Odjazdy / Departures / Відправлення

^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024

Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Zawiercie 0:41, Sosnowiec Południowy 1:15, Katowice 1:29, Chorzów Batory 1:40, Zabrze 1:49,
0:01 2 16171 Gliwice 1:57, Strzelce Opolskie 2:38, Opole Wschodnie 3:10, Wrocław Główny 4:47, Jaworzyna
3 KARKONOSZE
Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych Główny 6:19, Sędzisław 6:45,
Tkcab
Janowice Wielkie 7:00, Jelenia Góra 7:12
p
~ 9 VI;
IC - TLK Zawiercie 0:41, Sosnowiec Południowy 1:15, Katowice 1:29, Chorzów Batory 1:40, Zabrze 1:51,
0:02 2 16171 Gliwice 1:58, Strzelce Opolskie 2:38, Opole Wschodnie 3:11, Wrocław Główny 4:47, Jaworzyna
3 KARKONOSZE
Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych Główny 6:19, Sędzisław 6:45,
Tkcab
Janowice Wielkie 7:00, Jelenia Góra 7:12
p
~ 10-21 VI;
IC - IC Miechów 0:40, Kraków Główny 1:11
0:04 2 5331
3 WARMIA
hTkea
bp@Vy
w ~ 26 VII-13 VIII 1-5;
IC - IC
0:04 2 5331
Kraków Główny 1:39
3 WARMIA
hTkea
bp@Vy
w ~ 27 VII-11 VIII 67;
IC - TLK Zawiercie 1:00, Sosnowiec Południowy 1:33, Katowice 1:46, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:19 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:05, Opole Główne 3:35, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:19, Sędzisław 6:45, Janowice Wielkie 7:00, Jelenia Góra 7:12 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 22-23 VI; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Zawiercie 1:00, Sosnowiec Południowy 1:40, Katowice 1:54, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:19 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:05, Opole Główne 3:35, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:19, Sędzisław 6:45, Janowice Wielkie 7:00, Jelenia Góra 7:12 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 24 VI; 2 VII; 14-22 VII 17; 16-31 VIII 13-7 + 27 VIII; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Zawiercie 1:00, Sosnowiec Południowy 1:40, Katowice 1:54, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:19 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:05, Opole Główne 3:35, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:38, Sędzisław 7:01, Janowice Wielkie 7:16, Jelenia Góra 7:27 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 25-28 VI; 1 VII; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Zawiercie 1:00, Sosnowiec Południowy 1:33, Katowice 1:48, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:19 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:05, Opole Główne 3:33, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:38, Sędzisław 7:01, Janowice Wielkie 7:16, Jelenia Góra 7:27 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 29-30 VI; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Zawiercie 1:00, Sosnowiec Południowy 1:40, Katowice 1:54, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:19 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:12, Opole Główne 3:35, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:19, Sędzisław 6:45, Janowice Wielkie 7:00, Jelenia Góra 7:12 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 3-25 VII 1-6 / 6 VII, 15 VII, 22 VII; 14-15 VIII; 20 VIII; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Zawiercie 1:00, Sosnowiec Południowy 1:33, Katowice 1:46, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:19 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:12, Opole Główne 3:33, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:19, Sędzisław 6:45, Janowice Wielkie 7:00, Jelenia Góra 7:12 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 6-7 VII; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Zawiercie 1:06, Sosnowiec Południowy 1:38, Katowice 1:54, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:28 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:12, Opole Główne 3:35, Brzeg 4:06, Oława 4:17, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:38, Jaworzyna Śląska 5:45, Świebodzice 5:54, Wałbrzych Miasto 6:08, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:21, Sędzisław 6:47, Janowice Wielkie 7:02, Jelenia Góra 7:14 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:46, Piechowice 7:56, Szklarska Poręba Dolna 8:16, Szklarska Poręba Średnia 8:22,
~ 26 VII-3 VIII 2-6; 4 VIII; Szklarska Poręba Górna 8:27
Strona 1 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Zawiercie 1:06, Sosnowiec Południowy 1:38, Katowice 1:54, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:28 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:03, Opole Główne 3:33, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:19, Sędzisław 6:45, Janowice Wielkie 7:00, Jelenia Góra 7:12 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 28-29 VII; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Zawiercie 1:06, Sosnowiec Południowy 1:38, Katowice 1:54, Chorzów Batory 2:11, Zabrze 2:20,
0:28 2 16191 Gliwice 2:28, Strzelce Opolskie 3:12, Opole Główne 3:35, Brzeg 4:04, Oława 4:15, Wrocław
3 KARKONOSZE
Główny 4:36, Jaworzyna Śląska 5:43, Świebodzice 5:52, Wałbrzych Miasto 6:06, Wałbrzych
Tkcab
Główny 6:33, Sędzisław 7:01, Janowice Wielkie 7:16, Jelenia Góra 7:27 0 T k c a b, Jelenia Góra
p
Cieplice 7:44, Piechowice 7:54, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
~ 5-13 VIII; Szklarska Poręba Górna 8:25
IC - TLK Koniecpol 0:59, Częstochowa 1:49, Radomsko 2:23, Piotrków Trybunalski 2:53, Koluszki 3:18,
0:44 2 35171 Skierniewice 3:41, Żyrardów 3:57, Warszawa Zachodnia 4:20, Warszawa Centralna 4:28, Warszawa
5 KARPATY Wschodnia 4:48, Legionowo 5:05, Nowy Dwór Mazowiecki 5:16, Ciechanów 5:47, Mława 6:05,
hTkca Działdowo 6:17, Iława Główna 6:50, Prabuty 7:09, Malbork 7:30, Tczew 7:43, Gdańsk Główny 8:01,
bp
Gdańsk Wrzeszcz 8:08, Gdańsk Oliwa 8:13, Sopot 8:18, Gdynia Główna 8:29
~ 20-23 VIII;
IC - TLK Koniecpol 1:14, Częstochowa 1:47, Radomsko 2:24, Piotrków Trybunalski 2:55, Koluszki 3:18,
0:59 2 35171 Skierniewice 3:42, Żyrardów 3:57, Warszawa Zachodnia 4:20, Warszawa Centralna 4:28, Warszawa
5 KARPATY Wschodnia 4:48, Legionowo 5:05, Nowy Dwór Mazowiecki 5:16, Ciechanów 5:47, Mława 6:05,
hTkca Działdowo 6:17, Iława Główna 6:50, Prabuty 7:09, Malbork 7:30, Tczew 7:43, Gdańsk Główny 8:01,
bp
Gdańsk Wrzeszcz 8:08, Gdańsk Oliwa 8:13, Sopot 8:18, Gdynia Główna 8:29
~ 1-5 / 20-23 VIII;
IC - TLK Koniecpol 1:14, Częstochowa 1:46, Radomsko 2:23, Piotrków Trybunalski 2:53, Koluszki 3:18,
1:00 2 35171 Skierniewice 3:41, Żyrardów 3:57, Warszawa Zachodnia 4:20, Warszawa Centralna 4:28, Warszawa
5 KARPATY Wschodnia 4:48, Legionowo 5:05, Nowy Dwór Mazowiecki 5:16, Ciechanów 5:47, Mława 6:05,
hTkca Działdowo 6:17, Iława Główna 6:50, Prabuty 7:09, Malbork 7:30, Tczew 7:43, Gdańsk Główny 8:01,
bp
Gdańsk Wrzeszcz 8:08, Gdańsk Oliwa 8:13, Sopot 8:18, Gdynia Główna 8:29
~ 9 VI;
IC - TLK Kraków Główny 4:09, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 5:33, Sucha Beskidzka Zamek 6:03, Maków
2:55 2 53171 Podhalański 6:10, Chabówka Stadion 6:36, Nowy Targ 7:06, Poronin 7:31, Zakopane 7:42
3 KARPATY
hTkca ~ 9 VI;
bp Poc.53170 KARPATY prowadzi grupę wagonów w rel. Gdynia Gł. - Krynica Zdr. z przełączeniem na st. Kraków Gł. do
poc 30170 KARPATY.
IC - TLK Kraków Główny 4:09 WW{, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 5:33, Sucha Beskidzka
2:55 2 53171
Zamek 6:03, Maków Podhalański 6:10, Chabówka Stadion 6:36, Nowy Targ 7:06, Poronin 7:31,
3 KARPATY
hTkca ~ 1-5; Zakopane 7:42
bp
}WW 4:38 Kraków Główny IC - TLK 30170 KARPATY h T k b Bochnia 5:21, Brzesko
Okocim 5:30, Tarnów 5:47, Tuchów 6:23, Bogoniowice Ciężkowice 6:39, Bobowa-Miasto 7:05,
Stróże 7:14, Grybów 7:19, Nowy Sącz 7:57, Stary Sącz 8:06, Rytro 8:15, Piwniczna-Zdrój 8:23,
Łomnica-Zdrój 8:28, Wierchomla Wielka 8:34, Żegiestów-Zdrój 8:45, Muszyna 9:00, Muszyna
Zdrój 9:21, Krynica-Zdrój 9:33
~ 1-5;
IC - TLK Opoczno Południe 4:14, Warszawa Zachodnia 5:26, Warszawa Centralna 5:35 0 T k c H a b
3:36 1 61190
4 KARKONOSZE Warszawa Wschodnia 5:51
TkcHa
bp ~ 27-29 VII; 1-2 VIII;
IC - TLK Opoczno Południe 4:21, Warszawa Zachodnia 5:26, Warszawa Centralna 5:35 0 T k c H a b
3:36 1 61190
4 KARKONOSZE Warszawa Wschodnia 5:51
TkcHa
bp ~ 3 VIII; 6-8 VIII; 11-12 VIII;
IC - TLK Opoczno Południe 4:14, Warszawa Zachodnia 5:18, Warszawa Centralna 5:24 0 T k c H a b
3:41 1 61170
4 61190 Warszawa Wschodnia 5:36
KARKONOSZE ~ 22 VI-24 VII; 13-24 VIII;
TkcHa
bp H / 22-28 VI;
IC - TLK Opoczno Południe 4:14, Warszawa Zachodnia 5:21, Warszawa Centralna 5:35 0 T k c H a b
3:41 1 61190
4 KARKONOSZE Warszawa Wschodnia 5:51
TkcHa
bp ~ 25-31 VIII;
Strona 2 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Opoczno Południe 4:33, Warszawa Zachodnia 5:37, Warszawa Centralna 5:44 0 T k c a b
3:59 1 61170
4 KARKONOSZE ~ 9-21 VI; Warszawa Wschodnia 6:06
Tkcab
p p 10-21 VI;
PR - R Czarnca 4:07, Włoszczowa 4:11, Ludynia Dwór 4:18, Ludynia 4:22, Bukowa 4:25, Małogoszcz 4:30,
4:03 2 20520 Wierna Rzeka 4:35, Rykoszyn 4:40, Piekoszów 4:45, Górki Szczukowskie 4:51, Kielce Ślichowice 4:55,
5 TM; Kielce Herbskie 4:57, Kielce Główne 5:01
~ 1-7;
M 7;
PR - R Żelisławice 4:21, Koniecpol 4:30, Koniecpol Centrum 4:32, Koniecpol Magdasz 4:34, Podlesie 4:38,
4:14 2 24301 Staropole Częstochowskie 4:42, Julianka 4:46, Lusławice 4:51, Turów 4:55, Kusięta Nowe 4:59,
5 TM; Częstochowa Raków 5:07, Częstochowa 5:12
PR - R Żelisławice 5:29, Koniecpol 5:38, Koniecpol Centrum 5:40, Koniecpol Magdasz 5:42, Podlesie 5:46,
5:22 2 24303 Staropole Częstochowskie 5:50, Julianka 5:54, Lusławice 5:59, Turów 6:04, Kusięta Nowe 6:08,
5 T; Częstochowa Raków 6:16, Częstochowa 6:20
PR - R Czarnca 5:34, Włoszczowa 5:38, Ludynia Dwór 5:45, Ludynia 5:48, Bukowa 5:52, Małogoszcz 5:57,
5:30 2 20522 Wierna Rzeka 6:01, Rykoszyn 6:06, Piekoszów 6:10, Górki Szczukowskie 6:16, Kielce Ślichowice 6:20,
5 TM; Kielce Herbskie 6:22, Kielce Główne 6:27
~ 10 VI-2 VII 1-6; 5-31 VIII 1-6;
PR - R Czarnca 5:47, Włoszczowa 5:51, Ludynia Dwór 5:57, Ludynia 6:00, Bukowa 6:04, Małogoszcz 6:08,
5:43 2 20522 Wierna Rzeka 6:13, Rykoszyn 6:18, Piekoszów 6:23, Górki Szczukowskie 6:28, Kielce Ślichowice 6:32,
5 TM; Kielce Herbskie 6:34, Kielce Główne 6:39
~ 3 VII-3 VIII 1-6;
IC - IC Opoczno Południe 6:33, Warszawa Zachodnia 7:38, Warszawa Centralna 7:45, Warszawa
6:00 1 31000/144 Wschodnia 7:56, Wołomin 8:17, Tłuszcz 8:28, Łochów 8:40, Małkinia 8:56, Czyżew 9:10,
4 HAŃCZA Szepietowo 9:21, Łapy 9:38, Białystok Zielone Wzgórza 9:54, Białystok 9:59, Sokółka 11:04, Dąbrowa
hTkea Białostocka 11:28, Augustów 11:57, Suwałki 12:20, Trakiszki 13:17,
by Mockava 14:35
~ 25 VII-2 VIII;
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Opoczno Południe 6:42, Warszawa Zachodnia 7:38, Warszawa Centralna 7:45, Warszawa
6:00 1 31000/144 Wschodnia 7:56, Wołomin 8:17, Tłuszcz 8:28, Łochów 8:40, Małkinia 8:56, Czyżew 9:10,
4 HAŃCZA Szepietowo 9:21, Łapy 9:45, Białystok Zielone Wzgórza 10:00, Białystok 10:05, Sokółka 11:04, Dąbrowa
hTkea Białostocka 11:28, Augustów 11:57, Suwałki 12:20, Trakiszki 13:17,
by Mockava 14:35
~ 3-12 VIII;
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Opoczno Południe 6:42, Warszawa Zachodnia 7:38, Warszawa Centralna 7:45, Warszawa
6:15 1 31000/144 Wschodnia 7:56, Wołomin 8:17, Tłuszcz 8:28, Łochów 8:40, Małkinia 8:56, Czyżew 9:10,
4 HAŃCZA Szepietowo 9:21, Łapy 9:38, Białystok Zielone Wzgórza 9:54, Białystok 9:59, Sokółka 11:04, Dąbrowa
hTkea Białostocka 11:30, Augustów 11:57, Suwałki 12:20, Trakiszki 13:17,
by Mockava 14:35
~ 9-16 VI; 20 VI-24 VII;
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Opoczno Południe 6:42, Warszawa Zachodnia 7:38, Warszawa Centralna 7:45, Warszawa
6:15 1 31000/144 Wschodnia 7:56, Wołomin 8:17, Tłuszcz 8:28, Łochów 8:40, Małkinia 8:56, Czyżew 9:10,
4 HAŃCZA Szepietowo 9:21, Łapy 9:38, Białystok Zielone Wzgórza 9:54, Białystok 9:59, Sokółka 11:04, Dąbrowa
hTkea Białostocka 11:30, Augustów 11:55, Suwałki 12:20 0 g T l
by Mockava 14:35
~ 17-19 VI;
Odjazd g Suwałki - przed budynkiem dworca PKP.
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Opoczno Południe 6:42, Warszawa Zachodnia 7:38, Warszawa Centralna 7:45, Warszawa
6:15 1 31000/144 Wschodnia 7:56, Wołomin 8:17, Tłuszcz 8:28, Łochów 8:40, Małkinia 8:56, Czyżew 9:10,
4 HAŃCZA Szepietowo 9:21, Łapy 9:45, Białystok Zielone Wzgórza 10:00, Białystok 10:05, Sokółka 11:04, Dąbrowa
hTkea Białostocka 11:30, Augustów 11:55, Suwałki 12:20, Trakiszki 13:17,
by Mockava 14:35
~ 13-28 VIII; 30-31 VIII;
W komunikacji międzynarodowej l

Strona 3 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Opoczno Południe 6:42, Warszawa Zachodnia 7:38, Warszawa Centralna 7:45, Warszawa
6:15 1 31000/144 Wschodnia 7:56, Wołomin 8:17, Tłuszcz 8:28, Łochów 8:40, Małkinia 8:56, Czyżew 9:10,
4 HAŃCZA Szepietowo 9:21, Łapy 9:45, Białystok Zielone Wzgórza 10:00, Białystok 10:05 0 g T k,
hTkea Wasilków 10:30 0 h T k e y, Sokółka 11:07, Dąbrowa Białostocka 11:31, Augustów 11:56,
by
Suwałki 12:20, Trakiszki 13:17, Mockava 14:35
~ 29 VIII;
Odjazd g Białystok - na placu parkingowym przed budynkiem dworca PKP, obok poczty.
W komunikacji międzynarodowej l
PR - R Czarnca 6:36, Włoszczowa 6:40, Ludynia Dwór 6:46, Ludynia 6:50, Bukowa 6:54, Małogoszcz 6:59,
6:32 2 20524 Wierna Rzeka 7:02, Rykoszyn 7:08, Piekoszów 7:16, Górki Szczukowskie 7:22, Kielce Ślichowice 7:27,
5 T; Kielce Herbskie 7:29, Kielce Główne 7:33
~ 9-18 VI;
PR - R Czarnca 6:36, Włoszczowa 6:40, Ludynia Dwór 6:46, Ludynia 6:50, Bukowa 6:54, Małogoszcz 6:59,
6:32 2 20524 Wierna Rzeka 7:02, Rykoszyn 7:08, Piekoszów 7:12, Górki Szczukowskie 7:17, Kielce Ślichowice 7:22,
5 T; Kielce Herbskie 7:24, Kielce Główne 7:28
~ 19 VI-31 VIII;
PR - R Żelisławice 6:45, Koniecpol 6:54, Koniecpol Centrum 6:58, Koniecpol Magdasz 7:00, Podlesie 7:03,
6:39 2 24305 Staropole Częstochowskie 7:08, Julianka 7:11, Lusławice 7:16, Turów 7:21, Kusięta Nowe 7:25,
3 T; Częstochowa Raków 7:32, Częstochowa 7:37
IC - IC Zawiercie 7:21, Dąbrowa Górnicza 7:44, Sosnowiec Główny 7:56, Katowice 8:08, Tychy 8:30,
6:47 2 14000/116 Rybnik 8:58, Wodzisław Śląski 9:14, Chałupki 9:32, Bohumin 9:43, Ostrava Hlavni Nadrazi 10:10,
3 SILESIA Ostrava-Svinov 10:18, Hranice na Morave 10:45, Olomouc Hlavni Nadrazi 11:14, Zabreh na
hTkea Morave 11:37, Ceska Trebova 12:01, Pardubice Hlavni Nadrazi 12:34, Kolin 12:56, Praha-Liben 13:27,
by
~ 9 VI-14 VII / 10-14 VI; 20 VII-12 VIII; Praha Hlavni Nadrazi 13:34
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Zawiercie 7:21, Dąbrowa Górnicza 7:44, Sosnowiec Główny 7:56, Katowice 8:08, Tychy 8:30,
6:47 2 14000/116 Rybnik 8:58, Wodzisław Śląski 9:14, Chałupki 9:46, Bohumin 9:53, Ostrava Hlavni Nadrazi 10:10,
3 SILESIA Ostrava-Svinov 10:18, Hranice na Morave 10:45, Olomouc Hlavni Nadrazi 11:14, Zabreh na
hTkea Morave 11:37, Ceska Trebova 12:01, Pardubice Hlavni Nadrazi 12:34, Kolin 12:56, Praha-Liben 13:27,
by
~ 10-14 VI; Praha Hlavni Nadrazi 13:34
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Zawiercie 7:21, Dąbrowa Górnicza 7:44, Sosnowiec Główny 7:56, Katowice 8:08, Rybnik 8:58,
6:47 2 14000/116 Wodzisław Śląski 9:14, Chałupki 9:32, Bohumin 9:43, Ostrava Hlavni Nadrazi 10:10,
3 SILESIA Ostrava-Svinov 10:18, Hranice na Morave 10:45, Olomouc Hlavni Nadrazi 11:14, Zabreh na
hTkea Morave 11:37, Ceska Trebova 12:01, Pardubice Hlavni Nadrazi 12:34, Kolin 12:56, Praha-Liben 13:27,
by
~ 15-19 VII; Praha Hlavni Nadrazi 13:34
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Zawiercie 7:21, Dąbrowa Górnicza 7:37, Sosnowiec Główny 7:56, Katowice 8:08, Tychy 8:30,
6:47 2 14000/116 Rybnik 8:59, Wodzisław Śląski 9:14, Chałupki 9:32, Bohumin 9:43, Ostrava Hlavni Nadrazi 10:10,
3 SILESIA Ostrava-Svinov 10:18, Hranice na Morave 10:45, Olomouc Hlavni Nadrazi 11:14, Zabreh na
hTkea Morave 11:37, Ceska Trebova 12:01, Pardubice Hlavni Nadrazi 12:34, Kolin 12:56, Praha-Liben 13:27,
by
~ 13-31 VIII; Praha Hlavni Nadrazi 13:34
W komunikacji międzynarodowej l
IC - EIC Warszawa Zachodnia 8:45, Warszawa Centralna 8:52 0 h T k e a @ y
7:04 1 4110
4 ONDRASZEK Warszawa Wschodnia 9:06
hTkeap
@y ~ 25-26 VII;
IC - EIC Warszawa Zachodnia 8:45, Warszawa Centralna 8:52 0 h T k e a b @ y
7:07 1 4110
4 ONDRASZEK ~ 29 VII-12 VIII 1-5; Warszawa Wschodnia 9:06
hTkea
bp@y b 29 VII-12 VIII 1;
IC - EIC Warszawa Zachodnia 8:33, Warszawa Centralna 8:40 0 h T k e a b @ y
7:08 1 4110
4 ONDRASZEK ~ 10 VI-24 VII 1-5; 13-14 VIII; 19-30 VIII 1-5; Warszawa Wschodnia 8:51
hTkea
bp@y b 24 VI-22 VII 1; 19 VIII; 26 VIII;

Strona 4 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Miechów 7:47 0 h T k I b p @ y, Kraków Główny 8:22 WW{0 h T k b p @ y,

7:11 2 13101
Kraków Płaszów 8:42, Bochnia 9:07 0 h T k I b p @ y, Brzesko Okocim 9:15, Tarnów 9:30 0 h T
3 MALINOWSKI
k b p @ y, Dębica 9:47, Ropczyce 9:55, Sędziszów Małopolski 10:02, Rzeszów Główny 10:17,
hTkbp
@y Łańcut 10:30, Przeworsk 10:45, Jarosław 10:56, Radymno 11:06, Przemyśl Zasanie 11:21,
~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII; Przemyśl Główny 11:25
}WW 8:53 Kraków Główny IC - IC 30100 MALINOWSKI T k b y Brzesko Okocim 9:46,
Tarnów 10:03, Tuchów 10:26, Bogoniowice Ciężkowice 10:40, Bobowa-Miasto 10:54, Stróże 11:03,
Grybów 11:08, Nowy Sącz 11:38, Stary Sącz 11:47, Rytro 11:56, Piwniczna-Zdrój 12:07,
Łomnica-Zdrój 12:12, Wierchomla Wielka 12:18, Żegiestów-Zdrój 12:29, Muszyna 12:44, Muszyna
Zdrój 13:05, Krynica-Zdrój 13:17
~ 9 VI-21 VII 67;
}WW 8:50 Kraków Główny IC - IC 30100 MALINOWSKI T k b y Brzesko Okocim 9:46,
Tarnów 10:03, Tuchów 10:26, Bogoniowice Ciężkowice 10:40, Bobowa-Miasto 10:54, Stróże 11:03,
Grybów 11:08, Nowy Sącz 11:38, Stary Sącz 11:47, Rytro 11:56, Piwniczna-Zdrój 12:07,
Łomnica-Zdrój 12:12, Wierchomla Wielka 12:18, Żegiestów-Zdrój 12:29, Muszyna 12:44, Muszyna
Zdrój 13:05, Krynica-Zdrój 13:17
~ 17-31 VIII 67 + 15 VIII;
IC - IC Miechów 7:47 0 h T k I b p @ y, Kraków Główny 8:22 WW{0 h T k b p @ y,
7:12 2 13101
Kraków Płaszów 8:42, Bochnia 9:07 0 h T k I b p @ y, Brzesko Okocim 9:15, Tarnów 9:30 0 h T
3 MALINOWSKI
k b p @ y, Dębica 9:47, Ropczyce 9:55, Sędziszów Małopolski 10:02, Rzeszów Główny 10:17,
hTkbp
@y Łańcut 10:30, Przeworsk 10:45, Jarosław 10:56, Radymno 11:06, Przemyśl Zasanie 11:21,
~ 25 VII-12 VIII; Przemyśl Główny 11:25
}WW 8:53 Kraków Główny IC - IC 30100 MALINOWSKI T k b y Brzesko Okocim 9:46,
Tarnów 10:03, Tuchów 10:26, Bogoniowice Ciężkowice 10:40, Bobowa-Miasto 10:54, Stróże 11:03,
Grybów 11:08, Nowy Sącz 11:38, Stary Sącz 11:47, Rytro 11:56, Piwniczna-Zdrój 12:07,
Łomnica-Zdrój 12:12, Wierchomla Wielka 12:18, Żegiestów-Zdrój 12:29, Muszyna 12:44, Muszyna
Zdrój 13:05, Krynica-Zdrój 13:17
~ 27 VII-11 VIII 67;
IC - IC Opoczno Południe 7:40, Tomaszów Mazowiecki 8:13, Łódź Widzew 8:43, Łódź Chojny 9:07, Łódź
7:14 1 3722 Kaliska 9:14, Łódź Żabieniec 9:21, Zgierz 9:28, Ozorków 9:42, Łęczyca 9:49, Kutno 10:16, Koło 10:40,
4 BARBAKAN Konin 10:55, Słupca 11:10, Września 11:24, Swarzędz 11:47, Poznań Główny 12:01
hTkea
bp@Vy
w ~ 9 VI-14 VII; 13-31 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 7:40, Tomaszów Mazowiecki 8:13, Łódź Widzew 8:43, Łódź Chojny 9:07, Łódź
7:14 1 3722 Kaliska 9:14, Łódź Żabieniec 9:21, Zgierz 9:28, Ozorków 9:42, Łęczyca 9:49, Kutno 10:16, Koło 10:40,
4 BARBAKAN Konin 10:55, Słupca 11:10, Września 11:24, Swarzędz 11:54, Poznań Główny 12:10
hTkea
bp@Vy
w ~ 15-24 VII;
IC - IC Opoczno Południe 7:48, Tomaszów Mazowiecki 8:25, Łódź Widzew 8:56, Łódź Chojny 9:07, Łódź
7:22 1 3722 Kaliska 9:14, Łódź Żabieniec 9:21, Zgierz 9:28, Ozorków 9:42, Łęczyca 9:49, Kutno 10:16, Koło 10:40,
4 BARBAKAN Konin 10:55, Słupca 11:10, Września 11:24, Swarzędz 11:54, Poznań Główny 12:10
hTkea
bp@Vy
w ~ 25-28 VII;
IC - IC Opoczno Południe 7:55, Tomaszów Mazowiecki 8:25, Łódź Widzew 8:56, Łódź Chojny 9:07, Łódź
7:22 1 3722 Kaliska 9:14, Łódź Żabieniec 9:21, Zgierz 9:28, Ozorków 9:42, Łęczyca 9:49, Kutno 10:16, Koło 10:40,
4 BARBAKAN Konin 10:55, Słupca 11:10, Września 11:24, Swarzędz 11:54, Poznań Główny 12:10
hTkea
bp@Vy
w ~ 29 VII;
IC - IC Opoczno Południe 7:59, Tomaszów Mazowiecki 8:25, Łódź Widzew 8:56, Łódź Chojny 9:07, Łódź
7:22 1 3722 Kaliska 9:14, Łódź Żabieniec 9:21, Zgierz 9:28, Ozorków 9:42, Łęczyca 9:49, Kutno 10:16, Koło 10:40,
4 BARBAKAN Konin 10:55, Słupca 11:10, Września 11:24, Swarzędz 11:50, Poznań Główny 12:01
hTkea
bp@Vy
w ~ 30 VII-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 7:51, Warszawa Zachodnia 8:45, Warszawa Centralna 8:53 0 T k d c y
7:26 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 9-11 VI; 23 VI-7 VII 127; Warszawa Wschodnia 9:06
Tkdcp Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Z. 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Hodonin 23:33 Kuty 22:49 i PRAHA HL N. 22:14

Strona 5 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Opoczno Południe 7:51, Warszawa Zachodnia 8:45, Warszawa Centralna 8:53 0 T k d c y

7:26 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 12-17 VI; 22 VI-6 VII 3-6; 20-23 VII; Warszawa Wschodnia 9:06
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 22:14
IC - IC Opoczno Południe 7:51, Warszawa Zachodnia 8:45, Warszawa Centralna 8:53 0 T k d c y
7:26 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 18-21 VI; 16 VII; 24 VII; Warszawa Wschodnia 9:06
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 21:00
IC - IC Opoczno Południe 7:51, Warszawa Zachodnia 8:45, Warszawa Centralna 8:53 0 T k d c y
7:26 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 8-15 VII; 17-19 VII; Warszawa Wschodnia 9:06
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Z. 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Hodonin 23:33 Kuty 22:49 i PRAHA HL N. 22:14
Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 22:14
PR - R Czarnca 7:48, Włoszczowa 7:52, Ludynia Dwór 7:58, Ludynia 8:02, Bukowa 8:06, Małogoszcz 8:10,
7:44 2 42300 Wierna Rzeka 8:13, Rykoszyn 8:18, Piekoszów 8:22, Górki Szczukowskie 8:27, Kielce Ślichowice 8:31,
5 Ta; Kielce Herbskie 8:34, Kielce Główne 8:38, Kielce Białogon 8:48, Kielce Słowik 8:52, Sitkówka
Nowiny 8:55, Brzeziny 9:01, Nida 9:04, Dębska Wola 9:11, Włoszczowice 9:17, Kije 9:22, Stawiany
Pińczowskie 9:26, Grochowiska 9:35, Busko-Zdrój 9:41
~ 5-31 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 8:14, Warszawa Zachodnia 9:19, Warszawa Centralna 9:28 0 T k d c y
7:49 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 13-31 VIII; Warszawa Wschodnia 9:46
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 22:14
PR - R Czarnca 7:55, Włoszczowa 7:59, Ludynia Dwór 8:05, Ludynia 8:09, Bukowa 8:13, Małogoszcz 8:18,
7:51 2 42300 Wierna Rzeka 8:23, Rykoszyn 8:28, Piekoszów 8:32, Górki Szczukowskie 8:38, Kielce Ślichowice 8:42,
5 TMa; Kielce Herbskie 8:44, Kielce Główne 8:48, Kielce Białogon 9:05, Kielce Słowik 9:09, Sitkówka
Nowiny 9:12, Brzeziny 9:18, Nida 9:21, Dębska Wola 9:28, Włoszczowice 9:34, Kije 9:39, Stawiany
Pińczowskie 9:43, Grochowiska 9:52, Busko-Zdrój 9:58
~ 9 VI-4 VIII;
a 1-4 VIII;
M 9 VI-31 VII;
IC - IC Opoczno Południe 8:30, Warszawa Zachodnia 9:44, Warszawa Centralna 9:51 0 T k d c y
8:03 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 25-27 VII; Warszawa Wschodnia 10:21
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 21:00
IC - IC Opoczno Południe 8:30, Warszawa Zachodnia 9:44, Warszawa Centralna 9:51 0 T k d c y
8:03 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 28 VII; Warszawa Wschodnia 10:21
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Z. 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Hodonin 23:33 Kuty 22:49 i PRAHA HL N. 21:00
IC - IC Opoczno Południe 8:37, Warszawa Zachodnia 9:44, Warszawa Centralna 9:51 0 T k d c y
8:03 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 29 VII-2 VIII; Warszawa Wschodnia 10:21
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 21:00
IC - IC Opoczno Południe 8:52, Warszawa Zachodnia 9:44, Warszawa Centralna 9:51 0 T k d c y
8:03 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 3-11 VIII; Warszawa Wschodnia 10:21
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 21:00
IC - IC Opoczno Południe 8:47, Warszawa Zachodnia 9:44, Warszawa Centralna 9:51 0 T k d c y
8:03 1 406/41010
4 CHOPIN ~ 12 VIII; Warszawa Wschodnia 10:21
T k d c p Dla wagonów z Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60406.
y Prowadzi wag. z BUDAPEST NYUG. 19:30 przez Vac 19:57-Sturovo 20:36-Nove Zamky 21:03-Bratislava hl. st.
21:58-Kuty 22:49 i st. PRAHA HL N. 22:14

Strona 6 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

PR - R Czarnca 8:44, Włoszczowa 8:48, Ludynia Dwór 8:54, Ludynia 8:57, Bukowa 9:01, Małogoszcz 9:06,
8:40 1 20526 Wierna Rzeka 9:11, Rykoszyn 9:16, Piekoszów 9:21, Górki Szczukowskie 9:26, Kielce Ślichowice 9:30,
4 TM; Kielce Herbskie 9:32, Kielce Główne 9:37
~ 20 VII-4 VIII;
PR - R Czarnca 8:49, Włoszczowa 8:53, Ludynia Dwór 8:59, Ludynia 9:02, Bukowa 9:06, Małogoszcz 9:10,
8:45 1 20526 Wierna Rzeka 9:15, Rykoszyn 9:21, Piekoszów 9:25, Górki Szczukowskie 9:31, Kielce Ślichowice 9:35,
4 TM; Kielce Herbskie 9:37, Kielce Główne 9:42
~ 9 VI-19 VII;
PR - R Żelisławice 8:56, Koniecpol 9:05, Koniecpol Centrum 9:08, Koniecpol Magdasz 9:10, Podlesie 9:14,
8:50 2 24307 Staropole Częstochowskie 9:18, Julianka 9:22, Lusławice 9:28, Turów 9:33, Kusięta Nowe 9:37,
5 TM; Częstochowa Raków 9:45, Częstochowa 9:50
~ 20 VII-4 VIII;
PR - R Czarnca 8:54, Włoszczowa 8:59, Ludynia Dwór 9:05, Ludynia 9:09, Bukowa 9:12, Małogoszcz 9:17,
8:50 1 20526 Wierna Rzeka 9:20, Rykoszyn 9:25, Piekoszów 9:29, Górki Szczukowskie 9:34, Kielce Ślichowice 9:38,
4 TM; Kielce Herbskie 9:40, Kielce Główne 9:45
~ 5-31 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 9:25, Warszawa Zachodnia 10:31, Warszawa Centralna 10:38 0 h T k e a b y
8:57 1 111/41008
4 SILESIA ~ 25-28 VII; Warszawa Wschodnia 10:56
hTkea
bpy y 25-26 VII;
IC - IC Opoczno Południe 9:31, Warszawa Zachodnia 10:31, Warszawa Centralna 10:38 0 h T k e a b y
8:57 1 111/41008
4 SILESIA ~ 29 VII-2 VIII; Warszawa Wschodnia 10:56
hTkea
bpy y / 29 VII;
IC - IC Opoczno Południe 9:39, Warszawa Zachodnia 10:31, Warszawa Centralna 10:38 0 h T k e a b y
8:57 1 111/41008
4 SILESIA ~ 3-12 VIII; Warszawa Wschodnia 10:56
hTkea
bpy y 6-9 VIII;
PR - R Żelisławice 9:04, Koniecpol 9:13, Koniecpol Centrum 9:15, Koniecpol Magdasz 9:18, Podlesie 9:21,
8:58 2 24307 Staropole Częstochowskie 9:26, Julianka 9:30, Lusławice 9:35, Turów 9:40, Kusięta Nowe 9:44,
5 TM; Częstochowa Raków 9:52, Częstochowa 9:57
~ 9 VI-19 VII;
IC - EIP Sosnowiec Główny 9:57, Katowice 10:09, Tychy 10:31, Pszczyna 10:48, Czechowice-Dziedzice 11:00,
9:01 2 1401
3 hTlea Bielsko-Biała Główna 11:12
b@Vyw ~ 25 VII-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 9:31, Warszawa Zachodnia 10:25, Warszawa Centralna 10:38 0 h T k e a b y
9:03 1 111/41008
4 SILESIA ~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII; Warszawa Wschodnia 10:56
hTkea
bpy y 11-28 VI; 2-24 VII 2-5; 13-21 VIII 23; 22-30 VIII 2-5;
IC - EIP Sosnowiec Główny 9:58, Katowice 10:09, Tychy 10:31, Pszczyna 10:48, Czechowice-Dziedzice 11:00,
9:05 2 1401
3 hTlea Bielsko-Biała Główna 11:14
b@Vyw ~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII;
PR - R Żelisławice 9:24, Koniecpol 9:33, Koniecpol Centrum 9:36, Koniecpol Magdasz 9:38, Podlesie 9:42,
9:18 2 24307 Staropole Częstochowskie 9:46, Julianka 9:50, Lusławice 9:56, Turów 10:01, Kusięta Nowe 10:05,
5 TM; Częstochowa Raków 10:13, Częstochowa 10:18
~ 5-31 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 10:02, Grodzisk Mazowiecki 11:08, Warszawa Zachodnia 11:33, Warszawa
9:29 1 31102 Centralna 11:40 0 h T k b y Warszawa Wschodnia 11:51
4 MARSZAŁEK
PIŁSUDSKI
hTkbp
y ~ 25-26 VII;
IC - IC Opoczno Południe 10:08, Grodzisk Mazowiecki 11:11, Warszawa Zachodnia 11:33, Warszawa
9:29 1 31102 Centralna 11:40 0 h T k b y Warszawa Wschodnia 11:51
4 MARSZAŁEK
PIŁSUDSKI ~ 29 VII-2 VIII; 13-14 VIII; 16 VIII; 19-30 VIII 1-5;
hTkbp
y y / 29 VII; 16 VIII; 19 VIII; 26 VIII;

Strona 7 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Opoczno Południe 10:16, Grodzisk Mazowiecki 11:08, Warszawa Zachodnia 11:33, Warszawa
9:29 1 31102 Centralna 11:40 0 h T k b y Warszawa Wschodnia 11:51
4 MARSZAŁEK
PIŁSUDSKI ~ 5-9 VIII; 12 VIII;
hTkbp
y y 6-9 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 10:10, Grodzisk Mazowiecki 11:16, Warszawa Zachodnia 11:33, Warszawa
9:36 1 31102 Centralna 11:40 0 h T k b y Warszawa Wschodnia 11:51
4 MARSZAŁEK
PIŁSUDSKI ~ 10 VI-24 VII 1-5 + 15 VI;
hTkbp
y y / 1-22 VII 1;
IC - IC Zawiercie 10:24, Dąbrowa Górnicza 10:47, Sosnowiec Główny 11:06, Katowice 11:18, Zabrze 11:35,
9:52 2 14004/131 Gliwice 11:43, Racibórz 12:37, Chałupki 12:52, Bohumin 13:05, Ostrava Hlavni Nadrazi 13:49,
3 BATORY Ostrava-Svinov 13:57, Hranice na Morave 14:24, Prerov 14:46, Otrokovice 15:06, Stare Mesto u Uher.
h T k e a Hradiste 15:20, Hodonin 15:37, Kuty 16:11, Devinska Nova Ves 16:47, Bratislava Hlavna Stanica 17:04,
by
Nove Zamky 18:05, Sturovo 18:34, Szob 18:50, Nagymaros-Visegrad 19:01, Vac 19:15,
~ 25 VII-2 VIII; Budapest-Nyugati 19:49
Prowadzi wag. do st. PRAHA VRS. 17:44 przez Olomouc hl.n 15:14-Zabrech na M. 15:37-Pardubice hl.n 16:34-Kolin
16:56-Praha Lib. 17:27-Praha hl.n.17:36
IC - IC Zawiercie 10:24, Dąbrowa Górnicza 10:47, Sosnowiec Główny 11:06, Katowice 11:18, Zabrze 11:35,
9:52 2 14004/131 Gliwice 11:43, Racibórz 12:37, Chałupki 12:52, Bohumin 13:05, Ostrava Hlavni Nadrazi 13:49,
3 BATORY Ostrava-Svinov 13:57, Hranice na Morave 14:24, Prerov 14:46, Otrokovice 15:06, Stare Mesto u Uher.
hTkea Hradiste 15:20, Hodonin 15:37, Breclav 15:49, Kuty 16:11, Devinska Nova Ves 16:47, Bratislava Hlavna
by
Stanica 17:04, Nove Zamky 18:05, Sturovo 18:34, Szob 18:50, Nagymaros-Visegrad 19:01, Vac 19:15,
~ 3-12 VIII; Budapest-Nyugati 19:49
Prowadzi wag. do st. PRAHA VRS. 17:44 przez Olomouc hl.n 15:14-Zabrech na M. 15:37-Pardubice hl.n 16:34-Kolin
16:56-Praha Lib. 17:27-Praha hl.n.17:36
IC - IC Zawiercie 10:25, Dąbrowa Górnicza 10:47, Sosnowiec Główny 11:06, Katowice 11:18, Zabrze 11:35,
9:53 2 14004/131 Gliwice 11:43, Racibórz 12:37, Chałupki 12:54, Bohumin 13:05, Ostrava Hlavni Nadrazi 13:49,
3 BATORY Ostrava-Svinov 13:57, Hranice na Morave 14:24, Prerov 14:46, Otrokovice 15:06, Stare Mesto u Uher.
hTkea Hradiste 15:20, Hodonin 15:37, Devinska Nova Ves 16:47, Bratislava Hlavna Stanica 17:04, Nove
by
Zamky 18:05, Sturovo 18:34, Szob 18:50, Nagymaros-Visegrad 19:01, Vac 19:15,
~ 9-10 VI; 22-30 VI 1267; Budapest-Nyugati 19:49
Prowadzi wag. do st. PRAHA VRS. 17:44 przez Olomouc hl.n 15:14-Zabrech na M. 15:37-Pardubice hl.n 16:34-Kolin
16:56-Praha Lib. 17:27-Praha hl.n.17:36
IC - IC Zawiercie 10:25, Dąbrowa Górnicza 10:47, Sosnowiec Główny 11:06, Katowice 11:18, Zabrze 11:35,
9:53 2 14004/131 Gliwice 11:43, Racibórz 12:38, Chałupki 12:54, Bohumin 13:05, Ostrava Hlavni Nadrazi 13:49,
3 BATORY Ostrava-Svinov 13:57, Hranice na Morave 14:24, Prerov 14:46, Otrokovice 15:06, Stare Mesto u Uher.
hTkea Hradiste 15:20, Hodonin 15:37, Breclav 15:49, Kuty 16:11, Devinska Nova Ves 16:47, Bratislava Hlavna
by
Stanica 17:04, Nove Zamky 18:05, Sturovo 18:34, Szob 18:50, Nagymaros-Visegrad 19:01, Vac 19:15,
~ 11-21 VI; 26 VI-19 VII 1-5; 20-24 VII; 13-31 VIII; Budapest-Nyugati 19:49
Prowadzi wag. do st. PRAHA VRS. 17:44 przez Olomouc hl.n 15:14-Zabrech na M. 15:37-Pardubice hl.n 16:34-Kolin
16:56-Praha Lib. 17:27-Praha hl.n.17:36
IC - IC Zawiercie 10:25, Dąbrowa Górnicza 10:47, Sosnowiec Główny 11:06, Katowice 11:18, Zabrze 11:35,
9:53 2 14004/131 Gliwice 11:43, Racibórz 12:37, Chałupki 12:52, Bohumin 13:05, Ostrava Hlavni Nadrazi 13:49,
3 BATORY Ostrava-Svinov 13:57, Hranice na Morave 14:24, Prerov 14:46, Otrokovice 15:06, Stare Mesto u Uher.
hTkea Hradiste 15:20, Hodonin 15:37, Kuty 16:11, Devinska Nova Ves 16:47, Bratislava Hlavna Stanica 17:04,
by
Nove Zamky 18:05, Sturovo 18:34, Szob 18:50, Nagymaros-Visegrad 19:01, Vac 19:15,
~ 6-14 VII 67; Budapest-Nyugati 19:49
Prowadzi wag. do st. PRAHA VRS. 17:44 przez Olomouc hl.n 15:14-Zabrech na M. 15:37-Pardubice hl.n 16:34-Kolin
16:56-Praha Lib. 17:27-Praha hl.n.17:36
IC - EIP Warszawa Zachodnia 11:26, Warszawa Centralna 11:36, Warszawa Wschodnia 11:46,
9:54 1 4506 Ciechanów 12:31, Iława Główna 13:20, Malbork 13:53, Tczew 14:03, Gdańsk Główny 14:17, Gdańsk
4 hTlea Wrzeszcz 14:23, Gdańsk Oliwa 14:28, Sopot 14:33, Gdynia Główna 14:42
b@Vyw
~ 25 VII-12 VIII;
IC - EIP Warszawa Zachodnia 11:14, Warszawa Centralna 11:21, Warszawa Wschodnia 11:46,
9:55 1 4506 Ciechanów 12:31, Iława Główna 13:20, Malbork 13:53, Tczew 14:03, Gdańsk Główny 14:17, Gdańsk
4 hTlea Wrzeszcz 14:23, Gdańsk Oliwa 14:28, Sopot 14:33, Gdynia Główna 14:42
b@Vyw
~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII;
IC - IC Miechów 10:45, Kraków Główny 11:18
10:11 2 5335
3 KAZIMIERZ
hTkea
bp@Vy
w ~ 13-31 VIII;

Strona 8 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Miechów 10:50, Kraków Główny 11:24

10:15 2 5335
3 KAZIMIERZ
hTkea
bp@Vy
w ~ 9 VI-24 VII;
IC - IC Miechów 10:56, Kraków Główny 11:33
10:23 2 5335
3 KAZIMIERZ
hTkea
bp@Vy
w ~ 25 VII-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 10:57, Tomaszów Mazowiecki 11:23, Łódź Widzew 11:58, Łódź Chojny 12:08, Łódź
10:30 1 3560 Kaliska 12:15, Łódź Żabieniec 12:25, Zgierz 12:31, Ozorków 12:46, Łęczyca 12:54, Kutno 13:17,
4 WITKACY Włocławek 13:50, Aleksandrów Kujawski 14:11, Toruń Główny 14:25, Solec Kujawski 14:44, Bydgoszcz
hTkea Wschód 14:53, Bydgoszcz Leśna 14:58, Bydgoszcz Główna 15:04, Laskowice Pomorskie 15:48,
bp@Vy
Smętowo 16:06, Tczew 16:29, Pruszcz Gdański 16:40, Gdańsk Główny 16:47, Gdańsk
w
Wrzeszcz 16:54, Gdańsk Oliwa 16:59, Sopot 17:04, Gdynia Główna 17:14
~ 9 VI-24 VII;
IC - IC Opoczno Południe 10:56, Tomaszów Mazowiecki 11:39, Łódź Widzew 12:09, Łódź Chojny 12:18, Łódź
10:31 1 3560 Kaliska 12:25, Łódź Żabieniec 12:32, Zgierz 12:38, Ozorków 12:52, Łęczyca 12:59, Kutno 13:23,
4 WITKACY Włocławek 13:56, Aleksandrów Kujawski 14:17, Toruń Główny 14:31, Solec Kujawski 14:50, Bydgoszcz
hTkea Wschód 14:59, Bydgoszcz Leśna 15:04, Bydgoszcz Główna 15:10, Laskowice Pomorskie 15:48,
bp@Vy
Smętowo 16:06, Tczew 16:29, Pruszcz Gdański 16:40, Gdańsk Główny 16:47, Gdańsk
w
Wrzeszcz 16:54, Gdańsk Oliwa 16:59, Sopot 17:04, Gdynia Główna 17:14
~ 25-28 VII;
IC - IC Opoczno Południe 11:08, Tomaszów Mazowiecki 11:39, Łódź Widzew 12:09, Łódź Chojny 12:18, Łódź
10:31 1 3560 Kaliska 12:25, Łódź Żabieniec 12:32, Zgierz 12:38, Ozorków 12:52, Łęczyca 12:59, Kutno 13:23,
4 WITKACY Włocławek 13:56, Aleksandrów Kujawski 14:17, Toruń Główny 14:31, Solec Kujawski 14:50, Bydgoszcz
hTkea Wschód 14:59, Bydgoszcz Leśna 15:04, Bydgoszcz Główna 15:10, Laskowice Pomorskie 15:48,
bp@Vy
Smętowo 16:06, Tczew 16:29, Pruszcz Gdański 16:40, Gdańsk Główny 16:47, Gdańsk
w
Wrzeszcz 16:54, Gdańsk Oliwa 16:59, Sopot 17:04, Gdynia Główna 17:14
~ 29 VII-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 11:08, Tomaszów Mazowiecki 11:39, Łódź Widzew 12:09, Łódź Chojny 12:18, Łódź
10:41 1 3560 Kaliska 12:25, Łódź Żabieniec 12:32, Zgierz 12:38, Ozorków 12:52, Łęczyca 12:59, Kutno 13:23,
4 WITKACY Włocławek 13:56, Aleksandrów Kujawski 14:17, Toruń Główny 14:31, Solec Kujawski 14:50, Bydgoszcz
hTkea Wschód 14:59, Bydgoszcz Leśna 15:04, Bydgoszcz Główna 15:10, Laskowice Pomorskie 15:48,
bp@Vy
Smętowo 16:06, Tczew 16:29, Pruszcz Gdański 16:40, Gdańsk Główny 16:47, Gdańsk
w
Wrzeszcz 16:54, Gdańsk Oliwa 16:59, Sopot 17:04, Gdynia Główna 17:14
~ 13-31 VIII;
IC - TLK Miechów 11:45, Kraków Główny 12:19 WW{0 h T k a b p, Kalwaria Zebrzydowska
10:55 2 53105
Lanckorona 13:26, Sucha Beskidzka Zamek 13:50, Maków Podhalański 13:57, Chabówka
3 MAŁOPOLSKA
Stadion 14:22, Nowy Targ 14:50, Poronin 15:03,
hTkIa Zakopane 15:11
bp ~ 9-30 VI; 8-24 VII; 13-31 VIII;
}WW 13:06 Kraków Główny IC - TLK 30104 MAŁOPOLSKA h T k b Tarnów 14:18,
Tuchów 14:39, Bogoniowice Ciężkowice 14:53, Bobowa-Miasto 15:14, Stróże 15:23, Grybów 15:28,
Nowy Sącz 15:58, Stary Sącz 16:07, Rytro 16:16, Piwniczna-Zdrój 16:24, Łomnica-Zdrój 16:29,
Wierchomla Wielka 16:35, Żegiestów-Zdrój 16:46, Muszyna 17:01, Muszyna Zdrój 17:22,
~ 9-30 VI; 8-24 VII; 13-31 VIII; Krynica-Zdrój 17:34
IC - TLK Miechów 11:45, Kraków Główny 12:19 WW{0 h T k a b p, Kalwaria Zebrzydowska
10:55 1 53105
Lanckorona 13:26, Sucha Beskidzka Zamek 13:50, Maków Podhalański 13:57, Chabówka
4 MAŁOPOLSKA
Stadion 14:22, Nowy Targ 14:50, Poronin 15:03,
hTkIa Zakopane 15:11
bp ~ 1-7 VII;
}WW 13:06 Kraków Główny IC - TLK 30104 MAŁOPOLSKA h T k b Tarnów 14:18,
Tuchów 14:39, Bogoniowice Ciężkowice 14:53, Bobowa-Miasto 15:14, Stróże 15:23, Grybów 15:28,
Nowy Sącz 15:58, Stary Sącz 16:07, Rytro 16:16, Piwniczna-Zdrój 16:24, Łomnica-Zdrój 16:29,
Wierchomla Wielka 16:35, Żegiestów-Zdrój 16:46, Muszyna 17:01, Muszyna Zdrój 17:22,
~ 1-7 VII; Krynica-Zdrój 17:34

Strona 9 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Miechów 11:48, Kraków Główny 12:22 WW{0 h T k a b p, Kalwaria Zebrzydowska

11:10 2 53105
Lanckorona 13:26, Sucha Beskidzka Zamek 13:50, Maków Podhalański 13:57, Chabówka
3 MAŁOPOLSKA
Stadion 14:22, Nowy Targ 14:50, Poronin 15:03,
hTkIa Zakopane 15:11
bp ~ 25 VII-12 VIII;
}WW 13:06 Kraków Główny IC - TLK 30104 MAŁOPOLSKA h T k b Tarnów 14:18,
Tuchów 14:39, Bogoniowice Ciężkowice 14:53, Bobowa-Miasto 15:14, Stróże 15:23, Grybów 15:28,
Nowy Sącz 15:58, Stary Sącz 16:07, Rytro 16:16, Piwniczna-Zdrój 16:24, Łomnica-Zdrój 16:29,
Wierchomla Wielka 16:35, Żegiestów-Zdrój 16:46, Muszyna 17:01, Muszyna Zdrój 17:22,
~ 25 VII-12 VIII; Krynica-Zdrój 17:34
PR - R Czarnca 11:47, Włoszczowa 11:51, Ludynia Dwór 11:57, Ludynia 12:01, Bukowa 12:05,
11:43 1 42302 Małogoszcz 12:10, Wierna Rzeka 12:15, Rykoszyn 12:20, Piekoszów 12:25, Górki Szczukowskie 12:31,
4 TM; Kielce Ślichowice 12:35, Kielce Herbskie 12:38, Kielce Główne 12:42
IC - TLK Opoczno Południe 12:23, Tomaszów Mazowiecki 12:57, Koluszki 13:18, Skierniewice 13:37,
11:50 1 35102 Żyrardów 13:49, Warszawa Zachodnia 14:11, Warszawa Centralna 14:27 0 h T k I a b p,
4 LUBOMIRSKI Warszawa Wschodnia 14:51, Legionowo 15:07, Nowy Dwór Mazowiecki 15:18, Ciechanów 15:50 0 h
hTkab T k a b p, Mława 16:06, Działdowo 16:17 0 h T k I a b p, Iława Główna 16:51, Prabuty 17:10,
p
Malbork 17:31, Tczew 17:44, Gdańsk Główny 18:01 0 h T k a b p, Gdańsk Wrzeszcz 18:08,
Gdańsk Oliwa 18:13, Sopot 18:18, Gdynia Główna 18:30
~ 25 VII-2 VIII;
IC - TLK Opoczno Południe 12:31, Tomaszów Mazowiecki 12:57, Koluszki 13:18, Skierniewice 13:37,
11:50 1 35102 Żyrardów 13:49, Warszawa Zachodnia 14:11, Warszawa Centralna 14:27 0 h T k I a b p,
4 LUBOMIRSKI Warszawa Wschodnia 14:51, Legionowo 15:07, Nowy Dwór Mazowiecki 15:18, Ciechanów 15:50 0 h
hTkab T k a b p, Mława 16:06, Działdowo 16:17 0 h T k I a b p, Iława Główna 16:51, Prabuty 17:10,
p
Malbork 17:31, Tczew 17:44, Gdańsk Główny 18:01 0 h T k a b p, Gdańsk Wrzeszcz 18:08,
Gdańsk Oliwa 18:13, Sopot 18:18, Gdynia Główna 18:30
~ 3-12 VIII;
IC - TLK Opoczno Południe 12:19, Tomaszów Mazowiecki 12:47, Koluszki 13:10, Skierniewice 13:29,
11:52 1 35102 Żyrardów 13:42, Warszawa Zachodnia 14:05, Warszawa Centralna 14:12 0 h T k I a b p,
4 LUBOMIRSKI Warszawa Wschodnia 14:51, Legionowo 15:07, Nowy Dwór Mazowiecki 15:18, Ciechanów 15:50 0 h
hTkab T k a b p, Mława 16:06, Działdowo 16:17 0 h T k I a b p, Iława Główna 16:51, Prabuty 17:10,
p
Malbork 17:31, Tczew 17:44, Gdańsk Główny 18:01 0 h T k a b p, Gdańsk Wrzeszcz 18:08,
Gdańsk Oliwa 18:13, Sopot 18:18, Gdynia Główna 18:30
~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII;
IC - IC Miechów 12:50, Kraków Główny 13:27
12:17 2 7321
3 CEGIELSKI
hTkea
bp@Vy
w ~ 13-31 VIII;
IC - IC Miechów 12:59, Kraków Główny 13:29
12:19 2 7321
3 CEGIELSKI
hTkea
bp@Vy
w ~ 9 VI-12 VII; 15-24 VII;
PR - R Żelisławice 12:29, Koniecpol 12:37, Koniecpol Centrum 12:40, Koniecpol Magdasz 12:42, Podlesie 12:46,
12:23 2 24309 Staropole Częstochowskie 12:50, Julianka 12:54, Lusławice 12:59, Turów 13:03, Kusięta Nowe 13:07,
5 TM; Częstochowa Raków 13:15, Częstochowa 13:20
~ 9 VI-15 VII;
IC - IC Miechów 13:09, Kraków Główny 13:41
12:31 2 7321
3 CEGIELSKI
hTkea
bp@Vy
w ~ 13-14 VII;
IC - IC Miechów 13:07, Kraków Główny 13:41
12:34 2 7321
3 CEGIELSKI
hTkea
bp@Vy
w ~ 25 VII-12 VIII;

Strona 10 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

PR - R Żelisławice 12:43, Koniecpol 12:51, Koniecpol Centrum 12:54, Koniecpol Magdasz 12:56, Podlesie 13:00,
12:37 2 24309 Staropole Częstochowskie 13:04, Julianka 13:08, Lusławice 13:13, Turów 13:17, Kusięta Nowe 13:21,
5 TMa; Częstochowa Raków 13:29, Częstochowa 13:34
~ 16 VII-31 VIII;
a 1-31 VIII;
M 16-31 VII;
IC - IC Opoczno Południe 13:20, Warszawa Zachodnia 14:20, Warszawa Centralna 14:27 0 h T k e a b y
12:54 1 113/41006
4 SILESIA ~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII; Warszawa Wschodnia 14:46
hTkea
bpy y 11-23 VI 2-7; 25 VI-19 VII 2-5; 23-24 VII; 13-14 VIII; 20-30 VIII 2-5;
IC - IC Opoczno Południe 13:23, Warszawa Zachodnia 14:33, Warszawa Centralna 14:40 0 h T k e a b y
12:57 1 113/41006
4 SILESIA ~ 25-28 VII; Warszawa Wschodnia 14:56
hTkea
bpy y 25-26 VII;
IC - IC Opoczno Południe 13:30, Warszawa Zachodnia 14:33, Warszawa Centralna 14:40 0 h T k e a b y
12:57 1 113/41006
4 SILESIA ~ 29 VII-2 VIII; Warszawa Wschodnia 14:56
hTkea
bpy y / 29 VII;
IC - IC Opoczno Południe 13:41, Warszawa Zachodnia 14:33, Warszawa Centralna 14:40 0 h T k e a b y
12:57 1 113/41006
4 SILESIA ~ 3-12 VIII; Warszawa Wschodnia 14:56
hTkea
bpy y 6-9 VIII;
PR - R Czarnca 13:49, Włoszczowa 13:54, Ludynia Dwór 14:00, Ludynia 14:05, Bukowa 14:09,
13:45 1 20528 Małogoszcz 14:14, Wierna Rzeka 14:18, Rykoszyn 14:23, Piekoszów 14:28, Górki Szczukowskie 14:34,
4 T; Kielce Ślichowice 14:39, Kielce Herbskie 14:41, Kielce Główne 14:46
~ 9 VI-2 VII; 5-31 VIII;
PR - R Czarnca 13:49, Włoszczowa 13:54, Ludynia Dwór 14:00, Ludynia 14:05, Bukowa 14:13,
13:45 1 20528 Małogoszcz 14:18, Wierna Rzeka 14:23, Rykoszyn 14:29, Piekoszów 14:34, Górki Szczukowskie 14:39,
4 T; Kielce Ślichowice 14:44, Kielce Herbskie 14:46, Kielce Główne 14:51
~ 3 VII-4 VIII;
IC - IC Miechów 14:38, Kraków Główny 15:10
14:05 2 83051
3 CEGIELSKI
BIS
hTkea
bp@Vy
w ~ 4 VIII;
IC - IC Zawiercie 15:20, Dąbrowa Górnicza 15:39, Sosnowiec Główny 15:55, Katowice 16:09, Tychy 16:29,
14:49 2 14006/112 Rybnik 17:01, Wodzisław Śląski 17:15, Chałupki 17:40, Bohumin 17:48, Ostrava Hlavni Nadrazi 18:10,
3 SILESIA Ostrava-Svinov 18:18, Hranice na Morave 18:45, Olomouc Hlavni Nadrazi 19:14, Zabreh na
hTkea Morave 19:37, Ceska Trebova 20:00, Pardubice Hlavni Nadrazi 20:34, Kolin 20:56, Praha-Liben 21:27,
by
Praha Hlavni Nadrazi 21:34, Praha-Vrsovice 21:44
~ 9 VI-14 VII; 20-24 VII; 13-31 VIII;
W komunikacji międzynarodowej l
y 10-22 VI 1-6; 24 VI-11 VII 1-4; 22-24 VII; 13 VIII; 19-29 VIII 1-4;
IC - IC Zawiercie 15:20, Dąbrowa Górnicza 15:38, Sosnowiec Główny 15:55, Katowice 16:09, Rybnik 16:59,
14:49 2 14006/112 Wodzisław Śląski 17:15, Chałupki 17:40, Bohumin 17:48, Ostrava Hlavni Nadrazi 18:10,
3 SILESIA Ostrava-Svinov 18:18, Hranice na Morave 18:45, Olomouc Hlavni Nadrazi 19:14, Zabreh na
hTkea Morave 19:37, Ceska Trebova 20:00, Pardubice Hlavni Nadrazi 20:34, Kolin 20:56, Praha-Liben 21:27,
by
Praha Hlavni Nadrazi 21:34, Praha-Vrsovice 21:44
~ 15-19 VII;
W komunikacji międzynarodowej l
y 15-18 VII;
IC - IC Zawiercie 15:23, Dąbrowa Górnicza 15:40, Sosnowiec Główny 15:55, Katowice 16:09, Tychy 16:29,
14:53 2 14006/112 Rybnik 16:59, Wodzisław Śląski 17:15, Chałupki 17:40, Bohumin 17:48, Ostrava Hlavni Nadrazi 18:10,
3 SILESIA Ostrava-Svinov 18:18, Hranice na Morave 18:45, Olomouc Hlavni Nadrazi 19:14, Zabreh na
hTkea Morave 19:37, Ceska Trebova 20:00, Pardubice Hlavni Nadrazi 20:34, Kolin 20:56, Praha-Liben 21:27,
by
Praha Hlavni Nadrazi 21:34, Praha-Vrsovice 21:44
~ 25 VII-12 VIII;
W komunikacji międzynarodowej l
y 25 VII-12 VIII 1-4;

Strona 11 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Opoczno Południe 16:05, Tomaszów Mazowiecki 16:42, Łódź Widzew 17:13, Łódź Chojny 17:23, Łódź
15:39 1 3720 Retkinia 17:32, Pabianice 17:40, Łask 17:51, Zduńska Wola 17:59, Sieradz 18:11, Kalisz 18:46,
4 CEGIELSKI Pleszew 19:16, Jarocin 19:29, Środa Wielkopolska 19:54, Poznań Główny 20:18
hTkea
bp@Vy
w ~ 25-28 VII;
IC - IC Opoczno Południe 16:16, Tomaszów Mazowiecki 16:42, Łódź Widzew 17:13, Łódź Chojny 17:23, Łódź
15:39 1 3720 Retkinia 17:32, Pabianice 17:40, Łask 17:51, Zduńska Wola 17:59, Sieradz 18:15, Kalisz 18:48,
4 CEGIELSKI Pleszew 19:18, Jarocin 19:31, Środa Wielkopolska 19:54, Poznań Główny 20:18
hTkea
bp@Vy
w ~ 29 VII-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 16:11, Tomaszów Mazowiecki 16:38, Łódź Widzew 17:13, Łódź Chojny 17:23, Łódź
15:44 1 3720 Retkinia 17:32, Pabianice 17:40, Łask 17:51, Zduńska Wola 17:59, Sieradz 18:11, Kalisz 18:46,
4 CEGIELSKI Pleszew 19:16, Jarocin 19:29, Środa Wielkopolska 19:54, Poznań Główny 20:24
hTkea
bp@Vy
w ~ 9-16 VI;
IC - IC Opoczno Południe 16:11, Tomaszów Mazowiecki 16:38, Łódź Widzew 17:13, Łódź Chojny 17:23, Łódź
15:44 1 3720 Retkinia 17:32, Pabianice 17:40, Łask 17:51, Zduńska Wola 17:59, Sieradz 18:15, Kalisz 18:48,
4 CEGIELSKI Pleszew 19:18, Jarocin 19:31, Środa Wielkopolska 19:54, Poznań Główny 20:18
hTkea
bp@Vy
w ~ 17 VI-24 VII / 13-14 VII; 13-31 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 16:11, Tomaszów Mazowiecki 16:38, Łódź Widzew 17:13, Łódź Chojny 17:23, Łódź
15:44 1 3720 Retkinia 17:32, Pabianice 17:40, Łask 17:51, Zduńska Wola 17:59, Sieradz 18:11, Kalisz 18:46, Ostrów
4 CEGIELSKI Wielkopolski 19:02, Pleszew 19:26, Jarocin 19:38, Środa Wielkopolska 20:04,
hTkea
bp@Vy Poznań Główny 20:28
w ~ 13-14 VII;
PR - R Czarnca 15:53, Włoszczowa 15:57, Ludynia Dwór 16:03, Ludynia 16:07, Bukowa 16:11,
15:49 2 42304 Małogoszcz 16:15, Wierna Rzeka 16:20, Rykoszyn 16:25, Piekoszów 16:43, Górki Szczukowskie 16:49,
3 T; Kielce Ślichowice 16:53, Kielce Herbskie 16:55, Kielce Główne 16:59
~ 9-18 VI;
PR - R Czarnca 15:53, Włoszczowa 15:57, Ludynia Dwór 16:03, Ludynia 16:06, Bukowa 16:10,
15:49 2 42304 Małogoszcz 16:15, Wierna Rzeka 16:20, Rykoszyn 16:25, Piekoszów 16:29, Górki Szczukowskie 16:35,
3 T; Kielce Ślichowice 16:39, Kielce Herbskie 16:42, Kielce Główne 16:46
~ 19 VI-31 VIII;
IC - TLK Miechów 16:45, Kraków Główny 17:23
16:09 2 53103
3 LUBOMIRSKI
hTkIa
bp ~ 10-19 VI 1-3;
IC - TLK Miechów 16:46, Kraków Główny 17:23 0 h T k a b, Sucha Beskidzka Zamek 18:54, Nowy
16:09 2 53103 Targ 20:03, Zakopane 20:22
3 LUBOMIRSKI
hTkIa
bp ~ 9 VI-24 VII / 10-12 VI, 17-19 VI; 13-31 VIII;
IC - TLK Miechów 16:48, Kraków Główny 17:23 0 h T k a b, Sucha Beskidzka Zamek 18:54, Nowy
16:12 2 53103 Targ 20:03, Zakopane 20:21
3 LUBOMIRSKI
hTkIa
bp ~ 25 VII-12 VIII;
PR - R Żelisławice 16:19, Koniecpol 16:27, Koniecpol Centrum 16:30, Koniecpol Magdasz 16:32, Podlesie 16:35,
16:13 2 24311 Staropole Częstochowskie 16:40, Julianka 16:43, Lusławice 16:49, Turów 16:53, Kusięta Nowe 16:57,
5 TM; Częstochowa Raków 17:05, Częstochowa 17:10
~ 5-31 VIII;
PR - R Żelisławice 16:23, Koniecpol 16:31, Koniecpol Centrum 16:33, Koniecpol Magdasz 16:35, Podlesie 16:39,
16:16 2 24311 Staropole Częstochowskie 16:43, Julianka 16:47, Lusławice 16:51, Turów 16:56, Kusięta Nowe 17:00,
5 TM; Częstochowa Raków 17:08, Częstochowa 17:13
~ 9 VI-4 VIII;
IC - IC Miechów 17:30, Kraków Główny 18:29
16:46 2 13103
3 MARSZAŁEK
PIŁSUDSKI
hTkIb
py ~ 13-30 VIII 1-35 + 22 VIII, 29 VIII;

Strona 12 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Opoczno Południe 17:20, Warszawa Zachodnia 18:23, Warszawa Centralna 18:36 0 h T k I a b
16:50 1 35104 p, Warszawa Wschodnia 19:16, Legionowo 19:32, Nowy Dwór Mazowiecki 19:41, Ciechanów 20:21,
4 MAŁOPOLSKA Mława 20:38 0 h T k a b p, Działdowo 20:49, Iława Główna 21:21, Prabuty 21:39, Malbork 21:59,
hTkab Tczew 22:12, Gdańsk Główny 22:31, Gdańsk Wrzeszcz 22:38, Gdańsk Oliwa 22:44, Sopot 22:49,
p
~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII; Gdynia Główna 23:00
IC - TLK Opoczno Południe 17:28, Warszawa Zachodnia 18:42, Warszawa Centralna 18:49 0 h T k I a b
17:00 1 35104 p, Warszawa Wschodnia 19:16, Legionowo 19:32, Nowy Dwór Mazowiecki 19:41, Ciechanów 20:21,
4 MAŁOPOLSKA Mława 20:38 0 h T k a b p, Działdowo 20:49, Iława Główna 21:21, Prabuty 21:39, Malbork 21:59,
hTkab Tczew 22:12, Gdańsk Główny 22:31, Gdańsk Wrzeszcz 22:38, Gdańsk Oliwa 22:44, Sopot 22:49,
p
~ 25-28 VII; Gdynia Główna 23:00
IC - TLK Opoczno Południe 17:43, Warszawa Zachodnia 18:42, Warszawa Centralna 18:49 0 h T k I a b
17:00 1 35104 p, Warszawa Wschodnia 19:16, Legionowo 19:32, Nowy Dwór Mazowiecki 19:41, Ciechanów 20:21,
4 MAŁOPOLSKA Mława 20:38 0 h T k a b p, Działdowo 20:49, Iława Główna 21:21, Prabuty 21:39, Malbork 21:59,
hTkab Tczew 22:12, Gdańsk Główny 22:31, Gdańsk Wrzeszcz 22:38, Gdańsk Oliwa 22:44, Sopot 22:49,
p
~ 29 VII-4 VIII; 10-12 VIII; Gdynia Główna 23:00
IC - TLK Opoczno Południe 17:43, Warszawa Zachodnia 18:51, Warszawa Centralna 18:59 0 h T k I a b
17:00 1 35104 p, Warszawa Wschodnia 19:16, Legionowo 19:32, Nowy Dwór Mazowiecki 19:41, Ciechanów 20:21,
4 MAŁOPOLSKA Mława 20:38 0 h T k a b p, Działdowo 20:49, Iława Główna 21:21, Prabuty 21:39, Malbork 21:59,
hTkab Tczew 22:12, Gdańsk Główny 22:31, Gdańsk Wrzeszcz 22:38, Gdańsk Oliwa 22:44, Sopot 22:49,
p
~ 5-9 VIII; Gdynia Główna 23:00
PR - R Czarnca 17:05, Włoszczowa 17:09, Ludynia Dwór 17:15, Ludynia 17:18, Bukowa 17:22,
17:01 2 42306 Małogoszcz 17:27, Wierna Rzeka 17:32, Rykoszyn 17:37, Piekoszów 17:41, Górki Szczukowskie 17:47,
5 TM; Kielce Ślichowice 17:51, Kielce Herbskie 17:54, Kielce Główne 17:58
IC - IC Miechów 17:46, Kraków Główny 18:22
17:09 2 13103
3 MARSZAŁEK
PIŁSUDSKI
hTkIb
py ~ 25 VII-12 VIII 1-5;
IC - EIC Zawiercie 17:50, Dąbrowa Górnicza 18:14, Sosnowiec Główny 18:27, Katowice 18:39 0 h T k e a
17:15 2 1411 @ y, Tychy 19:01, Pszczyna 19:20, Czechowice-Dziedzice 19:33,
3 ONDRASZEK
hTkeap Bielsko-Biała Główna 19:46
@y ~ 10 VI-24 VII 1-4 + 14 VI; 13 VIII; 19-29 VIII 1-4;
IC - EIC Zawiercie 17:53, Dąbrowa Górnicza 18:14, Sosnowiec Główny 18:27, Katowice 18:39 0 h T k e a
17:16 2 1411 b @ y, Tychy 19:01, Pszczyna 19:21, Czechowice-Dziedzice 19:33,
3 ONDRASZEK
hTkea ~ 25 VII-12 VIII 1-5; Bielsko-Biała Główna 19:46
bp@y
b 26 VII-9 VIII 5;
IC - EIC Zawiercie 17:55, Dąbrowa Górnicza 18:14, Sosnowiec Główny 18:27, Katowice 18:39 0 h T k e a
17:18 2 1411 b @ y, Tychy 19:01, Pszczyna 19:21, Czechowice-Dziedzice 19:34,
3 ONDRASZEK
hTkea Bielsko-Biała Główna 19:48
bp@y ~ 21 VI-19 VII 5; 14 VIII; 23 VIII; 30 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 17:52, Tomaszów Mazowiecki 18:27, Łódź Widzew 18:56, Łódź Chojny 19:05, Łódź
17:19 1 3534 Kaliska 19:12, Łódź Żabieniec 19:23, Zgierz 19:29, Ozorków 19:44, Łęczyca 19:55, Kutno 20:31,
4 KAZIMIERZ Włocławek 21:04, Aleksandrów Kujawski 21:24, Toruń Główny 21:42, Solec Kujawski 22:10, Bydgoszcz
hTkea Wschód 22:20, Bydgoszcz Leśna 22:25,
bp@Vy Bydgoszcz Główna 22:31
w ~ 25 VII-2 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 17:59, Tomaszów Mazowiecki 18:27, Łódź Widzew 18:56, Łódź Chojny 19:05, Łódź
17:19 1 3534 Kaliska 19:12, Łódź Żabieniec 19:23, Zgierz 19:29, Ozorków 19:44, Łęczyca 19:55, Kutno 20:31,
4 KAZIMIERZ Włocławek 21:04, Aleksandrów Kujawski 21:24, Toruń Główny 21:42, Solec Kujawski 22:10, Bydgoszcz
hTkea Wschód 22:20, Bydgoszcz Leśna 22:25,
bp@Vy Bydgoszcz Główna 22:31
w ~ 3-12 VIII;
IC - IC Miechów 18:03, Kraków Główny 18:37
17:23 2 13103
3 MARSZAŁEK
PIŁSUDSKI
hTkIb
py ~ 10 VI-24 VII 1-5 + 9 VI, 16 VI;
IC - IC Opoczno Południe 18:11, Tomaszów Mazowiecki 18:40, Łódź Widzew 19:14, Łódź Chojny 19:25, Łódź
17:44 1 3534 Kaliska 19:32, Łódź Żabieniec 19:39, Zgierz 19:46, Ozorków 20:01, Łęczyca 20:08, Kutno 20:31,
4 KAZIMIERZ Włocławek 21:04, Aleksandrów Kujawski 21:25, Toruń Główny 21:42, Solec Kujawski 22:10, Bydgoszcz
hTkea Wschód 22:20, Bydgoszcz Leśna 22:25,
bp@Vy Bydgoszcz Główna 22:31
w ~ 9 VI-24 VII;
Strona 13 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Miechów 18:20, Kraków Główny 18:52, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 19:39, Sucha Beskidzka
17:46 2 5361 Zamek 20:03, Maków Podhalański 20:10, Chabówka Stadion 20:49, Nowy Targ 21:22, Poronin 21:33,
3 WITKACY
hTkea Zakopane 21:41
bp@Vy
w ~ 9 VI-24 VII;
IC - IC Miechów 18:21, Kraków Główny 19:02, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 19:39, Sucha Beskidzka
17:46 2 5361 Zamek 20:03, Maków Podhalański 20:10, Chabówka Stadion 20:49, Nowy Targ 21:22, Poronin 21:33,
3 WITKACY
hTkea Zakopane 21:41
bp@Vy
w ~ 13-31 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 18:15, Tomaszów Mazowiecki 18:42, Łódź Widzew 19:14, Łódź Chojny 19:25, Łódź
17:49 1 3534 Kaliska 19:32, Łódź Żabieniec 19:39, Zgierz 19:46, Ozorków 20:01, Łęczyca 20:08, Kutno 20:31,
4 KAZIMIERZ Włocławek 21:04, Aleksandrów Kujawski 21:24, Toruń Główny 21:42, Solec Kujawski 22:10, Bydgoszcz
hTkea Wschód 22:20, Bydgoszcz Leśna 22:25,
bp@Vy Bydgoszcz Główna 22:31
w ~ 13-31 VIII;
IC - IC Miechów 18:25, Kraków Główny 18:59, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona 19:39, Sucha Beskidzka
17:50 2 5361 Zamek 20:03, Maków Podhalański 20:10, Chabówka Stadion 20:49, Nowy Targ 21:22, Poronin 21:33,
3 WITKACY
hTkea Zakopane 21:41
bp@Vy
w ~ 25 VII-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 18:20, Warszawa Zachodnia 19:21, Warszawa Centralna 19:29 0 h T k e a b y
17:53 1 130/41004
4 BATORY ~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII; Warszawa Wschodnia 19:56
hTkea Prowadzi wag. ze st. PRAHA Hl.N. 10:19 przez Praha Lib. 10:26-Kolin 11:00-Pardubice hl.n 11:22-Ceska
bpy Treb.11:59-Zabrech na M. 12:22-Olomouc hl.n.12:45
IC - IC Opoczno Południe 18:20, Warszawa Zachodnia 19:38, Warszawa Centralna 19:45 0 h T k e a b y
17:53 1 130/41004
4 BATORY ~ 25-28 VII; Warszawa Wschodnia 19:56
hTkea Prowadzi wag. ze st. PRAHA Hl.N. 10:19 przez Praha Lib. 10:26-Kolin 11:00-Pardubice hl.n 11:22-Ceska
bpy Treb.11:59-Zabrech na M. 12:22-Olomouc hl.n.12:45
IC - IC Opoczno Południe 18:33, Warszawa Zachodnia 19:38, Warszawa Centralna 19:45 0 h T k e a b y
17:53 1 130/41004
4 BATORY ~ 29 VII-12 VIII; Warszawa Wschodnia 19:56
hTkea Prowadzi wag. ze st. PRAHA Hl.N. 10:19 przez Praha Lib. 10:26-Kolin 11:00-Pardubice hl.n 11:22-Ceska
bpy Treb.11:59-Zabrech na M. 12:22-Olomouc hl.n.12:45
PR - R Czarnca 18:43, Włoszczowa 18:47, Ludynia Dwór 18:59, Ludynia 19:02, Bukowa 19:06,
18:39 1 20530 Małogoszcz 19:10, Wierna Rzeka 19:13, Rykoszyn 19:18, Piekoszów 19:36, Górki Szczukowskie 19:42,
4 T; Kielce Ślichowice 19:46, Kielce Herbskie 19:48, Kielce Główne 19:52
~ 9-18 VI;
PR - R Czarnca 18:43, Włoszczowa 18:47, Ludynia Dwór 18:52, Ludynia 18:56, Bukowa 19:00,
18:39 1 20530 Małogoszcz 19:05, Wierna Rzeka 19:10, Rykoszyn 19:15, Piekoszów 19:20, Górki Szczukowskie 19:24,
4 T; Kielce Ślichowice 19:28, Kielce Herbskie 19:31, Kielce Główne 19:36
~ 19 VI-31 VIII;
IC - IC Zawiercie 19:22, Dąbrowa Górnicza 19:42, Sosnowiec Główny 19:54, Katowice 20:07, Tychy 20:39,
18:50 2 14008/110 Rybnik 21:08, Wodzisław Śląski 21:24, Chałupki 21:42, Bohumin 21:49
3 SILESIA
hTkea ~ 10-13 VI;
by W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Zawiercie 19:22, Dąbrowa Górnicza 19:45, Sosnowiec Główny 20:02, Katowice 20:14, Tychy 20:39,
18:50 2 14008/110 Rybnik 21:09, Wodzisław Śląski 21:24, Chałupki 21:42, Ostrava Hlavni Nadrazi 21:56,
3 SILESIA
hTkea ~ 9 VI-21 VII 67; 15-18 VIII; 24-25 VIII; 31 VIII; Ostrava-Svinov 22:03
by W komunikacji międzynarodowej l
y 15-23 VI 67;
IC - IC Zawiercie 19:22, Dąbrowa Górnicza 19:42, Sosnowiec Główny 19:54, Katowice 20:07, Tychy 20:39,
18:50 2 14008/110 Rybnik 21:09, Wodzisław Śląski 21:24, Chałupki 21:42, Ostrava Hlavni Nadrazi 21:56,
3 SILESIA
hTkea ~ 17 VI-12 VII 1-5; 22-24 VII; 13-14 VIII; 19-30 VIII 1-5; Ostrava-Svinov 22:03
by W komunikacji międzynarodowej l
y / 28 VI-12 VII 5; 14 VIII; 23 VIII; 30 VIII;
IC - IC Zawiercie 19:22, Dąbrowa Górnicza 19:42, Sosnowiec Główny 19:54, Katowice 20:07, Rybnik 21:08,
18:50 2 14008/110 Wodzisław Śląski 21:24, Chałupki 21:42, Ostrava Hlavni Nadrazi 21:56, Ostrava-Svinov 22:03
3 SILESIA
hTkea ~ 15-19 VII;
by W komunikacji międzynarodowej l
y 15-18 VII;

Strona 14 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Zawiercie 19:23, Dąbrowa Górnicza 19:42, Sosnowiec Główny 19:54, Katowice 20:07, Tychy 20:39,
18:52 2 14008/110 Rybnik 21:09, Wodzisław Śląski 21:24, Chałupki 21:42, Ostrava Hlavni Nadrazi 21:56,
3 SILESIA
hTkea ~ 25 VII-12 VIII 1-5; Ostrava-Svinov 22:03
by W komunikacji międzynarodowej l
y / 26 VII-9 VIII 5;
IC - IC Zawiercie 19:23, Dąbrowa Górnicza 19:45, Sosnowiec Główny 20:02, Katowice 20:14, Tychy 20:39,
18:52 2 14008/110 Rybnik 21:09, Wodzisław Śląski 21:24, Chałupki 21:42, Ostrava Hlavni Nadrazi 21:56,
3 SILESIA
hTkea ~ 27 VII-11 VIII 67; Ostrava-Svinov 22:03
b W komunikacji międzynarodowej l
IC - EIP Warszawa Zachodnia 20:42, Warszawa Centralna 20:50, Warszawa Wschodnia 21:01,
19:10 1 4500 Działdowo 22:04, Iława Główna 22:36, Malbork 23:08, Tczew 23:19, Gdańsk Główny 23:33, Gdańsk
4 hTlea Wrzeszcz 23:39, Gdańsk Oliwa 23:44, Sopot 23:49, Gdynia Główna 23:58
b@Vyw
~ 25 VII-12 VIII;
IC - EIP Warszawa Zachodnia 20:29, Warszawa Centralna 20:39, Warszawa Wschodnia 21:01,
19:12 1 4500 Działdowo 22:04, Iława Główna 22:36, Malbork 23:08, Tczew 23:19, Gdańsk Główny 23:33, Gdańsk
4 hTlea Wrzeszcz 23:39, Gdańsk Oliwa 23:44, Sopot 23:49, Gdynia Główna 23:58
b@Vyw
~ 9-21 VI 1-57; 24 VI-12 VII; 15-21 VII; 22-24 VII; 13-31 VIII;
IC - EIP Warszawa Zachodnia 20:26, Warszawa Centralna 20:33, Warszawa Wschodnia 21:01,
19:12 1 4500 Działdowo 22:04, Iława Główna 22:36, Malbork 23:08, Tczew 23:19, Gdańsk Główny 23:33, Gdańsk
4 hTlea Wrzeszcz 23:39, Gdańsk Oliwa 23:44, Sopot 23:49, Gdynia Główna 23:58
b@Vyw
~ 15 VI;
IC - EIP Warszawa Zachodnia 20:33, Warszawa Centralna 20:50, Warszawa Wschodnia 21:01,
19:12 1 4500 Działdowo 22:04, Iława Główna 22:36, Malbork 23:08, Tczew 23:19, Gdańsk Główny 23:33, Gdańsk
4 hTlea Wrzeszcz 23:39, Gdańsk Oliwa 23:44, Sopot 23:49, Gdynia Główna 23:58
b@Vyw
~ 22-23 VI; 13-14 VII;
PR - R Żelisławice 19:47, Koniecpol 19:55, Koniecpol Centrum 19:58, Koniecpol Magdasz 20:00, Podlesie 20:03,
19:41 2 24313 Staropole Częstochowskie 20:08, Julianka 20:11, Lusławice 20:16, Turów 20:20, Kusięta Nowe 20:24,
5 TM; Częstochowa Raków 20:32, Częstochowa 20:37
~ 9-11 VI;
IC - EIP Sosnowiec Główny 21:06, Katowice 21:18, Tychy 21:43, Pszczyna 22:08, Czechowice-Dziedzice 22:18,
20:03 2 5407
3 hTlea Bielsko-Biała Główna 22:32
b@Vyw ~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII;
IC - EIP Sosnowiec Główny 21:09, Katowice 21:22, Tychy 21:43, Pszczyna 22:08, Czechowice-Dziedzice 22:18,
20:18 2 5407
3 hTlea Bielsko-Biała Główna 22:29
b@Vyw ~ 25 VII-12 VIII;
PR - R Czarnca 20:30, Włoszczowa 20:34, Ludynia Dwór 20:40, Ludynia 20:44, Bukowa 20:48,
20:26 1 42310 Małogoszcz 20:52, Wierna Rzeka 20:56, Rykoszyn 21:02, Piekoszów 21:06, Górki Szczukowskie 21:12,
4 T; Kielce Ślichowice 21:16, Kielce Herbskie 21:19, Kielce Główne 21:23
IC - IC Miechów 21:03, Kraków Główny 21:34
20:27 2 7323
3 BARBAKAN
hTkea
bp@Vy
w ~ 9 VI-24 VII;
IC - IC Miechów 21:03, Kraków Główny 21:51
20:27 2 7323
3 BARBAKAN
hTkea
bp@Vy
w ~ 13-31 VIII;
IC - IC Miechów 21:15, Kraków Główny 21:46, Oświęcim 23:14, Czechowice-Dziedzice 23:35,
20:38 2 14010/407 Zebrzydowice 0:06, Bohumin 0:31, Ostrava Hlavni Nadrazi 0:52, Breclav 3:38, Wien Hbf 4:49, St.Poelten
3 CHOPIN Hbf 5:33, Linz Hauptbahnhof 6:21, Attnang-Puchheim 6:54, Salzburg Hbf. 7:44, Rosenheim 9:12,
Tkdcy Muenchen Ost 9:47, Muenchen Hbf 10:01
~ 25-26 VII; 1-4 VIII; 5-10 VIII;
Dla wagonów do Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60407. W komunikacji międzynarodowej l
Prowadzi wag. do BUDAPEST NYUG. 8:29 przez Kuty 5:11-Bratislava hl.st , 6:02-Nove Zamky 6:57-Sturovo 7:24-Vac
7:59 i st. PRAHA HL N. 7:48.

Strona 15 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Miechów 21:15, Kraków Główny 21:46, Oświęcim 23:14, Czechowice-Dziedzice 23:35,

20:38 2 14010/407 Zebrzydowice 0:06, Bohumin 0:31, Ostrava Hlavni Nadrazi 0:52, Breclav 3:38, Wien Hbf 4:49, St.Poelten
3 CHOPIN Hbf 5:33, Linz Hauptbahnhof 6:21, Attnang-Puchheim 6:54, Salzburg Hbf. 7:44, Rosenheim 9:12,
Tkdcy Muenchen Ost 9:47, Muenchen Hbf 10:01
~ 27-31 VII;
Dla wagonów do Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60407. W komunikacji międzynarodowej l
Prowadzi wag. do BUDAPEST NYUG. 8:29 przez Hodonin 4:23-Kuty 5:11-Bratislava hl.st .5:54-Nove Zamky
6:57-Sturovo 7:24-Vac 7:59 i st. PRAHA HL N. 7:48.
IC - IC Miechów 21:14, Kraków Główny 21:46
20:40 2 7323
3 BARBAKAN
hTkea
bp@Vy
w ~ 11-12 VIII;
PR - R Żelisławice 20:50, Koniecpol 20:57, Koniecpol Centrum 21:00, Koniecpol Magdasz 21:02, Podlesie 21:06,
20:44 2 24313 Staropole Częstochowskie 21:10, Julianka 21:14, Lusławice 21:19, Turów 21:23, Kusięta Nowe 21:27,
5 TM; Częstochowa Raków 21:35, Częstochowa 21:40
~ 12 VI-31 VIII;
IC - IC Miechów 21:21, Kraków Główny 21:53, Oświęcim 23:14, Czechowice-Dziedzice 23:35,
20:47 2 14010/407 Zebrzydowice 0:04, Bohumin 0:31, Ostrava Hlavni Nadrazi 0:53, Breclav 3:38, Wien Hbf 4:49, St.Poelten
3 CHOPIN Hbf 5:33, Linz Hauptbahnhof 6:21, Attnang-Puchheim 6:54, Salzburg Hbf. 7:44, Rosenheim 9:12,
Tkdcy Muenchen Ost 9:47, Muenchen Hbf 10:01
~ 17-20 VI; 15 VII; 23-24 VII;
Dla wagonów do Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60407. W komunikacji międzynarodowej l
Prowadzi wag. do BUDAPEST NYUG. 8:29 przez Kuty 5:11-Bratislava hl.st , 6:02-Nove Zamky 6:57-Sturovo 7:24-Vac
7:59 i st. PRAHA HL N. 7:48.
IC - IC Miechów 21:24, Kraków Główny 21:55
20:50 2 7323
3 BARBAKAN
hTkea
bp@Vy
w ~ 25 VII-10 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 21:37, Grodzisk Mazowiecki 22:29, Warszawa Gdańska 22:54
21:04 1 117/41000
4 SILESIA
hTkea
by ~ 25 VII-2 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 21:45, Grodzisk Mazowiecki 22:29, Warszawa Gdańska 22:54
21:04 1 117/41000
4 SILESIA
hTkea
by ~ 3-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 21:39, Grodzisk Mazowiecki 22:21, Warszawa Gdańska 22:47
21:12 1 117/41000
4 SILESIA
hTkea
by ~ 9 VI-24 VII; 13-31 VIII;
IC - IC Miechów 21:52, Kraków Główny 22:24, Oświęcim 23:45, Czechowice-Dziedzice 0:06,
21:16 2 14010/407 Zebrzydowice 0:36, Bohumin 1:01, Ostrava Hlavni Nadrazi 1:52, Breclav 3:38, Wien Hbf 4:49, St.Poelten
3 CHOPIN Hbf 5:33, Linz Hauptbahnhof 6:21, Attnang-Puchheim 6:54, Salzburg Hbf. 7:44, Rosenheim 9:12,
Tkdcy Muenchen Ost 9:47, Muenchen Hbf 10:01
~ 9 VI-14 VII 167 / 15-17 VI, 8 VII;
Dla wagonów do Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60407. W komunikacji międzynarodowej l
Prowadzi wag. do BUDAPEST NYUG. 8:29 przez Hodonin 4:23-Kuty 5:11-Bratislava hl.st .5:54-Nove Zamky
6:57-Sturovo 7:24-Vac 7:59 i st. PRAHA HL N. 7:48.
IC - IC Miechów 21:52, Kraków Główny 22:24, Oświęcim 23:45, Czechowice-Dziedzice 0:06,
21:16 2 14010/407 Zebrzydowice 0:36, Bohumin 1:01, Ostrava Hlavni Nadrazi 1:52, Breclav 3:38, Wien Hbf 4:49, St.Poelten
3 CHOPIN Hbf 5:33, Linz Hauptbahnhof 6:21, Attnang-Puchheim 6:54, Salzburg Hbf. 7:44, Rosenheim 9:12,
Tkdcy Muenchen Ost 9:47, Muenchen Hbf 10:01
~ 11-16 VI; 21 VI-19 VII 2-5 + 8 VII, 20-21 VII; 22 VII; 13-30 VIII;
Dla wagonów do Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60407. W komunikacji międzynarodowej l
Prowadzi wag. do BUDAPEST NYUG. 8:29 przez Kuty 5:11-Bratislava hl.st , 6:02-Nove Zamky 6:57-Sturovo 7:24-Vac
7:59 i st. PRAHA HL N. 7:48.

Strona 16 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Miechów 21:51, Kraków Główny 22:24, Oświęcim 23:45, Czechowice-Dziedzice 0:06,

21:16 2 14010/407 Zebrzydowice 0:30, Bohumin 1:01, Ostrava Hlavni Nadrazi 1:52, Breclav 3:38, Wien Hbf 4:49, St.Poelten
3 CHOPIN Hbf 5:33, Linz Hauptbahnhof 6:21, Attnang-Puchheim 6:54, Salzburg Hbf. 7:44, Rosenheim 9:12,
Tkdcy Muenchen Ost 9:47, Muenchen Hbf 10:01
~ 31 VIII;
Dla wagonów do Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60407. W komunikacji międzynarodowej l
Prowadzi wag. do BUDAPEST NYUG. 8:29 przez Kuty 5:11-Bratislava hl.st , 6:02-Nove Zamky 6:57-Sturovo 7:24-Vac
7:59 i st. PRAHA HL N. 7:48.
IC - IC Miechów 21:52, Kraków Główny 22:24, Oświęcim 23:45, Czechowice-Dziedzice 0:06,
21:18 2 14010/407 Zebrzydowice 0:36, Bohumin 1:01, Ostrava Hlavni Nadrazi 1:52, Breclav 3:38, Wien Hbf 4:49, St.Poelten
3 CHOPIN Hbf 5:33, Linz Hauptbahnhof 6:21, Attnang-Puchheim 6:54, Salzburg Hbf. 7:44, Rosenheim 9:12,
Tkdcy Muenchen Ost 9:47, Muenchen Hbf 10:01
~ 11-12 VIII;
Dla wagonów do Muenchen Hbf. nr 345,346,347 na bil. wskazano nr. poc. 60407. W komunikacji międzynarodowej l
Prowadzi wag. do BUDAPEST NYUG. 8:29 przez Kuty 5:11-Bratislava hl.st , 6:02-Nove Zamky 6:57-Sturovo 7:24-Vac
7:59 i st. PRAHA HL N. 7:48.
IC - IC Opoczno Południe 22:13, Warszawa Gdańska 23:23
21:45 1 31100
4 MALINOWSKI
hTkb@
y ~ 9 VI-24 VII;
IC - IC Opoczno Południe 22:14, Warszawa Gdańska 23:33
21:47 1 31100
4 MALINOWSKI
hTkb@
y ~ 25-28 VII;
IC - IC Opoczno Południe 22:20, Warszawa Gdańska 23:33
21:47 1 31100
4 MALINOWSKI
hTkb@
y ~ 29 VII-2 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 22:29, Warszawa Gdańska 23:33
21:47 1 31100
4 MALINOWSKI
hTkb@
y ~ 3-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 22:18, Warszawa Gdańska 23:24
21:51 1 31100
4 MALINOWSKI
hTkb@
y ~ 13-31 VIII;
IC - IC Miechów 23:00, Kraków Główny 23:36
22:23 2 143/13000
3 HAŃCZA
hTkea
bpy ~ 9 VI-24 VII; 19-22 VIII; 31 VIII;
IC - IC Miechów 23:00, Kraków Główny 23:48
22:23 2 143/13000
3 HAŃCZA
hTkea
bpy ~ 13-18 VIII; 23-25 VIII; 26-30 VIII;
IC - IC Miechów 23:16, Kraków Główny 23:56
22:42 2 143/13000
3 HAŃCZA
hTkea
bpy ~ 25 VII; 29 VII-12 VIII 1-6;
IC - IC Miechów 23:18, Kraków Główny 23:50
22:42 2 143/13000
3 HAŃCZA
hTkea
bpy ~ 26-27 VII;
IC - IC Opoczno Południe 23:15, Grodzisk Mazowiecki 0:10, Warszawa Gdańska 0:34,
22:49 1 3128
4 ŁOKIETEK Warszawa Wschodnia 0:47
hTkea
b@Vyw ~ 25-28 VII;
IC - IC Opoczno Południe 23:21, Grodzisk Mazowiecki 0:10, Warszawa Gdańska 0:34,
22:49 1 3128
4 ŁOKIETEK Warszawa Wschodnia 0:47
hTkea
b@Vyw ~ 29 VII-2 VIII;
Strona 17 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ 9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Opoczno Południe 23:28, Grodzisk Mazowiecki 0:10, Warszawa Gdańska 0:34,

22:49 1 3128
4 ŁOKIETEK Warszawa Wschodnia 0:47
hTkea
b@Vyw ~ 3-12 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 23:17, Grodzisk Mazowiecki 23:58, Warszawa Gdańska 0:22,
22:50 1 3128
4 ŁOKIETEK Warszawa Wschodnia 0:36
hTkea
b@Vyw ~ 9 VI-24 VII;
IC - IC Opoczno Południe 23:21, Grodzisk Mazowiecki 0:02, Warszawa Gdańska 0:26,
22:54 1 3128
4 ŁOKIETEK Warszawa Wschodnia 0:39
hTkea
b@Vyw ~ 13-30 VIII;
IC - IC Opoczno Południe 23:21, Grodzisk Mazowiecki 0:02, Warszawa Zachodnia 0:16, Warszawa
22:54 1 3128 Centralna 0:23 0 h T k e a b @ V y w Warszawa Wschodnia 0:31
4 ŁOKIETEK
hTkea
bp@Vy
w ~ 31 VIII;
IC - IC Miechów 23:35, Kraków Główny 0:07
23:00 2 143/13000
3 HAŃCZA
hTkea
bpy ~ 4 VIII; 11 VIII;
IC - IC Miechów 23:35, Kraków Główny 0:07
23:01 2 143/13000
3 HAŃCZA
hTkea
bpy ~ 28 VII;
IC - IC Miechów 0:28, Kraków Główny 1:01
23:54 2 5329
3 WARMIA
hTkea
bp@Vy
w ~ 9 VI-24 VII 1-47; 14-29 VIII 347 + 13 VIII, 26-27 VIII, 31 VIII;
IC - IC
23:54 2 5329
Kraków Główny 1:19
3 WARMIA
hTkea
bp@Vy
w ~ 14 VI-20 VII 56; 16-30 VIII 56;
IC - IC Miechów 0:46, Kraków Główny 1:18
23:54 2 5329
3 WARMIA
hTkea
bp@Vy
w ~ 19-20 VIII;

Strona 18 z 19
 Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Włoszczowa Północ
objaśnienia skrótów / abbreviations
IC - „PKP Intercity” Spółka Akcyjna
TLK - Twoje Linie Kolejowe
IC - InterCity
EIC - Express InterCity
EIP - Express InterCity Premium -
całkowita rezerwacja miejsc, bilet
należy nabyć przed rozpoczęciem
podróży
PR - POLREGIO S.A.
R - REGIO
objaśnienia znaków / symbols
g - zastępcza komunikacja autobusowa
/ rail replacement bus service /
Замість потяга курсуватиме
автобус
h - 1 klasa / First class seats / 1 клас
T - 2 klasa / Second class seats / 2 клас
k - rezerwacja miejsc / seat booking /
бронювання місць
l - rezerwacja obowiązkowa / seat
resevations compulsory /
обов'язкове бронювання
d - wagon z miejscami do leżenia /
couchette car / вагон зі спальними
місцями
c - wagon sypialny / sleeping car /
спальний вагон
H - wagon z miejscami sypialnymi dla
osób na wózkach - z windą/rampą /
car with sleeping accommodation for
disabled passengers - with a
lift/ramp / вагон зі спальнями для
пасажирів на інвалідних візках - з
ліфтом/пандусом
I - sprzedaż napojów i przekąsek z
wózka minibar (na wybranych
odcinkach) / sale of drinks and
snacks from the mini bar trolley /
продаж напоїв і закусок з візка
міні-бар
e - wagon gastronomiczny / restaurant
car / вагон громадського
харчування
M - biletomat w pociągu / Ticket machine
in the train / білетомат у потязі
a - wagon z miejscami dla osób na
wózkach - z windą/rampą / car with
seats for disabled passengers - with
a lift/ramp / вагон з місцями для
інвалідних візків - з
ліфтом/пандусом
; - możliwość przewozu rowerów w
wagonie nieprzystosowanym do ich
przewozu – liczba miejsc
ograniczona / it is possible to
transport bicycles on the wagon not
adopted to it - limited number of
places / можливість перевезення
велосипедів у вагоні, що не
призначений для їх перевезення
— кількість місць обмежена
9 VI – 31 VIII 2024
Aktualizacja wg stanu na 14 VI 2024
objaśnienia znaków / symbols
b - wagon przystosowany do przewozu
rowerów - liczba miejsc ograniczona
/ wagon adopted to the transport of
bicycles – limited number of places /
потяг призначений для
перевезення велосипедів —
кількість місць обмежена
p - przewóz przesyłek konduktorskich /
courier service / перевезення
кондукторських вантажів
W - przełączanie wagonów do innego
pociągu / wagons to be switched to
another train / переключення
вагонів до іншого потяга
@ - dostęp do WiFi / WiFi access /
доступ до WiFi
V - dostępne miejsce do przewijania
dziecka / baby changing space
available / доступне місце для
сповивання дитини
y - klimatyzacja / air conditioning /
кондиціонер
w - wagon z miejscem na duży bagaż /
wagon with space for large luggage /
вагон з місцем для
великогабаритного багажу
0 - zmiana usług na trasie pociągu /
change services on the route / Зміна
послуг
~ - terminy kursowania / days of
operation / періодичність руху
/ - oprócz / except / окрім
+ - oraz / and also / і
1 - w poniedziałki / Mondays / по
понеділках
2 - we wtorki / Tuesdays / по вівторках
3 - w środy / Wednesdays / по середах
4 - w czwartki / Thursdays / по
четвергах
5 - w piątki / Fridays / по п'ятницях
6 - w soboty / Saturdays / по суботах
7 - w niedziele / Sundays / по неділях

Sprzedaż biletów krajowych w każdym pociągu, na zasadach

określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic
routes can be purchased on each train, consistent with the
terms specified by the carrier.
Za dane handlowe pociągów odpowiada przewoźnik. / Carriers
www.intercity.pl are responsible for commercial data of trains.
Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników:
/ Infoline numbers to individual carriers:
IC - +48 22 322 22 22 (24h) (koszt połączenia wg taryfy
operatora) / +48 22 322 22 22 (24h) (costs depending on
provider)
PR - 22 474 00 44 (6:00-22:00) (koszt według taryfy
www.polregio.pl operatora) / 22 474 00 44 (6:00-22:00) (connection cost
according to operator rates)
www.portalpasazera.pl Strona 19 z 19