, ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɤɨɜɲ ɢ
ɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟ ɧɚɜɟɫɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɬɚɤ,
ɱɬɨɛɵ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɜɢɞɟɬɶ, ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ
ɜɨɲɟɥ ɩɚɥɟɰ ɤɨɜɲɚ ɜ ɡɚɰɟɩɥɟɧɢɟ ɫ ɤɪɸ-
ɤɨɦ ɡɚɳɟɥɤɢ.
3. Ȼɵɫɬɪɚɹ ɫɰɟɩɤɚ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɪɚɛɨɱɭɸ ɡɨɧɭ
ɦɚɲɢɧɵ. ɉɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɡɚɰɟɩɢɬɶ
ɦɚɲɢɧɭ. ȼɫɟɝɞɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɣɬɟ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ.
4. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɵɟ
ɪɚɛɨɬɵ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɟɪɟɞɧɢɟ ɢɥɢ ɡɚɞɧɢɟ
ɹɤɨɪɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɛɵɫɬɪɨɣ ɫɰɟɩɤɢ ɞɥɹ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
5. ɇɟ ɩɪɨɫɨɜɵɜɚɣɬɟ ɪɭɤɢ ɜɧɭɬɪɶ ɛɵɫɬɪɨɣ
ɫɰɟɩɤɢ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ
ɧɚ ɧɟɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ ɢɥɢ ɪɟɦɨɧɬɧɵɟ
ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ.
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɁɈɇȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
Ɂɨɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɦɚɲɢɧɟ ɞɥɹ ɪɚ-
ɛɨɬɵ ɫ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɞɜɢɧɭɬɵɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɩɪɢ ɩɨɥɧɨɦ ɪɚɡɜɨɪɨɬɟ (360q) ɩɥɸɫ ɟɳɟ ɞɜɚ
ɦɟɬɪɚ.

1. Ɋɚɛɨɱɚɹ ɡɨɧɚ.
2. Ɂɨɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

ɉȺɊɄɈȼɄȺ ɆȺɒɂɇɕ

Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɩɚɪɤɨɜɤɟ ɦɚɲɢɧɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɢɡ-

ɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɨɪɹɞɤɟ:

1. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɝɥɚɞɤɭɸ, ɪɨɜ-

ɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ, ɜɞɚɥɢ ɨɬ ɪɵɯɥɨɝɨ
ɝɪɭɧɬɚ, ɜɵɪɵɬɵɯ ɹɦ ɢɥɢ ɩɥɨɯɨ ɡɚɞɟ-
ɥɚɧɧɵɯ ɩɨɥɨɫɬɟɣ.
2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɤɨɪɩɭɫ ɜɞɨɥɶ ɲɚɫɫɢ, ɜɬɹ-
ɧɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɚɝɥɭɛɢɬɟ ɤɨɜɲ ɜ
ɡɟɦɥɸ.
3. Ɂɚɝɥɭɲɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɤɥɸɱ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
4. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɜɵ ɩɨɤɢɧɟɬɟ ɨɬɫɟɤ ɨɩɟɪɚ-
ɬɨɪɚ, ɩɨɞɧɢɦɢɬɟ ɜɜɟɪɯ ɪɵɱɚɝ ɨɬɤɥɸɱɟ-
ɧɢɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɛɚɪɶɟɪ
ɫɞɜɢɧɭɬ ɜɧɭɬɪɶ).
5. Ɂɚɛɥɨɤɢɪɭɣɬɟ ɞɜɟɪɶ ɤɚɛɢɧɵ.
6. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɞɜɟɪɢ ɢ ɤɨɠɭɯɢ ɧɚ-
ɞɟɠɧɨ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵ.
7. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɧɢ ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ
ɱɚɫɬɟɣ ɦɚɲɢɧɵ ɧɟ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɡɚ ɟɟ ɝɚ-
ɛɚɪɢɬɵ ɜ ɡɨɧɭ ɞɜɢɠɟɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟ-
ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ ɡɧɚ-
ɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ.

3-5

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ
ɉȿɊȿȾ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɆ
ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈȽɈ ɆɈɅɈɌȺ
(ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ CX240B ɬɢɩɚ LR)
(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
1. ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɦ
ɦɨɥɨɬɨɦ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɪɨɱɬɟɬɟ ɢ ɧɟ ɩɨɣɦɟɬɟ ɜ ɩɨɥɧɨɦ
ɨɛɴɟɦɟ ɜɫɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨ-
ɞɫɬɜɟ.
2. ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɦ ɦɨɥɨɬɨɦ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɢɹ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɚ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. ȼɵ ɨɛɹɡɚɧɵ ɡɧɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɝɢɞɪɚɜ-
ɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɥɨɬɚ ɢ ɩɪɟɞɟɥɵ ɟɝɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ, ɚ
ɬɚɤɠɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɪɚɛɨ-
ɱɟɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ.
3. ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɨɫɦɨɬɪ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɨɥɨɬɚ ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɥɟɞɨɜ ɦɚɫɥɚ ɢɥɢ ɭɬɟɱɟɤ ɝɢɞ-
ɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ. Ɂɚɬɹɧɢɬɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɞɟɮɟɤɬɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ, ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢ-
ɦɨɫɬɢ ɧɚɧɟɫɢɬɟ ɫɦɚɡɤɭ.
4. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɥɨɬ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨ-
ɜɚɬɶ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɥɨɬ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɩɥɨ-
ɯɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ, ɢɥɢ, ɟɫɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɞɟɬɚɥɟɣ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɬɪɚɜɦ.
5. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ, ɩɪɢɜɟ-
ɞɟɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɢɫɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɩɪɚ-
ɜɢɥɶɧɨ.
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɈȽɈ ɆɈɅɈɌȺ
(ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ CX240B ɬɢɩɚ LR)
(ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
1. Ɂɚɳɢɬɢɬɟ ɫɟɛɹ ɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ ɨɬ ɥɟɬɹɳɢɯ ɨɫɤɨɥɤɨɜ
ɤɚɦɧɟɣ.
2. ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɶɸ ɢɥɢ ɨɤɧɨɦ ɧɚɞɟ-
ɜɚɣɬɟ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɱɤɢ.
3. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɦ
ɦɨɥɨɬɨɦ, ɭɞɚɥɢɬɟ ɢɡ ɪɚɛɨɱɟɣ ɡɨɧɵ ɜɟɫɶ ɩɟɪɫɨɧɚɥ.
4. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɨɝɪɭɠɚɬɶ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɥɨɬ ɜ
ɜɨɞɭ, ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɟɝɨ ɩɨɥɨɦɤɢ.
5. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨ-
ɥɨɬ ɞɥɹ ɡɚɱɢɫɬɤɢ ɝɪɭɧɬɚ, ɪɚɡɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɛɭɥɵɠɧɢ-
ɤɚ, ɫɬɚɥɤɢɜɚɧɢɹ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɢɥɢ ɩɨɞɴɟɦɚ ɝɪɭɡɨɜ.
6. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ
ɦɨɥɨɬ, ɟɫɥɢ ɰɢɥɢɧɞɪɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɧɚ ɩɪɟɞɟɥɟ ɯɨɞɚ
(ɲɬɨɤɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɬɹɧɭɬɵ ɢɥɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɞɜɢ-
ɧɭɬɵ).
7. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɨɥɨɬɚ, ɟɫɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬɟ ɫ
ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɱɚɫɬɶɸ ɦɚɲɢɧɵ.
8. ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɤ
ɩɪɟɞɦɟɬɭ. ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɦɟɥɤɢɯ ɧɟɪɨɜɧɨɫɬɟɣ ɩɪɟɞɦɟ-
ɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɥɟɝɤɨ ɪɚɡɪɭɲɢɬɶɫɹ, ɡɚɫɬɚɜɥɹɹ
ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜɯɨɥɨɫɬɭɸ ɢɥɢ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟ ɩɨɞ ɧɭɠɧɵɦ ɭɝɥɨɦ.
3-6
Copyright ©
9. ɉɪɢ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ
(ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɢɪɩɢɱɧɵɯ ɫɬɟɧ) ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣ-
ɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɫɬɟɧɟ.
10. Ⱦɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɥɟɬɹɳɢɯ ɨɫɤɨɥɤɨɜ ɢɫɩɨɥɶ-
ɡɭɣɬɟ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɷɤɪɚɧ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ
ɞɟɪɠɢɬɟ ɨɤɧɚ ɦɚɲɢɧɵ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢ.
11. ɉɪɢɫɥɭɲɚɣɬɟɫɶ ɤ ɡɜɭɤɭ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɡɞɚɟɬ
ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɥɨɬ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ.
ȿɫɥɢ ɬɨɧ ɡɜɭɤɚ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ, ɚ ɫɢɥɚ ɭɞɚɪɚ
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ, ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɨɬɧɨ-
ɫɢɬɟɥɶɧɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ / ɢɥɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚ
ɫɢɥɚ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɢ ɭɜɟɥɢɱɶɬɟ ɫɢɥɭ
ɧɚɞɚɜɥɢɜɚɧɢɹ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥ.
12. ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɚɪɹɬɶ ɜ ɨɞɧɨ ɦɟɫɬɨ ɞɨɥɶɲɟ
15 ɫɟɤɭɧɞ ɡɚ ɨɞɢɧ ɩɪɢɟɦ. ȿɫɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬ ɧɟ
ɪɚɡɛɢɜɚɟɬɫɹ, ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɟ ɩɪɨ-
ɧɢɤɚɟɬ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɦɨɥɨɬ ɢ ɢɡ-
ɦɟɧɢɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
13. Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɥɨɬ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ, ɤɨɝɞɚ ɞɪɨɛɢɬ ɜɚɥɭɧɵ ɩɨɫɬɟ-
ɩɟɧɧɨ, ɦɚɥɟɧɶɤɢɦɢ ɲɚɝɚɦɢ, ɨɬ ɜɧɟɲɧɟɝɨ
ɤɪɚɹ ɤ ɫɟɪɟɞɢɧɟ.
14. ɉɪɢ ɞɪɨɛɥɟɧɢɢ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɢɥɢ ɡɚɦɟɪɡɲɟɝɨ
ɝɪɭɧɬɚ ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟ ɦɟɬɨɞ ɭɫɬɭɩɨɜ. ɇɚɱɢ-
ɧɚɣɬɟ ɫ ɪɚɫɱɢɫɬɤɢ ɦɚɥɟɧɶɤɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɪɚ-
ɛɨɬɚɹ ɨɬ ɤɪɚɹ. Ɂɚɬɟɦ ɩɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ ɞɪɨɛɢɬɶ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤ ɨɬɤɪɵɬɨɦɭ
ɭɱɚɫɬɤɭ.
15. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨ-
ɥɨɬ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜɯɨɥɨɫɬɭɸ. ɑɚɫɬɵɟ ɯɨɥɨɫɬɵɟ
ɭɞɚɪɵ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɟɝɨ ɛɵɫɬɪɨɦɭ ɢɡɧɨɫɭ.
16. ɉɪɢ ɞɪɨɛɥɟɧɢɢ ɛɟɬɨɧɚ, ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɢɥɢ ɡɚɦɨ-
ɪɨɠɟɧɧɨɝɨ ɝɪɭɧɬɚ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟ-
ɦɟɧɧɨɟ ɞɪɨɛɥɟɧɢɟ ɢ ɩɨɞɞɟɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚ-
ɥɚ. ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɨɠɟɬ ɨɬɥɨɦɢɬɶɫɹ. Ʉɚɦɧɢ
ɜɧɭɬɪɢ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɢɥɢ ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɧɨɝɨ ɝɪɭɧɬɚ
ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɢɡɝɢɛɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɢ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɪɚɛɨɬɭ,
ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ ɜɧɟɡɚɩɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜ-
ɥɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ.
17. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɞɟɪɠɢɬɟ ɢɧ-
ɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɨɛɴɟɤɬɭ. ȿɫɥɢ
ɨɛɴɟɤɬ ɫɞɜɢɝɚɟɬɫɹ, ɢɥɢ ɟɝɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɪɚɡɛɢɜɚɟɬɫɹ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɫɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɣɬɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ. Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭ-
ɦɟɧɬ ɜɞɨɥɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɝɢɞɪɚɜ-
ɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɥɵ.
18. ɏɜɨɫɬɨɜɢɤ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ
ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɯɨɪɨɲɨ ɫɦɚɡɚɧ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɪɚɛɨɬɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟ ɨɫ-
ɦɨɬɪɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ
ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɂ ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄɂ
1. ɉɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢ-
ɜɚɧɢɸ ɦɚɲɢɧɵ, ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɢ ɭɫɜɨɣɬɟ ɜɫɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.
2. Ⱦɥɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ ɧɚɞɟɜɚɣɬɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɨɞɟɠɞɭ. ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɢɡɥɢɲɧɟ
ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɨɞɟɠɞɵ.
3. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɛɪɨ-
ɫɢɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ.
ȼɵɛɪɨɫ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɩɨɞ ɞɚɜ-
ɥɟɧɢɟɦ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ
ɬɪɚɜɦ.
4. ɉɪɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɦɚɲɢɧɵ ɩɨɦɟɫɬɢɬɟ ɧɚ
ɩɪɢɛɨɪɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ ɬɚɛɥɢɱɤɭ ɫ ɧɚɞɩɢɫɶɸ
«ɇɟ ɡɚɜɨɞɢɬɶ» (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ
ɦɚɲɢɧɨɣ).
5. ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ, ɜɵɛɪɚɫɵ-
ɜɚɸɳɢɦ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɪɭɠɤɭ, ɧɚɞɟɜɚɣ-
ɬɟ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɱɤɢ. Ⱦɥɹ ɡɚɛɢɜɚɧɢɹ ɲɬɢɮɬɨɜ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɦɨɥɨɬɤɨɦ ɫ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯ-
ɧɨɫɬɶɸ ɢɡ ɦɹɝɤɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ.
6. ɇɟɛɪɟɠɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ. ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɧɟ
ɩɨɧɹɬɧɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɪɟ-
ɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ
CASE.
7. ɉɨɞɧɹɬɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɦɚɲɢɧɵ ɛɟɡ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢ-
ɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɬɪɚɜɦ. ɉɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɧɚ-
ɱɢɧɚɬɶ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɦɚɲɢɧɵ, ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
1. Ɂɚɩɚɪɤɭɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɝɥɚɞɤɨɣ, ɪɨɜɧɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
2. Ɉɩɭɫɬɢɬɟ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ.
3. Ɂɚɝɥɭɲɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɤɥɸɱ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
4. Ɂɚɛɥɨɤɢɪɭɣɬɟ ɤɨɥɟɫɚ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬ-
ɜɪɚɬɢɬɶ ɥɸɛɨɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ.
8. ɇɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɦɚ-
ɲɢɧɵ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ
ɬɪɚɜɦ. ɇɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɧɢɤɚɤɢɯ ɞɨɪɚɛɨɬɨɤ
ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜɚɲɟɝɨ
ɞɢɥɟɪɚ CASE. ȼɫɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟ ɦɨɞɢɮɢ-
ɤɚɰɢɢ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɟɯɧɢɱɟ-
ɫɤɢɦ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɬɟɤɭɳɢɦ
ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
Copyright ©
9. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɫɬɚɜɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɦɚɲɢɧɵ ɩɨɞ-
ɥɟɠɚɬ ɚɬɬɟɫɬɚɰɢɢ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɢɯ ɡɚɦɟɧɵ ɧɟ-
ɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ-
ɸɬ ɩɪɚɜɢɥɚɦ. Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɥɧɨɝɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ
ɞɟɬɚɥɢ CASE.
10. ɇɚɯɨɞɹɳɚɹɫɹ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟ-
ɫɤɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɢɥɢ ɫɦɚɡɤɚ ɦɨɠɟɬ ɩɨɩɚɫɬɶ
ɧɚ ɤɨɠɭ ɢ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɬɪɚɜ-
ɦɵ. ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɪɢɫɤɚ ɩɪɢɦɢ-
ɬɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ (ɡɚɳɢɬɧɚɹ
ɨɞɟɠɞɚ, ɡɚɳɢɬɚ ɪɭɤ ɢ ɝɥɚɡ). ɉɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ,
ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟ-
ɥɹ ɩɨ ɢɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ. ȿɫɥɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟ-
ɫɤɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɩɪɨɧɢɤɥɚ ɩɨɞ ɤɨɠɭ, ɧɟɦɟɞ-
ɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɜɪɚɱɭ.
11. Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɧɚɬɹɠɧɵɯ ɰɢɥɢɧɞɪɚɯ ɝɭɫɟɧɢɰ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɨ. ɉɪɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɢ ɢɥɢ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ ɝɭɫɟɧɢɰ ɬɨɱɧɨ ɫɥɟ-
ɞɭɣɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɟ, ɨɩɢɫɚɧɧɨɣ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭ-
ɤɨɜɨɞɫɬɜɟ.
12. ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɫɜɚɪɨɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɧɚ ɦɚ-
ɲɢɧɟ, ɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ, ɨɬɫɨ-
ɟɞɢɧɢɬɟ ɛɚɬɚɪɟɢ, ɩɪɨɜɨɞɚ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ ȼ+ ɢ
D+, ɫɧɢɦɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɤɨɪɨɛɤɭ ɭɩɪɚɜ-
ɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
ɫɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɤ ɬɨɣ ɞɟɬɚɥɢ, ɤɨɬɨ-
ɪɭɸ ɜɵ ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɫɜɚɪɢɜɚɬɶ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɫɜɚ-
ɪɨɱɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɤ ɲɚɫɫɢ, ɟɫɥɢ ɜɟɞɟɬɟ
ɫɜɚɪɤɭ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ (ɢɥɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ). ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɫɜɚ-
ɪɨɱɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɤ ɫɨɫɬɚɜɧɵɦ ɱɚɫɬɹɦ ɝɢɞ-
ɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
13. ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫɨ ɫɠɚɬɵɦ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɩɪɢɧɢ-
ɦɚɣɬɟ ɦɟɪɵ ɩɨ ɡɚɳɢɬɟ ɥɢɰɚ.
14. Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ. ɋɤɨɩɥɟɧɢɟ
ɫɦɚɡɤɢ, ɝɪɹɡɢ ɢɥɢ ɦɭɫɨɪɚ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢ-
ɱɢɧɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɬɪɚɜɦ ɢɥɢ ɩɨɥɨɦɤɢ ɦɚ-
ɲɢɧɵ.
15. ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɢɧɬɟɪɜɚɥɵ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ: ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɚ, ɩɨ-
ɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɚ, ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɢ ɡɚɞɧɟ-
ɝɨ ɦɨɫɬɨɜ, ɤɨɥɟɫ ɢ ɨɬɫɟɤɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ. ɗɬɨ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɦɚɲɢɧɵ. ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɨɛ-
ɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɞɢɥɟɪɭ CASE.
3-7

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ
16. ȿɫɥɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɧɟ ɢɫɩɪɚɜɟɧ, ɨɛɪɚɳɚɣ-
ɬɟɫɶ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ CASE. ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɨɛ-
ɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ. ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɞɚɧɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɬɹɠɟɥɵɯ ɬɪɚɜɦ.
17. Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɡɚɪɹɠɟɧ ɚɡɨɬɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚ-
ɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ. ɇɟ ɞɨ-
ɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɫɜɚɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ
ɜɛɥɢɡɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢ ɞɟɪɠɚɬɶ ɟɝɨ ɜɛɥɢɡɢ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ.
18. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɫɪɚɡɭ ɩɨ-
ɫɥɟ ɟɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɬɨɩɥɢɜɨ ɜ ɩɨɞɜɨɞɹɳɟɦ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɞɚɜ-
ɥɟɧɢɟɦ. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɢɥɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ, ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ
ɩɚɪɭ ɦɢɧɭɬ, ɱɬɨɛɵ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɬɪɭɛɟ ɫɧɢ-
ɡɢɥɨɫɶ.
19. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɫɪɚɡɭ ɩɨ-
ɫɥɟ ɟɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɢ / ɢɧɠɟɤɬɨɪ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ. ɇɟ
ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɤ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɭ ɢɥɢ ɢɧɠɟɤɬɨ-
ɪɭ. ȿɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɩɪɢɬɪɨ-
ɧɭɬɶɫɹ ɤ ɧɢɦ ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ, ɨɛɪɚɬɢ-
ɬɟɫɶ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ CASE.
ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɂɃ ɆɈɅɈɌ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
(ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ CX240B ɬɢɩɚ LR)
1. Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɥɨɬ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ
ɞɜɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ. ɗɬɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɩɨ-
ɫɬɨɹɧɧɨ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ, ɞɚɠɟ
ɤɨɝɞɚ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɥɨɬ ɫɧɹɬ ɫ ɦɚɲɢ-
ɧɵ. ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɜɨ-
ɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɚɤɤɭɦɭɥɹ-
ɬɨɪɨɜ. ȼɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɢɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜɚɲɢɦ ɞɢɥɟ-
ɪɨɦ CASE.
2. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɪɚɛɨɬɵ
ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɥɨɬɚ,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɦ
ɤɨɧɬɭɪɟ ɫɛɪɨɲɟɧɨ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɧɟɭɩɪɚɜ-
ɥɹɟɦɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
ȻɕɋɌɊȺə ɋɐȿɉɄȺ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
(ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ CX240B ɬɢɩɚ LR)
1. ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɨɣ ɫɬɹɠɤɢ,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɧɟ ɡɚɠɚɬɚ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢ-
ɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɱɢ-
ɫɬɢɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ.
3-8
Copyright ©
ɆȿɊɕ ɁȺɓɂɌɕ ɈɌ ɉɈɀȺɊȺ ɂɅɂ
ȼɁɊɕȼɈȼ
1. Ɍɨɩɥɢɜɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜɡɪɵɜ
ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ.
 ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɩɪɚɜɥɹɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ.
 ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɤɭɪɢɬɟ ɩɪɢ ɡɚɩɪɚɜɤɟ.
 ɉɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɦɟɪɵ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɫɜɚ-
ɪɨɱɧɵɯ, ɬɨɱɢɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬ, ɢɥɢ ɪɚɛɨɬɵ
ɜɛɥɢɡɢ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ.
2. Ⱦɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɞɟɬɚɥɟɣ ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟ ɧɟɝɨɪɸ-
ɱɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ.
3. ɂɫɤɪɚ ɢɥɢ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɩɥɚɦɹ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɜɡɪɵɜ ɜɨɞɨɪɨɞɚ ɜ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚ-
ɪɟɟ. ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɡɪɵɜɚ,
ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɧɢɠɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ:
 ɉɪɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɨɬ ɚɤɤɭ-
ɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ ɩɟɪɜɵɦ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɦɢɧɭɫɨɜɨɣ (-) ɩɪɨɜɨɞ.
 ɉɪɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɤ ɚɤɤɭ-
ɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɟ ɦɢɧɭɫɨɜɨɣ (-) ɩɪɨɜɨɞ
ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ.
 ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɡɚɤɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟ ɜɵɜɨɞɵ ɛɚ-
ɬɚɪɟɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɞɟɬɚ-
ɥɟɣ.
 ɇɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɟ ɫɜɚɪɨɱɧɵɯ ɢɥɢ ɬɨɱɢɥɶ-
ɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɜɛɥɢɡɢ ɛɚɬɚɪɟɢ, ɧɟ ɤɭɪɢɬɟ.
4. ɏɪɚɧɢɬɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɛɟ-
ɪɟɝɢɬɟ ɨɬ ɞɟɬɟɣ.
5. ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɢɥɢ ɜɵɯɥɨɩɵ ɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɹ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ ɢɫɤɪ. ɉɨ-
ɷɬɨɦɭ, ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɡɨɧɟ,
ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɣ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹ ɢɫɩɚɪɟ-
ɧɢɹ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɟɟ ɩɪɨɜɟɬɪɢɬɶ.
6. ȼ ɦɚɲɢɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɝɧɟ-
ɬɭɲɢɬɟɥɶ (ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ).
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɧ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪ-
ɧɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧ-
ɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ.
7. Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ, ɭɛɢɪɚɣɬɟ
ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɭɫɨɪ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɤɨɬɨ-
ɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɢɬɶɫɹ.
8. Ɉɫɦɚɬɪɢɜɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɨɛɧɚ-
ɪɭɠɟɧɢɹ ɭɬɟɱɟɤ, ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɯ ɲɥɚɧɝɨɜ,
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɢ ɪɚɡɴɟɦɨɜ. ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɦɚɲɢ-
ɧɭ, ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɪɚɛɨɬɟ.
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɆȿɊɕ ɁȺɓɂɌɕ ɈɌ ɈɀɈȽɈȼ

1. ɗɥɟɤɬɪɨɥɢɬ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ-

ɧɵɯ ɛɚɬɚɪɟɹɯ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɬɹɠɟɥɵɟ ɨɠɨɝɢ. ȼ
ɛɚɬɚɪɟɹɯ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɫɟɪɧɚɹ ɤɢɫɥɨɬɚ. Ȼɟ-
ɪɟɝɢɬɟ ɤɨɠɭ, ɝɥɚɡɚ ɢɥɢ ɨɞɟɠɞɭ ɨɬ ɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɫ ɧɟɣ.
ɉɟɪɜɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɢ ɤɨɧɬɚɤɬɟ ɫ ɤɢɫɥɨɬɨɣ:
ȼɇȿɒɇɂɃ ɄɈɇɌȺɄɌ: ɩɪɨɦɵɬɶ ɜɨɞɨɣ.
ɉɈɉȺȾȺɇɂȿ ȼɇɍɌɊɖ: ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɢɬɶ
ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɦɨɥɨɤɚ.
ɋɥɟɞɨɦ ɡɚ ɷɬɢɦ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɚɝɧɟɡɢɸ, ɫɵɪɨɟ
ɹɣɰɨ ɢɥɢ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɚɫɥɨ. ɇɟɦɟɞɥɟɧ-
ɧɨ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜɪɚɱɚ.
ɉɈɉȺȾȺɇɂȿ ȼ ȽɅȺɁȺ: ɩɪɨɦɵɜɚɬɶ ɝɥɚɡɚ ɜ ɬɟ-
ɱɟɧɢɟ 15 ɦɢɧɭɬ, ɡɚɬɟɦ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɤ ɜɪɚɱɭ.
2. Ʉɨɝɞɚ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬ ɜ ɛɚɬɚɪɟɟ ɡɚɦɟɪɡɚɟɬ, ɬɨ
ɩɪɢ ɩɨɩɵɬɤɟ ɡɚɪɹɞɢɬɶ ɟɟ ɢ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɶ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɞɪɭɝɨɣ, ɛɚɬɚɪɟɹ ɦɨɠɟɬ
ɜɡɨɪɜɚɬɶɫɹ. ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭ-
ɥɹɬɨɪɧɵɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ, ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɫɟɝɞɚ ɞɟɪɠɚɬɶ ɢɯ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɪɹɠɟɧɧɵ-
ɦɢ.
3. Ȼɚɬɚɪɟɹ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɵɟ ɝɚɡɵ.
ɇɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ ɪɹɞɨɦ ɫ ɢɫɬɨɱ-
ɧɢɤɨɦ ɢɫɤɪ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ. ɇɟ ɤɭɪɢ-
ɬɟ ɜɛɥɢɡɢ ɛɚɬɚɪɟɢ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɡɚɪɹɞɤɢ ɛɚ-
ɬɚɪɟɢ ɢ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɟɟ ɜ ɡɚɤɪɵɬɨɦ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɨɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɯɨɪɨɲɭɸ ɜɟɧɬɢɥɹ-
ɰɢɸ. ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɛɚɬɚɪɟɟɣ ɧɚɞɟɜɚɣɬɟ
ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɱɤɢ.
4. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɬɜɢɧɱɢɜɚɧɢɹ ɤɪɵɲɤɢ ɪɚɞɢɚ-
ɬɨɪɚ ɩɪɢ ɟɳɟ ɧɟ ɨɫɬɵɜɲɟɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɯɥɚ-
ɠɞɟɧɢɹ ɤɢɩɹɳɢɣ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɢɣ ɪɚɫɬɜɨɪ
ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɥɟɫɧɭɬɶɫɹ ɧɚɪɭɠɭ. ɉɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ
ɨɬɜɢɧɱɢɜɚɬɶ ɤɪɵɲɤɭ, ɞɚɣɬɟ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɫ-
ɬɵɬɶ, ɡɚɬɟɦ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɞɨ ɩɟɪɜɨɣ
ɨɬɦɟɬɤɢ ɢ ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɢɫɱɟɡɧɟɬ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ. ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ.
5. ɇɟ ɬɪɨɝɚɣɬɟ ɪɭɤɚɦɢ ɤɥɟɦɦɵ ɛɚɬɚɪɟɢ ɢɡ-ɡɚ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨ-
ɤɨɦ ɠɢɡɧɟɧɧɨ ɜɚɠɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ.

3-9
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɌȺȻɅɂɑɄɂ
! ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ !
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɢɥɢ ɧɟɱɢɬɚɟɦɨɫɬɶ ɬɚɛɥɢɱɤɢ ɦɨɠɟɬ
ɢɦɟɬɶ ɞɚɥɟɤɨ ɢɞɭɳɢɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ. ɉɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɬɚɛɥɢɱɤɢ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ.
! ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ !
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɬɚɛɥɢɱɤɢ ɯɨɪɨɲɨ ɱɢ-
ɬɚɸɬɫɹ. Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɬɢɪɚɣɬɟ ɢɯ, ɡɚɦɟɧɹɣɬɟ,
ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ, ɩɨɬɟɪɹɧɵ ɢɥɢ ɡɚɤɪɚɲɟ-
ɧɵ. ȿɫɥɢ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɡɚɦɟɧɹɟɦɨɣ
ɞɟɬɚɥɢ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɧɚ ɧɨɜɨɣ ɞɟɬɚɥɢ
ɨɧɚ ɬɨɠɟ ɟɫɬɶ.
ɁȺɆȿɑȺɇɂȿ: ɉɪɢ ɨɱɢɫɬɤɟ ɬɚɛɥɢɱɟɤ ɢɫɩɨɥɶ-
ɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɤɚɧɶ, ɜɨɞɭ ɢ ɦɵɥɨ. ɂɫɩɨɥɶɡɨ-
ɜɚɬɶ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɛɟɧɡɢɧ ɢ ɬ. ɩ. ɇɟ ɞɨɩɭɫ-
ɤɚɟɬɫɹ.
ɁȺɆȿɑȺɇɂȿ: ȼ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ
ɬɚɛɥɢɱɤɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟ-
ɧɢɹ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ
ɦɚɲɢɧɨɣ ɢ ɟɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢ-
ɬɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ ɬɚɛɥɢɱɤɚɦɢ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɫɜɨ-
ɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɡɚ ɤɚɬɚɥɨɝɨɦ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ.

Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɬɚɛɥɢɱɟɤ
Ⱦɥɹ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹ ɫ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢ-
ɟɦ ɬɚɛɥɢɱɤɢ ɫɦ. «ɂɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢ ɬɚɛɥɢɱɟɤ».
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɬɚɛɥɢɱɟɤ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɪɚɫ-
ɩɨɥɨɠɟɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɟɣ, ɩɪɢ-
ɜɟɞɟɧɧɨɣ ɧɢɠɟ.

3-10
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɂɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢ ɬɚɛɥɢɱɟɤ
ɌȺȻɅɂɐȺ ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂɃ ɉɈ ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ12151

3-11
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɋɌɈɅɄɇɈȼȿɇɂȿ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɬɨɦɭ

ɮɚɤɬɭ, ɱɬɨ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɹɯ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɪɚɛɨɱɢɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨɬɫɟɤɨɦ ɨɩɟɪɚ-
ɬɨɪɚ. ȼɫɟɝɞɚ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɛɟɡɨ-
ɩɚɫɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɪɚɛɨɱɢɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧ-
ɬɨɦ ɢ ɨɬɫɟɤɨɦ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɨɪɨɬɚ
ɢɥɢ ɫɥɭɱɚɣɧɵɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ).

ɈɉȺɋɇɕȿ Ʌɂɇɂɂ ɗɅȿɄɌɊɈɉȿɊȿȾȺɑ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ

ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɪɹɞɨɦ ɫ ɜɵɫɨɤɨɜɨɥɶɬɧɵɦɢ
ɥɢɧɢɹɦɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɟɪɟɞɚɱ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɟɫ-
ɩɟɱɢɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɪɚɛɨ-
ɬɵ ɞɨ ɥɢɧɢɢ ɩɟɪɟɞɚɱ.

ɊȿɆȿɇɖ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɨɩɟɪɚɬɨɪɭ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ

ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɥ ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɬɶ ɪɟɦɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ-
ɫɬɢ, ɱɬɨ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɚɜɚɪɢɢ, ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬ ɟɝɨ ɨɬ
ɜɵɬɚɥɤɢɜɚɧɢɹ ɢɡ ɦɚɲɢɧɵ.

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɈɉȿɊȺɌɈɊȺ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ

ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɪɭ-
ɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.

3-12
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɂɅɂ ɈɋɆɈɌɊ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

ɨɫɦɨɬɪɚ ɢɥɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɦɚɲɢɧɵ ɞɜɢɝɚ-
ɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɝɥɭɲɟɧ, ɚ ɤɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚ-
ɧɢɹ ɜɵɧɭɬ.

ɉȺɊɄɈȼɄȺ ɆȺɒɂɇɕ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɪɟɠɞɟ

ɱɟɦ ɩɨɤɢɞɚɬɶ ɨɬɫɟɤ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɤɨɜɲ, ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɪɵɱɚɝ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɡɚɝɥɭɲɢɬɶ ɞɜɢɝɚ-
ɬɟɥɶ ɢ ɜɵɧɭɬɶ ɤɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟ-
ɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɚɲɢɧɵ.

ɎɍɇɄɐɂɂ ɊɕɑȺȽɈȼ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ11370

ɇɚ ɷɬɢɯ ɬɚɛɥɢɱɤɚɯ ɩɨɤɚɡɚɧɵ ɮɭɧɤɰɢɢ ɥɟɜɨɝɨ

ɢ ɩɪɚɜɨɝɨ ɪɵɱɚɝɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.

ȻɅɈɄɂɊɈȼɄȺ ȼȿɌɊɈȼɈȽɈ ɋɌȿɄɅȺ

ɇɨɦɟɪ ɦɚɲɢɧɵ: ɄɇɊ12540

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɜɟɬɪɨɜɨɟ

ɫɬɟɤɥɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɨ
ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɨɩɪɨ-
ɤɢɞɵɜɚɧɢɹ.

3-13
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɎɍɇɄɐɂɂ ɊɕɑȺȽɈȼ ɂ ɉȿȾȺɅȿɃ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ:
ɄɇɊ1498 (ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ)
ɄɇɊ1484 (ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɩɥɸɫ ɩɪɚɜɵɟ, ɩɨ-
ɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
ɄɇɊ1510 (ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɩɥɸɫ ɥɟɜɵɟ, ɩɨɫɬɚɜ-
ɥɹɟɦɵɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)
ɄɇɊ1511 (ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɩɥɸɫ ɥɟɜɵɟ ɢ ɩɪɚ-
ɜɵɟ, ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɵɱɚ-

ɝɨɜ ɯɨɞɚ ɢ ɩɟɞɚɥɟɣ.

ȽɇȿɁȾɈ ȾɅə ɉɊɂɄɍɊɂȼȺɌȿɅə (24 ȼ)

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ11590

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɝɧɟɡɞɚ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢɤɭ-
ɪɢɜɚɬɟɥɹ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɪɭɝɨɝɨ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɫɬɪɨɝɨ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ.

ȺȼȺɊɂɃɇɕɃ ȼɕɏɈȾ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ11600

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ ɢ ɤɚɤ ɢɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
(ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɜɵɯɨɞ ɱɟɪɟɡ ɡɚɞɧɟɟ ɨɤɧɨ).

ɄȺɊɆȺɇ ȾɅə ɌȺȻɅɂɐɕ ɆȺɄɋɂɆȺɅɖ-

ɇɕɏ ɇȺȽɊɍɁɈɄ
S ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: G4647501
ɗɬɨɬ ɤɚɪɦɚɲɟɤ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɬɚɛɥɢɰɵ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɯ ɝɪɭɡɨ-
ɩɨɞɴɟɦɧɨɫɬɟɣ ɧɚɜɟɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɭɫ-
ɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ.

3-14
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɁȺɉɊȿɓȺȿɌɋə ɇȺɏɈȾɂɌɖɋə
ȼ ɊȺȻɈɑȿɃ ɁɈɇȿ ɄɈɊɉɍɋȺ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: Ʉ4051597

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɨɩɟɪɚɬɨɪɭ, ɱɬɨ

ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɡɨ-
ɧɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
(ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɡɚɠɚɬɢɹ).

ɁȺɉɊȿɓȺȿɌɋə ɇȺɏɈȾɂɌɖɋə
ȼ ɊȺȻɈɑȿɃ ɁɈɇȿ
ɇȺȼȿɋɇɈȽɈ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂə

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: L4051598

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɨɩɟɪɚɬɨɪɭ, ɱɬɨ

ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɡɨ-
ɧɟ ɧɚɜɟɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸ-
ɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ (ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɡɚɠɚɬɢɹ).

ɌɈɑɄɂ ɄɊȿɉɅȿɇɂə ɋɌɊɈɉ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɇ794765

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɦɟɫɬɚ, ɤ ɤɨɬɨ-
ɪɵɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɤɪɟɩɢɬɶ ɫɬɪɨɩɵ ɩɪɢ ɩɨɞɴɟɦɟ
ɷɤɫɤɚɜɚɬɨɪɚ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɷɬɢ ɬɨɱɤɢ
ɢ ɧɢɤɚɤɢɟ ɞɪɭɝɢɟ.

ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɂɃ ɊȿɁȿɊȼɍȺɊ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: 168104Ⱥ1

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚ.

3-15
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɌɈɉɅɂȼɇɕɃ ȻȺɄ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ11700

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɪɚɫɩɨɥɨ-
ɠɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɱɬɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ
ɬɨɩɥɢɜɨ.

ɄȺɉɈɌ ȾȼɂȽȺɌȿɅə

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: 168109Ⱥ1

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɟ-
ɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɚɩɨɬ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɧɚɱɚɥɚ
ɡɚɝɥɭɲɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.

ɄȺɉɈɌ ȾȼɂȽȺɌȿɅə

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ12230

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɜɡɛɢɪɚɬɶɫɹ
ɧɚ ɤɚɩɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ (ɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɶ ɩɚɞɟɧɢɹ).

ɁȺɉɍɋɄ ȾȼɂȽȺɌȿɅə

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: 168110Ⱥ1

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɡɚɩɭɫɤ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɤɚɤɢɦ-ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ,
ɤɪɨɦɟ ɤɥɸɱɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɡɚɩɪɟɳɟɧ.

3-16
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ɉȺȾȿɇɂə

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ12220

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɩɪɢ ɩɟɪɟ-

ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɧɚ ɪɚɦɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵ-
ɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ.

ȼɕɏɅɈɉ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: 168112Ⱥ1

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɤ ɝɥɭɲɢ-
ɬɟɥɸ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ, ɩɨɤɚ ɨɧ ɧɟ ɨɫɬɵ-
ɧɟɬ.

ɊȺȾɂȺɌɈɊ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: 168101Ⱥ1

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɜɚɫ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ
ɧɟɥɶɡɹ ɬɪɨɝɚɬɶ ɪɚɞɢɚɬɨɪ ɢ ɨɬɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ
ɟɝɨ ɤɪɵɲɤɭ, ɩɨɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɧɟ
ɨɫɬɵɥɚ. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ, ɩɨ-
ɞɨɠɞɢɬɟ, ɩɨɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɫɬɵɧɟɬ.

ɊȿɆȿɇɖ ȼȿɇɌɂɅəɌɈɊȺ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: 168111Ⱥ1

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɟ ɞɨ-
ɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤɚɫɚɬɶɫɹ ɪɟɦɧɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɱɢ-
ɧɚɬɶ ɪɚɛɨɬɵ, ɡɚɝɥɭɲɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.

3-17
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɂɇɌȿɊɄɍɅȿɊ (ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɨɯɥɚɞɢɬɟɥɶ)

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ12690

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɧɟ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ
ɤ ɤɭɥɟɪɭ, ɩɨɤɚ ɨɧ ɧɟ ɨɫɬɵɥ.

ɍɊɈȼȿɇɖ ɒɍɆȺ

ɇɚ ɷɬɨɣ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɭɤɚɡɚɧ ɜ ɞɟɰɢɛɟɥɚɯ ɭɪɨɜɟɧɶ

ɲɭɦɚ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɤɚɛɢɧɵ, ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦɵɣ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ. ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ 2000/14ȿɋ.

(CX210B ɢ CX230B)
ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: KHP1761

(CX240B)
ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: KHP1762

3-18
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ȻȺɌȺɊȿɂ

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ12240

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɞ ɪɚɛɨ-

ɬɨɣ ɫ ɛɚɬɚɪɟɹɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.

ɇȺɅɂȼɇɈɃ ɇȺɋɈɋ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ)

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: L2651565

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɞ ɡɚ-
ɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɡɚ-
ɥɢɜɨɱɧɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɪɭɤɨ-
ɜɨɞɫɬɜɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.

ɌȺȻɅɂɐȺ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂə

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ:
Ɇɨɧɨɛɥɨɱɧɚɹ ɫɬɪɟɥɚ: KRP11512
ɒɚɪɧɢɪɧɚɹ ɫɬɪɟɥɚ: KRP12052
ɇɚ ɷɬɨɣ ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɬɨɱɤɢ ɢ ɢɧ-
ɬɟɪɜɚɥɵ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.

ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɚɤɤɭɦɭ-

ɥɹɬɨɪ ɡɚɩɨɥɧɟɧ ɝɚɡɨɦ ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɞɚɜɥɟ-
ɧɢɟɦ. Ɋɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦ ɧɟɥɶɡɹ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɨɬ-
ɤɪɵɬɵɦ ɩɥɚɦɟɧɟɦ ɢɥɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɫɜɚɪɤɭ.
ɉɨ ɩɨɜɨɞɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ
ɫɜɨɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ CASE.

3-19
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɋɌɈɅɄɇɈȼȿɇɂȿ ɋ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɈɆ
ɒȺɊɇɂɊɇɈɃ ɋɌɊȿɅɕ
(CX210B ɬɢɩ NLC ɢ CX230B)

ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ: ɄɇɊ10960

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ
ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɯ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɫɯɨ-
ɞɢɬɶ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɪɚɛɨɱɢɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧ-
ɬɨɦ ɢ ɨɬɫɟɤɨɦ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ. ȼɫɟɝɞɚ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ
ɪɚɛɨɱɢɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɢ ɨɬɫɟɤɨɦ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.

ȻɕɋɌɊȺə ɋɐȿɉɄȺ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

(ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ CX240B ɬɢɩɚ LR)

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɤɚɤɢɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫ-

ɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɟ-
ɞɢɬɶɫɹ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɧɚ ɛɵɫɬɪɨɣ ɫɰɟɩɤɟ.

ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɂɃ ɆɈɅɈɌ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ)

(ɤɪɨɦɟ CX210B ɢ CX240B ɬɢɩɚ LR)

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɨɛɟɫ-

ɩɟɱɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɨɥɨɬɚ ɢ ɦɚɲɢɧɵ ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɪɭɤɨ-
ɜɨɞɫɬɜɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ.

3-20
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɪɢ

ɪɚɛɨɬɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɦ ɦɨɥɨɬɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɩɚ-
ɫɚɬɶɫɹ ɥɟɬɹɳɢɯ ɨɫɤɨɥɤɨɜ.

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

ɪɚɛɨɬɵ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɥɨɬɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɲɭɦɚ.

ɗɬɚ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɬɨ-

ɱɟɤ ɫɦɚɡɤɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɥɨɬɚ.

3-21
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɢ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɬɨɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɢɥɢ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɡɨɧɚɯ ɫ ɩɥɨɯɢɦ ɨɛɡɨɪɨɦ ɛɟɡ ɩɨɦɨɳɢ ɫɢɝɧɚɥɶɳɢɤɚ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɵ ɢ ɫɢɝɧɚɥɶ-
ɳɢɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ ɜɫɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ.

ɁȺɉɍɋɌɂ ȾȼɂȽȺɌȿɅɖ ȾȼɂȽȺɃɋə ɇȺ Ɇȿɇə

Ⱦɜɢɠɟɧɢɹ ɪɭɤ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ (ɥɚɞɨɧɹɦɢ ɤ ɫɟɛɟ).

43
ɁȺȽɅɍɒɂ ȾȼɂȽȺɌȿɅɖ
ȾȼɂȽȺɃɋə ɈɌ Ɇȿɇə
Ⱦɜɢɠɟɧɢɹ ɪɭɤ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ (ɥɚɞɨɧɢ ɨɬ ɫɟɛɹ).

44
46

3-22
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɉɊɈȾȼɂɇɖɋə ȼɈɌ ɌȺɄ ȺȼȺɊɂɃɇȺə ɈɋɌȺɇɈȼɄȺ

Ȼɵɫɬɪɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɛɟɢɯ ɪɭɤ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ
ɥɚɞɨɧɹɦɢ ɜɧɢɡ.

ɈɋɌȺɇɈȼɂ ȼɋȿ Ⱦȼɂɀȿɇɂȿ ɂ ɈɋɌȺȼȺɃɋə ɌȺɄ

ɉɈȾɇɂɆȺɃ ȽɊɍɁ ɂɅɂ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ

ɋɌɈɉ
Ⱦɜɢɠɟɧɢɹ ɨɞɧɨɣ ɪɭɤɢ ɜɩɟɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ ɥɚɞɨɧɶɸ ɜɧɢɡ. ɈɉɍɋɄȺɃ ȽɊɍɁ ɂɅɂ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ

3-23
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɉɈȾɇɂɆȺɃ ȽɊɍɁ ɂɅɂ ɄɈȼɒ ɆȿȾɅȿɇɇɈ ɉɈȼȿɊɇɂ ɆȺɒɂɇɍ ȼɉɊȺȼɈ

ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ, ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɩɨɤɚ-
ɱɢɜɚɬɶ ɪɭɤɨɣ ɢ ɫɨɠɦɢɬɟ ɟɟ ɜ ɤɭɥɚɤ.

ɈɉɍɋɄȺɃ ȽɊɍɁ ɂɅɂ ɄɈȼɒ ɆȿȾɅȿɇɇɈ

ɉɈȾɇɂɆɂ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ

ɉɈȼȿɊɇɂ ɆȺɒɂɇɍ ȼɅȿȼɈ

ɑɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ, ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɩɨɤɚ-
ɈɉɍɋɌɂ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ
ɱɢɜɚɬɶ ɪɭɤɨɣ ɢ ɫɨɠɦɢɬɟ ɟɟ ɜ ɤɭɥɚɤ.

3-24
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɉɈȾɇɂɆɂ ɋɌɊȿɅɍ ɊɍɄɈəɌɖ ɈɌ ɋȿȻə

ɈɉɍɋɌɂ ɋɌɊȿɅɍ ɇȺȽɊɍɁɂ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ

ɊɍɄɈəɌɖ Ʉ ɋȿȻȿ ɊȺɁȽɊɍɁɂ ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ

3-25
 Copyright ©

ɊȺɁȾȿɅ 3 – ȻȿɁɈɉɋɇɈɋɌɖ/ɌȺȻɅɂɑɄɂ/ɋɂȽɇȺɅɕ, ɉɈȾȺȼȺȿɆɕȿ ɊɍɄȺɆɂ

ɁȺɆȿɑȺɇɂə

3-26