10

Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia

elektrycznego. Uziemienia i przewody ochronne
PN-IEC 60364-5-56:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia
elektrycznego. Instalacje bezpiecze stwa
PN-IEC 60364-5-523:2001
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia
elektrycznego. Obci alno pr dowa d ugotrwa a przewodów
PN-IEC 60364-5-534:2003
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia
elektrycznego. Urz dzenia do ochrony przed przepi ciami
PN-IEC 60364-5-537:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia
elektrycznego. Aparatura rozdzielcza i sterownicza. Urz dzenia do od czania izolacyjnego i
czenia
PN-IEC 60364-5-559:2003
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i mont wyposa enia
elektrycznego. Inne wyposa enie. Oprawy o wietleniowe i instalacje o wietleniowe
PN-IEC 60364-6-61:2000
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Sprawdzanie. Sprawdzanie odbiorcze
PN-IEC 60364-7-714:2003
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Wymagania dotycz ce specjalnych
instalacji lub lokalizacji. Instalacje o wietlenia zewn trznego

Inne dokumenty i przepisy

Przepisy dotycz ce konstrukcji urz dze elektrycznych.
Przepisy Budowy Urz dze Elektroenergetycznych.
Roboty nale y wykona zgodnie z przepisami lokalnych jednostek administracyjnych.
 9
budowlanych
PN-IEC 60364-1:2000
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Zakres, przedmiot i wymagania
podstawowe
PN-IEC 60364-3:2000
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ustalanie ogólnych charakterystyk
PN-IEC 60364-4-41:2000
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przeciwpora eniowa
PN-IEC 60364-4-42:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed skutkami oddzia ywania cieplnego
PN-IEC 60364-4-43:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed pr dem przet eniowym
PN-IEC 60364-4-45:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed obni eniem napi cia
PN-IEC 60364-4-46:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Od czanie izolacyjne i czenie
PN-IEC 60364-4-47:2001
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Stosowanie rodków ochrony dla zapewnienia bezpiecze stwa. Postanowienia ogólne.
rodki ochrony przed pora eniem pr dem elektrycznym
PN-IEC 60364-4-442:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed przepi ciami. Ochrona instalacji niskiego napi cia przed przej ciowymi
przepi ciami i uszkodzeniami przy doziemieniach w sieciach wysokiego napi cia
PN-IEC 60364-4-443:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed przepi ciami. Ochrona przed przepi ciami atmosferycznymi lub czeniowymi
PN-IEC 60364-4-444:2001
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Ochrona przed przepi ciami. Ochrona przed zak óceniami elektromagnetycznymi (EMI) w
instalacjach obiektów budowlanych
PN-IEC 60364-4-473:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Stosowanie rodków ochrony zapewniaj cych bezpiecze stwo. rodki ochrony przed
pr dem przet eniowym
PN-IEC 60364-4-482:1999
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa.
Dobór rodków ochrony w zale no ci od wp ywów zewn trznych. Ochrona przeciwpo arowa
PN-IEC 60364-5-51:2000
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia
elektrycznego. Postanowienia ogólne
PN-IEC 60364-5-52:2002
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia
elektrycznego. Oprzewodowanie
PN-IEC 60364-5-53:2000
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia
elektrycznego. Aparatura rozdzielcza i sterownicza
PN-IEC 60364-5-54:1999
 8

8. ODBIÓR ROBÓT

Ogólne zasady odbioru robót, podano w ogólnej specyfikacji technicznej.

Odbioru robót nale y dokona zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru

Robót Budowlano-Monta owych.
Przy wykonywaniu robót niezb dny jest systematyczny nadzór prowadzony przez wykonawc
a tak e nadzór inwestorski i autorski.
Cz ciowe odbiory robót polegaj na sprawdzeniu, czy poszczególne etapy robót zosta y
wykonane wg projektu technicznego.
Odbioru robót powinien dokona inspektor nadzoru inwestorskiego, przy udziale
przedstawiciela wykonawcy robót.

9. P ATNO CI
Zgodnie z dokumentacj nale y wykona zakres robót wymieniony w niniejszej specyfikacji
technicznej. P atno nale y przyjmowa zgodnie z obmiarem i ocen jako ci robót w oparciu
o wyniki pomiarów. Cena robót obejmuje:
roboty przygotowawcze i trasowanie robót
zakup materia ów i urz dze ,
transport materia ów i urz dze na miejsce wbudowania,
wykonanie robót wyko czeniowych,
wykonanie prób i pomiarów elektrycznych,
wykonanie wszystkich podej i przy cze do urz dze ,
wykonanie i demonta niezb dnych do monta u pomostów, rusztowa , konstrukcji
pomocniczych,
prace porz dkowe.

10. NORMY I DOKUMENTY ZWI ZANE

Roboty wykonywane b zgodnie z regu ami sztuki budowlanej oraz zgodnie

z nast puj cymi normami i przepisami:

PN-91/E-06160.10,20 - Bezpieczniki sieciowe topikowe niskiego napi cia.

PN-IEC-598-1+A1: 1994. - Oprawy o wietleniowe. Informacje ogólne i wymagania.
PN-IEC 364-4-481:1994
Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona zapewniaj ca bezpiecze stwo.
Dobór rodków ochrony w zale no ci od wp ywów zewn trznych. Wybór rodków ochrony
przeciwpora eniowej w zale no ci od wp ywów zewn trznych
PN-IEC 60050(604):1999
Mi dzynarodowy s ownik terminologiczny elektryki. Wytwarzanie, przesy anie i rozdzielanie
energii elektrycznej. Eksploatacja
PN-IEC 60050-826:2000
Mi dzynarodowy s ownik terminologiczny elektryki. Instalacje elektryczne w obiektach
budowlanych
PN-IEC 60050-826:2000/Ap1:2000
Mi dzynarodowy s ownik terminologiczny elektryki. Instalacje elektryczne w obiektach
 7

7. ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH MATERIA ÓW:

L.p. Nazwa Typ JM Ilo

erdzie
1 erd strunobetonowa wirowana E-10,5/15 szt. 2
2 erd strunobetonowa wirowana E-10,5/12 szt. 1
Przewody
4 Przewód izolowany AsXSn 4x95 + 2x35mm2 m 50
5 Przewód izolowany AsXSn 4x16mm2 m 80
6 Przewód izolowany LgYk-2,5mm2 m 12
Ustoje U2a – 3 komplety:
7 ruba z nakr tk ) M16x120 szt 12
8 P yta ustojowa U-85 szt. 9
9 Obejma OU-1 szt 12
10 Element mocowania p yty ustojowej Eu-2p szt. 6
Uzbrojenie s upów:
11 Poprzecznik kra cowy PK-1/E szt. 1
12 Poprzecznik naro ny PN-1/E szt. 1
13 Konstrukcja Km-1 szt 4
14 Izolator szpulowy S80/2 szt. 12
15 Hak wieszakowy SOT 21.1 szt. 4
16 Hak wieszakowy SOT 39 szt. 2
17 Klamerka COT 36 szt. 20
18 Ta ma stalowa, 2x2, 20x0.7 COT 37 m 20
19 Uchwyt odci gowy SO 118.1201 S szt. 2
20 Uchwyt odci gowy SO 80 szt. 6
21 Uchwyt dystansowy SO79.6 szt 5
22 Zacisk odga ny przebijaj cy izolacj SLIP 12.05 szt. 14
23 Zacisk odga ny przebijaj cy izolacj SLIP 22.1 szt. 16
24 Zacisk odga ny przebijaj cy izolacj SLIP 22.12 szt. 18
25 Uchwyt p tlicowy UP23-35 szt. 2
26 Uchwyt p tlicowy UP50-70 szt. 4
27 Ogranicznik przepi SE 45.150 BZ5 szt. 6
28 Oprawa bezpiecznika SV 29.253 szt 1
29 Oprawa bezpiecznika BNu25 szt 1
30 Wk adka topikowa BiWts-6A szt 2
31 Wysi gnik do s upa wirowanego WO-4 szt 3
32 Os ona kabla BE-50 m 2,5
Uziomy:
33 Bednarka stalowa-ocynkowana. 25x4mm m 24
34 Klamerka COT 36 szt. 12
35 Pr t stalowy ocynkowany fi 18mm, d .9m szt. 2
36 Przewód izolowany d . 1m AsXSn 1x95mm2 szt. 2
37 Ta ma stalowa, 2x1, 20x0.7 COT 37 m 12
38 Zacisk uziemiaj cy rubowy BELOS 2442 szt. 2
 6
5.3. Roboty ró ne
W zakres robót elektrycznych wchodzi równie wykonanie nast puj cych robót:
Zabezpieczanie ca ego wyposa enia i urz dze podczas wykonywania robót i a do
momentu odbioru.

6. KONTROLA JAKO CI ROBÓT

6.1. Ogólne zasady kontroli jako ci

Ogólne zasady kontroli jako ci robót podano ogólnej specyfikacji technicznej.

6.2.Kontrola jako ci materia ów

Wszystkie materia y do wykonania robót musz odpowiada wymaganiom

dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej oraz posiada wiadectwa jako ci
producenta i uzyska akceptacj inspektora nadzoru.

6.3. Próby, pomiary, odbiory cz ciowe

Po zako czeniu prac budowlano monta owych i po spe nieniu wszystkich
wymaganych warunków wykonawca wykonuje próby, pomiary i prace wyko czeniowe.
Wykonawca zobowi zany jest przeprowadzi te próby i sporz dzi sprawozdania
zgodnie z wymogami i normami obowi zuj cymi w tym zakresie.

6.4.Kontrola zgodno ci wykonania prac

Do odbioru ko cowego nale y przed dokumentacj powykonawcz , wraz z

wymaganymi badaniami i pomiarami.

Dokumentacja powykonawcza powinna zawiera :

kompletn dokumentacj techniczn powykonawcz , sk adaj si z projektu
uaktualnionego o wprowadzone zmiany w 2 egzemplarzach,
protoko y bada i pomiarów w 3 egzemplarzach,
inwentaryzacj geodezyjn powykonawcz w 3 egzemplarzach
 5
uraw samochodowy (d wig) 3,5-5T
Koparka jednonaczyniowa ko owa
Przyczepa d ycowa
Ci gnik ko owy
Przyczepa do przewo enia kabli
Samochód samowy adowczy
Samochód dostawczy
Induktorowy miernik izolacji,
Miernik oporno ci uziemienia,
Narz dzia do r cznej obróbki kabli i przewodów.
Specjalistyczny sprz t do monta u osprz tu linii napowietrznej izolowanej.

5. WYKONANIE ROBÓT

5.1 Ogólne warunki wykonania robót

Ogólne warunki wykonania robót podano w ogólnej specyfikacji technicznej oraz
w dokumentacji projektowej.

5.1.1. Zabezpieczenie robót

Wykonawca zapewnia przez ca y okres trwania robót, a do momentu odbioru,
skuteczne zabezpieczenie wszystkich robót i urz dze przez siebie wykonywanych lub
instalowanych.
W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne nale y ogrodzi
i umie ci napisy ostrzegawcze.
Prowadzenie robót ziemnych w pobli u instalacji podziemnych, a tak e g bienie
wykopów poszukiwawczych powinno odbywa si r cznie.

W czasie wykonywania wykopów w miejscach dost pnych dla osób niezatrudnionych

przy tych robotach nale y wokó wykopów pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawi
balustrady zaopatrzone w wiat o ostrzegawcze koloru czerwonego. Por cze balustrad
powinny znajdowa si na wysoko ci 1.1m nad terenem i w odleg ci nie mniejszej ni 1 m
od kraw dzi wykopu. Niezale nie od ustawienia balustrad, w przypadkach uzasadnionych
wzgl dami bezpiecze stwa wykop nale y szczelnie przykry , w sposób uniemo liwiaj cy
wpadni cie do wykopu.
W przypadku przykrycia wykopu, zamiast balustrad , teren robót mo na oznaczy za pomoc
balustrad z lin lub ta m z tworzyw sztucznych, umieszczonych wzd wykopu na wysoko ci
1,1 m i w odleg ci 1 m od kraw dzi wykopu.
Je eli teren, na którym s wykonywane roboty ziemne, nie mo e by ogrodzony, wykonawca
robót powinien zapewni sta y jego dozór.

5.2. Szczegó owe warunki wykonywania robót

Prace na czynnych urz dzeniach elektroenergetycznych wykonywa zgodnie
z „Instrukcj organizacji bezpiecznej pracy przy urz dzeniach i instalacjach
elektroenergetycznych“ obowi zuj w Przedsi biorstwie Sieciowym, po wy czeniu spod
napi cia i dopuszczeniu przez upowa nionych pracowników.
 4
3. MATERIA Y I URZ DZENIA

Stosowane materia y i urz dzenia musz by nowe, najlepszej jako ci, o parametrach
dostosowanych do czynników zewn trznych, na których dzia anie mog by wystawione,
a tak e dok adnie odpowiada warunkom niezb dnym do prawid owego wykonania
powierzonych robót oraz do poprawnego funkcjonowania ca ej sieci, przy czym niniejsze
wyszczególnienie nie jest ograniczaj ce.
Stosowane materia y i urz dzenia musz posiada odpowiednie deklaracje zgodno ci lub
certyfikaty dopuszczaj ce do stosowania ich w budownictwie.

3.1 Jako urz dze

Wszystkie materia y i urz dzenia musz by zgodne z przepisami. Stosowane materia y
i urz dzenia musz posiada odpowiednie deklaracje zgodno ci lub certyfikaty
dopuszczaj ce do stosowania ich w budownictwie.

Wykonawca mo e zaproponowa materia y i urz dzenia innej marki od przedstawionych

w projekcie, pod warunkiem, e technika ich wykonania oraz jako b równorz dne lub
wy sze. W tym przypadku nale y przedstawi odpowiedni dokumentacj tych urz dze .
W przypadku niespe nienia powy szego warunku, wyposa enie zostanie wybrane przez
Inwestora lub przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz narzucone Wykonawcy.

3.2 Kable i przewody

a) Przewody do pod czenia opraw o wietleniowych LgYk – 1 owe w izolacji i pow oce
polwinitowej na napi cie 750V, z ami z miedzi. Oznakowanie zgodnie z norm .
b) Przewody linii napowietrznej AsXSn z ami z utwardzonego stopu aluminium,
w izolacji z polietylenu sieciowanego odpornego na promieniowanie UV oraz
nierozprzestrzeniaj cego p omienia (samo gasn ce) o napi ciu izolacji 0,6/1 kV.
3.3. S upy i osprz t sieciowy
Konstrukcje wsporcze linii napowietrznej stanowi erdzie strunobetonowe wirowane
o d ugo ci 10,5m i wytrzyma ci wierzcho kowej odpowiednio 15 kN i 12 kN. S upy winny
posiada deklaracj zgodno ci wydan przez producenta wzgl dnie aprobat techniczn
wydan przez uprawnion jednostk badawcz . Na osprz t do zawieszenia i czenia
przewodów na s upach sk adaj si : haki wieszakowe, uchwyty oraz zaciski. Zastosowany
osprz t winien posiada deklaracje zgodno ci wydane przez producenta wzgl dnie aprobaty
techniczne wydane przez uprawnion jednostk badawcz . Zabronione jest stosowanie
innego typu osprz tu ni dopuszczony przez w ciciela przebudowywanej sieci.

4. SPRZ T

Ogólne wymagania dotycz ce sprz tu podano w specyfikacji ogólnej. Sprz t budowlany

powinien odpowiada pod wzgl dem typów i ilo ci wymaganiom zawartym w projekcie
organizacji robót, zaakceptowanym przez Inspektora nadzoru.
Zgodnie z technologi za on w dokumentacji projektowej, proponuje si u
nast puj cego sprz tu:

Maszyny, urz dzenia i rodki transportu :

podno nik monta owy samochodowy PHM ,

 3

2. Skrócony opis prac

Z projektowan przebudow ulicy Wyzwolenia koliduj 3 s upy napowietrznej linii nN

zasilanej ze stacji transformatorowej nr 10244 „Wilkowice Duraj” oraz ze stacji nr 10028
„Huciska Wilkowice”. Istniej ca linia napowietrzna niskiego napi cia – sie rozdzielcza oraz
wietleniowa zbudowana z zastosowaniem s upów typu N oraz przewodów AsXSn
4x95+2x25mm2 oraz AL 4x50 + 2x35mm2.

W celu likwidacji kolizji projektuje si przebudow trzech s upów, które koliduj z budow
chodnika wzd modernizowanej drogi oraz wymian przy czy, które w zwi zku
z przesuni ciem s upów ulegaj nieznacznemu wyd eniu. Dodatkowo ze wzgl du na
przesuni cie s upa naro nego w okolicach budynku nr 219 oraz zwi zane z tym wyd enie
prz a, nale y wymieni istniej ce przewody AL 4x50+2x35mm2 na izolowane ASXSn
4x95+2x35mm2 w prz le pomi dzy wymienianym s upem oraz stacj transformatorow
„Huciska Wilkowice”.

Szczegó owy zakres prac:

S up obok budynku Wyzwolenia 167 – linia zasilana ze stacji nr 10244 „Duraj

Wilkowice”:
Monta nowego s upa kra cowego K6 E10,5/15 wraz z osprz tem, prze enie
przewodów AL4x95+2x35mm2, 2 przy czy ASXSn4x16mm2 do budynków nr 165, 167,
przy cza ASXSn4x16mm2 przez s upa wsporczego do budynku lusarska 4, prze enie
oprawy o wietleniowej z istniej cego s upa RK-10/ N na nowy, demonta istniej cego
upa RK-10/ N.

S up obok budynku Wyzwolenia 207– linia zasilana ze stacji nr 10028 „Huciska

Wilkowice”:

Monta nowego s upa naro nego N5 E10,5/12 wraz z osprz tem , prze enie
przewodów AL4x50+2x35mm2, przy cza kablowego YAKXS 4x35mm2 oraz oprawy
wietleniowej z istniej cego s upa na nowy, wymiana przy czy YADYn4x10mm2 do
budynków nr 178 i 180 na ASXSn4x16mm2, demonta istniej cego s upa RN-10/ N.

S up obok budynku Wyzwolenia 219 – linia zasilana ze stacji nr 10028 „Huciska

Wilkowice”:

Monta nowego s upa kra cowego K6 E10,5/15, wymiana przewodów w 1 prz le linii
napowietrznej AL4x50+2x35mm2 na ASXSn 4x95+2x35mm2 , wymiana przy cza
AL4x16mm2 do budynku nr 219 na ASXSn4x16mm2, monta ograniczników przepi
wraz z uziemieniem na nowym s upie kra cowym, demonta istniej cego s upa RN-
10/ N, prze enie oprawy o wietleniowej na nowy s up. Przewody ASXSn nale y
wyprowadzi bezpo rednio z rozdzielnicy nN stacji transformatorowej „Huciska
Wilkowice” zawiesi z napr eniem obliczeniowym 20 MPa zapewniaj cym zachowanie
maksymalnego zwisu 1,5 m przy +40 C. W linii z przewodami AL po prze eniu
przewodów wykona regulacj zwisów dostosowuj c napr enie do s siednich prz se .
Uziemienie ograniczników wykona jako pr towe TP 1x9.
 2

1. WST P

1.1. Przedmiot S.T.

Przedmiotem niniejszej S.T. s wymagania dotycz ce wykonania i odbioru robót, które

zostan wykonane w ramach zadania pn. Przebudowa drogi powiatowej nr 1404S ulica
Wyzwolenia w Wilkowicach cz elektryczna – Przebudowa koliduj cej linii napowietrznej
niskiego napi cia.

1.2. Zakres stosowania S.T.

Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy

przy zlecaniu robót wymienionych w punkcie 1.1

1.3. Zakres robót S.T.

Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotycz prowadzenia robót zgodnie

z Dokumentacj Projektow wraz z rysunkami.

1.4. Okre lenia podstawowe

Okre lenia podstawowe w niniejszej Specyfikacji Technicznej s zgodne

z obowi zuj cymi odpowiednimi normami .

1.5. Ogólne wymagania dotycz ce robót

Ogólne wymagania dotycz ce robót podano w Specyfikacji Technicznej dla ca ego

zadania inwestycyjnego obejmuj cego przebudow drogi.
Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania, zgodno z dokumentacj
projektow , specyfikacj techniczn , warunkami okre lonymi w decyzji – pozwoleniu na
budow oraz poleceniami Inspektora nadzoru.

Dzia robót opisanych w niniejszej specyfikacji wchodzi w sk ad grupy wykonawców

bran owych i tym samym podlega rygorom tego zespo u.

W zwi zku z powy szym obowi zuj nast puj ce dokumenty:

dokumentacja techniczna wraz z za cznikami;
przepisy wspólne dla wszystkich dzia ów robót;
przepisy BHP;
harmonogram wykonania operacji.
 SPECYFIKACJA TECHNICZNA

TEMAT: PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ NR 1404S

ULICA WYZWOLENIA W WILKOWICACH

CZ ELEKTRYCZNA

PRZEBUDOWA KOLIDUJ CEJ LINII NAPOWIETRZNEJ NISKIEGO NAPI CIA

Data: 2013-09-11

Kody CPV: 45231400-9- Roboty budowlane w zakresie linii energetycznych

Zamawiaj cy: Zarz d Dróg Powiatowych w Bielsku-Bia ej

ul. Regera 81, 43-382 Bielsko-Bia a.

Instytucja opracowuj ca : Pracownia Projektowa Niweleta Tomasz Gacek

43-303 Bielsko-Bia a ul. Jesionowa 14/131

OPRACOWA :