คู่มือรุ่น-MSY-JY09-13-15-18-24VF-ปี-2567

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS
INDOOR UNIT
MSY-JY09VF MSY-JY13VF MSY-JY15VF
OPERATING INSTRUCTIONS For user

MSY-JY18VF MSY-JY24VF • To use this unit correctly and safely, be sure to read these operating English
instructions before use.
www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

● OPERATING INSTRUCTIONS ●
CONTENTS
n SAFETY PRECAUTIONS 1
n NAME OF EACH PART 5
n PREPARATION BEFORE OPERATION 7
n SELECTING OPERATION MODES 8
n FAN SPEED AND AIRFLOW DIRECTION ADJUSTMENT 9
n FAST COOLING OPERATION 10
n SLEEP OPERATION 10
n TIMER OPERATION (ON/OFF TIMER) 11
n EMERGENCY OPERATION 11
n AUTO RESTART FUNCTION 11
n CLEANING 12
n WHEN YOU THINK THAT TROUBLE HAS OCCURRED 14
n ERROR CODE DISPLAY MODE 16
n WHEN THE AIR CONDITIONER IS NOT GOING TO BE USED FOR A LONG TIME 18
n INSTALLATION PLACE AND ELECTRICAL WORK 18
n SPECIFICATIONS 19
SAFETY PRECAUTIONS
Meanings of symbols displayed on indoor unit and/or outdoor unit
This unit uses a flammable refrigerant.
WARNING If refrigerant leaks and comes in contact with fire or heating part, it will create
(Risk of fire) harmful gas and there is risk of fire.
Read the OPERATING INSTRUCTIONS carefully before operation.
Service personnel are required to carefully read the OPERATING INSTRUCTIONS and
INSTALLATION MANUAL before operation.
Further information is available in the OPERATING INSTRUCTIONS, INSTALLATION
MANUAL, and the like.
• Since rotating parts and parts which could cause an electric shock are used in this product, be sure to read these
“Safety Precautions” before use.
• Since the cautionary items shown here are important for safety, be sure to observe them.
• After reading this manual, keep it together with the installation manual in a handy place for easy reference.
• Be sure to receive a guarantee card from your dealer and check that the purchased date and shop name, etc. are
entered correctly.
Marks and their meanings

WARNING : Incorrect handling could cause serious hazard, such as death, serious injury, etc. with a high
probability.
CAUTION : Incorrect handling could cause serious hazard depending on the conditions.
En-1 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

SAFETY PRECAUTIONS
Meanings of symbols used in this manual
: Be sure not to do. : Danger of electric shock. Be careful.
: Be sure to disconnect the power supply plug

: Be sure to follow the instruction.
from the power outlet.
: Never insert your finger or stick, etc. : Be sure to shut off the power.
: Never step onto the indoor/outdoor unit and do not

: Risk of fire
put anything on them.
WARNING
Do not connect the power cord to an intermediate point, use an extension cord, or connect
multiple devices to a single AC outlet.
• This may cause overheating, fire, or electric shock.
Make sure the power plug is free of dirt and insert it securely into the outlet.
• A dirty plug may cause fire or electric shock.
Do not bundle, pull, damage, or modify the power cord, and do not apply heat or place heavy
objects on it.
• This may cause fire or electric shock.
Do not turn the breaker OFF/ON or disconnect/connect the power plug during operation.
• This may create sparks, which can cause fire.
• After the indoor unit is switched OFF with the remote controller, make sure to turn the breaker OFF
or disconnect the power plug.
Do not expose your body directly to cool air for a prolonged length of time.
• This could be detrimental to your health.
The unit should not be installed, relocated, disassembled, altered, or repaired by the user.
• An improperly handled air conditioner may cause fire, electric shock, injury, or water leakage, etc.
Consult your dealer.
• If the power supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent
in order to avoid a hazard.
When installing, relocating, or servicing the unit, make sure that no substance other than the
specified refrigerant (R32) enters the refrigerant circuit.
• Any presence of foreign substance such as air can cause abnormal pressure rise and may result
in explosion or injury.
• The use of any refrigerant other than that specified for the system will cause mechanical failure,
system malfunction, or unit breakdown. In the worst case, this could lead to a serious impediment
to securing product safety.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Do not insert your finger, a stick, or other objects into the air inlet or outlet.
• This may cause injury, since the fan inside rotates at high speeds during operation.
In case of an abnormal condition (such as a burning smell), stop the air conditioner and discon-
nect the power plug or turn the breaker OFF.
• A continued operation in the abnormal state may cause a malfunction, fire, or electric shock. In this
case, consult your dealer.
When the air conditioner does not cool or heat, there is a possibility of refrigerant leakage. If
any refrigerant leakage is found, stop operations and ventilate the room well and consult your
dealer immediately. If a repair involves recharging the unit with refrigerant, ask the service
technician for details.
• The refrigerant used in the air conditioner is not harmful. Normally, it does not leak. However, if
refrigerant leaks and comes in contact with fire or heating part of such a fan heater, kerosene heater,
or cooking stove, it will create harmful gas and there is risk of fire.
www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair En-2

SAFETY PRECAUTIONS
WARNING
The user should never attempt to wash the inside of the indoor unit. Should the inside of the
unit require cleaning, contact your dealer.
• Unsuitable detergent may cause damage to plastic material inside the unit, which may result in
water leakage. Should detergent come in contact with electrical parts or the motor, it will result in
a malfunction, smoke, or fire.
• The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources (for example:
open flames, an operating gas appliance or an operating electric heater).
• Be aware that refrigerants may not contain an odour.
• Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean the appliance, other than those
recommended by the manufacturer.
• Do not pierce or burn.
The indoor unit must be installed in rooms which exceed the floor space specified. Please
consult your dealer.
CAUTION
Do not touch the air inlet or the aluminum fins of the indoor/outdoor unit.
• This may cause injury.
Do not use insecticides or flammable sprays on the unit.
• This may cause a fire or deformation of the unit.
Do not expose pets or houseplants to direct airflow.
• This may cause injury to the pets or plants.
Do not place other electric appliances or furniture under the indoor/outdoor unit.
• Water may drip down from the unit, which may cause damage or malfunction.
Do not leave the unit on a damaged installation stand.
• The unit may fall and cause injury.
Do not step on an unstable bench to operate or clean the unit.
• This may cause injury if you fall down.
Do not pull the power cord.
• This may cause a portion of the core wire to break, which may cause overheating or fire.
Do not charge or disassemble the batteries, and do not throw them into a fire.
• This may cause the batteries to leak, or cause a fire or explosion.
Do not operate the unit for more than 4 hours at high humidity (80% RH or more) and/or with
windows or outside door left open.
• This may cause the water condensation in the air conditioner, which may drip down, wetting or
damaging the furniture.
• The water condensation in the air conditioner may contribute to growth of fungi, such as mold.
Do not use the unit for special purposes, such as storing food, raising animals, growing plants,
or preserving precision devices or art objects.
• This may cause deterioration of quality, or harm to animals and plants.
Do not expose combustion appliances to direct airflow.
• This may cause incomplete combustion.
Never put batteries in your mouth for any reason to avoid accidental ingestion.
• Battery ingestion may cause choking and/or poisoning.
Before cleaning the unit, switch it OFF and disconnect the power plug or turn the breaker OFF.
• This may cause injury, since the fan inside rotates at high speeds during operation.
When the unit will be unused for a long time, disconnect the power plug or turn the breaker OFF.
• The unit may accumulate dirt, which may cause overheating or fire.
Replace all batteries of the remote controller with new ones of the same type.
• Using an old battery together with a new one may cause overheating, leakage, or explosion.
If the battery fluid comes in contact with your skin or clothes, wash them thoroughly with
clean water.
• If the battery fluid comes in contact with your eyes, wash them thoroughly with clean water and
immediately seek medical attention.

SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
Ensure that the area is well-ventilated when the unit is operated together with a combustion
appliance.
• Inadequate ventilation may cause oxygen starvation.
Turn the breaker OFF when you hear thunder and there is a possibility of a lightning strike.
• The unit may be damaged if lightning strikes.
After the air conditioner is used for several seasons, perform inspection and maintenance in
addition to normal cleaning.
• Dirt or dust in the unit may create an unpleasant odor, contribute to growth of fungi, such as mold,
or clog the drain passage, and cause water to leak from the indoor unit. Consult your dealer for
inspection and maintenance, which require specialized knowledge and skills.
Do not operate switches with wet hands.
• This may cause electric shock.
Do not clean the air conditioner with water or place an object that contains water, such as a
flower vase, on it.
• This may cause fire or electric shock.
Do not step on or place any object on the outdoor unit.
• This may cause injury if you or the object falls down.
IMPORTANT
Dirty filters cause condensation in the air conditioner which will contribute to the growth of fungi such as
mold. It is therefore recommended to clean air filters every 2 weeks.
For installation
WARNING
Consult your dealer for installing the air conditioner.
• It should not be installed by the user since installation requires specialized knowledge and skills.
An improperly installed air conditioner may cause water leakage, fire, or electric shock.
Provide a dedicated power supply for the air conditioner.
• A non-dedicated power supply may cause overheating or fire.
Do not install the unit where flammable gas could leak.
• If gas leaks and accumulates around the outdoor unit, it may cause an explosion.
Earth the unit correctly.
• Do not connect the earth wire to a gas pipe, water pipe, lightning rod, or a telephone earth wire.
Improper earthing may cause electric shock.
CAUTION
Install an earth leakage breaker depending on the installation location of the air conditioner
(such as highly humid areas).
• If an earth leakage breaker is not installed, it may cause electric shock.
Ensure that the drain water is properly drained.
• If the drain passage is improper, water may drip down from the indoor/outdoor unit, wetting and
damaging the furniture.
In case of an abnormal condition

Immediately stop operating the air conditioner and consult your dealer.

NAME OF EACH PART

Indoor unit
<JY09/13/15> Front panel Heat exchanger
Air inlet
Air filter
(V air filter)
Air cleaning filter

(Microparticle catching filter)
(Electrostatic anti-allergy enzyme
filter, option)
Horizontal vane
Operation indicator lamp
Air outlet
Remote control receiving section
Emergency operation switch Page 11
<JY18/24> Front panel Heat exchanger
Air inlet
Air filter
(V air filter)

(Electrostatic anti-allergy enzyme
filter, option)
Horizontal vane
Remote control receiving section
Air outlet
Emergency operation switch Page 11
Outdoor unit Air inlet (back and side)
Refrigerant piping
Drainage hose
Air outlet
Drain outlet
Outdoor units may be different in appearance.
NAME OF EACH PART
Remote controller Signal transmitting section
Distance of signal : About 6 m*
Beep(s) is (are) heard from the
indoor unit when the signal is
received.
* Refer to page 17 for ERROR
CODE DISPLAY MODE.
Operation display section
FAST COOLING button

Page 10
Operation select button Temperature buttons

Page 8 Page 8,16
OFF/ON (stop/operate) button

Page 8
TIMER mode select button

Page 11
FAN speed control button

Page 9
TIME set button

Page 11
VANE control button

Page 9
SLEEP button
Page 10
CHECK button RESET button

Page 16 Page 7
UNIT button
Page 7
Remote controller
hook
Only use the remote controller provided with the unit.

Do not use other remote controllers. • Install the remote controller
If two or more indoor units are installed in proximity to one another, an indoor unit that hook in a place where the
is not intended to be operated may respond to the remote controller. signal can be received by
the indoor unit.

PREPARATION BEFORE OPERATION

Before operation: Insert the power supply plug into the Note:
power outlet and/or turn the breaker on. How to set remote controller exclusively for a par-
ticular indoor unit
Installing the remote controller A maximum of 4 indoor units with wire-
less remote controllers can be set.
batteries To operate the indoor unit individually
with each remote controller, assign a
number to each remote controller ac-
1. Remove the back lid.

cording to the number of the indoor unit. Please set ac-
cording to the following procedure:
(1) Turn the breaker OFF for the unit.
(2) With the remote controller powered OFF, hold down
UNIT on the remote controller for 2
seconds to enter the pairing mode.
2. Insert the nega-
Setting number is displayed in the
remote controller.
3. Install the back lid.
tive pole of AAA
alkaline batteries (3) Press UNIT again and assign a num-
first. ber to each remote controller.
4. Press RESET.
Each press of UNIT advances the number in the
following order: 1→2→3→4.
(4) Press to complete the pairing setting.

After you turn the breaker ON, the remote controller that
first sends a signal to an indoor unit will be regarded as
the remote controller for the indoor unit.
Once they are set, the indoor unit will only receive the
signal from the assigned remote controller afterwards.
The setting of indoor unit will be cancelled, if the breaker
is turned OFF or the power supply is shut down.
Note:
• Make sure the polarity of the batteries is correct.
• Do not use manganese batteries and leaking batter-
ies. The remote controller could malfunction.
• Do not use rechargeable batteries.
• Replace all batteries with new ones of the same type.
• Batteries can be used for approximately 1 year. How-
ever, batteries with expired shelf lives last shorter.
• Press RESET gently using a thin instrument.
If the RESET is not pressed, the remote controller
may not operate correctly.

SELECTING OPERATION MODES
Note:
The operation indicator lamp shows the operation state
of the unit.
Room
Indication Operation state
temperature
JY09/13/15 JY18/24 The unit is oper- About 2°C or
ating to reach the more away from
set temperature set temperature
The room
About 1 to 2°C
temperature is
from set
approaching the
temperature
set temperature
Lit Not lit
I FEEL mode
The unit selects the operation mode according to
1 Press to start the operation.
the room temperature when I FEEL is selected.
When the room temperature is higher than 25°C,
COOL is selected (set temperature: 24°C). When
the room temperature is lower than 25°C, DRY is
selected. However, when operation is stopped and
2 Press to select operation
then started within 2 hours, the mode which has
been selected previously is operated.
mode. Each press changes mode in
Note:
the following order:
During COOL operation, the set temperature may
not be changed when the room temperature is
more than 2°C higher than the set temperature. In
(I FEEL) (COOL) (DRY) (FAN)
this case, please wait until the room temperature
drops to within 2°C of the set temperature.
3 Press or to set the temperature. COOL mode

Each press raises or lowers the tem-
perature by 1°C. Enjoy cool air at your desired temperature.
Press to stop the operation. DRY mode

• The same setting is selected the next time by Dehumidify your room. The room may be cooled
slightly.
simply pressing .
Temperature cannot be set during DRY mode.
FAN mode
Circulate the air in your room.

FAN SPEED AND AIRFLOW DIRECTION ADJUSTMENT

Up-down Airflow direction
1 Press to select airflow direc-

tion. Each press changes airflow
direction in the following order:
(AUTO) (1) 2) (3) (4) (5) (SWING)
(AUTO) ........The vane is set to the most efficient

airflow direction. :horizontal position.
(Manual) ........For efficient air conditioning, select the

upper position for COOL/DRY, and the
lower position for FAN. If the lower
position is selected during COOL/
DRY, the vane automatically moves
to the upward position after 0.5 to 1
Fan speed hour to prevent any condensation from
dripping.
1 Press to select fan speed. Each

(Swing) .........The vane moves up and down intermit-
tently.
press changes fan speed in the follow- • Two short beeps are heard from the indoor unit when
ing order: set to AUTO.
(AUTO) (Quiet) (Low) (Med.) (High) (Super High) Left-right Airflow direction
• Two short beeps are heard from the indoor unit n To change the horizontal airflow direction.
when set to AUTO.
Move the vertical vanes from side to side by pinching
• Use higher fan speed to cool the room more
powerfully. It is recommended to lower the fan the tabs indicated by arrows before starting operation.
speed once the room is cool.
• Use lower fan speed for quiet operation.
• Use lower fan speed to further lower the outlet
temperature and humidity.

FAST COOLING OPERATION SLEEP OPERATION
1 Press during COOL

1 Press during COOL
mode page 8 to start FAST COOL- mode Page 8 to start SLEEP opera-
ING operation. tion.
Fan speed : Exclusive speed for FAST • Set temperature will change over time.
COOLING mode • Set temperature will be controlled slightly
Horizontal vane : The vane follows as your lower for about 2 hours.
selection during Manual/ It will help you fall asleep more easily.
Swing. • Air direction can be changed as you like.
Exclusive position during • SLEEP operation cannot be set when ON
AUTO operation. timer is on stand-by.
SLEEP ON
• Temperature cannot be set during FAST
COOLING operation.
Set Set
Press again to cancel FAST temperature temperature
before During the SLEEP before
COOLING operation. setting the operation. setting the
• FAST COOLING operation is also cancelled SLEEP SLEEP
operation. operation.
automatically in 15 minutes, or when the
MODE, OFF/ON or FAN button is pressed.
About 2 hours
Press again to cancel SLEEP

operation.
• SLEEP operation is also cancelled when the
MODE, FAST, OFF/ON or ON TIMER button is
pressed.
T IMER OPERATION
(ON/OFF TIMER) EMERGENCY OPERATION
When the remote controller
cannot be used...
Emergency operation can be activated by pressing the
emergency operation switch (E.O. SW) on the indoor unit.
Each time the E.O. SW is pressed,

the operation changes in the following
order:
<JY09/13/15> <JY18/24>
Emergency COOL
Stop
1 Press during operation to set Set temperature : 24°C

Fan speed : Medium
the timer. Horizontal vane : Auto
Each press changes timer mode in
the following order: Note:
The first 30 minutes of operation is test run. Tempera-
TIMER
ture control does not work, and fan speed is set to High.
RELEASE
(OFF TIMER) (ON TIMER)
2 Press to set the time of timer.

Press increases the set time by 1 hour.
AUTO RESTART FUNCTION
If a power failure occurs or the main power is turned off
during operation, “Auto restart function” automatically
Press until “TIMER RELEASE” starts operation in the same mode as the one set with
is selected to release timer. the remote controller just before the shutoff of the main
power. When timer is set, timer setting is cancelled and
the unit starts operation when power is resumed.
Note:
• ON and OFF timers can not be used in combination. If you do not want to use this function, please consult
• If power failure occurs while ON/OFF timer is set,
the service representative because the setting of the
see page 11 “Auto restart function”.
unit needs to be changed.

CLEANING
Instructions:
• Switch off the power supply or turn off the breaker before cleaning.
• Be careful not to touch the metal parts with your hands.
• Do not use benzine, thinner, polishing powder, or insecticide.
• Use only diluted mild detergents.
• Do not expose parts to direct sunlight, heat, or fire to dry.
• Do not use water hotter than 50°C.
• Do not use a scrubbing brush, a hard sponge, or the like.
• Do not apply excessive force on the fan as it may cause cracks or breakage.
Front panel
Hinge
<JY09/13/15>
Hole
1. Lift the front panel until a “click” is heard.

2. Hold the hinges and pull to remove as shown in the illustration above.
• Wipe with a soft dry cloth or rinse it with water.
• Do not soak it in water for more than two hours. <JY18/24>
• Dry it well in shade.
3. Install the front panel by following the removal procedure in reverse. Close the
front panel securely and press the positions indicated by the arrows.
Air filter Page 13
<JY09/13/15> <JY18/24>
Air cleaning filter Page 13

CLEANING
Air filter (V air filter)
• Clean every 2 weeks
• Remove dirt by a vacuum cleaner, or rinse with water.
• After washing with water, dry it well in shade.
• V air filter has a virus-suppressing coating not only to improve air quality but also to eliminate bacteria and viruses.

(Electrostatic anti-allergy enzyme filter, option)
Back side of air filter
Every 3 months:
• Remove dirt by a vacuum cleaner.
• Put it back to its original position, and install all tabs of the air cleaning filter.
When dirt cannot be removed by vacuum cleaning:
• Soak the filter and its frame in lukewarm water before rinsing it.
• After washing, dry it well in shade. Install all tabs of the air filter.
Every year:
• Replace it with a new air cleaning filter for best performance.
• Parts Number MAC-2320FT (with frame)
• Parts Number MAC-2321FT (no frame) Pull to remove from the air filter

Removes the microparticles from the air by means of static electricity.
Back side of air filter
Every 3 months:
• Remove dirt by a vacuum cleaner.
• Do not wash it with water. Replace it with a new air cleaning filter
when tobacco tar or oil stains adhere to it.
• Put it back to its original position, and install all tabs of the air clean-
ing filter.
Every 3 year:
• Replace it with a new air cleaning filter for best performance.
• Parts Number MAC-EMF515FT-E (with frame) Pull to remove from the air filter
• Parts Number MAC-EMF525FT-E (no frame)
Important
• Clean the filters regularly for best performance and to reduce power consumption.
• Dirty filters cause condensation in the air conditioner which will contribute to the growth of
fungi such as mold. It is therefore recommended to clean air filters every 2 weeks.

WHEN YOU THINK THAT TROUBLE HAS OCCURRED
Even if these items are checked, when the unit does not recover from the trouble, stop using the air condi-
tioner and consult your dealer.
Symptom Explanation & Check points

Indoor Unit
The unit cannot be operated. • Is the breaker turned on?
• Is the power supply plug connected?
• Is the ON timer set? Page 11
The horizontal vane does not move. • Are the horizontal vane and the vertical vane installed correctly?
• Is the fan guard deformed?
The unit cannot be operated for about 3 • This protects the unit according to instructions from the microprocessor.
minutes when restarted. Please wait.
Mist is discharged from the air outlet of • The cool air from the unit rapidly cools moisture in the air inside the
the indoor unit. room, and it turns into mist.
The swing operation of the HORIZONTAL • This is for the swing operation of the HORIZONTAL VANE to be per-
VANE is suspended for a while, then formed normally.
restarted.
The air flow direction changes during • When the unit is operated in COOL or DRY mode, if the operation
operation. continues with air blowing down for 0.5 to 1 hour, the direction of the
The direction of the horizontal vane can- air flow is automatically set to upward position to prevent water from
not be adjusted with the remote controller. condensing and dripping.
The unit starts operation by itself when • These models are equipped with an auto restart function. When
the main power is turned on, though it the main power is turned off without stopping the unit with the
isn’t operated with the remote controller. remote controller and is turned on again, the unit starts op-
eration automatically in the same mode as the one set with
the remote controller just before the shutoff of the main power.
Refer to “Auto restart function”. Page 11
The indoor unit discolors over time. • Although plastic turns yellow due to the influence of some factors such
as ultraviolet light and temperature, this has no effect on the product
functions.
Outdoor Unit
The fan of the outdoor unit does not • When the outside temperature is low during cooling operation, the fan
rotate even though the compressor is operates intermittently to maintain sufficient cooling capacity.
running. Even if the fan starts to rotate, it
stops soon.
Water leaks from the outdoor unit. • During COOL and DRY operations, pipe or pipe connecting sections
are cooled and this causes water to condense.
Remote controller
The display on the remote controller does • Are the batteries exhausted? Page 7
not appear or it is dim. The indoor unit • Is the polarity (+, -) of the batteries correct? Page 7
does not respond to the remote control • Are any buttons on the remote controller of other electric appliances
signal. being pressed?

WHEN YOU THINK THAT TROUBLE HAS OCCURRED

Symptom Explanation & Check points
Does not cool
The room cannot be cooled sufficiently. • Is the temperature setting appropriate? Page 8
• Is the fan setting appropriate? Please change fan speed to High or
Super High. Page 9
• Are the filters clean? Page 12
• Is the fan or heat exchanger of the indoor unit clean?
• Are there any obstacles blocking the air inlet or outlet of the indoor or
outdoor unit?
• Is a window or door open?
• When a ventilation fan or a gas cooker is used in a room, the cooling
load increases, resulting in an insufficient cooling effect.
• When the outside temperature is high, the cooling effect may not be
sufficient.
• It may take a certain time to reach the setting temperature or may not
reach that depending on the size of the room, the ambient temperature,
and the like.
Airflow
The air from the indoor unit smells • Are the filters clean? Page 12
strange. • Is the fan or heat exchanger of the indoor unit clean?
• The unit may suck in an odor adhering to the wall, carpet, furniture,
cloth, etc. and blow it out with the air.
Sound
Cracking sound is heard. • This sound is generated by the expansion/contraction of the front panel,
etc. due to change in temperature.
“Burbling” sound is heard. • This sound is heard when the outside air is absorbed from the drain
hose by turning on the range hood or the ventilation fan, making water
flowing in the drain hose to spout out.
This sound is also heard when the outside air blows into the drain hose
in case the outside wind is strong.
Mechanical sound is heard from the • This is the switching sound in turning on/off the fan or the compressor.
indoor unit.
The sound of water flowing is heard. • This is the sound of refrigerant or condensed water flowing in the unit.
Hissing sound is sometimes heard. • This is the sound when the flow of refrigerant inside the unit is switched.
In the following cases, stop using the air conditioner and consult your dealer.
• When water leaks or drips from the indoor unit.
• When the left/upper operation indicator lamp blinks. Page 16
Except for when the lamp of a multi unit blinks while the unit is on standby.
• When the breaker trips frequently.
• The remote control signal is not received in a room where an electronic ON/OFF type fluorescent lamp (inverter-type
fluorescent lamp, etc.) is used.
• Operation of the air conditioner interferes with radio or TV reception. An amplifier may be required for the affected
device.
• When an abnormal sound is heard.
• When any refrigerant leakage is found.

ERROR CODE DISPLAY MODE
Error code can be checked on the display of remote controller while
the left/upper operation indicator lamp on the indoor unit is blinking.
Follow the procedure below to check the error code.
2 Error code check
Press or to change an error code.
Each press changes the error code
shown on the remote controller in ascending

order (A to Z) as below.
00 E6 ······ UP
Each press changes the error code in

An example of error code (00) descending order (Z to A).
1 Error code display

Check the error codes 1 by 1 to send the signal.
The indoor unit beeps 2 times
: The unit has the error corresponding to the
error code. Refer to the error code table and
confirm the abnormal point.
The indoor unit beeps 1 time
: The unit has no error. Repeat checking.
The indoor unit does not beep
: The diagnosis gets a fail. Try again.
• When the unit has an error, the air conditioner

needs to be inspected and repaired. Stop us-
ing the air conditioner, turn off the breaker and
• The remote controller is powered OFF. contact your dealer.
• Get close to the front of the indoor unit, point the remote
controller at the receiving section of the indoor unit, and
keep pressing CHECK with a fine-tipped object. Note:
• “00” will be shown in the display. Pressing other buttons than or cancels the
• Keep pointing the remote controller at the receiving
section of the indoor unit until the indoor unit beeps. error code display mode of the remote controller.
• If the indoor unit does not beep, get closer to the in- If the remote controller is operated while the operation
door unit and keep pressing CHECK again. indicator lamp is not blinking, the accurate error code
• If the indoor unit still does not beep, turn off the power might not be shown.
of appliance such as fluorescent lamp and TV which
might cause noise, then try again. (If the battery re-
placement indicator lights up, replace the batteries
with new ones.)
• When the display of the remote controller shows “00”
and the indoor unit beeps 2 times, it means the unit
has no error.
• When the display of the remote controller shows “00” and
the indoor unit beeps 1 time, it means the unit has an er-
ror. Follow the procedure below and diagnose the error.

ERROR CODE DISPLAY MODE

Error code of remote controller
Object Code Abnormal point
00 None (Normal)
Indoor unit E6
Serial signal
E7
Fb Indoor control system
P1 Room temperature thermistor
P2
Indoor coil thermistor
P9
Pb Indoor fan motor
Outdoor unit E8
E9 Indoor/outdoor communication, receiving error
EC
FC Nonvolatile memory data
Fd Different voltage
P8 4-way valve/Pipe temperature
PL Outdoor refrigerant system
U3 Discharge temperature thermistor
Defrost thermistor
Fin temperature thermistor
U4 P.C. board temperature thermistor
Ambient temperature thermistor
Outdoor heat exchanger temperature thermistor
UE Stop valve (Closed valve)
UP Outdoor power system

W HEN THE AIR CONDITIONER ISNOT
GOING TO BE USED FOR A LONG TIME
IAND
NSTALLATION PLACE
ELECTRICAL WORK
1 Operate by COOL mode with the

Installation place
Avoid installing the air conditioner in the following
highest temperature set or FAN places.
• Where there is much machine oil.
mode for 3 to 4 hours. Page 8 • Salty places such as the seaside.
• This dries the inside of the unit. • Where sulfide gas is generated such as hot spring,
• Moisture in the air conditioner contributes to sewage, waste water.
growth of fungi, such as mold. • Where oil is splashed or where the area is filled with
oily smoke (such as cooking areas and factories, in
2 Press to stop the operation.

which the properties of plastic could be changed and
damaged).
• Where there is high-frequency or wireless equipment.
• Where the air from the outdoor unit air outlet is blocked.
3 Turn off the breaker and/or discon-
• Where the operation sound or air from the outdoor unit
bothers the house next door.
• The mounting height of indoor unit 1.8 m to 2.3 m is
nect the power supply plug. recommended. If it is impossible, please consult your
dealer.
4 Remove all batteries from the remote
• The indoor unit must be installed in rooms which
exceed the floor space specified. Please consult your
dealer.
controller. • Do not operate the air conditioner during interior
construction and finishing work, or while waxing the
floor. Before operating the air conditioner, ventilate the
When using the air conditioner room well after such work is performed. Otherwise, it
may cause volatile elements to adhere inside the air
again: conditioner, resulting in water leakage or scattering of
dew.
1 Clean the air filter. Page 12 The installation location of the outdoor unit should be
at least 3 m away from the antennas for TV sets, ra-
dios, etc. In areas where the reception is weak, pro-
vide greater space between the outdoor unit and the
2 Check that the air inlet and outlet of

antenna of the affected device if operation of the air
conditioner interferes with radio or TV reception.
the indoor and outdoor units are not

blocked. To prevent the effects
Inverter-type
fluorescent lamp
of a fluorescent lamp, wall, etc.
keep as far apart as For the optimum effi-
3 Check that the earth is connected

possible. ciency and to extend
the life time of using,
the outdoor unit
should be installed
Keep a space
correctly. to prevent
in a well-ventilated
dry place.
the picture
1 m or distortion or 100 mm or (JY09, 13, 15/
4
more the noise. more JY18/JY24)
1 m or 100/200/500 mm
Cordless more or more
Refer to the “PREPARATION BE-
TV
phone or
Portable
FORE OPERATION”, and follow the phone Radio 3 m or more
instructions. Page 7
Electrical work
• Provide an exclusive circuit for the power supply of the
air conditioner.
• Be sure to observe the breaker capacity.
If you have any questions, consult your dealer.

SPECIFICATIONS
Model MSY-JY09VF MSY-JY13VF MSY-JY15VF
Dimensions Indoor 280 × 838 × 228 280 × 838 × 228 280 × 838 × 228
H × W × D (mm) Outdoor 454 × 660 × 235 454 × 660 × 235 538 × 699 × 249
Indoor 9.1 9.1 9.1
Weight (kg)
Outdoor 18.8 19.9 24.5
Model MSY-JY18VF MSY-JY24VF

Dimensions Indoor 305 × 923 × 250 305 × 923 × 250
H × W × D (mm) Outdoor 545 × 780 × 294 840 × 880 × 330
Indoor 12.1 12.1
Weight (kg)
Outdoor 27.5 45.5
Guaranteed operating range

Indoor Outdoor
32°C DB 46°C DB
Upper limit
23°C WB —
21°C DB 21°C DB
Lower limit
15°C WB —
DB: Dry Bulb
WB: Wet Bulb

สารบัญ
n ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย 1
n ชื่อของสวนประกอบตางๆ 5
n การเตรียมตัวกอนใชงาน 7
n การเลือกโหมดการใชงาน 8
n การปรับทิศทางและความเร็วของลม 9
n การทำงานแบบ FAST COOLING 10
n การทำงานแบบ SLEEP 10
n การตั้งเวลาเปด/ปดเครื่อง (การตั้งเวลา ON/OFF) 11
n ระบบการทำงานฉุกเฉิน 11
n ฟงกชันการเริ่มตนการทํางานใหมโดยอัตโนมัติ 11
n การทำความสะอาด 12
n เมื่อทานคิดวาเครื่องปรับอากาศของทานมีปญหา 14
n โหมดแสดงรหัสความผิดปกติ 16
n เมื่อไมไดใชเครื่องปรับอากาศเปนเวลานาน 18
n สถานที่ติดตั้งและงานทางดานไฟฟา 18
n ขอมูลจำเพาะ 19
ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย
ความหมายของสัญลักษณที่แสดงบนเครื่องภายในบานและ/หรือเครื่องภายนอกบาน
คําเตือน เครื่องปรับอากาศเครื่องนี้ใชนํ้ายาทําความเย็นที่ติดไฟไดงาย
(มีความเสี่ยงตอ หากนํา้ ยาทําความเย็นรัว่ ไหลและสัมผัสกับไฟหรือชิน้ สวนทีใ่ หความรอน จะเกิดกาซทีเ่ ปนอันตรายและ
การเกิดอัคคีภัย) มีความเสี่ยงตอการเกิดอัคคีภัย
อานคูมือการใชงานอยางละเอียดกอนการใชงาน
เจาหนาที่ซอมบํารุงตองอานคูมือการใชงานและคูมือการติดตั้งอยางละเอียดกอนการทํางาน
ศึกษาขอมูลเพิ่มเติมไดจากคูมือการใชงาน คูมือการติดตั้ง เปนตน
• เนื่องจากมีการใชอุปกรณชิ้นสวนทางเครื่องกลและชิ้นสวนที่อาจกอใหเกิดไฟดูดในผลิตภัณฑนี้ กรุณาตรวจสอบใหแนใจกอนวาไดอาน
“ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” กอนใชงาน
• เนื่องจากเครื่องหมายคําเตือนที่แสดงเหลานี้มีความสําคัญสําหรับความปลอดภัย จึงควรแนใจวาไดตรวจสอบเครื่องหมายเหลานี้แลว
• หลังจากอานคูมือการใชเลมนี้ โปรดเก็บรักษาคูมือเลมนี้พรอมคูมือติดตั้งไวในที่ที่สะดวกสําหรับการอางอิงในครั้งตอไป
• ควรมั่นใจวาทานไดรับใบรับประกันจากตัวแทนจําหนายของทาน และกรุณาตรวจสอบวาวันที่ซื้อ ชื่อราน และรายละเอียดอื่นๆ ไดเขียน
กํากับไวอยางถูกตอง
เครื่องหมายและความหมาย
คําเตือน : ถาใชเครื่องโดยไมปฏิบัติตามคําเตือน มีความเปนไปไดสูงที่จะกอใหเกิดอันตรายอยางรุนแรง เชน อาจถึงแกชีวิต
ไดรับบาดเจ็บสาหัส เปนตน
ขอควรระวัง : ถาใชเครื่องอยางไมถูกวิธี อาจเปนสาเหตุใหเกิดอันตรายอยางรุนแรง ขึ้นอยูกับสภาพการใชงานนั้นๆ
www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair Th-1
 คูมือการใชงาน 
ความหมายของสัญลักษณที่ใชในคูมือฉบับนี้
: หามปฏิบัติโดยเด็ดขาด : ระวังอันตรายจากการถูกไฟดูด
: ควรปฏิบัติตามคําแนะนํา : ใหแนใจวาไดถอดปลั๊กออกจากแหลงจายไฟแลว
: หามสอดนิ้วหรือทอนไม ฯลฯ เปนอันขาด : อยาลืมสับเบรกเกอรลง
: อยาขึ้นไปเหยียบหรือวางสิ่งของใดๆ บนเครื่องภายใน/ : มีความเสี่ยงตอการเกิดอัคคีภัย
ภายนอกบาน
คําเตือน
หามตอสายไฟโดยใชสายตอไฟ หรือเสียบปลั๊กรวมกับเครื่องใชไฟฟาอื่นๆ
• เพราะอาจกอใหเกิดภาวะความรอนสูง ไฟไหม หรือไฟดูดได
ควรมั่นใจวาปลั๊กไฟไมมีสิ่งสกปรก และควรเสียบปลั๊กเขากับเตารับใหแนน
• ปลั๊กที่สกปรกอาจกอใหเกิดไฟไหม หรือไฟดูดได
หามรวบ, ดึง, ทําความเสียหาย หรือดัดแปลงสายไฟ และ อยาใหมีความรอนหรือวางวัตถุหนักบนสายไฟ
• เพราะอาจกอใหเกิดไฟไหม หรือไฟดูดได
หามสับเบรกเกอรเปด/ปด หรือถอดปลั๊ก/เสียบปลั๊กในขณะที่เครื่องกําลังทํางาน
• เพราะอาจกอใหเกิดไฟไหมเนื่องจากประกายไฟได
• ใหแนใจวาไดสับเบรกเกอรลงแลว หรือถอดปลั๊กไฟออกแลว หลังจากที่ไดปดเครื่องภายในบานดวยรีโมทคอนโทรล
หามทําใหผิวหนังสัมผัสกับอากาศเย็นโดยตรงเปนเวลานาน
• เพราะอาจทําใหไมสบายได
อยาติดตั้ง เคลื่อนยาย หรือซอมเครื่องดวยตนเอง
• การใชงานเครือ่ งปรับอากาศไมถกู วิธอี าจทําใหเกิดไฟไหม ไฟดูด เปนอันตราย หรือนํา้ รัว่ ซึม ฯลฯ ควรปรึกษาตัวแทน
จําหนายของทาน
• หากสายไฟชํารุด ตองใหผูผลิตหรือตัวแทนผูใหบริการจัดการเปลี่ยนสายไฟให เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
เมือ่ ติดตัง้ , ยาย หรือซอมบํารุงเครือ่ ง ควรตรวจดูใหแนใจวาไมมสี ารอืน่ ใด นอกเหนือจากนํา้ ยาทําความเย็นทีก่ าํ หนดไว (R32)
ผานเขาไปในวงจรสารทําความเย็น
• สารอื่นใดนอกเหนือจากที่กําหนดไว เชน อากาศ อาจเปนสาเหตุใหแรงดันเพิ่มสูงผิดปกติ และกอใหเกิดการระเบิด
หรือการบาดเจ็บได
• การใชนาํ้ ยาทําความเย็นอืน่ นอกเหนือจากทีก่ าํ หนดสําหรับระบบอาจทําใหเครือ่ งเกิดขัดของ, ระบบทํางานผิดปกติ, หรือเกิด
การชํารุด ในกรณีที่รายแรงที่สุด อาจทําใหระบบรักษาความปลอดภัยของผลิตภัณฑที่ไดออกแบบไวไมสามารถทํางานได
ไมควรใหบุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพรางกายไมแข็งแรง สภาพการรับรูหรือจิตใจไมปกติ หรือขาดประสบการณ
และความรู ความเขาใจนําอุปกรณนี้ไปใชงาน เวนแตจะอยูในการควบคุมดูแล หรือไดรับคําแนะนําในการใชงานจาก
ผูที่รับผิดชอบตอความปลอดภัยของบุคคลนั้นๆ ได
เด็กเล็กควรไดรับการดูแลเพื่อปองกันไมใหนําอุปกรณนี้ไปเลน
หามสอดนิ้ว กิ่งไม หรือวัตถุอื่นๆ เขาไปในชองลมเขาหรือชองลมออก
• เนื่องจากใบพัดหมุนดวยความเร็วสูงในขณะที่เครื่องทํางาน อาจเปนสาเหตุใหเกิดอาการบาดเจ็บได
เมื่อเกิดสิ่งผิดปกติ (เชน กลิ่นเหม็นไหม เปนตน) ใหปดเครื่องปรับอากาศและถอดปลั๊กไฟ หรือสับเบรกเกอรลง
• หากเครื่องปรับอากาศยังถูกใชงานตอไปทั้งๆ ที่อยูในสภาพผิดปกติอาจเปนสาเหตุใหเครื่องทํางานผิดพลาด
ไฟไหม หรือไฟดูด ฯลฯ ในกรณีนี้ โปรดปรึกษาตัวแทนจําหนายของทาน
หากเครือ่ งปรับอากาศไมทาํ ความเย็นหรือความรอน เปนไปไดวา อาจเกิดการรัว่ ของนํา้ ยาทําความเย็น หากพบการรัว่ ไหล
ของนํา้ ยาทําความเย็น ใหหยุดการทํางานและระบายอากาศภายในหอง และปรึกษาตัวแทนจําหนายทันที หากจําเปนตอง
เติมนํา้ ยาทําความเย็น โปรดสอบถามรายละเอียดจากชางซอมบํารุง
• นํา้ ยาทําความเย็นทีใ่ ชในเครือ่ งปรับอากาศนัน้ ไมเปนอันตราย โดยปกติแลวนํา้ ยาทําความเย็นจะไมรวั่ อยางไรก็ตาม
หากนํา้ ยาทําความเย็นรัว่ ไหลและสัมผัสกับไฟหรือชิน้ สวนทีใ่ หความรอน เชน เครือ่ งทําความรอนทีใ่ ชพดั ลม เครือ่ ง
ทําความรอนทีใ่ ชนาํ้ มันกาด หรือเตาทําอาหาร จะเกิดกาซทีเ่ ปนอันตรายและมีความเสีย่ งตอการเกิดอัคคีภยั
Th-2 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair
ผูใชงานไมควรพยายามลางเครื่องปรับอากาศภายในบานดวยตนเอง หากจําเปนตองทําความสะอาดภายในตัวเครื่อง
โปรดติดตอตัวแทนจําหนายของทาน
• การใชสารทําความสะอาดทีไ่ มเหมาะสมอาจทําใหวสั ดุทเี่ ปนพลาสติกภายในตัวเครือ่ งชํารุดเสียหาย ซึง่ เปนสาเหตุใหเกิดนํา้ รัว่
ซึม หากสารทําความสะอาดสัมผัสกับชิน้ สวนอิเล็กทรอนิกสหรือมอเตอร อาจทําใหชาํ รุดเสียหาย เกิดควัน หรือไฟไหมได
• อุปกรณนตี้ อ งจัดเก็บภายในหองโดยไมใชงานแหลงจุดติดไฟอยางตอเนือ่ ง (เชน เปลวไฟ เครือ่ งใชกา ซทีก่ าํ ลังทํางาน
หรือเครื่องทําความรอนไฟฟาที่กําลังทํางาน)
• โปรดทราบวานํ้ายาทําความเย็นอาจไมมีกลิ่น
• หามใชวิธีการในการเรงความเร็วกระบวนการละลายนํ้าแข็งหรือการทําความสะอาดอุปกรณนอกเหนือไปจากวิธีการที่แนะนําโดยผูผลิต
• หามเจาะหรือเผาไหม
เครื่องภายในบานตองติดตั้งภายในหองที่มีพื้นที่เกินกวาที่กําหนดไว โปรดปรึกษาตัวแทนจําหนายของทาน
ขอควรระวัง
หามสัมผัสชองลมเขา หรือบานเกล็ดอะลูมิเนียมของเครื่องภายใน/ภายนอกบาน
• อาจเปนสาเหตุใหเกิดอาการบาดเจ็บได
หามฉีดยาฆาแมลง หรือสเปรยที่ติดไฟงายเขาไปในเครื่องปรับอากาศ
• เพราะอาจเปนสาเหตุใหเกิดไฟไหม หรือทําใหเครื่องปรับอากาศเสียรูปได
หามใหสัตวเลี้ยง หรือตนไมสัมผัสกับอากาศเย็นโดยตรง
• อาจเปนอันตรายตอสัตวเลี้ยง และตนไม
หามวางเครื่องใชไฟฟาอื่นๆ หรือเฟอรนิเจอรใตเครื่องภายใน/ภายนอกบาน
• อาจมีนํ้าหยดจากตัวเครื่อง ซึ่งกอใหเกิดความเสียหาย หรือการทํางานผิดพลาด
หามวางเครื่องปรับอากาศบนฐานที่ชํารุด
• เครื่องอาจตกหลน และทําใหบาดเจ็บได
หามเหยียบบนมานั่งที่ไมมั่นคงเพื่อใชงาน หรือทําความสะอาดตัวเครื่อง
• เพราะอาจตกลงมา ทําใหไดรับบาดเจ็บ
หามดึงสายไฟ
• อาจทําใหสวนแกนของสายไฟหัก ซึ่งจะกอใหเกิดภาวะความรอนสูงหรือไฟไหม
หามชารจไฟ หรือแยกสวนแบตเตอรี่ และหามโยนแบตเตอรี่ลงในกองไฟ
• จะทําใหแบตเตอรี่รั่ว กอใหเกิดไฟไหม หรือการระเบิดได
อยาใชงานเครื่องนานเกิน 4 ชั่วโมง ที่ความชื้นสูง (80% RH ขึ้นไป) และ/หรือเปดหนาตางหรือประตูทิ้งไว
• เพราะอาจทําใหนํ้าหยดในเครื่องปรับอากาศและไหลเปยกหรือทําใหเฟอรนิเจอรเสียหายได
• หยดนํ้าในเครื่องปรับอากาศอาจทําใหเชื้อตางๆ เชน เชื้อรา เจริญเติบโตได
หามใชเครื่องปรับอากาศสําหรับจุดประสงคอื่นๆ เชน เก็บอาหาร เลี้ยงสัตว ปลูกตนไม หรือเก็บรักษาอุปกรณที่ตอ งการ
ความแมนยําหรือศิลปวัตถุ
• อาจทําใหคุณภาพของสิ่งเหลานั้นลดลง หรือเปนอันตรายตอสัตวเลี้ยงและตนไมได
หามเครื่องใชที่มีการเผาไหมสัมผัสกับลมโดยตรง
• อาจทําใหการเผาไหมไมสมบูรณ
อยานําแบตเตอรี่ใสปากไมวาจะดวยเหตุผลใดๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการกลืนลงคอ โดยไมไดตั้งใจ
• การกลืนแบตเตอรี่ลงคออาจทําใหเกิดการหายใจติดขัดและ/หรือ เปนพิษตอรางกาย
กอนทําความสะอาดเครื่องปรับอากาศ ควรปดสวิตชและถอดปลั๊กหรือสับเบรกเกอรลง
• เนื่องจากใบพัดในตัวเครื่องหมุนดวยความเร็วสูงขณะเครื่องทํางาน ซึ่งอาจเปนสาเหตุใหเกิดอาการบาดเจ็บได
เมื่อไมตองการใชงานเครื่องปรับอากาศเปนเวลานาน ควรถอดปลั๊กหรือสับเบรกเกอรลง
• ตัวเครื่องอาจสะสมสิ่งสกปรก ซึ่งจะกอใหเกิดภาวะความรอนสูง หรือไฟไหมได
ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ของรีโมทคอนโทรลทั้งหมดพรอมกันและเปนชนิดเดียวกัน
• การใชแบตเตอรี่เกาพรอมกับแบตเตอรี่ใหมอาจกอใหเกิดภาวะความรอนสูง การรั่วซึม หรือการระเบิด
หากของเหลวในแบตเตอรี่ไหลมาสัมผัสกับผิวหนังหรือเสื้อผาของทาน ควรลางออกใหหมดดวยนํ้าสะอาด
• หากของเหลวในแบตเตอรี่สัมผัสกับดวงตา ควรลางออกใหหมดดวยนํ้าสะอาด และพบแพทยโดยทันที
ควรตรวจใหแนใจวาพื้นที่นั้นจะมีการระบายอากาศที่ดีขณะที่เครื่องปรับอากาศทํางานพรอมกับเครื่องใชที่มีการเผาไหม
• การระบายอากาศที่ไมดีเพียงพอ อาจทําใหเกิดภาวะขาดออกซิเจนได
สับเบรกเกอรลง หากทานไดยินเสียงฟารอง และมีความเปนไปไดที่จะเกิดฟาผา
• เครื่องอาจชํารุด หากโดนฟาผา
หลังจากใชเครือ่ งปรับอากาศมาเปนเวลานาน ควรตรวจสภาพ และทําการบํารุงรักษานอกเหนือไปจากการทําความสะอาดตามปกติ
• สิ่งสกปรกหรือฝุนในตัวเครื่องอาจกอใหเกิดกลิ่นอันไมพึงประสงค ซึ่งมีสวนทําใหเกิดเชื้อราได หรืออุดตันทาง
ระบายนํ้า และทําใหนํ้ารั่วจากเครื่องภายในบาน โปรดปรึกษาตัวแทนจําหนายของทาน เพื่อทําการตรวจสอบและ
บํารุงรักษา ซึ่งตองอาศัยความชํานาญเฉพาะทาง
หามใชสวิตชขณะมือเปยก
• อาจทําใหไฟดูดได
หามทําความสะอาดเครื่องปรับอากาศดวยนํ้า หรือวางภาชนะที่บรรจุนํ้าอยู เชน แจกันดอกไม ฯลฯ ลงบนตัวเครื่อง
• อาจทําใหเกิดไฟไหม หรือไฟดูดได
หามเหยียบ หรือวางวัตถุใดๆ ลงบนเครื่องภายนอกบาน
• เพราะอาจทําใหเกิดอาการบาดเจ็บได หากทานหรือวัตถุดังกลาวตกลงมา
สิ�งสําคัญ
แผนกรองที่สกปรกจะทําใหเกิดหยดนํ้าในเครื่องปรับอากาศซึ่งทําใหเชื้อตางๆ เชน เชื้อรา เจริญเติบโตได ฉะนั้น จึงควรทําความสะอาด
แผนกรองอากาศทุก 2 สัปดาห
สําหรับการติดตั้ง
กรุณาติดตอตัวแทนจําหนายของทานเพื่อติดตั้งเครื่องปรับอากาศ
• อยาติดตั้งเครื่องดวยตนเอง เนื่องจากการติดตั้งจําเปนตองใชความรูและความชํานาญเฉพาะทาง การติดตั้ง
เครื่องปรับอากาศที่ไมถูกตองอาจกอใหเกิดนํ้ารั่ว ไฟไหม หรือไฟดูดได
จัดใหมีแหลงจายไฟโดยเฉพาะสําหรับเครื่องปรับอากาศ
• แหลงจายไฟที่ไมไดจัดไวโดยเฉพาะ อาจทําใหเกิดภาวะความรอนสูง หรือไฟไหมได
หามติดตั้งตัวเครื่องในบริเวณที่อาจมีกาซที่ติดไฟไดงายรั่วไหลได
• หากกาซรั่ว และสะสมอยูรอบเครื่องภายนอกบาน อาจทําใหเกิดการระเบิดได
การตอสายดินใหถูกตอง
• หามตอสายดินกับทอกาซ ทอนํ้า สายลอฟา หรือสายดินของโทรศัพท การตอสายดินที่ไมถูกตอง อาจกอใหเกิดไฟดูดได
ติดตั้งเบรกเกอรปองกันไฟรั่ว ทั้งนี้ ขึ้นอยูกับตําแหนงการติดตั้งเครื่องปรับอากาศ (เชน บริเวณที่มีความชื้นสูง)
• หากไมมีการติดตั้งเบรกเกอรปองกันไฟรั่ว อาจกอใหเกิดไฟดูดได
ใหแนใจวานํ้าระบายออกจากตัวเครื่องอยางถูกตอง
• หากทางระบายนํ้าติดตั้งไมถูกตอง นํ้าอาจหยดลงมาจากเครื่องภายใน/ภายนอกบาน และทําใหเฟอรนิเจอรเปยก
และเสียหายได
ในกรณีที่เกิดสภาวะผิดปกติ
หยุดใชงานเครื่องปรับอากาศทันที และปรึกษาตัวแทนจําหนายของทาน
ชื่อของสวนประกอบตางๆ
เครื่องภายในบาน
<JY09/13/15> ฝาครอบดานหนา ตัวแลกเปลี่ยนความรอน
ชองลมเขา
แผนกรองอากาศ
(แผนกรองอากาศ V air filter)
แผนกรองฟอกอากาศ
(แผนกรองจับอนุภาคที่เล็กมาก)
(แผนกรองที่มีเอนไซมตานสารกออาการแพ
แบบอิเล็กโทรสเตติก, อุปกรณเสริม)
บานเกล็ดปรับทิศทางลมขึ้น-ลง ไฟแสดงการทํางาน
ชองลมออก
สวนรับสัญญาณรีโมทคอนโทรล
สวิตชการทำงานฉุกเฉิน หนา 11
<JY18/24> ฝาครอบดานหนา ตัวแลกเปลี่ยนความรอน

ชองลมเขา
แผนกรองอากาศ
(แผนกรองอากาศ V air filter)
แผนกรองฟอกอากาศ
(แผนกรองจับอนุภาคที่เล็กมาก)
(แผนกรองที่มีเอนไซมตานสารกออาการแพ
แบบอิเล็กโทรสเตติก, อุปกรณเสริม)
บานเกล็ดปรับทิศทางลมขึ้น-ลง
ชองลมออก สวนรับสัญญาณรีโมทคอนโทรล
ไฟแสดงการทํางาน
สวิตชการทำงานฉุกเฉิน หนา 11
เครื่องภายนอกบาน ชองลมเขา (ดานหลังและดานขาง)
ทอนํ้ายาทําความเย็น
ทอนํ้าทิ้ง
ชองลมออก
ชองระบายนํ้าทิ้ง
ลักษณะของเครื่องภายนอกบานอาจแตกตางกันออกไป
ชื่อของสวนประกอบตางๆ
รีโมทคอนโทรล สวนสงสัญญาณ
ระยะที่สามารถสงสัญญาณได:
ประมาณ 6 เมตร*
เสียงบิ๊บจะดังขึ้นจากตัวเครื่องภายในบาน
เมื่อเครื่องไดรับสัญญาณ
* ดู หนา 17 สำหรับโหมดแสดงรหัส
ความผิดปกติ
สวนจอแสดงผลการทํางาน
ปุม FAST COOLING

หนา 10
ปุมเลือกระบบการทำงาน ปุมปรับอุณหภูมิ
หนา 8 หนา 8, 16
ปุมปด/เปดเครื่อง (stop/operate)
หนา 8
ปุมเลือกโหมด TIMER
หนา 11
ปุมควบคุมความเร็วใบพัด
หนา 9
ปุมตั้งเวลา
หนา 11
ปุมควบคุมบานเกล็ดปรับทิศทางลม
หนา 9
ปุม SLEEP
หนา 10
ปุม CHECK ปุม RESET
หนา 16 หนา 7
ปุม UNIT
หนา 7 ที่วางรีโมทคอนโทรล
ใชรีโมทคอนโทรลที่จัดเตรียมมากับเครื่องเทานั้น หามใชรีโมทคอนโทรลอันอื่น
หากมีการติดตั้งเครื่องภายในบานตั้งแต 2 เครื่องขึ้นไป ใกลๆ กัน • ติดตั้งที่วางรีโมทคอนโทรล
เครื่องภายในบานที่ไมไดใชงานอาจตอบรับการสั่งงานจากรีโมทคอนโทรลได ในตําแหนงที่เครื่องภายใน
บานสามารถรับสัญญาณได
การเตรียมตัวกอนใชงาน
ก่อนใช้งาน: เสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับ และ/หรือสับเบรกเกอร์ขึ้น หมายเหตุ:
การใสแบตเตอรี่ในรีโมทคอนโทรล วิธีการตั้งคารีโมทคอนโทรลเฉพาะสำหรับเครื่องภายในบานเครื่อง
ใดเครื่องหนึ่ง สามารถตัง้ คาเครือ่ งภายในบานทีม่ รี โี มทคอนโทรล
แบบไรสายไดสงู สุด 4 เครือ่ ง
สำหรับการใชงานเครื่องภายในบานแตละเครื่องดวย
1. ถอดฝาครอบดานหลัง รีโมทคอนโทรลของเครื่องนั้นๆ ใหกำหนด
หมายเลขใหกับรีโมทคอนโทรลแตละตัวตาม
หมายเลขของเครื่องภายในบาน
โปรดตั้งคาตามขั้นตอนตอไปนี้:
(1) ปดเบรกเกอรสำหรับเครื่องที่จะตั้งคา
2. ใสแบตเตอรีอ่ ลั คาไลน (2) ขณะที่รีโมทคอนโทรลปดอยู ใหกด UNIT
3. ติดตั้งฝาครอบดานหลัง ขนาด AAA ดาน
ขัว้ ลบกอน
บนรีโมทคอนโทรลคางไวเปนเวลา 2 วินาที
เพื่อเขาสูโหมดการจับคู
หมายเลขการตั้งคาจะแสดงขึ้นมาบนรีโมท
4. กดปุม RESET คอนโทรล
(3) กด UNIT อีกครั้งและกำหนดหมายเลขใหกับรีโมทคอนโทรล
แตละตัว
แตละครั้งที่กด UNIT หมายเลขจะเลื่อนไปตามลำดับดังนี้:
1→2→3→4
(4) กด เพื่อใหการตั้งคาการจับคูเสร็จสมบูรณ
หลังจากเปดเบรกเกอรแลว รีโมทคอนโทรลที่สงสัญญาณ
ไปยังเครื่องภายในบานเครื่องหนึ่งเปนตัวแรกจะถือวาเปน
หมายเหตุ: รีโมทคอนโทรลของเครื่องภายในบานเครื่องนั้น
หลังจากตั้งคาแลว เครื่องภายในบานเครื่องนั้นจะรับเฉพาะ
• ตรวจสอบวาใสขวั้ แบตเตอรีถ่ กู ตอง สัญญาณจากรีโมทคอนโทรลตัวที่ถูกกำหนดไว
• อยาใชแบตเตอรีท่ เี่ ปนแมงกานีส และแบตเตอรีท่ มี่ รี อยรัว่ รีโมท การตั้งคาของเครื่องภายในบานจะถูกยกเลิกหากปดเบรกเกอร
คอนโทรลอาจทํางานผิดพลาดได หรือปดแหลงจายไฟ
• หามใชแบตเตอรี่ชนิดชารจไฟได
• เมือ่ เปลีย่ นแบตเตอรีใ่ หม ควรใชแบตเตอรีช่ นิดเดียวกันทัง้ หมด
• แบตเตอรี่มีอายุการใชงานประมาณ 1 ป อยางไรก็ตาม
แบตเตอรีอ่ าจหมดเร็วกวากำหนด
• กดปุม RESET เบาๆ โดยใชเครือ่ งมือชิน้ เล็กๆ
หากไมกด RESET รีโมทคอนโทรลอาจทำงานไมถกู ตอง

การเลือกโหมดการใชงาน
หมายเหตุ:
ไฟแสดงการทํางานจะแสดงสถานะการทํางานของเครื่องปรับ
อากาศ
การแสดงการทํางาน สถานะการทํางาน อุณหภูมิหอง
JY09/13/15 JY18/24 เครื่องปรับอากาศ
สูงกวาอุณหภูมิที่
กําลังปรับอุณหภูมิ
ตั้งไวอยางนอย
ใหไดอุณหภูมิตาม
2 องศาเซลเซียส
ที่ตั้งไว
อุณหภูมิหองใกล ตํา่ กวาอุณหภูมิที่ตั้ง
เคียงกับอุณหภูมิ ไวประมาณ 1 หรือ
ตามที่ตั้งไว 2 องศาเซลเซียส
สวาง ไมสวาง
1 กดปุม โหมด I FEEL

เพื่อเริ่มการทํางาน
เมื่อเลือก I FEEL ตัวเครื่องจะเลือกโหมดการทํางานตาม
อุณหภูมิหอง หากอุณหภูมิหองสูงกวา 25°C จะเปนการ
เลือกแบบ COOL (อุณหภูมทิ ตี่ งั้ ไว: 24°C) หากอุณหภูมหิ อ ง
2 กดปุม เพื่อเลือกโหมดการทํางาน เมื่อ ตํา่ กวา 25°C จะเปนการเลือกแบบ DRY อยางไรก็ตาม หาก
หยุดทํางาน และเริ่มใหมภายใน 2 ชั่วโมง เครื่องจะทํางาน
กดปุมแตละครั้ง โหมดจะเปลี่ยนไปตามลําดับ ในโหมดที่เลือกไวกอนหนา
ดังนี้: หมายเหตุ:
ในระหวางการทํางานแบบ COOL อุณหภูมิที่ตั้งไวอาจไม
(I FEEL) (COOL) (DRY) (FAN) เปลี่ยนแปลง หากอุณหภูมิหองสูงกวาอุณหภูมิที่ตั้งไว 2°C
ในกรณีนี้ โปรดรอจนกระทัง่ อุณหภูมหิ อ งลดลงถึงระดับทีต่ า ง
จากอุณหภูมิที่ตั้งไวไมเกิน 2°C
3 กดปุม หรือ เพื่อตั้งอุณหภูมิ
เมื่อกดปุมแตละครั้งอุณหภูมิจะเพิ่มหรือลด โหมด COOL
ครั้งละ 1°C เพลิดเพลินกับอากาศเย็นในระดับอุณหภูมิที่ทานตองการ
กดปุม เพื่อหยุดการทํางาน โหมด DRY

• สามารถเลือกการตั้งคาแบบเดิมในครั้งตอไปโดยการกด เปนการลดความชื้นในหอง อุณหภูมิหองจะลดลงเล็กนอย
ไมสามารถตั้งอุณหภูมิไดในระหวางการใชโหมด DRY
ปุม
โหมด FAN
เปนการหมุนเวียนอากาศภายในหองของทาน
การปรับทิศทางและความเร็วของลม
ทิศทางลมขึ้น-ลง
กดปุม เพื่อเลือกทิศทางลม เมื่อกดปุม

แตละครั้ง ทิศทางลมจะเปลี่ยนไปตามลำดับ
ดังนี้:
(อัตโนมัติ) (1) (2) (3) (4) (5) (สวิง)
(อัตโนมัติ) .........บานเกล็ ด จะถู ก ตั้ ง ไว ที่ ทิ ศ ทางลมที่ มี

ประสิทธิภาพสูงสุด: ตำแหนงแนวราบ
(ปรับเอง) ...........เพือ
่ ประสิทธิภาพในการปรับอากาศ ใหเลือก
ตำแหนงดานบนในโหมด COOL/DRY และ
เลือกตำแหนงดานลางในโหมด FAN หาก
เลือกตำแหนงดานลางระหวางการทำงาน
ความเร็วใบพัด ในโหมด COOL/DRY บานเกล็ดจะเลื่อน
ขึ้นโดยอัตโนมัติหลังจากผานไป 0.5 ถึง
1 ชั่วโมงเพื่อปองกันไมใหเกิดหยดน้ำจาก
กดปุม เพื่อเลือกความเร็วใบพัด เมื่อ การควบแนน
กดปุมแตละครั้ง ความเร็วของใบพัดจะเปลี่ยนไป (สวิง..................บานเกล็ดจะเลื่อนขึ้นและลงเปนระยะๆ
ตามลำดับดังนี้: • เสียงบิบ๊ สัน้ ๆ 2 ครัง้ จะดังขึน้ จากเครือ่ งภายในบาน เมือ่ เลือกการ
ทำงานแบบอัตโนมัติ
(อัตโนมัติ) (เงียบ) (ต่ำ) (กลาง) (สูง) (สูงสุด)
• เสียงบิบ๊ สัน้ ๆ 2 ครัง้ จะดังขึน้ จากเครือ่ งภายในบาน เมือ่

เลือกการทำงานแบบอัตโนมัติ ทิศทางลมซาย-ขวา
• ใชความเร็วใบพัดสูงขึ้นเพื่อทำความเย็นในหองอยางมี
ประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ■ การเปลี่ยนทิศทางลมในแนวซาย-ขวา
ขอแนะนำใหลดความเร็วใบพัดลงเมื่อหองเย็นแลว เลื่อนบานเกล็ดปรับทิศทางลมจากดานหนึ่งไปดานหนึ่งโดย
• ใชความเร็วใบพัดต่ำลงเพื่อการทำงานแบบเงียบ การบีบแท็บตามที่แสดงไวดวยลูกศรกอนเริ่มการทํางาน
• ใช ความเร็ ว ใบพั ด ต่ ำ ลงเพื่ อ ลดอุ ณ หภู มิ ล มออกและ
ความชื้นตอไป

การทํางานแบบ FAST COOLING การทํางานแบบ SLEEP
กด ขณะอยูในโหมด COOL หนา 8 1 กด ขณะอยูในโหมด COOL หนา 8

เพื่อเริ่มการทำงานแบบ FAST COOLING เพื่อเริ่มการทำงานแบบ SLEEP
ความเร็วใบพัด : ความเร็วเฉพาะสำหรับโหมด FAST • อุณหภูมทิ ตี่ งั้ ไวจะเปลีย่ นแปลงไปตามเวลา
COOLING • อุณหภูมทิ ตี่ งั้ ไวจะถูกควบคุมใหตำ่ ลงเล็กนอยเปนเวลา
บานเกล็ดปรับ : บานเกล็ดจะทำงานตามการเลือก ประมาณ 2 ชัว่ โมง ซึง่ จะชวยใหคณุ นอนหลับไดงา ยขึน้
ทิศทางลมขึ้น-ลง ของคุณในระหวางการทำงานแบบ • สามารถเปลีย่ นทิศทางลมไดตามตองการ
ปรับเอง/สวิง • ไมสามารถตัง้ คาการทำงานแบบ SLEEP ไดหากเปดใช
ตำแหนงพิเศษในระหวางการทำงาน การตัง้ เวลาเปด (ON) อยู
แบบอัตโนมัติ เปดโหมด SLEEP
• ไมสามารถตั้งอุณหภูมิในระหวางการทำงานแบบ
FAST COOLING ได
อุณหภูมิที่ตั้งไว อุณหภูมิที่ตั้งไว
กอนตั้งคา ในระหวางการทำงาน กอนตั้งคา
กด อีกครั้งเพื่อยกเลิกการทำงานแบบ การทำงาน แบบ SLEEP การทำงาน
FAST COOLING แบบ SLEEP แบบ SLEEP
• การทำงานแบบ FAST COOLING จะถูกยกเลิกโดย
อัตโนมัติใน 15 นาที หรือเมื่อกดปุม MODE, OFF/ON ประมาณ 2 ชั่วโมง
หรือ FAN
กด อีกครั้งเพื่อยกเลิกการทำงานแบบ
SLEEP
• การทำงานแบบ SLEEP จะถูกยกเลิก เมือ่ กดปุม MODE,
FAST, OFF/ON หรือ ON TIMER
การตั้งเวลาเปด/ปดเครื่อง
(การตั้งเวลา ON/OFF) ระบบการทํางานฉุกเฉิน
เมื่อไมสามารถใชงานรีโมทคอนโทรลได…
ทานสามารถใชระบบการทํางานฉุกเฉินไดโดยการกดสวิตชการทํา
งานฉุกเฉิน (E.O. SW) ที่เครื่องภายในบาน
แตละครั้งที่กดปุม E.O. SW โหมดการทํางาน
จะเปลี่ยนไปตามลําดับดังนี้:
<JY09/13/15> <JY18/24>
การทํางานฉุกเฉิน
แบบ COOL
หยุดการทํางาน
1 กด ในระหวางการทำงานเพื่อตั้งเวลา อุณหภูมิที่ตั้งไว : 24°C

การกดแตละครั้งจะเปลี่ยนตัวตั้งเวลาตามลำดับ ความเร็วใบพัด : กลาง
ดังนี้: บานเกล็ดปรับทิศทางลม
ขึ้น-ลง : อัตโนมัติ
TIMER
(การตั้งเวลา OFF) (การตั้งเวลา ON)

RELEASE
หมายเหตุ:
30 นาทีแรก การทํางานจะเปนการเดินเครื่องทดสอบ ระบบควบคุม
อุณหภูมิจะไมทํางาน และความเร็วใบพัดจะถูกตั้งไวที่ระดับสูง
2 กด เพื่อกำหนดเวลาของตัวตั้งเวลา
การกดแตละครั้งจะเพิ่มหรือลดเวลาครั้งละ 1 ชั่วโมง
ฟงกชันการเริ่มตนการทํางานใหม
กด จนกวา “TIMER RELEASE” จะ โดยอัตโนมัติ
ถูกเลือกเพื่อปลดตัวตั้งเวลา หากเกิดกระแสไฟขัดของ หรือไฟหลักถูกตัดในระหวางที่เครื่อง
ทํางาน “ฟงกชันการเริ่มตนการทํางานใหมโดยอัตโนมัติ” จะเริ่ม
หมายเหตุ: ทํางานโดยอัตโนมัติตามโหมดเดิมที่ไดตั้งไวดวยรีโมทคอนโทรล
• ตัวตั้งเวลา ON และ OFF ไมสามารถใชรวมกันได กอนที่ไฟหลักจะถูกตัด หากมีการตั้งเวลาไว การตั้งเวลาดังกลาว
• หากกระแสไฟฟาขัดของในขณะโปรแกรมการตั้งเวลาเปดปด จะถูกยกเลิก และตัวเครือ่ งจะเริม่ ทํางานใหมเมือ่ กระแสไฟฟากลับสู
(ON/OFF) ทำงานอยู ดู หนา 11 “ฟงกชันการเริ่มตนการ สภาวะปกติ
ทำงานใหมโดยอัตโนมัติ”
หากทานไมตองการใชฟงกชันนี้ โปรดปรึกษาตัวแทนศูนยบริการ
เนื่องจากตองเปลี่ยนแปลงการตั้งคาของตัวเครื่อง

การทําความสะอาด
คําแนะนํา:
• ปดสวิตชแหลงจายไฟ หรือสับเบรกเกอรลงกอนทําความสะอาด
• ระวังอยาสัมผัสชิ้นสวนที่เปนโลหะดวยมือเปลา
• หามใชนํ้ามันเบนซิน ทินเนอร ผงขัด หรือยาฆาแมลง
• ใชนํ้าผสมผงซักฟอกเจือจางเทานั้น
• หามทําใหชนิ้ สวนตางๆ โดนแสงแดดสองโดยตรง โดนความรอน หรือเปลวไฟเพือ่ ทําใหแหง
• หามใชนํ้าที่มีความรอนเกิน 50°C
• หามใชแปรงขัด ฟองนํ้าเนื้อแข็ง หรือสิ่งที่คลายกัน
• หามใชแรงกับใบพัดมากเกินไป เนื่องจากอาจทำใหใบพัดแตกหรือชำรุด
ฝาครอบดานหนา
บานพับ <JY09/13/15>
ชอง
1. ยกฝาครอบดานหนาขึ้นจนไดยินเสียง “คลิ๊ก”
2. จับบานพับไว และดึงออกมาดังแสดงในรูป
• เช็ดดวยผานุมแหง หรือลางออกดวยนํ้า
• หามแชฝาครอบดานหนาในนํ้านานเกินกวา 2 ชั่วโมง <JY18/24>
• ผึ่งใหแหงสนิทในที่รมกอนใสกลับเขาไป
3. ติดตั้งฝาครอบดานหนากลับเขาไป โดยทํายอนลําดับกับการถอด ปดฝาครอบดานหนาให
สนิท แลวกดลงตามตําแหนงตางๆ ตามแนวลูกศร
แผนกรองอากาศ หนา 13
<JY09/13/15> <JY18/24>
แผนกรองฟอกอากาศ หนา 13

การทําความสะอาด
แผนกรองอากาศ (แผนกรองอากาศ V air filter)
• ทําความสะอาดทุก 2 สัปดาห
• กําจัดสิ่งสกปรกดวยเครื่องดูดฝุน หรือลางออกดวยนํ้า
• หลังจากลางดวยน้ำเสร็จแลว ผึ่งใหแหงในที่รม
• แผนกรองอากาศ V air filter : แผนกรองอากาศเฉพาะเครื่องปรับอากาศมิตซูบิชิ อิเล็คทริค ที่มีคุณสมบัติในการกรองไวรัสและเชื้อแบคทีเรีย
แผนกรองฟอกอากาศ
(แผนกรองทีม่ เี อนไซมตา นสารกออาการแพแบบอิเล็กโทรสเตติก, อุปกรณเสริม)
ดานหลังของแผนกรองอากาศ
ทุกๆ 3 เดือน:
• กําจัดสิ่งสกปรกดวยเครื่องดูดฝุน
• นํากลับมาใสที่ตําแหนงเดิม และติดตั้งแท็บทั้งหมดของแผนกรองอากาศ
หากไมสามารถกำจัดสิ่งสกปรกไดดวยการดูดฝุน:
• แชแผนกรองพรอมโครงในน้ำคอนขางอุน แลวลางทำความสะอาด
• หลังจากลางเสร็จ ผึ่งใหแหงในที่รม ติดตั้งแท็บทั้งหมดของแผนกรองอากาศ
ทุกป:
• เปลี่ยนแผนกรองฟอกอากาศ เพื่อประสิทธิภาพสูงสุด ดึงเพื่อถอดออกจากแผนกรองอากาศ
• ชิ้นสวนหมายเลข MAC-2320FT (มีโครง)
• ชิ้นสวนหมายเลข MAC-2321FT (ไมมโี ครง)
แผนกรองฟอกอากาศ
(แผนกรองจับอนุภาคที่เล็กมาก)
ขจัดอนุภาคที่เล็กมากออกจากอากาศโดยอาศัยไฟฟาสถิต
ดานหลังของแผนกรองอากาศ
ทุกๆ 3 เดือน:
• กำจัดสิ่งสกปรกดวยเครื่องดูดฝุน
• หามลางดวยน้ำ เปลี่ยนแผนกรองฟอกอากาศอันใหมเมื่อมีคราบบุหรี่หรือ
รอยเปอนน้ำมันติดอยู
• นำกลับมาใสที่ตำแหนงเดิม และติดตั้งแท็บทั้งหมดของแผนกรองอากาศ
ทุกๆ 3 ป:
• เปลี่ยนแผนกรองฟอกอากาศ เพื่อประสิทธิภาพสูงสุด
• ชิ้นสวนหมายเลข MAC-EMF515FT-E (มีโครง) ดึงเพื่อถอดออกจากแผนกรองอากาศ
• ชิ้นสวนหมายเลข MAC-EMF525FT-E (ไมมโี ครง)
สิ่งสําคัญ
• ทําความสะอาดแผนกรองเปนประจําเพื่อใหเครื่องปรับอากาศทํางานไดอยางเต็มประสิทธิภาพและชวยลดการ
สิ้นเปลืองกระแสไฟฟา
• แผนกรองที่สกปรกจะทําใหเกิดหยดนํ้าในเครื่องปรับอากาศซึ่งทําใหเชื้อตางๆ เชน เชื้อรา เจริญเติบโตได ฉะนั้น
จึงควรทําความสะอาดแผนกรองอากาศทุก 2 สัปดาห

เมื่อทานคิดวาเครื่องปรับอากาศของทานมีปญหา
หากตรวจสอบทุกขอแลว แตตัวเครื่องยังทํางานไมปกติ ใหหยุดการใชงานและปรึกษาตัวแทนจําหนาย
อาการ รายละเอียดและจุดตรวจสอบ
เครื่องภายในบาน
เครื่องปรับอากาศไมทํางาน • สับเบรกเกอรขึ้นหรือยัง?
• เสียบปลั๊กไฟหรือยัง?
• ตั้งเวลาเปดเครื่องไวหรือไม? หนา 11
บานเกล็ดปรับทิศทางลมขึ้น-ลงไมขยับ • ติดตัง้ บานเกล็ดปรับทิศทางลมขึน้ -ลงและบานเกล็ดปรับทิศทางลมซาย-ขวาถูกตอง
หรือไม?
• ตะแกรงใบพัดลมบิดเบี้ยวผิดรูปหรือไม?
เครื่องปรับอากาศไมทํางานชวงเวลา 3 นาที • เปนการปองกันเครื่องตามคําสั่งจากไมโครโปรเซสเซอร กรุณารอสักครู
หลังจากเริ่มเปดเครื่อง
มีหมอกออกจากชองลมออกของเครื่องภายใน • ลมเย็นจากตัวเครือ่ งทําใหความชืน้ ในอากาศภายในหองเย็นขึน้ อยางรวดเร็วจนกลาย
บาน เปนหมอก
การทํางานแบบสวิงของบานเกล็ดปรับทิศทาง • เปนอาการปกติในการทํางานแบบสวิงของบานเกล็ดปรับทิศทางลมขึ้น-ลง
ลมขึ้น-ลง หยุดทํางานชั่วขณะ จากนั้นเริ่มทํางาน
อีกครั้ง
ทิศทางของลมเปลี่ยนไปในขณะทํางาน • เมื่อเครื่องทํางานในโหมด COOL (ทําความเย็น) หรือ DRY (ลดความชื้น) หาก
รีโมทคอนโทรลไมสามารถปรับทิศทางของ เครื่องทํางานโดยเปาลมลงอยางตอเนื่องเปนเวลา 0.5 ถึง 1 ชั่วโมง ทิศทางลมจะ
บานเกล็ดปรับทิศทางลมขึ้น-ลงได ปรับไปที่ตําแหนงทิศทางลมขึ้นดานบนโดยอัตโนมัติเพื่อปองกันการควบแนนและ
หยดนํ้า
เครื่องจะเริ่มทํางานเองเมื่อมีการเปดไฟหลัก • เครื่องปรับอากาศนี้ไดถูกติดตั้งฟงกชันการเริ่มตนการทำงานใหมโดยอัตโนมัติ เมื่อ
เทานั้น ถึงแมจะไมไดทํางานดวยรีโมทคอนโทรล กระแสไฟฟาหลักถูกตัดโดยไมมีการยกเลิกคำสั่งจากรีโมทคอนโทรล หลังจากที่
ไฟหลักเปดอีกครั้ง เครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำงานใหมโดยอัตโนมัติตามระบบการ
ทำงานทีไ่ ดถกู ตัง้ ไวในรีโมทคอนโทรลกอนทีไ่ ฟหลักจะถูกตัด ดู “ฟงกชนั การเริม่ ตน
การทำงานใหมโดยอัตโนมัติ” หนา 11
เครื่องภายในบานจะมีสีซีดจางลงตามกาลเวลา • แมวาพลาสติกจะเปลี่ยนเปนสีเหลืองเนื่องจากเหตุปจจัยตางๆ เชน แสงอัลตรา
ไวโอเลต และอุณหภูมิ แตจะไมมีผลตอการทํางานของตัวเครื่อง
เครื่องภายนอกบาน
พัดลมของเครือ่ งภายนอกบานไมหมุนแมวา • เมือ่ อากาศภายนอกเย็นลงในขณะทีเ่ ครือ่ งทําความเย็น พัดลมจะทํางานเปนจังหวะ
คอมเพรสเซอรจะทํางาน หรือพัดลมเริม่ หมุนแลว เพือ่ รักษาความเย็นใหเพียงพอ
ก็หยุดไป
เกิดนํ้ารั่วจากเครื่องภายนอกบาน • ระหวางการทํางานแบบ COOL (ทําความเย็น) และ DRY (ลดความชื้น) ทอและ
จุดเชื่อมทอตางๆ จะเย็นตัวทําใหไอนํ้าเกิดการกลั่นตัวได
รีโมทคอนโทรล
ไมมีผลแสดงการทํางานที่รีโมทคอนโทรลหรือไม • แบตเตอรี่หมดหรือไม? หนา 7
ชัด เครื่องภายในบานไมตอบสนองตอสัญญาณ • ใสแบตเตอรี่ (+, -) ถูกขั้วหรือไม? หนา 7
ของรีโมทคอนโทรล • มีการกดปุมรีโมทคอนโทรลของเครื่องใชไฟฟาชนิดอื่นหรือไม?

เมื่อทานคิดวาเครื่องปรับอากาศของทานมีปญหา
อาการ รายละเอียดและจุดตรวจสอบ
อากาศไมเย็น
เครื่องปรับอากาศทําความเย็นไมเพียงพอ • อุณหภูมิที่ตั้งไวเหมาะสมหรือไม? หนา 8
• ความเร็วใบพัดตัง้ ไวเหมาะสมหรือไม? โปรดเปลีย่ นความเร็วใบพัดเปนสูงหรือสูงสุด
หนา 9
• แผนกรองอากาศสะอาดหรือไม? หนา 12
• ใบพัดหรือตัวเปลี่ยนความรอนของเครื่องภายในบานสกปรกหรือไม?
• มีสิ่งกีดขวางที่ชองลมเขาหรือชองลมออกของเครื่องภายในหรือภายนอกบานหรือไม?
• หนาตางหรือประตูถูกเปดทิ้งไวหรือไม?
• หากมีการใชพัดลมระบายอากาศ หรือเตาแกสทําอาหารภายในหอง ระบบทํา
ความเย็นจะตองทํางานหนักขึ้น จึงทําใหความเย็นไมเพียงพอ
• หากอุณหภูมิภายนอกสูง ความเย็นอาจไมเพียงพอ
• อาจใชเวลาระยะหนึ่งที่จะใหถึงอุณหภูมิที่ตั้งคาไว หรืออาจจะไมถึง ทั้งนี้ขึ้นอยูกับ
ขนาดของหอง อุณหภูมิแวดลอม และอื่นๆ
กระแสลม
ลมจากเครื่องภายในบานมีกลิ่นผิดปกติ • แผนกรองสะอาดหรือไม? หนา 12
• ใบพัดหรือตัวเปลี่ยนความรอนของเครื่องภายในบานสกปรกหรือไม?
• เครื่องอาจดูดกลิ่นควันเหม็นที่ติดตามฝาผนัง พรม เฟอรนิเจอร ผา ฯลฯ แลวเปา
ออกมาพรอมลม
เสียง
เกิดเสียงดังแคร็ก • เสียงนี้อาจเกิดจากการขยาย/หดตัวของฝาครอบดานหนา ฯลฯ ซึ่งมีสาเหตุมาจาก
การเปลี่ยนอุณหภูมิ
เกิดเสียงคลายการเกิดฟองอากาศ • เสียงนี้อาจไดยินเมื่ออากาศภายนอกของหองถูกดูดเขามาภายในทอนํ้าทิ้ง เพราะ
การทํางานของเครื่องดูดควันหรือพัดลมระบายอากาศ ซึ่งจะทําใหนํ้าที่อยูในทอนํ้า
ทิ้งเกิดฟองอากาศได
เสียงนีอ้ าจไดยนิ เมือ่ อากาศภายนอกหองเปาเขามาในทอนํา้ ทิง้ ในกรณีทลี่ มภายนอก
หองแรง
ไดยินเสียงเครื่องจักรจากเครื่องภายในบาน • เปนเสียงของการเปด/ปดพัดลมหรือคอมเพรสเซอร
ไดยินเสียงนํ้าไหล • เปนเสียงของนํ้ายาทําความเย็นหรือนํ้าควบแนนไหลภายในเครื่อง
บางครั้งไดยินเสียงฟูเบาๆ • เสียงนี้เกิดจากนํ้ายาทําความเย็นเปลี่ยนทิศทางการไหลภายในเครื่อง
ในกรณีตอไปนี้ ใหทานหยุดใชงาน และปรึกษาตัวแทนจําหนาย
• เมื่อมีนํ้ารั่วหรือหยดนํ้าจากเครื่องภายในบาน
• เมื่อไฟแสดงการทำงานดานซาย/บนกะพริบ หนา 16
ยกเวนเมื่อไฟของเครื่องแบบมัลติกะพริบขณะที่เครื่องอยูในโหมดพรอมใชงาน
• เมื่อเบรกเกอรตัดวงจรบอยครั้ง
• สัญญาณจากรีโมทคอนโทรลไมสามารถรับไดในหองที่มีหลอดฟลูออเรสเซนตชนิด ON/OFF ดวยอิเล็คทรอนิกส (ตัวอยางเชน ไฟหลอด
ฟลูออเรสเซนตแบบอินเวอรเตอร เปนตน)
• การทํางานของเครื่องปรับอากาศจะรบกวนการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน อุปกรณที่ไดรับผลกระทบอาจจําเปนตองใชเครื่องขยาย
สัญญาณ
• เมื่อไดยินเสียงผิดปกติ
• เมื่อพบการรั่วไหลของนํ้ายาทําความเย็น
โหมดแสดงรหัสความผิดปกติ
สามารถตรวจสอบรหัสความผิดปกติบนหนาจอของรีโมทคอนโทรลไดในขณะที่ ไฟแสดงการ
ทํางานดานซาย/บนของตัวเครื่องภายในบานกําลังกะพริบ
ทําตามขั้นตอนดานลางเพื่อตรวจสอบรหัสความผิดปกติ
2 การตรวจสอบรหัสความผิดปกติ
กด หรือ เพื่อเปลี่ยนรหัสความผิดปกติ
แตละครั้งที่กด จะเปลี่ยนรหัสความผิดปกติบน
รีโมทคอนโทรลโดยการเรียงลำดับขึ้น (A ถึง Z) ดัง
แสดงดานลาง
00 E6 ······ UP
ตัวอยางของรหัสความผิดปกติ (00) แตละครั้งที่กด จะเปลี่ยนรหัสความผิดปกติโดย
1 การแสดงรหัสความผิดปกติ เรียงลำดับลง (Z ถึง A)

ตรวจสอบรหัสความผิดปกติทีละตัวเพื่อสงสัญญาณ
เครื่องภายในบานสงเสียงบิ๊บ 2 ครั้ง
: ตั ว เครื่ อ งมี ความผิ ด ปกติ ส อดคล อ งกั บ รหั ส ความ
ผิดปกติ อางอิงตารางรหัสความผิดปกติ และยืนยัน
จุดที่ผิดปกติ
เครื่องภายในบานสงเสียงบิ๊บ 1 ครั้ง
: ตัวเครื่องไมมีความผิดปกติ ตรวจสอบซ้ำอีกครั้ง
เครื่องภายในบานไมสงเสียงบิ๊บ
• รีโมทคอนโทรลปดอยู : การวิเคราะหหาสาเหตุลมเหลว ลองอีกครั้ง
• เขาไปใกลกับดานหนาของเครื่องภายในบาน ชี้รีโมทคอนโทรล
ไปยังสวนรับสัญญาณของเครื่องภายในบาน และกด CHECK
ดวยวัตถุปลายแหลมคางไว • เมื่อตัวเครื่องมีความผิดปกติ จำเปนตองตรวจสอบและ
• “00” จะแสดงขึ้นบนหนาจอ ซอมแซมเครือ่ งปรับอากาศ หยุดใชงานเครือ่ งปรับอากาศ
• ชี้รีโมทคอนโทรลไปยังสวนรับสัญญาณของเครื่องภายในบาน ปดเบรกเกอร และติดตอตัวแทนจำหนายของคุณ
จนกระทั่งเครื่องภายในบานสงเสียงบิ๊บ
• หากเครื่องภายในบานไมสงเสียงบิ๊บ ใหเขาไปใกลเครื่องภายใน
บานมากขึ้น และกด CHECK อีกครั้ง หมายเหตุ:
• หากเครือ่ งภายในบานยังคงไมสง เสียงบิบ๊ ใหปด เครือ่ งใชอนื่ เชน การกดปุมอื่นที่ไมใช หรือ จะเปนการยกเลิกโหมด
หลอดฟลูออเรสเซนตและโทรทัศน ซึ่งอาจเปนสัญญาณรบกวน แสดงรหัสความผิดปกติของรีโมทคอนโทรลได
จากนัน้ ใหลองอีกครัง้ (หากไฟแสดงการเปลีย่ นแบตเตอรีส่ วางขึน้
ใหเปลี่ยนแบตเตอรี่อันใหม) หากรีโมทคอนโทรลทำงานในขณะที่ไฟแสดงการทำงานไมกะพริบ
• เมือ่ หนาจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรลแสดง “00” และเครือ่ ง รหัสความผิดปกติที่ถูกตองอาจไมแสดงขึ้น
ภายในบานสงเสียงบิบ๊ 2 ครัง้ หมายความวาตัวเครือ่ งไมมปี ญ หาใด
• เมือ่ หนาจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรลแสดง “00” และเครือ่ ง
ภายในบานสงเสียงบิบ๊ 1 ครัง้ หมายความวาตัวเครือ่ งมีปญ หา ทำ
ตามขัน้ ตอนดานลางและวิเคราะหหาสาเหตุของความผิดปกติ
โหมดแสดงรหัสความผิดปกติ
รหัสความผิดปกติของรีโมทคอนโทรล
รายการ รหัส จุดที่ผิดปกติ
00 ไมมี (ปกติ)
เครื่อง E6
สัญญาณแบบอนุกรม
ภายในบาน E7
Fb ระบบควบคุมเครื่องภายในบาน
P1 เทอรมิสเตอรอุณหภูมิหอง
P2
คอยลเทอรมิสเตอรของเครื่องภายในบาน
P9
Pb มอเตอรพัดลมของเครื่องภายในบาน
เครื่อง E8
การสื่อสารระหวางเครื่องภายในบาน/เครื่องภายนอกบาน,
ภายนอกบาน E9
การรับสัญญาณขัดของ
EC
FC ขอมูลหนวยความจําถาวร
Fd แรงดันไฟฟาไมถูกตอง
P8 อุณหภูมิวาลว 4 ทาง/ทอ
PL ระบบสารทําความเย็นของเครื่องภายนอกบาน
U3 เทอรมิสเตอรอุณหภูมิระบายออก
เทอรมิสเตอรการละลายนํ้าแข็ง
เทอรมิสเตอรอุณหภูมิครีบ
เทอรมิสเตอรอุณหภูมิแผนวงจรควบคุมอิเล็กทรอนิกส
U4
เทอรมิสเตอรอุณหภูมิแวดลอม
เทอรมิสเตอรอุณหภูมิเครื่องแลกเปลี่ยนความรอนของเครื่อง
ภายนอกบาน
UE วาลวเปด-ปด (วาลวปด)
UP ระบบไฟฟาของเครื่องภายนอกบาน

เมื่อไมไดใชเครื่องปรับอากาศ สถานที่ติดตั้งและงานทาง
เปนเวลานาน ดานไฟฟา
1 ทำงานในโหมด COOL โดยตั้งอุณหภูมิไวที่ระดับ สถานที่ติดตั้ง
หลีกเลี่ยงการติดตั้งเครื่องปรับอากาศในสถานที่ดังตอไปนี้
สูงสุด หรือตั้งคาโหมด FAN ไวเปนเวลา 3 ถึง • สถานที่ซึ่งเต็มไปดวยนํ้ามันเครื่อง
4 ชั่วโมง หนา 8 • สถานที่ซึ่งมีอากาศเค็ม เชน บริเวณชายทะเล
• เปนการขจัดความชื้นภายในเครื่อง • บริเวณที่เกิดกาซซัลไฟด เชน นํ้าพุรอน สิ่งปฏิกูล หรือนํ้าเสีย
• ความชื้นในเครื่องปรับอากาศเปนสวนหนึ่งที่ทําใหเกิด • บริเวณที่มีนํ้ามันกระเด็น หรือบริเวณที่เต็มไปดวยเขมาควัน
(เชน พื้นที่ทําอาหารและโรงงาน สวนที่เปนพลาสติกอาจ
สภาพอันเหมาะสมตอการเติบโตของเชื้อราได เปลี่ยนแปลงและเสียหายได)
• สถานที่ที่มีการใชอุปกรณความถี่สูงหรืออุปกรณไรสาย
2 กดปุม เพื่อหยุดการทำงาน
• บริเวณทีล่ มจากชองลมออกของเครือ่ งภายนอกบานถูกกีดขวาง
• บริเวณที่เสียงจากการทํางานหรือลมจากเครื่องภายนอกบาน
รบกวนเพื่อนบาน
3 สับเบรกเกอรลง และ/หรือถอดปลั๊กไฟออก • แนะนําใหความสูงในการติดตั้งเครื่องภายในบานอยูที่ 1.8 ม.
ถึง 2.3 ม. หากไมสามารถทําได โปรดปรึกษาตัวแทนจําหนาย
ของทาน
• เครื่ อ งภายในบานตองติด ตั้ง ภายในหองที่มีพื้นที่เกินกวาที่
4 ถอดแบตเตอรี่ทั้งหมดออกจากรีโมทคอนโทรล กําหนดไว โปรดปรึกษาตัวแทนจําหนายของทาน
• หามใชงานเครื่องปรับอากาศในระหวางการกอสรางภายในและ
งานตกแตงขัน้ สุดทาย หรือขณะขัดเงาพืน้ กอนใชงานเครือ่ งปรับ
อากาศ ใหระบายอากาศภายในหองหลังจากเสร็จสิน้ งานดังกลาว
เมื่อเริ่มใชเครื่องปรับอากาศอีกครั้ง: มิฉะนั้นสวนประกอบที่ระเหยไดงายอาจเขาไปติดภายในเครื่อง
ปรับอากาศ สงผลใหนํ้ารั่วหรือเกิดหยดนํ้าคางกระจัดกระจาย
1 ทำความสะอาดแผนกรองอากาศ หนา 12
ใหทําการติดตั้งเครื่องภายนอกหางจากเสาอากาศของวิทยุและโทรทัศน
ไมตํ่ากวา 3 เมตร ในบริเวณที่มีสัญญาณออนมาก ในระยะขางตนอาจเกิด
2 ตรวจสอบวาไมมีสิ่งกีดขวางที่ชองลมเขา และ
สัญญาณการทํางานของเครื่องปรับอากาศแทรกในวิทยุหรือโทรทัศนได
ในกรณีเชนนี้ ใหทําการเพิ่มระยะหางจนกวาจะปราศจากสัญญาณแทรกรบกวน
ชองลมออกของเครื่องภายในและภายนอกบาน
หลอดฟลูออเรสเซนต
เพื่อไมใหแสงไฟจากหลอดไฟ แบบอินเวอรเตอร กําแพง
3 ตรวจสอบวาตอสายดินถูกตองแลว
รบกวนการรับสัญญาณสั่งงาน ฯลฯ
ใหติดตั้งเครื่องปรับอากาศให เพื่อประสิทธิภาพการ
หางที่สุดเทาที่จะเปนไปได ทํางานที่เหมาะสมที่สุด
และชวยยืดอายุการใชงาน
ควรติดตั้งเครื่องภายนอก
ควรเวนระยะหาง ในที่โปรงและระบาย
เพื่อปองกันภาพ อากาศไดดี
4 ดู “การเตรียมตัวกอนใชงาน” และปฏิบัติตาม อยางนอย
1 เมตร
หรือเสียงถูก
รบกวน อยางนอย
100 มม.
(JY09, 13, 15/
JY18/JY24)
อยางนอย อยางนอย
คำแนะนำ หนา 7 โทรศัพทไรสาย 1 เมตร
หรือโทรศัพท
โทรทัศน 100/200/500 มม.
เคลื่อนที่ วิทยุ อยางนอย 3 เมตร
งานทางดานไฟฟา
• เตรียมวงจรเฉพาะสําหรับแหลงจายไฟของเครื่องปรับอากาศ
• ควรตรวจขนาดเบรกเกอรใหมั่นใจ
หากพบปญหาใดๆ โปรดติดตอตัวแทนจําหนาย

ขอมูลจําเพาะ
รุน MSY-JY09VF MSY-JY13VF MSY-JY15VF
ขนาด เครื่องภายในบาน 280 × 838 × 228 280 × 838 × 228 280 × 838 × 228
สูง × กวาง × ลึก (มม.) เครื่องภายนอกบาน 454 × 660 × 235 454 × 660 × 235 538 × 699 × 249
เครื่องภายในบาน 9.1 9.1 9.1
นํา้ หนัก (กก.) เครื่องภายนอกบาน 18.8 19.9 24.5
รุน MSY-JY18VF MSY-JY24VF

ขนาด เครื่องภายในบาน 305 × 923 × 250 305 × 923 × 250
สูง × กวาง × ลึก (มม.) เครื่องภายนอกบาน 545 × 780 × 294 840 × 880 × 330
เครื่องภายในบาน 12.1 12.1
นํา้ หนัก (กก.)
เครื่องภายนอกบาน 27.5 45.5
ชวงของการทํางานที่รับรอง
เครื่องภายในบาน เครื่องภายนอกบาน
คาจํากัดสูงสุด 32°C DB 46°C DB
23°C WB –
คาจํากัดตํา่ สุด 21°C DB 21°C DB
15°C WB –
DB: กระเปาะแหง
WB: กระเปาะเปยก

HEAD OFFICE: TOKYO BUILDING, 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN
www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair VG79Y762H01

คู่มือรุ่น-MSY-JY09-13-15-18-24VF-ปี-2567

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

คู่มือรุ่น-MSY-JY09-13-15-18-24VF-ปี-2567

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS

OPERATING INSTRUCTIONS For user

www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

Marks and their meanings

En-1 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

: Be sure to disconnect the power supply plug

: Never step onto the indoor/outdoor unit and do not

www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair En-2

En-3 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

In case of an abnormal condition

www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair En-4

NAME OF EACH PART

Air cleaning ﬁlter

Emergency operation switch Page 11

<JY18/24> Front panel Heat exchanger

Air cleaning ﬁlter

Emergency operation switch Page 11

Outdoor unit Air inlet (back and side)

Operation display section

FAST COOLING button

Operation select button Temperature buttons

OFF/ON (stop/operate) button

TIMER mode select button

FAN speed control button

TIME set button

VANE control button

CHECK button RESET button

Only use the remote controller provided with the unit.

www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair En-6

PREPARATION BEFORE OPERATION

1. Remove the back lid.

(4) Press to complete the pairing setting.

En-7 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

3 Press or to set the temperature. COOL mode

Press to stop the operation. DRY mode

www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair En-8

FAN SPEED AND AIRFLOW DIRECTION ADJUSTMENT

1 Press to select airﬂow direc-

(AUTO) (1) 2) (3) (4) (5) (SWING)

(AUTO) ........The vane is set to the most eﬃcient

(Manual) ........For eﬃcient air conditioning, select the

1 Press to select fan speed. Each

En-9 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

1 Press during COOL

Press again to cancel SLEEP

Each time the E.O. SW is pressed,

Operation indicator lamp

1 Press during operation to set Set temperature : 24°C

2 Press to set the time of timer.

En-11 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

1. Lift the front panel until a “click” is heard.

Air ﬁlter Page 13

Air cleaning ﬁlter Page 13

www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair En-12

Air cleaning ﬁlter

Air cleaning ﬁlter

En-13 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

Symptom Explanation & Check points

www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair En-14

WHEN YOU THINK THAT TROUBLE HAS OCCURRED

En-15 www.ttair.co.th | Tel : 02-385-0728 | E-mail : sales@ttair.co.th | LINE ID : @ttair

2 Error code check

Press or to change an error code.

Each press changes the error code

<JY18/24> ฝาครอบดานหนา ตัวแลกเปลี่ยนความรอน

เครื่องภายนอกบาน ชองลมเขา (ดานหลังและดานขาง)

ปุม FAST COOLING

1 กดปุม โหมด I FEEL

กดปุม เพื่อหยุดการทํางาน โหมด DRY

กดปุม เพื่อเลือกทิศทางลม เมื่อกดปุม

(อัตโนมัติ) .........บานเกล็ ด จะถู ก ตั้ ง ไว ที่ ทิ ศ ทางลมที่ มี

• เสียงบิบ๊ สัน้ ๆ 2 ครัง้ จะดังขึน้ จากเครือ่ งภายในบาน เมือ่

กด ขณะอยูในโหมด COOL หนา 8 1 กด ขณะอยูในโหมด COOL หนา 8

1 กด ในระหวางการทำงานเพื่อตั้งเวลา อุณหภูมิที่ตั้งไว : 24°C

ตัวอยางของรหัสความผิดปกติ (00) แตละครั้งที่กด จะเปลี่ยนรหัสความผิดปกติโดย