Lo Chia-luen International Sinology Scholarship, National Chengchi
University, Taiwan The Dynamics of Unity : Chinese Civilization Language And History A study of Their Culture, Literature and Art. 1) Introduction: - Sinology, also referred to as China studies, is a subfield of area studies or East Asian studies involved in Social Sciences and Humanities research on China. It is an academic discipline that focuses on the study of the Chinese Civilization primarily through Chinese language, history, culture, literature, philosophy, art, music, cinema, and science. Its origin "may be traced to the examination which Chinese scholars made of their own civilization." Since long, many groups have alienated themselves from the neighbuoring caste/religious groups, based on the differences in socio- cultural levels and rituals. A sense of “ethnocentric” ideas and beliefs had thus perculated and solidified among many groups for a long time to reflect through their restricted interactions with outside world. These isolating factors have become a hindering block for any effort toward a holistic development. What is the solution? How best can we get into their "mind" and "culture" to make them aware that every group, sect or tribe is endowed with good potential and have opportunities for better development prospects without confrontations or breaking away from their traditional cultural practices? Can we not make them aware of the basic and common symbols of unity which all of us share as Chinese value most? Once in agreement with the basic tenets, it would become quite easy for us to encourage them to prepare a road-map of "sustainable development" parameters for and by themselves. Implementation of one such viable development project involving all the sections of the community would evolve improved co-operation, participation and community support for such and future activities. World is changing very fast. We need to accelerate towards a dynamic interactive mode where every group of people, small or big finds their own zone of comfort. There is an urgent need to accept, take along and accommodate honorably all the populations. Certainly! Sinology, also known as China studies, is a fascinating field that dwelves into the study of China and all things related to it. Let me provide you with some insights: 1. Definition: Sinology focuses on social sciences and humanities research related to China. It encompasses various aspects of Chinese civilization, including language, history, culture, literature, philosophy, art, music, cinema, and science. 2. Origin of the Term: The term "sinology was coined around 1838. It is derived from Late Latin "Sinae" (or "Sinim"), which refers to "the Chinese." The ultimate origin of this term is debatable, it traces back to the “Qin” dynasty (hence the connection to "Qin")" • In Europe, sinology is often referred to as "Chinese studies," while in the United States, it is considered a subfield of Chinese studies. 3. Japanese Sinology: In Japan, sinology is known as “kangaku”. It was contrasted with the study of Japan (kokugaku) and the study of the West (rangaku and yogaku). Kangaku is distinct different from modern sinology 4. Chinese Sinology: In modem China, the study of China-related subjects is referred to as "national studies" (guóxué), and foreign sinology is translated as "Han studies" (Hanxué). 5. Western Sinology: Early Western scholars had studied Chinese included 16th-century Portuguese, Spanish, and Italian missionaries. These Jesuits and Dominicans sought to spread Catholic Christianity in China. The scope of Sinology has expanded beyond philology to include Chinese history, palaeography, and other subjects In summary, Sinology provides a rich exploration of China's past, present, and cultural heritage.
6. Objective of the Present research: This project, departing from
the traditional topics is an attempt to experiment with certain attributes (features) of culture to identify the possibilities to orient/re- orient the communities towards the concept of national unity, and also to encourage them to express through their own indigenous mode of art and culture. The aim is to highlight and propagate the adaptive, changing but integrated nature of culture which is learned and shared by all the members of a / community/caste religious group etc. Thus, the idea of "unity in diversity" and those common activities/symbols which would unite them need to be identified, selected, encouraged and disseminated to the levels of school children, youth and adults before spreading such ideas to the neighboring areas. Therefore, the objectives of the present research work would be:
• To identify the positive as well as the negative (ethnocentric)
behavioural/ elements in the communities/sects /areas. • To create adequate awareness/among the people regarding the concept of "unity in diversity" and to demonstrate to them the "common symbols of unity as “Indians” (through games, stage presentation, acting etc.) • To encourage the local people to identify five major common problems they face in their day-today life. Priorities them. • To assist and participate with the people to prepare a road-map (action plan) to solve any one from such problems (project). • To ensure sufficient participation and co-operation of all the sections of the villagers in the project. • To persuade the children, youth and elderly people to prepare a few unique indigenous local handicraft items for demonstration and documentation. 6. Methodology Hypothesis It is assumed that "Cuture is a learned behavior, beliefs, attitudes, values or ideals that are characteristic of a particular society or population". Keeping this definition in focus, the following hypotheses have been prepared to test among a few areas and groups: • Sinology groups which are exposed to formal School education would have better awareness and positive attitude towards own/fellow china studies in the groups. • Educational status of groups would be directly proportional to their achievements and success with regard to their occupation. • Their awareness and understanding about other China in Studies in their own region and other regions would depend upon their educational levels as well as their contact and interaction with others. • Educated groups would take initiative to organize other groups and would have better leadership qualities. • Educated would like to experiment with or possess positive attitude and accept innovative ideas. 7. Discursive Shifts in Imagining China It is noted that the field of Sinology became more of a stereotyped field gradually. China became a subject of public discourse, especially in England. The growth of its industrial economy and increasing trade advantages also changed their self-perception of the European civilization. Intellectual ideas around political economy dominated 19 century England. The public perception of China started to differ slowly, Just after the turn of the nineteenth century, two richly illustrated compendiums of Chinese clothing and manners by George Henry Mason and William Alexander appeared in England. The two publications amount to a great exhibition of the social categories of eighteenth-century China. From beggars to mandarins, from grand dames to prostitutes and from peasants to criminals, these pictures portrayed all walks of life with an eye on social stratification. These publications gave the British reader an "oriental" land that was much more vivid, differentiated, and 'realistic' than that of the Jesuit accounts. Public perception about China, as a result, also started to shift and change. New intellectual tropes of the superiority of European civilization and therefore, its mission to civilize the rest of the world started to become apparent. The early Sinologists such as the Jesuits were blamed for romanticizing China. Europe had trouble imagining the "other" civilization superior to their own. The disenchantment of China in the eyes of European scholars is exemplified in Jean Jacques Rousseau's vehement criticism of the China empire and his conviction that the jump from absolutism to tyranny was not that far. Quoting Spence, Dr. Thakur explains that the speed with which the change in perceptions towards China took place is also astonishing and is evinced by Montesquieu's switch from admiration to disdain of China after 1717. It is stated that the primary scholarly arguments about the causes behind this shift in the paradigm are made by scholars such as Raymond Dawson and David Jones. Jones argued that there are two primary causes behind this reversal from positive to negative perceptions of China. First, the rise in trade created a growing need to bring China into the global trading system, thereby exposing traders and Protestant/missionaries to a different view China so that by 1794, they were producing a "more capacious assessment of China". The second cause stems from broader socio-political changes, particularly the American and French revolutions, that radically revised European self-understanding and engendered a new concern for "history, self- determination and progress at the end of the 18th century [therefore promoting) a generally negative assessment of Chinese civilization and government". It is obsered that China was now not a high cultural civilization but a failed one, incapable of transformation and of absorbing the Enlightenment and its fruits. Its very strengths, unity, language and continuity came to be perceived as the shackles that will not allow capitalism and therefore, modernization to emerge. In the 19th century, the negative comparison with Europe remained the norm and such ideas of European superiority and negative Asian stereotypes played an instrumental role in legitimizing Western imperialistic expansion in the 19th and 20th centuries. This project thus has been concived in the light of the above discussion with a view to have a critical analysis in actuality this field data coupled with the availale published material would provide us enough insight to focus on the dynamic aspect of the culture of the people. 5 Months Wise Activities Planned. Table showing details of Month wise activities to be carried –out. Sr. no. Activities To Be Undertaken 1 Library work : At the Nodal Institution Lo Chia-luen International Sinology Scholarship, National Chengchi University, Taiwan state Institutes of Research etc. Background information, References, Photographs 2 Field Visit to Dept. Meet concerned officials Take permission. Establish contact at the village level. Collect relevant information visit to rural area and discuss with the people about their rituals and cultures. 3 Field visit to N.E. Contact the concerned officials. Take permission to visit different groups collect basic information, literature etc. 4 Physical and mental preparation for the Filled work. To Prepare and test the interview schedules, update them. Inform the concerned officials about the field work. 5 Actual data collection from the field quarterly Report Submission to sinology dept. 6 Data organization and analysis: Checking and rechecking the Procedure quarterly progress report submission to nodal institution 7 Results : Interpretation Preparation of 1st Draft 8 Editing of Photographs and Videos CD 9 Preparation of Report : 2nd Draft, Edit, Correct 10 Final Field visit to confirm facts and figures & sharing the results with the committee and others quarterly progress report submission to the nodal Institution 11 Finalizing the Report, Edit, Correct. 12 Final printing, Checking, Binding. 13 Submission of the final Report and CDs
Expected Outcome of this Date and Analysis
Taiwan studies today involves a wide range of disciplines in the humanities and social sciences both in Taiwan and beyond it that work to take Taiwan itself as a central subject of analysis. This includes not just work on Taiwanese or Aboriginal groups on Taiwan, but also includes comparative work as well as work that focuses on cross-straits issues and "Chinese" (or Han, Hok'lo, or Hakka) cultures as instantiated on Taiwan. The biggest difference in the latter work is that Taiwan studies scholars who study "Chinese" culture on Taiwan do so with an understanding of the vast range of historical, political, and economic influences on Taiwan's people that have been completely different from those that have influenced "Chinese" heritage peoples in, for example, Hong Kong, Singapore, or the PRC.
In 2021, UCLA received a $2 million gift from Taiwan's Ministry of
Foreign Affairs through the Taipei Economic and Cultural Office to establish a Taiwan Studies Endowment Fund and support its Taiwan Studies Program. UC San Diego received a $5 million commitment from an alumnus to establish a Center for Taiwan Studies within the Division of Arts and Humanities.
References & Bibliography
1. ^ "Brief History", ith.sinica.edu.tw. Institute of Taiwan History.
Retrieved 23 December 2013. 2. ^ "Introduction". wcts.sinica.edu.tw. Academia Sinica. Retrieved 23 December 2013. 3. ^Harrell, Stevan. "Stevan Harrell". Retrieved 23 December 2013. 4.^ McInerny, Peggy. "UCLA receives $2 million gift to support Taiwan Studies Program". Retrieved 6 May 2021. 5. ^ King, Anthony. "$5 Million Gift to Establish New Center for Taiwan Studies". Retrieved 6 May 2021.