MEDICAL DOCUMENT

TRANSLATION ATTESTATION

This translated document has been reviewed by a second linguist (certifying linguist), identified
below, who attests that the following is a true, faithful, accurate and complete translation of the
source material.

Signature of Original* Linguist

Full Name of Original Linguist:
Date:
*Original linguist must be a first level translator.

Signature of Certifying* Linguist

Full Name of Certifying Linguist:
Date:
*Certifying linguist must be a second level reviewer. The original translator cannot certify.
 C/ Maestro Bocacha No. 2, Bajo D
11520 Rota (Cádiz)
[Logo: Podoclinic] Phone No. 956 840529 mobile 619958166
Email: mseba@telefónica.net
Mercedes Seba Bernal
Spanish NPI 741

Patient: Strutton, Danielle Brightdawn

Reason for Consultation Pain in the fourth and fifth toes of the right foot.
Consultation Date: 07 June 2023

Patient referred by their physician to podiatry consultation for biomechanical gait assessment due to right
foot pain.

The patient complains of pain in the fourth and fifth toes of the right foot when running and after running.
Personal history: hallux valgus and right ankle surgery.
In relief decreased mobility in metatarsophalangeal joint and ankle flexion.
In load increased fick angle, loss of MLA, valgus hindfoot, divergent knees.
During gait, she performs gait in abduction with excessive pronation, which overloads the flexor
digitorum brevis muscle and the fifth toe abductor.

Diagnosis: Pes planovalgus, muscle overloading.

Treatment: insoles to control the pronation and stabilize the gait.

Best regards,
[No signature]
Maria de las Mercedes Seba Bernal

*copy for the interested party.

Page 1 of 2