‫جزوه آموزشی دوره تربیت‬

‫مشاور‬

‫پاییز ‪1402‬‬
‫موسسه علمی آموزشی‬
‫بنیاد سنجش ایران‬
 ‫ر آ‬ ‫ؤثر‬ ‫و‬  ‫یر‬‫ا‬

 ‫ر‬ )‫س‬  ‫شا‬ ،‫ا‬‫و‬ ،‫نو‬ ،‫ینا‬( ‫و‬ ‫ر‬  ‫حی‬  ‫ا‬‫ آ‬  ‫با‬ ‫یر‬‫ا‬

‫و‬  ‫د‬‫یر‬‫ا‬ »‫قو‬‫ا‬ ‫تا‬«  ‫م‬ ‫ی‬   ‫غییر‬ ‫و‬  ‫ا‬‫ آ‬  .‫ذ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫سا‬

 ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬  .‫د‬‫ا‬‫م‬ ‫ج‬ )‫کر‬‫م‬( ‫تا‬ ‫غییر‬ ‫و‬  ‫ق‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬‫نا‬ .‫د‬‫آ‬

.‫ا‬‫کا‬  ‫ا‬ ،‫د‬‫یر‬ ‫و‬‫ آ‬،‫ند‬ ‫و‬‫ آ‬: ‫ند‬‫با‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫نصر‬

:‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ؤثر‬ ‫و‬

‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ آ‬‫حا‬ ‫ما‬  ‫ست‬‫ا‬ ‫و‬‫ آ‬ : ...  ‫ق‬ ،‫ف‬‫ا‬ ،‫سم‬ ‫د‬ ‫حا‬  ‫ ا‬‫ آ‬-1

 ‫و‬ ‫سا‬    ‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬‫ آ‬‫سم‬  ‫ق‬ ‫ظر‬   ‫و‬‫آ‬ ً‫ثل‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ت‬ 

‫طر‬ ‫یر‬‫أ‬ ‫ا‬ ،‫تد‬‫م‬ ‫فا‬ ‫حی‬ ‫و‬  ‫یر‬‫ا‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ظر‬ ‫و‬ ‫ط‬  ‫سب‬ ‫ند‬‫ا‬‫و‬

.‫ا‬ ‫ا‬‫ما‬  ‫و‬ ‫نف‬ ‫و‬ 

 ‫ا‬   ‫و‬ ‫ا‬ ،‫یر‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ط‬ ،‫س‬ ‫ب‬    ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬  ‫و‬ : ‫ضو‬ -2

‫و‬ ‫ر‬   ،‫و‬  ‫ثبی‬ ‫د‬ ‫ظ‬‫ا‬  )‫ر‬( ‫ن‬ ‫کر‬ ‫ا‬  ‫ر‬ ‫د‬ ‫ظ‬‫ا‬

: ‫ند‬‫با‬  ‫ضو‬  ‫ر‬‫ؤ‬ ‫و‬ .‫گیر‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ آ‬‫سیا‬ ‫طا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬

.‫یر‬‫ا‬ ‫د‬  ‫ا‬‫) آ‬

.‫و‬ ‫گیز‬ ‫ت‬ )

.‫د‬‫و‬ ‫ت‬‫و‬‫د آ‬‫ا‬  ‫ب‬‫طا‬  ‫و‬ )

‫عین‬ ‫ی‬‫عا‬   ‫یر‬‫ر‬ ‫ل‬  ‫ب‬  ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬   :)‫تا‬ ‫ی‬‫نا‬( ‫گیز‬ -3

." ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬ ،‫گیز‬" :‫د‬‫و‬ ‫و‬ .‫ند‬‫گیز‬‫م‬‫ر‬

‫ آ‬‫چ‬‫نا‬ ، ‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬ ‫جا‬ ‫یر‬‫أ‬ ‫ح‬ ً‫د‬‫د‬ ‫یر‬‫ا‬ :‫ت‬‫ذ‬ ‫جا‬ -4

". ‫د‬‫یر‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬،  ‫یر‬‫أ‬ ‫ر‬‫ی‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬  ‫هم‬ ‫ا‬ ‫نها‬" :‫د‬‫و‬

1
‫ا‬‫یا‬ ‫ی‬ ‫ا‬  ‫ر‬ ، ‫فهو‬ ‫ا‬‫و‬‫ آ‬ ‫هم‬ ‫سیا‬ ‫ق‬ ‫ط‬    ‫ی‬‫و‬  

‫تن‬‫و‬‫ آ‬‫طا‬ ‫ر‬ ‫عن‬  ‫طا‬ ‫هتر‬   ‫با‬ ‫ؤ‬  ‫هم‬ ‫سیا‬ ‫ق‬ ‫یر‬‫ا‬ 

. ‫د‬‫و‬

‫یر‬‫ا‬  ‫و‬‫ آ‬‫ا‬‫کا‬  ‫جهیز‬ ،‫و‬ ،‫و‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫ک‬‫یز‬ ‫ر‬  :‫یر‬‫ا‬ ‫حی‬  ‫ر‬ -5

 ‫د‬ ‫گر‬  ‫گر‬‫کد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ط‬ ،‫ر‬‫ا‬ -‫ع‬ ‫ط‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫حیط‬ ‫و‬   ‫د‬ ‫ق‬ ‫هتر‬

.‫ستند‬ ‫ر‬‫ؤ‬ ‫یر‬‫ر‬ ‫یر‬‫ا‬  ...  ‫یا‬‫ر‬

‫س‬ ‫و‬ ‫ع‬ . ‫ع‬ ‫د‬  ،‫یر‬‫ا‬  ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ا‬‫قو‬  ‫ک‬ :‫ع‬ ‫د‬  -6

  ‫د‬‫ا‬ ‫نا‬‫ آ‬‫یر‬‫ا‬ ‫و‬  ‫ا‬‫ظر‬ ‫ا‬ ،‫د‬ ‫و‬  ‫ا‬ ‫ی‬‫فا‬  ‫س‬ ‫ر‬ ‫ل‬  

‫ا‬‫و‬‫ع‬ ‫تقا‬ ً‫ا‬‫ر‬  ‫د‬  ‫و‬  ‫ر‬‫ؤ‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫م‬ ‫فکر‬  ‫ا‬‫تعد‬ ‫ر‬  ‫نجکا‬ ‫قو‬

‫طا‬ ‫ر‬ ‫ف‬   ‫و‬ ،‫ل‬ ‫ر‬ ‫شست‬ ً‫نحصر‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫جا‬  ‫د‬‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬‫عی‬ 

‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫و‬ ‫ت‬  ‫ر‬ ‫نک‬ ‫ر‬   ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫گیز‬  ‫ل‬ ‫ر‬ ‫نا‬ .‫د‬‫د‬ ‫د‬ ‫نید‬

.)‫ی‬‫ح‬  ‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬  ً‫ا‬‫خصو‬( ‫د‬‫ا‬  ‫و‬ ‫و‬  ‫ع‬ ‫ی‬ ‫د‬‫و‬‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬‫و‬

‫ی‬ ‫ط‬ ‫جا‬  ‫زء‬   ‫ت‬‫و‬‫ آ‬،‫فهو‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬‫ژ‬ ‫ر‬‫ه‬  ‫ک‬ :‫زء‬   ‫ط‬ -7

‫ع‬‫طا‬   ‫خ‬ ( ‫د‬‫ا‬ ‫سأ‬   ‫ین‬ ، :‫ا‬ ‫ا‬ ‫یو‬   .‫د‬‫ا‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫آ‬

.) ‫د‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬  PQ5R

‫یر‬‫ر‬ ،  ‫زء‬    ‫ر‬ . ‫ر‬‫ؤ‬  ‫د‬‫آ‬‫ا‬ ‫سیا‬ ‫سیا‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ق‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬

‫طا‬ ‫ج‬  ‫نکو‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫و‬‫ آ‬ ‫و‬  ‫یر‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ آ‬   ‫ر‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫سا‬

 ‫با‬ ‫قی‬‫و‬ ‫د‬‫و‬‫م‬   ‫و‬ ‫طر‬ ‫ی‬‫ح‬ - ‫فهو‬ ‫و‬  ‫و‬‫ آ‬  ‫ا‬ ‫سیا‬

  ‫زء‬   ‫ر‬‫ا‬‫د‬‫ا‬    ‫و‬ ‫د‬‫د‬ ‫یر‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ،‫زء‬     .‫ند‬ ‫ضمی‬

.

2
‫ظ‬‫ا‬  ‫طا‬ ‫تقا‬  ‫د‬‫ا‬‫و‬ ‫تقا‬  ‫د‬‫ا‬‫و‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫یر‬‫ا‬  ‫عد‬ :‫کر‬  ‫مر‬ -8

)‫ر‬( ‫ر‬  ‫نظ‬ ‫مر‬  ‫کر‬ ‫ر‬   ‫د‬‫ا‬ ‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫طا‬ ‫ثبی‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ،‫د‬‫ند‬

‫ق‬ ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ ‫نکو‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫و‬‫ آ‬ .‫د‬‫آ‬   ‫حی‬  ‫ا‬  ‫شخ‬  ‫عی‬ ‫و‬ 

.‫و‬ ‫ن‬‫ز‬ ‫ند‬ ‫و‬ ‫خگو‬‫ا‬    ‫ف‬  ‫تما‬ ‫ز‬ ‫و‬   ‫ا‬

3
 :‫ی‬‫ح‬  ‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫ا‬‫ژ‬

‫ا‬‫تحا‬ ‫ا‬‫ژ‬ ‫ا‬   ،‫د‬ ‫ح‬ ‫ر آ‬ ‫ر‬‫ؤ‬ ‫و‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫و‬   ‫قد‬  

:‫د‬‫و‬ ‫نا‬‫" آ‬‫ی‬‫ح‬ – ‫فهو‬"

‫د‬‫ا‬ ‫و‬‫آ‬  ‫د‬‫د‬ ‫فظ‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ :‫ا‬‫حفو‬  ‫نجند‬  ‫ا‬‫و‬‫ع‬ ‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ -1

‫هر‬ ‫و‬ ‫فکر‬ ‫د‬  ‫ؤ‬  ‫گو‬‫و‬ ‫نگا‬  ‫ا‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫ت‬  ‫طا‬  ‫می‬  ‫ند‬‫تو‬

.‫د‬‫بر‬

‫ا‬‫ح‬ ‫ی‬‫ر‬  ‫ؤ‬  ‫ر‬ ،‫ا‬ :‫د‬‫و‬ ‫طر‬ ‫یب‬‫ر‬ ‫و‬  ‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫ؤ‬ -2

.‫ند‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬   ،‫و‬  ‫د‬ ‫ا‬ ‫ند‬‫تو‬ ‫و‬‫آ‬ ‫ا‬ ‫د‬‫و‬ ‫طر‬  ‫ی‬‫فا‬ ‫خت‬

،‫ی‬‫فا‬ ‫ی‬ ‫با‬ ‫فهو‬ ‫ؤ‬ ،‫و‬  ‫عض‬  : ‫د‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫ؤ‬ -3

‫طا‬ ‫ی‬  ‫ند‬‫خو‬  ‫طا‬ ‫زء‬   ‫و‬  ‫د‬‫ا‬ ‫و‬‫ آ‬  ‫نجند‬  ‫ا‬‫د‬‫د‬  ‫ا‬‫و‬‫و‬

.)‫و‬‫طر‬ ‫خت‬ ‫ا‬‫ا‬  ‫ی‬ ‫ا‬  ‫خت‬ ‫با‬ ‫ی‬ ‫با‬ ( ‫نند‬ ‫جا‬  ‫با‬ ‫خت‬

. ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫د‬ ‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫طا‬ ‫ف‬ ‫د‬  ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ق‬

 ‫جا‬ ‫سا‬‫ؤ‬ ‫و‬ ‫د‬‫با‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬  :‫ستند‬ ‫ین‬‫ پی‬‫ا‬‫یر‬ ،‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫ؤ‬ -4

‫ین‬‫ی‬ ‫صو‬  ‫د‬‫و‬ ‫طر‬  ‫ا‬‫و‬‫و‬  ‫ی‬‫فا‬ ‫ما‬  ‫ند‬‫و‬  ‫فهو‬ ‫ؤ‬  ‫ر‬ ‫د‬‫خو‬

‫سمت‬ ،‫نکو‬    ‫ها‬ ‫ا‬‫تحا‬    ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫بت‬ . ‫یهو‬  ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ؤ‬

 ‫تفا‬ ‫ا‬( ‫مو‬ ‫ین‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬‫و‬  ‫د‬‫ا‬  ‫ط‬  ‫و‬‫ر‬ ‫ؤ‬ 

.)‫ب‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫نکو‬ ‫ا‬ ‫د‬‫تا‬ ‫ؤ‬

 ‫ط‬   ‫ؤ‬   ‫ر‬   :‫ستند‬ ‫کر‬‫یر‬ ً‫عمو‬ ‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫ؤ‬ -5

ً‫عمو‬ ‫ی‬‫فا‬ ‫ر‬‫ا‬  ‫ی‬‫ر‬ ،‫ی‬‫ح‬  ‫جز‬  ‫و‬‫ر‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫کر‬ ‫ند‬‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫طر‬

‫شا‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ک‬ ‫عن‬ ‫د‬ ‫خ‬  ‫ا‬ ‫ؤ‬   ‫ر‬  ‫ند‬ ‫ر‬ .‫ستند‬ ‫کر‬‫یر‬

.‫نید‬ ‫تنبا‬ ‫د‬‫ا‬  ‫ تفا‬  ،‫د‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ستند‬ 

4
 :‫یر‬‫تیج‬

:‫د‬‫آ‬   ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫تیج‬  ،‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫ا‬‫ژ‬  ‫و‬ ‫ا‬

 ‫ا‬‫تا‬ ‫و‬‫ آ‬‫ر‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ :‫ستند‬  ‫ا‬‫تا‬ ‫فهو‬ ‫ؤ‬  ‫نب‬ -1

‫ر‬   ‫بت‬ .‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫س‬  ‫ا‬‫تا‬ ‫ی‬‫فا‬ ‫ر‬ ‫نید‬ ‫ع‬ ‫ست‬‫ا‬  ‫یس‬ ‫ا‬

 ‫ع‬‫طا‬ ‫ا‬   ‫و‬ ‫طر‬  ‫تا‬  ‫ا‬ ‫ؤ‬ ،  ‫ر‬   

. ‫د‬ ‫ح‬ ‫خت‬

‫و‬ ، ‫یر‬‫ا‬  ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫سا‬  ‫ک‬ :‫د‬‫ا‬  ‫فکر‬ ‫ر‬ ‫بتن‬ ‫د‬‫ا‬ ‫و‬‫ آ‬ ‫ع‬‫طا‬  -2

 ‫حر‬    ‫د‬‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫فکر‬  ‫و‬ ‫فهو‬ ‫ا‬   ‫د‬‫ا‬ ‫ع‬‫طا‬  

.‫ا‬‫و‬‫ع‬ ‫ر‬ ‫تقا‬   ‫ظر‬‫د‬ ‫ا‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫کو‬  ‫د‬  ‫و‬‫ آ‬ ‫نجکا‬

.‫د‬‫آ‬   ‫ر‬ ‫ر‬  ‫ر‬‫ل‬ ،‫می‬ ‫ع‬‫طا‬  ‫ا‬ ‫فهو‬  ‫ر‬ ‫س‬ :‫ر‬‫ذ‬

5
 :‫حصی‬ ‫قی‬‫و‬ ‫ر‬

‫و‬ ‫مند‬‫د‬  ‫و‬ ‫گیز‬ ‫ت‬ -1

‫ع‬‫طا‬ ‫حی‬ ‫ا‬ ‫ر‬  ‫نا‬‫ آ‬-2

‫ز‬‫ا‬‫ر‬  ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬   ‫نا‬‫ آ‬-3

6
 ‫و‬ ‫مند‬‫د‬  ‫و‬ ‫گیز‬ ‫ت‬ -1

:‫گیز‬ ‫قو‬  ‫جا‬ -

‫ر‬   ‫گیز‬ . ‫شر‬ ‫ا‬‫تعد‬ ‫ا‬‫کو‬  ‫د‬ ،‫ر‬ ‫و‬  ‫ر‬‫ه‬  ‫ک‬  ‫گیز‬

‫ید‬ ‫با‬‫و‬  ‫آ‬ ‫ر‬   ‫سا‬ ،‫و‬‫و‬  ‫حر‬ ‫یر‬ ‫نو‬   ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬  

.‫ند‬‫م‬ ‫جا‬ ‫و‬‫ط‬ ‫تیج‬ ،‫ا‬ ‫گیز‬ ‫د‬ ‫د‬‫و‬   ‫ل‬ ‫ر‬‫نا‬ ،‫آ‬ ‫ر‬  ‫د‬ 

:‫گیز‬ ‫قو‬  ‫ؤثر‬ ‫و‬

.‫د‬‫آ‬   ‫فکر‬ ‫ر‬   ‫و‬ ‫ا‬‫ آ‬‫و‬ -1

‫و‬ ‫ا‬‫تبا‬ ‫ی‬‫سئو‬ ‫ر‬‫ذ‬ -2

)‫تعا‬ ‫د‬‫د‬  ‫د‬ ،‫و‬  ‫و‬ ‫ید‬( ‫ثب‬ ‫کا‬ ‫ت‬ -3

:‫گیز‬ ‫و‬

‫و‬‫ا‬ ‫شکل‬ )

 ‫حتو‬  ‫ند‬‫ل‬ ‫د‬ )

‫خو‬ ‫تیج‬  ‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫عی‬  ‫گر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫سا‬ )

‫یر‬‫ا‬  ‫ر‬‫ؤ‬   ‫سم‬ ‫شکل‬ )

‫د‬ ‫ت‬‫د‬ )‫ـ‬

‫و‬‫ آ‬‫ا‬‫ر‬  ‫ا‬‫کا‬ ‫بو‬ )

‫د‬‫ا‬ ‫ مند‬‫د‬  ‫و‬ ‫مند‬‫د‬ -

‫شن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬ . ‫یا‬  ‫گیز‬ ،‫د‬ ‫نصر‬  ‫عا‬  ‫ا‬ ‫د‬ ‫جا‬ ‫سا‬  ‫تا‬ ‫ر‬

  ‫یا‬ ‫ آ‬ ‫ر‬ ،‫نی‬ ‫ط‬   ‫ آ‬  ‫ا آ‬  ‫ر‬ ‫ر‬  ‫یم‬‫ر‬ ،‫و‬

7
‫و‬ ‫ل‬  ‫ع‬ ‫م‬ ‫ آ‬‫عن‬ ‫د‬  ‫ید‬ ‫ر‬ ‫تیج‬   ‫ند‬ ‫گیز‬ ‫جا‬ ‫د‬  ،‫ آ‬‫مبو‬

:‫د‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬‫و‬ ‫چ‬‫نا‬ ،‫یر‬ ‫ا‬  

‫س‬  ‫ا‬  ‫د آ‬‫جو‬ ‫ا‬   ‫ آ‬‫شنگ‬ ،‫و‬  ‫آ‬

ّ ‫ر‬   .‫و‬ ‫گیز‬ ‫قا‬ ‫و‬ ‫د‬  ‫ند‬ ‫قو‬  ‫د‬ ،‫گیز‬  ‫د‬‫و‬ ‫تو‬

‫ا‬‫تبا‬  ‫ک‬ .)‫ظر‬ ‫و‬ ‫شگا‬  ‫ت‬( ‫نید‬ ‫شخ‬  ‫نکو‬  ‫قی‬‫و‬  ،‫حصی‬   ‫و‬ ‫د‬

ً‫عد‬ ‫آ‬ ‫ب‬  ‫بین‬ ‫ا‬ ، ‫س‬ ،‫و‬     ‫ آ‬‫نکو‬ ‫با‬ ‫یا‬  

.‫ن‬ ‫کر‬ ‫خو‬ ‫و‬ ‫ت‬ 

:‫د‬‫ا‬ ‫ت‬  ‫ر‬ ‫ا‬‫ژ‬   ‫د‬ ،‫و‬ ‫د‬ 

‫و‬‫آ‬ ‫ا‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫تنا‬ -1

‫و‬‫آ‬ ‫ا‬‫ب‬  ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫تنا‬ -2

‫د‬ ‫و‬    -3

.)‫ید‬‫ما‬ ‫قسی‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ز‬   ‫ آ‬‫پ‬  ‫نید‬ ‫ر‬  ‫د‬ ( ‫د‬ ‫ر‬ ‫زء‬ ‫زء‬ -4

‫د‬  ‫ آ‬‫مو‬ ‫بد‬ -5

‫؟‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬  ‫آ‬

 ‫آ‬ ‫مر‬  ‫ظ‬  ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ،‫ل‬ ، ،‫ پشتکا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬  ‫ما‬ ‫خی‬  ‫آ‬

.‫و‬ ‫حسو‬ ‫قی‬‫و‬  ‫ید‬ ‫قد‬  

8
 :‫ع‬‫طا‬ ‫حی‬ ‫ا‬ ‫ر‬  ‫نا‬‫ آ‬-2

‫گو‬ ،‫مو‬ ‫عیی‬  ‫و‬ ‫د‬  ‫مو‬ ‫جا‬ ‫و‬  ‫ا‬ ‫گیز‬ ‫ر‬       ‫س‬ ‫چ‬‫آ‬

‫د‬‫سیا‬  ،‫د‬   ‫نکو‬  ‫قی‬‫و‬ ‫عد‬ ‫ر‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫حی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬‫ آ‬ ‫د‬‫و‬

  ‫ند‬ ‫قی‬‫و‬ ‫ند‬‫و‬ ‫م‬  ‫و‬  ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ند‬ ‫و‬  ‫ا‬  ‫با‬

،‫د‬‫ا‬ ‫تا‬‫و‬ ‫ز‬‫ز‬  ،‫ند‬    ‫و‬ ‫ف‬  ‫تما‬  ‫د‬‫و‬  ‫ر‬‫ید‬‫ا‬  ‫ر‬  ‫د‬‫آ‬‫م‬

.‫د‬ ‫با‬ ‫م‬ ‫ا‬‫تد‬  ‫ا‬ ‫ا‬  ‫ آ‬.» ‫د‬‫و‬  ‫ر‬‫ه‬ ‫د‬‫و‬ ‫گو‬ «

 ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫و‬    ‫و‬ ‫و‬‫م‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫ا‬  ‫کا‬ ‫ح‬  ‫قو‬  

:‫د‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫یز‬‫آ‬‫قی‬‫و‬ ‫ع‬‫طا‬  ‫ر‬ ‫ا‬ .‫یس‬ ‫ید‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫و‬‫و‬   ‫می‬

 ‫و‬‫می‬ )

 ‫ر‬‫ل‬ )

‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ )

9
 : ‫و‬‫می‬ )

‫پر‬  ‫ی‬‫فا‬ ‫می‬  ‫ا‬   ‫و‬   ‫ی‬‫فا‬ ‫یر‬‫ا‬ ، ‫و‬‫می‬  ‫نظو‬

‫ید‬‫ا‬ ‫ر‬ ،‫نکو‬  ‫ها‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫و‬ ‫فهو‬  ‫و‬ ‫ا‬ .‫د‬‫ا‬ ‫مر‬ ‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬   ‫طا‬

.‫و‬ ‫حسو‬ ‫و‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫ا‬‫ آ‬ ‫ک‬  ‫یفتید‬ ‫و‬‫طح‬  

‫عن‬  ‫می‬ ‫د‬‫و‬ ،‫و‬‫آ‬ ‫کر‬‫م‬ ‫ر‬‫ه‬ )‫گیز‬  ‫ل‬( ‫یر‬ ‫د‬     ‫نید‬ ‫و‬

.‫د‬‫ا‬ ‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫طا‬  ‫تقا‬   ‫طا‬ ‫ر‬

 ،‫ا‬‫شو‬ ‫و‬‫ آ‬‫یست‬ ‫ا‬‫ژ‬ ‫ا‬   ‫و‬ ، ‫و‬ ‫می‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫خت‬ ‫ا‬

.‫نی‬ ‫یشنها‬  PQ5R

:‫د‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬  

) ‫ط‬ ‫ما‬ ‫ر‬( ‫ر‬ ‫ی‬ -1

‫ع‬ ‫د‬  ‫ب‬
  ‫ؤ‬ ‫جا‬ -2

‫ی‬ ‫د‬‫و‬ -3
‫ع‬ ‫د‬ 
‫فکر‬ -4

‫فت‬ ‫ر‬  -5

‫یا‬ ‫و‬  ‫کر‬ -6

.‫د‬ ‫د‬‫و‬ ‫ر‬  ‫و‬   ‫تحا‬  ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬  ‫ب‬ ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ -7

:‫نی‬ ‫قسی‬ ‫ت‬     ،‫و‬ ‫ع‬‫طا‬  ‫ی‬‫و‬ ‫ر‬

 ‫ی‬‫فا‬  ‫ا‬‫و‬‫ر‬ ،‫فظ‬ ‫ا‬‫خ‬  ‫نا‬ ‫س‬ ،‫مو‬  ‫ی‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫ظ‬‫ا‬  -A

.‫سست‬  ‫بر‬ - ‫ند‬ - ‫یم‬ - ‫یز‬ - ‫ا‬  ‫ا‬‫کت‬

.‫سست‬ – ‫بر‬ – ‫ند‬ – ‫یم‬ – ‫یز‬ - ‫ا‬  ‫سا‬  ‫ند‬‫ا‬ :‫تد‬  -B

10
 :‫ظ‬‫ا‬  ‫و‬‫می‬  -A

‫ظ‬‫ا‬  ‫ند‬‫و‬   ‫ظ‬‫ا‬  ‫د‬‫و‬ ‫زء‬    ‫و‬ ‫ا‬ ،‫ر‬ ‫ی‬‫و‬  ‫ب‬

 ‫طر‬ ،‫م‬  ‫م‬ ،‫م‬  ‫م‬  ‫ظ‬‫ا‬  ‫ز‬‫ر‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ا‬   :‫نی‬ ‫آ‬‫ا‬ 

‫ند‬  ‫ند‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫و‬   ‫ا‬‫ آ‬‫ک‬ ‫)؛‬‫فظ‬ ‫ا‬( ‫ید‬‫خو‬ ‫ؤ‬  ‫ؤ‬ ‫ا‬ ‫طر‬

 ،)‫و‬‫و‬ ‫م‬( ‫ا‬‫و‬ ‫م‬  ‫ا‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫ر‬ .‫ید‬‫شنا‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫تا‬‫ا‬     .‫ید‬‫خو‬

.)‫د‬‫ا‬‫ا‬‫سم‬   ‫طر‬ ‫ؤ‬ ً‫ عمو‬(  ‫یر‬‫تیج‬   )‫ا‬  ‫ید‬( ‫ید‬ ‫ما‬ ‫ر‬

‫ر‬‫ا‬  ‫یا‬  ‫د‬‫ آ‬ ‫قد‬   ‫عد‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬ ّ ‫م‬ ‫ا‬  ‫نو‬ :)‫و‬‫و‬( ‫ا‬‫و‬ ‫م‬ -

.‫و‬ ‫ا‬ 

 ‫ا‬‫ آ‬‫تیج‬ ،‫مو‬ ،‫ک‬ ،‫ا‬‫ژ‬ ،‫ا‬‫طل‬ ،‫ی‬‫فا‬ ، ‫عا‬ ‫ا‬ :)‫ا‬ ‫ید‬( ‫ید‬ ‫ما‬ -

.‫د‬‫ا‬ ...

.‫یر‬‫ر‬   ‫عد‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫با‬  ‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫تیج‬ ‫ما‬ :‫یر‬‫تیج‬

:PQ5R   ‫ظ‬‫ا‬  ‫و‬‫می‬ ‫ر‬

.  ‫ؤ‬ ‫جا‬  ‫ص‬  ‫ا‬ ‫فتا‬  ‫ما‬ ‫ر‬ -1

.‫ا‬  ‫ق‬ ‫ر‬‫ا‬      ‫ی‬ ‫د‬‫و‬ -2

.)‫ر‬‫ا‬ ‫یا‬ ‫و‬  ‫فکر‬( ‫ر‬‫ا‬ ‫و‬  ‫و‬  ‫ر‬  ‫تا‬ ‫ست‬ -3

.‫ر‬‫ا‬   ‫ن‬ ‫جس‬ -4

.  ‫ید‬ ‫ما‬ ‫نتر‬ -5

.)‫ر‬‫ا‬ ‫فید‬  ‫ختصر‬ ‫و‬‫ا‬( ‫ر‬‫ا‬ ‫فت‬ ‫ر‬  -6

.‫ر‬‫ا‬ ‫یا‬  ‫ب‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫ی‬ ‫با‬ ‫جا‬ -7

.‫ر‬‫ا‬ ‫فت‬‫ر‬   ‫قی‬‫و‬ ‫د‬ ‫و‬  )‫ب‬ ‫ر‬ ‫کر‬( ‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬‫و‬ -8

11
 :‫تد‬  ‫و‬‫می‬  -B

:‫ستند‬ ‫فهو‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ژ‬   ‫تد‬   ‫د‬‫گیر‬ ‫ظر‬ 

‫تد‬  ‫یر‬‫ا‬  ‫ما‬ )

)‫ا‬ ‫ما‬  ‫مر‬( ‫تد‬ ‫سا‬  ‫ا‬  ‫ر‬ ‫یر‬ )

 ‫نید‬ ‫قسی‬ ‫ح‬ ‫ند‬   ‫بح‬ ‫ر‬  ‫بح‬ ‫ند‬   ‫ص‬ ‫ر‬ ،‫تد‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬

 ‫و‬‫ر‬ ‫ح‬   ‫طو‬‫ما‬  ‫ر‬ ‫ید‬‫ما‬ ‫ی‬‫ح‬    ‫ح‬ ‫ر‬  ‫و‬‫ر‬ ‫ی‬‫فا‬ ّ ‫نید‬ ‫ع‬

 ‫پ‬ .‫د‬ ‫خ‬  ‫ا‬ ً‫ثر‬    ‫و‬‫ر‬ ‫ؤ‬ ،‫د‬ ‫ح‬ ‫فهو‬ ‫ا‬‫تحا‬ ‫ا‬‫ژ‬

‫مر‬ ،‫ثا‬  ‫یر‬‫ا‬(   ‫د‬‫و‬   ‫زء‬   ‫د‬‫پر‬    ‫ا‬‫س‬  ‫نا‬‫مر‬ 

.‫د‬‫یز‬‫پر‬ ً‫د‬ )‫ح‬ ‫فهو‬  ‫و‬ ‫د‬ ‫س‬ 

:PQ5R   ‫تد‬  ‫و‬‫می‬ ‫ر‬

.  ‫ؤ‬ ‫جا‬  ‫بح‬  ‫ا‬ ‫ص‬  ‫ر‬ ‫ی‬ -1

.‫ح‬ ‫فهو‬  ‫ه‬ ‫ر‬‫ا‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫و‬   ‫تا‬  ‫ی‬ ‫د‬‫و‬ -2

‫سا‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫د‬  ‫نو‬‫ر‬  ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ثا‬  ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ :‫تا‬ ‫د‬  ‫ا‬‫ثا‬  -3

.‫د‬‫و‬  ‫ر‬‫ آ‬‫و‬ ‫ا‬

  )‫ آ‬‫گز‬‫ا‬  ، ‫تا‬ ‫کم‬ ‫نو‬ (  ‫م‬ ‫تا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫یر‬ ‫ز‬ ‫د‬‫و‬ -4

.)‫ر‬‫ آ‬‫و‬ ‫ا‬ ‫سا‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫د‬ ‫نو‬‫ر‬ ( ‫تا‬ ‫ا‬‫ثا‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫ آ‬‫ا‬‫ثا‬

.)‫ز‬ ‫ا‬ ‫س‬  ‫ت‬‫ر‬ ‫م‬ ‫د‬( ‫ا‬ ‫نا‬‫مر‬  ‫تا‬ ‫نا‬‫مر‬  -5

. ‫ر‬ )‫عد‬  ‫د‬‫و‬ ‫ر‬ ( ‫ب‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ،‫نا‬‫مر‬   ‫قی‬‫و‬ ‫د‬ ‫و‬  -6

‫ا‬‫کو‬  ‫د‬ ‫و‬    )‫ظر‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ح‬‫شر‬  ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬  ‫عد‬(  ‫س‬ -7

.‫و‬ ‫و‬‫آ‬ 

12
 :)‫یز‬‫ آ‬‫قی‬‫و‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬  ‫ر‬ ‫ی‬( ‫ر‬‫ل‬ )

‫یر‬‫ا‬    ‫ما‬ ‫یشر‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫یز‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫سیا‬ ‫یر‬‫أ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ید‬  ‫و‬‫ما‬

‫خ‬   .‫د‬ ‫ر‬‫ل‬  ‫و‬ ،‫ص‬  ‫طا‬ ‫و‬‫می‬  ‫عد‬ .‫ند‬ ‫مو‬ 

.‫ی‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬  ‫ آ‬‫حی‬ ‫ا‬‫یو‬  ‫ر‬‫ل‬

:‫ر‬ ‫ل‬ ‫د‬‫و‬ -

. ‫ر‬‫ؤ‬ ‫ق‬ ‫طا‬ ‫و‬ ‫ی‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫می‬  ‫ر‬‫ل‬ -1

.‫د‬‫گیر‬ ‫جا‬ ‫ر‬ ‫ج‬   ‫ر‬‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ل‬ -2

‫کجا‬ ‫ستند‬ ‫و‬‫و‬ ‫گر‬ ‫نا‬ ‫ا‬  ‫ز‬  ‫ا‬‫تا‬   ‫ند‬‫ر‬ ‫طا‬ ‫و‬  ‫و‬ ‫ر‬‫ل‬ -3

.‫و‬ ‫یر‬‫و‬ ‫و‬‫ند‬‫ر‬   ‫د‬ ‫آ‬‫م‬

. ‫سز‬ ‫ق‬ ‫کر‬ ‫و‬   ‫ر‬ ‫ل‬ -4

:‫ر‬‫ل‬ ‫و‬ -

: ‫ف‬‫خت‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ل‬ ‫خت‬ ‫ر‬  ‫ظر‬ ‫و‬  ‫ا‬ ،‫ع‬‫طا‬ ‫و‬  ‫ر‬  ‫ست‬

 ‫جا‬ ‫ر‬  ‫ر‬‫ر‬ ،‫ذ‬‫ل‬ .‫د‬‫ا‬ ‫عا‬ ‫ع‬‫طا‬ ،‫ع‬‫طا‬ ‫و‬ ‫هتر‬ :‫ذ‬‫ل‬ -1

‫ا‬ ‫د‬ ‫ؤ‬  ‫ا‬ ً‫ثل‬ .‫ند‬ ‫شخ‬  ‫ید‬ ‫ما‬  ‫کا‬ ‫ا‬ ‫ی‬    ‫عا‬ ‫ع‬‫طا‬

‫ما‬  ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬  ‫نید‬ ‫شخ‬ )!( ‫عج‬ ‫ل‬ ‫ا‬  ‫ه‬  ‫یز‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬  )‫ (؟‬‫ؤ‬ ‫ل‬

.‫کشید‬  ‫ید‬

‫ر‬‫ا‬  ‫و‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫کت‬ ‫ا‬  ‫ه‬ ‫با‬  ‫مل‬ ‫ید‬‫و‬ ‫س‬‫و‬‫ی‬‫ا‬  :‫س‬‫و‬‫ی‬‫ا‬ -2

‫ؤ‬ ‫ید‬‫و‬ ، ‫و‬  ‫عض‬  .‫ید‬‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ی‬‫ا‬   ‫مو‬ ‫تخر‬ 

.‫ید‬‫ما‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ی‬‫ا‬   ‫ا‬‫و‬ ‫د‬ ‫طر‬

‫یا‬ ‫ا‬ ‫طا‬ ‫ا‬  ‫ن‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ند آ‬‫ا‬ ‫ا‬  ً‫عمو‬     :‫ند‬ ‫ت‬ -3

.‫ید‬‫ما‬ ‫تفا‬ ‫ا‬‫ر‬   ‫ید‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬      ‫ب‬‫ر‬ ‫طا‬ ، ‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ... 

13
‫ر‬‫ؤ‬ ‫سیا‬ ‫م‬ ‫د‬‫و‬  ‫ا‬‫ا‬ ‫ت‬‫و‬ ،‫ر‬‫ل‬ ‫یو‬ ‫ر‬ :‫ر‬‫ا‬ -4

 ‫ختصر‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬  ‫و‬ .‫د‬‫ما‬ ‫ما‬   ‫و‬ ‫ر‬  ‫د‬‫و‬ ‫یر‬‫ا‬ 

‫ر‬‫ا‬ ‫طا‬ ‫مة‬( ‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬   ‫د‬‫ا‬ ‫ید‬  ‫ل‬ ‫د‬‫ا‬ ‫طا‬ ‫عن‬ ‫د‬‫ا‬ ‫فید‬

.)‫د‬‫ا‬ ‫ت‬‫ر‬ 

:‫ر‬‫ل‬  ‫ه‬ ‫کا‬

 ‫و‬  ‫ت‬ ‫مو‬ ‫و‬  ‫ا‬‫و‬‫و‬  ‫گیر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یا‬ ‫د‬‫ا‬ ‫تد‬ ‫ر‬‫ل‬  -1

.‫و‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫یا‬‫ز‬  ‫پ‬

.‫د‬‫ما‬ ‫م‬ ‫طا‬ ‫هتر‬   ‫ا‬ ‫ید‬ ‫ما‬  ‫ر‬   ‫ا‬‫با‬ ‫ر‬ ،‫ت‬ ‫مو‬  -2

‫ط‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬    ‫کشید‬  ‫ه‬  ‫ید‬ ‫ما‬   ‫ا‬ ‫ر‬ ،‫ر‬‫ل‬ ّ ‫ر‬  -3

.‫د‬‫پر‬ ‫ر‬‫ا‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫و‬

‫ر‬‫پ‬   ‫ید‬‫ما‬ ‫ا‬ ‫فید‬  ‫ختصر‬  ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬   ‫ید‬  ‫ه‬ ‫ط ا‬ ‫نید‬ ‫ع‬ -4

.‫ید‬‫ما‬ ‫یز‬‫ر‬ ً‫د‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫تا‬

‫حسو‬‫و‬  ‫ر‬‫ؤ‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬  ‫ک‬  ‫و‬‫م‬  ‫ل‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ل‬ ‫نید‬  -5

.‫و‬

‫ذ‬ ‫ا‬  ‫ر‬ ‫ا‬  ‫یا‬ ‫س‬  ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ر‬   ‫مک‬ ‫د‬ ‫ت‬‫و‬ ‫طا‬ ‫ید‬‫ما‬ ‫و‬ -6

.‫یس‬ ‫ت‬ ‫صو‬ ،‫د‬‫غییر‬ ‫ا‬‫یر‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬  ‫صو‬   ،‫ند‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬

.‫گر‬   ‫فید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬‫و‬ ‫طا‬ -7

‫ر‬‫ا‬ ‫س‬   ً‫تما‬( ‫نید‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ت‬‫و‬  ،‫ا آ‬ ‫ا‬‫مز‬  ‫د‬‫و‬ ‫نگا‬ -8

.)‫نید‬

‫ت‬‫و‬ ‫ر‬ ‫خت‬ ‫ا‬‫د‬  ‫گ‬ ‫د‬ ، ‫ل‬ ،‫تر‬‫ر‬ ،‫ل‬‫ آ‬،‫ر‬‫صا‬  ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬  -9

.‫نید‬ ‫تفا‬ ‫ا‬‫یتر‬  ‫ نا‬

14
 :‫ظ‬‫ا‬  ‫ر‬‫ل‬  -

‫ر‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫خ‬ ‫ر‬‫ه‬ ‫ر‬‫نا‬ ،‫د‬‫ا‬  ‫ آ‬‫و‬‫می‬   ‫نو‬  ‫ر‬ ‫ر‬‫ل‬

‫ر‬‫ل‬ ،‫ن‬  ‫نا‬‫س‬ ‫ند‬‫ا‬   :‫ثا‬ ‫نو‬  .‫د‬‫ا‬  ‫ آ‬‫و‬‫می‬ 

‫با‬  ‫ر‬‫ا‬  ‫ید‬ ‫ما‬ ‫ر‬ ‫شید‬  ‫ا‬ ‫ذ‬‫ل‬ ،‫ر‬‫ا‬  ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫تفا‬ ‫ا‬ ،‫شک‬ ‫د‬‫و‬ ،‫خ‬ ‫غا‬ ‫ت‬‫و‬ ،‫ا‬  ‫ر‬ ،‫یا‬ ‫ند‬‫ا‬   ‫ا‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫ی‬

.‫و‬ ‫ی‬‫و‬ ‫ا‬  

‫چ‬‫ آ‬ ‫ید‬‫ما‬ ‫یر‬‫ر‬ ً‫د‬ ‫طا‬ ‫س‬‫و‬  ‫ر‬‫پ‬  ،‫ظ‬‫ا‬  ‫ر‬‫ل‬  ‫و‬ ‫ر‬ 

‫ید‬‫ما‬ ‫س‬‫قا‬ ‫تا‬ ‫طا‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫و‬ ‫ت‬‫و‬ ‫پ‬  ‫سید‬‫نو‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬   ‫د‬ ‫ر‬  ‫ر‬‫ا‬ 

.‫ند‬‫ا‬ ‫شد‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ید‬ ‫ما‬   ‫ی‬ ‫ا‬

:‫تد‬  ‫ر‬‫ل‬  -

‫س‬‫و‬‫ل‬  ،‫س‬   .‫کنید‬ ‫ر‬‫ل‬ ،‫د‬‫د‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ح‬  ‫ر‬  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ید‬‫ا‬‫ر‬ 

:‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫ا‬  ً‫تما‬  ‫ر‬ ‫طا‬ ‫تد‬ 

)‫ح‬ ‫فهو‬ ‫ل‬( ‫د‬‫ر‬  ‫ح‬ ‫فهو‬  ‫چ‬‫ آ‬-1

‫ا‬‫ آ‬‫ر‬‫ا‬ ‫مر‬  ‫ا‬‫و‬‫ر‬ -2

‫مو‬ ‫آ‬‫ا‬ ‫ا‬‫یر‬ ‫ا‬ ‫د‬‫ر‬  ‫ا‬‫ آ‬ ‫ا‬‫س‬  ‫ا‬‫مر‬ ،‫ا‬‫ثا‬ ،‫ح‬ ‫فهو‬   ‫هم‬ ‫کا‬ -3

. ‫د‬ ‫ت‬‫و‬ ‫و‬‫ آ‬‫م‬ ‫تا‬  ‫ا‬   ‫تا‬  ‫ا‬ 

.‫نید‬ ‫تفا‬ ‫یز‬ ‫ثا‬   ‫ید‬‫و‬ ‫هتر‬ ‫ه‬ ‫ر‬ -4

‫م‬ ‫تا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫یر‬ ‫ز‬  ‫ید‬‫و‬ ،‫ح‬  ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ا‬  ‫بو‬ ‫و‬  :‫ر‬‫ذ‬

.‫نید‬ ‫تفا‬ ‫ل‬ ‫نو‬  ‫و‬‫آ‬

15
 :)‫یز‬‫آ‬‫قی‬‫و‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬ ‫ی‬‫و‬( ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ )

‫تبا‬ ‫سیا‬ ‫صو‬ ‫ر‬   ‫ا‬‫ آ‬‫و‬‫طح‬ ،‫طا‬ ‫ر‬ ‫ر‬  ‫نظو‬  ‫نند‬ ‫صو‬ ‫د‬

‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫ی‬‫فا‬  ‫طا‬ ‫ثبی‬ ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ط‬ ،‫ا‬‫ آ‬‫ر‬ ‫ل‬  ‫طا‬ ‫و‬ ‫می‬   .‫د‬‫ا‬

‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ .‫ر‬ ‫یسّر‬ ‫ر‬  ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬   ‫د‬‫ا‬ ‫د‬‫ند‬ ‫ظة‬‫ا‬  ‫د‬

‫د‬‫و‬ ‫ر‬‫ر‬ ‫ها‬ ‫ا‬  ‫د‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ر‬ ‫ر‬    ‫ا‬‫ آ‬‫ر‬  ‫ق‬ ‫و‬‫می‬  ‫ر‬ ‫ی‬ ‫فا‬

.‫د‬‫ا‬

: ‫ر‬ ‫ر‬  ‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬ ،‫تنر‬   ‫تفا‬ ‫ا‬ :‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬ -

.‫ند‬ ‫شکی‬  ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬  ً‫عمو‬ :‫عد‬   )

. ‫فتگ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ب‬‫نا‬ ‫ر‬ ‫مع‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫فت‬ ‫ا‬  ‫ک‬ :‫عد‬ ‫فت‬  )

.‫یر‬ ‫و‬ ‫د‬‫تا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا آ‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬‫ آ‬ ‫ب‬ ً‫عمو‬ :‫عد‬ ‫ا‬  )

.‫ر‬‫ذ‬ ‫جا‬ ‫ر‬  ‫ید‬ ، ،‫و‬‫هر‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ر‬ ‫ر‬   ً‫عمو‬ :‫عد‬ ‫ا‬  ‫ا‬  )

‫ر‬‫ل‬  ‫و‬‫می‬     ‫تفا‬  ‫ا‬ ‫خت‬  ‫ر‬ ‫ا‬ :‫ر‬ ‫گ‬‫ چگو‬-

:‫و‬ ‫و‬‫ر‬  ‫ر‬

 .‫د‬‫پر‬ ‫د‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ا‬‫ل‬  ‫ر‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫نگا‬    :)‫ا‬‫ل‬ ‫ر‬( ‫ر‬ ‫ پر‬-1

.‫یم‬ ‫فظیا‬  ‫ا‬ ،‫ر‬ ،‫یا‬ ‫ند‬‫ا‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫س‬‫و‬ ‫ل‬   ‫ر‬‫ل‬ 

،‫ن‬  ‫نا‬ ‫س‬ ‫ث‬ ‫ا‬  ‫ّا‬  ‫منو‬  ‫و‬ ‫ا‬ ‫نک‬  ‫نا‬ ‫ا‬ :‫و‬‫ پر‬-2

.‫و‬ ‫یشنها‬ ‫یشتر‬ ‫ر‬ ‫ا‬  ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ند‬ ‫د‬‫و‬

. ‫ر‬‫ا‬ ‫سست‬  ‫یر‬ ،‫ند‬ ‫یم‬ ،‫یز‬ ،‫ا‬ ‫ ند‬‫ا‬ ‫ا‬  : ‫س‬ ‫ پر‬ ‫ن‬‫مر‬‫ پر‬-3

‫ضر‬ ‫و‬ ً‫جد‬  ‫د‬  ‫ا‬‫س‬ ‫ا‬ ‫نا‬‫مر‬ ،‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫د‬‫و‬     

.)4 ‫ضر‬ ‫ا‬ 3 ‫ضر‬ ‫ا‬ 2 ‫ضر‬ ‫ا‬( ‫نید‬ 

16
 :‫س‬ ‫کا‬    ‫س‬

.‫نند‬‫م‬ ‫ه‬‫و‬ ‫ر‬   ‫نکو‬ ‫با‬ ‫ثر‬ ‫فا‬‫تأ‬  ‫فهو‬  ‫ا‬‫تحا‬  ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫کت‬ 

   ‫د‬‫ا‬ ‫ح‬‫شر‬  ‫ع‬‫طا‬  ‫یر‬‫ا‬   ‫ی‬‫ح‬ – ‫فهو‬ ‫ا‬    

 ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬‫و‬  ‫و‬  ‫حسو‬ ‫ر‬ )‫ر‬ ‫ر‬‫ (آ‬‫ر‬  ‫ک‬ ‫س‬ ‫کا‬    ‫س‬

‫با‬  ‫ا‬ ‫ید‬‫ز‬ ‫س‬ ‫ز‬‫ر‬ ‫د‬‫د‬ ‫س‬ ‫بح‬ ‫ا‬ ‫ص‬  ‫ر‬  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬  :

.‫کنید‬  ‫یر‬‫ا‬  ‫ع‬  ‫س‬  ‫تفا‬ ‫ا‬ ‫گر‬

‫ق‬ ‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫د‬ ‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫طا‬ ‫ثبی‬  ‫س‬ ‫کا‬    ‫س‬   ‫س‬ ‫چ‬‫ آ‬‫بت‬

.‫د‬‫تا‬ ‫ا‬‫و‬‫ آ‬ ‫ر‬‫ی‬ ‫تفا‬  ‫ آ‬‫ب‬ ‫ر‬   ‫عد‬ ‫ّا‬  ‫ا‬

:‫س‬ ‫و‬

‫س‬ ‫و‬   ،‫ید‬‫و‬    ‫ا‬   ‫بح‬ ‫ا‬ ‫ص‬  ،‫ا‬ ‫ی‬  ‫نگا‬ :‫یر‬‫ا‬ ‫س‬ -1

 ‫ید‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ما‬ ‫س‬ ‫و‬   .‫نید‬ ‫تفا‬ ‫ید‬‫و‬ )‫س‬ 5  3( ‫حد‬ ‫سیا‬ ‫عد‬ 

.‫ید‬‫ما‬ ‫ا‬‫ر آ‬‫می‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬  ‫و‬   ‫نید‬ ‫گا‬ ‫ا‬ ‫ید‬ ‫ا‬ ‫خنا‬‫ا‬

‫ست‬‫ا‬ ً‫تما‬ ،‫و‬ ‫ا‬  ‫س‬ ‫یز‬ ‫ر‬‫ی‬    ‫س‬ ‫و‬  :)‫ن‬‫مر‬( ‫و‬‫ آ‬‫س‬ -2

ً‫تما‬   ‫ا‬ ‫ی‬‫و‬ ‫گیر‬ ‫ر‬ ‫تفا‬ ‫و‬ )‫ر‬  ‫ر‬‫ل‬ ،‫و‬ ‫می‬( ‫ا‬ ‫س‬  

:‫و‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫د‬‫ا‬

‫عد‬  ‫ید‬‫ز‬ ‫و‬‫ آ‬‫س‬ ،‫یستید‬ ‫س‬ ‫بح‬ ‫ا‬ ‫ص‬  ‫ر‬  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬  ‫و‬‫ما‬ )

.‫ید‬‫ز‬ ‫و‬‫ آ‬‫س‬ ‫بح‬ ‫ا‬ ‫ص‬  ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬ 

‫ما‬ ‫ما‬    ‫ید‬ ‫ر‬  ‫بو‬ ‫ک‬ ‫کنید‬ ‫گا‬ ‫خنا‬‫ا‬  ‫س‬      ‫ز‬‫ر‬ )

.‫د‬‫پر‬ ‫کا‬    ‫ر‬ ‫گا‬ ‫خنا‬‫ا‬  ‫ص‬ ‫ا‬ ‫بح‬ ‫ آ‬ ‫ا‬‫ظر‬‫د‬ ‫ا‬‫س‬

3 ‫ا‬ 2 ‫ا‬‫ضر‬( ‫نید‬ ‫تفا‬ ‫ضر‬   ‫ید‬‫و‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ص‬  ‫و‬‫ آ‬‫س‬ ‫عد‬ ‫ر‬ )

.)4 ‫ا‬

17
‫ا‬‫ آ‬‫خنا‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫فید‬ ‫ر‬    ‫ا‬‫ آ‬ ‫کنید‬  ‫س‬ ‫تا‬   ‫ن‬‫مر‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ا‬ )

.‫سید‬‫نو‬

  )‫نتخ‬ ‫ا‬‫س‬( ‫نید‬ ‫شخ‬ ‫س‬ ‫تا‬  ‫ند‬‫آ‬ ‫خ‬  ‫ه‬ ‫ا‬‫ظر‬    ‫ا‬‫س‬ )‫ـ‬

.‫ید‬‫ز‬  ‫نتخ‬ ‫ا‬‫س‬ ً‫جد‬ ،‫ص‬  ‫ا‬‫ا‬ ،‫فتگ‬( ‫عد‬ ‫ا‬‫ر‬

 ‫ر‬ ،‫ید‬‫ز‬ ‫س‬ ‫پ‬  ‫نید‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ، ‫د‬‫و‬       ‫مو‬   )

.‫د‬ ‫ر‬‫ی‬ ‫ر‬  ‫یا‬ ‫مو‬ 

:)‫ر‬( ‫و‬‫ آ‬‫س‬ -3

ً‫تما‬  ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬‫ع‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ما‬  ‫د‬‫ا‬  ‫ر‬ ،‫نکو‬  ‫قی‬‫و‬ ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫و‬  ‫ک‬

‫س‬ ‫ی‬‫و‬ ‫ما‬ ‫ا‬‫س‬  .‫نید‬ ‫تفا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫س‬  ‫ید‬‫و‬ ‫و‬‫ آ‬‫س‬ ‫ر‬   

.‫ید‬‫ما‬ ‫کا‬  ً‫تما‬  ‫ید‬‫ز‬ ‫حد‬ ‫ا‬   ‫ا‬‫س‬   ‫فا‬  ‫ا‬ ،‫ستند‬   ‫و‬‫آ‬

:‫س‬ ‫کا‬ 

‫ا‬‫کو‬  ‫یشر‬ ‫ا‬  ‫ا‬ ،‫د‬ ‫ر‬   ‫غ‬ ‫ر‬   ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ز‬‫ز‬ ‫ما‬

‫د‬ ‫فا‬‫تأ‬ .‫یستند‬ ‫ستثن‬ ‫ر‬    ‫نکو‬  ‫حصی‬ ‫ا‬‫و‬‫ آ‬ ‫د‬‫ا‬ ‫کا‬  ‫و‬

 ‫بت‬ ،‫تند‬ ‫صو‬ ‫یر‬  ‫تفا‬  ‫یر‬ ‫ا‬ ‫کا‬    ‫ی‬‫ح‬ ‫نید‬ ‫ح‬  ‫با‬ 

.‫یس‬  ‫ی‬ ‫نو‬ ‫ی‬  ‫ّا‬ ‫د‬‫ا‬ ‫کا‬  ‫ا‬  ‫ک‬  

:‫نید‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ی‬‫ر‬  )‫و‬ ‫م‬ ( ‫و‬‫ آ‬‫کا‬  ‫ر‬

. ‫حی‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬ -1

.‫ز‬    ‫ؤ‬ ‫ا‬ -2

‫و‬ ‫عض‬  ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫د‬‫و‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ،‫ح‬‫شر‬ ‫خنا‬‫ا‬  ‫تفا‬( ‫و‬‫و‬ ‫ها‬   ‫ع‬ -3

.)‫ط‬ ‫ا‬ ‫د‬‫و‬

18
‫ر‪‬ش ‪‬طالعه در‪‬س ‪‬مو‪‬ی‬

‫‪19‬‬
 :‫یا‬  ‫ع‬‫طا‬ 

‫و‬ ‫ا‬ ‫ر آ‬ ‫ل‬   ‫ا‬ ‫می‬ )4 ‫ر‬( ‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬ ،‫مو‬  ‫ی‬  ،‫یا‬ 

.‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫و‬‫و‬ ‫د‬‫ا‬   ،‫یا‬  ‫با‬  ‫ا‬‫و‬‫و‬  ‫نو‬ 

‫فهو‬ ‫ر‬‫ی‬ ‫ؤ‬(  ‫ر‬ ‫ا‬ ‫غییر‬ ‫حتو‬  ‫ک‬ ‫ی‬  ‫ؤ‬ ،‫ی ر‬ ‫ا‬‫ا‬ 

.‫مو‬ ‫س‬ ‫و‬‫ط‬ ‫تیج‬    ‫و‬‫م‬ ‫یا‬ ‫ا‬‫و‬‫و‬  ‫ی‬‫فا‬ ‫ر‬ ،‫و‬ ‫س‬ ‫د‬  )‫د‬‫د‬

‫با‬  ‫تا‬ ‫ا‬ ً‫ستقیما‬  ‫ؤ‬  ‫یا‬ ‫ا‬  ‫غ‬ ‫خ‬   ‫یر‬  ‫یا‬   :‫وج‬

‫د‬ ‫د‬ ‫با‬ ‫لء‬  ‫ا‬ ‫ا‬ ، ‫ا‬‫ آ‬،‫عنا‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫خ‬  ‫ؤ‬ ‫قی‬ ،‫د‬

.‫د‬‫ آ‬‫و‬‫و‬ ‫با‬   ‫ر‬‫ی‬ ‫س‬ ‫ست‬‫ا‬  ‫د‬‫د‬  ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ستقی‬

:‫یا‬ ‫خت‬ ‫ا‬‫و‬‫و‬

:‫عنا‬ ‫ر‬ -1

‫ا‬‫عر‬ ‫ی‬‫فا‬  ‫عا‬   ‫غا‬ ‫ز‬       ‫عنا‬ ‫ر‬ ،‫یا‬ ‫سم‬ ‫ر‬‫ه‬

‫د‬‫و‬  ‫ت‬‫یو‬  ‫د‬ ‫و‬   ‫نید‬ ‫هی‬ ‫با‬   ‫تا‬   ‫هتر‬  .‫و‬ ‫و‬‫ر‬ ‫خت‬

.‫د‬‫ا‬ ‫ت‬‫یو‬  ‫د‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬   ‫ن‬ ‫ید‬‫أ‬  ‫ا‬ .‫د‬‫پر‬ ‫آ‬

:‫ا‬‫طل‬  ‫غا‬ ‫عنا‬ -2

‫ا‬‫طل‬  ‫غا‬ ‫عا‬   ‫ید‬‫خو‬     ‫ا‬‫ت‬  ‫ا‬ ،‫سم‬   ‫هتر‬ ‫کر‬‫م‬ ‫ر‬

‫ا‬  ‫د‬‫گیر‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬‫خت‬ ‫تو‬  ‫ک‬ ‫کنید‬ ‫ف‬  ‫غا‬ ً‫ستقیما‬ ‫ز‬‫ر‬ .‫ نید‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬‫نا‬ 

‫غا‬ ً‫تما‬ .‫د‬‫بر‬ ‫هر‬ ‫و‬‫ا‬  ‫ما‬  ‫ید‬‫و‬ ‫غا‬ ‫هتر‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬ .‫نید‬ ‫ظ‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬

.‫د‬ ‫تما‬ ‫ا‬‫ آ‬‫ر‬ ‫ر‬   ‫نید‬ ‫ا‬  ‫ه‬  ‫خ‬

20
 :‫غا‬ ‫لء‬ -3

 ‫مو‬ ‫ر‬ ‫ما‬     ‫ت‬ ‫خت‬ ‫تو‬ ،‫ا‬‫طل‬  ‫غا‬ ‫عنا‬ ‫ند‬‫ا‬  ‫خ‬  

‫عن‬  ‫ی‬  ‫غا‬  ‫عض‬  ‫نید‬ ‫و‬ .‫نید‬ ‫ر‬  ‫مو‬ ‫ا‬  ‫ه‬ ‫ا‬‫طل‬  ‫غا‬

.‫ند‬‫ا‬

: ‫ا‬‫ آ‬-4

‫و‬   ‫ر‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫نگا‬  ‫س تند‬   ‫و‬‫ر‬ ‫ا‬‫قو‬ ‫عنا‬ ‫ر‬   ‫ا‬‫نید آ‬ ‫و‬

‫عر‬ ‫تد‬ ، ‫ا‬‫ آ‬‫ؤ‬  ‫خگو‬‫ا‬ ‫ر‬ .‫ید‬ ‫ر‬ ‫گر‬ ‫کم‬   ‫ر‬   ‫ر‬ ‫و‬

‫ع‬‫طا‬ ‫نگا‬ .‫ید‬‫ما‬ ‫مر‬ ‫شهو‬  ‫ر‬‫ا‬‫ر‬ ‫ثا‬  ‫ا‬  ‫ر آ‬  ‫ت‬‫ر‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬  ‫ر‬ ‫ا‬

‫مر‬  ‫ید‬‫ما‬ ‫ر‬ ‫ر‬  ‫نید‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫نتا‬    ‫ا‬‫ آ‬  ‫ر‬ ‫د‬‫ا‬ ،‫تو‬  ‫عا‬

.‫کنید‬ ‫ف‬  ‫ا‬‫ز آ‬‫ر‬  ‫نید‬

:‫ا‬ ‫ا‬ -5

‫م‬ ،‫د آ‬‫و‬ ‫ر‬ ‫یر‬‫ا‬   ‫یا‬  ‫ا‬‫خ‬ ‫م‬  ، ‫ا‬‫ند آ‬‫ا‬  ‫ا‬ ‫ا‬

  ‫ید‬‫یا‬ ‫م‬   ‫ا‬‫ آ‬،‫د‬‫و‬ ‫د‬‫و‬  ‫عد‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ما‬  ‫ند‬ ‫م‬ ‫ آ‬‫بح‬  ‫س‬  ‫ر‬‫ؤ‬

‫س‬ ‫ید‬‫و‬ ‫ا‬ ً‫عد‬  ‫د‬‫گیر‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫ا‬  ‫عا‬  ‫با‬ ‫یا‬ ‫تد‬ ‫د‬‫ا‬ ً‫تما‬ ‫ر‬‫نا‬ .‫نید‬

.‫د‬‫گیر‬  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬‫کت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ید‬‫ز‬ ‫د‬‫تا‬

:‫یا‬ ‫ا‬ -6

 ‫سیا‬ ، ‫د‬  ‫یا‬ ‫ا‬   ‫طر‬ ‫ؤ‬ ‫عد‬ ،‫و‬‫د آ‬‫د‬ ‫ظا‬  ‫نک‬  ‫و‬ ‫ا‬

‫ستند‬ ‫و‬‫ط‬ ‫تا‬ ‫با‬   ‫سا‬ ‫ید‬‫ما‬ ‫و‬ ‫ّا‬ .‫د‬‫ذ‬ ‫نا‬  ‫یا‬  ‫سم‬  ‫با‬

‫ا‬‫د‬‫ا‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫طا‬ ‫ا‬ ‫ند‬‫ما‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬   ‫نند‬ ‫ا‬  ‫خ‬   ‫و‬‫ر‬ ‫طا‬ ‫ند‬‫و‬

.‫د‬‫و‬

21
 ‫ر‬  ‫ع‬‫طا‬ 

‫عیا‬ ‫حر‬   ‫ر‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫نکو‬  ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ها‬ ‫م‬  ،2 ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ 

‫و‬    ‫سب‬    .‫و‬ ‫حسو‬ ‫نکو‬ ‫ا‬‫ب‬  ‫ز‬ ‫د‬‫و‬   ‫ا‬

 ‫و‬ ‫مچنی‬  ‫ر‬  ‫ع‬‫طا‬ ‫حی‬  ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫مینا‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬  ‫ا‬

.‫ید‬‫ما‬ ‫س‬ ‫شا‬ ‫تا‬ ‫ید‬‫و‬   ‫ا‬ ‫ا‬‫ژ‬

‫؟‬‫نی‬ ‫ر‬ ‫جا‬   ‫گو‬  ‫ر‬    ‫ؤ‬ ‫ا‬

‫فهو‬  ‫ؤ‬  )‫عر‬( ‫ر‬  ‫ا‬ ‫م‬‫ر‬ ،‫ا‬  ‫ر‬ ‫م‬‫ر‬ ‫ا‬  :‫م‬‫ر‬ ّ ‫خ‬ -1

.‫و‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫م‬

‫ی‬‫تح‬( ‫ی‬‫ر‬  ‫جز‬  )‫ذ‬‫ر‬( ‫شکی‬  ‫ت‬   ‫ؤ‬ ‫ا‬  :‫ط‬   ‫خ‬ -2

. )‫ر‬  ‫ر‬

‫ع‬ ‫ر‬  ‫ر‬ ‫و‬  ‫ؤ‬  ‫ا‬‫نصو‬ ،‫ا‬‫و‬‫ر‬ ،‫ل‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬  :‫ر‬ ‫د‬‫و‬ ‫و‬ ‫خ‬ -3

.‫و‬ ...  ‫ی‬‫ضا‬  ‫ف‬  ‫ضا‬

‫خگو‬‫ا‬ ‫ا‬  ‫ر‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫حو‬ ‫م‬‫ر‬   ‫ر‬ ،‫ند‬‫و‬   ‫و‬ ‫ا‬ ‫نید‬  ‫ر‬

‫د‬‫و‬ ‫ا‬ ‫نی‬ ‫یشنها‬ ‫ر‬‫نا‬ ، ‫با‬ ‫م‬‫ر‬ ‫ست‬ ‫ا‬ ‫ستقی‬‫یر‬ ‫ا‬ ‫ستقی‬ ، ‫یز‬ ‫د‬‫و‬ 

.‫نید‬ ‫ر‬ ‫م‬‫ر‬ ‫ا‬  ‫ر‬

‫و‬ ً‫منا‬ .‫د‬‫شو‬ ‫ا‬ ً‫ل‬ ‫ر‬  ‫تا‬   ‫ید‬‫خو‬ ‫ت‬‫یو‬ ‫د‬‫ا‬  ‫ر‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬

.‫و‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ر‬‫ی‬‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬  ‫ر‬  ‫ا‬‫ع‬ ‫ثر‬      ‫ر‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬

:‫ر‬  ‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬

 ‫کا‬   ‫س‬ ،‫ا‬‫ع‬ ‫ر‬  ‫س‬ ،‫یر‬‫ا‬    ‫د‬‫ر‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫ر‬ ّ ‫م‬‫ر‬  :ّ ‫ا‬

 ‫خ‬ ‫غا‬ ً‫تما‬ .‫ید‬ ‫ز‬  ‫و‬ ‫غا‬ ‫یر‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫نید‬ ‫ع‬  ‫نید‬ ‫ید‬  ‫و‬ ‫ع‬ ‫قا‬

.‫ید‬‫ما‬ ‫ر‬ ‫ر‬  ‫مو‬ ‫ا‬

22
‫تو‬ ‫م‬‫ر‬   ‫ما‬ ‫ا‬‫و‬ ،‫ط‬  ‫د‬‫و‬ .‫د‬‫ر‬ ‫ط‬  ‫تو‬ ‫ر‬   ‫ا‬  : ‫ا‬

.‫نید‬ ‫ر‬ ‫ر‬  ‫مو‬ ‫ا‬  ‫خ‬ ‫غا‬ ،‫م‬‫ر‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫پ‬ ،‫ر‬  ‫ا‬ ‫نکو‬

:‫ید‬‫ما‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫کا‬  ‫م‬‫ر‬ ‫ین‬ 

.‫نید‬ ‫یشر‬ ‫م‬‫ر‬   ‫د‬ ‫ر‬ ‫ آ‬ ‫ع‬   ‫ا‬  ‫ع‬  ‫شة‬ ‫ست‬ ‫ا‬ ‫ر‬ 

 ‫ر‬  ‫ما‬ ‫ما‬  ‫ا‬  )‫د‬ ‫ع‬ ‫شة‬( ‫ستند‬ ‫شت‬ ‫غا‬  ‫سیا‬ ،‫ر آ‬ ‫ز‬

.‫ید‬‫ز‬ ‫د‬  ‫م‬ ‫عن‬ ‫ید‬‫و‬  ‫سیا‬ ‫ر‬‫نا‬ ،‫ید‬‫د‬  ‫م‬  ‫ند‬‫شکی‬

‫ث‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ی‬  ‫ر‬  ‫د‬‫و‬  ‫نید‬  .‫د‬‫پر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫ر‬   :‫و‬ ‫ا‬

‫فعو‬   ‫ا‬   ،‫ر‬ ‫ع‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫حو‬   ‫ آ‬‫و‬  ‫ع‬ ‫ح‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫ستند‬ ‫ت‬‫یو‬   ‫جیر‬

  ‫د‬ ‫س‬ ‫د‬‫و‬ ‫ی‬‫فا‬ ‫ر‬ ‫د‬  ‫ا‬  ‫نید‬ ‫ا‬  ‫ید‬‫ا‬   ‫و‬ ‫ا‬ . ‫سز‬ ‫ق‬

 ‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬  ‫ید‬ ‫ر‬  ‫ما‬  ‫م‬ ‫ا‬‫تا‬  ‫ز‬  ‫تفا‬ ‫ا‬ ‫د‬‫و‬ ‫یر‬‫ا‬

.‫د‬‫ر‬ ‫عد‬ ‫د‬‫و‬ ‫ر‬ ،‫د‬‫و‬  ‫ا‬ ‫س‬

.)‫د‬‫و‬ ‫ی‬‫ر‬  ‫جز‬( ‫نید‬ ‫یا‬ ‫ت‬   ‫د‬‫و‬  ً‫تما‬ ،‫ر‬  ‫د‬‫و‬ ‫ی ر‬‫ا‬   :‫ مه‬‫نکت‬

‫و‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کا‬    ‫س‬ ،‫ر‬  ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ :‫ چها‬‫ا‬

.‫و‬ ‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫طا‬ ‫ثبی‬

23
 ‫د‬    ‫ع‬‫طا‬ 

‫سب‬ ‫خت‬ ‫با‬ ‫یا‬ ‫تفا‬ ‫ا‬‫ن‬  ‫و‬‫ر‬ ،‫د‬     ‫و‬‫ر‬ ‫ح‬ ‫ر‬‫ه‬

‫غییر‬  ‫و‬ ‫ا‬ ‫یر‬ ‫ا‬‫ا‬   ‫ا‬ ‫شا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫د‬‫ا‬ .‫د‬‫ا‬   ‫ع‬‫طا‬   ‫می‬ 

‫د‬    ‫ع‬‫طا‬ ‫و‬ ،‫ی‬‫ح‬  ‫فهو‬ ‫ؤ‬  ‫فظ‬   ‫یش‬ ‫و‬  ‫د‬   ‫ؤ‬

.‫د‬‫ا‬  ‫ا‬‫تا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬  ‫ستمر‬ ‫یگیر‬ ‫ز‬‫ست‬

‫هم‬ ‫ق‬ ‫ آ‬‫یر‬‫ا‬  ‫د‬ ‫و‬  PQ5R ‫ع‬‫طا‬     ‫م‬  ‫د‬   

‫ما‬  ‫ا‬‫و‬ ‫م‬ ( ‫ آ‬‫تا‬‫ا‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫فهو‬  ‫و‬   ‫تا‬ ‫ر‬ ‫س‬  ‫بنا‬ ‫ر‬‫نا‬ .

‫تا‬ ‫ر‬  ‫نگا‬ ‫ا‬  ‫نید‬ ‫تفا‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ر‬   ‫پ‬ ‫مو‬ ‫ر‬‫ل‬  ‫ید‬ ‫ر‬ )‫ید‬

.‫نید‬ ‫و‬  ‫س‬  ‫یستید‬ ‫س‬ 

:‫ر‬ ‫ند‬‫قسی‬ ‫ت‬   ‫و‬  ‫د‬     ‫د‬ ‫طر‬ ‫با‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫ع‬‫طا‬

: ‫ت‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ل‬   ‫د‬   ‫فهو‬ ‫ر‬ ‫ا‬ -1

‫ما‬  ‫ید‬‫خو‬ ‫و‬  ‫تا‬    ً‫تما‬ ،‫د‬     ‫نا‬ ‫تیج‬ ‫ آ‬  ‫ر‬

 ‫ن‬ ‫ید‬‫أ‬ .)‫ر‬‫صو‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫تفا‬( ‫ید‬‫ما‬  ‫ظ‬‫ا‬  ‫ید‬ ‫ما‬  ‫ا‬‫و‬ ‫مل‬ ،‫ا‬‫یتر‬ ‫ر‬

‫ر‬ ‫س‬  ‫عد‬  . ‫م‬ ‫ا‬‫تا‬ ‫ا‬ ‫ز‬  ‫گیر‬ ‫و‬  ‫تا‬ ‫و‬  ‫د‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫د‬‫و‬

.‫د‬‫گیر‬ ‫هر‬  ‫م‬ ‫ا‬‫تا‬ ‫ا‬  ‫ز‬   ‫تا‬

‫با‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫ی‬ ‫پ‬ .‫سید‬‫نو‬ ‫تا‬ ‫ی‬‫ا‬   ‫نید‬ ‫ر‬ ‫ؤ‬ ‫ آ‬ ،‫ر‬‫ا‬  ‫ر‬ ‫س‬  

.‫د‬‫سپا‬ ‫ر‬‫ا‬   ‫یا‬‫ز‬  ‫نید‬ ‫ر‬‫ر‬

:‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬-2

 ‫ر‬ ‫و‬  ‫د‬‫ا‬   ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬‫ا‬‫یا‬ ،‫د‬    ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ا‬‫سم‬  ‫ک‬

.‫د‬‫و‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫ی‬

24
‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫فهو‬ ‫پ‬ .‫نید‬ ‫ید‬ ‫س‬ ‫ر آ‬  ‫ید‬‫خو‬ ‫ آ‬‫م‬‫ر‬ ‫ا‬  ‫ آ‬‫تد‬ ،‫ا‬‫ آ‬‫ی‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬

‫کت‬   ،‫ آ‬‫ز‬  ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ آ‬‫ی‬ ‫ید‬ ‫شخی‬ ‫ید‬‫تو‬  ‫و‬  ‫د‬‫یر‬ ‫ر‬  ‫ آ‬‫آ‬

‫ا‬‫ آ‬‫و‬ ‫یا‬ ‫و‬‫ع‬   ‫ط‬ ‫حا‬  ‫ا‬ ‫فهو‬ ‫ه‬  ‫ا‬‫ آ‬ ‫جمو‬  ‫ا‬ ‫ا‬ .‫د‬ ‫ا‬

‫و‬‫و‬ ‫یتر‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ آ‬‫ا‬‫با‬  ‫و‬ .‫گیر‬ ‫ر‬  ‫و‬ ‫ست‬‫ا‬   ‫و‬ ‫با‬ ‫یز‬

.‫و‬ ‫حسو‬ ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫کا‬  ‫عا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ت‬  ‫فهو‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬

‫ر‬ ‫ظر‬‫د‬  ‫و‬‫و‬ ‫ا آ‬ ‫فهو‬  ‫ا‬‫ا آ‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ،‫د‬‫گیر‬ ‫ر‬ ‫و‬  ‫ا‬‫ آ‬‫ت‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬ 

.‫د‬‫گیر‬ ‫ا‬  ‫عن‬  ‫عا‬  ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬‫ی‬ ‫با‬ ‫نید‬ ‫ع‬  ‫ید‬

: ‫س‬ -3

 ‫و‬ ‫حسو‬ ‫قی‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ه‬  ‫ی‬‫فا‬ ‫ر‬ ‫س‬  ‫کر‬ ،‫د‬‫و‬ ‫د‬    

‫ر‬ ‫عد‬ ‫و‬   ‫س‬ ‫ر‬‫نا‬ ،‫نید‬ ‫طا‬ ‫مو‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫ع‬ ‫ر‬  ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫پ‬

.‫د‬  ‫ا‬‫س‬ ‫کا‬   ‫ی‬‫ح‬ ‫ آ‬ ‫عد‬  

 ‫طا‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫یز‬ ‫ا‬ ‫نند‬ ‫تفا‬ ‫ید‬ ‫ما‬ ‫تر‬ ‫ما‬  ‫ا‬ ،‫نکو‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬‫ر‬

 ‫ه‬ ‫ر‬  ،‫ب‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫نکو‬ ‫ا‬‫س‬ ً‫ا‬‫خصو‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ر‬  ‫ر‬‫نا‬ .‫سنجند‬ ‫ت‬ 

.‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬

25
 ‫یس‬‫گ‬ ‫ا‬  ‫ع‬‫طا‬ 

‫یس‬‫گ‬ ‫ا‬ ، ‫نکو‬ ‫با‬ ‫نکو‬ ‫ب‬   ‫نند‬ ‫عیی‬ ‫ق‬  ‫هم‬ ‫مو‬   ‫ک‬

 ‫ا‬  ‫د‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫می‬  . ‫تفا‬ ‫با‬ ‫ی‬  ‫ آ‬‫یر‬‫ا‬  ‫ا‬  ‫ل‬ ‫یز‬ .

‫ر‬  .‫د‬‫ا‬ ‫شک‬ ‫د‬‫د‬    ‫ند‬ ‫ها‬  ‫سا‬  ‫ر‬  ‫ا‬ ‫ند‬ ‫و‬ ‫و‬

‫و‬   ‫د‬ ‫ا‬ ‫فظ‬ ‫ا‬  ‫ر‬‫ی‬  ‫نکو‬  ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ب‬  ‫غییر‬  ‫و‬ ‫ا‬ ‫گر‬

 ‫ر‬ .‫ا‬ ‫ا‬‫ما‬ ‫ر‬‫ی‬  ‫نکو‬ ‫قی‬‫و‬  ‫ا‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫حی‬  ‫یر‬‫أ‬ ‫و‬ ‫طر‬ ‫فهو‬

4  ‫یر‬ ‫تیج‬ ‫ند‬ ‫شکی‬  ‫فظ‬ ‫با‬ )‫غا‬( ‫ا‬  ‫ر‬‫ر‬ ‫ؤ‬  ‫گیر‬ ‫ظر‬

‫ا‬ ً‫تما‬  ‫ط‬  ،‫ها‬ ،‫فهو‬ ‫و‬  ‫قی‬ ‫د‬ 6  ‫فظ‬ ‫و‬  ،‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫د‬

.‫د‬‫و‬  ‫طر‬ ‫تا‬ ‫با‬  ‫ا‬ ‫د‬

:‫یس‬‫گ‬ ‫ا‬ ‫خت‬ ‫با‬

:‫ید‬‫خو‬ ‫غ‬ ‫ید‬‫و‬ ‫ا‬ -1

 ‫غا‬  ‫و‬‫ر‬ ‫ؤ‬ ( ‫یس‬‫گ‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫ما‬  ‫خگو‬‫ا‬  ،‫با‬  ‫غا‬ ‫ عا‬ ‫ست‬

‫ر‬ ‫ا‬  ‫غا‬ ‫سم‬  ‫و‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫گو‬    ‫ؤ‬ ‫ا‬ . )‫ر‬‫ر‬  ‫و‬‫ر‬ ‫ؤ‬ 

،‫ا‬‫ت‬ ،‫ا‬‫مر‬(  ‫ا‬ ‫م‬   ‫ما‬ ،  ‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫مز‬ ‫نید‬ ‫ع‬ ‫؟‬‫نی‬ ‫قو‬ 

‫ا‬ ‫پ‬ .‫د‬‫آ‬ ‫غا‬ ‫ن‬‫ر‬  ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬‫عن‬  ‫نید‬ ‫تخر‬ )...  ‫ا‬‫د‬ ،‫ا‬‫و‬‫ر‬

‫غا‬ ‫ر‬ ‫ر‬  ...  ‫ا‬   ‫ تفا‬ ،‫خت‬ ‫د‬ ‫هی‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫خت‬ ‫ا‬  ‫تفا‬

 ‫تفا‬  ‫تر‬ ‫ما‬ ،‫ا‬ ‫عا‬ ،‫یس‬‫گ‬ ‫غا‬ ً‫تما‬ ‫ا‬‫ا‬   ‫ا‬‫د‬ ‫هی‬  .‫د‬‫پر‬

.‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬  ‫م‬  ‫غ‬

‫ی‬ ‫غا‬  ‫ید‬‫د‬ ‫ر‬  ‫و‬  ‫ی‬ ً‫منا‬ ،‫کنید‬ ‫تفا‬  ‫ا‬‫ا‬ ‫غا‬  ‫نها‬ ‫د‬ ‫هی‬  -

.‫ید‬‫نما‬ ‫د‬  ‫ا‬ ‫ر‬   ‫ج‬‫د‬ ‫و‬   ‫غا‬  ً‫منا‬ .‫کنید‬   ‫ا‬

.‫ید‬‫ما‬ ‫جا‬ ‫با‬ ‫خت‬  ‫ر‬  ‫ظ‬‫ا‬  ‫و‬‫و‬ ‫طا‬  ‫ما‬ ‫ی‬ ‫نید‬ ‫ع‬ -

26
 ‫ما‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬‫پر‬ ‫یس‬‫گ‬ ‫تو‬ ‫د‬‫و‬  ‫نها‬ ‫نید‬ ‫ع‬ ،  ‫غا‬ ‫ر‬ ‫س‬   -

.‫ید‬‫ز‬ ‫د‬  ‫د‬‫د‬ ‫ما‬ ‫عن‬ ‫ا‬ ‫ید‬‫و‬ ً‫منا‬ .‫د‬‫ا‬ ‫ز‬ ‫یس‬‫گ‬ ‫تو‬ ‫ط‬   ‫د‬‫و‬

:‫ر‬‫ر‬ ‫یر‬‫ا‬ -2

 ‫ر‬‫فید‬ .‫و‬ ‫حسو‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ر‬ ‫یر‬‫ر‬ ،‫یس‬‫گ‬ ‫ا‬   ‫هتر‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ر‬

  ‫ل‬  ‫ت‬‫و‬   ‫ا‬‫تا‬  ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ر‬‫ر‬ ‫د‬‫و‬ ،‫ر‬‫ر‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬

‫تا‬   ‫ا‬‫مر‬ ‫و‬ .‫نید‬   ) ‫م‬ ‫بت‬ (  ‫تا‬ ‫ا‬‫مر‬ ‫پ‬ .‫ا‬‫آ‬

،‫ر‬‫ر‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫ر‬‫ؤ‬ ‫ا‬  ‫ک‬ .‫نید‬ ‫تفا‬ ‫تا‬  ‫عد‬ ‫ا‬‫ر‬  ‫ا‬ ‫سید‬‫نو‬ 

.‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫ر‬ ‫ا‬‫ح‬   ‫ر‬ ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫د‬‫و‬  ‫ا‬‫ آ‬‫ر‬ ‫ند‬‫بق‬

:‫ط‬  -3

 ‫ط‬   . ‫ط‬  ،‫و‬ ‫طر‬ ‫ؤ‬ ‫ آ‬ ‫نکو‬   ،‫یس‬‫گ‬ ‫ا‬  ‫گر‬ ‫خ‬

‫ت‬ ‫ا‬ ‫غا‬ ‫ن‬ ‫ب‬  ‫مک‬  ‫ر‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ظر‬ ‫و‬   ‫ر‬ ‫ا‬‫مز‬ ‫یر‬‫ا‬

‫هتر‬ ،‫ط‬  ‫هتر‬ ‫خگو‬‫ا‬ ‫ر‬ .‫د‬ ‫ا‬ ‫خ‬   ‫ؤ‬  ‫د‬‫تو‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ر‬   ‫ّا‬ ‫د‬‫ا‬

‫د‬ ‫ما‬ ّ ‫ة‬‫م‬ ً‫ا‬‫خصو‬( ‫د‬  ‫ت‬  ‫یق‬    ‫د‬  ‫ذ‬   ‫گا‬  ‫تد‬ 

‫ا‬‫سم‬ ‫ر‬  ‫د‬‫و‬  ‫ت‬ ‫پ‬ ‫د‬‫یند‬ ‫ؤ‬  )‫د‬‫ا‬ ‫یر‬‫تیج‬    ‫ر‬‫ آ‬‫م‬  

‫طر‬ ‫فهو‬ ‫ؤ‬ ‫یز‬  ‫د‬ ‫طر‬ ‫ت‬   ‫ط‬  ‫ؤ‬  ‫ی‬‫ر‬  ً‫عد‬ .‫کشید‬  ‫ه‬

.‫ید‬ ‫ا‬

: ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬  ‫ح‬ -4

.‫د‬‫بر‬  ‫و‬ ‫ ع‬  ‫و‬ ‫قا‬  ‫ا‬   ‫س‬ ،‫یس‬‫گ‬ ‫ا‬   ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ا‬‫ا‬  ‫ک‬

.‫ید‬ ‫قاء‬  ‫و‬  ‫عی‬  ‫د‬‫پر‬ ‫کا‬   ‫پ‬

27
‫ر‪‬ش ‪‬طالعه در‪‬س ‪‬ختصا‪‬ی‬

‫‪28‬‬
 ‫ا‬  ‫ع‬‫طا‬ 

،‫سا‬ ‫و‬  ‫جر‬ ‫و‬ ،‫ن‬  ‫ا‬ ‫ش‬‫ا‬‫ آ‬‫ر‬  ‫ر‬  ‫ذ‬‫یر‬‫أ‬  ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ا‬  ‫ک‬

.‫ستند‬ ‫ب‬‫ر‬   ‫عة‬‫طا‬ ‫حو‬ ‫ا‬ ‫نکو‬ ‫با‬  ‫ا‬ ‫سیا‬ ‫د‬  ‫ر‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫ا‬ 

‫ی‬‫ح‬ ‫د‬ ‫نکو‬ ‫ا‬‫ر‬ ،‫ؤ‬ ‫و‬ ‫فهو‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ،‫یر‬ ‫ا‬‫ا‬    ‫و‬ ‫ا‬ ً‫ا‬‫خصو‬

.‫ند‬ ‫ر‬ ‫نج‬ ‫و‬   ‫با‬ ‫ی‬‫ل‬  ‫د‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬   ‫با‬

‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬ ً‫عمو‬ : ‫ا‬ ‫سیا‬ ‫می‬ ‫ا‬  ‫ع‬‫طا‬ ‫حی‬  ،‫قد‬   ‫و‬ ‫ا‬

.‫ید‬ ‫ر‬ ‫ر‬  ‫مر‬ ،‫یر‬‫ا‬   ‫بنا‬ ‫ر‬ ‫د‬‫ا‬  ‫ا‬

:‫یر‬‫ا‬ -1

‫فهو‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ،‫و‬ ‫حسو‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ه‬   ‫یر‬‫ا‬ ،‫ع‬‫طا‬  ‫ر‬ ‫ی‬

‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ما‬  ‫ر‬   . ‫حا‬   ‫ؤ‬  ‫خگو‬‫ا‬ ‫کا‬ ‫ا‬ 

‫تا‬ ‫ا‬ ‫ز‬   ‫تا‬ ، ‫ل‬ : ‫ند‬‫با‬ ‫ا‬  ‫ا‬ ‫ز‬ .‫نید‬ ‫تفا‬ ‫و‬  ‫د‬‫ا‬

‫حسو‬ ‫ا‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫ر‬‫ه‬   ‫ل‬ ‫ر‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫عا‬  ‫و‬ . ‫م‬

 ‫ما‬  ‫پ‬ .) ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ر‬   ‫جر‬ ‫یر‬   ‫گیز‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫بت‬ ‫د‬( ‫و‬ 

‫ت‬ ‫و‬ .‫ید‬‫ما‬  ً‫جد‬  ‫ا‬‫ثا‬  ‫مو‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫یر‬ ‫ز‬ ‫ا‬  ‫تا‬   ‫د‬ ‫د‬ ‫بح‬

‫ا‬  ‫ا‬  ‫د‬‫گیر‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬‫ر‬‫ا‬ ‫مر‬  ‫ا‬‫و‬‫ر‬ ‫نید‬ ‫ع‬ ‫ک‬ ‫کنید‬ ‫ف‬  ‫ا‬‫و‬‫ر‬ ‫ز‬‫ر‬ ‫ید‬‫ا‬

‫یر‬‫ا‬ ‫ا‬‫س‬  ‫ید‬‫و‬ ‫ا‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫نگا‬ .‫نید‬ ‫ظ‬‫ا‬ ،‫ا‬‫ثا‬ ‫و‬  ‫ا‬‫ آ‬‫ست‬

‫ین‬‫ا‬ ‫و‬  ‫ا‬‫س‬  ‫ا‬‫ثا‬ ‫و‬ ،‫ح‬‫شر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫خنا‬‫ا‬  ‫تفا‬ ‫ا‬ ‫ت‬  ‫نید‬ ‫تفا‬

.‫ید‬ ‫جا‬  ‫س‬‫و‬‫ل‬ ‫ید‬‫و‬ ،‫ح‬  ‫ی‬‫فا‬ ‫ر‬ ‫س‬   .‫ید‬ ‫ر‬

‫ر‬‫ا‬ ‫مر‬  ‫ا‬‫و‬‫ر‬ ،‫د‬‫ر‬  ‫ح‬ ‫فهو‬  ‫چ‬‫ آ‬:‫ا‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ما‬ ‫ل‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬  

.‫د‬‫ا‬ ‫ثا‬   ‫یا‬ ‫و‬   ‫ه‬ ‫کا‬ ،‫ا‬‫آ‬

‫د‬‫ا‬   ‫ح‬ ‫فهو‬ ‫خ‬ ‫ر‬‫ه‬  ‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫ح‬  ‫ح‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬    ‫ر‬  

.) ‫و‬‫و‬  ‫تا‬  ‫فهو‬ ( ‫و‬   ‫و‬

29
 :‫مر‬ -2

‫س‬ ‫ر‬ .‫ا‬ ‫سا‬ ‫ا‬  ‫ر‬ ‫یر‬  ‫ما‬ : ‫ق‬ ‫ا‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ژ‬ 

 ً‫تما‬ ‫د‬ ‫ح‬  ‫و‬‫ما‬ ‫بت‬ ،‫ید‬‫ز‬ ‫س‬  ‫نید‬  ‫مر‬ ‫ید‬‫و‬ ‫ا‬ ،‫ا‬   ‫ر‬‫ی‬

‫د‬‫د‬‫خو‬ ‫ا‬ ‫و‬   ‫بحث‬ ‫ر‬  ‫د‬‫پر‬ ‫ا‬‫س‬  ‫نا‬‫مر‬     ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫یر‬‫ا‬ 

 ‫نا‬‫مر‬  ‫ید‬‫ما‬ ‫تفا‬ ‫نو‬‫ر‬  ً‫تما‬ ‫نا‬‫مر‬   .‫ید‬‫د‬ ‫جا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫مر‬ ‫د‬‫ت‬‫گر‬ ‫ا‬ ‫ا‬

.‫ید‬ ‫ر‬  ‫ما‬ ‫ر‬‫ آ‬‫و‬  ‫ید‬ ‫ا‬  ‫ید‬‫خو‬ ‫نک‬  ‫نید‬ 

 ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬‫س‬  ‫نا‬‫مر‬  ،‫ر‬   ‫با‬  ‫ا‬‫تبا‬  ‫ک‬

.‫و‬    ‫ید‬‫ا‬  ‫أ‬ ‫و‬ ً‫عمو‬

 ‫ید‬‫ما‬ ‫ذ‬‫ل‬ ،‫د‬‫شد‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫یستید‬ ‫د‬   ‫ا‬‫س‬ ‫ا‬ ‫نا‬‫مر‬  ‫ید‬‫ا‬   ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬

.‫ید‬‫ما‬ ‫کا‬   ‫د‬ ‫یر‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫عد‬ ‫ر‬ 

:‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ -3

 ‫و‬ ‫ا‬ . ‫د‬ ‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫طا‬ ‫گهد‬  ‫ثبی‬  ‫سز‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ،‫ا‬ ‫نجم‬  ‫مة‬ 

 ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ز‬ .‫یکند‬ ‫ما‬‫و‬ ‫ر‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ،‫ا‬    ‫طا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫بت‬ .‫د‬‫پر‬ ‫د‬‫مو‬ ‫ذ‬‫ل‬ ً‫بل‬  ‫ا‬‫س‬  ‫نا‬‫مر‬    ‫ید‬‫خو‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ن‬‫مر‬‫ر‬ ‫ا‬  ‫ر‬    ‫ی‬‫و‬   .‫د‬‫بر‬ ‫هر‬  ‫د‬‫د‬ ‫ا‬‫س‬  ‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬ 

‫ید‬‫و‬  ‫و‬ ‫خ‬ ‫ؤ‬  ً‫ا‬‫خصو‬ ‫ما‬  ‫ا‬‫کو‬  ‫د‬ ‫با‬‫و‬   ‫س‬ ‫ر‬ 

‫ا‬  ‫سا‬     ‫و‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬ ‫مو‬ ‫تفا‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ل‬  ‫د‬‫د‬ ‫سا‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫و‬ ‫نگا‬

.‫د‬‫بر‬

 ‫ا‬ ‫طا‬ ‫نید‬ ‫ع‬  ‫ستند‬    ‫جیر‬ ‫ب‬‫طا‬     ‫ا‬ :‫ر مه‬‫ذ‬

.‫ید‬‫خو‬ ‫بحث‬ ‫و‬ 

.‫د‬‫یز‬‫پر‬ ً‫د‬ ‫ا‬‫ آ‬‫ت‬‫ذ‬ ‫نا‬   ‫ید‬‫ما‬ ‫ع‬‫طا‬  ‫ا‬  ‫ا‬  ‫ا‬‫تا‬ -

30
 ‫یز‬  ‫ع‬‫طا‬ 

  ‫خت‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ر‬  ‫ند‬ ‫شک‬ ‫ا‬ ‫ز‬  ‫یز‬  ،‫با‬  ‫سیا‬

  ،‫ید‬‫یا‬ ‫نا‬ ‫ا آ‬  ‫نید‬ ‫و‬ ‫و‬  ‫ی‬‫فا‬  ‫ع‬‫طا‬ ‫نگا‬  ‫د‬‫و‬ ‫مر‬ ‫ا آ‬ ، 

.‫د‬ ‫د‬‫و‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬   ‫یر‬  ‫ز‬

.‫د‬‫گیر‬ ‫ر‬ ‫ر‬   ‫ا‬  ‫ند‬‫ا‬  ‫یز‬  ‫ید‬‫و‬ 

‫ی‬ ‫ع‬‫طا‬ -1

 ‫تا‬  ‫تفا‬ ‫ا‬ ،‫ا‬ ‫ند‬ ‫ا‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ب‬ ‫ا‬‫ آ‬ ‫و‬  ‫ست‬  ‫یز‬ ،‫گر‬  ‫ند‬‫ا‬

‫و‬ ‫ا‬ .‫د‬‫ر‬  ‫م‬ ‫ا‬‫تا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ر‬  ‫تا‬ ‫ر‬ ‫س‬    ‫ید‬‫خو‬ ‫و‬  ‫ی‬

‫خت‬ ‫ا‬‫ا‬    ‫تص‬ ‫ا‬‫و‬‫و‬ ‫ما‬  ‫ید‬‫خو‬ ‫بحث‬  ‫ آ‬،‫یز‬  ‫طا‬ ‫تگ‬‫یو‬ 

.‫د‬‫و‬ ‫طر‬ ‫فهو‬ ‫و‬  ‫یز‬  ‫ؤ‬ ،‫ب‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ل‬‫ر‬ .‫ید‬‫خو‬ ‫ر‬ ‫ش‬ 

‫ف‬ ‫ا‬  ‫با‬    ‫ند‬‫م‬   ‫شک‬ ،‫ا‬ ‫عد‬  ‫ست‬ ‫کا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ر‬‫نا‬

‫و‬ ‫ة‬‫و‬‫ر‬  ‫تا‬ ‫ا‬‫مر‬  ‫ا‬‫ثا‬  ، ‫ا‬‫تا‬ ‫تو‬ ‫یر‬‫ا‬ ،‫ما‬ ‫ا‬‫و‬‫ر‬  ‫کا‬

‫ی‬‫فا‬‫ت‬ . ‫حد‬ ،‫ح‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬‫و‬ ‫ا‬‫ی‬   ‫حد‬‫ا‬ ‫یز‬ ‫ؤ‬ ‫عد‬ .‫ند‬ ‫ر‬

،‫نید‬  ‫ا‬ ‫ا‬‫مر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ،‫تید‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬  ‫ آ‬ ‫و‬‫ر‬  ‫ا‬  ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬

.‫د‬‫ آ‬  ‫و‬ ‫تا‬ ‫س‬‫و‬ ‫ید‬‫و‬ ‫د‬  ‫شتکا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫طمئ‬  ‫ید‬ ‫ر‬  ‫ما‬

‫ا‬  ‫و‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫بح‬ ،‫بح‬ ‫ر‬ ‫یر‬‫ر‬  ‫ب‬   ‫ت‬‫یو‬   ‫یز‬ : ‫ر مه‬‫ذ‬

‫شا‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫ب‬ ‫یر‬‫د‬ ‫ح‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ند‬‫ا‬ .‫ید‬‫ما‬ ‫د‬‫د‬ ‫ص‬ ‫یر‬‫ا‬  ‫د‬ ‫پ‬  ‫د‬‫گیر‬

.‫ی‬‫کا‬ 

  ‫و‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫با‬‫حا‬ ‫ع‬  ‫یز‬   ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ً‫منا‬

،‫ند‬‫رآ‬  ‫و‬‫ر‬ ‫با‬ ‫ند‬‫ا‬ ،‫ید‬‫ر‬ ‫یز‬   ‫قی‬‫و‬  ‫ا‬  ‫با‬  ‫مر‬  ‫کر‬ ‫ا‬ 

...  ‫ثا‬‫ث‬  ،‫ا‬‫ر‬ ‫جز‬ ،‫ا‬‫ر‬ ‫فا‬

31
 :‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ -2

   .‫د‬‫ا‬ ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬  ‫و‬‫ر‬ ‫ آ‬‫ا‬‫قی‬‫و‬  ‫یز‬  ،‫گر‬  ‫ر‬ ‫ث‬

‫پ‬ )‫ا‬  ‫ند‬‫ا‬ ً‫ینا‬( ‫د‬‫پر‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ح‬ ‫س‬‫و‬‫ل‬  ،‫ح‬  ‫ر‬ ‫ا‬ ‫س‬  ‫یر‬‫ا‬ 

‫س‬‫ر‬  ‫ن‬‫مر‬‫ر‬ ‫ا‬  ‫ند‬‫ا‬ ً‫ینا‬ ‫ یز‬ ‫ر‬  .‫د‬ ‫با‬ ‫د‬ ‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫طا‬ ‫ر‬ 

  ‫ید‬‫ما‬  ‫ضر‬ ‫و‬   ‫د‬  ‫ا‬‫س‬  ‫نا‬‫مر‬ ً‫تما‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ر‬   ‫عن‬ ،

.‫د‬‫د‬ ‫ثبی‬ ‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫د‬ ‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫طا‬  ‫نید‬ ‫ید‬ ‫مینا‬ ‫ا‬ ‫نید‬ ‫کا‬

: ‫س‬-3

 ‫ر‬   ‫بت‬ . ‫ا‬ ‫س‬  ‫ما‬ ،‫مر‬  ‫یا‬ ‫یز‬ ‫یز‬  ،‫گر‬  ‫ما‬ ‫ند‬‫ا‬

 ‫و‬ ‫ا‬ .‫و‬ ‫سا‬  ‫ر‬‫ی‬ ‫یم‬  ‫سست‬ ،‫ند‬ ،‫یز‬ ،‫ا‬ ‫ند‬‫ا‬   ‫ر‬  

)‫خ‬ ( ‫شا‬ ‫یز‬ ‫ؤ‬ ‫د‬ 8 ‫ا‬ 7  ‫د‬ ‫ید‬‫و‬ ‫تو‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫نکو‬ ‫ؤ‬

 .‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫یشر‬ ‫ا‬‫س‬ ‫جا‬  ‫ید‬‫و‬ ‫ی‬‫ل‬  ‫فکر‬ ‫ا‬    ‫نظو‬ ،‫ستند‬

.‫و‬ ‫ما‬  ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬   ‫ر‬ ‫د‬‫گیر‬ ‫د‬  ‫ا‬‫س‬ )‫ی‬‫ح‬  ‫جز‬( ‫کا‬  ً‫تما‬ ‫ر‬ ‫آ‬

‫؟‬‫یس‬ ‫خ‬  ‫ؤ‬  ‫نظو‬

‫ی‬‫ل‬  ‫ی‬‫ح‬ ‫د‬  ‫تفا‬ ‫ا‬ ‫م‬  ‫ّا‬ )‫شا‬ ‫ر‬‫ا‬( ‫د‬ ‫کسا‬ ‫نیا‬  ‫ش‬  ‫ؤ‬

.‫د‬‫د‬ ‫یش‬ ‫ا‬  ‫د‬‫پر‬ ‫ا‬‫ آ‬  ‫ید‬‫و‬

32
 ‫یم‬  ‫عة‬‫طا‬ 

 ‫د‬‫ا‬ ‫جر‬ ‫و‬  ‫ن‬  ‫ا‬ ‫ر‬  ‫ر‬  ‫ذ‬‫یر‬‫أ‬  ‫یم‬ ‫د‬‫ستحضر‬  ‫طو‬‫ما‬

.‫یر‬ ‫ر‬ ‫با‬  ‫ر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫فظ‬   ‫نو‬  ‫د‬‫با‬   ‫تن‬‫ر‬ ‫ا‬ ً‫ل‬‫ا‬  ‫فهو‬   ‫یم‬  ‫ید‬‫ما‬ ‫و‬ ‫د‬‫ا‬

‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬   ‫ا‬‫د آ‬‫ا‬ ،‫یم‬ ‫ی‬‫فا‬ ‫ر‬ ‫س‬  ‫یر‬‫ا‬   .‫و‬ ‫ست‬‫گر‬ ‫ آ‬

.‫ید‬‫ما‬ ‫ظ‬‫ا‬

:‫د‬‫و‬ ‫قسی‬ ‫ت‬   ‫یم‬ ‫طا‬  

  .‫د‬‫و‬ ‫ت‬‫ر‬‫ر‬ PQ5R    ‫ر‬‫ا‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫و‬  ‫د‬‫ا‬  ‫یم‬ ‫فظ‬ ‫طا‬ -1

‫ستمر‬ ‫ر‬ ‫و‬   ‫د‬‫و‬ ‫س‬‫و‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫طا‬ ‫ست‬‫ا‬   ‫ه‬ ‫سیا‬  ‫ت‬ ‫ت‬ ،‫طا‬

...  ‫یمیا‬ ‫ا‬‫عا‬  ‫ا‬‫ن‬ ،‫ا‬  ‫ا‬‫ر‬ ،‫نا‬ ‫د‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫د‬‫و‬ ‫ظ‬‫ا‬ ‫د‬ 

‫ر‬ ‫ا‬‫ند آ‬‫ا‬  ‫د‬‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫یز‬  ‫ا‬ ‫ند‬‫ا‬ ً‫ینا‬ ‫ست‬‫ا‬  ‫یم‬ ‫سا‬  ‫و‬‫ر‬ ‫با‬ -2

.) ‫ا‬ ‫ق‬ ‫س‬  ‫مر‬ ‫ا‬‫ح‬  ( ...  ‫تر‬‫یو‬‫تو‬ ‫ح‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫د‬‫و‬

 ‫ر‬  ‫با‬   ‫و‬  ‫ظ‬‫ا‬ ‫ی‬‫فا‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ آ‬‫با‬    ‫یب‬‫ر‬ ‫با‬ -3

  ‫و‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫سا‬   ‫پ‬ ‫د‬‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫تا‬  ‫ی‬‫فا‬ ّ ‫ا‬‫ آ‬  ‫و‬ ‫ا‬

،‫ا‬  ‫ید‬ ‫با‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫و‬ ‫تفا‬ ‫س‬ ‫ر‬  ‫ن‬‫مر‬‫ر‬   ،‫ر‬‫ر‬   ‫طا‬  ‫ر‬

...  ‫ینیتی‬ ،‫یم‬‫کتر‬

33
 ‫نا‬‫س‬  ‫ع‬‫طا‬ 

‫ر‬‫ه‬ ‫ک‬ ‫یس‬ ‫ید‬‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬  ‫جر‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫نکو‬  ‫نا‬‫س‬  ‫می‬  ‫و‬ ‫ا‬

‫س‬   ‫و‬ ‫و‬‫ر‬   ‫ع‬‫طا‬   ،‫نا‬‫س‬   ‫قی‬‫و‬  ‫و‬‫ر‬ ‫و‬

‫ر‬  ‫یر‬ ‫ا‬ ‫ند‬   ‫نا‬‫س‬ ‫ؤ‬ ‫غییر‬ ‫د‬ ‫ر‬ .‫د‬‫ا‬ ‫می‬ ‫ز‬‫ا‬ ‫سیا‬ ،‫تیج‬

‫تا‬ ‫فا‬ ‫نا‬ ‫س‬  ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫د‬  ‫مد‬ ‫سیا‬ ‫غییر‬  ‫د‬ ‫ید‬‫و‬ ‫تو‬ ،‫نید‬

 ‫ا‬‫ا‬ ،‫نا‬‫س‬  ‫ا‬‫تا‬ ‫یا‬‫ز‬ ‫مچنی‬  ‫ه‬ ‫طا‬   ‫م ی‬  ‫عد‬ .

‫و‬   ‫با‬ ‫ی‬‫ح‬  ‫جز‬ ‫د‬ ً‫عمو‬  ‫د‬‫و‬ ‫طر‬ ‫فهو‬ ‫و‬     ‫ؤ‬

‫ز‬ ‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫تو‬‫ا‬  ‫ر‬ ‫مر‬  ‫ز‬‫مر‬   ‫ا‬ ‫پ‬ .‫ند‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬

 ‫د‬ ‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫ی‬‫فا‬ ‫ی‬ ‫ط‬ ‫ر‬  ‫نا‬ ‫س‬  ‫ؤ‬ 5  ‫ؤ‬ 2 ‫د‬ ‫ا‬‫عد‬ .‫د‬‫ر‬

‫و‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫کا‬  ‫نا‬‫س‬  ‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬ ‫ر‬  ‫ب‬ ‫ر‬‫نا‬ ،‫ر‬ ‫د‬‫د‬ ‫ی‬‫فا‬

:‫ید‬‫ما‬

.‫د‬‫آ‬‫م‬   ‫تیج‬ ‫ا‬‫کت‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ا‬   ‫تن‬‫و‬‫لً آ‬‫ا‬   ‫نا‬‫س‬ )

.)‫یم‬  ‫ن‬ ‫ند‬‫ا‬(  ‫نا‬‫س‬  ‫تا‬ ،‫نا‬‫س‬  ‫ر‬‫ آ‬ ّ ‫نب‬ )

.‫ستند‬ ‫ر‬‫ؤ‬ ‫سیا‬ ‫نا‬‫س‬  ‫یر‬‫ا‬  ...  ‫ا‬‫ک‬ ،‫ا‬‫مو‬ ،‫ر‬‫صا‬ )

 ‫ا‬  ‫نا‬‫س‬   ‫و‬‫م‬ ‫ؤ‬  ‫ظ‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫عد‬ ‫و‬ ‫با‬  ‫و‬ ‫ا‬ )

‫ست‬‫ا‬  ‫ستند‬ ‫ت‬‫یو‬ ‫نا‬ ‫س‬ ‫طا‬   ‫ر‬   ‫بت‬( ‫مو‬ ‫ق‬ ‫گر‬ ‫ا‬‫ا‬  ‫ر‬‫ه‬

.)‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬  ‫با‬  ‫ا‬‫ا‬ ‫مة‬

  ‫ید‬‫نما‬ ‫طا‬ ‫ی‬  ‫مو‬ ‫ف‬  ‫د‬ ،‫نا‬‫س‬  ‫یر‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫نو‬ ‫ی‬  )‫ـ‬

  ‫ید‬ ‫ز‬  ‫و‬ ‫فکر‬ ‫د‬ ،‫طا‬ ‫ی‬ ‫و‬  ‫ی‬‫ر‬ ‫ا‬  ‫حی‬ ‫یر‬‫ا‬ ‫ر‬  

.‫د‬‫بر‬  ‫ی‬‫فا‬ ‫ی‬ ‫ط‬

34
 :)PQ5R   ‫تفا‬ ‫ا‬( ‫نا‬ ‫س‬  ‫ع‬‫طا‬ ‫ر‬

  ‫ؤ‬ ‫جا‬  )‫ا‬ ‫د‬‫و‬( ‫فتا‬  ‫ما‬ ‫ر‬ -1

‫ر‬‫ا‬  ‫ی‬     ‫د‬‫و‬ -2

)‫؟‬‫ت‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫یز‬   ‫و‬  ‫ر‬‫ا‬  ( ‫ر‬‫ا‬ ‫و‬  ‫و‬  ‫ر‬  ‫تا‬ ‫ست‬ -3

.)‫ید‬‫ما‬ ‫جس‬ ‫و‬   ‫زء‬  ‫زء‬   ‫و‬   ‫ر‬‫ا‬( ‫ر‬‫ا‬   ‫ن‬ ‫جس‬ -3

:)PQ5R   ‫ید‬ ‫ما‬ ‫ق‬  ‫ر‬ (   ‫ید‬ ‫ما‬ ‫نتر‬ -5

.)‫نید‬ ‫ا‬ ‫مینا‬ ‫ آ‬‫یر‬‫ا‬  ‫ا‬ ‫نید‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬   ‫ر‬‫ا‬( ‫ر‬‫ا‬ ‫فت‬‫ر‬  -6

.‫ید‬‫خو‬  ‫ا‬  ً‫جد‬  ‫ر‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫فت‬‫ر‬  ‫قی‬‫و‬ ‫د‬ ‫و‬  -7

.‫تا‬ ‫ی‬‫ا‬  ‫ر‬ ‫ا‬  ‫ر‬‫ا‬  ‫ؤ‬ ‫ر‬ -8

‫ر‬ ‫ما‬ ،‫گر‬  ‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ .‫ید‬ ‫ما‬  ‫ا‬ ‫ر‬ ‫شید‬  -9

.‫نید‬ ‫شخ‬  )‫ا‬‫ید‬(

 ‫یر‬‫ا‬  ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ر‬ :‫ا‬‫ آ‬ ‫ر‬‫ا‬  ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫ی‬  ‫با‬ -1

‫ب‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬ ‫د‬‫د‬ ‫ا‬‫ت‬‫و‬‫ آ‬‫ی‬ ‫با‬ ‫ر‬‫ر‬  ‫با‬ ‫د‬‫ا‬ ‫با‬   ‫نا‬ ‫س‬

 ‫ا‬‫با‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ .‫سند‬‫نو‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫تر‬  ‫کا‬ ‫د‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫با‬   ‫ند‬‫نما‬ ‫و‬

. ‫و‬ ‫و‬  ‫خت‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫تا‬ ‫طا‬ ‫ی‬ ‫تگ‬‫یو‬

‫ا‬‫ر‬ ،‫ط‬  ‫می‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫ا‬    ‫ ید‬ . ‫و‬‫ر‬ ‫نا‬‫س‬  ‫ر‬  -11

‫تا‬ ،‫ر‬ ‫نگا‬ ‫د‬‫ا‬    . ‫هم‬ ‫ق‬ ‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫طا‬ ‫ثبی‬  ‫نظ‬  ‫ر‬

 ‫ز‬ ‫طا‬ ‫ید‬‫تو‬  ‫شت‬ ‫مر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬‫مر‬   ‫ا‬ ‫ید‬‫خو‬ ‫ا‬ ‫ند‬ ،‫ر‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا‬  

.‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬  ‫و‬  ‫یا‬‫ز‬

‫ا‬‫کو‬  ‫د‬ ‫با‬‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬‫پر‬ ‫س‬ ‫کا‬    ‫س‬  ،‫ر‬   ‫گر‬  ‫ر‬ ‫ند‬‫ا‬ -12

.‫ر‬ ‫ر‬ ‫ما‬ 

 ‫ر‬ ‫ند‬‫د‬ ،‫ا‬‫فا‬  ‫ا‬‫با‬ ‫ر‬ ، ‫ی‬‫فا‬ ‫ی‬ ‫س‬‫قا‬ ً‫تما‬ ‫عد‬ ‫ا‬‫ر‬  :‫ر مه‬‫ذ‬

.‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬  ‫نا‬ ‫و‬    ‫ا‬ ، ‫ا‬  ‫ر‬ ‫طا‬ ‫ر‬ ‫ند‬‫ت‬

35
 ‫ا‬ ‫ر‬‫د‬

‫کتة‬ ‫د‬‫و‬ ‫کت‬    ‫ا‬   ،‫د‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫ه‬  ‫ند‬ ‫ر‬  ‫د‬ ً‫عمو‬

 ‫نبع‬ ‫نها‬ ‫ا‬ ‫ نک‬ ّ : ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫د‬   ‫ا‬ ‫می‬ .‫د‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫شتر‬

‫ت‬  ‫ست‬ ‫گر‬ ‫نا‬  ‫تفا‬     ‫د‬ ‫قسی‬ ‫سا‬ ‫و‬  ‫ر‬ ‫ما‬ ‫یا‬ 

 ‫ا‬  ‫ر‬   ‫ر‬‫د‬  ‫یا‬   ‫شر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬ ،‫ا‬ ‫ف‬ ‫و‬  . ‫ا‬

.‫و‬ ‫تفا‬ ‫د‬ ‫حق‬ ‫تا‬  ‫آ‬

:‫د‬‫گیر‬ ‫د‬  ‫ر‬ ‫ا‬‫ی‬‫و‬ ،‫ا‬‫و‬ ‫ا‬  ‫هین‬ ‫تفا‬ ‫ر‬

)‫ن‬ ‫ا‬‫ی‬‫شغو‬ ‫د‬‫ا‬ ‫د‬ ( ‫ید‬‫ما‬ ‫یر‬‫و‬ ‫ا‬‫م‬‫ز‬ ‫و‬  -1

) ‫ا‬‫ی‬‫عا‬ ‫ند‬‫و‬( ‫نید‬ ‫نتر‬  ‫و‬  -2

.‫نید‬ ‫قو‬  »‫فت‬ « ‫د‬ -3

)‫بح‬ ‫نتر‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬( ‫نید‬ ‫ذ‬‫د‬ -4

.‫نید‬ ‫ند‬‫و‬  ‫تا‬‫ا‬ -5

.‫ید‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬  ،‫د‬ ‫جا‬ ‫ت‬   ‫ا‬ ‫ت‬ -6

.‫نید‬ ‫قسی‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ا‬‫خ‬   ‫ز‬  ‫ه‬ ‫ا‬‫ا‬ -7

.‫د‬ ‫گ‬ ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫میش‬  ‫و‬ ‫ا‬ ‫یز‬ -8

.‫نید‬ ‫ید‬  ‫و‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ا‬ -9

.‫نید‬ ‫نف‬ ‫کا‬ ‫گز‬‫ا‬  ‫ثب‬ ‫کا‬ -1

.‫ید‬‫ما‬ ‫مر‬ ‫ع‬ ‫د‬   ‫د‬‫گیر‬ ‫ا‬  ‫سأ‬   -11

.‫د‬‫گیر‬ ‫هد‬   ‫تا‬‫ا‬‫ا‬ ‫ی‬‫سئو‬ -12

.‫ید‬‫ما‬ ‫قو‬  ‫و‬ ‫تما‬  ‫خص‬  -13

.‫نید‬ ‫قو‬ ‫و‬   ‫غییر‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ -14

36
 ‫ز‬‫ا‬‫ر‬

‫ر‬‫نا‬ .‫ند‬‫ا‬ ‫ستر‬ ‫د‬  ‫ید‬ ‫ه‬  ‫ر‬ ‫ا‬‫ا‬‫و‬ ‫و‬ ‫و‬   ‫ر‬ ،‫ز‬‫ا‬‫ر‬

‫شمگیر‬ ‫قی‬‫و‬ ،‫ا‬‫ر‬  ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬  ‫و‬‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫و‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬

. ‫ظ‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫نید‬  .‫ند‬‫ا‬ ‫ت‬

‫کر‬ ‫ظ‬  ‫ک‬‫یز‬ ‫ظ‬ : ‫و‬  ‫ظ‬

 ‫و‬  ‫ند‬‫ا‬ .‫و‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫ی‬‫عا‬ ‫ند‬‫و‬  ‫نظی‬   ‫ظ‬ ‫و‬  :‫ک‬‫یز‬ ‫ظ‬

.‫ر‬ ‫ا‬  ‫د‬‫و‬  ‫ا‬ ،‫و‬ ‫ا‬ ، ‫تر‬ ‫ا‬ ،‫ید‬

‫پ‬  ‫د‬‫ا‬‫و‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫تقا‬ ،‫س‬ ‫ب‬( ‫یر‬‫ا‬ ‫حو‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬   ً‫بل‬  :‫کر‬ ‫ظ‬

.‫و‬ ‫ا‬  )‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬  ‫ثبی‬  ‫د‬‫ند‬ ‫ظ‬‫ا‬

:‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫عر‬

.‫و‬‫ط‬ ‫عی‬  ‫و‬‫و‬ ‫عی‬  ‫ر‬ :‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫عر‬ ‫ر‬‫ا‬

: ‫ه‬ ‫ژ‬   ‫عر‬ 

.‫و‬ ‫حسو‬ ‫عر‬  ‫ا‬‫ژ‬ ‫ر‬‫ه‬  ‫ک‬ ،‫حی‬ ‫نا‬‫و‬ :‫و‬‫و‬ ‫عی‬ ‫نا‬ -1

.‫د‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ع‬  ‫و‬ ‫قا‬  ‫میق‬ ‫نا‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ر‬ ، ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬

‫ا‬ ‫د‬‫و‬ ‫ر‬   ‫د‬ ‫عیی‬ ،‫عر‬   ‫ژ‬ :)‫د‬ ‫عیی‬( ‫و‬‫ط‬ ‫عی‬ ‫عر‬ -2

.‫د‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ آ‬  ‫ز‬‫ا‬‫ر‬

‫و‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬  ‫ر‬  ‫ر‬‫ذ‬‫م‬ ‫کو‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ظر‬  :)‫ا‬‫ (پو‬‫ر‬ -3

 ‫و‬ ‫ا‬‫د‬ ،‫ آ‬‫ر‬  ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫جا‬    ‫د‬ ‫ثب‬ ‫د‬  ‫غییر‬  ‫سب‬  ‫د‬‫و‬ 

.‫نند‬ ‫د‬ ‫غییر‬  ‫و‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫قط‬   ‫سب‬  ‫نند‬ ‫ا‬

:‫د‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬‫نا‬

)‫و‬ ‫ع‬  ‫و‬ ‫قا‬ ‫نا‬( ‫و‬ ‫و‬ ‫عی‬ ‫نا‬ -1

37
 ‫د‬ ‫عیی‬ -2

)‫ا‬‫ی‬‫عا‬ ‫ند‬‫و‬( ‫د‬  ‫ید‬ ‫ا‬  ‫ا‬‫کا‬  ‫ا‬ ‫ر‬ -3

‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬ -4

‫ت‬‫ا‬ ‫جا‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ا‬ -5

 ‫ر‬ ‫یز‬  ّ ‫ا‬ ً‫قینا‬ ،‫بر‬   ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ند‬‫گو‬   ‫ر‬ ‫د‬‫و‬ ‫ز‬"

".‫ر‬

 ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫ها‬ ‫ر‬   ‫ی‬‫ح‬ – ‫فهو‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ر‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬

 ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫و‬ ‫ل‬  ‫ا‬‫و‬ ‫عی‬ ،‫د‬  ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬     ‫ر‬ ‫ر‬

.‫پر‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ی‬‫عا‬  ‫ا‬‫د‬ ‫ا‬  ،‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬  ‫عد‬  ‫یا‬ ‫ذ‬‫ا‬ 

: ‫ز‬‫ا‬‫ر‬

‫ظر‬ ‫و‬ ‫د‬  ‫خص‬ ‫ا‬‫یا‬  ‫ین‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬‫ا‬   ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ،‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫مگا‬

: ‫ت‬‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ش‬  ‫س‬   ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫نید‬  .‫و‬ ‫بیی‬

‫یف‬  ‫و‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫و‬  .‫د‬ ‫ت‬‫و‬ ‫بحث‬ ‫و‬   : ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ّ ‫س‬

. ‫د‬ ‫ت‬‫ذ‬ ‫نا‬  ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫و‬   ‫ا‬‫ا‬  ‫و‬

‫گر‬  ‫ا‬ ‫ا‬  ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬‫ا‬  ‫و‬  ‫نظی‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫و‬   : ‫ز‬‫ا‬‫ر‬  ‫س‬

   ‫و‬ ‫یف‬  ‫و‬ ‫گر‬ ‫و‬  ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫و‬  .‫و‬  ‫ت‬‫ر‬ ‫ظر‬  ‫تر‬

) ‫شد‬ ‫ت‬‫ذ‬ ‫نا‬( . ‫د‬ ‫ل‬

‫ آ‬   ‫با‬ ‫نتر‬  ‫و‬ ‫نظی‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫و‬   : ‫ز‬‫ا‬‫ر‬ ‫و‬ ‫س‬

 ‫نکو‬ ‫ند‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا آ‬ ‫ا‬‫ا‬  ‫د‬‫ا‬ ‫یک‬‫نا‬ ‫ز‬‫ا‬‫ر‬    .‫یر‬ ‫و‬

‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫مچنی‬  ‫یر‬ ‫ا‬‫ر‬  ‫ر‬ ‫یر‬  ‫نتر‬ ‫ر‬    .‫ا‬‫شگا‬

.‫د‬‫ا‬ ‫د‬‫تا‬ ‫ا‬‫و‬‫آ‬

38
 :‫فید‬  ‫ا‬‫ر‬  ‫ا‬‫ژ‬

:‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬  ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫نظی‬  ‫نگا‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬  ‫و‬ ‫ز‬‫ز‬ ‫با‬

‫ی‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫شد‬ ‫ین‬‫ی‬ ‫ا‬‫فا‬ ‫ر‬  ‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫ذ‬‫عطا‬ ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬  ‫نید‬  ‫ا‬‫ر‬ ‫نظی‬ ‫نگا‬ -1

.‫د‬‫ا‬ ‫نا‬ ‫تفا‬ 

‫با‬ ،‫فر‬ ،‫تر‬ ،‫نا‬ ‫غذ‬ ،‫نا‬ ‫و‬ ‫ند‬‫ا‬  ‫یر‬ ‫ا‬‫ی‬‫عا‬ ،‫ا‬‫ر‬ ‫نظی‬ ‫و‬ -2

.‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ظر‬‫د‬ 

.‫د‬‫ا‬ ‫د‬ ‫هی‬  ‫د‬  ‫ید‬ ‫ه‬  ‫د‬‫جا‬  ‫و‬‫ط‬ ‫تا‬  ‫ا‬‫ر‬ -3

.‫د‬‫یر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫نظی‬  ‫ر‬ ‫ا‬‫فا‬ -4

‫ی‬ ‫نا‬  ‫نگ‬‫ما‬ ‫قد‬ ‫ر‬   ‫عد‬ ‫ند‬  ‫ب‬‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬‫ آ‬،‫نکو‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬  -5

.‫د‬ ‫د‬‫و‬ ‫نته‬ ‫و‬‫ط‬ ‫تا‬  ‫ر‬‫ی‬ ،‫و‬ ‫ا‬ 

.‫ید‬‫د‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ش‬  ‫شا‬  ،‫ا‬‫ر‬ ‫نظی‬  -6

‫ر‬ ‫ستید‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ آ‬   ‫ت‬ ‫گ‬  ‫ر‬ ،‫ید‬‫خو‬ ‫ر‬ ‫ش‬  ‫ا‬‫ل‬ ‫و‬  -7

.‫د‬ ‫ز‬   ‫ستگ‬ ،  ‫صر‬

)"‫د‬‫ا‬" ‫ک‬  ‫و‬  ‫ا‬ ‫ا‬( ‫کنید‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ر‬  ‫قیّد‬  ‫و‬ -8

‫تر‬ ‫ا‬‫ا‬  ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬( ‫د‬‫گیر‬ ‫ظر‬  ‫یق‬ ‫ند‬ ‫تر‬  ‫ا‬‫ا‬ ‫ی‬ ً‫تما‬ -9

.) ‫منو‬ ...  ‫نتر‬ ،‫ا‬‫و‬ ،‫ر‬‫پیو‬‫ا‬  ‫تفا‬  ‫یق‬ ‫ند‬

 ‫د‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫سیا‬ ‫ر‬ ،‫ا‬  ‫ظا‬ ،‫د‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬  ‫نظی‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ر‬   ‫قد‬ ‫ر‬ -1

.‫یر‬ ‫جا‬ ‫ا‬‫شا‬ ‫ا‬  ‫د‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬‫ا‬

‫نا‬  ‫ا‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ید‬    ‫و‬ ‫ف‬  ‫تما‬  ‫د‬ ،‫د‬ ‫جا‬  ‫ا‬‫ر‬ ‫جا‬  ‫ر‬ -11

.‫ید‬‫ا‬ ‫شک‬   ‫ا‬ ‫د‬ ،‫د‬‫گذ‬

.)‫ل‬ ‫و‬  ‫ا‬ 7 ‫ا‬ 5 ‫ی‬ ( ‫ید‬ ‫ر‬ ‫ظر‬‫د‬   ‫نو‬ ،‫ا‬‫ر‬ ‫نظی‬  -12
39
 ‫ پیشنها‬ ‫یر‬‫تیج‬

:‫د‬‫گیر‬ ‫د‬  ‫ر‬ ‫ا‬‫ی‬‫و‬  ‫شمند‬‫و‬ ، ‫د‬‫ آ‬‫ز‬    ‫ا‬‫ح‬  ‫و‬ ‫ا‬

.‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫ما‬ ‫قی‬‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫تز‬  ‫ما‬  ‫تعا‬ ‫د‬‫د‬  ‫و‬ -1

 ‫ما‬ ،‫نف‬ ‫کا‬ ‫ید‬‫د‬ ‫ا‬  ‫ید‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ة‬‫و‬‫ر‬  ‫و‬ ‫ید‬  ‫ثب‬ ‫کا‬ ‫ید‬‫ما‬ ‫ع‬ -2

.‫د‬‫ما‬ ‫گر‬  ‫شا‬‫ر‬

‫ل‬ ‫ی‬  ‫د‬  ‫ید‬ ‫ه‬   ‫نید‬ ‫عیی‬    ‫و‬   ‫و‬ ‫حصی‬ ‫د‬ -3

.‫کنید‬ 

.‫و‬ ‫حسو‬ ‫د‬  ‫ید‬  ‫هم‬ ‫سیا‬ ‫ا‬ ‫ع‬‫طا‬ ‫حی‬ ‫ا‬ ‫ر‬  ‫نا‬‫ آ‬-4

.‫مو‬ ‫د‬‫و‬ ‫ا‬ ‫سیا‬  ‫ما‬ ‫کر‬ ‫ظ‬  ‫ک‬‫یز‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ -5

.‫ند‬ ‫و‬  ‫د‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ّ ‫حصی‬ ،‫و‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ید‬‫ا‬ ‫ت‬  -6

ً‫ا‬‫ر‬   ‫ی‬  ‫نید‬ ‫جا‬ ‫نگ‬‫ما‬ )‫تصا‬   ‫مو‬ ( ‫خت‬  ‫ی‬ ‫نید‬ ‫ع‬ -7

 3- 4%  ‫تصا‬  6- 7% ( ‫د‬‫گذ‬ ‫نا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ر‬‫ا‬ 

.)‫ند‬ ‫ا‬‫غییر‬ ‫ا‬‫د‬  ‫یشر‬ ‫د‬ ‫ا‬  ‫یشر‬  ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫عد‬  ‫مو‬

   ‫ا‬  ‫ا‬  ‫د‬‫و‬   ‫ید‬‫گنجا‬ ‫و‬  ‫ا‬‫ر‬    ‫ا‬ ‫ند‬  ‫ر‬  -8

.‫د‬‫یز‬‫پر‬ ً‫د‬

 ‫و‬ ‫ع‬ ‫قا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ،‫گر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫س‬‫قا‬ ‫ا‬   ‫ید‬‫ا‬ ‫تا‬ ‫ی‬ ‫نف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ -9

.‫ید‬‫ا‬ ‫ا‬‫ آ‬ 

‫ آ‬   ‫د‬‫گیر‬ ‫د‬ ‫سیا‬ ‫ا‬‫ آ‬‫ر‬‫ل‬   ‫و‬‫می‬    ‫نظ‬  ‫ر‬ ‫ر‬ -1

.‫ید‬‫ما‬ ‫کا‬   ‫ید‬‫ز‬ ‫س‬

40
‫‪ -11‬حتمادر یکی از آزمونهای استاندارد ثبت نام کنیدتا بتوانید نقاط قوت و ضعف خود راب به خوبیشناسید‬

‫و درصدد جبران آنها برآیید‪ ،‬ولی هرگز نتیجه اینآزمونهاشما را نگران نکند بلکه سعی کنید باژرفاندیشی‬

‫و واقع بینی پیشرفت کنید‬

‫‪ -12‬باز هم تأکید میشود منبع اصلی کنکور‪،‬کتابهای درسی هستند و بایستی پس از تسلط برکتابهای‬

‫درسی‪،‬از منابع کمک آموزشی و جزوات دبیرانموفق استفاده کنیدو سپس تست استاندارد بزنید و رفع‬

‫اشکال نمایید‪.‬‬

‫توجه فرمایید که این جزوه و فیلم های آموزشی پاره ای از اطالعات دنیای مشاوره تحصیلی میباشد‬

‫باآرزوی موفقیت و شادکامی‬

‫‪s.a‬‬
‫‪sanjeshbonyad.org‬‬