‫الــدعـــاء‬

‫‪3‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫مقدمة‬
‫رب العامللن‪ ،‬والصاة والسلام‬
‫احلملد هلل ِّ‬
‫عىل من أرسله اهلل رمح ًة للعاملن وإما ًما للمتقن‪،‬‬
‫نب ّينا حممد‪ ،‬وعىل آله وصحبه أمجعن‪ ،‬أما بعد‪:‬‬
‫فلإن اهلل مل خيلق اجلن واإلنلس اَّإل لعبادته –‬
‫اَّ‬
‫وهو الغني عنهم سلبحانه‪ -‬والعبد ل يسلتغني‬
‫والتلرع والفتقلار إليه‪ ،‬اَّ‬
‫وإن‬ ‫ّ‬ ‫عن عبلادة اهلل‪،‬‬
‫قلرب العبلد إىل اهلل‪ :‬كثلرة دعائه‬
‫ملن أكثلر ما ُي ِّ‬
‫صح عنه ﷺ أناَّه قال‪:‬‬
‫وندائه وابتهاله لربه‪ ،‬وقد اَّ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪4‬‬

‫«الدعلاء هلو العبلادة» [رواه أمحلد وأصحاب‬

‫السنن]‪ ،‬أي‪ُ :‬ل ُّبها وأساسها‪.‬‬
‫ُّ‬
‫وقلد مجعنلا يف هلذا الكُت ِّيب اللطيلف أدعي ًة‬
‫وارد ًة يف كتاب اهلل تعاىل‪ ،‬وسنة نبيه ﷺ‪ ،‬حيسن‬
‫باملسللم أن يدعو هبا‪ ،‬وقد كان املقصود األول‬
‫زوار بيت اهلل احلرام‪ ،‬تقبل اهلل ِمناَّا‬
‫يف هلذا اجلمع‪ّ ،‬‬
‫سميع جميب‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫هلم مناسكهم‪ ،‬إنه‬
‫ويس ْ‬
‫ومنهم اَّ َ‬
 ‫‪5‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ِ‬
‫اموات‬ ‫الس‬ ‫الله اَّم َر اَّبنا َ‬
‫ْت ق ّي ُم اَّ‬ ‫لك احلمدُ ‪ ،‬أن َ‬ ‫ُ‬
‫ْلت‬ ‫لك احلملدُ أن َ‬ ‫لن‪ ،‬و َل َ‬ ‫يه اَّ‬ ‫لن فِ ِ‬ ‫واألرض و َم ْ‬ ‫ِ‬
‫لن فِ ْي ِه اَّن‪َ ،‬و َل َك‬ ‫ض َو َم ْ‬ ‫واألر ِ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫لاموات‬ ‫الس‬‫ب اَّ‬ ‫َر ُّ‬
‫واألرض َو َم ْن‬ ‫ِ‬ ‫وات‬ ‫ْلت نُلور السلام ِ‬
‫احلملدُ أن ُ ْ ُ اَّ َ‬
‫حل ُّق‬ ‫حل ُّق َو َو ْعدُ َك ا َ‬ ‫وقو ُل َك ا َ‬ ‫حل ُّق ْ‬ ‫ْت ا َ‬ ‫فِ ْي ِه اَّن‪َ ،‬أن َ‬
‫حل ُّق‬‫اؤ َك ا َ‬ ‫َول ِ َق ُ‬
‫ِ‬
‫ب‬ ‫ب األَ ْر َض َو َر اَّ‬ ‫الس َام َوات َو َر اَّ‬ ‫ب اَّ‬ ‫الله اَّم َر اَّ‬ ‫ُ‬
‫ب ك ُِّل َش ٍء‪َ ،‬فال ِ َق‬ ‫ش ال َعظيل ِم‪َ ،‬ر اَّبنَلا َو َر اَّ‬
‫ِ‬ ‫لر ِ‬ ‫ال َع ْ‬
‫لل‬‫ْج ْي ِ‬ ‫اَّلو َر ِاة ِ‬
‫واإلن ِ‬ ‫ْلز َل الت ْ‬ ‫اَّلوى َو ُمن ِ‬ ‫لب والن ْ‬ ‫حل ِّ‬ ‫ا َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْت‬ ‫ش ك ُِّل َشء َأن َ‬ ‫لن َ ِّ‬ ‫لو ُذ بِ َك م ْ‬ ‫وال ُفرقلان‪َ ،‬أ ُع ْ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪6‬‬

‫آخ ٌ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْت األَ اَّو ُل َف َل ْي َس َق ْب َل َك‬ ‫لذ بِنَاص ْيته‪ُ ،‬‬
‫الله اَّم َأن َ‬
‫ْت‬‫اآلخ ُر َف َل ْي َس َب ْعلدَ َك َش ٌء َو َأن َ‬ ‫ْلت ِ‬ ‫َش ٌء َو َأن َ‬
‫ِ‬ ‫لك َش ٌء و َأن َ‬ ‫ِ‬
‫لن‬
‫ْلت ال َباط ُ‬ ‫لس َف ْو َق َ‬‫لر َف َل ْي َ‬
‫ال اَّظاه ُ‬
‫ض عناَّا الداَّ ْي َن َو َأ ْغنِنَا ِم َن‬‫َك َش ٌء اِ ْق ِ‬ ‫َف َل ْي َس ُد ْون َ‬
‫ال َف ْقر‬
‫لك احلملدُ ‪ِ ،‬مللء السلمو ِ‬
‫ات‬ ‫َ اَّ َ َ‬ ‫لم َر اَّبنَلا َل َ َ ْ‬ ‫الله اَّ‬
‫ُ‬
‫ض‪َ ،‬و ِمل َء َما ِشل ْئ َت ِمل ْن َش ٍء َب ْعدُ ‪َ ،‬أ ْه َل‬ ‫َواألَ ْر ِ‬
‫املج ِد‪َ ،‬أ َح ُّق َما َق َال ال َع ْبدُ و ُك ُّلنَا َل َك َع ْبدٌ‬ ‫ِ‬
‫ال اَّثنَلاء َو ْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ي َعل‬ ‫احل ْمدُ هللاَِّ ا اَّلذي َأ َنز َل َع َ ٰىل َع ْبده ا ْلكت َ‬
‫َاب َو َمل ْ َ ْ‬ ‫َْ‬
‫اَّل ُه ِع َو ًجا‬
 ‫‪7‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫يم‪ ،‬لَ إِ َل َه إِ اَّل اهللاَُّ َر ُّب‬ ‫لَ إِ َله إِ اَّل اهللاَُّ العظِيم ا ِ‬
‫حلل ُ‬‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ش العظِيل ِم‪ ،‬لَ إِ َله إِ اَّل اهللاَُّ رب السلمو ِ‬
‫ات‬ ‫َ ُّ اَّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ال َع ْلر ِ َ‬
‫ش الك َِري ِم‬‫ض‪َ ،‬و َر ُّب ال َع ْر ِ‬ ‫َو َر ُّب األَ ْر ِ‬
‫يح إِ اَّل َلل ُه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫سلبح َ ِ‬
‫ان ا اَّللذي َل َينْ َبغلي الت ْاَّسلبِ ُ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫ان ِذي ا ْل ُقدْ َر ِة‬ ‫اء‪ُ ،‬سل ْب َح َ‬ ‫ان ِذي ا ْل ِعز وا ْلبه ِ‬‫ُسل ْب َح َ‬
‫ِّ َ َ َ‬
‫ش ٍء بِ ِع ْل ِم ِه‬ ‫وا ْلكَر ِم‪ ،‬سبح َ ِ‬
‫ان ا اَّلذي َأ ْح َص ك اَُّل َ ْ‬ ‫َ َ ُ ْ َ‬
‫لف َوعْدُ َك‪،‬‬ ‫خي َل ُ‬ ‫لم َل ُ ْي َلز ُم ُجنْلدُ َك‪َ ،‬و َل ُ ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫اجلدُّ ُس ْب َحان ََك َوبِ َح ْم ِد َك‬ ‫و َل ينْ َفع َذا ْ ِ‬
‫اجلدِّ من َْك ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫لم َل َقابِ َض َملِا‬ ‫احل ْمدُ ُك ُّلل ُه‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬
‫لك ْ َ‬ ‫لم َل َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫اد َي َملِ ْن‬
‫لت‪ ،‬و َل ه ِ‬ ‫اس َ ِ‬ ‫بسل ْط َت‪ ،‬و َل ب ِ‬
‫لط َملا َق َب ْض َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪8‬‬

‫لت‪َ ،‬و َل ُم ْعطِ َي‬ ‫لت‪َ ،‬و َل ُم ِض اَّلل َملِل ْن َهدَ ْي َ‬ ‫َأ ْض َل ْل َ‬
‫لت‪َ ،‬و َل ُم َق ِّر َب َملِا‬ ‫لت‪َ ،‬و َل َمانِ َع َملِا َأ ْع َط ْي َ‬ ‫َملِا َمنَ ْع َ‬
‫اعدَ َملِا َق اَّر ْب َت‬
‫باعَدْ َت‪ ،‬و َل مب ِ‬
‫َ َُ‬ ‫َ‬
‫احل ْمدُ ‪َ ،‬ل إِ َل َه إِ اَّل‬
‫لك ْ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك بِ َأ اَّن َل َ‬
‫ات َو ْاألَ ْر ِ‬ ‫اَّلان‪ ،‬ب ِديلع السلمو ِ‬ ‫َأن َ‬
‫ض‪َ ،‬يا َذا‬ ‫ْلت ا َْملن ُ َ ُ اَّ َ َ‬
‫اإلك َْرا ِم‪َ ،‬يا َح ُّي َيا َق ُّيو ُم‬ ‫اجل َا ِل َو ْ ِ‬ ‫َْ‬
‫ل�ا ِماَّا‬‫ول َو َخ ْ ً‬ ‫لذي َن ُق ُ‬ ‫ال اَّلهلم َل َك احلملدُ كَا اَّل ِ‬
‫َْ‬ ‫ُ اَّ‬
‫ِ‬
‫لاي‬‫لا ِت َون ُُسلكي َو َحم ْ َي َ‬ ‫لك َص َ‬ ‫لم َل َ‬
‫لول‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬ ‫َن ُق ُ‬
‫َو َم َ ِات‪َ ،‬وإِ َل ْي َك َم ِآب‪َ ،‬و َل َك َر ِّب ت َُراثِي‬
‫ِ‬
‫لم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك بِ َأ ْس َلامئ َك ْ ُ‬
‫احل ْسلنَى ُك ِّل َها‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
 ‫‪9‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لم َك ا ْل َعظِي ِم‬ ‫ملا َع ِلم ُت ِمنْها وما َمل َأ ْع َلم‪ ،‬وبِاس ِ‬
‫َ َ َ ْ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اس ِم َك ا ْلكَبِ ِ� ْاألَك َ ِ‬
‫ْب‬ ‫ْاألَ ْع َظ ِم َوبِ ْ‬
‫لق َم ْن ُعبِدَ ‪،‬‬ ‫ْلت َأ َح ُّق َم ْن ُذ ِك َر‪َ ،‬و َأ َح ُّ‬ ‫لم َأن َ‬‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ِ‬
‫لك‪َ ،‬و َأ ْج َو ُد‬ ‫ف َم ْن َم َل َ‬ ‫لي‪َ ،‬و َأ ْر َأ ُ‬‫ْل� َم ِن ا ْبتُغ َ‬ ‫َو َأن َ ُ‬
‫ْلت ا َْمل ِل ُك َل‬ ‫لع َمل ْن َأ ْع َطى‪َ ،‬أن َ‬ ‫ِ‬
‫َم ْن ُسلئ َل‪َ ،‬و َأ ْو َس ُ‬
‫ش ٍء َهالِ ٌك‬ ‫لك‪ ،‬ك ُُّل َ ْ‬ ‫يلك َل َك‪َ ،‬وا ْل َف ْر ُد َل َ ْت ِل ُ‬ ‫ش َ‬ ‫َ ِ‬
‫لك‪َ ،‬و َل ْن ُت ْع َص‬ ‫اع إِ اَّل بِإِ ْذنِ َ‬‫لك‪َ ،‬لل ْن ُت َط َ‬ ‫إِ اَّل َو ْج َه َ‬
‫لص َف َت ْغ ِف ُلر‪،‬‬ ‫لاع َفت َْشلك ُُر‪َ ،‬و ُت ْع َ‬ ‫لك‪ُ ،‬ت َط ُ‬ ‫إِ اَّل بِ ِع ْل ِم َ‬
‫ون ال ُّث ُغ ِ‬ ‫يد‪ ،‬و َأدنَى ح ِف ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ور‬ ‫يظ‪ُ ،‬ح ْل َت ُد َ‬ ‫َأ ْق َر ُب َش ِه َ ْ َ‬
‫لخ َت‬ ‫اص‪َ ،‬و َك َت ْب َت ْاآل َث َار َون ََس ْ‬ ‫لذ َت بِالناَّلو ِ‬ ‫َو َأ َخ ْ‬
‫َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪10‬‬

‫اللس ِعنْدَ َك‬ ‫ِ‬ ‫لوب َل َ‬

‫لك ُم ْفض َيل ٌة َو ِّ ُّ‬ ‫ْاآل َج َ‬
‫لال‪ ،‬ا ْل ُق ُل ُ‬
‫ِ‬
‫احل َا ُل َما َأ ْح َل ْل َت‪َ ،‬و ْ َ‬
‫احل َرا ُم َما َح اَّر ْم َت‪،‬‬ ‫َع َان َي ٌة‪َ ْ ،‬‬
‫الَ ْل ُق‬ ‫ش ْع َت‪َ ،‬و ْاألَ ْم ُر َما َق َض ْي َت‪َ ،‬و ْ‬ ‫َوالدِّ يل ُن َما َ َ‬
‫وف‬ ‫اللر ُؤ ُ‬ ‫ْلت اهللاَُّ اَّ‬‫لك‪َ ،‬وا ْل َع ْبلدُ َع ْبلدُ َك‪َ ،‬و َأن َ‬ ‫َخ ْل ُق َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬
‫الرح ُ‬ ‫اَّ‬
‫آل ُحمَم ٍ‬ ‫لد َو َع َىل ِ‬ ‫لىل ُحمَم ٍ‬
‫لد‪ ،‬ك ََام‬ ‫اَّ‬ ‫لم َص ِّل َع َ اَّ‬ ‫الله اَّ‬
‫ُ‬
‫ار ْك َعىل ُحم ّم ٍد وعىل‬ ‫آل إِبر ِ‬
‫اه ْي َم‪ ،‬و َب ِ‬ ‫ِ‬
‫َص اَّل ْي َت َع َىل ْ َ‬
‫ن‬ ‫اه ْي َم ِيف ال َعا َملِ ْ َ‬
‫آل إِبر ِ‬ ‫ِ‬
‫ْلت َعىل ْ َ‬ ‫آل ُحم َ ّم ٍد ك ََام َب َارك َ‬ ‫ِ‬
‫إِن َاَّك َمحيدٌ َ ِجم ْيدٌ ‪.‬‬
‫اط ا اَّل ِذي َن‬ ‫ص َ‬ ‫اط ا ُْملسلت َِق ِ‬
‫يم َ‬ ‫َ‬ ‫ال� َ ْ‬
‫ِ‬
‫الله اَّم ْاهدنَا ِّ َ‬ ‫ُ‬
 ‫‪11‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لم َو َل‬ ‫لوب َع َل ْي ِه ْ‬ ‫ل� ا َْمل ْغ ُض ِ‬ ‫لم َغ ْ ِ‬ ‫لت َع َل ْي ِه ْ‬ ‫َأ ْن َع ْم َ‬

‫الضا ِّل َ‬
‫ن‬ ‫اَّ‬
‫ِ‬ ‫ْت ِ‬ ‫ِ‬
‫يع ا ْل َعل ُ‬
‫يم‬ ‫السم ُ‬ ‫َر اَّبنَا َت َق اَّب ْل مناَّا إِن َاَّك َأن َ اَّ‬
‫َر اَّبنَا آتِنَا ِيف الدُّ ْن َيا َح َسلنَ ًة َو ِيف ْاآل ِخ َر ِة َح َسلنَ ًة‬
‫ِ‬
‫اب الناَّار‬ ‫َوقنَا َع َذ َ‬
‫اخ ْذنَلا إِ ْن ن َِسل ْينَا َأ ْو َأ ْخ َط ْأنَلا َر اَّبنَا َو َل‬ ‫ربنَلا َل ت َُؤ ِ‬
‫َ اَّ‬
‫مح ْل َت ُه َع َىل ا اَّل ِذ ْي َن ِم ْن َق ْب ِلنَا‬
‫َلام َ َ‬
‫صا ك َ‬ ‫ِ‬
‫َ ْتم ْل َع َل ْينَا إ ْ ً‬
‫ِ‬

‫لف َعناَّا‬ ‫َر اَّبنَلا َو َل ُ َت ِّم ْلنَلا َملا َل َطا َقل َة َلنَا بِ ِه َوا ْع ُ‬
‫ْ�نَا َع َىل‬ ‫ْلت َم ْولَنَلا َفان ُ ْ‬ ‫محنَلا َأن َ‬‫َوا ْغ ِف ْلر َلنَلا َو ْار َ ْ‬
‫ا ْل َق ْو ِم ا ْلكَافِ ِر ْي َن‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪12‬‬

‫ْ�نَا‬ ‫با َو َث ِّب ْت َأ ْقدَ ا َمنَا َوان ُ ْ‬ ‫َر اَّبنَا َأ ْف ِر ْغ َع َل ْينَا َص ْ ً‬

‫َع َىل ا ْل َق ْو ِم ا ْلكَافِ ِر ْي َن‬
‫ن َل َك َو ِمل ْن ُذ ِّر اَّيتِنَا ُأ اَّم ًة‬ ‫لل ِم ْ ِ‬‫ربنَلا واجع ْلنَا مس ِ‬
‫َ اَّ َ ْ َ ُ ْ‬
‫ْت التاَّواب ِ‬ ‫ِ‬
‫يم‬‫الرح ُ‬ ‫ُب َع َل ْينَا إِن َاَّك َأن َ اَّ ُ اَّ‬ ‫ُم ْسل َم ًة َل َك َوت ْ‬
‫ب َلنَا ِم ْن‬ ‫َر اَّبنَا َل ت ُِز ْغ ُق ُلو َبنَا َب ْعدَ إِ ْذ َهدَ ْي َتنَا َو َه ْ‬
‫اب‬ ‫ْت ا ْل َو اَّه ُ‬ ‫مح ًة إِن َاَّك َأن َ‬
‫َلدُ ن َْك َر ْ َ‬
‫اب الن ِاَّار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َر اَّبنَا إِ اَّننَا آ َمناَّا َفا ْغف ْر َلنَا ُذنُو َبنَا َوقنَا َع َذ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يع‬‫ب ِل م ْن َلدُ ن َْك ُذ ِّر اَّي ًة َط ِّي َب ًة إِن َاَّك َسم ُ‬ ‫َر ِّب َه ْ‬
‫الدُّ ع ِ‬
‫اء‬ ‫َ‬
‫الر ُس َ‬
‫لول َفا ْك ُت ْبنَا َم َع‬ ‫َر اَّبنَلا آ َمناَّا بِ َلام َأن َْز ْل َت َوا اَّت َب ْعنَا اَّ‬
 ‫‪13‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لاه ِد ْي َن َر اَّبنَا َما َخ َل ْق َت َه َذا َباطِ ًا ُسل ْب َحان ََك‬ ‫الش ِ‬ ‫اَّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َف ِقنَا َع َ‬
‫سا َفنَا‬ ‫اب الناَّار َر اَّبنَا ا ْغف ْر َلنَلا ُذنُو َبنَا َوإ ْ َ‬ ‫لذ َ‬
‫لو ِم‬ ‫لىل ا ْل َق ْ‬‫ْ�نَلا َع َ‬ ‫لت َأ ْقدَ ا َمنَلا َوان ُ ْ‬ ‫يف َأ ْم ِرنَلا َو َث ِّب ْ‬
‫ا ْلكَافِ ِر ْي َن‬
‫ل َيام ِن َأ ْن ِآمنُو ْا‬ ‫َادي لِ ْ ِ‬ ‫َاديا ين ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َر اَّبنَا إِ اَّننَا َسم ْعنَا ُمن ً ُ‬
‫ُلم َفآ َمناَّلا َر اَّبنَلا َفا ْغ ِف ْر َلنَلا ُذنُو َبنَا َو َك ِّف ْلر َعناَّا‬ ‫بِ َر ِّبك ْ‬
‫َس ِّي َئاتِنَا َوت ََو اَّفنَا َم َع ْاألَ ْب َر ِار‬
‫با َوت ََو اَّفنَا ُم ْس ِل ِم َ‬
‫ن‬ ‫َر اَّبنَا َأ ْف ِر ْغ َع َلينَا َص ْ ً‬
‫محنَا‬‫َر اَّبنَلا َظ َل ْمنَلا َأ ْن ُف َسلنَا َوإِ ْن َمل ْ َت ْغ ِف ْر َلنَلا َوت َْر َ ْ‬
‫اس ْي َن‬ ‫الَ ِ ِ‬ ‫َلنَكُو َن اَّن ِم َن ْ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪14‬‬

‫َر اَّبنَا آتِنَا َما َوعَدْ َتنَا َع َىل ُر ُس ِل َك َو َل ُت ِْزنَا َي ْو َم‬

‫ف ا ْملِي َعا َد‬ ‫ا ْل ِق َيا َم ِة إِن َاَّك َل ُت ِْل ُ‬
‫ِ ِ‬
‫لو ِم‬ ‫لىل اهللاَِّ ت ََو اَّك ْلنَلا َر اَّبنَلا َل َ ْت َع ْلنَلا ف ْتنَل ًة ل ْل َق ْ‬‫َع َ‬
‫محتِ َك ِم َن ا ْل َق ْو ِم ا ْلكَافِ ِر ْي َن‬ ‫ن َون َِّجنَا بِ َر ْ َ‬ ‫ال اَّظاملِ َ‬
‫ْلت‬‫لك َو َأن َ‬ ‫محتِ َ‬‫َر ِّب ا ْغ ِف ْلر ِل َو َأ ْد ِخ ْلنَلي ِيف َر ْ َ‬
‫ن‬‫امحِ َ‬ ‫َأرحم الر ِ‬
‫ْ َ ُ اَّ‬
‫لأ َل َك َملا َل ْي َس ِل بِ ِه‬ ‫َر ِّب إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َك َأ ْن َأ ْس َ‬
‫اسي َن‬ ‫الَ ِ ِ‬ ‫محنِي َأ ُك ْن ِم َن ْ‬ ‫ِع ْل ٌم َوإِ اَّل َت ْغ ِف ْر ِل َوت َْر َ ْ‬
‫لا َِة َو ِم ْن ُذ ِّر اَّيتِي َر اَّبنَا‬ ‫الص َ‬ ‫يم اَّ‬
‫ِ ِ‬
‫اج َع ْلني ُمق َ‬ ‫َر ِّب ْ‬
‫و َت َقب ْل دع ِ‬
‫اء‬ ‫َ اَّ ُ َ‬
 ‫‪15‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ن َي ْو َم َي ُقو ُم‬‫َر اَّبنَا ا ْغ ِف ْر ِل َولِ َوالِلدَ اَّي َولِ ْل ُم ْؤ ِمنِ َ‬

‫اب‬‫احل َس ُ‬ ‫ْ‬
‫ْت َولِ ِّيي ِيف الدُّ ْن َيا‬‫ض َأن َ‬ ‫ات َو ْاألَ ْر ِ‬ ‫َفاطِر السمو ِ‬
‫َ اَّ َ َ‬
‫ن َر ِّب‬ ‫احل َ‬‫و ْاآل ِخر ِة تَو اَّفنِي مس ِلام و َأ ِْحل ْقنِي بِالص ِ‬
‫اَّ‬ ‫ُ ْ ً َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َأ ْد ِخ ْلنِلي ُمدْ َخ َل ِصدْ ٍق َو َأ ْخ ِر ْجنِي ُم ْ َر َج ِصدْ ٍق‬
‫اج َع ْل ِل ِم ْن َلدُ ن َْك ُس ْل َطانًا ن َِص ً�ا‬ ‫َو ْ‬
‫لئ َلنَا ِم ْن َأ ْم ِرنَا‬ ‫َر اَّبنَلا آتِنَا ِم ْن َلدُ ن َْك َر ْ َ‬
‫مح ًة َو َه ِّي ْ‬
‫َر َشدً ا‬
‫ب ِل ِم ْن َلدُ ن َْك َولِ ًّيا‬
‫َر ِّب َه ْ‬
‫س ِل َأ ْم ِري‬ ‫ِ‬
‫اش ْح ِل َصدْ ري َو َي ِّ ْ‬ ‫َر ِّب ْ َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪16‬‬

‫َر ِّب ِز ْد ِن ِع ْلام‬

‫ن‬‫امحِ ْ َ‬ ‫ْت َأرحم الر ِ‬
‫الر َو َأن َ ْ َ ُ اَّ‬
‫ِ‬
‫َر ِّب َم اَّسني ُّ ُّ‬
‫ن‬ ‫ْت َخ ْ ُ� ا ُْملن ِْزلِ ْ َ‬ ‫َر ِّب َأن ِْز ْلنِي ُمن َْز ًل ُم َب َاركًا َو َأن َ‬
‫ن‬ ‫ْت َخ ْ ُ� ا ْل َو ِارثِ ْ َ‬ ‫َر ِّب َل ت ََذ ْر ِن َف ْر ًدا َو َأن َ‬
‫ن‬ ‫ْت ُس ْب َحان ََك إِ ِّن ُكن ُْت ِم َن ال اَّظاملِ َ‬ ‫َل إِ َل َه إِ اَّل َأن َ‬
‫ل�‬‫ْلت َخ ْ ُ‬ ‫محنَلا َو َأن َ‬ ‫َر اَّبنَلا آ َمناَّلا َفا ْغ ِف ْلر َلنَلا َو ْار َ ْ‬
‫ن‬ ‫امحِ َ‬ ‫الر ِ‬
‫اَّ‬
‫ن َو َأ ُعو ُذ‬ ‫الشل َياطِ ْ ِ‬ ‫ات اَّ‬ ‫رب َأ ُعو ُذ بِ َك ِمن َه َز ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ِّ‬
‫ْت‬ ‫ون َر ِّب ا ْغ ِف ْر َو ْار َح ْم َو َأن َ‬ ‫لر ِ‬
‫حي ُ ُ‬ ‫لك َر ِّب َأ ْن َ ْ‬ ‫بِ َ‬
‫ن‬‫امحِ َ‬‫َخ� الر ِ‬
‫ْ ُ اَّ‬
 ‫‪17‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫اهبلا‬‫اَّلم إِ اَّن َع َذ َ َ‬
‫اب َج َهن َ‬ ‫لذ َ‬‫ف َعناَّلا َع َ‬ ‫اص ْ‬ ‫َر اَّبنَلا ْ ِ‬
‫اجنَلا َو ُذ ِّر اَّياتِنَا‬
‫ب َلنَلا ِم ْن َأ ْز َو ِ‬ ‫َان َغ َرا ًملا َر اَّبنَا َه ْ‬ ‫ك َ‬
‫ن إ َما ًملا َر ِّب َأ ِْحل ْقنِي‬ ‫اج َع ْلنَلا لِ ْل ُمت ِاَّق ْ َ‬‫ن َو ْ‬ ‫ُق اَّلر َة َأ ْع ُ ٍ‬
‫لان ِصدْ ٍق ِيف ْاآل ِخ ِري َن‬ ‫اج َع ْل ِل لِ َس َ‬ ‫ن َو ْ‬ ‫احل َ‬‫بِالص ِ‬
‫اَّ‬
‫اج َع ْلنِلي ِمل ْن َو َر اَّث ِة َجن ِاَّة الن ِاَّع ْيل ِم َو َل ُت ِْز ِن َي ْو َم‬ ‫َو ْ‬
‫ُي ْب َع ُث َ‬
‫ون‬
‫َر ِّب َأ ْو ِز ْعنِي َأ ْن َأ ْشلك َُر نِ ْع َمت ََك ا اَّلتِي َأ ْن َع ْم َت‬
‫ِ‬ ‫ل� و َع َ ِ‬
‫لىل َواللدَ اَّي َو َأ ْن َأ ْع َم َلل َص ً‬
‫احللا ت َْر َضا ُه‬ ‫َع َ اَّ َ‬
‫ن‬ ‫اد َك الص ِ‬
‫احل ْ َ‬ ‫محتِ َك ِيف ِعب ِ‬
‫َو َأ ْد ِخ ْلنِي بِ َر ْ َ‬
‫اَّ‬ ‫َ‬
‫َر ِّب إِ ّن َظ َل ْم ُت َن ْف ِس َفا ْغ ِف ْر ل‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪18‬‬

‫محل ًة َو ِع ْل ًام َفا ْغ ِف ْر َلنَا‬ ‫ربنَا و ِسلعت ك اَُّل َ ٍ‬

‫شء َر ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ اَّ َ ْ َ‬
‫اجل ِح ْي ِم‬
‫اب ْ َ‬ ‫َوقنَا َع َذ َ‬
‫ِ‬

‫اَّلات عَدْ ٍن ا اَّلتِلي َوعَدْ َت َو َم ْن‬ ‫ربنَلا و َأد ِخ ْلنَا جن ِ‬

‫َ‬ ‫َ اَّ َ ْ‬
‫ْت‬ ‫اجنَا َو ُذ ِّر اَّياتِنَلا إِن َاَّك َأن َ‬ ‫َص َل َح ِمل ْن آ َب ِائنَلا َو َأ ْز َو ِ‬
‫ات‬‫ات ومن ت َِق السي َئ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ْلع ِز ُيز ْ ِ‬
‫اَّ ِّ‬ ‫السل ِّي َئ َ َ ْ‬ ‫يم َوقنَا اَّ‬ ‫احلَك ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َي ْو َم ِئ ٍذ َف َقدْ َر ِ ْ‬
‫مح َت ُه َو َذل َك ُه َو ا ْل َف ْو ُز ا ْل َعظ ُ‬
‫يم‬
‫َر ِّب َأ ْو ِز ْعنِي َأ ْن َأ ْشلك َُر نِ ْع َمت ََك ا اَّلتِي َأ ْن َع ْم َت‬
‫ِ‬ ‫ل� و َع َ ِ‬
‫لىل َواللدَ اَّي َو َأ ْن َأ ْع َم َلل َص ً‬
‫احللا ت َْر َضا ُه‬ ‫َع َ اَّ َ‬
‫لك َوإِ ِّن ِم َن‬ ‫لح ِل ِيف ُذ ِّر اَّيتِلي إِ ِّن ُت ْب ُ‬
‫لت إِ َل ْي َ‬ ‫ِ‬
‫َو َأ ْصل ْ‬
‫ا ُْمل ْس ِل ِم َ‬
‫ن‬
 ‫‪19‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫إل ْخ َوانِنَلا ا اَّل ِذيل َن َسل َب ُقونَا‬ ‫َر اَّبنَلا ا ْغ ِف ْلر َلنَلا َو ِ ِ‬
‫يلام ِن َو َل َ ْت َع ْلل ِيف ُق ُلوبِنَا ِغ ًّا لِ اَّل ِذيل َن آ َمنُو ْا‬ ‫بِ ْاإل َ‬
‫ُورنَا َوا ْغ ِف ْر‬ ‫ِ‬
‫يم َر اَّبنَا َأ ْت ْم َلنَا ن َ‬
‫ربنَا إِن َاَّك ر ُؤ ٌ ِ‬
‫وف َرح ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ اَّ‬
‫ش ٍء َق ِد ٍير‬ ‫َلنَا إن َاَّك َع َىل ك ُِّل َ ْ‬
‫ِ‬
‫اجلن ِاَّة‬ ‫ِ‬
‫َر ِّب ا ْب ِن ِل عنْدَ َك َب ْيتًا ِيف ْ َ‬
‫ُب َع َ اَّ�‪ ،‬إِن َ‬
‫اَّلك َأن َ‬ ‫ِ‬
‫اب‬ ‫ْت الت اَّاَّو ُ‬ ‫َر ِّب ا ْغف ْلر ِل‪َ ،‬وت ْ‬
‫حيم‬
‫الر ُ‬ ‫اَّ‬
‫لن‬ ‫لر ِل َول ِ َوالِلدَ اَّي َول ِ ْل ُم ْؤ ِمن ِ َ‬ ‫رب ْ ِ‬
‫اغف ْ‬ ‫َ ِّ‬
‫وا ُْمل ْؤ ِمن ِ‬
‫َات‬ ‫َ‬
‫لل‬ ‫اج َع ْ‬ ‫لم ْ‬‫الل� َعنِّلي ال اَّل ُه اَّ‬ ‫ف اَّ اَّ‬ ‫اص ْ‬ ‫لم ْ ِ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪20‬‬

‫ُورا ِيف‬
‫لبي‪َ ،‬ون ً‬ ‫ُلورا ِيف َق ْ ِ‬
‫ُلورا ِيف َق ْلبِلي‪َ ،‬ون ً‬
‫ِل ن ً‬
‫ُورا ِيف َش ْع ِري‪،‬‬ ‫ُورا ِيف َب َ ِ‬ ‫س ِ‬
‫�ي‪َ ،‬ون ً‬ ‫لمعي‪َ ،‬ون ً‬‫َ ْ‬
‫ُورا ِيف‬ ‫ل�ي‪ ،‬ونُورا ِيف َ ِ‬ ‫ُلورا ِيف َب َ ِ‬
‫حلملي‪َ ،‬ون ً‬ ‫ْ‬ ‫َ ً‬ ‫َون ً‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫لن َيدَ اَّي‪،‬‬ ‫ُلورا ِيف ع َظاملي‪َ ،‬ون ً‬
‫ُورا َب ْ َ‬ ‫َدملي‪َ ،‬ون ً‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُورا‬
‫لن َيميني‪َ ،‬ون ً‬ ‫ُورا َع ْ‬‫ُلورا م ْن َخ ْلفلي‪َ ،‬ون ً‬ ‫َون ً‬
‫تتِي‪،‬‬ ‫ُورا ِم ْن َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َعن ِشام ِل‪ ،‬ون ِ‬
‫ُورا م ْن َف ْوقي‪َ ،‬ون ً‬‫َ ً‬ ‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫اج َع ْل ِل‬ ‫ُورا‪َ ،‬و ْ‬ ‫لم ِز ْد ِن ن ً‬
‫ُورا‪َ ،‬و َأ ْعظ ْم ِل ن ً‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ُورا‬
‫ن ً‬
‫اب ال َق ِب ووسوس ِ‬ ‫ِ‬
‫لة‬ ‫لم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك م ْن َع َذ ِ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫َات األَ ْم ِر‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِم ْن‬
‫الصدْ ِر و َشلت ِ‬
‫َ‬ ‫اَّ‬
 ‫‪21‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ييء بِ ِه الريح ال اَّلهم رب السلمو ِ‬

‫ات‬ ‫ُ اَّ َ اَّ اَّ َ َ‬ ‫ِّ ُ‬ ‫ش َملا َ ِ ُ‬ ‫َ ِّ‬
‫ب ك ُِّل‬ ‫ِ‬ ‫ب ال َع ْر ِ‬
‫ش ال َعظي ِم‪َ ،‬ر اَّبنَا َو َر اَّ‬ ‫الس ْبعِ‪َ ،‬و َر اَّ‬ ‫اَّ‬
‫آن‪َ ،‬فال ِ َق‬ ‫يل وال ُقر ِ‬ ‫اَّلور ِاة َو ِ ِ‬ ‫َ ٍ‬
‫اإلنْج ِ َ ْ‬ ‫شء ُمن ِْز َل الت ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ش ٍء‬ ‫ش ك ُِّل َ ْ‬ ‫لن َ ِّ‬
‫ِ‬
‫لب َوالن َاَّوى‪َ ،‬أ ُعلو ُذ بِ َك م ْ‬ ‫حل ِّ‬ ‫ا َ‬
‫ْلت األَ اَّو ُل َف َل ْي َس َق ْب َل َك‬ ‫َاص َيتِ ِه‪َ ،‬أن َ‬ ‫آخ ٌذ بِن ِ‬ ‫ْلت ِ‬ ‫َأن َ‬
‫ش ٌء‪َ ،‬و َأن َ‬ ‫ِ‬ ‫ش ٌء‪َ ،‬و َأن َ‬
‫ْت‬ ‫ْت اآلخ ُر َف َل ْي َس َب ْعدَ َك َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ْلت ال َباطِ ُن‬ ‫ش ٌء‪َ ،‬و َأن َ‬ ‫لك َ ْ‬ ‫لس َف ْو َق َ‬ ‫لر َف َل ْي َ‬
‫ِ‬
‫ال اَّظاه ُ‬
‫لن‪،‬‬ ‫لض َعنِّلي الداَّ ْي َ‬ ‫ش ٌء‪ ،‬ا ْق ِ‬ ‫َلك َ ْ‬ ‫لس ُدون َ‬ ‫َف َل ْي َ‬
‫َو َأ ْغنِنِي ِم َن ال َف ْق ِر‬
‫ِ‬
‫الص َمدُ ‪ ،‬ا اَّلذي َمل ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك َيا اهللاَُّ ْاألَ َحدُ اَّ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪22‬‬

‫َي ِللدْ َو َمل ْ ُيو َلدْ ‪َ ،‬و َمل ْ َي ُك ْن َل ُه ُك ُف ًوا َأ َحدٌ ‪َ ،‬أ ْن َت ْغ ِف َر ِل‬
‫يم‬ ‫ْت ا ْل َغ ُفور ِ‬ ‫ُوب‪ ،‬إِن َاَّك َأن َ‬ ‫ُذن ِ‬
‫الرح ُ‬ ‫ُ اَّ‬
‫الس ْب ِع َو َما َأ َظ اَّل ْ‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ ،‬و َر اَّب‬ ‫الس َم َوات اَّ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َر اَّب اَّ‬
‫ن َو َما‬ ‫الشل َياطِ ِ‬ ‫لت‪َ ،‬و َر اَّب اَّ‬ ‫لن َو َملا َأ َق اَّل ْ‬ ‫األَ َر ِض َ‬
‫لك ُك ِّل ِه ْم‬ ‫ش َخ ْل ِق َ‬ ‫لن َ ِّ‬
‫ِ‬
‫ُلن ِل َج ًارا م ْ‬ ‫لت‪ ،‬ك ْ‬ ‫َأ َض اَّل ْ‬
‫� َأ َحدٌ ِمن ُْه ْم َأ ْو َأ ْن َي ْب ِغ َي‪َ ،‬ع اَّز‬ ‫ط َع َ اَّ‬ ‫َمجِي ًعا َأ ْن َي ْف ُر َ‬
‫ل� َك‪َ ،‬و َل إِ َل َه‬ ‫ِ‬
‫َاؤ َك‪َ ،‬و َل إ َل َه َغ ْ ُ‬ ‫لل َثن ُ‬ ‫َج ُار َك‪َ ،‬و َج اَّ‬
‫ْت‬ ‫إِ اَّل َأن َ‬
‫محتِ َك‬ ‫لك َو َر ْ َ‬ ‫لن َب َركَاتِ َ‬ ‫ِ‬
‫لط َع َل ْينَلا م ْ‬ ‫لم ا ْب ُس ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ِ‬ ‫لك َو ِر ْز ِق َك‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َ‬ ‫َو َف ْض ِل َ‬
‫يم‬‫لأ ُل َك الناَّع َ‬
 ‫‪23‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ول‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن‬ ‫لول َو َل َي ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫لز ُ‬ ‫حي ُ‬ ‫يلم ا اَّللذي َل َ ُ‬ ‫ا ُْملق َ‬
‫الو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف‪،‬‬ ‫يم َي ْو َم ا ْل َع ْي َلة َو ْاألَ ْم َن َي ْو َم ْ َ ْ‬ ‫َأ ْس َأ ُل َك الناَّع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش‬ ‫ش َما َأ ْع َط ْيتَني َو َ ِّ‬ ‫لن َ ِّ‬ ‫لم إِ ِّن َعائ ٌذ بِ َك م ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫يلام َن َو َز ِّينْ ُه ِيف‬‫اإل َ‬ ‫ب إِ َ اَّل ْ ِ‬ ‫لم َح ِّب ْ‬ ‫ت‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬ ‫َملا َمنَ ْع َ‬
‫ان‪،‬‬ ‫وق‪َ ،‬وا ْل ِع ْص َي َ‬ ‫َق ْلبِي‪َ ،‬وك َِّر ْه إِ َ اَّل ا ْل ُك ْف َر‪َ ،‬وا ْل ُف ُس َ‬
‫ين‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم ت ََو اَّفنِي ُم ْس ِل ًام‪،‬‬ ‫ِ ِ‬
‫الراشد َ‬
‫ِ ِ‬
‫اج َع ْلني م َن اَّ‬ ‫َو ْ‬
‫للام‪ ،‬و َأ ِْحل ْقنِلي بِالص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل�‬‫لن َغ ْ َ‬ ‫احل َ‬ ‫اَّ‬ ‫َو َأ ْح ِينلي ُم ْس ً َ‬
‫ِ‬ ‫ُون‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َقاتِ ِ‬ ‫لزي و َل م ْفت ٍ‬
‫لل ا ْل َك َف َر َة ا اَّلذ َ‬
‫ين‬ ‫َم ْ ِ ٍّ َ َ‬
‫ون َعن سلبِ ِ‬
‫يل َك‪،‬‬ ‫لون ُر ُسل َل َك‪َ ،‬و َي ُصلدُّ َ ْ َ‬ ‫ُيك َِّذ ُب َ‬
‫لل َع َل ْي ِه ْم ِر ْج َز َك َو َع َذا َب َك‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َقاتِ ِل‬ ‫اج َع ْ‬ ‫َو ْ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪24‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َاب إِ َل َه ْ َ‬
‫احل ِّق‬ ‫ين ُأوتُوا ا ْلكت َ‬ ‫ا ْل َك َف َر َة ا اَّلذ َ‬
‫يب َد ْع َو ِة‬ ‫لف ا ْل َغ ِّم‪ِ ُ ،‬جم َ‬ ‫َاش َ‬ ‫ارج ْاهلم‪ ،‬ك ِ‬
‫ال اَّل ُه اَّم َف ِ َ َ ِّ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫يم ُه َام‪،‬‬ ‫ان الدُّ ْن َيا َو ْاآلخ َلرة َو َرح َ‬ ‫مح َ‬ ‫ا ُْمل ْض َط ِّريل َن‪َ ،‬ر ْ َ‬
‫لة ُت ْغنِينِلي ِ َهبا َع ْن‬ ‫مح ٍ‬ ‫محنِي بِ َر ْ َ‬
‫محنِلي‪َ ،‬ف ْار َ ْ‬ ‫َأن َ‬
‫ْلت ت َْر َ ُ‬
‫مح ِة َم ْن ِس َو َ‬
‫اك‬ ‫َر ْ َ‬
‫لك‪،‬‬ ‫لد َك ا ْبل ُن َأ َمتِ َ‬ ‫ال اَّلهلم إِ ِّن َعبلدُ َك ابلن َعب ِ‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ اَّ‬
‫لك‪ ،‬عَلدْ ٌل ِ اَّيف‬ ‫لاض ِ اَّيف ُحك ُْم َ‬ ‫لد َك‪َ ،‬م ٍ‬ ‫َاصيتِلي بِي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ن َ‬
‫اس ٍم ُه َو َل َك‪َ ،‬س اَّم ْي َت بِ ِه‬ ‫اؤ َك‪َ ،‬أ ْس َلأ ُل َك بِك ُِّل ْ‬ ‫َق َض ُ‬
‫َن ْف َس َك‪َ ،‬أ ْو َأن َْز ْل َت ُه ِيف ِكتَابِ َك‪َ ،‬أ ْو َع اَّل ْم َت ُه َأ َحدً ا ِم ْن‬
‫ب ِعنْدَ َك‪،‬‬ ‫اسلت َْأ َث ْر َت بِ ِه ِيف ِع ْل ِم ا ْل َغ ْي ِ‬ ‫َخ ْلق َك‪َ ،‬أ ِو ْ‬
‫ِ‬
 ‫‪25‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ُلور َصدْ ِري‪،‬‬

‫يلع َق ْلبِلي‪َ ،‬ون َ‬
‫آن َربِ َ‬
‫َأ ْن َ ْت َع َلل ا ْل ُق ْلر َ‬
‫هي‬ ‫َو َج َا َء ُح ْز ِن‪َ ،‬و َذ َه َ‬
‫اب َ ِّ‬
‫سافِ َيل‬ ‫َائ َ ِ‬
‫يلل َوإ ْ َ‬
‫يلل و ِميك ِ‬
‫ب ِج ْ ِب َ َ‬ ‫لم َر اَّ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لب‬ ‫لامل ا ْل َغ ْي ِ‬ ‫ض َع ِ‬ ‫ات َو ْاألَ ْر ِ‬ ‫َفاطِلر السلمو ِ‬
‫َ‬ ‫َ اَّ َ َ‬
‫تكُم ب َ ِ ِ ِ‬ ‫لها َد ِة َأن َ‬
‫يلام كَانُوا‬ ‫لن ع َباد َك ف َ‬ ‫ْلت َ ْ ُ َ ْ‬ ‫الش َ‬ ‫َو اَّ‬
‫يله ِم َن ْ‬ ‫ف فِ ِ‬ ‫اخت ُِل َ‬‫اه ِد ِن َملِا ْ‬ ‫خيت َِل ُف َ‬ ‫يله َ ْ‬‫فِ ِ‬
‫احلَ ِّق‬ ‫لون‪ْ ،‬‬
‫ْلت َت ِدي من ت ََشلاء إِ َىل ِص ٍ‬ ‫لك إِن َ‬ ‫بِإِ ْذنِ َ‬
‫اط‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫اَّك َأن َ ْ‬
‫ُم ْست َِقي ٍم‬
‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لم َوات َو ْاأل ْرض‪َ ،‬علامل َ‬ ‫الس َ‬‫لر اَّ‬ ‫لم َفاط َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ش ٍء‪َ ،‬وإِ َلل َه ك ُِّل‬ ‫ب ك ُِّل َ ْ‬
‫ِ‬
‫لها َدة‪َ ،‬ر اَّ‬ ‫الش َ‬ ‫لب َو اَّ‬ ‫ا ْل َغ ْي ِ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪26‬‬

‫َ ٍ‬
‫ْلت‪َ ،‬و ْحلدَ َك َل‬ ‫لهدُ َأ ْن َل إِ َلل َه إِ اَّل َأن َ‬ ‫شء‪َ ،‬أ ْش َ‬ ‫ْ‬
‫لك‪َ ،‬و َأ اَّن ُحم َ اَّملدً ا َع ْبدُ َك َو َر ُسلو ُل َك‪،‬‬ ‫يك َل َ‬ ‫ش َ‬ ‫َ ِ‬
‫لم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِم َن‬ ‫ون‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬
‫لهدُ َ‬ ‫ِ‬
‫َوا َْمل َائ َك ُة َي ْش َ‬
‫ف َع َىل‬ ‫ت َ‬ ‫ان َو ِش ِك ِه‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك َأ ْن َأ ْق َ ِ‬ ‫الشلي َط ِ‬
‫اَّ ْ‬
‫ْ‬
‫َن ْف ِس إِ ْث ًام َأ ْو َأ ُج اَّر ُه إِ َىل ُم ْس ِل ٍم‬
‫ال اَّل ُه اَّم ا ْغ ِف ْر ِل َذنْبِي‪َ ،‬و َأ ْخ ِس ْئ َش ْي َط ِان‪َ ،‬و ُف اَّك‬
‫اج َع ْلنِي ِيف الن ِاَّد ِّي ْاألَ ْعىل‬ ‫ِر َه ِان‪َ ،‬و ْ‬
‫لو َر ِت‪َ ،‬و َأ ِّد َعنِّلي‬ ‫ِ‬
‫لت َع ْ‬ ‫اس ُ ْ‬ ‫لم ْار ُز ْقنلي‪َ ،‬و ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ض َعنِّي َد ْينِي‬
‫َأ َمانَتِي‪َ ،‬وا ْق ِ‬
‫ل� ِيف‬ ‫لم َل اَّب ْي َ‬
‫لك َو َسل ْعدَ ْي َك‪َ ،‬و ْ‬
‫الَ ْ ُ‬ ‫لك ال اَّل ُه اَّ‬
‫َل اَّب ْي َ‬
 ‫‪27‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫َيدَ ْي َك َو ِمن َْك َوإِ َل ْي َك‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َما ُق ْل ُت ِم ْن َق ْو ٍل َأ ْو‬
‫ف َأ ْو ن ََذ ْر ُت ِم ْن ن َْذ ٍر َف َم ِشلي َئت َُك‬ ‫ح َل ْف ُت ِمن ح ِل ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫َان َو َما َمل ْ ت ََش ْلأ َل‬‫ن َيدَ ْي َذلِ َك ُك ِّل ِه‪َ ،‬ما ِشل ْئ َت ك َ‬ ‫َب ْ ِ‬
‫لك‪ ،‬إِن َاَّك َع َىل‬ ‫لو َة إِ اَّل بِ َ‬
‫لو َل َو َل ُق اَّ‬ ‫ُلون‪َ ،‬و َل َح ْ‬ ‫َيك ُ‬
‫لت ِمل ْن َص َا ٍة‬ ‫لم َملا َص اَّل ْي ُ‬ ‫ك ُِّل َ ٍ ِ‬
‫يلر‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬
‫شء َقد ٌ‬ ‫ْ‬
‫لىل َم ْن َص اَّل ْي ُت‪َ ،‬و َما َل َعن ُْت ِمل ْن َل ْعن ٍَة َف َع َىل َم ْن‬ ‫َف َع َ‬
‫ْلت َولِ ِّيلي ِيف الدُّ ْن َيا َو ْاآل ِخ َلر ِة‪ ،‬ت ََو اَّفنِي‬ ‫ْلت‪َ ،‬أن َ‬ ‫َل َعن ُ‬
‫ن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك‬ ‫للام و َأ ِْحل ْقنِي بِالص ِ‬
‫احل َ‬ ‫ِ‬
‫اَّ‬ ‫ُم ْس ً َ‬
‫ش بعلدَ ا َْملو ِ‬
‫ت‪َ ،‬و َل اَّذ َة‬ ‫ْ‬ ‫الر َضا بِا ْل َقلدَ ِر‪َ ،‬و َب ْر َد ا ْل َع ْي ِ َ ْ‬ ‫ِّ‬
‫لك ِم ْن َغ ْ ِ�‬ ‫لو ًقا إِ َىل لِ َق ِائ َ‬ ‫لر إِ َىل َو ْج ِه َك‪َ ،‬و َش ْ‬ ‫الناَّ َظ ِ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪28‬‬

‫لك َأ ْن‬ ‫لة‪َ ،‬أ ُعلو ُذ بِ َ‬ ‫َلة م ِض اَّل ٍ‬‫ِ ٍ‬ ‫َضاء م ِ ٍ‬

‫لرة َو َل ف ْتن ُ‬ ‫اَّ َ ُ اَّ‬
‫لم‪َ ،‬أ ْو َأ ْعت َِد َي َأ ْو ُي ْعتَلدَ ى َع َ اَّ�‪َ ،‬أ ْو‬ ‫لم َأ ْو ُأ ْظ َل َ‬
‫ِ‬
‫َأ ْظل َ‬
‫لم َفاطِ َر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لب َخطي َئل ًة َأ ْو َذ ْن ًبلا َل َت ْغف ُر ُه‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬ ‫َأكْس َ‬
‫ِ‬

‫لها َد ِة َذا‬ ‫الش َ‬ ‫ب َو اَّ‬ ‫ِ‬

‫لامل ا ْل َغ ْي ِ‬ ‫َ ِ‬
‫لم َوات َو ْاأل ْرض َع َ‬
‫ِ‬
‫الس َ‬ ‫اَّ‬
‫اإلك َْرا ِم إِ ِّن َأ ْع َهدُ إِ َل ْي َك ِيف َه ِذ ِه الدُّ ْن َيا‪،‬‬ ‫لا ِل َو ْ ِ‬ ‫اجل َ‬ ‫َْ‬
‫لهدُ َأ ْن َل‬ ‫لهيدً ا‪َ ،‬أ ِّن َأ ْش َ‬ ‫لهدُ َك َو َك َفى بِ َك َش ِ‬ ‫َو ُأ ْش ِ‬
‫لك‪َ ،‬ل َك ا ُْمل ْل ُك‬ ‫يك َل َ‬ ‫ش َ‬ ‫ْلت َو ْحدَ َك َل َ ِ‬ ‫إِ َلل َه إِ اَّل َأن َ‬
‫ْت َع َىل ك ُِّل َ ٍ ِ‬
‫لهدُ‬‫شء َقد ٌير‪َ ،‬و َأ ْش َ‬ ‫ْ‬ ‫احل ْمدُ َو َأن َ‬
‫َو َل َك ْ َ‬
‫لهدُ َأ اَّن َوعْدَ َك‬ ‫َأ اَّن ُحم َ اَّمدً ا َع ْبدُ َك َو َر ُسلو ُل َك‪َ ،‬و َأ ْش َ‬
‫ِ‬ ‫ح ٌّ ِ‬
‫ب‬ ‫لق‪َ ،‬ول َقلا َء َك َح ٌّق‪َ ،‬و َأ اَّن اَّ‬
‫السلا َع َة آت َيل ٌة َل َر ْي َ‬ ‫َ‬
 ‫‪29‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لهدُ َأن َاَّك‬ ‫ور‪َ ،‬و َأ ْش َ‬ ‫فِ َيهلا‪َ ،‬و َأن َاَّك َت ْب َع ُث َم ْن ِيف ا ْل ُق ُب ِ‬
‫لة َو َع ْو َر ٍة‬ ‫َك ْلنِلي إِ َىل َضيع ٍ‬
‫َْ‬
‫لس ت ِ‬ ‫َك ْلنِلي إِ َىل َن ْف ِ‬ ‫إِ ْن ت ِ‬

‫محتِ َك َفا ْغ ِف ْر‬ ‫ْلب َو َخطِي َئ ٍة‪َ ،‬وإِ ِّن َل َأثِ ُق إِ اَّل بِ َر ْ َ‬ ‫َو َذن ٍ‬
‫ْت‪،‬‬ ‫ُلوب إِ اَّل َأن َ‬ ‫الذن َ‬ ‫ُلوب ُك اَّل َهلا إِ اَّن ُه َل َي ْغ ِف ُلر ُّ‬‫ِل ُذن ِ‬
‫يم ال اَّل ُه اَّم إِن َاَّك‬ ‫ْت التاَّواب ِ‬
‫الرح ُ‬ ‫ُلب َع َ اَّ� إِن َاَّك َأن َ اَّ ُ اَّ‬ ‫َوت ْ‬
‫سي‬ ‫َان‪ ،‬و َتع َل ِ‬ ‫تَسلم ُع ك ََا ِملي‪َ ،‬وتَلرى ملك ِ‬
‫لم ِّ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫لري‪،‬‬ ‫ش ٌء ِمل ْن َأ ْم ِ‬
‫لك َ ْ‬ ‫خي َفلى َع َل ْي َ‬ ‫َو َع َانِ َيتِلي‪َ ،‬ل َ ْ‬
‫َج� ا ُْمل ْش ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأنَلا ا ْل َب ِائ ُس ا ْل َف ِق ُ� ا ُْمل ْسلت َِغ ُ‬
‫لف ُق‬ ‫يث ا ُْمل ْسلت ُ‬
‫ن‬ ‫لك ِ‬ ‫ف بِ َذنْبِ ِه‪َ ،‬أس َلأ ُل َك مس َلأ َل َة ا ْملِس ِ‬ ‫ا ُْمل ِق ُّلر ا ُْمل ْع َ ِت ُ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫وك‬‫يل‪َ ،‬و َأ ْد ُع َ‬ ‫الذلِ ِ‬ ‫لب اَّ‬ ‫َو َأ ْبت َِه ُلل إِ َل ْي َك ا ْبتِ َه َال ا ُْمل ْذنِ ِ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪30‬‬

‫الر ِير‪َ ،‬م ْن َخ َشل َع ْت َل َك َر َق َب ُت ُه‪،‬‬ ‫ف اَّ ِ‬ ‫ال ِائ ِ‬

‫ُد َعا َء ْ َ‬
‫اض ْت َل َك َع ْينَا ُه‪َ ،‬و َذ اَّل َل َك َج َسدُ ُه َو َر ِغ َم َأ ْن ُف ُه‬ ‫َو َف َ‬
‫لق ًّيا‪َ ،‬و ُك ْن ِب‬ ‫َل َك‪ ،‬ال اَّلهلم َل َ ْتع ْلنِي بِدُ َع ِائ َك َش ِ‬
‫َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫ن‬‫ن َو َيا َخ ْ َ� ا ُْمل ْعطِ َ‬ ‫َر ُؤو ًفا َر ِح ًيام َيا َخ ْ َ� ا َْمل ْس ُؤولِ َ‬
‫ف ُق اَّو ِت‪َ ،‬و َه َو ِان‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْشلكُو إِ َل ْي َك َض ْع َ‬
‫لن‪ ،‬إِ ْن َمل ْ َي ُك ْن‬ ‫امحِ َ‬ ‫ْت َأرحلم الر ِ‬
‫اَّلاس‪َ ،‬أن َ ْ َ ُ اَّ‬ ‫لىل الن ِ‬ ‫َع َ‬
‫ل� َأ اَّن َعافِ َيت ََك ِه َي‬ ‫ب َع َ اَّ� َف َا ُأ َب ِال‪َ ،‬غ ْ َ‬ ‫لك َغ َض ٌ‬ ‫بِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش َق ْت َل ُه‬ ‫لع ِل‪َ ،‬أ ُعو ُذ بِنُلور َو ْج ِه َك ا اَّلذي َأ ْ َ‬ ‫َأ ْو َس ُ‬
‫لح َع َل ْي ِه َأ ْم ُر الدُّ ْن َيا َو ْاآل ِخ َر ِة‪َ ،‬أ ْن‬ ‫ال ُّظ ُل َام ُت‪َ ،‬و َص َل َ‬
‫حي اَّل ِب َس َخ ُط َك‪َ ،‬ل َك ا ْل ُع ْت َبى‬ ‫ين ِْز َل ِب َغ َضب َك َأو َ ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ‬
 ‫‪31‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫َحتاَّى ت َْر َض‪َ ،‬و َل َح ْو َل َو َل ُق اَّو َة إِ اَّل بِ َك‬

‫ات‬ ‫لذي َف َطلر السلمو ِ‬ ‫لت وج ِهلي لِ اَّل ِ‬
‫َ اَّ َ َ‬ ‫َو اَّج ْه ُ َ ْ َ‬
‫لن‪ ،‬إِ اَّن‬ ‫� ِك َ‬ ‫َو ْاألَ ْر َض َحنِي ًفلا‪َ ،‬و َملا َأنَلا ِمل َن ا ُْمل ْ ِ‬
‫لاي‪َ ،‬و َم َ ِ‬ ‫ِ‬
‫لات هللاَِّ َر ِّب‬ ‫لا ِت‪َ ،‬ون ُُسلكي‪َ ،‬و َحم ْ َي َ‬ ‫َص َ‬
‫لك ُأ ِم ْر ُت َو َأنَا ِم َن‬ ‫يك َل ُه‪َ ،‬وبِ َذلِ َ‬ ‫ش َ‬ ‫لن‪َ ،‬ل َ ِ‬ ‫ا ْل َعا َملِ َ‬
‫ْت‬ ‫ْت‪َ ،‬أن َ‬ ‫ْت ا َْمل ِل ُك َل إِ َل َه إِ اَّل َأن َ‬ ‫ؤمنِ َ‬
‫لن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َأن َ‬ ‫ا ُْمل ِ‬

‫ت ْف ُ‬ ‫ِ‬ ‫َر ِّب‪َ ،‬و َأنَلا َع ْبلدُ َك‪َ ،‬ظ َل ْم ُ‬

‫لت‬ ‫لت َن ْفلس‪َ ،‬وا ْع َ َ‬
‫ُلوب َمجِي ًعلا‪ ،‬إِناَّل ُه َل َي ْغ ِف ُلر‬ ‫بِ َذنْبِلي‪َ ،‬فا ْغ ِف ْلر ِل ُذن ِ‬
‫ْت‪َ ،‬و ْاه ِد ِن ِألَ ْح َس ِن ْاألَ ْخ َا ِق َل‬ ‫ُوب إِ اَّل َأن َ‬
‫الذن َ‬ ‫ُّ‬
‫ف َعنِّي َس ِّي َئ َها‬ ‫اص ْ‬ ‫ْت‪َ ،‬و ْ ِ‬ ‫َ ْي ِدي ِألَ ْح َسلنِ َها إِ اَّل َأن َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪32‬‬

‫ْت‪َ ،‬ل اَّب ْي َك َو َس ْعدَ ْي َك‬ ‫ف َعنِّي َس ِّي َئ َها إِ اَّل َأن َ‬ ‫� ُ‬ ‫َل َي ْ ِ‬
‫ال� َل ْي َس إِ َل ْي َك‪َ ،‬أنَا بِ َك‬ ‫ِ‬
‫الَ ْ ُ� ُك ُّل ُه يف َيدَ ْي َك‪َ ،‬و اَّ ُّ‬ ‫َو ْ‬
‫ِ‬ ‫َوإِ َل ْي َ‬
‫ْت َو َت َعا َل ْي َت‪َ ،‬أ ْسل َت ْغف ُر َك َو َأت ُ‬
‫ُوب‬ ‫لك‪َ ،‬ت َب َارك َ‬
‫إِ َل ْي َك‬
‫ال اَّلهلم ْ ِ‬
‫ت‪َ ،‬و َما‬ ‫لر ُ‬ ‫لت َو َما َأ اَّخ ْ‬ ‫لر ِل َما َقداَّ ْم ُ‬ ‫اغف ْ‬ ‫ُ اَّ‬
‫ْت‬ ‫ت‪َ ،‬و َما َأن َ‬ ‫س ْف ُ‬ ‫ْت‪َ ،‬و َما َأ ْ َ‬ ‫ت َو َملا َأ ْع َلن ُ‬ ‫س ْر ُ‬ ‫َأ ْ َ‬
‫ْلت ا ُْمل َؤ ِّخ ُر‪َ ،‬ل‬ ‫ْلت ا ُْمل َقدِّ ُم َو َأن َ‬ ‫لم بِ ِه ِمنِّي‪َ ،‬أن َ‬ ‫َأ ْع َل ُ‬
‫ْت‪،‬‬ ‫ْت َر ِّب لَ إِ َلل َه إِ اَّل َأن َ‬ ‫لم َأن َ‬‫ْت ال اَّل ُه اَّ‬ ‫إِ َلل َه إِ اَّل َأن َ‬
‫َخ َل ْقتَنِي َو َأنَا َع ْبدُ َك‪َ ،‬و َأنَا َع َىل َع ْه ِد َك َو َو ْع ِد َك‬
‫ِ‬
‫ت‪،‬‬ ‫ش َما َصنَ ْع ُ‬ ‫لن َ ِّ‬‫ت‪َ ،‬أ ُعو ُذ بِ َك م ْ‬ ‫اسل َت َط ْع ُ‬ ‫َما ْ‬
 ‫‪33‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لك بِ َذنْبِي‬ ‫َأبلوء َل َ ِ ِ‬

‫لك بِن ْع َمت َك َع َ اَّ‬
‫ل�‪َ ،‬و َأ ُبلو ُء َل َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ُوب إِ اَّل َأن َ‬
‫ْت‬ ‫الذن َ‬ ‫اغ ِف ْر ِل‪َ ،‬فإِ اَّن ُه لَ َي ْغ ِف ُر ُّ‬
‫َف ْ‬
‫لك ُك ُّل ُه‪،‬‬ ‫لك ا ُْمل ْل ُ‬‫احل ْمدُ ُك ُّلل ُه‪َ ،‬و َل َ‬‫لك ْ َ‬ ‫لم َل َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫الَ ْ ُ� ُك ُّل ُه‪ ،‬إِ َل ْي َك ُي ْر َج ُع ْاألَ ْم ُر ُك ُّل ُه‪َ ،‬ع َانِ َي ُت ُه‬ ‫بِ َي ِد َك ْ‬
‫ش ٍء‬ ‫لىل ك ُِّل َ ْ‬ ‫اَّلك َع َ‬‫س ُه‪َ ،‬أ ْه ٌلل َأ ْن ُ ْت َملدَ ‪ ،‬إِن َ‬ ‫ِ‬
‫َو ُّ‬
‫ُوب‪،‬‬ ‫ل� ِم ْن ُذن ِ‬ ‫يع َما َم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لم ا ْغف ْر ِل َمج َ‬ ‫يلر‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬ ‫َقد ٌ‬
‫ِ‬

‫لري‪َ ،‬و ْار ُز ْقنِلي‬ ‫لي ِمل ْن ُع ُم ِ‬ ‫ِ‬

‫يلام َبق َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َوا ْعص ْمنلي ف َ‬
‫َلر َض بِ ِه َعنِّي ال اَّل ُه اَّم َأ ْس َلأ ُل َك بِن ِ‬
‫ُور‬ ‫َعم ً ِ‬
‫لا َزاك ًّيا ت ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ات َو ْاألَ ْر ُض‪،‬‬ ‫لم َو ُ‬ ‫الس َ‬‫ش َق ْت َل ُه اَّ‬ ‫َو ْج ِه َك ا اَّلذي َأ ْ َ‬
‫اَّلار بِ ُقدْ َرتِ َك ال اَّل ُه اَّم‬
‫ت� ِن ِم َن الن ِ‬ ‫ِ‬
‫َأ ْن َت ْق َب َلنلي َو َأ ْن ُ َ‬
‫ِ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪34‬‬

‫لدي َو َج ْه ِ� َو َه ْز ِل‪،‬‬ ‫ا ْغ ِفلر ِل َخ َط ِئي ك اَّله‪ ،‬و َعم ِ‬

‫ُ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫لك ِعن ِْدي‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم ا ْغ ِف ْر ِل َما َقداَّ ْم ُت َو َما‬ ‫َوك ُُّل َذلِ َ‬
‫ْلت‪َ ،‬أن َ‬
‫ْت ا ُمل َقدِّ ُم‬ ‫س ْر ُت َو َما َأ ْع َلن ُ‬ ‫َأ اَّخ ْلر ُت‪َ ،‬و َما َأ ْ َ‬
‫ش ٍء َق ِد ٌير‬ ‫ْت َع َىل ك ُِّل َ ْ‬ ‫ْت ا ُمل َؤ ِّخ ُر‪َ ،‬و َأن َ‬ ‫َو َأن َ‬
‫لم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك ا ْل َع ْف َو َوا ْل َعافِ َيل َة ِيف الدُّ ْن َيا‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لو َوا ْل َعافِ َيل َة ِيف‬ ‫لم َأ ْس َلأ ُل َك ا ْل َع ْف َ‬
‫ِ ِ‬
‫َو ْاآلخ َلرة‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬
‫لت َع ْو َر ِت‪َ ،‬و ِآم ْن‬ ‫اس ُ ْ‬
‫ِ‬
‫اي َو َأ ْه�‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم ْ‬ ‫ديني َو ُد ْن َي َ‬
‫ِ ِ‬

‫ن َيدَ اَّي‪َ ،‬و ِم ْن َخ ْل ِفي‪،‬‬ ‫اح َف ْظنِي ِم ْن َب ْ ِ‬ ‫َر ْو َعتلي‪َ ،‬و ْ‬

‫ِ‬

‫اري‪َ ،‬و ِم ْن َف ْو ِقي‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ‬ ‫َو َع ْن َي ِمينِي‪َ ،‬و َع ْن َي َس ِ‬

‫بِ َك َأ ْن ُأ ْغت ََال ِم ْن َ ْتتِي‬
 ‫‪35‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫َلاج إِ َىل‬ ‫ِ‬

‫أحت ُ‬ ‫لم َإ ِّن َع ْبلدُ َك‪َ ،‬وا ْبل ُن َأ َمت َك‪ْ ،‬‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ْت َغنِ ٌّي َع ْن َع َذ ِاب‪َ ،‬فإِ ْن ُكن ُْت ُحم ْ ِسلنًا‬ ‫محتِ َك َو َأن َ‬ ‫َر ْ َ‬
‫ِ‬
‫او ْز َعنِّي‬ ‫َف ِز ْد ِن ِيف إِ ْح َس ِان‪َ ،‬وإِ ْن ُكن ُْت ُمسي ًئا َفت ََج َ‬
‫لم َعافِنِلي ِيف‬ ‫لم َعافنلي ِيف َبلدَ ِن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬
‫ِِ‬
‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ْت‬‫�ي َل إِ َل َه إِ اَّل َأن َ‬ ‫َس ْم ِعي‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َعافِنِي ِيف َب َ ِ‬
‫لر‪َ ،‬وا ْل َف ْق ِر‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم‬ ‫لم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َك ِم َن ا ْل ُك ْف ِ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ْت‬ ‫اب ا ْل َق ْ ِب َل إِ َل َه إِ اَّل َأن َ‬‫إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِم ْن َع َذ ِ‬
‫لم ا ْغ ِف ْر ِل َذنْبِي ُك اَّل ُه ِد اَّقل ُه‪َ ،‬و ِج اَّل ُه‪َ ،‬و َأ اَّو َل ُه‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوآخ َر ُه َو َع َان َي َت ُه َو اَّ‬
‫س ُه‬
‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك ِص اَّحل ًة ِيف إِ َيام ٍن‪َ ،‬وإِ َيامنًا ِيف‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪36‬‬

‫مح ًة ِمن َْك‬

‫احا َي ْت َب ُع ُه َف َا ٌح‪َ ،‬و َر ْ َ‬
‫لن‪َ ،‬ون ََج ً‬‫ُخ ُل ٍق َح َس ٍ‬
‫َو َعافِ َي ًة‪َ ،‬و َم ْغ ِف َر ًة ِمن َْك َو ِر ْض َوانًا‬
‫اج َع ْلنِلي ِمل َن ا اَّل ِذيل َن إِ َذا َأ ْح َسلنُوا‬ ‫لم ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫اس َت ْغ َف ُروا‬‫اؤوا ْ‬ ‫�وا‪َ ،‬وإِ َذا َأ َس ُ‬ ‫اس َت ْب َ ُ‬
‫ْ‬
‫ال اَّل ُه اَّم َر اَّب ُحم َ اَّم ٍد الناَّبِ ِّي َص اَّىل اهللُ َع َل ِيه َو َس اَّلم‪،‬‬
‫ب َغ ْي َظ َق ْلبِي‪َ ،‬و َأ ِج ْر ِن ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫ا ْغف ْلر ِل َذنْبِي‪َ ،‬و َأ ْذه ْ‬
‫ِ‬

‫ت ا ْل ِفت َِن َما َأ ْح َي ْيتَنِي‬ ‫م ِض اَّا ِ‬

‫ُ‬
‫محتِ َك‪َ ،‬و َع َز ِائ َم‬ ‫ات َر ْ َ‬ ‫وجب ِ‬
‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َأ ُل َك ُم ِ َ‬
‫لا َم َة ِم ْن‬ ‫الس َ‬ ‫لك‪ ،‬وا ْل َغنِ ِ‬
‫يم َة م ْن ك ُِّل بِ ٍّر‪َ ،‬و اَّ‬ ‫َ‬ ‫َم ْغف َرت َ َ‬
‫ِ ِ‬

‫لم َل تَلدَ ْع ِل َذ ْن ًبلا إِ اَّل َغ َف ْر َت ُه‪َ ،‬و َل‬ ‫ك ُِّل إِ ْثل ٍم‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬
 ‫‪37‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫اج ًة‬‫هلا إِ اَّل َف اَّر ْج َت ُه‪َ ،‬و َل َد ْينًلا إِ اَّل َق َض ْي َت ُه‪َ ،‬و َل َح َ‬ ‫َ ًّ‬
‫محتِ َك‬‫لج الدُّ ْن َيا َو ْاآل ِخ َر ِة إِ اَّل َق َض ْيت ََها بِ َر ْ َ‬
‫ِم ْن َح َو ِائ ِ‬
‫ن‬‫امحِ َ‬ ‫يا َأرحم الر ِ‬
‫َ ْ َ َ اَّ‬
‫ن‪،‬‬ ‫لم ا ْغ ِف ْلر ِل َو ْار َف ْع َد َر َجتِلي ِيف ا َْمل ْه ِد ِّي َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫اخ ُل ْفنِي ِيف َع ِقبِي ِيف ا ْل َغابِ ِري َن‪َ ،‬وا ْغ ِف ْر ِل َيا َر اَّب‬ ‫َو ْ‬
‫ن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم ا ْف َس ْح ِل ِيف َق ْ ِبي‪َ ،‬ون َِّو ْر ِل فِ ِيه‬ ‫ا ْل َعا َملِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش ٌء‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك م َن اَّ ِّ‬
‫ال� َل َخيْل ُط ُه َ ْ‬
‫لف َعنِّلي‬ ‫محنِلي‪َ ،‬وا ْع ُ‬ ‫لم ا ْغ ِف ْلر ِل َو ْار َ ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫َو َعافِنِي‪َ ،‬و َأك ِْر ْم ن ُُز ِل‪َ ،‬و َو ِّس ْع ُمدْ َخ ِ�‪َ ،‬وا ْغ ِسلنِي‬
‫َلام ُينَ اَّقى‬ ‫لج َو َب َر ٍد‪َ ،‬و َن ِّقنِلي ِم َن ْ‬
‫الَ َطا َيا ك َ‬ ‫بِ َلام ٍء َو َث ْل ٍ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪38‬‬

‫لم َأ ْب ِد ْلنِي إِ َذا‬ ‫لو ُب ْاألَ ْب َي ُض ِمل َن الداَّ ن ِ‬

‫َس‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬ ‫ال اَّث ْ‬
‫ل�ا ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫ل�ا مل ْن َداري‪َ ،‬و َز ْو ًجلا َخ ْ ً‬
‫لت دارا َخ ِ‬
‫ًْ‬ ‫م ُّ َ ً‬
‫ِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َز ْو ِجلي‪َ ،‬و َأ ْه ً‬
‫اب‬ ‫لا َخ ْ ً�ا مل ْن َأ ْه�‪َ ،‬وقنلي َع َذ َ‬
‫اب الن ِاَّار‬ ‫ا ْل َق ْ ِب‪َ ،‬و َع َذ َ‬
‫اب‬ ‫َلة الن ِاَّار‪َ ،‬و َع َذ ِ‬ ‫ال اَّلهلم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِمن فِ ْتن ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ اَّ‬
‫ش فِ ْتن َِة‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫اب ا ْل َق ْب‪َ ،‬وف ْتنَة ا ْل َق ْب‪َ ،‬وم ْن َ ِّ‬
‫الن ِ‬
‫اَّلار‪َ ،‬و َع َذ ِ‬
‫ليح‬ ‫ش ا َْمل ِس ِ‬ ‫ِ‬ ‫الغنَلى‪ ،‬و ِملن َ ِ ِ‬
‫ش ف ْتنَلة ال َف ْق ِر‪َ ،‬وم ْن َ ِّ‬ ‫َ ْ ِّ‬
‫ِ‬
‫لال‪ ،‬ال اَّلهم ا ْغ ِس ْلل َخ َطاياي بِا َْمل ِ‬
‫لاء َوال اَّث ْل ِج‬ ‫الداَّ اَّج ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫اللب ِد‪َ ،‬ون َِّق َق ْلبِي ِم َن الَ َطا َيلا ك ََام ُينَ اَّقى ال اَّث ْو َب‬ ‫َو َ َ‬
‫اي‬ ‫ن َخ َطا َي َ‬ ‫اعدْ َب ْينِي َو َب ْ َ‬ ‫َس‪ ،‬وب ِ‬ ‫ِ‬
‫األَ ْب َي َض م َن الداَّ ن ِ َ َ‬
 ‫‪39‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ب‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن‬ ‫لر ِ‬ ‫ل� ِق َوا َمل ْغ ِ‬ ‫لن ا َمل ْ ِ‬ ‫َلام َباعَدْ َت َب ْ َ‬ ‫ك َ‬
‫َأ ُعو ُذ بِ َك ِم َن الك ََس ِل‪َ ،‬واهل َ َر ِم‪َ ،‬وا َمل ْأ َث ِم‪َ ،‬وا َمل ْغ َر ِم‬
‫لر‪ ،‬وا ْل ِق اَّل ِ‬ ‫ال اَّلهلم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َ ِ‬
‫لة‪،‬‬ ‫لك مل َن ا ْل َف ْق ِ َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫الذ اَّل ِة‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك ِم ْن َأ ْن َأ ْظ ِل َم‪َ ،‬أ ْو ُأ ْظ َل َم‬ ‫َو ِّ‬
‫ال نِ ْع َمتِ َك‪َ ،‬و َ َت ُّو ِل‬ ‫ال اَّل ُهم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِم ْن َز َو ِ‬
‫اَّ‬
‫َعافِ َيتِ َك‪َ ،‬و ُف َجا َء ِة نِ ْق َمتِ َك‪َ ،‬و َمجِي ِع َس َخطِ َك‬
‫ش َك بِ َك َو َأنَا َأ ْع َل ُم‪،‬‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك َأ ْن ُأ ْ ِ‬
‫َو َأ ْس َت ْغ ِف ُر َك َملِا َل َأ ْع َل ُم‬
‫لخطِ َك‪،‬‬ ‫لاك ِمل ْن َس َ‬ ‫لم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ ِر َض َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لك ِم ْن ُع ُقو َبتِ َك‪َ ،‬و َأ ُعلو ُذ بِ َك ِمن َْك َل‬ ‫َوبِ ُم َعا َفاتِ َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪40‬‬

‫ْت ك ََام َأ ْثنَ ْي َت َع َىل َن ْف ِس َك‬ ‫ُأ ْح ِص َثنَا ًء َع َل ْي َك َأن َ‬

‫لم ا ْن َف ْعنِلي بِ َلام َع اَّل ْمتَنِلي‪َ ،‬و َع ِّل ْمنِلي َملا‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ال‪،‬‬‫َينْ َف ُعنِلي‪َ ،‬و ِز ْد ِن ِع ْلام‪ ،‬احلملدُ هللِ َع َىل ك ُِّل َح ٍ‬
‫َْ‬ ‫ً‬
‫ال َأ ْه ِل الن ِاَّار‬ ‫َو َأ ُعو ُذ بِاهللِ ِم ْن َح ِ‬
‫الر ِجي ِم‪،‬‬ ‫ِ‬
‫الشل ْي َطان اَّ‬‫لم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َك ِم َن اَّ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫خ ِه‪َ ،‬و َن ْفثِ ِه‬
‫ِمن َه ِز ِه‪ ،‬و َن ْف ِ‬
‫ْ ْ َ‬
‫ش َما َع ِم ْل ُت َو ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫لم إ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك مل ْن َ ِّ‬
‫ال اَّل ُه اَّ ِ‬
‫ش َما َمل ْ َأ ْع َم ْل ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َو ْج ِه َك ا ْلك َِري ِم‪،‬‬‫َ ِّ‬
‫َاص َيتِ ِه‪،‬‬ ‫ْت ِ‬
‫آخ ٌذ بِن ِ‬ ‫ش َما َأن َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوبِكَل َامت َك التاَّا اَّمة‪ ،‬م ْن َ ِّ‬
‫ف ا َْمل ْغ َر َم َوا َْمل ْأ َث َم‬‫ْت َتك ِْش ُ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َأن َ‬
 ‫‪41‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لان َو َآو ِان‪َ ،‬و َأ ْط َع َمنِلي‬ ‫لذي َك َف ِ‬ ‫احلملدُ هللاَِّ ا اَّل ِ‬

‫َْ ْ‬
‫ل�‪َ ،‬و َأ ْف َض َلل َو َأ ْع َط ِان‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َسل َقان‪َ ،‬وا اَّللذي َم اَّن َع َ اَّ‬
‫احلمدُ هللِ َع َىل ك ُِّل َح ٍ‬
‫ال‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َر اَّب ك ُِّل‬ ‫َف َأ ْج َز َل‪ْ َ ْ ،‬‬
‫ش ٍء‪َ ،‬أ ُعو ُذ بِ َك‬ ‫يك ك ُِّل َ ٍ ِ‬
‫شء َوإ َل َه ك ُِّل َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ش ٍء َو َم ِل َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِم َن الن ِاَّار‬
‫اجلوعِ‪َ ،‬فإِناَّل ُه بِ ْئ َس‬ ‫ِ‬
‫لم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َك مل َن ْ ُ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫اليان َِة‪َ ،‬فإِنا بِ ْئس ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫لت‬ ‫اَّ َ َ‬ ‫يلع‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك م َن ْ َ‬ ‫الض ِج ُ‬ ‫اَّ‬
‫ا ْلبِ َطا َن ُة ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِم َن اهلَدْ ِم‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك‬
‫احل ْر ِق‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اللت ِّدي‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك م َن ا ْل َغ َلرق‪َ ،‬و ْ َ‬ ‫م َن اَّ َ‬
‫ان ِعنْدَ‬ ‫الشل ْي َط ُ‬ ‫َخ اَّب َطنِي اَّ‬ ‫َو ْاهل َ َلر ِم‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك َأ ْن َيت َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪42‬‬

‫وت ِيف َسلبِ ِيل َك ُمدْ بِ ًرا‪،‬‬ ‫ت‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك َأ ْن َأ ُم َ‬ ‫ا َْملو ِ‬
‫ْ‬
‫وت َل ِدي ًغا‬ ‫َو َأ ُعو ُذ بِ َك َأ ْن َأ ُم َ‬
‫يق‬ ‫يق الدُّ ْن َيا َو ِض ِ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِم ْن ِض ِ‬
‫لن َي ْو ِم‬ ‫لة ال اَّلهلم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َ ِ‬ ‫يلو ِم ا ْل ِقيام ِ‬
‫لك م ْ‬ ‫ُ اَّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫وء‪،‬‬ ‫وء‪ ،‬و ِمن ساع ِة الس ِ‬ ‫لوء‪ ،‬و ِمن َلي َل ِة الس ِ‬ ‫الس ِ‬
‫َ ْ َ َ ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُّ‬
‫وء ِيف َد ِار‬ ‫ار الس ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫و ِمن ص ِ‬
‫السوء‪َ ،‬وم ْن َج ِ ُّ‬ ‫ب ُّ‬ ‫اح ِ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ا ُْمل َقا َم ِة‬
‫ْت‪َ ،‬و َع َل ْي َك‬ ‫ت‪َ ،‬وبِ َك آ َمن ُ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َل َك َأ ْسل َل ْم ُ‬
‫ت‪،‬‬ ‫اص ْم ُ‬ ‫لت‪َ ،‬وبِ َك َخ َ‬ ‫ت‪َ ،‬وإِ َل ْي َك َحاك َْم ُ‬ ‫ت ََو اَّك ْل ُ‬
‫ْت‪َ ،‬أ ْن‬ ‫لم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ ِع اَّزتِ َك‪َ ،‬ل إِ َلل َه إِ اَّل َأن َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
 ‫‪43‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫وت‪َ ،‬و ِْ‬ ‫لذي َل َي ُم ُ‬ ‫احلي ا اَّل ِ‬ ‫ت ُِض اَّلنِلي‪َ ،‬أن َ‬

‫اجل ُّن‬ ‫ْت ْ َ ُّ‬
‫ْس َي ُموت َ‬
‫ُون‬ ‫اإلن ُ‬‫َو ْ ِ‬
‫ي ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫او ُز ُه اَّن‬ ‫َأ ُعو ُذ بِاهللاَِّ َوبِكَل َامته التاَّا اَّمات ا اَّلتي َل ُ َ‬
‫الس َلام ِء َو َما‬ ‫اجلر ِملن َش ما ين ِ ِ‬
‫ْلز ُل م َن اَّ‬ ‫َب ٌّلر َو َل َف ِ ٌ ْ ِّ َ َ‬
‫ش َما‬ ‫ْلز ُل ِيف ْاألَ ْر ِ‬‫يها‪َ ،‬و َش َما َين ِ‬ ‫ِ‬
‫ض‪َ ،‬و َ ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫َي ْع ُلر ُج ف َ‬
‫ش َط َو ِار ِق ال اَّل ْي ِل‬ ‫ِ‬ ‫َخيْرج ِمنْها‪ ،‬و َ ِ‬
‫ش فت َِن الن َاَّهار َو َ ِّ‬ ‫ُ ُ َ َ ِّ‬
‫إِ اَّل َط ِ‬
‫ار ًقا َي ْط ُر ُق بِ َخ ْ ٍ�‬
‫الر ِجي ِم‬ ‫ِ‬
‫الش ْي َطان اَّ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َأ ِع ْذ ِن َو ُذ ِّر اَّيتِي ِم َن اَّ‬
‫ال اَّل ُه اَّم َأ ُعو ُذ بِ َك َأ ْن َأ ِض اَّل‪َ ،‬أ ْو ُأ َض اَّل‪َ ،‬أ ْو َأ ِز اَّل‪َ ،‬أ ْو‬
‫ُأ َز اَّل‪َ ،‬أ ْو َأ ْظ ِل َم‪َ ،‬أ ْو ُأ ْظ َل َم‪َ ،‬أ ْو َأ ْج َه َل‪َ ،‬أ ْو ُ ْي َه َل َع َ اَّ�‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪44‬‬

‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك ِم ْن َص َا ٍة َل َتنْ َف ُع‬

‫ات األَ ْخ َا ِق‪،‬‬ ‫ال اَّلهلم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َك ِملن منْكَلر ِ‬
‫ْ ُ َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫لم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َك ِم ْن‬ ‫واألَعلام ِل واألَه ِ‬
‫لواء ال اَّل ُه اَّ‬‫َ ْ َ َ ْ َ‬
‫ب‬ ‫ك ُِّل َعم ٍل ُخي ِْزينِي‪ ،‬و َأ ُعلو ُذ بِ َك ِمن ك ُِّل ص ِ‬
‫اح ٍ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُي ْر ِدينِي‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك ِم ْن ك ُِّل َأ َم ٍل ُي ْل ِهينِي‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ‬
‫لك ِم ْن ك ُِّل‬ ‫لك ِمل ْن ك ُِّل َف ْق ٍر ُين ِْسلينِي‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َ‬ ‫بِ َ‬
‫ف َس َق ِمي‬ ‫واش ِ‬
‫ف َق ْلبِي ْ‬ ‫ِغنًى ي ْط ِغينِي ال اَّلهم ْاش ِ‬
‫ُ اَّ‬ ‫ُ‬
‫لن‬‫ال اَّل ُه اَّم َأ ِعنِّي َع َىل ِذك ِْر َك‪َ ،‬و ُشلك ِْر َك‪َ ،‬و ُح ْس ِ‬
‫ِع َبا َدتِ َك‬
‫ت ِّل ْفنِلي ِيف‬ ‫لع ْاألَ ْب َلر ِار‪َ ،‬و َل ُ َ‬ ‫ِ‬
‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لم ت ََو اَّفنلي َم َ‬
 ‫‪45‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ار‬‫ْاألَ ْش ِار‪َ ،‬و َأ ِْحل ْقنِي بِ ْاألَ ْخ َي ِ‬

‫َ‬
‫لل‬‫لك ِمل َن ا ْل َع ْج ِز َوا ْلك ََس ِ‬ ‫لم إِ ِّن َأ ُعلو ُذ بِ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لب‪َ ،‬وفِ ْتن َِة‬
‫اب ا ْل َق ْ ِ‬
‫لن َوا ْل ُب ْخ ِل َو ْاهل َ َلر ِم َو َع َذ ِ‬ ‫اجل ْب ِ‬ ‫َو ْ ُ‬
‫ْت‬ ‫آت َن ْف ِس َت ْق َو َاهلا َو َزك َِّها َأن َ‬ ‫لال‪ ،‬ال اَّلهم ِ‬
‫ُ اَّ‬
‫الداَّ اَّج ِ‬
‫ْت َولِ ُّي َها َو َم ْو َل َها‪َ ،‬ر ِّب َأ ُعو ُذ‬ ‫اَّاها َأن َ‬
‫َخ ْ ُ� َمل ْن َزك َ‬
‫س َل ت َْش َب ُع‪َ ،‬و ِع ْل ٍم‬‫لع‪َ ،‬و َن ْف ٍ‬ ‫ب َل َخي َْش ُ‬ ‫بِ َك ِم ْن َق ْل ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اب‬ ‫َل َينْ َف ُع‪َ ،‬و ُد َعاء َل ُي ْس َم ُع‪َ ،‬أ ْو َد ْع َوة َل ُي ْست ََج ُ‬
‫َهلَا‬
‫ال اَّل ُه اَّم ِقنِي َع َذا َب َك َي ْو َم َت ْب َع ُث ِع َبا َد َك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش‬
‫ش َس ْمعي‪َ ،‬وم ْن َ ِّ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إ ِّن َأ ُعو ُذ بِ َك م ْن َ ِّ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪46‬‬

‫ش َق ْلبِي‪َ ،‬و ِم ْن‬ ‫�ي‪ ،‬و ِمن َ ِ ِ ِ‬

‫ش ل َسلان‪َ ،‬ومل ْن َ ِّ‬ ‫َ ْ ِّ‬ ‫َب َ ِ‬
‫ش َمنِ ِّيي‬ ‫َ ِّ‬
‫اص َأ َبدً ا َما َأ ْب َق ْيتَنِي‪،‬‬ ‫محنِي بِ َت ِك ا َْملع ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لم ْار َ ْ‬
‫لف َملا َل َي ْعنِينِلي‪َ ،‬و ْار ُز ْقنِي‬ ‫محنِلي َأ ْن َأ َت َك اَّل َ‬ ‫َو ْار َ ْ‬
‫يع‬ ‫يلك َعنِّي‪ ،‬ال اَّله ِ‬ ‫يلام ُي ْر ِض َ‬ ‫حسلن الناَّ َظ ِ ِ‬
‫لم َبد َ‬ ‫ُ اَّ‬ ‫لر ف َ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫اإلك َْرا ِم َوا ْل ِع اَّز ِة‬
‫اجل َا ِل َو ْ ِ‬ ‫ض َذا ْ َ‬ ‫ات َو ْاألَ ْر ِ‬ ‫السمو ِ‬
‫اَّ َ َ‬
‫مح ُن بِ َج َالِ َك‪،‬‬ ‫ا اَّلتِي َل ت َُرا ُم‪َ ،‬أ ْس َلأ ُل َك َيا اهلل َيلا َر ْ َ‬
‫لظ ِكتَابِ َك ك ََام‬ ‫لز َم َق ْلبِي ِح ْف َ‬ ‫ُلور َو ْج ِه َك َأ ْن ُت ْل ِ‬ ‫َون ِ‬
‫لىل الن ْاَّح ِو ا اَّل ِذي‬ ‫َع اَّل ْمتَنِلي‪َ ،‬و ْار ُز ْقنِلي َأ ْن َأ ْت ُل َو ُه َع َ‬
‫ض‬ ‫ات َو ْاألَ ْر ِ‬ ‫يك َعنِّي‪ ،‬ال اَّلهم ب ِديع السمو ِ‬ ‫ُي ْر ِض َ‬
‫ُ اَّ َ َ اَّ َ َ‬
 ‫‪47‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫اإلك َْرا ِم َوا ْل ِع اَّز ِة ا اَّلتِي َل ت َُرا ُم َأ ْس َلأ ُل َك‬ ‫اجل َا ِل َو ْ ِ‬ ‫َذا ْ َ‬
‫ُور َو ْج ِه َك‪َ ،‬أ ْن ُتن َِّو َر‬ ‫محل ُن بِ َج َالِ َك َون ِ‬ ‫َيا اهلل َيا َر ْ َ‬
‫�ي‪َ ،‬و َأ ْن ُت ْط ِل َق بِ ِه لِ َس ِان‪َ ،‬و َأ ْن ُت َف ِّر َج‬ ‫بِ ِكتَابِ َك َب َ ِ‬
‫َ� َح بِ ِه َصدْ ِري‪َ ،‬و َأ ْن ت َْش َغ َل‬ ‫بِه َع ْن َق ْلبِي‪َ ،‬و َأ ْن ت ْ َ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ل� َك‪َ ،‬و َل‬ ‫احل ِّق َغ ْ ُ‬ ‫بِله َبلدَ ن‪َ ،‬فإِناَّل ُه َل ُيعينُني َع َىل ْ َ‬
‫ْت‪َ ،‬و َل َح ْو َل َو َل ُق اَّو َة إِ اَّل بِاهللاَِّ ا ْل َع ِ ِّ�‬ ‫ي ْؤتِ ِ‬
‫يله إِ اَّل َأن َ‬ ‫ُ‬
‫ا ْل َعظِي ِم‬
‫لو ِع ْص َمل ُة‬ ‫ِ‬
‫لح ِل دينلي ا اَّللذي ُه َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫لم َأ ْصل ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫اش‪،‬‬ ‫لري‪ ،‬و َأص ِللح ِل د ْنيلاي ا اَّلتِي فِيهلا مع ِ‬ ‫َأ ْم ِ‬
‫َ ََ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ َ‬
‫ِ‬
‫ش‬‫اح ًة ِل م ْن ك ُِّل َ ٍّ‬ ‫اج َع ِل ا َْمل ْو َت َر َ‬ ‫َو ْ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪48‬‬

‫وب َث ِّب ْت َق ْلبِي َع َىل ِدينِ َك‬ ‫ب ال ُق ُل ِ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َيا ُم َق ِّل َ‬
‫َك ْلنِلي إِ َىل َن ْف ِس‬ ‫محت ََك َأرجلو‪َ ،‬ف َا ت ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫لم َر ْ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ْت‬‫ن‪َ ،‬و َأ ْص ِل ْح ِل َش ْأ ِن ُك اَّل ُه‪َ ،‬ل إِ َل َه إِ اَّل َأن َ‬ ‫َط ْر َف َة َع ْ ٍ‬
‫ال اَّل ُه اَّم َس ِّل ْمنِي َو َس ِّل ْم ِمنِّي‬
‫لم إِ ّن َأ ُع ْو ُذ بِ َك ِمل ْن َج ْه ِد ا ْل َب َا ِء‪َ ،‬و َد َر ِك‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫وء ا ْل َقض ِ‬ ‫اء‪ ،‬و َشامت َِة ْاألَعْدَ ِاء‪ ،‬وس ِ‬ ‫اَّ ِ‬
‫اء‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫الش َق َ َ‬
‫لكينًا‪،‬‬ ‫لكينًا‪ ،‬و َأ ِمتْنِلي ِمس ِ‬ ‫ال اَّلهلم َأح ِينِلي ِمس ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ اَّ ْ‬
‫الق َيا َم ِة‬
‫ن يوم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫� ِن ِيف ُز ْم َرة ا َمل َساك ِ َ ْ َ‬ ‫اح ُ ْ‬ ‫َو ْ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يم ْن‬ ‫لت‪َ ،‬و َعافني ف َ‬ ‫يمل ْن َهدَ ْي َ‬ ‫لم ْاهد ِن ف َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لار ْك ِل فِ َيام‬ ‫يمل ْن ت ََو اَّل ْي َت‪َ ،‬و َب ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫لت‪َ ،‬وت ََو اَّلني ف َ‬ ‫َعا َف ْي َ‬
 ‫‪49‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ش َملا َق َض ْي َت‪ ،‬إِن َاَّك َت ْق ِض َو َل‬ ‫ِِ‬

‫َأ ْع َط ْي َت‪َ ،‬وقني َ اَّ‬
‫لك‪ ،‬إِ اَّن ُه َل َي ِذ ُّل َمل ْن َوا َل ْي َت‪َ ،‬و َل َي ِع ُّز‬ ‫ُي ْق َ� َع َل ْي َ‬
‫ْت َر اَّبنَا َو َت َعا َل ْي َت ال اَّل ُه اَّم ِز ْد ِن‬
‫َمل ْن َعا َد ْي َت‪َ ،‬ت َب َارك َ‬
‫َول َتنْ ُق ْصنِي‪َ ،‬و َأك ِْر ْمنِي َول ُتِنِّي‪َ ،‬و َأ ْعطِنِي َول‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ل�‪َ ،‬و ْار َض َعنِّي‬ ‫َ ْتر ْمنلي‪َ ،‬وآث ْلرن َول ت ُْؤث ْلر َع َ اَّ‬
‫َو َأ ْر ِضنِي‬
‫َلر َك‬ ‫ِ‬ ‫لم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك فِ ْع َلل ْ‬
‫ل�ات َوت ْ‬ ‫الَ ْ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ن‪َ ،‬و َأ ْن َت ْغ ِف َلر ِل‬ ‫لاك ِ‬‫ات‪ ،‬وحلب ا َْملس ِ‬
‫َ ُ اَّ َ‬
‫ا ُْملنْكَلر ِ‬
‫َ‬
‫لو ٍم َفت ََو اَّفنِي َغ ْ َ�‬ ‫ِ‬ ‫وتَر َ َ ِ‬
‫محنلي‪َ ،‬وإِ َذا َأ َر ْد َت ف ْتنَ ًة ِيف َق ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ب‬ ‫ب َم ْن ُحي ُّب َك َو ُح اَّ‬ ‫َم ْفتُون‪َ ،‬و َأ ْس َأ ُل َك ُح اَّب َك َو ُح اَّ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪50‬‬

‫َع َم ٍل ُي َق ِّر ُبنِي إِ َىل ُح ِّب َك‬

‫لك َأحلب إِ َل ِملن َن ْف ِ‬
‫لس‬ ‫اج َع ْلل ُح اَّب َ َ اَّ اَّ ْ‬ ‫لم ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ار ِد‬ ‫و َأه ِ�‪ ،‬و ِمن ا َمل ِ‬
‫اء ال َب ِ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫يلت ِيف ْاألُ ُم ِ‬
‫لور‪،‬‬ ‫لم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك ال اَّت ْثبِ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لك‪،‬‬ ‫لد‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك ُشلك َْر نِ ْع َمتِ َ‬ ‫و َع ِزيمل َة الر ْش ِ‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َو ُح ْسل َن ِع َبا َدتِ َك‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك َق ْل ًبا َس ِل ًيام‪َ ،‬ولِ َسانًا‬
‫اد ًقلا‪َ ،‬و ُخ ُل ًقا ُم ْسلت َِق ًيام‪َ ،‬و َأ ْسل َت ْغ ِف ُر َك َملِا َت ْع َل ُم‪،‬‬ ‫ص ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش‬‫لم‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك م ْن َ ِّ‬ ‫َو َأ ْس َلأ ُل َك م ْن َخ ْ ِ� َما َت ْع َل ُ‬
‫َما َت ْع َل ُم‪ ،‬إِن َاَّك َأن َ‬
‫ْت َع اَّا ُم ا ْل ُغ ُي ِ‬
‫وب‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ال اَّل ُه اَّم َأ ْهل ْمني ُر ْشدي‪َ ،‬و َأع ْذن م ْن َ ِّ‬
‫ش َن ْفس‬
 ‫‪51‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ِ‬
‫ف َعنِّي‬ ‫ب ا ْل َع ْف َو‪َ ،‬فا ْع ُ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِن َاَّك َع ُف ٌّو ُت ُّ‬
‫ول بِ ِه َب ْينِي‬ ‫لم ِل ِم ْن َخ ْش َيتِ َك َما َ ُت ُ‬ ‫ِ‬
‫ال اَّل ُه اَّم ا ْقس ْ‬
‫لك َملا ُت َب ِّل ُغنِي بِ ِه‬ ‫يلك‪َ ،‬و ِمل ْن َطا َعتِ َ‬ ‫اص َ‬ ‫لن مع ِ‬
‫َو َب ْ َ َ َ‬
‫ل� م ِصيب ِ‬ ‫ِ‬ ‫َلك‪َ ،‬و ِم َن ال َي ِق ِ‬
‫ات‬ ‫لن َما ُ َت ِّو ُن بِه َع َ اَّ ُ َ‬ ‫َجناَّت َ‬
‫لو ِت َما‬ ‫ل�ي َو ُق اَّ‬ ‫لم ِع ْي َو َب َ ِ‬ ‫ِ‬
‫الدُّ ْن َيلا‪َ ،‬و َم ِّت ْعنلي بِ َس ْ‬
‫اج َع ْل َث ْأ ِري‬ ‫َأحييتَنِي‪ ،‬واجع ْله اللو ِار َ ِ‬
‫ث منِّي‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ ْ َ ُ َ‬ ‫ْ َْ‬
‫ْ� ِن َع َىل َم ْن َعا َد ِان‪َ ،‬و َل‬ ‫ِ‬
‫لىل َم ْن َظ َل َمني‪َ ،‬وان ُ ْ‬ ‫َع َ‬
‫ْب‬‫لل الدُّ ْن َيا َأك َ َ‬ ‫َ ْت َع ْلل ُم ِصي َبتِلي ِيف ِدينِي‪َ ،‬و َل َ ْت َع ِ‬
‫ل� َم ْن َل‬ ‫َهلي و َل مب َل َ ِ ِ‬
‫لغ ع ْلمي‪َ ،‬و َل ت َُسل ِّل ْط َع َ اَّ‬ ‫ِّ َ َ ْ‬
‫محنِي‬ ‫َي ْر َ ُ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪52‬‬

‫ف ا ْملِي َعا َد‪َ ،‬وإِ ِّن َأ ْس َأ ُل َك‪ ،‬ك ََام‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِن َاَّك لَ ُت ِْل ُ‬
‫ا ِم‪َ ،‬أ ْن لَ َتن ِْز َع ُه ِمنِّي َحتاَّى َتت ََو اَّف ِان‪،‬‬ ‫ل ْس َ‬‫َهدَ ْيتَنِي لِ ْ ِ‬
‫َو َأنَا ُم ْس ِل ٌم‬
‫محتِ َك‬‫اب َر ْ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم ا ْفت َْح ِل َأ ْب َو َ‬
‫الشي َط ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ان‬ ‫اح َف ْظني م َن اَّ ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم ْ‬
‫اع َي ِة‬
‫اعيتِ َك و َطو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ال اَّل ُه اَّم ا ْعص ْمني بِدين َك َو َط َو َ َ َ‬
‫اج َع ْلنِي‬ ‫لم ْ‬
‫ِ‬
‫َر ُسلول َك‪َ ،‬و َجنِّ ْبنلي ُحلدُ و َد َك‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬
‫ِ‬

‫لب َم َا ِئ َكت ََك َو ُر ُسل َل َك َو ِع َبا َد َك‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫م اَّ ْن ُحي ُّب َك َو ُحي ُّ‬
‫لك َوإِ َىل َم َا ِئكَتِ َك‬ ‫لن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َح ِّب ْبنِي إِ َل ْي َ‬ ‫احل َ‬ ‫الص ِ‬
‫اَّ‬
‫لاد َك الص ِ‬ ‫وإِ َىل ِعب ِ‬
‫سى‪،‬‬ ‫س ِل ا ْل ُي ْ َ‬ ‫لم َي ِّ ْ‬ ‫ن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬ ‫احل َ‬ ‫اَّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
 ‫‪53‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫وىل‪،‬‬ ‫سى‪َ ،‬وا ْغ ِف ْر ِل ِيف ْاآل ِخ َر ِة َو ْاألُ َ‬ ‫ِ‬

‫َو َجنِّ ْبني ا ْل ُع ْ َ‬
‫اج َع ْلنِي ِم ْن َأ ِئ اَّم ِة ا ُْملت ِاَّق َ‬
‫ن‬ ‫ال اَّل ُه اَّم ْ‬
‫الَ ْل ِق‪،‬‬ ‫ب‪َ ،‬و ُقدْ َرتِ َك َع َىل ْ‬ ‫ال اَّله ِ ِ‬
‫لم بِع ْلم َك ا ْل َغ ْي َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫ل�ا ِل‪َ ،‬وت ََو اَّفنِي إِ َذا‬ ‫احل َيلا َة َخ ْ ً‬
‫ِ‬
‫َأ ْح ِينلي َملا َعل ْم َت ْ َ‬
‫ِ‬

‫َع ِل ْم َت ا ْل َو َفا َة َخ ْ ً�ا ِل‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َو َأ ْس َأ ُل َك َخ ْش َيت ََك‬

‫احل ِّق ِيف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِيف ا ْل َغ ْي ِ‬
‫لها َدة‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك كَل َمل َة ْ َ‬ ‫الش َ‬ ‫ب َو اَّ‬
‫لب‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك ا ْل َق ْصلدَ ِيف ا ْل َف ْق ِر‬ ‫الر َضلا َوا ْل َغ َض ِ‬ ‫ِّ‬
‫َوا ْل ِغنَلى‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك ن َِع ًيام َل َينْ َفدُ ‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك ُق اَّر َة‬
‫اء‪،‬‬‫لن َل َتنْ َقطِع‪ ،‬و َأس َلأ ُل َك الرضا بعلدَ ا ْل َقض ِ‬ ‫َع ْ ٍ‬
‫َ‬ ‫ِّ َ َ ْ‬ ‫ُ َ ْ‬
‫ت‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك َل اَّذ َة‬ ‫ش بعدَ ا َْملو ِ‬
‫َو َأ ْس َلأ ُل َك َب ْر َد ا ْل َع ْي ِ َ ْ ْ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪54‬‬

‫لو َق إِ َىل لِ َق ِائ َك ِيف َغ ْ ِ�‬ ‫لر إِ َىل َو ْج ِه َك‪َ ،‬و اَّ‬
‫الش ْ‬ ‫الناَّ َظ ِ‬
‫ر ٍة‪َ ،‬و َل فِ ْتن ٍَة ُم ِض اَّل ٍة‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َز ِّينِّي بِ ِزين َِة‬ ‫ِ‬
‫ضا َء ُم اَّ‬ ‫َ اَّ‬
‫اج َع ْلنِي من اهلُدَ ِاة ا ُمل ْهت َِدي َن‬ ‫اإل َيامن‪َ ،‬و ْ‬
‫ِْ ِ‬

‫ن‬‫احل َ‬‫ال اَّلهم آتِنِي َأ ْف َض َل ما ت ُْؤ ِت ِعباد َك الص ِ‬

‫اَّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫اج َع ْلنِلي ُم ْ ِل ًصلا‬ ‫ال اَّلهلم رب ورب ك ُِّل َ ٍ‬
‫شء ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ اَّ َ ِّ َ َ اَّ‬
‫اجلَ َا ِل‪َ ،‬و ْ ِ‬
‫اإلك َْرا ِم‬ ‫َل َك‪َ ،‬و َأ ْه ِ� َيا َذا ْ‬
‫لور ُك ِّل َهلا‪،‬‬ ‫عاق َبتِلي ِيف ْاألُ ُم ِ‬ ‫ال اَّلهلم َأح ِسلن ِ‬
‫ُ اَّ ْ ْ‬
‫اب ْاآل ِخ َر ِة‬ ‫َو َأ ِج ْر ِن ِم ْن ِخ ْز ِي الدُّ ْن َيا‪َ ،‬و َع َذ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اج َع ْل‬ ‫لها َد ًة ِيف َسلبِيل َك‪َ ،‬و ْ‬ ‫لم ْار ُز ْقني َش َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫َم ْو ِت ِيف َب َل ِد َر ُسولِ َك ﷺ‬
 ‫‪55‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك ِماَّا ِعنْدَ َك‪َ ،‬و َأفِ ْض َع َ اَّ� ِم ْن‬
‫ْلز ْل َع َ اَّ� ِم ْن‬
‫َلك‪َ ،‬و َأن ِ‬ ‫محت َ‬‫ْل� َع َ اَّ� َر ْ َ‬
‫لك‪َ ،‬وان ُ ْ‬ ‫َف ْض ِل َ‬
‫َب َركَاتِ َك ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك َخ ْ َ� ا َْمل ْس َ‬
‫لأ َل ِة‪َ ،‬و َخ ْ َ�‬
‫لل‪َ ،‬و َخ ْ َ�‬ ‫لاح‪َ ،‬و َخ ْ َ� ا ْل َع َم ِ‬ ‫لاء‪َ ،‬و َخ ْ َ� الن َاَّج ِ‬ ‫الدُّ ع ِ‬
‫َ‬
‫ت‪َ ،‬و َث ِّبتْنِي‬ ‫احلي ِاة‪ ،‬و َخل� ا َْمللام ِ‬
‫ل� ْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫اب‪َ ،‬و َخ ْ َ‬ ‫لو ِ‬ ‫ال اَّث َ‬
‫لق إِ َيام ِن‪َ ،‬و ْار َف ْع َد َر َج ِات‪،‬‬ ‫َو َث ِّق ْل َم َو ِازينِي‪َ ،‬و َح ِّق ْ‬
‫لا ِت‪َ ،‬وا ْغ ِف ْلر َخطِي َئتِلي‪َ ،‬و َأ ْس َلأ ُل َك‬ ‫َو َت َق اَّب ْلل َص َ‬
‫اجلن ِ‬
‫اَّلة‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الداَّ َر َجلات ا ْل ُع َىل م َن ْ َ‬
‫ل� َو َخ َو ِاتَل ُه‪َ ،‬و َج َو ِام َعل ُه‪َ ،‬و َأ اَّو َلل ُه‪،‬‬ ‫الَ ْ ِ‬
‫لح ْ‬ ‫ِ‬
‫َف َوات َ‬
‫اجلن ِاَّة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َظاه َلر ُه َو َباطنَل ُه‪َ ،‬والداَّ َر َجات ا ْل ُع َىل مل َن ْ َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪56‬‬

‫لن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك َخ ْ َ� َملا ِآت‪َ ،‬و َخ ْ َ� َما‬ ‫ِآم َ‬
‫َأ ْف َع ُلل‪َ ،‬و َخ ْ َ� َما َأ ْع َم ُل‪َ ،‬و َخ ْ َ� َما َب َط َن‪َ ،‬و َخ ْ َ� َما‬
‫ن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن‬ ‫اجلن ِاَّة ِآم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َظ َه َر‪َ ،‬والداَّ َر َجات ا ْل ُع َىل م َن ْ َ‬
‫َأ ْس َأ ُل َك َأ ْن ت َْر َف َع ِذك ِْري‪َ ،‬وت ََض َع ِو ْز ِري‪َ ،‬وت ُْص ِل َح‬
‫لري‪َ ،‬و ُت َط ِّه َر َق ْلبِي‪َ ،‬و ُ َت ِّص َن َف ْر ِجي‪َ ،‬و ُتن َِّو َر ِل‬ ‫َأ ْم ِ‬
‫ات ا ْل ُع َىل‬ ‫َق ْلبِي‪ ،‬و َت ْغ ِفر ِل َذنْبِي‪ ،‬و َأس َأ ُل َك الداَّ رج ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ار َك ِل ِيف‬ ‫اجلن ِاَّة ِآم َ‬
‫ن‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َأ ُل َك َأ ْن َت َب ِ‬ ‫م َن ْ َ‬
‫ِ‬
‫ل�ي‪ ،‬و ِيف ر ِ‬ ‫لم ِعي‪َ ،‬و ِيف َب َ ِ‬ ‫ِ‬
‫وحي‪،‬‬ ‫َ ُ‬ ‫َن ْفس‪َ ،‬و ِيف َس ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اي‪،‬‬ ‫َو ِيف َخ ْلقلي‪َ ،‬و ِيف ُخ ُلقي‪َ ،‬و ِيف َأ ْه�‪َ ،‬و ِيف َحم ْ َي َ‬
‫َو ِيف َم َ ِات‪َ ،‬و ِيف َع َم ِ�‪َ ،‬ف َت َق اَّب ْل َح َسلن َِات‪َ ،‬و َأ ْس َأ ُل َك‬
 ‫‪57‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ن‬‫اجلن ِاَّة ِآم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫الداَّ َر َجات ا ْل ُع َىل م َن ْ َ‬
‫اج ِل ِه‬‫له َع ِ‬ ‫� ُك ِّل ِ‬ ‫الَ ْ ِ‬
‫لن ْ‬ ‫ِ‬
‫لأ ُل َك م َ‬ ‫لم إِ ِّن َأ ْس َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لم‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ‬ ‫له‪ ،‬ما َع ِلم ُ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ت منْل ُه َو َما َمل ْ َأ ْع َل ْ‬ ‫ْ‬ ‫َوآجل َ‬
‫له‪َ ،‬ما َع ِل ْم ُ‬ ‫آج ِل ِ‬‫اج ِل ِه َو ِ‬ ‫الل� ُك ِّل ِه َع ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫بِ َك م َن اَّ ِّ‬
‫لأ ُل َك َما َس َأ َل َك‬ ‫ِمنْ ُه َو َما َمل َأ ْع َل ْم ‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ اَّن َأ ْس َ‬
‫ْ‬
‫لك ِماَّلا‬ ‫يذ بِ َ‬ ‫لون‪ ،‬و َأ ْسلت َِع ُ‬ ‫احل َ‬ ‫ِ‬
‫الص ُ‬ ‫منْل ُه ع َبلا ُد َك اَّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ب آتِنِي ِيف‬ ‫لون‪َ ،‬ر ِّ‬ ‫احل َ‬ ‫ِ‬

‫الص ُ‬
‫ِ ِ‬
‫اسل َت َعا َذ منْ ُه ع َبا ُد َك اَّ‬ ‫ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اب‬ ‫الدُّ ْن َيا َح َسلنَ ًة َو ِيف ْاآلخ َرة َح َسنَ ًة َوقني َع َذ َ‬
‫لر َل ُذن ِ‬
‫ُلوب َو َك ِّف ْر‬ ‫ْلت َف ْ ِ‬ ‫ب إِ ِّن آ َمن ُ‬ ‫الن ِ‬
‫اغف ْ‬ ‫اَّلار‪َ ،‬ر ِّ‬
‫ب وآتِنِي‬ ‫ِ‬
‫َعنِّي َسل ِّي َئ ِات وت ََو اَّفني َم َ‬
‫لع ْاألَ ْب َر ِار‪َ ،‬ر ِّ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪58‬‬

‫َما َو َعدْ تَنِي َع َىل ُر ُس ِل َك َو َل ُت ِْز ِن َي ْو َم ا ْل ِق َيا َم ِة‬

‫يش ًة‬ ‫لأ ُل َك ِع َ‬ ‫ف ا ْملِي َعا َد ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َ‬
‫اَّك َل ُت ِْل ُ‬ ‫إِن َ‬
‫اض ٍح‪،‬‬ ‫ت َِقي ًة‪ ،‬و ِمي َت ًة س ِوي ًة‪ ،‬ومردا َغ� ُم ْ ٍز و َل َف ِ‬
‫َ‬ ‫َ اَّ َ َ َ ًّ ْ َ‬ ‫اَّ َ‬
‫لذ ِن َب ْغ َت ًة‪،‬‬ ‫لأةً‪َ ،‬و َل ت َْأ ُخ ْ‬ ‫لم َل ُ ْت ِلكْنِي َف ْج َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لة‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن‬ ‫ج ْلنِلي َعن ح ٍّق و َل و ِصي ٍ‬ ‫َو َل ُت ْع ِ‬
‫ْ َ َ َ اَّ‬
‫لاف َوا ْل ِغنَى‪َ ،‬وال ُّت َقلى َو ْاهلُدَ ى‪،‬‬ ‫لأ ُل َك ا ْل َع َف َ‬ ‫َأ ْس َ‬
‫اق َب ِة ْاآل ِخ َر ِة َوالدُّ ْن َيا‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك ِم َن‬ ‫وحسن َع ِ‬
‫َ ُ ْ َ‬
‫الس ْم َع ِة ِيف ِدين ِ َك‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫الش ِّك َو ِّ ِ‬
‫الر َياء َو ُّ‬ ‫الش َقاق‪َ ،‬و ِّ‬ ‫اَّ‬
‫وب َل ت ُِز ْغ َق ْلبِي َب ْعدَ إِ ْذ َهدَ ْيتَنِي‬‫ب ا ْل ُق ُل ِ‬ ‫َيا ُم َق ِّل َ‬
‫ْت ا ْل َو اَّه ُ‬
‫اب‬ ‫مح ًة‪ ،‬إِن َ‬
‫اَّك َأن َ‬ ‫ْك َر ْ َ‬‫ب َلنَا ِم ْن َلدُ ن َ‬ ‫َو َه ْ‬
 ‫‪59‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ْل� ِن َو َل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ل�‪َ ،‬وان ُ ْ‬ ‫لن َع َ اَّ‬ ‫ب َأعنِّلي َو َل تُع ْ‬ ‫َر ِّ‬
‫اه ِد ِن‬ ‫�‪َ ،‬و ْ‬ ‫ُلر ِل َو َل َتْك ُْر َع َ اَّ‬ ‫�‪َ ،‬وا ْمك ْ‬ ‫ْل� َع َ اَّ‬ ‫َتن ُ ْ‬
‫�‪،‬‬ ‫لن َب َغى َع َ اَّ‬ ‫ْ� ِن َع َىل َم ْ‬ ‫لس اهلُدَ ى ِل َوان ُ ْ‬ ‫َو َي ِّ ْ‬
‫اك ًرا‪َ ،‬ل َك‬ ‫لك َذ ِ‬ ‫لاك ًرا‪َ ،‬ل َ‬‫ال اَّلهلم اجع ْلنِي َل َك َش ِ‬
‫ُ اَّ ْ َ‬
‫لك ُمنِي ًبا‪،‬‬ ‫اعلا‪َ ،‬ل َك ُمْبِتًا‪ ،‬إِ َل ْي َ‬ ‫اه ًبلا‪َ ،‬ل َك ِم ْط َو ً‬ ‫ر ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫اغ ِس ْ‬ ‫لل ت َْو َبتِي‪َ ،‬و ْ‬
‫ب‬ ‫لل َح ْو َبتلي‪َ ،‬و َأ ِج ْ‬ ‫ب َت َق اَّب ْ‬ ‫َر ِّ‬
‫اه ِد َق ْلبِي‪َ ،‬و َسلدِّ ْد‬ ‫ِ‬
‫لت ُح اَّجتي‪َ ،‬و ْ‬ ‫لو ِت‪َ ،‬و َث ِّب ْ‬ ‫َد ْع َ‬
‫يم َة َق ْلبِي‬ ‫ِ‬ ‫ل ِ َس ِ‬
‫اس ُل ْل َسخ َ‬ ‫ان‪َ ،‬و ْ‬
‫اإليام ِن ِعنْدَ ا َْملام ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َل ِّقنِّي ُح اَّج َة ْ ِ َ‬
‫لر ُه‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم‬ ‫ِ‬ ‫ل� ُع ُم ِ‬
‫لري آخ َ‬ ‫اج َع ْل َخ ْ َ‬
‫لم ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪60‬‬

‫اج َع ْل‬‫َك‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم ْ‬ ‫يم َع َم ِ� ِر ْض َوان َ‬ ‫ِ‬

‫اج َع ْل َخ َوات َ‬ ‫ْ‬
‫اك ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َأ ُل َك ت َْوفِ َيق‬‫امي َي ْو َم َأ ْل َق َ‬ ‫َخ� َأي ِ‬
‫ْ َ اَّ‬
‫َاص َح َة‬‫ن‪َ ،‬و ُمن َ‬ ‫لل ا ْل َي ِق ِ‬
‫َأ ْه ِل ْاهلُدَ ى‪َ ،‬و َأ ْع َام َل َأ ْه ِ‬
‫لب‪َ ،‬و ِجداَّ َأ ْه ِل‬ ‫الص ْ ِ‬ ‫لز َم َأ ْه ِل اَّ‬ ‫لل الت ْاَّو َب ِة‪َ ،‬و َع ْ‬ ‫َأ ْه ِ‬
‫لة‪َ ،‬و َت َع ُّبلدَ َأ ْه ِل‬‫لل الر ْغب ِ‬ ‫احل ْسل َب ِة‪َ ،‬و َ‬ ‫ِْ‬
‫لب َأ ْه ِ اَّ َ‬ ‫ط َل َ‬
‫لل ا ْل ِع ْل ِم َحتاَّلى َأ َخا َف َك‪،‬‬ ‫ان َأ ْه ِ‬ ‫وع ْر َف َ‬ ‫ا ْللورعِ‪ِ ،‬‬
‫َ َ‬
‫يك‪،‬‬ ‫اص َ‬ ‫لز ِن َعن مع ِ‬ ‫ج ُ‬‫ت ِ‬ ‫لأ ُل َك َمَا َف ًة َ ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َأ ْس َ‬
‫ْ َ َ‬
‫َح ُّق بِ ِ‬ ‫لا َأسلت ِ‬ ‫اعتِ َ‬ ‫لل بِ َط َ‬ ‫َحتاَّلى َأ ْع َم َ‬
‫له‬ ‫لك َع َم ً ْ‬
‫لك ِيف التاَّوب ِ‬ ‫لاك‪ ،‬وحتاَّلى ُأن ِ‬
‫لة َخ ْو ًفا‬ ‫َْ‬ ‫َاص َح َ‬ ‫ِر َض َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يح َة ُح ًّبا َل َك‪،‬‬ ‫ص َل َك الناَّص َ‬ ‫من َْك‪َ ،‬و َحتاَّى ُأ ْخل َ‬
 ‫‪61‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ظ ٍّن‬‫لن َ‬ ‫ور ُح ْس َ‬ ‫لك ِيف ْاألُ ُم ِ‬ ‫َو َحتاَّلى َأت ََوك َاَّل َع َل ْي َ‬
‫ان َخال ِ ِق الن ِ‬
‫اَّار‬ ‫بِ َك‪ُ ،‬س ْب َح َ‬
‫لأ ُل َك إِ َيامنًلا َل َي ْرتَدُّ ‪َ ،‬ون َِع ًيام َل‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َ‬
‫َينْ َفلدُ ‪َ ،‬و ُم َرا َف َق َة نَبِ ِّي َك ُحم َ اَّم ٍد ﷺ ِيف َأ ْع َىل َد َر َج ِة‬
‫الُ ْل ِد‬ ‫اجلَن ِاَّة َجن ِاَّة ْ‬
‫ْ‬
‫ن َو َأ ْص ِل ْح‬ ‫لل ِم َ‬‫وب ا ُْملس ِ‬
‫ن ُق ُل ِ ْ‬ ‫ف َب ْ َ‬ ‫لم َأ ِّل ْ‬
‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫َجنِي‬ ‫لا ِم‪َ ،‬ون ِّ‬ ‫الس َ‬‫اهد ِن ُسل ُب َل اَّ‬
‫ات بين ِ ِهلم‪ ،‬و ِ‬
‫َذ َ َ ْ ْ َ ْ‬
‫ُّلور‪ ،‬وجنِّبنِلي ا ْل َفو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اح َش‬ ‫َ‬ ‫لن ال ُّظ ُل َامت إِ َىل الن ِ َ َ ْ‬ ‫م َ‬
‫لم ِعي‪،‬‬ ‫ار ْك ِل ِيف َس ْ‬ ‫ظ َه َر ِمن َْها َو َما َب َط َن‪َ ،‬و َب ِ‬ ‫َملا َ‬
‫ُب‬ ‫ل�ي‪َ ،‬و َق ْلبِلي‪َ ،‬و َز ْو ِجلي‪َ ،‬و َذ ِّر اَّيتَي َوت ْ‬ ‫َو َب َ ِ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪62‬‬

‫اج َعلنِي‬ ‫يلم‪َ ،‬و ْ‬ ‫الرح ُ‬

‫ْلت التاَّلواب ِ‬
‫اَّ ُ اَّ‬ ‫اَّك َأن َ‬ ‫ل� إِن َ‬‫َع َ اَّ‬
‫لا َهلَا‪،‬‬ ‫يك َقابِ َ‬ ‫لك ُم ْثن ِ ًيلا ِ َهبلا َع َل َ‬ ‫لاك ًرا لِن ِ ْع َمتِ َ‬ ‫َش ِ‬
‫ِ‬
‫َو َأت اَّ َها َع َ اَّ‬
‫�‬
‫اد ًقلا‪َ ،‬و َي ِقينًا َل ْي َس‬ ‫ال اَّلهلم َأ ْعطِنِي إِيامنًلا ص ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫ف ك ََرا َمتِ َك ِيف‬ ‫ش َ‬ ‫َلال ِ َهبا َ َ‬‫مح ًة َأن ُ‬ ‫َب ْعلدَ ُه ُك ْف ٌر‪َ ،‬و َر ْ َ‬
‫لأ ُل َك ا ْل َف ْو َز ِعنْدَ‬‫الدُّ ْن َيا َو ْاآل ِخ َر ِة‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َ‬
‫السل َعدَ ِاء‪،‬‬ ‫لهدَ اء‪َ ،‬و َع ْي َش ُّ‬
‫ِ‬
‫الش َ‬ ‫لاء‪َ ،‬ون ُُز َل ُّ‬ ‫ا ْل َقض ِ‬
‫َ‬
‫لىل ْاألَ ْعلدَ ِاء‪،‬‬ ‫اَّل� َع َ‬ ‫ِ‬
‫َو ُم َرا َف َقل َة ْاألَنْبِ َيلاء‪َ ،‬والن ْ َ‬
‫ل� َر ْأ ِيي‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫لك ح ِ‬ ‫لم ُأن ِ‬
‫اجتلي َوإ ْن َق ُ َ‬ ‫ْلز ُل بِ َ َ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫محتِ َك‪َ ،‬ف َأ ْس َأ ُل َك‬ ‫ت إِ َىل َر ْ َ‬ ‫ف َع َم ِ�‪ ،‬ا ْف َت َق ْر ُ‬ ‫َو َض ُع َ‬
 ‫‪63‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�‬ ‫الصدُ ور ك ََام ُت ُ‬
‫لايف ُّ ِ‬ ‫ور‪َ ،‬و َيا َش ِ َ‬ ‫اض ْاألُ ُم ِ‬
‫َيلا َق َ‬
‫اب الس ِ‬ ‫ِ‬
‫ل� ِن م ْن َع َذ ِ اَّ‬
‫لع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�‪،‬‬ ‫لن ا ْل ُب ُحلور َأ ْن ُت َ‬ ‫َب ْ َ‬
‫َلة ا ْل ُق ُب ِ‬ ‫ور‪ ،‬وفِ ْتن ِ‬ ‫و ِملن د ْع ِ‬
‫لور‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َما‬ ‫لوة ال ُّث ُب ِ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ف َعنْ ُه َع َم ِ�‪َ ،‬و َمل ْ َت ْب ُل ْغ ُه‬ ‫ل� َعنْ ُه َر ْأ ِيي َو َض ُع َ‬ ‫َق ُ َ‬
‫ل� و َعدْ َته َأحلدً ا ِملن ِعب ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اد َك‪،‬‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫لن َخ ْ ٍ َ‬ ‫ُأ ْمن َيتلي م ْ‬
‫لن َخ ْل ِق َك‪َ ،‬فإِ ِّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْت ُم ْعطيله َأ َحدً ا م ْ‬ ‫ل� َأن َ‬‫َأ ْو َخ ْ ٍ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ب ا ْل َعا َملِ َ‬ ‫لأ ُل َك َيلا َر اَّ‬ ‫يه‪َ ،‬و َأ ْس َ‬‫َأر َغلب إِ َلي َك فِ ِ‬
‫ْ ُ ْ‬
‫لال َو َل‬ ‫� َض ٍّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اج َع ْلنلي َهاد ًيلا َم ْهد ًّيا َغ ْ َ‬ ‫لم ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لك‪،‬‬ ‫لك‪ِ ،‬سل ْل ًام ِألَ ْول ِ َي ِائ َ‬ ‫لل‪َ ،‬ح ْر ًبلا ِألَ ْعدَ ِائ َ‬ ‫ُم ِض ٍّ‬
‫لك‬ ‫لادي بِ َعدَ َاوتِ َ‬ ‫لك الناَّلاس‪ ،‬و ُأ َع ِ‬
‫َ َ‬ ‫لب بِ ُح ِّب َ‬ ‫ُأح ُّ‬
‫ِ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪64‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لم َه َذا الدُّ َعا ُء‪،‬‬ ‫لن َخا َل َف َك م ْن َخ ْلق َك‪ ،‬ال اَّل ُه اَّ‬ ‫َم ْ‬
‫اجل ْهلدُ َو َع َل ْي َك‬ ‫لذا ْ َ‬ ‫ال ْسلتِ َجا َب ُة‪َ ،‬و َه َ‬ ‫لك ِ‬ ‫َو َع َل ْي َ‬
‫لو َة إِ اَّل بِاهلل‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم‬ ‫التُّلك َْا ُن‪َ ،‬و َل َح ْو َل َو َل ُق اَّ‬
‫لأ ُل َك‬ ‫ليد‪َ ،‬أ ْس َ‬ ‫يد‪ ،‬و ْاألَم ِر الر ِش ِ‬ ‫احلب ِل اَّ ِ ِ‬
‫الشلد َ ْ اَّ‬ ‫َذا ْ َ ْ‬
‫ال ُل ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ود‪َ ،‬م َع‬ ‫لو َم ْ ُ‬ ‫لن َي ْو َم ا ْل َوعيلد‪َ ،‬و ْ َ‬
‫اجلناَّ َة َي ْ‬ ‫ْاألَ ْم َ‬
‫ن‬ ‫ود‪ ،‬ا ُْملوفِ َ‬ ‫ود‪ ،‬الركاَّل ِع السلج ِ‬
‫ُّ ُ‬ ‫ُّ‬
‫الشله ِ‬
‫لن ُّ ُ‬ ‫ا ُْمل َق اَّربِ َ‬
‫اَّك َت ْف َع ُل‬ ‫يم َو ُدو ٌد‪ ،‬إِن َ‬ ‫ود‪ ،‬ال اَّلهم إِن َ ِ‬ ‫بِا ْلعه ِ‬
‫اَّك َرح ٌ‬ ‫ُ اَّ‬ ‫ُُ‬
‫ف بِا ْل ِع ّز‪.‬‬ ‫ان ا اَّل ِذي َت َع اَّط َ‬ ‫َما ت ُِريدُ ‪ُ .‬س ْب َح َ‬
‫اد ًقلا‪َ ،‬و َق ْل ًبلا‬ ‫لل ِل لِسلانًا ص ِ‬ ‫اج َع ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫لم ْ‬
‫لك وحب ملن ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حي ُّب َك‪،‬‬ ‫َشلاك ًرا‪َ ،‬و ْار ُز ْقنلي ُح اَّب َ َ ُ اَّ َ ْ‬
 ‫‪65‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لل َأي ِ‬ ‫الَ ْ ِ‬‫ل� َأ ْم ِري إِ َىل ْ‬

‫امي‬ ‫اج َع ْ اَّ‬ ‫ل�‪ .‬ال اَّل ُه اَّم ْ‬ ‫َو َص ِّ ْ‬
‫�‬ ‫لأ ُل َك َخ ْ َ‬ ‫احا‪َ ،‬و َأ ْس َ‬ ‫َج ً‬ ‫َص َا ََحلا‪َ ،‬و َف َا ًحلا‪ ،‬ون َ‬
‫ن‬‫امحِ َ‬ ‫الدُّ ْنيا و ْاآل ِخر ِة يا َأرحم الر ِ‬
‫َ َ ْ َ َ اَّ‬ ‫َ َ‬
‫ب َم ْن َينْ َف ُعنِي ُح ُّب ُه‬ ‫ِ‬
‫ال اَّل ُه اَّم ْار ُز ْقني ُح اَّب َك َو ُح اَّ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اج َع ْل ُه ُق اَّو ًة‬
‫ب َف ْ‬ ‫عنْدَ َك‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َما َر َز ْقتَني ماَّا ُأح ُّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب‬ ‫ت َعنِّي ماَّا ُأح ُّ‬ ‫ل ف َيام ُت ُّ‬
‫لب‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم َو َما َز َو ْي َ‬
‫ِ ِ‬
‫ب‬ ‫اج َع ُل ُه ُق اَّو ًة ل ف َيام ُت ُّ‬ ‫َف ْ‬
‫ت‬ ‫ات ا َْملو ِ‬ ‫ال اَّلهم َأ ِعنِّي َع َىل سكَر ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ اَّ‬
‫ب‬ ‫ال اَّلهلم رب ِجب ِائ َ ِ ِ‬
‫يلل وم ْيكائيلل‪َ ،‬و َر اَّ‬ ‫ُ اَّ َ اَّ ْ َ‬
‫اَّلار‪َ ،‬و ِم ْن‬ ‫لر الن ِ‬ ‫لن َح ِّ‬ ‫لك م ْ‬
‫لل‪َ ،‬أ ُعلو ُذ بِ َ ِ‬ ‫إسافِ ْي َ‬ ‫ْ َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪66‬‬

‫ب‬‫اجلناَّ َة َو َما َق اَّر َ‬ ‫اب ال َق ْ ِ‬

‫ب ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َأ ُل َك ْ َ‬ ‫عذ ِ‬
‫َ‬
‫لل‪َ ،‬و َأ ُعو ُذ بِ َك ِم َن الن ِ‬
‫اَّار‬ ‫إِ َل ْي َهلا ِم ْن َق ْو ٍل َأ ْو َع َم ٍ‬
‫ب إِ َل ْي َها ِم ْن َق ْو ٍل َأ ْو َع َم ٍل‬ ‫َو َما َق اَّر َ‬
‫اجلناَّة‪ ،‬و َأ ُعلو ُذ بِ َك ِم َن‬
‫لأ ُل َك ْ‬ ‫أس َ‬ ‫لم ِّإن ْ‬ ‫الله اَّ‬
‫ٌ‬
‫الناَّار‬
‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َأ ُل َك ْاهلُدَ ى َو اَّ‬
‫السدَ ا َد‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫�ا‬‫ال اَّل ُه اَّم َحاس ْبني ح َسا َبا َيس ً‬
‫لأ َل َك ِمنْ ُه‬
‫� َما َس َ‬ ‫لأ ُل َك ِم َن َخ ْ ِ‬
‫لم إِ ِّن َأ ْس َ‬
‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫يذ َك ِماَّا‬
‫َع ْبلدُ َك َو َر ُسلو ُل َك ُحم َ اَّمدٌ ﷺ‪َ ،‬و َأ ْسلت َِع ُ‬
‫اسل َت َعا َذ َك ِمنْل ُه َع ْبلدُ َك َو َر ُسلو ُل َك ُحم َ اَّمدٌ ﷺ‪،‬‬ ‫ْ‬
 ‫‪67‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫تع َل َع ِ‬ ‫و َأس َأ ُل َك ما َق َضي َ ِ‬

‫اق َب َت ُه‬ ‫ت ِل م ْن َأ ْم ٍر َأ ْن َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫تل‬ ‫َر َشدً ا ال اَّل ُه اَّم ِخ ْر ِل ْ‬
‫واخ َ ْ‬
‫لك‪َ ،‬و َل ُ ْت ِلكْنِلي‬ ‫لم َل َت ْقت ُِلنِلي بِ َغ َضبِ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫بِ َع َذابِ َك‪َ ،‬و َعافِنِي َق ْب َل َذل ِ َك‬
‫ن‬ ‫احل َ‬ ‫ت بِ ِه الص ِ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم ِقنِي ِم َن ا ْل ِف ْتن َِة بِ َام َو َق ْي َ‬
‫اَّ‬
‫اد َك‬ ‫ِمن ِعب ِ‬
‫ْ َ‬
‫احلسلن ِ‬
‫ْت‪َ ،‬و َل َيدْ َف ُع‬ ‫َات إِ اَّل َأن َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّم َل َي ْأ ِت بِ ْ َ َ‬
‫ْت‪َ ،‬و َل َح ْو َل َو َل ُق اَّو َة إِ اَّل بِ َك‬
‫ات إِ اَّل َأن َ‬ ‫السي َئ ِ‬
‫اَّ ِّ‬
‫ف َق ْلبِي إِ َىل‬ ‫اص ْ‬ ‫لوب‪ِ ْ ،‬‬ ‫ف ا ْل ُق ُل ِ‬ ‫ل� َ‬
‫لم ُم َ ِّ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ِ‬ ‫اعتِ َ‬
‫لك ال اَّل ُه اَّم ك ََام َأ ْح َسلن َْت َخ ْلقي‪َ ،‬ف َأ ْح َس ْ‬
‫لن‬ ‫َط َ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪68‬‬

‫ارك ل‬ ‫ال َو َو َل ِدي َو َب ِ‬

‫ُخ ُل ِقي ال اَّل ُه اَّم َأكْثِر َم ِ‬
‫الص اَّحل َة‪َ ،‬وا ْل ِع اَّفل َة‪،‬‬
‫لأ ُل َك ِّ‬ ‫لم إِ ِّن َأ ْس َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫الر َضا بِا ْل َقدَ ِر‬
‫الُ ُل ِق‪َ ،‬و ِّ‬ ‫َو ْاألَ َما َن َة‪َ ،‬و ُح ْس َن ْ‬
‫لار ْك ِل فِ ِ‬ ‫لم َقنِّ ْعنِي بِ َلام َر َز ْقتنِلي‪َ ،‬و َب ِ‬
‫يه‪،‬‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫� ك اَُّل َغ ِائ َب ٍة بِ َ‬
‫خ ْ ٍ�‬ ‫ف َع َ اَّ‬ ‫اخ ُل ْ‬ ‫َو ْ‬
‫لك‪،‬‬ ‫لن َح َر ِام َ‬ ‫لك َع ْ‬ ‫لم اك ِْفنِلي بِ َح َالِ َ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫َو َأ ْغنِنِي بِ َف ْض ِل َك َع اَّم ْن ِس َو َ‬
‫اك‬
‫ل� ِعنْدَ ِك َ ِب‬ ‫لل َأوس ِ ِ‬
‫لع ر ْزق َك َع َ اَّ‬ ‫اج َع ْ ْ َ َ‬ ‫لم ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
‫ِسنِّي‪َ ،‬وان ِْق َطا ِع ُع ْم ِري‬
‫لن َع َانِ َيتِي‪،‬‬ ‫ِ‬
‫يلر ِت َخ ْ ً�ا م ْ‬ ‫س َ‬ ‫اج َع ْل َ ِ‬
‫لم ْ‬ ‫ال اَّل ُه اَّ‬
 ‫‪69‬‬
‫الدعـ ـ ــاء‬

‫لأ ُل َك‬ ‫احلل ًة‪ ،‬ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اج َع ْ‬
‫لل َع َان َيتي َص َ‬ ‫َو ْ‬
‫لال َواألَ ْه ِل‬ ‫اَّلاس ِم َن ا َمل ِ‬ ‫لح َما ت ُْؤ ِت الن َ‬ ‫لن َصالِ ِ‬ ‫م ْ‬
‫ِ‬

‫الض ِّال َو َل ا ُمل ِض ِّل‬ ‫الو َل ِد‪َ ،‬غ ْ ِ� اَّ‬ ‫َو َ‬

‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َأ ُل َك َتَا َم النِّ ْع َم ِة‬
‫مح ًة ِمل ْن ِعن ِْد َك َ ْت ِدي ِ َهبا‬ ‫ال اَّل ُه اَّم إِ ِّن َأ ْس َلأ ُل َك َر ْ َ‬
‫لم ِ�‪َ ،‬و َت ُل ُّم ِ َهبا َش ْعثِي‪َ ،‬وت َُر ُّد‬ ‫َق ْلبِي‪َ ،‬و َ ْت َم ُع ِ َهبا َش ْ‬
‫ِ َهبلا ُأ ْل َفتِي‪َ ،‬وت ُْص ِل ُح ِ َهبا ِدينِي‪َ ،‬و َ ْت َف ُظ ِ َهبا َغ ِائبِي‪،‬‬
‫اه ِدي‪َ ،‬و ُت َب ِّي ُض ِ َهبا َو ْج ِهي‪َ ،‬وت َُزكِّي‬ ‫وتَر َفع ِهبا َش ِ‬
‫َ ْ ُ َ‬
‫لدي‪َ ،‬و َت ْع ِص ُمنِي ِ َهبا ِم ْن‬ ‫ِهبا َعم ِ�‪ ،‬و ُت ْل ِهمنِي ر ْش ِ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬
‫ك ُِّل س ٍ‬
‫وء‪.‬‬ ‫ُ‬
‫الدعـ ـ ــاء‬ ‫‪70‬‬

‫آل ُحم َ اَّم ٍد‪ ،‬ك ََام‬

‫لىل ِ‬‫لم َص ِّل َع َىل ُحم َ اَّم ٍد َو َع َ‬‫الله اَّ‬
‫ُ‬
‫لار ْك َعىل ُحم ّم ٍد‬ ‫لم‪ ،‬و َب ِ‬ ‫ِ‬ ‫لت َع َ ِ‬
‫لىل آل إِ ْب َراه ْي َ‬ ‫َص اَّل ْي َ‬
‫آل إِبر ِ‬
‫اه ْي َم ِيف‬ ‫ِ‬ ‫آل ُحمَم ٍ‬ ‫وعىل ِ‬
‫ْت َعىل ْ َ‬ ‫لد ك ََام َب َارك َ‬ ‫ّ‬
‫اَّك َمحيدٌ َ ِجم ْيدٌ ‪.‬‬ ‫ن إِن َ‬ ‫ال َعا َملِ ْ َ‬