Professional Documents
Culture Documents
التجويد للمبتدئين
التجويد للمبتدئين
التجويد للمبتدئين
إهداء
الحمد هلل ،الذ ي أنزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا هداية للناس بلسان عربي مبين
والذي أخرجنا به من ظلمات الجهل والوهم إلى أنوار المعرفة والعلم ،وشرع اإلسالم وجعل له منهجا.
ث رحمة الحمد هلل الذي لواله ما جرى قلم ،وال تكلم لسان ،والصالة والسالم على من ُب ِع َ
للعالمين ،السراج المنير و البشير النذير سيدنا وحبيبنا محمد بن عبد هللا صاحب المعجزات الباهرة ،
النيرة ،كان أفصح الناس لسانا وأوضحهم بيانا القائل إن الماهر بالقرآن مع السفرة الكرام ِ والخصائص
البررة .والقائل " خيركم من تعلم القران وعلمه" ،وعلى آله وعترته الطاهرين وأصحابه الطيبين
يوم الدين .وبعد ...فإن القرآن الكريم هو كتاب هللا الخالد
ِ المنتجبين .ورح َ
م هللا التابعينَ ،ومن تبعهم إلى
ﮉ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮈ الحجر٩ : الذي تكفل بحفظه فقال
وإن أولى ما قدم من علومه معرفة ﭿﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭾ المزمل٤ : وأمر سبحانه بتالوته مرتال بقوله
تجويده ،وإقامة ألفاظه .فالمسلمون مطالبون بنص القرآن بمعرفة تجويده وترتيله .وقد سئل علي -
رضي هللا عنه – عن معنى قوله تعالى " ورتل القرآن ترتيال" ،فقال :الترتيل تجويد الحروف ،ومعرفة
الوقوف.
وعلم التجويد من العلوم التي ُيعنَى بها ويجب على كل مسلم أن يتعل َّ
مها ،ألنه من أكثر العلوم
اتصاال بالقرآن من حيث تالوته وترتيله وتلقيه وحسن أدائه ،ومن حيث تفسيره وتدبره ومعرفة معانيه
كذلك .ولتعلقه بعبادة مطلوبة من كل فرد بعينه وهى قراءة القرآن الكريم وهو من أولى العلوم ذكرا
وفكرا ،وأشرفها منزلة وقدرا ،وأعظمها ذخرا وفخرا ،كالم من خلق من الماء بشرا ،فجعله نسبا
وصهرا ،فهو العلم الذي ال يخشى معه جهالة ،وال يغشى به ضاللة .والهدف من تعلم هذا العلم هو
صون اللسان عن الوقوع في اللحن في لفظ القرآن الكريم ،حال األداء.
ولذلك كانت مراعاة قوانينه في القراءة فرض عين على كل مكلف .ويرتبط ارتباطا وثيقا باللغة العربية ،
من حيث كونه يبحث في مخارج الحروف وصفاتها.
وقراءة القرآن الكريم لها صفة معينة وطريقة خاصة نقلت إلينا بأعلى درجات الرواية وهي
المشافهة ،حيث يأخذ القارئ من المقرئ وتنتهي السلسلة إلى النبي صلى هللا عليه وسلم ،
ي أخذ من جبريل عليه السالم حيث كان يلقنه القرآن ويعلمه إياه ،وجبريل سمع من رب العزة والنب ُّ
والجالل ،وهذا هو ما أشار إليه ابن الجزري بقوله
صال َ
وهكذا م ْن ُه إلينا َو َ اإلله أَ ْن َزال َ
ُ ألن َّ ُه بـِـ ِ
ه
ولقد أطلعتني األخت الفاضلة /أمنية علي _ حفظها هللا ونفع بها _ على كتابها القيم " التجويد
المبسط للمبتدئين" فوجدته كتابا قيما مفيدا نافعا وميسرا وسهال على طالب العلم أسأل هللا أن ييسر
ط باعته وينفع به ويجزل لها األجر والمثوبة ويوفقها للخير دائما وإلى األمام والرفعة في ظل كتاب هللا
وعلومه.
~~5
وأوصي كل مسلم أكرمه هللا بقراءة هذا الكتاب المبسط أن ينقل ما تعلَّمه إلى أهله وإخوانه وبذلك
تتسع دائرة تعلُّم وتعليم التالوة الصحيحة لكتاب هللا وتنتشر بين المسلمين.
وآخر دعوانا أن الحمد هلل رب العالمين والصالة والسالم على أشرف المرسلين محمد وعلى آله
َّ
واستن بسنته إلى يوم الدين. وصحبه ومن اهتدى بهديه
الحمد هلل الذي علم بالقلم ..علم اإلنســان ما لم يعلم ..والصــالة والســالم على المبعور رحمة
لألمم ،محمد صلى هللا عليه وعلى آله وصحبه وسلم.
عين على كل مســــلم مكلف ،ســــواء تعلم ٍ وبعد ،فإن قراءة القرءان بالتجو يد والترتيل فرض
األحكام أم اكتفى باالســـتماع والترديد .والكثير من عامة الناس المثقفين الذين ليســـوا بطلبة علم
شــــرعي يتمنون تعلم مبادئ علم التجويد ليقر وا القرءان على علم كما يحب هللا ويرضــــى .ولكن
الكثير منهم يصــعب عليهم فهم ما ينشــدونه من مبادئ هذا العلم من كتب ومراجع التجويد الكبيرة
التي تصــلح أكثر للمتخصــصــين وطلبة العلم الشــرعي ،فما يصــلح لهم قد ال يصــلح للعامة .وقد
س في معظم لمســت القصــور الذي يأباه اإلنصــاف في المادة المقدمة لهؤالء المبتدئين ،كالذي ُي َد َّر ُ
المســاجد ودور تحفيظ القرءان ،والذي ال يخرج عن أحكام النون الســاكنة والمدود وبعض المواضــيع
البسيطة ،دون اهتمام بمخارج الحروف و صفاتها ،بل وبكثير من موضوعات علم التجويد التي ال غنى
عنها لفهم وتعلم القرءان العظيم .لذلك رأيت أن أقدم لهؤالء وريقات مختصـــرة – بقدر ما تســـمح به
أمانة العلم ،تحتوي على ما ينبغي معرفته من علم التجويد لكل دارس مبتدئ ،بأســــلوب مبســــط
سهل الفهم واال ستيعاب ،ينا سب ع صرنا ،ودون الدخول في تفا صيل وخالفات أقوال العلماء ،وبما ال
يخل بحق وبنيان هذا العلم العظيم.
األستتتة وأهدي هذا الجهد المتواضـــع ،لصـــاحبة أكبر ف ـــل فيه بعد هللا تعالى – معلمتي –
الف ضتتتت م ى ال اللا ل ،التي اســــتقيت منها هذا العلم بتفصــــيالته وعمقه ودقائقه ،فكانت –
حفظها هللا وجزاها عنا خير الجزاء – ال تألو وقتا وال جهدا لالهتمام بكل طالبة وتصحيح مخارج حروفها
وتعديل النطق لديها حرفا حرفا بهمة عالية وصـــبر ال ينفد ،وبأســـلوب جديد من ابتكارها هو أقرب ما
َسر ب إلسكادريم" يكون ألسلوب "معامل الصوتيات" للتدريب على النطق الصحيح .فكان "الدار ال ُ
مي ِّ
الذي كانت تقصــده المعلمات وطالبات العلم مثل (ورشــة عمل) مســتمرة ،تتعامل مع أخطاء وعيوب
النطق والقراءة ب صبر وإ صرار وجدية ،وتعطي كل طالبة ما تحتاجه من عناية خا صة بها دون إهمال أو
ُ
ع َّدت إعدادا كامال لتحمل أمانةتهاون أو مجاملة ،حتى تتخرج كل معلمة بعد قرابة أربع سنوات ،وقد أ ِ
إيصــال العلم أمام هللا تعالى ،ومؤهلة لتدريس تجويد القرءان بما ُيرضــي هللا عنها إن شــاء هللا .فلها
مني كل االعتراف بالف ـــل بعد هللا تعالى .و ال أنســـى معلماتي األخريات الالتي تعلمن منها العلم
ون َق ْل َن ُه بأمانة واقتدار ،فلهن مني كل التقدير واالمتنان .كما أدين بالف ل لزوجي – الرجل الفا ضل –
الذي لوال م ساندته وم ساعداته الكثيرة في مجال الكمبيوتر لما خرج هذا العمل .وأ سأل هللا تعالى
أن يجزي كل من مد لي يد العون خير الجزاء.
َّ
المبســــطة لعلم التجويد برواية حفص عن عاصــــم بطريق وإذ أقدم هذه الدراســــة الشــــاملة
ال شاطبية ،أهيب بكل من لديه قدرة على اال ستزادة أن يلجأ إلى دار متخصصة للتلقي من ال شيوخ
والمشــــافهة التي ال بد منها ،وأن يرجع إلى مراجع هذا الكتيب وغيرها للتعمق في فهمه ،والتمكن
من دقائقه والوقوف على المذاهب واألقوال المختلفة للعلماء في بعض المســائل ،والتي لم أتطرق
إليها هنا لعدم احتياج المبتدئ إليها.
وقد راعيت أثناء جمع مادة الكتاب أن ألحق به ملحقا خا صا لخ صو صيات حفص مع شرح كيفية
أدائها .كما حرصـــت على إدراج الفروق بين طريق الشـــاطبية وطريق طيبة النشـــر ،وهما الطريقان
ت ك َّ
ل بابٍ بأسئلة لتثبيت المفاهيم المختلفة به. األكثر شهرة لرواية حفص .و أ ْتبَ ْع ُ
وأســأل هللا العلي القدير أن يتقبله مني خالصــا لوجهه الكريم ،وأن ينفع به المســلمين وينفعني
به يوم ال ينفع مال وال بنون ،وأن يجعله شـــفيعا لي عنده .وأســـأله تعالى أن يعف َو عن أي ســـهو أو
تقصير أو خطأ غير مقصود برحمته الواسعة.
~~7
الحمد هلل الذي بنعمته تتم الصالحات .والصالة والسالم على نبينا محمد صلى هللا عليه وعلى آله
وسلم.
ُ
أفردت لمنظو مة الم قد مة لإل مام ابن الجزري رح مه هللا – المرجع ا لذي نتب عه في كل و قد
األحكام الخاصــــة برواية حفص عن عاصــــم رحمهما هللا – كتابا مســــتقال "شــــرح المقدمة الجزرية
المبســط للمبتدئين" به متن الجزرية م ــبوطا وشــرحا مختصــرا ســهال يناســب كل مبتدئ ،بحيث
يكمل كال الكتابين اآلخر .
ك ما أود أن أنوه عن افت تاح مدو نة صــــغيرة ب ها نســــ خة الك تابين للتحم يل أو للقراءة الفور ية ،
وســلســلة "دروس التجويد المبســط" بالباور بوينت وهي عبارة عن تفريغ لهذا الكتاب الســتخدامها
في تدريس التجويد المبســط في القاعات الصــوتية بالمنتديات ،كما ت ــم العديد من المراجع القيمة
في علم التجويد.
وأتقدم بجزيل ال شكر والعرفان ل شيخي ومعلمي الفا ضل ،ف يلة ال شيخ /صفوت الزيني مدير
موقع القرءان الكريم بالجامعة اإلســـالمية بأمريكا الشـــمالية www.ejazaonlineجزاه هللا عني خير
الجزاء -على تف ــله بمراجعة كتابي وتصــحيح أخطائهما ،وشــرح كل تفاصــيلها لي بدقة وإخالص ،
قيمة من تأليفه .
وإمدادي بما أستعين به من كتب ومقاالت ِ
وآمل من كل من يطلع على الكتاب أو المدونة ويجد فيهما خطأ أو نق صا أن ينبهني إليه م شكورا
مأجورا إن شاء هللا ،وذلك عن طريق المدونة أو عن طريق البريد اإللكتروني .
ل هذا الجهد القليل خال صا لوجهه الكريم وأن يعف َو عني حين
وأ سأل هللا الرحمان الرحيم أن يتقب َ
أخطئ جاهلة أو ناســــية ،فما أحســــنت فيه فمنه ســــبحانه وتعالى وما أســــأت فيه فمني ومن
الشيطان .
أمنية علي
جمادى الثاني -1436مارس 2015
www.tajweedmobassat.blogspot.com
Tajweed.mobassat@gmail.com
~~8
الصفحة الموضوع
9 آداب تالوة القرءان الكريم 1
10 ترجمة عاصم 2
10 ترجمة حفص 3
11 مقدمة علم التجويد 4
13 المبادئ العشرة لعلم التجويد 5
15 مراتب التالوة 6
17 صفات الحروف 7
25 مخارج الحروف 8
33 تعرف على الحروف 9
67 اللحن 10
69 أحكام االستعاذة والبسملة 11
73 أحكام النون الساكنة والتنوين 12
78 أحكام الميم الساكنة 13
80 المد و القصر 14
90 الالمات السواكن 15
94 التفخيم والترقيق وأحكام الراء 16
98 التماثل والتجانس والتقارب 17
103 الهمزات – التقاء الهمزات 18
109 التقاء الساكنين 19
112 هــــــاء الكناية – الهــاء والتـاء 20
116 السكت والوقف والقطع واالبتداء 21
124 المقطوع والموصول في القرءان الكريم 22
125 ياءات اإلضافة والياءات الزوائد 23
129 خصوصيات حفص 24
133 الفروق بين طريق الشاطبية وطريق الطيبة 25
135 المراجع 26
~~9
قبل أن نبدأ في تعلم أحكام التجويد ،يجدر بنا تعلم آداب تالوة القرءان الكريم ،إرضــــاء هلل تعالى وتنزيها
لكتابه .فحامل القرءان ومعلمه قدوة لكل طالب علم في كل مجلس.
)4و أن يبسمل حين البدء بأول السورة ( عدا سورة التوبة ) ،وكذا بين السورتين ،أما البدء بأية من داخل
السورة فهى للتبرك .
أن يقرأ القرءان بالترتيل أي بمراعاة األحكام عمال بقوله تعالى :ﭿ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭾ المزمل. ٤ : )5
مها.أن يقرأ بترتيب المصحف اتباعا لسنة النبي صلى هللا عليه وسلم ،وإذا بدأ سورة أن ُيتِ َّ )6
أال يقطع قراءته ألمر من أمور الدنيا إال أن يلقى عليه السالم فيرد السالم ثم يعود للقراءة. )7
أن يسجد عند مواضع السجدات وأن يحسن صوته بالقراءة ويزينه. )8
أن يكون خاشعا متدبرا لمعاني القرءان متأثرا بما يقر ه حتى أن يبكي من شدة الخشوع والتأثر )9
وليستشعر وجود هللا تعالى. ص٢٩ : لقوله تعالى :ﭿ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭾ
)10و يســــن للقارئ إذا مر ب ية رحمة أن يطلب الرحمة من هللا .وإذا مر بأية عذاب أن يســــتعيذ باهلل منه،
وإذا مر ب ية رجاء أن يدعو هللا أن يغفر له وللمســلمين ،وال ينشــغل بما حوله وال يلهو وال ي ــحك أثناء
التالوة.
)1أن يجلس المستمع في خشوع ويستمع في إنصات وسكينة وتدبر غير منشغل عنه بما سواه،
األعراف٢٠٤ : لقوله تعالى :ﭿ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﭾ
)2أن يسجد عند مواضع السجود كالقارئ وأن يصحح خطأ القارئ إذا أخطأ.
م فال يوضع على األرض مهمال أو تحت غيره من األشياء. ال يمس بغير طهور ،و ُي َعظَّ ُ
ة يصون لسانَه عن الزلل وأن يبتع َد عن آفاتِ اللسا ِ
ن من غيب ٍ َ ه أن ه و كذلك ُم َت َعلِ ِ
م ِ ن و ُم َعل ِ
م ِ بحامل القرءا ِ
ِ َج ُد ُر
وي ْ
و سبابٍ ولغو ،وأن يكون متحليا بالف ائل ،قدوة لغيره ،متأ سيا في ذلك بر سول هللا صلى هللا عليه و سلم،
خ ُ ُق ُه القرءان ".
سئلت عائشة رضي هللا عنها عن خلق النبي فقالت " :ك ن ُ فقد ُ
~~10
،شــيخ اإلقراء بالبصــرة وأحد القراء الســبعة ،وكان من هو ع صتتب بأ يب الاد ا األستتدك الك
السلمي ورحل الناس إليه للقراءة من ُّ التابعين األجالء .انتهت إليه رئاسة اإلقراء بالكوفة بعد أبي عبد الرحمن
شتى اآلفاق ،وتلقى األئمة قراءته بالقبول ،وتوفي رضي هللا عنه سنة 127هجرية.
ال زاز – نسبة إلى بيع البز (أي الثياب) وهو أما حفص ،فهو حفص بأ س يم ن بأ المغير األسدك الك
صــاحب شــيخه عاصــم وربيبه (أي ابن زوجته) .الزمه وأخذ عنه القراءة عرضــا وتلقينا فأتقنها حتى شــهد له
العلماء بذلك وتلقى األئمة روايته بالقبول حتى صــارت هي األشــهر ومكتوب بها معظم المصــاحف .وقال عنه
اإلمام الشاطبي :
ٌ
حفص بإقراء الناس بعد عاصــم فترة طويلة من الزمان ،وتوفي رحمه هللا ســنة 180هجرية .وثبتت وقام
عنه روايات عدة ،أشــهرها هما طريق الشــاطبية وطريق طيبة النشــر .ونحن ندرس طريق الشــاطبية إال أننا
سنتعرض خالل الدراسة للفروق بين الطريقين إن شاء هللا تعالى.
~~11
موضوع علم التجويد هو دراسة ما يتعلق بنطق حروف القرءان ومعالجة ما يلحق تلك الحروف من انحراف
أو خطأ .ومن يقرأ القرءا ن بطبعه دون علم بمخارج الحروف وصفاتها ،يصيب وال يدري ويخطئ وال يدري .لذلك
وجب على كل مسلم أن يتعلم كيف يقرأ كتاب هللا تعالى على علم بطريقة صحيحة .وقد أمرنا هللا تعالى
بقراءة القرءان بكيفية معينة حين قال :ﭿﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭾ المزمل ، ٤ :وحين قال :ﮉﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﮈ القيامة. ١٨ :
لماذا يستطيع اإلنسان الكالم بينما للحيوان اسم صوت فقط ( زئير – مواء – صهيل ) ؟
ألن اإلنســـان يســـتطيع تكوين "حروف" معتمدا على مخارج معينة بالفم والحلق ،ولهذه الحروف صـــفات
مختلفة تميز بع ها عن بعض.
يتكون الحرف من النفس والصـــوت .فالنفس يأتي من الرئتين ،وهو الهواء .فيمر بع ـــه كنفس دون تأثير
على الوترين الصــوتيين ،ويمر بع ــه على الوترين الصــوتيين بالحنجرة مســببا حركتها وتذبذبها شــدا وارتخاء
فيحدر ذلك صوتا .
ثم يتشكل الصوت فور خروجه من الحنجرة على حسب المخرج المستعمل والصفات التي يتطلبها الحرف
كاستعالء اللسان أو استفاله مثال .
وتختلف كيفية تكون النفس والصــوت من حرف آلخر وهي جزء من الصــفات الالزمة للحرف ،أي المالزمة
له وال تنفك عنه حال نطقه .
أما الصوت فله ثالر كيفيات :حبس الصوت ( الشدة ) واعتدال الصوت ( التوسط أو البينية) وجريان الصوت
( الرخاوة ) .وسندرس ذلك بالتفصيل في باب صفات الحروف.
ملحوظة :في اللغة العربية ال يمكن البدء بساكن وال الوقوف على متحرك.
~~12
الةشتتتديد :والحرف المشــــدد هو في الحقيقة حرفان متماثالن :أولهما ســــاكن وثانيهما متحرك بالفتحة أو
الكسرة أو ال مة .وألن أولهما ساكن ،فال يمكن أي ا البدء بمشدد.
ً
لغم :هو التسمين أو التغليظ .
ح ه :نطق الحرف مغلظا حتى يمتلئ الفم بصداه. واصلال ً
وحروفه هي حروف االستعالء السبعة :خص ضغط قظ .وهناك ثالثة حروف مستفلة ( أي ليست مستعلية )
تتعرض للتفخيم والترقيق حسب موقعها في الكالم ،وهي :األلف والراء والم لفظ الداللم قط :
-أما الراء فلها أحكام للتفخيم والترقيق سندرسها بإذن هللا في باب الحق من هذا الكتاب.
وألداء التفخيم ينبغي رفع أقصى اللسان أوال قبل النطق بالحرف.
صتتتت ) يكون أعلى من تفخيم ها ب عد الحرف ك ما أن تفخيم األلف ب عد الحرف المســــتعلي المطبق ،نحو ( ال َ
ع َ
ل ) .و على ذلك نبه اإلمام ابن الجزري بقوله :المستعلي المنفتح ،نحو ( َق َ
ل َو ْ
ال َعصَـا َاق أَ ْقوَى ن َ ْ
ح َو َقا َ ْ
الطب َ خ ُ
صصَا م وَا ْ االستِ ْعال َ ِء َف ِ
خ ْ ْ حر َ
ْف -45وَ َ
~~13
ينبغي لكل من شــرع في تعلم علم من العلوم أن يعرف مبا ِدئَ ُه العشــرة المشــهورة ليكون على بصــيرة
بما شرع فيه .والمبادئ العشرة لعلم التجويد هي :
علم التجويد وهو علم يبحث في الكلمات القرءانية من حيث مخارج الحروف وصفاتها.
:
ً
لغم :التحسين واإلتيان باألجود واألف ل.
َّ ُ َّ ُ ً
واصلالح :هو إخراج كل حرف من مخرجه وإعطا ه حقه ومستحقه من الصفات الالزمة والعارضة.
حق الحرف :هو صـــفاته الذاتية التي تميزه عن غيره كالشـــدة والجهر واالســـتعالء والصـــفير وغير ذلك من
الصفات القائمة بذات الحرف.
سةحق الحرف :هو صفاته المبنية على ال صفات الالزمة ..فاال ستعالء هو حق حرف القاف ،والتفخيم هو
مستحقه الذي ُبنِ َ
ي على االستعالء ..وهكذا .وإلى هذا يشير اإلمام ابن الجزري بقوله:
س َتح َّ
َقها ة لها و ُم ْ
ص َف ٍ
مِن ِ ف ح َّ
َقها إعطا ُء ُ
الحرو ِ ُ -30
وه َو ْ
عند الجمهور :القرءان الكريم فقط .وقيل الكلمات القرءانية والحديث وقيل الحروف الهجائية.
هو من أشــــرف العلوم لكونه متعلقا بالقرءان الكريم ،والغاية منه التمكن من ُ
حســــن تالوة كتاب هللا تعالى
وصون اللسان عن الخطأ فيه.
فائدته وثمرته ر ضا هللا تعالى والفوز ب سعادة الدارين .وقد قال النبي صلى هللا عليه و سلم " :الماهر بالقرءان
1
م البَ َر َر ِة ،والذي يتتعتع فيه وهو عليه شاق له أجران" . َّ
السف َر ِة الكِرَا ِ مع
1
موقع الدرر السنية :الراوي :عائشة أم المؤمنين المحدر :األلباني -المصدر :صحيح الجامع -الصفحة أو الرقم: 6670
خالصة حكم المحدر :صحيح.
~~14
أ الا حيم العم يم :فهو النبي صلى هللا عليه وسلم ،حيث نزل عليه القرءان من عند هللا تعالى مجودا
مرتال
و أ الا حيم الاظريم :فقيل أبو األ سود الد لي وقيل أبو عبيد القا سم بن سالم وقيل الخليل بن أحمد وقيل
غيرهم من أئمة القراءة والتجويد.
كان استمداده من كيفية قراءة الرسول صلى هللا عليه و سلم التي حفظها منه الصحابة ثم التابعين ثم أئمة
القراءة حتى وصل إلينا متواترا .
هي قواعده وق ـــاياه ،كقولنا إن كل نون ســـاكنة أتى بعدها حرف من حروف الحلق وجب إظهارها ،أو إن كل
حرف مد جاء بعده همزة في نفس الكلمة وجب مده أربع أو خمس حركات....
العلم به فرض كفاية ،أي إذا قام به البعض أجزأ وســــقط عن البعض اآلخر .وإذا لم يقم به أحد أثم الجميع.
ولكنه فرض عين على أهل القرءان والعلوم الشرعية ،والدليل قوله تعالى :ﭿ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳﯴ
.١٢٢أمــا قراءة القرءان بــال تجويــد فهي فرض عين على كــل مســــلم التوبةةةةة: ﯵ ﯶ ﯷ ﯸﯾ ﭾ
ومسلمة من المكلفين لقوله تعالى :ﭿ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭾ المزمل . ٤ :وعن ذلك قال ابن الجزري في المقدمة:
ف
ح ِ
مصَا ِ
م فِي ال َ َومَا الَّذِي ُر ِ
س َ ف
موَاقِـ ِ ُ -7مح َِر ِري ال َّت ْ
ج ِوي ِد وَال َ
ح ظم :ال يمكن إتقان تالوة القرءان إال بالتلقي من أفواه المشايخ ( ب لمش هم ) .فعن طريقها وحدها يتم
تصــحيح أخطاء النطق واألداء .فالدراســة من الكتب ال تغني عن التلقي وهذه الطريقة هي التي تم بها تواتر
القرءان محفوظا كما أنزل حتى وصل إلينا منذ عهد رسول هللا صلى هللا عليه وسلم وإلى ما شاء هللا.
~~15
هو قراءة القرءان الكريم بال تأني واالطمئ نان من غير عج لة ،مع تدبر الم عاني وإخراج كل حرف من
مخرجه وإعطائه حقه وم ستحقه من ال صفات الالزمة والعار ضة .وأمر هللا تعالى نبيه صلى هللا عليه و سلم به
ل وهو ضد كث هو ال َّت َر ُّ
س ُ م ُفي اآلية المذكورة .وقد قال تعالى :ﭿ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭾ اإلسراء ١٠٦ :فال ُ
أي دون عجلة .وقد ُسئلَت عائ شة ر ضي هللا عنها عن قراءة ﭿ ﯾ ﯿ ﭾ الفرقان٣٢ : ال َعجَلَ ِ
ة .كما قال تعالى:
النبي صلى هللا عليه وسلم فقالت " :ك ن يا ذه حر ً حر ً ".
و قد اختلف العل ماء في تعريف مرا تب تالوة القرءان ،و قد اخترت ه نا أن أورد تعريف العال مة ابن الجزري ،فقد
ُ
قال إن كتاب هللا تعالى إنما ُيقرأ بالتحقيق وبالتدوير وبالحدر .2وبذلك يقول معظم العلماء .وفي كل مرتبة منها
يجب أن يكون القرءان مرتال .
ُّ
فهو قراءة القرءان بتؤدة واطمئنان ،ويســتعمل في رياضــة اللســان ،وفي مقام التعلم وفي بيان
مخارج الحروف وصـــفاتها ،وفي زيادة ال ـــبط والتعليم .3لكن ال بد أن نَحت َِر َز من التمطيط واإلفراط في إشـــباع
الحركات والغنات.
هو مرتبة متوسطة بين التحقيق والحدر أي بين االطمئنان والسرعة ،مع المحافظة على األحكام.
ملحوظة هامة خاصة بشرح الفروق العملية ألزمنة الحروف والمدود والغنات بين المراتب المختلفة للتالوة:
انتشــــر بين بعض المعلمين أن زمن الغنة في التدوير مثال حركتان ،بينما يقصــــر في الحدر إلى حركة
وا حدة ويز يد في التحقيق إلى ثالر أو أربع حر كات ..وبنفس الطري قة يتم حســـــاب أزم نة ال مدود والحروف
الرخوة .وهذا خطأ كبير .ولبيان اختالف األزمنة أ سوق هنا مثاال ب سيطا :إذا كانت الم سافة بين مدينتين مئة
كيلومتر ..فإن السيارة التي تسير بسرعة مئة كيلومتر في الساعة تقطعها في ساعة واحدة ،بينما السيارة
التي تســير بســرعة خمســين كيلومترا في الســاعة تقطعها في ســاعتين .والســيارة التي تســير بســرعة
خمســة و عشــرين كيلومترا في الســاعة تقطعها في أربع ســاعات .فهل تغيرت المســافة بين المدينتين ؟
ض ث بةم.
بالقطع ال .وكذلك أزمنة نطق الحروف والغنن والمدود .فأزمنتها جميعا ثابتة ،ونس م يحده إلل اآلخر يي ً
والفرق فقط هو أن القارئ يقرأ بسرعة كبيرة أو بسرعة متوسطة أو ببطء .
فهل يجوز لنا أن نقول إن المد الالزم يكون بالتدوير 6حركات لكن إذا قرأنا بالتحقيق صار ع شر حركات مثال وإذا
قرأنا بالحدر ينقص إلى 4حركات ؟ طبعا ال يجوز .كل ما هنا لك أن القارئ يؤدي نفس األزمنة والحركات إما
ببطء أو أسرع أو أسرع ،محتفظا لكل حرف أو مد أو غنة بزمنه الصحيح بالنسبة إلى اآلخر.
ومن أراد أن يقرأ حدرا مثال فليتجه للمد المنفصل فيقصره إلى حركتين ،وللمتصل فيكون 4حركات ،والصلة
الكبرى ، 2والعارض للســــكون 4أو ،2فهذا يكفيه .أما الحروف ذاتها وأزمنتها ،وزمن أصــــل الغنة ،وزمن المد
الطبيعي سواء حرف المد األلف أو الياء أو الواو ،فال يمسها بأي نوع من إنقاص أو تخفيض الزمن .
و يختلف زمن كل حرف ســاكن عن الحرف اآلخر بحســب الصــفات المالزمة لكل حرف ،فصــفة الشــدة تجعل
حروفها آنية وقتية زمنها قصير جدا ،وال أستطيع أن أطيل زمنها ـ لو حاولت ـ ،وأما حروف الرخاوة فتمنح للحرف
الرخو زمنا أطول ،وأما الصــفة البينية فتعطي الحرف البيني زمنا أطول من صــفة الشــدة ،وأقل من الزمن الذي
4
تمنحه صفة الرخاوة.
4
من شرح لفضيلة الشيخ /صفوت الزيني حفظه هللا.
~~17
ً
لغم :هي ما قام بالشيء من المعاني الحسيَّة كالسواد والبياض والطول وال ِقص َِر الخ....
واصتتتلالح ت ً :هي كيفيــة ثــابتــة تعرض للحرف عنــد النطق بــه من جهر وشــــــدة وهمس وقلقلــة...
وتفيد معرفة الصفات في :
معرفة كيفية أداء الحرف أداء صحيحا بإعطائه صفاته الالزمة والعار ضة ،فالحرف يعتمد في تكوينه على -1
المخرج وكذلك على الصفة.
التمييز بين الحروف المشـــتركة في نفس المخرج كالصـــاد والســـين فالفرق بينهما هو فقط أن الصـــاد -2
مفخمة ومطبقة بينما السين مرققة.
معرفة قوة الحرف لفهم أحكام اإلدغام ،مما سيأتي ذكره الحقا. -3
هي الصفة التي تالزم الحرف وال تنفك عنه بأي حال من األحوال كالجهر والشدة واإلطباق...
هي الصــــفة التي تعرض للحرف في بعض األحوال وتنفك عنه في أحوال أخرى حســــب موقعه في الكالم،
كاإلظهار واإلدغام واإلخفاء واإلقالب والمد والقصــــر والحذف واإلثبات والتحقيق والتســــهيل واإلبدال .والحروف
التي تتعرض للصفات العارضة هي ثمانية حروف فقط مجموعة في كلمة :يوير الن .
وقد ق سم العلماء ال صفات إلى صفات ذات ضد و صفات ال ضد لها .وفيما يلي بيان لل صفات ذات ال د وهي
عشرة +توسط الصوت :
ً
لغم :الخفاء. ومعناه
ً
وا صلالح :جريان النفس عند النطق بالحرف ل ــعف اعتماده على المخرج .والحروف المهموســة عشــرة :
حثه شخص سكت .وتؤدى في زمن قدره أكثر من الحركة وأقل من الحركتين.
ً
لغم :الظهور واإلعالن .و هو ضد الهمس. وهو
ً
واصلالح :هو انحباس جريان النفس عند النطق بالحرف لشدة االعتماد على المخرج .والحروف المجهورة
جد.ض ِّك طَ َبٍ َ ئ َ ب َوز ُ
ن َ ع ُ
ظ َ هي التسعة عشر حرفا الباقية بعد حروف الهمس .وهي َ :
غ ٍ ق ِّر ٍ
~~18
ً
لغم :القوة. وهي
ً
واصتتلالح :انحباس جريان الصـــوت عند النطق بالحرف لشـــدة اعتماده على المخرج .والحروف الشـــديدة
ثمانية هي :يجد قط بكت.
وقد نبه العالمة ابن الجزري على اختصاص الكاف والتاء بصفة الشدة مع الهمس بما لها من أداء خاص:
) (
ً
لغم :االعتدال. وهو
ً
وا صلالح :اعتدال الصــوت بين الشــدة والرخاوة عند النطق بالحرف وذلك لعدم كمال انحباســه وعدم كمال
جريانه .وحروفه خمسة :لأ عمر .وهذه الحروف إذا سكنت يكون زمنها هو زمن التوسط وقدره حركة واحدة.
فزمن التوسط أطول من زمن الجهر واقل من زمن الرخاوة.
ً
لغم :اللين. وهي
ً
واصلالح :هي جريان الصوت عند النطق بالحرف ل عف اعتماده على المخرج .وهي ضد الشدة.
ث ه َا َ
ضغ ٍ ح ُ
ظ ُ شخ ٌ
ص َ سي َُف ُز َ
وحروفها هي الستة عشر حرفا الباقية بعد حروف الشدة والتوسط وهيَ :
وزمنها مثل زمن الهمس :أكثر من حركة واحدة وأقل من حركتين.
ً
لغم :العلو و االرتفاع. وهو
ً
واصلالح :ارتفاع أقصى اللسان عند النطق بالحرف .ويالزمه دائما التفخيم ( مستحقه التفخيم ) .
وحروفه سبعة :خص ضغط قظ .
ً
لغم :االنخفاض. وهو
ً
واصتتتلال ح :انخ فاض اللســـــان إلى قاع الفم ع ند النطق بالحرف ويالز مه الترقيق وحرو فه هي الوا حد
والعشرون حرفا الباقية بعد حروف االستعالء واأللف حيث إن األلف ال توصف باستفال وال استعالء.
ً
لغم :اإللصاق. وهو
ً
واصتتتلالح :هو إلصـــاق معظم اللســـان بالحنك األعلى عند النطق بالحرف وهو درجة أعلى من التفخيم.
وحروفه أربعة :ص ض ط ظ .
ً
لغم :االفتراق. وهو
ً
واصلالح :هو افتراق اللسان عن الحنك األعلى عند النطق بالحرف وحروفه هي الخمسة والعشرون حرفا
الباقية بعد حروف اإلطباق.
~~19
و قد أشار ابن الجزري إلى ضرورة إتقان االنفتاح لئال يشتبه الحرف مع شبيهه المطبق ،في هذا البيت:
َحظُورا َعصَى
ه ِبم ْ
ه ِ ف ْ
اشتِبَا ِ خ ْو َ
َ َح ُذورا َع َ
سـى ص ا ْن ِفتَا َ
حم ْ َ -48و َ
خلِ ِ
ً
لغم طالقة اللسان ،وقيل طرفه. وهو
ً
واصتتتلالح :هو خروج الحرف في ســـهولة ويســـر وعدم كلفة لخروجه من ذلق اللســـان أي طرفه أو من
الشفتين أو إحداهما .وحروفه ستة :ر أ لب.
لغم :المنع ( نقول صمت عن الكالم أي منع نفسه منه ).ً وهو
ً
واصلالح :هو ضد اإلذالق وهو خروج الحرف بثقل وصعوبة لبعده عن ذلق اللسان والشفتين .وهذا التعريف
يتعارض مع الواو لخروجها من الشفتين ،لكنها ُو ِ
صفَت باإلصمات ألن فيها بعض الثقل .و الحروف المصمتة هي
الثالثة والعشرون حرفا الباقية بعد حروف اإلذالق.
وقد جمع العالمة ابن الجزري رحمه هللا ،جميع الصفات في األبيات التالية:
َـة َو ال ِـ َّد ُق ْ
ـل مت ٌ ح ُم ْ
ص َ ُم ْن َفتِـ ٌ ِـل صفَا ُتهَا ج َْهـ ٌر وَرِ ْ
خـ ٌو ُم ْ
س َتف ْ ِ -20
ك ْ
ـت ظ أَج ِْد َقـ ٍ
ط بَ َ ها لَ ْف ُ
ش ِد ْي ُد ََ ت س َ
ك ْ وسهَا َفح ََّث ُه َ
ش ْ
خص َ م ُ -21م َْه ُ
ص ْر
ح َ
ِظ َ طق ْض ْغ ٍ
ص َ ْع ُع ْلوٍ ُ
خ َّ َسب ُ و َ ِـن ُعمَـ ْر خوٍ و َّ
َالشدِي ِد ل ْ َ -22وبَ ْينَ رِ ْ
م ْذلَ َق ْ
ـه وف ال ُ ِن ُلبِ ُ
الح ُر ُ َو فِ َّر م ْ ضا ٌد طَـا ُء ظَـا ٌء ُم ْ
طبَ َق ْ
ـه َ -23وصَا ُد َ
َـد َو الل ُ
ِيـن ـب ج ٍ ـة ُق ْ
ط ُ ْ
قل َقلَ ٌ س ُ
ـيـن ِ هـا صَـا ٌد َوزَا ٌ
ي صفِي ُر َ
َ -24
ححَـا
ص ِ َقبْلَ ُهمَـا َو اال ْنحِـر ُ
َاف ُ سكِـنَـا َو ا ْن َفتَـحَـا -25وَا ٌو َو يَـا ٌء ُ
اس ُتط ْ
ِـل ضـادا ْ الش ْي ُ
ن َ ِ وَلل َّتفَشِي جع ْ
ِـل -26فِي الال َّ ِ
م وَالـ َّرا َوبِت َْكرِيـرٍ ُ
ً
لغم :االضطراب. وهي
واصتتلالح ً :هي اضـــطراب المخرج عند النطق بالحرف ســـاكنا حتى ُيســـمع له نبرة قوية .وتحدر القلقلة
نتيجة ت صادم وتباعد ع وي المخرج .وحروفها خم سة :قلب جد .وكل الحروف التي تت صف بالجهر وال شدة
تكون مقلقلة إال الهمزة .ألنها تخرج من أقصــى الحلق وليس للحلق طرفان يتصــادمان ويتباعدان حتى تحدر
القلقلة.
~~20
ملحوظة :بين العال مة ابن الجزري في "الم قدمة الجزرية" أن للقلق لة مرتب تان فقط ،بين ما ذهب ال عديد من
العلماء المتأخرين إلى أن لها أربع مراتب .ونحن نتبع مذهب اإلمام ابن الجزري ،وقد قال في المقدمة :
أقواها الساكن الموقوف عليه سواء كان مشددا أو مخففا مثل :ﮉ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮈ الحج– ٢٧ :
ﮉﯗ ﮈ المائدة٢ : - ﮉﭙ ﮈ البقرة٢٥ : يليها الساكن الموصول ( المعروف باألصلي ) مثل :ﮉﮛ ﮈ األحقاف– ٣ :
وتسمى ب لق ق م الصغرى.
والمتحرك ال قلقلة فيه بحسب مذهب اإلمام ابن الجزري ومن تبعه .
وذلك ألن ﮉﭒ ﮈ المرسالت٢٠ : غم مثل :ﮉﭤ ﮈ الكافرون – ٤ :ﮉﮠ ﮈ المائدة– ٢٨ :
مد َ
وتذهب القلقلة من ال ُ
ظ.
الحرف األول المقلقل أصبح مدغما أي أدخل في الحرف الذي يليه فصار غي َر ملفو ٍ
ش َّدد مثل :ﮉ ﰇ ﮈ يونس – ٣٣ :ﮉ ﮁ ﮈ الهمزة ، ٧ :لنفس السبب السابق. كما تذهب أي ا من ال ُ
م َ
ً
لغم :السهولة وال ُيسر. وهو
ً
واصتتتلالح :خروج الحرف من مخرجه بســـهولة وعدم كلفة وله حرفان :الواو والياء الســـاكنتان المفتوح ما
قبلهما ( واو ال يأ وي ء ال يأ ) .وحرفا اللين م ستثنيان من صفة اإلذالق أو صفة اإل صمات ،لكنهما يو صفان
باللين.
ً
لغم :الميل. وهو
واصلالح :هو ميل صوت الحرف بعد خروجه من مخرجه حتى يصل ً
لمخرج آخر .وله حرفان :الالم والراء .فيميل صـــوت الالم بعد خروجها
إلى طرفي الل سان ويميل صوت الراء إلى ظهر الل سان .وهذه ال صفة
تالحظ بوضــــوح عند أداء حرفي الالم والراء أداء ســــليما .وســــبب
االنحراف هو أن الصوت القادم من الحبال الصوتية إلى اللسان يصطدم
بمخرج طرف اللسان المغلق ،ففي حرف الالم يصطدم الصوت بطرف
اللســـان المغلق (كما في الرســـم) فينحرف على جانبي أي طرفي
اللســـان .بينما في حرف الراء يصـــطدم الصـــوت بانغالق المخرج من
يمين ويسار طرف اللسان ،فيتجمع في مسار بمنتصف ظهر اللسان
5
ليمر منه .
ً
لغم :تكرار الشيء مرة بعد مرة. وهو
وا صلالح :ارتعاد اللســان عند النطق بالحرف ارتعادة واحدة فقط وله حرف واحد هو الراء .ويجب االحتراس
من ارتعاد اللسان عدة مرات وهو التكرير اللغوي ألن ذلك عيب في القراءة ،وخاصة في المشدد مثل :
5
من شرح فضيلة الشيخ أيمن رشدي سويد لصفة االنحراف.
~~21
ﮉ ﯮ ﮈ النازعات – ١٢ :ﮉ ﮦ ﮈ يس ، ٧٩ :وفي الساكن مثل :ﮉﭔ ﮈ يونس.٧ :
ً
لغم :االنتشار. وهو
ً
واصلالح :هو انتشار الهواء في الفم بين اللسان وسقف الفم عند النطق بالحرف وهو الشيأ فقط .
ً
لغم :االمتداد. وهي
ً
واصلالح :هي امتداد صوت الض ا عند النطق بها ساكنة من أول حافة اللسان إلى آخرها.
واالستطالة زمنها أطول من الرخاوة .
ً
لغم :االستتار. وهو
ً
واصلالح :هو خفاء صوت الحرف عند النطق به وحروفه أربعة وهي الهاء وحروف المد الثالثة.
وتجمعها كلمة "ه وك" .وســبب الخفاء في حروف المد هو ســعة مخرجها وفي الهاء ألن كل صــفاتها ضــعيفة
كما أن كال من النفس والصوت يجري من خالل مخرج واسع هو الحلق .
ً
لغم :صوت له رنين. وهي
ً
واصلالح :هو صوت لذيذ مركب يخرج من الخيشوم موجود في جسم الميم والنون دائما.
-1هي أكمل ما تكون في النون والميم المشددتين ،سواء كان التشديد أصليا أو كان بسبب اإلدغام التام .
مثل :ﮉ ﭶ ﮈ الحجر – ٥ :ﮉ ﭗ ﮈ الحجرات – ١٢ :ﮉﮎ ﮈ الناس ( ٤ :تشديد أصلي ) -
أو مثل :ﮉ ﮃ ﮈ الناس – ١ :ﮉ ﭥ ﭦ ﮈ الليل – ١٩ :ﮉ ﮆ ﮇ ﮈ الهمزة ( ٨ :تشديد بسبب اإلدغام ). -
-2يليها غنة ال ُ
مدغم (إدغاما ناقصا)
مثل :ﮉ ﭩ ﭪ ﮈ الهمزة – ٢ :ﮉ ﮇ ﮈ ﮈ الزلزلة – ٧ :ﮉ ﮭ ﮮ ﮈ البقرة - ٢٥٥ :ﮉ ﮒ ﮓ ﮈ الزلزلة.٨ : -
مقلَب :
مخفى و ال ُ
-3يليها غنة ال ُ
( إخفاء ). الماعون٥ : -مثل :ﮉﮖ ﮗ ﮈ المسد – ٣ :ﮉﭩ ﭪ ﮈ الفلق – ٢ :ﮉ ﭻﭼ ﮈ
( إقالب ). ﮉ ﯤﯥ ﮈ العلق١٥ : -ومثل :ﮉ ﮪ ﮫ ﮈ البقرة– ٢٧ :
-ومثل :ﮉ ﭗ ﭘ ﮈ العاديات – ١١ :ﮉ ﯛ ﯜ ﮈ العلق ( ١٤ :إخفاء شفوي ) .وكل ما سبق زمنه حركتان.
ح ظم :لكل حرف ما ال يقل عن خمس صـــفات (ما عدا األلف) ..وهي الصـــفات التي لها ضـــد .وبعض
الحروف لها ست صفات ،والحرف الوحيد الذي له سبع صفات هو الراء.
:6
صتتف ت ق يم 11 ( :صــفة ) :الجهر -الشــدة -االســتعالء -اإلطباق -الصــفير -القلقلة -االنحراف -
التكرير -التفشي -االستطالة -الغنة .
وال بضعف 3 ( :صفات ) :اإلذالق – اإلصمات – توسط الصوت ( البينية ). صف ت ال ت صف بق
اختلف العلماء في تقســيمهم للحروف من حيث القوة وال ــعف ،فمنهم من قســمها تقســيما ثالثيا إلى
قوية ومتوسطة و ضعيفة ،ومنهم من قسمها تقسيما خماسيا إلى:
6
http://islamport.com/w/qur/Web/2122/195.htm "غاية المريد في علم التجويد " لفضيلة األستاذ عطية قابل نصر – الموسوعة الشاملة
~~23
وهذا جدول يوضح كل صفات الحروف مع بيان قويها وضعيفها :
الحظ ت:
-1األلف المدية ال توصف باستفال وال استعالء ألنها ال توصف يتفخيم وال ترقيق بذاتها بل تتبع ما قبلها.
-2كما نالحظ االختالف في الصفات بين الواو المتحركة والواو المدية وواو اللين ،وكذلك في الياء.
-3صفات قوية – صفات ضعيفة – صفات ال توصف بقوة وال ب عف.
~~24
هذا الباب من أكثر األبواب أهمية في دراسة التجويد ،إلي اح األداء العملي للحروف،
والمشروح في الباب القادم " مخارج الحروف " .فبدون إجادة دراسة الصفات لن يتمكن المتعلم
من أداء االستعالء واإلطباق والتكرير واالستطالة ،وغيرها....
بالبحث نجد أن الصاد بها همس – رخاوة – استعالء – إطباق – إصمات -صفير ( أي 3صفات قوية مقابل
صفتين ضعيفتين ) .ونجد أن القاف بها جهر – شدة – استعالء – انفتاح – إصمات – قلقلة ( أي 4صفات قوية
مقابل صفة واحدة ضعيفة ) .فهل تكون القاف أقوى من الصاد ؟
إن ال صاد بها صفة اإلط ق ،وهي صفة قوية جدا ،بينما تفتقر القاف إلى هذه ال صفة ،لذلك فإن ال ص ا
يق ى أ الق ف .والصــاد هي أضــعف الحروف المســتعلية المطبقة ،والقاف هي أقوى الحروف المســتعلية
المنفتحة ( غير مطبقة )...
سةعل غير ل ق .ٍ سةعل ل ق يق ى أ يق ى حرف ٍ وبذلك نستنتج أن :يضعف حرف
ً
لغم :محل الخروج.
واصلالح ً :هو موضع ظهور الحرف وتمييزه عن غيره.
ً
لغم :الطرف.
خالف ذلك ،مثل الجوف والخيشوم ،فالجوف يبدأ من أقصى الحلق وينتهي بالشفتين ،وال يوجد
لحروف المد الثالثة موضع محدد تخرج منه .أما الخيشوم فهو تجويف أقصى األنف ،وأي ا ليس للغنة موضع
محدد فيه تخرج منه .
عدد الحروف 29حر فا على أشــــهر األقوال ،ف قد ف َّرق معظم العل ماء بين الهمزة واأللف ( .عدا بعض
العل ماء م ثل " ال ُ
م َرِّا" ا لذي قال بأن ها 28حر فا ل عدم تمييزه بين الهمزة واأللف) .و هذه الحروف التســــ عة
والعشــرين موزعة على خمســة مخارج عامة هي :الجوف والحلق واللســان والشــفتين والخيشــوم .وتتفرع
المخارج العامة إلى 17مخرجا خا صا ( على رأي الجمهور ) ،يخرج من كل منها حرف أو حرفان أو ثالثة أحرف.
فقد قال اإلمام ابن الجزري:
َن ْ
اخ َتبَ ْر َعلَى ال َّ ِذي ي ْ
َختَا ُر ُه م ِ ش ْر س ْب َع ْة َع َف َ ج ُ
الح ُرو ِ ار ُ
خ َِ -9م َ
ْ
للهَـوَا ِء ت َ ْنت َِهـي َد
وف م ٍ ح ُر ُ
ُ هـي ها َو ِ ختَا َف و ُأ ْ ج ْو ِ ف ال ََفأَ ِل ُ -10
ـن حَـا ُء ه َف َع ْي ٌ طـ َِس ِ ثُـ َّ
م لِو ْ هـا ُء م ٌز َ
ه ْ م أل َ ْقصَى الح َْلقِ َ -11ثُ َّ
افك ُ م ْ
ال َ ق ثُ َّن َف ْو ُسا ِ أَ ْقصَى اللِ َ وال َق ُ
ـاف هـا ْ خا ُ َ َ ن -12أَ ْدنَا ُه َغ ْي ٌ
ه إِ ْذ َولِيَـا نح َ
َافتِـ ِ ِم ْ َو ال َّ ا ُد ين يَا الش ُِ مَسطُ َفجِي ُ لو ْ
َالو ْ س َف ُ -13أَ ْ
هـا هـا لِ ُ
م ْن َتهَا َ أَ ْدنَا َ َو الـال َّ ُم هـامنَا َُي ْ س َر أَ ْون أَ ْي َ ال ْ
ض َراسَ ِم ْ -14
خلُـوا ـر أَ ْد َه لِظ َ ْه ٍ َو ال َّرا ُيدَانِي ِ اج َعلُوا
ْ ح ُ
ت ه تَ ْن ط َ ْرفِ ِ ون ِم ْ و ُّ
َالن ُ -15
س َتكِ ْ
ـن ص ِف ْي ُر ُم ْ ُع ْليَا َّ
الثنَايَا و ال َّ ل َو تَا ِم ْن ُه َو ِم ْ
ـن َو الطَّا ُء َو ال َّدا ُ -16
ل َوثَـا ِل ْل ُع ْليَـا َّ
الذا ُ َو الظَّا ُء َو ُّ
الس ْفلَـى ق َّ
الثنَايَا ن َف ْو ِ ِم ْن ُه َو ِم ْ -17
ش ِر َف ْه ف َّ
الثنَايَا ال ُ
م ْ ْ
أطرا ِ َف ْ
ال َفا َم َ
ع َّ
الش َف ْه ن نب ْ ن طَر ََف ْي ِهمَا َو ِم ْ ِم ْ
َط ِ -18
ش ُ خ ْي ُ َخر ُ َو ُغ َّن ٌ
ـة م ْ ن ْ
الـوَا ُو بَـا ٌء ِم ْيـ ُ لِ َّ
ـوم ال َ َجهَـا م لش َف َت ْي ِ -19
~~26
ذ هب الخل يل بن أح مد الفراه يدي ( وتب عه اإل مام ابن الجزري ) إلى أن الم خارج ال عا مة هي
الخمسة السابق ذكرها وتتفرع إلى سبعة عشر مخرجا خاصا .
بينما خالفه سـيبويه فقال إن المخارج العامة أربعة فقط ،حيث إنه ألغى مخرج الجوف واعتبر أن
حروف المد الثالثة موزعة على مخارج أخرى ،فقال إن ألف المد تخرج من أقصــــى الحلق مع
الهمزة ،وإن ياء ال مد تخرج من وســــط اللســـــان مع ال ياء غير ال مد ية ،وإن واو ال مد تخرج من
الشفتين مع الواو غير المدية .وبذلك يكون على مذهبه عدد المخارج العامة 4والخاصة .16
أما الف َّراء ،فقد وافق س ـيبويه في عدد المخارج العامة ،ووزع حروف المد على الحلق واللســان
والشــــفتين ،غير أنه أي ــــا و َّ
ح َد مخرج الحروف الطرفية ،الالم والنون والراء ،فقال إنها تخرج
جميعا من طرف الل سان أي من مخرج واحد معا .وبذلك يكون على مذهبه عدد المخارج العامة
4والخاصة .14
من الحروف ما هو أصـــلي ،أي يخرج من مخرج واحد فقط ،مثل الدال والذال والعين والطاء ...ومنها ما
هو فرعي ،أي يتردد بين مخرجين .والحروف الفرعية ثمانية :
-1األلف ال ُ
م َ
م لم
حيث يميل صوت األلف عن مخرجه ومثالها الوحيد في رواية حفص عن عاصم ،كلمة ﮉﮓ ﮈ
هود٤١ :
الطبيعي فتخرج بين األلف والياء ،كما ُتمال الراء فتلفظ حركتها بين الفتحة والكسرة .
-2الهمز المسه م
-4الميب المخف
مثل ﮉﮗ ﮘ ﮈ الكهف -١٨ :ﮉﭗ ﭘ ﮈ العاديات ١١ :حيث ال ُيحقق مخرج الميم ،بل تتردد بين مخرجها ومخرج
الباء .
حيث إن تفخيمها ليس األصل في الالم ،فالالم في األصل ﮉﮭ ﮮ ﮈ الحشر ٢٣ :ﮉﮃ ﮄ ﮈ الجن١٩ : مثل
مرققة ،فيكون تفخيمها فرعا من مخرجها األصلي .
-6األلف المفخمم
مثل ﮉﭩ ﮈ البقرة ٣٠ :ﮉﮁ ﮈ البقرة ٦٠ :حيث إن تفخيم األلف بعد الحرف المفخم هو فرع من مخرجها
األصلي .
ص َ
ت ال او َ ش َّ
م -8الي ء ال ُ
م َ
ﮉ ﮒ ﮈ البقرة- ١١: ال توجد في رواية حفص عن عاصـــم ،وهي نطق الياء وكأنها تُســـتفتح ب ـــم أوال ،مثل
ﮉ ﭔ ﮈ الملك.٢٧ :
~~28
هو وسط اللسان مع ما يحاذيه من الحنك األعلى وهو مخرج ثالثة حروف :الجيم والشين
والياء غير المدية ( أي الياء المتحركة وياء اللين فقط ) .وتسمى هذه الحروف بالحروف الشجرية ألن هذا
الجزء من الحنك األعلى خشن الملمس ويسمى شجر الفم.
هو إحدى حافتي اللسان اليمنى أو اليسرى مع ما يحاذيها من األضراس العليا ،وهو
مخرج ال اد وحدها.
~~30
بفم اإلنسان البالغ اثنان وثالثون سنا وضرسا مقسمة كاآلتي :
( وليس طواحين ألن مفرد طواحِن طاحِنة وهي أحد األ ضراس ،بينما طواحين مفردها طاحون -5
وهي األضراس التي تلي األنياب وعددها اثنا عشر طاحنا وهي ثالثة عن كل جانب. 7
وطاحونة )
( مفردها ناجِذ) وهي آخر األضراس وتلي الطواحن وعددها أربع . -6
هو قليل من حافة الل سان مع طرفه إلى مقدم الفم مع ما يحاذيه من ال احك إلى
الثنايا العليا ،وهو مخرج الالم .ويمكن اختصــاره إلى :أدنى الحافة وطرف اللســان مع ما يحاذيها من ال ــاحك
إلى ال احك .ومخرج الالم من أوسع المخارج .
هو طرف اللســـــان مع ما ي حاذ يه من األســــ نان العل يا ت حت مخرج الالم ،وهو
مخرج النون .
هو طرف اللسان مائال إلى ظهره قليال مع ما يحا ذيه من األسنان العليا وهو مخرج
الراء .وتسمى الالم والنون والراء بالحروف الطرفية لخروجها جميعا من طرف اللسان ،وإن كان لكل واحد منها
مخرجه الخاص ،وذلك على قول العالمة " الخليل بن أحمد" .ويختلف معه " الفراء" الذي قال إن حروف
طرف اللسان الالم والنون والراء تخرج كلها من مخرج واحد فقط هو طرف اللسان ،وبالتالي فهي حروف
متجانسة .
هو رأس اللسان مع ما بين الثنايا العليا والسفلى ،وهو مخرج الصاد والسين والزاي .
وتسمى هذه الحروف بحروف الصفير .
واألخير باللسان هو رأس الل سان مع أطراف الثنايا العليا ،وتخرج منه الحروف الثالثة :
الظاء والذال والثاء .وتسمى هذه الحروف بالحروف اللثوية لخروجها بالقرب من اللثة.
-6ما الفرق بين و ضع الل سان أثناء نطق الم لفظ الجاللة في ﮉ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﮈ الفاتحة ١ :وفي ﮉ ﮭ ﮮﮯ
وبعد اال ستعراض ال سريع للمخارج ،نتعرف على كل حرف بالتف صيل ،مخرجه الخاص ،كيفية أدائه ،و صفاته
الالزمة والعارضة وبعض األخطاء في نطقه :
تخرج أحرف المد الثالثة :األلف المدية والواو المدية والياء المدية من الجوف .وعند خروجها ينحبس النفس
ويجري الصوت ( جهر ورخاوة ) .وتخرج هذه األحرف بصعوبة وكلفة ( إصمات ) .كما يكون أقصى اللسان مفترقا
عن الحنك األعلى ومنخف ا في قاع الفم عند النطق بالواو والياء المديتين ( انفتاح و استفال ) .أما األلف فلها
حالة خاصــة ،إذ أنها ال توصــف باســتفال وال اســتعالء ،بل تتبع ما قبلها من حيث التفحيم والترقيق .فالتفخيم
والترقيق صفتان عارضتان لأللف المدية.
~~34
-ئ. تكتب الهمزة على السطر أو على ألف ،أو واو أو ياء ( نبرة) :ء -أ -
وتكون متحركة بالفتح أو ال م أو الكسر أو ساكنة.
ويصاحب نطق الهمزة ابتعاد أقصى اللسان عن الحنك األعلى أي سقف الفم (انفتاح) وانخفاضه في قاع
الفم (استفال) ألن الهمزة دائما مرققة ،فال يصح نطقها مفخمة أبدا حتى في كلمات مثل ﮉ ﮮ ﮈ -
وبرغم انحباس النفس والصــوت عند نطق الهمزة واتصــافها بالجهر والشــدة ،إال أنها ال تكون أبدا مقلقلة
وذلك ألن القلقلة تنتج عن تصــادم ثم تباعد طرفي المخرج محدثا اضــطرابا قويا .لكن الهمزة تخرج من الحلق
والحلق ليس به طرفان يتصــــادمان ويتباعدان .لذلك ال تقلقل الهمزة أبدا .ويجب الحرص على عدم تحريكها
تتعرض الهمزة القطعية لعدة صفات عارضة حسب أحكام التالوة برواية حفص عن عاصم رحمهما هللا.
فاألصل أنها تحقق -أي تخرج من مخرجها -كما في معظم الكلمات ﮉ ﯚ ﮈ -ﮉ ﭧ ﮈ -ﮉﯬ ﮈ .
وقد تستتهل الهمزة بين الهمزة واأللف ،فتخرج من موضــع أدنى من مخرجها ..في كلمات محددة مثل -1
بوجه التســهيل دون مد برواية حفص ،أو مثل كلمة يونس٥١ : ﮉ ﮩ ﮈ يونس ٥٩ :ﮉﭜ ﮈ األنعام ١٤٣ :ﮉﯴ ﮈ
وقد ت دل الهمزة القطعية ال ساكنة إن أتت بعد همزة أخرى متحركة ..فتبدل الثانية بحرف مد يتنا سب -2
وحركة الهمزة األولى .فإن كانت األولى متحركة بالفتح أبدلت الثانية ألفا نحو ﮉﭻ ﮈ البقرة ٩ :وأصلها أَ ْء َمنوا ،
ُ
وأصـــلها أ ْ ِذ َ
ي .وإن كانت العنكبوت١٠ : وإن كانت األولى متحركة بال ـــم ،أبدلت الثانية بواو المد نحو ..ﮉ ﮅ ﮈ
.وأصــلها ْإئ َ
مانا .فيما يعرف ضــمن أحكام ﮉ ﭴ ﮈ األنفال٢ : األولى متحركة بالكســر أبدلت الثانية ياء مدية نحو
التجويد بمد ال دل .وهو المد الذي يأتي مبدال من الهمزة كما ســـبق .ومد البدل مقداره عند حفص حركتان
وله تفصيل إن شاء هللا في باب المد والقصر.
في رواية البقرة١١ : و قد تاقل حركتها لالم التعريف فتصــــبح الالم متحركة بالفتح مثل كلمة ﮉ ﮗ ﮈ -3
عن نافع لكن ال يوجد النقل في رواية حفص عن عاصم. ور
ُ
أ ْء إِ ْء أَ ْء
َ ْ
ُيؤ ِم ُ
ن الذي ا تُ ِ
من ن
شأ ٍ
ُ
أ ْن – أو إِ ْن – إي ْ
أن -ءَا
ُ
أوتوا إيمَانا ءَامَنَ
~~36
بوجه اإلظهار مع السكت. ﮉ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﮈ الحاقة٢٩ - ٢٨ : المتحركة إدغام التماثل وهو خصوصية
ُ
أه ْـ إِه ْـ أَه ْـ
م ْه َت ُدون
ال ُ ن ْ
اه َت َدى فم ِ ي َْه َت ُدون
هـُ ُ -
هو هي
هـِ ِ - هـ َ َ -
ها
وينبغي فقط الحذر من تفخيم حرف العين خ صو صا إن كانت مفتوحة أو م مومة ،أو إذا سبقها فتح أو ضم
ُ
أ ْع إِ ْع أَ ْع
ع – ُعو
ُ عـِ -عي ع – َعا
َ
نُ ْ
ح نِ ْ
ح نَ ْ
ح
ت و ُأ ْ
ح ِ َر ِ حل َ َ
ة ِر ْ س ُب ُه ُ
م ي ْ
َح َ
حـو ُ
ح– ُ حـي
حـِ – ِ َ
ح – حَـا
ح ُّ
ض وال يَ ُ حبُّو َ
ن تُ ِ ْ
األسحَا ِر ِب
~~39
ُ
أ ْغ إِ ْغ أَ ْغ
غ – ُغـو
ُ غـي
غـ ِ -
ِ غ – َغـا
َ
ُ
أ ْخ إِ ْخ أَ ْخ
خُ -
خـو ُ خـي
خِ -
ِ خَ -
خـا َ
أن ت َ ْد ُ
خلوا مو َ
ن ص ُ يَ ِ
خ ِ ُر َ
خـاء
~~41
ُأ ْ
ق إِ ْ
ق أَ ْ
ق
ُم ْقم ُ
َحون اِ ْق َت َربَ ت َ ْق ُتلُ َ
ون
ق ُ -قـو
ُ ق -قِـي
ِ ق َ -قـا
َ
ُأ ْ
ك إِ ْ
ك أَ ْ
ك
أعمَالُ ُك ْ
م ْ اِ ْقر َْأ كِـتَابَ َ
ك َكـ َّذ ْب ُت ْ
م
~~43
-1بعض ال شعوب تنطق حرف الجيم بدون صفتي الجهر وال شدة ،فيبدو قريبا من حرف ال شين في رخاوته
وهمسه .وذلك بسبب عدم إغالق المخرج إغالقا تاما عند نطقها .
-2الجيم المصــرية ..و هي حرف غير موجود في اللغة العربية مخرجه يقترب من مخرج الكاف .فعند تصــحيح
هذا العيب يجب البدء بإشعار المتعلم بالموضع الصحيح لخروج حرف الجيم وكيفية إغالقه بشدة .
ُ
أ ْج إِ ْج أَ ْج
َولِ ُت ْ
جزَى ب َِه ْ
يج َج َتنِ ُبو َ
ن ي ْ
جـو ُ
جُ - جـي
جـ ِ -
ِ َ
ج -جـا
خ َر ُ
جوا َ جـي~ َء
َو ِ جَـ وا
~~44
-1سماع صوت كصوت السين مخلوطا بها ،وهذا سببه تالمس رأس اللسان مع األسنان عند نطق الشين.
والصحيح عدم مالمسة رأس اللسان ألي شيء في الفم بتاتا.
-2والخطأ اآلخر هو ســماع الشــين مفخمة ،ويرجع ذلك إلى إرجاع رأس اللســان إلى الخلف وإلى األعلى
مقاربا للحنك األعلى فيصــدر صــوت التفخيم .والصــحيح إبقاء اللســان مســتقيما ممتدا لألمام ومقتربا من
األسنان األمامية دون أن يالمسها.
يَا ُب ْ
شرَى ش ُرو َ
ن ع ْ
ِ َش َت ُرو َ
ن ي ْ
ُ ُ -
شـو شي
شـ ِ -
ِ َ َ -
شـا
شوَاظ ٌ
ُ شيبا الو ْلد َ
َان ِ ش ْيئا
َ
ِ
~~45
ملحوظة :عند نطق الياء الساكنة يجب ثني اللسان وإرجاعه إلى الخلف للحصول على صوت ياء جميل .الحظ
وضع اللسان في الصورة.
ُأ ْ
ي إِ ْ
ي أَ ْ
ي
ُزيِـنَ إيَّــا َ
ك أَ ْيـمَانِ ُك ْ
م
ح ُبو َ
ن ُيـ ِ ُيـ ْ
حيِـي يَـ ْب َت ُغ َ
ون
~~46
تخرج ال ــاد وحدها من إحدى حافتي اللســان ،اليمنى أو اليســرى ،مع ما يحاذيها من األضــراس العليا
وهذا هو المخرج الرابع باللسان.
وتجدر اإل شارة إلى خطأ شائع في نطق ال اد ،وهو سماع صوت كالدال المفخمة بدال من ال اد .ويرجع
ذلك الخطأ إلى مالمســـة رأس اللســـان لمنبت الثنايا العليا ( مخرج الطاء والدال والتاء ) وال ـــغط عليه فيخرج
الصــوت منه بدال من صــوت ال ــاد .ولتفادي هذه المشــكلة ُيب َعد رأس اللســان عن مخرج الدال ونحرص على
خروج الصوت من حافة اللسان مع األضراس العليا.
ُأ ْ
ض إِ ْ
ض أَ ْ
ض
ض– ُ
ضـو ُ ضـي
ضـ – ِ
ِ ضَ – َ
ضــا
حـ ُّ
ض وَال يَ ُ ضيزَى سم ٌ
َة ِ قِ ْ وال ال َّ الين
~~47
تخرج الالم من قليل من حافة اللســان مع طرفه مع ما يحاذيه من ال ــاحك إلى الثنايا العليا .ويعتبر مخرج
الالم من أوسع المخارج .وعند خروجها ،ينحبس جريان النفس
ويتوســط جريان الصــوت ) جهر وتوســط صــوت ( وبالتالي تؤدى
الالم الساكنة في زمن قدره حركة واحدة فقط.
وترقق إذا ســــبق ها كســــر م ثل آل عمران٥٥ : ،ﮉﭤ ﭥ ﮈ ٢٧٦
ﮉ ﭑ ﭒ ﮈ الفاتحة.١ :
وتخرج الالم بســــهو لة و عدم كل فة ( إذالق ) .وتتميز الالم
بصفة االنحراف ،وهي ميل صوت الحرف بعد خروجه من مخرجه
،فيميل صوت الالم إلى طرف اللسان.
ويجب االنتباه إلى طريقة أداء حرف الالم ووضــع اللســان ،
فالصحيح هو اتصال طرف اللسان كله مع قليل من الحافة أي ا
بلحمة األ سنان العليا كلها وحتى ال رس األول وهو ال احك .
أما تدبيب رأس اللســـان ووضـــعه خلف الثنايا العليا فهو طريق
خاطئ لنطقها ويؤدي إلى عدم ســــماع توســــط صــــوت الالم
وكذلك عدم حدور االنحراف.
~~48
ومن الصــفات العارضــة التي تتعرض لها الالم غير التفخيم ،اإلظهار واإلدغام .وذلك إن أتت ســاكنة ويليها
حرف متحرك .فالالمات الســاكنة خمســة أنواع :الم التعريف والم االســم والم الفعل والم األمر والم الحرف.
ولكل منها حاالتها من حيث اإلظهار واإلدغام ( .راجع درس الالمات السواكن (.
ُأ ْ
ل إِ ْ
ل أَ ْ
ل
ُق ْ
ل ظ ْ
ل إلى ال ِ س َنتِ ُك ْ
م ْ
أل ِ
ل -لُو
ُ ل -لِي
ِ َ
ل -ال
تأكلُوا
ال ُ لِوَاذا سال َ
سال ِ
~~49
تتعرض النون حال سكونها لخمس صفات عارضة :اإلظهار أو اإلدغام أو اإلخفاء أو اإلقالب أو التشديد.
-1ففي اإلظه ر ،تخرج النون الســــاكنة من مخرجها صــــريحة ويكون زمن غنتها حركة واحدة هي مقدار
توسط الصوت ،والغنة هنا غنة ( الزمة ) .وتظهر النون عند حروف الحلق ( ء هـ ع ح غ خ ).
-2وأما اإلاغ م ،فهو أن تدخل النون الساكنة في الحرف المتحرك الذي يليها فال نسمع صوتها الطبيعي
.فإذا أدغمت في النون والميم فإنها تدغم إدغاما تاما ،أي ال يكون لها وجود ،ونســــمع هنا صــــوت
غ نة ال مدغم ف يه ( النون ال ثان ية أو الميم ) .وإذا أدغ مت في ال ياء والواو المتحركتين ،فهي تدغم
إدغاما ناقصا أي غير كامل ،فتدغم مخرجا فقط وتبقى غنتها دون إدغام فنسمعها .
وغنة اإلدغام غنة عارضــــة زمنها حركتان .وإذا أدغمت في الالم والراء أدغمت إدغاما تاما مخرجا
وصفة فال ُيسمع لها أي غنة ..لماذا ؟ ألن النون المدغمة إدغاما تاما ال صوت لها أصال ،كما أن الالم
~~50
والراء ليس في جســــميهما غنة ،فال نســــمع بالتالي أي غنة ( .للتفاصــــيل راجع درس أحكام النون
الساكنة والتنوين ).
ﮉﭳ ﮈ الهمزة .٤ :واإلقالب هو أن تقلب النون ميما ثم تخفى الميم عند الباء .وغنة اإلقالب أي ــــا غنة
-4وأما اإلخف ء :تخفى النون الســـاكنة عند باقي حروف اللغة العربية ،واإلخفاء هو حالة متوســـطة بين
إظهار الحرف وإدغامه ،فنقترب من مخرج النون لكن ال تنطق صــــراحة ،بل نســــمع غنتها فقط .وغنة
َع مفخمة ،لو كان الحرف الذي يلي النون مفخما مثل ﮉ ﭩ ﭪ ﮈ البقرة - ٢٥ :ﮉ ﯩ ﮈ
ســــم ُ
اإلخفاء قد ُت ْ
– ﮉ ﯟ ﮈ اإلنسان. ١ : آل عمران٩٢ : َع مرققة إذا وقع بعدها حرف مرقق مثل ﮉ ﭛ ﭜ ﮈ
النساء . ٥٠ :وقد ُتسم ُ
- ﮉﮃ ﮈ الناس١ : أو كانت مشددة بسبب إدغام الم التعريف أو النون ال ساكنة فيها مثل ﯢ ﮈ الطور٢٧ :
ﮉ ﭥ ﭦ ﮈ الليل ، ١٩ :فحكمها إظهار الغنة التامة فيها ومقدارها حركتان ،وهي طبعا غنة عارضة أي ا.
ُ
أ ْن إِ ْن أَ ْن
ُ
ن – نُـو ن – نِـي
ِ َ
ن -ن َـا
نُـو ِد َ
ي َاخش ْو ِنـي
َ و م َرز َْق َنـا ُ
ه ْ
~~51
المخرج وهو طرف اللسان دون تفرقة بينهم ،وعلى ذلك تكون الحروف الثالثة متجانسة .والقول الراجح عند
العالمة ابن الجزري هو قول الخليل بن أحمدو عليه العمل.
وعند خروج الراء ،ينحبس النفس ويتوســط جريان الصــوت ( جهر وتوســط صــوت ) ،فال يجري تماما وال
ينحبس تماما ،فيما يعرف أي ا ب ل يايم .وبذلك تأخذ الراء الساكنة زمنا مقداره حركة واحدة فقط أي أقل من
زمن الرخاوة.
وعند خروج الراء المرققة ،يفترق أقصى اللسان عن الحنك األعلى وينخفض إلى قاع الفم (استفال
وانفتاح ) ،بينما يرتفع إلى الحنك األعلى إن كانت مفخمة.
وتخرج الراء بسهولة وعدم كلفة مثل حروف طرف اللسان ( إذالق ).
ويرتعد طرف اللســان ألداء حرف الراء ارتعادة واحدة
فقط تســــمى بالتكرير ،غير أن ال قارئ ينبغي له أن
يحترس من أداء التكرير عدة مرات خ صو صا في كلمات
..فبرغم كونها ليست من حروف االستعالء ( خص ضغط قظ ) تةعرض ل ةفخيب والةرق والراء من الحروف التي
إال أنها تتعرض للتفخيم في بعض الحاالت كأن تكون متحركة بالفتح أو ال ـــم ،أو تكون ســـاكنة وقبلها فتح أو
ضم وغير هذه الحاالت .ويمكن الرجوع لدرس حاالت الراء بالتفصيل .
ُر َ
خـاء ِرجَـاال ن َر ُ
جـال ِ
~~53
وتجدر اإلشارة إلى أن الطاء أقوى حرف على اإلطالق حيث إن كل صفاته قوية وليس به أية صفة ضعيفة.
أكثر األخطاء شيوعا على اإلطالق هو ترقيق الطاء ،أي عدم إتقان استعالئها وإطباقها .وهنا يتحول حرف
الطاء إلى حرف التاء أو الدال فيكون الخطأ لحنا جليا يأثم القارئ بفعله ،في كلمات مثل ( الشيطان – يطبع ).
وتلحق بهذا الخطأ مشـــكلة أخرى هي محاولة أداء تفخيم وإطباق الطاء ب ـــم الشـــفتين ومدهما لألمام
دون اال هتمام برفع أقصى اللسان وإلصاقه بالحنك األعلى ،فيجب االحتراس من هذه األخطاء .
ُأ ْ
ط إِ ْ
ط أَ ْ
ط
م ِئ َّنة ُم ْ
ط َ اطم َّ
َأن خ ْي ٌر ْ
َ ي ْ
َطبَ ُع
والدال مرققة ،أي أن أق صى الل سان يكون مفترقا عن الحنك األعلى بل ومنخف ا في قاع الفم ( انفتاح
واستفال ( ،وتخرج الدال بصعوبة وكلفة ( إصمات ).
هناك خطأ شائع في نطق الدال المكسورة وهو سماع صوت كالصفير أو التفشي فيها ،وال ُيسمع هذا الخطأ
في الدال المتحركة بالفتح وال بال ــــم ،وينتج عن عدم إغالق المخرج جيدا عند النطق بها فيســــمح بمرور
بعض الهواء ..وهذا مخالف لصفات الدال .
ُ
أ ْد إِ ْد أَ ْد
ُم ْد َ
خ َ
ل ِم ْدرَارا َـد ُ
حورا م ْ
وال تاء مرق قة ،فيكون أقصــــى اللســـــان مبت عدا عن الح نك األعلى ( منفتح ) ،ومنخفض في قاع الفم
( مستفل ( .وتخرج التاء بصعوبة وكلفة ( مصمتة ).
.وتجنب نطق ﮉ ﭑ ﮈ التين١ : وينبغي المحافظة على مخرج وصــفات التاء حتى عند نطقها مكســورة نحو
صوت كالشين يظهر مع التاء المكسورة بطريق الخطأ .وتسمى الطاء والدال والتاء بالحروف النطعية.
ُأ ْ
ت إِ ْ
ت أَ ْ
ت
ت – تُـو
ُ تِ – تِـي تَـ -تَـا
أوتُـوا ن
والتِـيـ ِ َوءَاتَـ ُوا ال َّزكاة
~~56
هناك خطأ كبير في نطق الصاد عند العديد من الناس وهو محاولة أداء تفخيم الصاد وإطباقها بمد الشفتين
لألمام كما ينطق حرف الواو .وبالتالي ُيســمع صــوت الصــاد وكأنه ســين ،لكن مفخما تفخيما مفتعال من ضــم
ال شفتين ..ويجب ت صحيح هذه الطريقة ألن تفخيم وإطباق ال صاد إنما يأتي من ارتفاع والت صاق أق صى الل سان
بل معظمه بالحنك األعلى وال عمل للشفتين فيه .
ُأ ْ
ص إِ ْ
ص ْ
أص
صـر َُفو َ
ن ُي ْ ِم ْ
صـ َر يَ ْ
صنَعون
ص– ُ
صـو ُ صي
صِ -
ِ صَ -صَـا
حـ ُ
صـورا َو َ صي ِه ْ
م َ
صيَا ِ ال َّ
صابِرين
وتخرج ال سين ب صعوبة ( إ صمات ) .وتتميز ال سين وال صاد والزاي بخروج صوت زائد ك صوت الطائر عند النطق
بها وهو الصفير .ولذلك تسمى الصاد والسين والزاي بحروف الصفير.
ويجب االنتباه عند نطق ال سين أن يكون صوت صفيرها خال صا نقيا ال ُي سمع معه أي صوت دخيل كال شين
م َ
ع صوت ال شين فذلك دليل على المو ضع الخاطئ لرأس الل سان .وب سبب الرخاوة ،فإن ال سين مثال .فإذا ُ
س ِ
الساكنة تأخذ زمنا مقداره بين الحركة والحركتين.
ُأ ْ
س ْ
إس ْ
أس
سلِ ُ
مون ُم ْ إس َت ْبر ْ
َق ْ تَ ْ
سلِيما
س– ُ
سو ُ سي
سـ ِ -
ِ سَ َ -
سـا
سن ُدسٍ
ُ سيم ُ
َاهم ِ سنَا بَ ْرقِ ِ
ه َ
~~58
ويتميز حرف الزاي عن السين بالجهر فقط ،بينما تتميز الصاد عن السين والزاي باالستعالء واإلطباق .
ُ
أ ْز إ ْز أ ْز
ن ِمنَ ال ُ
م ْز ِ ِر ْزقا ح َ
َسنا ت َـ ْزر َُعونه
يجب الحذر من إخراج جزء كبير من اللسان خارج الثنايا العليا لئال يجري النفس ف ُيسمع صوت كالثاء ،وكذلك
يجب الحذر من ال غط بشدة على مخرج الظاء لئال ُيسمع بها صوت كصفير الزاي .
وقد نبه العالمة ابن الجزري رحمه هللا على ضرورة التفرقة بين ال اد والظاء ألنهما يتداخالن ويلتبسان عند
بعض الشعوب العربية فقال في األبيات 61-52من منظومته ( المقدمة ) :
ُّ
َـيــ ْز مِـنَ الـظَّــا ِء و َُكـلهَـا تَـجِـي
م ِ ة َوم ْ
َخـرَجِ وَال َّ ـا َد بِ ْ
اسـتِطَالَـ ٍ 52
ُأ ْ
ظ إظْ أظْ
َاغلُ ْ
ظ و ْ عظـ ُه ْ
م َو ِ م وإ َذا ْ
أظـل َ َ
وتتميز الذال عن الثاء بالجهر ،بينما تتميز الظاء عن الثاء والذال باالســــتعالء واإلطباق ،وتتميز الثاء عن
الظاء والذال بالهمس.
* تذكر االختالف في كيفية أداء همس الثاء عن جهر الذال ( راجع حرف الثاء ) .
ُ
أ ْذ إ ْذ أ ْذ
لَ ْ
م ُي ْذ َكر إ ْذ أن ُتم وَا ْذ ُك ُروا
نالحظ أن ال ثاء مهموســــة بينما أختاها الظاء والذال مجهورتان ..فيجب أن يظهر ذلك في النطق .
و من األمور التي تســاعد على جريان النفس عند النطق بالثاء إخراج جزء صــغير من رأس اللســان خارج حدود
األســــنان األمامية ،بينما نمتنع عن ذلك عند النطق بالظاء والذال ويكون رأس اللســــان حينذاك خلف الثنايا
العليا تماما ال يتعداها ،فهذا يساعد على حبس النفس .
ُأ ْ
ر ْ
إر ْ
أر
ِم ْن ُه ْ
اثـ َنتَـا ِم ْثـل َ ْي ِه ْ
م ل َو ْ
أثــ ٍ
ر – ثُـو
ُ رِ – ثِـي ر – ثَـا
َ
يجب الحذر من خطا شائع وهو تفخيم الفاء عندما تسبق حرفا مفخما أو مطبقا مثل:
فصلت٣ : -ﮉ ﭖ ﮈ البقرة – ١٩٧ :ﮉ ﮌ ﮍ ﮈ الطارق -١٣ :ﮉ ﭙ ﮈ ﮉ ﯘ ﮈ المائدة٢ :
ُأ ْ
ف ْ
إف أ ْ
ف
مَا ُي ْف َع ُ
ل بِي ت ْ
افـ َع ْ
ل ي أَبَ ِ ح َ
ون َستَـ ْفـتِ ُ
ي ْ
ف – ُفـو
ُ ف – فِـي
ِ ف َ -فـا
َ
ت تاب ُف ِ
صل َ ْ ِك ٌ في َف ْ ال
~~63
تتعرض الميم ال ساكنة ل صفات عار ضة وهي :اإلظهار واإلدغام واإلخفاء ال شفوي والت شديد .فتدغم الميم
،وتخفى عند الباء إخفاء البقرة٨٥ : الســــاكنة في الميم المتحركة إدغاما تاما بســــبب التماثل نحو ﮉ ﭨ ﭩ ﮈ
ُيســمى إخفاء شــفويا نحو ﮉ ﭗ ﭘ ﮈ العاديات ، ١١ :وتظهر عند باقي الحروف مثل ﮉﭰ ﮈ األنعام .٢ :و ُيراعى إظهار
- الفاتحة٧ : الميم الســــاكنة والحذر من إخفائها عند الواو والفاء ألنها تخرج من نفس مخرجهما نحو ﮉ ﭱ ﭲ ﮈ
ﮉ ﮮ ﮯ ﮈ النساء .٥٧ :وعلى ذلك أكد العالمة ابن الجزري في مقدمته قائال :
خ ِفي ْ
َـن ـددَا َو أَ ْ ش ِ م إ ِ َذا مَا ُِم ْي ٍ ن َو م ْ
ِـن ِن ُنـو ٍ ةم ْ ُ
الغ َّن َ َ ْ
-62وأظ ِهرِ
ل األدَا َ
ِن أ َْار م ْ علَى ال ُ
م ْ بَا ٍء َ ة لَـدَى س ُك ْ
ن بِ ُغ َّنـ ٍ م إ ِ ْن تَ ْ م ْي َ ْ -63ال ِ
ه ِ خت ِ
َ ْ
خ َتفِي أن تَ ْ َاح َذ ْر لَدَى و ٍ
َاو َو َفا ْ و ْ حـ ُر ِ
ف ع ْن َد بَاقِي األ ْ -64وَأظ ِه َر ْنهَا ِ
ويؤدى اإلدغام واإلخفاء ال شفوي بغنة عار ضة مقدارها حركتان تامتان وليس حركة واحدة وهي زمن الحرف
المظهر المتوسط الصوت فقط .
ُ
أ ْم إ ْم أ ْم
أعمَالُ ُكم
ْ ِبـ ِه ْ
م مـ َتـ ُر َ
ون ت َـ ْ
ويجب الحرص على عدم تفخيمها مع حروف أخرى مفخمة مثلما في كلمة ﮉ ﮧ ﮈ -ﮉﭱ ﮈ .ويالحظ في
ُأ ْ
ب إِ ْ
ب أَ ْ
ب
ُم ْبـلِ ُ
سون َفم ِ
َن ا ْبـ َت َغى يَـ ْبـ َتـ ُغ َ
ون
ب – بـُو
ُ بِ – بـي بَ – بـا
وتخرج الواو المدية والواو المتحركة بصــــعوبة وكلفة ( إصــــمات ) ،بينما ال توصــــف واو اللين باإلذالق وال
اإلصمات لكنها تتميز بصففة " اللين " .واللين هو خروج الحرف في سهولة ويسر .
ُ
أ ْو إِ ْو أَ ْو
ً
وقف ل َ ُك ْ
م َع ُد ْو
لب ترا
القرءان
خـ ْو ْ
ف َ
ي َْل ُوو َ
ن جَزآء ِو َفاقا ق ُ
هللا ُيـ َو ِف ِ
~~66
هو الخطأ الذي يطرأ على التالوة فيخل بمعنى الكلمة أو بإعرابها .
فمثال الذي يخل بالمعنى :ضم التاء في قوله تعالى ﮉﭭ ﮈ الفاتحة .٧ :فهنا ينسب القارئ النعمة إلى نفسه.
ومثال الذي ال يخل بالمعنى ،ضم الهاء في قوله تعالى ﮉ ﭖ ﭗ ﮈ الفاتحة. ٢ :
ي جليا الشتراك علماء القراءة وغيرهم في معرفته.
م َ و ُ
س ِ
ي
م َ هو الخطأ الذي يطرأ على اللفظ فيخل بالعرف ،أي بحسن اللفظ ورونقه ،وليس بالمعنى وال باإلعراب .و ُ
س ِ
خفيا الختصاص أهل علم التجويد وحدهم دون غيرهم بمعرفته.
-4ترقيق المفخم وتفخيم المرقق ( كترقيق الغين والخاء ) ما لم يتحول إلى حرف آخر.
فإن تحول إلى حرف آخر ( كما في ترقيق الصاد فتصبح سينا ) كان اللحن جليا.
-5تكرير الراء تكريرا لغويا ،وكذلك ترقيقها في غير محل الترقيق أو العكس ،وغير ذلك.
:حرام يأثم القارئ بفعله على قول أغلب أهل العلم إن كان عالما به أو كان قادرا على التعلم. ال حأ الد
-1اذكر أنواع اللحن الجلي واللحن الخفي مع التمثيل لكل منها .ما حكم كل منهما ؟
البقرة٢٠٣ : ترك الهواء يجري في حرف الذال من قوله تعالى :ﭿﭒ ﭓ ﭾ
أداء مد البدل 6حركات في قوله تعالى :ﭿ ﮗ ﮘ ﭾ البقرة ٢٨٥ :برواية حفص عن عاصم .
حركتين فقط برواية حفص عن ﭿ ﯩ ﯪﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﭾ الفجر٢٢ : أداء المد الواجب في قوله تعالى :
عاصم.
اإلنسان١ : ترك غنة اإلخفاء في قوله تعالى :ﭿ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﭾ
~~69
ً
لغم :االلتجاء واالعتصام والتحصن.
قال جمهور من العل ماء إن ها مســــتح بة ألنهم اعتبروا األمر الوارد في اآل ية :ﭿ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ
ﮣ ﮤ ﮥ ﭾ النحل ، ٩٨ :محموال على الندب -أي االستحباب – وعلى ذلك ال يأثم تاركها.
وقال جمهور آخر إنها واجبة ألنهم اعتبروا األمر الذي ورد في اآلية السابقة محموال على الوجوب وعلى
هذا يأثم تاركها .
9 م يَج ْ
ِب . ِب ............تَ َعوُّ ٌذ َو َقا َ
ل ب َْع ُ ُه ْ َاس ُتح ْ
و ْ
9
من منظومة :النشر في القراءات العشر لإلمام ابن الجزري رحمه هللا.
~~70
اني.
اََ،رقَمَََ،َ788فََكَتَابََالصَلَةَََ،بَابَََ:مَنََجَهَرََبَاََ َ.وصَحَحَهََالَلَبَ َ
َ،رَواهََأَبَوَدَ َاودََمَنََحَدَيثََابَنََعَبَاسَََرضَيََللاََعَنَهَمَ َ
10حَدَيثََصَحَيحََ َ
~~71
االستعاذة والبسملة عند البدء بالقراءة أثناء السور لها 6يوجه ك ه ج ئز :
-1إذا كانت اآلية تبدأ ب سب هللا تع لل ،أو أحد األسماء الحسنى ،أو ضمير يعود على هللا تعالى ،فهنا ال
يجوز وصل االستعاذة بأول السورة( .الحالة رقم .)6
ث ل:
ﭾ البقرة٢٥٧ : ﭿﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ
فهنا ال يجوز وصــــل االســــتعاذة بأول اآلية لما فيها من البشــــاعة وإيهام رجوع ال ــــمير على الشــــيطان.
واألف ل هنا الوقف على االستعاذة ثم البدء بأول اآلية ،ويستحب في هذه الحالة اإلتيان بالبسملة.
-2إذا كانت اآلية تبدأ باسم الشيل ن يو ضمير يع ا ع يه فال يجوز وصل البسملة بأول اآلية ويكون
هناك في هذه الحالة وجهان ال نأتي بهما:
وصل االستعاذة بالبسملة بأول اآلية (الحالة رقم. )1
الوقف على االستعاذة ووصل البسملة بأول اآلية (الحالة رقم.)5
اختلف العلماء حول قراءة البسملة إذا ابتدأ القارئ قراءته من أثناء سورة التوبة :
فمنهم من قال إن سورة التوبة ال بسملة ألولها فال بسملة في أثنائها،
ومنهم من قال إن البسملة ال تجوز في أولها فقط لكن تجوز في وسطها.
~~72
وال بسم م بيأ األنف ل وبراء *** والوصل بينهما له 3أوجه كلها جائزة: *** ال اسةع
والسكت هو قطع الصوت دون تنفس على آخر الكلمة بنية االستمرار في
القراءة .وهو حالة من حاالت الوصل وليس الوقف ،ومقداره الزمني حركتان.
هي النون العارية من الحركة (التشكيل) افظا وخطا ووصال .وقد تكون:
ك مم مثل :ﮉ ﮞ ﮈ األعراف - ١٨ :ﮉﯓ ﮈ الصةةةةةةافات - ٩٥ :ﮉﰈ ﮈ األنعام، ٢٦ : م -1ن نً ستتت كام رستتت
موجودة في أواسط أو أواخر الكلمات ،لكن ليس في أولها (في اللغة العربية ال يمكن البدء بساكن ).
-2ن نً س كام أ الةا يأ سواء كان تنوينا بالفتح مثل :ﮉ ﮌ ﮍ ﮈ النبأ ،١٥ :أو بال م مثل :ﮉ ﮝ ﮞ ﮈ
الحجرات ، ١ :أو بالكسر مثل :ﮉﮖ ﮗ ﮈ التوبة .١٠٩ :والتنوين ال يكون إال في أواخر الكلمات ،وهو نون ساكنة
ملفوظة غير مرسومة ،زائدة عن بنية الكلمة أي يجوز تجريدها منه ،تلحق أواخر األسماء ،وعالمته في
المصحف الفتحتان وال متان والكسرتان .لكن بحسب الرسم العثماني فهناك فعالن فقط في القرءان
كله ُرسِمت فيهما نون التوكيد برسم شبيه بالتنوين وليس بالنون الساكنة ،وهي تسمى نون التوكيد
-ﮉ ﮅ ﮆ ﮇﮈ يوسف . ٣٢ :وكذلك يوجد حرف وحيد رسمت نونه العلق١٥ : الخفيفة :ﮉﯤ ﯥ ﮈ
آل .على عكس كلمة " َك َأيِ ْ
ن " ﮉﮭ ﮈ إلسراء٧٥ : برسم شبيه بالتنوين ،حرف " إ ِ َذ ْن " :ﮉﯸﯹ اﮈ
َ
ي" وهي تنتهي بتنوين لكن رسمت عمران – ١٤٦ :يوسف – ١٠٥الحج – ٤٨العنكبوت – ٦٠محمد – ١٣الطالق . ٨فأصلها "و َكأ ٍ
عوضا عنه بالنون الساكنة .وما يهمنا في ذلك هو كي فية الوقف على هذه الكلمات ..ففي الوصل ،
م بالنون تطبق عليها أحكام النون الساكنة والتنوين من إظهار وإدغام وإخفاء وإقالب .أما وقفا ،فما ُر ِ
س َ
سم بالتنوين يوقف عليه بالتسكين أو بألف العوض أو بالهاء . ف عليه بالنون الساكنة ،وما ُر ِ ُيو َق ُ
*** وللفائدة هذا جدول يبين الفروق بين النون الساكنة والتنوين ***
زائد عن بنية الكلمة ويجوز تجريدها منه هي حرف أصلي من الكلمة 1
نون ملفوظة لكن غير مرسومة صراحة ملفوظة ومرسومة في المصحف 2
ملفوظ وصـــال فقط ويبدل ألف عوض أو هاء أو
ملفوظة وصال و وقفا 3
سكون وقفا
يوجد في األسماء فقط ويوجد رسمه في
فعلين في القرءان:ﭿﯤﯥ ﭾ العلق-١٥ :
توجــد في األســــمــاء واألفعــال
ﭿ ﮅ ﮆ ﮇ ﭾ يوسف٣٢ : 4
والحروف
ﮉ ﮄ ﮅ ﮈ اإلسراء٤٢ : وحرف واحد :
ً
لغم :هو البيان.
حرو ه :الحروف التي تظهر عندها النون الساكنة ستة حروف [ :ء – هت -ع -ح -غ -خ ] .
غي ُر َ
خ سِّر. عمً َ
ح َز ُه َ ك ِّ َ
ه َ خ
ي ِّ وهي مجموعة في الكلمات األولى لهذا البيت:
ويسمى هذا اإلظهار باإلظهار الحلقي ألن هذه الحروف الستة تخرج من الحلق.
س ه ُ :ب ْع ُد مخرج النون عن مخارج هذه الحروف الستة وعدم وجود تجانس أو تقارب يستوجب اإلدغام أو
اإلخفاء.
يااؤه :إخراج النون من مخرجها دون إخفاء ،وإعطا ها زمنها الحقيقي ،وهو زمن تو سط ال صوت ومقداره حركم
واحد ،ثم ينطق حرف اإلظهار من غير فصل بينهما.
ي ث م:
ً
لغم :إدخال الشيء في الشيء اإلاغ م
واصلالح ً :إدخال النون الساكنة والنون من التنوين في حرف آخر متحرك بحيث يصيران حرفا واحدا مشددا ،أو
هو نطق الحرفين معا كالثاني مشددا.
ال بد إلدغام النون الســـاكنة والنون الســـاكنة من التنوين أن يكون في كلمتين ،فإذا جاء بعد
النون الســــاكنة حرف من حروف [يرملو] في كلمة واحدة وجب إظهار النون وليس إدغامها،
خشية التباس المعنى .وقد حدر هذا في أربع كلمات فقط في القرءان وهي:
ر يخرى). (وس ﮉ ﮋ ﮈ الملك٥ : ر يخرى) – (وس ﮉ ﯘ ﮈ الصف٤ : ﮉﮬ ﮈ األنعام – ٩٩ :ﮉﮧ ﮈ الرعد– ٤ :
وأما الةد نس ،فمثاله إدغام التاء في الطاء إدغاما تاما كما في كلمة :ﮉ ﯰ ﯱ ﮈ آل عمران.٦٩ :
وأما الةق رب فمثاله تقارب مخرج النون مع مخارج الياء والالم والراء .وذلك على مذهب الخليل بن أحمد الذي
قال بأن المخارج الخاصة سبعة عشر .أما على مذهب الفراء ،فإدغام النون في الالم والراء المتحركتين هو
إدغام بسبب الةد نس ألنه قال إن النون والالم والراء تخرج جميعها من مخرج واحد هو طرف اللسان.
ئدته :التخفيف على النطق نظرا لكثرة استعمال هذه الكلمات .
يقس ه :ينقسم اإلدغام إلى قسمين :إدغام بغام و إدغام بغير غام.
الا ن والميب ،أي إذا أتى بعــد النون الســــــاكنــة ميم أو نون، * اإلاغ ت م الة ت م يك ن ع حر
– ﮉ ﭥ ﭦ ﮈ الليل – ١٩ :ﮉ ﯭ ﯮ ﮈ اإلنسان – ٢ :ﮉ ﮅ ﮆ ﮈ البينة. ٢ : النور٣٣ : ﮉﭽ ﭾ ﮈ ث ل:
ونالحظ :وجود التشــــديد على الحرف المدغم فيه ألن اإلدغام تام .ومعنى أن يكون اإلدغام تاما أي أن النون
ال ساكنة أدغمت بكاملها ( مخرجا و صفة ) في الميم والنون ،فأ صبح ليس لها وجود ،والغنة التي ن سمعها هي
غنة المدغم فيه ،ألن النون المتحركة والميم المتحركة بهما غنة ثابتة أصـلية في جسـميهما ،فالغنة هنا هي
غنة المدغم فيه.
ونالحظ :عدم وجود تشــديد على الحرف المدغم فيه ألن اإلدغام ناقص .ومعنى أن يكون اإلدغام ناقصــا ،أي
أن النون الســــاكنة أدغم مخرجها فقط في الواو والياء ،وبقيت صــــفة الغنة في النون دون إد غام ،أي أن الذي
أدخل في الواو والياء هو مخرج النون الســاكنة فقط دون غنتها ،فالغنة التي نســمعها هي غنة المدغم (النون
الساكنة والنون من التنوين) وليس المدغم فيه ،ألن المدغم فيه ( الواو والياء ) ليس بهما أصال غنة .
2
هو إدغام النون الساكنة والتنوين في حرفي الالم والراء ،وهو إدغام تام مخرجا وصفة ،وال غنة فيه ألن الالم
والراء ليس في جسميهما غنة .ويؤدى بحذف النون الساكنة تماما ونطق المدغم فيه مباشرة دون عمل أي
غنة من الخيشوم.
ويسةثال من حكم إدغام النون الساكنة في الالم والراء كلمة :ﮉ ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ ﮈ القيامة ٢٧ :لما فيها من وجوب
السكت الذي يمنع اإلدغام برواية حفص عن عاصم.
إبراهيم٣١ : سِرا َو َعالنِيَة :ﮉ ﮭ ﮮ ﮈ غافر٢١ : ِمن َواقٍ :ﮉ ﮩ ﮪ ﮈ ال او
البلد٦ : مَاال ل ُّبَدا :ﮉ ﮏ ﮐ ﮈ هود٢٦ : أن َّال تَ ْع ُب ُدوا :ﮉ ﮧ ﮨ ﮩ ﮈ الالم
يااؤه :تق لب النون مي ما إذا أتى ب عد ها باء متحر كة ولكن الميم ال تظهر بل تخفى مع أداء غ نة م قدار ها
حركتين من الخيشوم .
عال ةه :لإلقالب في المصحف عالمة " م " صغيرة فوق النون الساكنة المتبوعة بباء متحركة.
ً
لغم :الستر.
ً
واصلالح :هو نطق النون الساكنة بحالة بين اإلظهار واإلدغام بدون تشديد مع مراعاة أداء غنة
مقدارها حركتين .
حرو ه :الخم سة ع شر حرفا الباقية بعد حروف اإلظهار واإلدغام واإلقالب .وهي مجموعة في الحروف األولى
لكلمات هذا البيت:
ضع ظَ لِّم ً
َ ُتق ً
ل ُام طَيِّ ً زِّا س َ
م ص َ
قد َ شخ ٌ ج َ
ا َ ا ث َات َ
كب َ صف
ِّ
ستتت ه :أن النون لم يبعد مخرجها عن مخارج هذه الحروف كما بعد عن حروف اإلظهار فتظهر ،وال قرب منها
مثل قربه من حروف اإلدغام فتدغم ،ولكنها حالة متوسطة بين هذا وذاك.
ي ث م:
ح ظم :يراعى تفخيم الغنة إذا كان الحرف الذي يلي النون الســــاكنة مفخما أي من حروف التفخيم
[خص ضغط قظ] ،وترقيقها عند باقي الحروف.
~~78
الميم الساكنة هي الميم التي ليس عليها حركة .وهي إما أن تكون مظهرة أو مدغمة أو مخفاة.
وتظهر الميم الساكنة عند كل الحروف ما عدا الميم والباء .وتكون أشد إظهارا
عند الفاء والواو لئال تخفى عندهما ،وذلك لخروجهما من نفس المخرج العام (الشفتين).
-ﮉ ﭵ ﭶ ﮈ الواقعة. ٥٨ : ﮉ ﭟ ﭠﮈ الروم١٧ : - مريم٣٤ : ي ث م :ﮉ ﯗ ﯘ ﯙ ﮈ
تدغم الميم الساكنة في الميم المتحركة إذا وقعت بعدها فيصيران ميما
مشددة.
ي ث م :ﮉ ﭴ ﭵ ﮈ الواقعة- ٥٨ :ﮉ ﮃ ﮄ ﮅ ﮈ البقرة-١٠ :ﮉ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﮈ البقرة.٢٩ :
ح ظم...
يجب التمييز بين اإلخفاء الحقيقي الذي هو إخفاء النون الساكنة عند حروف اإلخفاء الخمسة عشر،
وبين اإلخفاء الشفوي الذي هو إخفاء الميم الساكنة عند الباء فقط.
يجب التمييز بين اإلظهار الحلقي الذي هو إظهار النون الســـاكنة عند الحروف الحلقية ،وبين اإلظهار
ال شفوي للميم ال ساكنة عند كل الحروف ما عدا الباء و الميم ،وبين اإلظهار المطلق للنون ال ساكنة
– الصةةةةةةةةف( ٤ :و سةةةةةةةور أخرى – ﮉﮧ ﮈ الرعةةةةد – ٤ :ﮉ ﯘ ﮈ األنعةةةةام٩٩ : في الكلمــات األربع :ﮉ ﮬ ﮈ
يتكون الحرف المشدد من حرفين :األول ساكن والثاني متحرك .فيدغم األول الساكن في الثاني المتحرك
بحيث يصيران كالثاني مشددا .و حكم النون المشددة ينطبق كذلك على الميم المشددة فسنوردها هنا
لإليجاز وعدم التكرار:
والنون والميم المشددتان إما أن تكونا متوسطتين أو متطرفتين ،وإما أن تكونا في اسم أو فعل أو حرف.
– ﮉ ﭫ ﭬ ﮈ المجادلة - ٢ :ﮉﯩ ﮈ النساء – ١٢٠ :ﮉ ﮱ ﮈ المؤمنون.٥٢ : ﮉ ﭻ ﮈ المجادلة٢ : ي ث م:
وحكم النون والميم المشــددتين هو إظهار الغنة التامة فيهما ،وتكون الغنة بمقدار حركتين تامتين ،بل هي في
هذه الحالة أكمل ما تكون (.ارجع لدرس الصفات).
ما الفرق بين النون الساكنة والتنوين ؟وهل يمكن أن يوجد التنوين في األفعال ؟ -1
ما الفرق بين اإلظهار الحلقي والمطلق والشفوي ؟ وما هي المواضع والكلمات التي بها إظهار -2
مطلق في القرءان ؟
اذكر سبب اإلدغام وفائدته. -3
ما هي حروف اإلدغام بغنة ؟ وما حروف اإلدغام بغير غنة ؟ اذكر أمثلة من القرءان. -4
ما الفرق بين اإلخفاء الحقيقي واإلخفاء الشفوي ؟ اذكر أمثلة. -5
بين ما الذي يجب أن ُيراعى عند أداء اإلخفاء في مختلف الحاالت ؟ -6
ما حكم النون والميم المشددتين ؟ وما هي الغنة ؟ وما مخرجها ؟ -7
وما مقدارها في هذه الحالة ؟
ما الفرق بين إخفاء النون الساكنة وإدغامها ؟ وما وجه الشبه بينهما في األداء ؟ -8
~~80
لغم :هو الزيادة واإلكثار .وقوله تعالى :ﮉ ﭖ ﭗ ﭘ ﮈ نوح ١٢ :أي يكثر أموالكم وأوالدكم .11
ً
وا صلالح ً :هو إطالة ال صوت بحرف المد أو حرف اللين عند وجود ال سبب .ومقداره ما زاد على المد األ صلي
(الحركتين) ،فمنه ما يمد أربع أو خمس أو ســت حركات .وعن قتادة أنه ســأل أنســا رضــي هللا عنه عن قراءة
النبي صلى هللا عليه و سلم ،فقال " :ك ن يمد ص ته داً " .وضد المد :القصر .
ً
لغم :هو المنع والحبس .وقصر الشيء على كذا أي لم يجاوزه إلى غيره. و
أي يقصرن أنظارهن على أزواجهن ال يجاوزنها .12 ﮉ ﰀ ﰁ ﰂ ﮈ الصافات٤٨ : قال تعالى
واصتتلالح ً :إثبات حرف المد أو اللين دون زيادة عن مقداره األصــلي وهو حركتين لعدم وجود ســبب لزيادته.
والمصطلح عليه في التجويد أن القصر مقداره حركتان والمد ما زاد على ذلك ( .) 6 - 5 - 4
والمد نوعان :مد طبيعي ( أصلي ) ومد فرعي .وهذا بيان ألنواعهما :
هو المد الذي ال تقوم ذات الحرف إال به ( .الحد األدنى لحرف المد حركتان ). تعريفه :
أال يقع قبله همزة وأال يقع بعده همزة وال سكون .فإن تغيرت هذه ال وابط ال يسمى مدا طبيعيا. ض بله :
ي ث م :ﮉﮓﮈ النساء- ١١ :ﮉﭪ ﭫ ﮈ القلم - ٤٥ :ها ،يا من ﮉﭑﮈ مريم -١ :طا – ها من ﮉﭵﮈ طه. ١ :
ﮉ ﭽ ﮈ البقرة٢٦ : أو ي ء ديم س قه ي ء كس ر كما في :ﮉ ﮂ ﮈ البقرة- ٢٥٨ :
وهو مد مقداره حركتين يأتي ع ض ً عأ الةا يأ ب لفةح عاد ال قف على الكلمة المنونة بالفتح ،لذلك
أما التاء المربوطة المنونة بالفتح ،فيوقف النسةةةةةةةةاء ١١ -ﮉﰃ ﰄ ﮈ النبأ١٥ : فال يكون إال وقفا ،مثل ﮉ ﮌ ﮍ ﮈ
عليها بهاء ساكنة أي دون زيادة .
ﮉ ﯷ ﮈ البقرة ٤٨ :التي يكون الحرف البقرة-٢٢ : لكن عند الوقف على بعض الكلمات المنونة بالفتح مثل ﮉ ﯓ ﮈ
األخير فيها همزة قطع ،فإن مد العوض يكون في هذه الحالة شـــبيه الشـــكل بِمد البدل ألنه مســـبوق بهمز .
لكنه ليس مد بدل ألنه لم يأت في أول الكلمة مبدال من الهمزة الســــاكنة .وهذه الحالة تعتبر اســــتثناء لمد
العوض من ضابطه أال يقع قبله همز .
~~82
س ْ
ل") -6ﮉ ﯾ ﮈ اإلنسان ( ٤ :لها وجه آخر لحفص وهو حذفها وقفا أي ا " َ
سال ِ
هذا النوع من المد الطبيعي خاص بهاء الكناية وسوف يفرد لها االنشقاق١٥ : مثل ﮉ ﰆ ﰇ ﮈ البقرة - ٣٧ :ﮉ ﮧ ﮨ ﮩ ﮈ
باب خاص الحقا إن شاء هللا .وهو عبارة عن إشباع لحركة هاء الكناية المكسورة أو الم مومة فيتولد حرف مد
والمد مقداره حركتان فقط وعالمته واو صــغيرة أو ياء صــغيرة بعد هاء ال ــمير وال يثبت مد الصــلة الصــغرى إال
وصال.
تستثنى بعض المواضع في القرءان جاءت فيها "أنا" بدون سكون مستطيل على األلف مثل ﮉ ﯠ ﯡ ﯢ ﮈ البقرة - 160 :ﮉﭗ ﭘ ﭙ ﮈ طه14 : 13
وغيرها .
~~83
هي مدود سببها الهمزة أو ال سكون ،وقد يكون زمنها حركتين أو أكثر .و ضابطها أن يقع قبلها همزة ،أو
بعدها همزة أو سكون ،وقد يكون حكمها اللزوم أو الوجوب أو الجواز .
ﮉﭔ ﮈ الملك٢٧ : ي ث م :ﮉﯚ ﮈ البقرة - ٨٧ :ﮉﭭ ﮈ البقرة - ١٩ :ﮉﯯ ﮈ الفجر- ٢٣ :
هو أن تأتي همزة قطع بعد هاء الكناية في الكلمة التالية ،فيتولد حرف مد من إشــــباع حر كة هاء الكناية
المكســورة أو الم ــمومة ،لكن هذا المد أتى بعده همزة قطع في الكلمة التالية فيمد 5 – 4حركات لحفص
من طريق الشاطبية ،ويختلف عند غيره ..
حكمه :الجواز أي ا .
عال ةه " ~ " :على الياء الصغيرة أو الواو الصغيرة الموجودة بعد هاء الكناية .
هو أن تأتي همزة قبل حرف المد في أول الكلمة ،وليس بعد حرف المد همزة وال سكون .ويأتي دائما ُم ْب َدال
من الهمزة في القرءان .واألصل فيه أن هناك همزتي قطع اجتمعتا في أول الكلمة :األولى متحركة والثانية
ساكنة .فتبدل الهمزة الثانية الساكنة -للتخفيف على النطق -بحرف مد يتناسب مع حركة الهمزة األولى.
. قدار ده :حركتان لحفص ويمده بعض القراء أكثر من ذلك مثل ور
عال ةه :ليس فوقه عالمة المد ،لكنه يوجد دائما في أول الكلمة بعد همزة قطع .
(
هذا مد شــبيه بمد البدل .وهو أن تتقدم الهمزة على حرف المد لكن في وســط الكلمة وليس في أولها.كما
أنه من أصــــل الكلمة وليس مبدال من همزة .و هذا هو الفرق بينهما ،ويتفقان في مقدار المد ،فكالهما يمد
. بمقدار حركتين لحفص ،وكالهما حكمه الجواز ألن هناك من القرا ِء مَن مده أي ا 6حركات مثل ور
. ﮉﭺ ﮈ الرحمن٢ : -ﮉﭘ ﮈ الرعد- - ٢٩ : ﮉﮭ ﮈ النحل٣١ : - ﮉﮦ ﮈ هود٩ : أمثلة :
~~85
من المعروف أن المصـــحف مرســـوم في حالى الوصـــل من أوله إلى آخره .الحرف األخير من كل كلمة يكون
م ـــبوطا بالحركة الخاصـــة به .أما عند الوقف على ر وس اآليات أو عالمات الوقف أو غيرها ،فإن القارئ ينفذ
أحكام الوقف و من ضـــمنها تســـكين الحرف األخير .فإذا كان الحرف قبل األخير حرف مد مقداره حركتين ،فإنه
عند الوقف على الكلمة يســــمى مدا عارضــــا للســــكون .وحكمه الجواز ومقداره 6 - 4 – 2حركات .أي أن
السكون عرض للحرف المتحرك بسبب الوقف عليه.
إذا كان المد العارض للســــكون هو إطالة الصــــوت بحرف المد الموجود أصــــال في الكلمة ،فمد اللين العارض
للســــكون هو إطالة الصــــوت بحرف اللين الذ ي هو الحرف قبل األخير في الكلمة الموقوف عليها .أي أنه في
حالة الو صل لكلمة (ال َّ
ص ْيفِ) ،الياء هي ياء اللين وهي حرف صحيح ولي ست ياء مدية وال تخرج من الجوف بل
من و سط الل سان .ومقدارها هو مقدار الرخاوة فقط .ولكنها حين ُيو َق ُ
ف على الحرف األخير تتحول إلى مد هو
مد اللين العارض للسكون ومقداره 6 - 4 - 2حركات وحكمه أي ا الجواز .
ي
هو أن يأتي بعد حرف المد سكون أصلي غير مشدد في كلمة واحدة.
ﮉﭻ ﭼ ﭽ ﮈ يونس ٩١ :وليس هناك إال هذين المو ضعين، ﯷ ﯸ ﮈ يونس٥١ : أمثلةَ :ءآ ْآل َن :ﮉ ﯴ ﯵ ﯶ
و ُي ْقرَأ عند حفص بطريق الشاطبية بوجهين:
-1إبدال الهمزة الثانية بحرف مد يتناسب مع حركة الهمزة األولى ومده 6حركات
-2تسهيل الهمزة الثانية بين الهمزة و األلف.
~~86
وهو أن يأتي بعد حرف المد حرف ساكن مشدد في نفس الكلمة.
ص َوآ َّ
ف ﮉﯔ ﮈ الحجُ - ٣٦ :م َ َّر ﮉﮫ ﮈ ح َّق ُة ﮉﮯ ﮈ الحاقة – ١ :ي ُت َ
ح جونِي ﮉﯘ ﮈ األنعامَ – ٨٠ : ي ث م :ال َ
.ويستثنى من هذا الحكم 3كلمات هي خصوصيات لحفص ( وتسمى أي ا مد الفرق ألنها تفرق النساء١٢ :
بين االستفهام و الخبر ) ،ويجوز فيها اإلبدال وإشباع المد إلى 6حركات ،كما يجوز فيها التسهيل بين الهمزة
واأللف دون مد .وهي:
و هو المد الموجود في الحروف المقطعة المكونة من ثالثة أحرف أوســطها حرف مد مثل ( نون -قاف -صــاد -
ســــين -الم -كاف – ميم ) على أال يكون الحرف األخير في ها ُمد َ
غ ما و بالتالي مشــــددا .ف ُي مد حرف المد 6
حركات لزوما باتفاق القراء.
وهو ال مد الموجود في الحروف المقط عة المكو نة من ثال ثة أحرف أوســــط ها حرف مد ،والحرف األخير في ها
مشدد بسبب اإلدغام ،فيمد حرف المد ست حركات لزوما.
ي ث م:
الشةةةةةةةورى٢ : -ﮉﭓ ﭔ ﮈ مريم١ : وهو المد الالزم الحرفي الموجود في ياء اللين من " َع ْين" من ﮉﭑ ﭒ ﮈ
ُ ُ
ع ْين سِين َق ف.
ع ْين ص د َ ،
قرأ :ك ف ها يا َ من فاتحتي سورتي مريم و الشورى .وت
فبرغم أن الياء هنا هي ياء لين وليست ياء مدية ،إال أنها ُتم ُّ
َد 4أو 6حركات وتسمى مد لين الزم ويأتي مع
حرف العين فقط ،وهذا هو المثال الوحيد لها في القرءان .
تنقســم الحروف المقطعة ( حروف أوائل الســور ) إلى ثالثة أقســام من حيث وجود المد أو عدمه .وعددها
في القرءان 14حرفا موجودا في 29سورة ،مجموعة في قول ( :نص حكيب له سر ق طع ).
عس ت كب ) أي :نون -قاف -صــاد -عين -ســين -الم -كاف -ميم .وجميعها يمد بمقدار 6حركات
" ما عدا حرف العين ،وهو يوجد فقط في فاتحتي ســورتي مريم لزوما ويســمى " د الزم حر
والشــورى وتمد ياء اللين فيه 4أو 6حركات لزوما ويســمى د ال يأ الالزم ﮉﭑ ﭒ ﮈ مريم- ١ :
ﮉ ﭓ ﭔ ﮈ الشورى.٢ :
:حروف هجا ها من حرفين ثانيهما حرف مد ،يمد بمقدار حركتين وهو د ط يع -2
( وال تلفظ أبدا حاء -ياء -طاء -هاء -راء ). طهر ) أي :حا -يا -طا -ها -را ،وهي حروف ( ح
. ﮈ هود١ : مثل الحاء من ﮉ ﭤ ﭥ ﮈ غافر ، ١ :الطاء و الهاء من ﮉ ﭵ ﭶ ﮈ طه ١ :والراء من ﮉ ﮔ
:حروف هجا ها من ثالثة أحرف ليس فيها حرف مد ،وهي حرف واحد فقط :األلف. -3
:هنا اجتمع المد الجائز المنفصــل مع المد المســبوق بهمز كســببين ﮉ ﯨ ﯩ ﮈ هود٧٠ : ديَ ُهب "
" َر َءآ يي ِّ -1
لنفس حرف المد ،فنأخذ بأقوى السببين وهو المد الجائز المنفصل ويمد 5 - 4حركات.
م " ﮉﯔ ﮈ المائدة :٢ :هنا اجتمع المد البـــــــــــــــدل مع المد الالزم الكلمي المثقل
ح َرا َ
ت ال َ
يأ ال َي َ
" َءآ ِّ َ -2
كسببين لنفس حرف المد .فنأخذ باألقوى وهو المد الالزم ومقداره 6حركات.
(وقفا) :هنا اجتمع المد الواجب المتصل مع المد العارض المائدة٦ : السمآء " ﮉﭭ ﮈ البقرة - ١٩ :ﮉ ﭯ ﮈ
َّ " -3
لل سكون ( عند الوقف على الكلمة و ت سكين آخرها ) ك سببين لنفس حرف المد .فنأخذ باألقوى وهو الواجب
المتصل ويكون مقداره 6 - 5 - 4حركات.
( وصال ) :هنا اجتمع المد المسبوق بهمز مع المد الممتحنة٤ : س" ﮉﭔ ﮈ النساء - ٣٨ :ﮉﮰ ﮈ
ِّ ِّ " -4رئَتتآ َء َّ
الات
الواجب المتصل كسببين لنفس حرف المد .فنأخذ باألقوى وهو الواجب المتصل ويمد 5 - 4حركات.
ُ
اف للسابق المد العارض للسكون ،ألن حرف المد موضعه قبل األخير في وعند الوقف على هاتين الكلمتين ُي
الكلمة ،أي تجتمع 3أسباب لحرف مد واحد فيمد 6 - 5 - 4حركات لحفص عن عاصم.
~~89
وهذا جدول مختصر ألنواع المدود :
ع ِرف المد والقصر لغة واصطالحا .ما هي أقسام المد ؟ َ -1
هل يحتاج المد الطبيعي إلى سبب ؟ ولماذا ؟ وما هي أسباب المد الفرعي ؟ -2
اذكر األوجه الجائزة للمد العارض للسكون والمد الواجب المتصل ومد البدل برواية حفص عن -3
عاصم بطريق الشاطبية.
عرف مد البدل ومد العوض واذكر الفرق بينهما .ماذا كان أصل كل منهما وكيف تكونا ؟ِ -4
ما الفرق بين المد المسبوق بهمز والمد الجائز المنفصل ؟ -5
ما الفرق بين المد الالزم والمد العارض للسكون ؟ وما الفرق بين مد اللين الالزم ومد اللين -6
العارض للسكون ؟
؟ البقرة١٤ : ما حكم واو المد حين يقف القارئ على كلمة ﮉ ﯨ ﯩ ﯪ ﮈ -7
بماذا تختص كلمة " ْ
أنا " في القرءان ؟ -8
ما معنى مخفف ومثقل ؟ اذكر أمثلة للمدود في كلتي الحالتين. -9
مما درست ،ما هو ترتيب المدود الفرعية من حيث القوة ؟ ولماذا ؟ -10
~~90
تعريفه :
• الم ساكنة
• زائدة عن بنية الكلمة
• قبلها همزة وصل مفتوحة
• بعدها دائما اسم
ح ظم :
قد يمكن تجريد االسم منها مثل :الشجرة – شجرة ،وقد ال يصح تجريده مثل لفظ الجاللة هللا واألسماء
الموصولة :الذي – التي -الالئي
ي ث م:
الليل – الشمس – القرءان – القمر.
يحك ه :
:تظهر الم التعريف عند حروف: -1
(إبغ حجك و خف عقيمه) وتسمى الما قمرية .
عالمتها في المصحف السكون الظاهر.
:وتدغم عند باقي الحروف وتسمى الما شمسية ويسمى اإلدغام إدغاما شمسيا. -2
وعالمته في المصحف الشدة على المدغم فيه ،وهو إدغام تام بدون غنة إال مع النون فهو بغنة.
~~91
تعريفه :
• الم ساكنة
• من أصل الكلمة
• دائما في فعل
• تقع وسط الفعل أو آخره
• سواء كان ماضيا ،م ارعا ،أو أمرا .
ي ث م:
ْ
• ماضي :جعلنا
ْ
يفعل • م ارع :
ْ • أمر ْ :
قل – ألق
يحك ه :
-1
ُ
أرسلت. تظهر الم الفعل عند جميع الحروف ما عدا الالم و الراء ،مثل ْ :
قل نعم –
ونالحظ وجود عالمة السكون على الالم المظهرة في المصحف.
ح ظم :
ل نَ َع ْ
م). ُ
ال تدغم الم الفعل في النون بعكس الم التعريف ( ق ْ
~~92
تعريفه :
• الم ساكنة
• من أصل الكلمة
• دائما متطرفة
ْ ْ َ
• تقع في حرفي هل وبَل فقط .
يحك ه :
ْ
هل أدلكم – بل طبع هللا . تظهر الم الحرف عند جميع الحروف ما عدا الالم والراء ،مثل: -1
تدغم في الالم بسبب التماثل وفي الراء بسبب التقارب ،مثل :بل ربكم – بل لَّه . -2
تعريفه :
• الم ساكنة
• زائدة عن بنية الكلمة
• تدخل على الفعل الم ارع لتحوله إلى صيغة األمر.
• قبلها دائما حرف عطف ( :ثم ،و ،ف )
ح ظم:
ال يجوز البدء بالم األمر ألنها ساكنة إال مع حرف العطف "ثم" .
فإذا قرئت ابتداء أعطيت حركة الكسر .
ث ل ُ :ث َّ
م ْلي َْق ُ وا >--لِي َْق ُ وا .
الحج٢٩ : ﮋﮬ ﮭﮮﮯ ﮰﮱﯓ ﯔ ﯕ ﮊ
ي ث م:
الحج١٥ : ينظر >---فلينظر ﮋﰑ ﰒ ﰓ ﮊ
ح ظم :
أعطى حفص حركة الكسر لالم األمر عند االبتداء مع "ثم" فقط ،بينما هناك من القراء من قرأ الم األمر
بحركة الكسر .
تعريفه :
• الم ساكنة
• من أصل الكلمة
• تقع في األسماء فقط .
ح ظم :
عالمة األسماء أنها تقبل :
• التنوين ( رجال )
• أو ال التعريف ( الرجل )
• أو ياء المنادى ( يا رجل )
الرجل )
ِ • أو مِن الجارة ( من
ي ث م:
ألسنتكم -ألوانكم -سلطانا -سلسبيال
يحك ه :
وج ب اإلظه ر ،أي أنها تظهر دائما وال تدغم أبدا .
ﮉﭯ ﮈ الروم- ٣٥ :ﮉﮉﮈ النور- ٢٢ :ﮉﭑﮈ التوبة- ١١٢ :ﮉﭿﮈ المزمل- ٨ :ﮉﯛﮈ األعراف -١٧٦ :ﮉﮩﮈ
-ﮉ ﭟ ﭠ ﮈ النازعات.١٨ : ﮈ المائدة٥ : -ﮉ ﭗ ﮈ النساء - ١٠٢ :ﮉﯘ ﮈ اإلنسان - ١٨ :ﮉﯠ ﮈ اإلسراء٨٠ : البقرة - ٢٥٥ :ﮉﮊ ﮋ
~~94
سبق أن تعر ضنا في بداية درا ستنا لمو ضوع التفخيم والترقيق ،وذكرنا أن الحروف الم ستعلية هي سبعة
حروف " :خص ضتتتتغط قظ " .والحروف المســــتفلة هي الحروف المتبقية عدا األلف المدية ،و عددها واحد
وعشــرون حرفا .غير أن هناك من الحروف المســتفلة حرفان آخران غير األلف ( الراء والم لفظ الداللم ) تتعرض
للتفخيم والترقيق .فالتفخيم والترقيق فيها ليســـتا صـــفتين الزمتين ،لكنهما صـــفتان عارضـــتان تحدثان أحيانا
وتنفكا عنها أحيانا أخرى.
ً
لغم :هو التسمين والتغلي ظ .
ً
واصلالح :هو نطق الحرف مغلظ الصوت حتى يمتلئ الفم بصداه .
ً
لغم :هو التنحيل و التنحيف .
ً
واصلالح :هو نطق الحرف نحيال دون تغليظ فال ُيسمع له صدى.
ق ه من حيث التفخيم والترقيق ،وال توصف هي هي دائما ساكنة مفتوح ما قبلها ،دائما مدية ،دائما تة ع
بذاتها باستفال وال استعالء.
..وترقق إذا ﮉﮄ ﮅ ﮈ البقرة٢٧٦ : يو ضتب مثل الحشةةر٢٣ : تفخم الم لفظ الجاللة إذا ست قه ةح مثل :ﮉ ﮭ ﮮ ﮈ
س قه كسر مثل ﮉ ﭑ ﭒ ﮈ الفاتحة.١ :
للراء ثالر حاالت :إما أن تكون مفخمة أو مرققة أو يجوز تفخيمها وترقيقها .
-4الراء الس كام بعد همز وصل (في أول الكلمة ) سواء كانت همزة الوصل :
الفجر٢٨ : مكسورة كسرا عارضا مثل ﮉ ﭥ ﮈ
اإلسراء٢٤ : ب لك مم الس بقم مثل ﮉ ﯚ ﯛ ﮈ أو كان هناك كسر يص
ق ه مثل ﮉ ﭱ ﮈ البقرة ١٩ :ﮉ ﯓ ﮈ البقرة. ٨٧ : -5الراء الس كام المة سلم المفة ح
-7الراء الس كام المة سلم ،قبلها كسر أصلي متصل ( أي في نفس الكلمة ) وبعدها في نفس الكلمة
التوبة: أي ـــا حرف مســـتعلي مفتوح ،وهي تحديدا خمس كلمات فقط في القرءان الكريم :ﮉﭙ ﮈ
ﮉ ﭭ ﮈ الشعراء٦٣ : -ﮉﯱ ﮈ التوبة -١٢٢ :وكذلك ﮉﯠ ﮈ األنعام٧ : -ﮉﮑ ﮈ الفجر- ١٤ : ﮉﮬ ﮈ النبأ٢١ : - ١٠٧
( وقفا ) .
( وقفا ). الحشر١٧ : ةح يو يلف مثل ﮉ ﭼ ﮈ المدثر - ٢٧ :ﮉ ﭔ ﭕ ﮈ -8الراء الس كام المةلر م ق ه
-9الراء الس كام المةلر م ق ه ضب يو واو ديم مثل ﮉ ﭕ ﭖ ﮈ لقمان - ١٢ :ﮉ ﮩ ﮈ المزمل ( ٢٠ :وقفا ).
( وقفا ). الفجر١ : -10الراء الس كام المةلر م ق ه س كأ ق ه ةح مثل ﮉﭑ ﮈ العصر - ١ :ﮉ ﭑ ﮈ
-ﮉ ﯠ ﮈ الكهف. ١٩ : البقرة٢٨٣ : -1الراء المةحركم ب لكسر مثل ﮉ ﭟ ﮈ النساء - ١ :ﮉ ﭙ ﮈ
-2الراء ال ُ
مرا م ب لكسر :ترقق مثل الراء المتحركة بالكسر.
نفس الك مم حرف ُ س َةفِّل مثل : ة صل وبعده -3الراء ال س كام المة سلم ق ه ك سر ي ص
ﮉ ﯠ ﮈ البروج١٨ :ﮉ ﯘ ﮈ هود.١٧ :
– ( وقفا ) . القمر٢ : -4الراء الس كام المةلر م ق ه كسر مثل ﮉ ﭢ ﮈ القمر - ٨ :ﮉ ﯘ ﮈ
( وقفا ). الضحى٤ : -5الراء الس كام المةلر م ق ه ي ء ديم يو ي ء ليأ مثل ﮉ ﭙ ﮈ الملك١ :ﮉ ﭿ ﮈ
م لم :اإلمالة هي ُنطق الفتحة قريبة من الكســــرة و األلف قريبة من الياء .وتؤدى بفتح -7الراء ال ُ
متتتتتتتت َ
الشــفتين أفقيا وليس رأســيا .وفي رواية حفص عن عاصــم كلمة واحدة أميلت الراء واأللف فيها إمالة
كبرى وهي كلمة ﮉ ﮓ ﮈ هود ٤١ :ولذلك ُترَقق الراء المتحركة بالفتح فيها وبالتالي ترقق األلف .
( وصال أو وقفا بالروم ) .وهي راء ساكنة متوسطة قبلها كسر أصلي مت صل وبعدها الشعراء٦٣ : -1ﮉ ﭭ ﮈ
ستعل وتقبل الترقيق
ٍ ستعل لكنه مك سور .فهي تقبل التفخيم ب سبب أنه مٍ في نفس الكلمة حرف م
بسبب أنه مكسور وليس مفتوحا أو م موما .ويقول بعض العلماء بأن ترقيقها أولى .أما وقفا باإلسكان
فهي تفخم قوال واحدا .
القمر١٦ : ق ف ع يه ب لستتك ن وبعده ي ء حذو م مثل :ﮉ ﭚ ﭛ ﮈ الفجر - ٤ :ﮉﮱ ﮈ الحجر-٦٥ :ﮉ ﮜ ﮈ -2راء
( وقفا ) .أما في الوصــــل فهي مرققة ألنه كان بعدها ياء اإلضــــافة المحذوفة رســــما ولفظا .وهي 14
فهي مفخمة قوال واحدا ألنها في الو صل م مومة وليس بعدها ياء القمر٥ : تختلف عن كلمة ﮉﯯ ﯰ ﮈ
محذوفة .15
سةعل ق ه
ٍ ق ف ع يه ب ل سك ن وق ه س كأ -4ﮉﯖ ﮈ يوس ةف ،٢١ :ومواضـعها األخرى ..والراء هنا
كسر وهي في الوصل مفخمة .فهي حسب القاعدة يجب أن تكون مرققة ألنها موقوف عليها بالسكون
ستعل فيكون تفخيمها أولى من ترقيقها .
ٍ وقبلها ساكن قبله كسر ،لكن ألن هذا الساكن م
14و هي موجودة أيضًا في اآليات 39 ،37 ،30 ،21 ،18من سورة القمر و اآلية 70من سورة األعراف و اآلية 72من سورة مريم.
15و هي موجودة أيضا في اآلية 41من سورة القمر ،و اآلية 21من سورة األحقاف و اآلية 56من سورة النجم.
~~97
وقد اختصر ابن الجزري أحكام الراءات في األبيات التالية:
كن ْ
َت س َ
ث َ ح ْي ُ
س ِر َ ك ْك ب َْع َد ْال َ
َك َذا َ ق الـــ َّرا َء إ ِ َذا َمــا ُك ِ
ســر ْ
َت َ -41و رَقِــ ِ
ت أَ ْ
صـال َ س ْسر َُة لَ ْي َ أَ ْو َكانَتِ َ
الك ْ است ِْعال َ
ف ْح ْر ِ ِن َقب ِ
ْل َ م تَ ُك ْ
نم ْ إن لَ ْ
ْ -42
ف تَ ْك ِر ْيـرا إ ِ َذا ُت َ
شـ َّد ُد َو أَ ْ
خـ ِ خ ْل ُ
ف فِي فِ ْرقٍ ل َِك ْ
س ٍر ُيوج ُ
َـد َ -43و ْال ُ
عندما يلتقي حرفان في كلمة أو كلمتين ،فإن عال قة أحدهما باآلخر تحدد نوع الحكم عليهما ..فهناك
حروف متماثلة ،وأخرى متجانسة ،وأخرى متقاربة ،وحروف متباعدة ،ولكل منها حكمه .ويدور الحكم دائما بين
اإلظهار واإلدغام .
إلاغ م ه إدخال حرف ساكن في آخر متحرك بحيث يصيران حرفا واحدا مشددا.
المتماثالن هما حرفان اتفقا اسما ورسما ومخرجا وصفة .وينقسم التماثل إلى صغير وكبير ومطلق .
المسةثاي ت
-1أ ن يكون الحرف األول حرف مد فيمتنع اإلدغام خشية زوال المد .
ث ل :ﮉ ﯻ ﯼ ﮈ يس - ٢٦ :ﮉ ﯨ ﯩ ﮈ المعارج - ٤ :ﮉ ﮘ ﮙ ﮈ الشعراء - ٩٦ :ﮉ ﭚ ﭛ ﮈ العصر.٣ :
، -2أن يكون الحرف األول منهما هاء سكت ،و ث له ال حيد ﮉ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﮈ
الحاقة٢٩ - ٢٨ :
َ
هلكَ).فقد قرأها حفص بوجهين :بإظهار هاء السكت (مَالِيَه) أو بإدغامها في هاء ( َ
وقد لخص ابن الجزري رحمه هللا تعالى أحكام المتماثلين والمتجانسين في البيتين التاليين :
َـل ال َ َو أَ ِب ْ
ـن َب وَ ب ْ
لر ِ م َك ُق ْغ ْأَ ْد ِ ـنك ْ س َإن َ ـس ْ
ٍ ج ْن
ل َو ِ َ -50و أَ َّول َ ْ
ي ِم ْث ٍ
ـز ْغ ُق ُلـوبَ َفال َت َق ْ
ـم ح ُه ال َ تُ ِس ِب َْ ل ن َ َع ْ
ـم م َو ُق ْه ْ َع َقالُوا َو ُ
ِ -51في يَ ْو ِم م ْ
~~99
تعريفه :هو أن يكون الحرف األول والثاني كالهما متحركا .وســمي كبيرا لكثرة العمل فيه حيث يحتاج أوال
إلى تسكين الحرف األول ثم إدغامه في الثاني (خطوتين) .
يسةثال اه :ﮉ ﯜ ﮈ يوسف ١١ :و ُتقرأ عند حفص بطريق الشاطبية :
باإلدغام مع اإلشمام (تأمنا) .
وباإلظهار مع ال َّر ْوم (تأم ُن َنا) ،وهي من خصوصياته.
و في هذا البيت ،يشــرح العالمة ابن الجزري رحمه هللا ضــرورة الحرص على توضــيح اإلظهار في حالة إظهار
ت). ضلَ ْلنَا ) ،وإظهار النون الساكنة في ( أَ ْن َع ْم َ
ج َع ْل َنا ) ،أو التماثل المطلق مثل ( َ
الالم الساكنة مثل ( َ
ضلَ ْلنَـا
َـع َ أَ ْن َع ْم َ
ت َو الم َْغ ُ وبِ م ْ ج َع ْلنَا الس ُكو ِ
ن فِي َ ُّ علَى واحرِ ْ
ص َ ْ -47
-2كون الحرف األول مشددأ ،مثل :ﮉﮅ ﮆ ﮈ الحجر - ٣٩ :ﮉﰉ ﰊ ﮈ القمر. ٤٨ :
هما الحرفان اللذان اتفقا مخرجا ( أي اشتركا في نفس المخرج الخاص) واختلفا بالطبع في الصفات .
لماذا ؟ وينقسم التجانس كذلك إلى صغير وكبير ومطلق مثل التماثل.
حكمه :اإلظهار إال في الم ستثنيات .والم ستثنيات في التجانس ال صغير ثمانية :سبعة منها متفق عليها
والثامنة فيها خالف.
ال مثل ﮉ ﯞﯟ ﯠ ﮈ األعراف ١٧٦ :وجكمها اإلدغام التام . بعده -3الث ء الة
بعده ت ء مثل ﮉ ﯷ ﮈ النمل ٢٢ :وحكمها اإلدغام ال ناقص للطاء في التاء مخرجا فقط مع بقاء -6الل ء الة
صفتي االستعالء واإلطباق في الطاء دون إدغام.
يب وهي خصوصية لحفص ﮉ ﮨ ﮩ ﮈ هود ٤٢ :وحكمها اإلدغام التام . بعده -7ال ء الة
بعده ب ء مثل ﮉﮠ ﮡ ﮈ الفيل .٤ :فقد قال جمهور العلماء و المســـألة التي فيها خالف هي :الميب الة
بإخفائها عند الباء وقال آخرون بإظهارها .والعمل على ما قاله جمهور العلماء .17وقد انقســــم أصــــحاب الرأي
بإخفائها إلى قســــمين في كيفية أداء هذا اإلخفاء :فمنهم من يقول بإطباق الشــــفتين ومنهم من يقول
بانفراجهما .وكال القولين له أدلته وأســــانيده .18وأرجحهما هو اإلطباق الخفيف للشــــفتين دون ترك فرجة
بينهما.
مثل :ﮉﯣ ﮈ البقرة ، ٧٥ :فحكمهما عند حفص وجوب اإلظهار . و
17قال اإلمام ابن الجزري في "الحواشي المفهمة" (ص )103عن اإلخفاء " :وهو المختار عند الجمهور ،وعليه العمل" .و عنه قال في مقدمته:
الميم -إن تسكُن -بغُنَّة لدى .....................باء على المختار من أهل األَدَا
َ ....و أخفيَ ْن
المتقاربان هما حرفان تقاربا مخرجا ال صفة ،أو صفة ال مخرج ،أو مخرجا وصفة معا .
والتقــارب في المخرج يتحقق بوجود الحرفين في نفس المخرج العــام ،لكن ليس في نفس المخرج
ال خاص .فال قاف وال كاف مخر جاه ما مختل فان لكنه ما يق عان في نفس المخرج ال عام وهو اللســـــان ،فه ما
متقاربان مخرجا .وكذلك السين والطاء مثال .
والتقارب في ال صفات يتحقق بأن ي شترك الحرفان في ثالر صفاتٍ أو أكثر .فالميم والنون مثال مخرجاهما
مختلفان ،لكنهما متفقان في ســـت صـــفات ،فهما متقاربان صـــفة ال مخرجا .وال ـــاد والالم متقاربان في
المخرج حيث يقعان في نفس المخرج العام (اللســان) ،لكنهما ال يشــتركان إال في صــفة واحدة هي الجهر.
فهما متقاربان مخرجا ال صفة .
حكمه :األصل في حكم التقارب هو اإلظهار دائما للتقارب الصغير والكبير والمطلق .لكن هناك مستثنيات
للتقارب الصغير فقط حكمها اإلدغام ،وهي :
المسةثاي ت :
-1الم التعريف الساكنة تدغم في الحروف الشمسية وهي حروف مقاربة لها في المخرج أو
الصفة ( راجع درسي الالمات السواكن وصفات الحروف ) .
أ) اإلظه ر المل ق لئال يلتبس المعنى ﮉ ﮬ ﮈ األنعام – ٩٩ :ﮉ ﮧ ﮈ الرعد– ٤ :
الفلق٢ : -5إخف ء الا ن الس كام عند حروف اإلخفاء مثل ﮉ ﮃ ﮈ المرسالت - ٣٠ :ﮉ ﭩ ﭪ ﮈ
-6إقالب الا ن الس كام ميما ُمخفاة عند الباء .والنون والباء متقاربان صفة ال مخرجا .
مثل ﮉ ﭳ ﮈ الهمزة-٤ :ﮉ ﮪ ﮫ ﮈ البقرة.٢٧ :
( أي التي مخرجها العام مختلف ) فحكمها دائما وجوب اإلظهار ،إال إذا كان: وأما الحروف
األول نونا ساكنة ،والثاني حرفا من حروف اإلخفاء ،فيجب إخف ء النون ،مثل ﮉ ﭓ ﮈ األنفال.١ :
أو األول نون ساكنة والثاني حرف الباء ،فيجب إقالب النون ،مثل ﮉ ﭳ ﮈ الهمزة.٤ :
هو إدخال الحرف األول في الحرف الثاني ذاتا (أي مخرجا) ال صــــفة مع بقاء صــــ فة
الحرف المدغم دون إدغام .ونالحظ أن المدغم فيه ليس مشــددا في هذه الحالة .والصــفات التي تبقى دون
إدغام هي ثالر صفات :
ﮉ ﭒ ﮈ المرسالت.٢٠ : -1االستعالء مثل
ـع َخل ْق ُك ْ
م و ََق ْ الخ ْل ُ
ف بِن ْ َّ
طت َو ُ َس
ب َ ُّ ِن أَح
َطـت م ْ
َـع طب َ
َاق م ْ إل ْ
نا ِ
َ -46وبَيِ ِ
:كل األسماء ما عدا السبعة الجوامد واألسماء المشتقة من األفعال الخماسية والسداسية:
ﮉﮯ ﮈ النحل - ١١٦ :ﮉﮦ ﮈ الروم - ٢٢ :ﮉﯣ ﮈ النجم. ٢٣ :
تأخذ همزة القطع حركة الفتح وال م والكسر وتكون أي ا ساكنة ،لكنها ال تشدد أبدا.
في رواية حفص عن عاصم ،تحقق همزة القطع أو تسهل أو تبدل إلى حرف مد .
فهي تحقق دائما إال في :
خصوصية :ﮉﯟ ﮈ فصلت ، 44:فتحقق همزة القطع األولى وتسهل الثانية . •
إذا أتت في أول الكلمة همزتا قطع متتاليتان ،األولى متحركة والثانية ساكنة ،فتبدل الثانية إلى •
حرف مد يتناسب مع حركة الهمزة األولى وهو ما يعرف بمد البدل .
مثال :ﮉﭝ ﮈ البقرة - ١٧٧ :ﮉﭤ ﮈ البقرة. ١٧٧ :
~~104
ُ
ي به للتمكن من نطق الكلمة التي أولها حرف ساكن ،فال يمكن البدء
هي حرف زائد عن الكلمة أتِ َ
بساكن.
تكون في أول الكلمة دائما وعليها عالمة صـ وال يكون عليها أبدا عالمة همزة القطع ء.
األنعام- ١٤٣ : -1 :السبعة الجوامد :ﮉﮭ ﮈ المائدة - ٤ :ﮉﮱ ﮈ البقرة - ٨٧ :ﮉﯧ ﮈ التحريم - ١٢ :ﮉﭖ ﮈ
-2األسماء المشتقة من األفعال الخماسية والسداسية :ﮉﮥ ﮈ البقرة - ٢٠ :ﮉﭺ ﮈ التوبة.١١٤ :
:
في رواية حفص عن عاصم فإن همزة الوصل إما أن تثبت أو تسهل أو تحذف لفظا :
الجوامد والمشتقة تأخذ همزة الوصل حركة الكسر دائما. في •
،تأخذ حركة ثالث الفعل :فإذا كان ثالث الفعل م موما ضما أصليا ،ضمت .وإن كان في •
مفتوحا أو مكسورا كسرت .مثل:
النساء٦٦ : م موم :ﮉﮋ ﮈ األعراف ١٣٤ :ﮉﭙ ﮈ
القصص٢٦ : مفتوح :ﮉﯩ ﮈ الشورى ١٥ :ﮉ ﮬ ﮈ
:
هي أفعال جاءت في القرءان ،ثالثها م موم لكن همزة الوصل فيها تأخذ حركة الكسر عند االبتداء:
طه. ٦٤ : ﮉ ﭯ ﮈ يونس - ٧١ :ﮉﮃﮈ ص - ٦ :ﮉﭤ ﮈ الكهف -٢١ :ﮉﯝ ﮈ الحجر ٦٥ :ﮉﯾ ﮈ
والسبب أن ثالث الفعل ضمته عارضة ( غير أصلية ) ألن أصل الفعل يق ي – يمشي – يبني بخالف األفعال
التي ضمتها أصلية ،فأصلها يدعو – يتلو .
فأصل هذه األفعال كان :ا ِق يوا – ا ِمشِيوا – ابنِيوا – وام ِيوا – ا ِئتِيوا ..لكنها ثقيلة على النطق فحذفت الياء
منهم جميعا .
لماذا ال تأخذ همزة الوصل حركة الفتح إذا كان ثالث الفعل مفتوحا ؟؟
اَذهب به ْ
ألن الفعل سيتحول لفظه من األمر إلى الم ارع :اِذ َ
~~106
المصحف ؟ م يي ً
ض ح لم ال صل ..مةل تحذف رس ً نعرف ين همز ال صل تحذف لفظً
ﭒ ﮈ الفاتحة . ١ :فإذا أضيفت إلى افة إلى لفظ الجاللة فقط :ﮉﭑ -1إذا كانت في كلمة "بسم " الم
-2إذا كانت همزة الوصل في " ال " التعريف ودخلت عليها الم الجر أو الم التوكيد " لِل" أو " لَل"،
ﮈ الليل١٣ : ﮉﯫ ﮈ البقرة٢ : ﮉﭛ ﮈ الحشر٧ : مثل :ﮉﮑ
-5إذا دخلت همزة قطع استفهامية على همزة الوصل المكسورة ،وهي في سبع كلمات في
القرءان الكريم ،مذكورة في الفقرة التالية " التقاء الهمزات" رقم .5
اللتقاء الهمزات في المصحف أحكام خاصة ،وهو على سبعة أنواع :
-4الةق ء همزتيأ :األولل همز وصل والث نيم همز قلع س كام:
و لها حالتان: ﮉﭡ ﭢ ﮈ البقرة- ٢٨٣ :ﮉﭓ ﮈ يونس - ٧٩ :ﮉﭥ ﮈ التوبة٤٩ : ث ل:
الحكب :في الوصل :الذي ا ْ ُت ِ
منَ – قال ائتوني -يقول ائ َذن ،تسقط همزة الوصل لفظا فقط.
م -5الةق ء همزتيأ :األولل همز قلع اسةفه يم والث نيم همز وصل كس ر يو ضم
عل) ،وهي 7كلمات في القرءان : (
ﮉ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮈ البقرة٨٠ :
ﮉ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﮈ مريم٧٨ :
ﮈ سبأ٨ : ﮉﭑ ﭒ ﭓ ﭔ
ﮉﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﮈ الصافات١٥٣ :
ﮉﭜ ﭝ ﮈ ص٦٣ :
ﯩ ﯪ ﯫ ﮈ ص٧٥ : ﮉﯦ ﯧ ﯨ
ﮉﭠﭡ ﭢ ﭣ ﮈ المنافقون٦ :
الحكب :تحقيق همزة القطع وحذف همزة الوصل لفظا وخطا ( أي رسما في المصحف ) من الكلمة.
-6الةق ء همزتيأ :األولل همز قلع اسةفه يم والث نيم همز وصل فة حم (اسب به ال
الةعريف) و هي ثالر كلمات في ست مواضع في القرءان:
يونس - ٥٩ :النمل - ٥٩ﮉﯴ ﮈ يونس - ٥١ :يونس - ٩١ﮉﭜ ﮈ األنعام١٤٤ -١٤٣ : ﮉﮩ ﮈ
الحكب :اإلبدال >---تحقيق همزة القطع وإبدال همزة الوصل بحرف مد (األلف) ويسمى مد الزم
ويمد 6حركات و هو من خصوصيات حفص.
~~108
أو الةسهيل >---تحقيق همزة القطع وتسهيل همزة الوصل بين الهمزة واأللف بدون مد
(خصوصية لحفص).
ك مم يخرى. -7الةق ء همزتيأ :األولل همز قلع ةحركم والث نيم همز وصل
البقرة٢٠ : ث ل :ﮉﮎ ﮏ ﮐ ﮈ
الحكب :تحقيق همزة القطع وحذف همزة الوصل لفظا في حالة الوصل .
أما عند االبتداء بهمزة الوصل فتثبت وتأخذ الحركة المناسبة لها.
ﮉﯹ ﮈ القلم ١٥ :ﮉﭓ ﮈ القلم – ١٦ :ﮉﭲ ﮈ القلم - ٢٢ :ﮉﭹ ﮈ القلم - ٢٣ :ﮉﮊ ﮈ القلم– ٢٦ :
ﮉﮔ ﮈ القلم– ٢٨ :ﮉﯬ ﮈ القلم ٣٥ :ﮉﰆ ﮈ القلم – ٣٩ :ﮉﰗ ﮈ القلم – ٤١ :ﮉﭪ ﮈ القلم– ٤٥ :
الساكنان هما حرفان عاريان من الحركة ،واللتقائهما في القرءان الكريم أحكام خاصة ،فهو إما:
ُّ
يظل على نفس شكله ) . َد ِه " أي
( ويسمى " على ح ِ -1
هللا ﮉﭔ ﭕ ﮈالدخانُ ، ١٩ :يتَخلص منه بحذف حرف المد لفظا فقط ( أي نطقا فقط ويبقى
على َِ
مرسوما في المصحف مراعاة لحال الوقف عليها إن أردنا ).
ﮉﮉ ﮊﮈ يونس٢٢ : هللا ، ِش َت َر ُوا ال َّ اللَة ﮉﯶﯷ ﮈ البقرة – ١٦ :د َ
ع ُوا َ واو ليأ الدمع ،مثل :ا ْ
تخلص منه بإعطائه حركم الضب .
المثال المؤنثَ :كانَتَا ﮉﮙ ﮈ التحريم- ١٠ : ت ء الةأنيث الس كام أ الفعل الم ض
ب * هللا (ءال عمران )2-1ﮉ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮈ آل عمران ، ٢- ١ :ف ُيعطى حركم الفةح للتخلص منه.
ال َ
~~111
الكسرة في األسماء دائما أصلية ،إال في أربعة أسماء في القرءان ،فكسرتهم عارضة للتخلص من **
التقاء الساكنين :
يل" ﮉ ﭙ ﭚ ﮈ المزمل٢٠ : ُُ
" -3ث َث ِّ ال ِّ هللا " ﮉ ﮔ ﮕ ﮈ الحجرات١ :
ِّ " -1يَ َ
دكِّ
الفعل الم ارع المثنى دائما كسرته أصلية ،وليست للتخلص من التقاء الساكنين. **
ﮉﭝ ﮈ الرحمن١٩ : ن ﮉﮈ ﮈ الرحمن - ٦ :يَ َةقِّي ِّ
ن ن هللاَ ﮉﮥ ﮦ ﮈ األحقاف - ١٧ :يَس ُ
ددا ِّ مثل :يَس َةغيث ِّ
وللمزيد من اإلي اح ،هذا جدول يبين الساكن األول والساكن الثاني وكيف تم التخلص من التقائهما:
حذف حرف المد لفظا فقط السين المشددة من (السماوات) الياء المدية من (في ) ﮉ ﮄﮅ ﮈ
حذف حرف المد لفظا فقط الشين المشددة من (الشمس ) األلف المدية من ( إذا ) ﮉﭑﭒ ﮈ
كسر الساكن األول ( ألَّوِ) السين الساكنة من (استقاموا) واو اللين من ( ألَّ ْو ) ﮉ ﭣﭤ ﮈ
كسر الساكن األول ( أوِ) العين الساكنة من (اعتمر) واو اللين من ( أَ ْو ) ﮉﮏ ﮐ ﮈ
ضم الساكن األول (بِ ِهم) الم التعريف الساكنة المظهرة الميم الساكنة من (بِ ِه ْ
م) ﮉ ﮩﮪ ﮈ
ضم الساكن األول (منهم) الم التعريف الساكنة المظهرة ﮉ ﭳﭴﮈ الميم الساكنة من ( ِم ْن ُه ْ
م)
ضم الساكن األول (اشتر ُوا) ال اد المشددة من (ال َّ اللة) واو اللين من (اش َت َر ْوا) ﮉﯶﯷ ﮈ
كسر نون التنوين الساكنة الم التعريف الساكنة المظهرة النون الساكنة من التنوين ﮉ ﯥﯦ ﮈ
فتح تاء التأنيث (كانَتَا) ْ
(كانت) ألف اإلثنين (المثنى) ﮉﭱ ﮈ ﮉﮙ ﮈ تاء التأنيث الساكنة
النون المشددة بسبب إدغام الم
فتح النون الساكنة ( ِمنَ )
التعريف الشمسية فيها
النون الساكنة من ( ِم ْ
ن) ﮉﭣ ﭤ ﮈ
-ﮉﭧ ﭨ ﮈ الفتح- ١٠ : ﮉﭑﭒ ﮈ المائدة١٨ : -ﮉﮕ ﮈ آل عمران( ٦ :وقفا) - ﮉﭚ ﭛ ﮈ النساء٣٨ :
- ﮉ ﭞ ﭟ ﮈ مريم٧٨ : - ﮉ ﮘ ﮙ ﮈ يوسف٩ : - ﮉ ﯥﯦ ﮈ الجن١١ : - ﮉﭖﭗ ﮈ التكوير٢ :
هي هاء ال مير الزائدة عن بنية الكلمة ،والتي ُيكنى بها عن الواحد المذكر الغائب مثل :علي ِ
ه–
– ﮉ ﯢ ﯣ ﮈ العلق، ١٥ : ﮉﮛ ﮜﮈ البقرة١١٥ : ص ُه .وهي تختلف عن الهاء الساكنة المتطرفة مثل: ِم ْن ُه ُ -
له -قمي ُ
والتي هي من أصل الكالم.
تعالى :ﮉ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﮈ الكهف. ٣٧ : في األفعال والحروف واألسماء ،مثل قوله
ه.
ه – في ِ األصل في حركتها ال م ،لكن إذا وقع قبلها حرف مكسور أو ياء فإنها ُت َ
كسر ،مثل :بِ ِ
: -1
ٌ
همزة .ويسمى "مد صلة صغرى". ت بع َد ُه ُ
حرف م ٍد مقدا ُر ُه حركتان ما لم يأ ِ ُ
إشباع حرك ِتها حتى يتول َد ُ
يجب
وهو مد يثبت وصال فقط فإذا ُوق َ
ِف على هاء ﮉﮙ ﮚ ﮛ ﮈ البقرة٢٦ : - ﮉﮄ ﮅ ﮆ ﮈ النصر٣ : ث ل:
الكناية ُوق َ
ِف عليها بالسكون وال يكون لها صلة.
ي "مد صلة كبرى" و ُيعامل معاملة المد م َ فإن أتى بعد حرف المد همزة ،صار مقدا ُر الم ِد 5 -4حركات و ُ
س ِ
ِف عليها بالسكون دون مد. ِف على هاء الكناية وق َالجائز المنفصل .وهو ُيثبت أي ا وصال فقط ،غيرأنه إذا ُوق َ
و ُيعبر عن هذا المد المحذوف رسما بحرف واو أو ياء صغير جدا بعد هاء الكناية.
-ﮉﮣ ﮤ ﮈ التغابن. ١٥ : ﮉﭮ ﭯ ﮈ الهمزة٣ : ث ل:
~~113
ُ
فقرئت هاء الكناية هنا بالسكون بدال من الكسرة على خالف القاعدة ،وبذلك ال يكون . ﯺ ﯻ ﮈ الشعراء٣٦ :
لها صلة ألنه ال يمكن إشباع السكون حتى يتولد منه حرف مد .
.فقد قرئت بال م دون صلة برغم وقوعها بين ﮉﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮈ الزمر٧ : ض ُ
ه ) في قوله تعالى: ( -3يَر َ
متحركين ،و ذلك ألن أصل الكلمة ( يرضا ُه) أي أنها في األصل واقعة بين ساكن ومتحرك .
فال صلة لها مطلقا باتفاق جميع القراء ،لئال يلتقي ساكنان :ياء المد الساكنة والساكن الثاني .
ثل :ﮉﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮈ البقرة.١٨٥ :
فال صلة لها مطلقا أي ا لئال يجتمع ساكنان .وذلك أي ا باتفاق جميع القراء.
. ﮈ التغابن١ : ثل :ﮉﭚ ﭛ ﭜ ﭝ
،فإن هناك من القراء من يؤدي الصلة فيها ﮉ ﯼ ﯽ ﯾ ﮈ الحاقة٣٠ : ثل :ﮉ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﮈ البقرة- ٢ :
مثل ابن كثير لكن حفصا ال يؤديها إال في موضع واحد هو من خص صي ته :
.وذلك للتأكيد على شدة عذاب العاصي والزاني ،فقد وافق ابن كثير في هذا ﮉﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮈ الفرقان٦٩ :
الموضع فقط.
~~114
هي هاء ساكنة في الوصل والوقف ،تلحق آخر بعض األفعال واألسماء في القرءان للداللة على أهميتها
وعلى حركة الحرف األخير فيها .وهي سبع كلمات لها ثمانية مواضع محدد ة في المصحف:
-1ﮉ ﯨ ﯩﮈ البقرة.٢٥٩ :
-3ﮉﮠ ﮈ الحاقة - ١٩ :ﮉﮦ ﮈ الحاقة - ٢٠ :ﮉﯧ ﮈ الحاقة - ٢٥ :ﮉﯵﮈ الحاقة - ٢٨ :ﮉﯺ ﮈ الحاقة.٢٩ :
قد تتشابه عند المتعلم هاء الكناية مع هاء التأنيث وهاء "هذه" وهاء السكت والهاء من أصل الكلمة.
وهذا جدول يوضح الفروق بينها بما يزيل اللبس :
هاء مبدلة من تاء هي هاء أصلية هي الهاء هاء ساكنة وقفا هاء ال مير التي
الموجودة في مربوطة في اسم في الكلمة وصال و وصال و تسمى ُيكنى بها عن
الةعريف
ووقفا آخر كلمة "هذه" مؤنث ُوق َ
ِف عليه هاء الوقف أو المفرد المذكر
االستراحة الغائب
َج ُه –
ه-و ْ تَ َو َّ
ج َ هي َْه
مَالِي َْه – مَا ِ ح ُب ُه -لَ ُه -صَا ِ
نَ ْف َقهُ قرية – الجن ْة
ْ " َ
ه ِذ ِه" فقط َس َّن ْه -ا ِ ْق َتدِهْ ُيحَاوِ ُرهُ ي ثم
يَت َ
. ﭕ ﮈ آل عمران٢ : –ﮉ ﮉﭧ ﮈ آل عمران٧٢ : – ﮉ ﭷ ﮈ هود٩١ : – ﮉﭵ ﮈ النحل١٢١ : – مريم٤٦ :
ً
لغم :هو المنع.
واصلالح ً :هو قطع الصوت على آخر الكلمة دون تنفس بنية االستمرار في القراءة .ومقداره الزمني
حركتان وعالمته في المصحف "س" فوق آخر الكلمة .ولحفص 4سكتات واجبة و 2جائزة:
-1ال قف االخةي رك :هو الوقف الذي يختار القارئ موضعه بمحض إرادته.
-2ال قف االخة رك :هو الذي يقفه القارئ إلجابة سؤال ممتحن أو تعليم أو تصحيح .وهو في العادة
ال يكون موضع وقف جائز ولكنه يجوز في مقام التعليم.
-3ال قف االنةظ رك :هو الذي يقفه القارئ على كلمة ليعيد قراءتها بوجه آخر أو قراءة أخرى أو رواية
أخرى ،وهو جائز.
-4ال قف االضلرارك :وهو ما ي طر إليه القارئ بسبب عارض مثل ضيق نفس أو غيره ،ويجب عليه
إعادة كلمة أو أكثر ليتم المعنى.
-2االبتداء بعد الوقف ب لما اا ،مثل ﮉﮜ ﮈ -ولها مواضع عديدة -ﮉﯫ ﯬ ﮈ األحزاب.30 :
ﮉﭒ ﭓ ﮈ البقرة -١٧٧ :ﮉ ﭹ ﭺ ﮈ الممتحنة- ٨ :ﮉﭑ ﭒ ﮈ النساء.٩٢ : ،مثل: -3االبتداء بعد الوقف ب لاف
ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮈ البقرة.٤١ :
فالوقف على "فا رهبون" وقف تام ألنه وقف قبل أمر.و على "كافر به" وقف تام ،ألنه وقف قبل نهي.
~~118
-5االبتداء بعد الوقف ب لشرط ،مثل :ﮉ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ
ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮈ آل عمران .١٤٥ :فالوقف على "مؤجال" وقف تام.
فالوقف على "تعلمون" وقف تام. البقرة.٣١– ٣٠ : مثال آخر:ﮉﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲﭳﮈ
-1اإلسك ن:
هو الوقف بالسكون المحض الخالص على أي حركة من الحركات ،وهو األصل في الوقف ،مثل ر وس اآليات.
-2اإلشم م:
هو ضم الشفتين ُب َع ْي َد إسكان الحرف األخير من الكلمة ،بغير صوت .وهو ُيرى وال ُيسمع .ويكون في المرفوع
والم موم فقط ،إشارة إلى أصل حركته هو ال م ( .راجع فقرة ﮉﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﮈ يوسف ١١ :في باب المتماثلين ).
َّ -3
الروم:
هو اإلتيان ببعض حركة الحرف ،ويكون في الم موم والمكسور إشارة إلى أصل حركته كذلك.
~~119
-4اإلبدال:
هو إبدال التاء المربوطة هاء ساكنة عند الوقف عليها .وكذلك إبدال نون التنوين بالفتح ألفا عند الوقف عليها
وهو ما يسمى مد العوض (راجع درس المدود) .
ويمكن تلخيص كيفيات الوقف المتاحة على حسب حركة الحرف األخير في الكلمة كاآلتي:
-1كلمة آخرها تنوين -1كلمة آخرها ضم أصلي -1كلمة آخرها ضم أصلي -1كلمة آخرها فتح
بالفتح مثل (سمـاء - -2كلمة بها هاء كناية -2كلمة آخرها كسر -2كلمة آخرها ضم
مـاء) موقوفا عليها فتبدل أصلي -3كلمة آخرها كسر
بمد العوض. قبلها ساكن صحيح مثل -3كلمة بها هاء كناية -4كلمة آخرها ساكن
(عَ ْن ُه) أو فتح مثل (ل َ ُه) أو قبلها ساكن صحيح مثل -5كلمة آخرها حرف مد
-2كلمة آخرها تاء (اج َتبَا ُه)
ألف مثل ْ (عَ ْن ُه) أو فتح مثل (ل َ ُه) أو -6كلمة آخرها هاء كناية
مربوطة فتبدل هاء ساكنة اج َتبَا ُه)
ألف مثل ( ْ سواء كانت حركتها أصلية
عند الوقف عليها. أم عارضة.
ه". كلمة آخرها هاء الكناية المكسورة وقبلها كسر مثل " :بِ ِ
ه -فِيــ ِ
~~120
بعد دراسة كيفيات الوقف ( اإلسكان – الروم – اإلبدال – اإلشمام ) ،نتعلم األوجه أي الطرق التي
نستطيع بها الوقف بكل كيفية .وهذه األوجه تعتمد على الحرف قبل األخير في الكلمة الموقوف
عليها إن كان حرف د أو حرف ليأ .فاألوجه هي نفس األوجه التي نعرفها للمد العارض للسكون
( ، ) 6،4،2ومد اللين العاض للسكون ( ، )6،4،2والمد الواجب ذي الهمزة المتطرفة ( . )6،5،4أما
إن كان حرفا صحيحا فال توجد أوجه للوقف .
مد اللين العارض للسكون :األوجه هي القصر والتوسط والطول .
مثل :ﮉ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮟ ﮈ البلد.٩ - ٨ :
المد الواجب المتطرف الهمزة :األوجه هي التوسط وفويق التوسط والطول .
. ﮉ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮈ البقرة١٩ : مثل :
هنا نقف على متحرك وليس على ساكن ،فهو يشبه الوصل تماما :
إذا كان الحرف قبل األخير من الكلمة حرف مد :يوقف عليه بالقصر فقط أي بالمد الطبيعي
وتؤدى بعض حركة الكسر .مثل :ﮉﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮈ الفجر.١١ - ١٠ :
إذا كان الحرف قبل األخير من الكلمة حرف لين :يوقف عليه بمقدار رخاوة حرف اللين فقط
. ﮉ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮈ البلد٩ - ٨ : دون مد مع أداء بعض حركة الكسر ،مثل :
في المد الواجب المتصل ذي الهمزة المتطرفة نقف بالتوسط (4،5حركات) فقط كالوصل
. ﮉ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﮈ البقرة١٩ : تماما ،ونأتي ببعض حركة الكسر .مثل :
(( مَـ ء )) ﮉﯓ ﮈ البقرة :٢٢ :باإلبدال فقط ( ألنه مد مسبوق بهمز أو شبيه بالبدل ) .
:باإلسكان ( طول فقط ألنه مد الزم ) ﮉﭳ ﮈ الرحمن٧٤ : (( جَـــ ن ))
بالروم (طول فقط )
باإلشمام ( طول فقط ) .
هو قطع الصوت مع التنفس . - هو قطع الصوت دون تنفس . -
وهو حالة من حاالت الوقف - وهو حالة من حاالت الوصل -
ليس له مواضع معينة في القرءان - له مواضع معينة في القرءان وعند حفص -
ال يوصف بالوجوب . - 4سكتات واجبة و 2جائزة. -
يجوز معه الروم و اإلشمام. - ال يجوز معه الروم و اإلشمام. -
زمنه أطول من زمن السكت . - زمنه ال يزيد عن حركتين . -
~~122
ً
لغم :هو اإلبانة.
واصلالح ً :هو السكوت عن القراءة رأسا بقصد االنتهاء ،واالنصراف عنها إلى أمر خارجي ،واألف ل أن
يكون على رأس آية ،أو عند نهايات السور .ويستحب االستعاذة بعده عند العودة للقراءة.
ً
لغم :هو الشروع.
واصلالح ً :هو ا لشروع في القراءة بعد وقف أو قطع.و يجب أن يكون االبتداء بكالم له معنى تام.
ﮉﮟﮠ ﮈ النبأ١٩ : – ﮉﯸ ﯹ ﮈ غافر- ٤٠ : ﮉﭔﭕ ﮈ إبراهيم٣٤ : – ﮉ ﮬﮭ ﮈ النساء١٥٣ : – النساء١٢ :
~~123
بعض األسماء المؤنثة في القرءان الكريم ال تنتهي بالتاء المربوطة (الهاء) كما هي القاعدة في
األسماء المؤنثة ،لكنها تنتهي بتاء مبسوطة ،وذلك بحسب الرسم العثماني .وما يهمنا في هذه المسألة
ُ
يوقف همس فيها ) ،بينما التاء المربوطة
ِ ُ
وقف عليها بتا ٍء ساكنة ( وننتبه إلى أداء الهو أن التاء المبسوطة ُي
عليها بهاء ساكنة .وال نحتاج في دراستنا هذه لحصر كل الكلمات ومواضعها في المصحف وكذلك خالف
م ْ
ت مرة بهاء التأنيث ومرة بالتاء المبسوطة. الق َّراء حول بع ها ،لكننا فقط سنذكر مثاال واحدا لكل كلمة ُر ِ
س َ
َ
الفرق بينهما في الوقف ،وهذا سهل لوضوح الفرق وما على القارئ – أثناء تالوته – إال أن يعرف
في الرسم بين كل منهما .و على من يريد االستزادة من التفاصيل أن يرجع إلى أحد المراجع .
هو كل كلمة مفصولة عما بعدها في رسم المصحف .وهو األصل ،وفيه ُيثبت الحرف األخير رسما ،لكنه
دغم في ما بعده لفظا في حالة الوصل إن كان نونا ساكنة أو ميمأ ساكنة .ولن نحصر كل الكلمات ُ قد ُي
المقطوعة و الموصولة في هذا الكتاب بل سنكتفي بعرض أمثلة وافية موضحة للمعنى وكذلك لن نعرض
أوجه الخالف بين العلماء فيها ،ومن ُيرِ ِد االستزادة فليرجع إلى المراجع الكبيرة.
ح ظم :ال يجوز الوقف على مقطوع (بين الكلمتين) -لكونه وقفا قبيحا – إال في مقام التعليم أو االضطرار.
هو كل كلمة اتصلت بما بعدها في المصحف رسما ،بحذف الحرف األخير من الكلمة األولى وإدغامه في
الكلمة الثانية.
حرف "الياء" المتطرفة في الكلمة أتى في القرءان الكريم على خمسة أنواع :
هي الياء الزائدة الدالة على المتكلم ،وهي ثابتة في رسم المصحف ،وتتصل باألسماء أو األفعال أو الحروف ،وقد
اختلف الق َّراء على تحريكها بالفتح أو إسكانها .
-
ﮇﮗ ﮆ مريم ( ٣١ :وتعرب في محل نصب مفعول به ). - ﮇ ﮍ ﮎ ﮆ مريم - ٣٠ :ﮇﯬﮆ هود٥١ :
-
ﮇﭩ ﮆ فصلت ( ٤٧ :وتعرب في محل جر باإلضافة ) . ﮇﯰ ﮆ مريم - ٣٦ :ﮇ ﭰ ﮆ الزمر- ١٤ :
-
ﮇﭫ ﮆ طه ( ٣٩ :وتعرب في محل جر بحرف الجر ). ﮇﮠ ﮆ مريم - ٢٠ :ﮇﮦ ﮆ مريم- ٣٣ :
وهي ياءات متطرفة ،زائدة عن بنية الكلمة ،وزائدة في التالوة عن رسم المصاحف العثمانية ومحذوفة من رسم
المصحف .وتتصل بأواخر األسماء واألفعال لكن ال تلحق بالحروف .وقد اختلف الق َّراء على إثباتها أو حذفها .
ولكونها زائدة في التالوة على رسم المصاحف عند من أثبتها ،فقد سميت زوائد.
-
. ﮇﭵ ﮆ البقرة١٤٨ : - ﮇ ﯮ ﮆ الشعراء – ٧٩ :ﮇﮙ ﮆ الزمر١٦ : ﮇﯩ ﮆ الشعراء–٧٨ :
-
. ﮇﭵ ﮆ البقرة١٤٨ : قد تكون من أصل الكلمة مثل :ﮇﮂ ﮆ الكهف - ١٧ :ﮇﯶ ﮆ القمر- ٦ :
ﮇﮥ ﮆ آل – ﮇﯩ ﮆ الشعراء– ٧٨ : وقد تكون ياء المتكلم الزائدة مثل :ﮇﭧ ﮆ الدخان٢١ :
عمران ، ٣٥ :وحذفت للتخفيف على النطق .
. ﮇﯓ ﯔ ﮆ النساء٤٣ : – ﮇﯳ ﯴ ﮆ النحل٧١ : – ﮆ البقرة١٩٦ : مثل :ﮇﰘ ﰙ
وما يعنينا في علم التجويد هو ياءات اإلضافة التي اختلف القراء على فتحها أو تسكينها ،والياءات الزوائد التي
اختلفوا على إثباتها أو حذفها ،وكيفية الوقوف على كل منها ،فلم يختلف القراء إال حول النوعين األول والثاني ،
وهذا جدول يوضح الفرق بينها :
~~127
عالمة ياء اإلضافة صحة إحالل حرفي الكاف والهاء مكانها .فنقول مثال في الفعل ( :فطرني – فطرك –
ك – إنَّ ُه ).
ض ْي ُف ُه ) ..أو في الحرف ( :إنِي – إنَّ َ
ض ْي ُفك – َ فطر ُه ) .أو في االسم َ ( :
ض ْي ِفي – َ
و قد قرأ حفص عن عاصم من طريق الشاطبية هذه الياءات على النحو التالي:
-1
-فقد قرأها جميعا ساكنة مع أداء المد الجائز المنفصل عدا : ﮉ ﯘ ﯙ ﮈ األعراف١٤٣ : مثل :
ثالثة مواضع قرأها بالفتح واتفق فيها مع القراء :ﮉﮀﮁ ﮈ طه -١٨ :ﮉﯬﯭ ﯮ ﮈ األعراف-١٥٥ :
موضعين قرأهما وحده فقط بالفتح :ﮇﮟ ﮠ ﮆ التوبة - ٨٣ :ﮇﭤ ﭥ ﭦ ﮆ الملك.٢٨ :
-2
فإنها تسكن جميعها للتخفيف .
مثل :ﮇ ﮱ ﯓ ﮆ المائدة - ٢٩ :ﮇ ﮬ ﮭ ﮆ األنعام -١٤ :ﮉﭟﭠ ﮈ األعراف.١٥٦ :
~~128
-3
فإن حفص قرأها كلها ساكنة مع أداء المد الجائز المنفصل ،مثل :ﮉ ﰈﰉ ﰊ ﰋ ﮈ الصف ١٤ :ما عدا ثالر كلمات
ﮆ يونس ( ٧٢ :وتسعة مواضع في 11موضعا قرأها حفص بفتح الياء فيها :ﮇﮆ ﮇ ﮆ المائدة - ١١٦ :ﮇﭼ ﭽ
أخرى - ١٩ﮇﮧ ﮨ ﮆ المائدة. ٢٨ :
-4
فقد قرأها حفص كلها مفتوحة ما عدا موضع واحد :ﮇﯚﯛ ﮆ البقرة ، ١٢٤ :فقد قرأها ساكنة و تسقط
لفظا في الوصل للتخلص من التقاء الساكنين .
-5
فقد قرأها حفص ساكنة جميعها ثم تسقط لفظا في الوصل للتخلص من التقاء الساكنين .
-ﮇﭓﭔ ﮆ األعراف - ١٤٤ :ﮇﮝ ﮞ ﮆ الفرقان.٢٧ : مثل :ﮇ ﯰ ﯱ ﯲ ﮆ طه٣١ - ٣٠ :
فإن حفص قرأها دائما بالفتحِ ما عدا 7مواضع قرأها فيها بالسكون -6
العنكبوت- ٥٦ : ﮉﭼ ﭽ ﮈ األنعام -١٥٣ :ﮉﭸ ﭹ ﮈ ﭧ ﮈ الدخان- ٢١ : وهي :ﮉﯸ ﯹ ﯺ ﮈ البقرة ١٨٦ :ﮉ ﭦ
( وهذه األخيرة حالة خاصة بيانها في فصلت - ٤٧ :ﮉﮤ ﮥ ﮦ ﮈ الزخرف٦٨ : -ﮉﭩ ﭪ ﮈ ﮉﭮ ﭯ ﮈ مريم٥ :
ُيستثنيان من هذه القاعدة - :ﮉﭴﭵ ﮈ العنكبوت – ٥٦ :و ﮉﮥﮦ ﮈ الزمر .٥٣ :ويكون فيهما الوصل
والوقف بإثبات الياء .
و ُيالحَظ أن كل المواضع التي جاءت فيها كلمة "عبادي" بدون أسلوب النداء فالياء ثابتة فيه مثل
حذ ْ
ِفت يا ه ...عدا موضعٍ واحد فقط ُ ﮉﮅﮆﮇ ﮈ األنبياء - ١٠٥ :ﮉ ﮤ ﮥ ﮦ ﮈ إبراهيم٣١ :
20
وصال ووقفا :ﮉﮦ ﮧ ﮈ الزمر.١٧ :
19المواضع التسعة األخرى :يونس – 72هود 29و – 51الشعراء 109و 127و 145و 164و – 180سبأ. 47
20
من كتاب "البيان السديد في أحكام القراءة و التجويد" لفضيلة الشيخ صفوت زيني -طبعة 2005
~~129
لرواية حفص عن عاصــــم كلمات يختص بها دون غيره ..وهذه هي الكلمات ( من طريق الشــــاطبية ) مع شــــرح موجز
لطريقة أدائها :
لرواية حفص عن عاصم اثنان وخمسون طريقا ،أشهرها هو طريق الشاطبية ،لكننا نستمع في أحيان
كثيرة إلى تالوات لبعض الشيوخ بقصر المنفصل .وقصر المنفصل هو أحد الطرق اإلحدى والعشرين التي جمعها
العالمة ابن الجزري في كتابه " النشر في القراءات العشر " ،فإذا ما أراد القارئ برواية حفص عن عاصم أن
ُّ
21
خ ْل ِ
ط الط ُرقِ . يقرأ بقصر المنفصل فإن عليه أن يعرف كافة األحكام المترتبة على هذا الطريق؛ لئال يقع في َ
وهذا الجدول يبين الفروق بين طريق "الشاطبية" وطريق طيبة النشر بقصر المنفصل مع توسط المد الواجب
: 22 ح َّ
مامِي من كتاب المصباح ) المتصل ( ويسمى طريق ال َ
21من كتاب منظومة تلخيص صريح النص في الكلمات المختلف فيها عن حفص للشيخ عبد العزيز عيون السود ،بشرح الشيخ الدكتور أيمن رشدي سويد
ضبّاع
عن كتاب :صريح النص في الكلمات المختلف فيها عن حفص لشيخ المقارئ المصرية /علي بن محمد ال ّ
22
من كتاب أحسن البيان في شرح طرق الطيبة لحفص بن سليمان – لفضيلة األستاذ الدكتور توفيق إبراهيم ضمرة – صفحة .97
~~134
وقفا :بحذف األلف فقط -1وقفا :بإثبات األلف و بحذفها
ﮅﯾ ﮄ اإلنسان٤ :
وصال :بحذف األلف -2وصال :بحذف األلف
يجوز التفخيم فقط يجوز تفخيم الراء وترقيقها ﮅﭭ ﮄ الشعراء٦٣ :
-1باإلدغام مع اإلشمام
باإلدغام مع اإلشمام فقط ﮅ ﯛ ﯜ ﮄ يوسف١١ :
-2باإلظهار مع الروم