Pros and cons

A. Topic: Nowadays more tasks at home and work are performed by robots. Do the
advantages outweigh the disadvantages?
I. Introduction:
1. Paraphrase the topic: Hãy dịch các cấu trúc sau sang tiếng Anh:
- Ngày nay, robots đang hỗ trợ con người thực hiện những công việc ở nhà và ở nơi làm
việc.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
- Sự hiện diện/hỗ trợ của công nghệ trong môi trường ở nhà và môi trường làm việc đang
ngày càng trở nên rõ ràng/đáng kể.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
- Công nghệ/robots đang thay thế con người trong việc thực hiện một số công việc cả ở
nhà và ở chỗ làm.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
2. Thesis statement:
- Trong phần thesis statement này cần nêu ra được những thông tin gì?
- Có thể nói: Mặc dù vấn đề A có lợi, nhưng nó CŨNG có hại được không?
- Hãy dịch những cấu trúc sau:
a. Mặc dù tôi thấy sự hỗ trợ của robots có cả lợi và hại, nhưng những mặt có lợi của
nó vẫn đáng kể hơn so với những mặt tiêu cực của nó.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
 b. Bài viết này sẽ phân tích cả lợi ích và tác hại của điều này, và giải thích tại sao tôi
lại thấy những lợi ích của nó đã vượt qua (overshadow) những tác hại.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
c. Vấn đề đó có cả mặt tích cực và tiêu cực, và đối với tối, những lợi ích mà nó
mang lại là vượt trội hơn (superior) so với những mối đe dọa (threats) mà nó đưa
ra.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
d. Trong bài viết này, cả lợi ích và tác hại của vấn đề đều sẽ được nêu ra ra
(present), và tôi cũng sẽ đưa ra quan điểm cá nhân của mình, đó là những ảnh
hưởng tiêu cực của vấn đề này bị vượt mặt bởi những tác động tích cực của nó.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
II. Body paragraphs
1. Sự hỗ trợ của công nghệ mang lại một vài lợi ích
a. Ở chỗ làm, nó giúp tăng năng suất công việc.
- Nhờ vào điểm vượt trội nào mà máy móc có thể hoàn thành công việc tốt hơn con
người?
- Đưa ra một ví dụ về một loại máy cụ thể có thể giúp một công việc cụ thể hoàn thành
nhanh hơn.
 - Hãy thử dịch một số mẫu câu sau:
a. Robots thường có khả năng vật lý cao hơn con người. Do vậy, chúng có thể thực
hiện các công việc nặng nhọc một cách dễ dàng hơn. Đồng thời, do robots không
biết mệt mỏi, chúng có thể làm việc không ngừng nghỉ, điều này (which) giúp
lượng công việc được hoàn thành trở nên vượt trội hơn so với con người.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
b. Robots thường được lập trình sẵn (pre-programmed) để thực hiện các công việc,
nên chúng thường có một độ chính xác (accuracy) cao hơn so với con người.
Điều này cho phép (allow) chúng hỗ trợ, hoặc thậm chí thay thế (or even
replace), con người trong các công việc đòi hỏi sự chính xác này (precision), điều
này giúp làm giảm tỉ lệ rủi ro/sai phạm.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
c. Ví dụ, trong lĩnh vực (field) xây dựng, robots đang thay thế con người trong việc
thực hiện các công việc nặng (intensive labors) như mang vác vật liệu nhờ khả
năng thể chất vượt trội (superior) của chúng. Điều này giúp làm tăng năng suất
công việc một cách đáng kể.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
 d. Ví dụ, trong ngành kế toán (accounting sector), nó là rất dễ để việc tính toán mắc
phải sai sót. Nếu những người kế toán sử dụng máy tính (calculators), tỉ lệ mắc
lỗi sẽ giảm đi đáng kể, giúp tránh khỏi những hệ quả nghiêm trọng.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
b. Nó giúp con người tiết kiệm thời gian
- Trả lời một số câu hỏi:
a. Trong cuộc sống bận rộn ngày nay, lượng thời gian rảnh của con người đang trở
nên thế nào? Robots có thể giúp gì trong việc cải thiện tình hình này không?
b. Nếu có thêm thời gian rảnh, con người có thể sử dụng nó cho những việc gì
khác?
c. Lấy ví dụ về một thiết bị cụ thể đang được sử dụng trong môi trường nhà ở để
giúp con người làm việc nhà, từ đó giúp họ tiết kiệm thời gian.
- Gợi ý: Ngày nay, nhịp sống (the pace of life) đang ngày càng trở nên bận rộn, điều này
khiến lượng thời gian rảnh của con người bị hạn chế. Với sự giúp đỡ của robots trong
việc làm các công việc nhà, con người sẽ có thể hoàn thành các công việc này nhanh
hơn, điều này sẽ giúp họ có thêm thời gian cho các hoạt động khác, ví dụ như khám phá
(discover) một sở thích mới. Ví dụ: Thay vì phải giặt quần áo bằng tay, con người có thể
sử dụng máy giặt để hoàn thành công việc nhanh hơn, giúp họ tiết kiệm thời gian hơn.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
 2. Tuy nhiên, không thể chối cãi (undeniable) là sự hỗ trợ của công nghệ cũng đang đe
dọa một vài khía cạnh xã hội.
- Gợi ý:
a. Nó có thể dẫn tới sự gia tăng của tỉ lệ thất nghiệp
▪ Do khả năng của robots, cùng với việc chúng không yêu cầu lương, chúng
mang lại nhiều lợi ích đáng kể cho chủ doanh nghiệp/nhà tuyển dụng.
Điều này có thể khiến cho robots dần dần thay thế vai trò của con người,
khiến họ bị thất nghiệp.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
b. Nó khiến con người mất đi các kĩ năng cơ bản
▪ Do sự tiện lợi của robots, nhiều người đã trở nên phụ thuộc quá mức
(over dependent) vào chúng trong các lĩnh vực khác nhau. Điều này càng
tiếp diễn, họ sẽ càng đánh mất khả năng thực hiện những công việc cơ
bản. Do đó, nếu không còn công nghệ nữa, họ sẽ không thể tự thực hiện
các công việc này được nữa. Ví dụ: Học sinh ngày nay đang quá phụ thuộc
vào máy tính, điều này đã khiến họ mất đi kĩ năng tính toán cơ bản. Nếu
những chiếc máy tính đó không còn nữa (unavailable), họ sẽ gặp khó
khăn trong việc giải quyết các phép tính cơ bản (basic calculations)
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
 c. Nó khiến con người trở nên lười biếng hơn.
▪ Vì robots có thể làm việc nhà một cách tự động (automatically), con
người không còn cần phải (no longer see the need to) tự làm chúng nữa.
Điều này có thể khiến họ trở nên thụ động (inactive) hơn, dẫn tới một lối
sống lười biếng (sedentary lifestyle). Về lâu dài (In the long run), nó có thể
mang lại cho họ một số vấn đề về sức khỏe như béo phì.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
III. Conclusion:
- Trong phần conclusion cần những thành phần nào?
- Có cần nhắc lại quan điểm cá nhân ở trong phần kết luận hay không?
- Dựa vào mẫu template đã cho, hãy viết đoạn văn kết luận cho bài viết trên.
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
-