A B C D E F G H

GENERAL NOTES

EXTRUSION TRANSFORMER

EXTRUSION TRANSFORMER

EXTRUSION TRANSFORMER

EXTRUSION TRANSFORMER

EXTRUSION TRANSFORMER

EXTRUSION TRANSFORMER
GENERAL NOTES:

TO WATER SPRAY DELUGE

TO WATER SPRAY DELUGE

TO WATER SPRAY DELUGE

TO WATER SPRAY DELUGE

TO WATER SPRAY DELUGE

TO WATER SPRAY DELUGE

66-PP-152-260102

66-PP-152-260102

66-PP-152-260102

66-PP-152-260102

66-PP-152-260102

66-PP-152-260102
133-XE-705-EP-752B PE7

133-XE-705-EP-752A PE7

132-XE-705-EP-752B PE6

132-XE-705-EP-752A PE6

132-XE-705-EP-703 PE6

133-XE-705-EP-703 PE7
SYSTEM 66-SD-13374

SYSTEM 66-SD-13373

SYSTEM 66-SD-13274

SYSTEM 66-SD-13273

SYSTEM 66-SD-13275

SYSTEM 66-SD-13375
A) ALL INSTRUMENTS ARE PREFIXED BY 132 & 133.
B) SCOPE BREAK BETWEEN VENDOR AND BOROUGE 4 EPC CONTRACTOR IS INDICATED BY : C V

FIRE WATER

FIRE WATER

FIRE WATER

FIRE WATER

FIRE WATER

FIRE WATER
C) ALARM REPEATED TO FIRE STATIONS.
D) THE A2AU16-B PIPES WILL BE COATED ON SITE WITH POLYURETHANE

26551

26552

26553

26554

28677

28679
1 ACCORDING TO "COATING FOR UNDERGROUD STEEL PIPE" BGS-MY-001.: 1
4300-SZ-DM-660260101

E) ALL ABOVE GROUND LOCK OPEN VALVES SHALL BE YELLOW PAINTED.

BOROUGE : 66-PP-152-260101

NOTES:

6"-66-FW-26729-A2RU16-V

6"-66-FW-26728-A2RU16-V

6"-66-FW-26727-A2RU16-V

6"-66-FW-26726-A2RU16-V

6"-66-FW-26914-A2RU16-V

6"-66-FW-26915-A2RU16-V
1. TYPICAL DETAIL OF DELUGE VALVE ARRANGEMENT REFER TO P&ID 66-PP-152-260001.

1003

1003

1003

1003

1003

1003
2. 3" VALVED CONNECTION FOR TESTING, DRAINING & CLEANING OF SYSTEM.
CONTRACTOR :

3. 2 1/2" VALVED HOSE CONNECTION FOR FIRE DEPARTMENT.

4. RISER ON TRANSITION FROM UNDER GROUND PIPING TO ABOVE GROUND PIPING SHALL BE EQUIPPED WITH
CATHODIC PROTECTION ISOLATION KIT AND, WHERE NECESSARY, WITH PROTECTION AGAINST PHYSICAL
DAMAGE, SPECIAL ITEM TAG REFER TO ISOLATION KIT.
5. EACH DELUGE VALVE AND PNEUMATIC PANEL TO BE CLEARLY LABELED TO IDENTIFY THE FIRE ZONE AND

NOTE 7

NOTE 7

NOTE 7

NOTE 7

NOTE 7

NOTE 7
CORRESPONDING EQUIPMENT COVERED BY THE VALVE.
6. THE AUTOMATIC VALVE MANIFOLD SHALL BE AT LEAST 15 M AWAY FROM THE SPRAY SYSTEM.
7. A WEEP HOLE FOR POCKETS/LOW POINTS FOR DRAINING PURPOSE SHALL BE PROVIDED DOWNSTREAM OF DELUGE VALVE.
NOTE 8 OUTLET OF WEEP HOLE SHALL BE CONNECTED TO NEARBY CLEAN WATER TRENCH.
8. A SLOPE OF 1:200 OR STEEPER SHALL BE FITTED WITH ADEQUATE DRAIN FACILITY.

1"
2 2
D
REFERENCES :
NOTE 8 FOR GENERAL NOTES AND REFERENCES SEE DWG, FROM PU-PP-152-01000-01÷15
PIPING AND INSTRUMENTATION DIAGRAM-SYMBOLS, ABBREVIATIONS AND NOTES.
BGS-MU-200 GENERALS SPECIFICATION FIRE PROTECTION DESIGN PHILOSOPHY
6" BGS-MU-201 GENERALS SPECIFICATION WATER SPRAY FIRE PROTECTION SYSTEMS
BGS-IS-003 GENERAL SPECIFICATION FIRE AND GAS DETECTION SYSTEM
D
P4-PH-567-00002 FIRE FIGHTING GENERAL SPECIFICATION PO & 1-HEXENE PLANT
P4-PH-563-00001 FIRE & GAS SYSTEM GENERAL SPECIFICATION PO & 1-HEXENE PLANT
NOTE 8 PUX-PH-581-00009 DELUGE & SPRINKLER SYSTEM TECHNICAL SPECIFICATION
P4-PH-169-00001 FIRE PROTECTION GENERAL LAYOUT PO & 1-HEXENE PLANT
PU-PH-407-00001 HYDRAULIC CALCULATION UNDERGROUND FIREWATER NETWORK PO, 1-HEXENE AND U&O
1"
D

NOTE 8 NOTE 8 NOTE 8

3 3
1" 1" 1"
D D D
THIS INFORMATION IS NOT TO BE USED, DISCLOSED, OR REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART TO ANYONE OUTSIDE OF ABU DHABI POLYMERS COMPANY LIMITED (BOROUGE) AND ITS SUBSIDIARIES,

6"-66-FW-26730-A2RU16-V

6"-66-FW-26731-A2RU16-V

6"-66-FW-26732-A2RU16-V

6"-66-FW-26733-A2RU16-V

6"-66-FW-26917-A2RU16-V

6"-66-FW-26916-A2RU16-V
TR-TCMS-NSH-P00885
1003

1003

1003

1003

1003

1003
THIS DOCUMENT CONTAINS CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION OF ABU DHABI POLYMERS COMPANY LIMITED (BOROUGE) OR ANY OF ITS LICENSORS.

66-XXX-VX

66-XXX-VX

66-XXX-VX

66-XXX-VX

66-XXX-VX

66-XXX-VX
LO LO LO LO LO LO
WL WL WL WL WL WL
C V C V C V C V C V C V

NC NC NC NC NC NC
3" 3" 3" 3" 3" 3"
NOTE 2 NOTE 2 NOTE 2 NOTE 2 NOTE 2 NOTE 2 133-0-65-02 Fire Water Underground for Extrusion Building
NC 3" NC 3" 3" NC 3" 3" 3"
4 133-3-66-16 Automatic Deluge Valves Manifold to Extrusion Transformer 4
NOTE 3 3"X2-1/2'' NOTE 3 3"X2-1/2'' NOTE 3 3"X2-1/2'' NOTE 3 3"X2-1/2'' NOTE 3 3"X2-1/2'' NOTE 3 3"X2-1/2''
EXCEPT PURSUANT TO A WRITTEN AGREEMENT WITH ABU DHABI POLYMERS COMPANY LIMITED (BOROUGE).

C RED. FLG. RED. FLG. RED. FLG. RED. FLG. RED. FLG. RED. FLG.
133-3-66-17 Fire Water Spray Deluge System 66-SD-13374

A2AU16 A2RU16
V
INSTRUMENT AIR NOTE 5
2"-133-IA-00538-A0KU01-V 2"x1-1/2" 133-3-66-18 Fire Water Spray Deluge System 66-SD-13373
26589 133-PP-152-09095 FO FO FO FO FO FO
401
FROM INSTRUMENT AIR NOTE 1 KV NOTE 1 KV NOTE 1 KV NOTE 1 KV NOTE 1 KV NOTE 1 KV
+ + + + + +
HEADER 132-3-66-16 Fire Water Spray Deluge System 66-SD-13274
7002 7001 7002 7001 7019 7019

132-3-66-17 Fire Water Spray Deluge System 66-SD-13273

LO LO LO LO LO LO
66-XXX-VX 66-XXX-VX FML 66-XXX-VX 66-XXX-VX 66-XXX-VX 66-XXX-VX
MIN FML FML FML FML FML
132-3-66-18 Fire Water Spray Deluge System 66-SD-13275
NOTE 6 8"-66-FW-26736-A2AU16-V
B.F.
AUTOMATIC DELUGE VALVES MANIFOLD 1002
133-3-66-19 Fire Water Spray Deluge System 66-SD-13375
NC 1"

FML 133-0-15-01 Instrument Air [To be confirmed after unit 133 markup]
FIRE WATER NOTE 4 FML
8"-65-FW-26780-A2AU16-B LO
5 28625 65-PP-152-260001-03 66-XXXX-V1 5
1002 LO
FROM MAIN FIRE WATER UG AG 66-XXXX-V1 KPG KPG
RING UNIT 65 UNIT 66
C V 0014 0015 V C
V 3/4" V V

3/4" T C 3/4" T C
FIRE WATER NOTE 4 FML FML FML
8"-65-FW-26734-A2AU16-B 8"-66-FW-26735-A2AU16-V
26584 65-PP-152-260001-03
1002 LO 1002 LO LO
FROM MAIN FIRE WATER UG AG 66-XXXX-V1 66-XXXX-V1 66-XXXX-V1
RING UNIT 65 UNIT 66 66-NF-13309
1" D P 24-Mar-2023 APPROVED FOR DESIGN A.Waykole C.Balsano/S.Naik/
R.Santangelo/A.Pirani R.Soldinger

L 23-Sep-2022 ISSUED FOR COMPANY REVIEW A.Waykole T.Rossi/S.Soni/

R.Santangelo/A.Pirani T.Rossi

DELUGE VALVE INSTRUMENTS LIST Prepared Checked Approved

Rev. Date Description
By By By
F&G ARCHITECTURE FOR DETECTOR TYPE ABU DHABI POLYMERS COMPANY LIMITED
AUTOMATIC DELUGE SYSTEM
(BOROUGE)
WATER SPRAY DELUGE VALVE TAG UNIT NO MANIFOLD DELUGE VALVE PROTECTED WATER SPRAY KPCV KFO KPG KY KPG KY KPT KPT KPT KMS KHD
DELUGE SYSTEM NO. SIZE (INCH) SIZE (INCH) EQUIPMENT P&ID IA IA IA IA FW IA IA FW FW A/B/C A/B
PETROCHEMICALS PROJECT
66-SD-13273 132-KV-7001 132 8" 66-PP-152-260102 7001 7001 7002 7003 7003 7004 7004 7005 7006 7005 7356 LINEAR HEAT
6" 132-XE-705-EP-752A
66-NF-13309 DETECTOR
COMPANY PROJECT NO PROJECT TITLE:
6
FIRE WATER INLINE FILTER LINEAR HEAT
4700000900 BOROUGE 4 PROJECT - EPC PACKAGE 3 - 6
66-SD-13274 132-KV-7002 132 8" 6" 132-XE-705-EP-752B 66-PP-152-260102 7007 7002 7008 7006 7009 7007 7010 7011 7012 7008 7357 CONTRACTOR PROJECT NO
DETECTOR 4300 - PO
PO UNIT - RUWAIS, UAE
TYPE : BUCKET/BASKET 66-SD-13373 133-KV-7001 7002 7003 LINEAR HEAT
133 8" 6" 133-XE-705-EP-752A 66-PP-152-260102 7001 7001 7003 7004 7004 7005 7006 7005 7356
DETECTOR
DRAWING TITLE: PIPING AND INSTRUMENTATION DIAGRAM
CAPACITY (m3/hr) : 800% OF INLET PIPE DIAMETER UNIT 66 - SPRINKLER AND DELUGE AUTOMATIC AND MANUAL
LINEAR HEAT
DES. DP (bar) : 66-SD-13374 133-KV-7002 133 8" 6" 133-XE-705-EP-752B 66-PP-152-260102 7007 7002 7008 7006 7009 7007 7010 7011 7012 7008 7357 WATER SPRAY SYSTEMS MANIFOLD POLYETHYLENE (PE6/PE7) EXTRUSION TRANSFORMER
DETECTOR
DESIGN PRESSURE (barg) : 16
66-SD-13375 133-KV-7019 133-XE-705-EP-703 66-PP-152-260102 7033 7005 7034 7020 7035 7021 7036 7037 7038 7022 XXXX LINEAR HEAT BOROUGE DOCUMENT CLASS' N PROJECT DRAWING NO REV: P
DESIGN TEMPERATURE (°C) : 5/87 °C 133 8" 6" DETECTOR
MOC (BODY / FILTER) : Carbon Steel / SS316L CONTRACTOR: 4300-SZ-DM-660260101 SHEET UNIT: 66
LINEAR HEAT
INSUL : None 66-SD-13275 132-KV-7019 132 8" 6" 132-XE-705-EP-703 66-PP-152-260102 7033 7005 7034 7020 7035 7021 7036 7037 7038 7022 XXXX
DETECTOR 1 BOROUGE: 66-PP-152-260101 OF AREA: 26
CADD SHEET
A B C D E F REF. 66-PP-152-260101-ISP SCALE: SIZE A1