Professional Documents
Culture Documents
شعبة علم الاجتماع، الفصل الثاني، وحدة علم النفس الاجتماعي
شعبة علم الاجتماع، الفصل الثاني، وحدة علم النفس الاجتماعي
2
معموعوح مو لتمريوهٍ علتاءموا مو مفرءو نال مو٘وو لترشّو ح ل ظرماعَوح لترماموا بثَوهل مو ٚوه
لتؽقول لتماهفَح ،مشها عءم لتشرً ععءم ل ظرموا علتوشرً ل ظرمواعٌ ععءوو لترهتَوح عرَهتواٌ ،وول مو
ؼَس لتمٙامَ أع لألٌاتَة ،نظهل ألتمَح لترشّ ح ل ظرماعَح فٌ تشا ِفَٕح لترهق عئؼكلز ذوولو تَشو
عتَ مؽَط م ظهح ،عتشا لتمعرمع عذماٌي علٌرمهلنٍر مو ظهوح شانَوح ععمءَوح لترشّو ح ل ظرماعَوح
عِووهع ٚعذوورؽيم فَهووا معموعووح م و عثووانج ع و تشَووح مهبثووح عمرّوواتيح لتاولم و علألٌوواتَة ،تهووا أتووكل
لتاولم لتمفرءرح ،عذٍهم فَها معموعح مو لتمإٌٍواخ لألٌاٌوَح مو أتمهوا لألٌوهج ،علإلعوم علتمكنٌوح
علألٔكقا علألنكٍح عرَهتا فاو ٚهٍوع عمءَواخ لترراعو ل ظرمواعٌ ٍرؽوول لتيوان لتثّوهً مو لتيوان
ذغءة عءَ لتؽاظاخ لتثَوتوظَح ئتي بان ذغءة عءَ لتؽاظاخ ل ظرماعَح
لنطمقووا ممووا ٌووثع ٍميششووا ٚووهغ معموعووح م و لألٌ و ءح 7مووا مرهووو لترشّ و ح ل ظرماعَووحأ عموواتٌ أتووكلفها
عـٕانٕهاأ ماتٌ ِهعٚها عمقوماذهاأ ماتٌ لألًٌ لتشظهٍح تامءَح لترشّ ح ل ظرماعَحأ ماتٌ لتاولم
لتمإشهج فٌ لترشّ ح ل ظرماعَحأ ما تٌ أٌاتَة لترشّ ح ل ظرماعَحأ ما تٌ مإٌٍاخ لترشّ ح ل ظرماعَحأ
عثش ثعط انصيبديٍ عهى غفلم افييلشٌٔ انجلشح ٔايلذا يلٍ بيلش ة ٔ و يلا ٔ لػ ببثلخ افييلشٌٔ يلا
انججبل انجُٕثيخ يٍ يشَسب عبو .0011ايث قبو انصيبدٌٔ ثقتم انزئجخ انتا كبَت تعُى ثّ ٔ ،س هِٕ إنى
ثلبسئ ..يلا ثلبسي .تلٕلِ انلذكتٕس اللبٌ يلبس( إيتلبس ،)Jan Marc Itardانلزح غهلع عهيلّ ا للى
"ييكتلٕس انففلم انًتلٕا " ٔ ."Victor l’enfant sauvage l’Aveyronقلبو ثتعهيًلّ ٔتشثيتللّ
ٔإاشاء انتجبسة عهى هٕكّ ).... .1إَّ بالو يا انثبَيخ عشش يٍ عًلشَِ ،شلو ٔتشثلى يلا اعلبٌ رئجلخ
سعتّ ٔ سظعتّٔ ،كبٌ يسك كبنزئبةٔ ،يُفهع يُحُيب عهلى سثل قلٕائى كفيلّ ٔقذييلّ)ٔ ،يًلضد انلذاب
2
ثوَيبثّٔ .يُقط عهى يشيستّ اَقعبض انكٕا ش
1
- J.Stotzel, La psychologie social, Flamaration, Paris,1963
2
- Mordicai Gerstein, l’enfant sauvage (5ans), Archimède, Paris, 1999.
3
ئ تمرهو لترشّ ح ل ظرماعَح معموعح م لترؽكٍكلخ علتراانٍ ،م تَشها ما ٍءٌ7
-لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عمءَح ئبٍاب لترهق لتفٕانٓ لألٌاٌَح تءمعرمع لتمً ٍاَُ فَ ممصءح فوٌ لتقوَم
لتٍوانكج فوٌ معرماو ،عماواٍَه لتٍوءوغ لتمهرووب فوٌ تومل لتمعرموع ،عتوٌ عمءَوح عل ذعاتاخ علألعوهل
مٍرمهج عثه وم مرٕ ذثكأ م لتءؽظاخ لألعتي م ؼَاج لترهق ئتي عفاذ (قنعٍُ)9666 7
-ععهفها "فءَة ماٍه" تأنها عمءَح ٍقٕك تها ٚثع لتمهانلخ عل ذعاتاخ لتٙهعنٍح لترٌ ذٍواعك عءوي أقل
لتمفرءرح لألقعلن ل ظرماعَح فٌ لتمولق
-عٍهى ئمَ قعنباٍم أ لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عمءَح لٌرثكلل لتعانة لتثَوتوظٌ تأتااق لظرماعَح عشقافَح
ترٕثػ تٌ لتموظهاخ لألٌاٌَح تٍءوغ لترهق فٌ لتمعرمع
عٍهى Paul spincerأ لترشّو ح ل ظرماعَوح تهوا ماوانٌ مراوكقج 7مشهوا مرٕو تامءَوح لتراءوَم ل ظرمواعٌ
بما أنها عمءَح ِامءح ؼَس ذمرك م مؽوَٛ تألٚرال ؼَس ٍقو تغهي لتقَم عمااٍَه لتعماعح تكى لتشاِ َ
لألٚرووال عمعوواتهم ئتووي مؽووَ ٛعمعووال لتهلِووكٍ ؼَووس ٍوورم رووهي تءقووَم علتمهووانلخ علتماوواٍَه م و ناؼَووح
عنتطهم تاتعماعح ل ظرماعَح لتعكٍكج تاتكنظح لترٌ ذمي م لترولفع ل ظرماعٌ م ناؼَح أـهى
-لترشّ و ح ل ظرماعَووح تووٌ عمقووح قٍشامَيَووح مٍوورمهج تووَ لترووهق علتمعرمووع ؼَووس أ لترووهق ٍوتووك عذشقٕ و
عتك ٍ ؼاظاخ عقوى عنلشَح مفرءرح ،عمعرمع مشظم ٍشطوً عءي عاقلخ عذقاتَك عنظم لتمهانلخ علتماان
لظرماعَح عمااٍ َه عأقعلن مؽكقج مما ٍوتك لتؽاظوح ئتوي عمءَوح لترشّو ح ل ظرماعَوح ترشظوَم تومة لتامقوح توَ
لترهق عؼاظاذ علتمعرمع علتٙغوٚاخ ل ظرماعَح لترٌ ٍره٘ها عءي لترهق (لتارو )71947
-لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عمءَح ذراع ٍورم عو ٚهٍقهوا ذاوكٍ ٌوءوغ لتّوفٓ تؽَوس ٍرطواتع موع ذوقاواخ
لتع ماعح لترٌ ٍشرمٌ ئتَها ،عتٌ لتامءَح لتقانموح عءوي لترراعو ل ظرمواعٌ لتروٌ ٍيرٍوة فَهوا لتطرو أٌواتَة
عءَها فٌ ظماعر ،تؽَس ٍٍورطَع أ ٍاوَُ فَهوا عٍراامو موع أعٙوانها عمااٍَه لتٍءوغ علتقَم لتمراان
تقكن مشاٌة م لترشاٌع علتشعاغ (لتفراذشح علتشولٍٍح)71917
ٍ -شظه ئتي لترشّ ح ل ظرماعَح عءي أنها ذاءم لظرماعٌ ،ؼَس ٍراءم فَها لترهق ع ٚهٍوع عمءَواخ لترراعو
ل ظرماعٌ أقعلنة ل ظرماعَح ،عٍرمص عٍيرٍة لتمااٍَه لترٌ ذؽوكق تومة لألقعلن ل ظرماعَوح (7Johnson
)9631
-لترشّ ح ل ظرماعَح م عظهح نظه "تاٌونى "Parsonsتهوا ماشَوا لألعلٍ 7وهى أ لترشّو ح ل ظرماعَوح
تٌ لترمصو لتوكلـءٌ تءصقافوح لتماطواج عو ٚهٍوع لألٌوهج لتٕوغَهج علتصوانٌ 7أ عمءَوح لترشّو ح ل ظرماعَوح
ٍشظه ئتَها –م ـمل لألفهلق لتقانمَ عءَها -بامءَح ع ٚهٍقها ذاك ِفَٕح لترهق ترأـم قعنل مٍرقم فٌ
لتمعرمع عتوو ٍّوث عمءَوح لترشّو ح ل ظرماعَوح تاتامءَوح لتامظَوح ،ؼَوس فوٌ بو مشهموا ٍوكـ لألِوفاْ
4
لتمهلق ذشّ رهم (عمظهم) فٌ عمقاخ مع لتّفٓ لتقوانم عءوي عمءَوح لترشّو ح ل ظرماعَوح (عمءَوح لتاومض)
عٍمه تمهلؼ مؽكقج ؼري ٍٕ ئتي نهاٍرها
ئتوي -لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عمءَح ذاءم عذاءَم عذهتَح ،عذارمك أٌاٌوا عءوي لترراعو ل ظرمواعٌ ،عذهوك
لبٍواب لترووهق ٌووءوبا عماواٍَه علذعاتوواخ مشاٌووثح ألقعلن لظرماعَوح علترولفووع ل ظرموواعٌ ماَشوح ذميشو مو
مٍاٍهج ظماعر علترولفع ل ظرماعٌ ماها ،عذيٍث لتطاتع ل ظرماعٌ عذٍَه ت عمءَح ل نكماض فٌ لتؽَواج
ل ظرماعَح (وتهل )96517
ٍ -طءع مٕطءػ لترشّ ح ل ظرماعَوح عءوي لتامءَوح لتروٌ ٍوراءم تهوا لألٚروال أعلألعٙوا لتعوكق فوٌ لتمعرموع
أٌاتَة لتؽَاج فٌ معرماهم عذاك لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ لتوٌ ٛلألعل علتقشاج لألٌاٌَح فٌ ٍعهً فَها نق
لتصقافح علنرقاتها عءي مكى لألظَال (أنرونٌ رَكنى)71127
-لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عمءَح لظرماعَح تامح ذؽول لتطر م بان تَوتوظٌ ئتي بان لظرماعٌ تراءَمو
ٍعووة أ ٍراء و ،علبٍووات لتمهووانلخ عل ذعاتوواخ علتٍووءوغ فووٌ شقافووح معرما و (نِووول 7 مووا ٍعووة عمووا
)9667
لنطمقا م لترؽكٍكلخ لترٌ عقرشا عءَها عرَهتاٍ ،ميششا ذقكٍم معموعح م ل ٌرشراظاخ ،م تَشها ما ٍءٌ7
-ئ لترؽكٍووكلخ لترووٌ قووكمد تمرهووو لترشّ و ح ل ظرماعَووح ذراووكق تراووكق لتثوواؼصَ علتمريووهٍ لتوومٍ قووامول
تراهٍرها
-ذاكق مرهو لترشّ ح ل ظرماعَح
لتموظووووق توووَ لتمرووواتَم ٍاووووق ئتوووي معموعوووح مووو ل عرثوووانلخ ،لتريهٍوووح ،عل ظرماعَوووح، -ئ ل ـووورم
عل ٍكٍوتوظَح ،علتىمانَح ،علتميانَح عرَهتا
لتمراتَم عذاكقتا ،ذإقً ئتي نرَعح علؼكج ٍررع عءَها ظمَع لتمهرمَ فوٌ تومل لتؽقو ،عتوٌ -نرم لـرم
علترماماخ ،عراٍاخ أ لترشّ ح ل ظرماعَح تاذد فٌ عٕهنا لتؽا٘ه ؼاظح ٘هعنج للخ أتكل
-لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح لنٍانَح
-لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح قكٍمح قك لتمعرمااخ
-لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح مرغَهج عنٍثَح
-لترشّ ح ل ظرماعَح مؽونتا لألٌاي تو لتطر
-ئ لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عمءَح ذاءَم عذاءم
-لترشّ ح ل ظرماعَح ذهبى عءي ذشمَح ظمَع ظولنة ِفَٕح لتطر
-لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح فهقٍح علظرماعَح
-لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح مهبثح ذركـ فَها معموعح م لتاشأه
5
-لترشّ ح ل ظرماعَح ذٍهم فَها معموعح م لتمإٌٍاخ
-تءرشّ ح ل ظرماعَح أٌاتَة مراكقج
-لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح مٍرمهج عٚوٍءح ع ذقرٕه عءي مهؼءح عمهٍح علؼكج
-لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح ميرٍثح م ـمل لترراع ل ظرماعٌ مع ظمَع مإٌٍاخ لتمعرمع
م شقافح ئتي أـهى -ذرأشه لترشّ ح ل ظرماعَح تاتمعرمع لتمً ذؽكز فَ ،تمتك ذفرء
-لترشّ ح ل ظرماعَح ذاثَه ع ؼاتح م لتكٍشامَيَح علترراع ل ظرماعٌ لتمرولٔ تَ لترهق علتمعرمع
ععءَ ٍ ،مي لتقول 7ئ مو٘و لترشّ ح ل ظرماعَح تو لتطر ،عراٍرها تو ئقماظ فٌ لتمعرمع ،عم شمح
فاترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عم قٕكً ٍؽراض ئتي ذشظَه عذطثَع عأنّطح عذقشَاخ7
-ذشظَووه أل لتىلعٍووح لتريهٍووح ذهوورم تطووهغ لألٌ و ءح علتر وأممخ لتشظهٍووح تمووا ذىـووه ت و م و أٌووً عأتاوواق
عذؽكٍكلخ مشهعَح ذعاة لتام أع لترا أع لتامقح لترهتوٍح
عرَهتووا ،عفوٌ توومل لترعٍوَك ذرؽووول -ممانٌوح ألنهوا ذرعٍووك فوٌ لتمَووكل 7لألٌوهج أعلتمكنٌووح أع لألنكٍوح
لتشظهٍح ئتي ذطثَع ذؽراض ما ئتي مكلني عءم لتشرً ععءوو لترهتَوح ،علألقعلخ لتمشهعَوح تفءوع لتمولقو
لترهتوٍح علتراءَمَح قٕك ئتهلو لتمهانلخ عقكنلخ لتراءَم
-أنّووطح عذقشَوواخ أل لتثَووكلروظَا (عءووم لترهتَووح) ذرمَووى تاتثؽووس فووٌ عٌووان لترشرَووم عأٌوواتَة عأنّووطح
لتممانٌح لتمشهعَح تءرا لتراءَمٌ-لتراءمٌ
-لترشّ ح ل ظرماعَح تٌ عمقح قٍشامَيَح مٍرمهج تَ لترهق علتمعرمع ،علتعكعل لتراتٌ ٍو٘ػ لتكأ
تيوومل ٍمي و لتقووول 7ئ ٌووممح لتمعرمووع عقوذ و عمووكى ذقكم و علوقتووانة عذماٌووي مووهذث ٛتٍووممح لتٕووؽح
لتشرٍَح عل ظرماعَح ألفهلقة
6
لألٌاي م لترشّ ح ل ظرماعَح تو ذؽوٍ لتيان لتؽوٌ (لتطرو ) مو بوان تَوتووظٌ ئتوي بوان ئ لتهك
لظرماعٌ قاقن عءي لترراع تاٍعاتَح مع أفهلق معرما
-ذوووفه لترشّو ح ل ظرماعَووح لتعووو لتٍووءَم لتٕوواتػ علتوومو تشعوواغ لترهتَووح علتووراءم لتعَووك أل عمءَووح لترشّو ح
لتثَ َووح عل ظرماعَووح ل ٍعاتَووح تءطرو أششووا عظوووقة فووٌ لألٌووهج أع لتمكنٌووح أع ل ظرماعَووح ذوووفه لتظووهع
مإٌٍاخ لتمعرمع لألـهى تءراءم لتعَك
م لترشّ ح ل ظرماعَح تو ئنراض ِفٓ لً براٍح-برا ج لظرماعَح ،تماشي ئعوكلق فوهق تكٍو لتقوكنج -لتهك
عءي لترراع ل ظرماعٌ لتؽقَقٌ مع ب م لتثَ ح لتطثَاَح عل ظرماعَح
-ذٍهم لترشّو ح ل ظرماعَوح فوٌ ذيووٍ لتٙومَه لألـمقوٌ (لألنوا لألعءوي) تءروهق ،علتوك مو ـومل مفرءو
مإٌٍوواذها عأٌوواتَثها ،ممووا ٍٍوواعك عءووي رووهي عولم و لتٙووث ٛلتكلـءَووح تءٍووءوغ عذيوووٍ نقَووة قلـءووٌ
(لتٙمَه) ٍكفا ئتي فا ما تو مقثوول ،عٍمشاو مو فاو موا توو مهفووٖ ؼٍوة شقافوح معرماو عٍٕوثػ
ظى ل أٌاٌَا م ِفَٕر
ظولنوة ِفٕوَح لتطرو 7لتعٍومَح -ذٍهم عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح فٌ ذؽقَع لتشٙط لتشرٌٍ فوٌ مفرءو
علتماهفَح عل نرااتَح عل ظرماعَح
علتمهووانلخ علتاوواقلخ -ذٍوواعك عمءَووح لترشّو ح ل ظرماعَووح فووٌ ئبٍوواب لألٚرووال شقافووح لتمعرمووع( 7لتماووان
علتمارقكلخ علتكٍ ،عرَهتا) لترٌ ذميشهم م ل نكماض فٌ لتمعرمع ،علتراواع موع لُـوهٍ عل ِورهلغ
ل ظرماعٌ لتٍءَم مع لتمعرمع لألنّطح عذاءَمهم أقعلنتم ل ظرماعَح لتٍءَمح ،علتك تءريَ فٌ مفرء
-ذٍاعك لترشّ ح ل ظرماعَح عءي ذاءَم لألٚرال ٚهق ئِوثا ؼاظواذهم لتمفرءروح تطهٍقوح مشٍوعمح موع شقافوح
لتمعرمع
-ذٍاعك عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح عءي رهي لتهوٍح فٌ لترهق عفقا ؼرَاظاذ عقكنلذ
-ذٍاعك مراتَم لترشّ ح ل ظرماعَح فٌ نّه لتوعٌ علترهوم لتٕوؽَػ مو قثو لتموهتَ ( لُتوا ،لألٌواذمج
عرَهتمووا) فووٌ أٌووءوب لتراامو مووع لألٚرووال عذٍوواعكتم فووٌ ئقنلغ ؼاظوواخ لتطرو لتعٍوومَح عل ظرماعَووح
عل نرااتَح علتماهفَح لتمهذثطح تشموة عذطوٍه لتٍءَم ـمل مهلؼ لتشمو لتمفرءرح
-ذٍاعك لترشّ ح ل ظرماعَح فٌ ذأبَك لتملخٍٍ ،اي لتطر مع مهعن لتٍشَ ئتي ذأبَوك للذو ،تطهٍقوح ذٕو
أؼَانا ئتي قنظح لتاشاق عنفٗ ٚاعح لتيثان
-ذٍهم لترشّ ح ل ظرماعَح فٌ عمءَح لٌرمهلنٍح لتصقافح م ظَ ئتي آـه
لترشّو ح ل ظرماعَوح ئتوي ذءقوَ لتطرو أع ذاءَمو موا توو موظووق تاتراو مو ذقاتَوك ععواقلخ ،تو ذهك -
فٌ لتمقا لألعل ئتي ئقماض نظا لتقَم فٌ لعلخ لألفهلق (آل عثك هلل)71977 ذهك
7
لنطمقووا ممووا ٌووثع ٍرثووَ تشووا توواتمءموي أ لترشّ و ح ل ظرماعَووح عمءَووح مهبثووح أع ماقووكج لترهبَووة عمرّوواثح
لتوٌوان ذؽقَوع موا ذٕوثو ئتَو ،عٍهظوع لتوك ئتوي مهوا عأقعلن بصَوهج عذؽواعل تمفرءو ذٍرهك لألتكل
أتمَح لتامءَح عقعنتا لتيثَه فٌ ـءع معرمع ٌءَم عـال م ل نؽهلفاخ لتشرٍَح عل ظرماعَح
ؼياٍح ٚر لألفَهع لتثهً"7عثش ثعط انصيبديٍ عهى غفم افييشٌٔ انجشح ٔايلذا يلٍ بيلش ة ٔ و يلا
ٔ ػ ببثخ افييشٌٔ يا انججبل انجُٕثيلخ يلٍ يشَسلب علبو .0011ايلث قلبو انصليبدٌٔ ثقتلم انزئجلخ انتلا
كبَت تعُى ثّٔ ،يٍ ثى س هِٕ ثذٔسْى إنى ثبسئ ..يا ثبسي .تٕلِ انلذكتٕس البٌ يلبس( إيتلبس Jan
،)Marc Itardانلزح غهلع عهيلّ ا لى "ييكتلٕس انففلم انًتلٕا " Victor l’enfant sauvage
ٔ ."l’Aveyronقبو ثتعهيًّ ٔتشثيتّ ٔإاشاء انتجبسة عهى هٕكّ.3
تجيٍ ابنخ رنك انففم انجشح ًْيخ انفشظيخ انتا تقٕل ثوًْيخ انتشثيخ يا تشكيم انفشد عهلى َحلٕ ثقلبيا،
يففم اف ييشٌٔ ْٕٔ ،بالو يا انثبَيخ عشش يلٍ عًلشَِ ،شلو ٔتشثلى يلا اعلبٌ رئجلخ سعتلّ ٔ سظلعتّ،
ٔكبٌ يسك كبنزئبةٔ ،يُفهع يُحُيب عهلى سثل قلٕائى كفيلّ ٔقذييلّ)ٔ ،يًلضد انلذاب ثوَيبثلّٔ .يلُقط
عهى يشيستّ اَقعبض انكٕا ش"4
معوال تءّوك فَهوا ،عءوي أتمَوح لتصقافوح ذأٌٍَا عءي ؼاتح لتطر لتثهً ،تقك ذأبك تو٘وغ بثَوه عتٕوونج
لإلنٍانَح علتثَ ح فٌ ذّيَ لتٍماخ علتفٕانٓ لإلنٍانَح تإلنٍا
عٍمي ذقكٍم تاٗ لتاشأه لترٌ ذثهو أتمَح لترشّ ح ل ظرماعَح7
-ذٍاتم لترشّ ح ل ظرماعَح فٌ ذؽقَع عئِثا ؼاظاخ لألفهلق تأِياتها لتمفرءرح ٌول لتعٍوكٍح أعلتماهفَوح
أع ل ظرماعَح أع ل قرٕاقٍح أع لتٍَاٌَح
-ذٍاعك لترشّ ح ل ظرماعَح عءي ذؽقَع ذولفع لتّفٓ مع معرما عذشظم لتامقح تَ لألفهلق عمعرماهم
علتقوَم لتٍوانكج -ئبٍاب لترهق ئنٍانَر م ـمل ذاءوم لإلنٍوا لتءغوح علتوكٍ علترقاتَوك علتاواقلخ علألعوهل
قلـ ظماعر عذااٍّ مع شقافر
-لبرٍووواب لتمعرموووع ٔوووراخ ـأوووح بابرٍووواب لألقعلن ل ظرماعَوووح ( لألب – لأل –لتموووكني ) عشثووواخ
علٌرقهلن لتصقافح لتٍانكج فٌ لتمعرمع
-نق لترهلز لتصقافٌ م ظَ ئتي آـه علٌرمهلنٍر عثه عمءَاخ لترطثَع ل ظرمواعٌ مو ظَو لُتوا ئتوي
ظَ لألتشا
3
- J.Stotzel, La psychologie social, Flamaration, Paris,1963
4
- Mordicai Gerstein, l’enfant sauvage (5ans), Archimède, Paris, 1999.
8
-ذرمَى لترشّ ح ل ظرماعَح تي معرمع تهوٍح مؽكقج عمرمَىج ع لتمعرمااخ لألـهى عمع لتك فا لتك
ٍمشوع أٌوواتَة لترهتَووح عمثاقنهوا مو لترغَووه علترطووون نرَعوح لترولٔو تووَ لتمعرماواخ عـٕؤووا فووٌ و
لتاوتمح عٚهق ل ذٕال لتٍهٍاح تَ ظمَع معرمااخ لتااتم
عأتمَح عـٕانٓ لترشّ ح ل ظرماعَح لتٍاتقح لتمبه ٍميششا أ نٍرشرط أ تءرشّو ح تشا عءي مراتَم عأتكل
ل ظرماعَح ـٕانٓ عمقوماخ عِهعٚ
لنطمقووا مو لتمروواتَم لتٍوواتقح تءرشّو ح ل ظرماعَووح ،عأتووكلفها عأتمَرهووا ٍرثووَ أ عمءَووح لترشّو ح ل ظرماعَووح
ذرمَى تمعموعح م لتفٕانٓ ،م تَشها ٍا ٍءٌ7
-9-1لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح ئنٍانَح 7لترشّ ح ل ظرماعَوح عمءَوح ئنٍوانَح ،تيوو لإلنٍوا ٍرمَوى تمَىذوٌ
لتاق علتراءم ،لتءمٍ أٌهما فٌ لبرٍة لإلنٍا ئنٍانَر ،لترٌ تم ذوتك ما ،عتيشها ذشمو عذرطون مو ـومل
لتمّانبح علترراع
ذفٓ معرماا ،ت ذهم ظمَع لتمعرمااخٌ ،ول أباند -7-1لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح عامح 7ئنها عمءَح
ٔغَهج أع بثَهج ،مرطونج أعرَه لتمرطونج
لتإوون ،بموا ذفرءو عمءَوح لترشّو ح ل ظرماعَوح تواـرم -3-1لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح نٍثَح 7ذفرء
لتمٍروى ل قرٕاقً عل ظرماعٌ تألفوهلق، تاـرم لتصقافح قلـ لتمعرمع لتولؼك ،عبمتك ذفرء تاـرم
عتمل لألمه ٍثَ أنها عمءَح مرغَهج ترغَه مرغَهلذها
-1-1لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح فهقٍح علظرماعَح 7ئنها فهقٍح ـأح تاترهق ،تاإل٘افح ئتي بونها لظرماعَح
ذرم ئ ٘م لتعماعح ،عفٌ لإلٚان ل ظرماعٌ فهٌ
-لترشّ ح ل ظرماعَح ِامءح تّفَٕح لتّفٓ 7ذهذيى عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح عءي ذشمَوح ظمَوع ظولنوة
ِفَٕح لألفهلق 7لتعٍمَح ،علتماهفَح ،علتوظكلنَح ،عل ظرماعَح
لتؽَاج لتعكٍوكج علتراامو -2-1لترشّ ح ل ظرماعَح مٍرمهج 7ئنها مٍرمهج تاٌرمهلن لتؽَاج ،فمولظهح مولق
ماها ذرطءة ذشّ ح مٍرمهج ٍقو تها لترهق تشرٍ عتشرٍ ؼري ٍرمي م مٍاٍهج لتمرطءثاخ لتعكٍكج
-3-1لترشّ ح ل ظرماعَح مراوكقج لألٌواتَة 7ئ تءرشّو ح ل ظرماعَوح فوٌ أً معرموع أٌواتَة آتَواخ ععٌوان
مو معرموع ئتوي آـوه مو أٌوهج ئتوي أـوهى نظوهل تاوكق مو مراكقج ترؽقَع أتكلفها ،عتومة لتوٌوان ذفرءو
لتاولم لتمإشهج فوٌ لترشّو ح ل ظرماعَوح علناياٌوا ذعاتواخ لُتوا علتموهتَ مو ؼَوس نٍوع أع مشظوموح
علألفيان علتقَم عرَهتا لتماان
مهماخ بثَهج ذارموك -4-1لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح مهبثح 7ئ لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح مرّاثح ذٍرهك
ئتَ و ،بمووا أنهووا ذرووأشه تمعموعووح م و لتاولم و لتمركلـءووح عءووي أٌوواتَة ععٌووان بصَووهج ترؽقَووع مووا ذهووك
علتمرراعءح فَما تَشها 7لتريهٍح علتكٍشَح عل قرٕاقٍح ،عل ظرماعَح ،عرَهتا
9
-5-1لترشّ ح ل ظرماعَح عمءَح ذراعءَح 7ئ لترشّو ح ل ظرماعَوح عمءَوح ذراعءَوح توَ لتطرو عتَ رو ،ئنهوا عمقوح ذوأشه
عذأشَه ،ذرغَه م ٚر ُـه عم تَ ح ألـهى ،فرشرط معموعح م لألِفاْ ،عتي ِفٓ ِفَٕر
مقوماخ لترشّ ح ل ظرماعَح فٌ شمز ف اخ أٌاٌَح عتٌ عءي لتّي لُذٌ7 ٍمي ذٕشَ
تاٌورمهلن موع تَوتوظَا مع عٌط لتماقً ،بموا أنو نٍوع مررووغ ٍريَو -9-2لترهق 7لترهق باشٕه ٍريَ
عٌط ل ظرماعٌ م ظمَع لتشولؼٌ لتشرٍَح عل ظرماعَح ،فهو ٍإشه عٍرأشه تاألفهلق لتمؽطَ ت م ـمل
لألقعلن لترووٌ ٍقووو تهووا ف اترراع و تووَ لترووهق علتمعرمووع ٍووإقً م و ظهووح ئتووي لٌوورمهلنٍح لترووهلز لتصقووافٌ
عذطوٍهة ،عنمو لترهق نرٍَا علظرماعَا فٌ ئٚان لترراع مع ميوناذ لتونلشَح لتطثَاَح علتصقافَح لتميرٍثح
-7-2لتمعرمووع 7ئ لتمعرمووع مكنٌووح بثَووهج ٍووراءم فَهووا لترووهق قنعٌووا مفرءرووح لألنووول علتٕووون ٍٕووق تهووا
ماانف عـثهلذ ،عٍريو لتمعرمع م عشأه مرٕءح تاتمعرمع لتيءوٌ ،عتوٌ عءوي لتّوي لُذوٌ 7لألقعلن
ل ظرماعَح ،علتمااٍَه ،علتقَم ،علتمإٌٍاخ ل ظرماعَح ،علتقطاعاخ ل ظرماعَح علتصقافَح ،عرَهتا
-3-2لتصقافحٍ 7اهفها لألنصهعتوتووظٌ "ئقعلنق ذواٍءون" " "Taylorتأنهوا "لتوك لتيو لتمهبوة لتومً ٍّوم
لألـوهى علتاواقلخ لتميرٍوثح مو علتمارقكلخ علتر علألـمق علتقوولنَ علترقاتَوك عبو لألعوهل لتماان
علتمارقوكلخ لإلنٍا تاعرثانة عٙول فٌ معرمع" ،أً توٌ لتوك لتيو أع لتيوم لتومً ٍّوم لتماوان ٚه
علترشو علتقولعك لألـمقَح علتقولنَ علتمهانلخ علتقكنلخ لترٌ ٍيرٍثها لترهق م لتمعرمع لتمً ٍاَُ فَ
ع ٚهٍع لترشّ ح ل ظرماعَح ،بما ذّي لتهوٍح لتملذَح لترٌ ٍءاة لتمؽَ ٛل ظرماعٌ لتوكعن لتؽاٌوم فَهوا،
ذقرٕوووه عءوووي ذيووووٍ لتهوٍوووح تووو ذراوووكلة ئتوووي ذيووووٍ لتّفٕوووَح تمعمءها (لتفرانوووح بموووا أ لتصقافوووح
علتشولٍٍح)7191،
تيٌ ذرم لترشّ ح ل ظرماعَح تّي ٌءَم ٍعة ذوفه معموعح م لتّهع ٚم تَشها ما ٍءٌ7
-9-3عظوق لتمعرمعٍ 7مص لتمعرمع لتمؽَ ٛلتمً ٍشّأ فَ لتطر لظرماعَا عشقافَا ،فاإلنٍا بان لظرماعٌ
ٍٍرطَع أ ٍاَُ تماىل ع لُـهٍ فهو مشم أ ٍوتوك ٍموه تعماعواخ مفرءروح ،فَشرقو مو ظماعوح ئتوي
ؼاظاذ لألٌاٌَح ،عتمتك ذرؽقع لترشّ ح ل ظرماعَح م ـومل نقو لتصقافوح أـهى مؽققا تمتك ئِثا مفرء
ذؽقَع ذماٌك لتمعرمع علتمّانبح فٌ ذيوٍ لتامقاخ مع تاقٌ أفهلق لتمعرمع ،تهك
-7-3ذوفَه لتثَ ح لتثَوتوظَح لتٍءَمح 7ئ تءاام لتثَوتوظٌ عمقح عَٚكج موع لتولقوع ل ظرمواعٌ ،فرووفَه
لتثَ ح لتثَوتوظَح لتٍءَمح تءطر ٍمص أمهل أٌاٌَا فٌ ؼَاج لتطر ،علتمعرمع مءى تروفَه بافح لتوٌان لترٌ
ذٍه عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح لتٍءَمح تألفهلق
10
-3-3ذوفَه لتطاتع لإلنٍانٌ 7ئ ذوفَه لتطاتع لإلنٍانٌ ٍاشوٌ أ ٍيوو لتطرو أع لتروهق لع ٚثَاوح ئنٍوانَح
ٌءَمح ،عقاقنل عءي أ ٍقَم عمقاخ عظكلنَح مع لُـهٍ ،عتوو موا ٍمَوى لإلنٍوا عو رَوهة مو لتيانشواخ
أـوهى باتؽوة علتراواع أتمَح ،عتٌ مهذثطح مع عولٚ لألـهى ،عذارثه لتمّانبح تٌ أبصه لتاولٚ
لتموظووقج فوٌ لإلنٍوا ذرطوون عو علإلٍصان علتيهلتَح علتطموغ علتّاون تاتفطأ علتٕوولب ،علتاولٚو
ٚهٍع لتمّانبح ،عذرهلظع ع ٚهٍع ل نطول عتشوا ٍوأذٌ قعن لترشّو ح ل ظرماعَوح فوٌ قفوع لإلنٍوا ئتوي
لتمّانبح لترااتح فٌ علقا ل ظرماعٌ لتمؽَ ٛت
أٌهمد معموعح م لتؽقول لتماهفَح ،مشم لتقَم ،فٌ ذقكٍم ذٕونلخ أعمقانتاخ ؼول لترشّ ح ل ظرماعَح،
عظهاخ لتشظه تٕكقتا ،نرَعح ٚثَاح عـٕؤَح لتمقانتوح لتريهٍوح لتمارموكج ،فاتقٙوَح لألٌاٌوَح علـرء
لظرمواعٌأ عمو ٍوراءم لإلنٍوا لٌورعاتح ظكٍوكج فوٌ موقو ألً مقانتح تٌ لإلظاتح ع ٌإلل لتراتٌ 7بَ
تَ تمة لتمقانتاخ نمبه عءي ٌثَ لتمصال ،ما ٍءٌ7
-9-4نظهٍح لترؽءَ لتشرٌٍ7
ذاوق تمة لتشظهٍح أع لتمقانتح ئتي مكنٌوح لترؽءَو لتشرٍوٌ ،أع لتمكنٌوح لتمِواونٍح موع ٌوَعمونك فهعٍوك،
ذ إبووك توومة لتمكنٌووح أ لترشّ و ح ل ظرماعَووح تهووا ذووأشَه توواتن لألتمَووح فووٌ ذيوووٍ ِفٕووَح لترووهق ،عذووهى أ
مشطءقاخ لترشّ ح ل ظرماعَح تكى لألفوهلق ،مهذثطوح تريووٍ ميونواخ لتعهواو لتشرٍوٌ ،عـأوح فَموا ٍٍومي
ب"لألنا لألعءي" لتمً ٍؽروً معمو لتٙولت ٛعلتقَم لترٌ ذره٘ها لألٌهج علتمعرمع ،عتمل لتميو (لألنا
ؼاظىل أما ٚهٍع ميو "لتهو" لتمً ٍمص لتكعلفع علتغهلنى لترطهٍح لترٌ ذوتوك موع لإلنٍوا لألعءي) ٍق
لترٌ ٍٍاي ئتي ل ِثاعها تطهٍقح مثاِهج عنرَعح تءرشّ ح ل ظرماعَح أع لترهتَح ٍرم لـٙا مطاتوة "لتهوو"
أعلتءمج تءرؽيم عفع مااٍَه ع٘ولت ٛلتمعرمع ،فَريو ما ٍٍمي تاتٙمَه لألـمقٌ ،أعذّي لألنا لترهقٍح
-7-4نظهٍح لتراءم ل ظرماعٌ7
عل ذعاتاخ لألٌاٌَح تشظهٍوح لترشّو ح ل ظرماعَوح ،عتومة ٍاك ئمَ قعنباٍم م نعلق لتمٍ قكمول لألتكل
لتمقانتووح ذووهى أ لتطروو فووٌ مهلؼ و نموووة لألعتووي مووا تووو ئ بووان تَوتوووظٌ ،رَووه مووىعق تفٕووانٓ
لظرماعَح ،ععمءَح عمءَح لترهتَح تٌ لترٌ ذفءع مش بانشا لظرماعَا م ـمل لترراع ل ظرمواعٌ ،فاترشّو ح
ل ظرماعَح تٌ فٌ ؼقَقرها عمءَح ذاءم ،ؼَس ذٙم ذاكٍم أع ذغَهل فٌ لتٍءوغ نرَعح لتراهٖ تمعموعوح
لظرماعَح ماَشح عمفرءرح ،عٍقٕك ئمَ قعنباٍم تاترشّو ح ل ظرماعَوح م لتفثهلخ علتممانٌاخ فٌ مولق
عمءَح لٌرثكلل لتعانة لتثَوتوظٌ تأتااق لظرماعَح عشقافَح ترٕثػ تٌ لتموظهاخ لألٌاٌَح تٍءوغ لترهق فٌ
لتمعرمع
11
-3-4نظهٍح لألقعلن ل ظرماعَح7
نظهٍح لتكعن ل ظرماعٌ ئتي ذرٍَه لتامءَح لترٌ ع ٚهٍقها ٍٕثػ لتطر عٙول فٌ ظماعوح عٍقوو ذهك
تو انر فَها ذهى تمة لتمقانتح أ عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح عثانج ع عمءَح ذاءمٍ ،راءم م ـمتها لترهق
أقل أقعلن ماَشح ،تاعرثان أ لتكعن ل ظرماعٌ تو ذراتع نمطوٌ ألفاوال مراءموح ،أفاوال ٍقوو تهوا لتروهق فوٌ
ذراعءَح ،عٍهذث ٛب قعن تاتمهبى علتميانح ل ظرماعَح تءروهق ،تيومل فاترشّو ح ل ظرماعَوح أع مولق موق
ذاءم أعذيٍة لتطر مهبىة عٍراءم قعنة م ـمل ذراعء مع لُـهٍ ،عـأح لتمهرموَ تو لتومٍ ٍوهذثٛ
تهم لنذثاٚا عظكلنَا أععاٚرَا
ٍوراءم لإلنٍوا لٌورعاتح ظكٍوكج لتمقانتاخ أع لتشظهٍاخ لتريهٍح ؼول لإلظاتح ع ٌوإلل 7بَو مهما لـرء
لظرماعٌأ ٍثقي لتراءم ل ظرماعٌ لتاموق لترقهً فٌ لترشّ ح ل ظرماعَح ،تي تهمة لألـَهج آتَاخ فٌ موق
فهعَح أٌاٌَح ذؽقع ع انرها عأتكلفها ،م تَشها ما ٍءٌ7
-لتممؼظحٍ 7مؼظ لتطر مشم ٔغهة معموعح مو لتشموالض لتٍوءوبَح (ل ٍعاتَوح علتٍوءثَح) مو لتمؽَطوَ
ت ،عٍؽاعل ذقءَكتا ؼهفَا
-لترقءَك أع لتمؽاباجٍ 7ثكأ لتطر ذكنٍعَا ذقءَك لتمؽطَ ت 7علتكٍ عأـوذ ،عماءمَ ،علألٔكقا عرَهتم
-لتصولب علتاقاب 7لتصولب تراءم لتٍءوغ لتمهرووب فَو ،علتاقواب ترعشوة لتٍوءوغ رَوه لتمهرووب فَو ،موع
ٍشثغٌ أ ٍإشه عٍؽكز آشانل ٌءثَح فٌ نرٍَح لألٚرال مهلعاج ماتَح لتاقاب لتمً
-لتمؽاعتح علتفطأ 7ئ ل نذثاٚاخ تَ ل ٌرعاتاخ علتمصَوهلخ ذرّوي لعرمواقل عءوي ـثوهلخ لتروهق تشروانط
لتمصَووهج لترووٌ ٍولظههووا عٍرراع و ماهووا ،تؽَووس تووراءم لتمؽوواع خ لتٍووءوبَح لترووٌ ٍقووو تهووا ؼَووال لتمولق و
ل ٌرعاتح لتمشاٌثح م ـمل لتمؽاعتح علتفطأ
-لتٙث 7ٛذشظَم ٌءوغ لترهق تما ٍرولفع عٍررع مع قَم عمثاقب لتمعرمع ع٘ولتط
-9-6لتاولم لتكلـءَح7
-لألٌهج 7تٌ لتمإٌٍح لألٌاٌَح فٌ ب لتمعرمااخ نرم أنها قك ذأـم أِيا مفرءرح ،عتٌ علؼكج م أتم
لتمإٌٍاخ ل ظرماعَح فٌ لتمعرمع ،عتٌ معموو مو لألفوهلق ٍهذثطوو توهعلت ٛلتقهلتوح ،بموا أنهوا عؼوكج
أٌاٌَح فٌ عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح ،ؼَس ذءاة قعنل ظوتهٍا فٌ ذشّ ح لألٚروال عءوي أٌواي قوَم عشقافوح
لتمعرمع (لتثهظٌ)71717
ٚ -ثَاح لتامقاخٍ 7إقً ل نٍعا علترولفع لألٌهً ئتوي ذماٌوك لألٌوهج مموا ٍفءوع ظوول ٍٍواعك عءوي نموو
لتطر تطهٍقح مرولونح عمريامءح
-نو لتطثقح ل ظرماعَح 7ئن أؼك لتاولم لتمٍإعتح ع نمو ِفَٕح لتطر عنموة ل ظرماعٌ
12
-لتمٍروى لتراءَمٌ علتصقافٌٍٍ 7هم تمل لتاامم فٌ مكى ئقنلغ لألٌهج تؽاظاخ لتطرو عبَرَوح لِوثاعها
علألٌاتَة لترهتوٍح لتمشاٌثح تءراام مع لتطر
-لتو٘ع ل قرٕاقً عل ظرماعٌ 7لتو٘ع ل قرٕاقً م أؼك لتاولم لتمٍإعتح ع نمو ِفٕوَح لتطرو
عنموة ل ظرماعٌ
-لتكٍ ٍ 7ؽهْ ب قٍ -لتكٍ ل ٌممٌ مصم -عءي ذشّ ح أفهلقة ؼٍة لتمثاقب علألفيان لترٌ ٍإم تهوا،
تمتك فهو ٍإشه تّي بثَه فٌ عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح
ع أقعلن لألنصي قلـو لتمعرموع ،فاتطرو لتومبه -ظشً لتطر عذهتَر فٌ لألٌهج 7ئ أقعلن لتمبه ذفرء
ٍشمي عءي ذؽم لتمٍإعتَح علتقَاقج عل عرماق عءي لتشرً عيً لألنصي ،بما أ ذهذَوة لتطرو فوٌ لألٌوهج
ت عمقح تامءَح لترشّ ح ل ظرماعَح ٌول تاتركتَ أع لإلتمال عرَهتا
-7-6-لتاولم لتفانظَح 7عٌوشرؽكز عشهوا تررٕوَ فوٌ لتمؽوون لتفواْ تمإٌٍواخ لترشّو ح ل ظرماعَوح،
عتٌ لألٌهج علتمكنٌح ،ععٌان لإلعم ،علألٔكقا ،عقعن لتاثاقج ،علألنكٍح ،عشقافح لتمعرمع عامح
ئ تءرشّ و ح ل ظرماعَووح فووٌ أً معرمووع أٌوواتَة ع آتَوواخ ععٌووان مراووكقج ترؽقَووع أتووكلفها ،عتوومة لتوٌووان
م معرمع ئتي آـه م أٌهج ئتي أـهى نظوهل تاوكق مو لتاولمو لتموإشهج فوٌ لترشّو ح ل ظرماعَوح ذفرء
عذءاووة لتطهٍقووح لترووٌ ٍرهتووي تهووا لتطر و فووٌ ٌووشولذ لألعتووي قعنل تامووا فووٌ لترووأشَه عءووي ذيوٍش و لتشرٍووٌ
عل ظرماعٌ ،أً عءي ذيوٍ ِفَٕر ،فا باند تمة لتطهٍقح ٔانثح عٌءَمح أشهخ تّوي لٍعواتٌ عءَو ،
مراووكقج علناوكل لألمو فوٌ نرووً لتطرو فووٌ مولقو أموا ئلل بانود ـا ٚووح ذقوو عءووي ئشوانج مّوواعه لتفوو
عمريهنج ذهذة ع لتك ذاه٘ تم٘طهلب لتشرٌٍ علتروأـه فوٌ نوولؼٌ لتشموو لتمفرءروح لتومً ٍوإشه قع
ِك فٌ ٔؽر لتشرٍَح عفٌ مٍورقث ؼَاذو ،عفوٌ تومل لتٕوكق ٍميششوا لتقوول" 7ئ لتطهٍقوح لتروٌ ٍرهتوي تهوا
لتطر فٌ لتٕغه ذّي أٌاي ِفَٕر فٌ لتيثه"
-0-01انتشثيخ اف شيخ عهى:
ظمَوع أفوهق لتمعرموع ئ أٌءوب لتراام مع لتطر أٌءوب عءمٌ ذهتوً ٍؽراض ئتي قنلٍح عذاءم م ٚوه
ٌووول بووانول ٔووغانل أع بثووانل ،فاءمووا لتووشرً علترهتَووح ٍإبووكع أ لألٌووهج تووٌ لترووٌ ذقوووق عمءَووح لترهتَووح
لألٌاٌَح ،فّفَٕح لتطر ٍرم نٌمها فٌ لتٍشولخ لألعتي م عمهة ( توك ل مو لتمهؼءوح لتعشَشَوح ،موهعنل
تمهؼءوح لته٘واعح ،عٔوو ئتوي لتٍوشولخ لألنتوع أع لتفموً لألعتوي) ،عأ موا ٍوأذٌ فَموا تاوك فهوو ذامَووع
لتَونوانٌ "أفمٚوو " ؼوَ قعوا ئتوي أـوم لألٚروال مو عذرَٕ عذيمَ ،عتا تمل ما فطو ئتَو لترَءٍوو
علتكٍهم ،عع٘واهم فوٌ تَووخ ذقوو عءوي ئقلنذهوا مهتَواخ ذوم ئعوكلقت تّوي ٔوؽَػ عفاوال فاو ٚهٍوع
لترهتَح علتراءَم ٍمي تءطرو أ ٍاوَُ فوٌ معرموع مشٍوعم عفوٌ تومل لتٍوَاق تَشود قنلٌوح نرٍوَح تءمؽءءوح
لتشرٍووَح "مَمنووٌ بمٍ و " عتووٌ ذرؽووكز ع و ٚووهق لته٘وواعح ،أ ممؼظرهووا تألٚرووال عذؽءَءهووا توومبهٍاخ
13
لتهلِووكٍ عو مهؼءووح ٚروووترهم ،قاقذهووا ئتووي نرووانط مهمووح ،لألٚرووال لته٘ووع ٍهرثووو قلنمووا فووٌ ذولظووك لأل
(لتصووكً) ماهووم ٌووول أبووانول ظَاعووا أع ،عقووك لٌوورشرعد م و لتووك أ عمءَووح لته٘وواعح عثووه لتصووكً ذقووو
تووو َررَ مووىقعظرَ لألعتووي تووٌ ئِووثا لتؽاظووح لتثَوتوظَووح تألبو علتصانَووح –عتووٌ لألتووم -ذعشَووة لتطرو
علتقءع عذفءَٕ م قعلفا لتركمَهٍح عقءق ل ٘طهاقً ،تقك ذؽول ئِثا لتؽاظح لتثَوتوظَوح ئتوي لتفو
ِواونٍح ،عتومل ٍٍوركعٌ أ أً ـءو ٍطوال ئِوثا لتؽاظواخ ئِثا تءهرثح لتشرٍَح عب لتك ٍرم تطهٍقح
لتثَوتوظَح ٌَيو ت أشه عءي ئِثا لتهرثاخ لتشرٍَح لتمهذثطح تها (بمٍ )96357
ئ أٌءوب لتراام لتٍوء َم موع لألٚروال ٍقوو عءوي أٌواي مو لتماهفوح علتاءوم تقولعوك لترهتَوح ،فعهو تومتك
ٍرٕوءو توَ قولعوك ٍإقً ئتي نرانط ٌءثَح عءي مٍرقث لألٚرال ،عمٍرقث لتمعرمع بي ،فثاٗ لُتا
عءي لتطرو لتٕوغَه ،فَثواتغو فوٌ ذوكتَ لتطرو عفوٌ ذءثَوح نرثاذو لترهتَح لتٍءَمح ،عتَ لتّرقح علتاط
مرعاعوٍ ع أـطان عٌءثَاذ عتاتراتٌ ٍميششا لتقول" 7ئ ٚثَاح أٌءوب ذهتَح لتطر فوٌ لتٕوغهٍ ،ؽوكق
ٚثَاح ِفَٕر فٌ لتيثه" ،فاتطر ٍمي أ ٍيو 7
أٌ -وٍا 7مرولفقا عمشٍعما مع نرٍ عأٌهذ عمعرما .
ب -مٙطهتا 7مشطوٍا ،أع مغءقا عءي نرٍ عللذ ،أع عكعلنَا عمرمهقل ،عمشؽهفا ،ئتؿ
تيمل ٍميششا أ نٍرشرط أ لترهتَح أٌءوب عءمٌ مشظم ت قولعكة عمثاقن عأٌٍ ،عٍشثغٌ أ ذيو ظى ل
ٍرعىأ ع لتشظم لتؽَاذَح لألـهى 7لتكٍشَح ،عل عممَح ،علتصقافَح ،عل قرٕاقٍح ،عرَهتا ،فثَشهموا عمقوح
ظكتَح ،أـم ععطا عذأشَه عذأشه ،ئن ذراع رَه مشظون ،عتوًَ تشواغ قاعوكج علؼوكج ذؽيوم عمءَوح لترراعو
ذءك ،فأومح ل عم مصم مّاتكج لتهٌو لتمرؽهبح ،أعلألفم ،قك ذؽطم لتيَا لترهتوً بي
بنيت ٔ ًَبغ انتُشئخ الاتًبعيخ ٔ ثشْب عهى شخصيخ انففم: -2-01
ٍقٕك تأٌاتَة أع أنما ٚأع ٚهق لترشّو ح ل ظرماعَوح ،ذءوك لتامءَواخ علألٌواتَة لتروٌ ٍرءقاتوا لتطرو قلـو
لتوٌ ٛلتمً ٍاوَُ فَو ،عذوهذث ٛتطوهق لتماامءوحٌ ،وول أبانود مثاِوهج أع رَوه مثاِوهج ،قٕوكٍح أع رَوه
قٕوووكٍح ،عذروووأشه تووومة لتطوووهق ـأوووح تّفٕوووَح لتولتوووكٍ ،عتقوووَم عماووواٍَه لتمعرموووع 7لتكٍشَوووح علتصقافَوووح،
عل قرٕاقٍح ،علتريشوتوظَح عرَهتا لتٍانكج فٌ ذهتَح لتطر ،فا ٚهٍع لترهتَح عؼوكتا ٍميو تءطرو أ
ٍرأت تءاَُ فٌ لتمعرمع تّي مشٍعم عماركل ،تي ٍثكع أ "ألٌاتَة لترهتَح لتفا ٚح لترأشَه لتمكى عءي
لتطرو علتمهلتوع فوٌ ٌوشولذ لألعتوي ،عذءاوة لتوٌوَءح لتروٌ ٍرهتوي تهوا لتطرو فوٌ لتٍوشولخ نّو عذيَو
لألعتي قعنل تاما فٌ لترأشَه عءي ذيوٍش لتشرٌٍ عل ظرماعٌ"(راتة )96637فأٌاتَة لترهتَح لتفا ٚح تها
آشوان علناياٌوواخ ٌووءثَح عءووي ِفٕووَح لتطرو ،تؽَووس ٍٕووثػ ٘ووؽَح مظوواته 7لتٍووءثَح علتممثووا ج علتيوومب
علتاكعلنَح ،لترٌ نااٍشها عنااٍّها ٍومَا فٌ بصَه م لألعٌا ٚعلألٌه فٌ لتكعل لتاهتَح ،عتٌ بءها مظاته
ناذعح ع لفرقان لتطر ئتي لتصقح تاتشرً ،عئتي لترقوٍم لتملذٌ ،لألمه لتمً ٍٕثػ ما فٌ نظه لتيصَه فاِوم
قنلٌَا عمشؽهفا لظرماعَا عمعهما ٌءوبَا (أؼهِاع)71167
14
-0إيشاغ افثٕيٍ يا انتسبيح ٔانتسبْم ٔانصفح عٍ افغفبل:
ئ تمل لألٌءوب ٍمَ ئتي عك فهٖ أً قَوق عءي لتطر أششا ذهتَر ،فثاٗ لألٌه ذكت أٚراتهوا ،عذءثوٌ
ٍمَوىع توَ قولعوك لترهتَوح لتٍوءَمح ،عتوَ لتّورقح أرءة ؼاظاذهم عنرثاذهم عمطاتثهم ،فيصَه م لُتا
عءي لتٕغَه ،فَثاتغو فٌ لتاشاٍوح تاتطرو عفوٌ ذءثَوح نرثاذو مرعواعوٍ عو أـطانو عٌوءثَاذ علتاط
عتمل لألٌءوب راتثا ما ذرثشاة لألٌهج لترٌ تها ٚر علؼك ،أع لألٌه لتغشَح
ئ لتٍإلل لتمً ٍرهٖ نرٍ فٌ تمل لتٍَاق 7تمالل ٍره ٚتاٗ لُتا فٌ لترٍامػ علترٍات مع أتشانهمأ
-لتاولم لتمثاِهج7
-ذيووو نرَعووح لتامقوواخ لتىعظَووح لتفاتَووح مو لتمؽثووح علتاطو ،فاووك ئِووثا توومة لتااٚرووح ٍووإقً تاُتووا ،
عءي لألتشا ـأح لألمهاخ ئتي لتمغا ج فٌ لتاط
ٍ -ؽكز فٌ ؼا خ عفاج لألب عبصهج رَات
لألظكلق عـأح لتعكج ٍ -يو م ٚه
-عك ئِثا لتهرثاخ لتعشٍَح عشك لتىعظح نرَعح ٌثة م لألٌثاب
-لتاولم لتّاونٍح لتمرٕءح تريوٍ لتّفَٕح7
فوٌ تومة لتؽاتوح ٌوَيو آتوانهم فوٌ ٚرووترهم ،ـأوح لألمهواخ ،لتاطو -نرَعح ؼهما لُتا م لتاط
عٌَءح ذاوٍَٙح
-نرَعح لتٍءوغ لتايٌٍ نرَعح تما با ٍّواه تو لُتوا عتوم أٚروال مو بهلتَوح ٌواتقح ُتوانهم ،فَّواهع
تاإلشم ،مما ٍكفاهم ئتي لإلفهل ٚفٌ لترٍامػ
ٍ -ؽكز نرَعح ذقمٓ لتولتكٍ ٌءوغ آتانهم عشكما بانول ٔغانل ،مصم لأل أع لألب با ٍؽظي تاشاٍح فانقح
م لُتا فشعكة ٍٍك أع ذٍءك نرً لتٍءوغ مع أتشانهم
-لتشرانط لتمرهذثح عءي لترٍامػ مع لألتشا 7
ِ -فَٕح مرؽهنج عنلفٙح تي لتقَم علتمااٍَه ل ظرماعَح لتٍانكج
ٍميو لِوثاعها ،نظوهل ناوكل ِ -فَٕح رَه قاقنج عءي لترمََى توَ لتقوَم لتروٌ ٍميو لِوثاعها ،علتروٌ
نظا لتهقاتح تكٍها
ِ -فَٕح مرهونج علنكفاعَح
ِ -فَٕح تها شقح فٌ لتشرً مثاتن فَها
فٌ لتّاون تاتمٍإعتَح ِ -فَٕح ذمراو تاتٙا
عرَهتا ِ -فَٕح ذمَ ئتي لألنانَح
-عك لتشٙط ل نرااتٌٍ 7يثه لتطر عٍٍءك ٌءوبا ٚروتَا ،مصم ٍطءة م علتكٍ أ ٍشأهعة عٍؽموة م
ٍٍرطَع أ ٍكلفع ع نرٍ تعو لألٚرال لُـهٍ ،ألن
15
ٍٍرطَاو قٙا أعقاذهم تمرهقتم ،ع ٍقكنع عءي ل ترااق ع أمهاذهم لألٚرال -ئ أمصال تإ
ٍّوواهع تاتمٍووإعتَح ،ع ٍقووكنع عءَهووا 7لتولظثوواخ لتمكنٌووَح علتامءَووح لألٚرووال -ئ أمصووال تووإ
علألٌهٍح عرَهتا
م لألٚرال ناتول بصَهل م لتعىل ،ئنهم تم ٍراوقعل لإلؼثا ،ٚعتم ٍراءمول لترّ فٌ ؼَاذهم -ئ مص تإ
لتٕواثح مصو لتمثيهج ،عم شمح ٍعكع ٔاوتاخ فٌ ؼَواذهم لتَومَوح ،ععشوكما ٍراه٘وو تيصوهج لتمولقو
ل ؼثوواٍ ،ٚرهذووة عوو لتووك لتراووهٖ تووثاٗ مظوواته ل ٘ووطهلب لتشرٍووٌ أع لتإووثٌ مصوو 7لتؽووا خ
لتإثَح ،ذقءَم لأل افه ،علترثول ،شونلخ لتغٙة عرَهتا
-2اإليشاغ يا سعبيخ افغفبل ٔاًبيتٓى:
ئ مظاته لإلفهل ٚفٌ لتهعاٍح بصهج ظكل ،عذرعءي فٌ لتاشاٍح لتىلنكج أع لتمثاتن فَها ذعاة لألتشا مو ٚوه
لتٍءوباخ لُتا ،عذرعءي فٌ مفرء
-أٌثاب لتهعاٍح علتؽماٍح لتىلنكج7
-ذاط لُتا ع لإلنعاب لألٚرال تٍثة م لألٌثاب ،فالل ما أنعثول تاك فرهج م لتىم ،فانهم ٍؽَطوو
تمل لتطر تٙهعب م لتهعاٍح علتهقاتح لتىلنكج
-لتطر لتوؼَك
-لتطر لألعل ،عٌثة لتك أ لتولتكٍ ذشقٕهما لتفثهج ترهتَح لألٚرال ،فشعكتما تمتك ٍثاتغا فٌ نعاٍر
عءَ أبصه م لتمو -ئٔاتح لتطر تاتمهٖ ٍكعو لتولتكٍ ئتي ِكج لتاشاٍح ت علتاط
عءي لألٚرال -لتفو
-نرانط لتؽماٍح لتىلنكج7
ٍقووى -ؼهما لتطر م لترهْ لترٌ ذٍاعك عءي لتراءَم ألن ذاوق أ ٍام ت ب ٌِ ،عتمتك نعوكة
عءي مولظهح لتؽَاج عمّيمذها عشكما ٍٕثػ بثَهل
-لترّ فٌ ذيوٍ عمقاخ ناظؽح مع رَهة م لتشاي
-لتفٙو علتطاعح فٌ رَه ما ذعة لتطاعح
ِ -كج لتؽٍاٌَح فَما ٍراءع تامقر تاُـهٍ
-ذاووة لتّعاعح لتمومح فٌ ؼَاذ
-لتّاون تاتاعى عفقكل لتصقح تاتشرً
عرَهتا -ل تمال عٌو لتشظا
16
هٕة انتشذد ٔ انصشايخ يا انتشثيخ: -3
ٍراام تاٗ لُتا تٕهلمح ولنكج مع أتشوانهم ،عذأـوم تومة لتٕوهلمح مظواته مفرءروح عمراوكقج ،مو تَشهوا7
لألمه علتشهٌ ،علتشقك علتاقاب علتمقاعمح تهرثاخ لألٚروال تكنظوح أ بءموح ( ) ذيوو قلنموا ؼا٘وهج عءوي
عرَهتا تٍا تمل لتشو م لُتا
ئ تمل لتشم ٛم لترهتَح ٍشثشٌ عءي لتٕهلمح علتٙث ٛلتىلنكٍ ٍ ،مَو ئتوي فوهٖ لتطاعوح ععوك لترٍوات
قَم لتمعرمع ،ئن أٌءوب ٍارمك عءي تغح لترهكٍك علتوعَك ،عؼهما لتطرو مو ذؽقَوع معموعوح فَما ٍفات
م لتهرثاخ علتؽاظاخ 7لتشرٍَح ،علترهتوٍح ،عل ظرماعَح عرَهتا "فاتطر لتموظوق عشكنا فٌ ظو ٍرمَى
تاترٍء ٛناقنل ما ٍاَُ فٌ لٚم شا أع ٍراءم ما ٍشرظهة مش لتولتكٍ ،أل لتٍءطح بممانٌح ذهتوٍوح مواذىلل
ذفرىل فٌ لألمه علإلظثان عوٖ لتروظَ علإلنِاق عفٌ لتٙغ ٛعلترّكق علترؽيم عوٖ لتررهم علترٍوامػ
علتؽهٍح أؼَانا" (أؼهِاع )71167عتمل لألٌءوب بصَهل ما ٍٍوق فٌ لألٌه لألمَح ،أع ذءوك لتروٌ ذاوَُ فوٌ
ٔاثح ئ مص تمة لتماامءح ذعا لتطر ٍّاه أن رَه مهرووب فَو ،عقوك ٍٍوءك ٚهٍقوا مشؽهفوا هع
"فاتراامو مووع لتطرو تقٍوووج ،عذقءَو مٍوواؼح ل ـرَووان أمامو ،عؼهمانو مو أمووون عىٍووىج عءَو ،بو توومة
لألمون ذشمٌ تكى لتطر نعغ ل نرقا عئٍمل نرٍ علألـهٍ ،علألَِا ( تيان )71917
لُتا ٍرٕرو تاتقٍوج فٌ ماامءح أتشانهم أل أٌءوب ذهتَرهم ٍقو فٌ أٌاٌ عءي لتٍوَطهج ئ مص تإ
علترؽيم لتىلنك ،بما ٍؽمءو أتشانهم مها عمٍإعتَاخ فٌ ٌ مثيه بما ٍطءثو مشهم لتقَوا تأعموال ٔواثح
عِاقح عئلل ما لعرهٖ أؼك عءي تمل لألٌءوب م لتماامءح ،أظاب تمل لتشو م لُتا توأنهم ٍراءوو لتوك
م أظو مٕوءؽح أتشوانهم ،عرواب عوشهم أ لترهتَوح لتروٌ ذقوو عءوي لتٕوهلمح علتقٍووج ذؽوه لألٚروال مو
ئِثا لتيصَه م ؼاظاذهم لتشرٍَح
-نرانط لتٕهلمح فٌ لتماامءح7
ِ -فَٕح لذياتَح رَه قاقنج عءي لتمثاقنج
ِ -فَٕح مغمونج تمّاعه لتقهه علإلؼثا ٚعلتكعنَح
ِ -فَٕح ِكٍكج لتطاعح
ِ -فَٕح ٍغءة عءَها لتقءع علتٙث ٛلتىلنك أع لتّكٍك
ِ -فَٕح مشطوٍح عءي نرٍها
ِ -فَٕح عشَرح ععكعلنَح ،عرَهتا
فٌ لتؽولن علتمشاقّح عئتكل لتهأً ٘ -ا
لألٚرال لتكلفع ئتي لترءقانَح ٍ -اوو تإ
-عك لتقكنج لألٚرال عءي لترمرع تاتؽَاج عقٙوا عقود لتروهلف ،فهوم ٍريوهع فوٌ لتمٍوإعتَاخ عفوٌ لتامو
عءي لتكعل ع ٍاطو ألنرٍهم فهٔا تمٌرمرا تاتؽَاج
17
لألتشوا ترقوكل لتصقوح -بمتك قك ٍيو م نرانط قٍووج لُتوا عءوي أتشوانهم فوٌ تاوٗ لألؼَوا ِواون توإ
مرثوعَ تاتشرً علتاعى علتقٕون عشك مولظهح لتمولق ،نظهل تراوق لألٚرال أ ٍيونول ذاتاَ
هٕة انحشيبٌ يٍ انشعبيخ: -4
م لتقولعك لألٌاٌَح فٌ لترشّو ح ل ظرماعَوح أ لتامقوح لتااٚرَوح أع لتوظكلنَوح لتقوٍوح علتوشَقوح لتروٌ ذوهتٛ
لتطر تأتوٍ تٌ أٌاي تٕؽح نرٍَح تءطر ،عٍرفم تمل لتؽهما (لألتوً) ِيءَ 7
-لتؽهما لتيءٌ 7لنرٕال لتطر ع أتوٍ تٍثة م لألٌثاب
ذٍرطَع أ ذمشؽ لتااٚرح أع لتؽة لتمً -لتؽهما لتعىنٌٍ 7اَُ لتطر مع أتوٍ عـأح لأل عتيشها
ٍؽراض ئتَ ،عتمل لتؽهما ٍؽكز نرَعح تاٗ لتاولم مشها7
-عك عظوق لتعو لألٌهً لتممنم7
-لترقءة ل نرااتٌ تألتوٍ
-ععىتما ع قَا عمقح أٌهٍح ٔؽَؽح
-ؼهما لألتوٍ أششا ٚروترهم م لتثَ ح لتٍوٍح7
" -أٚرال ؼهمول م لتؽَاج لتثَ َح لتٕؽَؽح فؽهمول أتشانهم م تمة لتؽَاج"
-عظوق لتعو لألٌهً مع ععىة 7تٍثة ما ،ع أقل ع َرر أقل ل مٍرمهل ،علتك نلظوع ئتوي معموعوح مو
لألٌثاب ،م تَشها ،ما ٍءٌ7
ل قرٕاقٍح (لترقه) -لتظهع
-لتمهٖ لتمىم
-لنهَان لتعو لألٌهً تٍثة عم لأل ٍّغ ب عقرها
-مري ٍيو لتؽهما ٘انلأ
-ئ ألى ل نرٕووال أِووك ع٘وووؼا عأعمووع أشووهل فووٌ نرٍووَح لتطر و ،ئلل بووا عءووي عمقووح َٚثووح تأم و قث و
ل نرٕال
-لتؽهما فٌ فٌ لتٍشولخ لألعتي عـٕؤا لتٍشرَ لتصانَح علتصاتصح ٍَٕة لتطر تألى تاتن لتّكج
-آشان لتؽهما عنرانع 7
ئ تمل لألٌءوب ٍٍهم فٌ ذاطَ ظمَع مظاته لتشمو لتعٍومَح علتوظكلنَوح ع لتماهفَوح ع ل ظرماعَوح توكى
لتطر ،بما ٍٍهم فٌ ل٘طهلب لتشمو لتشرٌٍ 7ل٘طهلب ذيوٍ لتملخ ،لتاكعلنَح ،لألنانَوح ،لترثوول لتءَءوٌ،
ٔاوتاخ فٌ لألب علتيم
-5شعٕس انففم ثبإلًْبل ٔانُجز:
ٍٍءك تاٗ لُتا مع أتشانهم أنماٚا مفرءرح م لتٍءوغ ذكفع أتشانهم ئتي لتّاون تأنهم رَه مهروب فَهم،
عبءمووا ذيووهن توومل لتٍووءوغ عـأووح فووٌ لتمهلؼو لألعتووي مو ؼَوواج لتطرو أشووه لتووك ذووأشَهل تاتغووا فووٌ ذيوووٍ
18
ِفَٕر ،لتك أ لتطر فوٌ تومة لترروهج مو ِفٕوَر ٍارموك لعرمواقل بثَوهل عءوي علتكٍو 7ئل ٍطءوة مشهموا
علتؽشا علتؽماٍح عرَهتا لتاط
-لألٌثاب لترٌ ذكعو لألٚرال ئتي لتّاون تأنهم رَه مهروب فَهم7
-ئتمال لألٚرال ععوك لتٍوهه عءوي نلؼورهم مو لتشواؼَرَ لتماقٍوح باتمأبو علتمءوثً عرَهتموا علتماشوٍوح
عرَهتما باتؽشا علتاط
-لنرٕال لتطر ع لتولتكٍ 7فاتطر لتٕغَه ؼٍاي ظكل تثاك أم عش ،ؼري توبا لتك تررهج قَٕهج
-لترهكٍك تاتاقاب لتثكنٌ لتمريهن قٕك ذاوٍك لألٚرال لتشظا علتطاعح
-ذهكٍك لتطر تؽهمان 7لترٍؽح ،لتمكنٌح ،أع ذٍءَم ئتي مفءوقاخ ـهلفَح
-بصهج لترؽمٍهلخ 7ئ تمة لترهكٍكلخ علترؽمٍهلخ عءي مٍوروٍاذها لتمفرءروح ذصثود فوٌ عقو لتطرو عذوهذثٛ
قلنما تمصَهلخ ماَشح ،عذٕثػ فَما تاك مٕكنل تءرى علتَٙع علتّاون تاك لألم
-ئل ل لتطر 7مص لتشقك أع لتٍفهٍح أع لتءو أع لتمقاننح تَ لألٚرال فٌ أمون ذقء م ِأن
-أ ذيو لأل عٕثَح لتمىلض ،تٍوق ٌءوبهما لتٙعه علترممه عتٌ ذقو تاِثا ؼاظاخ لتطر
-عك ؼماٍح لألٚرال عل ترما تّإعنهم علتشىعل ئتي عاتمهم
-أشه تمل لألٌءوب فٌ ٌءوغ لألٚرال7
-قَا لتطر تمؽاع خ عكج تيٍة ؼة ععق علتكٍ 7لتٍهقح مصم
-قَا لتطر تٍءوباخ قٕك ترد نظه علتكٍ عئما أ ٍقو ت بوٌَءح لنرقامَح 7لتٕهلؾ علترفهٍة
-قَا لتطر ٍراهٖ نرٍ تءعهغ تَءرد نظه أتء تءاشاٍح ت
-قَا لتطر تٍءوغ ٍرمَى تاتمقاعمح علتاكعل علتاشاق عذؽكٍهم تءٍءطح عرَهتا
هٕة انتٕاصٌ ٔ العتذال يا انتشثيخ: -6
ئفهل ٚع ذرهٍ ٛفٌ لترهتَح" ،ئنو أٌوءوب ذووفَقٌ تألٌوءوتَ لتٍواتقَ ،تيونو ئن أٌءوب ٍرثشي قاعكج"
ٍشثشٌ عءي ل عركلل علترولو علتولقاَح فٌ لترهتَح ،فهوو ٍمَو ئتوي لتؽوولن عل قشوا تعوكعى لترمٍوك تقوَم
عقولنَ عمثاقب لتمعرمع علتفٙو تها ،ع ٚهٍع فهمها عل قرشا تها ،فاألٌهج ذقك أٌءوتا ٍؽوكق تءطرو
ما ت (لتؽقوق) عما عءَ (لتولظثاخ) تطهٍقح علعَح ععقمنَحٍٍ ،وقتا لتؽة علتؽهٍح ،مص ئ هان لتؽشا
علتقهب عل ععاب علترّعَع ،عل قشا ،علترمٍك تاتمثاقب ،ئتي ظانة ذكنٍة لألٚرال عءي ل عرماق عءوي
لتشرً ،فَّاهع فَها ترؽم لتمٍإعتَح ذعاة أنرٍهم علُـهٍ ،ئن أٌءوب ٍهرم ترهتَح ِفَٕح لتطر م
ظمَع ظولنثها 7لتعٍمَح ،علتماهفَح ،علتوظكلنَح ،عل ظرماعَوح ،تّوي موشظم عمروولو ،فوم ٍطغوي ظانوة
ٍعا لتطر فٌ ٔهل نرٌٍ ،ععشا قلـءٌ ،عبثد تءغهلنى عءي ظانة آـه ،تيٌ
ئ مص تم لألٌءوب ٍإقً ئتي ذيوٍ ِفَٕح ،ذرمَى تاتٕراخ علتفٕانٓ لتراتَح7
ِ -فَٕح مرولونح عمشٍعمح ،ذهلعٌ ظمَع ظولنة لتّفَٕح
19
ِ -فَٕح مَاتح ئتي ذمص قَم عقولعك لتمعرمع ،عؼهٔها عءي لترقَك تها قع ذّكق عذىمد
ِ -فَٕح مشررؽح عءي لُـهٍ
ِ -فَٕح ذرمَى تاتهعغ لتماشوٍح علتامقاخ ل نٍانَح
ِ -فَٕح ذرمَى تاتمٍإعتَح
ِ -فَٕح مرولفقح مع نرٍها عأٌهذها عمعرماها عرَهتا
لنطمقا مما ٌثع ٍميششا لتقول 7ئ أٌواتَة لترشّو ح لتٍواترح لتومبه عرَهتوا نموالض تراوكق لتطوهق لتروٌ ٍميو
تءهلِكٍ لتراام مع لألٚرال مما ٍكعوتم ئتي ل ترىل تمثكأ أع "قانو لتروٌ "ٛعل عركلل فٌ لتراام موع
فٌ لٌرفكل تمة لألٌاتَة ٍوفه لتعو تشرانط ٌءثَح عءي ٌوءوغ لتطرو ٌوول مثاِوهج لألٚرال ،تي لترطه
أع رَه مثاِهج أع مرأـهج فٌ مهلؼ مرقكمح م عمه لتطر
عٍَّه دمحم ٔوولتؽح عمٕوطري ؼولموكج فوٌ براتهموا "أٌواتَة لترشّو ح ل ظرماعَوح تءطروتوح" ئتوي عوكق مو
لتمثاقب علألًٌ لتولظة لعرماقتا عشك لٌرفكل أٌاتَة لترشّ ح ل ظرماعَح لتمفرءرح عمشها ،ما ٍءٌ7
-لتروٌوو ٛعل عرووكلل فووٌ ماامءووح لتطرو مو ـوومل ل تراوواق عو أٌوواتَة لتؽماٍووح لتىلنووكج علترّووكق علتقٍوووج
علتركتَ ععك لإلفهل ٚفٌ ئِثا ؼاظَاخ لتطر أع ؼهمان لتمطءع م لترهٔوح لتمارواقج تإلِوثا لتشرٍوٌ
علتعٍكً عفع عمه لتامه علترقكٍه لتٍءَم تؽعم لإلِثا لتمطءوب
٘ -هعنج لترراتم تَ أعٙا تَ أعٙا لألٌوهج أع لترشٍوَع توَ لتثَود علتمكنٌوح ؼوول أٌواتَة لترشّو ح
علتراام مع لألٚرال
لتٕهل قلـ لألٌهج عـانظها -ئتااق لألٚرال ع مولق
-مهلعاج لترهعق لترهقٍح تَ لألٚرال قلـو لألٌوهج لتولؼوكج أع عفوع معموعوح مو لألٚروال ،فاألٔو توو
فٌ لتٍءوغ تَ ب ٚر عآـه ل ـرم
-مهلعاج لترهعق لتثَشَح (لتمتشَح )قلـ لترهق نرٍ ،فقك ٍثك لتطر فٌ معا خ ماَشح عٍفرع فٌ معوا خ
أـهى
لتمهؼءح لتامهٍح لترٌ ٍشرمٌ ئتَهوا موع مهلعواج لتظوهع ٍ -عة فهم ؼاظاخ لتطر عمرطءثاخ نموة فٌ
لتثَ َح لتمفرءرح م وما أع ميا ئتي آـه
٘ -هعنج ل ترما تعمَع ظولنة لتٍءوغ لإلنٍانٌ ،عشك لتراام مع لتطر ،أل لتريامو فوٌ ل ترموا توو
لألٌاي عأ لتقٕون فٌ معال ٌءوبٌ ماَ ٍشايً ٌءثا عءي لتمعا خ لألـهى
20
ذوظك معموعح م لتمإٌٍاخ لترٌ ذاءة قعنل ننٍَا فٌ عمءَح لترشّ ح ل ظرماعَح ،فاتطر مشوم ع قذو أع
قث لتكٍ ،يو فٌ ؼ ٙعكق م مإٌٍاخ لترشّو ح ل ظرماعَوح باألٌوهج علتمكنٌوح علألٔوكقا ععٌوان
ل عم عرَهتا ،عٍروقع مشها أ ذماني أقعنل لٍعاتَح فٌ ذشّ ح لتطر ع٘ما ؼٍ ذيَر عقكنذو عءوي
لترراع عئقامح عمقاخ لٍعاتَح مع نرٍ علُـهٍ ،م تَ تمة لتمإٌٍاخ نمبه ما ٍءٌ7
-0-01اف شح:
ذفٕٕواخ أٔوؽاتها ،مو قكمد تمرهو لألٌوهج معموعوح مو لترؽكٍوكلخ ،لتمرشوعوح علتمفرءروح تواـرم
تَشها ما ٍءٌ7
ٍ -اهفهوا دمحم لتعووتهً تأنهوا ظماعوح لظرماعَوح تَوتوظَوح ذريوو مو نظو علموهأج تَشهموا نلتطوح وعظَوح
عأتشاؤتما ،عم أتم ع انرها ئِثا لتؽاظواخ لتااٚرَوح عذهَ وح لتمشواؾ ل ظرمواعٌ علتصقوافٌ لتممنوم ترشّو ح
لألتشا
-لألٌهج تٌ عثانج ع عؼكج تَوتوظَح علنراظَوح ذقوو عءوي وعلض ِفٕوَ ،عٍرهذوة عءوي لتوك –عواقج-
لنعوواب أٚرووال عتشووا ذرؽووول لألٌووهج ئتووي عؼووكج لظرماعَووح ذؽووكز فَهووا لٌوورعاتاخ لتطر و لألعتووي نرَعووح
لترراعمخ لترٌ ذشّأ تَش عتَ علتكٍ عئـوذ
نؽوو نموو لتطرو -لألٌهج تٌ عثانج ع معرمع ٔغَه ٍاثه ع عؼكج ؼَح عقٍشامَيَح ،تها ع َروح ذهوك
تٕرح مثكنَح ع ٚهٍع لترراع لتاانءٌ لتمً ٍؽكز قلـ لألٌهج علتمً نمو لظرماعَا 7عٍرؽقع تمل لتهك
ٍءاة قعنل تاما فٌ ذيوٍ ِفَٕح لتطر عذوظَ ٌءوب
ذؽظي لألٌهج تميانح ذهتوٍح بثَوهج توَ لتمإٌٍواخ لترهتوٍوح لألـوهى ،تاعرثانتوا مإٌٍوح ذهتوٍوح ،بانود
عماولتد ،عٌرثقي أتم مإٌٍح ل ظرماعَح أعبءد تهوا مهموح لترهتَوح ،ع ٍميو أ ذرؽقوع لترهتَوح لتمريامءوح
قولة ئ م ـمل لتقَا تو انرهوا لتمراوكقج علتمرشوعوح ،تاعرثانتوا لتءثشوح لألعتوي لتروٌ تءطر عذشمَح مفرء
ؼاظوواخ لتطرو 7لتثَوتوظَووح، لتاكٍوكج علتمهمووح فوٌ ئِووثا مفرءو ٍشّوأ فَهووا لتطرو ،عذراَو تومة لتو ووان
توك مو أقعلنتوا عرَهتا ،عتيٌ ذقو لألٌوهج تمفرءو علتشرٍَح ،علترهتوٍح علتماهفَح ،عل ظرماعَح،
ئعكلقتا تّي ٌءَم ،أل لتراام مع لتطر أٌءوب عءمٌ ذهتوً ٍؽراض ئتي قنلٍح عذاءم
مشهووا 7لتثَوتوظَووح ،علإلنعوواب علتريوواشه ،علترهتوٍووح ،علتشرٍووَح-لتااٚرَووح، عتألٌووهج معموعووح مو لتو ووان
ع َرح لقرٕاقٍح ،عرَهتا
أبكخ لتاكٍك م لتكلنٌاخ لتشرٍَح علترهتوٍح عءي أ ـثهلخ لتطر ـمل لتٍشولخ لألعتي م عمهة ذءاة
قعنل أٌاٌَا عتاما فٌ ذّيَ ِفَٕر عقكنلذ فٌ لتمٍرقث عتمة لتررهج ذيو فَها لألٌهج توٌ لتمإٌٍوح
لألبصه علألتم ذراعم مع لتطر
21
ٚثَاوح لألٌوه ،عفوٌ تومل عذعكن ل ِانج ئتوي أ لترشّو ح ل ظرماعَوح أع لترهتَوح مراوكقج عمفرءروح تواـرم
لتٍَاق نعك مٕطري فهمٌ ٍاهٖ أنتاح أنول م لألٌه ،عتٌ عءي لتّي لُذٌ:
-لألٌهج لتشاتمج 7ذقو فَها لتامقاخ عءي أٌاي لتٕهل ،لإلتمال علترعات ،علإلـٙا علتؽهما
-لألٌهج لتمرٍامؽح 7ذٍوقتا أظول لتّاون تاألم ،ل ٌرقمل لتّفٌٕ ع لترؽهن لتركنٍعٌ.
-لألٌهج لتمرٍءطح 7ذرٍم ترهٖ لتٍَطهج ،لتٕهلمح عل ٌرثكلق ،لترأنَة ع لتاقاب.
-لألٌوهج لتكٍمقهلَٚوح 7ذرمَوى تٍوَاقج ؼهٍوح لترريَوه علتراثَوه ،علؼروهل ِفٕوَح لتمهلتوع عؼهٍرو فوٌ
ل ـرَان (.فهمٌ)96627
عذثقي لإلِانج ئتي أ تشاغ معموعح م لتاولم لألٌوهٍح لتروٌ ذءاوة قعنتوا لتراوال فوٌ ذيووٍ ِفٕوَح
لتطر ،م تَشها ما ٍءوٌ 7عمقوح لتولتوكٍ تاٙوهما توثاٗ ،عٚهٍقوح ماامءرهموا تءطرو ،عمهبوى لتطرو فوٌ
لألٌهج ،تاإل٘افح ئتوي ظوو لألٌوهج 7لتٍويشٌ ،علتصقوافٌ ،علألـمقوٌ ،علتاواٚرٌ ،عل قرٕواقً ،ئتوؿ أموا
لتاولم لتمكنٌَح ،فهٌ ذيم عم لتثَد عذٍك نولقٕ ،عذوفه تءطر ظول ٍفءوع فَو لتشظوا عل نٙوثا،ٚ
تو تعاءو ٍمانٌووهم ،فاتمكنٌووح ماووَ تءولتووكٍ ذٍوواعكتم فووٌ ذهتَووح أع قتووم" عذرهمو لتؽووع علتولظووة،
(ـونً)9663 7
عذٍرفك لألٌهج معموعوح مو لألتَواخ ترؽقَوع ع انرهوا فوٌ لترشّو ح ل ظرماعَوح ،عتوٌ آتَواخ ذوكعن ؼوول
مرهو لتراءم ل ظرما ،م تَشها ما ٍءٌ7
-لترقءَك 7فاتطر ٍقءك أع علتكٍ ،عب م ٍوظك فٌ تَ ر
-لتممؼظحٍ 7رم لتراءم ع ٚهق ممؼظح ٌءوباخ م ٍوظك فٌ تَ ر (ل ٍعاتَح أع لتٍءثَح)
-لتٙث 7ٛذشظَم ٌءوباخ لتطر عفع شقافح لتمعرمع عمااٍَهة
لتٍءوغ رَه لتمهروب -لتصولب علتاقاب 7لٌرفكل لتصولب فٌ ذاءم لتٍءوغ لتمهروب ،علتاقاب تي
ععءَو ٍ ،ميو لتقووول 7ئ تألٌووهج قعنل فاووا فووٌ ذيوووٍ ِفٕووَح لتطر و ،ـٕؤووا قعن لأل مقاننووح مووع
لألب ،أما لتمكنٌح فهٌ ذءاوة قعنل شانوٍوا ،عتشوا ٍعوة ذٕوؽَػ تاوٗ لألـطوا ،فوثاٗ لألٌوه ذهبوى أع
ذارمك تّي بثَه عءي قعن لتمكنٌح ،أع قعن لتؽٙانح فٌ لترهتَح ،عذارقك أنها تٌ لألٌاي ،ت قك ذاوٖ
قعن لألٌهج
-2-01انًذس خ ٔدٔس انحعبَخ ٔسيبض افغفبل:
أؼك ٍشيه أتمَح لتٍشولخ لألعتي م عموه لتطرو عو تواقٌ لتمهلؼو لتامهٍوح فوٌ ذيووٍ لألٌواي لتومً
ٍثشي عءَ ظمَع لتفٕانٓ لتّفَٕح لتمؼقح ،فرَها ٍرم ذّويَ ِفٕوَح لتطرو ،عمو تشوا توهو ل ترموا
تكعن لتؽٙانح عنٍاٖ لألٚرال فٌ عمءَح لترهتَح أعلترشّ ح ل ظرماعَوح ،عمو أتوم لتاولمو لتروٌ ٌواتمد
فٌ هون قعن لتؽٙانح عنٍاٖ لألٚرال ،م أتمها ـهعض لتمهأج ئتي مَكل لتام
22
ذاك لتمكنٌح لتمإٌٍح لترهتوٍح لتصانَح لترٌ ٍراام ماهوا لتطرو ؼَوس ذاوك لترروهج لتىمشَوح لتروٌ ٍءرؽوع فَهوا
لتطر ئتي لتمكنٌح م أِوك لترروهلخ ذوأشَهل فوٌ ذّويَ ِفٕوَر عتومتك ذارثوه لتمكنٌوح مإٌٍوح ذهتوٍوح
ذاءة قعنل أٌاٌَا فٌ ئعكلق عذيوٍ ِفَٕح لترءمَم عءي ٘و فءٍرح أع توٍح لتمعرمع لتمثشَح عءي لتوكٍ
عمهوانلخ عقوكنلخ ذميشو مو ئتؿ ،عذىعٍوكة عذٍوءَؽ تماوان علتقولنَ علتاواقلخ علترقاتَوك علألعوهل
ذؽقَع للذ ،علنٍعام مع أفهلق معرما "فاتمكنٌوح تمرهومهوا لتعكٍوك أٔوثؽد ذقوو تمهموح لتقشطوهج توَ
لتثَ د لألٌهً علتام لتمهشٌ ،ترٕوثػ ذءوك لتمإٌٍوح لتامومَوح لتروٌ ذٙوطءع تو َروح لترشّو ح ل ظرماعَوح
تألظَال لتعكٍكج ،عفع نم ٛذهتوً عذاءَموٌ ٍؽوكقة لتمعرموع لتومً ٍشّو ها ترؽقَوع تومة لألروهلٖ ،تؽٍوة
لتٍَاٌوَح عل ظرماعَوح عل قرٕواقٍح لتروٌ ذانٍف ،ععقانكة ،عفءٍرر لترهتوٍح ،عذثاوا تءرؽوكٍاخ علتظوهع
ٍاَّها"(تهلقجٍ )71167رهم م تمل لتقول أ راٍح لتمكنٌوح توٌ لترشّو ح ل ظرماعَوح تألظَوال أع لترممَوم
تغَح ذهتَرهم عذيوٍشهم عئعوكلقتم مو ظمَوع نوولؼٌ ِفٕوَرهم تَٕوثؽول فواعءَ لٍعواتَ قلـو لتمعرموع،
مرّثاَ تهعغ لتمولٚشح عمشفه َٚفٌ لترشمَح ل ظرماعَح ،عل قرٕاقٍح ،علتصقافَح ،علتريشوتوظَوح ،ئتؿ
"فاتؽَاج لتمكنٌَح تٌ لتؽَاج لترٌ ٍاَّها لتمراءمو فٌ ظمَع لألعقاخ علألماب لتمكنٌَح (أعقاخ لتوكني
،علترٕوووول علتٍووواؼح علتممعوووة لتهٍا٘وووَح ،عمولقوووع لتىٍوووانلخ علتفهظووواخ عل ٌووورهلؼح علإلٚاوووا
لترهتوٍح ) ،قٕك ذهتَرهم مو ـومل ظمَوع لألنّوطح لتكٍشَوح لترهتوٍوح ،علتريوٍشَوح لتمثهمعوح لتروٌ ذهلعوٌ
لتعولنة لتماهفَح علتوظكلنَح ،علتؽً ؼهبَح م ِفَٕاذهم ،مع ٘ما لتمّانبح لتراءَوح علترااتوح تيافوح
لترهقووا لتماشَووَ (مراءمووو ،مكنٌووو ،ئقلنج ذهتوٍووح ،أٚووه لتروظَوو لترهتوووً ،آتووا عأمهوواخِ ،ووهبا
لتمإٌٍح)"(قتَ لتؽَاج لتمكنٌَح)71157
عذاوك لتمكنٌووح لتمإٌٍووح لتراءَمَووح لتهاموح فووٌ لتمعرمووع تاووك لألٌووهج عنٍواٖ لألٚرووال ،فاتطرو ٍفووهض مو
معرمع لألٌهج "لتمرعانً" ئتي لتمعرمع لتيثَه لألقو ذعانٍوا علتمكنٌوح توٌ لمروكلق تهٍواٖ لألٚروال مو
ؼَس لتفٕانٓ علألتمَح ؼَس ٍكـ لتطر فٌ مهؼءح لتراءَم لتمشظم عٍثكأ تراءم مهانلخ لتشظا علتٙوثٛ
لتمكنٌٌ أع لتٕرٌ عل ترىل تاتمااٍَه علتقولنَ لتمكنٌَح لترٌ ٍٍرمك مشها عشأه ل ٌرقمتَح علتاقمنَح
عل عرموواق عءووي لتووملخ عذهذيووى فءٍوورح لتراءووَم لتمكنٌووٌ مشووم عقوووق عءووي أتمَووح ذشمَووح ظولنووة لتّفٕووَح
لتمفرءرح تءطر م لتعولنة ل ظرماعَح عل نرااتَح علتعٍكٍح ظشثا ئتي ظشة مع لتعولنة لتماهفَوح عتومتك
فا لتشظا لتراءَمٌ لتمكنٌٌ ٍوتٌ لترماموا ـأوا ترشمَوح مهوانلخ لألٚروال فوٌ ظمَوع لتعولنوة بمهوانلخ
لترريَووه لتاءَووا عؼ و لتمّوويمخ علترولٔ و ل ظرموواعٌ علتمهووانلخ لتؽهبَووح عرَهتووا عتوومتك فووا لتعووو
لتمكنٌٌ ل ٍعاتٌ عام مهوم تءر شّو ح ل ظرماعَوح علتوراءم لتعَوك أل لتثَ وح ل ٍعاتَوح ذٙوم قلفاَوح عاتَوح
فاتمكنٌح ذمهن لتروظَهاخ تإلنعاو عذٍاعك لتطر عءي ئِثا ؼاظاذ لتشرٍَح عل ظرماعَح تّي مرولو
ذشق و لتريهٍووح عل ظرماعَووح علتوظكلنَووح م و ـوومل لتمشوواتط لتكنلٌووَح علتيرووة علألنّووطح لتمولوٍووح لترووٌ
عمو أتوم لتاولمو لتمكنٌوَح لتروٌ ذوإشه فوٌ لتماهفح فق ٛت ذطثع لتطر عذوظه نؽوو لتمعرموع علتووٚ
23
لترشّ ح ل ظرماعَح تءطر ِفَٕح لتموكني فهوو مٕوكن لتٍوءطح لتروٌ ٍعوة ٚاعرهوا علتمصو لألعءوي لتومً
تووك أ ٍيووو لتمووكني مرٍووءؽا توواتريوٍ لتماهفووٌ علترٙووان ٍرمص و ت و لتطر و عمٕووكن لتماهفووح ،توومغ
لألـمقَووح عل ظرماعَووح أل تهووا ذووأشَهل بثَووهل فووٌ تشووا ِفٕووَح لتطر و نرٍووَا علظرماعَووا عنعوواغ لتمكنٌووح
ع انرها عامح علترهتوٍح ـأح (لتارو )71957 بمإٌٍح ذاءَمَح فٌ ذؽقَع مفرء
بمووا ذووإشه لتمشوواتط لتكنلٌووَح فووٌ نعوواغ عمءَووح لترشّ و ح ل ظرماعَووح ،فاتمشوواتط ذووىعق لألٚرووال تاتماووان
علتمهانلخ علتقكنلخ علتيراٍاخ ،عٍيٍة لألٚرال شقافح لتمعرمع عقَم ،مما ٍٍاعكتم عءي ذؽقَع ل نٍعا
لتٍءَم مع ظمَع أفهلق لتمعرمع
تك أ ذهذيى لتامءَح لتراءَمَوح-لتراءمَوح ع انرها عتيٌ ذشعػ لتمكنٌح بمإٌٍح ذهتوٍح فٌ ذؽقَع مفرء
لتراءَمَووح ،علؼرَاظوواخ لتمووراءم، عءووي معموعووح م و لألٌووً علتمقوموواخ ،م و تَشهووا 7لتمشوواتط ،علألتووكل
علتمكنٌَ ،لإلميانَاخ لتماقٍح ،عرَهتا
ٔ -3-01بئم العالو:
ذق أتمَح ع قعن لتمإٌٍواخ لترهتوٍوح لألـوهى (لألٌوهج علتمكنٌوح) فوٌ أٔثؽد لتمإٌٍح لإلعممَح
معووا خ لتؽَوواج ،عمووع ذطووون لتصووونج عمءَووح لترشّوو ح ل ظرماعَووح ،نظووهل تؽٙووونتا لتقوووً فووٌ مفرءوو
لتماءوماذَح ذاكقخ عذشوعد عٌانءها عأِوياتها ،ع هوه موا ٍٍومي "لإلعوم لتعكٍوك" لتومً ٍقوو عءوي ذوكفع
لتقول أ عٌانءشا لإلعممَح توم عرَهتا عم لتمإٌ لتماءوماخ عثه ِثيح ل نرهند علتؽاٌوب علتهاذ
ذرمي م أقل قعنتا لتمطءوب فٌ لترهتَح علترشّ ح تا أـطه ما ٍهكق لترشّ ح ل ظرماعَح لُ تو لتغىع
لتعوولل ؼَوس عٌان لإلعوم عـأوح لترءرواو علتهواذ لتصقافٌ لتمً ٍراهٖ ت لألٚرال م ـمل مفرء
ٍقو ترّوٍ لتاكٍك م لتقَم لترٌ لبرٍثها لألٚرال ئ٘افح ئتي ذاءَمهم لتاكٍك م لتقَم لألـهى لتكـَءوح عءوي
لتصقافح لألٔءَح
ع ٍقٕك توٌان ل عم معموو أقعلخ لترولٔو لتعماتَهٍوح توَ لتطرو علتاواتم لتفوانظٌ ،عقوك ذطوونخ
تٕونج ممتءح فٌ لتٍشولخ لألـَهج –ـٕؤا فٌ لتعانة لتمهنٌ -عذوفهخ لتاكٍك م لتفَانلخ ،تكنظوح
لتّان ،ع ٍرراع مع لتمكنٌح ،ع ٍفات ٛأٌهذ عظو ماقذو لتماهفَوح ٍاه أ نعك تاٗ لألٚرال
عٌووان لإلعووم تأنهووا لتمووإشه لألعل عشقافر و لتّفٕووَح مٕووكنتا عٌووان لإلعووم ،عتوومتك ٍمي و ذٕووشَ
(بافٌ )93 ،71917 علألقوى عءي لتطر
ذءاة عٌان لإلعم قعنل فوٌ عمءَوح لترشّو ح ل ظرماعَوح مو ـومل قوكنذها عءوي ئؼوكلز تاوٗ لترغَوهلخ
ل ٍعاتَح علتٍءثَح فٌ نرً لتوقد م لٍعاتَاخ تمة لتوٌوان أنهوا ذٍواعك لألٚروال عءوي ذّويَ لتّفٕوَح
عذيوٍ أنماٚها علبرٍاب لتمهانلخ لتؽهبَوح علتّفٕوَح مصو لتشظافوح علتاشاٍوح تاتعٍوم ،عذاءوم لتمهوانلخ
لألٌاٌَح مص لتيراتح علتقهل ج علتؽٍاب عذشمَح ل تريان ،علتشمو لتءغوً مص لترؽكز علتراثَه لتؽه علتشموو
24
ل ظرماعٌ مص ذيوٍ لتٍماخ ل ظرماعَح باتشّا ٚعلتمبا ل ظرماعٌ عذشمَح لترراع ل ظرماعٌ لترااعنٌ
عرَهتا (لتارو )7195
ع ٍارثه لإلعم م أتهو عأتم شونلخ تمل لتإه ،فهو توٌانء لتمفرءرح 7لتمهنَح علتمٍوموعح علتمقوهع ج،
لتمَوواقٍ ،ؼرووي أٔووثػ مو لتمٍوورؽَ ل ٌوورغشا عشو أع قووك ِوك لنرثوواة لتشوواي عؼوواو لترمووامهم فووٌ مفرءو
ل ناراق م قثٙر عٌطوذ أع مقاعمح تهٍق عٍمتة لتاكٍك م لتثاؼصَ ئتي لعرثان لألٚرال لتر وح لألبصوه
ذاه٘ا عذٙوهنل مو عٌوان ل عوم لتمفرءروح ،ؼَوس "ذمصو لترءروىج أبصوه عٌوان ل ذٕوال لظرَاؼوا تاواتم
لألٚرال فٌ معرمااذشا م لتمعرمااخ لتمرقكموح تراو ذٕوكنتا ل ـرَوانلخ لتمراؼوح تألٚروال ـوانض معوال
لتثَد م نولق عؼكلنع ععٌان ذهفَ عمعا خ لتراءَم"( تهباَ أمَشح)
ٍياق ٍعمع لتثاؼصو لتَو عءي أتمَح لتكعن لترهتوً لتمً ٍإقٍ لترءرىٍو فٌ ؼَاج لألٚرال ،عتم ٍعماوو
أٍٙوووا –توووم نٍوووة -عءوووي ظمءوووح مووو لُشوووان لتٍوووءثَح لتروووٌ ٍرهبهوووا لترءرىٍوووو فوووٌ ؼَووواج لألٚروووال لتشرٍوووَح
عل ظرماعَح فهو ٍإشه فٌ لنراا خ لتمّاتك عفٌ ٌءوباذ بما ٍإشه فٌ قَم لتمّاتك ،ععاقلذ عأـمقَاذو ،
فٌ ؼَاذ لألٌهٍح عل ظرماعَح عرَه لتك ،عٍيو تمل لترأشَه أبصه ِكج عءي لتطر لتٕغَه مؽكعق لتفثهج
علترعهتح فٌ لتؽَاج عتًَ تكٍ لتقكنج عءي لتشقك علترؽءَ (بكلنٌ)7113 7
عم لتشرانط لتمصَهج علتٕاقمح تءراهٖ توٌان ل عم -ؼٍة قنلٌح مَكلنَح أِان ئتَها لتفثَه لإلعممٌ
تاتونل ، Halloranأظهٍد عءي عَشوح مو لألٚروال تماهفوح موكى شقورهم تهوا عـٕؤوا لترءرىٍوو -أ
" % 54م لألٚرال ٍصقو فٌ لترءرىٍو بمٕكن ئعممٌ أبصه م أً مٕكن آـه" (دمحم عثاي)7111 7
ععوكعل فوٌ لتقٕوٓ لتٍوَشمانَح عقك قتد نروانط أـوهى عءوي أ لألٚروال ٍقءوكع موا ٍّواتكع مو عشو
لتقءع لترٌ ذارمك عءَها أؼَانوا تاوٗ ذءوك لتقٕوٓ فوٌ ظومب لنرثواة لتمّواتكٍ ، علترءَرىٍونَح ،عأ مولق
ذصَه فٌ نروي لألٚرال أنولعا رهٍثح م لتقءع قوك ٍرطوون تاٙوها ئتوي لتقءوع لتإوثٌ أع لتمه٘وٌ (لتٍوَك
ععثك لتهؼم )96667
عٍمي ذءفَٓ ٚثَاح لألشه لتمً ذرهب عٌان ل عم عءي ذشّ ح لتطر فٌ ـمٍح عولم ،عتٌ باُذٌ7
-نوعَح لتوٌَءح عقوذها عمكى ظالتَرها تءطر
-عمه لتطر عـءرَر لتصقافَح عتَ ر ل ظرماعَح
-مكى قكنج لتمإٌٍاخ لترهتوٍح عءي ذوظَ عذميَ لتطر م ذيوٍ ؼٕانح فٌ مولظهرها
-مكى ذوفه عٌان ل عم عمكى مّاتكج لألٚرال
-قنظح ذراع لتطر مع تمة لتوٌان عقلفاَر ذعاتها عنرثر فٌ مؽاباذها
-4-01-افصذقبء:
ٍياق ٍيو ذأشَه لتّان ٍروق ذأشَه لتمكنٌح ،علتّان ٍرٙم لألٔكقا ،علترأشَه عاقج ٍيو فٌ لبرٍاب
ٌووءوباخ لٍعاتَووح أع ٌووءثَح ،ذوورءفٓ فووٌ ذيوووٍ ماوواٍَه لظرماعَووح ظكٍووكج عذشمَووح لذعاتوواخ نرٍووَح ظكٍووكج،
25
علتمٍاعكج فٌ ذؽقَع ل ٌرقمل ،عئذاؼوح لتروهْ تءرعهٍوة ،عئِوثا ؼاظواخ لتطرو باتءاوة عرَهتوا ،أموا
لترأشَه لتماهفٌ فهو مؽكعق عٍقرٕه راتثا عءي ما ٍشقء لتٕغان م لتمٕاقن لألـهى بوٌان ل عوم أع
لتطثقاخ ل ظرماعَح ،علتعغهلفَح لتّان ؼٍة لـرم لتمشىل ،عٍفرء
-5-01دٔس انعجبدح:
ذقو قعن لتاثاقج عامح (لتمٍعك علتيشٍَح ،عرَهتموا) توكعن فاوال فوٌ ذهتَوح لألٚروال عذّويَ ِفٕوَاذهم
عذشّ رهم ل ظرماعَح ،ؼَس ذقو قعن لتاثاقج عءي ذاءوَم لتروهق علتعماعوح لتراواتَم لتكٍشَوح (ل ٌوممَح موصم)
لترٌ ذمك لترهق تاٚان ٌءوبٌ ماَانً عذشمَح لتٕغَه عذوؼَك لتٍءوغ ل ظرماعٌ
عٍرءفٓ قعن لتاثاقج فَما ٍءٌ7
عرَهتا -ذاءَم لترهق علتعماعح ذااتَم لتكٍ ،لتقَم عل ذعاتاخ علتماان
-ذهظمح ذااتَم لتكٍ ئتي ٌءوغ عمءٌ ،مص لتٕكق علألمانح عل ؼرهل علترٍامػ عرَهتا
-ذشمَح لتٙمَه تكى لترهق علتعماعح
-ذوؼَك لتٍءوغ ل ظرماعٌ (بافٌ )71917
لترشّو ح عذرثوع قعن لتاثواقج لألٌواتَة لتشرٍوَح عل ظرماعَوح فوٌ روهي قَمهوا لتكٍشَوح لتروٌ تهوا قعن بثَوه
ل ظرماعَح تءطر ،م تَشها ما ٍءٌ7
-لترهرَة علترهتَة
-لتكعوج ئتي لتمّانبح لتعماعَح
-لتريهلن علإلقشا
-عهٖ لتشمالض لتٍءوبَح لتمصاتَح
-لإلنِاق أع لتروظَ لتامءٌ
عذعكن ل ِانج ئتي أ مإٌٍاخ لترشّو ح ل ظرماعَوح لتمفرءروح (لألٌوهج ،علإلعوم ،علتمكنٌوح ،علتّوان ،
عقعن لتاثاقج عرَهتا) ٍعة أ ذام تّي مثشٌ عءي لتريام علترولفع عل نٍعا عءي ظمَع لتمٍروٍاخ،
عءي مٍروى لتهؤٍح علترفطَ ٛعلتمشاتط عل ٌرهلذَعَاخ علألٌواتَة لتمرثاوح علتقوَم عل ذعاتواخ مو أظو
ذيوٍ ِفَٕح لألٚرال م ظمَع لتعولنة لتعٍكٍح علتماهفَح علتوظكلنَح عل ظرماعَح
26