DOBRODRUŽNÁ HRA PRO HRDINNÉ DOBRODRUHY

EMIEL BOVEN

ČESKY
PŘEDMLUVA A ZÁMĚR OBSAH
Tato hra vznikla, když jsem hledal lehký Tvorba postavy 3
OSR systém, ve kterém bych mohl hrát se Pravidla 4
svými přáteli. Chtěl jsem něco jednoduchého, Čarování 6
kde bych našel své oblíbené OSR prvky Vybavení 8
(riskantní souboje, málo statistik a příprava na Nehráčské postavy 10
výpravu), ale i nějaké současnější nápady (co Kouzelné předměty 12
nejméně účetnictví, rychlé generování postav
a jednoduchý systém převah).
Přečetl jsem spousty nových i starých her
a přestože většina z nich jeden nebo dva prvky
obsahovala, všechny mé požadavky nesplnila
žádná.
Proto jsem nakonec začal vyvíjet DURF. Ten
se ke svým vlivům přiznaně hlásí a rozhodně
si nemyslím, že by šlo v rámci designu
stolních RPG o nějaký majstrštyk. Jde o sple-
tenec mých oblíbených mechanik, které jsem
si vypůjčil z jiných systémů, a pár mých vlast-
ních nápadů. Sečteno podtrženo jde o systém,
který mě a mé přátele během hraní výborně
bavil, a tak doufám, že potěší i vás.
Systém sám o sobě je oholený na kost
a většinu předmětů, kouzel a příšer jsem vám
tu nechal spíš pro inspiraci, abyste si s nimi
pohráli a vylepšili je. Udělal jsem to záměrně,
protože pevně věřím, že neexistuje systém,
který by hráčům a PJ prošel rukama beze
změn a úprav dle osobního vkusu. Tak do
toho, bavte se a upravujte k obrazu svému.

...........................................................................................................................................................................
Napsal a ilustroval Emiel Boven
Redakci provedl Ava Islam
Přeložil Krčmelound
DURF byl stvořen k hackování, rozebírání, a vylepšování. Jeho licence spadá pod Creative
Commons (CC-BY 4.0), čili tento materiál můžete jakkoliv šířit a upravovat, pokud uvedete
původního autora.
Svou prací a nápady mě inspirovali Ben Milton, Daniel Sell, Nate Treme, Robert J. Schwalb,
Nick LS Whelan, Ava Islam, David Black, Chris McDowall a mnoho dalších.
Mé díky si zaslouží Hedwig Klamer, Joppe Conradi, Leonard Eilander, Tim Heessels, Tom
Duijm, Reilly Qyote, Jean Verne a Derek Gustafson.
VERZE 2.2 – 2021

2
TVORBA POSTAVY 10
11
Lehká zbroj
Dýmka a kvalitní kuřivo
12 Luk + Střelivo
1. VLASTNOSTI POSTAV Svitek s kouzlem dle tvého výběru (viz
Každá hráčská postava (HP) má tři vlastnosti. 13
Magické předměty)
● Síla (SL) – fyzická síla a výdrž. 14 Znalost kouzla (viz Sesílání kouzel)
Pravděpodobně vaše nejvyšší vlastnost, 15 Foukačka
pokud jste ti zarputilí, kteří by ostatním Vidoucí klobouk, umožňuje noční
nejraději jednu natáhli. 16
vidění
● Hbitost (HB) – šikovnost a obratnost. 17 Snová flétna (viz Magické předměty)
Pravděpodobně vaše nejvyšší vlastnost, 18 Válečné kladivo
pokud jste ti lstiví, kteří by po ostatních 19 Střední zbroj
nejraději něco hodili. 20 Dřevěná hůl
● Odhodlání (OD) – charisma a duševní 21 Pytlík sušených kuřecích pařátků
odolnost. Pravděpodobně vaše nejvyšší 22 Meč
vlastnost, pokud jste ti vznětliví, kteří rádi 23 Pes (Schop. 2, KP 1, Hryz 3 zraň.)
čarují. 24 Sada líčidel
Pro určení každé vlastnosti HP si hoďte k3 25 Váček s lidskými zuby
(polovina hodu k6 zaokrouhlená nahoru). 26 Bambitka + Střelivo
Lahvička jedu (po pozření úspěšný
2. KOSTKY POŠKOZENÍ A 27
záchranný hod na SL, jinak smrt)
MÍSTO V INVENTÁŘI Skleněné oko, u jednookých nezabírá
28
Každá HP začíná s jednou Kostkou poškození místo
(KP). Tou se hází, když je postava zraněna, aby Miniaturní husa (Schop. 1, KP 0,
29
se zjistilo, zda bylo zranění smrtelné. Hryz 1 zraň.)
Poznamenejte si, kolik místa v inventáři 30 Stříbrná sekyra
vaše HP má. HP má tolik místa v inventáři, 31 Láhev plná živých včel
kolik je její SL + 10. Místo v inventáři slouží 32 Teatrální kápě
k přenášení předmětů a k zaznamenávání 33 Lyra
Stresu, kterému jsou HP vystaveny. 34 Hrnec se světélkující barvou
35 Bomba, 9 zraň. na malé ploše
3. MAJETEK 36 Ostnatý štít, 1 zraň. do útočníka
HP postava začíná se dvěma zásobami (viz 37 Dalekohled
Vybavení) a s dýkou. 38 Kuše + Střelivo
Třikrát hoďte k40, abyste podle tabulky na 39 Těžká zbroj
této straně určili svůj další majetek. Nejprve Ozdravné tonikum (viz Magické
40
hoďte k4 za desítky a poté k10 za jednotky. předměty)
Identické předměty přehoďte. Turistický průvodce po Vnějších
K určení počátečního bohatství hoďte 2k6 41 sférách, obsahuje pár užitečných frází
v mnoha jazycích
a výsledek vynásobte pěti. Zlato můžete použít
42 Kus mapy k pokladu
k nákupu dalšího vybavení.
43 Deník neúspěšného vůdce kultu
4. JMÉNO 44 Halapartna
Svou postavu pojmenujte. 45 Řemdih
Plášť z hadí kůže, Bonus k hodu proti
46
kouzelným efektům
47 Kus mýdla, který každé ráno doroste
48 Flakón parfému
Dva prsteny, které umožňují svým
49
nositelům vidět očima toho druhého

3
PRAVIDLA
Pán jeskyně (PJ) řídí a popisuje svět hráčům,
kteří pak popisují, jak jejich postavy (HP) ve
světě jednají. Všechny postavy, které ovládá
PJ, jsou známé jako nehráčské postavy (NHP).
HODY & ZÁCHRANNÉ HODY
Pokud není hned jasné, zda se nějaká činnost
podaří, hráč hodí k20 a přidá hodnotu své
vlastnosti. Výsledek nad 15 znamená úspěch.
PJ také může hráče požádat o hod, který
rozhodne, zda se HP podaří odolat nějakému
efektu, nebo se včasnou reakcí vyhnout
zranění. Těmto hodům se říká záchranné
hody.
OPONOVANÉ HODY
Někdy akci HP brání nebo vzdoruje NHP.
V tom případě si hodí obě strany (NHP pou-
žívají hodnotu své Schopnosti). Místo toho, aby
výhru zaručil výsledek nad 15, vyhrává strana
s vyšším hodem a uspěje tak v tom, o co se
pokouší. V případě remízy rozhodne
o výsledku PJ.
BONUSY & POSTIHY
Některé situace dávají k hodům HP Bonusy
a/nebo Postihy. Ty se mohou navzájem vy-
krátit. Např. pokud má HP dva Bonusy
a Postih, jeden Bonus se vykrátí s jedním
Postihem a k výslednému hodu se tak přičítá
pouze jeden Bonus a žádný Postih.
Při hodu si hráč hodí k6 za každý Bonus
nebo Postih (navíc k běžnému hodu k20).
Pokud je hod šestistěnnými kostkami
Bonusový, nejvyšší hozené číslo se
k základnímu výsledku přičítá.
Pokud je hod šestistěnnými kostkami
Postihnutý, nejvyšší hozené číslo se od
základního výsledku odečítá.
NHP si na Bonusy a Postihy nehází.
4
INVENTÁŘ & STRES
HP má v inventáři k dispozici tolik míst,
kolik je její SL + 10. Většina předmětů zabere
pouze jedno místo, ale některé předměty,
jako zbraně nebo zbroj, zaberou několik míst.
Některé akce a situace, jako např.
Zkoušení štěstí (viz níže), mohou HP přivodit
Stres. Každé vystavení se Stresu zabere
jedno místo v inventáři.
HP nemůže mít více předmětů ani Stresu,
než kolik má místa v inventáři.
Celodenní odpočinek na bezpečném místě
zbaví postavu všeho Stresu.
HECOVÁNÍ
Pokud má postava alespoň jedno volné
místo v inventáři, může se ještě před hodem
rozhodnout, že se hecne a získá tak k hodu
Bonus. Pokud se tak rozhodne, HP si tím
přivodí Stres. Hráč se může hecnout
i vícekrát před jedním hodem, pokud má
v inventáři dost míst na to, aby zvládl Stres.
SOUBOJE
Souboje se odehrávají po tazích. V každém
tahu:
1. Určete pořadí bojujících. Každá strana
konfliktu si hodí k6, čímž se určí pořadí
pro tento tah. Nejvyšší číslo hraje první.
V případě remízy hrají první HP.
2. Každý účastník jedná. Pokud je postava
na tahu, může se pohnout a provést akci.
Akcí se myslí útok, kouzlo, další pohyb,
nebo cokoliv dalšího, co PJ prohlásí za
možné.
BOJ ZBLÍZKA
Pro zasažení protivníka při souboji zblízka je
potřeba, aby spolu soupeři provedli
oponovaný hod na SL. Vítěz udělí poraže-
nému zranění v hodnotě zraň. své zbraně.
V případě remízy vyhrává útočník.
BOJ NA DÁLKU
Střelba či házení něčeho na cíl funguje po-
dobně, jako boj zblízka. Rozdílem je, že se
oponovaný hod nehází na SL, ale na HB
a pokud zvítězí obránce, střele se vyhne, ale
protivníka nijak nezraní.
KRITICKÝ ÚDER
Pokud během útoku k20
padne 20, jde o kritický
úspěch. To znamená, že
zbraň udělí protivníkovi
dvojnásobné zranění, a to i v případě, že
protivník vyhraje oponovaný hod. Cíle útoku
na dálku při vyhýbání kritický úder zasadit
nemohou.
OPOTŘEBENÉ ZBRANĚ
Pokud HP během svého útoku k20 hodí 1, její
zbraň se stává opotřebenou. Dokud nejsou
opraveny, udělají opotřebené zbraně pouze
1 zraň.
Opotřebenou zbraň je možné opravit během
celodenního odpočinku, nebo použitím
jedněch Zásob (viz Vybavení).
MORÁLKA
NHP mají počitadlo Morálky. PJ by měl na
Morálku hodit pokaždé, když NHP něco vy-
vede z rovnováhy (narazí na nečekaný odpor,
jejich vůdce zemře atp.).
Hod na morálku se provádí 2k6. Pokud je
výsledek vyšší než Morálka NHP, pokusí se
o útěk nebo o vyjednávání.
ZRANĚNÍ & OBRANA
Pokud má na sobě postava zbroj a je zraněna,
zranění nejprve sníží zbroji počítadlo Obrany.
Pokud už zbroj nemá žádnou Obranu, postava
dostane zbytek zranění v podobě Ran. Některé
útoky nebo účinky mohou Rány udělit rovnou
bez ohledu na Obranu.
ŠTÍTY
Postava bránící se štítem snižuje útočníkovo
zraň. o 1, ale nikdy jej nemůžu snížit pod 1.
KOSTKY POŠKOZENÍ & SMRT
Pokaždé, když postava dostane Ránu, hodí
Kostkou poškození (KP). Každá KP je k6.
Pokud je výsledek nižší nebo rovný počtu Ran,
které postava nasbírala, umírá.
ODPOČINEK & LÉČENÍ
Celodenní odpočinek na bezpečném místě
vyléčí všechny Rány, obnoví Obranu zbroje
a opotřebené zbraně. Pokud chce HP opravit
svou zbraň nebo zbroj během výpravy, může
použít zásoby (viz Vybavení).
ČAS
Čas se ve hře měří pomocí tří jednotek:
● Tah – 10 herních vteřin, používá se
během soubojů. Tah je dost času na to,
aby HP provedla akci, např. kouzlení
nebo útok tak, jak je popsáno výše
v této kapitole.
● Kolo – 10 herních minut, používá si při
zkoumání dobrodružného místa. Kolo
je dost času na to, aby družina
prohledala místnost, vypáčila zámek,
nebo provedla jinou podstatnou
činnost. PJ každé kolo hodí k6. Pokud
padne 1, dojde k náhodnému setkání
a PJ hodem vybere jedno setkání
z tabulky (buď z takové, kterou si sám
připravil, nebo z té, která je k dispozici
u dobrodružství) a určí jeho povahu.
● Hlídka – 4 herní hodiny, používá se při
cestování po světě. Hlídka je dost času
na to, aby družina HP překonala 6 mil
(cca 10 km), ulovila zvěř, nebo prozkou-
mala oblast, ve které se nachází. Kaž-
dou hlídku PJ hodí k6, aby určil
náhodné setkání tak, jak je zmíněno
výše.
ROZVOJ POSTAVY
Jakmile postava získá Zk rovné
1000násobku jejích současných KP, auto-
maticky získává další KP (např. postava
s 3 KP by potřebovala 3000 Zk, aby dostala
čtvrtou).
Jakmile se počet KP postavy zvýší,
může se rozhodnout buď:
● Zvýšit jednu svou vlastnost o 1. Žádná
vlastnost nemůže být vyšší než 8.
● Naučit se nové kouzlo.
HP nemůže mít více než 12 KP. Pokud by
měla získat třináctou kostku poškození,
odebere se na odpočinek.
ODMĚŇOVÁNÍ ZKUŠENOSTMI
Na konci každého sezení odmění PJ po-
stavy zkušenostmi na základě hodnoty ve
zlatě všech nemagických předmětů, které
se podařilo dopravit do bezpečí (1 Zl = 1 Zk)
a 25 Zk za každou KP všech poražených
nebo přelstěných NHP.
5
ČAROVÁNÍ D20 ČARODĚJNÝCH NEHOD
Čaroděj se na 2d6 kol scvrkne na
K seslání kouzla musí mít hráč v inventáři 1
desetinu své současné velikosti.
alespoň jedno volné místo, které zabere Stres,
Kolem čaroděje vyrostou šlahouny
jednu volnou ruku a musí být schopen mluvit. 2
jedovatého břečťanu.
Když se HP pokouší o seslání kouzla, musí
si hodit na OD. Úspěšný hod znamená, že se 3 Čaroději na hlavě vyraší lístek.
kouzlo podařilo a postava získá Stres. Pokud
Čarodějovy ruce se na k6 kol
se hod nezdařil, kouzlo sesláno nebylo a HP 4
promění ve slizké rybí hlavy.
Stres nezíská.
Čaroděj zapomene jména svých
Pokud při hodu k20 padne 1, vyberte hodem 5
společníků.
z tabulky Nehod, ke které z nich neočekávaně
dojde. 6 Čaroděj na k6 kol oslepne.
Pokud se HP rozhodne strávit sesíláním
Čaroděj do příštího svítání není
kouzla celé kolo, stále získá Stres, ale nemusí 7
schopen lži a přemýšlí nahlas.
házet na OD, kouzlo automaticky uspěje.
Čaroděj a cíl jeho kouzla si vymění
8
ČARUJÍCÍ NHP místa.
Pokud se NHP pokouší o kouzlo, PJ si hodí 9 Začnou pršet sardinky.
stejně, jako kdyby házela HP, ale místo OD
použije Schopnost. Hodnota X uvedená V okolí čaroděje zmizí veškerá
10
u některých kouzel má poloviční hodnotu obuv.
Schopnosti zaokrouhlenou nahoru. NHP 11 Čaroděj k6 dní silně voní po růžích.
nedostávají Stres a nehází si na Nehody.
Pokud není určeno jinak, čarující NHP Kolem čaroděje se zhmotní
12
dokážou každé ze svých kouzel seslat pouze kadibudka.
jedenkrát denně. Čaroději následující hodinu
13 vylétávají v náhodných intervalech
z kapes holubice.
Čaroděj získá 10 babek. Hoďte
14 mincí, zda se jedná o postarší ženy,
nebo 10 Zl.
Objeví se malý skřítek, který zvoní
15 na stříbrný zvoneček a uráží
čaroděje.
Čaroděj je po k6 hodin lehce
16
alergický na srst.
Pro čaroděje platí po k4 tahy
17
obrácená gravitace.
18 Čaroděj usne.
Všechny nemagické zbraně v okolí
19
čaroděje se promění v květiny.
Čaroděj na sebe strhne pozornost
Berního úřadu. Po celý týden jej za
20
tichého zapisování bude provázet
Světský písař.

6
PŘÍKLADY KOUZEL
Zdejší kouzla jsou uvedena jako příklady, které
můžete využít ve své hře, ale doporučuji
hráčům a PJ, aby si vymysleli vlastní.
Pokud popis kouzla zmiňuje X, jde
o hodnotu rovnou polovině čarodějova OD
zaokrouhlenou nahoru.
ĎÁBELSKÝ SLUHA
Povolá démona k vykonání jednoduchého
úkolu. Ten zmizí po jednom kole, nebo až úkol
splní.
YAHZAHARŮV PAŘÁT
Až X cílů musí uspět v hodu na SL, jinak jsou
stínovou rukou lapeny na místě po k4 kola.
HOJIVÝ DOTEK
Vyléčí X+2 Rány.
HROŠÍ KŮŽE
Na kůži cíle se na jedno kolo vytvoří vrstva
tvrdé kůže, která přidává X Obrany. Ta se
každý tah obnovuje.
LEVITACE
Až X cílů může po jedno kolo samovolně
levitovat.
OSLOV DUŠE
Čaroděj vyvolá duše až X zesnulých ve svém
okolí. Po dobu jednoho kola s nimi může
komunikovat.
SPŘÁDÁNÍ SVĚTLA
Blízko, či přímo kolem blízkého objektu nebo
stvoření se objeví jeho iluze. Vydrží X kol.
FORMA MNOHOSTI
Čaroděj se na X kol promění v hmyzí roj, nebo
hejno krys či netopýrů.
ČERVINÁTOR
Cíl musí uspět v hodu na OD, jinak je na X kol
proměněn v červa o velikosti paže.
PŘEMÍSTĚNÍ
Cíl, který je k tomu svolný, je přemístěn na
nedaleké místo.
PROKOUK
Čaroděj uvidí magické aury a věci
neviditelné.
BLESK
Vystřelí X magických blesků, každý
způsobuje 3 zraň.
OŽIV BRNĚNÍ
Čaroděj na dobu jedné hlídky oživí brnění.
Stává se z něj loajální NHP, Schop. X+1,
KP 1, Obrana je rovna Obraně, kterou měla
zbroj před oživením.
PIPPINA CHRUPKA
Nejbližší cíle, které nemají dohromady
více než X+2 KP, usnou.
TAMBRÁN
Otevře portál na místo, které už čaroděj
navštívil.
KYSELINOVÝ DÉŠŤ
Po X kol bude v okolí čaroděje pršet
kyselina. Zasažení tvorové obdrží každý
tah 2 zraň.
OKOUZLENÍ
Cíl musí uspět v hodu na OD, jinak se na
X kol k čaroději chová přátelsky.
PŘÍKAZ
Cíl musí uspět v hodu na OD, jinak musí
uposlechnout čarodějův jednoslovný
příkaz. Příkaz ho nedokáže donutit přímo
si ublížit.
ZAŽEŇ NEMRTVÉ
Nemrtvá stvoření, jejichž počet KP je
dohromady roven čarodějovu OD, ve
strachu prchnou.
VYSAJ ŽIVOT
Cíl, kterého se čaroděj dotkne, musí uspět
v hodu na SL, jinak dočasně ztratí 1 KP
a čaroděj tuto 1 KP na X kol získá.
7
VYBAVENÍ PŘÍKLADY VĚCÍ, KTERÉ NELZE MÍT
V ZÁSOBĚ
Většina předmětů zabírá pouze jedno místo
v inventáři, ale některé, jako zbraně nebo ● zbraně a zbroj
zbroj, mohou zabírat více míst. ● střelivo
● stan
● dalekohled
ZLATO
● dobytek
Po prodeji se poklad přepočítá na zlaté unce
● povozy
(Zl). Zlato nezabírá místo v inventáři.
● speciální náčiní, např. alchymistická
Předpokládá se, že HP mají nějaké drobné
souprava
po kapsách na malé nákupy a zbytek
● hudební nástroj
bohatství je uložen někde jinde.
● luxusní šatstvo
● knihy a mapy
ZÁSOBY ● cokoliv těžce dostupného a drahého
Zásoby jsou abstraktní předmět, který
zastupuje základní náčiní o hodnotě 5 Zl, které
STŘELIVO
si HP sbalila s sebou. Kdykoliv během herního
Střelivo je abstraktní předmět představující
sezení může HP jedny zásoby vyměnit za
jakékoliv projektily, které HP potřebuje pro
jeden obyčejný běžně dostupný předmět, který
svou zbraň. Hráči nepočítají šípy ani kulky
pak zapíše do svého inventáře. Níže najdete
na kusy, místo toho na konci souboje, ve
seznam doporučených věcí, ale v důsledku
kterém zbraň použili, hodí k6. Pokud
záleží na PJ, které předměty umožní výměnou
padne 1, zbývá jim už jenom jeden výstřel
za zásoby získat a které je potřeba koupit.
a po něm vymažou střelivo z inventáře.
Zásoby je možné během výpravy použít
k opravě zbroje a opotřebených zbraní. Jedny
zásoby mohou obnovit 2 body Obrany nebo
SVĚTLO
jednu opotřebenou zbraň – to trvá jedno kolo. Aby si hráči mohli během noci nebo na
temném místě posvítit, potřebují zdroj světla.
● Pochodeň – Hoří 6 kol (1 hodinu).
PŘÍKLADY VĚCÍ V ZÁSOBĚ ● Lucerna – Hoří 18 kol (3 hodiny), ale
potřebuje k sobě láhev oleje.
● 30cm tyč
● jídlo na tři dny
● deka
● váček nášlapných ježků
● kousky křídy
● páčidlo nebo perlík
● barva na obličej
● láhev oleje
● lucerna nebo pochodeň
● obvazy
● provaz
● kožený vak na vodu

8
ZBRANĚ & ZBROJ
Zbraň Vlastnost Cena (Zl)

Improvizovaná, beze zbraně apod. 2 zraň. –

Foukačka, prak, šipka apod. 2 zraň., nespotřebovává střelivo 2

Dýka, kyj, hůl apod. 3 zraň. 4

Meč, sekyra, řemdih apod. 4 zraň. +1 místo 10

Šaršoun, halapartna, válečné kladivo

5 zraň. obouruční, +2 místa 15
apod.

Luk 3 zraň. obouruční, +1 místo 35

Kuše 4 zraň. obouruční, +2 místa 30

Bambitka 5 zraň. tah na přebití, hlasitá, +1 místo 100

Střelivo viz Střelivo 5

Láhev oleje 4 zraň. za tah, pokud je cíl polit a zapálen Zásoby

Zbroj Vlastnost Cena (Zl)

Lehká (kožená apod.) 3 obrana 20

Střední (kroužková apod.) 5 obrana, +1 místo 50

Těžká (plátová apod.) 7 obrana, +2 místa 200

Štít Snižuje obdržené zraň. o 1 10

9
 NEHRÁČSKÉ
POSTAVY
Přátelé i protivníci, na které HP natrefí, jsou
popsáni pomocí následujících statistik:
● Schopnost – Síla, Hbitost i Odhodlání NHP
koncentrované do jednoho čísla. PJ ji
přičítá ke každému hodu NHP.
● Kostky poškození (KP) – Počet kostek,
kterými by měl PJ hodit, když je NHP
zraněna. NHP, která má 0 KP a utrží Ránu,
umírá.
● Obrana – Množství zranění, které NHP
snese, než bude muset házet KP.
● Morálka (ML) – Šance, že se NHP během
boje vzdá.
● Možné útoky a/nebo speciální dovednosti,
které NHP má.
NHP se nemohou hecovat a nemohou získat
Stres.
Více informací o používání statistik najdete
v sekci Souboje.
KONVERZE OSR MONSTER
K rychlému převodu statistik monstra
z jiného OSR systému, který používá
princip Kostek poškození podobně jako
staré edice D&D, udělejte následující:
● K jeho KP přidejte 1 nebo 2, čímž určíte
hodnotu Schopnosti. Hodnota
schopnosti nemůže být víc, než 14.
● Určete jeho Obranu podle typu zbroje
(těžká, střední, lehká), kterou má.
● K určení zraň. útoku vyberte
průměrnou hodnotu hodu.
● Speciální dovednosti (imunita, kouzla
atd.) se mohou velmi lišit, takže
vyberte ty, které se vám zdají vhodné,
nebo si dejte čas na vymyšlení jejich
alternativ.
Jedná se samozřejmě o zjednodušený
postup, takže se nebojte si s jednotlivými
hodnotami pohrát, pokud tím uděláte
setkání s NHP ještě zajímavější.

REAKCE
Pokud se NHP setkají s HP a není jisté, jak se
zachovají, hoďte 2k6 a vyberte z tabulky níže,
jaká bude jejich reakce.

2–3 4–5 6–8 9–10 11–12

Nepřátelská Odměřená Lhostejná Přátelská Nápomocná

NÁDENÍCI
NHP je možné najmout, aby HP pomáhaly
během dobrodružství. K tvorbě nádeníka je
potřeba hodem k6 určit jeho Schopnost, dát mu
1 KP a zbraň. Nádeník má 10 míst v inventáři.
Zkušení nádeníci mohou podle uvážení PJ
ovládat kouzla či mít vyšší Schopnost.

Nádeník dostává 1 Zl za Schopnost denně.

Pokud je najat, aby spolu s HP i bojoval, bude
také požadovat poloviční podíl ze všech
nalezených pokladů.
Každá HP může najmout tolik nádeníků,
kolik je její Odhodlání.

10
PŘÍKLADY NHP
Tady najdete pár příkladů, které můžete použít
ve své hře. Doporučuji vám vymyslet si své
vlastní, nebo si je vypůjčit z vašich oblíbených
her.
MASITÁ KOULE ZULDU
Schop. 6 KP 5 (3 Obrana) ML 9
Pradávný autonomní počítač pokrytý masem.
Krouží kolem svého hnízda a pozná, když mu
někdo lže.
► Prásk 4 zraň.
► Čarování: Masitá koule zná následující
kouzla:
● Blesk – Vystřelí 3 magické blesky.
Každý způsobuje 3 zraň.
● Yahzaharův pařát – Až 3 cíle musí
uspět v hodu na SL, jinak jsou stínovou
rukou lapeny na místě po k4 kola.
GECHON
Schop. 2 KP 0 (bez Obrany) ML 6
Gekon velikosti psa s poloprůhlednou kůží
a velkýma očima bez zorniček. Dokáže vyvolat
ochromující rázovou vlnu. Obyvatelé Stinného
knížectví je často chovají jako hlídače.
► Hryz 2 zraň.
► Ochromující skřek: Cíl musí uspět v hodu
na SL jinak je po k4 kola paralyzovaný.
▶ Dokáže lézt po stěnách a používá
echolokaci.
MYCELID
Schop. 3 KP 1 (3 Obrana) ML 7
Houbovitá stvůra chodící po dvou. Často jej lze
najít, jak opečovává zahrádky světélkujících
hub.
▶ Zahrádkářské náčiní 3 zraň.
▶ Spory: Při zásahu Mycelidi vypustí oblak
spor. Ten, kdo je vdechne, musí uspět v hodu
na SL, nebo rovnou obdrží jednu Ránu.
▶ Vidí i v úplné tmě.
ČAROŽROUT
Schop. 4 KP 2 (5 Obrana) ML 7
Malé humanoidní stvoření s popraskanou
obsidiánovou kůží, bílými zornicemi
a dlouhými pařáty z jakéhosi skla. Čarožrouti
jsou často k vidění poblíž zřídel magické
moci, kde se pokouší najít kouzla, jejichž
pozřením by zahnali svůj hlad.
▶ Pařáty 3 zraň.
▶ Pohlcení magie: Čarožrout může
dotekem vysát kouzlo z předmětu, čímž
získá možnost ho po k6 dní používat.
▶ Magická imunita: Čarožrouti jsou
imunní vůči kouzlům a magickým
předmětům.
STÍN
Schop. 3 KP 2 (bez Obrany) ML –
Silueta bez tváře tvořená vířícími stíny.
▶ Dotek 3 zraň. + Vysaj sílu. SL HP se po
doteku Stínu sníží o 1 do doby, než si
postava po celý den odpočine. Pokud je SL
snížena na 0, postava umírá a povstává
jako nový Stín.
▶ Nemrtvý: Nelze jej očarovat ani uspat.
▶ Může být zraněn pouze kouzly nebo
magickými zbraněmi.
DRAK
Schop. 12 KP 8 (10 Obrana) ML 10
Veliký, hrdý a inteligentní ještěr s křídly
chrlící oheň. Však víte, jak vypadá drak.
▶ Draci mohou ve svém kole hrát akci
navíc (takovou, kterou ještě nevykonali).
▶ Hryz 12 zraň.
▶ Chrlení ohně: Lze použít třikrát denně.
Všechna stvoření v ohni dostávají 24 zraň.
(po úspěšném hodu na HB poloviční).
▶ Imunní vůči ohni a HP, která se pokouší
na draka seslat kouzlo, získává během
sesílání Postih.
▶ Možná zná kouzlo či dvě, záleží na PJ.
ÚHOŘLIVCI
Schop. 4 KP 1 (3 Obrana) ML 7
Kluzké rybí osůbky z Říčních království.
Milují spřádání politických intrik a duely
na hlavně.
▶ Bambitka 5 zraň., vyžaduje akci na přebití.
▶ Soubojová hůlčička 3 zraň.
▶ Kluzký: Ten, kdo se bude pokoušet
Úhořlivce zadržet, získává k akci Postih.
11
KOUZELNÉ PŘEDMĚTY
Předměty s magickými silami se po obcho-
dech shánějí těžko. Nejjistějším způsobem, jak
přijít k jejich vlastnictví, je vydat se na cestu
a pátrat v místech, kam se jiní jen tak
neodváží.
ROZPOZNÁNÍ KOUZELNÝCH
PŘEDMĚTŮ
HP dokáží z předmětu jeho magii vycítit, ale
přesnou funkci lze zjistit pouze jeho použitím,
nebo opatrným experimentováním.
MAGICKÉ ZBRANĚ A ZBROJ
Očarované zbraně a zbroj poskytují svému
nositeli výhodu od +1 do +3, případně jiný
kouzelný efekt.
● Pokud třímáte magickou zbraň, výhoda se
přičte jak k hodu na útok, tak ke zranění
zbraně.
● Pokud jste oděni v magickou zbroj, výhoda
se přičítá k Obraně HP.
SVITKY
Svitky jsou kouzla zachycená na kusech
pergamenu. Díky nim může čaroděj kouzlo
seslat bez nutnosti hodu na OD a bez vystavení
se Stresu. Sesláním kouzla je svitek zničen.
HP může svitek vytvořit, pokud kouzlo zná,
utratí 200 Zl a stráví tvorbou celý den.
12
PŘÍKLADY KOUZELNÝCH PŘEDMĚTŮ
Tady najdete pár příkladů, které můžete
použít ve své hře. Doporučuji vám vymy-
slet si své vlastní, nebo si je vypůjčit
z vašich oblíbených her.
OZDRAVNÉ TONIKUM
Vypití Ozdravného tonika magicky vyléčí
6 Ran a uzdraví jakýkoliv tělesný neduh.
NEHLUČNÝ HÁV
Plášť z pavoučího hedvábí, který svému
nositeli zaručuje Bonus k pokusům o plí-
žení, nebo schování se.
NEMAGICKÁ HŮL
V blízkosti toho, kdo drží hůl, není možné
sesílat žádná kouzla a všechna kouzla,
která na něj působí, jsou rušena.
SNOVÁ FLÉTNA
Hra na tuto flétnu udělí přímo 2 Rány
každému spícímu stvoření, které ji slyší
a vzbudí je.
EDNINA BULVA
Mumifikované oko, které po vložení do
prázdného očního důlku mrtvého huma-
noida oživí jeho ostatky. Jeho nositel se
stává polo-příčetným sluhou toho, kdo mu
oko daroval.
RUKAVICE Z VYSOKÉ PECE
Masivní bronzové rukavice, které taví
kámen, pokud k němu přitisknete dlaně.
SCAFFANDERSKÉ BRNĚNÍ
Krásně zdobený komplet těžké zbroje (+1)
vyrobený z namodralého kovu, který
umožní svému majiteli dýchat pod vodou.
CHECHTACÍ PRÁŠEK
Pytlík se třemi dávkami třpytivě růžového
prachu. Ten, kdo jej vdechne, musí uspět
v hodu na OD, nebo se bude 2k6 tahů
hystericky smát.
RUTGLUTOVA ČAROVNÁ ŽELEZA
+1 nášlapná železa na řetězu. Je možné je
hodit na cíl jako útok na dálku, čímž způsobí
4 zraň. a zahryznou se, což pytlákovi
umožňuje (po úspěšném oponovaném hodu
na SL) přitáhnout cíl k sobě. V letu řvou.