Professional Documents
Culture Documents
ed ch 3128
ed ch 3128
ุ่างจ้งมงไี่ะาจา์จิงใเาีุ้
ู้ะไไม่ามู้สึมามาุึ้างใจ
ะาจา์จิงืะัฐมุุษี่เี่มมา
มีังแฝงสูงมาใาู้ใแัธิเซีจำเ่าไี่ใ้
ามเาเื่มใสใังะาจา์จิงแะมีู้
จำเ่าไี่มงะาจา์จิงเ็แ่าง
แ่มาัี้แม้่าัเาี่แ็งแ่งเช่ี้้าี่สุแ้ังง
้งสู้จัาำใ้ภาใใจงู้จำมาถึงัู้สึ
สะเืามณ์เมื่ึถึงงี้แ้
ใณะเีัภาใใจงุ็ู้สึไ้่าเาี้าีี้
าา้้ำมืงโััึ่ง็ไม่มีะไ้งังาแะ
าใช่เื่งาี่้งัาะไ
“ังมีำูะไจะูืไม่? ” ี่ชิเ่มงูะาจา์
จิง่างไม่สะสะ้าแะิ้มางๆ ีึ่ง
สิ่งี้ส่งใ้ภาใใจงุู้สึื่เ้แะื่ะ
ไ้เา้ง่าำสั่งเสี่าแ้เาีุ้่าง
ั้มาใจจ้งมงูะาจา์จิง
เา้าี่สุ่มีามาไม่้เีงแ่้าม
สำเ็จงะาจา์จิงแ้เาี้ังงมีาุ้เิไ
ังมีเื่งาจำมาังไม่ไ้ำ่มมีามเสีใจมามา
เืเิู่ใใจ
ังั้เาีุ้่างจ้งมงูะาจา์จิง
า่าำสั่งเสีงเา
ะาจา์จิงี่เิมมี่าีไม่สะสะ้าแะู้่า
เงั้มีเาไม่มาแ้ถึงัมี่าีสแะถใจเาๆ
จาั้มงไี่งั้ี่ี่จัิซีงาฏั้
ุิัษณะี่เี่มใ้างามาเิ้มมีู้ญิงเีงไม่ี่
ใ้าี่สามาถเีเีงัางไ้ีแ้
“ชีิี้้าไม่เสีใจีแ้“ ะาจา์จิงจ้งมง
ภางเ่ึ้เาๆ ่า“ชาิี้สามาถแ่งเจ้าเ็ภา
ถืเ็ามสุี่ิ่งใญ่ี่สุใชีิง้าแะถืเ็เีิี่
ิ่งใญ่ี่สุ” ั้เ่มาถึงงี้แ้แาเี่ม้ามัั
ึซึ้ง
จัิซีง็จ้งมงไี่ะาจา์จิงแา
เี่ม้ัะมุ้ำเสีงีุ่่ม่าฟังเ่ึ้เาๆ ่า“้าภูมิ
ใจใั่าสามาถเ็ภาง่าเ็เื่งี่่าภาภูมิใจ
ี่สุชั่ชีิง้า”
ใเาี้เาสงสามีภา่างจ้ง้าัแะั
เสมืึ่งเาไ้แ็งัไแ้่างั้
ไมู่้่ามีู้จำเ่าไีู่้สึสั่เาใใจ ไมู่้่ามีู้
จำเ่าไี่ภาใใจู้สึเศ้าใจเมื่มงเ็ภาี้แ้
ใัศะงู้มง่าะาจา์จิงแะจัิ
ซีงืู้ี่ะึ่งส์ัาเ็ู่ี่สมูณ์แเาื
ู่งี่มีามเมาะสมมาี่สุเ็ู่ัี่มีามโเู่้ใจ
ัแะาไ้าำใู้้ใ้าจำมา้งิจฉา
่าสำัู้ชาแ้าสามาถแ่งู้ญิง่างจั
ซีงเ็ภาังจะ้งาสิ่งใีเ่า่าสำัู้ญิง
แ้าสามาถแ่งเ็ภาัู้ชา่างะาจา์จิง
ชีิี้ังจะ้งาสิ่งใเ่า?
ณะี่ะาจา์จิงแะจัิซีงจ้งมงั้
ามััึซึ้งั้ฟ้าิเงีสงัเาเมืึ่งไุ้
าเื่ไ่างั้ัษณะเช่ี้แะเมื่าไ้่าไ
เ็ัเ็มื่ีแ้่างั้
าีีุ้่างั้มาใจเาไ้ไม่้าส่งเสีงใๆ
มาไม่มีใ้งาไัางำาามััึซึ้งะ่าง
สามีภางเาใเาี้
ะาจา์จิงแะจัิซีงจ้งาั้
ามัี่ึซึ้งเาี้เาไม่จำเ็้งมีำูจิใจงั
แม้จะเ็เีงแาเ่าัุ้่าง้ชัเจู่แ้โไม่้ง
่าใ้มาามี
าเาเสมืั่งสงิ่งแะไมู่้่า่าไาเ่าใแ้
ะาจา์จิงไ้ะสาาัแ้มงไี่ำแ่งี่เจ๋
งู่
“ุณู้าุโสี่้งุ้มงมาโ
เสีา้าำใู้้าุโส้งิังแ้” ะาจา์จิง
่า่เจ๋ง
“ไม่ ่าืศิษ์ี่มีามโเ่มาี่สุี่้าเสมา
ชั่ชีิ” เจ๋ง่า่า"่าู่ใ้้าภาภูมิใจชั่ชีิ่า
ืศิษ์ี่เี่มี่สุ! ”
ู้จำไม่้่างู้สึสะเืใจเมื่ไ้ฟังา่า
ำำาเช่ี้้าสุแ้ฐมุุษแ่งุำังจะเิ
ไถึงจุสิ้สุงชีิแ้
“จิงู้สึะาใจำใุ้้งิัง” เาี้ะ
าจา์จิงไ้่าัศิษ์งเาเซีถงซาั้งม
เาี้ศิษ์แะฝีมืั้งมงเาเซีถงซาุเ่าู่
ัื้เ็มไมศิษ์แะฝีมืงเาเซีถงซาั้งม้
โศีษะใ้ัะาจา์จิงแม้จะไม่มีใูะไมา
แ่่าภาใใจงเา้แสงาะสูงสุ่ะาจา์
จิงะาจา์จิงืาีู่่ใ้เาภัี!
ใเาี้าาศั่ฟ้าิเ็มไ้ามู้สึเศ้าาู
งาจาาใใจงุู้สึสะเืใจไม่ไ้ะั่งไ้
มีู้จำไม่้ี่้ำาง้า่ามางไ้ซุ่มไ้เสีงี้แ้
แม้แู่้ี่ไม่เู้จััะาจา์จิงมา่เาี้ถึงั
้ำาไมาเงีๆ
แม้แ่าุุษะังามมะาี่เ
มีะสาณ์่าาจาา้ามเ็ามามามามา
็ู้สึเสีใจใใจู่้างไม่ไ้จะ่างไเสีมาัี้เา้ง
มงเ็ะัฐมุุษาุ้จาโี้ไัา
“่ี่จะา้า้งี่่า่างึ่งจะไ้ืไม่? ”ะ
าจา์จิงี่มงูี่ชิเ่้่าีัแ่
ใเาี้เไฟเืจะเาไม้่างางะาจา์
จิงจจะมแ้่าไ้่าีไม่าะาจา์จิง็
จะ้งถูไฟงเาจาเ็เถ้า่างสิ้เชิงเมื่ถึงเาั้
แ้ะาจา์จิงจะาัไัาใิาโสิ้เชิง
“เาสุ้า็้งา” ะาจา์จิง่าึ้เาๆ
่า“้าไม่าัใามาเีงแ่าิธีาา
เ่าั้เงาี่่าิมโช่เื้าีแงใช้สิ
สามัาสังา้า็ชีิี้้า็ึงใจแ้”
ุ่างมงไี่ี่ชิเ่เมื่ไ้ิำูเช่ี้ แะใใจง
ู้จำไม่้ถึงัสั่เาัสิ่งี้
จะ่างไ้าี่สุแ้ะาจา์จิง็ีามาไ
ไม่้เาี้เาไม่สามาถุมเไฟงเง่า
ังจาี้ีู่เีเไฟงเา็จะเาัเาเงจ
าัไัาใิาเี
่าสำัะัฐมุุษึ่งแู้เมืไม่่
จะสามณ์ัาา้เ็ิชาังสำัะ
าจา์จิงแ้าสามาถาภาใ้สิสามัางี่
ชิเ่มัืิธีาาี่มีศัิ์ศีิ่งั
ูเื่งาังเ็เิไะเี่”
ะาจา์จิงะึงิึ่งจาั้ถึงััเาะเจื่ๆ
ส่า้าเาๆ แะ่า่า"เ็ิชาัี้้าิ้ส้างมาัมื
เง่มู้ถึงาม่าังมัเมื่ใี่เาไม้ัเงแ้มีเีง
าสถาเีเ่าั้เง่าแม้แ่เซี็ช่ะไ้าไม่ไ้”
ำูงะาจา์จิงใช่จะไ้เุเ็ัเาี่
ิ้‘แสงสุณเืงง’ ้เงมีึี่เาจะไมู่้ถึงาุภา
งเ็ิชาี่เงิ้ึ้มา? เมื่ใี่ไม่สามาถุม
เไฟัง่าัเาเงี่เ็ู้ิ้็้งถูเไฟง
เาไม้จาเ็เถ้าไ้เช่ั
ังั้มาถึงี้ะาจา์จิงจึงไม่ไ้าัง
ถึงามังใๆแ้เาไ้เชิญัามางเง่างไม่
สะสะ้า
“แม้่า้าจะไม่ใช่เซีแะใโ็ไม่เ็จะมีเซีะไั่แ่่า
้ามีสิสามัา! ”
“ี่่าจะช่้า? ” แม้แ่ะาจา์จิง็ะึงิึ่ง
าีีุ้้ะึงิึ่งุ่างจ้งมงี่ชิเ่้
ามงงงั
ใัศะงุมง่าังไม่้งูถึง่าี่ชิเ่ช่ะ
าจา์จิงไ้ืไม่ะาจา์จิงืู่่สู้งโ
ััึ่งะั่งเี่าเ็ศัูเาี้ะาจา์จิง
่าแ้าศึแะำังจะา่างาถภาใ้เ็ิชาัง
ไม่่าจะมงจา้าใ็ามไม่มีามจำเ็ี่โัั
ึ่งจะ้งไช่เืะาจา์จิง
งถามูเง่าาเี่เ็เง็จะไม่ไช่เื
ะาจา์จิง
่า“ช่สััเ็ะไไิ่งไ่าั้แม้่าจะมีู้
มามาใ้าแ่่าู้ี่่าสใจาไ้าช่ชีิเจ้าสั
จะเ็ไไ” ำูเช่ี้งี่ชิเ่ัำใู้้จำมา
ใจาใจ่ำใเาี้ไมู่้่ามีู้จำเ่าไู้สึเื่มใสึ้
มาัี
ไม่่าโััึ่งจะแ็งแ่งเีงใ็ามแ่่ม
จะมีู้ใโี่มีิ่เาแะืมีู้ี่มงเ็เาแ้ไม่
ถูชะา่างไ็ามาีี้ไม่่าจะเ็ุ้ี่มีิ่เาืู้ี่
เ็เาแ้ไม่ถูชะา่าง็ู้สึเื่มใสึ้มาัีาะำ
เช่ีู้่ใุ้ใ้้าไใ้ามเาัถื
เสีงูมังสั่ั่ไใณะีุ่ังไม่ัมีฏิิิา
สงสิสามัาัเ่งะาี่เจิจ้าึ้มา โ
ะาี่เจิจ้าี้เสมืั่งส่งส่างโั้งโ
าีี้เงะาี่เจิจ้าั้งมไุ้มงัง
ะาจา์จิง
เมื่ะาไุ้มงังะาจา์จิงแ้
ั้เสมืั่งาเาแ็งัเมืไุ้เไฟี่เาไม้
ัะาจา์จิงเาไ้
ังจาี่เไฟไ้ถูุเาไ้แ้ไ้ิเสีงังจี๊จี๊
งมาั้ะาเ่าี้ไ้ถูโงังะาจา์จิ
งั้มงเ็เไฟังะาจา์จิงถึงัถูำใ้
ังั้งม
“สำเ็จแ้สำเ็จแ้จิงๆ! ” ใเาี้าฏเสีงโ่้ง
้ามีใจี่ังึ้ั่งเสีงฟ้า่าเมื่มงเ็เไฟี่เาไม้
ังะาจา์จิงัมงั้งม
ุ่างมงูภาี้้ามั่ไแม้แ่ะาจา์
จิงเง็ู้สึ่ามัเืเชื่เไฟงเาถูำใ้ังเช่ี้
เีงเไฟีุ่ไม้ี้ังะาจา์จิง็
แ้
เสีงูม...ังสั่ั่ไาีี้มงเ็สิสามัาไ้ิ้ง
ามมุมังมาเสมืั่งส้างฟ้าิึ้มาใม่เสมืั่ง
าเาไ้ั่ามางามมุมัี้เมื่าไ้ซ่
ามมีชีิชีาี่ไม่สิ้สุ่างั้
ามมุมัไ้้มะาจา์จิงเาไ้เิ่ม้
ช่ส้างาเื้งะาจา์จิงึ้มาใม่
ไมู่้่ามีู้จำเ่าไี่โ่งเมื่ไ้มงเ็ภาเช่ี้
ุ่าง็ู้ี่าะาจา์จิงแ้ะาจา์จิง
จะัมามีชีิีั้ง
“่าัศจ์ ี่มั่าัศจ์เืเิสิสามัา
ไม่ธมาจิงๆ” ะัุุษ่าถใจึ้มา
เาี่แ็งแ่งถึงะัี้แ้เ้าใจถึงาม่าั
เไฟชิี้งะาจา์จิงเมื่ไี่เไฟชิีุ้ไม้
ึ้มา ไม่่าจะเ็งิเศษเช่ใไม่่าจะเ็เ็ิชา่างใ็
ไม่สามถำใ้มััไ้
่างไ็ามเาี้โััึ่งไม่เีงัไฟี้ไ้ัง
ช่ชีิะาจา์จิงเาไ้แะช่ส้าาเื้ใ้ัเา
ี่ืสิสามัาี่เี่มเีงใ
“จะ่างไ็ืสิสามัาะเี่เีไ้่าึ่งเี
า” มีะัุุษี่สามาถเ้าใจไ้แะ่า่า"ั
งมัเง็ืาฏิาิ์ี่เี่มแ้ังั้าี่สิ
สามัาสามาถสส้างาฎิาิ์ื่ๆ็ใช่เ็เื่งแ”
ู้ไม่้่างั้าัำ่าเช่ี้สิสามัา
ืามมัศจ์ัแ่ีถึงัจจุัามเี่มงมั
ามึซึ้งเี่มงมัเง่าู้ี่มีสิสงัาจะ่างชั้
ไม่สามาถเีไู้่แ้
แู่้จำมา็าู้าเ็่าสิสามัา
ังมีะไี่ึัึซึ้งแะเี่มิ่ง่าี้ีเ่า