…的结果，…到最 彼女はいろいろと悩んだあげ

～（た）あげく（一般指消极结果） 后… V(た) く、結婚を止めてしまった。 她再三烦恼的结果是放弃了结婚。

因过于…而…，过 その知らせを聞いた時、驚き 听到通知的时候，因过于吃惊而说
～あまり（余り） 度…结果… N+の/V(普) のあまり、声も出なかった。 不出话来。
日本の企業に就職が決まった 既然决定了到日本公司就职，就必
～以上/～以上は 既然…就… V(普) /Nである 以上、日本語をマスターしな 须掌握日语。
ければならない。
一方面…另一方面 仕事をする一方で、遊びこと 一方面在工作，一方面也不忘娱
～一方/～一方で/～一方では （又）… 名词性接续 も忘れない、そんな若者が増 乐，那样的年轻人在增长。
えている。
V（辞書）含有变化意
～一方だ 越来越… 思的动词：増える、上 景気が悪くて、ここ数年、失 经济不景气，这几年失业率越来越
業率は上がる一方だ。 高。
がる、〜なる等
加上，而且，除了… この手続きは面倒な上に、時 这个手续既麻烦又费时间，大家都
～上/～上に 还… 普通形 間もかかるので、皆がいや 很讨厌。
がっている。
計算の上では間違いはないだ
～上で/～上の～上では/～上でも 在…方面，在…上 N+の/V(普) ろう。 在计算方面没有错吧
それぞれの説明をよく聞いた 想在好好地听了各位的说明后再选
～（た）上(で) 在…之后再… N+の/V(た) 上で、旅行のコースを選びた 择旅行的路线。
いと思います。
タバコを止めようと決めた上 既然决定戒烟了，就必须忍耐到最
～上は 既然…就… V(た)/V辞書 は、最後まで我慢しなければ 后。
ならない。
若いうちに、いろいろなこと 趁年轻，经历各种各样的事情为
～うちに 趁着 名词性接续 を経験させたほうがいい。 好。
～意向形ではないか(じゃないか) 让我们…吧（呼吁） V意向形 皆は行って見ようではないか 让我们一起去看看吧。
（不）能够…， 市民の皆さんの協力をなくし 失去了市民的协力，垃圾问题就不
～得る/～得ない （不）可能… 动词ます形 て、ゴミの問題の解決はあり 能得到解决。
得ない。
托…的福，多亏… 先生のご指導のおかげで、大 幸亏有老师您的指导，研究生院的
～おかげで/～おかげだ （好的结果） 名词性接续 学院の試験に合格した、あり 考试最终合格了，非常感谢。
がとうございます。
この建物は崩れる恐れがある 因为这个建筑物有倒塌的可能，请
～恐れがある 有可能，有～的风险 N+の/V(普) ので、近づかないでくださ 不要靠近。
い。
生きている限り、希望は必ず 只要还或活着，希望就一定会到
～限り 只要…就… V(普) 訪れる。 来。
～かけだ/～かけの/～かける/～かけ やりかけの仕事があるので、 因为有还没做完的事情，所以还不
て/～かけた 做到一半 动词ます形 まだ帰れない 能回去。
动词ます形（常用：許
难以…（精神上，心 しがたい、認めがた 何の罪もない幼児を殺すこと 杀死什么罪也没有的幼儿，使难以
～がたい 理上） い、受け入れがたい、 は許しがたい 允许的。
信じがたい、理解しが
たい）
N/动词ます形(常用：
经常…；往往…,容 忘れがち、休みがち、 先日病気がちのおばを見舞い 前些日子去探望了常常生病的伯
～がちだ/～がちの、な 易…（表示动作频度 病気がち、思われが
多或者是有一个不好 に行った。 母。
ち、遠慮しがち、あり
多倾向） がち)
～た(か)と思うと/～た(か）と思っ やっと晴れたかと思うと、ま
たら 刚…就… V(た) た雨が降り出した。 刚认为终于晴了，结果又下雨了。

刚要…的时候马上 食事が終わるか終わらないか 刚要吃完饭的时候孩子马上就玩起

～か～ないかのうちに 就… V(普)かV(ない)か のうちに子供はテレビゲーム 了电子游戏。
をやり出した。
难以…,不能…（含
有しようとしてもで 私は失業中なので、結婚しよ 因为我还在失业中，所以难以说出
～かねる きない的心情，多用 动词ます形 うとは言い出しかねます。 想结婚的话。
于拒绝的情况）
有可能…（用于不好 この吹雪では遭難しかねない 这种暴风雪有可能会遇难，决定返
～かねない 的可能性） 动词ます形 ので、引き返すことにしま 回吧。
しょう。
最近、暖かい日は続いてい 最近，暖和的日子一直持续，好像
～かのようだ 就像是…一样 Nである/V(普) て、春が来たかのようだ。 春天来了一样。
～から～にかけて(大致范围，或者是 从…到…（表示时间 日本では大学の入学試験は普 在日本，大学的入学考试一般在2
在一段时间内断断续续） 或场所） NからNにかけて 通２月から３月にかけて行わ 月到3月间举行。
れる。
～からいうと/～からいえば/～から 从…来说（前面不能 現状から言って直ちに、その 从现状来说，马上实行这个计划是
いって 接表示人的表达） N 計画を実行するのは無理だ。 不行的。
单从…上看…（表示
列举重要的例子，单 田中さんのプランはその発想 田中先生的计划，从他的想法上来
～からして 从这一点就足以说明 N からして、特別だ。 看是独特的。
后项）
さっきの態度からすると（か 要是从刚才的态度方面来看，那个
～からすると/～からすれば 从…方面来讲… N らすれば）、あの人は謝る気 人好像连一点道歉的心都没有。
は全然なさそうだ。
～からといって/～からとて/～か 虽说（不能因为前项 いくらお金がたくさんあるか 虽然说有非常多的钱，但使用过度
らって 原因，就～） 普通形 らといって、使い過ぎるのは 也不好。
よくない。
既然（和上は、以上 この仕事を引き受けるからに 既然负责了这个工作，就必定要全
～からには/～からは は意思相同） V(普) は全力でやろう。 力以赴吧。
～から見ると/～から見れば/～から この足跡（あしあと）から見 从这个足迹来看，犯人好像是男
見て（も） 从…来看… N て、犯人は男のようですね。 的。
至于是否～（其实也
絵が上手であれば、誰でも漫 至于是否擅长画画的话，谁都能成
～かというと/かといえば 不是）后项多为 そ 普通形 画家になれるかと言うと、そ
うでもない そうと うでもない。 为漫画家，其实也不是。
は限らない等表达
①課長はとても怖い人だと思 原以为课长是一个很恐怖的人，结
～（か）と思えば/（か）と思いきや 原以为 普通形 いきや、とてもやさしかっ
た。 果很温柔；
日曜日、出勤するかわりに明 作为星期天上班的替代，请明天让
～かわりに 替代…,取代… N+の/名词性接续 日は休ませてください。 我休息。
虽然…但是…（交换 この辺りは店が多くて、買い 这一带店很多，虽然买东西什么的
～かわりに 条件） 名词性接续 物などに便利なかわりに、 很方便，但也有点嘈杂。
ちょっと騒々しい。
N/Vます(大多表示消极
意义）多用于固定表
达：風邪気味、疲れ気
～気味だ（ぎみだ） (自我)感觉有点… 味、下痢気味、寝不足 今日は疲れ気味だから早く帰 因为今天感觉有点累，所以想早点
気味、遅れ気味、興奮 ろうと思う。 回家。
気味、太り気味、緊張
気味、貧血気味等）
一…就(再没) 表示
前项发生后，后项再 夫は朝早く出かけて行ったき 丈夫早上很早就外出了，即使夜里
～たきり～（ない）/～きりだ 也没发生过，后项也 V(た) り、夜になっても帰ってこな 也没有回来。
可以省略，以きりだ い。
结句。
动词ます形（惯用语：
信じ切る：深信不疑、
…(能)完,(能)尽…, 困り切る：束手无策、 こんなにご馳走が並ぶと。と 如此多的美味放在那里，没法吃
～きる/～きれる 完全… 疲れ切る：精疲力尽、 ても食べきれない。 完。
思い切る：下定决心和
此用法意思不同）
明明…却…（前后主 知らないくせに、知っている 明明不知道，不该假装好像知道似
～くせに 语一致，且只能是别 名词性接续 ようなふりをするものじゃな 的。
人） い。
像是…,似乎是…(和 形容词及形容动词的词 一人娘の結婚式の日、父親は 独生女结婚的那一天，父亲总觉得
～げ 表示样态的そう用法 干（多用于表达感情的 何となく寂しげだった。 似乎很寂寞。
相似) 形容词）
何事も自分で経験してこそ、 无论什么事情只有自己经历过了，
～てこそ 只有…才… Vて その良さや難しさが分かるも 才能明白它的好与困难。
のだ。
名词性接续（前多接表
多么…啊(讲话人当 示程度的副词：なん こんな辛い仕事は何度とやめ 这样辛苦的工作，我好几次都不想
～ことか/ことだろう/ことだろうか 场发出的感叹) と、どれほど、どれだ ようと思ったことか。 干了。
け、どんなに、何度、
何回も）
由于…的原因(事实, この辺りは火山が多いことか
根源)结果… （多 ら、「火山群地帯」と呼ばれ 这一带有火山多，所以为被称为火
～ことから 用于名词的由来，判 名词性接续 山群地带。
ている。
断的理由）
你应该，就得…（表 お金が欲しいなら、一生懸命
～ことだ 示上对下的规劝，忠 辞書形 働くことだ。 要想挣钱的话，必须拼命工作。
告）
真是…啊,太…（强 表示感情的形容词，动 ここで勉強したのはもう２０ 在这儿学习已经是20多年前的事
～ことだ 调感情） 词 年も前のことだ、ああ懐かし 了，非常令人怀念。
いことだ。
因为是…所以…,表 時間に正確な彼女のことだか
～ことだから 示从熟知的状况来判 名词性接续 ら、もうすぐ来ますよ。 由于她向来守时，应该马上能到。
断
没有…,不…（意思 山川さんは２０年間休むこと 山川在20年里没有请假，在公司上
～ことなく 和ないで类似） 辞書形 なく、会社にかよった。 班。
表示感情的形容词，动 困ったことに相手の名前がど 糟糕的是，怎么也想不起对方的名
～ことに/～ことには (令人感到)…的是 词 うにも思い出せなかった。 字了。
～ことになっている/～こととなって 规定…（一般指社会 職員会議は今週の金曜日に開
いる 团体的计划规定等） 辞書形 かれることになっている。 职员会议规定本周星期五召开。
私は毎日必ず日記をつけるこ
～ことにしている 表示个人的习惯 辞書形 とにしている 我有每天必写日记的习惯。
お父さんの病気はすぐによく 因为父亲的病很快就会好，所以无
～ことはない 无需…,没必要… 辞書形 なるから、何も心配すること 需担心什么。
はない。
今日は食事の最中だから、タ 因为现在正在吃饭，不要抽烟为
～最中に/～最中だ 正在…的时候, N+の/动词ている バコは遠慮したほうがいいで 好。
すよ。
不得不…（表示不愿 ない形、3类动词する 重い荷物を持ち運ぶとなる 一旦要搬重的行李时，喜欢的书也
～ざるを得ない 意但是没办法） 变せ と、欲しい本も次の機会にと 只能放在下次，这次只好放弃。
諦めざるを得ない。
一旦…就立即…（现 レポートはでき次第、そちら
～次第 在做不到，一旦可以 动词ます形 に送りします 报告一做好，就送到那里去。
做到就立刻～）
この計画を実行するかどうか
～次第だ/～次第で/～次第では 全凭…而定,取决于 N/辞書形 は君の決心次第だ。 这个计划能否实行全凭你的决心。
N（仕事、歴史、契
約、立場、職業、形 この建物はには法律上の問題 据说这个建筑物在法律方面有问
～上（じょう） 在…方面，在…上 式、理論、法律、教 があるそうです。 题。
育、健康、想像等）
困っている人を見たら、助け
～ずにはいられない 忍不住… Vない形 ずにはいられない。 一见到困难的人，无法不帮。
お店の商品を壊してしまった 把店里的商品弄错了，拼命道歉，
～ずにすむ 不…就解决了 Vない形 が、必死に謝ったらお金を払
わずに済んだ。 最后没赔钱就解决了。
在能…的范围内全 遠慮しないで、食べられるだ
～だけ 部… たい、欲しい、可能形 け食べてください。 不要客气，请尽可能吃吧。

～だけあって（句中）/～だけのこと 彼はチームのキャプテンだけ
はある（句尾） 不愧为…,到底是… N/名词性接续 あって、みんなに信頼されて 他到底是队长，被大家所信赖。
いる。
正因为…才（更加） 一人娘だけに父親としては手 正因为是独生女，作为父亲才不想
～だけに （反而） N/名词性接续 放したくないんだろう。 放手吧。
纵然…也…,即使… 动词て形/形容词く/な たとえ困難があってもそれを
～たとい～ても/～たとえ～ても 也… 形词干 乗り越えなければならない。 即使有困难，也必须克服。
结果没想到…（和 募金を募（つの）ったとこ
と、から的用法类 ろ、多くの人が協力してくれ 筹集捐款的时候，没想到很多人都
～たところ 似，后项为意外的结 Vた 给予的协助。
た。
果）
刚…就…,一…马 暑くなったとたん、ビールの
～たとたん（に） 上… Vた 売れ行きがよくなった。 一到夏天，啤酒的销售就变好了。
内田さんは会うたびに髪型違
～たびに 每…总会… 辞書形 う。 每次见到内田发型总是不同。
N（常用ゴミ、嘘、ほ
尽是…,满是…（可 こり、泥、血、間違 部屋がゴミだらけで汚い、す
～だらけ 抽象可具体） い、毛、借金、傷、し ぐ掃除しなさい。 房间满是垃圾，马上打扫。
わ）
出張で大阪へ行ったついでに 借到大阪出差的机会，顺便去了朋
～ついでに 顺便…,借…机会… N+の/辞書形/Vた 友達の家に寄ってみた。 友家。
是…来着(回忆),是 一度、読んだことがあるんだ 虽然曾经读过一次，那个杂志的名
～っけ 不是…来着(表确认) Nだった/Vた けど、あの雑誌の名前はなん 字叫什么来着？
だったっけ。
绝对(不会)…,表示 優しい林さんがそんな冷たい 热情的林绝对不会说那样冷淡的
～っこない 语气强烈否定 动词ます形 こと言いっこない。 话。
課長はロビーで新聞を読みつ 课长一边在客厅里读报纸,一边在
～つつ 一边…一边 Vます つ、お客さんを待っている 等着客人.
Vます（常用于知觉动
词：知る、思う、信じ タバコは体に悪いと知りつつ 虽然知道香烟对身体不好,但最终
～つつも 虽然…但是… る、言う、気になる、 も、つい吸ってしまう 还是吸了.
諦める）
Vます（带有变化含义
逐渐地…（正在不断 的动词：なる、変わ 日本の景気は回復しつつあ
～つつある 变化） る、増える、回復、広 る。 日本的经济正在恢复.
まる、減る等）
N/Vます/い（多用于惯
看上去（のような感 用表达：白っぽい、
じがする） 很多 水っぽい、安っぽい、
～っぽい （～がたくさんあ 油っぽい、飽きっぽ 私の父は最近歳をとって、忘 我父亲最近上了年纪比较健忘。
る）（动词时）容易 い、怒りっぽい、忘 れっぽい。
（すぐに） れっぽい、子供っぽ
い）
日本へ来て以来、まだ一度も 自从来到日本,还没看过一次电影
～て以来 自从…以来 Vて 映画を見ていない。 呢
～てからでないと/～てからでなけれ 不先～的话（就不 契約の内容をよく読んでから 如果不是把合约的内容好好看的
ば 行） Vて でないと返事できません。 话,就不能回答.
て形（常接表示感情和 夕べは徹夜したので、今朝は 因为昨晚熬夜了,所以今天早晨困
～てしようがない/～てしかたがない …得不得了, 身体感觉的形容词） 眠くてしようがない。 得不得了.
…得不得了,非常…
(不用于自然自发场 て形（常接表示感情和 あと１点で合格できたと思う 觉得差一分及格,所以后悔得不得
～てたまらない 合：気になる、泣け 身体感觉的形容词） と悔しくてたまらない。 了.
る、思える、笑え
る)
て形（常接表示感情和 試験の結果が気になってなら
～てならない ……得不得了 身体感觉的形容词） ない。 不由得担心考试的结果.
噂によれば、隣の空き地にビ 根据传闻,据说旁边的空地上要建
～ということだ/～とのことだ 听说…（表示传闻） 普通形 ルが建てられるということ 大楼.
だ。
（也）并非是…（意
～というものではない/～というもの 思类似于わけではな 何でも安ければいいというも
でもない い，此句型一般用于 普通形 のではない。 也并非是便宜的就好．
否定大部人看法的时
候）
医者の不注意で患者が死ん 因为医生的不注意而使患者死了，
～というより（むしろ） 与其说… 普通形（N去だ） だ。これは事故というより、 与其说是事故，还不如说是犯罪．
むしろ犯罪である。
弟はお酒が飲めないといって 弟弟虽说不会喝酒，也不是一点都
～といっても 虽说 普通形（N去だ） も、全然飲めないわけではな 不能喝．
い。
听说…（表示不确定 天気予報によれば、明日関西 据天气预报说，听说明天关西地区
～とか 传闻） 普通形 地方は大雨だとか。 有大雨．
①贈り物をするときは、自分 ①送东西的时候，按照自己的想法
别说…（a，别说前 の勝手な思い込みだけで品物
项了，反而；b，别 を選ぶと、喜ばれるどころ 选礼物的话，别说开心了，反而有
～どころか 说联想了，就连程度 普通形（N去だ） か、迷惑をかけることもあ 时候会给别人造成困扰 ②别
更低的后项都） る。 ②走るどころか、歩
くことさえできない 说跑了，就连走都做不到。
仕事に追いわれて、一緒に酒 工作很忙，根本就不是一起去喝酒
～どころではない/～どころではなく 根本不是做…的情况 普通形（N去だ） を飲むどころではない。 的时间．
如果…的话（表示假 もし私の言ったことに何が失 如果我所讲的话有任何失礼的地
～としたら/～とすれば 设） 普通形 礼があったとしたら、深くお 方，我深感抱歉。
詫びします。
たとえ皮膚の色に違いがあっ 即使皮肤的颜色不一样，也不见得
～としても 如果/即使… 普通形 たとしても、その行動様式に 行动的方式有多大的区别。
大きな違いが見られない。
①都会では、人口の増加とと
随着…（意思和にし もに、住宅問題が深刻になっ ①在市里人口增加的同时，住宅问
たがって、につれ てきた。②祖父とともに暮ら 题也变得严重了。②和祖父一起生
～とともに て、にともなって意 N/辞書形 している ③奈良は古い都で 活 ③奈良是古都的同时也是樱花
思相似）/和…一起 あるとともに、桜の名所でも
（と一緒に）/同时 的明场所。
ある
一度行ってみないことにはど 如果不去一次看看的话，就不知道
～ないことには 如果不…就不能… ない形 んな所か分からない 是什么样的地方。
并非是不…,也不是 難しいことは難しいが努力次 难是难，要看努力，并非不能实
～ないことはない/～ないこともない 不…（双重否定表肯 ない形 第では、実現できないことも 现。
定） ない。
N/Vます形/イ形 この部屋は狭いながら、きれ 这个房间虽然小，但漂亮而且阳光
～ながら（も） 虽然…但… （い）/ナ形词干 いで日当たりがよくて、気持 照射好，所以心情就好。
ちがいい。
正值…之时,在…之 スピーチ大会を始めるにあ 正值演讲大会开始之前，由我来作
～にあたって/～にあたり 前 N/辞書形 たって、審査の方法をご説明 一个审查方法的说明。
します。
～において（は）/～においても/～ 在…（地点，时间， 最近は職場だけでなく、家庭 最近不仅在工作场合，在家庭也用
における 领域） N においてもパソコンが使われ 电脑。
ている。
～に応じ(て)/～に応じては/～に応 皆さんのご希望に応じて商品 打算生产与大家的希望一致的产
じても 与…相对应，根据… N を生産していくつもりです。 品。
野球大会の当日は激しい雨が 棒球比赛那天下起了大雨，尽管那
～にもかかわらず 尽管…,虽然… 普通形（有だ去だ） 降っていた、それにもかかわ 样，比赛仍然进行。
らず、大会は実施された。
（N）是最好的…， 疲れたときは寝るに限る。寒 累的时候最好睡觉。寒冷的日子，
～に限る （V）最好… N、V普通形 い日に、火鍋に限る。 火锅是最棒的。
最近は女性に限らず、男性も
～に限らず 不只限于…，不仅… N 化粧知る。 最近不只限于女性，男性也化妆。
在…方面…（很优 数学にかけては彼の右に出る
～にかけては/～にかけても 秀，很自信） N 者はいない。 在数学方面，无人能出其右。

～に関して/～に関しては/～に関し 关于（意思和につい コンピューターの使い方に関 有关电脑的使用方法，有问题的请

ても/～に関する て类似） N して、質問がある方は私のと 问我。
ころまでどうぞ。
一定，肯定…（意思 子供は大人と相撲をしたっ
～にきまっている 和に違いない、に相 普通形（有だ去だ） て、負けるにきまっている。 孩子如果和大人摔跤，一定会输。
違ない相似）
～にこたえて/～にこたえ/～にこた N（常用：意見、要 親の期待に応えるために、懸 为了回应父母的期待，在拼命的学
える～ 回应…/满足… 望、期待、ニーズ、リ 命に勉強している。 习。
クエスト、要請、声）
在…之际/正值…之 A国の大統領訪日に際して、 正值A国的大统领访问日本，配置
～に際して/～に際し/～に際しての 时 N/辞書形 厳戒態勢画しかれた。 了严密的戒备态势。
～に先立って/～に先たち/～に先立 新車の発売に先たち、展示会
つ 先于…/在…之前 N/辞書形 が開かれた。 在新车销售之前开了展示会。
随着…（意思和につ 子供は成長するにしたがっ
～にしたがって/～にしたがい れて、とともに、に N/辞書形 て、知恵がつく。 孩子随着成长长了智慧。
ともなって类似）
～にしたら/～にすれば/～にしても/ 即使）从…的立场来 大人にすれば、なんでもない 对大人来说，即使是什么也不是的
～にしたって 说（也） N ようなことでも、子供の心を 事，也可能会深深伤害孩子的心。
深く傷つけることがある。
就…而言（按照前面 モデルにしては、彼女の身長
～にしては 标准来说的话） 普通形（有だ去だ） はあまり高くないです。 就模特而言，她的身高不太高。
即使…（意思和ても たった三日の旅行にせよ、準 即使是三天的旅行，准备也是必要
～にしろ/～にせよ/～にもせよ 类似） 普通形（有だ去だ） 備は必要だ。 的。
仕事をすると言っても、あい 即使说是工作，对那个家伙来讲，
～にすぎない 不过是…（而已） 普通形（有だ去だ） つの場合は机の前に座ってい 也只不过是在桌子前坐着而已。
るにすぎない。
一定…/肯定…（意
思和に決まってい 電気が消えているから、もう
～に相違ない る、に違いない相 普通形（有だ去だ） 寝てしまったに相違ない。 因为电灯是关的，一定已经睡了。
似）
～に沿って/～に沿い/～に沿う/～に すべて基本計画に沿って進め 完全按照基本计划进行，不允许有
沿った 沿着…/遵循… N る、一切の変更は認めない。 任何变更。
一定…/肯定…（意 慌てたところを見ると、彼は
思和に決まってい 事実を知っているに違いな 一看他慌张的样子，一定知道真
～に違いない る、に相違ない相 普通形（有だ去だ） 相。
い。
似）
每当（看见，听见） 辞書形（見る、聞 あの映画を見るにつけ、学生 每当看这个电影，都会回忆起学生
～につけ/～につけて(は) 就会（想到） く）/N（何、何事） 時代が思い出される。 时代。
随着…（意思和にし
たがって、にとも 台風近づくにつれて、風雨が 随着台风的临近，风雨变得强劲
～につれて/～につれ なって，とともに相 N/辞書形 強くなってきた。 了。
似）
～にとって(は)/～にとっても/～に 对于…（来说）是怎 パソコンにとって、ほこりと 对于电脑来说，灰尘和湿气是大
とっての 样的 N 湿気は大敵である。 敌。
伴随着…，随着…
（意思和にしたがっ 時代の変化に伴い、子供の遊 随着时代的变化，孩子们的游戏也
～に伴って/～に伴い/～に伴う て、につれて、とと N/辞書形 びも変わってきた。 在变化着。
もに相似）
彼に成功をもたらしたものは 造就他成功的，不外乎是每日的努
～にほかならない 正是…/只能… 普通形（有だ去だ） 日々の努力にほかならない。 力。
～に基づいて/～に基づき/～に基づ これまでの研究に基づいてレ 根据到现在为止的研究，总结出报
く/～に基づいた 根据…/基于… N ポートをまとめた。 告。
～にわたって/～にわたり/～にわた 历经…(时间)/波 N（常接～年（間）、 彼の結婚式は二日間にわたっ
る/～にわたった 及…(区域) 表示范 ～週間、～時間、全 て行われた。 他的结婚仪式连续举行了两天。
围 国、多岐、長年）
冗談ぬきで真面目に考えてく
～ぬきで(は) 去掉… N ださい。 把玩笑话收起来，请认真地考虑。

做到底（克服苦难坚 动词ます形（复合动 スピーチ大会まで一ヶ月練習 虽然到演讲比赛为止一个月的联系

～ぬく 持到底） 词） は大変だが最後までやりぬく 真够呛，但打算坚持到底。
つもりだ。
…的结果（经过很长 いろいろ考えた末に、私は会
～の末(に)/～た末(に)/～た末の 时间，最终～） Vた 社を辞めることにしました。 深思熟虑之后，我决定辞去工作。
政治家のスキャンダルは一人 政治家的丑闻不是一个人的问题，
～のみならず 不仅…而且… 普通形（有だ去だ） 個人の問題のみならず、政治 而是政治家全体的问题。
家全体の問題である。
在(条件,方式,影响) 彼はパリ大学のパスカル教授 他在巴黎大学的柏斯卡教授门下进
～のもとで/～のもとに 下… N のもとで研究を行い、論文を 行研究，完成的了论文。
完成した。
岂止…(甚至)还… 地震で家ばかりか、家族も 由于是地震，不仅是家，甚至连家
～ばかりか～/ばかりで（は）なく （祸不单行）,不 普通形（有だ去だ） 失ってしまった。 人也最终失去了。
仅…而且还…
只是由于…就…（产 ちょっと油断したばかりに事 只是由于稍微的疏忽而发生了事
～ばかりに 生消极结果） 普通形（Nである） 故を起こしてしまった。 故。
…就不用说了… 面接試験ではその人の能力は 面试考试时那个人的能力就不用说
～はもちろん/～はもとより 也…,…是理所当然 普通形（有だ去だ） もちろん、服装までも判断の 了，就连服装也成为判断的因素。
的…同样也… 材料にされる。
見た目はともかくとして、味
～はともかく（として） 暂且不谈 名词 はいい 外观暂且不论，味道不错
另一方面（同一事物 子供画できると楽しくなる反 有了孩子虽然很高兴，但养育孩子
～反面/～半面 的不同方面） 名词性接续 面、育児で忙しくなる。 很忙碌。
暴力行為はどんな理由があっ 暴力行为不管什么理由都是不允许
～べき/～べきだ/～べきではない 应该…,不应该… 辞書形 ても絶対に許すべきではな 的。
い。
～ほか（は）ない/～より（は）ほか 只有…（意思和しか やることはすべてやっただか 要做的事全做完了，除了向天祈祷
ない～ほかならない ない类似） N+に,辞書形 ら後は天に祈るほかない。 别无他法。
それは重苦しいほど蒸し暑い
～ほど/～ほどだ～ほどの 到了…那样的程度 普通形 晩だった。 这是一个闷热难熬的晚上。
再也不（否定的意志 V辞書（2类动词可以去
ないつもり），不 掉る，3类动词可以为 こんな馬鹿な失敗はもう二度 这种愚蠢的失败再也不会再犯第二
～まい/～まいか 会…吧（否定的推测 するまい，すまい、し とするまい 次了。
ないだろう） まい）
～向きだ/～向きに～向きの 适合… N 彼女の声は声優向きだ。 她的声音很适合声优。
あのマンションは若者向けに 那个高级公寓是以年轻人为对象而
～向けだ/～向けに～向けの 面向… N 設計されている。 设计的。
N＋も＋假定型ば（な 彼女は歌も歌えば、踊りも踊
～も～ば～も/～も～なら～も 既…又… ら）＋N る。 她能歌善舞。
最近、電車の中で人目も構わ 最近，在电车中常常能看到不顾忌
～もかまわず 不顾，不在意 普通形の/N ず抱き合っている男女をいく 众人而互相拥抱的男女。
見かける。
因为…嘛(女孩，小
～（た）もの/～（んだ）もん 孩撒娇的语气） た形/んだ だって、美味しんだもん。 因为很好吃嘛。
表示感情，感受的形容
词，动词（比如つら あのピアニストの演奏には聞
(令人感到)太…, い、目を張る、目に余 く者の心をとらえるものがあ 那个钢琴演奏家的演奏，真是捉住
～ものがある 有…的一面 る、心に響く、ひど 了听众的心。
る。
い、驚くべき、寂し
い、難しい等）
あんな高いレストランには二 那样贵的饭店，难道还会去第二次
～ものか 强烈的否定 普通形 度と行くものか。 吗？
应该…（对他人的说 他人の悪口はけっして言うも
～ものだ/～ものではない① 教，从一般常识来说 辞書形 のではない。 绝对不应该说别人的坏话。
应该要如何做）
多么…啊(表示感
慨。讲话人面对客观 名词性接续（不接名 今年は私も６０歳だ、年を取
～ものだ② 事实发出的真切感 词） るのは早いものだ。 今年我已经60岁了，老得好快啊。
受)
～ものだ/～ものではない～ものでも 本来就是，一般来说 名词性接续（不接名 何げない一言が人を勇気付け 一般情况下，无意的一句话，会给
ない③ （表示事物本质，一 词） たり、傷つけたりするもの 人勇气，也会给人伤害。
般常识） だ。
(以前)经常做…（对 私も若い頃、夜遅くまで遊び 我也是年轻的时候，夜里经常游玩
～（た）ものだ④ 过去感慨的回忆） V(た) 歩いたものだ。 得很晚。
日本語が上手だとは言うもの 虽然擅长日语，但口译这个程度还
～ものの 虽然…但是 普通形 の、通訳ができるほどではな 不行。
い。
本月から雨が降っているもの 因为这个月开始一直在下雨，所以
～ものだから 因为… 普通形 だから、出かける気がしな 不想出去。
い。
少年時代に戻れるものなら 如果能回到少年时代的话那就想回
～可能形+ものなら 如果能… V可能形 戻ってみたい 去。
如果要…那就(一定 ちょっとでも間違いをしよう 就算如果要做错一点点，那就一定
～意向形＋ものなら 会产生不好的结 V意志形 ものなら、上司にひどく怒ら 会被上司狠狠地骂。
果)… れる。
啦…啦…(表示列举 親から離れた子供たちは泣く 离开父母亲的孩子们哭着，叫着，
～やら/～やら 不好的事情或者复杂 N/い/な やら叫ぶやら大騒ぎだった。 大吵大闹。
的心情)
无法…（よう意思为 あんなに頭を下げて頼まれた 如果那样诚恳地被拜托的话，是不
～ようがない/～ようもない 方法） Vます形 ら、断り（ことわり）ようが 能拒绝他的。
ない。
不可能…（意思和は こんな難しい問題は誰にでも 这么难的问题不管是谁都不会回
～わけがない/～わけはない ずがない相似） 名词性接续 答えられるわけがない。 答。
今の生活に満足していると 即使说对现在的生活知足，也并非
～わけではない/～わけでもない 并非… 名词性接续 いっても、不満がないわけで 没有不满。
はない。
～わけにはいかない/～わけにもいか われわれは彼のした無責任な 我们不能饶恕他所做的不负责任的
ない 不能… 辞書形 /V(ない) 行動を見逃すわけにはいかな 行为。
いのである。
虽然…但（前后不 この仕事は忙しくて大変なわ 这个工作忙得够呛，但薪水却不怎
～わりに/～わりには 符） 名词性接续 りに給料があまりよくない。 么样。
把…作为…,以…当 N（N2可以为中心、 みんなはAさんをクラスの代 大家将A作为班级的代表委员选了
～N1をN２をとして/にして/に 作… きっかけ、、契機、目 表委員として選出した。 出来。
標、対象、手本等）
～をきっかけに/～をきっかけとし たまたま同じバスで通学して 从偶尔坐同一辆公交车上学开始，
て/～をきっかけにして 以…为契机 N いたことがきっかけで親しく 变得亲密起来了。
なったんです。
～を契機に/～を契機として/～を契 両親の離婚を契機に子供の登 以父母亲的离婚为契机，孩子开始
機にして 以…为契机 N 校拒否が始まった。 拒绝上学。
愛をこめて、この指輪を贈り 满怀着爱，送你这个戒指，请收
～をこめて 倾注…,满怀… N ます、どうか受け取ってくだ 下。
さい。
～を中心に/～を中心にして/～を中 以…为中心,把…作 世界は君を中心に回っている
心として/～を中心とする 为中心 N んじゃないよ。 世界不是以你为中心而转的。

①通过（媒介）…② ①友人を通して、私たちは知
在整个范围/在…的 N り合った。②この店は年間を ①通过朋友，我们两个相识了。②
～を通じて/～を通して 通じて、お客は途絶えること 这个店在一年间，客人络绎不绝。
时间
がありません。
N(意思对立的词或者为 インターネットは国を問わ
总结性意思的词：国 ず、広く世界中で利用されて 网络不分国别，在全世界被广泛运
～を問わず/～は問わず 不问…,不论… 籍、男女、有無、晴 用。
いる。
雨、性別、年齢等)
日本は自動車を始め、さまざ 日本以汽车为首，出口各种各样的
～を始め/～を始めとする 以…为代表 N まな工業製品を輸出してい 工业品。
る。
围绕着…（争论，争 遺産をめぐって、兄弟の間に
～をめぐって/～をめぐる 执，讨论） N 争いが起こった。 围绕着遗产，兄弟之间起了争执。
以…为基础,以…为 ひらがなやカタカナは漢字を 平假名和片假名是以汉字为基础作
～をもとに/～をもとにして 本 N 基にして作られた。 出来的。