２０１

３年 第 ２期 闽 台文化研 究 Ｎｏ．
２．２０１３
（
总第 ３
４期） ＦＵＪ
１ＡＮ—
－１－
ＡＩＷ ＡＮ ＣＵ删 ＲＡＬ ＲＥＳＥＡＲＣＨ ＧｅｎｅｒａｌＳｅｒ
ｉａｌＮｏ．
３４

清代前期福建商人的沿海北艚贸易
范金 民

（南京 大学 历 史 系，南京 ２１００９３）

摘 要 ：清代 康 熙年 间设 立海 关开 海贸 易后 ，
沿海 贸易迅速 兴起 ，
海道 成为 新 的南北 商 品
贸易 大通道 。江 浙 、
闽 粤、山东 、
关 东商 人是 清代前 期沿 海运 输 的商人 主体 ，
其 中福建 商人 特别
是泉州、
漳州 、
福 州和 兴化 四府 商人 尤 为突 出，
他们 不仅 大力 展 开 闽 台地 区对 江南 、山东 、天津
和 关 东 的远距 离北 艚 贸易 商 品 贸易 ，而且 以 沿海 都 市上 海 、
苏 州 、宁 波 、
乍 浦 和天 津等 地 为据
点，以地域 性 商 业会馆 为纽 带 ，
将闽、
广 、台地 区盛产 的大 宗商 品蔗 糖 、
果 品、杂货 ，
福建 地 区的
大 宗商 品木材 、
纸张、
靛青、
茶叶。
源源 不断地输 向江南 、
华北和 关东 大地 ，
同 时又将 江 南的大 宗
商 品棉花 、布 匹、丝绸 、书籍 ，
华北 的 杂粮 ，
关 东 的大豆 、
豆 饼 等商 品运 回，为 沟通 南北 商 品流通
和保 障 民众 生活 、
增加 国家财政 税 收等方 面发挥 着重要 作用 。
关键 词 ：清 代前 期 ；
福 建商 人 ；
沿海 ；
北 艚贸 易

康熙二 十三年六 月 ，清廷 宣布废 除海禁 ，开海贸易 ，设立 江 、浙、 闽、

粤 四海关 ，
管理海洋 贸
易事务 。开海后 “
各 省人 民海 上行 走者甚 多”
【ｌ】
，以上海 为 中心 的南 北洋航 线尤其 是北洋航线 ，
商品贸易获得合法地位 ，
流通格局 和规模迥异 于前 ，
沿海贸易 出现前所未有 的繁盛景况 。
有关清代前期 的沿海贸易 ，
学界研究成果 已经相 当丰夥［
２】
。然而对 于从事 沿海 贸易活动主
体 的各地地域 商人 ，
成果 尚少 ，
沿 海贸易的具体情形 也不甚清 晰 ，
似仍有进一 步探讨 的空 间。清
代前期从事沿海 贸易 的地域商人 ，
以福建 、
广东 、
浙江 、
江苏 、山东 等地商人较为 活跃 ，
今在前人
研 究基础上 ，
先专文探讨 福建商人 的沿海北艚贸易活动情形［
引，以为进一步研究奠基 。

、 福 建 商人 北艚 贩运 活 动

福建特 别是沿 海福州 、

兴化、
漳州 、
泉州等府 ，
人多 田少 ，出海贸 易成为广 大 民众 的谋 生手
段 。康熙时进士庄亨 阳在 《 禁洋 私议 》中描述 ： “福建僻在海隅 ， 人满财 乏 ， 惟恃贩洋 。” ［４
１康熙中
期 ．地 方 文 献 描 述 ，
漳州 、
泉 州 “两 府 人 民 ，
原有 三等 ，
上 等 者 以贩 洋 为 事 业 ，
下 等 者 以 出海 采 捕
驾船 、
挑脚 为生 计 ，
惟 中等者力农度 日， 故各属不患米 贵 ，
只患无米 ”［
５
］。乾隆时 ，
地方官奏称 ：“
闽
省地处海滨 ，南 洋诸 番 ，
在在 可通 。福 、
兴、漳、泉等府 ，
地狭 民稠 ，
田土所产 ，不敷食 用 ，
半藉海船
贸易 ．
为 资生之 计 。
”【６
］
嘉 庆二 十四年 ，
泉州府同安县人吴永泰 等回答朝鲜备边司官员提问时就曾
说．
林洋等 “
七 个人在家里 ，
不能够过 活 ，
往那西锦州地 方才做 生意 ，
随 了我们 的船 ，
要 回家 ”［
７
］。
出洋贸易与大众生活 紧密 相连 。
开海通商合法化后 ，
沿海各省 出海贸易形成热潮 ，
而尤 以福建从事海洋贸易 的人数最多 ，
比

作者 简介 ：
范金 民（
１９５５
￣ ），男，江苏无 锡人 ，
历 史学博 士 ；
南京 大 学特 聘教 授 、历 史 系教 授 、博士 生导 师、
系副主任 ：
兼任 中 国明 史学会 副会 长 、中国商业 史学会 副会 长、中国经济 史学会理 事 。
基 金项 目 ：
２０１
０年 度 国 家社 科 基 金 重 大 招 标 项 目“江 南地 域 文 化 的 历 史 演 进 ”（
１０＆ＺＤ０
６９） 究 成 果 。
・

５ ・
 闽台文 化研究 ２０１３年第 ２期

例 最 高 。雍 正 初 年 ，
福 建 巡抚 常赉 奏 称 ：
“海 洋 贸易 船 只 ，
闽 、粤 两 省 为最 多 。”［
８］
同时期 福 建漳 浦 人
蓝鼎元说 ：
“臣生 长海滨 ，
习见海船之便利 ，
商贾造舟置货 ，
由福建 厦门开驾 ，
顺风 十余 日，
即至天
津 。上而关东 ，
下而胶州 、上海 、
乍浦 、
宁波 ，
皆闽广商船 贸易之地 ，来来往往 ，习以为常 。”
［９
］在厦
门，服贾者“以贩 海为利薮 ，
视汪洋 巨浸如衽席 ，北至宁波 、
上海 、
天津 、
锦州 ，
南至粤东 ，对渡 台湾 ，
一

岁往来数次 ”
［１
０］
，“向来在厦商人 ，
将本省漳州府属及同安县土产之棉 布等物 ，
由海道运至宁波 、
乍浦 、
上海 、天津 、
锦州 、
盖平 、
及台湾鹿港一带销售 ，
复在宁波等处 ，
贩买江浙之棉布 ，
以及各种货
物，至厦 门售卖 。其各省商船之来厦者 ，
亦如此 ，
辗转行运”…］
。直到乾隆时期 ，
情形依然 。署理两
广总督杨应琚奏 ：
“查出洋 贸易者 ，
惟闽 、
广、江、
浙、山东等五省之人 ，
而其 中闽省最多 ，
广省次之 。
此等人类 ，
皆挟赀求利 ，
素未 为匪。”
［１
２］
从事沿海 贸易者 ，
福建人数最多 ，
这是时人 的一致看法 。
清代前期福建 商人从 事沿海贸易极为普遍 ，既有研究 已多加关注 ，惟仍显 得不够系统全
面。今辑得福建商人沿海 贸易事例 ５１例 ，
胪 陈如次 。
１
．康 熙三十九年 十二月二十 日，
福州府船 主陈明等 ２５人 ，
驾船一只 ，
前往 山东贸易 ，
装货 回
闽时 ，
忽 被 逆 风 漂 至 Ｅｌ本 北 山地 方 。 该 船 随 带 白豆 １３４包 ，口豆 １１包 ，
核 桃 ４Ｏ包 ，
红 枣 ２５包 ，
紫 草 ｌｌ包 ，
杏 仁 ４包 ，
黄 苓 １１包 ，
乌 梅 ｌ包 ，
油 麻 ３包 ，
绿 豆 １包 ，
铁 钉 ２０包 。０３
］
２．
康 熙五十六年六月十五 日，
泉州府晋江县船户 陈顺兴 ，
水手 ｌ
９人 ，
驾双桅洋船一只 ，
装载
客货粗碗 １
５００
０个 、白糖 ５０
０篓 、
糖果 ２
４桶 、
冰糖 ３
Ｏ桶 、
竹笋 ２６把 、
鱼翅大小 ５捆 、
乌糖 ４篓 ，
水手带碗 １
０００
０个 ，
进入天津港 。同时又有 同县船户蔡兴利 ，
水手 ｌ
９人 ，
客商 ２人 ，
装载客货 白
糖 ５５０篓 、
冰糖 ２０桶 、
糖 果 ４桶 ，
粗碗 １
００００个 ，
粗 小 碗 ５０００个 ，
鱼 鳔 １捆 ，
进 入 天 津 港 。［
Ｈ］
３．
雍正元年六月 ，
晋 江船一只 ，
装 运 碗 、布 、
胡椒 、
苏木等 ，
前往 锦州 ，
装 运 瓜 子 。 ［］
４
．雍正 四年 ，
福建 汀州府 归化县 商人梁廷 章 ，
与山东登州 莱 阳县人王 岳 ，
浙江宁波府 鄞县
人张大全 ，
于 上 年 十二 月 间 ，
雇 佣 到周 大顺 船 只 装 棉 花 ，
往 山东 发 卖 。 四年 正 月 初 五 Ｅ
ｌ开 洋 ，
二
月 十 三 日到 山 东 莱 阳县 ，
换 买 青 豆 、防 风 。福 建 福 州府 闽 县 人 魏 从 裕 ，
也买青 豆等物 ，
在 山东 附
搭周大顺船 ，
同向浙江发卖 。三月初六 日，
在 山东 出洋 ，
十五 日忽遇大风 ，
漂到朝鲜地方 。［
１
６］
５．
雍 正六年七月初六 日，
福建莆 田县人詹 逢春、
陈 日异 、
吴德瑛各领 票，
各驾 鸟船一只 ，
装
载糖 、
布、烟、
纸等物 ，
前 往胶州发卖 。投王元顺 行 内。［
Ｉ
７
６．
乾隆 四年十月 ，
福 建商船 自天津装运红枣 、 黑枣 １ ５０
０担 。回苏州 。［增】
７．
乾隆五年 五月十二 日，泉 州 府 同安 县 船 户 王 同兴 等 ２１人 。
驾 船一 只 ，
装 载糖 货 由厦 门 出
发，
前 往 宁波 府 发 卖 。 随 到 山 东 收 买 柿 饼 、核桃 、
紫 草 、粉 干 、
青 豆 等 物 ，于 十 一 月 初 五 日放 洋 回
闽。
遇 风 漂 至 琉 球 国麻 姑 山地 方 。 ［
１］
８．
乾隆五年六月 ，
漳 州商船装运黄茶 、
大布 ，
前往锦州 ，
又 装运 瓜 子 回宁 波 。［
驯
９．
乾 隆 六 年 ，泉州 陈 得 丰 船 一 只 驾 往 上 海 ，
抵 达 后 因元 货 可 载 ，
前 往锦州 ，
锦 州 又无 回货 ，
适
有货客徐必等雇往盖州 ， 就在盖州揽载高士等人之货 ， 顺 途 回船 ，
遭风漂 到琉球。［
：
－】
１
０．乾 隆十一年 四月 ，
福建商船 自盖平装豆 回龙溪 。【
２２
ｌ１
．乾隆 十 四年 ，
漳 州府海 澄县船 户柯启 隆等 ２３人 ，
三月二 十九 日在 厦 门开 船 ，
往 浙江贸
易 。六月十三 日又从彼地 开船 ，往 山东 贸易 。除了书手 ６人在胶州取银外 ，
又上 了商客 １人 ，
共
计１ ８人 ，
十月二 十五 日在胶州 出 口。十一月十七 日遭 遇大风 。【
２
３］
１
２．乾隆十四年 ，
泉州府 同安县船户林仕兴等 ３
５人 ，
四月十八 日坐驾双桅船一 只 ，
载糖从厦
门开船 ， 前往天津 贸易。九月初 九 日出 口，
往锦州装载黄豆、
瓜子等物 。十月十一 日到石 岛 。
十六
日放 洋 ，陡遇 大 风 ，
漂流海上 。 ］
ｌ
３．乾 隆十 四年 ，
福州府 闽县船户蒋长兴与客商 ３人共 ２
７人 。
四月 二十二 日往厦 门装糖开
 范 金 民 ：清代 前 期 福 建 商 人 的沿 海 北 艚 贸 易

船，
五月初十 日到上海县发卖 。七月 初七 日在彼地装茶叶开船 ，
二 十二 日到锦州发卖 。在彼地装
了瓜 子 、
黄豆等 ，
十月 十五 日出锦州港 ，
驶 到江南外洋遭风 ，
漂 到琉球 国麻姑 山地方 。
１
４．乾隆 十四年 ， 漳州府 海澄县船户 王荣兴 等 ２ ７人 ， 在厦 门装载 苏木 、
碗、糖等货 。
往山东发
卖，
又 在 山东 买 绿 豆 、
粉干、紫 草 、药 材 等 合 ，回程 时 遭 风 。
ｌ
５．乾隆 十 四年 ，
泉州 府 同安 县 商人 陈得 昌等 ２Ｏ人 ，
驾船一只 ，
前 往 江南 关 口贸 易 ，
转 至 山东 ，
又在 锦州 装 货 出 口到 山东 石 岛 ，
而 后 在 大 洋 遭风 ，
十一 月 二 十 一 日漂 到琉 球 姑 米 山地方 。船上 水
手多是 同安县人 。船上商客赵瑞林 ， 绍兴府系诸 暨县人 ， 在关东贩瓜子货物 ， 搭船要到苏州。∞］
１６．
乾 隆 十 四年 ，
泉 州 府 晋 江 县 船 户 王 源 利 等 ２６人 ，
在 山 东 胶 州 装 载 青 、白 、
绿 豆 和 核桃 、柿
饼等物 。
要往 浙江乍浦 ，
行至大洋遭 风 ，
十二月 十四 日漂到琉球 大岛地方 。［
船］
ｌ７．
乾 隆 十 四年 ，漳 州 府 龙 溪 县 船 户林 顺 泰 等 ２３人 ，
坐驾鸟船一只 ，
装糖驶到天津发卖 。回
程在山东胶州买绿 豆 、
粉干 、
紫 草 。时有 商 客 ９人 ，
附搭 本 船 ，
共 计 ２３人 ，要 回厦 门 。行 至半 洋 ，
遇风 ，
十二月 间漂到琉球大 岛地方 。 ］
ｌ
８．乾 隆十 四年 ，
泉州 府 同安县 商人李顺 等 ２
４人 ，
驾船一 只 ，
往天 津贸 易 ，
转至 山东 ，
买绿
豆、
核桃等物 。当时有搭 客 ７人 ，
又有 漳州府龙 溪县商船二 只在山东莱州府被水 打破 ，
连同水 手
共计 １
３名 附搭本船 ，
三船共 ３
７人 。十一月 十五 日，
彼地 放洋 ，
遭风 ，
漂到琉球 国 由论 岛。［
３
ｏ］
１
９．乾隆十 四年 ，
兴化府 莆 田县人吴永盛等 ２
８人 ，
在 台湾装糖 到上 海 ，
在上海装茶往关东买
瓜子货物 ，
从锦州开船 回航 。船上舵工水手 ２４人全是 莆 田人 。船 上商客徐文彩 ，
直隶永平府 昌
黎县 人 。
在关东 贩运 瓜子 ，
顺 便搭 船要 到苏 州 ；
袁 日善 系杭 州府 新城 县人 ，
有乡 亲都在 锦州作
客，
搭 吴永 盛船要 回上海 ；
邱木 、
黄安 系莆 田县人 ，
在关东锦州贩瓜子 ，
顺 便搭船要往上海 。［
３
１］
２
０．乾隆十 四年 ，
兴化府莆 田县 商船黄 明盛等 ３０人 ，
其中商客 ７人 ，
往山东贸易 。在胶州 出
口。船 上水 手 都 是 莆 田 县 人 。商 客 张 大 法 ，
系莱 州 府胶 州 生 员 ，
搭船要 往宁波做买卖 ；
郑香观系
龙岩州人 。
搬 在绍兴府 萧 山居住 ，
在 胶州贩柿饼 ，
搭 船 要 往 宁波 ；王 重 岩 系 晋 江 县 人 ，
在 山东 搭
船 回籍 ；
陈士雄 系莆 田县人 ，
在 山东 搭船 回籍 ；
李舜 向系 闽县人 ，
住在 苏州 ，
章 明昆系闽县人 ，
同
去莱州 做买卖 ， 搭 船到胶州 买瓜子等货 ；
黄弼顺 系莆 田县人 ，
在胶 州贩瓜 子等物 ，
搭船 回程 。十
一

月 二 十 三 日漂 到 叶壁 山 。【
３］
２１
．乾 隆十六年 ，
泉州 府 同安县船 户林顺泰 ，
于五月 内装载苏 木等货 ，自厦 门出 口前往奉 天
贸易 。
买货 回厦 。十月 内在洋遭 风 ，
漂至琉球 。［ ３３
］
２２．乾 隆二十五年 ，
兴 化府莆 田县 商 民林 四官 即林 仙 ，
与胡八 官附搭本 府商 民胡七官船只 ，
往泉州府 收买杂货 ，
往天津发卖 。又到山东岱 山收买红枣。十一月初二 日在岱 山开船 ，
要往浙江
宁波 府 发 卖 。遇 风 漂 到 琉 球 国麻 山浦 底 浜 洋 面 。 ］
２３．乾隆二十 五年 ，泉州府 同安县 ２４人 ，三月十 四 日装载沙糖 、武夷茶 、
粗碗 等货物 ，自同安
开船 ，
往 山东买 卖 。在 山东装运 赤豆 ５００石 ，
棉花 １００包 ，
木耳 ７
５包 ，
苡仁 ５ ０包 ，
茧ｊｌ
曲２０
０匹 ，
十月 十 四 日回 向本 乡 。十 月 二 十 一 日遭 遇 大 风 ，
漂 到 朝 鲜 罗州 。
２４．
乾隆二十五年 ，
泉州府 同安县陈天相买有商船一只 ，
通 船 舵 梢 ２６人 ，
五 月 间在 广 东 装 载
货物出港 ，到天津发卖 。又买红枣 ， 于十月初二 日， 由天津驾 回广东。十七 日在洋遭风失事 。【 ３
６］
２５．
乾 隆 三 十 年 ，漳 州 府 龙 溪 县 船 户 蔡 永 盛 等 ２３人 ，五 月 初 三 日装 载 货 物 ，
在本县 出 口，
往
江南贸易 。在江南装载茶 叶 ，
到西锦 州发卖 。十月初九 日装买 豆子等物 ，
要 回本 县 ，
十一月初五
日驶 到 山东 洋 面 遭 风 ，
次 年 正 月 初 八 日漂 到 琉 球 国德 岛 。［］
２６
．乾隆三十三年 十月 ，
福建商船在关东装运瓜子、
元草、
豆饼 、
薏米、
茧绌 回福建 ，
途 中遭风。［
３
８１
２７．
乾隆四十二年五月 ，
漳州商船 前往 上海卖货 ，
又于关东装运 黄瓜 子 、
乌豆、
五味子等。［
剪］
 闽 台文化研究 ２０１
３年 第 ２期

２８．
乾隆四十二年六月初 九 日。 海澄县静字 １ ３２
０号商船从 厦门装糖 等物 ， 往关东锦州贸易。
在 那 里装 载 黄 豆 ２６２石 、
瓜 子 ７１袋 、粉 干 ９包 、
柴 胡 ３包 ，黄 口 ６把 ，
棉 花二袋 ，
小 钱 ９００吊 ，
十
月十二 日出口回乡 。十九 日遇风 ，漂到朝鲜 济州 岛。【４
ｏ
２
９ 乾 隆四十二年九月 。
福建商 人自盖州装运黄豆、 棉花、药材、
粞条鱼、木耳、
干蛤、 山轴回漳州。［
４
ｌ】
３０．
乾 隆四十二 年十月 ，漳州商船装运杂糖前往江南 ， 装运茶 叶前往天津 ，
又在复州 装运 黄
豆、
绿豆 、
青 豆 回福 建 。 ［
４２
３１
．乾 隆四十四年六月初 九 日，
福州府 闽县船户林 攀荣等 ３３人 ，
装 载纸货 ，
由福州 出口，
于
八月二十四 日到关东锦 州府停泊 。在锦州装载 瓜子等货 ，
于十月十九 日开洋 ，
次 日遇风 ，
后漂到
琉 球 国属 岛 。 ［
４３
３
２．乾隆四十九年 ，
苏州府元和县商船船户蒋隆顺等 ２０人 ，
连同福建莆 田县 客商 ５人 ，
闰三月
二十二 日．
为本省镇江府黄姓客商所雇 ，
装 载生姜 ，
四月三十 日前到直隶天津府交卸。又揽得天津
府郝姓客商 ， 六月十八 日前到关东 牛庄县装载粮米 ， 八月初五 日回到天津府交卸 。又揽得 山东登
州 府 黄县 石姓 客 商装 香 末 包 。
十 月 十五 日去 到 黄县 交卸 。在那 里 过 年后 ，
又 揽得 黄 县 霍姓 客 商 ，
五
十年 －－
ｌ二 十 二 日前 到 关 东 装 载粮 米 ，
ｆ 三 月 十八 日回到黄 县 交 卸 。“原 客 催 原船 ”，
五 月十 八 日前
到关 东装 载 粮 米 ，
六 月 十二 日往 到 山 东武 定 府 利津 县交 卸 。又 “
本 客在 该 地 雇本 船 ”，
七月 二 十六
日前到关东装载粮米 ，九月初七 日回到天津府交卸 。又将本船雇与福建兴化府莆 田县商人游华利
等，连客商共计 ２
５人 ，
十月二十三 日往到山东武定府海丰县装载枣子 ，要到浙江宁波府交卸。十
一

月二十 日前到关东小平 岛候风 ，

十二月初八 日开洋 ，
遭风 ，
漂到琉球属岛太平 山地方 。【
４
４］
３３．
乾 隆五十年 ，
漳州 府龙溪县船户林长泰等 ２
４人和客商 ２人 ，
三 月二十 九 日装载红 糖由
本县开船 。
到上海地方发卖 。转 到锦州府 收买黄豆 、
瓜子 、
芝麻 等项 ，
回到 山东大石岛山放洋 ，
要
回本 县 。 十二 月 初 三 日遭 遇 飓 风 ，
漂 到 琉 球 国德 岛地 方 。［
４５
］
３
４．乾隆五十年 ，
漳州府龙 溪县 船户金乾泰等商 民 ２６人 ，
坐龙 溪县 宁字 一百十三号商船 ，
四
月二 十八 日由本县 出口，
往 福州买纸货 ，
到天津府 贸易 。转到西锦 州 ，
购买黄豆 。回到山东 大石
岛 山放 洋 ，
要 回本 县 。 十二 月 初 三 日遇 风 ，
漂 到琉 球 国 。ｃ
４６
］
３
５．乾隆五 十年 ，
漳州府龙溪县船户黄宝金船 ，
由锦州装 豆等货 ，
回厦 门遭风 ，
漂至琉球 中山
国 。次 年 正 月 二 十 二 日，
在彼 出 口，
二 月 十 三 日由厦 门人 口 。［
４７
］
３６．
嘉 庆二 年 七 月 ，
福 州 商 船 装 纸 箱 前 往 天津 ，
又 到锦 州装 运 黄 豆 等 物 回漳 州 。 ［
船］
３
７．嘉 庆六年 ，
泉州府 同安县商人徐三贯等 ２
３人 ，
四月初 四 日在本县起程 ，
二十 日到广东地
方，
收 买 赤糖 、白糖 等 项 ，
欲往 天 津 发卖 。有 商 客 ８人 附乘 该 船 。六 月初 十 日开 船 ，
八 月 二 十 日到
天津 府 发卖 糖 货 。又 买 收 红 枣 、乌枣 、
核桃 、
梨子等物 ，
要 回家 贸 易 。十 月 十 六 日 由天津 开 船 ，
十
一

月 十 一 日在 山东 外 洋 遭 风 。 Ｉ
４９
］
３８
．嘉庆六年六月 ，
泉州府 同安县商船装运杂货前往天津 ，
又在盖州 装 了豆 、
棉花 、
茧纳 、
鱼
菜、
皮物要 回泉州 ，途 中遇风漂 流。［
５
ｏ３
３９
．嘉 庆十五年五月 。
福州商船装载纸张前往盖州，
又在盖州装青豆、
莞豆等回同安，
途中遭风。［
５】
４０．
嘉 庆十八 年 ，
泉州府 同安县人 和漳 州府海澄县人 ３
６人和 同安县 客商 １
２人 共 ４８人 ，
四
月初七 日自同安 县往 台湾府 装载糖货 ， 五月十五 日往上海县 交易茶叶 。七月初六 日， 又 自上海
县 往 锦 州交 易 。后 贩 载 黄 豆 １０００石 ，白米 １
２包 、
鹿 肉饼 ８包 、牛 肋 ５包 、
木 耳 ７包 、
远志 １ ０包 、
甘 草 ｌ５包 、丹 参 ５包 、赤 芍 药 ７包 、
瓜 子 ３０包 、
柴 胡 ４包 、防 风 ６包 ，
要 回本 县 。十 月 二 十 七 日
发船 。
后遇风漂流 。［５２
］
４１．嘉庆十八年 ，
泉州府同安县人 ２
２人 ，
五月二十八 日往 台湾装 载糖货 ，
八月十 四 日到天津
 范金 民 ：清 代 前 期 福 建 商人 的沿 海 北 艚 贸 易

卸下 。又 自天津 贸载黑枣 １００石 、

红枣 ｌ
８０ｏ石 、
干葡萄 ２５包 、
酸干 ６箱 、
小鱼 干 ６包 、
白米烧酒
２
０缸 ，要 回福建 。十一月 初三 日猝遇大风 ，漂到朝鲜全罗道灵 山郡 。［ ５
３］
４２．
嘉庆 十八 年 ，
泉州府 同安县 、
南安县 、
晋江县和漳州府龙溪县 、
海澄县人水手 ５
０人 、
客商
２３人共 ７
３人 ，
坐船 主黄宗礼船 ，
于六月间装载砂糖 、
胡椒 、
苏木前往天津 贸易 。
十一 月初一 日装
了红 枣 欲 回福 建 ，
初 三 日到 锦 州 地 方 ，
忽遭狂风 ，
漂到朝鲜全罗道灵光郡 。
４３．
嘉 庆 二 十 四年 ，
泉 州 府 同安 县 吴 永 泰 等 ３０人 ，
雇 了漳 州 府 海 澄 县 船 只 ，
往西锦州 ，
收买
了豆子 和杂货 （
豆子 ８
００包 内外 ，
货 物是瓜子 、
牛筋 、
甘草 、
杏仁 共十 五六包 ），
九月二 十二 日上
船，
二十五 Ｅｔ行到 山东地方 ，
次 日遭遇大风 ，
漂到朝鲜全 罗道罗州 慈恩岛 。
４４．
道光 四年 ，
泉州府 同安 县船户洪振利等通船舵梢 ２９人 ，
搭商客 ９人 ，
共计 ３８人 ，
四月十
五 日在本县 出 口，
五 月初一 日到 台湾装载粮米 。六月十七 Ｅ
ｔ该 地开船 ，
八 月十九 日到天津 ，
交付
明 白。九月十九 日在该 地空船开驾 ，
十月十六 日转到盛京奉天府锦州置买豆货 。二十九 日该地
放洋 ，
要 回本 籍 。十 一 月 十 二 １
３洋 中遇 风 。［
蚓
４
５．道光 四年 ，
泉州 府 同安 县商民 ３２人 ，
坐驾盛字三 百三十八号 商船 ，
五月二十五 日在本县
空船 出 口．
二 十 六 日到 台湾 装 载 大 米 。六 月 二 十 七 日该 地 开 船 ，
八 月 二 十 五 日到 天 津 贸 易 。十月
初三 日装载乌枣该地 开船 ，
二 十八 日转 至山东 ，
收买 豆饼 。十一月初 四 日该地开船 ，
要 回本籍 。
十 二 日在 洋 遭 风 。 ［
圳
４
６．道光 四年 ，
泉州府 同安 县 ３
２人 、
漳州府龙 溪县 ４人 ，
坐漳州 府海 澄县船主石 希玉船 ，
装
载糖 货 ，
七月 初一 日往 盖平 县发 卖 ，
交 易各 种豆子 （黄豆 ５
２０包 、
青 豆 ５３
０包 、
饭 豆 ５０包 ）
、黑
菜、
粉 条 、牛 筋 、
牛油、
鱼脯 、
粮食 、
烧 酒 等 物 。十 月 初 四 日要 回海 澄 县 ，初 十 日遭 遇 大 风 ，
漂到朝
鲜全罗道罗州海岛 。ｌ
５
８】
４７．
道 光十年 闰四月 。
福 建商船在 台湾装糖前往天津 ，
又在关 东装运 黄豆 、
绿豆 、
瓜子 、
防风
等回泉州。［
圳
４８．
道光 十六年 。
漳 州 府 诏 安 县 船 主沈 拙 年 船 ，
舵 工 ３１人 ，客商 １
０人 ，
共 ４２人 ，
五月十八 日
自诏 安 县 开 船 ，同 日到 广 东 潮 州 府 饶 平 县 装 糖 ，
二 十 四 日出海 口 ，
七 月 初 一 日到 天 津 卖 糖 装酒 。
九 月 十 一 日出 口 ．
十 七 日到 宁远 州 装 豆 、枣 、
酒 （黄 豆 ８５０石 、绿 豆 ６５石 ｌ１斗 、
黑 豆 ２石 １４斗 、
白豆 ｌ
２石 ８斗 、
黑枣 ３
０石 、
烧酒 ５
０壶 ），
二 十九 日发船 回家。十月 十六 日遭风 ，
漂到朝鲜全罗
道 罗州 黑山岛。［删
４
９．道光二 十三年 ，
泉州府 同安县船 主侔 桥等 ３人 ，
八 月十 五 日本地 开船 ，
十六 日到台湾府
收 买 风 炉 等项 ，
要 到他 方 发 卖 。 四月 二 十 日该 地 开 驾 ，
驶 到半 洋 ，
遭 遇 飓 风 。 ［】
５０．
咸 丰 四年 ．
福 宁 府 霞 浦 县 霞 字 十 八 号 商 船 船 主 张 万 兴 等 ２５人 （系 福 宁 府 福 安 县 、兴 化府
莆 田县 、
泉州府 同安县 等处人 ），
七 月间 ，
奉 海防分府府照 ，
领装京米 ｌ１石 ，
准予随带货物一件 ，
运 赴天津 。其米 到局交卸完竣 ，货物也就地贸易 。至九月 间 ，由天津府 出口 ，到山东贸易。至十
二 月初 一 日 。
该 地开船 ，
要 回本 籍 ，
初 五 日遇 风 。［
犯］
５１
．咸丰十一年 ，
泉州府晋 江县商船 船主蔡改等 ５１人 ，
装载碗料 、
木料 、白糖等货 ，
七月 十二
日在本 县 祥 芝 港 出 口 ，
二 十 六 日到 天 津 发 卖 。至 十 月 十六 日装 载 豆 饼 、白豆 、粉 干 、毡 帽 、
茧绸 、
熟地烧酒 、
水烟、
乌枣等货 ，
该处开船 ，
要 回福建省 ，
二十八 日遇风 。［］
考察上述起 自康 熙后期止 于咸丰后期 的 ５ｌ起事例 ，
已知 目的地 有 ５０例 ，
从 中可以具体 明
确地获知福建商人北艚 贸易 的航 向 目的地大致 是四个地 区 ：一是 以上海为 中心 的江南 ，为 ｌ１
例 。二是 山东 ，
为 ７例 ，
以莱阳 、
胶 州为主要人 口［ 。三是天津 ，
为２Ｏ例 。四是 以锦州为 中心的
关东 ，
为１２例。其 中前往天 津贸易 的事例最多 ，
可能缘 于随着海运 的 日益兴盛 ，
而河运的 日益
・

９ ・
 闽 台文化研 究 ２０１３年第 ２期

衰落 ，京 师的官 民消费品通过天津 人 口供应 的数量 日多 ，特别 是道光初年漕粮改河运 为海运

后，
官府招募商人运粮 。 所 以事例 中就有 ３例是专向天津运送 米粮的 。
上 述 四个 航 向 ，有 时 也 并 非 是 直 航 贯 穿 全 程 ，
也 不 以一 个 地 点 为 目 的地 ，
而 是 因为 采 购 商
品 的需 要 ，
或应 商 客 的要 求 ，
或 者 通 过 逐 段 接 力 的形 式 ，
或者随时改变航 向 ，
完 成 贸 易 活 动 。如
第 ７例 ，
泉州船 从厦门 出发 ，
前往宁波府发卖后 ，
随到 山东收买商 品。第 ９例 ，
泉州船前往 上海 ，
因无货 可载 ，
继续前往 锦州 ，
锦州又无 回货 ，
又开往盖州 ，
在盖州揽货 。第 １１例 ，
漳州船从厦 门
开船 ，
往浙江 贸易 ，
又前往 山东贸易 。第 １
２例 ，
泉州船从厦 门开船 ，
前 往天津 贸易 ，
又往锦州装
载商品 。第 １
３例 ，
福 州船从厦 门开船 ，
在上海县发卖 、
采购商品后 ，
又 到锦 州发 卖 。第 １
５例 ，
泉
州船前往江南贸易 ，
转至 山东 ，
后来 又在锦 州装货 回航 。第 １
９例 ，
兴化船 ，
先 在台湾装糖 ，
到上
海。
又在上 海装 茶 ，往关东 买瓜子 等物 。第 ２
５例 ，
漳州船 往江南贸易 ，又在 江南装 载茶叶 ，
到西
锦州发卖 。第 ２７例 ，
漳州船前往上海卖货 ， 又在关东装运商 品。第 ３
０例 ，漳州 船先前往江南卖
糖。
而 后 装 运 茶 叶往 天 津 。
又 在 复 州 装 运 黄 豆等 货 回福 建 。第 ３３例 ，
漳州船先到上海地方卖货 ，
转到锦州府收货 。第 ３６例 ，
福州船装货前往天津 ，
又到锦州装运 黄豆等物 。第 ３８例 ，
泉州船前
往天津卖货 ， 又在 盖州 装货 。第 ４
Ｏ例 ，
泉州船在 台湾装载糖货 ，
往上海县交易茶 叶 ，后往锦州交
易 。第 ４２例 ，
泉州船装载砂糖等物前往 天津 贸易 ， 后到锦州地 方。第 ４４例 ，
泉州船在台湾装载
粮米 ，
开往天 津 。
后来 到锦州置买 豆货 。第 ４
７例 ，
福建船在 台湾装糖 ，
前往 天津 ，
又在关东装运
黄豆等货 。第 ４８例 ，
漳州船到 广东潮州府饶平县装糖 ，
到天津府贸易 ，
后 到宁远州装豆。按照 当
时人 的说 法 ，
因海底地 质构造 不 同 ，
南洋航线适 宜福建鸟船行 走 ，
而北洋 航线适 宜江浙沙 船航
行，
福建等地商人往往将货物运 至上海等地 ， 再雇 觅沙船转运天津 ，
载运 回华北 、
关东货物。
相应地 ，
用 于交 易的商 品 ，
也未必 全部采购 自福建 ，
而是广及沿海各地 。如第 １９例兴化船 、
第４
０例 泉州船 和第 ４７例船 ，
都是在 台湾装 的糖 。第 ４４例 泉州 船 ，
是在 台湾装 的米 ，
第 ４８例是
在广 东 潮 州 府 饶 平 县 装 的 糖 。
上述事 例 ，
只是反 映 了清代 前期福建商人 在沿海北艚方 向贸易 的基本 情形 ，
但关 于船数 、
载运商 品及其 品类数 量等 ．
仍不具体 ．
更难 以反映其海运 贸易 的总体规模及 具体 内容 。所幸雍
正 九年 六月二 十 四 日起 至九月初 九 日、
二十 日等近 三个 月时 间中 ，
共有 ５
３只福 建船陆续 抵达
天津 。每条 船均载明 了装运 商 品的品种 和数 量 ， ［ 为我们判 明闽船运贩商 品的具体 内容提供 了
可能 。 闽 、台 产 白糖 、
松糖 、
乌 梅 、冰糖 、
橘饼 、
糖果 、闽 姜 等 货 物 。为 清 眉 目 ，
列表如次。

雍 正 九 年 福 建 商 船 载 运 商 品数 量 表

商船 归 属 地 商人 名 船 号水 手数 载运货 物

白糖 １６１
７包 、松 糖 １
０４包 、乌梅 ４篓 、冰糖 １１
漳 州府 龙 溪县 宁字 ９号 林 藏兴 ２３ 桶、橘饼 ２２桶 、
糖 果 １桶 、闽姜 ２０桶 、
青皮 １袋 、
陈皮 ４１袋 、
姜黄 ２袋 、海粉 １箱
泉 州府 同安 县顺 字 １
０号 魏兴宝 ２１ 松糖 ５
８４包、白糖 ７７包、陈皮 １
２包、苏木 ４１
０斤

白糖 ２０ ０包 、冰糖 １０桶 、
粗碗 １ ００
０００个 、粗 茶钟
泉 州府 晋 江县发 字 ４
７８号 邱得 宝 １
７ ５００
０个 、 粗 酒钟 １
８４００个 、调羹 ２８００个 、粗 小 菜
盏 ７０００个、橘饼 ５０斤 、荔 酒 ３坛 、针 鱼 酱 １１ ０
斤、 糟鱼 １６０斤、荔 干 ５斤 、浒 苔菜 １０斤
白糖 ２２２包 、松 糖 １５６包 、台 松 糖 １３４ 包 、冰 糖 ６２
漳 州府龙 溪县 宁字 ９４号 沈得 万 ２２ 桶、 橘饼 １ ０桶 、门冬 ２桶 、 武、 彝 茶 ５１篓 、胡椒 ３
包 、姜 黄 ９袋 、闽 姜 ８桶 、元 眼 ２篓 、槟 榔 ４箱 、
橘
皮 ２袋 ３篓 、海 粉 ４箱 、鞭 杆 ６５０斤
 范金 民 ：
清 代 前 期 福 建 商 人 的 沿 海 北艚 贸 易

商船 归属 地 商人 名 船 号 水手数 载运 货物
白 糖 ３７０ 包 ，冰 糖 ４Ｏ桶 、橘 皮 ８包 、松 糖 １６ 包 、
泉州府晋 江县发 字 １
０４２号 王 源利 １
８ 鱼鳔 ８０斤 、茶 叶 ２３６斤 、 粗 碗 １
２０ ０５０、粗 荼 钟
１
３５０
０个 、调羹１ ４０００个 、粗 酒钟 １ ４０００个
白糖 ７７８ 包 、松 糖 ４０８包 、 冰 糖 ２９桶 、 橘 饼 ３０
泉 州府 同安 县顺 字 ３１
２号 陈凤 升 ２１ 桶 、海粉 ６箱 、
橘皮 ３
Ｏ袋 、
苏木 ２
５００斤、
茶 叶 ２２
６
斤

白 糖 ７３９ 包 、松 糖 ６７６ 包 、橘 饼 ２５桶 、陈 皮 １６袋

泉 州府晋 江县 发 字 １
６８８号 李德 兴 ２
３ ２箱 、海 粉 ２箱 、冰 糖 ７１桶 、闽 姜 １８桶 、门冬 ２
桶 、麒 麟 菜 １１捆 、
枝 元 ４箱 、苏 木 ２３
５５斤 、茶 叶
１１３２ 斤

松 糖 ５０７ 包 、白 糖 １包 、五 簋 碗 ８８０ 个 、七 寸 盘
兴 化 府 莆 田县 公 字 ５７号 黄祥 光 ２１ ２４０个 、宫 碗 ２０７０个 、茶 钟 ３８５
０个 、
斗 碗 ３５
０个 、
四 寸 盘 １６００个 、汤 碗 １６００个
白糖 ７ ５包 、 松 糖 ３８０包 、鱼翅 １包 、紫 菜 １
９篓 、
兴 化 府 莆 田 县 公 字 ２１
４号 陈章盛 ２１ 茶叶 ９ ２篓 、 元眼 ５０桶 、乌梅 ４包、姜 ４篓 、 红曲 ６
篓 、粗 碗 盘 ６５１０个
白糖 ２１０包 、 冰 糖 ２
０桶 、 白 矾 ９篓 、 散 粗 洋 碗
泉 州府晋 江县发 字 ３
５８号 庄豕 １
７ ４５
０００个 、 酒钟 ７０００个 、 茶 盅 ５
０００个 、 小 菜 碟
４５０００个
漳 州府 龙 溪县 宁字 ２９５号 柯 荣顺 ２３ 白糖 ２８２包、松 糖 ４４
７包、胡椒 ２３包、烟 ３箱 、
姜
黄 ２６篓 、
橘 饼 ９桶
兴 化 府 莆 田 县 公 字 １１
７号 陈誉 １
８ 白 糖 ６０包 、松糖 ４ ４６包 、甲纸 ７
０块 、
元 眼 ３９桶 ３
箱、 茶 叶 ２ 包 、陈 皮 ５袋
松 糖 ６１９ 包 、白 糖 ８６０ 包 、门 冬 ８桶 、槟 榔 ４ 包 、
漳州府 龙 溪县 宁字 １
８２号 柯瀛 ２３ 闽 姜 ２桶 、陈 皮 ３１袋 、香 元 片 ４桶 、
橘饼 ７
５桶 、
冰 糖 ７３桶 、苏 木 ４６
０斤
泉 州 府 同安 县 顺 字 １
８１号 金 隆顺 ２３ 白 糖 ９０包 、台松 糖 ６５
６包
泉 州 府 同 安 县 顺 字 ３９３号 洪振 源 ２０ 白 糖 ２１
３包 、台 松 糖 ５１Ｉ包 、冰 糖 １
０桶 、胡 椒 １
０
包 、橘 饼 ６桶
漳州府 龙 溪县 宁字 １
８４号 柯 荣胜 ２３ 松糖 ６９
３包、白糖 １
Ｏ包、
变冰糖 １
６桶
福 州府 闽县 平 字 ４
２０号 谢得万 ２３ 松 糖 ７９２包 、白糖 ７５包、水 湿松 糖 ２５包、乌梅 ９
包
兴 化府莆 田县 公 字 １
３４号 苏 富盛 ２３ 松糖 ５ ３６包 、白糖 ８９包 、
荔枝 ６桶 、
枝 元 ３１桶 、
桂 元 ８箱 、
茶叶 １ ２篓 、
乌梅 １２包、落花 生 ３篓
泉 州 府 晋 江县 发 字 １
６６８号 曾方泰 ２
０ 松糖 ４７５包 、白糖 ４ 包 、茶 叶 ３０篓 、
橘 ９桶 、
槟榔
７包 、海粉 ３箱 、苏 木 １
２６０斤
漳 州 府 龙 溪 县 宁 字 ２１号 郑 从达 ２１ 松糖 ５００包 、 白糖 ３２８ 包 、 变 冰 糖 ７桶 、 橘 饼 ２
桶、橘 红 １箱 、
茶叶 １ ０篓 、海 粉 １箱
泉 州府晋 江县 发 字 １
２２９号 郭凤兴 ２
３ 白糖 ７３６包、松 糖 ７７０包 、橘 饼 ７
６桶 、冰糖 ３５
桶 、闽姜 ４桶 、
瓜饯 ２桶 、门冬 ３桶 、橘皮 １
１袋
泉 州府晋 江县 发 字 ２
４２号 林 胜兴 １
８ 白糖 ２ ２０包 、冰糖 １９桶 、栀 子 ９袋 、香 附 ２袋 、
粗
碗 ９０
００ ０个 、
粗 汤 碗 ５篓 、
鱼翅 １ ５
０斤
泉 州府晋 江县 发 字 ８
９５号 苏元合 ２
３ 白糖 ９３包 、松 糖 ４１
５包、 橘饼 ８ ４桶 、冰糖 ３２桶 、
闽姜 ２桶 、门冬 １桶 、 橘 皮 ９袋 、苏木 ９９０斤
漳 州府龙 溪县 宁 字 ２
９１号 郭长 １
７ 白糖 １６１包 、冰糖 ２２桶 、闽姜 ２
２桶 、
橘饼 ５
５桶 、
门冬 ３１桶 、陈 皮 ５箱 、生 漆 ６篓 、
松 糖 ３９８包

ｌ１・
 闽 台文 化 研 究 ２０１３年 第 ２期

商船 归 属 地 商人 名 船 号水手数 载运 货物
福 州府 闽县平 字 ２
０７号 王 大利 ２
３ 松 糖 ７０１包 、白 糖 １
２包 、
冰 糖 １８桶
白糖 １１ ２包 、松 糖 ４１９ 包 、海 粉 ２箱 、苏 木 １８００
福 州府 闽县 平字 ３
９５号 林荣兴 ２
３ 斤、 茶 叶 ６８篓 、
橘 皮 ３袋 、扛 连 纸 １１
７块 、 桂 元 ４３
箱 、姜 黄 １０袋 、紫 菜 １２篓 、乌梅 ２５篓 、红 曲 ２３
篓、 松 香 ８篓 、
粗 碗 ２５０００个
白糖 ５４９包、 松糖 ９２８包 、
武彝 茶 １１０篓、橘饼 ６８
漳 州府 龙溪县 宁 字 １
８５号 严淑鸿 ２
３ 桶、 冰糖 ６６桶 、闽姜 ８桶 、橘皮 １０袋 、乌梅 ５篓 、
桂 元 ２葙 、海粉 ２箱 、门冬 １桶 、苏木 ５５１
５斤、生
漆 ２０篓
泉 州府 同安县 同字 １
６２号 黄 万春 ２
３ 松糖 ５０６包、白糖 ５ ７包、苏木 ２７１斤、烟 ３箱、
枝
元 １箱、糖 果 ２桶 、细茶 ５篓
松糖 ８
４包 、 白糖 １
９０ 包 、 茶 叶 １
６９篓 、扛 连 纸
福 州府 闽县 平字 １
９４号 李廷辅 ２
３ ３４７
３篓、
橘饼 ７桶 、
冰 糖 ４桶 、
乌梅 １
０篓 、
毛 长纸
４０３块 、甲纸 ９６块 、
烟 ４箱

冰 糖 ５桶 、笋 ４０篓 、元 眼 ２１桶 、扛 连 纸 ３８２块 、古

福 州府 闽县 平 字 ５
５号 郑全 兴 ２３ 连纸 １ ０４
４篓 、扛 连 纸 ５
５１２篓 、
松糖 １ ０
０ 包 、白糖
９１包 、
茶 叶 ２篓 、乌梅 １７篓 、
烟 ３箱 、
红 曲 ８篓

笋 ８６篓 、茶 叶 ９篓 、
乌梅 ５篓 、红 曲 １篓 、陈皮 ２５
福 州 府 闽县 平 字 ２１４号 叶泰 茂 ２３ 包 、折 实 ５包 、泽 泻 １箱 、
松 香 ５箱 、甲纸 ８７块 、
毛 长 纸 ５０块 、古连 纸 ９３１篓 、扛 连 纸 ５５７３篓

福 州府 闽县 平 字 ４
２６号 林合 顺 ２３ 扛 连 纸 ６３
９４篓 、
毛 边纸 １
７５篓 、白糖 １１
９篓 ５包
漳 州府龙 溪县 宁字 ２０
０号 林升 漳 １
８ 松糖 ４７
５包、白糖 １
４４包、冰糖 ３２桶 、麦冬 ２桶 、
苏木 １２６５斤
兴化 府莆 田县公 字 １８
６号 吴兴 ２２ 白糖 １
５５包、
松糖 ４
２０包 、
茶叶 ３Ｏ篓
泉 州府 同安 县顺 字 １
２５号 苏振 万 １
７ 白糖 ６１
３包 、松糖 ２ ３８包 、三奈 ４２包、 良姜 ４０
包、槟榔 ２７包
兴化 府莆 田县公 字 １
９３号 伍得 胜 １
９ 净边纸 ５ ０篓 、
茶 叶 ８７篓 、桂元 ２
Ｏ桶 、
松糖 ３ ８１
包
泉 州府 晋 江县发 字 １３１
９号 陈元 兴 １
８ 茶 ２２６箱 、白标 布 ８２片、斜 文布 ７Ｏ匹 、 姜 １７篓 、
白矾 ２ ７篓 、
粗碗 １ ８０００个 、
茶钟 １ ８
００个
兴化 府莆 田县公 字 ２
２１号 陈琦 ２１ 松糖 ４０ ９包、白糖 ３Ｏ包、 桂元 ６３桶 、茶 叶 ７６篓 、
乌梅 １ ７篓 、
姜黄 １包 、 佛手 １ ０桶
宁波 府鄞县 商 字 １
３６号 黄 同春 ２１ 白糖 １
４５３包 、
松糖 １
４包
漳 州府 龙 溪县 宁字 １９
３号 吴 万丰 ２２ 兴茶 ４
９０篓
白糖 ６７６ 包 、松 糖 ２９０包 、冰 糖 ６４桶 、胡 椒 ３５ 包 、
泉 州府 同安 县顺 字 ２４
４号 王起 兴 ２１ 乌 梅 ５篓 、橘饼 ２６桶 、闽 姜 ４桶 、
茶 叶 ３８篓 、苏
木 ５４１
０斤 、茶叶 １１７篓
福 州 府 闽县 平 字 ３
６号 洪得 祥 ２２ 扛 连 纸 ６２
２０篓 、
笋 ２８篓
泉 州府 晋 江县发 字 ９７
９号 蔡兴 盛 １
６ 白糖 ６
０包 、
糖 水 ２６桶 、
粗碗 １
９００
０

福 州府 闽县 平 字 ３
３８号 王 尚志 ２３ 扛连 纸 ４８
６２篓 、
橘饼 ５１桶 、
乌梅 ５
０篓
泉 州府 晋 江县发 字 ８７
４号 王得 万 ２１ 白糖 １
０６０包、
松糖 ６
６包、苏木 ６
２５斤 、
通藤 丝 ５捆
３包
福 州 府 阂 县 平 字 ２５号 施 简侯 ２１ 扛 连 纸 ５４４２篓 、毛 边 纸 ６篓
福 州府 闽县 平 字 ４
８号 刘裕 德 ２１ 扛连 纸 ４１
２４篓 、
毛 边 纸 ４篓、白糖 １
４５包 、
笋２４２
篓、红曲 ２篓 、紫菜 １篓
白 糖 １１２篓 、松糖 ４９
３篓 、茶 叶 １
０篓 、陈 皮 ８袋 、
兴化 府莆 田县公 字 ２１
８号 许廷 辅 ２３ 桂 元 ５桶 、乌 梅 １
７篓 、佛 手 １
４桶 、密 罗 ２桶 、
粗
碗 ７６６０个 、
粗 茶钟 １３５０个

１２ ・
 范金民 ：
清 代 前 期 福 建 商人 的沿 海 北 艚 贸 易

商船 归 属 地 商人 名 船 号水 手数 载运货 物

泉 州府晋 江县发 字 １
３３４号 李德 利 ２０ 白糖 ４６
７包、
松糖 ３８
０包、白糖 ５７篓 、绍兴 酒 ４
５１
坛

泉 州 府 同 安 县 顺 字 １５１号 徐 良兴 １８ 兴 茶 ５４８箱
福 州 府 闽县 平 字 ２１
３号 张源 兴 ２２ 扛 连 纸 ４１
６７篓 、
毛 边纸 ２
５６篓 、
茶 叶 ２８篓 、红 曲
８篓
泉 州府 同安 县 顺 字 ２０
４号 徐永兴 ２１ 白糖 １
２２７包 、
松 糖 ２７
５包

泉 州府晋 江县发 字 １
６８７号 陈振丰 １
９ 白糖 １
３３９包

上表 表明 ，
载明船只归属地 的 ５２只福建商船 ，
来 自泉州府 的 ２２只 ，
其 中晋江县 １
３只 ，
同安
县 ９只 ；
福州府 １２只 ，
全部来 自闽县 ；
漳州府 １
０只 ，
全部来 自龙溪县 ；
兴化府 ８只 ， 全部来 自莆田
县 。 说 明从事北艚贸易北艚贸易的福建商船 ， 全部来 自沿海泉、漳、福、兴 四府 ，
尤 以泉、漳、福三
府为集中。这也与既有研究所揭示 的相 同。松浦章 曾依据档案 ，
统计 了康熙至雍 正时代 由天津人
港 的载有船号 、
商人 、
水手人数 的商船 ，
共 １
３８只 ，
其中只有 ５只不是福建船 ，
而１３
３只福建商船 ，
来 自泉州府晋江县 ３５只 ，
同安县 ２５只 ；
福州府 闽县 ３４只 ，
福清县 １只 ；
漳州 府龙 溪县 ３
０只 ；
兴
化府莆 田县 ８只。［
６
７］
这些商船北艚所载商 品， 数量最突出的是福建 和广东 、 台湾等地的大宗产品
食糖 、
木材 ，
其次是 各种果 品、
纸张 、
和 日用器皿 ，
并有一定量 的苏木、
茶叶和海产 品等 ，
较为单 ，
但也充分体现 出当时福建地区对华北地 区输出商 品的特色 ，这与当时官员所奏报的相吻合。［
删
可见清代各省所需食糖 ， 主要 由福建泉 、 漳等地商人运销 。［ ￣１
５３只船中 ， ４５只载运各色蔗糖 ， 多者
达 １７万余 斤 。
少 者 也 为 万斤 左 右 ，
总数 达 ３３１
４２００余 斤 。 如果 按 乾 隆元 年黄 叔 礅 所 说 “乌糖 百斤
价银八 九钱 。 白糖百斤价银一两三 四钱 ”，
［加怍 每百斤一两银计算 ， 则需银 ３ ３１００余两。这是蔗糖
生 产 的 旺 季 一个 季 度 ，
淡季恐没有如许之多 ，但 通 年 合计 ，
仅 蔗 糖 一 项 ，贸易 价值 即 在银 １
Ｏ万 两
以上 。而 南 向所 载 商 品主 要 是 关 东 、
华 北 出产 的大 豆 、
江南 的丝 绸 、
棉花 、
棉 布 等 大 宗商 品 ，同样 较
为单一 。
福建 等地商人 以上海 、
乍浦为终点 ，
或 以上海为中转 ，
大规模从事闽台与江南 、
华北、
东北
的商品流通 。
这样 ，
康熙 年间开海后 ，
在原来的运河 、长江运道之外 ，又迅速兴起一条海运通道 ，
江
南与山东 、
关东 之间 ，
形成 以豆为北货南 下而 以布为主的南货北上 的流通格局 ，
“南方之货物不
至，
北方之枣豆难 消 ，
物情殊 多未便 ”；
［－］
江南与 闽台之间 ，
形成 花布 、
绸缎与蔗糖 、
洋广杂货的对
流格局 ，
每年三 四月 间，
满载蔗糖之船 ，
通过海道北上上海 、
天津 ，
至秋天东北风起 ，
又贩运棉花色
布 回程 ．
成 为清 代 前 期 极 为 兴 盛 的南 北 品流 通 大 动脉 。

二、
福 建 商人 在 沿海都 会 的 贸 易活 动

清代开海后 ，
沿 海 地 区 ，“上 而 关 东 ，
下而胶州 、
上 海 、乍 浦 、宁 波 ，皆 闽 广 商 船 贸 易 之 地 ，
来
往岁 以为常”。 福建商人 活跃 于沿海各地 。但福建商人同其他地域商帮一样 ， 并非只在沿海从
事贩运 贸易 ，
他们也 以沿海各地城 市为据点 ，而开展商业活动 。凡是浙 江 的乍浦 、
宁波 ，
江苏 的
上海 、
苏州 ，
山东 的莱 阳、
胶州 ，
天津 ，
东北 的锦州等地 ，
均是其基本 据点。既有研究于此 ，
殊少论
及．
故拟专 门述论福建 商人在沿海 主要城市 的贸易活动 。
（一 ）
福建商人在 上海
清代 开 海后 ，
上 海 是 江 海 关 的 总关 所 在 地 ，又 以丝 绸 、
棉 布 、书 籍 及 其 他 手 工 业 品最 为 发 达
的江南为腹地 ，
地 居南北 洋交 界处 ，
因而既是南 北洋商 品贸易 交汇 的商业都会 ，
也是 沿海贸易
最 为兴 盛 的城 市 。
・
】３ ・
 闽台文 化研究 ２０１３年第 ２期

嘉、
道时包世 臣追溯道 ：
“自康熙廿 四年开海禁 ，
关东 豆麦每年至上海者 千余万石 ，
而布 、
茶
各 南 货 至 山东 、直 隶 、
关 东 者 亦 由沙 船 载 而 北 行 ”。［］
其 时 “凡 北 方 所 产 粮 豆 、枣 、
梨，运 来江浙 ，
每年不下一千万石 ”。［
７
４］
嘉庆时 ，
张之象称 ，
上海 “自海关通 贸易 ，
闽粤浙齐辽海间及海 国舶虑刘
河淤滞 ， 辄 由吴松 口人 ， 舣城 东隅 ，
舳舻尾衔 ，
帆樯如栉 ，
似都会 焉。率 以番银 当交会 ，
利遇倍蓰 ，
可 转 瞬 懋 迁致 富 ”。［
７５
促 成上 海 如此 巨 量 贸 易 的 ，
诚 然 包 括 来 自全 国各 地 的地 域 商 帮 ．
但福建商人是活跃在上海
的极为重要 的地域商帮。明后期 至清前期 ，
福建商人一直 以上海为据点 ，
将福建所 出蔗糖输往
江南 。
而从江南贩运 回棉花布 匹。清 中期上海人褚华也说 ：“闽粤人 于二 三月载糖霜来卖 。秋则
不买布而止买花衣 以归 ，
楼船 千百 ，
皆装布囊累累。盖彼 中 自能纺织也 。每晨至午 ，小东 门外为
市，
乡农负担求售 者 ，
肩相磨 ， 袂相接 焉。”
［］乾隆十八年 ， 江南官员 奏报 ，
“惟查刘 河 、川沙 、
吴
淞、
上海各 口，
有 闽粤糖 船 ，
肆伍月南 风时候 ，来江 贸易 ，
玖拾 月间 ，
置 买棉花 回棹 。”
［］道光 时
期，《中国丛报 》中所收 １
８３２年 ８月普 鲁士传教 士郭 士立 （
Ｃｈｕｒ
ｌｅｓＧｕｔ
ｚｌ
ａｆｆ
）《航行 记》即谓 ：
“大
约 ８月 ２
０日，
我 们到达 了长江 ＩＳ
ｌ，岸上矗立着上海 城 （上海 县 ）
——南 京 以及整 个江苏省 的商
业 中心 ，
并且就 国内贸易而 言 ，
也许是帝国的主要商业城市 。……像宁波一样 ，贸易主要 由福建
人操持 。每年有 千余艘 小船驶往 北方 ，
运去丝绸及其它江苏物产 ，
运 回大豆和药材 。有些福建人
拥有 的船 只驶往【
东】印度群 岛 ，
运回价值 昂贵 的货物 。”
【７
８］
成 丰八年五月廷 寄 ：
“闻黄浦江船户人
等，
类皆闽 、
广匪徒 。”李行南诗谓 ：
“闽商粤贾税江关 ，
海物盈盈积似 山。上得糖霜评价买 ，
邑人
也学 鸟语蛮 。”
［７
９ｊ
并 出注“小东门贸易人 ，
亦能鸟语 ”
。［帅］
形容 当时闽粤商人蔗糖 、
棉花贸易的盛
况，
连当地人都会一 二句 闽粤语 言。同治时 ，
王韬则说 ：
“闽、
粤 大贾 多在东关外 ，
粤则从汕头 ，
闽
则从 台湾运糖至沪 ，
所 售动以数百万金。于沪则收买木棉 ，
载 回其地 。闽 、
粤会馆六七所 ，
类多宏
敞壮丽 ，
最 盛者 闽为泉漳 ，
粤为惠潮 。近 年来 闽人生意大衰 ，
久于沪者且隶沪籍为土著矣。粤人
则 多在北关外 ，
较昔更盛 ，大半在西人处经纪通商事务”。又说 ： “
黄浦之利 ，
商贾 主之。每岁番舶
云集 ，
闽、 粤之人居多 。土著之远 涉重洋者 ， 不过十之一二 ， 皆于东 城外列 肆贮货 。利最溥者为花
糖行 ，
当 深秋 时 ，
木棉空野 ，
碾 去 花 核者 日花 衣 ，
行 中代 闽 、粤诸 商 贱 值 售 之 ，
而 运 往 外 地 。”［
甜］直
到道光 之季 ，
嘉定 黄渡镇 ，“
里 中所产 土布 ，
衣 被七 闽者 ，
皆 由闽商在上 海收买 ”，
当地 布商为打
破 闽商垄断 ，
自收 自运 由海道 销布福建 。［
８２
】说明直到晚清 ， 闽粤商人从事 的蔗糖和棉花布匹贸
易仍是上海极为突 出的商务大宗 。
在上海 的福建商人 ，
从地域来说 ，
以泉州 、
漳州商人最为突 出，
他们建有泉漳会馆 。乾嘉《
上
洋竹枝词》描写 ：
“圜寰居 奇百货盈 ，
遐方商旅满江城 ，
洋行街 上持筹者 ，
多学泉漳鸠舌声 。”
可见
泉漳商人在洋行业 中的势力 。泉州府 的同安 和漳州府 的龙溪 、
海澄三县商人 ．
于乾隆二十二年
起始建会馆 。同时置买北 门外圩地 ，
建造泉漳北馆 。不久又置买会馆临近房屋 田地 ，
收取租息 。
作为会馆维持经费 。据说泉漳会馆 ，
“其规模之宏远 ，
气象之堂皇 ，
横览各帮 ，
洵无 多让 ”
。 会馆
周围 ，
上下通衢 多是该帮商人 。 以后随着到上海贸易人数众多 ，
陆续 添置公产 ，
到道光 十一年 ，
该帮在官府登记 的房产多达 ２
２６间 ，
田地 ２
６亩 ，
仅 司月就有金协盛 等 ５１家商号 。 道光十二
年会馆重修 ，
总共 收人 １
６６３元 ，
其 中公馆房租 ７０
０元 ，
捐款 ９６
３元 。捐款者 中 ，
官员 ８人 ，
捐款
４８元 ，
占 ５％；
不明何种行业商 号 ４３家 ，
捐款 ６４３元 ，占近 ６
７％；
金恒发洋船等洋船商 ７家和新
景万船等 ４ｌ条船 ，
捐款 ２
７２元 ，
占２ ８％强 ，
其 中捐款最多者是 金恒发洋 船 ，
捐银 ６
Ｏ两［８
５１
，未标
明洋船或船运者 ，
恐 也有不少与海运业有关 ，
足见海运业在 泉 、
漳商人 中的比重 。咸 主七 年 ，
向
会馆捐款的更多达商 号或个人 ３
２，号船及租船 ６８艘 。
共捐银 ７ｌ１
０两 ，
银元 ２０
４元 。［
８
６］光绪 二十
六年 ，
登记在册 的房产有 ５０余号 ，
房屋 ６
５０余间。［
盯］
这在上海各帮 中也较为少见 。房产如此之
・

１４
 范金民 ：
清 代 前 期 福建 商人 的沿 海 北 艚 贸 易

多，可 以想见该帮实 力 。由福建人 自述 、 会馆捐款 者多船 号 ，

以及 由民国时追溯会 馆成立时“
张
设 市铺 。
售兑花糖 ，
生 意 日新 月盛 ”，
［黯］
可知在上 海与福建之 间主要从事棉 花 、
蔗糖等船 运贸易
的。
实 际就 是 泉 州 、漳 州 二 府 商 帮 。
福州 商帮则 在上海城北立有 三 山公所 ，
为沪北沪南福州各业 商人聚会地 。同治初 ，
因运果
桔 者渐盛 ，
公 所 隘 小 不 能 容 ，同业 在 里仓 桥 谋 立 果 桔 三 山公 所 ，
形 成 会 馆 的基 础 。光 绪 末 年 又 在
沪 军 营火 车 站 购 地 ，
移 建新 馆 ，民 国初 年告 成 ，
即 沪 南 果 桔 三 山 会 馆 。Ｃ
ｍ］
建汀商帮 即建 宁、
汀州 二府商人。永定人苏绍柏叙 述建 汀人在上海 的经商经历道 ：
“吾郡人
懋迁来沪 。
向仅上 、
永两邑人 ，亦如晨 星之寥落 。”
［］嘉庆初年 ，上杭人曾辛叔和同县人王耀光等 ，
醵金置买南郊 田创立义冢 ，
又于董家渡购屋 ， 祭祀天后 ，名永 庆堂。道光 中 ，
公议各就所业抽厘 ，
以
扩充善举 ，
因此又置买翠微庵 西南 田数亩为新义冢。道光二十九年 ，
在那 里构建会 馆 ，
经三年而
落成 ，
名建汀会馆。会馆在咸 、
同兵燹 中无损 ，
战后又不断修葺 ，
房产 、
祀产不断增殖 ，
而上杭等地
“
懋迁于此者 ，
至是亦渐繁盛 ”
。［］
会馆成立后 ，
建汀商帮 的实力不断壮大 。光绪初年袁祖志诗谓 ：
“江干市舶集 如云 ，
会馆巍峨列郡分 。闻说建汀名最著 ，
地灵筹笔驻行军 。
” 说 明建汀商帮在上海
也颇具 实力 。建汀会馆经费依靠 同乡各业月捐 ，
及长生纸 、
棕等捐。光绪九年会馆重订章程 ，停止
月捐 ，
而“建郡纸 、
棕各货 捐 ，
仍照 旧章抽厘 ，
归值年司事收取”，
另外 成立龙 冈会 ，
捐 款生息 ，
所获
银两除贴补会馆之用外 ，
用 以扩充善后事业 。 由建 宁府纸、
棕业一直要交货捐来看 ，
建汀商帮特
别的建宁商人 以纸、 棕二业为最 大宗行业 。而建汀帮中之汀州府长汀商人 ， 在上海以经营靛青为
主 。［
舛恫 治 以后 ，
上 海 靛 市 十倍 于 昔 ，
汀 州商 人 联 合各 地 同业 建立 起 靛 业 公 所 。 ［］
福建商帮在上海 ，
还大力输送家 乡的木材 。贩木之船最初停泊他 埠 ，
咸丰八年 ，
该业禀准官
厅进 ＥＩ
，于是营业 日盛 ，
方才赁 屋于北 门内，
设立木商公所 。
后 来迁往竹行弄新街 。从事该业者 ，
均购备船 只 ， 领有 牌照 ， 开 往福建采 运木植 到沪 ， 呈验货 单 ，由公所 出具联单 ， 盖章报关 挂号纳
税 。光 绪 二 十 四年 购 地 迁 建 于 生 义 弄 。会 馆 供 奉 天 后 。厅 事 戏 台均 称 壮 丽 ，
左为办事会议室 ，厘
订规则 ．
轮值 司年 司月公举 董事总持事务 。［
９
６ｊ
福建 等地 商人在上海 的活 动 ，
推 动上海迅速崛起为全 国最 为突 出的海运业 中心。乾、
嘉时
期，
“南北物 资交流 ，
悉藉 沙船 。南市十六铺 以内，
帆樯 如林 ，
蔚 为奇观 。每 日满载东北 、
闽广各地
土货 而来 ．
易取上海所有百货 而去 ”
。 与明后期 和清初不 同的是 ，
康熙开海后上海替代杭州成
为华北与华北 、
东北之 间商 品交流 的枢纽 。直 到嘉 庆中期 ，
与 其他沿海 和沿运 河税关税收不断
下 降的情形相 反 ，
上海 因为南 北洋航线繁忙 ，
税 收持续足额 ， 成为财政重要来源 。
（
二）福建商人在 苏州
苏州是清代前期 全国最为重要 的工商业城市 ， 全 国各地商人云集其 地 ，
展 开激烈竞争 。而
其中．
福 建商 人的势力也相 当雄厚 。雍正元年 ，
署理江苏巡抚何 夫培论到苏州 治安时说 ： “
福建
客商 出疆贸易者 ，
各省马头 皆有 ，
而苏州南 濠一带 ，
客商聚集尤多 ，
历来如是 。查 系俱有行业 之
商。”
［】苏州织造胡凤 罩也惊奇 地发现 ，
“阊门南 濠一带 ，
客商辐辏 大半 ，
福建 人 民 ，
几及万有余
人”
。［１
ｏ
ｏ］
从 闽商在苏 州的经营情况看 ，这些论断是符合 实际的。
福州商帮 。以福州商人 为 主体 的闽商早就 明代万历 四十一 年就在苏州胥 江西岸夏驾桥 南
兴建 了三 山会馆 。Ｃ
１
Ｏ１］
会馆经康熙 间重修 ，
“中有陂池亭馆之美 ，
岩洞 花木之奇 ，
为吴中名胜”。［
１
０２］
后经道光时再修 ，
规模不 断扩充 。道 光十年 ，
捐 款者多达 １１
０余 号 、
人，其 中洋 帮 ３
２号 ，
干果 帮
１
４号 ，
青果帮 １
６号 ，
丝帮 ２
９号 ，
花帮 ２
０号 ，
紫竹 帮 ３号 。［
恻 区区一府 ，
就有这么多人经营闽省
特产 ，
说 明福 州商帮是 以经 营洋货南货 、
花木业为 主的商帮 。乾隆年 间 ，花商就在 山塘街下塘建
有花商公所 。 道光 十二年捐款 者为首 的即是 三山花帮 ，
助洋 ５０元 ，
第 三位是 长乐花帮 ，
助洋 ２２

・
１５・
 闽 台文 化 研 究 ２０１３年 第 ２期

元 。直到光绪 时重修公所捐款 ，
仍有闽省福新兴号 。凡此皆说 明 ，
花木是福州商帮 的经营重点 。
道 光十三年 ，
在 苏州 的福 建商人李 开广 ，
办货不 出本钱 ，
向船 户王朝宗借银 洋 ９２元 ，
却诬控 王
朝 宗盗 卖 花 木 ，
官府 审 出实 情 ，
被 责 处 押 追 。［ ］
漳州商帮 。乾隆后期 ， 吏 部 尚书漳浦人蔡新说 ：
“凡里人之客 于外 ，
若楚之武 昌 ，
吴 之姑苏 ，
蜀之成都 ，
靡 不鸠 工庀材 ，
建祠立像 ， 以答保护之德 ，
兼藉 以联桑梓之欢 。”［
１
晒】在苏州 ，
漳州商人
人 数众 多 。据 说 明 中 叶 已在 天 平 山 东北 和 支硎 山 南 之 间 建立 藕 花 庵 义 冢 ，
有 地五十亩 ，
有屋数
十间 ，
设有殡室 以供 待而未葬者 。有如此规模 的义冢 ，
说 明其时漳州商人在苏州 已较众多。人清
后，“
漳之梯 山航海 以来者 ，
仕商毕集 ”于苏州。乾隆二十年代 初 ，因原有义冢 已容纳不了棺柩 ，
漳州商人大举增广义冢 。黄可澧等商人倾囊 以襄其事。［ ］
在此之前 ，
漳州商人即于康熙三十六
年在城外小 日晖桥始创会馆 ，
会馆增建于乾隆二 十二年 ，
共费银万余两 。落成之 日，
蔡世远欣喜
地说 ：
“吾漳人懋迁有无 者 ，
往往奔趋寄寓其中 ，
衣冠济盛 ，
不下数十百人 。”［
１
∞］
泉州商帮。康熙 年间在 阊门外南 濠建立 了泉州商人的温 陵会 馆。
兴化商 帮。兴化 府商 人因“金阊为舟楫 之往 来 ，
士商所辐辏 ，
莆、仙 两邑宦 游贾运者多”，
康
熙 间在 南 濠 姚 家 弄 内兴 筑 了天 后 宫 ．
称兴安会馆。 ］
汀 州 商 帮 。清 前 期 ，
据 说 汀 州 一 府 “贸 迁 有 无 遨游 斯 地 者 不 下 数 千 百 人 ”。该 帮 于康 熙 五 十
六年在 阊门外 上津 桥始建汀州会馆 ，
即天后宫 ，
落 成于雍正七年 ，
共耗银 ３万余两 。［
１ 这一会
馆，
“其实为上杭纸业之一部分也”，
…ｏ］
一 向也 由六 串纸帮主持馆政 。一县中的部分 纸商就可独
立建造会馆 ，
福建纸商 实力非 同一般 。咸丰十年兵燹馆毁 。同治克复之初 ，
上杭商业不振 ，
纸商
罕至苏州 。光绪十三年 ，
上杭 纸商联合正拟建造龙 冈会馆 的同府永定县 （
永定原为上杭县之一
部分 ）
的皮丝烟帮 ，
耗银 ３
０ｏ０余两重建 了会馆 ，
由上杭纸帮和永定烟帮分担。馆 中维持开销 ，
也
由两帮分任 。光绪 三十年 ，
会馆大修 ，
经费先从皮丝 烟捐抽拨 ２２
００元 ，
永定 纸 、
烟帮各抽 １
３００
元，
再到杭州 、南京 、镇江 、
扬州 、上海 等处募捐 ，
共得捐款银 １
０２４６元 。其 中苏州一 地除了皮丝
烟帮 、
上杭 纸帮 、
永定 烟帮外 ，
另 有 ４８号 、
人捐款 ，
外地则永定 、
杭州 、南京 、镇江 、
扬州 、
上海捐
款较多 ，
苏州附近江阴 、
常熟 、
平湖、
嘉兴 、
奔 牛 以及 九江 也 有零 星 捐 款 。… ］
说 明直 到 清 末 ，
在以
苏州为中心的江南 ，汀州商帮仍然相当活跃 。由上述会馆管理 以及捐款 比例 ，
可以推定 ，
汀州商
帮在苏州乃 至江南主要是上杭 帮和永定 帮 ，
主要经 营纸张书籍 、
烟业 等。
邵武商 帮。康熙五十年在小 日晖桥之北建立了邵武会馆 ，
“亭轩树石 ，
映带左右 。虽地势稍
隘，
未 若 三 山各 馆 之 闳敞 ，而结 构 精 严 ，
规 模 壮丽 ”。 …ｚ
］
延建商 帮。延建指延平 、 建宁两府 。两府之人集资购地于吴 县十一都曹家巷 ，自雍正十一年
开始建立会馆 ，乾 隆 九年 落 成 ，
“宫 殿 崇 宏 ，
垣庑周卫 ，
金 碧 绚 烂 ”。又 “别 置 市 廛 数 十橼 ”收 利 息 ，
以作会馆常备资金。［
１
１３］
福建八府商人 ，
在苏州一地全部建有地域性商人会馆 ，
足见 福建商人在苏州 的重要 地位 。
（
三 ）福 建 商人 在 宁 波
宁波是浙海关 的总关所在地 ．
是与 福建最 近的海 上都会 之地 ．
也是 福建商人活动 的重要据
点 。康熙二十三年开海禁后 ，
“闽商辐辏”
于宁波 。在定海县 ，
南 门外东 山麓 ，
就有八 闽会馆 。［
１１
４］
在鄞县 ，
地方文献称 ，
“嘉道 以来 ，
云集 辐辏 ，
闽人最 多 ，
粤人、
吴人次之 ”，
［ｎｓ
］也以福建商人最多 。
咸 丰四年 ，
宁波知府 段光 清说 ，
在宁 波的闽商八帮 ，
另 有家 丁一帮 ，
专卖 烟 土 ，
不在八 帮之 内 ，
“在宁者盖数 千人 ”，
“闽商之载货南下者数百号 ”
。［１
１
６］福建商船常常停泊在东 门桃花渡江 中，
故
那里福建籍水手最多 。Ｉ ｎ７
］
福 建 商人 在 外 活 动 ，
往 往按 经 营地 点分 帮 ，
为苏 州 帮 、
宁 波 帮和 乍 浦 帮 三大 帮 。同治 年 间 ，
湖

１６・
 范 金 民 ：清代 前期 福 建 商人 的沿 海 北 艚 贸 易

广总督福州侯 官人 郭柏荫认为 ，
三 帮中 ，
“宁帮最为朴实 ，
重信义 ，
屏浮华 ，
尤讲乡谊 ，
逆旅 中望衡
对宇 ，
操 土音相慰 问 ，
式好若 昆弟 ，
行 李之 出于其途者 ，
偶乏 困 ，
蜩给必丰 ，
无纤 毫吝啬 ”，
［ｉ
１８
］是说
福建海商最重乡谊 。
宁波的福建商人 明代 即建有天妃 官。康熙三十一年 ，
福建士商陈 文经等又捐资置立义冢 ．
建造贮存棺木房屋十 间。康 熙三十五年 ，
闽人蓝理等 ，
备价收 回甬东一 图明代 天妃宫旧址 ，
输粮
过户 ，
重建屋宇 ， 仍祀天妃 ，
内竖福建会 馆横匾 ， “为闽人商 于 甬者 所栖止”。
［ｎ］
乾隆十年 ，会馆毁
于火 烛 ，
福建 同人 出资重新充拓 。乾 隆四十八 年 ，
首事陈世杰倡率商人捐 资重修 ， 其 中漳泉台众
商 捐 银 １３５６１两 ，
晋 江 众 商 捐 银 ４０７２两 ，
诏 安 众 商 捐 银 ３７００两 ，福 州 众 商 捐 银 ２８３０两 ，
漳浦
众 商捐银 ２０
００两 ，
厦 门众商捐银 １
７８９两 ，
烟丝众商捐银 １
７８４两 ，
汀州 众商捐银 １
７４４两 ，
兴化
众 商捐银 １ ２５３两 ， 龙岩众 商捐银 ８ ０
０两 ， 宁德众 商捐银 ６０ ６两 ２钱 ，烟业众 商捐银 ２ ６０两 ，南
安 、惠 安 众 商 捐 银 ６３两 ，
陈 藉 观个 人 捐 银 １００两 ，总计 达 ３４５６２两银 。咸 丰 五年 至十 一 年 ，
福建
商 人又 花 费银 ２
７５９８元 ，
钱 １
１８１
５０千 文重修 会馆 ，
其 中泉州 帮捐 资银 １
６１９５元 。
钱 ４４１
５６千
文；
温 陵 深 沪 帮 捐 银 ４３０６元 ，钱 ２３６６０千 文 ；
厦 门帮 捐 银 ２８１６元 ，
钱 ７０８９千 文 ；
具 安 帮捐银
９１
７元 ，
钱５０９１千文 ； 福州 帮捐银 ３７５元 ，
钱１６３８１千文 ；丹诏帮 捐银 １３
０元 ，
钱 ８８
９４千文 ；
温
陵渔帮捐银 １ ４３元 ，
钱 ４５９８千文 ；
宁 阳帮捐 银 ６４０元 ．
钱３ ９８
９千文 ；
温 陵淡水 帮捐钱 ３８
９１千
文；
龙岩帮捐钱 ３ ５
４千文 ；温 陵洋 货帮捐银 ２０７２元 ；
海焰众商捐钱 ３７千文 。 ］历次修葺会馆的
捐资 ，
福建 全省在 宁波 的商 人均纷 捐款 ，
叠 显福建 商人 的乡邦精 神 ，
而 尤 以泉 、
漳商 人 出资最
多，
说 明泉 、漳商人在 宁波实力最 强 。
（四 ）
福建商 人在乍浦
乍浦属浙 江嘉兴 府嘉 兴县 ，
是浙海关 的分关 之一 ，
“上接江苏 ，
下 通 闽省 ，
为浙东各郡转输
要 路”，
［１
２１
］也是福建 和浙东商 品输入 江南 的重要通道 。
康熙开海后 ，
“闽人之商 于乍者各建会馆 ，
祀天后 ，
用 酬航 海安澜之庇 ，
亦称 天后宫 ”
。康 熙 四十五年 （
一谓 四十八 年 ），
福州商人在南 门内
建立 三山会馆 。乾隆 十三 年 ，
兴 化商人 在南 门外建立莆 阳会馆 。汀州商人 于雍 正四年在南 门外
总管弄始建鄞 江会 馆 ，到乾隆十 四年落成 。俗名靛青会馆 ， 靛商 皆集于此 。乾隆 四十年 ，
又重建
宫宇 ，
费银 万两 ，
数 年告 竣 。福建 商人 还与浙江炭商一起 于乾隆五十年在 苦竹 山北建立咸 宁公
所，
俗名炭会馆 ，
“凡炭商会议公 事咸集于此 ”，
后屡经增修。［
１
２２］
这些福建商人 ，
在乍浦 ，
主要输 出福建所产 木材 、
蔗糖、
纸 张、
靛青 、
木炭 、
洋杂等货 。
［１
２３
］
康熙
五十八年 ，
清廷 特别规定 ，
福建糖船往 浙江 、
江南 各省贸易 ，
在厦 门停泊者 免输 其税 。在嘉兴乍
浦口，
福建糖 商“
多 系水 客 ，
陆续贩 来 ，
投过糖行家发卖 ”
。［ｔ
２
４］
乾隆朝广 东糖 约 占三分之二 ，
后来
广糖 多 至 上 海 人 口 ，
其 收 口乍 浦 者 ，
反 比 闽糖 为 少 。闽 广 糖 仅 在 江 南 的销 路 ，
清 中期 就 每 年 多 达
上亿 斤 。前 述 清 代 前 期 福 建 船 只 源 源 开 往 天 津 ，
装 载 的 主要 是 蔗糖 。
江 南 每 年 从 福 建 等 地 输 人 大 量 的木 材 ，
福 建商人从建 宁 、
福州 等地装 运木材 。
就从乍 浦入
口，
乍 浦 与上 海 一 起 ，
成 为 福 建 木 材 输 入 的 主要 地 点 。这 些 木材 而后 运 “至江 浙 两 省 发卖 ”。［
１】朱
彝尊有诗题 其盛况 ，
谓“迩来驰海禁 ，
伐木运堂栋 。排空驾橹巢 ，
近水压茭葑”。 ］
因此 ，
在乍浦的
进 出口商 品中 ，
以木材 、
蔗糖 、
杂货为主 ，
“大约逐年进 口税数 ，
木 当其 五之二 ，
糖及局商所带洋货
当其 五之一 ，
其余南来无数杂货当五之二 ” 。乍浦 自海盐弄向西直抵关 口，有木班厂十余所 ，
木商
字号各 占厂屋 ，
资本 大者一 号一厂 ，
小者两三号合为一 厂 ，
周围二三里都是木场 ，
“夏冬两帮木植
齐 到时 ，
堆 积 几 无 隙 地 ”。木 货 来 自福建 者 十分 之 九 ，
来 自浙 江 温 州 者 十分 之 一 。来 自福建 者 材 质
较优 ，
大多系杉木 ，
大料间有松木 ，
有长至八九丈者 ，
都来 自建宁 ；
来 自温州者为松板 。
福建南台镇
为木植总所 ，
乍浦 木商逐号倩人坐庄 ，
在那里置货 。
木号有专门置办宁德 、
福安货者 ，
宁德 、
福安两

１７ ・
 闽 台文化研究 ２０１
３年 第 ２期

帮商人将木材运输到南 台 。
纳税 出口运抵 乍浦 。所谓 “
闽省之 贸迁于乍城者不一事 ，
而业杉者十
居二三”，
福建木商成为乍浦最有实力的商人。
福建木商为 了“
会议公事率有公所 ”，
还曾联合各地
木商于雍正十三年在长木桥西始建神圣宫 ，
乾隆四十年建成 ，
为木商公所 。［
１
２７
】
此外 ，
道光《
乍浦备志》
卷六《关梁》
专 门提到“
置办出口之装载布匹者闽广船”， 说明福建、
广东
等地一直依赖江南输入巨量棉 布，
且同在上海一样 ，
江南棉布输向闽、
广，全 由闽商和粤商经营。
清代前期 的乍浦 和上海一样 ．
对 于福建等地商船来说 ，
不仅是 从事沿海 贸易驻泊港 ，也是
对 日贸易的始发港 。鸦片战争前 。双林镇的辑里湖丝 由广州输 向国外 ，
每年 “
端午前后 ，
闽广客
商 聚贸于镇”。ｎ
２８］
镇 中专设有 “
广行”，
一过小满 ，
“闽广大贾投牙收买 ，
招接客商 ”
。【１
２
９］直到鸦片
战争五 口通商前 ，
不但 福建等地 的蔗糖 、
木材 、
纸张等商 品 ，
经此输 向江南 ，
而且江南 的丝绸 、
棉
布、书籍 等大宗手工业 品也是 由此销往海外 的。康熙 中后期 ， 唐甄说 ： “
吴 丝衣 天下 ， 聚于双林 ，
吴越 闽番 至 于 海 岛 ，
皆 来 市 焉 。五 月 ，
载银 而 至 ，
委 积 如 瓦砾 。吴 南 诸 乡 ，岁 有 百 十 万 之 益 。”［
１
矧
福建商人在将江南丝绸输 向华南乃至海外 的过程 中发挥 了重要作用 。
（
五）福建商人在天津
清代北京所需 巨量物 资 ，
海运 兴起后 ，
大多通过天津转输 ，
福建 商人就 以天津为华南 物资
的销场 ，
大 力 经 营 。福 建 与 上 海 、山东 之 间 的 贸易 ，
称 小北 ，
而 与 天 津 之 间 的 贸易 称 大 北 。在 天
津，
福建商人与广东商人合建有 闽粤会馆 ，在北 门外迤西 。［１
３̈
康熙五十六年 ，
有 ２只福建船载运粗碗 、白糖 、
冰糖 、
鱼翅等 ，进入天津港 。雍正 、
乾隆时期 ，
闽广商船前往天津的数量进一 步增加 ，年均约在 １ ００只左 右。雍 正七年六月 十四 日前后数 日
中．共有 １
Ｏ只闽船装 载闽 台等处松 糖 、
鱼翅 、
橘饼 等货陆续抵达天津 ， 其 中来 自泉州 府晋江县
的 ６只 ，
同安县 的 ３只 ，
龙溪 县的 １只 。雍 正七年七月十八 日等 日，
共有 ｌ１只闽船装载 闽台等
处松糖 、
铁锅 、
毛边纸等货物和 １只广船 陆续抵 达天津 ，
其 中来 自泉州 府晋江县 的 ４只 ，
同安县
的 １只 ，
龙 溪 县 的 ２只 ，
福 州 府 闽 县 的 ３只 ，
福 清 县 的 １只 ，
广 东 船 １只 。雍 正 九年 六 月二 十 四
日起 至 九 月初 九 日、
二 十 日等 ，如 前所 述 ，
共 有 ５３只 闽船 装 载 闽 台 产 白糖 、松 糖 、
乌 梅 、冰 糖 、
橘
饼 、糖 果 、闽姜 等 货 物 陆 续 抵 达 天 津 。【
１３
２］
雍 正 十三 年 八 月 初 四 日起 至 乾 隆 元 年 八 月初 二 日，
从
福建开 出 ，
载运松糖 、白糖 、
桂 圆、
扛连纸等货 及陶器等 日用 品的船只 ，
先后抵达 天津关 的有 ７８
只。［ 乾隆四十五 年至四十六年一年间 ，
抵达天津的福建 、
广东船多达 ８５只 ，
回程时从天 津及
辽 宁沿 海 载 运 东 北 出产 的大 豆 等 。［ ］
嘉 庆元 年 ５９只 ，
嘉 庆 五 年 １８２只 ，
嘉 庆 十 一 年 ９０—１
００只 ，
嘉 庆十三年 ８
５只 ，
嘉 庆十 四年 ８１只 ，
光绪十六年 １０只。光绪 十七 年 ２０
—３Ｏ只 ，
光绪二十 四年
福建 、
宁波海船共数百只 。 ［１
３５
］这些商船 主要来 自福建的泉州 、
漳州 、福州 、兴化 四府 ，装载 的商 品
是 白糖 、
冰糖 、
松糖 、
粗碗 、
鱼翅 、
毛长纸 、
茶叶 、
苏木 、
橘饼 、
乌梅 、
枝 圆、
扛 连纸、
红糖 、
槟榔等物 。
其 时 的天 津 关 ，
福建 船 税 占 了最 为 重要 的部 分 。乾 隆初 年 ，
每 年 额 税 银 ４０４６４两 ，
遇到闽船
旺盛 的一 百多只 时 ，
报 解盈 余银 ２０１
００余 两 ，
而有 时 因地 方荒歉 ，
闽船来 船稀 少 ，
少至二 三十
只．
以致货税无 多。 ］
乾隆 中后期 ，
福建 、
广东货船所收税银 占十分之三 ，
因福建船 只人港数少 ，
短少盈余银常在二三万两 。
［研］
觉 罗用德奏 ：
“江浙两省秋 遇风潮 ，
棉花歉收 ，
所 以本年进 Ｅ
ｌ棉花 、
布匹无 多 ，
闽省 出 Ｉ
Ｅｌ
木植 等货亦俱稀少……以致数税银亏短 。”ｌ
１
嚣直到嘉庆二年 ，
董椿奏 ，
天津
关征 收税课 。
“向赖 闽粤海船来 津贸易为大宗 ，每年进 口闽粤各船均有一百 数十只至一百 只上
下，
通年 比较 ，
方无短绌 ，
上年闽船到津仅五十九只 ，
粤船 竟无一只进 Ｅｌ
”。［
１
３９７
松浦章依据档 案 ，
统 计 了康 熙 至 雍 正 时代 由 天 津 人 港 的载 有 船 号 、商人 、
水手人数 的商船 ，
共 有 １３８只 ，
其 中只 有
５只不是福建船 ，
而１３
３只福建商船 ，
来 自福州府 闽县 ３
４只 ，
福清县 １只 ；
兴化府莆 田县 ８只 ；
泉 州府 晋江 县 ３５只 ，同安 县 ２５只 ；
漳 州 府 龙 溪 县 ３０只 。［删可 见 ，
真 正 影 响 天 津 关 税 收 的实 际
 范金民 ：
清 代 前 期 福 建 商 人 的沿 海 北 艚 贸 易

上取决 于福建商船进 港 的多少 ， 乾 隆 中后期起 ，

因为福建 等地商 船入 口的大量减少 ，
相关 税关
的关 税 收 入也 持 续 减 少 。
综上所述 ，
清代前期福 建商人特别 是泉州 、
漳州 、
福州 和兴化 等地 的商人 ，
无论 是在鸦 片战
争 前 全 国最 大 的 工 商 城 市 苏 州 ，
还 是 在 清 代 沿 海 贸 易 兴 起 后 的 江 海 关 总 关 所 在 地 上 海 、浙海 关
总 关 所 在 地 宁 波 和 分 关 乍 浦 ，以 及 华 北 海 运 重 镇 天 津 ，
均 以 之 为 商 品 贸 易 的根 据 地 ，
建立地域
性 商 帮 组 织 会 馆 ，大 力 开 展 北 艚 贸 易 ，
不仅直接 影响到朝廷 和地方政府 的商税 收入 ，
而且直接
影 响到 各 地 城 市 经 济 和 社 会 生 活 。

注释 ：

［
１儿２
５］［
２６］
［２８］
［３０］
《历 代宝 案》
第 ２集 第 ３１卷 ，
台 湾 大 学 印行 ，
１９７２年 ，
第 ２５
８０页 、
２６２
２￣２
６２３页 、
２５８
０页 、
２５８
９
页、
２５８８—
２５８９页 。
［
２］如 松 浦 章 ：
《清代 上 海 沙 船 航 运 业 史 研 究 》，关 西 大 学 出 版部 ，
２００
４年 ；
《清 代 帆船 东 亚 航 运 与 中 国 海 商 海 盗研
究 》，
上海辞 书出版社 ，
２００
９年 ；
《清 代 帆 船 沿 海 航 运 史 研 究 》，
关 西 大学 出版 部 ，
２０１
０年 ；
松浦章编著 、
卞风 奎 编
译：
《清 代 帆 船 东 亚 航 运 史 料 汇 编 》，
台北 ：
乐学书局 ，
２００
７年 。萧 国亮 ：
《清 代 上 海 沙 船 业 资 本 主 义 萌芽 的历 史 考
察 》，
南京大学历 史系明清史研究 室编 ：
《中 国资 本 主 义 萌 芽 问 题 论 文集 》，
南京 ：
江苏人 民出版社 ，
１９８
３年 。 辛元
欧：
《上 海 沙 船 》，
上 海书店出版社 ，
２００
４年 。郭 松 义 ：
《清代 国 内 的海 运 贸 易 》，
《清 史 论 丛 》第 ４辑 ，
北京 ：
中华 书 局 ，
１
９８２年 。邓 亦 兵 ：
《清 代 前 期 沿 海 运 输 业 的兴 盛 》，
《中 国社 会 经 济 史 研 究 ）１
９９６年 第 ３期 。许 檀 ：
《清 代 前 期 的沿 海
贸 易 与 上 海 的 崛 起 》，
《城市史研 究》
第 １
５￣１
６辑 ，
天津社会科学 院出版社 ，
１９９
８年 ；
《乾隆一道 光年间的北洋贸易
与 上海 的 崛起 》，
《学术月刊）
２Ｏｌ
１年第 １１期 ，第 １
４７￣１
５４页 。黄 国盛 ：
《清 代 前 期 台 湾 与 沿 海 各 省 的经 贸往 来 》，
《
福建师范大学学报）
２００４年第 １期。王声岚 ：
《清朝东南沿海商船活动之研究》，
台湾师范大学历史学研究所硕士
论文。
２０１
０年 ６月 。 范 金 民 ：
《清 代 前 期 上 海 的 航业 船 商 》，
《清 代 中 期 上 海 成 为 航 运 业 中 心 之原 因 探 讨 》，分 别 载
《
安徽史学｝
２０１１年第 ２期和 ２０１
３年第 １期 。
［
３］道 光《厦 门 志 》
卷五 “
商 船 ”条 载 ：
“贩艚又分南艚 、
北 艚 。南 艚 者 ，
贩货至漳州 、
南澳 、
广东各处贸易之船；
北 艚者 ，
至
温州、
宁波 、
上海 、
天津 、
登莱、
锦 州 贸 易 之 船 。”
本 文取 此 说 法 ，
故 称 北 艚 贸易 。
［
４］同治《
福建通志》卷八七 《
海禁》。
［
５］《闽政领要》，
同治《
福建通 志》
卷五 二《国朝蠲赈》。
［
６］福建巡抚陈 弘谋奏 ，
乾 隆 十 九 年 四月 二 十 八 日 ，
《宫 中 档 乾 隆 朝 奏 折 》
第 ８辑 ，
第 １
３８页 ，
台北故宫博 物院印行 ，
１９８２年 １
２月 。
［
７］［
５２］
［５３］
［５４］
［５５］
［５８］
［６０］
《备边 司腾录》
第 ２０册 ，
载松浦章编著 、
卞凤奎编译 《
清代 帆船 东亚航运史料汇编》，
台
北 乐 学 书 局 印行 ，
２００
７年 ，
第 １
４４页 、
１３１
￣１３
５页 、
１２６
￣１２９页 、
１３６
￣１４
０页 、
１４１
￣１４
４页 、
１４６
￣１４９页 、
１５９￣１
６２页 。
［
８］雍正五年 四月初一 日，
福建 巡抚常赉奏 ，
《宫 中档雍正朝奏折》第 ８辑，
台北故宫博物院印行 ，
１９７
８年 ，
第 ２６页。
［
９］蓝鼎元 ：
《漕粮兼资海运疏》，
《清经世文编》
卷 四八《户政二 三》，
中华书局影印本 ，
１９９
２年 ，
第 １
１５３页。
［
１Ｏ］
道光 《
厦门志》
卷 一 五《俗 尚》。
［
１１］
（ｇｇ批 奏 折 ・
财 政 类 》，
ＭＦ２１
￣２２２
９，中 国第 一 历 史 档 案 馆 藏 。
［
１２］
署理两广总督杨应琚奏 ，
乾 隆 十 九 年 七 月 二 十 日，
《宫 中档 乾隆 朝 奏 折 》第 ８辑 ，
台北故宫博物 院印行 ，
１９８
３年 １
月 ，第 ２１
０页 。
［
１３］
《北 山 地 方 漂 着 船 》，
转 引 自松 浦 章 ：
《清代帆船沿海航运史 研 究 》，
关 西 大 学 出版 部 ，
２０１０年 ，
第２２
８页 。
［
１４］
直隶 总 督 赵 弘 燮奏 ，
康 熙 五 十 六 年七 月初 一 日，
《宫 中档 汉 文 殊 批奏 折 汇 编 》，
北京 ：
档 案 出版 社 ，
１９８５年 ，
第１０
４８￣
１
０４９页 。
［
１５］
［１８］［
２０］［
２２］
［３８］
［３９］
［４１］
［４２］
［４８］
［５Ｏ］［
５１］
《同文 汇 考 ・
漂 民部 》，转 引 自松 浦 章 ：
《清 代 帆 船沿 海航 运 史 研
究 》，
第 ５７页 。
［
１６３
（同文汇考原编》
卷七一 《
漂民 ・
报 大静 漂人押解 咨》，
转引 自松浦章 ：
《清代 帆船沿海航运史 研究》，
第３７２页。
［
１７］
河 东 总 督 田 文镜 奏 ，
雍 正 六 年 十 一 月 十八 日 ，
《宫 中 档 雍 正 朝 奏 折 》第 １
１辑 ，
台北故 宫博物 院印行 ，
１９７
８年 ，
第
１
４０页 ；
闽浙 江总 督 李 卫 奏 ，
雍 正 六 年 九 月 二 十五 日，
《宫 中 档 雍 正朝 奏 折 》第 １
１辑 ，
第 ４１１页 。
［
１９］
《多 良间 漂 着 福 建 船 》，
转 引 自松 浦 章 ：
《清 代 帆 船 沿 海 航 运史 研 究 》，
第２３０页 。
［
２１］
《历代宝案》
第 ２集第 ２４卷 ，
第 ２３
５３页 ，
台湾大学印行 ，
１９７２年 。
・

１９・
 闽 台文 化 研 究 ２
０１３年第 ２期

［
２３］
《历 代 宝 案》第 ２集 第 ３
０卷 ，
第２５
５０页 。
［
２４］
《山北本部地方漂着船》，
转引 自松浦章 ：
《清代帆船沿海航运史 研究 》，
第 ２３１页 。
【
２７］
《历代宝案》
第 ２集第 ３
Ｏ卷 ，
第２５
５４页 ；
第 ３１卷 ，
第 ２５
８１页 ；
《船 户吴永盛等飘至琉球残件》，
《明清史料》
庚编第
４本 ．
第 ３３
９￣３４
０页 ，
北京 ：
中华书局影印本 。
１９８
７年 。
［
２９］
《大岛地方漂着船》，
转引 自松浦章 ：
《清代帆船沿海航运史 研究》，
第２４１页。
［
３１］［
３２］
《船 户 吴 永 盛 等 飘 至 琉球 残 件 》，
《明 清 史料 》庚 编第 ４本 ，
第 ３３
９－３４
０页 。
［
３３］
福 建巡 抚 陈 弘谋 奏 ，
乾 隆 十 七 年 五 月 二 十八 日，
《宫 中 档 乾 隆朝 奏 折 》
第 ３辑 ，
台 北故 宫博 物 院 印行 。
［
３４］
《麻 山浦底浜洋面漂着中 国难人》，
转引 自松浦章 ：
《清代帆船沿海航运史 研究》，
第 ２
４５页 。
［
３５］
《备边 司腊 录》
第 １
３册 ，
第 ４９
４－４９
９页 ，
松浦章编著、
卞 风 奎 编译 ：
《帆 船 东 亚 航 运 史 料 汇 编 》，
台北乐学书局 ，
２００７
年。
第 ４７￣５５页 。
［
３６３
（大 岛 名濑 大 熊 地 方 漂 着 中国 难 民》，
转 引 自松浦 章 ：
《清代 帆船 沿 海 航 运 史 研 究 》，
第２４
０、２４
４，－
／
２４５页 。
［３７］
《历代 宝案 》第 ２集 第 ５０卷 ，
第 ３１９５页 。
［
４Ｏ］
［５９］
《同文 汇 考 ・
漂 民部 》转 引 自松 浦 章 ：
《清 代 帆 船 沿 海航 运 史 研 究 》，
第３５页 、
５８页 。
［
４３］
《历 代 宝 案 》
第 ２集第 ６
５卷 ，
第 ３４
９２页 。
［
４４］
《历代 宝案 》
第 ２集第 ７
３卷 ，
第 ３７
０９－３
７１０页 。
［
４５］
［４６］
《历代宝案》
第 ２集 第 ７２卷 ，
第３６６１页 。
［
４７］
《德 之 岛 漂 着船 》，
转 引 自松 浦 章 ：
《清 代 帆 船 沿 海 航运 史 研 究 》，
第 ２
５０页 。
［
４９］
《八重山漂着 中国难人》，
转引 自松浦章 ：
《清代帆船沿海航运史 研究》，
第２５２页 。
［
５６］
【５７］
（１１
１南 喜屋 武 郡 漂 着 中华 难 人 》，
转 引 自松 浦 章 ：
《清 代 帆 船 沿海 航 运 史 研 究 》，
第２５８页 、
２５７页 。
［
６１］
《中山府玉城县奥武 洋面漂着难人》，
转 引自松浦章 ：
《清代帆船沿海航运史 研究》，
第２６３页。
［
６２］
《叶壁山地方漂着海船》，
转引 自松浦章 ：
《清代帆船沿海航运史 研究》，
第 ２６
４页 。
［
６３］
《历代宝案》
第 ３集 第 ６卷 ，
第 ８
５１９
￣８５
２２页 ，
台 湾 大 学 印行 ，
１９７
２年 。
［
６４］
雍正三年四月初七 日布兰泰奏 ，
山东省 “
各海 口皆有商船往来 ，
闽广江浙之船在莱 阳、
胶州进 口为多 ”，
《宫中档雍
正 朝奏 折 》
第 ４辑 ，
第１３３页 。
［
６５］
雍 正 七 年 七 月 二 十 七 日直 隶 总 督 唐 执 玉 折 ；
雍 正 七 年 八 月 九 日唐 执 玉 折 ；
雍 正 九年 十 二 月 十 五 日刑部 尚书 刘 於
义折，
均 载《文 献 丛 编 》
第 １
８辑 《
雍 正 朝 关税 史料 》，
北 平 故 宫博 物 院 铅 印 本 ，
１９３
６年 。
［
６６］另 有 １只商 船 载 明属 宁波 府 鄞 县 ，而海 关 记 录列 入福 建船 ，可 能船 主黄 同春 是 福 建 人 。
［
６７儿１
３５］
［１４０］
参 见松 浦 章 ：
《清代 帆船 沿海 航 运 史 研 究 》，
第２９
－３２页 、
３５９页 、
２９￣３
２页 。
［
６８］
乾 隆 四 十二 年 六 月 二 十 日浙 江 巡 抚 三 宝 奏 ，
闽广 商 船 “
所 载进 口货 物 不 过 糖 、
靛、果品 、
杂货 ，
出 口转 置亦 惟 绸缎 、
布匹、
药 材 等 物 ”，
从 江 南 携 带 棉 花 “赴 粤 货 卖 者 ，
亦 不 过 酌 带 十 之 一 二 ”（
《宫 中档 乾 隆 朝 奏 折 》第 ３
９辑 ，
第 １
０９
页，
台北 故宫 博 物 院 印行 ）；
道光 时 人 奏 ，
“江 苏 以 北 腹 里 各省 ，
所需糖斤南货 ，
悉 由 闽 广 沙 船 运 至 上 海 转 运 ”（
《筹
办夷 务始末 》（
道光朝）卷二七）；
同治《
淡水 厅志》
卷 一一 《
风俗考 ・
风俗》：
“曰商贾 ，
估客辏集 ，
以淡 为台郡第 一。
货 之大 者 莫 如 油 米 ，
次麻豆 ，
次糖菁 ，
至樟栳 、
茄藤 、
薯榔 、
通草 、
藤 苎之 属 ，
多 出 内 山 。茶 叶 、
樟脑 ，
以 惟 内港 有 之 。
商人择地所宜 ，
雇 船 装 贩 ，近 则 福 州 、
漳泉厦门 ，
远 则 宁 波 、上 海 、
乍 浦 、天津 以及 广 东 。凡港 路 可 通 ，
争 相 贸易 。所
售 之物 ，或 易他 货 而还 。 ”
［
６９］
叉，道 光 后 期 两 江 总 督裕 谦 奏称 ，
“江 苏 以北 腹 里 各 省所 需 糖 斤 南 货 ，
悉 由闽、
广 沙 船 运 至上 海 转 运 ”《
裕 谦 奏 吴淞
口未便 阻 塞 各 港 口毋 庸 封 闭 折 》，
道 光 二 十 一 年 闰 三 月 初 三 日发 ，
《筹 办 夷 务 始 末 》（
道光朝 ）
二，齐思和等整理 ，
北 京 ：中华 书局 ，１９６４年 。
第 ９８８页 。
［
７０］
黄叔礅 ：
《台海使槎录》卷一《
赤嵌笔谈 ・
赋饷》，
载王云龙 主编《近代中国史 料丛刊续辑》第 ５１辑 ，
第 ５０１册 ，
第 ２１
页。
［
７１］
陶澍 ：
《陶澍全集》卷十一《
抚苏稿 ・
筹议海运折子》，
长沙 ：
岳麓 书社 ，
２０１
０年 ，
第２５１页。
【
７２］
蓝 鼎元 ：
《漕 粮 兼 资 海 运 疏 》，
《清 经 世 文 编》卷 四八 《
户 政 二 三》，
北京 ：
中华 书局 影 印本 ，
１９９
２年 ，
第 １
１５３页 。
［
７３］
包世臣 ：
《安 吴 四种 ・
中衢一勺》
卷一《
海 运南 漕 议 》，
光 绪 十 四年 刻 本 。
［
７４］
谢 占壬 ：
《海运提要 ・
古 今 海 运 异 宜 》，
《清 经 世 文编 》卷 四八 《户 政 － －），
第 １
１５５页 。
［
７５］嘉 庆 《上 海 县 志 》卷 一 《风 俗 》。
［
７６］褚 华 ：
《木棉 谱 》，
《丛 书 集 成 初 编 》第 １４６９册 ，
第 １１页 。
［
７７］提 督 江 南 总 兵 官 左 都 督 林 君 陧 奏 ，
乾 隆 十 八 年 七 月 初 四 日 ，《宫 中 档 乾 隆 朝 奏 折 》第 ５辑 ，
第 ６８９页 ，台北 故 宫 博

２０ ・
 范金 民：
清代 前 期 福 建 商 人 的 沿 海北 艚 贸易

物 院印 行 ，
１９８２年 ９月 。
［
７８］
Ｃｈａ
ｌｅ
ｒ ｓＧｕｔ
ｚｌ
ａ幻 ｏｕｍａ
ｌｏｆＳｉ
ａｍ，ａ
ｎｄｏ
ｆａｖ
ｏｙａ
ｇｅａ
ｌｏｎ
ｇｔｈｅｃ
ｏａｓ
ｔｏｆＣｈｉ
ｎａｔ
ｏＭａ
ｎｔｃ
ｈｏｕＴａ
ｒｔ
ａｒｙ，Ｃｈ
ｉｎ￣ｅＩ
Ｌｅｐｏ
ｉｆ
ｆ ｉｏ
ｎ，
Ｖｄ ．
１．Ｎ ｏ．
４，ｐｐ．
１２４—１
２５．

［
７９］
《筹 办 夷 务 始 末 》（
咸 丰朝 ）
卷二七 ，
北京 ：
中华 书 局 ，
１９７
９年 ，
第 １
００２页 。
［
８０］
李行南 ：
《修竹庐诗稿 ・
申江竹枝词 》，
顾 炳权 编著 ：
《上海历代竹枝词》，
上海 ：
上海书店 出版社 ，
２００１年 ，
第３２页 。
［
８１］
王韬 ：
《瀛蠕杂志》
卷一 “
闽 粤 大 商 ”、
“黄 浦 之 利 ”
条，长沙 ：
岳麓 书 社 ，
１９８
８年 ，
第１３页 。
［
８２］
宣统《
黄 渡 续 志 》卷 五 《
人 物 》。
［
８３］
《重 修 泉漳 会 馆 碑 》，
上海博物馆编 ：
《上 海碑 刻 资 料 选 辑 》，
上海 ：
上 海 人 民出 版 社 ，
１９８
０年 ，
第２４
４页 。
［
８４］
《上海县为泉漳会馆地产不准盗卖告示碑》，
《上海碑刻资料选辑》
第２３３
￣２３５页。
［
８５］
《兴 修 泉 漳 会 馆 碑 》，
《上 海碑 刻 资 料选 辑 》
第２３５
￣２３８页 。
［
８６］
《重建泉漳会馆捐款碑》，
《上 海碑 刻资料选辑》第 ２
３９￣２
４４页 。
［
８７］
《泉 漳 会 馆 房 产 四址 碑 》，
《上 海 碑 刻 资 料 选 辑 》第 ２
４５－
－
２４９页 ；
民 国《泉漳 特 刊 ・
上 海 泉 漳 会 馆 会 务 报 告 书》，
彭泽
益主编 ：
《中 国工 商行 会 史 料 集 》，
北京 ：
中华 书 局 ，
１９９
５年 ，
第 ８６
１页 。
［
８８］
民 国《泉 漳 特 刊 ・
上 海 泉 漳 会 馆 会 务报 告 书》第 ８
６１页 。
［
８９］
《建 创 沪 南果 桔 三 山会 馆碑 》，
《上海碑刻资料选辑》
第３５９页 。
［
９０］［
９１］
《建汀会馆肇立龙 冈会碑》，
《上海碑刻资料选辑》第 ２
７７页 。
［
９２］
袁祖志 ：
《海上竹枝 词 ・
续沪南竹枝词 》，
顾炳权编著《上海洋场竹枝词》，
第 ８页。
［
９３］
《建 汀会馆肇立龙 冈会碑》、
《重修建汀会馆碑》、
《重订建汀会 馆章程碑》，
《上海碑刻 资料 选辑 》
第２７７
￣２８１页 。
［
９４儿９
５］《
靛业公所缘起及厘捐收支碑》，
《上海 碑刻 资料选辑》
第 ３７
１页。
［
９６］
民国《
上海县续志》
卷 三《
建置下 ・
会 馆 公 所 》，
页８￣９。
［
９７］
中国人 民银行上海市分行编 ：
《上海钱庄史料》，
上海 ：
上海人 民出版社 ，
１９６
０年 。
第 ６页。
［
９８］
嘉 庆 十八 年六 月 十 六 日 ，
两 江 总 督 百龄 、
江苏巡抚朱理奏 ：
“江 南 苏 松 太 道所 管 之 上 海 关 ，
征 收闽、
广洋船所载红
木、
椒 糖 及 奉 天 、山 东 海 贩 之 豆 粮 各 货 ，每 年税 款 均 系 足 额 。 ”
［
９９］
镇海将军署理 江苏巡抚何天 培奏 ，
雍正元年 五月二十四 日，
《雍正殊批谕 旨》
第 ８册 ，
第 ２页 ，
光绪十三年上海点
石 斋 影 印本 。
［
１００］
苏 州织 造 胡 凤 置 奏 ，
雍 正 元 年 四月 初 五 日，
《雍 正 磔批 谕 旨》第 ４
８册 ，
第 １
０１页 。
［
１０１］
关 于 苏 州 三 山会 馆 的建 立 时 间 ，
一 般 仅 谓 万 历 时 乾 隆《吴 县 志》卷 Ａ － （
祠 庙 》载 万 历 四 十一 年 ，
今 从 其说 。
［
１０２］
余正健 ：
（－ 山会馆天后宫记》，
乾隆《吴县志》
卷一 。 六《
艺文》。
［
１０３］
（重修 三山会馆 捐款 人姓名碑》，
《江苏省 明清 以来碑刻资料选集》，
北京 ：
生活 ・
读书 ・
新 知 三联书店 ，
１９５
９年 ，
第
３５５￣３５９页 。
［
１０４］
桂超万 ：
《宦 游 笔 记 》卷一 ，
同治 三 年 刻 本 。
［
１０５］
蔡新 ：
《闽省重建会馆碑记》，
《为争回宁波福建会馆敬告 同乡书》，
１９２
８年 。厦 门大学 图书馆藏 。
［
１０６］
黄可润 ：
《壶溪文集 》
卷一 《
苏 州藕花庵增 置义冢记》，
转 引 自王 日根 、
苏 惠平《清代闽南海 洋环境与家族发展》，
《安徽 史 学 ）
２Ｏｌ１年 第 １期 ，
第 １
０３页 。
［
１０７］
蔡世远 ：
《漳 州 天 后 宫 记 》，
乾隆《
吴 县 志 》卷一 。 六 《艺 文》。
［
１０８］
廖必琦 ：
《兴 安 会 馆 天 后 宫 记 》，
乾隆《
吴县志》
卷一 。 六《
艺 文 》。
［
１０９］
黎致远 ：
《汀州会馆天后宫记》，
乾隆《
吴县志》
卷一 。 六《
艺文》。
［
１１Ｏ］
《汀州会馆碑记 》，
《江苏省 明清 以来碑刻资料选集》
第 ３５
８页。
［
１１１
］《汀州会馆重修捐助 与工程征信录碑》，
王 国平 、
唐力行主编 ：
《明清 以来苏州社 会史碑刻集》，
苏州 ：
苏州大学出
版社 ，
１９９８年 ，
第 ３８
２￣３８
６页 。
［１
１２］
谢钟龄 ：
《邵 武 会 馆 天 后 宫 记 》，
乾隆《
吴 县志》
卷一 。六 《
艺 文 》。
［
１１３］
林鸿 ：
《延 建 会 馆 天 后 官 记 》，
乾隆《
吴 县 志》卷 一 。 六 《
艺 文 》。
［
１１４］
民国《
定海县志》营缮志第二《
祠庙 》，
第 １
３页。
［
１１５］
光绪《
鄞 县 志 》卷 二 。
［
１１６］
［１１
７］段光 清：
《镜 湖 自撰 年谱 》，
北京：
中华 书局 ，
１９９
７年 印 刷 本 ，
第９８页 、
９７页 。
［
１１８］
郭柏荫 ：
《重修福建会馆碑记 》，
载《为争 回宁波福建会馆敬告 同乡书》，
１９２８年 ，
厦 门大学 图书馆藏。此书首见陈
支平教授引用。

２１
 闽 台文化研究 ２０１３年 第 ２期

［
１１９］
《为争 回宁 波 福 建 会 馆敬 告 同 乡 书》。
［
１２０］
郭柏荫 ：
《重 修 福 建 会 馆 碑 记 》，
《重 修 会 馆 众 商 捐 资 条 目》，
载 《为争 回 宁 波 福 建会 馆 敬 告 同 乡书 》。
［
１２１
］方观承 ：
ＣＹ恪 敏 公 奏 议 》卷 二 ，
乾 隆 十 四年 五 月初 八 日奏 折 。
［
１２２］
乾隆《
乍 浦 志 》卷一 《城 市 》；
道光《
乍浦备志》
卷三《
城 池 》。
［
１２３］
道光 《
乍浦备志 》
卷六 《
关梁》载 ：
“自闽广隔省来者 ，
则有松杉楠靛青兰 ”；
“笋干来 自福建 ，
靛及炭有来 自福建
者 ”。
［
１２４］
道光《
乍浦备志》
卷 六 《关 梁 》。
［１
２５］
觉罗柏修奏 ，
《宫中档雍 正朝奏折》第 ２１辑 ，
台北故宫博物院印行 ，
１９７
９年 ７月 ，
第２０４页 。
［１
２６］
乾隆《乍浦志》卷三《
乍川题咏》
引。
［１
２７］
乾隆《
乍浦志》卷一 《
城市》；
道光《
乍浦备志》
卷三《城池》，
卷六《
关梁》，
卷二十《
祀祠》。
［１
２８］
乾隆 《东 西林 汇 考 》卷 四 《
土 产 》。
［１
２９］
同治《双林记增纂》卷九《
物产》。
［
１３０］
唐甄 ：
《潜 书 》下篇 下 《教 蚕 》，
北京 ：
中华 书 局 ，
１９８４年 第 ４次 印 刷本 ，
第１５
７页 。
［
１３１］
《津门纪略》
卷－（
局 所 》，
张格点校本 ，
天津 ：
天津 古 籍 出 版社 ，
１９８８年 ，
第１５页 。
［１
３２］直 隶 总督 唐 执 玉 折 ，
雍 正 七 年 七月 二 十 七 日 ，
雍正七年八月九 日；
刑 部 尚书 刘 於 义 折 ，雍 正 九 年 十 － Ｂ 十 五 日 ，
均载《
文献丛编》
第 １
８辑 《
雍 正 朝 关税 史料 》。
［１
３３］
长芦巡盐御史兼 管天津钞关事务三保奏 ，
乾隆元年八 月初八 日，
《朱批奏 折・财政类 ・
关税项》，
ＭＦ１
８￣７
３４，
中国
第一历史档案馆藏。
［
１３４］［
１３７］
长芦巡 盐御史兼管天津钞关事务西宁奏 ，
乾隆四十六年六月初 二 日，
《朱批奏折 ・
财政类 ・
关税项》，
中国第
一

历史档案馆藏。
［
１３６］
直隶总督 高斌奏 ，
乾隆十年 五月 十七 日，
《朱批奏折 ・
财政类 ・
关税项》，
中国第一历史档案馆藏。
［
ｔ３８］
觉 罗 用德 奏 ，
乾 隆 四 十 八年 正 月 十 五 日，
《朱 批 奏折 ・
财 政类 ・
关税 》，
ＭＦ２
０＂－
＠１０，
中 国第 一 历 史 档 案馆 藏 。
［
１３９］
《宫 中档 乾 隆 朝 奏 折 》
第 ３、
４辑 （
５），
第 ６
４９－
－６５
０页 。

［责任 编辑 李 瞍 ］

ＴｈｅＢｅｉ
－ｃａｏＴｒ
ａｄｅＡｌ
ｏｎｇｔ
ｈｅＣｏａｓ
ｔａｌＡｒｅａＬｅｄｂｙｔ
ｈ ｅＦｕｊ
ｉａｎＭｅｒ
ｃｈａｎｔ
ｓ
ｄｕｒｉ
ｎｇｔ
ｈ ｅＥａｒ
ｌｙＱｉ
ｎｇＰｅｒ
ｉｏｄ

ＦａｎＪ
ｉｎｍｉ
ｎ

Ａｂｓｔｒ
ａｃｔ：
Ａｆｔ
ｅｒｔ
ｈｅ ｅｓｔ
ａｂｌ
ｉｓｈｍｅｎｔ ｏ
ｆｔｈｅ ｃｕｓ
ｔｏｍｓ ａｎｄ ｔ
ｈｅ ｏｐｅｎｉ
ｎｇ ｏ
ｆｔｈｅ ｓ
ｅａｂｏｒｎｅ ｔ
ｒａｄｅ ｄｕｒ
ｉｎｇ ｔ
ｈ ｅ Ｋａｎｇ
ｘｉ ｒ
ｅｉｇｎ，
ｔ
ｒａｄｅ ａｌ
ｏｎｇｔ
ｈｅ ｃｏａｓ
ｔａｌａｒ
ｅａ ｄｅ
ｖｅｌ
ｏｐｅｄ ｒ
ａｐｉ
ｄｌｙ．ａ
ｎｄ ｔ
ｈｅ ｓｅａｗａｙ ｅ
ｍｅｒ
ｇｅｄ ａ
ｓ ｔ
ｈｅ ｎｅｗ ｃｈａｎｎｅｌｆ
ｏｒｔ
ｈｅ ｍｅｒ
ｃｈａｎｄｉ
ｓｅｔ
ｒａｄｅ ｂｅ・

ｔｗｅｅ
ｎｔ ｈ
ｅｎ ｏｒ
ｔｈｅｎａ
ｒ ｎｄｓｏｕｔ
ｈｅＩＴ
ｌｒ ｅ
ｇｉｏｎｓ．Ｍｅ ｒ
ｃｈａｎｔ
ｓｆｒｏｍＪ ｉ
ａｎｇｓｕ，Ｚｈｅ
ｊｉａｎｇ，Ｆｕｊｉ
ａｎ，Ｇｕｎｇｄ
ａ ｏｎｇ，ＳｈａｎｄｏｎｇａｎｄＭａｎｃ ｈｕｉａ
ｒ
ｃｏｍｐｏｓｅ
ｄｔ ｈ
ｅｍａ ｊｏｒｇｒｏ
ｕｐｓｏ ｆｔ
ｈｅｃ ｏａｓｔ
ｌｔ
ａ ｒ
ａｄｅｄｕｉｎ
ｒ ｇｔｈｅｅａ ｄｙＱｉｎｇ，ｗｈｉｌｅｔｈｅＦｕｊｉ
ａｎｍｅ ｃｈａ
ｒ ｎｔ
ｓ，ｅｓｐｅｃｉａ
ｌｌｙｔｈ
ｏｓ ｅｆｒｏｍ
Ｑｕａｎｚｈｏｕ，Ｚｈ ａｎｇｚ
ｈｏｕ，Ｆｕｚｈ
ｏｕａ ｎｄＸｉ ｎｇｈｕａｐｒ ｅ
ｆｅｃｔ
ｕｒｅｓｗｅｒｅｍｏ ｓｔｐｒ
ｃｍｉ ｎｅｎｔ
．Ｔｈｅｙｐｒｏｍｏｔ
ｅｄｔｈｅｌ ｏｎｇ—ｄｉｓ
ｔａｎｔｔ
ｒａｄｅｂ ｅ—
ｔｗｅｅ
ｎｔ ｈ
ｅＦｕ ｊ
ｉａｎ－Ｔａｉ
ｗａｎａｒｅａａｎｄＪ ｉａ
ｎｇｎ ａ
ｎ，Ｓ ｈａ
ｎｄｏｎｇ，Ｔｉａｎｊ
ｉｎｇａｎｄＭａ ｎ
ｃｈｕｉａ
ｒ ，ｗｈｉｃｈｗａｓｃａｌｅｄｔｈｅｂｅ ｉ
—ｃａｏ（ ｎｏ，ｈｅｍ—
ｂｏａｔ
）ｔｒａ
ｄｅ ．Ｗｉ ｈ ｍａ
ｔ ｊ
ｏｒｃｏｓｔ
ａ ａｌｃｉｉｅ
ｔ ｓｓｕｃｈａ ｓＳｈａｎｇｈａｉ
，Ｓｕｚｈｏｕ，Ｎｉｎｇｂ
ｏ ，ＺｈａｐｕａｎｄＴｉａｎｊ
ｉｎｇａｓｔ
ｈｅ ｉ
ｒｂａ ｓ
ｅｓ，ａｎｄｃｏｎｎ ｅ
ｃｔｅｄ
ｗｉ
ｔｈｔ
ｈｅ ｒ
ｅｇｉ
ｏｎａ
ｌ ｍｅｒ
ｃｈａ
ｎｔ—ｈａｌ
ｌｓ，ｔ
ｈｅｙ ｃｏｎｔ
ｉｎｕｏｕｓ
ｌｙｓ
ｅｎｔｔ
ｏＪｉ
ａｎｇｎａｎ，ｎｏ
ｒｔｈ—Ｃｈｉ
ｎａａｎｄ Ｍａ
ｎｃｈｕｆ
ｉａ ａｒ
ｅａｓｔ
ｈｅ ｓ
ｔａｐｌ
ｅ ｃｏｍ—
ｍｏｄｉ
ｉ
ｆｅｓ
，ｉｎｃｌ
ｕｄｉ
ｎｇｔｈｅｓｕ
ｇａｒｅｎｅ
ａ ｓ，ｆ
ｒｕｉ
ｔｓａｎｄｇｏｃ
ｒ ｅ
ｒｉｅｓｐｏｄ
ｒ ｕｃ
ｅｄｉ
ｎＦｕｊｉ
ａｎ，Ｇｕａｎｇ
ｄｏｎｇａｎｄＴａｉ
ｗａｎ，ａ
ｓｗｅｌ
ｌａｓｗｏｏｄｓ，ｐ
ａ。
ｐｅ
ｒ．ｉ
ｎｄｉ
ｇｏ—ｂｌ
ｕｅａ ｎ
ｄｔｅａｐｒｏ
ｄｕｃｅｄｉｎＦｕｊｉ
ａｎ．Ｉ
ｎｒｅｔ
ｕｒｎ，ｔ
ｈｅｙｂｒ
ｏｕｇ
ｈｔｔ
ｈｅｓｔａｐｌ
ｅｃｏｍｍｏｄｉ
ｔ
ｉｅｓｓｕ
ｃｈａ ｓｔ
ｈｅｃ
ｏｔｔ
ｏｎ，ｃ
ｌｏｔ
ｈ，ｓｉ
ｌｋ，
ｂｏｏｋｓｆ
ｒｏｍ Ｊｉ
ａｎｇｎａｎ．ｃｅｒ
ｅａ
ｌｓｆ
ｒｏｍ ｔ
ｈｅｎｏｒ
ｔｈ—Ｃｈｉ
ｎａ。ａ
ｓ ｗｅｌ
ｌａｓｔ
ｈｅｓ
ｏｙｂｅａ
ｎｓａｎｄ ｂｅａｎ—ｃａｋｅｓｆ
ｒｏｍ Ｍａ
ｎ ｃｈｕｒ
ｉａｂａｃｋｔ
ｏＦｕ－
ｊ
ｉａｎ．Ｔｈｅｓ
ｅｍｅｒ
ｃｈａｎｔ
ｓｐｌ
ａｙｅｄｉ
ｍｐｏｒ
ｔａｎｔｒ
ｏｌｅｓｉ
ｎｔｈｅｃｉ
ｃｕｌ
ｒ ａｔ
ｉｏｎｏ
ｆｃｏｍｍｏ
ｄｉｔ
ｉｅｓ，ｓｅ
ｃｕｒ
ｉｎｇｏｆｔ
ｈｅｐｅｏｐｌ
ｅ＇ｓｌ
ｉｆ
ｅａｓｗｅ
ｌｌａｓｔ
ｈｅ
ｉ
ｎｃｒ
ｅａｓｉ
ｎｇ ｏｆｔ
ｈｅ ｓ
ｔａｔ
ｅｒｅｖｅｎｕｅ．

Ｋｅｙｗｏ
ｒｄｓ
：ｅａ
ｌｙＱｉ
ｒ ｎｇ，Ｆ
ｕｊｉ
ａｎｍｅ
ｒｃｈ
ａｎｓ，ｃ
ｔ ｏａｓ
ｔａｌａ
ｒｅａ
，ｂｅ
ｉ—ｃ
ａｏｔ
ｒａｄ
ｅ

２２