INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA SIŁOWNIKA RUROWEGO

Zakład w Opolu
Centrala; Zakład w Bielsku – Białej ul. Gosławicka 3, 45-446 Opole, Polska
ul. Warszawska 153, 43-300 Bielsko Biała, Polska tel. +48 77 40 00 000, fax. +48 77 40 00 006
tel. +48 33 81 95 300, fax. +48 33 82 28 512 e-mail: Aluprof@aluprof.eu

AC
433MHz
230V/50Hz

DM 35/45 EV/Y
Wbudowany odbiornik radiowy
Zabezpieczenie przed przeszkodami
Sterowanie radiowe oraz klawiszowe
Elektroniczne ustalanie trzech pozycji postoju
Specyfikacja techniczna 1. Wprowadzanie podstawowych ustawień za pośrednictwem nadajnika
przenośnego.

2. Możliwość zaprogramowania do 20 nadajników na jednym siłowniku. Kolejne

następne nadajniki powodują nadpisywanie początkowo zaprogramowanych.

3. Precyzyjne elektroniczne ustalanie pozycji krańcowych wraz

z trzecią pozycją komfortową wysokości pancerza.

Elektroniczny Kondensator Silnik Hamulec Przekładnia 4. Elektroniczny system zabezpieczenia przed przeszkodami.
sterownik

5. Sygnalizacja dźwiękowo ruchowa podczas wywoływania wszelkich ustawień.

6. Możliwość sterowania nadajnikiem radiowym oraz manualnie przełącznikiem

klawiszowym w systemie krok po kroku.

Zakresy odległości prawidłowego reagowania nadajników przenośnych

System rolety z
siłownikiem
radiowym

Bez przeszkód Częstotliwość

L1 L2 transmisji
L1
230V/50Hz 200m 25m 433.92 MHz

Przeszkody

20 cm
L2

Zastrzeżenia
Siłowniki z elektronicznym systemem zabezpieczenia przed przeszkodami oraz elektronicznymi krańcówkami przy aktywacji funkcji
automatycznych powinny być montowane w zestawie z:

- wieszakami blokady:

- zatyczkami listwy dolnej lub buforami:

1
 Opis nadajników
DC 287 DC 289
DC 305 DC 306 SYSTEMOWY P2 SYSTEMOWY P2 DC 229 DC 230 DC 317 DC 448
GÓRA
GÓRA STOP
STOP
P+ GÓRA
STOP DÓŁ
DÓŁ

P-
K1 K2 MODE P2SYS OK
DÓŁ

DC 559 DC 661
DC 315 DC 316
GÓRA
STOP

STOP GÓRA

DÓŁ DÓŁ

GÓRA
MODE P2SYS OK
P+ K1 K2 Aby zaprogramować zegar wraz z datownikiem
należy przytrzymać przycisk „MODE” przez 4
STOP Aktywację przycisku „systemowego P2” w nadajnikach
sekundy do momentu migania ikonki ”rocznika”.
DC315 oraz DC316 wykonujemy poprzez kombinację
P- Zmianę cyfr wykonujemy przyciskami „góra i dół”
jednocześnie przyciśniętych przycisków „STOP” i
i jeśli wszystkie interesujące nas ustawienia
DÓŁ „GÓRA”.
zostały wprowadzone to przyciskamy „OK”.
DC 313 DC 920
DC 288 SYSTEMOWY P2
DC 115A
GÓRA
SYSTEMOWY P2 DC 1700 DC 1702 DÓŁ
DC 250 DC 251 STOP
SYSTEMOWY P2

Blokada
GÓRA Aktywację przycisku „systemowego P2” w klawiszy
GÓRA nadajnikach DC115A wykonujemy poprzez
STOP
STOP kombinację jednocześnie przyciśniętych
P+ przycisków „STOP” i „GÓRA”.
DÓŁ P-

P+ DÓŁ

P-

LEGENDA :
GÓRA- aktywacja przycisku spowoduje ruch pancerza w górę.
DÓŁ- aktywacja przycisku spowoduje ruch pancerza w dół.
P2SYS.- SYSTEMOWY P2- aktywacja przycisku wywołuje funkcję programowania.
P+ -aktywacja przycisku przełącza nadajnik na następny kanał.
P- -aktywacja przycisku przełącza nadajnik na poprzedni kanał.
K1 –przyciski kanału pierwszego.
K2 –przyciski kanału drugiego.
MODE –przycisk aktywujący ustawienia zegara i datownika.

1/ Podłączenie siłownika do zasilania zgodnie z przyjętymi standardami energetycznymi (rys.1).

Po prawidłowym podaniu zasilania siłownik zasygnalizuje dźwiękiem trzy krotnie (x3 BIP) a jeśli posiada w pamięci jakikolwiek nadajnik to wykona impulsowy ruch obrotowy w obie strony.

BIAŁY- STEROWANIE MANUALNE 1

CZARNY- STEROWANIE MANUALNE 2
x3 BIP
BRĄZOWY- FAZA (L)
NIEBIESKI- NEUTRALNY (N)
ŻÓŁTO/ZIELONY- OCHRONNY (PE)

Standardowe podłączenie do sieci

Rysunek 1 Przełącznik jedno klawiszowy
impulsowy (bez podtrzymania)
steruje podnoszeniem ,stop i
opuszczaniem w sposób krok
Antena radiowa po kroku podczas
2/ Połączenie siłownika z nadajnikiem. każdorazowego naciśnięcia
AC przycisku.
Aby połączyć wybrany nadajnik z danym siłownikiem należy:
x1 BIP

x2 BIP x1 BIP

2 sek.
OK
Przejdź do
programowania pozycji
x1KLIK x2 KLIK Po prawidłowym krańcowych (punkt4) .
x1 KLIK zaprogramowaniu nadajnika
Szybkim pojedynczym ruchem nacisnąć W odstępie około dwóch sekund
nacisnąć dwa razy przycisk „P2” siłownik wykona obrotowy
przycisk systemowy znajdujący się na głowicy Następnie naciskamy przycisk
co zostanie potwierdzone ruch impulsowy w obie strony.
siłownika co zostanie potwierdzone krótkim „góra” ,który zostanie
sygnałem dźwiękowym (x1 BIP). każdorazowo sygnałem potwierdzony sygnałem
dźwiękowym (x2 BIP). dźwiękowym (x1 BIP).
Brak sygnału dźwiękowego oznacza ,że
sterownik siłownika posiada w pamięci
przynajmniej jeden nadajnik.

2
 3/ Programowanie każdego kolejnego nadajnika.

x2 BIP

A+B+<20n
Do danego siłownika jest
możliwość zaprogramowania
maksymalnie 20 nadajników.
OK OK
Nadajniki zaprogramowane w
systemie z siłownikiem będą działać
równolegle. Każdy kolejny nadajnik
można dodać tylko na podstawie już
x2 KLIK x1 KLIK działającego nadajnika w systemie.
Pancerz wykona impulsowy
A B(+n) ruch w górę i dół jeśli
Dwa razy przyciskamy W odstępie do 3 sekund procedura dodania
przycisk „P2”. Każde kolejnego nadajnika
przyciśnięcie będzie
przyciskamy przycisk „P2”
na kolejnym nadajniku, zakończy się pozytywnie. A B
potwierdzone sygnałem
dźwiękowym siłownika.
którego potrzebujemy
wprogramować w system n
(x1 BIP) sterujący.

4/ Zmiana bazowego kierunku obrotów siłownika.

6 sekund
OK
Po wstępnym ustawieniu bazowych
kierunków obrotu siłownika należy
Trzymać przycisk aż do ustawić pozycje krańcowe górne i
momentu ruchu dolne położenia pancerza.
impulsowego siłownika góra
Siłownik musi być i dół co oznacza akceptację
zatrzymany i tylko w takiej procedury zmiany kierunku
sytuacji należy przytrzymać obrotów siłownika.
przycisk systemowy Kiedy przyciskamy przycisk
siłownika przez 6 sekund. „góra” na nadajniku i pancerz
rolety również wykonuje
ruch ku górze wtedy kierunek
bazowy obrotów siłownika
x1 KLIK jest ustawiony prawidłowo.

5/ Programowanie pozycji krańcowych.

Dany siłownik zapewnia nam możliwość zaprogramowania trzech pozycji ustawień pancerza w sposób:
A- manualny (krańcowy dolny, krańcowy górny, komfortowy),
B- automatyczny (krańcowy dolny, krańcowy górny),
C- automatyczny z kontrolnym czasowym dostrajaniem pozycji krańcowych.
Wprowadzenie siłownika w stan programowania :
x1 BIP x1 BIP x1 BIP

OK
Przejdź do
programowania
pozycji krańcowych .

x1KLIK x1KLIK x1KLIK

Nacisnąć przycisk „P2” co Następnie nacisnąć
zostanie potwierdzone przycisk „góra” nadajnika
sygnałem dźwiękowym co zostanie potwierdzone
(x1 BIP). sygnałem dźwiękowym
(x1 BIP).
Kolejny raz nacisnąć Po prawidłowym wykonaniu
przycisk „P2” co poleceń nadajnika siłownik
zostanie potwierdzone wykona ruch impulsowy
sygnałem dźwiękowym pancerzem w obie strony co
(x1 BIP). oznacza gotowość do
programowania pozycji
krańcowych.

A- Manualne ustawienia pozycji krańcowych.

Pozycja krańcowa górna: Pozycja krańcowa dolna:

OK OK
Po ustaleniu górnej
pozycji krańcowej można Po zakończeniu
przystąpić do ustawienia programowania pozycji
6sekund dolnej pozycji krańcowej. krańcowych góra i dół
x1KLIK
sterownik automatycznie
Siłownik po 6 sekund wychodzi z funkcji
zatwierdzeniu pozycji Siłownik po
zatwierdzeniu pozycji programowania do stanu
krańcowej górnej
x1KLIK dolnej wykona ruch sterowania użytkowego.
wykona ruch
x1KLIK impulsowy pancerzem
W chwili uzyskania impulsowy pancerzem
Jednym kliknięciem żądanej wysokości Jednym kliknięciem w obie strony.
w obie strony.
nacisnąć przycisk „góra” i nacisnąć przycisk „stop” i nacisnąć przycisk „dół” i x1KLIK
czekać aż siłownik czekać aż siłownik opuści W chwili uzyskania pozycji
trzymać przez 6 sekund.
podwinie pancerz do pancerz do pozycji dolnej. dolnej nacisnąć i trzymać
żądanej wysokości. przycisk „stop” przez 6
sekund.

Pozycja trzecia (komfortowa) ustawienia pancerza:

` Przed ustalaniem trzeciej pozycji (komfortowej) pancerza niezbędne jest wcześniejsze ustawienie pozycji krańcowych siłownika. Nie ma konieczności wprowadzania siłownika w stan programowania.

OK
Po zakończeniu programowania
pozycji trzeciej
x1KLIK
(komfortowej)sterownik
6 sekund
automatycznie wchodzi w tryb
sterowania użytkowego.
Jeśli procedura była
wykonana prawidłowo
siłownik wykona ruch
x1KLIK impulsowy pancerzem
Przyciskami „góra” bądź „dół” Zatrzymujemy pancerz w w obie strony.
ustalamy interesującą nas interesującej nas pozycji
pozycję pancerza, która jest przyciskiem „stop” i trzymamy
ulokowana pomiędzy pozycjami około 6 sekund.
krańcowymi.
Aby wysterować wcześniej ustaloną trzecią pozycję (komfortową) w trakcie kiedy pancerz jest ustawiony w jakiejkolwiek pozycji należy przytrzymać przycisk „stop” na nadajniku aż do
momentu ruchu pancerza w kierunku pozycji (komfortowej).
3
 B- Automatyczne ustawienia pozycji krańcowych:
Aby umożliwić automatyczne ustawienia położeń krańcowych niezbędne jest zastosowanie wieszaków blokady wraz z zatyczkami lub buforami listwy dolnej.

OK UWAGA
Opcja automatycznego ustawiania
pozycji krańcowych nie działa
Po zakończeniu
programowania pozycji w siłownikach serii DM45EV/Y - 40/15
krańcowych sterownik
Siłownik po ustaleniu automatycznie wychodzi z
pozycji krańcowej Siłownik po ustaleniu Siłownik po
pozycji krańcowej aktualizacji pozycji funkcji programowania do
górnej automatycznie
dolnej automatycznie krańcowej górnej stanu sterowania użytkowego.
x1KLIK przełączy się na
szukanie pozycji przełączy się na automatycznie
Po wprowadzeniu siłownika w stan aktualizację pozycji przechodzi w stan
programowania należy wcisnąć krańcowej dolnej.
krańcowej górnej. spoczynku.
przycisk „góra” na nadajniku i czekać,
aż pancerz osiągnie górną pozycje
krańcowa.

C- Automatyczne ustawienia z kontrolnym czasowym dostrajaniem pozycji krańcowych:

Jedną z funkcji ustawień automatycznych jest możliwość aktualizacji położeń krańcowych raz w miesiącu co dzieje się samoczynnie bez ingerencji użytkownika.
Aby umożliwić automatyczne dostrajanie położeń krańcowych niezbędne jest zastosowanie wieszaków blokady wraz z zatyczkami lub buforami listwy dolnej.
Aby funkcja ta była w pełni wysterowana trzeba najpierw ustawić pozycje krańcowe zgodnie z instrukcją 5A lub 5B a następnie:
x1 BIP

OK
12 sekund
Po zakończeniu programowania
Po 6 sekundach Po 10 sekundach Po 12 sekundach
x1KLIK aktywacji funkcji automatycznej
aktualizacji pozycji krańcowych
Po ustaleniu pozycji krańcowych należy W trakcie przytrzymywania W trakcie przytrzymywania siłownik przechodzi do stanu
W trakcie przytrzymywania
na głowicy siłownika nacisnąć i przycisku systemowego przycisku systemowego przycisku systemowego siłownik sterowania użytkowego.
przytrzymać przycisk systemowy przez siłownik po 6 sekundach siłownik po 10 sekundach po 12 sekundach wykona ruch
12sekund aż do momentu aktywacji wykona obrotowy ruch wykona ruch impulsowy pancerzem w obie strony i
sygnału dźwiękowego impulsowy pancerzem w obie pancerzem w obie strony. zatwierdzi operację sygnałem
(x1 BIP). strony. dźwiękowym (x1 BIP).

6/ Kasowanie pozycji trzeciej (komfortowej) i/lub pozycji krańcowych. zatrzymywania się pancerza:

A-kasowanie pozycji (komfortowej) zatrzymywania się pancerza,

B-kasowanie pozycji krańcowych wraz z pozycją trzecią (komfortową) zatrzymywania się pancerza,
Jednorazowe wykonanie procedury kasowania pozycji krańcowych powoduje wykasowanie wszystkich wcześniej ustalonych pozycji zatrzymywania się pancerza.

A- Kasowanie pozycji (komfortowej) zatrzymywania się pancerza: B- Kasowanie pozycji krańcowych wraz z pozycją trzecią (komfortową)

OK
x3 BIP

1 sek.
x1 BIP x1 BIP

x1 KLIK
OK x1KLIK
Po zakończeniu procedury
siłownik pancerza będzie
Prawidłowe zakończenie zatrzymywał się tylko dzięki
procedury kasowania funkcji blokowania na
trzeciej pozycji x1KLIK x1KLIK Pancerz wykona przeszkodach co przy
(komfortowej) siłownik Szybkim ruchem nacisnąć Następnie przycisnąć impulsowy ruch w długotrwałym stosowaniu
X4KLIK potwierdzi sygnałem przycisk „P2” co zostanie przycisk „P2” co górę i w dół jeśli znacznie obniży sprawność i
dźwiękowym (x3 BIP). potwierdzone sygnałem Następnie przycisnąć zostanie potwierdzone procedura kasowania
Ustawiamy pancerz w trzeciej żywotność siłownika.
dźwiękowym (x1 BIP) przycisk „dół” co sygnałem dźwiękowym pozycji zatrzymywania
pozycji (komfortowej) i pięć
zostanie potwierdzone (x1 BIP) się pancerza została
razy w odstępach jednej
sygnałem dźwiękowym
sekundy naciskamy przycisk
(x1 BIP)
„stop” na przednim panelu
nadajnika.

7/ Funkcja automatycznego powrotu siłownika po napotkaniu przeszkody.

x1 BIP x1 BIP

OK
x1 BIP

Po zakończeniu programowania
siłownik potwierdzi opcje sygnałem
dźwiękowym (x2 BIP) jeśli funkcja
automatycznego powrotu jest
x1KLIK aktywna, sygnałem dźwiękowym
x1KLIK x1KLIK (x1 BIP) jeśli funkcja
Nacisnąć przycisk „P2” co
zostanie potwierdzone automatycznego powrotu jest
Następnie nacisnąć przycisk Następnie nacisnąć przycisk
sygnałem dźwiękowym nieaktywna
„dół” nadajnika co zostanie „dół” nadajnika co zostanie
(x1 BIP). potwierdzone sygnałem
potwierdzone sygnałem
dźwiękowym (x1 BIP). dźwiękowym (x1 BIP).

8/ Powrót do ustawień fabrycznych.

Procedura kasowania jakiegokolwiek nadajnika usuwa wszystkie nadajniki jakie były połączone w systemie z siłownikiem oraz usuwa wszystkie pozycje krańcowe wraz z trzecią pozycją (komfortową)
zatrzymywania się pancerza.
X1 BIP X1 BIP X1 BIP

x1 KLIK
x1 KLIK
OK
x1 KLIK

Po zakończeniu procedury kasowania

Nacisnąć przycisk „P2”
co zostanie
potwierdzone sygnałem
dźwiękowym siłownika.
(x1 BIP)
Nacisnąć przycisk „stop”
nadajnika co zostanie
potwierdzone sygnałem
dźwiękowym siłownika
(x1 BIP)
Nacisnąć przycisk „P2”
nadajnika co zostanie
potwierdzone sygnałem
dźwiękowym siłownika
(x1 BIP)
nadajników aby mieć możliwość
sterowania siłownikiem pancerza
należy programować siłownik
chronologicznie zaczynając od punktu
Pancerz wykona
drugiego „połączenie siłownika z
impulsowy ruch w górę i
dół jeśli procedura nadajnikiem”.
kasowania nadajnika
zakończyła się pozytywnie.