Sign Up

Agust D
Agust D

Lyrics About Tracklist Comments

“Agust D” is the title track for Agust D’s self titled mixtape. The track features intense rap…
Read More

3 386.9K 51 28

Agust D Lyrics Translations

[어거스트디 "Agust D" 가사]

[Sample: James Brown]

[Verse 1]
They call me new thang
신병 왔다 짐을 받어
Whole world, concert
꽤 먹히는 Asiana Asia
You could be my new thang
근무태만 형들 과는 달러
유명인의 하극상 damn 쎈 놈만 덤벼
어떤 이는 내가 이 자릴 쉽게 앉았다고 해
Fuck you 난 성공과
거리가 먼 형들 사이 눈엣가시네
솔직히 싸이하누월 쪽팔려
이제 일년에 50만장 팔어
:
 K-Pop 이란 카테고리
날 담기에는 사이즈가 달러 whoo
그래 앞서 가고 싶다면 first class 예약해봐
My seat is business
넌 이코노미 평생 내 뒤지 kissing my ass
다음 목표는 Billboard
Brazil to New York
꽤 쉴 틈 없는 내 passport

FEATURED
FEATURED VIDEOS
VIDEOS

[Chorus]
A to the G, to the U, to the STD
I'm d-boy because I'm from D
난 미친놈 비트 위의 lunatic
랩으로 홍콩을 보내는
My tongue technology
A to the G, to the U, to the STD
A to the G, to the U, to the STD
A to the G, to the U, to the STD
홍콩을 보내는
My tongue technology

[Verse 2]
난 베끼는 걸 베끼는 놈을 잡아다가
후배든 선배든 제끼는 놈
:
 놈팽이든 내가 wack 이든 fack
이든 역사를 바닥에 새기는 놈
또 재미도 없는 랩퍼들 사이에서
늘 남들보다 더 챙기는 몫
잘나가는 덕에 밥그릇 뺏길
형들의 시기 질투 덕에 생기는 소음
(Hey-ho) 난 좆도 상관 안 해 니가 개 삽질할 때
간단하게 니가 판 무덤에 널 생매장하네
(Hey-ho) 너넨 나 감당 안 돼
약질하는 다수의 랩퍼들
내가 아이돌이란 것에 감사하길

[Verse 3]
'Cause I'm busy, I'm busy 24/7 쉬긴 뭘 쉬니
이미 시길 놓친 이 끼리 끼리 놀아주길
시기와 치기만 남은
:
 시기와 치기만 남은

자들의 곡성 뭣이 중헌지를 몰라
Paris to New York, damn
쉴 틈 없는 내 스케줄

[Chorus]
A to the G, to the U, to the STD
I'm d-boy because I'm from D
난 미친놈 비트 위의 루나틱
랩으로 홍콩을 보내는
My tongue technology
A to the G, to the U, to the STD
A to the G, to the U, to the STD
A to the G ,to the U, to the STD
홍콩을 보내는
My tongue technology

[Bridge]
I'm sorry, 진심이야 미안해
니 밥그릇 뺏은 게 나라서 나 미안해, boy
I'm sorry, 분노는 지양해
유일한 자산 건강 잃으면
니 엄마 속상하셔
I'm sorry, 직업을 전향해
삽질하는 게 예삿
폼이 아냐 전향해, boy
I'm sorry, 진심야 미안해
니 랩퍼가 나 보다 못하는 것에 대해
:
 [Chorus]
A to the G, to the U, to the STD
I'm d-boy because I'm from D
난 미친놈 비트위의 루나틱
랩으로 홍콩을 보내는
My tongue technology
A to the G, to the U, to the STD
A to the G, to the U, to the STD
A to the G, to the U, to the STD
홍콩을 보내는
My tongue technology
A to the G, to the U, to the STD
I'm d-boy because I'm from D
난 미친놈 비트 위의 루나틱
랩으로 홍콩을 보내는
My tongue technology
A to the G, to the U, to the STD
A to the G, to the U, to the STD
A to the G, to the U, to the STD
홍콩을 보내는
My tongue technology
:
 You might also like

Agust D - Agust D (English Translation)

Genius English Translations

Agust D - AMYGDALA (English Translation)

Genius English Translations

Agust D - D-Day (English Translation)

Genius English Translations

28 Embed

About
Genius Annotation 3 contributors

“Agust D” is the title track for Agust D’s self titled mixtape. The track features intense rap
over an old-school-hip-hop-influenced beat, and it samples James Brown’s 1966 hit “It’s a
Man’s Man’s Man’s World”.

The lyrics are made up of eye-opening remarks concerning the constraints of being a K-
:
 pop star with lines like:

“ This K-pop category ain’t enough size for me.

The lyrics also offer an unexpected take on why the industry should be glad Yoongi’s in

Expand

+58 Share

Ask us a question about this song

Ask a question *

Why the song, mixtape, and his stage name is Agust D?

Genius Answer 2 contributors

“ I’m releasing the mixtape under the name ‘Agust D.’ I ordered it backwards
from “DT Suga” that I wrote in the past. DT refers to my hometown, Daegu,
and D-TOWN. The meaning sounds cool when you say it like that, so I think I’ll
keep using this name when I’m working with people outside [BTS]. Also, since
the mix tape is released in August, I have a feeling that it will go well.
:
 —Agust D via GRAZIA

What has the artist said about the clearance of James Brown's sample?

Genius Answer 1 contributor

“ Ikind
released Agust D when I was still very young, so, even as I listen to it now, it
of sounds immature—if you listen to the tone, the rap itself wasn’t very
organized, I wanted to do a lot of things at that time. It just kind of keeps
going very tightly and quickly. But after doing so much various and diverse
music, I think that people love the songs that have been released more
recently than the songs that were released back then. So, I kind of dare say
that people are starting to recognize and acknowledge these songs now.
Since the musician actually passed away, I think it was the family who decided
to acknowledge it.
Same thing with clearing “Born Singer”—and I don’t know what the path was
for the musician themselves, but it was clear. And I take it as that I, as BTS, and
Min Yoongi, and SUGA, and Agust D, was acknowledged as a musician. I’m
really not thinking that broader consumers or audiences will accept it, because
it’s not really popular music. Still, I would dare assume that it’s getting cleared
because we’re finally getting recognized as musicians.

—Agust D via Billboard

Where I can listen to it? Why it's not on streaming platforms?

Genius Answer 3 contributors

Originally the song was released on YouTube and SoundCloud only because of
the sampling rights. However, in 2023 the sampling issue was cleared and the
song released on streaming platforms.
:
 Agust D (2016)
Agust D

1. Intro: Dt sugA

2. Agust D

3. Give It To Me

4. Skit

5. 치리사일사팔 (724148)

6. 140503 새벽에 (140503 At Dawn)

7. 마지막 (The Last)

8. Tony Montana

9. Interlude ; Dream, Reality

10. So Far Away

:
 Expand

Credits
Produced By Written By
Agust D Agust D

Vocals Mixing Engineer

Agust D 양가 (Yang Ga) (HYBE Studio)

Main Artist Keyboards

SUGA (슈가) Agust D

Expand
:
 Comments
Add a comment
:
 Sign Up And Drop Knowledge
Genius is the ultimate source of music knowledge, created by scholars like you who
share facts and insight about the songs and artists they love.

Sign Up
:
 Genius is the world’s biggest
collection of song lyrics and
musical knowledge

About Genius

Contributor Guidelines

Press

Shop

Advertise

Privacy Policy

Licensing

Jobs

Developers

Copyright Policy
:
 Contact Us

Sign In

Do Not Sell My Personal Information

VERIFIED ARTISTS

ALL ARTISTS:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

HOT SONGS:

CUPID (TWIN VERSION) • MEJOR QUE YO • AREA CODES • LOST

• VIEW ALL

Terms of Use

© 2023 ML Genius Holdings, LLC

: