uiaðoh - uqia,sï m,a,sh y÷kajk kduhhs'

fïêh - idxÑ ia;+mfha jgd msysá m%olaIskdm:h'

uefvdakd Ñ;% - ußh;=ñh yd fcaiq ì<s|d ±lafjk Ñ;%'
ñkd¾ $ ñkfrÜ - bia,dï m,a,sj, isõ fldfka msysá Wi l=`MKq'
fudiela - j¾Kj;a ùÿre" .,a len,s .,md lrkq ,nk ks¾udK'
fudfkdafl%daï tla j¾Khl m%fNao muKla Ndú;d lr w|sk Ñ;%'
hámqjrej Ñ;% Ys,amh yodrk f.da,hka m%:ufhka f¾Ld wOHhkh lsÍug
Ndú;d l< mqjrej'
hIaáh - idxÑ ia;+mfha .¾Nhg by<ska msysgd we;s wgmÜgï fi,auqjd geU
hd. idf,hs - yskÿ
a fldaú,a wdY%s; Ydka;sl¾uhla jk l=ïndäfYalï Ydka;s
l¾uh i|yd bÈlrk uvqj
hd,s rej - yskÿ
a fldaú,a wdY%s;j ±lsh yels we;d" isxyhd" wYajhd hk
i;=kaf.a tl;=fjka lrk ,o l,ams; i;aj rEmhla'
hqkQia - mqj;am;a ld¾gQka Ys,amsfhl= jk fu;=ud úiska wmamq ydñ keu;s ld¾gQka
pß;h ks¾udKh lr we;'
hQmh - idxÑ ia;+mfha .¾Nhg by<ska msysgd we;s wgmÜgï fi,auqjd geU'
r;aj;af;a w,xldrh - úhuka l,d l¾udka;hg wdfõKsl fudaia;rhls'
rxð; ùÿre - l%sia;shdks foajia:dkj, w,xldrh i|yd fhdod we;s j¾Kj;a
ùÿre Ñ;%hls'
,U ;gqj - ms<su ks¾udKfha § tys ññ - iuñ;sl nj - isria nj uekSu msKsi
ms<sufha by< iúlrk ñKqï WmlrKhls'
,U ijka - nqÿka jykafiaf.a t,a,dyef,k È.= lka'
,,s;dik - yskÿ
a m%;sudj, tla mdohla kjd wfkla mdoh ksoyfia my;g
oudf.k isák bßhõjls'
,dlaId - ,dlaId lDñhd úiska idok ,dgq úfYaIhla Ndú;d lr ,dlaId
l¾udka;fha § NdKav ieris,s lrkq ,nhs'
,emsia ,eiq,s - §ma;su;a ks,a j¾Kh idod.ekSu i|yd Ndú;d lrk mdIdK
úfYaIhls'
,sf;da uqøK - uqøK l%uhla jk fuu l%uh Ndú;d lr tï' id¾,sia úiska we|s
is;=jï c¾ukshg hjd uqøKh lrjd we;'
jlfol - merKs Ys,amshd ;u f.da,hdg ,ndÿka uq,a u f¾Ld wNHdihhs'
j¾K ;dkh - úúO j¾K m%fNao
j¾K m¾hdjf,dalkh - <Õ fmfkk j¾K ;o j¾Kfhka o ÿr we;s j¾K ,d
j¾Kfhka o olajñka j¾K u.ska ÿr <Õ fmkaùu'
j¾;Kd - Ñ;%hla u; jia;+kaf.a ;%sudK nj ±laùug t<sh w÷r yd fijk
fh§u'
j,aúÿkdj - pdurh fyda fifur j,s.h" r;akm%dido uqr.f,ys ol=K;ska ord
isà'
j,s;a;s ^jhs;s& - is;=jïj, wdrlaIdjg fodrK f;,a yd y,a ÿïu, tlalr
idod.kakd wdf,amhls'
jd;a;= jev - f,day WKqlr NdKav ks¾udKh lrk Ys,am l%uh'
jDIN l=[a[rh - .jhl=f.a yd we;l=f.a uqyqKq tlg iïnkaO lr tl
uqyqKla fia ks¾udKh l< fudia;rhls'
jDIN fldäh - yskÿ
a wd.fï ixfla;hls'
úcacq,;d - mrKú;dk uy;df.a u;hg wkqj iS.sß Ñ;% w;r isák rkajka
ldka;d rEmj,ska úcacq,;d fyj;a úÿ,sh ixfla;j;a fõ'
laIh jDoaê - hï jia;=jla bÈßfhka fmfkk fia ±laùfï§ th flá lr
±laùu'
l,iaoÕrh - mdrïmßl isxy, ieris,s fudaia;r w;r tkakls'
lsôis uqyqK - ulr f;drK wdrïN jkqfha lsôis uqyqfKks'
lsß ysoùu - fjia uqyqKq moï lsÍug ÿfï oud ÿï .eiaiSug ie,eiaùu'
l=kÈ
a ßlalka - y;/ia fldgqjla n÷ isxy, ieris,s fudaia;rhls'
l=ïnd - bia,dï foajia:dkj, jy, u; we;s f.da,dldr YsLrh'
l=ïndìfIalï - yskÿ
a fldaú,a wdY%s;j mj;akd Ydka;s l¾uhls'
l=¾wdka - bia,dï wd.fï m%Odk wd.ñl .%ka:hhs'
l=re`M l<d, - ÿïnr l<d,j, we;s mkakï l<d," jev l<d, yd l=re`M
l<d, hk j¾. ;=fkka tlls' tys l=re`M yd i;aj fudaia;r olakg we;'
flfhd,ska ueá - ueá NdKav ks¾udKh i|yd fhdod.kakd ueá úfYaIhls'
fldÜg,a noao - uykqjr hq.fha rdclSh ld¾ñl wxYh
fld,dca - j¾Kj;a lvodis len,s l=vd fldgiaj,g lvd w,jñka
lrk Ñ;%'
flda,ï - yskÿ
a W;aijj,§ f.ñÿ, irik fudaia;r úfYaIhls'
.K lemSu - fjiauqyqKq l¾udka;fha § ,S l|ka lmd" fmd;= .id" myiq
len,sj,g fjkalr .ekSu'
.fkaIajrdpd¾h - .v,dfoKsh úydrfha .Dy ks¾udK Ys,amshd h'
f.äf.h - .,ska lrk ,o ì;a;s u; by<g hkúg l=vd jk fia
ks¾udKh lrk ,o jy,h f.äf.h f,i y÷kajhs'
^.v,dfoKsh úydrh&
f.damqr - yskÿ
a fldaú,aj, we;s m%Odk .Dy ks¾udK wx.hhs'
>ksl jdoh - msldfidaf.a Ñ;% i|yd >krEm jdoh fyj;a >ksljd§
,laIK Ndú;d lr we;'
pQkd¾ - idrdkd;a nqÿ ms<suh fuu mdIdK úfYaIfhka lr we;'
fÉ;sh>r - ia:Qmfha wdrlaIdjg ks¾udKh l< jgodf.h y÷kajk
kuls'
ffp;H Yd,d - wcka;d f,ka w;r tla j¾.hls'
P;% - ia;+mhl fld;a le/,a, fjkqjg idxÑ ia;+mfha
hqyqmfhys my< isg by<g l=vd jk fia ks¾udKh lr
we;s jD;a;dldr me;,s .,a jD;a; 03ls'
fcda¾ca lSÜ - fnd/,a, f.da;ó úydrfha is;=jï we|s Ys,amshd h'
geïmsg úydr - .,a lKq lsysmhla u; ,S fldg fhdod ta u; ks¾udKh
lrk úydr' ^ueoj, geïmsg úydrh&
fgïmaf,aÜ - we;=,; yd msg; yev Ndú;d l< yels wÉpq úfYaIhls'
lvodis wÉpqjl wdOdrfhka meiag,a Ndú;fhka flfrk
uqøK l%uhls'
fgïmrd - úh<s noduh u; nkaok udOHhla ^ue,shï& iuÕ ñY%
lr.kakd ,o j¾Kj,ska we|Sfï l%uh'
fgrdfldgd - mq`Miaik ,o ueá udOHfhka lrk ,o ks¾udK'
fâúâ fmakg
a ¾ - uykqjr ;%s;aj foõueÿf¾ is;=jï we|s Ys,amshd h'
;kacdjQ¾ - ;djâ uq' ;=frhsidñf.a ks¾udK i|yd o' bka§h
;kacdjQ¾ is;=jïj, wdNdih n,md we;'
;,k jev - ms;a;, l¾udka;fha ;yvq ;e,Su yd tínùu u.ska
ks¾udK lsÍu'
;dkavj - Ysj foúhka ±lafjk kgrdcd uQ¾;sh ;=< Ysj foúhka
;dkavj k¾;k ú,difhka ±lafõ'
;sßÕs;,h - jl fol f¾Ld wdNHdifhka miqj Bg ,shje,a tla lrñka
w|sk ixlS¾K f¾Ld Ñ;%hls'
f;ajdrï - yskÿa iaf;%da;% j¾.hls'
ff;fmdx.,a - yskÿa ckhd úiska ckjdß udifha § w¨;a iy,a w¨;a ueá
uqÜáhl oud lsß b;srùfï ux.,Hh'
;%s;aj .,a l=`MKq - .v,dfoKsh úydrfhys .,a l=`MKq 3la tla .,a
l=Üáhlska u;=lr ±laùu'
;%sNx. - Wrysi" bK" fooK hk ia:dk ;=fkka keuqKq'
;D;Shsl j¾K - oaú;Sl j¾Khla yd uQ,sl j¾Khla tlaùfuka iEfok
j¾K'
ÈjH - isxy, ieris,s fudaia;rj, br yd y| wh;ajk LdKavhhs
fo,auv uQ,dpd¾h - weïnelal foajd,fha leghï ks¾udKh l< Ys,amshd h'
fojr.ïm, is,aj;a;ek - fo.,afodrej úydrfha is;=jï we|s Ys,amshd h'
foajrdc f,k - oUq¨ úydrfha m%Odk f,ka 5ka tlls'
foafõkaø uQ,dpd¾h - uykqjr o<od ud<s.fha m;a;sßmamqj ks¾udKh l<
Ys,amshd h'
oDIaáudhd - rú j¾udf.a Ñ;%j, olakg ,efnk oDIaáudhd m%ldYk
Ys,am l%uh fõ'
O¾ulS¾;s ysñ - .v,dfoKsh úydrh O¾ulS¾;s ysñhkaf.a wkqYdikd
mßÈ bÈlrk ,§'
k;d,sia - ,;ska NdIdfjka Wm; hk w¾:h ,nd foa'
kkaÈ - yskÿa wd.ñl ixfla;hla jk kkaÈ .jhd Ysj foúhkaf.a
jdykh f,i ie,fla'
khsla - .%Sl we;Skd fojÕkf.a refjys ol=Kq w;a, u; khsla
fyj;a ch.%yKh ixfla;j;a lrk merKs .%Sl
foaj;dúhf.a rejls'
ksh| - ÿïnr l<d, l¾udka;fha § Ndú;d lrk m%Odk
wuqøjHhhs'
ksh| fmdarej - ksh| l¾udka;fha § ksh| m;% ;e,Su yd fl|s iSÍu
i|yd fhdod.;a WmlrKhhs'
kshfmd;= jev - ,dlaId l¾udka;fha§ r;a lr.;a ,dlaId kshfmd;a;
Ndú;fhka ;o lrñka lrk Ys,am l%uhhs'
ks¾Ôj fudaia;r - cHdñ;sl WmlrK Ndú;fhka w|skq ,nk isxy, ieris,s
fudaia;r LdKavhhs'
kdhsld - rd.S nj fmkajk fcda¾ca lSÜf.a ldka;d rEm úfYaIhls'
fknduQka - ñir is;=jula jk l=re`M ovhu is;=ju fknduQka keu;s
jxYdêm;sf.a
wlaIr Ñ;% - bia,dï wd.ñlhka úiska wlaIr Ndú;d lr w|sk Ñ;%'
wLKav l:k l%uh - Wvrg Ñ;% Ys,amSka Ñ;% we|Sfï § Ndú;d l< l%uhla jk
fuys§ tlu l;dfõ isÿùï /ila tlu ;,hl we|Su
isÿlrhs'
w,am Wkak; - leghula ;,fhka iq`M m%udKhla u;=lr ±laùu'
w,amkdj W;aij wjia:djl§ idïm%Odhsl fmd,af;,a myk mduq, lrkq ,nk
ieris,a,'
w,a,shdÿ - ±jfhka fjia uqyqKla lmd idod.;a miq lsßueá fyda ul=`M ueá
Ndú;fhka isÿlrk iqÿmeye wdf,amh'
wIag kdÍ r:h - ia;%S rEm 8la Ndú;d lr r:hl iajNdjhg ks¾udKh l<
ieris,a,'
wx iys; foúhd - yrmamdfjka fidhd.;a uqødjla jk fuh mY=m;s f,i o Ysj
foúhkaf.a mrudo¾Yhla f,i o y÷kajd fohs'
wdldY m¾hdjf,dalkh - l=re`M weiska ±lSu fyj;a wyfia isg fmd<j
fmfkk whqre ±laùu'
we;Ekaia mdi, - r*dfhka úiska iagekaid fv,d is.akepqr kï Yd,dfõ w|sk
,o úúO ld,j, Ôj;a jQ .%Sl úoaj;=ka msßila tlu fõÈldjlg /iajQ úg
±lsh yels wkaou isys.kajk is;=ju'
we,agórd - iamd[a[fha m%d.a ft;sydisl Ñ;% ±lsh yels .=ydjls'
wef,laiekafv%daia - .%Sl fy,ksiaála hq.hg wh;a ùkia m%;sudfõ ks¾udK
Ys,amshdh'
boao - ksh| fl|s úùfï§ Ndú;d lrk WmlrKhls'
Bÿ,a *S;a¾ bia,dï wd.fï wd.ñl W;aijhls' fuh rduidka f,iska o
y÷kajhs'
Wv,sm;a - idxÑ f;drfKa .,a l=`MKq u; ;sria w;r fh¥ .,a mqjre
tï' id¾,sia - fu;=ud úiska we|s ;u is;=jï c¾ukshg hjd ,sf;da l%uhg
uqøKh lr fn!oaO ck;dj w;r fnodyßk ,§'
Tkaämamdhs - uvl,mq mka meÿre rgdjla jk fuh ;%sfldaKh" iup;=ri%h
jeks cHdñ;sl yev j,ska irid we;'
úcfhda;amdh - .v,dfoKsh úydrh bÈßmsg ±lsh yels .Dy ks¾udK'
ùrdik - nqÿ ms<suj, jï mdoh u; ol=Kq mdoh ;nd ys| isák bßhõjls'
úIajl¾u - ish¨ l,d Ys,amj,g wêm;s foúhkah'
úix.; j¾K - tlsfkl fjkia j¾K'
jxl.sßh - merKs is;=jïj, fuka u ÿïnr l,d, j, úhuka rgdjla f,i
fhdod.kakd fuu rEmh u.ska fjiaika;r rcq yd ukaøS foaúh jdih l<
jk.; l=áh msysá m%foaYh ixfla;j;a lrhs'

^Z& ild;a - bia,dï Nla;slhka rduidka iufha fokq ,nk wksjd¾h odkhhs'

iafgkais,a ^isÿre ;yvq& uqøKh - rEmhl yev;,hla lmd tu isÿre j¾K

lsÍu'
iamskl
a aia - ñksia ysila yd isxyfhl=f.a YÍrhla iys; ñirfha l,ams;
uQ¾;shls'
ilfmdarej - mdrïmßl ueá l¾udka;fha § Ndú;d lrk WmlrKhls'
ild;=,a *S;ard - bia,dï Nla;slhka rduidka Èk Wmjdih ksu ù ,ndfok
iqúfYaIS odkh'
iÜgkdo¾ - ;djâ uQ' ;=frhsidñf.a iqÿ l=l=<d yd iqÿ w;a iys; mQcl rej
hk Ñ;% we| ;snQ foajd,h iÜgkdo¾ Ysj foajd,hhs'
iold - bia,dï Nla;slhka rduidka iufha fokq ,nk wksjd¾h fkdjk
odkhhs'
ikakso¾Yk Ñ;% - mqj;am;a" iÕrd" lú-.S; wdÈfhys w¾:h biau;= lsÍug
w|skq ,nk Ñ;%'
iïmsKavkh - øjH iïmsKavkj, øjH lsysmhla f.dkqlr we|Su'
iõñ - bia,dï Nla;slhka rduidka iufha iurkq ,nk Wmjdihls'
ixL ksê - moau ksê - Okhg wêm;s l=fõrhdf.a Okh wdrlaId lrk
nysrjhkah' ixL nysrjhdf.a ysfiys yla f.ähla o moau nysrjhdf.a ysi
u; moauhla o ±lafõ' fudjqka ±lafjk uqr.,a folla wNh.sß ffp;H
msúiqfuka yuqfõ'
ix.; j¾K - tlsfkl iudk;ajhla olajk j¾K'
ixrpkh - m%ldYk Ñ;%hl rEm .,md we|Su'
idÈ,sx.ï - merKs Ys,amshd r;= j¾Kh idod.ekSu i|yd Ndú;d lr we;'
idßmq;%h - nqoO
a m%;sud ks¾udKh lsÍfï § Ndú;d l<hq;= .Kka ññ we;=<;a
.%ka:hls'
id,Nxðld - idxÑ f;drfKa my< Wv,sm; iïnkaO jk ia:dkfha jDlaIhla
w;ska w,a,df.k isák hlaIKS rEmh'
fiakdê,xldr - .ïfmd< hq.fha ks¾udKh jQ .v,dfoKsh yd ,xld;s,l
úydr fiakdê,xldr weu;sjrhdf.a uQ,sl;ajfhka isÿúh'
fida,shia fukaÈia - le<Ks úydrfha kj nqÿueÿf¾ is;=jï we|s Ys,amshd h'
isriam; - kqjr iïm%Odfha nqÿ ms<suj, ysig by<ska msysgqjd we;s fuhska
nqoO
a rYañh ixfla;j;a fõ'
ymqúo - ,dlaId l¾udka;h jvd;a m%p,s; m%foaYhhs'
yhfrd.a,smslaia - ñir Ñ;% w;r we;s rEmdlaIr yhfrd.a,smslaia wlaIr f,i
y÷kajhs'
y¾ñldj - idxÑ ia;+mfha Od;= .¾Nh u; msysá y;/ia fldgqj'
yx.sähka - ,dlaId l¾udka;fha fhfok mqo.
a ,hka y÷kajk kduh'
yx.sä jiu - ,dlaId ld¾ñlhka Ôj;a jQ m%foaYh'
yeo.; - ksh| fl|s úùfï§ Ndú;d lrk WmlrKhls'
ysßh,a - merKs Ys,amshd ly j¾Kh idod.;af;a ysßh,a u.sks'
fy,ksiaála hq.h - .%Sl uQ¾;s l,dfõ iaj¾Kuh hq.hhs'