’ Professionals € NedWind Present | Press_ Apparatenbouw Engineering Machinale bewerking PC etrofessionals Lehtretlt opwsekkon door mel xan wind, wat sr Schomer en duuramer? Widener vera nit on vonmin cen endige sronisiof. oe wiidemient unt halen uit een scone enemebron kunnen de ra 130 rmolewerkers van NodiVind verti, Sumer mt de veletorleverancos fabrieren 2 eon honswaney stale techniek die wop steods meer winds passe in de tele wereld kunt zen draaen, Inuit magieine lest u over de worchillende type over de ata ‘sindtuines ce NedWind lve wae het Rhenense ei acti se over Het hvaiel cerificat 190 9001. Ns lezing zulu, naar wi) boven, not zoovertug in van de vle voordsten yan windenrale trove energie door fosseks brandon as de mens san Nesting {What can be cleaner sn more dure than elcticty seat by means of wind? Wind energy does ot pollute the envionment, and is aval nite Supples The morethan 139 staff members of NegWind ‘cn tell you how you can akeadvantige ofthis clean soar of energy. In cooperation wih thd many supple they bave created an astonishing pece af technology uering is Hades in moread move wins aeasthuoughout the orld This roche inom you of dhe ier ty of wind tubines Nein produces, the mathets which this company in thenen i active al the NO 901 quale contifiate, Once hans read we hope aul expt 900 tobe as convinced of hecuunths advantages wind stat een ver emery tn fos esas the Nea Ss10KALS WINDvan Ppionier tot ISO 9001 From pionee: to 180 900 = TWEE WETEN MEER = TWO KNOW MORE DAN EEN THAN ONE € NedWind= PRODUKTONTWIKKELING ‘De snlleontiktelingen in ce markt sa windkubine oeazaken en fabrikant bine twee aur met en neue produ ep de ‘mark te omen, Daa kent es ‘vermiquent bei als NedWind een oute aldeling Research & Development (R&D) tot ain topprosteiten, tn ‘Rhenen wordt deze aiding bemard door hoog opseleie echt die i hun paohakiot ik Jeling nau samenverken me de Technische Unveil an Dat het LCN (Energi-onderzok Centrum Nosema en Stork Produet Engineering, Duamaast ae i bun entiverpen testen door esters spechliten Het bolongrste cehterdat RED al haar keen ent at toetsn inde igen allsound fateh, waardvoe ‘onmiddetsjkeyertuce constructefoste kan besten, Jn Ronen staat nit alleen een constnatlewerh at maar ook een asetmblogetlelng, cen afeling voor tlohtricke ondentetn en én voor de camponen: tenbouw. Ek atzanderik za 2e cen onmishue scakelin het grote gett dat uitelndeli en vig type ‘winducbine met eon heog rendement vortbrengt, Voor een constnte walt van de windtarines cn swvaltelsprogramma ononibxerijk In cers instante slgde NeaiWind een eigen kwaitelsborgorograams. Het verkreg ermice het haltetscertfeant yan de ove, (de NEN 4095/2snorm, on vod dere aan denen mn subsidloop ain ped te ontvangen, Deze stennge Nederlandse noxm paste het Hens bef nit allen toe 0p produkter voor de Henandse mask maar ook @ PRODUCT DEVELOPMENT Hap developments the market foe wind entines requlte manuiaturers to lame 3 nee provdvet everyone a ton gear. That shy nneative compan ike ‘Nose awe inci Reweanch Development (RD) among thei tp priors. ta Rhenen, the Rit) dear ste by highly sled technicians, who cary out product deyelogment i cose ‘evoperation ith Delt Unveesiyof Technolgy, the ECN (Nethelandls Center for Energy Research and Stork ‘ovhis Engineering. In adition, te have thelr desiens ever, NedWind’s tte by independent spcaists. thump on sis onn albscund factory, whi RED has ls Mea tested during the fist stage of develop, 80 ‘hat any design err cathe comet nected The Rhenen ste lncluds not only a constacion workshoo but also am asemby plant, a depariment fr deca parts and cabinets and another for ihe constrtion ot components. Each ofthese constitutes indispensable linkin the proction cha, wich eventually generates safe and highouiput wind turbine, bitaly, Nein Fellowes own qualty asuranice program. As areal leas syamted the cena of compan to the ovesrients NEN 66/2 quality sand, which enti 0 sbi for Ws pred. The th company apple this stiet Date standard not omy to products forthe dommes markt, hut ak to tris estined for foreign matels where tequirernents wir es SIONALS IN WIN0 z ° r vu z z ° v 2 « u 3 ° ao‘op tastes debestemd wate our buitenndse gebieden waar de wen sminder hoog waren. Sins november 198 best de tubo Hrilant ook he: 180.9001 cetiteant cen Intermationaaleutiicaat dat howe ese steltaan owl de produc als het Comserp. Bk alia voert de KEMA, dat i Atco, cen att ul om te conttoeren of NeWind nog aan de strenge vocrvaatden van 180-9001 voldoet Fen goed eladorodukt san of Yall met kala ooandie ondendeen. Daacom kes NeaWind naar lodteverancess met gote zongem onderhoudt 2} met hen cen selthwaardie rele in een co imakesship onawikkelen de windtuebinefabikant en de leveranclers ‘a peice anderen, zou A ‘Componenten, Hansen. de Vel samen ee etic ese rot [sabi nett Netra cen voorkeue ‘oe internticnale ocleveraniets, 20a 2 op de bute: de har skende pretucenten kan Inchalen, Daartoor aj serzekerd van deve be eit an haar onderdte sin Nesta ‘Not surpsingly, therefore, the urine smanulacaner was rated the 80 9001 certfate in November 1993 This isan Internationa quay cetsiete whieh places high demands en bot prontuction and desta. Every year the EMA Te Netherlands Standards Institution) camesout an aud to check she [eatin ti mats dhe stick 0 9047 segue, The quality cf ished! produc is determin by he quay of tscomponent parts. hat fs why NedWind “afl selects its supper ant cooperates wth them on an equal footing The wind turbine manfacurerand the sunlit of spect pats, such as Ab Components, Hansen and E. le Ves tw, codevelopa technically petet fink product, NedWied peters {nernationa splits, tocnabie to inate ase known manuéactures om ‘he fore mart Ths ensures that is ets aoa ae ofthe same high quality sin TheWhen it comes to safe, reliable, and economic high performance lubrication, Tribol is your Competent Partner of the Windpower Industry Wind turbine _ transmissions have to work under very harsh conditions with wide fluctua- tions in speed and temperatu- res, The optimal exploitation of such a unit a only possible if maintenance can be kept to a minimum. The economic use stands and falls with the choice of the correct lubricant. More than 6,000 wind turbines around the world ar lubricated success- fully with Tribol High Perform- . 0.20 200010 ance Gear Oils. For details and D4ti72 Nonetergladbaen list of worldwide distributor net- Tr ibol Se vserensan work contact: SA BURMAHCASTROLCOMPANY Fax: (49)2161-909-400 Kwaliteitsverbindingen met MCB Verbindingstechniek Windrnclens van Ned Wind Rhienen B.V. zjn produk- ten van absolute topkwaliteit en dus produkten waat- veo! kwalteitsende:delen werden gebruik. MCB \Verbindingstechniek levert ut voorraad een compleet assortment bovestigingsmatorialan, lastoevoagmate- rlalen en las-en afzuigapperatuur. Naast een compleet voorraadprogramma verzoigt MCB tal van speciale -stigings-ariikelen zeals: ‘exact volgens klantspecifcaties vervaaidigde ovestigingsartikolon; = draad en tapenden met grote atmetingen; bovestigingsartikelen met cerificaatn MCB Verbindingstectniek is een bekende tosleveran er ven windmolenproducenten. Als ook v wilt proti- teren van de kennis, ervaring en uitgebreide mogelik heden van MCB Verbincingstechniek, leg dan nu de verbinding met MC: 04902 - 88870, C)— METAALCOMPAGNIE .BRABANT'ay BD ) rostaus 2 ssn4a vatKenswiaaro TEL osonaasa TELEX51073 TELEFAX 0190249785De high-tech versie The high-tech version = DE HIGH-TECH VERSIE VAN DE NEDERLANDSE MOLEN oul de typos Norland een cea e moe vam schon enerpe voor, 2 avert de roderne elivind turbine detect setuppi op deli schone manier dese eget, de wo, obra anaken, veacillon de windnbines won dan 30 mater hg deninten de erin tt ands, Inplate van weken bebien 202061 otosttaden de een (MNS, Dae rototade sj bevel san cr gona he 1 gid evan bri rain get wanton de side eel 2s wo kan ln de tap nl os ae maar wen oko. NesWind priate sie vonchillend yn ndtrbines, Asalitsisesmerk NEN 5 pemeen, Teens ve alle ree yon an de ge kallsesen vgs NENA. 001 somen, wartooe NedWind cen omwerpiewerstr ‘van 20 juarkangarandenn. De pijvan dit stale Roo m OTHE HIGH-TECH VERSION OF THE DUTCH WINDMILL Just the tational Dutch winaml hich for oases provid mills wit sn energy, the modlem edn tine generates eect forpewer companies i an environmentirendly vy Hence, except forthe fact hat thoy make at the NodWina tines and he trol windmills interno shape ad power ‘04 0 mates hte euries deme the tancicap, Intend of wanes, they ive 203 rotor Maes with eopacy’of 250 EW ta MW of poner The Hades hich ic provided with the icles quite actos, tallow mainte sat ample rem ts mow aout once the a le the ahs ine the tay tn. Neuind monulactues treet types of eed turbines, cach gene tora pectic marke se ‘NutVind 25, the fst to be mariets, the NedWind 40 snd the NeW! 50 whic the most recent mel Junchal n December 1998. he te types fer in ‘apavity, that hy havin common is the NEN 6096 ‘walt aes the eines ate designed fora 20,2A de uns in sere pradaccert en vle gestae ‘componententoepus, De verionuigtusen Investing ‘phen dua upto Verderaij de expos Sosten van de wilturbincock op fing er bag, De urine vert dvr de degen ules construct cb hs 2 eral te yotapassingon sel en ‘cent worden uigevoerdt en Nein windtushine kan en ge psi halen dank et ASCsptem, of tot ate vemtelen van de rotublader 29 fan eat turbine in bepualde geben in China of Nieuwe aa het baa altijd wi, 8 ur per jaar melgehoyE dna In Nedksland, met ets incergunstige wind: stuniguten, beret ear turin toch er pratt ‘van S00 ja ese Rane fbb ve ‘anda estan ht glues va ce ain, CGumidéeld yeiomen producer cer winstebinneyan Neo rt cer da 95 1097 AL, Faso speck poducer a at T0108 75 a = DE WEDWIND 25 ‘eve cerstling sn Nein kan ee vermogen opwekhen van 250 KW, ett ‘en ashoogte van 30 meter en helt sotosblidn van 12 meter engte en een earner van 25/5 meters testaan veornamelikin Nederland mae cok in Ft Larabie bie den cee eines et tstehen DesWind het le tein daar appt aan de ondere Mimaatomsandigheden, Segekenmertt xoeten operation, The congany manages to keep pies for this feat of high-quality engineering eatvely Ts, because the turbines ce sere pnt and nhe many investment ye aio, Mowoxey, he short aa hn term operating cost for the NedWind fine are low ‘busta ts sd and sophisticated eensiaction the tine sequins te maintenant repay, Hany can be casont quickly and efit Th ais on Nein’ ahve thet high passer levolsthanks io the ASC or activestallcotio power segue, tn cea aes of China oe New Zea ‘whet the werd hal ever stops sing, ASC tubes can serve the esti mas For SK hours a yee Ah condition fn he Ntlandy ase igh ese a activity a your i) = THE WEDWIND 25 THis bine, NedWind’s fisting, cn serene 2502 of power, has aol hight of 30 eves ant eatues tee rotor tks cach 12 metres tong, tha atough they ate ao high success the Caibbean NeaWind has aaptot the turin theve wo the spect= DE WEDWIND 40 fy oogtevan 9) meet, 246 otorladen 24 ets goer ddan ae van de Seawind 2919 meter lang, dameter 0,77 ten en cok sermogen gt hoger, nae 5004 Verge est de Naina 39218 pas ‘sn 3 roortawen, Deve whturies kun wonder andere santa In Verenigde Sate, met mane in Cater oc fet tebe Woes de wadhant et veel 20 swasten, verworzakt de tek taser ce ae en de Woe set ln om erin co: ge probe aes dale, eturblnes in Abas) eatin = DE WEDwinD so ee) verte de one energie ep a THE NeDWr iD 40 ono bas ate 19 mires tong 4,77 esate capacity. In atetin, the [edn 40 has? instead of 3 sete bates Counties whee this typecan lve found lac the United Sates, poten Calor Akio te wind bart wget these tt snus ind [ip a a ptaeercet Sateen Ue ein ena ace: thigh proactvty ves The turbines placed in Ameren ‘yore mantel by NedWind in hens, = THE NEDWIND 50 insated capacity of 1 IW of poe ‘NsWind's expositions or thismedel are tuonlag igh A prototype bas been tested in The Netherlands This late shomcan of clean enaray producton il be 5ADVANTAGE SKF Hét complete assortiment Ongeacht het lagertype dat u nodig heeft, SKF, wereldleider in lagertechnologie, biedt u de juiste oplossing dankzij haar complete assortiment: * Groefkogella: © Zich instellende kogellagers * Hoekcontactkogellagers * Cil lagers * Naaldlagers gers * Axiale kogellagers + Cilindertaatslag s ¢ Tontaatsligers * Y-lagerblokken * Loop-, steun- en nokrollen * Lagerhuizen * Kogels en rollen * Precisiclagers * Miniatuurlagers * Dunringlagers * D: Kogelgewrichtslagers * Stangkoppen * Lag voor hucht- en ruimtevaart * Elastische en lagegereedschap * Smeervetten * Conditicbewakingsapparatuur De kracht van de wereldleider. .. voor elke plaats het juiste lager! SKE Nederland BV Posthas 37, 3000.4. VEENENDAAL Telefon; t385-€4001 |De 'buitenkant' van Nederland is bij ons in beschutte hand. YN, Mfrom printed circuit G= Cc: To oe a: ee Oo: for machine = control 1 = Us “ae Cc: Mond process O- control p ‘eS —_ O- c= PROTONIC-HOORN B.V. Moomweg 25 1627 LE HOORN Tel. : 02290 12928 Fax. : 02290 10930 pWind zal er altijd _ zijn en yervuilt ni € NedWindet inexhaustible urce of energyWaar wind is, "Ss NedWind Where there is there is NedWind Het khenense bed beschoust Neder als haar ‘mas, et het er a 200 ntti ge Neue alvetmarkien zoekt en vindt NedWind verde hele week ware windorstandighten sunstig 2 Zo ‘ott et i Inds en joint venture tts bade, WELASANN INDUSTRIES ETD, dat z NINA OWED. js gedenp Nin edt le 2 sneer ae WINDIA PONT, 14 steno Neral desbu lyon naa India ort de abviek Wot do Neserlande Rwaleieien op te even, warns et nae bedi de Devine tthe vor de Inde ‘ask produceer In fete exporter ‘Nati hag technische kn en maakt ze danenast etna van kale produktlemogeliheden, Dit ales ‘ouer bet motto: Think ht, at foal: Op eenzetide manic wil NetMea ich op tera bn (hin, waar windoxstandigheen uiterate jute einen eventuee! Amen estigan, Tot mu tes aoe ‘een Chinees edit gvonden waarmee een, en aagegnan, Door het sues ‘an fe windproject in Caloen is de inteese vor de ediWind prulten toxgenomen, In andere landen, 2s vider mie et Verenigd Komaki, ovenveegt Nein lotucines te pastsen. Verse arene Ned eh ‘ope Spans, tgzarse cn Nieuwaedandse mat en Ait esond in deen van Zukl Amerika, vooral op de € NedWind ‘He henen company sands The Nees sts domestic merlot Ht has pled mone sa 200, indhucines tn this country alone, end tok tr ‘he tnkan company WELAMANN INDUSTRIES LID. ie factory secorang to Dutch quay ‘oduce Nein! yabins forthe a Indian market. tas means that tat inspira hy the motto of Think global kt tcl a where wind coments ate *extemelyfvorabl, anal posilyin the Une tte, So found. The sero te wind projet tn Cao has creased imerest i Neil products: tn adn, NealVind is consideing placing wind turbines in ether ‘Outi, incating the Units Kingdom, ia Devember 1994 the fest NedWind 40 turbine ws places Germany. The company lao exposing the spn,= WinD OP WaTER De paats van een wlndpac levet het dishbevo ‘Nalerlind al shel problemen op Za de teste plck taut 1 de ast, ane desi opal Vanwege de Yele stare en hese natunrgehioden {scat echter niet ai com sche plats te wider raoande okt ‘aatdoor onstond ij de PEN Ue Coelismaatschapp ie al aren in winder sete is) het Kee ut te ‘witken ar het water. De PEN, ‘onthe samen met NedWind allan Noam en de NOVEM \Nadesande Ondernuming Voor Energie on Nile ex wsteund door de Een moxspojet op he Isselmeeromt 20 erat op tedeen ‘met cen windpark op water. How meet de fundatie worden ‘Romuntsen, wat de invoed van de wind en de golag ‘op het monterea san de windtuiine ope funda, wat Is de uitwerking van het water, de mist en de stangopade constructs, wel gevolgen hee cat voor et ‘ondeshoud? Opal deve vragen moest een antwoord ‘ omen. Nuhet park daal, in de ervaringen echter \veelblevend. Po opbrengs sin verging mete san ‘windparken op het laa se ganstiy, De turbines, ‘ontworpen om te furetonere ender vive lle ivindomstandlgheder, h fn zich goed, De brachtie ‘wind op fet wate lever! ninder pmobiermen da Djvoorbedtd tunbutentie in bermichtige gebieder. Al met let NedWind bedist eer ogelikheden voor wind op waters de volgende sap i de Noone, «© OFF SHORE WinD ENERGY — Jn densely pope ain ste The Netherton, the Incaten ofa wind pr ea exiycamse probs DObviousy coastal site with apa wind eanitions be Ee = the mest sulable location fra wind park: However this 2 ‘may clash with the interests fata eee or evade receation. This a the PEN (ths Noort Halland Provincial Electric Company, which taser active im vind ern see 5 for year) ok or oppotuniis on (Ge Netherlands Energy and Fnvtonment Fatespa ant su I the EC the PEN tase up atrial projet inthe Usselmcer to gain expeience with generatingelecticty off shore using wind turbines, What sot of fearaaton do they’ need, how do the wind and the surest the construction, what are theefeets of wate, fog and ‘ating Kee, and what does al thismean for maintenance? All these questions hal to be ase. The ial pet is ‘wn operation, veld promising rests. Compared with wing parks on nd, ef shore pitks havea very big eld, Metubines, designed to cope with virally all wind condition, are managing quite wu, The strong ‘winds ff shove sem to cause fewer problems than fer example turbulence in. [NediVind is convinced tht there are opportunites or Nonth Sa,KLIMWEG- ‘son BEVEIUGING _ | Baas [sisealins 2 van een velighelds omen 2indé op voor de mes uteoi imwegen, waar de va beveling geinegeetd's, haar 2p uveerngan vor veticaa en horizontal gebuk Aanpassing van h en Sol vengnrete met Stancard vangwager: de garente voor vali iment wae O Altijd een goed geluid van de TPD See er ne ts gait om geluid, Onderzoek en praktische advisesing gaan bij ons hand in hand. Of het Scour ns basen coe hag ane es Pao mccenc stindaarémethoden tot de zeer geavanceerde skoestische antenne SYNTAKAN, die onlangs Sheer kre Kortom, we kunnen u bj elk geluidprobleem van cen goed advies voorzien, Bel voor meer Ric eruce aa it mM Ee Bohs evo Neee ts eS tepecTS Screg Postbus 155 EOP Ts Lo pit)i Lt MCMC Industriéle kasten moeten aan hoge eisen voldoen. Bij Himel hebben ze dat goed begrepen. Alle daar vervaardigde kasten- series bieden dan ook eindeloos veel moge- liikheden om aan uw wensen te voldoen. De CMS-serie voor bodemopstelling bijvoor- beeld: waterdicht (IP55], uit één stuk ver- vaardigd van koudgewalst plaatstaal, ver- krjgbaar in 19 maten, veel toebehoren en als één van de eersten voorzien van het ISO 9001 certifikaat, Wilt u meer weten? Vraag dan snel dokumentatie aan! Himel, een eindeloos kastenprogramma ——— Postbus 27 S= 6880 AA Velp SS Tel. 085 - 652911 Fax 085 - 613852 BrinkmanaGermeraad ar Complimenteert Nedwind met haar succes en wenst voor Nedwind dat de wind uit de goede hoek blijft waaien. Ontwerpt, bouwt en installeert: Complete hydraulische systemen voor elke denkbare toepassing in de industrie. Ontwerpt en bouwt: Aggregaten in enkele stuks en in serie voor alle branches en industrieén. (TOP Jan vd. Heydenstraat 11, 3281 NE Numansdorp Posibus 7237, 3260 AA 'Numanscorp (Holland) Wel Amsterdam -Assen- Eindhover- Henge Rtterdum - Utrecht Telefon 01865-20 33, Telefax 01855-3475Windturbine naast de koeien € NedWind Wind turb amid the co Hoowel NedWind ie het vere st name winaturbinesgeprsaccee ict Faopdachevanidcle {vititannatachapion: benegt it dea stun op de bron van Ikomsten, Vanvage degen pri in 26 atormate geschit voor toupassing in windpals Het Rhone hod bs particule turnbe-projesten aan, wat Inout dat NedWind als sersorg, it allen 4e levering von ‘Daamaasrogelt 2 de uidiesanvragen,eaagt ze de Ainanclerng. Het winds de Veraige Staten soon 2e4f om 20 de Amsibsonse afsomers hao vertouen in ‘indenerg te tonen. De nieve sett onde waht ij WEOM by, wt stat voor Wind Frere Ont Mastchaprl @ ONTWIKKELING VAN TECH. NIEK EN ORGANISATIE De ste onesinges in le markt on cae i ‘nee vrsnlert Dano past NedWind hair orga ‘oortdarend aan om vraderingen in onlin, prc en instate am windtpsnes optima te Jaten verlopen. Fen professional op hit geved! vin Aathough in the pase Nevin analy manulactuzed wi tunes fr poser compan nose extsinsy focusing on the pate thes. Wine sours fico particulary by fae, whose omen ave beg put er eating wind ubines makes them estemey aullable Kor wind fang. The hence company offestwinkey paves to private Anwestom, whlch mci that NedWind proxies lh facies, not us te tunes but ee the slated Infrastructure, tn ation, i subs application fr sabes and pervs aa taken care of any franca rangement, The wind park the United States Ison ‘oul o thistmgated appronch. NedWind financed this pat fom private mens to demonstrate is ‘confidence in wind enegy to Amescan buyer, This new activity hos ben incorporated into WEOM by the Wind [net Development Company. = DEVELOPMENT oF TECHNO- Locy AMD oRcaMIzATION Rapid devdlopments in the market fr wind tuibnes; and Nadinus organisations! suctue i contimially Smorate to sefet changes In th dolopnen, production anal inaton of wind tunes However,winners i echtor alt rnedzake- wher em speci in orraisatie verundetngen, Daarom schakelds DeatVind in 1993 dle organist digen van Bewrscho! In om samen de ‘omgantsate en behvesing van de afdelingen Service & Orderhous! en esearch & Development te verbeteren, Ak geval he van is de beheesstnucuur van de aking Seve Ondesnoud torgesneden op de ensen van de Yenc: Jende anemers De afdeling gebeulkt nu operation en bistoriche informatie asst dct Ht automatic monitonysteem om storingen te voorkomen en indi noir snelte vethelpen. Door de togenomen omvang en complexes vin de mwikhsactiieiten van de afling Research & Development werd een beterebehering using van de procesen noodzakelfk Herenschet analyzers dautoe ‘erst de Yerichillende actviteton en tidsbestedng om 20, Inccht te rig inde behowtteaan ontwitketcapaciet op kosteun lange termi, Ze onnwllkelde vervolgens een planningssysteer dt het gehele proces van ontwiklle- hott, vin ute van werkorders en projectmanagerent, ‘onderteunt Dank ol de xosde onderinge ssmenvverking ‘Ain Wererschot en NedWind erin geshand de tectnsche ens beter teoganiseten, rwonsanizatlon expen ath: sn i That why Nene In 199% clan thetep of Retenschot Management Consultancy Services to improve the cxganeatlon and management ofthe Operations & Maintenance and 8 Aepattments Acareul the management strc of the Operations & Maintenance departments ‘now uly seared towards the wishes of te various astomes In aion to data fro the atomic and hisorcal infomation w presenter gus epi Faure The Incressed sie an complenity of activities atthe RS D department necessitated improvements in the ‘management aa corto ef processes For ths parpose, stanaly2e the yaious activities ard the tone investment volved, to gain init nto the short and long-term need for development cayacty They then set up aplanning system to suppor the entice development process huouh job orders and proje ‘management. Thanksto their excelent cooperation, Uererscot and NedWind have succes in organising [Nadi techni expertise to fll advan20 Transportbedrijf Fa. G.J. Rijksen & Zn Klein Dikkenberg 2 3911 RE Rhenen Tel. 08376 - 12792 Fax 08376 - 17988 Wij wensen NedWind veel succes bij de verdere ontwikkeling van windturbines, POLDUK POLYESTERVERWERKING B.V. VIBRATION CONTROL SYSTEMS Specialisatie: Trillingstechniek Produkten: Rubber Trillingdempers Stalen Veertrillingdempers Luchtveerbalgen Torsiebussen Flexibele koppelingen = Cushyfloat Mountings gespecialiseerd in polyesterwerkzaamheden POLDUK B.V. wenst NEDWIND B.V. een succesvolle toekomst Dunlop Nede‘land B.V. Schiedamsedijk 55a 3011 EE Rotterdam Mersdijk 19 Tel.: 03443-2277 (el 010332848, Fax 010-4718969 4033 CC Lienden Fax:034a3-2111 7Groupe Schneider, aangenaam Groupe Schneider is een feit. Een solide alliantie waarin de krachten van Merlin Gerin en Telemecanique gebundeld zijn. Een nog sterkere, pragmatische en flexibele partner met een duidelijk doel: een tevreden klant. Groupe Schneider staat voor vakmensen op het gebied van industriéle automatisering en beheersing van elektrische energie. Zonder uitzondering specialisten die samen met u problemen vertalen in concrete oplossingen. Met de produkten van twee ijzersterke fabrikanten: Merlin Gerin en Telemecanique. 1 Merlin Gerin lf Telemecanique V. Waardenveg 40 Hark 2Bodeqaven Postbus: Postbus 836 2003 Fi 410 AB Bodegraven lem Tel. 023- 124124 3-124 124 Fax 023 13-124 100Een blik in de oekomst A glance ahe: ‘ealsal eer aungesipe vera deer Sehrmann san NeaWind dat windeneesiehinnenon de concur rentie met de fssieebrametotfen ana, Ditgegeren trouser en hvala hoosgtann produ He beagle mar sich nu inasten vooe ven wotessionete Intafta Als illustrate van de motte mage Net lge nukteveraunpercente denen slechs 2% 3 cS = 3 = We Js mentioned heforg, MeSehimann of NedWind expects ‘vind nergy tobe na postion tocempote with Fs fuels fore long. This suggests that the uae oF wind ‘svg tn combination with the fet that it eka and Jneshaustibie, Jonks promising ies, NegWina thorforehas every neon ws contin #s omatnent 0 it reliable ard high-quality produ la doing ‘9, she company depends on its motte stall, many of ‘sb were originally involves in win energy a8 otbysts hat ae nese dedieate to the development of olesional sector of industry. Absemtcisa 6 a no ive than 24% which goes some nay toate uta tal commitment, NedWin desis a grat dal of ateton to training to ensure that its experienc techni stat members can be replaced by equally skied young, oployees in dhe futur, The varios teral and externa traning courses offer epporanitles to al employes nexusing olde sia to keep abreast of ne ecinokegy an avolute necessity bn a sestr ot indastiy whi 1s developing so playNeaWind bested ved asic saa epi evaren elise medewerkers in de tockornst won cxpgevolgl door jongeren De verschillende interne et ogee ile id te jen, levenssoorvaede i een 2 20 6 “ontitkeende beta 2Een van de co-makers One of <= te ssn teeleveraneer san \elekwatieismasen san NeitWind ht ‘bli cen modern ingerichte machineabrcken un agealling Ulede montage en het Doordat Ee Ves de eae fabricage, machine bewerking on ‘montage kan Hull to cn indo, ise cen witstekende partner in turniey-projcten, Daa san haar moderne apparituur,utstekend vakmanschap cn zergrullige pojectbegelelding sarin voor ea onan produkt, As bus duarvoor geld het bet € NedWind co-manwu Ie Vile of tude s 2 hihy luc supper of mty highway tessurs to NedWind The company ‘erapioysappmosimately 130 sa ant ble it sign and exscution of generat mechanical engineering, seo constructions With ts lly ml ts ange angle bushing machines and other predution plant ‘xtpment, I de Ves can cope with any type of heavy shectanetal processing In ation, the company’ operate 2 welheguipped machine engineering plant sll 6a aswmnbly workshop for osileaserby and ‘maintenance. Ede Vries abit 0 rcehanieal toting al assem bt single hed pretuct makes ita seeent parte In turkey projec The corspany toasts the 180 9002 BF ceria, wit refccts is ait t0 guarantee highqualty procs base on advanced equip, outstanding profesanalism and wel. De fraaiste projecten tonen niet altijd waar het werkelijk om draait Het diaait -wiesadrauasniceacermonaie ageiia draait zelfs niet één project. ABB Componenten levert die om alle schakel-, beveiligings-, besturings-. meet- COMPONENLEN — e-tossnisitirton Rune sures paraten en systemen, die zo onopyallend hun werk doen, Voor wothandelspartners zongen dat onze produkten altijd en overal snel te verkijgen tija, Als her mor ig seen 1993/94 7 dagen per week, 24 uur per dag, ABB Componenten BV Lylantse Baan 9 Postbus 532 2900 AM Capelle aan den Wissel AM Rb RR Taletoe” O10 2888850 FADED ASEA BROWN SOVERI‘Samen CitoBenelux feliciteert presteren we beter’ NedWind Rhenen bv Vertrouwen vormt de basis voor al onze aktivteiten. Het is de betangrjkste voor waarde voor samenwerking, Natuurlijx speelt de deskundig- heid van onze medewerkers daarbij een wezenijke rol Evenals de kwalteit van de produkten van Fittal, Phoenix Contact en Eplan. Plus de aandacht die wij geven aan de begeleiding van onze produkten met training, oplal- ding en informatie, Met net doel om u binnen 24 uur precies te leveren wat u nodig heeft. Uit voortaad. Dat alles is noodzakelik om de scoringskans te vergroten. Maar het werkt alleen als er klanten zijn die ons hun probie- men toevertrouwen. En wij mogen bijdragen aan de oplossing daarvan Alleen dan kunnen we laten zlen dat samenwerking leldt tot betere prestaties. Vanuit die opstelling kunnen fantastische gen tot stand worden gebracht. CitoBenetux Postbus 246 7 De samenwerking met 6900 AE Zevenaar NedWind Rhenen bv ie : Tel. 08360-91911 CiteBenelux “ae eoRotorline BV gaat de markt op Rotorl experienced m. Sind 1 ant 1995 fs HOFORLINE BY voortcen NeWind Heeshuowa {in Horton cen atstaaige snaktpti genni, Gee ‘lewrkomne it de beds, mas en ‘ondsmuaitg mt 15 jar evan 28 sat fngeren ah toeleerancler oor de iteration i wintuebine induste 8 ROFORLINE heeft een produktiegami yor turbines va 300 kW -LMIY en emit bre thet ‘oortdurend niewseprodubten, Dae zowel eae ‘an de catwibting yan standart as wan “co. engineering” et samen te oprachngerer ontwerpen ‘van rat werkprtaben Yoor nie te tithe HOTORLINE ontwitkot in produkten beveruten in sanaveSamenvering mete Tochniiche Universit Dall, FeNen Stork Product Engineering. RGITORLINE f én van oe er weinige bide faikamten ic hot prktigroees het gemtean seer danza de hoe materiatwatieit gosanrborg Since Jamtay b, 1995, previowssy NodWin Heetagananed br ROTORLINE BY hasbevomean H isupendemn supplier mtr for ROTORLIN}, howorer snot rrewsorse in the marke, hu shill manufotater of ls fie senor ply aster Hades weh an eaprience ‘15 yous. The ndepondent company lo supe fore neratonal wind turbine sty ROTORLANE Ns a pradaction range fortunes from 20, «1 NV and develops contin new prs within ths range ROIOFLINE sa supple of standard blades tt also develops sn proces asomtzed blades fret turbine types In close eospcation with ts ees OTONLINE develops ts products togetier with Delt Univenity 01 Teetnology, ECN and Siokname for an janufactureBRR. 7 Handelsonderneming = - —‘imut” —,,Remmerden” Rhenen b- — Verkoop van o.a.: Industrieterrein Remmerden Utrechtsestraatwog 198 3911 TX RHENEN Postbus 145 3910 AC henen Tel. 06376 -19118 Fax 08376 -17276 vvvvvvye aandrijvingen hydrauliek Ppneumatiek gereedschappen lagers lasbenodigdheden bevestigingsmaterialen Mobil Mobil congratulates Nedwind with their challenging windturbine projects. We are proud of having the opportunity to contribute with Mobil synthetic lubricants Mobil, THE WORLD LEADER IN LUBRICATION TECHNOLOGYElectro Drive feliciteert NedWind! NedWind heeft actief en innovatief laten zien waarin een klein land groots kan presteren. ‘Alsproducent entozleveran: ren met het elektriciteitsnet. _pomp- en ventilatoraandrj- Ger van de vermogers- Maer we doen meer Electro _vingen en digiiale positione- lektronica koppelde Electro Drive is gespecialseerd:n —_tingsregelingen voor o.a. Drive mot succes de generato- EMC gereduceerdedigitale _duabelklepsbrugaen. <2 Electro Drive BV. Duatstocht 4 17H Zand, Holo tel .81(075 1865S, tox.9(0)75 179500 5 E®ammens, specialist in afvalbevatters Bamnons, sis jaten de ontwuklelsar enPresent Press Eee CTT Westerkade 23, 3511 HA Utrecht Tel: 030 - 358520 Fax: 030 - 343852 Colofon Uitgever Mout, MLL. Wittebot tiractour Ale Dhr. R.A. Keiageman Commorcieal diecteur hr. G. van der Burg Codrdinati accistonte ——-Mavr. SP.G. Baldor Mev 1. Peek Hamoen Mowe 8. van der Kam Mew | Boonstra Dir N, Andela Mev. PE Bianken Account managers Redattio Tekstbureau Janny ter Meer, Overveen Fotografie Norbert Waalboer, Utrecht Vormaeving en opmaak Graphic Invention, De Mein Lithoaratie Sean An, Bara Drukketi De Boer Cuperus, Utrecht 2 inhoud conder schrilieljke toe verboden, De redacte stele voor evertuele oavolkorenhes Bit magazine fs vervaordégd op minder mile belastond papier Dit magatine hwam tot stand mede dank Adverteerders pasina ABB Componenten ca Bammene 31 Brintenan & Germeraad "7 Brock Hansen 4 ito Benelux ” Dunlop Metaast 20 Elee Stash Binnenkant omslag Electro Drive Ey eveld-Derdrecht 1 Groupe Schneider MGTE 2 Handelonderneining .Remmerden® Rhenen ae Potcjk Psyester 20 Produciivty Plu 3 Protonk-Holand " SKF Nederland 10 THO-TPD 6 Trarsportbedif Fa. Gs. Rijksen & Zn 2 Tribol 6 Ede Vries Bimentant onag Zanéleven Coatings " + + ai! +, Dit jaar nog uw winst vergroten? x - + x +% X56 tat De meest efficiénte manier om geld te verdienen is het niet te verspillen Niettemin leert de ervaring dat de "verborgen" vertiezen al gauyr kunnen oplopen tot 36 procent van de jaaromzet. Efficiency en produktiviteit ‘yormen voor een onderneming belangriike aandachtspunten. Daar liggen ook de mogeliikheden om sanzienlijke besparingen te realiseren, de pasitie van het bedrif te verstorken on de winst te verhogen. YE Presicrwt Fs inoen aviesbureau gespecichsooed in het mete en verboeren van troduithitin tvortads ev endrsesnende pocasen, som & peGikSo al tsnieraten soins Owe t unde in nen rosltatoereste aaipak ubespaart Productvity Plus doot ju het vaororerzeek op bess an “ne cute no pay’ alr goen verbeteringemogelikheden worden angetoond lon een kesten worden betekond Wit u meer weten ever hoe wij u kunnen ondersieunen om wiv produbtiviteit te verhogen en z0 uv winst te vergroten, neem dan contact met ons op. 4 PRODUCTIVITY PLUSaa ee a ee ana PELLIER: DAT ZIT | ALTID ALS GEGOTEN — . METRAILKOTILTU C @_ NIET ZO ZWAAR AAN 'N HOGE BELASTING EPASSING IN IEDERE [ ALS RVS-KWALITEIT U WEL EEN MOER KAN SCHELEN! EEN BEGRIP VOOR SERVICE Komerlingh Onnesweg 28, Postbus 608, 3300 AP Dercrecht, Tel: 078170888 Fax: 078.177204 ees”SSOdd | }UaSdId Windturbines Remmerden 9 P.O, Box 118 3910 AC Rhenen The Netherlands Tel.: +31 8376 19004 Fax: 431 8376 12129