Professional Documents
Culture Documents
JC Mothama 12 Tsa Ngwao 1
JC Mothama 12 Tsa Ngwao 1
Setswana sa JC
Tiriso ya Ditswantshonyana
Fa o ntse o tsweletse le dithuto tsa gago, o tla lemoga tiriso ya ditshwantshonyana tse di mo
molelwaneng wa buka ya gago. Ditswantshonyana tse, di dirisiwa jaaka matshwao a a
kayang polelo e e rileng, tiro eo tshwanetseng go e dira kana phetogo ya tiro e o ntseng o e
dira. Di dirisitswe go go thusa go ithuta botoka mo dithutong tsa gago.
Tlelosari Metlobo
Nako Maduo
Teko i Tshedimoso
Tshoboko
BGCSE Setswana Mothama 12
Malebo
Re leboga botlhe ba ba nnileng le seabe mo go kwalweng ga mothama o, mme
segolobogolo ba ba latelang:
Reviewer
Kgakgamatso Mogamapane
Morulaganyi wa diteng
Matthews Tselaesele
Morulaganyi wa methama
Lesego Pelotona
Boingotlo A. Moses
Mokanoki
Lesego R.Pelotona
Morulaganyi wa Lefapha
Mmaserame H.David
Motlanyi
Mompoloki Oitsile
Ditshwantsho
Gaolatlhe Masire
Diteng
Tshedimoso ya Mothama 12 i
Thuto 1 Botsetse 1
Thuto 2 Thupiso 11
Thuto 3 Nyalo 20
Thuto 4 Ditirelo tsa phitlho 30
Dikarabo tsa a re ikgakolole 39
Metlobo 41
BGCSE Setswana Mothama 12
Tshedimoso ya Mothama 12
Lekgamu la boraro ke la dithuto Tsa ngwao. Yone methama ya teng o tla e lemoga ka go
kwalwa Tsa Ngwao 1, e bong Mothama 12, Tsa Ngwao 2 e le Mothama 13 le Tsa Ngwao
3, yone e le Mothama 14. Jalo he mothama o, ke wa ntlha wa lekgamu la dithuto tsa ngwao.
Mothama 12, e bong Tsa Ngwao 1, o go sedimosetsa ka botsetse, mosola wa jone, mefuta
ya jone le diphetogo tse di diragetseng mo botsetseng mo gompienong. E ntse e le mo
mothameng o, re tla go sedimosetsa ka thupiso. Gore thupiso ke eng, mefuta ya thupiso,
boleng le dipharologanyo tse di leng teng mo go yone. Re tla a lebelela le nyalo gore go tewa
eng gammmogo le bokao le boleng jwa yone. Thuto ya bofelo e itebagantse le ditirelo tsa
phitlho. Fela jalo mo go tsone re tla a bo re le bile boleng le bokao jwa phitlho.
Go le gantsi o tla a nna o kopiwa go botsolotsa kwa gae kana mo ditsaleng ka dintlha dingwe
tsa ngwao. Leka bojotlhe jwa gago gore o dire se o kopilweng go se dira gore o tle o nne le
kitso e e tletseng ka ngwao ya gago. Se se ka go thusa gore o kgone go tlhaloganya thuto
nngwe le nngwe mme e re morago o felela o ka fenya le tsone ditlhatlhobo le diteko tse o di
fiwang, le gone go tokafatsa botshelo jwa gago ka go itse ka ngwao ya gaeno.
i
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Mothama o fela jaaka o kgaogantswe ka dithuto di le nne, di sale morago fela jalo ka go
latelelana ga tsone. Thuto nngwe le nngwe e kwaletswe maikaelelo a yone morago ga
tshedimoso go go fa motlhala wa se se solofetsweng mo go wena.
Nna le lenaneo la tiro ya gago, le le tla a go thusang go itse gore o tlile go ithuta jang.
Lenaneo le, le tshwanetse go supa gore ka nako e e rileng, o batla go dira eng go fitlhela nako
mang mme morago ga sone o dire eng mme se latelelwe ke eng jalo jalo. Fa o kgonne go dira
lenaneo, se lebe Setswana fela, tsaya dithuto tsotlhe tsa JC go ya ka malatsi. O bo o e ipha
nako ya go itapolosa le go dira ditiro tse dingwe tsa lelwapa gore o tle o lapolose tlhaloganyo.
Dithuto tse o bonang di le boketenyana mo go wena o ka di okeletsa nako.
Tiro ya gago
ii
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
A re ikgakolole
E ke teko e e tlang morago ga thuto nngwe le nngwe. Maikaelelo a yone ke go go thusa go
ikgakolola se o se dirileng le go ikala gore a o tshwanelwa ke go tswelela kgotsa go tlhokega
gore o boelele thuto eo gape. Dikarabo tsa tiro e tsone di kwa bofelong jwa mothama o. Le
tsone fela jalo, o se ka wa di kopisa o dire tiro pele, o bo o itse go di lebelela.
Pampiri ya tiro
E ke tiro e e tlang o sena go fetsa dithuto tsotlhe tsa mothama. Ka jalo yone e soboka e bo e
akaretsa tsotlhe tse o di dirileng mo mothameng, go go kala ka fa o tlhalogantseng ka teng.
Dipotso di bapisitswe fela thata le ka fa go tlwaelesegileng go di botsa ka teng mo
ditlhatlhobong tsa makgaolakgang. Fa o fetsa tiro e o e romele kwa senthareng go tshwaiwa
kgotsa o e neele morutabana wa gago. Ke yone e tla a supetsang bagolo ba dithuto tse tsa
gago gore a o lekanye go ka kwala ditlhatlhobo tsa makgaolakgang kgotsa jang. Jalo go
botlhokwa gore o e tlhwaafalele.
iii
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Thuto 1
Botsetse
i Tshedimoso
Dumela gape moithuti. E ke thuto ya rona ya ntlha mo go tsa ngwao. O tla gakologelwa gore
ngwao kana ke sesupo sa se o leng sone, ka jalo go botlhokwa go itse ngwao ya gago gore o
tle o itlhaloganye botoka. Le fa re sa tsenelele thata kwa teng, mme fela mo re go okolang re
na le tsholofelo ya gore fa o ntse o gola le dithuto tsa gago o tla tlhaloganya dithuto tsa
ngwao botoka.
Maikaelelo a Thuto e
1
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Diteng
1.0 Tlhaloso ya botsetse 2
2.0 Mefuta ya botsetse le tsamaiso ya jone 2
3.0 Batsaya karolo le bodiphatsa jwa tsamaiso ya setso ya go baya botsetse 5
4.0 Diphetogo tse di amileng botsetse 6
5.0 Diane le maele a Botsetse 8
6.0 Mosola wa Botsetse 8
Tshoboko 9
A re ikgakolole 1 10
2
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Fa o batla go itse go le gontsi ka botsetse jo, o ka ya kwa metlobong ya dibuka kana kwa
marekisestong a dibuka mme o batle dikwalo tse di buang ka botsetse. Dingwe tsa dibuka tse
di akaretsa:
• Ngwao ya Setswana ka Kgomotso Mogapi
• Segaetsho ka Moncho
• Ithute Setswana sa JC ka E. B Mokibelo
Tiro ya gago 1
_______________________________________________________________
A re tswelele re bone gore dingwe tse motho a neng a di rutiwa ke dife. Motsetse wa go rafola
o ne a rutiwa tse di latelang:
• go itse gore seemo se tla nna se mo tlela kgwedi le kgwedi
• go itse fa jaanong e le mosadi bonyana bo fedile. Fa e le gore o ne a beeletswe a
sa le monnye ke yone nako e a bolelelwang ka yone e.
• go sa tlwaela go tshameka le basimane ka ba ka mo imisa
Motsetse o ne a fiwa dijo tsa gagwe a le nosi a sa tlhakanele le batho. O ne a idiwa go ja dijo
di tshwana le sebete go twe se ka dira gore a tswe madi a mantsi.
3
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
___________________________________________________________________________
Tiro ya gago 2
4
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
(a) Mosadimogolo
Gantsi botsetse jwa ntlha, mosadi o ne a bo beelwa kwa ga mmaagwe. Mmaagwe mosadi e
ne e ka nna ene a mmayang botsetse kana a batla nkukuagwe mosadi go mmaya botsetse. O
ne a baya botsetse a tlhokomela motsetse a bo a mo ruta boitshwaro le go tlhokomela losea.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
5
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Moithuti, tsaya sebaka se mme o tswe ka ditsela tse dingwe tse o bonang di le diphatsa mo
ditsamaisong dingwe tsa peo ya botsetse kwa ntle ga tse re di buileng fa godimo.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
6
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
• Ga go sa tlhole kgonega gore ka dinako tsotlhe motsetse a nne le dijo tsa tsa
gagwe a le nosi ka ntlha ya ditlhwatlhwa tse di kwa godimo tsa dijo.
O tshwanelwa ke go tlhakanela pitsa fela le ba lelwapa.
• Ba bangwe ba letlelela mongwe le mongwe go tsena mo ntlong ya botsetse.
Mo segompienong gantsi go agiwa ntlo e le nngwe ya dikamore tse dintsi go bo
go sa kgonege gore motsetse o ka nna le ntlo ya gagwe a le nosi .
Tiro ya gago 3
7
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Meila ya botsetse
Go ne go na le meila e e salwang morago ka nako ya peo ya botsetse. A ko o bue o le
mongwe o o itseng moithuti gammogo le ditlamorago tsa go sa e obamela.
__________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Ke dumela fa o buile gore botsetse bo mosola ka jaana fa re lebile peo ya jone, e fa mme
sebaka sa go ikhutsa, le gogodisa losea a sa pataganya le ditiro tse dingwe tsa lelwapa.
8
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tshoboko
Re ithutile ka botsetse moithuti mme re tlhalositse gore ke fa mme kana mosetsana a beilwe
kwa bothokong ka go bo a bone setswalo lwa ntlha mo botshelong kana a tshotse ngwana.
• Go kailwe fa go na le mefuta ya botsetse e le mebedi; e leng botsetse jwa go
rafola le jwa go tshola ngwana.
• Go supilwe fa tota botsetse bo beelwa gore mme a bone tlhokomelo e e
tseneletseng ka gore o a bo a tlhoka tshireletso gore ene le losea ba se ka ba
tsenwa ke malwetse.
• Go boletswe fa mongwe wa mesola wa go baya botsetse e le go fa mme sebaka
sa go itapolosa.
• Nngwe ya dintlha tse re di amilweng ke diphetogo tse di diragetseng le gore di
amile botsetse jang. Go supilwe go re gompieno basetsana ba kgona go ipaya
botsetse.
• Re feleleditse ka go tlhagisa ka fa botsetse bo ka anamisang mogare wa HIV ka
teng. Se se re thusa gore fa re beile botsetse re itlhokomele, gonne go na le
kgonagalo ya gore re tsenwe ke mogare fa re sa itlhokomele, jaaka go itsiwe
mogare o tlhakaladitse mme ka dinako tsotlhe re tshwanetse go ela tlhoko gore
ga re o anamise.
9
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
A re ikgakolole 1
Matshwao [20]
___________________________________________________________________________
[2]
2. Fa mosetsana a bona setswalo lwa ntlha o bidiwa:______________________________
[2]
3. Bolela mefuta e mebedi ya botsetse:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
[4]
4. Ka ntlha e le nngwe tlhalosa gore ditsamaiso dingwe tsa go baya botsetse di ne di na
le seabe jang mo go anamiseng mogare wa HIV le AIDS:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
[4]
5. Kwala diane tse pedi tse di amanang le botsetse:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
[4]
6. Bolela batsayakarolo ba le babedi mo peong ya botsetse:
__________________________________________________________________________
7. Bolela thuto nngwe e mme yo o tshotseng ngwana a neng a e fiwa:
___________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
[2]
Itshwaele-Itse gore fa o fetile 50% o lekile. Mme o rotloediwa go fetisa foo.
10
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Thuto 2
Thupiso
i Tshedimoso
Re ntse re a tswelela ka dithuto tsa ngwao motho wetsho, mme pele re tsena thutong ya
gompieno, a re ikgakolole go se kae ka thuto e re sa tswang mo go yone. Mo thutong e e
fetileng re ne re ithuta ka botsetse. Re supile fa botsetse bo le mefuta mebedi; e le botsetse
jwa go rafola le botsetse jwa go tshola ngwana. Mefuta e ka bobedi re e tlhalositse mme ra
supa fa mo go yone yotlhe, motsetse a bewa mo motiketseng ka sebakanyana gore a alafiwe
a bo a fiwe tlhokomelo le melao e e rileng. Re boletse fa batsaya karolo go le gantsi mo go
beyeng matsetse a ka bobedi e le bomme ba bagolwane mme go na le mengwe meila jaaka ya
go sa letle batho bangwe, segolo jang ba borre le makgarejwana go tsena ka fa motsetseng. Se
ke tumelo ya setso go leka go dibela motsetse le lesea la gagwe.
Jaanong mo thutong ya gompieno re tla bua ka thupiso. Thupiso ke sekolo sa maloba kana sa
setso se se neng se ruta banna/makawana le makgarejwana ka mengwe melao ya go nna
bagolo ba motia. Thupiso e ne e le botlhokwa ka e ne e le yone motswedi wa thuto ya
Batswana, e ne e ruta ka lolwapa, tlhokomelo ya lone le go lo aga. E dira go re morafe o nne
le banna le basadi ba ba nonofetseng go ka lebagana le dikgwetlho tsa botshelo kwa ntle ga
poifo. Tota e ne e le yone pilara ya go bopa setšhaba.
Maikaelelo a Thuto e
Diteng
1.0 Thupiso le mosola wa yone 12
2.0 Tsamaiso ya bogwera le bojale 13
3.0 Diphetogo tsa thupiso 16
4.0 Kamano ya barupisi, barupisiwa le mogare wa HIV le AIDS 16
5.0 Diane le maele a a amanang le thupiso 17
Tshoboko 18
A re ikgakolole 2 19
11
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Leina thupiso le tswa mo leineng /thupa/ ka gore thupa e ne e dirisiwa thata gone kwa go
rupeng go tsenya bana mo tseleng. Ka jalo thupiso ke sekolo se kwa go sone ngwana a neng a
tsenngwa mo tseleng, a rutwa tsela e e siameng ya botshelo, botho le ngwao ya segagabo.
Tiro ya gago 1
12
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
________________________________________________________________
Bogwera
Ke sekole sa go rupa se se neng se iwa ke basimane ba dingwaga tse di fa gare ga
lesome le botlhano le masome a mabedi go ya go rutiwa botshelo.
Tiro ya gago 2
13
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Morago ga go goroga jaanong go ne go tla nako ya go rupa tota. Rre wa ngaka yo o neng a
bidiwa rathipana o ne a ba kgaola letlalo le le fa tshimologong ya bonna. O ne a dirisa thipa
e e bogale. Go tswa foo o ne a ba tshasa molemo o o neng o bidiwa gotwe tshitlho. Go tswa
foo, ba ne ba nna ba ikoka go fitlhelela ba fola. Le fa go ntse jalo, ba ne ba dira ditiro tsa
bogwera go twe ba se ka ba korobela ba itse fa seo e tla bo e le go supa matepe. Fa ba le kwa
bogwera jaanong ba ne ba bidiwa magwera. Ba ne ba tlhola ba dira ditiro di tshwana le go ya
go ga metsi, go rwalela, go tsoma le tse dingwe. Ba ga bone le bone ba ne ba ba ema nokeng
ka go ba tlisetsa dijo. Dijo tse di ne di tsewa kgakajana le sekole ke badisa ba magwera ba ba
neng ba bidiwa makgajane/bokgaje. Go ne go na le ba ba neng ba ba ruta mme bone ba ne
ba bidiwa balobe. Ba ne ba rutiwa tse di latelang:
• go itse fa jaanong e le banna bongwana bo fedile
• gore fa ba nyala ba nyale basadi ba ba rupileng
• gore ba age fela mo dikgotleng tsa borraabone
• gore ba tlamele ba malwapa a bone
• go sa itsalanya le ba ba sa rupang
• ditiro tsa diatla jaaka go betla, go lema lego aga le tse dingwe.
Tiro ya gago 3
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
(b) balobe
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
14
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
(c) makgajane
______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
2.2 Bojale
Bojale go tewa eng moithuti? A ko o tlhalose ka mafoko a a gago.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Bojale go tewa sekole se se neng se iwa ke basetsana go ya go rutiwa ngwao.
Tsamaiso ya bojale
Bojale le jone jaaka bogwera bo ne bo iwa ka paka ya mariga. Jone bo ne bo direlwa mo
motseng. Go ne go tlhophiwa lelwapa le le rileng mo motseng e bo e nna lone le go
tshwarelwang bojale kwa go lone. Basetsana ba bojale ba ne ba itsesiwe gore ba ya go
rutuntshiwa go nna basaditia. Kwa bojale basetsana ba ne ba disiwa ke basadi ba baneng ba
bidiwa borradikgaratlhana ba bo ba fiwa dithuto ke ba ba neng ba bidiwa masoko. Majale
a ne a rutiwa tse dilatelang:
• go aga malwapa a a tiileng
• go ikobela lego tlhokomela banna ba bone
• go ruta bana ba bone maitseo
• go nna teng le go tsenya letsogo mo ditirong tsa motse
• Go dira ditiro tsa diatla jaaka go bopa, go loga, go roka le tse dingwe
Basetsana le bone jaaka magwera ba ne ba tsenngwa thupa morago ga dithuto dingwe le
dingwe. Le bone ba ne ba rupisiwa ka go segiwa mo kutung ya serope. Morago ga nako e e
rileng, tota morago ga mariga basetsana ba ne ba ipaakanyetsa go boela gae. Ba ne ba tlola
letsoku go re ba rethefale. Go tswa foo ba ne ba boela gae, ba gorogela kwa kgotleng ba fiwa
leina la mophato, ba laiwa ba bo ba boela gae.
15
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tiro ya gago 4
____________________________________________________________
16
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
___________________________________________________________________________
Moithuti, tseo ke ditsela dingwe tse di ka dirang gore mogare wa HIV o aname fa gare ga
batho ka nako ya thupiso. Kana kgang ke gore, bogologolo mogare o o ne o seyo, ke sone se
batho ba neng ba ka tshwara madi a ba bangwe fela go se na molato. Malatsi a ga e sa tlhole
e le a maloba, segajaja se gaketse. Ke sone se mo bogompienong thupiso e direlwang kwa
dikokelong. Le fa basimane ba nna kwa sekgweng, mme go segwa gone go dirwa ke dingaka.
Go setse go bonetse mo dipatlisisong tsa ba bongaka gore fa go dirwa jaana, kanamo ya
mogare e a fokotsega.
___________________________________________________________________________
17
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tiro ya gago 5
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Tshoboko
Moithuti, re ka soboka thuto ya rona jaana:
• Se lebale gore thupiso ke sekole sa basimane le basetsana se ba neng ba se ya go
ya go rutwa melao ya Setswana, maikaelelo e le go ba tiisa.
• Thupiso e ne e iwa ke batho ba dingwaga tse di fa gare ga lesome le borataro le
masome a mabedi.
• Thupiso ya basadi e ne e bidiwa bojale fa ya banna e ne e bidiwa bogwera.
• Kwa thupisong, barupisiwa ba ne ba fiwa dithuto tse di tseneletseng jaaka, go
godisa bana, go tsoma, go tlhokomela malwapa le tse dingwe.
• Thupiso e na le diane dingwe tse di amanang le yone jaaka se se reng: Bogwera
go rupa jwa thupa.
• Tsela ya go rupisa e ne e na le ka fa e ka bayang batho mo diphatseng tsa go ka
tsenwa ke mogare wa HIV. Jaaka fa rathipana a ne a sega basimane a sa rwala
diatlana, gongwe a na le mogare, o ka mo ama, kana ene a o anamisa.
• Re supile fa thupiso e fetogile gompieno, go sega letlalo la bonna go direlwa kwa
dikokelong.
• Re lemogile gore thupiso e ne e le mosola gore e ne e dira gore batho fa ba tswa
koo ba kgone go tsaya boikarabelo ka ba a bo ba rutilwe e bile ba tiile e sa tlhole
e le bana.
18
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
[6]
5. Fa diane tse pedi tse di amanang le thupiso:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
[4]
Itse gore fa o fetile 50% o lekile. Mme o rotloediwa go fetisa foo.
19
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Thuto 3
Lenyalo
i Tshedimoso
Moithuti, re sa tswa go bua ka thupiso mo thutong e e fetileng. Ke eletsa o ka gakologelwa fa
re buile gore thupiso le lenyalo di a amana ka jaana fa motho a rupile mo Setswaneng go ne
go dumelwa fa jaanong a godile mme e bile a le mo seemong sa go ka nyala kana a nyalwa.
Jaanong re a tswelela ka thuto ya nyalo. Jaanong mo thutong e , re tlile go tlhaloganya se tota
nyalo e leng sone re lebeletse thata tsamaiso ya yone. Fa re buisana ka lenyalo re tla a bo re
itebagantse le kgang ya gore tota lenyalo ke eng le gore le supa eng. Merafe e farologana ka
fa e tsamaisang nyalo ka teng mme re tsile go lebelela ka fa mengwe ya yone e tsamaisang
ka teng. Go na le diphetogo tse dintsi tse di diragetseng mo nyalong mme re tsile go lebelela
gore diphetogo tse, di amile nyalo jang.
Maikaelelo a Thuto e
A re lebelele maikaelelo a thuto e:
Kwa bofelong jwa thuto e, o solofelwa go bo o ka kgona go:
• tlhalosa lenyalo le bokao jwa lone.
• nankola tsamaiso ya lenyalo go ya ka dingwao tse di farologaneng.
• supa kamano ya lenyalo le thuo ya dikgomo.
• sekaseka diane tse di amanang le lenyalo.
• tlhalosa boikarabelo jo bosa jo bo lebaneng ba losika ka go farologana.
• tlhalosa ka fa nyalo e fetogileng ka teng o bo o sekaseka gore diphetogo tse di
amile basa jang.
• Tlhalosa mananeo a a teng a a ka dirisiwang go fa basha bogakolodi.
Diteng
1.0 Lenyalo le bokao jwa lone. 21
2.0 Tsamaiso ya lenyalo go ya ka dingwao dingwe. 22
3.0 Kamano ya nyalo le thuo ya dikgomo 24
4.0 Diane tse di amanang le nyalo. 24
5.0 Maikarabelo a ba losika mo banyalaning. 25
6.0 Diphetogo tsa nyalo le ka fa di amileng baša ka teng. 26
7.0 Mananeo a a ka dirisiwang go fa baša bogakolodi. 27
Tshoboko 28
A re ikgakolole 3 28
20
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tiro ya gago 1
___________________________________________________________________
O ka tswa o rile le tshwaraganya masika oora monna le oora mosadi go simolola go
nna lesika le le lengwe.
Fa o kwadile jalo, o tshwere.
Lenyalo Le bopa botho jwa motho: Lenyalo le dira gore motho a fetole botho, a
ikgakologelwe gore jaanong o tshwanetse go supa boitshwaro jo bontle le jo bo eletsegang.
Lebelela bokao jo bongwe gape moithuti. Ke jone jo bo ka go arabelang dipotso tse di fa
godimo.
21
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
2.2 Patlo
Merafe ya Botswana ka bontsi e dira patlo. Patlo ke fa boora-mosimane ba isa mafoko kwa
boora-mosetsana go kopa sego sa metsi kana mosadi. Mo merafeng ka bontsi kgato ya ntlha
mo lenyalong ke yone Patlo. Fa batsadi ba mosimane ba se na go tsisa mafoko mme botlhe ba
dumalana ke lenyalo, go dumalanwa ka letsatsi la patlo. Mo patlong go na le tse
boora-mosimane ba solofelwang go di dira jaaka go rekela mosetsana le mmaagwe diaparo,
go ntsha kgomo kana podi ya patlo le tse dingwe. Mo kgannyeng ya gore go ntshiwa eng mo
patlong, go na dipharologanyo tse dintsi go ya ka merafe. Mo merafeng e mengwe go ntshiwa
bogadi gone ka lone letsatsi la patlo. E ntse e le gone fa, go na le merafe e e leng gore yone
ga go ntshiwe sepe.
2.3 Bogadi
Bogadi go tewa seelo kgotsa selekanyo sa dikgomo tse di fiwang boora mosadi ke boora
monna go ba lebogela fa ba ba abetse ngwana wa bone. Motho wetsho! gore dikgomo di nna
kae ka palo le gone go farologana ka merafe. Palo ya tsone e simologa mo go tse pedi go ya
kwa go borobabobedi. A re tsee dikai ka merafe mengwe. Re itse gore gantsi kwa
GammaNgwato fa ba nyalana ga ba ntshe bogadi mme fa ba nyalelwa ke ba morafe o sele
bo a ntshiwa. Kwa Kgatleng le gone bogadi bo ntshetswa kgomo tse nne go ya kwa go tse
22
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
23
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
24
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tiro ya gago 2
5.1 Malome
• O ne a etelela pele lenyalo la setlogolo
• O ne a amogela bogadi
• O ne a laya setlogolo
• O ne a ntsha kgomo e e tlhabiwang mo moketeng wa lenyalo
• Mo merafeng e mengwe fa setlogolo se nyala malome o tlamega go ntsha kgomo
go tlatsa dikgomo tsa bogadi, e bidiwa kgomo ya ketapele.
• O ne gape a tlamega go rekela setlogolo sa mosetsana diaparo tse a di aparang ka
letsatsi la lenyalo ene a ba a tla a fiwa dikgomo mo go tsa bogadi
25
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
5.2 Mmamalome
• O ne a etelela pele merero ya patlo
• O ne a laya setlogolo
• O ne a apesa setlogolo
• Ke ene a amogelang dilwana tsa monyadi fa di tsisitswe ke boora mosimane
Gantsi bogadi bo dirwa mokete go itumelela lenyalo le go fa setshaba nako ya gore ba bone
banyalani. Go tswa foo merafe mengwe e tlhopha batho bangwe ba ba tlotlegang mo losikeng
go isa mosadi. Mo merafeng ka bontsi botshosoerweleng mo tirong ya lenyalo ke ba ba
latelang:
5.3 Rangwane
Rangwane – o ka thusa malome go tsamaisa lenyalo kana a etelela pele fa malome a seyo.
O bua dikeletso tsa ga ramosetsana yo go le gantsi a sa solofelweng go fetodisana thata le
bagwe fa go sa ntse go rerwa lenyalo.
5.4 Rakgadi
Mo merafeng e mengwe rakgadi fela jaaka malome o na le se a se dirang mo go nyadiseng
ngwana wa ga kgaitsadie.
• O thusa mmamalome go apesa monyadiwa
• Mo merafeng e mengwe, le ene fela jaaka malome, o rekela mosetsana mosese o
a o aparang ka letsatsi la lenyalo
• Rakgadi- le e ne o thusa go laya monyadiwa
5.5 Mmangwane
Le ene o ka laya mosetsana kana a tsaya karolo mo go apeseng. Mme gantsi mmangwane o
laya ngwana wa mosetsana kwa bothokong, a mo tlhalosetsa dilo tse di ka se keng di buiwe
fa gare ga batho. Dilo tse di neng di buiwa ka puo e e bofitlha, fa go laiwa ke ene a di
ranolang.
26
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Nyalo e fetogile gompieno, ga e sa tlhole e tshwana le pele. Diphetogo tse di amile baša ba ba
tsenang mo nyalong gompieno. Diphetogo tse ke tse di latelang:
• Go na le boikgethelo jwa banyadisi e ka nna kwa ga molaodi kana kwa kerekeng
ka jalo seabe sa batsadi mo go nyadiseng banana se fokotsegile.
• Ka jalo le fa ba sa utlwane ba kgona go tlhoka moletlanyi ka ba ise ba tsenye
bagolo kwa tshimologong.
• Ka jaanong banana ba itlhophela balekane ba kgona gore ba iphitlhele ba
tlhophile motho yo o senang botho lenyalo le be le fela ka bonako.
• Go kgonega gore go ntshiwe bogadi jwa madi e seng dikgomo jaaka pele.
• Bangwe ba kgona go nyala ba sa ntsha bogadi. Go nyala ba sa ntsha
bogadi go ka lere go inyatsa mo monneng mme go mo ame ka tsela
nngwe, fa gongwe mosadi o ka mo kgoba ka gone go re ga a ntsha sepe
mo go ene.
• Baša ba kgona go inyadisa kwa ntle ga kitso ya botsadi.
Moithuti, makalana a botlhokwa fela thata mo go feng bogakolodi. Mangwe a one a a tle a
nne le dithuto seka-dipuisano tse mo go tsone ba a bong ba ruta basa ka tsamaiso ya botsalano
fa gare ga bone go fitlhelela ba tsena mo nyalong. Bangwe ba ba setseng ba tsene mo
lenyalong mme ba na le mathata le bone ba ka thusiwa go leka go ba agisanya.
27
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tshoboko
Moithuti a ko re soboke thuto ya rona ka bokhutshwane. O ele tlhoko ka jaana se, se tla go
thusa go tlhaloganya le go gakologelwa se o ntseng o tla o se ithuta. Re ithutile go re:
• Lenyalo ke fa monna le mosadi ba tshwaraganngwa ka molao ba bo ba aga
mmogo
• Nyalo e farologana go ya ka merafe mo Botswana. Sekai: merafe mengwe jaaka
Bakgatla e ntsha bogadi fa wa Bangwato o ne o sa bo ntshe.
• Nyalo e mosola ka jaana e fa ba ba tseneng mo go yone seriti.
• Ka ntlha ya gore ditlhalo di atile go botlhokwa gore basha ba fiwe dithuto ka ga
lenyalo pele ga ba tsena mogo lone, mananeo mangwe a teng a a ka fang basa
bogakolodi mabapi le nyalo. Sekai ke la Botswana National Youth council
• Lenyalo le amilwe ke diphetogo dingwe tse di tshwanang jaaka ba bangwe ba
kgona go amogela bogadi jwa madi e seng jwa dikgomo.
A re ikgakolole 3
Matswao [15]
1. Lenyalo go tewa eng? ____________________________________________________
________________________________________________________________________
[2]
2. Bogadi gantsi e nna jwa:
_____________________________________________________________________
[1]
3. Bolela palo e gantsi e fiwang e le dikgomo tsa bogadi:
_____________________________________________________________________
[1]
4. Kwala diphetogo di le nne tse di amileng nyalo:
__________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
[4]
28
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
29
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Thuto 4
Ditirelo tsa Phitlho
i Tshedimoso
Re sa tswa go ithuta ka lenyalo mo thutong e e fetileng. Ke tsaya gore o ithutile go le gontsi
segolo jang ka mosola le tsamaiso ya lone ka kakaretso. Jaanong re tsena mo thutong e nngwe
ya ngwao e bong ditirelo tsa phitlho.
Maikaelelo a Thuto e
Diteng
1.0 Phitlho ke eng? 31
2.0 Tsamaiso ya phitlho ya seša le ya setso 31
3.0 Ditsamaiso tsa phitlho le kanamo ya HIV le AIDS 35
4.0 Ka fa ditsamaiso dingwe tsa setso tsa phitlho di kgethololang basadi ka teng 35
5.0 Pharologano ya ditsamaiso tsa phitlho mo merafeng ya Botswana 36
Tshoboko 37
A re ikgakolole 4 37
30
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
a) Pego ya loso
E ne e re fa motho a tlhokafala, malomaagwe a bo a itsise batho ba losika le morafe ka seru se
se oleng. Mangwe a mafelo a moswi a begiwang kwa go one ke kwa kgosing le kwa
gagabomogolo (kwa mmaagwe a tlholegang teng). Fa moswi e le mme yo o nyetsweng, go
ntshiwa motho go ya go bega kwa gagabo kana kwa bogwagwadi. Fa go sena go begwa, ba
losika ba ba gaufi ba phuthagana gone foo go tla go lekola ba lelapa le go ba thusa go
amogela se se diragetseng.
31
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
b) Paakanyetso phitlho
Morago ga go itsisiwe ka loso, go dirwa dipaakanyetso tsa phitlho. Ba losika ba a kopana
go buisana gore phitlho e ya go nna leng e bile e tla tsamaisiwa jang. Mo setsong moswi fa
a tlhokafala go le gompieno, o ne a ladiwa letsatsi le le lengwe fela. Go ne go nna tebelelo.
Tebelelo e ne e se jaaka o e itse gompieno moithuti. Moswi o ne a rapamisiwa mo ntlong. Ba
losika ba bo ba lala le ene ba mo lebeletse ka kelotlhoko go bona gore a tota ga gona sekai
sepesepe fela sa botshelo kgotsa go itshikinya gope fela mo a ka go dirang. Tebelelo e ne e
direlwa gore ba se ka ba iphitlhela ba fitlhile motho a tshela. Fa ba kgotsofetse gore ba mo
lebeletse, ke gone moswi a ka bewang mo motlhabeng o o metsi letsatsi lele lengwe gore a se
ka a senyega.
32
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tiro ya gago 1
Tsaya metsotso e meraro go dira tiro e:
1 Dijo tsa loso di ne di bidiwa______________________________________
2. Tshosoerweleng mo phitlhong e ne e le_____________________________
3. Bolela seabe sa ga mmamalome mo phitlhong
_______________________________________________________________
33
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
___________________________________________________________________
O ka tswa o rile e fetogile ka go re gompieno moswi o fitlhwa ka lekesi. O tshwere fa
o rile jalo.
Tiro ya gago 2
34
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tiro ya gago 3
_______________________________________________________________
35
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tiro ya gago 4
36
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Tshoboko
Moithuti, re ka soboka thuto ya rona jaana:
• Tirelo ya phitlho ke ka fa phitlho e tsamaisiwang ka teng go fitlha moswi.
• Motho yo o tlhokafetseng o bidiwa serepa, setoto kana setopo.
• Dijo tsa loso di bidiwa maswe.
• Batho ba losika ba kopana mo phithong go tla go gomotsana, go rulaganyetsa
letsatsi la phitlho, go thusanya go phutha dijo tsa loso le go di apaya .
• Malome ke ene yo o di gogang kwa pele mo tirelong ya phitlho.
• Ditirelo tsa phitlho di fetogile gompieno. Moswi o ne a fitlhwa ka letlalo la
kgomo e ntsho bogologolo, mme gompieno o fitlhwa ka lekese.
• Ditsamaiso dingwe tsa ditirelo tsa phitlho di ka dira gore mogare wa HIV le
bolwetse jwa AIDS di aname mo bathong fa di sa elwe tlhoko. Sekai e ka nna go
dirisa legare le le lengwe go beola baswelwa.
A re ikgakolole 4
Mtashwao [17]
1. Phitlho ke eng? _________________________________________________________
[2]
2. Dijo tsa loso di bidiwa____________________________________________________
[1]
3. Ke eng baswi ba ne ba beolwa
___________________________________________________________________________
[2]
4. Tlhalosa ka ntlha e le nngwe e e supang go re moswi o nea babalelwa go re a se ka a
bola
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
[2]
5. Tshosoerweleng mo tirelong ya phitlho e ne e le mang?__________________________
[1]
___________________________________________________________________________
[2]
37
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
[4]
8. Bolela ditsela di le tharo tse ditsamaiso dingwe tsa phitlho di ka dirang gore mogare
wa HIV le AIDS o aname ________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
[3]
38
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
A re ikgakolole 1
Matshwao [20]
1. Botsetse ke fa mme kgotsa lekgarebe ba beilwe fa go tikeditsweng ka go bo a bona
setswalo lantlha kana a tshotse ngwana. [2 ]
2. Mothei [2 ]
3. Go rafola
Go tshola ngwana [2 ]
4. Fa mmelegisi a belegisa o ka tshelwa ke madi mme a amiwe ke mogare wa HIV le
AIDS. [4]
5.
• Mmangwana o tshwara thipa ka fa bogaleng.
• Mpuru o haretswe motsetse o ja ka letsogo. [4]
6.
• Mosadimogolo
• Matsalaagwe motsetse. [4]
A re ikgakolole 2
Matshwao [20]
1. Thupiso e ne e e fa barupisiwa seriti [2]
2. (a) Masoko- ba ne ba ruta majale [2]
(b) Makgajane - Ba ne ba ruta magwera [2]
(c) Borradikgaratlhana- Ba ne ba disa majale [2]
3. Tshitlho [2]
4. Batho ba nyatsa thupiso
• Thupiso e dirwa kwa kokelong ga e dirwe ke rathipana jaaka pele
• Batho ba kgona go ya thupisong ba godile.
• Sekolo ga sa segompieno ga se kaye fa se agaga boitshwaro [6]
5. Bogwera bo se nang kgajane bo wela ka mosima
Bogwera go rupa jwa thupa [4]
39
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
A re ikgakolole 3
Matshwao [15]
1. Tshwaragano ya monna le mosadi go aga lelwapa ka fa molaong. [2]
2. Dikgomo [1]
3. Di fera bobedi [1]
4. Gompieno basha ba kgona go inyadisa go se na batsadi
• Batho ga ba ntshe bogadi
• Dingwetse ga di utlwanele bo matsale
• Fa gongwe go ntshiwa bogadi jwa madi [4]
5. Malome o amogela bogadi [2]
6. Monna selepe o rema ka batho botlhe [2]
7.
• Lekgotla la banana (BNYC)
• Mekgatlho ya banana
• Makgotlana a malwapa (BOFWA) [3]
A re ikgakolole 4
Matshwao [17]
1. Phitlho ke fa go fitlhiwa kgotsa go katelwa yo o re tlogetseng mo mmung. [2]
2. Maswe. [1]
3. Go ba ntsha sefifi . [1]
4. O ne a bewa mo motlhabeng o o metsi pele ga phitlho. [2]
5. Malome. [1]
6. Go bona fa dilwana tsa moswi di tlhatswiwa. [2]
7.
• Moswi o fitlhwa ka lekesi
• bewa kwa mmošareng [4]
8.
• Go beola baswelwa ka legare le le lengwe
• Go nna botlhaswa ga ba ba mo phitlhong ba tlhakanela dikobo ntle le itshireletso
• Go sega baswelwa ka legare le le lengwe ba alafiwa ke ngaka ya setso [3]
40
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
Metlobo
41
© 2018 BOU
BGCSE Setswana Mothama 12
42
© 2018 BOU