Professional Documents
Culture Documents
معجم المصطلحات الوارد تعريفها في أنظمة المملكة العربية السعودية
معجم المصطلحات الوارد تعريفها في أنظمة المملكة العربية السعودية
ﻣﺤﺎﻣﻮن وﻣﺴﺘﺸﺎرون
جـمع وترتيب
احملاـيم
سرهفلا
الفهرس
148 [حرف الصاد] 5 مقدمة اجلمعية
يعمجلا ةمدقم
مقدمة اجلمعية
احلمـد هلل وحـده ،والصلاة والسلام على من ال نيب بعـده ،حممد بن عبـد اهلل وعىل آله
وصحبه ،وبعد:
فهتـدف اجلمعيـة العلميـة القضائية السـعودية (قضاء) دوم ًا إىل املشارـكـة الفاعةل يف
اجلهـود املبذولـة لتطويـر القضـاء ومـا يتصـل به مـن اجلوانب العلميـة والعمليـة ،وتقديم
تميز القضـاء اإلسلايم وأصولـه وقواعـده وتطبيقاته،
ُّ البحـوث والدراسـات التي تُ ِّ
جلي
وإبـراز جوانـب العدالـة فيـه ،واإلجابـة عمـا يثـار حولـه من شبهات ،وتسعى إىل التنسـيق
بين املتخصصين -مـن القضاة واملحامين والباحثني يف الشـؤون العلميـة القضائية ،-ومد
اجلسـور بيهنـم وبين اجلهات العلميـة واإلعالميـة ونحوها.
صر فيـه فضيلة املعتني مجيـع
وتشرف اجلمعيـة بتقديـم هـذا اجلهـد النـويع؛ إذ َح َ
ُ
املصطلحـات الـواردة يف األنظمـة واللوائـح الصـادرة عـن مجلـس الـوزراء يف اململـكـة
اجلمع
ْ العربيـة السـعودية ،وـكـذلـك الصـادرة عـن الـوزارات ذات العالقـةَ ،
فخ َرج هـذا
نظامـا -ومـا يتصـل هبا
ً املبـارـك بأـكثر مـن ١٣٠٠مصطلحًـا ُمُجعـت ممـا يزيـد على ١٩٠
مـن لوائح.-
وقـد ذـكـر فضيلة املعتني يف مقدمـة هـذا العمـل مهنجـه وفوائـده ،وفائدتـه األـكبر
ِّ
املنظـم؛ فلا يمـكـن ترتيـب تتم ّثـل يف إدراـك مقصـود هـذه املصطلحـات الـذي أراده
األحـكـام على معـاين لـم تـكـن مقصـودة.
وهـذا العمـل املبـارـك بمثابـة املرجـع للمهتمين حتى يجـدوا فيـه املعـاين ،تـم إعـداده
تيسر عىل املطالعين التنقل بني املصطلحات من خلال ترتيهبا الهجايئ،
بصيغـة تفاعليـة ِّ
ً
قابلا للتحديـث باسـتمرار أمـام مـا يطـرأ على األنظمـة واللوائح -إن إضافـ ًة إىل ـكـونه
شاء اهلل.-
6
يعمجلا ةمدقم
وال يفوتنـا هبذه املناسـبة شـكـر من اعتىن هبـذا امللف وتقديمـه إىل اجلمعية إلخراجه
ونشره؛ وهـو فضيةل د .عبد الرمحن بن يوسـف اللحيدان -ومن أعانه ،-وتشـكـر اجلمعية
الرايع لهذا امللف :رشـكـة عبد العزيز العساف ومشارـكـوه -محامون ومستشارون.
واجلمعيـة ترحـب بالتعـاون مـع مجيـع اجلهـات واألفـراد املتخصصين الراغبين بتقديـم
الدراسـات واملشـاريع القضائيـة والنظاميـة ،وتسـتعد لذلكـ بـكـافة الخدمـات
واإلمـكـانيات املتميزة -بـإذن اهلل وتيسيره.-
مرـكز قضاء للبحوث الدراسات
m@qadha.org.sa
7
تعملا ةمدقم
مقدمة املعتين
احلمـد هلل رب العاملين ،والصلاة والسلام عىل املبعوث رمحة للعاملين ،نبينا حممد وعىل
آلـه وصحبه أمجعين أما بعد:
فـإن ممـا ال يخفى أن كل أهـل فـنٍّ انفـردوا بمـا ُ
يخ ُّهُّصـم مـن مصطلحات وعبـارات قد
ريهـم بالتعريفـات االصطالحيـة
ـم هبـا غريهـم ،ومـن هنـا اهتـمَّ فقهـاء الرشيعـة وغ ُ
ال ي ُِل ُّ
اهتمامـ ًا بالغـ ًا ،فص َّنفـوا فهيـا املصنفـات ،وتوسـعوا يف التعاريـف ومـا يدخـل علهيـا مـن
منتقـدات ومـا َ
يلـز ُم علهيـا مـن إشـكاالت ،وهـذا بـاب كبير ملـن تت َّبعه.
ِّ
املنظـم السـعودي بتعريـف املصطلحـات الـواردة يف األنظمـة السـعودية وقـد اعتنى
الصـادرة عـن مجلـس الـوزراء ،وعلى هـذا املهنـج سـارت اللوائـح الصـادرة مـن اجلهـات
ـح وَ رَدَ فهيا من إجـراءات وتعليمات، َ اخملتصـة كذلـكُ ،ليع َلـم مـا َي ْن َد ِرجُ تحـت ك ِّ
ل مصطل ٍ
ُعمـل فيـه بأحكامـه مـن غيره ،وقـد جـاءت هـذه التعريفـات يف كثير مـن ولبيـان ِّ
حـد مـا ي َ
األحيـان يف املـادة األوىل أو الثانيـة مـن النظـام أو الالئحـة ،ولربما ورد يف كثير من األحيان
تعريـف مصطلـح يف مـادة يف وسـط مـواد النظـام أو الالئحـة.
ُصدرها القضاة ٍّ
خاص يف األحكام التي ي ِ بشـكل
ٍ وال يخفى أن هـذه املصطلحـات ُم َ
فيدة
واملتقاضـون مسـتند ًة على األنظمـة واللوائـح؛ إذ ال يسـوغ لهـم أن يسـتندوا عىل اليشء
مصطلح على ما ال يصـح إطالقه عليه. يسـو ُ
غ إطلاق ْ ـده ،وكـذا ال إملـام بمعنـاه و َ
ح ِّ دون
ٍ ٍ
تعريفـات املصطلحـات الـواردة يف األنظمـة واللوائح
ِ وألجـل ذلـك اسـتعنت اهلل يف مجـع
الصـادرة عـن مجلـس الـوزراء ،وكـذا التعريفـات الـواردة يف اللوائـح الصادرة عـن الوزارات
ذات العالقـة فيمـا يخـص الشـأن القضـايئ ،فاجتمـع يل مـن ذلـك -بحمـد اهلل -يش ٌء
ت على مجيـع األنظمـة واسـتخرجت مهنـا التعريفات فع ْـد ُ
ر ،فـأردت إتمـام الفائـدةُ ،
كثي ٌ
التي وقفـت علهيـا سـواء أكانـت متعلقـة بالشـؤون القضائيـة أم غريهـا ،وقـد هالني مـا
رأيـت مـن كثرة التعريفـات وتعددهـا وتنوعهـا ،إذ بلغـت مـا يزيـد على ألـف وثالثمئـة
8
تعملا ةمدقم
ومخسين تعريفـ ًا ،وإين ألزعـم أن هـذا املعجم سـيفيد -بـإذن اهلل تعاىل -الباحثني يف شتى
ر مـن املصطلحـات فهيا ،ومن ذلك عىل سـبيل املثـال ال احلرص:
عُرفـت كثي ٌ
املجـاالت ،إذ ِّ
املصطلحـات الرشعيـة ،واملصطلحـات الطبيـة ،ومصطلحـات العلـوم بشتى أنواعهـا من
فلك وجيلوجيـا ومصطلحـات تعليميـة وماليـة واقتصاديـة وغير ذلـك كثير ،فجمعـت
ٍ
مـن ذلـك مـا تيسر يل الوقوف عليه ،عسى أن ينفع اهلل هبا ،كما ضممـت إىل ذلك مجةلً
حسـنة مـن التعريفـات الـواردة يف اللوائـح والقواعـد والتنظيمـات الصـادرة بقـرارات وزراء
اجلهـات املعنية.
وكان مجيع وترتييب لهذه التعريفات وفق اآليت:
ح فقر ًة ابتدأهتا بلفظ املصطلح محل التعريف. َ َ أو ً
ل مصطل ٍ
ال :أفردت لك ِّ
َ
التعريـف الـذي وقفـت عليـه ،معـزوَّ اً إىل النظـام أو الالئحـة ثانيـ ًا :أحلقـت باملصطلـح
ذاكـراً رقـم الفقـرة -إن وجـد -ثـم رقـم املـادة ثـم اسـم النظـام أو الالئحـة التي اسـتندت
ُ
كـرت ذلـك يف ابتـداء الـكالم عليـه بنحـوصط َلـح أكثرُ مـن تعريـف َذ
للم َ
علهيـا ،فـإن كان ُ
عُـرف بعـدة تعريفـات) ،ثـم أذـكـر التعريفـات
عُـرف بأكثر مـن تعريـفِّ ،
قـويل (وقـد ِّ
اخملتلفـة وأعزوهـا إىل مصادرهـا ،فـإن وجدت التعريـف متطابق ًا يف أكرث مـن نظام عزوت
علهيـا وربمـا اكتفيـت بأحدهـا.
ثالثـ ًا :اعتمـدت يف مجيع لهذه التعريفات عىل املرـكـز الوطني للوثائق متتبع ًا األنظمة
يعرفها، ُ
واللوائـح السـارية فقـط دون غريهـا ،وربمـا أذـكـر مـا ألغي مهنـا إذا لـم أجـد مـا ِّ
وذلـك إلتمـام الفائـدة ويه قليلة جداً ثم أشير إىل حذفها أو نسـخها أو عـدم رسياهنا بعد
ذلك.
رابعـ ًا :الزتمـت يف مجعي لهـذه التعريفـات :أن يكـون التعريـف صالح ًا السـتخدام معناه
بتجـر ٍد بقطـع النظـر عـن النظـام أو الالئحة الذي ورد فيـه ،فإذا ورد مث ً
لا مصطلح (اجلهة ُّ
اخملتصـة) أو (الوزيـر) أو (الهيئـة) أو (اإلدارة) ونحوهـا مـن املصطلحـات التي تختـص
بذلـك النظـام فـإين ال أذـكـر هـذا التعريف ،وكـذا التعريف الذي ال يمكـن أن يعرف إال
9
تعملا ةمدقم
بالنظـر إىل ذلـك النظـام بعينـه أو ال يفيـد يف غيره لتعلقه حصراً به ،وإنما أذـكـر تعريف
سـياق وَ رَدَ من غير قيد ما
ٍ املصطلحـات التي يصـح أن تكـون بيانـ ًا ملعىن املصطلـح يف ِّ
أي
أمكن.
خامسـ ًا :ر َّت ْب ُ
ـت املصطلحـات حسـب الرتتيـب الهجـايئ لهسولـة الوصـول إىل املـراد ،مـع
إتاحـة البحـث النيص.
وبعـد أن انهتيـت مـن اجلمـع حصرت األنظمـة واللوائـح التي جـرى ذـكـرها يف هـذه
الورقـات؛ فوجـدت أهنـا تربو عىل 190مئة وتسـعني نظام ًا أو الئحة أو قواعـد أو تنظيمات،
ويه كالتـايل:
.1تنظيم صندوق النفقة.
.2تنظيم مرـكز املصاحلة.
.3الدليل اإلجرايئ لخدمة التقايض اإللكرتوين.
.4ضوابط تسلم املؤجر األصول املنقولة.
.5الئحة إجراءات الفصل يف منازعات األوراق املالية.
.6الالئحة األساسية للبيوت االجتماعية.
.7الئحة االستئناف.
.8الئحة الرتخيص البدلي ملزاولة املهن واحلرف.
.9الالئحة التنظيمية لتأشريات األعمال املؤقتة واملوسمية.
.10الالئحة التنظيمية ملراكز تأهيل املعوقني غري الحكومية.
.11الالئحة التنفيذية لتنظيم الفحص الفين الدوري للمرـكبات.
.12الالئحة التنفيذية لضبط أعمال تفتيش العمل وتنظيمها.
.13الالئحة التنفيذية لرضيبة الترصفات العقارية.
.14الالئحة التنفيذية للضوضاء.
10
تعملا ةمدقم
تعملا ةمدقم
.36نظـام اسـتخدام كاميرات املراقبـة األمنيـة والـذي يسري بعـد سـتة أهشر مـن تاريخ
1444/03/11هـ.
.37نظام استرياد املواد الكيميائية وإدارهتا.
.38نظام االتصاالت وتقنية املعلومات والذي يرسي بعد ستة أهشر من تاريخ 1443/11/11هـ.
.39نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين.
.40نظام اإلثبات.
.41نظام األجهزة واملستلزمات الطبية.
.42نظام األحداث والئحته.
.43نظام األحوال الشخصية.
.44نظام األحوال املدنية.
.45نظام األرصاد.
.46نظام االستثمار األجنيب.
.47نظام األسلحة والذخائر.
.48نظام األعالف.
.49نظام اإلعالم املريئ واملسموع.
.50نظام اإلفالس والئحته.
.51نظام االمتياز التجاري.
.52نظام االنضباط الوظييف.
.53نظام األنواط العسكرية السعودية.
.54نظام اإليداع.
التابعة للمملكة العربية السعودية.
ِ .55نظام البحث العليم البحري يف املناطق البحرية
.56النظام البحري التجاري.
12
تعملا ةمدقم
.57نظام الربيد.
.58نظام البيئة.
.59نظام التأمني ضد التعطل عن العمل.
.60نظام التأمينات االجتماعية.
.61نظام التربع باألعضاء البرشية.
.62نظام التجارة اإللكرتونية.
.63نظام التجارة باملنتجات البرتولية.
.64نظام التحكيم والئحته.
.65نظام التسجيل العيين للعقار والئحته.
.66نظام التعامل مع املوارد الوراثية النباتية لألغذية والزراعة.
.67نظام التعامالت اإللكرتونية.
.68نظام التقاعد العسكري.
.69نظام التكاليف القضائية.
.70نظام التمويل العقاري.
.71نظام التنفيذ أمام ديوان املظالم.
.72نظام التنفيذ والئحته.
.73نظام التوثيق والئحته.
.74نظام الجامعات.
.75النظام اجلزايئ جلرائم الزتوير.
.76نظام احلراسة األمنية املدنية الخاصة.
.77نظام احلماية من اإليذاء.
.78نظام الدفاع املدين.
13
تعملا ةمدقم
تعملا ةمدقم
تعملا ةمدقم
تعملا ةمدقم
تعملا ةمدقم
.165ضوابـط تعاقـد اجلهـات الحكوميـة مع الرشـكـات التي ليس لها مقـر إقلييم يف
اململكـة واألطـراف ذوي العالقة.
.166الرتتيبات التنظيمية ملرـكز املناطق االقتصادية الخاصة بمدينة الرياض.
.167الئحة تأشرية الزيارة لغرض السياحة.
.168الئحة الوجهات السياحة.
.169الئحة مرفق الضيافة السيايح.
.170الئحة خدمات السفر والسياحة.
.171الئحة إدارة مرافق الضيافة السياحية.
.172الئحة األنشطة التجريبية.
.173الئحة مرفق الضيافة السيايح الخاص.
.174الئحة التفتيش عىل األنشطة السياحية.
.175الالئحة التنفيذية لنظام االتصاالت وتقنية املعلومات.
.176القواعد املنظمة إلجراءات اإلفالس العابرة للحدود.
.177مصطلحات قواعد السلوك واملواظبة لطالب وطالبات التعليم العام.
.178نظام املعالجات التجارية يف التجارة الدولية.
.179أنظمة وإجراءات االختبارات للتعليم العام.
.180الئحة الترصف يف عقارات الدولة.
.181الالئحة التنفيذية لنظام األرصاد.
.182قواعد مزاولة مهنة التخليص اجلمرـكي.
.183ضوابط إيقاف الخدمات.
.184الرتتيبات التنظيمية لهيئة البحث والتطوير واالبتكار.
.185تنظيم مدينة املكل عبد العزيز للعلوم والتقنية.
18
تعملا ةمدقم
فلألا فرح[
[حرف األلف]
االبتكار
الطابــع الشــخيص الــذي يعرضــه املؤلــف يف مصنفــه ويعطــي املصنــف تمــزاً وجــدة ،ويــرز
املصنــف مــن خــال مقومــات الفكــرة الــي عرهضــا أو الطريقــة الــي اتخذهــا لعــرض هــذه
الفكــرة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
االتجار باألشخاص
استخدام شخص ،أو إلحاقه ،أو نقهل ،أو إيواؤه ،أو استقباله من أجل إساءة االستغالل.
نظام مكافحة جرائم االتجار باألشخاص املادة ( )1الفقرة ()1
االتصاالت
كل إرســال أو اســتقبال -بــن األشــخاص أو األشــياء -للعالمــات أو اإلشــارات أو النصــوص
أو الصــور أو األصــوات أو املعلومــات أو البيانــات ،مهمــا كانــت طبيعهتــا ،بواســطة النظــم
واألجهــزة الســلكية أو الالســلكية.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
فلألا فرح[
االتفاق اإلطاري
ُنش ـ ُئها
ع لهــا العقــودُ الــي ي ِ َ
تخض ـ ُ ـددُ املتعاقــدان بمقتضــاه البنــود األساس ـيَّة الــي عقـ ٌ
ـد يُحـ ِّ
املتعاقــدان بيهنمــا وفق ـ ًا ألحــكام هــذا االتفــاق ،و ُيعَ ـ ُّ
ـد ذلــك االتفــاق جــزءاً مــن العقــود املربمــة
بيهنمــا.
نظام املعامالت املدنية املادة ()45
اتفاق التحكيم
هــو اتفــاق بــن طرفــن أو أكــر عــى أن يحيــا إىل التحكيــم مجيــع أو بعــض املنازعــات
املحــددة الــي نشــأت أو قــد تنشــأ بيهنمــا يف شــأن عالقــة نظاميــة محــددة ،تعاقديــة كانــت أم
غــر تعاقديــة ،ســوا ًء أكان اتفــاق التحكيــم يف صــورة رشط تحكيــم وارد يف عقــد ،أم يف صــورة
مشــارطة تحكيــم مســتقةل.
نظام التحكيم املادة ( )1الفقرة ()1
االتفاقية اإلطارية
اتفاقيــة بــن جهــة أو أكــر مــن اجلهــات الحكوميــة وواحــد أو أكــر مــن املورديــن أو املقاولــن
أو املتعهديــن ،وتتضمــن رشوط وأحــكام العقــود الــي ســتتم ترســيهتا أثنــاء مــدة معينــة.
املادة ()1 نظام املنافسات واملشرتيات الحكومية
اتفاقية االمتياز
اتفاقية بني مانح االمتياز وصاحب االمتياز ،يمنح بموجهبا االمتياز.
نظام االمتياز التجاري املادة ( )1الفقرة ()8
اإلتالف
أي إجــراء يتــم عــى البيانــات الشــخصية ويجعــل مــن املتعـ ِّ
ـذر االطــاع علهيــا أو اســتعادهتا
مــرة أخــرى أو معرفــة صاحهبــا عــى وجــه التحديــد.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()7
21
فلألا فرح[
اآلثار
األعيــان الثابتــة واملنقولــة واملطمــورة والغارقــة داخــل حــدود اململكــة ويف املناطــق البحريــة
الخاضعــة لســيادهتا أو واليهتــا القانونيــة ،الــي بناها اإلنســان ،أو صنعهــا ،أو أنتجهــا ،أو كيفها،
أو رســمها ،وتكونــت لهــا خصائــص أثريــة بفعــل تدخــل اإلنســان عــر العصــور ،وإن امتــد
تاريخهــا إىل فــرة متأخــرة ،عــى أال تقــل عــن (مئــة) ســنة .وللهيئــة أن تعــد مــا يرجــع إىل عهــد
أحــدث آثــاراً ،وتدخــل تحــت اســم اآلثــار املواقــع التاريخيــة ومواقــع الــراث الشــعيب وقطعــه.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
اآلثار الثابتة
اآلثــار املتصــة بــاألرض ،مثــل :الكهــوف الطبيعيــة ،أو احملفــورة الــي اســتخدمها اإلنســان،
والصخــور الــي رســم أو حفــر علهيــا صــوراً أو نقوش ـ ًا كتابيــة ،والرجــوم ،والدوائــر احلجريــة،
وأطــال املــدن والقــرى ،واملنشــآت الظاهــرة أو املطمــورة تحــت األرض ،واملنشــآت املائيــة،
وطــرق التجــارة واحلــج القديمــة ،واملــدن والقــرى واألحيــاء التقليديــة ،واألبنيــة املنشــأة لغايــات
خمتلفــة ،وأطــال تــك املبــاين ،ومــا يتصــل هبــا مــن عنــارص معماريــة.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
اآلثار املنقولة
القطــع األثريــة الــي ُصنعــت يف األصــل لتكــون بطبيعهتــا منفصــة عــن األرض أو عــن
اآلثــار الثابتــة ،والــي يمكــن تغيــر مكاهنــا ،كاملنحوتــات ،واملســكوكات ،والكتابــات ،والحــي،
وأدوات الزينــة ،والقطــع الرتاثيــة الــي تشــكل قيمــة وطنيــة مــن حيــث طابعهــا التاريــي ،أو
العلــي ،أو اجلمــايل ،أو الفــي ،أو التقليــدي ،أو قــدم االســتخدام.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
األثر البييئ
كل تغيري سليب أو إيجايب يؤثر يف البيئة نتيجة ممارسة أي نشاط.
املادة ()1 نظام البيئة
22
فلألا فرح[
األجر األسايس
كل مــا يعطــى للعامــل مقابــل عمــه ،بموجــب عقــد عمــل مكتــوب أو غــر مكتــوب ،مهمــا
ً
مضافــا إليــه العــاوات الدوريــة. كان نــوع األجــر أو طريقــة أدائــه،
املادة ()2 نظام العمل
األجر الفعيل
ً
مضافــا إليــه ســائر الزيــادات املســتحقة األخــرى الــي تتقــرر للعامــل مقابل األجــر األســايس
جهــد بذلــه يف العمــل ،أو مخاطــر يتعــرض لهــا يف أداء عمــه ،أو الــي تتقــرر للعامــل لقــاء
العمــل بموجــب عقــد العمــل أو الئحــة تنظيــم العمــل.
املادة ()2 نظام العمل
األجر
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1مبلغ من النقود يدفع مقابل نفع خاص لالستفادة من الخدمة املقدمة.
املادة ()1 نظام إيرادات الدولة
.2مــا يحصــل عليــه عامــل الخدمــة املزنليــة يف هنايــة الهشــر مقابــل العمــل املتفــق عليــه يف
العقــد.
املادة ()1 الئحة عمال الخدمة املزنلية ومن يف حكمهم
فلألا فرح[
اإلجراء الباطل
كل إجراء مخالف ألحكام الرشيعة اإلسالمية أو األنظمة املستمدة مهنا.
املادة ()187 من نظام اإلجراءات اجلزائية
فلألا فرح[
إجراء التصفية
إجــراء هيــدف إىل حــر مطالبــات الدائنــن وبيــع أصــول التفليســة وتوزيــع حصيلتــه عــى
الدائنــن تحــت إدارة أمــن التصفيــة.
نظام اإلفالس املادة ()1
إجراءات املصدر
اإلجــراءات الــي يتخذهــا املصــدر ويرتتــب علهيــا زيــادة عــدد أوراقــه املاليــة املصــدرة أو
تخفيهضــا أو تعديــل قيمهتــا االســمية ويشــمل ذلــك زيــادة رأس مــال املصــدر وتخفيضــه.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها
فلألا فرح[
األجنيب
غري السعودي.
نظام اجلنسية العربية السعودية املادة ()3
االحتطاب
قطع األشجار الربية أو نقلها أو تفحيمها أو تخزيهنا أو بيعها دون ترخيص.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لالحتطاب
االحتيال املايل
كل اســتيالء عــى مــال للغــر دون وجــه حــق بارتكابــه فعـ ً
ا (أو أكــر) ينطوي عىل اســتخدام
أي مــن طــرق االحتيــال ،بمــا فهيــا الكــذب ،أو الخــداع ،أو اإلهيام.
ٍّ
املادة ()1 نظام مكافحة االحتيال املايل وخيانة األمانة
26
فلألا فرح[
أحذية املهنيني
األحذيــة املســتخدمة يف النشــاطات اليوميــة للعمــل ،وتختلــف أنواعهــا حســب اختــاف
املهــن.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لألحذية وملحقاهتا
اإلحراز
وضــع اليــد عــى املــواد املخــدرة أو املؤثــرات العقليــة عــى ســبيل التمــك واالختصــاص ألي
غر ض .
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
األحكام الهنائية
األحــكام املكتســبة للقطعيــة إمــا بعــدم االعــراض علهيــا خــال املــدة املحــددة نظامـ ًا أو بتأييد
الحكــم مــن املحكمــة العليــا أو صــدوره مهنا.
املادة ()210 نظام اإلجراءات اجلزائية
األمحية الرعوية
مــراع طبيعيــة يحددهــا املرـكــز داخــل نطــاق أرايض املــرايع والغابــات ويحظــر الــريع فهيــا
ٍ
إال بترصيــح.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لتنمية الغطاء النبايت ومكافحة التصحر لعام 1442هـ
االختبارات اإللكرتونية
نمــط مــن االختبــارات تتــم عــن طريــق الحاســوب وتقنياتــه املتنوعــة ووســائطه املتعــددة أو
عــر شــبكة اإلنرتنــت لقيــاس وتقويــم مســتوى تحصيــل الطالــب.
التعريف بمصطلحات أنظمة وإجراءات االختبارات للتعليم العام
االختبار التحصييل
إجــراء منظــم يتمثــل يف إعــداد أداة ُمحكمــة لقيــاس مقــدار مــا تعلمــه الطالــب يف مقــرر
درايس ،للتأكــد مــن تحقيقــه لألهــداف العامــة الــي يتضمهنــا املقــرر يف ضــوء معايــر كميــة
27
فلألا فرح[
وكيفيــة مــن خــال وصــف وتحليــل اســتجابات الطالــب لالســتفادة مهنــا يف تحســن نواتــج
التعليــم.
التعريف بمصطلحات أنظمة وإجراءات االختبارات للتعليم العام
االخرتاع
فكرة يتوصل إلهيا اخملرتع ،وينتج عهنا حل مشكةل معينة يف مجال التقنية.
املادة ()2 نظام براءات االخرتاع والتصميمات التخطيطية لدلارات املتكامةل واألصناف النباتية والنماذج الصناعية
أخصايئ التخليص
موظــف لــدى املنشــأة خمتــص بمتابعــة إجــراءات البيانــات اجلمرـكــية الــي تتطلــب مراجعــة
الهيئــة ،مثــل اإلجــراءات املتعلقــة بســحب العينــات أو حضــور املعاينــة.
املادة ()1 قواعد مزاولة مهنة التخليص اجلمرـكي
أخصايئ التصنيف
موظــف لــدى املنشــأة خمتــص يف تبنيــد وتصنيــف البضائــع وفقـ ًا للتعرفــة اجلمرـكــية وهــو
املوظــف الوحيــد بإنشــاء البيانــات اجلمرـكــية عــى أنظمــة الهيئــة.
املادة ()1 قواعد مزاولة مهنة التخليص اجلمرـكي
األخصايئ االجتمايع
مــن يحمــل الهشــادة الجامعيــة يف تخصــص الخدمــة االجتماعيــة ،أو تخصــص علــم
ِّ
ورخــص لــه باملمارســة مــن صاحــب الصالحيــة. االجتمــاع،
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
28
فلألا فرح[
األخصايئ النفيس
ِّ
ورخــص لــه باملمارســة مــن اجلهــة مــن يحمــل هشــادة جامعيــة يف تخصــص علــم النفــس،
اخملتصــة.
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
األخطار البحرية
يه احلوادث غري املتوقعة اليت يحتمل وقوعها؛ املتعلقة برحةل بحرية.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()28
إدارة األمالك
تويل الشؤون املالية واإلدارية للعقار نيابة عن مالكه أو مالك منفعته.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
إدارة االستثمارات
اتخــاذ القــرارات االســتثمارية لصناديــق االســتثمار غــر العقاريــة ومحافظ العمــاء يف حاالت
تســتديع التــرف بحســب التقدير.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها
29
فلألا فرح[
إدارة املرافق
تــويل الشــؤون الفنيــة للعقــار نيابــة عــن مالكــه أو مالــك منفعتــه ،مثــل إدارة الشــبكات
الداخليــة كامليــاه والغــاز والكهربــاء وتكييــف الهــواء والهاتــف وشــبكات الكمبيوتــر والتلفــاز
والــرف الصــي وترصيــف ميــاه األمطــار والتخلــص مــن النفايــات واملخلفــات وتســليم الربيد
أو الطــرود أو البضائــع ونحوهــا.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
إدارة النفايات
تنظيــم أي نشــاط أو ممارســة تتعلــق بالنفايــات مــن مجــع النفايــات ونقلهــا وفرزهــا وتخزيهنا
ومعاجلهتــا وتدويرهــا واســتريادها وتصديرهــا والتخلــص اآلمــن مهنــا ،بمــا يف ذلــك العنايــة
الالحقــة بمواقــع التخلــص مــن النفايــات.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
30
فلألا فرح[
اإلذاعة
بــث مصنــف أو أداء أو تســجيل صــويت أو بــري للجمهــور بالطــرق الســلكية أو الالســلكية
أو أي وســيةل ناقــة لكــي يســتقبلها اجلمهــور ،بمــا يف ذلــك البــث باألقمــار الصناعيــة.
املادة ()1 نظام محاية حقوق املؤلف
31
فلألا فرح[
األرايض البور
كل أرض تتوفر فهيا الرشوط التالية:
االختصاص.
ِ .1أن تكون ُمنفكة عن حقوق امللكية أو
.2أن تثبت الجدوى االقتصادية من استغاللها لإلنتاج الزرايع أو احليواين.
.3أن تكون خارجة عن حدود العمران وما يتعلق بمصاحله يف املدن والقرى.
املادة ()1 نظام توزيع األرايض البور
األرايض البيضاء
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1كل أرض فضــاء خمصصــة لالســتخدام الســكين ،أو الســكين التجــاري؛ داخــل حــدود
النطــاق العمــراين.
املادة ()2 نظام رسوم األرايض البيضاء
.2األرايض الــي لــم تســتثمر أو تعمــر بــأي نــوع مــن أنــواع التنميــة ،مهمــا كان نــوع امللكيــة
(صــك زرايع ،ســكين ،أو غريهــا) والعــرة يف حالــة الوضــع الراهــن لــأرض وقــت نــر قــرار
املوافقــة بالبــدء يف إجــراءات نــزع امللكيــة.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()10
املنماة
َّ األرايض
األرايض املقام فهيا أي نوع من أنواع التنمية.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()8
32
فلألا فرح[
األرباح املبقاة
الرصيــد الرتاكــي املتبــي بتاريــخ القوائــم املاليــة لصــايف الربــح أو اخلســارة للســنوات
الســابقة والســنة الحاليــة ،بعــد تعديــه بــأي توزيعــات لألربــاح أو تجنيــب الحتياطيــات ،أو أي
تعديــات أخــرى عليــه نتيجــة تطبيــق متطلبــات معايــر املحاســبة املعتمــدة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات
اإلرشاد السيايح
ممارسة أعمال إرشاد السياح يف الوجهة السياحية وغريها.
املادة ()1 نظام السياحة
األرصاد اجلوية
عمليــة الرصــد أو املراقبــة أو التنبــؤ بحالــة الطقــس واملنــاخ والظواهــر اجلويــة والبحريــة املؤثرة
يف حالــة الغــاف اجلوي.
املادة ()1 نظام األرصاد
األرض الفضاء
ـم عمران ًّيــا للغــرض اخملصصــة لــه ،وذلــك وفــق األنظمــة واللوائــح ذات
األرض الــي لــم تنـ ّ
العالقــة الســارية وقــت اإلعــان.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام رسوم األرايض البيضاء
األرض املطورة
األرض الفضاء اليت اعتمد تخطيطها بشكل هنايئ من اجلهة اخملتصة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام رسوم األرايض البيضاء
33
فلألا فرح[
أرض فضاء
مسورة والغري مأهولة منطقة البدلة.
َّ مجيع األرايض الخالية الغري
نظام الطرق واملباين املادة ( )2الفقرة (هـ)
األرض
العقــار اخملصــص لتشــيد بنــاء أو أكــر عليــه بمرافقــه وخدماتــه ،ومســتكمةل فيــه اإلجــراءات
النظاميــة املعتمدة.
املادة ()1 نظام ملكية الوحدات العقارية وفرزها وإدارهتا
اإلرهايب
أي شــخص ذي صفــة طبيعيــة -ســواء أكان يف اململكــة أو خارجهــا -يرتكــب جريمــة مــن
اجلرائــم املنصــوص علهيــا يف النظــام ،أو ي ــرع أو يشــرك أو يخطــط أو يســاهم يف ارتكاهبــا،
بــأي وســيةل مبــارشة أو غــر مبــارشة.
نظام مكافحة جرائم اإلرهاب وتمويهل املادة ( )1الفقرة ()5
اإلساءة اجلسدية
تعرض الطفل لرضر أو إيذاء جسدي.
نظام محاية الطفل املادة ( )1الفقرة ()2
اإلساءة اجلنسية
تعرض الطفل ألي نوع من االعتداء أو األذى أو االستغالل اجلنيس.
ٍ
نظام محاية الطفل املادة ( )1الفقرة ()2
فلألا فرح[
اإلساءة النفسية
أرضارا نفسية أو صحية.
ً تعرض الطفل لسوء التعامل الذي قد يسبب له
نظام محاية الطفل املادة ( )1الفقرة ()2
االستثمار األجنيب
توظيف رأس املال األجنيب يف نشاط مرخص له بموجب هذا النظام.
املادة ()1 نظام االستثمار األجنيب
االستخالص
تحليــل مــادة مخــدرة أو مؤثــر عقــي وفصــل عنارصهمــا املكونــة لهمــا للحصــول عــى املــادة
املخــدرة أو املؤثــر العقــي.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
35
فلألا فرح[
االستطالع
مســح جيولــويج مبــديئ للتعــرف عــى البيئــة اجليولوجيــة والشــواهد الســطحية لوجــود
املعــادن والخامــات بصفــة عامــة قبــل البــدء بالكشــف.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
االستغالل
اســتخراج الخامــات واملعــادن (تعدينــ ًا أو تحجــراً) ،بمــا يف ذلــك أي نشــاط مبــارش أو غــر
مبــارش الزم لتحقيــق ذلــك.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
االستكتاب
طلــب الكتابــة ممــن أنكــر نســبة احملــرر إليــه أمــام اجلهــة اخملتصــة ملقارنــة خطــه بمــا هــو
مــدون يف احملــرر الــذي أنكــره.
األدلة اإلجرائية لنظام اإلثبات املادة ( )5الفقرة (.)3
االستنسال
عملية إنتاج فرد كامل مماثل آلخر وراثيا دون تزاوج جنيس.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
36
فلألا فرح[
االسترياد
عُرف بعدة تعريفات باعتبار متعلقه:
ِّ
.1استرياد السلع أو الخدمات من أجل إدخال قيمة مضافة وإعادة تصديرها إىل الخارج.
املادة ()1 تنظيم بنك التصدير واالسترياد السعودي
.2اإلحضــار ،أو اإلدخــال ،أو التفريــغ ،وإعــادة الشــحن مــن خــارج اململكــة إىل أي مــكان يقــع
تحــت ســيادة اململكة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لإلتجار بالكائنات الفطرية ومنتجاهتا ومشتقاهتا
ُ
األرسة
عُرفت بعدة تعريفات حسب متعلقه:
ِّ
.1تشمل األب والزوج أو الزوجة والذـكور من األوالد واألحفاد واإلخوة.
نظام حقوق كبري السن ورعايته املادة ( )1الفقرة ()10
.2صاحــب العمــل واألشــخاص الذيــن يســكنون معــه يف مزنلــه ،ويرتبــط هبــم بعالقــة قــرىب،
أو مصاهــرة ،أو يتــوىل رعايهتــم ألي ســبب نظــايم أو أخــايق.
املادة ()1 الئحة عمال الخدمة املزنلية ومن يف حكمهم
.4مــن يعولهــم حامــل اإلقامــة املمــزة مــن األزواج واألوالد ممــن لــم يتجــاوز إحــدى وعرشين
سنة .
املادة ()1 نظام اإلقامة املمزية
األسلحة األثرية
األســلحة القديمــة ذات القيمــة التاريخيــة الــي يثبــت بعــد فحهصــا ومعاينهتــا عــدم إمكانيــة
استخدامها.
املادة ()1 نظام األسلحة والذخائر
37
فلألا فرح[
األسلحة احلربية
األســلحة الناريــة والذخائــر والتجهــزات الــي صممــت بشــكل خــاص لالســتعمال يف
العمليــات احلربيــة ،كالرشاشــات واملدافــع والصواريــخ وغريهــا .ويدخــل يف حكــم األســلحة
احلربيــة األســلحة الــي تســتخدم األشــعة ،والغــازات ،والســموم ،وأي ســاح عــدا األســلحة
الناريــة الفرديــة واألســلحة املشــار إلهيــا يف بقيــة فقــرات هــذه املــادة.
املادة ()1 نظام األسلحة والذخائر
أسلحة الصيد
األسلحة النارية ذات السبطانة امللساء ،اليت صممت أصال ألغراض الصيد.
املادة ()1 نظام األسلحة والذخائر
أهسم اخلزينة
األهســم املشــراة الــي تحتفــظ الرشـكــة هبــا بمــا فهيــا األهســم اخملصصــة للموظفــن الــي
تحتفــظ الرشـكــة هبــا.
الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
فلألا فرح[
األهسم املشرتاة
األهســم الــي اشــرهتا الرشـكــة بموجــب املــادة الرابعــة عــرة بعــد املئــة مــن نظــام
الرشـكــات.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
األهسم املمتازة
أهســم تصدرهــا الرشـكــة ترتــب ألصحاهبــا حقوق ـ ًا تفضيليــة عــى األهســم العاديــة ،وال
تعطــي تــك األهســم أصحاهبــا حــق التصويــت يف اجلمعيــات العامــة للمســاهمني.
الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
األشجار
أي شــجرة لهــا جــذع خشــي أو هــوايئ ،وترتفــع عــن ســطح األرض ( )1.5مـرًا ونصــف املــر
فأكــر ،ســواء أكانــت ناميــة نمـ ًّوا طبيع ًّيــا أم مســزرعة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
39
فلألا فرح[
اإلشعاع املؤين
اإلشعاع القادر عىل إنتاج أزواج من األيونات يف املواد البيولوجية.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
إصابة/إصابات العمل
احلــوادث الــي تقــع أثنــاء العمــل أو بســببه واألمــراض املهنيــة املبينــة يف املــادة الســابعة
والعرشيــن.
نظام التأمينات االجتماعية املادة ( )2الفقرة ()9
إصدار الرسمةل
ط ــرح أهســم إضافيــة للمســاهمني الحاليــن ،مدفوعــة بالكامــل مــن احتياطــات الرشـكــة
بنســبة احلصــص الــي يمتلكهــا أولئــك املســاهمون.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
40
فلألا فرح[
األصل املؤجر
مــا يمكــن إيجــاره مــن العقــار واملنقــول واملنافــع والخدمــات واحلقــوق املعنويــة كحقــوق
امللكيــة الفكريــة.
نظام اإليجار التموييل املادة ()1
األصل املوقوف
وسبلت منفع ُته.
ِّ ح ِبس أصهل
متقوم ُ
َّ كل مال
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
األصل الوارث
ا أو جــزءاً منــه وكان مــن والــدي امليــت ،وهــم األب وآبــاؤه ،واألم
هــو مــن اســتحق اإلرث كامـ ً
والجدات.
املادة ()206 نظام األحوال الشخصية
أعمال اإلدارة
احلفظ والصيانة ،وقبض األجرة واملخاصمة يف ذلك.
املادة ( )214الالئحة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية
أصول التفليسة
أصــول املديــن يف تاريــخ افتتــاح أي مــن إجــراءات اإلفــاس املنصــوص علهيــا يف النظــام أو
خــال رسيــان أي مهنــا.
نظام اإلفالس املادة ()1
فلألا فرح[
اإلضافات العلفية
املكونــات الــي تضــاف بصــورة متعمــدة إىل العلــف ألغــراض تقنيــة ،أو لتحســن مذاقــه،
أو لزيــادة قيمتــه الغذائيــة ،أو لتحســن الكفايــة اإلنتاجيــة للحيــوان ،ســواء احتــوت هــذه
املكونــات عــى قيمــة غذائيــة أم ال.
املادة ()1 نظام األعالف
اإلرضار بالبيئة
تأثــر ســليب يف البيئــة ،يقلــل مــن قيمهتــا البيئيــة أو االقتصاديــة ،أو يؤثر يف إمكان االســتفادة
مهنــا أو يغــر مــن طبيعهتــا ،أو يــؤدي إىل اختــال التــوازن الطبيــي بــن عنارصهــا ســواء بشــكل
مبــارش أو غــر مبارش.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
االضطراب النفيس
خلــل يف التفكــر ،أو املــزاج ،أو اإلدراك ،أو الذاكــرة ،أو القــدرات العقليــة األخــرى ،بعهضــا أو
ا يف وظيفتــن أو أكــر مــن الوظائــف اآلتيــة: كلهــا ،ويكــون شــديداً إذا سـ َّبب خلـ ً
.1حسن التقدير ،والقدرة عىل اتخاذ القرار.
.2السلوك اإلنساين السوي مقارن ًة بالعرف املحيل.
.3تميــز الواقــع ،ومعرفــة واســتبصار الشــخص بطبيعــة مرضــه ،أو معرفــة األســباب الــي
أدت إليــه ،وقبولــه للعــاج.
.4القيام بمتطلبات احلياة األساسية.
.5وال يشــمل االضطــراب النفــي يف هــذا النظــام مــن لديــه جمــرد تخلــف عقــي أو سـ ٌ
ـلوك
غــر أخــايق ،أو تعاطــي الكحــول أو املخــدرات واملؤثــرات العقليــة أو العقاقــر أو إدماهنــا.
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
42
فلألا فرح[
اإلطفاء
جمموعــة اإلجــراءات واألعمــال الالزمــة الــي تقــوم هبــا مراكــز اإلطفــاء التابعــة للمديريــة
العامــة لدلفــاع املــدين واجلهــات املســاندة لهــا حســب اإلمكانــات املتاحــة ملكافحــة احلرائــق
الــي هتــدد حيــاة اإلنســان أو املمتلــكات العامــة أو الخاصــة.
الئحة تنظيم أعمال اإلطفاء واإلنقاذ باملديرية العامة لدلفاع املدين املادة ( )1الفقرة ()6
األعمال الجديدة
ما رشع املدىع عليه يف القيام هبا يف ملكه ومن شأهنا اإلرضار باملديع.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )210الالئحة ()1
إعادة الفرز
إجــراء بموجبــه يتــم تقســيم الوحــدة أو الوحــدات العقاريــة املفــرزة أو العقــار املشــرك أو
اجملمــع العقــاري أو أي جــزء مــن أي مهنــا .ســوا ًء كان التقســيم بالتجزئــة أو الدمــج أو اإلضافــة
أو غريهــا.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام ملكية الوحدات العقارية وفرزها وإدارهتا
فلألا فرح[
اإلعارة
ـد ًة
ـل لالســهالك مـ َّ
رْي مــن االنتفــاع بــي ٍء غــر قابـ ٍ الم ْس ـ َت ِع ْ َ
ـر ُ كــنُ بمقتضــاه ُ
الم ِعـ ْ ُ عَ ْقـ ٌ
ـد ي َُم ِّ
ـوض عــى أن َيـ ُ
ـردَّ ُه. دون عـ ٍ ـن َض معـ َّ ٍ مع َّينَ ـ ًة ،أو َ
لغـ َـر ٍ
نظام املعامالت املدنية املادة ()451
اإلعاقة
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1يه اإلصابة بواحدة أو أكرث ِمن اإلعاقات اآلتية:
أ -اإلعاقة البرصية،
ب -اإلعاقة السمعية،
ت -اإلعاقة العقلية،
ث -اإلعاقة اجلسمية واحلرـكية،
ج -صعوبات التع ُّلم،
ح -اضطرابات النُطق والكالم،
خ -االضطرابات السلوكية واالنفعالية،
د -التوحُد،
وغريها ِمن اإلعاقات اليت تتطلب رعاية خاصة.
ِ تعددة،
والم ِ
ُ المزدوجة
ذ -اإلعاقة ُ
املادة ()1 نظام رعاية املعوقني
.2إصابــة بدنيــة أو عقليــة أو نفســية تســبب رضراً للمصــاب هبــا ،وقــد تؤثــر يف حالتــه
النفســية ،ويف تطــور تعليمــه وتدريبــه وتأهيــه ،وتــؤدي إىل الحــد مــن قدراتــه ،أو بمنعــه مــن
القيــام بالوظائــف واألدوار املتوقعــة ممــن هــم يف عمــره باســتقاللية.
املادة ()1 القواعد التنفيذية لالئحة التنظيمية ملراكز تأهيل املعوقني غري الحكومية
44
فلألا فرح[
األعالف
مــا يعـ ُّ
ـد لتغذيــة احليوانــات ،ســواء أكان مــادة واحــدة ،أم مــواد مخلوطــة ،أم مصنعــة ،أم شــبه
خامــا ،أم مــادة تدخــل يف تصنيــع العلــف أو تحضــره أو معاجلتــه ،ســواء كانــت
مصنعــة ،أم ً
مــن مصــادر نباتيــة أو حيوانيــة م ــرح هبــا ،أو مــن األحيــاء املائيــة.
املادة ()1 نظام األعالف
اإلعالن اإللكرتوين
كل دعايــة بوســيةل إلكرتونيــة يقــوم هبــا موفــر الخدمــة ،هتــدف إىل تشــجيع بيــع منتــج أو
تقديــم خدمــة بأســلوب مبــارش أو غــر مبــارش.
املادة ()1 نظام التجارة اإللكرتونية
45
فلألا فرح[
أعمال البناء
مجيــع األنشــطة املتعلقــة باحلفــر أو البنــاء أو الهــدم أو الرتميــم أو األنشــطة ذات الصــة
املبــارشة بذلــك.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية للضوضاء
األعمال املساحية
عمليــات فنيــة تبــن حــدود وأطــوال ومســاحة العقــار يف الطبيعــة وإحداثياهتــا واخلرائــط
العقاريــة الالزمــة لهــا وفقــ ًا للمعايــر الفنيــة.
من الالئحة التنفيذية لنظام التسجيل العيين للعقار املادة ( )1الفقرة ()2
األعمال املرصفية
أعمــال تســلم النقــود كودائــع جاريــة أو ثابتــة ،وفتــح احلســابات الجاريــة وفتــح االعتمــادات
وإصــدار خطابــات الضمــان ،ودفــع وتحصيــل الشــيكات أو األوامــر أو أذون الــرف وغريهــا
مــن األوراق ذات القيمــة ،وخصــم الســندات والكمبيــاالت وغريهــا مــن األوراق التجاريــة،
وأعمــال الــرف األجنــي ،وغــر ذلــك مــن أعمــال البنــوك.
نظام مراقبة البنوك املادة ( )1الفقرة (ب)
46
فلألا فرح[
األعمال املهنية
أعمــال يمارهســا الشــخص حلســابه الخــاص عــى ســبيل االحــراف اســتناداً إىل خــرة
أو تأهيــل أو ملكــة أو مهــارة ،ودون ارتبــاط بعقــد عمــل مــع املســتفيد يخضعــه لتبعيتــه
ومســؤوليته وإرشافــه.
نظام اإلفالس املادة ()1
أعوان القضاء
نْي الدائر َة يف عملها املنصوص عليه نظام ًا.
يقصد هبم :من ي ُِع ْ ُ
املادة ()1 الالئحة املنظمة ألعمال أعوان القضاء
اإلغراق
تصديــر منتــج إىل اململكــة بســعر تصديــر أقــل مــن القيمــة العاديــة للمنتــج املشــابه يف جمــرى
التجــارة العــادي عندمــا يوجــه لالســهالك املحــي يف دولــة التصديــر.
املادة ()1 نظام املعالجات التجارية يف التجارة الدولية
فلألا فرح[
.6أخــوة وأخــوات املتــوىف بالــروط املشــار إلهيــا بالنســبة لألبنــاء والبنــات ،بــرط أن يكونــوا
تحــت إعالتــه حــى تاريــخ الوفــاة.
نظام التأمينات االجتماعية املادة ( )2الفقرة ()8
اإلفصاح عن البيانات
تمكــن أي شــخص -عــدا جهــة التحكــم أو جهــة املعاجلــة بحســب األحــوال -مــن احلصــول
عــى البيانــات الشــخصية أو اســتعمالها أو االطــاع علهيــا بــأي وســيةل وألي غــرض.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()8
األقارب-األقرباء
عُرف بعدة تعريفات:
.1يف نظام الرشـكات الجديد:
أ -اآلباء ،واألمهات ،واألجداد والجدات وإن علوا.
ب -األوالد ،وأوالدهم وإن نزلوا.
ت -األزواج والزوجات.
املادة ()1 نظام الرشـكات الجديد
.2يف نظام السوق املالية :الزوج والزوجة واألوالد ُ
الق َّرَّص.
املادة ()1 نظام السوق املالية
.3يف الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية :األقارب حىت الدرجة الرابعة ويه:
أ -الدرجة األوىل :األب واألم واالبن والبنت.
ب -الدرجــة الثانيــة :األخ ،واألخــت والجــد والجــدة ،وابــن االبــن وبنــت االبــن ،وابــن البنــت
وبنــت البنــت.
ت -الدرجة الثالثة :العم ،والخال ،والعمة ،والخالة ،وابن األخ ،وابن األخت.
ث -الدرجة الرابعة :أبناء وبنات العم أو العمة ،أبناء وبنات الخال أو الخالة.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )7الالئحة ()1
فلألا فرح[
االقرتاض للوقف
حصول الوقف عىل التمويل الالزم لتنفيذ رشط الواقف أو لعمارة الوقف وتنميته.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
اإلكراه
خي ُْف ُه ف َت ْح ِم ُ ُ
هُل عىل الترصف. بوسيةل ماد َّي ٍة أو معنو َّي ٍة تُ ِ
ٍ شخص دون ٍّ
حق ٍ ُ
هتديد
نظام املعامالت املدنية املادة ()64
االلزتام البديل
ي بــد ً
ال ـق املديــن أن يــؤدِّ َ ـمل محـ ُّ
ـه إال شــيئ ًا واحــداً ،مــع حـ ِّ يكــون االلــزام َب َد ِل َّي ـ ًا إذا لــم يشـ َ
منــه شــيئ ًا آخــر.
نظام املعامالت املدنية املادة ( )211الفقرة ()1
49
فلألا فرح[
االلزتام التخيريي
ـددة تــرأ ذم ـ ُة املديــن مــى أدَّ ى واحــداً حـ ُّ ُ َ
ـه أشــيا َء متعـ ِّ ل َم َ يكــون االلــزام تخيري َّي ـ ًا إذا شـ ِ
ـم َ
ـايم بخــاف ذلــك. ـار للمديــن مــا لــم يوجــد اتفــاق أو نـ ٌّ
ـص نظـ ٌّ مهنــا ،ويكــون اخليـ ُ
املادة ( )210الفقرة ()1 نظام املعامالت املدنية
االلزتام املضمون
الــزام قدمــت الضمانــة ضمانًــا للوفــاء بــه ،ويشــمل ذلــك االلــزام املــايل ســواء أكان نقد ًيــا أم
غــر نقــدي ،وااللــزام بالقيــام بعمــل أو االمتنــاع عــن عمــل ،ومجيــع أنــواع االلزتامــات ،الحاليــة
واملســتقبلية ،بمــا يف ذلــك الثابتــة أو املعلقــة عــى رشط.
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
رشط
ٍ المعَ َّل ُق عىل
االلزتام ُ
ـر ُمســتق َب ٍل حمتمــل ِّ ً ُ يكــون االلــزام مع َّلقـ ًا عــى
رشط إذا كان وجــودُ ُه أو زوالـ ُه مرتتبـا عــى أمـ ٍ
ٍ
الوقوع.
املادة ()197 نظام املعامالت املدنية
االلتصاق
أقام ـ ُه عــى
األرض َ
ِ ـك
ـل مالـ ِ ل مــا عَ ــا األرض أو كان َت ْح َهَتــا مــن بنــا ٍء أو ِغـ ٍ
ـراس مــن عَ َمـ ِ ُك ُّ
ـل عــى خالفــه. هُّل مــا لــم يقــم دَ ليـ ٌ نفقتــه ،ويكــون ِم ْلـ َ
ـك ًا لــه ،وذلــك ُك ُّ ُ
نظام املعامالت املدنية املادة ()649
50
فلألا فرح[
اإللكرتوين
تقنيــة اســتعمال وســائل كهربائيــة ،أو كهرومغناطيســية ،أو برصيــة ،أو أي شــكل آخــر مــن
وســائل التقنيــة املشــاهبة.
نظام التعامالت اإللكرتونية املادة ( )1الفقرة ()9
االمتياز
قيــام شــخص يســى مانــح االمتيــاز بمنــح احلــق لشــخص آخــر يســى صاحــب االمتيــاز
يف ممارســة األعمــال -محــل االمتيــاز -حلســابه الخــاص ربط ـ ًا بالعالمــة التجاريــة أو االســم
التجــاري اململــوك ملانــح االمتيــاز أو املرخــص لــه باســتخدامه ،بمــا يف ذلــك تقديــم اخلــرات
التقنيــة واملعرفــة الفنيــة لصاحــب االمتيــاز ،وتحديــد طريقــة تشــغيهل ألعمــال االمتيــاز ،وذلك
نظــر مقابــل مــايل أو غــر مــايل ال يدخــل ضمنــه املبالــغ الــي يدفعهــا صاحــب االمتيــاز ملانــح
االمتيــاز مقابــل الســلع أو الخدمــات.
نظام االمتياز التجاري املادة ( )1الفقرة ()5
أمر املدفوعات
أمــر أو تعليمــات يصدرهــا أحــد األعضــاء بطلــب تحويــل أمــوال (عــى هيئــة مطالبــة نقديــة
يف صيغــة قيــد دفــري) ألمــر مســتفيد يكــون عضــواً يف أي مــن نظــم املدفوعــات ،إليداعهــا يف
حســابه .ويشــمل ذلــك األوامــر أو التعليمــات املتعلقــة بتحويــل مبالغ إىل حســاب أو بالســحب
منه .
املادة ()1 نظام املدفوعات وخدماهتا
املقيض
ّ األمر
حازت احلجيَّة فيما َف َص َلت فيه من احلقوق.
األحكا ُم القضائية اليت َ
املادة ()86 نظام اإلثبات
51
فلألا فرح[
األمشاج
ناتج اللقاح من انهتاء مرحةل اللقائح إىل حني التعشيش يف الرحم.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
أمن الحدود
إحــكام الرقابــة عــى حــدود اململكــة الربيــة ومياههــا اإلقليميــة بمنع الدخــول إلهيــا أو اخلروج
مهنــا إال وفــق األنظمــة املعمــول هبــا وعــر الطــرق واملســالك واملــوائن واملرافــئ واألمكنــة
اخملصصــة لذلــك مــن قبــل الحكومــة.
املادة ()1 نظام أمن الحدود
األمن احليوي
جمموعــة مــن اإلجــراءات الوقائيــة الواجــب اتخاذهــا يف املنشــآت الزراعيــة للحــد مــن انتقــال
املســببات املرضيــة مــن تــك املنشــآت أو إلهيــا.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
األمن السيرباين
محايــة الشــبكات ،وأنظمــة تقنيــة املعلومــات ،وأنظمــة التقنيــات التشــغيلية ،ومكوناهتــا مــن
أي اخــراق ،أو
أجهــزة وبرجميــات ،ومــا تقدمــه مــن خدمــات ،ومــا تحويــه مــن بيانــات ،مــن ِّ
تعطيــل ،أو تعديــل ،أو دخــول ،أو اســتخدام ،أو اســتغالل غــر مــروع .ويشــمل مفهــوم األمــن
الســيرباين أمــن املعلومــات ،واألمــن اإللكــروين ،واألمــن الرقــي ونحــو ذلــك.
املادة ()1 تنظيم الهيئة الوطنية لألمن السيرباين
األموال العامة
أموال الدولة النقدية ،والعينية اليت يف عهدة املوظفني املشمولني بأحكام هذا النظام
املادة ()1 نظام وظائف مبارشة األموال العامة
األموال
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
52
فلألا فرح[
.1يف نظــام املدفوعــات وخدماهتــا :النقــود الورقيــة أو املعدنيــة مــن أي عٌ مــة كانــت ممــا
يٌحتفــظ بــه فعل ّيــ ًا أو إلكرتونيــ ًا ،ومــن أي عُ مــة أخــرى ّ
تحددهــا اللوائــح.
املادة ()1 نظام املدفوعات وخدماهتا
.2يف نظــام مكافحــة املخــدرات :األصــول أيــا كان نوعهــا ،منقولــة أو غــر منقولــة ،ماديــة أو
غــر ذلــك ،واملســتندات أو الصكــوك الــي تثبــت تمــك تــك األصــول أو أي حــق متعلــق هبــا.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
.3يف نظــام مكافحــة جرائــم اإلرهــاب :األصــول أو املــوارد االقتصاديــة أو املمتلــكات أيًّــا
كانــت قيمهتــا أو نوعهــا أو طريقــة امتالكهــا -ســواء أكانــت ماديــة أم غــر ماديــة منقولــة أم غــر
منقولــة ملموســة أم غــر ملموســة-والوثائق والصكــوك واملســتندات واحلــواالت وخطابــات
االعتمــاد أيًّــا كان شــكلها؛ ســواء أكانــت داخــل اململكــة أم خارجهــا .ويشــمل ذلــك النظــم
اإللكرتونيــة أو الرقميــة ،واالئتمانــات املرصفيــة الــي تــدل عــى ملكيــة أو مصلحــة فهيــا،
وكذلــك مجيــع أنــواع األوراق التجاريــة واملاليــة ،أو أيــة فوائــد أو أربــاح أو مداخيــل أخــرى تنتــج
مــن هــذه األمــوال.
نظام مكافحة جرائم اإلرهاب وتمويهل املادة ( )8الفقرة ()1
أمني اإلفالس
مــن تعينــه املحكمــة أو مقــدم الطلــب -بحســب األحــوال -ألداء املهمــات والواجبــات املنوطــة
بــه بحســب نــوع اإلجــراء ،ويشــمل ذلــك أمــن إعــادة التنظيــم املــايل وأمــن التصفيــة.
نظام اإلفالس املادة ()1
53
فلألا فرح[
األمني األجنيب
الشــخص ذو الصفــة الطبيعيــة أو االعتباريــة املعــن ولــو مؤقتـ ًا يف إجــراء اإلفــاس األجنــي
إلعــادة تنظيــم أمــوال املديــن أو أعمالــه أو تصفيهتــا أو التــرف كممثــل إلجــراء اإلفــاس
األجنــي.
املادة ()1 القواعد املنظمة إلجراءات اإلفالس العابرة للحدود
ُ
األم ُّيون
لســن القبــول باملــدارس االبتدائيــة،
الذيــن ال يُجيــدون القــراءة والكتابــة وتجــاوزوا أعــى حــد ِّ
ولــم يبلغــوا ســن الخامســة واألربعــن ،مــن رعايــا اململكــة العربيــة الســعودية.
نظام تعليم الكبار وحمو األمية املادة ()3
االنبعاثات
انطالق غازات أو جسيمات عالقة إىل الهواء من مصدر محدد.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
إنتاج املخدرات
فصل املواد املخدرة أو املؤثرات العقلية عن أصلها النبايت.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
االنتساب
أحــد أنظمــة القبــول يف التعليــم العــام يتيــح للطالــب تلــي تعليمــه ذاتيــ ًا عــر البدائــل
التعليميــة اخملتلــف (البــث الفضــايئ لقنــوات عــن ،أو عــر قنــوات دروس عــن) وال يتطلــب
حضــوره ،ويقــدم التكليفــات واالختبــارات هنايــة كل فصــل درايس وفــق ضوابــط محــددة.
التعريف بمصطلحات أنظمة وإجراءات االختبارات للتعليم العام
54
فلألا فرح[
االندماج
ضــم رشـكــة أو أكــر إىل رشـكــة أخــرى قائمــة أو بمــزج رشـكــتني أو أكــر لتأســيس
رشـكــة جديــدة.
املادة ()225 نظام الرشـكات
األنشطة السياحية
مــا يخضــع الختصــاص الــوزارة ،ويشــمل اإلرشــاد الســيايح وخدمــات الســفر والســياحة
وإدارة مرافــق الضيافــة أو تشــغيلها وتقديــم االستشــارات الســياحية ،واألنشــطة التجريبيــة
ونحوهــا ،الــي تحددهــا الالئحــة ،ومــا يحــدد -بقــرار مــن مجلــس الــوزراء -إخضاعــه للرتخيــص
مــن قبــل الــوزارة ،بنــا ًء عــى اقــراح مــن الوزيــر.
املادة ()1 نظام السياحة
فلألا فرح[
اإلنقاذ
جمموعــة اإلجــراءات واألعمــال الــي تقــوم هبــا مراكــز اإلنقــاذ يف املديريــة العامــة لدلفــاع املدين
واجلهــات املســاندة لهــا حســب اإلمكانــات املتاحــة إلنقــاذ األرواح واملمتلــكات مــن األخطــار
الناتجــة عــن حريــق أو هــدم أو ســيل أو عاصفــة أو أي حــادث يلحــق الــرر أو هيــدد حيــاة
اإلنســان أو املمتلــكات العامــة أو الخاصــة.
الئحة تنظيم أعمال اإلطفاء واإلنقاذ باملديرية العامة لدلفاع املدين املادة ( )1الفقرة ()7
اإلنقاذ البحري
املســاعدة الــي تقــدم للســفينة الــي تكــون يف حالــة خطــر ،ومــن علهيــا أو األشــياء الــي
تنقلهــا وقــت اخلطــر بنــاء عــى طلهبــا.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()31
إهناء الصندوق
التاريــخ الــذي ينهتــي بــه الصنــدوق وفق ًا للمــدة أو الحدث املحــدد يف رشوط وأحــكام الصندوق
متضمنــة مرحــة بيــع األصــول وتوزيع مســتحقات مالكي الوحــدات علهيم.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها
56
فلألا فرح[
أهلية الترصف
أهل للترصف ما لم يكن عديم األهلية أو ناقهصا بمقتىض نص نظايم.
ٌ كل شخص
املادة ()47 نظام املعامالت املدنية
اإلهمال
عــدم توفــر حاجــات الطفــل األساســية أو التقصــر يف ذلــك ،وتشــمل الحاجــات اجلســدية،
والصحيــة ،والعاطفيــة ،والنفســية ،والرتبويــة ،والتعليميــة ،والفكريــة ،واالجتماعيــة،
والثقافيــة ،واألمنيــة.
نظام محاية الطفل املادة ( )1الفقرة ()3
األوساط املائية
املياه السطحية واملسطحات املائية واملوارد املائية.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام البيئة حلماية األوساط املائية من التلوث
57
فلألا فرح[
أوعية املعلومات
مجيــع األشــكال املاديــة احملتويــة عــى إنتــاج الفكــر اإلنســاين مطبوعــ ًا كان أو مســج ً
ال أو
مصــوراً مثــل الكتــب واخلرائــط ومطبوعــات املكفوفــن واألفــام واألرشطــة واألســطوانات.
املادة ()1 نظام اإليداع
األوقاف الصغرية
األوقاف اليت يقل إمجايل قيمة األصول املوقوفة التابعة لها عن 50مليون ريال سعودي.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
األوقاف الكبرية
األوقــاف الــي يبلــغ إمجــايل قيمــة األصــول املوقوفــة التابعــة لهــا 200مليــون ريــال ســعودي
فأكــر.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
األوقاف املتوسطة
األوقــاف الــي يبلــغ إمجــايل قيمــة األصــول املوقوفــة التابعــة لهــا مــن 50مليــون ريال ســعودي
حــى أقــل مــن 200مليــون ريال ســعودي.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
فلألا فرح[
اإليثان
املــادة الهيدروكربونيــة الــي تحتــوي عــى ذريت كربــون والــي تســتخدم بصفــة أساســية
لقيمــ ًا برتوكيميائيــ ًا أو مكونــ ًا مــن مكونــات الغــاز الجــاف .وقــد يحتــوى اإليثــان التجــاري
عــى قليــل مــن غــاز البــرول الســائل واملكونــات الثقيــة.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه (نظام ملىغ)
اإليجار
عقــد ي ِّ
ُمكــنُ بمقتضــاه املؤجــر املســتأجر مــن االنتفــاع مــدة معينــة بــيء غــر قابــل
لالســهالك مقابــل أجــرة.
املادة ()407 نظام املعامالت املدنية
اإليداع
عقد َي ْح َف ُظ بمقتضاه املودَ ع لديه مال املودع عىل أن َي ُردَّ ُه بعينه.
ٌ
نظام املعامالت املدنية املادة ()506
اإليداع القضايئ
قيــام األمــن -املتفــق معــه مــن قبــل املديــن الصغــر أو اجلهــة اخملتصــة -بتســليم املحكمــة
قــراراً صــادراً ممــن اتفــق معــه بافتتــاح إجــراء إعــادة التنظيــم املــايل لصغــار املدينــن أو إجــراء
التصفيــة لصغــار املدينــن -مســتوفي ًا للمتطلبــات النظاميــة -وقبــول املحكمــة إيداعــه لدهيــا.
نظام اإلفالس املادة ()1
59
فلألا فرح[
اإليدز
مرض متالزمة العوز املنايع املكتسب.
املادة ()1 نظام الوقاية من متالزمة العوز املنايع املكتسب (اإليدز) وحقوق املصابني وواجباهتم
اإليذاء
عُرف بأكرث من تعريف:
ِّ
.1كل شكل من أشكال اإلساءة للطفل أو استغالله أو الهتديد بذلك ،ومهنا:
أ -اإلساءة اجلسدية :تعرض الطفل لرضر أو إيذاء جسدي.
أرضارا نفســية
ً ب -اإلســاءة النفســية :تعــرض الطفــل لســوء التعامــل الــذي قــد يســبب لــه
أو صحيــة.
ت -اإلســاءة اجلنســية :تعــرض الطفــل ألي نــوع مــن االعتــداء أو األذى أو االســتغالل
ٍ
اجلنــي.
املادة ()1 نظام محاية الطفل
.2اإليــذاء :هــو كل شــكل مــن أشــكال االســتغالل ،أو إســاءة املعامــة اجلســدية أو النفســية
أو اجلنســية ،أو الهتديــد بــه ،يرتكبــه شــخص تجــاه شــخص آخــر ،متجــاوزاً بذلــك حــدود
مــا لــه مــن واليــة عليــه أو ســلطة أو مســؤولية أو بســبب مــا يربطهمــا مــن عالقــة أرسيــة
أو عالقــة إعالــة أو كفالــة أو وصايــة أو تبعيــة معيشــية .ويدخــل يف إســاءة املعامــة امتنــاع
شــخص أو تقصــره يف الوفــاء بواجباتــه أو الزتاماتــه يف توفــر الحاجــات األساســية لشــخص
آخــر مــن أفــراد أرستــه أو ممــن يرتتــب عليــه رشع ـ ًا أو نظام ـ ًا توفــر تــك الحاجــات لهــم.
املادة ()1 نظام احلماية من اإليذاء
إيقاف الخدمات
إجــراء يرتتــب عليــه امتنــاع جهــة حكوميــة أو أكــر عــن تقديــم خدمــة أو أكــر مــن خدماهتــا
ـخص ذي صفــة طبيعيــة أو اعتباريــة (أفراد-أعمــال).
إىل شـ ٍ
ضوابط إيقاف الخدمات الفقرة ()1
60
]ءابلا فرح[
[حرف الباء]
باقة الربنامج السيايح
يه باقــة معتمــدة مــن قبــل الــوزارة ،تقــدم مــن املرخــص لــه لخدمــات الســفر والســياحة يتــم
رشاؤهــا مــن قبــل الراغــب يف القــدوم إىل اململكــة ،عــى أن تشــمل تكاليــف رســوم احلصــول
عــى التأشــرة ،واإلقامــة حســب مــدة الربنامــج ،ورحــة الطــران ذهاب ـ ًا وإياب ـ ًا ،وغريهــا مــن
خدمــات الســفر والســياحة.
املادة ()1 الئحة تأشرية الزيارة لغرض السياحة
البث
إرسال حمتوى إعاليم حمم ً
ال عىل إشارات سلكية ،أو ال سلكية؛ يمكن استقباله.
املادة ()1 نظام اإلعالم املريئ واملسموع
الب َّ
حار
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1الشــخص الــذي يرتبــط بعقــد عمــل بحــري ،ويعــد الربــان مــن البحــارة فيمــا يتعلــق بعقــد
العمــل املــرم بينــه وبــن اجملهــز.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()18
البحارة
الشــخص الــذي يرتبــط بعقــد عمــل بحــري ،ويعــد الربــان مــن البحــارة فيمــا يتعلــق بعقــد
العمــل املــرم بينــه وبــن اجملهــز.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
61
]ءابلا فرح[
البحر اإلقلييم
ا بحريـ ًا باتجــاه البحــر ،تقــاس مــن
يمتــد البحــر اإلقليــي للمملكــة مســافة أثــي عــر ميـ ً
خطوط األســاس.
نظام املناطق البحرية املادة ()5
.2كل حوافــظ املعلومــات احملمــة بمعلومــات ســواء كانــت برامــج أو رشائــح أو ألعــاب أو
ذاكــرة أو مــا شــاهبها ويتــم اســتعراض حمتوياهتــا عــن طريــق جهــاز آيل قــارئ للمعلومــات.
الالئحة التنفيذية لنظام املطبوعات املادة ( )1الفقرة ()3
البدالت
ما يستحقه العامل لقاء طاقة يبذلها أو مخاطر يتعرض لها يف أداء عمهل.
املادة ()2 نظام العمل
الربنامج السيايح
جمموعــة مــن الخدمــات الســياحية الــي يتــم إعدادهــا و/أو تنفيذهــا مــن خــال رحــة أو عــدة
رحــات مــن قبــل مقــدم خدمــات الســفر والســياحة بمقابــل أجــر خــال فــرة زمنيــة معينــة.
املادة ()1 الئحة خدمات السفر والسياحة
62
]ءابلا فرح[
بروتوكول مونرتيال
بروتوكــول دويل هيــدف حلمايــة طبقــة األوزون مــن خــال التخلــص التدريــي مــن إنتــاج
عــدد مــن املــواد الــي يعتقــد أهنــا مســؤولة عــن نضــوب طبقــة األوزون ،وقــد وضــع للتوقيــع يف
16ســبتمرب 1987م يف مدينــة مونرتيــال بكنــدا ،ودخــل حــز النفــاذ يف 1ينايــر .1989
الالئحة التنفيذية للمواد املستنفدة لطبقة األوزون ومرـكبات الكربون الهيدروفلورية لنظام البيئة لعام
املادة ()1 1442هـ
الربيد الدعايئ
تقديم خدمة الدعاية واإلعالن عن طريق الربيد.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
الربيد الرسيم
نقل املواد الربيدية املرسةل من أي جهة حكومية.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
بريمكس
مخلــوط مــن الفيتامينــات أو األمــاح املعدنيــة أو األمحــاض األمينيــة أو األنزيمــات أو غريهــا؛
بحســب مــا تحــدده الالئحــة ،يضــاف إىل املــاء أو يحمــل عــى مــادة مــن أصــل نبــايت أو حيــواين
م ــرح هبــا ،ويســتخدم يف تصنيــع األعــاف لتحســن كفايهتــا.
املادة ()1 نظام األعالف
البطاقات الربيدية
قطــع مــن الــورق املقــوى ،خمصــص اجلــزء األيمــن أو األعــى مهنــا لكتابــة عنــوان املرســل
إليــه ،وإجــراءات التخليــص الربيديــة واللصائــق ،واجلــزء األيــر أو األســفل مهنــا خمصــص
للعبــارات الــي يريــد أن يكتهبــا املرســل.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
63
]ءابلا فرح[
البطاقة الغذائية
أي بيــان أو رمــز أو عالمــة تجاريــة أو أي يشء مصــور أو وصيف ســواء كان مكتوبـ ًا أو مطبوع ًا
أو مرســوم ًا أو معلمـ ًا أو ملصقـ ًا أو حمفــوراً أو مضغوطـ ًا عــى حاويــة أو غطــاء أو غــاف ألي
غــذاء ،أو عبوتــه ،أو مرافقـ ًا ألي مــن ذلــك.
نظام الغذاء املادة ( )1الفقرة ()17
البعائث الربيدية
تشــمل الرســائل ،والبطاقــات الربيديــة ،واملطبوعــات ،ومطبوعــات ومكتوبــات املكفوفــن،
والــرزم الربيديــة املرســة عــن طريــق الربيــد.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
البناء
كل إنشــاء حديــث بمــا يف ذلــك حفــر األساســات أو أي أعمــال إنشــائية ،بمــادة واحــدة أو
أكــر مــن مــواد اإلنشــاء ،ســواء كان معروفـ ًا اســتعمالها أو غــر معــروف أو إقامــة رواشــن أو
مشــارف (برنــدات) أو مظــات.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (ح)
البزنين الطبييع
البنتــان واملرـكــبات األثقــل للغــاز الطبيــي الــي تخلــط يف العــادة مــع البزنيــن أو تســتخدم
لقيمــا برتوكيميائيــا.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
البنك األجنيب
البنك الذي يكون مرـكزه الرئييس خارج اململكة ،وما له من فروع فهيا.
نظام مراقبة البنوك املادة ( )1الفقرة (د)
64
]ءابلا فرح[
البنك الوطين
البنك الذي يكون مرـكزه الرئييس يف اململكة ،وما له من فروع فهيا.
نظام مراقبة البنوك املادة ( )1الفقرة (ج)
البنك
أي شــخص طبيــي أو اعتبــاري يــزاول يف اململكــة أي عمــل مــن األعمــال املرصفيــة بصفــة
أساسية.
نظام مراقبة البنوك املادة ( )1الفقرة (أ)
البنية التحتية
منظومــة ماديــة مســتخدمة لتوفــر الخدمــات ذات العالقــة بقطــاع االتصــاالت وتقنيــة
املعلومــات ،بمــا يف ذلــك املرافــق والشــبكات واألجهــزة.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
]ءابلا فرح[
بوليصة الشحن
وثيقــة أو عقــد يتــم بــن طرفــن لنقــل البضاعــة مــن مينــاء املغــادرة إىل مينــاء الوصــول مــا بني
ـدر) والناقــل ،أي أهنــا وثيقــة ملزمــة قانونــا توفــر للشــاحن (املصـ ّ
ـدر) والناقــل الشــاحن (املصـ ّ
مجيــع التفاصيــل الالزمــة ملعاجلــة شــحنة الشــحن وفواتريهــا بشــكل صحيــح.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الزراعة
البيانات اإللكرتونية
بيانــات ذات خصائــص إلكرتونيــة يف شــكل نصــوص ،أو رمــوز ،أو صــور ،أو رســوم ،أو
أصــوات ،أو غــر ذلــك مــن الصيــغ اإللكرتونيــة ،جمتمعــة أو متفرقــة.
نظام التعامالت اإللكرتونية املادة ( )1الفقرة ()11
البيانات االئتمانية
كل بيــان شــخيص يتعلــق بطلــب الفــرد احلصــول عــى تمويــل ،أو حصولــه عليــه ،ســواء
لغــرض شــخيص أو عائــي ،مــن جهــة تُمــارس التمويــل ،بمــا يف ذلــك أي بيــان يتعلــق بقدرتــه
عــى احلصــول عــى ائتمــان أو بقدرتــه عــى الوفــاء بــه أو بتاريخــه االئتمــاين.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()15
البيانات احلساسة
كل بيــان شــخيص يتعلــق بأصــل الفــرد العــريق أو أصــه اإلثــي ،أو معتقــده الديــي أو
الفكــري أو الســيايس ،وكذلــك البيانــات األمنيــة واجلنائيــة ،أو بيانــات الســمات احليويــة
66
]ءابلا فرح[
الــي تحــدد الهويــة ،أو البيانــات الوراثيــة ،أو البيانــات الصحيــة ،والبيانــات الــي تــدل عــى أن
الفــرد جمهــول األبويــن أو أحدهمــا.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()11
البيانات الشخصية
كل بيــان -مهمــا كان مصــدره أو شــكهل -مــن شــأنه أن يــؤدي إىل معرفــة الفــرد عــى وجــه
التحديــد ،أو يجعــل التعــرف عليــه ممك ًنــا بصفــة مبــارشة أو غــر مبــارشة ،ومــن ذلــك:
الرخــص والســجالت
االســم ،ورقــم الهويــة الشــخصية ،والعناويــن ،وأرقــام التواصــل ،وأرقــام ُّ
واملمتلــكات الشــخصية ،وأرقــام احلســابات البنكيــة والبطاقــات االئتمانيــة ،وصــور الفــرد
الثابتــة أو املتحرـكــة ،وغــر ذلــك مــن البيانــات ذات الطابــع الشــخيص.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()4
البيانات الصحية
كل بيــان شــخيص يتعلــق بحالــة الفــرد الصحيــة ،ســواء اجلســدية أو العقليــة أو النفســية أو
املتعلقــة بالخدمــات الصحيــة الخاصــة بــه.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()13
البيانات الوراثية
كل بيــان شــخيص يتعلــق باخلصائــص الوراثيــة أو املكتســبة لشــخص طبيــي ،يحــدد
بشــكل فريــد الســمات الفيســيولوجية أو الصحيــة لذلــك الشــخص ،ويســتخلص مــن تحليــل
عينــة بيولوجيــة للشــخص كتحليــل األمحــاض النوويــة أو تحليــل أي عينــة أخــرى تــؤدي إىل
اســتخالص بيانــات وراثيــة.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()12
البيع
نقدي.
ٍّ ثمن
ٍ ل كِل بمقتضاه البائع املبي َ
ع للمشرتي مقاب َ عقد َي ْم ِ ُ
ٌ
املادة ()307 نظام املعامالت املدنية
67
]ءابلا فرح[
البيوت االجتماعية
مســاكن تنشــئها وزارة الشــؤون االجتماعيــة لرعايــة مــن ال يعــرف والــداه أو والــده ،ذـكــراً
كان أم أنــى ،وتتــوىل إدارهتــا واإلرشاف علهيــا.
الالئحة األساسية للبيوت االجتماعية املادة ( )1الفقرة ()1
]ءاتلا فرح[
[حرف التاء]
التابع
عُرف بعدة تعريفات حسب متع َّلقه:
ِّ
ـيطرا عليــه مــن قبــل ذلــك
.1الشــخص الــذي يســيطر عــى شــخص آخــر ،أو أن يكــون مسـ ً
ـيطرا عليــه مــن قبــل شــخص ثالــث.
الشــخص اآلخــر ،أو الــذي يشــرك معــه يف كونــه مسـ ً
املادة ()1 نظام السوق املالية
التاجر
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1الشخص املقيد بالسجل التجاري الذي يزاول التجارة اإللكرتونية.
املادة ()1 نظام التجارة اإللكرتونية
]ءاتلا فرح[
التأهيل
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1يف نظــام الضمــان االجتمــايع :تدابــر هتــدف إىل تحويــل املســتفيد إىل فــرد منتــج ومســتقل
ماد َّي ًا .
املادة ()1 نظام الضمان االجتمايع
واالجتماعيــة،
ِ .2يف نظــام رعايــة املعوقــن :عمليــة ُمنســقة لتوظيــف الخدمــات الطبيــة،
مكنــة مــنالمعــوق يف تحقيــق أقــى درجــة ُّم ِ لمســاعدة ُ
والمهنيــةُ ،
ِ والنفســية ،والرتبويــة،
واالجتماعية، بيئتــه الطبيعيــة ُ
ِ الفاعليــة الوظيفيــة ،هبــدف تمكينــه ِمــن التوافق مــع ُمتطلبات ِ
نتج ـ ًا يف ُ
اجُملتمــع مــا أمكــن نفســه وجعـ ِـه عضــواً ُم ِ
لالعتمــاد عــى ِ
ِ وكذلــك تنميــة ُق ُد ِ
راتــه
ذلــك.
املادة ()1 نظام رعاية املعوقني
تربيد املناطق
اإلنتــاج املرـكــزي للطاقــة احلراريــة وتوزيعهــا باســتخدام امليــاه املــردة أو أي وســيط آخــر
بوســاطة أنابيــب معزولــة لتربيــد الهــواء أو تدفئتــه يف املبــاين واملرافــق.
املادة ()1 نظام الكهرباء
املساكنة
ـب الوقــت أو بصفــة دائمــة
ـد غالـ َ
ـت واحـ ٍ
ســكن القــايض مــع أحــد اخلصــوم أو العكــس يف بيـ ٍ
بأجــر أو بدونــه.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )96الالئحة ()6
التجارة اإللكرتونية
نشــاط ذو طابــع اقتصــادي يبــارشه موفــر الخدمــة واملســهكل -بصــورة كليــة أو جزئيــة-
بوســيةل إلكرتونيــة؛ مــن أجــل بيــع منتجــات أو تقديــم خدمــات أو اإلعــان عهنــا أو تبــادل
البيانــات الخاصــة هبــا.
املادة ()1 نظام التجارة اإللكرتونية
70
]ءاتلا فرح[
تجزئة الغاز
فــرز اإليثــان وغــره مــن ســوائل الغــاز الطبيــي -ســواء املأخــوذة مــن معمــل ملعاجلــة الغــاز
أو معمــل لفــرز الغــاز -إىل مكونــات منفصــة يه :اإليثــان والربوبــان والبوتــان والبنتــان واملــواد
الهيدروكربونيــة األثقــل.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
التحرش
كل قــول أو فعــل أو إشــارة ذات مدلــول جنــي ،تصــدر مــن شــخص تجــاه أي شــخص آخــر،
تمــس جســده أو عرضــه ،أو تخــدش حيــاءه ،بــأي وســيةل كانــت ،بمــا يف ذلــك وســائل التقنيــة
الحديثة.
املادة ()1 نظام مكافحة جريمة التحرش
تحلية املياه
إنتــاج امليــاه عــن طريــق معاجلــة ميــاه البحــر ،مــن خــال إزالــة ملوثاهتــا وكل ملوحهتــا أو جــزء
مهنــا عــر سلســة مــن العمليــات الصناعيــة ،مــن خــال حمطــات التحليــة؛ لتحويلهــا إىل ميــاه
نقيــة صاحلــة لالســتخدامات احلرضيــة ،والصناعيــة ،والزراعيــة.
املادة ()1 نظام املياه
التحول الرقيم
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1إعــادة تنظيــم األعمــال اســراتيجي ًا اســتناداً إىل البيانــات وتقنيــة املعلومــات وشــبكات
االتصــاالت.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
.2تحويــل نمــاذج األعمــال وتطويرهــا بشــكل اســراتييج؛ لتكــون نمــاذج رقميــة مســتندة
عــى بيانــات وتقنيــات وشــبكات االتصــاالت.
املادة ()1 تنظيم هيئة الحكومة الرقمية
71
]ءاتلا فرح[
التحويل الربيق
معامــة ماليــة تجرهيــا مؤسســة ماليــة نيابـ ًة عــن آمــر التحويــل يجــري مــن خاللهــا إيصــال
مبلــغ مــايل إىل مســتفيد يف مؤسســة ماليــة أخــرى بــرف النظــر عمــا إذا كان آمــر التحويــل
واملســتفيد همــا الشــخص نفســه.
نظام مكافحة غسل األموال املادة ( )1الفقرة ()19
التحويل
.1يف نظــام إمــدادات الغــاز :تحويــل الرتخيــص ،أو نقــه ،أو بيعــه ،أو التنــازل عنــه ،أو التــرف
فيــه بأيــة صــورة أخــرى ،أو إنشــاء حقــوق عليــه ،بمــا يف ذلــك الرتخيــص مــن الباطــن .وتتضمن
اإلشــارة إىل التحويــل اعــزام ذلــك أو محاولتــه.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
.2يف نظام االستثمار التعديين :نقل الرخصة من املرخص له إىل شخص مؤهل آخر.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
التخارج
هــو االتفــاق عــى تــرك بعــض الورثــة أو املــوىص لــه نصيبــه مــن الرتـكــة أو بعضــه يف
مقابــل يشء معلــوم مهنــا أو مــن غريهــا.
نظام األحوال الشخصية املادة ( )243الفقرة ()1
تخطيط األرض
إعداد تقسيم لألرض وتحديد شبكة الطرق واملرافق العامة وغريها لخدمهتا.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()14
]ءاتلا فرح[
الطــرق املدافــن الهندســية واملحــارق اجملهــزة وغريهــا مــن التقنيــات واملنشــآت املرخصــة ،والــي
تحتــوي عــى التقنيــات الفنيــة الالزمــة حلمايــة الصحــة والســامة العامــة والبيئــة.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
التدابري الوقائية
أي تدابــر يتخذهــا أي شــخص -بعــد وقــوع حــادث نــووي -وفقـ ًا لنظــام الدولــة الــي وقعــت
فهيــا تــك التدابــر ،بغيــة منــع األرضار النوويــة الناتجــة منــه أو تقليلهــا.
املادة ()1 نظام املسؤولية املدنية عن األرضار النووية
التدابري الوقتية
يه اإلجراءات اليت تتخذها الدائرة للنظر يف الحاالت املستعجةل بصورة وقتية.
املادة ( )29الالئحة ()2 الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية
]ءاتلا فرح[
التداول
عُرف بعدة تعريفات بحسب وروده:
ِّ
.1يف نظــام املطبوعــات والنــر :جعــل املطبوعــة يف متنــاول عــدد مــن األشــخاص بتوزيعهــا
مجانًــا أو عرهضــا للبيــع أو إلصاقهــا عــى الجــدران أو عرهضــا عــى واجهــات املحــات أو
اللوحــات الضوئيــة أو لوحــات الطــرق أو غــر ذلــك.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
.3يف نظــام تــداول بدائــل حليــب األم :عمليــة أو أكــر تشــمل تصنيــع املنتجــات وتخزيهنــا
وترويجهــا وبيعهــا بمــا يدخــل تحــت نطــاق هــذا النظــام.
املادة ()1 نظام تداول بدائل حليب األم
.4يف نظــام منتجــات التجميــل :املراحــل الــي يمــر هبــا املنتــج التجميــي حــى وصولــه
إىل املســهكل ،بمــا يف ذلــك اســترياده وتصديــره وتصنيعــه وتحضــره وترـكــيبه ومعاجلتــه
وتعبئتــه وتغليفــه وتجهــزه وتخزينــه ونقــه وحيازتــه وتســويقه وتوزيعــه وعرضــه للبيــع،
وبيعــه وتوزيعــه باملجــان.
نظام منتجات التجميل املادة ( )1الفقرة ()13
التدخني
يقصــد بالتدخــن تعاطــي التبــغ ومشــتقاته ،ويشــمل ذلــك الســجائر والســيجار واجلــراك
والتنبــاك واملعســل وأي منتــج يدخــل التبــغ يف مكوناتــه ،ســواء تــم ذلــك عــن طريــق الســجائر
أو الســيجار أو الغليــون أو النشــوق أو الشيشــة أو املضــغ أو التخزيــن أو أي طريقــة أخــرى
املادة ()2 نظام مكافحة التدخني
تدهور األرايض
مــا يحــدث لــأرايض مــن انخفــاض يف الغطــاء النبــايت أو فقــدان لإلنتاجيــة والتنــوع األحيــايئ
أو االقتصــادي لــأرايض نتيجــة للعوامــل الطبيعيــة أو األنشــطة البرشيــة ،بمــا يشــمل تعريــة
الرتبــة بفعــل الريــاح و/أو امليــاه وتدهــور خــواص الرتبــة وفقــدان الغطــاء النبــايت الطبيــي.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لتنمية الغطاء النبايت ومكافحة التصحر لعام 1442هـ
74
]ءاتلا فرح[
التدهور البييئ
إرضار شــديد باألوســاط البيئيــة بســبب اســتزناف املــوارد الطبيعيــة ،أو تدمــر املوائــل البيئيــة،
أو انقــراض احليــاة الفطريــة ،أو تلــوث األوســاط البيئيــة وتــدين مســتوى جــودة الهــواء وامليــاه
والرتبة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
املادة ()1 الالئحة التنفيذية جلودة الهواء لنظام البيئة
التدوير
عمليــة تحويــل مكونــات معينــة مــن النفايــات إىل مــواد قابــة لالســتخدام مــن أجــل
اســرجاعها ،أو اســتخدامها كمــواد أوليــة يف عمليــات التصنيــع.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
الرتاث العمراين
ـان ،مــع مــا تتضمنــه مــن فراغــات،
كل مــا شــيده اإلنســان مــن مــدن ،وقــرى ،وأحيــاء ،ومبـ ٍ
ومنشــآت ،وقطــع لهــا قيمــة عمرانيــة ،أو تاريخيــة ،أو علميــة ،أو ثقافيــة ،أو وطنيــة.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
الرتبية الخاصة
جمموعــة مــن الربامــج واخلطــط واالســراتيجيات املصممــة خصيص ـ ًا لتلبيــة االحتياجــات
الخاصــة بالطــاب ذوي اإلعاقــة ،وتشــتمل عــى طرائــق تدريــس وأدوات وتجهــزات ومعــدات
خاصــة ،باإلضافــة إىل الخدمــات املســاندة.
املادة ()1 الئحة تقويم الطالب املعدلة ومذـكرهتا التفسريية وقواعدها التنفيذية
75
]ءاتلا فرح[
ترتيبات املقاصة
تتــم بــن األطــراف املتعامــة الحتســاب صــايف االلزتامــات الناشــئة فيمــا بيهنــا،
ّ ترتيبــات
وذلــك بحســب مــا تحــدده قواعــد نظــم املدفوعــات ذات الصــة.
املادة ()1 نظام املدفوعات وخدماهتا
الرتخيص البدلي
موافقــة مكتوبــة مــن الــوزارة لشــخص ذي صفــة طبيعيــة أو معنويــة لبنــاء أو فتــح محــل
ألي نشــاط عــى موقــع معــن ،وفــق الــروط املحــددة يف نظــام البدليــات والقــرى واللوائــح
املتعلقــة بــه.
املادة ()1 نظام إجراءات الرتاخيص البدلية
الرتقيم
نســق مــن األرقــام املسلســة يحــدد نقطــة هنائيــة مقصــودة يف شــبكة االتصــاالت العامــة،
ويتضمــن املعلومــات الرضوريــة لتوجيــه االتصــاالت إىل هــذه النقطــة الهنائيــة.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
76
]ءاتلا فرح[
ترك اخلصومة
هــو تنــازل املــديع عــن دعــواه القائمــة أمــام املحكمــة مــع احتفاظــه باحلــق املــدىع بــه بحيــث
يجــوز لــه تجديــد املطالبــة بــه يف أي وقــت.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )92الالئحة ()1
الرتـكة
يه ما يخلفه اإلنسان بعد موته من األموال واحلقوق املالية.
املادة ()197 نظام األحوال الشخصية
الرتـكز االقتصادي
كل عمــل ينشــأ منــه نقــل كيل أو جــزيئ مللكيــة أصــول أو حقــوق أو أهســم أو حصــص أو
الزتامــات منشــأة إىل منشــأة أخــرى ،أو اجلمــع بــن إدارتــن أو أكــر يف إدارة مشرتـكــة ،وذلــك
وفقـ ًا ملــا تحــدده الالئحــة مــن ضوابــط ومعايــر.
املادة ()1 نظام املنافسة
ترميم اخملطوطات
معاجلة األجزاء التالفة من اخملطوط ،وصيانته بطريقة فنية ال تؤثر عىل حمتواه العليم.
نظام محاية الرتاث واخملطوط املادة ( )1الفقرة (ج)
الرتميم
إزالــة أي خــراب طــرأ عــى بعــض أو كل بنــاء قائــم ،وإصالحــه عــى الوضــع الــذي كان عليــه
قبــل وقــوع اخلــراب بــه ،بــرط أال يصــل لهــم إىل مــا يقــرب ذراعـ ًا مــن ســطح األرض.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (ط)
الزتوير
كل تغيــر للحقيقــة بإحــدى الطــرق املنصــوص علهيــا يف هــذا النظــام ـ حــدث بســوء نيــة ـ
ـة أو طابــع ،وكان مــن
ـم أو عالمـ ٍـرر أو خاتـ ٍ ً
ٍ قصــدا لالســتعمال فيمــا يحميــه النظــام مــن حمـ ٍ
77
]ءاتلا فرح[
شــأن هــذا التغيــر أن يتســبب يف رضر مــادي أو معنــوي أو اجتمــايع ألي شــخص ذي صفــة
طبيعيــة أو اعتباريــة.
النظام اجلزايئ جلرائم الزتوير املادة ( )1الفقرة ()1
التسجيل العيين
جعل العقار محل احلق العقاري أساس ًا لقيد احلق.
املادة ()1 نظام التسجيل العيين للعقار
تسجيل اخملطوطات
سجل خاص باملكتبة.
ِ املتعلقة باخملطوط يف
ِ هو تدوين البيانات الوصفية
نظام محاية الرتاث واخملطوط املادة ( )1الفقرة (د)
التسجيالت
الصور املتحرـكة اليت تلتقطها كامريات املراقبة األمنية وتحفظ يف وسائط التخزين.
املادة ()1 نظام استخدام كامريات املراقبة األمنية
78
]ءاتلا فرح[
التسويق االتصايل
اســتخدام شــبكة االتصــاالت لدلعايــة والرتويــج الســتخدام منتــج أو خدمــة ويشــمل ذلــك
الرســائل واملكاملــات اآلليــة أو املكاملــات الصــادرة مــن الشــخص الطبيــي.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام االتصاالت وتقنية املعلومات
الترسيع
نظــا ٌم يمنــح الطالــب بنــاء عليــه االنتقــال عــر الســلم التعليــي إىل صــف درايس أعــى
بــرط اســتيفاء رشوط وضوابــط معينــة.
املادة ()1 الئحة تقويم الطالب املعدلة ومذـكرهتا التفسريية وقواعدها التنفيذية
التسويق العقاري
ترويج منتج عقاري باستخدام الوسائل الدعائية واإلعالنية.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
تشكيل املحكمة
العدد املعترب من القضاة لسماع الدعوى املرفوعة.
املادة ()137 من نظام اإلجراءات اجلزائية
التصادم البحري
التصادم الذي يحدث بني سفينتني أو أكرث ،أو بني سفينة وأي منشأة بحرية.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()30
تصدير املخدرات
إخراج املواد املخدرة أو املؤثرات العقلية من اململكة.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
التصدير
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
79
]ءاتلا فرح[
.1يف تنظيــم بنــك التصديــر واالســترياد الســعودي :إرســال الســلع أو الخدمــات املنتجــة يف
اململكــة إىل الخــارج مــا عــدا النفــط الخــام.
املادة ()1 تنظيم بنك التصدير واالسترياد السعودي
.3اإلخراج ،أو اإلرسال من أي مكان يقع تحت سيادة اململكة إىل خارج اململكة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لإلتجار بالكائنات الفطرية ومنتجاهتا ومشتقاهتا
الترصف
اتجــاه اإلرادة نحــو إحــداث أثــر نظــايم معــن ،ويرتــب النظــام علهيــا هــذا األثــر ويشــمل العقــد
واإلرادة املنفردة).
األدلة اإلجرائية لنظام اإلثبات املادة ( )69الفقرة ()3
الترصف العقاري
أي تــرف قانــوين ناقــل مللكيــة العقــار أو حليازتــه لغــرض تملكــه أو تمــك منفعتــه ،بمــا
يف ذلــك ودونمــا حــر العقــود الــي يكــون محلهــا نقــل حــق االنتفــاع أو حــق اإلجــارة طويــة
األمــد ،ومــن ذلــك؛ البيــع واملعاوضــة والهبــة والوصيــة واملقايضــة واإلجــارة واإليجــار التمويــي
ونقــل حصــص يف الرشـكــات العقاريــة ،أو تقريــر حــق انتفــاع ملــدة تزيــد عــى ( )50مخســن
عامـ ًا.
املادة ()1 من الالئحة التنفيذية لرضيبة الترصفات العقارية
ترصيح البناء
الورقــة الــي تنظــم بالترصيــح بالبنــاء املطلــوب وفــق الــروط واألحــكام املبينــة يف هــذا النظام
أو غــره مــن القوانــن واألنظمــة األخــرى املعمــول هبا.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (ي)
80
]ءاتلا فرح[
التصويت الرتاكيم
أســلوب تصويــت الختيــار أعضــاء مجلــس اإلدارة يمنــح املســاهم الــذي يمــك أهسم ـ ًا لهــا
حقــوق تصويــت قــدرة تصويتيــة بعــدد تــك األهســم ،بحيــث يتيــح لــه التصويــت هبــا ملرشــح
واحــد أو تقســيمها بــن مــن يختارهــم مــن املرشــحني دون تكــرار لهــذه األصــوات.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات
التعامالت اإللكرتونية
أي تبــادل أو تراســل أو تعاقــد ،أو أي إجــراء آخــر يــرم أو ينفــذ -بشــكل كيل أو جــزيئ -
بوســيةل إلكرتونيــة.
نظام التعامالت اإللكرتونية املادة ( )10الفقرة ()10
تعديل السلوك
اإلجــراءات الرتبويــة العالجيــة الــي هتــدف إىل ضبــط وتقويــم ســلوك الطــاب والطالبــات
الذيــن يجــدون صعوبــة يف التكيــف مــع البيئــة املدرســية بإكســاهبم الســلوك اإليجــايب الب َّنــاء.
مصطلحات قواعد السلوك واملواظبة لطالب وطالبات التعليم العام
التعدين
عمليــة اســتخراج الخامــات أو التكوينــات املعدنيــة ذات الفائــدة ،مــن األرض أو املناطــق
البحريــة ،أو املــواد األخــرى الناتجــة عــن التبخــر مــن ميــاه البحــر أو إمــدادات امليــاه الطبيعيــة،
بمــا يف ذلــك أي نشــاط تعديــي مبــارش أو غــر مبــارش يكــون رضوري ـ ًا لذلــك.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
التعرض اإلشعايع
الفعل أو الظرف املؤدي إىل التعرض لإلشعاعات املؤينة.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
81
]ءاتلا فرح[
التعصيب
مقدر رشع ًا للوارث.
َّ نصيب غري
نظام األحوال الشخصية املادة ( )204الفقرة ()3
التعطل عن العمل
فقــدان العامــل لعمــه لســبب خــارج عــن إرادتــه مــع قدرتــه عــى العمــل ،ورغبتــه فيــه،
وبحثــه عنــه.
املادة ()1 نظام التأمني ضد التعطل عن العمل
تعليق املطالبات
تعليــق احلــق يف اتخــاذ أو اســتكمال أي إجــراء أو تــرف أو دعــوى تجــاه املديــن أو أصولــه أو
الضامــن لديــن املديــن ،خــال فــرة محــددة وفقـ ًا ألحــكام النظــام.
نظام اإلفالس املادة ()1
82
]ءاتلا فرح[
التغرير
رْب َمـ ُه يكـ ْ
ـن ل ُي ْ ِ ـه عــى إبــرام عَ ْقـ ٍ
ـد لــم ُ ـر ٍق احتيال َّيــة َت ْح ِمـ ُ ُ ـد املتعاقديــن اآلخـ َـر ُ
بطـ ُ ـد َع أحـ ُ أن َي ْخـ َ
ـد الســكوت إلخفــاء أمــر لــم ُ ـد تغريــراً ُّ
الم َغـ َّـر ُر بــه ل ُيـ ِ
ـر َم العقــد لــو عَ ِلــمَ ـن ُيكـ ْ ٍ تعمـ ُ لوالهــا ،ويُعـ ُّ
بــه.
املادة ()61 نظام املعامالت املدنية
تفتيش
عُرف بعدة تعريفات بحسب متعلقه:
ِّ
.1يف نظــام املراقبــة الصحيــة يف منافــذ الدخــول :القيــام بوســاطة الســلطة اخملتصــة أو تحــت
إرشافهــا ،بمعاينــة املناطــق أو األمتعــة أو الحاويــات أو وســائل النقــل أو املرافــق أو البضائــع أو
الطــرود الربيديــة بمــا يف ذلــك البيانــات والوثائــق ذات الصــة هبــا؛ لتحديــد مــا إذا كان هنــاك
خطــر حمتمــل عــى الصحــة العامــة.
املادة ()1 نظام املراقبة الصحية يف منافذ الدخول
.2يف نظــام الغــذاء :فحــص الغــذاء والرقابــة عليــه يف تداولــه خــال مراحــل السلســة الغذائية
للتحقــق مــن توافقــه مــع املتطلبــات النظامية.
املادة ()1 نظام الغذاء
.3يف نظــام العمــل :املهمــات الــي يقــوم هبــا مفتشــو العمــل الذيــن يســمهيم وزيــر العمــل
بقــرار منــه.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لضبط أعمال تفتيش العمل وتنظيمها
83
]ءاتلا فرح[
التفتيش السيايح
عمليــة التحقــق مــن اســتيفاء رشوط األنشــطة الســياحية وضوابطهــا واالســتمرار يف التقيــد
هبــا ،لغــرض مهمــات ضبــط املخالفــة والتحقيــق فهيــا وغــر ذلــك مــن األغــراض املنصــوص
علهيــا يف النظــام ولوائحــه ،مــن خــال الزيــادة امليدانيــة أو املكتبيــة عــن بعــد.
املادة ()1 الئحة التفتيش عىل األنشطة السياحية
التفحيط
قيــادة املرـكــبة بهتــور يف الطــرق أو األماكــن العامــة بشــكل غــر منتظــم عمــداً ودون ســبب
مــروع؛ بحيــث تحــدث اإلطــارات غالب ـ ًا صــوت عالي ـ ًا مــع جعــل املرـكــبة تقــوم بالزحــف
يمينــ ًا أو يســاراً أو االلتفــاف حــول نفهســا أثنــاء الســر لألمــام أو الخلــف باســتخدام قــوة
حمرـكــها أو مكابحهــا أو ناقــل احلرـكــة فهيــا ألجــل االســتعراض .ويُعــد يف حكــم التفحيــط
إمالــة املرـكــبة وجعلهــا تســر عــى اإلطاريــن األيمنــن أو األيرسيــن ،أو جعــل الدراجــة اآلليــة
ذات اإلطاريــن تســر عــى إطــار واحــد ،أو خــروج الســائق أو الراكــب مــن املرـكــبة أثنــاء
ســرها ،أو القيــام بفــك بعــض أجزائهــا أثنــاء ســرها؛ ألجــل االســتعراض.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()41
التفرغ
عدم مزاولة أي عمل حكويم أو غري حكويم بأجر يف غري املؤسسة.
املادة ()1 نظام املؤسسات الصحفية
التقاطع
كل تــاق أو تقابــل أو تفــرع للطــرق عــى مســتوى واحــد أو عــدة مســتويات ،ويشــمل
املســاحة الــي تتكــون نتيجــة لذلــك كامــة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()8
تقسيم األرض
تجزئة األرض إىل جزأين أو أكرث بما يتطلب إيجاد شارع أو أكرث لخدمهتا.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()13
84
]ءاتلا فرح[
تقليل النفايات
الحد من إنتاج النفايات إىل أدىن مستوى ممكن.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
تقسيم الرشـكة
يه عمليــة يتــم مــن خاللهــا تقســيم الرشـكــة املدرجــة إىل رشـكــتني أو أكــر وفقــ ًا
ألحــكام نظــام الرشـكــات ،ســواء أكان يف صــورة انفصــال أو انفصــال اســتبدايل.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
التقنية احلرصية
يهســل حصــول
التقنيــة الــي يملكهــا مبتكروهــا ومطوروهــا وليســت متاحــة عــى تجــاري ِّ
منافســن علهيــا ،وتشــمل املــواد واألجهــزة واآلالت واملعــدات ونظــم تشــغيلها وبراجمهــا وقطــع
غيارها.
املادة ()1 تنظيم مدينة املكل عبد العزيز للعلوم والتقنية
التقنيات الناشئة
ابتــكارات تقنيــة تمثــل خطــوة تقدميــة يف مجــال معــن ،وتحقــق مــزة تنافســية عــى
التقنيــات الســائدة.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
تقنيات عسكرية
التقنيــات املدرجــة يف قائمــة التقنيــات العســكرية املعتمــدة يف الهيئــة العامــة للصناعــات
العســكرية ،والــي تســاهم يف بنــاء منظومــة القــدرات العســكرية الوطنيــة أو تأثــر علهيــا بــأي
شــكل مــن األشــكال.
الالئحة املنظمة للبحث والتطوير يف قطاع الصناعات املادة ( )1الفقرة ()22
85
]ءاتلا فرح[
تقنية املعلومات
تقنيــات ،وبرجميــات ،ونظــم وشــبكات ،ومــا يتعلــق هبــا مــن عمليــات إلنشــاء البيانــات ،أو
املعلومــات ،أو مجعهــا ،أو احلصــول علهيــا ،أو معاجلهتــا ،أو تخزيهنــا ،أو تحليلهــا ،بمــا يف ذلــك
تطبيقــات االتصــاالت وتقنيــة املعلومــات ،وال يشــمل البيانــات أو املعلومــات بذاهتــا.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
التقييم
عمليــة تقديــر قيمــة العقــارات ،أو املنشــآت االقتصاديــة ،أو اآلالت واملعــدات واملمتلــكات
املنقولــة عــى اختــاف أنواعهــا -فيمــا عــدا األوراق املاليــة -وفقـ ًا لنــوع محدد للقيمــة ولغرض
محــدد.
نظام املقيمني املعتمدين املادة ( )1الفقرة ()6
التكاليف القضائية
مبالــغ ماليــة يلــزم املكلــف بدفعهــا إىل اإلدارة اخملتصــة وفقـ ًا ألحــكام النظــام والالئحــة وال
تشــمل مــا يطلــب منــه.
املادة ()1 نظام التكاليف القضائية
التكوينات املعدنية
أشكال أو هيئات جيولوجية طبيعية توجد فهيا خامات أو معادن.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
التلبس باجلريمة
متلبســا هبــا حــال ارتكاهبــا ،أو عقــب ارتكاهبــا بوقــت قريــب .وتعــد اجلريمــة
ً تكــون اجلريمــة
متلبســا هبــا إذا تبــع اجملــي عليــه شـ ً
ـخصا ،أو تبعتــه العامــة مــع الصيــاح إثــر وقوعهــا ،أو إذا ً
حامــا آالت ،أو أســلحة ،أو أمتعــة ،أو أدوات ،أو ً وجــد مرتكهبــا بعــد وقوعهــا بوقــت قريــب
أشــياء أخــرى ،يســتدل مهنــا عــى أنــه فاعــل أو رشيــك فهيــا ،أو إذا وجــدت بــه يف هــذا الوقــت
آثــار أو عالمــات تفيــد ذلــك.
من نظام اإلجراءات اجلزائية املادة ()30
86
]ءاتلا فرح[
تلوث البيئة
وجــود مــادة أو أكــر مــن املــواد أو العوامــل بكميــات أو صفــات معينــة ملــدة زمنيــة؛ تــؤدي
بطريــق مبــارش أو غــر مبــارش إىل اإلرضار بالبيئــة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
التمويل العقاري
عُرف بعدة تعريفات حسب متعلقه:
ِّ
.1يف نظــام صنــدوق التنميــة العقاريــة :مــا يقدمــه الصنــدوق مــن قــروض عقاريــة مبــارشة أو
مدعومــة أو مــا يقدمــه مــن الضمانــات للمطوريــن العقاريــن وجهــات التمويــل.
املادة ()1 نظام صندوق التنمية العقارية لعام 1442هـ
.2يف الالئحة التنفيذية لنظام التمويل العقاري :منح االئتمان لتمكل املستفيد للسكن.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام التمويل العقاري
87
]ءاتلا فرح[
التنقيب عن اآلثار
مجيــع أعمــال احلفــر والســر والتحــري والغــوص الــي تتــم وفــق أســس علميــة ،وتســهدف
العثــور عــى آثــار يف باطــن األرض ،أو عــى ســطحها ،أو يف مجــاري امليــاه ،أو البحــرات ،أو يف
املناطــق البحريــة الخاضعــة لســيادة اململكــة ،أو واليهتــا القانونيــة.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
التنمر
اســهداف طالــب أو جمموعــة مــن الطــاب لطالــب معــن أو طــاب معينــن بصــورة متكــررة
وباســتخدام أســاليب غــر مرغوبــة ذات طبيعــة نفســية أو بدنيــة تلحــق األذى الشــديد بالطالب
املسهتدف.
مصطلحات قواعد السلوك واملواظبة لطالب وطالبات التعليم العام
التنمر اإللكرتوين
هــو تنمــر باســتخدام التقنيــات الرقميــة ويمكــن أن يحدث عىل وســائل التواصــل االجتمايع
ومنصــات املراســة ومنصــات األلعــاب والهواتــف احملمولــة وهــو ســلوك متكــرر هيــدف إىل
إخافــة أو اســتفزاز املسـ َ
ـهدفني بــه أو تشــويه ســمعهتم.
مصطلحات قواعد السلوك واملواظبة لطالب وطالبات التعليم العام
تنقية الغاز
إزالــة املــاء وثــاين أكســيد الكربــون والكربيــت واملرـكــبات الهيدروكربونيــة الســائةل احلــرة
يف املعامــل الــي يشــار إلهيــا إمــا بمعامــل الغــاز أو بمعامــل تنقيــة الغــاز (ويمكــن أن تشــمل
يف ظــروف معينــة وحــدات التحكــم يف نقطــة التكثــف) ،وهــو نشــاط ينفــذ ضمــن أعمــال
اإلنتــاج.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
88
]ءاتلا فرح[
التنمية
إحــداث أي نــوع مــن أنــواع األنشــطة ،ســواء أكان زراع ًّيــا أو عمران ًّيــا أو غــره -عــدا التســوير
ســواء أكان بنــا ًء أم زراعـ ًة -ملوقــع مــا أدى إىل تغيــر معالــم هــذا املوقــع ســواء أكان لالســتثمار
أو غــر ذلــك.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()7
التنوع األحيايئ
التعــدد يف أنــواع الكائنــات النباتيــة أو احليوانيــة أو اجملهريــة وعددهــا ،والتبايــن بــن هــذه
األنــواع.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
الهتريب
هــو إدخــال أو محاولــة إدخــال البضائــع إىل البــاد أو إخراجهــا ،أو محاولــة إخراجهــا مهنــا
بصــورة مخالفــة للترشيعــات املعمــول هبــا ،دون أداء الرضائــب «الرســوم» اجلمرـكــية كليـ ًا أو
جزئي ـ ًا ،أو خالف ـ ًا ألحــكام املنــع أو التقييــد الــواردة يف نظــام اجلمــارك املوحــد لــدول مجلــس
التعــاون لــدول الخليــج العربيــة.
املادة ()142 نظام اجلمارك املوحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
هتريب املخدرات
كل ما يعد هتريب ًا وفق ًا ملا ينص عليه نظام اجلمارك.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
التوثيق
جمموعة اإلجراءات اليت تكفل إثبات احلق عىل وجه يصح االحتجاج به.
املادة ()1 نظام التوثيق
89
]ءاتلا فرح[
التوثيق الزرايع
نشــاط تقــوم بــه الــوزارة أو جهــة التوثيــق الــزرايع ،يؤكــد مطابقــة منتجــات القطــاع الــزرايع
واملمارســات الزراعيــة للــروط واملعايــر الــي تحددهــا الــوزارة.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
توزيع املياه
عمليــة إيصــال امليــاه مــن مواقــع إنتاجهــا ،أو مواقــع تســلمها إىل املســتفيدين أو املســهلكني،
ـيةل أخــرى مناســبة ،وال يشــمل ذلــك توزيــع
عــن طريــق الشــبكات أو الهصاريــج أو أي وسـ ٍ
امليــاه لالســتخدام الــزرايع.
املادة ()1 نظام املياه
التوقف
وقــوف املرـكــبة لفــرة زمنيــة تســتلزمها رضورة الســر ،أو نــزول األشــخاص ،أو رـكــوهبم،
أو تحميــل البضائــع ،أو تفريغهــا.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()11
90
]ءاتلا فرح[
التوقيع اإللكرتوين
بيانــات إلكرتونيــة ،مدرجــة يف تعامــل إلكــروين ،أو مضافــة إليــه ،أو مرتبطــة بــه منطقي ـ ًا
تســتخدم إلثبــات هويــة املوقــع وموافقتــه عــى التعامــل اإللكــروين ،واكتشــاف أي تعديــل
يطــرأ عــى هــذا التعامــل بعــد التوقيــع عليــه.
نظام التعامالت اإللكرتونية املادة ( )10الفقرة ()14
91
]ءاثلا فرح[
[حرف الثاء]
الرثوة
األصول واألموال القابةل للتقييم ،اململوكة للمستقل أو األرسة.
نظام الضمان االجتمايع لعام 1442هـ املادة ( )1الفقرة ()12
الرثوة احليوانية
كل أنــواع احليوانــات املدجنــة واألليفــة واملستأنســة ،كاإلبــل ،واخليــل ،والبقــر ،والغنــم،
والطيــور ،والنحــل ،ومــا يف حكمهــا ،مــا عــدا الكائنــات الفطريــة.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
الرثوة النباتية
كل أنــواع النباتــات والثمــار واملحاصيــل واملنتجــات الزراعيــة ،ومــا يف حكمهــا ،مــا عــدا
الكائنــات الفطريــة.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
92
ميجلا فرح[
[حرف اجليم]
اجلرائم الكبرية
اجلرائم املوجبة للتوقيف بموجب املادة 112من نظام اإلجراءات اجلزائية.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام اإلجراءات اجلزائية
اجلرف القاري
يشــمل اجلــرف القــاري للمملكــة قــاع أرض املســاحات املغمــورة وباطهنــا ،الــي تمتــد إىل مــا
وراء بحرهــا اإلقليــي يف مجيــع أنحــاء االمتــداد الطبيــي إلقليــم اململكــة الــري.
نظام املناطق البحرية املادة ()17
اجلريمة اإلرهابية
كل ســلوك يقــوم بــه الجــاين تنفيــذاً ملــروع إجــرايم فــردي أو مجــايع بشــكل مبــارش أو
غــر مبــارش ،يقصــد بــه اإلخــال بالنظــام العــام ،أو زعزعــة أمــن اجملتمــع واســتقرار الدولــة أو
تعريــض وحدهتــا الوطنيــة للخطــر ،أو تعطيــل النظــام األســايس للحكــم أو بعــض أحكامــه،
أو إلحــاق الــرر بأحــد مرافــق الدولــة أو مواردهــا الطبيعيــة أو االقتصاديــة ،أو محاولــة إرغــام
إحــدى ســلطاهتا عــى القيــام بعمــل مــا أو االمتنــاع عنــه ،أو إيــذاء أي شــخص أو التســبب
يف موتــه ،عندمــا يكــون الغــرض -بطبيعتــه أو ســياقه -هــو ترويــع النــاس أو إرغــام حكومــة أو
منظمــة دوليــة عــى القيــام بــأي عمــل أو االمتنــاع عــن القيــام بــه ،أو الهتديــد بتنفيــذ أعمــال
تــؤدي إىل املقاصــد واألغــراض املذـكــورة أو التحريــض علهيــا .وكذلــك أي ســلوك يشــكل
جريمــة بموجــب الزتامــات اململكــة يف أي مــن االتفاقيــات أو الربوتوكــوالت الدوليــة املرتبطــة
باإلرهــاب أو تمويــه -الــي تكــون اململكــة طرفـ ًا فهيــا -أو أي مــن األفعــال املدرجــة يف ملحــق
االتفاقيــة الدوليــة لقمــع تمويــل اإلرهــاب.
نظام مكافحة جرائم اإلرهاب وتمويهل املادة ( )1الفقرة ()3
93
ميجلا فرح[
اجلريمة املعلوماتية
أي فعــل يرتكــب متضم ًنــا اســتخدام الحاســب اآليل أو الشــبكة املعلوماتيــة باملخالفــة
ألحــكام هــذا النظــام.
نظام مكافحة جرائم املعلوماتية املادة ( )1الفقرة ()7
ميجلا فرح[
الج ْل ُ
ب َ
إدخال املواد املخدرة أو املؤثرات العقلية إىل اململكة.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
الجلسة الكتابية
تمكــن الدائــرة أطــراف الدعــوى مــن الرتافــع الكتــايب ،وتبــادل املذـكــرات ،وإيداعهــا،
باإلضافــة إىل توجيــه الطلبــات واألســئةل مــن الدائــرة واإلجابــة علهيــا كتابيـ ًا من قبــل األطراف
وإرفــاق مســتنداهتم.
الدليل اإلجرايئ لخدمة التقايض عن بعد الصفحة ( )9الفقرة ثالث ًا
الجلسة املرئية
عقــد الدائــرة لجلســة مرئيــة بالصــوت والصــورة يف قاعــات إلكرتونيــة ،يحرضهــا األطــراف
عــر وســائل االتصــال املعتمــدة مــن الــوزارة للتقــايض اإللكــروين ،وتتــم فهيــا مناقشــة
األطــراف ،واســتكمال إجــراءات التقــايض ،والنطــق بالحكــم.
الدليل اإلجرايئ لخدمة التقايض عن بعد الصفحة ( )9الفقرة ثالث ًا
ميجلا فرح[
مجعيات اإلسكان
املؤسســات واجلمعيــات اخلرييــة املتخصصــة يف تقديــم اإلســكان لغــر القادريــن ،املرخــص
ً
طبقــا لألنظمــة املرعيــة. لهــا
املادة ()1 نظام التمويل العقاري
اجلمعية العامة
اجلمعيــة العامــة الــي تنعقــد بحضــور املســاهمني يف الرشـكــة بموجــب أحــكام نظــام
الرشـكــات والنظــام األســاس للرشـكــة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
اجلمعية الخاصة
اجلمعيــة الخاصــة الــي تنعقــد بحضــور أصحــاب ذات الفئــة مــن فئــات أهســم الرشـكــة
العاديــة أو املمتــازة أو القابــة لالســرداد بموجــب أحــكام نظــام الرشـكــات والنظــام األســاس
للرشـكــة والئحــة الرشـكــات الخاصــة برشـكــات املســاهمة املدرجــة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
مجعية املساهمني
مجعيــة تشـ َّ
ـكل مــن مســاهيم الرشـكــة بموجب أحــكام نظام الرشـكــات ونظام الرشـكــة
األساس.
املادة ()1 الئحة حوكمة الرشـكات
مجعية املالك
كيــان يؤسســه املــاك -أومــن يمثلهــم -يف عقــار مشــرك لغــرض إدارة مجيــع شــؤون ذلــك
العقــارً ،
وفقــا ألحــكام النظــام والنظــام األســايس.
املادة ()1 نظام ملكية الوحدات العقارية وفرزها وإدارهتا
96
ميجلا فرح[
اجلندي
ُ
هو أصغر رتبة عسكرية.
نظام خدمة األفراد املادة ( )2الفقرة (ج)
اجلنني
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1ثمرة احلمل منذ بدء التعشيش يف الرحم إىل خروجه أو إخراجه منه.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
.2البييضــة امللقحــة املنقســمة إىل خليتــن أو أكــر يف مرحــة مــا قبــل تكــون األعضــاء
والتخلــق ،أي يف فــرة األســبوعني األولــن.
نظام وحدات اإلخصاب وعالج العقم املادة ( )1الفقرة ()9
اجلهات البحثية
كل جهــة معنيــة -كليَّــ ًا أو جزئيــ ًا -بممارســة أي نشــاط مــن أنشــطة البحــث والتطويــر
واالبتــكار وتســويق خمرجاهتــا ،ســواء كانــت مــن القطــاع العــام أو الخــاص ،أو مــن القطــاع غــر
الربــي.
املادة ()1 الرتتيبات التنظيمية لهيئة البحث والتطوير واالبتكار
اجلهات الحكومية
الــوزارات واألجهــزة الحكوميــة والهيئــات واملصالــح واملؤسســات العامــة واألجهــزة ذات
الشــخصية املعنويــة العامــة املســتقةل.
املادة ()1 ضوابط استئجار اجلهات الحكومية للعقارات خارج اململكة العربية السعودية
اجلهاز اإلداري
جمموعــة األفــراد الذيــن يتخــذون القــرارات االســراتيجية للشــخص ،وي ُّ
ُعــد مجلــس إدارة
الرشـكــة اجلهــاز اإلداري لهــا.
املادة ()1 الئحة حوكمة الرشـكات
97
ميجلا فرح[
اجلهاز الطيب
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1كل آلــة أو أداة أو جهــاز تطبيــق أو جهــاز زراعــة أو كواشــف خمربيــة أو مــواد معايــرة خمربية أو
برامــج أو مــواد تشــغيل لألجهــزة الطبيــة ،أو أي أداة شــبهية أو ذات عالقــة صنعــت لوحدهــا أو
مــع أجهــزة أخــرى؛ تســتخدم يف تشــخيص األمــراض أو اإلصابــات أو الوقايــة مهنــا أو مراقبهتــا
أو التحكــم فهيــا أو عالجهــا أو تخفيفهــا أو تســكيهنا أو التعويــض عــن اإلصابــات ،وتســتخدم
كذلــك يف الفحــص أو اإلحــال أو التعديــل أو الدعــم الترشيــي أو التأثري عــى وظائف أعضاء
اجلســم ،ودعــم أو تمكــن احليــاة (الوظائــف احليويــة لإلنســان) مــن االســتمرار ،وتنظيــم
احلمــل أو املســاعدة عليــه ،وتعقيــم األجهــزة واملســتلزمات الطبيــة ،وإعطــاء املعلومــات
-لغــرض طــي أو تشــخييص -املســتخلصة مــن الفحوصــات اخملربيــة للعينــات املأخــوذة مــن
جســم اإلنســان ،وكذلــك الــي ال يمكــن أن تحقــق الغــرض الــذي صنعــت مــن أجــه يف
جســم اإلنســان أو عليــه بوســاطة العقــار الــدوايئ أو العامــل املنــايع أو التحــوالت األيضيــة،
وإنمــا تســاعد يف تحقيــق مفاعيلهــا فقــط.
املادة ()1 نظام األجهزة واملستلزمات الطبية
.2كل جهــاز أو آلــة أو أداة تســتخدم يف تشــخيص األمــراض وعالجهــا ومراقبهتــا والوقايــة
مهنــا.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة للغذاء والدواء
ميجلا فرح[
جودة الغذاء
درجــة تمــز الغــذاء أو خصائصــه الالزمــة لتلبيــة حاجــة املســهكل وترغيبــه فيــه أو جعــه
مقبــو ً
ال لديــه ،أو الــي تحقــق متطلبــات املواصفــات القياســية أو القواعــد الفنيــة للجــودة الــي
تعتمدهــا الهيئــة.
نظام الغذاء املادة ( )1الفقرة ()10
جودة الهواء
ـوم اســتناداً إىل املقاييــس واملعايــر الــي
اخلصائــص الــي تتمــز هبــا حالــة الهــواء والــي تُقـ َّ
تضعهــا اجلهــة اخملتصــة حلمايــة البيئــة وصحــة اإلنســان.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
99
]ءاحلا فرح[
[حرف الحاء]
الحادث املروري
عُرف بعدة تعريفات باعتبار متع َّلقه:
ِّ
.1الحــادث الناتــج مــن اســتخدام املرـكــبة ،الــذي يقــع عــى الطــرق الطويــة خــارج املــدن
واملحافظــات واملراكــز ،وينتــج منــه حالــة وفــاة.
املادة ()1 إجراءات نقل املوىت يف احلوادث املرورية عىل الطرق الطويةل خارج املدن واملحافظات واملراكز
.2كل واقعــة يكــون أحــد أطرافهــا مرـكــبة متحرـكــة واحــدة -عــى األقــل -أو محولهتــا،
وينتــج مهنــا أرضار برشيــة أو ماديــة أو كلهيمــا دون قصــد ،وينقســم إىل قســمني:
أ -حــادث مــروري بســيط :مــا ينتــج منــه تلفيــات يف املمتلــكات -خاصــة أو عامــة -وال تنتــج
منــه إصابــة تتطلــب عالجـ ًا إســعافي ًا.
ب -حــادث مــروري جســيم :مــا ينتــج منــه إزهــاق لــأرواح ،أو إصابــات تتطلــب عالجــ ًا
إســعافي ًا ،أو كالهمــا ،أو تلفيــات جســيمة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()40
الحادث النووي
أي سلســة حــوادث نابعــة مــن أصــل واحــد ،تســبب أرضاراً نوويــة ،أو تخلــق أي حــادث ،أو ُُّّ
هتديــداً خطــراً ووشــيك ًا بإحــداث هــذه األرضار.
املادة ()1 نظام املسؤولية املدنية عن األرضار النووية
الحارس
ـلط ٌة فعل َّيــة عليــه ،ولــو كان الحارس
ـد حارسـ ًا للــيء مــن لــه بنفســه أو بوســاطة غــره ُسـ َ
يُعـ ُّ
ـز ،ويفــرض أن مالــك الــيء هــو حارســه مــا لــم يقــم الدليــل عــى أن احلراســة
غــر ُم َمـ ِّ ٍ
انتقلــت لغــره.
املادة ()134 نظام املعامالت املدنية
100
]ءاحلا فرح[
الحارس األمين
الشــخص املك َّلــف بمزاولــة حراســة املنشــآت للحفــاظ عــى أمــن وســامة منســوبهيا
وأموالهــا وممتلكاهتــا ووقايهتــا مــن الرسقــة واالعتــداء.
املادة ()1 نظام احلراسة األمنية املدنية الخاصة
الحاسب اآليل
أي جهــاز إلكــروين ثابــت أو منقــول ســلكي أو ال ســلكي يحتــوي عــى نظــام معاجلــة
البيانــات ،أو تخزيهنــا ،أو إرســالها ،أو اســتقبالها ،أو تصفحهــا ،يــؤدي وظائــف محــددة بحســب
الربامــج ،واألوامــر املعطــاة لــه.
نظام مكافحة جرائم املعلوماتية املادة ( )1الفقرة ()6
املادة ()1 نظام التعامالت اإللكرتونية
حاضنة األعمال
كيــان مرخــص لــه مــن منشــآت -الهيئــة العامــة للمنشــآت الصغــرة واملتوســطة -ومقيــد يف
ســجل حاضنــات األعمــال يوفــر بيئــة عمــل مناســبة لبــدء وممارســة األعمــال واملرشوعــات
لفــرة مــن الزمــن وتشــمل مرسعــات األعمــال ومســاحات العمــل املشرتـكــة وغريهــا.
املادة ()1 الئحة تنظيم حاضنات األعمال
الحافةل
ســيارة معــدة لنقــل عــدد مــن الرـكــاب ومســتلزماهتم يزيــد عددهــم عــى ثمانية ،وتنقســم
إىل نوعني:
.1حافةل عامة :لنقل الرـكاب ومستلزماهتم بأجر.
101
]ءاحلا فرح[
الحالة املدنية
يه كل ما يصف حياة املواطن املدنية بحصول إحدى الواقعات السابقة.
نظام األحوال املدنية املادة ( )2الفقرة (ي)
الحالة الطارئة
حالــة يكــون فهيــا هتديــد الســامة العامــة أو األمــن العــام أو الصحــة العامــة جديــ ًا وغــر
متوقــع ،أو يكــون فهيــا إخــال ينــذر بخســائر يف األرواح أو املمتلــكات ،وال يمكــن التعامــل
معهــا بإجــراءات املنافســة العاديــة.
املادة ()1 نظام املنافسات واملشرتيات الحكومية
الحائز
عُرف بعدة تعريفات بحسب وروده:
ِّ
.1يف نظــام الرهــن التجــاري :مــن يكــون املــال املرهــون تحــت يــده ،ســواء أكان الراهــن أم
املرهتــن أم العــدل.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
.2يف الئحــة الــراث العمــراين :كل شــخص طبيــي أو اعتبــاري يقــع تحــت يــده موقــع تــراث
عمراين.
املادة ()1 الئحة الرتاث العمراين
.3يف نظــام احلجــر الــزرايع ملجلــس التعــاون الخليــي :مالــك أو مســتأجر األرض الزراعيــة
أو شــاغلها ،وتشــمل الســائق ووســيةل النقــل.
املادة ()2 نظام احلجر الزرايع ملجلس التعاون الخلييج
احلبس التعوييض
ض عن الغرامة.احلبس الذي ُيعَ ِّو ُ
املادة ()1 نظام استبدال الغرامة باحلبس
102
]ءاحلا فرح[
احلجب
عُرف بعدة تعريفات بحسب وروده:
ِّ
.1يف نظــام األحــوال الشــخصية :هــو حرمــان مــن قــام بــه ســبب اإلرث مــن املــراث كهل أو
بعضــه.
املادة ()221 نظام األحوال الشخصية
.2يف الالئحــة التنفيذيــة لنشــاط النــر اإللكــروين :هــو إغــاق جــزيئ أو كيل لرابــط املوقــع
اإللكــروين.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنشاط النرش اإللكرتوين
احلجز التحفظي
احلظــر املؤقــت عــى نقــل األمــوال أو تحويلهــا أو تبديلهــا أو التــرف فهيــا أو تحريكهــا ،أو
وضــع اليــد علهيــا؛ اســتناداً إىل أمــر صــادر مــن املحكمــة ُ
اخُملتصــة أو الســلطة اخملتصــة بذلــك.
نظام مكافحة غسل األموال املادة ( )1الفقرة ()10
املادة ()1 نظام مكافحة جرائم اإلرهاب وتمويهل
املادة ()1 نظام مكافحة التسرت
احلجز التحفظي
حجــز مؤقــت صــادر بحكــم محكمــة أو ســلطة خمتصــة ،يمنــع صاحــب األشــياء أو األمــوال
ذات الصــة بالقضيــة املنظــورة مــن التــرف فهيــا أو نقلهــا أو تحويلهــا.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
ح َد ُ
ث ال َ
ورد له أكرث من تعريف:
103
]ءاحلا فرح[
.1الشخص الذي أتم الخامسة عرشة من عمره ولم يبلغ الثامنة عرشة.
املادة ()2 نظام العمل
.2كل ذـكر أو أنىث أتم السابعة ولم يتم الثامنة عرشة من عمره.
نظام األحداث املادة ( )1الفقرة ()5
.3كل ذـكر أو أنىث أتم (الثانية عرشة) ولم يتم (الثامنة عرشة) من عمره.
الالئحة التنظيمية لدور األحداث 1442هـ املادة ( )1الفقرة ()3
الحذاء
يغطــي القــدم إىل مــا تحــت الرســغ ،يصنــع عــى قالــب بالشــكل واحلجــم (املقــاس) نَعْ ـ ٌ
ـل ِّ
املطلوبــن ،يكــون اجلــزء العلــوي منــه مكونــ ًا مــن وجــه الحــذاء وجوانبــه وخلفيتــه ،بينمــا
يكــون اجلــزء الســفيل منــه مكون ـ ًا مــن النعــل الخــاريج والنعــل الداخــي والكعــب.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لألحذية وملحقاهتا
]ءاحلا فرح[
احلراسة
عُرف بأكرث من تعريف:
ِّ
أ -يف الئحــة نظــام املرافعــات :وضــع األمــوال املتنــازع علهيــا تحــت يــد أمــن تعينــه الدائــرة ،إن
لــم يتفــق عــى تعيينــه ذوو الشــأن.
املادة ( )211الالئحة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية
حرق النفايات
إشــعال مكونــات النفايــات للتخلــص مهنــا ،وذلــك بطريقــة اإلشــعال باحلــرق املكشــوف ،أو
بطريقــة احلــرق املتحكــم بــه يف محــارق خاصــة ســوا ًء باســرجاع الطاقــة ،أو بدوهنــا.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
حرم الطريق
احلزي اخملصص للطريق.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()7
حصاد املياه
التقنيــة الطبيعيــة أو الصناعيــة الــي تســتخدم يف حجــز وتخزيــن ميــاه األمطــار والســيول يف
فــرات ســقوطها ،بطــرق تختلــف باختــاف الغايــة مــن تجميعهــا ،ومعــدالت هطولهــا ،وإعادة
105
]ءاحلا فرح[
اســتخدامها عنــد الحاجــة إلهيــا لألغــراض اخملتلفــة ســوا ًء حرضيــة ،أو زراعيــة ،أو صناعيــة ،أو
إعــادة حقهنــا لباطــن األرض؛ لشــحن الطبقــات املائيــة لتعزيــز املصــادر املائيــة.
املادة ()1 نظام املياه
احلىص
األحجار الصغرية اليت ترتاوح أقطارها بني ( )75-2ملم.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
حصة السيطرة
القــدرة عــى التأثــر يف أفعــال أو قــرارات شــخص آخــر ،بشــكل مبــارش أو غــر مبــارش،
منفــرداً أو جمتمعـ ًا مــع قريــب أو تابــع ،مــن خــال( :أ) امتــاك نســبة %30أو أكــر مــن حقــوق
التصويــت يف رشـكــة( .ب) حــق تعيــن %30أو أكــر مــن أعضــاء اجلهــاز اإلداري.
املادة ()1 الئحة حوكمة الرشـكات
احلضانة
يه حفــظ مــن ال يســتقل بنفســه عمــا يــره ،وتربيتــه والقيــام عــى مصاحلــه بمــا يف ذلــك
التعليــم والعالج.
املادة ()124 نظام األحوال الشخصية
احلطام البحري
أي ســفينة -أو جــزء مهنــا -غارقــة أو جانحــة ،يف املناطــق البحريــة للمملكــة ،أو أي يشء فقــد
مهنــا يف البحــر وجرفــه التيــار إىل هــذه امليــاه ،و أي ســفينة عــى وشــك الغــرق ،أو يمكــن بنــاء
عــى أســباب معقولــة توقــع غرقهــا أو جنوحهــا يف هــذه امليــاه؛ وليــس هنــاك إجــراءات فاعــة
ملساعدهتا.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()34
106
]ءاحلا فرح[
احلفارات
معدات ثقيةل عائمة تستخدم يف رفع األمحال داخل امليناء ،وعمليات احلفر والتنقيب.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
ُّ
حق االرتفاق
لشخص آخر.
ٍ مملوك
ٍ خ ٍص عىل عَ َق ٍار ملنفعة عقار َ
لش ْ ِ ْيِن ُم َق َّر ٌر
َح ٌّق عَ ي ِ ٌّ
ٍ
املادة ()699 نظام املعامالت املدنية
ُّ
حق االنتفاع
مملوك ْ ِ
لغرْيه ِ واستغالله. ٍ الم ْن َت ِف َ
ع استعمال يش ٍء ل ُ ْيِن ي َ
ُخ ِّو ُ َح ٌّق عَ ي ِ ٌّ
نظام املعامالت املدنية املادة ()679
حفظ التحقيق
أمر إداري يصدر من سلطة التحقيق بعدم استكماله؛ إذا رأت أنه ال محل للسري فيه.
املادة ()1 نظام االنضباط الوظييف
ُّ
حق الضمان
عُرف بعدة تعريفات حسب متعلقه:
ِّ
ا للملكيــة أو غــر ناقــل لهــا -ضمان ـ ًا لدفــع أي الــزام أو
.1الرهــن بأنواعــه -ســواء كان ناق ـ ً
ســداده أو أدائــه.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
107
]ءاحلا فرح[
.2حق عيين يقع عىل ضمانة تقدم ،أو يتفق عىل تقديمها؛ ضمان ًا للوفاء بالزتام.
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
احلق العقاري
ســلطة مبــارشة مقــرة نظامـ ًا لشــخص -ذي صفــة طبيعيــة أو اعتباريــة -أو أكــر عــى عقــار
معــن تخولــه التــرف فيــه أو االســتئثار بمنافعــه أو ببعهضــا.
املادة ()1 نظام التسجيل العيين للعقار
احلق املستقبيل
ديــن يلــزم شــخص مــا بســداده للراهــن خــال أجــل ،أو ديــن حــل أجــل ســداده ولــم ي َّ
ُحصــل،
ويشــمل ذلــك الديــون املعلــق ثبوهتــا يف ذمــة الغــر للراهــن عــى رشط ،أو كان ثبوهتــا يف ذمــة
الغــر احتماليـ ًا.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
حق املؤلف
هو جمموعة املصالح املعنوية واملادية اليت تثبت للشخص عىل مصنفه.
املادة ()1 من الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
حقن املياه
ضخ مياه الرصف املعاجلة إىل الطبقات اجلوفية.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
احلقن
ضخ املياه يف الطبقات اجلوفية املطابقة للمعايري الفنية اليت تحددها لوائح الوزارة.
املادة ()1 نظام املياه
108
]ءاحلا فرح[
المس َتأنَف
الحكم ُ
الحكم املعروض عىل محكمة االستئناف وفق أحكام النظام.
املادة ()1 الئحة إجراءات االستئناف
الحكومة الرقمية
دعــم العمليــات اإلداريــة والتنظيميــة التشــغيلية داخــل القطاعــات الحكوميــة -وفيمــا
بيهنــا -لتحقيــق التحــول الرقــي ،وتطويــر وتحســن وتمكــن الوصــول بهسولــة وفاعليــة
للمعلومــات والخدمــات الحكوميــة.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
109
]ءاحلا فرح[
احلمأة
مــواد صلبــة مرتســبة ناتجــة عــن حمطــات معاجلــة الــرف وتُشــكل خطـ ً
ـرا عــى الصحــة
والبيئــة.
املادة ()1 نظام املياه
املادة ()2 نظام مياه الرصف الصيح املعاجلة وإعادة استخدامها
محاية البيئة
املحافظــة عــى البيئــة ،وتشــمل :منــع التلــوث ،والتخفيــف مــن حدتــه ،والحــد مــن تدهــور
البيئــة ،وضمــان تحقيــق التنميــة املســتدامة؛ وذلــك مــن خــال االلــزام باملقاييــس واملعايــر
واإلجــراءات الوقائيــة أو العالجيــة املتعلقــة بالبيئــة وفق ـ ًا ألحــكام النظــام واللوائــح.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
احلمولة الرعوية
أعــداد املاشــية وأنواعهــا الــي يمكــن أن تــرىع مســاحة معينــة مــن أرض املــرىع يف مــدة
محــددة مــن الســنة دون أن تخــل باســتدامة الغطــاء النبــايت.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لتنمية الغطاء النبايت ومكافحة التصحر لعام 1442هـ
احلواالت الربيدية
تحويل النقود عن طريق الربيد بقيمة محددة إىل شخص معني.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
حوال ُة الدين
الم َ
حال عليه. ْل إىل ِذ َّم ِة ُ
احُملي ِ عقد يقتيض نَ ْق َ
ل االلزتام من ِذ َّم ِة ُ ِ ٌ
املادة ()248 نظام املعامالت املدنية
حوكمة الرشـكات
قواعــد لقيــادة الرشـكــة وتوجهيهــا تشــتمل عــى آليــات لتنظيــم العالقــات اخملتلفــة بــن
مجلــس اإلدارة واملديريــن التنفيذيــن واملســاهمني وأصحــاب املصالــح ،وذلــك بوضــع قواعــد
110
]ءاحلا فرح[
وإجــراءات خاصــة لتهسيــل عمليــة اتخــاذ القــرارات وإضفــاء طابــع الشــفافية واملصداقيــة علهيا
بغــرض محايــة حقــوق املســاهمني وأصحــاب املصالــح وتحقيــق العدالة والتنافســية والشــفافية
يف الســوق وبيئــة األعمــال.
املادة ()1 الئحة حوكمة الرشـكات
احلياة الفطرية
الكائنات الفطرية النباتية واحليوانية وموائلها.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
احليازة
عُرف بعدة تعريفات حسب وروده:
ِّ
ا -مــن عقــار يتــرف فيــه باالســتعمال .1يف الئحــة نظــام املرافعــات :يه مــا تحــت اليــد -فعـ ً
أو االنتفــاع عــى وجــه االســتمرار بحســب العــادة ،ولــو لــم يكــن مالـ ً
كا لــه كاملســتأجر.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )209الالئحة ()1
.2يف نظــام مكافحــة املخــدرات :وضــع اليــد عــى املــواد املخــدرة أو املؤثــرات العقليــة عــى
ســبيل التمــك أو االختصــاص.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
احليوانات
مجيع احليوانات -سواء املنتجة للغذاء أم غري املنتجة له -ويلحق هبا األحياء املائية.
املادة ()1 نظام األعالف
حيوانات التجارب
اليت تُ َ
رىَع يف أقفاص أو أماكن معينة إلخضاعها للتجارب العلمية.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
111
]ءاخلا فرح[
[حرف الخاء]
الخاتم
األداة اليت تُ ْم ُ
هَر هبا احملررات للتوثيق ،أو األثر املنطبع مهنا.
النظام اجلزايئ جلرائم الزتوير املادة ( )1الفقرة ()2
الخادم
األجري الذي يخدم القايض غال ًبا بأجرة أو بدون أجرة.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )96الالئحة ()4
الخارطة العقارية
يه خارطــة األســاس الرقميــة املســاحية للعقــارات والــي ُرســمت ألغــراض التســجيل
العيــي للعقــار وتحديثاهتــا.
من الالئحة التنفيذية لنظام التسجيل العيين للعقار املادة ( )1الفقرة ()2
الخامات
تجمعــات مــن معــدن واحــد أو أكــر يف منطقــة محــددة تجعلهــا ذات قيمــة اقتصاديــة ،وتوجد
عــى حالهتــا الطبيعية.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
112
]ءاخلا فرح[
الخدمات الحكومية
مجيــع الخدمــات الــي تقدمهــا اجلهــات الحكوميــة ،عــدا الخدمات املتعلقــة بالعــاج والتعليم
والعمــل ،والســجل التجــاري ،وتوثيق الوقائــع املدنيــة واألوراق الثبوتية.
ضوابط إيقاف الخدمات الفقرة ()1
الخدمات االستشارية
خدمــات ذات طبيعــة مهنيــة أو استشــارية ،وتشــمل -دون حرص -إعــداد الدراســات واألبحاث،
ووضــع املواصفــات واخملططــات والتصميمــات واإلرشاف عــى تنفيذها ،كخدمات املحاســبني
واملحامني.
املادة ()1 نظام املنافسات واملشرتيات الحكومية
الخدمات الربيدية
مجيع الخدمات واألنشطة املتعلقة بالربيد ،وتشمل ما يأيت:
.1تس ّلم املواد الربيدية ،ونقلها ،وتوزيعها ،وتسليمها ،بما فهيا الربيد الرسيع.
.2الخدمات املالية الربيدية.
113
]ءاخلا فرح[
الخدمات الزراعية
خدمــات مرتبطــة بأعمــال القطاع الــزرايع ،وتشــمل :خدمات التوعية واإلرشــاد ،والتســويق،
وإقامــة املعــارض واملســابقات والفعاليــات الزراعيــة ،وتوثيــق ســامة اإلنتــاج واملمارســات
الزراعيــة ،واحلجــر ،والوقايــة والعــاج ،والعنايــة واإليــواء ،والنقــل ،ومــا تحــدده الالئحــة مــن
خدمــات أخــرى مرتبطــة بأعمــال القطــاع الــزرايع.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
الخدمات الصحية
الخدمــات املتعلقــة بصحــة الفــرد ،ومــن ذلــك الخدمــات الوقائيــة والعالجيــة والتأهيليــة
والتنويــم وتوفــر الــدواء.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()14
114
]ءاخلا فرح[
الخدمات العامة
عُرف بعدة تعريفات حسب وروده:
ِّ
.1الخدمــات الدينيــة والتعليميــة والصحيــة واألمنيــة ونحوهــا؛ الــي ال تشــملها النســبة
النظاميــة للتخطيــط.
املادة ()1 نظام رسوم األرايض البيضاء
الخدمات العقارية
األنشــطة املتعلقــة بالعقــار والتســويق لــه وإدارتــه وبيعــه وبيــع منفعتــه وتأجــره ،ومــن ذلــك:
التســويق العقــاري ،وإدارة األمــاك ،وإدارة املرافــق ،واملــزادات العقاريــة ،واإلعالنــات العقاريــة،
واالستشــارات والتحليــات العقاريــة.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
خدمات املدفوعات
الخدمــات ذات العالقــة بتنفيــذ عمليــات دفــع األمــوال وأدوات املدفوعــات أو تحويلهــا أو
معاجلهتــا ،وإدارة عمليــات التحويــات ومدفوعــات النقــد اإللكــروين عــر ّ
منصــات أو أدوات
املدفوعــات ،ومحافــظ املدفوعــات املتخــذة هيئــة حســابات أو ســجالت إلكرتونيــة ،وتقديــم
115
]ءاخلا فرح[
خدمــات معلومــات وحســابات املدفوعــات ،ومــا تحــدده اللوائــح مــن خدمــات أخــرى ذات
عالقــة.
املادة ()1 نظام املدفوعات وخدماهتا
الخدمة املستمرة
خدمــة العامــل غــر املنقطعــة مــع صاحــب العمــل نفســه أو خلفــه النظــايم ،مــن تاريــخ
ابتــداء الخدمــة.
املادة ()2 نظام العمل
الخدمة املزنلية
الخدمــة الشــخصية املبــارشة ،أو غــر املبــارشة الــي يؤدهيــا عامــل الخدمــة املزنليــة إىل صاحب
العمــل ،أو أي فــرد مــن أفــراد أرستــه مقابــل أجر.
املادة ()1 الئحة عمال الخدمة املزنلية ومن يف حكمهم
خزان التحلل
خزان يحفر يف باطن األرض الستيعاب مياه الرصف الصيح وفق رشوط معينة.
املادة ()1 نظام املياه
]ءاخلا فرح[
اخلط الحديدي
جــزء مــن شــبكة للنقــل تســتخدم قضبانـ ًا حديديــة متوازيــة تســر علهيــا القطــارات والعربات
واملعدات املتحرـكــة.
املادة ()1 نظام النقل باخلطوط الحديدية
اخلطاب اإللكرتوين
بيــان أو إعــان أو إشــعار أو طلــب أو عــرض يوجهــه أطــراف العقــد بوســيةل إلكرتونيــة يف
مرحــة التفــاوض يف شــأن العقــد أو أثنــاء تنفيــذه.
املادة ()1 نظام التجارة اإللكرتونية
117
]ءاخلا فرح[
خطاب الضمان
تعهــد هنــايئ غــر مــروط يصــدر مــن أحــد البنــوك أو املصــارف املرخصــة مــن مؤسســة النقــد
العــريب الســعودي بنــاء عــى طلــب املرخــص لــه أو طالــب الرخصــة وهشــادة التصنيــف بدفــع
قيمهتــا لصالــح الهيئــة حــال طلهبــا.
املادة ()1 الئحة منظيم الرحالت السياحية
اخلطبة
يه طلب الزواج والوعد به.
املادة ()1 نظام األحوال الشخصية
خطوط األساس
خطــوط األســاس املعتمــدة نظامــ ًا للمناطــق البحريــة للمملكــة يف البحــر األمحــر وخليــج
العقبــة والخليــج العــريب.
نظام املناطق البحرية للمملكة العربية السعودية املادة ( )1الفقرة ()5
]ءاخلا فرح[
الخ ْل ُ
ع ُ
فراق بني الزوجني بطلب الزوجة وموافقة الزوج مقابل عوض تبذله الزوجة أو غريها.
املادة ()95 نظام األحوال الشخصية
الخلوة
يمزِّي.
يه انفراد الزوجني يف مكان ليس عندهما من ِّ
نظام األحوال الشخصية املادة ()7
]لادلا فرح[
[حرف الدال]
دار األحداث
جهــة تابعــة لــوزارة العمــل والتنميــة االجتماعيــة ،تخصــص فهيــا أماكــن مســتقةل إليــداع
األحــداث مــن (الذـكــور) ،وأخــرى خاصــة باإلنــاث ،وأماكــن توقيــف مســتقةل لألحــداث
املوقوفــن مــن (الذـكــور) وأخــرى خاصــة باإلنــاث املوقوفــات.
نظام األحداث املادة ( )1الفقرة ()7
الدارة املتكامةل
منتــج يكــون الغــرض منــه أداء وظيفــة إلكرتونيــة ،تشــكل فيــه العنــارص -يكــون أحدهــا
ـكاًل متكامـ ً
ـا يف قطعــة مــن املــادة أو عــى األقــل نشـ ً
ـطا -ومجيــع الوصــات ،أو بعهضــا شـ ً
علهيــا ،ســواء يف شــكهل الهنــايئ أو الوســيط.
املادة ()2 نظام براءات االخرتاع والتصميمات التخطيطية لدلارات املتكامةل واألصناف النباتية والنماذج الصناعية
الدائرة اجلمرـكية
ي أو يف أي مــكان آخــر
النطــاق الــذي يحــدده وزيــر املاليــة يف كل مينــاء بحــري أو جــوي أو بـ ِّـر ٍّ
ال يوجــد فيــه مرـكــز لــإدارة يرخــص فيــه بإتمــام اإلجــراءات اجلمرـكــية أو بعهضــا.
املادة ()1 قواعد مزاولة مهنة التخليص اجلمرـكي
املادة ()1 قواعد األسواق احلرة
الدائن
شخص ثبت له دين يف ذمة املدين.
نظام اإلفالس املادة ()1
120
]لادلا فرح[
الدخل الهشري
جممــوع املبالــغ املاليــة الــي حصــل علهيــا املســتقل أو األرسة خــال الســنة الــي تســبق طلــب
املعــاش مــن رواتــب أو عوائــد تجاريــة أو غريهــا.
نظام الضمان االجتمايع لعام 1442هـ املادة ( )1الفقرة ()11
الدراجات املائية
وحــدة عائمــة صغــرة احلجــم ورسيعــة الســر تســتخدم يف التــزه أو يف األلعــاب الرياضيــة
البحريــة تنقــل شــخص ًا أو شــخصني.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
الدراجة اآللية
كل مرـكــبة ذات عجلتــن أو أكــر جمهــزة بمحــرك آيل ،ومعــدة لنقل األشــخاص أو األشــياء،
وقــد يلحــق هبــا عربــة ،وليســت مصممــة عىل شــكل ســيارة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()28
الدراجة العادية
كل وسيةل نقل ذات عجلتني أو أكرث غري جمهزة بمحرك آيل ،وتسري بقوة راكهبا.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()29
]لادلا فرح[
والضوابــط واملقاييــس واملعايــر البيئيــة وتحســن األداء البيــي للمنشــأة ،والزتامهــا باألحــكام
الــواردة يف النظــام واللوائــح والرتخيــص والترصيح.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
الدرجة االستثمارية
فئــة التصنيــف املرتبطــة بمخاطــر تخلــف عــن الســداد منخفضــة نســبي ًا والــي تمنحهــا
جهــات التصنيــف االئتمــاين املعــرف هبــا.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها
الدرجة املوزونة
َّ
تحصــل عليــه الطالــب مــن درجــات يف مقــرر درايس بعــدد احلصــص ناتــج عمليــة رضب مــا
الدراســية املحــددة لذلــك املقــرر يف اخلطــة الدراســية.
التعريف بمصطلحات أنظمة وإجراءات االختبارات للتعليم العام
122
]لادلا فرح[
الدعم العيين
اخلصــم الــذي يحصــل عليــه املســتفيد مــن قيمــة األرض أو الوحــدة الســكنية الــي يحصــل
علهيا .
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام صندوق التنمية العقارية
دعوى القسمة
الدعوى اليت يرفعها أحد الرشـكاء طالب ًا حصته من املال املشرتك.
الئحة قسمة األموال املشرتـكة املادة ( )1الفقرة ()2
الدعوى اجلماعية
دعــوى يقيمهــا جمموعــة مــن املدعــن ضــد مــدىع عليــه أو أكــر ،تشــرك دعواهــم يف
األســس النظاميــة والوقائــع املــدىع هبــا وموضــوع الطلبــات ،وأي قــرار يصــدر عــن اللجنــة يف
الدعــوى يؤثــر عــى مجيــع أطرافهــا.
املادة ()1 الئحة إجراءات الفصل يف منازعات األوراق املالية
123
]لادلا فرح[
الدفاع املدين
هــو جمموعــة اإلجــراءات واألعمــال الالزمــة حلمايــة الســكان واملمتلــكات العامــة والخاصــة
مــن أخطــار احلرائــق والكــوارث واحلــروب واحلــوادث اخملتلفــة ،وإغاثــة املنكوبــن وتأمــن
ســامة املواصــات واالتصــاالت وســر العمــل يف املرافــق العامــة ،ومحايــة مصــادر الــروة
الوطنيــة وذلــك يف زمــن الســلم ويف حــاالت احلــرب والطــوارئ.
املادة ()1 نظام الدفاع املدين
الدواء
مجيــع مــا يســتخدم يف تشــخيص اإلنســان أو احليــوان ،أو عالجهمــا مــن األمــراض ،أو الوقايــة
مهنا .
املادة ()1 نظام الهيئة العامة للغذاء والدواء
ديسيبيل أ ()dBA
يه وحــدة قيــاس شــدة الضوضــاء الــي تتعــرض لهــا األذن البرشيــة ،وتحســب بالفــرق
اللوغاريتــي بــن ضغــط الصــوت املــراد قيــاس شــدته (أ) وضغــط أقــل صــوت ( ) P0يمكــن
لــأذن البرشيــة أن تســمعه وهــو ( )20ميكــرو باســكال ،وتقــاس باســتخدام مرشــح صــوت
( )Filter-Aلقيــاس األصــوات يف مجــال تــردد محــدد.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية للضوضاء
َّ
الدين
االلزتام املايل الثابت يف ذمة املدين.
نظام اإلفالس املادة ()1
124
]لادلا فرح[
الدين االقتصادي
ديــن تجــاري أو ديــن يرتتــب عــى شــخص غــر تاجــر عنــد مزاولتــه نشــاط ًا مهني ـ ًا أو غــره
مــن األنشــطة الــي هتــدف إىل تحقيــق الربــح ،ويشــمل ذلــك مجيــع أنــواع االلزتامــات الحاليــة
واملســتقبلية ،بمــا يف ذلــك الثابتــة أو املعلقــة عــى رشط ،والنقديــة وغــر النقديــة.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
َّ
الدين املضمون
الديــن ،أو جــزء الديــن ،الــذي قــدم املــال املرهــون ضمانـ ًا لــه ،ويشــمل مجيــع أنــواع االلزتامــات
الحاليــة واملســتقبلية ،بمــا يف ذلــك الثابتــة أو املعلقــة عــى رشط ،والنقديــة وغــر النقديــة.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
ديون التفليسة
الديــون الثابتــة يف ذمــة املديــن يف تاريــخ افتتــاح أي مــن إجــراءات التصفية املنصــوص علهيا يف
النظــام أو الناشــئة عــن العقــود أو االلزتامــات الســابقة لتاريــخ افتتــاح أي مــن هــذه اإلجــراءات،
بمــا يف ذلــك ديــون املديــن ذي الصفــة الطبيعيــة الناشــئة عــن ممارســة األعمــال التجاريــة أو
املهنيــة أو الهادفــة إىل تحقيــق الربــح أو الديــون األخــرى.
نظام اإلفالس املادة ()1
125
]لاذلا فرح[
[حرف الذال]
الذخرية
املقذوفــات الــي تنطلــق مــن األســلحة نتيجــة الدفــع االنفجــاري أو الهــوايئ أو الدفــع
بالنابضــات.
املادة ()1 نظام األسلحة والذخائر
الذراع املعماري
عىل مقاس طوله ( )75سنتمرتًا.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (س)
الذمة املدينة
ً
مؤجاًل. حق نقدي -غري مضمون -للمدين عىل الغري سواء أكان ً
حااًل أم
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
الذوق العام
جمموعــة الســلوكيات واآلداب الــي تعــر عــن قيــم اجملتمــع ومبادئــه وهويتــه ،بحســب
األســس واملقومــات املنصــوص علهيــا يف النظــام األســايس للحكــم.
الئحة املحافظة عىل الذوق العام املادة ( )1الفقرة ()2
ذوو األرحام
هم كل قريب ال يرث بالفرض وال بالتعصيب.
املادة ()132 نظام األحوال الشخصية
126
]ءارلا فرح[
[حرف الراء]
رأس املال األجنيب
يقصــد بــرأس املــال األجنــي يف هــذا النظــام -عــى ســبيل املثــال وليــس احلــر -األمــوال
واحلقــوق التاليــة مــى كانــت مملوكــة ملســتثمر أجنــي:
.1النقود واألوراق املالية واألوراق التجارية.
.2أربــاح االســتثمار األجنــي إذا تــم توظيفهــا يف زيــادة رأس املــال أو توســعة مشــاريع قائمــة
أو إقامــة مشــاريع جديــدة.
.3اآلالت واملعــدات والتجهــزات وقطــع الغيــار ووســائل النقــل ومســتلزمات اإلنتــاج ذات
الصــة باالســتثمار.
.4احلقــوق املعنويــة؛ كالرتاخيــص وحقــوق امللكيــة الفكريــة واملعرفــة الفنيــة واملهــارات
اإلداريــة وأســاليب اإلنتــاج.
املادة ()1 نظام االستثمار األجنيب
الرافعات واحلفارات
معدات ثقيةل عائمة تستخدم يف رفع األمحال داخل امليناء ،وعمليات احلفر والتنقيب.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
الراكب
كل من يوجد يف املرـكبة أو يكون صاعداً إلهيا أو ناز ً
ال مهنا بخالف السائق.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()37
127
]ءارلا فرح[
الراهن
ال عيني ًا له.
مقدم الرهن ،سواء أكان هو املدين أم كفي ً
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
الر َّبان
ُّ
عُرف عدة تعريفات:
ِّ
.1الشخص املؤهل لقيادة السفينة واملسؤول عن إدارهتا.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()17
]ءارلا فرح[
رخصة السري
وثيقــة رســمية صــادرة مــن اإلدارة اخملتصــة ،أو مــن جهــة أجنبيــة معــرف بمــا يصــدر عهنــا
مــن وثائــق مماثــة ،تجــز للمرـكــبة الســر عــى الطــرق.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()35
رخصة القيادة
وثيقــة رســمية صــادرة مــن اإلدارة اخملتصــة ،أو مــن جهــة أجنبيــة معــرف بمــا يصــدر عهنــا
مــن وثائــق مماثــة ،تثبــت أن حاملهــا مؤهــل لقيــادة نــوع أو أنــواع مــن املرـكــبات.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()34
الرصيف
جزء من الطريق معد لسري املشاة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()4
الرىض
وعُــر عــن
ِّ َ متعاق َد ْي ِ
ــن (أو أكــر) لدهيمــا أهليــة التعاقــد ِ يتحقــق الــرىض إذا توافقــت إرادة
اإلرادة بمــا يــدل علهيــا.
نظام املعامالت املدنية املادة ()32
الرعاية
حالتــه
ِ ـامةل الــي تُقــدم لـ ُ
ـك ِل ُمعــوق بحاجــة إىل الرعايــة بحُكــم يه خدمــات الرعايــة الشـ ِ
االجتمــايع.
ِ وضعــه
ِ إعاقتــه أو بحُكــم
ِ الصحيــة ودرجــة
املادة ()1 نظام رعاية املعوقني
129
]ءارلا فرح[
الرعاية الصحية
الخدمــات الوقائيــة والعالجيــة والتأهيليــة الــي تعــى بصحــة الفــرد واجملتمــع بمســتوياهتا
األوليــة والثانويــة والتخصصيــة.
النظام الصيح املادة ( )1الفقرة ()2
الرفع املسايح
عمليــات قيــاس ورصــد لحــدود العقــار عــى الواقــع ونقلهــا إىل خرائــط باســتخدام األجهــزة
املســاحية اخملتلفــة.
من الالئحة التنفيذية لنظام التسجيل العيين للعقار املادة ( )1الفقرة ()2
130
]ءارلا فرح[
رقم الهيكل
رقم التعريف باملرـكبة املثبت علهيا من قبل صانعها بشكل غري قابل للتغيري.
الالئحة التنفيذية لنظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة املادة ( )1الفقرة ()2
الرماثات
صنــدوق بداخــه قــارب مطاطــي يفتــح عنــد ســحب احلبــل بقــوة ويســتخدم عنــد تعــرض
الســفينة للغــرق.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
الرمل
مــادة تنشــأ مــن جــراء تفتــت مكونــات القــرة األرضيــة أو تكرسهــا أو تآكلهــا أو حهتــا أو
تعريهتــا ،وتكــون بأقطــار تقــل عــن ( )2ملــم.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
الرواسب
املعــادن أو الخامــات املوجــودة يف موضعهــا بشــكل طبيــي واملتوافــرة بكميــات ذات مــؤرشات
اقتصادية.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
ي الزرايع املقيد
الر ُّ
َّ
ُ
ثمرهُتا املياه. س ري املحاصيل اليت ال تُ ِ
الم ُ ُّ
املادة ()1 نظام املياه
131
]يازلا فرح[
[حرف الزاي]
الزراعة العضوية
أسلوب لإلنتاج الزرايع يعتمد عىل استخدام مواد طبيعية إلنتاج الغذاء.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
الزواج
عقــد بأرـكــان ورشوط ،يرتــب حقوقــ ًا وواجبــات بــن الزوجــن ،غايتــه اإلحصــان وإنشــاء
أرسة مســتقرة يرعاهــا الزوجــان بمــودة ورمحــة.
نظام األحوال الشخصية املادة ()6
زوائد التخطيط
مساحة األرض اليت تنشأ من إعادة تنظيم خمططات األرايض.
املادة ()1 الئحة الترصف بالعقارات البدلية
زوائد التنظيم
مساحة األرض اليت تنشأ من إعادة تنظيم مناطق سكنية قائمة.
املادة ()1 الئحة الترصف بالعقارات البدلية
زوائد املنح
مساحة األرض اخملصصة للممنوح اليت تزيد عىل املساحة املقررة يف أمر املنح.
املادة ()1 الئحة الترصف بالعقارات البدلية
الزيادات
ما يمنح -للعامل -وفق ًا ملستوى املعيشة أو ملواجهة أعباء العائةل.
املادة ()2 نظام العمل
132
نيسلا فرح[
[حرف السني]
السائح
الشــخص الطبيــي الــذي يبيــت لغــرض الســياحة مــدة ال تقــل عــن ليــة خــارج مــكان
إقامتــه املعتــاد بصــورة نظاميــة مــن أجــل الســياحة ،أو يســتفيد مــن واحــدة -أو أكــر -مــن
خدمــات األنشــطة الســياحية والتكميليــة واملتخصصــة.
املادة ()1 نظام السياحة
السائق
كل شخص يقود مرـكبة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()33
السجل اإللكرتوين
البيانــات الــي تنشــأ أو ترســل أو تســلم أو تبــث أو تحفــظ بوســيةل إلكرتونيــة ،وتكــون قابــة
لالســرجاع ،أو احلصــول علهيــا بشــكل يمكــن فهمهــا.
نظام التعامالت اإللكرتونية املادة ( )1الفقرة ()13
السجل االئتماين
تقرير تصدره الرشـكات يحتوي عىل املعلومات االئتمانية عن املسهتكل.
املادة ()1 نظام املعلومات االئتمانية
نيسلا فرح[
السجل العقاري
جمموعــة وثائــق تبــن أوصــاف العقــار وموقعــه وحالتــه املاديــة والنظاميــة ،ومــا يتبعــه مــن
حقــوق والزتامــات ،والتعديــات الــي تطــرأ عــى ذلــك ،يف ضــوء الوثائــق املعتــرة نظام ـ ًا.
املادة ()1 نظام التسجيل العيين للعقار
سجل املساهمني
ـده ويحفظــه مرـكــز اإليــداع والذي يتضمن أســماء املســاهمني ســجل املســاهمني الــذي ي ُِعـ ُّ
ـردُ عــى َ
وجنســياهتم وأماكــن إقامهتــم وأرقــام األهســم وتقيــد فيــه مجيــع الترصفــات الــي تـ ِ
األهســم الصــادرة عــن الرشـكــة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
سجل الواقعات
هو السجل الذي تدون فيه واقعات األحوال املدنية.
نظام األحوال املدنية املادة ( )2الفقرة (ح)
الرس التجاري
رساً تجاري ًا يف ٍّ
أي من الحاالت اآليت بياهنا معلومة َّ
ٍ أي تُ ُّ
عَد ُّ
أي مــن مكوناهتــا الدقيقــة ،أو كان
ـة عــادة يف صورهتــا الهنائيــة ،أو يف ٍّ .1إذا كانــت غــر معروفـ ٍ
مــن الصعــب احلصــول علهيــا يف وســط املتعاملــن عــادَ ًة هبــذا النــوع مــن التعامــات.
.2إذا كانت ِق ْي َم ًة تجار َّي ًة نظراً لكوهنا ِرِس َّية.
رِس َيهتــا يف ِظ ـ ِّ
ل ظروفهــا ـة للمحافظــة عــى ِ ِّ .3إذا أخضعهــا صاحــب احلـ ٍّ
ـق لتدابــر معقولـ ٍ
الراهنــة.
املادة ()1 الئحة محاية املعلومات التجارية الرسية
السعودي
هــو مــن كان تابع ـ ًا لحكومــة حــرة صاحــب الجاللــة املــك املعظمــة طبق ـ ًا ألحــكام هــذا
النظــام.
نظام اجلنسية العربية السعودية املادة ( )3الفقرة (أ)
134
نيسلا فرح[
السعودي بالتجنس
الســعودي بالتجنــس هــو مــن اكتســب اجلنســية العربيــة الســعودية بمقتــى أحكامهــا
الخاصــة.
نظام اجلنسية العربية السعودية املادة ( )3الفقرة (ب)
السفن الزائرة
الســفن األجنبيــة الزائــرة إىل مينــاء اململكــة لغــرض مؤقــت لتفريــغ أو محــل الرـكــاب أو
البضائــع أو الزتويــد بالوقــود أو الصيانــة واســتكمال رحلهتــا دون ممارســة العمــل يف املناطــق
البحريــة للمملكــة.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
السفن الرشاعية
ســفينة مــزودة بأرشعــة كافيــة لتســيريها ســوا ًء كانــت مــزودة أو غــر مــزودة بوســائل دفــع
ميكانيكيــة مســاعدة.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
نيسلا فرح[
السفينة األجنبية
يه الســفينة الــي ترفــع علــم دولــة غــر اململكــة معــدة للعمــل يف املالحــة البحريــة وتــم
الســماح لهــا بالعمــل واإلبحــار يف املناطــق البحريــة للمملكــة.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
سفينة البضائع
سفينة تنقل البضائع اخملتلفة بصورها اخملتلفة سوا ًء كانت سائبة أو معبأة.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
سفينة الرـكاب
سفينة تحمل عدد 12راكب ًا أو أكرث بخالف أفراد الطاقم.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
السفينة السعودية
يه السفينة املسجةل يف أي من مكاتب التسجيل املعتمدة يف اململكة.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
سفينة الصيد
ســفينة تســتخدم بغــرض صيــد األســماك أو األحيــاء البحريــة املــرح بصيدهــا ،وتزيــد
محولهتــا الكليــة عــى ثالثــن ( )30طنــ ًا أو يزيــد طولهــا عــى عرشيــن ( )20مــراً.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
نيسلا فرح[
سفينة نزهة
ســفينة ســعودية تســتخدم بغــرض الزنهــة والســياحة تزيــد محولهتــا الكليــة عــى عــرة ()10
أطنــان أو يزيــد طولهــا عــى أحــد عــر ( )11مــراً.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
السفينة
جاء لها أكرث من تعريف يف أكرث من نظام:
.1كل عائمة تستخدم يف عمليات النقل طبق ًا لألنظمة املعمول هبا دولي ًا.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()2
.2كل منشــأة عائمــة مســجةل يف اململكــة العربيــة الســعودية وال تقــل محولهتــا عن مخســمائة
طن .
املادة ()168 نظام العمل
.3كل منشــأة عائمــة معــدة للعمــل يف املالحــة البحريــة عــى وجــه االعتيــاد ،ولــو لــم هتــدف
إىل الربــح ،وتعــد ملحقــات الســفينة الالزمــة الســتغاللها جــز ًءا مهنا.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()5
.4كل منشــأة عائمــة معــدة للعمــل يف املالحــة البحريــة عــى وجــه االعتيــاد ،ولــو لــم هتــدف
إىل الربح.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
السالح األبيض
كل أداة قاطعــة أو ثاقبــة أو مهشــمة أو َّ
راضــة ،كالســيوف واخلناجــر واملــدى والنبــال واحلراب
والعــي ذات احلربــة والقبضــات ومــا يف حكمها.
املادة ()1 نظام األسلحة والذخائر
137
نيسلا فرح[
سالمة الغذاء
مأمونيــة الغــذاء وخلــوه مــن أي مصــدر خطــر أو مــر خــال مراحــل السلســة الغذائيــة إىل
أن يصــل إىل املســهكل.
نظام الغذاء املادة ( )1الفقرة ()8
السالئف الكيميائية
املــواد الــي تســتخدم يف الصنــع غــر املــروع للمخــدرات أو املؤثــرات العقليــة املدرجــة يف
الجــدول رقــم ( ) 3املرافــق لنظــام مكافحــة املخــدرات واملؤثــرات العقليــة.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
السلطة البحرية
الهيئــة ممثــة يف قطــاع النقــل البحــري أو أحــد فروعهــا أو ممثلهيــا أو مــن تفوضــه للقيــام
بــأي عمــل نيابــة عهنــا.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
سن الرشد
يه تمام (ثمان عرشة) سنة هجرية.
نظام املعامالت املدنية املادة ( )12الفقرة ()2
نيسلا فرح[
السلوك
كل مــا يصــدر مــن الطالــب مــن أقــوال أو أفعــال حرـكــية أو لفظيــة أثنــاء تعامــه مــع
منســويب املدرســة وعنــارص البيئــة املدرســية وأنظمهتــا يف املواقــف اخملتلفــة.
مصطلحات قواعد السلوك واملواظبة لطالب وطالبات التعليم العام
السواحل
سواحل اململكة املطةل عىل البحر األمحر ،وخليج العقبة ،والخليج العريب.
نظام املناطق البحرية للمملكة العربية السعودية املادة ( )1الفقرة ()3
السوق احلرة
البنــاء أو املــكان املرخــص لــه الــذي تــودع فيــه البضائــع يف وضــع معلــق للرســوم اجلمرـكــية
لغايــات العــرض والبيع.
قواعد األسواق احلرة املادة (.)1
139
نيسلا فرح[
سوق الكهرباء
حالــة يكــون فهيــا بيــع الكهربــاء ورشاؤهــا باالحتــكام إىل عوامــل الســوق احلــرة الــذي يخضــع
الســعر فيــه لقانــون العــرض والطلب.
املادة ()1 نظام الكهرباء
السياحة
ســفر أو انتقــال فــرد أو جمموعــة مــن خــارج اململكــة إىل داخلهــا ،أو مــن اململكــة إىل خارجهــا،
أو داخــل اململكــة ،ملــدة مؤقتــة ،ألي غــرض ســيايح .أو االســتفادة مــن واحــدة -أو أكــر -مــن
خدمــات األنشــطة الســياحية والتكميليــة واملتخصصــة.
املادة ()1 نظام السياحة
السياحة البيئية
النشــاط الســيايح الصديــق للبيئــة الــذي يمارســه اإلنســان ،محافظـ ًا عــى املــراث الفطــري
الطبيــي واحلضــاري للبيئية.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
السيارة
كل مرـكــبة آليــة تســتخدم يف نقــل األشــخاص أو األشــياء أو كلهيمــا ،أو جــر املرـكــبات
املعــدة لنقــل األشــخاص أو األشــياء أو كلهيمــا.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()19
سيارة األجرة
السيارة املعدة لنقل الرـكاب ومستلزماهتم بأجر وال تزيد سعهتا عىل ثمانية أشخاص.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()21
140
نيسلا فرح[
السيارة الخاصة
الســيارة املعــدة لالســتعمال الخــاص بنقــل الرـكــاب ومســتلزماهتم دون اجــر ويجــوز
اســتخدام الســيارة الخاصــة املــرح لقائدهــا مــن هيئــة النقــل العــام بمزاولــة النقــل بأجــر
برخصــة القيــادة الخاصــة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()20
السيارة القاطرة
سيارة موصول هبا مقطورة ،ويكونان مع ًا وحدة واحدة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()24
سيارة النقل
سيارة معدة لنقل احليوانات واألشياء ،وتنقسم إىل نوعني:
.1نقل عام :لنقل احليوانات واألشياء والبضائع بأجر.
.2نقل خاص :لنقل احليوانات واألشياء والبضائع دون أجر.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()23
السيطرة
القــدرة عــى التأثــر يف أفعــال أو قــرارات شــخص آخــر ،بشــكل مبــارش أو غــر مبــارش،
منفــرداً أو جمتمعـ ًا مــع قريــب أو تابــع ،مــن خــال( :أ) امتــاك نســبة %30أو أكــر مــن حقــوق
التصويــت يف رشـكــة( .ب) حــق تعيــن %30أو أكــر مــن أعضــاء اجلهــاز اإلداري.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
141
نيشلا فرح[
[حرف الشني]
َّ
الشاخصات
كل ما يقام عىل الطريق من لوحات وإشارات وغريها.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()17
َّ
الشارة العسكرية
رشيــط مــن القمــاش بمقــاس 35×10مليمــراً بألــوان رشيــط النــوط ويعلــق عــى الجانــب
األيــر مــن الصــدر فــوق اجليــب.
نظام األنواط العسكرية السعودية املادة ( )1الفقرة ()3
شبكة البث
البنيــة التحتيــة الخاصــة بالبــث اإلذايع أو التلفزيــوين ،وتتكــون مــن منظومــة متكامــة مــن
أبــراج ،وأجهــزة إرســال ،وحمطــات إعــادة ،ووصــات ربــط ،وهوائيــات ،ومكمالهتــا.
املادة ()1 نظام اإلعالم املريئ واملسموع
142
نيشلا فرح[
الشبكة املعلوماتية
ارتبــاط بــن أكــر مــن حاســب آيل أو نظــام معلومــايت للحصــول عــى البيانــات وتبادلهــا،
مثــل الشــبكات الخاصــة والعامــة والشــبكة العامليــة (اإلنرتنــت).
نظام مكافحة جرائم املعلوماتية املادة ( )1الفقرة ()3
الشجريات
أي نبتــة طبيعيــة أو مســزرعة ناميــة ،ويبلــغ ارتفاعهــا مــن نصــف مــر إىل أقــل مــن ()1.5
مــر ونصــف املــر.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
رشط الواقف
الصيغــة الــي يحددهــا الواقــف بشــأن الوقــف أو إيــراده أو مرصفــه أو ناظــره ،أو املوقــوف
عليــه.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة لألوقاف
الرشـكة
كيــان قانــوين يؤســس ً
وفقــا ألحــكام النظــام بنــاء عــى عقــد تأســيس أو نظــام أســاس يلــزم
بمقتضــاه شــخصان أو أكــر بــأن يســاهم كل مهنــم يف مــروع يســهدف الربــح بتقديــم حصة
معــا القتســام مــا ينشــأ عــن هــذا املــروع مــن ربــح أو خســارة،
مــن مــال أو عمــل أو مهنمــا ً
ً
-وفقــا ألحــكام النظــام -أن تؤســس الرشـكــة بــاإلرادة املنفــردة واســتثناء مــن ذلــك ،يجــوز
لشــخص واحــد ،ويجــوز تأســيس رشـكــات غــر ربحيــة.
املادة ()2 نظام الرشـكات 1443هـ
143
نيشلا فرح[
الرشـكة االستثمارية
.1أي رشـكــة تمــك ،أو تكــون عضــواً يف جمموعــة تمــك أصــو ً
ال صافيــة ال تقــل قيمهتــا
عــن عــرة ماليــن ريــال ســعودي.
.2أي رشاكــة غــر مســجةل أو أي رشـكــة تضامــن أو منشــأة أخــرى تمــك أصــو ً
ال صافيــة
ال تقــل قيمهتــا عــن عــرة ماليــن ريــال ســعودي.
.3شــخص يتــرف بصفــة عضــو مجلــس إدارة أو مســؤول أو موظــف لــدى شــخص
اعتبــاري ويكــون مســؤو ً
ال عــن أي نشــاط أوراق ماليــة لديــة عندمــا ينطبــق عــى ذلــك
الشــخص االعتبــاري التعريــف الــواردة يف الفقــرة ( ،)1أو (.)2
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
رشـكات الزمازمة
الرشـكــة املرخــص لهــا -عنــد تأســيهسا -بســقاية احلجــاج يف مســاكهنم يف حــدود مكــة
املكرمــة.
نظام مقديم خدمة حجاج الخارج املادة ( )1الفقرة ()7
الط َو َ
افة رشـكات ِّ
الرشـكــات املرخــص لهــا -عنــد تأســيهسا -بخدمــة احلجــاج يف مدينة مكــة املكرمة واملشــاعر
املقدسة.
نظام مقديم خدمة حجاج الخارج املادة ( )1الفقرة ()7
144
نيشلا فرح[
رشـكة التضامن
يه رشـكــة يؤســها شــخصان أو أكــر مــن ذوي الصفــة الطبيعيــة أو االعتباريــة يكونــون
فهيــا مســؤولني شــخص ًّيا يف مجيــع أموالهــم وبالتضامــن عــن ديــون الرشـكــة والزتاماهتــا،
ويكتســب الرشيــك فهيــا صفــة التاجــر.
نظام الرشـكات 1443هـ املادة ()35
الرشـكة املدرجة
أي رشـكة لها أي نوع من أنواع األوراق املالية مدرجة يف السوق.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
رشـكة املساهمة
يه رشـكــة يؤســها شــخص واحــد أو أكــر ،مــن ذوي الصفــة الطبيعيــة أو االعتباريــة،
ـما إىل أهســم قابــة للتــداول ،وتكــون الرشـكــة وحدهــا مســؤولة
ويكــون رأس مالهــا مقسـ ً
عــن الديــون وااللزتامــات املرتتبــة علهيــا أو الناشــئة عــن نشــاطها ،وتقتــر مســؤولية املســاهم
عــى أداء قيمــة األهســم الــي اكتتــب فهيــا.
املادة ()58 نظام الرشـكات 1443هـ
145
نيشلا فرح[
الرشـكة املهنية
نظامــا يف ممارســة مهنــة حــرة
ً يه رشـكــة يؤســها شــخص أو أكــر مــن املرخــص لهــم
واحــدة أو أكــر ،أو مهنــم مــع غريهــم ،ويكــون غرهضــا ممارســة تــك املهــن.
املادة ()197 نظام الرشـكات 1443هـ
الرشـكة القابضة
رشـكــة مســاهمة أو رشـكــة مســاهمة مبســطة أو رشـكــة ذات مســؤولية محــدودة،
أهسمــا يف رشـكــات قائمــة تصبــح تابعــة لهــا.
ً ً
حصصــا أو تؤســس رشـكــات أو تمتــك
املادة ()216 نظام الرشـكات 1443هـ
نيشلا فرح[
نيشلا فرح[
الهشر
يوما ما لم ينص عىل خالف ذلك يف عقد العمل أو يف الئحة تنظيم العمل.
ثالثون ً
املادة ()2 نظام العمل
هشادة املنشأ
هشــادة تصــدر عــن اجلهــة اخملتصــة للبــد املصـ ّ
ـدر تبــن مــكان صنــع أو إنتــاج البضاعــة املــراد
تصديرها.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الزراعة
148
]داصلا فرح[
[حرف الصاد]
صاحب االمتياز
شــخص ذو صفــة طبيعيــة أو اعتباريــة يُمنــح االمتيــاز بموجــب اتفاقيــة االمتيــاز ،ويشــمل
ذلــك صاحــب االمتيــاز الفــريع فيمــا يتعلــق بعالقتــه بصاحــب االمتيــاز الرئيــس.
نظام االمتياز التجاري املادة ( )1الفقرة ()7
صاحب العمل
عُرف بعدة تعريفات حسب متع َّلقه:
ِّ
.1يف نظــام التأمينــات االجتماعيــة :كل شــخص طبيــي أو اعتبــاري -ينطبــق عليــه هــذا
ـتخد ُم عام ـ ً
ا أو أكــر تتوافــر فيــه الــروط املنصــوص علهيــا يف هــذا النظــام. النظــام -يسـ ِ
نظام التأمينات االجتماعية املادة ( )2الفقرة ()6
.2يف الئحــة عمــال الخدمــة املزنليــة :كل شــخص ذي صفــة طبيعية اســتقدم عامــل الخدمة
املزنليــة بنفســه ،أو عــن طريــق مكتــب اســتقدام مرخــص لــه ،أو تعاقــد معــه -بطريــق مبــارش
أو غــر مبــارش -ألداء خدمــة مزنليــة.
املادة ()1 الئحة عمال الخدمة املزنلية ومن يف حكمهم
ً
عاماًل أو أكرث مقابل أجر. ِّ
يشغل .3يف نظام العمل :كل شخص طبييع أو اعتباري
املادة ()2 نظام العمل
]داصلا فرح[
صالة املزاد
يه املكان الذي تحدده الدائرة لبيع األعيان احملجوزة.
الالئحة التنفيذية لنظام التنفيذ املادة ( )49الالئحة ()1
صانع السوق
مؤسســة ســوق ماليــة مرخــص لهــا بنشــاط التعامــل تقــوم بإدخــال أوامــر بيــع ورشاء ألوراق
ماليــة بشــكل مســتمر لغــرض توفــر الســيولة لتــك األوراق املاليــة تصــدره الهيئــة أو الســوق
مــن لوائــح أو قواعــد أو إجــراءات.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
الصحافة
مهنة تحرير املطبوعات الصحفية أو إصدارها.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
150
]داصلا فرح[
الصحة العامة
منظــور متكامــل وشــامل لصحــة الفــرد واألرسة واجملتمــع ،والتأثــرات البيئيــة واالجتماعيــة
واالقتصاديــة و الوراثيــة علهيــا.
النظام الصيح املادة ( )1الفقرة ()1
الصحيف
كل من اتخذ التحرير الصحيف مهنة له ،سواء أكانت أصلية أم إضافية.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
صحيفة العقار
وثيقــة يف الســجل العقــاري تبــن أوصــاف العقــار وموقعــه وحالتــه املاديــة والنظاميــة ومــا
يتبعــه مــن حقــوق والزتامــات والتعديــات الــي تطــرأ عــى ذلــك.
من الالئحة التنفيذية لنظام التسجيل العيين للعقار املادة ( )1الفقرة ()2
الصحيفة
كل مطبوعــة ذات عنــوان ثابــت تصــدر بصفــة دوريــة أو يف املناســبات يف مواعيــد منتظمــة
أو غــر منتظمــة ،كاجلرائــد واملجــات والنــرات.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
الصخور
مــواد أرضيــة طبيعيــة عــى هيئــة صلبــة ،وتتكــون يف الغالــب مــن تجمــع معــدين متحجــر
يتألــف مــن معــدن أو أكــر.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
رصيح الطالق
هو لفظ الطالق أو ما ترصف منه.
املادة ( )78الفقرة ()1 نظام األحوال الشخصية
151
]داصلا فرح[
صفقة التمويل
الصفقــة الــي تقــوم املنشــأة ذات األغــراض الخاصــة مــن خاللهــا باحلصــول عــى تمويــل
عــن طريــق إصــدار أدوات ديــن ويشــمل ذلــك :االســتحواذ عــى األصــول الالزمــة لتحقيــق
العوائــد املســتحقة بموجــب أدوات الديــن أو نقــل تــك األصــول أو اســتخدامها بــأي شــكل
آخــر ويشــمل ذلــك أيض ـ ًا إصــدار أدوات الديــن.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
الصفقة العقارية
بيع أو رشاء أو تأجري العقار أو منفعته.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
152
]داصلا فرح[
الصندوق األجنيب
صندوق االستثمار املؤسس خارج اململكة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
صندوق االستثمار
برنامــج اســتثمار مشــرك هيــدف إىل إتاحــة الفرصــة للمســتثمرين فيــه باملشارـكــة مجاعيـ ًا
يف أربــاح الربنامــج ويديــره مديــر الصنــدوق مقابــل رســوم محــددة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
]داصلا فرح[
]داصلا فرح[
الصندوق القابض
صنــدوق اســتثمار هدفــه االســتثماري الرئيــس اســتثمار مجيــع أصولــه يف صناديــق اســتثمار
أخــرى.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
الصندوق املتداول
صندوق استثمار تُتداول وحداته يف السوق الرئيسية أو السوق املوازية.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
الصندوق املغذي
صنــدوق اســتثمار هدفــه االســتثماري الرئيــس اســتثمار مجيــع أصولــه يف صنــدوق اســتثمار
آ خر .
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
صندوق املؤرش
صندوق استثمار يتمثل هدفه االستثماري الرئيس يف تتبع أداء مؤرش محدد.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
155
]داصلا فرح[
صك الحكم
الوثيقــة الــي يــدون فهيــا الحكــم ،أو القــرار -الخاضــع لالعــراض -الصــادر مــن الدائــرة
القضائيــة ،وفــق اإلجــراءات املقــررة نظامــ ًا.
املادة ()1 الئحة الوثائق
صك العقار
الصــك املثبــت مللكيــة العقــار الصــادر مــن اجلهــة اخملتصــة ،أو مــا يقــوم مقامــه بالنســبة إىل
العقــارات الواقعــة خــارج اململكــة.
املادة ()1 تنظيم الهيئة العامة لعقارات الدولة
ُّ
الصلحُ
ْ ـان ِن َزاع ـ ًا ُ ْ َّ
ل ُك ٌّ
ل ـز َ حُم َت َم ـ ً
ا ،بــأن َيـ ِ ـم بمقتضــاه املتصالحــان ِن َزاعَ ـ ًا قائم ـ ًا ،أو َي َت َوق َيـ ِ ـد َي ْح ِ
سـ ُ عقـ ٌ
مهنمــا عــى وج ـهِ التقابــل عــن مطالبتــه أو جــز ٍء مهنــا.
املادة ()391 نظام املعامالت املدنية
156
]داصلا فرح[
الصنادل واملواعني
يه واســطة عائمــة غــر مســرة آليــا ،ويتــم قطرهــا بواســطة وحــدات عائمــة أخــرى،
وخمصصــة لنقــل البضائــع مــن الســفن الــي ال ترســو عــى أرصفــة املينــاء.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
صنع املخدرات
مجيــع العمليــات غــر اإلنتاجيــة الــي يتــم احلصــول هبــا عــى مــواد مخــدرة أو مؤثــرات
عقليــة ،وتشــمل التنقيــة واالســتخراج وتحويــل املخــدرات إىل مخــدرات أخــرى ،واملؤثــرات
العقليــة إىل مؤثــرات عقليــة أخــرى ،وصنــع مســتحرضات غــر الــي ترـكــها الصيدليــات
بنــاء عــى وصفــة طبيــة.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
الصنف النبايت
جمموعــة نباتيــة مــن مصنــف نبــايت واحــد ،مــن أدىن الدرجــات املعروفــة ،والــي -بغــض النظــر
عــن مــدى اســتيفائها لــروط املنــح -يمكــن تحديدهــا بالتعبــر عــن اخلصائــص الناتجــة عــن
ترـكــيب ورايث معــن أو جمموعــة معينــة مــن الرتاكيــب الوراثيــة ،وتميزيهــا عــن أي جمموعــة
157
]داصلا فرح[
نباتيــة أخــرى بالتعبــر عــن إحــدى اخلصائــص املذـكــورة عــى األقــل ،واعتبارهــا وحــدة
بالنظــر إىل قدرهتــا عــى التكاثــر دون تغيــر.
املادة ()2 نظام براءات االخرتاع والتصميمات التخطيطية لدلارات املتكامةل واألصناف النباتية والنماذج الصناعية
الهَّص ُر
َّ ْ
إذابة املعادن باحلرارة أو بأي وسيةل أخرى من أجل التنقية واملعاجلة.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
الصيانة األساسية
الصيانة اليت يتوقف علهيا بقاء أصل العني حسب العرف.
نظام اإليجار التموييل املادة ()1
الصيانة التشغيلية
الصيانة اليت تحتاج إلهيا العني الستمرار منفعهتا بحسب العرف.
نظام اإليجار التموييل املادة ()1
الصيديل
كل مــن حصــل عــى هشــادة البكالوريــوس يف العلــوم الصيدليــة ،أو هشــادة دـكــتور صيــديل
مــن إحــدى كليــات الصيدلــة يف اململكــة ،أو مــا يعادلهمــا.
املادة ()1 نظام املنشآت واملستحرضات الصيدالنية والعشبية لعام 1441هـ
الصيدلية
املنشأة املعدة لتحضري املستحرضات الصيدالنية والعشبية ،ورصفها أو بيعها.
املادة ()1 نظام املنشآت واملستحرضات الصيدالنية والعشبية لعام 1441هـ
158
]داضلا فرح[
[حرف الضاد]
الضابط
كل شخص حائز عىل رتبة عسكرية بموجب نظام خدمة الضباط.
املادة ()2 نظام التقاعد العسكري
ضابط الصف
هو الفرد الذي تزيد رتبته عن رتبة جندي أول وتقل عن رتبة ضابط.
نظام خدمة األفراد املادة ( )2الفقرة (د)
الضامن
شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية ُم ِّ
قدم حلق الضمان.
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
الضبط
حمــر الجلســة الــذي تدون فيــه الوقائــع واإلجــراءات املتعلقة بالقضيــة ،والبيانات األساســية
الــي نــص علهيــا النظام.
املادة ()1 الئحة الوثائق
الضمان
مبلــغ يدفعــه املســتأجر عــى ســبيل األمانــة؛ لتعويــض مالــك العقــار أو املنفعــة عــن أي رضر
داخــل يف ضمانــة املســتأجر وواقــع بســببه.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
الضمان املرصيف
وثيقــة صــادرة عــن إحــدى البنــوك املرخــص لهــا مــن البنــك املرـكــزي الســعودي لضمــان
الوفــاء بمبلــغ مــايل عــى أن يكــون الضمــان غــر مــروط.
املادة ()1 قواعد مزاولة مهنة التخليص اجلمرـكي
159
]داضلا فرح[
الضمانات النووية
إجــراءات التحقــق والتفتيــش والرقابــة واملســاعدة الفنيــة الــي تقــوم هبــا الوكالــة؛ لضمــان
عــدم تحويــل املــواد النوويــة أو اســتعمالها ،والتجهــزات واملعــدات والخدمــات املرتبطــة هبــا إىل
اســتخدامات غــر ســلمية.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
الضمانة
مال منقول يُقدم ،أو يتفق عىل تقديمه؛ ضمان ًا للوفاء بالزتام.
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
الضوضاء
الصــوت املزعــج غــر املرغــوب فيــه أو الــذي يؤثــر ســلبي ًا عــى صحــة اإلنســان والكائنــات
احليــة وجــودة البيئــة ،وتنشــأ مــن األنشــطة البرشيــة اخملتلفــة كالصناعــة ووســائل املواصالت
واألعمــال اإلنشــائية وغريهــا.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية للضوضاء
160
]ءاطلا فرح[
[حرف الطاء]
الطاب ُ
ع ِ
املسئول عن املطبعة ،سواء أكان صاحهبا أم من يقوم مقامه.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
الطا َبع
امللصــق أو مــا يقــوم مقامــه ممــا يطبــع آل ًّيــا أو إلكرتون ًّيــا ويســتخدم ألغــراض الربيــد أو
لتحصيــل اإليــرادات العامــة.
املادة ()1 نظام النظام اجلزايئ جلرائم الزتوير
الطاقة
عُرفت بعدة تعريفات:
ِّ
161
]ءاطلا فرح[
.1يف نظــام الكهربــاء :مجيــع أنــواع الطاقــة الهيدروكربونيــة والطاقــة الكهربائيــة املنتجــة مــن
املصــادر التقليديــة واملتجــددة والذريــة.
املادة ()1 نظام الكهرباء
.2يف نظــام إمــدادات الطاقــة :كل مــا ينــدرج ضمــن منتجــات الطاقــة ،وتشــمل :الزيــت الخام
ومشــتقاته ،والغــاز الطبيــي وســوائهل ،والهيدروجــن ،والطاقــة الكهربائيــة مــن مصادرهــا
اخملتلفــة.
املادة ()1 نظام إمدادات الطاقة
الطائرة
أي آلــة يف اســتطاعهتا أن تســتمد بقاءهــا يف اجلــو مــن ردود فعــل الهــواء غــر تــك املنعكســة
مــن ســطح األرض.
املادة ()1 نظام الطريان املدين
الطبقات اجلوفية
طبقات صخرية لها مسامية ونفاذية تُ َم ِّ
ك ُهُنا من تخزين املياه وإمرارها خاللها.
املادة ()1 نظام املياه
طبقة األوزون
يقصــد هبــا إحــدى طبقــات الغــاف اجلــوي ،تقــع يف طبقــة «السرتاتوســفري» وتحتــوي عــى
كثافــة عاليــة مــن جزيئــات غــاز األوزون وتقــوم بحمايــة األرض مــن اجلــزء الضــار مــن األشــعة
فوق البنفســجية.
املادة ()1 النظام املوحد بشأن املواد املستنفدة لطبقة األوزون لدول مجلس التعاون
الالئحة التنفيذية للمواد املستنفدة لطبقة األوزون ومرـكبات الكربون الهيدروفلورية لنظام البيئة لعام
1442هـ املادة ( )1الفقرة ()7
162
]ءاطلا فرح[
الطبيب البيطري
مــن يحمــل هشــادة جامعيــة بدرجــة بكالوريــوس يف الطــب البيطــري مــن إحــدى الجامعــات
املعــرف هبــا.
املادة ()1 نظام مزاولة املهن الطبية البيطرية لدول مجلس التعاون
الطبيب النفيس
ِّ
ورخــص لــه باملمارســة مــن اجلهــة مــن يحمــل هشــادة التخصــص يف الطــب النفــي،
اخملتصــة.
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
الطرح الخاص
ط ــرح األوراق املاليــة الــذي يقــع ضمــن إحــدى حــاالت الط ــرح الــواردة يف املــادة الثامنــة مــن
قواعــد ط ــرح األوراق املاليــة وااللزتامــات املســتمرة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
]ءاطلا فرح[
الطرق الرئيسة
يه الطــرق املصممــة الســتيعاب أكــر جــزء مــن حرـكــة املــرور الداخــة للمدينــة أو الخارجة
مهنــا ومعظــم احلرـكــة العابــرة وكذلــك ربــط أجــزاء املدينة.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()17
الطرق
مجيع الشوارع والطرق العامة والخاصة وامليادين واألرصفة الواقعة ضمن حدود البدلية.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (ز)
الطرود
كل رزمــة بريديــة ،أو علبــة ،أو كيــس ،أو صنــدوق ،أو مــادة مغلفــة أو غريهــا؛ تحتــوي عــى
ســلع أو أشــياء ليــس لهــا صفــة الرســائل ،وتكــون وفق ـ ًا للــروط واألوصــاف الــي تضعهــا
الهيئــة.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
164
]ءاطلا فرح[
طريق الخدمة
هنر الطريق املحاذي للطريق (حر احلرـكة) ويخدم امللكيات املجاورة مبارشة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()10
طريق حر احلرـكة
هنــر الطريــق الــذي يتــم الدخــول إليــه أو اخلــروج منــه عــر مداخــل ومخــارج محكمــة
خمصصــة لذلــك ،وال يخــدم مبــارشة امللكيــات املجــاورة للطريــق.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()9
الطريق
كل سبيل مفتوح للسري.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()1
الطفل
كل إنسان لم يتجاوز الثامنة عرشة من عمره.
نظام محاية الطفل املادة ( )1الفقرة ()1
الطفل
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1كل شــخص ذـكــر أو أنــى لــم يبلــغ ســن الثامنــة عــرة الــي تخولــه إعطــاء املوافقــة بعــد
التبصري.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
الطقس
حالة اجلو يف موقع معني ملدة زمنية قصرية.
املادة ()1 نظام األرصاد
165
]ءاطلا فرح[
الطالق
حل عقد الزواج بإرادة الزوج باللفظ الدال عليه.
املادة ()77 نظام األحوال الشخصية
طلب االستئناف
االعرتاض بطريق االستئناف مرافعة ،أو تدقيق ًا.
املادة ()1 الئحة إجراءات االستئناف
الطلب األصيل
ما ينص عليه املديع يف صحيفة دعواه.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )83الالئحة ()1
الطلبات
كل ما يقدمه اخلصوم وغريهم من طلبات أمام املحاكم مما ال يدخل يف الدعوى.
املادة ()1 نظام التكاليف القضائية
الطلبات املوضوعية
الطلبــات الــي تتعلــق بموضــوع الــزاع أو بأصــل احلــق كطلــب إثبــات امللكيــة واالســتحقاق
ً
عارضــا. يف الريــع ونحوهــا ،ويشــمل ذلــك مــا إذا كان الطلــب يف صحيفــة الدعــوى أو كان
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )175الالئحة ()1
]ءاطلا فرح[
الطيف الرتددي
جمموعــة النطاقــات الرتدديــة الــواردة يف أنظمــة الراديــو الدوليــة ،الــي يمكــن اســتخدامها يف
شــبكات االتصــاالت.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
167
نيعلا فرح[
[حرف العني]
العائل
من يتوىل رعاية تابعيه والنفقة علهيم سواء كان رج ً
ال أو امرأة.
نظام الضمان االجتمايع املادة ( )1الفقرة ()5
العادة
العرف الخاص الذي َي ْج ِري بني اخلصوم.
نظام اإلثبات املادة ( )89الفقرة ()1
العاكسات
أي مــادة عاكســة توضــع عــى الطريــق كإحــدى عالماتــه أو توضــع يف أطــراف املرـكــبة أو
جانبهيــا بحيــث يمكــن رؤيهتــا مــن مســافة مناســبة.
املادة ()2 نظام املرور
العام الزكوي
الســنة املاليــة للمكلــف ،ســواء أكانــت هجريــة أم ميالديــة ،قصــرة كانــت أم طويــة ،يف
بدايــة النشــاط أو هنايتــه.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية جلباية الزكاة
168
نيعلا فرح[
العامل
كل شــخص طبيــي -ذـكــر أو أنــى -يعمــل ملصلحــة صاحــب عمــل وتحــت إدارتــه أو
إرشافــه مقابــل أجــر ،ولــو كان بعيــداً عــن نظارتــه.
املادة ()2 نظام العمل
العائدون من َ
األ ْرْس
هم الذين وقعوا أرسى يف أيدي العدو أو تاهوا يف مناطق العدو ثم عادوا إىل الوطن.
املادة ()1 الئحة معامةل العائدين من األرس
عائةل الفرد
تشمل األشخاص املثبتني يف حفيظة النفوس العائدة للفرد.
نظام خدمة األفراد املادة ( )2الفقرة (و)
العداوة
مــا نشــأ عــن أمــر دنيــوي ممــا فيــه تعـ ُّـر ٌض للنفــس أو العــرض أو الولــد أو املــال ،ويرجــع يف
تقديرهــا عنــد االختــاف إىل ناظــر الــرد.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )96الالئحة ()7
الع َّدة
ِ
يه املــدة املحــددة الــي ال يجــوز للمــرأة خاللهــا الــزواج بســبب وقــوع الفرقــة الزوجيــة أو مــا
يف حكمهــا.
املادة ()116 نظام األحوال الشخصية
العَ ْد ُ
ل
شـ ٌ
ـخص يتفــق الراهــن واملرهتــن عــى حيازتــه املــال املرهــون ،أو يتــوىل املحافظــة عليــه ،أو
اســتثماره ،أو تنميتــه ،أو تطويــره ،أو تحصيــل ريعــه.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
169
نيعلا فرح[
عديم األهلية
جلنــون ،وال يعــد ممــزاً مــن لــم يتــم
ٍ ــر يف الســن أو هــو كل شــخص فاقــد للتميــز ِ َ
لصغ ٍ
(الســابعة) مــن عمــره.
نظام املعامالت املدنية املادة ( )13الفقرتان ()2 ،1
العرف
ُ
العرف العام.
املادة ()90 نظام اإلثبات
العزل
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1منع املصاب من مخالطة اآلخرين حلمايته أو محاية غريه.
املادة ()1 نظام الوقاية من متالزمة العوز املنايع املكتسب (اإليدز) وحقوق املصابني وواجباهتم
.2فصــل املــرىض أو الذيــن يحملــون التلــوث عــن غريهــم ،أو األمتعــة أو الحاويــات أو وســائل
النقــل أو البضائــع أو الطــرود الربيديــة املوبــوءة عــن غريهــا ،بطريقــة تحــول دون انتشــار العدوى
أو التلوث.
املادة ()1 نظام املراقبة الصحية يف منافذ الدخول
العسكري
كل شــخص خاضــع بصفــة أساســية لنظــم خدمــة الضبــاط وخدمــة األفــراد يف اململكــة
ويشــمل التعبــر الضبــاط وضبــاط الصــف واجلنــود.
املادة ()2 نظام التقاعد العسكري
العضو البرشي
هــو كل جــزء مــن أجــزاء جســم اإلنســان احلــي أو املتــوىف أو أنســجته أو أي مــن مكوناتــه،
الــي يمكــن االنتفــاع مهنــا بنقلهــا إىل جســم إنســان آخــر عــدا الــدم.
نظام التربع باألعضاء البرشية املادة ( )1الفقرة ()7
170
نيعلا فرح[
العضو املستقل
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
171
نيعلا فرح[
.1يف الئحــة حوكمــة الرشـكــات :عضــو مجلــس إدارة غــر تنفيــذي يتمتــع باالســتقالل
أي مــن عــوارض االســتقالل املنصــوص علهيــا يف
التــام يف مرـكــزه وقراراتــه ،وال تطبــق عليــه ٌّ
املــادة التاســعة عــرة مــن الئحــة حوكمــة الرشـكــات.
املادة ()1 الئحة حوكمة الرشـكات
.2يف الئحــة مؤسســات الســوق املاليــة :عضــو مجلــس إدارة غــر تنفيذي يتمتع باالســتقالل
التــام يف مرـكــزه وقراراتــه وال تنطبــق عليــه أي مــن عــوارض االســتقالل املنصــوص علهيــا يف
الفقــرة (ج) مــن املــادة الثالثــة واخلمســن مــن الئحــة مؤسســات الســوق املاليــة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
.3يف الئحــة أســواق ومراكــز إيــداع األوراق املاليــة :عضــو مجلــس إدارة غــر تنفيــذي يتمتــع
باالســتقالل التــام يف مرـكــزه وقراراتــه ،بمــا يف ذلــك عــدم وجــود أي أعمــال أو قرابــة أو
عالقــة أخــرى تــؤدي إىل تعــارض يف املصالــح أو فيمــا يتعلــق بالســوق أو مرـكــز اإليــداع أو
أي مــن هــذه العالقــات خــال الســنتني
إدارة أو أعضــاء أي مهنمــا ،إضافــة إىل عــدم وجــود ٍّ
الســابقة لعضويتــه يف مجلــس اإلدارة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
العقار
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1قطعــة مــن األرض ومــا تحهتــا ومــا فوقهــا -ويســتثىن مــن ذلــك الــروات الطبيعيــة ،والعلــو
غــر املــأذون بعمارتــه واســتغالله -ومــا علهيــا مــن بنــاء أو ملحقــات ثابتــة أو مزروعــات أو
مصانــع أو منشــآت أخــرى كاملــوائن واملطــارات وخطــوط الكهربــاء واألنابيــب وغريهــا.
املادة ()1 نظام التسجيل العيين للعقار
.2مبــى أو جــزء مــن مبــى ثابــت خمصــص لالســتعمال ســك ًنا ،ممــا يتعلــق بــه احلــق موضع
العقد.
املادة ()1 نظام املشارـكة بالوقت يف الوحدات العقارية السياحية
ُمكــنُ نقـ ُ
ـف أو تغـ ُّ ٍ
ـر يف هيئتــه ،ومــا عــدا ذلــك ـه منــه دون تلـ ٍ ـزه ال ي ِ
ـت يف حـ ِّ
ل يش ٍء ثابـ ٌ .3ك ُّ
فهــو منقــول.
نظام املعامالت املدنية املادة ( )22الفقرة ()1
172
نيعلا فرح[
عقارات الدولة
مجيــع األرايض داخــل اململكــة املنفكــة عــن امللكيــة الخاصــة -الثابتــة بصــك تمــك -ومجيــع
األرايض واملبــاين اململوكــة لدلولــة داخــل اململكــة وخارجهــا.
املادة ()1 الئحة الترصف يف عقارات الدولة
العقار بالتخصيص
(املنقــول الــذي يضعــه مالكــه يف عقــار لــه رصــداً عــى خدمــة العقــار أو اســتغالله عــى
ســبيل الــدوام ولــو لــم يكــن متص ـ ً
ا بالعقــار اتصــال قــرار)
ضمان احلقوق باألموال املنقولة املعدلة بموجب املرسوم امللكي رقم م 191/يف 1444/11/29هـ املتضمن املوافقة عىل
املادة ()1 نظام املعامالت املدنية
العقار املشرتك
عقار مكون من وحدات عقارية مفرزة وأجزاء مشرتـكة.
املادة ()1 نظام ملكية الوحدات العقارية وفرزها وإدارهتا
173
نيعلا فرح[
العقارات البدلية
العقارات اليت تملكها البدليات وفق األنظمة والتعليمات.
املادة ()1 الئحة الترصف بالعقارات البدلية
نيعلا فرح[
عقد اخليار
أي عقد خيار للتمكل أو الترصف بأي من اآليت:
.1ورقة مالية.
.2عمةل نقدية.
.3البرتول ،أو الفضة أو الذهب أو البالتني أو البالديوم.
.4أو عقد خيار لرشاء أو بيع عقد خيار محدد يف الفقرات املشار إلهيا بعاليه.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
عقد الرهن
ال ضمانـ ًا لديــن ،ويشــمل ذلــك تعديهل
ال منقــو ً
اتفــاق يخصــص بموجبــه املديــن أو كفيــه مــا ً
أو اإلضافــة إليه.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
عقد العمل
هــو عقــد مــرم بــن صاحــب عمــل وعامــل ،يتعهــد األخــر بموجبــه أن يعمــل تحــت إدارة
صاحــب العمــل أو إرشافــه مقابــل أجــر.
نظام العمل املادة ()50
نيعلا فرح[
.2كل عقــد تشــغيل بأجــر يــرم بــن صاحــب ســفينة أو جمهــز ســفينة أو ممثــل عــن أي
مهنمــا وبــن بحــار للعمــل عــى ظهرهــا ،وتــري عــى هــذا العقــد أحــكام هــذا النظــام فيمــا ال
يتعــارض مــع أحــكام هــذا البــاب والقــرارات الــي تصــدر بمقتضــاه.
املادة ()168 نظام العمل
عقد فروقات
أي عقــد يكــون هدفــه الرصيــح أو املقصــود تأمــن تحقيــق ربــح أو تفــادي خســارة ناتجــة عــن
تقلبات يف:
.1قيمة أو سعر ممتلكات مهما كان وصفها.
.2أو مؤرش أو عامل آخر جرى النص عليه لذلك الغرض يف العقد ،ولها استثناءات.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
عقد مستقبيل
حقــوق بموجــب عقــود لبيــع ســلع أو ممتلــكات مــن أي نــوع آخــر يتــم التســليم بموجهبــا
يف تاريــخ مســتقبيل وبســعر يتــم االتفــاق علهيمــا عنــد إبــرام العقــد ،ويســتثىن مــن ذلــك:
احلقــوق املرتتبــة عــى أي عقــد يتــم إبرامــه ألغــراض تجاريــة غــر اســتثمارية.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
عقد مشتقات
عقد فروقات ،أو عقد مستقبيل ،أو عقد خيار.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
176
نيعلا فرح[
عقد الوساطة
اتفــاق بــن الوســيط العقــاري والطــرف املســتفيد مــن الوســاطة العقاريــة؛ إلتمــام صفقــة
عقاريــة أو تقديــم خدمــة عقاريــة.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
عالمات الطريق
خطوط أو عالمات عىل الطريق أو عىل جانبيه لتنظيم استخدام الطريق.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()14
عالمة اجلودة
عالمــة يرخــص هبــا ملنتــج وطــي ،بعــد قيــام الهيئــة بالتحقــق مــن مطابقتــه للمواصفــات
القياســية الســعودية ذات العالقــة.
املادة ()1 نظام القياس واملعايرة
177
نيعلا فرح[
العالمة
اإلشــارة (أو الرمــز) الــي تســتعملها جهــة عامــة لدلاللــة عــى معــى خــاص هبــا يرتــب أثــراً
نظام ًّيــا ،بــرف النظــر عــن نوعهــا أو شــكلها.
النظام اجلزايئ جلرائم الزتوير املادة ( )1الفقرة ()3
العمل
اجلهــد املبــذول يف النشــاطات اإلنســانية كافــة ،تنفيـ ً
ـذا لعقــد عمــل (مكتوب أو غــر مكتوب)
بــرف النظــر عــن طبيعهتــا أو نوعهــا ،صناعيــة كانــت أو تجاريــة ،أو زراعيــة ،أو فنيــة ،أو
غريهــا ،عضليــة كانــت أو ذهنيــة.
املادة (.)2 نظام العمل
العمل التطويع
كل جهــد أو عمــل ِّ
يقدمــه شــخص ذو صفــة طبيعيــة أو اعتباريــة بطوعــه واختيــاره رغبــة يف
خدمــة اجملتمــع وتنميتــه.
نظام العمل التطويع لعام 1441هـ املادة ( )1الفقرة ()1
العَر ِيِض
العمل َ
العمــل الــذي ال يدخــل بطبيعتــه فيمــا يزاولــه صاحــب العمــل يف نشــاطه املعتــاد ،وال
يومــا.
يســتغرق تنفيــذه أكــر مــن تســعني ً
املادة ()2 نظام العمل
178
نيعلا فرح[
العمل املوسيم
العمل الذي يتم يف مواسم دورية متعارف علهيا.
املادة ()2 نظام العمل
العمل املؤقت
العمــل الــذي يدخــل بطبيعتــه فيمــا يزاولــه صاحــب العمــل مــن نشــاط وتقتــي طبيعــة
إنجــازه مــدة محــددة ،أو ينصــب عــى عمــل بذاتــه وينهتــي بانهتائــه ،وال يتجــاوز يف الحالتــن
يومــا.
تســعني ً
املادة ()2 نظام العمل
العمل باملناجم
يقصد بالعمل يف املناجم واملحاجر اآليت:
.1العمليــات الخاصــة بالبحــث أو الكشــف عــن املــواد املعدنيــة ،بمــا يف ذلــك األحجــار
الكريمــة ،أو اســتخراجها ،أو تصنيعهــا باملنطقــة الصــادر عهنــا الرتخيــص ،ســواء أكانــت املعادن
صلبــة أم ســائةل.
.2العمليــات الخاصــة باســتخراج رواســب املــواد املعدنيــة املوجــودة عــى ســطح األرض أو يف
باطهنــا ،أو ترـكــزها أو تصنيعهــا يف منطقــة الرتخيــص.
.3مــا يلحــق بالعمليــات املشــار إلهيــا يف الفقرتــن الســابقتني مــن أعمــال البنــاء وإقامــة
الرتـكــيبات واألجهــزة.
املادة ()185 نظام العمل
نيعلا فرح[
العمل الهنديس
الدراســات والتصاميــم والرســومات واإلرشاف والتنفيــذ والتشــغيل والصيانــة يف شــعب
التخصصــات الهندســية وفروعهــا.
املادة ()1 نظام مزاولة املهن الهندسية
العمليات األمنية
نشــاط حفــظ األمــن الوطــي ،والعمــل عــى اســتتبابه ،أو حراســة الحــدود أو االشــتباك
املســلح مــع عنــارص الشــغب أو إنقــاذ األرواح واملمتلــكات.
نظام األنواط العسكرية السعودية املادة ( )1الفقرة ()9
العمليات احلربية
اشتباك مسلح بني القوات السعودية ،والقوات املعادية يف ميدان القتال.
نظام األنواط العسكرية السعودية املادة ( )1الفقرة ()8
العمليات الهيدروكربونية
أوجــه النشــاط والعمليــات املتعلقــة باملــوارد الهيدروكربونيــة ،وتشــمل -دون حــر -املســح
الفــي والكشــف والتنقيــب واحلفــر والتقييــم والتطويــر واالســتخراج واالســتخالص واإلنتــاج
واملعاجلــة.
املادة ()1 نظام املواد الهيدروكربونية
العميل املؤسيس
يقصد به:
.1حكومة اململكة ،أو أي هيئة دولية تعرتف هبا الهيئة.
180
نيعلا فرح[
.2الرشـكــات اململوكــة بالكامــل لدلولــة أو ألي جهــة حكوميــة مبــارشة أو عــن طريــق
حمفظــة تديرهــا مؤسســة ســوق ماليــة مرخــص لهــا يف ممارســة أعمــال اإلدارة.
ال تزيــد عــى مخســن مليــون .3أي شــخص اعتبــاري يتــرف حلســابه الخــاص يمــك أصــو ً
ريــال أو شــخص ًا يتــرف بصفــة عضــو مجلــس إدارة أو مســؤول لــدى شــخص اعتبــاري
مســؤول عــن أي نشــاط أوراق ماليــة لشــخصية اعتباريــة تزيــد أصولهــا عــن مخســن مليــون
ريــال.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
عوائد الوقف
اإليرادات املتحصةل من تشغيل واستثمار وتنمية األصل املوقوف.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
العوائد
الريــع أو البــدل العيــي أو النقــدي املتحصــل مــن التــرف بالضمانــة أو االنتفــاع هبــا أو
اســتبدال غريهــا هبــا ،ويشــمل ذلــك نتاجهــا ونماؤهــا والتعويــض عــن نقــص قيمهتــا أو تلفهــا
أو أي تعويــض آخــر متصــل بتــك الضمانــة ،وال يشــمل ذلــك حصيــة التنفيــذ علهيــا بنــاء
عــى أحــكام النظــام.
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
العيادة
كل مكان معد الستقبال املرىض ،والكشف علهيم وعالجهم.
نظام املؤسسات الصحية الخاصة املادة ( )1الفقرة ()4
181
نيغلا فرح[
[حرف الغني]
الغابات
تجمــع نبــايت يتكــون مــن نــوع أو عــدة أنــواع مــن األشــجار أو الشــجريات أو النباتات العشــبية
يف حالــة نقيــة ،أو خمتلطــة بكثافــة شــجرية ال تقــل عــن ( )%10مــن مســاحة املوقــع ،ســواء أكان
هــذا التجمــع طبيع َّيـ ًا أم مســزرع ًا.
املادة ()1 نظام البيئة
الغاز
عُرف بأكرث من تعريف:
ِّ
.1يف نظــام إمــدادات الغــاز :خليــط مــن املــواد الهيدروكربونيــة الــي تحتــوي عــى امليثــان
واإليثــان وغــاز البــرول الســائل والبنتــان ومكونــات أثقــل مهنــا وبعــض الشــوائب ،ويكــون يف
العــادة يف حالــة غازيــة يف الظــروف احمليطــة.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
.2يف نظــام إمــدادات الطاقــة :الغــاز وســوائهل :واحــد أو أكــر مــن املرـكــبات الهيدروكربونيــة
التاليــة :الغــاز الجــاف (غــاز البيــع) ،واإليثــان ،والربوبــان ،والبوتــان ،والبنتــان ،واملرـكــبات
الهيدرـكــربونية األثقــل أو البنتــان ومــا يليــه ،والبزنيــن الطبيــي ،وأي منتجــات أخــرى مــن
معامــل الغــاز ومــن معامــل التجزئــة والفــرز مثــل الكربيــت.
املادة ()1 نظام إمدادات الطاقة
نيغلا فرح[
الغاز الجاف
يتكــون بصفــة رئيســة مــن امليثــان ،وقــد يشــمل بعضــ ًا مــن اإليثــان وكميــات قليــة مــن
املرـكــبات الهيدروكربونيــة األثقــل وكميــات قليــة مــن مكونــات أخــرى.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
املادة ()1 نظام توزيع الغاز الجاف وغاز البرتول السائل لألغراض السكنية والتجارية
الغائب
هــو الشــخص الــذي ال يعــرف موطنــه وال محــل إقامتــه ،وتعــذرت إدارة شــؤونه املالية بنفســه
أو بوكيــل عنــه مــدة تقدرهــا املحكمــة ،وترتــب عــى ذلــك تعطيــل مصاحلــه أو مصالــح غريه.
نظام األحوال الشخصية املادة ( )161الفقرة ()1
الغنب
العُر ِف.
ع يف تحديد الغنب إىل ْ ض أو نَ ْق ِصهِ َق ْدرَ اً خارج ًا عن املعتاد ،وي َ
ُرج ُ زياد ُة ِ
الع َو ِ
نظام املعامالت املدنية املادة ( )69الفقرة ()1
الغذاء
كل مــا هــو معــد لالســهالك اآلديم ،ســواء أكان خامــ ًا ،أم طازجــ ًا ،أم مصنعــ ًا ،أم شــبه
مصنــع .ويعــد يف حكــم الغــذاء أي مــادة تدخــل يف تصنيــع الغــذاء أو تحضــره أو معاجلتــه.
نظام الغذاء املادة ( )1الفقرة ()6
املادة ()1 نظام الهيئة العامة للغذاء والدواء
183
نيغلا فرح[
غرف العمليات
غــرف املراقبــة والتحكــم يف الــوزارة ورئاســة أمن الدولــة ،املرتبطــة بأنظمة مرـكــز املعلومات
الوطين.
املادة ()1 نظام استخدام كامريات املراقبة األمنية
غسل األموال
عُرف بعدة تعريفات حسب وروده:
ِّ
.1ارتــكاب أي فعــل أو الــروع فيــه يقصــد مــن ورائــه إخفــاء أو تمويــه أصــل حقيقــة أمــوال
مكتســبة خالفـ ًا لل ــرع أو النظــام وجعلهــا تبــدو كأهنــا مرشوعــة املصــدر.
املادة ()1 نظام مكافحة غسل األموال
.2أي فعــل مقــرف بطريقــة مبــارشة أو غــر مبــارشة (بوســاطة) بغيــة اكتســاب أمــوال أو
حقــوق أو ممتلــكات نتيجــة ارتــكاب أي جريمــة مــن اجلرائــم املنصــوص علهيــا يف هــذا النظام،
أو نقلهــا ،أو إخفــاء أو تمويــه حقيقهتــا أو مصدرهــا أو مكاهنــا أو حرـكــها أو احلقــوق املتعلقــة
هبــا أو ملكيهتــا ،أو املســاهمة بصــورة أصليــة أو تبيعــه يف هــذه األعمــال هبــدف إخفــاء املصــدر
غــر املــروع لألمــوال أو تموهيــه أو بقصــد مســاعدة أي شــخص لــه عالقــة هبــذه اجلرائــم
لتمكينــه مــن غســل األمــوال واإلفــات مــن العقــاب.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
الغطاء النبايت
النباتات الطبيعية سواء أكانت أعشاب ًا أم شجريات أم أشجاراً.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
الغالف اجلوي
طبقــة مــن الغــازات الــي تحيــط بــاألرض بفعــل الجاذبيــة وتمتــد مــن ســطح األرض إىل
الفضــاء الخــاريج.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام األرصاد
184
نيغلا فرح[
غري السعودي
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1الشخص ذو الصفة الطبيعية الذي ال يحمل اجلنسية السعودية.
املادة ()1 نظام اإلقامة املمزية
]ءافلا فرح[
[حرف الفاء]
الفاتورة الرضيبية
فاتــورة يتــم إصدارهــا يف شــأن توريــدات خاضعــة للرضيبــة ،وفق ـ ًا للمتطلبــات املنصــوص
علهيــا يف النظــام والالئحــة.
املادة ()1 من نظام رضيبة القيمة املضافة
الفحم املحيل
ما يتم إنتاجه بواسطة االحرتاق غري الكامل للحطب املحيل.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لالحتطاب
الفرد الفين
هــو كل فــرد يقــوم بأعمــال خاصــة تســتلزم اختصاصــ ًا أو مهــارة فنيــة وفقــ ًا ملــا تحــدده
الالئحــة التنفيذيــة.
نظام خدمة األفراد املادة ( )2الفقرة (هـ)
فرز النفايات
فصــل مكونــات النفايــات عــن بعهضــا يدويّــ ًا أو آل ًّيــا ،مثــل :الــورق ،والزجــاج ،واملعــادن،
وغريهــا مــن املكونــات يف احملطــات االنتقاليــة ،أو منشــآت الفــرز واملعاجلــة؛ وذلــك بقصــد
تدويرهــا ،أو معاجلهتــا.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
186
]ءافلا فرح[
الفرز-فرز العقارات-
إجــراء بموجبــه يتــم تقســيم العقــار املقــام عليــه بنــاء إىل وحــدات مســتقةل لغــرض التــرف
يف كل وحــدة عــى حــدة.
املادة ()1 نظام ملكية الوحدات العقارية وفرزها وإدارهتا
الفرض يف اإلرث
هو نصيب مقدر رشع ًا للوارث.
نظام األحوال الشخصية املادة ( )204الفقرة ()2
الفرع الوارث
ا أو جــزءاً منــه وكان مــن ذريــة امليــت وهــم االبــن وأوالده وإن نزلــوا،
مــن اســتحق اإلرث كامـ ً
والبنــت ،وال يعــد مــن الف ــرع الــوارث مــن أدىل بأنــى.
املادة ()205 نظام األحوال الشخصية
الفريق التطويع
ا تطوعيــ ًا تحــت قيــادة موحــدة لتحقيــق أهــداف
جمموعــة مــن األفــراد يمارســون عمــ ً
مشرتـكــة ومحــددة وبنــاء عــى أطــر نظاميــة تتكــون مــن سياســات وإجــراءات موصوفــة
بــإرشاف اجلهــة املســتفيدة.
نظام العمل التطويع لعام 1441هـ املادة ( )1الفقرة ()6
الفضالة
ـخص َ
آخـ َـر ،دون أن يكــون ـاب شـ ٍ
ـل حلسـ ِ
ـأن عاجـ ٍ ـخص عــن َق ْصـ ٍ
ـد القيــا َم بشـ ٍ أن يتــوىل شـ ٌ
ُم ْل َز َم ـ ًا بذلــك.
املادة ()150 نظام املعامالت املدنية
187
]ءافلا فرح[
فنانو األداء
املمثلــون والعازفــون واملغنــون والراقصــون واملنشــدون ،وغريهــم مــن الذيــن يــؤدون عمــ ً
ا
فنيــ ًا مــن مصنفــات أدبيــة أو فنيــة بصــورة أو أخــرى.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
الفهرسة
يه تدويــن البيانــات الوصفيــة عــن اخملطــوط بذـكــر عنوانــه وموضوعــه ومؤلفــه ،والعــر
الــذي عــاش فيــه ،ومســطرته وعــدد أوراقــه وناســخه وتاريــخ نســخه ،واملعلومــات األخــرى
املثبتــة عليــه مــن تمــك ووقــف ،وبيــان حالتــه املاديــة ومــا يحتــوي عليــه مــن مــزات فنيــة.
نظام محاية الرتاث واخملطوط املادة ( )1الفقرة (هـ)
188
]فاقلا فرح[
[حرف القاف]
قارب صيد
وحــدة تســتخدم لصيــد األســماك أو الكائنــات البحريــة ويقــل طولهــا عــن 20مــراً وتقــل
محولهتــا عــن 30طن ـ ًا ومــا عــدا ذلــك تعــد ســفينة صيــد.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
قارب نزهة
وحــدة بحريــة تســتخدم بغــرض الزنهــة والســياحة ال تزيــد محولهتــا الكليــة عــى عــرة
( )10أطنــان وال يزيــد طولهــا عــى أحــد عــر ( )11مــراً وال ي ــرح لهــا باإلبحــار خــارج البحــار
اإلقليميــة للمملكــة.
املادة ()1 الالئحة املنظمة إلصدار الرتخيص املاليح ورخصة العمل
القارص
عُرف بأكرث من تعريف:
ِّ
.1يف نظــام األحــوال الشــخصية :دون إخــال بمــا تقــي بــه األنظمــة األخــرى ،يقصــد
بالقــارص يف هــذا النظــام مــن لــم يســتكمل األهليــة ،بفقدهــا بالكليــة أو نقصاهنــا ،ومــن يف
حكمــه بحســب األحــكام املنظمــة لذلــك.
نظام األحوال الشخصية املادة ()136
قايض التنفيذ
رئيــس دائــرة التنفيــذ وقضاهتــا وقــايض دائــرة التنفيــذ وقــايض املحكمــة الــذي يختــص
بمهمــات قــايض التنفيــذ بحســب الحــال.
املادة ()1 نظام التنفيذ
189
]فاقلا فرح[
قائمة اجلرد
البيــان املعــد مــن املصــي بجميــع األمــوال املشرتـكــة ومالهــا ومــا علهيــا مــع تقديــر قيمــة
أعياهنــا.
الئحة قسمة األموال املشرتـكة املادة ( )1الفقرة ()9
القرابة املبارشة
يه الصةل بني األصول والفروع.
نظام املعامالت املدنية املادة ( )6الفقرة ()1
]فاقلا فرح[
القرض
ض شيئ ًا ِم ْث ِل َّي ًا للمقرتض عىل أن َي ُردَّ ِم ْث َ ُ
هَل. الم ْقر ُ عقد ي َُم ِّ ُ
كِّل بمقتضاه ُ ِ ٌ
املادة ()382 نظام املعامالت املدنية
قريب
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1يف قائمــة املصطلحــات املســتخدمة يف لوائــح هيئــة الســوق املاليــة وقواعدهــا املعدلــة:
الــزوج والزوجــة واألوالد القــر.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
القسم العليم
وحدة أكاديمية تمثل تخصص ًا علمي ًا ًّ
عاما.
املادة ()1 نظام الجامعات
قسمة اإلجبار
ما ال رضر فهيا عىل الرشـكاء وال عىل أحدهم وال رد عوض.
الئحة قسمة األموال املشرتـكة املادة ( )1الفقرة ()8
191
]فاقلا فرح[
قسمة الرتايض
ما ال تجوز إال برضا الرشـكاء ،حلصول رضر فهيا أو رد عوض من أحدهم عىل اآلخر.
الئحة قسمة األموال املشرتـكة املادة ( )1الفقرة ()7
قطاع التعدين
الــوزارة والهيئــة والرشـكــات الــي تؤســها الــوزارة أو الهيئــة ومجيــع الكيانــات األخــرى ذات
العالقــة بالنشــاط التعديين.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
القطاع الزرايع
القطاع الذي يعىن بالرثوة النباتية ،والرثوة احليوانية ،والرثوة املائية احلية.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
]فاقلا فرح[
القوات العسكرية
يه القــوات العســكرية املرتبطــة بــوزارة الدفــاع والطــران ،وقــوات األمــن الداخــي وقــوات
احلــرس الوطــي ،واجلهــاز العســكري املرتبــط باالســتخبارات العامــة.
املادة ()2 نظام التقاعد العسكري
القوارب الرشاعية
يه الواسطة العائمة غري املسرية آليا ،اليت تستخدم للزنهة أو للصيد.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
قوارب الصيد
يه الواســطة العائمــة الــي تســتخدم بغــرض صيــد األســماك وخالفهــا مــن األحيــاء املائيــة
امل ــرح بصيدهــا.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
قوارب الزنهة
يه الواسطة العائمة اليت تستخدم لغرض الزنهة.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
193
]فاكلا فرح[
[حرف الكاف]
الكابالت
مجيــع الكابــات ذات اجلهــد االســي الــذي يقــل عــن 250فولــت والــي لهــا توصيــة أو
وظيفــة تمديــد لتوصيــل األجهــزة واملعــدات الكهربائيــة واإللكرتونيــة بالشــبكة أو لتوصيــل
اثنــن أو أكــر مــن األجهــزة واملعــدات الكهربائيــة واإللكرتونيــة ببعهضــا البعــض.
املادة ()1 الالئحة الفنية للحد من املواد اخلطرة يف األجهزة واملعدات الكهربائية واإللكرتونية
كاتب العدل
ا رشعيـ ًا ،معــن عــى وظيفــة كاتــب عــدل ،أو رئيــس كتابــة
موظــف حكــويم مؤهــل تأهيـ ً
عــدل ،يختــص بتوثيــق العقــود واإلقــرارات.
املادة ()1 نظام التوثيق
الكارثة
عُرفت بأكرث من تعريف:
ِّ
.1يقصــد بالكارثــة املنصــوص علهيــا يف هــذا النظــام كل مــا يحــدث مــن حريــق أو هــدم أو
ســيل أو عاصفــة أو زلــزال أو أي حــادث آخــر مــن شــأنه أن يلحــق الــرر أو هيــدد باخلطــر حيــاة
األفــراد أو املمتلــكات العامــة أو الخاصــة.
املادة ()2 نظام الدفاع املدين
.2حــدث طبيــي أو مــن صنــع اإلنســان هيــدد املصالــح الوطنيــة ويخــل بالتــوازن الطبيــي
للحيــاة ،وينتــج عنــه العديــد مــن اإلصابــات والوفيــات وتدمــر للبيئــة واملمتلــكات والبنيــة
التحتيــة ،تشــارك يف مواجههتــا كافــة أجهــزة الدولــة اخملتلفــة أو بمســاعدات خارجيــة إقليميــة
ودوليــة.
املادة ()1 النظام األسايس ملرـكز مجلس التعاون الخلييج لدول الخليج العربية إلدارة حاالت الطوارئ
194
]فاكلا فرح[
الكارثة البيئية
أي حالــة أو حــادث ناتــج مــن فعــل طبيــي أو بــري ويرتتــب عليــه هتديــد املوائــل البيئيــة أو
اإلرضار بالبيئــة ،وتتطلــب مواجهتــه إمكانــات وإجــراءات أكــر مــن تــك الــي تتطلهبــا احلوادث
ّ
تدخــل اجلهــات املعنيــة وتعاوهنــا. العاديــة أو تســتوعهبا القــدرات املحليــة ،بمــا يســتديع
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
كامل األهلية
هو كل شخص بلغ سن الرشد متمتع ًا بقواه العقلية ولم يُحجر عليه.
نظام املعامالت املدنية املادة ( )12الفقرة ()1
الكائنات الفطرية
أي كائــن يح أو ميــت ،وينتــي علم َّي ـ ًا إىل اجملموعــات احليوانيــة أو النباتيــة ،وال يدخــل يف
ذلــك اإلنســان والكائنــات املدجنــة واألليفــة واملستأنســة.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
كبار التنفيذيني
أي شــخص طبيــي يكــون مكلفـ ًا وحــده أو مــع آخريــن مــن قبــل اجلهــاز اإلداري للمنشــأة
أو مــن قبــل عضــو يف اجلهــاز اإلداري للمنشــأة بمهــام إرشاف وإدارة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
195
]فاكلا فرح[
كبري السن
كل مواطن بلغت سنه (ستني) سنة فأكرث.
نظام حقوق كبري السن ورعايته املادة ( )1الفقرة ()5
كتف الطريق
جــزء مــن الطريــق محــاذ ومالصــق لهنــره مــن جانــب أو جانبــن معــد للتوقــف االضطــراري
للمرـكــبات.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()6
كف اليد
إيقاف املوظف عن تأدية مهمات وظيفته بصفة مؤقتة.
املادة ()1 نظام االنضباط الوظييف
الكفالة
ـن إذا لــم َيـ ِ ل لدلائــن بــأن َيـ ِ َ ـز ُم بمقتضــاه َ
َ عَ ْقـ ٌ
املد ْيــنُ
ـف بــه ِ الم ِد ْيـ ِ
ـزام عــى َ
ـي بالـ ٍ الك ِف ْيـ ُ ـد َيلـ ِ
نفسـهُ.
ُ
املادة ()578 نظام املعامالت املدنية
الك ِّليَّة
ُ
منشأة علمية مكونة من جمموعة من األقسام العلمية تنتيم إىل مجال عليم عام.
املادة ()1 نظام الجامعات
كناية الطالق
هو اللفظ الذي يحتمل الطالق وغريه إذا نوى به الزوج الطالق.
املادة ( )78الفقرة ()2 نظام األحوال الشخصية
196
]فاكلا فرح[
الكيان اإلرهايب
أي جمموعــة مؤلفــة مــن شــخصني أو أكــر -داخــل اململكــة أو خارجهــا -هتــدف إىل ارتــكاب
جريمــة مــن اجلرائــم املنصــوص علهيــا يف النظــام.
نظام مكافحة جرائم اإلرهاب وتمويهل املادة ( )1الفقرة ()6
197
ماللا فرح[
[حرف الالم]
اللقائح
البييضة امللقحة باحلوين املنوي من حني إخصاهبا إىل حني انقسامها إىل ثماين خاليا.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
اللقيم
ا يف عمليــات الصناعــة ،بحيــث يكــون جــزءاً مــن
املنتــج البــرويل الــذي يســتخدم مدخــ ً
مكونــات املنتــج الهنــايئ ،وال يشــمل ذلــك إمــدادات لقيــم الغــاز وتســعريه.
املادة ()1 نظام التجارة باملنتجات البرتولية
198
ميملا فرح[
[حرف امليم]
املادة املشعة
أي مــادة تنطلــق مهنــا إشــعاعات مؤينــة ســواء منفــردة بنفهســا أو ضمــن معــدات أخــرى
ومصنفــة عــى أهنــا خاضعــة لرقابــة الهيئــة ،ويدخــل ضمهنــا املــواد املشــعة طبيعيــا.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
املادة املضافة
أي مــادة تضــاف قصــداً للغــذاء وليســت مكونـ ًا لــه ،وذلــك للمحافظــة عــى صفــات الغــذاء
أو تحســيهنا ،وتضــاف ألغــراض تقنيــة أو ألغــراض التغذية ســواء أثنــاء التصنيــع ،أو التحضري،
أو املعاجلــة ،أو التعبئــة ،أو التغليــف ،أو النقــل ،أو التخزيــن .وقــد تصبــح هــذه املــادة نفهســا أو
نواتجهــا الثانويــة جــز ًءا مــن الغــذاء بصــورة مبــارشة ،أو غــر مبــارشة.
نظام الغذاء املادة ( )1الفقرة ()7
املادة الوراثية
سلســة مــن القواعــد النيرتوجينيــة املوجــودة يف الخاليــا أو املســتخلصة مهنــا ،املســؤولة
عــن نقــل اخلصائــص والصفــات مــن الخليــة األم إىل الخليــة الف ــرع ،ومــن ثــم مــن كائــن إىل
مواليــده.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
املأذون
من يقوم بتوثيق عقود النكاح بموجب رخصة صادرة وفق أحكام النظام.
املادة ()1 نظام التوثيق
املال
منفعة أو ٍّ
حق. ٍ عني أو
ٍ ل ما له قيمة مادية معتربة يف التعامل من
ك ُّ
املادة ()20 نظام املعامالت املدنية
199
ميملا فرح[
املال املشرتك
هو املال اململوك الثنني فأكرث عىل الشيوع ،بموجب عقد أو إرث أو غريهما.
الئحة قسمة األموال املشرتـكة املادة ( )1الفقرة ()1
املال املستقبيل
أصــول حمتمــة الوجــود أو موجــودة ولــم يكتمــل امتــاك الراهــن لهــا عنــد انعقــاد عقــد
الرهــن ،كاألصــول املتعاقــد عــى إنشــائها ،أو األصــول املنقولــة قيــد اإلنشــاء ،أو األصــول الــي
لــم تكــن لهــا صفــة املنقــول وقــت عقــد الرهــن.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
املال املرهون
املال املنقول املقدم أو املتفق عىل تقديمه ضمان ًا لدين.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
ميملا فرح[
مأمور التنفيذ
الشخص املكلف بمبارشة إجراءات التنفيذ.
املادة ()1 نظام التنفيذ
مانح االمتياز
شــخص ذو صفــة طبيعيــة أو اعتباريــة َيم َنــح االمتيــاز بموجــب اتفاقيــة االمتيــاز ،ويشــمل
ذلــك صاحــب االمتيــاز الرئيــس فيمــا يتعلــق بعالقتــه بصاحــب االمتيــاز الفــريع.
نظام االمتياز التجاري املادة ( )1الفقرة ()6
ُم َب ِّل ُ
غ األوراق القضائية
حمـ ِّ
ـر املحكمــة ،أو طالــب التنفيــذ أو مــن ِّ
ترخــص لــه وزارة العدل بإبــاغ اإلعالنــات واملواعيد
واألوامــر واملســتندات القضائيــة اليت يتطلهبــا التنفيذ.
املادة ()1 نظام التنفيذ
املبيدات
مجيع ما يستخدم يف القضاء عىل اآلفات يف املجال الزرايع والصحة العامة.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة للغذاء والدواء
201
ميملا فرح[
املتربع باألعضاء
أي مــن أعضائــه البرشيــة أثنــاء حياتــه أو بعــد
كل مــن أذن وهــو عــى قيــد احليــاة بنقــل ٍّ
أي مــن أعضائــه البرشيــة بعــد وفاتــه؛ وذلــك وفــق
وفاتــه ،أو وافــق ورثتــه أو أقربــاؤه بنقــل ٍّ
أحــكام النظــام.
نظام التربع باألعضاء البرشية املادة ( )1الفقرة ()9
املتربع له باألعضاء
َّ
املريض الذي يُزرع العضو البرشي املتربع به يف جسمه.
نظام التربع باألعضاء البرشية املادة ( )1الفقرة ()10
املتحصالت
عُرف بأكرث من تعريف حسب متعلقه:
ِّ
.1يف نظــام مكافحــة جرائــم اإلرهــاب وتمويــه :املتحصــات مــن جرائــم اإلرهــاب :األمــوال
الناشــئة أو املتحصــة -داخــل اململكــة أو خارجهــا -بشــكل مبــارش أو غــر مبــارش مــن ارتــكاب
جريمــة مــن اجلرائــم املنصــوص علهيــا يف النظــام ،بمــا يف ذلــك األمــوال الــي حولــت أو بدلــت
كل ًّيــا أو جزئ ًّيــا إىل أمــوال مماثــة.
نظام مكافحة جرائم اإلرهاب وتمويهل املادة ( )1الفقرة ()9
.2يف نظــام مكافحــة غســل األمــوال :املتحصــات من اجلرائــم :األموال الناشــئة أو املتحصةل
-داخــل اململكــة أو خارجهــا -بشــكل مبــارش أو غــر مبــارش مــن ارتــكاب جريمــة أصليــة ،بمــا يف
ذلــك األمــوال الــي حولــت أو بدلــت كليـ ًا أو جزئيـ ًا إىل أمــوال مماثةل.
نظام مكافحة غسل األموال املادة ( )1الفقرة ()5
.3يف نظــام مكافحــة التســر :أمــوال ناشــئة أو متحصــة -بشــكل مبــارش أو غــر مبــارش -مــن
أي مــن اجلريمتــن املنصــوص علهيمــا يف الفقرتــن (أ) و(ب) مــن املــادة (الثالثــة) مــن
ارتــكاب ّ
النظــام ،بمــا فهيــا األمــوال الــي حولــت أو بدلــت كل ًّيــا أو جزئ ًّيــا إىل أمــوال مماثــة.
املادة ()1 نظام مكافحة التسرت لعام 1442هـ
.4يف نظــام مكافحــة املخــدرات :املــال أو مــا يقــوم بمــال تــم احلصــول عليــه بطريــق مبــارش أو
غــر مبــارش نتيجــة ارتــكاب إحــدى اجلرائــم املنصــوص علهيــا نظامـ ًا.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
202
ميملا فرح[
املتحف
املــكان الــذي تعــرض فيــه مــواد أثريــة أو فنيــة أو ثقافيــة أو تاريخيــة أو علميــة بشــكل دائــم،
ويحقــق عرهضــا أهدافــ ًا ثقافيــة أو تربويــة أو ترفهييــة ،ويفتــح أبوابــه للجمهــور يف مواعيــد
ثابتــة .ويطلــق اســم (جمموعــة خاصــة) عــى مــا عــدا ذلــك.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
املتداخل
مــن يصــح اختصامــه يف القضيــة عنــد رفعهــا هــو :مــن يصــح كونــه مدعيًــا أو مــدىع عليــه
ابتــداء ،ويشــرط أن يكــون هنــاك ارتبــاط بــن طلبــه والدعــوى األصليــة.
املادة ( )79الالئحة ()2 الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية
املتسول
مــن يســتجدي للحصــول عــى مــال غــره دون مقابــل أو بمقابــل غــر مقصــود بذاتــه نقــداً
أو عينـ ًا بطريقــة مبــارشة أو غــر مبــارشة ،يف األماكــن العامــة أو املحــال الخاصــة أو يف وســائل
التقنيــة والتواصــل الحديثــة ،أو بــأي وســيةل كانــت.
نظام مكافحة التسول املادة ( )1الفقرة ()5
املتطوع
معنوي.
ٍّ مادي أو
ٍّ ال تطوعي ًا دون اشرتاط مقابل
كل من يقدم عم ً
نظام العمل التطويع لعام 1441هـ املادة ( )1الفقرة ()4
املتعرث عن السداد
مدين توقف عن سداد دين مطالب به يف موعد استحقاقه.
نظام اإلفالس املادة ()1
203
ميملا فرح[
متعهد التغطية
ً
أوراقــا ماليــة مــن مصدرهــا ،أو مــن شــخص تابــع للمصــدر بغــرض الشــخص الــذي يشــري
عــرض وطــرح وتســويق هــذه األوراق املاليــة للجمهــور ،أو الشــخص الــذي يبيــع نيابــ ًة عــن
ً
أوراقــا ماليــة بغــرض عرهضــا وطرحهــا عــى اجلمهــور. املصــدر أو تابــع للمصــدر،
املادة ()1 نظام السوق املالية
متعهد النقل
الشــخص الــذي يــزاول نشــاط نقــل البضائــع بحــراً بموجــب عقــد نقــل واحــد ،وســند نقــل
واحــد ,ويتــرف بصفتــه أصي ـ ً
ا.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()15
املتفجرات
مرـكــب أو خليــط كيميــايئ يتحــول برسعــة هائــة عــن طريــق التفاعــل الكيميــايئ -عنــد
تعرضــه ملؤثــر خــاريج -إىل كميــات مــن الغــاز ودرجــة حــرارة مرتفعــة وضغــط كبــر ،معطيــة
قــوة حمطمــة لــكل مــا حولهــا.
نظام املتفجرات واملفرقعات املادة ( )1الفقرة ( أ)
املهتم
مــن نُســبت إليــه هتمــة ارتــكاب مخالفــة أي حكــم يتعلــق باحلــق العــام مــن أحــكام األنظمــة
واللوائــح ذات العالقــة الــي تختــص ال ّلجنــة بنظــر الدعــاوى الناشــئة عهنــا.
الئحة إجراءات الفصل يف منازعات األوراق املالية املادة ( )1الفقرة ()5
204
ميملا فرح[
مجلس الجامعة
الســلطة اخملتصــة بترصيــف الشــؤون العلميــة والتعليميــة واإلداريــة واملاليــة يف الجامعــة،
وتنفيــذ السياســة العامــة لهــا ،وفــق أحــكام النظــام.
املادة ()1 نظام الجامعات
املجلس العليم
الســلطة اخملتصــة بالشــؤون العلميــة والبحثيــة والدراســات والنــر يف الجامعــة ،وفــق أحكام
النظام.
املادة ()1 نظام الجامعات
مجلس القسم
السلطة اخملتصة بالشؤون األكاديمية يف القسم العليم.
املادة ()1 نظام الجامعات
الك ِّليَّة
مجلس ُ
السلطة اخملتصة بترصيف الشؤون األكاديمية يف الكلية.
املادة ()1 نظام الجامعات
ميملا فرح[
اجملمع العقاري
جمموعــة مــن العقــارات املشرتـكــة ذات االســتعمال الواحــد أو متعــددة االســتعماالت الــي
تقــع ضمــن مســاحة جغرافيــة محــددة ،وترتبــط ببعهضــا مــن خــال أجــزاء مشرتـكــة.
املادة ()1 نظام ملكية الوحدات العقارية وفرزها وإدارهتا
اجملمعات التعدينية
األرايض املحددة ملمارسة األنشطة التعدينية.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
جمهز السفينة
كل شخص طبييع ،أو منشأة عامة أو خاصة ،يجري حلسابه تجهزي السفينة.
املادة ()168 نظام العمل
اجر
ح ِالم َ
َ
أماكن يف اجلبال أو يف األرض تقتلع مهنا الصخور أو املعادن أو الخامات.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
206
ميملا فرح[
املحاسب القانوين
شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية مرخص له بمزاولة املهنة.
املادة ()1 نظام مهنة املحاسبة واملراجعة
املحايم املمارس
مــن تــم قيــد اســمه يف جــدول املحامــن املمارســن ،وصــدر لــه ترخيــص بمزاولــة املهنــة ،ولــم
يقــم بــه مانــع مــن مزاولهتــا مــدة الرتخيــص يوجــب شــطب اســمه مــن الجــدول املذـكــور أو
نقــه إىل جــدول غــر املمارســن.
األحكام العامة لالئحة نظام املحاماة الفقرة ()3
احملرر
كل مســطور يتضمــن حروف ـ ًا أو عالمــات ينتقــل بقراءهتــا الفكــر إىل معــى معــن بــرف
النظــر عــن الوعــاء الــذي كتبــت أو حفظــت فيــه ،بمــا يف ذلــك وســائل تقنيــة املعلومــات.
النظام اجلزايئ جلرائم الزتوير املادة ( )1الفقرة ()5
الرسيم
َّ َُ
احُمل َّررَ
هــو الــذي يثبــت فيــه موظــف عــام أو شــخص مكلــف بخدمــة عامــة ،مــا تــم عــى يديــه أو
مــا تلقــاه مــن ذوي الشــأن ،طبقـ ًا لألوضــاع النظاميــة ،ويف حــدود ســلطته واختصاصــه.
املادة ()25 نظام اإلثبات
207
ميملا فرح[
حمطات الرصد
معدة أو جهاز ،تُستخدم للقيام بأي من خدمات األرصاد اجلوية.
ّ كل منشأة أو
املادة ()1 نظام األرصاد
حمطة القطار
املكان اخملصص لصعود الرـكاب للقطارات ونزولهم مهنا ،أو مناولة الحاويات والبضائع.
املادة ()1 نظام النقل باخلطوط الحديدية
حمطة توليد
حمطــة مهيــأة للقيــام بنشــاط توليــد الكهربــاء ويشــمل ذلــك األرض واملبــاين واملنشــآت
والتجهــزات واآلالت واملعــدات املســتخدمة يف هــذه احملطــة أو املرتبطــة هبــا.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الكهرباء فيما يتعلق بمهمات هيئة تنظيم املياه والكهرباء لعام 1443هـ
حمفزات النمو
إضافــة مــواد طبيعيــة أو مصنعــة أو شــبه مصنعــة كإضافــات علفيــة ،عــى مــدى فــرة
زمنيــة للحيوانــات الناميــة لتحســن األداء الفســيولويج (مثــل زيــادة الــوزن).
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الزراعة
املحل اإللكرتوين
منصــة إلكرتونيــة تتيــح ملوفــر الخدمــة عــرض منتــج أو بيعــه ،أو تقديــم خدمــة ،أو اإلعــان
عهنــا أو تبــادل البيانــات الخاصــة هبــا.
املادة ()1 نظام التجارة اإللكرتونية
احملمية الطبيعية
منطقــة محــددة جغرافيـ ًا يجــري تصنيفهــا وإدارهتــا لتحقيــق أهــداف املحافظــة عــى املــوارد
الطبيعيــة املتجــددة فهيــا.
النظام األسايس لالتحاد العريب للمحميات الطبيعية
208
ميملا فرح[
مخاطر التسوية
عدم وفاء املكتتب بسداد قيمة أداة الدين أو أداة الدين القابةل للتحويل املصدرة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
املخالفة البدلية
حالــة عــدم االلــزام باألحــكام الــواردة بالالئحــة أو القــرارات التنفيذيــة الصــادرة بموجــب
الالئحــة أو االشــراطات والقواعــد والضوابــط والتعليمــات الــي تختــص األمانــة أو البدليــة
بــاإلرشاف عــى تنفيذهــا.
املادة ()1 الئحة اجلزاءات عن املخالفات البدلية
املخالفة التأديبية
كل عمــل ،أو امتنــاع عــن عمــل ،يصــدر عــن املوظــف ،يتضمــن خرو ً
جــا عــى الواجبــات ،أو
مساســا بــرف وكرامــة
ً نظامــا ،أو يشــكل
ً ارتكا ًبــا للمحظــورات الوظيفيــة املنصــوص علهيــا
الوظيفــة.
املادة ()1 نظام االنضباط الوظييف
ميملا فرح[
اخملترب الخاص
السلع.
كل مكان أعد الختبار أي سلعة من ِ
نظام اخملتربات الخاصة املادة ( )1الفقرة (هـ)
اخملترب الطيب
املكان املعد إلجراء الفحوصات اخملربية.
نظام املؤسسات الصحية الخاصة املادة ( )1الفقرة ()6
اخملترب الوطين
خمتــر مرـكــزي تابــع للمدينــة يقــوم بــدور مرجــي بوصفــه بيــت خــرة يف عمــل األبحــاث
وتقديــم االستشــارات والدراســات يف خمتلــف مجــاالت العلــوم والتقنيــة للقطاعــن العــام
والخــاص ،والقطــاع غــر الربــي داخل اململكــة وخارجها ،باإلضافة إىل دوره مؤسســة وســيطة
تســاهم يف نقــل التقنيــة وتجســر الفجــوة بــن البحــث العلــي والتطبيقــات الصناعيــة
والتجاريــة.
املادة ()1 تنظيم مدينة املكل عبد العزيز للعلوم والتقنية
خمزونات الهالونات
الكميــات املتوافــرة مــن الهالونــات بأنظمــة إطفــاء احلريــق الثابتــة واحملمولــة الجــاري
تفكيكهــا والتخلــص مهنــا.
الالئحة التنفيذية للمواد املستنفدة لطبقة األوزون ومرـكبات الكربون الهيدروفلورية لنظام البيئة لعام
املادة ()1 1442هـ
اخملطط املعتمد
اخملطط التنظييم لألرض ،املستكمل فيه اإلجراءات النظامية املعتمدة.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()15
210
ميملا فرح[
اخملطوط
عامــا فأكــر ،ســواء أنــر
هــو مــا خــط باليــد أو ُرقــن باآللــة ،ومــى عــى تدوينــه مخســون ً
فيمــا بعــد أم لــم ينــر ،وســواء أكان يف مكتبــة رســمية أم خاصــة ،أو لــدى الهيئات أو شــخص
بعينه .
نظام محاية الرتاث واخملطوط املادة ( )1الفقرة (أ)
املخلفات اخلطرة
مخلفــات تحــوي مــواد ضــارة باإلنســان أو البيئــة ،تنتــج عــن النشــاط التعديــي ،ســواء أكانت
عــى هيئــة صلبــة أو ســائةل أو غازيــة أو إشــعاعية.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
املخلوق احلي
اإلنسان واحليوان والنبات.
املادة ()1 نظام األعالف
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
املدارس األجنبية
يه اليت تطبق مناهج تعليمية غري املناهج السعودية.
املادة ()1 الئحة املدارس األجنبية
ميملا فرح[
املدرسة األهلية
كل منشــأة غــر حكوميــة تقــوم بــأي نــوع مــن أنــواع التعليــم العــام أو الخــاص قبــل مرحــة
التعليــم العــايل.
املادة ()1 الئحة تنظيم املدارس األهلية
املدير املايل
أي شــخص طبيــي يديــر األمــور املاليــة ألي شــخص ســواء كان باســم رئيــس مــايل أو مديــر
مــايل أو أي اســم آخــر.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
املديع الرئيس
هــو الشــخص الــذي يمثــل أعضــاء جمموعــة املدعــن أمام لجــان الفصــل يف منازعــات األوراق
ـن وفقـ ًا ألحــكام الفقــرة (ب) مــن املــادة الحاديــة
املاليــة بشــأن الدعــوى اجلماعيــة ،والــذي يعـ َّ
والســتني مــن هــذه الالئحــة.
الئحة إجراءات الفصل يف منازعات األوراق املالية املعدلة لعام 1443هـ املادة ( )1الفقرة ()11
الم ِد ْين
َ
عُرف بأكرث من تعريف:
ِّ
212
ميملا فرح[
مذـكرة حق اكتتاب
هشــادات احلقــوق أو األدوات األخــرى الــي تُجــز لحاملهــا االكتتــاب بــأي أهســم أو أدوات
ديــن.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
املرايع
األرايض املغطــاة -كل ًّيــا أو جزئ ًّيــا -بنباتــات محليــة أو غــر محليــة ناميــة نمــواً طبيع ًّيــا،
وتتفــاوت يف صالحيهتــا للــريع وتغذيــة احليوانــات ،ســواء أكانــت أعشــا ًبا أم شــجريات أم
ـجارا ،ويدخــل ضمهنــا :املــرايع الــي تدهــورت وأعيــد اســزراعها بنباتــات رعويــة ،وتكــون
أشـ ً
أراض غــر مســتغةل يف الزراعــة والســكن واملنافــع العامــة.
ٍ عــى
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
ميملا فرح[
املرافق العامة
عُرف حسب ورودها باآليت:
ِّ
.1األرايض الــي تقــوم علهيــا شــبكات الطــرق أو الشــوارع أو الســكك الحديديــة العامــة أو
املطــارات أو املــوائن أو أنابيــب البــرول والغــاز أو مرشوعــات الطاقــة أو اخملصصــة ملشــاريع امليــاه
املعتمدة.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
ميملا فرح[
الم ْر َ ِهَتن
ُ
الشخص -أو األشخاص بحسب األحوال -الذي قدم الرهن ملصلحته.
املادة ()1 نظام الرهن التجاري
الم ْر ِش ُد السيايح
ُ
أي شــخص طبيــي مرخــص لــه بممارســة أعمــال إرشــاد الســياح ومرافقهتــم يف أماكــن
الجــذب الســيايح يف اململكــة ،وتزويدهــم باملعلومــات والــرح عهنــا.
املادة ()1 الئحة منظيم الرحالت السياحية
الم ْر ِش ُد النفيس
ُ
ور ِّخــص لــه باملمارســة مــن اجلهة
مــن يحمــل هشــادة جامعيــة يف تخصــص اإلرشــاد النفــيُ ،
اخملتصة.
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
ُ
مرض املوت
ـب فيــه الهــاك
ويغلـ ُ
ِ يعجـ ُـز فيــه اإلنســان عــن متابعــة أعمالــه املعتــادة،
َ ض الــذي المـ َـر ُ
هــو َ
ل بــه املــوت. وي َّت ِص ـ ُ
املادة ( )353الفقرة ()1 نظام املعامالت املدنية
215
ميملا فرح[
املرفق السيايح
العقــار أو املبــى أو املــكان الــذي يــزاول مــن خاللــه النشــاط الســيايح أو مــا يف حكمــه ،الــي
ترخصه الــوزارة.
املادة ()1 نظام السياحة
املرـكبة
كل معــدة أو وســيةل مــن وســائل النقــل الــري أعــدت للســر عــى عجــات أو جزنير ،وتســر
أو تســحب بقــوة آليــة أو جســدية ،وال تشــمل وســائل النقــل املعــدة للســر عــى خطــوط
الســكك الحديديــة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()18
216
ميملا فرح[
مرـكبات الطوارئ
ســيارات الخدمــات األمنيــة العامــة ،واإلســعافية اجملهــزة بإشــارات ضوئيــة ومنهبــات خاصــة،
الــي يتطلــب عملهــا عنــد الــرورة تجــاوز الرسعــة النظاميــة املحــددة وعــدم التوقــف عنــد
إشــارات املــرور.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()27
مرـكز األشعة
املكان املعد إلجراء التصاوير التشخيصية الطبية أو العالج باألشعة.
نظام املؤسسات الصحية الخاصة املادة ( )1الفقرة ()5
مرـكز اإليداع
مرـكــز إيــداع األوراق املاليــة املرخــص لــه بمزاولــة عمليــات إيــداع األوراق املاليــة املتداولــة
يف الســوق ونقلهــا وتســويهتا وتســجيل ملكيهتــا يف اململكــة وفقــ ًا ألحــكام النظــام والئحــة
أســواق ومراكــز إيــداع األوراق املاليــة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
217
ميملا فرح[
مرـكز املقاصة
مرـكــز مقاصــة أوراق ماليــة مرخــص لــه يف مزاولــة عمليــات مقاصــة األوراق املاليــة يف
اململكــة وفقــ ًا ألحــكام النظــام والئحــة مراكــز مقاصــة األوراق املاليــة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
املريض النفيس
من يعاين أو يشتبه أنه يعاين اضطراب ًا نفس ًّيا.
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
املزادات العقارية
نشــاط املزايــدة العلنيــة عــى عقــار مــن أجــل بيعــه أو بيــع منفعتــه أو تأجــره؛ للوصــول
بثمنــه إىل أعــى قــدر .ويشــمل ذلــك املــزادات اإللكرتونيــة.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
218
ميملا فرح[
مسار الطريق
أي جــزء مــن األجــزاء الطوليــة الــي يقســم إلهيــا هنــر الطريــق ويســمح عرضــه ملــرور صــف
واحــد مــن املرـكــبات املتتابعــة ،ســواء حددتــه عالمــات طوليــة عــى ســطح الطريــق أم لــم
تحــدده.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()3
املسائل األولية
األمــور الــي يتوقــف الفصــل يف الدعــوى عــى البــت فهيــا -مثــل البــت يف االختصــاص،
واألهليــة ،والصفــة ،وحــر الورثــة -قبــل الســر يف الدعــوى.
الالئحة التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية املادة ( )30الالئحة ()1
املسابقة
َّ
يتوقـ ُ
ـف الفـ ُ ـز ُم بمقتضــاه َشـ ْ
عقـ ٌ ْ َ
ـوز فيــه عــى ـباق
ـل ملــن يفــوز يف سـ ٍ ـخ ٌص ببـ ِ
ـذل ُجعْ ـ ٍ ـد َيلـ ِ
عَ َم ِ
ــل املتســابق.
املادة ()403 نظام املعامالت املدنية
219
ميملا فرح[
املساهم املقيد
املســاهم املقيــد يف ســجل املســاهمني يف هنايــة يــوم انعقــاد اجلمعيــة العامــة غــر العاديــة
للموافقــة عــى زيــادة رأس مــال الرشـكــة وإصــدار األهســم الجديــدة املمثــة لهــا ،أو يف هنايــة
يــوم اســتحقاق األربــاح املحــدد مــن اجلمعيــة العامــة أو مجلــس اإلدارة بحســب األحــوال.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات
املستأجر
من يمكل منفعة األصل املؤجر بموجب العقد.
نظام اإليجار التموييل املادة ()1
ضوابط تسلم املؤجر األصول املنقولة الفقرة ( )3من (أو ً
ال)
املستأنف
ِ
طالب االستئناف مرافعة ،أو تدقيق ًا.
املادة ()1 الئحة إجراءات االستئناف
املستثمر األجنيب
الشــخص الطبيــي الــذي ال يتمتــع باجلنســية العربيــة الســعودية ،أو الشــخص االعتبــاري
الــذي ال يتمتــع مجيــع الرشـكــاء فيــه باجلنســية العربيــة الســعودية.
املادة ()1 نظام االستثمار األجنيب
ميملا فرح[
املســتحرض الصيــدالين أو العشــي مغشوشـ ًا إذا كان ملوثـ ًا ،أو احتــوى عــى مكونــات ملوثــة،
أو خاطئــة ،أو غــر فعالــة ،أو غــر كافيــة الفاعليــة ،أو كان دون مكونــات فعالــة ،أو معبــأ ً يف
عبــوات مزيفــة.
املادة ()1 نظام املنشآت واملستحرضات الصيدالنية والعشبية لعام 1441هـ
ميملا فرح[
مستشار االستثمار
مستشــار يقــدم ،أو يعــرض ،أو يوافــق عــى تقديــم املشــورة لآلخريــن ،بصفهتــم مســتثمرين
أو مســتثمرين حمتملــن ،فيمــا يتعلــق بــراء ورقــة ماليــة ،أو بيعهــا ،أو اكتتــاب فهيــا ،أو
ضماهنــا ،أو ممارســة أي حــق يرتتــب عــى ورقــة ماليــة وذلــك لغــرض حيازهتــا ،أو التــرف
فهيــا ،أو ضمــان ورقــة ماليــة أو تحويلهــا.
املادة ()1 نظام السوق املالية
املستشىف
كل مكان معد الستقبال املرىض والكشف علهيم وعالجهم وتنويمهم.
نظام املؤسسات الصحية الخاصة املادة ( )1الفقرة ()1
ميملا فرح[
املستقبالت احلساسة
املســتقبالت احملتمــل تأثرهــا بشــكل ملحــوظ مــن النشــاط أو املــروع بحكــم موقعهــا
اجلغــرايف القريــب مــن أو طبيعهتــا احلساســة وتشــمل :املكونــات البيئيــة ،والكائنــات احليــة،
واملواقــع األثريــة والثقافيــة والدينيــة ،والفئــات اجملتمعيــة؛ (عــى ســبيل املثــال الكائنــات
املهــددة باالنقــراض ،واملستشــفيات ،ودور العجــزة ،واملــدارس ،واجملمعــات الســكنية وغريهــا).
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام البيئة حلماية األوساط املائية من التلوث
املستقل
من بلغ ثماين عرشة سنة أو أكرث ،ويقيم يف مسكن منفصل ،وله نفقته الخاصة به.
نظام الضمان االجتمايع املادة ( )1الفقرة ()8
املستلزم الطيب
املواد واملنتجات الطبية ،املســتخدمة يف التشــخيص أو العالج ،أو االســتعاضة ،أو التقويم ،أو
حــاالت اإلعاقــة ،أو غريهــا مــن االســتخدامات الطبيــة لإلنســان بما يف ذلــك الغــازات الطبية.
املادة ()1 نظام األجهزة واملستلزمات الطبية
املادة ()1 نظام الهيئة العامة للغذاء والدواء
مستنبط النبات
ِ
الشخص الذي استنبط ،أو اكتشف ،أو طور صنف ًا نبات َّي ًا جديداً.
املادة ()2 نظام براءات االخرتاع والتصميمات التخطيطية لدلارات املتكامةل واألصناف النباتية والنماذج الصناعية
ميملا فرح[
املسجِّ ل العقاري
مــن يقــوم بتوثيــق التســجيل العيــي األول ،ومــا َيـ ِ
ـردُ عــى العقــار مــن ترصفــات أو تغيــرات
يف وصفــه ،وفق ـ ًا ألحــكام النظــام والالئحــة.
املادة ()1 نظام التسجيل العيين للعقار
املسح األثري
مجيــع أعمــال استكشــاف مواقــع اآلثــار وتوثيقهــا بالوســائل العلميــة اخملتلفــة ،ســواء عــى
ســطح األرض أو يف باطهنــا أو تحــت املــاء.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
املسطحات املائية
تراكــم للمــاء عــى ســطح األرض أو يف جوفهــا ،وتشــمل احمليطــات والبحــار والبحــرات
والــرك واألرايض الرطبــة واملكونــات اجلغرافيــة األخــرى الــي تنتقــل فهيــا امليــاه مــن مــكان
إىل آخــر.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
224
ميملا فرح[
املسؤولية
أي مســؤولية أو رضر أو مطالبــة أو مرصوفــات مهمــا كان نوعهــا أو طبيعهتــا ســواء كانــت
مبــارشة أو غــر مبــارشة أو تبعيــة أو غــر ذلــك.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
مستشار استثمار
موظــف لــدى مؤسســة الســوق املاليــة يقــوم بنشــاط تقديــم املشــورة نيابــة عــن مؤسســة
الســوق املاليــة مــع أو حلســاب عميــل.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
ميملا فرح[
املشاة
األشــخاص الذيــن يســرون عــى أقدامهــم ،ومــن يف حكمهــم ،مثــل األشــخاص الذيــن
يدفعــون أو يجــرون عربــة أطفــال ،أو عربــة مريــض ،أو ذوي االحتياجــات الخاصــة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()38
املشارـكة الزراعية
ل علهيــا ُم َزارعــ ًة أو ُم َســاقا ًة مقابــ َ
ل ُج ْ
ــز ٍء أرض أو َش َ
ــج ٌر ملــن َيعْ َمــ ُ ــد تُ َســ َّل ُم بمقتضــاه ٌ
عَ ْق ٌ
شــائع مــن الناتــج.
ِ ٍ
نظام املعامالت املدنية املادة ()571
املشارـكة بالوقت
حــق انتفــاع شــخص بوحــدة عقاريــة ســياحية ملــدة محــددة ،أو قابــة للتحديــد مــن الســنة
بموجــب عقــد املشارـكــة بالوقــت.
املادة ()1 نظام املشارـكة بالوقت يف الوحدات العقارية السياحية
املشارـكة يف الناتج
ل ُجـ ْـز ٍء شــائع
ٍ ـل لالســهالك ملــن َي ْسـ َت ِغ ُّ ُ
هُّل مقابـ َ بمق َت َضــا ُه شــيئ ًا غـ َ
ر قابـ ٍ رب املــال ُ عَ ْقـ ٌ
ـد يُ َسـ ِّل ُم ُّ
مــن الناتج.
نظام املعامالت املدنية املادة ()566
ميملا فرح[
املرشوعات املشرتـكة
ترتيــب بــن شــخصني أو أكــر ألغــراض تجاريــة تتعلق بأعمــال يقومــون بتنفيذهــا أو يزمعون
تنفيذهــا باملشارـكــة فيمــا بيهنم.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
مشغل الصندوق
مديــر الصنــدوق املرخــص لــه يف ممارســة نشــاط إدارة االســتثمارات وتشــغيل الصناديــق أو
مؤسســة الســوق املاليــة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
املصادرة
عُرفت بأكرث من تعريف حسب ورودها وذلك باآليت:
ِّ
.1إدخــال أشــياء أو أمــوال أو جــزء مهنــا إىل ملكيــة الدولــة بحكــم قضــايئ ،لصلهتــا بجريمــة
منصــوص علهيــا يف هــذا النظــام أو لكوهنــا متحصــه عهنــا.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
.2التجريــد واحلرمــان الدائمــان مــن األمــوال أو متحصــات اجلريمــة أو الوســائط؛ بنــا ًء عــى
حكــم قضــايئ صــادر مــن محكمــة خمتصــة.
نظام مكافحة غسل األموال املادة ( )1الفقرة ()11
نظام مكافحة جرائم اإلرهاب وتمويهل املادة ( )1الفقرة ()12
املصاحلة
وسيةل رضائية لتسوية املنازعات -تتوالها مكاتب مصاحلة -صلحًا كل ًّيا أو جزئيًا.
تنظيم مرـكز املصاحلة املادة ( )1الفقرة ()5
ميملا فرح[
األشــياب ويمكــن أن تعبــأ يف عبــوات غــر محكمــة الغلــق وغــر مســتوفية الشــراطات بطاقة
املــواد الغذائيــة املعبــأة.
املادة ()1 الئحة اجلزاءات عن مخالفات مصانع ومحالت املياه
املصدر اإلشعايع
مولــد إشــعاعات ،أو مصــدر مشــع أو أي مــادة مشــعة أخــرى خــارج دورة الوقــود النــووي
ملفاعــات األبحــاث ومفاعــات الطاقــة.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
املصدر املشع
مادة مشعة خمتومة بصفة دائمة يف كبسولة أو مربوطة بإحكام ويف شكل صلب.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
املصدر اليتيم
مصــدر ُم ِشـ ٌّ
ع ال يخضــع لرقابــة الهيئــة إمــا ألنــه لــم يســبق لــه اخلضــوع ملثــل هــذه الرقابــة،
أو ألنــه تــرك أو فقــد أو ســحب أو رسق ،أو تــم تداولــه عــن طريــق االتجــار غــر املــروع.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
الم ْص ِلحُ
ُ
من يتوىل أعمال املصاحلة وفق ًا ألحكام تنظيم مرـكز املصاحلة.
تنظيم مرـكز املصاحلة املادة ( )1الفقرة ()7
228
ميملا فرح[
املصنف
هــو اإلنتــاج األديب أو العلــي أو الفــي املبتكــر مهمــا كان نوعــه أو أهميتــه أو طريقــة التعبــر
عنــه أو الغــرض مــن تأليفــه.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
املصنف اجلمايع
املصنــف الــذي يشــرك يف وضعــه مجاعــة بتوجيــه مــن شــخص طبيــي أو معنــوي يتكفــل
بنــره تحــت إدارتــه ،أو باســمه ،ويندمــج عمــل املشرتـكــن فيــه يف الهــدف العــام الــذي قصد
إليــه هــذا الشــخص الطبيــي ،أو املعنــوي بحيــث ال يمكــن فصــل عمــل كل مــن املشرتـكــن
وتميــزه عــى حــدة.
املادة ()1 نظام محاية حقوق املؤلف
املصنف السميع
أي تثبيت سميع ألداء أو صوت معني مهما كانت طريقة التثبيت.
املادة ()1 نظام محاية حقوق املؤلف
املصنف املشرتك
املصنــف الــذي يشــرك يف وضعــه شــخصان أو أكــر مــن األشــخاص الطبيعيــن أو املعنويني
ســواء أمكــن فصــل إهســام كل مهنــم يف العمــل أم لــم يمكــن ذلــك.
املادة ()1 نظام محاية حقوق املؤلف
229
ميملا فرح[
املصنف املشتق
كل مصنف يوضع استنادً ا إىل مصنف آخر سابق له.
املادة ()1 نظام محاية حقوق املؤلف
املصنفات األدبية
املصنفات اليت يعرب عهنا بالكلمات أي ًا كان حمتواها ،ويه إما أن تكون مكتوبة أو شفهية.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
املصنفات الفنية
املصنفــات الــي تخاطــب احلــس اجلمــايل للجمهــور كالرســم أو التلويــن أو احلرـكــة أو
الصــوت أو الصــورة أو املشــاهدة أو املوســيىق.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
مضادات امليكروبات
مــواد كيميائيــة طبيعيــة أو مصنعــة أو شــبه مصنعــة تســتخدم يف قتــل أو تثبيــط نمــو
امليكروبــات املمرضــة يف اإلنســان واحليــوان والبيئــة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الزراعة
املضاربة
شائع من الربح.
ِ ٍ
بج ْز ٍء
ل فيه ُ
عم ُ بمق َت َضا ُه ما ً
ال ملن َي َ املال ُ
رب ِ عَ ْق ٌد يُ َس ِّل ُم ُّ
نظام املعامالت املدنية املادة ()550
230
ميملا فرح[
الم َضاهاة
ُ
مقارنــة اخلــط أو اإلمضــاء أو اخلتــم أو البصمــة الــذي حصــل إنــكاره عــى مــا هــو ثابــت مــن
خــط أو إمضــاء أو ختــم أو بصمــة ملــن نســب إليــه ذلــك احملــرر.
األدلة اإلجرائية لنظام اإلثبات املادة ( )51الفقرة ()2
الم ْض ُم ْو ُن عنه
َ
شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية مدين بااللزتام املضمون ،إذا لم يكن هو الضامن.
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
الم ْض ُم ْو ُن له
َ
شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية ُقدم حق الضمان ملصلحته.
املادة ()1 نظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة
املطار
مســاحة محــددة مــن ســطح األرض أو املــاء بمــا فهيــا مــن مبــان ومنشــآت ومعــدات خمصصــة
كليًــا أو جزئيًــا لوصــول الطائــرات أو تحرـكــها أو مغادرهتــا.
املادة ()1 نظام تعريفة الطريان املدين
املطار اإلقلييم
مطــار تعينــه اململكــة يف إقليمهــا الســتقبال الرحــات الداخليــة املجدولــة مــع توافــر خدمــات
املطــار الــدويل بصفــة محــددة ،كإجــراءات اجلــوازات واجلمــارك؛ الســتقبال رحــات دوليــة إذا
مــا دعــت الحاجــة.
املادة ()1 نظام تعريفة الطريان املدين
231
ميملا فرح[
املطار الدويل
مطــار تعينــه اململكــة يف إقليمهــا لدخــول وخــروج احلرـكــة اجلويــة الدوليــة ،وتتخــذ فيــه
اإلجــراءات املتعلقــة باجلمــارك واجلــوازات والصحــة واحلجــر الصــي -بمــا فيــه احلجــر عــى
احليوانــات والنباتــات -وغريهــا مــن اإلجــراءات املشــاهبة.
املادة ()1 نظام تعريفة الطريان املدين
املطار املحيل
مطــار تعينــه اململكــة يف إقليمهــا الســتقبال الرحــات الداخليــة فقــط ،وال تتوافــر فيــه
خدمــات إهنــاء إجــراءات الســفر الخــاريج مــن جــوازات ومجــارك وخالفــه.
املادة ()1 نظام تعريفة الطريان املدين
املطبعة
كل منشأة أعدت لطبع الكلمات أو األصوات أو الرسوم أو الصور هبدف تداولها.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
املطبوعات
الصحــف ،واملجــات ،والكتــب ،والنــرات ،واإلعالنــات التجاريــة ،والصــور الفوتوغرافيــة،
وأوراق أو بطاقــات الهتنئــة أو التعزيــة ومــا يف حكمهــا.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
املطبوعة
رسما أم صورة أم صوتًا.
ً كل وسيةل للتعبري مما يطبع للتداول ،سواء أكان كلمة أم
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
املعادن
مرـكــبات غــر عضويــة ،فلزيــة وغــر فلزيــة ،ولهــا تكويــن كيميــايئ وصفــات طبيعيــة
ممــزة ،وتصنــف إىل الفئــات اآلتيــة:
232
ميملا فرح[
.1الفئــة (أ) :املعــادن الفلزيــة واألحجــار الكريمــة وشــبه الكريمــة والخامــات الــي تحتــاج إىل
عمليــات متقدمــة وترـكــز عــى النحــو املصنــف يف اللوائــح.
.2الفئــة (ب) :املعــادن غــر الفلزيــة واملعــادن الصناعيــة واملــواد الخــام عــى النحــو املصنــف
يف اللوائــح.
.3الفئة (جـ) :املواد اليت تستخدم يف أغراض البناء عىل النحو املصنف يف اللوائح.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
املعارف التقليدية
املمارســات التقليديــة والرتاثيــة ،الــي تراكمــت عــر األجيال لــدى اجملتمع املحــي واملزارعني
الســتخدام املــوارد الوراثية النباتيــة وحفظها.
نظام التعامل مع املوارد الوراثية النباتية لألغذية والزراعة املادة ( )1الفقرة ()15
املعاجلة الثالثية
مســتوى املعاجلــة الــي يمكــن التوصــل إلهيــا عــن طريــق املعاجلــة الثنائيــة املنهتيــة بالرتشــيح
والتطهــر ،أو بــأي عمليــة أخــرى.
املادة ()1 نظام املياه
ميملا فرح[
معاجلة الغاز
إزالــة ســوائل الغــاز الطبيــي مــن غــاز بــه نســبة عاليــة مــن الســوائل تمــت تنقيتــه إلنتــاج
غــاز صالــح للبيــع يف املعامــل الــي يشــار إلهيــا إمــا بمعامــل معاجلــة الغــاز أو بمعامــل فــرز الغــاز
التابعــة خلطــوط األنابيــب.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
معاجلة النفايات
اســتخدام الوســائل الفزييائيــة ،أو البيولوجيــة أو الكيميائيــة ،أو مزيــج مــن هــذه الوســائل ،أو
غريهــا؛ إلحــداث تغيــر يف خصائــص النفايــات ،مــن أجــل تقليــل حجمهــا ،أو تهسيــل عمليــات
التعامــل معهــا عنــد إعــادة اســتخدامها أو تدويرهــا ،أو اســتخالص بعــض املنتجــات مهنــا أو
إلزالــة امللوثــات العضويــة وغريهــا؛ مــن أجــل التخفيــض أو االســتفادة مــن بعــض مكونــات
النفايــات أو القضــاء عــى احتمــال تســبهبا بــاألذى للبــر أو البيئــة.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
املعاجلة للبيانات
أي عمليــة تُجــرى عــى البيانــات الشــخصية بــأي وســيةل كانــت يدويــة أو آليــة ،ومــن
ذلــك :عمليــات اجلمــع ،والتســجيل ،واحلفــظ ،والفهرســة ،والرتتيــب ،والتنســيق ،والتخزيــن،
والتعديــل ،والتحديــث ،والدمــج ،واالســرجاع ،واالســتعمال ،واإلفصــاح ،والنقــل ،والنــر،
واملشارـكــة يف البيانــات أو الربــط البيــي ،واحلجــب ،واملســح ،واإلتــاف.
نظام محاية البيانات الشخصية املادة ( )1الفقرة ()5
ميملا فرح[
المعْ ُتوه
َ
ناقص العقل الذي لم يبلغ َّ
حد اجلنون. ُ وهو
نظام املعامالت املدنية املادة ( )14الفقرة (ب)
املعدل الرتاكيم
متوســط جممــوع الدرجــات جلميــع املقــررات الدراســية الــي اجتازهــا الطالــب بنجــاح
للمســتويات الســابقة حــى تاريــخ احتســاب ذلــك املعــدل.
التعريف بمصطلحات أنظمة وإجراءات االختبارات للتعليم العام
معرف الضامن
رقم الهوية أو رقم السجل أو االسم للضامن.
الالئحة التنفيذية لنظام ضمان احلقوق باألموال املنقولة املادة ( )1الفقرة ()2
املعرفات التقنية
أي وســيةل تقنيــة للتعريــف عــى نحــو فريــد ملــوارد أو خدمــات أو حمتــوى يمكــن الوصــول
إلهيــا عــن طريــق اإلنرتنــت.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
عْرِس
الم ِ ُ
ُ
الشخص الذي أصبح يف حالة اإلعسار.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
235
ميملا فرح[
املعلومات االئتمانية
املعلومــات والبيانــات عــن املســهكل فيمــا يتعلــق بتعامالتــه االئتمانيــة ،مثــل القــروض،
والــراء بالتقســيط ،واإليجــار ،والبيــع اآلجــل ،وبطاقــات االئتمــان ،ومــدى الزتامــه بالســداد
مــن عدمــه.
املادة ()1 نظام املعلومات االئتمانية
املعماري
الشخص الذي يحمل رخصة من إدارة البدلية تخوله ممارسة مهنة البناء.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (ن)
املعمل
كل مــكان مغطــى أو مكشــوف ،تشــتغل فيــه آلــة تســر بالكهربــاء أو البخــار أو بأيــة قــوة
ميكانيكيــة لعمــل أي منتــوج أو أي صناعــة.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (ج)
املعوق
عُرف بأكرث من تعريف حسب اآليت: ِّ
راتــه اجلســمية أو ســتقر يف ُق ُد ِ
ِ بشــكل ُم
ِ بقصــور ُكيل أو ُجــزيئ ُ .1كل شــخص ُمصــاب ُ
التواصليــة أو التعليميــة أو النفســية ،إىل املــدى الــذي يُق ِّلــل مــن
ُ احلســية أو العقليــة أو
المعوقــن.
أمثالــه ِمــن غــر ُ
ِ تطلباتــه العاديــة يف ظــروف
ِ إمكانيــة تلبيــة ُم
املادة ()1 نظام رعاية املعوقني
236
ميملا فرح[
.2كل شــخص مصــاب بقصــور كيل أو جــزيئ بشــكل مســتقر يف قدراتــه اجلســمية أو
احلســية أو التواصليــة أو التعليميــة أو النفســية إىل املــدى الــذي يقلــل مــن إمــكان تلبيــة
متطلباتــه العاديــة يف ظــروف أمثالــه مــن غــر املعوقــن.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
المعْ يار
ِ
جمموعة العنارص املستخدمة للتصنيف.
املادة ()1 نظام تصنيف املقاولني 1443هـ
النووي
ُّ ل الم َف ِ
اع ُ ُ
سلســة ذاتيــة
ٍ أي مبــى يحتــوي عــى وقــود نــووي يف وضــع يمكــن فيــه أن تحــدث
ٍ
االســتدامة مــن عمليــات االنشــطار النــووي دون أي مصــدر إضــايف مــن النيوترونــات.
املادة ()1 نظام املسؤولية املدنية عن األرضار النووية
مفتش السياحة
مــن صــدر يف شــأنه -منفــرداً أو مــع غــره -قــرار مــن الوزيــر -وزيــر الســياحة -بتـ ِّ
ـويِّل مهمــات
التفتيــش وفــق النظــام ولوائحــه.
املادة ()1 الئحة التفتيش عىل األنشطة السياحية
املفرقعات
مرـكــب أو خليــط كيميــايئ تُعــد إلحــداث فرقعــة صوتيــة تكــون مصحوبــة هبــاالت ،أو
أشــكال ضوئيــة أو دخانيــة ،مثــل :األلعــاب الناريــة املضيئــة ،أو الدخانيــة ،املعــدة لالســتخدام
يف املهرجانــات واملناســبات).
نظام املتفجرات واملفرقعات املادة ( )1الفقرة ( ب)
املفقود
هو الغائب الذي ال تُعْ َر ُف حياته وال وفاته.
نظام األحوال الشخصية املادة ( )161الفقرة ()2
237
ميملا فرح[
سالم ْف ِل ُ
ُ
مدين استغرقت ديونه مجيع أصوله.
نظام اإلفالس املادة ()1
املقاول
ً
مشرتـكــا- نظامــا بالقيــام -منفــردً ا أو
ً شــخص ذو صفــة طبيعيــة أو اعتباريــة مرخــص لــه
لتنفيــذ عقــد يف أحــد املجــاالت املحــددة يف الالئحــة.
املادة ()1 نظام تصنيف املقاولني 1443هـ
المقاوَ َل ُة
ُ
ـر دون أن يكــون تابع ـ ًا
ل أجـ ٍ
ـل مقاب ـ َ
ـع يش ٍء ،أو أدا ِء عمـ ٍبص ْنـ ـاو ُ
ل ُ المقـ ِ
ـز ُم بمقتضــاه ُ ـد َيلـ ِ
عقـ ٌ
ِ
ـب العمــل وال نائب ـ ًا عنــه.
لصاحـ ِ
نظام املعامالت املدنية املادة ()461
المقا َي َض ُة
ُ
أي مهنما نقداً.
بمال عىل سبيل التمليك ليس ٌّ مال َ ُ
ٍ عقد مبادَ ل ِة ٍ
نظام املعامالت املدنية املادة ()361
املقاييس البيئية
حــدود أو نســب ترـكــز امللوثــات أو االنبعاثــات الــي ال يســمح بتجاوزهــا؛ لضمــان مســتوى
جــودة األوســاط البيئيــة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
ميملا فرح[
املقطورة
كل مرـكبة ليس لها حمرك تجرها مرـكبة آلية أخرى.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()25
املقنن املايئ
كمية املياه املحددة وفق احتياجات املحاصيل اخملتلفة.
املادة ()1 نظام املياه
املقومات السياحية
أي مــوارد طبيعيــة أو ماديــة ذات قيمــة جاذبة للســياحة ،وتشــمل املعالم والوجهــات الطبيعية
ُّ
واملواقــع واملبــاين ذات األهميــة التاريخيــة أو األثرية ونحوها.
املادة ()1 نظام السياحة
املقيم املعتمد
الشــخص ذو الصفــة الطبيعيــة أو االعتباريــة الــذي يرخــص لــه بمزاولــة املهنــة وفق ـ ًا لهــذا
النظــام.
نظام املقيمني املعتمدين املادة ( )1الفقرة ()11
املكافأة
يه الــي يعطهيــا صاحــب العمــل للعامــل ومــا يــرف لــه جــزاء أمانتــه أو كفايتــه ومــا شــابه
ذلك.
املادة ()2 نظام العمل
ميملا فرح[
طويــة األجــل ،وأي مزايــا عينيــة أخــرى ،وال يشــمل ذلــك املرصوفــات الفعليــة املعقولــة الــي
تتحملهــا الرشـكــة بغــرض أداء أعضــاء مجلــس اإلدارة مهماهتــم.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
مكتب الربيد
املكان الذي يعده مقدم الخدمة؛ لغرض تقديم الخدمات الربيدية.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
املكتبة
املحل املعد لعرض الكتب أو الصحف أو ما يف حكمها للبيع أو للتأجري.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
المك َّلف
ُ
الشــخص ذو الصفــة الطبيعيــة أو االعتباريــة املســجل باســمه وثيقــة إثبــات ملكيــة األرض
الخاضعــة للرســم وقــت صــدور القــرار الخــاص هبــا ،ويشــمل ذلــك ورثتــه أو خلفــه.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام رسوم األرايض البيضاء
مكونات األعالف
عنــر أو مكــون ألي جمموعــة ،أو خليــط يتألــف منــه العلــف ،بمــا يف ذلــك اإلضافــات
العلفيــة؛ ســواء أكانــت هــذه املكونــات ذات أصــل نبــايت ،أم حيــواين م ــرح بــه ،أم أحيــاء مائيــة،
240
ميملا فرح[
أم تتألــف مــن مــواد عضويــة أو غــر عضويــة ،وســواء أكانــت تحتــوي عــى قيمــة غذائيــة
ضمــن العلــف أم ال.
املادة ()1 نظام األعالف
ملف القضية
وعاء تحفظ فيه متعلقات الدعوى.
املادة ()1 الئحة الوثائق
امللكية الفكرية
يه كل مــا ينشــأ عــن أنشــطة البحــث والتطويــر مــن بــراءات اخــراع أو نمــاذج صناعيــة أو
عالمــات تجاريــة أو حقــوق مؤلــف أو تقنيــات أو نمــاذج أوليــة أو خوارزميــات أو رســومات أو
خمططــات أو بيانــات أو وثائــق أو أدلــة إرشــادية ســوا ًء كانــت مســجةل داخــل اململكــة أو خارجهــا
أو غــر مســجةل ،وســوا ًء كانــت قابــة للتســجيل أو غــر قابــة للتســجيل.
الالئحة املنظمة للبحث والتطوير يف قطاع الصناعات العسكرية املادة ( )1الفقرة ()19
ملوثات الهواء
وجــود مــادة أو أكــر بكميــات أو صفــات معينــة ملــدة زمنيــة؛ تــؤدي بطريــق مبــارش أو غــر
مبــارش إىل اإلرضار بجــودة الهــواء.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية جلودة الهواء لنظام البيئة
241
ميملا فرح[
امللوثات
ِّ
عُرف بعدة تعريفات: ِّ
ـعايع ِّ
تؤثــر ســلب ًا يف ٌّ ـراً فزييائ َّيـ ًا أو كيميائ َّيـ ًا أو حيو َّيـ ًا أو لهــا نشــاط إشـ أي مــادَّ ٍة تُحـ ِ
ـد ُ
ث تغـ ُّ ُّ .1
نوعيــة امليــاه بطريــق مبــارش أو غــر مبــارش ،ممــا يجعلهــا غــر صاحلــة لالســتخدامات.
املادة ()1 نظام املياه
َ َ
ـاءة
ـات أو ضوضــاء أو إضـ ٍ خـ َـر ٍة أو انبعاثـ ٍ ـة أو أدْ ِخ َنـ ٍ
ـة أو أ ْب ِ ـائ َ ٍ
ةَل أو غاز َّيـ ٍ أي مــادَّ ٍة َص ْل َبـ ٍ
ـة أو سـ ِ ُّ .2
ــر آخــر طبيــي أو بــري يــؤدي بطريــق مبــارش أو غــر مبــارش إىل تلــوث البيئــة أو ِّ
أي مؤث ٍأو ِّ
تدهورهــا.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
املمارس الزرايع
مــن يــزاول أ ًّيــا مــن األنشــطة أو الخدمــات الزراعيــة ،ســواء كان شـ ً
ـخصا ذا صفــة طبيعيــة
أو اعتباريــة.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
املمارس الصيح
كل مــن يرخــص لــه بمزاولــة املهــن الصحيــة الــي تشــمل الفئــات اآلتيــة األطبــاء البرشيــن،
وأطبــاء األســنان ،والصيادلــة األخصائيــن ،والفنيــن الصحيــن يف األشــعة ،والتمريــض،
والتخديــر ،واخملتــر ،والصيدليــة ،والبرصيــات ،والوبائيــات ،واألطــراف الصناعيــة ،والعــاج
الطبيــي ،ورعايــة األســنان وترـكــيهبا ،والتصويــر الطبــي ،والعــاج النــووي ،وأجهــزة اللــزر،
والعمليــات ،واألخصائيــن النفســيني واالجتماعيــن وأخصــايئ التغذيــة والصحــة العامــة،
والقبالــة ،واإلســعاف ،ومعاجلــة النطــق والســمع ،والتأهيــل احلــريف ،والعــاج احلــريف،
والفزييــاء الطبيــة ،وغــر ذلــك مــن املهــن الصحيــة األخــرى الــي يتــم االتفــاق علهيــا بــن
وزيــري الصحــة والخدمــة املدنيــة والهيئــة الســعودية للتخصصــات الصحيــة.
املادة ()1 نظام مزاولة املهن الصحية
242
ميملا فرح[
ممهتن التسول
كل من ُقبض عليه للمرة الثانية أو أكرث يمارس التسول.
نظام مكافحة التسول املادة ( )1الفقرة ()6
املمرض النفيس
ِّ
مــن يحمــل هشــادة البكالوريــوس أو الدبلــوم يف التمريــضِّ ،
ورخــص لــه باملمارســة مــن اجلهــة
اخملتصة.
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
ميملا فرح[
املناخ
حالة اجلو يف موقع معني ملدة زمنية طويةل.
املادة ()1 نظام األرصاد
منازعات التنفيذ
الدعــاوى الــي تنشــأ بســبب التنفيــذ وتتعلــق بتوافــر رشوط صحتــه ويبدهيا أطــراف خصومة
التنفيــذ أو غريهم.
املادة ()1 نظام التنفيذ
منازعات القسمة
كل منازعــة تتعلــق باملــال محــل دعــوى القســمة ،ســواء أكانــت مقامــة مــن بعض الرشـكــاء
أم مــن غريهــم ،كاملنازعــة يف ملكيــة بعــض املــال املشــرك ،أو إثبــات ديــن عــى املتــوىف ،أو
وصيــة أو وقــف.
الئحة قسمة األموال املشرتـكة املادة ( )1الفقرة ()5
منازعة التنفيذ
دعوى تتعلق برشوط صحة التنفيذ وسالمة إجراءاته.
املادة ()1 نظام التنفيذ أمام ديوان املظالم
ميملا فرح[
ميملا فرح[
املناطق احملمية
مواقــع بريــة أو بحريــة أو ســاحلية تحددهــا اجلهــة اخملتصــة ،وخمصصــة حلمايــة الكائنــات
الفطريــة وتنميهتــا.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
ميملا فرح[
ميملا فرح[
الم ْن ِتجُ
ُ
عُرف بعدة تعريفات حسب وروده:
ِّ
.1الشــخص الطبيــي أو االعتبــاري الــذي يبــادر بوضــع املصنــف الســميع البــري عــى
دعامــة ماديــة بغــرض عرهضــا للجمهــور تحــت مســؤوليته املاليــة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
املنتجات البرتولية
الزيــت الخــام ومشــتقاته ،وتشــمل :وقــود الطائــرات ،والكريوســن ،والبزنيــن ،والديــزل،
وزيــت الوقــود ،واإلســفلت.
املادة ()1 نظام التجارة باملنتجات البرتولية
ميملا فرح[
الم ْن َ
جم َ
مــكان يســتخرج منــه معــدن أو خامــة ذات فائــدة ،ســواء مــن ســطح األرض ،أو باطهنــا ،أو
ميــاه البحــر ،أو إمــدادات امليــاه الطبيعيــة الــي تســتخلص مهنــا املــواد واملعــادن الناتجــة عــن
التبخــر.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
الم ْن َ
جم الصغري َ
منجــم ال تتجــاوز مســاحته الكيلــو مــر املربــع ،وحجــم راســبه املعــدين وإنتاجــه مــن الخــام
واالســتثمارات الرأســمالية تســوغ اعتبــاره كذلــك ،ويعــود تقديــر ذلــك إىل الــوزارة.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
ح ُة
الم ْن َ
ِ
الــي يعطهيــا صاحــب العمــل للعامــل ومــا يــرف لــه جــزاء أمانتــه أو كفايتــه ومــا شــابه
ذلــك.
املادة ()2 نظام العمل
املنشأة البيطرية
منشــأة مرتبطــة بشــأن مــن الشــؤون البيطريــة ،وتشــمل :املستشــى ،والعيــادة ،والصيدلية،
واخملتــر ،ومرـكــز التلقيــح االصطنــايع ،ومســتودع املســتلزمات احليوانيــة ،ومــا تحــدده
الالئحــة مــن منشــآت أخــرى مرتبطــة بشــأن مــن الشــؤون البيطريــة.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
املنشأة الزراعية
منشــأة مرتبطــة بالقطــاع الــزرايع ،وتشــمل :املــزارع ،واملشــاتل ،واملناحــل ،وجهــات توثيــق
ســامة املنتجــات ،واملحــات ،واملســتودعات ،ومشــاريع اإلنتــاج ،ومرافــئ الصيــد ،وأســواق
النفــع العــام ،واملســالخ ،واملحاجــر ،ومــا تحــدده الالئحــة مــن منشــآت أخــرى مرتبطــة بالقطــاع
الــزرايع.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
249
ميملا فرح[
املنشأة الصيدلية
مصنع املســتحرضات الصيدالنية والعشــبية ،أو مســتودع االتجار باملســتحرضات الصيدالنية
والعشــبية ،أو املكتــب العلــي ،أو مرـكــز االستشــارات الدوائيــة أو تحليــل املســتحرضات
الصيدالنيــة والعشــبية.
املادة ()1 نظام املنشآت واملستحرضات الصيدالنية والعشبية لعام 1441هـ
املنشأة الغذائية
عُرفت بأكرث من تعريف حسب ورودها:
ِّ
ـان نظــايم يقــوم بعمــل يتعلــق بتــداول الغــذاء خــال مراحــل السلســة الغذائيــة،
أي كيـ ٍ
ُّ .1
ويســتثىن مــن ذلــك املطابــخ املزنليــة لــأرسة.
نظام الغذاء املادة ( )1الفقرة ()15
.2أي منشــأة تقــوم بتصنيــع الغــذاء املعــد لالســهالك اآلديم وتخزينــه وتســويقه وتجهــزه
وتداولــه وتقديمــه أو عرضــه ،ســواء كان اســهالكه يف موقــع املنشــأة أو خارجــه ،ويســتثين
مــن ذلــك املطابــخ املزنليــة لــأرسة.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة للغذاء والدواء
املنشأة النووية
أي مفاعــل نــووي ،عــدا مــا تُجهــز بــه وســيةل نقــل بحريــة أو جويــة الســتخدامه مصــدراً
ـرض آخــر ،وأي مصنــع يســتخدم وقــوداً نوويـ ًا إلنتــاج
للطاقــة ،ســوا ٌء أكان هــذا لدلفــع أم ألي غـ ٍ
مــواد نوويــة ،وأي مصنــع ملعاجلــة مــواد نوويــة ،بمــا يف ذلــك أي مصنــع إلعــادة معاجلــة الوقــود
النــووي بعــد تشــعيعه ،وأي منشــأة تخــزن فهيــا مــواد نوويــة ،عــدا التخزيــن الــذي يحــدث
250
ميملا فرح[
بوصفــة جــزءاً مــن عمليــة نقــل هــذه املــواد ،ويشــمل ذلــك املرافــق األخــرى الــي يكــون فهيــا
وقــود نــووي أو منتجــات أو نفايــات مشــعة.
املادة ()1 نظام املسؤولية املدنية عن األرضار النووية
منشآت السلع
املرشوعات املنتجة للسلع الصناعية والزراعية (النباتية واحليوانية).
املادة ()1 نظام االستثمار األجنيب
املنصة البحرية
منشــأة بحريــة تســتخدم الســتخراج الزيــت أو الغــاز أو غريهمــا مــن الــروات ،وتعــد يف حكــم
السفينة.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()6
ميملا فرح[
املنطقة العقارية
موقــع أرض يحــدده قــرار صــادر مــن اجلهــة اخملتصــة ،يكــون خاضعــ ًا ألحــكام النظــام
والالئحــة.
املادة ()1 نظام التسجيل العيين للعقار
املنطقة املتامخة
ا بحري ـ ًا مــن
منطقــة متامخــة مالصقــة لبحرهــا اإلقليــي ،تمتــد مســافة أثــي عــر مي ـ ً
الحــد الخــاريج للبحــر اإلقليــي للمملكــة.
املادة ()11 نظام املناطق البحرية
ميملا فرح[
املنعطف
املنحىن الذي يتغري به اتجاه الطريق.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()16
الم َن ِّق ُ
ب عن اآلثار ُ
كل شخص طبييع أو اعتباري مؤهل علم ًّيا ومهن ًّيا يف مجال التنقيب عن اآلثار.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
املنقول
ما أمكن نقهل كالسيارات واملعدات ونحوها.
ضوابط تسلم املؤجر األصول املنقولة الفقرة ( )6من (أو ً
ال)
الم ْه ُر
َ
هو املال الذي يدفعه الرجل للمرأة بسبب عقد الزواج.
نظام األحوال الشخصية املادة ()36
253
ميملا فرح[
مهنة املحاماة
الرتافــع عــن الغــر أمــام املحاكــم وديــوان املظالــم ،واللجــان املشــكةل بموجــب األنظمــة
واألوامــر والقــرارات لنظــر القضايــا الداخــة يف اختصاهصــا ،ومزاولــة االستشــارات الرشعيــة
والنظاميــة.
املادة ()1 نظام املحاماة
احلرفة
املهنة أو ِ
يه العمــل أو الصنعــة الــي تتطلــب اجملهــود البــدين أو الفكــري ملمارســة نشــاط يتــم
التكســب منــه وفقــ ًا للتصنيــف الســعودي للمهــن املنشــور يف موقــع الــوزارة.
املادة ()1 الئحة الرتخيص البدلي ملزاولة املهن واحلرف
املهنة احلرة
مهنــة يقــدم مــن خاللهــا شــخص خدمــات إىل الغــر ،وذلــك عــى ســبيل االحــراف واســتناداً
إىل خــرة أو تأهيــل أو َم َل َ
كــة أو مهــارة ،وبعــد احلصــول عــى الرتخيــص الــازم مــن اجلهــة
املعنيــة والرقابــة عــى املهنــة احلــرة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات
املهندس
الشــخص الحائــز عــى هشــادة مــن مدرســة هندســية معــرف هبــا ،أو عــى مــن ســبق لــه
االشــتغال أو التمريــن هبــذه احلرفــة وتوفــرت فيــه الــروط الالزمــة لهــذه احلرفــة ،واعــرف لــه
هبــا مــن قبــل الدوائــر الهندســية الرســمية.
نظام الطرق واملباين املادة ( )1الفقرة (م)
مؤسس الرشـكة
كل مــن اشــرك فعليــ ًا يف تأســيس الرشـكــة وســاهم يف رأس مالهــا بحصــة نقديــة أو
عينيــة.
نظام الرشـكات املادة ()6
254
ميملا فرح[
املواد الربيدية
الطرود ،والبعائث الربيدية ،وما يف حكمهما.
املادة ()1 نظام الربيد 1443هـ
املواد الكيميائية
أي مــادة كيميائيــة بحالهتــا الغازيــة أو الســائةل أو الصلبــة ،وتشــمل الســائف الكيميائيــة
الــي تدخــل يف ترـكــيب املخــدرات واملؤثــرات العقليــة.
املادة ()1 نظام استرياد املواد الكيميائية وإدارهتا
املواد املخدرة
كل مــادة طبيعيــة أو مرـكــبة أو مصنعــة مــن املــواد املخــدرة املدرجــة يف الجــدول رقــم ( ) 1
املرافــق لنظــام مكافحــة املخــدرات واملؤثــرات العقليــة.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
255
ميملا فرح[
املواد النووية
عُرفت بعدة تعريفات:
ِّ
.1الوقــود النــووي -فيمــا عــدا اليورانيــوم الطبيــي أو اليورانيــوم املســتنفد -القــادر عــى إنتــاج
ـل نــووي ،إمــا
ـة ذاتيــة مــن عمليــات االنشــطار النــووي خــارج مفاعـ ٍ الطاقــة عــن طريــق سلسـ ٍ
بمفــرده أو خمتلطـ ًا مــع مــواد أخــرى ،ويشــمل ذلــك النواتــج املشــعة أو نفاياهتــا.
املادة ()1 نظام املسؤولية املدنية عن األرضار النووية
املواد الهيدروكربونية
عُرفت بأكرث من تعريف حسب ورودها وفق اآليت:
ِّ
.1أي مــادة هيدروكربونيــة غازيــة أو ســائةل (باســتثناء الزيــت الخــام واملكثفــات) تنتــج يف
اململكــة وتعالــج يف معمــل لتنقيــة الغــاز.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
256
ميملا فرح[
املوارد الطبيعية
مجيــع املــواد احليــة وغري احليــة -املوجــودة يف الطبيعــة -ومنتجاهتا ،اليت يســتغلها أو يســتثمرها
اإلنســان بشــكل مبــارش ،كالهــواء وامليــاه واألرايض والرتبــة والتنــوع األحيــايئ والتكوينــات
اجليولوجيــة ذات القيمــة البيئيــة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
املوارد املائية
امليــاه الســطحية واجلوفيــة املتجــددة وغــر املتجــددة ،وتشــمل :ميــاه اآلبــار ،والعيــون،
والينابيــع ،والســدود ،وميــاه األمطــار.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
املوارد الهيدروكربونية
جممــوع كميــات املــواد الهيدروكربونيــة القابــة لالســتخراج أو لالســتخالص ،واملوجــودة يف
تراكمــات طبيعيــة قبــل بــدء إنتاجهــا ،بمــا يف ذلــك أي كميــات موجــودة يف تراكمــات لــم
تكتشــف بعــد.
املادة ()1 نظام املواد الهيدروكربونية
257
ميملا فرح[
املواظبة
الــزام الطالــب باحلضــور إىل املدرســة أو مــن خــال املنصــات التعليميــة املعتمــدة حســب
املواعيــد الرســمية املحــددة لذلــك مــن بدايــة اليــوم الــدرايس إىل هنايتــه.
مصطلحات قواعد السلوك واملواظبة لطالب وطالبات التعليم العام
مواقع اآلثار
األعيــان الثابتــة واملنقولــة واملطمــورة والغارقــة داخــل حــدود اململكــة ويف املناطــق البحريــة
الخاضعــة لســيادهتا أو واليهتــا القانونيــة ،الــي بناها اإلنســان ،أو صنعهــا ،أو أنتجهــا ،أو كيفها،
أو رســمها ،وتكونــت لهــا خصائــص أثريــة بفعــل تدخــل اإلنســان عــر العصــور ،وإن امتــد
258
ميملا فرح[
تاريخهــا إىل فــرة متأخــرة ،عــى أال تقــل عــن (مئــة) ســنة .وللهيئــة أن تعــد مــا يرجــع إىل عهــد
أحــدث آثــاراً ،وتدخــل تحــت اســم اآلثــار املواقــع التاريخيــة ومواقــع الــراث الشــعيب وقطعــه.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
املواقع التاريخية
األماكــن الــي هشــدت أحداثــ ًا تاريخيــة مهمــة أو وطنيــة ،أو وردت يف الــراث األديب وال
تحــوي بالــرورة آثــاراً ظاهــرة أو مطمــورة.
املادة ()1 نظام اآلثار واملتاحف والرتاث العمراين
املوائل
مواقــع تعيــش أو تنمــو أو تتكاثــر فهيــا الكائنــات الفطريــة بشــكل طبيــي ومرتابــط ومتكامل
مــع الظــروف احمليطة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
املؤثرات العقلية
كل مــادة طبيعيــة أو مرـكــبة أو مصنعــة مــن املؤثــرات العقليــة املدرجــة يف الجــدول رقــم ()2
املرافــق لنظــام مكافحــة املخــدرات واملؤثــرات العقلية.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
ِّ
املوثق
من يقوم بأعمال التوثيق بموجب رخصة صادرة وفق أحكام النظام.
املادة ()1 نظام التوثيق
259
ميملا فرح[
املوجودات
ما يُعرث عليه داخل املنقول عند استالمه.
ضوابط تسلم املؤجر األصول املنقولة الفقرة ( )7من (أو ً
ال)
املوزع
الوسيط -فردً ا أو رشـكة -بني املؤلف أو النارش ونقاط التوزيع واملستفيد.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
املوظف العام
مــن يعمــل لــدى الدولــة ،أو لــدى أحــد األجهــزة ذات الشــخصية املعنويــة العامــة بوظيفــة
مدنيــة -بــأي صفــة كانــت -ســواء كان يعمــل بصــورة دائمــة أو مؤقتــة.
املادة ()1 نظام االنضباط الوظييف
املوقع اإللكرتوين
مكان إتاحة البيانات عىل الشبكة املعلوماتية من خالل عنوان محدد.
نظام مكافحة جرائم املعلوماتية املادة ( )1الفقرة ()9
260
ميملا فرح[
ِّ
املوقع
شــخص يجــري توقيعــ ًا إلكرتونيــ ًا عــى تعامــل إلكــروين باســتخدام منظومــة توقيــع
إلكــروين.
نظام التعامالت اإللكرتونية املادة ( )10الفقرة ()16
املوقف
املكان اخملصص لوقوف املرـكبات.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()13
املوقوف عليه
عُرف بأكرث من تعريف حسب وروده:
ِّ
.1الشــخص ذو الصفــة الطبيعيــة أو االعتباريــة املســتفيد مــن عوائــد الوقــف وفــق رشط
الواقــف.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
ِّ
املؤلف
عُرف بأكرث من تعريف حسب وروده وفق اآليت:
ِّ
.1الشــخص الــذي قــام بإبــداع احملتــوى الفكــري أو الفــي للعمــل ويشــمل لغــرض تطبيــق
هــذا النظــام احملقــق واملرتجــم واخملتــر واملعلــق والشــارح واحملــرر واملعــد واجلهــة الــي صــدر
مهنــا العمــل بالنســبة لألعمــال الخاليــة مــن أســماء األشــخاص.
املادة ()1 نظام اإليداع
ل مبــدع ابتكــر بجهــده أيـ ًا مــن املصنفــات األدبيــة أو الفنيــة أو العلميــة مثــل األديــب أو
ُ .2ك ُّ
الشــاعر أو الرســام أو املوســييق أو غــر هــؤالء مــن الفنانــن ،وفق ـ ًا للقالــب الــذي يف ــرغ فيــه
التعبــر.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
261
ميملا فرح[
الم ْو ِطن
َ
هو املكان الذي يقيم فيه الشخص عادة.
املادة ()8 نظام املعامالت املدنية
املياه الداخلية
يه املياه الواقعة باتجاه الرب من خطوط األساس.
املادة ()2 نظام املناطق البحرية
املياه الرمادية
امليــاه الناتجــة مــن خمتلــف االســتخدامات -باســتثناء امليــاه الناتجــة عــن املراحيــض -وتشــمل
امليــاه الناتجــة مــن االســتحمام ،أو أحــواض غســيل اليديــن ،أو املطابــخ ،أو غســاالت الصحون،
أو أحــواض غســيل املالبــس ،أو غســيل الســيارات ،أو غســيل األرضيــات ،أو أحــواض الســباحة.
املادة ()1 نظام املياه
262
ميملا فرح[
املياه السطحية
.1املياه املتجمعة أو الجارية عىل األرض ،ومياه البحار.
املادة ()1 نظام املياه
ج ُّمــع للميــاه الطبيعيــة عــى ســطح األرض كالبحــرات واألرايض الرطبــة واملجــاري .2أي َت
ُّ َ ٍ
املائيــة واملســتنقعات والســبخات وميــاه األوديــة والســدود ،وال تشــمل البحــار واحمليطــات.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام البيئة حلماية األوساط املائية من التلوث
.3مجيــع امليــاه الــي عــى ســطح األرض مثــل ميــاه البحــار واألوديــة والســدود والعيــون
والينابيــع.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية للنظام العام للبيئة
مياه الرصف
ُّ
تغــر لوهنــا أو طعمهــا أو رائحهتــا أو مســتوى أمهنــا الصــي أو ميــاه أدى اســتخدامها إىل
البيــي ،وتشــمل امليــاه املســتخدمة ألغــراض صحيــة أو صناعيــة أو زراعيــة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
املادة ()1 نظام املياه
.2ميــاه خارجــة مــن حمطــة معاجلــة ميــاه الــرف بعــد معاجلهتــا طبقــ ًا ملقاييــس ومعايــر
محــددة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
263
ميملا فرح[
ح َّاَّلة
الم َ
املياه ُ
مياه مصدرها البحر عوجلت بتحلية املياه.
املادة ()1 نظام املياه
املياه املعاجلة
ميــاه مصدرهــا الــرف الصــي ،أو الصنــايع ،أو الــزرايع تــم معاجلهتــا بطــرق حيويــة،
وفزييائيــة ،وصناعيــة ،أو طبيعيــة؛ إلزالــة ملوثاهتــا ،وتحويلهــا إىل ميــاه قابــة للترصيــف
بيئي ـ ًا؛ أو إلعــادة االســتخدام يف األغــراض احلرضيــة ،أو الصناعيــة ،أو الزراعيــة ً
وفقــا لدرجــة
معاجلهتــا.
املادة ()1 نظام املياه
املياه املعبأة
صحية محكمة الغلق.
ٍ عبوات
ٍ مياه صاحلة للرشب يتم تعبئهتا يف
املادة ()1 نظام املياه
َّ
املنقاة املياه
ميــاه مصدرهــا امليــاه اجلوفيــة أو الســدود ،أزيلــت ملوثاهتــا ،وقللــت ملوحهتــا عــر سلســة
مــن العمليــات الصناعيــة والكيميائيــة مــن خــال حمطــات التنقيــة؛ لتحويلهــا إىل ميــاه نقيــة
صاحلــة لالســتخدامات احلرضيــة ،والصناعيــة ،والزراعيــة.
املادة ()1 نظام املياه
264
ميملا فرح[
ميثاق املهندس
جمموعة القواعد اليت تنظم أخالقيات مزاولة املهن الهندسية ،وسلوكياهتا.
املادة ()1 نظام مزاولة املهن الهندسية
املزيات العينية
يه اليت يلزتم صاحب العمل بتوفريها للعامل مقابل عمهل.
املادة ()2 نظام العمل
امليل البحري
اثنان ومخسون وثمانمائة وألف مرت (1852مرتاً).
نظام املناطق البحرية للمملكة العربية السعودية املادة ( )1الفقرة ()2
امليكروبات
كائنات حية دقيقة أو عوامل بيولويج يمكن أن يتكاثر يف البرش أو احليوانات أو البيئة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الزراعة
265
]نونلا فرح[
[حرف النون]
ناتج احلمل
حم.
الر ِ اجلنني الذي َخ َرجَ أو اس ُت ْ
خ ِرجَ من َّ
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
النارش
من يتوىل إصدار أي إنتاج عليم أو ثقايف أو فين بغرض التداول.
نظام املطبوعات والنرش املادة ()1
الناظر
الشخص ذو الصفة الطبيعية أو االعتبارية الذي يتوىل نظارة الوقف.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة لألوقاف
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
ناقصو األهلية
هم:
أ -الصغري الذي بلغ سن التميزي ولم يبلغ سن الرشد.
ب -املعتوه :وهو ناقص العقل الذي لم يبلغ َّ
حد اجلنون.
ت -احملجور عليه لسفهٍ أو لكونه ذا غفةل.
نظام املعامالت املدنية املادة ()14
الناقل اجلوي
عُرف بعدة تعريفات:
ِّ
.1الشــخص الطبيــي أو املعنــوي الــذي يعــرض أو يقــوم بتشــغيل خطــوط جويــة لنقــل
الرـكــاب والربيــد والبضائــع أو أي منــه.
املادة ()1 نظام الطريان املدين
266
]نونلا فرح[
.2هــو كل مــن لــه الشــخصية القانونيــة املعتــرة نظامـ ًا واملرخــص لــه العمــل يف قطــاع النقــل
اجلــوي وفــق أنظمــة اململكــة ويقــوم بتشــغيل خطــوط جويــة منتظمــة أو غــر منتظمــة لنقــل
الرـكــاب والربيــد والبضائــع أو أي مهنــا.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية حلماية حقوق العمالء
النسبة التخطيطية
املســاحة املقتطعــة مــن األرض املطلــوب تخطيطهــا لخدمهتــا ،وتحســب نســبة مئويــة مــن
املســاحة الكليــة لــأرض وقــد تكــون مســاوية للنســبة النظاميــة أو أقــل مهنــا أو أكــر.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()12
]نونلا فرح[
النسبة النظامية
املساحة املجانية اليت تقتطع من كامل مساحة األرض املطلوب تخطيطها لخدمهتا.
الالئحة التنفيذية لنظام نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة املادة ( )1الفقرة ()11
النشاط االقتصادي
كل نشــاط يســهدف تحقيــق الربــح ويشــرط ملمارســته احلصول عــى موافقــات أو تراخيص
مــن اجلهــات اخملتصــة؛ ســواء أكان تجاريًّــا أم اســتثماريًّا أم خدم ًّيــا أم مهن ًّيــا أم صناع ًّيــا أم
زراع ًّيــا أم غــر ذلــك.
املادة ()1 نظام مكافحة التسرت لعام 1442هـ
النشاط التجرييب
نشاط ال يندرج تحت اختصاص جهة محددة أو إرشافها ويغلب عليه الطابع السيايح.
املادة ()1 الئحة األنشطة التجريبية
النشاط التعديين
أي عمليــات عــى الرواســب عــن طريــق االســتطالع أو الكشــف أو االســتغالل أو املعاجلــة
أو التنقيــة أو أي أنشــطة أخــرى ذات عالقــة بالنشــاط التعديــي.
املادة ()1 نظام االستثمار التعديين
النشاط الزرايع
أعمال متعلقة بالقطاع الزرايع من زراعة أو تربية أو إنتاج أو صيد أسماك.
املادة ()1 نظام الزراعة لعام 1442هـ
268
]نونلا فرح[
نشاط الكهرباء
نشــاط يقــوم بــه شــخص أو يعــزم القيــام بــه يف مجــال الكهربــاء ،ويشــمل :توليــد الكهربــاء
واإلنتــاج املــزدوج مــن أي مصــدر مــن مصــادر الطاقــة ،ونقــل الكهربــاء ،وتوزيعهــا ،واملتاجــرة
هبــا ،وبيعهــا بالتجزئــة ،ونشــاط املشــري الرئيــس ،وتربيــد املناطــق.
املادة ()1 نظام الكهرباء 1442هـ
النرش
عُرف بعدة تعريفات حسب متع َّلقه:
ِّ
.1يف نظام محاية حقوق املؤلف :توفري نسخ من املصنف لتلبية حاجات اجلمهور.
املادة ()1 نظام محاية حقوق املؤلف
.2يف الئحــة نظــام محايــة حقــوق املؤلــف :نقــل املصنــف أو إيصالــه بأســلوب مبــارش أو غــر
مبــارش إىل اجلمهــور أو اســتخراج نســخ أو صــور منــه أو مــن أي جــزء مــن أجزائــه يمكــن
قراءهتــا أو رؤيهتــا أو ســماعها أو أدائهــا.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام محاية حقوق املؤلف
.3يف نظــام محايــة البيانــات الشــخصية :بــث أي مــن البيانــات الشــخصية عــر وســيةل نــر
مقــروءة أو مســموعة أو مرئيــة ،أو إتاحهتــا.
املادة ()1 نظام محاية البيانات الشخصية
269
]نونلا فرح[
نرشة اإلصدار
الوثيقــة املطلوبــة لطــرح أوراق ماليــة بموجــب نظــام الســوق املاليــة وقواعــد طــرح األوراق
املاليــة وااللزتامــات املســتمرة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
نصف املقطورة
مقطورة يستند جزء كبري من وزهنا عىل السيارة القاطرة.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()26
النُّ ْط َفة
ناتج التلقيح حىت بلوغه أربعني يوم ًا.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
.2حــق اإلرشاف وإدارة شــؤون الوقــف ومحايــة أصولــه وريعــه ،ورعايــة مصاحلــه ،وتمثيــه،
وتنفيــذ رشوط الواقــف.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
270
]نونلا فرح[
النظام العام
أحكام الرشيعة اإلسالمية.
الالئحة التنفيذية لنظام التنفيذ املادة ( )11الالئحة ()3
النظام املعلومايت
جمموعة برامج وأدوات معدة ملعاجلة البيانات وإدارهتا ،وتشمل الحاسبات اآللية.
نظام مكافحة جرائم املعلوماتية املادة ( )1الفقرة ()2
نُ ُظ ُم املدفوعات
جمموعــة األدوات واإلجــراءات والقواعــد الخاصــة بمعاجلــة وتســوية أوامــر املدفوعــات
وعمليــات املقاصــة املرتبطــة هبــا داخــل اململكــة أو خارجهــا.
املادة ()1 نظام املدفوعات وخدماهتا
ال َّنعْ ُ
ل الخاريج
س األرض أثناء امليش. اجلزء السفيل من ال َّنعْ ِل الذي ي ِ
ُالم ُ
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لألحذية وملحقاهتا
271
]نونلا فرح[
ال َّنعْ ُ
ل الداخيل
قطعــة مــن الجــد أو مــن أي مــادة أخــرى بديــ ٌ
ة مناســبة ،يطابــق شــكلها شــكل أســفل
قالــب الحــذاء.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لألحذية وملحقاهتا
النفاذ
إتاحــة الوصــول إىل البنيــة التحتيــة أو املرافق أو الشــبكات أو األجهزة أو األنظمــة أو الخدمات
أو غــر ذلــك ممــا يمكن اســتخدامه يف توفــر خدمات االتصــاالت وتقنيــة املعلومات.
املادة ()1 نظام االتصاالت وتقنية املعلومات
النفايات اخلطرة
عُرفت بعدة تعريفات بحسب متعلقها:
ِّ
.1النفايــات املصنفــة عــى أهنــا نفايــات خطــرة بنــا ًء عــى أحــكام النظــام والالئحــة ،الناتجــة
مــن األنشــطة الصناعيــة أو غــر الصناعيــة الــي تحتــوي عــى مــواد ســامة أو مــواد قابــة
لالشــتعال أو للتفاعــل ،أو مــواد مســببة للتــآكل ،أو مــواد مذيبــة ،أو مــواد مزيــة للشــحوم ،أو
الزيــوت ،أو مــواد ملونــة ،أو رواســب عجينيــة ،أو أمحــاض وقلويــات.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
ُ .2مخلفــات تشــكل رضراً عــى البيئــة ومكوناهتــا وصحــة اإلنســان ،وتحتفــظ بخــواص
الســمية العاليــة أو القابــة لالنفجــار أو التفاعــل ،والــي ليــس لهــا
خطــرة أو معديــة ،مثــلُ :
اســتخدام مــا لــم تعالــج وفقــ ًا الشــراطات خاصــة.
املادة ()1 نظام البيئة لعام 1441هـ
النفايات الكيميائية
مخلفات كيميائية يلزم التخلص مهنا ،كاملواد الناتجة من العمليات الصناعية والبحثية.
املادة ()1 نظام إدارة املواد الكيميائية
272
]نونلا فرح[
النفايات املشعة
مــواد ناتجــة عــن أنشــطة أو ممارســات أو عمليــات تدخــل كإزالــة التلــوث اإلشــعايع ،برصف
النظــر عــن حالهتــا الفزييائيــة ،وال يتوقــع اســتخدامها الحق ـ ًا ،وتتصــف بأهنــا تحتــوي عــى
مــواد مشــعة أو ملوثــة إشــعاعي ًا ،وتكــون ذات نشــاط إشــعايع أو ترـكــز يتجــاوز املســتوى
الــازم لرفــع الرقابــة عهنــا.
املادة ()1 نظام الرقابة عىل االستخدامات النووية واإلشعاعية
النفايات
مجيــع املــواد الــي تُــرىم أو يُتخلــص مهنــا ،وتؤثــر -بطريقــة مبــارشة أو غــر مبــارشة -يف الصحــة
العامــة أو البيئــة.
املادة ()1 نظام إدارة النفايات
النفقة
عُرفت بأكرث من تعريف حسب اآليت:
ِّ
.1املال الواجب عىل الشخص إنفاقه عىل من يستحقه رشع ًا.
املادة ()1 تنظيم صندوق النفقة
.2حــق مــن حقــوق املنفــق عليــه ،وتشــمل :الطعــام ،والكســوة ،والســكن ،والحاجيــات
األساســية بحســب العــرف ومــا تقــرره األحــكام النظاميــة ذات الصــة.
نظام األحوال الشخصية املادة ()45
273
]نونلا فرح[
نقل الغاز
ـال مــن خــال خطــوط أنابيــب ذات
توصيــل الغــاز أو الغــاز الجــاف بعــد تنقيتــه ،عنــد ضغــط عـ ٍ
قطــر كبــر ،تبــدأ عــادة عنــد خم ــرج معمــل تنقيــة الغــاز يف كل حقــل مــن حقــول الغــاز ،وتنهتــي
بتوصيــه إىل أحــد املســهلكني الرئيســن أو إىل جهــة تتــوىل التوزيــع املحــي.
املادة ()1 نظام إمدادات الغاز وتسعريه
نقل املياه
عملية نقل املياه من مواقع اإلنتاج إىل نقاط توزيع املياه الرئيسة.
املادة ()1 نظام املياه
هنائية التسوية
الوقــت الــذي يعتــر فيــه أمــر املدفوعــات أنــه تــم بشــكل صحيــح يف نظــم املدفوعــات وفقـ ًا
ـزم ونافــذ وغــر قابــل لإللغــاء أو الســحب أو التعديــل
لقواعــد نظــام املدفوعــات املعــي ،وأنــه ملـ ِ
274
]نونلا فرح[
مــن العضــو الــذي أصــدره أو مــن ينــوب عنــه ،وذلــك وفق ـ ًا لقواعــد نظــم املدفوعــات املهمــة
ذات الصــة.
املادة ()1 نظام املدفوعات وخدماهتا
هنر الطريق
جزء من الطريق يسمح فيه بسري املرـكبات.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()2
النوط العسكري
عالمــة ممــزة للتكريــم والتشــجيع ،تعلــق عــى املالبــس العســكرية يف أشــكال محــددة،
وتمنــح للمــرء لقيامــه بأعمــال بــارزة ،أو تفوقــه يف مجــاالت العمــل ،والفكــر العســكري.
نظام األنواط العسكرية السعودية املادة ( )1الفقرة ()2
النوط البديل
هو نموذج مصغر للنوط العسكري يرتدى عىل املالبس املدنية.
نظام األنواط العسكرية السعودية املادة ( )1الفقرة ()3
275
]ءاهلا فرح[
[حرف الهاء]
هامش اإلغراق
الناتج احملسوب عن الفرق بني القيمة العادية وسعر التصدير خالل فرتة التحقيق.
املادة ()1 نظام املعالجات التجارية يف التجارة الدولية
الهالونات
املــواد الكربونيــة الفلوريــة الربوميــة تامــة الهلجنــة ذات منشــأ صنــايع والــي تســتخدم يف
أنظمــة إطفــاء احلريــق ومعداتــه ،ويه مــواد خاضعــة للرقابــة بموجــب بروتوكــول مونرتيــال.
الالئحة التنفيذية للمواد املستنفدة لطبقة األوزون ومرـكبات الكربون الهيدروفلورية لنظام البيئة لعام
املادة ()1 1442هـ
اله َب ُة
ِ
ض. املوهوب له ما ً
ال دون ِع َو ٍ َ حياتهِ
ِ الواهب حا َ
ل ُ عقد ي َُم ِّ ُ
كِّل بمقتضاه ٌ
نظام املعامالت املدنية املادة ()366
الهواء احمليط
طبقــة الهــواء عــى ســطح األرض الــي تحــدث فهيــا مجيــع أنشــطة احليــاة ،وال يشــمل ذلــك
الهــواء داخــل املبــاين.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية جلودة الهواء لنظام البيئة
هيئة التحكيم
يه املحكم الفرد أو الفريق من املحكمني ،الذي يفصل يف الزناع املحال إىل التحكيم.
نظام التحكيم املادة ( )1الفقرة ()2
276
]واولا فرح[
[حرف الواو]
غرقة
الم ِ
الواردات ُ
واردات اململكــة مــن املنتــج الخاضــع لتحقيــق مكافحــة اإلغــراق و ُيـ َّ
ـدىع أو ثبــت مــن خــال
التحقيــق أن أســعاره مغرقــة.
املادة ()1 نظام املعالجات التجارية يف التجارة الدولية
الواقف
.1الشخص الطبييع أو االعتباري ،الذي ُي ْن ِ ُ
ئِش الوقف.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
.2من ُي ْن ِ ُ
ئِش الوقف.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة لألوقاف
الوثائق القضائية
الضبط والصك.
املادة ()1 الئحة الوثائق
الوثيقة التاريخية
حمــرر قديــم ونــادر يتضمــن وقائــع ومعلومــات عــن تاريــخ اململكــة ،وتكون لــه قيمــة تاريخية
وليســت لــه حجيــة نظامية.
النظام اجلزايئ جلرائم الزتوير املادة ( )1الفقرة ()7
277
]واولا فرح[
وثيقة الوقف
وثيقة صادرة من اجلهة اخملتصة تتضمن رشط الواقف.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
الوجهة السياحية
أي مســاحة جغرافيــة أو موقــع تمــارس أو تســهدف فيــه األنشــطة الســياحية أو يحتــوي
عــى مقومــات ســياحية.
املادة ()1 نظام السياحة
وحدات الخدمة
يه الواسطة العائمة املسرية آلي ًا ،وتعمل داخل حدود امليناء واملياه اإلقليمية.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
وحدات اخلزينة
يه الوحــدات املشــراة الــي يقــوم مديــر الصنــدوق باالحتفــاظ هبــا وفقــ ًا ألحــكام الئحــة
صناديــق االســتثمار والئحــة صناديــق االســتثمار العقــاري.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
الوحدات العائمة
.1قــوارب الصيــد :يه الواســطة العائمــة الــي تســتخدم بغــرض صيــد األســماك وخالفهــا
مــن األحيــاء املائيــة امل ــرح بصيدهــا.
.2قوارب الزنهة :يه الواسطة العائمة اليت تستخدم لغرض الزنهة.
.3الرافعــات واحلفــارات :يه معــدات ثقيــة عائمــة تســتخدم يف رفــع األمحــال داخــل املينــاء،
وعمليــات احلفــر والتنقيــب.
.4وحــدات الخدمــة :يه الواســطة العائمــة املســرة آليــا ،وتعمــل داخــل حــدود املينــاء وامليــاه
اإلقليميــة.
.5الصنــادل واملواعــن :يه واســطة عائمــة غــر مســرة آليــا ،ويتــم قطرهــا بواســطة وحــدات
عائمــة أخــرى ،وخمصصــة لنقــل البضائــع مــن الســفن الــي ال ترســو عــى أرصفــة املينــاء.
278
]واولا فرح[
.6قــوارب رشاعيــة أو باملجــداف :يه الواســطة العائمــة غــر املســرة آل ّيــ ًا ،الــي تســتخدم
للزنهــة أو للصيــد.
نظام رسوم تسجيل السفن والوحدات العائمة املادة ( )1الفقرة ()3
الورق
عبــارة عــن مــادة تشــكل هبيئــة صفحــات رقيقــة مصنعــة مــن أليــاف الســلولوز الناتجــة
مــن النباتــات ،ولهــذه املــادة العديــد مــن االســتخدامات املتنوعــة مثــل :الكتابــة والطباعــة،
والتعبئــة ،والتغليــف.
املادة ()1/1 الالئحة الفنية للورق والكرتون
الورق الصيح
يشمل الورق الصيح املناديل املالمسة جلسم اإلنسان (مناديل الوجه ،مناديل التواليت).
املادة ()1/1 الالئحة الفنية للورق والكرتون
279
]واولا فرح[
ورق الكرافت
هــو الــورق املصنــوع أساسـ ًا مــن لــب اخلشــب اللــن غــر املبيــض الناتــج عــن عمليــة كرافت.
وعــادة مــا يكــون لهــذا الــورق قــوة ميكانيكيــة أعــى ممــا هــو عليــه ،ويمكــن احلصــول علهيــا
مــن خــال عمليــات فصــل األليــاف املعروفــة األخرى.
املادة ()1/1 الالئحة الفنية للورق والكرتون
ورق الكرتون
هــو ورق مكــون مــن عــدة طبقــات يتمــز بمتانتــه وقدرتــه عــى تحمــل الضغــط الواقــع
عليــه ،ويســتخدم عــاد ًة يف صناعــة الصناديــق الكرتونيــة املســتخدمة يف حفــظ األشــياء.
املادة ()1/1 الالئحة الفنية للورق والكرتون
الورق املقوى
هــو نــوع مــن الــورق تضــاف إليــه كميــات مــن مــادة الشــمع ،والهــدف مهنــا املحافظــة عــى
قوتــه ،ومتانتــه ،الــورق الــذي يزيــد وزنــه عــن 250جــم /م.2
املادة ()1/1 الالئحة الفنية للورق والكرتون
الوساطة
التوســط بــن أطــراف التعامــل باملــواد املخــدرة أو املؤثــرات العقليــة بمقابــل أو دون مقابــل،
للتعريــف بــن األطــراف والتقريــب بيهنــم إلتمــام الصفقــة.
املادة ()1 نظام مكافحة املخدرات واملؤثرات العقلية
280
]واولا فرح[
الوساطة العقارية
ممارســة نشــاط التوســط يف إتمــام صفقــة عقاريــة بــن أطرافهــا؛ وذلــك مقابــل احلصــول
عــى عمولــة .ويشــمل ذلــك الوســاطة اإللكرتونيــة مــن خــال وســائل التقنيــة؛ كاملواقــع
اإللكرتونيــة ومنصــات التواصــل االجتمــايع ونحوهــا.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
وسائط التخزين
أوعيــة تســتخدم حلفــظ املعلومــات أو نقلهــا ومــن ثــم اســرجاعها عنــد الحاجــة إلهيــا ،ومهنــا:
القــرص الصلــب ،والذاكــرة املتنقــة ،واألقــراص املمغنطــة ،والتوصيــات ،واخلــوادم.
املادة ()1 نظام استخدام كامريات املراقبة األمنية (يرسي بعد ستة أهشر من تاريخ 1444/03/11هـ)
]واولا فرح[
وسيط الشحن
املنشــأة الحاصــة عــى ترخيــص مــن الهيئــة ملمارســة النشــاط واملتعاقدة مــع الناقل باســمها
الخــاص أو مــن تفوضــه لنقــل بضاعــة مــن املرســل إىل املرســل إليه.
املادة ()1 الالئحة املنظمة لنشاط نقل البضائع ووسطاء الشحن
الوسيط العقاري
شــخص طبيــي أو اعتبــاري ،مرخــص لــه بممارســة الوســاطة العقاريــة أو تقديــم الخدمات
العقاريــة وفقـ ًا ألحــكام النظام.
املادة ()1 نظام الوساطة العقارية
الوسيةل اإللكرتونية
أي تقنيــة اســتعمال مــن وســائل تقنيــة االتصــاالت واملعلومــات ســواء كانــت كهربائيــة ،أو
كهرومغناطيســية ،أو برصيــة ،أو ضوئيــة أو رقميــة أو أي شــكل آخــر مــن وســائل التقنيــة
املشــاهبة.
املادة ()1 نظام التجارة اإللكرتونية
الويص
ُّ
األب عند عَ ْج ِزهِ أو بعد وفاته.
ُ هو من ُيعَ ِّينُ ُه
املادة ()137 نظام األحوال الشخصية
282
]واولا فرح[
الوصيَّة
ترصف بمال عىل وجه التربع مضاف إىل ما بعد موت املويص.
املادة ()169 نظام األحوال الشخصية
بالتربع باألعضاء
ُّ الوصيَّة
أي من أعضائه البرشية بعد وفاته بال عوض. إذ ُن َ ِّ
املترَب ِع بنقل ٍّ
نظام التربع باألعضاء البرشية املادة ( )1الفقرة ()12
الوظيفة العامة
مهمــات واختصاصــات مدنيــة يؤدهيــا املوظــف العــام لخدمــة عامــة ،يخضــع فهيــا للســلطة
الرئاســية يف التنظيــم اإلداري.
املادة ()1 نظام االنضباط الوظييف
الوفاة
مفارقــة اإلنســان حياتــه بصــورة يقينيــة وفق ـ ًا للمعايــر الطبيــة الدقيقــة ،بحيــث يســتحيل
معهــا عودتــه للحيــاة ،نتيجــة توقــف القلــب والرئتــن أو جــذع الدمــاغ.
نظام التربع باألعضاء البرشية املادة ( )1الفقرة ()13
283
]واولا فرح[
الوقاية
والنظاميــة ،الــي
واالجتماعيــة والرتبويــة واإلعالميــة ِ
ِ جمموعــة اإلجــراءات الطبيــة والنفســية
بكــر والتقليــل ِمــن
ـافها يف وقــت ُم ِ
واكتشـ ِ
ِ ـدف إىل منــع اإلصابــة باإلعاقــة أو الحــد ِمهنــا
هتـ ِ
رتتبــة علهيــا.
الم ِ
اآلثــار ُ
املادة ()1 نظام رعاية املعوقني
الوقف
تحبيس مال متقوم وتخصيص غلته ملرصف خريي أو أهيل أو هما مع ًا.
املادة ()1 الئحة تنظيم أعمال النظارة
الوقف العام
الوقف املرشوط عىل أوجه ّبر عامة معينة بالذات أو بالوصف.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة لألوقاف
284
]واولا فرح[
الوقف املشرتك
الوقف الذي يشرتك يف رشطه أكرث من نوع من أنواع الوقف.
املادة ()1 نظام الهيئة العامة لألوقاف
الوقود النووي
أي مادة قادرة عىل توليد الطاقة بانشطار نووي متسلسل ذايت.
املادة ()1 نظام املسؤولية املدنية عن األرضار النووية
الوقوف أو االنتظار
وجود املرـكبة يف مكان ما لفرتة محددة أو غري محددة يف غري حاالت التوقف.
نظام املرور املادة ( )2الفقرة ()12
الوكالة
نظايم.
ٍّ ل مقا َم نفسه يف َت َ ُّ
رَص ٍف ل الوكي َ ِّ
املوك ُ عقد ي ُْق ْي ُم بمقتضاه
ٌ
نظام املعامالت املدنية املادة ()480
وكيل التسوية
شخص تقوم معه مؤسسة السوق املالية أو من خالله بتسوية صفقة.
قائمة املصطلحات املستخدمة يف لوائح هيئة السوق املالية وقواعدها املعدلة
وكيل الشحنة
الشــخص الــذي ينــوب عــن أصحــاب البضاعــة يف تســلم البضاعــة عنــد الوصــول ،ودفــع
أجــرة النقــل إن كانــت مســتحقة كلهــا أو بعهضــا.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()12
285
]واولا فرح[
الوكيل املاليح
الشــخص الــذي يقــوم -بصفتــه وكيـ ً
ا عــن اجملهــز -باألعمــال املتعلقــة بتوفــر مــا تحتاجــه
الســفينة.
النظام البحري التجاري املادة ( )1الفقرة ()11
الويل
الشخص الذي يمكل الوالية الرشعية عىل النفس.
املادة ()1 نظام أخالقيات البحث عىل املخلوقات احلية
املادة ()1 نظام الرعاية الصحية النفسية
]ءايلا فرح[
[حرف الياء]
اليمني الحاسمة
يه اليت يؤدهيا املدىع عليه لدفع الدعوى ،ويجوز ردها عىل املديع.
نظام اإلثبات املادة ( )92الفقرة ()1
اليمني املتممة
يه اليت يؤدهيا املديع إلتمام البينة ،وال يجوز ردها عىل املدىع عليه.
نظام اإلثبات املادة ( )92الفقرة ()2
يوم العمل
يوم العمل يف اململكة طبق ًا أليام العمل الرسمية لدى الهيئة.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة
اليوم
اليوم التقوييم سواء أكان يوم عمل أم ال.
املادة ()1 الالئحة التنفيذية لنظام الرشـكات الخاصة برشـكات املساهمة املدرجة