Spare parts catalogue Rapid 300-400C/S

RD:100-2211

hu 2020. 10. 27.

 Rapid 300-400C/S

Vonórúd 4
Vetőmagtartály 6
Hajtóegység RD:-462 9
Hajtóegység RD:463- 12
Vetőmag-adagoló rendszer 15
Sebességváltó 18
Művelősáv-kialakítás 20
Csoroszlyarendszer 22
Csoroszlyakar Műtrágya 24
Kerék 26
Hidraulika RD:-361 28
Hidraulika RD:-331 30
Hidraulika RD:332-1499 33
Hidraulika RD:1500-1593 35
Hidraulika RD:1594- 38
Elektronika 41
Elektronika RD:362-1499 44
Mélységszabályzó RD:1500- 46
Matrica 48
Első művelőeszköz RD:-1499, 35cm 50
Első művelőeszköz RD:-1499, 50cm 52
Első művelőeszköz RD:1500- 55
Követőborona RD:-361 58
Követőborona RD:362- 60
Boltozódásgátló 62
Kelés előtti nyomjelző 64
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD:-331 66
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD:332- 68
Vonórúd RD:-1499, Szállítókerekek 70
Nyomlazító 72
Merev fogak 74
Gyűrűs henger egység 76
Művelősáv-kialakítás RD 400C/S 78
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD 400C/S 80
Konzol Lámpák 82
Kerekes tömörítő 84
Vetőmagtartály 86

1
List of wearing parts

2
Vonórúd

4
Vonórúd

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 304566 Vonórúd 1
1 306423 Vonórúd extra long 1
2 51012400021 Biztosítóanya M24 8 1
3 201810 Vonórúd RD - 1499 1
3 202085 Vonórúd RD 1500 - 1
4 413365 Csavar M24x130 1
5 50000801221 Hatlapfejű csavar M8x12 8.8 1
6 405119 Tömlőtartó double 1
7 404750 Tömlőtartó 1
8 305460 Tömlőtartó UP|double 1
9 51050800021 Szárnyas anya M8 5 1
10 402850 Gömb Ø45-M14 1
11 403706 Hüvely 1
12 416121 Támasztó állvány L:900 1
13 50001405021 Hatlapfejű csavar M14x50 8.8 1
14 401029 Érintkező 1
15 405080 Rögzítő karika 1
16 406054 Érintkező 1
17 401971 Érintkező Ø10x40 1
18 412597 Nyomórúd RH | RH thread 1
19 412598 Zár 1
20 413247 Nyomórúd incl. Pos. 18-21 1
20 412595 Nyomórúd 1
21 412596 Nyomórúd LH | LH thread 1
22 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
23 412550 Fogókar 1
24 304244 Forgatókar 1
25 50000802521 Hatlapfejű csavar M8x25 8.8 1
26 52000800041 Alátét 8.4x16x1.6 1
27 411645 Tábla working depth scale 1
27 415841 Mérleg 1
28 411559 Alátét 1
29 412085 Anyacsavar 1
30 407661 Zsírzófej M8 ST 1
31 410875 Konzol 1
32 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
33 404300 Csavar M24x80 1
34 304642 Tengely RD 400, |RH RD - 462 1
34 304939 Tengely RD 300, |RH RD 463 - 1
34 304940 Tengely RD 400, |LH RD 463 - 1
34 304938 Tengely RD 300, |LH RD 463 - 1
34 304639 Tengely RD 300, |LH RD - 462 1
34 304641 Tengely RD 400, |LH RD - 462 1
34 304640 Tengely RD 300, |RH RD - 462 1
34 304941 Tengely RD 400, |RH RD - 463 1
35 304637 Konzol 1

5
Vetőmagtartály

6
Vetőmagtartály

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 202021 Kerékváz RD 300, 1500-1528 RD 1500 - 1
1528
1 201743 Kerékváz RD 300 RD - 1499 1
1 202145 Kerékváz RD 400 RD 1529 - 1
1 202022 Kerékváz RD 400, 1500-1528 RD 1500 - 1
1528
1 201744 Kerékváz RD 400 RD - 1499 1
1 202144 Kerékváz RD 300 RD 1529 - 1
2 406102 Csúszósín RD 300 1
2 406490 Csúszósín RD 400 1
3 411878 Tengely RD 400 1
3 411877 Tengely RD 300 1
4 52002200041 Alátét M22 1
5 53000604091 Csőstift 6x40 1
6 50060802021 Kapupántcsavar M8x20 8.8 1
7 417422 Tartó 1
8 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
9 415183 Csavar M24x165 | 1500-1528 RD 1500 - 1
1528
9 404666 Csavar M24x145 RD 1529 - 1
9 414809 Csavar M20x130 | 371-1499 RD 371 - 1499 1
9 50002013021 Hatlapfejű csavar M20x130 8.8 RD - 370 1
10 305578 Kapocs LH | LH RD 1500 - 1
11 306414 Kapocs RH , ASSY | RH RD 1529 - 1
11 305579 Kapocs RH | 1500-1528|RH RD 1500 - 1
1528
12 415571 Fogókar 1
13 414809 Csavar M20x130 | 371-1499 RD 371 - 1499 1
13 413365 Csavar M24x130 RD 1500 - 1
13 50002013021 Hatlapfejű csavar M20x130 8.8 RD - 370 1
14 51010800021 Biztosítóanya M8 8 RD - 361 1
15 411997 Távtartó RD - 361 1
16 411646 Hüvely RD - 361 1
17 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
18 50000806021 Hatlapfejű csavar M8x60 8.8 RD - 361 1
19 408407 Anyacsavar LOCKING NUT LOW | low 1
20 50000801621 Hatlapfejű csavar M8x16 8.8 1
21 202143 Alváz RD 400 RD 1529 - 1
21 202142 Alváz RD 300 RD 1529 - 1
21 202024 Alváz RD 400, 1500-1528 RD 1500 - 1
1528
21 202023 Alváz RD 300, 1500-1528 RD 1500 - 1
1528
21 201740 Alváz RD 300 RD - 1499 1
21 201741 Alváz RD 400 RD - 1499 1
22 304369 Tartó 1
23 304369 Tartó RD 400 1
23 304375 Tartó RH | RD 300 1
24 50001002521 Hatlapfejű csavar M10x25 8.8 1
25 50001203521 Hatlapfejű csavar M12x35 1
26 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
27 412708 Dugó 1
28 412079 Zár 1
29 404326 Dugó 1
30 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
31 202060 Vetőmagtartály RD 400 C RD 1500 - 1
31 201793 Vetőmagtartály RD 300 S RD - 1499 1
31 202158 Vetőmagtartály RD 300 S RD 1500 - 1
31 202086 Vetőmagtartály RD 300 C RD 1500 - 1
31 201752 Vetőmagtartály RD 300 C RD - 1499 1
31 202157 Vetőmagtartály RD 400 S RD 1500 - 1
31 304201 Vetőmagtartály RD 400 C RD - 1499 1
31 304399 Vetőmagtartály RD 400 S RD - 1499 1
32 305586 Elválasztó ASSY | RD 400 C RD 1500 - 1
32 304212 Elválasztó RD 300 C RD - 1499 1
7
Vetőmagtartály
32 305585 Elválasztó ASSY | RD 300 C RD 1500 - 1
32 304213 Elválasztó RD 400 C RD - 1499 1
33 412081 Rögzítő 1
34 401762 Rögzítő karika 1
35 412015 Csík per metre 1
36 405867 Ablak 1
37 407032 Gumi szíj 1
38 304227 Ponyva RD 400 S, RD 400 C 1
38 304226 Ponyva RD 300 S, RD 300 C 1
38 306403 Ponyva RD 400 C RD 1500 - 1
38 306402 Ponyva RD 300 C RD 1500 - 1
39 50075501922 Lemezcsavar Ø5,5x19 1
40 411736 Tábla RD 400 1
40 411735 Tábla RD 300 1
41 412535 Tartó RD 300 S, RD 300 C 1
41 412536 Lemez RD 400 S, RD 400 C 1
42 412544 Cső RD 400 1
42 412543 Cső RD 300 1
43 412546 Cső RD 400 1
43 412545 Cső RD 300 1
44 304240 Rács RD 300 C 1
44 304241 Rács RD 400 C 1
45 413187 Fedél 1
46 51011400021 Biztosítóanya M14 8 1
47 401979 Fedél 1
48 401921 Kapa 1
49 402236 Bilincs M14*90/65 1
50 304228 Nyomjelző-kar RD 300|LH 1
50 304229 Nyomjelző RD 300|RH 1
50 304230 Nyomjelző RD 400|LH 1
50 304231 Nyomjelző RD 400|RH 1
51 53041606571 Érintkező 16x65 1
52 52001600041 Alátét 17x30x3 1
53 53030402570 Sasszeg 4x25 1
54 411999 Csavar 1
55 411742 Hüvely 1
56 51032200021 Anyacsavar M22 04 1
58 50001602521 Hatlapfejű csavar M16x25 8.8 1
59 52002000041 Alátét 21x37x3 1
60 305565 Padozat RD 400 RD 458 - 1
60 305564 Padozat RD 300 RD 458 - 1
61 407015 Konzol 1
62 412448 Csavar M6x30 1
63 52001800041 Alátét 19x34x3 1
64 50001003021 Hatlapfejű csavar M10x30 8.8 1
65 406100 Gumi elem 1
66 51011200022 Biztosítóanya M12 70 RD 380 - 1
67 411559 Alátét RD 380 - 1
68 413992 Fedél ASSY RD 380 - 1
69 415227 Késhegy bout marker 1
70 50001201621 Hatlapfejű csavar M12x16 8.8 1

8
Hajtóegység RD:-462

9
Hajtóegység RD:-462

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 411690 Fedél 1
2 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
3 52062000091 Rugós alátét 21x45x5 1
4 54016200094 Hornyos gyűrű 62 1
5 407484 Csapágy 6206-2RS1 1
6 406022 Tömítés 1
7 413626 Anyacsavar RD 190 - 1
7 401832 Anyacsavar M6M METALLÅS M12 FZB RD - 189 1
8 413176 Tömlő 1
8 413151 Felni 1
8 413176 Tömlő 1
8 413175 Abroncs 4,50-14 1
8 413151 Felni 1
8 413192 Kerék 4,50-14 RD 190 - 1
8 413174 Abroncs 4,10-14 1
8 413191 Kerék 4,10-14 RD - 189 1
8 411856 Hajtókerék RD - 189 1
9 413927 Fedél 1
10 412827 Agy Z:20 | rubber wheel 1
11 406101 Kerékagyrögzítő csavar 7/16x30 UNF RD - 189 1
11 413625 Csavar M12x30 RD 190 - 1
12 411677 Tőcsavar 1
13 412758 Lánc 60, 08-B-1/2" RD 190 - 1
13 409405 Félszem 1
13 409400 Zárószem 1
13 412750 Lánc 08-B-1/2" | 54 1/2 links RD - 189 1
14 50000801621 Hatlapfejű csavar M8x16 8.8 1
15 52000800041 Alátét 8.4x16x1.6 1
16 304346 Láncburkolat RD - 189 1
16 304347 Láncburkolat RD 190 - 1
17 50002011021 Hatlapfejű csavar M20x110 8.8 1
18 201753 Kerék-támasztó tengely RD - 189 1
19 412540 Csapágyház 1
20 412539 Golyóscsapágy 1
21 50060802021 Kapupántcsavar M8x20 8.8 1
22 412822 Tengely SGA 12 | incl. circlip RD - 189 1
22 50001204521 Hatlapfejű csavar M12x45 RD 190 - 1
23 413180 Hajtótengely Z:30 | RD 300|for gearbox with sprocket z=22 RD - 189 1
23 412563 Hajtótengely Z:15 | RD 400|for gearbox with sprocket z=11 RD - 189 1
23 413181 Hajtótengely Z:30 | RD 400|for gearbox with sprocket z=22 RD - 189 1
23 413183 Hajtótengely Z:33 | RD 400 RD 190 - 1
23 413182 Hajtótengely Z:33 | RD 300 RD 190 - 1
23 412562 Hajtótengely Z:15 | RD 300|for gearbox with sprocket z=11 RD - 189 1
24 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
25 412960 Hajtómű ASSY, Összeszerelés 1
26 413037 Távtartó RD 190 - 1
26 52001600041 Alátét 17x30x3 RD - 189 1
27 52002400041 Alátét 25x44x4 1
28 53000604091 Csőstift 6x40 1
29 412082 Tengely 1
30 412557 Tengely 1
31 411689 Hüvely 1
32 407661 Zsírzófej M8 ST 1
33 410097 Hornyos illesztőszeg Ø8x40 FZB 1
33 201800 Kerék-támasztó tengely RD 190 - 1
34 412558 Hüvely 1
35 50001607021 Hatlapfejű csavar M16x70 8.8 RD - 189 1
35 412799 Csavar RD 190 - 1
36 411850 Hajtómű Z:18 1
37 52001600041 Alátét 17x30x3 1
38 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
39 52002000041 Alátét 21x37x3 1
40 304349 Kapocs 1

10
Hajtóegység RD:-462

41 413042 Rugó Ø10x35x500 1

42 412570 Csukló 1
43 304348 Láncburkolat RD 190 - 1
43 304345 Láncburkolat RD - 189 1
44 50000802521 Hatlapfejű csavar M8x25 8.8 1
45 51001200021 Anyacsavar M12 8 1
46 401233 Alátét 1
47 304542 Kapa RD 190 - 1
47 412968 Kapa RD - 189 1
48 400976 Kapatartó 1
49 304519 Konzol 1

11
Hajtóegység RD:463-

12
Hajtóegység RD:463-

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 411690 Fedél 1
2 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
3 52062000091 Rugós alátét 21x45x5 1
4 54016200094 Hornyos gyűrű 62 1
5 411687 Golyóscsapágy 1
6 406022 Tömítés 1
7 413626 Anyacsavar 1
8 413176 Tömlő 1
8 413151 Felni 1
8 413192 Kerék 4,50-14 1
8 413175 Abroncs 4,50-14 1
9 304943 Láncburkolat RD - 1499 1
9 306405 Vezetés RD 1500 - 1
10 414834 Agy Z:28 1
11 413625 Csavar M12x30 1
12 411677 Tőcsavar 1
13 609024 Lánc per metre 1
13 409400 Zárószem 1
13 409405 Félszem 1
14 415431 Fedél 1
15 50000805021 Hatlapfejű csavar M8x50 8.8 1
16 414840 Vezetés 1
17 50002011021 Hatlapfejű csavar M20x110 8.8 1
18 202083 Kerék-támasztó tengely RD 1500 - 1
18 201904 Kerék-támasztó tengely RD - 1499 1
19 52000800041 Alátét 8.4x16x1.6 RD - 578 1
19 52001200041 Alátét 13x24x2.5 RD 579 - 1
20 50000806021 Hatlapfejű csavar M8x60 8.8 1
21 52050800041 Alátét 9x35x2 1
22 414842 Rugó 1
23 414827 Henger 1
24 414832 Hüvely 1
25 414831 Feszítő 1
26 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
27 52002400041 Alátét 25x44x4 1
28 53000604591 Csőstift 6x45 1
29 412082 Tengely 1
30 414837 Tengely Z:25 1
31 411689 Hüvely 1
32 407661 Zsírzófej M8 ST 1
33 50000805011 Hatlapfejű csavar M8x50 10.9 1
34 412558 Hüvely 1
35 414844 Csavar M16x60 1
36 411850 Hajtómű Z:18 1
37 52091622140 Alátét 16x22x1 1
37 52001600041 Alátét 17x30x3 1
38 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
39 52002000041 Alátét 21x37x3 1
40 304349 Kapocs 1
41 413042 Rugó Ø10x35x500 1
42 414836 Csukló Rapid RD - 1499 1
42 417419 Csukló RD300-400S/C RD 1500 - 1
43 414833 Kapa RD - 578 1
43 415263 Kapa 579-692 RD 579 - 692 1
44 50001202521 Hatlapfejű csavar M12x25 | 579-692 RD 579 - 692 1
44 50000802521 Hatlapfejű csavar M8x25 8.8 RD - 578 1
45 414825 Hajtótengely Z:33 | RD 400 1
45 414824 Hajtótengely Z:33 | RD 300 1
46 412540 Csapágyház 1
47 412539 Golyóscsapágy 1
48 50060802021 Kapupántcsavar M8x20 8.8 1
49 53000804091 Csőstift 8x40 1
50 50000602021 Hatlapfejű csavar M6x20 8.8 1

13
Hajtóegység RD:463-

51 302443 Sárkaparó RD 693 - 1

52 50021202521 Hatlapfejű csavar M12x25 100 | Tensilock RD 693 - 1
53 51010600021 Biztosítóanya M6 8 1
54 52000600041 Alátét 6.4x12x1.6 1
55 609056 Csík L=555 mm | L=1600 mm|sold by the metre 1
56 609056 Csík L=555 mm | L=400 mm|sold by the metre 1

14
Vetőmag-adagoló rendszer

15
Vetőmag-adagoló rendszer

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 304248 Tengely FR | RD 400 C|FR|seed feed unit 1
1 304246 Tengely FR | RD 300 C|FR|seed feed unit 1
2 417479 Tengely RD 300|bottom flaps RD 1500 - 1
2 411734 Tengely RD 400|bottom flaps RD - 1499 1
2 411733 Tengely RD 300|bottom flaps RD - 1499 1
2 417480 Tengely RD 400|bottom flaps RD 1500 - 1
3 51001000021 Anyacsavar M10 8 1
4 304245 Tengely REAR | RD 300|REAR|seed feed unit 1
4 304247 Tengely REAR | RD 400|REAR|seed feed unit 1
5 407032 Gumi szíj 1
6 304224 Vályú RD 300|rear 1
6 304222 Vályú RD 400|rear 1
7 411745 Vonószerkezet 1
8 52001000042 Alátét 10.5x20x2 | fertilizer side 1
8 50060804522 Kapupántcsavar M8x45 70 | fertilizer side 1
8 411744 Kapupántcsavar FZB M8x45 | seed side 1
9 415986 Tartó not for grease nipple 1
9 412088 Tartó 1
10 412089 Hüvely 1
11 51010800022 Biztosítóanya M8 70 | fertilizer side 1
11 51010800021 Biztosítóanya M8 8 | seed side 1
12 408473 Zsírzófej M8x1.25 45° 1
12 407661 Zsírzófej M8 ST 1
13 50051000861 Beállító csavar M10x8 1
14 412696 Útmutató 1
15 304148 Nyílás 1
16 412087 Hüvely 1
17 304242 Vetőmag-adagoló kerék 1
17 413360 Vetőmag-adagoló kerék with magnets RD 189 - 1
17 415070 Vetőmag-adagoló kerék ASSY | with plastic sleeve 1
17 415072 Vetőmag-adagoló kerék ASSY | tramlining, fertiliser side 1
17 415071 Vetőmag-adagoló kerék ASSY | tramlining, seed side 1
18 304115 Csapószelep 1
19 304114 Adapter 1
20 417426 Golyóscsapágy 1
21 413041 Erőkar 1
22 415069 Dugó RD 412 - 1
23 51050800021 Szárnyas anya M8 5 RD 412 - 1
24 52001200041 Alátét 13x24x2.5 1
25 417843 Hüvely 1
26 50060802021 Kapupántcsavar M8x20 8.8 1
27 401762 Rögzítő karika 1
28 413036 Csukló plastic 1
28 433919 Tengely steel 1
29 51001000022 Anyacsavar M10 70 1
30 413038 Kapocs flap adjusting 1
31 51031200022 Anyacsavar M12 70 1
32 201807 Láncburkolat REAR,IN RD - 1507 1
32 306409 Vezetés IN , REAR | REAR,IN RD 1508 - 1
33 52001000042 Alátét 10.5x20x2 1
34 50001002521 Hatlapfejű csavar M10x25 8.8 1
35 413350 O-gyűrű Ø89,5x3 | Mini-el 1
36 412653 Csiga RD 300, mini-el 1
36 415000 Csiga RD 400, mini-el 1
37 50000301221 Hatlapfejű csavar M3x12 8.8 | Mini-el 1
38 412771 Területmérő Mini-el 1
39 51010300021 Biztosítóanya M3 8 | Mini-el 1
40 417425 Csapágyház 1
41 415068 Kapa 1
42 53000606091 Csőstift 6x60 1
43 412670 Dugó narrow RD - 411 1
43 412669 Dugó wide RD 412 - 1
44 413587 Fogaskerék Z:21 RD 198 - 1

16
Vetőmag-adagoló rendszer
44 412552 Fogaskerék Z:21 | incl. magnets RD - 197 1
45 52001000041 Alátét 10.5x20x2 1
46 412553 Fogaskerék Z:12 1
47 411850 Hajtómű Z:18 1
48 412593 Csavar M16x60 RD - 708 1
48 50001605021 Hatlapfejű csavar M16x50 8.8 RD 709 - 1
49 52001600041 Alátét 17x30x3 1
50 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
51 412554 Hajtómű Z:13 1
52 412551 Fogaskerék Z:26 | RD 300-400 C 1
53 609024 Lánc L=0,42 m|per metre 1
53 409400 Zárószem 1
54 412669 Dugó RD 300-400 C 1
55 609024 Lánc RD 300-400 C, L=1,53 m|per metre 1
55 409400 Zárószem 1
55 409405 Félszem 1
55 609024 Lánc RD 300-400 S, L=1,48 m|per metre 1
56 412533 Tartó LH | FR,LH,REAR,RH 1
56 412534 Tartó RH | FR,RH,REAR,LH 1
57 50011004021 Hatlapfejű csavar M10x40 8.8 1
58 50000803022 Hatlapfejű csavar M8x30 70 1
59 201809 Láncburkolat FR,IN RD - 708 1
59 201958 Vezetés IN , FR | IN,FR RD 709 - 1
60 304362 Láncburkolat OUT,REAR RD - 411 1
60 304934 Láncburkolat OUT,REAR RD 412 - 1
61 412969 1
62 304358 Tábla 1
62 412706 Matrica 300x25 | Scale, gearbox 1
63 407014 Gomb 1
64 304380 Erőkar 1
65 52011600041 Alátét 17x30x6 1
66 50061203021 Kapupántcsavar M12x30 8.8 1
67 304361 Láncburkolat OUT,FR 1
67 304935 Vezetés OUT , FR | OUT,FR 1
68 417421 Hüvely 1
69 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
70 412441 Forgatókar 1
71 304225 Vályú RD 300|FR 1
71 304223 Vályú RD 400|FR 1
72 411559 Alátét 1
73 50000806021 Hatlapfejű csavar M8x60 8.8 1
74 52050800041 Alátét 9x35x2 1
75 414842 Rugó 1
76 414827 Henger 1
77 414832 Hüvely 1
78 414831 Feszítő 1
79 51010600021 Biztosítóanya M6 8 1
80 50010603521 Hatlapfejű csavar M6x35 8.8 1

17
Sebességváltó

18
Sebességváltó

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 52002000041 Alátét 21x37x3 1
2 413020 Rugó 1
3 413161 Hajtómű Z:22 1
4 53000603091 Csőstift 6x30 1
5 413019 Agy Z:11 1
6 413014 Tömítés Ø20/30x7 1
7 413001 Sebességváltó OUT 1
8 413002 Beállító csavar M10x30 1
9 413003 O-gyűrű Ø15,4x2,4 1
10 413016 Excenteres tengely 1
11 413004 Alátét Ø20/28x2 1
12 413005 Csúszósín 1
13 413015 Hajtótengely 1
14 417817 Alátét 1
15 413008 Bütyök 1
16 413009 Érintkező Ø8x20 1
17 413030 Szegecs 1
18 423842 Leszorító szerkezet ASSY 1
19 413027 Kar 1
20 413031 Szegecs 1
21 413018 Rugó 1
22 413029 Szegecs 1
23 413028 Henger 1
24 50000803521 Hatlapfejű csavar M8x35 8.8 1
25 413012 Alátét 1
26 413011 Olajkémlelő nyílás incl. pos. 14 1
27 413010 Olajdugó 1
28 417856 Siklócsapágy 1
29 52000800041 Alátét 8.4x16x1.6 1
30 412707 Sebességváltó ASSY 1
30 427154 Sebességváltó IN | IN 1

19
Művelősáv-kialakítás

20
Művelősáv-kialakítás

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 50000802021 Hatlapfejű csavar M8x20 8.8 1
2 52000800041 Alátét 8.4x16x1.6 1
3 304359 Vezetés RD - 373 1
3 304906 Vezetés RD 374 - 1
4 304232 Elektromos motor. 1
5 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
6 304367 Vezetés 1
7 50000602021 Hatlapfejű csavar M6x20 8.8 1
8 52000600041 Alátét 6.4x12x1.6 1
9 50050601061 Beállító csavar M6x10 1
10 50110601461 Beállító csavar M6x14 1
11 412053 Hüvely 1
12 411747 Csapágy 1
13 412054 Golyóscsapágy 1
14 415291 Cső RD 400|double tramlining 1
14 412660 Cső 1
15 304376 Tengely RD 400|REAR|tramlining 1
15 304378 Tengely REAR | RD 300|REAR|tramlining 1
15 304377 Tengely FR | RD 400|FR|tramlining 1
15 304379 Tengely FR | RD 300|FR|tramlining 1
15 415272 Tengely RD 400|double tramlining 1
16 412541 Rugó Ø1,8x6x70 1
17 415282 Rugó 1
18 412538 Mágnes Ø6x20 | included in item 20 1
19 412674 Agy rear|tramlining 1
19 412675 Agy front|tramlining 1
20 413360 Vetőmag-adagoló kerék with magnets RD 198 - 1
20 415071 Vetőmag-adagoló kerék ASSY | tramlining, seed side 1
20 415072 Vetőmag-adagoló kerék ASSY | tramlining, fertiliser side 1
20 415070 Vetőmag-adagoló kerék ASSY | with plastic sleeve 1
20 304242 Vetőmag-adagoló kerék 1
21 53000601892 Csőstift 6x18 RD - 697 1
21 53000602892 Csőstift 6x28 RD 698 - 1
22 412089 Hüvely 1
23 52001000041 Alátét 10.5x20x2 1
24 50000805021 Hatlapfejű csavar M8x50 8.8 1
25 412050 Csapágy 1
26 412055 Tengely RD - 373 1
26 413979 Tengely RD 374 - 1
27 407661 Zsírzófej M8 ST 1
28 407032 Gumi szíj RD 374 - 1

21
Csoroszlyarendszer

22
Csoroszlyarendszer

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 407484 Csapágy 6206-2RS1 RD - 237 1
2 50001201621 Hatlapfejű csavar M12x16 8.8 RD 703 - 1
3 305550 Csoroszlyakar FR | FR|incl. Hub RD 899 - 1
3 201882 Csoroszlyakar M12 | FR RD - 898 1
3 201920 Csoroszlyakar certain markets|FR RD - 898 1
4 53030803670 Sasszeg Ø8x36 1
5 52001800041 Alátét 19x34x3 1
6 407661 Zsírzófej M8 ST 1
7 52001400041 Alátét 15x26x2 RD 899 - 1
7 52001200041 Alátét 13x24x2.5 RD - 898 1
8 415710 Rugós alátét RD 899 - 1
8 411559 Alátét RD - 898 1
9 307107 Csoroszlya Bal oldal | LH RD - 898 1
9 432117 Csoroszlya Jobb oldal | RH|long slit RD 899 - 1
9 413993 Nyílás skär hårdmetall rapidbill | included in seed coulter 1
9 53020401490 Csőstift 4x14 | included in seed coulter 1
9 306533 Csoroszlya Tillbehör/Access./Zubehör|RH|with double wearplates RD 899 - 1
9 306532 Csoroszlya Tillbehör/Access./Zubehör|LH|with double wearplates RD 899 - 1
9 432116 Csoroszlya Bal oldal | LH|long slit RD 899 - 1
9 307108 Csoroszlya RH RD - 898 1
10 51121400021 Biztosítóanya M14 8 RD 899 - 1
10 51121200021 Biztosítóanya M12 RD - 898 1
11 406027 Tömlő bilincs DI: 25-40 | seed coulter 1
11 415090 Tömlő bilincs DI: 25-40 | fertilizer|stainless steel 1
12 412726 Vetőmagtömlő seed 1
12 412727 Vetőmagtömlő L:610 | fertiliser 1
13 201903 Rögzítő FR RD - 1499 1
13 202068 Rögzítő FR RD 1500 - 1
14 406021 Hornyos gyűrű 30x2 1
15 411737 Csavar M12 RD - 898 1
15 415705 Csavar M14 RD 899 - 1
16 305551 Csoroszlyakar REAR | REAR|incl. Hub RD 899 - 1
16 201883 Csoroszlyakar M12 | REAR RD - 898 1
16 201921 Csoroszlyakar M12 | certain markets|REAR RD - 898 1
17 411605 Hüvely 1
18 411602 Kapocs 1
19 52002000041 Alátét 21x37x3 1
20 411603 Hüvely 1
21 53030805070 Sasszeg Ø8x50 1
22 304999 Rögzítő REAR 1
23 304120 Fedél 1
23 304942 Fedél RD 463 - 1
24 50001204021 Hatlapfejű csavar M12x40 8.8 RD - 1499 1
24 415962 Kapupántcsavar RD 1500 - 1
25 414846 Gumi rúd RD 463 - 1
25 411746 Gumi rúd 1
26 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
27 302406 Tárcsa Ø370 mm RD - 702 1
28 411607 Kerékagy-takaró 197-702 RD 197 - 702 1
28 413046 Kerékagy-takaró RD - 196 1
29 50001202021 Hatlapfejű csavar M12x20 8.8 RD - 702 1
30 305501 Tárcsa Ø370 mm | 703-1499 RD 703 - 1499 1
30 305580 Tárcsa RD 1500 - 1
31 413545 Tömítés V-38A RD 238 - 1
32 413544 Agy 238-361 RD 238 - 361 1
32 413930 Csapágyház RD 362 - 1
33 413546 Tömítés 238-361 RD 238 - 361 1
33 413944 Tömítés RD 362 - 1
34 405814 Golyóscsapágy RD 362 - 1
34 413547 Csapágy 3006-2RS1 | 238-361 RD 238 - 361 1
35 411608 Agy RD - 237 1
36 406022 Tömítés RD - 237 1

23
Csoroszlyakar Műtrágya

24
Csoroszlyakar Műtrágya

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 201884 Csoroszlyakar LH 1
2 201885 Csoroszlyakar LH 1
3 201886 Csoroszlyakar LH 1
4 201889 Csoroszlyakar RH 1
5 201888 Csoroszlyakar RH 1
6 201887 Csoroszlyakar RH 1
7 201905 Csoroszlyakar LH 1
8 201928 Csoroszlyakar LH|"High clearance" No. 1 from centre, certain 1
markets
9 201927 Csoroszlyakar LH|"High clearance", No. 1 from centre, certain 1
markets
10 201924 Csoroszlyakar LH|"High clearance" 1
11 201922 Csoroszlyakar LH|"High clearance", No. 2 from centre, certain 1
markets
12 201926 Csoroszlyakar RH|"High clearance", No. 2-3 from centre, certain 1
markets
13 201923 Csoroszlyakar LH|"High clearance", No. 4-8 from centre, certain 1
markets
14 201925 Csoroszlyakar RH|"High clearance", No. 4-8 from centre, certain 1
markets
15 305552 Csoroszlyakar LH|incl. Hub 1
16 305553 Csoroszlyakar LH | LH|incl. Hub 1
17 305557 Csoroszlyakar LH | LH|incl. Hub 1
18 305556 Csoroszlyakar LH , RH | incl. Hub 1
19 305555 Csoroszlyakar RH | RH|incl. Hub 1
20 305554 Csoroszlyakar RH | RH|incl. Hub 1

25
Kerék

26
Kerék

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 304625 Kerék DO:690 W:170 1
1 304624 Felni RD - 1757 1
1 304110 Abroncs 180/75 R13 1
1 304111 Tömlő 1
1 306470 Felni ASSY RD 1758 - 1
1 304112 Felni 13" 1
1 304113 Kerék ASSY, 180/75 13" 1
1 304623 Tömlő 1
1 304622 Abroncs DO:690 W:170 1
2 306470 Felni ASSY RD 1758 - 1
2 305513 Felni 1
2 304623 Tömlő 1
2 202057 Abroncs 690/180-15" 1
2 305512 Tömlő 1
2 305511 Kerék TR, 175x14" 1
2 304624 Felni RD - 1757 1
2 305514 Kerék 1
2 304816 Kerék Ø690x180-15" 1
3 415259 Alátét 1
4 415423 Alátét 1
5 415424 Távtartó 1
6 413195 Csapágy 6205 1
7 413189 Cső 1
8 413197 Hüvely 1
9 417835 Alátét 1
10 417836 Tömítés 1
11 417837 Hüvely 1
12 414309 Golyóscsapágy 1
13 417839 Tengely 1
14 304147 Sárkaparó RD - 457 1
14 304601 Sárkaparó located at following harrow arm RD - 457 1
15 304498 Sárkaparó RD - 457 1
15 304497 Sárkaparó located at following harrow shackle RD - 457 1
16 201908 Sárkaparó RD 458 - 1
17 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
18 52001200041 Alátét 13x24x2.5 1
19 413923 Tábla accessory RD 458 - 1
20 406916 Kapupántcsavar M12x35 | accessory 1
21 51021600021 Biztosítóanya M16 8 1
22 50001622021 Hatlapfejű csavar M16x220 8.8 RD 511 - 1
23 406916 Kapupántcsavar M12x35 RD 1500 - 1
23 50021202521 Hatlapfejű csavar M12x25 100 | Tensilock RD - 1499 1
24 411742 Hüvely 1
25 304604 Kerékvilla 368-1499 RD 368 - 1499 1
25 306407 Kerékvilla 185x15" RD 1500 - 1
25 304144 Kerékvilla 13" RD - 367 1
26 51011200021 Biztosítóanya M12 8 RD 1500 - 1
27 52001200041 Alátét 13x24x2.5 RD 1500 - 1
28 50001604021 Hatlapfejű csavar M16x40 8.8 1
29 52001600041 Alátét 17x30x3 1
30 415439 Siklócsapágy RD 458 - 1
31 304957 Tartó 458-1499 RD 458 - 1499 1
31 417469 Tartó RD 1500 - 1
32 408471 Zsírzófej M6x1 1

27
Hidraulika RD:-361

28
Hidraulika RD:-361

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 405472 Hidraulika cső DI:3/8", L:4700 1
5 401789 Adapter DO: 3/8" DO: 1/4" 1
6 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
7 406055 Hidraulikus blokk 1
8 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
9 402266 Dugó DO: 1/4" 1
10 412685 Hidraulika cső DI:1/4", L:2100 1
11 412779 Hidraulika cső DI:1/4", L:2150 1
12 412777 Hidraulika cső DI:3/8", L:1000 1
13 412083 Tengely 1
14 54021900090 záróalátét RS19 1
15 405478 Hidraulika cső DI:3/8", L:900 1
16 401777 Adapter DO: 3/8" DO: 3/8" 1
17 402203 Gumi acél alátét DI: 3/8" 1
18 50001206521 Hatlapfejű csavar M12x65 1
19 304386 Lapos rúd scale 1
20 304233 Hidraulikus henger 1
20 413035 Hengerpalást 1
20 404676 Tömítőkészlet 1
20 413034 Dugattyúrúd 1
20 413194 Dugattyúrúd-vezetés 1
21 304387 Ütközőcsavar 1
22 406311 Érintkező Ø10x60 1
23 401398 Hüvely 1
24 53000602091 Érintkező Ø6x20 1
25 411649 Dugattyúfej 1
26 407014 Gomb 1
27 53023004090 Csőstift 30x40 1
28 412747 Rögzítő karika 1
29 50000801621 Hatlapfejű csavar M8x16 8.8 1
30 52030800091 Rugós alátét M8 1
31 406060 Tábla 1
32 406085 Hidraulikus blokk 1
33 412651 Rúd 1
34 53030402570 Sasszeg 4x25 1
35 410358 Hidraulika cső DI:1/4", L:480 1
36 410869 Hidraulika cső DI:1/4", L:1300 1
37 412680 Hidraulika cső DI:1/4", L:1200 1
38 406463 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" (Ø:1.0) | reducing 1,0 mm 1
39 53000604591 Csőstift 6x45 1
40 52002000041 Alátét 21x37x3 1
41 409664 Dugattyúrúd 1
41 409665 Hengerpalást 1
41 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
41 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
41 406448 Tömítőkészlet 1
42 413035 Hengerpalást 1
43 404676 Tömítőkészlet for ram 304233 1
44 413034 Dugattyúrúd 1
45 413194 Dugattyúrúd-vezetés 1
46 413033 Rúd 1
47 406857 Rugó 1
48 404796 Tömítőkészlet 1
48 414686 Szelep 1

29
Hidraulika RD:-331

30
Hidraulika RD:-331

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 405472 Hidraulika cső DI:3/8", L:4700 1
5 412680 Hidraulika cső DI:1/4", L:1200 | RD 300 1
5 412684 Hidraulika cső DI:1/4", L:1650 | RD 400 1
6 410869 Hidraulika cső DI:1/4", L:1300 | RD 300 1
6 412681 Hidraulika cső DI:1/4", L:1750 | RD 400 1
7 412658 Mágnesszelep 1
8 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
9 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
10 50000606021 Hatlapfejű csavar M6x60 8.8 1
11 410866 Hidraulika cső DI:1/4", L:1950 | RD 300 1
11 412683 Hidraulika cső DI:1/4", L:2550 | RD 400 1
12 406421 Patron szelep NO, ASSY 1
12 407461 Tömítőkészlet ASSY 1
13 412037 O-gyűrű included in Set of seals 407460 and 407461 1
14 406418 Mágnesszelep 1
15 412036 Kalapos anya 1
16 401777 Adapter DO: 3/8" DO: 3/8" 1
17 402203 Gumi acél alátét DI: 3/8" 1
18 302544 Hidraulikus blokk 1
19 50001007021 Hatlapfejű csavar M10x70 8.8 1
20 411974 Mágnesszelep half-round 1
21 411948 Patron szelep 154156 NC, ASSY 1
21 407460 Tömítőkészlet ASSY | complete incl. Pos. 13 1
22 412774 Hidraulika cső DI:3/8", L:900 1
23 412685 Hidraulika cső DI:1/4", L:2100 | RD 300 1
23 412682 Hidraulika cső DI:1/4", L:2600 | RD 400 1
24 406311 Érintkező Ø10x60 1
25 401398 Hüvely 1
26 53000602091 Érintkező Ø6x20 1
27 411649 Dugattyúfej 1
28 407014 Gomb 1
29 53023004090 Csőstift 30x40 1
30 412747 Rögzítő karika 1
31 53000604591 Csőstift 6x45 1
32 405476 Hidraulika cső DI:3/8", L:480 1
33 50001206521 Hatlapfejű csavar M12x65 1
34 304386 Lapos rúd scale 1
35 304387 Ütközőcsavar 1
36 304233 Hidraulikus henger 1
36 413035 Hengerpalást 1
36 413194 Dugattyúrúd-vezetés 1
36 413034 Dugattyúrúd 1
36 404676 Tömítőkészlet 1
37 54021900090 záróalátét RS19 1
38 412083 Tengely 1
39 406463 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" (Ø:1.0) | reducing 1,0 mm 1
40 52002000041 Alátét 21x37x3 1
41 409665 Hengerpalást 1
41 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
41 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
41 409664 Dugattyúrúd 1
41 406448 Tömítőkészlet 1
42 414686 Szelep 1
42 404796 Tömítőkészlet 1
43 413034 Dugattyúrúd 1
44 413194 Dugattyúrúd-vezetés 1
45 407070 Golyósszelep. DI: 3/8" | RD 400|transport equipment|2-way, incl. 1
handle
46 413033 Rúd 1
47 406857 Rugó 1

31
Hidraulika RD:-331

48 413035 Hengerpalást 1
49 404676 Tömítőkészlet for ram 304233 1

32
Hidraulika RD:332-1499

33
Hidraulika RD:332-1499

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 413319 Hidraulika cső DI:3/8", L:5700 1
5 410869 Hidraulika cső DI:1/4", L:1300 | RD 300 1
5 412681 Hidraulika cső DI:1/4", L:1750 | RD 400 1
6 402266 Dugó DO: 1/4" 1
7 413650 Tömítés For DIN 43650 connector 1
8 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
9 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
10 413035 Hengerpalást 1
11 412683 Hidraulika cső DI:1/4", L:2550 | RD 400 1
11 410868 Hidraulika cső DI:1/4", L:2050 | RD 300 1
12 407460 Tömítőkészlet ASSY 1
12 411949 Patron szelep 154256 NO, ASSY 1
13 414686 Szelep 1
13 404796 Tömítőkészlet 1
14 407661 Zsírzófej M8 ST 1
15 404676 Tömítőkészlet 1
16 401777 Adapter DO: 3/8" DO: 3/8" 1
17 402203 Gumi acél alátét DI: 3/8" 1
18 304669 Hidraulikus blokk 1
19 50001007021 Hatlapfejű csavar M10x70 8.8 1
20 411974 Mágnesszelep half-round 1
21 407460 Tömítőkészlet ASSY 1
21 411948 Patron szelep 154156 NC, ASSY 1
22 415295 Hidraulika cső DI:3/8", L:725 RD 560 - 1
22 412774 Hidraulika cső DI:3/8", L:900 RD - 559 1
23 412685 Hidraulika cső DI:1/4", L:2100 | RD 300 1
23 412682 Hidraulika cső DI:1/4", L:2600 | RD 400 1
24 406311 Érintkező Ø10x60 1
25 401398 Hüvely 1
26 53000602091 Érintkező Ø6x20 1
27 411649 Dugattyúfej 1
28 407014 Gomb 1
29 53023004090 Csőstift 30x40 1
30 412747 Rögzítő karika 1
31 53000604591 Csőstift 6x45 1
32 405476 Hidraulika cső DI:3/8", L:480 1
33 403235 Kapupántcsavar M12x70 1
34 304386 Lapos rúd scale 1
35 304387 Ütközőcsavar 1
36 413194 Dugattyúrúd-vezetés 1
36 413035 Hengerpalást 1
36 404676 Tömítőkészlet 1
36 413034 Dugattyúrúd 1
36 304233 Hidraulikus henger 1
37 54021900090 záróalátét RS19 1
38 306738 Sárkaparó 1
39 406463 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" (Ø:1.0) | reducing 1,0 mm 1
40 52002000041 Alátét 21x37x3 1
41 409664 Dugattyúrúd 1
41 409665 Hengerpalást 1
41 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
41 406448 Tömítőkészlet 1
41 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
42 413034 Dugattyúrúd 1
43 413194 Dugattyúrúd-vezetés 1
44 411991 Dugó 1
45 407070 Golyósszelep. DI: 3/8" | RD 400|transport equipment|2-way, incl. 1
handle
46 413033 Rúd 1
47 406857 Rugó 1

34
Hidraulika RD:1500-1593

35
Hidraulika RD:1500-1593

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 413319 Hidraulika cső DI:3/8", L:5700 1
5 306430 Hidraulika cső DI:1/4", L:1270 | RD 300 1
5 306433 Hidraulika cső DI:1/4", L:1770 | RD 400 1
6 402266 Dugó DO: 1/4" 1
7 413650 Tömítés For DIN 43650 connector 1
8 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
9 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
10 411917 Adapter DI: 3/8" DO: 3/8" DO: 3/8" 1
11 306431 Hidraulika cső DI:1/4", L:1950 | RD 300 1
11 306434 Hidraulika cső DI:1/4", L:2450 | RD 400 1
12 416263 Szelep 1
12 416267 Tömítőkészlet 1
13 404796 Tömítőkészlet 1
13 414686 Szelep 1
14 408475 Zsírzófej 1
15 53000604591 Csőstift 6x45 1
16 401777 Adapter DO: 3/8" DO: 3/8" 1
17 402203 Gumi acél alátét DI: 3/8" 1
18 304669 Hidraulikus blokk 1
19 50001007021 Hatlapfejű csavar M10x70 8.8 1
20 416264 Mágnes square 1
21 416262 Szelep 1
21 416267 Tömítőkészlet 1
22 306429 Hidraulika cső DI:3/8", L:610 1
23 306432 Hidraulika cső DI:1/4", L:2000 | RD 300 1
23 306435 Hidraulika cső DI:1/4", L:2500 | RD 400 1
24 50000609022 Hatlapfejű csavar M6x90 1
25 413272 Hidraulikus blokk DI:3/8" DI: 3/8" 1
26 417441 Távtartó 1
27 416267 Tömítőkészlet 1
27 416260 Szelep 1
28 407014 Gomb 1
29 53023004090 Csőstift 30x40 1
30 413365 Csavar M24x130 1
31 51022400021 Biztosítóanya M24 8 1
32 405476 Hidraulika cső DI:3/8", L:480 1
33 50001207021 Hatlapfejű csavar M12x70 8.8 1
34 417438 Mérleg 1
35 417018 Ütközőcsavar D:45 1
36 414677 Tömítőkészlet 1
36 306406 Hidraulikus henger D:65/45 L:570/350 1
36 418120 Dugattyúrúd-vezetés 1
36 418119 Dugattyúrúd 1
36 418118 Hengerpalást 1
37 415183 Csavar M24x165 1
38 305536 Hidraulikus henger 1
38 418122 Dugattyúrúd 1
38 418123 Dugattyúrúd-vezetés 1
38 418121 Hengerpalást 1
38 418115 Csavar 1
38 414678 Tömítőkészlet 1
39 406463 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" (Ø:1.0) | reducing 1,0 mm 1
40 52002000041 Alátét 21x37x3 1
41 409664 Dugattyúrúd 1
41 409665 Hengerpalást 1
41 406448 Tömítőkészlet 1
41 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
41 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
42 306425 Hidraulika cső 1
43 306426 Hidraulika cső DI:1/4", L:1100 1

36
Hidraulika RD:1500-1593

44 306427 Hidraulika cső DI:1/4", L:350 1

45 306428 Hidraulika cső DI:3/8", L:450 1
46 418124 Rúd ASSY 1
47 406857 Rugó 1
48 418118 Hengerpalást 1
49 414677 Tömítőkészlet 1
50 418119 Dugattyúrúd 1
51 418120 Dugattyúrúd-vezetés 1
52 411991 Dugó 1
53 415972 Távtartó 1
54 50020601221 Hatlapfejű csavar M6x12 90 | Tensilock 1
55 417476 Tengely 1
56 401789 Adapter DO: 3/8" DO: 1/4" 1
57 53000605091 Csőstift 6x50 1
58 52003000041 Alátét 31x56x4 1
59 415841 Mérleg 1
60 415459 Szegecs KDS 4x5 Nr4 1
61 417424 Érintkező 1
62 417436 Konzol 1

37
Hidraulika RD:1594-

38
Hidraulika RD:1594-

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 413319 Hidraulika cső DI:3/8", L:5700 1
5 306433 Hidraulika cső DI:1/4", L:1770 | RD 400 1
5 306430 Hidraulika cső DI:1/4", L:1270 | RD 300 1
6 402266 Dugó DO: 1/4" 1
7 413650 Tömítés For DIN 43650 connector 1
8 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
9 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
10 306441 Hidraulika cső DI:1/4", L:1670 1
10 306440 Hidraulika cső DI:1/4", L:1170 1
11 306431 Hidraulika cső DI:1/4", L:1950 | RD 300 1
11 306434 Hidraulika cső DI:1/4", L:2450 | RD 400 1
12 416267 Tömítőkészlet 1
12 416263 Szelep 1
13 306436 Hidraulika cső DI:1/4", L:1170 1
14 408475 Zsírzófej 1
15 306437 Hidraulika cső DI:1/4", L:1150 1
16 401777 Adapter DO: 3/8" DO: 3/8" 1
17 402203 Gumi acél alátét DI: 3/8" 1
18 202159 Hidraulikus blokk 1
19 50001007021 Hatlapfejű csavar M10x70 8.8 1
20 416264 Mágnes square 1
21 416267 Tömítőkészlet 1
21 416262 Szelep 1
22 306438 Hidraulika cső DI:3/8", L:520 1
23 306432 Hidraulika cső DI:1/4", L:2000 | RD 300 1
23 306435 Hidraulika cső DI:1/4", L:2500 | RD 400 1
24 416267 Tömítőkészlet 1
24 416260 Szelep 1
25 415972 Távtartó 1
26 417476 Tengely 1
27 50020601221 Hatlapfejű csavar M6x12 90 | Tensilock 1
28 407014 Gomb 1
29 53023004090 Csőstift 30x40 1
30 413365 Csavar M24x130 1
31 51022400021 Biztosítóanya M24 8 1
32 405476 Hidraulika cső DI:3/8", L:480 1
33 50001207021 Hatlapfejű csavar M12x70 8.8 1
34 417438 Mérleg 1
35 417018 Ütközőcsavar D:45 1
36 418118 Hengerpalást 1
36 414677 Tömítőkészlet 1
36 418119 Dugattyúrúd 1
36 418120 Dugattyúrúd-vezetés 1
36 306406 Hidraulikus henger D:65/45 L:570/350 1
37 415183 Csavar M24x165 1
38 305536 Hidraulikus henger 1
38 414678 Tömítőkészlet 1
38 418122 Dugattyúrúd 1
38 418121 Hengerpalást 1
38 418123 Dugattyúrúd-vezetés 1
39 406463 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" (Ø:1.0) | reducing 1,0 mm 1
40 52002000041 Alátét 21x37x3 1
41 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
41 409665 Hengerpalást 1
41 406448 Tömítőkészlet 1
41 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
41 409664 Dugattyúrúd 1
42 53000604591 Csőstift 6x45 1
43 417436 Konzol 1
44 417424 Érintkező 1

39
Hidraulika RD:1594-

45 404796 Tömítőkészlet 1
45 414686 Szelep 1
46 418124 Rúd ASSY 1
47 406857 Rugó 1
48 418118 Hengerpalást 1
49 414677 Tömítőkészlet 1
50 418119 Dugattyúrúd 1
51 418120 Dugattyúrúd-vezetés 1
52 411991 Dugó 1
53 53000605091 Csőstift 6x50 1
54 52003000041 Alátét 31x56x4 1
55 415841 Mérleg 1
56 415459 Szegecs KDS 4x5 Nr4 1

40
Elektronika

41
Elektronika

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 412738 Konzol 1
2 411828 Vezérlődoboz I RD - 416 1
2 414949 Vezérlődoboz II RD 417 - 1
2 415089 Vezérlődoboz II B | type II B, RD 400 double tramlining 1
3 414962 Biztosíték 10A, Ø5x20 | control box type II 1
3 412736 Biztosíték 20A, Ø6x32 | for control box 411828 1
4 305437 Tartó "Low lift" switch RD 1500 - 1
5 411812 Kábel L:6000 | 24 conductor 1
5 414946 Anyacsavar plastic 1
6 50100301271 Csavar M3x12 8.8 1
7 412890 Fedél 1
8 51010300021 Biztosítóanya M3 8 1
9 305596 Kábelköteg RD 300 S RD 1500 - 1
9 304576 Kábelköteg RD 400 C, 198-361 RD 198 - 361 1
9 305594 Kábelköteg Mini-el RD 1500 - 1
9 304916 Kábelköteg RD 400 C, 362-1499 RD 362 - 1499 1
9 305598 Kábelköteg RD 400 S RD 1500 - 1
9 304382 Kábelköteg RD 300 RD - 171 1
9 304381 Kábelköteg RD 400 RD - 171 1
9 304236 Kábelköteg RD 300, 172-197 RD 172 - 197 1
9 304926 Kábelköteg Mini-el RD - 1499 1
9 305595 Kábelköteg RD 300 C RD 1500 - 1
9 304918 Kábelköteg RD 400 S, 362-1499 RD 362 - 1499 1
9 304678 Kábelköteg RD 400 S, 198-361 RD 198 - 361 1
9 304988 Kábelköteg RD 400 C|double tramlining 1
9 304989 Kábelköteg RD 400 S|double tramlining 1
9 304677 Kábelköteg RD 300 S, 198-361 RD 198 - 361 1
9 304915 Kábelköteg RD 300 C, 362-1499 RD 362 - 1499 1
9 304575 Kábelköteg RD 300 C, 198-361 RD 198 - 361 1
9 304237 Kábelköteg RD 400, 172-197 RD 172 - 197 1
9 305597 Kábelköteg RD 400 C RD 1500 - 1
9 304917 Kábelköteg RD 300 S, 362-1499 RD 362 - 1499 1
10 412357 Szárnyas anya M8 RD 1500 - 1
11 412899 Kapcsolócsatlakozó Hane/Male 1
12 609026 Kábel RD 300|L=9000|7 conductor, per metre 1
12 609026 Kábel RD 400|L=9500|7 conductor, per metre 1
13 412428 Kapcsolócsatlakozó 1
14 411827 Lamellás kapcsoló incl. Pos. 26 1
15 412538 Mágnes Ø6x20 RD 198 - 1
16 413360 Vetőmag-adagoló kerék with magnets RD 198 - 1
17 413369 Konzol RD 198 - 1
18 50072901922 Lemezcsavar Ø2,9x19 RD 198 - 1
19 50000602022 Hatlapfejű csavar M6x20 70 1
20 412692 Konzol 1
21 51010600022 Biztosítóanya M6 70 1
22 417699 Membrán 1
22 412492 Érzékelő 1
23 50100302572 Csavar M3x25 1
24 411827 Lamellás kapcsoló RD 1500 - 1
25 412538 Mágnes Ø6x20 1
26 415360 Kapcsolócsatlakozó red 1
27 51010300022 Biztosítóanya M3 70 1
28 411827 Lamellás kapcsoló RD - 197 1
29 412538 Mágnes Ø6x20 RD - 197 1
30 412673 Mágnes RD 1500 - 1
31 412673 Mágnes 1
32 50000602521 Hatlapfejű csavar M6x25 8.8 RD - 361 1
33 412668 Konzol RD - 361 1
34 412476 Tömlő bilincs RD - 197 1
35 412694 Konzol RD - 197 1
36 412673 Mágnes RD - 197 1
36 411822 Mágnes 198-361 RD 198 - 361 1
37 412475 Tömlő bilincs RD - 197 1

42
Elektronika
38 201786 Vezetés RD - 361 1
39 51010300021 Biztosítóanya M3 8 RD 1500 - 1
40 411139 Vezérlődoboz ASSY | mini-el RD - 1499 1
40 417840 Elektromos panel mini-el RD 1500 - 1
41 415075 Biztosíték 5A, Ø6x32 1
42 415077 Tömlőtartó 1
43 415483 Konzol RD 691 - 1
44 50000602021 Hatlapfejű csavar M6x20 8.8 RD 691 - 1
45 609034 Zsugorcső ATUM 24-8 | per metre 1
46 414396 Dugós csatlakozó 1
47 414370 Érintkező tüske 1
48 414371 Húzáscsökkentő shrink tube and adhesive 1
kapcsolat
49 50050601061 Beállító csavar M6x10 RD 1500 - 1
50 417468 Vezérlődoboz handle RD 1500 - 1
51 417477 Fogókar ASSY | "Control" RD 1500 - 1
52 417457 Kábelköteg FR | FR RD 1500 - 1
53 417456 Kábelköteg REAR | REAR RD 1500 - 1
54 412895 Lámpák 1
54 413339 Izzó 12 V 21/5 W | stop-rear lamp 1
54 413499 Izzó 12 V 10 W | indicator 1
55 609026 Kábel RD 300|L=3500|7 conductor, per metre 1
55 609026 Kábel RD 400|L=4500|7 conductor, per metre 1
56 51000500021 Anyacsavar M5 8 1
57 52040500091 záróalátét 5.3x10x0.6 1
58 416820 Csatlakozó 7-conductor 1
59 50100503071 Csavar M5x30 8.8 1
60 609026 Kábel 7 conductor, per metre 1
61 52000600041 Alátét 6.4x12x1.6 1
61 51010600021 Biztosítóanya M6 8 1
62 50020601221 Hatlapfejű csavar M6x12 90 | Tensilock RD 1500 - 1
63 415730 Szárnyas csavar RD 1500 - 1
64 50100301271 Csavar M3x12 8.8 RD 1500 - 1

43
Elektronika RD:362-1499

44
Elektronika RD:362-1499

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 412980 Kar ASSY 1
2 412979 Lamellás kapcsoló "Low lift" switch, incl. screw 1
3 52000600041 Alátét 6.4x12x1.6 1
4 51010600021 Biztosítóanya M6 8 1
5 51050500080 Szárnyas anya M5 1
6 304543 Konzol "Low lift" switch 1
7 412978 Lamellás kapcsoló "Low lift" switch 1
8 414815 Hüvely 1
9 413612 Csavar M5 1
10 51011000021 Biztosítóanya M10 8 1
11 52001000041 Alátét 10.5x20x2 1
12 50011004021 Hatlapfejű csavar M10x40 8.8 1
13 50000602521 Hatlapfejű csavar M6x25 8.8 1
14 52000500041 Alátét 5.3x10x1 1
15 304914 Konzol 1

45
Mélységszabályzó RD:1500-

46
Mélységszabályzó RD:1500-

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 52000800041 Alátét 8.4x16x1.6 1
2 417439 Lapos rúd 1
3 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
4 417453 incl. locking pin 1
5 417452 Kábel 1
6 51010600021 Biztosítóanya M6 8 1
7 402268 Tömlőtartó 1
8 50000602521 Hatlapfejű csavar M6x25 8.8 1
9 51000500021 Anyacsavar M5 8 1
10 418115 Csavar 1

47
Matrica

48
Matrica

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 411128 Matrica H:70 1
1 410533 Matrica 1
2 406059 Matrica 1
3 304396 Matrica per metre 1
4 304395 Matrica 1
5 411150 Matrica 1
6 411152 Matrica 1
7 411151 Matrica 1
8 411153 Matrica 1
9 406252 Matrica fertiliser 1
10 415841 Mérleg 1
11 302770 Matrica 1
12 413376 Matrica 1
13 417849 Matrica 1
13 609039 Szalag per metre 1
14 405760 Matrica 1
15 411144 Matrica lubrication 1
16 417451 Matrica 1
17 417450 Matrica 1
18 405772 Matrica 1
19 306410 Matrica 1
20 417492 Matrica white 1
20 417490 Matrica orange 1
21 412706 Matrica 300x25 | Scale, gearbox 1
22 416150 Matrica 1
23 416151 Matrica 1
24 416155 Matrica 1
25 416156 Matrica 1
26 416157 Matrica 1
27 416158 Matrica 1
28 416159 Matrica 1
29 416160 Matrica 1
30 411143 Tábla RD 300 1
31 411142 Tábla RD 400 1
32 411148 Matrica spring pressure" 1
33 411149 Matrica warning 1

49
Első művelőeszköz RD:-1499, 35cm

50
Első művelőeszköz RD:-1499, 35cm

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 413524 Hidraulika cső 1
5 413525 Hidraulika cső DI:1/4", L:4200 1
6 304584 Kapák tengelye RD 300|FR 1
6 304585 Kapák tengelye RD 400|FR 1
6 412686 Kapák tengelye RD 400|front, tranport equipment 1
7 304577 Kapák tengelye RD 300|REAR 1
7 304578 Kapák tengelye RD 400|REAR 1
8 54021500090 záróalátét RS15 1
9 411250 Tengely 1
10 404647 Tömítőkészlet 1
10 418125 Hengerpalást 1
10 418126 Dugattyúrúd-vezetés 1
10 413557 Hidraulikus henger 1
10 409642 Dugattyúrúd 1
11 51032000021 Anyacsavar M20 04 1
12 413193 Dugattyúfej 1
13 408178 Réz alátét 1/4" 1
14 406751 Csavar DO: 1/4" | banjo 1
15 304572 Rögzítő double levelling bars 1
16 401762 Rögzítő karika 1
17 411254 Tengely 1
18 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
19 408407 Anyacsavar LOCKING NUT LOW | low 1
20 402306 Kapupántcsavar 1
21 400528 Kapatartó 1
22 201787 Kapa crossboard 1
22 201820 Kapa short, located by drive wheel 1
23 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
24 304647 Rögzítő LH RD - 151 1
24 304491 Rögzítő RH RD 152 - 1
24 304648 Rögzítő RH RD - 151 1
24 304490 Rögzítő LH RD 152 - 1
25 51012400021 Biztosítóanya M24 8 1
26 52002400041 Alátét 25x44x4 1
27 50002406021 Hatlapfejű csavar M24x60 8.8 1
28 53022501490 Csőstift 25x14 1
29 50002004521 Hatlapfejű csavar M20x45 1
30 413377 Rögzítő double levelling bars 1
31 415066 Konzol 1
32 415065 Konzol double levelling bars 1
33 413569 Koptatólemez 1
34 400523 Késhegy W:35, Szabványos 1
34 201470 Kapa AgrillaNova | incl. tip 1
35 410545 Ekecsavar M10x25 | incl. nut 1
36 415872 Késhegy 1
37 304973 Tábla 1
38 52001600041 Alátét 17x30x3 1
39 406916 Kapupántcsavar M12x35 1
40 304970 Koptatólemez RD 400 1
41 304968 Erőkar RD 400|transport equipment 1
42 304969 Erőkar RD 400|transport equipment 1
43 50001610021 Hatlapfejű csavar M16x100 8.8 | RD 400|transport equipment 1
44 413185 Konzol RD 400|transport equipment 1
45 51011600021 Biztosítóanya M16 8 | RD 400|transport equipment 1
46 415409 Késhegy 1

51
Első művelőeszköz RD:-1499, 50cm

52
Első művelőeszköz RD:-1499, 50cm

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 413524 Hidraulika cső 1
5 413525 Hidraulika cső DI:1/4", L:4200 1
6 305523 Tengely RD 300|Pos. 3 1
6 305524 Kapák tengelye RD 400|Pos. 3 1
6 412686 Kapák tengelye RD 400|Pos. 3, tranport equipment 1
7 304578 Kapák tengelye RD 400|Pos. 2|REAR 1
7 304577 Kapák tengelye RD 300|Pos. 2|REAR 1
8 305522 Kapák tengelye RD 400, |RH|Pos. 1 RD 463 - 1
8 305521 Kapák tengelye RD 300, |RH|Pos. 1 RD 463 - 1
9 305520 Kapák tengelye RD 400, |LH|Pos. 1 RD 463 - 1
9 305519 Kapák tengelye RD 300, |LH|Pos. 1 RD 463 - 1
10 54021500090 záróalátét RS15 1
11 411250 Tengely 1
12 418125 Hengerpalást 1
12 409642 Dugattyúrúd 1
12 413557 Hidraulikus henger 1
12 404647 Tömítőkészlet 1
12 418126 Dugattyúrúd-vezetés 1
13 51032000021 Anyacsavar M20 04 1
14 413193 Dugattyúfej 1
15 408178 Réz alátét 1/4" 1
16 406751 Csavar DO: 1/4" | banjo 1
17 415447 Konzol pos. 1 1
18 415445 Konzol pos. 2 1
18 305508 Konzol Pos. 2-3 1
19 415444 Zár 1
20 416882 Konzol RH 1
21 408407 Anyacsavar LOCKING NUT LOW | low 1
22 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
23 50002008021 Hatlapfejű csavar M20x80 8.8 1
24 50002007021 Hatlapfejű csavar M20x70 8.8 1
25 411254 Tengely 1
26 415814 Tőcsavar 1
26 415503 Tőcsavar 1
27 304847 Rögzítő Agrilla 1
28 405080 Rögzítő karika 1
29 416881 Konzol LH 1
30 50001610021 Hatlapfejű csavar M16x100 8.8 1
31 413185 Konzol 1
32 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
33 51012400021 Biztosítóanya M24 8 1
34 52002400041 Alátét 25x44x4 1
35 50002406021 Hatlapfejű csavar M24x60 8.8 1
36 53022501490 Csőstift 25x14 1
37 50002004521 Hatlapfejű csavar M20x45 1
38 304491 Rögzítő RD 300-400 C|RH 1
38 415449 Rögzítő RD 300-400 S 1
38 304490 Rögzítő RD 300-400 C|LH 1
39 415448 Rögzítő 1
40 402306 Kapupántcsavar 1
41 409985 Kapatartó 1
41 400528 Kapatartó 1
42 400523 Késhegy W:35, Szabványos 1
42 201470 Kapa AgrillaNova | incl. tip 1
43 201820 Kapa short, located by drive wheel 1
43 201787 Kapa crossboard 1
44 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
45 304973 Tábla 1
46 52001600041 Alátét 17x30x3 1
47 406916 Kapupántcsavar M12x35 1

53
Első művelőeszköz RD:-1499, 50cm

48 415409 Késhegy 1
49 415872 Késhegy 1
50 413569 Koptatólemez 1
51 404797 Ekecsavar incl. flanged nut 1
51 410545 Ekecsavar M10x25 | incl. nut 1
52 304970 Koptatólemez 1

54
Első művelőeszköz RD:1500-

55
Első művelőeszköz RD:1500-

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401776 Gyorscsatlakozó DI:1/2" Male 1
2 401774 Gumi acél alátét DI: 1/2" 1
3 401773 Adapter DO:1/2" DO: 3/8" 1
4 413524 Hidraulika cső 1
5 413525 Hidraulika cső DI:1/4", L:4200 1
6 412686 Kapák tengelye RD 400|Pos. 3 1
6 417454 Tengely RD 300|Pos. 3 1
7 304577 Kapák tengelye RD 300|Pos. 2|REAR 1
7 304578 Kapák tengelye RD 400|Pos. 2|REAR 1
8 417447 Kapák tengelye RD 300|Pos. 1 1
8 417448 Kapák tengelye RD 400|Pos. 1 1
9 417447 Kapák tengelye RD 400|Pos. 1 1
9 417446 Tengely RD 300|Pos. 1 1
10 54021500090 záróalátét RS15 1
11 411250 Tengely 1
12 418125 Hengerpalást 1
12 404647 Tömítőkészlet 1
12 413557 Hidraulikus henger 1
12 409642 Dugattyúrúd 1
12 418126 Dugattyúrúd-vezetés 1
13 51032000021 Anyacsavar M20 04 1
14 413193 Dugattyúfej 1
15 408178 Réz alátét 1/4" 1
16 406751 Csavar DO: 1/4" | banjo 1
17 415447 Konzol Pos. 1 1
18 417442 Konzol Pos. 2-3|LH 1
18 417443 Tartó Pos. 2-3|RH 1
18 417474 Konzol Pos. 2 1
19 416884 Csapágy RH 1
19 416883 Csapágy LH 1
20 416882 Konzol RH 1
20 416881 Konzol LH 1
21 408407 Anyacsavar LOCKING NUT LOW | low 1
22 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
23 50002008021 Hatlapfejű csavar M20x80 8.8 1
24 50002007021 Hatlapfejű csavar M20x70 8.8 1
25 411254 Tengely 1
26 415503 Tőcsavar 1
26 415814 Tőcsavar 1
27 305097 Lapos rúd 1
27 306411 Rögzítő 1
28 405080 Rögzítő karika 1
29 410545 Ekecsavar M10x25 | incl. nut 1
29 404797 Ekecsavar incl. flanged nut 1
30 50001610021 Hatlapfejű csavar M16x100 8.8 1
31 413185 Konzol 1
32 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
33 51012400021 Biztosítóanya M24 8 1
34 417842 Rögzítő RD 300-400 C|RH 1
34 417841 Rögzítő RD 300-400 C|LH 1
35 50002406021 Hatlapfejű csavar M24x60 8.8 1
36 53022501490 Csőstift 25x14 1
37 50002004521 Hatlapfejű csavar M20x45 1
38 417449 Rögzítő RD 300-400 S 1
39 415448 Rögzítő 1
40 402306 Kapupántcsavar 1
41 409985 Kapatartó 1
41 400528 Kapatartó 1
42 201470 Kapa AgrillaNova | incl. tip 1
42 400523 Késhegy W:35, Szabványos 1
43 201820 Kapa short, located by drive wheel 1
43 201787 Kapa crossboard 1
44 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1

56
Első művelőeszköz RD:1500-

45 304973 Tábla 1
46 52001600041 Alátét 17x30x3 1
47 406916 Kapupántcsavar M12x35 1
48 415409 Késhegy 1
49 415872 Késhegy 1
50 413569 Koptatólemez 1
51 417845 Tartó Bal oldal | LH 1
51 417846 Tartó RH 1
52 306614 Tábla LH 1
52 306615 Tábla RH 1
53 50021203521 Hatlapfejű csavar M12x35 100 | Tensilock 1

57
Követőborona RD:-361

58
Követőborona RD:-361

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 413362 Konzol 1
2 413555 Konzol RD 400|CR 1
3 413553 Bilincs M10 1
4 413551 Lánc 24 | RH 1
4 413550 Lánc 26 | LH 1
5 50002006021 Hatlapfejű csavar M20x60 8.8 1
6 52002400041 Alátét 25x44x4 1
7 53012402090 Csőstift Ø24x20 1
8 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
9 402306 Kapupántcsavar 1
10 50001204021 Hatlapfejű csavar M12x40 8.8 1
11 402224 Kapupántcsavar M12x42 1
12 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
13 413357 Konzol 1
14 51001200021 Anyacsavar M12 8 1
15 401233 Alátét 1
16 400975 Kapa 1
17 409208 Gerenda RD 400 1
17 409207 Gerenda RD 300 1
18 400976 Kapatartó 1
19 413354 Tábla 1

59
Követőborona RD:362-

60
Követőborona RD:362-

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 400975 Kapa 1
2 400976 Kapatartó 1
3 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
4 413354 Tábla 1
5 50061205021 Kapupántcsavar M12x50 8.8 | 362-594 RD 362 - 594 1
6 50001209021 Hatlapfejű csavar M12x90 8.8 1
7 401762 Rögzítő karika 1
8 304920 Konzol 362-594 RD 362 - 594 1
9 409207 Gerenda RD 300 1
9 409208 Gerenda RD 400 1
10 401233 Alátét 1
11 51001200021 Anyacsavar M12 8 1
12 400524 Érintkező 1
13 413974 Konzol 362-594 RD 362 - 594 1
14 415443 Tengely RD 595 - 1
15 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
16 52002000041 Alátét 21x37x3 1
17 403535 Csavar M20x68 1
18 52001600041 Alátét 17x30x3 1
19 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
20 413949 Megerősítés 1
21 412088 Tartó 1
22 413983 Csapágy 1
23 413976 Megerősítés 1
24 50000806021 Hatlapfejű csavar M8x60 8.8 1
25 304912 Torziós rúd RD 400 1
25 304911 Torziós rúd RD 300 1
26 50000805021 Hatlapfejű csavar M8x50 8.8 1
27 51011000021 Biztosítóanya M10 8 1
28 50001003021 Hatlapfejű csavar M10x30 8.8 1
29 413943 Megerősítés 1
30 304908 Konzol 1
31 405717 Anyacsavar RH thread 1
32 405716 Anyacsavar LH thread 1
33 405713 Nyomórúd 1
34 304909 Kapocs LH 1
34 304910 Kapocs RH 1
35 304998 Kar RD 400, |CR RD 595 - 1
35 413975 Konzol RD 400, 362-594|CR RD 362 - 594 1
36 305505 Kar Bal oldal | LH RD 595 - 1
36 305506 Kar Jobb oldal | RH RD 595 - 1
37 304993 Konzol RD 595 - 1
38 50001206021 Hatlapfejű csavar M12x60 8.8 RD 595 - 1
39 53000604091 Csőstift 6x40 RD 595 - 1

61
Boltozódásgátló

62
Boltozódásgátló

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 412448 Csavar M6x30 1
2 412669 Dugó 1
3 413575 Fogaskerék Z:16 RD - 411 1
3 414812 Fogaskerék Z:13 RD 412 - 1
4 413568 Fogaskerék Z:16 RD - 411 1
4 414814 Fogaskerék Z 19 RD 412 - 1
5 410090 Érintkező 1
6 51050800021 Szárnyas anya M8 5 1
7 304934 Láncburkolat OUT,REAR RD 412 - 1
7 304494 Vezetés RD - 411 1
9 413567 Peremes csapágy RD 300-400 C, , RD 300 S, , RD 400 S 1
10 413576 Fogaskerék Z:21 RD - 411 1
10 414813 Fogaskerék Z:21 RD 412 - 1
11 304675 Boltozódásgátló LH | RD 400|LH 1
11 304492 Boltozódásgátló LH | RD 300|LH 1
12 50060802021 Kapupántcsavar M8x20 8.8 1
13 413972 Csapágyház pair 1
14 412539 Golyóscsapágy 1
15 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
16 52001200041 Alátét 13x24x2.5 1
17 412959 Tartó 1
18 50001204021 Hatlapfejű csavar M12x40 8.8 1
19 410097 Hornyos illesztőszeg Ø8x40 FZB 1
20 304493 Boltozódásgátló RH | RD 300|RH 1
20 304676 Boltozódásgátló RH | RD 400|RH 1
21 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
22 413972 Csapágyház RD 300-400 C, , RD 300 S, , RD 400 S|pair 1
23 412539 Golyóscsapágy RD 300-400 C, , RD 300 S, , RD 400 S 1
24 415022 Rúd RD 400 1
24 415021 Rúd RD 300 1
25 415020 Elválasztó 1
26 405080 Rögzítő karika 1

63
Kelés előtti nyomjelző

64
Kelés előtti nyomjelző

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
2 402236 Bilincs M14*90/65 1
3 304985 Kelés előtti nyomjelző FR 1
4 411689 Hüvely 1
5 52001600041 Alátét 17x30x3 1
6 53030402570 Sasszeg 4x25 1
7 412729 Érintkező HCB Ø16x65 1
8 304495 Erőkar RD - 1499 1
9 50001611021 Hatlapfejű csavar M16x110 8.8 RD - 1499 1
10 53000604091 Csőstift 6x40 1
11 52002400041 Alátét 25x44x4 1
12 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
13 413580 Konzol RD - 1499 1
14 413579 Tengely 1
15 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
16 304504 Konzol 1
17 404131 Érintkező 1
18 402306 Kapupántcsavar 1
19 400528 Kapatartó 1
20 415408 Szögletes cső double markers 1
20 413590 Szögletes cső 1
21 404326 Dugó 1
22 201470 Kapa AgrillaNova | incl. tip 1
23 51011400021 Biztosítóanya M14 8 1
24 401979 Fedél 1
25 407661 Zsírzófej M8 ST 1
26 408894 Késhegy 1
27 404797 Ekecsavar incl. flanged nut 1
28 415278 Nyomjelző-kar REAR | REAR 1
29 405080 Rögzítő karika 1
30 401029 Érintkező 1
31 50001610021 Hatlapfejű csavar M16x100 8.8 1
32 401762 Rögzítő karika 1

65
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD:-331

66
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD:-331

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 409665 Hengerpalást 1
1 409664 Dugattyúrúd 1
1 406448 Tömítőkészlet 1
1 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
1 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
2 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
3 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
4 405559 Hidraulika cső DI:1/4", L:600 1
5 412613 Hidraulika cső DI:1/4", L:1100 1
6 50001002021 Hatlapfejű csavar M10x20 8.8 1
7 413584 Konzol 1
8 401789 Adapter DO: 3/8" DO: 1/4" 1
9 402203 Gumi acél alátét DI: 3/8" 1
10 411974 Mágnesszelep half-round 1
11 413650 Tömítés For DIN 43650 connector 1
12 413589 Kábel 1
13 407460 Tömítőkészlet ASSY 1
13 411948 Patron szelep 154156 NC, ASSY 1
14 413272 Hidraulikus blokk DI:3/8" DI: 3/8" 1
15 50010603521 Hatlapfejű csavar M6x35 8.8 1
16 411913 Adapter DI: 3/8" DO:1/4" 1
17 411917 Adapter DI: 3/8" DO: 3/8" DO: 3/8" 1
18 412658 Mágnesszelep 1
19 302544 Hidraulikus blokk 1

67
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD:332-

68
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD:332-

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 406448 Tömítőkészlet 1
1 409664 Dugattyúrúd 1
1 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
1 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
1 409665 Hengerpalást 1
2 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
3 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
4 411927 Hidraulika cső DI:1/4", L:1470 1
5 411926 Hidraulika cső DI:1/4", L:1300 1
6 413589 Kábel 1
7 413650 Tömítés For DIN 43650 connector 1
8 415360 Kapcsolócsatlakozó red 1
9 411914 Adapter DI: 3/8" DO: 3/8" 1
10 416264 Mágnes square RD 1500 - 1
10 411974 Mágnesszelep half-round RD - 1499 1
11 411948 Patron szelep 154156 NC, ASSY RD - 1499 1
11 416267 Tömítőkészlet RD 1500 - 1
11 416262 Szelep RD 1500 - 1
11 407460 Tömítőkészlet ASSY RD - 1499 1

69
Vonórúd RD:-1499, Szállítókerekek

70
Vonórúd RD:-1499, Szállítókerekek

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 302755 Váz 1
2 405080 Rögzítő karika 1
3 415062 Alátét 1
4 401029 Érintkező 1
5 53023204590 Csőstift Ø32x45 1
6 414878 Nyomórúd 1
7 50001203521 Hatlapfejű csavar M12x35 1
8 414875 Konzol 1
9 401971 Érintkező Ø10x40 1
10 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
11 406054 Érintkező 1
12 402687 Konzol 1
13 415029 Támasztó állvány 1
14 414872 Tábla 1
15 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
16 50001604021 Hatlapfejű csavar M16x40 8.8 1
17 415023 Tengely 1
18 53000604091 Csőstift 6x40 1
19 52002400041 Alátét 25x44x4 1
20 402850 Gömb Ø45-M14 1
21 403706 Hüvely 1
22 50001405021 Hatlapfejű csavar M14x50 8.8 1
23 415046 Támasztó állvány 1
24 201909 Vonórúd 1
25 414896 Tengely 1
26 406311 Érintkező Ø10x60 1
27 414894 Rögzítő karika 1
28 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
29 51032000021 Anyacsavar M20 04 1
30 304947 Vonórúd 1
31 413365 Csavar M24x130 1
32 304566 Vonórúd 1
33 409266 Támasztó állvány 1
34 201913 Tengely 1
35 414848 Érintkező 1
36 415239 Kerékvilla 1
37 50001622021 Hatlapfejű csavar M16x220 8.8 1
38 304624 Felni 1
38 304977 Abroncs 1
38 304976 Kerék ASSY, 185x15" 1
38 304623 Tömlő 1
39 50001615021 Hatlapfejű csavar M16x150 8.8 1
40 51012400021 Biztosítóanya M24 8 1
41 50001604521 Hatlapfejű csavar M16x45 8.8 1
42 415078 Zár 1
43 400812 Vonal L: 262 1
44 304945 Vonórúd 1

71
Nyomlazító

72
Nyomlazító

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 415228 Kar 1
2 415222 Konzol 1
3 405933 Konzol 1
4 304515 Kapák tengelye 1
5 402764 Bilincs M16*120/107 1
6 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
7 50001208021 Hatlapfejű csavar M12x80 8.8 1
8 50001203021 Hatlapfejű csavar M12x30 8.8 1
9 51001200021 Anyacsavar M12 8 1
10 201064-70 Szalmaborona rugó 1
10 302300 Koptatólemez Agrilla 1
11 400528 Kapatartó 1
12 402306 Kapupántcsavar 1
13 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
14 404326 Dugó 1

73
Merev fogak

74
Merev fogak

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 201890 Gerenda RD 400 1
1 201919 Gerenda RD 300 1
2 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
3 402764 Bilincs M16*120/107 1
4 50002016021 Hatlapfejű csavar M20x160 8.8 1
5 415014 Konzol 1
6 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
7 411539 Konzol 1
8 101151 Tábla LH 1
8 101152 Tábla RH 1
9 52001600041 Alátét 17x30x3 1
10 50001607021 Hatlapfejű csavar M16x70 8.8 1
11 415320 Érintkező 1
12 305050 Kapa rigid 1
13 400523-2 Késhegy incl. screw and nut (25 pcs) 1
14 50001616021 Hatlapfejű csavar M16x160 8.8 1
15 410064 Tábla 1
16 304948 Gerenda 1
17 411830 Dugó 1
18 410090 Érintkező 1

75
Gyűrűs henger egység

76
Gyűrűs henger egység

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
2 304668 Erőkar 1
3 418126 Dugattyúrúd-vezetés 1
3 404647 Tömítőkészlet 1
3 413557 Hidraulikus henger 1
3 418125 Hengerpalást 1
3 409642 Dugattyúrúd 1
4 411250 Tengely 1
5 54021500090 záróalátét RS15 1
6 408407 Anyacsavar LOCKING NUT LOW | low 1
7 50001610021 Hatlapfejű csavar M16x100 8.8 1
8 304666 Konzol 1
9 402764 Bilincs M16*120/107 1
10 413524 Hidraulika cső 1
11 406751 Csavar DO: 1/4" | banjo 1
12 408178 Réz alátét 1/4" 1
13 413525 Hidraulika cső DI:1/4", L:4200 1
14 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
15 304667 Konzol 1
16 304664 Váz 1
17 305117 Konzol LH 1
18 50002029021 Hatlapfejű csavar M20x290 1
19 413594 Tábla 1
20 50001204021 Hatlapfejű csavar M12x40 8.8 1
21 304665 Hengertartó 1
22 415405 Csapágy 3/16" 1
23 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
24 413596 Tábla 1
25 413900 Szögletes cső 1
26 413185 Konzol 1
27 412697 Tengely RD 300 1
27 412686 Kapák tengelye RD 400 1
28 304649 Fedél 1
29 413911 Gyűrűs tengely RD 400 1
29 413910 Gyűrűs tengely RD 300 1
30 415406 Gumi rúd 1
31 51050800021 Szárnyas anya M8 5 1
32 305112 Tábla 1
33 404750 Tömlőtartó 1
34 405731 Tömlőtartó 1
35 50000801221 Hatlapfejű csavar M8x12 8.8 1
36 402306 Kapupántcsavar 1
37 400528 Kapatartó 1
38 201787 Kapa crossboard 1
39 101069 Gyűrűs henger Ø390 1
40 101070 Gyűrűs henger Ø360 1
40 101072 Gyűrűs henger Ø360 | RH 1
40 101071 Gyűrűs henger Ø360 | LH 1
41 413597 Távtartó RD 300 1
42 413598 záróalátét 1
43 413599 záróalátét 1
44 53022501490 Csőstift 25x14 1
45 413922 Rögzítő 1
46 304392 Rögzítő RD 152 - 1
46 304374 Rögzítő RD - 151 1
47 51012400021 Biztosítóanya M24 8 1
48 52002400041 Alátét 25x44x4 1
49 50002406021 Hatlapfejű csavar M24x60 8.8 1
50 401444 Rugós alátét 112x57x3 1
51 303064 Tábla 1

77
Művelősáv-kialakítás RD 400C/S

78
Művelősáv-kialakítás RD 400C/S

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 50000602021 Hatlapfejű csavar M6x20 8.8 1
2 304986 Vezetés 1
3 415288 Kábel 1
4 304232 Elektromos motor. 1
5 415287 Kábel 1
6 415286 Relé 12V, 30A | alternating 1
7 51010600021 Biztosítóanya M6 8 1
8 50000802022 Hatlapfejű csavar M8x20 70 1
9 415401 Konzol 1
10 50000807021 Hatlapfejű csavar M8x70 8.8 1
11 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
12 50000805021 Hatlapfejű csavar M8x50 8.8 1
13 53000601892 Csőstift 6x18 1
14 304987 Tengely 1
15 415404 Csuklópánt 1
16 412675 Agy LH, single|tramlining 1
16 304983 Agy LH|triple 1
16 304984 Agy RH|triple 1
16 412674 Agy RH, single|tramlining 1
17 412538 Mágnes Ø6x20 1
18 412541 Rugó Ø1,8x6x70 1
19 415272 Tengely double tramlining 1
20 415290 Cső 1
21 414813 Fogaskerék Z:21 1
22 415280 Tábla when rocker not fitted 1
23 415279 Tábla when rocker not fitted 1
24 412448 Csavar M6x30 | when rocker not fitted 1
25 304991 Erőkar 1
26 52000800041 Alátét 8.4x16x1.6 1
27 50010804021 Hatlapfejű csavar M8x40 1
28 51000800021 Anyacsavar M8 8 1
29 412053 Hüvely 1
30 50050601061 Beállító csavar M6x10 1
31 50110601461 Beállító csavar M6x14 1
32 411747 Csapágy 1
33 412054 Golyóscsapágy 1
34 52001000041 Alátét 10.5x20x2 1
35 407661 Zsírzófej M8 ST 1
36 415275 Csapágy 1
37 415289 Tengely 1

79
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD 400C/S

80
Kelés előtti nyomjelző Hidraulika, RD 400C/S

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 402202 Gumi acél alátét DI: 1/4" 1
2 401790 Adapter DO: 1/4" DO: 1/4" 1
3 415413 Hidraulika cső DI:1/4", L:2250 1
4 415414 Hidraulika cső DI:1/4", L:2500 1
5 412428 Kapcsolócsatlakozó 1
6 413650 Tömítés For DIN 43650 connector 1
7 411974 Mágnesszelep half-round 1
8 407460 Tömítőkészlet ASSY 1
8 411948 Patron szelep 154156 NC, ASSY 1
9 409674 Dugattyúrúd-vezetés 1
9 409665 Hengerpalást 1
9 406029 Hidraulikus henger D:20/35 L:175 1
9 406448 Tömítőkészlet 1
9 409664 Dugattyúrúd 1
10 415412 Hidraulika cső DI:1/4", L:1300 1
11 50000606021 Hatlapfejű csavar M6x60 8.8 1
12 413272 Hidraulikus blokk DI:3/8" DI: 3/8" 1
13 51010600021 Biztosítóanya M6 8 1
14 402203 Gumi acél alátét DI: 3/8" 1
15 401789 Adapter DO: 3/8" DO: 1/4" 1
16 304669 Hidraulikus blokk 1
17 415410 Hidraulika cső DI:1/4", L:650 1
18 415411 Hidraulika cső DI:1/4", L:1100 1

81
Konzol Lámpák

82
Konzol Lámpák

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 415234 Konzol FR | FR 1
2 50001202522 Hatlapfejű csavar M12x25 70 1
3 51011200022 Biztosítóanya M12 70 1
4 51011200021 Biztosítóanya M12 8 1
5 50001207021 Hatlapfejű csavar M12x70 8.8 1
6 415231 Konzol REAR | REAR,LH 1
6 415232 Konzol REAR,RH 1
7 51012000021 Biztosítóanya M20 8 | RD 400|transport equipment 1
8 415250 Konzol RD 400|transport equipment 1
9 415251 Fedél RD 400|transport equipment 1
10 415253 Konzol RD 400|transport equipment 1
11 50001205021 Hatlapfejű csavar M12x50 8.8 | RD 400|transport equipment 1
12 415903 Konzol RD 400|transport equipment 1

83
Kerekes tömörítő

84
Kerekes tömörítő

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 401971 Érintkező Ø10x40 1
2 406054 Érintkező 1
3 50002005021 Hatlapfejű csavar M20x50 8.8 1
4 408407 Anyacsavar LOCKING NUT LOW | low 1
5 201950 Kerekes tömörítő class 2 1
6 415064 Érintkező 1
7 406311 Érintkező Ø10x60 1
8 50002009021 Hatlapfejű csavar M20x90 8.8 1
9 306472 Tengely for wheel 306480-81 RD 602 - 1
9 305146 Kerékegység for wheel 407372, 305548, 306473 RD - 601 1
10 201894 Kerekes tömörítő class 2 1
11 50001610021 Hatlapfejű csavar M16x100 8.8 1
12 304950 Tengely 1
13 51011600021 Biztosítóanya M16 8 1
14 401953 Agy ASSY 1
15 51012000021 Biztosítóanya M20 8 1
16 302381 Sárkaparó RH 1
17 302380 Sárkaparó LH 1
18 50021202021 Hatlapfejű csavar M12x20 100 | Tensilock 1
19 401959 Csavar 1
20 401960 Anyacsavar 1
21 401954 Alátét OUT 1
22 401955 Alátét IN 1
23 401956 Görgős csapágy 30209 1
24 407661 Zsírzófej M8 ST 1
25 401961 Görgős csapágy 30206 1
26 401962 Alátét 1
27 401963 Alátét 1
28 401964 Anyacsavar M30x1.5 1
29 401965 Kerékagy-takaró 1
30 407391 Abroncs 200/60 14.5" 1
30 400780 Tömlő 1
30 407372 Kerék 200x14,5" | 4 PLY 1
30 404614 Felni 6,75x14,5" 1
31 306473 Kerék TR, 175x14" | RH RD - 601 1
31 306481 Kerék TR, 175x15" | RH RD 602 - 1
31 305548 Kerék TR, 175x14" | LH RD - 601 1
31 305511 Kerék TR, 175x14" 1
31 306480 Kerék TR, 175x15" | LH RD 602 - 1
31 304623 Tömlő 1
31 305549 Felni 1
31 306482 Felni 1
31 202057 Abroncs 690/180-15" 1
31 305512 Tömlő 1
32 609023 Tömlő L:150 | per metre 1

85
Vetőmagtartály

86
Vetőmagtartály

Azonosító
Szám Név Műszaki jellemzők S/N Qty
1 400524 Érintkező 1
2 401762 Rögzítő karika 1
3 50050801261 Beállító csavar M8x12 1
4 53000603091 Csőstift 6x30 1
5 415920 Tengely 1
6 416902 Érintkező 1
7 416917 Tengely 1
8 416923 Tokozás 30/15, C-C 230 1
8 415931 Tokozás 42/17 1
9 416922 Tokozás 30/21, C-C 635 1
9 415932 Tokozás 30/21 1
9 417800 Tokozás 30/21 1
10 416901 Hüvely LOW 1
11 416905 Hajtómű Z:15 1
11 416909 Tokozás rocker mechanism 1
11 416904 Hajtómű Z:23 1
12 416918 Forgatókar 1
13 306421 Konzol LH | LH 1
14 50000804021 Hatlapfejű csavar M8x40 8.8 1
15 51000800021 Anyacsavar M8 8 1
16 50001003021 Hatlapfejű csavar M10x30 8.8 1
17 52050800041 Alátét 9x35x2 1
18 51011000021 Biztosítóanya M10 8 1
19 415571 Fogókar 1
20 415471 Útmutató 1
21 415934 Lapos rúd RD 300|LH 1
21 415467 Lapos rúd RD 400|LH 1
22 415472 Konzol 1
23 50000802021 Hatlapfejű csavar M8x20 8.8 1
24 416907 Magvezető cső 1
25 51050800021 Szárnyas anya M8 5 1
26 416919 Tábla 1
27 416906 Vetőmag-adagolóház ASSY 1
28 416920 Vetőmagtömlő Ø25,4x1000 1
29 417803 Lapos rúd RD 300|RH 1
29 417804 Lapos rúd RD 400|RH 1
30 416915 Boltozódásgátló 1
31 416921 Gumi szíj 1
32 306422 Konzol RH | RH 1
33 416912 Zár 1
34 416911 Tartó 1
35 416910 Gomb 1
36 416908 Hüvely UP 1
37 416913 Fedél RD 300 1
37 416914 Fedél RD 400 1
38 416916 Bilincs 1
39 416903 Csapágy 1
40 50000801621 Hatlapfejű csavar M8x16 8.8 1
41 51010800021 Biztosítóanya M8 8 1
42 50000803021 Hatlapfejű csavar M8x30 8.8 1

87
Väderstad AB
SE-590 21 VÄDERSTAD
Sweden
Phone: +46 142-820 00
www.vaderstad.com