Professional Documents
Culture Documents
مذكرة نقض -منصور السعدون وبشار عاطف
مذكرة نقض -منصور السعدون وبشار عاطف
الئحة طلب اعتراض على الحكم في االستئناف رقم ( )2358لعام 1444هـ الصادر من الدائرة اإلدارية
الخامسة عشر بمحكمة االستئناف اإلدارية بالمنطقة الشرقية.
المستأنف :فرع وزارة التجارة باألحساء.
المستأنف ضده :منصور بن سعدون بن إبراهيم السعدون ،هوية وطنية رقم ( ،)1011897137بشار
عاطف خليل حسن ،إقامة رقم (.)2449796156
بشأن الحكم في الدعوى رقم ( )386لعام 1444هـ من الدائرة األولى بالمحكمة اإلدارية باألحساء
حفظه هللا معالي رئيس المحكمة اإلدارية العليا بالرياض
السالم عليكم ورحمة هللا وبركاته
الموضـــــوع:
الحكم الصاااادر من الدائرة اإلدارية الخامساااة عشااار بمحكمة االساااتئناف اإلدارية بالمنطقة الشااارقية في
الدعوى المشاار إلياا والمنتاي إلى تأييد الحكم الصاادر من الدائرة األولى بالمحكمة اإلدارية في األحسااء،
بااا إلغااااء قرار لجناااة النظر في مخاااالفاااا كحكاااام نظاااام مكاااافحاااة التساااااااتر رقم ( )1443/406وتااااري
1443/12/22هـ.
أوالً /من الناحيــة الشكليـة:
باالطالع على المادة ( )194من نظام المرافعا الشرعية ،والتي نصت على كنه " :مدة االعتراض
بطلب النقض ثالثون يو ًما ،ويستثنى من ذلك األحكام الصادرة في المسائل المستعجلة فتكون خمسة عشر
يو ًما .فإذا لم يودع المعترض اعتراضه خالل هاتين المدتين سقط حقه في طلب النقض "..وحيث تم استالم
نسخة الحكم في 1445/2/27هـ ،فإن طلب النقض يكون مقبول شكالً حيث إن مدة النقض تنتاي بنااية دوام
تاري 1445/3/27هـ.
ثانياً /من الناحية الموضوعيـة:
كود اإلفادة بأن فرع وزارة التجارة باألحساء يتقدم لفضيلتكم بطلب االعتراض على الحكم المشار إليه كعاله بنا ًء على ما
نصت الفقرتين (ب،د) من المادة (الحادية عشر) من نظام ديوان المظالم والتي تنص على " :تختص المحكمة اإلدارية العليا
بالنظر في االعتراضا على األحكام التي تصدرها محاكم االستئناف اإلدارية ،إذا كان محل االعتراض على الحكم ما يأتي:
ك ــ مخالفة كحكام الشريعة اإلسالمية ،كو األنظمة التي ال تتعارض معاا كو الخطأ في تطبيقاا كو تأويلاا ،بما في ذلك مخالفة
مبدك قضائي تقرر في حكم صادر من المحكمة اإلدارية العليا.
ب ــ صدوره عن محكمة غير مختصة.
ً
ج ــ صدوره عن محكمة غير مكونة وفقا للنظام.
د ــ الخطأ في تكييف الواقعة ،كو في وصفاا.
هـ ـ فصله في نزاع خالفا ً لحكم آخر سبق كن صدر بين طرفي الدعوى .
و ــ تنازع االختصاص بين محاكم الديوان".
وحيث إن فرع وزارة التجارة باألحساء يطلب االعتراض على الحكم المشار إليه وفق الفقرة (ب،د) من المادة الحادية
عشر من نظام ديوان المظالم لصدوره من محكمة غير مختصة ،ولوجود خطأ في تكييف الواقعة ،وذلك وفقا ً لآلتي:
أوال :كن القرار اإلداري محل الطعن صادر من لجنة النظر في مخالفا نظام مكافحة التستر بوزارة التجارة ،ومقر هذه
اللجنة الرياض ،وال فرع لاا في األحساء ،وبالتالي فإن االختصاص المكاني لالعتراض على قرارا اللجنة ينعقد للمحكمة
اإلدارية في مدينة الرياض ،ويؤيد ذلك استقرار القضاء اإلداري في المدن األخرى بعدم االختصاص المكاني ،وإحالة القضية
إلى محكمة الرياض ،والتي نذكر مناا على سبيل المثال ال الحصر -1 :عدم اختصاص المحكمة اإلدارية بمكة المكرمة
مكانيا بنظر الدعوى رقم ( )5135لعام 1443هـ ،والمقامة من اسالم جابر عبدالحميد عبدهللا ضد /فرع وزارة التجارة
بالطائف -2 .عدم اختصاص المحكمة اإلدارية بمكة المكرمة بنظر الدعوى رقم ( )5384لعام 1443هـ ،والمقامة من عامر
شوقي كحمد الظرمه ضد /وزارة التجارة -3 .عدم اختصاص المحكمة اإلدارية بنجران مكانيا بنظر الدعوى رقم ( )270لعام
1444هـ.
وجوابا على ما ذكر من تسبيب االختصاص المكاني لمحكمة األحساء :فإن المادة الثانية من نظام ديوان المظالم تنص على
كنه" :يكون االختصاص المكاني للمحكمة التي يقع في دائرة اختصاصاا مقر المدعى عليه ،كو مقر فرع الجاة المدعى علياا
إن كانت الدعوى متعلقة بذلك الفرع ،كو مقر عمل الموظف في الدعوى التأديبية" ،وحيث إن مقر اللجنة مصدرة القرار محل
الطعن في الرياض كما ذكر آنفا ،وحيث إن التحقيقا التي كجريت من قبل فرع الوزارة باألحساء ال تكفي لتعلق الدعوى
بالفرع؛ ألن منشأ المخالفة صادر من اإلدارة العامة للتحريا المالية برئاسة كمن الدولة بالرياض ،مما يتضح لفضيلتكم عدم
تعلق هذه الدعوى بأعمال فرع الوزارة باألحساء ،وتكون بذلك الدعاوى خارجة عن اختصاص القضاء اإلداري باألحساء.
ثانيا :استند الحكم محل النقض في تسبيبه بتأييد الحكم بإلغاء قرار لجنة النظر في مخالفا نظام مكافحة التستر بأنه لم يرد
في ثنايا القضية ما يفيد وجود تستر ،والذي جاء تعريفه في المادة الثانية من نظام مكافحة التستر ..." :يقصد بالتستر اتفاق كو
صا آخر غير سعودي من ممارسة نشاط اقتصادي في المملكة غير مرخص له بممارسته شخص شخ ً
ٌ ترتيب يُمكِّن من خالله
باستخدام الترخيص كو الموافقة الصادرة للمتستر" ،وانتات الدائرة إلى النتيجة التالية بأنه وبناء على هذا التعريف فإنه لم
يثبت للدائرة بناء على المستندا ما يفيد وجود هذا المعنى في حق المخالفين؛ بل الثابت كن مالك المنشأة هو المتصرف
الحقيقي وليس العامل ،وكن العامل لم يتصرف تصرفا مطلقا بل كان تصرفه لصالح المنشأة مقيدا بالفواتير ،وبالتالي فإن
تصرف العامل كان مقيدا وفي حدود اإلشراف والمتابعة.
والجواب عن هذا على النحو اآلتي:
كن تنزيل المادة النظامية على الواقعة محل إشكال ،فالنظام يفرق في كحكامه بين الجريمة والمخالفة ،فإن هذا التسبيب ينطبق
على األفعال والتصرفا المتعلقة بالجرائم الواردة في المادة (الثالثة) من نظام مكافحة التستر ،والتي نصت" :يعد جريمة
يعاقب علياا النظام ارتكاب كي مما يأتي:
ً
ك .قيام شخص بتمكين غير السعودي من كن يمارس -لحسابه الخاص -نشاطا اقتصاديًّا في المملكة غير مرخص له بممارسته،
ويشمل ذلك تمكينه غير السعودي من استعمال :اسمه ،كو الترخيص كو الموافقة الصادرة له ،كو سجله التجاري ،كو اسمه
التجاري ،كو نحو ذلك.
ب .قيام غير السعودي بممارسة نشاط اقتصادي لحسابه ال خاص في المملكة غير مرخص له بممارسته ،وذلك من خالل
الشخص الممكن له.
ج .االشتراك في ارتكاب كي من الجريمتين المنصوص علياما في الفقرتين (ك) و(ب) من هذه المادة .ويعد شري ًكا في الجريمة
كل من حرض كو ساعد كو قدم المشورة في ارتكاباا مع علمه بذلك متى ما تمت الجريمة كو استمر بنا ًء على هذا التحريض
كو المساعدة كو المشورة.
د .عرقلة كو منع ممارسة المكلفين بتنفيذ كحكام النظام من كداء واجباتام بأي وسيلة ،بما في ذلك عدم اإلفصاح عن المعلوما ،
كو تقديم معلوما غير صحيحة كو مضللة ".وهذه الجرائم تختص النيابة العامة بالتحقيق واالدعاء فياا ،وتختص المحاكم
الجزائية بالفصل في الدعاوى الناشئة عناا ،في حين إن الفعل والتصرف الوارد في القرار محل الطعن والصادر من لجنة
النظر في مخالفا كحكام مكافحة التستر يتعلق بمخالفة إدارية ،والتي جاء النص علياا في المادة (الرابعة) من النظام ،والتي
تنص على كنه" :يعد مخالفة يعاقب علياا النظام ارتكاب كي مما يأتي:
ك .قيام كي منشأة بمنح غير السعودي بصورة غير نظامية كدوا تؤدي إلى التصرف على نحو مطلق في المنشأة.
ب .حيازة كو استخدام غير السعودي بصورة غير نظامية ألدوا تؤدي إلى التصرف على نحو مطلق في المنشأة .
ج .استخدام المنشأة في تعامالتاا الخاصة بنشاطاا االقتصادي حسابًا بنكيًّا آخر غير عائد لاا.
وتحدد الالئحة األحكام المتعلقة باذه المادة ،مع مراعاة الحاال التي يكون فياا منح األدوا كو حيازتاا قد تم بحسن نية".
وحيث قد ورد في تسبيب الحكم ما يفيد وجود هذه المخالفا حيث جاء ما نصه" :وكن الحواال المعطاة للعامل إنما لشراء
بعض تجايزا للمنشأة وبفواتير ...وال يقتضي ذلك منحاا للعامل كو حيازته ألدوا تقتضي تصرفا مطلقا" ،فإثبا الحواال
إلى حساب العامل يعد مخالفة للفقرة (ج) من المادة (الرابعة) آنفة الذكر ،وكما التصرف المطلق ،فقد كحالت المادة (الرابعة)
من النظام إلى الالئحة ،والتي تنص في المادة (الثانية) " :مع مراعاة نظام االستثمار األجنبي واألنظمة ذا العالقة ،يعد من
األدوا التي تؤدي إلى التصرف على نحو مطلق في المنشأة والتي ال يجوز للمنشأة منحاا لغير السعودي الذي لم يرخص
له وال يجوز حيازته لاا كو استخداماا بصورة غير نظامية ،كي ترتيب كو إجراء تعاقدي كو غير تعاقدي يُمكنه من ممارسة
التصرفا والتمتع بالحقوق والصالحيا المقررة لمالك المنشأة كو الشركاء فياا بحسب األحوال ،ويشمل ذلك ما يأتي:
ك .كن تؤول إيرادا المنشأة كو كرباحاا كو عوائد العقود التي تبرماا بشكل مباشر كو غير مباشر إلى حساب غير السعودي
وليس إلى حساب المنشأة ،بما في ذلك كن يستوفي حصيلة كو عوائد بيع كو نقل كصول كو تصفية المنشأة لحسابه ،كو كن يحصل
على عائد كو مقابل مالي متغير من كي نوع ال يتناسب مع طبيعة األعمال المنوط به كداؤها في المنشأة ،وذلك مع مراعاة
عقود العمل التي تقرر حق العامل في الحصول على نسبة من كرباح كو إيرادا المنشأة ،"...وبمطالعة نص هذه المادة يتضح
كناا ساقت هذه األدوا على سبيل المثال وليس الحصر ،حيث نصت صراحة على عبارة" :يعد من األدوا ".
باإلضافة إلى كن ما انتاى إليه الحكم محل النقض من كن تحويل المبالغ المالية لحساب العامل ال يعد من األدوا التي تؤدي
إلى تصرف العامل في كعمال المنشاة يتعارض مع ما استقر عليه قضاء محكمة االستئناف اإلدارية بالرياض والمختصة
مكانيا ،من كن هذا التصرف يعتبر محظورا ً وفق المادة (الرابعة) من النظام ،كما في الحكم رقم ( )3771لعام 1444هـ.
ثالثا :كن الحكم محل النقض لم يتطرق إلثبا عائدية حساب العامل في البنك األهلي من عدمه ،واكتفى بمجرد إنكار العامل
لملكية الحساب ،وهذه دعوى كان من المفترض على الدائرة كن تبحث في صحتاا ،وعلى إثر ذلك تحكم بإلغاء القرار ،وحيث
لم تتثبت المحكمة من صحة هذه الدعوى ،وحيث إن الثابت إقرار العامل ومالك المنشأة باستخدام الحساب البنكي الخاص
بالعامل في كعمال المنشأة وفقا لما ورد في محضر سماع كقوالاما؛ األمر الذي ي عد مخالفا لنظام مكافحة التستر كما سبق
تبيينه في الفقرة السابقة ،وال ينال من ذلك إنكار العامل/بشار عاطف خليل حسن لاذا الحساب؛ نظرا ً لكون تقرير الذي كسست
اللجنة قرارها عليه صادر من اإلدارة العامة للتحريا المالية برقم ( )167030وتاري 1443/9/20هـ بنا ًء على بالغ صادر
من بنك مرخص وهو البنك األهلي السعودي ،وكافة المستندا الصادرة من هذه الجاا تعد مستندا رسمية ال يبطلاا
مجرد إنكار العامل لاذا الحساب ومجرد االدعاء بعدم قيامه بفتح هذا الحساب ،مما يتضح لفضيلتكم كن ثبو مخالفة العامل
ومالك المنشأة ألحكام المادة (الرابعة) من نظام مكافحة التستر.
الطلبات:
-1نقض حكم االستئناف الصادر بتأييد حكم محكمة الدرجة األولى بإلغاء قرار لجنة النظر في
مخالفات نظام مكافحة التستر؛ لصدوره من محكمة غير مختصة مكانيا ،وإحالة القضية إلى
المحكمة المختصة مكانيا.
-2في حال اختصاص المحكمة مكانيا :نقض حكم االستئناف الصادر بتأييد حكم محكمة الدرجة
األولى بإلغاء قرار لجنة النظر في مخالفات نظام مكافحة التستر؛ للخطأ في تكييف الواقعة.
-3طلب احتياطي :التصدي برفض الدعوى المقامة من /منصور بن سعدون بن إبراهيم السعدون
و بشار عاطف خليل حسن ضد وزارة التجارة.