‫اﺳﻼﻣﻲ اﻳﺮان‬

‫ﻲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﻮري‬ ‫ﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮﺮان‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪ‬
INSO
Islamic Republic oof Iran
7341 ‫ﺪارد اﻳﺮان‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪ‬ 7341

1sst.Revisioon Iranian National

N Sttandardizattion Organ
nization ‫ﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ل‬
‫اول‬ ‫ﺗﺠﺪ‬

D
Dec.2013 1392 ‫آآذر‬

‫ف‬
‫ﻴﺎر ﻣﺼﺮف‬
‫ ﺗﻌﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎ‬- ‫ﻜﻲ‬
‫ﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜ‬
‫ﻻﻣﭗ ي‬
‫اﻧﺮژي و دﺳﺘﻮﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي‬
‫ي‬

Electriical lamp ps – Deteerminatiion of

criteriaa for eneergy conssumption and
nstruction
eneergy labelling in

I
ICS: 29.140.01 , 27.010
 ‫ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪا‬
‫آﺷﻨﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﺳﺘﺎﻧﺪارد و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻳﺮان ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻨﺪ ﻳﻚ ﻣﺎدة‪ 3‬ﻗﺎﻧﻮن اﺻﻼح ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﺆﺳﺴﺔ اﺳـﺘﺎﻧﺪارد و ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎت‬
‫ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻳﺮان‪ ،‬ﻣﺼﻮب ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ‪ 1371‬ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺟﻊ رﺳﻤﻲ ﻛﺸﻮر اﺳﺖ ﻛﻪ وﻇﻴﻔﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺪوﻳﻦ و ﻧﺸﺮ اﺳـﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠـﻲ )رﺳـﻤﻲ(‬
‫اﻳﺮان را ﺑﻪ ﻋﻬﺪه دارد‪.‬‬
‫ﻧﺎم ﻣﻮﺳﺴﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻳﺮان ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻳﻜﺼﺪ و ﭘﻨﺠﺎه و دوﻣـﻴﻦ ﺟﻠﺴـﻪ ﺷـﻮراي ﻋـﺎﻟﻲ اداري ﻣـﻮرخ ‪ 90/6/29‬ﺑـﻪ‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان ﺗﻐﻴﻴﺮ و ﻃﻲ ﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎره ‪ 206/35838‬ﻣﻮرخ ‪ 90/7/24‬ﺟﻬﺖ اﺟﺮا اﺑﻼغ ﺷﺪه اﺳﺖ ‪.‬‬
‫ﺗﺪوﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد در ﺣﻮزهﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﻛﻤﻴﺴﻴﻮنﻫﺎي ﻓﻨﻲ ﻣﺮﻛﺐ از ﻛﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺳﺎزﻣﺎن‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻈﺮان ﻣﺮاﻛﺰ و ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻋﻠﻤﻲ‪،‬‬
‫ﭘﮋوﻫﺸﻲ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪي و اﻗﺘﺼﺎدي آﮔﺎه و ﻣﺮﺗﺒﻂ اﻧﺠﺎم ﻣﻲﺷﻮد وﻛﻮﺷﺸﻲ ﻫﻤﮕﺎم ﺑﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﻠﻲ و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷـﺮاﻳﻂ ﺗﻮﻟﻴـﺪي‪ ،‬ﻓﻨـﺎوري و‬
‫ﺗﺠﺎري اﺳﺖ ﻛﻪ از ﻣﺸﺎرﻛﺖ آﮔﺎﻫﺎﻧﻪ و ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﺔ ﺻﺎﺣﺒﺎن ﺣﻖ و ﻧﻔﻊ‪ ،‬ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن‪ ،‬ﻣﺼـﺮفﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن‪ ،‬ﺻـﺎدرﻛﻨﻨﺪﮔﺎن و وارد‬
‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‪ ،‬ﻣﺮاﻛﺰ ﻋﻠﻤﻲ و ﺗﺨﺼﺼﻲ‪ ،‬ﻧﻬﺎدﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎي دوﻟﺘﻲ و ﻏﻴﺮ دوﻟﺘﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻲﺷﻮد ‪ .‬ﭘﻴﺶ ﻧﻮﻳﺲ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠـﻲ اﻳـﺮان‬
‫ﺑﺮاي ﻧﻈﺮﺧﻮاﻫﻲ ﺑﻪ ﻣﺮاﺟﻊ ذي ﻧﻔﻊ و اﻋﻀﺎي ﻛﻤﻴﺴﻴﻮنﻫﺎي ﻓﻨﻲ ﻣﺮﺑﻮط ارﺳﺎل ﻣﻲﺷـﻮد و ﭘـﺲ از درﻳﺎﻓـﺖ ﻧﻈﺮﻫـﺎ و ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎدﻫﺎ در‬
‫ﻛﻤﻴﺘﺔ ﻣﻠﻲ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ آن رﺷﺘﻪ ﻃﺮح و در ﺻﻮرت ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ )رﺳﻤﻲ( اﻳﺮان ﭼﺎپ و ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫ﭘﻴﺶ ﻧﻮﻳﺲ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﺆﺳﺴﺎت و ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎي ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪ و ذي ﺻﻼح ﻧﻴﺰ ﺑﺎ رﻋﺎﻳـﺖ ﺿـﻮاﺑﻂ ﺗﻌﻴـﻴﻦ ﺷـﺪه ﺗﻬﻴـﻪ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪ‬
‫درﻛﻤﻴﺘﺔ ﻣﻠﻲ ﻃﺮح و ﺑﺮرﺳﻲ و درﺻـﻮرت ﺗﺼـﻮﻳﺐ‪ ،‬ﺑـﻪ ﻋﻨـﻮان اﺳـﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠـﻲ اﻳـﺮان ﭼـﺎپ و ﻣﻨﺘﺸـﺮ ﻣـﻲﺷـﻮد ‪ .‬ﺑـﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ‪،‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎﻳﻲ ﻣﻠﻲ ﺗﻠﻘﻲ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﻔﺎد ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه در اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎرة ‪ 5‬ﺗﺪوﻳﻦ و در ﻛﻤﻴﺘﺔ ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫ﻣﺮﺑﻮط ﻛﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ رﺳﻴﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان از اﻋﻀﺎي اﺻﻠﻲ ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد )‪، (ISO‬ﻛﻤﻴﺴﻴﻮن ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ اﻟﻜﺘﺮوﺗﻜﻨﻴـﻚ )‪ (IEC‬و‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ اﻧﺪازه ﺷﻨﺎﺳﻲ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ )‪ 3(OIML‬اﺳﺖ و ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﻨﻬﺎ راﺑـﻂ‪ 4‬ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮن ﻛـﺪﻛﺲ ﻏـﺬاﻳﻲ )‪ 5(CAC‬در ﻛﺸـﻮر‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻲﻛﻨﺪ ‪ .‬در ﺗﺪوﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠـﻲ اﻳـﺮان ﺿـﻤﻦ ﺗﻮﺟـﻪ ﺑـﻪ ﺷـﺮاﻳﻂ ﻛﻠـﻲ و ﻧﻴﺎزﻣﻨـﺪيﻫـﺎي ﺧـﺎص ﻛﺸـﻮر‪ ،‬از آﺧـﺮﻳﻦ‬
‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺖﻫﺎي ﻋﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻓﻨﻲ و ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺟﻬﺎن و اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺑﻬﺮهﮔﻴﺮي ﻣﻲﺷﻮد ‪.‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﻣﻮازﻳﻦ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ ﺷﺪه در ﻗﺎﻧﻮن ‪ ،‬ﺑﺮاي ﺣﻤﺎﻳﺖ از ﻣﺼﺮف ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‪ ،‬ﺣﻔﻆ ﺳﻼﻣﺖ و‬
‫اﻳﻤﻨﻲ ﻓﺮدي و ﻋﻤﻮﻣﻲ‪ ،‬ﺣﺼﻮل اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﻣﻼﺣﻈﺎت زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ و اﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬اﺟﺮاي ﺑﻌﻀﻲ از اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي‬
‫ﻣﻠﻲ اﻳﺮان را ﺑﺮاي ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺗﻮﻟﻴﺪي داﺧﻞ ﻛﺸﻮر و‪ /‬ﻳﺎ اﻗﻼم وارداﺗﻲ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﻮراي ﻋﺎﻟﻲ اﺳـﺘﺎﻧﺪارد‪ ،‬اﺟﺒـﺎري ﻧﻤﺎﻳـﺪ‪ .‬ﺳـﺎزﻣﺎن‬
‫ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺣﻔﻆ ﺑﺎزارﻫﺎي ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﺑﺮاي ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻛﺸﻮر‪ ،‬اﺟﺮاي اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﺎﻻﻫﺎي ﺻﺎدراﺗﻲ و درﺟﻪﺑﻨﺪي آن را اﺟﺒﺎري‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮاي اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺑﺨﺸﻴﺪن ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن از ﺧﺪﻣﺎت ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻓﻌـﺎل در زﻣﻴﻨـﺔ ﻣﺸـﺎوره‪ ،‬آﻣـﻮزش‪،‬‬
‫ﺑﺎزرﺳﻲ‪ ،‬ﻣﻤﻴﺰي و ﺻﺪور ﮔﻮاﻫﻲ ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎي ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ و ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ زﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻲ‪ ،‬آزﻣﺎﻳﺸﮕﺎهﻫﺎ و ﻣﺮاﻛﺰ ﻛﺎﻟﻴﺒﺮاﺳﻴﻮن ) واﺳﻨﺠﻲ‬
‫( وﺳﺎﻳﻞ ﺳﻨﺠﺶ‪ ،‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان اﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺎزﻣﺎنﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴﺎت را ﺑﺮ اﺳﺎس ﺿﻮاﺑﻂ ﻧﻈﺎم ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺻﻼﺣﻴﺖ اﻳﺮان ارزﻳﺎﺑﻲ‬
‫ﻣﻲﻛﻨﺪ و در ﺻﻮرت اﺣﺮاز ﺷﺮاﻳﻂ ﻻزم‪ ،‬ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﺔ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺑﻪ آنﻫﺎ اﻋﻄﺎ و ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮد آنﻫﺎ ﻧﻈﺎرت ﻣﻲﻛﻨﺪ ‪ .‬ﺗـﺮوﻳﺞ دﺳـﺘﮕﺎه‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﻲ ﻳﻜﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻴﺒﺮاﺳﻴﻮن ) واﺳﻨﺠﻲ ( وﺳﺎﻳﻞ ﺳﻨﺠﺶ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻴﺎر ﻓﻠﺰات ﮔﺮاﻧﺒﻬﺎ و اﻧﺠﺎم ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻛﺎرﺑﺮدي ﺑﺮاي ارﺗﻘﺎي ﺳﻄﺢ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان از دﻳﮕﺮ وﻇﺎﻳﻒ اﻳﻦ ﺳﺎزﻣﺎن اﺳﺖ ‪.‬‬

‫‪1- International Organization for Standardization‬‬

‫‪2 - International Electrotechnical Commission‬‬
‫)‪3- International Organization of Legal Metrology (Organisation Internationale de Metrologie Legale‬‬
‫‪4 - Contact point‬‬
‫‪5 - Codex Alimentarius Commission‬‬

‫ب‬
 ‫ﻛﻤﻴﺴﻴﻮن ﻓﻨﻲ ﺗﺪوﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫" ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ‪ -‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي"‬

‫ﺳﻤﺖ و‪ /‬ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻲ‬ ‫رﺋﻴﺲ ‪:‬‬

‫ﻣﻌﺎون وزﻳﺮ ﻧﻴﺮو در اﻣﻮر ﺑﺮق و اﻧﺮژي‬ ‫ﺑﻬﺰاد ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬
‫) ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬ﻗﺪرت (‬

‫دﺑﻴﺮ ‪:‬‬
‫ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎت ﻋﻠﻤﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﺷﺎﻫﺪ‬ ‫ﺻﺎدق زاده ‪ ،‬ﺳﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫) دﻛﺘﺮي ﺗﺨﺼﺼﻲ ﺑﺮق ‪ -‬ﻗﺪرت (‬

‫اﻋﻀﺎء ‪ ) :‬اﺳﺎﻣﻲ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮوف اﻟﻔﺒﺎ (‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬ ‫اﺑﻮﻳﻲ ‪ ،‬اﻳﺮج‬
‫) ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬ﻗﺪرت (‬

‫دﻓﺘﺮ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺼﺮف ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮاﻧﻴﺮ‬ ‫اﺣﻤﺪي زاده ‪ ،‬اﻣﻴﺮ‬

‫) ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬ﻗﺪرت (‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ‬ ‫ﺣﺴﻨﻲ ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻤﻪ‬

‫) ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ (‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬ ‫دﻳﺎﻧﺖ ﺷﻌﺎر ‪ ،‬ﻧﻮﺷﻴﻦ‬

‫) ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﺟﺮاﻳﻲ (‬

‫ﭘﮋوﻫﺸﮕﺎه اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ ‫رﺣﻤﺘﻴﺎن ‪ ،‬زﻫﺮا‬

‫) ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻴﺰﻳﻚ (‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬ ‫زارع ‪ ،‬ﺣﺴﻴﻦ‬

‫) ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق (‬

‫ج‬
 ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻲ ‪ ،‬زﻫﺮا‬
‫)ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ(‬

‫ﭘﮋوﻫﺸﮕﺎه اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ ‫ﺳﻤﺎروك ‪ ،‬ﻟﻴﻼ‬

‫) ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ (‬

‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر اﻧﺮژي ‪ -‬وزارت ﻧﻴﺮو‬ ‫ﺻﺎﻟﺤﻴﺎن ‪ ،‬ﻋﺒﺎس‬

‫) ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ (‬

‫ﭘﮋوﻫﺸﮕﺎه ﻧﻴﺮو‬ ‫ﻋﺎرﺿﻲ ‪ ،‬ﺑﻬﺮوز‬

‫) ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬ﻗﺪرت (‬

‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر اﻧﺮژي ‪ -‬وزارت ﻧﻴﺮو‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ ‪ ،‬اﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‬

‫) ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ (‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺳﺎزي ﻣﺼﺮف ﺳﻮﺧﺖ‬ ‫ﻓﺠﺮك ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎ‬

‫)ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻚ(‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‬ ‫ﻗﺰﻟﺒﺎش ‪ ،‬ﭘﺮﻳﭽﻬﺮ‬

‫)ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻴﺰﻳﻚ(‬

‫ﭘﮋوﻫﺸﮕﺎه ﻧﻴﺮو‬ ‫ﻣﺤﻘﻖ دوﻟﺖ آﺑﺎدي ‪ ،‬ﺳﻌﻴﺪ‬

‫)ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ(‬

‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ اﻣﻮر اﻧﺮژي ‪ -‬وزارت ﻧﻴﺮو‬ ‫ﻣﻈﻔﺮي ‪ ،‬ﻋﻠﻲ‬

‫)ﻓﻮق ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺑﺮق ‪ -‬ﻗﺪرت(‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻘﺎﻳﻲ ‪ ،‬ﺑﻬﻤﻦ‬

‫)ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻴﺰﻳﻚ(‬

‫د‬
 ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻨﺪرﺟﺎت‬

‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬
‫و‬ ‫ﭘﻴﺶ ﮔﻔﺘﺎر‬

‫‪1‬‬ ‫ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ‪ -‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي‬

‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬ﻫﺪف و داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد‬

‫‪1‬‬ ‫‪ 1-1‬ﻫﺪف‬

‫‪1‬‬ ‫‪ 2 -1‬داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد‬

‫‪2‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺰاﻣﻲ‬

‫‪2‬‬ ‫‪ 3‬اﺻﻄﻼﺣﺎت و ﺗﻌﺎرﻳﻒ‬

‫‪6‬‬ ‫‪ 4‬اﻟﺰاﻣﺎت اﻟﺼﺎق ﺑﺮﭼﺴﺐ و ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺬاري‬

‫‪7‬‬ ‫‪ 5‬روشﻫﺎي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي‬

‫‪7‬‬ ‫‪ 6‬ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ‬

‫‪٩‬‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ اﻟﻒ )اﻟﺰاﻣﻲ( ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬

‫‪13‬‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ب )اﻟﺰاﻣﻲ( اﺳﻨﺎد ﻓﻨﻲ‬

‫‪14‬‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ پ )اﻟﺰاﻣﻲ( رﺗﺒﻪﻫﺎي ﺑﺎزده اﻧﺮژي و ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺮه اﻧﺮژي و ﺷﺎﺧﺺ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي‬

‫‪14‬‬ ‫پ‪ 1-‬رﺗﺒﻪﻫﺎي ﺑﺎزده اﻧﺮژي‬

‫‪14‬‬ ‫پ‪ 2-‬روش ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺮهي اﻧﺮژي )‪ (EEI‬و ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي‬

‫‪14‬‬ ‫پ‪ 1-2-‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺮهي اﻧﺮژي )‪(EEI‬‬

‫‪16‬‬ ‫پ‪ 2-2-‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬

‫‪17‬‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ت )اﻟﺰاﻣﻲ( ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺤﻴﻄﻲ و روش اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ و‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ ﻣﻨﺎﺑﻊ روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻧﻴﻤﻪ ﺟﺎﻣﺪ )‪(LED‬‬

‫ه‬
 ‫ﭘﻴﺶ ﮔﻔﺘﺎر‬

‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد " ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ‪ -‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي " ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎر در‬
‫ﺳﺎل ‪ 1382‬ﺗﺪوﻳﻦ ﺷﺪ‪ .‬اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺮ اﺳﺎس ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدﻫﺎي رﺳﻴﺪه و ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﻮﺳﻂ وزارت ﻧﻴﺮو و ﺗﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻛﻤﻴﺴﻴﻮنﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﺮاي اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر ﻣﻮرد ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و در ﻧﻬﻤﻴﻦ اﺟﻼس ﻛﻤﻴﺘﺔ ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻧﺮژي‬
‫ﻣﻮرخ ‪ 92/6/3‬ﻣﻮرد ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ ،‬اﻳﻨﻚ ﺑﻪ اﺳﺘﻨﺎد ﺑﻨﺪ ﻳﻚ ﻣﺎده ‪ 3‬ﻗﺎﻧﻮن اﺻﻼح ﻗﻮاﻧﻴﻦ و ﻣﻘﺮرات‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان‪ ،‬ﻣﺼﻮب ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎه ‪ ،1371‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺑﺮاي ﺣﻔﻆ ﻫﻤﮕﺎﻣﻲ و ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻت و ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻫﺎي ﻣﻠﻲ و ﺟﻬﺎﻧﻲ در زﻣﻴﻨﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ‪ ،‬ﻋﻠﻮم و ﺧﺪﻣﺎت‪،‬‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﻳﺮان در ﻣﻮاﻗﻊ ﻟﺰوم ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و ﻫﺮ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ﻛﻪ ﺑﺮاي اﺻﻼح و ﺗﻜﻤﻴﻞ اﻳﻦ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎ اراﺋﻪ ﺷﻮد‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎم ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ در ﻛﻤﻴﺴﻴﻮن ﻓﻨﻲ ﻣﺮﺑﻮط ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﻮاره از آﺧﺮﻳﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻠﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﺮد‪.‬‬

‫اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺟﺎﮔﺰﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪ : 7341‬ﺳﺎل ‪) 1382‬ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎ و ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﻲ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي و‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭙﻬﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ( ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ و ﻣﺎﺧﺬي ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺮح زﻳﺮ اﺳﺖ ‪:‬‬

‫‪COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 874/2012, supplementing Directive‬‬

‫‪2010/30/EC of the European Parliament and of the Council with regard to energy labeling of‬‬
‫‪electrical lamps and luminaires, 12 July 2012.‬‬

‫و‬
 ‫ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ‪ -‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي و دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي‬

‫ﻫﺪف و داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد‬ ‫‪1‬‬

‫ﻫﺪف‬ ‫‪1-1‬‬
‫ﻫﺪف از ﺗﺪوﻳﻦ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎرﻫﺎ و ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﻲ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺸﺨﺼﻪﻫﺎي ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ و روشﻫﺎي اﻧﺪازه ﮔﻴﺮي‬
‫آﻧﻬﺎ اراﺋﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد وﻳﮋﮔﻲﻫﺎ و اﻟﺰاﻣﺎت ﻋﻤﻠﻜﺮدي و اﻳﻤﻨﻲ ﻻﻣﭗ را ﺷﺎﻣﻞ ﻧﻤﻲﺷﻮد‪.‬‬

‫داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد‬ ‫‪2 -1‬‬

‫اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺮاي ﻣﻮارد زﻳﺮ ﻛﺎرﺑﺮد دارد‪:‬‬
‫اﻟﻒ‪-‬ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﺘﻬﺎﺑﻲ‬
‫ب‪-‬ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ‬
‫پ‪-‬ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺗﺨﻠﻴﻪ ﭘﺮﻓﺸﺎر )‪(HID‬‬
‫ت‪-‬ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪ LED‬و ﻣﺎژولﻫﺎي ‪LED‬‬

‫اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺮاي ﻣﻮارد زﻳﺮ ﻛﺎرﺑﺮد ﻧﺪارد‪:‬‬

‫اﻟﻒ‪-‬ﻻﻣﭗﻫﺎ و ﻣﺎژولﻫﺎي ‪ LED‬ﻛﻪ داراي ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻤﺘﺮ از ‪ 30 Lm‬ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ب‪-‬ﻻﻣﭗﻫﺎ و ﻣﺎژولﻫﺎي ‪ LED‬ﻛﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ آﻧﻬﺎ ﺑﺎﺗﺮي ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫پ‪ -‬ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻲ ﻛﻪ ﻻﻣﭗﻫﺎ و ﻣﺎژولﻫﺎي ‪ LED‬ﺑﺨﺸﻲ از آنﻫﺎﺳﺖ و ﻛﺎرﺑﺮد اﺻﻠﻲ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﻴﻦ‬
‫روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ‪:‬‬
‫‪ -1‬دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎي ﺗﺎﺑﺶ ﻧﻮر در ﻓﺮاﻳﻨﺪﻫﺎي ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻲ و زﻳﺴﺖ ﺷﻨﺎﺳﻲ )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﻠﻴﻤﺮﻳﺰاﺳﻴﻮن‪ ،‬درﻣﺎن ﻓﺘﻮدﻳﻨﺎﻣﻴﻚ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻏﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮﻻت آﻧﺘﻲ ﺑﺎﻛﺘﺮي(‪.‬‬
‫‪ -2‬دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎي ﻋﻜﺲ ﺑﺮداري و ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﺼﻮﻳﺮ )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﻠﺶ دورﺑﻴﻦ‪ ،‬دﺳﺘﮕﺎه ﻓﺘﻮﻛﭙﻲ‪ ،‬وﻳﺪﻳﻮ ﭘﺮژﻛﺘﻮر(‬
‫‪ -3‬دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎي ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻻﻣﭗﻫﺎي اﺷﻌﻪ ﻣﺎدون ﻗﺮﻣﺰ(‬
‫‪ -4‬دﺳﺘﮕﺎهﻫﺎي ارﺳﺎل ﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﮕﻨﺎل )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻓﺮودﮔﺎه(‬
‫اﻳﻦ ﻣﺎژولﻫﺎ و ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪ LED‬زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﻴﻦ روﺷﻨﺎﻳﻲ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ در داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد اﻳﻦ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻗﺮار ﻣﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ت‪-‬ﻻﻣﭗﻫﺎ و ﻣﺎژولﻫﺎي ‪ LED‬ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻲ از ﭼﺮاغﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﻛﺎرﺑﺮ ﻧﻬﺎﻳﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻲ‬
‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺰ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﻣﺴﺘﻘﻼ ﺑﺮاي ﻓﺮوش اراﺋﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ و ﻳﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ )ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﻮازم ﻳﺪﻛﻲ( ﺑﻪ ﻛﺎرﺑﺮ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﻲ اراﺋﻪ ﻣﻲ ﮔﺮدﻧﺪ ‪ ،‬در داﻣﻨﻪ ﻛﺎرﺑﺮد اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻗﺮار ﻧﻤﻲ ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫ث‪-‬ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻲ ﻛﻪ ﻻﻣﭗ و ﻣﺎژولﻫﺎي ‪ LED‬ﺑﺨﺸﻲ از آﻧﻬﺎﺳﺖ و ﻛﺎرﺑﺮد اﺻﻠﻲ ﻣﺤﺼﻮل ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﻴﻦ‬
‫روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻧﻴﺴﺖ‪،‬ﮔﺮﭼﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻲ ﺷﺎﻣﻞ اﻟﺰاﻣﺎت اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻧﻤﻲﺷﻮد وﻟﻲ در ﺻﻮرﺗﻲ‬
‫ﻛﻪ ﻻﻣﭗ آﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﻮد‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻗﻄﻌﻪ ﻳﺪﻛﻲ‪ ،‬ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در اﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮل در‬
‫زﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺰاﻣﻲ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻣﺪارك اﻟﺰاﻣﻲ زﻳﺮ ﺣﺎوي ﻣﻘﺮراﺗﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ در ﻣﺘﻦ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺑﻪ آنﻫﺎ ارﺟﺎع داده ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺪﻳﻦ‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ آن ﻣﻘﺮرات ﺟﺰﺋﻲ از اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮد ‪.‬‬
‫در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺪرﻛﻲ ﺑﺎ ذﻛﺮ ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺘﺸﺎر ارﺟﺎع داده ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ‪ ،‬اﺻﻼﺣﻴﻪﻫﺎ و ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮﻫﺎي ﺑﻌﺪي آن ﻣﻮرد‬
‫ﻧﻈﺮ اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﻧﻴﺴﺖ ‪ .‬در ﻣﻮرد ﻣﺪارﻛﻲ ﻛﻪ ﺑﺪون ذﻛﺮ ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺘﺸﺎر ﺑﻪ آنﻫﺎ ارﺟﺎع داده ﺷﺪه اﺳﺖ ‪،‬‬
‫ﻫﻤﻮاره آﺧﺮﻳﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ و اﺻﻼﺣﻴﻪﻫﺎي ﺑﻌﺪي آنﻫﺎ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ اﺳﺖ ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺮاﺟﻊ زﻳﺮ ﺑﺮاي اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻟﺰاﻣﻲ اﺳﺖ ‪:‬‬
‫‪ 1-2‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪ : 115‬ﻻﻣﭗ ﻫﺎي رﺷﺘﻪ اي ﺗﻨﮕﺴﺘﻦ ﺑﺮاي ﻣﺼﺎرف روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ وﻣﺸﺎﺑﻪ‪-‬‬
‫وﻳﮋﮔﻴﻬﺎ وروﺷﻬﺎي آزﻣﻮن‬
‫‪ 2-2‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪ ، 687‬ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ دو ﻛﻼﻫﻚ ‪ -‬وﻳﮋﮔﻲ ﻫﺎي ﻋﻤﻠﻜﺮدي‬
‫‪ 3-2‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪ ، 2702‬ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﺑﺨﺎر ﺟﻴﻮه ﺑﺎ ﻓﺸﺎر زﻳﺎد‬
‫‪ 4-2‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪ ، 5191‬ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﺑﺨﺎر ﺳﺪﻳﻢ ﺑﺎ ﻓﺸﺎر زﻳﺎد‬
‫‪ 5-2‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪ ، 5916‬ﻣﻘﺮرات ﻋﻤﻠﻜﺮدي ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﺑﺎﻻﺳﺖ ﺳﺮﺧﻮد ﺑﺮاي روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ‬
‫‪ 6-2‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪ ،5211‬ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﺗﻚ ﻛﻼﻫﻚ ‪ -‬وﻳﮋﮔﻲ ﻫﺎي ﻋﻤﻠﻜﺮدي‬
‫‪ 7-2‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره آي اي ﺳﻲ – ﭘﻲ اي اس ‪ ، 62612‬ﻻﻣﭗ دﻳﻮد ﻧﻮري )‪ (LED‬ﺑﺎﻻﺳﺖ ﺳﺮﺧﻮد‬
‫ﺑﺮاي ﻛﺎرﺑﺮي روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ – اﻟﺰاﻣﺎت ﻋﻤﻠﻜﺮد‬

‫‪2-8‬‬ ‫‪IES LM-79-08 ,Electrical and photometric measurements of solid-state lighting‬‬

‫‪products , 2007‬‬

‫اﺻﻄﻼﺣﺎت و ﺗﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫‪3‬‬

‫در اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﺻﻄﻼﺣﺎت و ﺗﻌﺎرﻳﻒ زﻳﺮ ﺑﻪ ﻛﺎر ﻣﻲرود‪:‬‬
‫‪1-3‬‬
‫ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر‬
‫ﺳﻄﺢ و ﻳﺎ ﺟﺴﻤﻲﻛﻪ ﻃﻮري ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﺪه ﻛﻪ اﻣﻮاج ﻧﻮر ﻣﺮﺋﻲ را ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻧﺮژي‪ ،‬از ﺧﻮد ﺳﺎﻃﻊ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬ﻧﻮر‬
‫ﻣﺮﺋﻲ داراي ﻃﻮل ﻣﻮج ‪ 380 nm‬ﺗﺎ ‪ 780 nm‬اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫‪2-3‬‬
‫روﺷﻨﺎﻳﻲ‬
‫ﺗﺎﺑﺶ ﻧﻮر ﺑﻪ ﻳﻚ ﺳﻄﺢ ﻳﺎ ﺷﻲء ﻳﺎ ﻣﺤﻴﻂ اﻃﺮاف ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ اﻧﺴﺎن دﻳﺪه ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪3-3‬‬
‫روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﺷﻜﻠﻲ از روﺷﻨﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻮر ﻃﻮري ﻫﺪاﻳﺖ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﺷﻲء ﻳﺎ ﺑﺨﺸﻲ از ﻣﻨﻄﻘﻪ را درﺧﺸﺎنﺗﺮ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪4-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ‬
‫واﺣﺪي داراي ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮد آن را ﻣﻲﺗﻮان ﺟﺪا از ﺗﺠﻬﻴﺰات دﻳﮕﺮ ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮار داد‪ .‬ﻻﻣﭗ‬
‫ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ داراي ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺤﺎﻗﻲ ﻻزم ﺟﻬﺖ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﻛﺎر ﻳﺎ اﻧﺘﺸﺎر ﻧﻮر ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺜﻞ دراﻳﻮر و ﻓﻴﻠﺘﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ‬
‫اﻳﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺟﺪاﺳﺎزي از ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫‪5-3‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻛﻼﻫﻚ ﻻﻣﭗ‬
‫ﺑﺨﺸﻲ از ﻻﻣﭗ اﺳﺖ ﻛﻪ وﻇﻴﻔﻪي اﺗﺼﺎل ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد‪.‬‬
‫‪6-3‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪهي ﻻﻣﭗ ﻳﺎ ﺳﻮﻛﺖ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰي اﺳﺖ ﻛﻪ ﻻﻣﭗ را در ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧﺎﺻﻲ ﻧﮕﻪ ﻣﻲدارد و ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻛﻼﻫﻚ ﻻﻣﭗ در داﺧﻞ آن ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫‪7-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار‬
‫ﻻﻣﭙﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ‪ 80 %‬ﻧﻮر ﺧﺮوﺟﻲ آن در زاوﻳﻪ ﺻﻔﺮ ﺗﺎ ‪ ‬درﺟﻪ اﺳﺘﺮادﻳﺎن) ﻣﻌﺎدل ﻣﺨﺮوﻃﻲ ﺑﺎ زاوﻳﻪ راس ‪(120 º‬‬
‫ﺗﺎﺑﻴﺪه ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪8-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﻏﻴﺮ ﺟﻬﺖ دار‬
‫ﻻﻣﭙﻲ ﻛﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار را ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪9-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ اﻟﺘﻬﺎﺑﻲ‬
‫ﻻﻣﭙﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻮر ﺧﻮد را از ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺒﻮر ﺟﺮﻳﺎن اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ از ﻳﻚ ﻓﻴﻼﻣﺎن ﻓﻠﺰي و ﻣﻠﺘﻬﺐ ﺷﺪن آن ﻓﻴﻼﻣﺎن ﺗﻮﻟﻴﺪ‬
‫ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬ﻻﻣﭙﻬﺎي اﻟﺘﻬﺎﺑﻲ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻪ ﻧﺎم ﻻﻣﭙﻬﺎي ﻓﻴﻼﻣﻨﺘﻲ ﻫﻢ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪1- Lamp cap‬‬

‫‪2-Lamp holder or Socket‬‬
‫‪3‬‬
 ‫‪10-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ رﺷﺘﻪ اي ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ‬
‫ﻻﻣﭗ اﻟﺘﻬﺎﺑﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻴﻼﻣﺎن آن در ﻳﻚ ﺣﺒﺎب ﺧﻼ ﻳﺎ اﺣﺎﻃﻪ ﺷﺪه ﺑﺎ ﮔﺎزﻫﺎي ﺑﻲ اﺛﺮ ﻋﻤﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪11-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﺗﻨﮕﺴﺘﻦ ‪ -‬ﻫﺎﻟﻮژن‬
‫ﻻﻣﭙﻲ ﻛﻪ ﻓﻴﻼﻣﺎن آن از ﺟﻨﺲ ﺗﻨﮕﺴﺘﻦ ﺑﻮده و ﮔﺎز داﺧﻞ ﺣﺒﺎب آن ﻫﺎﻟﻮژن و ﻳﺎ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت ﻫﺎﻟﻮژن اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻤﻜﻦ‬
‫اﺳﺖ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﻳﻚ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻳﻜﭙﺎرﭼﻪ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪12-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﺗﺨﻠﻴﻪ‬
‫ﻻﻣﭙﻲ ﻛﻪ ﻧﻮر آن ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ از ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺪﻳﺪهي ﺗﺨﻠﻴﻪي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪13-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ‬
‫ﻻﻣﭗ ﺗﺨﻠﻴﻪ از ﻧﻮع ﺟﻴﻮهي ﻛﻢ ﻓﺸﺎر اﺳﺖ و ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪهي ﻧﻮر آن ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﻻﻳﻪي ﻓﺴﻔﺮ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺗﺸﻌﺸﻌﺎت ﻓﺮاﺑﻨﻔﺶ ﻧﺎﺷﻲ از ﺗﺨﻠﻴﻪ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺷﺪهاﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪي‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻳﻜﭙﺎرﭼﻪ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫‪14-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﺑﺪون ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻳﻜﭙﺎرﭼﻪ‬
‫ﻻﻣﭗ ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﺗﻚ ﻛﻼﻫﻚ ﻳﺎ دو ﻛﻼﻫﻚ ﺑﺪون ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻳﻜﭙﺎرﭼﻪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪15-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﭘﺮﻓﺸﺎر )‪(HID‬‬
‫ﻧﻮﻋﻲ ﻻﻣﭗ ﺗﺨﻠﻴﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻮر را از ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻳﺎ ﻗﻮس اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﻨﺪ و اﻳﻦ ﻗﻮس ﻓﺸﺎري ﺑﻴﺸﺘﺮ از‬
‫‪ 3 w/cm2‬ﺑﺮدﻳﻮاره ﺣﺒﺎب ﻻﻣﭗ وارد ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪16-3‬‬
‫دﻳﻮد ‪LED‬‬
‫ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮري ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻧﻴﻤﻪﻫﺎدي ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﺗﺼﺎل ‪ p-n‬ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻋﺒﻮر ﺟﺮﻳﺎن اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﻧﻮر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪17-3‬‬
‫ﭘﻜﻴﺞ ‪LED‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاي ﺷﺎﻣﻞ ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ دﻳﻮد ‪ LED‬و ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻧﻮري‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﻨﺰ و واﺳﻂﻫﺎي ﺣﺮارﺗﻲ و ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ و‬
‫اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫‪18-3‬‬
‫ﻣﺎژول ‪LED‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاي ﺷﺎﻣﻞ ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﭘﻜﻴﺞ ‪ LED‬ﺑﺮ روي ﻳﻚ ﺑﺮد ﻣﺪار ﭼﺎﭘﻲ ﻛﻪ داراي ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ‪ ،‬ﻧﻮري‪،‬‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ و ﺣﺮارﺗﻲ اﺳﺖ‪ .‬اﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻓﺎﻗﺪ ﻛﻼﻫﻚ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪19-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ‪LED‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاي ﺷﺎﻣﻞ ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﻣﺎژول ‪ LED‬ﻛﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻛﻼﻫﻚ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪20-3‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰاﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ و ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﻻﻣﭗ ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد و ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻻﻣﭗ را ﻛﻨﺘﺮل ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻟﻮازم‬
‫ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺒﺪل ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ‪ ،‬ﻣﺤﺪود ﻛﻨﻨﺪه ﺟﺮﻳﺎن ﻻﻣﭗ ﺑﺮاي ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻘﺪار آن‪ ،‬ﻓﺮاﻫﻢ ﻛﻨﻨﺪه وﻟﺘﺎژ ﺷﺮوع و ﺟﺮﻳﺎن‬
‫ﭘﻴﺶ ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ‪ ،‬ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از ﺷﺮوع ﺳﺮد‪ ،‬اﺻﻼح ﻛﻨﻨﺪه ﺿﺮﻳﺐ ﻗﺪرت ﻳﺎ ﻛﺎﻫﺶ دﻫﻨﺪه اﺛﺮات رادﻳﻮﻳﻲ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬اﻳﻦ‬
‫وﺳﺎﻳﻞ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑﺮاي اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻟﻮازم دﻳﮕﺮ ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اﻧﺠﺎم اﻳﻦ وﻇﺎﻳﻒ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﺪه اﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻜﺎر‬
‫ﺑﺮده ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻮارد زﻳﺮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ -‬ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ‬
‫‪ -‬ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬
‫‪21-3‬‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ‬
‫ﻳﻚ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻳﺎ اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻛﻨﺘﺮل ﻳﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻻﻣﭗ ﺑﻜﺎر ﺑﺮده ﻣﻲﺷﻮد ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﻣﺒﺪل ﻗﺪرت ﻻﻣﭗ‪ ،‬ﺳﻮﺋﻴﭻ زﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺳﻨﺴﻮر ﺣﻀﻮر‪ ،‬ﺳﻨﺴﻮر ﻧﻮر و ﻳﺎ ﺳﻨﺴﻮر ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻮر روز‪ .‬ﻛﻢ ﺳﻮ ﺳﺎزﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺟﺰء‬
‫وﺳﺎﻳﻞ ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫‪22-3‬‬
‫ﻣﺒﺪلﻫﺎي ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬
‫ﻣﺒﺪل ﻫﺎي ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻛﻪ وﻟﺘﺎژ اﺻﻠﻲ را ﺑﻪ وﻟﺘﺎژ دﻳﮕﺮي ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ و اﻳﻦ ﻣﺒﺪلﻫﺎ ﺑﺮاي ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت‬
‫روﺷﻨﺎﻳﻲ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻣﻴﻦ روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﺪه اﻧﺪ‪.‬‬
‫‪23-3‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻟﻮازم ﺧﺎرﺟﻲ ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ‬
‫ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ ﻻﻣﭗ ﻧﺒﻮده و ﺑﺮاي ﻧﺼﺐ ﺑﺮ روي ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻻﻣﭗ ﻳﺎ ﭼﺮاغ ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﺑﺎ‬
‫ﺣﺬف آن از روي ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻻﻣﭗ ﻳﺎ ﭼﺮاغ ﺻﺪﻣﻪ اي ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﻧﻤﻲرﺳﺪ‪.‬‬

‫‪1-Lamp control gear‬‬

‫‪2-Control device‬‬
‫‪3-External lamp control gear‬‬
‫‪5‬‬
 ‫‪24-3‬‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺖ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻻﻣﭗ‪ ،‬ﺟﺰء ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ﺗﻐﺬﻳﻪ و ﻻﻣﭗ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﻠﻒ و ﺧﺎزن‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺷﺪه و ﻋﻤﻮﻣﺎً ﺑﻪ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺤﺪود ﻛﺮدن ﺟﺮﻳﺎن ورودي ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﻣﻘﺪار ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ‪ ،‬اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪25-3‬‬
‫ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﻫﺎﻟﻮژن‬
‫ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﻛﻪ وﻟﺘﺎژ اﺻﻠﻲ را ﺑﻪ وﻟﺘﺎژ ﻛﻢ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻫﺎﻟﻮژن ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪26-3‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﻓﺸﺮده )‪(CFL 1‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﻓﻠﻮرﺳﻨﺘﻲ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﻠﻴﻪ ﺗﺠﻬﻴﺰات ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻻﻣﭗ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﻛﺎر و ﻋﻤﻠﻜﺮد ﭘﺎﻳﺪار آن ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز اﺳﺖ‪،‬‬
‫ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪27-3‬‬
‫ﭼﺮاغ‬
‫دﺳﺘﮕﺎﻫﻲ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻛﺮدن و ﻳﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﻮر اﻧﺘﻘﺎﻟﻲ از ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﻻﻣﭗ را ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد و ﺷﺎﻣﻞ ﻗﻄﻌﺎﺗﻲ ﺑﺮاي‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ و ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻻﻣﭗﻫﺎ و ﻣﺪار ﻛﻤﻜﻲ ﺑﺮاي اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪28-3‬‬
‫زاوﻳﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر‬
‫زاوﻳﻪ ﺑﻴﻦ دو ﺧﻂ ﻓﺮﺿﻲ در ﺳﻄﺢ ﻣﺤﻮر ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ اﻳﻦ ﺧﻄﻮط از ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر )ﻻﻣﭗ( ﺷﺮوع ﺷﺪه و‬
‫ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪاي ﻛﻪ ﺷﺪت ﻧﻮر ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ‪ 50 %‬ﺷﺪت ﻧﻮر ﻣﺮﻛﺰي ﻣﻲرﺳﺪ‪ ،‬اﻣﺘﺪاد ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬
‫‪29-3‬‬
‫ﺷﺪت ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر ﻣﺮﻛﺰي‬
‫ﻣﻴﺰان ﺷﺪت ﻧﻮر اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺪه در ﻣﺤﻮر ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر‪.‬‬
‫‪30-3‬‬
‫ﻣﺤﻮر ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر‬
‫ﻣﺤﻮري ﻛﻪ ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر ﭘﺮﺗﻮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ آن ﻣﺤﻮر‪ ،‬ﻣﺘﻘﺎرن اﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي‬ ‫‪4‬‬

‫ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﻳﺪ داراي ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ و ﺣﺎوي اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺬﻛﻮر در ﭘﻴﻮﺳﺖ اﻟﻒ ﺑﺎﺷﻨﺪ و اﻳﻦ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ روي ﻫﺮ ﻳﻚ از ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪيﻫﺎي ﻻﻣﭗ ﭼﺎپ ﻳﺎ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪه ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪1-Compact Fluorescent Lamp‬‬

‫‪6‬‬
 ‫روشﻫﺎي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي‬ ‫‪5‬‬

‫اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ذﻛﺮ ﺷﺪه در ﺑﻨﺪ ‪ 4‬ﺑﺎﻳﺪ از ﻃﺮﻳﻖ روشﻫﺎي ﻣﻄﻤﺌﻦ‪ ،‬دﻗﻴﻖ ‪ ،‬ﺗﻜﺮارﭘﺬﻳﺮ و ﻃﺒﻖ روﺷﻬﺎي‬
‫اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺑﺪﺳﺖ آﻳﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮاي اﻧﺠﺎم آزﻣﻮن ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 20‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻳﻜﺴﺎن ﻻﻣﭗ از ﻳﻚ ﻣﺪل و ﻳﻚ ﺳﺎزﻧﺪه ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز‬
‫اﺳﺖ و ﺑﺎﻳﺪ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻓﻨﻲ ﺑﺮاﺳﺎس اﺳﻨﺎد ﻓﻨﻲ ﻛﻪ در ﭘﻴﻮﺳﺖ ب ﺑﻴﺎن ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺪل ﻻﻣﭗ ﺗﺤﺖ ﺑﺮرﺳﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ اﻟﺰاﻣﺎت ﭘﻴﻮﺳﺖ پ ﻛﺎﻣﻼً ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ ﺷﺎﺧﺺ اﻧﺮژي ﻣﺪل ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ‬
‫رﺗﺒﻪ ﺑﺎزدﻫﻲ اﻧﺮژي اﻇﻬﺎر ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﻘﺎدﻳﺮ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺪه ‪ 20‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻴﺶ از ‪ 10 %‬از‬
‫ﻣﺤﺪودهﻫﺎي ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه در رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي اﻇﻬﺎر ﺷﺪه اﻧﺤﺮاف داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬در ﻏﻴﺮ اﻳﻦ ﺻﻮرت ﻣﺪل ﻣﻄﺮح ﺷﺪه ﺑﺎ‬
‫ﭘﻴﻮﺳﺖ پ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻧﺪارد‪.‬‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻧﻮري و اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﻻﻣﭙﻬﺎي ‪ LED‬از ﻣﺮﺟﻊ اﻟﺰاﻣﻲ ﺑﻨﺪ ‪ ) 2-8‬اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫‪ ( IES LM-79-08‬ﺑﻪ ﺷﺮح ﭘﻴﻮﺳﺖ ت اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ اﻟﻒ‬
‫)اﻟﺰاﻣﻲ(‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬
‫اﻟﻒ‪ 1-‬ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻣﺪلﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻻﻣﭗ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻧﺪه و ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ‪ 1‬ﻃﺮاﺣﻲ ﮔﺮدد و ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي روي‬
‫ﺟﻌﺒﻪي ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﺗﻚﺗﻚ ﻻﻣﭗﻫﺎ درج ﮔﺮدد‪.‬‬
‫اﻳﻦ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺎﻳﺪ ﭼﺎپ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﺑﺮ روي ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪي ﻻﻣﭗ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪه ﺷﻮد و اﺟﺰاء آن ﺧﻮاﻧﺎ و ﻗﺎﺑﻞ روﻳﺖ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻣﺼﺮف‬
‫اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ‬

‫‪II‬‬

‫ﻛﻴﻠﻮ وات ﺳﺎﻋﺖ‬

‫ﺑﺮ ‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪123‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪ -1‬ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ روي ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﺗﻚﺗﻚ ﻻﻣﭗﻫﺎ درج ﻣﻲ ﮔﺮدد‬

‫اﻟﻒ‪ 2-‬ﻣﻮارد ﻣﻨﺪرج در ﺑﺮﭼﺴﺐ‬

‫اﻃﻼﻋﺎت ذﻛﺮ ﺷﺪه ﺑﺮ روي ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻤﺎرهﻫﺎي ذﻛﺮ ﺷﺪه در ﺷﻜﻞ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ زﻳﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪:‬‬
‫‪-1‬‬
‫‪ .I‬ﻧﺎم ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻳﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎري آن‬
‫‪ .II‬ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﺪل ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻳﺎ ﻛﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ارﻗﺎم اﺳﺖ و ﻣﺪل ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ﺧﺎص را از ﻣﺪلﻫـﺎي دﻳﮕـﺮ ﺑـﺎ‬
‫ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎري ﻳﺎ ﻧﺎم ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻳﻜﺴﺎن از ﻫﻢ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ .III‬رﺗﺒﻪ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﻻﻣﭗ ﻛﻪ ﭼﮕـﻮﻧﮕﻲ ﺗﻌﻴـﻴﻦ آن در ﭘﻴﻮﺳـﺖ پ ﺑﻴـﺎن ﻣـﻲﺷـﻮد‪ .‬ﺳـﺮ ﭘﻴﻜـﺎن‬
‫ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﻨﺪهي رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ در اﻣﺘﺪاد ﺳﺮ ﭘﻴﻜﺎن ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﻨﺪهي رﺗﺒﻪ ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫‪ .IV‬ﺷﺎﺧﺺ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي )‪ ، (Ec‬ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ‪ KWh‬ﺑﺮ ‪ ، 1000 h‬ﻛﻪ در اداﻣﻪ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ آن در ﭘﻴﻮﺳﺖ پ‬
‫ﺑﻴﺎن ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد ﻛﻪ اﻳﻦ ﻣﻘﺪار ﺑﻪ ﻧﺰدﻳﻜﺘﺮﻳﻦ ﻋﺪد ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻤﻜﻦ ﮔﺮد ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﺑﺮ روي ﺟﻌﺒﻪي ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﻧﺼﺐ ﮔﺮدد و اﻃﻼﻋﺎت ﺷﻤﺎرهي ‪ II ،I‬و ‪ IV‬ﻛﻪ در ﺑﺎﻻ‬
‫ذﻛﺮ ﺷﺪ از روي ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺣﺬف ﺷﺪه و در ﺟﺎي دﻳﮕﺮي از ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﻻﻣﭗ‪ ،‬ﻧﻪ روي ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي آن‪ ،‬ذﻛﺮ ﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬
‫آن اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺣﺬف ﺷﻮد در اﻳﻦ ﺻﻮرت ﻃﺮاﺣﻲ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻇﺎﻫﺮي ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺮﭼﺴﺒﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻳﻜﻲ از ﭼﻬﺎر ﺷﻜﻞ‬
‫ذﻛﺮ ﺷﺪه در ﺷﻜﻞ ‪ 2‬ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻛﻴﻠﻮ وات ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ وات ﺳﺎﻋﺖ‬

‫ﺑﺮ ‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪123‬‬ ‫ﺑﺮ ‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪123‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪ -2‬ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ روي ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﺗﻚﺗﻚ ﻻﻣﭗﻫﺎ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد‬

‫اﻟﻒ‪ 3-‬اﺑﻌﺎد ﺑﺮﭼﺴﺐ‬

‫ﻃﺮاﺣﻲ ﺟﺰﺋﻲﺗﺮ اﻳﻦ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه اﺑﻌﺎد ﺑﺮﭼﺴﺐ‪ ،‬در ﺷﻜﻞ ‪ 3‬ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬در اداﻣﻪ ﺷﻤﺎرهﻫﺎي ﻣﺸﺨﺺ‬
‫ﺷﺪه در ﺷﻜﻞ ﺑﻪ اﺧﺘﺼﺎر ﺗﻮﺿﻴﺢ داده ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻣﺼﺮف‬
‫اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ‬

‫ﻛﻴﻠﻮ وات ﺳﺎﻋﺖ‬

‫ﺑﺮ ‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺖ‬
‫‪123‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪-3‬اﻧﺪازهﻫﺎ و ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﺟﺮﺋﻲ ذﻛﺮ ﺷﺪه در ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬

‫ﻃﻮل و ﻋﺮض ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه ﺑﺮاي ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ ‪ 75 mm×36 mm‬اﺳﺖ‪ .‬در ﺻﻮرت ﻧﻴﺎز و ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ اﺑﻌﺎد‬
‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪي ﻻﻣﭗ ﻣﻴﺘﻮان ﻧﺴﺒﺖ اﺑﻌﺎد ﻣﺬﻛﻮر را ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﺧﻮاﻧﺎﻳﻲ ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺗﻐﻴﻴﺮ داد‪.‬‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺷﺪه در ﺷﻜﻞ ‪ 1‬ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪاﻗﻞ داراي اﺑﻌﺎد ‪ 75 mm×36 mm‬ﺑﺎﺷﺪ‪.‬در ﺷﻜﻞ ‪ 2‬ﻧﻴﺰ ﺑﺮاي دو‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺎﻻﻳﻲ اﺑﻌﺎد ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 68 mm×36 mm‬ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ و ﺑﺮاي دو ﺑﺮﭼﺴﺐ ﭘﺎﻳﻴﻨﻲ ﺷﻜﻞ ‪ ، 2‬اﺑﻌﺎد ﺣﺪاﻗﻞ‬
‫‪ 62 mm×36 mm‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺪام از ﺟﻮاﻧﺐ ﺟﻌﺒﻪي ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﻻﻣﭗ داراي ﭼﻨﻴﻦ اﻧﺪازهاي‬
‫ﻧﺒﻮده و ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻳﺎ اﮔﺮ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﻴﺶ از ‪ 50 %‬ﺳﻄﺤﻲ ﻛﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺮ روي آن ﭼﺴﺒﺎﻧﺪه ﻣﻲﺷﻮد را‬
‫ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮان ﺑﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﻣﺴﺎوي ارﺗﻔﺎع و ﻋﺮض را ﻛﺎﻫﺶ داد‪ .‬اﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ‪ ،‬ﻛﻪ اﻳﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ‬
‫اﻧﺪازهاي ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻛﻪ اﺑﻌﺎد از ‪ 40%‬ﻣﻘﺎدﻳﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺟﻌﺒﻪ ﻻﻣﭗ ﺑﺴﻴﺎر ﻛﻮﭼﻚ ﺑﺎﺷﺪ و‬
‫ﻧﺘﻮان ﺑﺮﭼﺴﺐ را ﺑﺮ روي آن ﻧﺼﺐ ﻧﻤﻮد‪ ،‬ﻳﻚ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺎ اﺑﻌﺎد ‪ 75 mm×36 mm‬ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎت زﻳﺮ ﺑﻪ ﻻﻣﭗ ﻳﺎ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪي ﺿﻤﻴﻤﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪:‬‬
‫اﻟﻒ‪ 4 -‬رﻧﮓﻫﺎي ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺑﺮﭼﺴﺐ‬
‫اﻟﻒ‪-‬ﻫﻢ در ﺑﺮﭼﺴﺐ رﻧﮕﻲ و ﻫﻢ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺗﻚ رﻧﮓ زﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻔﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﺷﻮد‪.‬‬
‫ب‪ -‬رﻧﮓ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در ﭼﺎپ ﺑﺮﭼﺴﺐ رﻧﮕﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ‪ CMYK‬ﺑﺎﺷﺪ‪ C) .‬ﻓﻴﺮوزهاي )‪ ،(Cyan‬زرﺷﻜﻲ‬
‫روﺷﻦ )‪ ،(Magenta‬زرد )‪ ،(Yellow‬ﺳﻴﺎه )‪ (Black‬ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺜﺎل ‪ 00-70-X-00‬ﺑﻴﺎنﮔﺮ آن اﺳﺖ ﻛﻪ ﺻﻔﺮ درﺻﺪ‬
‫ﻓﻴﺮوزهاي‪ 70 % ،‬زرﺷﻜﻲ روﺷﻦ‪ 100 % ،‬زرد و ﺻﻔﺮ درﺻﺪ ﺳﻴﺎه ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷﺪهاﻧﺪ‪(.‬‬
‫‪10‬‬
 ‫پ‪ -‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻤﺎرهﻫﺎي ذﻛﺮ ﺷﺪه در ﺷﻜﻞ ‪ ،3‬اﻃﻼﻋﺎت زﻳﺮ ﺑﺎﻳﺪ در ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ ذﻛﺮ ﺷﻮد‪:‬‬
‫‪ (1‬ﻛﺎدر ﺑﺮﭼﺴﺐ‪ :‬ﺿﺨﺎﻣﺖ ‪ ،2pt‬اﻳﻦ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺑﻪ رﻧﮓ ﻓﻴﺮوزهاي ﺧﺎﻟﺺ و ﺑﺎ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎي ﭼﺮﺧﺶ ‪ 1 mm‬در ﻧﻈﺮ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ (2‬ﻟﻮﮔﻮي ‪ :S‬ﻟﻮﮔﻮي ‪ S‬ﺑﺎ رﻧﮓ ‪ 00-00-00-X‬در ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه ﺑﺎ ﺷﻤﺎرهي ‪ 2‬ﭼﺎپ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻳﺎدآوري‪ -‬ﻟﻮﮔﻮي ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ) ‪ ( S‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮاي اﻧﻮاع ﻻﻣﭗ ﻫﺎي وارداﺗﻲ ﺣﺬف ﺷﻮد اﻣﺎ ﻛﻠﻤﻪ اﻧﺮژي ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫‪ (3‬ﻣﺘﻦ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي‪ :‬اﻳﻦ ﻣﺘﻦ داراي رﻧﮓ ‪ 00-00-00-X‬ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ و ﺧﻄﻮط ﺟﺪا ﻛﻨﻨﺪه داراي رﻧﮓ‬
‫‪ X-00-00-00‬ﺑﺎﺷﺪ و ﻓﻮﻧﺖ آن ‪ B Nazanin 8 - Bold‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫اﻧﺪازه ﻛﺎدري ﻛﻪ ﻣﺘﻦ ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻋﻼﻣﺖ ‪ S‬داﺧﻞ آن ﭼﺎپ ﻣﻲﺷﻮد ﺑﺎﻳﺪ‬
‫‪ 9 mm×30 mm‬ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ (4‬ﺧﻂ زﻳﺮ ﻟﻮﮔﻮ‪ :‬اﻳﻦ ﺧﻂ ﺑﺎ ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻧﺼﻒ ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻛﺎدر ﺑﺮﭼﺴﺐ )‪ (1pt‬و ﺑﻪ رﻧﮓ ﻓﻴﺮوزهاي ﺧﺎﻟﺺ ﺑﺎ ﻃﻮل‬
‫‪ ، 30 mm‬ﻟﻮﮔﻮﻫﺎ را از ﺳﺎﻳﺮ ﻗﺴﻤﺖﻫﺎي ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﺟﺪا ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ (5‬رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي از ‪ A++‬ﺗﺎ ‪ :E‬ﭘﻴﻜﺎن ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﻨﺪهي ﻫﺮ رﺗﺒﻪ ﺑﺎﻳﺪ داراي ارﺗﻔﺎع ‪ 5 mm‬و ﻓﺎﺻﻠﻪي‪ 0/8 mm‬ﺑﻴﻦ‬
‫ﭘﻴﻜﺎنﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮاي رﻧﮓ ﭘﻴﻜﺎن ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﺮ رﺗﺒﻪ ﺑﺎﻳﺪ در ﭼﺎپ ﻣﻄﺎﺑﻖ زﻳﺮ رﻧﮓ اﻧﺘﺨﺎب ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ رﺗﺒﻪ‪X-00-X-00 :‬‬
‫رﺗﺒﻪ دوم‪70-00-X-00 :‬‬
‫رﺗﺒﻪ ﺳﻮم‪30-00-X-00 :‬‬
‫رﺗﺒﻪ ﭼﻬﺎرم‪00-00-X-00 :‬‬
‫رﺗﺒﻪ ﭘﻨﺠﻢ‪00-30-X-00 :‬‬
‫رﺗﺒﻪ ﺷﺸﻢ‪00-70-X-00 :‬‬
‫رﺗﺒﻪ آﺧﺮ‪00-X-X-00 :‬‬
‫ﻓﻮﻧﺖ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎي داﺧﻞ ﭘﻴﻜﺎنﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ‪ calibri bold 15 pt, capital‬و ﻓﻮﻧﺖ ﺳﻤﺒﻞﻫﺎ )ﻋﻼﻣﺖ ‪ (+‬ﺑﺎﻳﺪ ‪calibri bold‬‬
‫‪ 15 pt, superscript‬ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬رﻧﮓ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻮده و در ﻳﻚ ﺧﻂ ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ (6‬ﭘﻴﻜﺎن ﻣﺸﺨﺺ ﻛﻨﻨﺪهي رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي‪ :‬ﭘﻴﻜﺎن ﺑﺎﻳﺪ داراي ﻃﻮل ‪ 11/2 mm‬و ارﺗﻔﺎع ‪ 7 mm‬ﺑﺎﺷﺪ و رﻧﮓ آن ﺳﻴﺎه‬
‫ﺧﺎﻟﺺ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ داﺧﻞ ﭘﻴﻜﺎن ﺑﻪ رﻧﮓ ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺎ ﻓﻮﻧﺖ ‪ calibri bold 20 pt capital‬و‬
‫ﻋﻼﻣﺖ ‪ +‬در ﺻﻮرت وﺟﻮد‪ ،‬ﺑﺎ ﻓﻮﻧﺖ ‪ calibri bold 20 pt superscript‬درج ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ (7‬ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي‪ :‬ﻣﻘﺪار اﻳﻦ ﻛﻤﻴﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ‪ KWh/1000h‬و ﺑﺎ ﻓﻮﻧﺖ ‪ B Nazanin 16 - Bold‬و ﺑﻪ رﻧﮓ‬
‫ﺳﻴﺎه ﺧﺎﻟﺺ و ﻋﺒﺎرت ﻛﻴﻠﻮ وات ﺳﺎﻋﺖ در ﻣﻘﺎﺑﻞ آن ﺑﺎ ﻓﻮﻧﺖ ‪ B Nazanin 8 - Bold‬و ﺑﻪ رﻧﮓ ﺳﻴﺎه ﺧﺎﻟﺺ درج‬
‫ﺑﺮ ‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺖ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ (8‬ﻧﺎم ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻳﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎري آن‬

‫‪11‬‬
 ‫‪ (9‬ﻛﺪ ﻻﻣﭗ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﺑﻪ آن اﺧﺘﺼﺎص داده ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ (10‬ﺷﻤﺎره ﺳﺮﻳﺎل ﻻﻣﭗ ) ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ داﺧﻞ ﻛﺸﻮر(‬
‫‪ (11‬ﻋﺒﺎرت "ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻠﻲ اﻳﺮان ﺷﻤﺎره ‪"...‬‬
‫ﻧﺎم ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻳﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎري و ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﺪل ﺑﺎﻳﺪ در ﻛﺎدري ﺑﻪ اﺑﻌﺎد ‪ 30 mm×7 mm‬ﮔﻨﺠﺎﻧﺪه ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ دﻳﮕﺮي ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮ روي ﺟﻌﺒﻪ ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮد ﻳﺎ ﭘﺮﻳﻨﺖ ﺷﻮد‪ ،‬ﭼﻮن ﺑﺮﭼﺴﺐ را ﻧﺎﻣﻔﻬﻮم ﻣﻲ ﻛﻨﺪ و روﻳﺖ ﭘﺬﻳﺮي‬
‫آن را ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻲ دﻫﺪ‪.‬‬

‫ﻳﺎدآوري ‪ – 1‬در ﻣﻮرد ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ داﺧﻞ ﻛﺸﻮر ‪ ،‬رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻲ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻳﺮان و ﺑﺮ اﺳﺎس ﻧﺘﺎﻳﺞ آزﻣﻮن ﺑﺪﺳﺖ‬
‫آﻣﺪه‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ‪ ،‬اﻋﻼم و ﺗﻄﺒﻴﻖ داده ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫ﻳﺎد آوري ‪ – 2‬در ﻣﻮرد ﻻﻣﭗ ﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ داﺧﻞ ﻛﺸﻮر‪ ،‬ﺳﺎزﻧﺪه ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻼﻣﺖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻧﺮژي را در ﺻﻮرت اﺧﺬ ﻣﺠﻮز اﺳﺘﻔﺎده از ﭘﺮواﻧﻪ‬
‫ﻛﺎرﺑﺮد آن ﺑﺮ روي ﻻﻣﭗ ﻧﺼﺐ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎدآوري ‪ -3‬ﺳﺎزﻧﺪه ﻣﻮﻇﻒ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي را ﭘﺲ از اﺧﺬ ﻣﺠﻮز‪ ،‬ﺑﺮ روي ﺟﻌﺒﻪي ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﻻﻣﭗ و در ﻣﺤﻠﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﻲ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ روﻳﺖ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬اﻟﺼﺎق ﻛﻨﺪ‪ .‬اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻨﺪرج ﺑﺮ روي ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺧﻮاﻧﺎ و واﺿﺢ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎدآوري ‪ -4‬اﺑﻌﺎد ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ اﺑﻌﺎد ﺧﺎرﺟﻲ ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪي ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﺷﺮط ﺣﻔﻆ ﺧﻮاﻧﺎﻳﻲ و وﺿﻮح ﻣﻨﺪرﺟﺎت آن‪،‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻘﻴﺎس داده ﺷﻮد‬
‫ﻳﺎدآوري ‪ -5‬ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﻨﺪرج در ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻣﻨﺪرج در ﭘﻼك ﻣﺸﺨﺼﺎت و اﺳﻨﺎد و ﻣﺪارك ﻻﻣﭗ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ‬
‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎدآوري ‪ -6‬ﺑﺮﭼﺴﺐ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ ﻫﺎي وارداﺗﻲ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ زﺑﺎن اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎدآوري ‪ -7‬ﻃﺒﻖ ﻣﺎده ‪ 12‬آﺋﻴﻦ ﻧﺎﻣﻪ اﺟﺮاﻳﻲ؛ ﺑﻨﺪ )ح(‪ ،‬ﻣﺎده )‪ (133‬و ﻣﺎده )‪ (134‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﻨﺠﻢ‪ ،‬اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي‬
‫ﻫﺮ ﺳﻪ ﺳﺎل ﻳﻜﺒﺎر ﺑﺎ روﻳﻜﺮد ارﺗﻘﺎء رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي ﻣﻮرد ﺑﺎزﻧﮕﺮي ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎدآوري ‪ – 8‬ﻃﻲ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻫﻴﺎت ﻣﺤﺘﺮم وزﻳﺮان ﺑﻪ ﺷﻤﺎره ‪ / 94025‬ت ‪ 42400‬ه ﻣﻮرخ ‪ 88/5 /7‬ﺑﻨﺪ ‪ ،4‬در اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد رﺗﺒﻪ ﻫﺎي‬
‫اﻧﺮژي ‪ A+ ، A++‬و ‪ A‬ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي ‪ A‬ﻗﺪﻳﻢ ﺑﻮده و رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي ‪ B‬ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي ‪ B‬ﻗﺪﻳﻢ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ب‬
‫)اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ(‬
‫اﺳﻨﺎد ﻓﻨﻲ‬
‫ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻓﻨﻲ ﻛﻪ در ﻣﻮارد ﻟﺰوم ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ زﻳﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ (1‬ﻧﺎم و آدرس ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه؛‬
‫‪ (2‬ﻳﻚ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻋﻤﻮﻣﻲ از ﻣﺪل ﻛﻪ ﺑﻪ آﺳﺎﻧﻲ ﻗﺎﺑﻞ درك ﺑﺎﺷﺪ؛‬
‫‪ (3‬اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻓﻨﻲ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده؛‬
‫‪ (4‬ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻓﻨﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪه ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي و ﺑﺎزده اﻧﺮژي در ﻣﻮرد ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ و ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﺪاﻗﻞ ﻳـﻚ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ واﻗﻌﻲ از ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﻛﻪ ﺑﺘﻮان ﺗﺤﺖ آن ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺤﺼﻮل را آزﻣﻮن ﻧﻤﻮد؛‬
‫‪ (5‬ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﭘﻴﻮﺳﺖ پ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ پ‬
‫)اﻟﺰاﻣﻲ(‬
‫رﺗﺒﻪﻫﺎي ﺑﺎزده اﻧﺮژي وﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺮه اﻧﺮژي و ﺷﺎﺧﺺ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي‬
‫پ‪ 1-‬رﺗﺒﻪﻫﺎي ﺑﺎزده اﻧﺮژي‬
‫رﺗﺒﻪ اﻧﺮژي ﻻﻣﭗ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺮهي اﻧﺮژي )‪ ،(EEI 1‬ﻛﻪ در ﺟﺪول‪ 1‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺟﻬﺖ دار و ﻏﻴﺮ‬
‫ﺟﻬﺖ دار اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ ،‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮدد‪ .‬روش ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي اﻳﻦ ﺷﺎﺧﺺ در ﺑﺨﺶ پ‪ 2-‬ﺗﻮﺿﻴﺢ داده ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎدآوري – ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮاي ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ‪ ، EEI‬ﻫﻤﮕﻲ از ﻃﺮﻳﻖ اﻧﺪازه ﮔﻴﺮي ﺑﺪﺳﺖ ﻣﻲآﻳﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺟﺪول ‪-1‬رﺗﺒﻪﻫﺎي ﺑﺎزده اﻧﺮژي ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺟﻬﺖ دار و ﻏﻴﺮﺟﻬﺖ دار‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬
‫رﺗﺒﻪ ﺑﺎزده اﻧﺮژي‬ ‫‪ EEI‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻏﻴﺮﺟﻬﺖ دار‬ ‫‪ EEI‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺟﻬﺖ دار‬
‫‪) A++‬ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎزده(‬ ‫‪EEI  0.11‬‬ ‫‪EEI  0.13‬‬
‫‪A+‬‬ ‫‪0.11<EEI  0.17‬‬ ‫‪0.13<EEI  0.18‬‬
‫‪A‬‬ ‫‪0.17<EEI  0.24‬‬ ‫‪0.18<EEI  0.40‬‬
‫‪B‬‬ ‫‪0.24<EEI  0.60‬‬ ‫‪0.40<EEI  0.95‬‬
‫‪C‬‬ ‫‪0.60<EEI  0.80‬‬ ‫‪0.95<EEI  1.20‬‬
‫‪D‬‬ ‫‪0.80<EEI  0.95‬‬ ‫‪1.20<EEI  1.75‬‬
‫)ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎزده(‪E‬‬ ‫‪EEI >0.95‬‬ ‫‪EEI >1.75‬‬

‫پ‪ 2-‬روش ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺮهي اﻧﺮژي )‪ (EEI‬و ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي‬

‫پ‪ 1-2-‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻬﺮهي اﻧﺮژي )‪(EEI‬‬
‫ﺑﺮاي ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ‪ EEI‬از دو ﺷﺎﺧﺺ ‪ Pcor‬و ‪ Pref‬اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ Pcor .‬ﺗﻠﻔﺎت ﺑﺎﻻﺳﺖ را در ﺻﻮرت وﺟﻮد در‬
‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت دﺧﺎﻟﺖ ﻣﻲدﻫﺪ و در ﺟﺪول ‪ 2‬ﺑﻪ ﻃﻮر دﻗﻴﻖﺗﺮ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ Pref .‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻏﻴﺮﺟﻬﺖ دار ﺑﻪ‬
‫ﻛﻤﻚ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ و ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺟﻬﺖ دار ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺷﺎر ﻧﻮري ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺨﺮوﻃﻲ ﺑﺎ زاوﻳﻪي ‪ 90 º‬ﻳﺎ‬
‫‪ 120 º‬در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﺷﺎﺧﺺ ‪ EEI‬ﺑﻪ ﻛﻤﻚ راﺑﻄﻪ )‪ (1‬ﺗﺎ دو رﻗﻢ اﻋﺸﺎر ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻲﺷﻮد ‪:‬‬

‫‪EEI  Pcor / Pref‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫در راﺑﻄﻪي )‪ Pcor ,(1‬ﻫﻤﺎن ﺗﻮان اﺳﻤﻲ)‪ (Prated‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺑﺪون ﺑﺎﻻﺳﺖ و ﻛﻨﺘﺮﻟﺮ ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﺮاي‬
‫ﻣﺪلﻫﺎي داراي ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﺧﺎرﺟﻲ ﻧﻴﺰ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺷﺪه ﺗﻮان اﺳﻤﻲ ‪ Prated‬اﺳﺖ ﻛﻪ اﻳﻦ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺟﺪول ‪2‬‬
‫ﺻﻮرت ﻣﻲﮔﻴﺮد‪.‬‬

‫‪1-Energy Efficiency Index‬‬

‫‪2-Directional lamps‬‬
‫‪3-Non-directional lamps‬‬
‫‪14‬‬
 ‫ﺟﺪول ‪-2‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮان در ﻻﻣﭗﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﺧﺎرﺟﻲ دارﻧﺪ‬

‫ﺗﻮان ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺷﺪه )‪(Pcor‬‬ ‫ﻻﻣﭗ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺷﻮﻧﺪه‬

‫ﻻﻣﭙﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي روﺷﻦ ﺷﺪن ﺷﺪن ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل‬
‫‪Prated×1.06‬‬
‫ﻻﻣﭗﻫﺎﻟﻮژن ﺧﺎرﺟﻲ دارد‬
‫ﻻﻣﭙﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي روﺷﻦ ﺷﺪن ﺷﺪن ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ‬
‫‪Prated×1.10‬‬
‫‪ LED‬ﺧﺎرﺟﻲ دارد‬
‫ﻻﻣﭗ ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ‪) 16 mm‬ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪ (T5‬و ﻻﻣﭗ‬
‫‪Prated×1.10‬‬ ‫ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﭼﻬﺎر ﻣﻴﺨﻪ ﺗﻚ ﻛﻼﻫﻚ ﺑﺎ ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ‬
‫ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﺧﺎرﺟﻲ‬
‫‪0.24 use  0.0103use‬‬ ‫ﺳﺎﻳﺮﻻﻣﭗﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﺧﺎرﺟﻲ‬
‫*‪Prated‬‬
‫‪0.15 use  0.0097use‬‬ ‫ﻧﻴﺎز دارﻧﺪ‬
‫ﻻﻣﭗﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﺗﺨﻠﻴﻪ ‪HID‬‬
‫‪Prated×1.10‬‬
‫ﺧﺎرﺟﻲ دارﻧﺪ‬
‫ﻻﻣﭗﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﺑﺨﺎر ﺳﺪﻳﻢ ﻛﻢﻓﺸﺎر‬
‫‪Prated×1.15‬‬
‫ﺧﺎرﺟﻲ دارﻧﺪ‬

‫‪ Pref‬ﻳﺎ ﺗﻮان ﻣﺮﺟﻊ‪ ،‬ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺷﺎر ﻧﻮري ﻣﻔﻴﺪ) ‪ ( use‬و راﺑﻄﻪﻫﺎي )‪ (2‬و)‪ (3‬ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻲآﻳﺪ‪:‬‬
‫‪Pref  0.88 use  0.049use‬‬ ‫)‪ (2‬اﮔﺮ ‪: use < 1300 Lm‬‬
‫‪Pref  0.07341use‬‬
‫)‪ (3‬اﮔﺮ ‪: use  1300 Lm‬‬

‫ﺷﺎر ﻧﻮري ﻣﻔﻴﺪ ﻻﻣﭗ ) ‪ ( use‬ﻧﻴﺰ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺟﺪول ‪ 3‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻲﺷﻮد‪:‬‬

‫ﺟﺪول ‪-3‬ﺷﺎر ﻧﻮري ﻣﻔﻴﺪ ﻻﻣﭗ ) ‪( use‬‬

‫ﺷﺎرﻧﻮري ﻣﻔﻴﺪ ‪use‬‬ ‫ﻻﻣﭗ‬

‫ﻛﻞ ﺷﺎر ﻧﻮري اﺳﻤﻲ) ‪( ‬‬ ‫ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ﻏﻴﺮﺟﻬﺖ دار‬
‫ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار ﻛﻪ داراي زاوﻳﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر ﺑﻴﺶ از ‪ 90 º‬ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﻏﻴﺮ از ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻓﻴﻼﻣﺎﻧﻲ و ﻻﻣﭗﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ روي ﺑﺴﺘﻪ‬
‫ﺷﺎر ﻧﻮري اﺳﻤﻲﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺨﺮوط ﺑﺎ زاوﻳﻪ ‪( 120 ) 120 º‬‬
‫ﺑﻨﺪي آنﻫﺎ ذﻛﺮ ﮔﺮدﻳﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻧﻮرﭘﺮدازي ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺑﻪ‬
‫ﻛﺎر ﻧﻤﻲ روﻧﺪ‬
‫ﺷﺎر ﻧﻮري اﺳﻤﻲﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺨﺮوط ﺑﺎ زاوﻳﻪ ‪( 90 ) 90 º‬‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺟﻬﺖ دار‬

‫‪15‬‬
 ‫پ‪ 2-2-‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬
‫ﺷﺎﺧﺺ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي )‪ (Ec‬ﺑﺮﺣﺴﺐ ‪ KWh/1000h‬و ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از راﺑﻄﻪي )‪ (4‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه و ﺑﻪ ﻧﺰدﻳﻜﺘﺮﻳﻦ ﻋﺪد‬
‫ﺻﺤﻴﺢ ﮔﺮد ﻣﻲﺷﻮد‪:‬‬
‫‪Pcor  1000h‬‬
‫‪EC ‬‬ ‫)‪(4‬‬
‫‪1000‬‬
‫‪ Pcor‬و ﻧﺤﻮهي ﺑﻪ دﺳﺖ آوردن آن در ﺳﻄﺮﻫﺎي ﻓﻮق ﺗﻮﺿﻴﺢ داده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ﭘﻴﻮﺳﺖ ت‬
‫)اﻟﺰاﻣﻲ(‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺤﻴﻄﻲ و روش اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ و ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ ﻣﻨﺎﺑﻊ روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻧﻴﻤﻪ‬
‫رﺳﺎﻧﺎ )‪(LED‬‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺤﻴﻄﻲ و روش اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ و ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ ﻣﻨﺎﺑﻊ روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻧﻴﻤﻪ ﺟﺎﻣﺪ‬
‫)‪ (LED‬ﺑﺮ اﺳﺎس اﺳﺘﺎﻧﺪارد ‪ IES-LM-79‬ﺑﻪ ﺷﺮح زﻳﺮ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫اﻳﻦ ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ )ﻟﻮﻣﻦ(‪ ،‬ﺑﻬﺮه ﻧﻮري )ﻟﻮﻣﻦ ﺑﺮوات(‪ ،‬ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر )ﻛﺎﻧﺪﻻ( در ﻳﻚ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ‬
‫ﺟﻬﺖ‪ ،‬ﻣﺨﺘﺼﺎت رﻧﮕﻲ‪ ،1‬دﻣﺎي رﻧﮓ و ﺿﺮﻳﺐ ﻧﻤﻮد رﻧﮓ ﻣﻨﺎﺑﻊ روﺷﻨﺎﻳﻲ ‪) LED‬ﻛﻤﻴﺖﻫﺎي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ(ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬

‫ﮔﺰارش آزﻣﻮن‬ ‫‪1‬‬

‫ﮔﺰارش آزﻣﻮن ﺑﺎﻳﺪ ﻛﻠﻴﻪي ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻣﻬﻤﻲ ﻛﻪ ﻣﻮرد اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ را ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه اﻃﻼﻋﺎت ﻋﻤﻠﻜﺮدي‬
‫آﻧﻬﺎ در ﺑﺮ ﮔﻴﺮد‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ ﻛﻠﻴﻪي اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ آزﻣﻮن ﺷﺎﻣﻞ ﺷﺮاﻳﻂ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي‪ ،‬ﻧﻮع ﺗﺠﻬﻴﺰ و اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ﺑﺎﻳﺪ در ﮔﺰارش ﮔﻨﺠﺎﻧﺪه ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ ﻛﻪ ﻋﻤﻮﻣﺎ در ﮔﺰارش آورده ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﻗﺮار زﻳﺮﻧﺪ‪:‬‬
‫‪ -‬آزﻣﺎﻳﺸﮕﺎه واﺳﻂ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ‪) LM-79‬آزﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻲ ﻛﻪ ﺗﺴﺖ را اﻧﺠﺎم داده(‬
‫‪ -‬ﻧﺎم ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه و ﻃﺮاح ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﻣﻮرد آزﻣﻮن‬
‫‪ -‬دﻣﺎي ﻣﺤﻴﻂ و رﻃﻮﺑﺖ‬
‫‪ -‬ﺗﻌﺪاد ﺳﺎﻋﺎت ﻛﺎرﻛﺮد ﻻﻣﭗ ﭘﻴﺶ از آزﻣﻮن ) ﺻﻔﺮ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻧﻮ(‬
‫‪ -‬ﺗﻌﺪاد ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد آزﻣﻮن ﺗﺎ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﭘﺎﻳﺪار ﺑﺮﺳﺪ‪) .‬زﻣﺎن ﭘﻴﺶ ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ(‬
‫‪ -‬زاوﻳﻪي ﻗﺮار ﮔﻴﺮي ﻻﻣﭗ در ﻫﻨﮕﺎم آزﻣﻮن‬
‫‪ -‬روش ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده )ﻛﺮهي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‪ ،‬ﻛﺮهرادﻳﻮﻣﺘﺮ ﻳﺎ ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ(‬
‫‪ -‬ﻃﺮاﺣﻲ و ﻧﻮع ﻻﻣﭗ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺟﻊ‪ ،‬ﻧﻮع ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر )ﺟﻬﺖ دار‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺟﻬﺖ دار(‬
‫‪ -‬ﺿﺮاﻳﺐ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده )ﺿﺮﻳﺐ ﺟﺬب ﻧﻮر ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻮد ﻣﻨﺒﻊ‪ ،‬ﻋﺪم اﻧﻄﺒﺎق ﻃﻴﻔﻲ‪ ،‬ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر و‪(...‬‬
‫‪ -‬وﺿﻌﻴﺖ اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ )ﺑﺮاي ﻛﺮهي ﺷﺎرﻧﻮري اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ ﻣﺜﻞ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﻨﺪﺳﻲ ‪ 2‬ﻳﺎ ‪ 4‬و‬
‫ﺑﺮاي ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ اﻃﻼﻋﺎﺗﻲ ﻣﺜﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ(‬
‫‪ -‬ﭘﻬﻨﺎي ﺑﺎﻧﺪ اﺳﭙﻜﺘﺮورادﻳﻮﻣﺘﺮ در ﺻﻮرت اﺳﺘﻔﺎده از ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‬
‫‪ -‬ﺗﺠﻬﻴﺰات اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺑﺮاي آزﻣﻮن‬
‫‪ -‬ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﻧﺎﻣﻲ ﻻﻣﭗ‬
‫‪ .1‬ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ‪AC‬‬

‫‪ ‬وﻟﺘﺎژ ‪ AC‬ﻣﻮﺛﺮ ورودي‬

‫‪1-Chromaticity coordinate‬‬
‫‪17‬‬
 ‫‪ ‬ﺟﺮﻳﺎن ‪ AC‬ﻣﻮﺛﺮ ورودي‬

‫‪ ‬ﺗﻮان ‪ AC‬ورودي‬

‫‪ ‬ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ وﻟﺘﺎژ ورودي‬

‫‪ ‬ﺿﺮﻳﺐ ﺗﻮان‪AC‬‬

‫‪ .2‬ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ‪DC‬‬

‫‪ ‬وﻟﺘﺎژ و ﺟﺮﻳﺎن ‪ DC‬ورودي‬

‫‪ ‬ﺗﻮان ‪ DC‬ورودي‬

‫‪ -‬ﻛﻤﻴﺖﻫﺎي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺪه‬

‫‪ .1‬ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ‬

‫‪ .2‬ﺗﻮان ﻧﺎﻣﻲ ﻻﻣﭗ)‪(Prated‬‬

‫‪ .3‬ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ ﻻﻣﭗ )‪TEST (lumen‬‬

‫‪ .4‬ﺗﻮان ﻣﺼﺮﻓﻲ ﻻﻣﭗ ) ‪PTEST (watt‬‬

‫‪ .5‬ﺷﺎر ﻧﻮري ﻣﻔﻴﺪ ﻻﻣﭗ ) ‪ ( use‬ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﺻﻮرت زﻳﺮ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻲآﻳﺪ‪:‬‬

‫‪‬‬
‫(‬ ‫‪ ‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ﻏﻴﺮﺟﻬﺖ دار ﻛﻞ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻧﺎﻣﻲ)‬

‫‪ ‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار ﺷﺎﻣﻞ ﻻﻣﭗ رﺷﺘﻪاي ﻧﻴﺰ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ داراي زاوﻳـﻪ ﭘﺮﺗـﻮ ﻧـﻮر ﺑـﻴﺶ از‬

‫‪ 90 º‬ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻧﺎﻣﻲ ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺨﺮوط ﺑﺎ زاوﻳﻪ ‪120 120 º‬‬

‫‪ ‬ﺳﺎﻳﺮ ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺟﻬﺖ دار ﺷﺎر ﻧﻮري ﻧﺎﻣﻲ ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺨﺮوط ﺑﺎ زاوﻳﻪ ‪90 90 º‬‬

‫‪ -‬ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر‬

‫‪ -‬ﻛﻤﻴﺖﻫﺎي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ )ﻣﺨﺘﺼﺎت رﻧﮕﻲ‪ ،‬دﻣﺎي رﻧﮓ و ﺿﺮﻳﺐ ﻧﻤﻮد رﻧﮓ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي داراي ﻧﻮر ﺳﻔﻴﺪ(‬
‫‪ -‬ﺑﻴﺎن ﻣﻴﺰان اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺣﺎﺻﻠﻪ‬
‫‪ -‬اﺧﺘﻼف ﺗﺴﺖ ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻻﻣﭗ )در ﺻﻮرت وﺟﻮد(‬

‫‪18‬‬
 ‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ‬ ‫‪2‬‬
‫در اﻳﻦ ﭘﻴﻮﺳﺖ از اﻳﻦ اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﺻﻄﻼﺣﺎت و ﺗﻌﺎرﻳﻒ زﻳﺮ ﺑﻪ ﻛﺎر ﻣﻲرود‪:‬‬
‫‪1-2‬‬
‫ﺗﻮان ورودي اﺳﻤﻲ‬
‫ﺗﻮاﻧﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ از ﻃﺮف ﺳﺎزﻧﺪه ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪه و روي ﻻﻣﭗ درج ﻣﻲﺷﻮد و ﺑﺮﺣﺴﺐ وات ﺑﻴﺎن ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪2-2‬‬
‫وﻟﺘﺎژ اﺳﻤﻲ‬
‫وﻟﺘﺎژ ﻳﺎ ﻣﺤﺪوده وﻟﺘﺎژي اﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻧﺪه ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪه و روي ﻻﻣﭗ درج ﮔﺮدﻳﺪه و ﺑﺮﺣﺴﺐ وﻟﺖ ﺑﻴﺎن‬
‫ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻫﺮﮔﺎه روي ﻻﻣﭗ دو ﻣﻘﺪار ﺑﺮاي وﻟﺘﺎژ درج ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬وﻟﺘﺎژ اﺳﻤﻲ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ آن دو ﻣﻘﺪار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫‪3-2‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺷﺎرﻧﻮري‬
‫ﻛﻞ ﻧﻮر ﺧﺎرج ﺷﺪه از ﻳﻚ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮري در واﺣﺪ زﻣﺎن در ﺗﻤﺎم ﺟﻬﺎت در ﻓﻀﺎ را ﺷﺎر ﻧﻮري ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ‪ Φ‬ﻧﺸﺎن‬
‫ﻣﻲ دﻫﺪ‪ .‬واﺣﺪ ﺷﺎر ﻧﻮري "ﻟﻮﻣﻦ" ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﺎ "‪ "Lm‬ﻧﺸﺎن داده ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﺷﺎر ﻧﻮري ﺟﺰو ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻫﺮ ﻻﻣﭗ‬
‫اﺳﺖ و ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﺳﺎزﻧﺪه ي ﻻﻣﭗ در ﻛﺎﺗﺎﻟﻮگ ﻣﺤﺼﻮﻻت درج ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﺑﺪﻳﻬﻲ اﺳﺖ ﻫﺮﭼﻪ ﺷﺎر ﻧﻮري‬
‫ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻻﻣﭗ ﭘﺮﻧﻮرﺗﺮ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪4-2‬‬
‫ﺷﺎر ﻧﻮري اﺳﻤﻲ‬
‫ﻣﻘﺪار ﺷﺎر ﻧﻮري ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻟﻮﻣﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ روي ﻻﻣﭗ درج ﮔﺮدﻳﺪه و ﻳﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻧﺪه اﻋﻼم ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪5-2‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺷﺪت ﻧﻮر‬
‫ﺷﺪت ﻧﻮر را ﺑﺎ " ‪ "I‬ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﻨﺪ و ﺗﻌﺮﻳﻒ آن ﺷﺎر ﻧﻮري ﺑﺮ واﺣﺪ زاوﻳﻪي ﻓﻀﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ "ﻛﺎﻧﺪﻻ "‬
‫‪3‬‬

‫)‪ (cd‬ﺑﻴﺎن ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﺷﺪت ﻧﻮر را ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺟﺎي ﺷﺎر ﻧﻮري ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮد‪ .‬ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﺷﺎر ﻧﻮري‪ ،‬ﻧﻮر ﻣﻨﺘﺸﺮ‬
‫ﺷﺪه در ﺗﻤﺎم ﺟﻬﺎت در ﻓﻀﺎ اﺳﺖ‪ .‬در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺷﺪت ﻧﻮر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ واﺣﺪ زاوﻳﻪي ﻓﻀﺎﻳﻲ ﻣﺸﺨﺼﻲ اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪6-2‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺷﺪت روﺷﻨﺎﻳﻲ‬
‫ﺷﺪت روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻳﺎ ﭼﮕﺎﻟﻲ ﺷﺎر ﻧﻮري‪ ،‬ﺷﺎرﻧﻮري ﺗﺎﺑﻴﺪه ﺷﺪه )در ﺗﻤﺎم ﺟﻬﺎت( ﺑﺮ واﺣﺪ ﺳﻄﺢ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ‪ E‬ﻧﻤﺎﻳﺶ‬
‫داده ﺷﺪه و ﺑﺎ واﺣﺪ ﻟﻮﻣﻦ ﺑﺮ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻳﺎ ﻟﻮﻛﺲ ﺑﻴﺎن ﻣﻲ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪1- Luminous Flux‬‬

‫‪2-Luminous Intensity‬‬
‫‪3-Candela‬‬
‫‪4- Illuminons or Luminous Flux Density‬‬
‫‪19‬‬
 ‫‪7-2‬‬
‫‪1‬‬
‫درﺧﺸﻨﺪﮔﻲ )ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر (‬
‫اﻳﻦ ﻛﻤﻴﺖ ﺷﺎر ﻧﻮري ﺗﺎﺑﻴﺪه ﺷﺪه ﺑﺮ واﺣﺪ ﺳﻄﺢ و در ﺟﻬﺖ ﻣﺸﺨﺼﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺎﻇﺮ دﻳﺪه ﻣﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﺎ ‪L‬‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺶ داده ﺷﺪه و ﺑﺎ واﺣﺪ ﻛﺎﻧﺪﻻ ﺑﺮ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﻴﺎن ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻔﺎوت ﺷﺎر ﻧﻮري و ﺷﺪت ﻧﻮر اﺷﺎره‬
‫ﻛﺮدﻳﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻔﺎوت ﻣﻴﺎن ﺷﺪت روﺷﻨﺎﻳﻲ و درﺧﺸﻨﺪﮔﻲ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫‪8-2‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺑﻬﺮهي ﻧﻮري‬
‫اﻳﻦ ﻋﺪد ﻛﻪ در واﻗﻊ ﻧﺴﺒﺖ ﺷﺎرﻧﻮري ﺧﺎرج ﺷﺪه از ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﺗﻮان ﻣﺼﺮﻓﻲ آن اﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪهي ﻛﺎراﻳﻲ و‬
‫ﺑﻬﺮهوري ﻻﻣﭗ اﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮﭼﻪ اﻳﻦ ﻋﺪد ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻌﻨﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻻﻣﭗ ﺑﺎ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﻛﻤﺘﺮ‪ ،‬ﺷﺎر ﻧﻮري‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎرت دﻳﮕﺮ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻬﺮهي ﻧﻮري )راﻧﺪﻣﺎن ﻧﻮري( ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬آن ﻻﻣﭗ از‬
‫ﻧﻈﺮ ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪﺗﺮ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻬﺮهي ﻧﻮري را ﺑﺎ ‪ ‬ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﻨﺪ و واﺣﺪ آن ﻟﻮﻣﻦ ﺑﺮ وات اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪9-2‬‬
‫‪3‬‬
‫دﻣﺎي رﻧﮓ‬
‫دﻣﺎي رﻧﮓ ﻋﺪدي اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻛﻠﻮﻳﻦ ﺑﻴﺎن ﻣﻲﺷﻮد و ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻲ ﺑﻴﺎن ﻛﻨﻨﺪهي رﻧﮓ ﻧﻮر ﺧﺮوﺟﻲ ﻻﻣﭗ‬
‫ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻪ اﻳﻦ ﻋﺪد ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬رﻧﮓ ﻧﻮر ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻣﺤﺪودهي رﻧﮕﻬﺎي ﺳﺮد و ﺳﻔﻴﺪ ﻧﺰدﻳﻚ اﺳﺖ و ﻫﺮﭼﻪ‬
‫اﻳﻦ ﻋﺪد ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ رﻧﮓ ﻧﻮر ﺑﻪ ﻣﺤﺪوده ي رﻧﮓﻫﺎي ﮔﺮم ﻧﻈﻴﺮ رﻧﮓ ﻧﻮر ﻧﺎﺷﻲ از ﻻﻣﭙﻬﺎي اﻟﺘﻬﺎﺑﻲ ﻧﺰدﻳﻜﺘﺮ‬
‫اﺳﺖ‪ .‬از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﻔﻬﻮم دﻣﺎي رﻧﮓ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑﺮاي ﺑﺴﻴﺎري از ﻣﺼﺮف ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻃﺒﻖ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺮاي ﺑﻴﺎن دﻣﺎي رﻧﮓ‪ ،‬اﺻﻄﻼﺣﺎﺗﻲ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﺳﺎزﻧﺪهي ﻻﻣﭗ ﻣﺘﺪاول ﺷﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ روي‬
‫ﻻﻣﭗ درج ﻣﻲ ﺷﻮد‪ .‬اﻳﻦ اﺻﻄﻼﺣﺎت ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از ‪:‬‬
‫‪1-9-2‬‬
‫ﻣﺨﺘﺼﺎت رﻧﮕﻲ‬
‫اﻳﻦ ﻣﺨﺘﺼﺎت در ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎي ﭘﻴﺸﻨﻬﺎدي ‪ CIE‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻃﺒﻖ اﻳﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ‪ (x,y) ،‬و ﻳﺎ )'‪ (u',v‬ﻣﺨﺘﺼﺎت‬
‫رﻧﮕﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻛﺮدن اﻳﻦ ﻣﺨﺘﺼﺎت از دﻣﺎي رﻧﮓ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ از )'‪ (u',v‬اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد‪ .‬ﺷﻜﻞ اﻳﻦ‬
‫ﻣﺨﺘﺼﺎت را ﻣﻲﺗﻮان در ﺷﻜﻞ )‪ (1‬و )‪ (2‬ﻛﻪ اﻳﻦ ﻣﺨﺘﺼﺎت را ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻠﻤﻮسﺗﺮي ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻲدﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻧﻤﻮد‬

‫‪1- Luminous‬‬
‫‪2- Luminous Efficiency‬‬
‫‪3-Color Temperature‬‬
‫‪20‬‬
 ‫ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ‪C‬‬
‫‪CIE‬‬ ‫ﺷﻜﻞ ‪ -1‬ﻣﺨﺘﺼﺎت رﻧﻧﮕﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷ‬

‫ﺺ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺨﺘﺼﺎت رﻧﮕ‬

‫ﮕﻲ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺗﻘﺮﻳﺒﻲ‬ ‫رﻧﮓﻫﺎي ﻣﺸﺨﺺ‬
‫ﺷﻜﻞ ‪ -2‬ﻣﺤﺪودهي ﮓ‬

‫ﻛﺮدن ‪ x‬و ‪ y‬و ﺎﻳﺎ '‪ u‬و '‪ v‬ﻣﻲﺗﺗﻮان ﻛﻠﻴﻪي ررﻧﮓﻫﺎ را ﺑﺎ ﻫﻫﻤﻴﻦ دو‬
‫ﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﺑﺎﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻣﺸﺨﺺ ن‬‫ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻼﺣﻈ‬ ‫ﭼ‬
‫ﺷﻮد‪Duv) .‬‬
‫‪ D‬ﺗﻌﻴﻴﻦ د‬ ‫دﻣﺎي رﻧﮓ و ‪Duv‬‬
‫ت رﻧﮕﻲ ﻫﻤﻴﻴﭽﻨﻴﻦ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺗﻮﺳﻂ دو ﻛﻤﻴﺖ ي‬ ‫ﻋﻋﺪد ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮد‪ .‬ﻣﺨﺘﺼﺎت‬
‫ﻗﺮﻣﺰ ﺳﻴﺮ ﺑﻪ‬
‫ﺨﺘﺼﺎت رﻧﮕﻲ از رﻧﮓ ﺰ‬ ‫ﺴﻴﺮي ﻛﻪ در ﻳﻚ ‪ plankiann locus‬ﺑﺎﻳﺪﺪ ﻃﻲ ﻛﺮد ﺗﺗﺎ در ﻳﻚ ﻣﺨ‬ ‫ﻛﻛﻮﺗﺎﻫﺘﺮﻳﻦ ﻣﺴ‬
‫‪ Duv‬ﻣﻨﻔﻲ ﺑﻪ ﻣﻌﻌﻨﻲ ﺟﻬﺖ رو ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻲ ﻣﺴﻴﺮ در ﺟﻬﺖ رو ﺑﻪ ﺑﺎﻻ و ‪D‬‬ ‫ﺳﻔﻴﺪ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ آﺑﻲ رﺳﻴﺪ‪ Duvv .‬ﻣﺜﺒﺖ ﻪ‬
‫ﺳ‬
‫ﺳﺖ‪(.‬‬‫اﺳ‬

‫‪21‬‬
 ‫‪2-9-2‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺿﺮﻳﺐ ﻧﻤﻮد رﻧﮓ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﻤﻮد اﺷﻴﺎ را زﻳﺮ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺒﻨﺎ در ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ‪ ،‬اﻳﻦ ﺷﺎﺧﺺ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ اﺷﻴﺎ زﻳﺮ ﻧﻮر‬
‫ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﻻﻣﭗ ﺗﺎ ﭼﻪ اﻧﺪازه ﺑﻪ رﻧﮓ واﻗﻌﻲ ﻧﻤﺎﻳﺶ داده ﻣﻲﺷﻮد‪ CRI .‬در ﻣﻮرد ﻻﻣﭙﻬﺎ ﻋﺪدي ﺑﻴﻦ ‪ 20‬ﺗﺎ‬
‫‪ 100‬اﺳﺖ ﻛﻪ ‪ 100‬ﺑﻪ ﻧﻤﻮد اﺷﻴﺎ زﻳﺮ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷﻴﺪ اﺧﺘﺼﺎص داده ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻋﺎﻣﻞ اﺻﻠﻲ ﻧﻤﻮد رﻧﮓ ﻣﻄﻠﻮب ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﻧﻮر ﻳﻚ ﻻﻣﭗ‪ ،‬ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻮدن ﻃﻴﻒ ﻧﻮر آن اﺳﺖ‪ .‬ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻲداﻧﻴﻢ ﻃﻴﻒ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻮده و از ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﻤﻪي‬
‫رﻧﮓﻫﺎ ﺑﻪ دﺳﺖ آﻣﺪه اﺳﺖ )ﻧﻮر ﺳﻔﻴﺪ(‪.‬‬
‫‪10-2‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﻔﻆ ﺷﺎر ﻧﻮري‬
‫اﻳﻦ ﻛﻤﻴﺖ‪ ،‬ﻧﺴﺒﺖ ﻧﻮر ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻚ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر ) ﻻﻣﭗ ﻳﺎ ﭼﺮاغ ‪ (...‬در زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﻲ ﺷﺮوع ﺑﻪ اﻧﺘﺸﺎر‬
‫ﻧﻮر ﻛﺮده ) ﻧﻮ اﺳﺖ(‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻘﺪار ﻧﻮر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه از آن ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ ﻣﺪت زﻣﺎن ﻣﻌﻴﻨﻲ از ﺷﺮوع ﻛﺎرﻛﺮد آن را ﻧﺸﺎن‬
‫ﻣﻴﺪﻫﺪ‪ ، L70(hours) .‬ﻋﺪد داﺧﻞ ﭘﺮاﻧﺘﺰ‪ ،‬ﺗﻌﺪاد ﺳﺎﻋﺎﺗﻲ را ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﻻزم اﺳﺖ ﺳﭙﺮي ﺷﻮد ﺗﺎ ﭘﺲ از آن‬
‫‪ 70%‬ﺷﺎرﻧﻮري اوﻟﻴﻪ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪11-2‬‬
‫ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﻻﻣﭗ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ‪ LSF‬ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮ از ﺣﺪ ﻣﺸﺨﺼﻲ ﺑﺮﺳﺪ‪ ،‬ﻋﻤﺮ ﻻﻣﭗ ﺗﻤﺎم اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪ LED‬ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﻻﻣﭗ را‬
‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ‪ LLMF‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻌﻨﻲ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ از ‪ 50 %‬ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 70 %‬ﺷﺎر‬
‫ﻧﻮري اوﻟﻴﻪ را ﺣﻔﻆ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻻﻣﭗ در ﺣﺎل ﻛﺎرﻛﺮد ﻣﻄﻠﻮب اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻧﻘﺾ ﺷﺪن اﻳﻦ ﺷﺮاﻳﻂ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ‬
‫ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد آزﻣﻮن ﺗﻤﺎم ﺷﺪه ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﻣﻲآﻳﺪ‪.‬‬
‫‪12-2‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻣﺪت زﻣﺎن روﺷﻦ ﺷﺪن ﻻﻣﭗ‬
‫ﻣﺪت زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻻزم اﺳﺖ ﺗﺎ ﭘﺲ از ﻛﻠﻴﺪزﻧﻲ ﻻﻣﭗ )روﺷﻦ ﻛﺮدن ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ و اﻋﻤﺎل وﻟﺘﺎژ( ﻻﻣﭗ روﺷﻦ ﺷﻮد و‬
‫روﺷﻦ ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫‪13-2‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻣﺪت زﻣﺎن ﮔﺮم ﺷﺪن ﻻﻣﭗ‬
‫ﻣﺪت زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﭘﺲ از روﺷﻦ ﺷﺪن ﻻﻣﭗ ﻻزم اﺳﺖ ﺗﺎ ﻻﻣﭗ ﻗﺎدر ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺎر ﻧﻮري ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪهي ﺛﺎﺑﺘﻲ را ﺳﺎﻃﻊ‬
‫ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫)‪1-Color Rendering Index (Ra or CRI‬‬

‫)‪2-Lumen Maintenance (LM‬‬
‫‪3-Lamp start time‬‬
‫‪4-Lamp warm-up time‬‬
‫‪22‬‬
 ‫‪14-2‬‬
‫ﻓﺎﻛﺘﻮر ﺣﻔﻆ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻻﻣﭗ )‪(LLMF 1‬‬
‫ﻧﺴﺒﺖ ﺷﺎر ﻧﻮري ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧﺪه در ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﺷﺎر ﻧﻮري اوﻟﻴﻪ ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ ﻣﺪت زﻣﺎن ﻣﺸﺨﺼﻲ‪.‬‬
‫‪15-2‬‬
‫ﺿﺮﻳﺐ ﺑﻘﺎي ﻻﻣﭗ )‪(LSF 2‬‬
‫ﺗﻌﺪاد ﻻﻣﭗﻫﺎي ﺳﺎﻟﻢ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧﺪه ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد ﻛﻞ ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻧﻤﻮﻧﻪ ﭘﺲ از ﮔﺬﺷﺖ ﻣﺪت زﻣﺎن ﻣﺸﺨﺺ و ﺗﺤﺖ‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ و ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺧﺎص‪.‬‬
‫‪16-2‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﺑﺎﻻﺳﺖ ﺳﺮﺧﻮد‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪاي ﺷﺎﻣﻞ ﻳﻚ ﻛﻼﻫﻚ‪ ،‬ﻳﻚ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ روﺷﻨﺎﻳﻲ و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اﺟﺰاء ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ ﺿﺮوري ﺟﻬﺖ راهاﻧﺪازي و‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮد ﭘﺎﻳﺪار ﻻﻣﭗ ﻛﻪ ﻧﻤﻲﺗﻮان آن اﺟﺰا را از ﻫﻢ ﺟﺪا ﻧﻤﻮد ﻣﮕﺮ آﻧﻜﻪ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫‪17-2‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻛﻼﻫﻚ ﺿﺪﺧﻴﺮﮔﻲ‬
‫ﻣﺎﻧﻊ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻳﺎ ﻧﻮري اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻛﻨﻨﺪهي ﻧﻮر ﻳﺎ ﻓﺎﻗﺪ اﻳﻦ وﻳﮋﮔﻲ ﺑﺎﺷﺪ و ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺴﺪود‬
‫ﻛﺮدن ﺗﺸﻌﺸﻊ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻮر ﻣﻨﺘﺸﺮﺷﺪه از ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر ﻳﺎ ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار ﻃﺮاﺣﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬اﻳﻦ ﻣﺎﻧﻊ ﺳﻄﺢ‬
‫ﭘﻮﺷﺶدﻫﻨﺪهي ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر در ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار ﻧﺒﻮده و ﻫﺪف آن ﺟﻬﺖ دادن ﺑﻪ ﻧﻮر ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬
‫‪18-2‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻫﺪ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‬
‫واﺣﺪي اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﺸﻜﻞ از ﻳﻚ آﺷﻜﺎرﺳﺎز‪ ،‬ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪  V‬و ﻫﺮ ﺑﺨﺶ اﻟﺤﺎﻗﻲ دﻳﮕﺮ ﻣﺜﻞ روزﻧﻪي ﻧﻮر‪ ،‬ﻣﻨﺘﺸﺮ‬
‫ﻛﻨﻨﺪه‪ ،‬ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪه و‪ ...‬ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪19-2‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻲﺑﺎري‬
‫ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﻛﻪ ورودي ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﺑﻪ وﻟﺘﺎژ ﺑﺮق ﺷﻬﺮي ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ وﻟﻲ ﺧﺮوﺟﻲ آن ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﺑﺎري وﺻﻞ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬

‫‪1-Lamp Lumen Maintenance Factor‬‬

‫‪2-Lamp Survival Factor‬‬
‫‪3-Anti-glare cap‬‬
‫‪4-Photometer head‬‬
‫‪5-no-load mode‬‬
‫‪23‬‬
 ‫‪20-2‬‬
‫ﺣﺎﻟﺖ آﻣﺎده ﺑﻪ ﻛﺎر) ‪( standby‬‬
‫وﺿﻌﻴﺘﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ در آن ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل ﻻﻣﭗ ﺑﻪ وﻟﺘﺎژ ﺑﺮق ﺷﻬﺮي ﻣﺘﺼﻞ اﺳﺖ وﻟﻲ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎي ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ‪ ،‬ﻻﻣﭗ‬
‫ﺧﺎﻣﻮش ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪21-2‬‬
‫ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎي ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ‬
‫ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎي دﻳﺠﻴﺘﺎل ﻳﺎ آﻧﺎﻟﻮگ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻛﻨﺘﺮل ﻟﻮازم ﻛﻨﺘﺮل اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻳﻦ ﺳﻴﮕﻨﺎلﻫﺎ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺪوﻻﺳﻴﻮن وﻟﺘﺎژ ﻳﺎ ﻛﺎﺑﻠﻬﺎي ﻛﻨﺘﺮﻟﻲ ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ و ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮ روشﻫﺎ اﻧﺠﺎم ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪22-2‬‬
‫‪1‬‬
‫ﭼﺮﺧﻪي ﻛﻠﻴﺪزﻧﻲ‬
‫ﺗﻮاﻟﻲ ﻛﻠﻴﺪزﻧﻲ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﻻﻣﭗ ﺑﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪﻫﺎي زﻣﺎﻧﻲ ﻣﺸﺨﺺ‪.‬‬
‫‪23-2‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺧﺮاﺑﻲ ﭘﻴﺶﻫﻨﮕﺎم‬
‫زﻣﺎﻧﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎن ﻋﻤﺮ ﺧﻮد ﻣﻲرﺳﺪ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﻧﺎﻣﻲ ﺧﻮد را ﻃﻲ ﻧﻜﺮده ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪24-2‬‬
‫ﻧﻮرﭘﺮدازي ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﻧﻮﻋﻲ از ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎي روﺷﻨﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ از ﻧﻮر ﺟﻬﺖ دار ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺎﻛﻴﺪ و ﭘﺮرﻧﮓﻧﻤﺎﻳﻲ ﺷﻲء ﻳﺎ اﺷﻴﺎي ﺧﺎﺻﻲ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﻧﻮع از ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎي روﺷﻨﺎﻳﻲ در ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎهﻫﺎ ﺑﻪ وﻓﻮر ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫‪25-2‬‬
‫روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي روﺷﻦ ﻛﺮدن ﻳﻚ ﻓﻀﺎ ﻳﺎ ﺑﺨﺶ از آن ﻓﻀﺎ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد ﺑﺪون آﻧﻜﻪ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ اﻟﺰاﻣﺎت ﻣﺤﻠﻲ‬
‫ﺧﺎﺻﻲ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪) .‬ﺷﺮاﻳﻂ ﻓﻀﺎي ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﭼﻨﺪان ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬار ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ (.‬ﻧﻮرﭘﺮدازي ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻧﻴﺰ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻴﺴﺘﻢ‬
‫روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪26-2‬‬
‫ﻣﺤﺼﻮﻻت اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ‬
‫ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اﺳﺘﻔﺎدهي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ در ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎي روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻃﺮاﺣﻲ و ﺳﺎﺧﺘﻪ‬
‫ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺑﺎ ﻛﺎرﺑﺮد ﺧﺎص از اﻳﻦ دﺳﺘﻪ ﻣﺴﺘﺜﻨﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬

‫‪1-Switching Cycle‬‬
‫‪2-Premature failure‬‬
‫‪24‬‬
 ‫‪27-2‬‬
‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺑﺎ ﻛﺎرﺑﺮد ﺧﺎص‬
‫ﻣﺤﺼﻮﻟﻲ ﻛﻪ از ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژيﻫﺎي روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ )ﻣﺜﻞ ‪ LED‬و‪ (...‬اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﻨﺪ وﻟﻲ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻛﻤﻲ و ﻛﻴﻔﻲ‬
‫آن ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﺪف اﺳﺘﻔﺎده در ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎي روﺷﻨﺎﻳﻲ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ و اﺻﻮﻻ ﺑﺮاي اﻳﻦ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬
‫‪28-2‬‬
‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ ﻫﻨﺪﺳﻲ‬
‫ﺷﻜﻞ ‪ 3‬زواﻳﺎي اﻧﺘﺸﺎر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺖ اﻧﺪازه ﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري را ﺑﺮاي ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﻲ دﻫﺪ ‪:‬‬

‫‪ 4‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن ‪ :‬ﻣﻌﺎدل ﻳﻚ ﻛﺮه ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ 2‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن ‪ :‬ﻣﻌﺎدل ﻳﻚ ﻧﻴﻢ ﻛﺮه ﻳﺎ ﻳﻚ ﻣﺨﺮوط‬
‫ﻓﻀﺎﻳﻲ ﺑﺎ زاوﻳﻪ ‪ 180 º‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ ‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن ‪ :‬ﻣﻌﺎدل ﻳﻚ ﻣﺨﺮوط ﻓﻀﺎﻳﻲ ﺑﺎ‬
‫زاوﻳﻪ ‪ 120 º‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ 0.6 ‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن ‪ :‬ﻣﻌﺎدل ﻳﻚ ﻣﺨﺮوط ﻓﻀﺎﻳﻲ ﺑﺎ زاوﻳﻪ‬
‫‪ 90 º‬ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪ – 3‬زواﻳﺎي ﻓﻀﺎﻳﻲ اﻧﺘﺸﺎر ﻻﻣﭗ‬

‫ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺤﻴﻄﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫‪3‬‬
‫ﺷﺮاﻳﻂ ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫‪1-3‬‬
‫در ﻛﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﺣﺮارﺗﻲ ‪ ،LED‬ﻛﻤﻴﺖﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ و ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮات‬
‫دﻣﺎﻳﻲ و ﻧﻴﺰ ﺣﺮﻛﺖ ﻫﻮا ﻛﻪ دﻣﺎ را ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮار ﻣﻲدﻫﺪ‪ ،‬واﺑﺴﺘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻟﺬا ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺷﺮاﻳﻂ ﺟﻮي‬
‫آزﻣﺎﻳﺸﮕﺎه ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺷﻤﺮده ﺷﻮد‪.‬‬
‫درﺻﺪ رﻃﻮﺑﺖ ﺣﺪاﻛﺜﺮ ‪ 65%‬اﻧﺠﺎم ﮔﻴﺮد‪ .‬وﻟﺘﺎژ ﺗﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ در ﻣﺤﺪودهي ‪ ±0/5 %‬وﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣﻲ ﻗﺮار ﺑﮕﻴﺮد‪ .‬در ﻟﺤﻈﻪي‬
‫اﻧﺪازهﮔﻴﺮي اﻳﻦ ﺑﺎزه ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ‪ ±0/2 %‬ﻣﺤﺪود ﺷﻮد‪ .‬ﺗﻠﺮاﻧﺲ ﺣﻔﻆ ﺷﺎر ﻧﻮري و زﻣﺎن ﻛﺎرﻛﺮد اوﻟﻴﻪ ‪ 2 %‬ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮع ﻫﺎرﻣﻮﻧﻴﻚﻫﺎي وﻟﺘﺎژي ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻴﺶ از ‪ 3 %‬داﻣﻨﻪي اﺻﻠﻲ وﻟﺘﺎژ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﻛﻠﻴﻪي ﺗﺴﺖﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ در ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻧﺎﻣﻲ‬
‫ﻻﻣﭗ اﻧﺠﺎم ﺷﻮﻧﺪ ﻣﮕﺮ ﺗﺴﺖﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺷﺮاﻳﻂ ﺧﺎص ﻃﺮاﺣﻲ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ در آن ﺻﻮرت ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ذﻛﺮ‬
‫ﺷﻮد‪ .‬وﺿﻌﻴﺖ ﻻﻣﭗ در ﻃﻮل آزﻣﻮن ﺑﺎﻳﺪ ‪) base-up‬ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺗﺎب( ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪ LED‬داراي زﻣﺎن ﻛﺎرﻛﺮد اوﻟﻴﻪ ﻧﻤﻲﺑﺎﺷﻨﺪ و ‪ aging‬آﻧﻬﺎ را ﺑﺎﻳﺪ ﺻﻔﺮ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬
‫اﻣﺎ اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﭘﻴﺶ از زﻣﺎن ﭘﺎﻳﺪاري آﻏﺎز ﺷﻮد‪ .‬اﮔﺮ اﻓﺰاﻳﺶ دﻣﺎي ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮ از ﭘﻨﺞ ﻛﻠﻮﻳﻦ در ﺳﺎﻋﺖ‬
‫ﺑﺮﺳﺪ‪ ،‬ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺪاري رﺳﻴﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺷﺎر ﻧﻮري ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻌﺪ از ﭘﺎﻳﺪاري ﻻﻣﭗ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﻮد )ﺑﻪ ﺑﻨﺪ ‪ 7‬رﺟﻮع ﺷﻮد(‪.‬‬
‫‪25‬‬
 ‫دﻣﺎي ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫‪2-3‬‬
‫دﻣﺎي ﻣﺤﻴﻂ اﻃﺮاف آزﻣﻮن )ﺑﻪ ﺷﻌﺎع ‪ (1 m‬ﺑﺎﻳﺪ در ﻣﺤﺪودهي ‪ 25 ºC‬ﺑﺎ ﺗﻠﺮاﻧﺲ ﺧﻄﺎي ‪1 º‬ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ‬
‫ﻛﻪ ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺤﻴﻂ آزﻣﻮن ﺑﻪ دﻻﻳﻠﻲ ﻏﻴﺮ از اﻳﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎﻳﺪ در ﻧﺘﺎﻳﺞ ذﻛﺮ ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ 3-3‬ﺣﺮﻛﺖ ﻫﻮا‬
‫ﺣﺮﻛﺖ ﻫﻮاي اﻃﺮاف ‪ LED‬در ﺣﺎل آزﻣﻮن‪ ،‬ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻛﻤﻴﺖﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ و ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ را ﺗﻐﻴﻴﺮ دﻫﺪ‪ .‬ﺣﺮﻛﺖ ﻫﻮا‬
‫در ﻣﺤﻴﻂ اﻃﺮاف آزﻣﻮن ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ اﻧﺪازهاي ﻛﻢ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺟﺮﻳﺎن ﻫﻤﺮﻓﺘﻲ ﻋﺎدي را ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬ ‫‪4‬‬
‫ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻻﻣﭗ ‪ ،LED‬آزﻣﻮن ﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ در ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﻧﺎﻣﻲ وﻟﺘﺎژ اﻧﺠﺎم ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺗﻮان ورودي ﺿﺮﺑﺎﻧﻲ و‬
‫اﻧﺪازهﮔﻴﺮي در ﺳﻴﻜﻞ ﻛﺎر‪ 1‬ﻛﻢ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﺎﻫﺶ دﻣﺎي اﺗﺼﺎل ‪ p-n‬ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﺑﺮاي ﺗﺴﺖ ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﻣﻮرد ﻗﺒﻮل‬
‫ﻧﺒﻮده و ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ آزﻣﻮن ﻫﺎ در ﺷﺮاﻳﻂ ﻧﺎﻣﻲ اﻧﺠﺎم ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫اﮔﺮ ﻻﻣﭗ داراي ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﺪت ﻧﻮر اﺳﺖ‪ ،‬آزﻣﻮن ﺑﺎﻳﺪ در ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺗﻮان ورودي )ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﺷﺪت ﻧﻮر( اﻧﺠﺎم ﮔﻴﺮد‪.‬‬
‫ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ‪ ،‬اﮔﺮ ﻻﻣﭗ داراي وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻋﻤﻠﻜﺮدي ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ اﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺜﻞ دﻣﺎﻫﺎي رﻧﮓ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‪ ،‬آزﻣﻮن ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮاي‬
‫ﺗﻚ ﺗﻚ ﺷﺮاﻳﻂ اﻧﺠﺎم ﺷﻮد و ﮔﺰارش ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻣﻼً ﻣﺸﺨﺺ ﺷﻮد ﻫﺮ دﺳﺘﻪ از ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
‫ﻛﺪام ﺷﺮاﻳﻂ ﻋﻤﻠﻜﺮدي اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺷﻜﻞ ﻣﻮج ﻣﻨﺒﻊ ‪AC‬‬
‫ﺷﻜﻞ ﻣﻮج وﻟﺘﺎژ ﺳﻴﻨﻮﺳﻲ ﺑﺎﻳﺪ در ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ‪ 50 Hz‬ﻳﺎ ‪ 60 Hz‬ﺑﻮده و ﻣﺠﻤﻮع ﻫﺎرﻣﻮﻧﻴﻚﻫﺎي آن ﺑﻴﺶ از ‪3 %‬‬
‫داﻣﻨﻪي وﻟﺘﺎژ اﺻﻠﻲ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ وﻟﺘﺎژ‬
‫ﻣﻘﺪار ﻣﻮﺛﺮ وﻟﺘﺎژ ‪ AC‬و ﻳﺎ ﻣﻘﺪار وﻟﺘﺎژ ‪ DC‬ﺑﺎﻳﺪ زﻳﺮ ﺑﺎر )‪ (LED‬در ‪ ±0/2 %‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬ ‫‪5‬‬
‫ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪ LED‬ﻛﻪ ورودي وﻟﺘﺎژ آﻧﻬﺎ ‪ DC‬اﺳﺖ‪ ،‬وﻟﺘﻤﺘﺮ و آﻣﭙﺮﻣﺘﺮ ‪ DC‬ﺑﻴﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ‪ DC‬و ﻻﻣﭗ ‪LED‬‬
‫ﻣﻮرد آزﻣﻮن ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﺣﺎﺻﻠﻀﺮب ﻛﻤﻴﺖﻫﺎي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ اﻳﻦ دو دﺳﺘﮕﺎه‪ ،‬ﺗﻮان اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ورودي‬
‫را ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ در ﻣﺤﺎﺳﺒﻪي ﺑﻬﺮهي ﻧﻮري از آن اﺳﺘﻔﺎده ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﻧﻤﻮد‪ .‬در ﻣﻮرد ﻻﻣﭙﻲ ﻛﻪ ورودي آن‬
‫‪ AC‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻳﻚ دﺳﺘﮕﺎه اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺗﻮان ‪ AC‬ﺑﻴﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ وﻻﻣﭗ ﻣﻮرد آزﻣﻮن ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد ﻛﻪ وﻟﺘﺎژ و‬
‫ﺟﺮﻳﺎن را اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻣﻲﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫زﻣﺎن آﻣﺎدهﺳﺎزي ﻣﺤﺼﻮﻻت ‪LED‬‬ ‫‪6‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻳﻚ ‪ LED‬ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬زﻣﺎن آﻣﺎدهﺳﺎزي در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﻤﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻲ از ‪LED‬ﻫﺎ در ‪ 1000 h‬اوﻟﻴﻪ ﻛﺎرﻛﺮد ﺧﻮد ﺷﺮوع ﺑﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﺷﺎرﻧﻮري ﺧﻮد ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪،‬‬
‫اﻳﻦ درﺣﺎﻟﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻲ از ‪LED‬ﻫﺎ از اﺑﺘﺪا ﺷﺎر ﻧﻮري ﺛﺎﺑﺘﻲ دارﻧﺪ‪ .‬در ﻧﻈﺮ ﻧﮕﺮﻓﺘﻦ زﻣﺎن آﻣﺎدهﺳﺎزي ﺑﻪ اﻳﻦ‬

‫‪1-Duty Cycle‬‬
‫‪26‬‬
‫دﻟﻴﻞ اﺳﺖ ﻛﻪ اﮔﺮ ﻫﻢ اﻳﻦ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﺪرﻳﺠﻲ ﺷﺎر ﻧﻮري وﺟﻮد داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬درﺻﺪ آن ﺑﻪ اﻧﺪازهاي ﻧﺎﭼﻴﺰ اﺳﺖ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻪ‬
‫راﺣﺘﻲ ﻣﻲﺗﻮان آن را ﻧﺎدﻳﺪه اﻧﮕﺎﺷﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺎﻳﺪاري ﻣﺤﺼﻮﻻت ‪LED‬‬ ‫‪7‬‬
‫ﭘﻴﺶ از آﻧﻜﻪ اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎ اﻧﺠﺎم ﺷﻮﻧﺪ‪ LED ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ اﻧﺪازهاي ﻛﺎر ﻛﺮده ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﭘﺎﻳﺪار و ﺗﻌﺎدل دﻣﺎﻳﻲ‬
‫رﺳﻴﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﺪت زﻣﺎن ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي رﺳﻴﺪن ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺪاري‪ ،‬ﺑﺴﺘﮕﻲ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮل ﻣﻮرد آزﻣﻮن دارد‪ .‬اﻳﻦ ﻣﻘﺪار‬
‫ﺑﺮاي ﻻﻣﭗﻫﺎ ‪ LED‬ﻛﻮﭼﻚ ﺣﺪود ‪ 30 min‬ﺑﻮده و در ﭼﺮاغﻫﺎي ﺑﺰرگ ‪ LED‬ﺑﻪ ‪ 2 h‬ﻣﻲرﺳﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮر ﻋﻤﻮﻣﻲ‪،‬‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ اﺧﺘﻼف ﻣﻘﺪار ﺣﺪاﻗﻞ و ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻛﻤﻴﺖﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ‪ 3‬ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ زﻣﺎﻧﻲ ‪ 15 min‬اﻧﺪازهﮔﻴﺮي‬
‫ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮ از ‪ 0/5 %‬ﻣﻘﺪار ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﺮﺳﺪ‪ ،‬ﻣﻲﮔﻮﻳﻴﻢ ‪ LED‬ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺪاري رﺳﻴﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﭘﺲ از ﭘﺎﻳﺪار ﺷﺪن‪،‬‬
‫اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ در دﻣﺎي ﻣﻨﺎﺳﺐ و در ﺟﻬﺖ ﻗﺮارﮔﻴﺮي ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاي ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻻﻣﭗ اﻧﺠﺎم ﺷﻮد‪.‬‬
‫وﺿﻌﻴﺖ و ﺟﻬﺖ ﻗﺮارﮔﻴﺮي ﻻﻣﭗ در ﻫﻨﮕﺎم ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫‪8‬‬
‫در ﻫﻨﮕﺎم آزﻣﻮن ﺑﺎﻳﺪ ‪ LED‬را در ﺟﻬﺘﻲ ﻗﺮار داد ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎزﻧﺪه اﻇﻬﺎر ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻧﻮر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه از ‪LED‬‬
‫ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺟﻬﺖ ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﺷﺪ وﻟﻲ وﺿﻌﻴﺖ ﺣﺮارﺗﻲ ﻻﻣﭗ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﻮده و ﻫﻤﻴﻦ اﻣﺮ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻛﻤﻴﺖﻫﺎي‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ را ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮار دﻫﺪ‪ .‬ﺟﻬﺖ ﻗﺮارﮔﻴﺮي ‪ LED‬در ﻫﻨﮕﺎم ﺗﺴﺖ‪ ،‬در ﮔﺰارش ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺣﺎﺻﻠﻪ ﺑﺎﻳﺪ ذﻛﺮ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪- 9‬درﺻﺪ ﻋﺪم اﻃﻤﻴﻨﺎن‬
‫ﻋﺪم اﻃﻤﻴﻨﺎن ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺑﻪ وﺟﻮد ﻣﻲآﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﺑﺮ ﺧﻼف اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻋﻤﻞ ﻛﺮده و ﻳﺎ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ در دﺳﺖ‬
‫ﻧﺪاﺷﺘﻦ اﻃﻼﻋﺎت ﺧﺎﺻﻲ‪ ،‬ﻣﻘﺪار ﺗﻘﺮﻳﺒﻲ و ﺣﺪﺳﻲ آن وارد ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت و اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در ﺻﻮرت رخ‬
‫دادن ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮاﻳﻄﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ذﻛﺮ ﺷﻮد ﻛﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺣﺎﺻﻠﻪ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻗﺎﺑﻞ اﻋﺘﻤﺎد اﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ -10‬روش ﺗﺴﺖ ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ‬
‫ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻳﻚ ﻛﺮهي ﺷﺎر ﻧﻮري و ﻳﺎ ﻳﻚ ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬روش اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺑﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﻤﻴﺖﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي آﻧﻬﺎ وﺟﻮد دارد اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬راﻫﻨﻤﺎي ﻣﺨﺘﺼﺮي از ﻫﺮ روش در‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ذﻛﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺮح آن در ذﻳﻞ ذﻛﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ 1-10‬ﻛﺮهي ﺷﺎر ﻧﻮري‬
‫ﺳﻴﺴﺴﺘﻢ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻛﺮهي ﺷﺎر ﻧﻮري ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ و رﻧﮓ ﻧﻮر ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﻣﺠﺘﻤﻊ و‬
‫ﭼﺮاغﻫﺎي ﻛﻮﭼﻚ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻣﺰاﻳﺎي اﻳﻦ روش‪ ،‬ﺳﺮﻋﺖ و ﻋﺪم ﻧﻴﺎز ﺑﻪ اﺗﺎق ﺗﺎرﻳﻚ اﺳﺖ‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ آزﻣﻮن ﺑﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮات دﻣﺎ و ﺣﺮﻛﺖ ﻫﻮا ﺑﻪ ﺣﺪاﻗﻞ ﺧﻮد ﻣﻲرﺳﺪ‪.‬‬
‫دو ﻧﻮع ﻛﺮهي ﺷﺎر ﻧﻮري اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻳﻜﻲ از ﻫﺪ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﻨﻨﺪهي ‪  V‬اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﻨﺪ‬
‫)ﻛﺮهي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ( و دﻳﮕﺮي از ﻳﻚ اﺳﭙﻜﺘﺮورادﻳﻮﻣﺘﺮ‪ 3‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان آﺷﻜﺎر ﺳﺎز اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﻨﺪ )ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ(‪ .‬ﺑﺎ‬

‫‪1-Uncertainties‬‬
‫‪2-Integrating sphere system‬‬
‫‪3-Spectroradiometer‬‬
‫‪27‬‬
‫اﺳﺘﻔﺎده از روش اول ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺧﻄﺎﻫﺎي ﻧﺎﺷﻲ از ﻋﺪم اﻧﻄﺒﺎق ﻃﻴﻒ ﻫﺎ رخ دﻫﺪ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ در روش دوم اﻳﻦ‬
‫ﻋﺪم اﻧﻄﺒﺎق رخ ﻧﺨﻮاﻫﺪ داد‪ .‬اﺳﺘﻔﺎده از روش دوم )ﻛﺮه ي رادﻳﻮﻣﺘﺮ( در اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ‪ LED‬ﻣﻄﻠﻮبﺗﺮ‬
‫اﺳﺖ ﭼﺮا ﻛﻪ ﺧﻄﺎﻫﺎي ﻋﺪم اﻧﻄﺒﺎق ﻃﻴﻔﻲ ﺑﺮاي اﻧﺘﺸﺎر ﻧﻮر ‪ LED‬ﺑﺴﻴﺎر ﻣﻬﻢ ﺑﻮده و ﺗﺼﺤﻴﺢ آن ﻛﺎر راﺣﺘﻲ ﻧﻴﺴﺖ و‬
‫ﻧﻴﺎز ﺑﻪ داﻧﺶ دﻗﻴﻖ از ﭘﺎﺳﺦ ﻃﻴﻔﻲ ﺳﻴﺴﺘﻢ و ﻃﻴﻒ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر در ﺣﺎل آزﻣﻮن دارد‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺮهي‬
‫رادﻳﻮﻣﺘﺮ ﻣﻲﺗﻮان ﻛﻴﻔﻴﺖ رﻧﮓ ﻧﻮر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه را ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري آن‪ ،‬اﻧﺪازه ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ در ﻣﻮرد ﻫﺮ دو روش در اداﻣﻪ ذﻛﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ اﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ ﻛﻪ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪ ﻃﻮر‬
‫ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﺗﺮﺟﻴﺢ داده ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫‪ 1-1-10‬ﻛﺮهي ﺷﺎر ﻧﻮري ﺑﺎ اﺳﭙﻜﺘﺮورادﻳﻮﻣﺘﺮ )ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ(‬
‫اﻳﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻃﻴﻒ ﻣﺠﻤﻮع ﺷﺎر ﺗﺎﺑﺸﻲ )ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ‪ (W/nm‬را اﻧﺪازه ﻣﻲﮔﻴﺮد ﻛﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از آن ﻣﻲﺗﻮان ﻣﺠﻤﻮع‬
‫ﺷﺎر ﻧﻮري و ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻛﻴﻔﻴﺖ رﻧﮓ را ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻧﻤﻮد‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ از ﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ‬
‫)ﭼﻨﺪ ﻛﺮه( اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد‪ ،‬ﺳﺮﻋﺖ اﻳﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ اﻧﺪازهي ﺳﺮﻋﺖ ﻛﺮهي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ اﻓﺰاﻳﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬
‫اﻧﺪازهي ﻛﺮه ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻗﺪر ﻛﺎﻓﻲ ﺑﺰرگ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺧﻄﺎي ﻧﺎﺷﻲ از ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺟﺬب ﻧﻮر ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻮد ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر رخ ﻧﺪﻫﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻤﻮﻻ از ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ﻫﺎﻟﻮژن در داﺧﻞ ﻛﺮه ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬از اﻳﻦ ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ ﺑﺮاي‬
‫اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻣﻘﺪار ﻧﻮر ﺟﺬب ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻮد ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺷﻜﻞ زﻳﺮ ﻳﻚ ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ را ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎي‬
‫ﻛﻠﻴﻪي ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪ LED‬ﺟﻬﺖ دار و ﻏﻴﺮ ﺟﻬﺖ دار ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﻴﺮد‪ .‬اﮔﺮ ﻧﻮر ﻻﻣﭗ در ﻛﻞ ‪4‬‬
‫اﺳﺘﺮادﻳﺎن ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﻮد )ﻏﻴﺮ ﺟﻬﺖ دار( از ﺷﻜﻞ ‪ 4‬ﻛﻤﻚ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﺮﻓﺖ و اﮔﺮ ﻧﻮر ﺗﻨﻬﺎ در ‪ 2‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﻮد‪،‬‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺷﻜﻞ ‪ 5‬ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ‪.‬ﺑﺮاي اﻧﺘﺸﺎر در زواﻳﺎي ‪ ‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن و ‪ 0.6‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن ﺑﺎﻳﺪ از ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻮد‪.‬‬
‫ﻻزم ﺑﻪ ذﻛﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ در ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﺎﺑﺶ ﻧﻮر در ﻛﻞ ﺟﻬﺎت ﻓﻀﺎي داﺧﻞ ﻛﺮه‪ ،‬ﺳﻄﺢ ﻛﻞ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﻛﻤﺘﺮ از ‪ 2 %‬ﺳﻄﺢ داﺧﻠﻲ ﻛﺮه ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ اﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻲﺗﻮان اﻧﺪازهي ﻛﺮهي ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﻏﻴﺮ ﺟﻬﺖ دار‬
‫ﺧﺎﺻﻲ را ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮد‪ .‬در ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار‪ ،‬ﻗﻄﺮ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر ﺑﺎﻳﺪ ﻛﻤﺘﺮ از ﻳﻚ ﺳﻮم ﻗﻄﺮ ﻛﺮه ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪28‬‬
‫ﺷﻜﻞ ‪ -4‬ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﻨﺪﺳﻲ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺷﺪه ﺑﺮاي ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ ﺟﻬﺖ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري در ﺟﻬﺖ ‪ 4‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن‬

‫ﺷﻜﻞ ‪ -5‬ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﻨﺪﺳﻲ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺷﺪه ﺑﺮاي ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ ﺟﻬﺖ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري در ﺟﻬﺖ ‪ 2‬اﺳﺘﺮادﻳﺎن‬

‫‪29‬‬
‫در ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﻨﺪﺳﻲ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه در ﺷﻜﻞ‪ ،5‬ﻻﻣﭗ را ﺑﺎﻳﺪ ﻃﻮري ﺑﻪ ﻛﺮه ﻣﺘﺼﻞ ﻛﺮد ﻛﻪ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎي ﺟﻠﻮﻳﻲ آن‬
‫ﻫﻢ ﺳﻄﺢ ﺑﺎ روزﻧﻪي ﮔﺮدي ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر وارد ﻛﺮدن ﻻﻣﭗ ﺗﻌﺒﻴﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻓﻀﺎي ﺑﻴﻦ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎي ﻻﻣﭗ و‬
‫ﻛﺮه را ﺑﺎ ﻣﺎدهاي ﻛﻪ ﺳﻄﺢ داﺧﻠﻲ آن ﺳﻔﻴﺪ رﻧﮓ اﺳﺖ‪ ،‬ﭘﺮ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪) .‬ﻋﻤﻮﻣﺎ از ﻳﻚ دﻳﺴﻚ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮر اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻣﻲﺷﻮد‪ (.‬راه ﺣﻞ دﻳﮕﺮي ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻧﺼﺐ ﻻﻣﭗ وﺟﻮد دارد‪ ،‬ﻗﺮار دادن ﻛﺮه در ﻳﻚ اﺗﺎق ﻛﺎﻣﻼً ﺗﺎرﻳﻚ اﺳﺖ‪ .‬در اﻳﻦ‬
‫ﺻﻮرﺗﻲ ﻧﻴﺎزي ﺑﻪ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪن ﺣﻔﺮهي اﻳﺠﺎد ﺷﺪه ﺑﻴﻦ ﮔﻮﺷﻪﻫﺎي ﻻﻣﭗ و ﻛﺮه وﺟﻮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪ .‬در ﺷﻜﻞ ‪6‬‬
‫ﻣﻲﺗﻮان ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ اﺗﺼﺎل ﻻﻣﭗ ﺑﻪ ﻛﺮه را ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻛﺮد‪.‬‬

‫ﺷﻜﻞ ‪ -6‬روشﻫﺎي ﻧﺼﺐ ﻻﻣﭗ روي ﻛﺮه‬

‫در ﻫﺮ دو ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻧﻤﺎﻳﺶ داده ﺷﺪه در ﺷﻜﻞﻫﺎي‪ 4‬و‪ 6‬از ﻳﻚ ﻣﺎﻧﻊ‪ 1‬اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ از ﺗﺎﺑﺶ ﻧﻮر ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫)ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻧﺸﺪه( ﺑﻪ آﺷﻜﺎرﺳﺎز ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي ﻛﻨﺪ‪ .‬در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺑﺎﻳﺪ آﺷﻜﺎرﺳﺎز را در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ‪،‬‬
‫اﻧﺪازهي آن ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﻛﻮﭼﻚ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ در ﻓﺎﺻﻠﻪي ‪ 1/2‬ﻳﺎ ‪ 1/3‬ﺷﻌﺎع ﻛﺮه از ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺮه‬
‫ﻗﺮار ﮔﻴﺮد‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ ﺑﺎﻳﺪ داراي ﻳﻚ ﺳﻄﺢ ﭘﻮﺷﺸﻲ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﺬﻛﻮر ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺣﻀﻮر آن ﻧﺘﺎﻳﺞ‬
‫ﺣﺎﺻﻠﻪ را ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮاي ﻛﺎﻟﻴﺒﺮه ﻛﺮدن ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ از ﻻﻣﭗ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻫﺎﻟﻮژن‪-‬ﻛﻮارﺗﺰ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﺑﺮاي ﻛﺎﻟﻴﺒﺮه ﻛﺮدن ﻛﺮه‬
‫ﻗﺒﻞ از آزﻣﻮنﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻻﻣﭗ ﺟﻬﺖ دار از ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ﻫﺎﻟﻮژن‪-‬ﻛﻮارﺗﺰ داراي رﻓﻠﻜﺘﻮر اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮد ﺗﺎ ﻧﻮر را‬
‫در ﺟﻬﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﺑﺘﺎﺑﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮاي آزﻣﻮن ﻻﻣﭗ ﻏﻴﺮ ﺟﻬﺖ دار از ﻻﻣﭗﻫﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪار ﺑﺪون ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد اﻣﺎ‬
‫ﻻﻣﭗﻫﺎي اﺳﺘﺎﻧﺪاردي ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ در ﺟﻬﺖ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻮر را ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻧﻴﺰ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫اﮔﺮ از ﻳﻚ ﻻﻣﭗ اﺳﺘﺎﻧﺪارد رﺷﺘﻪاي ﺑﺮاي ﻛﺎﻟﻴﺒﺮه ﻛﺮدن اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ ﻛﻪ‬
‫وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻧﻮر ﺧﺮوﺟﻲ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ زاوﻳﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮيﺷﺎن‪ ،‬ﻋﻮض ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫اﺻﻮل اﻧﺪازهﮔﻴﺮي‬
‫ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﻃﻴﻒ ﻣﺠﻤﻮع ﺷﺎر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه‪ ،‬ﺑﺮ اﺳﺎس اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺸﺨﺼﻲ ﻛﺎﻟﻴﺒﺮه ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺑﺮاي اﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻻزم اﺳﺖ ﺑﺎزده ﻃﻴﻒ ﻛﺮه ﻣﺸﺨﺺ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻃﻴﻒ ﻣﺠﻤﻮع ﺷﺎر ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪه ) ‪ TEST (‬ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ‬

‫‪1-baffle‬‬
‫‪30‬‬
‫‪ LED‬ﻣﻮرد آزﻣﻮن از ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ آن ﺑﺎ ) ‪ REF (‬ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺟﻊ‪ ،‬ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از راﺑﻄﻪي )‪ (1‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬
‫ﻣﻲﺷﻮد‬

‫)‪(1‬‬

‫ﻣﻘﺎدﻳﺮ ) ‪ yTEST (‬و ) ‪ y REF (‬ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ اﺳﭙﻜﺘﺮورادﻳﻮﻣﺘﺮ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﻣﻮرد ﺗﺴﺖ و ﻻﻣﭗ‬
‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮاي ﻛﺎﻟﻴﺒﺮه ﻛﺮدن )ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺟﻊ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻲﺷﻮد( اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻘﺪار ) ‪  (‬ﻧﻴﺰ‬
‫ﺿﺮﻳﺒﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺰان ﺟﺬب ﻧﻮر ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻮد ﻣﻨﺒﻊ‪ 1‬را ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ‪ .‬اﻳﻦ ﺿﺮﻳﺐ ﺑﺮاي ﻫﺮ ﻧﻮع ﻻﻣﭗ‪ ،‬ﺧﺎص ﺧﻮد‬
‫آن ﻧﻮع ﺑﻮده و از راﺑﻄﻪي )‪ (2‬ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻲآﻳﺪ‬

‫)‪(2‬‬

‫در راﺑﻄﻪي ﻓﻮق ) ‪ y aux  REF (‬و ) ‪ y aux TEST (‬ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ اﺳﭙﻜﺘﺮورادﻳﻮﻣﺘﺮ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ‬
‫اﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﻣﻘﺪار اﻳﻦ ﺿﺮﻳﺐ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺟﺬب ﻧﻮر ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻮر ﺑﻴﺸﺘﺮ اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺲ از اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ) ‪ TEST (‬ﺑﺮﺣﺴﺐ )‪ (W/nm‬از راﺑﻄﻪي )‪ (3‬اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد ﺗﺎ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ ‪ TEST‬ﺑﺮﺣﺴﺐ‬
‫ﻟﻮﻣﻦ ﺑﻪ دﺳﺖ آﻳﺪ‬

‫)‪(3‬‬

‫‪ 2-1-10‬ﻛﺮهي ﺷﺎر ﻧﻮري ﺑﺎ ﻫﺪ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ )ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﺮهي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ(‬

‫اﻳﻦ روش ﻳﻜﻲ از راﻳﺞﺗﺮﻳﻦ روشﻫﺎ ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري ﻻﻣﭗ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ اﻳﻦ ﺣﺎل در ﻣﻮرد ﻻﻣﭗﻫﺎي ‪LED‬‬
‫اﻳﻦ روش ﻛﻤﺘﺮ ﺗﺮﺟﻴﺢ داده ﻣﻲﺷﻮد ﭼﺮا ﻛﻪ ﺧﻄﺎﻫﺎي ﻧﺎﺷﻲ از ﻋﺪم ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻃﻴﻔﻲ در آن ﺑﺴﻴﺎر زﻳﺎد ﺷﺪه و ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫اﻳﻦ ﺧﻄﺎﻫﺎ ﻛﺎر ﺑﺴﻴﺎر ﻣﺸﻜﻠﻲ اﺳﺖ‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ اﻳﻦ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ اﺑﺰار ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪاي ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎي ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬
‫رﻧﮓ ﻧﻮر دارد‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎوت ﻛﺮهي اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در اﻳﻦ روش ﺑﺎ ﻛﺮهي اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه در رادﻳﻮﻣﺘﺮ‪ ،‬در ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ اﺳﺖ‪ .‬در ﻛﺮهي‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﻟﺰوﻣﻲ ﻧﺪارد ﻛﻪ ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ ﻳﻚ ﻻﻣﭗ رﺷﺘﻪاي ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬در واﻗﻊ ﻧﺰدﻳﻚ ﺑﻮدن وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ ﺑﻪ‬
‫ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﻣﻮرد ﺗﺴﺖ‪ ،‬ﻳﻚ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮد و ﻟﺬا ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده از ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ ‪ LED‬در ﻛﺮهي‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ وﻳﮋه در ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﻛﻪ ﺟﺬب ﻧﻮر ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻨﺒﻊ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻮده ) ‪ (   0.8‬ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺰ ﻻﻣﭗ‬
‫ﻣﻮرد اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺑﺰرگ اﺳﺖ ﻳﺎ ﻻﻣﭗ داراي ﻧﻮر رﻧﮕﻲ اﺳﺖ‪ ،‬از ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ ‪ LED‬داراي ﻧﻮر ﺳﻔﻴﺪ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻣﻲﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﻨﺪﺳﻲ ﻛﺮهي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ در ﺷﻜﻞ ‪ 7‬ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪1-Self-absorbtion factor‬‬
‫‪31‬‬
 ‫ﺷﻜﻞ ‪ -7‬ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﻨﺪﺳﻲ ﻛﺮهي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‬

‫ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻔﺎوت اﻳﻦ ﻛﺮهي ﺑﺎ ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه در ﺷﻜﻞﻫﺎي ‪ 4‬و ‪ 5‬در ﻫﺪ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫آﺷﻜﺎرﺳﺎز اﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﺳﺎﻳﺮ ﺗﻌﺎرﻳﻒ و ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﻮﺟﻮد در ﻛﺮهي رادﻳﻮﻣﺘﺮ ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺰ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﻟﺰاﻣﺎت‬
‫ﻻﻣﭗ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺟﻊ‪ ،‬در اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻴﺰ ﺻﺎدق اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺟﻊ ﺟﻬﺖ دار ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد ﺑﺎﻳﺪ داراي ﻫﻤﺎن ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ‬
‫ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد آزﻣﻮن دارد‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﺑﺮاي ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ‪ LED‬ﻛﻪ داراي ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر ﺑﺎرﻳﻜﻲ اﺳﺖ‪ ،‬ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫داراي ﭘﺮﺗﻮ ﻧﻮر ﺑﺎرﻳﻚ ﺑﺎ ﻫﻤﺎن ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ از ﻻﻣﭗﻫﺎي ﻏﻴﺮ ﺟﻬﺖ دار ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ‬
‫ﻣﺮﺟﻊ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد ﺑﺎﻳﺪ از ﺿﺮاﻳﺐ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺑﺮاي اﻧﻮاع ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر اﺳﺘﻔﺎده ﻛﺮد‪.‬‬
‫اﺻﻮل اﻧﺪازهﮔﻴﺮي‬
‫ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد آزﻣﻮن ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺷﺎر ﻧﻮري ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺟﻊ از ﻃﺮﻳﻖ راﺑﻄﻪ ي زﻳﺮ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻲآﻳﺪ‬
‫)‪(4‬‬
‫‪ REF‬ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ )ﻟﻮﻣﻦ( ﻻﻣﭗ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺮﺟﻊ اﺳﺖ‪ yTEST .‬و ‪ y REF‬ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﺑﺮاي‬
‫ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺟﻊ و ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد اﻧﺪازهﮔﻴﺮي اﺳﺖ‪ y aux REF ( ) .‬و ) ‪ y aux TEST (‬ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﺪه ﺗﻮﺳﻂ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‬
‫ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ﻛﻤﻜﻲ اﺳﺖ‪ F .‬ﺿﺮﻳﺐ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻋﺪم ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻃﻴﻒ‪ 1‬اﺳﺖ ﻛﻪ از راﺑﻄﻪي زﻳﺮ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻣﻲآﻳﺪ‬

‫)‪(5‬‬

‫) ‪ s (‬درراﺑﻄﻪي ﻓﻮق ﺗﻮزﻳﻊ ﻃﻴﻔﻲ ﻻﻣﭗ ﻣﺮﺟﻊ و ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد آزﻣﻮن اﺳﺖ‪ .‬در ﺻﻮرت ﻋﺪم اﻃﻼع از ﻣﻘﺪار ‪ F‬ﺑﺎﻳﺪ‬
‫‪ F=1‬در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد و ﻧﻴﺰ ﻋﺪم اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﻧﺘﻴﺠﻪ در ﮔﺰارش ذﻛﺮ ﺷﻮد‪.‬‬

‫‪1-Spectral mismatch correction factor‬‬

‫‪32‬‬
 ‫‪1‬‬
‫ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‬ ‫‪2-10‬‬
‫ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﻣﻲﺗﻮان ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ‪ ،‬ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر را ﻧﻴﺰ ﻣﻮرد ﺑﺮرﺳﻲ ﻗﺮار داد‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬
‫اﻧﺪازه ﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري ﺟﺰﻳﻲ ﺑﺮاي ﻻﻣﭙﻬﺎي ﺟﻬﺖدار ﻧﻴﺰ ﺗﻮﺳﻂ ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﺻﻮرت ﻣﻲﭘﺬﻳﺮد‪ .‬ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ‬
‫ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻛﺮهي ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻪ ﺑﺮاي ‪LED‬ﻫﺎي ﺑﺎ اﻧﺪازهي ﻛﻮﭼﻚ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ‪ ،‬ﻗﺎدر ﺑﻪ اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
‫‪LED‬ﻫﺎي ﻧﺴﺒﺘﺎً ﺑﺰرﮔﺘﺮ )ﺣﺪوداً ﺑﻪ اﻧﺪازهي ﻻﻣﭗﻫﺎي ﭼﺮاغﻫﺎي ﻓﻠﻮرﺳﻨﺖ ﻣﻌﻤﻮل( ﻧﻴﺰ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ در‬
‫ﻳﻚ اﺗﺎق ﺗﺎرﻳﻚ ﻧﺼﺐ ﻣﻲﺷﻮد ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ اﺗﺎق ﻣﻌﻤﻮﻻ داراي ﻛﻨﺘﺮل ﺣﺮارﺗﻲ اﺳﺖ‪ .‬ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪ ﺣﺮارت ﻧﺎﺷﻲ‬
‫از ﻣﻨﺒﻊ ﻣﻮرد اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺣﺴﺎس ﻧﺒﻮده و اﻳﻦ ﮔﺮﻣﺎي اﻧﺒﺎﺷﺘﻪ اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎي آن را ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮار ﻧﻤﻲدﻫﺪ‪ .‬ﺑﺎ‬
‫اﻳﻦ وﺟﻮد از آﻧﺠﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎري از ‪LED‬ﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮات دﻣﺎﻳﻲ و ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻫﻮا ﭘﺎراﻣﺘﺮﻫﺎﻳﺸﺎن ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻲﻛﻨﺪ‪ ،‬دﻗﺖ ﻛﺎﻓﻲ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد‪ .‬دﻣﺎي ﻣﺤﻴﻂ ﺑﺎﻳﺪ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﻮد و در دﻣﺎي ﻣﻄﻠﻮب )ﻛﻪ در اداﻣﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ(‬
‫ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ .‬اﻧﺪازهﮔﻴﺮيﻫﺎي ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻛﺮهي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﺑﺴﻴﺎر وﻗﺖﮔﻴﺮ اﺳﺖ‪ .‬ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ‬
‫از آﺷﻜﺎرﺳﺎزﻫﺎي ‪ photopic‬ﺑﺎ ﭘﻬﻨﺎي ﺑﺎﻧﺪ زﻳﺎد اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻄﺎﻫﺎي ﻧﺎﺷﻲ از ﻋﺪم اﻧﻄﺒﺎق ﻃﻴﻔﻲ‪ ،‬ذﻛﺮ ﺷﺪه‬
‫در ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﺣﺴﺎس ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﻃﻴﻒ رﻧﮕﻲ ﮔﺴﺘﺮده ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻳﻦ ﺧﻄﺎ ﺑﺴﻴﺎر ﻣﺸﻜﻞﺗﺮ از ﭘﻴﺶ‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد ﻛﻪ از آن ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻲﺗﻮان‬
‫ﻣﺠﻤﻮع ﺷﺎر ﻧﻮري را ﺑﻪ دﺳﺖ آورد‪.‬‬
‫ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮي ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻻﻣﭗ ‪ LED‬اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد ﺑﺎﻳﺪ داراي وﺿﻌﻴﺖ ﺛﺎﺑﺖ )ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺟﺎذﺑﻪ زﻣﻴﻦ( ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻟﺬا‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﻧﻮع ‪ C‬ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ‪ .‬ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﻧﻮع ‪ C‬ﺷﺎﻣﻞ ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻫﺎي آﺷﻜﺎرﺳﺎز ﺣﺮﻛﺖ‪ 2‬و‬
‫ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻫﺎي آﻳﻨﻪاي ﻣﺘﺤﺮك‪ 3‬اﺳﺖ‪ .‬دﻗﺖ ﻛﺎﻓﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻳﺪ ﺗﺎ اﺷﻴﺎ ﺑﺎزﺗﺎب دﻫﻨﺪهي ﻧﻮر در اﻃﺮاف ﻣﺤﻴﻂ‬
‫آزﻣﻮن‪ ،‬ﻧﺘﺎﻳﺞ را ﻣﺨﺘﻞ ﻧﻜﻨﻨﺪ‪ .‬ﺳﺮﻋﺖ اﺷﻴﺎ ﻣﺘﺤﺮك ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺗﻌﺎدل ﮔﺮﻣﺎﻳﻲ ﻣﺤﻴﻂ اﻃﺮاف را‬
‫ﻣﻐﺸﻮش ﻧﻜﻨﺪ‪.‬‬
‫اﺻﻮل اﻧﺪازهﮔﻴﺮي‬
‫ﭘﺲ از اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر ) ‪ ، I ( ,‬ﺷﺎر ﻧﻮري از راﺑﻄﻪي )‪ (6‬ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ اﺳﺖ‬

‫)‪(6‬‬

‫اﮔﺮ ﻫﺪ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﺑﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺪت روﺷﻨﺎﻳﻲ )اﻳﻠﻮﻣﻴﻨﺎﻧﺲ( ) ‪ ، E ( , ‬ﻛﺎﻟﻴﺒﺮه ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬از راﺑﻄﻪي )‪(7‬‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬

‫)‪(7‬‬

‫‪1-Goniophotometer‬‬
‫‪2-Moving detector goniophotometer‬‬
‫‪3-Moving mirror goniophotometer‬‬
‫‪33‬‬
‫‪ r‬ﺷﻌﺎع ﭼﺮﺧﺶ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﻣﺮﺟﻌﻲ ﻛﻪ ﻫﻢﺗﺮاز ﺑﺎ ﻫﺪ ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ اﺳﺖ ﺳﻨﺠﻴﺪه ﻣﻲﺷﻮد‪ .‬ﻳﻚ ﻓﺎﺻﻠﻪي‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ‪ ،r ،‬ﺑﻪ اﻧﺪازهي ﻛﺎﻓﻲ ﻃﻮﻻﻧﻲ ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز اﺳﺖ ﺗﺎ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر اﻧﺠﺎم ﺷﻮد‪ .‬در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ‬
‫ﻫﺪف ﻓﻘﻂ اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺷﺎر ﻧﻮري ﻛﻞ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻮدن ‪ r‬ﭼﻨﺪان ﻣﺴﺌﻠﻪي ﻣﻬﻤﻲ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺑﻮد‪ .‬ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻌﻨﻲ ﻛﻪ‪ ،‬ﺗﺎ‬
‫زﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ‪ r ،‬ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻘﺪار ﻛﻤﻲ ﻧﻴﺰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ و در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻓﻀﺎي اﺷﻐﺎل ﺷﺪه‬
‫ﺗﻮﺳﻂ ﮔﻮﻧﻴﻮﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر‬ ‫‪11‬‬
‫ﭘﺒﺮاي اﻧﺪازهﮔﻴﺮي ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر‪ ،‬ﻳﻚ ﻓﺎﺻﻠﻪي ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮﻳﻚ ﻧﺴﺒﺘﺎً ﻃﻮﻻﻧﻲﺗﺮ ﺑﺎﻳﺪ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮد‪ .‬ﻋﻤﻮﻣﺎً اﻳﻦ‬
‫ﻓﺎﺻﻠﻪي ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 5‬ﺑﺮاﺑﺮ ﻃﻮﻻﻧﻲﺗﺮﻳﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﻣﭗ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮاي ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻧﻮري ﻛﻪ ﭘﺮﺗﻮﻫﺎي ﺑﺎرﻳﻜﺘﺮي دارﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺘﻬﺎي ﻃﻮﻻﻧﻲﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺗﻮزﻳﻊ ﺷﺪت ﻧﻮر ﺑﺎﻳﺪ در ﮔﺰارش ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺗﺴﺖﻫﺎي ‪LM-79‬‬
‫ﮔﻨﺠﺎﻧﺪه ﺷﻮد‪ .‬ﺣﺎﺋﺰ اﻫﻤﻴﺖ اﺳﺖ ﻛﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﺷﺪت ﻧﻮر ﻧﺮﻣﺎل ﺷﺪه ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از روش ﻓﻮﺗﻮﻣﺘﺮي ﻧﺴﺒﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ‬
‫وﻓﻮر در آزﻣﻮنﻫﺎي ﭼﺮاغﻫﺎي ﻗﺪﻳﻤﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد‪ ،‬ﺑﺮاي ﻣﺤﺼﻮﻻت ‪ ،LED‬ﺷﺎﻣﻞ ﻻﻣﭗﻫﺎ و ﭼﺮاغﻫﺎي ‪LED‬‬
‫ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬

‫‪34‬‬