تقرير-الأداء-السنوي-2020

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 88

‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫الفهرس‬
‫‪7‬‬ ‫كلمة رئيس المجلس‬
‫‪12‬‬ ‫‪ - I‬نشاط قطــاع اإلسمنت في تـونس‬

‫‪17‬‬ ‫‪ -II‬نشـاط شركة إسمنت بنزرت‬

‫‪18‬‬ ‫‪ -1‬النشـ ـ ــاط الفـنّـي‬

‫‪41‬‬ ‫‪-2‬النش ـ ـ ــاط التّجاري‬

‫‪45‬‬ ‫‪ -3‬النشـاط اإلداري واالجتماعي‬

‫‪52‬‬ ‫‪ -4‬نشاط قطاع التزويد‬

‫‪55‬‬ ‫‪ -5‬نشاط قطاع التدقيق الداخلي‬

‫‪57‬‬ ‫‪ -6‬نشاط قطاع اإلعالمية‬

‫‪59‬‬ ‫‪ -7‬نشاط االدارة المالية‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪1‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫بطـاقة تعريفـية‬

‫االسم االجتماعي للمنشأة ‪ :‬شركـة إسمنـت بنـزرت‬


‫‪SOCIETE LES CIMENTS DE BIZERTE‬‬

‫(‪)SIGLE‬‬ ‫الرمز ‪:‬‬

‫‪0003242F‬‬ ‫المعرف الجبائي ‪:‬‬


‫‪M420005‬‬ ‫المعرف لدى الجمارك ‪:‬‬

‫‪6111777111B‬‬ ‫السجل التجاري ‪:‬‬

‫‪www.lescimentsdebizerte.dn..nt‬‬ ‫موقع الواب ‪:‬‬


‫‪boc@scb.ind.tn‬‬ ‫البريد اإللكترونـي ‪:‬‬
‫النشاط الرئيسي ‪ :‬صناعة و بيع و تصدير الكلنكر واإلسمنت والجير‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪2‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪2020‬‬ ‫هـياكـل اإلدارة و التصرف خالل سنة‬

‫مجلس اإلدارة‬
‫السادة‪:‬‬
‫السيّدة و ّ‬
‫الشاذلي السعيداني ‪ :‬الرئيس المدير العام ورئيس مجلس إدارة شركة إسمنت بنزرت‪.‬‬
‫الصناعة والطاقة والمناجم‪.‬‬
‫سليم الفرشيشي ‪ :‬عضو مجلس اإلدارة ممثّل وزارة ّ‬
‫رمضان بوحوش ‪ :‬عضو مجلس االدارة ممثل وزارة االقتصاد والمالية ودعم االستثمار‪.‬‬
‫الصناعة والطاقة والمناجم‪.‬‬
‫رجاء بوكسولة ‪ :‬عضو مجلس اإلدارة ممثّلة وزارة ّ‬
‫محمد باألزرق ‪ :‬عضو مجلس االدارة ممثل وزارة االقتصاد والمالية ودعم االستثمار‪.‬‬
‫وليد الكرعاني ‪ :‬عضو مجلس اإلدارة ممثّل وزارة النقل واللوجستيك‪.‬‬
‫خميس حرز اهلل ‪ /‬مصباح الخرايفي ‪ :‬عضو مجلس اإلدارة ممثّل وزارة التجهيز واإلسكان والبنية‬
‫التحتية‪.‬‬

‫مراقب الدولــة‬
‫السيّدة وداد العكروتي‬
‫المفوض الخـاص للدولة‬
‫السيّد فتحي باللعوايد‬
‫مراقبي الحسـابات‬
‫‪COK‬‬ ‫مكتب‬
‫مجمع ‪ CBC‬و ‪DAOUD‬‬ ‫مكتب‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪3‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫جلسات مجلس اإلدارة خالل سنة ‪2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪4‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪5‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪6‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫كلمة رئيس المجلس‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪7‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫السادة المساهمين و المساهمات بشركة اسمنت بنزرت‬


‫يسرنا أن نقدم لكم التقرير السنوي لمجلس إدارة شركة اسمنت بنزرت و الذي‬
‫يتضمن ملخص عن نشاط قطاع االسمنت بالبالد التونسية و يتعرض لنشاط الشركة و‬
‫تطور أعمالها كما يستعرض أدائها و نتائج أعمالها للسنة المالية المنتهية في ‪31‬‬
‫ديسمبر ‪. 2020‬‬
‫كما تضمن هذا التقرير ملخص عن أشغال مجلس االدارة و مختلف إدارات‬
‫الشركة و مجاالت تدخالتها ‪.‬‬
‫شهدت سنة ‪ 2020‬صعوبات و تحديات كبيرة جراء جائحة فيروس كورونا مع هذا‬
‫لم تتأثر شركة اسمنت بنزرت بشكل كبير نظرا للمعايير االدارية و التشغيلية و تفهم‬
‫كل األعوان و تأقلمهم مع الوضع مما أهل الشركة للتعامل مع كل الوضعيات بشكل‬
‫مرن ‪ ،‬و قد اختتمت الشركة سنة ‪ 2020‬بنتائج مالية متوازنة و نمو ملحوظ في‬
‫كمية المبيعات و واصلت توسيع قاعدة الحرفاء و خاصة بالسوق الخارجية‪.‬‬
‫في ما يلي يشرفني أن أقدم لسيادتكم بسطة عن نشاط قطاع االسمنت خالل سنة‬
‫‪:2020‬‬
‫‪ -‬كسائر القطاعات األخرى كان للوضع الصحي العالمي و الوضع الصحي‬
‫بالبالد التونسية و االجراءات الناتجة عنه من الحجر الصحي إلى حضر‬
‫الجوالن و غلق الحدود و الحجر الشامل ‪ ،‬األثر السلبي على قطاع االسمنت‬
‫خاصة في ظل الوضعية االقتصادية و انكماش القطاع العقاري‪.‬‬
‫‪ -‬و رغم هذه الوضعية فإن قطاع االسمنت قد تجاوز هذه المرحلة بأخف‬
‫األضرار‪ .‬و نستعرض في ما يلي انجازات القطاع لسنة ‪.2020‬‬
‫انجازات القطاع ‪:‬‬
‫بلغ حجم انتاج الكلنكر للقطاع ‪ 6.1‬مليون طن مسجال انخفاض ملحوظ بنسبة‬
‫‪ % 15.34‬ما يقابله فارق سلبي بـ (‪ )- 1 105 604‬طن و بلغ حجم انتاج‬
‫االسمنت ‪ 6.510‬مليون طن مسجال انخفاضا بـ ‪ - % -14.11‬بينما تراجع‬
‫انتاج الجير االصطناعي بـ ‪ % -17.74‬و يرجع تراجع انتاج االسمنت و الجير‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪8‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫الى تقلص مستوى البيوعات خالل سنة ‪ 2020‬على المستوى التجاري و بحجم‬
‫بيوعات بلغ ‪ 6.807‬مليون طن خالل سنة ‪ 2020‬فقد سجل القطاع انخفاض‬
‫بـ ‪ % -16.22‬مقارنة بالسنة الفارطة كما يعتبر حجم البيوعات هو األقل منذ‬
‫سنة ‪ 2010‬كما أن حجم الصادرات انخفض بصفة ملحوظة فكانت نسبة‬
‫االنخفاض ‪ %-28.33‬بالنسبة لإلسمنت و ‪ % - 61.96‬بالنسبة للكلنكر‪.‬‬
‫و قد سجل مخزون الكلنكر للقطاع الى موفى ديسمبر ‪ 2020‬ما قدره‬
‫‪ 848‬ألف طن ما يمثل زيادة بـ ‪ %8‬مقارنة بالسنة الفارطة‪..‬‬
‫انجازات شركة اسمنت بنزرت لسنة ‪: 2020‬‬

‫خالل سنة ‪ 2020‬واصلت الشركة نشاطها في منحى تصاعدي فبالرغم من‬


‫توقف ورشات االنتاج و البيع لمدة ‪ 45‬يوما من (‪ 24‬مارس الى ‪ 7‬ماي ‪)2020‬‬
‫وتيرة النشاط الغير مستقرة و الناتجة عن العمل بصفة جزئية فقد سجلت الشركة‬
‫انتاج ‪ 663 491‬طنا من الكلنكر و هو ما يضاهي زيادة طفيفة مقارنة بإنتاج‬
‫سنة ‪ 2019‬الذي بلغ ‪ 661 829‬طن و هذا راجع الى مزيد التحكم الفني في‬
‫وسائل و االنتاج و تطوير سبل الصيانة الوقائية‪.‬‬
‫نتج عن الزيادة في طاقة االنتاج و العمل على تقليص الكلفة تحسنا في‬
‫استهالك الطاقة الكهربائية بالنسبة إلنتاج االسمنت و تحسنا في استهالك الطاقة‬
‫الحرارية بـ ‪ %11.9‬إلنتاج الكلنكر‪ ..‬أما بالنسبة لمختلف الورشات األخرى‬
‫المرتبطة بورشة اإلنتاج فقد سايرت ما يتطلبه السير العادي لإلنتاج‪ ،‬فقد تم‬
‫توفير ‪ 1 082 797‬من المواد األولية رغم الصعوبات التي تعرضت لها‬
‫الشركة من جراء ضم القطعتين ‪ 56‬و ‪ 57‬لمخزونها العقاري و قد سعت‬
‫الشركة مع مختلف السلط الى حلحلة هذه االشكالية و هي بصدد التسوية ‪،‬‬
‫و نالحظ تحسن مردود الكسارة و تحسن تكلفة اإلنتاج بهذه الورشة (استهالك‬
‫المتفرقعات و االستهالك الخصوصي للقازوال) و استقرت ورشة رحي المواد‬
‫األولية فاستجابت لحاجيات الفرن و سعت الشركة أمام النقص الملحوظ في‬
‫توفير مادة الفيول الثقيل الى إستعمال كوك البترول بنسبة ‪ %100‬و قد‬
‫استجابت ورشة كوك البترول الى حاجيات الشركة‪.‬‬
‫خالل سنة ‪ 2020‬واصلت الشركة مجهوداتها في مجال حماية البيئة فقد‬
‫برمجت مراجعة عامة لمصفاة الغبار التي تطلبت توقيف اإلنتاج لمدة شهر‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪9‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫و حسنت في نسبة انبعاث الغبار الى حدود ‪10‬مغ‪/‬م كما واصلت مصلحة‬
‫نظام الجودة في الحصول على شهادات المطابقة للمواصفات المحلية‬
‫و األوروبية لمنتوجها‬

‫كما واصلت الشركة برنامج استثمارها حسب ما حدد بميزانية التصرف إال انها‬
‫وجدت نفسها مجبرة على تأجيل البعض منها نظرا الرتباط هذه المشاريع‬
‫بمزودين أجانب حيث يتعذر حضورهم في ظل انتشار جائحة كورونا في العالم‬
‫من جهة و لصعوبة الحصول على التمويالت من جهة أخرى‪.‬‬
‫على المستوى التجاري و رغم الصعوبة بالسوق الناتجة عن الظروف‬
‫االقتصادية للبالد و المنافسة الشرسة بالقطاع فقد تمكنت الشركة من تحسين‬
‫حصتها بالسوق لتتجاوز ‪ %11‬بينما تراجعت البيوعات المحلية بالقطاع بـ‬
‫‪ %10.23‬كما توصلت الشركة خالل سنة ‪ 2020‬الى تنويع منتوجها المعد‬
‫للتصدير فقد استأنفت تصدير االسمنت السائب عبر البواخر كما قامت و ألول‬
‫مرة بتصدير االسمنت السائب عبر البر‪ ،‬و تواصل نشاط المرفأ لتتمكن الشركة‬
‫من تفريغ ‪ 42‬باخرة من فحم البترول‪.‬‬
‫أدى تحسن نشاط الشركة الى تحسن األرقام المالية في ما يلي أهمها ‪:‬‬
‫تحسن على مستوى رقم المعامالت ‪ 103.5‬مليون دينار الى ‪ 111‬مليون دينار‬ ‫‪-‬‬
‫أي نسبة تطور ‪ %7.24‬و هذا التطور ناتج جزئيا عن زيادة في األسعار قام‬
‫بها القطاع لتغطية الزيادة في سعر الكهرباء التي أقرت خالل ‪. 2020‬‬
‫تحسن في الهامش الخام من ‪ 14.6‬مليون دينار سنة ‪ 2019‬الى حدود ‪25.7‬‬ ‫‪-‬‬
‫مليون دينار سنة ‪.2020‬‬
‫تطور نتيجة االستغالل من (‪ )-1.292‬الى نتيجة ايجابية بـ ‪ 13.604‬مليون‬ ‫‪-‬‬
‫دينار‪.‬‬
‫انخفاض في كلفة البيع‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫و هكذا و بالنظر الى النتيجة السلبية المحققة خالل سنة ‪ 2019‬و النتيجة‬
‫السلبية للسداسي االول من سنة ‪ 2020‬يمكن اعتبار هذه النتائج ايجابية و تبعث‬
‫على االطمئنان لمستقبل المؤسسة التي تشهد مؤشرات ايجابية و منحى‬
‫تصاعدي خاصة في الظروف االقتصادية الحالية‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪10‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫التوجهات المستقبلية ‪:‬‬

‫لبلوغ النقلة النوعية و تحقيق األهداف و ضمان استقرارها فإن التوجهات‬


‫المستقبلية للشركة تتمثل خاصة في ما يلي ‪:‬‬
‫‪ -‬المحافظة على الجو االجتماعي و ارساء حب االنتماء و التحدي لكل األعوان‪.‬‬
‫‪ -‬الرفع في مستوى االنتاج تدريجيا الى حد بلوغ الطاقة التصميمية مع مزيد‬
‫التحكم في كلفة االنتاج‪.‬‬
‫‪ -‬مواصلة استغالل الرصيف لعمليات التصدير و توريد الكوك لما له من تأثير‬
‫ايجابي على نتائج الشركة‪.‬‬
‫‪ -‬تحديد األولويات في مجال االستثمار و القيام باالستثمارات الالزمة‪.‬‬
‫‪ -‬تطوير العنصر البشري و تشبيبه باالنتدابات لتجنب الفراغ على مستوى‬
‫التأطير و التسيير‪.‬‬
‫و كتوجه عام فان الشركة ترنو الى العودة الى النتائج االيجابية و ذلك بفضل‬
‫نقاط قوتها و بفضل دعم مختلف السلط بما في ذلك وزارة اإلشراف لهذه الشركة‬
‫العريقة و مجهودات كل أبنائها و توجيهات مجلس االدارة الذي ما انفك يشجع‬
‫الشركة بقرارته و توجيهاته على رفع التحدي أما اجتماعيا فقد سعت الشركة الى‬
‫القيام بدورها االجتماعي و أن تكون خير سند للجهة عند االقتضاء‪.‬‬
‫و ال يفوتنا أن نشير الى أن الشركة استطاعت ان تتعامل مع األزمة الناتجة عن‬
‫وباء فيروس كورونا و تأقلمت مع مختلف القرارات بفضل هياكلها و اطارتها‬
‫و أعوانها‪.‬‬
‫و ال يسعنا في الختام إال أن نتوجه بالشكر و التقدير الى السادة و السيدات‬
‫المساهمين و السادة أعضاء مجلس االدارة و لجميع األعوان لما بذلوه من‬
‫مجهودات و للهياكل لتفهمهم‪.‬‬

‫رئيس مجلس االدارة‬


‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫قطاع اإلسمنت في تونس‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪12‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫إنجازات القطاع إلى موفى شهر ديسمبر ‪2020‬‬


‫‪ -1‬اإلنتاج‬
‫بلغ انتاج القطاع إلى موفى شهـــر ديسمبر ‪ 6 : 2020‬ماليين و‪ 100‬ألف‬
‫و‪ 956‬طنا من مادة الكلنكر‪ ،‬مقابل ‪ 7‬ماليين و ‪ 206‬ألف و‪ 591‬طنا لنفس الفترة من سنة‬
‫‪ 2019‬مسجال نقصا بنسبة ‪ ، % -15.34‬كما سجـل إنــتــاج اإلســمــنــت ‪ 6‬ماليين‬
‫و ‪ 510‬ألف و ‪ 46‬طنا ‪ ،‬مقابل ‪ 7‬ماليين و ‪ 579‬ألف و ‪ 819‬طنا لنفس الفترة من سنة‬
‫‪ ، 2019‬مسجال تراجعا بنسبة ‪ ، % -14.11‬وبلغ إنتاج الجيـر ‪ 84‬ألف و ‪ 368‬طنا ‪،‬‬
‫مسجال نقصا بنسبة ‪ % -17.74‬مقارنة بنفس الفترة من سنة ‪.2019‬‬

‫اإلنتاج الجملي للقطاع‬

‫الفارق ‪%‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬


‫‪-15,34%‬‬ ‫‪7 206 591‬‬ ‫‪6 100 956‬‬ ‫كلنكر‬
‫‪-14,11%‬‬ ‫‪7 579 819‬‬ ‫‪6 510 046‬‬ ‫إسمنت‬
‫‪-17,74%‬‬ ‫‪102 560‬‬ ‫‪84 368‬‬ ‫جير‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪13‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -2‬البيوعات المحلية‬

‫خالل سنة ‪ 2020‬لم يقع بيع مادة الكلنكر في السوق المحلية مثل ما كان عليه الحال‬
‫خالل نفس الفترة من سنة ‪ ، 2019‬وتم بيع ‪ 5‬ماليين و ‪ 749‬ألـف و‪ 289‬طنا من‬
‫اإلسمنت إلى موفى ديسمبر ‪ ،2020‬فسجل تراجعا بنسبة ‪ % - 10.13‬مقارنة بنفس الفترة‬
‫من سنة ‪.2019‬‬
‫وفيما يخص الجير‪ ،‬تم بيع ‪ 81‬ألف و ‪ 22‬طنا من هذه المادة إلى موفـى ديسمبر‬
‫‪ ، 2020‬أي بنقص يقدر بـ ‪ % -16.92‬مقارنة بنفس الفترة من سنة ‪.2019‬‬
‫يرجع هذا االنخفاض في البيوعات الى االنكماش االقتصادي الذي شهدته البالد‬
‫جراء جائحة كوفيد خالل سنة ‪ 2020‬و اللجوء في عدة مناسبات الى الحجر الصحي‬
‫التام أو الجزئي‪.‬‬

‫البيوعات المحلية الجملية للقطاع‬


‫الفارق ‪%‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬
‫‪-100%‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫كلنكر‬
‫‪-10,13%‬‬ ‫‪6 397 527‬‬ ‫‪5 749 289‬‬ ‫إسمنت‬
‫‪-16,92%‬‬ ‫‪97 528‬‬ ‫‪81 022‬‬ ‫جير‬

‫‪7 000 000‬‬

‫‪6 000 000‬‬

‫‪5 000 000‬‬

‫‪4 000 000‬‬

‫‪3 000 000‬‬

‫‪2 000 000‬‬

‫‪1 000 000‬‬

‫‪0‬‬
‫كلنكر‬ ‫إسمنت‬ ‫جير‬
‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪14‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -3‬التصدير‬

‫بلغ التصدير الجملي للقطاع إلى موفـى ديسمبر ‪: 2020‬‬


‫‪ 216 ‬ألف و‪ 29‬طنا من الكلنكر‪ .‬مقابل ‪ 567‬ألف و ‪ 881‬طنا لنفس الفترة من سنة‬
‫‪ 2019‬أي بنسبة تراجع بـ ‪.% -61.96‬‬
‫‪ 761 ‬ألف و ‪ 412‬طنا من اإلسمنت مقابل مليون و‪ 62‬ألف و ‪ 357‬طنا لنفس الفترة‬
‫من سنة ‪ 2019‬فسجل نقصا بنسبة ‪ % -28.33‬مقارنة بما وقع تصديره إلى موفـى‬
‫ديسمبر ‪.2019‬‬

‫التصدير الجملي للقطاع‬

‫الفارق ‪%‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬


‫‪-61,96%‬‬ ‫‪567 881‬‬ ‫‪216 029‬‬ ‫كلنكر‬
‫‪-28,33%‬‬ ‫‪1 062 357‬‬ ‫‪761 412‬‬ ‫إسمنت‬

‫‪1 200 000‬‬

‫‪1 000 000‬‬

‫‪800 000‬‬

‫‪600 000‬‬

‫‪400 000‬‬

‫‪200 000‬‬

‫‪0‬‬
‫‬
‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪15‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -4‬المخزون‬
‫بلغ مخزون الكلنكر للقطاع إلى موفـى ديسمبر ‪ 848: 2020‬ألف و ‪ 386‬طــنا‬
‫مــســجــال ارتفاعا بنسبة ‪ % + 8‬مقارنة بما كان عليه في نفس الفترة من سنة ‪.2019‬‬
‫كما بلغ مخزون اإلسمنت للقطاع إلى موفـى ديسمبر ‪ 139 : 2020‬ألف و ‪ 590‬طنا‬
‫مــســجــال تراجعا بنسبة ‪ % -18‬مقارنة بما كان عليه في نفس الفترة من سنة ‪.2019‬‬
‫وأخيرا بلغ مخزون الجير ‪ 8‬آالف و ‪ 351‬طنا مسجـال زيادة بنسبة ‪ % +12‬مقارنة بنفس‬
‫الفترة من السنة الفارطة‪.‬‬

‫المخزون‬

‫الفارق ‪%‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬


‫‪8%‬‬ ‫‪785 144‬‬ ‫‪848 386‬‬ ‫كلنكر‬
‫‪-18%‬‬ ‫‪170 247‬‬ ‫‪139 590‬‬ ‫إسمنت‬
‫‪12%‬‬ ‫‪7 465‬‬ ‫‪8 351‬‬ ‫جير‬

‫‪900 000‬‬
‫‪800 000‬‬
‫‪700 000‬‬
‫‪600 000‬‬
‫‪500 000‬‬
‫‪400 000‬‬
‫‪300 000‬‬
‫‪200 000‬‬
‫‪100 000‬‬
‫‪0‬‬
‫‬ ‫‬
‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪16‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫نشاط شركة‬
‫إسمنت بنزرت‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪17‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫النشاط الفني لشركة إسمنت بنزرت لسنة ‪2020‬‬

‫‪ -1‬اإلنتاج‬

‫بالرغم من تواصل التحسن المسجل من ناحية التحكم الفني في وسائل وسبل‬


‫اإلنتاج فقد بقيت النتائج دون المنتظر بالمقارنة مع التقديرات ‪ ،‬فمنذ السداسي الثاني‬
‫لسنة ‪ 2019‬سجلت أرقام اإلنتاج تحسنا ملحوظا‪ ،‬تواصل هذا التحسن خالل سنة‬
‫‪ 2020‬وأصبح جليا أن ما قامت به اإلدارة الفنية من أجل التحكم في أدوات اإلنتاج‬
‫سيعطي أكله في القريب العاجل‪.‬‬

‫وكان باإلمكان تحقيق نتائج أحسن مما تحقق لو لم نشهد توقفا كليا على النشاط‬
‫بفعل جائحة كورونا التي ساهمت في توقف اإلنتاج لمدة ‪ 45‬يوما‪ ،‬كما تسبب تأخير‬
‫تسلم أكياس المصفاة األساسية للفرن في تشغيل الفرن بنقص في اإلنتاج مع توقفات‬
‫فجائية عديدة ولم نتمكن من تفادي هذا التمشي إال في شهر نوفمبر ‪.2020‬‬

‫في ما يلي جدول يبين االنتاج الجملي خالل سنة ‪: 2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪18‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫اإلنتاج الجملي‬
‫إنجازات بين الفارق‬ ‫ديسمبر شهر موفى إلى إنجازات بين الفارق‬ ‫موفى الى الميزانية‬ ‫ديسمبر شهر موفى إلى‬
‫‪ 2020‬و ‪2019‬‬ ‫‪ 2020‬وميزانية ‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫ديسمبر شهر‪2020‬‬ ‫‪2020‬‬
‫‪0,25%‬‬ ‫‪-28%‬‬ ‫‪661 829‬‬ ‫‪915 540‬‬ ‫‪663 491‬‬ ‫كلنكر‬
‫‪0,1%‬‬ ‫‪-13%‬‬ ‫‪660 127‬‬ ‫‪759 500‬‬ ‫‪660 751‬‬ ‫إسمنت‬
‫‪-27%‬‬ ‫‪-67%‬‬ ‫‪26 120‬‬ ‫‪57 000‬‬ ‫‪19 022‬‬ ‫جير‬

‫‪ -1‬المقاطـع‬
‫تمكن المقطع خالل سنة ‪ 2020‬من توفير كميات المواد األولية الكافية للمصنع‬
‫وقد بلغ اإلنتاج هذا العام ‪ ،1082797‬في حين‪ ،‬في سنة ‪ 2019‬كان قد بلغ ‪1093179‬‬
‫طن أي بنقص بلغ ‪ 10382‬طن تمثل أقل من ‪.%1‬‬

‫إن انتاج المقطع يبقى دون االنتاج المبرمج وكذلك المتوقع نظرا ألسباب تعود‬
‫أغلبها إلى الورشات الموالية في سلسلة اإلنتاج‪ .‬ولم تسجل هذه الورشة توقفات من‬
‫شأنها أن تؤثر على سير باقي الورشات‪ .‬ونذكر في هذا المجال ما شهدته هذه الورشة‬
‫من صعوبة نتيجة عدم التوصل الى اتفاق من أجل ضم القطعتين ‪ 56‬و‪ 57‬مما أثر‬
‫سلبا على سير العمل بالمقطع ولم يعد يسمح بمواصلة استغالل المقطع حسب الطريقة‬
‫المبرمجة و في هذا المجال وجبت االشارة الى أن ‪.‬استغالل المقطع بدون هاتين‬
‫القطعتين يؤثر على مخطط االستغالل و ينقص فترة ديمومته‪.‬‬

‫وقد بلغ معدل مردودية الكسارة ‪ 642‬طن في الساعة وقد كان ‪ 633‬طنا في‬
‫الساعة سنة ‪ 2019‬أي بزيادة طفيفة بلغت أكثر من ‪ %1‬ونورد في الرسم التوضيحي‬
‫الموالي مقارنة لتغير هاته المردودية شهريا بالنسبة لسنتي ‪ 2019‬و‪.2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪19‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫وقد بلغ االستهالك الخصوصي للمفرقعات في نهاية ‪ 2020‬حوالي ‪ 98‬غ‪/‬طن‬


‫مسجال نقصا بحوالي ‪ % 12‬مقارنة بما هو مبرمج ‪ 110‬غ‪/‬طن‪ .‬وتجدر اإلشارة إلى‬
‫أن هذا المستوى من االستهالك الخصوصي يبقى في الحدود الدنيا إذ يتراوح عادة بين‬
‫‪ 120‬و‪ 150‬غ‪/‬طن‪.‬‬

‫كما سجل االستهالك الخصوصي للغازوال مستوى ‪ 0,02‬لتر في الطن‪ ،‬مقارنة‬


‫بالهدف السنوي (‪ 0,15‬لتر في الطن) سجل انخفاضا ب ‪ % 87‬بالنسبة لهذا المؤشر‪.‬‬

‫‪ -2‬رحي المواد األولية‬


‫قامت ورشة سحق المواد األولية بتأمين احتياجات الفرن‪ ،‬وقد بلغ إنتاج‬
‫الطاحونة عند نهاية سنة ‪ 2020‬مستوى ‪ 1068712‬طن بينما كان سنة ‪2019‬‬
‫‪ 1069930‬طن أي بنقص لم يصل إلى ‪ %0.1‬مما يوضح سير اإلنتاج الى االستقرار‪.‬‬
‫الرسم التوضيحي المصاحب يعرفنا كيف كانت نسبة استعمال الطاحونة حسب‬
‫كل شهر لسنة ‪.2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪20‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫نالحظ تحسن هذا المؤشر حسب ما كان عليه في السنة الماضية‪ ،‬هذا يثبت أن‬
‫مردودية هذه الورشة كانت في مستوى االنتظارات‪.‬‬

‫‪ -3‬الفرن‬
‫تمثل األفران داخل مصانع اإلسمنت أهمية بالغة ولهذا فقد سعت اإلدارة الفنية‬
‫في المدة األخيرة الى تحسين توافر الفرن والتحكم في التوقفات حتى يتحقق استقرار‬
‫تشغيل الفرن ألطول فترة ممكنة‪ ،‬يبين الرسم البياني التالي تغير توافر الفرن منذ‬
‫وضعه في حالة الخدمة سنة ‪ 2014‬إلى نهاية سنة ‪( .2020‬تم احتساب التوافر باعتبار‬
‫التوقف الناتج عن جائحة كورونا ودون احتساب التوقفات المبرمجة)‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪21‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫نالحظ أن هذا التوافر انتقل من حدود ‪ 50‬بالمائة بين سنتي ‪ 2014‬و‪ 2018‬ليبلغ‬
‫حوالي ‪ 60‬بالمائة في سنة ‪ 2019‬ليتعدى ‪ 80‬بالمائة في سنة ‪ 2020‬وكان سيصل الى‬
‫حدود ‪ 90‬بالمائة لوال التوقف الكلي لإلنتاج في شهر أفريل من هذه السنة‪ ،‬اقترن هذا‬
‫التوافر بالتقليل من التوقفات الفجئية ومن استهالك الطوب الحراري‪ .‬و تعمل الشركة‬
‫على برمجة ادخال بعض التغييرات الضرورية حتى يصل الفرن الى طاقته القصوى‬
‫وتتحسن بذلك كل مؤشرات الورشات‪.‬‬

‫يظهر جليا هذا التحسن في توافر الفرن بهذه المقارنة بين ‪ 2019‬و‪ 2020‬كما‬
‫يبين الرسم الخاص بالمتابعة الشهرية لهذا المؤشر‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪22‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫مكن هذا التوافر من بلوغ اإلنتاج الجملي لسنة ‪ 2020‬مستوى ‪ 663491‬طنا‬


‫بينما كان هذا اإلنتاج ‪ 661829‬طنا سنة ‪ 2019‬أي بزيادة بلغت ‪ 1662‬طنا تمثل‬
‫حوالي ‪ %0.25‬مقارنة بما أُ ْنتِ َج سنة ‪.2019‬‬

‫مكنت الخطة الموضوعة من تالفي أسباب التوقفات التالية‪:‬‬

‫‪ -‬انسداد الفرن وتوقفه االضرطراري بسربب مسرتوى الكبريترات المرتفرع فري‬


‫فحم البترول والمواد األولية وذلك بسعي الشركة إلى تقلريص مسرتوى الكبريرت‬
‫فرري فحررم البترررول عنررد طلررب العررروض مررن أقررل مررن ‪ % 5‬إلررى أقررل مررن ‪% 4‬‬
‫للتخفيف من تأثيره على اشتغال الفرن فإن فري السروق العالميرة لرم نجرد اال فحرم‬
‫بترررررول ذو ‪ 4,5%‬كبريررررت علمررررا أن الفرررررن مصررررمم مررررن طرررررف المصررررنع‬
‫‪ POLYSIUS‬لإلشرررتغال بمعررردل ال يتعررردى ‪ 3,2%‬كبريرررت فررري المحروقرررات‬
‫المستعملة‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪23‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬التآكل السرريع للطروب النراري داخرل أنبروب الفررن بسربب تكرون الخلخرال‬
‫الكبريتي الذي يتسبب في ارتفاع مشط لمنسوب الحررارة ينتهري بتوقرف مطرول‬
‫للفرن‪.‬‬

‫‪ -‬تالفرري التوقف رات الناتجررة عررن تسرراقط الررثالث صررفوف األولررى مررن الطرروب‬
‫الناري المكون لمدخل الفرن (‪ )Nosering‬وذلك بالتحكم في الحمرل الحرراري‬
‫بتغيير نسب الوقود بموقد التسخين األولي‪.‬‬
‫في ما يلي مجموع التوقفات الفنية خالل سنة ‪: 2020‬‬

‫مجمــوع أيام التوقـــفات التقنية‬

‫إنجازات بين الفارق‬ ‫ديسمبر شهر موفى إلى ديسمبر شهر موفى إلى‬
‫‪2019‬‬ ‫ديسمبر شهر‪2020‬‬
‫‪ 2020‬و ‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬
‫‪-23,8%‬‬ ‫‪52,5‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪0‬‬ ‫مبرمجة توقفات‬
‫‪-67%‬‬ ‫‪168,5‬‬ ‫‪54,8‬‬ ‫‪2,6‬‬ ‫غيرمبرمجة توقفات‬

‫نالحظ أن المعدل الشهري إلنتاج الكلنكر قد عرف نموا مطردا نتيجة التحكم في‬
‫توافر الفرن عالوة على تحسن مؤشري اإلستهالك الخصوصي الحراري واإلسرتهالك‬
‫الخصوصي للطوب الحراري‪.‬‬

‫‪ -4‬رحي اإلسمنت‬
‫‪ -‬طحن اإلسمنت‪:‬‬

‫بالرغم من أن نسبة التوافر كانت فقط ‪ ، % 47.25‬فقد تمكنت ورشة طحن‬


‫اإلسمنت من المحافظة على مستوى الطاقة التخزينية حسب الطاقة التصميمية‬
‫وتمكنها بالتالي من اإليفاء بمتطلبات اإلدارة التجارية ولم نسجل أي تأخير في‬
‫تسليم الطلبيات ناتج على عدم وجود اسمنت بالخزانات وقد سجل اإلنتاج سنة‬
‫‪ 2020‬انتاجا متقاربا من سنة ‪ 2019‬ولم يظهر أثر أزمة كوفيد على الطلب‬
‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫بالسوق الوطنية ليبلغ اإلنتاج ‪ 660751‬طن من االسمنت بينما كان سنة ‪2019‬‬
‫‪ 660934‬طنا وللتذكير فإنه كان فقط ‪ 609141‬طنا سنة ‪ .2018‬أما مردودية‬
‫طاحونتي اإلسمنت فقد كانت ‪ 96‬طنا في الساعة بالنسبة لكال الطاحونتين‪.‬‬

‫‪ -‬الجير‪:‬‬
‫لم يتعد انتاج الجير ‪ 19022‬طنا عند نهاية سنة ‪ 2020‬وهو مستوى انتاج بعيد على ما‬
‫هو مبرمج ‪ 57000‬طن أي أن نسبة اإلنتاج كانت أقل من ‪ % 67‬من المتوقع وهذا‬
‫ناتج عن قلة اإلقبال على مادة الجير في السوق المحلية‪.‬‬

‫‪ -5‬التعبئة و التكييس‬
‫تمكنت هذه الورشة من االستجابة إلى متطلبات البيوعات للسوق الداخلية‪ .‬كما‬
‫تجدر اإلشارة أن تعبئة وشحن االسمنت والجير لم تصل بالكميات المعبئة إلى ما كان‬
‫مبرمجا لهذه السنة نظرا لضعف الطلب بالسوق المحلية والعالمية‪.‬‬

‫الجدول التالي يلخص البيوعات حسب النوع والطريقة‪:‬‬

‫تواصل خالل هذه السنة استغالل ورشة شحن وتفريغ البواخر لتتمكن الشركة‬
‫من تصدير ‪ 44168‬طنا من الكلنكر و‪ 16124‬طنا من اإلسمنت وتم تفريغ حوالي‬
‫‪ 507205‬طنا من فحم البترول‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪25‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫و قد سعت ادارة االستغالل خالل سنة ‪ 2020‬الى اعادة ادماج المواد المتناثرة‬
‫و اعادة رسكلتها ( مواد أولية – كلنكر – اسمنت ) مما أثر إيجابيا على المخزون‬
‫و المحيط‪.‬‬

‫‪ -2‬الطاقة‬
‫‪ 1.2‬استهالك الطاقة الكهربائية ‪:‬‬
‫استقر اإلستهالك الخصوصي للطاقة الكهربائية بالنسبة للكلنكر ‪ 88‬كيلواط للطن‬
‫كلنكر خالل سنة ‪ 2020‬كما كان سنة ‪ 2019‬وقد كان هذا المؤشر ‪ 98.0‬كيلواط للطن‬
‫كلنكر في سنة ‪.2018‬‬

‫وأما االستهالك الخصوصي الجملي للطاقة الكهربائية لطن اإلسمنت فقد مر من‬
‫‪ 131‬كيلواط للطن سنة ‪ 2019‬ليكون فقط ‪ 128‬كيلواط للطن سنة ‪.2020‬‬

‫اإلستهالك الكهربائي الخصوصي لتصنيع الجير بدوره كان ‪ 84‬كيلواط للطن‬


‫ليستقر في حدود ‪ 86.8‬كيلواط للطن سنة ‪ .2020‬يبين الجدول التالي قيمة ونسب‬
‫التقدم المسجل في استهالك الطاقة الكهربائية لسنة ‪ 2020‬مقارنة بسنة ‪.2018‬‬

‫الجير‬ ‫االسمنت‬ ‫الكلنكر‬ ‫المرجع‬


‫‪103‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪2018‬‬
‫‪84‬‬ ‫‪131.84‬‬ ‫‪86.5‬‬ ‫‪2019‬‬
‫‪86.8‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪2020‬‬
‫الفارق ب ‪(2020- kwh‬‬
‫‪19-‬‬ ‫‪23-‬‬ ‫‪10-‬‬
‫)‪2018‬‬
‫‪22,33-‬‬ ‫‪17,51-‬‬ ‫‪11,66-‬‬ ‫الفارق ب‪%‬‬
‫يعرفنا هذا الجدول بداية التحكم في وسائل اإلنتاج‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪26‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ 2.2‬إستهالك الطاقة الحرارية ‪:‬‬


‫مكن التحكم في تشغيل الفرن من تحقيق مستوى استهالك خصوصي بلغ‬
‫‪ 958.97‬كيلوحريرة للكغ الواحد من الكلنكر في سننة ‪ 2019‬ليبلغ هذا العام ‪845‬‬
‫كيلوحريرة للكغ الواحد من الكلنكر‪ ،‬وقد كان ‪ 966‬كيلوحريرة للكغ الواحد من الكلنكر‬
‫في سنة ‪ 2018‬أي سجل نقصا وصل الى ‪ % - 11.5‬بالرغم من التوقفات الخارجة‬
‫على نطاقنا‪.‬‬
‫معدل استهالك الحريريات‬

‫إنجاز بين الفارق‬ ‫إنجاز بين الفارق‪2020‬‬ ‫ديسمبر موفى إلى‬ ‫ديسمبر موفى إلى‬
‫ديسمبر ميزانية‪2020‬‬
‫‪ 2020‬وميزانية ‪2020‬‬ ‫و‪2019‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬

‫‪-100%‬‬ ‫‪0%‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫‪0,000‬‬ ‫‪0,000‬‬ ‫نيئة مواد للكيلو حريرة‬


‫‪6%‬‬ ‫‪-11,9%‬‬ ‫‪800,000‬‬ ‫‪958,971‬‬ ‫‪844,792‬‬ ‫للفرن كلنكر للكيلو حريرة‬
‫‪5%‬‬ ‫‪-11,9%‬‬ ‫‪805,000‬‬ ‫‪958,971‬‬ ‫‪844,792‬‬ ‫الجملي الخصوصي اإلستهالك‬

‫الرسم التوضيحي التالي يبين تطور االستهالك الخصوصي الحراري لتصنيع الكلنكر‬
‫لسنتي ‪ 2019‬و‪:2020‬‬

‫نالحظ تواصل انخفاض هذا المؤشر الذي يظهر التحكم في الفرن ويوضح أن‬
‫مستقبل الشركة سيكون من أحسن إلى أحسن‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪27‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -3‬الجودة والبيئة و السالمة المهنية‬


‫قامت إدارة الجودة بالشركة خالل سنة ‪ 2020‬بالنشاطات التالية‪:‬‬

‫‪ -1‬جودة المنتوج‪:‬‬

‫‪ -‬متابعة مراقبة جودة المواد األولية والمنتوجات من كلنكر وإسمنت طبق تعليمات‬
‫الجودة الخاصة بها‪.‬‬
‫‪ -‬مراقبة جودة مختلف أنواع اإلسمنت ومطابقتها للمواصفات التونسية وقد تم‬
‫الحصول على استمرارية شهائد مطابقة هذه األنواع من اإلسمنت للمواصفة‬
‫التونسـية م ت ‪ 47-01‬و ‪ 47.0.2‬من المعهد الوطني للمواصفات والملكية‬
‫الصناعية والحصول على عالمة م ت الخاصة بها‪.‬‬

‫‪ -‬متابعة مطابقة اإلسمنت ‪ CEM I 42.5 N‬للمواصفات األوروبية حسب‬


‫المواصفة ‪ EN 197-1‬و‪ EN 197-2‬وقد تم الحصول على استمرارية شهائد‬
‫المطابقة لهذه المواصفة من ‪ AENOR‬إسبانيا‪.‬‬
‫‪ ‬عالمة ‪ CE‬األوروبية‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪28‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ ‬عالمة ‪ N‬الخاصة باالمتياز في الجودة‪.‬‬

‫‪ -‬مواصلــة الحصول على شهادة الماركة األوروبية ‪ CE‬لإلسمنت المركـب‬


‫البورتالندي ‪.CEM II A-L 32.5 N‬‬

‫‪ - 2‬المترولوجيا‪:‬‬

‫‪ -‬المراقبة المستمرة لوزن األكياس ومطابقته لمتطلبات المترلوجيا والنصوص‬


‫القانونية المنظمة لها و التي تحتم تعبئة ب‪ 50‬كيلوغرام صافي‪.‬‬
‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪29‬‬
‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬التنسيق ومتابعة المراقبة القانونية آلالت الوزن والقيس وتعييرها داخليا ومع‬
‫المكاتب صاحبة االعتماد و التحصل على شهائد المعايرة لجميع األالت المستعملة‬
‫على مستوى المخابر أو المطاحن‪.‬‬
‫‪ - 3‬مراقبة استهالك الطاقة ‪:‬‬
‫‪ -‬مراقبة جودة الزيت الثقيل رقم ‪ 2‬المستعمل بالفرن حسب نسق التزود وأيضا مرة‬
‫كل شهر‪.‬‬
‫‪ -‬متابعة استهالك الطاقة الحرارية والكهربائية‪.‬‬

‫‪ - 4‬مراقبة جودة المواد المشتراة‪:‬‬


‫‪ -‬مراقبة جودة مادتي الجبس وخام الحديد عند الشراء ومدى مطابقتها لكراس‬
‫الشروط‪.‬‬
‫‪ -‬مراقبة جودة «الكرافت» وأكياس اإلسمنت والجير عند الشراء حسب كراس‬
‫الشروط‪.‬‬
‫‪ -‬مراقبة جودة الطوب الناري وطرق خزنه‪.‬‬
‫‪ -5‬نظام تسيير الجودة ‪:‬‬

‫‪ -‬السهر على تطبيق نظام الجودة في مختلف النشاطات الصناعية بالشركة‬


‫ومطابقتها لمتطلبات المواصفة إيزو ‪ 9001‬وقد تم إثر تدقيقات المتابعة الحصول‬
‫على تجديد شهادات المطابقة لهذه المواصفة حسب إصدارها الجديد لسنة ‪2015‬‬
‫من قبل المكتب األلماني‪. TÜV‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪30‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬تم القيام بدورات تكوينية إلطارات الشركة حول اصدار ‪ 2015‬للمواصفة إيزو‬
‫‪.9001‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪31‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -6‬حماية البيئة و المحيط‬

‫شهدت سنة ‪ 2020‬إنجازات في ميدان العناية بالبيئة والمحيط وخاصة المحافظة‬


‫على مستوى انبعاث الغبار أقل من ‪ 20‬مغ ‪ /‬م م قياسي ومطابقتها للنص القانوني‬
‫الخاص به‪.‬‬
‫‪ -‬الصيانة الكاملة و تجديد جميع مكونات المصفاة الكبرى الخاصة بمنظومة تنقية‬
‫غازات الفرن‪.‬‬

‫‪ -‬متابعة اشتغال مصفاتي أكياس لطاحونتي االسمنت‬


‫‪ -‬صيانة عدة مصافي أكياس وخاصة بورشة االسمنت‪.‬‬
‫‪ -‬متابعة إنجاز تهيئة الفضاءات داخل المصنع‪.‬‬
‫‪ -‬متابعة أداء معدات كبت الغبار والتنسيق مع المصالح المختصة لصيانتها وحسن‬
‫استغاللها‪.‬‬
‫‪ -‬صيانة شبكة تصريف مياه األمطار وأحواض الترسب‪.‬‬

‫‪- 7‬البحث العلمي‬


‫تم في سنة ‪ 2020‬التعاون في ميدان البحث العلمي والتكوين مع المؤسسات‬
‫الجامعية بتأطير عدة مشاريع تخرج وختم الدروس للعديد من الطلبة منها‪:‬‬
‫‪ -‬دراسة استعمال رواسب المصافي في صناعة االسمنت‪ :‬كلية العلوم ببنزرت‪.‬‬
‫‪ -‬تحسين حماية البيئة والمحيط لعملية استغالل الفحم البترول‪ :‬كلية العلوم ببنزرت‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪32‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬تركيز نظام للتصرف والتحكم في طرق الخزن ‪ :‬كلية العلوم ببنزرت‪.‬‬


‫‪ -‬دراسة أثار الكبريتات على منظومة اإلنتاج وعالقتها بالمردودية الحرارية للفرن‪:‬‬
‫كلية العلوم ببنزرت‪.‬‬

‫‪ -8‬السالمة المهنية‬
‫قامت مصلحة السالمة بالسهر على سالمة األعوان والتجهيزات بالتنسيق مع‬
‫مختلف المصالح وذلك بـ‪:‬‬
‫‪ -‬السهر على تطبيق البروتوكول الصحي للتوقي من انتشار فيروس الكوفيد‪19-‬‬
‫التوفير المتواصل لوسائل الوقاية من انتشار عدوى الكورونا بين عملة و اعوان‬
‫الشركة بتوفير الكمامات و السائل الهيدروكحولي بصفة دورية بالتنسيق مع اللجنة‬
‫المعينة في الغرض‪.‬‬

‫‪ -‬المواكبة المتواصلة لكل تدخالت الصيانة ليال ونهارا والتنسيق مع المصالح‬


‫المعنية الحترام قواعد السالمة من قبل كل المتدخلين سواء من أعوان المصنع أو‬
‫من شركات المناولة‪.‬‬
‫‪ -‬التفقد المتواصل لوسائل التدخل األولي ومتابعة عمليات التعبئة والتزويد الخاصة‬
‫بقوارير اإلطفاء‪.‬‬
‫‪ -‬المواصلة في تنظيم برنامج تحسيسي وتكويني في ميدان السالمة واإلنقاذ والتدخل‬
‫السريع بالتنسيق مع مصلحة التكوين لصالح أعوان مختلف مصالح الشركة‪.‬‬
‫‪ -‬ضبط برنامج تكوين في ميدان السالمة لسنة ‪.2021‬‬
‫‪ -‬السهر على إنجاز التفقد القانوني والدوري لمختلف تجهيزات الشركة من قبل‬
‫الهياكل المختصة في السالمة والعمل على متابعة إنجاز التوصيات الواردة‬
‫بتقاريرها‪.‬‬
‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪33‬‬
‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬متابعة استغالل شبكة اإلطفاء والسهر على صيانتها من قبل المصالح المختصة‪.‬‬
‫‪ -‬التعاون المتواصل مع مصالح اإلدارة الجهوية للحماية المدنية ببنزرت‪.‬‬
‫‪ -‬متابعة حوادث الشغل وتحليل أسبابها لبرمجة الوقاية الالزمة الجتنابها بالتنسيق‬
‫مع كل األطراف المعنية‪.‬‬
‫‪ -‬القيام بدراسات المراقبة لمراكز الكهرباء والمنظومة الوقائية بها‪ ،‬حسب‬
‫النصوص القانونية والمواصفات الخاصة بها‪.‬‬
‫‪ -‬التعاون مع ديوان الموانئ وشرطة الحدود بخصوص سالمة وأمن ميناء شركة‬
‫اسمنت بنزرت‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪34‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -4‬الصيانة‬
‫خالل سنة ‪ 2020‬قامت ادارة الصيانة بمتابعة مختلف ورشات المصنع وبرمجة‬
‫وانجاز عمليات الصيانة الدورية الالزمة لكل ورشة حسب حالتها لضمان اشتغالها‬
‫لتحقيق األهداف السنوية المرسومة‪.‬‬
‫وقد تم خالل سنة ‪:2020‬‬
‫‪ -‬إصدار ‪ 1345‬اذون أشغال‬
‫‪ -‬اصدار ‪ 821‬مطالب شراء‬
‫‪ 1.4‬ورشة المقطع والكسار ونقل المواد األولية‪:‬‬
‫أهم عمليات الصيانة المنجزة خالل سنة ‪ 2020‬تمثـلت في‪:‬‬
‫‪ -‬تغيير شامل للحاملة ‪bande transporteuse A2J03‬‬
‫‪ -‬الصيانة الدورية للكسار ‪Concasseur‬‬
‫‪ -‬صيانة ال ‪Chariot verseur‬‬

‫‪PERIODE‬‬ ‫‪DESIGNATION DES TRAVAUX‬‬

‫‪Entretien du chariot verseur‬‬

‫‪Octobre 2020 Remplacement total de la bande A2J03‬‬

‫‪Entretien général du concasseur‬‬

‫‪ 2.4‬ورشة رحي المواد األولية‪:‬‬

‫تمكنت ادارة الصيانة في هذه الورشة من إتمام جميع االشغال الدورية التي تم‬
‫برمجتها وتم االعتماد في إنجاز معظمها ايضا على الموارد البشرية الخاصة بالشركة‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪35‬‬


Les Ciments de Bizerte ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

PERIODE DESIGNATION DES TRAVAUX

Remplacement d'un verin de tension


Entretien des gratteurs et de circuit d'alimentation du
Juillet 2020
broyeur
Entretien général du broyeur à cru

Octobre 2020 Entretien préventif du circuit de broyage

Novembre 2020 Entretien du sas d'alimentation

:‫ ورشة الفرن‬3.4
‫ توقفات مبرمجة عملت ادارة‬2‫نتج عن نشاط هذه السنة بالنسبة لهذه الورشة عدد‬
‫الصيانة على حسن اعدادها المسبق و توقف فجئي ناتج عن تآكل الطوب الحراري في‬
.‫شهر نوفمبر لنفس السنة‬

PERIODE DESIGNATION DES TRAVAUX

Entretien du circuit de transport clinker


Juillet 2020 Entretien refroidisseur POLYTRACK
Remplacement de 3 tronçons de la conduite
d'exhaure
Montage de 3 tronçons de la conduite d'exhaure
Entretien général de la ligne de cuisson
Remise en place de la fausse virole
Octobre 2020
Remplacement Nose-ring
Remplacement pompe Peters
Réparation de la conduite en Y
Entretien du transport clinker
Novembre 2020
Entretien refroidisseur POLYTRACK

2020 ‫تقرير نشاط سنة‬ 36


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ 4.4‬مصافي الغبار‪:‬‬
‫في إطار المحافظة على البيئة واحتراما للمعايير العالمية لروافض المداخن‪،‬‬
‫ولمواصلة اإلنتاج في ظروف تشغيلية جيدة‪ ،‬تم برمجة صيانة معمقة للمصافي‬
‫األساسية لخط اإلنتاج وهما مصفاة غبار الفرن ومصفاة غبار خط رحى االسمنت‪.‬‬
‫بالتوازي مع برنامج اشغال الصيانة العادية وقع إنجاز جملة من عمليات الصيانة‬
‫الكبرى و المتمثلة خاصة في صيانة كاملة و شاملة للمصفاة الرئيسية لخط االنتاج بعد‬
‫‪ 6‬سنوات متتالية منذ تشغيل الفرن‪.‬‬

‫‪PERIODE‬‬ ‫‪DESIGNATION DES TRAVAUX‬‬ ‫‪COUT‬‬

‫‪Octobre 2020‬‬ ‫‪Remplacement de 3780 manches filtrantes‬‬ ‫‪800 MD‬‬

‫‪Filtre process du four‬‬ ‫‪Remplacement de 1400 paniers supports‬‬ ‫‪200 MD‬‬


‫‪Décembre 2020‬‬ ‫‪Remplacement de 630 manches filtrantes‬‬ ‫‪70 MD‬‬
‫‪Filtre process des broyeurs à‬‬ ‫‪Remplacement de 200 paniers supports‬‬ ‫‪40 MD‬‬
‫‪ciment‬‬

‫‪ 5.4‬ورشة رحى اإلسمنت و التعبئة و التكييس ‪:‬‬


‫نتج عن نشاط هذه السنة بالنسبة لهذه الورشة عدة توقفات فجئية بالنسبة للطاحونة‬
‫رقم ‪ 5‬عملت إدارة الصيانة على دراسة أسبابها المتمثلة خاصة في تأخر التزود بقطع‬
‫الغيار الالزمة نظرا لجائحة كورونا‪.‬‬
‫عملت إدارة الصيانة على ايجاد الحلول المناسبة لتقليصها وتفادي تأثيرها على سير‬
‫خط اإلنتاج رغم تقادم معدات هذه الورشة وتأخر برنامج تأهيلها‪.‬‬
‫وقع ايضا إنجاز جملة من عمليات الصيانة الدورية على مستوى ورشة التعبئة‬
‫والتكييس وآالت رصف األكياس كما قامت إدارة الصيانة والبرمجة بكل األشغال‬
‫الميكانيكية والكهربائية والتعديلية بمختلف الورشات لضمان تواصل اإلنتاج‪ ،‬تم خاللها‬
‫االعتماد على الموارد البشرية الخاصة بالشركة‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪37‬‬


Les Ciments de Bizerte ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

PERIODE DESIGNATION DES TRAVAUX

Mars 2020 Remplacement partiel des plaques de blindage du broyeur Z5


Mai 2020 Arrêt annuel de la ligne de broyage Z5
Revêtement du casing de la trainasse J05
Juin 2020
Remplacement du tourteau supérieur de l'élévateur Z5J01
Remplacement réducteur U2J22
Juillet 2020 Entretien de la ligne de broyage Z4
Remplacement de la bande U2J02
Aout 2020 Entretien général du palettiseur 1
Remplacement du tourteau inf de l'élévateur P4J04
Septembre 2020 Remplacement de la bande P4U013
Entretien de la vis transporteuse P4N01
Novembre 2020 Remplacement de la bande P6N06
Entretien annuel de l'ensacheuse P2N02
Remplacement de la turbine Z5S07
Décembre 2020 Révision de la fausse palette du palettiseur 1
Entretien annuel de l'ensacheuse P2N01

2020 ‫تقرير نشاط سنة‬ 38


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -5‬االستثمارات‬
‫قامت شركة اسمنت بنزرت بتنفيذ االستثمارات المبرمجة خالل سنة ‪2020‬‬
‫و التي اعتمدت في أغلبها على تحسين البنية التحتية للمصنع الى جانب تعصير‬
‫آليات االنتاج‪ .‬هذا و قد برمجت الشركة ‪ 12‬مشروع استثمار خالل ‪ 2020‬انجزت‬
‫منها أو بطور اإلنجاز ‪ 7‬مشاريع كما يبينه الجدول اآلتي ‪:‬‬

‫‪ -‬مشروع تجديد آليات وسق االسمنت السائب داخل المصنع و المرتبطة بوحدة‬
‫تصدير االسمنت عبر البواخر‪.‬‬
‫‪ -‬تسوية الوضعية العقارية لبعض االراضي المنتزعة داخل المقطع‪.‬‬
‫‪ -‬تجديد مخفض السرعة لوحدة طحن المواد األولية‪.‬‬
‫‪ -‬تجديد بعض البرمجيات االعالمية المستعملة داخل منظومات التصرف‪.‬‬
‫‪ -‬اقتناء آلة لتحليل مادتي الكربون و الكبريت داخل مخبر الشركة‪.‬‬
‫‪ -‬اقتناء آليات لتجفيف الهواء المضغوط‪.‬‬
‫‪ -‬اقتناء آلة للضغط العالي للهواء‪.‬‬
‫هذا و قد وقع تأجيل بقية المشاريع المبرمجة الى سنة ‪ 2021‬نتيجة النتشار جائحة‬
‫كورونا في العالم نظرا الرتباط هذه المشاريع بمزودين أجانب و خاصة من االتحاد‬
‫األوروبي و الذي يتطلب حضور خبراء على عين المكان إلنجاز هذه المشاريع ‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪39‬‬


Les Ciments de Bizerte ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

Valeur Valeur Valeur


N° INTITULE DU PROJET
Budgétisée probable d'exécution

Etude d'exécution du projet de


01 développement et de modernisation de 500 MD 600 MD -
l'atelier broyage ciment.

Réseau incendie et réseau de


02 pulvérisation des tas de coke de pétrole.
500 MD 700 MD -

Acquisition et installation d'un bras de


03 chargement au quai commercial.
700 MD 700 MD 650 MD

Renouvellement de l’installation de
04 chargement en ciment vrac et big-bags.
400 MD 400 MD 15 MD

05 Acquisition de terrains à la carrière. 1000 MD 500 MD 166 MD

06 Palier pour réducteur du broyeur à cru 800 MD 800 MD 1000 MD

07 Logiciels et applications informatiques 310 MD 210 MD 210 MD

Acquisition d'un analyseur du carbone


08 et du soufre
300 MD 200 MD 136 MD

09 Projet de modernisation du laboratoire 300 MD 300 MD -

Spectromètre du fluorescence X. 300 MD 300 MD -


10

11 Lot de sécheurs d'air comprimé 300 MD 300 MD -

12 Compresseur Haute pression 300 MD 300 MD -

2020 ‫تقرير نشاط سنة‬ 40


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير النشاط التجاري لسنة ‪2020‬‬

‫‪ .1‬البيوعات الجملية‪:‬‬

‫بلغت البيوعات الجملية إلسمنت بنزرت سنة ‪ 2020‬كمية ‪ 731 383‬طن في‬
‫السوق المحلية و من التصدير أي بزيادة ‪ % 0.06‬مقارنة بسنة ‪ 2019‬و ذلك رغم‬
‫النقص المسجل على الطلب خالل نفس السنة و الذي مرده خاصة جائحة ‪COVID‬‬
‫‪ 19‬حيث وقع غلق المصنع و بالتالي توقيف البيوعات كليا خالل الحجر الصحي‬
‫الشامل‪.‬‬

‫الفارق بين اإلنجاز‬ ‫متوقع ‪2020‬‬


‫نسبة التطور‬ ‫‪( 2020‬طن)‬ ‫‪( 2019‬طن)‬
‫و المتوقع‬ ‫(طن)‬
‫‪% 2.03-‬‬ ‫‪685 000‬‬ ‫‪% 0.25+‬‬ ‫‪671 091‬‬ ‫‪669 449‬‬ ‫البيوعات المحلية‬
‫اسمنت مكيس‬
‫‪% 1.4+‬‬ ‫‪525 000‬‬ ‫‪% 4.96+‬‬ ‫‪532 368‬‬ ‫‪507 221‬‬
‫‪A-L 32.5 N‬‬
‫اسمنت مكيس‬
‫‪% 7.82+‬‬ ‫‪70 000‬‬ ‫‪% 10.31+‬‬ ‫‪75 472‬‬ ‫‪68 419‬‬
‫‪I 42.5 N‬‬
‫اسمنت سائب‬
‫‪% 26.29-‬‬ ‫‪60 000‬‬ ‫‪% 34.66-‬‬ ‫‪44 229‬‬ ‫‪67 689‬‬
‫‪I 42.5 N‬‬
‫‪% 36.59-‬‬ ‫‪30 000‬‬ ‫‪% 27.17-‬‬ ‫‪19 022‬‬ ‫‪26 120‬‬ ‫جير اصطناعي‬

‫‪% 55.83-‬‬ ‫‪100 000‬‬ ‫‪% 24.56-‬‬ ‫‪44 168‬‬ ‫‪58 551‬‬ ‫تصدير كلنكر‬

‫‪% 53.93-‬‬ ‫‪35 000‬‬ ‫‪% 452.19+‬‬ ‫‪16 124‬‬ ‫‪2 920‬‬ ‫تصدير اسمنت‬
‫مجموع‬
‫‪% 10.81-‬‬ ‫‪820 000‬‬ ‫‪% 0.06+‬‬ ‫‪731 383‬‬ ‫‪730 919‬‬
‫البيوعات‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪41‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ .2‬البيوعات المحلية‪:‬‬
‫بلغت جملة البيوعات المحلية ‪ 671 091‬طن موزعة كاآلتي ‪ 652 069 :‬طن‬
‫من االسمنت و ‪ 19 022‬طن من الجير مسجلة بذلك تطورا ب ‪ % 0.25‬مقارنة‬
‫بسنة ‪ 2019‬و ذلك رغم توقف البيوعات لمدة ‪ 36‬يوما بصفة كلية تبعا للحجر‬
‫الصحي‪ .‬هذا و تعتبر النتائج المسجلة مشجعة فهي قريبة من المتوقع لسنة ‪2020‬‬
‫حيث كان التراجع في حدود ‪.% -2.03‬‬
‫تبعا للوضعية االقتصادية الصعبة التي عرفتها البالد خالل سنة ‪ ،2020‬فقد‬
‫سجل استهالك االسمنت تراجعا ب ‪ % -10.23‬على مستوى القطاع الشيء الذي‬
‫أبقى على المنافسة الشرسة بين شركات االسمنت و قد واصلت الشركة مسايرة‬
‫السياسات التجارية قدر اإلمكان مع التزامها بالمحافظة على ضوابط التصرف‬
‫العمومي‪.‬‬
‫رغم كل هذه الظروف‪ ،‬فقد تمكنت الشركة من تحسين حصتها في السوق‬
‫المحلية من ‪ % 10‬سنة ‪ 2019‬إلى ‪% 11‬سنة ‪ 2020‬كما حافظت على مكانتها‬
‫في واليات بنزرت و تونس الكبرى بنسبة ‪ .% 99‬و ستواصل الشركة مجهوداتها‬
‫في الحفاظ و تدعيم حصتها في السوق المحلية و مسايرة كل وضعياته و المنافسة‬
‫الشرسة التي يشهدها قطاع االسمنت و الذي مرده وفرة اإلنتاج مقارنة بنسق‬
‫االستهالك في السوق المحلية مع االلتزام بقواعد التصرف العمومي و تطبيق كل‬
‫التشريعات الجاري بها العمل‪.‬‬
‫في الجدول التالي نعرض عليكم تقسيم إجمالي البيوعات على الواليات‪:‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪42‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقسيم البيوعات المحلية لالسمنت حسب الواليات (بالطن)‬

‫ديسمبر شهر موفى إلى‬ ‫شهر موفى إلى‬


‫الفارق‬ ‫الواليات‬
‫‪2020‬‬ ‫ديسمبر‪2019‬‬
‫‪18%‬‬ ‫‪247 913‬‬ ‫‪209 326‬‬ ‫تونس‬
‫‪-7%‬‬ ‫‪402 111‬‬ ‫‪433 295‬‬ ‫بنزرت‬
‫‪281%‬‬ ‫‪1 056‬‬ ‫‪277‬‬ ‫باجة‬
‫‪79%‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪251‬‬ ‫جندوبة‬
‫‪200%‬‬ ‫‪540‬‬ ‫‪180‬‬ ‫نابل‬
‫‪0%‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫سوسة‬
‫‪0%‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫أخرى أماكن‬
‫‪1,36%‬‬ ‫‪652 070‬‬ ‫‪643 329‬‬ ‫المجموع‬

‫‪ .3‬التصدير‪:‬‬

‫خالل سنة ‪ ،2020‬وقع تصدير كمية جملية ‪ 60 292‬طن موزعة كاآلتي ‪168 :‬‬
‫‪ 44‬طن من الكلنكر من خالل شحن ‪ 8‬بواخر و ‪ 10 400‬طن من االسمنت السائب من‬
‫خالل شحن ‪ 3‬بواخر للسوق الليبية و ‪ 2 500‬طن من االسمنت المكيس عبر البر‬
‫إضافة إلى ‪ 3 224‬طن من االسمنت السائب عبر الشاحنات موجهة للسوق الليبية‪.‬‬
‫و يعتبر الرقم المسجل متقاربا لما سجل سنة ‪ 61 470( 2019‬طن) لكنه أكثر تنوعا‬
‫من حيث المنتوجات المصدرة إذ تجدر اإلشارة أنه قد وقع شحن أول باخرة لالسمنت‬
‫السائب خالل شهر أكتوبر ‪ 2020‬منذ سنة ‪ 2008‬بعد تجديد معدات الشحن و التفريغ‬
‫للمرفأ الخاص السمنت بنزرت‪ .‬و كذلك قامت الشركة ألول مرة في تاريخها بتصدير‬
‫االسمنت السائب عبر البر‪ .‬و يعتبر هذا التنوع مؤشرا إيجابيا النطالقة جديدة بداية من‬
‫سنة ‪.2021‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪43‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫إنجازات بين الفارق‪2020‬‬ ‫إنجاز بين الفارق‪2020‬‬ ‫شهر موفى إلى‬ ‫موفى إلى ميزانية‬ ‫شهر موفى إلى‬
‫و‪2019‬‬ ‫وميزانية‪2020‬‬ ‫ديسمبر‪2020‬‬ ‫ديسمبر شهر‪2020‬‬ ‫ديسمبر‪2019‬‬

‫‪-25%‬‬ ‫‪-85%‬‬ ‫‪44 168‬‬ ‫‪300 000‬‬ ‫‪58 550‬‬ ‫كلنكر‬


‫‪452%‬‬ ‫‪-84%‬‬ ‫‪16 124‬‬ ‫‪100 000‬‬ ‫‪2 920‬‬ ‫إسمنت‬

‫‪300 000‬‬

‫‪250 000‬‬

‫‪200 000‬‬

‫‪150 000‬‬

‫‪100 000‬‬

‫‪50 000‬‬

‫‪0‬‬
‫كلنكر‬ ‫إسمنت‬

‫إلى موفى شهر ديسمبر‬ ‫ميزانية إلى موفى شهر ديسمبر‬

‫‪ .4‬نشاط المرفأ ‪:‬‬


‫رغم توقف نشاط المرفأ لحوالي شهرين تبعا للحجر الصحي‪ ،‬فقد سجل هذا‬
‫النشاط أرقاما إيجابية حيث قامت الشركة بتفريغ ‪ 42‬باخرة من الفحم البترولي بكمية‬
‫جملية ناهزت ‪ 507 205‬طن‪ 6 :‬بواخر للشركة (‪ 52 467‬طن) و ‪ 36‬باخرة‬
‫لشركات القطاع (‪ 454 738‬طن) بينما كانت الكمية الجملية خالل سنة ‪ 2019‬في‬
‫حدود ‪ 28‬باخرة و ‪ 440 134‬طن‪ .‬و قد ساهم هذا المجهود بشكل كبير في تزويد‬
‫شركات القطاع من هذه المادة الحيوية عالوة على ما يدره من عائدات هامة للشركة‬
‫و من المؤمل مواصلة هذا النشاط خالل األوقات التي يكون فيها المرفأ شاغرا من‬
‫نشاط التصدير إحكاما للتصرف في المرفأ‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪44‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير النشـــاط اإلداري واالجتماعي لسنة ‪2020‬‬


‫حركة األعوان‪:‬‬

‫‪ -1‬المغادرة‬
‫شهدت حركة األعوان بجميع أصنافها خالل سنة ‪ 2020‬تواصال للمغادرة‬
‫المكثفة التي عرفتها المؤسسة في السنوات الفارطة وكانت في مجملها واحد وعشرون‬
‫عون(‪ )21‬موزعين كما يلي ‪:‬‬
‫‪ 13‬عون بسبب التقاعد الوجوبي‬
‫‪ 03‬عون بسبب التقاعد المبكر لظروف خاصة‬
‫‪01‬عون بسبب العجز‬
‫‪ 03‬بسبب الوفاة‬
‫‪ 01‬بسبب الطرد‬
‫الجدول اآلتي يبين مقارنة لحركة العنصر البشري للشركة بين سنتي ‪2020‬‬
‫و‪.2019‬‬

‫‪%‬الفارق‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫السلك‬


‫‪-35%‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫التقاعد الوجوبي‬
‫‪-40%‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪05‬‬ ‫التقاعد المبكر‬
‫‪100%‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪00‬‬ ‫العجز‬
‫‪200%‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪01‬‬ ‫الوفاة‬

‫‪-80%‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪05‬‬ ‫بسبب اإلستقالة أو الطرد‬


‫‪-32.25%‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪31‬‬ ‫المجموع‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪45‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫هذه المغادرة نتج عنها تراجع في العدد الجملي لألعوان كما يبينه الجدول‬
‫التالي‪:‬‬
‫الف ارق‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫السلك‬

‫‪-5.67%‬‬ ‫‪216‬‬ ‫‪229‬‬ ‫الت ف ذ‬


‫‪-3.49%‬‬ ‫‪138‬‬ ‫‪143‬‬ ‫الت ‬
‫‪-3.75‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪80‬‬ ‫اإلطاا‬
‫‪-4.64%‬‬ ‫‪431‬‬ ‫‪452‬‬ ‫وع‬ ‫ال‬

‫رغم تراجع العدد الجملي للمغادرة في سنة ‪ 2020‬مقارنة بالسنوات الفارطة‬


‫إال أنه سيبقى مرتفعا وسيسجل تزايدا من جديد في السنوات المقبلة بسبب التقاعد‬
‫الوجوبي للعمال واإلطارات اللذين وقع إنتدابهم بين سنتي ‪ ، 1992 – 1988‬ستشهد‬
‫الشركة مغادرة ‪ 103‬عون بين سنة ‪ 2020‬و سنة ‪ 15 : 2025‬إطار‪30،‬عون تسير‬
‫و ‪ 58‬عون تنفيذ‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪46‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫و نالحظ حسب الجدول الموالي ‪ ،‬أن أغلب صنف أعوان التنفيذ هم أعوان وقع‬
‫إدماجهم سنة ‪ 2011‬عبر عملية إدماج عمال المناولة وهذه الشريحة تحتوي أيضا على‬
‫نسبة هامة لمرتفعي السن‪.‬‬
‫توزع االعوان حسب الشريحة العمرية‬
‫المجموع‬ ‫تنفيذ‬ ‫تسيير‬ ‫إطارات‬

‫‪191‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪30‬‬ ‫الفئة العمورية بين‪60-50‬‬

‫‪99‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪16‬‬ ‫الفئة العمورية بين‪49-39‬‬

‫‪141‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪31‬‬ ‫الفئة العمورية بين‪38-24‬‬

‫‪431‬‬ ‫‪216‬‬ ‫‪138‬‬ ‫‪77‬‬ ‫المجموع‬

‫وهنا نذكر بأهمية اإلنتدابات التي وقع إنجازها في سنة ‪ 2017‬والتي أسعفت‬
‫الشركة بإنتداب ‪ 30‬إطار و‪ 41‬عون تسيير في مختلف اإلختصاصات بتجديد نسبي‬
‫في كفاءاتها ( رغم مغادرة ‪ 07‬منهم) مما مكنها من تدارك النقص المستقبلي للعنصر‬
‫البشري حيث أن أغلبية العناصر المنتدبة قد إندمجت في مختلف المصالح وأصبحت‬
‫عناصر فاعلة في مختلف شرايين المؤسسة ‪.‬لذا تعمل إدارة الشؤون اإلدارية على‬
‫تدارك هذه الوضعية الحرجة وذلك ببرمجة اإلنتدابات في السنوات المقبلة لضمان‬
‫إستمرارية المؤسسة ‪.‬‬
‫‪ -2‬اإلنتدابات‬
‫شرعت الشركة في اإلعالن عن فتح مناظرة إنتداب خارجية بتاريخ ‪26‬‬
‫ديسمبر‪ 2019‬إلنتداب ‪ 25‬عون تضم ‪ 10‬إطارات عليا و‪ 15‬عون تسيير و(‪)04‬‬
‫األربع أعوان سيتم تعويضهم بعد إنقطاعهم عن العمل خالل فترة التربص والذين‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪47‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫انتدبوا عن طريق المناظرة عدد ‪ 2016/01‬وعدد ‪ 2016/02‬التي أجرتها الشركة في‬


‫سنة ‪ .2016‬و قد تم االعالم عبر واب الشركة عن النتائج االولية بالنسبة للمترشحين‬
‫المقبولين إلجتياز االختبار الكتابي في سلك االطارات ‪.‬‬
‫كما تم برمجة إنتداب ‪ 15‬عون بعنوان سنة ‪ 2020‬ويتمثلون في ‪ 05‬إطارات و‪10‬‬
‫أعوان تسيير و كذلك بالنسبة لسنة‪ 15 ،2021‬عون ويتمثلون في ‪ 05‬إطارات و‪10‬‬
‫أعوان تسيير‪.‬‬
‫‪ -3‬اإللحاق‬
‫اليزال لدى الشركة )‪ ( 04‬اعوان ملحقون حسب التراتيب الجاري بها العمل خارج‬
‫المؤسسة‪ ،‬و)‪ (01‬إطار ملحق لدى الشركة‪ ،‬من شركة إسمنت أم اإلكليل لإلشراف‬
‫على وحدة مراقبة التصرف‪.‬‬
‫‪ -4‬نسبة التغيب‬
‫شهدت نسب الغيابات العامة حسب المعطيات المذكورة بالجدول اآلتي ارتفاع‬
‫طفيف مقارنة بنسبة السنة الفارطة رغم تأثيرات جائحة كورونا على ظاهرة التغيب‪.‬‬
‫وهنا نثمن المجهودات والدور الفعال الذي قامت به اإلدارة اإلدارية واإلدارة الطبية‬
‫من تقصي و متابعة للحاالت المشتبه بها والحاالت المؤكدة‪.‬‬

‫الف ارق‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫نسبة التغيب‬

‫‪0.23‬‬ ‫‪0.37‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫نسبة غيابات الحوادث‬


‫‪0.17-‬‬ ‫‪0.03‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫نسبة غيابات غير مرخصة‬
‫‪0.08‬‬ ‫‪0.09‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫نسبة غيابات لعقوبة‬
‫‪0.08‬‬ ‫‪0.84‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫نسبة غيابات مرض‬
‫‪0.33-‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫نسبة غيابات مرخص فيها‬
‫‪0.13‬‬ ‫‪0.13‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫مسبة غيابات مرض طويل المدى‬
‫‪0.19‬‬ ‫‪1.68‬‬ ‫‪1.49‬‬ ‫النسبة العامة للغيابات‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪48‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫كما يوضح الجدول إنخفاض في نسب الغيابات المرخص فيها و الغيابات الغير‬
‫مرخص فيها مقارنة بالسنة الفارطة‪.‬‬

‫‪ -5‬التنظيم اإلداري‬
‫شهدت الشركة في سنة ‪ 2020‬تسع تسميات في الخطط التالية ‪:‬‬
‫‪ )03( -‬خطة كاهية مدير‬
‫‪ ) 02( -‬خطة رئيس مصلحة‬
‫‪ )04( -‬خطة كاهية رئيس مصلحة‬
‫‪ -6‬الترقية ‪:‬‬
‫طبقا لفصول وتراتيب النظام األساسي الخاص بأعوان الشركة تمت خالل سنة ‪2020‬‬
‫ترقية األعوان بالجدارة وبإسناد سلم كما يلي‬

‫سنة ‪2020‬‬ ‫سنة ‪2019‬‬ ‫السلك‬


‫‪48‬‬ ‫‪69‬‬ ‫تنفيذ‬
‫‪15‬‬ ‫‪26‬‬ ‫تسيير‬
‫‪08‬‬ ‫‪18‬‬ ‫إطارات‬
‫‪71‬‬ ‫‪113‬‬ ‫المجموع‬

‫يحافظ صنف التنفيذ على الحصول على أكبر نسبة من المنتفعين بالترقية‬
‫بالجدارة ويليه صنف التسيير ويليه صنف اإلطارات وذلك تماشيا مع تركيبة عدد‬
‫األصناف إال ان جميعها ال تتجاوز ‪ % 30‬من المرسمين بكل صنف وبكل الرتب‪.‬‬
‫‪ -7‬الصندوق اإلجتماعي ‪:‬‬

‫تمت دراسة ومعالجة كل المطالب المقدمة للتمتع بقروض إجتماعية وتم تلبية‬
‫العديد منها حسب األولوية وحاالت المتأكدة وما تسمح به وضعية الصندوق وقد بلغ‬
‫عدد المنتفعين بها خالل سنة ‪ 96 ،2020‬عونا أي بفارق ‪%-61.44‬من عدد االعوان‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪49‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫المنتفعين السنة الفارطة (‪ 249‬منتفع لسنة ‪ )2019‬وتم صرف مبلغ قيمته‬


‫‪ 162.047.003‬دينارا حسب التراتيب المعمول بها والفوائض المحددة طبقا للنظام‬
‫الداخلي للصندوق اإلجتماعي وقد إعتمدت الشركة حصريا على اإلسترجاعات‬
‫لمعالجة القروض والمنافع التي يتمتع بها األعوان من الصندوق اإلجتماعي‪.‬وحافظ‬
‫الصندوق اإلجتماعي على توازناته رغم عدم توفر المداخيل منذ سنة ‪.2014‬‬

‫القروض المسندة ‪:‬‬

‫المجموع‬ ‫إجتماعي‬ ‫شخصي‬


‫‪ 162.047.003‬د‬ ‫‪ 32.597.003‬د‬ ‫‪ 130.350.000‬د‬

‫‪ -8‬التكوين ‪:‬‬
‫نظرا لجائحة كورونا‪ ،‬تم إلغاء حلقات التكوين الداخلية و الخارجية خالل سنة‬
‫‪ 2020‬وذلك إثر الحجر الصحي الشامل و الموجه و تنفيذا للبروتوكوالت الصحية‪،‬‬
‫مما سبب انخفاض في عدد األعوان المتكونين بنسبة ‪ % -95.85‬خالل سنة ‪ 2020‬و‬
‫الذي بلغ ‪ 08‬متكونا مقارنة بسنة ‪ 2019‬التي شهدت تكوين ‪ 193‬عونا‪ .‬إذ لم يتم إنجاز‬
‫إال اربعة حلقات تكوين خارجية ضمن ‪ 58‬حلقة تكوين مبرمجة لسنة‪.2020‬‬
‫ويبين الجدول التالي الحوصلة لعدد األعوان المنتفعون بالتكوين سنة ‪ 2020‬حسب‬
‫تصنيفهم‪:‬‬
‫األعوان المنتفعون بالتكوين سنة ‪2020‬‬

‫المجموع‬ ‫التنفيذ‬ ‫التسيير‬ ‫اإلطارات‬


‫‪08‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪04‬‬ ‫عدد األعوان‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪50‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫كما أثرت الجائحة على التربصات اإلجبارية التي يقوم بها الطلبة وتالميذ مراكز‬
‫التكوين في المؤسسات بشركة إسمنت بنزرت ورغم ذلك سعت الشركة لتحقيق‬
‫مجموع مرضي للتربصات خالل سنة ‪ 2020‬كما يلي‪:‬‬

‫المجموع‬ ‫تربص بالتداول‬ ‫تربص تطبيقي‬ ‫تربص مشروع ختم‬ ‫السنة‬


‫إجباري‬ ‫الدروس‬
‫‪327‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪2020‬‬
‫‪409‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪139‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪2019‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪51‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير نشاط قطاع التزويد لسنة ‪2020‬‬

‫تمحور نشاط قطــاع التزويد خـالل سنة ‪ 2020‬في معالجة طلبيات التزويد‬
‫المتعلقة ‪:‬‬
‫‪ -‬بإعادة مستوى مخزون قطع الغيار والمواد االستهالكية الى الحد المطلوب مع‬
‫مراعاة الحاجيات الفنية المتأكدة و توفر التمويل‬
‫‪ -‬مواكبة المتغيرات الفنية الخاصة بمشاريع االستثمارات المنجزة‪.‬‬
‫‪ -‬تلبية الطلبيات المتعلقة بالصيانة‪.‬‬
‫‪ -‬معالجة الطلبيات المتعلقة بحاجيات التصرف‪.‬‬
‫‪ -‬معالجة الطلبيات المتعلقة باالستثمار‬
‫لالستجابة للحاجيات المستعجلة تم الحرص على متابعة اإلجراءات القمرقية ونقل‬
‫المعدات المتعلقة بالقطع المستوردة في أفضل اآلجال خاصة بالحاجيات الفنية المتأكدة‬
‫و قد تمت معالجة عدد ‪ 1790‬طلبية شراء عن طريق استشارة أثمان وعن طريق‬
‫طلبات العروض سواء وفق اإلجراءات العادية أو اإلجراءات المبسطة طبقا للتشاريع‬
‫المنظمة للصفقات العمومية‪.‬‬
‫اجتمعت اللجنة الداخلية للشراءات والشراءات الموجهة لالستثمار في ‪ 21‬مناسبة‬
‫للنظر في الملفات الراجعة لها بالنظر وعالجت خاللها ‪ 767‬ملف شراء وتم إصدار‬
‫إذن تزويد لمختلف الشراءات‪ .‬كما اجتمعت لجنة الشراءات الخاصة‬ ‫‪1442‬‬
‫باإلجراءات المبسطة في ‪ 06‬مناسبات وعالجت ‪ 08‬ملفات شراء‪.‬‬
‫وقد تم اإلعالن عن ‪ 23‬طلب عروض وتم إبرام ‪ 03‬عقود اقتناء بالتفاوض المباشر‬
‫مع تسجيل عدد ‪ 02‬طلب عروض غير مثمر ‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪52‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫وقد قامت الشركة و من منطلق حرصها على التحكم في التأثيرات البيئية لنشاطها‬
‫بمعالجة ملف الصفقة المتعلقة بتجديد كامل المصفيات للمدخنة الرئيسية للفرن‬
‫باستثمار فاق المليون دينار‬
‫اجتمعت اللجنة الداخلية لصفقات المنشأة في ‪ 08‬مناسبات للنظر في الملفات الراجعة‬
‫لها بالنظر وتمت المصادقة على ‪ 14‬طلب عروض وعلى الختم النهائي لـصفقة واحدة‬
‫و ملحق لصفقة أخرى‪.‬‬
‫كما اجتمعت لجنة صفقات المواد األولية والمواد التي يعاد بيعها على حالها‬
‫الخاصة باقتناء مادة كوك البترول باعتباره مادة ذات أثمان سريعة التغير في مناسبتين‬
‫ووافقت على اقتناء ‪ 60‬ألف طن من مادة كوك البترول‪.‬‬
‫واجتمعت اللجنة العليا لمراقبة وتدقيق الصفقات العمومية لمعالجة الملفات الراجعة‬
‫لها بالنظر ونظرت في ملف اقتناء أكياس للف االسمنت و الجير االصطناعي‪.‬‬
‫وتم عقد جلسة للنظر في ملف الختم النهائي للصفقة المتعلقة باقتناء مكشطين‬
‫و اعتبارا للوضع الوبائي العالمي اثر تفشي جائحة كورونا حرص قطاع التزويد‬
‫على القيام بكافة االجراءات الالزمة في ما يخص التزود بوسائل الوقاية وخاصة‬
‫الكمامات و السائل المعقم لضمان تواصل النشاط في أحسن الظروف مع احترام‬
‫البروتوكول الصحي‪.‬‬
‫كما قامت الشركة بتعليق انجاز الصفقات السارية المفعول طبقا للمنشور عدد ‪10‬‬
‫لسنة ‪ 2020‬المؤرخ في ‪ 31‬مارس ‪ 2020‬المتعلق باإلجراءات االستثنائية للصفقات‬
‫العمومية في اطار الحجر الصحي العام و قامت بالتخلي على غرامات التأخير‬
‫المرتبطة بإنجاز الصفقات طبقا للمرسوم عدد ‪ 20‬لسنة ‪ 2020‬المؤرخ في ‪ 21‬ماي‬
‫‪ 2020‬خالل الفترة الممتدة من ‪ 23‬مارس ‪ 2020‬الى ‪ 31‬ديسمبر ‪.2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪53‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫وحول التصرف في المـخزون لــم يسجل في ســنة ‪ 2020‬أي انقطاع في المخزون‬


‫أثر على سير عمليات الصيانة واإلنتاج ولبى المخزون المتوفر جميع حاجيات‬
‫الشركة‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪54‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير نشاط إدارة التدقيق الداخلي لسنة ‪2020‬‬

‫وضعت إدارة التدقيق الداخلي برنامجا سنويا لسنة ‪ ،2020‬وقد تم تنفيذه بالكامل‬
‫خالل العام الماضي‪.‬‬

‫كما شمل هذا البرنامج عدة جوانب وأنشطة نذكر من أهمها ‪:‬‬

‫التصرف اإلداري ‪:‬‬

‫‪ -‬متابعة تقرير مراقبي الحسابات المتعلقة بالرقابة الداخلية لسنة ‪ 2018‬و ‪2019‬‬
‫‪ -‬مراقبة تسليم منتوجات المعمل‪.‬‬
‫‪ -‬مراقبة حسابات الحرفاء وأسقف الديون‪.‬‬
‫‪ -‬مراقبة خزينة المعمل‪.‬‬
‫‪ -‬متابعة عملية الجرد السداسي والسنوي (الكمبياالت‪ ،‬الصكوك‪ ،‬قطاع الغيار‪،‬‬
‫المخزونات‪.)...‬‬
‫‪ -‬إعداد طلب العروض المتعلق بتعيين مراقب حسابات أول لشركة إسمنت‬
‫بنزرت للسنوات ‪( 2022-2021-2020‬كراس الشروط‪ ،‬فتح وفرز العروض‬
‫‪.)...‬‬
‫للحرفاء‬ ‫كحوافز‬ ‫المسندة‬ ‫الشهرية‬ ‫االنقاصات‬ ‫حسابات‬ ‫‪ -‬مراجعة‬
‫(‪. )Ristournes‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪55‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫متابعة ومراقبة لملفات مختلفة بطلب من اإلدارة العامة ومن أهمها ‪:‬‬
‫تدقيق في بطاقات الخروج اليدوية في قسم المبيعات خالل السداسي األول لسنة‬
‫‪،2020‬‬
‫تدقيق حول تحميل اسمنت في اكياس للشاحنة ‪، 163 TN 5441‬‬
‫‪ -‬تدقيق في بطاقة الوزن بين وحدة اإلنتاج ووحدة التعبئة ووحدة الميزان من ‪1‬‬
‫إلى ‪ 18‬سبتمبر ‪، 2020‬‬

‫‪ -2‬التصرف الفني ‪:‬‬


‫‪ -‬متابعة تطبيق التوصيات والنقاط المدرجة ضمن محاضر جلسات التنسيق اليومية‬
‫والمتعلقة بسير آليات اإلنتاج واإلستغالل‪.‬‬
‫‪ -‬متابعة تطبيق منظومة ‪ ISO 9001‬المتعلقة بالجودة‪.‬‬
‫‪ -‬التدقيق الفني في توصيات اإلدارة العامة حول مواضيع فنية حينية‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪56‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير نشـاط إدارة اإلعالمية لسنة ‪2020‬‬

‫أهمها ‪:‬‬
‫عدة جوانب نذكر من ّ‬‫تدخالت إدارة اإلعالمية خالل سنة ‪ّ , 2020‬‬ ‫شملت ّ‬
‫‪ -‬تامين استم اررية العمل بكافة المنظومات المعلوماتية خاصة اثناء فترة الحجر‬
‫الصحي‪.‬‬
‫‪ -‬مواصلة تدعيم السالمة على مستوى شبكة االتصال بالمصن واإلدارة حسب‬
‫مواصفات السالمة المعمول بها وذلك ب ‪:‬‬
‫‪ ‬تجديد رخص منظومة السالمة المعلوماتية ‪ Kaspersky‬و اقتناء رخص‬
‫اخرى صالحة لمدة ثالث سنوات‪.‬‬

‫‪ -‬مواصلة صيانة منظومة كاميرات المراقبة(‪)caméras de surveillance‬‬


‫و اقتناء و تركيز‪ 8‬كاميرات مراقبة م توسعة الشبكة الداخلية باعتماد األلياف‬
‫البصرية(‪ )fibres optiques‬لتعميم أجهزة المراقبة على كامل المصن ‪.‬‬

‫‪ -‬تطوير موق واب جديد للشركة بكفاءات ذاتية و ايواءه و دخوله حيز االستغالل‬
‫‪ 2020‬م ضمان مواصلة‬ ‫بعد مصادقة مجلس االدارة بتاريخ ‪ 24‬جوان‬
‫تحيينه ليستجيب لحاجيات المؤسسة و التطورات الحاصلة في المجال و خاصة‬
‫لتفادي التبعية ألي مزود خارجي عند عمليات الصيانة‪.‬‬
‫‪ -‬تم اقتناء ‪ 7‬حواسيب( و ‪ 6‬االت طابعة )‪ (imprimantes‬لتفادي بعض‬
‫النقص في التجهيزات‪.‬‬
‫مستمرة و ناجعة لمستعملي اإلعالمية‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -‬العمل على تأمين مساعدة‬
‫‪ -‬القيام بالجرد المادي للمعدات و المنظومات االعالمية المرتبطة بوسائل‬
‫االنتاج‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪57‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬اطالق طلب عروض وطني من اجل اقتناء و تركيز رخص استغالل قاعدة‬
‫البيانات ‪ ORACLE‬في اطار ميزانية ‪.2020‬‬
‫‪ -‬االنطالق في اعداد كراس شروط خاص باقتناء و تركيز منظومة متكاملة لنسخ‬
‫وتخزين المعطيات(خوادم ‪ ،‬قواعد البيانات و معطيات المستعملين) لضمان‬
‫استم اررية العمل في حالة وقوع كارثة‪.‬‬
‫‪ -‬االنطالق في اعداد كراس شروط خاص بالتدقيق في السالمة المعلوماتية‬
‫ليشمل كذلك المعدات االعالمية المرتبطة بوسائل االنتاج‪.‬‬
‫‪ -‬مواصلة تأمين استغالل منظومة الشراء على الخط)‪ (Tuneps‬و مساندة‬
‫مستعملي هذه المنظومة‪.‬‬
‫‪ -‬مواصلة تأمين صيانة منظومة ‪( GMAO‬إدارة الصيانة بمساعدة الحاسوب)‬
‫التصرف المندمجة )‪(OPEN PGI‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -‬مواصلة تأمين صيانة منظومة‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪58‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تقرير نشـاط االدارة المالية لسنة ‪2020‬‬


‫‪ .1‬مصلحة المالية‪:‬‬
‫عملت شركة اسمنت بنزرت على االلتزام بالقرار الحكومي الذي فرض‬
‫الحجر الصحي العام في البالد التونسية و الذي بموجبه تم غلق المؤسسة طيلة ‪45‬‬
‫يوما بداية من ‪ 22‬مارس ‪ 2020‬الى غاية ‪ 04‬ماي ‪ 2020‬مما حرم المؤسسة من‬
‫مداخيل المبيعات مسببا نقصا بنسبة ‪ % 17,60‬في شهر مارس ‪2020‬و ‪94,35‬‬
‫‪ %‬في شهر افريل ‪ 2020‬مقارنة بنفس االشهر في سنة ‪.2019‬‬
‫بالرغم من ذلك واصلت الوضعية المالية لشركة اسمنت بنزرت بالتحسن‬
‫تدريجيا بداية من السداسي الثاني لسنة ‪ 2020‬نظرا الستقرار االنتاج والتحسن‬
‫الطفيف لرقم المبيعات بالسوق الداخلية مقارنة بسنة ‪ 2019‬و لكن يبقى هذا التحسن‬
‫دون المأمول حيث ان تدفقات المقابيض كانت دون مستوى نسق خروج الدفوعات‬
‫نظرا لالرتفاع المتواصل في كلفة االنتاج‪.‬‬
‫‪ -1‬وضعية المزودون‬
‫بلغ تسديد الديون تجاه المزودين المحليين و االجانب في حدود ‪ 99,7‬مليون‬
‫دينار لسنة‪ 2020‬مقارنة ب ‪77,8‬مليون دينار لسنة ‪ 2019‬اي بزيادة ‪ 21,9‬مليون‬
‫دينار‪ .‬لكن التحسن الذي سجلته السيولة لسنة ‪ 2020‬وقع امتصاصه اوال من قبل‬
‫حسابات المزودين وثانيا خالص في حدود المستطاع بالنسبة للقروض القصيرة‬
‫و المتوسطة‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪59‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -2‬وضعية سندات الدين الجارية ‪lettre de credit en cours:‬‬


‫قامت شركة اسمنت بنزرت باستكتاب ثمانية عشر سند دين استيراد جارية‬
‫بقيمة ‪ 1.164.842, 68‬اورو لشراء الطوب الناري و قطع الغيار الالزمة و بقيمة‬
‫‪ 5.997.150,00‬دوالر لتزويد الشركة بمادة كوك البترول‪.‬‬
‫و قد وقع فتح هذه االعتمادات اما بضمان الدولة او عن طريق تجميد مبالغ مالية‬
‫متأتية من التصدير او باتفاقيات تمويل من البنوك‪ .‬على سبيل المثال وضعت االموال‬
‫المتأتية من التصدير المودعة لدى الشركة التونسية للبنك كضمان لخالص اعتماد‬
‫الدين )‪ (LETTRE DE CREDIT‬القتناء قطع الغيار و الطوب الناري باإلضافة‬
‫الى طلب ضمان الدولة لصالح التجاري بنك القتناء مادة الكوك حتى يتسنى للشركة‬
‫مواصلة التزود من السوق العالمية ‪.‬‬
‫‪ - 3‬متابعة وضعية القروض المتوسطة و قصيرة المدى‬
‫القروض المتوسطة المدى ‪ :‬بسبب التداعيات السلبية لجائحة كورونا‪,‬عملت شركة‬
‫اسمنت بنزرت على غرار باقي المؤسسات بطلب تأجيل خالص مستحقات البنوك‬
‫المانحة للقروض المتوسطة المدى في الفترة الممتدة بين مارس ‪ 2020‬إلى غاية‬
‫سبتمبر ‪ 2020‬و ذلك حسب ما جاء في المرسوم الصادر عن البنك المركزي عدد ‪6‬‬
‫بتاريخ ‪ 19‬مارس ‪.2020‬حيث قامت الشركة التونسية للبنك بجدولة االقساط المؤجلة‬
‫وذلك بمنح قرض جديد بمبلغ ‪ 2,108‬مليون دينار يقع خالصه بداية من ‪ 30‬سبتمبر‬
‫‪ 2020‬إلى غاية ‪ 31‬ديسمبر ‪ 2025‬إلى جانب منحها قرض اخر لمجابهة الصعوبات‬
‫المنجرة عن االلتزام بالحجر الصحي العام وقدره ‪ 1,830‬مليون دينار يسدد بداية من‬
‫‪ 30‬سبتمبر ‪ 2020‬بالنسبة لفوائده و بداية من ‪ 30‬سبتمبر ‪ 2022‬بنسبة ألصل الدين‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪60‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫والفوائض إلى غاية ‪ 31‬أوت ‪ .2027‬أما بالنسبة للبنك التونسي فقد قام بإعادة جدولة‬
‫االقساط المؤجلة بمبلغ ‪ 1,161‬مليون دينار و ذلك بتمديد فترة الخالص إلى غاية ‪31‬‬
‫ديسمبر ‪.2024‬بينما عمد بنك االسكان إلى جدولة االقساط المؤجلة بمبلغ ‪1,676‬‬
‫مليون دينار بداية من ‪ 31‬ديسمبر ‪ 2020‬إلى غاية ‪ 30‬سبتمبر ‪.2023‬‬
‫اما بالنسبة للبنوك القارضة بعملة االورو ‪ ,‬فقد قام بنك االمان بإعادة الجدولة‬
‫ليصبح قرض‪7,305‬مليون اورو ساري المفعول إلى غاية ‪ 10‬نوفمبر ‪ . 2025‬فيما‬
‫مكن البنك العربي لتونس من تحويل القروض الممنوحة باألورو بما يعادل ‪8,020‬‬
‫مليون اورو إلى قرض بقيمة ‪ 26,627‬مليون دينار يسدد بداية من ‪ 31‬جانفي ‪2021‬‬
‫إلى غاية ‪ 31‬ديسمبر ‪ .2030‬في حين لم تقم الشركة بتسديد اي مستحقات لفائدة بنك‬
‫تونس العربي الدولي و ذلك في انتظار رد البنك المركزي لمنح شركة اسمنت بنزرت‬
‫الترخيص صنف ‪ F2‬قصد تحويل القروض الممنوحة باألورو بما يعادل ‪5,040‬‬
‫مليون أورو إلى قرض بالدينار التونسي‪ .‬في حين بلغت قيمة االقساط الغير مسددة‬
‫لقرض البنك االوروبي لالستثمار‪ 4,347‬مليون دينار الى غاية ‪ 31‬ديسمبر‪2020‬‬
‫‪ .‬بالرغم من ذلك فقد بلغت جملة المبالغ المسددة والمتأتية من القروض المتوسطة‬
‫المدى ما قيمته ‪ 11,303‬مليون دينار(أصل دين وفوائده (‪.‬‬

‫‪ -‬القروض القصيرة المدى و تمويل المخزون ‪:‬‬


‫على غرار القروض المتوسطة المدى استطاعت الشركة تأجيل اقساط‬
‫القروض القصيرة المدى القتناء مادة كوك البترول حيث منح التجاري بنك ستة أشهر‬
‫إضافية لتسديد ما قيمته ‪ 3,323‬مليون دينار وقع خالصها قبل موفى ‪.2020‬كذلك‬
‫الشأن بالنسبة لبنك األمان قام بإعادة الجدولة بما قيمته ‪ 533‬ألف دينار وبنك االسكان‬
‫‪ 1,555‬مليون دينار ووقع خالصهم قبل موفى ‪.2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪61‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫قام بنك الزيتونة بتمويل الشركة لشراء مادة كوك البترول بما قيمته ‪2,645‬‬
‫مليون دينار وتم خلصها في نفس السنة ‪.‬كما شمل التمويل شراء أكياس االسمنت‬
‫والمحروقات بقيمة ‪ 3,4‬مليون دينار ويقع خالصها في سنة ‪.2021‬‬
‫هذا و نذكر ان قرض تمويل المخزون المتحصل عليه من بنك االسكان سنة‬
‫‪ 2016‬و قيمته ‪2 000 000,000‬دينار وقرض تمويل المخزون المتحصل عليه من‬
‫البنك الوطني الفالحي سنة ‪ 2016‬و قيمته ‪ 3 000 000,000‬دينار و قرض تمويل‬
‫و قيمته‬ ‫‪2018‬‬ ‫سنة‬ ‫المخزون المتحصل عليه من الشركة التونسية للبنك‬
‫‪ 2 000 000,000‬دينار لم يقع خالصها ويقع تمديد اجالها باستمرار‪.‬‬

‫‪ - 4‬اتفاقية الصندوق الوطني للضمان االجتماعي‪:‬‬


‫لم تتمكن الشركة باإليفاء بتعهداتها تجاه الصندوق الوطني للضمان االجتماعي‬
‫إال بداية من تاريخ ‪ 16‬جوان ‪ 2020‬بالنسبة لمساهمة العمالة وصندوق حوادث الشغل‬
‫وبتاريخ ‪ 3‬جويلية ‪ 2020‬بالنسبة لمساهمة األعراف للثالثي االول ‪.‬كما قامت الشركة‬
‫بطلب تأجيل مساهمة االعراف للثالثي الثاني طبق للمرسوم عدد ‪ 4‬بتاريخ ‪ 14‬أفريل‬
‫‪ 2020‬الصادر عن رئيس الحكومة‪ .‬وبرغم من عدم صدور رد واضح فقد قامت‬
‫الشركة بسداد المبلغ في االجل المحدد بالمرسوم في ظرف ثالث أشهر وواصلت‬
‫خالص كامل مستحقات الصندوق في حدود ‪ 900‬الف دينار كل ثالثية بما في ذلك‬
‫خطايا التأخير المتعلقة بالثالثي االول والتي بلغت ‪ 22,247‬ألف دينار‪.‬‬
‫‪ - 5‬وضعية المبيعات ‪:‬‬
‫ارتفع رقم المعامالت المحلي لكل المواد وناهز ‪ 105‬مليون دينار مسجال زيادة‬
‫بنسبة ‪ % 8,20‬مقارنة ب‪2019‬الذي بلغ ‪ 97‬مليون دينار‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪62‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫وتراجع رقم معامالت التصدير لسنة ‪ 2020‬ليستقر في حدود ‪ 5,675‬مليون دينار‬


‫في حين سجلت الشركة مبيعات لسنة ‪ 2019‬في حدود ‪ 6,133‬مليون دينار‪.‬‬

‫‪ - 6‬مداخيل تفريغ البواخر‪:‬‬


‫واصل هذا النشاط انتعاشه في سنة ‪ 2020‬فقد حققت الشركة مدخول بقيمة‬
‫‪. % 18,35‬‬ ‫‪ 5 ,46‬مليون دينار مقارنة ب ‪ 4 ,61‬مليون ديناراي زيادة بنسبة‬
‫ان مداخيل الشركة في نمو مستمر و لكنه لم يرتق الى المستويات الالزمة‬
‫و المصرح بها في مخططات االعمال التي وقع انجازها منذ الشروع في تأهيل‬
‫الشركة سنة ‪ 2011‬الى يومنا هذا و هوال يسمح بتغطية كل حاجيات الشركة فعودة‬
‫التوازنات المالية للشركة و استرجاع ثقة البنوك ال يتم اال بمواصلة هذا التمشي‬
‫و بتحسين االنتاج مما يترتب عنه تخفيض في الكلفة وتحسين المبيعات في السوق‬
‫المحلية و غزو اسواق خارجية جديدة بحيث يقع التقليص بنسبة كبيرة من مخزون مادة‬
‫الكلنكر‪.‬‬

‫‪ .2‬مصلحة المحاسبة العامة ‪:‬‬


‫سعى قطاع المحاسبة العامة إلتمام القوائم المالية المختومة في ‪2020/06/30‬‬
‫و ‪ 2020/12/31‬في اآلجال المحددة و القانونية رغم األوضاع الصحية التي تمر بها‬
‫البالد و من اهم االحداث التي ميزت سنة ‪ 2020‬في مصلحة المحاسبة ‪:‬‬
‫‪ -‬انه عمال بالفصل ‪ 19‬من القانون عدد ‪ 56‬لسنة ‪ 2018‬المتعلق بقانون المالية لسنة‬
‫‪ 2019‬يعمل قطاع المحاسبة على اعادة التقييم القانوني للموازنات المحاسبية للشركة‬
‫و الذي من شانه اعادة تقييم عناصر االصول الثابتة المادية كما تم تعريفها بالتشريع‬
‫المحاسبي للمؤسسات باستثناء العقارات المبنية و غير المبنية حسب قيمتها الحقيقية‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪63‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫و تمكن هذه العملية من طرح استهالكات اضافية تحتسب على اساس القيمة‬
‫المحاسبية الجديدة و عدم توظيف الضريبة على الشركات و ذلك في حدود مبلغ القيمة‬
‫الزائدة الناتجة عن اعادة التقييم و تتم عملية اعادة التقييم باالعتماد على المؤشرات‬
‫التي تم ضبطها بأمر حكومي وتتم هذه العملية باالعتماد على مكتب خبرة في‬
‫المحاسبة تم الى حد اليوم التقدم في األشغال بنسبة ‪ . % 90‬كما سيتم ادراج العمليات‬
‫المحاسبية الناتجة عنها في الموازنة المختومة في ‪. 2021/12/31‬‬
‫‪ -‬نظرا للوضعية المالية الحرجة و النقص في السيولة على اثر جائحة كورونا الذي‬
‫اثر سلبا على خالص التصاريح الشهرية مما أدى الى تراكم الديون الجبائية سعى‬
‫قطاع المحاسبة الستفادة من المراسيم الحكومية و تم بالفعل جدولة مبلغ ‪ 6‬م‪.‬د على‬
‫سبعة سنوات بعد موافقة لجنة مرافقة المؤسسات بوزارة المالية أي دفع ‪ 260‬أ‪.‬د كل‬
‫ثالثية مما أثر إيجابيا على وضعية السيولة‪.‬‬
‫كما سعى قطاع المحاسبة لتوفير ضمان الدولة التونسية القتناء مادة الكوك بقيمة ‪9‬‬
‫م‪.‬د بتمويل من التجاري بنك‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪64‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪:‬‬ ‫‪ -3‬تقرير القوائم المالية لسنة ‪2020‬‬

‫تعتمد شركة اسمنت بنزرت في إعداد وضبط القوائم المالية على الضبط‬
‫المرجعي حسب أحكام القانون عــ‪112‬ــدد لسنة ‪ 1996‬الصادر بتاريخ ‪30‬‬
‫ديسمبر ‪ 1996‬والمتعلق بنظام المحاسبة للمؤسسات والمعايير المحاسبية المصادق‬
‫عليها بأوامر من وزير المالية ‪.‬‬
‫أهم ما ميز السنة المالية ‪: 2020‬‬

‫‪ -‬تقلص النشاط (‪: )sous-activité‬‬

‫سجلت السنة المالية ‪ 2020‬تقلص في النشاط ناتج عن عدم تحقيق الطاقة العادية‬
‫لإلنتاج المقدرة بـــــــــــ ‪ 900‬ألف طن سنويا‪ .‬حيث لم تبلغ في نهاية سنة ‪2020‬‬
‫سوى ‪ 663.491‬ألف طن عوضا عن ‪900‬ألف طن‪ .‬وقدرت األعبــــــــــاء الغير‬
‫محتسبة في قــــــاعدة تكلفة سعر المــــخزون بـــــ ‪ 5.044‬م د متسببة في نقص‬
‫قيمة المخزون بـــ ‪ 1.258‬م د‪.‬‬

‫‪ -‬نتيجة اإلستغالل ‪:‬‬


‫تحسنت نتيجة االستغالل بــــ ‪ 14.896‬م د مقارنة بالسنة الفارطة حيث بلغت‬
‫‪ 13.604‬م د في ‪ 2020‬مقابل ‪ -1.292‬م د في ‪.2019‬‬

‫‪ -‬األعباء المالية ‪:‬‬


‫ارتفع صافي األعباء المالية بمقدار ‪ 5.514‬م د مقارنة بسنة ‪ 2019‬حيث بلغ‬
‫‪ -14.067‬م د في ‪ 2020‬مقابل ‪ -8.553‬م د في ‪ .2019‬ويرجع ذلك أساسا إلى‬
‫انخفاض قيمة الدينار التونسي مقابل اليورو والدوالر‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪65‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫املوازنة‬
‫بلــــغ مجمـــــوع الموازنـــــة ‪ 245 386 408‬دينـــار في آخر سنة ‪2020‬‬
‫مسجــال انخفاضا بـ ‪ -10 246 569‬دينـــار مقـــــــــــــــارنة بسنـــــــــــــــــة‬
‫‪ 2019‬و في ما يلي أهم التغييرات المسجلـــــــــــــــــــــة على مستوى أصول موازنة‬
‫سنة ‪: 2020‬‬

‫املبلغ(دينار)‬ ‫البيانات‬
‫‪171 461 272‬‬ ‫‪ .1‬األص ــول الثابتــة املاديــة في آخر سنة ‪2020‬‬
‫‪186 223 657‬‬ ‫* األصــول الثابتــة املاديـ ــة الصافية في آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪1 196 112‬‬ ‫* استثمارات سنـة ‪2020‬‬
‫‪-38 298‬‬ ‫* خروج أصول ثابة سنـة ‪( 2020‬بيع أرض قابس)‬
‫‪- 15 811 956‬‬ ‫* استهالكات سنـة ‪2020‬‬
‫‪-108 243‬‬ ‫*تعديل مدخرات النخفاض في قيمة األص ــول الثابتــة املاديــة في سنـة ‪2020‬‬

‫االستثمارات املسجلة في سنة ‪: 2020‬‬


‫‪166 392‬‬ ‫أراض (تكملة ثمن أرض منتزعة)‬
‫‪268 438‬‬ ‫تجهيزات فنية وأجهزة ومعدات صناعية‬
‫‪502 400‬‬ ‫معدات نقل‬
‫‪21 596‬‬ ‫معدات مكتبية‬
‫‪208 530‬‬ ‫تجهيزات عامة وتهيئة املباني وتجهيزات مكتبية‬

‫اصول ثابتة في طور االنشاء مسجلة في سنة ‪: 2020‬‬


‫‪24 509‬‬ ‫‪Nouvel atelier de stockage d'ensachage et d'expédition‬‬
‫‪4 247‬‬ ‫‪Etude support pour transformateur de courant au poste 90 KVA‬‬

‫خروج أصول ثابة سنـة ‪: 2020‬‬


‫‪-38 298‬‬ ‫بيع أرض بمدينة قابس‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪66‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫مدخرات النخفاض في قيمة األص ــول الثابتــة املاديــة في سنـة ‪: 2020‬‬


‫‪-108 243‬‬ ‫تعديل مدخرات األصول املراد إصالحها (نتيجة للجرد املادي)‬
‫االستثمارات املنجزة خالل سنوات ‪2020 – 2016‬‬
‫السنوات‬
‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬
‫البيانات‬
‫‪1 196 112‬‬ ‫‪583 696‬‬ ‫‪10 064 296‬‬ ‫‪4 320 954‬‬ ‫‪5 549 500‬‬ ‫األصول الغير املادية والثابتة املادية‬

‫‪2 952 236‬‬ ‫‪ .2‬األص ــول املالية الصافية في آخر سنة ‪2020‬‬
‫‪1 329 505‬‬ ‫* األص ــول املالية الصافية في آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-20 000‬‬ ‫* استرجاع قسط من قرض الدولة التونسية في ‪2020‬‬
‫‪1 676 494‬‬ ‫* تعديل تسبقة على استهالك الكهرباء في ‪2020‬‬
‫‪-9 357‬‬ ‫* تعديالت على الودائع و الضمانات في ‪2020‬‬
‫‪-99 373‬‬ ‫* تغير القروض الطويلة املدى املسندة من طـرف الصندوق االجتماعي‬
‫‪74 967‬‬ ‫* رجوع على مدخرات الودائع و الضمانات في ‪2020‬‬

‫‪10 719 906‬‬ ‫‪ .3‬أصــول غـير جاريــة أخــرى في آخر سنة ‪2020‬‬
‫‪10 026 173‬‬ ‫* فوارق التحويل في آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪107 657‬‬ ‫* تعديالت فوارق التحويل في ‪2020‬‬
‫‪-2 457 945‬‬ ‫* إستيعاب األعباء املجؤجلة في ‪2020‬‬
‫‪3 044 021‬‬ ‫* أعباء مجؤجلة (استثمارات في صيانات كبرى) سنة ‪2020‬‬

‫الصيانات الكبرى املسجلة في سنة ‪ : 2020‬بلغت ‪ 3 044 021‬من أهمها ‪:‬‬

‫‪198 194‬‬ ‫ورشة التعبئة والتكييس‬

‫‪1 968 520‬‬ ‫ورشة الفرن والطهي‬

‫‪388 864‬‬ ‫ورشة المقطع ومعدات نقل األولية‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪67‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪230 112‬‬ ‫ورشة رحي اإلسمنت‬

‫‪78 097‬‬ ‫ورشة رحي الفحم البترولي‬

‫‪180 234‬‬ ‫ورشة رحي المواد النيئة‬

‫األعباء املؤجلة (الصيانات الكبرى) املنجزة خالل سنوات ‪2020 – 2016‬‬


‫السنوات‬
‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬
‫البيانات‬
‫‪3 044 021‬‬ ‫‪2 582 360‬‬ ‫‪2 105 622‬‬ ‫‪2 614 709‬‬ ‫‪2 419 080‬‬ ‫الصيانات الكبرى‬

‫‪43 011 330‬‬ ‫‪ .4‬املخـزون ــات في آخر سنة ‪2020‬‬


‫‪38 545 747‬‬ ‫* املخـزون ــات في آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪4 569 227‬‬ ‫* تغير املخزونات‬
‫‪-103 644‬‬ ‫* تعديل املدخرات في سنـة ‪2020‬‬

‫تغير املخزونات املسجل في سنة ‪ 2020‬متأتي من‪:‬‬


‫‪97 493 :‬‬ ‫‪ -‬زيادة في قيمة مخزونات املواد األولية واللوازم ب ـ ـ‬
‫‪2 366 :‬‬ ‫‪ -‬زيادة في قيمة مخزونات التموينات األخرى ب ـ ـ‬
‫‪238‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪ -‬زيادة في قيمة مخــزون الكلنكر ب ـ ـ‬
‫‪2 825 376‬‬
‫‪-719‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ -‬نقص في قيمة مخزونات املنتوجات ب ـ ـ‬
‫‪880‬‬

‫تعديل املدخرات خالل سنـة ‪:2020‬‬


‫‪145‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ -‬مدخرات على مخزون قطاع الغيار ب ـ ـ‬
‫‪613‬‬
‫‪-41 968 :‬‬ ‫‪ -‬رجوع على مخزون قطاع الغيار ب ـ ـ‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪68‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫املدخرات للمخزونات ( بالــدينار)‬


‫السنوات‬
‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬
‫البيانات‬
‫‪145 613‬‬ ‫‪538 790‬‬ ‫مدخرات ملخزون قطع الغيار‬
‫‪687 306‬‬ ‫مدخرات ملخزون الكوك‬
‫‪-41 968‬‬ ‫‪-55 105 -918 363‬‬ ‫‪-92 326 -116 094‬‬ ‫الرجوع على املدخرات‬
‫‪103 644‬‬ ‫‪-55 105 -918.363‬‬ ‫‪594 980‬‬ ‫‪422 696‬‬ ‫املجموع‬
‫‪7 215 593‬‬ ‫‪ .5‬الحرفــاء و الحسابـات املتصل ـة بـهـم في آخر سنة ‪2020‬‬
‫‪3 307 901‬‬ ‫* الحرفــاء و الحسابـات املتصلــة بـهـم في آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪3 899 204‬‬ ‫* حرفاء عاديون‬
‫‪-8 801‬‬ ‫* حرفاء محليون مشكوك في إيفائهم أو متنازع معهم‬
‫‪8 488‬‬ ‫* حرفاء (صكوك وأوراق مالية) مشكوك في إيفائهم أو متنازع معهم‬
‫‪8 801‬‬ ‫* رجوع على مدخرات لحسابات الحرفاء في ‪2020‬‬

‫املدخرات لحسابات الحرفــاء‬


‫السنوات‬
‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬
‫البيانات‬
‫‪1 118‬‬ ‫‪1 246 965‬‬ ‫‪16 601‬‬ ‫‪47 291‬‬ ‫‪78 756‬‬ ‫مدخرات لحسابات الحرفاء‬
‫الرجوع على املدخرات لحسابات‬
‫‪-9 919‬‬ ‫‪-5 177‬‬ ‫‪-6 896‬‬ ‫‪-271‬‬
‫الحرفاء‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪69‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪3 551 411‬‬ ‫‪ .6‬أص ــول جاريــة أخرى إلى آخر سنة ‪2020‬‬
‫‪8 407 071‬‬ ‫* أص ــول جاريــة أخرى إلى آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-24 281‬‬ ‫* املزودون املدينون‬
‫‪-22 126‬‬ ‫* األعوان و الحسابات املتصلة بهم‬
‫‪-145 127‬‬ ‫* الدولة و الجماعات املحلية‬
‫‪-392 987‬‬ ‫* مدينون آخرون‬
‫‪-3 113 764‬‬ ‫* حسابات مرتقبة‬
‫‪-1 157 375‬‬ ‫* أعباء مسجلة مسبقا‬

‫‪2 772 671‬‬ ‫‪ .7‬توظيفـات و أصــول مال ـيـة أخــرى في نهاية سنة ‪2020‬‬
‫‪317 580‬‬ ‫* توظيفـات و أصــول مال ـيـة أخــرى إلى آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-44 909‬‬ ‫* قروض قصيرة املدى مسندة من طرف الصندوق االجتماعي‬
‫‪2 500 000‬‬ ‫* توظيفات جارية‬

‫‪3 701 990‬‬ ‫‪ .8‬السيولــة وما يعــادل السيولــة في نهاية سنة ‪2020‬‬
‫‪7 475 343‬‬ ‫* السيولــة وما يعــادل السيولــة إلى آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-2 901 871‬‬ ‫* الحسابات البنكيـة الجاريـة‬
‫‪-259 921‬‬ ‫* الصكوك املودعة لدى البنوك‬
‫‪-614 031‬‬ ‫* الكمبياالت املودعة لدى البنوك‬
‫‪2 470‬‬ ‫* الخزينـة‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪70‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪30 569 803‬‬ ‫‪.9‬مجموع األموال الذاتية قبل التخصيص في نهاية سنة ‪2020‬‬
‫* مجموع األموال الذاتية قبل احتساب نتيجة السنة املحاسبية في نهاية سنة‬
‫‪40 614 006‬‬
‫‪2019‬‬
‫‪-113 986‬‬ ‫* منحة استثمار(اقتصاد في الطاقة)‬
‫‪-124 744‬‬ ‫* الصندوق االجتماعي‬
‫‪- 9 384 155‬‬ ‫*النتائج املجؤجلة (تخصيص نتيجة سنة ‪)2019‬‬
‫‪-421 318‬‬ ‫*خسارة سنة ‪2020‬‬

‫‪4 641 875‬‬ ‫‪ 10‬مدخرات للمخاطر واألعباء ‪2020‬‬


‫‪4 489 598‬‬ ‫*مدخرات للمخاطر واألعباء‪2019‬‬
‫‪98 771‬‬ ‫*مدخرات للخصومات والتقاض ي‬
‫‪53 506‬‬ ‫*مدخرات للتقاعد وااللتزامات املماثلة‬

‫‪100 988 140‬‬ ‫‪ 11‬قروض بنكية غير جارية إلى آخر سنة ‪2020‬‬
‫‪84 754 432‬‬ ‫*قروض بنكية غير جارية إلى آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-19 976 545‬‬ ‫* تصنيف من قروض طويلة املدى إلى قروض قصيرة املدى‬
‫‪-689 892‬‬ ‫* ارجاع مسبق لقروض من أجل إعادة جدولتها‬
‫‪33 762 993‬‬ ‫* قبض قروض بنكية متوسطة املدى إلعادة الجدولة والهيكلة سنة ‪2020‬‬
‫‪3 137 152‬‬ ‫* تعديل القروض جراء فوارق التحويل سنة ‪2020‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪71‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬ارجاع مسبق لقروض من أجل إعادة جدولتها‪:‬‬


‫‪689 892‬‬ ‫‪ )1‬البنك العربي لتونس ‪:‬‬
‫‪ -‬قبض قروض بنكية متوسطة املدى إلعادة الجدولة والهيكلة امللية سنة ‪: 2020‬‬
‫‪3 903‬‬ ‫‪ )1‬الشركة التونسية للبنك ‪:‬‬
‫‪574‬‬
‫‪26 627‬‬ ‫‪ )2‬البنك العربي لتونس‪:‬‬
‫‪000‬‬
‫‪3 232‬‬ ‫‪ )3‬بنك اإلسكان ‪:‬‬
‫‪419‬‬
‫‪ - -‬تعديل القروض جراء فوارق التحويل سنة ‪: 2020‬‬
‫نتيجة لتدهور سعر الدينار مقابل األورو والدوالر تم تعديل القروض التالية ‪:‬‬
‫‪862 059‬‬ ‫‪ )1‬قروض بنك األمان‬
‫‪74 581‬‬ ‫‪ )2‬قروض البنك العربي لتونس‬
‫‪ )3‬قروض البنك األوروبي للتنمية‬
‫‪1 696 224‬‬
‫‪504 288‬‬ ‫‪ )4‬قروض بنك تونس العربي الدولي‬
‫‪23 325 425‬‬ ‫‪ 12‬املزودون والحسابات املتصلة بهم فينهاية سنة ‪2020‬‬
‫‪33 088 637‬‬ ‫* املزودون والحسابات املتصلة بهم إلى آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-8 099 196‬‬ ‫* مزودو إستغالل‬
‫‪-1 547 711‬‬ ‫* مزودوأصول ثابتة‬
‫‪-116 305‬‬ ‫* مزودو إستغالل أوراق للدفع‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪72‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪34 258 467‬‬ ‫‪ 13‬الخصوم الجارية إلى آخر سنة ‪2020‬‬


‫‪30 560 043‬‬ ‫* الخصوم الجارية إلى آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-125 094‬‬ ‫* الحرفاء الدائنون‬
‫‪362 164‬‬ ‫* األعوان و الحسابات املتصلة بهم‬
‫‪4 431 343‬‬ ‫* الدولة و الجماعات املحلية‬
‫‪-1 014 110‬‬ ‫* دائنون آخرون (الصندوق الوطني للضمان االجتماعي)‬
‫‪35 138‬‬ ‫* حسابات مرتقبة‬
‫‪8 983‬‬ ‫* مداخيل مقبوضة مسبقا‬

‫‪51 602 699‬‬ ‫‪ .14‬قروض وديون مالية أخرى جارية إلى آخر سنة ‪2020‬‬
‫‪71 510 416‬‬ ‫* قروض وديون مالية أخرى جارية إلى آخر سنة ‪2019‬‬
‫‪-1 748 726‬‬ ‫* قروض قصيرة املدى‬
‫‪-11 972 947‬‬ ‫* قروض بنكية مصنفة مستحقة وغير مأداة‬
‫‪-87 214‬‬ ‫* فوائض على القروض حل أجل دفعها‬
‫‪439 308‬‬ ‫* فوائض على القروض حل أجل دفعها و غير مأداة‬
‫‪-986 496‬‬ ‫* أوراق للدفع لسداد قروض للتموينات‬
‫‪-5 551 642‬‬ ‫* حسابات بنكية جارية (دائنون)‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪73‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫قائمة النتائج‬
‫أفــرز نشــاط سنة ‪ 2020‬إنتــاجا بقيمــة ‪ 122.119‬مقابل ‪ 112.771‬م د في سنة‬
‫‪ 2019‬أي بزيادة تساوي ‪9.348‬م د ما يعادل ‪ % 8.29‬مقــارنة بإنتــاج سنـــة‬
‫‪ . 2019‬هذه الزيادة متأتية أساسا من‪:‬‬
‫‪ -‬الزيادة في المداخيل بقيمة ‪ 7.534‬م د و التي بلغت ‪ 111.057‬م د في سنة‬
‫‪ 2020‬مقــــابل ‪ 103.523‬م د في سنة ‪ 2019‬أي بنسبة ‪ %7.28‬و المتأتية‬
‫أساسا من الزيادة في األسعار ونفس حجم المبيعات تقريبا رغم التوقف‬
‫بسبب الحجر الشامل اإلجباري لمدة ‪ 45‬يوما خالل شهري مارس وأفريل‬
‫‪( 2021‬صناعة وبيعا)‪.‬‬

‫‪ -‬زيادة في اإلنتاج المخزن بـــــ ‪ 0.654‬م د حيث بلغ انتاج المخزون ‪ 2.105‬م‬
‫د في سنة ‪ 2020‬مقابل ‪ 1.451‬م د في ‪.2019‬‬

‫‪ -‬زيادة في استثمارات الصيانــــــــات الكبرى وإنتاج األصول الثـــــابتــــــــــة‬


‫بقيمة ‪ 0.356‬م د حيث بلغت ‪ 3.271‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 2.915‬م‬
‫د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬نقص في الرجوع على المدخرات واالستهالكات بقيمة ‪ -0.071‬م د حيث بلغت‬


‫‪ 0.127‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 0.197‬م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬زيادة في عائدات استغالل الرصيف بـــ ‪ 0.846‬م د حيث بلغت ‪ 5.457‬م د في‬
‫نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 4.611‬م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪74‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫جدول املداخيل (بالدينار)‬


‫التطور‬ ‫سنة ‪2020‬‬ ‫سنة ‪2019‬‬ ‫البيوعات‬
‫‪8 463 521‬‬ ‫‪115 668 921‬‬ ‫‪107 205 400‬‬ ‫املحلية‬
‫‪-458 893‬‬ ‫‪5 674 647‬‬ ‫‪6 133 540‬‬ ‫التصدير‬
‫‪-470 417‬‬ ‫‪-10 286 340‬‬ ‫‪-9 815 923‬‬ ‫حوافز للحرفاء‬
‫‪7 534 211‬‬ ‫‪111 057 228‬‬ ‫‪103 523 017‬‬ ‫املجموع‬

‫‪ -‬تكلفة المبيعات ‪:‬‬


‫شهد اإلنتاج الجملي لمادة الكلنكر زيادة بــــ ‪ 1.662‬ألف طن في ‪ 2020‬حيث‬
‫بلغ ‪ 663.491‬ألف طن مقابل ‪ 661.829‬ألف طن في سنة ‪.2019‬‬
‫عرفت تكلفة المبيعات تراجعا بــ ‪ -3.564‬م د أي بنسبة ‪ %-4.01‬حيث بلغت‬
‫‪ 85.359‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 88.923‬م د في نهاية ‪ 2019‬متأتية أساسا من ‪:‬‬

‫‪ -‬الشراءات المستهلكة المثقلة على تكلفة المبيعات ‪:‬‬


‫عرفت الشراءات المستهلكة المثقلة على تكلفة المبيعات تراجعا بــ ‪ -3.492‬م د‬
‫‪ -5.46 %‬حيث بلغت ‪ 60.442‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل‬ ‫أي بنسبة‬
‫‪ 63.933‬م د في نهاية ‪ 2019‬متأتية من ‪:‬‬
‫‪ -‬تراجعا في استهالك المشتريات المخزنة بـــ ‪ -6.884‬م د حيث بلغت‬
‫‪ 39.446‬م د في ‪ 2020‬مقابل ‪ 46.50‬م د في ‪2019.‬‬
‫‪ -‬زيادة في استهالك المشتريات الغير المخزنة (الكهرباء أساسا) بــ ‪4.047‬‬
‫م د حيث بلغت ‪ 23.081‬في ‪ 2020‬مقابل ‪ 190.34‬م د في ‪.2019‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪75‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬منتوج مخزن (أو تصفية مخزون) ‪ :‬سجلت ســــنة ‪ 2020‬تخزين منتوج‬


‫وهي مداخيل بقيمة ‪ 2.105‬م د مقابل ‪ 1.451‬م د في سنة ‪ 2019‬أي بتحسن‬
‫بلغ ‪ 0.654‬م د‪.‬‬
‫‪ -‬أعباء األعوان ‪ :‬سجلت أعباء األعوان المثقلة على تكلفة المبيعات زيادة‬
‫بــ ‪ 0.245‬م د أي بنسبة ‪ % 3.54‬حيث بلغت ‪ 7.182‬م د في نهاية ‪2020‬‬
‫مقابل ‪ 6.937‬م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬مخصصات االستهالكات المثقلة على تكلفة المبيعات‪ :‬سجلت‬


‫االستهالكات المثقلة على تكلفة المبيعات تراجعا بــ ‪ -0.013‬م د أي بنسبة‬
‫‪-0.07 %‬حيث بلغت ‪ 18.120‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 18.133‬م د في‬
‫نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬الخدمات الخارجية المثقلة على تكلفة المبيعات‪ :‬سجلت الخدمات‬


‫الخارجية المثقلة على تكلفة المبيعات زيادة بــ ‪ 0.036‬م د أي بنسبة ‪% 1.76‬‬
‫حيث بلغت ‪ 2.062‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 2.026‬م د في نهاية‪.‬‬

‫‪ -‬الخدمات الخارجية األخرى المثقلة على تكلفة المبيعات‪ :‬سجلت‬


‫الخدمات الخارجية األخرى المثقلة على تكلفة المبيعات تراجعا بــ ‪ -0.610‬م د‬
‫أي بنسبة ‪ ،-19.03 %‬حيث بلغت ‪2.596‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪3.206‬‬
‫م د في نهاية ‪ 2019‬متأتية أساسا من مصاريف نقل ومعالجة المواد بـ ‪-0.295‬‬
‫م د ومرتبات الوسطاء وأتعاب بـــ ‪ -0.297‬م د‪.‬‬

‫‪ -‬تقلص النشاط‪ :‬عندما يكون المستوى الحقيقي لإلنتاج دون القدرة العادية‬
‫لإلنتاج فإن المصاريف العامة القارة لإلنتاج مثل أعباء إستهالك المباني‬
‫والتجهيزات الصناعية ومصاريف التصرف وإدارة اإلنتاج تنسب إلى تكلفة‬
‫اإلنتاج في حدود القدرة الحقيقية والقدرة العادية لإلنتاج‪ .‬وتسجل المصاريف‬
‫العامة القارة لإلنتاج الغير منسوبة إلى تكلفة اإلنتاج في أعباء الفترة المحاسبية‬
‫التي تم تحملها خاللها‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪76‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫وتوافق القدرة العادية إلنتاج مستوى اإلنتاج اإلسمي الذي تطرح منه‬
‫خسارة القدرة الناتجة عن الفترات العادية للعطل والتوقف عن العمل وأنشطة‬
‫الصيانة التي تم تخطيطها‪.‬‬

‫سجلت السنة المالية ‪ 2020‬تقلص في النشاط ناتج عن عدم تحقيق الطاقة‬


‫العادية لإلنتاج المقدرة بـــــــــــ ‪ 900‬ألف طن سنويا‪ .‬حيث لم يبلغ اإلنتاج في‬
‫نهاية سنة ‪ 2020‬سوى ‪ 663491‬طن عوضا عن ‪ 900‬ألف طن‪ .‬وقدرت‬
‫األعبــــــــــاء الغير محتسبة في قــــــاعدة تكلفة سعر المــــخزون بـــــ ‪5.044‬‬
‫م د متسببة في نقص قيمة المخزون بـــ ‪ -1.258‬م د فيما لم يبلغ اإلنتاج في آخر‬
‫سنة ‪ 2019‬سوى ‪ 661829‬طن عوضا عن ‪ 900‬ألف طن‪ .‬وقدرت‬
‫األعبــــــــــاء الغير محتسبة في قــــــاعدة تكلفة سعر المــــخزون بـــــ ‪5.314‬‬
‫م د متسببة في نقص قيمة المخزون بـــ ‪ -1.187‬م د‪.‬‬

‫‪ -‬الهامش الخام ‪:‬‬


‫شهد الهامش الخام زيادة مهمة بـــ ‪ 11.098‬م د في نهاية ‪ 2020‬حيث‬
‫بلغ ‪ 25.699‬م د مقابل ‪ 14.600‬م د في نهاية ‪ 2019‬مسجال زيادة بــــ ‪76.02‬‬
‫‪.%‬‬
‫تطور الهامش الخام بزيادة تساوي ‪ % 9.04‬حيث بلغ ‪ % 23.14‬في سنة‬
‫‪ 2020‬مقابل ‪ % 14.10‬في سنة ‪.2019‬‬

‫‪ -‬إيرادات االستغالل األخرى‪:‬‬


‫الزيادة في إيرادات االستغالل األخرى بــــ ‪ 1.160‬م د حيث بلغت ‪8.956‬‬
‫م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 7.796‬م جاءت أهمها من ‪:‬‬

‫‪ -‬زيادة في استثمارات الصيانــــــــات الكبرى وإنتاج األصول‬


‫الثـــــابتــــــــــة بقيمة ‪ 0.356‬م د حيث بلغت ‪ 3.271‬م د في نهاية ‪2020‬‬
‫مقابل ‪ 2.915‬م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬نقص في الرجوع على المدخرات واالستهالكات بقيمة ‪ 0.071-‬م د حيث‬


‫بلغت ‪ 0.127‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪0.197‬م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬زيادة في عائدات استغالل الرصيف بـــ ‪ 0.846‬م د حيث بلغت ‪5.457‬‬


‫م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 4.611‬م د في نهاية ‪.2019‬‬
‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪77‬‬
‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫‪ -‬نفقات التوزيع ‪:‬‬


‫عرفت نفقات التوزيع استقرارا حيث بلغت ‪ 0.670‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل‬
‫‪ 0.640‬م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬نفقات إدارية ‪:‬‬


‫سجلت النفقات اإلدارية انخفاضا بـــ ‪ -0.166‬م دحيث بلغت ‪ 8.508‬م د في‬
‫نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 8.674‬م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬أعباء االستغالل األخرى‪:‬‬


‫عرفت أعباء االستغالل األخرى نقصا بــ ‪ -2.501‬م د أي بنسبة ‪-17.40 %‬‬
‫حيث بلغت ‪ 11.873‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 14.374‬م د في نهاية ‪ 2019‬متأتية‬
‫باألساس من ‪:‬‬

‫‪ -‬الشراءات المستهلكة المثقلة في إنتاج األصول الثابتة والصيانات الكبرى ‪:‬‬


‫عرفت الشراءات المستهلكة المثقلة في إنتاج األصول الثابتة والصيانات‬
‫الكبرى زيادة بــ ‪ 0.228‬م د حيث بلغت ‪ 3.143‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪2.915‬‬
‫م د في نهاية ‪.2019‬‬

‫‪ -‬مخصصات االستهالكات والمدخرات المثقلة على أعباء االستغالل األخرى‪:‬‬


‫سجلت االستهالكات والمدخرات المثقلة على أعباء االستغالل األخرى تراجعا‬
‫هامة جدا بـــ ‪ -3.057‬م د حيث بلغت ‪ 0.407‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 3.465‬م د‬
‫في نهاية ‪.2019‬‬

‫مدخرات ‪: 2020‬‬
‫ب ـ ‪ 0.146‬م د‬ ‫‪ -‬مدخرات على مخزون قطاع الغيار‬
‫ب ـ ‪ 0.099‬م د‬ ‫‪ -‬مدخرات للمخاطر واألعباء (كمبيال ‪)STAR‬‬
‫ب ـ ‪ 0.108‬م د‬ ‫‪ -‬مدخرات للمخاطر واألعباء (الجرد املادي لألصول الثابة)‬
‫ب ـ ‪ 0.054‬م د‬ ‫‪ -‬تعديل املدخرات للتقاعد وااللتزامات املماثلة‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪78‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫مدخرات ‪: 2019‬‬
‫ب ـ ‪1.566‬‬ ‫‪ -‬مدخرات لخطايا التأخير في التصريح الشهري لألداءات‬
‫مد‬
‫ب ـ ‪ 1.247‬م د‬ ‫‪ -‬مدخرات للحرفاء والحسابات املرتبطة بهم‬
‫ب ـ ‪ 0.099‬م د‬ ‫‪ -‬مدخرات للمزودين والحسابات املرتبطة بهم‬
‫ب ـ ‪ 0.270‬م د‬ ‫‪ -‬مدخرات للمخاطر واألعباء (حادث الباخرة بالرصيف باملعمل)‬
‫ب ـ ‪ 0.283‬م د‬ ‫‪ -‬تعديل املدخرات للتقاعد وااللتزامات املماثلة‬

‫‪ -‬تقلص النشاط‪ :‬قدرت األعبــــــــــاء الغير محتسبة في قــــــاعدة تكلفة‬


‫سعر المــــخزون في سنــــــــــــــــــــــة ‪ 2020‬بـــــ ‪ 5.044‬م د بينما كانت‬
‫‪ 5.314‬م د في سنة ‪ 2019‬أي بفارق ‪ -0.270‬م د ويرجع ذلك لزيادة اإلنتاج‬
‫بـــ ‪ 1.662‬ألف طن في سنة ‪ 2020‬حيث بلغ ‪ 663.491‬ألف طن مقابل‬
‫‪ 661.829‬ألف طن في سنة ‪.2019‬‬

‫‪ -‬نتيجة اإلستغالل ‪:‬‬


‫تحسنت نتيجة االستغالل بــــ ‪ 14.896‬م د مقارنة بالسنة الفارطة حيث بلغت‬
‫‪ 13.604‬م د في ‪ 2020‬مقابل ‪ -1.292‬م د في ‪.2019‬‬

‫‪ -‬األعباء المالية ‪:‬‬


‫ارتفع صافي األعباء المالية بمقدار ‪ 5.514‬م د مقارنة بسنة ‪ 2019‬حيث بلغ‬
‫‪ -14.067‬م د في ‪ 2020‬مقابل ‪ -8.553‬م د في ‪ .2019‬ويرجع ذلك أساسا إلى‬
‫انخفاض قيمة الدينار التونسي مقابل اليورو والدوالر‪.‬‬

‫سجلت األعباء المالية ارتفهعا هاما بــــ ‪ 2.689‬م د أي بنسبة ‪ % 22.62‬حيث‬


‫بلغت ‪ 14.578‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 11.888‬م د في نهاية ‪ 2019‬متأتية‬
‫باألساس من ‪:‬‬
‫‪ -‬زيادة في فوائد القروض القصيرة والطويلة المدى بـــ ‪ 0.273‬م د حيث‬
‫بلغت ‪ 8.135‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 7.862‬م د في نهاية ‪.2019‬‬
‫‪ -‬تراجع في فوائد الديون األخرى بـــ ‪ -0.245‬م د حيث بلغت ‪0.042‬‬
‫م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 0.287‬م د في نهاية ‪.2019‬‬
‫‪ -‬تدهور سعر الدينار مقابل األورو والدوالر كان له تأثير كبير على‬
‫حسابات الشركة‪ ,‬فخسائر صرف العملة المحققة من جهة وتحين‬
‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪79‬‬
‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫الحسابات بالعمالت األجنبية حسب سعر العملة في ‪ 31‬ديسمبر ‪2020‬‬


‫من جهة أخرى زادت بــــ ‪ 2.737‬م د حيث بلغت ‪ 5.505‬م د في نهاية‬
‫‪ 2020‬مقابل ‪ 2.767‬م د في نهاية ‪ 2019‬أي بنسبة ‪.% 98.91‬‬

‫‪ -‬اإليرادات المالية ‪:‬‬


‫سجلت االيرادات المالية تراجعا هاما جدا بــــ ‪ -2.825‬م د أي بنسبة‪-84.71 %‬‬
‫حيث بلغت ‪ 0.510‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪3.335‬م د في نهاية ‪ 2019‬ويرجع‬
‫ذلك أساسا إلى ‪:‬‬
‫‪ -‬زيادة في إيرادات المساهمات بـــــــ ‪ 0.020‬م د حيث بلغت ‪ 0.030‬م د‬
‫في نهاية ‪ 2020‬مقارنة بـــنهاية ‪ 2019‬حيث كانت ‪ 0.010‬م د‪.‬‬
‫‪ -‬تراجع في ربح الصرف بـــــــ ‪ -2.918‬م د حيث بلغت ‪ 0.252‬م د في‬
‫نهاية سنة ‪ 2020‬مقارنة بـــنهاية سنة ‪ 2019‬حيث كانت ‪ 3.169‬م د‪.‬‬

‫‪ -‬اإليرادات العادية المتنوعة ‪:‬‬


‫سجلت اإليرادات العادية المتنوعة تراجعا بــــ ‪ -0.387‬م د أي بنسبة ‪-55.36 %‬‬
‫حيث بلغت ‪ 0.312‬م د في نهاية ‪ 2020‬مقابل ‪ 0.699‬م د في نهاية ‪ 2019‬ويرجع‬
‫ذلك أساسا إلى ‪:‬‬

‫‪ -‬تحقيق أرباح في سنة ‪2020‬جراء التفويت بالبيع في قطعة أرض بمدينة‬


‫قابس ‪ 0.109‬م د‪.‬‬
‫‪ -‬تراجع في األرباح المنجرة عن العفو الضريبي ‪ -0.187‬م د‪.‬‬
‫‪ -‬تراجعا في تفعيل سندات الكفالة البنكية المقدمة من طرف المزودين لعدم‬
‫اإليفاء تعهداتهم تجاه الشركة بـــــــ ‪ -0.288‬م د حيث بلغت ‪ 0.001‬م د في‬
‫نهاية ‪ 2020‬مقارنة بـــنهاية ‪ 2019‬حيث كانت ‪ 0.289‬م د‪.‬‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪80‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫تطور النتيجة الصافية‬

‫وتبعا لذلك سجلت المؤسسة تحسنا ملحوظا لمؤشراتها المالية مبينة في الجدول‬
‫التالي ‪:‬‬

‫‪2020‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫السنوات‬


‫النتيجة الصافية‬
‫‪-0.96 %‬‬ ‫‪-21.30 %‬‬ ‫‪-74.72 %‬‬ ‫‪-68.08 %‬‬ ‫‪-50.35%‬‬
‫رأس املال االجتماعي‬
‫النتيجة الصافية‬
‫‪-1.36%‬‬ ‫‪-23.11%‬‬ ‫‪-44.63%‬‬ ‫‪-28.83%‬‬ ‫مجموع االموال ‪-17.54%‬‬
‫الذاتية‬
‫النتيجة الصافية‬
‫‪-0.38%‬‬ ‫‪-11.27%‬‬ ‫‪-39.51%‬‬ ‫‪-47.17%‬‬ ‫‪-36.09%‬‬
‫رقم املعامالت‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪81‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬
‫ء‬
‫التدفقات النقدية‬
‫املقابيض‪ 206.599 :‬م د‬

‫وتأتت أساسا ‪:‬‬


‫‪135.095‬‬ ‫من الحرفاء‬
‫‪0.310‬‬ ‫ومقابيض أخرى‬
‫‪0.166‬‬ ‫إيرادات التوظيفات املالية‬
‫‪0.147‬‬ ‫من التفويت في األصول الثابة املادية‬
‫‪0.614‬‬ ‫من استخالص القروض‬
‫‪26.227‬‬ ‫من القرض البنكي قصير املدى‬
‫‪44.000‬‬ ‫من القرض البنكي متوسط املدى‬
‫‪0.040‬‬ ‫إيرادات املساهمات‬

‫املصاريف ‪ 202.320 :‬م د‬


‫وشملت هذه املصاريف أساسا ‪:‬‬
‫‪90.889‬‬ ‫املزودين‬
‫‪15.119‬‬ ‫األعوان‬
‫‪0.982‬‬ ‫الفوائد املدفوعة‬
‫‪5.654‬‬ ‫أداءات و أتاوات‬
‫‪7.023‬‬ ‫شراء أصول ثابتة وصيانات كبرى‬
‫‪0.159‬‬ ‫إسناد قروض (صندوق اجتماعي)‬
‫‪0.121‬‬ ‫التدفقات املرتبطة باحتياطات الصندوق االجتماعي‬
‫‪35.611‬‬ ‫تسديد ديون بنكية قصيرة املدى‬
‫‪36.977‬‬ ‫تسديد قروض بنكية متوسطة وطويلة املدى‬
‫‪7.685‬‬ ‫فوائد على القروض‬
‫‪0.090‬‬ ‫ايرادات املسهمات ومكفآت حضور‬
‫‪2.010‬‬ ‫تغير قيمة الصرف‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪82‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫المـــــوازنـــــة للسنـة المحاسبيـة المختومة في ‪2020/12/31‬‬

‫بالدينار‬
‫‪31/12/2020‬‬ ‫‪31/12/2019‬‬ ‫إيضاحات‬ ‫االص ـ ـ ــول‬
‫األصول غير الجارية‬
‫األصول الثابتة‬
‫‪1 129 324‬‬ ‫‪1 129 324‬‬ ‫األصول الغير املادية‬
‫‪-1 129 324‬‬ ‫‪-1 129 324‬‬ ‫تطرح ‪ :‬االستهالكات‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪352 684 369‬‬ ‫‪351 526 555‬‬ ‫األصول الثابتة املادية‬
‫‪-180 994 340 -165 182 383‬‬ ‫تطرح ‪ :‬االستهالكات‬
‫‪228 757‬‬ ‫‪-120 514‬‬ ‫تطرح ‪ :‬املدخرات‬
‫‪171 461 272‬‬ ‫‪186 223 657‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪3 619 698‬‬ ‫‪2 071 934‬‬ ‫األصول املالية‬
‫‪-667 462‬‬ ‫‪-742 429‬‬ ‫تطرح ‪ :‬املدخرات‬
‫‪2 952 236‬‬ ‫‪1 329 505‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪174 413 508‬‬ ‫‪187 553 162‬‬ ‫مجموع األصول الثابتة‬

‫‪10 719 906‬‬ ‫‪10 026 173‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أصول غير جارية أخرى‬
‫‪185 133 414‬‬ ‫‪197 579 335‬‬ ‫مجموع األصول غير الجارية‬

‫األصول الجارية‬
‫‪51 924 153‬‬ ‫‪47 354 926‬‬ ‫املخزونات‬
‫‪-8 912 824‬‬ ‫‪-8 809 179‬‬ ‫تطرح ‪ :‬املدخرات‬
‫‪43 011 330‬‬ ‫‪38 545 747‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪12 707 474‬‬ ‫‪8 808 582‬‬ ‫‪5‬‬ ‫الحرفاء والحسابات املتصلة بهم‬
‫‪-5 491 880‬‬ ‫‪-5 500 681‬‬ ‫تطرح ‪ :‬املدخرات‬
‫‪7 215 593‬‬ ‫‪3 307 901‬‬

‫‪4 050 114‬‬ ‫‪8 905 774‬‬ ‫‪6‬‬ ‫أصول جارية أخرى‬
‫‪-498 703‬‬ ‫‪-498 703‬‬ ‫تطرح ‪ :‬املدخرات‬
‫‪3 551 411‬‬ ‫‪8 407 071‬‬
‫‪2 772 671‬‬ ‫‪317 580‬‬ ‫‪7‬‬ ‫توظيفات وأصول مالية أخرى‬
‫‪3 701 990‬‬ ‫‪7 475 343‬‬ ‫‪8‬‬ ‫السيولة وما يعادل السيولة‬
‫‪60 252 994‬‬ ‫‪58 053 642‬‬ ‫مجموع األصول الجارية‬
‫‪245 386 408‬‬ ‫‪255 632 977‬‬ ‫مجموع األصول‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪83‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫المـــــوازنـــــة للسنـة المحاسبيـة المختومة في ‪2020/12/31‬‬


‫بالدينار‬
‫‪31/12/2020‬‬ ‫‪31/12/2019‬‬ ‫إيضاحات‬ ‫االموال الذاتيــة والخصـ ــوم‬

‫األموال الذاتية‬

‫‪44 047 290‬‬ ‫‪44 047 290‬‬ ‫رأس املال االجتماعي‬

‫‪101 259 570‬‬ ‫‪101 384 315‬‬ ‫‪9‬‬ ‫إحتياطات ومنح مرتبطة برأس املال‬

‫‪1 226 373‬‬ ‫‪1 340 359‬‬ ‫‪9‬‬ ‫األموال الذاتية االخرى‬

‫‪-115 542 112‬‬ ‫‪-106 157 957‬‬ ‫‪9‬‬ ‫النتائج املجؤجلة‬

‫‪30 991 121‬‬ ‫‪40 614 006‬‬ ‫مجموع األموال الذاتية قبل احتساب نتيجة السنة املحاسبية‬

‫‪-421 318‬‬ ‫‪-9 384 155‬‬ ‫نتيجة السنة املحاسبية‬


‫‪30 569 803‬‬ ‫‪31 229 851‬‬ ‫مجموع األموال الذاتية قبل التخصيص‬

‫الخصـوم‬
‫الخصوم الغير الجاريـة‬
‫‪4 641 875‬‬ ‫‪4 489 598‬‬ ‫‪10‬‬ ‫مدخرات‬

‫‪100 988 140‬‬ ‫‪84 754 432‬‬ ‫‪11‬‬ ‫قروض بنكية‬


‫‪105 630 015‬‬ ‫‪89 244 030‬‬ ‫مجموع الخصوم غير الجارية‬

‫الخصوم الجاري ــة‬


‫‪23 325 425‬‬ ‫‪33 088 637‬‬ ‫‪12‬‬ ‫املزودون والحسابات املتصلة بهم‬

‫‪34 258 467‬‬ ‫‪30 560 043‬‬ ‫‪13‬‬ ‫الخصوم الجاريـة االخــرى‬

‫‪51 602 699‬‬ ‫‪71 510 416‬‬ ‫‪14‬‬ ‫املساعدات البنكية و غيرها من الخصوم املالية‬
‫‪109 186 591‬‬ ‫‪135 159 096‬‬ ‫مجموع الخصوم الجاريــة‬
‫‪214 816 606‬‬ ‫‪224 403 126‬‬ ‫مجمــوع الخص ــوم‬

‫‪245 386 408‬‬ ‫‪255 632 977‬‬ ‫مجموع األموال الذاتية والخصوم‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪84‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫قائمة النتائج‬
‫من ‪ 2020/01/31‬إلى ‪2020/12/31‬‬
‫بالدينار‬ ‫)ضبط مرجعي (‬
‫‪31/12/2020‬‬ ‫‪31/12/2019‬‬ ‫إيضاحات‬ ‫البيـ ـ ــان ـ ــات‬

‫‪111 057 228‬‬ ‫‪103 523 017‬‬ ‫‪15‬‬ ‫املداخيل‬


‫‪-85 358 726‬‬ ‫‪-88 922 925‬‬ ‫‪16‬‬ ‫تكلفة املبيعات‬

‫‪25 698 502‬‬ ‫‪14 600 093‬‬ ‫الهامش الخام‬

‫‪8 956 248‬‬ ‫‪7 796 430‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ايرادات االستغالل االخرى‬

‫‪-669 543‬‬ ‫‪-640 458‬‬ ‫‪18‬‬ ‫نفقات التوزيع‬


‫‪-8 507 755‬‬ ‫‪-8 674 044‬‬ ‫‪19‬‬ ‫نفقات ادارية‬
‫‪-11 873 418‬‬ ‫‪-14 374 163‬‬ ‫‪20‬‬ ‫أعباء االستغالل االخرى‬

‫‪13 604 035‬‬ ‫‪-1 292 142‬‬ ‫نتيجة االستغالل‬

‫‪-14 577 545‬‬ ‫‪-11 888 479‬‬ ‫‪21‬‬ ‫أعباء مالية صافية‬
‫‪510 122‬‬ ‫‪3 335 237‬‬ ‫‪22‬‬ ‫إيرادات التوظيفات‬
‫‪311 941‬‬ ‫‪698 742‬‬ ‫‪23‬‬ ‫إيرادات عادية أخرى‬

‫‪-151 447‬‬ ‫‪-9 146 643‬‬ ‫نتيجة األنشطة العادية قبل احتساب األداءات‬

‫‪-269 471‬‬ ‫‪-237 212‬‬ ‫‪24‬‬ ‫االداءات على االرباح‬

‫‪-420 918‬‬ ‫‪-9 383 855‬‬ ‫نتيجة األنشطة العادية بعد احتساب األداءات‬

‫العناصر الطارئة‬

‫‪-400‬‬ ‫‪-300‬‬ ‫خسائر‬

‫‪-421 318‬‬ ‫‪-9 384 155‬‬ ‫النتيجة الصافية املحاسبية‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪85‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫جدول التدفقات النقدية من ‪ 2020/01/31‬إلى ‪2020/12/31‬‬


‫بالدينار‬
‫‪31/12/2020 31/12/2019‬‬ ‫إيضاحات‬ ‫البيـ ـ ــان ـ ــات‬
‫التدفقات النقدية املتصلة باالستغالل‬
‫‪135 094 856 124 573 113‬‬ ‫مقابيض من الحرفاء‬
‫‪309 934‬‬ ‫‪14 692‬‬ ‫مقابيض من اإليرادات العادية‬
‫‪-90 889 057 -75 390 729‬‬ ‫املبالغ املسددة للمزودين‬
‫‪-15 119 150 -14 127 196‬‬ ‫املبالغ املسددة لالعوان‬
‫‪-981 764 -1 085 465‬‬ ‫الفوائد املدفوعة‬
‫‪-3 651 705‬‬ ‫‪-362 720‬‬ ‫األداءات املدفوعة للدولة‬
‫‪-1 733 223 -1 714 682‬‬ ‫األتوات‬
‫‪166 230‬‬ ‫‪98 056‬‬ ‫عائدات التوضيفات املالية‬
‫‪-269 471‬‬ ‫‪-291 671‬‬ ‫األداءات املدفوعة على االرباح‬
‫‪22 926 649 31 713 398‬‬ ‫التدفقات النقدية املتأتية من االستغالل‬
‫التدفقات النقدية املتصلة بأنشطة االستثمار‬
‫‪-3 978 556‬‬ ‫‪-245 335‬‬ ‫الدفوعات الناتجة عن اقتناء أصول ثابتة مادية‬
‫‪-3 044 021‬‬ ‫‪-2 582 360‬‬ ‫الدفوعات املتصلة بالصيانات الكبرى‬
‫‪147 000‬‬ ‫املقابيض املتأتية من التفويت في أصول ثابتة مادية‬
‫‪22 460‬‬ ‫‪23 690‬‬ ‫املقابيض املتأتية من خالص القروض (الدولة التونسية)‬
‫‪-159 034‬‬ ‫‪-374 299‬‬ ‫الدفوعات املتأتية من إسناد القروض (الصندوق االجتماعي )‬
‫‪591 722‬‬ ‫‪801 889‬‬ ‫املقابيض املتأتية من خالص القروض (الصندوق االجتماعي)‬
‫‪-120 620‬‬ ‫‪-94 023‬‬ ‫التدفقات املرتبطة باحتياطات الصندوق االجتماعي‬
‫‪-6 541 048‬‬ ‫‪-2 470 437‬‬ ‫التدفقات النقدية املتأتية من أنشطة االستثمار‬
‫التدفقات النقدية املتصلة بأنشطة التمويل‬
‫‪26 227 098‬‬ ‫‪13 405 949‬‬ ‫‪25‬‬ ‫املقابيض املتأتية من قروض جارية مرتبطة بدورة االستغالل‬
‫‪-35 611 329‬‬ ‫‪-33 779 817‬‬ ‫‪25‬‬ ‫سداد قروض جارية مرتبطة بدورة االستغالل‬
‫‪44 000 493‬‬ ‫‪29 887 024‬‬ ‫‪25‬‬ ‫املقابيض من قرض متوسط املدى‬
‫‪-36 976 847‬‬ ‫‪-44 794 388‬‬ ‫‪25‬‬ ‫سداد القروض متوسط املدى‬
‫‪-7 684 604‬‬ ‫‪-8 276 078‬‬ ‫فوائض القروض‬
‫‪-90 000‬‬ ‫الدفوعات التي نتجت عن توزيع أرباح األسهم‬
‫‪38 936‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫املقابيض املتأتية من أرباح األسهم‬
‫‪-10 096 254‬‬ ‫‪-43 547 312‬‬ ‫التدفقات النقدية املتأتية من أنشطة التمويل‬
‫‪-2 011 058‬‬ ‫‪-350 936‬‬ ‫انعكاسات تقلبات أسعار الصرف‬
‫‪4 278 289‬‬ ‫‪-14 655 287‬‬ ‫تغير الخزينة‬
‫‪113 932‬‬ ‫‪14 769 219‬‬ ‫الخزينة في بداية السنة املحاسبية‬
‫‪4 392 221‬‬ ‫‪113 932‬‬ ‫الخزينة عند ختم السنة املحاسبية‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪86‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫جداول متابعة الميزانية‬

‫جذاذة أ ‪ :‬قائمة النتائج‬


‫الوحدة ‪ 1000 :‬د‬
‫الفارق بين‬ ‫سنة ‪2020‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫سنة ‪2020‬‬ ‫سنة ‪2019‬‬
‫بيانات‬
‫المتوقع والمحقق‬ ‫محقق‬ ‫متوقع‬ ‫ميزانية‬ ‫محقق‬
‫‪5 961‬‬ ‫‪122 119‬‬ ‫‪128 080‬‬ ‫‪158 904‬‬ ‫‪112 771‬‬ ‫‪ 1‬جملة المداخيل‬
‫‪8 690‬‬ ‫‪121 344‬‬ ‫‪130 034‬‬ ‫‪162 381‬‬ ‫‪113 340‬‬ ‫مداخيل‬
‫‪1 286‬‬ ‫‪-10 286‬‬ ‫‪-9 000‬‬ ‫‪-9 000‬‬ ‫‪-9 816‬‬ ‫حوافز تجارية‬
‫‪-6 815‬‬ ‫‪8 956‬‬ ‫‪2 141‬‬ ‫‪8 425‬‬ ‫‪7 796‬‬ ‫إنتاج قيم (صيانات كبرى )‬
‫‪2 800‬‬ ‫‪2 105‬‬ ‫‪4 905‬‬ ‫‪-2 902‬‬ ‫‪1 451‬‬ ‫تغيير مخزون‬

‫‪23 202‬‬ ‫‪74 038‬‬ ‫‪97 240‬‬ ‫‪114 960‬‬ ‫‪76 617‬‬ ‫‪ 2‬أعـــــبـــــاء‬
‫‪22 975‬‬ ‫‪65 802‬‬ ‫‪88 777‬‬ ‫‪104 875‬‬ ‫‪68 473‬‬ ‫شراءات التزويد المستهلكة‬
‫‪412‬‬ ‫‪7 504‬‬ ‫‪7 916‬‬ ‫‪9 665‬‬ ‫‪7 989‬‬ ‫خدمات مستهلكة‬
‫‪-185‬‬ ‫‪732‬‬ ‫‪547‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪155‬‬ ‫أعباء عادية أخرى‬
‫‪-17 241‬‬ ‫‪48 081‬‬ ‫‪30 840‬‬ ‫‪43 944‬‬ ‫‪36 154‬‬ ‫القيمة المضافة ‪2-1‬‬
‫‪-2 564‬‬ ‫‪34 477‬‬ ‫‪31 913‬‬ ‫‪35 235‬‬ ‫‪37 446‬‬ ‫أعباء استغالل أخرى داخلية‬
‫‪316‬‬ ‫‪15 558‬‬ ‫‪15 874‬‬ ‫‪15 371‬‬ ‫‪15 252‬‬ ‫أعباء أجور‬
‫‪-42‬‬ ‫‪242‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪515‬‬ ‫‪388‬‬ ‫أداآت و ضرائب‬
‫‪-2 838‬‬ ‫‪18 677‬‬ ‫‪15 839‬‬ ‫‪19 349‬‬ ‫‪21 806‬‬ ‫إستهالكات و مدخرات‬
‫‪14 677‬‬ ‫‪13 604‬‬ ‫‪-1 073‬‬ ‫‪8 709‬‬ ‫‪-1 292‬‬ ‫نتيجة اإلستغالل‬
‫‪5 318‬‬ ‫‪-14 578‬‬ ‫‪-9 260‬‬ ‫‪-9 231‬‬ ‫‪-11 889‬‬ ‫أعباء مـــالـــيــة (‪)-‬‬
‫‪-510‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪3 335‬‬ ‫إرادت مالية (‪)+‬‬
‫‪-312‬‬ ‫‪312‬‬ ‫‪699‬‬ ‫مكاسب عادية اخرى (‪)+‬‬
‫‪6 000‬‬ ‫‪6 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ناتج غير عادي (‪)+‬‬
‫‪-4 181‬‬ ‫‪-152‬‬ ‫‪-4 333‬‬ ‫‪3 478‬‬ ‫‪-9 147‬‬ ‫المجموع‬

‫أداء على العناصر الخارقة للعادة (‪)-‬‬


‫‪-4 181‬‬ ‫‪-152‬‬ ‫‪-4 333‬‬ ‫‪3 478‬‬ ‫‪-9 147‬‬ ‫نتيجة النشاط العادي قبل األداء‬
‫‪-29‬‬ ‫‪-269‬‬ ‫‪-298‬‬ ‫‪-337‬‬ ‫‪-237‬‬ ‫أداء على األرباح (‪)-‬‬
‫‪-4 210‬‬ ‫‪-421‬‬ ‫‪-4 631‬‬ ‫‪3 141‬‬ ‫‪-9 384‬‬ ‫نتيجة النشاط العادي بعد األداء‬
‫عناصر خارقة للعادة‬
‫مفعول انعكاسات التعديالت المحاسبية ‪ -‬صافية من األداءات‬
‫‪-4 210‬‬ ‫‪-421‬‬ ‫‪-4 631‬‬ ‫‪3 141‬‬ ‫‪-9 384‬‬ ‫النتيجة بعد التعديالت المحاسبية‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪87‬‬


‫‪Les Ciments de Bizerte‬‬ ‫إسمنـ ــت بنــزرت‬

‫جذاذة ب ‪ : 1‬مشاريع االستثمار‬


‫الوحدة ‪ 1000 :‬د‬

‫الفارق بين‬ ‫سنة ‪ 2020‬سنة ‪2020‬‬ ‫سنة ‪2020‬‬ ‫سنة ‪2019‬‬


‫البيانات‬
‫المتوقع والمحقق‬ ‫محقق‬ ‫متوقع‬ ‫ميزانية‬ ‫محقق‬
‫‪310‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪0‬‬ ‫أصول غير مادية‬
‫‪-903‬‬ ‫‪3 044‬‬ ‫‪2 141‬‬ ‫‪8 425‬‬ ‫‪2 582‬‬ ‫إستثمارات مختلفة وصيانات كبرى‬
‫‪0‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪137‬‬ ‫أراضي‬
‫بناءات‬
‫‪251‬‬ ‫‪502‬‬ ‫‪753‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪66‬‬ ‫وسائل نقل و معدات شحن‬
‫‪-2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪21‬‬ ‫أثاث و عتاد مكتب‬
‫‪-198‬‬ ‫‪209‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪10‬‬ ‫إنشاءات و تهيئة‬
‫‪2 915‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪3 183‬‬ ‫‪2 830‬‬ ‫‪320‬‬ ‫إنشاءات تقنية معدات و أدوات‬
‫‪971‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪1 680‬‬ ‫‪30‬‬ ‫إنشاءات تقنية معدات و أدوات في طور اإلنجاز‬

‫‪3 344‬‬ ‫‪4 240‬‬ ‫‪7 584‬‬ ‫‪15 175‬‬ ‫‪3 166‬‬ ‫الجملة‬

‫تقرير نشاط سنة ‪2020‬‬ ‫‪88‬‬

You might also like