Professional Documents
Culture Documents
مجلة قضاء العدد 34 - الدفاتر التجارية الإلكترونية
مجلة قضاء العدد 34 - الدفاتر التجارية الإلكترونية
مجلة قضاء العدد 34 - الدفاتر التجارية الإلكترونية
417
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة العدد الرابع والثالثون | شعبان 1445هـ | فبراير 2024م
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
مقدمة
إن احلمد هلل ،نحمده ،ونستعينه ،ونستغفره ،ونعوذ باهلل من رشور
هادي ضل له ،ومن ُيضلل فال أنفسنا ،وسيئات أعاملنا ،من ِ
هيده اهلل فال ُم َّ
َ َ
له ،وأشهد أن ال إله إال اهلل ،وأشهد أن حممدً ا عبده ورسوله ،أما بعد:
ف ُيعدُّ التحول اإللكرتوين -أو الرقمي -السمة املميزة للعرص احلديث
يف كافة التعامالت ،واملجاالت التجارية واإلدارية؛ بل القانونية ،فالتجارة
اإللكرتونية أصبحت واق ًعا نعيشه يف ظل التطور التكنولوجي الكبري،
ووسائل االتصال احلديثة؛ إذ أصبح الكثري من املعامالت التجارية يتم
بشكل إلكرتوين كامل.
ويف ظل هذا التحول اإللكرتوين الكبري ،اجتهت احلكومات واألنظمة
إىل التحول نحو الرقمية ،واستبدال كافة التعامالت والسجالت الورقية
بتعامالت وسجالت إلكرتونية َ
تتامشى مع العرص احلديث.
هذا ،وملا كانت الدفاتر التجارية أحد االلتزامات النظامية التي جيب عىل
ِ
التحول الرقمي إىل استعامل التجار يف ِّ
ظل هذا التاجر االلتزام هبا؛ فقد اجته
ُ
الدفاتر التجارية اإللكرتونية ً
بدياًل عن الدفاتر الورقية (التقليدية)؛ بحيث
دون التجار معامالهتم التجارية عرب أجهزة احلاسب اآليل ،وغريه من ُي ِّ
الوسائل اإللكرتونية احلديثة؛ ما يسهل عليهم تدوينها ،وكذلك لتقليص
حجم السجالت والدفاتر باملقارنة بالسجالت ،والدفاتر التقليدية.
منسجاًم مع
ً فلم َي ُعد األسلوب التقليدي يف مسك التاجر للدفاتر الورقية
األسلوب
َ الواقع الذي نعيش فيه؛ بل أصبحت الدفاتر التجارية اإللكرتونية
418
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
ِ
العرص احلديث ،ومع معطيات الواقع التكنولوجي؛ ما يقو ُدنا يتفق مع
الذي ُ
ِ
للحديث عن مدى حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية يف النظام السعودي،
وهذا ما عقدت له هذا البحث.
ً
أواًل :أهداف البحث:
هيدف هذا البحث وبصفة أساسية إىل:
-التعرف إىل ماهية الدفاتر التجارية اإللكرتونية.
-التعرف إىل خصائص الدفاتر التجارية اإللكرتونية ،وأشكاهلا.
-التعرف إىل مدى حجية الدفاتر التجارية يف اإلثبات ملصلحة التاجر.
-التعرف إىل مدى حجية الدفاتر التجارية يف اإلثبات بالنسبة خلصوم
التاجر.
-التعرف إىل رشوط حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية يف النظام
السعودي.
ثان ًيا :أمهية البحث:
تظهر أمهية هذا البحث من خالل الواقع العميل الذي يتمثل يف أن الدفاتر
ً
وبدياًل للدفاتر التجارية التقليدية التجارية اإللكرتونية أصبحت واق ًعا
يف أغلب دول العامل ،ومنها اململكة العربية السعودية؛ ما ُيظهر أمهية بيان
وتوضيح ماهية الدفاتر التجارية اإللكرتونية ،والرشوط التي جيب توافرها
يف الدفاتر التجارية اإللكرتونية ،والتنظيم القانوين هلا يف النظام السعودي؛
حتى تتمتع باحلجية القانونية يف اإلثبات.
419
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
420
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
421
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
422
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
423
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
424
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
425
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
مبحث تمهيدي
التعريف بمصطلحات البحث
أوضح فيام يأيت التعريف بأهم املصطلحات التي ِترد يف البحث ،وذلك
ِّ
عىل النحو التايل:
الدفاتر التجارية:
عبارة عن دفاتر ذات صفحات ُمر َّقمة يمسكها التاجر؛ لبيان مركزه
املايل عىل الوجه الذي يتطلبه النظام(((.
دفرت اليومية:
مجيع العمليات املالية التي يقوم هبا التاجر،
ذلك الدفرت الذي تُق َّيد فيه ُ
وكذلك مسحوباته الشخصية ،ويتم هذا القيد يو ًما بيوم بالتفصيل باستثناء
شهرا بشهر(((. ً
إمجااًل ً املسحوبات الشخصية ،والتي يمكن أن تق ّيد
دفرت اجلرد:
ذلك الدفرت الذي يقيد فيه تفاصيل البضاعة املوجودة لدى التاجر يف
آخر سنته املالية ،أو بيان إمجايل عنها إذا كانت تفاصيلها واردة بدفاتر ،أو
قوائم مستقلة ،ويف هذه احلالة تُعد هذه الدفاتر أو القوائم جز ًءا متم ًِّاًم للدفرت
((( كريم ،د .زهري عباس كريم ،وخملوف ،د .أمحد صالح خملوف1441( ،هـ) ،املدخل إىل
النظام التجاري السعودي ،ط ،1مركز الدراسات والبحوث -معهد اإلدارة العامة،
الرياض ،ص.263 :
((( املادة ( )3من نظام الدفاتر التجارية ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م )61/بتاريخ
1409/12/17هـ.
426
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
ِ
املركز املايل للتاجر يف كل سنة ِ
قائمة ِ
اجلرد صور ٌة من املذكور ،كام تُق َّيدُ بدفرت
إذا مل تق َّيد يف دفرت آخر(((.
دفرت األستاذ:
ُرحل إليه العمليات املالية ذات الطبيعة الواحدة من
ذلك الدفرت الذي ت َّ
دفرت اليومية؛ بحيث يمكن استخالص نتيجة كل حساب عىل ِح ٍ
دة بسهولة
يف أي وقت(((.
دفرت املراسالت:
ذلك الدفرت الذي حيت َفظ فيه بصورة طبق األصل من مجيع املراسالت
والوثائق املتعلقة بتجارته الصادرة منه ،والواردة إليه ،ويكون احلفظ بطريقة
منتظمة ،تسهل معها مراجعة القيود احلسابية ،وتكفل عند اللزوم التحقق
من األرباح واخلسائر(((.
الدفاتر اإللكرتونية:
التاجر البيانات والقيود التي تتعلقُ دون فيها
سجالت إلكرتونية ُي ِّ
بأعامل جتارته ،سوا ًء أكان مسكها إلزام ًّيا ،أم اختيار ًّيا(((.
427
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
التاجر:
ِ
باملعامالت التجارية ،ويتخذها مهن ًة له).((((3 ُ
يشتغل هو الذي
اإلثبات:
تعريف اإلثبات يف الفقه اإلسالمي:
إقامة الدليل أمام القضاء بالطرق التي حددهتا الرشيعة عىل حق ،أو عىل
آثار رشعية).((((4
واقعة معينة ترتتب عليها ٌ
تعريف اإلثبات يف النظام:
هو إقامة الدليل بمجلس القضاء بالطرق املحددة نظا ًما عىل وجود
واقعة قانونية تُرتِّب آثارها).((((5
((( املادة األوىل من نظام املحكمة التجارية ،الصادر باملرسوم امللكي رقم ( )32وتاريخ
1350/1/15هـ.
((( الزحييل :حممد مصطفى ،وسائل اإلثبات يف الرشيعة اإلسالمية ،الطبعة األوىل،
سوريا ،ص.23 :
((( القضاة :د .منذر عبد الكريم (1437هـ) ،مكتبة الرشد ،الرياض ،الطبعة األوىل ،ص:
.21
428
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
المبحث األول
ماهية الدفاتر التجارية اإللكترونية
يف ظل التطور التكنولوجي ،وانتشار استعامل الوسائل الرقمية،
واحلاسب اآليل ،واألساليب احلديثة يف كافة املعامالت -ومنها املعامالت
التجارية -ظهر استخدام الدفاتر اإللكرتونية حمل الدفاتر التقليدية
(الورقية)؛ ملناسبة استخدام الدفاتر اإللكرتونية مع التطور التكنولوجي،
والرسعة يف العمل التجاري احلديث.
وغريه قد جعل الدفاتر التجارية اإللكرتونية حتل بدي ً
ال ُ كل ذلك ُّ
ف َّع ًااًل وحدي ًثا للدفاتر الورقية .وفيام يأيت بيان التعريف بالدفاتر التجارية
اإللكرتونية ،وخصائصها ،وأشكاهلا ،وذلك من خالل ثالثة مطالب عىل
النحو التايل:
((( داخيل ،رحاب حممود (1437هـ) ،القانون التجاري السعودي ،ط ،1مركز الدراسات
العربية للنرش والتوزيع ،ص.199 :
429
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
ِ
الدفاتر التجارية عىل أنه« :جيب عىل كل تاجر أن يمسك الدفاتر التجارية،
والتي تستلزمها طبيعة جتارته ،وأمهيتها ،بطريقة تكفل بيان مركزه املايل
بدقة ،وبيان ما له من حقوق ،وما عليه من التزامات متعلقة بتجارته ،وجيب
أن تكون هذه الدفاتر منتظمة ،وباللغة العربية ،وجيب أن يمسك عىل األقل
الدفاتر اآلتية:
-دفرت اليومية األصيل.
-دفرت اجلرد.
-دفرت األستاذ العام.
رأس ماله عىل مائة
التاجر الذي ال َيزيدُ ُ
ُ و ُيع َفى ِمن مسك هذه الدفاتر
ألف ريال»(((.
فالنظام السعودي يفرض عىل كل تاجر يزيد رأس ماله عىل مائة ألف
ريال وجوب االلتزام بمسك الدفاتر التجارية؛ ألهنا تُعد املِرآة التي تعكس
ِ
نجاح املرشوع املركز املايل احلقيقي للتاجر ،ومن خالهلا يمكن معرف ُة مدى
التجاري ،أو خسارته ،واإلجراءات الالزمة؛ لتصحيح املسار املايل للتاجر
يف الوقت املناسب قبل الوصول إىل مرحلة الفشل التجاري ،ومن َثم إفالس
التاجر واملرشوع.
إىل جانب ذلك؛ فإن الدفاتر التجارية تُعد وسيلة حقيقية وف َّعالة يف
حتديد الوعاء الرضيبي ،ومن خالهلا يمكن حتديد نسبة األرباح التي ختضع
((( املادة (األوىل) من نظام الدفاتر التجارية ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م )61/بتاريخ
1409/12/17هـ.
430
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
431
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
432
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( فوزي ،تيامء حممود ،حممد ،منار شكور (2013م) ،حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية
يف إثبات العمل املرصيف اإللكرتوين «دراسة مقارنة» ،جملة الرافدين للحقوق ،جملد
( ،)16عدد ( ،)57السنة ( ،)18العراق ،ص.211 :
((( عبد الصمد هلو حممد صالح ،ناموس ،هناد منصور (2019م) ،احلجية القانونية
للدفاتر التجارية اإللكرتونية ،جملة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية ،جملد
( ،)8عدد ( ،)29العراق ،ص.154 :
433
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
434
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( املادة األوىل من نظام التعامالت اإللكرتونية1428( ،هـ) ،الصادر باملرسوم امللكي
رقم (م )18/بتاريخ 1428/3/8هـ.
435
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
436
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( الوتيدي ،قاسم عبد احلميد (2000م) ،الدفاتر التجارية ومدى حجيتها يف ظل تواجد
احلاسوب ،بحث مقدّ م إىل مؤمتر القانون والكمبيوتر واإلنرتنت ،جامعة اإلمارات
العربية ،ص.14 :
437
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
ملز ًما
التاجر بحفظ الدفاتر التجارية ملدة عرش سنوات(((؛ ما جيعل التاجر َ
بحفظ كمية كبرية من الدفاتر التقليدية الورقية ملدة زمنية طويلة ،وجيعله
حيتاج إىل مكان كبري للتخزين؛ حيث يمكن أن تصل تلك الدفاتر يف
الرشكات الكربى إىل أطنان من األوراق ،ما جيعلها حتتاج إىل جهد وتكلفة
معرضة للتلف بمرور مالية يف النقل والتخزين يف مساحات كبرية ،وتكون َّ
الزمان ،والعوامل البيئية املختلفة ،بخالف الدفاتر اإللكرتونية التي تتميز
بسهولة يف التخزين عرب الوسائل اإللكرتونية املختلفة(((.
اختيارا يف النظام
ً ثال ًثا :االلتزام بمسك الدفاتر التجارية اإللكرتونية
السعودي:
إذا كان النظام السعودي قد ألزم التاجر الذي يتجاوز رأس ماله مائة
ألف ريال بمسك الدفاتر التجارية -وفق ما نصت عليه املادة (األوىل) من
نظام الدفاتر التجارية -فإن ذلك ال جيعل التاجر ملز ًما بأن تكون تلك
الدفاتر يف صورة دفاتر إلكرتونية؛ بل األصل أن تكون الدفاتر ورقية ،وهو
ملز ًما به بحسب األصل.
الذي يكون التاجر َ
أمر اختياري يرجع
أما أن يمسك التاجر الدفاتر يف شكل إلكرتوين فذلك ٌ
تدون
نص نظام الدفاتر التجارية عىل أنه« :جيوز أن َّ
إىل تقدير التاجر ،حيث َّ
((( ُينظر :املادة (الثامنة) من نظام الدفاتر التجارية ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م)61/
بتاريخ 1409/12/17هـ.
((( عبد املؤمن ،ناجي (2000م) ،مالحظات حول حجية الدفاتر التجارية يف ظل انتشار
الكمبيوتر ،بحث مقدم إىل مؤمتر القانون والكمبيوتر واإلنرتنت ،جامعة اإلمارات
العربية ،ص.11 :
438
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( ينظر :املادة (الثانية) من نظام الدفاتر التجارية ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م)61/
بتاريخ 1409/12/17هـ.
439
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
هي الدفاتر التي ينظمها التجار -عادةً -لتنظيم معامالهتم دون أن يكونوا
ملزمني بذلك نظا ًما(((.
َ
أما الدفاتر اإللزامية فقد تناول نظام الدفاتر التجارية حتديدها التي
جيب عىل التاجر مسكها؛ حيث نص النظام عىل أنه« :جيب عىل كل تاجر أن
يمسك الدفاتر التجارية ،والتي تستلزمها طبيعة جتارته ،وأمهيتها ،بطريقة
تكفل بيان مركزه املايل بدقة ،وبيان ما له من حقوق ،وما عليه من التزامات
متعلقة بتجارته ،وجيب أن تكون هذه الدفاتر منتظمة ،وباللغة العربية،
وجيب أن يمسك عىل األقل الدفاتر اآلتية :دفرت اليومية األصيل -دفرت
التاجر الذي ال
ُ ِ
الدفاتر اجلرد -دفرت األستاذ العام ،و ُيعفى ِمن مسك هذه
يزيد رأس ماله عىل مائة ألف ريال»(((.
فالدفاتر السابقة يكون التاجر ملز ًما هبا ،وهي دفرت اليومية األصيل،
ودفرت اجلرد ،ودفرت األستاذ العام ،وسوا ًء كانت تلك الدفاتر يف شكل
تقليدي (ورقي) ،أو يف صورة دفرت إلكرتوين.
فإذا كانت الدفاتر السابقة (دفرت اليومية األصيل ،ودفرت اجلرد ،ودفرت
ٍ
شكل ،أو نو ٍع األستاذ العام) يف صورة دفرت إلكرتوين؛ فإهنا ال تكون عىل
واحد؛ بل أظهر التطور التكنولوجي استخدام أشكال متعددة يف مسك
الدفاتر اإللكرتونية ُحُتفظ من خالهلا تلك الدفاتر اإللكرتونية ،عىل النحو
التايل:
((( حممدين ،جالل (1995م) ،املبادئ العامة يف القانون التجاري ،دار اجلامعة اجلديدة
للنرش والتوزيع -اإلسكندرية ،ص ،235 :وما بعدها.
((( املادة (األوىل) من نظام الدفاتر التجارية ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م )61/بتاريخ
1409/12/17هـ.
440
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
ً
أواًل :التخزين يف ذاكرة جهاز الكمبيوتر:
ُيعد إنشاء وتدوين وختزين الدفاتر التجارية اإللكرتونية عىل ذاكرة
جهاز الكمبيوتر -احلاسب اآليل -من أهم أنواع وأشكال الدفاتر التجارية
اإللكرتونية؛ بحيث يستخدم التاجر جهاز الكمبيوتر يف إنشاء وتدوين
وحفظ الدفاتر اإللكرتونية ،من خالل استخدام الكتابة الرقمية ،وتدوين
كافة املعلومات والبيانات املتعلقة بكل دفرت من الدفاتر التجارية ،سوا ًء دفرت
اليومية ،أو اجلرد ،أو دفرت األستاذ العام ،وختزين تلك الدفاتر عىل الذاكرة
الداخلية جلهاز احلاسوب(((.
ُدون
نص نظا ُم الدفاتر التجارية عىل أنه« :جيوز أن ت َّ
ويف إطار ذلكَّ ،
البيانات اخلاصة بالدفاتر التجارية عن طريق احلاسب اآليل؛ وذلك بالنسبة
للمؤسسات والرشكات التي تستخدم احلاسب اآليل يف حساباهتا»(((.
فالدفاتر التجارية اإللكرتونية -يف تلك احلالة -تتم بشكل كامل ،من
خالل جهاز احلاسب اآليل؛ بحيث تُدون ُ
وخُتزن الدفاتر عىل اجلهاز لتكون
تلك البيانات املخزنة عىل جهاز الكمبيوتر هي الدفاتر التجارية للتجار،
دون اشرتاط وجود دفاتر جتارية تقليدية سابقة للتاجر(((.
((( العزام ،كوثر أمحد فالح (2010م) ،حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية يف اإلثبات،
رسالة ماجستري -جامعة جدارا ،األردن ،ص.36 :
((( ينظر :املادة (الثانية) من نظام الدفاتر التجارية السعودي ،الصادر باملرسوم امللكي رقم
(م )61/بتاريخ 1409/12/17هـ.
((( املساعدة ،أمحد حممود (2012م) ،حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية يف اإلثبات،
جملة العلوم القانونية والسياسية ،عدد ( ،)4ص.112 :
441
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( عبد الاله ،هاليل (1997م) ،حجية املخرجات الكمبيوترية يف املواد اجلنائية «دراسة
مقارنة» ،ط ،1دار النهضة العربية للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص ،ص.20 :
((( لطفي ،حممد حسام (1987م) ،احلجية القانونية للمصغرات الفلمية ،دار النهضة
العربية للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص ،ص.15 :
((( العزام ،كوثر أمحد ،حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية يف اإلثبات ،مرجع سابق ،ص:
.35
442
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
443
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
(Floppy راب ًعا :حفظ الدفاتر التجارية اإللكرتونية عىل األقراص املرنة
:)Disk
املرن من أشهر وسائط ختزين البيانات ،وينترش استخدامه ُيعد القرص ِ
يف احلاسبات الصغرية واملتوسطة؛ نتيجة سهولة استخدامه وتداوله.
والقرص املرن دائري الشكل قطره مخس بوصات وربع البوصة ،يصنع
من مادة رقيقة من البالستيك مغطاة بطبقة من مادة مغناطيسية حساسة من
أكسيد احلديد ،وتوجد به فتحة كبرية تسمى بـ «فتحة القراءة والكتابة» ،من
خالهلا ترتبط بوحدة إدارة األقراص عىل جهاز احلاسب اآليل ،وبام يمكن
من ختزين املعلومات ،واسرتجاعها من خالل القرص(((.
وعىل هذه األقراص املرنة حيفظ التاجر دفاتره التجارية اإللكرتونية بكل
سهولة ويرس؛ لتخزين تلك البيانات ،واسرتجاعها ،وتداوهلا ،إال أن هذه
األقراص ُيعاب عليها أهنا متثل خطورة عىل ما حتتويه من بيانات وقيود إذا
ثم صعوبة اسرتجاع ما حتتويه من ِ
تعرض القرص للخدش والتلف ،ومن ّ ما ّ
معلومات وبيانات(((.
ً
أشكااًل وعىل هذا؛ فإن الدفاتر التجارية اإللكرتونية يمكن أن تأخذ
متعددةً؛ بعضها ُخُيزن ،ويكون له أصل مادي مكتوب ُينسخ يف صورة
مصغرات فلمية إلكرتونية ،والبعض اآلخر -وهو الغالب -ال يكون
((( عبد الاله ،هاليل ،حجية املخرجات الكمبيوترية يف املواد اجلنائية ،مرجع سابق ص:
.19 ،18
((( عبد الصمد ،هلو حممد صالح ،احلجية القانونية للدفاتر التجارية اإللكرتونية ،مرجع
سابق ،ص.157 :
444
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
أصل مادي مكتوب؛ بل ُيعدُّ بشكل كامل من خالل استخدام الكتابة له ٌ
الرقمية ،ومن َث ّم ُخُتزن تلك امللفات إما عىل جهاز احلاسب اآليل ،وإما عىل
األقراص املرنة ،وغريها ،وإما عىل شبكة اإلنرتنت.
وتتميز كافة تلك األشكال املختلفة من الدفاتر التجارية اإللكرتونية
بسهولة ورسعة االستخدام ،وسهولة احلفظ ،دون احلاجة إىل أماكن واسعة
باملقارنة بالدفاتر التجارية التقليدية ،ورغم ذلك حتتاج الدفاتر التجارية
اإللكرتونية إىل رضورة وجود أنظمة محاية معلوماتية متنع قرصنة ورسقة
البيانات اإللكرتونية لتلك الدفاتر ،أو إحداث تعديل ،أو تالعب فيها.
445
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
المبحث الثاني
حجية الدفاتر التجارية اإللكترونية في النظام
السعودي
كان التطور التكنولوجي يف كافة الوسائط والوسائل اإللكرتونية قد
بدياًل حدي ًثا من الناحية
أدى إىل ظهور الدفاتر التجارية اإللكرتونية؛ لتكون ً
العملية للدفاتر التجارية التقليدية (الورقية) ،خاصة أن الكثري من املنشآت
حتول إىل استخدام الدفاتر اإللكرتونية ،من خالل قيد البيانات إلكرتون ًّيا
قد َّ
ً
بداًل من قيدها يدو ًّيا يف الدفاتر التجارية التقليدية؛ وذلك بفضل ما توفره
التكنولوجيا من رسعة ودقة يف التدوين ،وسهولة يف إعداد احلسابات
اخلتامية ،وامليزانيات ،وغريها من املميزات األخرى(((.
وتطبيق استخدام الدفاتر التجارية اإللكرتونية باململكة العربية السعودية
يثري احلديث عن مدى حجية تلك الدفاتر يف النظام السعودي ،ودورها -من
الناحية النظامية -كأداة يمكن االعتامد عليها يف إثبات املعامالت التجارية
وغري التجارية.
إذ إن الدفاتر التجارية اإللكرتونية يمكن أن تكون ُعرض ًة للتعديل،
والتحريف ،وأعامل القرصنة؛ ما يستدعي وجود رشوط وأحكام خاصة
لتكون الدفاتر التجارية اإللكرتونية بنفس مرتبة الدفاتر التجارية التقليدية
يف اإلثبات.
((( القريش ،زياد أمحد ،الزهراين ،عدنان صالح (1440هـ) ،القانون التجاري يف اململكة
العربية السعودية ،ط ،1مكتبة جرير للنرش والتوزيع -الرياض ،اململكة العربية
السعودية ،ص.113 :
446
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
نظرا لرسعة التعامالت التجارية؛ فإهنا تقوم عىل مبدأ حرية اإلثبات، ً
بحيث جيوز إثباهتا بكافة الوسائل ،بام يف ذلك :الب ِّينة ،والقرائن ،والدفاتر،
وغريها من الوسائل ،ومهام بلغت قيمة الترصف؛ أي :دون التقيد بام تنص
عليه بعض القوانني والترشيعات يف وجوب إثبات قيمة املعامالت التي
تتجاوز مبالغ معينة بوسائل حمددة ،أما التعامالت التجارية؛ فإهنا ال تتقيد
بذلك ،ألهنا تقوم عىل أساس الثقة يف التعامل والرسعة(((.
ودعاًم للرسعة ،وتقوية الثقة يف التعامالت التي حتصل بني التجار؛ فإن
ً
املتعارف عليه
َ الدفاتر التجارية حت َظى بدور مهم يف إثبات احلقوق ،حيث إن
((( اجلرب ،حممد بن حسن ،القانون التجاري السعودي ،مرجع سابق ،ص.123 :
((( عوض ،عيل مجال الدين (1994م) ،القانون التجاري ،دار النهضة العربية للنرش
والتوزيع -القاهرة ،مرص ،ص.128 :
447
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
بني التجار أن دفاتر التاجر وقيوداته يمكن أن تكون ُحج ًة لصاحبها ،أو
حج ًة عليه؛ ذلك أن التجار ملزمون -نظا ًما وعر ًفا -بإثبات ما هلم وما
عليهم يف دفاترهم التجارية(((.
يقر بحجية الدفاتر التجارية
ويف إطار ذلك؛ فإن النظام السعودي ُّ
كوسيلة لإلثبات يف املعامالت التجارية ،وسوا ًء أكانت تلك الدفاتر ورقية،
أم إلكرتونية؛ حيث إن النصوص النظامية تساوي بني حجية األدلة الرقمية
(اإللكرتونية) واألدلة الورقية ،وهذا ما أكده نظام اإلثبات ،حيث نص عىل
أنه« :يكون لإلثبات بالدليل الرقمي حكم اإلثبات بالكتابة الواردة يف هذا
النظام»(((.
وحتى تتمتع الدفاتر التجارية بتلك احلجية النظامية؛ فإن املنظم يشرتط
بعض الرشوط التي جيب توافرها ،وختتلف تلك الرشوط يف الدفاتر
التجارية التقليدية عن اإللكرتونية .وملا كان موضع البحث هو الدفاتر
التجارية اإللكرتونية؛ فسوف نقترص عىل بيان رشوط حجية الدفاتر
التجارية اإللكرتونية يف النظام السعودي عىل النحو التايل:
تدون البيانات
نص نظام الدفاتر التجارية السعودي عىل أنه« :جيوز أن َّ
َّ
اخلاصة بالدفاتر التجارية عن طريق احلاسب اآليل؛ وذلك بالنسبة
((( رقم القضية /1/688 :ق لعام 1408هـ ،رقم احلكم االبتدائي/89 :د/تج9/
لعام 1409هـ ،رقم حكم التدقيق/114 :ت 4/لعام 1409هـ ،تاريخ اجللسة:
1409/7/13هـ.
((( املادة (اخلامسة واخلمسون) من نظام اإلثبات ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م)43/
وتاريخ 1443 /5/26هـ.
448
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( املادة (الثانية) من نظام الدفاتر التجارية السعودي ،الصادر باملرسوم امللكي رقم
(م )61/بتاريخ 1409/12/17هـ.
449
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
450
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
اخلاصة بالدفاتر التجارية عىل احلاسب اآليل حسب النظام ،وأن القوائم
مدون عىل احلاسب اآليل»(((.
املالية مطابقة ملا هو َّ
فاملادة السابقة تناولت حتديد الرشوط التي جيب توافرها يف الدفاتر
التجارية اإللكرتونية؛ حتى تتمتع باحلجية النظامية كالدفاتر التقليدية
(الورقية) ،بحيث تقوم مقام الدفاتر التجارية التقليدية إذا توافرت فيها
الرشوط النظامية ،والتي تتمثل يف وجوب أن يسمح النظام اإللكرتوين
فضاًل عن وجوب بالتفتيش عىل البيانات التي تُدون إلكرتون ًّيا يف أي وقتً ،
استخراج بيانات مطبوعة (ورقية) مرقمة ومنتظمة للدفاتر التجارية،
ومؤرخة ،تتضمن مجيع بيانات الدفاتر اإللكرتونية.
ّ
وهذا الرشط ُيعد رش ًطا جوهر ًّيا يف الدفاتر اإللكرتونية؛ ذلك ألن
ومؤرخة من الدفاتر اإللكرتونيةّ إمكانية استخراج بيانات مطبوعة ومر ّقمة
بشكل دوري ،مع اشرتاط وجود املستندات التي عىل أساسها ُأ ِعدَّ الدفرت
الدفاتر اإللكرتونية منتظم ًة ،وصحيحة ،ومتوافق ًة مع
َ اإللكرتوين؛ جتعل
تعرضالواقع واحلقيقة ،وبام جيعلها حج ًة صاحل ًة لإلثبات ،خاص ًة يف حالة ّ
التاجر لإلفالس؛ إذ من خالهلا يستطيع التاجر أن يثبت براءته من جريمة
اإلفالس بالتقصري ،أو التدليس(((.
((( املادة (الثالثة) من الالئحة التنفيذية لنظام الدفاتر التجارية ،الصادرة بالقرار الوزاري
رقم ( )1110وتاريخ 1410/12/24هـ.
((( ابن سعيد ،لزهر (2010م) ،النظام القانوين لعقود التجارة اإللكرتونية ،ط ،1دار
الفكر اجلامعي -اإلسكندرية ،مرص ،ص.129 :
451
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
فضاًل عن وجوب وجود مستندات مكتوبة تؤكد صحة كافة البيانات ً
التي ُد ِّونت يف الدفاتر اإللكرتونية ،ووجود وسائل األمان املعلومايت ،والتي
تكفل محاية البيانات التي ُدونت ،وعدم التالعب ،أو العبث ،أو التعديل فيها
بل أي شخص آخر ،وأن تكون كافة البيانات واملستندات اإللكرتونية من ِق ِ
حمفوظة بشكل آمن(((.
كذلك؛ فإن الالئحة التنفيذية جتعل املنشآت التجارية التي تستخدم
الدفاتر اإللكرتونية مسؤولة -مسؤولية مبارشة -عن صحة البيانات
فعاًل ما احت ُِفظ به لتلك
املحاسبية املدونة يف الدفاتر التجارية ،وبام يطابق ً
البيانات ،واملستندات ،واملعلومات املحفوظة بامللفات ،وأن تُراجع كافة
مرخصبل حماسب قانوين َّ البيانات ،والتي ُدونت يف الدفرت اإللكرتوين من ِق ِ
له بمزاولة املهنة؛ للتأكد من صحة بيانات وقيودات الدفاتر التجارية
اإللكرتونية ،واتفاقها مع املستندات التي تؤكد ذلك.
فإذا توافرت كافة الرشوط السابقة؛ فإن الدفاتر التجارية اإللكرتونية
تكون هلا حجية وقيمة الدفاتر التقليدية (الورقية) يف اإلثبات ،وفق النظام
السعودي ،وال ختتلف تلك احلجي ُة والقيم ُة النظامية؛ لكوهنا حمررات
إلكرتونية.
وهذا ما أكده نظام التعامالت اإللكرتوين الذي نص عىل أنه« :تكون
للتعامالت والسجالت والتوقيعات اإللكرتونية حجيتها ِ
امللزمة ،وال جيوز
((( رستم ،حممد خالد مجال (2006م) ،التنظيم القانوين للتجارة اإللكرتونية واإلثبات يف
العامل ،منشورات احللبي احلقوقية -بريوت ،لبنان ،ص ،334 :وما بعدها.
452
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
نفي صحتها ،أو قابليتها للتنفيذ ،وال منع تنفيذها؛ بسبب أهنا متت -كل ًّيا أو
جزئ ًّيا -بشكل إلكرتوين»(((.
وإىل جانب الرشوط السابق ذكرها يف الئحة نظام الدفاتر التجارية ،حتى
تتمتع الدفاتر التجارية اإللكرتونية باحلجية النظامية وسيل ًة لإلثبات؛ فإنني
-أيضا -يف الدفاتر التجارية اإللكرتونية الرشوطً أرى أنه ال بد أن تتوافر
التي تناول نظام التعامالت اإللكرتونية النص عليها فيام خيص السجالت
اإللكرتونية؛ إذ إن الدفاتر التجارية اإللكرتونية -كام سبق أن أوضحت-
ًّ
سجاًّل إلكرتون ًّيا. تُعدّ
وقد حدد نظام التعامالت اإللكرتونية تلك الرشوط التي جيب توافرها
يف السجالت اإللكرتونية؛ حيث نص عىل أنه:
« -1مع عدم اإلخالل بام تنص عليه املادة (الثالثة) من هذا النظام،
إذا اشرتط أي نظام يف اململكة حفظ وثيقة أو معلومة ألي سبب؛ فإن هذا
الرشط يتحقق عندما تكون تلك الوثيقة ،أو املعلومة حمفوظة ،أو مرسلة يف
شكل سجل إلكرتوين ،برشط مراعاة ما ييل:
أ) حفظ السجل اإللكرتوين بالشكل الذي ُأنشئ ،أو ُأرسل ،أو تُس ِّلم
نشئ به ،أو مطابق للمحتوى الذي ُأ ِ
ٌ به ،أو بشكل يمكِّن من إثبات أن حمتواه
ُأرسل به ،أو تم تسلمه به.
ب) بقاء السجل اإللكرتوين حمفو ًظا عىل نحو يتيح استخدامه ،والرجوع
إليه الح ًقا.
((( املادة (اخلامسة) من نظام التعامالت اإللكرتونية1428( ،هـ) ،الصادر باملرسوم
امللكي رقم (م ،)18/بتاريخ 1428/3/8هـ.
453
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
454
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
وفق ما سبق؛ فإن الدفاتر التجارية اإللكرتونية تكون هلا حجية وقيمة
الدفاتر التجارية التقليدية إذا توافرت يف تلك الدفاتر اإللكرتونية الرشوط
تنص عليها األنظمة السارية باململكة العربية السعودية؛ ما
النظامية التي ّ
يدعو إىل بيان نطاق حجية تلك الدفاتر اإللكرتونية كوسيلة لإلثبات
ملصلحة التاجر ،وأوضح ذلك عىل النحو التايل:
إن القاعدة العامة يف اإلثبات أنه ال جيوز للشخص أن يستند إىل دليل
يصنعه بنفسه ،وتطبيق ذلك املبدأ يفقد القيمة القانونية للدفاتر التجارية،
سوا ًء كانت تقليدية ،أو إلكرتونية ،إال أن النّظم القانونية خترج عىل ذلك
املبدأ يف إطار املعامالت التجارية ،ومتنح الدفاتر التجارية قيمة وحجة
قانونية لإلثبات ملصلحة التاجر؛ بحيث جيوز للتاجر أن يستند إىل دفاتره
التجارية إلثبات حقه(((.
((( اجلرب ،حممد بن حسن ،القانون التجاري السعودي ،مرجع سابق ،ص.125 :
455
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( املادة ( )31من نظام اإلثبات ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م )43/وتاريخ
1443/5/26هـ.
((( كريم ،زهري عباس (1995م) ،مبادئ القانون التجاري ،مكتبة دار الثقافة للنرش
عاَّمن ،األردن ،ص.145 :
والتوزيعَّ -
456
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
ووف ًقا لذلك ،ال جيوز للتاجر أن يستند إىل الدفاتر التجارية اإللكرتونية
كحجة يف اإلثبات يف مواجهة خصمه غري التاجر ،وفق النظام السعودي؛
وذلك ألن خصم التاجر يف تلك احلالة هو شخص مدين -غري تاجر -ومن
َث َّم فال يمكن االحتجاج ضده بالدفاتر التجارية اإللكرتونية؛ الختالف
املراكز النظامية بني التاجر وغري التاجر ،حيث إن األخري -غري التاجر -ال
يكون ملز ًما بمسك دفاتر جتارية يستطيع االعتامد عليها يف اإلثبات كالتاجر.
يتمسك هبا التاجر يف مواجهة خصمه غري ومن َث َّم تُطرح الدفاتر التي َّ
التاجر ،وال تكون حجة لإلثبات ،وتطبق القاعدة العامة ،والتي ال جتيز
دلياًل لنفسه ،ومن َث َّم تفقد الدفاتر التجارية حجيتها
للشخص أن يصنع ً
النظامية يف مواجهة غري التاجر(((.
ثان ًيا :حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية ملصلحة التاجر ضد خصم تاجر:
علمنا أن النظام السعودي -وفق ما سبق -ال يعتد بحجية الدفاتر ِ
التجارية اإللكرتونية كوسيلة لإلثبات ملصلحة التاجر ضد خصمه غري
-أيضا -حيثً تاجرا ِ
التاجر ً خصم
ُ التاجر؛ لكن ذلك الوضع يتغري إذا كان
يمنح النظام السعودي الدفاتر التجارية اإللكرتونية احلجية القانونية
لإلثبات ملصلحة التاجر ضد خصمه التاجر.
((( العمر ،عدنان صالح ،درويش ،عبد اهلل (2017م) ،رشح النظام التجاري السعودي،
عاَّمن ،األردن ،ص.144 :
ط ،1دار الثقافة للنرش والتوزيعَّ -
457
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
حيث نص نظام اإلثبات عىل أنه« :تكون دفاتر التجار اإللزامية املنتظمة
حجة لصاحبها التاجر ضد خصمه التاجر»(((.
فالنص السابق يقرر احلجية القانونية للدفاتر التجارية اإللكرتونية
يتمسك بدفاتره
ملصلحة التاجر ضد خصمه التاجر ،بحيث جيوز للتاجر أن َّ
التجارية اإللكرتونية كحجة ووسيلة لإلثبات ضد خصمه التاجر.
وحجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية ملصلحة التاجر يف تلك احلالة
تكون مرهونة بعدة رشوط ،وهي:
-1أن يكون النزاع بني تاجر ْين(((:
من خالل نص املادة السابقة يظهر أن حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية
ملصلحة التاجر تكون برشط أن يكون النزاع بني تاجر ْين ،والغرض من
كاَل طريف النزاع يكون ملز ًما بمسك الدفاتر التجارية ذلك الرشط أن َ
لتدوين بياناهتا املحاسبيةِ ،
ومن َث َّم يمكن التحقق من صحة املسألة املدَّ عى
((( املادة ( )2/31من نظام اإلثبات ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م )43/وتاريخ
1443/5/26هـ.
((( التاجر -وفق أحكام النظام السعودي -هوَ « :من اشتغل باملعامالت التجارية ،واختذها
مهنة له» .ينظر :نص املادة األوىل من النظام التجاري «نظام املحكمة التجارية»،
1350هـ ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م )2/وتاريخ 1390/1/15هـ ،ولفظ
«التاجر» يف النظام السعودي «يشمل التاجر الفرد ،أو الرشكة التي يكون غرضها
الرئيس القيام باألعامل التجارية» .ينظر :نص املادة (األوىل) من نظام الدفاتر التجارية،
الصادر باملرسوم امللكي رقم (م )61/بتاريخ 1409/12/17هـ.
458
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
هبا من خالل مراجعة البيانات الواردة يف دفاتر كال التاجر ْينً ،
فضاًل عن أن
كون ٍّ
كل منهام له صفة التاجر(((. ٍ
متساو؛ َ اخلصوم يكونون يف مركز نظامي
ٍ
عمل جتاري: -2أن يكون النزاع بشأن
حتى تتمتع الدفاتر التجارية اإللكرتونية بحجيتها وقيمتها يف اإلثبات
يلزم أن يكون النزاع بشأن عمل جتاري،ملصلحة التاجر ضد خصمه التاجر؛ َ
حيث إن العربة يف اإلثبات بالدفاتر التجارية يكون يف نطاق املعامالت
التجارية فقط دون غريها؛ حتى يمكن اإلثبات بكافة الوسائل ،بام يف
ذلك الدفاتر التجارية اإللكرتونية ،أما إذا كان النزاع غري جتاري -ولو بني
التمسك بحجية الدفاتر التجارية يف تلك احلالة؛ ألن
ُّ تاجرين -فال جيوز
النزاع غري جتاري(((.
-أيضا -أن يكون
ً فال يكفي أن يكون النزاع بني تاجرين؛ بل يشرتط
النزاع متعل ًقا بعمل جتاري؛ ألنه يمكن أن يكون النزاع بني جتار ،ولكن
بخصوص معاملة مدنية ،ومن َثم فإنه خيضع للقواعد العامة يف اإلثبات،
وال يمكن التمسك بحجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية يف تلك احلالة.
((( خليل ،حممد إبراهيم2000( ،م) ،قانون التجارة اجلديد «معل ًقا عىل نصوصه بآراء
الفقه وأحكام القضاء» ،دار النهضة العربية للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص ،ص:
،125وما بعدها.
((( الغامدي ،عبد اهلادي حممد (1438هـ) ،القانون التجاري السعودي ،ط ،2مكتبة
الشقري -الرياض ،اململكة العربية السعودية ،ص.125 :
459
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
460
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
اآلخر ِ
يمس ُك دفاتر تقليدية ،أو دفاتر إلكرتونية ،فال تكون الدفاتر التاجر َ ُ
يتساوى
َ التقليدية يف مرتبة نظامية أعىل من الدفاتر التجارية اإللكرتونية؛ بل
ِ
واحلجية يف اإلثبات ،وهذا ما أكدته ِ
النظامية، ِ
النوعان من حيث القيمة
ٍ
دليل طاملا ٍ
إثبات ،أو املحكمة العليا بقوهلا« :إن الدليل الرقمي ُيعترب أداة
أنه واضح من أي شك»(((.
كام نص نظام التعامالت اإللكرتوين عىل أنه« :تكون للتعامالت
والسجالت والتوقيعات اإللكرتونية حجيتها امللزمة ،وال جيوز نفي
صحتها ،أو قابليتها للتنفيذ ،وال منع تنفيذها؛ بسبب أهنا متت -كل ًّيا ،أو
جزئ ًّيا -بشكل إلكرتوين»(((.
ومع ذلك ،فاحلجية املقررة للدفاتر التجارية اإللكرتونية ملصلحة التاجر
ضد خصمه التاجر ليست حجية مطلقة؛ حيث إن احلجية املقررة للدفاتر
التجارية اإللكرتونية تسقط بإثبات عكس ما ورد فيها بكافة طرق اإلثبات،
بام يف ذلك دفاتر اخلصم املنتظمة(((.
حيث يكون باستطاعة اخلصم إسقاط احلجية املقررة لدفاتر التاجر
اإللكرتونية بكافة طرق اإلثبات ،بام يف ذلك تقديمه دفاتره التجارية،
سواء كانت تقليدية ،أو إلكرتونية ،وتكون ِ
العربة يف ترجيح أحد الدفرت ْين ً
((( قرار املحكمة العليا السعودية رقم ( )34بتاريخ 1439/4/24هـ.
((( املادة (اخلامسة) من نظام التعامالت اإللكرتونية 1428هـ ،الصادر باملرسوم امللكي
رقم (م )18/بتاريخ 1428/3/8هـ.
((( املادة ( )2/31من نظام اإلثبات ،لعام 1443هـ ،الصادر باملرسوم امللكي رقم
(م )43/وتاريخ 1443/5/26هـ.
461
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( سامي ،فوزي حممد (2006م) ،رشح القانون التجاري «اجلزء األول» ،ط ،1دار
عاَّمن ،األردن ،ص.126 :
الثقافة للنرش والتوزيعَّ -
462
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
يمكِّن من الوقوف عىل مركزه املايل احلقيقي ،ومدى تقدم جتارته؛ فإن تلك
إقرارا كتاب ًّيا من جانبه بكافة ما هبا من حقوق ،وما عليه من
ً الدفاتر تكون
التزامات وحقوق ملصلحة اآلخر ،وبام جيعل الدفاتر التجارية اإللكرتونية
تاجرا ،أو غري
اإللزامية حجة لإلثبات ملصلحة اخلصوم ،سوا ًء كان اخلصم ً
تاجر ،وسوا ًء كان ذلك الدفرت التجاري اإللكرتوين الذي يستند إليه اخلصم
منتظاًم ،أو غري منتظم؛ فهو يكون ُحج ًة ضد صاحبه التاجر يف مجيع األحوال،
ً
واملقرِّص من تقصريه(((. والقول بغري ذلك يؤدي إىل إفادة ِ
املهمل من إمهاله،
ِّ
وقد أكد نظام اإلثبات ذلك؛ حيث نص عىل أنه« :تكون دفاتر التجار
اإللزامية -منتظمة كانت ،أو غري منتظمة -حجة عىل صاحبها التاجر فيام
استند إليه خصمه التاجر ،أو غري التاجر ،ويف هذه احلالة تعدُّ القيود التي يف
-أيضا.(((»-
ً مصلحة صاحب الدفاتر حجة له
فالنص السابق يقرر احلجية النظامية للدفاتر التجارية اإللكرتونية ضد
التاجر ،سوا ًء كانت منتظمة ،أو غري منتظمة؛ ألن تلك الدفاتر قد ُأ ِعدَّ ت من
ِ
التاجر ،وبام التاجر نفسه ،أو من خالل أحد األشخاص املك َّلفني من ِق َبل
جيعل البيانات الواردة يف الدفاتر التجارية اإللكرتونية كاإلقرار ،ومن َث َّم
تكون حجة ضد التاجر يف مجيع األحوال(((.
((( اجلرب ،حممد بن حسن ،القانون التجاري السعودي ،مرجع سابق ،ص.126 :
((( املادة ( )3/31من نظام اإلثبات ،لعام 1443هـ ،الصادر باملرسوم امللكي رقم
(م )43/وتاريخ 1443/5/26هـ.
((( العزام ،كوثر أمحد ،حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية يف اإلثبات ،مرجع سابق ،ص:
.132
463
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( اجلرب ،حممد بن حسن ،القانون التجاري السعودي ،مرجع سابق ،ص ،126 :فض ً
اًل
عن أن نص املادة ( )3/31من نظام اإلثبات قد أشار إىل ذلك؛ حيث نص عىل أنه:
«تكون دفاتر التجار اإللزامية -منتظمة كانت ،أو غري منتظمة -حجة عىل صاحبها
التاجر فيام استند إليه خصمه التاجر ،أو غري التاجر ،ويف هذه احلالة تعدّ القيود التي يف
-أيضا.»-
ً مصلحة صاحب الدفاتر حجة له
((( حكم ديوان املظامل يف القضية رقم/2/5855 :ق لعام 1435هـ ،تاريخ اجللسة:
1438/6/8هـ.
464
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
امتناع التاجر عن تقديم دفاتره أن تعترب امتناعه بمثابة قرينة عىل صحة
الوقائع املراد إثباهتا بالدفاتر»(((.
ومقتىّض النص السابق أن االحتجاج بالدفاتر التجارية اإللكرتونية ّ
ضد التاجر يكون من خالل طلب املحكمة -من تلقاء نفسها ،أو بنا ًء
عىل طلب أحد اخلصوم -االطالع -بشكل كيل أو جزئي -عىل الدفاتر
التجارية اإللكرتونية للتاجر ،وفحصها ،والتأكّد من صحة ما هبا من بيانات
وقيودات ،ويمكن أن ُي َّطلع من خالل املحكمة بنفسها ،أو أن تُك ِّلف ً
خبريا
للقيام باالطالع عىل الدفاتر التجارية اإللكرتونية ،وفحصها ،وإعداد تقرير
عام هبا من بيانات وقيودات تتعلق بموضوع النزاع(((.
ويكون من حق خصوم التاجر التقدم بطلب للمحكمة؛ لالطالع عىل
حمل الدعوى ،ويف حالةالدفاتر التجارية اإللكرتونية للتاجر املتعلقة بالنزا ِع ِّ
امتناع التاجر عن تقديم الدفاتر التجارية اإللكرتونية التي طلب اخلصوم
ِ
صحة الوقائع املراد االطالع عليها؛ عُدَّ ذلك تفري ًطا من ِقبله((( ،وقرين ًة عىل
إثباهتا بالدفاتر(((.
املادة رقم ( )10من نظام الدفاتر التجارية ،الصادر باملرسوم امللكي رقم (م)61/ (((
بتاريخ 1409/12/17هـ.
جامع ،مليكة ،بكراوي ،حممد املهدي (2021م) ،حجية الدفاتر التجارية اإللكرتونية (((
يف اإلثبات ،جملة االجتهاد للدراسات القانونية واالقتصادية ،جملد ( ،)10عدد (،)3
اجلزائر ،ص.259 :
احلكم الصادر من الدائرة التجارية الثانية بديوان املظامل بالرياض يف القضية رقم: (((
/1/10420ق لعام 1435هـ ،تاريخ اجللسة1438/7/9 :هـ.
احلكم الصادر من الدائرة السادسة من املحكمة التجارية بالرياض يف القضية رقم: (((
/1/11608ق لعام 1433هـ ،تاريخ اجللسة1439/6/11 :هـ.
465
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
((( الغامدي ،عبد اهلادي حممد ،القانون التجاري السعودي ،مرجع سابق ،ص.126 :
466
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
الخاتمة
انتهيت من بحثي املوسوم بـــ«الدفاتر التجارية اإللكرتونية ومدى ُ
حجيتها يف النظام السعودي» ،وقد ظهر يل كيف أن ذلك املوضوع غاية يف
نظرا ألن الدفاتر التجارية اإللكرتونية أصبحت واق ًعا مط َّب ًقا لدى
األمهية؛ ً
كثري من التجار ،ويف أغلب الرشكات باململكة العربية السعودية؛ ما ُيظهر
أمهية بيان ماهية تلك الدفاتر اإللكرتونية ،وتوضيح مدى حجيتها كوسيلة
لإلثبات يف النظام السعودي.
توصلت إىل بعض النتائج والتوصيات عىل النحو
ُ ويف هناية هذا البحث،
التايل:
ً
أواًل :النتائج:
-الدفاتر التجارية اإللكرتونية هي كافة السجالت اإللكرتونية التي
تتم بواسطة أي وسيلة إلكرتونية ،يدون من خالهلا التاجر كافة البيانات،
ِ
االشرتاطات التي فقبأعامل جتارتِهَ ،و َ
ِ والقيود ،واحلسابات ،والتي تتعلق
ينص عليها النظا ُم.
ُّ
-تتميز الدفاتر التجارية اإللكرتونية بالعديد من اخلصائص التي جتعلها
تتصف بالسهولة ،والرسعة يف التدوين ،وقلة التكلفة يف التخزين ،باملقارنة
بالدفاتر التجارية التقليدية.
-الدفاتر التجارية اإللكرتونية إما أن يكون هلا أصل مادي مكتوب
(اإلسكانر) ،وحتويلها
ْ (ورقي) ،ثم تُصغر عن طريق املاسحات الضوئية
إىل ملفات أو صور رقمية تكون نسخة من الدفاتر التجارية؛ ولكن يف
467
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
468
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
469
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
470
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
471
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
10.سامي ،فوزي حممد (2006م) ،رشح القانون التجاري «اجلزء األول» ،ط،1
عاَّمن ،األردن.
دار الثقافة للنرش والتوزيعَّ -
11.الصغري ،مجيل عبد الباقي (2012م) ،اإلنرتنت والقانون اجلنائي ،دار النهضة
العربية للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص.
12.عبد احلميد ،أمحد خمتار (2008م) ،معجم اللغة العربية املعارصة ،ط ،1عامل
الكتب للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص.
13.عبد الاله ،هاليل (1997م) ،حجية املخرجات الكمبيوترية يف املواد اجلنائية
«دراسة مقارنة» ،ط ،1دار النهضة العربية للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص.
14.العمر ،عدنان صالح ،درويش ،عبد اهلل (2017م) ،رشح النظام التجاري
عاَّمن ،األردن.
السعودي ،ط ،1دار الثقافة للنرش والتوزيعَّ -
15.عوض ،عيل مجال الدين (1994م) ،القانون التجاري ،دار النهضة العربية
للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص.
16.الغامدي ،عبد اهلادي حممد (1438هـ) ،القانون التجاري السعودي ،ط،2
مكتبة الشقري -الرياض ،اململكة العربية السعودية.
17.فكري ،أيمن عبد اهلل (2007م) ،جرائم نظم املعلومات «دراسة مقارنة» ،دار
اجلامعة اجلديدة للنرش -اإلسكندرية ،مرص.
18.الفريوزآبادي ،جمد الدين أبو طاهر (2005م) ،القاموس املحيط ،كتب حتقيق
العرقسويس ،ط ،8مؤسسة
ُ الرتاث يف مؤسسة الرسالة بإرشاف :حممد نعيم
الرسالة للطباعة والنرش والتوزيع ،بريوت -لبنان.
19.القريش ،زياد أمحد ،الزهراين ،عدنان صالح (1440هـ) ،القانون التجاري
يف اململكة العربية السعودية ،ط ،1مكتبة جرير للنرش والتوزيع -الرياض،
اململكة العربية السعودية.
472
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
20.كريم ،زهري عباس (1995م) ،مبادئ القانون التجاري ،مكتبة دار الثقافة
عاَّمن ،األردن.
للنرش والتوزيعَّ -
21.لطفي ،حممد حسام (1987م) ،احلجية القانونية للمصغرات الفلمية ،دار
النهضة العربية للنرش والتوزيع -القاهرة ،مرص.
22.املطالقة ،حممد فواز (2006م) ،الوجيز يف العقود التجارية «دراسة مقارنة»،
عاَّمن ،األردن.
دار الثقافة للنرش والتوزيعَّ -
23.حممدين ،جالل (1995م) ،املبادئ العامة يف القانون التجاري ،دار اجلامعة
اجلديدة للنرش والتوزيع -اإلسكندرية ،مرص.
473
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
474
نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة
ينورتكلإلا ةيراجتلا رتافدلا
475
مجلة قضاء | مجلة علمية محكمة نابعش | نوثالثلاو عبارلا ددعلادعلاعبارلا ددعلادعلاا